Vous êtes sur la page 1sur 2047

GBC

`#r<a'(h' taew> ~yIm:V'h; tae ~yhi_l{a/ ar"B' tyviarEB. Genesis 1:1


BHS
`#r<a'(h' taew> ~yIm:V'h; tae ~yhi_l{a/ ar"B' tyviarEB. Genesis 1:1

`~yIM")h; ynEP.-l[; tp,x,r:m. ~yhil{a/ x:Wrw> ~Ah+t. ynEP.-l[; %v,xow> Whbow" Whto ht'y>h") #r<a'h'w> GBC Genesis 1:2

`~yIM")h; ynEP.-l[; tp,x,r:m. ~yhil{a/ x:Wrw> ~Ah+t. ynEP.-l[; %v,xow> Whbow" Whto ht'y>h' #r<a'h'w> BHS Genesis 1:2

`rAa*-yhiy>w:) rAa= yhiy> ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:3

`rAa*-yhiy>w:) rAa= yhiy> ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:3

`%v,xo)h; !ybeW rAah' !yBe ~yhil{a/ lDEb.Y:w: bAj+-yKi rAah'-ta, ~yhil{a/ ar.Y:w: GBC Genesis 1:4

`%v,xo)h; !ybeW rAah' !yBe ~yhil{a/ lDEb.Y:w: bAj+-yKi rAah'-ta, ~yhil{a/ ar.Y:w: BHS Genesis 1:4

p `dx'(a, ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) hl'y>l+" ar"q" %v,xol;w> ~Ay rAal' ~yhil{a/ ar"q.YIw: GBC Genesis 1:5

p `dx'(a, ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) hl'y>l+" ar"q" %v,xol;w> ~Ay rAal' ~yhil{a/ ar"q.YIw: BHS Genesis 1:5

`~yIm")l' ~yIm: !yBe lyDIb.m; yhiywI ~yIM+"h; %AtB. [:yqIr" yhiy> ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:6

`~yIm")l' ~yIm: !yBe lyDIb.m; yhiywI ~yIM+"h; %AtB. [:yqIr" yhiy> ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:6

[:yqI+r"l'( l[;me rv<a] ~yIM;h; !ybeW [:yqir"l'( tx;Tm; i rv,a] ~yIMh; ; !yBe lDEb.Y:w: [:yqir"h('-ta, ~yhil{a/ f[;Y:w: GBC Genesis 1:7
`!kE)-yhiy>w:)

[:yqI+r"l' l[;me rv<a] ~yIM;h; !ybeW [:yqir"l' tx;T;m i rv,a] ~yIMh; ; !yBe lDEb.Y:w: [:yqir"h'-ta, ~yhil{a/ f[;Y:w: BHS Genesis 1:7
`!kE)-yhiy>w:

p `ynI)ve ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) ~yIm+"v' [:yqIr"l(' ~yhil{a/ ar"q.YIw: GBC Genesis 1:8

p `ynI)ve ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) ~yIm+"v' [:yqIr"l'( ~yhil{a/ ar"q.YIw: BHS Genesis 1:8

`!kE)-yhiy>w:) hv'_B'Y:h; ha,r"te(w> dx'a, ~Aqm'-la, ~yImV; 'h; tx;T;mi ~yIMh; ; WwQ'yI ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:9

`!kE)-yhiy>w:) hv'_B'Y:h; ha,r"tew> dx'a, ~Aqm'-la, ~yImV; 'h; tx;T;mi ~yIMh; ; WwQ'yI ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:9

`bAj)-yKi ~yhil{a/ ar.Y:w: ~yMi_y: ar"q' ~yIM:h; hwEqm. il.W #r<a, hv'B'Y:l; ~yhil{a/ ar"q.YIw: GBC Genesis 1:10

`bAj)-yKi ~yhil{a/ ar.Y:w: ~yMi_y: ar"q' ~yIM:h; hwEqm. il.W #r<a, hv'B'Y:l; ~yhil{a/ ar"q.YIw: BHS Genesis 1:10

Ab-A[r>z: rv<a] Anymil. yrIP. hf,[o yrIP. #[e [r:z< [:yrIz>m; bf,[e av,D< #r<ah' ' aved>T;( ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:11
`!kE)-yhiy>w:) #r<a'_h'-l[;

Ab-A[r>z: rv<a] Anymil. yrIP. hf,[o yrIP. #[e [r:z< [:yrIz>m; bf,[e av,D< #r<ah' ' aved>T(; ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:11
`!kE)-yhiy>w:) #r<a'_h'-l[;
GBC
ar.Y:w: WhnE+ymil. Ab-A[r>z: rv<a] yrIP.-hf,[o) #[ew> WhnEymil. [r:z< [:yrIzm> ; bf,[e av,D< #r<ah' ' aceATw: Genesis 1:12
`bAj)-yKi ~yhil{a/
BHS
ar.Y:w: WhnE+ymil. Ab-A[r>z: rv<a] yrIP.-hf,[o) #[ew> WhnEymil. [r:z< [:yrIzm> ; bf,[e av,D< #r<ah' ' aceATw: Genesis 1:12
`bAj)-yKi ~yhil{a/

p `yvi(yliv. ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) GBC Genesis 1:13


BHS
p `yvi(yliv. ~Ay rq,bo-yhiy>w: br<[,-yhiy>w: Genesis 1:13

ttoaol. Wyh'w> hl'y>L"+h; !ybeW ~AYh; !yBe lyDIb.h;l. ~yIm;V'h; [:yqIr>Bi troaom. yhiy> ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:14
`~ynI)v'w> ~ymiy"l.W ~ydI[]Aml.W

ttoaol. Wyh'w> hl'y>L"+h; !ybeW ~AYh; !yBe lyDIb.h;l. ~yIm;V'h; [:yqIr>Bi troaom. yhiy> ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:14
`~ynI)v'w> ~ymiy"l.W ~ydI[]Aml.W

`!kE)-yhiy>w:) #r<a_'h'-l[; ryaih'l. ~yIm;V'h; [:yqIr>Bi troAam.li Wyh'w> GBC Genesis 1:15

`!kE)-yhiy>w: #r<a_'h'-l[; ryaih'l. ~yIm;V'h; [:yqIr>Bi troAam.li Wyh'w> BHS Genesis 1:15

!joQ'h; rAaM'h;-ta,w> ~AYh; tl,v,m.m,l. ldoG"h; rAaM'h;-ta, ~yli_doG>h; troaoM.h; ynEv.-ta, ~yhil{a/ f[;Y:w: GBC Genesis 1:16
`~ybi(k'AK)h; taew> hl'y>L;h; tl,v,m.m,l.

!joQ'h; rAaM'h;-ta,w> ~AYh; tl,v,m.m,l. ldoG"h; rAaM'h;-ta, ~yli_doG>h; troaoM.h; ynEv.-ta, ~yhil{a/ f[;Y:w: BHS Genesis 1:16
`~ybi(k'AKh; taew> hl'y>L;h; tl,v,m.m,l.

`#r<a'(h'-l[; ryaih'l. ~yIm+"V'h; [:yqIr>Bi ~yhil{a/ ~t'ao !TEYIw: GBC Genesis 1:17

`#r<a'(h'-l[; ryaih'l. ~yIm+"V'h; [:yqIr>Bi ~yhil{a/ ~t'ao !TEYIw: BHS Genesis 1:17

`bAj)-yKi ~yhil{a/ ar.Y:w: %v,x+oh; !ybeW rAah' !yBe lyDIb.h;l.W* hl'y>L;b;W ~AYB; lvom.liw> GBC Genesis 1:18

`bAj)-yKi ~yhil{a/ ar.Y:w: %v,x+oh; !ybeW rAah' !yBe lyDIb.h;l]W* hl'y>L;b;W ~AYB; lvom.liw> BHS Genesis 1:18

p `y[i(ybir> ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) GBC Genesis 1:19

p `y[i(ybir> ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) BHS Genesis 1:19

`~yIm")V'h; [:yqIr> ynEP.-l[; #r<a'h'-l[; @pEA[y> @A[w> hY"+x; vp,n< #r<v, ~yIM;h; Wcr>v.yI ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:20

`~yIm")V'h; [:yqIr> ynEP.-l[; #r<a'h'-l[; @pEA[y> @A[w> hY"+x; vp,n< #r<v, ~yIM;h; Wcr>v.yI ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:20

~h,nEymi(l. ~yIM;h; Wcr>v") rv,a] tf,m,roh'( hY"x;h(; vp,n<-lK' taew> ~yli_doG>h; ~nIyNIT;h;-ta, ~yhil{a/ ar"b.YIw: GBC Genesis 1:21
`bAj)-yKi ~yhil{a/ ar.Y:w: WhnEymil. @n"K' @A[-lK' taew>

~h,nEymi(l. ~yIM;h; Wcr>v' rv,a] tf,m,roh'( hY"x;h; vp,n<-lK' taew> ~yli_doG>h; ~nIyNIT;h;-ta, ~yhil{a/ ar"b.YIw: BHS Genesis 1:21
`bAj)-yKi ~yhil{a/ ar.Y:w: WhnEymil. @n"K' @A[-lK' taew>

`#r<a'(B' br,yI @A[h'w> ~yMiY:B; ~yIMh; ;-ta, Wal.miW Wbr>W WrP. rmo=ale ~yhil{a/ ~t'ao %r<b'y>w: GBC Genesis 1:22

`#r<a'(B' br,yI @A[h'w> ~yMiY:B; ~yIMh; ;-ta, Wal.miW Wbr>W WrP. rmo=ale ~yhil{a/ ~t'ao %r<b'y>w: BHS Genesis 1:22

p `yvi(ymix] ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) GBC Genesis 1:23

p `yvi(ymix] ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) BHS Genesis 1:23

`!kE)-yhiy>w:) Hn"+ymil. #r<a,-Aty>x:)w> fm,r<w" hm'heB. Hn"ymil. hY"x; vp,n< #r<ah' ' aceAT ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:24
`!kE)-yhiy>w:) Hn"+ymil. #r<a,-Aty>x:)w> fm,r<w" hm'heB. Hn"ymil. hY"x; vp,n< #r<a'h' aceAT ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:24

ar.Y:w: WhnE+ymil. hm'd"a]h'( fm,r<-lK' taew> Hn"ymil. hm'heB.h;-ta,w> Hn"ymil. #r<ah' ' tY:x;-ta, ~yhil{a/ f[;Y:w: GBC Genesis 1:25
`bAj)-yKi ~yhil{a/

ar.Y:w: WhnE+ymil. hm'd"a]h'( fm,r<-lK' taew> Hn"ymil. hm'heB.h;-ta,w> Hn"ymil. #r<ah' ' tY:x;-ta, ~yhil{a/ f[;Y:w: BHS Genesis 1:25
`bAj)-yKi ~yhil{a/

hm'heB.b;W ~yIm;V'h; @A[b.W ~Y"h; tg:d>bi WDr>yIw> Wnte_Wmd>Ki Wnmel.c;B. ~d"a' hf,[]n:) ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:26
`#r<a'(h'-l[; fmeroh(' fm,r<h'-lk'b.W #r<a'h'-lk'b.W

hm'heB.b;W ~yIm;V'h; @A[b.W ~Y"h; tg:d>bi WDr>yIw> Wnte_Wmd>Ki Wnmel.c;B. ~d"a' hf,[]n:) ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:26
`#r<a'(h'-l[; fmeroh' fm,r<h'-lk'b.W #r<a'h'-lk'b.W

`~t'(ao ar"B' hb'qen>W rk"z" At=ao ar"B' ~yhil{a/ ~l,c,B. Aml.c;B. ~d"a'h('-ta, ~yhil{a/ ar"b.YIw: GBC Genesis 1:27

`~t'(ao ar"B' hb'qen>W rk"z" At=ao ar"B' ~yhil{a/ ~l,c,B. Aml.c;B. ~d"a'h'-ta, ~yhil{a/ ar"b.YIw: BHS Genesis 1:27

tg:d>Bi Wdr>W h'vu_b.kiw> #r<a'h'-ta, Wal.miW Wbr>W WrP. ~yhil{a/ ~h,l' rm,aYOw: ~yhil{a/ ~t'ao %r<b'y>w: GBC Genesis 1:28
`#r<a'(h'-l[; tf,m,roh(' hY"x;-lk'b.W ~yIm;V'h; @A[b.W ~Y"h;

tg:d>Bi Wdr>W h'vu_b.kiw> #r<a'h'-ta, Wal.miW Wbr>W WrP. ~yhil{a/ ~h,l' rm,aYOw: ~yhil{a/ ~t'ao %r<b'y>w: BHS Genesis 1:28
`#r<a'(h'-l[; tf,m,roh' hY"x;-lk'b.W ~yIm;V'h; @A[b.W ~Y"h;

#[eh'-lK'-ta,w> #r<a'h'-lk' ynEP.-l[; rv,a] [r:z< [;rEzO bf,[e-lK'-ta, ~k,l' yTitn; " hNEhi ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 1:29
`hl'(k.a'l. hy<h.y)I ~k,l' [r;z+" [;rEzO #[e-yrIp. AB-rv,a]

#[eh'-lK'-ta,w> #r<a'h'-lk' ynEP.-l[; rv,a] [r:z< [;rEzO bf,[e-lK'-ta, ~k,l' yTitn; " hNEhi ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 1:29
`hl'(k.a'l. hy<h.y)I ~k,l' [r;z+" [;rEzO #[e-yrIp. AB-rv,a]

qr,y<-lK'-ta, hY"x; vp,n< AB-rv,a] #r<a'h'-l[; fmeAr lkol.W ~yImV; 'h; @A[-lk'l.W #r<a'h' tY:x;-lk'l.W* GBC Genesis 1:30
`!kE)-yhiy>w:) hl'_k.a'l. bf,[e

qr,y<-lK'-ta, hY"x; vp,n< AB-rv,a] #r<a'h'-l[; fmeAr lkol.W ~yImV; 'h; @A[-lk'l.W #r<a'h' tY:x;-lk'l.W* BHS Genesis 1:30
`!kE)-yhiy>w:) hl'_k.a'l. bf,[e

p `yVi(Vih; ~Ay rq,bo-yhiy>w:) br<[,-yhiy>w:) dao+m. bAj-hNEhiw> hf'[' rv<a]-lK'-ta, ~yhil{a/ ar.Y:w: GBC Genesis 1:31

p `yVi(Vih; ~Ay rq,bo-yhiy>w: br<[,-yhiy>w: dao+m. bAj-hNEhiw> hf'[' rv<a]-lK'-ta, ~yhil{a/ ar.Y:w: BHS Genesis 1:31

`~a'(b'c.-lk'w> #r<a'h'w> ~yIm:V'h; WLkuy>w: GBC Genesis 2:1

`~a'(b'c.-lk'w> #r<a'h'w> ~yIm:V'h; WLkuy>w: BHS Genesis 2:1

rv<a] ATk.al;m.-lK'mi y[iybiV.h; ~AYB; tBov.YIw: hf'_[' rv<a] ATk.al;m. y[iybiV.h; ~AYB; ~yhil{a/ lk;y>w: GBC Genesis 2:2
`hf'(['

rv<a] ATk.al;m.-lK'mi y[iybiV.h; ~AYB; tBov.YIw: hf'_[' rv<a] ATk.al;m. y[iybiV.h; ~AYB; ~yhil{a/ lk;y>w: BHS Genesis 2:2
`hf'(['

~yhil{a/ ar"B'-rv,a] ATk.al;m.-lK'mi tb;v' Ab yKi At+ao vDEq;y>w: y[iybiV.h; ~Ay-ta, ~yhil{a/ %r<b'y>w: GBC Genesis 2:3
p `tAf)[]l;(
~yhil{a/ ar"B'-rv,a] ATk.al;m.-lK'mi tb;v' Ab yKi At+ao vDEq;y>w: y[iybiV.h; ~Ay-ta, ~yhil{a/ %r<b'y>w: BHS Genesis 2:3
p `tAf)[]l;

`~yIm")v'w> #r<a, ~yhil{a/ hA"hy> tAf[] ~AyB. ~a'_r>B)"hiB. #r<a'h'w> ~yImV: 'h; tAdl.At) hL,ae GBC Genesis 2:4

`~yIm")v'w> #r<a, ~yhil{a/ hw"hy> tAf[] ~AyB. ~a'_r>B)"hiB. #r<a'h'w> ~yImV: 'h; tAdl.At hL,ae BHS Genesis 2:4

~yhil{a/ hA"hy> ryjim.hi al{ yKi xm'_c.yI ~r<j, hd<F'h; bf,[e-lk'w> #r<a'b' hy<h.y)I ~r<j, hd<F'h; x:yfi lkow> GBC Genesis 2:5
`hm'(d"a]h('-ta, dbo[]l(; !yIa; ~d"a'w> #r<a'h'-l[;

~yhil{a/ hw"hy> ryjim.hi al{ yKi xm'_c.yI ~r<j, hd<F'h; bf,[e-lk'w> #r<a'b' hy<h.y)I ~r<j, hd<F'h; x:yfi lkow> BHS Genesis 2:5
`hm'(d"a]h('-ta, dbo[]l(; !yIa; ~d"a'w> #r<a'h'-l[;

`hm'(d"a]h(' ynEP.-lK'-ta, hq"v.hiw> #r<a_'h'-!mi hl,[]y): daew> GBC Genesis 2:6

`hm'(d"a]h('-ynE)P.-lK'-ta,( hq"v.hiw> #r<a_'h'-!mi hl,[]y): daew> BHS Genesis 2:6

vp,n<l. ~d"a'h'( yhiy>w: ~yYI+x; tm;v.nI wyP'a;B. xP;YIw: hm'd"a]h'-!mi rp'[' ~d"a'h('-ta, ~yhil{a/ hA"hy> rc,yYIw: GBC Genesis 2:7
`hY")x;

vp,n<l. ~d"a'h'( yhiy>w:) ~yYI+x; tm;v.nI wyP'a;B. xP;YIw: hm'd"a]h'-!mi rp'[' ~d"a'h('-ta, ~yhil{a/ hw"hy> rc,yYIw: BHS Genesis 2:7
`hY")x;

`rc")y" rv<a] ~d"a'h('-ta, ~v' ~f,Y"w: ~d<Q+<mi !d<[eB.-nG: ~yhil{a/ hA"hy> [J;YIw: GBC Genesis 2:8

`rc")y" rv<a] ~d"a'h('-ta, ~v' ~f,Y"w: ~d<Q+<mi !d<[eB.-!G: ~yhil{a/ hw"hy> [J;YIw: BHS Genesis 2:8

!G"h; %AtB. ~yYIx;h;( #[ew> lk'_a]m;(l. bAjw> ha,r>m;l. dm'x.n< #[e-lK' hm'd"a]h'-!mi ~yhil{a/ hA"hy> xm;c.Y:w: GBC Genesis 2:9
`[r"(w" bAj t[;D:h; #[ew>

!G"h; %AtB. ~yYIx;h;( #[ew> lk'_a]m;l. bAjw> ha,r>m;l. dm'x.n< #[e-lK' hm'd"a]h'-!mi ~yhil{a/ hw"hy> xm;c.Y:w: BHS Genesis 2:9
`[r"(w" bAj t[;D:h; #[ew>

`~yvi(ar" h['B'r>a;l. hy"h'w> drEP'yI ~V'miW !G"+h;-ta, tAqv.h;l. !d<[eme aceyO rh'n"w> GBC Genesis 2:10

`~yvi(ar" h['B'r>a;l. hy"h'w> drEP'yI ~V'miW !G"+h;-ta, tAqv.h;l. !d<[eme aceyO rh'n"w> BHS Genesis 2:10

`bh'(Z"h; ~v'-rv,a] hl'ywIx]h;( #r<a,-lK' tae bbeSoh; aWh !Av+yPi dx'a,h(' ~ve GBC Genesis 2:11

`bh'(Z"h; ~v'-rv,a] hl'ywIx]h(; #r<a,-lK' tae bbeSoh; aWh !Av+yPi dx'a,h(' ~ve BHS Genesis 2:11

`~h;Vo)h; !b,a,w> xl;doB.h; ~v' bAj+ awhih; #r<a'h' bh;z]W* GBC Genesis 2:12

`~h;Vo)h; !b,a,w> xl;doB.h; ~v' bAj+ awhih; #r<a'h' bh;z]W* BHS Genesis 2:12
GBC
`vWK) #r<a,-lK' tae bbeASh; aWh !Ax+yGI ynIVeh; rh"N"h;-~ve(w> Genesis 2:13
BHS
`vWK) #r<a,-lK' tae bbeASh; aWh !Ax+yGI ynIVeh; rh"N"h;-~ve(w> Genesis 2:13

`tr"(p. aWh y[iybir>h") rh"N"h;w> rWV+a; tm;d>qi %lEhoh(; aWh lq,D<xi yviyliV.h; rh"N"h; ~vew> GBC Genesis 2:14

`tr"(p. aWh y[iybir>h") rh"N"h;w> rWV+a; tm;d>qi %lEhoh(; aWh lq,D<xi yviyliV.h; rh"N"h; ~vew> BHS Genesis 2:14
GBC
`Hr"(m.v'l.W Hd"b.['l. !d<[e-!g:b. WhxeNIY:w: ~d"_a'h('-ta, ~yhil{a/ hA"hy> xQ:YIw: Genesis 2:15
BHS
`Hr"(m.v'l.W Hd"b.['l. !d<[e-!g:b. WhxeNIY:w: ~d"_a'h('-ta, ~yhil{a/ hw"hy> xQ:YIw: Genesis 2:15

`lke(aTo lkoa' !G"h;-#[e( lKomi rmo=ale ~d"a'h('-l[; ~yhil{a/ hA"hy> wc;y>w: GBC Genesis 2:16

`lke(aTo lkoa' !G"h;-#[e( lKomi rmo=ale ~d"a'h('-l[; ~yhil{a/ hw"hy> wc;y>w: BHS Genesis 2:16
GBC
`tWm)T' tAm WNM,mi ^l.k'a] ~AyB. yKi WNM,m_ i lk;ato al{ [r"w" bAj t[;D:h; #[emeW Genesis 2:17
BHS
`tWm)T' tAm WNM,mi ^l.k'a] ~AyB. yKi WNM,m_ i lk;ato al{ [r"w" bAj t[;D:h; #[emeW Genesis 2:17

`AD*g>n<K. rz<[E AL-hf,[/a,( AD+b;l. ~d"a'h(' tAyh/ bAj-al{ ~yhil{a/ hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 2:18

`AD*g>n<K. rz<[E AL-Hf,[/a,( AD+b;l. ~d"a'h(' tAyh/ bAj-al{ ~yhil{a/ hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 2:18

tAar>li ~d"a'h'-la, abeY"w: ~yIm;V'h; @A[-lK' taew> hd<F'h; tY:x;-lK' hm'd"a]h'(-!mi ~yhil{a/ hA"hy> rc,YIw: GBC Genesis 2:19
`Am*v. aWh hY"x; vp,n< ~d"a'h(' Al-ar"q.yI rv,a] lkow> Al=-ar"q.YI-hm;

tAar>li ~d"a'h'-la, abeY"w: ~yIm;V'h; @A[-lK' taew> hd<F'h; tY:x;-lK' hm'd"a]h'(-!mi ~yhil{a/ hw"hy> rc,YIw: BHS Genesis 2:19
`Am*v. aWh hY"x; vp,n< ~d"a'h(' Al-ar"q.yI rv,a] lkow> Al=-ar"q.YI-hm;

rz<[E ac'm'-al{) ~d"a'l.W hd<_F'h; tY:x; lkol.W ~yIm;V'h; @A[l.W hm'heB.h;-lk'l. tAmve ~d"a'h(' ar"q.YIw: GBC Genesis 2:20
`AD*g>n<K.

rz<[E ac'm'-al{) ~d"a'l.W hd<_F'h; tY:x; lkol.W ~yIm;V'h; @A[l.W hm'heB.h;-lk'l. tAmve ~d"a'h(' ar"q.YIw: BHS Genesis 2:20
`AD*g>n<K.

`hN"T<)x.T; rf"B' rGOs.YIw: wyt'[ol.C;mi tx;a; xQ;YIw: !v"+yYIw: ~d"a'h('-l[; hm'DEr>T; ~yhil{a/ hA"hy> lPeY:w: GBC Genesis 2:21

`hN"T<)x.T; rf"B' rGOs.YIw: wyt'[ol.C;mi tx;a; xQ;YIw: !v"+yYIw: ~d"a'h'-l[; hm'DEr>T; ~yhil{a/ hw"hy> lPeY:w: BHS Genesis 2:21

`~d"(a'h'(-la, h'a,biy>w: hV'_ail. ~d"a'h('-!mi xq:l'-rv,a] [l'Ceh;-ta,( ~yhil{a/ hA"hy> !b,YIw: GBC Genesis 2:22

`~d"(a'h'(-la, h'a,biy>w: hV'_ail. ~d"a'h('-!mi xq:l'-rv,a] [l'Ceh;-ta,( ~yhil{a/ hw"hy> !b,YIw: BHS Genesis 2:22

`taZO*-hx'q\lu( vyaime yKi hV'ai arEQ'yI tazOl. yrI+f'B.mi rf"b'W ym;c'[]m(e ~c,[, ~[;Ph; ; tazO ~d"a'h'( rm,aYOw: GBC Genesis 2:23

`taZO*-hx'q\lu( vyaime yKi hV'ai arEQ'yI tazOl. yrI+f'B.mi rf"b'W ym;c'[]m(e ~c,[, ~[;Ph; ; tazO ~d"a'h' rm,aYOw: BHS Genesis 2:23

`dx'(a, rf"b'l. Wyh'w> ATv.aiB. qb;d"w> AM=ai-ta,w> wybia'-ta, vyai-bz"[]y:) !Ke-l[; GBC Genesis 2:24

`dx'(a, rf"b'l. Wyh'w> ATv.aiB. qb;d"w> AM=ai-ta,w> wybia'-ta, vyai-bz"[]y: !Ke-l[; BHS Genesis 2:24

`Wvv'(Bot.yI al{w> AT=v.aiw> ~d"a'h(' ~yMiWr[] ~h,ynEv. Wyh.YI)w: GBC Genesis 2:25

`Wvv'(Bot.yI al{w> AT=v.aiw> ~d"a'h(' ~yMiWr[] ~h,ynEv. Wyh.YI)w: BHS Genesis 2:25

rm:a'-yKi( @a; hV'aih'-la, rm,aYOw: ~yhi_l{a/ hA"hy> hf'[' rv<a] hd<F'h; tY:x; lKomi ~Wr[' hy"h' vx'N"h;w> GBC Genesis 3:1
`!G")h; #[e lKomi Wlk.ato) al{ ~yhil{a/

rm:a'-yKi( @a; hV'aih'-la, rm,aYOw: ~yhi_l{a/ hw"hy> hf'[' rv<a] hd<F'h; tY:x; lKomi ~Wr[' hy"h' vx'N"h;w> BHS Genesis 3:1
`!G")h; #[e lKomi Wlk.ato) al{ ~yhil{a/

`lke(anO !G"h;-#[e( yrIP.mi vx'_N"h;-la, hV'aih(' rm,aTow: GBC Genesis 3:2

`lke(anO !G"h;-#[e( yrIP.mi vx'_N"h;-la, hV'aih(' rm,aTow: BHS Genesis 3:2

`!Wt)muT.-!P, AB+ W[G>ti al{w> WNM,mi Wlk.ato) al{ ~yhil{a/ rm:a' !G"h;-%AtB. rv<a] #[eh' yrIP.miW GBC Genesis 3:3
BHS
`!Wt)muT.-!P, AB+ W[G>ti al{w> WNM,mi Wlk.ato) al{ ~yhil{a/ rm:a' !G"h;-%AtB. rv<a] #[eh' yrIP.miW Genesis 3:3

`!Wt)muT. tAm-al{ hV'_aih('-la, vx'N"h; rm,aYOw: GBC Genesis 3:4

`!Wt)muT. tAm-al{) hV'_aih('-la, vx'N"h; rm,aYOw: BHS Genesis 3:4


GBC
`[r"(w" bAj y[ed>yO* ~yhil{aKe( ~t,yyIh.wI) ~k,_ynEy[e( Wxq.p.nIw> WNM,mi ~k,l.k'a] ~AyB. yKi ~yhil{a/ [;dEyO yKi Genesis 3:5
BHS
`[r"(w" bAj y[ed>yO ~yhil{aKe( ~t,yyIh.wI ~k,_ynEy[e( Wxq.p.nIw> WNM,m i ~k,l.k'a] ~AyB. yKi ~yhil{a/ [;dEyO yKi Genesis 3:5

Ayr>Pimi xQ:Tiw: lyKif.h;l. #[eh' dm'x.n<w> ~yIn:y[el(' aWh-hw"a]t;( ykiw> lk'a]m(;l. #[eh' bAj yKi hV'aih'( ar<Tew: GBC Genesis 3:6
`lk;(aYOw: HM'[i Hv'yail.-~G: !TETiw: lk;_aTow:

Ayr>Pimi xQ:Tiw: lyKif.h;l. #[eh' dm'x.n<w> ~yIn:y[el' aWh-hw"a]t;( ykiw> lk'a]m;l. #[eh' bAj yKi hV'aih(' ar<Tew: BHS Genesis 3:6
`lk;(aYOw: HM'[i Hv'yail.-~G: !TETiw: lk;_aTow:

`tro)gOx] ~h,l' Wf[]Y:)w: hn"aet. hle[] WrP.t.YIw): ~he_ ~MirUy[e( yKi W[d>YEw: ~h,ynEv. ynEy[e hn"x.q;P'Tiw: GBC Genesis 3:7

`tro)gOx] ~h,l' Wf[]Y:w: hn"aet. hle[] WrP.t.YIw): ~he_ ~MirUy[e( yKi W[d>YEw: ~h,ynEv. ynEy[e hn"x.q;P'Tiw: BHS Genesis 3:7

hA"hy> ynEP.mi ATv.aiw> ~d"a'h'( aBex;t.YIw: ~AY=h; x:Wrl. !G"B; %LEh;tm. i ~yhil{a/ hA"hy> lAq-ta, W[m.v.YIw): GBC Genesis 3:8
`!G")h; #[e %AtB. ~yhil{a/

hw"hy> ynEP.mi ATv.aiw> ~d"a'h'( aBex;t.YIw: ~AY=h; x:Wrl. !G"B; %LEh;tm. i ~yhil{a/ hw"hy> lAq-ta, W[m.v.YIw): BHS Genesis 3:8
`!G")h; #[e %AtB. ~yhil{a/

`hK'Y<)a; Al rm,aYOw: ~d"_a'h('-la, ~yhil{a/ hA"hy> ar"q.YIw: GBC Genesis 3:9

`hK'Y<)a; Al rm,aYOw: ~d"_a'h('-la, ~yhil{a/ hw"hy> ar"q.YIw: BHS Genesis 3:9

`abe(x'ae(w" ykinOa' ~roy[e-yKi( ar"yaiw)" !G"+B; yTi[.m;v' ^l.q)o-ta, rm,aYOw: GBC Genesis 3:10

`abe(x'aew" ykinOa' ~roy[e-yKi( ar"yaiw" !G"+B; yTi[.m;v' ^l.qo-ta, rm,aYOw: BHS Genesis 3:10

`T'l.k'(a' WNM,mi-lk'a] yTil.bil. ^ytiyWIci rv<a] #[eh'-!mih] hT'a_' ~roy[e yKi ^l. dyGIhi ymi rm,aYOw: GBC Genesis 3:11

`T'l.k'(a' WNM,mi-lk'a] yTil.bil. ^ytiyWIci rv<a] #[eh'-!mih] hT'a_' ~roy[e yKi ^l. dyGIhi ymi rm,aYOw: BHS Genesis 3:11

`lke(aow") #[eh'-!mi yLi-hn"t.n") awhi ydIM'[i hT't;n" rv<a] hV'aih(' ~d"_a'h(' rm,aYOw: GBC Genesis 3:12

`lke(aow" #[eh'-!mi yLi-hn"t.n") awhi ydIM'[i hT't;n" rv<a] hV'aih(' ~d"_a'h(' rm,aYOw: BHS Genesis 3:12

`lke(aow") ynIa:yVihi vx'N"h; hV'aih(' rm,aTow: tyfi_[' taZO-hm; hV'ail(' ~yhil{a/ hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 3:13

`lke(aow" ynIa:yVihi vx'N"h; hV'aih(' rm,aTow: tyfi_[' taZO-hm; hV'ail' ~yhil{a/ hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 3:13
hd<_F'h; tY:x; lKomiW hm'heB.h;-lK'mi hT'a; rWra' taZO t'yfi[' yKi vx'N"h;-la, ~yhil{a/ hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 3:14
`^yY<)x; ymey>-lK' lk;aTo rp"['w> %lete ^n>xo*G>-l[;

hd<_F'h; tY:x; lKomiW hm'heB.h;-lK'mi hT'a; rWra' taZO t'yfi[' yKi vx'N"h;-la,( ~yhil{a/ hA"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 3:14
`^yY<)x; ymey>-lK' lk;aTo rp"['w> %lete ^n>xoG>-l[;

s `bqE)[' WNp,WvT. hT'a;w> varo ^p.Wv)y> aWh H['_r>z: !ybeW ^[]r>z: !ybeW hV'aih(' !ybeW ^n>yBe( tyvia' hb'yaew> GBC Genesis 3:15

s `bqE)[' WNp,WvT. hT'a;w> varo ^p.Wvy> aWh H['_r>z: !ybeW ^[]r>z: !ybeW hV'aih'( !ybeW ^n>yBe( tyvia' hb'yaew> BHS Genesis 3:15

aWhw> %teq'WvT. %veyai-la,w> ~ynI+b' ydIl.Te( bc,[,B. %nEroh(ew> %nEAbC.[i hB,r>a; hB'r>h; rm;a' hV'aih('-la, GBC Genesis 3:16
s `%B")-lv'm.yI

aWhw> %teq'WvT. %veyai-la,w> ~ynI+b' ydIl.Te( bc,[,B. %nEroh(ew> %nEAbC.[i hB,r>a; hB'r>h; rm;a' hV'aih'-la,( BHS Genesis 3:16
s `%B")-lv'm.yI

WNM,_mi lk;ato al{ rmoale ^ytiyWIci rv<a] #[eh'-!mi lk;aTow: ^T,v.ai lAql. T'[.m;v' yKi rm;a' ~d"a'l.W GBC Genesis 3:17
`^yY<)x; ymey> lKo hN"l,k.aTo) !AbC'[iB. ^r<Wb[]B;( hm'd"a]h(' hr"Wra]

WNM,_mi lk;ato al{ rmoale ^ytiyWIci rv<a] #[eh'-!mi lk;aTow: ^T,v.ai lAql. T'[.m;v'-yKi( rm;a' ~d"a'l.W BHS Genesis 3:17
`^yY<)x; ymey> lKo hN"l,k]aTo) !AbC'[iB. ^r<Wb[]B(; hm'd"a]h(' hr"Wra]
GBC
`hd<(F'h; bf,[e-ta, T'l.k;a('w> %l"+ x:ymic.T; rD:r>d:w> #Aqw> Genesis 3:18
BHS
`hd<(F'h; bf,[e-ta, T'l.k;a'w> %l"+ x:(ymic.T; rD:r>d:w> #Aqw> Genesis 3:18

rp"['-la,w> hT'a; rp"['-yKi( T'x.Q"+lu hN"M<mi yKi hm'd"a]h'-la, ^b.Wv) d[; ~x,l, lk;aTo ^yP,a; t[;zEB. GBC Genesis 3:19
`bWv)T'

rp"['-la,w> hT'a; rp"['-yKi( T'x.Q"+lu hN"M<mi yKi hm'd"a]h'-la, ^b.Wv) d[; ~x,l, lk;aTo ^yP,a; t[;zEB. BHS Genesis 3:19
`bWv)T'

`yx'(-lK' ~ae ht'y>h)" awhi yKi hW"+x; ATv.ai ~ve ~d"a'h(' ar"q.YIw: GBC Genesis 3:20

`yx'(-lK' ~ae ht'y>h)" awhi yKi hW"+x; ATv.ai ~ve ~d"a'h(' ar"q.YIw: BHS Genesis 3:20

p `~ve(Bil.Y:w: rA[ tAnt.K' ATv.ail.W ~d"a'l. ~yhil{a/ hA"hy> f[;Y:w: GBC Genesis 3:21

p `~ve(Bil.Y:w: rA[ tAnt.K' ATv.ail.W ~d"a'l. ~yhil{a/ hw"hy> f[;Y:w: BHS Genesis 3:21

xq;l'w> Ady" xl;v.yI-!P, hT'[;w> [r"_w" bAj t[;d:l' WNM,m i dx;a;K. hy"h' ~d"a'h(' !hE ~yhil{a/ hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 3:22
`~l'([ol. yx;w" lk;a'w> ~yYIx;h(; #[eme ~G:

xq;l'w> Ady" xl;v.yI-!P, hT'[;w> [r"_w" bAj t[;d:l' WNM,m i dx;a;K. hy"h' ~d"a'h(' !hE ~yhil{a/ hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 3:22
`~l'([ol. yx;w" lk;a'w> ~yYIx;h(; #[eme ~G:

`~V'(mi xQ:lu rv<a] hm'd"a]h'-ta, dbo[]l(; !d<[_e-!G:mi ~yhil{a/ hA"hy> WhxeL.v;y>w): GBC Genesis 3:23

`~V'(mi xQ:lu rv<a] hm'd"a]h'-ta, dbo[]l(; !d<[_e-!G:mi ~yhil{a/ hw"hy> WhxeL.v;y>w): BHS Genesis 3:23

rmov.li tk,P,h;t.Mi(h; br<x,h; jh;l; taew> ~ybirUK.h;-ta, !d<[e-!g:l. ~d<Qm, i !Kev.Y:w: ~d"_a'h'(-ta, vr,g"y>w): GBC Genesis 3:24
s `~yYI)x;h(; #[e %r<D<-ta,
rmov.li tk,P,h;t.Mih; br<x,h; jh;l; taew> ~ybirUK.h;-ta, !d<[e-!g:l. ~d<Qm, i !Kev.Y:w: ~d"_a'h('-ta, vr,g"y>w: BHS Genesis 3:24
s `~yYI)x;h(; #[e %r<D<-ta,

`hA")hy>-ta, vyai ytiynIq' rm,aTow: !yIq;-ta, dl,Tew: rh;Tw; : AT=v.ai hW"x;-ta, [d:y" ~d"a'h'w> GBC Genesis 4:1

`hw")hy>-ta, vyai ytiynIq' rm,aTow: !yIq;-ta, dl,Tew: rh;Tw; : AT=v.ai hW"x;-ta, [d:y" ~d"a'h'w> BHS Genesis 4:1

`hm'(d"a] dbe[o hy"h' !yIq;w> !aco h[ero lb,h,-yhiy>w:) lb,h_'-ta, wyxia'-ta, td<l,l' @s,Tow: GBC Genesis 4:2

`hm'(d"a] dbe[o hy"h' !yIq;w> !aco h[ero lb,h,-yhiy>w:) lb,h_'-ta, wyxia'-ta, td<l,l' @s,Tow: BHS Genesis 4:2

`hA")hyl;( hx'n>mi hm'd"a]h(' yrIP.mi !yIq; abeY"w: ~ymi_y" #QEmi yhiy>w: GBC Genesis 4:3
BHS
`hw")hyl;( hx'n>mi hm'd"a]h' yrIP.mi !yIq; abeY"w: ~ymi_y" #QEmi yhiy>w: Genesis 4:3

`At*x'n>mi-la,w> lb,h,-la, hA"hy> [v;YIw: !h<+bel.xm, e(W Anaco tArkoBm. i aWh-~g: aybihe lb,hw, > GBC Genesis 4:4

`At*x'n>mi-la,w> lb,h,-la, hw"hy> [v;YIw: !h<+bel.xm, e(W Anaco tArkoBm. i aWh-~g: aybihe lb,hw, > BHS Genesis 4:4

`wyn")P' WlP.YIw): daom. !yIql; . rx;YIw: h['_v' al{ Atx'nm> i-la,w> !yIq:-la,w> GBC Genesis 4:5

`wyn")P' WlP.YIw): daom . !yIql; . rx;YIw: h['_v' al{ Atx'nm> i-la,w> !yIq:-la,w> BHS Genesis 4:5

`^yn<)p' Wlp.n)" hM'l'w> %l' hr"x' hM'l' !yIq+"-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 4:6

`^yn<)p' Wlp.n" hM'l'w> %l' hr"x' hM'l' !yIq+"-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 4:6

`AB*-lv'm.Ti hT'a;w> Atq'WvT. ^yl,aew> #be_ro taJ'x; xt;P,l; byjiyte al{ ~aiw> taef. byjiyTe-~ai aAlh] GBC Genesis 4:7

`AB*-lv'm.Ti hT'a;w> Atq'WvT. ^yl,aew> #be_ro taJ'x; xt;P,l; byjiyte al{ ~aiw> taef. byjiyTe-~ai aAlh] BHS Genesis 4:7

`WhgE)r>h;Y:)w: wyxia' lb,h,-la, !yIq: ~q'Y"w: hd<F'B; ~t'Ayh.B(i yhiy>w): wyxi_a' lb,h,-la, !yIq: rm,aYOw: GBC Genesis 4:8

`WhgE)r>h;Y:w: wyxia' lb,h,-la, !yIq: ~q'Y"w: hd<F'B; ~t'Ayh.Bi yhiy>w: wyxi_a' lb,h,-la, !yIq: rm,aYOw: BHS Genesis 4:8

`ykinO*a' yxia' rmEvoh] yTi[.d:y" al{ rm,aYOw: ^yxi_a' lb,h, yae !yIq;-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 4:9

`ykinO*a' yxia' rmEvoh] yTi[.d:y" al{ rm,aYOw: ^yxi_a' lb,h, yae !yIq;-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 4:9

`hm'(d"a]h('-!mi yl;ae ~yqI[]c)o ^yxia' ymeD> lAq t'yfi_[' hm, rm,aYOw: GBC Genesis 4:10

`hm'(d"a]h('-!mi yl;ae ~yqI[]co ^yxia' ymeD> lAq t'yfi_[' hm, rm,aYOw: BHS Genesis 4:10

`^d<)Y"mi ^yxia' ymeD>-ta, tx;q:l' h'yPi-ta, ht'c.P(' rv<a] hm'd"a]h('-!mi hT'a'_ rWra' hT'[;w> GBC Genesis 4:11

`^d<)Y"mi ^yxia' ymeD>-ta, tx;q:l' h'yPi-ta, ht'c.P' rv<a] hm'd"a]h('-!mi hT'a'_ rWra' hT'[;w> BHS Genesis 4:11

`#r<a'(b' hy<h.Ti( dn"w" [n" %l"+ Hx'Ko-tTe( @sEto-al{) hm'd"a]h'-ta, dbo[]t(; yKi GBC Genesis 4:12

`#r<a'(b' hy<h.Ti( dn"w" [n" %l"+ Hx'Ko-tTe @sEto-al{) hm'd"a]h'-ta, dbo[]t(; yKi BHS Genesis 4:12

`aAf)N>mi ynIwO[] lAdG" hA"+hy>-la, !yIq: rm,aYOw: GBC Genesis 4:13


`afo)N>mi ynIwO[] lAdG" hw"+hy>-la, !yIq: rm,aYOw: BHS Genesis 4:13

yaic.mo)-lk' hy"h'w> #r<a'B' dn"w" [n" ytiyyIh'w> rtE+S'a, ^yn<Pm' iW hm'd"a]h(' ynEP. l[;me ~AYh; ytiao T'v.rG: E !he GBC Genesis 4:14
`ynIgE)r>h;y:)

yaic.mo-lk' hy"h'w> #r<a'B' dn"w" [n" ytiyyIh'w> rtE+S'a, ^yn<Pm' iW hm'd"a]h' ynEP. l[;me ~AYh; ytiao T'v.r:GE !he BHS Genesis 4:14
`ynIgE)r>h;y:

Atao-tAK)h; yTil.bil. tAa !yIq;l. hA"hy> ~f,Y"w: ~Q"+yU ~yIt:['b.vi !yIq; grEho-lK' !kel' hA"hy> Al rm,aYOw: GBC Genesis 4:15
`Aa*c.mo)-lK'

Atao-tAKh; yTil.bil. tAa !yIq;l. hw"hy> ~f,Y"w: ~Q"+yU ~yIt:['b.vi !yIq; grEho-lK' !kel' hw"hy> Al rm,aYOw: BHS Genesis 4:15
`Aa*c.mo-lK'

`!d<[e(-tm;d>qi dAn-#r<a,(B. bv,YEw: hA"+hy> ynEp.Limi !yIq: aceYEw: GBC Genesis 4:16

`!d<[e(-tm;d>qi dAn-#r<a,(B. bv,YEw: hw"+hy> ynEp.Limi !yIq: aceYEw: BHS Genesis 4:16

`%An*x] AnB. ~veK. ry[ih' ~ve ar"q.YIw: ry[i hn<Bo yhiy>w): %An=x]-ta, dl,Tew: rh;T;w: ATv.ai-ta, !yIq; [d:YEw: GBC Genesis 4:17

`%An*x] AnB. ~veK. ry[ih' ~ve ar"q.YIw: ry[i hn<Bo yhiy>w): %An=x]-ta, dl,Tew: rh;T;w: ATv.ai-ta, !yIq; [d:YEw: BHS Genesis 4:17

dl;y" laev'Wt)m.W laev'Wtm.-ta, dl;y" layyxmw lae_y"Wx)m.-ta, dl;y" dr"y[iw> dr"y[i-ta, %Anx]l(; dleW"YIw: GBC Genesis 4:18
`%m,l'(-ta,

dl;y" laev'Wtm.W laev'Wtm.-ta, dl;y" laey"Yxim.W lae_y"Wx)m.-ta, dl;y" dr"y[iw> dr"y[i-ta, %Anx]l(; dleW"YIw: BHS Genesis 4:18
`%m,l'(-ta,

`hL'(ci tynIVeh; ~vew> hd"[' tx;a;h(' ~ve ~yvi_n" yTev. %m,l, Al-xQ;YI)w: GBC Genesis 4:19

`hL'(ci tynIVeh; ~vew> hd"[' tx;a;h(' ~ve ~yvi_n" yTev. %m,l, Al-xQ:)YI)w: BHS Genesis 4:19
GBC
`hn<)q.miW lh,ao bveyO ybia] hy"h' aWh lb'_y"-ta, hd"[' dl,Tew: Genesis 4:20
BHS
`hn<)q.miW lh,ao bveyO ybia] hy"h' aWh lb'_y"-ta, hd"[' dl,Tew: Genesis 4:20

`bg")W[w> rANKi fpeTo-lK' ybia] hy"h' aWh lb'_Wy wyxia' ~vew> GBC Genesis 4:21

`bg")W[w> rANKi fpeTo-lK' ybia] hy"h' aWh lb'_Wy wyxia' ~vew> BHS Genesis 4:21
GBC
`hm'([]n:) !yIq:-lb;WT) tAxa]w:) lz<+r>b;W tv,xon> vrExo-lK' vjel{ !yIq; lb;WT-ta, hd"l.y)" awhi-~g: hL'ciw> Genesis 4:22
BHS
`hm'([]n:) !yIq:-lb;WT) tAxa]w:) lz<+r>b;W tv,xon> vrExo-lK' vjel{ !yIq; lb;WT-ta, hd"l.y") awhi-~g: hL'ciw> Genesis 4:22

y[ic.pil. yTig>r:h' vyai yKi yti_r"m.ai hN"zEa.h;( %m,l, yven> yliAq ![;m;v. hL'ciw> hd"[' wyv'n"l. %m,l, rm,aYOw: GBC Genesis 4:23
`yti(r"Bu(x;l. dl,y<w>

y[ic.pil. yTig>r:h' vyai yKi yti_r"m.ai hN"zEa.h; %m,l, yven> yliAq ![;m;v. hL'ciw> hd"[' wyv'n"l. %m,l, rm,aYOw: BHS Genesis 4:23
`yti(r"Bux;l. dl,y<w>
GBC
`h['(b.viw> ~y[ib.vi %m,l,w> !yIq+"-~Q;yU ~yIt:['b.vi yKi Genesis 4:24
BHS
`h['(b.viw> ~y[ib.vi %m,l,w> !yIq+"-~Q;yU ~yIt:['b.vi yKi Genesis 4:24

tx;T; rxea; [r;z< ~yhil{a/ yli-tv'( yKi tve_ Amv.-ta, ar"q.Tiw: !Be dl,Tew: ATv.ai-ta, dA[ ~d"a' [d:YwE : GBC Genesis 4:25
`!yIq") Agr"h] yKi lb,h,

tx;T; rxea; [r;z< ~yhil{a/ yli-tv'( yKi tve_ Amv.-ta, ar"q.Tiw: !Be dl,Tew: ATv.ai-ta, dA[ ~d"a' [d:YwE : BHS Genesis 4:25
`!yIq") Agr"h] yKi lb,h,

s `hA")hy> ~veB. aroq.li lx;Wh za' vAn=a/ Amv.-ta, ar"q.YIw: !Be-dL;yU aWh-~G: tvel.W GBC Genesis 4:26

p `hw")hy> ~veB. aroq.li lx;Wh za' vAn=a/ Amv.-ta, ar"q.YIw: !Be-dL;yU aWh-~G: tvel.W BHS Genesis 4:26

`At*ao hf'[' ~yhil{a/ tWmd>Bi ~d"a' ~yhil{a/ aroB. ~AyB. ~d"_a' tdol.AT) rp,se hz< GBC Genesis 5:1

`At*ao hf'[' ~yhil{a/ tWmd>Bi ~d"a' ~yhil{a/ aroB. ~AyB. ~d"_a' tdol.AT rp,se hz< BHS Genesis 5:1

`~a'(r>B")hi ~AyB. ~d"a' ~m'v.-ta, ar"q.YIw: ~t'ao %r<b'y>w: ~a'_r"B. hb'qen>W rk"z" GBC Genesis 5:2

s `~a'(r>B")hi ~AyB. ~d"a' ~m'v.-ta, ar"q.YIw: ~t'ao %r<b'y>w: ~a'_r"B. hb'qen>W rk"z" BHS Genesis 5:2

`tve( Amv.-ta, ar"q.YIw: Am=l.c;K. AtWmd>Bi dl,AYw: hn"v' ta;m.W ~yvil{v. ~d"a' yxiy>w: GBC Genesis 5:3
BHS
`tve( Amv.-ta, ar"q.YIw: Am=l.c;K. AtWmd>Bi dl,AYw: hn"v' ta;m.W ~yvil{v. ~d"a' yxiy>w: Genesis 5:3

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' taome hn<mov. tve-ta, AdyliAh) yrEx]a(; ~d"a'-yme(y> Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 5:4

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' taome hn<m ov. tve-ta, AdyliAh yrEx]a; ~d"a'-ymey> Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 5:4

s `tmo)Y"w: hn"+v' ~yvil{v.W hn"v' tAame [v;T. yx;-rv,a] ~d"a' ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 5:5

s `tmo)Y"w: hn"+v' ~yvil{v.W hn"v' tAame [v;T. yx;-rv,a] ~d"a' ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 5:5

`vAn*a/-ta, dl,AYw: hn"+v' ta;m.W ~ynIv' vmex' tve-yxiy>w:) GBC Genesis 5:6
BHS
`vAn*a/-ta, dl,AYw: hn"+v' ta;m.W ~ynIv' vmex' tve-yxiy>w: Genesis 5:6

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<m ov.W ~ynIv' [b;v, vAna/-ta, AdyliAh) yrEx]a(; tve-yxiy>w:) GBC Genesis 5:7
BHS
`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<m ov.W ~ynIv' [b;v, vAna/-ta, AdyliAh yrEx]a; tve-yxiy>w: Genesis 5:7

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W hn"v' hrEf.[, ~yTev. tve-ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 5:8

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W hn"v' hrEf.[, ~yTev. tve-ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 5:8

`!n")yqe-ta, dl,AYw: hn"+v' ~y[iv.Ti vAna/ yxiy>w: GBC Genesis 5:9


BHS
`!n")yqe-ta, dl,AYw: hn"+v' ~y[iv.Ti vAna/ yxiy>w: Genesis 5:9

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<mov.W hn"v' hrEf.[, vmex] !n"yqe-ta, AdyliAh) yrEx]a(; vAna/ yxiy>w: GBC Genesis 5:10
BHS
`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<mov.W hn"v' hrEf.[, vmex] !n"yqe-ta, AdyliAh yrEx]a; vAna/ yxiy>w: Genesis 5:10

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W ~ynIv' vmex' vAna/ ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 5:11
s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W ~ynIv' vmex' vAna/ ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 5:11

`lae(l.l;h]m(;-ta, dl,AYw: hn"+v' ~y[ib.vi !n"yqe yxiy>w: GBC Genesis 5:12


BHS
`lae(l.l;h]m;-ta, dl,AYw: hn"+v' ~y[ib.vi !n"yqe yxiy>w: Genesis 5:12

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<mov.W hn"v' ~y[iB'r>a; lael.l;h]m(;-ta, AdyliAh) yrEx]a(; !n"yqe yxiy>w: GBC Genesis 5:13

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<mov.W hn"v' ~y[iB'r>a; lael.l;h]m;-ta, AdyliAh yrEx]a; !n"yqe yxiy>w: BHS Genesis 5:13

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W ~ynIv' rf,[, !n"yqe ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 5:14

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W ~ynIv' rf,[, !n"yqe ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 5:14

`dr,y")-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yViviw> ~ynIv' vmex' lael.l;h]m(; yxiy>w: GBC Genesis 5:15
BHS
`dr,y")-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yViviw> ~ynIv' vmex' lael.l;h]m; yxiy>w: Genesis 5:15

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<mov.W hn"v' ~yvil{v. dr<y<-ta, AdyliAh) yrEx]a(; lael.l;h]m(; yxiy>w: GBC Genesis 5:16
BHS
`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<mov.W hn"v' ~yvil{v. dr<y<-ta, AdyliAh yrEx]a; lael.l;h]m; yxiy>w: Genesis 5:16

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame hn<m ov.W hn"v' ~y[iv.tiw> vmex' lael.l;h]m(; ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 5:17

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame hn<m ov.W hn"v' ~y[iv.tiw> vmex' lael.l;h]m; ymey>-lK' Wyh.YIw: BHS Genesis 5:17

`%An*x]-ta, dl,AYw: hn"+v' ta;m.W hn"v' ~yViviw> ~yIT:v. dr<y<-yxiy>w:) GBC Genesis 5:18
BHS
`%An*x]-ta, dl,AYw: hn"+v' ta;m .W hn"v' ~yViviw> ~yIT:v. dr<y<-yxiy>w: Genesis 5:18

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<m ov. %Anx]-ta, AdyliAh) yrEx]a(; dr<y<-yxiy>w:) GBC Genesis 5:19
BHS
`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame hn<m ov. %Anx]-ta, AdyliAh yrEx]a; dr<y<-yxiy>w: Genesis 5:19

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W hn"v' ~yViviw> ~yIT:v. dr<y<-ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 5:20

p `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W hn"v' ~yViviw> ~yIT:v. dr<y<-ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 5:20

`xl;v'(Wtm.-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yViviw> vmex' %Anx] yxiy>w: GBC Genesis 5:21
BHS
`xl;v'(Wtm.-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yViviw> vmex' %Anx] yxiy>w: Genesis 5:21

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame vl{v. xl;v,Wtm.-ta, AdyliAh) yrEx]a(; ~yhil{a/h'(-ta, %Anx] %Leh;t.YIw: GBC Genesis 5:22

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame vl{v. xl;v,Wtm.-ta, AdyliAh yrEx]a; ~yhil{a/h'-ta, %Anx] %Leh;t.YIw: BHS Genesis 5:22

`hn")v' tAame vl{v.W hn"v' ~yViviw> vmex' %An=x] ymey>-lK' yhiy>w: GBC Genesis 5:23

`hn")v' tAame vl{v.W hn"v' ~yViviw> vmex' %An=x] ymey>-lK' yhiy>w: BHS Genesis 5:23

s `~yhi(l{a/ Atao xq:l'-yKi( WNn<yaew> ~yhi_l{a/h'(-ta, %Anx] %LEh;t.YIw: GBC Genesis 5:24
p `~yhi(l{a/ Atao xq:l'-yKi( WNn<yaew> ~yhi_l{a/h'-ta, %Anx] %LEh;t.YIw: BHS Genesis 5:24

`%m,l'(-ta, dl,AYw: hn"+v' ta;m .W hn"v' ~ynImov.W [b;v, xl;v,Wtm. yxiy>w: GBC Genesis 5:25

`%m,l'(-ta, dl,AYw: hn"+v' ta;m .W hn"v' ~ynImov.W [b;v, xl;v,Wtm. yxiy>w: BHS Genesis 5:25

~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame [b;v.W hn"v' ~ynIAmv.W ~yIT:v. %m,l,-ta, AdyliAh) yrEx]a(; xl;vW, tm. yxiy>w: GBC Genesis 5:26
`tAn*b'W
BHS
~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame [b;v.W hn"v' ~ynIAmv.W ~yIT:v. %m,l,-ta, AdyliAh yrEx]a; xl;vW, tm. yxiy>w: Genesis 5:26
`tAn*b'W

s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W hn"v' ~yViviw> [v;Te xl;v,Wtm. ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 5:27

p `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [v;t.W hn"v' ~yViviw> [v;Te xl;v,Wtm. ymey>-lK' Wyh.YIw: BHS Genesis 5:27

`!BE) dl,AYw: hn"+v' ta;m.W hn"v' ~ynImov.W ~yIT:v. %m,l,-yxiy>w:) GBC Genesis 5:28
BHS
`!BE) dl,AYw: hn"+v' ta;m.W hn"v' ~ynImov.W ~yIT:v. %m,l,-yxiy>w: Genesis 5:28

`hA")hy> Hr"r]aE) rv<a] hm'd"a]h'-!mi WnydEy" !AbC.[im(eW Wnfe[]M(;m(i Wnmex]n):y> hz< rmo=ale x:nO Amv.-ta, ar"q.YIw: GBC Genesis 5:29

`hw")hy> Hr"r>ae rv<a] hm'd"a]h'-!mi WnydEy" !AbC.[imeW Wnfe[]M;mi( Wnmex]n:y> hz< rmo=ale x:nO Amv.-ta, ar"q.YIw: BHS Genesis 5:29

`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' taome vmex]w): hn"v' ~y[iv.tiw> vmex' x:nO-ta, AdyliAh) yrEx]a(; %m,l,-yxiy>w:) GBC Genesis 5:30
BHS
`tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' taome vmex]w: hn"v' ~y[iv.tiw> vmex' x:nO-ta, AdyliAh yrEx]a; %m,l,-yxiy>w: Genesis 5:30
GBC
s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [b;v.W hn"v' ~y[ib.viw> [b;v, %m,l,-ymey>-lK' yhiy>w): Genesis 5:31
BHS
s `tmo)Y"w: hn"+v' tAame [b;v.W hn"v' ~y[ib.viw> [b;v, %m,l,-ymey>-lK' yhiy>w: Genesis 5:31

`tp,y")-ta,w> ~x'-ta, ~ve-ta, x:nO dl,AYw: hn"+v' tAame vmex]-!B, x:nO-yhiy>w:) GBC Genesis 5:32
BHS
`tp,y")-ta,w> ~x'-ta, ~ve-ta, x:nO dl,AYw: hn"+v' tAame vmex]-!B, x:nO-yhiy>w: Genesis 5:32

`~h,(l' WdL.yU tAnb'W hm'_d"a]h(' ynEP.-l[; brol' ~d"a'h(' lxehe-yKi( yhiy>w): GBC Genesis 6:1

`~h,(l' WdL.yU tAnb'W hm'_d"a]h' ynEP.-l[; brol' ~d"a'h' lxehe-yKi( yhiy>w): BHS Genesis 6:1

`Wrx")B' rv<a] lKomi ~yvin" ~h,l' Wxq.YIw: hN"h+E tbojo yKi ~d"a'h(' tAnB.-ta, ~yhil{a/h('-ynEb. War>YIw: GBC Genesis 6:2

`Wrx")B' rv<a] lKomi ~yvin" ~h,l' Wxq.YIw: hN"h+E tbojo yKi ~d"a'h(' tAnB.-ta, ~yhil{a/h('-ynEb. War>YIw: BHS Genesis 6:2

`hn")v' ~yrIf.[,w> ha'me wym'y" Wyh'w> rf"+b' aWh ~G"v;B. ~l'[ol. ~d"a'b(' yxiWr !Ady"-al{) hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 6:3

`hn")v' ~yrIf.[,w> ha'me wym'y" Wyh'w> rf"+b' aWh ~G:v;B. ~l'[ol. ~d"a'b(' yxiWr !Ady"-al{) hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 6:3

Wdl.y")w> ~d"a'h'( tAnB.-la, ~yhil{a/h'( ynEB. Waboy" rv,a] !ke-yrEx]a;( ~g:w> ~heh' ~ymiY"B; #r<a'b' Wyh' ~ylipiN>h; GBC Genesis 6:4
p `~Ve(h; yven>a; ~l'A[me( rv<a] ~yrIBoGIh; hM'he ~h,_l'

Wdl.y"w> ~d"a'h' tAnB.-la, ~yhil{a/h'( ynEB. Waboy" rv,a] !ke-yrEx]a;( ~g:w> ~heh' ~ymiY"B; #r<a'b' Wyh' ~ylipiN>h; BHS Genesis 6:4
p `~Ve(h; yven>a; ~l'A[me rv<a] ~yrIBoGIh; hM'he ~h,_l'
`~AY*h;-lK' [r: qr: ABli tbov.x.m; rc,yE-lk'w> #r<a_'B' ~d"a'h(' t[;r" hB'r: yKi hA"hy> ar.Y:w: GBC Genesis 6:5

`~AY*h;-lK' [r: qr: ABli tbov.xm. ; rc,yE-lk'w> #r<a_'B' ~d"a'h' t[;r" hB'r: yKi hw"hy> ar.Y:w: BHS Genesis 6:5

`AB*li-la, bCe[;t.Y)Iw: #r<a_'B' ~d"a'h'(-ta, hf'['-yKi( hA"hy> ~x,N"YIw: GBC Genesis 6:6

`AB*li-la, bCe[;t.YIw: #r<a_'B' ~d"a'h'-ta, hf'['-yKi( hw"hy> ~x,N"YIw: BHS Genesis 6:6

fm,r<-d[; hm'heB.-d[; ~d"a'me( hm'd"a]h'( ynEP. l[;me ytiar"B'-rv<)a] ~d"a'h('-ta, hx,m.a, hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 6:7
`~ti(yfi[] yKi yTim.x;nI yKi ~yIm+"V'h; @A[-d[;w>

fm,r<-d[; hm'heB.-d[; ~d"a'me hm'd"a]h' ynEP. l[;me ytiar"B'-rv,a] ~d"a'h'-ta, hx,m.a, hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 6:7
`~ti(yfi[] yKi yTim.x;nI yKi ~yIm+"V'h; @A[-d[;w>

p `hA")hy> ynEy[eB. !xE ac'm' x:nOw> GBC Genesis 6:8

p `hw")hy> ynEy[eB. !xE ac'm' x:nOw> BHS Genesis 6:8


GBC
`x:nO*-%L,h;t.hi( ~yhil{a/h'(-ta, wyt'_rodo)B. hy"h' ~ymiT' qyDIc; vyai x:nO x:nO tdol.AT) hL,ae Genesis 6:9
BHS
`x:nO*-%L,h;t.hi( ~yhil{a/h'-ta, wyt'_rod)oB. hy"h' ~ymiT' qyDIc; vyai x:nO x:nO tdol.AT hL,ae Genesis 6:9

`tp,y")-ta,w> ~x'-ta, ~ve-ta, ~ynI+b' hv'l{v. x:nO dl,AYw: GBC Genesis 6:10

`tp,y")-ta,w> ~x'-ta, ~ve-ta, ~ynI+b' hv'l{v. x:nO dl,AYw: BHS Genesis 6:10
GBC
`sm'(x' #r<a'h' aleM'Tiw: ~yhi_l{a/h(' ynEp.li #r<a'h' txeV'Tiw: Genesis 6:11
BHS
`sm'(x' #r<a'h' aleM'Tiw: ~yhi_l{a/h' ynEp.li #r<a'h' txeV'Tiw: Genesis 6:11

s `#r<a'(h'-l[; AKr>D:-ta, rf"B'-lK' tyxiv.hi-yKi( ht'x'_v.nI hNEhiw> #r<a'h'-ta, ~yhil{a/ ar.Y:w: GBC Genesis 6:12

s `#r<a'(h'-l[; AKr>D:-ta, rf"B'-lK' tyxiv.hi-yKi( ht'x'_v.nI hNEhiw> #r<a'h'-ta, ~yhil{a/ ar.Y:w: BHS Genesis 6:12

~t'yxiv.m; ynIn>hiw> ~h,_ynEP.mi sm'x' #r<a'h' ha'l.m('-yKi yn:p'l. aB' rf'B'-lK' #qE x:nOl. ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 6:13
`#r<a'(h'-ta,

~t'yxiv.m; ynIn>hiw> ~h,_ynEP.mi sm'x' #r<a'h' ha'l.m'-yKi( yn:p'l. aB' rf'B'-lK' #qE x:nOl. ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 6:13
`#r<a'(h'-ta,

`rp,Ko)B; #WxmiW tyIB:mi Ht'ao T'r>p;k'(w> hb'_Teh;-ta, hf,[]T(; ~yNIqi rp,gO-yce[] tb;Te ^l. hfe[] GBC Genesis 6:14

`rp,Ko)B; #WxmiW tyIB:mi Ht'ao T'r>p;k'(w> hb'_Teh;-ta, hf,[]T; ~yNIqi rp,gO-yce[] tb;Te ^l. hfe[] BHS Genesis 6:14

hM'a; ~yvil{v.W HB'x.r" hM'a; ~yVimix] hb'Teh; %r<ao hM'a; tAame vl{v. Ht'_ao hf,[]T(; rv<a] hz<w> GBC Genesis 6:15
`Ht'(m'Aq)

hM'a; ~yvil{v.W HB'x.r" hM'a; ~yVimix] hb'Teh; %r<ao hM'a; tAame vl{v. Ht'_ao hf,[]T;( rv<a] hz<w> BHS Genesis 6:15
`Ht'(m'Aq

~YInIv. ~YITix.T; ~yfi_T' HD"ciB. hb'Teh; xt;p,W hl'[m. ;l.mi hN"L<k;T. hM'a;-la,w> hb'Tel; hf,[]T(; rh;co GBC Genesis 6:16
`h'f,([]T;( ~yviliv.W
~YInIv. ~YITix.T; ~yfi_T' HD"ciB. hb'Teh; xt;p,W hl'[m. ;l.mi hN"l<k;T. hM'a;-la,w> hb'Tel; hf,[]T; rh;co BHS Genesis 6:16
`h'f,([]T; ~yviliv.W

tx;T;mi ~yYIx; x:Wr AB-rv,a] rf'B'-lK' txev;l. #r<a'h'-l[; ~yIm; lWBM;h;-ta, aybime ynIn>hi ynIa]w): GBC Genesis 6:17
`[w")g>yI #r<a'B'-rv,a] lKo ~yIm"+V'h;

tx;T;mi ~yYIx; x:Wr AB-rv,a] rf'B'-lK' txev;l. #r<a'h'-l[; ~yIm; lWBM;h;-ta, aybime ynIn>hi ynIa]w: BHS Genesis 6:17
`[w")g>yI #r<a'B'-rv,a] lKo ~yIm"+V'h;
GBC
`%T")ai ^yn<b'-yve(n>W ^T.v.aiw> ^yn<b'W hT'a; hb'Teh;-la, t'ab'W %T"+ai ytiyrIB.-ta, ytimoq)Ih]w): Genesis 6:18

`%T")ai ^yn<b'-yve(n>W ^T.v.aiw> ^yn<b'W hT'a; hb'Teh;-la, t'ab'W %T"+ai ytiyrIB.-ta, ytimoqih]w: BHS Genesis 6:18

`Wy*h.yI) hb'qen>W rk"z" %T"+ai tyOx]h;(l. hb'Teh;-la, aybiT' lKomi ~yIn:v. rf'B'-lK'mi yx;h' -lK'miW GBC Genesis 6:19

`Wy*h.yI) hb'qen>W rk"z" %T"+ai tyOx]h;l. hb'Teh;-la, aybiT' lKomi ~yIn:v. rf'B'-lK'mi( yx;h' -lK'miW BHS Genesis 6:19

^yl,ae Waboy" lKomi ~yIn:v. WhnE+ymil. hm'd"a]h(' fm,r< lKomi Hn"ymil. hm'heB.h;-!miW WhnEymil. @A[h'me( GBC Genesis 6:20
`tAy*x]h;(l.

^yl,ae Waboy" lKomi ~yIn:v. WhnE+ymil. hm'd"a]h' fm,r< lKomi Hn"ymil. hm'heB.h;-!miW WhnEymil. @A[hm' e BHS Genesis 6:20
`tAy*x]h;l.

`hl'(k.a'l. ~h,l'w> ^l. hy"h'w> ^yl,_ae T'p.s;a('w> lkea'y)E rv<a] lk'am] (;-lK'mi ^l.-xq; hT'a;w> GBC Genesis 6:21

`hl'(k.a'l. ~h,l'w> ^l. hy"h'w> ^yl,_ae T'p.s;a'w> lkea'yE rv<a] lk'a]m;-lK'mi ^l.-xq; hT'a;w> BHS Genesis 6:21

`hf'([' !KE ~yhil{a/ Atao hW"ci rv,a] lkoK. x:n=O f[;Y:w: GBC Genesis 6:22

s `hf'([' !KE ~yhil{a/ Atao hW"ci rv,a] lkoK. x:n=O f[;Y:w: BHS Genesis 6:22

`hZ<)h; rADB; yn:p'l. qyDIc; ytiyair" ^t.a)o-yKi hb'_Teh;-la, ^t.yBe(-lk'w> hT'a;-aBo) x:nOl. hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 7:1

`hZ<)h; rADB; yn:p'l. qyDIc; ytiyair" ^t.ao-yKi( hb'_Teh;-la, ^t.yBe-lk'w> hT'a;-aBo) x:nOl. hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 7:1

awhi hr"hoj. al{ rv,a] hm'heB.h;-!miW AT+v.aiw> vyai h['b.vi h['b.vi ^l.-xQ;Ti( hr"AhJ.h; hm'heB.h; lKomi GBC Genesis 7:2
`AT*v.aiw> vyai ~yIn:v.

awhi hr"hoj. al{ rv,a] hm'heB.h;-!miW AT+v.aiw> vyai h['b.vi h['b.vi ^l.-xQ;Ti( hr"AhJ.h; hm'heB.h; lKomi BHS Genesis 7:2
`AT*v.aiw> vyai ~yIn:v.

`#r<a'(h'-lk' ynEP.-l[; [r;z< tAYx;l. hb'_qen>W rk"z" h['b.vi h['b.vi ~yIm:V'h; @A[me ~G: GBC Genesis 7:3

`#r<a'(h'-lk' ynEP.-l[; [r;z< tAYx;l. hb'_qen>W rk"z" h['b.vi h['b.vi ~yImV: 'h; @A[me ~G: BHS Genesis 7:3

ytiyxim'W hl'y>l"+ ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; #r<a'h'-l[; ryjim .m; ykinOa(' h['b.vi dA[ ~ymiy"l. yKi GBC Genesis 7:4
`hm'(d"a]h(' ynEP. l[;m e ytiyfi[' rv<a] ~Wqy>h;-lK'-ta,

ytiyxim'W hl'y>l"+ ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; #r<a'h'-l[; ryjim .m; ykinOa(' h['b.vi dA[ ~ymiy"l. yKi BHS Genesis 7:4
`hm'(d"a]h' ynEP. l[;me ytiyfi[' rv<a] ~Wqy>h;-lK'-ta,(
GBC
`hA")hy> WhW"ci-rv,a] lkoK. x:n=O f[;Y:w: Genesis 7:5
`hw")hy> WhW"ci-rv,a] lkoK. x:n=O f[;Y:w: BHS Genesis 7:5

`#r<a'(h'-l[; ~yIm: hy"h' lWBM;h;w> hn"+v' tAame vve-!B, x:nOw> GBC Genesis 7:6

`#r<a'(h'-l[; ~yIm: hy"h' lWBM;h;w> hn"+v' tAame vve-!B, x:nOw> BHS Genesis 7:6

`lWB)M;h; yme ynEPm. i hb'_Teh;-la, ATai wyn"b'-yve(n>W ATv.aiw> wyn"b'W x:nO aboY"w: GBC Genesis 7:7

`lWB)M;h; yme ynEPm. i hb'_Teh;-la, ATai wyn"b'-yve(n>W ATv.aiw> wyn"b'W x:nO aboY"w: BHS Genesis 7:7

`hm'(d"a]h'(-l[; fmero-rv,a] lkow> @A[h'-!miW hr"_hoj. hN"n<yae rv<a] hm'heB.h;-!miW hr"AhJ.h; hm'heB.h;-!mi GBC Genesis 7:8

`hm'(d"a]h'(-l[; fmero-rv,a] lkow> @A[h'-!miW hr"_hoj. hN"n<yae rv<a] hm'heB.h;-!miW hr"AhJ.h; hm'heB.h;-!mi BHS Genesis 7:8

`x:nO*-ta, ~yhil{a/ hW"ci rv<a]K;( hb'_qen>W rk"z" hb'Teh;-la, x:nO-la, WaB' ~yIn:v. ~yInv: . GBC Genesis 7:9

`x:nO*-ta, ~yhil{a/ hW"ci rv<a]K; hb'_qen>W rk"z" hb'Teh;-la, x:nO-la, WaB' ~yIn:v. ~yInv: . BHS Genesis 7:9

`#r<a'(h'-l[; Wyh' lWBM;h; ymeW ~ymi_Y"h; t[;b.vil. yhiy>w: GBC Genesis 7:10
BHS
`#r<a'(h'-l[; Wyh' lWBM;h; ymeW ~ymi_Y"h; t[;b.vil. yhiy>w: Genesis 7:10

W[q.b.nI hZ<h; ~AYB; vd<xo+l; ~Ay rf"['-h['(b.viB. ynIVeh; vd<xoB; x:nO-yYEx;l. hn"v' tAame-vve( tn:v.Bi GBC Genesis 7:11
`WxT'(p.nI ~yIm:V'h; tBorUa]w:) hB'r: ~AhT. tAny>[.m;-lK'

W[q.b.nI hZ<h; ~AYB; vd<xo+l; ~Ay rf"['-h['(b.viB. ynIVeh; vd<xoB; x:nO-yYEx;l. hn"v' tAame-vve tn:v.Bi BHS Genesis 7:11
`WxT'(p.nI ~yIm:V'h; tBorUa]w: hB'r: ~AhT. tnOy>[.m;-lK'(

`hl'y>l") ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; #r<a_'h'-l[; ~v,G<h; yhiy>w: GBC Genesis 7:12
BHS
`hl'y>l") ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; #r<a_'h'-l[; ~v,G<h; yhiy>w: Genesis 7:12

`hb'(Teh;-la, ~T'ai wyn"b'-yve(n> tv,l{v.W x:nO tv,aew> x:n=O-ynEB. tp,y<w" ~x'w>-~ve(w> x:nO aB' hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. GBC Genesis 7:13

`hb'(Teh;-la, ~T'ai wyn"b'-yve(n> tv,l{v.W x:nO tv,aew> x:n=O-ynEB. tp,y<w" ~x'w>-~vew> x:nO aB' hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. BHS Genesis 7:13

@A[h'-lk'w> WhnE+ymil. #r<a'h'-l[; fmeroh'( fm,rh< '-lk'w> Hn"ymil. hm'heB.h;-lk'w> Hn"ymil. hY"x;h(;-lk'w> hM'he GBC Genesis 7:14
`@n")K'-lK' rAPci lKo WhnEymil.

@A[h'-lk'w> WhnE+ymil. #r<a'h'-l[; fmeroh' fm,rh< '-lk'w> Hn"ymil. hm'heB.h;-lk'w> Hn"ymil. hY"x;h;-lk'w> hM'he BHS Genesis 7:14
`@n")K'-lK' rAPci lKo WhnEymil.

`~yYI)x; x:Wr AB-rv,a] rf'B'h;-lK'mi ~yInv: . ~yIn:v. hb'_Teh;-la, x:nO-la, WaboY"w: GBC Genesis 7:15

`~yYI)x; x:Wr AB-rv,a] rf'B'h;-lK'mi ~yInv: . ~yIn:v. hb'_Teh;-la, x:nO-la, WaboY"w: BHS Genesis 7:15

`Ad*[]B;( hA"hy> rGOs.YIw: ~yhi_l{a/ Atao hW"ci rv<a]K(; WaB' rf'B'-lK'mi hb'qen>W rk'z" ~yaiB'h;w> GBC Genesis 7:16

`Ad*[]B; hw"hy> rGOs.YIw: ~yhi_l{a/ Atao hW"ci rv<a]K; WaB' rf'B'-lK'mi hb'qen>W rk'z" ~yaiB'h;w> BHS Genesis 7:16

`#r<a'(h' l[;me ~r"T'w: hb'Teh;-ta, Waf.YIw: ~yIMh; ; WBr>YIw: #r<a_'h'-l[; ~Ay ~y[iB'r>a; lWBM;h; yhiy>w: GBC Genesis 7:17
BHS
`#r<a'(h' l[;me ~r"T'w: hb'Teh;-ta, Waf.YIw: ~yIMh; ; WBr>YIw: #r<a_'h'-l[; ~Ay ~y[iB'r>a; lWBM;h; yhiy>w: Genesis 7:17
GBC
`~yIM")h; ynEP.-l[; hb'Teh; %l,Tew: #r<a_'h'-l[; daom. WBr>YIw: ~yIMh: ; WrB.g>YIw): Genesis 7:18

`~yIM")h; ynEP.-l[; hb'Teh; %l,Tew: #r<a_'h'-l[; daom. WBr>YIw: ~yIMh: ; WrB.g>YIw: BHS Genesis 7:18

`~yIm")V'h;-lK' tx;T;-rv,a] ~yhiboG>h; ~yrIh'h(,-lK' WSkuy>w: #r<a_'h'-l[; daom. daom. Wrb.G)" ~yIMh; ;w> GBC Genesis 7:19

`~yIm")V'h;-lK' tx;T;-rv,a] ~yhiboG>h; ~yrIh'h,-lK' WSkuy>w: #r<a_'h'-l[; daom. daom. Wrb.G" ~yIM;h;w> BHS Genesis 7:19

`~yrI)h'h,( WSkuy>w: ~yIM+"h; Wrb.G)" hl'[.m;lm. i hM'a; hrEf.[, vmex] GBC Genesis 7:20

`~yrI)h'h, WSkuy>w: ~yIM+"h; Wrb.G" hl'[.m;lm. i hM'a; hrEf.[, vmex] BHS Genesis 7:20

lkow> #r<a'_h'-l[; #rEVoh; #r<V,h;-lk'b.W hY"x;b;W hm'heB.b;W @A[B' #r<a'h'-l[; fmeroh(' rf"B'-lK' [w:g>YIw: GBC Genesis 7:21
`~d"(a'h'(

lkow> #r<a'_h'-l[; #rEVoh; #r<V,h-; lk'b.W hY"x;b;W hm'heB.b;W @A[B' #r<a'h'-l[; fmeroh' rf"B'-lK' [w:g>YIw: BHS Genesis 7:21
`~d"(a'h'

`Wtme( hb'r"x('B, rv<a] lKomi wyP'a;B. ~yYIx; x:Wr-tm;v.nI rv,a] lKo GBC Genesis 7:22

`Wtme( hb'r"x('B, rv<a] lKomi wyP'a;B. ~yYIx; x:Wr-tm;v.nI rv,a] lKo BHS Genesis 7:22

~yIm;V'h; @A[-d[;w> fm,r<-d[; hm'heB.-d[; ~d"am' (e hm'd"a]h(' ynEP.-l[; rv<a] ~Wqy>h;-lK'-ta,( xm;YwI : GBC Genesis 7:23
`hb'(TeB; ATai rv<a]w): x:nO-%a; ra,V'yIw: #r<a_'h'-!mi WxM'YIw:

~yIm;V'h; @A[-d[;w> fm,r<-d[; hm'heB.-d[; ~d"am' e hm'd"a]h' ynEP.-l[; rv<a] ~Wqy>h;-lK'-ta,( xm;YwI : BHS Genesis 7:23
`hb'(TeB; ATai rv<a]w: x:nO-%a; ra,V'yIw: #r<a_'h'-!mi WxM'YIw:

`~Ay* ta;m.W ~yVim ix] #r<a_'h'-l[; ~yIM:h; WrB.g>YIw): GBC Genesis 7:24

`~Ay* ta;m .W ~yVim ix] #r<a_'h'-l[; ~yIM:h; WrB.g>YIw: BHS Genesis 7:24

x:Wr ~yhil{a/ rbe[]Y:)w: hb'_TeB; ATai rv<a] hm'heB.h;-lK'-ta,w> hY"x;h;(-lK' taew> x:nO-ta, ~yhil{a/ rKoz>YIw: GBC Genesis 8:1
`~yIM")h; WKvoY"w: #r<a'h'-l[;

x:Wr ~yhil{a/ rbe[]Y:w: hb'_TeB; ATai rv<a] hm'heB.h;-lK'-ta,w> hY"x;h;-lK' taew> x:nO-ta, ~yhil{a/ rKoz>YIw: BHS Genesis 8:1
`~yIM")h; WKvoY"w: #r<a'h'-l[;

`~yIm")V'h;-!mi ~v,G<h; aleK'YIw: ~yIm+"V'h; tBorUa]w): ~AhT. tnOy>[.m; Wrk.S('YIw: GBC Genesis 8:2

`~yIm")V'h;-!mi ~v,G<h; aleK'YIw: ~yIm+"V'h; tBorUa]w: ~AhT. tnOy>[.m; Wrk.S('YIw: BHS Genesis 8:2

`~Ay* ta;m.W ~yVimix] hceqm. i ~yIM;h; Wrs.x.Y:w: bAv+w" %Alh' #r<a'h' l[;me ~yIM:h; WbvuY"w: GBC Genesis 8:3

`~Ay* ta;m.W ~yVimix] hceqm. i ~yIM;h; Wrs.x.Y:w: bAv+w" %Alh' #r<a'h' l[;me ~yIM:h; WbvuY"w: BHS Genesis 8:3

`jr"(r"a] yrEh' l[; vd<x+ol; ~Ay rf"['-h['(b.viB. y[iybiV.h; vd<xoB; hb'Teh; xn:T"w: GBC Genesis 8:4

`jr"(r"a] yrEh' l[; vd<xo+l; ~Ay rf"['-h['b.viB. y[iybiV.h; vd<xoB; hb'Teh; xn:T"w: BHS Genesis 8:4

`~yrI)h'h,( yvear" War>nI vd<xol; dx'a,B. yrIyfi[]B(' yrI+yfi[]h(' vd<xoh; d[; rAsx'w> %Alh' Wyh' ~yIM;h;w> GBC Genesis 8:5
`~yrI)h'h, yvear" War>nI vd<xol; dx'a,B. yrIyfi[]B' yrI+yfi[]h' vd<xoh; d[; rAsx'w> %Alh' Wyh' ~yIM;h;w> BHS Genesis 8:5

`hf'([' rv<a] hb'Teh; !ALx;-ta, x:nO xT;p.YIw: ~Ay= ~y[iB'r>a; #QEmi yhiy>w: GBC Genesis 8:6
BHS
`hf'([' rv<a] hb'Teh; !ALx;-ta, x:nO xT;p.YIw: ~Ay= ~y[iB'r>a; #QEmi yhiy>w: Genesis 8:6
GBC
`#r<a'(h' l[;m e ~yIM:h; tv,by>-d[; bAvw" aAcy" aceYEw: brE_[oh('-ta, xL;v;y>w: Genesis 8:7
BHS
`#r<a'(h' l[;m e ~yIM:h; tv,boy>-d[; bAvw" aAcy" aceYEw: brE_[oh'-ta, xL;v;y>w: Genesis 8:7

`hm'(d"a]h'( ynEP. l[;m e ~yIM;h; WLq:h] tAar>li AT+ami e( hn"AYh;-ta, xL;v;y>w: GBC Genesis 8:8

`hm'(d"a]h' ynEP. l[;m e ~yIM;h; WLq:h] tAar>li AT+ami e hn"AYh;-ta, xL;v;y>w: BHS Genesis 8:8

xl;v.YIw: #r<a'_h'-lk' ynEP.-l[; ~yIm:-yKi hb'Teh;-la, wyl'ae bv'T'w: Hl'g>r:-@k;l. x:Anm' hn"AYh; ha'cm. ('-al{w> GBC Genesis 8:9
`hb'(Teh;-la, wyl'ae Ht'ao abeY"w: h'x,Q'YIw: Ady"

xl;v.YIw: #r<a'_h'-lk' ynEP.-l[; ~yIm:-yKi hb'Teh;-la, wyl'ae bv'T'w: Hl'g>r:-@k;l. x:Anm' hn"AYh; ha'cm. '-al{)w> BHS Genesis 8:9
`hb'(Teh;-la, wyl'ae Ht'ao abeY"w: h'x,Q'YIw: Ady"

`hb'(Teh;-!mi hn"AYh;-ta, xL;v; @s,YwO : ~yrI+xea] ~ymiy" t[;b.vi dA[ lx,Y"w: GBC Genesis 8:10

`hb'(Teh;-!mi hn"AYh;-ta, xL;v; @s,YOw: ~yrI+xea] ~ymiy" t[;b.vi dA[ lx,Y"w: BHS Genesis 8:10

`#r<a'(h' l[;me ~yIM:h; WLq:-yKi x:nO [d:YEw: h'ypi_B. @r"j' tyIz:-hle[] hNEhiw> br<[, t[el. hn"AYh; wyl'ae aboT'w: GBC Genesis 8:11

`#r<a'(h' l[;me ~yIM:h; WLq:-yKi x:nO [d:YEw: h'ypi_B. @r"j' tyIz:-hle[] hNEhiw> br<[, t[el. hn"AYh; wyl'ae aboT'w: BHS Genesis 8:11

`dA[) wyl'ae-bWv) hp's.y")-al{w> hn"AYh;-ta, xL;v;y>w: ~yrI+xea] ~ymiy" t[;b.vi dA[ lx,Y"YIw: GBC Genesis 8:12

`dA[) wyl'ae-bWv hp's.y"-al{)w> hn"AYh;-ta, xL;v;y>w: ~yrI+xea] ~ymiy" t[;b.vi dA[ lx,Y"YIw: BHS Genesis 8:12

x:nO rs;Y"w: #r<a'_h' l[;me ~yIM:h; Wbr>x)" vd<xol; dx'a,B. !AvarIB)" hn"v' tAame-vve(w> tx;a;B. yhiy>w: GBC Genesis 8:13
`hm'(d"a]h(' ynEP. Wbr>x") hNEhiw> ar>Y:w: hb'Teh; hsek.mi-ta,

x:nO rs;Y"w: #r<a'_h' l[;me ~yIM:h; Wbr>x)" vd<xol; dx'a,B. !AvarIB' hn"v' tAame-vvew> tx;a;B. yhiy>w: BHS Genesis 8:13
`hm'(d"a]h' ynEP. Wbr>x' hNEhiw> ar>Y:w: hb'Teh; hsek.mi-ta,

s `#r<a'(h' hv'b.y)" vd<x+ol; ~Ay ~yrIf.[,w> h['b.viB. ynIVeh; vd<xbo ;W GBC Genesis 8:14

s `#r<a'(h' hv'b.y" vd<x+ol; ~Ay ~yrIf.[,w> h['b.viB. ynIVeh; vd<xbo ;W BHS Genesis 8:14

`rmo*ale x:nO-la, ~yhil{a/ rBEd:y>w: GBC Genesis 8:15

`rmo*ale x:nO-la, ~yhil{a/ rBEd:y>w: BHS Genesis 8:15

`%T")ai ^yn<b'-yve(n>W ^yn<b'W ^T.v.aiw> hT'a; hb'_Teh;-!mi ace GBC Genesis 8:16

`%T")ai ^yn<b'-yve(n>W ^yn<b'W ^T.v.aiw> hT'a; hb'_Teh;-!mi ace BHS Genesis 8:16

%T"+ai acwh #r<a'h'-l[; fmeroh'( fm,r<h'-lk'b.W hm'heB.b;W @A[B' rf'B'-lK'mi ^T.ai-rv,a] hY"x;h(;-lK' GBC Genesis 8:17
`#r<a'(h'-l[; Wbr"w> Wrp'W #r<a'b' Wcr>v")w>
acey>h; aceAh #r<a'h'-l[; fmeroh' fm,r<h'-lk'b.W hm'heB.b;W @A[B' rf'B'-lK'mi ^T.ai-rv<)a] hY"x;h;-lK' BHS Genesis 8:17
`#r<a'(h'-l[; Wbr"w> Wrp'W #r<a'b' Wcr>v'w> %T"+ai

`AT*ai wyn"b'-yve(n>W ATv.aiw> wyn"b'W x:n=O-aceYEw: GBC Genesis 8:18

`AT*ai wyn"b'-yve(n>W ATv.aiw> wyn"b'W x:n=O-aceYEw: BHS Genesis 8:18

`hb'(Teh-; !mi Wac.y") ~h,ytexoP.v.mil. #r<a_'h'-l[; fmeAr lKo @A[h'-lk'w> fm,rh< '-lK' hY"x;h(;-lK' GBC Genesis 8:19
BHS
`hb'(Teh;-!mi Wac.y" ~h,ytexoP.v.mil. #r<a_'h'-l[; fmeAr lKo @A[h'-lk'w> fm,rh< '-lK' hY"x;h;-lK' Genesis 8:19

`x;Be(z>MiB; tl{[o l[;Y:w: rAhJ'h; @A[h' lKomiW hr"hoJ.h; hm'heB.h; lKom i xQ;YIw: hA"+hyl;( x;Bez>mi x:nO !b,YIw: GBC Genesis 8:20

`x;Be(z>MiB; tl{[o l[;Y:w: rhoJ'h; @A[h' lKomiW hr"AhJ.h; hm'heB.h; lKom i xQ;YIw: hw"+hyl; x;Bez>mi x:nO !b,YIw: BHS Genesis 8:20

rWb[]B;( hm'd"a]h'(-ta, dA[ lLeq;l. @siao al{ ABli-la, hA"hy> rm,aYOw: x:xoyNIh; x:yrE-ta, hA"hy> xr;Y"w: GBC Genesis 8:21
`ytiyfi([' rv<a]K(; yx;-lK'-ta, tAKh;l. dA[ @sIao-al{)w> wyr"_[uNm> i [r: ~d"a'h(' ble rc,yE yKi ~d"a'h'(

rWb[]B; hm'd"a]h'(-ta, dA[ lLeq;l. @siao-al{) ABli-la, hw"hy> rm,aYOw: x:xoyNIh; x:yrE-ta, hw"hy> xr;Y"w: BHS Genesis 8:21
`ytiyfi([' rv<a]K; yx;-lK'-ta, tAKh;l. dA[ @sIa-o al{)w> wyr"_[uNm> i [r: ~d"a'h' ble rc,yE yKi ~d"a'h'

`WtBo)v.yI al{ hl'y>l:w" ~Ayw> @r<xwo " #yIq:w> ~xow" rqow> ryciq'w> [r:z< #r<a_'h' ymey>-lK' d[o GBC Genesis 8:22

`WtBo)v.yI al{ hl'y>l:w" ~Ayw> @r<xwo " #yIq:w> ~xow" rqow> ryciq'w> [r:z< #r<a_'h' ymey>-lK' d[o BHS Genesis 8:22

`#r<a'(h'-ta, Wal.miW Wbr>W WrP. ~h,l' rm,aYOw: wyn"+B'-ta,w> x:nO-ta, ~yhil{a/ %r<b'y>w: GBC Genesis 9:1

`#r<a'(h'-ta, Wal.miW Wbr>W WrP. ~h,l' rm,aYOw: wyn"+B'-ta,w> x:nO-ta, ~yhil{a/ %r<b'y>w: BHS Genesis 9:1

hm'd"a]h'( fmor>Ti rv,a] lkoB. ~yIm"+V'h; @A[-lK' l[;w> #r<a'h' tY:x;-lK' l[; hy<h.y)I ~k,T.xiw> ~k,a]r(:AmW GBC Genesis 9:2
`WnT'(nI ~k,d>y<B. ~Y"h; ygED>-lk'b.W*

hm'd"a]h' fmor>Ti rv,a] lkoB. ~yIm"+V'h; @A[-lK' l[;w> #r<a'h' tY:x;-lK' l[; hy<h.yI) ~k,T.xiw> ~k,a]r:AmW BHS Genesis 9:2
`WnT'(nI ~k,d>y<B. ~Y"h; ygED>-lk'b.W*

`lKo)-ta, ~k,l' yTit;n" bf,[e qr,y<K. hl'_k.a'l. hy<h.y)I ~k,l' yx;-aWh rv<a] fm,r<-lK' GBC Genesis 9:3

`lKo)-ta, ~k,l' yTit;n" bf,[e qr,y<K. hl'_k.a'l. hy<h.yI ~k,l' yx;-aWh rv<a] fm,r<-lK' BHS Genesis 9:3
GBC
`Wlke(ato al{ Amd" Avp.n:B. rf'B'-%a; Genesis 9:4
BHS
`Wlke(ato al{ Amd" Avp.n:B. rf'B'-%a; Genesis 9:4

vrod>a, wyxia' vyai dY:mi ~d"a'h'( dY:miW WNv,_r>d>a, hY"x;-lK' dY:mi vrod>a, ~k,ytev)op.n:l. ~k,m.DI-ta, %a;w> GBC Genesis 9:5
`~d"(a'h'( vp,n<-ta,

vrod>a, wyxia' vyai dY:mi ~d"a'h' dY:miW WNv,_r>d>a, hY"x;-lK' dY:mi vrod>a, ~k,ytev)op.n:l. ~k,m .DI-ta, %a;w> BHS Genesis 9:5
`~d"(a'h' vp,n<-ta,

`~d"(a'h'(-ta, hf'[' ~yhil{a/ ~l,c,B. yKi %pE+V'yI AmD" ~d"a'B(' ~d"a'h(' ~D: %pevo GBC Genesis 9:6

`~d"(a'h'-ta, hf'[' ~yhil{a/ ~l,c,B. yKi %pE+V'yI AmD" ~d"a'B' ~d"a'h' ~D: %pevo BHS Genesis 9:6
GBC
s `Hb'(-Wbr>W #r<a'b' Wcr>vi Wb+r>W WrP. ~T,a;w> Genesis 9:7
BHS
s `Hb'(-Wbr>W #r<a'b' Wcr>vi Wb+r>W WrP. ~T,a;w> Genesis 9:7

`rmo*ale ATai wyn"B'-la,w> x:nO-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 9:8

`rmo*ale ATai wyn"B'-la,w> x:nO-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 9:8

`~k,(yrEx]a(; ~k,[]r>z:-ta,(w> ~k,_T.ai ytiyrIB.-ta,( ~yqIme ynIn>hi ynIa]w): GBC Genesis 9:9

`~k,(yrEx]a; ~k,[]r>z:-ta,(w> ~k,_T.ai ytiyrIB.-ta, ~yqIme ynIn>hi ynIa]w: BHS Genesis 9:9
GBC
hb'Teh; yaec.yO* lKomi ~k,_T.ai #r<a'h' tY:x;-lk'b.W* hm'heB.B; @A[B' ~k,T.ai rv<a] hY"x;h(; vp,n<-lK' taew> Genesis 9:10
`#r<a'(h' tY:x; lkol.

hb'Teh; yaec.yO lKomi ~k,_T.ai #r<a'h' tY:x;-lk'b.W* hm'heB.B; @A[B' ~k,T.ai rv<a] hY"x;h; vp,n<-lK' taew> BHS Genesis 9:10
`#r<a'(h' tY:x; lkol.

txev;l. lWBm; dA[ hy<h.yI)-al{w> lWB+M;h; yMemi dA[ rf"B'-lK' trEK'yI-al{)w> ~k,T.ai ytiyrIB.-ta, ytimoq)Ih]w): GBC Genesis 9:11
`#r<a'(h'

txev;l. lWBm; dA[ hy<h.yI-al{)w> lWB+M;h; yMemi dA[ rf"B'-lK' trEK'yI-al{)w> ~k,T.ai ytiyrIB.-ta, ytimoqih]w: BHS Genesis 9:11
`#r<a'(h'

~k,_T.ai rv<a] hY"x; vp,n<-lK' !ybeW ~k,ynEybeW ynIyBe !tenO ynIa]-rv,a] tyrIB.h;-tAa) tazO ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 9:12
`~l'(A[ trodol.

~k,_T.ai rv<a] hY"x; vp,n<-lK' !ybeW ~k,ynEybeW ynIyBe !tenO ynIa]-rv,a] tyrIB.h;-tAa) tazO ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 9:12
`~l'(A[ trodol.

`#r<a'(h' !ybeW ynIyBe tyrIB. tAal. ht'y>h)"w> !n"+['B(, yTit;n" yTiv.q;-ta, GBC Genesis 9:13

`#r<a'(h' !ybeW ynIyBe tyrIB. tAal. ht'y>h)"w> !n"+['B(, yTit;n" yTiv.q;-ta, BHS Genesis 9:13

`!n")['B,( tv,Q<h; ht'a]r>nIw> #r<a_'h'-l[; !n"[' ynIn>[):B. hy"h'w> GBC Genesis 9:14

`!n")['B, tv,Q<h; ht'a]r>nIw> #r<a_'h'-l[; !n"[' ynIn>[;B. hy"h'w> BHS Genesis 9:14

~yIM;h; dA[ hy<h.yI)-al{w> rf"+B'-lk'B. hY"x; vp,n<-lK' !ybeW ~k,ynEybeW ynIyBe rv<a] ytiyrIB.-ta, yTir>k;z)"w> GBC Genesis 9:15
`rf")B'-lK' txev;l. lWBm;l.

