Vous êtes sur la page 1sur 37

Gerencia CODIGO

OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 1/19

PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA


EMAPISCO S.A.

1. COMPONENTES DEL PLAN DE MUESTREO

El plan de muestreo de calidad de agua para la EPS EMAPISCO S.A. contempla las
siguientes fases,
Produccin;
Almacenamiento;
Distribucin.

2. PRODUCCIN

1.1 Aspectos Generales.


Las fuentes de abastecimiento de agua potable de EMAPISCO S.A., la constituyen
aguas de origen subterrneo. Una combinacin de fuentes de produccin consistentes
en pozos y galeras filtrantes, permiten el suministro de agua potable a partir de
esquemas de abastecimiento establecidos en los distritos que involucran a la
jurisdiccin de la empresa.

Los sistemas de produccin de agua potable para el abastecimiento de los distritos


que conforman el sistema EMAPISCO S.A. estn ubicados en dos zonas.:
Zona Cuchilla Vieja: Explotacin de aguas subterrneas por medio de 5
pozos profundos.
Zona Pampa de Ocas: explotacin de aguas subterrneas por galeras
filtrantes.

1.2 Caractersticas de las Unidades de Produccin.


La administracin cuenta con dos unidades de produccin, la Batera de Pozos en
Cuchilla Vieja y la Galera de Filtracin en Pampa de Ocas. En la actualidad se tiene
proyectado construir una nueva captacin ubicada en la zona de Cabeza de Toro,
instalndose una galera de filtracin, se prev su ingreso en operacin a partir del
segundo trimestre del ao 2000, en ese sentido se desarrollara en su oportunidad las
caractersticas del plan de muestreo para esta instalacin.

2.1.1 Batera de Pozos de Cuchilla Vieja.


Los pozos de explotacin de aguas subterrneas de Cuchilla Vieja son 5 en total y se
han nominado P1, P2, P3, P4 y P5.
Se ha constatado que estos pozos estn relativamente en buenas condiciones,
excepto el Pozo P3 que ya qued fuera de servicio por encontrarse en mal estado.

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

Condiciones Operativas de los Pozos de Cuchilla Vieja


Profundidad Nivel Esttico Nivel Dinmico Conductividad del
Pozo Caudal (l/s)
(m) (m) (m) agua en uS/cm
P1 53.35 18 5.90 35.50 1787
P2 57.25 9 6.00 37.50 1602
P4 41.35 23 4.90 17.70 1660
P5 45.28 16 7.50 30.07 1692

2.1.2 Galeras de Filtracin de Pampa de Ocas.


Las lagunas de recarga tienen una superficie aproximada de 3 Has y reciben el agua
del canal Ocas Alto, que a su vez deriva del ro Pisco, como si fuera un regante. El
caudal que recibe es de 100 a 180 l/s, durante 24 horas, 2 veces por semana, segn
sea poca de estiaje o avenida. La galera se alimenta de estas lagunas por recarga
continua y del agua subterrnea. La ltima limpieza del material acumulado en el
fondo de las lagunas de recarga, luego de secarlas, fue realizada mediante equipo
pesado en ao 1998 (Laguna N 1).

Los elementos que conforman al sistema de galeras filtrantes son:


4 lagunas de recarga, 3 se encuentran funcionando y una est abandonada.
12 buzones o cmaras de inspeccin.
Aproximadamente 900 m. de tubera de captacin o drenes.

1.3 Caractersticas del Plan de Muestreo por Unidad de Produccin.

2.1.3 Batera de Pozos en Cuchilla Vieja.

Identificacin de puntos de muestreo.


Cdigo Descripcin de Punto de Muestreo Ubicacin
la Muestra
01PZ-PI Agua cruda Salida Pozo N 1 Grifo en tubera de 4 pulg.
02PZ-PI Agua cruda Salida Pozo N 2 Grifo en tubera de 4 pulg.
03PZ-PI Agua cruda Salida Pozo N 4 Grifo en tubera de 4 pulg.
04PZ-PI Agua cruda Salida Pozo N 5 Grifo en tubera de 4 pulg.
05PZ-PI Agua cruda Cmara de reunin En el buzn

Parmetros y frecuencias de muestreo


En las muestras de agua tomadas en los puntos indicados se efectuarn los siguientes
anlisis:

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

Anlisis fsico - qumicos:


Cdigo Anlisis y Parmetros a Medir Frecuencia de Muestreo
01PZ-PI pH, turbiedad, conductividad Trimestral
02PZ-PI pH, turbiedad, conductividad Trimestral
03PZ-PI pH, turbiedad, conductividad Trimestral
04PZ-PI pH, turbiedad, conductividad Trimestral
05PZ-PI pH, turbiedad, conductividad Mensual
* Dureza, cloruro, sulfatos y nitratos => 1 muestra anual por punto de muestreo

Anlisis bacteriolgicos
CDIGO ANLISIS Y PARMETROS A MEDIR FRECUENCIA DE MUESTREO
01PZ-PI Coliformes totales y termotolerantes Trimestral
02PZ-PI Coliformes totales y termotolerantes Trimestral
03PZ-PI Coliformes totales y termotolerantes Trimestral
04PZ-PI Coliformes totales y termotolerantes Trimestral
05PZ-PI Coliformes totales y termotolerantes Mensual

2.1.4 Galera de Filtracin Pampa de Ocas.


Identificacin de puntos de muestreo

Cdigo Descripcin de la Muestra Punto de Muestreo Ubicacin


01GF-PI Agua cruda Cmara de reunin En el buzn

Parmetros y frecuencia de muestreo


En la muestra de agua tomada en el punto indicado se le efectuar los siguientes
anlisis:
Anlisis fsico - qumicos:
Cdigo Anlisis y Parmetros a Medir Frecuencia de Muestreo
01GF-PI pH, turbiedad, conductividad Trimestral
* Dureza, cloruro, sulfatos y nitratos 1 muestra anual por punto de muestreo

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

Anlisis bacteriolgicos:
Cdigo Anlisis y Parmetros a Medir Frecuencia de Muestreo
01GF-PI Coliformes totales y termotolerantes Trimestral

Para una rpida visualizacin de los puntos de control, se anexa el Plano N CC1-01
Puntos de Control en Fuentes y Reservorios.
Puntos de Muestreo;
Fuentes, Reservorios, Redes;
Sistema Abastecimiento de Agua.

1.4 Formatos para Control de informacin Fuentes


Los formatos utilizados sern los mismos que se encuentran en el Manual de Control
de Calidad, Procedimiento N 02, Plan de Muestreo para Control de Calidad y son los
siguientes:

Cdigo Formato Fecha


actualizacin
MTOC1-0204 Muestreo en pozos, Galeras de Filtracin
MTOC1-0206 Programa Anual de Muestreo
MTOC1-0207 Reporte de Lectura de Anlisis Microbiolgicos
MTOC1-0208 Reporte de Anlisis de Agua

3. ALMACENAMIENTO

1.5 Aspectos Generales.


El sistema de abastecimiento de Pisco y centros aledaos cuenta con tres (3)
reservorios de cabecera; identificndose como R1, R2 y R3; los dos primeros
reservorios (R1 y R2) abastecen a las redes de Pisco y San Andrs; el R3 cobertura
los requerimientos de Tpac Amaru.

1.6 Caractersticas de las Unidades de Almacenamiento.


Reservorio R-1
El reservorio R-1, almacena el agua producida por las Galeras de Filtracin de
Pampa de Ocas tiene una capacidad de 1400 m 3 y abastece al sistema de
distribucin Pisco (Zona baja) y San Andrs.

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

Reservorio R-2
El reservorio R-2, almacena el agua producida por la batera de pozos de Cuchilla
Vieja y la Galera de Filtracin de Pampa de Ocas, tiene una capacidad de 4200 m 3,
abastece a la ciudad de Pisco (Zona alta y laterales) y Centro Poblado Pachinga.

Reservorio R-3
El Reservorio R-3 se abastece de la lnea que proviene de la batera de pozos de
Cuchilla Vieja mediante una derivacin que descarga a la Cmara de Rebombeo,
Tpac Amaru y de all se impulsa hacia el reservorio R-3. Tiene una capacidad de
1000 m3.
Este reservorio abastece al distrito de Tpac Amaru Inca y Centro Poblado San
Miguel.

1.7 Caractersticas Plan de Muestreo por Unidad de Almacenamiento.

3.1.1 Reservorio R-1


Identificacin de puntos de muestreo
Cdigo Descripcin Punto de Muestreo Ubicacin
de la Muestra
01R1-PI Agua clorada Red de distribucin Frontis del local, grifo
matriz en tubera de 14
02R1-PI Agua cruda Reservorio Lnea de Conduccin 8

Parmetros y frecuencia de muestreo.


Cdigo Descripcin Parmetros Frecuencia
01R1-PI Reservorio R-1 Cloro residual libre Cada 12 horas
(salida)
Turbiedad, pH, Mensual
conductividad
Dureza, cloruros, sulfatos y Mensual
nitratos
Coliformes totales y Trimestral
termotolerantes
02R1-PI Reservorio R-1 Dureza, cloruros, Semestral
conductividad, pH y nitratos
(Ingreso)

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

3.1.2 Reservorio R-2


Identificacin de puntos de muestreo
Cdigo Descripcin de Punto de Muestreo Ubicacin
la Muestra
01R2-PI Agua clorada Salida de reservorio Grifo de en tubera de 18
02R2-PI Agua cruda Toma de agua de conexin Grifo en tubera de 1
de sistema de cloracin

Parmetros y frecuencia de muestreo


Cdigo Descripcin Parmetros Frecuencia
01R2-PI Reservorio R-2 Cloro residual libre Cada 24 horas
(salida)
Turbiedad, pH, Mensual
conductividad
Dureza, cloruros, sulfatos y Mensual
nitratos
Coliformes totales y Trimestral
termotolerantes
02R2-PI Reservorio R-2 Dureza, cloruros, Semestral
(ingreso) conductividad, pH y nitratos

Nota: El funcionamiento del Reservorio R-2 se da en el horario de 5.00 a.m. 10.00


a.m., por lo cual se prev una frecuencia de 1 muestra/da.

3.1.3 Reservorio R-3


Identificacin de puntos de muestreo

Cdigo Descripcin de la Punto de Muestreo Ubicacin


Muestra
01R3-PI Agua clorada Salida de reservorio Grifo en tubera de 8
02R3-PI Agua cruda Cmara de vlvulas Grifo en tubera de
impulsin 8

Parmetros y frecuencia de muestreo

Cdigo Descripcin Parmetros Frecuencia


01R3-PI Cloro residual libre Cada 24 horas

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

Reservorio R-3 Turbiedad, pH, Mensual


(salida) conductividad

Dureza, cloruros, sulfatos y Mensual


nitratos
Coliformes totales y Trimestral
termotolerantes
02R3-PI Reservorio R-3 Dureza, cloruros, Semestral
(ingreso) conductividad, pH y nitratos

1.8 Formatos para control Reservorios


Los formatos utilizados sern los mismos que se encuentran en el Manual de Control
de Calidad, Procedimiento N 02 Plan de Muestreo para Control de Calidad y son los
siguientes:

Fecha
Cdigo Formato
actualizacin
MTOC1-0202 Control de Cloro Residual en Reservorios
MTOC1-0204 Muestreo en Pozos, Galeras de Filtracin y Reservorios
MTOC1-0207 Reporte de Lectura de Anlisis Microbiolgicos
MTOC1-0208 Reporte de Anlisis de Agua

4. DISTRIBUCIN
La conformacin del Plan de Muestreo en redes de distribucin ha sido estructurada
en funcin a las zonales (distritos) abastecidos por el sistema de agua potable; es
decir: Pisco, San Andrs y Tpac Amaru.

Para cada distrito/zonal se han considerado las localidades que lo conforman, las
cuales se han dividido en zonas de distribucin, bsicamente en concordancia con los
horarios de distribucin y calidad de agua; dado que el sistema cuenta con dos fuentes
de suministro, para cada zona de distribucin se han considerado sectores de
distribucin delimitados a la calidad de agua abastecida.

Para cada sector se ha considerado la determinacin de puntos de control,


establecindose la siguiente clasificacin:

Los puntos crticos corresponden a los lugares de mayor concentracin de


habitantes, como colegios, hospitales, mercados, instituciones, etc.
Los puntos notables corresponden a los lugares donde hay baja presin, vlvulas
de purga, tapones, puntos terminales de red, lugares sin servicio de desage, etc.,
es decir aquellos lugares donde existe riesgo de contaminacin.

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

Los puntos genricos corresponden a cualquiera de los dems puntos existentes


en la red.

Los puntos de control determinados para cada sistema, se han codificado de acuerdo
a la siguiente nomenclatura:

N N N N NN
Zonal Localidad Zona Sector N Punto

La codificacin de zonales es:


Pisco =1
San Andrs = 2
Tpac Amaru = 3
La codificacin de localidad, corresponde al nmero de localidades registradas en la
zonal, segn:
Zonal Pisco: Localidad Pisco (1)
Zonal San Andrs: Localidad San Andrs (1)
Zonal Tpac Amaru: Localidad Tpac Amaru (1)
Localidad San Miguel (2)

La codificacin de zona corresponde al nmero de zonas de abastecimiento


identificadas en la localidad.

La codificacin de sector, corresponde al nmero de sectores o sub zonas de


abastecimiento consideradas para cada zona de abastecimiento.

La codificacin de N punto es correlativo en funcin a la caracterstica del punto,


considerado: crtico, notable y genrico.

1.9 Zonal Pisco.


La zonal est conformada por la localidad de Pisco y el C.P. Pachinga.

4.1.1 Zonas de Abastecimiento.


La ciudad de Pisco presenta 02 zonas de abastecimiento, las cuales se han
determinado en funcin a los horarios de suministro (Zona 1 y 2), abastecidas por los
reservorios R-1 y R-2.

4.1.2 Sectores de Distribucin


Para mejorar la eficiencia en el control de calidad del agua distribuida y la aplicacin
de las respectivas medidas correctivas, se han delimitado para la Zona 01, tres
sectores en funcin a la calidad de agua distribuida, identificndose como: 01, 02 y 03;
para la Zona 02 se ha considerado el sector 01. En cada uno de ellos se han ubicado
a su vez, puntos crticos, puntos notables y puntos genricos (ver Plano N CC1-02/
Zona y Sectores de Distribucin y Puntos de Muestreo de la Ciudad de Pisco y San
Andrs).