~yIM;h; dA[ hy<h.yI)-al{)w> rf"+B'-lk'B. hY"x; vp,n<-lK' !ybeW ~k,ynEybeW ynIyBe rv<a] ytiyrIB.-ta, yTir>k;z"w> BHS Genesis 9:15
`rf")B'-lK' txev;l. lWBm;l.

rf"B'-lk'B. hY"x; vp,n<-lK' !ybeW ~yhil{a/ !yBe ~l'A[ tyrIB. rKoz>li h'ytiyair>W !n"+['B(, tv,Q<h; ht'y>h)"w> GBC Genesis 9:16
`#r<a'(h'-l[; rv<a]

rf"B'-lk'B. hY"x; vp,n<-lK' !ybeW ~yhil{a/ !yBe ~l'A[ tyrIB. rKoz>li h'ytiyair>W !n"+['B(, tv,Q<h; ht'y>h'w> BHS Genesis 9:16
`#r<a'(h'-l[; rv<a]

p `#r<a'(h'-l[; rv<a] rf"B'-lK' !ybeW ynIyBe ytimoqih] rv<a] tyrIB.h;-tAa) tazO x:n=O-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 9:17
p `#r<a'(h'-l[; rv<a] rf"B'-lK' !ybeW ynIyBe ytimoqih] rv<a] tyrIB.h;-tAa) tazO x:n=O-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 9:17

`![;n")k. ybia] aWh ~x'w> tp,y+"w" ~x'w> ~ve hb'Teh;-!mi ~yaic.Y*Oh; x:nO-ynEb. Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 9:18

`![;n")k. ybia] aWh ~x'w> tp,y+"w" ~x'w> ~ve hb'Teh;-!mi ~yaic.Y*Oh; x:nO-ynEb. Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 9:18

`#r<a'(h'-lk' hc'p.n)" hL,ame eW x:n=O-ynEB. hL,ae hv'l{v. GBC Genesis 9:19

`#r<a'(h'-lk' hc'p.n)" hL,ame eW x:n=O-ynEB. hL,ae hv'l{v. BHS Genesis 9:19

`~r<K'( [J;YIw: hm'_d"a]h(' vyai x:nO lx,Y"w: GBC Genesis 9:20

`~r<K'( [J;YIw: hm'_d"a]h' vyai x:nO lx,Y"w: BHS Genesis 9:20

`hl{)h\a'( %AtB. lG:t.YIw: rK"+v.YIw: !yIY:h;-!mi T.v.YEw: GBC Genesis 9:21

`hl{)h\a' %AtB. lG:t.YIw: rK"+v.YIw: !yIY:h;-!mi T.v.YEw: BHS Genesis 9:21

`#Wx)B; wyx'a,-ynE)v.li dGEY:w: wybi_a' tw:r>[, tae ![;n:k. ybia] ~x' ar>Y:w: GBC Genesis 9:22

`#Wx)B; wyx'a,-ynE)v.li dGEY:w: wybi_a' tw:r>[, tae ![;n:k. ybia] ~x' ar>Y:w: BHS Genesis 9:22

~h,_ybia] tw:r>[, tae WSk;y>w: tyNIr:xoa] Wkl.YE)w: ~h,ynEv. ~k,v.-l[; WmyfiY"w: hl'm.Fih;-ta, tp,yw< " ~ve xQ;YIw: GBC Genesis 9:23
`Wa)r" al{ ~h,ybia] tw:r>[,w> tyNIr:xoa] ~h,ynEp.W

~h,_ybia] tw:r>[, tae WSk;y>w: tyNIr:xoa] Wkl.YE)w: ~h,ynEv. ~k,v.-l[; WmyfiY"w: hl'm.Fih;-ta, tp,yw< " ~ve xQ;YIw: BHS Genesis 9:23
`Wa)r" al{ ~h,ybia] tw:r>[,w> tyNIr:xoa] ~h,ynEp.W

`!j")Q'h; AnB. Al hf'['-rv,a] tae [d:YEw: An=yYEmi x:nO #q,yYIw: GBC Genesis 9:24

`!j")Q'h; AnB. Al-hf'['-rv,a] tae [d:YEw: An=yYEmi x:nO #q,yYIw: BHS Genesis 9:24

`wyx'(a,l. hy<h.y)I ~ydIb'[] db,[, ![;n+"K. rWra' rm,aYOw: GBC Genesis 9:25

`wyx'(a,l. hy<h.y)I ~ydIb'[] db,[, ![;n+"K. rWra' rm,aYOw: BHS Genesis 9:25

`Aml'( db,[, ![;n:k. yhiywI ~ve_ yhel{a/ hA"hy> %WrB' rm,aYOw: GBC Genesis 9:26

`Aml'( db,[, ![;n:k. yhiywI ~ve_ yhel{a/ hA"hy> %WrB' rm,aYOw: BHS Genesis 9:26

`Aml'( db,[, ![;n:k. yhiywI ~ve_-yleh\a'(B. !Kov.yIw> tp,y<l. ~yhil{a/ T.p.y: GBC Genesis 9:27

`Aml'( db,[, ![;n:k. yhiywI ~ve_-yleh\a'(B. !Kov.yIw> tp,y<l. ~yhil{a/ T.p.y: BHS Genesis 9:27

`hn")v' ~yVim ix]w): hn"v' tAame vl{v. lWB+M;h; rx:a; x:nO-yxiy>w:) GBC Genesis 9:28
BHS
`hn")v' ~yVim ix]w: hn"v' tAame vl{v. lWB+M;h; rx:a; x:nO-yxiy>w: Genesis 9:28

p `tmo)Y"w: hn"+v' ~yVim ix]w): hn"v' tAame [v;T. x:nO-ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 9:29

p `tmo)Y"w: hn"+v' ~yVimix]w: hn"v' tAame [v;T. x:nO-ymey>-lK' Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 9:29

`lWB)M;h; rx:a; ~ynIB' ~h,l' Wdl.W)"YIw: tp,y+"w" ~x' ~ve x:nO-ynEB. tdol.AT) hL,awe > GBC Genesis 10:1
`lWB)M;h; rx:a; ~ynIB' ~h,l' Wdl.W"YIw: tp,y+"w" ~x' ~ve x:nO-ynEB. tdol.AT hL,awe > BHS Genesis 10:1
GBC
`sr"(ytiw> %v,m,W lb'_tuw> !w"y"w> yd:m 'W gAgm'W rm,GO tp,y< ynEB. Genesis 10:2
BHS
`sr"(ytiw> %v,m,W lb'_tuw> !w"y"w> yd:m 'W gAgm'W rm,GO tp,y< ynEB. Genesis 10:2
GBC
`hm'(r>g:t*ow> tp;yrIw> zn:K.v.a; rm,GO= ynEb.W Genesis 10:3
BHS
`hm'(r>g:tow> tp;yrIw> zn:K]v.a; rm,GO= ynEb.W Genesis 10:3

`~ynI)d"dow> ~yTiKi vyvi_r>t;w> hv'ylia/ !w"y" ynEb.W GBC Genesis 10:4

`~ynI)d"dow> ~yTiKi vyvi_r>t;w> hv'ylia/ !w"y" ynEb.W BHS Genesis 10:4

`~h,(yEAg*B. ~t'xoP.v.mil. An=vol.li vyai ~t'cor>a;B. ~yIAGh; yYEai Wdr>p.nI hL,aeme GBC Genesis 10:5
BHS
`~h,(yEAgB. ~t'xoP.v.mil. An=vol.li vyai ~t'cor>a;B. ~yIAGh; yYEai Wdr>p.nI hL,aeme Genesis 10:5

`![;n")k.W jWpW ~yIr:c.miW vWK ~x'_ ynEb.W GBC Genesis 10:6

`![;n")k.W jWpW ~yIr:c.miW vWK ~x'_ ynEb.W BHS Genesis 10:6

`!d")d>W ab'v. hm'[.r: ynEb.W ak'_T.b.s;w> hm'[.r:w> hT'b.s;w> hl'ywIx]w): ab's. vWk ynEb.W GBC Genesis 10:7

`!d")d>W ab'v. hm'[.r: ynEb.W ak'_T.b.s;w> hm'[.r:w> hT'b.s;w> hl'ywIx]w: ab's. vWk ynEb.W BHS Genesis 10:7

`#r<a'(B' rBoGI tAyh.l(i lxehe aWh dro+m.nI-ta, dl;y" vWkw> GBC Genesis 10:8

`#r<a'(B' rBoGI tAyh.li lxehe aWh dro+m.nI-ta, dl;y" vWkw> BHS Genesis 10:8

`hA")hy> ynEp.li dyIc: rABGI drom.nIK. rm;a'y)E !Ke-l[; hA"+hy> ynEp.li dyIc:-rBo*gI hy"h'-aWh) GBC Genesis 10:9

`hw")hy> ynEp.li dyIc: rABGI drom.nIK. rm;a'y)E !Ke-l[; hw"+hy> ynEp.li dyIc:-rBo*gI hy"h'-aWh) BHS Genesis 10:9
GBC
`r[")n>vi #r<a,B. hnE+l.k(;w> dK;a;w> %r<a,w> lb,B' ATk.l;m.m; tyviarE yhiT.w: Genesis 10:10
BHS
`r[")n>vi #r<a,B. hnE+l.k;w> dK;a;w> %r<a,w> lb,B' ATk.l;m.m; tyviarE yhiT.w: Genesis 10:10
GBC
`xl;K'(-ta,w> ry[i tboxor>-ta,w> hwEn>ynI-ta, !b,YwI : rWV+a; ac'y" awhih; #r<a'h'-!mi Genesis 10:11

`xl;K'(-ta,w> ry[i tboxor>-ta,w> hwEn>ynI-ta, !b,YwI : rWV+a; ac'y" awhih; #r<a'h'-!mi BHS Genesis 10:11
GBC
`hl'(doG>h; ry[ih' awhi xl;K_' !ybeW hwEn>ynI) !yBe !s,r<-ta,w>) Genesis 10:12

`hl'(doG>h; ry[ih' awhi xl;K_' !ybeW hwEn>ynI) !yBe !s,r<-ta,w>) BHS Genesis 10:12
GBC
`~yxi(Tup.n:-ta,w> ~ybih'l.-ta,w> ~ymin"[]-ta,w> ~ydIWl-ta, dl;y" ~yIr:cm. iW Genesis 10:13

`~yxi(Tup.n:-ta,w> ~ybih'l.-ta,w> ~ymin"[]-ta,w> ~ydIWl-ta, dl;y" ~yIr:cm. iW BHS Genesis 10:13


GBC
s `~yrI)Top.K;-ta,w> ~yTiv.liP. ~V'mi Wac.y)" rv,a] ~yxilus.K;-ta,w> ~ysirUt.P;-ta,w>) Genesis 10:14
s `~yrI)Top.K;-ta,w> ~yTiv.liP. ~V'mi Wac.y" rv,a] ~yxilus.K;-ta,w> ~ysirUt.P;-ta,w>) BHS Genesis 10:14
GBC
`txe(-ta,w> ArkoB. !doyci-ta, dl;y" ![;n:k.W Genesis 10:15

`txe(-ta,w> ArkoB. !doyci-ta, dl;y" ![;n:k.W BHS Genesis 10:15


GBC
`yvi(G"r>GIh; taew> yrIm oa/h'-ta,w> ysiWby>h;-ta,w> Genesis 10:16

`yvi(G"r>GIh; taew> yrIm oa/h'-ta,w> ysiWby>h;-ta,w> BHS Genesis 10:16


GBC
`ynI)ySih;-ta,w> yqIr>[;h'(-ta,w> yWIxih(;-ta,w> Genesis 10:17

`ynI)ySih;-ta,w> yqIr>[;h;-ta,w> yWIxih;-ta,w> BHS Genesis 10:17


GBC
`ynI)[]n:)K.h;( tAxP.v.mi Wcpon" rx:a;w> yti_m'x]h;(-ta,w> yrIm'C.h;-ta,w> ydIw"r>a;h('-ta,w> Genesis 10:18

`ynI)[]n:K.h; tAxP.v.mi Wcpon" rx:a;w> yti_m'x]h;-ta,w> yrIm'C.h;-ta,w> ydIw"r>a;h'-ta,w> BHS Genesis 10:18
GBC
`[v;l'(-d[; ~yIboc.W hm'd>a;w> hr"mo[]w:) hm'dos. hk'a]B)o hZ"+[;-d[; hr"r"g> hk'a]B)o !doyCimi ynI[]n):K.h(; lWbG> yhiy>w: Genesis 10:19
BHS
~yIboc.W hm'd>a;w> hr"mo[]w: hm'dos. hk'a]Bo hZ"+[;-d[; hr"r"g> hk'a]Bo !doyCimi ynI[]n:K.h; lWbG> yhiy>w: Genesis 10:19
`[v;l'(-d[;
GBC
s `~h,(yEAg*B. ~t'cor>a;B. ~t'_nOvo)l.li ~t'xoP.v.mil. ~x'-ynEb. hL,ae Genesis 10:20

s `~h,(yEAgB. ~t'cor>a;B. ~t'_nOv)ol.li ~t'xoP.v.mil. ~x'-ynEb. hL,ae BHS Genesis 10:20


GBC
`lAd)G"h; tp,y< yxia] rb,[e-ynEB.-lK' ybia] aWh+-~G: dL;yU ~vel.W Genesis 10:21
BHS
`lAd)G"h; tp,y< yxia] rb,[e-ynEB.-lK' ybia] aWh+-~G: dL;yU ~vel.W Genesis 10:21

`~r"(a]w:) dWlw> dv;k.P;r>a;w> rWV+a;w> ~l'y[e ~ve ynEB. GBC Genesis 10:22

`~r"(a]w: dWlw> dv;k.P;r>a;w> rWV+a;w> ~l'y[e ~ve ynEB. BHS Genesis 10:22
GBC
`vm;(w" rt,g<w> lWxw> #W[ ~r"_a] ynEb.W Genesis 10:23

`vm;(w" rt,g<w> lWxw> #W[ ~r"_a] ynEb.W BHS Genesis 10:23


GBC
`rb,[e(-ta, dl;y" xl;v,w> xl;v_'-ta, dl;y" dv;k.P;r>a;w> Genesis 10:24

`rb,[e(-ta, dl;y" xl;v,w> xl;v_'-ta, dl;y" dv;k.P;r>a;w> BHS Genesis 10:24


GBC
`!j")q.y" wyxia' ~vew> #r<a'h' hg"l.p.nI wym'y"b. yKi gl,P, dx'a,h(' ~ve ~ynI+b' ynEv. dL;yU rb,[el.W Genesis 10:25

`!j")q.y" wyxia' ~vew> #r<a'h' hg"l.p.nI wym'y"b. yKi gl,P, dx'a,h' ~ve ~ynI+b' ynEv. dL;yU rb,[el.W BHS Genesis 10:25
GBC
`xr;y")-ta,w> tw<m"-rc;x]-ta,w> @l,v_'-ta,w> dd"Aml.a;-ta, dl;y" !j"q.y"w> Genesis 10:26

`xr;y")-ta,w> tw<m"r>c;x]-ta,w> @l,v_'-ta,w> dd"Aml.a;-ta, dl;y" !j"q.y"w> BHS Genesis 10:26


GBC
`hl'(q.DI-ta,w> lz"Wa-ta,w> ~r"Adh]-ta,w> Genesis 10:27
`hl'(q.DI-ta,w> lz"Wa-ta,w> ~r"Adh]-ta,w> BHS Genesis 10:27
GBC
`ab'(v.-ta,w> laem'ybi(a]-ta,w> lb'A[-ta,w> Genesis 10:28

`ab'(v.-ta,w> laem'ybi(a]-ta,w> lb'A[-ta,w> BHS Genesis 10:28


GBC
`!j")q.y" ynEB. hL,ae-lK' bb'_Ay-ta,w> hl'ywIx]-ta,w> rpIAa-ta,w> Genesis 10:29

`!j")q.y" ynEB. hL,ae-lK' bb'_Ay-ta,w> hl'ywIx]-ta,w> rpIAa-ta,w> BHS Genesis 10:29


GBC
`~d<Q<)h; rh: hr"p's. hk'a]B)o av'_Mme i ~b'v'Am) yhiy>w: Genesis 10:30
BHS
`~d<Q<)h; rh: hr"p's. hk'a]Bo av'_Mme i ~b'v'Am yhiy>w: Genesis 10:30
GBC
`~h,(yEAg*l. ~t'cor>a;B. ~t'_nOvo)l.li ~t'xoP.vm. il. ~ve-ynEb. hL,ae Genesis 10:31

`~h,(yEAgl. ~t'cor>a;B. ~t'_nOvol.li ~t'xoP.vm. il. ~ve-ynEb. hL,ae BHS Genesis 10:31

p `lWB)M;h; rx:a; #r<a'B' ~yIAGh; Wdr>p.nI hL,aemeW ~h,_yEAg*B. ~t'dol.At)l. x:nO-ynEB. txoP.v.mi hL,ae GBC Genesis 10:32

p `lWB)M;h; rx:a; #r<a'B' ~yIAGh; Wdr>p.nI hL,aemeW ~h,_yEAgB. ~t'dol.Atl. x:nO-ynEB. txoP.v.mi hL,ae BHS Genesis 10:32

`~ydI(x'a] ~yrIb'd>W tx'_a, hp'f' #r<a'h-' lk' yhiy>w: GBC Genesis 11:1
BHS
`~ydI(x'a] ~yrIb'd>W tx'_a, hp'f' #r<a'h'-lk' yhiy>w: Genesis 11:1

`~v'( Wbv.YEw: r["n>vi #r<a,B. h['q.bi Wac.m.YIw: ~d<Q<m+ i ~['s.n"B. yhiy>w: GBC Genesis 11:2
BHS
`~v'( Wbv.YEw: r["n>vi #r<a,B. h['q.bi Wac.m.YIw: ~d<Q+<mi ~['s.n"B. yhiy>w: Genesis 11:2

rm'xeh;w> !b,a'l. hn"beL.h; ~h,l' yhiT.w: hp'_rEf.li hp'r>f.nIw> ~ynIbel. hn"B.l.nI hb'h' Wh[erE-la, vyai Wrm.aYO*w: GBC Genesis 11:3
`rm,xo)l; ~h,l' hy"h'

rm'xeh;w> !b,a'l. hn"beL.h; ~h,l' yhiT.w: hp'_rEf.li hp'r>f.nIw> ~ynIbel. hn"B.l.nI hb'h' Wh[erE-la, vyai Wrm.aYOw: BHS Genesis 11:3
`rm,xo)l; ~h,l' hy"h'

`#r<a'(h'-lk' ynEP.-l[; #Wpn"-!P, ~ve_ WnL'-hf,[]n:)w> ~yIm;V'b; Avarow> lD"g>miW ry[i WnL'- hn<b.nI hb'h' Wrm.aYO*w: GBC Genesis 11:4

`#r<a'(h'-lk' ynEP.-l[; #Wpn"-!P, ~ve_ WnL'-hf,[]n:)w> ~yIm;V'b; Avarow> lD"g>miW ry[i WnL'-hn<b.nI hb'h' Wrm.aYOw: BHS Genesis 11:4

`~d"(a'h'( ynEB. WnB' rv<a] lD"_g>Mih;-ta,w> ry[ih'-ta, taor>li hA"hy> dr,YEw: GBC Genesis 11:5

`~d"(a'h' ynEB. WnB' rv<a] lD"_g>Mih;-ta,w> ry[ih'-ta, taor>li hw"hy> dr,YEw: BHS Genesis 11:5

lKo ~h,me rcEB'yI-al{) hT'[;w> tAf+[]l; ~L'xih;( hz<w> ~L'kul. tx;a; hp'f'w> dx'a, ~[; !hE hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 11:6
`tAf)[]l;( Wmz>y") rv<a]

lKo ~h,me rcEB'yI-al{) hT'[;w> tAf+[]l; ~L'xih; hz<w> ~L'kul. tx;a; hp'f'w> dx'a, ~[; !hE hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 11:6
`tAf)[]l; Wmz>y" rv<a]
GBC
`Wh[e(rE tp;f. vyai W[m.v.yI al{ rv,a] ~t'_p'f. ~v' hl'b.n")w> hd"r.n)E hb'h' Genesis 11:7
BHS
`Wh[e(rE tp;f. vyai W[m.v.yI al{ rv,a] ~t'_p'f. ~v' hl'b.n"w> hd"r>nE hb'h' Genesis 11:7
`ry[i(h' tnOb.li WlD>x.Y:w): #r<a_'h'-lk' ynEP.-l[; ~V'mi ~t'ao hA"hy> #p,Y"w: GBC Genesis 11:8

`ry[i(h' tnOb.li WlD>x.Y:w: #r<a_'h'-lk' ynEP.-l[; ~V'mi ~t'ao hw"hy> #p,Y"w: BHS Genesis 11:8

ynEP.-l[; hA"hy> ~c'ypih/ ~V'miW #r<a'_h'-lK' tp;f. hA"hy> ll;B' ~v'-yKi lb,B' Hm'v. ar"q' !Ke-l[; GBC Genesis 11:9
p `#r<a'(h'-lK'

ynEP.-l[; hw"hy> ~c'ypih/ ~V'miW #r<a'_h'-lK' tp;f. hw"hy> ll;B' ~v'-yKi lb,B' Hm'v. ar"q' !Ke-l[; BHS Genesis 11:9
p `#r<a'(h'-lK'
GBC
`lWB)M;h; rx:a; ~yIt:n"v. dv'_k.P;r>a;-ta, dl,AYw: hn"v' ta;m.-!B, ~ve ~ve tdol.AT) hL,ae Genesis 11:10

`lWB)M;h; rx:a; ~yIt:n"v. dv'_k.P;r>a;-ta, dl,AYw: hn"v' ta;m.-!B, ~ve ~ve tdol.AT hL,ae BHS Genesis 11:10
GBC
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame vmex] dv'k.P;r>a;-ta, AdyliAh) yrEx]a(; ~ve-yxiy>w:) Genesis 11:11
BHS
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame vmex] dv'k.P;r>a;-ta, AdyliAh yrEx]a; ~ve-yxiy>w: Genesis 11:11
GBC
`xl;v'(-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v.W vmex' yx; dv;k.P;r>a;w> Genesis 11:12
BHS
`xl;v'(-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v.W vmex' yx; dv;k.P;r>a;w> Genesis 11:12
GBC
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame [B;r>a;w> ~ynIv' vl{v' xl;v,-ta, AdyliAh) yrEx]a;( dv;k.P;r>a; yxiy>w: Genesis 11:13
BHS
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame [B;r>a;w> ~ynIv' vl{v' xl;v,-ta, AdyliAh yrEx]a; dv;k.P;r>a; yxiy>w: Genesis 11:13
GBC
`rb,[e(-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v. yx; xl;v,w> Genesis 11:14

`rb,[e(-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v. yx; xl;v,w> BHS Genesis 11:14


GBC
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame [B;r>a;w> ~ynIv' vl{v' rb,[e-ta, AdyliAh) yrEx]a;( xl;v,-yxiy>w:) Genesis 11:15
BHS
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame [B;r>a;w> ~ynIv' vl{v' rb,[e-ta, AdyliAh yrEx]a; xl;v,-yxiy>w: Genesis 11:15
GBC
`gl,P'(-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v.W [B;r>a; rb,[e-yxiy>w:) Genesis 11:16

`gl,P'(-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v.W [B;r>a; rb,[e-yxiy>w:) BHS Genesis 11:16


GBC
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame [B;r>a;w> hn"v' ~yvil{v. gl,P,-ta, AdyliAh) yrEx]a(; rb,[e-yxiy>w:) Genesis 11:17

s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' tAame [B;r>a;w> hn"v' ~yvil{v. gl,P,-ta, AdyliAh yrEx]a; rb,[e-yxiy>w:) BHS Genesis 11:17
GBC
`W[)r>-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v. gl,p,-yxiy>w:) Genesis 11:18
BHS
`W[)r>-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v. gl,p,-yxiy>w: Genesis 11:18
GBC
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' ~yIt:am'W ~ynIv' [v;Te W[r>-ta, AdyliAh) yrEx]a(; gl,p,-yxiy>w:) Genesis 11:19
BHS
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' ~yIt:am'W ~ynIv' [v;Te W[r>-ta, AdyliAh yrEx]a; gl,p,-yxiy>w: Genesis 11:19
GBC
`gWr)f.-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v.W ~yIT:v. W[r> yxiy>w: Genesis 11:20
`gWr)f.-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v.W ~yIT:v. W[r> yxiy>w: BHS Genesis 11:20
GBC
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' ~yIt:am'W ~ynIv' [b;v, gWrf.-ta, AdyliAh) yrEx]a(; W[r> yxiy>w: Genesis 11:21

s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' ~yIt:am'W ~ynIv' [b;v, gWrf.-ta, AdyliAh yrEx]a; W[r> yxiy>w: BHS Genesis 11:21
GBC
`rAx*n"-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v. gWrf. yxiy>w: Genesis 11:22

`rAx*n"-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yvil{v. gWrf. yxiy>w: BHS Genesis 11:22


GBC
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' ~yIt:am' rAxn"-ta, AdyliAh) yrEx]a(; gWrf. yxiy>w: Genesis 11:23

s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' ~yIt:am' rAxn"-ta, AdyliAh yrEx]a; gWrf. yxiy>w: BHS Genesis 11:23
GBC
`xr:T'(-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yrIf.[,w> [v;Te rAxn" yxiy>w: Genesis 11:24

`xr:T'(-ta, dl,AYw: hn"+v' ~yrIf.[,w> [v;Te rAxn" yxiy>w: BHS Genesis 11:24
GBC
s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' ta;m.W hn"v' hrEf.[,-[v;(T. xr:T,-ta, AdyliAh) yrEx]a(; rAxn" yxiy>w: Genesis 11:25

s `tAn*b'W ~ynIB' dl,AYw: hn"+v' ta;m.W hn"v' hrEf.[,-[v;(T. xr:T,-ta, AdyliAh yrEx]a; rAxn" yxiy>w: BHS Genesis 11:25
GBC
`!r")h'-ta,w> rAxn"-ta, ~r"b.a;-ta, dl,AYw: hn"+v' ~y[ib.vi xr:t,-yxiy>w:) Genesis 11:26
BHS
`!r")h'-ta,w> rAxn"-ta, ~r"b.a;-ta, dl,AYw: hn"+v' ~y[ib.vi xr:t,-yxiy>w: Genesis 11:26
GBC
`jAl)-ta, dyliAh !r"h'w> !r"+h'-ta,w> rAxn"-ta, ~r"b.a;-ta, dyliAh xr:T, xr:T, tdol.AT) hL,awe > Genesis 11:27

`jAl)-ta, dyliAh !r"h'w> !r"+h'-ta,w> rAxn"-ta, ~r"b.a;-ta, dyliAh xr:T, xr:T, tdol.AT hL,awe > BHS Genesis 11:27
GBC
`~yDI(f.K; rWaB. ATd>l;Am) #r<a,B. wybi_a' xr:T, ynEP.-l[; !r"h' tm'Y"w: Genesis 11:28

`~yDI(f.K; rWaB. ATd>l;Am #r<a,B. wybi_a' xr:T, ynEP.-l[; !r"h' tm'Y"w: BHS Genesis 11:28
GBC
!r"h'-tB; hK'l.mi rAxn"-tv,ae( ~vew> yr"f' ~r"b.a;-tv,ae( ~ve ~yvi_n" ~h,l' rAxn"w> ~r"b.a; xQ;YIw: Genesis 11:29
`hK'(s.yI ybia]w): hK'l.mi-ybi(a]

!r"h'-tB; hK'l.mi rAxn"-tv,ae( ~vew> yr"f' ~r"b.a;-tv,ae( ~ve ~yvi_n" ~h,l' rAxn"w> ~r"b.a; xQ;YIw: BHS Genesis 11:29
`hK'(s.yI ybia]w: hK'l.mi-ybi(a]
GBC
`dl'(w" Hl' !yae hr"_q'[] yr:f' yhiT.w: Genesis 11:30

`dl'(w" Hl' !yae hr"_q'[] yr:f' yhiT.w: BHS Genesis 11:30

Wac.YE)w: An=B. ~r"b.a; tv,ae AtL'K; yr:f' taew> AnB.-!B, !r"h'-!B, jAl-ta,w> AnB. ~r"b.a;-ta, xr:T, xQ;YIw: GBC Genesis 11:31
`~v'( Wbv.YEw: !r"x'-d[; WaboY"w: ![;n:K. hc'r>a: tk,l,l' ~yDIf.K; rWame ~T'ai

Wac.YEw: An=B. ~r"b.a; tv,ae AtL'K; yr:f' taew> AnB.-!B, !r"h'-!B, jAl-ta,w> AnB. ~r"b.a;-ta, xr:T, xQ;YIw: BHS Genesis 11:31
`~v'( Wbv.YEw: !r"x'-d[; WaboY"w: ![;n:K. hc'r>a: tk,l,l' ~yDIf.K; rWame ~T'ai
GBC
p `!r")x'B. xr:T, tm'Y"w: hn"+v' ~yIt:am'W ~ynIv' vmex' xr:t,-ymey> Wyh.Y)Iw: Genesis 11:32

s `!r")x'B. xr:T, tm'Y"w: hn"+v' ~yIt:am'W ~ynIv' vmex' xr:t,-ymey> Wyh.YIw: BHS Genesis 11:32
`&'a<)r>a; rv<a] #r<a'h'-la, ^ybi_a' tyBemiW ^T.d>l;AM)miW ^c.r>a;m(e ^l.-%l, ~r"b.a;-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 12:1

`&'a<)r>a; rv<a] #r<a'h'-la, ^ybi_a' tyBemiW ^T.d>l;AM)miW ^c.r>a;me ^l.-%l, ~r"b.a;-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 12:1

`hk'(r"B. hyEh.w)< ^m<+v. hl'D>g:a]w): ^k.r<b'a]w): lAdG" yAgl. ^f.[,a(,w> GBC Genesis 12:2

`hk'(r"B. hyEh.w< ^m<+v. hl'D>g:a]w: ^k.r<b'a]w: lAdG" yAgl. ^f.[,a,(w> BHS Genesis 12:2

`hm'(d"a]h'( txoP.vm. i lKo ^b. Wkr>b.nIw> rao=a' ^l.L,q;m.W ^yk,r>b"m. hk'r>b")a]w): GBC Genesis 12:3

`hm'(d"a]h' txoP.vm. i lKo ^b. Wkr>b.nIw> rao=a' ^l.L,q;m.W ^yk,r>b"m. hk'r]b")a]w: BHS Genesis 12:3

hn"v' ~y[ib.viw> ~ynIv' vmex'-!B, ~r"b.a;w> jAl+ ATai %l,YEw: hA"hy> wyl'ae rB<DI rv,a]K(; ~r"b.a; %l,YEw: GBC Genesis 12:4
`!r")x'me( AtaceB.

hn"v' ~y[ib.viw> ~ynIv' vmex'-!B, ~r"b.a;w> jAl+ ATai %l,YEw: hw"hy> wyl'ae rB<DI rv,a]K; ~r"b.a; %l,YEw: BHS Genesis 12:4
`!r")x'me AtaceB.

vp,N<h;-ta,w> Wvk'r" rv<a] ~v'Wkr>-lK'-ta,w> wyxia'-!B, jAl-ta,w> ATv.ai yr:f'-ta, ~r"b.a; xQ:YIw: GBC Genesis 12:5
`![;n")K. hc'r>a: WaboY"w: ![;n:K. hc'r>a: tk,ll, ' Wac.Y)Ew: !r"+x'b. Wf['-rv,a]

vp,N<h;-ta,w> Wvk'r" rv<a] ~v'Wkr>-lK'-ta,w> wyxia'-!B, jAl-ta,w> ATv.ai yr:f'-ta, ~r"b.a; xQ:YIw: BHS Genesis 12:5
`![;n")K. hc'r>a: WaboY"w: ![;n:K. hc'r>a: tk,ll, ' Wac.YEw: !r"+x'b. Wf['-rv,a]

`#r<a'(B' za' ynI[]n:)K.h;(w> hr<_Am !Alae d[; ~k,v. ~Aqm. d[; #r<a'B' ~r"b.a; rbo[]Y):w: GBC Genesis 12:6

`#r<a'(B' za' ynI[]n:K.h;w> hr<_Am !Alae d[; ~k,v. ~Aqm. d[; #r<a'B' ~r"b.a; rbo[]Y:w: BHS Genesis 12:6

ha,r>NIh; hA"hyl;( x:Bez>mi ~v' !b,YIw: taZO=h; #r<a'h'-ta, !TEa, ^[]r>zl: . rm,aYOw: ~r"b.a;-la, hA"hy> ar"YEw: GBC Genesis 12:7
`wyl'(ae

ha,r>NIh; hw"hyl; x:Bez>mi ~v' !b,YIw: taZO=h; #r<a'h'-ta, !TEa, ^[]r>zl: . rm,aYOw: ~r"b.a;-la, hw"hy> ar"YEw: BHS Genesis 12:7
`wyl'(ae

x:Bez>mi ~v'-!b,YI)w: ~d<Q,mi y[;h'w> ~Y"mi lae-tyBe( hl{+h\a'( jYEw: lae-tybe(l. ~d<Q<mi hr"hh' ' ~V'mi qTe[.Y:w: GBC Genesis 12:8
`hA")hy> ~veB. ar"q.YIw: hA"hyl;(

x:Bez>mi ~v'-!b,YI)w: ~d<Q,mi y[;h'w> ~Y"mi lae-tyBe( hl{+h\a' jYEw: lae-tybe(l. ~d<Q<mi hr"hh' ' ~V'mi qTe[.Y:w: BHS Genesis 12:8
`hw")hy> ~veB. ar"q.YIw: hw"hyl;

p `hB'g>N<)h; [;Asn"w> %Alh' ~r"b.a; [S;YIw: GBC Genesis 12:9

p `hB'g>N<)h; [;Asn"w> %Alh' ~r"b.a; [S;YIw: BHS Genesis 12:9


GBC
`#r<a'(B' b['r"h'( dbek'-yKi( ~v' rWgl' hm'y>r:c.mi ~r"b.a; dr<YwE : #r<a_'B' b['r" yhiy>w: Genesis 12:10

`#r<a'(B' b['r"h' dbek'-yKi( ~v' rWgl' hm'y>r:c.mi ~r"b.a; dr<YwE : #r<a_'B' b['r" yhiy>w: BHS Genesis 12:10
GBC
hV'ai yKi yTi[.d:y" an"-hNEhi ATv.ai yr:f'-la, rm,aYOw: hm'y>r+"c.mi aAbl' byrIq.hi rv<a]K(; yhiy>w: Genesis 12:11
`T.a'( ha,r>m;-tp;y>

hV'ai yKi yTi[.d:y" an"-hNEhi ATv.ai yr:f'-la, rm,aYOw: hm'y>r+"c.mi aAbl' byrIq.hi rv<a]K; yhiy>w: BHS Genesis 12:11
`T.a'( ha,r>m;-tp;y>
GBC
`WY*x;y> %t"aow> ytiao Wgr>h)"w> tazO= ATv.ai Wrm.a('w> ~yrIc.Mih; %t'ao War>yI-yKi( hy"h'w> Genesis 12:12

`WY*x;y> %t"aow> ytiao Wgr>h'w> tazO= ATv.ai Wrm.a'w> ~yrIc.Mih; %t'ao War>yI-yKi( hy"h'w> BHS Genesis 12:12
GBC
`%lE)l'g>Bi yvip.n: ht'y>x)"w> %rEWb[]b(; yli-bj;yyI) ![;ml; . T.a_' ytixoa] an"-yrIm.ai Genesis 12:13
BHS
`%lE)l'g>Bi yvip.n: ht'y>x'w> %rEWb[]b; yli-bj;yyI) ![;ml; . T.a_' ytixoa] an"-yrIm.ai Genesis 12:13
GBC
`dao)m. awhi hp'y"-yKi( hV'aih'-ta, ~yrIc.Mih; War>YIw: hm'y>r+"cm. i ~r"b.a; aAbK. yhiy>w: Genesis 12:14

`dao)m. awhi hp'y"-yKi( hV'aih'-ta, ~yrIc.Mih; War>YIw: hm'y>r+"cm. i ~r"b.a; aAbK. yhiy>w: BHS Genesis 12:14
GBC
`h[o)r>P; tyBe hV'aih'( xQ:Tuw: h[o+r>P;-la, Ht'ao Wll]h;(y>w: h[or>p; yrEf' Ht'ao War>YIw: Genesis 12:15

`h[o)r>P; tyBe hV'aih' xQ:Tuw: h[o+r>P;-la, Ht'ao Wll.h;(y>w: h[or>p; yrEf' Ht'ao War>YIw: BHS Genesis 12:15
GBC
`~yLi(m;g>W tnOtoa]w:) txop'v.W ~ydIb'[]w:) ~yrIm ox]w:) rq'b'W-!aco) Al-yhiy>w:) Hr"_Wb[]B(; byjiyhe ~r"b.a;l.W Genesis 12:16

`~yLi(m;g>W tnOtoa]w: txop'v.W ~ydIb'[]w: ~yrIm ox]w: rq'b'W-!aco Al-yhiy>w: Hr"_Wb[]B; byjiyhe ~r"b.a;l.W BHS Genesis 12:16
GBC
`~r"(b.a; tv,ae yr:f' rb:D>-l[; At+yBe-ta,w> ~ylidoG> ~y[ig"n> h[or>P;-ta, hA"hy> [G:n:y>w: Genesis 12:17

`~r"(b.a; tv,ae yr:f' rb:D>-l[; At+yBe-ta,w> ~ylidoG> ~y[ig"n> h[or>P;-ta, hw"hy> [G:n:y>w: BHS Genesis 12:17
GBC
`awhi( ^T.v.ai yKi yLi T'd>G:hi-al{) hM'l' yLi_ t'yfi[' taZO-hm; rm,aYOw: ~r"b.a;l. h[or>p; ar"q.YIw: Genesis 12:18

`awhi( ^T.v.ai yKi yLi T'd>G:hi-al{ hM'l' yLi_ t'yfi[' taZO-hm; rm,aYOw: ~r"b.a;l. h[or>p; ar"q.YIw: BHS Genesis 12:18

`%lE)w" xq: ^T.v.ai hNEhi hT'[;w> hV'_ail. yli Ht'ao xQ:a,w)" awhi ytixoa] T'r>ma; ' hm'l' GBC Genesis 12:19

`%lE)w" xq: ^T.v.ai hNEhi hT'[;w> hV'_ail. yli Ht'ao xQ:a,w" awhi ytixoa] T'r>ma; ' hm'l' BHS Genesis 12:19
GBC
`Al*-rv,a]-lK'-ta,w> ATv.ai-ta,w> Atao WxL.v;y>w): ~yvi_n"a] h[or>P; wyl'[' wc;y>w: Genesis 12:20
BHS
`Al*-rv,a]-lK'-ta,w> ATv.ai-ta,w> Atao WxL.v;y>w: ~yvi_n"a] h[or>P; wyl'[' wc;y>w: Genesis 12:20
GBC
`hB'g>N<)h; AM[i jAlw> Al-rv,a]-lk'w> ATv.aiw> aWh ~yIrc: .Mimi ~r"b.a; l[;Y:w: Genesis 13:1
BHS
`hB'g>N<)h; AM[i jAlw> Al-rv,a]-lk'w> ATv.aiw> aWh ~yIrc: .Mimi ~r"b.a; l[;Y:w: Genesis 13:1

`bh'(Z"b;W @s,K,B; hn<q.MiB; daom+ . dbeK' ~r"b.a;w> GBC Genesis 13:2

`bh'(Z"b;W @s,K,B; hn<q.MiB; daom+ . dbeK' ~r"b.a;w> BHS Genesis 13:2

!ybeW lae-tyBe( !yBe hL'xiT.B; hl{h\a'( ~v' hy"h'-rv,a] ~AqM'h;-d[; lae_-tyBe(-d[;w> bg<N<mi wy['Sm' ;l. %l,YwE : GBC Genesis 13:3
`y['(h'

!yBe hL'xiT.B; Alh\a' hl{h\a' ~v' hy"h'-rv,a] ~AqM'h;-d[; lae_-tyBe(-d[;w> bg<N<mi wy['S'm;l. %l,YwE : BHS Genesis 13:3
`y['(h' !ybeW lae-tyBe(

`hA")hy> ~veB. ~r"b.a; ~v' ar"q.YIw: hn"+voarI)B' ~v' hf'['-rv,a] x:Bez>Mih; ~Aqm.-la, GBC Genesis 13:4
`hw")hy> ~veB. ~r"b.a; ~v' ar"q.YIw: hn"+voarIB' ~v' hf'['-rv,a] x:Bez>Mih; ~Aqm.-la, BHS Genesis 13:4

`~yli(h'a)ow> rq"b'W-!aco) hy"h' ~r"_b.a;-ta, %lEhoh(; jAll.-~g:w> GBC Genesis 13:5

`~yli(h'aow> rq"b'W-!aco hy"h' ~r"_b.a;-ta, %lEhoh; jAll.-~g:w> BHS Genesis 13:5

`wD"(x.y: tb,v,l' Wlk.y") al{w> br" ~v'Wkr> hy"h'-yKi( wD"_x.y: tb,v,l' #r<a'h' ~t'ao af'n"-al{)w> GBC Genesis 13:6

`wD"(x.y: tb,v,l' Wlk.y") al{w> br" ~v'Wkr> hy"h'-yKi( wD"_x.y: tb,v,l' #r<a'h' ~t'ao af'n"-al{w> BHS Genesis 13:6

`#r<a'(B' bveyO za' yZIrIP.h;w> ynI[]n:)K.h;(w> jAl+-hnEq.mi y[ero !ybeW ~r"b.a;-hnE)q.mi y[ero !yBe byrI-yhiy>w:) GBC Genesis 13:7
BHS
`#r<a'(B' bveyO za' yZIrIP.h;w> ynI[]n:K.h;(w> jAl+-hnEq.mi y[ero !ybeW ~r"b.a;-hnE)q.mi y[ero !yBe byrI-yhiy>w: Genesis 13:7

~yxia; ~yvin"a]-yKi( ^y[,_ro !ybeW y[;ro !ybeW ^yn<ybeW ynIyBe hb'yrIm. yhit. an"-la; jAl-la, ~r"b.a; rm,aYOw: GBC Genesis 13:8
`Wnx.n")a]

~yxia; ~yvin"a]-yKi( ^y[,_ro !ybeW y[;ro !ybeW ^yn<ybeW ynIyBe hb'yrIm. yhit. an"-la; jAl-la, ~r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 13:8
`Wnx.n")a]

`hl'yai(m.f.a;w> !ymiY"h;-~aiw> hn"miyaew> lamoF.h;-~ai yl'_[m' (e an" dr<P'hi ^yn<p'l. #r<ah' '-lk' al{h] GBC Genesis 13:9

`hl'yai(m.f.a;w> !ymiY"h;-~aiw> hn"miyaew> lamoF.h;-~ai yl'_['me an" dr<P'hi ^yn<p'l. #r<ah' '-lk' al{h] BHS Genesis 13:9

~dos.-ta, hA"hy> txev; ynEp.li hq<+v.m; HL'ku yKi !DEr>Y:h; rK:Ki-lK'-ta, ar>Y:w: wyn"y[e-ta, jAl-aF'YIw: GBC Genesis 13:10
`r[;co) hk'a]B)o ~yIr:c.mi #r<a,K. hA"hy>-!g:K. hr"mo[]-ta,w>

~dos.-ta, hw"hy> txev; ynEp.li hq<+v.m; HL'ku yKi !DEr>Y:h; rK:Ki-lK'-ta, ar>Y:w: wyn"y[e-ta, jAl-aF'YIw: BHS Genesis 13:10
`r[;co) hk'a]Bo ~yIr:c.mi #r<a,K. hw"hy>-!g:K. hr"mo[]-ta,w>
GBC
`wyxi(a' l[;me vyai Wdr>P"YIw: ~d<Q+<mi jAl [S;YIw: !DEr>Y:h; rK:Ki-lK' tae jAl Al-rx;b.YIw: Genesis 13:11

`wyxi(a' l[;me vyai Wdr>P"YIw: ~d<Q+<mi jAl [S;YIw: !DEr>Y:h; rK:Ki-lK' tae jAl Al-rx;b.YIw: BHS Genesis 13:11
GBC
`~do)s.-d[; lh;a/Y)<w): rK'Kih; yrE['B. bv;y" jAlw> ![;n"+K.-#r<a,(B. bv;y" ~r"b.a; Genesis 13:12
BHS
`~do)s.-d[; lh;a/Y<w: rK'Kih; yrE['B. bv;y" jAlw> ![;n+"K.-#r<a,(B. bv;y" ~r"b.a; Genesis 13:12
GBC
`dao)m. hA"hyl;( ~yai_J'x;w> ~y[ir" ~dos. yven>a;w> Genesis 13:13

`dao)m. hw"hyl; ~yai_J'x;w> ~y[ir" ~dos. yven>a;w> BHS Genesis 13:13

hT'a;-rv,a] ~AqM'h;-!mi haer>W ^yn<y[e an" af' AM[im(e jAl-dr<P'(hi yrEx]a(; ~r"b.a;-la, rm:a' hA"hyw:) GBC Genesis 13:14
`hM'y")w" hm'd>qEw" hB'g>n<w" hn"poc' ~v'_

hT'a;-rv,a] ~AqM'h;-!mi haer>W ^yn<y[e an" af' AM[ime jAl-dr<P'(hi yrEx]a; ~r"b.a;-la, rm:a' hw"hyw: BHS Genesis 13:14
`hM'y")w" hm'd>qEw" hB'g>n<w" hn"poc' ~v'_
GBC
`~l'(A[-d[; ^[]r>z:l.W* hN"n+<T.a, ^l. ha,ro hT'a;-rv,a] #r<ah' '-lK'-ta, yKi Genesis 13:15
BHS
`~l'(A[-d[; ^[]r>z:l.W* hN"n+<T.a, ^l. ha,ro hT'a;-rv,a] #r<ah' '-lK'-ta, yKi Genesis 13:15
GBC
`hn<)M'yI ^[]r>z: ~G: #r<a'h' rp:[]-ta, tAnm.li vyai lk;Wy-~ai rv<a] #r<a_'h' rp:[]K(; ^[]r>z:-ta,( yTim.f;w> Genesis 13:16

`hn<)M'yI ^[]r>z:-~G:) #r<a'h' rp:[]-ta, tAnm.li vyai lk;Wy-~ai rv<a] #r<a_'h' rp:[]K; ^[]r>z:-ta,( yTim.f;w> BHS Genesis 13:16
GBC
`hN"n<)T.a, ^l. yKi HB'_x.r"l.W HK'r>a'l. #r<a'B' %LEh;t.hi ~Wq Genesis 13:17
BHS
`hN"n<)T.a, ^l. yKi HB'_x.r"l.W HK'r>a'l. #r<a'B' %LEh;t.hi ~Wq Genesis 13:17
GBC
p `hA")hyl;( x;Bez>mi ~v'-!b,YI)w: !Ar+b.x,B. rv<a] arEmm. ; ynEl{a(eB. bv,YwE : aboY"w: ~r"b.a; lh;a/Y)<w: Genesis 13:18

p `hw")hyl; x;Bez>mi ~v'-!b,YI)w: !Ar+b.x,B. rv<a] arEmm. ; ynEl{aeB. bv,YwE : aboY"w: ~r"b.a; lh;a/Y<w: BHS Genesis 13:18

`~yI)AG %l,m, l['d>tiw> ~l'y[e %l,m, rm,[ol'-rd"K. rs"+L'a, %l,m, %Ayr>a; r['n>vi-%l,m,( lp,r"m.a; ymeyBi yhiy>w: GBC Genesis 14:1

`~yI)AG %l,m, l['d>tiw> ~l'y[e %l,m, rm,[ol'r>d"K. rs"+L'a, %l,m, %Ayr>a; r['n>vi-%l,m,( lp,rm" .a; ymeyBi yhiy>w: BHS Genesis 14:1

%l,m, rb,aem.v,w> hm'd>a; %l,m, ba'n>vi hr"_mo[] %l,m, [v;r>Bi-ta,w> ~dos. %l,m, [r:B,-ta, hm'x'l.mi Wf[' GBC Genesis 14:2
`r[;co)-ayhi [l;B, %l,m,W ~yybc

%l,m, rb,aem.v,w> hm'd>a; %l,m, ba'n>vi hr"_mo[] %l,m, [v;r>Bi-ta,w> ~dos. %l,m, [r:B,-ta, hm'x'l.mi Wf[' BHS Genesis 14:2
`r[;co)-ayhi [l;B, %l,m,W ~yyIAbc. ~yyIboc.

`xl;M,(h; ~y" aWh ~yDI_Fih; qm,[e-la, Wrb.x(' hL,ae-lK' GBC Genesis 14:3

`xl;M,(h; ~y" aWh ~yDI_Fih; qm,[e-la, Wrb.x(' hL,ae-lK' BHS Genesis 14:3
GBC
`Wdr"(m' hn"v' hrEf.[,-vl{)v.W rm,[o+l'-rd"K.-ta, Wdb.[(' hn"v' hrEf.[, ~yTev. Genesis 14:4
BHS
`Wdr"(m' hn"v' hrEf.[,-vl{v.W rm,[o+l'r>d"K.-ta, Wdb.[' hn"v' hrEf.[, ~yTev. Genesis 14:4

~yIn:r>q; troT.v.[;B. ~yaip'r>-ta, WKY:w: ATai rv<a] ~ykil'M.h;w> rm,[ol'-rd"k. aB' hn"v' hrEf.[, [B;r>a;b.W GBC Genesis 14:5
`~yIt")y"r>qi hwEv'B. ~ymiyaeh'( taew> ~h'_B. ~yzIWZh;-ta,w>

~yIn:r>q; troT.v.[;B. ~yaip'r>-ta, WKY:w: ATai rv<a] ~ykil'M.h;w> rm,[ol'r>d"k. aB' hn"v' hrEf.[, [B;r>a;b.W BHS Genesis 14:5
`~yIt")y"r>qi hwEv'B. ~ymiyaeh' taew> ~h'_B. ~yzIWZh;-ta,w>

`rB")d>Mih;-l[; rv<a] !r"aP' lyae d[; ry[i_fe ~r"r>h:)B. yrIxoh(;-ta,w> GBC Genesis 14:6
BHS
`rB")d>Mih;-l[; rv<a] !r"aP' lyae d[; ry[i_fe ~r"r>h;B. yrIxoh;-ta,w> Genesis 14:6

bveYOh; yrImoa/h'-ta, ~g:w> yqI+lem'([]h'( hdEf.-lK'-ta,( WKY:w: vdEq' awhi jP'vm. i !y[e-la, WaboY"w: WbvuY"w: GBC Genesis 14:7
`rm")T' !coc]x;(B.
BHS
bveYOh; yrImoa/h'-ta, ~g:w> yqI+lem'[]h' hdEf.-lK'-ta,( WKY:w: vdEq' awhi jP'vm. i !y[e-la, WaboY"w: WbvuY"w: Genesis 14:7
`rm")T' !coc.x;(B.

~T'ai Wkr>[;Y:)w: r[;co+-awhi [l;B, %l,m,W ~yybc %l,m,W hm'd>a; %l,m,W hr"mo[] %l,m,W ~dos.-%l,m,( aceYEw: GBC Genesis 14:8
`~yDI(Fih; qm,[eB. hm'x'l.mi

r[;co+-awhi [l;B, %l,m,W ~yIAbc. ~yyIboc. %l,m,W hm'd>a; %l,m,W hr"mo[] %l,m,W ~dos.-%l,m,( aceYEw: BHS Genesis 14:8
`~yDI(Fih; qm,[eB. hm'x'lm. i ~T'ai Wkr>[;Y:)w:

rs"+L'a, %l,m, %Ayr>a;w> r['n>vi %l,m, lp,rm" .a;w> ~yIAG %l,m, l['d>tiw> ~l'y[e %l,m, rm,[ol'-rd"K. tae GBC Genesis 14:9
`hV'(mix]h(;-ta, ~ykilm' . h['B'r>a;

rs"+L'a, %l,m, %Ayr>a;w> r['n>vi %l,m, lp,rm" .a;w> ~yIAG %l,m, l['d>tiw> ~l'y[e %l,m, rm,[ol'r>d"K. tae BHS Genesis 14:9
`hV'(mix]h;-ta, ~ykilm' . h['B'r>a;
GBC
`WsN") hr"h, ~yrIa'v.NIh;w> hM'v'_-WlP.YIw: hr"mo[]w): ~dos.-%l,m,( WsnUY"w: rm'xe troa/B(, troa/B(, ~yDIFih; qm,[ew> Genesis 14:10
BHS
`WsN") hr"h, ~yrIa'v.NIh;w> hM'v'_-WlP.YIw: hr"mo[]w: ~dos.-%l,m,( WsnUY"w: rm'xe troa/B, troa/B, ~yDIfih; qm,[ew> Genesis 14:10
GBC
`Wkle(YEw: ~l'k.a'-lK'-ta,w> hr"mo[]w:) ~dos. vkur>-lK'-ta, Wxq.YIw: Genesis 14:11

`Wkle(YEw: ~l'k.a'-lK'-ta,w> hr"mo[]w: ~dos. vkur>-lK'-ta, Wxq.YIw: BHS Genesis 14:11


GBC
`~do)s.Bi bveyO aWhw> Wkle_YEw: ~r"b.a; yxia]-!B, Avkur>-ta,w> jAl-ta, Wxq.YIw: Genesis 14:12
BHS
`~do)s.Bi bveyO aWhw> Wkle_YEw: ~r"b.a; yxia]-!B, Avkur>-ta,w> jAl-ta, Wxq.YIw: Genesis 14:12
GBC
rnE[' yxia]w:) lKov.a, yxia] yrImoa/h'( arEm.m; ynEl{a(eB. !kevo aWhw> yrI+b.[ih(' ~r"b.a;l. dGEY:w: jyliP'h; aboY"w: Genesis 14:13
`~r"(b.a;-tyrI)b. yle[]B;( ~hew>

rnE[' yxia]w: lKov.a, yxia] yrImoa/h' arEm.m; ynEl{a(eB. !kevo aWhw> yrI+b.[ih' ~r"b.a;l. dGEY:w: jyliP'h; aboY"w: BHS Genesis 14:13
`~r"(b.a;-tyrIb. yle[]B; ~hew>
GBC
@Dor>YIw: tAame vl{v.W rf'[' hn"mov. Atybe ydEyliy> wyk'ynIx]-ta, qr<Yw" : wyxi_a' hB'v.nI yKi ~r"b.a; [m;v.YIw: Genesis 14:14
`!D")-d[;

@Dor>YIw: tAame vl{v.W rf'[' hn"mov. Atybe ydEyliy> wyk'ynIx]-ta, qr<Yw" : wyxi_a' hB'v.nI yKi ~r"b.a; [m;v.YIw: BHS Genesis 14:14
`!D")-d[;
GBC
`qf,M'(d:l. lamoF.mi rv<a] hb'Ax-d[; ~peD>r>YIw): ~Ke_Y:w: wyd"b'[]w): aWh hl'y>l: ~h,yle[] qlex'Y)Ew: Genesis 14:15

`qf,M'(d:l. lamoF.mi rv<a] hb'Ax-d[; ~peD>r>YIw: ~Ke_Y:w: wyd"b'[]w: aWh hl'y>l: ~h,yle[] qlex'YEw: BHS Genesis 14:15
GBC
`~['(h'-ta,w> ~yviN"h;-ta, ~g:w> byvihe Avkur>W wyxia' jAl-ta, ~g:w> vku_r>h)"-lK' tae bv,Y"w: Genesis 14:16

`~['(h'-ta,w> ~yviN"h;-ta, ~g:w> byvihe Avkur>W wyxia' jAl-ta, ~g:w> vku_r>h'-lK' tae bv,Y"w: BHS Genesis 14:16

AT+ai rv<a] ~ykil'M.h;-ta,w> rm,[ol'-rd"K.-ta, tAKh;m(e AbWv yrEx]a;( Atar"q.li ~dos.-%l,m,( aceYEw: GBC Genesis 14:17
`%l,M,(h; qm,[e aWh hwEv' qm,[e-la,

AT+ai rv<a] ~ykil'M.h;-ta,w> rm,[ol'-rd"K.-ta, tAKh;me AbWv yrEx]a; Atar"q.li ~dos.-%l,m,( aceYEw: BHS Genesis 14:17
`%l,M,(h; qm,[e aWh hwEv' qm,[e-la,
GBC
`!Ay*l.[, lael. !hEko aWhw> !yIy+"w" ~x,l, ayciAh ~lev' %l,m, qd<c,-yKil.m;W Genesis 14:18

`!Ay*l.[, lael. !hEko aWhw> !yIy+"w" ~x,l, ayciAh ~lev' %l,m, qd<c,-yKil.m;W BHS Genesis 14:18
GBC
`#r<a'(w" ~yIm:v' hnEqo !Ayl.[, lael. ~r"b.a; %WrB' rm:+aYOw: Whker>b")y>w): Genesis 14:19
BHS
`#r<a'(w" ~yIm:v' hnEqo !Ayl.[, lael. ~r"b.a; %WrB' rm:+aYOw: Whker>b'y>w: Genesis 14:19
GBC
`lKo)mi rfE[]m(; Al-!T,YI)w: ^d<+y"B. ^yr<c' !GEm i-rv,a] !Ayl.[, lae %Wrb'W Genesis 14:20
`lKo)mi rfE[]m; Al-!T,YIw: ^d<+y"B. ^yr<c' !GEm i-rv,a] !Ayl.[, lae %Wrb'W BHS Genesis 14:20
GBC
`%l")-xq:) vkur>h)"w> vp,N<h; yli-!T, ~r"_b.a;-la, ~dos.-%l,m,( rm,aYOw: Genesis 14:21

`%l")-xq:) vkur>h'w> vp,N<h; yli-!T, ~r"_b.a;-la, ~dos.-%l,m,( rm,aYOw: BHS Genesis 14:21
GBC
`#r<a'(w" ~yIm:v' hnEqo !Ayl.[, lae hA"hy>-la, ydIy" ytimyo rIh] ~do+s. %l,m,-la, ~r"b.a; rm,aYOw: Genesis 14:22

`#r<a'(w" ~yIm:v' hnEqo !Ayl.[, lae hw"hy>-la, ydIy" ytimyo rIh] ~do+s. %l,m,-la, ~r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 14:22
GBC
`~r"(b.a;-ta, yTir>v:[/h,( ynIa] rm;ato al{w> %l"+-rv,a]-lK'mi xQ:a,-~aiw> l[;n:-%Ar)f. d[;w> jWxmi-~ai Genesis 14:23

`~r"(b.a;-ta, yTir>v:[/h, ynIa] rm;ato al{w> %l"+-rv,a]-lK'mi xQ:a,-~aiw> l[;n:-%Ar)f. d[;w> jWxmi-~ai BHS Genesis 14:23
GBC
~he arEm.m;W lKov.a, rnE[' yTi_ai Wkl.h'( rv<a] ~yvin"a]h(' ql,xwe > ~yrI['N>h; Wlk.a'( rv<a] qr: yd:['l.Bi Genesis 14:24
s `~q")l.x, Wxq.yI

~he arEm.m;W lKov.a, rnE[' yTi_ai Wkl.h' rv<a] ~yvin"a]h' ql,xwe > ~yrI['N>h; Wlk.a' rv<a] qr: yd:['l.Bi BHS Genesis 14:24
s `~q")l.x, Wxq.yI

!gEm' ykinOa'( ~r"b.a; ar"yTi-la; rmo=ale hz<x]M(;B(; ~r"b.a;-la, hA"hy>-rb;d> hy"h' hL,ahe ' ~yrIb'D>h; rx:a; GBC Genesis 15:1
`dao)m. hBer>h; ^r>k")f. %l'

!gEm' ykinOa' ~r"b.a; ar"yTi-la; rmo=ale hz<x]M;B; ~r"b.a;-la, hw"hy>-rb;d> hy"h' hL,ahe ' ~yrIb'D>h; rx:a; BHS Genesis 15:1
`dao)m. hBer>h; ^r>k'f. %l'

`rz<[<)ylia/ qf,M,D: aWh ytiyBe qv,m,-!b,W yrI+yrI[] %lEAh ykinOa('w> yli-!T,Ti(-hm; hAIhy/ yn"doa] ~r"b.a; rm,aYOw: GBC Genesis 15:2

`rz<[<)ylia/ qf,M,D: aWh ytiyBe qv,m,-!b,W yrI+yrI[] %lEAh ykinOa'w> yli-!T,Ti-hm; hwIhy/ yn"doa] ~r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 15:2

`yti(ao vrEAy ytiyBe-!b, hNEhiw> [r;z+" hT't;n" al{ yli !hE ~r"b.a; rm,aYOw: GBC Genesis 15:3

`yti(ao vrEAy ytiyBe-!b, hNEhiw> [r;z+" hT't;n" al{ yli !hE ~r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 15:3
GBC
`^v<)r"yyI) aWh ^y[,Memi aceyE rv<a] ~ai-yKi hz<+ ^v.r("yyI al{ rmoale wyl'ae hA"hy>-rb;d> hNEhiw> Genesis 15:4
BHS
`^v<)r"yyI) aWh ^y[,Memi aceyE rv<a] ~ai-yKi hz<+ ^v.r"yyI) al{ rmoale wyl'ae hw"hy>-rb;d> hNEhiw> Genesis 15:4

rm,aYOw: ~t'_ao rPos.li lk;WT-~ai ~ybik'AKh; rpos.W hm'ym> ;V'h; an"-jB,h; rm,aYOw: hc'Wxh; Atao aceAYw: GBC Genesis 15:5
`^[<)r>z: hy<h.y)I hKo Al

Al rm,aYOw: ~t'_ao rPos.li lk;WT-~ai ~ybik'AKh; rpos.W hm'ym> V; 'h; an"-jB,h; rm,aYOw: hc'Wxh; Atao aceAYw: BHS Genesis 15:5
`^[<)r>z: hy<h.yI hKo

`hq")d"c. AL h'b,v.x.Y:w): hA"+hyB;( !mIa/h,(w> GBC Genesis 15:6

`hq")d"c. AL h'b,v.x.Y:w: hw"+hyB; !mIa/h,w> BHS Genesis 15:6

`HT'(v.rIl. taZOh; #r<a'h'-ta, ^l. tt,l' ~yDIf.K; rWame ^ytiaceAh) rv<a] hA"hy> ynIa] wyl'_ae rm,aYOw: GBC Genesis 15:7

`HT'(v.rIl. taZOh; #r<a'h'-ta, ^l. tt,l' ~yDIf.K; rWame ^ytiaceAh rv<a] hw"hy> ynIa] wyl'_ae rm,aYOw: BHS Genesis 15:7

`hN"v<)r"yai( yKi [d:ae hM'B; hAIhy/ yn"doa] rm:+aYOw: GBC Genesis 15:8
`hN"v<)r"yai yKi [d:ae hM'B; hwIhy/ yn"doa] rm:+aYOw: BHS Genesis 15:8

`lz")Agw> rtow> vL'_vum. lyIa:w> tv,L,vum. z[ew> tv,L,vmu . hl'g>[, yli hx'q. wyl'ae rm,aYOw: GBC Genesis 15:9

`lz")Agw> rtow> vL'_vum. lyIa:w> tv,L,vum. z[ew> tv,L,vmu . hl'g>[, yli hx'q. wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 15:9
GBC
`rt")b' al{ rPocih;-ta,w> Wh[e_rE tar:q.li Art.Bi-vyai( !TEYIw: %w<T'B; ~t'ao rTEb;y>w: hL,ae-lK'-ta, Al-xQ;YIw: Genesis 15:10

`rt")b' al{ rPocih;-ta,w> Wh[e_rE tar:q.li Art.Bi-vyai !TEYIw: %w<T'B; ~t'ao rTEb;y>w: hL,ae-lK'-ta, Al-xQ:)YI)w: BHS Genesis 15:10
GBC
`~r"(b.a; ~t'ao bVeY:w: ~yrI+g"P.h;-l[; jyI[:h' dr,YEw: Genesis 15:11

`~r"(b.a; ~t'ao bVeY:w: ~yrI+g"P.h;-l[; jyI[:h' dr,YEw: BHS Genesis 15:11


GBC
`wyl'([' tl,p,nO hl'dog> hk'vex] hm'yae hNEhiw> ~r"_b.a;-l[; hl'p.n)" hm'DEr>t;w> aAbl' vm,Vh, ; yhiy>w: Genesis 15:12

`wyl'([' tl,p,nO hl'dog> hk'vex] hm'yae hNEhiw> ~r"_b.a;-l[; hl'p.n" hm'DEr>t;w> aAbl' vm,Vh, ; yhiy>w: BHS Genesis 15:12
GBC
[B;r>a; ~t'_ao WN[iw> ~Wdb'[]w:) ~h,l' al{ #r<a,B. ^[]r.z): hy<h.y)I rgE-yKi [d:Te [:dyo " ~r"b.a;l. rm,aYOw: Genesis 15:13
`hn")v' tAame

[B;r>a; ~t'_ao WN[iw> ~Wdb'[]w: ~h,l' al{ #r<a,B. ^[]r>z: hy<h.yI rgE-yKi [d:Te [:dyo " ~r"b.a;l. rm,aYOw: BHS Genesis 15:13
`hn")v' tAame
GBC
`lAd)G" vkur>Bi Wac.y)E !kE-yrEx]a;(w> ykin=Oa' !D" Wdbo[]y): rv<a] yAGh;-ta, ~g:w> Genesis 15:14

`lAd)G" vkur>Bi Wac.yE !kE-yrEx]a;w> ykin=Oa' !D" Wdbo[]y: rv<a] yAGh;-ta, ~g:w> BHS Genesis 15:14
GBC
`hb'(Aj hb'yfeB. rbEQ'Ti ~Al+v'B. ^yt,boa]-la, aAbT' hT'a;w> Genesis 15:15

`hb'(Aj hb'yfeB. rbEQ'Ti ~Al+v'B. ^yt,boa]-la, aAbT' hT'a;w> BHS Genesis 15:15
GBC
`hN"hE)-d[; yrImoa/h(' !wO[] ~lev'-al{) yKi hN"h+E WbWvy" y[iybir> rAdw> Genesis 15:16

`hN"hE)-d[; yrImoa/h' !wO[] ~lev'-al{ yKi hN"h+E WbWvy" y[iybir> rAdw> BHS Genesis 15:16
GBC
`hL,ae(h' ~yrIz"G>h; !yBe rb;[' rv<a] vae dyPil;w> !v'[' rWNt; hNEhiw> hy"+h' hj'l'[]w:) ha'B' vm,V,h; yhiy>w: Genesis 15:17

`hL,ae(h' ~yrIz"G>h; !yBe rb;[' rv<a] vae dyPil;w> !v'[' rWNt; hNEhiw> hy"+h' hj'l'[]w: ha'B' vm,V,h; yhiy>w: BHS Genesis 15:17

~yIr:c.mi rh:N>mi taZOh; #r<a'h'-ta, yTit;n" ^[]r.z):l. rmo=ale tyrIB. ~r"b.a;-ta, hA"hy> tr:K' aWhh; ~AYB; GBC Genesis 15:18
`tr"(P.-rh;n> ldoG"h; rh"N"h;-d[;

~yIr:c.mi rh:N>mi taZOh; #r<a'h'-ta, yTit;n" ^[]r>z:l. rmo=ale tyrIB. ~r"b.a;-ta, hw"hy> tr:K' aWhh; ~AYB; BHS Genesis 15:18
`tr"(P.-rh;n> ldoG"h; rh"N"h;-d[;
GBC
`ynI)mod>Q;h; taew> yZInIQ.h;-ta,w> ynIyQeh;-ta, Genesis 15:19
BHS
`ynI)mod>Q;h; taew> yZInIQ.h;-ta,w> ynIyQeh;-ta, Genesis 15:19
GBC
`~yai(p'r>h)"-ta,w> yZIrIP.h;-ta,w> yTixih(;-ta,w> Genesis 15:20
BHS
`~yai(p'r>h'-ta,w> yZIrIP.h;-ta,w> yTixih;-ta,w> Genesis 15:20
GBC
s `ysi(Wby>h;-ta,w> yviG"r>GIh;-ta,w> ynI[]n):K.h(;-ta,w> yrImoa/h'(-ta,w> Genesis 15:21

s `ysi(Wby>h;-ta,w> yviG"r>GIh;-ta,w> ynI[]n:K.h;-ta,w> yrImoa/h'-ta,w> BHS Genesis 15:21

`rg")h' Hm'v.W tyrIcm. i hx'p.vi Hl'w> Al= hd"l.y)" al{ ~r"b.a; tv,ae yr:f'w> GBC Genesis 16:1

`rg")h' Hm'v.W tyrIcm. i hx'p.vi Hl'w> Al= hd"l.y" al{ ~r"b.a; tv,ae yr:f'w> BHS Genesis 16:1

hN"ME+mi hn<B'ai yl;Wa ytix'p.vi-la, an"-aBo td<Lm, i hA"hy> ynIr:c'[] an"-hNEhi ~r"b.a;-la, yr:f' rm,aTow: GBC Genesis 16:2
`yr"(f' lAql. ~r"b.a; [m;v.YIw:

hN"M<+mi hn<B'ai yl;Wa ytix'p.vi-la, an"-aBo td<Lm, i hw"hy> ynIr:c'[] an"-hNEhi ~r"b.a;-la, yr:f' rm,aTow: BHS Genesis 16:2
`yr"(f' lAql. ~r"b.a; [m;v.YIw:

![;n"+K. #r<a,B. ~r"b.a; tb,v,l. ~ynIv' rf,[, #Qemi Ht'x'p.vi tyrIc.Mih; rg"h'-ta, ~r"b.a; tv,ae yr:f' xQ;Tiw: GBC Genesis 16:3
`hV'(ail. Al Hv'yai ~r"b.a;l. Ht'ao !TETiw:

![;n"+K. #r<a,B. ~r"b.a; tb,v,l. ~ynIv' rf,[, #Qemi Ht'x'p.vi tyrIc.Mih; rg"h'-ta, ~r"b.a;-tv,ae( yr:f' xQ;Tiw: BHS Genesis 16:3
`hV'(ail. Al Hv'yai ~r"b.a;l. Ht'ao !TETiw:

`h'yn<)y[eB. HT'r>biG> lq:Tew: ht'r"h' yKi ar<Twe : rh;T_;w: rg"h'-la, aboY"w: GBC Genesis 16:4

`h'yn<)y[eB. HT'r>biG> lq:Tew: ht'r"h' yKi ar<Twe : rh;T_;w: rg"h'-la, aboY"w: BHS Genesis 16:4

lq:aew") ht'r"h' yKi ar<Tew: ^q,yxeB. ytix'p.vi yTit;n" ykinOa(' ^yl,[' ysim'x] ~r"b.a;-la, yr:f' rm,aTow: GBC Genesis 16:5
`^yn<)ybeW ynIyBe hA"hy> jPov.yI h'yn<+y[eB.

lq:aew" ht'r"h' yKi ar<Tew: ^q,yxeB. ytix'p.vi yTit;n" ykinOa' ^yl,[' ysim 'x] ~r"b.a;-la, yr:f' rm,aTow: BHS Genesis 16:5
`^yn<)ybeW ynIyBe hw"hy> jPov.yI h'yn<+y[eB.

`h'yn<)P'mi xr:b.Tiw: yr:f' h'N<[;T.w: %yIn"+y[eB. bAJh; Hl'-yfi[] %dEy"B. %tex'p.vi hNEhi yr:f'-la, ~r"b.a; rm,aYOw: GBC Genesis 16:6

`h'yn<)P'mi xr:b.Tiw: yr:f' h'N<[;T.w: %yIn"+y[eB. bAJh; Hl'-yfi[] %dEy"B. %tex'p.vi hNEhi yr:f'-la, ~r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 16:6

`rWv) %r<d<B. !yI[:h'-l[; rB"+d>MiB; ~yIM:h; !y[e-l[; hA"hy> %a:l.m; Ha'c'm.YIw: GBC Genesis 16:7

`rWv) %r<d<B. !yI[:h'-l[; rB"+d>MiB; ~yIM:h; !y[e-l[; hw"hy> %a:l.m; Ha'c'm.YIw): BHS Genesis 16:7

`tx;r:(Bo ykinOa'( yTir>biG> yr:f' ynEP.mi rm,aTow: ykil_ete hn"a"w> tab' hZ<m i-yae( yr:f' tx;p.vi rg"h' rm;aYOw: GBC Genesis 16:8

`tx;r:(Bo ykinOa' yTir>biG> yr:f' ynEP.mi rm,aTow: ykil_ete hn"a"w> tab' hZ<m i-yae( yr:f' tx;p.vi rg"h' rm;aYOw: BHS Genesis 16:8

`h'yd<(y" tx;T; yNI[;t.hiw> %TE+r>biG>-la, ybiWv hA"hy> %a:l.m; Hl' rm,aYOw: GBC Genesis 16:9

`h'yd<(y" tx;T; yNI[;t.hiw> %TE+r>biG>-la, ybiWv hw"hy> %a:l.m; Hl' rm,aYOw: BHS Genesis 16:9
GBC
`bro)me rpES'yI al{w> %[E+r>z:-ta, hB,r>a; hB'r>h; hA"hy> %a:l.m; Hl' rm,aYOw: Genesis 16:10
BHS
`bro)me rpES'yI al{w> %[E+r>z:-ta, hB,r>a; hB'r>h; hw"hy> %a:l.m; Hl' rm,aYOw: Genesis 16:10
GBC
`%yE)n>['-la, hA"hy> [m;v'-yKi( la[em'v.yI Amv. tar"q'w> !BE+ T.d>l;yOw> hr"h' %N"hi hA"hy> %a:l.m; Hl' rm,aYOw: Genesis 16:11
`%yE)n>['-la, hw"hy> [m;v'-yKi( la[em'v.yI Amv. tar"q'w> !BE+ T.d>l;yOw> hr"h' %N"hi hw"hy> %a:l.m; Hl' rm,aYOw: BHS Genesis 16:11
GBC
`!Ko*v.yI wyx'a,-lk' ynEP.-l[;w> AB= lKo dy:w> lKob; Ady" ~d"a' ar<P, hy<h.y)I aWhw> Genesis 16:12

`!Ko*v.yI wyx'a,-lk' ynEP.-l[;w> AB= lKo dy:w> lKob; Ady" ~d"a' ar<P, hy<h.yI aWhw> BHS Genesis 16:12
GBC
`yai(ro yrEx]a;( ytiyair" ~l{h] ~g:h] hr"m.a'( yKi yai_r\ lae hT'a; h'yl,ae rbEDoh; hA"hy>-~ve( ar"q.Tiw: Genesis 16:13
BHS
`yai(ro yrEx]a; ytiyair" ~l{h] ~g:h] hr"m.a' yKi yai_r\ lae hT'a; h'yl,ae rbEDoh; hw"hy>-~ve ar"q.Tiw: Genesis 16:13
GBC
`dr<B'( !ybeW vdEq'-!ybe( hNEhi yai_ro yx;l; raEB. raeB.l; ar"q' !Ke-l[; Genesis 16:14

`dr<B'( !ybeW vdEq'-!ybe hNEhi yai_ro yx;l; raEB. raeB.l; ar"q' !Ke-l[; BHS Genesis 16:14
GBC
`la[e(m'v.yI rg"h' hd"l.y)"-rv,a] AnB.-~v, ~r"b.a; ar"q.YIw: !BE+ ~r"b.a;l. rg"h' dl,Tew: Genesis 16:15

`la[e(m'v.yI rg"h' hd"l.y"-rv,a] AnB.-~v, ~r"b.a; ar"q.YIw: !BE+ ~r"b.a;l. rg"h' dl,Tew: BHS Genesis 16:15
GBC
s `~r"(b.a;l. la[em'v.yI-ta, rg"h'-td<l,(B. ~ynI+v' vvew> hn"v' ~ynIm ov.-!B, ~r"b.a;w> Genesis 16:16

s `~r"(b.a;l. la[em'v.yI-ta, rg"h'-td<l,(B. ~ynI+v' vvew> hn"v' ~ynIm ov.-!B, ~r"b.a;w> BHS Genesis 16:16

yD:v; lae-ynIa] wyl'ae rm,aYOw: ~r"b.a;-la, hA"hy> ar"YEw: ~ynI+v' [v;tew> hn"v' ~y[iv.Ti-!B, ~r"b.a; yhiy>w: GBC Genesis 17:1
`~ymi(t' hyEh.w<) yn:p'l. %LEh;t.hi

yD:v; lae-ynIa] wyl'ae rm,aYOw: ~r"b.a;-la, hw"hy> ar"YEw: ~ynI+v' [v;tew> hn"v' ~y[iv.Ti-!B, ~r"b.a; yhiy>w: BHS Genesis 17:1
`~ymi(t' hyEh.w< yn:p'l. %LEh;t.hi

`dao)m. daom .Bi ^t.Aa) hB,r>a;w> ^n<+ybeW ynIyBe ytiyrIb. hn"T.a,w> GBC Genesis 17:2

`dao)m. daom .Bi ^t.Aa hB,r>a;w> ^n<+ybeW ynIyBe ytiyrIb. hn"T.a,w> BHS Genesis 17:2

`rmo*ale ~yhil{a/ ATai rBEd:y>w: wyn"+P'-l[; ~r"b.a; lPoYIw: GBC Genesis 17:3

`rmo*ale ~yhil{a/ ATai rBEd:y>w: wyn"+P'-l[; ~r"b.a; lPoYIw: BHS Genesis 17:3

`~yI)AG !Amh] ba;l. t'yyIh'w> %T"+ai ytiyrIb. hNEhi ynIa] GBC Genesis 17:4

`~yI)AG !Amh] ba;l. t'yyIh'w> %T"+ai ytiyrIb. hNEhi ynIa] BHS Genesis 17:4

`^yTi(t;n> ~yIAG !Amh]-ba; yKi ~h'r"b.a; ^m.vi hy"h'w> ~r"_b.a; ^m.vi-ta, dA[ arEQ'yI-al{)w> GBC Genesis 17:5

`^yTi(t;n> ~yIAG !Amh]-ba; yKi ~h'r"b.a; ^m.vi hy"h'w> ~r"_b.a; ^m.vi-ta, dA[ arEQ'yI-al{w> BHS Genesis 17:5

`Wace(yE ^Mm. i ~ykil'm.W ~yI+Agl. ^yTit;n>W daom. daom.Bi ^t.a)o ytirEp.hiw> GBC Genesis 17:6

`Wace(yE ^M.mi ~ykil'm.W ~yI+Agl. ^yTit;n>W daom. daom.Bi ^t.a)o ytirEp.hiw> BHS Genesis 17:6

~yhil{ale( ^l. tAyh.li( ~l'_A[ tyrIb.li ~t'rod)ol. ^yr<x]a(; ^[]r>z: !ybeW ^n<ybeW ynIyBe ytiyrIB-. ta, ytimoq)Ih]w): GBC Genesis 17:7
`^yr<(x]a;( ^[]r>z:l.W*

~yhil{ale( ^l. tAyh.li ~l'_A[ tyrIb.li ~t'rodol. ^yr<x]a; ^[]r>z: !ybeW ^n<ybeW ynIyBe ytiyrIB.-ta, ytimoqih]w: BHS Genesis 17:7
`^yr<(x]a; ^[]r>z:l.W*

~h,l' ytiyyIh'w> ~l'_A[ tZ:xua]l;( ![;n:K. #r<a,-lK' tae ^yr<gUm. #r<a, tae ^yr<x]a(; ^[]r>z:l.W ^l. yTit;n)"w> GBC Genesis 17:8
`~yhi(l{ale(

~h,l' ytiyyIh'w> ~l'_A[ tZ:xua]l; ![;n:K. #r<a,-lK' tae ^yr<gUm. #r<a, tae ^yr<x]a; ^[]r>z:l.W ^l. yTit;n"w> BHS Genesis 17:8
`~yhi(l{ale

`~t'(rodo)l. ^yr<x]a;( ^[]r>z:w> hT'a; rmo=v.ti ytiyrIB.-ta, hT'a;w> ~h'r"b.a;-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 17:9

`~t'(rodol. ^yr<x]a; ^[]r>z:w> hT'a; rmo=v.ti ytiyrIB.-ta, hT'a;w> ~h'r"b.a;-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 17:9
GBC
`rk")z"-lK' ~k,l' lAMhi ^yr<_x]a(; ^[]r.z): !ybeW ~k,ynEybeW ynIyBe Wrm.v.Ti rv<a] ytiyrIB. tazO Genesis 17:10

`rk")z"-lK' ~k,l' lAMhi ^yr<_x]a; ^[]r>z: !ybeW ~k,ynEybeW ynIyBe Wrm.v.Ti rv<a] ytiyrIB. tazO BHS Genesis 17:10
GBC
`~k,(ynEybe(W ynIyBe tyrIB. tAal. hy"h'w> ~k,_t.l;r>[' rf:B. tae ~T,l.m;n>W Genesis 17:11

`~k,(ynEybeW ynIyBe tyrIB. tAal. hy"h'w> ~k,_t.l;r>[' rf:B. tae ~T,l.m;n>W BHS Genesis 17:11
GBC
rv<a] rk'nE-!B, lKomi @s,K,-tn:q.mi(W tyIB' dyliy> ~k,_yter)odol. rk"z"-lK' ~k,l' lAMyI ~ymiy" tn:m ov.-!b,W Genesis 17:12
`aWh) ^[]rZ> :mI) al{

al{ rv<a] rk'nE-!B, lKomi @s,K,-tn:q.miW tyIB' dyliy> ~k,_yterodol. rk"z"-lK' ~k,l' lAMyI ~ymiy" tn:m ov.-!b,W BHS Genesis 17:12
`aWh) ^[]r>Z:mI)

`~l'(A[ tyrIb.li ~k,r>f;b.Bi ytiyrIb. ht'y>h)"w> ^P<+s.K; tn:q.miW ^t.yBe( dyliy> lAMyI lAMhi GBC Genesis 17:13

`~l'(A[ tyrIb.li ~k,r>f;b.Bi ytiyrIb. ht'y>h'w> ^P<+s.K; tn:q.miW ^t.yBe dyliy> lAMyI lAMhi BHS Genesis 17:13
GBC
s `rp:)he ytiyrIB.-ta, h'yM,_[;me( awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> Atl'r>[' rf:B.-ta, lAMyI-al{) rv<a] rk'z" lrE['w> Genesis 17:14
BHS
s `rp:)he ytiyrIB.-ta, h'yM,_[;me awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> Atl'r>[' rf:B.-ta, lAMyI-al{) rv<a] rk'z" lrE['w> Genesis 17:14
GBC
`Hm'(v. hr"f' yKi yr"_f' Hm'v.-ta, ar"q.ti-al{) ^T.v.ai yr:f' ~h'r"b.a;-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: Genesis 17:15

`Hm'(v. hr"f' yKi yr"_f' Hm'v.-ta, ar"q.ti-al{ ^T.v.ai yr:f' ~h'r"b.a;-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 17:15
GBC
`Wy*h.yI) hN"M<mi ~yMi[; ykel.m; ~yIAgl. ht'y>h)"w> h'yTik.r:b(eW !BE+ ^l. hN"M<mi yTit;n" ~g:w> Ht'ao yTik.r:b(eW Genesis 17:16

`Wy*h.yI hN"M<mi ~yMi[; ykel.m; ~yIAgl. ht'y>h)"w> h'yTik.r:b(eW !BE+ ^l. hN"M<mi yTit;n" ~g:w> Ht'ao yTik.r:beW BHS Genesis 17:16
GBC
~y[iv.Ti-tb;h] hr"f'-~aiw> dleW"yI hn"v'-ha'(me !b<L.h; ABliB. rm,aYOw: qx'_c.YIw: wyn"P'-l[; ~h'r"b.a; lPoYIw: Genesis 17:17
`dle(Te hn"v'

~y[iv.Ti-tb;h] hr"f'-~aiw> dleW"yI hn"v'-ha'(me !b<L.h; ABliB. rm,aYOw: qx'_c.YIw: wyn"P'-l[; ~h'r"b.a; lPoYIw: BHS Genesis 17:17
`dle(Te hn"v'
GBC
`^yn<)p'l. hy<x.y)I la[em'v.yI Wl ~yhi_l{a/h('-la, ~h'r"b.a; rm,aYOw: Genesis 17:18

`^yn<)p'l. hy<x.yI la[em'v.yI Wl ~yhi_l{a/h'-la, ~h'r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 17:18


GBC
ytiyrIB.-ta, ytimoqI)h]w:) qx'_c.yI Amv.-ta, t'ar"q'w> !Be ^l. td<l,yO ^T.v.ai hr"f' lb'a] ~yhil{a/ rm,aYOw: Genesis 17:19
`wyr"(x]a;( A[r>z:l. ~l'A[ tyrIb.li ATai

ytiyrIB.-ta, ytimoqih]w: qx'_c.yI Amv.-ta, t'ar"q'w> !Be ^l. td<l,yO ^T.v.ai hr"f' lb'a] ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 17:19
`wyr"(x]a; A[r>z:l. ~l'A[ tyrIb.li ATai

rf"['-~ynE)v. dao+m. daom.Bi Atao ytiyBer>hiw> Atao ytiyrEp.hiw> Atao yTik.r:Be hNEhi ^yTi[.m;v. la[em'v.yIl.W* GBC Genesis 17:20
`lAd)G" yAgl. wyTit;n>W dyliAy ~aiyfin>

rf"['-~ynEv. dao+m. daom.Bi Atao ytiyBer>hiw> Atao ytiyrEp.hiw> Atao yTik.r:Be hNEhi ^yTi[.m;v. la[em'v.yIl.W* BHS Genesis 17:20
`lAd)G" yAgl. wyTit;n>W dyliAy ~aiyfin>
GBC
`tr<x,(a;h'( hn"V'B; hZ<h; d[eAMl; hr"f' ^l. dleTe rv,a] qx'_c.yI-ta, ~yqIa' ytiyrIB.-ta,w> Genesis 17:21
BHS
`tr<x,(a;h' hn"V'B; hZ<h; d[eAMl; hr"f' ^l. dleTe rv,a] qx'_c.yI-ta, ~yqIa' ytiyrIB.-ta,w> Genesis 17:21
GBC
`~h'(r"b.a; l[;me ~yhil{a/ l[;Y:w: AT=ai rBEd:l. lk;y>w: Genesis 17:22

`~h'(r"b.a; l[;me ~yhil{a/ l[;Y:w: AT=ai rBEd:l. lk;y>w: BHS Genesis 17:22

yven>a;B. rk'z"-lK' APs.K; tn:q.mi-lK' taew> Atybe ydEyliy>-lK' taew> AnB. la[em'v.yI-ta, ~h'r"b.a; xQ;YIw: GBC Genesis 17:23
`~yhi(l{a/ ATai rB<DI rv<a]K(; hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. ~t'l'r>[' rf:B.-ta, lm'Y"w: ~h'_r"b.a; tyBe

yven>a;B. rk'z"-lK' APs.K; tn:q.mi-lK' taew> Atybe ydEyliy>-lK' taew> AnB. la[em'v.yI-ta, ~h'r"b.a; xQ;YIw: BHS Genesis 17:23
`~yhi(l{a/ ATai rB<DI rv<a]K; hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. ~t'l'r>[' rf:B.-ta, lm'Y"w: ~h'_r"b.a; tyBe
GBC
`At*l'r>[' rf:B. AlMohiB. hn"+v' [v;tew" ~y[iv.Ti-!B, ~h'r"b.aw; > Genesis 17:24
BHS
`At*l'r>[' rf:B. AlMohiB. hn"+v' [v;tew" ~y[iv.Ti-!B, ~h'r"b.aw; > Genesis 17:24
GBC
`At*l'r>[' rf:B. tae AlMohiB. hn"+v' hrEf.[, vl{v.-!B, AnB. la[em 'v.yIw> Genesis 17:25

`At*l'r>[' rf:B. tae AlMohiB. hn"+v' hrEf.[, vl{v.-!B, AnB. la[em 'v.yIw> BHS Genesis 17:25

`An*B. la[em 'v.yIw> ~h'_r"b.a; lAMnI hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. GBC Genesis 17:26

`An*B. la[em 'v.yIw> ~h'_r"b.a; lAMnI hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. BHS Genesis 17:26
GBC
p `AT)ai WlMonI rk"+nE-!B, taeme @s,K,-tn:q.miW tyIB' dyliy> Atybe yven>a;-lk'w> Genesis 17:27
BHS
p `AT)ai WlMonI rk"+nE-!B, taeme @s,K,-tn:q.miW tyIB' dyliy> Atybe yven>a;-lk'w> Genesis 17:27

`~AY*h; ~xoK. lh,aoh'-xt;P,( bveyO aWhw> arE_m.m; ynEl{a(eB. hA"hy> wyl'ae ar"YEw: GBC Genesis 18:1

`~AY*h; ~xoK. lh,aoh'-xt;P,( bveyO aWhw> arE_m.m; ynEl{aeB. hw"hy> wyl'ae ar"YEw: BHS Genesis 18:1

WxT;v.YIw: lh,aoh' xt;P,mi ~t'ar"q.li #r'Y"w: ar>Y:w: wyl'_[' ~ybiC'nI ~yvin"a] hv'l{v. hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e aF'YIw: GBC Genesis 18:2
`hc'r>a")

WxT;v.YIw: lh,aoh' xt;P,mi ~t'ar"q.li #r'Y"w: ar>Y:w: wyl'_[' ~ybiC'nI ~yvin"a] hv'l{v. hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e aF'YIw: BHS Genesis 18:2
`hc'r>a")
GBC
`^D<)b.[; l[;me rbo[]t(; an"-la; ^yn<y[eB. !xe ytiac'm ' an"-~ai yn"doa] rm:+aYOw: Genesis 18:3
BHS
`^D<)b.[; l[;me rbo[]t; an"-la; ^yn<y[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai yn"doa] rm:+aYOw: Genesis 18:3

`#[e(h' tx;T; Wn[]V('h(iw> ~k,_yleg>r: Wcx]r(:w> ~yIm;-j[;m. an"-xQ;yU GBC Genesis 18:4

`#[e(h' tx;T; Wn[]V'h(iw> ~k,_yleg>r: Wcx]r:w> ~yIm;-j[;m. an"-xQ:)yU BHS Genesis 18:4
GBC
hf,[]T;( !KE Wrm.aYOw: ~k,_D>b.[;-l[; ~T,r>b;[] !KE-l[;-yKi( Wrbo[]T(; rx:a; ~k,B.li Wd[]s(;w> ~x,l,-tp; hx'q.a,w> Genesis 18:5
`T'r>B:)DI rv<a]K;(
BHS
hf,[]T; !KE Wrm.aYOw: ~k,_D>b.[;-l[;( ~T,r>b;[] !KE-l[;-yKi( Wrbo[]T; rx:a; ~k,B.li Wd[]s;w> ~x,l,-tp; hx'q.a,w> Genesis 18:5
`T'r>B:)DI rv<a]K;

`tAg*[u yfi[]w:) yviWl tl,so xm;q< ~yais. vl{v. yrIhm] (; rm,aYOw: hr"_f'-la, hl'h/aoh' ~h'r"b.a; rhEm ;y>w: GBC Genesis 18:6

`tAg*[u yfi[]w: yviWl tl,so xm;q< ~yais. vl{v. yrIh]m; rm,aYOw: hr"_f'-la, hl'h/aoh' ~h'r"b.a; rhEm ;y>w: BHS Genesis 18:6

`At*ao tAf[]l;( rhEm;y>w: r[;N:h;-la, !TEYIw: bAjw" %r: rq'B'-!B, xQ;YIw: ~h'_r"b.a; #r" rq"B'h;-la,w> GBC Genesis 18:7

`At*ao tAf[]l; rhEm;y>w: r[;N:h;-la, !TEYIw: bAjw" %r: rq'B'-!B, xQ;YIw: ~h'_r"b.a; #r" rq"B'h;-la,w> BHS Genesis 18:7

`Wlke(aYOw: #[eh' tx;T; ~h,yle[] dme[o aWhw> ~h,_ynEp.li !TEYIw: hf'[' rv<a] rq'B'h;-!b,W bl'x'w> ha'm.x, xQ;YIw: GBC Genesis 18:8

`Wlke(aYOw: #[eh' tx;T; ~h,yle[] dme[o-aWh)w> ~h,_ynEp.li !TEYIw: hf'[' rv<a] rq'B'h;-!b,W bl'x'w> ha'm.x, xQ;YIw: BHS Genesis 18:8

`lh,ao)b' hNEhi rm,aYOw: ^T<+v.ai hr"f' hYEa; wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC Genesis 18:9

`lh,ao)b' hNEhi rm,aYOw: ^T<+v.ai hr"f' hYEa; wyla' e Wrm.aYOw: BHS Genesis 18:9
GBC
aWhw> lh,aoh' xt;P, t[;m;vo hr"f'w> ^T<+v.ai hr"f'l. !bE-hNEhiw> hY"x; t[eK' ^yl,ae bWva' bAv rm,aYOw: Genesis 18:10
`wyr"(x]a;(

aWhw> lh,aoh' xt;P, t[;m;vo hr"f'w> ^T<+v.ai hr"f'l. !bE-hNEhiw> hY"x; t[eK' ^yl,ae bWva' bAv rm,aYOw: BHS Genesis 18:10
`wyr"(x]a;
GBC
`~yvi(N"K; xr:ao hr"f'l. tAyh.l(i ld:x' ~ymi_Y"B; ~yaiB' ~ynIqez> hr"f'w> ~h'r"b.a;w> Genesis 18:11

`~yvi(N"K; xr:ao hr"f'l. tAyh.li ld:x' ~ymi_Y"B; ~yaiB' ~ynIqez> hr"f'w> ~h'r"b.a;w> BHS Genesis 18:11
GBC
`!qE)z" ynIdoaw:) hn"d>[, yLi-ht'y>h") ytil{b. yrEx]a(; rmo=ale HB'r>qiB. hr"f' qx;c.Tiw: Genesis 18:12

`!qE)z" ynIdoaw: hn"d>[, yLi-ht'y>h' ytil{b. yrEx]a; rmo=ale HB'r>qiB. hr"f' qx;c.Tiw: BHS Genesis 18:12
GBC
`yTin>q:)z" ynIa]w:) dleae ~n"m.au @a:h; rmoale hr"f' hq'x]c'( hZ< hM'l' ~h'_r"b.a;-la, hA"hy> rm,aYOw: Genesis 18:13

`yTin>q:)z" ynIa]w: dleae ~n"m.au @a:h; rmoale hr"f' hq'x]c' hZ< hM'l' ~h'_r"b.a;-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 18:13

`!bE) hr"f'l.W hY"x; t[eK' ^yl,ae bWva' d[eAMl; rb"+D" hA"hy>mE) aleP'yIh] GBC Genesis 18:14

`!bE) hr"f'l.W hY"x; t[eK' ^yl,ae bWva' d[eAMl; rb"+D" hw"hy>me aleP'yIh] BHS Genesis 18:14
GBC
`T.q.x'(c' yKi al{ rm,aYOw: ha'r_Ey" yKi yTiq.x;c' al{ rmoale hr"f' vxek;T.w: Genesis 18:15
BHS
`T.q.x'(c' yKi al{ rm,aYOw: ha'r_Ey" yKi yTiq.x;c' al{ rmoale hr"f' vxek;T.w: Genesis 18:15
GBC
`~x'(L.v;l. ~M'[i %lEho ~h'r"b.a;w> ~do+s. ynEP.-l[; WpqIv.Y:w: ~yvin"a]h(' ~V'mi WmqUY"w: Genesis 18:16

`~x'(L.v;l. ~M'[i %lEho ~h'r"b.aw; > ~do+s. ynEP.-l[; WpqIv.Y:w: ~yvin"a]h' ~V'mi WmqUY"w: BHS Genesis 18:16
GBC
`hf,([o ynIa] rv<a] ~h'r"b.a;m(e ynIa] hS,k;m.h;( rm"+a' hA"hyw:) Genesis 18:17

`hf,([o ynIa] rv<a] ~h'r"b.a;me ynIa] hS,k;m.h; rm"+a' hA"hyw:) BHS Genesis 18:17
GBC
`#r<a'(h' yyEAG lKo Ab-Wkr>b.nIw> ~Wc+['w> lAdG" yAgl. hy<h.y)I Ayh' ~h'r"b.aw; > Genesis 18:18

`#r<a'(h' yyEAG lKo Ab Wkr>b.nwI > ~Wc+['w> lAdG" yAgl. hy<h.y)I Ayh' ~h'r"b.aw; > BHS Genesis 18:18

hq"d"c. tAf[]l;( hA"hy> %r<D< Wrm.v'(w> wyr"x]a(; AtyBe-ta,w> wyn"B'-ta, hW<c;y> rv,a] ![;m;l. wyTi[.d:y> yKi GBC Genesis 18:19
`wyl'([' rB<DI-rv,a] tae ~h'r"b.a;-l[; hA"hy> aybih' ![;m;l. jP'_v.miW

hq"d"c. tAf[]l; hw"hy> %r<D< Wrm.v'(w> wyr"x]a; AtyBe-ta,w> wyn"B'-ta, hW<c;y> rv,a] ![;m;l. wyTi[.d:y> yKi BHS Genesis 18:19
`wyl'([' rB<DI-rv,a] tae ~h'r"b.a;-l[; hw"hy> aybih' ![;m;l. jP'_v.miW
GBC
`dao)m. hd"b.k'( yKi ~t'aJ'xw; > hB'r_"-yKi hr"mo[]w): ~dos. tq:[]z): hA"hy> rm,aYOw: Genesis 18:20

`dao)m. hd"b.k' yKi ~t'aJ'xw; > hB'r_"-yKi hr"mo[]w: ~dos. tq:[]z: hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 18:20
GBC
`h['d"(ae al{-~aiw> hl'_K' Wf[' yl;ae ha'B'h; Ht'q'[]c;(K.h; ha,r>a,w> aN"-hd"r]aE) Genesis 18:21

`h['d"(ae al{-~aiw> hl'_K' Wf[' yl;ae ha'B'h; Ht'q'[]c;K.h; ha,r>a,w> aN"-hd"r]aE) BHS Genesis 18:21
GBC
`hA")hy> ynEp.li dme[o WNd<A[ ~h'r"b.aw; > hm'do+s. Wkl.Y)Ew: ~yvin"a]h(' ~V'mi Wnp.YIw: Genesis 18:22

`hw")hy> ynEp.li dme[o WNd<A[ ~h'r"b.aw; > hm'do+s. Wkl.YEw: ~yvin"a]h' ~V'mi Wnp.YIw: BHS Genesis 18:22
GBC
`[v'(r"-~[i qyDIc; hP,s.Ti @a:h; rm:+aYOw: ~h'r"b.a; vG:YIw: Genesis 18:23

`[v'(r"-~[i qyDIc; hP,s.Ti @a:h; rm:+aYOw: ~h'r"b.a; vG:YIw: BHS Genesis 18:23

~qIyDIC;h; ~yVimix] ![;m;l. ~AqM'l; aF'ti-al{)w> hP,s.Ti @a:h; ry[i_h' %AtB. ~qIyDIc; ~yVim ix] vyE yl;Wa GBC Genesis 18:24
`HB'(r>qiB. rv<a]

~qIyDIC;h; ~yVimix] ![;m;l. ~AqM'l; aF'ti-al{w> hP,s.Ti @a:h; ry[i_h' %AtB. ~qIyDIc; ~yVim ix] vyE yl;Wa BHS Genesis 18:24
`HB'(r>qiB. rv<a]

jpevoh] %L' hl'lix' [v'_r"K'( qyDIC;k; hy"h'w> [v'r"-~[i qyDIc; tymih'l. hZ<h; rb"D"K; tfo[]m(e ^L. hl'lix' GBC Genesis 18:25
`jP'(v.mi hf,[]y): al{ #r<a'h'-lK'

jpevoh] %L' hl'lix' [v'_r"K' qyDIC;k; hy"h'w> [v'r"-~[i qyDIc; tymih'l. hZ<h; rb"D"K; tfo[]me ^L. hl'lix' BHS Genesis 18:25
`jP'(v.mi hf,[]y: al{ #r<a'h'-lK'
GBC
`~r"(Wb[]B;( ~AqM'h;-lk'l. ytiaf'n"w> ry[i_h' %AtB. ~qIyDIc; ~yVim ix] ~dos.bi ac'm.a,-~ai hA"hy> rm,aYOw: Genesis 18:26

`~r"(Wb[]B; ~AqM'h;-lk'l. ytiaf'n"w> ry[i_h' %AtB. ~qIyDIc; ~yVim ix] ~dos.bi ac'm.a,-~ai hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 18:26
GBC
`rp,ae(w" rp"[' ykinOa'(w> yn"doa]-la, rBEd:l. yTil.aA; h an"-hNEhi rm:+aYOw: ~h'r"b.a; ![;Y:w: Genesis 18:27
`rp,ae(w" rp"[' ykinOa'w> yn"doa]-la, rBEd:l. yTil.aA; h an"-hNEhi rm:+aYOw: ~h'r"b.a; ![;Y:w: BHS Genesis 18:27

tyxiv.a; al{ rm,aYOw: ry[i_h'-lK'-ta, hV'mix]B;( tyxiv.t;h] hV'm ix] ~qiyDIC;h; ~yVim ix] !Wrs.x.y: yl;Wa GBC Genesis 18:28
`hV'(mix]w): ~y[iB'r>a; ~v' ac'm .a,-~ai

tyxiv.a; al{ rm,aYOw: ry[i_h'-lK'-ta, hV'mix]B; tyxiv.t;h] hV'mix] ~qiyDIC;h; ~yVim ix] !Wrs.x.y: yl;Wa BHS Genesis 18:28
`hV'(mix]w: ~y[iB'r>a; ~v' ac'm .a,-~ai
GBC
rWb[]B;( hf,[/a,( al{ rm,aYOw: ~y[i_B'r>a; ~v' !Wac.M'(yI yl;Wa rm;aYOw: wyl'ae rBEd:l. dA[ @s,YOw: Genesis 18:29
`~y[i(B'r>a;h'(

rWb[]B; hf,[/a, al{ rm,aYOw: ~y[i_B'r>a; ~v' !Wac.M'yI yl;Wa rm;aYOw: wyl'ae rBEd:l. dA[ @s,YOw: BHS Genesis 18:29
`~y[i(B'r>a;h'
GBC
ac'm.a,-~ai hf,[/a,( al{ rm,aYOw: ~yvi_l{v. ~v' !Wac.M'(yI yl;Wa hr"Bed:a]w): yn"doal;( rx;yI an"-la; rm,aYOw: Genesis 18:30
`~yvi(l{v. ~v'

ac'm.a,-~ai hf,[/a, al{ rm,aYOw: ~yvi_l{v. ~v' !Wac.M'yI yl;Wa hr"Bed:a]w: yn"doal; rx;yI an"-la; rm,aYOw: BHS Genesis 18:30
`~yvi(l{v. ~v'
GBC
rWb[]B;( tyxiv.a; al{ rm,aYOw: ~yrI+f.[, ~v' !Wac.M('yI yl;Wa yn"doa]-la, rBEd:l. yTil.aA; h an"-hNEhi rm,aYOw: Genesis 18:31
`~yrI)f.[,h'(

rWb[]B; tyxiv.a; al{ rm,aYOw: ~yrI+f.[, ~v' !Wac.M'yI yl;Wa yn"doa]-la, rBEd:l. yTil.aA; h an"-hNE)hi rm,aYOw: BHS Genesis 18:31
`~yrI)f.[,h'
GBC
tyxiv.a; al{ rm,aYOw: hr"_f'[] ~v' !Wac.M'(yI yl;Wa ~[;P;h;-%a; hr"B.d:a]w): yn"doal;( rx;yI an"-la; rm,aYOw: Genesis 18:32
`hr"(f'[]h(' rWb[]B;(

tyxiv.a; al{ rm,aYOw: hr"_f'[] ~v' !Wac.M'yI yl;Wa ~[;P;h;-%a; hr"B.d:a]w: yn"doal;( rx;yI an"-la; rm,aYOw: BHS Genesis 18:32
`hr"(f'[]h' rWb[]B;
GBC
`Am*qom.li bv' ~h'r"b.a;w> ~h'_r"b.a;-la, rBEd:l. hL'Ki rv<a]K(; hA"hy> %l,YEw: Genesis 18:33

`Am*qom.li bv' ~h'r"b.a;w> ~h'_r"b.a;-la, rBEd:l. hL'Ki rv<a]K; hw"hy> %l,YEw: BHS Genesis 18:33

WxT;v.YIw: ~t'ar"q.li ~q'Y"w: jAl-ar>Y:w: ~do+s.-r[;v;(B. bveyO jAlw> br<[,B' hm'dso . ~ykia'l.M;h; ynEv. WaboY"w: GBC Genesis 19:1
`hc'r>a)" ~yIP:a;
BHS
WxT;v.YIw: ~t'ar"q.li ~q'Y"w: jAl-ar>Y:w: ~do+s.-r[;v;(B. bveyO jAlw> br<[,B' hm'dso . ~ykia'l.M;h; ynEv. WaboY"w: Genesis 19:1
`hc'r>a)" ~yIP:a;

~T,k.l;h]w:) ~T,m.K;v.hiw> ~k,yleg>r: Wcx]r:(w> Wnyliw> ~k,D>b.[; tyBe-la, an" WrWs yn:doa]-aN") hN<hi rm,aYOw: GBC Genesis 19:2
`!yli(n" bAxr>b)" yKi aL{ Wrm.aYO*w: ~k,_K.r>d:l.

~T,k.l;h]w: ~T,m.K;v.hiw> ~k,yleg>r: Wcx]r:w> Wnyliw> ~k,D>b.[; tyBe-la, an" WrWs yn:doa]-aN" hN<hi rm,aYOw: BHS Genesis 19:2
`!yli(n" bAxr>b' yKi aL{ Wrm.aYOw: ~k,_K.r>d:l.

`Wlke(aYOw: hp'a' tACm;W hT,v.mi ~h,l' f[;Y:w: At=yBe-la, WaboY"w: wyl'ae WrsUY"w: daom . ~B'-rc;p.YIw: GBC Genesis 19:3

`Wlke(aYOw: hp'a' tACm;W hT,v.mi ~h,l' f[;Y:w: At=yBe-la, WaboY"w: wyl'ae WrsUY"w: daom . ~B'-rc;p.YIw: BHS Genesis 19:3

`hc,(Q'mi ~['h'-lK' !qE+z"-d[;w> r[;N:mi tyIB;h;-l[; WBs;n" ~dos. yven>a; ry[ih' yven>a;w> WbK'v.yI ~r<j, GBC Genesis 19:4
`hc,(Q'mi ~['h'-lK' !qE+z"-d[;w> r[;N:mi tyIB;h;-l[; WBs;n" ~dos. yven>a; ry[ih' yven>a;w> WbK'v.yI ~r<j, BHS Genesis 19:4

`~t'(ao h['d>nE)w> Wnyleae ~aeyciAh) hl'y>L"+h; ^yl,ae WaB'-rv,a] ~yvin"a]h(' hYEa; Al Wrm.aYOw: jAl-la, War>q.YIw): GBC Genesis 19:5

`~t'(ao h['d>nEw> Wnyleae ~aeyciAh hl'y>L"+h; ^yl,ae WaB'-rv,a] ~yvin"a]h' hYEa; Al Wrm.aYOw: jAl-la, War>q.YIw: BHS Genesis 19:5

`wyr"(x]a;( rg:s' tl,D<h;w> hx't.P_,h; jAl ~h,lea] aceYEw: GBC Genesis 19:6

`wyr"(x]a; rg:s' tl,D<h;w> hx't.P_,h; jAl ~h,lea] aceYEw: BHS Genesis 19:6

`W[rE(T' yx;a; an"-la; rm:+aYOw: GBC Genesis 19:7

`W[rE(T' yx;a; an"-la; rm:+aYOw: BHS Genesis 19:7

bAJK; !h,l' Wf[]w:) ~k,ylea] !h,t.a, aN"-ha'yci(Aa vyai W[d>y)"-al{ rv<a] tAnb' yTev. yli an"-hNEhi GBC Genesis 19:8
`yti(r"qo) lceB. WaB' !KE-l[;-yKi( rb'd" Wf[]T(;-la; laeh' ~yvin"a]l(' qr: ~k,_ynEy[e(B.

bAJK; !h,l' Wf[]w: ~k,ylea] !h,t.a, aN"-ha'yci(Aa vyai W[d>y"-al{) rv<a] tAnb' yTev. yli an"-hNEhi BHS Genesis 19:8
`yti(r"qo lceB. WaB' !KE-l[;-yKi( rb'd" Wf[]T;-la; laeh' ~yvin"a]l(' qr: ~k,_ynEy[eB.

vyaib' Wrc.p.YIw: ~h,_me ^l. [r:n" hT'[; jApv' jPov.YIw: rWgl'-aB'( dx'a,h(' Wrm.aYO*w: ha'l.h'-vG< Wrm.aYO*w: GBC Genesis 19:9
`tl,D"(h; rBov.li WvG>YIw): daom . jAlB.

vyaib' Wrc.p.YIw: ~h,_me ^l. [r:n" hT'[; jApv' jPov.YIw: rWgl'-aB'( dx'a,h' Wrm.aYO*w: ha'l.h'-vG< Wrm.aYOw: BHS Genesis 19:9
`tl,D"(h; rBov.li WvG>YIw): daom . jAlB.
GBC
`Wrg")s' tl,D<h;-ta,w> ht'y>B"+h; ~h,ylea] jAl-ta, WaybiY"w: ~d"y"-ta, ~yvin"a]h(' Wxl.v.YIw: Genesis 19:10

`Wrg")s' tl,D<h;-ta,w> ht'y>B"+h; ~h,ylea] jAl-ta, WaybiY"w: ~d"y"-ta, ~yvin"a]h' Wxl.v.YIw: BHS Genesis 19:10
GBC
`xt;P'(h; acom.li Wal.YIw: lAd+G"-d[;w> !joQm' i ~yrIwEn>S;B; WKhi tyIBh; ; xt;P,-rv,a] ~yvin"a]h('-ta,w>) Genesis 19:11

`xt;P'(h; acom.li Wal.YIw: lAd+G"-d[;w> !joQm' i ~yrIwEn>S;B; WKhi tyIBh; ; xt;P,-rv,a] ~yvin"a]h'-ta,w>) BHS Genesis 19:11
GBC
aceAh ry[i_B' ^l.-rv,a] lkow> ^yt,nOb.W ^yn<b'W !t'x' hpo ^l.-ymi( d[o jAl-la, ~yvin"a]h'( Wrm.aYO*w: Genesis 19:12
`~Aq)M'h;-!mi

aceAh ry[i_B' ^l.-rv,a] lkow> ^yt,nOb.W ^yn<b'W !t'x' hpo ^l.-ymi( d[o jAl-la, ~yvin"a]h' Wrm.aYOw: BHS Genesis 19:12
`~Aq)M'h;-!mi
GBC
`Ht'(x]v;(l. hA"hy> WnxeL.v;y>w: hA"hy> ynEP.-ta, ~t'q'[]c;( hl'd>g)"-yKi hZ<+h; ~AqM'h;-ta, Wnx.n:a] ~ytixivm. ;-yKi( Genesis 19:13
BHS
`Ht'(x]v;l. hw"hy> WnxeL.v;y>w: hw"hy> ynEP.-ta, ~t'q'[]c; hl'd>g"-yKi( hZ<+h; ~AqM'h;-ta, Wnx.n:a] ~ytixivm. ;-yKi( Genesis 19:13

tyxiv.m;-yKi( hZ<h; ~AqM'h;-!mi WaC. WmWq rm,aYOw: wyt'nOb. yxeq.l){ wyn"t'x]-la, rBEd:y>w: jAl aceYEw: GBC Genesis 19:14
`wyn")t'x] ynEy[eB. qxec;m.ki yhiy>w: ry[i_h'-ta, hA"hy>

hw"hy> tyxiv.m;-yKi( hZ<h; ~AqM'h;-!mi WaC. WmWq rm,aYOw: wyt'nOb. yxeq.l{ wyn"t'x]-la, rBEd:y>w: jAl aceYEw: BHS Genesis 19:14
`wyn")t'x] ynEy[eB. qxec;m.ki yhiy>w: ry[i_h'-ta,

^yt,nOb. yTev.-ta,w> ^T.v.ai-ta, xq; ~Wq rmo=ale jAlB. ~ykia'l.M;h; WcyaiY"w: hl'[' rx;V;h; Amk.W GBC Genesis 19:15
`ry[i(h' !wO[]B;( hp,S'Ti-!P, taoc'm.NIh;
^yt,nOb. yTev.-ta,w> ^T.v.ai-ta,( xq; ~Wq rmo=ale jAlB. ~ykia'l.M;h; WcyaiY"w: hl'[' rx;V;h; Amk.W BHS Genesis 19:15
`ry[i(h' !wO[]B; hp,S'Ti-!P, taoc'm.NIh;
GBC
WhauciYO*w: wyl'_[' hA"hy> tl;m.x,B. wyt'nOb. yTev. dy:b.W ATv.ai-dy:b.W Ady"B. ~yvin"a]h(' WqzIx]Y):w: Hm'hm. ;t.Y)Iw: Genesis 19:16
`ry[i(l' #Wxmi WhxuNIY:w:
BHS
WhauciYOw: wyl'_[' hw"hy> tl;m.x,B. wyt'nOb. yTev. dy:b.W ATv.ai-dy:b.W Ady"B. ~yvin"a]h' WqzIx]Y:w: Hm'h.m;t.YIw: Genesis 19:16
`ry[i(l' #Wxmi WhxuNIY:w:

dmo[]T;(-la;(w> ^yr<x]a;( jyBiT;-la; ^v,p.n:-l[; jleM'hi rm,aYOw: hc'Wxh; ~t'ao ~a'yciAh)k. yhiy>w: GBC Genesis 19:17
`hp,(S'Ti-!P, jleM'hi hr"h'h' rK"+Kih;-lk'B.

dmo[]T;-la;(w> ^yr<x]a; jyBiT;-la; ^v,p.n:-l[; jleM'hi rm,aYOw: hc'Wxh; ~t'ao ~a'yciAhk. yhiy>w: BHS Genesis 19:17
`hp,(S'Ti-!P, jleM'hi hr"h'h' rK"+Kih;-lk'B.
GBC
`yn")doa] an"-la; ~h,_lea] jAl rm,aYOw: Genesis 19:18

`yn")doa] an"-la; ~h,_lea] jAl rm,aYOw: BHS Genesis 19:18

ykinOa'(w> yvi_p.n:-ta, tAyx]h;(l. ydIM'[i t'yfi[' rv<a] ^D>s.x; lDEg>T;w: ^yn<y[eB. !xe ^D>b.[; ac'm' an"-hNEhi GBC Genesis 19:19
`yTim;(w" h['r"h(' ynIq:B'd>Ti-!P, hr"h'h' jleM'hil. lk;Wa al{

ykinOa'w> yvi_p.n:-ta, tAyx]h;l. ydIM'[i t'yfi[' rv<a] ^D>s.x; lDEg>T;w: ^yn<y[eB. !xe ^D>b.[; ac'm' an"-hNEhi BHS Genesis 19:19
`yTim;(w" h['r"h' ynIq:B'd>Ti-!P, hr"h'h' jleM'hil. lk;Wa al{

yxit.W awhi r["c.mi al{h] hM'v' aN" hj'l.M'(ai r["+c.mi ayhiw> hM'v' sWnl' hb'roq. taZOh; ry[ih' an"-hNEhi GBC Genesis 19:20
`yvi(p.n:

yxit.W awhi r["c.mi al{h] hM'v' aN" hj'l.M'ai r["+c.mi ayhiw> hM'v' sWnl' hb'roq. taZOh; ry[ih' an"-hNEhi BHS Genesis 19:20
`yvi(p.n:
GBC
`T'r>B:)DI rv<a] ry[ih'-ta, yKip.h' yTil.bil. hZ<+h; rb"D"l; ~G: ^yn<p' ytiaf'n" hNEhi wyl'ae rm,aYOw: Genesis 19:21

`T'r>B:)DI rv<a] ry[ih'-ta, yKip.h' yTil.bil. hZ<+h; rb"D"l; ~G: ^yn<p' ytiaf'n" hNEhi wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 19:21
GBC
`r[;Ac) ry[ih'-~ve( ar"q' !KE-l[; hM'v'_ ^a]B)o-d[; rb'D" tAf[]l(; lk;Wa al{ yKi hM'v' jleM'hi rhem; Genesis 19:22
BHS
`r[;Ac) ry[ih'-~ve ar"q' !KE- l[; hM'v'_ ^a]Bo-d[; rb'D" tAf[]l; lk;Wa al{ yKi hM'v' jleM'hi rhem; Genesis 19:22
GBC
`hr"[]co) aB' jAlw> #r<a_'h'-l[; rb'D" a'c'y" vm,V,h; Genesis 19:23

`hr"[]co) aB' jAlw> #r<a_'h'-l[; ac'y" vm,V,h; BHS Genesis 19:23


GBC
`~yIm")V'h;-!mi hA"hy> taeme vae_w" tyrIp.G" hr"m o[]-l[;w> ~dos.-l[; ryjim.hi hA"hyw:) Genesis 19:24
BHS
`~yIm")V'h;-!mi hw"hy> taeme vae_w" tyrIp.G" hr"m o[]-l[;w> ~dos.-l[; ryjim.hi hw"hyw: Genesis 19:24
GBC
`hm'(d"a]h'( xm;c,w> ~yrI['h,( ybev.y*O-lK' taew> rK"+Kih;-lK' taew> laeh' ~yrI['h(,-ta, %poh]Y):w): Genesis 19:25
BHS
`hm'(d"a]h' xm;c,w> ~yrI['h, ybev.yO-lK' taew> rK"+Kih;-lK' taew> laeh' ~yrI['h,-ta, %poh]Y:w: Genesis 19:25
GBC
`xl;m,( bycin> yhiT.w: wyr"_x]am(; e ATv.ai jBeT;w: Genesis 19:26
`xl;m,( bycin> yhiT.w: wyr"_x]am; e ATv.ai jBeT;w: BHS Genesis 19:26
GBC
`hA")hy> ynEP.-ta, ~v' dm;['-rv,a] ~AqM'h;-la, rq,B+oB; ~h'r"b.a; ~Kev.Y:w: Genesis 19:27

`hw")hy> ynEP.-ta, ~v' dm;['-rv,a] ~AqM'h;-la, rq,B+oB; ~h'r"b.a; ~Kev.Y:w: BHS Genesis 19:27
GBC
rjoyqiK. #r<a'h' rjoyqi hl'[' hNEhiw> ar>Y:w: rK"+Kih; #r<a, ynEP.-lK' l[:w> hr"mo[]w): ~dos. ynEP.-l[; @qev.Y:w: Genesis 19:28
`!v")b.Kih;

rjoyqiK. #r<a'h' rjoyqi hl'[' hNEhiw> ar>Y:w: rK"+Kih; #r<a, ynEP.-lK'-l[;(w> hr"mo[]w: ~dos. ynEP.-l[; @qev.Y:w: BHS Genesis 19:28
`!v")b.Kih;

%ATmi jAl-ta, xL;v;y>w: ~h'_r"b.a;-ta, ~yhil{a/ rKoz>YIw: rK'Kih; yrE['-ta, ~yhil{a/ txev;B. yhiy>w: GBC Genesis 19:29
`jAl) !hEB' bv;y"-rv,a] ~yrI['h,-ta, %poh]B;( hk'peh]h;(

%ATmi jAl-ta, xL;v;y>w: ~h'_r"b.a;-ta, ~yhil{a/ rKoz>YIw: rK'Kih; yrE['-ta, ~yhil{a/ txev;B. yhiy>w: BHS Genesis 19:29
`jAl) !hEB' bv;y"-rv,a] ~yrI['h,-ta, %poh]B; hk'peh]h;
GBC
aWh hr"['M.B; bv,YEw: r[;Ac+B. tb,v,l' arEy" yKi AM[i wyt'nOb. yTev.W rh'B' bv,YEw: r[;ACmi jAl l[;Y:w: Genesis 19:30
`wyt'(nOb. yTev.W

aWh hr"['M.B; bv,YEw: r[;Ac+B. tb,v,l' arEy" yKi AM[i wyt'nOb. yTev.W rh'B' bv,YEw: r[;ACmi jAl l[;Y:w: BHS Genesis 19:30
`wyt'(nOb. yTev.W
GBC
`#r<a'(h'-lK' %r<d<K. Wnyle[' aAbl' #r<a'B' !yae vyaiw> !qE+z" Wnybia' hr"y[iC.h;-la, hr"ykiB.h; rm,aTow: Genesis 19:31

`#r<a'(h'-lK' %r<d<K. Wnyle[' aAbl' #r<a'B' !yae vyaiw> !qE+z" Wnybia' hr"y[iC.h;-la, hr"ykiB.h; rm,aTow: BHS Genesis 19:31

`[r;z") Wnybia'me( hY<x;n>W AM+[i hb'K.v.nIw> !yIy: Wnybia'-ta, hq<v.n: hk'l. GBC Genesis 19:32

`[r;z") Wnybiam' e hY<x;n>W AM+[i hb'K.v.nIw> !yIy: Wnybia'-ta, hq<v.n: hk'l. BHS Genesis 19:32
GBC
Hb'k.viB. [d:y"-al{)w> h'ybia'-ta, bK;v.Tiw: hr"ykiB.h; aboT'w: aWh+ hl'y>L:B; !yIy: !h<ybia]-ta, !'yq<v.T;w: Genesis 19:33
`Hm'(Wqb.W

Hb'k.viB. [d:y"-al{)w> h'ybia'-ta, bK;v.Tiw: hr"ykiB.h; aboT'w: aWh+ hl'y>L:B; !yIy: !h<ybia]-ta, !'yq<v.T;w: BHS Genesis 19:33
`Hm'(Wqb.W

hl'y>L;h;-~G: !yIy: WNq,v.n: ybi_a-' ta, vm,a, yTib.k;v'-!hE) hr"y[iC.h;-la, hr"ykiB.h; rm,aTow: tr"x\M'(mi( yhiy>w): GBC Genesis 19:34
`[r;z") Wnybiam' e( hY<x;n>W AM[i ybik.vi yaiboW

hl'y>L;h;-~G: !yIy: WNq,v.n: ybi_a'-ta, vm,a, yTib.k;v'-!he hr"y[iC.h;-la, hr"ykiB.h; rm,aTow: tr"x\M'mi( yhiy>w: BHS Genesis 19:34
`[r;z") Wnybiam' e hY<x;n>W AM[i ybik.vi yaiboW
GBC
Hb'k.viB. [d:y"-al{)w> AM[i bK;v.Tiw: hr"y[iC.h; ~q'T'w: !yIy+" !h<ybia]-ta, aWhh; hl'y>L:B; ~G: !'yq,v.T;w: Genesis 19:35
`Hm'(qub.W

Hb'k.viB. [d:y"-al{)w> AM[i bK;v.Tiw: hr"y[iC.h; ~q'T'w: !yIy+" !h<ybia]-ta, aWhh; hl'y>L:B; ~G: !'yq,v.T;w: BHS Genesis 19:35
`Hm'(qub.W
GBC
`!h<)ybia]m(e jAl-tAn*b. yTev. !'yr<h]T(;w): Genesis 19:36
BHS
`!h<)ybia]me jAl-tAn*b. yTev. !'yr<h]T;w: Genesis 19:36
GBC
`~AY*h;-d[; ba'Am-ybi(a] aWh ba'_Am Amv. ar"q.Tiw: !Be hr"ykiB.h; dl,Tew: Genesis 19:37

`~AY*h;-d[; ba'Am-ybi(a] aWh ba'_Am Amv. ar"q.Tiw: !Be hr"ykiB.h; dl,Tew: BHS Genesis 19:37
GBC
s `~AY*h;-d[; !AM[;-ynE)b. ybia] aWh yMi_[;-!B, Amv. ar"q.Tiw: !Be hd"l.y" awhi-~g: hr"y[iC.h;w> Genesis 19:38
BHS
s `~AY*h;-d[; !AM[;-ynE)b. ybia] aWh yMi_[;-!B, Amv. ar"q.Tiw: !Be hd"l.y" awhi-~g: hr"y[iC.h;w> Genesis 19:38

`rr")g>Bi rg"Y"w: rWv+ !ybeW vdEq'-!yBe( bv,YEw: bg<N<h; hc'r>a: ~h'r"b.a; ~V'mi [S;YIw: GBC Genesis 20:1

`rr")g>Bi rg"Y"w: rWv+ !ybeW vdEq'-!yBe bv,YEw: bg<N<h; hc'r>a: ~h'r"b.a; ~V'mi [S;YIw: BHS Genesis 20:1

`hr"(f'-ta, xQ:YIw: rr"G> %l,m, %l,m,ybia] xl;v.YIw: awhi_ ytixoa] ATv.ai hr"f'-la, ~h'r"b.a; rm,aYOw: GBC Genesis 20:2

`hr"(f'-ta, xQ:YIw: rr"G> %l,m, %l,m,ybia] xl;v.YIw: awhi_ ytixoa] ATv.ai hr"f'-la, ~h'r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 20:2

awhiw> T'x.q;l'-rv,a] hV'aih'(-l[; tme ^N>hi Al rm,aYOw: hl'y>L+"h; ~Alx]B(; %l,m,ybia]-la, ~yhil{a/ aboY"w: GBC Genesis 20:3
`l[;B'( tl;[uB.

awhiw> T'x.q;l'-rv,a] hV'aih'-l[; tme ^N>hi Al rm,aYOw: hl'y>L+"h; ~Alx]B; %l,m,ybia]-la, ~yhil{a/ aboY"w: BHS Genesis 20:3
`l[;B'( tl;[uB.