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

Zona Sector Lmites Abastecimiento


1 1 Norte: 4 y 5 cuadra Av. Garcilazo de la Vega; la Alameda; R-2
Noreste: Prolongacin San Clemente y 3 cuadra de Prolongacin
Barrio Nuevo.
Sur: calle Los Rosales.
Suroeste: Av. Abraham Valdelomar y Camino Real.
Oeste: Calle N 4 (AH Miramar) Urb. Paracas, Urb. Los Bancarios,
AH 5 de Diciembre.
Noroeste: 1,2,3,4,5 y 6 cuadra calle Augusto B. Legua, 1,2 cuadra
calle Cieneguilla.
Este: Pasaje (ministerio), Av. Las Amricas y calle N 3.
Sureste: Calle N 1, Av. Las Amricas, calle Juan J. Miranda
2 Norte: 1,2,3, y 4 cuadra Av. Garcilazo de la Vega. Galera Ocas
Noreste: 1,2,3 cuadra calle Ramn Aspillaga, calle las Begonias, 1
cuadra Barrio Nuevo, 4 cuadra San Juan de Dios, 3 cuadra Juan
Osores y ltima cuadra calle Lincoln.
Este: 1,2,3 cuadra calle San Clemente.
Sureste: 1,2,3,4 cuadra calle Conde la Monclova, 1,2 calle
Cieneguilla.
Sur: 1,2,3,4,5,6 cuadra calle Augusto B. Legua y 1 cuadra Psje.
Victoria.
Suroeste: 5,6,7 cuadra Av. Abraham Valdelomar y Psje. Santa Rosa.
Oeste: Calle Santa Rosita y calle Miraflores.
3 Norte: Camino antiguo a Pisco R-2
Sur: calle N 6
Oeste: calle N 1
Este: calle N 4
2 1 Norte: Av. N 1(Coop. Miguel Grau) Galera Ocas R-
Noreste: Calle N 1 Coop. Miguel Grau y calle 1 AH Bolognesi, 1,2,3 1
cuadra Psje. Alcacia.
Este: 1,2,3 cuadra calle Miraflores, calle Santa Rosita, AH 5 de
Diciembre, Urb. Bancarios, Urb. Paracas.
Sur: Urb. Paracas, calle N 9 (San Pedro), calle Simn Bolvar.
Oeste: Av. Paracas, calle Manuel Pardo, calle Demetrio Miranda.

4.1.3 Determinacin de calidad de agua


Los sectores de distribucin se han determinado en funcin a las caractersticas de
calidad de agua, adoptndose los siguientes criterios para clasificacin:

R1: Zona abastecida desde el Reservorio R1 con agua proveniente de


Galera de Filtracin Ocas exclusivamente.

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

R2: Zona abastecida desde el reservorio R2 por la mezcla de agua de


Pozos de Cuchilla Vieja ms Galera Filtracin Ocas.
Galera Ocas: Zona abastecida directamente de galera Filtracin Ocas (sin ingreso
reservorio).

4.1.4 Parmetros de Control y Frecuencia de Muestreo.


Anlisis fsico - qumicos:
Zona Sector Parmetro N de Muestras Mensual
1 1 Cloro Residual 30
Turbiedad, pH, conductividad 1
2 Cloro Residual 30
Turbiedad, pH, conductividad 1
3 Cloro Residual 4
Turbiedad, pH, conductividad 1
2 1 Cloro Residual 60
Turbiedad, pH, conductividad 1

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Anual
1y2 Todos Dureza, cloruros, sulfatos y nitratos 2

Los puntos de muestreo crticos y notables de cada sector, ser proporcional a la


poblacin.

Anlisis bacteriolgicos:

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Mensual
1 1 Coliformes totales y termotolerantes 1
2 Coliformes totales y termotolerantes 1
3 Coliformes totales y termotolerantes 1
2 1 Coliformes totales y termotolerantes 1

Se realizarn anlisis bacteriolgicos adicionales, cuando hay sospecha de


contaminacin.

4.1.5 Puntos de Muestreo en la Ciudad de Pisco.

Zona: 1 Sector: 1
Cdigo
Clasificacin Direccin Descripcin/Nombre
Punto
Punto Crtico

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

01 111101 Av. Las Amricas con Abraham Valdelomar Posta Mdica


111102 Calle Garcilazo de la Vega 4 cuadra Colegio Miguel Grau 22454
111103 Calle Enrique Mestanza con calle San Jos Colegio Barrenechea
111104 Calle N 6 AH Miramar Mz. D Lt 12 PRONOEI Carrusel de los
Nios
111105 Prolongacin San Clemente 8 cuadra CEI 189
111106 Av. Fermn Tangis N 325 Punto de la red
Punto Notable
02 111107 Av. Abraham Valdelomar G-2 Tapn de red
111108 AH 5 de Diciembre Mz A Lt 31 Tapn de red
111109 Sector SENATI Mz H Lt 8 Tapn de red
Punto Genrico
03 111110 Calle Desamparados N 457 Punto de la red de distribucin
111111 Calle San Miguel N 156 Punto de la red de distribucin
111112 Calle Independencia N 173 Punto de la red de distribucin
111113 Av. Las Amricas Mz C Lt 12 Punto de la red de distribucin
111114 AH Beatita de Humay Mz D Lt 1 Punto de la red de distribucin
111115 Calle 8 de Setiembre N 304 Punto de la red de distribucin
111116 Calle Los Laureles N 210 Punto de la red de distribucin
111117 Calle Los Jazmines Mz 1 Lt 2 Punto de la red de distribucin
111118 Calle Cieneguilla N 918 Punto de la red de distribucin
111119 Calle Lpez de Alarcn Mz H Lt 23 Punto de la red de distribucin
111120 Calle Enrique Mestanza N 417 B Punto de la red de distribucin
111121 Calle Los Rosales N 314 Punto de la red de distribucin
111122 Calle Juan J. Miranda Mz 2 Lt 8 Punto de la red de distribucin
111123 Calle Simn Bolvar N 317 Punto de la red de distribucin
Zona: 1 Sector: 2
Punto Crtico
01 111201 Calle San Juan de Dios 3 cuadra Hospital San Juan de Dios
111202 Calle San Francisco 2 cuadra IPSS
111203 Av. San Martn 5 cuadra Colegio 22540 N.S. Guadalupe
111204 Dr. Zuiga N 206 Restaurante La Red
111205 Colegio Calle Mariscal Castilla 22455 Jos de la Torre Ugarte
Punto Notable
02 111206 Calle Las Begonias N 381
111207 AH. Gonzlez Prada Mz A Lt 6 Tapn de red
111208 Pasaje Victoria N 195
111209 Calle Santa Rita N 230 Tapn de red
111210 Calle Santa Rosita N 230 Inundacin desage
Punto Genrico
03 111211 Calle Alipio Ponce N 243 Punto de red de distribucin
111212 Urb. Marillac Mz C Lt 15 Punto de red de distribucin
111213 Calle Callao N 345 (Quinta) Punto de red de distribucin
111214 Calle Progreso N 404 Punto de red de distribucin
111215 Calle Comercio N 110 Punto de red de distribucin

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

111216 Calle Bolognesi N 364 Punto de red de distribucin


111217 Calle San Jos N 126 Punto de red de distribucin
111218 Pasaje Los Lirios N 130 Punto de red de distribucin
111219 Calle Prez Figuerola N 497 Punto de red de distribucin
111220 Urb. FONAVI Calle N 09 Mz K Lt 17 Punto de red de distribucin
111221 Urb. Pesca Per Calle Concordia Mz R Lt 16 Punto de red de distribucin
111222 Calle Pedro Pablo Castro N 120 Punto de red de distribucin
111223 Calle Progreso N 253 Punto de red de distribucin
Zona: 1 Sector: 3
Punto Crtico
01 111301 Pachinga Calle 1 Mz E Lt 1 Entrada de la red
Punto Notable
02 111302 Pachinga Calle N 5 Mz C Lt 10 Tapn de la red
111303 Pachinga Camino Antiguo Pisco Mz D Lt 14 Tapn de la red
Punto Genrico
03 111304 Calle N 1 Mz B 13 Punto de la red de distribucin
Zona: 2 Sector: 1
Punto Crtico
01 112101 Av. Paracas Ultima Cuadra Pileta
112102 Calle Buena Vista 2 cuadra Asilo de ancianos
112103 Prolongacin Jos Balta 6 cuadra GUE Jos de San Martn
112104 Calle Demetrio Miranda 2 cuadra Facultad de Pesquera
112105 Calle Los Ficus Mz X Lt 15 CEI
112106 Calle N 12 San Pedro Pileta Pblica
Punto Notable
02 112107 Calle Muelle Mz B Lt 5 Tapn
112108 Calle Quiones Mz A Lt 12 Punto distante
112109 Cooperativa Miguel Grau Mz N Lt 15 Punto distante sospecha de
contaminacin
Punto Genrico
03 112110 Calle Demetrio Miranda N 608 Punto de la red de distribucin
112111 Av. Las Amricas Mz C Lt 6 Punto de la red de distribucin
112112 Coop. Miguel Grau Calle N 2 Mz g Lt 10 Punto de la red de distribucin
112113 Calle Bolognesi N 1306 Punto de la red de distribucin
112114 Av. Paracas Mz V Lt 7 Punto de la red de distribucin
112115 Av. N 2 Mz B Lt 14 Punto de la red de distribucin
112116 Av. San Martn N 1427 Punto de la red de distribucin
112117 Av. San Martn 4 cuadra - Urb. Aceros Punto de la red de distribucin
Arequipa
112118 Av. San Martn N 758 Punto de la red de distribucin
112119 Calle Los Tulipanes Mz R Lt 24 Punto de la red de distribucin
112120 Calle N 5 Mz J Lt 9 Punto de la red de distribucin
112121 Calle Jos Balta N 330 Punto de la red de distribucin
112122 Calle Quiones N 446 Punto de la red de distribucin
112123 Calle Simn Bolvar N 204 Punto de la red de distribucin

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

1.10 Zonal San Andrs.


La zonal est conformada por la localidad de San Andrs.

4.1.3 Zonas de Abastecimiento.


La localidad de San Andrs presenta dos zonas de abastecimiento (Zona Z-1 y Z-2),
abastecida por el reservorio R-1 y R-2.
4.1.4 Sectores de Distribucin.
Se han delimitado 01 sector de distribucin para cada zona, en cada uno de ellos se
han ubicado a su vez, puntos crticos, puntos notables y puntos genricos (Plano N
CC1-02).

Zona Sector Lmites Abastecimiento


1 1 Norte : Camino Real R-1 y R-2
Sur : 7, 8 y 9 cuadra calle Ica
Suroeste: 7 cuadra Chosica y ultima cuadra calle Jorge
Chvez.
Oeste: 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 cuadra calle Bolognesi.
Este: CORPAC y calle Flix Carrin
2 1 Norte : Villa FAP, calle Miraflores 1, 2 y 3 cuadra R-1
Noreste: 7 cuadra Chosica. Galera Ocas
Sur : Calle Abelardo Quiones.
Oeste: Av. Genaro Medrano.
Este: 1,2, 3,4,5,6 y 7 cuadra calle Bolognesi.
Sureste: 4 cuadra calle Bta. De Humay y lmite con grupo
areo N 9

4.1.5 Determinacin de calidad de agua

R-1 y R-2: Zona abastecida por agua mezclada de reservorios R-1 y R-2
R-1 y Galera Ocas: Zona abastecida por agua mezclada de reservorios R-1 y agua
de Galera Filtrante Ocas (directo).

4.1.6 Parmetros de Control y Frecuencia de Muestreo.

Anlisis fsico qumicos

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Mensual
Cloro Residual 15
1 1
Turbiedad, pH, conductividad 1
Cloro Residual 15
2 1
Turbiedad, pH, conductividad 1

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 3/19

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Anual
1y2 Todos Dureza, cloruros, sulfatos y 2
nitratos

Esta distribucin de los puntos de muestreo ser proporcional a la poblacin.

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 14/19

Anlisis bacteriolgicos.

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Mensual
1 1 Coliformes totales y termotolerantes 1
2 1 Coliformes totales y termotolerantes 1
Adicionalmente se realizarn anlisis bacteriolgicos, cuando hay sospecha de
contaminacin.

4.1.7 Puntos de Muestreo en la Ciudad de San Andrs.

Zona: 1 Sector: 1
Clasificacin Cdigo Direccin Descripcin
Punto
Punto Crticos
01 211101 Calle Mariscal Castilla Mz K Lt 5 Punto de la red de distribucin
211102 Calle Argentina Mz J Lt B Punto de la red de distribucin
211103 AH Natteri Pileta pblica
Punto Notable
02 211104 Calle 28 de Julio Mz G Lt 1 Punto de baja presin
211105 Calle Chosica Mz E Lt 3 Tapn de red
Punto Genrico
03 211106 Calle Grecia 6 cuadra Punto de la red de distribucin
211107 Calle Santa Cruz N 784 Punto de la red de distribucin
Zona: 2 Sector: 1
Punto Crticos
01 212101 Calle Grecia 4 cuadra Colegio
212102 Calle Grecia 1 cuadra Mercado
212103 Calle Bolvar 2 cuadra Posta mdica
212104 Av. Genaro Medrano 4 cuadra Restaurante Gloria
Punto Notable
02 212105 Pasaje Chincha Mz B Lt 1 Cerca de tapn de red. Baja
presin.
212106 AH Villa Rica Mz G Lt 8 Baja presin de agua
Punto Genrico
03 212107 Villa FAP Mz B Lt 17 Punto de la red de distribucin
212108 Calle Miraflores N 473 Punto de la red de distribucin
212109 Calle Tpac Amaru N 371 Punto de la red de distribucin
212110 Calle Beatita de Humay N 204 Punto de la red de distribucin
212111 Calle Santa Cruz N 311 Punto de la red de distribucin
212112 Calle Santa Rosita Mz A Lt 3 Punto de la red de distribucin
212113 Prol. Grecia Natteri Mz B Lt 1 Punto de la red de distribucin
212114 Calle Simn Bolvar cuadra N 1 Punto de la red de distribucin
212115 Calle Aviacin N 422 Punto de la red de distribucin
212116 Calle Independencia N 245 Punto de la red de distribucin

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 14/19

1.11 Zonal Tpac Amaru Inca.


La zonal est conformada por el distrito de Tpac Amaru y el C.P. San Miguel, debido
a que son abastecidos por el reservorio R-3.