`gro)h]T;( qyDIc;-~G: yAgh] yn"doa] rm;aYOw: h'yl,_ae br:q' al{ %l,m,ybia]w): GBC Genesis 20:4

`gro)h]T; qyDIc;-~G: yAgh] yn"doa] rm;aYOw: h'yl,_ae br:q' al{ %l,m,ybia]w: BHS Genesis 20:4
GBC
ytiyfi[' yP;K; !yOq.nIb.W ybib'l.-~t'B. aWh+ yxia' hr"m .a(' awhi-~g:-ayhi(w> awhi ytixoa] yli-rm;a'( aWh al{h] Genesis 20:5
`tazO*
BHS
ytiyfi[' yP;K; !yOq.nIb.W ybib'l.-~t'B. aWh+ yxia' hr"m .a' awhi-~g:-ayhi(w> awhi ytixoa] yli-rm;a'( aWh al{h] Genesis 20:5
`tazO*

ykinOa'(-~G: %fox.a,w") taZO t'yfi[' ^b.b'(l.-~t'b. yKi yTi[.dy: " ykinOa(' ~G: ~l{x]B(; ~yhil{a/h(' wyl'ae rm,aYOw: GBC Genesis 20:6
`h'yl,(ae [:GOn>li ^yTit;n>-al{) !KE-l[; yli_-Ajx]me( ^t.Aa)

ykinOa'-~G: %fox.a,w" taZO t'yfi[' ^b.b'l.-~t'b. yKi yTi[.dy: " ykinOa' ~G: ~l{x]B; ~yhil{a/h' wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 20:6
`h'yl,(ae [:GOn>li ^yTit;n>-al{ !KE-l[; yli_-Ajx]me ^t.Aa)

tWmT' tAm-yKi [D: byvime ^n>yae(-~aiw> hyE+x.w<) ^d>[;B(; lLeP;t.yIw> aWh aybin"-yKi( vyaih'-tv,ae( bveh' hT'[;w> GBC Genesis 20:7
`%l")-rv,a]-lk'w> hT'a;

tWmT' tAm-yKi [D: byvime ^n>yae(-~aiw> hyE+x.w<) ^d>[;B; lLeP;t.yIw> aWh aybin"-yKi( vyaih'-tv,ae( bveh' hT'[;w> BHS Genesis 20:7
`%l")-rv,a]-lk'w> hT'a;

War>yYI)w: ~h,_ynEz>a'B. hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK'-ta, rBEd:y>w: wyd"b'[]-lk'l. ar"q.YIw: rq,BoB; %l,my, bia] ~Kev.Y:w: GBC Genesis 20:8
`dao)m. ~yvin"a]h'(

War>yYI)w: ~h,_ynEz>a'B. hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK'-ta, rBEd:y>w: wyd"b'[]-lk'l. ar"q.YIw: rq,BoB; %l,my, bia] ~Kev.Y:w: BHS Genesis 20:8
`dao)m. ~yvin"a]h'

yl;[' t'abehe-yKi( %l' ytiaj'x'-hm,W WnL' t'yfi['-hm, Al rm,aYOw: ~h'r"b.a;l. %l,my, bia] ar"q.YIw: GBC Genesis 20:9
`ydI(M'[i t'yfi[' Wf['y)E-al{ rv<a] ~yfi[m] (; hl'_dog> ha'j'x] yTik.l;mm. ;-l[;w>

yl;[' t'abehe-yKi( %l' ytiaj'x'-hm,(W WnL' t'yfi['-hm,( Al rm,aYOw: ~h'r"b.a;l. %l,my, bia] ar"q.YIw: BHS Genesis 20:9
`ydI(M'[i t'yfi[' Wf['y)E-al{ rv<a] ~yfi[]m; hl'_dog> ha'j'x] yTik.lm; m. ;-l[;w>
GBC
`hZ<)h; rb"D"h;-ta, t'yfi[' yKi t'yair" hm' ~h'_r"b.a;-la, %l,m,ybia] rm,aYOw: Genesis 20:10
BHS
`hZ<)h; rb"D"h;-ta, t'yfi[' yKi t'yair" hm' ~h'_r"b.a;-la, %l,m,ybia] rm,aYOw: Genesis 20:10
GBC
`yTi(v.ai rb:D>-l[; ynIWgr"h]w:) hZ<+h; ~AqM'B; ~yhil{a/ ta;r>yI-!yae( qr: yTir>m;a' yKi ~h'r"b.a; rm,aYOw: Genesis 20:11

`yTi(v.ai rb:D>-l[; ynIWgr"h]w: hZ<+h; ~AqM'B; ~yhil{a/ ta;r>yI-!yae qr: yTirm> a; ' yKi ~h'r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 20:11
GBC
`hV'(ail. yli-yhiT.w: yMi_ai-tb; al{ %a: awhi ybia'-tb; ytixoa] hn"m .a'-~g:w> Genesis 20:12
BHS
`hV'(ail. yli-yhiT.w: yMi_ai-tb; al{ %a: awhi ybia'-tb; ytixoa] hn"m .a'-~g:w> Genesis 20:12

la, ydI_M'[i yfi[]T;( rv<a] %DEs.x; hz< Hl' rm:aow)" ybia' tyBemi ~yhil{a/ ytiao W[t.hi rv<a]K(; yhiy>w: GBC Genesis 20:13
`aWh) yxia' yli-yrIm.ai hM'v' aAbn" rv<a] ~AqM'h;-lK'

la, ydI_M'[i yfi[]T; rv<a] %DEs.x; hz< Hl' rm:aow" ybia' tyBemi ~yhil{a/ ytiao W[t.hi rv<a]K; yhiy>w: BHS Genesis 20:13
`aWh) yxia' yli-yrIm.ai hM'v' aAbn" rv<a] ~AqM'h;-lK'
GBC
`AT*v.ai hr"f' tae Al bv,Y"w: ~h'_r"b.a;l. !TEYIw: txop'v.W ~ydIb'[]w): rq'b'W !aco %l,m,ybia] xQ;YIw: Genesis 20:14

`AT*v.ai hr"f' tae Al bv,Y"w: ~h'_r"b.a;l. !TEYIw: txop'v.W ~ydIb'[]w: rq'b'W !aco %l,my, bia] xQ;YIw: BHS Genesis 20:14
GBC
`bve( ^yn<y[eB. bAJB; ^yn<+p'l. ycir>a; hNEhi %l,m,ybia] rm,aYOw: Genesis 20:15

`bve( ^yn<y[eB. bAJB; ^yn<+p'l. ycir>a; hNEhi %l,m,ybia] rm,aYOw: BHS Genesis 20:15
GBC
taew> %T"+ai rv<a] lkol. ~yIn:y[e tWsK. %l'-aWh hNEhi %yxia'l. @s,K, @l,a, yTitn; " hNEhi rm;a' hr"f'l.W Genesis 20:16
`tx;k'(nOw> lKo

taew> %T"+ai rv<a] lkol. ~yIn:y[e tWsK. %l'-aWh hNEhi %yxia'l. @s,K, @l,a, yTitn; " hNEhi rm;a' hr"f'l.W BHS Genesis 20:16
`tx;k'(nOw> lKo
GBC
`Wdle(YEw: wyt'hom.a;w> ATv.ai-ta,w> %l,m,ybia]-ta, ~yhil{a/ aP'r>YIw: ~yhi_l{a/h('-la, ~h'r"b.a; lLeP;t.YIw: Genesis 20:17

`Wdle(YEw: wyt'hom.a;w> ATv.ai-ta,w> %l,m,ybia]-ta, ~yhil{a/ aP'r>YIw: ~yhi_l{a/h'-la, ~h'r"b.a; lLeP;t.YIw: BHS Genesis 20:17
GBC
s `~h'(r"b.a; tv,ae hr"f' rb:D>-l[; %l,m_,ybia] tybel. ~x,r<-lK' d[;B. hA"hy> rc;[' rco['-yKi( Genesis 20:18

s `~h'(r"b.a; tv,ae hr"f' rb:D>-l[; %l,m_,ybia] tybel. ~x,r<-lK' d[;B. hw"hy> rc;[' rco['-yKi( BHS Genesis 20:18

`rBE)DI rv<a]K;( hr"f'l. hA"hy> f[;Y:w: rm"+a' rv<a]K(; hr"f'-ta, dq:P' hA"hyw:) GBC Genesis 21:1
BHS
`rBE)DI rv<a]K; hr"f'l. hw"hy> f[;Y:w: rm"+a' rv<a]K; hr"f'-ta, dq:P' hw"hyw: Genesis 21:1

`~yhi(l{a/ Atao rB<DI-rv,a] d[eAMl; wyn"+quz>li !BE ~h'r"b.a;l. hr"f' dl,Twe : rh;T;w: GBC Genesis 21:2

`~yhi(l{a/ Atao rB<DI-rv,a] d[eAMl; wyn"+quz>li !BE ~h'r"b.a;l. hr"f' dl,Twe : rh;T;w: BHS Genesis 21:2
`qx'(c.yI hr"f' AL-hd"l.y")-rv,a] Al-dl;AN*h; AnB.-~v,-ta, ~h'r"b.a; ar"q.YIw: GBC Genesis 21:3

`qx'(c.yI hr"f' AL-hd"l.y"-rv,a] Al-dl;AN*h; AnB.-~v,-ta,( ~h'r"b.a; ar"q.YIw: BHS Genesis 21:3

`~yhi(l{a/ Atao hW"ci rv<a]K(; ~ymi_y" tn:m ov.-!B, AnB. qx'c.yI-ta, ~h'r"b.a; lm'Y"w: GBC Genesis 21:4

`~yhi(l{a/ Atao hW"ci rv<a]K; ~ymi_y" tn:m ov.-!B, AnB. qx'c.yI-ta, ~h'r"b.a; lm'Y"w: BHS Genesis 21:4
GBC
`An*B. qx'c.yI tae Al dl,W"hiB. hn"+v' ta;m .-!B, ~h'r"b.a;w> Genesis 21:5
BHS
`An*B. qx'c.yI tae Al dl,W"hiB. hn"+v' ta;m .-!B, ~h'r"b.a;w> Genesis 21:5
GBC
`yli(-qx;c]yI) [;meVoh;-lK' ~yhi_l{a/ yli hf'[' qxoc. hr"f' rm,aTow: Genesis 21:6
BHS
`yli(-qx;c.yI) [;meVoh;-lK' ~yhi_l{a/ yli hf'[' qxoc. hr"f' rm,aTow: Genesis 21:6

`wyn")quz>li !bE yTid>l;y"-yKi( hr"_f' ~ynIb' hq'ynIyhe ~h'r"b.a;l. lLemi ymi rm,aTow: GBC Genesis 21:7

`wyn")quz>li !bE yTid>l;y"-yKi( hr"_f' ~ynIb' hq'ynIyhe ~h'r"b.a;l. lLemi ymi rm,aTow: BHS Genesis 21:7

`qx'(c.yI-ta, lmeG"hi ~AyB. lAdg" hT,vm. i ~h'r"b.a; f[;Y:w: lm;_G"YIw: dl,Y<h; lD:g>YIw: GBC Genesis 21:8

`qx'(c.yI-ta, lmeG"hi ~AyB. lAdg" hT,vm. i ~h'r"b.a; f[;Y:w: lm;_G"YIw: dl,Y<h; lD:g>YIw: BHS Genesis 21:8

`qx,(c;m. ~h'r"b.a;l. hd"l.y)"-rv,a] tyrIc.Mih; rg"h'-!B,-ta,( hr"f' ar<Twe : GBC Genesis 21:9

`qxe(c;m. ~h'r"b.a;l. hd"l.y"-rv,a] tyrIc.Mih; rg"h'-!B,-ta,( hr"f' ar<Twe : BHS Genesis 21:9
GBC
ynIB.-~[i taZOh; hm'a'h'(-!B, vr:yyI al{ yKi Hn"+B.-ta,w> taZOh; hm'a'h(' vrEG" ~h'r"b.a;l. rm,aTow: Genesis 21:10
`qx'(c.yI-~[i

ynIB.-~[i taZOh; hm'a'h'-!B, vr:yyI al{ yKi Hn"+B.-ta,w> taZOh; hm'a'h' vrEG" ~h'r"b.a;l. rm,aTow: BHS Genesis 21:10
`qx'(c.yI-~[i
GBC
`An*B. tdoAa l[; ~h'_r"b.a; ynEy[eB. daom. rb"D"h; [r;YEw: Genesis 21:11

`An*B. tdoAa l[; ~h'_r"b.a; ynEy[eB. daom. rb"D"h; [r;YEw: BHS Genesis 21:11

^yl,ae rm:aTo rv,a] lKo ^t,m'a]-l[;w> r[;N:h;-l[; ^yn<y[eB. [r:yE-la; ~h'r"b.a;-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 21:12
`[r;z") ^l. arEQ'yI qx'c.yIb. yKi Hl'_qoB. [m;v. hr"f'

^yl,ae rm:aTo rv,a] lKo ^t,m'a]-l[;w> r[;N:h;-l[; ^yn<y[eB. [r:yE-la; ~h'r"b.a;-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 21:12
`[r;z") ^l. arEQ'yI qx'c.yIb. yKi Hl'_qoB. [m;v. hr"f'
GBC
`aWh) ^[]r.z): yKi WNm,_yfia] yAgl. hm'a'h('-!B,-ta, ~g:w> Genesis 21:13

`aWh) ^[]r>z: yKi WNm,_yfia] yAgl. hm'a'h'-!B,-ta, ~g:w> BHS Genesis 21:13

dl,Y<h;-ta,w> Hm'k.vi-l[; ~f' rg"h'-la, !TEYIw: ~yIm; tm;xwe > ~x,l,-xQ;YI)w: rq,BoB; ~h'r"b.a; ~Kev.Y:w: GBC Genesis 21:14
`[b;v'( raEB. rB:dm> iB. [t;Tew: %l,Tew: h'x,_L.v;y>w:)

dl,Y<h;-ta,w> Hm'k.vi-l[; ~f' rg"h'-la, !TEYIw: ~yIm; tm;xwe > ~x,l,-xQ:)YI)w: rq,BoB; ~h'r"b.a; ~Kev.Y:w: BHS Genesis 21:14
`[b;v'( raEB. rB:dm> iB. [t;Tew: %l,Tew: h'x,_L.v;y>w:)
GBC
`~xi(yFih; dx;a; tx;T; dl,Y<h;-ta, %lev.T;w: tm,x,_h;-!mi ~yIM:h; Wlk.YIw: Genesis 21:15

`~xi(yFih; dx;a; tx;T; dl,Y<h;-ta, %lEv.T;w: tm,xe_h;-!mi ~yIM:h; Wlk.YIw: BHS Genesis 21:15
GBC
dg<N<mi bv,Tew: dl,Y"+h; tAmB. ha,r>a,-la; hr"m.a(' yKi tv,q, ywEx]jm(; .Ki qxer>h; dg<Nm< i Hl' bv,Twe : %l,Tew: Genesis 21:16
`&.b.Te(w: Hl'qo-ta, aF'Tiw:

dg<N<mi bv,Tew: dl,Y"+h; tAmB. ha,r>a,-la; hr"m.a' yKi tv,q, ywEx]j;m.Ki qxer>h; dg<Nm< i Hl' bv,Twe : %l,Tew: BHS Genesis 21:16
`&.b.Te(w: Hl'qo-ta, aF'Tiw:

%L"-hm; Hl' rm,aYOw: ~yIm;V'h;-!mi rg"h'-la, ~yhil{a/ %a;l.m; ar"q.YIw: r[;N:h; lAq-ta, ~yhil{a/ [m;v.YIw: GBC Genesis 21:17
`~v'(-aWh rv<a]B(; r[;N:h; lAq-la, ~yhil{a/ [m;v'-yKi( yair>yTi-la; rg"+h'

%L"-hm; Hl' rm,aYOw: ~yIm;V'h;-!mi rg"h'-la, ~yhil{a/ %a;l.m; ar"q.YIw: r[;N:h; lAq-ta, ~yhil{a/ [m;v.YIw: BHS Genesis 21:17
`~v'(-aWh rv<a]B; r[;N:h; lAq-la, ~yhil{a/ [m;v'-yKi( yair>yTi-la; rg"+h'
GBC
`WNm,(yfia] lAdG" yAgl.-yKi( AB+ %dEy"-ta, yqiyzIx]h(;w> r[;N:h;-ta, yaif. ymiWq Genesis 21:18
BHS
`WNm,(yfia] lAdG" yAgl.-yKi( AB+ %dEy"-ta, yqiyzIx]h;w> r[;N:h;-ta, yaif. ymiWq Genesis 21:18
GBC
`r[;N")h;-ta, q.v.T;w: ~yIm; tm,xeh;-ta, aLem;T.w: %l,Twe : ~yIm+" raEB. ar<Tew: h'yn<y[e-ta, ~yhil{a/ xq:p.YIw: Genesis 21:19

`r[;N")h;-ta, q.v.T;w: ~yIm; tm,xeh;-ta, aLem;T.w: %l,Twe : ~yIm+" raEB. ar<Tew: h'yn<y[e-ta, ~yhil{a/ xq:p.YIw: BHS Genesis 21:19
GBC
`tV'(q; hb,ro yhiy>w: rB'd>MiB; bv,YwE : lD"_g>YIw: r[;N:h;-ta, ~yhil{a/ yhiy>w: Genesis 21:20

`tV'(q; hb,ro yhiy>w: rB'd>MiB; bv,YwE : lD"_g>YIw: r[;N:h;-ta, ~yhil{a/ yhiy>w: BHS Genesis 21:20
GBC
p `~yIr)"cm. i #r<a,me hV'ai AMai Al-xQ;Ti(w: !r"+aP' rB:d>miB. bv,YEw: Genesis 21:21

p `~yIr)"cm. i #r<a,me hV'ai AMai Al-xQ:)Ti(w: !r"+aP' rB:d>miB. bv,YEw: BHS Genesis 21:21
GBC
lkoB. ^M.[i ~yhil{a/ rmo=ale ~h'r"b.a;-la, Aab'c.-rf; lkoypiW %l,my, bia] rm,aYOw: awhih; t[eB' yhiy>w): Genesis 21:22
`hf,([o hT'a;-rv,a]
BHS
lkoB. ^M.[i ~yhil{a/ rmo=ale ~h'r"b.a;-la, Aab'c.-rf; lkoypiW %l,my, bia] rm,aYOw: awhih; t[eB' yhiy>w: Genesis 21:22
`hf,([o hT'a;-rv,a]

^M.[i ytiyfi['-rv,a] ds,x,K; yDI_k.n<l.W ynIynIl.W yli rqov.Ti-~ai hN"he ~yhil{abe( yLi h['b.Vh' i hT'[;w> GBC Genesis 21:23
`HB'( hT'r.G:-rv,a] #r<a'h'-~[iw> ydIM'[i hf,[]T;(

^M.[i ytiyfi['-rv,a] ds,x,K; yDI_k.n<l.W ynIynIl.W yli rqov.T-i ~ai hN"he ~yhil{abe( yLi h['b.Vh' i hT'[;w> BHS Genesis 21:23
`HB'( hT'r.G:-rv,a] #r<a'h'-~[iw> ydIM'[i hf,[]T;
GBC
`[;be(V'ai ykinOa'( ~h'r"b.a; rm,aYOw: Genesis 21:24

`[;be(V'ai ykinOa' ~h'r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 21:24


GBC
`%l,m,(ybia] ydEb.[; Wlz>G") rv<a] ~yIM;h; raEB. tAdao-l[; %l,m_,ybia]-ta, ~h'r"b.a; x;kiAhw> Genesis 21:25

`%l,m,(ybia] ydEb.[; Wlz>G" rv<a] ~yIM;h; raEB. tAdao-l[; %l,m_,ybia]-ta, ~h'r"b.a; x;kiAhw> BHS Genesis 21:25
GBC
al{ ykinOa'( ~g:w> yLi T'd>G:hi-al{) hT'a;-~g:w> hZ<+h; rb"D"h;-ta, hf'[' ymi yTi[.d:y" al{ %l,m,ybia] rm,aYOw: Genesis 21:26
`~AY*h; yTil.Bi yTi[.m;v'

al{ ykinOa' ~g:w> yLi T'd>G:hi-al{ hT'a;-~g:w> hZ<+h; rb"D"h;-ta, hf'[' ymi yTi[.d:y" al{ %l,m,ybia] rm,aYOw: BHS Genesis 21:26
`~AY*h; yTil.Bi yTi[.m;v'
GBC
`tyrI)B. ~h,ynEv. Wtr>k.YIw: %l,m,_ybia]l(; !TEYIw: rq'b'W !aco ~h'r"b.a; xQ:YIw: Genesis 21:27

`tyrI)B. ~h,ynEv. Wtr>k.YIw: %l,m,_ybia]l; !TEYIw: rq'b'W !aco ~h'r"b.a; xQ:YIw: BHS Genesis 21:27
GBC
`!h<)D>b;l. !aCoh; tfob.Ki [b;v,-ta, ~h'r"b.a; bCeY:w: Genesis 21:28

`!h<)D>b;l. !aCoh; tfob.Ki [b;v,-ta, ~h'r"b.a; bCeY:w: BHS Genesis 21:28


GBC
`hn"D")b;l. T'b.C;hi rv<a] hL,aeh' tfob'K. [b;v, hN"he hm' ~h'_r"b.a;-la, %l,m,ybia] rm,aYOw: Genesis 21:29

`hn"D")b;l. T'b.C;hi rv<a] hL,aeh' tfob'K. [b;v, hN"he hm' ~h'_r"b.a;-la, %l,m,ybia] rm,aYOw: BHS Genesis 21:29
GBC
`taZO*h; raEB.h;-ta,( yTir>p:x' yKi hd"[el. yLi-hy<h.Ti( rWb[]B(; ydI_Ym" i xQ:Ti tfob'K. [b;v,-ta, yKi rm,aYOw: Genesis 21:30

`taZO*h; raEB.h;-ta, yTir>p:x' yKi hd"[el. yLi-hy<h.Ti( rWb[]B; ydI_Ym" i xQ:Ti tfob'K. [b;v,-ta, yKi rm,aYOw: BHS Genesis 21:30
GBC
`~h,(ynEv. W[B.v.nI ~v' yKi [b;v_' raEB. aWhh; ~AqM'l; ar"q' !Ke-l[; Genesis 21:31

`~h,(ynEv. W[B.v.nI ~v' yKi [b;v_' raEB. aWhh; ~AqM'l; ar"q' !Ke-l[; BHS Genesis 21:31
GBC
`~yTi(v.liP. #r<a,-la, WbvuY"w: Aab'c.-rf; lkoypiW %l,my, bia] ~q'Y"w: [b;v'_ raEb.Bi tyrIb. Wtr>k.YIw: Genesis 21:32

`~yTi(v.liP. #r<a,-la, WbvuY"w: Aab'c.-rf; lkoypiW %l,my, bia] ~q'Y"w: [b;v_' raEb.Bi tyrIb. Wtr>k.YIw: BHS Genesis 21:32
GBC
`~l'(A[ lae hA"hy> ~veB. ~v'-ar"q.YIw: [b;v_' raEb.Bi lv,ae [J;YIw: Genesis 21:33

`~l'(A[ lae hw"hy> ~veB. ~v'-ar"q.YIw: [b;v_' raEb.Bi lv,a, [J;YIw: BHS Genesis 21:33
GBC
p `~yBi(r: ~ymiy" ~yTiv.liP. #r<a,B. ~h'r"b.a; rg"Y"w: Genesis 21:34

p `~yBi(r: ~ymiy" ~yTiv.liP. #r<a,B. ~h'r"b.a; rg"Y"w: BHS Genesis 21:34

`ynINE)hi rm,aYOw: ~h'r"b.a; wyl'ae rm,aYOw: ~h'_r"b.a;-ta, hS'nI ~yhil{a/h'w> hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: GBC Genesis 22:1

`ynINE)hi rm,aYOw: ~h'r"b.a; wyl'ae rm,aYOw: ~h'_r"b.a;-ta, hS'nI ~yhil{a/h'w> hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: BHS Genesis 22:1

Whle[]h;(w> hY"+rIMo*h; #r<a,-la, ^l.-%l,w> qx'c.yI-ta, T'b.ha; '-rv,a] ^d>yxi(y>-ta, ^n>Bi-ta, an"-xq; rm,aYOw: GBC Genesis 22:2
`^yl,(ae rm:ao rv<a] ~yrIh'h(, dx;a; l[; hl'[ol. ~v'

Whle[]h;w> hY"+rIMoh; #r<a,-la, ^l.-%l,w> qx'c.yI-ta, T'b.ha; '-rv,a] ^d>yxi(y>-ta, ^n>Bi-ta, an"-xq; rm,aYOw: BHS Genesis 22:2
`^yl,(ae rm:ao rv<a] ~yrIh'h(, dx;a; l[; hl'[ol. ~v'

yce[] [Q;b;y>w: An=B. qx'c.yI taew> ATai wyr"['n> ynEv.-ta, xQ;YIw: Armox]-ta, vbox]Y):w): rq,BoB; ~h'r"b.a; ~Kev.Y:w: GBC Genesis 22:3
`~yhi(l{a/h(' Al-rm;a'(-rv,a] ~AqM'h;-la, %l,YEw: ~q'Y"w: hl'[o

yce[] [Q;b;y>w: An=B. qx'c.yI taew> ATai wyr"['n> ynEv.-ta, xQ;YIw: Armox]-ta, vbox]Y:w:) rq,BBo ; ~h'r"b.a; ~Kev.Y:w: BHS Genesis 22:3
`~yhi(l{a/h' Al-rm;a'(-rv,a] ~AqM'h;-la, %l,YEw: ~q'Y"w: hl'[o
`qxo)r"me( ~AqM'h;-ta, ar.Y:w: wyn"y[e-ta, ~h'r"b.a; aF'YIw: yviyliV.h; ~AYB; GBC Genesis 22:4

`qxo)r"me ~AqM'h;-ta, ar.Y:w: wyn"y[e-ta, ~h'r"b.a; aF'YIw: yviyliV.h; ~AYB; BHS Genesis 22:4

hw<x]T;(v.nI)w> hKo+-d[; hk'l.nE) r[;N:h;w> ynIa]w): rAmx]h(;-~[i( hPo ~k,l'-Wb)v. wyr"['n>-la, ~h'r"b.a; rm,aYOw: GBC Genesis 22:5
`~k,(ylea] hb'Wvn"w>

hw<x]T;v.nI)w> hKo+-d[; hk'l.nE r[;N:h;w> ynIa]w: rAmx]h;-~[i( hPo ~k,l'-Wbv. wyr"['n>-la, ~h'r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 22:5
`~k,(ylea] hb'Wvn"w>

Wkl.YE)w: tl,k,_a]M;(h;(-ta,w> vaeh'-ta, Ady"B. xQ:YIw: AnB. qx'c.y-I l[; ~f,Yw" : hl'[oh(' yce[]-ta, ~h'r"b.a; xQ;YIw: GBC Genesis 22:6
`wD"(x.y: ~h,ynEv.

Wkl.YEw: tl,k,_a]M;h;(-ta,w> vaeh'-ta, Ady"B. xQ:YIw: AnB. qx'c.yI-l[; ~f,Yw" : hl'[oh' yce[]-ta, ~h'r"b.a; xQ;YIw: BHS Genesis 22:6
`wD"(x.y: ~h,ynEv.

hYEa;w> ~yci[eh'w> vaeh' hNEhi rm,aYOw: ynI+b. yNIN<hi rm,aYOw: ybia' rm,aYOw: wybia' ~h'r"b.a;-la, qx'c.yI rm,aYOw: GBC Genesis 22:7
`hl'([ol. hF,h;

hYEa;w> ~yci[eh'w> vaeh' hNEhi rm,aYOw: ynI+b. yNI)N<hi rm,aYOw: ybia' rm,aYOw: wybia' ~h'r"b.a;-la, qx'c.yI rm,aYOw: BHS Genesis 22:7
`hl'([ol. hF,h;

`wD"(x.y: ~h,ynEv. Wkl.Y)Ew: ynI+B. hl'[ol. hF,h; AL-ha,r.yI) ~yhil{a/ ~h'r"b.a; rm,aYOw: GBC Genesis 22:8

`wD"(x.y: ~h,ynEv. Wkl.YEw: ynI+B. hl'[ol. hF,h; AL-ha,r>yI ~yhil{a/ ~h'r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 22:8

~yci_[eh'(-ta, %ro[]Y:)w:) x:Bez>Mih;-ta, ~h'r"b.a; ~v' !b,YwI : ~yhil{a/h(' Al-rm;a'( rv<a] ~AqM'h;-la,( WaboY"w: GBC Genesis 22:9
`~yci([el'( l[;Mm; i x:Bez>Mih;-l[; Atao ~f,Y"w: AnB. qx'c.yI-ta, dqo[]Y:)w:)

~yci_[eh'-ta, %ro[]Y:w:) x:Bez>Mih;-ta, ~h'r"b.a; ~v' !b,YwI : ~yhil{a/h' Al-rm;a'( rv<a] ~AqM'h;-la,( WaboY"w: BHS Genesis 22:9
`~yci([el' l[;M;m i x:Bez>Mih;-l[; Atao ~f,Y"w: AnB. qx'c.yI-ta, dqo[]Y:w:)
GBC
`An*B.-ta, jxov.li tl,k,_a]M;(h;(-ta, xQ:YIw: Ady"-ta, ~h'r"b.a; xl;v.YIw: Genesis 22:10

`An*B.-ta, jxov.li tl,k_,a]M;h(;-ta, xQ:YIw: Ady"-ta, ~h'r"b.a; xl;v.YIw: BHS Genesis 22:10
GBC
`ynINE)hi rm,aYOw: ~h'_r"b.a; ~h'r"b.a; rm,aYOw: ~yIm;V'h;-!mi hA"hy> %a:l.m; wyl'ae ar"q.YIw: Genesis 22:11

`ynINE)hi rm,aYOw: ~h'_r"b.a; ~h'r"b.a; rm,aYOw: ~yIm;V'h;-!mi hw"hy> %a:l.m; wyl'ae ar"q.YIw: BHS Genesis 22:11

hT'a; ~yhil{a/ arEy>-yKi( yTi[.d:y" hT'[; yKi hM'Wa+m. Al f[;T;-la;w> r[;N:h;-la, ^d>y)" xl;v.Ti-la; rm,aYOw: GBC Genesis 22:12
`yNIM<)mi ^d>yxi(y>-ta, ^n>Bi-ta, T'k.f;x' al{w>

hT'a; ~yhil{a/ arEy>-yKi( yTi[.d:y" hT'[; yKi hM'Wa+m. Al f[;T;-la;w> r[;N:h;-la, ^d>y)" xl;v.Ti-la; rm,aYOw: BHS Genesis 22:12
`yNIM<)mi ^d>yxiy>-ta, ^n>Bi-ta, T'k.f;x' al{w>

xQ:YIw: ~h'r"b.a; %l,YEw: wyn"+r>q;B. %b:S.B; zx;a/n)< rx;a; lyIa;-hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e-ta, ~h'r"b.a; aF'YIw: GBC Genesis 22:13
`An*B. tx;T; hl'[ol. Whle[]Y):w: lyIa;h'-ta,

xQ:YIw: ~h'r"b.a; %l,YEw: wyn"+r>q;B. %b:S.B; zx;a/n< rx;a; lyIa;-hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e-ta, ~h'r"b.a; aF'YIw: BHS Genesis 22:13
`An*B. tx;T; hl'[ol. Whle[]Y:w: lyIa;h'-ta,
GBC
`ha,(r'yE) hA"hy> rh:B. ~AYh; rmEa'yE) rv,a] ha,_r>yI hA"hy> aWhh; ~AqM'h;-~ve( ~h'r"b.a; ar"q.YIw: Genesis 22:14

`ha,(r"yE hw"hy> rh:B. ~AYh; rmEa'yE rv,a] ha,_r>yI hw"hy> aWhh; ~AqM'h;-~ve( ~h'r"b.a; ar"q.YIw: BHS Genesis 22:14
GBC
`~yIm")V'h;-!mi tynIve ~h'_r"b.a;-la, hA"hy> %a:l.m; ar"q.YIw: Genesis 22:15

`~yIm")V'h;-!mi tynIve ~h'_r"b.a;-la, hw"hy> %a:l.m; ar"q.YIw: BHS Genesis 22:15


GBC
^n>Bi-ta, T'k.f;x' al{w> hZ<h; rb"D"h;-ta, t'yfi[' rv<a] ![;y: yKi hA"+hy>-~aun> yTi[.B;v.nI yBi rm,aYOw: Genesis 22:16
`^d<)yxiy>-ta,(

^n>Bi-ta, T'k.f;x' al{w> hZ<h; rb"D"h;-ta, t'yfi[' rv<a] ![;y: yKi hw"+hy>-~aun> yTi[.B;v.nI yBi rm,aYOw: BHS Genesis 22:16
`^d<)yxiy>-ta,
GBC
vr:yIw> ~Y"+h; tp;f.-l[; rv<a] lAxk;w> ~yIm;V'h; ybek.Ak)K. ^[]r>z:-ta,( hB,r>a; hB'r>h;w> ^k.r<b'(a] %rEb'-yKi( Genesis 22:17
`wyb'(y>ao* r[;v; tae ^[]r.z:)

vr:yIw> ~Y"+h; tp;f.-l[; rv<a] lAxk;w> ~yIm;V'h; ybek.AkK. ^[]r>z:-ta,( hB,r>a; hB'r>h;w> ^k.r<b'a] %rEb'-yKi( BHS Genesis 22:17
`wyb'(y>ao r[;v; tae ^[]r>z:
GBC
`yli(qoB. T'[.m;v' rv<a] bq,[e #r<a_'h' yyEAG lKo ^[]r.z):b. Wkr]B)"t.hiw> Genesis 22:18

`yli(qoB. T'[.m;v' rv<a] bq,[e #r<a_'h' yyEAG lKo ^[]r>z:b. Wkr]B't.hiw> BHS Genesis 22:18
GBC
p `[b;v'( raEb.Bi ~h'r"b.a; bv,YEw: [b;v'_ raEB.-la, wD"x.y: Wkl.Y)Ew: WmqUY"w: wyr"['n>-la, ~h'r"b.a; bv'Y"w: Genesis 22:19

p `[b;v'( raEb.Bi ~h'r"b.a; bv,YEw: [b;v'_ raEB.-la, wD"x.y: Wkl.YEw: WmqUY"w: wyr"['n>-la, ~h'r"b.a; bv'Y"w: BHS Genesis 22:19
GBC
rAxn"l. ~ynIB' awhi-~g: hK'l.mi hd"l.y") hNEhi rmo=ale ~h'r"b.a;l. dG:YUw: hL,aeh' ~yrIb'D>h; yrEx]a(; yhiy>w: Genesis 22:20
`^yxi(a'

rAxn"l. ~ynIB' awhi-~g: hK'l.mi hd"l.y" hNEhi rmo=ale ~h'r"b.a;l. dG:YUw: hL,aeh' ~yrIb'D>h; yrEx]a; yhiy>w: BHS Genesis 22:20
`^yxi(a'
GBC
`~r"(a] ybia] laeWmq.-ta,w> wyxi_a' zWB-ta,w> ArkoB. #W[-ta, Genesis 22:21

`~r"(a] ybia] laeWmq.-ta,w> wyxi_a' zWB-ta,w> ArkoB. #W[-ta, BHS Genesis 22:21
GBC
`lae(WtB. taew> @l"+d>yI-ta,w> vD"l.Pi-ta,w> Azx]-ta,w> df,K,-ta,w> Genesis 22:22
BHS
`lae(WtB. taew> @l"+d>yI-ta,w> vD"l.Pi-ta,w> Azx]-ta,w> df,K,-ta,w> Genesis 22:22
GBC
`~h'(r"b.a; yxia] rAxn"l. hK'l.mi hd"l.y)" hL,ae hn"m ov. hq"+b.rI-ta, dl;y" laeWtb.W Genesis 22:23

`~h'(r"b.a; yxia] rAxn"l. hK'l.mi hd"l.y" hL,ae hn"m ov. hq"+b.rI-ta, dl;y" laeWtb.W BHS Genesis 22:23
GBC
p `hk'([]m;(-ta,w> vx;T;-ta,w> ~x;G:-ta,w> xb;j,-ta, awhi-~G: dl,Tew: hm'_War> Hm'v.W Avg>l;ypi(W Genesis 22:24

s `hk'([]m;-ta,(w> vx;T;-ta,w> ~x;G:-ta,w> xb;j,-ta, awhi-~G: dl,Tew: hm'_War> Hm'v.W Avg>l;ypi(W BHS Genesis 22:24

`hr"(f' yYEx; ynEv. ~ynI+v' [b;v,w> hn"v' ~yrIf.[,w> hn"v' ha'm e hr"f' yYEx; Wyh.Y)Iw: GBC Genesis 23:1

`hr"(f' yYEx; ynEv. ~ynI+v' [b;v,w> hn"v' ~yrIf.[,w> hn"v' ha'me hr"f' yYEx; Wyh.YIw: BHS Genesis 23:1
`Ht'(Kob.liw> hr"f'l. dPos.li ~h'r"b.a; aboY"w: ![;n+"K. #r<a,B. !Arb.x, awhi [B;r>a; ty:r>qiB. hr"f' tm'T'w: GBC Genesis 23:2

`Ht'(Kob.liw> hr"f'l. dPos.li ~h'r"b.a; aboY"w: ![;n+"K. #r<a,B. !Arb.x, awhi [B;r>a; ty:r>qiB. hr"f' tm'T'w: BHS Genesis 23:2

`rmo*ale txe-ynEB.-la, rBEd:y>w: At=me ynEP. l[;m e ~h'r"b.a; ~q'Yw" : GBC Genesis 23:3

`rmo*ale txe-ynEB.-la, rBEd:y>w: At=me ynEP. l[;m e ~h'r"b.a; ~q'Yw" : BHS Genesis 23:3

`yn")p'L.mi ytime hr"B.q.a,w> ~k,M'[i rb,q,-tZ:xua] yli WnT. ~k,_M'[i ykinOa(' bv'Atw>-rGE) GBC Genesis 23:4

`yn")p'L.mi ytime hr"B.q.a,w> ~k,M'[i rb,q,-tZ:xua] yli WnT. ~k,_M'[i ykinOa' bv'Atw>-rGE BHS Genesis 23:4

`Al* rmoale ~h'r"b.a;-ta, txe-ynEb. Wn[]Y:)w: GBC Genesis 23:5

`Al* rmoale ~h'r"b.a;-ta, txe-ynEb. Wn[]Y:w: BHS Genesis 23:5

Arb.qi-ta, WNM,mi vyai ^t<+me-ta, rboq. WnyrEb'q. rx:b.miB. WnkeAtB. hT'a; ~yhil{a/ ayfin> ynIdoa] Wn[em 'v. GBC Genesis 23:6
`^t<)me rboQ.mi ^Mm. i hl,k.yI-al{)

Arb.qi-ta, WNM,mi vyai ^t<+me-ta, rboq. WnyrEb'q. rx:b.miB. WnkeAtB. hT'a; ~yhil{a/ ayfin> ynIdoa] Wn[em 'v. BHS Genesis 23:6
`^t<)me rboQ.mi ^Mm. i hl,k.yI-al{)

`txe(-ynEb.li #r<a'h'-~[;l. WxT;v.YIw: ~h'r"b.a; ~q'Y"w: GBC Genesis 23:7

`txe(-ynEb.li #r<a'h'-~[;l. WxT;v.YIw: ~h'r"b.a; ~q'Y"w: BHS Genesis 23:7

!Arp.[,B. yli-W[g>piW ynIW[m'v. yn:p'L.mi ytime-ta, rBoq.li ~k,v.p.n:-ta, vyE-~ai rmo=ale ~T'ai rBEd:y>w: GBC Genesis 23:8
`rx;co)-!B,

!Arp.[,B. yli-W[g>piW ynIW[m'v. yn:p'L.mi ytime-ta, rBoq.li ~k,v.p.n:-ta,( vyE-~ai rmo=ale ~T'ai rBEd:y>w: BHS Genesis 23:8
`rx;co)-!B,

~k,k.At)B. yli hN"n<T.yI alem' @s,k,B. WhdE_f' hceq.Bi rv<a] Al-rv,a] hl'Pek.M;h; tr:['m.-ta, yli-!T,yI)w> GBC Genesis 23:9
`rb,q")-tZ:xua]l;(

~k,k.AtB. yli hN"n<T.yI alem' @s,k,B. WhdE_f' hceq.Bi rv<a] Al-rv,a] hl'Pek.M;h; tr:['m.-ta, yli-!T,yIw> BHS Genesis 23:9
`rb,q")-tZ:xua]l;
GBC
yaeB' lkol. txe-ynEb. ynEz>a'B. ~h'r"b.a;-ta, yTixih(; !Arp.[, ![;Y:w: txe_-ynEB. %AtB. bveyO !Arp.[,w> Genesis 23:10
`rmo*ale Ary[i-r[;v;(

Ary[i-r[;v;( yaeB' lkol. txe-ynEb. ynEz>a'B. ~h'r"b.a;-ta, yTixih; !Arp.[, ![;Y:w: txe_-ynEB. %AtB. bveyO !Arp.[,w> BHS Genesis 23:10
`rmo*ale
GBC
%L" h'yTit;n> yMi[;-ynE)b. ynEy[el. h'yTi_t;n> ^l. AB-rv,a] hr"['M.h;w> %l' yTit;n" hd<F'h; ynI[me 'v. ynIdoa]-al{) Genesis 23:11
`^t<)me rboq.

%L" h'yTit;n> yMi[;-ynEb. ynEy[el. h'yTi_t;n> ^l. AB-rv,a] hr"['M.h;w> %l' yTit;n" hd<F'h; ynI[me 'v. ynIdoa]-al{) BHS Genesis 23:11
`^t<)me rboq.
GBC
`#r<a'(h'-~[; ynEp.li ~h'r"b.a; WxT;v.YIw: Genesis 23:12
`#r<a'(h' ~[; ynEp.li ~h'r"b.a; WxT;v.YIw: BHS Genesis 23:12

xq: hd<F'h; @s,K, yTit;n" ynI[E+m'v. Wl hT'a;-~ai %a: rmoale #r<ah' '-~[; ynEz>a'B. !Arp.[,-la, rBed:y>w: GBC Genesis 23:13
`hM'v'( ytim e-ta, hr"B.q.a,w> yNIM,mi

xq: hd<F'h; @s,K, yTit;n" ynI[E+m'v. Wl hT'a;-~ai %a: rmoale #r<ah' '-~[; ynEz>a'B. !Arp.[,-la, rBed:y>w: BHS Genesis 23:13
`hM'v'( ytim e-ta, hr"B.q.a,w> yNIM,mi
GBC
`Al* rmoale ~h'r"b.a;-ta, !Arp.[, ![;Y:w: Genesis 23:14

`Al* rmoale ~h'r"b.a;-ta, !Arp.[, ![;Y:w: BHS Genesis 23:14

`rbo*q. ^t.me(-ta,w> awhi_-hm; ^n>ybe(W ynIyBe @s,K,-lq,v,( taome [B;r>a; #r<a, ynI[me 'v. ynIdoa] GBC Genesis 23:15

`rbo*q. ^t.me-ta,w> awhi_-hm; ^n>ybe(W ynIyBe @s,K,-lq,v,( taome [B;r>a; #r<a, ynI[me 'v. ynIdoa] BHS Genesis 23:15

[B;r>a; txe_-ynEb. ynEz>a'B. rB<DI rv<a] @s,K,h;-ta, !rop.[,l. ~h'r"b.a; lqov.YIw: !Arp.[,-la, ~h'r"b.a; [m;v.YIw: GBC Genesis 23:16
`rxE)Sol; rbE[o @s,K, lq,v, tAame

[B;r>a; txe_-ynEb. ynEz>a'B. rB<DI rv<a] @s,K,h;-ta, !rop.[,l. ~h'r"b.a; lqov.YIw: !Arp.[,-la, ~h'r"b.a; [m;v.YIw: BHS Genesis 23:16
`rxE)Sol; rbE[o @s,K, lq,v, tAame

#[eh'-lk'w> AB-rv,a] hr"['M.h;w> hd<F'h; arEm_ m. ; ynEp.li rv<a] hl'Pek.M;B; rv,a] !Arp.[, hdEf. ~q'Y"w: GBC Genesis 23:17
`bybi(s' AlbuG>-lk'B. rv<a] hd<F'B; rv<a]

#[eh'-lk'w> AB-rv,a] hr"['M.h;w> hd<F'h; arEm_ m. ; ynEp.li rv<a] hl'Pek.M;B; rv,a] !Arp.[, hdEf. ~q'Y"w: BHS Genesis 23:17
`bybi(s' AlbuG>-lk'B. rv<a] hd<F'B; rv<a]
GBC
`Ar*y[i-r[;v;( yaeB' lkoB. txe_-ynEb. ynEy[el. hn"qm. il. ~h'r"b.a;l. Genesis 23:18

`Ar*y[i-r[;v;( yaeB' lkoB. txe_-ynEb. ynEy[el. hn"qm. il. ~h'r"b.a;l. BHS Genesis 23:18
GBC
!Ar+b.x, awhi arEm.m; ynEP.-l[; hl'Pek.M;h; hdEf. tr:['m.-la, ATv.ai hr"f'-ta, ~h'r"b.a; rb;q' !ke-yrEx]a;(w> Genesis 23:19
`![;n")K. #r<a,B.

!Ar+b.x, awhi arEm.m; ynEP.-l[; hl'Pek.M;h; hdEf. tr:['m.-la, ATv.ai hr"f'-ta, ~h'r"b.a; rb;q' !ke-yrEx]a;w> BHS Genesis 23:19
`![;n")K. #r<a,B.
GBC
s `txe(-ynEB. taeme rb,q+"-tZ:xua]l;( ~h'r"b.a;l. AB-rv,a] hr"['M.h;w> hd<F'h; ~q'Yw" : Genesis 23:20

s `txe(-ynEB. taeme rb,q+"-tZ:xua]l; ~h'r"b.a;l. AB-rv,a] hr"['M.h;w> hd<F'h; ~q'Yw" : BHS Genesis 23:20

`lKo)B; ~h'r"b.a;-ta, %r:Be hA"hyw:) ~ymi_Y"B; aB' !qez" ~h'r"b.a;w> GBC Genesis 24:1

`lKo)B; ~h'r"b.a;-ta, %r:Be hw"hyw: ~ymi_Y"B; aB' !qez" ~h'r"b.a;w> BHS Genesis 24:1

`yki(rEy> tx;T; ^d>y") an"-~yfi( Al+-rv,a]-lk'B. lveMoh; AtyBe !q:z> ADb.[;-la, ~h'r"b.a; rm,aYOw: GBC Genesis 24:2

`yki(rEy> tx;T; ^d>y" an"-~yfi( Al+-rv,a]-lk'B. lveMoh; AtyBe !q:z> ADb.[;-la, ~h'r"b.a; rm,aYOw: BHS Genesis 24:2

rv<a] ynI[]n:)K.h;( tAnB.mi ynIb.li hV'ai xQ:ti-al{) rv,a] #r<a_'h' yhel{awE) ~yIm;V'h; yhel{a/ hA"hyB;( ^[]yBiv.a;w> GBC Genesis 24:3
`AB*r>qiB. bveAy ykinOa'(
BHS
rv<a] ynI[]n:K.h;( tAnB.mi ynIb.li hV'ai xQ:ti-al{) rv,a] #r<a_'h' yhel{awE ~yIm;V'h; yhel{a/ hw"hyB; ^[]yBiv.a;w> Genesis 24:3
`AB*r>qiB. bveAy ykinOa'

`qx'(c.yIl. ynIb.li hV'ai T'x.q;l('w> %lE+Te yTid>l;Am)-la,w> ycir>a;-la, yKi GBC Genesis 24:4

`qx'(c.yIl. ynIb.li hV'ai T'x.q;l'w> %lE+Te yTid>l;Am-la,w> ycir>a;-la, yKi BHS Genesis 24:4

byvia' bveh'h,( taZO=h; #r<a'h-' la, yr:x]a;( tk,l,l' hV'aih(' hb,ato-al{) yl;Wa db,[,h' wyl'ae rm,aYOw: GBC Genesis 24:5
`~V'(mi t'ac'y"-rv,a] #r<a'h'-la, ^n>Bi-ta,

byvia' bveh'h,( taZO=h; #r<a'h'-la, yr:x]a; tk,l,l' hV'aih(' hb,ato-al{ yl;Wa db,[,h' wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 24:5
`~V'(mi t'ac'y"-rv,a] #r<a'h'-la, ^n>Bi-ta,

`hM'v'( ynIB.-ta, byviT'-!P, ^l. rm,V'hi ~h'_r"b.a; wyl'ae rm,aYOw: GBC Genesis 24:6

`hM'v'( ynIB.-ta, byviT'-!P, ^l. rm,V'hi ~h'_r"b.a; wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 24:6

yli-[B;(v.nI) rv<a]w:) yli-rB,DI rv,a]w:) yTid>l;Am) #r<a,meW ybia' tyBemi ynIx;q'l. rv,a] ~yImV; 'h; yhel{a/ hA"hy> GBC Genesis 24:7
`~V'(mi ynIb.li hV'ai T'x.q;l('w> ^yn<p'l. Aka'l.m; xl;v.yI aWh taZO=h; #r<a'h'-ta, !TEa, ^[]r>zl: . rmoale

yli-[B;(v.nI) rv<a]w: yli-rB,DI rv,a]w: yTid>l;Am) #r<a,meW ybia' tyBemi ynIxq; 'l. rv,a] ~yImV; 'h; yhel{a/ hw"hy> BHS Genesis 24:7
`~V'(mi ynIb.li hV'ai T'x.q;l'w> ^yn<p'l. Aka'lm. ; xl;v.yI aWh taZO=h; #r<a'h'-ta, !TEa, ^[]r>zl: . rmoale

`hM'v'( bvet' al{ ynIB.-ta, qr: tazO= yti['b(uV.mi t'yQinIw> ^yr<x]a(; tk,l,l' hV'aih(' hb,ato al{-~aiw> GBC Genesis 24:8

`hM'v'( bvet' al{ ynIB.-ta, qr: tazO= yti['buV.mi t'yQinIw> ^yr<x]a; tk,l,l' hV'aih(' hb,ato al{-~aiw> BHS Genesis 24:8

`hZ<)h; rb"D"h;-l[; Al [b;(V'YIw: wyn"+doa] ~h'r"b.a; %r,y< tx;T; Ady"-ta, db,[,h' ~f,Y"w: GBC Genesis 24:9

`hZ<)h; rb"D"h;-l[; Al [b;(V'YIw: wyn"+doa] ~h'r"b.a; %r,y< tx;T; Ady"-ta, db,[,h' ~f,Y"w: BHS Genesis 24:9
GBC
~r:a]-la, %l,YEw: ~q'Y"w: Ad=y"B. wyn"doa] bWj-lk'w> %l,YEw: wyn"doa] yLem;G>mi ~yLim;g> hr"f'[] db,[,h' xQ:YIw: Genesis 24:10
`rAx*n" ry[i-la, ~yIr:h]n:)

%l,YEw: ~q'Y"w: Ad=y"B. wyn"doa] bWj-lk'w> %l,YEw: wyn"doa] yLem;G>mi ~yLim;g> hr"f'[] db,[,h' xQ:YIw: BHS Genesis 24:10
`rAx*n" ry[i-la, ~yIr:h]n: ~r:a]-la,
GBC
`tbo)a]Voh; tace t[el. br<[, t[el. ~yIM+"h; raEB.-la, ry[il' #Wxmi ~yLim;G>h; %rEb.Y:w: Genesis 24:11

`tbo)a]Voh; tace t[el. br<[, t[el. ~yIM+"h; raEB.-la, ry[il' #Wxmi ~yLim;G>h; %rEb.Y:w: BHS Genesis 24:11
GBC
`~h'(r"b.a; ynIdoa] ~[i ds,x,-hfe[]w:) ~AY=h; yn:p'l. an"-hrEq.h; ~h'r"b.a; ynIdoa] yhel{a/ hA"hy> rm;aYOw: Genesis 24:12

`~h'(r"b.a; ynIdoa] ~[i ds,x,-hfe[]w: ~AY=h; yn:p'l. an"-hrEq.h; ~h'r"b.a; ynIdoa] yhel{a/ hw"hy> rm;aYOw: BHS Genesis 24:12

`~yIm") baov.li taoc.y*O ry[ih' yven>a; tAnb.W ~yIM+"h; !y[e-l[; bC'nI ykinOa(' hNEhi GBC Genesis 24:13

`~yIm") baov.li taoc.yO ry[ih' yven>a; tAnb.W ~yIM+"h; !y[e-l[; bC'nI ykinOa' hNEhi BHS Genesis 24:13

Ht'ao hq<+v.a; ^yL,m;G-> ~g:w> htev. hr"m.a'(w> hT,v.a,w> %DEk; an"-yJih; h'yl,ae rm:ao rv,a] r[nh hy"h'w> GBC Genesis 24:14
`ynI)doa]-~[i ds,x, t'yfi['-yKi( [d:ae Hb'W qx'c.yIl. ^D>b.[;l. T'x.k;ho

Ht'ao hq<+v.a; ^yL,m;G>-~g:w> htev. hr"m.a'w> hT,v.a,w> %DEk; an"-yJih; h'yl,ae rm:ao rv,a] r"[]N:h:) hy"h'w> BHS Genesis 24:14
`ynI)doa]-~[i ds,x, t'yfi['-yKi [d:ae Hb'W qx'c.yIl. ^D>b.[;l. T'x.k;ho

rAxn" tv,ae hK'l.mi-!B, laeWtb.li hd"L.yU rv<a] taceyO hq"b.rI hNEhiw> rBed:l. hL'Ki ~r<j, aWh-yhiy>w:) GBC Genesis 24:15
`Hm'(k.vi-l[; HD"k;w> ~h'_r"b.a; yxia]

rAxn" tv,ae hK'l.mi-!B, laeWtb.li hd"L.yU rv<a] taceyO hq"b.rI hNEhiw> rBed:l. hL'Ki ~r<j, aWh-yhiy>w:) BHS Genesis 24:15
`Hm'(k.vi-l[; HD"k;w> ~h'_r"b.a; yxia]
GBC
`l[;T'(w: HD"k; aLem;T.w: hn"y>[;h' dr<Tew: H['_d"y> al{ vyaiw> hl'WtB. daom . ha,r>m; tb;jo r[nhw Genesis 24:16

`l[;T'(w: HD"k; aLem;T.w: hn"y>[;h' dr<Tew: H['_d"y> al{ vyaiw> hl'WtB. daom . ha,r>m; tb;jo r"[]N:h:)w> BHS Genesis 24:16
GBC
`%DE)K;mi ~yIm:-j[;m. an" ynIyaiymig>h; rm,aYOw: Ht'_ar"q.li db,[,h' #r'Y"w: Genesis 24:17

`%DE)K;mi ~yIm:-j[;m. an" ynIyaiymig>h; rm,aYOw: Ht'_ar"q.li db,[,h' #r'Y"w: BHS Genesis 24:17
GBC
`WhqE)v.T;w: Hd"y-" l[; HD"K; dr<Tow: rhem;T.w: ynI+doa] htev. rm,aTow: Genesis 24:18

`WhqE)v.T;w: Hd"y"-l[; HD"K; dr<Tow: rhem;T.w: ynI+doa] htev. rm,aTow: BHS Genesis 24:18
GBC
`tTo)v.li WLKi-~ai d[; ba'v.a, ^yL,m;g>li ~G: rm,aTow: At=qov.h;l. lk;T.w: Genesis 24:19

`tTo)v.li WLKi-~ai d[; ba'v.a, ^yL,m;g>li ~G: rm,aTow: At=qov.h;l. lk;T.w: BHS Genesis 24:19
GBC
`wyL'(m;G>-lk'l. ba;v.Tiw: bao+v.li raEB.h;-la, dA[ #r"T'w: tq,Voh;-la, HD"K; r[:T.w: rhem;T.w: Genesis 24:20

`wyL'(m;G>-lk'l. ba;v.Tiw: bao+v.li raEB.h;-la,( dA[ #r"T'w: tq,Voh;-la, HD"K; r[:T.w: rhem;T.w: BHS Genesis 24:20
GBC
`al{)-~ai AKr>D: hA"hy> x:ylic.hih(; t[;dl: ' vyrIx]m(; Hl'_ haeT'v.mi vyaih'w> Genesis 24:21
BHS
`al{)-~ai AKr>D: hw"hy> x:ylic.hih; t[;dl: ' vyrIx]m; Hl'_ haeT'vm. i vyaih'w> Genesis 24:21
GBC
h'yd<y"-l[; ~ydIymic. ynEv.W Al+q'v.mi [q;B, bh'z" ~z<n< vyaih' xQ:YIw: tATv.li ~yLim;G>h; WLKi rv,a]K;( yhiy>w: Genesis 24:22
`~l'(q'v.mi bh'z" hr"f'[]

h'yd<y"-l[; ~ydIymic. ynEv.W Al+q'v.mi [q;B, bh'z" ~z<n< vyaih' xQ:YIw: tATv.li ~yLim;G>h; WLKi rv,a]K; yhiy>w: BHS Genesis 24:22
`~l'(q'v.mi bh'z" hr"f'[]
GBC
`!yli(l' Wnl' ~Aqm' %ybia'-tyBe( vyEh] yli_ an" ydIyGIh; T.a; ymi-tB; rm,aYOw: Genesis 24:23

`!yli(l' Wnl' ~Aqm' %ybia'-tyBe vyEh] yli_ an" ydIyGIh; T.a; ymi-tB; rm,aYOw: BHS Genesis 24:23
GBC
`rAx*n"l. hd"l.y)" rv<a] hK'lm. i-!B, ykinO=a' laeWtB.-tB; wyl'ae rm,aTow: Genesis 24:24
BHS
`rAx*n"l. hd"l.y" rv<a] hK'lm. i-!B, ykinO=a' laeWtB.-tB; wyl'ae rm,aTow: Genesis 24:24
GBC
`!Wl)l' ~Aqm'-~G: WnM'_[i br: aAPsm. i-~G: !b,T,-~G: wyl'ae rm,aTow: Genesis 24:25

`!Wl)l' ~Aqm'-~G: WnM'_[i br: aAPsm. i-~G: !b,T,-~G: wyl'ae rm,aTow: BHS Genesis 24:25
GBC
`hA")hyl;( WxT;v.YIw: vyaih' dQoYIw: Genesis 24:26

`hw")hyl; WxT;v.YIw: vyaih' dQoYIw: BHS Genesis 24:26


%r<D<B; ykinOa'( ynI+doa] ~[ime ATmia]w:) ADs.x; bz:['-al{) rv,a] ~h'r"b.a; ynIdoa] yhel{a/ hA"hy> %WrB' rm,aYOw: GBC Genesis 24:27
`ynI)doa] yxea] tyBe hA"hy> ynIx:n"

%r<D<B; ykinOa' ynI+doa] ~[ime ATmia]w: ADs.x; bz:[-' al{) rv,a] ~h'r"b.a; ynIdoa] yhel{a/ hw"hy> %WrB' rm,aYOw: BHS Genesis 24:27
`ynI)doa] yxea] tyBe hw"hy> ynIx:n"
GBC
`hL,ae(h' ~yrIb'D>K; HM'_ai tybel. dGET;w: r[nh #r"T'w: Genesis 24:28

`hL,ae(h' ~yrIb'D>K; HM'_ai tybel. dGET;w: r"[]N:h:) #r"T'w: BHS Genesis 24:28
GBC
`!yI[")h'-la, hc'Wxh; vyaih'-la, !b"l' #r"Yw" : !b"+l' Amv.W xa' hq"b.rIl.W Genesis 24:29

`!yI[")h'-la, hc'Wxh; vyaih'-la, !b"l' #r"Yw" : !b"+l' Amv.W xa' hq"b.rIl.W BHS Genesis 24:29

rmoale Atxoa] hq"b.rI yrEb.DI-ta, A[m.v'k.W* Atxoa] ydEy>-l[; ~ydImiC.h;-ta,(w> ~z<N<h;-ta, taor>Ki yhiy>w: GBC Genesis 24:30
`!yI[")h'-l[; ~yLim;G>h;-l[; dme[o hNEhiw> vyaih'-la, aboY"w: vyai_h' yl;ae rB<dI-hKo)

rmoale Atxoa] hq"b.rI yrEb.D-I ta, A[m.v'k.W Atxoa] ydEy>-l[; ~ydImiC.h;-ta,w>) ~z<N<h;-ta, taor>Ki yhiy>w: BHS Genesis 24:30
`!yI[")h'-l[; ~yLim;G>h;-l[; dme[o hNEhiw> vyaih'-la, aboY"w: vyai_h' yl;ae rB<dI-hKo)
GBC
`~yLi(m;G>l; ~Aqm'W tyIB;h; ytiyNIPi ykinOa('w> #WxB; dmo[]t(; hM'l' hA"+hy> %WrB. aAB rm,aYOw: Genesis 24:31

`~yLi(m;G>l; ~Aqm'W tyIB;h; ytiyNIPi ykinOa'w> #WxB; dmo[]t; hM'l' hw"+hy> %WrB. aAB rm,aYOw: BHS Genesis 24:31
GBC
yleg>r:w> wyl'g>r: #xor>li ~yIm;W ~yLim;G>l; aAPs.miW !b,T, !TeYIw: ~yLim_ ;G>h; xT;p;y>w: ht'y>B;h; vyaih' aboY"w: Genesis 24:32
`AT*ai rv<a] ~yvin"a]h'(

yleg>r:w> wyl'g>r: #xor>li ~yIm;W ~yLim;G>l; aAPs.miW !b,T, !TeYIw: ~yLim_ ;G>h; xT;p;y>w: ht'y>B;h; vyaih' aboY"w: BHS Genesis 24:32
`AT*ai rv<a] ~yvin"a]h'
GBC
`rBE)D: rm,aYOw: yr"_b'D> yTir>B:DI-~ai d[; lk;ao al{ rm,aYOw: lkoa/l(, wyn"p'l. ~fyyw Genesis 24:33

`rBE)D: rm,aYOw: yr"_b'D> yTir>B:DI-~ai d[; lk;ao al{ rm,aYOw: lkoa/l, wyn"p'l. ~f;WYw: ~f,yYIw: BHS Genesis 24:33
GBC
`ykinO*a' ~h'r"b.a; db,[, rm:+aYOw: Genesis 24:34

`ykinO*a' ~h'r"b.a; db,[, rm:+aYOw: BHS Genesis 24:34


GBC
~yLim;g>W txop'v.W ~dIb'[]w:) bh'z"w> @s,k,w> rq'b'W !aco Al-!T,YI)w: lD"_g>YIw: daom . ynIdoa]-ta, %r:Be hA"hyw:) Genesis 24:35
`~yrI)mox]w:)

~yLim;g>W txop'v.W ~dIb'[]w: bh'z"w> @s,k,w> rq'b'W !aco Al-!T,YIw: lD"_g>YIw: daom. ynIdoa]-ta, %r:Be hw"hyw: BHS Genesis 24:35
`~yrI)mox]w:
GBC
`Al*-rv,a]-lK'-ta, Al-!T,YI)w: Ht'_n"q.zI yrEx]a(; ynIdoal;( !be ynIdoa] tv,ae hr"f' dl,Twe : Genesis 24:36

`Al*-rv,a]-lK'-ta, AL-!T,YIw: Ht'_n"q.zI yrEx]a; ynIdoal; !be ynIdoa] tv,ae hr"f' dl,Twe : BHS Genesis 24:36
GBC
`Ac*r>a;B. bveyO ykinOa'( rv<a] ynI[]n:)K.h(; tAnB.mi ynIb.li hV'ai xQ:Ti-al{) rmo=ale ynIdoa] ynI[EBiv.Y:w: Genesis 24:37

`Ac*r>a;B. bveyO ykinOa' rv<a] ynI[]n:K.h(; tAnB.mi ynIb.li hV'ai xQ:ti-al{ rmo=ale ynIdoa] ynI[EBiv.Y:w: BHS Genesis 24:37
GBC
`ynI)b.li hV'ai T'x.q;l'(w> yTi_x.P;v.mi-la,w> %lETe ybia'-tyBe(-la, al{-~ai Genesis 24:38

`ynI)b.li hV'ai T'x.q;l'w> yTi_x.P;v.mi-la,w> %lETe ybia'-tyBe-la, al{-~ai BHS Genesis 24:38
GBC
`yr"(x]a;( hV'aih(' %lEte-al{) yl;au ynI+doa]-la, rm:aow") Genesis 24:39
BHS
`yr"(x]a; hV'aih' %lEte-al{ yl;au ynI+doa]-la, rm:aow" Genesis 24:39

hV'ai T'x.q;l'(w> ^K,r>D: x:ylic.hiw> %T'ai Aka'l.m; xl;v.yI wyn"p'l. yTik.L;h;t.hi-rv<)a] hA"hy> yl'_ae rm,aYOw: GBC Genesis 24:40
`ybi(a' tyBemiW yTix.P;v.Mimi ynIb.li

hV'ai T'x.q;l'w> ^K,r>D: x:ylic.hiw> %T'ai Aka'l.m; xl;v.yI wyn"p'l. yTik.L;h;t.hi-rv,a] hw"hy> yl'_ae rm,aYOw: BHS Genesis 24:40
`ybi(a' tyBemiW yTix.P;v.Mimi ynIb.li
GBC
`yti(l'a'(me yqIn" t'yyIh'w> %l' WnT.yI al{-~aiw> yTi_x.P;vm. i-la, aAbt' yKi ytil'a'me hq,N"Ti za' Genesis 24:41

`yti(l'a'me yqIn" t'yyIh'w> %l' WnT.yI al{-~aiw> yTi_x.P;vm. i-la, aAbt' yKi ytil'a'me hq,N"Ti za' BHS Genesis 24:41
GBC
ykinOa'( rv<a] yKir>D: x:ylic.m; aN"-^v.y<-~ai ~h'r"b.a; ynIdoa] yhel{a/ hA"hy> rm;aow") !yI[+"h'-la, ~AYh; aboa'w)" Genesis 24:42
`h'yl,([' %lEho

ykinOa' rv<a] yKir>D: x:ylic.m; aN"-^v.y<-~ai ~h'r"b.a; ynIdoa] yhel{a/ hw"hy> rm;aow" !yI[+"h'-la, ~AYh; aboa'w" BHS Genesis 24:42
`h'yl,([' %lEho
GBC
an"-ynIyqI)v.h; h'yl,ae yTir>m;a'(w> baov.li taceYOh; hm'l.[;h(' hy"h'w> ~yIM+"h; !y[e-l[; bC'nI ykinOa(' hNEhi Genesis 24:43
`%DE)K;mi ~yIm:-j[;m.

an"-ynIyqI)v.h; h'yl,ae yTir>m;a'w> baov.li taceYOh; hm'l.[;h(' hy"h'w> ~yIM+"h; !y[e-l[; bC'nI ykinOa' hNEhi BHS Genesis 24:43
`%DE)K;mi ~yIm:-j[;m.
GBC
`ynI)doa]-!b,l. hA"hy> x:ykiho-rv,a] hV'aih'( awhi ba'_v.a, ^yL,m;g>li ~g:w> htev. hT'a;-~G: yl;ae hr"m .a('w> Genesis 24:44

`ynI)doa]-!b,l. hw"hy> x:ykiho-rv,a] hV'aih' awhi ba'_v.a, ^yL,m;g>li ~g:w> htev. hT'a;-~G: yl;ae hr"m .a'w> BHS Genesis 24:44

ba'_v.Tiw: hn"y>[:h' dr<Tew: Hm'k.vi-l[; HD"k;w> taceyO hq"b.rI hNEhiw> yBili-la, rBEd:l. hL,k;a] ~r<j, ynIa] GBC Genesis 24:45
`an") ynIyqIv.h; h'yl,ae rm:aow")

ba'_v.Tiw: hn"y>[:h' dr<Tew: Hm'k.vi-l[; HD"k;w> taceyO hq"b.rI hNEhiw> yBili-la, rBEd:l. hL,k;a] ~r<j, ynIa] BHS Genesis 24:45
`an") ynIyqIv.h; h'yl,ae rm:aow"
GBC
`ht'q")v.hi ~yLim;G>h; ~g:w> T.v.aew" hq<+v.a; ^yL,m;G>-~g:w> htev. rm,aTow: h'yl,[m' (e HD"K; dr<ATw: rhem;T.w: Genesis 24:46

`ht'q")v.hi ~yLim;G>h; ~g:w> T.v.aew" hq<+v.a; ^yL,m;G>-~g:w> htev. rm,aTow: h'yl,[m' (e HD"K; dr<ATw: rhem;T.w: BHS Genesis 24:46

~fia'w") hK'_l.mi AL-hd"l.y") rv<a] rAxn"-!B, laeWtB.-tB; rm,aTow: T.a; ymi-tB; rm;aow)" Ht'ao la;v.a,w)" GBC Genesis 24:47
`h'yd<(y"-l[; ~ydIymiC.h;w> HP'a;-l[; ~z<N<h;

~fia'w" hK'_l.mi AL-hd"l.y") rv<a] rAxn"-!B, laeWtB.-tB; rm,aTow: T.a; ymi-tB; rm;aow" Ht'ao la;v.a,w" BHS Genesis 24:47
`h'yd<(y"-l[; ~ydIymiC.h;w> HP'a;-l[; ~z<N<h;

tm,a/ %r<d<B. ynIx;n>hi rv<a] ~h'r"b.a; ynIdoa] yhel{a/ hA"hy>-ta, %rEb'a]w") hA"+hyl;( hw<x]T;(v.a,w)" dQoa,w)" GBC Genesis 24:48
`An*b.li ynIdoa] yxia]-tB;-ta, tx;q:l'
tm,a/ %r<d<B. ynIx;n>hi rv<a] ~h'r"b.a; ynIdoa] yhel{a/ hw"hy>-ta, %rEb'a]w" hw"+hyl; hw<x]T;v.a,w") dQoa,w" BHS Genesis 24:48
`An*b.li ynIdoa] yxia]-tB;-ta, tx;q:l'
GBC
!ymiy"-l[; hn<p.a,w> yli WdyGIh; al{-~aiw> yli_ WdyGIh; ynIdoa]-ta, tm,a/w)< ds,x, ~yfi[o ~k,v.y<-~ai hT'[;w> Genesis 24:49
`lamo)f.-l[; Aa

!ymiy"-l[; hn<p.a,w> yli WdyGIh; al{-~aiw> yli_ WdyGIh; ynIdoa]-ta, tm,a/w< ds,x, ~yfi[o ~k,v.y<-~ai hT'[;w> BHS Genesis 24:49
`lamo)f.-l[; Aa
GBC
`bAj)-Aa [r: ^yl,ae rBED: lk;Wn al{ rb"+D"h; ac'y" hA"hy>mE) Wrm.aYOw: laeWtb.W !b"l' ![;Yw: : Genesis 24:50

`bAj)-Aa [r: ^yl,ae rBED: lk;Wn al{ rb"+D"h; ac'y" hw"hy>me Wrm.aYOw: laeWtb.W !b"l' ![;Yw: : BHS Genesis 24:50

`hA")hy> rB<DI rv<a]K;( ^yn<doa]-!b,l. hV'ai yhit.W %lE+w" xq: ^yn<p'l. hq"b.rI-hNE)hi GBC Genesis 24:51

`hw")hy> rB<DI rv<a]K; ^yn<doa]-!b,l. hV'ai yhit.W %lE+w" xq: ^yn<p'l. hq"b.rI-hNE)hi BHS Genesis 24:51
GBC
`hA")hyl;( hc'r>a: WxT;v.YIw: ~h,_yrEb.DI-ta, ~h'r"b.a; db,[, [m;v' rv<a]K(; yhiy>w: Genesis 24:52

`hw")hyl; hc'r>a: WxT;v.YIw: ~h,_yrEb.DI-ta, ~h'r"b.a; db,[, [m;v' rv<a]K; yhiy>w: BHS Genesis 24:52
GBC
`HM'(ail.W h'yxia'l. !t:n" tnOD"g>miW hq"+b.rIl. !TEYIw: ~ydIg"b.W bh'z" ylek.W @s,k,-yleK. db,[,h' aceAYw: Genesis 24:53

`HM'(ail.W h'yxia'l. !t:n" tnOD"g>miW hq"+b.rIl. !TEYIw: ~ydIg"b.W bh'z" ylek.W @s,k,-yleK. db,[,h' aceAYw: BHS Genesis 24:53
GBC
`ynI)doal;( ynIxUL.v; rm,aYOw: rq,Bob; WmWqY"w: Wnyli_Y"w: AM[i-rv,a] ~yvin"a]h('w> aWh WTv.YIw: Wlk.aYO*w: Genesis 24:54

`ynI)doal; ynIxUL.v; rm,aYOw: rq,Bob; WmWqY"w: Wnyli_Y"w: AM[i-rv,a] ~yvin"a]h'w> aWh WTv.YIw: Wlk.aYOw: BHS Genesis 24:54
GBC
`%lE)Te rx:a; rAf=[' Aa ~ymiy" WnT'ai r[nh bveTe HM'aiw> h'yxia' rm,aYOw: Genesis 24:55

`%lE)Te rx:a; rAf=[' Aa ~ymiy" WnT'ai r"[]N:h; bveTe HM'aiw> h'yxia' rm,aYOw: BHS Genesis 24:55
GBC
`ynI)doal;( hk'l.ae(w> ynIWxL.v; yKi_r>D: x:ylic.hi hA"hyw:) ytiao Wrx]a;(T.-la; ~h,lea] rm,aYOw: Genesis 24:56

`ynI)doal; hk'l.aew> ynIWxL.v; yKi_r>D: x:ylic.hi hw"hyw: ytiao Wrx]a;T.-la; ~h,lea] rm,aYOw: BHS Genesis 24:56
GBC
`h'yPi(-ta, hl'a]v.nIw> r=[nl ar"q.nI Wrm.aYO*w: Genesis 24:57

`h'yPi(-ta, hl'a]v.nIw> r"+[]N:l:) ar"q.nI Wrm.aYOw: BHS Genesis 24:57


GBC
`%lE)ae rm,aTow: hZ<+h; vyaih'-~[i ykil.t(eh] h'yl,ae Wrm.aYO*w: hq'b.rIl. War>q.YIw): Genesis 24:58

`%lE)ae rm,aTow: hZ<+h; vyaih'-~[i ykil.teh] h'yl,ae Wrm.aYOw: hq'b.rIl. War>q.YIw: BHS Genesis 24:58
GBC
`wyv'(n"a]-ta,w> ~h'r"b.a; db,[,-ta,w> HT'_q.nmI E)-ta,w> ~t'xoa] hq"b.rI-ta, WxL.v;y>w): Genesis 24:59

`wyv'(n"a]-ta,w> ~h'r"b.a; db,[,-ta,w> HT'_q.nmI e-ta,w> ~t'xoa] hq"b.rI-ta, WxL.v;y>w): BHS Genesis 24:59
GBC
`wya'(n>fo* r[;v; tae %[er>z: vr:yyIw> hb'_b'r> ypel.a;l. yyIh] T.a; Wntexoa] Hl' Wrm.aYOw: hq'b.rI-ta, Wkr]b")y>w: Genesis 24:60

`wya'(n>fo r[;v; tae %[er>z: vr:yyIw> hb'_b'r> ypel.a;l. yyIh] T.a; Wntexoa] Hl' Wrm.aYOw: hq'b.rI-ta, Wkr]b'y>w: BHS Genesis 24:60
GBC
hq"b.rI-ta, db,[,h' xQ:YIw: vyai_h' yrEx]a;( hn"k.l;Tew: ~yLim ;G>h;-l[; hn"b.Kr; >Tiw: h'yt,ro[]n):w> hq'b.rI ~q'Tw' : Genesis 24:61
`%l:)YEw:
BHS
hq"b.rI-ta, db,[,h' xQ:YIw: vyai_h' yrEx]a; hn"k.l;Tew: ~yLim;G>h;-l[; hn"b.Kr; >Tiw: h'yt,ro[]n:w> hq'b.rI ~q'Tw' : Genesis 24:61
`%l:)YEw:
GBC
`bg<N<)h; #r<a,B. bveAy aWhw> yai_ro yx;l; raEB. aABmi aB' qx'c.yIw> Genesis 24:62

`bg<N<)h; #r<a,B. bveAy aWhw> yai_ro yx;l; raEB. aABmi aB' qx'c.yIw> BHS Genesis 24:62
GBC
`~yai(B' ~yLim;g> hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e aF'YIw: br<[_' tAnp.li hd<F'B; x:Wfl' qx'c.yI aceYEw: Genesis 24:63

`~yai(B' ~yLim;g> hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e aF'YIw: br<[_' tAnp.li hd<F'B; x:Wfl' qx'c.yI aceYEw: BHS Genesis 24:63
GBC
`lm'(G"h; l[;me lPoTiw: qx'_c.yI-ta, ar<Tew: h'yn<y[e-ta, hq'b.rI aF'Tiw: Genesis 24:64

`lm'(G"h; l[;me lPoTiw: qx'_c.yI-ta, ar<Tew: h'yn<y[e-ta, hq'b.rI aF'Tiw: BHS Genesis 24:64
GBC
xQ:Tiw: ynI+doa] aWh db,[,h' rm,aYOw: Wntear"q.li hd<F'B; %lEhoh(; hz<L'h; vyaih'-ymi( db,[,h'-la, rm,aTow: Genesis 24:65
`sK'(t.Tiw: @y[iC'h;
BHS
xQ:Tiw: ynI+doa] aWh db,[,h' rm,aYOw: Wntear"q.li hd<F'B; %lEhoh; hz<L'h; vyaih'-ymi( db,[,h'-la, rm,aTow: Genesis 24:65
`sK'(t.Tiw: @y[iC'h;
GBC
`hf'([' rv<a] ~yrIb'D>h;-lK' tae qx'_c.yIl. db,[,h' rPEs;y>w: Genesis 24:66

`hf'([' rv<a] ~yrIb'D>h;-lK' tae qx'_c.yIl. db,[,h' rPEs;y>w: BHS Genesis 24:66
GBC
yrEx]a;( qx'c.yI ~xeN"YIw: h'b,_h'a/Y<)w: hV'ail. Al-yhiT.w: hq"b.rI-ta, xQ:YIw: AMai hr"f' hl'h/aho ' qx'c.yI h'a,biy>w: Genesis 24:67
p `AM)ai

yrEx]a; qx'c.yI ~xeN"YIw: h'b,_h'a/Y<w: hV'ail. Al-yhiT.w: hq"b.rI-ta, xQ:YIw: AMai hr"f' hl'h/aho ' qx'c.yI h'a,biy>w: BHS Genesis 24:67
p `AM)ai

`hr"(Wjq. Hm'v.W hV'ai xQ:YIw: ~h'r"b.a; @s,YOw: GBC Genesis 25:1

`hr"(Wjq. Hm'v.W hV'ai xQ:YIw: ~h'r"b.a; @s,YOw: BHS Genesis 25:1

`x:Wv)-ta,w> qB'v.yI-ta,w> !y"+d>mi-ta,w> !d"m.-ta,w> !v'q.y"-ta,w> !r"m.zI-ta, Al dl,Tew: GBC Genesis 25:2

`x:Wv)-ta,w> qB'v.yI-ta,w> !y"+d>mi-ta,w> !d"m.-ta,w> !v'q.y"-ta,w> !r"m.zI-ta, Al dl,Tew: BHS Genesis 25:2

`~yMi(aul.W ~yviWjl.W ~rIWVa; Wyh' !d"d> ynEb.W !d"+D>-ta,w> ab'v.-ta, dl;y" !v"q.y"w> GBC Genesis 25:3

`~yMi(aul.W ~yviWjl.W ~rIWVa; Wyh' !d"d> ynEb.W !d"+D>-ta,w> ab'v.-ta, dl;y" !v"q.y"w> BHS Genesis 25:3

`hr"(Wjq. ynEB. hL,ae-lK' h['_D"l.a,w> [d"ybia]w): %nOx]w): rp,[we " hp'y[e !y"d>mi ynEb.W GBC Genesis 25:4

`hr"(Wjq. ynEB. hL,ae-lK' h['_D"l.a,w> [d"ybia]w: %nOx]w: rp,[we " hp'y[e !y"d>mi ynEb.W BHS Genesis 25:4

`qx'(c.yIl. Al-rv,a]-lK'-ta, ~h'r"b.a; !TEYIw: GBC Genesis 25:5

`qx'(c.yIl. Al-rv,a]-lK'-ta, ~h'r"b.a; !TEYIw: BHS Genesis 25:5


yx; WNd<A[B. AnB. qx'c.yI l[;me ~xeL.v;y>w:) tnO=T'm; ~h'r"b.a; !t:n" ~h'r"b.a;l. rv<a] ~yvig>l;yPi(h; ynEb.liw> GBC Genesis 25:6
`~d<q<) #r<a,-la, hm'd>qE

yx; WNd<A[B. AnB. qx'c.yI l[;me ~xeL.v;y>w:) tnO=T'm; ~h'r"b.a; !t:n" ~h'r"b.a;l. rv<a] ~yvig>l;yPi(h; ynEb.liw> BHS Genesis 25:6
`~d<q<) #r<a,-la, hm'd>qE

`~ynI)v' vmex'w> hn"v' ~y[ib.viw> hn"v' ta;m . yx'_-rv,a] ~h'r"b.a; yYEx;-ynE)v. ymey> hL,awe > GBC Genesis 25:7

`~ynI)v' vmex'w> hn"v' ~y[ib.viw> hn"v' ta;m . yx'_-rv,a] ~h'r"b.a; yYEx;-ynE)v. ymey> hL,awe > BHS Genesis 25:7

`wyM'([;-la, @s,a'YEw: [:b_ef'w> !qEz" hb'Aj hb'yfeB. ~h'r"b.a; tm'Y"w: [w:g>YIw: GBC Genesis 25:8

`wyM'([;-la, @s,a'YEw: [:b_ef'w> !qEz" hb'Aj hb'yfeB. ~h'r"b.a; tm'Y"w: [w:g>YIw: BHS Genesis 25:8

rv<a] yTixih;( rx;co-!B, !rop.[, hdEf.-la, hl'_Pek.M;h; tr:['m.-la, wyn"B' la[em'v.yIw> qx'c.yI Atao WrB.q.YIw: GBC Genesis 25:9
`arE(m.m; ynEP.-l[;

rv<a] yTixih;( rx;co-!B, !rop.[, hdEf.-la, hl'_Pek.M;h; tr:['m.-la, wyn"B' la[em'v.yIw> qx'c.yI Atao WrB.q.YIw: BHS Genesis 25:9
`arE(m.m; ynEP.-l[;

`AT*v.ai hr"f'w> ~h'r"b.a; rB:qu hM'v' txe_-ynEB. taeme ~h'r"b.a; hn"q'-rv,a] hd<F'h; GBC Genesis 25:10

`AT*v.ai hr"f'w> ~h'r"b.a; rB:qu hM'v' txe_-ynEB. taeme ~h'r"b.a; hn"q'-rv,a] hd<F'h; BHS Genesis 25:10
GBC
p `yai(ro yx;l; raEB.-~[i qx'c.yI bv,YEw: An=B. qx'c.yI-ta, ~yhil{a/ %r<b'y>w: ~h'r"b.a; tAm yrEx]a(; yhiy>w: Genesis 25:11

s `yai(ro yx;l; raEB.-~[i qx'c.yI bv,YEw: An=B. qx'c.yI-ta, ~yhil{a/ %r<b'y>w: ~h'r"b.a; tAm yrEx]a; yhiy>w: BHS Genesis 25:11
GBC
`~h'(r"b.a;l. hr"f' tx;p.vi tyrIc.Mih; rg"h' hd"l.y)" rv,a] ~h'_r"b.a;-!B, la[em'v.yI tdol.T)o hL,awe > Genesis 25:12

`~h'(r"b.a;l. hr"f' tx;p.vi tyrIc.Mih; rg"h' hd"l.y" rv,a] ~h'_r"b.a;-!B, la[em'v.yI tdol.To hL,awe > BHS Genesis 25:12
GBC
`~f'(b.miW laeB.d>a;w> rd"qew> tyOb'n> la[em'v.yI rkoB. ~t'_dol.At)l. ~t'm ov.Bi la[em'v.yI ynEB. tAmv. hL,aew> Genesis 25:13

`~f'(b.miW laeB.d>a;w> rd"qew> tyOb'n> la[em'v.yI rkoB. ~t'_dol.Atl. ~t'm ov.Bi la[em'v.yI ynEB. tAmv. hL,aew> BHS Genesis 25:13
GBC
`aF'(m;W hm'Wdw> [m'v.miW Genesis 25:14

`aF'(m;W hm'Wdw> [m'v.miW BHS Genesis 25:14


GBC
`hm'd>q)Ew" vypin" rWjy> am'ytew> dd:x] Genesis 25:15
BHS
`hm'd>q)Ew" vypin" rWjy> am'ytew> dd:x] Genesis 25:15
GBC
`~t'(Moaul. ~aiyfin> rf"['-~ynE)v. ~t'_royji(b.W ~h,yrEc.x;B. ~t'mov. hL,aew> la[em'v.yI ynEB. ~he hL,ae Genesis 25:16

`~t'(Moaul. ~aiyfin> rf"['-~ynEv. ~t'_royji(b.W ~h,yrEc.x;B. ~t'm ov. hL,aew> la[em'v.yI ynEB. ~he hL,ae BHS Genesis 25:16
GBC
`wyM'([;-la, @s,a'YEw: tm'Y"w: [w:g>YIw: ~ynI+v' [b;v,w> hn"v' ~yvil{v.W hn"v' ta;m. la[em'v.yI yYEx; ynEv. hL,aew> Genesis 25:17

`wyM'([;-la, @s,a'YEw: tm'Y"w: [w:g>YIw: ~ynI+v' [b;v,w> hn"v' ~yvil{v.W hn"v' ta;m. la[em'v.yI yYEx; ynEv. hL,awe > BHS Genesis 25:17
GBC
p `lp'(n" wyx'a,-lk' ynEP.-l[; hr"WV+a; hk'a]B)o ~yIr:cm. i ynEP.-l[; rv,a] rWv-d[; hl'ywIxm] (e WnK.v.YIw: Genesis 25:18

p `lp'(n" wyx'a,-lk' ynEP.-l[; hr"WV+a; hk'a]Bo ~yIr:cm. i ynEP.-l[; rv,a] rWv-d[; hl'ywIxm] e WnK.v.YIw: BHS Genesis 25:18
GBC
`qx'(c.yI-ta, dyliAh ~h'r"b.a; ~h'_r"b.a;-!B, qx'c.yI tdol.AT) hL,awe > Genesis 25:19
BHS
`qx'(c.yI-ta, dyliAh ~h'r"b.a; ~h'_r"b.a;-!B, qx'c.yI tdol.AT hL,awe > Genesis 25:19
GBC
!b"l' tAxa] ~r"_a] !D:P;mi yMir:a]h'( laeWtB.-tB; hq'b.rI-ta, ATx.q;B. hn"v' ~y[iB'r>a;-!B, qx'c.yI yhiy>w: Genesis 25:20
`hV'(ail. Al yMir:a]h'(

!b"l' tAxa] ~r"_a] !D:P;mi yMir:a]h' laeWtB.-tB; hq'b.rI-ta, ATx.q;B. hn"v' ~y[iB'r>a;-!B, qx'c.yI yhiy>w: BHS Genesis 25:20
`hV'(ail. Al yMir:a]h'
GBC
`AT*v.ai hq"b.rI rh;T;w: hA"hy> Al rt,['YEw: awhi_ hr"q'[] yKi ATv.ai xk;nOl. hA"hyl;( qx'c.yI rT;[.Y<w: Genesis 25:21

`AT*v.ai hq"b.rI rh;T;w: hw"hy> Al rt,['YEw: awhi_ hr"q'[] yKi ATv.ai xk;nOl. hw"hyl; qx'c.yI rT;[.Y<w: BHS Genesis 25:21
GBC
`hA")hy>-ta, vrod>li %l,Tew: ykinO=a' hZ< hM'l' !Ke-~ai rm,aTow: HB'r>qiB. ~ynIB'h; Wcc]r)ot.Y)Iw: Genesis 25:22

`hw")hy>-ta, vrod>li %l,Tew: ykinO=a' hZ< hM'l' !Ke-~ai rm,aTow: HB'r>qiB. ~ynIB'h; Wcc]r)ot.YIw: BHS Genesis 25:22
GBC
dbo[]y:) br:w> #m'a/y<) ~aol.mi ~aol.W WdrE_P'yI %yI[:Mme i ~yMiaul. ynEv.W %nEj.biB. ~yyg ynEv. Hl' hA"hy> rm,aYOw: Genesis 25:23
`ry[i(c'

#m'a/y<) ~aol.mi ~aol.W WdrE_P'yI %yI[:Memi ~yMiaul. ynEv.W %nEj.biB. ~yIAg ~yyIgO ynEv. Hl' hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 25:23
`ry[i(c' dbo[]y: br:w>
GBC
`Hn")j.biB. ~miAt hNEhiw> td<l_,l' h'ym,y" Wal.m.YIw: Genesis 25:24

`Hn")j.biB. ~miAt hNEhiw> td<l,_l' h'ym,y" Wal.m.YIw: BHS Genesis 25:24


GBC
`wf'([e Amv. War>q.YIw): r["+fe tr<D<a;K. ALKu ynIAmd>a; !AvarIh)" aceYEw: Genesis 25:25

`wf'([e Amv. War>q.YIw: r["+fe tr<D<a;K. ALKu ynIAmd>a; !AvarIh' aceYEw: BHS Genesis 25:25
GBC
td<l,B. hn"v' ~yVivi-!B, qx'c.yIw> bqo+[]y:) Amv. ar"q.YIw: wf'[e bqE[]B(; tz<x,ao Ady"w> wyxia' ac'y" !ke-yrEx]a;(w> Genesis 25:26
`~t'(ao

td<l,B. hn"v' ~yVivi-!B, qx'c.yIw> bqo+[]y: Amv. ar"q.YIw: wf'[e bqE[]B; tz<x,ao Ady"w> wyxia' ac'y" !ke-yrEx]a;(w> BHS Genesis 25:26
`~t'(ao
GBC
`~yli(h'ao) bveyO ~T' vyai bqo[]y:)w> hd<_f' vyai dyIc: [;dEyO vyai wf'[e yhiy>w: ~yrI['N>h; WlD>g>YIw:) Genesis 25:27
BHS
`~yli(h'ao bveyO ~T' vyai bqo[]y:w> hd<_f' vyai dyIc: [;dEyO vyai wf'[e yhiy>w: ~yrI['N>h; WlD>g>YIw: Genesis 25:27
GBC
`bqo)[]y:)-ta,( tb,h,ao hq"b.rIw> wypi_B. dyIc:-yKi wf'[e-ta, qx'c.yI bh;a/Y)<w: Genesis 25:28

`bqo)[]y:-ta,( tb,h,ao hq"b.rIw> wypi_B. dyIc:-yKi wf'[e-ta, qx'c.yI bh;a/Y<w: BHS Genesis 25:28
GBC
`@yE)[' aWhw> hd<F'h;-!mi wf'[e aboY"w: dyzI+n" bqo[]y): dz<Y"w: Genesis 25:29

`@yE)[' aWhw> hd<F'h;-!mi wf'[e aboY"w: dyzI+n" bqo[]y: dz<Y"w: BHS Genesis 25:29
GBC
Amv.-ar"q") !KE-l[; ykinO=a' @yE[' yKi hZ<h; ~doa'h(' ~doa'h('-!mi an" ynIjEy[il.h; bqo[]y):-la,( wf'[e rm,aYOw: Genesis 25:30
`~Ad)a/

Amv.-ar"(q' !KE-l[; ykinO=a' @yE[' yKi hZ<h; ~doa'h' ~doa'h'-!mi an" ynIjEy[il.h; bqo[]y:-la,( wf'[e rm,aYOw: BHS Genesis 25:30
`~Ad)a/
GBC
`yli( ^t.r("koB.-ta, ~AYk; hr"km. i bqo+[]y): rm,aYOw: Genesis 25:31

`yli( ^t.r"k)oB.-ta, ~AYk; hr"km. i bqo+[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 25:31


GBC
`hr"(koB. yli hZ<-hM'l'(w> tWm+l' %lEAh ykinOa(' hNEhi wf'[e rm,aYOw: Genesis 25:32

`hr"(koB. yli hZ<-hM'l'w> tWm+l' %lEAh ykinOa' hNEhi wf'[e rm,aYOw: BHS Genesis 25:32
GBC
`bqo)[]y:)l. Atr"ko)B.-ta, rKom.YIw: Al= [b;V'YIw: ~AYK; yLi h['b.V'hi bqo[]y): rm,aYOw: Genesis 25:33

`bqo)[]y:l. Atr"koB.-ta, rKom.YIw: Al= [b;V'YIw: ~AYK; yLi h['b.V'hi bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 25:33
GBC
p `hr"(koB.h;-ta, wf'[e zb,YIw: %l:+YEw: ~q'Y"w: T.v.YEw: lk;aYOw: ~yvid"[] dyzIn>W ~x,l, wf'[el. !t:n" bqo[]y:)w> Genesis 25:34

s `hr"(koB.h;-ta, wf'[e zb,YIw: %l:+YEw: ~q'Y"w: T.v.YEw: lk;aYOw: ~yvid"[] dyzIn>W ~x,l, wf'[el. !t:n" bqo[]y:w> BHS Genesis 25:34

%l,M,ybia]-la, qx'c.yI %l,YEw: ~h'_r"b.a; ymeyBi hy"h' rv<a] !AvarIh)" b['r"h(' db;Lm. i #r<a'B' b['r" yhiy>w: GBC Genesis 26:1
`hr"r"(G> ~yTiv.liP.-%l,m,(

%l,M,ybia]-la, qx'c.yI %l,YEw: ~h'_r"b.a; ymeyBi hy"h' rv<a] !AvarIh' b['r"h' db;Lm. i #r<a'B' b['r" yhiy>w: BHS Genesis 26:1
`hr"r"(G> ~yTiv.liP.-%l,m,(

`^yl,(ae rm:ao rv<a] #r<a'B' !kov. hm'y>r+"c.mi drETe-la; rm,aYOw: hA"hy> wyl'ae ar"YEw: GBC Genesis 26:2

`^yl,(ae rm:ao rv<a] #r<a'B' !kov. hm'y>r+"c.mi drETe-la; rm,aYOw: hw"hy> wyl'ae ar"YEw: BHS Genesis 26:2

ytimoqI)h]w:) laeh' tcor"a]h'(-lK'-ta, !Tea, ^[]r>z:l.W* ^l.-yKi( &'k<+r]b")a]w:) ^M.[i hy<h.a(,w> taZOh; #r<a'B' rWG GBC Genesis 26:3
`^ybi(a' ~h'r"b.a;l. yTi[.B;v.nI rv<a] h['buV.h;-ta,

ytimoqI)h]w: laeh' tcor"a]h'(-lK'-ta, !Tea, ^[]r>z:l.W* ^l.-yKi( &'k<+r>b'a]w: ^M.[i hy<h.a(,w> taZOh; #r<a'B' rWG BHS Genesis 26:3
`^ybi(a' ~h'r"b.a;l. yTi[.B;v.nI rv<a] h['buV.h;-ta,
GBC
lKo ^[]r>z:b. Wkr]B")t.hiw> lae_h' tcor"a]h'(-lK' tae ^[]r>z:l. yTit;n)"w> ~yIm;V'h; ybek.Ak)K. ^[]r>z:-ta,( ytiyBer>hiw> Genesis 26:4
`#r<a'(h' yyEAG

lKo ^[]r>z:b. Wkr]B't.hiw> lae_h' tcor"a]h'-lK' tae ^[]r>z:l. yTit;n"w> ~yIm;V'h; ybek.AkK. ^[]r>z:-ta,( ytiyBer>hiw> BHS Genesis 26:4
`#r<a'(h' yyEAG

`yt'(roAt)w> yt;AQxu yt;wOc.mi yTir>m;vm. i rmov.YIw: yli_qoB. ~h'r"b.a; [m;v'-rv,a] bq,[e GBC Genesis 26:5

`yt'(roAtw> yt;AQxu yt;wOc.mi yTir>m;v.mi rmov.YIw: yli_qoB. ~h'r"b.a; [m;v'-rv,a] bq,[e BHS Genesis 26:5

`rr")g>Bi qx'c.yI bv,YEw: GBC Genesis 26:6

`rr")g>Bi qx'c.yI bv,YEw: BHS Genesis 26:6


yven>a; ynIgUr>h;y:)-!P, yTiv.ai rmoale arEy" yKi awhi_ ytixoa] rm,aYOw: ATv.ail. ~AqM'h; yven>a; Wla]v.YIw): GBC Genesis 26:7
`ayhi( ha,r>m; tb;Aj-yKi( hq'b.rI-l[; ~AqM'h;

yven>a; ynIgUr>h;y:)-!P, yTiv.ai rmoale arEy" yKi awhi_ ytixoa] rm,aYOw: ATv.ail. ~AqM'h; yven>a; Wla]v.YIw): BHS Genesis 26:7
`ayhi( ha,r>m; tb;Aj-yKi( hq'b.rI-l[; ~AqM'h;

qx'c.yI hNEhiw> ar>Y:w: !AL+x;h;( d[;B. ~yTiv.liP. %l,m, %l,my, bia] @qev.Y:w: ~ymiY"h; ~v' Al-Wkr>a") yKi yhiy>w: GBC Genesis 26:8
`AT*v.ai hq"b.rI tae qxec;m.

qx'c.yI hNEhiw> ar>Y:w: !AL+x;h; d[;B. ~yTiv.liP. %l,m, %l,my, bia] @qev.Y:w: ~ymiY"h; ~v' Al-Wkr>a") yKi yhiy>w: BHS Genesis 26:8
`AT*v.ai hq"b.rI tae qxec;m.

wyl'ae rm,aYOw: awhi_ ytixoa] T'r>m:a' %yaew> awhi ^T.v.ai hNEhi %a: rm,aYOw: qx'c.yIl. %l,my, bia] ar"q.YIw: GBC Genesis 26:9
`h'yl,([' tWma'-!P, yTir>m;a' yKi qx'c.yI

wyl'ae rm,aYOw: awhi_ ytixoa] T'r>m:a' %yaew> awhi ^T.v.ai hNEhi %a: rm,aYOw: qx'c.yIl. %l,m,ybia] ar"q.YIw: BHS Genesis 26:9
`h'yl,([' tWma'-!P, yTir>m;a' yKi qx'c.yI
GBC
`~v'(a' Wnyle[' t'abehe(w> ^T,v.ai-ta, ~['h' dx;a; bk;v' j[;m.Ki WnL'_ t'yfi[' taZO-hm; %l,m,ybia] rm,aYOw: Genesis 26:10

`~v'(a' Wnyle[' t'abehew> ^T,v.ai-ta, ~['h' dx;a; bk;v' j[;m.Ki WnL'_ t'yfi[' taZO-hm; %l,m,ybia] rm,aYOw: BHS Genesis 26:10
GBC
`tm'(Wy tAm ATv.aib.W hZ<h; vyaiB' [:gNE Oh; rmo=ale ~['h'-lK'-ta, %l,m,ybia] wc;y>w: Genesis 26:11

`tm'(Wy tAm ATv.aib.W hZ<h; vyaiB' [:gNE Oh; rmo=ale ~['h'-lK'-ta, %l,m,ybia] wc;y>w: BHS Genesis 26:11
GBC
`hA")hy> Whker]b")y>w:) ~yrI+['v. ha'me awhih; hn"V'B; ac'm.YIw: awhih; #r<a'B' qx'c.yI [r:z>YIw: Genesis 26:12

`hw")hy> Whker]b'y>w: ~yrI+['v. ha'm e awhih; hn"V'B; ac'm.YIw: awhih; #r<a'B' qx'c.yI [r:z>YIw: BHS Genesis 26:12
GBC
`dao)m. ld:g"-yKi( d[; ldEg"w> %Alh' %l,YEw: vyai_h' lD:g>YIw: Genesis 26:13

`dao)m. ld:g"-yKi( d[; ldEg"w> %Alh' %l,YEw: vyai_h' lD:g>YIw: BHS Genesis 26:13
GBC
`~yTi(v.liP. Atao Wan>q;y>w: hB'_r: hD"bu[]w): rq'b' hnEqm. iW !aco-hnEq.mi Al-yhiy>w:) Genesis 26:14
BHS
`~yTi(v.liP. Atao Wan>q;y>w: hB'_r: hD"bu[]w: rq'b' hnEqm. iW !aco-hnEq.mi Al-yhiy>w: Genesis 26:14
GBC
`rp")[' ~Wal.m;y>w:) ~yTiv.liP. ~WmT.si wybi_a' ~h'r"b.a; ymeyBi wybia' ydEb.[; Wrp.x(' rv<a] troaeB.h;-lk'w> Genesis 26:15

`rp")[' ~Wal.m;y>w: ~yTiv.liP. ~WmT.si wybi_a' ~h'r"b.a; ymeyBi wybia' ydEb.[; Wrp.x'( rv<a] troaeB.h;-lk'w> BHS Genesis 26:15
GBC
`dao)m. WNM,m i T'm.c;['-yKi( WnM'[ime( %le qx'_c.yI-la, %l,m,ybia] rm,aYOw: Genesis 26:16

`dao)m. WNM,m i-T'm.c;(['-yKi( WnM'[ime %le qx'_c.yI-la, %l,m,ybia] rm,aYOw: BHS Genesis 26:16
GBC
`~v'( bv,YEw: rr"G>-lx;n:)B. !x;YIw: qx'_c.yI ~V'm i %l,YEw: Genesis 26:17

`~v'( bv,YEw: rr"G>-lx;n:)B. !x;YIw: qx'_c.yI ~V'm i %l,YEw: BHS Genesis 26:17

~yTiv.liP. ~WmT.s;y>w: wybia' ~h'r"b.a; ymeyBi Wrp.x(' rv<a] ~yIMh; ; troaeB.-ta, rPox.Y:w: qx'c.yI bv'Yw" : GBC Genesis 26:18
`wybi(a' !h<l' ar"q'-rv,a] tmoVeK; tAmve !h,l' ar"q.YIw: ~h'_r"b.a; tAm yrEx]a;(
~yTiv.liP. ~WmT.s;y>w: wybia' ~h'r"b.a; ymeyBi Wrp.x(' rv<a] ~yIMh; ; troaeB.-ta, rPox.Y:w: qx'c.yI bv'Yw" : BHS Genesis 26:18
`wybi(a' !h<l' ar"q'-rv,a] tmoVeK; tAmve !h,l' ar"q.YIw: ~h'_r"b.a; tAm yrEx]a;
GBC
`~yYI)x; ~yIm: raEB. ~v'-Wac.m.YIw: lx;N+"B; qx'c.yI-ydE(b.[; WrP.x.Y:w: Genesis 26:19

`~yYI)x; ~yIm: raEB. ~v'-Wac.m.YIw: lx;N+"B; qx'c.yI-ydE(b.[; WrP.x.Y:w: BHS Genesis 26:19
GBC
`AM*[i WqF.[;t.hi( yKi qf,[e raeB.h;-~ve( ar"q.YIw: ~yIM+"h; Wnl' rmoale qx'c.yI y[ero-~[i rr"g> y[ero WbyrIY"w: Genesis 26:20

`AM*[i WqF.[;t.hi( yKi qf,[e raeB.h;-~ve( ar"q.YIw: ~yIM+"h; Wnl' rmoale qx'c.yI y[ero-~[i rr"g> y[ero WbyrIY"w: BHS Genesis 26:20
GBC
`hn")j.fi Hm'v. ar"q.YIw: h'yl,_['-~G: WbyrIY"w: tr<x,a; raEB. WrP.x.Y:w): Genesis 26:21

`hn")j.fi Hm'v. ar"q.YIw: h'yl,_['-~G: WbyrIY"w: tr<x,a; raEB. WrP.x.Y:w): BHS Genesis 26:21
GBC
byxir>hi hT'[;-yKi( rm,aYOw: tAbxor> Hm'v. ar"q.YIw: h'yl,_[' Wbr" al{w> tr<x,a; raEB. rPox.Y:w: ~V'mi qTe[.Y:w: Genesis 26:22
`#r<a'(b' WnyrIp'W Wnl' hA"hy>

byxir>hi hT'[;-yKi( rm,aYOw: tAbxor> Hm'v. ar"q.YIw: h'yl,_[' Wbr" al{w> tr<x,a; raEB. rPox.Y:w: ~V'mi qTe[.Y:w: BHS Genesis 26:22
`#r<a'(b' WnyrIp'W Wnl' hw"hy>
GBC
`[b;v'( raEB. ~V'm i l[;Y:w: Genesis 26:23

`[b;v'( raEB. ~V'm i l[;Y:w: BHS Genesis 26:23

ykinOa' ^T.ai-yKi( ar"yTi-la; ^ybi_a' ~h'r"b.a; yhel{a/ ykinOa'( rm,aYOw: aWhh; hl'y>L:B; hA"hy> wyl'ae ar"YEw: GBC Genesis 26:24
`yDI(b.[; ~h'r"b.a; rWb[]B(; ^[]r>z:-ta,( ytiyBer>hiw> ^yTik.r:be(W

ykinOa' ^T.ai-yKi( ar"yTi-la; ^ybi_a' ~h'r"b.a; yhel{a/ ykinOa' rm,aYOw: aWhh; hl'y>L:B; hw"hy> wyl'ae ar"YEw: BHS Genesis 26:24
`yDI(b.[; ~h'r"b.a; rWb[]B; ^[]r>z:-ta,( ytiyBer>hiw> ^yTik.r:be(W
GBC
`raE)B. qx'c.yI-ydE(b.[; ~v'-Wrk.YIw: Al=h\a'( ~v'-jY<w: hA"hy> ~veB. ar"q.YIw: x:Bezm> i ~v' !b,YIw: Genesis 26:25

`raE)B. qx'c.yI-ydEb.[; ~v'-Wrk.YIw: Al=h\a' ~v'-jY<w: hw"hy> ~veB. ar"q.YIw: x:Bezm> i ~v' !b,YIw: BHS Genesis 26:25
GBC
`Aa*b'c.-rf; lkoypiW Wh[erEm(e tZ:xua]w): rr"+G>mi wyl'ae %l:h' %l,m,ybia]w): Genesis 26:26

`Aa*b'c.-rf; lkoypiW Wh[erEm(e tZ:xua]w: rr"+G>mi wyl'ae %l:h' %l,m,ybia]w: BHS Genesis 26:26
GBC
`~k,(T.aime( ynIWxL.v;T.w: ytiao ~t,anEf. ~T,a;w> yl'_ae ~t,aB' [:WDm; qx'c.yI ~h,lea] rm,aYOw: Genesis 26:27

`~k,(T.aime ynIWxL.v;T.w: ytiao ~t,anEf. ~T,a;w> yl'_ae ~t,aB' [:WDm; qx'c.yI ~h,lea] rm,aYOw: BHS Genesis 26:27
GBC
ht'r>k.nIw> ^n<+ybeW WnynEyBe WnyteAnyBe( hl'a' an" yhiT. rm,aNOw: %M'[i hA"hy> hy"h'-yKi( Wnyair" Aar" Wrm.aYO*w: Genesis 26:28
`%M")[i tyrIb.

ht'r>k.nIw> ^n<+ybeW WnynEyBe WnyteAnyBe hl'a' an" yhiT. rm,aNOw: %M'[i hw"hy> hy"h'-yKi( Wnyair" Aar" Wrm.aYOw: BHS Genesis 26:28
`%M")[i tyrIb.
GBC
hT'a; ~Al+v'B. ^x]Le(v;N>w: bAj-qr: ^M.[i Wnyfi[' rv,a]k(;w> ^Wn[]g):n> al{ rv,a]K(; h['r" WnM'[i hfe[]T(;-~ai Genesis 26:29
`hA")hy> %WrB. hT'[;

hT'a; ~Al+v'B. ^x]Le(v;N>w: bAj-qr: ^M.[i Wnyfi[' rv,a]k;w> ^Wn[]g):n> al{ rv,a]K; h['r" WnM'[i hfe[]T;-~ai BHS Genesis 26:29
`hw")hy> %WrB. hT'[;
GBC
`WT)v.YIw: Wlk.aYO*w: hT,v.mi ~h,l' f[;Y:w: Genesis 26:30
BHS
`WT)v.YIw: Wlk.aYOw: hT,v.mi ~h,l' f[;Y:w: Genesis 26:30
GBC
`~Al)v'B. ATaime( Wkl.YE)w: qx'c.yI ~xeL.v;y>w: wyxi_a'l. vyai W[b.V('YIw: rq,Bob; WmyKiv.Y:w: Genesis 26:31

`~Al)v'B. ATaime Wkl.YEw: qx'c.yI ~xeL.v;y>w: wyxi_a'l. vyai W[b.V'YIw: rq,Bob; WmyKiv.Y:w: BHS Genesis 26:31
GBC
Al Wrm.aYOw: Wrp"+x' rv<a] raEB.h; tAdao-l[; Al WdGIY:w: qx'c.yI ydEb.[; WaboY"w: aWhh; ~AYB; yhiy>w: Genesis 26:32
`~yIm") Wnac'm'

Al Wrm.aYOw: Wrp"+x' rv<a] raEB.h; tAdao-l[; Al WdGIY:w: qx'c.yI ydEb.[; WaboY"w: aWhh; ~AYB; yhiy>w: BHS Genesis 26:32
`~yIm") Wnac'm'
GBC
s `hZ<)h; ~AYh; d[; [b;v, raEB. ry[ih'-~ve( !KE-l[; h['_b.vi Ht'ao ar"q.YIw: Genesis 26:33

s `hZ<)h; ~AYh; d[; [b;v, raEB. ry[ih'-~ve !KE-l[; h['_b.vi Ht'ao ar"q.YIw: BHS Genesis 26:33
GBC
!l{yae-tB; tm;f.B'-ta,w> yTi_xih;( yrIaeB.-tB; tydIWhy>-ta, hV'ai xQ:YIw: hn"v' ~y[iB'r>a;-!B, wf'[e yhiy>w: Genesis 26:34
`yTi(xih;(

!l{yae-tB; tm;f.B'-ta,w> yTi_xih;( yrIaeB.-tB; tydIWhy>-ta, hV'ai xQ:YIw: hn"v' ~y[iB'r>a;-!B, wf'[e yhiy>w: BHS Genesis 26:34
`yTi(xih;
GBC
s `hq")b.rIl.W qx'c.yIl. x:Wr+ tr:mo !'yy<h.T(iw: Genesis 26:35

s `hq")b.rIl.W qx'c.yIl. x:Wr+ tr:mo !'yy<h.Tiw: BHS Genesis 26:35

rm,aYOw: ynIB. wyl'ae rm,aYOw: ldoG"h; AnB. wf'[e-ta, ar"q.YIw: tao+rm> E) wyn"y[e !'yh,k.Tiw: qx'c.yI !qEz"-yKi( yhiy>w:) GBC Genesis 27:1
`ynINE)hi wyl'ae

rm,aYOw: ynIB. wyl'ae rm,aYOw: ldoG"h; AnB. wf'[e-ta, ar"q.YIw: tao+rm> e wyn"y[e !'yh,k.Tiw: qx'c.yI !qEz"-yKi( yhiy>w: BHS Genesis 27:1
`ynINE)hi wyl'ae

`yti(Am ~Ay yTi[.d:y" al{ yTin>q+:z" an"-hNEhi rm,aYOw: GBC Genesis 27:2

`yti(Am ~Ay yTi[.d:y" al{ yTin>q+:z" an"-hNEhi rm,aYOw: BHS Genesis 27:2
GBC
`hdyc) yLi hd"Wcw> hd<F'h; acew> ^T<+v.q;w> ^y>l.T, ^yl,ke an"-af' hT'[;w> Genesis 27:3

`dyIc") hd"yce yLi hd"Wcw> hd<F'h; acew> ^T<+v.q;w> ^y>l.T, ^yl,ke an"-af' hT'[;w> BHS Genesis 27:3
GBC
`tWm)a' ~r<j,B. yvip.n: ^k.r<b'(T. rWb[]B;( hl'k_eaow> yLi ha'ybih'w> yTib.h;a' rv<a]K(; ~yMi[;jm. ; yli-hfe[]w:) Genesis 27:4

`tWm)a' ~r<j,B. yvip.n: ^k.r<b'T. rWb[]B; hl'k_eaow> yLi ha'ybih'w> yTib.h;a' rv<a]K; ~yMi[;j.m; yli-hfe[]w: BHS Genesis 27:4

`aybi(h'l. dyIc: dWcl' hd<F'h; wf'[e %l,YEw: An=B. wf'[e-la, qx'c.yI rBEd:B. t[;m;vo hq"b.rIw> GBC Genesis 27:5

`aybi(h'l. dyIc: dWcl' hd<F'h; wf'[e %l,YEw: An=B. wf'[e-la, qx'c.yI rBEd:B. t[;m;vo hq"b.rIw> BHS Genesis 27:5

`rmo*ale ^yxia' wf'[e-la, rBEd:m. ^ybia-' ta, yTi[.mv; ' hNEhi rmo=ale Hn"B. bqo[]y):-la,( hr"m.a(' hq'b.rIw> GBC Genesis 27:6
`rmo*ale ^yxia' wf'[e-la, rBEd:m. ^ybia'-ta, yTi[.mv; ' hNEhi rmo=ale Hn"B. bqo[]y:-la, hr"m.a(' hq'b.rIw> BHS Genesis 27:6
GBC
`yti(Am ynEp.li hA"hy> ynEp.li hk'k.r<b'(a]w): hl'k_eaow> ~yMi[;jm. ; yli-hfe[]w:) dyIc: yLi ha'ybih' Genesis 27:7
BHS
`yti(Am ynEp.li hw"hy> ynEp.li hk'k.r<b'a]w: hl'k_eaow> ~yMi[;jm. ; yli-hfe[]w: dyIc: yLi ha'ybih' Genesis 27:7

`%t")ao hW"c;m. ynIa] rv<a]l;( yli_qoB. [m;v. ynIb. hT'[;w> GBC Genesis 27:8

`%t")ao hW"c;m. ynIa] rv<a]l; yli_qoB. [m;v. ynIb. hT'[;w> BHS Genesis 27:8
GBC
rv<a]K;( ^ybia'l. ~yMi[;j.m; ~t'ao hf,[/a,(w> ~ybi_jo ~yZI[i yyEd"G> ynEv. ~V'mi yli-xq;w> !aCoh;-la, an"-%l, Genesis 27:9
`bhe(a'

rv<a]K; ^ybia'l. ~yMi[;j.m; ~t'ao hf,[/a,w> ~ybi_jo ~yZI[i yyEd"G> ynEv. ~V'mi yli-xq:)w> !aCoh;-la, an"-%l, BHS Genesis 27:9
`bhe(a'
GBC
`At*Am ynEp.li ^k.r<b'(y> rv<a] rbU[]B(; lk'_a'w> ^ybia'l. t'abehe(w> Genesis 27:10

`At*Am ynEp.li ^k.r<b'y> rv<a] rbU[]B; lk'_a'w> ^ybia'l. t'abehew> BHS Genesis 27:10
GBC
`ql'(x' vyai ykinOa'(w> r[if' vyai yxia' wf'[e !hE AM+ai hq"b.rI-la, bqo[]y): rm,aYOw: Genesis 27:11

`ql'(x' vyai ykinOa'w> r[if' vyai yxia' wf'[e !hE AM+ai hq"b.rI-la, bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 27:11

`hk'(r"b. al{w> hl'l'q. yl;[' ytiabeh(ew> [:T_e[.t;m.Ki wyn"y[eb. ytiyyIh'w> ybia' ynIVemuy> yl;Wa GBC Genesis 27:12

`hk'(r"b. al{w> hl'l'q. yl;[' ytiabehew> [:T_e[.t;m.Ki wyn"y[eb. ytiyyIh'w> ybia' ynIVemuy> yl;Wa BHS Genesis 27:12
GBC
`yli(-xq; %lEw> yliqoB. [m;v. %a: ynI+B. ^t.l('l.qi yl;[' AMai Al rm,aTow: Genesis 27:13

`yli(-xq:) %lEw> yliqoB. [m;v. %a: ynI+B. ^t.l'l.qi yl;[' AMai Al rm,aTow: BHS Genesis 27:13
GBC
`wybi(a' bhea' rv<a]K(; ~yMi[;jm. ; AMai f[;T;w: AM=ail. abeY"w: xQ;YIw: %l,YwE : Genesis 27:14