4.1.8 Zona de Abastecimiento.


La localidad de Tpac Amaru presenta una nica zona de abastecimiento (Zona 1),
abastecida por el reservorio R-3, el C.P. San Miguel tambin presenta una zona de
abastecimiento (Zona 1).

4.1.9 Sectores de Distribucin.


En la Zona 1 de Tpac Amaru para mejorar la eficiencia en el control de calidad del
agua distribuida y la aplicacin de las respectivas medidas correctivas, se han
delimitado 02 sectores de distribucin (1, 2). En cada uno de ellos se han ubicado a su
vez, puntos crticos, puntos notables y puntos genricos (Plano N CC1-03/ Zona y
Sectores de Distribucin y Puntos de Muestre del Distrito de Tpac Amaru Inca).

Zona Sector Lmites Abastecimiento


1 1 Norte : Av. Yahuar Huaca. R-3
Noreste: 1 y 2 cuadra Jr. Hnos. Ayar y 8,9,10 cuadra Av.
Mayta Capac.
Este: Pachactec.
Sureste: 8 cuadra, Av. Sinchi Roca y Prolongacin
Wiracocha.
Sur : Calle N 3.
Suroeste: Prolongacin Chinchaysuyo y 1 y 2 cuadra
Sinchi Roca.
Oeste: Av. Ernesto Romero Daz Canseco.
Noroeste: Pasaje Los Incas.
2 Norte : Calle N 2, calle N 4. R-3
Noreste: Calle San Antonio.
Sur : Av. Yahuar Huaca
Sureste: Calle Arenales, 6 y 7 calle Miramar y 1 cuadra
calle 28 de Julio.
Oeste: Av. Los Flamencos.

En la Zona 1 del C.P. San Miguel, se ha delimitado 01 sector de distribucin,


ubicndose puntos crticos, puntos notables y puntos genricos (Plano N CC1-04/
Zona y Sectores de Distribucin y Puntos de Muestreo del C.P. San Miguel)

Zona Sector Lmites Abastecimiento


1 1 Norte : Las Casuarinas. R-3
Noreste: Calle San Miguel.
Sur : Calle San Miguel.
Suroeste: Calle Santa Ins.
Suroeste: Calle Santa Teresa.
Noroeste: Calle San Juan.
Este: Panamericana Sur.
Sureste: Calle San Francisco.

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 14/19

4.1.10 Determinacin de calidad de agua

R-3 : Zona de abastecimiento reservorio R-3, utilizando la produccin de bateras


Pozo Cuchilla Vieja.

4.1.11 Parmetros de Control y Frecuencia de Muestreo.

- Localidad Tpac Amaru

Anlisis fsico qumicos.

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Mensual
Cloro Residual 15
1
Turbiedad, pH, conductividad 1
1
Cloro Residual 15
2
Turbiedad, pH, conductividad 1

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Anual
1 Todos Dureza, cloruros, sulfatos y 2
nitratos

Esta distribucin de los puntos de muestreo ser proporcional a la poblacin.

Anlisis bacteriolgicos.

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Mensual
1 1 Coliformes totales y termotolerantes 1
2 Coliformes totales y termotolerantes 1

Adicionalmente se realizarn anlisis bacteriolgicos, cuando hay sospecha de


contaminacin.

- C.P. San Miguel

Anlisis fsico qumicos.

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Mensual
Cloro Residual 30
1 1
Turbiedad, pH, conductividad 1

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.

/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 18/19

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Anual
1 Todos Dureza, cloruros, sulfatos y 2
nitratos

Esta distribucin de los puntos de muestreo es proporcional a la poblacin.

Anlisis bacteriolgicos.

N de Muestras
Zona Sector Descripcin
Mensual
1 1 Coliformes totales y fecales 1

Adicionalmente se realizarn anlisis bacteriolgicos, cuando hay sospecha de


contaminacin.

4.1.12 Puntos de Muestreo en Tpac Amaru y C.P. San Miguel

- Localidad Tpac Amaru

Zona: 1 Sector: 1
Cdigo
Clasificacin Direccin Descripcin
Punto
Puntos Crticos
01 311101 Av. Tpac Amaru 3 cuadra A.Q. Colegio secundaria
311102 Av. Tpac Amaru 4 cuadra 22471 Colegio primaria
311103 Jr. Huscar 1 cuadra Posta mdica
311104 Jr. Pachactec 2 cuadra Pileta pblica
Puntos Notables
02 311105 Av. Diez Canseco Mz 1 Lt 2 Punto distante
311106 Jr. Chinchaysuyo Mz 11 Lt 2 Punto distante, tapn
311107 Prolongacin Contisuyo Mz C Lt 6 Punto de la red
311108 Calle N 1 Mz C Lt 11 Punto de la red
311109 Jr. Hnos. Ayar Mz 41 Lt 11 Punto de la red
311110 Av. Tpac Amaru Mz 31 Lt 12 Punto de la red
Puntos Genricos
03 311111 Jr. Ramn Castilla Mz 30 Lt 10 Punto de la red
311112 Jr. Collasuyo Mz 14 Lt 9 Punto de la red
311113 Jr. Hnos Ayar Mz 46 Lt 20 Punto de la red
311114 Av. Inca Roca Mz 17 lt 3 Punto de la red
311115 Av. Manco Cpac Mz 35 Lt 3 Punto de la red
311116 Av. Manco Cpac Mz 21 Lt 9 Punto de la red
311117 Jr. Grau Mz 9 Lt 9 Punto de la red
311118 Jr. Cahuide Mz 4 Lt 18 Punto de la red
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 18/19

311119 Av. Lloque Yupanqui Mz 42 Lt 6 Punto de la red


311120 Av. Mayta Capac Mz 44 Lt 3 Punto de la red
311121 Jr. Ramn Castilla Mz 28 Lt 4 Punto de la red
311122 Pasaje Los Incas Mz 5A Lt 14 Punto de la red
Zona: 1 Sector: 2
Puntos Crticos
01 311201 Calle Ocas 1 cuadra 22453 Colegio Primaria 22453
311202 Calle La Victoria 1 cuadra Posta mdica
311203 Calle Miguel Grau 1 cuadra CEI
Puntos Notables
02 311204 Lotizacin Miguel Grau Mz C Lt 8 Punto distante
311205 Pasaje Las Palmas Mz 22A Lt 20 Tapn
311206 Calle Los Flamencos Mz C Lt 4 Tapn
311207 Calle Francisco Lazo Mz 3 Lt 5 Punto de la red
311208 Calle Los Angeles Mz 24A Lt 5 Punto de la red
Puntos Genricos
03 311209 Calle Arenales Mz 6 Lt 26 Punto de la red
311210 Calle Miramar Mz 2 Lt 20 Punto de la red
311211 Calle San Miguel Mz A Lt 15 Punto de la red
311212 Calle San Martn Mz 13 Lt 15 Punto de la red
311213 Calle Miguel Grau Mz 15 Lt 9 Punto de la red
311214 Calle Independencia Mz 11 Lt 4 Punto de la red
311215 Calle San Antonio Mz 18 Lt 7 Punto de la red

- C.P. San Miguel

Zona: 1 Sector: 1
Clasificacin Cdigo Direccin Descripcin
Punto
Punto Crtico
01 321101 Calle San Jos cuadra N 2 Colegio
321102 Calle Santa Ins 1 cuadra Posta mdica
321103 Calle San Antonio 1 cuadra Comedor parroquial San
Miguel
321104 Calle El ngel cuadra N 1 C.E.I.
Punto Notable
02 321105 Calle San Martn de Porras Mz 28 Tapn de red
Lt 30
321106 Calle Sr. de la Agona Mz 9 lt 30 Baja presin
321107 Calle San Juan Mz 24 Lt 28 Tapn de red
321108 Calle El ngel N 506 Tapn de red
321109 Calle San Miguel N 407 Tapn de red
321110 Calle Santa Ins N 207 Tapn de red
321111 San Martn de Porras N 805 Baja presin
Punto Genrico
Gerencia CDIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 18/19

03 321112 Panamericana Sur Mz 1 Lt 10 Red de alimentacin al


sistema
321113 San Francisco N 102 Punto de referencia
321114 Santa Martha N 148 y 150 Punto de referencia
321115 Santa Martha N 236 Punto de referencia
321116 El Carmen Mz 14 Lt 02 Punto de referencia
321117 El Porvenir Mz 31 Lt 03 Punto de referencia
321118 Santa Rosa N 207 Punto de referencia

1.12 Formatos para control Redes de Distribucin


Los formatos, utilizados sern los mismos que se encuentran en el Manual de Control
de Calidad, Procedimiento N 02 Plan de Muestreo para Control de Calidad, y son
los siguientes:

Fecha
Cdigo Formato
actualizacin
MTOC1-0201 Control de Cloro Residual en Redes de Distribucin
MTOC1-0203 Identificacin de Puntos de Muestreo en Redes de
Distribucin
MTOC1-0205 Inspeccin en Redes de Distribucin
MTOC1-0206 Plan de Muestreo en Redes de Distribucin Anlisis
Rutinarios y por Investigacin
MTOC1-0207 Reporte de Lectura de Anlisis Microbiolgicos
MTOC1-0208 Reporte Anlisis de Agua
Gerencia CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA

PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA

EMAPISCO S.A.

Julio 2000
Gerencia CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA

1. COMPONENTES DEL PLAN DE MUESTREO......................................................1

2. PRODUCCIN.......................................................................................................1
2.1 ASPECTOS GENERALES......................................................................................1
2.2 CARACTERSTICAS DE LAS UNIDADES DE PRODUCCIN........................................1
2.2.1 Batera de Pozos de Cuchilla Vieja.......................................................1
2.2.2 Galeras de Filtracin de Pampa de Ocas............................................2
2.3 CARACTERSTICAS DEL PLAN DE MUESTREO POR UNIDAD DE PRODUCCIN..........2
2.3.1 Batera de Pozos en Cuchilla Vieja.......................................................2
2.3.2 Galera de Filtracin Pampa de Ocas...................................................3
2.4 FORMATOS PARA CONTROL DE INFORMACIN FUENTES.....................................4
3. ALMACENAMIENTO..............................................................................................4
3.1 ASPECTOS GENERALES......................................................................................4
3.2 CARACTERSTICAS DE LAS UNIDADES DE ALMACENAMIENTO.................................4
3.3 CARACTERSTICAS PLAN DE MUESTREO POR UNIDAD DE ALMACENAMIENTO..........5
3.3.1 Reservorio R-1......................................................................................5
3.3.2 Reservorio R-2......................................................................................6
3.3.3 Reservorio R-3......................................................................................6
3.4 FORMATOS PARA CONTROL RESERVORIOS........................................................7
4. DISTRIBUCIN......................................................................................................7
4.1 ZONAL PISCO.....................................................................................................8
4.1.1 Zonas de Abastecimiento......................................................................8
4.1.2 Sectores de Distribucin.......................................................................8
4.1.3 Determinacin de calidad de agua........................................................9
4.1.4 Parmetros de Control y Frecuencia de Muestreo..............................10
4.1.5 Puntos de Muestreo en la Ciudad de Pisco........................................10
4.2 ZONAL SAN ANDRS.........................................................................................12
4.2.1 Zonas de Abastecimiento....................................................................12
4.2.2 Sectores de Distribucin.....................................................................13
4.2.3 Determinacin de calidad de agua......................................................13
4.2.4 Parmetros de Control y Frecuencia de Muestreo..............................13
4.2.5 Puntos de Muestreo en la Ciudad de San Andrs..............................14
4.3 ZONAL TPAC AMARU INCA...............................................................................15
4.3.1 Zona de Abastecimiento.....................................................................15
4.3.2 Sectores de Distribucin.....................................................................15
4.3.3 Determinacin de calidad de agua......................................................16
4.3.4 Parmetros de Control y Frecuencia de Muestreo..............................16
4.3.5 Puntos de Muestreo en Tpac Amaru y C.P. San Miguel....................17
4.4 FORMATOS PARA CONTROL REDES DE DISTRIBUCIN......................................19

ANEXOS ......................................................................................................................20
PLANOS ......................................................................................................................33
Gerencia CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA

PLANOS
Gerencia CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA

ANEXOS

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.


/conversion/tmp/scratch/374753091.doc JLM/eap.
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 01

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 1/2

CONTROL DE CLORO RESIDUAL EN REDES DE DISTRIBUCIN


ZONAL : __________________ LOCALIDAD : __________________ MES : __________________

CDIGO CLORO RESIDUAL


FECHA HORA ZONA PUNTO DIRECCIN (ppm) COLOR OLOR SABOR FAMILIA FIRMA
MUESTREO libre total

OBSERVACIONES :
1. Se deber acreditar el muestreo con la firma del usuario visitado.
2. Rango Optimo : 0,5 - 0,8 ppm cloro residual libre. Valores obtenidos inferiores al rango comunicar inmediatamente a su jefe inmediato.
3. Caractersticas Organolpticas : registrar caracterstica que prevalezca en el agua, como :
olor : sin olor, ftido, podrido, a producto qumico sabor : sin sabor, salobre, a cloro color : transparente, turbio, blanquecino, con sedimentos, verdoso, con larvas
4. Si la concentracin de cloro residual libre es menor que el rango ptimo, hacer la prueba verificativa del cloro residual total, e inmediatamente sacar muestra de agua para realizar anlisis
bacteriolgicos.

VISTOS VERSION FECHA


18/07/00 05:42 A.M.
/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC 2
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 01

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 2/2

ZONAL : ______________ LOCALIDAD: ______________________ ZONA DE ABASTECIMIENTO : ______________________________


MES : ___________ AO : ______________________________

CONTROL DE CLORO RESIDUAL EN REDES DE DISTRIBUCIN

Valor (mg/l) Distribucin Acumulado


> 1,2
1,2
1,1
1
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
TOTAL

INSTRUCCIONES PARA LLENADO :

1. Apuntar diariamente los valores obtenidos en la lnea correspondiente, en forma secuencial, con una X.
2. Utilizar una hoja mensual para cada zona de abastecimiento.
3. Al final de mes, en la columna Acumulado, apuntar el nmero de muestras obtenidas correspondiente a cada valor. En la lnea TOTAL, indicar el nmero total de
muestras en el mes.