`wybi(a' bhea' rv<a]K; ~yMi[;jm. ; AMai f[;T;w: AM=ail. abeY"w: xQ;YIw: %l,YwE : BHS Genesis 27:14
GBC
Hn"B. bqo[]y:)-ta,( vBel.T;w: tyIB"+B; HT'ai rv<a] tdom ux]h(; ldoG"h; Hn"B. wf'[e ydEg>Bi-ta, hq'b.rI xQ:Tiw: Genesis 27:15
`!j")Q'h;
BHS
Hn"B. bqo[]y:-ta,( vBel.T;w: tyIB"+B; HT'ai rv<a] tdom ux]h; ldoG"h; Hn"B. wf'[e ydEg>Bi-ta, hq'b.rI xQ:Tiw: Genesis 27:15
`!j")Q'h;
GBC
`wyr"(aW"c; tq:l.x, l[;w> wyd"_y"-l[; hv'yBil.hi ~yZI[ih(' yyEd"G> tro[o taew> Genesis 27:16

`wyr"(aW"c; tq:l.x, l[;w> wyd"_y"-l[; hv'yBil.hi ~yZI[ih(' yyEd"G> tro[o taew> BHS Genesis 27:16
GBC
`Hn")B. bqo[]y): dy:B. ht'f_'[' rv<a] ~x,L,h;-ta,w> ~yMi[;j.M;h;-ta, !TETiw: Genesis 27:17

`Hn")B. bqo[]y: dy:B. ht'f_'[' rv<a] ~x,L,h;-ta,w> ~yMi[;j.M;h;-ta, !TETiw: BHS Genesis 27:17
GBC
`ynI)B. hT'a; ymi yNIN<hi rm,aYOw: ybi_a' rm,aYOw: wybia'-la, aboY"w: Genesis 27:18
`ynI)B. hT'a; ymi yNIN<hi rm,aYOw: ybi_a' rm,aYOw: wybia'-la, aboY"w: BHS Genesis 27:18

hl'k.a'w> hb'v. an"-~Wq) yl'_ae T'r>B:DI rv<a]K(; ytiyfi[' ^r<koB. wf'[e ykinOa(' wybia'-la, bqo[]y): rm,aYOw: GBC Genesis 27:19
`^v<)p.n: yNIk:r]b")T. rWb[]B(; ydIyCemi

hl'k.a'w> hb'v. an"-~Wq) yl'_ae T'r>B:DI rv<a]K; ytiyfi[' ^r<koB. wf'[e ykinOa' wybia'-la, bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 27:19
`^v<)p.n: yNIk:r]b'T. rWb[]B; ydIyCemi
GBC
`yn")p'l. ^yh,l{a/ hA"hy> hr"q.hi yKi rm,aYOw: ynI+B. acom.li T'r>hm: i hZ<-hm; AnB.-la, qx'c.yI rm,aYOw: Genesis 27:20

`yn")p'l. ^yh,l{a/ hw"hy> hr"q.hi yKi rm,aYOw: ynI+B. acom.li T'r>hm: i hZ<-hm; AnB.-la, qx'c.yI rm,aYOw: BHS Genesis 27:20
GBC
`al{)-~ai wf'[e ynIB. hz< hT'a;h;( ynI+B. ^vm. (ua]w): aN"-hv'G> bqo[]y):-la,( qx'c.yI rm,aYOw: Genesis 27:21

`al{)-~ai wf'[e ynIB. hz< hT'a;h;( ynI+B. ^vm. (ua]w: aN"-hv'G> bqo[]y:-la,( qx'c.yI rm,aYOw: BHS Genesis 27:21
GBC
`wf'([e ydEy> ~yId:Y"h;w> bqo[]y:) lAq lQoh; rm,aYOw: WhVem_ uy>w: wybia' qx'c.yI-la, bqo[]y): vG:YIw: Genesis 27:22

`wf'([e ydEy> ~yId:Y"h;w> bqo[]y: lAq lQoh; rm,aYOw: WhVem_ uy>w: wybia' qx'c.yI-la, bqo[]y: vG:YIw: BHS Genesis 27:22
GBC
`Whke(r>b)"y>w): tro+[if. wyxia' wf'[e ydEyKi wyd"y" Wyh'-yKi( AryKihi al{w> Genesis 27:23

`Whke(r>b'y>w): tro+[if. wyxia' wf'[e ydEyKi wyd"y" Wyh'-yKi( AryKihi al{w> BHS Genesis 27:23
GBC
`ynIa") rm,aYOw: wf'_[e ynIB. hz< hT'a; rm,aYOw: Genesis 27:24

`ynIa") rm,aYOw: wf'_[e ynIB. hz< hT'a; rm,aYOw: BHS Genesis 27:24
GBC
`T.v.YE)w: !yIy: Al abeY"w: lk;aYOw: Al-vG<Y:w: yvi_p.n: ^k.r<b('T. ![;m;l. ynIB. dyCemi hl'k.a)ow> yLi hv'GIh; rm,aYOw: Genesis 27:25

`T.v.YE)w: !yIy: Al abeY"w: lk;aYOw: Al-vG<Y:w: yvi_p.n: ^k.r<b('T. ![;m;l. ynIB. dyCem i hl'k.a)ow> yLi hv'GIh; rm,aYOw: BHS Genesis 27:25
GBC
`ynI)B. yLi-hq'v]W* aN"-hv'G> wybi_a' qx'c.yI wyl'ae rm,aYOw: Genesis 27:26

`ynI)B. yLi-hq'v.W aN"-hv'G> wybi_a' qx'c.yI wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 27:26
GBC
Akr>Be rv<a] hd<f' x:yrEK. ynIB. x:yrE haer> rm,aYOw: Whke_r]b)"y>w): wyd"g"B. x:yrE-ta, xr;Y"w: Al-qV;YI)w: vG:YIw: Genesis 27:27
`hA")hy>

Akr]Be rv<a] hd<f' x:yrEK. ynIB. x:yrE haer> rm,aYOw: Whke_r]b'y>w: wyd"g"B. x:yrE-ta, xr;Y"w: Al-qV;YIw: vG:YIw: BHS Genesis 27:27
`hw")hy>
GBC
`vro)ytiw> !g"D" brow> #r<a_'h' yNEm;v.miW ~yIm;V'h; lJ;mi ~yhil{a/h(' ^l.-!T,yI)w> Genesis 27:28

`vro)ytiw> !g"D" brow> #r<a_'h' yNEm;v.miW ~yIm;V'h; lJ;mi ~yhil{a/h' ^l.-!T,yI)w> BHS Genesis 27:28
GBC
rWra' ^yr<r>ao* ^M<+ai ynEB. ^l. Wwx]T;(v.yIw> ^yx,a;l. rybig> hwEh/ ~yMiaul. ^l. wxtvyw ~yMi[; ^Wdb.[;y): Genesis 27:29
`%Wr)B' ^yk,r]b")m.W*

^M<+ai ynEB. ^l. WWx]T;v.yIw> ^yx,a;l. rybig> hwEh/ ~yMiaul. ^l. Wwx]T;v.y)Iw> WxT;v.yIw> ~yMi[; ^Wdb.[;y: BHS Genesis 27:29
`%Wr)B' ^yk,r]b'm.W* rWra' ^yr<r>ao
GBC
wybi_a' qx'c.yI ynEP. taeme bqo[]y:) ac'y" acoy" %a: yhiy>w: bqo[]y):-ta,( %rEb'l. qx'c.yI hL'Ki rv,a]K(; yhiy>w: Genesis 27:30
`Ad*yCemi aB' wyxia' wf'[ew>

wybi_a' qx'c.yI ynEP. taeme bqo[]y: ac'y" acoy" %a: yhiy>w: bqo[]y:-ta,( %rEb'l. qx'c.yI hL'Ki rv,a]K; yhiy>w: BHS Genesis 27:30
`Ad*yCemi aB' wyxia' wf'[ew>
GBC
rWb[]B;( AnB. dyCemi lk;ayOw> ybia' ~qUy" wybia'l. rm,aYOw: wybi_a'l. abeY"w: ~yMi[;j.m; aWh-~G: f[;Y:w: Genesis 27:31
`^v<)p.n: yNIk:r]b")T.

rWb[]B; AnB. dyCemi lk;ayOw> ybia' ~qUy" wybia'l. rm,aYOw: wybi_a'l. abeY"w: ~yMi[;j.m; aWh-~G: f[;Y:w: BHS Genesis 27:31
`^v<)p.n: yNIk:r]b'T.
GBC
`wf'([e ^r>k*ob. ^n>Bi ynIa] rm,aYOw: hT'a_'-ymi wybia' qx'c.yI Al rm,aYOw: Genesis 27:32

`wf'([e ^r>k*ob. ^n>Bi ynIa] rm,aYOw: hT'a_'-ymi wybia' qx'c.yI Al rm,aYOw: BHS Genesis 27:32

lKomi lk;aow") yli abeY"w: dyIc;-dC'(h; aWh aApae-ymi( rm,aYOw: daom.-d[; hl'doG> hd"r"x] qx'c.yI dr:x/Y)<w: GBC Genesis 27:33
`hy<)h.yI) %WrB'-~G: Whke_r]b)"a]w") aAbT' ~r<j,B.

lKomi lk;aow" yli abeY"w: dyIc;-dC'(h; aWh aApae-ymi( rm,aYOw: daom.-d[; hl'doG> hd"r"x] qx'c.yI dr:x/Y<w: BHS Genesis 27:33
`hy<)h.yI %WrB'-~G: Whke_r]b'a]w" aAbT' ~r<j,B.

ynIa"-~g: ynIkEr]B") wybia'l. rm,aYOw: dao+m.-d[; hr"m'W hl'doG> hq'['c. q[;c.YIw: wybia' yrEb.DI-ta, wf'[e [:mov.Ki GBC Genesis 27:34
`ybi(a'

ynIa"-~g: ynIkEr]B' wybia'l. rm,aYOw: dao+m.-d[; hr"m'W hl'doG> hq'['c. q[;c.YIw: wybia' yrEb.DI-ta, wf'[e [:mov.Ki BHS Genesis 27:34
`ybi(a'
GBC
`^t<)k'r>Bi xQ:YIw: hm'_r>miB. ^yxia' aB' rm,aYOw: Genesis 27:35

`^t<)k'r>Bi xQ:YIw: hm'_r>miB. ^yxia' aB' rm,aYOw: BHS Genesis 27:35

yti_k'r>Bi xq:l' hT'[; hNEhiw> xq'l' ytir"ko)B.-ta, ~yIm;[]p(; hz< ynIbqe .[.Y:w): bqo[]y:) Amv. ar"q' ykih] rm,aYOw: GBC Genesis 27:36
`hk'(r"B. yLi T'l.c;a'-al{)h] rm;aYOw:

yti_k'r>Bi xq:l' hT'[; hNEhiw> xq'l' ytir"koB.-ta, ~yIm;[]p; hz< ynIbqe .[.Y:w: bqo[]y: Amv. ar"q' ykih] rm,aYOw: BHS Genesis 27:36
`hk'(r"B. yLi T'l.c;a'-al{h] rm;aYOw:

vroytiw> !g"d"w> ~ydIb'[]l;( Al yTit;n" wyx'a,-lK'-ta,w> %l' wyTim .f; rybiG> !hE wf'[el. rm,aYOw: qx'c.yI ![;Yw: : GBC Genesis 27:37
`ynI)B. hf,[/a(, hm' aApae hk'l.W wyTi_k.m;s.

vroytiw> !g"d"w> ~ydIb'[]l; Al yTit;n" wyx'a,-lK'-ta,w> %l' wyTim .f; rybiG> !hE wf'[el. rm,aYOw: qx'c.yI ![;Yw: : BHS Genesis 27:37
`ynI)B. hf,[/a, hm' aApae hk'l.W wyTi_k.m;s.
GBC
`&.b.YE)w: Alqo wf'[e aF'YIw: ybi_a' ynIa"-~g: ynIkEr]B)" ybia' ^l.-awhi( tx;a; hk'r"b]h;( wybia'-la, wf'[e rm,aYOw: Genesis 27:38

`&.b.YE)w: Alqo wf'[e aF'YIw: ybi_a' ynIa"-~g: ynIkEr]B' ybia' ^l.-awhi( tx;a; hk'r"b.h;( wybia'-la, wf'[e rm,aYOw: BHS Genesis 27:38
GBC
`l['(me ~yIm:V'h; lJ;miW ^b,v'Am) hy<h.yI) #r<ah' ' yNEm ;vm. i hNEhi wyl'_ae rm,aYOw: wybia' qx'c.yI ![;Yw: : Genesis 27:39

`l['(me ~yIm:V'h; lJ;miW ^b,v'Am) hy<h.yI #r<ah' ' yNEm ;vm. i hNEhi wyl'_ae rm,aYOw: wybia' qx'c.yI ![;Y:w: BHS Genesis 27:39
GBC
`^r<)aW"c; l[;me AL[u T'q.r:p'(W dyrIT' rv<a]K(; hy"h'w> dbo+[]T(; ^yxia'-ta,w> hy<x.t(i ^B.r>x;-l[;(w> Genesis 27:40
`^r<)aW"c; l[;me AL[u T'q.r:p'W dyrIT' rv<a]K; hy"h'w> dbo+[]T; ^yxia'-ta,w> hy<x.t(i ^B.r>x;-l[;w> BHS Genesis 27:40
GBC
ybia' lb,ae ymey> Wbr>q.yI ABliB. wf'[e rm,aYOw: wybi_a' Akr]B)E rv<a] hk'r"B.h;-l[; bqo[]y):-ta,( wf'[e ~jof.YIw: Genesis 27:41
`yxi(a' bqo[]y):-ta,( hg"r>h;a;(w>

ybia' lb,ae ymey> Wbr>q.yI ABliB. wf'[e rm,aYOw: wybi_a' Akr]Be rv<a] hk'r"B.h;-l[; bqo[]y:-ta,( wf'[e ~jof.YIw: BHS Genesis 27:41
`yxi(a' bqo[]y:-ta, hg"r>h;a;(w>

wyl'ae rm,aTow: !j'Q'h; Hn"B. bqo[]y:)l. ar"q.Tiw: xl;v.Tiw: ldo+G"h; Hn"B. wf'[e yrEb.DI-ta, hq'b.rIl. dG:YUw: GBC Genesis 27:42
`^g<)r>h'l. ^l. ~xen:t.mi ^yxia' wf'[e hNEhi

hNEhi wyl'ae rm,aTow: !j'Q'h; Hn"B. bqo[]y:l. ar"q.Tiw: xl;v.Tiw: ldo+G"h; Hn"B. wf'[e yrEb.DI-ta, hq'b.rIl. dG:YUw: BHS Genesis 27:42
`^g<)r>h'l. ^l. ~xen:t.mi ^yxia' wf'[e
GBC
`hn"r")x' yxia' !b"l'-la, ^l.-xr:B. ~Wqw> yli_qoB. [m;v. ynIb. hT'[;w> Genesis 27:43
BHS
`hn"r")x' yxia' !b"l'-la, ^l.-xr:B. ~Wqw> yli_qoB. [m;v. ynIb. hT'[;w> Genesis 27:43
GBC
`^yxi(a' tm;x] bWvT'-rv,a] d[; ~ydI_x'a] ~ymiy" AM[i T'b.v;y")w> Genesis 27:44

`^yxi(a' tm;x] bWvT'-rv,a] d[; ~ydI_x'a] ~ymiy" AM[i T'b.v;y"w> BHS Genesis 27:44
GBC
lK;v.a, hm'l' ~V'_mi ^yTix.q;l.W yTix.l;v'(w> AL t'yfi['-rv,a] tae xk;v'w> ^Mm. i ^yxia'-@a; bWv-d[; Genesis 27:45
`dx'(a, ~Ay ~k,ynEv.-~G:
BHS
lK;v.a, hm'l' ~V'_mi ^yTix.q;l.W yTix.l;v'w> AL t'yfi['-rv,a] tae xk;v'w> ^Mm. i ^yxia'-@a; bWv-d[; Genesis 27:45
`dx'(a, ~Ay ~k,ynEv.-~G:

hL,aeK' txe-tAn*B.mi hV'ai bqo[]y:) x;qEl{-~ai txe_ tAnB. ynEPm. i yY:x;b. yTic.q: qx'c.yI-la, hq'b.rI rm,aTow: GBC Genesis 27:46
`~yYI)x; yLi hM'l' #r<a'h' tAnB.mi

hL,aeK' txe-tAn*B.mi hV'ai bqo[]y: x;qEl{-~ai txe_ tAnB. ynEPm. i yY:x;b. yTic.q: qx'c.yI-la, hq'b.rI rm,aTow: BHS Genesis 27:46
`~yYI)x; yLi hM'l' #r<a'h' tAnB.mi

`![;n")K. tAnB.mi hV'ai xQ:ti-al{) Al rm,aYOw: WhWEc;y>w: At=ao %r<b'y>w: bqo[]y):-la,( qx'c.yI ar"q.YIw: GBC Genesis 28:1

`![;n")K. tAnB.mi hV'ai xQ:ti-al{) Al rm,aYOw: WhWEc;y>w: At=ao %r<b'y>w: bqo[]y:-la,( qx'c.yI ar"q.YIw: BHS Genesis 28:1
GBC
`^M<)ai yxia] !b"l' tAnB.mi hV'ai ~V'mi ^l.-xq;w> ^M<+ai ybia] laeWtb. ht'yBe ~r"a] hn")D<P; %le ~Wq Genesis 28:2
BHS
`^M<)ai yxia] !b"l' tAnB.mi hV'ai ~V'mi ^l.-xq;w> ^M<+ai ybia] laeWtb. ht'yBe ~r"a] hn")D<P; %le ~Wq Genesis 28:2

`~yMi([; lh;q.li t'yyIh'w> ^B<+r>y:w> ^r>p.y:w> ^t.a)o %rEb'y> yD:v; laew> GBC Genesis 28:3

`~yMi([; lh;q.li t'yyIh'w> ^B<+r>y:w> ^r>p.y:w> ^t.a)o %rEb'y> yD:v; laew> BHS Genesis 28:3

~yhil{a/ !t:n"-rv,a] ^yr<gUm. #r<a,-ta, ^T.v.rIl. %T"+ai ^[]r>z:l.W ^l. ~h'r"b.a; tK;r>Bi-ta, ^l.-!T,yI)w> GBC Genesis 28:4
`~h'(r"b.a;l.

~yhil{a/ !t:n"-rv,a] ^yr<gUm. #r<a,-ta, ^T.v.rIl. %T"+ai ^[]r>z:l.W ^l. ~h'r"b.a; tK;r>Bi-ta, ^l.-!T,yI)w> BHS Genesis 28:4
`~h'(r"b.a;l.

bqo[]y:) ~ae hq'b.rI yxia] yMir:a]h'( laeWtB.-!B, !b"l'-la, ~r"_a] hn")D<P; %l,YEw: bqo[]y):-ta,( qx'c.yI xl;v.YIw: GBC Genesis 28:5
`wf'([ew>

bqo[]y: ~ae hq'b.rI yxia] yMir:a]h'( laeWtB.-!B, !b"l'-la, ~r"_a] hn")D<P; %l,YEw: bqo[]y:-ta,( qx'c.yI xl;v.YIw: BHS Genesis 28:5
`wf'([ew>

Atao Akr]b")B. hV'_ai ~V'mi Al-tx;q:)l' ~r"a] hn")D<P; Atao xL;viw> bqo[]y):-ta,( qx'c.yI %r:be-yKi( wf'[e ar.Y:w: GBC Genesis 28:6
`![;n")K. tAnB.mi hV'ai xQ:ti-al{) rmoale wyl'[' wc;y>w:

Atao Akr]b'B. hV'_ai ~V'mi Al-tx;q:)l' ~r"a] hn")D<P; Atao xL;viw> bqo[]y:-ta,( qx'c.yI %r:be-yKi( wf'[e ar.Y:w: BHS Genesis 28:6
`![;n")K. tAnB.mi hV'ai xQ:ti-al{) rmoale wyl'[' wc;y>w:

`~r"(a] hn")D<P; %l,YEw: AM=ai-la,w> wybia'-la, bqo[]y): [m;v.YIw: GBC Genesis 28:7

`~r"(a] hn")D<P; %l,YEw: AM=ai-la,w> wybia'-la, bqo[]y: [m;v.YIw: BHS Genesis 28:7

`wybi(a' qx'c.yI ynEy[eB. ![;n+"K. tAnB. tA[r" yKi wf'[e ar.Y:w: GBC Genesis 28:8

`wybi(a' qx'c.yI ynEy[eB. ![;n+"K. tAnB. tA[r" yKi wf'[e ar.Y:w: BHS Genesis 28:8

Al wyv'n"-l[; tAyb'n> tAxa] ~h'r"b.a;-!B, la[em'v.yI-tB; tl;x]m('-ta,( xQ;YIw: la[e_m'v.yI-la, wf'[e %l,YEw: GBC Genesis 28:9
`hV'(ail.

Al wyv'n"-l[; tAyb'n> tAxa] ~h'r"b.a;-!B, la[em'v.yI-tB; tl;x]m'-ta,( xQ;YIw: la[e_m'v.yI-la, wf'[e %l,YEw: BHS Genesis 28:9
s `hV'(ail.
GBC
`hn"r")x' %l,YEw: [b;v_' raEB.mi bqo[]y): aceYEw: Genesis 28:10

`hn"r")x' %l,YEw: [b;v_' raEB.mi bqo[]y: aceYEw: BHS Genesis 28:10


GBC
~AqM'B; bK;v.YIw: wyt'_voa]r:(m. ~f,Y"w: ~AqM'h; ynEb.a;m(e xQ;YIw: vm,V,h; ab'-yKi ~v' !l,Y"w: ~AqM'B; [G:p.YIw: Genesis 28:11
`aWh)h;

~AqM'B; bK;v.YIw: wyt'_voa]r:(m. ~f,Y"w: ~AqM'h; ynEb.a;me xQ;YIw: vm,V,h; ab'-yKi ~v' !l,Y"w: ~AqM'B; [G:p.YIw: BHS Genesis 28:11
`aWh)h;
GBC
`AB* ~ydIr>yO*w> ~yli[o ~yhil{a/ ykea]l.m; hNEhiw> hm'ym> +"V'h; [:yGIm; Avarow> hc'r>a; bC'mu ~L'su hNEhiw> ~l{x]Y:)w:) Genesis 28:12
BHS
`AB* ~ydIr>yOw> ~yli[o ~yhil{a/ ykea]l.m; hNEhiw> hm'ym> +"V'h; [:yGIm; Avarow> hc'r>a; bC'm u ~L'su hNEhiw> ~l{x]Y:w: Genesis 28:12

hT'a; rv<a] #r<a'h' qx'_c.yI yhel{awE) ^ybia' ~h'r"b.a; yhel{a/ hA"hy> ynIa] rm;aYOw: wyl'[' bC'nI hA"hy> hNEhiw> GBC Genesis 28:13
`^[<)r>z:l.W hN"n<T.a, ^l. h'yl,[' bkevo

hT'a; rv<a] #r<a'h' qx'_c.yI yhel{awE ^ybia' ~h'r"b.a; yhel{a/ hw"hy> ynIa] rm;aYOw: wyl'[' bC'nI hw"hy> hNEhiw> BHS Genesis 28:13
`^[<)r>z:l.W hN"n<T.a, ^l. h'yl,[' bkevo
GBC
hm'd"a]h'( txoP.v.mi-lK' ^b. Wkr>b.nIw> hB'g>n<+w" hn"poc'w> hm'd>qEw" hM'y" T"c.r:p('W #r<a'h' rp:[]K(; ^[]r.z): hy"h'w> Genesis 28:14
`^[<)r>z:b.W

hm'd"a]h' txoP.v.mi-lK' ^b. Wkr]b.nIw> hB'g>n<+w" hn"poc'w> hm'd>qEw" hM'y" T"c.r:p'W #r<a'h' rp:[]K; ^[]r>z: hy"h'w> BHS Genesis 28:14
`^[<)r>z:b.W

d[; ^b.z"[/a,( al{ yKi taZO=h; hm'd"a]h'(-la, ^ytibovih]w): %leTe-rv,a] lkoB. ^yTirm> ;v.W %M'[i ykinOa(' hNEhiw> GBC Genesis 28:15
`%l") yTir>B:DI-rv,a] tae ytiyfi['-~ai rv<a]
d[; ^b.z"[/a, al{ yKi taZO=h; hm'd"a]h'-la, ^ytibovih]w: %leTe-rv,a] lkoB. ^yTirm> ;v.W %M'[i ykinOa' hNEhiw> BHS Genesis 28:15
`%l") yTir>B:DI-rv,a] tae ytiyfi['-~ai rv<a]
GBC
`yTi[.d"(y" al{ ykinOa'(w> hZ<+h; ~AqM'B; hA"hy> vyE !kea' rm,aYOw: Atn"Vm. i bqo[]y): #q:yYIw: Genesis 28:16

`yTi[.d"(y" al{ ykinOa'w> hZ<+h; ~AqM'B; hw"hy> vyE !kea' rm,aYOw: Atn"Vm. i bqo[]y: #q:yYIw: BHS Genesis 28:16
GBC
`~yIm")V'h; r[;v; hz<w> ~yhil{a/ tyBe-~ai yKi hz< !yae hZ<+h; ~AqM'h; ar"AN-hm; rm;aYOw: ar"yYIw: Genesis 28:17

`~yIm")V'h; r[;v; hz<w> ~yhil{a/ tyBe-~ai yKi hz< !yae hZ<+h; ~AqM'h; ar"AN-hm; rm;aYOw: ar"yYIw: BHS Genesis 28:17
GBC
!m,v, qcoYIw: hb'_Cem; Ht'ao ~f,Y"w: wyt'voa]r(:m. ~f'-rv,a] !b,ah, '-ta, xQ:YIw: rq,BBo ; bqo[]y): ~Kev.Y:w: Genesis 28:18
`Hv'(aro-l[;

!m,v, qcoYIw: hb'_Cem; Ht'ao ~f,Y"w: wyt'voa]r(:m. ~f'-rv,a] !b,ah, '-ta, xQ:YIw: rq,BBo ; bqo[]y: ~Kev.Y:w: BHS Genesis 28:18
`Hv'(aro-l[;
GBC
`hn")voarI)l' ry[ih'-~ve( zWl ~l'Waw> lae_-tyBe( aWhh; ~AqM'h;-~ve(-ta, ar"q.YIw: Genesis 28:19

`hn")voarIl' ry[ih'-~ve zWl ~l'Waw> lae_-tyBe( aWhh; ~AqM'h;-~ve(-ta, ar"q.YIw: BHS Genesis 28:19

%leAh ykinOa'( rv<a] hZ<h; %r<D<B; ynIr:m'v.W ydIM'[i ~yhil{a/ hy<h.y)I-~ai rmo=ale rd<n< bqo[]y): rD:YIw: GBC Genesis 28:20
`vBo)l.li dg<b<W lkoa/l(, ~x,l, yli-!t;n")w>

%leAh ykinOa' rv<a] hZ<h; %r<D<B; ynIr:m'v.W ydIM'[i ~yhil{a/ hy<h.yI-~ai rmo=ale rd<n< bqo[]y: rD:YIw: BHS Genesis 28:20
`vBo)l.li dg<b<W lkoa/l, ~x,l, yli-!t;n")w>
GBC
`~yhi(l{ale( yli hA"hy> hy"h'w> ybi_a' tyBe-la, ~Alv'b. yTib.v;w> Genesis 28:21

`~yhi(l{ale yli hw"hy> hy"h'w> ybi_a' tyBe-la, ~Alv'b. yTib.v;w> BHS Genesis 28:21
GBC
`%l") WNr<F.[;a] rFE[; yli-!T,Ti( rv<a] lkow> ~yhi_l{a/ tyBe hy<h.y)I hb'Cem; yTim.f;-rv,a] taZOh; !b,a,h'w> Genesis 28:22
BHS
`%l") WNr<F.[;a] rFE[; yli-!T,Ti rv<a] lkow> ~yhi_l{a/ tyBe hy<h.yI hb'Cme ; yTim.f;-rv,a] taZOh; !b,a,h'w> Genesis 28:22

`~d<q<)-ynEb. hc'r>a: %l,YEw: wyl'_g>r: bqo[]y): aF'YIw: GBC Genesis 29:1

`~d<q<)-ynEb. hc'r>a: %l,YEw: wyl'_g>r: bqo[]y: aF'YIw: BHS Genesis 29:1

Wqv.y: awhih; raEB.h;-!mi yKi h'yl,[' ~ycib.ro) !aco-yrEd>[, hv'l{v. ~v'-hNEhiw> hd<F'B; raEb. hNEhiw> ar>Yw: : GBC Genesis 29:2
`raE)B.h; yPi-l[; hl'doG> !b,a,h'w> ~yrI+d"[]h'(

Wqv.y: awhih; raEB.h;-!mi yKi h'yl,[' ~ycib.ro !aco-yrEd>[, hv'l{v. ~v'-hNEhiw> hd<F'B; raEb. hNEhiw> ar>Y:w: BHS Genesis 29:2
`raE)B.h; yPi-l[; hl'doG> !b,a,h'w> ~yrI+d"[]h'

Wbyvihew> !aCo+h;-ta, Wqv.hiw> raeB.h; yPi l[;me !b,ah, '-ta, Wll]g)"w> ~yrId"[]h('-lk' hM'v'-Wps.a,n<)w> GBC Genesis 29:3
`Hm'(qom.li raEB.h; yPi-l[; !b,a,h'-ta,

Wbyvihew> !aCo+h;-ta, Wqv.hiw> raeB.h; yPi l[;me !b,ah, '-ta, Wll]g"w> ~yrId"[]h'-lk' hM'v'-Wps.a,n<w> BHS Genesis 29:3
`Hm'(qom.li raEB.h; yPi-l[; !b,a,h'-ta,

`Wnx.n")a] !r"x'm(e Wrm.aYOw: ~T,_a; !yIam: e yx;a; bqo[]y): ~h,l' rm,aYOw: GBC Genesis 29:4
`Wnx.n")a] !r"x'me Wrm.aYOw: ~T,_a; !yIam: e yx;a; bqo[]y: ~h,l' rm,aYOw: BHS Genesis 29:4

`Wn[.d"(y" Wrm.aYO*w: rAx=n"-!B, !b"l'-ta, ~T,[.d:y>h; ~h,l' rm,aYOw: GBC Genesis 29:5

`Wn[.d"(y" Wrm.aYOw: rAx=n"-!B, !b"l'-ta, ~T,[.d:y>h; ~h,l' rm,aYOw: BHS Genesis 29:5

`!aCo)h;-~[i ha'B' ATBi lxer" hNEhiw> ~Alv' Wrm.aYO*w: Al= ~Alv'h] ~h,l' rm,aYOw: GBC Genesis 29:6

`!aCo)h;-~[i ha'B' ATBi lxer" hNEhiw> ~Alv' Wrm.aYOw: Al= ~Alv'h] ~h,l' rm,aYOw: BHS Genesis 29:6

`W[)r> Wkl.W !aCoh; Wqv.h; hn<+q.Mih; @sEa'h(e t[e-al{ lAdG" ~AYh; dA[ !hE rm,aYOw: GBC Genesis 29:7

`W[)r> Wkl.W !aCoh; Wqv.h; hn<+q.Mih; @sEa'he t[e-al{ lAdG" ~AYh; dA[ !hE rm,aYOw: BHS Genesis 29:7

WnyqIv.hiw> raE+B.h; yPi l[;me !b,a,h'-ta, Wll]g)"w> ~yrId"[]h'-lK' Wps.a('yE rv<a] d[; lk;Wn al{ Wrm.aYO*w: GBC Genesis 29:8
`!aCo)h;

WnyqIv.hiw> raE+B.h; yPi l[;me !b,a,h'-ta, Wll]g)"w> ~yrId"[]h'-lK' Wps.a('yE rv<a] d[; lk;Wn al{ Wrm.aYOw: BHS Genesis 29:8
`!aCo)h;

`awhi( h['ro yKi h'ybia'l. rv<a] !aCoh;-~[i ha'B' lxer"w> ~M'_[i rBEd:m. WNd<A[ GBC Genesis 29:9

`awhi( h['ro yKi h'ybia'l. rv<a] !aCoh;-~[i ha'B' lxer"w> ~M'_[i rBEd:m. WNd<A[ BHS Genesis 29:9

lg<Y"w: bqo[]y:) vG:YIw: AM=ai yxia] !b"l' !aco-ta,w> AMai yxia] !b'l'-tB; lxer"-ta, bqo[]y): ha'r" rv,a]K(; yhiy>w: GBC Genesis 29:10
`AM*ai yxia] !b"l' !aco-ta, q.v.Y:w: raeB.h; yPi l[;me !b,a,h'-ta,

lg<Y"w: bqo[]y: vG:YIw: AM=ai yxia] !b"l' !aco-ta,w> AMai yxia] !b'l'-tB; lxer"-ta, bqo[]y: ha'r" rv,a]K; yhiy>w: BHS Genesis 29:10
`AM*ai yxia] !b"l' !aco-ta, q.v.Y:w: raeB.h; yPi l[;me !b,a,h'-ta,
GBC
`&.b.YE)w: Alqo-ta, aF'YIw: lxe_r"l. bqo[]y): qV;YIw: Genesis 29:11

`&.b.YE)w: Alqo-ta, aF'YIw: lxe_r"l. bqo[]y: qV;YIw: BHS Genesis 29:11


GBC
`h'ybi(a'l. dGET;w: #r"T'w: aWh+ hq"b.rI-!b, ykiw> aWh h'ybia' yxia] yKi lxer"l. bqo[]y): dGEY:w: Genesis 29:12

`h'ybi(a'l. dGET;w: #r"T'w: aWh+ hq"b.rI-!b, ykiw> aWh h'ybia' yxia] yKi lxer"l. bqo[]y: dGEY:w: BHS Genesis 29:12

Whaeybiy>w: Al-qV,n:y>w: Al-qB,x;y>w: Atar"q.li #r'Y"w: Atxoa]-!B, bqo[]y): [m;ve-ta, !b'l' [:mvo .ki yhiy>w: GBC Genesis 29:13
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-lK' tae !b'l'l. rPEs;y>w: At=yBe-la,

Whaeybiy>w: Al-qV,n:y>w: Al-qB,x;y>w: Atar"q.li #r'Y"w: Atxoa]-!B, bqo[]y: [m;ve-ta, !b'l' [:mvo .ki yhiy>w: BHS Genesis 29:13
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-lK' tae !b'l'l. rPEs;y>w: At=yBe-la,
GBC
`~ymi(y" vd<xo AM[i bv,YEw: hT'a_' yrIf'b.W ymic.[; %a: !b'l' Al rm,aYOw: Genesis 29:14

`~ymi(y" vd<xo AM[i bv,YEw: hT'a_' yrIf'b.W ymic.[; %a: !b'l' Al rm,aYOw: BHS Genesis 29:14
GBC
`^T<)r>Kuf.M;-hm; yLi hd"yGIh; ~N"+xi ynIT:d>b;[]w): hT'a; yxia'-yki(h] bqo[]y):l. !b'l' rm,aYOw: Genesis 29:15

`^T<)r>Kuf.M;-hm; yLi hd"yGIh; ~N"+xi ynIT:d>b;[]w: hT'a; yxia'-ykih] bqo[]y:l. !b'l' rm,aYOw: BHS Genesis 29:15
GBC
`lxe(r" hN"j;Q.h; ~vew> ha'le hl'doG>h; ~ve tAn=b' yTev. !b"l'l.W Genesis 29:16

`lxe(r" hN"j;Q.h; ~vew> ha'le hl'doG>h; ~ve tAn=b' yTev. !b"l'l.W BHS Genesis 29:16
GBC
`ha,(r>m; tp;ywI ra;To-tp;y> ht'y>h)" lxer"w> tAK+r: ha'le ynEy[ew> Genesis 29:17

`ha,(r>m; tp;ywI ra;To-tp;y> ht'y>h)" lxer"w> tAK+r: ha'le ynEy[ew> BHS Genesis 29:17
GBC
`hN")j;Q.h; ^T.Bi lxer"B. ~ynIv' [b;v, ^d>b'[/a(, rm,aYOw: lxe_r"-ta, bqo[]y): bh;a/Y)<w: Genesis 29:18

`hN")j;Q.h; ^T.Bi lxer"B. ~ynIv' [b;v, ^d>b'[/a, rm,aYOw: lxe_r"-ta, bqo[]y: bh;a/Y<w: BHS Genesis 29:18
GBC
`ydI(M'[i hb'v. rxE+a; vyail. Ht'ao yTiTmi i %l' Ht'ao yTiTi bAj !b'l' rm,aYOw: Genesis 29:19

`ydI(M'[i hb'v. rxE+a; vyail. Ht'ao yTiTmi i %l' Ht'ao yTiTi bAj !b'l' rm,aYOw: BHS Genesis 29:19
GBC
`Ht'(ao Atb'h]a;B. ~ydIx'a] ~ymiy"K. wyn"y[eb. Wyh.Y)Iw: ~ynI+v' [b;v, lxer"B. bqo[]y): dbo[]Y):w: Genesis 29:20

`Ht'(ao Atb'h]a;B. ~ydIx'a] ~ymiy"K. wyn"y[eb. Wyh.YIw: ~ynI+v' [b;v, lxer"B. bqo[]y: dbo[]Y:w: BHS Genesis 29:20
GBC
`h'yl,(ae ha'Aba'w> ym'_y" Wal.m(' yKi yTiv.ai-ta, hb'h' !b'l'-la, bqo[]y): rm,aYOw: Genesis 29:21

`h'yl,(ae ha'Aba'w> ym'_y" Wal.m' yKi yTiv.ai-ta, hb'h' !b'l'-la, bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 29:21
GBC
`hT,(v.mi f[;Y:w: ~AqM'h; yven>a;-lK'-ta, !b"l' @soa/Y)<w: Genesis 29:22

`hT,(v.mi f[;Y:w: ~AqM'h; yven>a;-lK'-ta, !b"l' @soa/Y<w: BHS Genesis 29:22


GBC
`h'yl,(ae aboY"w: wyl'_ae Ht'ao abeY"w: ATbi ha'le-ta, xQ;YIw: br<[,b' yhiy>w: Genesis 29:23

`h'yl,(ae aboY"w: wyl'_ae Ht'ao abeY"w: ATbi ha'le-ta, xQ;YIw: br<[,b' yhiy>w: BHS Genesis 29:23
GBC
`hx'(p.vi ATbi ha'lel. At+x'p.vi hP'l.zI-ta, Hl' !b'l' !TEYIw: Genesis 29:24

`hx'(p.vi ATbi ha'lel. At+x'p.vi hP'l.zI-ta, Hl' !b'l' !TEYIw: BHS Genesis 29:24
GBC
%M'[i yTid>b;[' lxer"b. al{h] yLi t'yfi[' taZO-hm; !b'l'-la, rm,aYOw: ha'_le awhi-hNEhiw> rq,Bob; yhiy>w: Genesis 29:25
`ynIt")yMirI hM'l'w>

%M'[i yTid>b;[' lxer"b. al{h] yLi t'yfi[' taZO-hm; !b'l'-la, rm,aYOw: ha'_le awhi-hNEhiw> rq,Bob; yhiy>w: BHS Genesis 29:25
`ynIt")yMirI hM'l'w>
GBC
`hr"(ykiB.h; ynEp.li hr"y[iC.h; ttel' Wnme_Aqm.Bi !kE hf,['y)E-al{ !b'l' rm,aYOw: Genesis 29:26

`hr"(ykiB.h; ynEp.li hr"y[iC.h; ttel' Wnme_Aqm.Bi !kE hf,['yE-al{ !b'l' rm,aYOw: BHS Genesis 29:26

`tAr)xea] ~ynIv'-[b;v,( dA[ ydIM'[i dbo[]T;( rv<a] hd"bo[]B(; tazO-ta,-~G: ^l. hn"T.nIw> tazO= [;buv. aLem; GBC Genesis 29:27

`tAr)xea] ~ynIv'-[b;v,( dA[ ydIM'[i dbo[]T; rv<a] hd"bo[]B; tazO-ta,-~G: ^l. hn"T.nIw> tazO= [;buv. aLem; BHS Genesis 29:27
GBC
`hV'(ail. Al ATBi lxer"-ta, Al-!T,YI)w: tazO= [;buv. aLem ;y>w: !Ke bqo[]y): f[;Y:w: Genesis 29:28

`hV'(ail. Al ATBi lxer"-ta, Al-!T,YIw: tazO= [;buv. aLem ;y>w: !Ke bqo[]y: f[;Y:w: BHS Genesis 29:28
GBC
`hx'(p.vil. Hl' At+x'p.vi hh'l.Bi-ta, ATBi lxer"l. !b'l' !TEYIw: Genesis 29:29

`hx'(p.vil. Hl' At+x'p.vi hh'l.Bi-ta, ATBi lxer"l. !b'l' !TEYIw: BHS Genesis 29:29
GBC
`tAr)xea] ~ynIv'-[b;v,( dA[ AM[i dbo[]Y):w: ha'_Lemi lxer"-ta,-~G: bh;a/Y)<w: lxer"-la, ~G: aboY"w: Genesis 29:30

`tAr)xea] ~ynIv'-[b;v,( dA[ AM[i dbo[]Y:w: ha'_Lemi lxer"-ta,-~G:) bh;a/Y<w: lxer"-la, ~G: aboY"w: BHS Genesis 29:30
GBC
`hr"(q'[] lxer"w> Hm'_x.r:-ta, xT;p.YIw: ha'le ha'Wnf.-yKi( hA"hy> ar.Y:w: Genesis 29:31

`hr"(q'[] lxer"w> Hm'_x.r:-ta, xT;p.YIw: ha'le ha'Wnf.-yKi( hw"hy> ar.Y:w: BHS Genesis 29:31
GBC
ynIb:h'a/y<) hT'[; yKi yyIn>['B. hA"hy> ha'r"-yKi( hr"m.a(' yKi !bE+War> Amv. ar"q.Tiw: !Be dl,Tew: ha'le rh;T;w: Genesis 29:32
`yvi(yai

ynIb:h'a/y< hT'[; yKi yyIn>['B. hw"hy> ha'r"-yKi( hr"m.a(' yKi !bE+War> Amv. ar"q.Tiw: !Be dl,Tew: ha'le rh;T;w: BHS Genesis 29:32
`yvi(yai
GBC
Amv. ar"q.Tiw: hz<+-ta,-~G: yli-!T,YI)w: ykinOa' ha'Wnf.-yKi( hA"hy> [m;v'-yKi( rm,aTow: !Be dl,Tew: dA[ rh;T;w: Genesis 29:33
`!A[)m.vi
BHS
Amv. ar"q.Tiw: hz<+-ta,-~G: yli-!T,YIw: ykinOa' ha'Wnf.-yKi( hw"hy> [m;v'-yKi( rm,aTow: !Be dl,Tew: dA[ rh;T;w: Genesis 29:33
`!A[)m.vi
GBC
!KE- l[; ~ynI+b' hv'l{v. Al yTid>l;y"-yKi( yl;ae yviyai hw<L'yI ~[;Ph; ; hT'[; rm,aTow: !Be dl,Tew: dA[ rh;T;w: Genesis 29:34
`ywI)le Amv.-ar"(q'

!KE-l[; ~ynI+b' hv'l{v. Al yTid>l;y"-yKi( yl;ae yviyai hw<L'yI ~[;Ph; ; hT'[; rm,aTow: !Be dl,Tew: dA[ rh;T;w: BHS Genesis 29:34
`ywI)le Amv.-ar"(q'
GBC
`td<L,(mi dmo[]T;(w:) hd"_Why> Amv. ha'r>q") !KE-l[; hA"hy>-ta, hd<Aa ~[;Ph; ; rm,aTow: !Be dl,Tew: dA[ rh;Tw; : Genesis 29:35

`td<L,(mi dmo[]T;w:) hd"_Why> Amv. ha'r>q' !KE-l[; hw"hy>-ta, hd<Aa ~[;Ph; ; rm,aTow: !Be dl,Tew: dA[ rh;Tw; : BHS Genesis 29:35

~ynIb' yLi-hb'h'( bqo[]y:)-la,( rm,aTow: Ht'_xoa]B(; lxer" aNEq;T.w: bqo[]y):l. hd"l.y)" al{ yKi lxer" ar<Tew: GBC Genesis 30:1
`ykinO*a' ht'm e !yIa:-~aiw>

~ynIb' yLi-hb'h'( bqo[]y:-la,( rm,aTow: Ht'_xoa]B; lxer" aNEq;T.w: bqo[]y:l. hd"l.y)" al{ yKi lxer" ar<Tew: BHS Genesis 30:1
`ykinO*a' ht'm e !yIa:-~aiw>

`!j,b'(-yrIP. %MEmi [n:m'-rv,a] ykinOa' ~yhil{a/ tx;t;h] rm,aYOw: lxe_r"B. bqo[]y): @a:-rx;YI)w: GBC Genesis 30:2

`!j,b'(-yrIP. %MEmi [n:m'-rv,a] ykinOa' ~yhil{a/ tx;t;h] rm,aYOw: lxe_r"B. bqo[]y: @a:-rx;YI)w: BHS Genesis 30:2

`hN"M<)mi ykinOa'(-~g: hn<B'aiw> yK;r>Bi-l[; dletew> h'yl,_ae aBo hh'l.bi ytim 'a] hNEhi rm,aTow: GBC Genesis 30:3

`hN"M<)mi ykinOa'-~g: hn<B'aiw> yK;r>Bi-l[; dletew> h'yl,_ae aBo hh'l.bi ytim 'a] hNEhi rm,aTow: BHS Genesis 30:3

`bqo)[]y:) h'yl,ae aboY"w: hV'_ail. Ht'x'p.vi hh'l.Bi-ta, Al-!T,Ti(w: GBC Genesis 30:4

`bqo)[]y: h'yl,ae aboY"w: hV'_ail. Ht'x'p.vi hh'l.Bi-ta, Al-!T,Tiw: BHS Genesis 30:4
`!BE) bqo[]y):l. dl,Tew: hh'l.Bi rh;T;w: GBC Genesis 30:5

`!BE) bqo[]y:l. dl,Tew: hh'l.Bi rh;T;w: BHS Genesis 30:5


GBC
`!D") Amv. ha'r>q") !KE-l[; !BE+ yli-!T,YI)w: yliqoB. [m;v' ~g:w> ~yhil{a/ yNIn:D" lxer" rm,aTow: Genesis 30:6
BHS
`!D") Amv. ha'r>q' !KE-l[; !BE+ yli-!T,YIw: yliqoB. [m;v' ~g:w> ~yhil{a/ yNIn:D" lxer" rm,aTow: Genesis 30:6

`bqo)[]y:)l. ynIve !BE lxe_r" tx;p.vi hh'l.Bi dl,Tew: dA[ rh;T;w: GBC Genesis 30:7

`bqo)[]y:l. ynIve !BE lxe_r" tx;p.vi hh'l.Bi dl,Tew: dA[ rh;T;w: BHS Genesis 30:7

`yli(T'p.n: Amv. ar"q.Tiw: yTil.ko+y"-~G:) ytixoa]-~[i yTil.Tp; .nI ~yhil{a/ yleWTp.n: lxer" rm,aTow: GBC Genesis 30:8

`yli(T'p.n: Amv. ar"q.Tiw: yTil.ko+y"-~G: ytixoa]-~[i yTil.Tp; .nI ~yhil{a/ yleWTp.n: lxer" rm,aTow: BHS Genesis 30:8

`hV'(ail. bqo[]y:)l. Ht'ao !TETiw: Ht'x'p.vi hP'l.zI-ta, xQ;Tiw: td<Lm_, i hd"m.[' yKi ha'le ar<Tew: GBC Genesis 30:9

`hV'(ail. bqo[]y:l. Ht'ao !TETiw: Ht'x'p.vi hP'l.zI-ta, xQ;Tiw: td<Lm_, i hd"m.[' yKi ha'le ar<Tew: BHS Genesis 30:9
GBC
`!BE) bqo[]y):l. ha'le tx;p.vi hP'l.zI dl,Twe : Genesis 30:10
BHS
`!BE) bqo[]y:l. ha'le tx;p.vi hP'l.zI dl,Twe : Genesis 30:10
GBC
`dG") Amv.-ta, ar"q.Tiw: dg=b ha'le rm,aTow: Genesis 30:11

`dG") Amv.-ta, ar"q.Tiw: dg"+ aB' dg"B. ha'le rm,aTow: BHS Genesis 30:11
GBC
`bqo)[]y:)l. ynIve !BE ha'le tx;p.vi hP'l.zI dl,Twe : Genesis 30:12

`bqo)[]y:l. ynIve !BE ha'le tx;p.vi hP'l.zI dl,Twe : BHS Genesis 30:12
GBC
`rvE)a' Amv-. ta, ar"q.Tiw: tAn=B' ynIWrV.ai yKi yrIv.a'B. ha'le rm,aTow: Genesis 30:13

`rvE)a' Amv.-ta, ar"q.Tiw: tAn=B' ynIWrV.ai yKi yrIv.a'B. ha'le rm,aTow: BHS Genesis 30:13

lxer" rm,aTow: AM=ai ha'le-la, ~t'ao abeY"w: hd<F'B; ~yaid"Wd) ac'm.YIw: ~yJixi-ryci(q. ymeyBi !beWar> %l,YwE : GBC Genesis 30:14
`%nE)B. yaed"WD)mi yli an"-ynIT. ha'le-la,

lxer" rm,aTow: AM=ai ha'le-la, ~t'ao abeY"w: hd<F'B; ~yaid"Wd) ac'm.YIw: ~yJixi-ryciq. ymeyBi !beWar> %l,YwE : BHS Genesis 30:14
`%nE)B. yaed"WDmi yli an"-ynIT. ha'le-la,

%M'[i bK;v.yI !kel' lxer" rm,aTow: ynI+B. yaed"WD)-ta, ~G: tx;q;l'w> yviyai-ta, %TEx.q; j[;m.h; Hl' rm,aTow: GBC Genesis 30:15
`%nE)b. yaed"WD) tx;T; hl'y>L;h;

%M'[i bK;v.yI !kel' lxer" rm,aTow: ynI+B. yaed"WD-ta, ~G: tx;q;l'w> yviyai-ta, %TEx.q; j[;m.h; Hl' rm,aTow: BHS Genesis 30:15
`%nE)b. yaed"WD tx;T; hl'y>L;h;

^yTir>k;f. rkof' yKi aAbT' yl;ae rm,aTow: Atar"q.li ha'le aceTew: br<[,B' hd<F'h;-!mi bqo[]y): aboY"w: GBC Genesis 30:16
`aWh) hl'y>L:B; HM'[i bK;v.YIw: ynI+B. yaed"WdB.

^yTir>k;f. rkof' yKi aAbT' yl;ae rm,aTow: Atar"q.li ha'le aceTew: br<[,B' hd<F'h;-!mi bqo[]y: aboY"w: BHS Genesis 30:16
`aWh) hl'y>L:B; HM'[i bK;v.YIw: ynI+B. yaed"WdB.
GBC
`yvi(ymix] !BE bqo[]y):l. dl,Tew: rh;Tw; : ha'_le-la, ~yhil{a/ [m;v.YIw: Genesis 30:17

`yvi(ymix] !BE bqo[]y:l. dl,Tew: rh;Tw; : ha'_le-la, ~yhil{a/ [m;v.YIw: BHS Genesis 30:17
GBC
`rk")XF'yI Amv. ar"q.Tiw: yvi_yail. ytix'p.vi yTit;n"-rv,a] yrIk'f. ~yhil{a/ !t:n" ha'le rm,aTow: Genesis 30:18

`rk")XF'yI Amv. ar"q.Tiw: yvi_yail. ytix'p.vi yTit;n"-rv,a] yrIk'f. ~yhil{a/ !t:n" ha'le rm,aTow: BHS Genesis 30:18
GBC
`bqo)[]y:)L. yVivi-!BE) dl,Tew: ha'le dA[ rh;T;w: Genesis 30:19

`bqo)[]y:L. yVivi-!Be dl,Tew: ha'le dA[ rh;T;w: BHS Genesis 30:19


GBC
~ynI+b' hV'vi Al yTid>l;y"-yKi( yviyai ynIlEB.z>yI ~[;Ph; ; bAj db,zE ytiao ~yhil{a/ ynIdb: 'z> ha'le rm,aTow: Genesis 30:20
`!Wl)buz> Amv.-ta, ar"q.Tiw:

~ynI+b' hV'vi Al yTid>l;y"-yKi( yviyai ynIlEB.z>yI ~[;Ph; ; bAj db,zE ytiao ~yhil{a/ ynId:b'z> ha'le rm,aTow: BHS Genesis 30:20
`!Wl)buz> Amv.-ta, ar"q.Tiw:
GBC
`hn")yDI Hm'v.-ta, ar"q.Tiw: tB;_ hd"l.y" rx:a;w> Genesis 30:21

`hn")yDI Hm'v.-ta, ar"q.Tiw: tB;_ hd"l.y" rx:a;w> BHS Genesis 30:21


GBC
`Hm'(x.r:-ta, xT;p.YIw: ~yhil{a/ h'yl,ae [m;v.YIw: lxe_r"-ta, ~yhil{a/ rKoz>YIw: Genesis 30:22

`Hm'(x.r:-ta, xT;p.YIw: ~yhil{a/ h'yl,ae [m;v.YIw: lxe_r"-ta, ~yhil{a/ rKoz>YIw: BHS Genesis 30:22
GBC
`yti(P'r>x,-ta, ~yhil{a/ @s:a' rm,aTow: !BE+ dl,Tew: rh;T;w: Genesis 30:23

`yti(P'r>x,-ta, ~yhil{a/ @s:a' rm,aTow: !BE+ dl,Tew: rh;T;w: BHS Genesis 30:23
GBC
`rxE)a; !BE yli hA"hy> @sEyO rmo=ale @sEAy Amv.-ta, ar"q.Tiw: Genesis 30:24

`rxE)a; !BE yli hw"hy> @sEyO rmo=ale @sEAy Amv.-ta, ar"q.Tiw: BHS Genesis 30:24
GBC
`yci(r>a;l.W ymiAqm.-la, hk'l.aew> ynIxeL.v; !b'l'-la, bqo[]y): rm,aYOw: @sE+Ay-ta, lxer" hd"l.y)" rv<a]K(; yhiy>w: Genesis 30:25

`yci(r>a;l.W ymiAqm.-la, hk'l.aew> ynIxeL.v; !b'l'-la, bqo[]y: rm,aYOw: @sE+Ay-ta, lxer" hd"l.y" rv<a]K; yhiy>w: BHS Genesis 30:25

rv<a] ytid"bo)[]-ta, T'[.d:y" hT'a; yKi hk'l_eaew> !hEB' ^t.a)o yTid>b;[' rv,a] yd:l'y>-ta,w> yv;n"-ta, hn"T. GBC Genesis 30:26
`^yTi(d>b;[]

rv<a] ytid"bo[]-ta, T'[.d:y" hT'a; yKi hk'le_aew> !hEB' ^t.a)o yTid>b;[' rv,a] yd:l'y>-ta,w> yv;n"-ta, hn"T. BHS Genesis 30:26
`^yTi(d>b;[]
GBC
`^l<)l'g>Bi hA"hy> ynIkEr>b")y>w: yTiv.x;nI ^yn<+y[eB. !xE ytiac'm' an"-~ai !b'l' wyl'ae rm,aYOw: Genesis 30:27

`^l<)l'g>Bi hw"hy> ynIkEr]b'y>w: yTiv.x;nI ^yn<+y[eB. !xE ytiac'm' an"-~ai !b'l' wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 30:27
GBC
`hn"TE)a,w> yl;[' ^r>k)"f. hb'q.n" rm:+aYOw: Genesis 30:28
BHS
`hn"TE)a,w> yl;[' ^r>k'f. hb'q.n" rm:+aYOw: Genesis 30:28
GBC
`yTi(ai ^n>q.mi hy"h'-rv,a] taew> ^yTi_d>b;[] rv<a] tae T'[.d:y" hT'a; wyl'ae rm,aYOw: Genesis 30:29

`yTi(ai ^n>q.mi hy"h'-rv,a] taew> ^yTi_d>b;[] rv<a] tae T'[.d:y" hT'a; wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 30:29
GBC
hf,[/a,( yt;m' hT'[;w> yli_g>r:l. ^t.ao) hA"hy> %r<b'y>w: brol' #rop.YIw: yn:p'l. ^l. hy"h'-rv,a] j[;m. yKi Genesis 30:30
`yti(ybel. ykinOa'(-~g:

hf,[/a, yt;m' hT'[;w> yli_g>r:l. ^t.ao hw"hy> %r<b'y>w: brol' #rop.YIw: yn:p'l. ^l. hy"h'-rv,a] j[;m. yKi BHS Genesis 30:30
`yti(ybel. ykinOa'-~g:
GBC
hb'Wva' hZ<h; rb"D"h; yLi-hf,[]T;(-~ai hm'Wam. yli-!T,ti-al{) bqo[]y): rm,aYOw: %l"+-!T,a,( hm' rm,aYOw: Genesis 30:31
`rmo*v.a, ^n>aco) h[,r>a,

hb'Wva' hZ<h; rb"D"h; yLi-hf,[]T;-~ai hm'Wam. yli-!T,ti-al{ bqo[]y: rm,aYOw: %l"+-!T,a, hm' rm,aYOw: BHS Genesis 30:31
`rmo*v.a, ^n>aco) h[,r>a,
GBC
dqon"w> aWlj'w> ~ybif'K.B; ~Wx-hf,(-lk'w> aWlj'w> dqon" hf,-lK' ~V'mi rseh' ~AYh; ^n>aco)-lk'B. rbo[/a(, Genesis 30:32
`yrI)k'f. hy"h'w> ~yZI+[iB'(
BHS
dqon"w> aWlj'w> ~ybif'K.B; ~Wx-hf,-lk'w> aWlj'w> dqon" hf,-lK' ~V'mi rseh' ~AYh; ^n>aco)-lk'B. rbo[/a, Genesis 30:32
`yrI)k'f. hy"h'w> ~yZI+[iB'

~yZI[iB'( aWlj'w> dqon" WNn<yae-rv,a] lKo ^yn<+p'l. yrIk'f.-l[; aAbt'-yKi( rx'm' ~AyB. ytiq'd>ci yBi-ht'n>[")w> GBC Genesis 30:33
`yTi(ai aWh bWnG" ~ybif'K.B; ~Wxw>

~yZI[iB'( aWlj'w> dqon" WNn<yae-rv,a] lKo ^yn<+p'l. yrIk'f.-l[; aAbt'-yKi( rx'm' ~AyB. ytiq'd>ci yBi-ht'n>[")w> BHS Genesis 30:33
`yTi(ai aWh bWnG" ~ybif'K.B; ~Wxw>
GBC
`^r<)b'd>ki yhiy> Wl !hE+ !b"l' rm,aYOw: Genesis 30:34

`^r<)b'd>ki yhiy> Wl !hE+ !b"l' rm,aYOw: BHS Genesis 30:34

lKo taoluJ.h;w> tADquN>h; ~yZI[ih'(-lK' taew> ~yailuJ.h;w> ~yDIqu[]h'( ~yviy"T.h;-ta, aWhh; ~AYB; rs;Y"w: GBC Genesis 30:35
`wyn")B'-dy:B. !TEYIw: ~ybi_f'K.B; ~Wx-lk'w> AB !b'l'-rv,a]

lKo taoluJ.h;w> tADquN>h; ~yZI[ih'-lK' taew> ~yailuJ.h;w> ~yDIqu[]h'( ~yviy"T.h;-ta, aWhh; ~AYB; rs;Y"w: BHS Genesis 30:35
`wyn")B'-dy:B. !TEYIw: ~ybi_f'K.B; ~Wx-lk'w> AB !b'l'-rv,a]
GBC
`tro)t'AN*h; !b"l' !aco-ta, h[,ro bqo[]y):w> bqo+[]y): !ybeW AnyBe ~ymiy" tv,l{v. %r<D< ~f,Y"w: Genesis 30:36

`tro)t'ANh; !b"l' !aco-ta, h[,ro bqo[]y:w> bqo+[]y: !ybeW AnyBe ~ymiy" tv,l{v. %r<D< ~f,Y"w: BHS Genesis 30:36
GBC
rv<a] !b'L'h; @fox.m; tAnb'l. tAlc'P. !heB' lCep;y>w: !Am+r>[;w> zWlw> xl; hn<b.li lQ:m; bqo[]y): Al-xQ;YIw: Genesis 30:37
`tAl)q.M;h;-l[;

rv<a] !b'L'h; @fox.m; tAnb'l. tAlc'P. !heB' lCep;y>w: !Am+r>[,w> zWlw> xl; hn<b.li lQ:m; bqo[]y: Al-xQ:)YI)w: BHS Genesis 30:37
`tAl)q.M;h;-l[;
GBC
!aCoh; xk;nOl. tATv.li !aCoh; !'aboT' rv,a] ~yIM+"h; tAtq]vi(B. ~yjih'r>B)" lCePi rv<a] tAlq.M;h;-ta, gCeY:w: Genesis 30:38
`tAT)v.li !a"boB. hn"m.x;YEw:

!aCoh; xk;nOl. tATv.li !aCoh; !'aboT' rv,a] ~yIM+"h; tAtq]vi(B. ~yjih'r\B' lCePi rv<a] tAlq.M;h;-ta, gCeY:w: BHS Genesis 30:38
`tAT)v.li !a"boB. hn"m.x;YEw:
GBC
`~yai(luj.W ~yDIqun> ~yDIqu[] !aCoh; !'d>l;Tew: tAl+q.M;h;-la, !aCoh; Wmx/Y)<w: Genesis 30:39

`~yai(luj.W ~yDIqun> ~yDIqu[] !aCoh; !'d>l;Tew: tAl+q.M;h;-la, !aCoh; Wmx/Y<w: BHS Genesis 30:39

~yrId"[] Al tv,Y"w: !b"+l' !acoB. ~Wx-lk'w> dqo['-la, !aCoh; ynEP. !TeYIw: bqo[]y:) dyrIp.hi ~ybif'K.h;w> GBC Genesis 30:40
`!b")l' !aco-l[; ~t'v' al{w> ADb;l.

~yrId"[] Al-tv,Y")w: !b"+l' !acoB. ~Wx-lk'w> dqo['-la, !aCoh; ynEP. !TeYIw: bqo[]y: dyrIp.hi ~ybif'K.h;w> BHS Genesis 30:40
`!b")l' !aco-l[; ~t'v' al{w> ADb;l.
GBC
hN"mEx.y:l. ~yji_h'r>B") !aCoh; ynEy[el. tAlq.M;h;-ta, bqo[]y:) ~f'w> tArV'qum.h(; !aCoh; ~xey:-lk'B. hy"h'w> Genesis 30:41
`tAl)q.M;B;

hN"mEx.y:l. ~yji_h'r\B' !aCoh; ynEy[el. tAlq.M;h;-ta, bqo[]y: ~f'w> tArV'qmu .h; !aCoh; ~xey:-lk'B. hy"h'w> BHS Genesis 30:41
`tAl)q.M;B;
GBC
`bqo)[]y:)l. ~yrIvuQ.h;w> !b'l'l. ~ypiju[]h(' hy"h'w> ~yfi_y" al{ !aCoh; @yji[]h(;b.W Genesis 30:42
BHS
`bqo)[]y:l. ~yrIvuQ.h;w> !b'l'l. ~ypiju[]h' hy"h'w> ~yfi_y" al{ !aCoh; @yji[]h;b.W Genesis 30:42
GBC
`~yrI)mox]w:) ~yLim;g>W ~ydIb'[]w:) tAxp'v.W tABr: !aco Al-yhiy>w:) dao+m. daom. vyaih' #rop.YIw: Genesis 30:43

`~yrI)mox]w: ~yLim;g>W ~ydIb'[]w: tAxp'v.W tABr: !aco Al-yhiy>w: dao+m. daom. vyaih' #rop.YIw: BHS Genesis 30:43

tae hf'[' Wnybia'l. rv<a]me(W Wnybi_a'l. rv<a]-lK' tae bqo[]y): xq:l' rmoale !b'l'-ynE)b. yrEb.DI-ta, [m;v.YIw: GBC Genesis 31:1
`hZ<)h; dboK'h;-lK'

tae hf'[' Wnybia'l. rv<a]meW Wnybi_a'l. rv<a]-lK' tae bqo[]y: xq:l' rmoale !b'l'-ynE)b. yrEb.DI-ta, [m;v.YIw: BHS Genesis 31:1
`hZ<)h; dboK'h;-lK'

`~Av)l.vi lAmt.Ki AM[i WNn<yae hNEhiw> !b"+l' ynEP.-ta, bqo[]y:) ar.Y:w: GBC Genesis 31:2

`~Av)l.vi lAmt.Ki AM[i WNn<yae hNEhiw> !b"+l' ynEP.-ta, bqo[]y: ar.Y:w: BHS Genesis 31:2

`%M")[i hy<h.a,(w> ^T<+d>l;Am)l.W ^yt,Aba] #r<a,-la, bWv bqo[]y):-la,( hA"hy> rm,aYOw: GBC Genesis 31:3

`%M")[i hy<h.a,(w> ^T<+d>l;Aml.W ^yt,Aba] #r<a,-la, bWv bqo[]y:-la,( hw"hy> rm,aYOw: BHS Genesis 31:3

`An*aco-la, hd<F'h; ha'_lel.W lxer"l. ar"q.YIw: bqo[]y): xl;v.YIw: GBC Genesis 31:4

`An*aco-la, hd<F'h; ha'_lel.W lxer"l. ar"q.YIw: bqo[]y: xl;v.YIw: BHS Genesis 31:4

`ydI(M'[i hy"h' ybia' yhel{awE) ~vo+l.vi lmot.Ki yl;ae WNn<yae-yKi( !k,ybia] ynEP.-ta, ykinOa(' ha,ro !h,l' rm,aYOw: GBC Genesis 31:5

`ydI(M'[i hy"h' ybia' yhel{awE ~vo+l.vi lmot.Ki yl;ae WNn<yae-yKi( !k,ybia] ynEP.-ta, ykinOa' ha,ro !h,l' rm,aYOw: BHS Genesis 31:5

`!k<)ybia]-ta, yTid>b;[' yxiKo-lk'B. yKi !T<+[.d:y> hn"TEa;w> GBC Genesis 31:6

`!k<)ybia]-ta, yTid>b;[' yxiKo-lk'B. yKi !T<+[.d:y> hn"TEa;w> BHS Genesis 31:6

`ydI(M'[i [r:h'l. ~yhil{a/ Ant'n>-al{)w> ~ynIm+ o tr<f,[] yTir>Kufm. ;-ta, @lIx/h(,w> yBi lt,he !k,ybia]w): GBC Genesis 31:7
`ydI(M'[i [r:h'l. ~yhil{a/ Ant'n>-al{)w> ~ynIm+ o tr<f,[] yTir>Kufm. ;-ta, @lIx/h,w> yBi lt,he !k,ybia]w: BHS Genesis 31:7

^r<k'f. hy<h.yI) ~yDIqu[] rm;ayO hKo-~aiw> ~yDI_qun> !aCoh;-lk' Wdl.y)"w> ^r<k'f. hy<h.y)I ~yDIqun> rm;ayO hKo-~ai GBC Genesis 31:8
`~yDI(qu[] !aCoh;-lk' Wdl.y")w>

^r<k'f. hy<h.yI ~yDIqu[] rm;ayO hKo-~aiw> ~yDI_qun> !aCoh;-lk' Wdl.y"w> ^r<k'f. hy<h.yI ~yDIqun> rm;ayO hKo-~ai BHS Genesis 31:8
`~yDI(qu[] !aCoh;-lk' Wdl.y"w>

`yli(-!T,YI)w: ~k,ybia] hnEq.mi-ta, ~yhil{a/ lCeY:w: GBC Genesis 31:9

`yli(-!T,YIw: ~k,ybia] hnEq.mi-ta, ~yhil{a/ lCeY:w: BHS Genesis 31:9


GBC
~yDIqu[] !aCoh;-l[; ~yli[oh'( ~ydITu[;h'( hNEhiw> ~Al+x]B(; ar<aew" yn:y[e aF'a,w)" !aCoh; ~xey: t[eB. yhiy>w: Genesis 31:10
`~yDI(rUb.W ~yDIqun>

~yDIqu[] !aCoh;-l[; ~yli[oh' ~ydITu[;h'( hNEhiw> ~Al+x]B; ar<aew" yn:y[e aF'a,w" !aCoh; ~xey: t[eB. yhiy>w: BHS Genesis 31:10
`~yDI(rUb.W ~yDIqun>
GBC
`ynINE)hi rm:aow)" bqo+[]y): ~Alx]B;( ~yhil{a/h(' %a:l.m; yl;ae rm,aYOw: Genesis 31:11

`ynINE)hi rm:aow" bqo+[]y: ~Alx]B; ~yhil{a/h' %a:l.m; yl;ae rm,aYOw: BHS Genesis 31:11

ytiyair" yKi ~yDI_rUb.W ~yDIqun> ~yDIqu[] !aCoh;-l[; ~yli[oh(' ~ydITu[;h('-lK' haer>W ^yn<y[e an"-af' rm,aYOw: GBC Genesis 31:12
`%L") hf,[o !b"l' rv<a]-lK' tae

ytiyair" yKi ~yDI_rUb.W ~yDIqun> ~yDIqu[] !aCoh;-l[; ~yli[oh' ~ydITu[;h('-lK' haer>W ^yn<y[e an"-af' rm,aYOw: BHS Genesis 31:12
`%L") hf,[o !b"l' rv<a]-lK' tae

ace ~Wq hT'[; rd<n<+ ~v' yLi T'r>d:n" rv,a] hb'Cem; ~V' T'x.v;m' rv,a] lae-tyBe( laeh' ykinOa(' GBC Genesis 31:13
`^T<)d>l;Am) #r<a,-la, bWvw> taZOh; #r<a'h'-!mi

#r<a'h'-!mi ace ~Wq hT'[; rd<n<+ ~v' yLi T'r>d:n" rv,a] hb'Cem; ~V' T'x.vm; ' rv,a] lae-tyBe( laeh' ykinOa' BHS Genesis 31:13
`^T<)d>l;Am #r<a,-la, bWvw> taZOh;
GBC
`Wnybi(a' tybeB. hl'x]n):w> ql,xe Wnl' dA[h; Al+ hn"r>m:aTow: ha'lew> lxer" ![;T;w: Genesis 31:14

`Wnybi(a' tybeB. hl'x]n:w> ql,xe Wnl' dA[h; Al+ hn"r>m:aTow: ha'lew> lxer" ![;T;w: BHS Genesis 31:14

`WnPe(s.K;-ta, lAka'-~G: lk;aYOw: Wnr"_k'm. yKi Al Wnb.v;x.n< tAYrIk.n" aAlh] GBC Genesis 31:15

`WnPe(s.K;-ta, lAka'-~G: lk;aYOw: Wnr"_k'm. yKi Al Wnb.v;x.n< tAYrIk.n" aAlh] BHS Genesis 31:15
GBC
~yhil{a/ rm:a' rv,a] lKo hT'[;w> WnynE+b'l.W aWh Wnl' Wnybia'm(e ~yhil{a/ lyCihi rv,a] rv,[oh'-lk' yKi Genesis 31:16
`hfe([] ^yl,ae

~yhil{a/ rm:a' rv,a] lKo hT'[;w> WnynE+b'l.W aWh Wnl' Wnybia'me( ~yhil{a/ lyCihi rv,a] rv,[ho '-lk' yKi BHS Genesis 31:16
`hfe([] ^yl,ae
GBC
`~yLi(m;G>h;-l[; wyv'n"-ta,w> wyn"B'-ta, aF'YIw: bqo+[]y): ~q'Y"w: Genesis 31:17

`~yLi(m;G>h;-l[; wyv'n"-ta,w> wyn"B'-ta, aF'YIw: bqo+[]y: ~q'Y"w: BHS Genesis 31:17


GBC
aAbl' ~r"_a] !D:p;B. vk;r" rv<a] Any"n>qi hnEqm. i vk'r" rv<a] Avkur>-lK'-ta,w> WhnEqm. i-lK'-ta, gh;n>YIw: Genesis 31:18
`![;n")K. hc'r>a: wybia' qx'c.yI-la,

aAbl' ~r"_a] !D:p;B. vk;r" rv<a] Any"n>qi hnEqm. i vk'r" rv<a] Avkur>-lK'-ta,w> WhnEqm. i-lK'-ta, gh;n>YIw: BHS Genesis 31:18
`![;n")K. hc'r>a: wybia' qx'c.yI-la,
GBC
`h'ybi(a'l. rv<a] ~ypir"T.h;-ta, lxer" bnOg>Tiw: An=aco-ta, zzOg>li %l;h' !b"l'w> Genesis 31:19
BHS
`h'ybi(a'l. rv<a] ~ypir"T.h;-ta, lxer" bnOg>Tiw: An=aco-ta, zzOg>li %l;h' !b"l'w> Genesis 31:19
GBC
`aWh) x;rEbo yKi Al dyGIhi yliB.-l[; yMi_r:a]h(' !b"l' ble- ta, bqo[]y): bnOg>YIw: Genesis 31:20
BHS
`aWh) x;rEbo yKi Al dyGIhi yliB.-l[; yMi_r:a]h' !b"l' ble-ta, bqo[]y: bnOg>YIw: Genesis 31:20
GBC
`d['(l.GIh; rh: wyn"P'-ta, ~f,Y"w: rh"+N"h;-ta, rbo[]Y):w: ~q'Y"w: Al-rv,a]-lk'w> aWh xr:b.YIw: Genesis 31:21

`d['(l.GIh; rh: wyn"P'-ta, ~f,Y"w: rh"+N"h;-ta, rbo[]Y:w: ~q'Y"w: Al-rv,a]-lk'w> aWh xr:b.YIw: BHS Genesis 31:21
GBC
`bqo)[]y:) xr:b' yKi yvi_yliV.h; ~AYB; !b"l'l. dG:YUw: Genesis 31:22

`bqo)[]y: xr:b' yKi yvi_yliV.h; ~AYB; !b"l'l. dG:YUw: BHS Genesis 31:22
GBC
`d['(l.GIh; rh:B. Atao qBed>Y:w: ~ymi_y" t[;b.vi %r<D< wyr"x]a;( @Dor>YIw: AM[i wyx'a,-ta, xQ:YIw: Genesis 31:23

`d['(l.GIh; rh:B. Atao qBed>Y:w: ~ymi_y" t[;b.vi %r<D< wyr"x]a; @Dor>YIw: AM[i wyx'a,-ta, xQ:YIw: BHS Genesis 31:23
GBC
bAJmi bqo[]y:)-~[i( rBEd:T.-!P, ^l. rm,V'hi Al rm,aYOw: hl'y>L"+h; ~l{x]B(; yMir:a]h'( !b"l'-la, ~yhil{a/ aboY"w: Genesis 31:24
`[r"(-d[;

bAJmi bqo[]y:-~[i( rBEd:T.-!P, ^l. rm,V'hi Al rm,aYOw: hl'y>L+"h; ~l{x]B; yMir:a]h' !b"l'-la, ~yhil{a/ aboY"w: BHS Genesis 31:24
`[r"(-d[;
GBC
`d['(l.GIh; rh:B. wyx'a,-ta, [q:T' !b"l'w> rh'B' Alh\a'(-ta,( [q:T' bqo[]y):w> bqo+[]y):-ta,( !b"l' gFeY:w: Genesis 31:25

`d['(l.GIh; rh:B. wyx'a,-ta, [q:T' !b"l'w> rh'B' Alh\a'-ta,( [q:T' bqo[]y:w> bqo+[]y:-ta,( !b"l' gFeY:w: BHS Genesis 31:25
GBC
`br<x'( tAybuv.Ki yt;nOB.-ta, ghen:T.w: ybi_b'l.-ta, bnOg>Tiw: t'yfi[' hm, bqo[]y):l. !b'l' rm,aYOw: Genesis 31:26

`br<x'( tAybuv.Ki yt;nOB.-ta, ghen:T.w: ybi_b'l.-ta, bnOg>Tiw: t'yfi[' hm, bqo[]y:l. !b'l' rm,aYOw: BHS Genesis 31:26

`rAN*kib.W @toB. ~yrIvib.W hx'm.fiB. ^x]Le(v;a]w)" yLi T'd>G:hi-al{)w> yti_ao bnOg>Tiw: x:rob.li t'aBex.n: hM'l' GBC Genesis 31:27

`rAN*kib.W @toB. ~yrIvib.W hx'm.fiB. ^x]Lev;a]w)" yLi T'd>G:hi-al{w> yti_ao bnOg>Tiw: x:rob.li t'aBex.n: hM'l' BHS Genesis 31:27
GBC
`Af*[] T'l.K;s.hi hT'[; yt'_nOb.liw> yn:b'l. qVen:l. ynIT;v.j;n> al{w> Genesis 31:28

`Af*[] T'(l.K;s.hi hT'[; yt'_nOb.liw> yn:b'l. qVen:l. ynIT;v.j;n> al{w> BHS Genesis 31:28
GBC
rBED:mi ^l. rm,V'hi rmoale yl;ae rm:a' vm,a, ~k,ybia] yhel{awE) [r"_ ~k,M'[i tAf[]l(; ydIy" lael.-vy< Genesis 31:29
`[r"(-d[; bAJmi bqo[]y:)-~[i(

rBED:mi ^l. rm,V'hi rmoale yl;ae rm:a' vm,a, ~k,ybia] yhel{awE [r"_ ~k,M'[i tAf[]l; ydIy" lael.-vy< BHS Genesis 31:29
`[r"(-d[; bAJmi bqo[]y:-~[i(
GBC
`yh'(l{a/-ta, T'b.n:g" hM'l' ^ybi_a' tybel. hT'p.s;k.nI @sok.nI-yKi( T'k.l;h' %l{h' hT'[;w> Genesis 31:30

`yh'(l{a/-ta, T'b.n:g" hM'l' ^ybi_a' tybel. hT'p.s;k.nI @sok.nI-yKi( T'k.l;h' %l{h' hT'[;w> BHS Genesis 31:30
GBC
`yMi([ime( ^yt,AnB.-ta, lzOg>Ti-!P, yTir>m;a' yKi ytiarEy" yKi !b"+l'l. rm,aYOw: bqo[]y): ![;Y:w: Genesis 31:31

`yMi([ime ^yt,AnB.-ta, lzOg>Ti-!P, yTir>m;a' yKi ytiarEy" yKi !b"+l'l. rm,aYOw: bqo[]y: ![;Y:w: BHS Genesis 31:31
GBC
[d:y"-al{)w> %l"+-xq;w> ydIM'[i hm' ^l.-rK,h;( Wnyxea; dg<n< hy<x.y)I al{ ^yh,l{a/-ta, ac'm.Ti rv,a] ~[i Genesis 31:32
`~t;b'(n"G> lxer" yKi bqo[]y:)

[d:y"-al{)w> %l"+-xq:)w> ydIM'[i hm' ^l.-rK,h;( Wnyxea; dg<n< hy<x.y)I al{ ^yh,l{a/-ta, ac'm.Ti rv,a] ~[i BHS Genesis 31:32
`~t;b'(n"G> lxer" yKi bqo[]y:
GBC
ha'le lh,aome aceYEw: ac'_m' al{w> thom'a]h'( yTev. lh,abo .W ha'le lh,aob.W bqo[]y:)-lh,ao)B. !b'l' aboY"w: Genesis 31:33
`lxe(r" lh,aoB. aboY"w:

ha'le lh,aome aceYEw: ac'_m' al{w> thom'a]h' yTev. lh,abo .W ha'le lh,aob.W bqo[]y: lh,aoB. !b'l' aboY"w: BHS Genesis 31:33
`lxe(r" lh,aoB. aboY"w:
GBC
al{w> lh,aoh'-lK'-ta, !b"l' vVem;y>w: ~h,_yle[] bv,Tew: lm'G"h; rk:B. ~mefiT.w: ~ypir"T.h;-ta, hx'q.l(' lxer"w> Genesis 31:34
`ac'(m'

al{w> lh,aoh'-lK'-ta, !b"l' vVem;y>w: ~h,_yle[] bv,Tew: lm'G"h; rk:B. ~mefiT.w: ~ypir"T.h;-ta, hx'q.l' lxer"w> BHS Genesis 31:34
`ac'(m'
GBC
fPex;y>w: yli_ ~yvin" %r<d<-yKi ^yn<P'mi ~Wql' lk;Wa aAl yKi ynIdoa] ynEy[eB. rx;yI-la; h'ybia'-la, rm,aTow: Genesis 31:35
`~ypi(r"T.h;-ta, ac'm' al{w>

fPex;y>w: yli_ ~yvin" %r<d<-yKi ^yn<P'mi ~Wql' lk;Wa aAl yKi ynIdoa] ynEy[eB. rx;yI-la; h'ybia'-la, rm,aTow: BHS Genesis 31:35
`~ypi(r"T.h;-ta, ac'm' al{w>
GBC
`yr"(x]a;( T'q.l;d" yKi ytiaJ'x; hm; y[iv.Pi-hm; !b'l'l. rm,aYOw: bqo[]y): ![;Y:w: !b"+l'B. br,Y"w: bqo[]y):l. rx;YIw: Genesis 31:36

`yr"(x]a; T'q.l;d" yKi ytiaJ'x; hm; y[iv.Pi-hm; !b'l'l. rm,aYOw: bqo[]y: ![;Y:w: !b"+l'B. br,Y"w: bqo[]y:l. rx;YIw: BHS Genesis 31:36
GBC
!yBe WxykiAyw> ^yx,_a;w> yx;a; dg<n< hKo ~yfi ^t,ybe-yle(K. lKomi t'ac'M'-hm; yl;Ke-lK'-ta, T'v.V;mi-yKi( Genesis 31:37
`WnynE)v.

!yBe WxykiAyw> ^yx,_a;w> yx;a; dg<n< hKo ~yfi ^t,ybe-yleK. lKomi t'ac'M'-hm; yl;Ke-lK'-ta, T'v.V;mi-yKi( BHS Genesis 31:37
`WnynE)v.
GBC
`yTil.k'(a' al{ ^n>aco) yleyaew> WlKe_vi al{ ^yZ<[iw> ^yl,xer> %M'[i ykinOa(' hn"v' ~yrIf.[, hz< Genesis 31:38

`yTil.k'(a' al{ ^n>aco yleyaew> WlKe_vi al{ ^yZ<[iw> ^yl,xer> %M'[i ykinOa' hn"v' ~yrIf.[, hz< BHS Genesis 31:38
GBC
`hl'y>l") ytib.nU)g>W ~Ay ytib.nU)G> hN"v+<q.b;T. ydIYm" i hN"J,x;a] ykinOa(' ^yl,ae ytiabehe-al{) hp'rEj. Genesis 31:39

`hl'y>l") ytib.nU)g>W ~Ay ytib.nU)G> hN"v+<q.b;T. ydIYm" i hN"J,x;a] ykinOa' ^yl,ae ytiabehe-al{ hp'rEj. BHS Genesis 31:39

`yn")y[eme( ytin"v. dD:Tiw: hl'y>L+"B; xr:q<w> br<xo ynIl:k'a] ~AYb; ytiyyIh' GBC Genesis 31:40

`yn")y[eme( ytin"v. dD:Tiw: hl'y>L+"B; xr:q<w> br<xo ynIl:k'a] ~AYb; ytiyyIh' BHS Genesis 31:40
^n<+acoB. ~ynIv' vvew> ^yt,nOb. yTev.Bi hn"v' hrEf.[,-[B;(r>a; ^yTid>b;[] ^t,ybeB. hn"v' ~yrIf.[, yLi-hz< GBC Genesis 31:41
`~ynI)mo tr<f,[] yTir>Kuf.m;-ta, @lEx]T;(w:

^n<+acoB. ~ynIv' vvew> ^yt,nOb. yTev.Bi hn"v' hrEf.[,-[B;(r>a; ^yTid>b;[] ^t,ybeB. hn"v' ~yrIf.[, yLi-hz< BHS Genesis 31:41
`~ynI)mo tr<f,[] yTir>Kuf.m;-ta, @lEx]T;w:

yyIn>['-ta, ynIT"+x.L;vi ~q"yrE hT'[; yKi yli hy"h" qx'c.yI dx;p;W ~h'r"b.a; yhel{a/ y bia' yhel{a/ yleWl GBC Genesis 31:42
`vm,a'( xk;AYw: ~yhil{a/ ha'r" yP;K; [:ygIy>-ta,w>

yyIn>['-ta, ynIT"+x.L;vi ~q"yrE hT'[; yKi yli hy"h" qx'c.yI dx;p;W ~h'r"b.a; yhel{a/ y bia' yhel{a/ yleWl BHS Genesis 31:42
`vm,a'( xk;AYw: ~yhil{a/ ha'r" yP;K; [:ygIy>-ta,w>

ha,ro hT'a;-rv,a] lkow> ynIaco !aCoh;w> yn:B' ~ynIB'h;w> yt;nOB. tAnB'h; bqo[]y):-la,( rm,aYOw: !b'l' ![;Yw: : GBC Genesis 31:43
`Wdl'(y" rv<a] !h<ynEb.li Aa ~AYh; hL,ale ' hf,[/a(,-hm'( yt;nOb.liw> aWh+-yli

ha,ro hT'a;-rv,a] lkow> ynIaco !aCoh;w> yn:B' ~ynIB'h;w> yt;nOB. tAnB'h; bqo[]y:-la,( rm,aYOw: !b'l' ![;Yw: : BHS Genesis 31:43
`Wdl'(y" rv<a] !h<ynEb.li Aa ~AYh; hL,ale ' hf,[/a,-hm'( yt;nOb.liw> aWh+-yli
GBC
`^n<)ybeW ynIyBe d[el. hy"h'w> hT'a_'w" ynIa] tyrIb. ht'r>k.nI hk'l. hT'[;w> Genesis 31:44

`^n<)ybeW ynIyBe d[el. hy"h'w> hT'a_'w" ynIa] tyrIb. ht'r>k.nI hk'l. hT'[;w> BHS Genesis 31:44
GBC
`hb'(Cem; h'm,yrIy>w: !b,a_' bqo[]y): xQ:YIw: Genesis 31:45

`hb'(Cem; h'm,yrIy>w: !b,a_' bqo[]y: xQ:YIw: BHS Genesis 31:45


GBC
`lG")h;-l[; ~v' Wlk.aYOw: lg"+-Wf[]Y:)w: ~ynIb'a] Wxq.YIw: ~ynIb'a] Wjq.li wyx'a,l. bqo[]y:) rm,aYOw: Genesis 31:46

`lG")h;-l[; ~v' Wlk.aYOw: lg"+-Wf[]Y:)w: ~ynIb'a] Wxq.YIw: ~ynIb'a] Wjq.li wyx'a,l. bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 31:46
GBC
`d[e(l.G: Al ar"q" bqo[]y):w> at'_Wdh]f(' rg:y> !b'l' Al-ar"q.YIw: Genesis 31:47

`d[e(l.G: Al ar"q" bqo[]y):w> at'_Wdh]f' rg:y> !b'l' Al-ar"q.YIw: BHS Genesis 31:47
GBC
`d[e(l.G: Amv.-ar"q") !KE-l[; ~AY=h; ^n>ybe(W ynIyBe d[e hZ<h; lG:h; !b'l' rm,aYOw: Genesis 31:48

`d[e(l.G: Amv.-ar"(q' !KE-l[; ~AY=h; ^n>ybeW ynIyBe d[e hZ<h; lG:h; !b'l' rm,aYOw: BHS Genesis 31:48
GBC
`Wh[e(rEme( vyai rtES'nI yKi ^n<+ybeW ynIyBe hA"hy> @c,yI rm;a' rv<a] hP'c.Mih;w> Genesis 31:49
BHS
`Wh[e(rEme vyai rtES'nI yKi ^n<+ybeW ynIyBe hw"hy> @c,yI rm;a' rv<a] hP'c.Mih;w> Genesis 31:49
GBC
`^n<)ybeW ynIyBe d[e ~yhil{a/ haer> WnM'_[i vyai !yae yt;nOB.-l[; ~yvin" xQ:Ti-~aiw> yt;nOB.-ta, hN<[;T.-~ai Genesis 31:50
BHS
`^n<)ybeW ynIyBe d[e ~yhil{a/ haer> WnM'_[i vyai !yae yt;nOB.-l[; ~yvin" xQ:Ti-~aiw> yt;nOB.-ta, hN<[;T.-~ai Genesis 31:50
GBC
`^n<)ybeW ynIyBe ytiyrIy" rv<a] hb'Cem;h; hNEhiw> hZ<h; lG:h; hNEhi bqo+[]y):l. !b"l' rm,aYOw: Genesis 31:51

`^n<)ybeW ynIyBe ytiyrIy" rv<a] hb'Cem;h; hNEhiw> hZ<h; lG:h; hNEhi bqo+[]y:l. !b"l' rm,aYOw: BHS Genesis 31:51

rbo[]t;(-al{ hT'a;-~aiw> hZ<h; lG:h;-ta, ^yl,ae rbo[/a(,-al{ ynIa'-~ai hb'_CeM;h; hd"[ew> hZ<h; lG:h; d[e GBC Genesis 31:52
`h['(r"l. taZOh; hb'CeM;h;-ta,w> hZ<h; lG:h;-ta, yl;ae
rbo[]t;-al{ hT'a;-~aiw> hZ<h; lG:h;-ta, ^yl,ae rbo[/a,-al{) ynIa'-~ai hb'_CeM;h; hd"[ew> hZ<h; lG:h; d[e BHS Genesis 31:52
`h['(r"l. taZOh; hb'CeM;h;-ta,w> hZ<h; lG:h;-ta, yl;ae

`qx'(c.yI wybia' dx;p;B. bqo[]y:) [b;V'YIw: ~h,_ybia] yhel{a/ WnynEybe WjP.v.yI rAxn" yhel{awE) ~h'r"b.a; yhel{a/ GBC Genesis 31:53

`qx'(c.yI wybia' dx;p;B. bqo[]y: [b;V'YIw: ~h,_ybia] yhel{a/ WnynEybe WjP.v.yI rAxn" yhel{awE) ~h'r"b.a; yhel{a/ BHS Genesis 31:53
GBC
`rh")B' WnyliY"w: ~x,l, Wlk.aYOw: ~x,l_'-lk'a/l,( wyx'a,l. ar"q.YIw: rh'B' xb;z< bqo[]y): xB;z>YIw: Genesis 31:54

`rh")B' WnyliY"w: ~x,l, Wlk.aYOw: ~x,l_'-lk'a/l, wyx'a,l. ar"q.YIw: rh'B' xb;z< bqo[]y: xB;z>YIw: BHS Genesis 31:54

`Am*qom.li !b"l' bv'Y"w: %l,YEw: ~h,_t.a, %r<b'y>w: wyt'Anb.liw> wyn"b'l. qVen:y>w: rq,BoB; !b'l' ~Kev.Y:w: GBC Genesis 32:1

`Am*qom.li !b"l' bv'Y"w: %l,YEw: ~h,_t.a, %r<b'y>w: wyt'Anb.liw> wyn"b'l. qVen:y>w: rq,BoB; !b'l' ~Kev.Y:w: BHS Genesis 32:1

`~yhi(l{a/ ykea]l.m; Ab-W[G>p.YIw: AK=r>d:l. %l:h' bqo[]y):w> GBC Genesis 32:2

`~yhi(l{a/ ykea]l.m; Ab-W[G>p.YIw: AK=r>d:l. %l:h' bqo[]y:w> BHS Genesis 32:2

p `~yIn")x]m;( aWhh; ~AqM'h;-~ve( ar"q.YIw: hz<+ ~yhil{a/ hnEx]m(; ~a'r" rv<a]K(; bqo[]y:) rm,aYOw: GBC Genesis 32:3

p `~yIn")x]m; aWhh; ~AqM'h;-~ve( ar"q.YIw: hz<+ ~yhil{a/ hnExm] ; ~a'r" rv<a]K; bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 32:3

`~Ad)a/ hdEf. ry[ife hc'r>a: wyxi_a' wf'[e-la, wyn"p'l. ~ykia'lm. ; bqo[]y): xl;v.YIw: GBC Genesis 32:4

`~Ad)a/ hdEf. ry[ife hc'r>a: wyxi_a' wf'[e-la, wyn"p'l. ~ykia'lm. ; bqo[]y: xl;v.YIw: BHS Genesis 32:4

rx:aew") yTir>G: !b"l'-~[i bqo[]y:) ^D>b.[; rm;a' hKo wf'_[el. ynIdoal;( !Wrm.ato) hKo rmoale ~t'ao wc;y>w: GBC Genesis 32:5
`hT'['(-d[;

rx:aew" yTir>G: !b"l'-~[i bqo[]y: ^D>b.[; rm;a' hKo wf'_[el. ynIdoal;( !Wrm.ato hKo rmoale ~t'ao wc;y>w: BHS Genesis 32:5
`hT'['(-d[;

`^yn<)y[eB. !xE-acom.li ynIdoal;( dyGIh;l. hx'l.v.a,w)" hx'_p.viw> db,[,w> !aco rAmx]w): rAv yli-yhiy>w:) GBC Genesis 32:6

`^yn<)y[eB. !xE-acom.li ynIdoal; dyGIh;l. hx'l.v.a,w") hx'_p.viw> db,[,w> !aco rAmx]w: rAv yli-yhiy>w:) BHS Genesis 32:6

tAame-[B;(r>a;w> ^t.ar"(q.li %lEho ~g:w> wf'[e-la, ^yxia'-la, WnaB' rmo=ale bqo[]y):-la,( ~ykia'l.M;h; WbvuY"w: GBC Genesis 32:7
`AM*[i vyai

tAame-[B;r>a;w> ^t.ar"(q.li %lEho ~g:w> wf'[e-la, ^yxia'-la, WnaB' rmo=ale bqo[]y:-la,( ~ykia'l.M;h; WbvuY"w: BHS Genesis 32:7
`AM*[i vyai

ynEv.li ~yLim;G>h;w> rq"B'h;-ta,w> !aCoh;-ta,w> ATai-rv,a] ~['h'-ta, #x;Yw: : Al= rc,YEw: daom. bqo[]y): ar"yYIw: GBC Genesis 32:8
`tAn*x]m;(

ynEv.li ~yLim;G>h;w> rq"B'h;-ta,w> !aCoh;-ta,w> ATai-rv,a] ~['h'-ta, #x;Yw: : Al= rc,YEw: daom. bqo[]y: ar"yYIw: BHS Genesis 32:8
`tAn*x]m;

`hj'(ylep.li ra"v.NIh; hn<x]M;(h; hy"h'w> WhK'_hiw> tx;a;h(' hn<x]M(;h(;-la, wf'[e aAby"-~ai rm,aYOw: GBC Genesis 32:9

`hj'(ylep.li ra"v.NIh; hn<x]M;h; hy"h'w> WhK'_hiw> tx;a;h' hn<x]M;h;-la, wf'[e aAby"-~ai rm,aYOw: BHS Genesis 32:9
^c.r>a;l. bWv yl;ae rmEaoh'( hA"hy> qx'_c.yI ybia' yhel{awE) ~h'r"b.a; ybia' yhel{a/ bqo[]y): rm,aYOw: GBC Genesis 32:10
`%M")[i hb'yjiyaew> ^T.d>l;Am)l.W

^c.r>a;l. bWv yl;ae rmEaoh' hw"hy> qx'_c.yI ybia' yhel{awE ~h'r"b.a; ybia' yhel{a/ bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 32:10
`%M")[i hb'yjiyaew> ^T.d>l;Aml.W

hZ<h; !DEr>Y:h;-ta, yTir>b;[' yliq.m;b. yKi ^D<+b.[;-ta, t'yfi[' rv<a] tm,a/h'-lK'miW ~ydIs'x]h(; lKomi yTin>jqo ' GBC Genesis 32:11
`tAn*x]m;( ynEv.li ytiyyIh' hT'[;w>

hZ<h; !DEr>Y:h;-ta, yTir>b;[' yliq.m;b. yKi ^D<+b.[;-ta, t'yfi[' rv<a] tm,a/h'-lK'miW ~ydIs'x]h; lKomi yTin>jqo ' BHS Genesis 32:11
`tAn*x]m; ynEv.li ytiyyIh' hT'[;w>
GBC
`~ynI)B'-l[; ~ae ynIK;hiw> aAby"-!P, Atao ykinOa(' arEy"-yKi( wf'_[e dY:m i yxia' dY:m i an" ynIlEyCih; Genesis 32:12

`~ynI)B'-l[; ~ae ynIK;hiw> aAby"-!P, Atao ykinOa' arEy"-yKi( wf'_[e dY:m i yxia' dY:m i an" ynIlEyCih; BHS Genesis 32:12
GBC
`bro)me rpES'yI-al{) rv<a] ~Y"h; lAxK. ^[]r>z:-ta,( yTim.f;w> %M"+[i byjiyae bjeyhe T'r>m;a' hT'a;w> Genesis 32:13
BHS
`bro)me rpES'yI-al{ rv<a] ~Y"h; lAxK. ^[]r>z:-ta,( yTim.f;w> %M"+[i byjiyae bjeyhe T'r>m;a' hT'a;w> Genesis 32:13
GBC
`wyxi(a' wf'[el. hx'nm> i Ady"b. aB'h;-!mi xQ;YIw: aWh+h; hl'y>L:B; ~v' !l,Y"w: Genesis 32:14

`wyxi(a' wf'[el. hx'nm> i Ady"b. aB'h;-!mi xQ;YIw: aWh+h; hl'y>L:B; ~v' !l,Y"w: BHS Genesis 32:14

`~yrI)f.[, ~yliyaew> ~yIt:am' ~ylixer> ~yrI+f.[, ~yviy"t.W ~yIt;am' ~yZI[i GBC Genesis 32:15

`~yrI)f.[, ~yliyaew> ~yIt:am' ~ylixer> ~yrI+f.[, ~yviy"t.W ~yIt;am' ~yZI[i BHS Genesis 32:15
GBC
`hr"(f'[] ~rIy"[.w: ~yrIf.[, tnOtoa] hr"f'[] ~yrIp'W ~y[iB'r>a; tArP' ~yvi_l{v. ~h,ynEb.W tAqynIyme( ~yLim;G> Genesis 32:16

`hr"(f'[] ~rIy"[.w: ~yrIf.[, tnOtoa] hr"f'[] ~yrIp'W ~y[iB'r>a; tArP' ~yvi_l{v. ~h,ynEb.W tAqynIyme ~yLim;G> BHS Genesis 32:16
GBC
!ybeW rd<[e !yBe WmyfiT' xw:r<w> yn:p'l. Wrb.[i wyd"b'[]-la, rm,aYOw: AD=b;l. rd<[e rd<[e wyd"b'[]-dy:B. !TeYIw: Genesis 32:17
`rd<[e(

!ybeW rd<[e !yBe WmyfiT' xw:r<w> yn:p'l. Wrb.[i wyd"b'[]-la, rm,aYOw: AD=b;l. rd<[e rd<[e wyd"b'[]-dy:B. !TeYIw: BHS Genesis 32:17
`rd<[e(
GBC
hL,ae ymil.W %lete hn"a"w> hT'a;-ymil. rmoale ^l.a(ev.wI yxia' wf'[e ^v.G"p.y)I yKi rmo=ale !AvarIh)"-ta, wc;y>w: Genesis 32:18
`^yn<)p'l.

hL,ae ymil.W %lete hn"a"w> hT'a;-ymil. rmoale ^l.a(ev.wI yxia' wf'[e ^v.G"p.y)I yKi rmo=ale !AvarIh'-ta, wc;y>w: BHS Genesis 32:18
`^yn<)p'l.
GBC
`WnyrE(x]a;( aWh-~g: hNEhiw> wf'_[el. ynIdoal;( hx'Wlv. awhi hx'nm> i bqo[]y):l. ^D>b.[;l. T'rm> ;a('w> Genesis 32:19

`WnyrE(x]a; aWh-~g: hNEhiw> wf'_[el. ynIdoal; hx'Wlv. awhi hx'nm> i bqo[]y:l. ^D>b.[;l. T'r>m;a('w> BHS Genesis 32:19

hZ<h; rb"D"K; rmo=ale ~yrId"[]h'( yrEx]a;( ~ykil.hoh;-lK'-ta, ~G: yviyliV.h;-ta, ~G: ynIVeh;-ta, ~G: wc;y>w: GBC Genesis 32:20
`At*ao ~k,a]cm(; oB. wf'[e-la, !WrB.d:T.

hZ<h; rb"D"K; rmo=ale ~yrId"[]h' yrEx]a; ~ykil.hoh;-lK'-ta, ~G: yviyliV.h;-ta, ~G: ynIVeh;-ta, ~G: wc;y>w: BHS Genesis 32:20
`At*ao ~k,a]cm; oB. wf'[e-la, !WrB.d:T.

yn"p'l. tk,l,hoh;( hx'n>MiB; wyn"p' hr"P.k;a] rm;a'-yKi( WnyrE_x]a(; bqo[]y): ^D>b.[; hNEhi ~G: ~T,r>m;a]w): GBC Genesis 32:21
`yn")p' aF'yI yl;Wa wyn"p' ha,r>a, !ke-yrEx]a;(w>

!ke-yrEx]a;w> yn"p'l. tk,l,hoh; hx'n>MiB; wyn"p' hr"P.k;a] rm;a'-yKi( WnyrE_x]a; bqo[]y: ^D>b.[; hNEhi ~G: ~T,rm> ;a]w: BHS Genesis 32:21
`yn")p' aF'yI yl;Wa wyn"p' ha,r>a,
GBC
`hn<)x]M;(B;( aWhh;-hl'y>L:)B; !l" aWhw> wyn"+P'-l[; hx'n>Mih; rbo[]T(;w: Genesis 32:22

`hn<)x]M;B;( aWhh;-hl'y>L:)B; !l" aWhw> wyn"+P'-l[; hx'n>Mih; rbo[]T;w: BHS Genesis 32:22
GBC
tae rbo[]Y:)w:) wyd"_l'y> rf"[' dx;a;-ta,w> wyt'xop.vi yTev.-ta,w> wyv'n" yTev.-ta, xQ;YIw: aWh hl'y>L:B; ~q'Y"w: Genesis 32:23
`qBo)y: rb:[]m;(

tae rbo[]Y:w:) wyd"_l'y> rf"[' dx;a;-ta,w> wyt'xop.vi yTev.-ta,w> wyv'n" yTev.-ta, xQ;YIw: aWh hl'y>L:B; ~q'Y"w: BHS Genesis 32:23
`qBo)y: rb:[]m;
GBC
`Al*-rv,a]-ta, rbE[]Y):w): lx;N+"h;-ta, ~rEbi[]Y):w: ~xeQ'YwI : Genesis 32:24

`Al-rv,a]-ta, rbE[]Y:w): lx;N+"h;-ta, ~rEbi[]Y):w: ~xeQ'YIw: BHS Genesis 32:24


GBC
`rx;V'(h; tAl[] d[; AM[i vyai qbea'Y)Ew: AD=b;l. bqo[]y): rtEW"YIw: Genesis 32:25

`rx;V'(h; tAl[] d[; AM[i vyai qbea'YEw: AD=b;l. bqo[]y: rtEW"YIw: BHS Genesis 32:25
GBC
`AM*[i Aqb.a'(heB. bqo[]y:) %r,y<-@K; [q;Twe : Ak=rEy>-@k;B. [G:YIw: Al lkoy" al{ yKi ar>Y:w: Genesis 32:26

`AM*[i Aqb.a'he(B. bqo[]y: %r,y<-@K; [q;Twe : Ak=rEy>-@k;B. [G:YIw: Al lkoy" al{ yKi ar>Y:w: BHS Genesis 32:26
GBC
`ynIT")k.r:Be(-~ai yKi ^x]L(ev;a] al{ rm,aYOw: rx;V'_h; hl'[' yKi ynIxeL.v; rm,aYOw: Genesis 32:27

`ynIT")k.r:Be-~ai yKi ^x]Lev(;a] al{ rm,aYOw: rx;V'_h; hl'[' yKi ynIxeL.v; rm,aYOw: BHS Genesis 32:27
GBC
`bqo)[]y:) rm,aYOw: ^m<+V.-hm; wyl'ae rm,aYOw: Genesis 32:28

`bqo)[]y: rm,aYOw: ^m<+V.-hm; wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 32:28


GBC
`lk'(WTw: ~yvin"a]-~[iw> ~yhil{a/-~[i t'yrIf'-yKi( lae_r"f.yI-~ai yKi ^m.vi dA[ rmEa'y)E bqo[]y): al{ rm,aYOw: Genesis 32:29

`lk'(WTw: ~yvin"a]-~[iw> ~yhil{a/-~[i t'yrIf'-yKi( lae_r"f.yI-~ai yKi ^m.vi dA[ rmEa'yE bqo[]y: al{ rm,aYOw: BHS Genesis 32:29
GBC
`~v'( Atao %r<b'y>w: ymi_v.li la;v.Ti hZ< hM'l' rm,aYOw: ^m,v. aN"-hd"yGI)h; rm,aYOw: bqo[]y): la;v.YIw: Genesis 32:30

`~v'( Atao %r<b'y>w: ymi_v.li la;v.Ti hZ< hM'l' rm,aYOw: ^m,v. aN"-hd"yGI)h; rm,aYOw: bqo[]y: la;v.YIw: BHS Genesis 32:30
GBC
`yvi(p.n: lceN"Tiw: ~ynIP'-la, ~ynIP' ~yhil{a/ ytiyair"-yKi( lae_ynIP. ~AqM'h; ~ve bqo[]y): ar"q.YIw: Genesis 32:31

`yvi(p.n: lceN"Tiw: ~ynIP'-la, ~ynIP' ~yhil{a/ ytiyair-" yKi( lae_ynIP. ~AqM'h; ~ve bqo[]y: ar"q.YIw: BHS Genesis 32:31
GBC
`Ak*rEy>-l[; [;leco aWhw> lae_WnP.-ta, rb:[' rv<a]K(; vm,V,h; Al-xr:z>YIw: Genesis 32:32

`Ak*rEy>-l[; [;leco aWhw> lae_WnP.-ta, rb:[' rv<a]K; vm,V,h; Al-xr:(z>YI)w: BHS Genesis 32:32
[g:n" yKi hZ<+h; ~AYh; d[; %rEY"h; @K:-l[; rv,a] hv,N"h; dyGI-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wlk.ayO*-al{ !Ke-l[; GBC Genesis 32:33
`hv,(N"h; dygIB. bqo[]y): %r,y<-@k;B.