VISTOS VERSION FECHA


18/07/00 05:42 A.M.
/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC 1
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 1/2

CONTROL DE CLORO RESIDUAL EN RESERVORIOS


ZONAL : ______________________ LOCALIDAD: ______________________________________

RESPONSABLE :_________________ IDENTIFICACIN DE LA UNIDAD : _____________________

CLORO RESID.
FECHA HORA OBSERVACIONES
LIBRE (ppm)

_____________________________
Firma
Observaciones :
1. Esta ficha es para registrar el control diario de cloro residual en el agua de salida de reservorio. Indicar el nombre de la unidad
en el espacio correspondiente. (ejemplo R2)
2. Utilizar una ficha para cada unidad.
3. La muestra se tomar en el grifo de muestreo, instalado a salida del reservorio.
4. El nmero de anlisis diario ser definido por la Oficina de Control de Calidad. En caso de bombeo o distribucin intermitente,
sacar una muestra 5 minutos despus de cada partida de la bomba o de cada abertura de la vlvula de salida del reservorio.
1. Valores menores que 0,5 mg/l comunicar inmediatamente a la Oficina de Control de Calidad
2. La ficha ser revisada durante las inspecciones realizadas por la Oficina de Control de Calidad y/o Gerente Operacional.

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.


/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC 2
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 02

PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 2/2

ZONAL : ______________ RESERVORIO N : ______________________________


MES : ___________ AO : ______________________________

CONTROL DE CLORO RESIDUAL EN RESERVORIOS

Valor (mg/l) Distribucin Acumulado


> 2.5
2.4
2.2
2
1,9
1,7
1.5
1.3
1
0,9
0,8
0,7
TOTAL
INSTRUCCIONES PARA LLENADO
1. Variar los valores obtenidos, el formato MTO C1 02 02 en la lnea correspondiente, en forma secuencial, con una x.
2. Utilizar una hoja mensual para cada reservorio.
3. Al final del mes, en la columna Acumulado, apuntar el nmero de muestras obtenidas correspondientes a cada valor. En la lnea Total, indicar el nmero total de
muestras en el mes.

VISTOS VERSION FECHA


18/07/00 05:42 A.M.
/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC 3
Gerencia CODIGO
CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1 MTO C1
OFICINA
02 03 02 01
CONTROL DE CALIDAD

HOJA
PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 1/1 2/2

IDENTIFICACIN DE PUNTOS DE MUESTREO EN REDES DE


DISTRIBUCIN

ZONAL :______________________ LOCALIDAD: ________________

ZONA (1) SECTOR (2)


Clasifi- Cdigo Direccin (5) Descripcin/Nombre (6)
cacin (3) Punto (4)

INSTRUCCIONES PARA LLENADO :

(1). Zona : indicar zona de abastecimiento


(2). Sector : indicar sector correspondiente
(3). Clasificacin : indicar segn caracterstica: Punto Crtico (1), Punto
Notable (2), Punto Genrico (3) y Punto Sospechoso(4)
(4). Cdigo Punto : segn codificacin establecida
(5). Direccin : indicar la direccin del punto
(6). Descripcin/Nombre : indicar la caracterstica principal por la cual se identifica
el punto.

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.


/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 04

PROCEDIMIENTO HOJA

PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 1/1

MUESTREO EN POZOS, GALERAS DE FILTRACIN Y RESERVORIOS


FECHA : ____/ ____/ _____

ZONAL : ____________________________ LOCALIDAD: ________________________ RESPONSABLE : ______________________________

TIPO DE INSPECCIN : Rutinaria Investigacin Atencin a Reclamo Verificacin

IDENTIFIC. TEMPERA CLORO RESIDUAL


CDIGO PUNTO TURBIEDAD CARACT.
HORA IDENTIFICACIN MUESTRA TURA AGUA pH (mg/l)
MUESTREO (UNT) ORGANOLPTICA (2)
(1) (C) Libre total (3)

OBSERVACIONES :
1. Identificar N de muestra para laboratorio y parmetros a evaluar
2. Caractersticas Organolpticas : registrar caracterstica que prevalezca en el agua, como :
olor : sin olor, ftido, podrido, a producto qumico sabor : sin sabor, salobre, a cloro color : transparente, turbio, blanquecino, con sedimentos, verdoso, con larvas
3. Donde aplicable

VISTOS VERSION FECHA


18/07/00 05:42 A.M.
/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC 2
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 05

PROCEDIMIENTO HOJA

PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 1/1

INSPECCIN EN REDES DE DISTRIBUCIN


ZONAL : __________________ FECHA :_______________
LOCALIDAD: _________________________
TIPO DE INSPECCIN : HORA DE INICIO :_______________

Rutinaria Investigacin Atencin a reclamo Verificacin RESPONSABLE :_______________

ZONA CDIGO IDENTIFIC. CLORO RESIDUAL CARACT.


TURBIEDAD
HORA ABASTECI SECTOR PUNTO DE MUESTRA DIRECCIN (ppm) ORGANOLEPT.
(UNT)
MIENTO MUESTREO (2) libre total (1)

OBSERVACIONES :
(1) Caractersticas Organolpticas : registrar caracterstica que prevalezca en el agua, como : (2) Identificar N de muestra para laboratorio y parmetros a evaluar.
olor : sin olor, ftido, podrido, a producto qumico
color : transparente, turbio, blanquecino, con sedimentos, verdoso, con larvas
sabor : sin sabor, salobre, sabor a cloro

VISTOS VERSION FECHA


18/07/00 05:42 A.M.
/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC 3
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 06

PROCEDIMIENTO HOJA

PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 1/3

PLAN DE MUESTREO EN REDES DE DISTRIBUCIN ANALISIS RUTINARIOS Y POR INVESTIGACION


ZONAL: ______________ FECHA : _______________
Nmero ANALISIS MENSUALES (1)
de Zonas Anlisis Rutinarios Anlisis para Investigacin
LOCALIDAD POBLACION de SECTOR Bacteriolgicos Cloro Residual Fsico Qumico (2) Bacteriolog. Cloro residual
Abasteci- Total Tipo 1 Tipo 2 Nmero
miento Nmero Frecuencia Libre Libre Total
(3) Nmero Frecuencia Nmero Frecuencia 4

TOTAL
NOTAS:
(1): Ver recomendaciones en el Plan de Muestreo para agua potable (3) se estima el 20% de muestras de cloro residual libre
(2): Fsico qumico 1: conductividad, pH, Turbiedad (4) - Se estima el 40% del nmero de muestras rutinarias de coliformes
fsico qumico 2 : dems parmetros

VISTOS VERSION FECHA


18/07/00 05:42 A.M.
/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC 4
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 06

PROCEDIMIENTO HOJA

PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 2/3

PROGRAMA ANUAL DE MUESTREO


POZOS, RESERVORIOS
ZONAL : __________________________ AO : __________________
Nmero de Unidades MUESTRAS ANUALES
LOCALIDAD POBLACIN POZOS PLANTAS DE TRATAMIENTO RESERVORIOS Bacteriolog. Cloro Fsico qumico (6)
(1) (2) (3) (4) (1) Galera de Filtracin (1) (2) (3) (4) (5) Residual organolept. Tipo A Tipo B

TOTAL
Nmero Mensual

OBSERVACIONES :
(1) < 25 l/s (2 000 m3) (2) 25 - 70 l/s (2 000 6 000 m3) (3) 70 - 140 l/s (> 6 000 m3) (4) > 140 l/s
(5) bacteriolgicos : coliformes totales y termotolerantes
(6) Caract. fsicas y organolpticas: conductividad, pH, turbiedad, color, olor, sabor
fsico qumico A : nitrato, nitrito, amonio, hierro, manganeso, aluminio
fsico qumico B : cloruro, sulfato, calcio, magnesio, sodio, dureza total, alcalinidad, cobre, cinc, plomo, arsnico, bario, cianuro, cromo total, mercurio, selenio, fenoles, carbono orgnico total,
material extractable.