[g:n" yKi hZ<+h; ~AYh; d[; %rEY"h; @K:-l[; rv,a] hv,N"h; dyGI-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wlk.ayO-al{) !Ke-l[; BHS Genesis 32:33
`hv,(N"h; dygIB. bqo[]y: %r,y<-@k;B.

ha'le-l[; ~ydIl'y>h;-ta, #x;Y:w: vyai_ tAame [B;r>a; AM[iw> aB' wf'[e hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e bqo[]y): aF'YIw: GBC Genesis 33:1
`tAx)p'V.h; yTev. l[;w> lxer"-l[;w>

ha'le-l[; ~ydIl'y>h;-ta, #x;Y:w: vyai_ tAame [B;r>a; AM[iw> aB' wf'[e hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e bqo[]y: aF'YIw: BHS Genesis 33:1
`tAx)p'V.h; yTev. l[;w> lxer"-l[;w>

@sEAy-ta,w> lxer"-ta,w> ~ynIrox]a;( h'yd<l'ywI) ha'le-ta,w> hn"+voarI) !h<ydEl.y:-ta,w> tAxp'V.h;-ta, ~f,Y"w: GBC Genesis 33:2
`~ynI)rox]a;(

@sEAy-ta,w> lxer"-ta,w> ~ynIrox]a; h'yd<l'ywI) ha'le-ta,w> hn"+voarI) !h<ydEl.y:-ta,w> tAxp'V.h;-ta, ~f,Y"w: BHS Genesis 33:2
`~ynI)rox]a;

`wyxi(a'-d[; ATv.GI-d[; ~ymi['P. [b;v, hc'r>a; WxT;v.YIw: ~h,_ynEp.li rb:[' aWhw> GBC Genesis 33:3

`wyxi(a'-d[; ATv.GI-d[; ~ymi['P. [b;v, hc'r>a; WxT;v.YIw: ~h,_ynEp.li rb:[' aWhw> BHS Genesis 33:3

`WK)b.YIw: Whq+EVY' Iw: wrawc-l[; lPoYIw: WhqeB.x;y>w:) Atar"q.li wf'[e #r"Yw" : GBC Genesis 33:4

`WK)b.YIw: WhqV+E Y' Iw: wr"aW"c;-l[; lPoYIw: WhqeB.x;y>w: Atar"q.li wf'[e #r"Yw" : BHS Genesis 33:4

!n:x'-rv,a] ~ydIl'y>h; rm;aYOw: %L"+ hL,ae-ymi rm,aYOw: ~ydIl'y>h;-ta,w> ~yviN"h;-ta, ar.Y:w: wyn"y[e-ta, aF'YIw: GBC Genesis 33:5
`^D<)b.[;-ta, ~yhil{a/

!n:x'-rv,a] ~ydIl'y>h; rm;aYOw: %L"+ hL,ae-ymi rm,aYOw: ~ydIl'y>h;-ta,w> ~yviN"h;-ta, ar.Y:w: wyn"y[e-ta, aF'YIw: BHS Genesis 33:5
`^D<)b.[;-ta, ~yhil{a/

`!'yw<)x]T;(v.Ti(w: !h<ydEl.y:w> hN"hE tAxp'V.h; !'v.G:Tiw: GBC Genesis 33:6

`!'yw<)x]T;v.T(iw: !h<ydEl.y:w> hN"hE tAxp'V.h; !'v.G:Tiw: BHS Genesis 33:6

`Ww*x]T;(v.YI)w: lxer"w> @sEAy vG:nI rx;a;w> Ww=x]T(;v.Y)Iw: h'yd<l'ywI) ha'le-~G: vG:Tiw: GBC Genesis 33:7

`Ww*x]T;v.YI)w: lxer"w> @sEAy vG:nI rx;a;w> Ww=x]T;v.Y)Iw: h'yd<l'ywI ha'le-~G: vG:Tiw: BHS Genesis 33:7

`ynI)doa] ynEy[eB. !xE-acom.li rm,aYOw: yTiv.g+"P' rv<a] hZ<h; hn<x]M(;h;-lK' ^l. ymi rm,aYOw: GBC Genesis 33:8

`ynI)doa] ynEy[eB. !xE-acom.li rm,aYOw: yTiv.g+"P' rv<a] hZ<h; hn<x]M;h;-lK' ^l. ymi rm,aYOw: BHS Genesis 33:8

`%l")-rv,a] ^l. yhiy> yxia' br"_ yli-vy< wf'[e rm,aYOw: GBC Genesis 33:9

`%l")-rv,a] ^l. yhiy> yxia' br"_ yli-vy< wf'[e rm,aYOw: BHS Genesis 33:9

^yn<p' ytiyair" !Ke-l[; yKi ydI_Y"mi ytix'n>mi T'x.q;l('w> ^yn<y[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai an"-la; bqo[]y): rm,aYOw: GBC Genesis 33:10
`ynIcE)r>Tiw: ~yhil{a/ ynEP. taor>Ki

^yn<p' ytiyair" !Ke-l[; yKi ydI_Y"mi ytix'n>mi T'x.q;l'w> ^yn<y[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai an"-la; bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 33:10
`ynIcE)r>Tiw: ~yhil{a/ ynEP. taor>Ki
GBC
`xQ")YIw: AB-rc;p.YI)w: lko+-yli-vy< ykiw> ~yhil{a/ ynIN:x;-yKi( %l' tab'hu rv<a] ytik'r>Bi-ta, an"-xq; Genesis 33:11

`xQ")YIw: AB-rc;p.YIw: lko+-yli-vy< ykiw> ~yhil{a/ ynIN:x;-yKi( %l' tab'hu rv<a] ytik'r>Bi-ta, an"-xq; BHS Genesis 33:11
GBC
`^D<)g>n<l. hk'l.a(ew> hk'l_enEw> h['s.nI rm,aYOw: Genesis 33:12

`^D<)g>n<l. hk'l.aew> hk'le_nEw> h['s.nI rm,aYOw: BHS Genesis 33:12


GBC
Wtmew" dx'a, ~Ay ~Wqp'd>W yl'_[' tAl[' rq"B'h;w> !aCoh;w> ~yKir: ~ydIl'y>h;-yKi( [:dyE O ynIdoa] wyl'ae rm,aYOw: Genesis 33:13
`!aCo)h;-lK'

Wtmew" dx'a, ~Ay ~Wqp'd>W yl'_[' tAl[' rq"B'h;w> !aCoh;w> ~yKir: ~ydIl'y>h;-yKi( [:dyE O ynIdoa] wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 33:13
`!aCo)h;-lK'

~ydIl'y>h; lg<r<l.W yn:p'l.-rv,a] hk'al'M.h; lg<rl< . yJiail. hl'h]n)"t.a, ynIa]w): AD=b.[; ynEp.li ynIdoa] an"-rb'[]y:) GBC Genesis 33:14
`hr"y[i(fe ynIdoa]-la, aboa'-rv,a] d[;

~ydIl'y>h; lg<r<l.W yn:p'l.-rv,a] hk'al'M.h; lg<rl< . yJiail. hl'h]n"t.a(, ynIa]w: AD=b.[; ynEp.li ynIdoa] an"-rb'[]y: BHS Genesis 33:14
`hr"y[i(fe ynIdoa]-la, aboa'-rv,a] d[;
GBC
`ynI)doa] ynEy[eB. !xE-ac'm.a, hZ< hM'l' rm,aYOw: yTi_ai rv<a] ~['h'-!mi ^M.[i aN"-hg"yCi(a; wf'[e rm,aYOw: Genesis 33:15

`ynI)doa] ynEy[eB. !xE-ac'm.a, hZ< hM'l' rm,aYOw: yTi_ai rv<a] ~['h'-!mi ^M.[i aN"-hg"yCi(a; wf'[e rm,aYOw: BHS Genesis 33:15
GBC
`hr"y[i(fe AKr>d:l. wf'[e aWhh; ~AYB; bv'Y"w: Genesis 33:16

`hr"y[i(fe AKr>d:l. wf'[e aWhh; ~AYB; bv'Y"w: BHS Genesis 33:16


GBC
s `tAK)su ~AqM'h;-~ve( ar"q' !KE-l[; tKosu hf'[' WhnEq.mil.W tyIB+" Al !b,YIw: ht'Kosu [s;n" bqo[]y:)w> Genesis 33:17

s `tAK)su ~AqM'h;-~ve ar"q' !KE-l[; tKosu hf'[' WhnEqm. il.W tyIB+" Al !b,YIw: ht'Kosu [s;n" bqo[]y:w> BHS Genesis 33:17
GBC
`ry[i(h' ynEP.-ta, !x;YIw: ~r"_a] !D:P;mi AaboB. ![;n:K. #r<a,B. rv,a] ~k,v. ry[i ~lev' bqo[]y): aboY"w: Genesis 33:18

`ry[i(h' ynEP.-ta, !x;YIw: ~r"_a] !D:P;mi AaboB. ![;n:K. #r<a,B. rv,a] ~k,v. ry[i ~lev' bqo[]y: aboY"w: BHS Genesis 33:18
GBC
`hj'(yfiq. ha'meB. ~k,_v. ybia] rAmx]-ynE)B. dY:mi Alh\a'( ~v'-hj'n") rv<a] hd<F'h; tq:l.x,-ta, !q,YIw: Genesis 33:19

`hj'(yfiq. ha'meB. ~k,_v. ybia] rAmx]-ynE)B. dY:mi Alh\a' ~v'-hj'n") rv<a] hd<F'h; tq:l.x,-ta, !q,YIw: BHS Genesis 33:19
GBC
s `lae(r"f.yI yhel{a/ lae Al-ar"q.YIw: x:B_ezm> i ~v'-bC,Y:w: Genesis 33:20

s `lae(r"f.yI yhel{a/ lae Al-ar"q.YIw: x:B_ezm> i ~v'-bC,Y:w: BHS Genesis 33:20


GBC
`#r<a'(h' tAnb.Bi tAar>li bqo+[]y):l. hd"l.y)" rv<a] ha'le-tB; hn"ydI aceTew: Genesis 34:1

`#r<a'(h' tAnb.Bi tAar>li bqo+[]y:l. hd"l.y" rv<a] ha'le-tB; hn"ydI aceTew: BHS Genesis 34:1

`h'N<)[;y>w: Ht'ao bK;v.YIw: Ht'ao xQ:YIw: #r<a_'h' ayfin> yWIxih;( rAmx]-!B, ~k,v. Ht'ao ar>Yw: : GBC Genesis 34:2

`h'N<)[;y>w: Ht'ao bK;v.YIw: Ht'ao xQ:YIw: #r<a_'h' ayfin> yWIxih; rAmx]-!B, ~k,v. Ht'ao ar>Yw: : BHS Genesis 34:2
`r*[nh ble-l[; rBEd:y>w: r[nh-ta, bh;a/Y)<w): bqo+[]y):-tB;( hn"ydIB. Avp.n: qB;d>Tiw: GBC Genesis 34:3

`r")[]N:h:) ble-l[; rBEd:y>w: r"[]N:h:)-ta, bh;a/Y)<w: bqo+[]y:-tB;( hn"ydIB. Avp.n: qB;d>Tiw: BHS Genesis 34:3

`hV'(ail. taZOh; hD"l.Y:h;-ta, yli-xq; rmo=ale wybia' rAmx]-la, ~k,v. rm,aYOw: GBC Genesis 34:4

`hV'(ail. taZOh; hD"l.Y:h;-ta, yli-xq:) rmo=ale wybia' rAmx]-la, ~k,v. rm,aYOw: BHS Genesis 34:4

`~a'(Bo-d[; bqo[]y:) vrIx/h,(w> hd<_F'B; WhnEqm. i-ta, Wyh' wyn"b'W ATbi hn"yDI-ta, aMeji yKi [m;v' bqo[]y):w> GBC Genesis 34:5

`~a'(Bo-d[; bqo[]y: vrIx/h,w> hd<_F'B; WhnEqm. i-ta, Wyh' wyn"b'W ATbi hn"yDI-ta, aMeji yKi [m;v' bqo[]y:w> BHS Genesis 34:5

`AT*ai rBEd:l. bqo+[]y):-la,( ~k,v.-ybi(a] rAmx] aceYEw: GBC Genesis 34:6

`AT*ai rBEd:l. bqo+[]y:-la,( ~k,v.-ybi(a] rAmx] aceYEw: BHS Genesis 34:6

hf'[' hl'b'n> yKi dao+m. ~h,l' rx;YIw: ~yvin"a]h(' WbC.[;t.Y)Iw: ~['m .v'K. hd<F'h;-!mi WaB' bqo[]y): ynEb.W GBC Genesis 34:7
`hf,(['yE) al{ !kEw> bqo[]y):-tB;(-ta, bK;v.li laer"f.yIb.

laer"f.yIb. hf'[' hl'b'n>-yKi( dao+m. ~h,l' rx;YIw: ~yvin"a]h(' WbC.[;t.Y)Iw: ~['m.v'K. hd<F'h;-!mi WaB' bqo[]y: ynEb.W BHS Genesis 34:7
`hf,(['yE al{ !kEw> bqo[]y:-tB;(-ta, bK;v.li

`hV'(ail. Al Ht'ao an" WnT. ~k,T.biB. Avp.n: hq"v.x(' ynIB. ~k,v. rmo=ale ~T'ai rAmx] rBEd:y>w: GBC Genesis 34:8

`hV'(ail. Al Ht'ao an" WnT. ~k,T.biB. Avp.n: hq"v.x(' ynIB. ~k,v. rmo=ale ~T'ai rAmx] rBEd:y>w: BHS Genesis 34:8

`~k,(l' Wxq.Ti WnytenOB.-ta,w> Wnl'- WnT.Ti ~k,yten*OB. Wnt'_ao WnT.x;t.hi(w> GBC Genesis 34:9

`~k,(l' Wxq.Ti WnytenOB.-ta,w> Wnl'-WnT.Ti ~k,yten*OB. Wnt'_ao WnT.x;t.hi(w> BHS Genesis 34:9
GBC
`HB'( Wzx]a'(hew> h'Wrx's.W Wbv. ~k,ynEp.li hy<h.T(i #r<ah' 'w> Wbve_Te WnT'aiw> Genesis 34:10

`HB'( Wzx]a'h(ew> h'Wrx's.W Wbv. ~k,ynEp.li hy<h.Ti #r<ah' 'w> Wbve_Te WnT'aiw> BHS Genesis 34:10
GBC
`!TE)a, yl;ae Wrm.aTo) rv<a]w:) ~k,_ynEy[e(B. !xE-ac'm.a, h'yx,a;-la,w> h'ybia'-la, ~k,v. rm,aYOw: Genesis 34:11

`!TE)a, yl;ae Wrm.aTo rv<a]w: ~k,_ynEy[eB. !xE-ac'm.a, h'yx,a;-la,w> hybia'-la, ~k,v. rm,aYOw: BHS Genesis 34:11

`hV'(ail. r[nh-ta, yli-Wnt.W yl'_ae Wrm.aTo) rv<a]K(; hn"T.aw, > !T'm;W rh;mo daom. yl;[' WBr>h; GBC Genesis 34:12

`hV'(ail. r"[]N:h:)-ta, yli-Wnt.W yl'_ae Wrm.aTo rv<a]K; hn"T.aw, > !T'm;W rh;mo daom. yl;[' WBr>h; BHS Genesis 34:12
GBC
`~t'(xoa] hn"yDI tae aMeji rv<a] WrBE+d:y>w: hm'r>miB. wybia' rAmx]-ta,w> ~k,v.-ta, bqo[]y):-ynE)b. Wn[]Y):w: Genesis 34:13

`~t'(xoa] hn"yDI tae aMeji rv<a] WrBE+d:y>w: hm'r>miB. wybia' rAmx]-ta,w> ~k,v-. ta, bqo[]y:-ynE)b. Wn[]Y:w: BHS Genesis 34:13
GBC
hl'_r>[' Al-rv,a] vyail. Wntexoa]-ta, ttel' hZ<h; rb"D"h; tAf[]l(; lk;Wn al{ ~h,ylea] Wrm.aYO*w: Genesis 34:14
`Wnl'( awhi hP'r>x,-yKi(

hl'_r>[' Al-rv,a] vyail. Wntexoa]-ta, ttel' hZ<h; rb"D"h; tAf[]l; lk;Wn al{ ~h,ylea] Wrm.aYOw: BHS Genesis 34:14
`Wnl'( awhi hP'r>x,-yKi(
GBC
`rk")z"-lK' ~k,l' lMohil. Wnmok' Wyh.T(i ~ai ~k,_l' tAanE tazOB.-%a; Genesis 34:15

`rk")z"-lK' ~k,l' lMohil. Wnmok' Wyh.Ti ~ai ~k,_l' tAanE tazOB-. %a; BHS Genesis 34:15
GBC
`dx'(a, ~[;l. WnyyIh'w> ~k,T.ai Wnb.v;y"w> Wnl'_-xQ;nI) ~k,yten*OB.-ta,w> ~k,l' WnytenOB.-ta, WNt;n"w> Genesis 34:16

`dx'(a, ~[;l. WnyyIh'w> ~k,T.ai Wnb.v;y"w> Wnl'_-xQ:)nI) ~k,ytenOB.-ta,w> ~k,l' WnytenOB.-ta, WNt;n"w> BHS Genesis 34:16
GBC
`Wnk.l'(h'w> WnTeBi-ta, Wnx.q:l'w> lAM+hil. Wnyleae W[m.v.ti al{-~aiw> Genesis 34:17

`Wnk.l'(h'w> WnTeB-i ta, Wnx.q:l'w> lAM+hil. Wnyleae W[m.v.ti al{-~aiw> BHS Genesis 34:17
GBC
`rAm*x]-!B, ~k,v. ynEy[eb.W rAm=x] ynEy[eB. ~h,yrEb.dI Wbj.yYI)w: Genesis 34:18

`rAm*x]-!B, ~k,v. ynEy[eb.W rAm=x] ynEy[eB. ~h,yrEb.dI Wbj.yYI)w: BHS Genesis 34:18
GBC
`wybi(a' tyBe lKomi dB'k.nI aWhw> bqo+[]y):-tb;(B. #pex' yKi rb'D"h; tAf[]l(; r[;Nh: ; rx:ae-al{)w> Genesis 34:19

`wybi(a' tyBe lKomi dB'k.nI aWhw> bqo+[]y:-tb;(B. #pex' yKi rb'D"h; tAf[]l; r[;Nh: ; rx:ae-al{)w> BHS Genesis 34:19
GBC
`rmo*ale ~r"y[i yven>a;-la, WrB.d:y>w): ~r"_y[i r[;v;-la, AnB. ~k,v.W rAmx] aboY"w: Genesis 34:20

`rmo*ale ~r"y[i yven>a;-la, WrB.d:y>w): ~r"_y[i r[;v;-la, AnB. ~k,v.W rAmx] aboY"w: BHS Genesis 34:20

~yId:y"-tb;x]r:( hNEhi #r<a'h'w> Ht'ao Wrx]s.yIw> #r<a'b' Wbv.y)Ew> WnT'ai ~he ~ymilev(. hL,aeh' ~yvin"a]h'( GBC Genesis 34:21
`~h,(l' !TEnI WnytenOB.-ta,w> ~yvin"l. Wnl'-xQ;nI) ~t'nOB.-ta, ~h,_ynEp.li

~yId:y"-tb;x]r:( hNEhi #r<a'h'w> Ht'ao Wrx]s.yIw> #r<a'b' Wbv.yEw> WnT'ai ~he ~ymilev(. hL,aeh' ~yvin"a]h' BHS Genesis 34:21
`~h,(l' !TEnI WnytenOB.-ta,w> ~yvin"l. Wnl'-xQ:)nI ~t'nOB.-ta, ~h,_ynEp.li
GBC
~he rv<a]K;( rk'z"-lK' Wnl' lAMhiB. dx'_a, ~[;l. tAyh.l(i WnT'ai tb,v,l' ~yvin"a]h(' Wnl' WtaoyE tazOB.-%a; Genesis 34:22
`~yli(MonI

~he rv<a]K; rk'z"-lK' Wnl' lAMhiB. dx'_a, ~[;l. tAyh.li WnT'ai tb,v,l' ~yvin"a]h' Wnl' WtaoyE tazOB.-%a; BHS Genesis 34:22
`~yli(MonI

`WnT'(ai Wbv.yE)w> ~h,l' ht'AanE %a; ~he_ Wnl' aAlh] ~T'm.h,B.-lk'w> ~n"y"n>qiw> ~h,nEqm. i GBC Genesis 34:23

`WnT'(ai Wbv.yEw> ~h,l' ht'AanE %a; ~he_ Wnl' aAlh] ~T'm.h,B.-lk'w> ~n"y"n>qiw> ~h,nEq.mi BHS Genesis 34:23
GBC
`Ar*y[i r[;v; yaec.yO*-lK' rk'z"-lK' WlMoYIw: Ar=y[i r[;v; yaec.y*O-lK' AnB. ~k,v.-la,w> rAmx]-la, W[m.v.YIw: Genesis 34:24

`Ar*y[i r[;v; yaec.yO-lK' rk'z"-lK' WlMoYIw: Ar=y[i r[;v; yaec.yO-lK' AnB. ~k,v.-la,w> rAmx]-la, W[m.v.YIw: BHS Genesis 34:24

ABr>x; vyai hn"ydI yxea] ywIlew> !A[m.vi bqo[]y:)-ynEb.-ynE)v. Wxq.YIw: ~ybia]K)o ~t'Ayh.B(i yviyliV.h; ~AYb; yhiy>w: GBC Genesis 34:25
`rk")z"-lK' Wgr>h;Y):w: xj;B_, ry[ih'-l[; WaboY"w:

ABr>x; vyai hn"ydI yxea] ywIlew> !A[m.vi bqo[]y:-ynEb.-ynE)v. Wxq.YIw: ~ybia]K)o ~t'Ayh.B(i yviyliV.h; ~AYb; yhiy>w: BHS Genesis 34:25
`rk")z"-lK' Wgr>h;Y):w: xj;B_, ry[ih'-l[; WaboY"w:
GBC
`Wace(YEw: ~k,v. tyBemi hn"yDI-ta, Wxq.YIw: br<x'_-ypil. Wgr>h)" AnB. ~k,v.-ta,w> rAmx]-ta,w> Genesis 34:26

`Wace(YEw: ~k,v. tyBemi hn"yDI-ta, Wxq.YIw: br<x_'-ypil. Wgr>h' AnB. ~k,v.-ta,w> rAmx]-ta,w> BHS Genesis 34:26
`~t'(Axa] WaM.ji rv<a] ry[i_h' WZboY"w: ~ylil'x]h;-l[; WaB' bqo[]y): ynEB. GBC Genesis 34:27

`~t'(Axa] WaM.ji rv<a] ry[i_h' WZboY"w: ~ylil'x]h;-l[; WaB' bqo[]y: ynEB. BHS Genesis 34:27
GBC
`Wxq")l' hd<F'B; rv<a]-ta,w> ry[iB'-rv,a] taew> ~h,_yrEmo)x]-ta,w> ~r"q'B.-ta,w> ~n"aco-ta, Genesis 34:28

`Wxq")l' hd<F'B; rv<a]-ta,w> ry[iB'-rv,a] taew> ~H,_yrEmox]-ta,w> ~r"q'B.-ta,w> ~n"aco-ta, BHS Genesis 34:28
GBC
`tyIB")B; rv<a]-lK' taew> WZbo+Y"w: Wbv' ~h,yven>-ta,w> ~P'j;-lK'-ta,w> ~l'yxe-lK'-ta,w> Genesis 34:29

`tyIB")B; rv<a]-lK' taew> WZbo+Y"w: Wbv' ~h,yven>-ta,w> ~P'j;-lK'-ta,w> ~l'yxe-lK'-ta,w> BHS Genesis 34:29

ynIa]w:) yZI+rIP.b;W ynI[]n:)K.B;( #r<a'h' bveyOB. ynIveyaib.h;l. ytiao ~T,r>k;[] ywIle-la,w> !A[m.vi-la, bqo[]y): rm,aYOw: GBC Genesis 34:30
`yti(ybeW ynIa] yTidm> ;v.nIw> ynIWKhiw> yl;[' Wps.a,n)<w> rP's.mi ytem.

ynIa]w: yZI+rIP.b;W ynI[]n:K.B;( #r<a'h' bveyOB. ynIveyaib.h;l. ytiao ~T,r>k;[] ywIle-la,w> !A[m.vi-la, bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 34:30
`yti(ybeW ynIa] yTidm> ;v.nIw> ynIWKhiw> yl;[' Wps.a,n<w> rP's.mi ytem.
GBC
p `Wnte(Axa]-ta, hf,[]y): hn"Azk.h(; Wr+m.aYO*w: Genesis 34:31

p `Wnte(Axa]-ta, hf,[]y: hn"Azk.h; Wr+m.aYOw: BHS Genesis 34:31

^yl,ae ha,r>NIh; lael' x:Bez>mi ~v'-hfe[]w:) ~v'_-bv,w> lae-tybe( hle[] ~Wq bqo[]y):-la,( ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 35:1
`^yxi(a' wf'[e ynEPm. i ^x]r>b'B.

^yl,ae ha,r>NIh; lael' x:Bez>mi ~v'-hfe[]w: ~v'_-bv,w> lae-tybe( hle[] ~Wq bqo[]y:-la,( ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 35:1
`^yxi(a' wf'[e ynEPm. i ^x]r>b'B.

Wrh]J;(hi(w> ~k,k.to)B. rv<a] rk'NEh; yhel{a/-ta, Wrsih' AM+[i rv<a]-lK' la,w> AtyBe-la, bqo[]y): rm,aYOw: GBC Genesis 35:2
`~k,(ytel){m.fi Wpylix]h;(w>

Wrh]J;hi(w> ~k,k.toB. rv<a] rk'NEh; yhel{a/-ta, Wrsih' AM+[i rv<a]-lK' la,w> AtyBe-la, bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 35:2
`~k,(ytel{m.fi Wpylix]h;w>

%r<D<B; ydIM'[i yhiy>w:) ytir"c'( ~AyB. ytiao hn<[oh(' lael' x:Bze m> i ~V'-hf,[/a,(w> lae_-tyBe( hl,[]n):w> hm'Wqn"w> GBC Genesis 35:3
`yTik.l'(h' rv<a]

%r<D<B; ydIM'[i yhiy>w: ytir"c'( ~AyB. ytiao hn<[oh' lael' x:Bze m> i ~V'-hf,[/a,(w> lae_-tyBe( hl,[]n:w> hm'Wqn"w> BHS Genesis 35:3
`yTik.l'(h' rv<a]

~t'ao !moj.YIw: ~h,_ynEz>a'B. rv<a] ~ymiz"N>h;-ta,w> ~d"y"B. rv<a] rk'NEh; yhel{a/-lK' tae bqo[]y):-la,( WnT.YIw: GBC Genesis 35:4
`~k,(v.-~[i rv<a] hl'aeh'( tx;T; bqo[]y:)

~t'ao !moj.YIw: ~h,_ynEz>a'B. rv<a] ~ymiz"N>h;-ta,w> ~d"y"B. rv<a] rk'NEh; yhel{a/-lK' tae bqo[]y:-la,( WnT.YIw: BHS Genesis 35:4
`~k,(v.-~[i rv<a] hl'aeh' tx;T; bqo[]y:

`bqo)[]y:) ynEB. yrEx]a;( Wpd>r"( al{w> ~h,yteAb)ybis. rv,a] ~yrI['h(,-l[; ~yhil{a/ tT;xi yhiy>w: W[S'_YIw: GBC Genesis 35:5

`bqo)[]y: ynEB. yrEx]a; Wpd>r"( al{w> ~h,yteboybis. rv,a] ~yrI['h,(-l[; ~yhil{a/ tT;xi yhiy>w: W[S'_YIw: BHS Genesis 35:5

`AM*[i-rv,a] ~['h'-lk'w> aWh lae_-tyBe( awhi ![;n:K. #r<a,B. rv,a] hz"Wl bqo[]y): aboY"w: GBC Genesis 35:6
`AM*[i-rv,a] ~['h'-lk'w> aWh lae_-tyBe( awhi ![;n:K. #r<a,B. rv,a] hz"Wl bqo[]y: aboY"w: BHS Genesis 35:6

`wyxi(a' ynEP.mi Axr>b'B. ~yhil{a/h'( wyl'ae Wlg>nI ~v' yKi lae_-tyBe( lae ~AqM'l; ar"q.YIw: x:Bezm> i ~v' !b,YIw: GBC Genesis 35:7

`wyxi(a' ynEP.mi Axr>b'B. ~yhil{a/h'( wyl'ae Wlg>nI ~v' yKi lae_-tyBe( lae ~AqM'l; ar"q.YIw: x:Bezm> i ~v' !b,YIw: BHS Genesis 35:7
GBC
p `tWk)B' !ALa; Amv. ar"q.YIw: !AL+a;h'( tx;T; lae-tybe(l. tx;T;m i rbEQ'Tiw: hq'b.rI tq,n<yme hr"boD> tm'T'w: Genesis 35:8
BHS
p `tWk)B' !ALa; Amv. ar"q.YIw: !AL+a;h'( tx;T; lae-tybe(l. tx;T;m i rbEQ'Tiw: hq'b.rI tq,n<yme hr"boD> tm'T'w: Genesis 35:8

`At*ao %r<b'y>w: ~r"_a] !D:P;mi AaboB. dA[ bqo[]y):-la,( ~yhil{a/ ar"YEw: GBC Genesis 35:9

`At*ao %r<b'y>w: ~r"_a] !D:P;mi AaboB. dA[ bqo[]y:-la,( ~yhil{a/ ar"YEw: BHS Genesis 35:9
GBC
ar"q.YIw: ^m,v. hy<h.yI) laer"f.yI-~ai yKi bqo[]y): dA[ ^m.vi arEQ'yI-al{) bqo+[]y): ^m.vi ~yhil{a/ Al-rm,aYO*w: Genesis 35:10
`lae(r"f.yI Amv.-ta,

ar"q.YIw: ^m,v. hy<h.yI laer"f.yI-~ai yKi bqo[]y: dA[ ^m.vi arEQ'yI-al{) bqo+[]y: ^m.vi ~yhil{a/ Al-rm,aYO*w: BHS Genesis 35:10
`lae(r"f.yI Amv.-ta,
GBC
^yc,l'x]me( ~ykil'm.W &'M<+mi hy<h.yI) ~yIAG lh;q.W yAG hber>W hrEP. yD:v; lae ynIa] ~yhil{a/ Al rm,aYOw: Genesis 35:11
`Wace(yE

`Wace(yE ^yc,l'x]me ~ykil'm.W &'M<+mi hy<h.yI ~yIAG lh;q.W yAG hber>W hrEP. yD:v; lae ynIa] ~yhil{a/ Al rm,aYOw: BHS Genesis 35:11
GBC
`#r<a'(h'-ta, !TEa, ^yr<x]a;( ^[]r>z:l.W* hN"n+<T.a, ^l. qx'c.yIl.W ~h'r"b.a;l. yTit;n" rv<a] #r<ah' '-ta,w> Genesis 35:12

`#r<a'(h'-ta, !TEa, ^yr<x]a; ^[]r>z:l.W* hN"n+<T.a, ^l. qx'c.yIl.W ~h'r"b.a;l. yTitn; " rv<a] #r<a'h'-ta,w> BHS Genesis 35:12
GBC
`AT*ai rB<DI-rv,a] ~AqM'B; ~yhi_l{a/ wyl'[m' (e l[;Y:w: Genesis 35:13

`AT*ai rB<DI-rv,a] ~AqM'B; ~yhi_l{a/ wyl'[m' e l[;Y:w: BHS Genesis 35:13


GBC
`!m,v'( h'yl,[' qcoYIw: %s,n< h'yl,[' %SEY:w: !b,a_' tb,Cm, ; ATai rB<DI-rv,a] ~AqM'B; hb'Cem; bqo[]y): bCeY:w: Genesis 35:14

`!m,v'( h'yl,[' qcoYIw: %s,n< h'yl,[' %SEY:w: !b,a_' tb,Cm, ; ATai rB<DI-rv,a] ~AqM'B; hb'Cem; bqo[]y: bCeY:w: BHS Genesis 35:14
GBC
`lae(-tyBe( ~yhil{a/ ~v' ATai rB,DI rv,a] ~AqM'h; ~ve-ta, bqo[]y): ar"q.YIw: Genesis 35:15
BHS
`lae(-tyBe( ~yhil{a/ ~v' ATai rB,DI rv,a] ~AqM'h; ~ve-ta, bqo[]y: ar"q.YIw: Genesis 35:15
GBC
`HT'(d>liB. vq:T.w: lxer" dl,Tew: ht'r"_p.a, aAbl' #r<a'h'-tr:b.Ki dA[-yhiy>w:) lae tyBemi W[s.YIw: Genesis 35:16

`HT'(d>liB. vq:T.w: lxer" dl,Tew: ht'r"_p.a, aAbl' #r<a'h'-tr:b.Ki dA[-yhiy>w:) lae tyBemi W[s.YIw: BHS Genesis 35:16
GBC
`!BE) %l" hz<-~g:-yKi( yair>yTi-la; td<Ly, m: .h(; Hl' rm,aTow: HT'_d>liB. Ht'voq.h;b. yhiy>w: Genesis 35:17

`!BE) %l" hz<-~g:-yKi( yair>yTi-la; td<Ly, m: .h; Hl' rm,aTow: HT'_d>liB. Ht'voq.h;b. yhiy>w: BHS Genesis 35:17
GBC
`!ymi(y"n>bi Al-ar"q") wybia'w> ynI+Aa-!B, Amv. ar"q.Tiw: ht'me yKi Hv'p.n: taceB. yhiy>w: Genesis 35:18

`!ymi(y"n>bi Al-ar"q") wybia'w> ynI+Aa-!B, Amv. ar"q.Tiw: ht'me yKi Hv'p.n: taceB. yhiy>w: BHS Genesis 35:18
GBC
`~x,l'( tyBe awhi ht'r"p.a, %r<d<B. rbeQ'Tiw: lxe_r" tm'T'w: Genesis 35:19

`~x,l'( tyBe awhi ht'r"p.a, %r<d<B. rbeQ'Tiw: lxe_r" tm'T'w: BHS Genesis 35:19
GBC
`~AY*h;-d[; lxer"-tr:bu(q. tb,C,m; awhi Ht'_r"b(uq.-l[; hb'Cem; bqo[]y): bCeY:w: Genesis 35:20

`~AY*h;-d[; lxer"-tr:(buq. tb,C,m; awhi Ht'_r"buq.-l[; hb'Cem; bqo[]y: bCeY:w: BHS Genesis 35:20
GBC
`rd<[e(-lD:g>mil. ha'l.h'me hl{h\a'( jYEw: lae_r"f.yI [S;YIw: Genesis 35:21

`rd<[e(-lD:g>mil. ha'l.h'me hl{h\a'( jYEw: lae_r"f.yI [S;YIw: BHS Genesis 35:21

laE+(r"f.yI [m;v.YIw: wybi_a' vg<l<yPi hh'l.Bi-ta, bK;v.YIw: !beWar> %l,YEw: awhih; #r<a'B' laer"f.yI !Kov.Bi yhiy>w: GBC Genesis 35:22
`rf")[' ~ynEv. bqo[]y):-ynE)b. Wyh.YI)w: s

laE+(r"f.yI [m;v.YIw: wybi_a' vg<l<yPi hh'l.Bi-ta, bK;v.YIw: !beWar> %l,YEw: awhih; #r<a'B' laer"f.yI !Kov.Bi yhiy>w: BHS Genesis 35:22
`rf")[' ~ynEv. bqo[]y:-ynE)b. Wyh.YI)w: p

`!lU)Wbz>W rk"XF'yIw> hd"WhywI) ywIlew> !A[m.viw> !bE+War> bqo[]y): rAkB. ha'le ynEB. GBC Genesis 35:23

`!lU)Wbz>W rk"XF'yIw> hd"WhywI) ywIlew> !A[m.viw> !bE+War> bqo[]y: rAkB. ha'le ynEB. BHS Genesis 35:23
GBC
`!mI)y"n>biW @sEAy lxer" ynEB. Genesis 35:24
BHS
`!mI)y"n>biW @sEAy lxer" ynEB. Genesis 35:24
GBC
`yli(T'p.n:w> !D" lxer" tx;p.vi hh'l.bi ynEb.W Genesis 35:25

`yli(T'p.n:w> !D" lxer" tx;p.vi hh'l.bi ynEb.W BHS Genesis 35:25


GBC
`~r"(a] !D:p;B. Al-dL;yU rv<a] bqo[]y): ynEB. hL,ae rvE+a'w> dG" ha'le tx;p.vi hP'l.zI ynEb.W Genesis 35:26

`~r"(a] !D:p;B. Al-dL;yU rv<a] bqo[]y: ynEB. hL,ae rvE+a'w> dG" ha'le tx;p.vi hP'l.zI ynEb.W BHS Genesis 35:26
GBC
`qx'(c.yIw> ~h'r"b.a; ~v'-rG")-rv,a] !Arb.x, awhi [B;_r>a;h'( ty:r>qi arEm m. ; wybia' qx'c.yI-la, bqo[]y): aboY"w: Genesis 35:27

`qx'(c.yIw> ~h'r"b.a; ~v'-rG")-rv,a] !Arb.x, awhi [B;_r>a;h(' ty:r>qi arEm m. ; wybia' qx'c.yI-la, bqo[]y: aboY"w: BHS Genesis 35:27
GBC
`hn")v' ~ynIm ov.W hn"v' ta;m. qx'_c.yI ymey> Wyh.Y)Iw: Genesis 35:28

`hn")v' ~ynIm ov.W hn"v' ta;m. qx'_c.yI ymey> Wyh.Y)Iw: BHS Genesis 35:28
GBC
p `wyn")B' bqo[]y:)w> wf'[e Atao WrB.q.YIw: ~ymi_y" [b;f.W !qEz" wyM'[;-la, @s,a'YEw: tm'Yw" : qx'c.yI [w:g>YIw: Genesis 35:29

p `wyn")B' bqo[]y:w> wf'[e Atao WrB.q.YIw: ~ymi_y" [b;f.W !qEz" wyM'[;-la, @s,a'YEw: tm'Yw" : qx'c.yI [w:g>YIw: BHS Genesis 35:29

`~Ad)a/ aWh wf'[e tAdl.T)o hL,awe > GBC Genesis 36:1

`~Ad)a/ aWh wf'[e tAdl.To hL,awe > BHS Genesis 36:1

!A[b.ci-tB; hn"[]-tB; hm'b'yli(h\a'(-ta,w> yTixih;( !Alyae-tB; hd"['-ta, ![;n"+K. tAnBm. i wyv'n"-ta, xq:l' wf'[e GBC Genesis 36:2
`yWI)xih;(
!A[b.ci-tB; hn"[]-tB; hm'b'yli(h\a'-ta,w> yTixih(; !Alyae-tB; hd"['-ta, ![;n"+K. tAnBm. i wyv'n"-ta, xq:l' wf'[e BHS Genesis 36:2
`yWI)xih;

`tAy*b'n> tAxa] la[em 'v.yI-tB; tm;f.B('-ta,w> GBC Genesis 36:3

`tAy*b'n> tAxa] la[em 'v.yI-tB; tm;f.B'-ta,w> BHS Genesis 36:3

`lae(W[r>-ta, hd"l.y)" tm;f.b'W zp'_ylia/-ta, wf'[el. hd"[' dl,Tew: GBC Genesis 36:4

`lae(W[r>-ta, hd"l.y" tm;f.b'W zp'_ylia/-ta, wf'[el. hd"[' dl,Tew: BHS Genesis 36:4

`![;n")K. #r<a,B. Al-WdL.yU rv<a] wf'[e ynEB. hL,ae xr:q+o-ta,w> ~l'[.y:-ta,w> vy[y-ta, hd"l.y)" hm'b'yli(h\a'(w> GBC Genesis 36:5

#r<a,B. Al-WdL.yU rv<a] wf'[e ynEB. hL,ae xr:q+o-ta,w> ~l'[.y:-ta,w> vW[y> vy[iy>-ta, hd"l.y)" hm'b'yli(h\a'w> BHS Genesis 36:5
`![;n")K.

ATm.h,B.-lK'-ta,w> WhnEq.mi-ta,w> AtyBe tAvp.n:-lK'-ta,w> wyt'nOB.-ta,w> wyn"B'-ta,w> wyv'n" -ta, wf'[e xQ:YIw: GBC Genesis 36:6
`wyxi(a' bqo[]y): ynEPm. i #r<a,-la, %l,YEw: ![;n+"K. #r<a,B. vk;r" rv<a] Any"n>qi-lK' taew>

ATm.h,B.-lK'-ta,w> WhnEq.mi-ta,w> AtyBe tAvp.n:-lK'-ta,w> wyt'nOB.-ta,w> wyn"B'-ta,w> wyv'n"-ta, wf'[e xQ:YIw: BHS Genesis 36:6
`wyxi(a' bqo[]y: ynEPm. i #r<a,-la, %l,YEw: ![;n+"K. #r<a,B. vk;r" rv<a] Any"n>qi-lK' taew>

`~h,(ynEq.mi ynEP.mi ~t'ao tafel' ~h,yrEWg*m. #r<a, hl'k.y)" al{w> wD"_x.y: tb,Vm, i br" ~v'Wkr> hy"h'-yKi( GBC Genesis 36:7

`~h,(ynEq.mi ynEP.mi ~t'ao tafel' ~h,yrEWg*m. #r<a, hl'k.y" al{w> wD"_x.y: tb,V,m i br" ~v'Wkr> hy"h'-yKi( BHS Genesis 36:7

`~Ad)a/ aWh wf'[e ry[ife rh:B. wf'[e bv,YEw: GBC Genesis 36:8

`~Ad)a/ aWh wf'[e ry[ife rh:B. wf'[e bv,YEw: BHS Genesis 36:8

`ry[i(fe rh:B. ~Ad+a/ ybia] wf'[e tAdl.T)o hL,awe > GBC Genesis 36:9
BHS
`ry[i(fe rh:B. ~Ad+a/ ybia] wf'[e tAdl.To hL,awe > Genesis 36:9
GBC
`wf'([e tv,ae tm;f.B'-!B, laeW[r> wf'[e tv,ae hd"['-!B, zp;ylia/ wf'_[e-ynE)B. tAmv. hL,ae Genesis 36:10

`wf'([e tv,ae tm;f.B'-!B, laeW[r> wf'[e tv,ae hd"['-!B, zp;ylia/ wf'_[e-ynE)B. tAmv. hL,ae BHS Genesis 36:10
GBC
`zn:)q.W ~T'[.g:w> Apc. rm'Aa !m"yTe zp'_ylia/ ynEB. Wyh.Y)Iw: Genesis 36:11

`zn:)q.W ~T'[.g:w> Apc. rm'Aa !m"yTe zp'_ylia/ ynEB. Wyh.YIw: BHS Genesis 36:11
GBC
`wf'([e tv,ae hd"[' ynEB. hL,ae qle_m'[]-ta, zp;ylia/l(, dl,Tew: wf'[e-!B, zp;ylia/l(, vg<ly, pi ht'y>h)" [n:m .tiw> Genesis 36:12

`wf'([e tv,ae hd"[' ynEB. hL,ae qle_m'[]-ta, zp;ylia/l, dl,Tew: wf'[e-!B, zp;ylia/l(, vg<ly, pi ht'y>h' [n:m .tiw> BHS Genesis 36:12
GBC
`wf'([e tv,ae tm;f.b'( ynEB. Wyh' hL,ae hZ"m+ iW hM'v; xr;z<w" tx;n: laeW[r> ynEB. hL,aew> Genesis 36:13

`wf'([e tv,ae tm;f.b' ynEB. Wyh' hL,ae hZ"m+ iW hM'v; xr;z<w" tx;n: laeW[r> ynEB. hL,aew> BHS Genesis 36:13
GBC
~l'[.y:-ta,w> vy[y-ta, wf'[el. dl,Tew: wf'_[e tv,ae !A[b.ci-tB; hn"[]-tb; hm'b'yli(h\a'( ynEB. Wyh' hL,aew> Genesis 36:14
`xr:qo)-ta,w>
BHS
vW[y> vy[iy>-ta, wf'[el. dl,Tew: wf'_[e tv,ae !A[b.ci-tB; hn"[]-tb; hm'b'ylih\a' ynEB. Wyh' hL,aew> Genesis 36:14
`xr:qo)-ta,w> ~l'[.y:-ta,w>

`zn:)q. @WLa; Apc. @WLa; rm'Aa @WLa; !m'yTe @WLa; wf'[e rAkB. zp;ylia/ ynEB. wf'_[e-ynE)b. ypeWLa; hL,ae GBC Genesis 36:15

`zn:)q. @WLa; Apc. @WLa; rm'Aa @WLa; !m'yTe @WLa; wf'[e rAkB. zp;ylia/ ynEB. wf'_[e-ynE)b. ypeWLa; hL,ae BHS Genesis 36:15

`hd"([' ynEB. hL,ae ~Ada/ #r<a,B. zp;ylia/ ypeWLa; hL,ae qle_m'[] @WLa; ~T'[.G: @WLa; xr:qo @WLa; GBC Genesis 36:16

`hd"([' ynEB. hL,ae ~Ada/ #r<a,B. zp;ylia/ ypeWLa; hL,ae qle_m'[] @WLa; ~T'[.G: @WLa; xr:qo-@WL)a; BHS Genesis 36:16

laeW[r> ypeWLa; hL,ae hZ"+mi @WLa; hM'v; @WLa; xr:z< @WLa; tx;n: @WLa; wf'[e-!B, laeW[r> ynEB. hL,awe > GBC Genesis 36:17
`wf'([e tv,ae tm;f.b(' ynEB. hL,ae ~Ada/ #r<a,B.

laeW[r> ypeWLa; hL,ae hZ"+mi @WLa; hM'v; @WLa; xr:z< @WLa; tx;n: @WLa; wf'[e-!B, laeW[r> ynEB. hL,aew> BHS Genesis 36:17
`wf'([e tv,ae tm;f.b' ynEB. hL,ae ~Ada/ #r<a,B.
GBC
hm'b'yli(h\a'( ypeWLa; hL,ae xr:qo+ @WLa; ~l'[.y: @WLa; vW[y> @WLa; wf'[e tv,ae hm'b'yli(h\a'( ynEB. hL,awe > Genesis 36:18
`wf'([e tv,ae hn"[]-tB;

hm'b'ylih\a'( ypeWLa; hL,ae xr:qo+ @WLa; ~l'[.y: @WLa; vW[y> @WLa; wf'[e tv,ae hm'b'yli(h\a' ynEB. hL,awe > BHS Genesis 36:18
`wf'([e tv,ae hn"[]-tB;

s `~Ad)a/ aWh ~h,ypeWL)a; hL,aew> wf'[e-ynE)b. hL,ae GBC Genesis 36:19

s `~Ad)a/ aWh ~h,ypeWLa; hL,aew> wf'[e-ynEb. hL,ae BHS Genesis 36:19

`hn")[]w:) !A[b.ciw> lb'Avw> !j"Al #r<a_'h' ybev.y*O yrIxoh(; ry[ife-ynE)b. hL,ae GBC Genesis 36:20

`hn")[]w: !A[b.ciw> lb'Avw> !j"Al #r<a_'h' ybev.yO yrIxoh; ry[ife-ynE)b. hL,ae BHS Genesis 36:20
GBC
`~Ad)a/ #r<a,B. ry[ife ynEB. yrIxoh(; ypeWLa; hL,ae !v"+ydIw> rc,aew> !AvdIw> Genesis 36:21

`~Ad)a/ #r<a,B. ry[ife ynEB. yrIxoh; ypeWLa; hL,ae !v"+ydIw> rc,aew> !AvdIw> BHS Genesis 36:21
GBC
`[n")m.Ti !j"Al tAxa]w:) ~m'_yhew> yrIxo !j"Al-ynE)b. Wyh.Y)Iw: Genesis 36:22

`[n")m.Ti !j"Al tAxa]w: ~m'_yhew> yrIxo !j"Al-ynEb. Wyh.YIw: BHS Genesis 36:22
GBC
`~n")Aaw> Apv. lb'_y[ew> tx;n:m'W !w"l.[; lb'Av ynEB. hL,awe > Genesis 36:23
BHS
`~n")Aaw> Apv. lb'_y[ew> tx;n:m'W !w"l.[; lb'Av ynEB. hL,awe > Genesis 36:23
GBC
~yrImox]h;(-ta, At[or>Bi rB'd>MiB; ~miYEh;-ta, ac'm' rv,a] hn"[] aWh hn"+[]w): hY"a;w> !A[b.ci-ynE)b. hL,aew> Genesis 36:24
`wybi(a' !A[b.cil.

~yrImox]h;-ta, At[or>Bi rB'd>MiB; ~miYEh;-ta, ac'm' rv,a] hn"[] aWh hn"+[]w: hY"a;w> !A[b.ci-ynE)b. hL,aew> BHS Genesis 36:24
`wybi(a' !A[b.cil.
GBC
`hn")[]-tB; hm'b'yli(h\a'(w> !vo=DI hn"[]-ynE)b. hL,aew> Genesis 36:25

`hn")[]-tB; hm'b'ylih\a'w> !vo=DI hn"[]-ynE)b. hL,aew> BHS Genesis 36:25


GBC
`!r")k.W !r"t.yIw> !B"v.a,w> !D"m.x, !v"+ydI ynEB. hL,aew> Genesis 36:26

`!r")k.W !r"t.yIw> !B"v.a,w> !D"m.x, !v"+ydI ynEB. hL,aew> BHS Genesis 36:26
GBC
`!q")[]w:) !w"[]z):w> !h"l.Bi rc,a_e-ynEB. hL,ae Genesis 36:27
BHS
`!q")[]w: !w"[]z:w> !h"l.Bi rc,a_e-ynEB. hL,ae Genesis 36:27

`!r")a]w:) #W[ !v"ydI-ynE)b. hL,ae GBC Genesis 36:28

`!r")a]w: #W[ !v"ydI-ynE)b. hL,ae BHS Genesis 36:28


GBC
`hn")[] @WLa; !A[b.ci @WLa; lb'Av @WLa; !j'Al @WLa; yrI+xoh(; ypeWLa; hL,ae Genesis 36:29

`hn")[] @WLa; !A[b.ci @WLa; lb'Av @WLa; !j'Al @WLa; yrI+xoh; ypeWLa; hL,ae BHS Genesis 36:29

p `ry[i(fe #r<a,B. ~h,ypeLu(a;l. yrIxoh(; ypeWLa; hL,ae !v"+yDI @WLa; rc,ae @WLa; !voDI @WLa; GBC Genesis 36:30

p `ry[i(fe #r<a,B. ~h,ypeLua;l. yrIxoh; ypeWLa; hL,ae !v"+yDI @WLa; rc,ae @WLa; !voDI @WLa; BHS Genesis 36:30
GBC
`lae(r"f.yI ynEb.li %l,m,-%l'm. ynEp.li ~Ad+a/ #r<a,B. Wkl.m(' rv<a] ~ykil'M.h; hL,awe > Genesis 36:31
BHS
`lae(r"f.yI ynEb.li %l,m,-%l'm. ynEp.li ~Ad+a/ #r<a,B. Wkl.m' rv<a] ~ykil'M.h; hL,awe > Genesis 36:31
GBC
`hb'h'(n>DI Ary[i ~vew> rA[=B.-!B, [l;B, ~Ada/B(, %l{m.YIw: Genesis 36:32

`hb'h'(n>DI Ary[i ~vew> rA[=B.-!B, [l;B, ~Ada/B, %l{m.YIw: BHS Genesis 36:32
GBC
`hr"(c.B'mi xr;z<-!B, bb'Ay wyT'x.T; %l{m.YIw: [l;B'_ tm'Y"w: Genesis 36:33

`hr"(c.B'mi xr;z<-!B, bb'Ay wyT'x.T; %l{m.YIw: [l;B'_ tm'Y"w: BHS Genesis 36:33
GBC
`ynI)m'yTe(h; #r<am, e ~v'xu wyT'x.T; %l{m.YIw: bb'_Ay tm'Y"w: Genesis 36:34

`ynI)m'yTeh; #r<am, e ~v'xu wyT'x.T; %l{m .YIw: bb'_Ay tm'Y"w: BHS Genesis 36:34
GBC
`tywI)[] Ary[i ~vew> ba'Am hdEf.Bi !y"d>mi-ta, hK,M;h; dd:B.-!B, dd:h] wyT'x.T; %l{m.YIw: ~v'_xu tm'Y"w: Genesis 36:35

`tywI)[] Ary[i ~vew> ba'Am hdEf.Bi !y"d>mi-ta, hK,M;h; dd:B.-!B, dd:h] wyT'x.T; %l{m.YIw: ~v'_xu tm'Y"w: BHS Genesis 36:35
GBC
`hq")rEf.Mm; i hl'm.f; wyT'x.T; %l{m .YIw: dd"_h] tm'Y"w: Genesis 36:36

`hq")rEf.Mm; i hl'm.f; wyT'x.T; %l{m .YIw: dd"_h] tm'Y"w: BHS Genesis 36:36
GBC
`rh")N"h; tAbxorm> E) lWav' wyT'x.T; %l{m.YIw: hl'm_ .f; tm'Y"w: Genesis 36:37

`rh")N"h; tAbxorm> e lWav' wyT'x.T; %l{m.YIw: hl'm_ .f; tm'Y"w: BHS Genesis 36:37
GBC
`rAB*k.[;-!B, !n"x' l[;B; wyT'x.T; %l{m.YIw: lWa+v' tm'Y"w: Genesis 36:38

`rAB*k.[;-!B, !n"x' l[;B; wyT'x.T; %l{m.YIw: lWa+v' tm'Y"w: BHS Genesis 36:38
GBC
laeb.j;yhe(m. ATv.ai ~vew> W[P'_ Ary[i ~vew> rd:h] wyT'x.T; %l{m.YIw: rABk.[;-!B, !n"x' l[;B; tm'Y"w: Genesis 36:39
`bh'(z" yme tB; drEj.m;-tB;

laeb.j;yhe(m. ATv.ai ~vew> W[P'_ Ary[i ~vew> rd:h] wyT'x.T; %l{m.YIw: rABk.[;-!B, !n"x' l[;B; tm'Y"w: BHS Genesis 36:39
`bh'(z" yme tB; drEj.m;-tB;
GBC
`tte(y> @WLa; hw"l.[; @WLa; [n"m.Ti @WLa; ~t'_mov.Bi ~t'm oqm)o .li ~t'xoP.v.mil. wf'[e ypeWLa; tAmv. hL,aew> Genesis 36:40

`tte(y> @WLa; hw"l.[;( @WLa; [n"m.Ti @WLa; ~t'_mov.Bi ~t'moqmo .li ~t'xoP.v.mil. wf'[e ypeWLa; tAmv. hL,aew> BHS Genesis 36:40

`!nO*yPi @WLa; hl'ae @WLa; hm'b'yli(h\a'( @WLa; GBC Genesis 36:41

`!nO*yPi @WLa; hl'ae @WLa; hm'b'ylih\a' @WLa; BHS Genesis 36:41

`rc")b.mi @WLa; !m"yTe @WLa; zn:q. @WLa; GBC Genesis 36:42

`rc")b.mi @WLa; !m"yTe @WLa; zn:q. @WLa; BHS Genesis 36:42

ybia] wf'[e aWh ~t'Z"xua] #r<a,B. ~t'bovm. )ol. ~Ada/ ypeWLa; hL,ae ~r"_y[i @WLa; laeyDIg>m; @WLa; GBC Genesis 36:43
p `~Ad)a/

ybia] wf'[e aWh ~t'Z"xua] #r<a,B. ~t'bovm. )ol. ~Ada/ ypeWLa; hL,ae ~r"_y[i @WLa; laeyDIg>m; @WLa; BHS Genesis 36:43
p `~Ad)a/

`![;n")K. #r<a,B. wybi_a' yrEWgm. #r<a,B. bqo[]y): bv,YEw: GBC Genesis 37:1

`![;n")K. #r<a,B. wybi_a' yrEWgm. #r<a,B. bqo[]y: bv,YEw: BHS Genesis 37:1

ynEB.-ta, r[;n: aWhw> !aCoB; wyx'a,-ta, h[,ro hy"h' hn"v' hrEf.[,-[b;(v.-!B, @seAy bqo[]y): tAdl.T)o hL,ae GBC Genesis 37:2
`~h,(ybia]-la, h['r" ~t'B'DI-ta, @sEAy abeY"w: wybi_a' yven> hP'l.zI ynEB.-ta,w> hh'l.bi

ynEB.-ta, r[;n: aWhw> !aCoB; wyx'a,-ta, h[,ro hy"h' hn"v' hrEf.[,-[b;(v.-!B, @seAy bqo[]y: tAdl.To hL,ae BHS Genesis 37:2
`~h,(ybia]-la, h['r" ~t'B'DI-ta, @sEAy abeY"w: wybi_a' yven> hP'l.zI ynEB.-ta,w> hh'l.bi

`~ySi(P; tn<toK. Al hf'['w> Al= aWh ~ynIquz>-!b,-yKi( wyn"B'-lK'mi @seAy-ta, bh;a' laer"f.yIw> GBC Genesis 37:3

`~ySi(P; tn<toK. Al hf'['w> Al= aWh ~ynIquz>-!b,-yKi( wyn"B'-lK'mi @seAy-ta, bh;a' laer"f.yIw> BHS Genesis 37:3

`~l{)v'l. ArB.D: Wlk.y") al{w> At=ao Wan>f.Y)Iw: wyx'a,-lK'mi ~h,ybia] bh;a' Atao-yKi( wyx'a, War>YIw: GBC Genesis 37:4

`~l{)v'l. ArB.D: Wlk.y" al{w> At=ao Wan>f.YIw): wyx'a,-lK'mi ~h,ybia] bh;a' Atao-yKi( wyx'a, War>YIw: BHS Genesis 37:4

`At*ao anOf. dA[ WpsiAYw: wyx'_a,l. dGEY:w: ~Alx] @seAy ~l{x]Y):w: GBC Genesis 37:5

`At*ao anOf. dA[ WpsiAYw: wyx'_a,l. dGEY:w: ~Alx] @seAy ~l{x]Y:w: BHS Genesis 37:5

`yTim.l'(x' rv<a] hZ<h; ~Alx]h(; an"-W[m.vi ~h,_ylea] rm,aYOw: GBC Genesis 37:6

`yTim.l'(x' rv<a] hZ<h; ~Alx]h; an"-W[m.vi ~h,_ylea] rm,aYOw: BHS Genesis 37:6

hn"yB,sut. hNEhiw> hb'C'_nI-~g:w> ytiM'lua] hm'q" hNEhiw> hd<F'h; %AtB. ~yMilua] ~ymiL.a;m. Wnx.na: ] hNEhiw> GBC Genesis 37:7
`yti(M'lua]l(; !'yw<x]T(;v.T(iw: ~k,yteMolua]
BHS
hn"yB,sut. hNEhiw> hb'C'_nI-~g:w> ytiM'lua] hm'q" hNEhiw> hd<F'h; %AtB. ~yMilua] ~ymiL.a;m. Wnx.na: ] hNEhiw> Genesis 37:7
`yti(M'lua]l; !'yw<x]T;v.T(iw: ~k,yteMolua]

Atao anOf. dA[ WpsiAYw: WnB'_ lvom .Ti lAvm'-~ai Wnyle[' %l{m.Ti %l{m 'h] wyx'a, Al Wrm.aYOw: GBC Genesis 37:8
`wyr"(b'D>-l[;w> wyt'm ol{)x]-l[;

Atao anOf. dA[ WpsiAYw: WnB'_ lvom.Ti lAvm'-~ai Wnyle[' %l{m.Ti %l{m 'h] wyx'a, Al Wrm.aYOw: BHS Genesis 37:8
`wyr"(b'D>-l[;w> wyt'm ol{x]-l[;

vm,V,h; hNEhiw> dA[ ~Alx] yTim.l;x' hNEhi rm,aYOw: wyx'_a,l. Atao rPEs;y>w: rxea; ~Alx] dA[ ~l{x]Y):w: GBC Genesis 37:9
`yli( ~ywIx]T(;v.m(i ~ybik'AK) rf'[' dx;a;w> x:rEY"h;w>

vm,V,h; hNEhiw> dA[ ~Alx] yTi(m.l;x' hNEhi rm,aYOw: wyx'_a,l. Atao rPEs;y>w: rxea; ~Alx] dA[ ~l{x]Y:w: BHS Genesis 37:9
`yli( ~ywIx]T;v.m(i ~ybik'AK) rf'[' dx;a;w> x:rEY"h;w>

aAbh] T'm.l'_x' rv<a] hZ<h; ~Alx]h;( hm' Al rm,aYOw: wybia' AB-r[;g>YIw: wyx'a,-la,w> wybia'-la, rPEs;y>w: GBC Genesis 37:10
`hc'r>a)" ^l. twOx]T(;v.h(il. ^yx,a;w> ^M.aiw> ynIa] aAbn"

aAbh] T'm.l'_x' rv<a] hZ<h; ~Alx]h; hm' Al rm,aYOw: wybia' AB-r[;g>YIw: wyx'a,-la,w> wybia'-la, rPEs;y>w: BHS Genesis 37:10
`hc'r>a)" ^l. twOx]T;v.hil. ^yx,a;w> ^M.aiw> ynIa] aAbn"
GBC
`rb")D"h;-ta, rm:v' wybia'w> wyx'_a, Ab-Wan>q;y>w: Genesis 37:11

`rb")D"h;-ta, rm:v' wybia'w> wyx'_a, Ab-Wan>q;y>w: BHS Genesis 37:11


GBC
`~k,(v.Bi ~h,ybia] !aco-ta, tA[r>li wyx'_a, Wkl.Y)Ew: Genesis 37:12

`~k,(v.Bi ~h,ybia] !aco-ta, tA[r>li wyx'_a, Wkl.YEw: BHS Genesis 37:12


GBC
`ynINE)hi Al rm,aYOw: ~h,_ylea] ^x]l'(v.a,w> hk'l. ~k,v.Bi ~y[iro ^yx,a; aAlh] @seAy-la, laer"f.yI rm,aYOw: Genesis 37:13

`ynINE)hi Al rm,aYOw: ~h,_ylea] ^x]l'v.a,w> hk'l. ~k,v.Bi ~y[iro ^yx,a; aAlh] @seAy-la, laer"f.yI rm,aYOw: BHS Genesis 37:13
GBC
qm,[eme Whxel'v.YIw: rb"+D" ynIbEvih]w:) !aCoh; ~Alv.-ta,w> ^yx,a; ~Alv.-ta, haer> an"-%l, Al rm,aYOw: Genesis 37:14
`hm'k,(v. aboY"w: !Arb.x,

qm,[eme Whxel'v.YIw: rb"+D" ynIbEvih]w: !aCoh; ~Alv.-ta,w> ^yx,a; ~Alv.-ta, haer> an"-%l, Al rm,aYOw: BHS Genesis 37:14
`hm'k,(v. aboY"w: !Arb.x,
GBC
`vQE)b;T.-hm; rmoale vyaih' Whlea'v.YIw: hd<_F'B; h[,to hNEhiw> vyai Whaec'm.YIw: Genesis 37:15

`vQE)b;T.-hm; rmoale vyaih' Whlea'v.YIw: hd<_F'B; h[,to hNEhiw> vyai Whaec'm.YIw: BHS Genesis 37:15
GBC
`~y[i(ro ~he hpoyae yli aN"-hd"yGI)h; vQE+b;m. ykinOa(' yx;a;-ta, rm,aYOw: Genesis 37:16

`~y[i(ro ~he hpoyae yli aN"-hd"yGI)h; vQE+b;m. ykinOa' yx;a;-ta, rm,aYOw: BHS Genesis 37:16
GBC
~aec'm.YIw: wyx'a, rx:a; @seAy %l,YEw: hn"y>t"+Do hk'l.n)E ~yrIm.a)o yTi[m. ;v' yKi hZ<m i W[s.n") vyaih' rm,aYOw: Genesis 37:17
`!t")doB.

~aec'm.YIw: wyx'a, rx:a; @seAy %l,YEw: hn"y>t"+Do hk'l.nE ~yrIm.a)o yTi[.m;v' yKi hZ<m i W[s.n" vyaih' rm,aYOw: BHS Genesis 37:17
`!t")doB.
GBC
`At*ymih]l;( Atao WlK.n:t.Y)Iw: ~h,ylea] br:q.yI ~r<jb, .W qxo+rm" e( Atao War>YIw: Genesis 37:18
`At*ymih]l; Atao WlK.n:t.Y)Iw: ~h,ylea] br:q.yI ~r<jb, .W qxo+r"me Atao War>YIw: BHS Genesis 37:18
GBC
`aB'( hz<L'h; tAml{x]h(; l[;B; hNEhi wyxi_a'-la, vyai Wrm.aYO*w: Genesis 37:19

`aB'( hz<L'h; tAml{x]h; l[;B; hNEhi wyxi_a'-la, vyai Wrm.aYOw: BHS Genesis 37:19
GBC
Wyh.YI)-hm; ha,r>nIw> Wht.l'_k'a] h['r" hY"x; Wnr>m;a'w> tArBoh; dx;a;B. Whkeliv.n:w> WhgEr>h;n):w> Wkl. hT'[;w> Genesis 37:20
`wyt'(mol{)x]

Wyh.YI-hm; ha,r>nIw> Wht.l'_k'a] h['r" hY"x; Wnr>m;a'w> tArBoh; dx;a;B. Whkeliv.n:w> WhgEr>h;n:)w> Wkl. hT'[;w> BHS Genesis 37:20
`wyt'(mol{x]
GBC
`vp,n") WNK,n: al{ rm,aYOw: ~d"_Ym" i WhleCiY:w: !beWar> [m;v.YIw: Genesis 37:21

`vp,n") WNK,n: al{ rm,aYOw: ~d"_Ym" i WhleCiY:w: !beWar> [m;v.YIw: BHS Genesis 37:21

dy"w> rB'd>MiB; rv<a] hZ<h; rABh;-la, Atao Wkyliv.h; ~d"-WkP.v.Ti-la; !beWar> ~h,lea] rm,aYOw: GBC Genesis 37:22
`wybi(a'-la, Abyvih]l;( ~d"Ym" i Atao lyCih; ![;ml; . Ab+-Wxl.v.Ti-la;

dy"w> rB'd>MiB; rv<a] hZ<h; rABh;-la, Atao Wkyliv.h; ~d"-WkP.v.Ti-la; !beWar> ~h,lea] rm,aYOw: BHS Genesis 37:22
`wybi(a'-la, Abyvih]l; ~d"Ym" i Atao lyCih; ![;ml; . Ab+-Wxl.v.Ti-la;
GBC
`wyl'([' rv<a] ~ySiP;h; tn<toK.-ta, ATn>T'Ku-ta, @seAy-ta, Wjyvip.Y:w: wyx'_a,-la, @sEAy aB'-rv,a]K;( yhiy>w: Genesis 37:23
BHS
`wyl'([' rv<a] ~ySiP;h; tn<toK.-ta, ATn>T'Ku-ta, @seAy-ta, Wjyvip.Y:w: wyx'_a,-la, @sEAy aB'-rv,a]K; yhiy>w: Genesis 37:23
GBC
`~yIm") AB !yae qrE rABh;w> hr"B+oh; Atao Wkliv.Y:w: WhxuQ'YIw: Genesis 37:24

`~yIm") AB !yae qrE rABh;w> hr"B+oh; Atao Wkliv.Y:w: WhxuQ'YIw: BHS Genesis 37:24

~h,yLem;g>W d['_l.GImi ha'B' ~ylia[em.v.yI tx;r>a*o hNEhiw> War>YIw: ~h,ynEy[e( Waf.YIw: ~x,l,-lk'a/l,( Wbv.Y)Ew: GBC Genesis 37:25
`hm'y>r")c.mi dyrIAhl. ~ykil.Ah) jl{w" yrIc.W takon> ~yaif.nO*

~h,yLem;g>W d['_l.GImi ha'B' ~ylia[em.v.yI tx;r>ao hNEhiw> War>YIw: ~h,ynEy[e( Waf.YIw: ~x,l,-lk'a/l,( Wbv.YEw: BHS Genesis 37:25
`hm'y>r")c.mi dyrIAhl. ~ykil.Ah jl{w" yrIc.W takon> ~yaif.nO*
GBC
`Am*D"-ta, WnySikiw> Wnyxia'-ta, groh]n:) yKi [c;B,-hm; wyx'_a,-la, hd"Why> rm,aYOw: Genesis 37:26

`Am*D"-ta, WnySikiw> Wnyxia'-ta, groh]n: yKi [c;B,-hm; wyx'_a,-la, hd"Why> rm,aYOw: BHS Genesis 37:26
GBC
`wyx'(a, W[m.v.YIw:) aWh+ WnrEf'b. Wnyxia'-yKi( Ab-yhiT.-la; WndEy"w> ~ylia[em.v.YIl; WNr<K.m.nIw> Wkl. Genesis 37:27

`wyx'(a, W[m.v.YIw:) aWh+ WnrEf'b. Wnyxia'-yKi( Ab-yhiT.-la; WndEy"w> ~ylia[em.v.YIl; WNr<K.m.nIw> Wkl. BHS Genesis 37:27

@sEAy-ta, WrK.m.YIw: rABh;-!mi @seAy-ta, Wl[]Y):w: Wkv.m.YIw): ~yrIx]s)o ~ynIy"d>mi ~yvin"a] Wrb.[;Y):w: GBC Genesis 37:28
`hm'y>r")c.mi @sEAy-ta, WaybiY"w: @s,K_' ~yrIf.[,B. ~ylia[em.v.YIl;

@sEAy-ta, WrK.m.YIw: rABh;-!mi @seAy-ta, Wl[]Y):w: Wkv.m.YIw): ~yrIx]s)o ~ynIy"d>mi ~yvin"a] Wrb.[;Y:)w: BHS Genesis 37:28
`hm'y>r")c.mi @sEAy-ta, WaybiY"w: @s,K_' ~yrIf.[,B. ~ylia[em.v.YIl;
GBC
`wyd"(g"B.-ta, [r:q.YIw: rAB=B; @sEAy-!yae( hNEhiw> rABh;-la, !beWar> bv'Y"w: Genesis 37:29
`wyd"(g"B.-ta, [r:q.YIw: rAB=B; @sEAy-!yae hNEhiw> rABh;-la, !beWar> bv'Y"w: BHS Genesis 37:29
GBC
`ab'(-ynIa] hn"a" ynIa]w): WNn<yae dl,Y<h; rm:+aYOw: wyx'a,-la, bv'Y"w: Genesis 37:30

`ab'(-ynIa] hn"a" ynIa]w: WNn<yae dl,Y<h; rm:+aYOw: wyx'a,-la, bv'Y"w: BHS Genesis 37:30
GBC
`~D"(B; tn<ToKuh;-ta, WlB.j.YIw: ~yZI[i ry[if. Wjx]v.YIw): @sE+Ay tn<toK.-ta, Wxq.YIw: Genesis 37:31

`~D"(B; tn<ToKuh;-ta, WlB.j.YIw: ~yZI[i ry[if. Wjx]v.YIw): @sE+Ay tn<toK.-ta, Wxq.YIw: BHS Genesis 37:31
GBC
awhi ^n>Bi tn<toK.h; an"-rK,h; Wnac'_m' tazO Wrm.aYO*w: ~h,ybia]-la, WaybiY"w: ~ySiP;h; tn<toK.-ta, WxL.v;y>w): Genesis 37:32
`al{)-~ai

awhi ^n>Bi tn<toK.h; an"-rK,h; Wnac'_m' tazO Wrm.aYOw: ~h,ybia]-la, WaybiY"w: ~ySiP;h; tn<toK.-ta, WxL.v;y>w): BHS Genesis 37:32
`al{)-~ai
GBC
`@sE)Ay @r:jo @roj' Wht.l_'k'a] h['r" hY"x; ynIB. tn<toK. rm,aYOw: Hr"yKiY:w: Genesis 37:33

`@sE)Ay @r:jo @roj' Wht.l_'k'a] h['r" hY"x; ynIB. tn<toK. rm,aYOw: Hr"yKiY:w: BHS Genesis 37:33
GBC
`~yBi(r: ~ymiy" AnB.-l[; lBea;t.YIw: wyn"+t.m'B. qf; ~f,Y"w: wyt'lm{ .fi bqo[]y): [r:q.YIw: Genesis 37:34

`~yBi(r: ~ymiy" AnB.-l[; lBea;t.YIw: wyn"+t.m'B. qf; ~f,Y"w: wyt'lm{ .fi bqo[]y: [r:q.YIw: BHS Genesis 37:34
GBC
&.b.YEw: hl'ao+v. lbea' ynIB.-la, drEae-yKi( rm,aYOw: ~xen:t.hil. !aem'y>w: Amx]n):l. wyt'nOB.-lk'w> wyn"B'-lk' WmquY"w: Genesis 37:35
`wybi(a' Atao

&.b.YEw: hl'ao+v. lbea' ynIB.-la, drEae-yKi( rm,aYOw: ~xen:t.hil. !aem'y>w: Amx]n:l. wyt'nOB.-lk'w> wyn"B'-lk' WmquY"w: BHS Genesis 37:35
`wybi(a' Atao
GBC
p `~yxi(B'J;h; rf: h[or>P; syrIs. rp;yjiAp)l. ~yIr+"c.mi-la, Atao Wrkm. (' ~ynId"M.hw; > Genesis 37:36

p `~yxi(B'J;h; rf: h[or>P; syrIs. rp;yjiAp)l. ~yIr+"c.mi-la, Atao Wrkm. ' ~ynId"M.hw; > BHS Genesis 37:36

`hr"(yxi Amv.W ymiL'dU[] vyai-d[; jYEw: wyx'_a, taeme hd"Why> dr,YEw: awhih; t[eB' yhiy>w): GBC Genesis 38:1

`hr"(yxi Amv.W ymiL'dU[] vyai-d[; jYEw: wyx'_a, taeme hd"Why> dr,YEw: awhih; t[eB' yhiy>w): BHS Genesis 38:1

`h'yl,(ae aboY"w: h'x,Q'YIw: [:Wv+ Amv.W ynI[]n):K. vyai-tB; hd"Why> ~v'-ar>Y:w: GBC Genesis 38:2

`h'yl,(ae aboY"w: h'x,Q'YIw: [:Wv+ Amv.W ynI[]n:K. vyai-tB; hd"Why> ~v'-ar>Y:w: BHS Genesis 38:2

`r[E) Amv.-ta, ar"q.YIw: !BE+ dl,Tew: rh;T;w: GBC Genesis 38:3

`r[E) Amv.-ta, ar"q.YIw: !BE+ dl,Tew: rh;T;w: BHS Genesis 38:3

`!n")Aa Amv.-ta, ar"q.Tiw: !BE+ dl,Tew: dA[ rh;T;w: GBC Genesis 38:4

`!n")Aa Amv.-ta, ar"q.Tiw: !BE+ dl,Tew: dA[ rh;T;w: BHS Genesis 38:4

`At*ao HT'd>liB. byzIk.bi hy"h'w> hl'_ve Amv.-ta, ar"q.Tiw: !Be dl,Tew: dA[ @s,Tow: GBC Genesis 38:5

`At*ao HT'd>liB. byzIk.bi hy"h'w> hl'_ve Amv.-ta, ar"q.Tiw: !Be dl,Tew: dA[ @s,Tow: BHS Genesis 38:5
`rm")T' Hm'v.W Ar+AkB. r[El. hV'ai hd"Why> xQ:YIw: GBC Genesis 38:6

`rm")T' Hm'v.W Ar+AkB. r[El. hV'ai hd"Why> xQ:YIw: BHS Genesis 38:6

`hA")hy> Whtemiy>w: hA"+hy> ynEy[eB. [r: hd"Why> rAkB. r[e yhiy>w: GBC Genesis 38:7

`hw")hy> Whtemiy>w: hw"+hy> ynEy[eB. [r: hd"Why> rAkB. r[e yhiy>w: BHS Genesis 38:7

`^yxi(a'l. [r;z< ~qEh'w> Ht'_ao ~Bey:w> ^yxia' tv,ae-la, aBo !n"Aal. hd"Why> rm,aYOw: GBC Genesis 38:8

`^yxi(a'l. [r;z< ~qEh'w> Ht'_ao ~Bey:w> ^yxia' tv,ae-la, aBo !n"Aal. hd"Why> rm,aYOw: BHS Genesis 38:8

[r;z<-!t'n> yTil.bil. hc'r>a; txeviw> wyxia' tv,ae-la, aB'-~ai hy"h'w> [r;Z+"h; hy<h.y)I Al al{ yKi !n"Aa [d:YEw: GBC Genesis 38:9
`wyxi(a'l.

[r;z<-!t'n> yTil.bil. hc'r>a; txeviw> wyxia' tv,ae-la, aB'-~ai hy"h'w> [r;Z+"h; hy<h.yI Al aL{ yKi !n"Aa [d:YEw: BHS Genesis 38:9
`wyxi(a'l.
GBC
`At*ao-~G: tm,Y"w: hf'_[' rv<a] hA"hy> ynEy[eB. [r;YwE : Genesis 38:10

`At*ao-~G: tm,Y"w: hf'_[' rv<a] hw"hy> ynEy[eB. [r;YwE : BHS Genesis 38:10

tWmy"-!P, rm;a' yKi ynIb. hl've lD:g>yI-d[; %ybia'-tybe hn"m'l.a; ybiv. AtL'K; rm't'l. hd"Why> rm,aYOw: GBC Genesis 38:11
`h'ybi(a' tyBe bv,Tew: rm'T' %l,Tew: wyx'_a,K. aWh-~G:

tWmy"-!P, rm;a' yKi ynIb. hl've lD:g>yI-d[; %ybia'-tybe hn"m'l.a; ybiv. AtL'K; rm't'l. hd"Why> rm,aYOw: BHS Genesis 38:11
`h'ybi(a' tyBe bv,Tew: rm'T' %l,Tew: wyx'_a,K. aWh-~G:
GBC
hr"yxiw> aWh Anaco yzEz]GO*-l[; l[;Y:w: hd"Why> ~x,N"YIw: hd"_Why>-tv,ae( [:Wv-tB; tm'T'w: ~ymiY"h; WBr>YIw: Genesis 38:12
`ht'n")m.Ti ymiL'dU[]h(' Wh[erE

Wh[erE hr"yxiw> aWh Anaco yzEz]GO*-l[; l[;Y:w: hd"Why> ~x,N"YIw: hd"_Why>-tv,ae( [:Wv-tB; tm'T'w: ~ymiY"h; WBr>YIw: BHS Genesis 38:12
`ht'n")m.Ti ymiL'dU[]h'
GBC
`An*aco zgOl' ht'nm" .ti hl,[o %ymix' hNEhi rmo=ale rm"t'l. dG:YUw: Genesis 38:13

`An*aco zgOl' ht'n"m.ti hl,[o %ymix' hNEhi rmo=ale rm"t'l. dG:YUw: BHS Genesis 38:13

%r<D<-l[; rv<a] ~yIn:y[e xt;p,B. bv,Tew: @L'[;t.T(iw: @y[iC'B; sk;T.w: h'yl,['m(e Ht'Wnm.l.a; ydEg>Bi rs;T'w: GBC Genesis 38:14
`hV'(ail. Al hn"T.nI-al{) awhiw> hl've ld:g"-yKi( ht'a]r(" yKi ht'n"+m.Ti

%r<D<-l[; rv<a] ~yIn:y[e xt;p,B. bv,Tew: @L'[;t.Tiw: @y[iC'B; sk;T.w: h'yl,['m(e Ht'Wnm.l.a; ydEg>Bi rs;T'w: BHS Genesis 38:14
`hV'(ail. Al hn"T.nI-al{) awhiw> hl've ld:g"-yKi( ht'a]r" yKi ht'n"+m.Ti
GBC
`h'yn<)P' ht'S.ki yKi hn"+Azl. h'b,v.x.Y:w): hd"Why> h'a,r>YIw: Genesis 38:15

`h'yn<)P' ht'S.ki yKi hn"+Azl. h'b,v.x.Y:w: hd"Why> h'a,r>YIw: BHS Genesis 38:15

rm,aTow: awhi_ AtL'k; yKi [d:y" al{ yKi %yIl;ae aAba' aN"-hb'h'( rm,aYOw: %r<Dh< ;-la, h'yl,ae jYEw: GBC Genesis 38:16
`yl'(ae aAbt' yKi yLi-!T,Ti(-hm;

rm,aTow: awhi_ AtL'k; yKi [d:y" al{ yKi %yIl;ae aAba' aN"-hb'h'( rm,aYOw: %r<D<h;-la, h'yl,ae jYEw: BHS Genesis 38:16
`yl'(ae aAbt' yKi yLi-!T,Ti-hm;
GBC
`^x<)l.v' d[; !Abr"[e( !TETi-~ai rm,aTow: !aCo+h;-!mi ~yZI[i-ydI(G> xL;v;a] ykinOa(' rm,aYOw: Genesis 38:17

`^x<)l.v' d[; !Abr"[e !TETi-~ai rm,aTow: !aCo+h;-!mi ~yZI[i-ydI(G> xL;v;a] ykinOa' rm,aYOw: BHS Genesis 38:17
GBC
aboY"w: HL'-!T,YI)w: ^d<+y"B. rv<a] ^J.m;W ^l,ytip.W ^m.t('xo rm,aTow: %L'-!T,a,( rv<a] !Abr"[(eh' hm' rm,aYOw: Genesis 38:18
`Al* rh;T;w: h'yl,ae

aboY"w: HL'-!T,YIw: ^d<+y"B. rv<a] ^J.m;W ^l,ytip.W ^m.t('xo rm,aTow: %L'-!T,a, rv<a] !Abr"[eh' hm' rm,aYOw: BHS Genesis 38:18
`Al* rh;T;w: h'yl,ae
GBC
`Ht'(Wnm.l.a; ydEg>Bi vB;l.Tiw: h'yl,_['m(e Hp'y[ic. rs;T'w: %l,Tew: ~q'T'w: Genesis 38:19

`Ht'(Wnm.l.a; ydEg>Bi vB;l.Tiw: h'yl,_['me Hp'y[ic. rs;T'w: %l,Tew: ~q'T'w: BHS Genesis 38:19
GBC
`Ha'(c'm. al{w> hV'_aih'( dY:mi !Abr"[e(h' tx;q:l' ymiL'dU[]h(' Wh[erE dy:B. ~yZI[ih(' ydIG>-ta, hd"Why> xl;v.YIw: Genesis 38:20

`Ha'(c'm. al{w> hV'_aih' dY:mi !Abr"[eh' tx;q:l' ymiL'dU[]h'( Wh[erE dy:B. ~yZI[ih(' ydIG>-ta, hd"Why> xl;v.YIw: BHS Genesis 38:20
GBC
hz<b' ht'y>h")-al{) Wrm.aYOw: %r<D"_h;-l[; ~yIn:y[eb(' awhi hv'dEQ.h; hYEa; rmoale Hm'qmo . yven>a;-ta, la;v.YIw: Genesis 38:21
`hv'(dEq.

hz<b' ht'y>h'-al{ Wrm.aYOw: %r<D"_h;-l[; ~yIn:y[eb' awhi hv'dEQ.h; hYEa; rmoale Hm'qmo . yven>a;-ta, la;v.YIw: BHS Genesis 38:21
`hv'(dEq.
GBC
`hv'(dEq. hz<b' ht'y>h")-al{) Wrm.a'( ~AqM'h; yven>a; ~g:w> h'yti_ac'm. al{ rm,aYOw: hd"Why>-la, bv'Yw" : Genesis 38:22

`hv'(dEq. hz<b' ht'y>h'-al{ Wrm.a'( ~AqM'h; yven>a; ~g:w> h'yti_ac'm. al{ rm,aYOw: hd"Why>-la, bv'Yw" : BHS Genesis 38:22
GBC
`Ht'(ac'm. al{ hT'a;w> hZ<h; ydIG>h; yTix.l;v' hNEhi zWb+l' hy<h.n)I !P< Hl'-xQ;Ti( hd"Why> rm,aYOw: Genesis 38:23

`Ht'(ac'm. al{ hT'a;w> hZ<h; ydIG>h; yTix.l;v' hNEhi zWb+l' hy<h.nI !P< Hl'-xQ:)Ti( hd"Why> rm,aYOw: BHS Genesis 38:23

rm,aYOw: ~ynI+Wnz>li hr"h' hNEhi ~g:w> ^t,L'K; rm"T' ht'n>z") rmoale hd"Whyli( dG:YUw: ~yvid"x\ vl{v.miK. yhiy>w: GBC Genesis 38:24
`@rE)F'tiw> h'WayciAh) hd"Why>

rm,aYOw: ~ynI+Wnz>li hr"h' hNEhi ~g:w> ^t,L'K; rm"T' ht'n>z") rmoale hd"Whyli( dG:YUw: ~yvid"x\ vl{v.miK. yhiy>w: BHS Genesis 38:24
`@rE)F'tiw> h'WayciAh hd"Why>

an"-rK,h; rm,aTow: hr"_h' ykinOa'( AL hL,ae-rv,a] vyail. rmoale h'ymix'-la, hx'l.v(' ayhiw> taceWm awhi GBC Genesis 38:25
`hL,ae(h' hJ,M;h;w> ~yliytiP.h;w> tm,t,xoh;( ymil.

an"-rK,h; rm,aTow: hr"_h' ykinOa' AL hL,ae-rv,a] vyail. rmoale h'ymix'-la, hx'l.v' ayhiw> taceWm awhi BHS Genesis 38:25
`hL,ae(h' hJ,M;h;w> ~yliytiP.h;w> tm,t,xoh; ymil.
GBC
`HT'([.d:l. dA[ @s:y"-al{)w> ynI+b. hl'vel. h'yTit;n>-al{) !KE-l[;-yKi( yNIM,mi hq"d>c'( rm,aYOw: hd"Why> rKEY:w: Genesis 38:26

`hT'([.d:l. dA[ @s:y"-al{)w> ynI+b. hl'vel. h'yTit;n>-al{ !KE-l[;-yKi( yNIM,mi hq"d>c'( rm,aYOw: hd"Why> rKEY:w: BHS Genesis 38:26
GBC
`Hn")j.biB. ~ymiAat. hNEhiw> HT'_d>li t[eB. yhiy>w: Genesis 38:27

`Hn")j.biB. ~ymiAat. hNEhiw> HT'_d>li t[eB. yhiy>w: BHS Genesis 38:27


GBC
`hn")voarI) ac'y" hz< rmoale ynIv' Ady"-l[; rvoq.Tiw: td<Ly, :m.h(; xQ:Tiw: dy"+-!T,YI)w: HT'd>lib. yhiy>w: Genesis 38:28

`hn")voarI ac'y" hz< rmoale ynIv' Ady"-l[; rvoq.Tiw: td<Ly, m: .h; xQ:Tiw: dy"+-!T,YIw: HT'd>lib. yhiy>w: BHS Genesis 38:28
GBC
`#r<P'( Amv. ar"q.YIw: #r<P'_ ^yl,[' T'c.r:P'-hm; rm,aTow: wyxia' ac'y" hNEhiw> Ady" byvimeK. yhiy>w: Genesis 38:29

`#r<P'( Amv. ar"q.YIw: #r<P'_ ^yl,[' T'c.r:P'-hm; rm,aTow: wyxia' ac'y" hNEhiw> Ady" byvimeK. yhiy>w: BHS Genesis 38:29
GBC
s `xr;z)" Amv. ar"q.YIw: ynI+V'h; Ady"-l[; rv<a] wyxia' ac'y" rx;a;w> Genesis 38:30

s `xr;z)" Amv. ar"q.YIw: ynI+V'h; Ady"-l[; rv<a] wyxia' ac'y" rx;a;w> BHS Genesis 38:30

~ylia[em.v.YIh; dY:mi yrIc.mi vyai ~yxiB'J;h; rf: h[or>P; syrIs. rp;yjiAP) WhnEq.YIw: hm'y>r"+c.mi dr:Wh @sEAyw> GBC Genesis 39:1
`hM'v'( WhdUrIAh* rv<a]

~ylia[em.v.YIh; dY:mi yrIc.mi vyai ~yxiB'J;h; rf: h[or>P; syrIs. rp;yjiAP WhnEq.YIw: hm'y>r"+c.mi dr:Wh @sEAyw> BHS Genesis 39:1
`hM'v'( WhdUrIAh rv<a]

`yrI)c.Mih; wyn"doa] tybeB. yhiy>w: x:yli_cm. ; vyai yhiy>w: @seAy-ta, hA"hy> yhiy>w: GBC Genesis 39:2

`yrI)c.Mih; wyn"doa] tybeB. yhiy>w: x:yli_c.m; vyai yhiy>w: @seAy-ta, hw"hy> yhiy>w: BHS Genesis 39:2
GBC
`Ad*y"B. x:ylic.m; hA"hy> hf,[o aWh-rv,a] lkow> AT=ai hA"hy> yKi wyn"doa] ar.Y:w: Genesis 39:3
BHS
`Ad*y"B. x:ylic.m; hw"hy> hf,[o aWh-rv,a] lkow> AT=ai hw"hy> yKi wyn"doa] ar.Y:w: Genesis 39:3

`Ad*y"B. !t:n" Al-vy<-lk'w> AtyBe-l[; WhdEqip.Y:w: At=ao tr<v'y>w: wyn"y[eB. !xE @sEAy ac'm.YIw: GBC Genesis 39:4

`Ad*y"B. !t:n" Al-vy<-lk'w> AtyBe-l[; WhdEqip.Y:w: At=ao tr<v'y>w: wyn"y[eB. !xE @sEAy ac'm.YIw: BHS Genesis 39:4

@sE+Ay ll;g>Bi yrIc.Mih; tyBe-ta, hA"hy> %r<b'y>w: Al-vy< rv<a]-lK' l[;w> AtybeB. Atao dyqip.hi za'me yhiy>w: GBC Genesis 39:5
`hd<(F'b;W tyIB:B; Al-vy< rv<a]-lk'B. hA"hy> tK;r>Bi yhiy>w:

@sE+Ay ll;g>Bi yrIc.Mih; tyBe-ta, hw"hy> %r<b'y>w: Al-vy< rv<a]-lK' l[;w> AtybeB. Atao dyqip.hi za'me yhiy>w: BHS Genesis 39:5
`hd<(F'b;W tyIB:B; Al-vy< rv<a]-lk'B. hw"hy> tK;r>Bi yhiy>w:

@seAy yhiy>w: lke_Aa aWh-rv,a] ~x,L,h;-~ai yKi hm'Wam. ATai [d:y"-al{)w> @seAy dy:B. Al-rv,a]-lK' bzO[]Y):w: GBC Genesis 39:6
`ha,(r>m; hpeywI ra;to-hpey>

@seAy yhiy>w: lke_Aa aWh-rv,a] ~x,L,h;-~ai yKi hm'Wam. ATai [d:y"-al{w> @seAy-dy:B. Al-rv,a]-lK' bzO[]Y:w: BHS Genesis 39:6
`ha,(r>m; hpeywI ra;to-hpey>

`yMi([i hb'k.vi rm,aTow: @sE+Ay-la, h'yn<y[e-ta, wyn"doa]-tv,ae( aF'Tiw: hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: GBC Genesis 39:7

`yMi([i hb'k.vi rm,aTow: @sE+Ay-la, h'yn<y[e-ta, wyn"doa]-tv,ae( aF'Tiw: hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: BHS Genesis 39:7

`ydI(y"B. !t:n" Al-vy<-rv,a] lkow> tyIB"+B;-hm; yTiai [d:y"-al{) ynIdoa] !hE wyn"doa] tv,ae-la, rm,aYOw: !aem 'y>w: GBC Genesis 39:8

`ydI(y"B. !t:n" Al-vy<-rv,a] lkow> tyIB"+B;-hm; yTiai [d:y"-al{ ynIdoa] !hE wyn"doa] tv,ae-la, rm,aYOw: !aem 'y>w: BHS Genesis 39:8

%yaew> AT=v.ai-T.a; rv<a]B;( %t"Aa-~ai yKi hm'Wam. yNIM,mi %f:x'-al{)w> yNIMm, i hZ<h; tyIB:B; lAdg" WNn<yae GBC Genesis 39:9
`~yhi(l{ale( ytiaj'x'w> taZOh; hl'doG>h; h['r"h(' hf,[/a,(
%yaew> AT=v.ai-T.a; rv<a]B; %t"Aa-~ai yKi hm'Wam. yNIM,mi %f:x'-al{)w> yNIMm, i hZ<h; tyIB:B; lAdg" WNn<yae BHS Genesis 39:9
`~yhi(l{ale( ytiaj'x'w> taZOh; hl'doG>h; h['r"h' hf,[/a,(
GBC
`HM'([i tAyh.li( Hl'c.a, bK;v.li h'yl,ae [m;v'-al{)w> ~Ay= ~Ay @sEAy-la, Hr"B.d:K. yhiy>w: Genesis 39:10

`HM'([i tAyh.li Hl'c.a, bK;v.li h'yl,ae [m;v'-al{w> ~Ay= ~Ay @sEAy-la, Hr"B.d:K. yhiy>w: BHS Genesis 39:10
GBC
`tyIB")B; ~v' tyIB:h; yven>a;me( vyai !yaew> AT=k.al;m. tAf[]l(; ht'y>B:h; aboY"w: hZ<h; ~AYh;K. yhiy>w:) Genesis 39:11

`tyIB")B; ~v' tyIB:h; yven>a;me vyai !yaew> AT=k.al;m. tAf[]l; ht'y>B:h; aboY"w: hZ<h; ~AYh;K. yhiy>w: BHS Genesis 39:11
GBC
`hc'Wx)h; aceYEw: sn"Y"w: Hd"y"B. Adg>Bi bzO[]Y):w: yMi_[i hb'k.vi rmoale Adg>biB. WhfeP.t.Tiw: Genesis 39:12

`hc'Wx)h; aceYEw: sn"Y"w: Hd"y"B. Adg>Bi bzO[]Y:w: yMi_[i hb'k.vi rmoale Adg>biB. WhfeP.t.Tiw: BHS Genesis 39:12
GBC
`hc'Wx)h; sn"Y"w: Hd"_y"B. Adg>Bi bz:['-yKi( Ht'Aar>Ki yhiy>w:) Genesis 39:13

`hc'Wx)h; sn"Y"w: Hd"_y"B. Adg>Bi bz:['-yKi( Ht'Aar>Ki yhiy>w: BHS Genesis 39:13

yl;ae aB' WnB'_ qx,c;l. yrIb.[i vyai Wnl' aybihe War> rmoale ~h,l' rm,aTow: Ht'ybe yven>a;l. ar"q.Tiw: GBC Genesis 39:14
`lAd)G" lAqB. ar"q.a,w)" yMi[i bK;v.li

yl;ae aB' WnB'_ qx,c;l. yrIb.[i vyai Wnl' aybihe War> rmoale ~h,l' rm,aTow: Ht'ybe yven>a;l. ar"q.Tiw: BHS Genesis 39:14
`lAd)G" lAqB. ar"q.a,w" yMi[i bK;v.li
GBC
`hc'Wx)h; aceYEw: sn"Y"w: ylic.a, Adg>Bi bzO[]Y):w: ar"_q.a,w)" yliAq ytimoyrIh]-yKi( A[m.v'k. yhiy>w: Genesis 39:15

`hc'Wx)h; aceYEw: sn"Y"w: ylic.a, Adg>Bi bzO[]Y:w: ar"_q.a,w" yliAq ytimoyrIh]-yKi( A[m.v'k. yhiy>w: BHS Genesis 39:15
GBC
`At*yBe-la, wyn"doa] aAB-d[; Hl'_c.a, Adg>Bi xN:T;w: Genesis 39:16

`At*yBe-la, wyn"doa] aAB-d[; Hl'_c.a, Adg>Bi xN:T;w: BHS Genesis 39:16


GBC
`yBi( qx,c;l. WnL' t'abehe-rv,a] yrIb.[ih'( db,[,h' yl;ae aB' rmo=ale hL,aeh' ~yrIb'D>K; wyl'ae rBEd:T.w: Genesis 39:17

`yBi( qx,c;l. WnL' t'abehe-rv,a] yrIb.[ih'( db,[,h' yl;ae-aB'( rmo=ale hL,aeh' ~yrIb'D>K; wyl'ae rBEd:T.w: BHS Genesis 39:17
GBC
`hc'Wx)h; sn"Y"w: ylic.a, Adg>Bi bzO[]Y):w: ar"_q.a,w") yliAq ymiyrIh]K;( yhiy>w: Genesis 39:18

`hc'Wx)h; sn"Y"w: ylic.a, Adg>Bi bzO[]Y:w: ar"_q.a,w" yliAq ymiyrIh]K; yhiy>w: BHS Genesis 39:18
GBC
^D<+b.[; yli Hf'[' hL,aeh' ~yrIb'D>K; rmoale wyl'ae hr"B.DI rv,a] ATv.ai yrEb.DI-ta, wyn"doa] [:mvo .ki yhiy>w: Genesis 39:19
`AP*a; rx;YIw:

^D<+b.[; yli Hf'[' hL,aeh' ~yrIb'D>K; rmoale wyl'ae hr"B.DI rv,a] ATv.ai yrEb.DI-ta, wyn"doa] [:mvo .ki yhiy>w: BHS Genesis 39:19
`AP*a; rx;YIw:
GBC
~v'-yhiy>w:) ~yrI+Wsa] %l,M,h; yrwsa-rv,a] ~Aqm. rh;Soh; tyBe-la, WhnET.YIw): Atao @seAy ynEdoa] xQ;YIw: Genesis 39:20
`rh;So)h; tybeB.

~yrI+Wsa] %l,M,h; yrEysia] yrEWsa]-rv,a] ~Aqm. rh;Soh; tyBe-la, WhnET.YIw): Atao @seAy ynEdoa] xQ;YIw: BHS Genesis 39:20
`rh;So)h; tybeB. ~v'-yhiy>w:
GBC
`rh;So)h;-tyBe( rf: ynEy[eB. ANxi !TEYIw: ds,x_' wyl'ae jYEw: @seAy-ta, hA"hy> yhiy>w: Genesis 39:21

`rh;So)h;-tyBe rf: ynEy[eB. ANxi !TEYIw: ds,x_' wyl'ae jYEw: @seAy-ta, hw"hy> yhiy>w: BHS Genesis 39:21
GBC
~v' ~yfi[o rv<a]-lK' taew> rh;So+h; tybeB. rv<a] ~rIysia]h'-lK' tae @seAy-dy:B. rh;Sho ;-tyBe( rf: !TeYIw: Genesis 39:22
`hf,([o hy"h' aWh

~v' ~yfi[o rv<a]-lK' taew> rh;So+h; tybeB. rv<a] ~rIysia]h'-lK' tae @seAy-dy:B. rh;Sho ;-tyBe rf: !TeYIw: BHS Genesis 39:22
`hf,([o hy"h' aWh
GBC
hA"hy> hf,[o aWh-rv,a]w:) AT=ai hA"hy> rv<a]B;( Ady"B. hm'Wam.-lK'-ta,( ha,ro rh;Sho ;-tyBe( rf: !yae Genesis 39:23
p `x:yli(c.m;

hw"hy> hf,[o aWh-rv,a]w:) AT=ai hw"hy> rv<a]B; Ady"B. hm'Wam.-lK'-ta,( ha,ro rh;Sho ;-tyBe rf: !yae BHS Genesis 39:23
s `x:yli(c.m;

`~yIr")c.mi %l,m,l. ~h,ynEdo*a]l;( hp,_aoh'(w> ~yIr:c.mi-%l,m,( hqEv.m; Waj.x(' hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: GBC Genesis 40:1

`~yIr")c.mi %l,m,l. ~h,ynEdoa]l; hp,_aoh'w> ~yIr:c.mi-%l,m,( hqEv.m; Waj.x' hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: BHS Genesis 40:1
GBC
`~ypi(Aah'( rf: l[;w> ~yqiv.M;h; rf: l[; wys'_yrIs)" ynEv. l[; h[or>P; @coq.YIw: Genesis 40:2
BHS
`~ypi(Aah' rf: l[;w> ~yqiv.M;h; rf: l[; wys'_yrIs' ynEv. l[; h[or>P; @coq.YIw: Genesis 40:2

`~v'( rWsa' @sEAy rv<a] ~Aqm. rh;S+oh; tyBe-la, ~yxiB'j;h; rf: tyBe rm;vm. iB. ~t'ao !TeYIw: GBC Genesis 40:3

`~v'( rWsa' @sEAy rv<a] ~Aqm. rh;S+oh; tyBe-la, ~yxiB'j;h; rf: tyBe rm;vm. iB. ~t'ao !TeYIw: BHS Genesis 40:3

`rm")v.miB. ~ymiy" Wyh.Y)Iw: ~t'_ao tr<v'y>w: ~T'ai @sEAy-ta, ~yxiB'J;h; rf: dqop.YIw: GBC Genesis 40:4
BHS
`rm")v.miB. ~ymiy" Wyh.YIw: ~t'_ao tr<v'y>w: ~T'ai @sEAy-ta, ~yxiB'J;h; rf: dqop.YIw: Genesis 40:4

rv,a] hp,aoh'(w> hq<v.M;h; Am+l{x] !Art.piK. vyai dx'a, hl'y>l:B. Aml{x] vyai ~h,ynEv. ~Alx] Wml.x;Y:)w: GBC Genesis 40:5
`rh;So)h; tybeB. ~yrIWsa] rv<a] ~yIr:c.mi %l,m,l.

rv,a] hp,aoh'w> hq<v.M;h; Am+l{x] !Art.piK. vyai dx'a, hl'y>l:B. Aml{x] vyai ~h,ynEv. ~Alx] Wml.x;Y:)w: BHS Genesis 40:5
`rh;So)h; tybeB. ~yrIWsa] rv<a] ~yIr:c.mi %l,m,l.

`~ypi([]zO* ~N"hiw> ~t'ao ar.Y:w: rq,Bo+B; @sEAy ~h,ylea] aboY"w: GBC Genesis 40:6

`~ypi([]zO ~N"hiw> ~t'ao ar.Y:w: rq,B+oB; @sEAy ~h,ylea] aboY"w: BHS Genesis 40:6

`~AY*h; ~y[ir" ~k,ynEP. [:WDm; rmo=ale wyn"doa] tyBe rm:vm. iB. ATai rv,a] h[or>p; yseyrIs.-ta, la;v.YIw: GBC Genesis 40:7

`~AY*h; ~y[ir" ~k,ynEP. [:WDm; rmo=ale wyn"doa] tyBe rm:v.mib. ATai rv,a] h[or>p; yseyrIs.-ta, la;v.YIw: BHS Genesis 40:7

~ynIrot.Pi ~yhil{ale( aAlh] @seAy ~h,lea] rm,aYOw: At=ao !yae rtEpoW Wnm.l;x' ~Alx] wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC Genesis 40:8
`yli( an"-WrP.s;

~ynIrot.Pi ~yhil{ale aAlh] @seAy ~h,lea] rm,aYOw: At=ao !yae rtEpoW Wnm.l;x' ~Alx] wyl'ae Wrm.aYOw: BHS Genesis 40:8
`yli( an"-WrP.s;
`yn")p'l. !p,g<-hNEhiw> ymiAlx]B(; Al rm,aYOw: @sE+Ayl. Aml{x]-ta, ~yqIv.M;h;-rf:) rPEs;y>w: GBC Genesis 40:9

`yn")p'l. !p,g<-hNEhiw> ymiAlx]B; Al rm,aYOw: @sE+Ayl. Aml{x]-ta, ~yqIv.M;h;-rf:) rPEs;y>w: BHS Genesis 40:9
GBC
`~ybi(n"[] h'yt,l{K.v.a; Wlyvib.hi HC'nI ht'l.[(' tx;r:pok. ayhiw> ~gI+yrIf)" hv'l{v. !p,G<b;W Genesis 40:10

`~ybi(n"[] h'yt,l{K.v.a; Wlyvib.hi HC'nI ht'l.[' tx;rp: ok. ayhiw> ~gI+yrIf' hv'l{v. !p,G<b;W BHS Genesis 40:10
GBC
@K:-l[; sAKh;-ta, !TEa,w") h[or>P; sAK-la, ~t'ao jx;f.a,w)" ~ybin"[]h('-ta, xQ:a,w)" ydI_y"B. h[or>P; sAkw> Genesis 40:11
`h[o)r>P;

@K:-l[; sAKh;-ta, !TEa,w" h[or>P; sAK-la, ~t'ao jx;f.a,w") ~ybin"[]h('-ta, xQ:a,w" ydI_y"B. h[or>P; sAkw> BHS Genesis 40:11
`h[o)r>P;
GBC
`~he( ~ymiy" tv,l{v. ~ygIrIF"h; tv,l{v. An=rot.Pi hz< @seAy Al rm,aYOw: Genesis 40:12

`~he( ~ymiy" tv,l{v. ~ygIrIF"h; tv,lv{ . An=rot.Pi hz< @seAy Al rm,aYOw: BHS Genesis 40:12

jP'v.MiK; Ady"B. h[or>P;-sAk) T't;n")w> ^N<+K;-l[; ^b.yvi(h]w:) ^v,aro-ta, h[or>p; aF'yI ~ymiy" tv,l{v. dA[B. GBC Genesis 40:13
`WhqE)v.m; t'yyIh' rv<a] !AvarIh")

jP'v.MiK; Ady"B. h[or>P;-sAk T't;n"w> ^N<+K-; l[; ^b.yvi(h]w: ^v,aro-ta, h[or>p; aF'yI ~ymiy" tv,l{v. dA[B. BHS Genesis 40:13
`WhqE)v.m; t'yyIh' rv<a] !AvarIh")
GBC
ynIt:aceAh)w> h[or>P;-la, ynIT;r>K;z>hiw> ds,x'_ ydIM'[i aN"-t'yfi(['w> %l' bj;yyI rv,a]K(; ^T.ai ynIT:r>k;z>-~ai yKi Genesis 40:14
`hZ<)h; tyIB:h;-!mi
BHS
ynIt:aceAhw> h[or>P;-la, ynIT;r>K;z>hiw> ds,x'_ ydIM'[i aN"-t'yfi(['w> %l' bj;yyI rv,a]K; ^T.ai ynIT:r>k;z>-~ai yKi Genesis 40:14
`hZ<)h; tyIB:h;-!mi
GBC
`rAB*B; ytiao Wmf'-yKi( hm'Wam. ytiyfi['-al{) hPo-~g:w> ~yrI+b.[ih(' #r<am, e yTib.N:GU bNOgU-yKi( Genesis 40:15
BHS
`rAB*B; ytiao Wmf'-yKi( hm'Wam. yti(yfi['-al{ hPo-~g:w> ~yrI+b.[ih' #r<a,m e yTib.N:GU bNOgU-yKi( Genesis 40:15
GBC
yrIxo yLes; hv'l{v. hNEhiw> ymiAlx]B;( ynIa]-@a; @seAy-la, rm,aYOw: rt"+P' bAj yKi ~ypiaoh('-rf:) ar.Y:w: Genesis 40:16
`yvi(aro-l[;

yrIxo yLes; hv'l{v. hNEhiw> ymiAlx]B; ynIa]-@a; @seAy-la, rm,aYOw: rt"+P' bAj yKi ~ypiaoh'-rf; ar.Y:w: BHS Genesis 40:16
`yvi(aro-l[;
GBC
`yvi(aro l[;me lS;h;-!mi ~t'ao lkeao @A[h'w> hp,_ao hfe[]m;( h[or>P; lk;a]m(; lKomi !Ayl.[,h(' lS;b;W Genesis 40:17

`yvi(aro l[;me lS;h;-!mi ~t'ao lkeao @A[h'w> hp,_ao hfe[]m; h[or>P; lk;a]m; lKomi !Ayl.[,h(' lS;b;W BHS Genesis 40:17
GBC
`~he( ~ymiy" tv,l{v. ~yLiS;h; tv,lv{ . An=rot.Pi hz< rm,aYOw: @seAy ![;Y:w: Genesis 40:18

`~he( ~ymiy" tv,l{v. ~yLiS;h; tv,lv{ . An=rot.Pi hz< rm,aYOw: @seAy ![;Y:w: BHS Genesis 40:18
GBC
@A[h' lk;a'w> #[e_-l[; ^t.Aa) hl't'w> ^yl,[m' (e ^v.aro)-ta, h[or>p; aF'yI ~ymiy" tv,l{v. dA[B. Genesis 40:19
`^yl,(['me( ^r>f")B.-ta,
BHS
@A[h' lk;a'w> #[e_-l[; ^t.Aa hl't'w> ^yl,[m' (e ^v.aro)-ta, h[or>p; aF'yI ~ymiy" tv,l{v. dA[B. Genesis 40:19
`^yl,(['me ^r>f'B.-ta,
rf: varo-ta, aF'YIw: wyd"_b'[]-lk'l. hT,v.mi f[;Y:w: h[or>P;-ta, td<L,hu ~Ay yviyliV.h; ~AYB; yhiy>w: GBC Genesis 40:20
`wyd"(b'[] %AtB. ~ypiaoh(' rf: varo-ta,w> ~yqiv.M;h;

rf: varo-ta, aF'YIw: wyd"_b'[]-lk'l. hT,v.mi f[;Y:w: h[or>P;-ta, td<L,hu ~Ay yviyliV.h; ~AYB; yhiy>w: BHS Genesis 40:20
`wyd"(b'[] %AtB. ~ypiaoh' rf: varo- ta,w> ~yqiv.M;h;
GBC
`h[o)r>P; @K:-l[; sAKh; !TEYIw: WhqE+v.m;-l[; ~yqIv.M;h; rf:-ta, bv,Y"w: Genesis 40:21

`h[o)r>P; @K:-l[; sAKh; !TEYIw: WhqE+v.m;-l[; ~yqIv.M;h; rf:-ta, bv,Y"w: BHS Genesis 40:21
GBC
`@sE)Ay ~h,l' rt:P' rv<a]K(; hl'_T' ~ypiaoh(' rf: taew> Genesis 40:22
BHS
`@sE)Ay ~h,l' rt:P' rv<a]K; hl'_T' ~ypiaoh' rf: taew> Genesis 40:22
GBC
p `Whxe(K'v.YIw: @sEAy-ta, ~yqIv.M;h;-rf:) rk:z"-al{)w> Genesis 40:23
BHS
p `Whxe(K'v.YIw: @sEAy-ta, ~yqIv.M;h;-rf:) rk:z"-al{)w> Genesis 40:23

`rao*y>h;-l[; dme[o hNEhiw> ~lexo h[or>p;W ~ymi_y" ~yIt:n"v. #QEmi yhiy>w: GBC Genesis 41:1

`rao*y>h;-l[; dme[o hNEhiw> ~lexo h[or>p;W ~ymi_y" ~yIt:n"v. #QEmi yhiy>w: BHS Genesis 41:1

`Wxa'(B' hn"y[,r>Tiw: rf"+B' taoyrIb.W ha,rm> ; tApy> tArP' [b;v, tl{[o raoy>h;-!mi hNEhiw> GBC Genesis 41:2

`Wxa'(B' hn"y[,r>Tiw: rf"+B' taoyrIb.W ha,rm> ; tApy> tArP' [b;v, tl{[o raoy>h;-!mi hNEhiw> BHS Genesis 41:2

lc,ae hn"d>mo[]T;(w:) rf"+B' tAQd:w> ha,r>m; tA[r" raoy>h;-!mi !h,yrEx]a(; tAl[o tArxea] tArP' [b;v, hNEhiw> GBC Genesis 41:3
`rao*y>h; tp;f.-l[; tArP'h;

lc,ae hn"d>mo[]T;w:) rf"+B' tAQd:w> ha,r>m; tA[r" raoy>h;-!mi !h,yrEx]a; tAl[o tArxea] tArP' [b;v, hNEhiw> BHS Genesis 41:3
`rao*y>h; tp;f.-l[; tArP'h;

#q:yYIw: tao+yrIB.h;w> ha,r>M;h; tpoy> tArP'h; [b;v, tae rf'B'h; tQod:w> ha,r>M;h; tA[r" tArP'h; hn"l.k;aTow: GBC Genesis 41:4
`h[o)r>P;

#q:yYIw: tao+yrIB.h;w> ha,r>M;h; tpoy> tArP'h; [b;v, tae rf'B'h; tQod:w> ha,r>M;h; tA[r" tArP'h; hn"l.k;aTow: BHS Genesis 41:4
`h[o)r>P;

`tAb)jow> tAayrIB. dx'a, hn<q'B. tAl[o ~yliB\vi [b;v, hNEhiw> tynI+ve ~l{x]Y):w): !v'yYIw: GBC Genesis 41:5

`tAb)jow> tAayrIB. dx'a, hn<q'B. tAl[o ~yliB\vi [b;v, hNEhiw> tynI+ve ~l{x]Y:w): !v'yYIw: BHS Genesis 41:5

`!h<)yrEx]a(; tAxm.c)o ~ydI_q' tpoWdv.W tAQD: ~yliB\vi [b;v, hNEhiw> GBC Genesis 41:6

`!h<)yrEx]a; tAxm.co ~ydI_q' tpoWdv.W tAQD: ~yliB\vi [b;v, hNEhiw> BHS Genesis 41:6

`~Al)x] hNEhiw> h[or>P; #q:yYIw: tAa+leM.h;w> tAayrIB.h; ~yliB\Vih;( [b;v, tae tAQD:h; ~yliB\Vih; hn"[.l;b.Tiw: GBC Genesis 41:7

`~Al)x] hNEhiw> h[or>P; #q:yYIw: tAa+leM.h;w> tAayrIB.h; ~yliB\Vih;( [b;v, tae tAQD:h; ~yliB\Vih; hn"[.l;b.Tiw: BHS Genesis 41:7

h[or>P; rPes;y>w: h'ym,_k'x]-lK'-ta,w> ~yIr:c.mi yMejur>x;-lK'-ta, ar"q.YIw: xl;v.YIw: AxWr ~[,P'Tiw: rq,Bob; yhiy>w: GBC Genesis 41:8
`h[o)r>p;l. ~t'Aa rtEAP-!yae(w> Aml{x]-ta, ~h,l'
h[or>P; rPes;y>w: h'ym,_k'x]-lK'-ta,w> ~yIr:c.mi yMejur>x;-lK'-ta, ar"q.YIw: xl;v.YIw: AxWr ~[,P'Tiw: rq,Bob; yhiy>w: BHS Genesis 41:8
`h[o)r>p;l. ~t'Aa rtEAP-!yaew> Aml{x]-ta, ~h,l'
GBC
`~AY*h; ryKiz>m; ynIa] ya;j'x]-ta, rmo=ale h[or>P;-ta, ~yqiv.M;h; rf: rBed:y>w: Genesis 41:9
BHS
`~AYh; ryKiz>m; ynIa] ya;j'x]-ta, rmo=ale h[or>P;-ta, ~yqiv.M;h; rf: rBed:y>w: Genesis 41:9
GBC
`~ypi(aoh'( rf: taew> ytiao ~yxiB'J;h; rf: tyBe rm;v.miB. ytiao !TeYIw: wyd"_b'[]-l[; @c:q' h[or>P; Genesis 41:10

`~ypi(aoh' rf: taew> ytiao ~yxiB'J;h; rf: tyBe rm;v.miB. ytiao !TeYIw: wyd"_b'[]-l[; @c:q' h[or>P; BHS Genesis 41:10
GBC
`Wnm.l'(x' Aml{x] !Art.piK. vyai aWh+w" ynIa] dx'a, hl'y>l:B. ~Alx] hm'l.x;N):w: Genesis 41:11
BHS
`Wnm.l'(x' Aml{x] !Art.piK. vyai aWh+w" ynIa] dx'a, hl'y>l:B. ~Alx] hm'l.x;N):w: Genesis 41:11
GBC
Aml{x]K;( vyai Wnyte_mol{)x]-ta, Wnl'-rT'p.YIw: Al-rP,s;N>w: ~yxiB'J;h; rf:l. db,[, yrIb.[i r[;n: WnT'ai ~v'w> Genesis 41:12
`rt")P'

Aml{x]K; vyai Wnyte_mol{x]-ta, Wnl'-rT'p.YIw: Al-rP,s;N>w: ~yxiB'J;h; rf:l. db,[, yrIb.[i r[;n: WnT'ai ~v'w> BHS Genesis 41:12
`rt")P'
GBC
`hl'(t' Ataow> yNIK;-l[; byvihe ytiao hy"+h' !KE Wnl'-rt;P'( rv<a]K(; yhiy>w: Genesis 41:13

`hl'(t' Ataow> yNIK;-l[; byvihe ytiao hy"+h' !KE Wnl'-rt;P'( rv<a]K; yhiy>w: BHS Genesis 41:13
GBC
`h[o)r>P;-la, aboY"w: wyt'l{m.fi @LEx;y>w: xL;g:y>w: rAB=h;-!mi WhcuyrIy>w: @seAy-ta, ar"q.YIw: h[or>P; xl;v.YIw: Genesis 41:14

`h[o)r>P;-la, aboY"w: wyt'l{m.fi @LEx;y>w: xL;g:y>w: rAB=h;-!mi WhcuyrIy>w: @seAy-ta, ar"q.YIw: h[or>P; xl;v.YIw: BHS Genesis 41:14
GBC
~Alx] [m;v.Ti rmoale ^yl,[' yTi[.m;v' ynIa]w:) At=ao !yae rtEpoW yTim.l;x' ~Alx] @seAy-la, h[or>P; rm,aYOw: Genesis 41:15
`At*ao rTop.li

~Alx] [m;v.Ti rmoale ^yl,[' yTi[.m;v' ynIa]w: At=ao !yae rtEpoW yTim.l;x' ~Alx] @seAy-la, h[or>P; rm,aYOw: BHS Genesis 41:15
`At*ao rTop.li
GBC
`h[o)r>P; ~Alv.-ta, hn<[]y): ~yhil{a/ yd"_['l.Bi rmoale h[or>P;-ta, @sEAy ![;Yw: : Genesis 41:16

`h[o)r>P; ~Alv.-ta, hn<[]y: ~yhil{a/ yd"_['l.Bi rmoale h[or>P;-ta, @sEAy ![;Yw: : BHS Genesis 41:16
GBC
`rao*y>h; tp;f.-l[; dme[o ynIn>hi ymil{x]B(; @sE+Ay-la, h[or>P; rBEd:y>w: Genesis 41:17

`rao*y>h; tp;f.-l[; dme[o ynIn>hi ymil{x]B; @sE+Ay-la, h[or>P; rBEd:y>w: BHS Genesis 41:17
GBC
`Wxa'(B' hn"y[,r>Tiw: ra;To+ tpoywI rf"B' tAayrIB. tArP' [b;v, tl{[o raoy>h;-!mi hNEhiw> Genesis 41:18

`Wxa'(B' hn"y[,r>Tiw: ra;To+ tpoywI rf"B' tAayrIB. tArP' [b;v, tl{[o raoy>h;-!mi hNEhiw> BHS Genesis 41:18

ytiyair"-al{) rf"+B' tAQr:w> daom. ra;To tA[r"w> tALD: !h,yrEx]a(; tAl[o tArxea] tArP' [b;v, hNEhiw> GBC Genesis 41:19
`[:ro)l' ~yIr:c.mi #r<a,-lk'B. hN"hEk'

ytiyair"-al{) rf"+B' tAQr:w> daom. ra;To tA[r"w> tALD: !h,yrEx]a; tAl[o tArxea] tArP'-[b;v,( hNEhiw> BHS Genesis 41:19
`[:ro)l' ~yIr:c.mi #r<a,-lk'B. hN"hEk'
GBC
`tao)yrIB.h; tAnvoarI)h' tArP'h; [b;v, tae tA[+r"h('w> tAQr:h'( tArP'h; hn"l.k;aTow: Genesis 41:20

`tao)yrIB.h; tAnvoarIh' tArP'h; [b;v, tae tA[+r"h'w> tAQr:h' tArP'h; hn"l.k;aTow: BHS Genesis 41:20
GBC
`#q")yaiw") hL'_xiT.B; rv<a]K;( [r: !h<yaer>m;W hn"B,r>qi-la, Wab'-yKi [d:An al{w> hn"B,r>qi-la, hn"aboT'w: Genesis 41:21

`#q")yaiw" hL'_xiT.B; rv<a]K; [r: !h<yaer>m;W hn"B,r>qi-la, Wab'-yKi [d:An al{w> hn"B,r>qi-la, hn"aboT'w: BHS Genesis 41:21
GBC
`tAb)jow> taolem. dx'a, hn<q'B. tl{[o ~yliB\vi [b;v, hNEhiw> ymi_l{x]B(; ar<aew" Genesis 41:22
BHS
`tAb)jow> taolem. dx'a, hn<q'B. tl{[o ~yliB\vi [b;v, hNEhiw> ymi_l{x]B; ar<aew" Genesis 41:22
GBC
`~h,(yrEx]a;( tAxm.c)o ~ydI_q' tApdUv. tAQD: tAmnUc. ~yliB\vi [b;v, hNEhiw> Genesis 41:23
BHS
`~h,(yrEx]a; tAxm.co ~ydI_q' tApdUv. tAQD: tAmnUc. ~yliB\vi [b;v, hNEhiw> Genesis 41:23
GBC
`yli( dyGIm; !yaew> ~yMijur>x;h;-la, rm;aow") tAb+Joh; ~yliB\vih;( [b;v, tae tQoD:h; ~yliB\vih' !'[.l;b.Tiw: Genesis 41:24

`yli( dyGIm; !yaew> ~yMijur>x;h;(-la, rm;aow") tAb+Joh; ~yliB\vih;( [b;v, tae tQoD:h; ~yliB\vih' !'[.l;b.Tiw: BHS Genesis 41:24
GBC
`h[o)r>p;l. dyGIhi hf,[o ~yhil{a/h'( rv<a] tae aWh+ dx'a, h[or>P; ~Alx] h[or>P;-la, @seAy rm,aYOw: Genesis 41:25

`h[o)r>p;l. dyGIhi hf,[o ~yhil{a/h' rv<a] tae aWh+ dx'a, h[or>P; ~Alx] h[or>P;-la, @seAy rm,aYOw: BHS Genesis 41:25

`aWh) dx'a, ~Alx] hN"hE+ ~ynIv' [b;v, tboJoh; ~yliB\Vih;( [b;v,w> hN"he ~ynIv' [b;v, tboJoh; troP' [b;v, GBC Genesis 41:26

`aWh) dx'a, ~Alx] hN"hE+ ~ynIv' [b;v, tboJoh; ~yliB\Vih;( [b;v,w> hN"he ~ynIv' [b;v, tboJoh; troP' [b;v, BHS Genesis 41:26

tApdUv. tAqrEh'( ~yliB\vih;( [b;v,w> hN"he ~ynIv' [b;v, !h,yrEx]a(; tl{[oh(' t[or"h('w> tAQr:h(' tArP'h; [b;v,w> GBC Genesis 41:27
`b['(r" ynEv. [b;v, Wyh.y)I ~ydI_Q'h;

tApdUv. tAqrEh' ~yliB\vih;( [b;v,w> hN"he ~ynIv' [b;v, !h,yrEx]a; tl{[oh' t[or"h'w> tAQr:h(' tArP'h; [b;v,w> BHS Genesis 41:27
`b['(r" ynEv. [b;v, Wyh.yI ~ydI_Q'h;
GBC
`h[o)r>P;-ta, ha'r>h, hf,[o ~yhil{a/h(' rv<a] h[o+r>P;-la, yTir>B:DI rv<a] rb'D"h; aWh Genesis 41:28

`h[o)r>P;-ta, ha'r>h, hf,[o ~yhil{a/h' rv<a] h[o+r>P;-la, yTir>B:DI rv<a] rb'D"h; aWh BHS Genesis 41:28
GBC
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B. lAdG" [b'f' tAa+B' ~ynIv' [b;v, hNEhi Genesis 41:29

`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B. lAdG" [b'f' tAa+B' ~ynIv' [b;v, hNEhi BHS Genesis 41:29
GBC
`#r<a'(h'-ta, b['r"h'( hL'kiw> ~yIr"+c.mi #r<a,B. [b'F'h;-lK' xK;v.nIw> !h,yrEx]a(; b['r" ynEv. [b;v, Wmq'w> Genesis 41:30

`#r<a'(h'-ta, b['r"h' hL'kiw> ~yIr"+c.mi #r<a,B. [b'F'h;-lK' xK;v.nIw> !h,yrEx]a; b['r" ynEv. [b;v, Wmq'w> BHS Genesis 41:30
GBC
`dao)m. aWh dbek'-yKi( !kE+-yrEx]a;( aWhh; b['r"h(' ynEPm. i #r<a'B' [b'F'h; [d:W"yI-al{)w> Genesis 41:31

`dao)m. aWh dbek'-yKi( !kE+-yrEx]a; aWhh; b['r"h' ynEPm. i #r<a'B' [b'F'h; [d:W"yI-al{)w> BHS Genesis 41:31
GBC
`At*fo[]l;( ~yhil{a/h'( rhEm;m.W ~yhil{a/h'( ~[ime rb'D"h; !Akn"-yKi( ~yIm"+[]P(; h[or>P;-la, ~Alx]h(; tAnV'hi l[;w> Genesis 41:32
`At*fo[]l; ~yhil{a/h' rhEm;m.W ~yhil{a/h' ~[ime rb'D"h; !Akn"-yKi( ~yIm"+[]P; h[or>P;-la, ~Alx]h; tAnV'hi l[;w> BHS Genesis 41:32
GBC
`~yIr")c.mi #r<a,-l[; WhteyviywI) ~k'_x'w> !Abn" vyai h[or>p; ar<yE hT'[;w> Genesis 41:33
BHS
`~yIr")c.mi #r<a,-l[; WhteyviywI ~k'_x'w> !Abn" vyai h[or>p; ar<yE hT'[;w> Genesis 41:33
GBC
`[b'(F'h; ynEv. [b;v,B. ~yIr:c.mi #r<a,-ta, vMexiw> #r<a_'h-' l[; ~ydIqiP. dqEp.y:w> h[or>p; hf,[]y): Genesis 41:34

`[b'(F'h; ynEv. [b;v,B. ~yIr:c.mi #r<a,-ta, vMexiw> #r<a_'h'-l[; ~ydIqiP. dqEp.y:w> h[or>p; hf,[]y: BHS Genesis 41:34
GBC
~yrI['B,( lk,ao h[or>P;-dy: tx;T; rb'-WrB.c.yIw> hL,a_eh' taoB'h; tboJoh; ~ynIV'h; lk,ao-lK'-ta, WcB.q.yIw> Genesis 41:35
`Wrm")v'w>

~yrI['B, lk,ao h[or>P;-dy: tx;T; rb'-WrB.c.yIw> hL,a_eh' taoB'h; tboJoh; ~ynIV'h; lk,ao-lK'-ta, WcB.q.yIw> BHS Genesis 41:35
`Wrm")v'w>
GBC
#r<a'h' trEK'ti-al{)w> ~yIr"+c.mi #r<a,B. !'yy<h.Ti( rv<a] b['r"h(' ynEv. [b;vl, . #r<a'l' !AdQ'pil. lk,aoh' hy"h'w> Genesis 41:36
`b['(r"B'(

#r<a'h' trEK'ti-al{)w> ~yIr"+c.mi #r<a,B. !'yy<h.Ti rv<a] b['r"h' ynEv. [b;v,l. #r<a'l' !AdQ'pil. lk,aoh' hy"h'w> BHS Genesis 41:36
`b['(r"B'
GBC
`wyd"(b'[]-lK' ynEy[eb.W h[o+r>p; ynEy[eB. rb"D"h; bj;yYIw: Genesis 41:37

`wyd"(b'[]-lK' ynEy[eb.W h[o+r>p; ynEy[eB. rb"D"h; bj;yYIw: BHS Genesis 41:37


GBC
`AB* ~yhil{a/ x:Wr rv<a] vyai hz<k' ac'm.nIh] wyd"_b'[]-la, h[or>P; rm,aYOw: Genesis 41:38
BHS
`AB* ~yhil{a/ x:Wr rv<a] vyai hz<k' ac'm.nIh] wyd"_b'[]-la, h[or>P; rm,aYOw: Genesis 41:38
GBC
`^Am)K' ~k'x'w> !Abn"-!yae( tazO=-lK'-ta, ^t.Aa) ~yhil{a/ [:ydIAh yrEx]a;( @seAy-la, h[or>P; rm,aYOw: Genesis 41:39

`^Am)K' ~k'x'w> !Abn"-!yae tazO=-lK'-ta, ^t.Aa ~yhil{a/ [:ydIAh yrEx]a; @seAy-la, h[or>P; rm,aYOw: BHS Genesis 41:39
GBC
`&'M<)mi lD:g>a, aSeKih; qr: yMi_[;-lK' qV;yI ^yPi-l[;w> ytiyBe-l[; hy<h.T(i hT'a; Genesis 41:40

`&'M<)mi lD:g>a, aSeKih; qr: yMi_[;-lK' qV;yI ^yPi-l[;w> ytiyBe-l[; hy<h.Ti hT'a; BHS Genesis 41:40
GBC
`~yIr")c.mi #r<a,-lK' l[; ^t.a)o yTit;n" haer> @sE+Ay-la, h[or>P; rm,aYOw: Genesis 41:41

`~yIr")c.mi #r<a,-lK' l[; ^t.a)o yTit;n" haer> @sE+Ay-la, h[or>P; rm,aYOw: BHS Genesis 41:41
GBC
dbir> ~f,Y"w: vve-ydEg>Bi Atao vBel.Y:w: @sE+Ay dy:-l[; Ht'ao !TEYIw: Ady" l[;me AT[.B;j;-ta, h[or>P; rs;Yw" : Genesis 41:42
`Ar*aW"c;-l[; bh'Z"h;

dbir> ~f,Y"w: vve-ydEg>Bi Atao vBel.Y:w: @sE+Ay dy:-l[; Ht'ao !TEYIw: Ady" l[;me AT[.B;j;-ta, h[or>P; rs;Yw" : BHS Genesis 41:42
`Ar*aW"c;-l[; bh'Z"h;
GBC
`~yIr")c.mi #r<a,-lK' l[; Atao !Atn"w> %rE+b.a; wyn"p'l. War>q.YIw): Al-rv,a] hn<v.Mih; tb,K,r>miB. Atao bKer>Y:w: Genesis 41:43

`~yIr")c.mi #r<a,-lK' l[; Atao !Atn"w> %rE+b.a; wyn"p'l. War>q.YIw: Al-rv,a] hn<v.Mih; tb,K,r>miB. Atao bKer>Y:w: BHS Genesis 41:43
GBC
#r<a,-lk'B. Alg>r:-ta,w> Ady"-ta, vyai ~yrIy"-al{) ^yd<['l.biW h[o+r>p; ynIa] @sEAy-la, h[or>P; rm,aYOw: Genesis 41:44
`~yIr")c.mi

#r<a,-lk'B. Alg>r:-ta,w> Ady"-ta, vyai ~yrIy"-al{) ^yd<['l.biW h[o+r>p; ynIa] @sEAy-la, h[or>P; rm,aYOw: BHS Genesis 41:44
`~yIr")c.mi
GBC
aceYEw: hV'_ail. !ao !hEKo [r:p, yjiAP-tB; tn:s.a'(-ta, Al-!T,YIw: x:nE[.P; tn:p.c(' @seAy-~ve( h[or>p; ar"q.YIw: Genesis 41:45
`~yIr")c.mi #r<a,-l[; @sEAy

aceYEw: hV'_ail. !ao !hEKo [r:p, yjiAP-tB; tn:s.a'(-ta, Al-!T,YIw: x:nE[.P; tn:p.c(' @seAy-~ve h[or>p; ar"q.YIw: BHS Genesis 41:45
`~yIr")c.mi #r<a,-l[; @sEAy
GBC
rbo[]Y:)w:) h[or>p; ynEp.Limi @seAy aceYEw: ~yIr"+c.mi-%l,m,( h[or>P; ynEp.li Adm.['B. hn"v' ~yvil{v.-!B, @seAyw> Genesis 41:46
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B.

rbo[.Y:w:) h[or>p; ynEp.Limi @seAy aceYEw: ~yIr"+c.mi-%l,m,( h[or>P; ynEp.li Adm.['B. hn"v' ~yvil{v.-!B, @seAyw> BHS Genesis 41:46
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B.
GBC
`~yci(m'q.li [b'_F'h; ynEv. [b;v,B. #r<a'h' f[;T;w: Genesis 41:47

`~yci(m'q.li [b'_F'h; ynEv. [b;v,B. #r<a'h' f[;T;w: BHS Genesis 41:47

ry[ih'-hdE(f. lk,ao ~yrI+['B,( lk,ao-!T,YI)w: ~yIr:c.mi #r<a,B. Wyh' rv<a] ~ynIv' [b;v, lk,ao-lK'-ta, #Boq.YIw: GBC Genesis 41:48
`Hk'(AtB. !t:n" h'yt,boybi(s. rv<a]

ry[ih'-hdEf. lk,ao ~yrI+['B, lk,ao-!T,YIw: ~yIr:c.mi #r<a,B. Wyh' rv<a] ~ynIv' [b;v, lk,ao-lK'-ta, #Boq.YIw: BHS Genesis 41:48
`Hk'(AtB. !t:n" h'yt,boybis. rv<a]
GBC
`rP")s.mi !yae-yKi rPos.li ld:x'-yKi( d[; dao+m. hBer>h; ~Y"h; lAxK. rB" @sEAy rBoc.YIw: Genesis 41:49

`rP")s.mi !yae-yKi rPos.li ld:x'-yKi d[; dao+m. hBer>h; ~Y"h; lAxK. rB" @sEAy rBoc.YIw: BHS Genesis 41:49
GBC
`!Aa) !hEKo [r:p, yjiAP-tB; tn:s.a'( AL-hd"l.y") rv<a] b['_r"h'( tn:v. aAbT' ~r<j,B. ~ynIb' ynEv. dL;yU @sEAyl.W Genesis 41:50

`!Aa) !hEKo [r:p, yjiAP-tB; tn:s.a'( AL-hd"l.y") rv<a] b['_r"h' tn:v. aAbT' ~r<j,B. ~ynIb' ynEv. dL;yU @sEAyl.W BHS Genesis 41:50
GBC
`ybi(a' tyBe-lK' taew> ylim'[]-lK'-ta, ~yhil{a/ ynIV:n:-yKi( hV,_nm: . rAkB.h; ~ve-ta, @sEAy ar"q.YIw: Genesis 41:51

`ybi(a' tyBe-lK' taew> ylim'[]-lK'-ta, ~yhil{a/ ynIV:n:-yKi( hV,_nm: . rAkB.h; ~ve-ta, @sEAy ar"q.YIw: BHS Genesis 41:51
GBC
`yyI)n>[' #r<a,B. ~yhil{a/ ynIr:p.hi-yKi( ~yIr"+p.a, ar"q' ynIVeh; ~ve taew> Genesis 41:52

`yyI)n>[' #r<a,B. ~yhil{a/ ynIr:p.hi-yKi( ~yIr"+p.a, ar"q' ynIVeh; ~ve taew> BHS Genesis 41:52
GBC
`~yIr")c.mi #r<a,B. hy"h' rv<a] [b'_F'h; ynEv. [b;v, hn"yl,k.Tiw: Genesis 41:53
BHS
`~yIr")c.mi #r<a,B. hy"h' rv<a] [b'_F'h; ynEv. [b;v, hn"yl,k.Tiw: Genesis 41:53
GBC
#r<a,-lk'b.W tAcr"a]h'-lk'B. b['r" yhiy>w: @sE+Ay rm:a' rv<a]K;( aAbl' b['r"h(' ynEv. [b;v, hn"yL,xiT.w: Genesis 41:54
`~x,l'( hy"h" ~yIr:c.mi

#r<a,-lk'b.W tAcr"a]h'-lk'B. b['r" yhiy>w: @sE+Ay rm:a' rv<a]K; aAbl' b['r"h' ynEv. [b;v, hn"yL,xiT.w: BHS Genesis 41:54
`~x,l'( hy"h" ~yIr:c.mi
Wkl. ~yIr:c.mi-lk'l. h[or>P; rm,aYOw: ~x,L'_l; h[or>P;-la, ~['h' q[;c.YIw: ~yIr:cm. i #r<a,-lK' b[;r>Tiw: GBC Genesis 41:55
`Wf)[]T;( ~k,l' rm:ayO-rv,a] @seAy-la,

Wkl. ~yIr:c.mi-lk'l. h[or>P; rm,aYOw: ~x,L'_l; h[or>P;-la, ~['h' q[;c.YIw: ~yIr:cm. i #r<a,-lK' b[;r>Tiw: BHS Genesis 41:55
`Wf)[]T; ~k,l' rm:ayO-rv,a] @seAy-la,
GBC
b['r"h'( qz:x/Y<)w: ~yIr:c.mil. rBov.YIw: ~h,B' rv<a]-lK'-ta,( @seAy xT;p.YIw: #r<a_'h' ynEP.-lK' l[; hy"h' b['r"h('w> Genesis 41:56
`~yIr")c.mi #r<a,B.

b['r"h'( qz:x/Y<w: ~yIr:c.mil. rBov.YIw: ~h,B' rv<a]-lK'-ta,( @seAy xT;p.YIw: #r<a_'h' ynEP.-lK' l[; hy"h' b['r"h'w> BHS Genesis 41:56
`~yIr")c.mi #r<a,B.
GBC
`#r<a'(h'-lk'B. b['r"h'( qz:x'-yKi( @sE+Ay-la, rBov.li hm'y>r:c.mi WaB' #r<ah' '-lk'w> Genesis 41:57

`#r<a'(h'-lk'B. b['r"h' qz:x'-yKi( @sE+Ay-la, rBov.li hm'y>r:c.mi WaB' #r<ah' '-lk'w> BHS Genesis 41:57
GBC
`Wa)r"t.Ti hM'l' wyn"b'l. bqo[]y): rm,aYOw: ~yIr"+c.miB. rb,v,-vy< yKi bqo[]y): ar.Y:w: Genesis 42:1
BHS
`Wa)r"t.Ti hM'l' wyn"b'l. bqo[]y: rm,aYOw: ~yIr+"c.miB. rb,v,-vy< yKi bqo[]y: ar.Y:w: Genesis 42:1

`tWm)n" al{w> hy<x.nI)w> ~V'mi Wnl'-Wrb.viw> hM'v'-Wdr> ~yIr+"c.miB. rb,v,-vy< yKi yTi[m. ;v' hNEhi rm,aYOw: GBC Genesis 42:2

`tWm)n" al{w> hy<x.nIw> ~V'mi Wnl'-Wrb.viw> hM'v'-Wdr> ~yIr+"c.miB. rb,v,-vy< yKi yTi[m. ;v' hNEhi rm,aYOw: BHS Genesis 42:2

`~yIr")c.Mimi rB" rBov.li hr"_f'[] @sEAy-yxe(a] Wdr.YE)w: GBC Genesis 42:3

`~yIr")c.Mimi rB" rBov.li hr"_f'[] @sEAy-yxe(a] Wdr>YEw: BHS Genesis 42:3

`!As)a' WNa,r"q.yI-!P, rm;a' yKi wyx'_a,-ta, bqo[]y): xl;v'-al{) @seAy yxia] !ymiy"n>Bi-ta,w> GBC Genesis 42:4

`!As)a' WNa,r"q.yI-!P, rm;a' yKi wyx'_a,-ta, bqo[]y: xl;v'-al{ @seAy yxia] !ymiy"n>Bi-ta,w> BHS Genesis 42:4

`![;n")K. #r<a,B. b['r"h(' hy"h'-yKi( ~yai_B'h; %AtB. rBov.li laer"f.yI ynEB. WaboY"w: GBC Genesis 42:5

`![;n")K. #r<a,B. b['r"h' hy"h'-yKi( ~yai_B'h; %AtB. rBov.li laer"f.yI ynEB. WaboY"w: BHS Genesis 42:5

Al-Wwx]T;(v.YIw: @seAy yxea] WaboY"w: #r<a'_h' ~[;-lk'l. ryBiv.M;h; aWh #r<a'h'-l[; jyLiV;h; aWh @seAyw> GBC Genesis 42:6
`hc'r>a)" ~yIP:a;

Al-Wwx]T;(v.YIw: @seAy yxea] WaboY"w: #r<a'_h' ~[;-lk'l. ryBiv.M;h; aWh #r<a'h'-l[; jyLiV;h; aWh @seAyw> BHS Genesis 42:6
`hc'r>a)" ~yIP:a;

~t,aB' !yIa:me ~h,lea] rm,aYOw: tAvq' ~T'ai rBEd:y>w: ~h,ylea] rKen:t.YIw: ~rE_KiY:w: wyx'a-, ta, @sEAy ar.Y:w: GBC Genesis 42:7
`lk,ao)-rB'v.li ![;n:K. #r<a,me Wrm.aYOw:

~t,aB' !yIa:me ~h,lea] rm,aYOw: tAvq' ~T'ai rBEd:y>w: ~h,ylea] rKen:t.YIw: ~rE_KiY:w: wyx'a,-ta, @sEAy ar.Y:w: BHS Genesis 42:7
`lk,ao)-rB'v.li ![;n:K. #r<a,me Wrm.aYOw:

`WhrU(Kihi al{ ~hew> wyx'_a,-ta, @sEAy rKEY:w: GBC Genesis 42:8

`WhrU(Kihi al{ ~hew> wyx'_a,-ta, @sEAy rKEY:w: BHS Genesis 42:8

tw:r>[,-ta, tAar>li ~T,a; ~yliG>r:m. ~h,lea] rm,aYOw: ~h,_l' ~l;x' rv<a] tAml{x]h(; tae @seAy rKoz>YIw: GBC Genesis 42:9
`~t,(aB' #r<a'h'

tw:r>[,-ta, tAar>li ~T,a; ~yliG>r:m. ~h,lea] rm,aYOw: ~h,_l' ~l;x' rv<a] tAml{x]h; tae @seAy rKoz>YIw: BHS Genesis 42:9
`~t,(aB' #r<a'h'
GBC
`lk,ao)-rB'v.li WaB' ^yd<b'[]w): ynI+doa] al{ wyl'ae Wrm.aYO*w: Genesis 42:10

`lk,ao)-rB'v.li WaB' ^yd<b'[]w: ynI+doa] al{ wyl'ae Wrm.aYOw: BHS Genesis 42:10

`~yli(G>r:m. ^yd<b'[] Wyh'-al{) Wnx.n:a] ~ynIKe Wnx.n+" dx'a-, vyai( ynEB. WnL'Ku GBC Genesis 42:11

`~yli(G>r:m. ^yd<b'[] Wyh'-al{ Wnx.n:a] ~ynIKe Wnx.n"+ dx'a,-vyai ynEB. WnL'Ku BHS Genesis 42:11
GBC
`tAa)r>li ~t,aB' #r<a'h' tw:r>[,-yKi( al{ ~h,_lea] rm,aYOw: Genesis 42:12

`tAa)r>li ~t,aB' #r<a'h' tw:r>[,-yKi( al{ ~h,_lea] rm,aYOw: BHS Genesis 42:12
GBC
Wnybia'-ta, !joQ'h; hNEhiw> ![;n"+K. #r<a,B. dx'a,-vyai( ynEB. Wnx.na: ] ~yxia; ^yd<b'[] rf'[' ~ynEv. Wrm.aYO*w: Genesis 42:13
`WNn<)yae dx'a,h('w> ~AYh;

Wnybia'-ta, !joQ'h; hNEhiw> ![;n"+K. #r<a,B. dx'a,-vyai ynEB. Wnx.na: ] ~yxia; ^yd<b'[] rf'[' ~ynEv. Wrm.aYOw: BHS Genesis 42:13
`WNn<)yae dx'a,h'w> ~AYh;
GBC
`~T,(a; ~yliG>r:m. rmoale ~k,lea] yTir>B:DI rv,a] aWh @sE+Ay ~h,lea] rm,aYOw: Genesis 42:14

`~T,(a; ~yliG>r:m. rmoale ~k,lea] yTir>B:DI rv,a] aWh @sE+Ay ~h,lea] rm,aYOw: BHS Genesis 42:14
GBC
`hN"hE) !joQ'h; ~k,yxia] aAbB.-~ai yKi hZ<m i Wac.Te(-~ai h[or>p; yxe Wnxe_B'Ti tazOB. Genesis 42:15
BHS
`hN"hE) !joQ'h; ~k,yxia] aAbB.-~ai yKi hZ<m i Wac.Te-~ai h[or>p; yxe Wnxe_B'Ti tazOB. Genesis 42:15

yxe al{-~aiw> ~k,_T.ai tm,a/h;( ~k,yrEb.DI Wnx]B'(yI)w> Wrs.a'he ~T,a;w> ~k,yxia]-ta, xQ:yIw> dx'a, ~K,m i Wxl.vi GBC Genesis 42:16
`~T,(a; ~yliG>r:m. yKi h[or>p;

yxe al{-~aiw> ~k,_T.ai tm,a/h;( ~k,yrEb.DI Wnx]B'(yIw> Wrs.a'he ~T,a;w> ~k,yxia]-ta, xQ:yIw> dx'a, ~K,m i Wxl.vi BHS Genesis 42:16
`~T,(a; ~yliG>r:m. yKi h[or>p;
GBC
`~ymi(y" tv,l{v. rm"v.mi-la, ~t'ao @soa/Y)<w: Genesis 42:17

`~ymi(y" tv,l{v. rm"v.mi-la, ~t'ao @soa/Y<w: BHS Genesis 42:17


GBC
`arE(y" ynIa] ~yhil{a/h'(-ta, Wy=x.w)I Wf[] tazO yviyliV.h; ~AYB; @seAy ~h,lea] rm,aYOw: Genesis 42:18

`arE(y" ynIa] ~yhil{a/h'-ta, Wy=x.w)I Wf[] tazO yviyliV.h; ~AYB; @seAy ~h,lea] rm,aYOw: BHS Genesis 42:18
GBC
`~k,(yTeB'( !Ab[]r:( rb,v, Waybih' Wkl. ~T,a;w> ~k,_r>m;v.mi tybeB. rsEa'y)E dx'a, ~k,yxia] ~T,a; ~ynIKe-~ai Genesis 42:19
BHS
`~k,(yTeB' !Ab[]r: rb,v, Waybih' Wkl. ~T,a;w> ~k,_r>m;v.mi tybeB. rsEa'yE dx'a, ~k,yxia] ~T,a; ~ynIKe-~ai Genesis 42:19
GBC
`!kE)-Wf[]Y:)w: WtWm+t' al{w> ~k,yrEb.dI Wnm.a'(yEw> yl;ae WaybiT' !joQ'h; ~k,yxia]-ta,w> Genesis 42:20
BHS
`!kE)-Wf[]Y:w: WtWm+t' al{w> ~k,yrEb.dI Wnm.a'yEw> yl;ae WaybiT' !joQ'h; ~k,yxia]-ta,w> Genesis 42:20
Wnyleae Ann>x:)t.hiB. Avp.n: tr:c' Wnyair" rv,a] Wnyxia'-l[; Wnx.n:a] ~ymivea] lb'a] wyxia'-la, vyai Wrm.aYO*w: GBC Genesis 42:21
`taZO*h; hr"C'h; Wnyleae ha'B' !Ke-l[; Wn[.m_'v' al{w>

Wnyleae Ann>x:)t.hiB. Avp.n: tr:c' Wnyair" rv,a] Wnyxia'-l[; Wnx.n:a] ~ymivea] lb'a] wyxia'-la, vyai Wrm.aYOw: BHS Genesis 42:21
`taZO*h; hr"C'h; Wnyleae ha'B' !Ke-l[; Wn[.m_'v' al{w>
GBC
~T,_[.m;v. al{w> dl,Y<b; Waj.x,T,(-la; rmoale ~k,ylea] yTir>ma; ' aAlh] rmoale ~t'ao !beWar> ![;Y:w: Genesis 42:22
`vr"(d>nI hNEhi AmD"-~g:w>

~T,_[.m;v. al{w> dl,Y<b; Waj.x,T,-la; rmoale ~k,ylea] yTir>ma; ' aAlh] rmoale ~t'ao !beWar> ![;Y:w: BHS Genesis 42:22
`vr"(d>nI hNEhi AmD"-~g:w>
GBC
`~t'(nOyBe( #yliMeh; yKi @sE+Ay [;mevo yKi W[d>y)" al{ ~hew> Genesis 42:23

`~t'(nOyBe #yliMeh; yKi @sE+Ay [;mevo yKi W[d>y" al{ ~hew> BHS Genesis 42:23
GBC
`~h,(ynEy[e(l. Atao rsoa/Y<)w: !A[m.vi-ta, ~T'aime( xQ:YIw: ~h,lea] rBEd:y>w: ~h,lea] bv'Y"w: &.b.Y+Ew: ~h,yle[]m(e bSoYIw: Genesis 42:24

`~h,(ynEy[el. Atao rsoa/Y<w: !A[m.vi-ta, ~T'aime( xQ:YIw: ~h,lea] rBEd:y>w: ~h,lea] bv'Y"w: &.b.Y+Ew: ~h,yle[]m(e bSoYIw: BHS Genesis 42:24
GBC
%r<D"_l; hd"ce ~h,l' ttel'w> AQf;-la, vyai ~h,yPes.K; byvih'l.W rB' ~h,yleK.-ta, Walm. ;y>w: @seAy wc;y>w: Genesis 42:25
`!KE) ~h,l' f[;Y:w:

%r<D"_l; hd"ce ~h,l' ttel'w> AQf;-la, vyai ~h,yPes.K; byvih'l.W rB' ~h,yleK.-ta, Wal.m;y>w: @seAy wc;y>w: BHS Genesis 42:25
`!KE) ~h,l' f[;Y:w:
GBC
`~V'(mi Wkl.Y)Ew: ~h,_yrEm)ox]-l[; ~r"b.vi-ta, Waf.YIw: Genesis 42:26

`~V'(mi Wkl.YEw: ~h,_yrEmox]-l[; ~r"b.vi-ta, Waf.YIw: BHS Genesis 42:26


GBC
`AT*x.T;m.a; ypiB. aWh-hNEhiw> APs.K;-ta, ar>Y:w: !Al+M'B; Armox]l(; aAPsm. i ttel' AQf;-ta, dx'a,h(' xT;p.YIw: Genesis 42:27

`AT*x.T;m.a; ypiB. aWh-hNEhiw> APs.K;-ta, ar>Y:w: !Al+M'B; Armox]l; aAPsm. i ttel' AQf;-ta, dx'a,h' xT;p.YIw: BHS Genesis 42:27

rmoale wyxia'-la, vyai Wdr>x,Y<)w: ~B'li aceYEw: yTi_x.T;m.a;b. hNEhi ~g:w> yPis.K; bv;Wh wyx'a,-la, rm,aYOw: GBC Genesis 42:28
`Wnl'( ~yhil{a/ hf'[' taZO-hm;

rmoale wyxia'-la, vyai Wdr>x,Y<)w: ~B'li aceYEw: yTi_x.T;m.a;b. hNEhi ~g:w> yPis.K; bv;Wh wyx'a,-la, rm,aYOw: BHS Genesis 42:28
`Wnl'( ~yhil{a/ hf'[' taZO-hm;
GBC
`rmo*ale ~t'ao troQoh;-lK' tae Al WdyGIY:w: ![;n+"K. hc'r>a: ~h,ybia] bqo[]y):-la,( WaboY"w: Genesis 42:29

`rmo*ale ~t'ao troQoh;-lK' tae Al WdyGIY:w: ![;n+"K. hc'r>a: ~h,ybia] bqo[]y:-la, WaboY"w: BHS Genesis 42:29
GBC
`#r<a'(h'-ta, ~yliG>r:m.K(i Wnt'ao !TEYIw: tAv+q' WnT'ai #r<ah' ' ynEdoa] vyaih' rB,DI Genesis 42:30
BHS
`#r<a'(h'-ta, ~yliG>r:m.K(i Wnt'ao !TEYIw: tAv+q' WnT'ai #r<ah' ' ynEdoa] vyaih' rB,DI Genesis 42:30
GBC
`~yli(G>r:m. WnyyIh' al{ Wnx.n+"a] ~ynIKe wyl'ae rm,aNOw: Genesis 42:31

`~yli(G>r:m. WnyyIh' al{ Wnx.n+"a] ~ynIKe wyl'ae rm,aNOw: BHS Genesis 42:31

`![;n")K. #r<a,B. Wnybia'-ta, ~AYh; !joQ'h;w> WNn<yae dx'a,h(' Wnybi_a' ynEB. ~yxia; Wnx.na: ] rf"['-~ynE)v. GBC Genesis 42:32
`![;n")K. #r<a,B. Wnybia'-ta, ~AYh; !joQ'h;w> WNn<yae dx'a,h' Wnybi_a' ynEB. ~yxia; Wnx.na: ] rf"['-~ynEv. BHS Genesis 42:32

yTiai WxyNIh; dx'a,h'( ~k,yxia] ~T,_a; ~ynIke yKi [d:ae tazOB. #r<a'h' ynEdoa] vyaih' Wnyleae rm,aYOw: GBC Genesis 42:33
`Wkle(w" Wxq. ~k,yTeB(' !Ab[]r:(-ta,w>

yTiai WxyNIh; dx'a,h'( ~k,yxia] ~T,_a; ~ynIke yKi [d:ae tazOB. #r<a'h' ynEdoa] vyaih' Wnyleae rm,aYOw: BHS Genesis 42:33
`Wkle(w" Wxq. ~k,yTeB' !Ab[]r:-ta,w>

~k,yxia]-ta, ~T,_a; ~ynIke yKi ~T,a; ~yliG>r:m. al{ yKi h['d>a(ew> yl;ae !joQ'h; ~k,yxia]-ta, Waybih'w> GBC Genesis 42:34
`Wrx")s.Ti #r<a'h'-ta,w> ~k,l' !TEa,

~k,yxia]-ta, ~T,_a; ~ynIke yKi ~T,a; ~yliG>r:m. al{ yKi h['d>a(ew> yl;ae !joQ'h; ~k,yxia]-ta, Waybih'w> BHS Genesis 42:34
`Wrx")s.Ti #r<a'h'-ta,w> ~k,l' !TEa,
GBC
hM'he ~h,yPes.K; tArroc.-ta, War>YIw: AQ+f;B. APs.K;-rAr*c. vyai-hNEhiw> ~h,yQef; ~yqIyrIm. ~he yhiy>w: Genesis 42:35
`War"(yYIw: ~h,ybia]w:)

hM'he ~h,yPes.K; tArroc.-ta, War>YIw: AQ+f;B. APs.K;-rArc. vyai-hNEhiw> ~h,yQef; ~yqIyrIm. ~he yhiy>w: BHS Genesis 42:35
`War"(yYIw: ~h,ybia]w:
GBC
yl;[' WxQ'Ti !mIy"n>Bi-ta,w> WNn<yae !A[m.viw> WNn<yae @sEAy ~T,_l.K;vi ytiao ~h,ybia] bqo[]y): ~h,lea] rm,aYOw: Genesis 42:36
`hn"L")ku Wyh'

yl;[' WxQ'Ti !mIy"n>Bi-ta,w> WNn<yae !A[m.viw> WNn<yae @sEAy ~T,_l.K;vi ytiao ~h,ybia] bqo[]y: ~h,lea] rm,aYOw: BHS Genesis 42:36
`hn"L")ku Wyh'
GBC
ydIy"-l[; Atao hn"T. ^yl,_ae WNa,ybia] al{-~ai tymiT' yn:b' ynEv.-ta, rmoale wybia'-la, !beWar> rm,aYOw: Genesis 42:37
`^yl,(ae WNb,yvia] ynIa]w:)

ydIy"-l[; Atao hn"T. ^yl,_ae WNa,ybia] al{-~ai tymiT' yn:b' ynEv.-ta, rmoale wybia'-la, !beWar> rm,aYOw: BHS Genesis 42:37
`^yl,(ae WNb,yvia] ynIa]w:

rv<a] %r<D<B; !Asa' Wha'r"q.W ra'v.nI ADb;l. aWhw> tme wyxia'-yKi( ~k,_M'[i ynIB. drEyE-al{) rm,aYOw: GBC Genesis 42:38
`hl'Aa)v. !Agy"B. ytib'yfe(-ta, ~T,d>r:Ah)w> Hb'-Wkl.Te(

rv<a] %r<D<B; !Asa' Wha'r"q.W ra'v.nI ADb;l. aWhw> tme wyxia'-yKi( ~k,_M'[i ynIB. drEyE-al{) rm,aYOw: BHS Genesis 42:38
`hl'Aa)v. !Agy"B. ytib'yfe-ta, ~T,d>r:Ahw> Hb'-Wkl.Te(
GBC
`#r<a'(B' dbeK' b['r"h('w> Genesis 43:1
BHS
`#r<a'(B' dbeK' b['r"h'w> Genesis 43:1

Wbvu ~h,ybia] ~h,ylea] rm,aYOw: ~yIr"+c.Mimi Waybihe rv<a] rb,V,h;-ta, lkoa/l(, WLKi rv<a]K(; yhiy>w: GBC Genesis 43:2
`lk,ao)-j[;m. Wnl'-Wrb.vi

Wbvu ~h,ybia] ~h,ylea] rm,aYOw: ~yIr"+c.Mimi Waybihe rv<a] rb,V,h;-ta, lkoa/l, WLKi rv<a]K; yhiy>w: BHS Genesis 43:2
`lk,ao)-j[;m. Wnl'-Wrb.vi

`~k,(T.ai ~k,yxia] yTil.Bi yn:p' War>ti-al{) rmoale vyaih' WnB' d[ihe d[eh' rmo=ale hd"Why> wyl'ae rm,aYOw: GBC Genesis 43:3

`~k,(T.ai ~k,yxia] yTil.Bi yn:p' War>ti-al{) rmoale vyaih' WnB' d[ihe d[eh' rmo=ale hd"Why> wyl'ae rm,aYOw: BHS Genesis 43:3
`lk,ao) ^l. hr"B.v.nIw> hd"r.n)E WnT'_ai Wnyxia'-ta, x;Levm; . ^v.y<-~ai GBC Genesis 43:4

`lk,ao) ^l. hr"B.v.nIw> hd"r>nE WnT'_ai Wnyxia'-ta, x;Levm; . ^v.y<-~ai BHS Genesis 43:4

`~k,(T.ai ~k,yxia] yTil.Bi yn:p' War>ti-al{) Wnyleae rm:a' vyaih'-yKi( drE_nE al{ x;Lev;m. ^n>yae(-~aiw> GBC Genesis 43:5

`~k,(T.ai ~k,yxia] yTil.Bi yn:p' War>ti-al{) Wnyleae rm:a' vyaih'-yKi( drE_nE al{ x;Lev;m. ^n>yae-~aiw> BHS Genesis 43:5

`xa'( ~k,l' dA[h; vyail' dyGIh;l. yli_ ~t,[or(Eh] hm'l' laer"f.yI rm,aYOw: GBC Genesis 43:6

`xa'( ~k,l' dA[h; vyail' dyGIh;l. yli_ ~t,[orEh] hm'l' laer"f.yI rm,aYOw: BHS Genesis 43:6

Al-dG<n:w: xa' ~k,l' vyEh] yx; ~k,ybia] dA[h; rmoale WnTed>l;Am)l.W Wnl' vyaih' -la;v'( lAav' Wrm.aYO*w: GBC Genesis 43:7
`~k,(yxia]-ta, WdyrIAh rm;ayO yKi [d:nE [;Ady"h] hL,a_eh' ~yrIb'D>h; yPi-l[;

Al-dG<n:w: xa' ~k,l' vyEh] yx; ~k,ybia] dA[h; rmoale WnTed>l;Am)l.W Wnl' vyaih' -la;v'( lAav' Wrm.aYOw: BHS Genesis 43:7
`~k,(yxia]-ta, WdyrIAh rm;ayO yKi [d:nE [;Ady"h] hL,a_eh' ~yrIb'D>h; yPi-l[;

Wnx.n:a]-~G: tWmn" al{w> hy<x.nI)w> hk'le_nEw> hm'Wqn"w> yTiai r[;Nh: ; hx'l.vi wybia' laer"f.yI-la, hd"Why> rm,aYOw: GBC Genesis 43:8
`WnPe(j;-~G: hT'a;-~g:

Wnx.n:a]-~G: tWmn" al{w> hy<x.nI)w> hk'le_nEw> hm'Wqn"w> yTiai r[;Nh: ; hx'l.vi wybia' laer"f.yI-la, hd"Why> rm,aYOw: BHS Genesis 43:8
`WnPe(j;-~G: hT'a;-~g:
GBC
`~ymi(Y"h;-lK' ^l. yti(aj'x'w> ^yn<p'l. wyTig>C;hiw> ^yl,ae wytiaoybi(h] al{-~ai WNv,_q.b;T. ydIYm" i WNb,r>[,a(, ykinOa(' Genesis 43:9

`~ymi(Y"h;-lK' ^l. yti(aj'x'w> ^yn<p'l. wyTig>C;hiw> ^yl,ae wytiaoybih] al{-~ai WNv,_q.b;T. ydIY"mi WNb,r>[,a, ykinOa(' BHS Genesis 43:9
GBC
`~yIm")[]p;( hz< Wnb.v; hT'[;-yKi( Wnh.m_'h.m;t.h(i aleWl yKi Genesis 43:10
BHS
`~yIm")[]p; hz< Wnb.v; hT'[;-yKi( Wnh.m'_h.m;t.hi aleWl yKi Genesis 43:10

WdyrIAhw> ~k,ylek.Bi #r<a'h' tr:m.ZImi Wxq. Wf[] tazO aApae !KE-~ai ~h,ybia] laer"f.yI ~h,lea] rm,aYOw: GBC Genesis 43:11
`~ydI(qev.W ~ynIj.B' jl{w" takon> vb;D> j[;m .W yrIc\ j[;m. hx'_n>mi vyail'

WdyrIAhw> ~k,ylek.Bi #r<a'h' tr:m.ZImi Wxq. Wf[] tazO aApae !KE-~ai ~h,ybia] laer"f.yI ~h,lea] rm,aYOw: BHS Genesis 43:11
`~ydI(qev.W ~ynIj.B' jl{w" takon> vb;D> j[;m .W yrIc\ j[;m. hx'_n>mi vyail'
GBC
hG<v.mi yl;Wa ~k,d>y<b. WbyviT' ~k,ytexo)T.m.a; ypiB. bv'WMh; @s,Kh, ;-ta,w> ~k,_d>y<b. Wxq. hn<v.mi @s,k,w> Genesis 43:12
`aWh)

hG<v.mi yl;Wa ~k,d>y<b. WbyviT' ~k,ytexo)T.m.a; ypiB. bv'WMh; @s,Kh, ;-ta,w> ~k,_d>y<b. Wxq. hn<v.mi @s,k,w> BHS Genesis 43:12
`aWh)
GBC
`vyai(h'-la, WbWv WmWqw> Wxq"+ ~k,yxia]-ta,w> Genesis 43:13

`vyai(h'-la, WbWv WmWqw> Wxq"+ ~k,yxia]-ta,w> BHS Genesis 43:13


GBC
rv<a]K;( ynIa]w:) !ymi_y"n>Bi-ta,w> rxEa; ~k,yxia]-ta, ~k,l' xL;viw> vyaih' ynEp.li ~ymix]r(: ~k,l' !TeyI yD:v; laew> Genesis 43:14
`yTil.k'(v' yTil.kov'

rv<a]K; ynIa]w: !ymi_y"n>Bi-ta,w> rxEa; ~k,yxia]-ta, ~k,l' xL;viw> vyaih' ynEp.li ~ymix]r: ~k,l' !TeyI yD:v; laew> BHS Genesis 43:14
`yTil.k'(v' yTil.kov'
GBC
~yIr:c.mi Wdr.YE)w: WmquY"w: !mI+y"n>Bi-ta,w> ~d"y"b. Wxq.l(' @s,K,-hn<v.miW taZOh; hx'n>Mih;-ta, ~yvin"a]h(' Wxq.YIw: Genesis 43:15
`@sE)Ay ynEp.li Wdm.[;Y:)w:

~yIr:c.mi Wdr>YEw: WmquY"w: !mI+y"n>B-i ta,w> ~d"y"b. Wxq.l' @s,K,-hn<v.miW taZOh; hx'n>Mih;-ta, ~yvin"a]h(' Wxq.YIw: BHS Genesis 43:15
`@sE)Ay ynEp.li Wdm.[;Y:)w:

xb;j, x:boj.W ht'y>B"+h; ~yvin"a]h'(-ta, abeh' AtyBe-l[; rv<a]l(; rm,aYOw: !ymiy"n>Bi-ta, ~T'ai @sEAy ar>Yw: : GBC Genesis 43:16
`~yIr")h\C'(B;( ~yvin"a]h(' Wlk.ayO* yTiai yKi !keh'w>

xb;j, x:boj.W ht'y>B"+h; ~yvin"a]h'-ta, abeh' AtyBe-l[; rv<a]l(; rm,aYOw: !ymiy"n>Bi-ta, ~T'ai @sEAy ar>Yw: : BHS Genesis 43:16
`~yIr")h\C'B;( ~yvin"a]h' Wlk.ayO yTiai yKi !keh'w>
GBC
`@sE)Ay ht'yBe ~yvin"a]h('-ta, vyaih' abeY"w: @sE+Ay rm:a' rv<a]K(; vyaih' f[;Y:w: Genesis 43:17

`@sE)Ay ht'yBe ~yvin"a]h'-ta, vyaih' abeY"w: @sE+Ay rm:a' rv<a]K(; vyaih' f[;Y:w: BHS Genesis 43:17

hL'xiT.B; WnytexoT.m.a;B. bV'h; @s,K,h; rb:D>-l[; Wrm.aYO*w: @seAy tyBe Wab.Wh) yKi ~yvin"a]h(' War>yYI)w: GBC Genesis 43:18
`WnyrE(mox]-ta,w> ~ydIb'[]l(; Wnt'ao tx;q:l'w> Wnyle[' lPen:t.hil.W Wnyle[' lleGOt.hil. ~yai_b'Wm) Wnx.n:a]

hL'xiT.B; WnytexoT.m.a;B. bV'h; @s,K,h; rb:D>-l[; Wrm.aYOw: @seAy tyBe Wab.Wh) yKi ~yvin"a]h(' War>yYI)w: BHS Genesis 43:18
`WnyrE(mox]-ta,w> ~ydIb'[]l; Wnt'ao tx;q:l'w> Wnyle[' lPen:t.hil.W Wnyle[' lleGOt.hil. ~yai_b'Wm) Wnx.n:a]
GBC
`tyIB")h; xt;P, wyl'ae WrB.d:y>w: @sE+Ay tyBe-l[; rv<a] vyaih'-la, WvG>YIw): Genesis 43:19

`tyIB")h; xt;P, wyl'ae WrB.d:y>w: @sE+Ay tyBe-l[; rv<a] vyaih'-la, WvG>YIw): BHS Genesis 43:19
GBC
`lk,ao)-rB'v.li hL'xiT.B; Wnd>ry: " droy" ynI+doa] yBi Wrm.aYO*w: Genesis 43:20

`lk,ao)-rB'v.li hL'xiT.B; Wnd>ry: " droy" ynI+doa] yBi Wrm.aYOw: BHS Genesis 43:20

WnPes.K; ATx.T;m.a; ypiB. vyai-@s,k,( hNEhiw> WnytexoTm. .a;-ta, hx'T.p.NIw): !AlM'h;-la, Wnab'-yKi yhiy>w): GBC Genesis 43:21
`WndE(y"B. Atao bv,N"w: Al=q'v.miB.

WnPes.K; ATx.T;m.a; ypiB. vyai-@s,k,( hNEhiw> WnytexoT.m.a;-ta, hx'T.p.NIw:) !AlM'h;-la, Wnab'-yKi yhiy>w): BHS Genesis 43:21
`WndE(y"B. Atao bv,N"w: Al=q'v.miB.
GBC
`Wnyte(xoT.m.a;B. WnPes.K; ~f'-ymi Wn[.d:y" al{ lk,a+o-rB'v.li WndEy"b. Wnd>r:Ah rxEa; @s,k,w> Genesis 43:22
BHS
`Wnyte(xoT.m.a;B. WnPes.K; ~f'-ymi Wn[.d:y" al{ lk,a+o-rB'v.li WndEy"b. Wnd>r:Ah rxEa; @s,k,w> Genesis 43:22

~k,ytexoT.m.a;B. !Amj.m; ~k,l' !t;n" ~k,ybia] yhel{awE) ~k,yhel{a/ War"yTi-la; ~k,l' ~Alv' r m,aYOw: GBC Genesis 43:23
`!A[)m.vi-ta, ~h,lea] aceAYw: yl'_ae aB' ~k,P.s.K;

~k,ytexoT.m.a;B. !Amj.m; ~k,l' !t;n" ~k,ybia] yhel{awE ~k,yhela{ / War"yTi-la; ~k,l' ~Alv' r m,aYOw: BHS Genesis 43:23
`!A[)m.vi-ta, ~h,lea] aceAYw: yl'_ae aB' ~k,P.s.K;
GBC
`~h,(yrEmo)x]l;( aAPs.mi !TEYIw: ~h,yleg>r: Wcx]r>YIw: ~yIm;-!T,YIw: @sE+Ay ht'yBe ~yvin"a]h('-ta, vyaih' abeY"w: Genesis 43:24

`~h,(yrEmo)x]l; aAPs.mi !TEYIw: ~h,yleg>r: Wcx]r>YIw: ~yIm;-!T,YIw: @sE+Ay ht'yBe ~yvin"a]h'-ta, vyaih' abeY"w: BHS Genesis 43:24
GBC
`~x,l'( Wlk.ayO ~v'-yKi W[m.v'( yKi ~yIr+"h\C'(B;( @sEAy aAB-d[; hx'n>Mih;-ta, WnykiY"w: Genesis 43:25
`~x,l'( Wlk.ayO ~v'-yKi W[m.v'( yKi ~yIr+"h\C'B;( @sEAy aAB-d[; hx'n>Mih;-ta, WnykiY"w: BHS Genesis 43:25
GBC
`hc'r>a") Al-Wwx]T;(v.YIw: ht'y>B"+h; ~d"y"B.-rv,a] hx'n>Mih;-ta, Al WybiY"w: ht'y>B;h; @seAy aboY"w: Genesis 43:26

`hc'r>a") Al-Wwx]T;v.YIw: ht'y>B"+h; ~d"y"B.-rv,a] hx'n>Mih;-ta, Al WybiY"w: ht'y>B;h; @seAy aboY"w: BHS Genesis 43:26
GBC
`yx'( WNd<A[h;( ~T,_r>m;a] rv<a] !qEZ"h; ~k,ybia] ~Alv'h] rm,aYOw: ~Alv'l. ~h,l' la;v.YIw: Genesis 43:27

`yx'( WNd<A[h; ~T,_r>m;a] rv<a] !qEZ "h; ~k,ybia] ~Alv'h] rm,aYOw: ~Alv'l. ~h,l' la;v.YIw: BHS Genesis 43:27
GBC
`w*xtXyw WdQ.YIw): yx'_ WNd<A[ Wnybia'l. ^D>b.[;l. ~Alv' Wrm.aYO*w: Genesis 43:28

`WW*x]T;v.YI)w: WxT;v.YIw: WdQ.YIw): yx'_ WNd<A[ Wnybia'l. ^D>b.[;l. ~Alv' Wrm.aYOw: BHS Genesis 43:28

yl'_ae ~T,r>m;a] rv<a] !joQ'h; ~k,yxia] hz<h] rm,aYOw: AMai-!B, wyxia' !ymiy"n>Bi-ta, ar>Y:w: wyn"y[e aF'YIw: GBC Genesis 43:29
`ynI)B. ^n>x.y" ~yhil{a/ rm;aYOw:

yl'_ae ~T,r>m;a] rv<a] !joQ'h; ~k,yxia] hz<h] rm,aYOw: AMai-!B, wyxia' !ymiy"n>Bi-ta, ar>Yw: : wyn"y[e aF'YIw: BHS Genesis 43:29
`ynI)B. ^n>x.y" ~yhil{a/ rm;aYOw:
GBC
`hM'v'( &.b.YEw: hr"d>x;h; aboY"w: tAK+b.li vQEb;y>w: wyxia'-la, wym'x]r(: Wrm.k.nI-yKi( @seAy rhEm ;y>w: Genesis 43:30

`hM'v'( &.b.YEw: hr"d>x;h; aboY"w: tAK+b.li vQEb;y>w: wyxia'-la, wym'x]r: Wrm.k.nI-yKi( @seAy rhEm ;y>w: BHS Genesis 43:30
GBC
`~x,l'( Wmyfi rm,aYOw: qP;a;t.YwI : ace_YEw: wyn"P' #x;r>YIw: Genesis 43:31

`~x,l'( Wmyfi rm,aYOw: qP;a;t.YwI : ace_YEw: wyn"P' #x;r>YIw: BHS Genesis 43:31

lkoa/l,( ~yrIc.Mih; !Wlk.Wy* al{ yKi ~D"b;l. ATai ~ylik.ao)h' ~yrIc.Mil;w> ~D"_b;l. ~h,l'w> ADb;l. Al WmyfiY"w: GBC Genesis 43:32
`~yIr")c.mil. awhi hb'[eAt)-yKi ~x,l, ~yrIb.[ih'(-ta,

lkoa/l, ~yrIc.Mih; !Wlk.Wy al{ yKi ~D"b;l. ATai ~ylik.aoh' ~yrIc.Mil;w> ~D"_b;l. ~h,l'w> ADb;l. Al WmyfiY"w: BHS Genesis 43:32
`~yIr")c.mil. awhi hb'[eAt-yKi ~x,l, ~yrIb.[ih'(-ta,
GBC
`Wh[e(rE-la, vyai ~yvin"a]h'( Whm.t.YIw: At=r"[(ic.Ki ry[iC'h;w> Atr"kob.Ki rkoB.h; wyn"p'l. Wbv.YE)w: Genesis 43:33

`Wh[e(rE-la, vyai ~yvin"a]h' Whm.t.YIw: At=r"[ic.Ki ry[iC'h;w> Atr"kob.Ki rkoB.h; wyn"p'l. Wbv.YEw: BHS Genesis 43:33
GBC
WrK.v.YIw:) WTv.YIw: tAd+y" vmex' ~L'Ku taof.M;mi !mIy"n>Bi ta;fm. ; br<Twe : ~h,lea] wyn"P' taeme taof.m; aF'YIw: Genesis 43:34
`AM*[i

WrK.v.YIw:) WTv.YIw: tAd+y" vmex' ~L'Ku taof.M;mi !mIy"n>Bi ta;fm. ; br<Twe : ~h,lea] wyn"P' taeme taof.m; aF'YIw: BHS Genesis 43:34
`AM*[i

~yfiw> tae_f. !Wlk.Wy* rv<a]K;( lk,ao ~yvin"a]h(' txoT.m.a;-ta, aLem; rmoale AtyBe-l[; rv<a]-ta, wc;y>w: GBC Genesis 44:1
`AT*x.T;m.a; ypiB. vyai-@s,K,(

~yfiw> tae_f. !Wlk.Wy rv<a]K; lk,ao ~yvin"a]h(' txoT.m.a;-ta, aLem; rmoale AtyBe-l[; rv<a]-ta, wc;y>w: BHS Genesis 44:1
`AT*x.T;m.a; ypiB. vyai-@s,K,(

rv<a] @sEAy rb:d>Ki f[;Y:w: Ar=b.vi @s,K, taew> !joQ'h; tx;Tm; .a; ypiB. ~yfiT' @s,Kh, ; [:ybiG> y[iybiG>-ta,w> GBC Genesis 44:2
`rBE)DI
rv<a] @sEAy rb:d>Ki f[;Y:w: Ar=b.vi @s,K, taew> !joQ'h; tx;Tm; .a; ypiB. ~yfiT' @s,K,h; [:ybiG> y[iybiG>-ta,w> BHS Genesis 44:2
`rBE)DI

`~h,(yrEm)ox]w): hM'he WxL.vu ~yvin"a]h('w> rAa= rq,Boh; GBC Genesis 44:3

`~h,(yrEmox]w: hM'he WxL.vu ~yvin"a]h'w> rAa= rq,Boh; BHS Genesis 44:3

~yvi_n"a]h'( yrEx]a;( @dor> ~Wq AtyBe-l[; rv<a]l(; rm;a' @sEAyw> Wqyxir>hi al{ ry[ih'-ta, Wac.y)" ~he GBC Genesis 44:4
`hb'(Aj tx;T; h['r" ~T,m .L;vi hM'l' ~h,lea] T'r>m;a('w> ~T'g>F;hiw>

~yvi_n"a]h'( yrEx]a; @dor> ~Wq AtyBe-l[; rv<a]l(; rm;a' @sEAyw> Wqyxir>hi al{ ry[ih'-ta, Wac.y)" ~he BHS Genesis 44:4
`hb'(Aj tx;T; h['r" ~T,m .L;vi hM'l' ~h,lea] T'r>m;a'w> ~T'g>F;hiw>

`~t,(yfi[] rv<a] ~t,[orE(h] AB+ vxen:y> vxen: aWhw> AB ynIdoa] hT,v.yI rv,a] hz< aAlh] GBC Genesis 44:5

`~t,(yfi[] rv<a] ~t,[orEh] AB+ vxen:y> vxen: aWhw> AB ynIdoa] hT,v.yI rv,a] hz< aAlh] BHS Genesis 44:5

`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-ta, ~h,lea] rBEd:y>w: ~gE+FiY:w: GBC Genesis 44:6

`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-ta, ~h,lea] rBEd:y>w: ~gE+FiY:w): BHS Genesis 44:6

`hZ<)h; rb"D"K; tAf[]me( ^yd<b'[]l;( hl'ylix' hL,ae_h' ~yrIb'D>K; ynIdoa] rBEd:y> hM'l' wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC Genesis 44:7

`hZ<)h; rb"D"K; tAf[]me ^yd<b'[]l; hl'ylix' hL,a_eh' ~yrIb'D>K; ynIdoa] rBEd:y> hM'l' wyl'ae Wrm.aYOw: BHS Genesis 44:7
GBC
@s,K, ^yn<doa] tyBemi bnOg>nI %yaew> ![;n"+K. #r<a,me ^yl,ae Wnboyvih/ WnytexoT.m.a; ypiB. Wnac'm' rv<a] @s,K, !hE Genesis 44:8
`bh'(z" Aa
BHS
@s,K, ^yn<doa] tyBemi bnOg>nI %yaew> ![;n"+K. #r<a,me ^yl,ae Wnboyvih/ WnytexoT.m.a; ypiB. Wnac'm' rv<a] @s,K, !hE Genesis 44:8
`bh'(z" Aa

`~ydI(b'[]l;( ynIdoal;( hy<h.n)I Wnx.n:a]-~g:w> tme_w" ^yd<b'[]m(e ATai aceM'yI rv,a] GBC Genesis 44:9
BHS
`~ydI(b'[]l; ynIdoal;( hy<h.n)I Wnx.n:a]-~g:w> tme_w" ^yd<b'[]me ATai aceM'yI rv,a] Genesis 44:9
GBC
`~YI)qin> Wyh.Ti( ~T,a;w> db,[' yLi-hy<h.yI) ATai aceM'yI rv,a] aWh+-!K, ~k,yrEb.dIk. hT'[;-~G: rm,aYOw: Genesis 44:10

`~YI)qin> Wyh.Ti ~T,a;w> db,[' yLi-hy<h.yI ATai aceM'yI rv,a] aWh+-!K, ~k,yrEb.dIk. hT'[;-~G: rm,aYOw: BHS Genesis 44:10
GBC
`AT*x.T;m.a; vyai WxT.p.YIw): hc'r>a+" ATx.Tm; .a;-ta, vyai WdrIAYw: Wrhm] (;y>w): Genesis 44:11
BHS
`AT*x.T;m.a; vyai WxT.p.YIw): hc'r>a+" ATx.Tm; .a;-ta, vyai WdrIAYw: Wrhm] ;y>w: Genesis 44:11
GBC
`!mI)y"n>Bi tx;T;m.a;B. [:ybiG"h; aceM'YIw: hL'_Ki !joQ'b;W lxehe lAdG"B; fPex;y>w: Genesis 44:12
BHS
`!mI)y"n>Bi tx;T;m.a;B. [:ybiG"h; aceM'YIw: hL'_Ki !joQ'b;W lxehe lAdG"B; fPex;y>w: Genesis 44:12
GBC
`hr"y[i(h' WbvuY"w: Armox]-l[; vyai smo[]Y):w): ~t'_l{m.fi W[r>q.YIw:) Genesis 44:13
BHS
`hr"y[i(h' WbvuY"w: Armox]-l[; vyai smo[]Y:w): ~t'_l{m.fi W[r>q.YIw: Genesis 44:13
GBC
`hc'r>a") wyn"p'l. WlP.YIw: ~v'_ WNd<A[ aWhw> @seAy ht'yBe wyx'a,w> hd"Why> aboY"w: Genesis 44:14
`hc'r>a") wyn"p'l. WlP.YIw: ~v'_ WNd<A[ aWhw> @seAy ht'yBe wyx'a,w> hd"Why> aboY"w: BHS Genesis 44:14
GBC
`ynImo*K' rv<a] vyai vxen:y> vxen:-yKi( ~T,[.d:y> aAlh] ~t,_yfi[] rv<a] hZ<h; hf,[]M(;h;-hm'( @seAy ~h,l' rm,aYOw: Genesis 44:15

`ynImo*K' rv<a] vyai vxen:y> vxen:-yKi( ~T,[.d:y> aAlh] ~t,_yfi[] rv<a] hZ<h; hf,[]M;h;-hm'( @seAy ~h,l' rm,aYOw: BHS Genesis 44:15

WNN<hi ^yd<b'[] !wO[]-ta, ac'm' ~yhil{a/h'( qD"_j;c.N)I-hm;W rBEd:N>-hm; ynIdoal;( rm;aNO-hm; hd"Why> rm,aYOw: GBC Genesis 44:16
`Ad*y"B. [:ybiG"h; ac'm .nI-rv,a] ~G: Wnx.n:a]-~G: ynIdoal;( ~ydIb'[]

WNN<hi ^yd<b'[] !wO[]-ta, ac'm' ~yhil{a/h' qD"_j;c.NI-hm;W rBEd:N>-hm; ynIdoal;( rm;aNO-hm; hd"Why> rm,aYOw: BHS Genesis 44:16
`Ad*y"B. [:ybiG"h; ac'm .nI-rv,a] ~G: Wnx.n:a]-~G: ynIdoal;( ~ydIb'[]
GBC
Wl[] ~T,a;w> db,[' yLi-hy<h.yI) aWh Ady"B. [:ybiG"h; ac'm.nI rv,a] vyaih' tazO= tAf[m] (e yLi hl'ylix' rm,aYOw: Genesis 44:17
s `~k,(ybia]-la, ~Alv'l.

Wl[] ~T,a;w> db,[' yLi-hy<h.yI aWh Ady"B. [:ybiG"h; ac'm.nI rv,a] vyaih' tazO= tAf[m] e yLi hl'ylix' rm,aYOw: BHS Genesis 44:17
p `~k,(ybia]-la, ~Alv'l.
GBC
^D<+b.[;B. ^P.a; rx;yI-la;w> ynIdoa] ynEz>a'B. rb'd" ^D>b.[; an"-rB,d:y> ynIdoa] yBi rm,aYOw: hd"Why> wyl'ae vG:YIw: Genesis 44:18
`h[o)r>p;K. ^Amk' yKi

^D<+b.[;B. ^P.a; rx;yI-la;w> ynIdoa] ynEz>a'B. rb'd" ^D>b.[; an"-rB,d:y> ynIdoa] yBi rm,aYOw: hd"Why> wyl'ae vG:YIw: BHS Genesis 44:18
`h[o)r>p;K. ^Amk' yKi

`xa'(-Aa ba' ~k,l'-vyEh] rmo=ale wyd"b'[]-ta, la;v' ynIdoa] GBC Genesis 44:19

`xa'(-Aa ba' ~k,l'-vyEh] rmo=ale wyd"b'[]-ta, la;v' ynIdoa] BHS Genesis 44:19
GBC
wybia'w> AMail. ADb;l. aWh rteW"YIw: tme wyxia'w> !j"+q' ~ynIquz> dl,y<w> !qez" ba' Wnl'-vy< ynIdoa]-la, rm,aNOw: Genesis 44:20
`Ab*hea]
BHS
wybia'w> AMail. ADb;l. aWh rteW"YIw: tme wyxia'w> !j"+q' ~ynIquz> dl,y<w> !qez" ba' Wnl'-vy< ynIdoa]-la, rm,aNOw: Genesis 44:20
`Ab*hea]
GBC
`wyl'([' ynIy[e hm'yfia'w> yl'_ae WhdUrIAh* ^yd<b'[]-la, rm,aTow: Genesis 44:21
BHS
`wyl'([' ynIy[e hm'yfia'w> yl'_ae WhdUrIAh ^yd<b'[]-la, rm,aTow: Genesis 44:21
GBC
`tme(w" wybia'-ta, bz:['w> wybi_a'-ta, bzO[]l(; r[;N:h; lk;Wy-al{) ynIdoa]-la, rm,aNOw: Genesis 44:22

`tme(w" wybia'-ta, bz:['w> wybi_a'-ta, bzO[]l; r[;N:h; lk;Wy-al{ ynIdoa]-la, rm,aNOw: BHS Genesis 44:22
GBC
`yn")P' tAar>li !Wpsito) al{ ~k,_T.ai !joQ'h; ~k,yxia] drEyE al{-~ai ^yd<b'[]-la, rm,aTow: Genesis 44:23

`yn")P' tAar>li !Wpsito al{ ~k,_T.ai !joQ'h; ~k,yxia] drEyE al{-~ai ^yd<b'[]-la, rm,aTow: BHS Genesis 44:23
GBC
`ynI)doa] yrEb.DI tae Al-dG<N:w: ybi_a' ^D>b.[;-la,( Wnyli[' yKi yhiy>w): Genesis 44:24

`ynI)doa] yrEb.DI tae Al-dG<N:w: ybi_a' ^D>b.[;-la,( Wnyli[' yKi yhiy>w: BHS Genesis 44:24
GBC
`lk,ao)-j[;m. Wnl'-Wrb.vi Wbvu Wnybi_a' rm,aYOw: Genesis 44:25

`lk,ao)-j[;m. Wnl'-Wrb.vi Wbvu Wnybi_a' rm,aYOw: BHS Genesis 44:25


vyaih' ynEP. tAar>li lk;Wn al{-yKi Wnd>r:y"w> WnT'ai !joQ'h; Wnyxia' vyE-~ai td<r_<l' lk;Wn al{ rm,aNOw: GBC Genesis 44:26
`WnT'(ai WNn<yae !joQ'h; Wnyxia'w>

vyaih' ynEP. tAar>li lk;Wn al{-yKi Wnd>r:y"w> WnT'ai !joQ'h; Wnyxia' vyE-~ai td<r_<l' lk;Wn al{ rm,aNOw: BHS Genesis 44:26
`WnT'(ai WNn<yae !joQ'h; Wnyxia'w>
GBC
`yTi(v.ai yLi-hd"l.y") ~yIn:v. yKi ~T,[.d:y> ~T,a; Wnyle_ae ybia' ^D>b.[; rm,aYOw: Genesis 44:27

`yTi(v.ai yLi-hd"l.y") ~yIn:v. yKi ~T,[.d:y> ~T,a; Wnyle_ae ybia' ^D>b.[; rm,aYOw: BHS Genesis 44:27
GBC
`hN"hE)-d[; wytiyair> al{w> @r"+jo @roj' %a: rm;aow)" yTiaim(e dx'a,h(' aceYEw: Genesis 44:28

`hN"hE)-d[; wytiyair> al{w> @r"+jo @roj' %a: rm;aow" yTiami e( dx'a,h(' aceYEw: BHS Genesis 44:28
GBC
`hl'ao)v. h['r"B. ytib'yfe(-ta, ~T,d>r:Ah)w> !As+a' Whr"q'w> yn:P' ~[im e hz<-ta,-~G: ~T,x.q;l.W Genesis 44:29

`hl'ao)v. h['r"B. ytib'yfe-ta, ~T,d>r:Ah)w> !As+a' Whr"q'w> yn:P' ~[im e hz<-ta,-~G: ~T,x.q;l.W BHS Genesis 44:29
GBC
`Av*p.n:b. hr"Wvq. Avp.n:w> WnT'_ai WNn<yae r[;N:h;w> ybia' ^D>b.[;-la, yaiboK. hT'[;w> Genesis 44:30

`Av*p.n:b. hr"Wvq. Avp.n:w> WnT'_ai WNn<yae r[;N:h;w> ybia' ^D>b.[;-la, yaiboK. hT'[;w> BHS Genesis 44:30
GBC
`hl'ao)v. !Agy"B. Wnybia' ^D>b.[; tb;yfe-ta, ^yd<b'[] WdyrIAhw> tme_w" r[;N:h; !yae-yKi AtAar>Ki hy"h'w> Genesis 44:31

`hl'ao)v. !Agy"B. Wnybia' ^D>b.[; tb;yfe-ta, ^yd<b'[] WdyrIAhw> tme_w" r[;N:h; !yae-yKi AtAar>Ki hy"h'w> BHS Genesis 44:31
GBC
`~ymi(Y"h;-lK' ybia'l. ytiaj'x'w> ^yl,ae WNa,ybia] al{-~ai rmo=ale ybia' ~[ime r[;N:h;-ta, br:[' ^D>b.[; yKi Genesis 44:32

`~ymi(Y"h;-lK' ybia'l. ytiaj'x'w> ^yl,ae WNa,ybia] al{-~ai rmo=ale ybia' ~[ime r[;N:h;-ta, br:[' ^D>b.[; yKi BHS Genesis 44:32
GBC
`wyx'(a,-~[i l[;y: r[;N:h;w> ynI+doal;( db,[, r[;N:h; tx;T; ^D>b.[; an"-bv,yE) hT'[;w> Genesis 44:33

`wyx'(a,-~[i l[;y: r[;N:h;w> ynI+doal;( db,[, r[;N:h; tx;T; ^D>b.[; an"-bv,yE) hT'[;w> BHS Genesis 44:33
GBC
`ybi(a'-ta, ac'm.yI rv<a] [r"b' ha,r>a, !P, yTi_ai WNn<yae r[;N:h;w> ybia'-la, hl,[/a(, %yae-yKi Genesis 44:34

`ybi(a'-ta, ac'm.yI rv<a] [r"b' ha,r>a, !P, yTi_ai WNn<yae r[;N:h;w> ybia'-la, hl,[/a(, %yae-yKi BHS Genesis 44:34

vyai dm;['-al{w> yl'_['me( vyai-lk' WayciAh ar"q.YIw: wyl'[' ~ybiC'NIh; lkol. qPea;t.h(il. @seAy lkoy"-al{)w> GBC Genesis 45:1
`wyx'(a,-la, @sEAy [D:w:t.hiB. ATai

vyai dm;['-al{w> yl'_['me vyai-lk' WayciAh ar"q.YIw: wyl'[' ~ybiC'NIh; lkol. qPea;t.hil. @seAy lkoy"-al{)w> BHS Genesis 45:1
`wyx'(a,-la, @sEAy [D:w:t.hiB. ATai

`h[o)r>P; tyBe [m;v.YIw: ~yIr:c.mi W[m.v.YIw: yki_b.Bi Alqo-ta, !TEYIw: GBC Genesis 45:2

`h[o)r>P; tyBe [m;v.YIw: ~yIr:c.mi W[m.v.YIw: yki_b.Bi Alqo-ta, !TEYIw: BHS Genesis 45:2

`wyn")P'mi Wlh]b.nI yKi Atao tAn[]l;( wyx'a, Wlk.y)"-al{w> yx'_ ybia' dA[h; @seAy ynIa] wyx'a,-la, @sEAy rm,aYOw: GBC Genesis 45:3

`wyn")P'mi Wlh]b.nI yKi Atao tAn[]l; wyx'a, Wlk.y"-al{)w> yx'_ ybia' dA[h; @seAy ynIa] wyx'a,-la, @sEAy rm,aYOw: BHS Genesis 45:3
`hm'y>r")c.mi ytiao ~T,r>k;m.-rv,a] ~k,yxia] @sEAy ynIa] rm,aYOw: WvG"+YIw: yl;ae an"-WvG> wyx'a,-la, @sEAy rm,aYOw: GBC Genesis 45:4

`hm'y>r")c.mi ytiao ~T,r>k;m.-rv,a] ~k,yxia] @sEAy ynIa] rm,aYOw: WvG"+YIw: yl;ae an"-WvG> wyx'a,-la, @sEAy rm,aYOw: BHS Genesis 45:4

`~k,(ynEp.li ~yhil{a/ ynIx:l'v. hy"x.mi(l. yKi hN"hE+ ytiao ~T,r>km; .-yKi( ~k,ynEy[eB. rx;yI-la;w> Wbc.['Te-la; hT'[;w> GBC Genesis 45:5

`~k,(ynEp.li ~yhil{a/ ynIx:l'v. hy"x.mi(l. yKi hN"hE+ ytiao ~T,r>km; .-yKi( ~k,ynEy[eB. rx;yI-la;w> Wbc.['Te-la; hT'[;w> BHS Genesis 45:5

`ryCi(q'w> vyrIx'-!yae( rv<a] ~ynIv' vmex' dA[w> #r<a_'h' br<q<B. b['r"h(' ~yIt:n"v. hz<-yKi GBC Genesis 45:6

`ryCi(q'w> vyrIx'-!yae rv<a] ~ynIv' vmex' dA[w> #r<a_'h' br<q<B. b['r"h' ~yIt:n"v. hz<-yKi BHS Genesis 45:6

`hl'(doG> hj'ylep.li ~k,l' tAyx]h;(l.W #r<a_'B' tyrIaev. ~k,l' ~Wfl' ~k,ynEp.li ~yhil{a/ ynIxEl'v.YIw: GBC Genesis 45:7

`hl'(doG> hj'ylep.li ~k,l' tAyx]h;l.W #r<a_'B' tyrIaev. ~k,l' ~Wfl' ~k,ynEp.li ~yhil{a/ ynIxEl'v.YIw: BHS Genesis 45:7

AtyBe-lk'l. !Ada'l.W h[or>p;l. ba'l. ynImye fiy>w: ~yhi_l{a/h(' yKi hN"he ytiao ~T,x.l;v. ~T,a;-al{) hT'[;w> GBC Genesis 45:8
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B. lvemoW

AtyBe-lk'l. !Ada'l.W h[or>p;l. ba'l. ynI)mye fiy>w: ~yhi_l{a/h' yKi hN"he ytiao ~T,x.l;v. ~T,a;-al{) hT'[;w> BHS Genesis 45:8
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B. lvemoW
GBC
~yIr"+c.mi-lk'l. !Ada'l. ~yhil{a/ ynIm:f' @seAy ^n>Bi rm;a' hKo wyl'ae ~T,r>m;a]w:) ybia'-la, Wl[]w): Wrh]m(; Genesis 45:9
`dmo)[]T;(-la;( yl;ae hd"r>

~yIr"+c.mi-lk'l. !Ada'l. ~yhil{a/ ynIm:f' @seAy ^n>Bi rm;a' hKo wyl'ae ~T,r>m;a]w: ybia'-la, Wl[]w: Wrh]m; BHS Genesis 45:9
`dmo)[]T;-la;( yl;ae hd"r>
GBC
`%l")-rv,a]-lk'w> ^r>q")b.W ^n>aco)w> ^yn<+b' ynEb.W ^yn<b'W hT'a; yl;ae bArq' t'yyIh'w> !v,GO-#r<a,(b. T'b.v;y)"w> Genesis 45:10

`%l")-rv,a]-lk'w> ^r>q'b.W ^n>acow> ^yn<+b' ynEb.W ^yn<b'W hT'a; yl;ae bArq' t'yyIh'w> !v,GO-#r<a,(b. T'b.v;y"w> BHS Genesis 45:10
GBC
`%l")-rv,a]-lk'w> ^t.ybe(W hT'a; vrEW"Ti-!P, b['_r" ~ynIv' vmex' dA[-yKi ~v' ^t.ao) yTil.K;l.kiw> Genesis 45:11

`%l")-rv,a]-lk'w> ^t.ybe(W hT'a; vrEW"Ti-!P, b['_r" ~ynIv' vmex' dA[-yKi ~v' ^t.ao) yTil.K;l.kiw> BHS Genesis 45:11
GBC
`~k,(ylea] rBEd:m.h(; ypi-yKi !ymi_y"n>bi yxia' ynEy[ew> tAaro ~k,ynEy[e( hNEhiw> Genesis 45:12

`~k,(ylea] rBEd:m.h(; ypi-yKi !ymi_y"n>bi yxia' ynEy[ew> tAaro ~k,ynEy[e( hNEhiw> BHS Genesis 45:12
GBC
ybia'-ta, ~T,d>r:Ah)w> ~T,r>h;mi(W ~t,_yair> rv<a]-lK' taew> ~yIr:c.miB. ydIAbK.-lK'-ta, ybia'l. ~T,d>G:hiw> Genesis 45:13
`hN"hE)
BHS
ybia'-ta, ~T,d>r:Ahw> ~T,r>h;mi(W ~t,_yair> rv<a]-lK' taew> ~yIr:c.miB. ydIAbK.-lK'-ta, ybia'l. ~T,d>G:hiw> Genesis 45:13
`hN"hE)
GBC
`wyr"(aW"c;-l[; hk'B' !miy"n>bWi &.b.Y+Ew: wyxia'-!mI)y"n>bi yrEaW>c;-l[; lPoYIw: Genesis 45:14

`wyr"(aW"c;-l[; hk'B' !miy"n>biW &.b.Y+Ew: wyxia'-!mI)y"n>bi yrEaW>c;-l[; lPoYIw: BHS Genesis 45:14
GBC
`AT*ai wyx'a, WrB.DI !ke yrEx]a;w> ~h,_yle[] &.b.YEw: wyx'a,-lk'l. qVen:y>w: Genesis 45:15

`AT*ai wyx'a, WrB.DI !ke yrEx]a;w> ~h,_yle[] &.b.YEw: wyx'a,-lk'l. qVen:y>w: BHS Genesis 45:15
GBC
`wyd"(b'[] ynEy[eb.W h[or>p; ynEy[eB. bj;yYIw: @sE+Ay yxea] WaB' rmoale h[or>P; tyBe [m;v.nI lQoh;w> Genesis 45:16

`wyd"(b'[] ynEy[eb.W h[or>p; ynEy[eB. bj;yYIw: @sE+Ay yxea] WaB' rmoale h[or>P; tyBe [m;v.nI lQoh;w> BHS Genesis 45:16
GBC
`![;n")K. hc'r>a: Wabo-Wkl.W ~k,r>y[iB.-ta, Wn[]j;( Wf+[] tazO ^yx,a;-la, rmoa/ @seAy-la, h[or>P; rm,aYOw: Genesis 45:17

`![;n")K. hc'r>a: Wabo-Wkl.W ~k,r>y[iB.-ta, Wn[]j(; Wf+[] tazO ^yx,a;-la, rmoa/ @seAy-la, h[or>P; rm,aYOw: BHS Genesis 45:17
GBC
bl,xe-ta, Wlk.aiw> ~yIr:c.mi #r<a, bWj-ta, ~k,l' hn"T.a,w> yl'_ae WaboW ~k,yTeB('-ta,w> ~k,ybia]-ta, Wxq.W Genesis 45:18
`#r<a'(h'

bl,xe-ta, Wlk.aiw> ~yIr:c.mi #r<a, bWj-ta, ~k,l' hn"T.a,w> yl'_ae WaboW ~k,yTeB'-ta,w> ~k,ybia]-ta, Wxq.W BHS Genesis 45:18
`#r<a'(h'
GBC
~t,af'n>W ~k,yven>liw> ~k,P.j;l. tAlg"[] ~yIrc: .mi #r<am, e ~k,l'-Wx)q. Wf+[] tazO ht'yWEcu hT'a;w> Genesis 45:19
`~t,(ab'W ~k,ybia]-ta,
BHS
~t,af'n>W ~k,yven>liw> ~k,P.j;l. tAlg"[] ~yIrc: .mi #r<am, e ~k,l'-Wxq. Wf+[] tazO ht'yWEcu hT'a;w> Genesis 45:19
`~t,(ab'W ~k,ybia]-ta,
GBC
`aWh) ~k,l' ~yIr:c.mi #r<a,-lK' bWj-yKi ~k,_yleK.-l[; sxoT'-la; ~k,n>y[ew> Genesis 45:20

`aWh) ~k,l' ~yIr:c.mi #r<a,-lK' bWj-yKi ~k,_yleK.-l[; sxoT'-la; ~k,n>y[ew> BHS Genesis 45:20
GBC
`%r<D"(l; hd"ce ~h,l' !TEYIw: h[o+r>p; yPi-l[; tAlg"[] @sEAy ~h,l' !TeYIw: laer"f.yI ynEB. !ke-Wf[]Y:)w: Genesis 45:21

`%r<D"(l; hd"ce ~h,l' !TEYIw: h[o+r>p; yPi-l[; tAlg"[] @sEAy ~h,l' !TeYIw: laer"f.yI ynEB. !ke-Wf[]Y:)w: BHS Genesis 45:21

`tl{)m'f. tpolix] vmex'w> @s,K, tAame vl{v. !t;n" !mIy"n>bil.W tl{+m'f. tAplix] vyail' !t:n" ~L'kul. GBC Genesis 45:22

`tl{)m'f. tpolix] vmex'w> @s,K, tAame vl{v. !t;n" !mIy"n>bil.W tl{+m'f. tAplix] vyail' !t:n" ~L'kul. BHS Genesis 45:22
GBC
!Azm'W ~x,l,w" rB" taof.nO* tnOtoa] rf,[,w> ~yIr"+cm. i bWJmi ~yaif.n*O ~yrImox] hr"f'[] tazOK. xl;v' wybia'l.W Genesis 45:23
`%r<D"(l; wybia'l.

!Azm'W ~x,l,w" rB" taof.nO* tnOtoa] rf,[,w> ~yIr"+cm. i bWJmi ~yaif.nO ~yrImox] hr"f'[] tazOK. xl;v' wybia'l.W BHS Genesis 45:23
`%r<D"(l; wybia'l.
GBC
`%r<D"(B; WzG>r>Ti-la;( ~h,lea] rm,aYOw: Wkle_YEw: wyx'a,-ta, xL;v;y>w: Genesis 45:24

`%r<D"(B; WzG>r>Ti-la;( ~h,lea] rm,aYOw: Wkle_YEw: wyx'a,-ta, xL;v;y>w: BHS Genesis 45:24
GBC
`~h,(ybia] bqo[]y):-la,( ![;n:K. #r<a, WaboY"w: ~yIr+"c.Mmi i Wl[]Y):w): Genesis 45:25

`~h,(ybia] bqo[]y:-la,( ![;n:K. #r<a, WaboY"w: ~yIr+"c.Mmi i Wl[]Y:w): BHS Genesis 45:25
GBC
`~h,(l' !ymia/h,(-al{ yKi ABli gp'Y"w: ~yIr"+c.mi #r<a,-lk'B. lvemo aWh-ykiw> yx; @sEAy dA[ rmoale Al WdGIY:w: Genesis 45:26

`~h,(l' !ymia/h,-al{ yKi ABli gp'Y"w: ~yIr"+c.mi #r<a,-lk'B. lvemo aWh-yki(w> yx; @sEAy dA[ rmoale Al WdGIY:w: BHS Genesis 45:26

@sEAy xl;v'-rv,a] tAlg"[]h'-ta, ar>Y:w: ~h,lea] rB<DI rv<a] @seAy yrEb.DI-lK' tae wyl'ae WrB.d:y>w: GBC Genesis 45:27
`~h,(ybia] bqo[]y): x:Wr yxiT.w: At=ao tafel'
tafel' @sEAy xl;v'-rv,a] tAlg"[]h'-ta, ar>Y:w: ~h,lea] rB<DI rv<a] @seAy yrEb.DI-lK' tae wyl'ae WrB.d:y>w: BHS Genesis 45:27
`~h,(ybia] bqo[]y: x:Wr yxiT.w: At=ao
GBC
`tWm)a' ~r<j,B. WNa,r>a,w> hk'l.a(e yx'_ ynIB. @sEAy-dA[) br: laer"f.yI rm,aYOw: Genesis 45:28

`tWm)a' ~r<j,B. WNa,r>a,w> hk'l.a(e yx'_ ynIB. @sEAy-dA[ br: laer"f.yI rm,aYOw: BHS Genesis 45:28

`qx'(c.yI wybia' yhel{ale( ~yxib'z> xB;z>YIw: [b;V_' hr"aeB. aboY"w: Al-rv,a]-lk'w> laer"f.yI [S;YIw: GBC Genesis 46:1

`qx'(c.yI wybia' yhel{ale ~yxib'z> xB;z>YIw: [b;V'_ hr"aeB. aboY"w: Al-rv,a]-lk'w> laer"f.yI [S;YIw: BHS Genesis 46:1

`ynINE)hi rm,aYOw: bqo+[]y:) bqo[]y): rm,aYOw: hl'y>L;h; taor>m;B. laer"f.yIl. ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Genesis 46:2

`ynINE)hi rm,aYOw: bqo+[]y: bqo[]y: rm,aYOw: hl'y>L;h; taor>m;B. laer"f.yIl. ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Genesis 46:2

`~v'( ^m.yfi(a] lAdG" yAgl.-yKi( hm'y>r:c.mi hd"r>m)E ar"yTi-la; ^ybi_a' yhel{a/ laeh' ykinOa(' rm,aYOw: GBC Genesis 46:3

`~v'( ^m.yfi(a] lAdG" yAgl.-yKi( hm'y>r:c.mi hd"r>me ar"yTi-la; ^ybi_a' yhel{a/ laeh' ykinOa' rm,aYOw: BHS Genesis 46:3

`^yn<)y[e-l[; Ady" tyviy" @seAyw> hl{+['-~g: ^l.[;a(; ykinOa'(w> hm'y>r:c.mi ^M.[i drEae ykinOa(' GBC Genesis 46:4

`^yn<)y[e-l[; Ady" tyviy" @seAyw> hl{+['-~g: ^l.[;a(; ykinOa'w> hm'y>r:c.mi ^M.[i drEae ykinOa' BHS Genesis 46:4

tAlg"[]B'( ~h,yven>-ta,w> ~P'j;-ta,w> ~h,ybia] bqo[]y):-ta,( laer"f.yI-ynE)b. Waf.YIw: [b;v'_ raEBm. i bqo[]y): ~q'Y"w: GBC Genesis 46:5
`At*ao tafel' h[or>P; xl;v'-rv,a]

tAlg"[]B' ~h,yven>-ta,w> ~P'j;-ta,w> ~h,ybia] bqo[]y:-ta, laer"f.yI-ynE)b. Waf.YIw: [b;v'_ raEBm. i bqo[]y: ~q'Y"w: BHS Genesis 46:5
`At*ao tafel' h[or>P; xl;v'-rv,a]

`AT*ai A[r>z:-lk'w> bqo[]y:) hm'y>r"+c.mi WaboY"w: ![;n:K. #r<a,B. Wvk.r(" rv<a] ~v'Wkr>-ta,w> ~h,ynEqm. i-ta, Wxq.YIw: GBC Genesis 46:6

`AT*ai A[r>z:-lk'w> bqo[]y: hm'y>r"+c.mi WaboY"w: ![;n:K. #r<a,B. Wvk.r(" rv<a] ~v'Wkr>-ta,w> ~h,ynEqm. i-ta, Wxq.YIw: BHS Genesis 46:6

s `hm'y>r")c.mi ATai aybihe A[+r>z:-lk'w> wyn"B' tAnb.W wyt'nOB. ATai wyn"b' ynEb.W wyn"B' GBC Genesis 46:7

s `hm'y>r")c.mi ATai aybihe A[+r>z:-lk'w> wyn"B' tAnb.W wyt'nOB. ATai wyn"b' ynEb.W wyn"B' BHS Genesis 46:7

`!bE)War> bqo[]y:) rkoB. wyn"+b'W bqo[]y:) hm'y>r:c.mi ~yaiB'h; laer"f.yI-ynE)B. tAmv. hL,awe > GBC Genesis 46:8

`!bE)War> bqo[]y: rkoB. wyn"+b'W bqo[]y: hm'y>r:c.mi ~yaiB'h; laer"f.yI-ynE)B. tAmv. hL,awe > BHS Genesis 46:8

`ymi(r>k;w> !roc.x,w> aWLp;W %Anx] !bE+War> ynEb.W GBC Genesis 46:9

`ymi(r>k;w> !Arc.x,w> aWLp;W %Anx] !bE+War> ynEb.W BHS Genesis 46:9


GBC
`tynI)[]n:)K.h;(-!B, lWav'w> rx;c+ow> !ykiy"w> dh;aow> !ymiy"w> laeWmy> !A[m.vi ynEb.W Genesis 46:10

`tynI)[]n:K.h;(-!B, lWav'w> rx;c+ow> !ykiy"w> dh;aow> !ymiy"w> laeWmy> !A[m.vi ynEb.W BHS Genesis 46:10
GBC
`yrI)r"m.W th'q. !Avr.G)E ywI+le ynEb.W Genesis 46:11

`yrI)r"m.W th'q. !Avr>GE ywI+le ynEb.W BHS Genesis 46:11


GBC
!roc.x, #r<p,-ynEb. Wyh.YI)w: ![;n:K. #r<a,B. !n"Aaw> r[E tm'Y"w: xr;z+"w" #r<p,w" hl'vew> !n"Aaw> r[E hd"Why> ynEb.W Genesis 46:12
`lWm)x'w>

!Arc.x, #r<p,-ynEb. Wyh.YIw: ![;n:K. #r<a,B. !n"Aaw> r[E tm'Yw" : xr;z+"w" #r<p,w" hl'vew> !n"Aaw> r[E hd"Why> ynEb.W BHS Genesis 46:12
`lWm)x'w>
GBC
`!Ar)m.viw> bAyw> hW"puW [l'AT rk"+XF'yI ynEb.W Genesis 46:13

`!Ar)m.viw> bAyw> hW"puW [l'AT rk"+Xf'yI ynEb.W BHS Genesis 46:13


GBC
`lae(l.x.y:w> !Alaew> dr<s, !lU+Wbz> ynEb.W Genesis 46:14
BHS
`lae(l.x.y:w> !Alaew> dr<s, !lU+Wbz> ynEb.W Genesis 46:14
GBC
~yvil{v. wyt'Anb.W wyn"B' vp,n<-lK' AT+bi hn"yDI taew> ~r"a] !D:p;B. bqo[]y):l. hd"l.y)" rv,a] ha'le ynEB. hL,ae Genesis 46:15
`vl{)v'w>

~yvil{v. wyt'Anb.W wyn"B' vp,n<-lK' AT+bi hn"yDI taew> ~r"a] !D:p;B. bqo[]y:l. hd"l.y)" rv,a] ha'le ynEB. hL,ae BHS Genesis 46:15
`vl{)v'w>
GBC
`yli(aer>a;w> ydIAra]w): yrI[e !Bo=c.a,w> ynIWv yGIx;w> !Ayp.ci dg" ynEb.W Genesis 46:16

`yli(aer>a;w> ydIAra]w): yrI[e !Bo=c.a,w> ynIWv yGIx;w> !Ayp.ci dg" ynEb.W BHS Genesis 46:16
GBC
`lae(yKil.m;W rb,x, h['yrIb. ynEb.W ~t'_xoa] xr:f,w> h['yrIb.W ywIv.yIw> hw"v.yIw> hn"m .yI rvea' ynEb.W Genesis 46:17

`lae(yKil.m;W rb,x, h['yrIb. ynEb.W ~t'_xoa] xr:f,w> h['yrIb.W ywIv.yIw> hw"v.yIw> hn"m.yI rvea' ynEb.W BHS Genesis 46:17
GBC
`vp,n") hrEf.[, vve bqo[]y:)l. hL,ae-ta, dl,Tew: AT=bi ha'lel. !b"l' !t:n"-rv,a] hP'l.zI ynEB. hL,ae Genesis 46:18

`vp,n") hrEf.[, vve bqo[]y:l. hL,ae-ta, dl,Tew: AT=bi ha'lel. !b"l' !t:n"-rv,a] hP'l.zI ynEB. hL,ae BHS Genesis 46:18

`!mI)y"n>biW @sEAy bqo[]y): tv,ae lxer" ynEB. GBC Genesis 46:19

`!mI)y"n>biW @sEAy bqo[]y: tv,ae lxer" ynEB. BHS Genesis 46:19


GBC
hV,n:m.-ta, !ao= !hEKo [r:p, yjiAP-tB; tn:s.a(' AL-hd"l.y") rv<a] ~yIr:cm. i #r<a,B. @seAyl. dleW"YIw: Genesis 46:20
`~yIr")p.a,-ta,w>

hV,n:m.-ta, !ao= !hEKo [r:p, yjiAP-tB; tn:s.a(' AL-hd"l.y") rv<a] ~yIr:cm. i #r<a,B. @seAyl. dleW"YIw: BHS Genesis 46:20
`~yIr")p.a,-ta,w>
GBC
`D.r>a")w" ~yPixuw> ~yPimu varo+w" yxiae !m"[]n):w> ar"GE lBev.a;w> rk,bw, " [l;B, !miy"n>bi ynEb.W Genesis 46:21

`D.r>a")w" ~yPixuw> ~yPimu varo+w" yxiae !m"[]n:w> ar"GE lBev.a;w> rk,bw, " [l;B, !miy"n>bi ynEb.W BHS Genesis 46:21
GBC
`rf")[' h['B'r>a; vp,n<-lK' bqo+[]y):l. dL;yU rv<a] lxer" ynEB. hL,ae Genesis 46:22
BHS
`rf")[' h['B'r>a; vp,n<-lK' bqo+[]y:l. dL;yU rv<a] lxer" ynEB. hL,ae Genesis 46:22
GBC
`~yvi(xu !d"-ynEb.W Genesis 46:23
`~yvi(xu !d"-ynEb.W BHS Genesis 46:23
GBC
`~Le(viw> rc,yEw> ynIWgw> laec.x.y: yli_T'p.n: ynEb.W Genesis 46:24

`~Le(viw> rc,yEw> ynIWgw> laec.x.y: yli_T'p.n: ynEb.W BHS Genesis 46:24


GBC
`h['(b.vi vp,n<-lK' bqo[]y:)l. hL,ae-ta, dl,Tew: AT=Bi lxer"l. !b"l' !t:n"-rv,a] hh'l.bi ynEB. hL,ae Genesis 46:25
BHS
`h['(b.vi vp,n<-lK' bqo[]y:l. hL,ae-ta, dl,Tew: AT=Bi lxer"l. !b"l' !t:n"-rv,a] hh'l.bi ynEB. hL,ae Genesis 46:25
GBC
`vve(w" ~yVivi vp,n<-lK' bqo+[]y:)-ynE)b. yven> db;Lm. i AkrEy> yaec.y*O hm'y>r:c.mi bqo[]y):l. ha'B'h; vp,N<h; -lK' Genesis 46:26

`vve(w" ~yVivi vp,n<-lK' bqo+[]y:-ynEb. yven> db;Lm. i AkrEy> yaec.yO hm'y>rc: m. i bqo[]y:l. ha'B'h; vp,N<h; -lK' BHS Genesis 46:26
GBC
s `~y[i(b.vi hm'y>r:c.mi ha'B'h; bqo[]y:)-tybe(l. vp,N<h;-lK' ~yIn"+v. vp,n< ~yIr:c.mib. Al-dL;yU-rv,a] @sEAy ynEb.W Genesis 46:27

p `~y[i(b.vi hm'y>r:c.mi ha'B'h; bqo[]y:-tybe(l. vp,N<h;-lK' ~yIn"+v. vp,n< ~yIr:c.mib. Al-dL;yU-rv,a] @sEAy ynEb.W BHS Genesis 46:27
GBC
`!v,GO* hc'r>a: WaboY"w: hn"v.G=O wyn"p'l. troAhl. @seAy-la, wyn"p'l. xl;v' hd"Why>-ta,w> Genesis 46:28

`!v,GO* hc'r>a: WaboY"w: hn"v.G=O wyn"p'l. troAhl. @seAy-la, wyn"p'l. xl;v' hd"Why>-ta,w> BHS Genesis 46:28
GBC
&.b.YEw: wyr"aW"c;-l[; lPoYIw: wyl'ae ar"YEw: hn"v.G=O wybia' laer"f.yI-tar:(q.li l[;Yw: : ATb.K;r>m, @seAy rsoa.Y<w: Genesis 46:29
`dA[) wyr"aW"c;-l[;

&.b.YEw: wyr"aW"c;-l[; lPoYIw: wyl'ae ar"YEw: hn"v.G=O wybia' laer"f.yI-tar:(q.li l[;Yw: : ATb.K;r>m, @seAy rsoa.Y<w: BHS Genesis 46:29
`dA[) wyr"aW"c;-l[;
GBC
`yx'( ^d>A[) yKi ^yn<P'-ta, ytiAar> yrEx]a(; ~[;P_'h; ht'Wma' @sEAy-la, laer"f.yI rm,aYOw: Genesis 46:30

`yx'( ^d>A[ yKi ^yn<P'-ta, ytiAar> yrEx]a; ~[;P_'h; ht'Wma' @sEAy-la, laer"f.yI rm,aYOw: BHS Genesis 46:30

ybia'-tybe(W yx;a; wyl'ae hr"m.ao)w> h[o+r>p;l. hd"yGIa;w> hl,[/a(, wybia' tyBe-la,w> wyx'a,-la, @sEAy rm,aYOw: GBC Genesis 46:31
`yl'(ae WaB' ![;n:K.-#r<a,(B. rv<a]

ybia'-tybeW yx;a; wyl'ae hr"m.ao)w> h[o+r>p;l. hd"yGIa;w> hl,[/a, wybia' tyBe-la,w> wyx'a,-la, @sEAy rm,aYOw: BHS Genesis 46:31
`yl'(ae WaB' ![;n:K.-#r<a,(B. rv<a]
GBC
`Waybi(he ~h,l' rv<a]-lk'w> ~r"q'b.W ~n"acow> Wyh'_ hn<qm. i yven>a;-yKi( !aco y[ero ~yvin"a]h('w> Genesis 46:32

`Waybi(he ~h,l' rv<a]-lk'w> ~r"q'b.W ~n"acow> Wyh'_ hn<qm. i yven>a;-yKi( !aco y[ero ~yvin"a]h'w> BHS Genesis 46:32
GBC
`~k,(yfe[]M-(; hm; rm:a'w> h[o+r>P; ~k,l' ar"q.yI-yKi( hy"h'w> Genesis 46:33
BHS
`~k,(yfe[]M;-hm; rm:a'w> h[o+r>P; ~k,l' ar"q.yI-yKi( hy"h'w> Genesis 46:33

Wbv.Te( rWb[]B;( Wnyte_boa]-~G: Wnx.n:a]-~G: hT'[;-d[;w> WnyrEW[N>mi ^yd<b'[] Wyh' hn<qm. i yven>a; ~T,r>m;a]w): GBC Genesis 46:34
`!aco) h[ero-lK' ~yIr:c.mi tb;[]At)-yKi !v,GO #r<a,B.

Wbv.Te rWb[]B; Wnyte_boa]-~G: Wnx.n:a]-~G: hT'[;-d[;w> WnyrEW[N>mi ^yd<b'[] Wyh' hn<qm. i yven>a; ~T,r>m;a]w: BHS Genesis 46:34
`!aco) h[ero-lK' ~yIr:c.mi tb;[]At-yKi( !v,GO #r<a,B.

![;n"+K. #r<a,me WaB' ~h,l' rv<a]-lk'w> ~r"q'b.W ~n"acow> yx;a;w> ybia' rm,aYOw: h[or>p;l. dGEY:w: @seAy aboY"w: GBC Genesis 47:1
`!v,GO* #r<a,B. ~N"hiw>

![;n"+K. #r<a,me WaB' ~h,l' rv<a]-lk'w> ~r"q'b.W ~n"acow> yx;a;w> ybia' rm,aYOw: h[or>p;l. dGEY:w: @seAy aboY"w: BHS Genesis 47:1
`!v,GO* #r<a,B. ~N"hiw>

`h[o)r>p; ynEp.li ~gECiY:w: ~yvi_n"a] hV'mix] xq:l' wyx'a, hceq.miW GBC Genesis 47:2

`h[o)r>p; ynEp.li ~gECiY:w: ~yvi_n"a] hV'mix] xq:l' wyx'a, hceq.miW BHS Genesis 47:2

Wnx.n:a]-~G: ^yd<b'[] !aco h[ero h[or>P;-la, Wrm.aYO*w: ~k,_yfe[]M(;-hm; wyx'a,-la, h[or>P; rm,aYOw: GBC Genesis 47:3
`Wnyte(Aba]-~G:

Wnx.n:a]-~G: ^yd<b'[] !aco h[ero h[or>P;-la, Wrm.aYOw: ~k,_yfe[]M;-hm; wyx'a,-la, h[or>P; rm,aYOw: BHS Genesis 47:3
`Wnyte(Aba]-~G:

b['r"h'( dbek'-yKi( ^yd<b'[]l;( rv<a] !aCol; h[,rm> i !yae-yKi WnaB' #r<a'B' rWgl' h[or>P;-la, Wrm.aYO*w: GBC Genesis 47:4
`!v,GO* #r<a,B. ^yd<b'[] an"-Wbv.yE) hT'[;w> ![;n+"K. #r<a,B.

b['r"h' dbek'-yKi( ^yd<b'[]l; rv<a] !aCol; h[,rm> i !yae-yKi WnaB' #r<a'B' rWgl' h[or>P;-la, Wrm.aYOw: BHS Genesis 47:4
`!v,GO* #r<a,B. ^yd<b'[] an"-Wbv.yE) hT'[;w> ![;n+"K. #r<a,B.

`^yl,(ae WaB' ^yx,a;w> ^ybia' rmo=ale @sEAy-la, h[or>P; rm,aYOw: GBC Genesis 47:5

`^yl,(ae WaB' ^yx,a;w> ^ybia' rmo=ale @sEAy-la, h[or>P; rm,aYOw: BHS Genesis 47:5

!v,GO #r<a,B. Wbv.yE) ^yx,_a;-ta,w> ^ybia'-ta, bveAh #r<a'h' bj;ymeB. awhi ^yn<p'l. ~yIrc: m. i #r<a, GBC Genesis 47:6
`yli(-rv,a]-l[; hn<qm. i yrEf' ~T'm.f;w> lyIx;-yven>a; ~B'-vy<w> T'[.d:y"-~aiw>

!v,GO #r<a,B. Wbv.yE ^yx,_a;-ta,w> ^ybia'-ta, bveAh #r<a'h' bj;ymeB. awhi ^yn<p'l. ~yIrc: m. i #r<a, BHS Genesis 47:6
`yli(-rv,a]-l[; hn<qm. i yrEf' ~T'm.f;w> lyIx;-yven>a; ~B'-vy<w> T'[.d:y"-~aiw>

`h[o)r>P;-ta, bqo[]y:) %r<b'y>w: h[o+r>p; ynEp.li WhdEm i[]Y):w: wybia' bqo[]y):-ta,( @seAy abeY"w: GBC Genesis 47:7

`h[o)r>P;-ta, bqo[]y: %r<b'y>w: h[o+r>p; ynEp.li WhdEm i[]Y):w: wybia' bqo[]y):-ta, @seAy abeY"w: BHS Genesis 47:7

`^yY<)x; ynEv. ymey> hM'K; bqo+[]y):-la,( h[or>P; rm,aYOw: GBC Genesis 47:8

`^yY<)x; ynEv. ymey> hM'K; bqo+[]y:-la,( h[or>P; rm,aYOw: BHS Genesis 47:8

al{w> yY:x; ynEv. ymey> Wyh' ~y[ir"w> j[;m. hn"+v' ta;m .W ~yvil{v. yr:Wgm. ynEv. ymey> h[or>P;-la, bqo[]y): rm,aYOw: GBC Genesis 47:9
`~h,(yrEWg*m. ymeyBi yt;boa] yYEx; ynEv. ymey>-ta, WgyFihi

al{w> yY:x; ynEv. ymey> Wyh' ~y[ir"w> j[;m. hn"+v' ta;m .W ~yvil{v. yr:Wgm. ynEv. ymey> h[or>P;-la, bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 47:9
`~h,(yrEWgm. ymeyBi yt;boa] yYEx; ynEv. ymey>-ta, WgyFihi
GBC
`h[o)r>p; ynEp.Limi aceYEw: h[o+r>P;-ta, bqo[]y): %r<b'y>w: Genesis 47:10

`h[o)r>p; ynEp.Limi aceYEw: h[o+r>P;-ta, bqo[]y: %r<b'y>w: BHS Genesis 47:10

#r<a,B. #r<a'h' bj;ymeB. ~yIr:c.mi #r<a,B. hZ"xua] ~h,l' !TeYIw: wyx'a,-ta,w> wybia'-ta, @seAy bveAYw: GBC Genesis 47:11
`h[o)r>p; hW"ci rv<a]K(; sse_m.[.r:

#r<a,B. #r<a'h' bj;ymeB. ~yIr:c.mi #r<a,B. hZ"xua] ~h,l' !TeYIw: wyx'a,-ta,w> wybia-' ta, @seAy bveAYw: BHS Genesis 47:11
`h[o)r>p; hW"ci rv<a]K; sse_m.[.r:
GBC
`@J")h; ypil. ~x,l, wybi_a' tyBe-lK' taew> wyx'a,-ta,w> wybia'-ta, @seAy lKel.k;y>w: Genesis 47:12

`@J")h; ypil. ~x,l, wybi_a' tyBe- lK' taew> wyx'a,-ta,w> wybia'-ta, @seAy lKel.k;y>w: BHS Genesis 47:12
GBC
`b['(r"h'( ynEP.mi ![;n:K. #r<a,w> ~yIr:c.mi #r<a, Hl;Twe : dao+m. b['r"h(' dbek'-yKi( #r<a'h'-lk'B. !yae ~x,l,w> Genesis 47:13

`b['(r"h' ynEP.mi ![;n:K. #r<a,w> ~yIr:c.mi #r<a, Hl;Twe : dao+m. b['r"h' dbek'-yKi( #r<a'h'-lk'B. !yae ~x,l,w> BHS Genesis 47:13

abeY"w: ~yrI+b.vo) ~he-rv,a] rb,V,B; ![;n:K. #r<a,b.W ~yIr:cm. i-#r<a,(b. ac'm.NIh; @s,Kh, ;-lK'-ta, @seAy jQEl;y>w: GBC Genesis 47:14
`h[o)r>p; ht'yBe @s,K,h;-ta, @sEAy

abeY"w: ~yrI+b.vo ~he-rv,a] rb,V,B; ![;n:K. #r<a,b.W ~yIr:cm. i-#r<a,(b. ac'm.NIh; @s,Kh, ;-lK'-ta, @seAy jQEl;y>w: BHS Genesis 47:14
`h[o)r>p; ht'yBe @s,K,h;-ta, @sEAy

~x,l, WnL'-hb'h'( rmoale @sEAy-la, ~yIr:c.mi-lk' WaboY"w: ![;n:K. #r<a,meW ~yIr:c.mi #r<am, e @s,Kh, ; ~ToYIw: GBC Genesis 47:15
`@s,K'( spea' yKi ^D<+g>n< tWmn" hM'l'w>

~x,l, WnL'-hb'h'( rmoale @sEAy-la, ~yIr:c.mi-lk' WaboY"w: ![;n:K. #r<a,meW ~yIr:c.mi #r<am, e @s,Kh, ; ~ToYIw: BHS Genesis 47:15
`@s,K'( spea' yKi ^D<+g>n< tWmn" hM'l'w>
GBC
`@s,K'( spea'-~ai ~k,_ynEq.miB. ~k,l' hn"T.a,w> ~k,ynEqm. i Wbh' @seAy rm,aYOw: Genesis 47:16

`@s,K'( spea'-~ai ~k,_ynEq.miB. ~k,l' hn"T.a,w> ~k,ynEqm. i Wbh' @seAy rm,aYOw: BHS Genesis 47:16

rq"B'h; hnEq.mib.W !aCoh; hnEq.mib.W ~ysiWSB; ~x,l, @seAy ~h,l' !TEYIw: @seAy-la, ~h,ynEqm. i-ta, WaybiY"w: GBC Genesis 47:17
`awhi(h; hn"V'B; ~h,nEqm. i-lk'B. ~x,LB, ; ~leh]n):y>w: ~yrI+mox]b;(W

rq"B'h; hnEq.mib.W !aCoh; hnEq.mib.W ~ysiWSB; ~x,l, @seAy ~h,l' !TEYIw: @seAy-la, ~h,ynEqm. i-ta, WaybiY"w: BHS Genesis 47:17
`awhi(h; hn"V'B; ~h,nEqm. i-lk'B. ~x,LB, ; ~leh]n:y>w: ~yrI+mox]b;W

~T;-~ai yKi ynIdoa]me( dxek;n>-al{) Al Wrm.aYOw: tynIVeh; hn"V'B; wyl'ae WaboY"w: awhih; hn"V'h; ~ToTiw: GBC Genesis 47:18
`Wnte(m'd>a;w> WnteY"wIG>-~ai yTil.Bi ynIdoa] ynEp.li ra;v.nI al{ ynI+doa]-la, hm'heB.h; hnEqm. iW @s,K,h;

~T;-~ai yKi ynIdoa]me( dxek;n>-al{) Al Wrm.aYOw: tynIVeh; hn"V'B; wyl'ae WaboY"w: awhih; hn"V'h; ~ToTiw: BHS Genesis 47:18
`Wnte(m'd>a;w> WnteY"wIG>-~ai yTil.Bi ynIdoa] ynEp.li ra;v.nI al{ ynI+doa]-la, hm'heB.h; hnEqm. iW @s,K,h;

Wnx.n:a] hy<h.nI)w> ~x,L'_B; Wntem'd>a;-ta,w> Wnt'ao-hnE)q. Wntem'd>a; ~G: Wnx.n:a]-~G: ^yn<y[el. tWmn" hM'l' GBC Genesis 47:19
`~v'(te al{ hm'd"a]h('w> tWmn" al{w> hy<x.n)Iw> [r:z<-!t,w> h[or>p;l. ~ydIb'[] Wntem'd>a;w>

Wnx.n:a] hy<h.nI)w> ~x,L'_B; Wntem'd>a;-ta,w> Wnt'ao-hnE)q. Wntem'd>a; ~G: Wnx.na: ]-~G: ^yn<y[el. tWmn" hM'l' BHS Genesis 47:19
`~v'(te al{ hm'd"a]h'w> tWmn" al{w> hy<x.n)Iw> [r:z<-!t,w> h[or>p;l. ~ydIb'[] Wntem'd>a;w>
GBC
b['_r"h'( ~h,le[] qz:x'-yKi( WhdEf' vyai ~yIr:c.mi Wrk.m('-yKi h[or>p;l. ~yIr:cm. i tm;d>a;-lK'-ta, @seAy !q,YwI : Genesis 47:20
`h[o)r>p;l. #r<a'h' yhiT.w:

b['_r"h' ~h,le[] qz:x'-yKi( WhdEf' vyai ~yIr:c.mi Wrk.m'-yKi( h[or>p;l. ~yIr:cm. i tm;d>a;-lK'-ta, @seAy !q,YwI : BHS Genesis 47:20
`h[o)r>p;l. #r<a'h' yhiT.w:
GBC
`Whce(q'-d[;w> ~yIr:c.mi-lWb)g> hceq.mi ~yrI+['l,( Atao rybi[/h(, ~['h'-ta,w> Genesis 47:21

`Whce(q'-d[;w> ~yIr:c.mi-lWbg> hceq.mi ~yrI+['l, Atao rybi[/h, ~['h'-ta,w> BHS Genesis 47:21
~h,l' !t:n" rv,a] ~Q'xu-ta, Wlk.a'(w> h[or>P; taeme ~ynIh]Ko)l; qxo yKi hn"+q' al{ ~ynIh]K)oh; tm;d>a; qr: GBC Genesis 47:22
`~t'(m'd>a;-ta, Wrk.m(' al{ !Ke-l[; h[or>P;

~h,l' !t:n" rv,a] ~Q'xu-ta, Wlk.a'(w> h[or>P; taem e ~ynIh]Kol; qxo yKi hn"+q' al{ ~ynIh]Koh; tm;d>a; qr: BHS Genesis 47:22
`~t'(m'd>a;-ta, Wrk.m' al{ !Ke-l[; h[or>P;
GBC
~T,[.r:z>W [r:z< ~k,l'-ahe( h[o+r>p;l. ~k,t.m;d>a;-ta,w> ~AYh; ~k,t.a, ytiynIq' !he ~['h'-la, @seAy rm,aYOw: Genesis 47:23
`hm'(d"a]h'(-ta,

~T,[.r:z>W [r:z< ~k,l'-ahe( h[o+r>p;l. ~k,t.m;d>a;-ta,w> ~AYh; ~k,t.a, ytiynIq' !he ~['h'-la, @seAy rm,aYOw: BHS Genesis 47:23
`hm'(d"a]h'-ta,

~k,l.k.a'l.W* hd<F'h; [r:z<l. ~k,l' hy<h.yI) tdoY"h; [B;r>a;w> h[o+r>p;l. tyviymix] ~T,t;n>W taoWbT.B; hy"h'w> GBC Genesis 47:24
`~k,(P.j;l. lkoa/l(,w> ~k,yTeb('B. rv<a]l;(w>

~k,l.k.a'l.W* hd<F'h; [r:z<l. ~k,l' hy<h.yI tdoY"h; [B;r>a;w> h[o+r>p;l. tyviymix] ~T,t;n>W taoWbT.B; hy"h'w> BHS Genesis 47:24
`~k,(P.j;l. lkoa/l,w> ~k,yTeb'B. rv<a]l;w>
GBC
`h[o)r>p;l. ~ydIb'[] WnyyIh'w> ynIdoa] ynEy[eB. !xe-ac'm.nI Wnt'_yIx/h(, Wrm.aYO*w: Genesis 47:25

`h[o)r>p;l. ~ydIb'[] WnyyIh'w> ynIdoa] ynEy[eB. !xe-ac'm.nI Wnt'_yIx/h, Wrm.aYOw: BHS Genesis 47:25

~ynIh]Ko)h; tm;d>a; qr: vm,xo+l; h[or>p;l. ~yIr:c.mi tm;d>a;-l[; hZ<h; ~AYh;-d[; qxol. @seAy Ht'ao ~f,Y"w: GBC Genesis 47:26
`h[o)r>p;l. ht'y>h)" al{ ~D"b;l.