VISTOS VERSION FECHA


18/07/00 05:42 A.M.
/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC 5
GERENCIA CODIGO CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1 MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 06 02 06

PROCEDIMIENTO HOJA HOJA


PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 3/3 27/32

PROGRAMA ANUAL DE MUESTREO - RESUMEN ANUAL

POZOS, GALERAS DE FILTRACIN Y RESERVORIOS


ANLISIS RUTINARIOS

FECHA : / / .
ANLISIS ANUALES
ZONAL POBLACIN bacteriolgicos Cl residual Fsico-Qumico (2)
(1) organolptico tipo A tipo B

TOTAL
OBS.:
(1) bacteriolgicos : coliformes totales y termotolerantes
(2) Caract.fsicas y organolpticas: conductividad, pH, turbiedad, color, olor, sabor
fsico qumico A : nitrato, nitrito, amonio, hierro, manganeso, aluminio
fsico qumico B : dems parmetros

PROGRAMA ANUAL DE MUESTREO EN REDES DE DISTRIBUCIN


ANLISIS RUTINARIOS Y POR INVESTIGACIN

ANLISIS ANUALES
ZONAL POBLACIN bacteriolgicos cloro residual Fsico-Qumico (1)
nmero libre total tipo 1 tipo 2

TOTAL

(1) - fsico qumico 1 : conductividad, pH, turbiedad


fsico qumico 2 : dems parmetros

VISTOS VERSION FECHA

1 14/07/00 12:44 P.M.


/conversion/tmp/scratch/374753091.doc
6
GERENCIA CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 07
PROCEDIMIENTO HOJA
PLAN DE MUESTREO PARA CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA 1/1

REPORTE DE LECTURA DE ANALISIS MICROBIOLOGICOS


ZONAL : _____________________ LOCALIDAD: ________________________ FECHA: ___________ UNIDAD : _______________

TIPO DE INSPECCIN : rutinaria investigacin atencin a reclamo verificacin

DATOS DEL MUESTREO METODO TUBOS MULTIPLES FILTRACION POR MEMBRANA


Cdigo Punto N de la
Fecha de Fecha de Cl2 Dilucin Tiempo de Diluciones (ml) Col. Termot. Dilucin Coli. Tot Col. Termot.
de muestreo Muestra
Muestreo Anlisis p.p.m. (ml) Incubacin 1.0 1 0.1 NMP/100ml (ml) /100ml /100ml
24 hrs
48 hrs
24 hrs
48 hrs
24 hrs
48 hrs
24 hrs
48 hrs
24 hrs
48 hrs
24 hrs
48 hrs
24 hrs
48 hrs
24 hrs
48 hrs
Limites Microbiologicos DI. N 17752 Agua Cruda: 20,000 coliformes totales/100ml Agua Potable: 0 coliformes totales/100ml
4,000 coliformes termotolerantes /100/ml 0 coliformes termotolerantes/100ml

VISTOS VERSION FECHA


18/07/00 05:42 A.M.
/conversion/tmp/scratch/374753091.doc 7
Gerencia CODIGO
OPERACIONAL
MTO C1
OFICINA
CONTROL DE CALIDAD
02 08
HOJA
PROCEDIMIENTO
PLAN DE MUESTREO DE CALIDAD DE AGUA 1/1

REPORTE DE ANALISIS DE AGUA

ZONAL :______________________
LOCALIDAD :______________________ ZONA :________________ SECTOR : ______________
Cdigo Punto de Muestreo : __________________ Identificacin :________________
Fecha de Muestreo :______________________ Fecha de anlisis :________________
N de la Muestra :______________________

Tipo de Muestreo rutinaria investigacin atencin a reclamo verificacin

Tipo de Muestra agua cruda agua tratada reservorio red de distribucin


RESULTADOS
LIMITE EN (1) LIMITE EN (1)
PARAMETRO RESULTADO UNIDAD PARAMETRO RESULTADO UNIDAD
AGUA POTABLE AGUA POTABLE
CARACTERISTICAS ORGANOLEPTICAS
Turbiedad UNT 5 Color mg/lPt/Co 15
Olor - inofensivo Sabor - inofensivo

PARAMETROS QUIMICOS
temperatura C Cinc (39 mg/l como Zn 5
pH (3) - 6.5 - 8.5 Cianuro mg/l como CN 0.1
cloro residual mg/l 0.5 (5) Mercurio mg/l como Hg 0.001
conductividad mS/cm 1500 Selenio mg/l como Se 0.01
sulfatos mg/l como SO4 400 Fenoles mg/l C6H5 OH 0.1
cloruros mg/l como Cl 400 Bario mg/l como Ba 0.7 (2)
calcio mg/l como Ca 30 -150 Fluoruro mg/l como F 1.5
magnesio mg/l como Mg 30 - 100 Demanda de Cloro mg/l
dureza total mg/l como Ca Co3 100 - 500 DBO5 mg/l
alcalinidad mg/l como Ca Co3 25 DQO mg/l
total slidos secos mg/l 1000 Oxgeno Disuelto mg/l
sodio mg/l como Na 200 Carb. Orgnico total mg/l
nitratos mg/l como N - NO3 10 Material extractable mg/l
nitritos mg/l como N - NO2 0.9 Trihalometanos total ug/l (6)
.

amonio mg/l como N - NH4 0.4 Cloroformo ug/l 200


hierro (3) mg/l como Fe 0.3 Bromoformo ug/l 100
Plomo mg/l como Pb 0.01 (2) Dibromoclorometano ug/l 100
Cobre (3) mg/l como Cu 1 Bromodiclorometano ug/l 60
Cadmio mg/l como Cd 0.005 Otros (especificar) ug/l
Cromo total mg/l como Cr 0.05
Aluminio (3) mg/l como Al 0.2
Niquel mg/l como Ni 0.02
Manganeso mg/l como Mn 0.01
Arsnico mg/l como As 0.01(2)
ANALISIS MICROBIOLOGICOS
Coliformes totales
Coli termotolerantes
NOTAS
(1) Los valores indicados son mximo, excepto cunado indicado al revs
(2) Valor mnimo en redes de distribucin
(3) La suma de los ratios de cada componente por su valor lmite debe ser menor que uno

VISTOS
VERSION 1 FECHA
18/07/00 05:42 A.M.
/CONVERSION/TMP/SCRATCH/374753091.DOC