~ynIh]Ko)h; tm;d>a; qr: vm,xo+l; h[or>p;l. ~yIrc: .mi tm;d>a;-l[; hZ<h; ~AYh;-d[; qxol. @seAy Ht'ao ~f,Y"w: BHS Genesis 47:26
`h[o)r>p;l. ht'y>h' al{ ~D"b;l.
GBC
`dao)m. WBr>YIw: Wrp.YIw: Hb' Wzx]a('YEw: !v,G=O #r<a,B. ~yIr:c.mi #r<a,B. laer"f.yI bv,YEw: Genesis 47:27

`dao)m. WBr>YIw: Wrp.YIw: Hb' Wzx]a'YEw: !v,G=O #r<a,B. ~yIr:c.mi #r<a,B. laer"f.yI bv,YEw: BHS Genesis 47:27
GBC
~y[iB'r>a;w> ~ynIv' [b;v, wyY"x; ynEv. bqo[]y:)-ymey> yhiy>w: hn"+v' hrEf.[, [b;v. ~yIr:c.mi #r<a,B. bqo[]y): yxiy>w: Genesis 47:28
`hn")v' ta;m.W

~y[iB'r>a;w> ~ynIv' [b;v, wyY"x; ynEv. bqo[]y:-yme(y> yhiy>w: hn"+v' hrEf.[, [b;v. ~yIr:c.mi #r<a,B. bqo[]y: yxiy>w: BHS Genesis 47:28
`hn")v' ta;m.W

an"-~yfi( ^yn<y[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai Al rm,aYOw: @seAyl. Anb.li ar"q.YIw: tWml' laer"f.yI-yme(y> Wbr>q.YIw): GBC Genesis 47:29
`~yIr")c.miB. ynIrEB.q.ti an"-la; tm,a/w)< ds,x, ydIM'[i t'yfi['w> yki_rEy> tx;T; ^d>y")

an"-~yfi( ^yn<y[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai Al rm,aYOw: @seAyl. Anb.li ar"q.YIw: tWml' laer"f.yI-yme(y> Wbr>q.YIw: BHS Genesis 47:29
`~yIr")c.miB. ynIrEB.q.ti an"-la; tm,a/w< ds,x, ydIM'[i t'yfi['w> yki_rEy> tx;T; ^d>y"
GBC
`^r<)b'd>ki hf,[/a,( ykinOa'( rm;aYOw: ~t'_r"b(uq.Bi ynIT:r>b;q.W ~yIr:c.Mmi i ynIta; f'n>W yt;boa]-~[i yTib.k;v('w> Genesis 47:30

`^r<)b'd>ki hf,[/a,( ykinOa' rm;aYOw: ~t'_r"buq.Bi ynIT:r>b;q.W ~yIr:c.Mmi i ynIt;af'n>W yt;boa]-~[i yTib.k;v('w> BHS Genesis 47:30
GBC
p `hJ'(Mih; varo-l[; laer"f.yI WxT;v.YIw: Al= [b;V'YIw: yli h['b.V('hi rm,aYOw: Genesis 47:31

p `hJ'(Mih; varo-l[; laer"f.yI WxT;v.YIw: Al= [b;V'YIw: yli h['b.V('hi rm,aYOw: BHS Genesis 47:31
hV,n:m.-ta, AM[i wyn"b' ynEv.-ta, xQ;YIw: hl,_xo ^ybia' hNEhi @seAyl. rm,aYOw: hL,aeh' ~yrIb'D>h; yrEx]a(; yhiy>w: GBC Genesis 48:1
`~yIr")p.a,-ta,w>

hV,n:m.-ta, AM[i wyn"b' ynEv.-ta, xQ;YIw: hl,_xo ^ybia' hNEhi @seAyl. rm,aYOw: hL,aeh' ~yrIb'D>h; yrEx]a; yhiy>w: BHS Genesis 48:1
`~yIr")p.a,-ta,w>

`hJ'(Mih;-l[; bv,YEw: laer"f.yI qZEx;t.YIw: ^yl,_ae aB' @sEAy ^n>Bi hNEhi rm,aYOw: bqo[]y):l. dGEY:w: GBC Genesis 48:2

`hJ'(Mih;-l[; bv,YEw: laer"f.yI qZEx;t.YIw: ^yl,_ae aB' @sEAy ^n>Bi hNEhi rm,aYOw: bqo[]y:l. dGEY:w: BHS Genesis 48:2

`yti(ao %r<b'y>w: ![;n"+K. #r<a,B. zWlB. yl;ae-ha'(r>nI yD:v; lae @seAy-la, bqo[]y): rm,aYOw: GBC Genesis 48:3

`yti(ao %r<b'y>w: ![;n"+K. #r<a,B. zWlB. yl;ae-ha'(r>nI yD:v; lae @seAy-la, bqo[]y: rm,aYOw: BHS Genesis 48:3

^yr<x]a;( ^[]r>z:l. taZOh; #r<a'h'-ta, yTit;n"w> ~yMi_[; lh;q.li ^yTit;n>W ^tiyBir>hiw> ^r>p.m; ynIn>hi yl;ae rm,aYOw: GBC Genesis 48:4
`~l'(A[ tZ:xua]

^yr<x]a; ^[]r>z:l. taZOh; #r<a'h'-ta, yTit;n"w> ~yMi_[; lh;q.li ^yTit;n>W ^tiyBir>hiw> ^r>p.m; ynIn>hi yl;ae rm,aYOw: BHS Genesis 48:4
`~l'(A[ tZ:xua]

hV,n:m.W ~yIr:p.a, ~he_-yli hm'y>r:c.mi ^yl,ae yaiBo-d[; ~yIr:c.mi #r<a,B. ^l. ~ydIl'AN*h; ^yn<b'-ynE)v. hT'[;w> GBC Genesis 48:5
`yli(-Wyh.yI) !A[m.viw> !bEWar>Ki

hV,n:m.W ~yIr:p.a, ~he_-yli hm'y>r:c.mi ^yl,ae yaiBo-d[; ~yIr:c.mi #r<a,B. ^l. ~ydIl'ANh; ^yn<b'-ynE)v. hT'[;w> BHS Genesis 48:5
`yli(-Wyh.yI) !A[m.viw> !bEWar>Ki

`~t'(l'x]n:)B. War>Q")yI ~h,yxea] ~ve l[; Wy=h.y)I ^l. ~h,yrEx]a(; T'd>l;Ah-rv,a] ^T.d>l;Am)W GBC Genesis 48:6

`~t'(l'x]n:B. War>Q'yI ~h,yxea] ~ve l[; Wy=h.yI ^l. ~h,yrEx]a; T'd>l;Ah-rv,a] ^T.d>l;AmW BHS Genesis 48:6

ht'r"_p.a, abol' #r<a,-tr:b.Ki( dA[B. %r<D<B; ![;nK: . #r<a,B. lxer" yl;[' ht'me !D"Pm; i yaiboB. ynIa]w): GBC Genesis 48:7
`~x,l'( tyBe awhi tr"p.a, %r<d<B. ~V' h'r<B.q.a,w")

ht'r"_p.a, abol' #r<a,-tr:b.Ki dA[B. %r<D<B; ![;nK: . #r<a,B. lxer" yl;[' ht'me !D"Pm; i yaiboB. ynIa]w: BHS Genesis 48:7
`~x,l'( tyBe awhi tr"p.a, %r<d<B. ~V' h'r<B.q.a,w"

`hL,ae(-ymi rm,aYOw: @sE+Ay ynEB.-ta, laer"f.yI ar.Y:w: GBC Genesis 48:8

`hL,ae(-ymi rm,aYOw: @sE+Ay ynEB.-ta, laer"f.yI ar.Y:w: BHS Genesis 48:8

`~k,(r]b")a]w:) yl;ae an"-~x,q") rm;aYOw: hz<+B' ~yhil{a/ yli-!t;n")-rv,a] ~he yn:B' wybia'-la, @seAy rm,aYOw: GBC Genesis 48:9

`~ke(r]b'a]w: yl;ae an"-~x,q") rm;aYOw: hz<+B' ~yhil{a/ yli-!t;n")-rv,a] ~he yn:B' wybia'-la, @seAy rm,aYOw: BHS Genesis 48:9
GBC
`~h,(l' qBex;y>w: ~h,l' qV;YIw: wyl'ae ~t'ao vGEY:w: tAa+r>li lk;Wy al{ !q,ZmO i Wdb.K'( laer"f.yI ynEy[ew> Genesis 48:10

`~h,(l' qBex;y>w: ~h,l' qV;YIw: wyl'ae ~t'ao vGEY:w: tAa+r>li lk;Wy al{ !q,ZmO i Wdb.K' laer"f.yI ynEy[ew> BHS Genesis 48:10
GBC
`^[<)r>z:-ta, ~G: ~yhil{a/ ytiao ha'r>h, hNEhiw> yTil.L'_pi al{ ^yn<p' haor> @seAy-la, laer"f.yI rm,aYOw: Genesis 48:11

`^[<)r>z:-ta, ~G: ~yhil{a/ ytiao ha'r>h, hNEhiw> yTil.L'_pi al{ ^yn<p' haor> @seAy-la, laer"f.yI rm,aYOw: BHS Genesis 48:11
GBC
`hc'r>a)" wyP'a;l. WxT;v.YIw: wyK'_r>Bi ~[ime ~t'ao @sEAy aceAYw: Genesis 48:12
`hc'r>a)" wyP'a;l. WxT;v.YIw: wyK'_r>Bi ~[ime ~t'ao @sEAy aceAYw: BHS Genesis 48:12
GBC
lae_r"f.yI !ymiymi Alamof.bi hV,n:m.-ta,w> laer"f.yI lamoF.mi AnymiyBi( ~yIr:p.a,-ta, ~h,ynEv.-ta, @seAy xQ:YIw: Genesis 48:13
`wyl'(ae vGEY:w:

lae_r"f.yI !ymiymi Alamof.bi hV,n:m.-ta,w> laer"f.yI lamoF.mi AnymiyBi( ~yIr:p.a,-ta, ~h,ynEv.-ta, @seAy xQ:YIw: BHS Genesis 48:13
`wyl'(ae vGEY:w:

hV,_n:m. varo-l[; Alamof.-ta,w> ry[iC'h; aWhw> ~yIrp: .a, varo-l[; tv,Yw" : Anymiy>-ta, laer"f.yI xl;v.YIw: GBC Genesis 48:14
`rAk*B.h; hV,nm: . yKi wyd"y"-ta, lKefi

hV,_n:m. varo-l[; Alamof.-ta,w> ry[iC'h; aWhw> ~yIrp: .a, varo-l[; tv,Yw" : Anymiy>-ta, laer"f.yI xl;v.YIw: BHS Genesis 48:14
`rAk*B.h; hV,nm: . yKi wyd"y"-ta, lKefi

h[,roh'( ~yhil{a/h'( qx'c.yIw> ~h'r"b.a; wyn"p'l. yt;boa] WkL.h;t.hi rv,a] ~yhil{a/h'( rm:+aYOw: @sEAy-ta, %r<b'y>w: GBC Genesis 48:15
`hZ<)h; ~AYh;-d[; ydIA[me( ytiao

h[,roh' ~yhil{a/h'( qx'c.yIw> ~h'r"b.a; wyn"p'l. yt;boa] WkL.h;t.hi rv,a] ~yhil{a/h'( rm:+aYOw: @sEAy-ta, %r<b'y>w: BHS Genesis 48:15
`hZ<)h; ~AYh;-d[; ydIA[me ytiao

qx'_c.yIw> ~h'r"b.a; yt;boa] ~vew> ymiv. ~h,b' arEQ'yIw> ~yrI['N>h;-ta, %rEb'y> [r"-lK'mi ytiao laeGOh; %a'l.M;h; GBC Genesis 48:16
`#r<a'(h' br<q<B. brol' WGd>yIw>

qx'_c.yIw> ~h'r"b.a; yt;boa] ~vew> ymiv. ~h,b' arEQ'yIw> ~yrI['N>h;-ta, %rEb'y> [r"-lK'mi ytiao laeGOh; %a'l.M;h; BHS Genesis 48:16
`#r<a'(h' br<q<B. brol' WGd>yIw>

rysih'l. wybia'-dy: %mot.YIw: wyn"+y[eB. [r;YEw: ~yIr:p.a, varo-l[; Anymiy>-dy: wybia' tyviy"-yKi( @seAy ar.Y:w: GBC Genesis 48:17
`hV,(n:m. varo-l[; ~yIr:p.a,-varo) l[;me Ht'ao

rysih'l. wybia'-dy: %mot.YIw: wyn"+y[eB. [r;YEw: ~yIr:p.a, varo-l[; Anymiy>-dy: wybia' tyviy"-yKi @seAy ar.Y:w: BHS Genesis 48:17
`hV,(n:m. varo-l[; ~yIr:p.a,-varo l[;me Ht'ao
GBC
`Av*aro-l[; ^n>ymi(y> ~yfi rkoB.h; hz<-yKi ybi_a' !kE-al{ wybia'-la, @sEAy rm,aYOw: Genesis 48:18

`Av*aro-l[; ^n>ymiy> ~yfi rkoB.h; hz<-yKi ybi_a' !kE-al{ wybia'-la, @sEAy rm,aYOw: BHS Genesis 48:18

!joQ'h; wyxia' ~l'Waw> lD"_g>yI aWh-~g:w> ~['L.-hy<)h.yI) aWh-~G: yTi[.d:y" ynIb. yTi[.d:y" rm,aYOw: wybia' !aEm 'y>w: GBC Genesis 48:19
`~yI)AGh;-al{)m. hy<h.y)I A[r>z:w> WNM,mi lD:g>yI

!joQ'h; wyxia' ~l'Waw> lD"_g>yI aWh-~g:w> ~['L.-hy<h.yI aWh-~G: yTi[.d:y" ynIb. yTi([.d:y" rm,aYOw: wybia' !aEm 'y>w: BHS Genesis 48:19
`~yI)AGh;-al{)m. hy<h.yI A[r>z:w> WNM,mi lD:g>yI
GBC
~f,Y"w: hV,_n:m.kiw> ~yIr:p.a,K. ~yhil{a/ ^m.fi(y> rmoale laer"f.yI %rEb'y> ^B. rAmale aWhh; ~AYB; ~ker]by' >w): Genesis 48:20
`hV,(n:m. ynEp.li ~yIr:p.a,-ta,

~f,Y"w: hV,_n:m.kiw> ~yIr:p.a,K. ~yhil{a/ ^m.fi(y> rmoale laer"f.yI %rEb'y> ^B. rAmale aWhh; ~AYB; ~ker]b'y>w: BHS Genesis 48:20
`hV,(n:m. ynEp.li ~yIr:p.a,-ta,
GBC
`~k,(ytebo)a] #r<a,-la, ~k,t.a, byvihew> ~k,M'[i ~yhil{a/ hy"h'w> tme_ ykinOa(' hNEhi @seAy-la, laer"f.yI rm,aYOw: Genesis 48:21

`~k,(yteboa] #r<a,-la, ~k,t.a, byvihew> ~k,M'[i ~yhil{a/ hy"h'w> tme_ ykinOa' hNEhi @seAy-la, laer"f.yI rm,aYOw: BHS Genesis 48:21
GBC
p `yTi(v.q;b.W yBir>x;B. yrImoa/h'( dY:mi yTix.ql; ' rv<a] ^yx,_a;-l[; dx;a; ~k,v. ^l. yTit;n" ynIa]w): Genesis 48:22

p `yTi(v.q;b.W yBir>x;B. yrImoa/h'( dY:mi yTix.ql; ' rv<a] ^yx,_a;-l[; dx;a; ~k,v. ^l. yTi(t;n" ynIa]w: BHS Genesis 48:22

`~ymi(Y"h; tyrIx]a;(B. ~k,t.a, ar"q.yI-rv,a] tae ~k,l' hd"yGIa;w> Wps.a('he rm,aYOw: wyn"+B'-la, bqo[]y): ar"q.YIw: GBC Genesis 49:1

`~ymi(Y"h; tyrIx]a;B. ~k,t.a, ar"q.yI-rv,a] tae ~k,l' hd"yGIa;w> Wps.a('he rm,aYOw: wyn"+B'-la, bqo[]y: ar"q.YIw: BHS Genesis 49:1

`~k,(ybia] laer"f.yI-la, W[m.viw> bqo+[]y): ynEB. W[m.viw> Wcb.Q)"hi GBC Genesis 49:2

`~k,(ybia] laer"f.yI-la, W[m.viw> bqo+[]y: ynEB. W[m.viw> Wcb.Q'hi BHS Genesis 49:2

`z['( rt,y<w> taef. rt,y< ynI+Aa tyviarEw> yxiKo hT'a; yrIkoB. !beWar> GBC Genesis 49:3

`z['( rt,y<w> taef. rt,y< ynI+Aa tyviarEw> yxiKo hT'a; yrIkoB. !beWar> BHS Genesis 49:3

p `hl'([' y[iWcy> T'l.L;xi za' ^ybi_a' ybeK.v.mi t'yli[' yKi rt;AT-la; ~yIM;K; zx;P; GBC Genesis 49:4

p `hl'([' y[iWcy> T'l.L;xi za' ^ybi_a' ybeK.v.mi t'yli[' yKi rt;AT-la; ~yIM;K; zx;P; BHS Genesis 49:4

`~h,(yter)okme . sm'x' yleK. ~yxi_a; ywIlew> !A[m.vi GBC Genesis 49:5

`~h,(yterokme . sm'x' yleK. ~yxi_a; ywIlew> !A[m.vi BHS Genesis 49:5

`rAv*-WrQ.[i ~n"cor>biW vyai Wgr>h" ~P'a;b. yKi ydI_boK. dx;Te-la; ~l'h'q.Bi yvip.n: aboT'-la; ~d"soB. GBC Genesis 49:6

`rAv*-WrQ.[i ~n"cor>biW vyai Wgr>h" ~P'a;b. yKi ydI_boK. dx;Te-la; ~l'h'q.Bi yvip.n: aboT'-la; ~d"soB. BHS Genesis 49:6

p `lae(r"f.yIB. ~ceypia]w:) bqo[]y):B. ~qEL.x;a] ht'v_'q' yKi ~t'r"b.[,w> z[' yKi ~P'a; rWra' GBC Genesis 49:7

s `lae(r"f.yIB. ~ceypia]w: bqo[]y:B. ~qEL.x;a] ht'v_'q' yKi ~t'r"b.[,w> z[' yKi ~P'a; rWra' BHS Genesis 49:7

`^ybi(a' ynEB. ^l. WWx]T(;v.yI ^yb,_y>ao* @r<[oB. ^d>y)" ^yx,a; ^WdAy hT'a; hd"Why> GBC Genesis 49:8

`^ybi(a' ynEB. ^l. WWx]T;v.yI ^yb,_y>ao @r<[oB. ^d>y" ^yx,a; ^WdAy hT'a; hd"Why> BHS Genesis 49:8
GBC
`WNm,(yqiy> ymi aybil'k.W hyEr>a;K. #b;r" [r:K' t'yli_[' ynIB. @r<Jm, i hd"Why> hyEr>a; rWG Genesis 49:9
BHS
`WNm,(yqiy> ymi aybil'k.W hyEr>a;K. #b;r" [r:K' t'yli_[' ynIB. @r<Jm, i hd"Why> hyEr>a; rWG Genesis 49:9
GBC
`~yMi([; th;Q.yI Alw> hl{yvi aboy"-yKi( d[; wyl'_g>r: !yBemi qqExom.W hd"Whymi( jb,ve rWsy"-al{) Genesis 49:10

`~yMi([; th;Q.yI Alw> Alyvi hl{yvi aboy"-yKi( d[; wyl'_g>r: !yBemi qqExmo .W hd"Whymi( jb,ve rWsy"-al{) BHS Genesis 49:10

`hto)Ws ~ybin"[]-~d:b.W Avbul. !yIYB: ; sBeKi An=toa] ynIB. hq"rEF)ol;w> hroy[i !p,G<l; yrIs.a)o GBC Genesis 49:11

`At)Ws htoWs ~ybin"[]-~d:b.W Avbul. !yIY:B; sBeKi An=toa] ynIB. hq"rEFol;w> Ary[i hroy[i !p,Gl< ; yrIs.ao BHS Genesis 49:11

p `bl'(x'm(e ~yIN:vi-!b,l.W !yIYm+" i ~yIn:y[e yliylik.x; GBC Genesis 49:12

p `bl'(x'me ~yIN:vi-!b,l.W !yIYm+" i ~yIn:y[e yliylik.x; BHS Genesis 49:12


GBC
p `!do*yci-l[; Atk'r>y:w> tAYnIa\ @Axl. aWhw> !Ko=v.yI ~yMiy: @Axl. !luWbz> Genesis 49:13
s `!do*yci-l[; Atk'r>y:w> tAYnIa\ @Axl. aWhw> !Ko=v.yI ~yMiy: @Axl. !luWbz> BHS Genesis 49:13
GBC
`~yIt")P.v.Mih(; !yBe #bero ~r,G+" rmox] rk"XF'yI Genesis 49:14

`~yIt")P.v.Mih(; !yBe #bero ~r,G+" rmox] rk"XF'yI BHS Genesis 49:14


GBC
s `dbe([o-sm;l. yhiy>w: lBos.li Amk.vi jYEw: hm'[e_n" yKi #r<a'h'-ta,w> bAj yKi hx'nmU . ar.Y:w: Genesis 49:15

s `dbe([o-sm;l. yhiy>w: lBos.li Amk.vi jYEw: hm'[e_n" yKi #r<a'h'-ta,w> bAj yKi hx'nmU . ar.Y:w: BHS Genesis 49:15
GBC
`lae(r"f.yI yjeb.vi dx;a;K. AM+[; !ydIy" !D" Genesis 49:16

`lae(r"f.yI yjeb.vi dx;a;K. AM+[; !ydIy" !D" BHS Genesis 49:16


GBC
`rAx*a' Abk.ro) lPoYIw: sWs-ybeQ.[i %veNOh; xr:a+o-yle[] !poypiv. %r<d<-yle[] vx'n" !d"-yhiy> Genesis 49:17

`rAx*a' Abk.ro lPoYIw: sWs-ybeQ.[i %veNOh; xr:a+o-yle[] !poypiv. %r<d<-yle[] vx'n" !d"-yhiy> BHS Genesis 49:17
GBC
s `hA")hy> ytiyWIqi ^t.[('Wvyli( Genesis 49:18

`hw")hy> ytiyWIqi ^t.['Wvyli( BHS Genesis 49:18


GBC
s `bqE)[' dgUy" aWhw> WNd<_Wgy> dWdG> dG" Genesis 49:19

s `bqE)[' dgUy" aWhw> WNd<_Wgy> dWdG> dG" BHS Genesis 49:19


GBC
s `%l,m,(-yNEd:[]m;( !TEyI aWhw> Am=x.l; hn"m ev. rvEa'me( Genesis 49:20

s `%l,m,(-yNEd:[]m;( !TEyI aWhw> Am=x.l; hn"m ev. rvEam' e BHS Genesis 49:20
GBC
s `rp,v'(-yrEm.ai !tENOh; hx'_luv. hl'Y"a; yliT'p.n: Genesis 49:21

s `rp,v'(-yrEm.ai !tENOh; hx'_luv. hl'Y"a; yliT'p.n: BHS Genesis 49:21


GBC
`rWv)-yle[] hd"[]c(' tAnB' !yI[+"-yle[] tr"Po !BE @seAy tr"Po !BE Genesis 49:22

`rWv)-yle[] hd"[]c' tAnB' !yI[+"-yle[] tr"Po !BE @seAy tr"Po !BE BHS Genesis 49:22
GBC
`~yCi(xi yle[]B(; Whmuj.f.YIw): WBro+w" WhrUrm] )"y>w): Genesis 49:23

`~yCi(xi yle[]B; Whmuj.f.YIw): WBro+w" WhrUrm] 'y>w): BHS Genesis 49:23


GBC
`lae(r"f.yI !b,a, h[,ro ~V'mi bqo[]y): rybia] ydEymi wyd"_y" y[eroz> WZpoY"w: ATv.q; !t'yaeB. bv,Tew: Genesis 49:24
BHS
`lae(r"f.yI !b,a, h[,ro ~V'mi bqo[]y: rybia] ydEymi wyd"_y" y[eroz> WZpoY"w: ATv.q; !t'yaeB. bv,Tew: Genesis 49:24
GBC
tkor>Bi tx;T'_ tc,b,ro ~AhT. tkor>Bi l['me ~yImv; ' tkor>Bi &'k,r]b"ywI yD:v; taew> &'rz< >[.y:w> ^ybia' laeme Genesis 49:25
`~x;r"(w" ~yId:v'
BHS
tkor>Bi tx;T'_ tc,b,ro ~AhT. tkor>Bi l['me ~yImv; ' tkor>Bi &'k,r>b"ywI yD:v; taew> &'rz< >[.y:w> ^ybia' laeme Genesis 49:25
`~x;r"(w" ~yId:v'
GBC
ryzIn> dqod>q'l.W @seAy varol. !'yy<h.Ti( ~l'_A[ t[ob.GI tw:a]T(;-d[;( yr:Ah tkor>Bi-l[; Wrb.G)" ^ybia' tkor>Bi Genesis 49:26
p `wyx'(a,

ryzIn> dqod>q'l.W @seAy varol. !yy<h.Ti( ~l'_A[ t[ob.GI tw:a]T;-d[;( yr:Ah tkor>Bi-l[; Wrb.G)" ^ybia' tkor>Bi BHS Genesis 49:26
p `wyx'(a,

`ll'(v' qLex;y> br<[,l'w> d[;_ lk;ayO rq,BoB; @r"j.yI baez> !ymiy"n>Bi GBC Genesis 49:27

`ll'(v' qLex;y> br<[,l'w> d[;_ lk;ayO rq,BoB; @r"j.yI baez> !ymiy"n>Bi BHS Genesis 49:27
GBC
rv<a] vyai ~t'Aa %r<b'y>w: ~h,ybia] ~h,l' rB,DI-rv,a] tazOw> rf"+[' ~ynEv. laer"f.yI yjeb.vi hL,ae-lK' Genesis 49:28
`~t'(ao %r:Be Atk'r>biK.
BHS
rv<a] vyai ~t'Aa %r<b'y>w: ~h,ybia] ~h,l' rB,DI-rv,a] tazOw> rf"+[' ~ynEv. laer"f.yI yjeb.vi hL,ae-lK' Genesis 49:28
`~t'(ao %r:Be Atk'r>biK.
GBC
hdEf.Bi rv<a] hr"['M.h;-la, yt'_boa]-la, ytiao Wrb.qi yMi[;-la, @s"a/n)< ynIa] ~h,lea] rm,aYOw: ~t'Aa wc;y>w: Genesis 49:29
`yTi(xih;( !Arp.[,

hdEf.Bi rv<a] hr"['M.h;-la, yt'_boa]-la, ytiao Wrb.qi yMi[;-la, @s"a/n< ynIa] ~h,lea] rm,aYOw: ~t'Aa wc;y>w: BHS Genesis 49:29
`yTi(xih; !Arp.[,

hd<F'h;-ta, ~h'r"b.a; hn"q' rv,a] ![;n"+K. #r<a,B. arEm .m; ynEP.-l[;-rv,a] hl'Pek.M;h; hdEf.Bi rv,a] hr"['M.B; GBC Genesis 49:30
`rb,q")-tZ:xua]l;( yTixih(; !rop.[, taeme

hd<F'h;-ta, ~h'r"b.a; hn"q' rv,a] ![;n"+K. #r<a,B. arEm .m;-ynEP.-l[; rv<a] hl'Pek.M;h; hdEf.Bi rv,a] hr"['M.B; BHS Genesis 49:30
`rb,q")-tZ:xua]l; yTixih; !rop.[, taeme

hM'v'w> AT=v.ai hq"b.rI taew> qx'c.yI-ta, Wrb.q)" hM'v' ATv.ai hr"f' taew> ~h'r"b.a;-ta, Wrb.q)" hM'v' GBC Genesis 49:31
`ha'(le-ta, yTir>b:q'

hM'v'w> AT=v.ai hq"b.rI taew> qx'c.yI-ta, Wrb.q' hM'v' ATv.ai hr"f' taew> ~h'r"b.a;-ta, Wrb.q' hM'v' BHS Genesis 49:31
`ha'(le-ta, yTir>b:q'

`txe(-ynEB. taeme AB-rv,a] hr"['M.h;w> hd<F'h; hnEq.mi GBC Genesis 49:32

`txe(-ynEB. taeme AB-rv,a] hr"['M.h;w> hd<F'h; hnEq.mi BHS Genesis 49:32


GBC
`wyM'([;-la, @s,a'YEw: [w:g>YIw: hJ'_Mih;-la, wyl'g>r: @soa/Y)<w: wyn"B'-ta, tWOc;l. bqo[]y): lk;y>w: Genesis 49:33

`wyM'([;-la, @s,a'YEw: [w:g>YIw: hJ'_Mih;-la, wyl'g>r: @soa/Y<w: wyn"B'-ta, tWOc;l. bqo[]y: lk;y>w: BHS Genesis 49:33

`Al*-qV;YI)w: wyl'[' &.b.YEw: wybi_a' ynEP.-l[; @sEAy lPoYIw: GBC Genesis 50:1

`Al*-qV;YIw: wyl'[' &.b.YEw: wybi_a' ynEP.-l[; @sEAy lPoYIw: BHS Genesis 50:1

`lae(r"f.yI-ta, ~yaip.ro)h' Wjn>x;Y):w: wybi_a'-ta, jnOx]l(; ~yaip.roh'-ta, wyd"b'[]-ta, @sEAy wc;y>w: GBC Genesis 50:2

`lae(r"f.yI-ta, ~yaip.roh' Wjn>x;Y:w: wybi_a'-ta, jnOx]l; ~yaip.roh'-ta, wyd"b'[]-ta, @sEAy wc;y>w: BHS Genesis 50:2

`~Ay* ~y[ib.vi ~yIr:c.mi Atao WKb.YIw: ~yji_nUx]h(; ymey> Walm. .yI !KE yKi ~Ay ~y[iB'r>a; Al-Wal.m.YIw: GBC Genesis 50:3

`~Ay* ~y[ib.vi ~yIr:c.mi Atao WKb.YIw: ~yji_nUx]h; ymey> Walm. .yI !KE yKi ~Ay ~y[iB'r>a; Al-Wal.m.YIw: BHS Genesis 50:3
an"-WrB.D: ~k,ynEy[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai rmo=ale h[or>P; tyBe-la, @seAy rBEd:y>w: Atykib. ymey> Wrb.[;Y):w: GBC Genesis 50:4
`rmo*ale h[or>p; ynEz>a'B.

an"-WrB.D: ~k,ynEy[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai rmo=ale h[or>P; tyBe-la, @seAy rBEd:y>w: Atykib. ymey> Wrb.[;Y):w: BHS Genesis 50:4
`rmo*ale h[or>p; ynEz>a'B.

hT'[;w> ynIrE+B.q.Ti hM'v' ![;n:K. #r<a,B. yli ytiyrIK' rv,a] yrIb.qiB. tme ykinOa(' hNEhi rmoale ynI[:yBiv.hi ybia' GBC Genesis 50:5
`hb'Wv)a'w> ybia'-ta, hr"B.q.a,w> aN"-hl,[/a,(

hT'[;w> ynIrE+B.q.Ti hM'v' ![;n:K. #r<a,B. yli ytiyrIK' rv,a] yrIb.qiB. tme ykinOa' hNEhi rmoale ynI[:yBiv.hi ybia' BHS Genesis 50:5
`hb'Wv)a'w> ybia'-ta, hr"B.q.a,w> aN"-hl,[/a,(

`^[<)yBiv.hi rv<a]K(; ^ybia-' ta, rboq.W hle[] h[o+r>P; rm,aYOw: GBC Genesis 50:6

`^[<)yBiv.hi rv<a]K; ^ybia'-ta, rboq.W hle[] h[o+r>P; rm,aYOw: BHS Genesis 50:6

`~yIr")c.mi-#r<a,( ynEq.zI lkow> Atybe ynEq.zI h[or>p; ydEb.[;-lK' ATai Wl[]Y):w: wybi_a'-ta, rBoq.li @sEAy l[;Y:w: GBC Genesis 50:7

`~yIr")c.mi-#r<a,( ynEq.zI lkow> Atybe ynEq.zI h[or>p; ydEb.[;-lK' ATai Wl[]Y:w: wybi_a'-ta, rBoq.li @sEAy l[;Y:w: BHS Genesis 50:7
GBC
`!v,GO* #r<a,B. Wbz>[") ~r"q'b.W ~n"acow> ~P'j; qr: wybi_a' tybeW wyx'a,w> @seAy tyBe lkow> Genesis 50:8
BHS
`!v,GO* #r<a,B. Wbz>[' ~r"q'b.W ~n"acow> ~P'j; qr: wybi_a' tybeW wyx'a,w> @seAy tyBe lkow> Genesis 50:8

`dao)m. dbeK' hn<x]M;(h;( yhiy>w: ~yvi_r"P('-~G: bk,r<-~G: AM[i l[;Y:w: GBC Genesis 50:9

`dao)m. dbeK' hn<x]M;h(; yhiy>w: ~yvi_r"P'-~G: bk,r<-~G: AM[i l[;Y:w: BHS Genesis 50:9
GBC
wybia'l. f[;Y:w: dao+m. dbek'w> lAdG" dPes.mi ~v'-WdP.s.YIw: !DEr>Y:h; rb,[eB. rv,a] dj'a'h(' !r<GO-d[; WaboY"w: Genesis 50:10
`~ymi(y" t[;b.vi lb,ae

wybia'l. f[;Y:w: dao+m. dbek'w> lAdG" dPes.mi ~v'-WdP.s.YIw: !DEr>Y:h; rb,[eB. rv,a] dj'a'h' !r<GO-d[; WaboY"w: BHS Genesis 50:10
`~ymi(y" t[;b.vi lb,ae

!Ke-l[; ~yIr"+c.mil. hz< dbeK'-lb,ae( Wrm.aYOw: dj'a'h(' !r<gOB. lb,ahe '-ta, ynI[]n):K.h(; #r<ah' ' bveAy ar>Yw: : GBC Genesis 50:11
`!DE)r>Y:h; rb,[eB. rv<a] ~yIr:c.mi lbea' Hm'v. ar"q'

!Ke-l[; ~yIr"+c.mil. hz< dbeK'-lb,ae( Wrm.aYOw: dj'a'h(' !r<gOB. lb,ahe '-ta, ynI[]n:K.h(; #r<ah' ' bveAy ar>Yw: : BHS Genesis 50:11
`!DE)r>Y:h; rb,[eB. rv<a] ~yIr:c.mi lbea' Hm'v. ar"q'
GBC
`~W")ci rv<a]K;( !KE Al+ wyn"b' Wf[]Y):w: Genesis 50:12

`~W")ci rv<a]K; !KE Al+ wyn"b' Wf[]Y:w: BHS Genesis 50:12

~h'r"b.a; hn"q' rv<a] hl'_Pek.M;h; hdEf. tr:[m' .Bi Atao WrB.q.YIw: ![;n:K. hc'r>a: wyn"b' Atao Waf.YIw: GBC Genesis 50:13
`arE(m.m; ynEP.-l[; yTixih(; !rop.[, taeme rb,q,-tZ:xua]l;( hd<F'h;-ta,

~h'r"b.a; hn"q' rv<a] hl'_Pek.M;h; hdEf. tr:[m' .Bi Atao WrB.q.YIw: ![;n:K. hc'r>a: wyn"b' Atao Waf.YIw: BHS Genesis 50:13
`arE(m.m; ynEP.-l[; yTixih; !rop.[, taeme rb,q,-tZ:xua]l; hd<F'h;-ta,
GBC
`wybi(a'-ta, Arb.q' yrEx]a;( wybi_a'-ta, rBoq.li ATai ~yli[oh'(-lk'w> wyx'a,w> aWh hm'y>r:c.mi @sEAy bv'Yw" : Genesis 50:14
`wybi(a'-ta, Arb.q' yrEx]a; wybi_a'-ta, rBoq.li ATai ~yli[oh'-lk'w> wyx'a,w> aWh hm'y>r:c.mi @sEAy bv'Yw" : BHS Genesis 50:14
GBC
h['r"h'-lK' tae Wnl' byviy" bveh'w> @sE+Ay Wnmej.f.yI Wl Wrm.aYOw: ~h,ybia] tme-yKi @seAy-yxe(a] War>YIw: Genesis 50:15
`At*ao Wnl.m;G" rv<a]

h['r"h'-lK' tae Wnl' byviy" bveh'w> @sE+Ay Wnmej.f.yI Wl Wrm.aYOw: ~h,ybia] tme-yKi @seAy-yxe(a] War>YIw: BHS Genesis 50:15
`At*ao Wnl.m;G" rv<a]
GBC
`rmo*ale AtAm ynEp.li hW"ci ^ybia' rmo=ale @sEAy-la, WWc;y>w: Genesis 50:16

`rmo*ale AtAm ynEp.li hW"ci ^ybia' rmo=ale @sEAy-la, WWc;y>w: BHS Genesis 50:16

[v;p,l. an" af' hT'[;w> ^Wlm'g> h['r"-yKi( ~t'aJ'x;w> ^yx,a; [v;P, an" af' aN"a" @seAyl. Wrm.ato)-hKo GBC Genesis 50:17
`wyl'(ae ~r"B.d:B. @sEAy &.b.YEw: ^ybi_a' yhel{a/ ydEb.[;

[v;p,l. an" af' hT'[;w> ^Wlm'g> h['r"-yKi ~t'aJ'x;w> ^yx,a; [v;P, an" af' aN"a" @seAyl. Wrm.ato-hKo) BHS Genesis 50:17
`wyl'(ae ~r"B.d:B. @sEAy &.b.YEw: ^ybi_a' yhel{a/ ydEb.[;
GBC
`~ydI(b'[]l(; ^l. WNN<hi Wrm.aYOw: wyn"+p'l. WlP.YIw): wyx'a,-~G: Wkl.Y)Ew: Genesis 50:18

`~ydI(b'[]l; ^l. WN*N<hi Wrm.aYOw: wyn"+p'l. WlP.YIw: wyx'a,-~G: Wkl.YEw: BHS Genesis 50:18
GBC
`ynIa") ~yhil{a/ tx;t;h] yKi War"_yTi-la; @sEAy ~h,lea] rm,aYOw: Genesis 50:19

`ynIa") ~yhil{a/ tx;t;h] yKi War"_yTi-la; @sEAy ~h,lea] rm,aYOw: BHS Genesis 50:19
GBC
`br"(-~[; tyOx]h;(l. hZ<h; ~AYK; hfo[] ![;ml; . hb'jol. Hb'v'x] ~yhil{a/ h['_r" yl;[' ~T,b.v;x] ~T,a;w> Genesis 50:20

`br"(-~[; tyOx]h;l. hZ<h; ~AYK; hfo[] ![;ml; . hb'jol. Hb'v'x] ~yhil{a/ h['_r" yl;[' ~T,b.v;x] ~T,a;w> BHS Genesis 50:20
GBC
`~B'(li-l[; rBEd:y>w: ~t'Aa ~xen:y>w: ~k,_P.j;-ta,(w> ~k,t.a, lKel.k;a] ykinOa(' War"yTi-la; hT'[;w> Genesis 50:21

`~B'(li-l[; rBEd:y>w: ~t'Aa ~xen:y>w: ~k,_P.j;-ta,(w> ~k,t.a, lKel.k;a] ykinOa' War"yTi-la; hT'[;w> BHS Genesis 50:21
GBC
`~ynI)v' rf,[,w" ha'm e @seAy yxiy>w: wybi_a' tybeW aWh ~yIr:c.miB. @seAy bv,YEw: Genesis 50:22
BHS
`~ynI)v' rf,[,w" ha'm e @seAy yxiy>w: wybi_a' tybeW aWh ~yIr:c.miB. @seAy bv,YEw: Genesis 50:22
GBC
`@sE)Ay yKer>Bi-l[; WdL.yU hV,n:m.-!B, rykim' ynEB. ~G: ~yvi_Levi ynEB. ~yIr:p.a,l. @seAy ar.Y:w: Genesis 50:23

`@sE)Ay yKer>Bi-l[; WdL.yU hV,n:m.-!B, rykim' ynEB. ~G: ~yvi_Levi ynEB. ~yIr:p.a,l. @seAy ar.Y:w: BHS Genesis 50:23

taZOh; #r<a'h'-!mi ~k,t.a, hl'[/h,(w> ~k,t.a, dqop.yI dqoP' ~yhil{awE) tme_ ykinOa(' wyx'a,-la, @seAy rm,aYOw: GBC Genesis 50:24
`bqo)[]y:)l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. [B;v.nI rv<a] #r<a'h'-la,

taZOh; #r<a'h'-!mi ~k,t.a, hl'[/h,w> ~k,t.a, dqop.yI dqoP' ~yhil{awE) tme_ ykinOa' wyx'a,-la, @seAy rm,aYOw: BHS Genesis 50:24
`bqo)[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. [B;v.nI rv<a] #r<a'h'-la,
GBC
`hZ<)mi yt;moc.[;-ta, ~t,li[]h;(w> ~k,t.a, ~yhil{a/ dqop.yI dqoP' rmo=ale laer"f.yI ynEB.-ta, @seAy [B;v.Y:w: Genesis 50:25

`hZ<)mi yt;moc.[;-ta, ~t,li[]h;w> ~k,t.a, ~yhil{a/ dqop.yI dqoP' rmo=ale laer"f.yI ynEB.-ta, @seAy [B;v.Y:w: BHS Genesis 50:25
GBC
`~yIr")c.miB. !Ara'B'( ~f,yYIw: Atao Wjn>x;Y):w: ~ynI+v' rf,[,w" ha'me-!B, @seAy tm'Y"w: Genesis 50:26
`~yIr")c.miB. !Ara'B' ~f,yYIw: Atao Wjn>x;Y:w: ~ynI+v' rf,[,w" ha'm e-!B, @seAy tm'Y"w: BHS Genesis 50:26
GBC
`WaB'( AtybeW vyai bqo[]y): tae hm'y>r+"cm. i ~yaiB'h; laer"f.yI ynEB. tAmv. hL,awe > Exodus 1:1

`WaB'( AtybeW vyai bqo[]y: tae hm'y>r+"cm. i ~yaiB'h; laer"f.yI ynEB. tAmv. hL,awe > BHS Exodus 1:1
GBC
`hd"(WhywI) ywIle !A[m.vi !bEWar> Exodus 1:2
BHS
`hd"(WhywI ywIle !A[m.vi !bEWar> Exodus 1:2
GBC
`!mI)y"n>biW !lUWbz> rk"XF'yI Exodus 1:3

`!mI)y"n>b.W !lUWbz> rk"XF'yI BHS Exodus 1:3


GBC
`rvE)a'w> dG" yliT'p.n:w> !D" Exodus 1:4

`rvE)a'w> dG" yliT'p.n:w> !D" BHS Exodus 1:4


GBC
`~yIr")c.mib. hy"h' @sEAyw> vp,n+" ~y[ib.vi bqo[]y):-%r,y<) yaec.y*O vp,n<-lK' yhiy>w: Exodus 1:5
BHS
`~yIr")c.mib. hy"h' @sEAyw> vp,n+" ~y[ib.vi bqo[]y:-%r,y<) yaec.yO vp,n<-lK' yhiy>w: Exodus 1:5
GBC
`aWh)h; rADh; lkow> wyx'a,-lk'w> @seAy tm'Y"w: Exodus 1:6

`aWh)h; rADh; lkow> wyx'a,-lk'w> @seAy tm'Y"w: BHS Exodus 1:6


GBC
p `~t'(ao #r<a'h' aleM'Tiw: daom+ . daom.Bi Wmc.[;Y):w: WBr>YIw: Wcr>v.YIw): WrP' laer"f.yI ynEb.W Exodus 1:7

p `~t'(ao #r<a'h' aleM'Tiw: daom+ . daom.Bi Wmc.[;Y):w: WBr>YIw: Wcr>v.YIw): WrP' laer"f.yI ynEb.W BHS Exodus 1:7
GBC
`@sE)Ay-ta, [d:y"-al{) rv<a] ~yIr"+c.mi-l[; vd"x'-%l,m,( ~q'Y"w: Exodus 1:8

`@sE)Ay-ta, [d:y"-al{) rv<a] ~yIr"+c.mi-l[; vd"x'-%l,m,( ~q'Y"w: BHS Exodus 1:8


GBC
`WNM,(mi ~Wc['w> br: laer"f.yI ynEB. ~[; hNEhi AM+[;-la, rm,aYOw: Exodus 1:9

`WNM,(mi ~Wc['w> br: laer"f.yI ynEB. ~[; hNEhi AM+[;-la, rm,aYOw: BHS Exodus 1:9

WnB'-~x;l.nIw> Wnyaen>fo-l[; aWh-~G: @s:Anw> hm'x'l.mi hn"ar<q.ti-yKi( hy"h'w> hB,r>yI-!P, Al+ hm'K.x;t.n)I hb'h' GBC Exodus 1:10
`#r<a'(h'-!mi hl'['w>

WnB'- ~x;l.nIw> Wnyaen>fo-l[; aWh-~G: @s:Anw> hm'x'l.mi hn"ar<q.ti-yKi( hy"h'w> hB,r>yI-!P, Al+ hm'K.x;t.n)I hb'h' BHS Exodus 1:10
`#r<a'(h'-!mi hl'['w>

`sse(m.[;r:(-ta,w> ~toPi-ta, h[or>p;l. tAnK.s.mi yrE[' !b,YIw: ~t'_l{b.siB. AtNO[; ![;m;l. ~ySim i yrEf' wyl'[' WmyfiY"w: GBC Exodus 1:11
BHS
`sse(m.[;r:-ta,w> ~toPi-ta, h[or>p;l. tAnK.s.mi yrE[' !b,YIw: ~t'_l{b.siB. AtNO[; ![;m;l. ~ySim i yrEf' wyl'[' WmyfiY"w: Exodus 1:11

`lae(r"f.yI ynEB. ynEPm. i WcquY"w: #ro+p.yI !kEw> hB,r>yI !KE Atao WN[;y> rv,a]k(;w> GBC Exodus 1:12
BHS
`lae(r"f.yI ynEB. ynEPm. i WcquY"w: #ro+p.yI !kEw> hB,r>yI !KE Atao WN[;y> rv,a]k;w> Exodus 1:12
`%r<p'(B. laer"f.yI ynEB.-ta, ~yIr:cm. i Wdbi[]Y):w: GBC Exodus 1:13
BHS
`%r<p'(B. laer"f.yI ynEB.-ta, ~yIr:cm. i Wdbi[]Y:w: Exodus 1:13

~t'd"bo[]-lK' tae hd<_F'B; hd"bo[]-lk'b.W ~ynIbel.biW rm,xoB. hv'q' hd"bo[]B(; ~h,yYEx;-ta, Wrr]m")y>w: GBC Exodus 1:14
`%r<p'(B. ~h,b' Wdb.['(-rv,a]

~t'd"bo[]-lK' tae hd<_F'B; hd"bo[]-lk'b.W ~ynIbel.biW rm,xoB. hv'q' hd"bo[]B; ~h,yYEx;-ta, Wrr>m'y>w: BHS Exodus 1:14
`%r<p'(B. ~h,b' Wdb.['-rv,a]

`h['(WP tynIVeh; ~vew> hr"p.vi tx;a;h(' ~ve rv,a] tYO=rIb.[ih(' tdoL.ym: .l(; ~yIr:cm. i %l,m, rm,aYOw: GBC Exodus 1:15
BHS
`h['(WP tynIVeh; ~vew> hr"p.vi tx;a;h(' ~ve rv,a] tYO=rIb.[ih(' tdoL.ym: .l(; ~yIr:cm. i %l,m, rm,aYOw: Exodus 1:15

`hy"x")w" ayhi tB;-~aiw> Atao !T<mih]w:) aWh !BE-~ai ~yIn"+b.a'h('-l[; !t<yair>W tAYrIb.[ih'-ta, !k,d>L,y:B. rm,aYOw: GBC Exodus 1:16
BHS
`hy"x")w" ayhi tB;-~aiw> Atao !T<mih]w: aWh !BE-~ai ~yIn"+b.a'h'-l[; !t<yair>W tAYrIb.[ih('-ta, !k,d>L,y:B. rm,aYOw: Exodus 1:16

`~ydI(l'y>h;-ta, !'yY<x;T.w: ~yIr"+c.mi %l,m, !h<ylea] rB<DI rv<a]K(; Wf[' al{w> ~yhil{a/h'-ta, tdoL.ym: .h(; !'ar<yTiw: GBC Exodus 1:17
BHS
`~ydI(l'y>h;-ta, !'yY<x;T.w: ~yIr"+c.mi %l,m, !h<ylea] rB<DI rv<a]K; Wf[' al{w> ~yhil{a/h'-ta, tdoL.y:m.h(; !'ar<yTiw: Exodus 1:17

`~ydI(l'y>h;-ta, !'yY<x;T.w: hZ<+h; rb"D"h; !t<yfi[] [:WDm; !h,l' rm,aYOw: tdoL.ym: .l(; ~yIr:cm. i-%l,m,( ar"q.YIw: GBC Exodus 1:18
BHS
`~ydI(l'y>h;-ta, !'yY<x;T.w: hZ<+h; rb"D"h; !t<yfi[] [:WDm; !h,l' rm,aYOw: tdoL.ym: .l(; ~yIr:cm. i-%l,m,( ar"q.YIw: Exodus 1:18

aAbT' ~r<j,B. hN"he tAyx'-yKi( tYO=rIb.[ih'( tYOrIc.Mih; ~yviN"k; al{ yKi h[or>P;-la, tdoL.ym: .h(; !'r>m:aTow: GBC Exodus 1:19
`Wdl'(y"w> td<L,ym: .h(; !h<lea]

aAbT' ~r<j,B. hN"he tAyx'-yKi( tYO=rIb.[ih(' tYOrIc.Mih; ~yviN"k; al{ yKi h[or>P;-la, tdoL.y:m.h;( !'r>m:aTow: BHS Exodus 1:19
`Wdl'(y"w> td<L,ym: .h; !h<lea]

`dao)m. Wmc.[;Y):w: ~['h' br,YIw: tdo+L.ym: .l(; ~yhil{a/ bj,yYEw: GBC Exodus 1:20
BHS
`dao)m. Wmc.[;Y):w: ~['h' br,YIw: tdo+L.ym: .l(; ~yhil{a/ bj,yYEw: Exodus 1:20

`~yTi(B' ~h,l' f[;Y:w: ~yhi_l{a/h('-ta, tdoL.y:m.h(; War.y)"-yKi yhiy>w: GBC Exodus 1:21
BHS
`~yTi(B' ~h,l' f[;Y:w: ~yhi_l{a/h'-ta, tdoL.y:m.h(; War.y)"-yKi( yhiy>w: Exodus 1:21

p `!WY*x;T. tB;h;-lk'w> Whkuyliv.T; hr"ayo >h; dALYIh; !BEh;-lK' rmo=ale AM[;-lk'l. h[or>P; wc;y>w: GBC Exodus 1:22
BHS
s `!WY*x;T. tB;h;-lk'w> Whkuyliv.T; hr"ayo >h; dALYIh; !BEh;-lK' rmo=ale AM[;-lk'l. h[or>P; wc;y>w: Exodus 1:22
GBC
`ywI)le-tB;-ta, xQ:YIw: ywI+le tyBemi vyai %l,YEw: Exodus 2:1

`ywI)le-tB;-ta, xQ:YIw: ywI+le tyBemi vyai %l,YEw: BHS Exodus 2:1


GBC
`~yxi(r"y> hv'l{v. WhnEP.c.Tiw): aWh bAj-yKi Atao ar<Tew: !BE+ dl,Tew: hV'aih'( rh;T;w: Exodus 2:2

`~yxi(r"y> hv'l{v. WhnEP.c.Tiw): aWh bAj-yKi Atao ar<Tew: !BE+ dl,Tew: hV'aih' rh;T;w: BHS Exodus 2:2
GBC
~f,T'w: dl,Y<h;-ta, HB' ~f,T'w: tp,Z"+b;W rm"xeb(; hr"m.x.T;w: am,GO tb;Te Al-xQ;Ti(w: AnypiC.h; dA[ hl'k.y)"-al{w> Exodus 2:3
`rao*y>h; tp;f.-l[; @WSB;

~f,T'w: dl,Y<h;-ta, HB' ~f,T'w: tp,Z"+b;W rm"xeb; hr"m .x.T;w: am,GO tb;Te Al-xQ:)Ti(w: AnypiC.h; dA[ hl'k.y"-al{w> BHS Exodus 2:3
`rao*y>h; tp;f.-l[; @WSB;
GBC
`Al* hf,['Y)E-hm; h['dEl. qxo+rm" (e Atxoa] bC;t;T(ew: Exodus 2:4

`Al* hf,['YE-hm; h['dEl. qxo+r"me Atxoa] bC;t;Tew: BHS Exodus 2:4

@WSh; %AtB. hb'Teh;-ta, ar<Tew: rao=y>h; dy:-l[; tkol.h)o h'yt,ro[]n):w> raoy>h;-l[; #xor>li h[or>P;-tB; dr<Tew: GBC Exodus 2:5
`h'x,(Q'Tiw: Ht'm 'a]-ta, xl;v.Tiw:

@WSh; %AtB. hb'Teh;-ta, ar<Tew: rao=y>h; dy:-l[; tkol.ho h'yt,ro[]n:w> raoy>h;-l[; #xor>li h[or>P;-tB; dr<Tew: BHS Exodus 2:5
`h'x,(Q'Tiw: Ht'm 'a]-ta, xl;v.Tiw:
GBC
`hz<) ~yrIb.[ih'( ydEl.Y:mi rm,aTow: wyl'[' lmox.T;w: hk,_Bo r[;n:-hNEhiw> dl,Y<h;-ta, Whaer>Tiw: xT;p.Tiw: Exodus 2:6

`hz<) ~yrIb.[ih'( ydEl.Y:mi rm,aTow: wyl'[' lmox.T;w: hk,_Bo r[;n:-hNEhiw> dl,Y<h;-ta, Whaer>Tiw: xT;p.Tiw: BHS Exodus 2:6
GBC
`dl,Y")h;-ta, %l" qnIytew> tYO=rIb.[ih'( !mI tq,n<yme hV'ai %l' ytiar"q'w> %leaeh(; h[or>P;-tB;-la, Atxoa] rm,aTow: Exodus 2:7

`dl,Y")h;-ta, %l" qnIytew> tYO=rIb.[ih' !mI tq,n<yme hV'ai %l' ytiar"q'w> %leaeh; h[or>P;-tB;-la, Atxoa] rm,aTow: BHS Exodus 2:7
GBC
`dl,Y")h; ~ae-ta, ar"q.Tiw: hm'l.[;h(' %l,Twe : ykil_e h[or>P;-tB; Hl'-rm,aTo)w: Exodus 2:8

`dl,Y")h; ~ae-ta, ar"q.Tiw: hm'l.[;h(' %l,Twe : ykil_e h[or>P;-tB; Hl'-rm,aTo)w: BHS Exodus 2:8
GBC
hV'aih'( xQ:Tiw: %rE+k'f.-ta, !TEa, ynIa]w:) yli WhqInIyhe(w> hZ<h; dl,Y<h;-ta, ykiyliyhe h[or>P;-tB; Hl' rm,aTow: Exodus 2:9
`WhqE)ynIT.w: dl,Y<h;

hV'aih' xQ:Tiw: %rE+k'f.-ta, !TEa, ynIa]w: yli WhqInIyhew> hZ<h; dl,Y<h;-ta, ykiyliyhe h[or>P;-tB; Hl' rm,aTow: BHS Exodus 2:9
`WhqE)ynIT.w: dl,Y<h;

~yIM:h;-!mi yKi rm,aTow: hv,mo Amv. ar"q.Tiw: !bE+l. Hl'-yhiy>w:) h[or>P;-tb;l. WhaebiT.w: dl,Y<h; lD:g>yIw: GBC Exodus 2:10
`Whti(yvim.
BHS
~yIM:h;-!mi yKi rm,aTow: hv,mo Amv. ar"q.Tiw: !bE+l. Hl'-yhiy>w: h[or>P;-tb;l. WhaebiT.w: dl,Y<h; lD:g>yIw: Exodus 2:10
`Whti(yvim.

hK,m; yrIc.mi vyai ar>Y:w: ~t'_l{b.siB. ar.Y:w: wyx'a,-la, aceYEw: hv,mo lD:g>YIw: ~heh' ~ymiY"B; yhiy>w: GBC Exodus 2:11
`wyx'(a,me( yrIb.[i-vyai(
BHS
hK,m; yrIc.mi vyai ar>Y:w: ~t'_l{b.siB. ar.Y:w: wyx'a,-la, aceYEw: hv,mo lD:g>YIw: ~heh' ~ymiY"B; yhiy>w: Exodus 2:11
`wyx'(a,me yrIb.[i-vyai

`lAx)B; WhnEm.j.YIw): yrIc.Mih;-ta, %Y:w: vyai_ !yae yKi ar.Y:w: hkow" hKo !p,YIw: GBC Exodus 2:12
BHS
`lAx)B; WhnEm.j.YIw): yrIc.Mih;-ta, %Y:w: vyai_ !yae yKi ar.Y:w: hkow" hKo !p,YIw: Exodus 2:12

`^[<)rE hK,t; hM'l' [v'r"l'( rm,aYOw: ~yCi_nI ~yrIb.[i ~yvin"a]-ynE)v. hNEhiw> ynIVeh; ~AYB; aceYEw: GBC Exodus 2:13
BHS
`^[<)rE hK,t; hM'l' [v'r"l'( rm,aYOw: ~yCi_nI ~yrIb.[i ~yvin"a]-ynE)v. hNEhiw> ynIVeh; ~AYB; aceYEw: Exodus 2:13
ar"yYIw: yrI+c.Mih;-ta, T'g>r:h' rv<a]K;( rmeao hT'a; ynIgrE >h'l.h(; Wnyle[' jpevow> rf: vyail. ^m.f(' ymi rm,aYOw: GBC Exodus 2:14
`rb")D"h; [d:An !kEa' rm;aYOw: hv,mo

ar"yYIw: yrI+c.Mih;-ta, T'g>r:h' rv<a]K; rmeao hT'a; ynIgrE >h'l.h; Wnyle[' jpevow> rf: vyail. ^m.f(' ymi rm,aYOw: BHS Exodus 2:14
`rb")D"h; [d:An !kEa' rm;aYOw: hv,mo

bv,YEw: h[or>p; ynEP.mi hv,mo xr:b.YIw: hv,m_ o-ta, groh]l(; vQEb;y>w: hZ<h; rb"D"h;-ta, h[or>P; [m;v.YIw: GBC Exodus 2:15
`raE)B.h;-l[; bv,YEw: !y"d>mi-#r<a,(B.

bv,YEw: h[or>p; ynEP.mi hv,mo xr:b.YIw: hv,m_ o-ta, groh]l; vQEb;y>w: hZ<h; rb"D"h;-ta, h[or>P; [m;v.YIw: BHS Exodus 2:15
`raE)B.h;-l[;( bv,YEw: !y"d>mi-#r<a,(B.
GBC
`!h<)ybia] !aco tAqv.h;l. ~yjih'r>h"-ta, hn"aL,m;T.w: hn"l,d>Tiw: hn"aboT'w: tAn=B' [b;v, !y"dm> i !hEkol.W Exodus 2:16
BHS
`!h<)ybia] !aco tAqv.h;l. ~yjih'r>h"-ta, hn"aL,m;T.w: hn"ld, >Tiw: hn"aboT'w: tAn=B' [b;v, !y"dm> i !hEkol.W Exodus 2:16

`~n")aco-ta, q.v.Y:w: !['viAYw: hv,mo ~q'Y"w: ~Wv+r.g)"y>w: ~y[iroh(' WaboY"w: GBC Exodus 2:17
BHS
`~n")aco-ta, q.v.Y:w: !['viAYw: hv,mo ~q'Y"w: ~Wv+r>g"y>w: ~y[iroh' WaboY"w: Exodus 2:17

`~AY*h; aBo !T<r>h;m(i [:WDm; rm,aYOw: !h<+ybia] laeW[r>-la, hn"aboT'w: GBC Exodus 2:18
BHS
`~AY*h; aBo !T<r>h;mi [:WDm; rm,aYOw: !h<+ybia] laeW[r>-la, hn"aboT'w: Exodus 2:18

`!aCo)h;-ta, q.v.Y:w: Wnl' hl'd" hl{D"-~g:w> ~y[i_roh(' dY:m i Wnl'yCihi yrIc.mi vyai !'r>m;aTow: GBC Exodus 2:19
BHS
`!aCo)h;-ta, q.v.Y:w: Wnl' hl'd" hl{D"-~g:w> ~y[i_roh' dY:m i Wnl'yCihi yrIc.mi vyai !'r>m;aTow: Exodus 2:19

`~x,l'( lk;ayOw> Al !a<r>qi vyaih'-ta, !T<b.z:[] hZ< hM'l' AY=a;w> wyt'nOB.-la, rm,aYOw: GBC Exodus 2:20
BHS
`~x,l'( lk;ayOw> Al !a<r>qi vyaih'-ta, !T<b.z:[] hZ< hM'l' AY=a;w> wyt'nOB.-la, rm,aYOw: Exodus 2:20

`hv,(mol. ATbi hr"Poci-ta, !TEYIw: vyai_h'-ta, tb,v,l' hv,m o la,AYw: GBC Exodus 2:21
BHS
`hv,(mol. ATbi hr"Poci-ta, !TEYIw: vyai_h'-ta, tb,v,l' hv,m o la,AYw: Exodus 2:21

p `hY")rIk.n" #r<a,B. ytiyyIh' rGE rm;a' yKi ~vo+r.G)E Amv.-ta, ar"q.YIw: !Be dl,Tew: GBC Exodus 2:22
BHS
p `hY")rIk.n" #r<a,B. ytiyyIh' rGE rm;a' yKi ~vo+r>GE Amv.-ta, ar"q.YIw: !Be dl,Tew: Exodus 2:22

l[;T;w: Wq['_z>YIw: hd"bo[]h'(-!mi laer"f.yI-ynE)b. Wxn>a)"YEw: ~yIr:cm. i %l,m, tm'Yw" : ~heh' ~yBir:h(' ~ymiY"b; yhiy>w: GBC Exodus 2:23
`hd"(bo[]h('-!mi ~yhil{a/h('-la, ~t'['w>v;

l[;T;w: Wq['_z>YIw: hd"bo[]h'-!mi laer"f.yI-ynE)b. Wxn>a'YEw: ~yIr:cm. i %l,m, tm'Yw" : ~heh' ~yBir:h' ~ymiY"b; yhiy>w: BHS Exodus 2:23
`hd"(bo[]h'-!mi ~yhil{a/h'-la, ~t'['w>v;

`bqo)[]y:)-ta,(w> qx'c.yI-ta, ~h'r"b.a;-ta, AtyrIB.-ta, ~yhil{a/ rKoz>YIw: ~t'_q'a]n):-ta, ~yhil{a/ [m;v.YIw: GBC Exodus 2:24
BHS
`bqo)[]y:-ta,(w> qx'c.yI-ta, ~h'r"b.a;-ta, AtyrIB.-ta, ~yhil{a/ rKoz>YIw: ~t'_q'a]n:-ta, ~yhil{a/ [m;v.YIw: Exodus 2:24

s `~yhi(l{a/ [d:YEw: lae_r"f.yI ynEB.-ta, ~yhil{a/ ar.Y:w: GBC Exodus 2:25


BHS
s `~yhi(l{a/ [d:YEw: lae_r"f.yI ynEB.-ta, ~yhil{a/ ar.Y:w: Exodus 2:25
GBC
rh:-la, aboY"w: rB'd>Mih; rx:a; !aCoh;-ta, gh;n>YIw: !y"+dm> i !hEKo Ant.x)o Art.yI !aco-ta, h[,ro hy"h' hv,moW Exodus 3:1
`hb'rE(xo ~yhil{a/h'(
BHS
rh:-la, aboY"w: rB'd>Mih; rx:a; !aCoh;-ta, gh;n>YIw: !y"+dm> i !hEKo Ant.xo Art.yI !aco-ta, h[,ro hy"h' hv,moW Exodus 3:1
`hb'rE(xo ~yhil{a/h'
GBC
`lK'(au WNn<yae hn<S.h;w> vaeB' r[EBo hn<S.h; hNEhiw> ar>Y:w: hn<+S.h; %ATmi vae-tB;l;B. wyl'ae hA"hy> %a;l.m; ar"YEw: Exodus 3:2

`lK'(au WNn<yae hn<S.h;w> vaeB' r[EBo hn<S.h; hNEhiw> ar>Y:w: hn<+S.h; %ATmi vae-tB;l;B. wyl'ae hA"hy> %a;l.m; ar"YEw: BHS Exodus 3:2
GBC
`hn<)S.h; r[:b.yI-al{) [:WDm; hZ<+h; ldoG"h; ha,r>M;h;-ta, ha,r>a,w> aN"-hr"su(a' hv,m o rm,aYOw: Exodus 3:3

`hn<)S.h; r[:b.yI-al{ [:WDm; hZ<+h; ldoG"h; ha,r>M;h;-ta, ha,r>a,w> aN"-hr"su(a' hv,m o rm,aYOw: BHS Exodus 3:3

`ynINE)hi rm,aYOw: hv,mo hv,mo rm,aYOw: hn<S.h; %ATmi ~yhil{a/ wyl'ae ar"q.YIw: tAa+r>li rs" yKi hA"hy> ar.Y:w: GBC Exodus 3:4

`ynINE)hi rm,aYOw: hv,mo hv,mo rm,aYOw: hn<S.h; %ATmi ~yhil{a/ wyl'ae ar"q.YIw: tAa+r>li rs" yKi hw"hy> ar.Y:w: BHS Exodus 3:4

vd<qo-tm;d>a; wyl'[' dmeA[ hT'a; rv<a] ~AqM'h; yKi ^yl,g>r: l[;me ^yl,['n> lv; ~l{+h] br:q.Ti-la; rm,aYOw: GBC Exodus 3:5
`aWh)

vd<qo-tm;d>a; wyl'[' dmeA[ hT'a; rv<a] ~AqM'h; yKi ^yl,g>r: l[;me ^yl,['n>-lv; ~l{+h] br:q.Ti-la; rm,aYOw: BHS Exodus 3:5
`aWh)

arEy" yKi wyn"P' hv,mo rTEs.Y:w: bqo+[]y:) yhel{awE) qx'c.yI yhel{a/ ~h'r"b.a; yhel{a/ ^ybia' yhel{a/ ykinOa(' rm,aYOw: GBC Exodus 3:6
`~yhi(l{a/h('-la, jyBih;me(

arEy" yKi wyn"P' hv,mo rTEs.Y:w: bqo+[]y: yhel{awE qx'c.yI yhel{a/ ~h'r"b.a; yhel{a/ ^ybia' yhel{a/ ykinOa' rm,aYOw: BHS Exodus 3:6
`~yhi(l{a/h'-la, jyBih;me
GBC
yKi wyf'g>nO* ynEP.mi yTi[.m;v' ~t'q'[]c;(-ta,w> ~yIr+"cm. iB. rv<a] yMi[; ynI[\-ta, ytiyair" haor" hA"hy> rm,aYOw: Exodus 3:7
`wyb'(aok.m;-ta, yTi[.d:y"

yKi wyf'g>nO* ynEP.mi yTi[.m;v' ~t'q'[]c;-ta,w> ~yIr+"cm. iB. rv<a] yMi[; ynI[\-ta, ytiyair" haor" hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 3:7
`wyb'(aok.m;-ta, yTi[.d:y"

tb;z" #r<a,-la, hb'x'r>W hb'Aj #r<a,-la, awhih; #r<a'h'-!mi Atl{[]h(;l.W* ~yIrc: .mi dY:mi AlyCih;l. drEaew)" GBC Exodus 3:8
`ysi(Wby>h;w> yWIxih(;w> yZIrIP.h;w> yrImoa/h('w> yTixih;w> ynI[]n):K.h(; ~Aqm.-la, vb'_d>W bl'x'

tb;z" #r<a,-la, hb'x'r>W hb'Aj #r<a,-la, awhih; #r<a'h'-!mi Atl{[]h;l.W* ~yIrc: .mi dY:m i AlyCih;l. drEaew" BHS Exodus 3:8
`ysi(Wby>h;w> yWIxih;w> yZIrIP.h;w> yrImoa/h('w> yTixih;w> ynI[]n:K.h(; ~Aqm.-la, vb'_d>W bl'x'
GBC
`~t'(ao ~ycix]l{) ~yIr:c.mi rv<a] #x;L;h;-ta, ytiyair"-~g:w> yl'_ae ha'B' laer"f.yI-ynE)B. tq:[]c(; hNEhi hT'[;w> Exodus 3:9

`~t'(ao ~ycix]l{ ~yIr:c.mi rv<a] #x;L;h;-ta, ytiyair"-~g:w> yl'_ae ha'B' laer"f.yI-ynEB. tq:[]c; hNEhi hT'[;w> BHS Exodus 3:9

`~yIr")c.Mimi laer"f.yI-ynE)b. yMi[;-ta, aceAhw> h[o+r>P;-la, ^x]l('v.a(,w> hk'l. hT'[;w> GBC Exodus 3:10
BHS
`~yIr")c.Mimi laer"f.yI-ynE)b. yMi[;-ta, aceAhw> h[o+r>P;-la, ^x]l'v.a(,w> hk'l. hT'[;w> Exodus 3:10

`~yIr")c.Mimi laer"f.yI ynEB.-ta, ayciAa ykiw> h[o+r>P;-la, %lEae yKi ykinOa' ymi ~yhil{a/h'-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 3:11
BHS
`~yIr")c.Mimi laer"f.yI ynEB.-ta, ayciAa ykiw> h[o+r>P;-la, %lEae yKi ykinOa' ymi ~yhil{a/h'-la, hv,mo rm,aYOw: Exodus 3:11

!Wdb.[;T;( ~yIr:c.Mimi ~['h'-ta, ^a]yci(AhB. ^yTi_x.l;v. ykinOa(' yKi tAah' ^L.-hz<w> %M'[i hy<h.a(,-yKi rm,aYOw: GBC Exodus 3:12
`hZ<)h; rh"h' l[; ~yhil{a/h'-ta,

!Wdb.[;T;( ~yIr:c.Mimi ~['h'-ta, ^a]yci(AhB. ^yTi_x.l;v. ykinOa' yKi tAah' ^L.-hz<w> %M'[i hy<h.a(,-yKi( rm,aYOw: BHS Exodus 3:12
`hZ<)h; rh"h' l[; ~yhil{a/h'-ta,

~k,yteAb)a] yhel{a/ ~h,l' yTir>m;a'(w> laer"f.yI ynEB.-la, ab' ykinOa(' hNEhi ~yhil{a/h('-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 3:13
`~h,(lea] rm:ao hm' AmV.-hm; yli-Wrm.a'(w> ~k,_ylea] ynIx:l'v.

~k,yteAba] yhel{a/ ~h,l' yTir>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, ab' ykinOa' hNEhi ~yhil{a/h('-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 3:13
`~h,(lea] rm:ao hm' AmV.-hm; yli-Wrm.a'(w> ~k,_ylea] ynIx:l'v.

ynIx:l'v. hy<h.a,( laer"f.yI ynEb.li rm;ato hKo rm,aYOw: hy<+h.a(, rv<a] hy<h.a,( hv,m o-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC Exodus 3:14
`~k,(ylea]
BHS
ynIx:l'v. hy<h.a,( laer"f.yI ynEb.li rm;ato hKo rm,aYOw: hy<+h.a(, rv<a] hy<h.a(, hv,mo-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: Exodus 3:14
`~k,(ylea]

~h'r"b.a; yhel{a/ ~k,ytebo)a] yhel{a/ hA"hy> laer"f.yI ynEB.-la, rm;ato hKo hv,mo-la, ~yhil{a/ dA[ rm,aYOw: GBC Exodus 3:15
`rDo* rdol. yrIk.zI hz<w> ~l'[ol. ymiV.-hz< ~k,_ylea] ynIx:l'v. bqo[]y): yhel{awE) qx'c.yI yhel{a/

~h'r"b.a; yhel{a/ ~k,yteboa] yhel{a/ hw"hy> laer"f.yI ynEB.-la, rm;ato-hKo) hv,mo-la, ~yhil{a/ dA[ rm,aYOw: BHS Exodus 3:15
`rDo* rdol. yrIk.zI hz<w> ~l'[ol. ymiV.-hz< ~k,_ylea] ynIx:l'v. bqo[]y: yhel{awE qx'c.yI yhel{a/

~h'r"b.a; yhel{a/ yl;ae ha'r>nI ~k,ytebo)a] yhel{a/ hA"hy> ~h,lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEq.zI-ta, T'p.s;a('w> %lE GBC Exodus 3:16
`~yIr")c.miB. ~k,l' yWf['h(,-ta,w> ~k,t.a, yTid>qP; ' dqoP' rmo=ale bqo[]y):w> qx'c.yI

~h'r"b.a; yhel{a/ yl;ae ha'r>nI ~k,ytebo)a] yhel{a/ hw"hy> ~h,lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEq.zI-ta, T'p.s;a('w> %lE BHS Exodus 3:16
`~yIr")c.miB. ~k,l' yWf['h,-ta,w> ~k,t.a, yTid>qP; ' dqoP' rmo=ale bqo[]y:w> qx'c.yI

ysi_Wby>h;w> yWIxih;(w> yZIrIP.h;w> yrImoa/h'(w> yTixih;w> ynI[]n):K.h(; #r<a,-la, ~yIr:c.mi ynI[m\ e( ~k,t.a, hl,[]a(; rm;aow)" GBC Exodus 3:17
`vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a,-la,

ysi_Wby>h;w> yWIxih;w> yZIrIP.h;w> yrImoa/h'(w> yTixih;w> ynI[]n:K.h(; #r<a,-la, ~yIr:c.mi ynI[m\ e ~k,t.a, hl,[]a; rm;aow" BHS Exodus 3:17
`vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a,-la,

~yYIrIb.[ih'( yhel{a/ hA"hy> wyl'ae ~T,r>m;a]w:) ~yIrc: .mi %l,m,-la, laer"f.yI ynEq.zIw> hT'a; t'ab'W ^l<+qol. W[m.v('w> GBC Exodus 3:18
`Wnyhe(l{a/ hA"hyl;( hx'B.z>nIw> rB'd>MiB; ~ymiy" tv,l{v. %r<D< aN"-hk'l.nE) hT'[;w> Wnyle[' hr"q.nI

~yYIrIb.[ih'( yhel{a/ hw"hy> wyl'ae ~T,r>m;a]w: ~yIrc: .mi %l,m,-la, laer"f.yI ynEq.zIw> h T'a; t'ab'W ^l<+qol. W[m.v'w> BHS Exodus 3:18
`Wnyhe(l{a/ hw"hyl;( hx'B.z>nIw> rB'd>MiB; ~ymiy" tv,l{v. %r<D< aN"-hk'l]nE) hT'[;w> Wnyle[' hr"q.nI

`hq")z"x] dy"B. al{w> %l{=h]l(; ~yIr:c.mi %l,m, ~k,t.a, !TEyI-al{) yKi yTi[.d:y" ynIa]w): GBC Exodus 3:19
BHS
`hq")z"x] dy"B. al{w> %l{=h]l; ~yIr:c.mi %l,m, ~k,t.a, !TEyI-al{) yKi yTi[.d:y" ynIa]w: Exodus 3:19

`~k,(t.a, xL;v;y> !kE-yrEx]a;(w> AB=r>qiB. hf,[/a,( rv<a] yt;aol.p.nI lkoB. ~yIr:c.mi-ta, ytiyKehiw> ydIy"-ta, yTix.l;v('w> GBC Exodus 3:20
BHS
`~k,(t.a, xL;v;y> !kE-yrEx]a;w> AB=r>qiB. hf,[/a, rv<a] yt;aol.p.nI lkoB. ~yIr:c.mi-ta, ytiyKehiw> ydIy"-ta, yTix.l;v'w> Exodus 3:20

`~q")yrE Wkl.te( al{ !Wklete( yKi hy"h'w> ~yIr+"c.mi ynEy[eB. hZ<h;-~['h'( !xE-ta, yTit;n)"w> GBC Exodus 3:21
BHS
`~q")yrE Wkl.te al{ !Wklet(e yKi hy"h'w> ~yIr+"c.mi ynEy[eB. hZ<h;-~['h'( !xE-ta, yTit;n"w> Exodus 3:21

~k,ynEB.-l[; ~T,m.f;w> tl{+m'f.W bh'z" ylek.W @s,k,-yleK. Ht'yBe tr:G"miW HT'n>k,V.mi hV'ai hl'a]v('w> GBC Exodus 3:22
`~yIr")c.mi-ta, ~T,l.C;nIw> ~k,ytenOB.-l[;w>

~k,ynEB.-l[; ~T,m.f;w> tl{+m'f.W bh'z" ylek.W @s,k,-yleK. Ht'yBe tr:G"miW HT'n>k,V.mi hV'ai hl'a]v'w> BHS Exodus 3:22
`~yIr")c.mi-ta, ~T,l.C;nIw> ~k,ytenOB.-l[;w>
GBC
`hA")hy> ^yl,ae ha'r>nI-al{) Wrm.ayO* yKi yli_qoB. W[m.v.yI al{w> yli Wnymia]y):-al{) !hew> rm,aYOw: hv,mo ![;Y:w: Exodus 4:1

`hw")hy> ^yl,ae ha'r>nI-al{) Wrm.ayO* yKi yli_qoB. W[m.v.yI al{w> yli Wnymia]y:-al{) !hew> rm,aYOw: hv,mo ![;Y:w: BHS Exodus 4:1
GBC
`hJ,(m; rm,aYOw: ^d<+y"b. hZ<m ; hA"hy> wyl'ae rm,aYOw: Exodus 4:2

`hJ,(m; rm,aYOw: ^d<+y"b. hZ<-hm; hZ<m; hw"hy> wyl'ae rm,aYOw: BHS Exodus 4:2
GBC
`wyn")P'mi hv,mo sn"Y"w: vx'_n"l. yhiy>w: hc'r>a: Whkeyliv.Y:w: hc'r>a; Whkeyliv.h; rm,aYOw: Exodus 4:3

`wyn")P'mi hv,mo sn"Y"w: vx'_n"l. yhiy>w: hc'r>a: Whkeyliv.Y:w: hc'r>a; Whkeyliv.h; rm,aYOw: BHS Exodus 4:3
GBC
`AP*k;B. hJ,m;l. yhiy>w: AB qz<x]Y:w: Ady" xl;v.YIw: Ab=n"z>Bi zxoa/w)< ^d>y)" xl;v. hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: Exodus 4:4

`AP*k;B. hJ,m;l. yhiy>w: AB qz<x]Y:w: Ady" xl;v.YIw: Ab=n"z>Bi zxoa/w< ^d>y)" xl;v. hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 4:4

`bqo)[]y:) yhel{awE) qx'c.yI yhel{a/ ~h'r"b.a; yhel{a/ ~t'_boa] yhel{a/ hA"hy> ^yl,ae ha'r>nI-yKi( Wnymia]y): ![;m;l. GBC Exodus 4:5

`bqo)[]y: yhel{awE qx'c.yI yhel{a/ ~h'r"b.a; yhel{a/ ~t'_boa] yhel{a/ hw"hy> ^yl,ae ha'r>nI-yKi( Wnymia]y: ![;m;l. BHS Exodus 4:5
GBC
`gl,V'(K; t[;r:com. Ady" hNEhiw> Ha'ciAYw: Aq+yxeB. Ady" abeY"w: ^q,yxeB. ^d>y)" an"-abeh'( dA[ Al hA"hy> rm,aYOw: Exodus 4:6

`gl,V'(K; t[;r:com. Ady" hNEhiw> Ha'ciAYw: Aq+yxeB. Ady" abeY"w: ^q,yxeB. ^d>y)" an"-abeh'( dA[ Al hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 4:6
GBC
`Ar*f'b.Ki hb'v'-hNEhiw> Aqyxeme( Ha'ciAY*w: Aq+yxe-la, Ady" bv,Y"w: ^q,yxe-la, ^d>y)" bveh' rm,aYOw: Exodus 4:7

`Ar*f'b.Ki hb'v'-hNEhiw> Aqyxeme( Ha'ciAY*w: Aq+yxe-la, Ady" bv,Y"w: ^q,yxe-la, ^d>y)" bveh' rm,aYOw: BHS Exodus 4:7
GBC
`!Ar)x]a;(h' taoh' lqol. Wnymia/h,(w> !Av+arIh)" taoh' lqol. W[m.v.yI al{w> %l' Wnymia]y): al{-~ai hy"h'w> Exodus 4:8

`!Ar)x]a;h' taoh' lqol. Wnymia/h,(w> !Av+arIh' taoh' lqol. W[m.v.yI al{w> %l' Wnymia]y: al{-~ai hy"h'w> BHS Exodus 4:8

T'k.p;v'(w> raoy>h; ymeyMemi T'x.q;l'(w> ^l,qol. !W[m.v.yI al{w> hL,ahe ' tAtaoh(' ynEv.li ~G: Wnymia]y): al{-~ai hy"h'w> GBC Exodus 4:9
`tv,B'(Y:B; ~d"l. Wyh'w> raoy>h;-!mi xQ:Ti rv<a] ~yIMh; ; Wyh'w> hv'_B'Y:h;

T'k.p;v'w> raoy>h; ymeyMemi T'x.q;l'w> ^l,qol. !W[m.v.yI al{w> hL,ahe ' tAtaoh' ynEv.li ~G: Wnymia]y: al{-~ai hy"h'w> BHS Exodus 4:9
`tv,B'(Y:B; ~d"l. Wyh'w> raoy>h;-!mi xQ:Ti rv<a] ~yIMh; ; Wyh'w> hv'_B'Y:h;

^r>B,D: za'me ~G: ~vol.Vimi ~G: lAmT.mi ~G: ykinOa' ~yrIb'D> vyai al{ yn"doa] yBi hA"hy>-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 4:10
`ykinO*a' !Avl' db;k.W hP,-db;k. yKi ^D<+b.[;-la,

^r>B,D: za'me ~G: ~vol.Vimi ~G: lAmT.mi ~G: ykinOa' ~yrIb'D> vyai al{ yn"doa] yBi hw"hy>-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 4:10
`ykinO*a' !Avl' db;k.W hP,-db;k. yKi ^D<+b.[;-la,
ykinOa'( al{h] rWE+[i Aa x;QEpi Aa vrExe Aa ~Leai ~Wfy"-ymi( Aa ~d"a'l(' hP, ~f' ymi wyl'ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 4:11
`hA")hy>
BHS
ykinOa' al{h] rWE+[i Aa x;QEpi Aa vrExe Aa ~Leai ~Wfy"-ymi( Aa ~d"a'l'( hP, ~f' ymi wyl'ae hw"hy> rm,aYOw: Exodus 4:11
`hw")hy>

`rBE)d:T. rv<a] ^ytiyrEAh)w> ^yPi-~[i hy<h.a(, ykinOa('w> %lE+ hT'[;w> GBC Exodus 4:12
BHS
`rBE)d:T. rv<a] ^ytiyrEAhw> ^yPi-~[i hy<h.a(, ykinOa'w> %lE+ hT'[;w> Exodus 4:12

`xl'(v.Ti-dy:B. an"-xl;v.( yn"+doa] yBi rm,aYOw: GBC Exodus 4:13


BHS
`xl'(v.Ti-dy:B. an"-xl;(v.( yn"+doa] yBi rm,aYOw: Exodus 4:13

~g:w> aWh+ rBEd:y> rBEd:-yKi( yTi[.d:y" ywILeh; ^yxia' !roh]a(; al{h] rm,aYOw: hv,moB. hA"hy> @a;-rx;YI)w: GBC Exodus 4:14
`AB*liB. xm;f'w> ^a]r("w> ^t,ar"q.li aceyO aWh-hNEhi

~g:w> aWh+ rBEd:y> rBEd:-yKi( yTi[.d:y" ywILeh; ^yxia' !roh]a; al{h] rm,aYOw: hv,moB. hw"hy> @a;-rx;YI)w: BHS Exodus 4:14
`AB*liB. xm;f'w> ^a]r"w> ^t,ar"q.li aceyO aWh-hNEhi

tae ~k,t.a, ytiyrEAh)w> WhyPi-~[iw> ^yPi-~[i hy<h.a(, ykinOa('w> wypi_B. ~yrIb'D>h;-ta, T'm.f;w> wyl'ae T'r>B;dIw> GBC Exodus 4:15
`!Wf)[]T;( rv<a]
BHS
tae ~k,t.a, ytiyrEAhw> WhyPi-~[iw> ^yPi-~[i hy<h.a,( ykinOa'w> wypi_B. ~yrIb'D>h;-ta, T'm.f;w> wyl'ae T'r>B;dIw> Exodus 4:15
`!Wf)[]T; rv<a]
GBC
`~yhi(l{ale( AL-hy<h.Ti( hT'a;w> hp,l. ^L.-hy<h.yI) aWh hy"h"w> ~['_h'-la, ^l. aWh-rB,dIw> Exodus 4:16
BHS
`~yhi(l{ale( AL-hy<h.Ti( hT'a;w> hp,l. ^L.-hy<h.yI) aWh hy"h"w> ~['_h'-la, ^l. aWh-rB,dIw> Exodus 4:16
GBC
p `tto)aoh('-ta, AB-hf,[]T;( rv<a] ^d<+y"B. xQ:Ti hZ<h; hJ,M;h;-ta,w> Exodus 4:17
BHS
p `tto)aoh'-ta, AB-hf,[]T; rv<a] ^d<+y"B. xQ:Ti hZ<h; hJ,M;h;-ta,w> Exodus 4:17

ha,r>a,w> ~yIr:c.miB.-rv,a] yx;a;-la, hb'Wva'w> aN" hk'l.ae Al rm,aYOw: Ant.x)o rt,y<-la, bv'Y"w: hv,mo %l,YwE : GBC Exodus 4:18
`~Al)v'l. %lE hv,mol. Art.yI rm,aYOw: ~yYI+x; ~d"A[h;(

ha,r>a,w> ~yIr:c.miB.-rv,a] yx;a;-la, hb'Wva'w> aN" hk'l.ae Al rm,aYOw: Ant.x)o rt,y<-la, bv'Y"w: hv,mo %l,YwE : BHS Exodus 4:18
`~Al)v'l. %lE hv,mol. Art.yI rm,aYOw: ~yYI+x; ~d"A[h;

`^v<)p.n:-ta, ~yviq.b;m.h;( ~yvin"a]h'-lK' Wtme-yKi ~yIr"+c.mi bvu %lE !y"d>miB. hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 4:19
BHS
`^v<)p.n:-ta, ~yviq.b;m.h;( ~yvin"a]h'-lK' Wtme-yKi ~yIr"+c.mi bvu %lE !y"d>miB. hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 4:19

hJem-; ta, hv,mo xQ:YIw: ~yIr"+c.mi hc'r>a: bv'Y"w: rmox]h;(-l[;( ~beKir>Y:w: wyn"B'-ta,w> ATv.ai-ta, hv,mo xQ;YIw: GBC Exodus 4:20
`Ad*y"B. ~yhil{a/h'(
BHS
hJem;-ta, hv,mo xQ:YIw: ~yIr"+c.mi hc'r>a: bv'Y"w: rmox]h;-l[;( ~beKir>Y:w: wyn"B'-ta,w> ATv.ai-ta, hv,mo xQ;YIw: Exodus 4:20
`Ad*y"B. ~yhil{a/h'

~t'yfi[]w:) ^d<y"b. yTim.f;-rv,a] ~ytip.Mo)h;-lK' haer> hm'y>r:cm. i bWvl' ^T.k.l,B. hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 4:21
`~['(h'-ta, xL;v;y> al{w> ABli-ta, qZEx;a] ynIa]w): h[o+r>p; ynEp.li
~t'yfi[]w: ^d<y"b. yTim.f;-rv,a] ~ytip.Mo)h;-lK' haer> hm'y>r:cm. i bWvl' ^T.k.l,B. hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 4:21
`~['(h'-ta, xL;v;y> al{w> ABli-ta, qZEx;a] ynIa]w: h[o+r>p; ynEp.li
GBC
`lae(r"f.yI yrIkob. ynIB. hA"hy> rm:a' hKo h[o+r>P;-la, T'r>m;a('w> Exodus 4:22
BHS
`lae(r"f.yI yrIkob. ynIB. hw"hy> rm:a' hKo h[o+r>P;-la, T'r>m;a'w> Exodus 4:22

`^r<)koB. ^n>Bi-ta, grEho ykinOa'( hNEhi Ax+L.v;l. !aEm 'T.w: ynIdEb.[;y:w> ynIB.-ta, xL;v; ^yl,ae rm:aow)" GBC Exodus 4:23
BHS
`^r<)koB. ^n>Bi-ta, grEho ykinOa' hNEhi Ax+L.v;l. !aEm 'T.w: ynIdEb.[;y):w> ynIB.-ta, xL;v; ^yl,ae rm:aow" Exodus 4:23

`At*ymih] vQEb;y>w: hA"hy> WhveG>p.YIw: !Al+M'B; %r<D<b; yhiy>w: GBC Exodus 4:24
BHS
`At*ymih] vQEb;y>w: hw"hy> WhveG>p.YIw: !Al+M'B; %r<D<b; yhiy>w: Exodus 4:24

`yli( hT'a; ~ymiD"-!t;x] yKi rm,aTow: wyl'_g>r:l. [G:T;w: Hn"B. tl;r>['-ta, trok.Tiw: rco hr"Poci xQ;Tiw: GBC Exodus 4:25
BHS
`yli( hT'a; ~ymiD"-!t;x] yKi rm,aTow: wyl'_g>r:l. [G:T;w: Hn"B. tl;r>['-ta, trok.Tiw: rco hr"Poci xQ;Tiw: Exodus 4:25

p `tl{)WMl; ~ymiD" !t:x] hr"m .a' za' WNM,m_ i @r,YIw: GBC Exodus 4:26
BHS
p `tl{)WMl; ~ymiD" !t:x] hr"m .a(' za' WNM,m_ i @r,YIw: Exodus 4:26

`Al*-qV;YI)w: ~yhil{a/h'( rh:B. WhveG>p.YIw:) %l,YEw: hr"B'_d>Mih; hv,mo tar:q.li %lE !roh]a(;-la,( hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 4:27
BHS
`Al*-qV;YIw: ~yhil{a/h' rh:B. WhveG>p.YIw:) %l,YEw: hr"B_'d>Mih; hv,mo tar:q.li %lE !roh]a;-la,( hw"hy> rm,aYOw: Exodus 4:27

`WhW")ci rv<a] ttoaoh'(-lK' taew> Ax=l'v. rv<a] hA"hy> yrEb.DI-lK' tae !roh]a;l. hv,mo dGEY:w: GBC Exodus 4:28
BHS
`WhW")ci rv<a] ttoaoh'-lK' taew> Ax=l'v. rv<a] hw"hy> yrEb.DI-lK' tae !roh]a(;l. hv,mo dGEY:w: Exodus 4:28

`lae(r"f.yI ynEB. ynEq.zI-lK'-ta, Wps.a;Y:w: !ro=h]a;(w> hv,mo %l,YEw: GBC Exodus 4:29
BHS
`lae(r"f.yI ynEB. ynEq.zI-lK'-ta, Wps.a;Y:w: !ro=h]a;w> hv,mo %l,YEw: Exodus 4:29

`~['(h' ynEy[el. ttoaoh'( f[;Y:w: hv,m_ o-la, hA"hy> rB<DI-rv,a] ~yrIb'D>h;-lK' tae !roh]a(; rBEd:y>w: GBC Exodus 4:30
BHS
`~['(h' ynEy[el. ttoaoh' f[;Y:w: hv,m_ o-la, hw"hy> rB<DI-rv,a] ~yrIb'D>h;-lK' tae !roh]a; rBEd:y>w: Exodus 4:30

`Ww*x]T;(v.YI)w: WdQ.YIw:) ~y"n>['-ta, ha'r" ykiw> laer"f.yI ynEB.-ta, hA"hy> dq;p'-yKi( W[m.v.YIw:) ~['_h' !mEa]Y):w): GBC Exodus 4:31
BHS
`WW*x]T;v.YI)w: WdQ.YIw:) ~y"n>['-ta, ha'r" ykiw> laer"f.yI ynEB.-ta, hw"hy> dq;p'-yKi( W[m.v.YIw): ~['_h' !mEa]Y:w): Exodus 4:31
GBC
WGxoy"w> yMi[;-ta, xL;v; laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) h[o+r>P;-la, Wrm.aYO*w: !roh]a(;w> hv,mo WaB' rx;a;w> Exodus 5:1
`rB")d>MiB; yli

WGxoy"w> yMi[;-ta, xL;v; laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) h[o+r>P;-la, Wrm.aYOw: !roh]a;w> hv,mo WaB' rx;a;w> BHS Exodus 5:1
`rB")d>MiB; yli

~g:w> hA"hy>-ta, yTi[.d:y" al{ lae_r"f.yI-ta, xL;v;l. AlqoB. [m;v.a, rv<a] hA"hy> ymi h[or>P; rm,aYOw: GBC Exodus 5:2
`x;Le(v;a] al{ laer"f.yI-ta,

~g:w> hw"hy>-ta, yTi[.d:y" al{ lae_r"f.yI-ta, xL;v;l. AlqoB. [m;v.a, rv<a] hw"hy> ymi h[or>P; rm,aYOw: BHS Exodus 5:2
`x;Le(v;a] al{ laer"f.yI-ta,

hA"hyl;( hx'B.z>nIw> rB'd>MiB; ~ymiy" tv,lv{ . %r<D< aN" hk'l.nE Wnyle_[' ar"q.nI ~yrIb.[ih(' yhel{a/ Wrm.aYOw: GBC Exodus 5:3
`br<x'(b, Aa rb,D<B; Wn[eG"p.yI-!P, Wnyhel{a/

hw"hyl;( hx'B.z>nIw> rB'd>MiB; ~ymiy" tv,lv{ . %r<D< aN" hk'l]nE Wnyle_[' ar"q.nI ~yrIb.[ih' yhel{a/ Wrm.aYOw: BHS Exodus 5:3
`br<x'(b, Aa rb,D<B; Wn[eG"p.yI-!P, Wnyhel{a/
GBC
`~k,(ytel{)b.sil. Wkl. wyf'_[]M;(mi( ~['h'-ta, W[yrIp.T; !roh]a(;w> hv,m o hM'l' ~yIr:cm. i %l,m, ~h,lea] rm,aYOw: Exodus 5:4

`~k,(ytel{b.sil. Wkl. wyf'_[]M;(mi ~['h'-ta, W[yrIp.T; !roh]a;w> hv,m o hM'l' ~yIr:cm. i %l,m, ~h,lea] rm,aYOw: BHS Exodus 5:4
GBC
`~t'(l{b.Simi ~t'ao ~T,B;v.hiw> #r<a'_h' ~[; hT'[; ~yBir-: !he h[or>P; rm,aYOw: Exodus 5:5
BHS
`~t'(l{b.Simi ~t'ao ~T,B;v.hiw> #r<a_'h' ~[; hT'[; ~yBir:-!he h[or>P; rm,aYOw: Exodus 5:5
GBC
`rmo*ale wyr"j.v)o-ta,w> ~['B' ~yfig>N*Oh;-ta, aWh+h; ~AYB; h[or>P; wc;y>w: Exodus 5:6

`rmo*ale wyr"j.vo-ta,w> ~['B' ~yfig>NOh;-ta, aWh+h; ~AYB; h[or>P; wc;y>w: BHS Exodus 5:6
GBC
`!b,T,( ~h,l' Wvv.qo)w> Wkl.yE ~he ~vo+l.vi lAmt.Ki ~ynIbeL.h; !Bol.li ~['l' !b,T, ttel' !Wpsiato) al{ Exodus 5:7

`!b,T,( ~h,l' Wvv.qow> Wkl.yE) ~he ~vo+l.vi lAmt.Ki ~ynIbeL.h; !Bol.li ~['l' !b,T, ttel' !Wpsiato al{ BHS Exodus 5:7

~yPir>nI-yKi( WNM,_mi W[r>g>ti al{ ~h,yle[] WmyfiT' ~vol.vi lAmT. ~yfi[o ~he rv<a] ~ynIbeL.h; tn<Kot.m;-ta,w> GBC Exodus 5:8
`Wnyhe(l{ale( hx'B.z>nI hk'l.n)E rmoale ~yqi[]c)o ~he !Ke-l[; ~he

~yPir>nI-yKi( WNM,_mi W[r>g>ti al{ ~h,yle[] WmyfiT' ~vol.vi lAmT. ~yfi[o ~he rv<a] ~ynIbeL.h; tn<Kot.m;-ta,w> BHS Exodus 5:8
`Wnyhe(l{ale hx'B.z>nI hk'l.nE rmoale ~yqi[]c)o ~he !Ke-l[; ~he

`rq,v'(-yrEb.dIB. W[v.yI-la;w> Hb'_-Wf[]y:)w> ~yvin"a]h('-l[; hd"bo[]h(' dB;k.Ti GBC Exodus 5:9


BHS
`rq,v'(-yrEb.dIB. W[v.yI-la;w> Hb'_-Wf[]y:w> ~yvin"a]h'-l[; hd"bo[]h' dB;k.Ti Exodus 5:9

`!b,T,( ~k,l' !tEnO yNIn<yae h[or>P; rm:a' hKo rmo=ale ~['h'-la, Wrm.aYO*w: wyr"j.vow> ~['h' yfeg>n*O Wac.YwE : GBC Exodus 5:10
BHS
`!b,T,( ~k,l' !tEnO yNIn<yae h[or>P; rm:a' hKo rmo=ale ~['h'-la, Wrm.aYOw: wyr"j.vow> ~['h' yfeg>nO Wac.YwE : Exodus 5:10

`rb")D" ~k,t.d:bo)[]me( [r"g>nI !yae yKi Wac'm_ .Ti rv<a]m(e !b,T, ~k,l' Wxq. Wkl. ~T,a; GBC Exodus 5:11

`rb")D" ~k,t.d:bo[]me [r"g>nI !yae yKi Wac'm_ .Ti rv<a]me !b,T, ~k,l' Wxq. Wkl. ~T,a; BHS Exodus 5:11

`!b,T,(l; vq: vveqol. ~yIr"+c.mi #r<a,-lk'B. ~['h' #p,Y"w: GBC Exodus 5:12
BHS
`!b,T,(l; vq: vveqol. ~yIr+"c.mi #r<a,-lk'B. ~['h' #p,Y"w: Exodus 5:12

`!b,T,(h; tAyh.Bi( rv<a]K(; AmAyB. ~Ay-rb;D> ~k,yfe[m] ;( WLK; rmo=ale ~ycia' ~yfig>N*Oh;w> GBC Exodus 5:13
BHS
`!b,T,(h; tAyh.Bi rv<a]K; AmAyB. ~Ay-rb;D> ~k,yfe[m] ; WLK; rmo=ale ~ycia' ~yfig>NOh;w> Exodus 5:13

!Bol.li ~k,q.x' ~t,yLiki al{ [:WDm; rmo=ale h[or>p; yfeg>n*O ~h,le[] Wmf'-rv,a] laer"f.yI ynEB. yrEj.v)o WKYUw: GBC Exodus 5:14
`~AY*h;-~G: lAmT.-~G: ~vol.vi lAmt.Ki
!Bol.li ~k,q.x' ~t,yLiki al{ [:WDm; rmo=ale h[or>p; yfeg>nO ~h,le[] Wmf'-rv,a] laer"f.yI ynEB. yrEj.v)o WKYUw: BHS Exodus 5:14
`~AY*h;-~G: lAmT.-~G: ~vol.vi lAmt.Ki

`^yd<(b'[]l;( hko hf,[]t;( hM'l' rmo=ale h[or>P;-la, Wq[]c.YIw: laer"f.yI ynEB. yrEj.vo) WaboY"w: GBC Exodus 5:15
BHS
`^yd<(b'[]l; hko hf,[]t; hM'l' rmo=ale h[or>P;-la, Wq[]c.YIw: laer"f.yI ynEB. yrEj.vo) WaboY"w: Exodus 5:15

`^M<)[; taj'x'w> ~yKimu ^yd<b'[] hNEhiw> Wf+[] Wnl' ~yrIm .a)o ~ynIbel.W ^yd<b'[]l(; !T'nI !yae !b,T, GBC Exodus 5:16
BHS
`^M<)[; taj'x'w> ~yKimu ^yd<b'[] hNEhiw> Wf+[] Wnl' ~yrIm .ao ~ynIbel.W ^yd<b'[]l; !T'nI !yae !b,T, Exodus 5:16

`hA")hyl;( hx'B.z>nI hk'l.nE) ~yrIm.a)o ~T,a; !Ke-l[; ~yPi_r>nI ~T,a; ~yPir>nI rm,aYOw: GBC Exodus 5:17
BHS
`hw")hyl;( hx'B.z>nI hk'l.nE ~yrIm .a)o ~T,a; !Ke-l[; ~yPi_r>nI ~T,a; ~yPir>nI rm,aYOw: Exodus 5:17
GBC
`WNTe(Ti ~ynIbel. !k,tow> ~k,_l' !tEN"yI-al{) !b,t,w> Wdb.[i Wkl. hT'[;w> Exodus 5:18
BHS
`WNTe(Ti ~ynIbel. !k,tow> ~k,_l' !tEN"yI-al{ !b,t,w> Wdb.[i Wkl. hT'[;w> Exodus 5:18

`Am*AyB. ~Ay-rb;D> ~k,ynEb.Limi W[r>g>ti-al{) rmo=ale [r"B. ~t'ao laer"f.yI-ynE)b. yrEj.v)o War>YIw: GBC Exodus 5:19
BHS
`Am*AyB. ~Ay-rb;D> ~k,ynEb.Limi W[r>g>ti-al{ rmo=ale [r"B. ~t'ao laer"f.yI-ynE)b. yrEj.v)o War>YIw: Exodus 5:19

`h[o)r>P; taeme ~t'aceB. ~t'_ar"q.li ~ybiC'nI !roh]a(;-ta,(w> hv,mo-ta, W[G>p.YIw): GBC Exodus 5:20
BHS
`h[o)r>P; taeme ~t'aceB. ~t'_ar"q.li ~ybiC'nI !roh]a;-ta,(w> hv,mo-ta, W[G>p.YIw): Exodus 5:20

wyd"b'[] ynEy[eb.W h[or>p; ynEy[eB. WnxeyrE-ta, ~T,v.a;b.hi rv<a] jPo+v.yIw> ~k,yle[] hA"hy> ar,yE ~h,lea] Wrm.aYO*w: GBC Exodus 5:21
`WngE)r>h'l. ~d"y"B. br<x,-tt,l'(

wyd"b'[] ynEy[eb.W h[or>p; ynEy[eB. WnxeyrE-ta, ~T,v.a;b.hi rv<a] jPo+v.yIw> ~k,yle[] hw"hy> ar,yE ~h,lea] Wrm.aYOw: BHS Exodus 5:21
`WngE)r>h'l. ~d"y"B. br<x,-tt,l'(

`ynIT")x.l;v. hZ< hM'l' hZ<h; ~['l' ht'[ro Eh] hm'l' yn"doa] rm:+aYOw: hA"hy>-la, hv,mo bv'Y"w: GBC Exodus 5:22
BHS
`ynIT")x.l;v. hZ< hM'l' hZ<h; ~['l' ht'[ro Eh] hm'l' yn"doa] rm:+aYOw: hw"hy>-la, hv,mo bv'Y"w: Exodus 5:22
GBC
`^M<)[;-ta, T'l.C;hi-al{) lCeh;w> hZ<+h; ~['l' [r:he ^m,v.Bi rBEd:l. h[or>P;-la, ytiaB' za'meW Exodus 5:23
BHS
`^M<)[;-ta, T'l.C;hi-al{ lCeh;w> hZ<+h; ~['l' [r:he ^m,v.Bi rBEd:l. h[or>P;-la, ytiaB' za'meW Exodus 5:23
GBC
hq'z"x] dy"b.W ~xeL.v;y> hq'z"x] dy"b. yKi h[o+r>p;l. hf,[/a,( rv<a] ha,r>ti hT'[; hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: Exodus 6:1
s `Ac)r>am; e( ~ver.g")y>

hq'z"x] dy"b.W ~xeL.v;y> hq'z"x] dy"b. yKi h[o+r>p;l. hf,[/a, rv<a] ha,r>ti hT'[; hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 6:1
s `Ac)r>am; e ~ver>g"y>
GBC
`hA")hy> ynIa] wyl'ae rm,aYOw: hv,m_ o-la, ~yhil{a/ rBEd:y>w: Exodus 6:2

`hw")hy> ynIa] wyl'ae rm,aYOw: hv,m_ o-la, ~yhil{a/ rBEd:y>w: BHS Exodus 6:2
GBC
`~h,(l' yTi[.d:An al{ hA"hy> ymiv.W yD"_v; laeB. bqo[]y):-la,(w> qx'c.yI-la, ~h'r"b.a;-la, ar"aew)" Exodus 6:3
BHS
`~h,(l' yTi[.d:An al{ hw"hy> ymiv.W yD"_v; laeB. bqo[]y:-la,(w> qx'c.yI-la, ~h'r"b.a;-la, ar"aew" Exodus 6:3
GBC
`Hb'( WrG"-rv,a] ~h,yregU)m. #r<a, tae ![;n+"K. #r<a,-ta, ~h,l' ttel' ~T'ai ytiyrIB.-ta, ytimoqih] ~g:w> Exodus 6:4
BHS
`Hb'( WrG"-rv,a] ~h,yrEgUm. #r<a, tae ![;n+"K. #r<a,-ta, ~h,l' ttel' ~T'ai ytiyrIB.-ta, ytimoqih] ~g:w> Exodus 6:4
GBC
`yti(yrIB.-ta, rKoz>a,w") ~t'_ao ~ydIbi[]m(; ~yIr:c.mi rv<a] laer"f.yI ynEB. tq;a]n:)-ta,( yTi[.mv; ' ynIa] ~g:w> Exodus 6:5

`yti(yrIB.-ta, rKoz>a,w" ~t'_ao ~ydIbi[]m; ~yIr:c.mi rv<a] laer"f.yI ynEB. tq;a]n:-ta,( yTi[.mv; ' ynIa] ~g:w> BHS Exodus 6:5

~k,t.a, yTil.C;hiw> ~yIr:c.mi tl{b.si tx;Tm; i ~k,t.a, ytiaceAh)w> hA"hy> ynIa] laer"f.yI-ynE)b.li rmoa/ !kel' GBC Exodus 6:6
`~yli(doG> ~yjip'v.biW hy"Wjn> [;Arz>Bi ~k,t.a, yTil.a;g)"w> ~t'_d"bo)[]me(

~k,t.a, yTil.C;hiw> ~yIr:c.mi tl{b.si tx;Tm; i ~k,t.a, ytiaceAhw> hw"hy> ynIa] laer"f.yI-ynE)b.li rmoa/ !kel' BHS Exodus 6:6
`~yli(doG> ~yjip'v.biW hy"Wjn> [;Arz>Bi ~k,t.a, yTil.a;g"w> ~t'_d"bo[]me

~k,t.a, ayciAMh; ~k,yhel{a/ hA"hy> ynIa] yKi ~T,[.d:ywI) ~yhi_l{ale( ~k,l' ytiyyIh'w> ~['l. yli ~k,t.a, yTix.q;l('w> GBC Exodus 6:7
`~yIr")c.mi tAlb.si tx;T;mi

~k,t.a, ayciAMh; ~k,yhel{a/ hw"hy> ynIa] yKi ~T,[.d:ywI) ~yhi_l{ale( ~k,l' ytiyyIh'w> ~['l. yli ~k,t.a, yTix.q;l'w> BHS Exodus 6:7
`~yIr")c.mi tAlb.si tx;T;mi

yTit;n")w> bqo+[]y:)l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. Ht'ao ttel' ydIy"-ta, ytiaf'n" rv<a] #r<a'h'-la, ~k,t.a, ytiabeh(ew> GBC Exodus 6:8
`hA")hy> ynIa] hv'r"Am) ~k,l' Ht'ao

yTit;n"w> bqo+[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. Ht'ao ttel' ydIy"-ta, ytiaf'n" rv<a] #r<a'h'-la, ~k,t.a, ytiabehew> BHS Exodus 6:8
`hw")hy> ynIa] hv'r"Am ~k,l' Ht'ao
GBC
p `hv'(q' hd"bo[]me(W x:Wr rc,Qomi hv,m o-la, W[m.v(' al{w> lae_r"f.yI ynEB.-la, !KE hv,mo rBEd:y>w: Exodus 6:9

p `hv'(q' hd"bo[]meW x:Wr rc,Qomi hv,mo-la, W[m.v'( al{w> lae_r"f.yI ynEB.-la, !KE hv,mo rBEd:y>w: BHS Exodus 6:9

`rmo*aLe hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 6:10


BHS
`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: Exodus 6:10

`Ac*r>a;me( laer"f.yI-ynE)B.-ta, xL;v;ywI) ~yIr+"c.mi %l,m, h[or>P;-la, rBed: aBo GBC Exodus 6:11
BHS
`Ac*r>a;me laer"f.yI-ynE)B.-ta, xL;v;ywI) ~yIr+"c.mi %l,m, h[or>P;-la, rBed: aBo Exodus 6:11

lr:[] ynIa]w:) h[or>p; ynI[Em'v.yI %yaew> yl;ae W[m.v('-al{ laer"f.yI-ynE)B. !hE rmo=ale hA"hy> ynEp.li hv,mo rBEd:y>w: GBC Exodus 6:12
p `~yIt")p'f.
BHS
lr:[] ynIa]w: h[or>p; ynI[Em'v.yI %yaew> yl;ae W[m.v'-al{) laer"f.yI-ynE)B. !hE rmo=ale hw"hy> ynEp.li hv,m o rBEd:y>w: Exodus 6:12
p `~yIt")p'f.

ayciAhl. ~yIr"+c.mi %l,m, h[or>P;-la,w> laer"f.yI ynEB.-la, ~WEc;y>w: !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 6:13
s `~yIr)"c.mi #r<am, e laer"f.yI-ynE)B.-ta,

ayciAhl. ~yIr"+c.mi %l,m, h[or>P;-la,w> laer"f.yI ynEB.-la, ~WEc;y>w: !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Exodus 6:13
s `~yIr)"c.mi #r<am, e laer"f.yI-ynE)B.-ta,

txoP.v.mi hL,ae ymir>k;w> !roc.x, aWLp;W %Anx] laer"f.yI rkoB. !beWar> ynEB. ~t'_boa]-tybe( yvear" hL,ae GBC Exodus 6:14
`!bE)War>

txoP.v.mi hL,ae ymir>k;w> !Arc.x, aWLp;W %Anx] laer"f.yI rkoB. !beWar> ynEB. ~t'_boa]-tybe yvear" hL,ae BHS Exodus 6:14
`!bE)War>
GBC
`!A[)m.vi txoP.v.mi hL,ae tynI+[]n:)K.h;(-!B, lWav'w> rx;cow> !ykiy"w> dh;awo > !ymiy"w> laeWmy> !A[m.vi ynEb.W Exodus 6:15
BHS
`!A[)m.vi txoP.v.mi hL,ae tynI+[]n:K.h;(-!B, lWav'w> rx;cow> !ykiy"w> dh;awo > !ymiy"w> laeWmy> !A[m.vi ynEb.W Exodus 6:15

`hn")v' ta;m.W ~yvil{v.W [b;v, ywIle yYEx; ynEv.W yrI+rm" .W th'q.W !Avr.G)E ~t'dol.tol. ywIle-ynE)B. tAmv. hL,awe > GBC Exodus 6:16
BHS
`hn")v' ta;m.W ~yvil{v.W [b;v, ywIle yYEx; ynEv.W yrI+rm" .W th'q.W !Avr>GE ~t'dol.tol. ywIle-ynE)B. tAmv. hL,awe > Exodus 6:16

`~t'(xoP.v.mil. y[im .viw> ynIb.li !Avr.g)E ynEB. GBC Exodus 6:17

`~t'(xoP.v.mil. y[im .viw> ynIb.li !Avr>gE ynEB. BHS Exodus 6:17


GBC
`hn")v' ta;m.W ~yvil{v.W vl{v' th'q. yYEx; ynEv.W lae_yZI[uw> !Arb.x,w> rh'c.yIw> ~r"m.[; th'q. ynEb.W Exodus 6:18
BHS
`hn")v' ta;m.W ~yvil{v.W vl{v' th'q. yYEx; ynEv.W lae_yZI[uw> !Arb.x,w> rh'c.yIw> ~r"m.[; th'q. ynEb.W Exodus 6:18
GBC
`~t'(dol.t)ol. ywILeh; txoP.v.mi hL,ae yvi_WmW ylix.m; yrIr"m. ynEb.W Exodus 6:19
BHS
`~t'(dol.tol. ywILeh; txoP.vm. i hL,ae yvi_WmW ylix.m; yrIr"m. ynEb.W Exodus 6:19

[b;v, ~r"m.[; yYEx; ynEv.W hv,_mo-ta,w> !roh]a;(-ta,( Al dl,Tew: hV'ail. Al Atd"D)o db,k,Ay-ta, ~r"m.[; xQ;YIw: GBC Exodus 6:20
`hn")v' ta;m .W ~yvil{v.W
BHS
[b;v, ~r"m.[; yYEx; ynEv.W hv,_mo-ta,w> !roh]a;-ta,( Al dl,Tew: hV'ail. Al Atd"Do) db,k,Ay-ta, ~r"m.[; xQ;YIw: Exodus 6:20
`hn")v' ta;m .W ~yvil{v.W
GBC
`yrI)k.zIw> gp,n<w" xr:qo rh"+c.yI ynEb.W Exodus 6:21
BHS
`yrI)k.zIw> gp,n<w" xr:qo rh"+c.yI ynEb.W Exodus 6:21
GBC
`yrI)t.siw> !p"c'l.a,w> laev'ymi( lae_yZI[u ynEb.W Exodus 6:22
BHS
`yrI)t.siw> !p"c'l.a,w> laev'ymi( lae_yZI[u ynEb.W Exodus 6:22

aWhybia]-ta,w> bd"n"-ta, Al dl,Tew: hV'_ail. Al !Avx.n: tAxa] bd"n"yMi([;-tB; [b;v,ylia/-ta, !roh]a(; xQ;YIw: GBC Exodus 6:23
`rm")t'yai(-ta,w> rz"['l.a,-ta,

aWhybia]-ta,w> bd"n"-ta, Al dl,Tew: hV'_ail. Al !Avx.n: tAxa] bd"n"yMi[;-tB; [b;v,ylia/-ta, !roh]a; xQ;YIw: BHS Exodus 6:23
`rm")t'yai(-ta,w> rz"['l.a,-ta,
GBC
`yxi(r>Q'h; txoP.vm. i hL,ae @s"+a'ybi(a]w): hn"q'l.a,w> rySia; xr:qo ynEb.W Exodus 6:24
BHS
`yxi(r>Q'h; txoP.vm. i hL,ae @s"+a'ybia]w: hn"q'l.a,w> rySia; xr:qo ynEb.W Exodus 6:24

tAba] yvear" hL,ae sx'_n>yPi(-ta, Al dl,Tew: hV'ail. Al laeyjiWP) tAnBm. i Al-xq;l'( !roh]a(;-!B<) rz"['l.a,w> GBC Exodus 6:25
`~t'(xoP.v.mil. ~YIwIl.h;(
BHS
tAba] yvear" hL,ae sx'_n>yPi(-ta, Al dl,Tew: hV'ail. Al laeyjiWP) tAnBm. i Al-xq:)l' !roh]a;-!B<) rz"['l.a,w> Exodus 6:25
`~t'(xoP.v.mil. ~YIwIl.h;

`~t'(aob.ci-l[; ~yIr:c.mi #r<a,me laer"f.yI ynEB.-ta, WayciAh ~h,l' hA"hy> rm:a' rv,a] hv,_moW !roh]a(; aWh GBC Exodus 6:26
BHS
`~t'(aob.ci-l[; ~yIr:c.mi #r<a,me laer"f.yI ynEB.-ta, WayciAh ~h,l' hw"hy> rm:a' rv,a] hv,_moW !roh]a; aWh Exodus 6:26

`!ro*h]a;(w> hv,mo aWh ~yIr"+c.Mimi laer"f.yI-ynE)B.-ta, ayciAhl. ~yIr:cm. i-%l,m,( h[or>P;-la, ~yrIB.dm: .h(; ~he GBC Exodus 6:27
BHS
`!ro*h]a;w> hv,mo aWh ~yIr"+c.Mimi laer"f.yI-ynE)B.-ta, ayciAhl. ~yIr:cm. i-%l,m,( h[or>P;-la, ~yrIB.dm: .h(; ~he Exodus 6:27

s `~yIr")c.mi #r<a,B. hv,mo-la, hA"hy> rB<DI ~AyB. yhiy>w: GBC Exodus 6:28
BHS
p `~yIr")c.mi #r<a,B. hv,m o-la, hw"hy> rB<DI ~AyB. yhiy>w: Exodus 6:28

rbEDo ynIa] rv<a]-lK' tae ~yIr:c.mi %l,m, h[or>P;-la, rBeD: hA"+hy> ynIa] rmoaLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 6:29
`^yl,(ae
BHS
rbEDo ynIa] rv<a]-lK' tae ~yIr:c.mi %l,m, h[or>P;-la, rBeD: hw"+hy> ynIa] rmoaLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: Exodus 6:29
`^yl,(ae

p `h[o)r>P; yl;ae [m;v.yI %yaew> ~yIt;p'f. lr:[] ynIa] !hE hA"+hy> ynEp.li hv,m o rm,aYOw: GBC Exodus 6:30
BHS
p `h[o)r>P; yl;ae [m;v.yI %yaew> ~yIt;p'f. lr:[] ynIa] !hE hw"+hy> ynEp.li hv,m o rm,aYOw: Exodus 6:30
GBC
`^a<)ybin> hy<h.yI) ^yxia' !roh]a(;w> h[o+r>p;l. ~yhil{a/ ^yTit;n> haer> hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: Exodus 7:1

`^a<)ybin> hy<h.yI ^yxia' !roh]a;w> h[o+r>p;l. ~yhil{a/ ^yTit;n> haer> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 7:1

`Ac*r>a;me( laer"f.yI-ynE)B.-ta, xL;viw> h[or>P;-la, rBEd:y> ^yxia' !roh]a(;w> &'W<+c;a] rv<a]-lK' tae rBed:t. hT'a; GBC Exodus 7:2

`Ac*r>a;me laer"f.yI-ynE)B.-ta, xL;viw> h[or>P;-la, rBEd:y> ^yxia' !roh]a;w> &'W<+c;a] rv<a]-lK' tae rBed:t. hT'a; BHS Exodus 7:2
GBC
`~yIr")c.mi #r<a,B. yt;p.Am)-ta,w> yt;toa)o-ta, ytiyBer>hiw> h[o+r>P; ble-ta, hv,q.a; ynIa]w): Exodus 7:3

`~yIr")c.mi #r<a,B. yt;p.Am-ta,w> yt;toao-ta, ytiyBer>hiw> h[o+r>P; ble-ta, hv,q.a; ynIa]w: BHS Exodus 7:3

laer"f.yI-ynE)b. yMi[;-ta, yt;aob.ci-ta, ytiaceAh)w> ~yIr+"cm. iB. ydIy"-ta, yTit;n)"w> h[or>P; ~k,lea] [m;v.yI-al{)w> GBC Exodus 7:4
`~yli(doG> ~yjip'v.Bi ~yIr:cm. i #r<a,me

laer"f.yI-ynE)b. yMi[;-ta, yt;aob.ci-ta, ytiaceAhw> ~yIr+"c.miB. ydIy"-ta, yTit;n"w> h[or>P; ~k,lea] [m;v.yI-al{)w> BHS Exodus 7:4
`~yli(doG> ~yjip'v.Bi ~yIr:cm. i #r<a,me
GBC
`~k'(ATmi laer"f.yI-ynE)B.-ta, ytiaceAh)w> ~yIr+"c.mi-l[; ydIy"-ta, ytijon>Bi hA"hy> ynIa]-yKi( ~yIr:c.mi W[d>y)"w> Exodus 7:5

`~k'(ATmi laer"f.yI-ynE)B.-ta, ytiaceAhw> ~yIr+"cm. i-l[; ydIy"-ta, ytijon>Bi hw"hy> ynIa]-yKi( ~yIr:c.mi W[d>y"w> BHS Exodus 7:5
GBC
`Wf)[' !KE ~t'ao hA"hy> hW"ci rv,a]K(; !ro=h]a(;w> hv,mo f[;Y:w: Exodus 7:6

`Wf)[' !KE ~t'ao hw"hy> hW"ci rv,a]K; !ro=h]a;w> hv,mo f[;Y:w: BHS Exodus 7:6
GBC
p `h[o)r>P;-la, ~r"B.d:B. hn"+v' ~ynIm ov.W vl{v'-!B, !roh]a;w> hn"v' ~ynIm ov.-!B, hv,moW Exodus 7:7

p `h[o)r>P;-la, ~r"B.d:B. hn"+v' ~ynIm ov.W vl{v'-!B, !roh]a;w> hn"v' ~ynIm ov.-!B, hv,moW BHS Exodus 7:7
GBC
`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: Exodus 7:8

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 7:8

%lEv.h;w> ^J.m;-ta,( xq: !roh]a;(-la,( T'r>m;a('w> tpe_Am ~k,l' WnT. rmoale h[or>P; ~k,lea] rBed:y> y Ki GBC Exodus 7:9
`!yNI)t;l. yhiy> h[or>p;-ynE)p.li

%lEv.h;w> ^J.m;-ta,( xq: !roh]a;-la,( T'r>m;a'w> tpe_Am ~k,l' WnT. rmoale h[or>P; ~k,lea] rBed:y> y Ki BHS Exodus 7:9
`!yNI)t;l. yhiy> h[or>p;-ynE)p.li

h[or>p; ynEp.li WhJem;-ta, !roh]a;( %lev.Y:w: hA"+hy> hW"ci rv<a]K;( !ke Wf[;Y:w: h[or>P;-la, !roh]a(;w> hv,mo aboY"w: GBC Exodus 7:10
`!yNI)t;l. yhiy>w: wyd"b'[] ynEp.liw>

h[or>p; ynEp.li WhJem;-ta, !roh]a; %lev.Y:w: hw"+hy> hW"ci rv<a]K; !ke Wf[;Y:w: h[or>P;-la, !roh]a;w> hv,mo aboY"w: BHS Exodus 7:10
`!yNI)t;l. yhiy>w: wyd"b'[] ynEp.liw>

`!KE) ~h,yjeh]l;(B. ~yIr:c.mi yMejur>x; ~he-~g: Wf[]Y):w: ~ypi_V.k;m.l(;w> ~ymik'x]l(; h[or>P;-~G: ar"q.YIw: GBC Exodus 7:11
BHS
`!KE) ~h,yjeh]l;B. ~yIr:c.mi yMejur>x; ~he-~g: Wf[]Y):w: ~ypi_V.k;m.l;(w> ~ymik'x]l; h[or>P;-~G: ar"q.YIw: Exodus 7:11
GBC
`~t'(Jom;-ta, !roh]a(;-hJe(m; [l;b.YIw: ~nI+yNIt;l. Wyh.Y)Iw: WhJem ; vyai Wkyliv.Y:w: Exodus 7:12
BHS
`~t'(Jom;-ta, !roh]a;-hJe(m; [l;b.YIw: ~nI+yNIt;l. Wyh.YIw: WhJem; vyai Wkyliv.Y:w: Exodus 7:12

s `hA")hy> rB<DI rv<a]K(; ~h,_lea] [m;v' al{w> h[or>P; ble qz:x/Y)<w: GBC Exodus 7:13
BHS
p `hw")hy> rB<DI rv<a]K; ~h,_lea] [m;v' al{w> h[or>P; ble qz:x/Y<w: Exodus 7:13

`~['(h' xL;v;l. !aEme h[o+r>P; ble dbeK' hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 7:14
BHS
`~['(h' xL;v;l. !aEme h[o+r>P; ble dbeK' hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 7:14

%P:h.n<-rv,a] hJ,M;h;w> rao=y>h; tp;f.-l[; Atar"q.li T'b.C;nIw> hm'y>M;h; aceyO hNEhi rq,BoB; h[or>P;-la, %lE GBC Exodus 7:15
`^d<)y"B. xQ:Ti vx'n"l.
BHS
%P:h.n<-rv,a] hJ,M;h;w> rao=y>h; tp;f.-l[; Atar"q.li T'b.C;nIw> hm'y>M;h; aceyO hNEhi rq,BoB; h[or>P;-la, %lE Exodus 7:15
`^d<)y"B. xQ:Ti vx'n"l.

hNEhiw> rB"+d>MiB; ynIdUb.[;y:)w> yMi[;-ta, xL;v; rmoale ^yl,ae ynIx:l'v. ~yrIb.[ih(' yhel{a/ hA"hy> wyl'ae T'r>m;a('w> GBC Exodus 7:16
`hKo)-d[; T'[.m;v'-al{)
BHS
hNEhiw> rB"+d>MiB; ynIdUb.[;y:)w> yMi[;-ta, xL;v; rmoale ^yl,ae ynIx:l'v. ~yrIb.[ih' yhel{a/ hw"hy> wyl'ae T'r>m;a'w> Exodus 7:16
`hKo)-d[; T'[.m;v'-al{
GBC
rv<a] ~yIM:h;-l[; ydIy"B.-rv,a] hJ,M;B; hK,m; ykinOa(' hNEhi hA"+hy> ynIa] yKi [d:Te tazOB. hA"hy> rm:a' hKo Exodus 7:17
`~d"(l. Wkp.h,n)<w> raoy>B;
BHS
rv<a] ~yIM:h;-l[; ydIy"B.-rv,a] hJ,M;B; hK,m; ykinOa' hNEhi hw"+hy> ynIa] yKi [d:Te tazOB. hw"hy> rm:a' hKo Exodus 7:17
`~d"(l. Wkp.h,n<w> raoy>B;

s `rao*y>h;-!mi ~yIm: tATv.li ~yIr:c.mi Wal.nIw> rao=y>h; va;b'W tWmT' raoy>B;-rv,a] hg"D"h;w> GBC Exodus 7:18
BHS
s `rao*y>h;-!mi ~yIm: tATv.li ~yIr:c.mi Wal.nIw> rao=y>h; va;b'W tWmT' raoy>B;-rv,a] hg"D"h;w> Exodus 7:18

~t'roh]n:)-l[;( ~yIr:c.mi ymeyme-l[; ^ d>y")-hje(n>W ^Jm. ; xq: !roh]a(;-la,( rmoa/ hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 7:19
`~ynI)b'a]b'(W ~yci[eb'(W ~yIr:c.mi #r<a,-lk'B. ~d" hy"h"w> ~d"_-Wyh.yI)w> ~h,ymeyme( hwEqm. i-lK' l[;w> ~h,ymeg>a;-l[;w> ~h,yrEao)y>-l[;

~t'roh]n:-l[;( ~yIr:c.mi ymeyme-l[; ^d>y"-hje(n>W ^J.m; xq: !roh]a;-la,( rmoa/ hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 7:19
`~ynI)b'a]b'W ~yci[eb'W ~yIr:c.mi #r<a,-lk'B. ~d" hy"h"w> ~d"_-Wyh.yI)w> ~h,ymeyme hwEqm. i-lK' l[;w> ~h,ymeg>a;-l[;w> ~h,yrEaoy>-l[;

h[or>p; ynEy[el. raoy>B; rv<a] ~yIM;h;-ta, %Y:w: hJ,M;B; ~r,Y"w: hA"hy> hW"ci rv<a]K(; !roh]a(;w> hv,mo !ke-Wf[]Y:)w: GBC Exodus 7:20
`~d"(l. raoy>B;-rv,a] ~yIM:h;-lK' Wkp.h('YEw: wyd"_b'[] ynEy[el.W

h[or>p; ynEy[el. raoy>B; rv<a] ~yIM;h;-ta, %Y:w: hJ,M;B; ~r,Y"w: hw"hy> hW"ci rv<a]K; !roh]a;w> hv,mo !ke-Wf[]Y:)w: BHS Exodus 7:20
`~d"(l. raoy>B;-rv,a] ~yIM:h;-lK' Wkp.h('YEw: wyd"_b'[] ynEy[el.W

~D"h; yhiy>w: rao=y>h;-!mi ~yIm: tATv.li ~yIr:c.mi Wlk.y)"-al{w> raoy>h; va;b.YIw: ht'me raoy>B;-rv,a] hg"D"h;w> GBC Exodus 7:21
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B.
BHS
~D"h; yhiy>w: rao=y>h;-!mi ~yIm: tATv.li ~yIr:c.mi Wlk.y"-al{w> raoy>h; va;b.YIw: ht'me raoy>B;-rv,a] hg"D"h;w> Exodus 7:21
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B.

`hA")hy> rB<DI rv<a]K;( ~h,lea] [m;v'-al{)w> h[or>P;-ble( qz:x/Y)<w: ~h,_yjel('B. ~yIr:cm. i yMejur>x; !kE-Wf[]Y:)w: GBC Exodus 7:22
BHS
`hw")hy> rB<DI rv<a]K; ~h,lea] [m;v'-al{w> h[or>P;-ble qz:x/Y<w: ~h,_yjel'B. ~yIr:cm. i yMejur>x; !kE-Wf[]Y:)w: Exodus 7:22

`tazO*l'-~G: ABli tv'-al{w> At=yBe-la, aboY"w: h[or>P; !p,YIw: GBC Exodus 7:23
BHS
`tazOl'-~G: ABli tv'-al{w> At=yBe-la, aboY"w: h[or>P; !p,YIw: Exodus 7:23

`rao*y>h; ymeyMemi tTov.li Wlk.y") al{ yKi tAT+v.li ~yIm: raoy>h; tboybis. ~yIr:cm. i-lk' WrP.x.Y:w: GBC Exodus 7:24
BHS
`rao*y>h; ymeyMemi tTov.li Wlk.y") al{ yKi tAT+v.li ~yIm: raoy>h; tboybis. ~yIr:cm. i-lk' WrP.x.Y:w: Exodus 7:24

p `rao*y>h;-ta, hA"hy>-tAK)h; yrEx]a(; ~ymi_y" t[;b.vi aleM'YIw: GBC Exodus 7:25


BHS
p `rao*y>h;-ta, hw"hy>-tAKh; yrEx]a; ~ymi_y" t[;b.vi aleM'YIw: Exodus 7:25

`ynIdU)b.[;y:)w> yMi[;-ta, xL;v; hA"hy> rm:a' hKo wyl'ae T'rm> ;a('w> h[o+r>P;-la, aBo hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 7:26
BHS
`ynIdU)b.[;y:)w> yMi[;-ta, xL;v; hw"hy> rm:a' hKo wyl'ae T'rm> ;a'w> h[o+r>P;-la, aBo hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 7:26
GBC
`~y[i(D>r>p;c.B(; ^l.Wb)G>-lK'-ta, @gEnO ykinOa(' hNEhi x:L_ev;l. hT'a; !aEm '-~aiw> Exodus 7:27
BHS
`~y[i(D>r>p;c.B(; ^l.WbG>-lK'-ta, @gEnO ykinOa' hNEhi x:Le_v;l. hT'a; !aEm'-~aiw> Exodus 7:27

^M,[;b.W ^yd<b'[] tybeb.W ^t<+J'mi-l[;w> ^b.K'(v.mi rd:x]b;(W ^t,ybeB. Wab'W Wl['w> ~y[iD>r>p;c. raoy>h; #r:v'w> GBC Exodus 7:28
`^yt,(Ara]v.mib.W ^yr<WNt;b.W

^M,[;b.W ^yd<b'[] tybeb.W ^t<+J'mi-l[;w> ^b.K'v.mi rd:x]b;W ^t,ybeB. Wab'W Wl['w> ~y[iD>r>p;c. raoy>h; #r:v'w> BHS Exodus 7:28
`^yt,(Ara]v.mib.W ^yr<WNt;b.W
GBC
`~y[i(D>r>p;c.h(; Wl[]y): ^yd<_b'[]-lk'b.W ^M.[;b.W* hk'b.W Exodus 7:29
BHS
`~y[i(D>r>p;c.h(; Wl[]y: ^yd<_b'[]-lk'b.W ^M.[;b.W* hk'b.W Exodus 7:29
~yrIaoy>h;-l[; troh'N>h;-l[; ^J,m;B. ^d>y-)" ta, hjen> !roh]a(;-la,( rmoa/ hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 8:1
`~yIr")c.mi #r<a,-l[; ~y[iD>r>p;c.h(;-ta, l[;h;w> ~yMi_g:a]h'(-l[;w>

~yrIaoy>h;-l[; troh'N>h;-l[; ^J,m;B. ^d>y"-ta, hjen> !roh]a;-la,( rmoa/ hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 8:1
`~yIr")c.mi #r<a,-l[; ~y[iD>r>p;c.h(;-ta, l[;h;w> ~yMi_g:a]h'-l[;w>
GBC
`~yIr")c.mi #r<a,-ta, sk;T.w: [:DEr>p;C.h; l[;Tw; : ~yIr+"cm. i ymeyme l[; Ady"-ta, !roh]a(; jYEw: Exodus 8:2

`~yIr")c.mi #r<a,-ta, sk;T.w: [:DEr>p;C.h; l[;Tw; : ~yIr+"cm. i ymeyme l[; Ady"-ta, !roh]a; jYEw: BHS Exodus 8:2

`~yIr")c.mi #r<a,-l[; ~y[iD>r>p;c.h(;-ta, Wl[]Y):w: ~h,_yjel('B. ~yMijur>x;h;( !kE-Wf[]Y:)w: GBC Exodus 8:3

`~yIr")c.mi #r<a,-l[; ~y[iD>r>p;c.h(;-ta, Wl[]Y:w: ~h,_yjel'B. ~yMijur>x]h; !kE-Wf[]Y:)w: BHS Exodus 8:3

hx'L.v;a]w:) yMi_[;me(W yNIM<mi ~y[iD>r>p;c.h;( rsey"w> hA"hy>-la, WryTi[.h; rm,aYOw: !roh]a(;l.W* hv,mol. h[or>p; ar"q.YIw: GBC Exodus 8:4
`hA")hyl;( WxB.z>yIw> ~['h'-ta,

hx'L.v;a]w: yMi_[;me(W yNIM<mi ~y[iD>r>p;c.h;( rsey"w> hw"hy>-la, WryTi[.h; rm,aYOw: !roh]a;l.W* hv,mol. h[or>p; ar"q.YIw: BHS Exodus 8:4
`hw")hyl; WxB.z>yIw> ~['h'-ta,

~y[iD>r>p;c.h;( tyrIk.h;l. ^M.[;l.W* ^yd<b'[]l;(w> ^l. ryTi[.a; yt;m 'l. yl;[' raEP't.hi h[or>p;l. hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 8:5
`hn"r>a:)V'Ti raoy>B; qr: ^yT,_B'miW ^M.mi

~y[iD>r>p;c]h;( tyrIk.h;l. ^M.[;l.W* ^yd<b'[]l;w> ^l. ryTi[.a; yt;m'l. yl;[' raEP't.hi h[or>p;l. hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 8:5
`hn"r>a:)V'Ti raoy>B; qr: ^yT,_B'miW ^M.mi
GBC
`Wnyhe(l{a/ hA"hyK;( !yae-yKi [d:Te ![;m;l. ^r>b"d>Ki rm,aYOw: rx"+m'l. rm,aYOw: Exodus 8:6
BHS
`Wnyhe(l{a/ hw"hyK; !yae-yKi [d:Te ![;m;l. ^r>b"d>Ki rm,aYOw: rx"+m'l. rm,aYOw: Exodus 8:6
GBC
`hn"r>a:)V'Ti raoy>B; qr: ^M<+[m; (eW ^yd<b'[m] (eW ^yT,B'miW ^M.mi ~y[iD>r>p;c.h;( Wrs'w> Exodus 8:7

`hn"r>a:)V'Ti raoy>B; qr: ^M<+[m; eW ^yd<b'[m] eW ^yT,B'miW ^M.mi ~y[iD>r>p;c.h(; Wrs'w> BHS Exodus 8:7

`h[o)r>p;l. ~f'-rv,a] ~y[iD>r>p;c.h;( rb:D>-l[; hA"hy>-la, hv,mo q[;c.YIw: h[o+r>P; ~[im e !roh]a;(w> hv,mo aceYEw: GBC Exodus 8:8

`h[o)r>p;l. ~f'-rv,a] ~y[iD>r>p;c.h;( rb:D>-l[; hw"hy>-la, hv,mo q[;c.YIw: h[o+r>P; ~[im e !roh]a;w> hv,mo aceYEw: BHS Exodus 8:8

`tdo)F'h;-!miW trocex]h;(-!mi ~yTiB'h;-!mi ~y[iD>r>p;c.h(; WtmuY"w: hv,m_ o rb:d>Ki hA"hy> f[;Y:w: GBC Exodus 8:9

`tdo)F'h;-!miW trocex]h;-!mi ~yTiB'h;-!mi ~y[iD>r>p;c.h(; WtmuY"w: hv,m_ o rb:d>Ki hw"hy> f[;Y:w: BHS Exodus 8:9

`#r<a'(h' va;b.Tiw: ~rI+m'x\ ~rIm'x\ ~t'ao WrB.c.YIw: GBC Exodus 8:10


BHS
`#r<a'(h' va;b.Tiw: ~rIm+ 'x\ ~rIm'x\ ~t'ao WrB.c.YIw: Exodus 8:10

s `hA")hy> rB<DI rv<a]K;( ~h,_lea] [m;v' al{w> ABli-ta, dBek.h;w> hx'w"r>h)" ht'y>h)" yKi h[or>P; ar.Y:w: GBC Exodus 8:11
BHS
s `hw")hy> rB<DI rv<a]K; ~h,_lea] [m;v' al{w> ABli-ta, dBek.h;w> hx'w"r>h)" ht'y>h)" yKi h[or>P; ar.Y:w: Exodus 8:11

~NIkil. hy"h'w> #r<a'_h' rp:[]-ta, %h:w> ^Jm. ;-ta,( hjen> !roh]a(;-la,( rmoa/ hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 8:12
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B.
BHS
~NIkil. hy"h'w> #r<a'_h' rp:[]-ta, %h:w> ^Jm. ;-ta,( hjen> !roh]a;-la,( rmoa/ hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 8:12
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B.

rp:[]-lK' hm'_heB.b;W ~d"a'B'( ~N"Kih; yhiT.w: #r<a'h' rp:[]-ta, %Y:w: WhJem;b. Ady"-ta, !roh]a(; jYEw: !ke-Wf[]Y:)w: GBC Exodus 8:13
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B. ~yNIki hy"h' #r<a'h'

rp:[]-lK' hm'_heB.b;W ~d"a'B' ~N"Kih; yhiT.w: #r<a'h' rp:[]-ta, %Y:w: WhJem;b. Ady"-ta, !roh]a; jYEw: !ke-Wf[]Y:)w: BHS Exodus 8:13
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B. ~yNIki hy"h' #r<a'h'

`hm'(heB.b;W ~d"a'B'( ~N"Kih; yhiT.w: Wlko+y" al{w> ~yNIKih;-ta, ayciAhl. ~h,yjel('B. ~yMijur>x;h(; !ke-Wf[]Y:)w: GBC Exodus 8:14
BHS
`hm'(heB.b;W ~d"a'B' ~N"Kih; yhiT.w: Wlko+y" al{w> ~yNIKih;-ta, ayciAhl. ~h,yjel'B. ~yMijur>x;h; !ke-Wf[]Y:w: Exodus 8:14

rv<a]K;( ~h,lea] [m;v'-al{)w> h[or>P;-ble( qz:x/Y<)w: awhi_ ~yhil{a/ [B;c.a, h[or>P;-la, ~Mijur>x;h(; Wrm.aYO*w: GBC Exodus 8:15
s `hA")hy> rB<DI
BHS
rv<a]K; ~h,lea] [m;v'-al{)w> h[or>P;-ble qz:x/Y<w: awhi_ ~yhil{a/ [B;c.a, h[or>P;-la, ~yMijur>x;h(; Wrm.aYOw: Exodus 8:15
s `hw")hy> rB<DI

hKo wyl'ae T'r>m;a'(w> hm'y>M"+h; aceAy hNEhi h[or>p; ynEp.li bCey:t.hiw> rq,BBo ; ~Kev.h; hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 8:16
`ynIdU)b.[;y):w> yMi[; xL;v; hA"hy> rm:a'

hKo wyl'ae T'r>m;a'w> hm'y>M"+h; aceAy hNEhi h[or>p; ynEp.li bCey:t.hiw> rq,BBo ; ~Kev.h; hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 8:16
`ynIdU)b.[;y):w> yMi[; xL;v; hw"hy> rm:a'

yTeB' Wal.m'W bro+['h,(-ta, ^yT,b'b.W ^M.[;b.W* ^yd<b'[]b(;W ^B. x:ylivm. ; ynIn>hi yMi[;-ta, x;Lev;m. ^n>y*ae-~ai yKi GBC Exodus 8:17
`h'yl,([' ~he-rv,a] hm'd"a]h(' ~g:w> bro['h-, ta, ~yIr:c.mi

yTeB' Wal.m'W bro+['h,-ta, ^yT,b'b.W ^M.[;b.W* ^yd<b'[]b;W ^B. x:ylivm. ; ynIn>hi yMi[;-ta, x;Lev;m. ^n>yae-~ai yKi BHS Exodus 8:17
`h'yl,([' ~he-rv,a] hm'd"a]h' ~g:w> bro['h-, ta, ~yIr:c.mi

[d:Te ![;m;l. bro+[' ~v'-tAy*h/ yTil.bil. h'yl,[' dme[o yMi[; rv<a] !v,GO #r<a,-ta, aWhh; ~AYb; ytiylep.hiw> GBC Exodus 8:18
`#r<a'(h' br<q<B. hA"hy> ynIa] yKi

[d:Te ![;m;l. bro+[' ~v'-tAy*h/ yTil.bil. h'yl,[' dme[o yMi[; rv<a] !v,GO #r<a,-ta, aWhh; ~AYb; ytiylep.hiw> BHS Exodus 8:18
`#r<a'(h' br<q<B. hw"hy> ynIa] yKi

`hZ<)h; taoh' hy<h.y)I rx"m'l. ^M<+[; !ybeW yMi[; !yBe tdUp. yTim.f;w> GBC Exodus 8:19
BHS
`hZ<)h; taoh' hy<h.yI rx"m'l. ^M<+[; !ybeW yMi[; !yBe tdUp. yTim.f;w> Exodus 8:19

#r<a'h' txeV'Ti ~yIr:c.mi #r<a,-lk'b.W wyd"_b'[] tybeW h[or>p; ht'yBe dbeK' bro[' aboY"w: !Ke hA"hy> f[;Y:w: GBC Exodus 8:20
`bro)['h,( ynEP.mi
BHS
#r<a'h' txeV'Ti ~yIr:c.mi #r<a,-lk'b.W wyd"_b'[] tybeW h[or>p; ht'yBe dbeK' bro[' aboY"w: !Ke hw"hy> f[;Y:w: Exodus 8:20
`bro)['h, ynEP.mi

`#r<a'(B' ~k,yhel{)ale( Wxb.zI Wkl. rm,aYOw: !ro=h]a(;l.W* hv,m o-la, h[or>p; ar"q.YIw: GBC Exodus 8:21
BHS
`#r<a'(B' ~k,yhel{ale Wxb.zI Wkl. rm,aYOw: !ro=h]a;l.W* hv,m o-la, h[or>p; ar"q.YIw: Exodus 8:21

tb;[]AT)-ta, xB;z>nI !hE Wnyhe_l{a/ hA"hyl;( xB;z>nI ~yIr:c.mi tb;[]AT) yKi !Ke tAf[]l;( !Akn" al{ hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 8:22
`Wnlu(q.s.yI al{w> ~h,ynEy[e(l. ~yIr:c.mi

tb;[]AT-ta, xB;z>nI !hE Wnyhe_l{a/ hw"hyl; xB;z>nI ~yIr:c.mi tb;[]AT yKi !Ke tAf[]l; !Akn" al{ hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 8:22
`Wnlu(q.s.yI al{w> ~h,ynEy[el. ~yIr:c.mi
GBC
`Wnyle(ae rm:ayO rv<a]K;( Wnyhel{a/ hA"hyl;( Wnx.b;z"w> rB"+d>MiB; %lEnE ~ymiy" tv,l{v. %r<D< Exodus 8:23
BHS
`Wnyle(ae rm:ayO rv<a]K; Wnyhel{a/ hw"hyl;( Wnx.b;z"w> rB"+d>MiB; %lEnE ~ymiy" tv,l{v. %r<D< Exodus 8:23

Wqyxir>t;-al{) qxer>h; qr: rB'd>MiB; ~k,yhel){a/ hA"hyl;( ~T,x.b;z>W ~k,t.a, xL;v;a] ykinOa(' h[or>P; rm,aYOw: GBC Exodus 8:24
`ydI([]B;( WryTi[.h; tk,l,_l'

Wqyxir>t;-al{ qxer>h; qr: rB'd>MiB; ~k,yhel){a/ hw"hyl; ~T,x.b;z>W ~k,t.a, xL;v;a] ykinOa' h[or>P; rm,aYOw: BHS Exodus 8:24
`ydI([]B; WryTi[.h; tk,l,_l'

AM[;me(W wyd"b'[]me( h[or>P;mi bro['h,( rs"w> hA"hy>-la, yTir>T;[.h;w> %M'[im(e aceAy ykinOa(' hNEhi hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 8:25
`hA")hyl;( x:Boz>li ~['h'-ta, xL;v; yTil.bil. lteh' h[or>P; @sEyO-la; qr: rx"+m'

AM[;meW wyd"b'[]me h[or>P;mi bro['h, rs"w> hw"hy>-la, yTir>T;[.h;w> %M'[im(e aceAy ykinOa' hNEhi hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 8:25
`hw")hyl;( x:Boz>li ~['h'-ta, xL;v; yTil.bil. lteh' h[or>P; @sEyO-la; qr: rx"+m'

`hA")hy>-la, rT:[.Y<w: h[o+r>P; ~[ime hv,mo aceYEw: GBC Exodus 8:26


BHS
`hw")hy>-la, rT:[.Y<w: h[o+r>P; ~[ime hv,mo aceYEw: Exodus 8:26

`dx'(a, ra:v.nI al{ AM+[;me(W wyd"b'[]m(e h[or>P;mi bro['h(, rs;Yw" : hv,mo rb:d>Ki hA"hy> f[;Y:w: GBC Exodus 8:27
BHS
`dx'(a, ra:v.nI al{ AM+[;meW wyd"b'[]me h[or>P;mi bro['h, rs;Yw" : hv,mo rb:d>Ki hw"hy> f[;Y:w: Exodus 8:27

p `~['(h'-ta, xL;vi al{w> taZO=h; ~[;P;B; ~G: ABli-ta, h[or>P; dBek.Y:w: GBC Exodus 8:28
BHS
p `~['(h'-ta, xL;vi al{w> taZO=h; ~[;P;B; ~G: ABli-ta, h[or>P; dBek.Y:w: Exodus 8:28
GBC
xL;v; ~yrIb.[ih'( yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) wyl'ae T'r>B;dIw> h[o+r>P;-la, aBo hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: Exodus 9:1
`ynIdU)b.[;y:)w> yMi[;-ta,

xL;v; ~yrIb.[ih'( yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) wyl'ae T'r>B;dIw> h[o+r>P;-la, aBo hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 9:1
`ynIdU)b.[;y):w> yMi[;-ta,
GBC
`~B'( qyzIx]m(; ^d>A[)w> x:L_ev;l. hT'a; !aEm '-~ai yKi Exodus 9:2

`~B'( qyzIx]m; ^d>A[w> x:Le_v;l. hT'a; !aEm '-~ai yKi BHS Exodus 9:2
GBC
dbeK' rb,D< !aCo+b;W rq"B'B; ~yLim;G>B; ~yrImox]B(; ~ysiWSB; hd<F'B; rv<a] ^n>q.miB. hy"Ah hA"hy>-dy: hNEhi Exodus 9:3
`dao)m.

dbeK' rb,D< !aCo+b;W rq"B'B; ~yLim;G>B; ~yrImox]B(; ~ysiWSB; hd<F'B; rv<a] ^n>qm. iB. hy"Ah hw"hy>-dy: hNEhi BHS Exodus 9:3
`dao)m.
GBC
`rb")D" laer"f.yI ynEb.li-lK'mi tWmy" al{w> ~yIr+"cm. i hnEqm. i !ybeW laer"f.yI hnEqm. i !yBe hA"hy> hl'p.hiw> Exodus 9:4
BHS
`rb")D" laer"f.yI ynEb.li-lK'mi tWmy" al{w> ~yIr+"cm. i hnEqm. i !ybeW laer"f.yI hnEqm. i !yBe hw"hy> hl'p.hiw> Exodus 9:4
GBC
`#r<a'(B' hZ<h; rb"D"h; hA"hy> hf,[]y:) rx'm' rmo=ale d[eAm hA"hy> ~f,Y"w: Exodus 9:5

`#r<a'(B' hZ<h; rb"D"h; hw"hy> hf,[]y: rx'm' rmo=ale d[eAm hw"hy> ~f,Y"w: BHS Exodus 9:5

`dx'(a, tme-al{ laer"f.yI-ynE)b. hnEq.MimiW ~yIr"+c.mi hnEqm. i lKo tm'Y"w: tr"x\M'mi( hZ<h; rb"D"h;-ta, hA"hy> f[;Y:w: GBC Exodus 9:6

`dx'(a, tme-al{ laer"f.yI-ynE)b. hnEq.MimiW ~yIr"+c.mi hnEqm. i lKo tm'Y"w: tr"x\M'mi( hZ<h; rb"D"h;-ta, hw"hy> f[;Y:w: BHS Exodus 9:6

p `~['(h'-ta, xL;vi al{w> h[or>P; ble dB;k.YIw: dx'_a,-d[; laer"f.yI hnEq.Mimi tme-al{ hNEhiw> h[or>P; xl;v.YIw: GBC Exodus 9:7

p `~['(h'-ta, xL;vi al{w> h[or>P; ble dB;k.YIw: dx'_a,-d[; laer"f.yI hnEq.Mimi tme-al{ hNEhiw> h[or>P; xl;v.YIw: BHS Exodus 9:7
GBC
hm'y>m:V'h; hv,mo Aqr"z>W !v"+b.Ki x:yPi ~k,ynEp.x' al{m . ~k,l' Wxq. !roh]a(;-la,(w> hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: Exodus 9:8
`h[o)r>p; ynEy[el.

hm'y>m:V'h; hv,mo Aqr"z>W !v"+b.Ki x:yPi ~k,ynEp.x' al{m . ~k,l' Wxq. !roh]a;-la,(w> hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 9:8
`h[o)r>p; ynEy[el.
GBC
t[oBu[.b;a] x;rEPo !yxiv.li hm'heB.h;-l[;w> ~d"a'h'(-l[; hy"h'w> ~yIr+"cm. i #r<a,-lK' l[; qb'a'l. hy"h'w> Exodus 9:9
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B.

t[oBu[.b;a] x;rEPo !yxiv.li hm'heB.h;-l[;w> ~d"a'h'-l[; hy"h'w> ~yIr+"c.mi #r<a,-lK' l[; qb'a'l. hy"h'w> BHS Exodus 9:9
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B.

t[oBu[.b;a] !yxiv. yhiy>w: hm'y>m"+V'h; hv,mo Atao qroz>YIw: h[or>p; ynEp.li Wdm.[;Y):w: !v'b.Kih; x:yPi-ta, Wxq.YIw: GBC Exodus 9:10
`hm'(heB.b;W ~d"a'B'( x:rEPo

t[oBu[.b;a] !yxiv. yhiy>w: hm'y>m"+V'h; hv,mo Atao qroz>YIw: h[or>p; ynEp.li Wdm.[;Y):w: !v'b.Kih; x:yPi-ta, Wxq.YIw: BHS Exodus 9:10
`hm'(heB.b;W ~d"a'B' x:rEPo

`~yIr")c.mi-lk'b.W ~Mijur>x;B;( !yxiV.h; hy"h'-yKi( !yxi_V.h; ynEPm. i hv,mo ynEp.li dmo[]l(; ~yMijur>x;h(; Wlk.y)"-al{w> GBC Exodus 9:11
BHS
`~yIr")c.mi-lk'b.W ~Mijur>x]B; !yxiV.h; hy"h'-yKi( !yxi_V.h; ynEPm. i hv,mo ynEp.li dmo[]l; ~yMijur>x;h; Wlk.y"-al{)w> Exodus 9:11

s `hv,(mo-la, hA"hy> rB<DI rv<a]K(; ~h,_lea] [m;v' al{w> h[or>P; ble-ta, hA"hy> qZEx;y>w: GBC Exodus 9:12
BHS
s `hv,(mo-la, hw"hy> rB<DI rv<a]K; ~h,_lea] [m;v' al{w> h[or>P; ble-ta, hw"hy> qZEx;y>w: Exodus 9:12

yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) wyl'ae T'r>m;a'(w> h[o+r>p; ynEp.li bCey:t.hiw> rq,BoB; ~Kev.h; hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 9:13
`ynIdU)b.[;y):w> yMi[;-ta, xL;v; ~yrIb.[ih'(

yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) wyl'ae T'r>m;a'w> h[o+r>p; ynEp.li bCey:t.hiw> rq,BoB; ~Kev.h; hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 9:13
`ynIdU)b.[;y):w> yMi[;-ta, xL;v; ~yrIb.[ih'(

!yae yKi [d:Te rWb[]B;( ^M<+[;b.W ^yd<b'[]b(;W ^B.li-la,( yt;poG)Em;-lK'-ta, x:levo ynIa] taZOh; ~[;P;B; yKi GBC Exodus 9:14
`#r<a'(h'-lk'B. ynImoK'
BHS
!yae yKi [d:Te rWb[]B; ^M<+[;b.W ^yd<b'[]b;W ^B.li-la,( yt;poGEm;-lK'-ta, x:levo ynIa] taZOh; ~[;P;B; yKi Exodus 9:14
`#r<a'(h'-lk'B. ynImoK'

`#r<a'(h'-!mi dxeK'Tiw: rb,D_"B; ^M.[;-ta,(w> ^t.Aa) %a:w" ydIy"-ta, yTix.l;v' hT'[; yKi GBC Exodus 9:15
BHS
`#r<a'(h'-!mi dxeK'Tiw: rb,D_"B; ^M.[;-ta,(w> ^t.Aa %a:w" ydIy"-ta, yTix.l;v' hT'[; yKi Exodus 9:15
`#r<a'(h'-lk'B. ymiv. rPEs; ![;m;l.W yxi_Ko-ta, ^t.a)or>h; rWb[]B(; ^yTid>m;[/h(, tazO rWb[]B(; ~l'Waw> GBC Exodus 9:16
BHS
`#r<a'(h'-lk'B. ymiv. rPEs; ![;m;l.W yxi_Ko-ta, ^t.aor>h; rWb[]B; ^yTid>m;[/h, tazO rWb[]B; ~l'Waw> Exodus 9:16

`~x'(L.v; yTil.bil. yMi_[;B. lleATs.mi ^d>A[) GBC Exodus 9:17

`~x'(L.v; yTil.bil. yMi_[;B. lleATs.mi ^d>A[ BHS Exodus 9:17

hd"s.W")hi ~AYh;-!mil. ~yIr:c.miB. Whmok' hy"h'-al{) rv,a] dao+m. dbeK' dr"B' rx'm' t[eK' ryjimm. ; ynIn>hi GBC Exodus 9:18
`hT'['(-d[;w>

hd"s.W"hi ~AYh;-!mil. ~yIr:c.miB. Whmok' hy"h'-al{ rv,a] dao+m. dbeK' dr"B' rx'm' t[eK' ryjimm. ; ynIn>hi BHS Exodus 9:18
`hT'['(-d[;w>

hd<F'b; aceM'yI-rv<)a] hm'heB.h;w> ~d"a'h'(-lK' hd<_F'B; ^l. rv<a]-lK' taew> ^n>qm. i-ta,( z[eh' xl;v. hT'[;w> GBC Exodus 9:19
`Wtme(w" dr"B'h; ~h,le[] dr:y"w> ht'y>B;h; @sea'yE) al{w>

hd<F'b; aceM'yI-rv<)a] hm'heB.h;w> ~d"a'h'-lK' hd<_F'B; ^l. rv<a]-lK' taew> ^n>qm. i-ta,( z[eh' xl;v. hT'[;w> BHS Exodus 9:19
`Wtme(w" dr"B'h; ~h,le[] dr:y"w> ht'y>B;h; @sea'yE) al{w>

`~yTi(B'h;-la, WhnEq.mi-ta,w> wyd"b'[]-ta, synIhe h[o+r>P; ydEb.[;m(e hA"hy> rb:D>-ta, arEY"h; GBC Exodus 9:20

`~yTi(B'h;-la, WhnEq.mi-ta,w> wyd"b'[]-ta, synIhe h[o+r>P; ydEb.[;m(e hw"hy> rb:D>-ta, arEY"h; BHS Exodus 9:20
GBC
p `hd<(F'B; WhnEq.mi-ta,w> wyd"b'[]-ta, bzO[]Y):w): hA"+hy> rb:D>-la, ABli ~f'-al{ rv<a]w): Exodus 9:21
BHS
p `hd<(F'B; WhnEq.mi-ta,w> wyd"b'[]-ta, bzO[]Y:w): hw"+hy> rb:D>-la, ABli ~f'-al{ rv<a]w: Exodus 9:21

~d"a'h'(-l[; ~yIr"+c.mi #r<a,-lk'B. dr"b' yhiywI ~yIm;V'h;-l[; ^d>y)"-ta, hjen> hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 9:22
`~yIr")c.mi #r<a,B. hd<F'h; bf,[e-lK' l[;w> hm'heB.h;-l[;w>

~d"a'h'-l[; ~yIr"+c.mi #r<a,-lk'B. dr"b' yhiywI ~yIm;V'h;-l[; ^d>y)"-ta, hjen> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 9:22
`~yIr")c.mi #r<a,B. hd<F'h; bf,[e-lK' l[;w> hm'heB.h;-l[;w>

dr"B' hA"hy> rjEm.Y:w: hc'r>a"+ vae-%l;h]Ti(w: dr"b'W tl{qo !t:n" hA"hyw:) ~yIm;V'h;-l[; WhJem;-ta, hv,mo jYEw: GBC Exodus 9:23
`~yIr")c.mi #r<a,-l[;
BHS
dr"B' hw"hy> rjEm.Y:w: hc'r>a"+ vae %l;h]Tiw: dr"b'W tl{qo !t:n" hw"hyw:) ~yIm;V'h;-l[; WhJem;-ta, hv,mo jYEw: Exodus 9:23
`~yIr")c.mi #r<a,-l[;

za'me ~yIr:c.mi #r<a,-lk'B. Whmok' hy"h'-al{) rv,a] daom . dbeK' dr"_B'h; %AtB. tx;Q:l;tm. i vaew> dr"b' yhiy>w: GBC Exodus 9:24
`yAg*l. ht'y>h")
BHS
za'me ~yIr:c.mi #r<a,-lk'B. Whmok' hy"h'-al{) rv,a] daom . dbeK' dr"_B'h; %AtB. tx;Q:l;tm. i vaew> dr"b' yhiy>w: Exodus 9:24
`yAg*l. ht'y>h'

hd<F'h; bf,[e-lK' taew> hm'_heB.-d[;w> ~d"am' (e hd<F'B; rv<a]-lK' tae ~yIrc: .mi #r<a,-lk'B. dr"B'h; %Y:w: GBC Exodus 9:25
`rBE)vi hd<F'h; #[e-lK'-ta,w> dr"B'h; hK'hi

hd<F'h; bf,[e-lK' taew> hm'_heB.-d[;w> ~d"am' e hd<F'B; rv<a]-lK' tae ~yIrc: .mi #r<a,-lk'B. dr"B'h; %Y:w: BHS Exodus 9:25
`rBE)vi hd<F'h; #[e-lK'-ta,w> dr"B'h; hK'hi
GBC
`dr"(B' hy"h' al{ lae_r"f.yI ynEB. ~v'-rv,a] !v,GO #r<a,B. qr: Exodus 9:26
BHS
`dr"(B' hy"h' al{ lae_r"f.yI ynEB. ~v'-rv,a] !v,GO #r<a,B. qr: Exodus 9:26

yMi[;w> ynIa]w:) qyDIC;h; hA"hy> ~[;P'_h; ytiaj'x' ~h,lea] rm,aYOw: !roh]a(;l.W* hv,m ol. ar"q.YIw: h[or>P; xl;v.YIw: GBC Exodus 9:27
`~y[i(v'r>h")
BHS
yMi[;w> ynIa]w: qyDIC;h; hw"hy> ~[;P'_h; ytiaj'x' ~h,lea] rm,aYOw: !roh]a;l.W* hv,m ol. ar"q.YIw: h[or>P; xl;v.YIw: Exodus 9:27
`~y[i(v'r>h'

`dmo)[]l;( !Wpsito) al{w> ~k,t.a, hx'L.v;a]w:) dr"_b'W ~yhil{a/ tl{qo tyOhm. (i br:w> hA"hy>-la, WryTi[.h; GBC Exodus 9:28

`dmo)[]l; !Wpsito al{w> ~k,t.a, hx'L.v;a]w: dr"_b'W ~yhil{a/ tl{qo tyOh.m(i br:w> hw"hy>-la, WryTi[.h; BHS Exodus 9:28

al{ dr"B'h;w> !WlD"x.y< tAlQoh; hA"+hy>-la, yP;K;-ta, frop.a, ry[ih'-ta, ytiaceK. hv,m o wyl'ae rm,aYOw: GBC Exodus 9:29
`#r<a'(h' hA"hyl;( yKi [d:Te ![;m;l. dA[-hy<h.yI)

al{ dr"B'h;w> !WlD"x.y< tAlQoh; hw"+hy>-la, yP;K;-ta, frop.a, ry[ih'-ta, ytiaceK. hv,mo wyl'ae rm,aYOw: BHS Exodus 9:29
`#r<a'(h' hw"hyl; yKi [d:Te ![;m;l. dA[-hy<h.yI)
GBC
`~yhi(l{a/ hA"hy> ynEP.mi !War>yTi( ~r<j, yKi yTi[.d:y" ^yd<_b'[]w): hT'a;w> Exodus 9:30
BHS
`~yhi(l{a/ hw"hy> ynEP.mi !War>yTi( ~r<j, yKi yTi[.d:y" ^yd<_b'[]w: hT'a;w> Exodus 9:30

`l[o)b.GI hT'v.Pih;w> bybia' hr"[oF.h; yKi ht'K'_nU hr"[oF.h;w> hT'v.Pih;w> GBC Exodus 9:31
BHS
`l[o)b.GI hT'v.Pih;w> bybia' hr"[oF.h; yKi ht'K'_nU hr"[oF.h;w> hT'v.Pih;w> Exodus 9:31

`hN"hE) tl{ypia] yKi WK+nU al{ tm,S,Kuh;w> hJ'xih;(w> GBC Exodus 9:32
BHS
`hN"hE) tl{ypia] yKi WK+nU al{ tm,S,Kuh;w> hJ'xih;w> Exodus 9:32

rj"m'W dr"B'h;w> tAlQoh; WlD>x.Y:w:) hA"+hy>-la, wyP'K; frop.YIw: ry[ih'-ta, h[or>P; ~[ime hv,mo aceYEw: GBC Exodus 9:33
`hc'r>a)" %T:nI-al{)
BHS
%T:nI-al{ rj"m'W dr"B'h;w> tAlQoh; WlD>x.Y:w:) hw"+hy>-la, wyP'K; frop.YIw: ry[ih'-ta, h[or>P; ~[ime hv,mo aceYEw: Exodus 9:33
`hc'r>a")

`wyd"(b'[]w:) aWh ABli dBek.Y:w: ajo+x]l;( @s,YOw: tl{Qoh;w> dr"B'h;w> rj"M'h; ld:x'-yKi( h[or>P; ar.Y:w: GBC Exodus 9:34
BHS
`wyd"(b'[]w: aWh ABli dBek.Y:w: ajo+x]l; @s,YOw: tl{Qoh;w> dr"B'h;w> rj"M'h; ld:x'-yKi( h[or>P; ar.Y:w: Exodus 9:34

p `hv,(mo-dy:B. hA"hy> rB<DI rv<a]K(; lae_r"f.yI ynEB.-ta, xL;vi al{w> h[or>P; ble qz:x/Y)<w): GBC Exodus 9:35
BHS
p `hv,(mo-dy:B. hw"hy> rB<DI rv<a]K; lae_r"f.yI ynEB.-ta, xL;vi al{w> h[or>P; ble qz:x/Y<w): Exodus 9:35

ytivi ![;m;l. wyd"b'[] ble-ta,w> ABli-ta, yTid>B;k.hi ynIa]-yKi( h[o+r>P;-la, aBo hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 10:1
`AB*r>qiB. hL,ae yt;toao)
BHS
ytivi ![;m;l. wyd"b'[] ble-ta,w> ABli-ta, yTid>B;k.hi ynIa]-yKi( h[o+r>P;-la, aBo hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 10:1
`ABr>qiB. hL,ae yt;toao
GBC
~b'_ yTim.f;-rv,a] yt;toao)-ta,w> ~yIr:c.miB. yTil.L[; ;t.hi rv<a] tae ^n>Bi-!b,W ^n>bi ynEz>a'B. rPes;T. ![;ml; .W Exodus 10:2
`hA")hy> ynIa]-yKi( ~T,[.d:ywI)

~b'_ yTim.f;-rv,a] yt;toao-ta,w> ~yIr:c.miB. yTil.L[; ;t.hi rv<a] tae ^n>Bi-!b,W ^n>bi ynEz>a'B. rPes;T. ![;ml; .W BHS Exodus 10:2
`hw")hy> ynIa]-yKi ~T,[.d:ywI)

T'n>a;me yt;m'-d[; ~yrIb.[ih'( yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) wyl'ae Wrm.aYO*w: h[or>P;-la, !roh]a(;w> hv,m o aboY"w: GBC Exodus 10:3
`ynIdU)b.[;y:)w> yMi[; xL;v; yn"+Pm' i tnO['le(

T'n>a;me yt;m'-d[; ~yrIb.[ih'( yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) wyl'ae Wrm.aYOw: h[or>P;-la, !roh]a;w> hv,m o aboY"w: BHS Exodus 10:3
`ynIdU)b.[;y):w> yMi[; xL;v; yn"+Pm' i tnO['le
GBC
`^l<)bug>Bi hB,r>a; rx"m' aybime ynIn>hi yMi_[;-ta, x;Lev;l. hT'a; !aEm '-~ai yKi Exodus 10:4
BHS
`^l<)bug>Bi hB,r>a; rx"m' aybime ynIn>hi yMi_[;-ta, x;Lev;l. hT'a; !aEm '-~ai yKi Exodus 10:4

~k,l' tr<a,v.NIh; hj'leP.h; rt,y<-ta, lk;a'w> #r<a_'h'-ta, taor>li lk;Wy al{w> #r<a'h' !y[e-ta, hS'kiw> GBC Exodus 10:5
`hd<(F'h;-!mi ~k,l' x;meCoh; #[eh'-lK'-ta, lk;a'w> dr"B'h;-!mi

~k,l' tr<a,v.NIh; hj'leP.h; rt,y<-ta, lk;a'w> #r<a_'h'-ta, taor>li lk;Wy al{w> #r<a'h' !y[e-ta, hS'kiw> BHS Exodus 10:5
`hd<(F'h;-!mi ~k,l' x;meCoh; #[eh'-lK'-ta, lk;a'w> dr"B'h;-!mi

~AYmi ^yt,boa] tAba]w:) ^yt,boa] War"-al{) rv,a] ~yIr:c.mi-lk' yTeb'W ^yd<b'[]-lk' yTeb'W ^yT,b' Walm. ('W GBC Exodus 10:6
`h[o)r>P; ~[im e aceYEw: !p,YIw: hZ<+h; ~AYh; d[; hm'd"a]h'-l[; ~t'Ayh/

~AYmi ^yt,boa] tAba]w: ^yt,boa] War"-al{) rv,a] ~yIr:c.mi-lk' yTeb'W ^yd<b'[]-lk' yTeb'W ^yT,b' Walm. 'W BHS Exodus 10:6
`h[o)r>P; ~[im e aceYEw: !p,YIw: hZ<+h; ~AYh; d[; hm'd"a]h'-l[; ~t'Ayh/

hA"hy>-ta, Wdb.[;y:)w> ~yvin"a]h'(-ta, xL;v; vqeAml. Wnl' hz< hy<h.y)I yt;m'-d[; wyl'ae h[or>p; ydEb.[; Wrm.aYO*w: GBC Exodus 10:7
`~yIr")c.mi hd"b.a(' yKi [d:Te ~r<j,h] ~h,_yhel{)a/

hw"hy>-ta, Wdb.[;y:)w> ~yvin"a]h'-ta, xL;v; vqeAml. Wnl' hz< hy<h.yI yt;m'-d[; wyl'ae h[or>p; ydEb.[; Wrm.aYOw: BHS Exodus 10:7
`~yIr")c.mi hd"b.a' yKi [d:Te ~r<j,h] ~h,_yhel{a/

ymiw" ymi ~k,_yhel{)a/ hA"hy>-ta, Wdb.[i Wkl. ~h,lea] rm,aYOw: h[or>P;-la, !roh]a(;-ta,(w> hv,mo-ta, bv;WYw: GBC Exodus 10:8
`~yki(l.ho)h;
BHS
ymiw" ymi ~k,_yhel{a/ hw"hy>-ta, Wdb.[i Wkl. ~h,lea] rm,aYOw: h[or>P;-la, !roh]a;-ta,(w> hv,mo-ta, bv;WYw: Exodus 10:8
`~yki(l.hoh;

`Wnl'( hA"hy>-gx; yKi %lenE WnrEq'b.biW WnnEacoB. WnteAnb.biW WnynEb'B. %lE+nE WnynEqez>biW WnyrE['n>Bi hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 10:9
BHS
`Wnl'( hw"hy>-gx; yKi %lenE WnrEq'b.biW WnnEacoB. WnteAnb.biW WnynEb'B. %lE+nE WnynEqez>biW WnyrE['n>Bi hv,mo rm,aYOw: Exodus 10:9

`~k,(ynEP. dg<n< h['r" yKi War> ~k,_P.j;-ta,(w> ~k,t.a, xL;v;a] rv<a]K(; ~k,M'[i hA"hy> !kE yhiy> ~h,lea] rm,aYOw: GBC Exodus 10:10

`~k,(ynEP. dg<n< h['r" yKi War> ~k,_P.j;-ta,(w> ~k,t.a, xL;v;a] rv<a]K; ~k,M'[i hw"hy> !kE yhiy> ~h,lea] rm,aYOw: BHS Exodus 10:10

ynEP. taeme ~t'ao vr,g"y>w: ~yvi_q.b;m. ~T,a; Ht'ao yKi hA"hy>-ta, Wdb.[iw> ~yrIb'G>h; an"-Wk)l. !ke al{ GBC Exodus 10:11
s `h[o)r>p;

ynEP. taeme ~t'ao vr,g"y>w: ~yvi_q.b;m. ~T,a; Ht'ao yKi hw"hy>-ta, Wdb.[iw> ~yrIb'G>h; an"-Wk)l. !ke al{ BHS Exodus 10:11
p `h[o)r>p;
lk;ayOw> ~yIr"+c.mi #r<a,-l[; l[;y:w> hB,r>a;B(' ~yIrc: .mi #r<a,-l[; ^d>y)" hjen> hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 10:12
`dr"(B'h; ryaiv.hi rv<a]-lK' tae #r<a'h' bf,[e-lK'-ta,

lk;ayOw> ~yIr"+c.mi #r<a,-l[; l[;y:w> hB,r>a;B(' ~yIrc: .mi #r<a,-l[; ^d>y" hjen> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 10:12
`dr"(B'h; ryaiv.hi rv<a]-lK' tae #r<a'h' bf,[e-lK'-ta,

aWhh; ~AYh;-lK' #r<a'B' ~ydIq-' x:Wr) gh;nI hA"hyw:) ~yIr:c.mi #r<a,-l[; WhJem;-ta, hv,mo jYEw: GBC Exodus 10:13
`hB,(r>a;h('-ta, af'n" ~ydIQ'h; x:Wrw> hy"h' rq,Boh; hl'y>L+"h;-lk'w>

aWhh; ~AYh;-lK' #r<a'B' ~ydIq' x:Wr gh;nI hw"hyw: ~yIr:c.mi #r<a,-l[; WhJem;-ta, hv,mo jYEw: BHS Exodus 10:13
`hB,(r>a;h'-ta, af'n" ~ydIQ'h; x:Wrw> hy"h' rq,Boh; hl'y>L+"h;-lk'w>

!kE hy"h'-al{ wyn"p'l. daom. dbeK' ~yIr"+c.mi lWbG> lkoB. xn:Y"w: ~yIr:cm. i #r<a,-lK' l[; hB,r>a;h(' l[;Y:w: GBC Exodus 10:14
`!KE)-hy<h.yI) al{ wyr"x]a(;w> WhmoK' hB,r>a;

!kE hy"h'-al{ wyn"p'l. daom. dbeK' ~yIr"+c.mi lWbG> lkoB. xn:Y"w: ~yIr:cm. i #r<a,-lK' l[; hB,r>a;h(' l[;Y:w: BHS Exodus 10:14
`!KE)-hy<h.yI) al{ wyr"x]a;w> WhmoK' hB,r>a;

rv<a] #[eh' yrIP.-lK' taew> #r<a'h' bf,[e-lK'-ta, lk;aYOw: #r<a'h' %v:x.T,w: #r<a'h'-lK' !y[e-ta, sk;y>w: GBC Exodus 10:15
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B. hd<F'h; bf,[eb.W #[eB' qr,y<-lK' rt;An-al{)w> dr"_B'h; rytiAh

rv<a] #[eh' yrIP.-lK' taew> #r<a'h' bf,[e-lK'-ta, lk;aYOw: #r<a'h' %v:x.T,w: #r<a'h'-lK' !y[e-ta, sk;y>w: BHS Exodus 10:15
`~yIr")c.mi #r<a,-lk'B. hd<F'h; bf,[eb.W #[eB' qr,y<-lK' rt;An-al{w> dr"_B'h; rytiAh

`~k,(l'w> ~k,yhel{)a/ hA"hyl;( ytiaj'x' rm,aYOw: !ro=h]a(;l.W* hv,mol. aroq.li h[or>P; rhEm ;y>w: GBC Exodus 10:16

`~k,(l'w> ~k,yhel{)a/ hw"hyl; ytiaj'x' rm,aYOw: !ro=h]a;l.W* hv,mol. aroq.li h[or>P; rhEm ;y>w: BHS Exodus 10:16
GBC
`hZ<)h; tw<M"h;-ta, qr: yl;['me( rsey"w> ~k,_yhel{)a/ hA"hyl;( WryTi[.h;w> ~[;P;h; %a: ytiaJ'x; an" af' hT'[;w> Exodus 10:17
BHS
`hZ<)h; tw<M"h;-ta, qr: yl;['me( rsey"w> ~k,_yhel{a/ hw"hyl; WryTi[.h;w> ~[;P;h; %a: ytiaJ'x; an" af' hT'[;w> Exodus 10:17

`hA")hy>-la, rT:[.Y<w: h[o+r>P; ~[ime aceYEw: GBC Exodus 10:18

`hw")hy>-la, rT:[.Y<w: h[o+r>P; ~[ime aceYEw: BHS Exodus 10:18

dx'a, hB,r>a; ra;v.nI al{ @WS+ hM'y" Wh[eq't.YIw: hB,r>a;h'-ta, aF'YIw: daom. qz"x' ~y"-x:Wr) hA"hy> %poh]Y):w: GBC Exodus 10:19
`~yIr")c.mi lWbG> lkoB.

dx'a, hB,r>a; ra;v.nI al{ @WS+ hM'y" Wh[eq't.YIw: hB,r>a;h'-ta, aF'YIw: daom. qz"x' ~y"-x:Wr) hw"hy> %poh]Y:w: BHS Exodus 10:19
`~yIr")c.mi lWbG> lkoB.

p `lae(r"f.yI ynEB.-ta, xL;vi al{w> h[o+r>P; ble-ta, hA"hy> qZEx;y>w: GBC Exodus 10:20

p `lae(r"f.yI ynEB.-ta, xL;vi al{w> h[o+r>P; ble-ta, hw"hy> qZEx;y>w: BHS Exodus 10:20

`%v,xo) vmey"w> ~yIr"+c.mi #r<a,-l[; %v,xo yhiywI ~yIm;V'h;-l[; ^d>y)" hjen> hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 10:21

`%v,xo) vmey"w> ~yIr"+c.mi #r<a,-l[; %v,xo yhiywI ~yIm;V'h;-l[; ^d>y)" hjen> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 10:21

`~ymi(y" tv,l{v. ~yIr:c.mi #r<a,-lk'B. hl'pea]-%v,xo) yhiy>w: ~yIm"+V'h;-l[; Ady"-ta, hv,mo jYEw: GBC Exodus 10:22

`~ymi(y" tv,l{v. ~yIr:c.mi #r<a,-lk'B. hl'pea]-%v,xo) yhiy>w: ~yIm"+V'h;-l[; Ady"-ta, hv,mo jYEw: BHS Exodus 10:22
rAa hy"h" laer"f.yI ynEB.-lk'l.W ~ymi_y" tv,l{v. wyT'x.Tm; i vyai Wmq"-al{w> wyxia'-ta, vyai War"-al{) GBC Exodus 10:23
`~t'(bov.Am)B.

rAa hy"h" laer"f.yI ynEB.-lk'l.W* ~ymi_y" tv,l{v. wyT'x.Tm; i vyai Wmq"-al{w> wyxia'-ta, vyai War"-al{) BHS Exodus 10:23
`~t'(bov.AmB.

%lEyE ~k,P.j;-~G:) gC'_yU ~k,r>q;b.W ~k,n>aco) qr: hA"hy>-ta, Wdb.[i Wkl. rm,aYOw: hv,mo-la, h[or>p; ar"q.YIw: GBC Exodus 10:24
`~k,(M'[i

%lEyE ~k,P.j;-~G:) gC'_yU ~k,r>q;b.W ~k,n>aco qr: hw"hy>-ta, Wdb.[i Wkl. rm,aYOw: hv,mo-la, h[or>p; ar"q.YIw: BHS Exodus 10:24
`~k,(M'[i

`Wnyhe(l{a/ hA"hyl;( Wnyfi['w> tl{+[ow> ~yxib'z> WndEy"B. !TETi hT'a;-~G: hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 10:25

`Wnyhe(l{a/ hw"hyl; Wnyfi['w> tAl+[ow> ~yxib'z> WndEy"B. !TETi hT'a;-~G: hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 10:25

Wnx.n:a]w:) Wnyhe_l{a/ hA"hy>-ta, dbo[]l;( xQ;nI WNM,mi yKi hs'r>P; raeV'ti al{ WnM'[i %lEyE WnnEqm. i-~g:w> GBC Exodus 10:26
`hM'v'( WnaeBo-d[; hA"hy>-ta, dbo[]N):-hm;( [d:nE-al{)

Wnx.n:a]w: Wnyhe_l{a/ hw"hy>-ta, dbo[]l; xQ;nI WNM,mi yKi hs'r>P; raeV'ti al{ WnM'[i %lEyE WnnEqm. i-~g:w> BHS Exodus 10:26
`hM'v'( WnaeBo-d[; hw"hy>-ta, dbo[]N:-hm;( [d:nE-al{)

`~x'(L.v;l. hb'a' al{w> h[o+r>P; ble-ta, hA"hy> qZEx;y>w: GBC Exodus 10:27

`~x'(L.v;l. hb'a' al{w> h[o+r>P; ble-ta, hw"hy> qZEx;y>w: BHS Exodus 10:27

`tWm)T' yn:p' ^t.ao)r> ~AyB. yKi yn:P' tAar> @s,To-la, ^l. rm,V'hi yl'_['m(e %lE h[or>p; Al-rm,aYO*w: GBC Exodus 10:28

`tWm)T' yn:p' ^t.aor> ~AyB. yKi yn:P' tAar> @s,To-la, ^l. rm,V'hi yl'_['me %lE h[or>p; Al-rm,aYO*w: BHS Exodus 10:28

p `^yn<)P' tAar> dA[ @sIao-al{) T'r>B:+DI !KE hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 10:29

p `^yn<)P' tAar> dA[ @sIao-al{ T'r>B+:DI !KE hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 10:29

hZ<+mi ~k,t.a, xL;v;y> !ke-yrEx]a;( ~yIr:c.mi-l[;w> h[or>P;-l[; aybia' dx'a, [g:n< dA[ hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 11:1
`hZ<)mi ~k,t.a, vrEg"y> vrEG" hl'K' AxL.v;K.

hZ<+mi ~k,t.a, xL;v;y> !ke-yrEx]a; ~yIr:c.mi-l[;w> h[or>P;-l[; aybia' dx'a, [g:n< dA[ hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 11:1
`hZ<)mi ~k,t.a, vrEg"y> vrEG" hl'K' AxL.v;K.

`bh'(z" ylek.W @s,k,-yleK. Ht'W[r> taeme hV'aiw> Wh[erE taeme vyai Wla]v.yIw> ~['_h' ynEz>a'B. an"-rB,D: GBC Exodus 11:2

`bh'(z" ylek.W @s,k,-yleK. Ht'W[r> taeme hV'aiw> Wh[erE taeme vyai Wla]v.yIw> ~['_h' ynEz>a'B. an"-rB,D: BHS Exodus 11:2

ynEy[eB. ~yIr:c.mi #r<a,B. daom. lAdG" hv,mo vyaih' ~G: ~yIr+"c.mi ynEy[eB. ~['h' !xE-ta, hA"hy> !TEYIw: GBC Exodus 11:3
s `~['(h' ynEy[eb.W h[or>p;-ydE(b.[;

ynEy[eB. ~yIr:c.mi #r<a,B. daom. lAdG" hv,mo vyaih' ~G: ~yIr+"c.mi ynEy[eB. ~['h' !xE-ta, hw"hy> !TEYIw: BHS Exodus 11:3
s `~['(h' ynEy[eb.W h[or>p;-ydE(b.[;

`~yIr")c.mi %AtB. aceAy ynIa] hl'y>L;h; tcox]K(; hA"+hy> rm:a' hKo hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 11:4
BHS
`~yIr")c.mi %AtB. aceAy ynIa] hl'y>L;h; tcox]K; hw"+hy> rm:a' hKo hv,m o rm,aYOw: Exodus 11:4

rx:a; rv<a] hx'p.Vih; rAkB. d[; Aas.Ki-l[; bveYOh; h[or>P; rAkB.mi ~yIr:c.mi #r<a,B. rAkB.-lK' tmeW GBC Exodus 11:5
`hm'(heB. rAkB. lkow> ~yIx"+rEh'(

rx:a; rv<a] hx'p.Vih; rAkB. d[; Aas.Ki-l[; bveYOh; h[or>P; rAkB.mi ~yIr:c.mi #r<a,B. rAkB.-lK' tmeW BHS Exodus 11:5
`hm'(heB. rAkB. lkow> ~yIx"+rEh'

`@sI)to al{ Whmok'w> ht'y"h.nI) al{ WhmoK' rv<a] ~yIr+"c.mi #r<a,-lk'B. hl'dog> hq"['c. ht'y>h)"w> GBC Exodus 11:6
BHS
`@sI)to al{ Whmok'w> ht'y"h.nI al{ WhmoK' rv<a] ~yIr+"cm. i #r<a,-lk'B. hl'dog> hq"['c. ht'y>h)"w> Exodus 11:6

hA"hy> hl,p.y: rv,a] !W[d>Te ![;m;l. hm'_heB.-d[;w> vyaimel. Anvol. bl,K-, #r:x/y<) al{ laer"f.yI ynEB. lkol.W GBC Exodus 11:7
`lae(r"f.yI !ybeW ~yIr:c.mi !yBe

hw"hy> hl,p.y: rv,a] !W[d>Te( ![;m;l. hm'_heB.-d[;w> vyaimel. Anvol. bl,K,-#r:x/y<) al{ laer"f.yI ynEB. lkol.W BHS Exodus 11:7
`lae(r"f.yI !ybeW ~yIr:c.mi !yBe

!kE-yrEx]a;(w> ^yl,g>r:B.-rv,a] ~['h'-lk'w> hT'a; ace rmoale yli-Wwx]T;(v.hiw> yl;ae hL,ae ^yd<b'[]-lk' Wdr.y)"w> GBC Exodus 11:8
s `@a")-yrIx\B'( h[or>P;-~[ime( aceYEw: ace_ae

!kE-yrEx]a;w> ^yl,g>r:B.-rv,a] ~['h'-lk'w> hT'a; ace rmoale yli-WWx]T;(v.hiw> yl;ae hL,ae ^yd<b'[]-lk' Wdr>y"w> BHS Exodus 11:8
s `@a")-yrIx\B' h[or>P;-~[ime( aceYEw: ace_ae

`~yIr")c.mi #r<a,B. yt;p.Am) tAbr> ![;m;l. h[o+r>P; ~k,ylea] [m;v.yI-al{) hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 11:9
BHS
`~yIr")c.mi #r<a,B. yt;p.Am tAbr> ![;m;l. h[o+r>P; ~k,ylea] [m;v.yI-al{ hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 11:9

xL;vi-al{)w> h[or>P; ble-ta, hA"hy> qZEx;y>w: h[o+r>p; ynEp.li hL,aeh' ~ytip.M)oh;-lK'-ta, Wf[' !roh]a(;w> hv,moW GBC Exodus 11:10
s `Ac)r>a;me( laer"f.yI-ynE)B.-ta,

xL;vi-al{)w> h[or>P; ble-ta, hw"hy> qZEx;y>w: h[o+r>p; ynEp.li hL,aeh' ~ytip.Moh;-lK'-ta, Wf[' !roh]a;w> hv,moW BHS Exodus 11:10
p `Ac)r>a;me laer"f.yI-ynE)B.-ta,

`rmo*ale ~yIr:c.mi #r<a,B. !roh]a(;-la,(w> hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 12:1
BHS
`rmo*ale ~yIr:cm. i #r<a,B. !roh]a;-la,(w> hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 12:1

`hn")V'h; yved>x'l. ~k,l' aWh !AvarI ~yvi_d"x\ varo ~k,l' hZ<h; vd<xoh; GBC Exodus 12:2

`hn")V'h; yved>x'l. ~k,l' aWh !AvarI ~yvi_d"x\ varo ~k,l' hZ<h; vd<xoh; BHS Exodus 12:2

hf, tboa'-tybe(l. hf, vyai ~h,l' Wxq.yIw> hZ<+h; vd<xol; rfo['B(, rmoale laer"f.yI td:[]-lK'-la,( WrB.D: GBC Exodus 12:3
`tyIB")l;

hf, tboa'-tybel. hf, vyai ~h,l' Wxq.yIw> hZ<+h; vd<xol; rfo['B, rmoale laer"f.yI td:[]-lK'-la,( WrB.D: BHS Exodus 12:3
`tyIB")l;

ypil. vyai tvo+p'n> ts;k.miB. AtyBe-la, broQ'h; Ankev.W aWh xq:l'w> hF,mi tyOhm. (i tyIB;h; j[;m.yI-~aiw> GBC Exodus 12:4
`hF,(h;-l[; WSkoT' Alk.a'

ypil. vyai tvo+p'n> ts;k.miB. AtyBe-la, broQ'h; Ankev.W aWh xq:l'w> hF,mi tyOhm. i tyIB;h; j[;m.yI-~aiw> BHS Exodus 12:4
`hF,(h;-l[; WSkoT' Alk.a'
GBC
`WxQ")Ti ~yZI[ih('-!miW ~yfib'K.h;-!mi ~k,_l' hy<h.y)I hn"v'-!B, rk"z" ~ymit' hf, Exodus 12:5
BHS
`WxQ")Ti ~yZI[ih'-!miW ~yfib'K.h;-!mi ~k,_l' hy<h.yI hn"v'-!B, rk"z" ~ymit' hf, Exodus 12:5

!yBe laer"f.yI-td:([] lh;q. lKo Atao Wjx]v'(w> hZ<+h; vd<xol; ~Ay rf"[' h['B'r>a; d[; tr<m,vm. il. ~k,l' hy"h'w> GBC Exodus 12:6
`~yIB")r>[;h'(
BHS
!yBe laer"f.yI-td:([] lh;q. lKo Atao Wjx]v'w> hZ<+h; vd<xol; ~Ay rf"[' h['B'r>a; d[; tr<m,vm. il. ~k,l' hy"h'w> Exodus 12:6
`~yIB")r>[;h'
GBC
`~h,(B' Atao Wlk.ayO*-rv,a] ~yTiB'h; l[; @Aq+v.M;h;-l[;w> tzOWzM.h; yTev.-l[; Wnt.n)"w> ~D"h;-!mi Wxq.l('w> Exodus 12:7
BHS
`~h,(B' Atao Wlk.ayO-rv,a] ~yTiB'h; l[; @Aq+v.M;h;-l[;w> tzOWzM.h; yTev.-l[; Wnt.n)"w> ~D"h;-!mi Wxq.l('w> Exodus 12:7

`Whlu(k.ayO* ~yrIrom.-l[; tACm;W vae-ylic. hZ<+h; hl'y>L:B; rf"B'h;-ta, Wlk.a('w> GBC Exodus 12:8
BHS
`Whlu(k.ayO ~yrIrom.-l[; tACm;W vae-ylic. hZ<+h; hl'y>L:B; rf"B'h;-ta, Wlk.a'w> Exodus 12:8

`AB*r>qi-l[;w> wy['r"K.-l[; Avaro vae-ylic.-~ai yKi ~yIM"+B; lV'bum. lveb'W an" WNM,mi Wlk.aTo)-la; GBC Exodus 12:9
BHS
`AB*r>qi-l[;w> wy['r"K.-l[; Avaro vae-ylic.-~ai yKi ~yIM+"B; lV'bum. lveb'W an" WNM,mi Wlk.aTo-la; Exodus 12:9

`Wpro)f.Ti vaeB' rq,Bo-d[; WNM,mi rt"NOh;w> rq,Bo+-d[; WNM,mi WrytiAt-al{)w> GBC Exodus 12:10

`Wpro)f.Ti vaeB' rq,Bo-d[; WNM,mi rt"NOh;w> rq,B+o-d[; WNM,mi WrytiAt-al{w> BHS Exodus 12:10

Atao ~T,l.k;a]w:) ~k,_d>y<B. ~k,l.Q,m;W ~k,yleg>r:B. ~k,yle[]n): ~yrIgUx] ~k,ynEt.m' Atao Wlk.aTo) hk'k'w> GBC Exodus 12:11
`hA")hyl;( aWh xs;P, !AzP'xiB.

Atao ~T,l.k;a]w: ~k,_d>y<B. ~k,l.Q,m;W ~k,yleg>r:B. ~k,yle[]n: ~yrIgUx] ~k,ynEt.m' Atao Wlk.aTo hk'k'w> BHS Exodus 12:11
`hw")hyl; aWh xs;P, !AzP'xiB.

hm'_heB.-d[;w> ~d"a'me( ~yIr:c.mi #r<a,B. rAkB.-lk' ytiyKehiw> hZ<h; hl'y>L:B; ~yIr:cm. i-#r<a,(b. yTir>b;[('w> GBC Exodus 12:12
`hA")hy> ynIa] ~yjip'v. hf,[/a(, ~yIrc: .mi yhel{a/-lk'b.W

hm'_heB.-d[;w> ~d"a'me ~yIr:c.mi #r<a,B. rAkB.-lk' ytiyKehiw> hZ<h; hl'y>L:B; ~yIr:cm. i-#r<a,(b. yTir>b;['w> BHS Exodus 12:12
`hw")hy> ynIa] ~yjip'v. hf,[/a(, ~yIrc: .mi yhel{a/-lk'b.W

hy<h.yI)-al{w> ~k,_le[] yTix.s;p'(W ~D"h;-ta, ytiyair"w> ~v' ~T,a; rv<a] ~yTiB('h; l[; taol. ~k,l' ~D"h; hy"h'w> GBC Exodus 12:13
`~yIr")c.mi #r<a,B. ytiKoh;B. tyxivm. ;l. @g<n< ~k,b'

hy<h.yI)-al{)w> ~k,_le[] yTix.s;p'W ~D"h;-ta, ytiyair"w> ~v' ~T,a; rv<a] ~yTiB'h; l[; taol. ~k,l' ~D"h; hy"h'w> BHS Exodus 12:13
`~yIr")c.mi #r<a,B. ytiKoh;B. tyxiv.m;l. @g<n< ~k,b'

`WhGU)x'T. ~l'A[ tQ:xu ~k,yterodol. hA"+hyl;( gx; Atao ~t,GOx;w> !ArK'zIl. ~k,l' hZ<h; ~AYh; hy"h'w> GBC Exodus 12:14

`WhGU)x'T. ~l'A[ tQ:xu ~k,yterodol. hw"+hyl;( gx; Atao ~t,GOx;w> !ArK'zIl. ~k,l' hZ<h; ~AYh; hy"h'w> BHS Exodus 12:14

#mex' lkeao-lK' yKi ~k,_yTeB'(mi raoF. WtyBiv.T; !AvarIh)" ~AYB; %a; WlkeaTo tACm; ~ymiy" t[;b.vi GBC Exodus 12:15
`y[i(biV.h; ~Ay-d[; !voarIh)" ~AYmi laer"f.YmI i awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw>

#mex' lkeao-lK' yKi ~k,_yTeB'mi raoF. WtyBiv.T; !AvarIh' ~AYB; %a; WlkeaTo tACm; ~ymiy" t[;b.vi BHS Exodus 12:15
`y[i(biV.h; ~Ay-d[; !voarIh' ~AYmi laer"f.YmI i awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw>

hf,['yE)-al{ hk'al'm.-lK' ~k,_l' hy<h.yI) vd<qo-ar"q.mi y[iybiV.h; ~AYb;W vd<qo-ar"q.mi !AvarIh)" ~AYb;W GBC Exodus 12:16
`~k,(l' hf,['y)E ADb;l. aWh vp,n<-lk'l. lkea'y)E rv<a] %a; ~h,b'

hf,['yE-al{ hk'al'm.-lK' ~k,_l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi y[iybiV.h; ~AYb;W vd<qo-ar"q.mi !AvarIh' ~AYb;W BHS Exodus 12:16
`~k,(l' hf,['yE ADb;l. aWh vp,n<-lk'l. lkea'yE rv<a] %a; ~h,b'

~T,r>m;v.W ~yIr"+c.mi #r<a,me ~k,yteAa)b.ci-ta, ytiaceAh hZ<h; ~AYh; ~c,[B, . yKi tACM;h;-ta, ~T,r>m;v.W GBC Exodus 12:17
`~l'(A[ tQ:xu ~k,yter)odol. hZ<h; ~AYh;-ta,

~T,r>m;v.W ~yIr"+c.mi #r<a,me ~k,yteAab.ci-ta, ytiaceAh hZ<h; ~AYh; ~c,[B, . yKi tACM;h;-ta, ~T,r>m;v.W BHS Exodus 12:17
`~l'(A[ tQ:xu ~k,yterodol. hZ<h; ~AYh;-ta,
GBC
`br<['(B' vd<xol; ~yrIf.[,w> dx'a,h'( ~Ay d[; tCo+m; Wlk.aTo) br<[,B' vd<xol; ~Ay rf'[' h['B'r>a;B. !voarIB)" Exodus 12:18

`br<['(B' vd<xol; ~yrIf.[,w> dx'a,h' ~Ay d[; tCo+m; Wlk.aTo br<[,B' vd<xol; ~Ay rf'[' h['B'r>a;B. !voarIB' BHS Exodus 12:18

td:[]me( awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> tc,m,x.m; lkeao-lK' yKi ~k,_yTeb('B. aceM'yI al{ raof. ~ymiy" t[;b.vi GBC Exodus 12:19
`#r<a'(h' xr:z>a,b.W rGEB; laer"f.yI

td:[]me awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> tc,m,x.m; lkeao-lK' yKi ~k,_yTeb'B. aceM'yI al{ raof. ~ymiy" t[;b.vi BHS Exodus 12:19
`#r<a'(h' xr:z>a,b.W rGEB; laer"f.yI

p `tAC)m; Wlk.aTo) ~k,ytebov.Am) lkoB. Wlke_ato al{ tc,m,x.m;-lK' GBC Exodus 12:20

p `tAC)m; Wlk.aTo ~k,ytebov.Am lkoB. Wlke_ato al{ tc,m,x.m;-lK' BHS Exodus 12:20

Wjx]v;(w> ~k,ytexo)P.v.mil. !aco ~k,l' Wxq.W Wkvm. (i ~h,_lea] rm,aYOw: laer"f.yI ynEq.zI-lk'l. hv,mo ar"q.YIw: GBC Exodus 12:21
`xs;P'(h;

Wjx]v;w> ~k,ytexoP.v.mil. !aco ~k,l' Wxq.W Wkvm. (i ~h,_lea] rm,aYOw: laer"f.yI ynEq.zI-lk'l. hv,mo ar"q.YIw: BHS Exodus 12:21
`xs;P'(h;

tzOWzM.h; yTev.-la,w> @Aqv.M;h;-la, ~T,[.G:hiw> @S;B;-rv,a] ~D"B; ~T,l.b;j.W bAzae tD:gUa] ~T,x.q;l.W GBC Exodus 12:22
`rq,Bo)-d[; AtyBe-xt;P,(mi vyai Wac.t(e al{ ~T,a;w> @S"+B; rv<a] ~D"h;-!mi

tzOWzM.h; yTev.-la,w> @Aqv.M;h;-la, ~T,[.G:hiw> @S;B;-rv,a] ~D"B; ~T,l.b;j.W bAzae tD:gUa] ~T,x.q;l.W BHS Exodus 12:22
`rq,Bo)-d[; AtyBe-xt;P,(mi vyai Wac.te al{ ~T,a;w> @S"+B; rv<a] ~D"h;-!mi

hA"hy> xs;p'W tzO=WzM.h; yTev. l[;w> @Aqv.M;h;-l[; ~D"h;-ta, ha'r"w> ~yIr:c.mi-ta, @GOn>li hA"hy> rb:['w> GBC Exodus 12:23
`@GO*n>li ~k,yTeB('-la, abol' tyxiv.M;h; !TeyI al{w> xt;P,h;-l[;

hw"hy> xs;p'W tzO=WzM.h; yTev. l[;w> @Aqv.M;h;-l[; ~D"h;-ta, ha'r"w> ~yIr:c.mi-ta, @GOn>li hw"hy> rb:['w> BHS Exodus 12:23
`@GO*n>li ~k,yTeB'-la, abol' tyxiv.M;h; !TeyI al{w> xt;P,h;-l[;
GBC
`~l'(A[-d[; ^yn<b'l.W ^l.-qx'l. hZ<+h; rb"D"h;-ta, ~T,r>m;v.W Exodus 12:24
BHS
`~l'(A[-d[; ^yn<b'l.W ^l.-qx'l. hZ<+h; rb"D"h;-ta, ~T,r>m;v.W Exodus 12:24

`taZO*h; hd"bo[]h'(-ta, ~T,r>m;v.W rBE+DI rv<a]K(; ~k,l' hA"hy> !TEyI rv,a] #r<ah' '-la, Wabot'-yKi( hy"h'w> GBC Exodus 12:25

`taZO*h; hd"bo[]h'-ta, ~T,r>m;v.W rBE+DI rv<a]K; ~k,l' hw"hy> !TEyI rv,a] #r<ah' '-la, Wabot'-yKi( hy"h'w> BHS Exodus 12:25
GBC
`~k,(l' taZOh; hd"bo[]h(' hm' ~k,_ynEB. ~k,ylea] Wrm.ayO*-yKi hy"h'w> Exodus 12:26
BHS
`~k,(l' taZOh; hd"bo[]h' hm' ~k,_ynEB. ~k,ylea] Wrm.ayO-yKi( hy"h'w> Exodus 12:26

~yIr:c.mi-ta, APg>n"B. ~yIr:c.miB. laer"f.yI-ynE)b. yTeB'-l[; xs;P' rv<a] hA"hyl;( aWh xs;P,-xb;z<) ~T,r>m;a]w:) GBC Exodus 12:27
`Ww*x]T;(v.Y)Iw: ~['h' dQoYIw: lyCi_hi WnyTeB'-ta,w>

~yIr:c.mi-ta, APg>n"B. ~yIr:c.miB. laer"f.yI-ynE)b. yTeB'-l[; xs;P' rv<a] hw"hyl;( aWh xs;P,-xb;z<) ~T,r>m;a]w: BHS Exodus 12:27
`WW*x]T;v.Y)Iw: ~['h' dQoYIw: lyCi_hi WnyTeB'-ta,w>

s `Wf)[' !KE !roh]a;(w> hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci rv,a]K(; lae_r"f.yI ynEB. Wf[]Y):w: Wkl.Y)Ew): GBC Exodus 12:28

s `Wf)[' !KE !roh]a;w> hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci rv,a]K; lae_r"f.yI ynEB. Wf[]Y:w: Wkl.YEw: BHS Exodus 12:28

d[; Aas.Ki-l[; bveYOh; h[or>P; rkoB.mi ~yIr:cm. i #r<a,B. rAkB.-lk' hK'hi hA"hyw:) hl'y>L;h; ycix]B(; yhiy>w: GBC Exodus 12:29
`hm'(heB. rAkB. lkow> rAB=h; tybeB. rv<a] ybiV.h; rAkB.

d[; Aas.Ki-l[; bveYOh; h[or>P; rkoB.mi ~yIr:cm. i #r<a,B. rAkB.-lk' hK'hi hw"hyw:) hl'y>L;h; ycix]B; yhiy>w: BHS Exodus 12:29
`hm'(heB. rAkB. lkow> rAB=h; tybeB. rv<a] ybiV.h; rAkB.

tyIB; !yae-yKi ~yIr"+c.miB. hl'dog> hq"['c. yhiT.w: ~yIr:cm. i-lk'w> wyd"b'[]-lk'w> aWh hl'y>l; h[or>P; ~q'Yw" : GBC Exodus 12:30
`tme( ~v'-!yae( rv<a]

tyIB; !yae-yKi( ~yIr"+c.miB. hl'dog> hq"['c. yhiT.w: ~yIr:cm. i-lk'w> wyd"b'[]-lk'w> aWh hl'y>l; h[or>P; ~q'Yw" : BHS Exodus 12:30
`tme( ~v'-!yae( rv<a]

Wkl.W lae_r"f.yI ynEB.-~G: ~T,a;-~G: yMi[; %ATmi WaC. WmWq rm,aYOw: hl'y>l; !roh]a(;l.W* hv,mol. ar"q.YIw: GBC Exodus 12:31
`~k,(r>B,d:K. hA"hy>-ta, Wdb.[i

Wkl.W lae_r"f.yI ynEB.-~G: ~T,a;-~G: yMi[; %ATmi WaC. WmWq rm,aYOw: hl'y>l; !roh]a;l.W* hv,mol. ar"q.YIw: BHS Exodus 12:31
`~k,(r>B,d:K. hw"hy>-ta, Wdb.[i
GBC
`yti(ao-~G: ~T,k.r:b(eW Wkle_w" ~T,r>B;DI rv<a]K(; Wxq. ~k,r>q;B.-~G: ~k,n>aco)-~G: Exodus 12:32
BHS
`yti(ao-~G: ~T,k.r:b(eW Wkle_w" ~T,r>B;DI rv<a]K; Wxq. ~k,r>q;B.-~G: ~k,n>aco-~G: Exodus 12:32
GBC
`~yti(me WnL'Ku Wrm.a'( yKi #r<a_'h'-!mi ~x'L.v;l. rhEm;l. ~['h'-l[; ~yIrc: .mi qz:x/T(,w: Exodus 12:33

`~yti(me WnL'Ku Wrm.a' yKi #r<a_'h'-!mi ~x'L.v;l. rhEm;l. ~['h'-l[; ~yIrc: .mi qz:x/T,w: BHS Exodus 12:33

`~m'(k.vi-l[; ~t'l{m.fiB. trorUc. ~t'roa]v.mi #m'_x.y< ~r<j, AqceB.-ta, ~['h' aF'YIw: GBC Exodus 12:34

`~m'(k.vi-l[; ~t'l{m.fiB. trorUc. ~t'roa]v.mi #m'_x.y< ~r<j, AqceB.-ta, ~['h' aF'YIw: BHS Exodus 12:34
GBC
`tl{)m'f.W bh'z" ylek.W @s,k,-yleK. ~yIr:c.Mmi i Wla]v.YIw:) hv,_mo rb:d>Ki Wf[' laer"f.yI-ynE)b.W Exodus 12:35
BHS
`tl{)m'f.W bh'z" ylek.W @s,k,-yleK. ~yIr:c.Mimi Wla]v.YIw:) hv,_mo rb:d>Ki Wf[' laer"f.yI-ynEb.W Exodus 12:35

p `~yIr")c.mi-ta, WlC.n:y>w): ~Wl+aiv.Y:w: ~yIr:c.mi ynEy[eB. ~['h' !xE-ta, !t;n" hA"hyw:) GBC Exodus 12:36

p `~yIr")c.mi-ta, WlC.n:y>w): ~Wl+aiv.Y:w: ~yIr:c.mi ynEy[eB. ~['h' !xE-ta, !t;n" hw"hyw:) BHS Exodus 12:36
`@J")mi db;l. ~yrIb'G>h; ylig>r: @l,a, tAame-vve(K. ht'K+osu ssem .[.rm: (e laer"f.yI-ynE)b. W[s.YIw: GBC Exodus 12:37

`@J")mi db;l. ~yrIb'G>h; ylig>r: @l,a, tAame-vveK. ht'K+osu ssem .[.r:me laer"f.yI-ynE)b. W[s.YIw: BHS Exodus 12:37

`dao)m. dbeK' hn<q.mi rq'b'W !acow> ~T'_ai hl'[' br: br<[e-~g:w> GBC Exodus 12:38

`dao)m. dbeK' hn<q.mi rq'b'W !acow> ~T'_ai hl'[' br: br<[e-~g:w> BHS Exodus 12:38

Wlk.y") al{w> ~yIr:c.Mimi Wvr>gO*-yKi #me_x' al{ yKi tACm; tgO[u ~yIrc: .Mmi i WayciAh rv,a] qceB'h;-ta, WpaYOw: GBC Exodus 12:39
`~h,(l' Wf['-al{) hd"ce-~g:w> H:meh.m;t.hil.

Wlk.y") al{w> ~yIr:c.Mimi Wvr>gO-yKi( #me_x' al{ yKi tACm; tgO[u ~yIrc: .Mmi i WayciAh rv,a] qceB'h;-ta, WpaYOw: BHS Exodus 12:39
`~h,(l' Wf['-al{ hd"ce-~g:w> H:meh.m;t.hil.
GBC
`hn")v' tAame [B;r>a;w> hn"v' ~yvil{v. ~yIr+"cm. iB. Wbv.y)" rv<a] laer"f.yI ynEB. bv;AmW Exodus 12:40
BHS
`hn")v' tAame [B;r>a;w> hn"v' ~yvil{v. ~yIr"+c.miB. Wbv.y" rv<a] laer"f.yI ynEB. bv;AmW Exodus 12:40

hA"hy> tAab.ci-lK' Wac.y") hZ<h; ~AYh; ~c,[B, . yhiy>w: hn"+v' tAame [B;r>a;w> hn"v' ~yvil{v. #Qemi yhiy>w: GBC Exodus 12:41
`~yIr")c.mi #r<a,me

hw"hy> tAab.ci-lK' Wac.y") hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. yhiy>w: hn"+v' tAame [B;r>a;w> hn"v' ~yvil{v. #Qemi yhiy>w: BHS Exodus 12:41
`~yIr")c.mi #r<a,me
GBC
ynEB.-lk'l. ~yrIMuvi hA"hyl;( hZ<h; hl'y>L:h;-aWh) ~yIr+"c.mi #r<am, e ~a'yciAh)l. hA"hyl;( aWh ~yrIMuvi lyle Exodus 12:42
p `~t'(rod)ol. laer"f.yI
BHS
ynEB.-lk'l. ~yrIMuvi hw"hyl;( hZ<h; hl'y>L:h;-aWh) ~yIr+"cm. i #r<am, e ~a'yciAhl. hw"hyl;( aWh ~yrIMuvi lyle Exodus 12:42
p `~t'(rodol. laer"f.yI

`AB* lk;ayO-al{ rk"nE-!B,-lK' xs;P_'h; tQ:xu tazO !roh]a(;w> hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 12:43

`AB* lk;ayO-al{ rk"nE-!B,-lK' xs;P_'h; tQ:xu tazO !roh]a;w> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 12:43

`AB* lk;ayO za' Atao hT'lm. ;W @s,K_'-tn:q.mi vyai db,[,-lk'w> GBC Exodus 12:44

`AB* lk;ayO za' Atao hT'lm. ;W @s,K_'-tn:q.mi vyai db,[,-lk'w> BHS Exodus 12:44

`AB*-lk;ayO-al{ rykif'w> bv'AT GBC Exodus 12:45

`AB*-lk;ayO-al{ rykif'w> bv'AT BHS Exodus 12:45

`Ab*-WrB.v.ti-al{) ~c,[,w> hc'Wx+ rf"B'h;-!mi tyIB:h;-!mi ayciAt-al{) lkea'y)E dx'a, tyIb:B. GBC Exodus 12:46

`Ab*-WrB.v.ti al{ ~c,[,w> hc'Wx+ rf"B'h;-!mi tyIB:h;-!mi ayciAt-al{ lkea'yE dx'a, tyIb:B. BHS Exodus 12:46

`At*ao Wf[]y): laer"f.yI td:[]-lK' GBC Exodus 12:47

`At*ao Wf[]y: laer"f.yI td:[]-lK' BHS Exodus 12:47

xr:z>a,K. hy"h'w> Atfo[]l;( br:q.yI za'w> rk'z"-lk' Al lAMhi hA"hyl;( xs;p, hf'['w> rGE ^T.ai rWgy"-yki(w> GBC Exodus 12:48
`AB* lk;ayO-al{ lrE['-lk'w> #r<a'_h'
xr:z>a,K. hy"h'w> Atfo[]l; br:q.yI za'w> rk'z"-lk' Al lAMhi hw"hyl; xs;p, hf'['w> rGE ^T.ai rWgy"-yki(w> BHS Exodus 12:48
`AB* lk;ayO-al{) lrE['-lk'w> #r<a'_h'

`~k,(k.At)B. rG"h; rGEl;w> xr"_z>a,l(' hy<h.y)I tx;a; hr"AT GBC Exodus 12:49

`~k,(k.AtB. rG"h; rGEl;w> xr"_z>a,l(' hy<h.yI tx;a; hr"AT BHS Exodus 12:49

s `Wf)[' !KE !roh]a;(-ta,(w> hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci rv,a]K;( lae_r"f.yI ynEB.-lK' Wf[]Y):w): GBC Exodus 12:50

s `Wf)[' !KE !roh]a;-ta,(w> hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci rv,a]K; lae_r"f.yI ynEB.-lK' Wf[]Y:w: BHS Exodus 12:50

p `~t'(aob.ci-l[; ~yIr:c.mi #r<a,me laer"f.yI ynEB.-ta, hA"hy> ayciAh hZ<+h; ~AYh; ~c,[,B. yhiy>w: GBC Exodus 12:51

p `~t'(aob.ci-l[; ~yIr:c.mi #r<a,me laer"f.yI ynEB.-ta, hw"hy> ayciAh hZ<+h; ~AYh; ~c,[,B. yhiy>w: BHS Exodus 12:51

`rmo*aLe hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 13:1


BHS
`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: Exodus 13:1

`aWh) yli hm'_heB.b;W ~d"a'B(' laer"f.yI ynEb.Bi ~x,r<-lK' rj,P, rAkB.-lk' yli-vD<q; GBC Exodus 13:2

`aWh) yli hm'_heB.b;W ~d"a'B' laer"f.yI ynEb.Bi ~x,r<-lK' rj,P, rAkB.-lk' yli-vD<q; BHS Exodus 13:2

dy" qz<xoB. yKi ~ydIb'[] tyBemi ~yIr:c.Mimi ~t,ac'y> rv,a] hZ<h; ~AYh;-ta, rAkz" ~['h'-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 13:3
`#me(x' lkea'y)E al{w> hZ<m+ i ~k,t.a, hA"hy> ayciAh

dy" qz<xoB. yKi ~ydIb'[] tyBemi ~yIr:c.Mimi ~t,ac'y> rv,a] hZ<h; ~AYh;-ta, rAkz" ~['h'-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 13:3
`#me(x' lkea'yE al{w> hZ<m+ i ~k,t.a, hA"hy> ayciAh

`bybi(a'h'( vd<xoB. ~yai_c.y*O ~T,a; ~AYh; GBC Exodus 13:4

`bybi(a'h' vd<xoB. ~yai_c.yO ~T,a; ~AYh; BHS Exodus 13:4

^yt,boa]l;( [B;v.nI rv,a] ysiWby>h;w> yWIxih;(w> yrImoa/h('w> yTixih;(w> ynI[]n):K.h; ( #r<a,-la, hA"hy> ^a]ybi(y>-yki( hy"h'w> GBC Exodus 13:5
`hZ<)h; vd<xoB; taZOh; hd"bo[]h('-ta, T'd>b;[('w> vb'_d>W bl'x' tb;z" #r<a, %l' tt,l'

^yt,boa]l; [B;v.nI rv,a] ysiWby>h;w> yWIxih;w> yrImoa/h'w> yTixih;w> ynI[]n:K.h; ( #r<a,-la, hw"hy> ^a]ybi(y>-yki( hy"h'w> BHS Exodus 13:5
`hZ<)h; vd<xoB; taZOh; hd"bo[]h'-ta, T'd>b;['w> vb'_d>W bl'x' tb;z" #r<a, %l' tt,l'

`hA")hyl;( gx; y[iybiV.h; ~AYb;W tCom+ ; lk;aTo ~ymiy" t[;b.vi GBC Exodus 13:6

`hw")hyl; gx; y[iybiV.h; ~AYb;W tCo+m; lk;aTo ~ymiy" t[;b.vi BHS Exodus 13:6

`^l<)buG>-lk'B. raof. ^l. ha,r'yE)-al{w> #mex' ^l. ha,r'y)E-al{w> ~ymi_Y"h; t[;b.vi tae lkea'y)E tACm; GBC Exodus 13:7
BHS
`^l<)buG>-lk'B. raof. ^l. ha,r"yE-al{)w> #mex' ^l. ha,r"yE-al{)w> ~ymi_Y"h; t[;b.vi tae lkea'yE) tACm; Exodus 13:7

`~yIr")c.Mimi ytiaceB. yli hA"hy> hf'[' hz< rWb[]B(; rmo=ale aWhh; ~AYB; ^n>bil. T'd>G:hiw> GBC Exodus 13:8
BHS
`~yIr")c.Mimi ytiaceB. yli hw"hy> hf'[' hz< rWb[]B; rmo=ale aWhh; ~AYB; ^n>bil. T'd>G:hiw> Exodus 13:8

hq'z"x] dy"B. yKi ^ypi_B. hA"hy> tr:AT hy<h.Ti( ![;m;l. ^yn<y[e !yBe !ArK'zIl.W ^d>y)"-l[; tAal. ^l. hy"h'w> GBC Exodus 13:9
`~yIr")c.Mimi hA"hy> ^a]ci(Ah
hq'z"x] dy"B. yKi ^ypi_B. hw"hy> tr:AT hy<h.Ti ![;ml; . ^yn<y[e !yBe !ArK'zIl.W ^d>y"-l[; tAal. ^l. hy"h'w> BHS Exodus 13:9
`~yIr")c.Mimi hA"hy> ^a]ci(Ah

p `hm'ymi(y" ~ymiYm" i Hd"_[]Am)l. taZOh; hQ"xuh(;-ta, T'r>m;v('w> GBC Exodus 13:10

s `hm'ymi(y" ~ymiYm" i Hd"_[]Aml. taZOh; hQ"xuh;-ta, T'r>m;v'w> BHS Exodus 13:10

`%l") Hn"t'n>W ^yt,_boa]l;(w> ^l. [B;v.nI rv<a]K(; ynI[]n):K.h(; #r<a,-la, hA"hy> ^a]bi(y>-yKi( hy"h'w> GBC Exodus 13:11

`%l") Hn"t'n>W ^yt,_boa]l;(w> ^l. [B;v.nI rv<a]K; ynI[]n:K.h(; #r<a,-la, hw"hy> ^a]bi(y>-yKi( hy"h'w> BHS Exodus 13:11

`hA")hyl;( ~yrIk'Z>h; ^l. hy<h.yI) rv,a] hm'heB. rg<v< rj,P,-lk'w> hA"+hyl;( ~x,r<-rj,P,(-lk' T'r>b;[]h(;w> GBC Exodus 13:12

`hw")hyl; ~yrIk'Z>h; ^l. hy<h.yI rv,a] hm'heB. rg<v< rj,P,-lk'w> hA"+hyl;( ~x,r<-rj,P,(-lk' T'r>b;[]h;w> BHS Exodus 13:12

`hD<(p.Ti ^yn<b'B. ~d"a' rAkB. lkow> AT=p.r:[]w): hD<p.ti al{-~aiw> hf,b. hD<p.Ti rmox] rj,P,-lk'w> GBC Exodus 13:13

`hD<(p.Ti ^yn<b'B. ~d"a' rAkB. lkow> AT=p.r:[]w: hD<p.ti al{-~aiw> hf,b. hD<p.Ti rmox] rj,P,-lk'w> BHS Exodus 13:13
GBC
~yIr:c.Mimi hA"hy> Wna'yciAh) dy" qz<xoB. wyl'ae T'r>m;a'(w> taZO=-hm; rmoale rx"m ' ^n>bi ^l.a('v.yI-yKi( hy"h'w> Exodus 13:14
`~ydI(b'[] tyBemi

~yIr:c.Mimi hw"hy> Wna'yciAh dy" qz<xoB. wyl'ae T'r>m;a'w> taZO=-hm; rmoale rx"m ' ^n>bi ^l.a'v.yI-yKi( hy"h'w> BHS Exodus 13:14
`~ydI(b'[] tyBemi

rAkB.-d[;w> ~d"a' rkoB.mi ~yIr:c.mi #r<a,B. rAkB.-lK' hA"hy> groh]Y):w: WnxeL.v;l. h[or>p; hv'q.hi-yKi( yhiy>w: GBC Exodus 13:15
`hD<(p.a, yn:B' rAkB.-lk'w> ~yrIkZ' >h; ~x,r< rj,P,-lK' hA"hyl;( x:bezO ynIa] !Ke-l[; hm'_heB.

rAkB.-d[;w> ~d"a' rkoB.mi ~yIr:c.mi #r<a,B. rAkB.-lK' hA"hy> groh]Y:w: WnxeL.v;l. h[or>p; hv'q.hi-yKi( yhiy>w: BHS Exodus 13:15
`hD<(p.a, yn:B' rAkB.-lk'w> ~yrIkZ' >h; ~x,r< rj,P,-lK' hw"hyl;( x:bezO ynIa] !Ke-l[; hm'_heB.
GBC
s `~yIr")c.Mimi hA"hy> Wna'yciAh) dy" qz<xoB. yKi ^yn<+y[e !yBe tpoj'Aj)l.W hk'd>y"-l[; tAal. hy"h'w> Exodus 13:16
BHS
s `~yIr")c.Mimi hw"hy> Wna'yciAh dy" qz<xoB. yKi ^yn<+y[e !yBe tpoj'Ajl.W hk'd>y"-l[; tAal. hy"h'w> Exodus 13:16

rm:a' yKi aWh+ bArq' yKi ~yTiv.liP. #r<a, %r<D< ~yhil{a/ ~x'n"-al{)w> ~['h'-ta, h[or>P; xL;v;B. yhiy>w: GBC Exodus 13:17
`hm'y>r")c.mi Wbv'w> hm'x'lm. i ~t'aor>Bi ~['h' ~xeN"yI-!P, ~yhil{a/

rm:a' yKi aWh+ bArq' yKi ~yTiv.liP. #r<a, %r<D< ~yhil{a/ ~x'n"-al{w> ~['h'-ta, h[or>P; xL;v;B. yhiy>w: BHS Exodus 13:17
`hm'y>r")c.mi Wbv'w> hm'x'lm. i ~t'aor>Bi ~['h' ~xeN"yI-!P<) ~yhil{a/

`~yIr")c.mi #r<a,me laer"f.yI-ynE)b. Wl[' ~yvimux]w): @Ws+-~y: rB"d>Mih; %r<D< ~['h'-ta, ~yhil{a/ bSeY:w: GBC Exodus 13:18

`~yIr")c.mi #r<a,me laer"f.yI-ynEb. Wl[' ~yvimux]w: @Ws+-~y: rB"d>Mih; %r<D< ~['h'-ta, ~yhil{a/ bSeY:w: BHS Exodus 13:18

dqop.yI dqoP' rmoale laer"f.yI ynEB.-ta, [:yBiv.hi [:Bve .h; yKi AM+[i @sEAy tAmc.[;-ta, hv,mo xQ:YIw: GBC Exodus 13:19
`~k,(T.ai hZ<m i yt;moc.[;-ta, ~t,yli[]h(;w> ~k,t.a, ~yhil{a/

dqop.yI dqoP' rmoale laer"f.yI ynEB.-ta, [:yBiv.hi [:Bve .h; yKi AM+[i @sEAy tAmc.[;-ta, hv,mo xQ:YIw: BHS Exodus 13:19
`~k,(T.ai hZ<m i yt;moc.[;-ta, ~t,yli[]h;w> ~k,t.a, ~yhil{a/

`rB")d>Mih; hceq.Bi ~t'aeb. Wnx]Y):w: tKo+Smu i W[s.YIw: GBC Exodus 13:20


`rB")d>Mih; hceq.Bi ~t'aeb. Wnx]Y:w: tKo+Smu i W[s.YIw: BHS Exodus 13:20

tk,l,l' ~h,_l' ryaih'l. vae dWM[;B. hl'y>l:w> %r<D<h; ~t'xon>l; !n"[' dWM[;B. ~m'Ay ~h,ynEp.li %leho hA"hyw:) GBC Exodus 13:21
`hl'y>l")w" ~m'Ay

tk,l,l' ~h,_l' ryaih'l. vae dWM[;B. hl'y>l:w> %r<D<h; ~t'xon>l; !n"[' dWM[;B. ~m'Ay ~h,ynEp.li %leho hw"hyw:) BHS Exodus 13:21
`hl'y>l")w" ~m'Ay
GBC
p `~['(h' ynEp.li hl'y>l+" vaeh' dWM[;w> ~m'Ay !n"['h(, dWM[; vymiy"-al{) Exodus 13:22
BHS
p `~['(h' ynEp.li hl'y>l+" vaeh' dWM[;w> ~m'Ay !n"['h(, dWM[; vymiy"-al{) Exodus 13:22

`rmo*aLe hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 14:1


BHS
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Exodus 14:1

Axk.nI !poc. l[;B; ynEp.li ~Y"+h; !ybeW lDog>mi !yBe troyxih(; yPi ynEp.li Wnx]y):w> Wbvuy"w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Exodus 14:2
`~Y")h;-l[; Wnx]t;(

Axk.nI !poc. l[;B; ynEp.li ~Y"+h; !ybeW lDog>mi !yBe troyxih; yPi ynEp.li Wnx]y:w> Wbvuy"w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Exodus 14:2
`~Y")h;-l[; Wnx]t;
GBC
`rB")d>Mih; ~h,yle[] rg:s' #r<a'_B' ~he ~ykibun> laer"f.yI ynEb.li h[or>P; rm:a'w> Exodus 14:3
BHS
`rB")d>Mih; ~h,yle[] rg:s' #r<a'_B' ~he ~ykibun> laer"f.yI ynEb.li h[or>P; rm:a'w> Exodus 14:3

ynIa]-yKi( ~yIr:c.mi W[d>y")w> Alyxe-lk'b.W h[or>p;B. hd"b.K'(aiw> ~h,yrEx]a(; @d:r"w> h[or>P;-ble-ta, yTiqZ. :xiw> GBC Exodus 14:4
`!kE)-Wf[]Y:)w: hA"+hy>
BHS
ynIa]-yKi( ~yIr:c.mi W[d>y"w> Alyxe-lk'b.W h[or>p;B. hd"b.K'aiw> ~h,yrEx]a; @d:r"w> h[or>P;-ble-ta, yTiqZ. :xiw> Exodus 14:4
`!kE)-Wf[]Y:w: hw"+hy>

taZO-hm; Wrm.aYO*w: ~['h'-la, wyd"b'[]w:) h[or>P; bb;l. %peh'Y)Ew: ~['_h' xr:b' yKi ~yIr:cm. i %l,m,l. dG:YUw: GBC Exodus 14:5
`WndE(b.['m(e laer"f.yI-ta, Wnx.L;vi-yKi( Wnyfi['

Wnyfi[' taZO-hm; WrmaYO*w: ~['h'-la, wyd"b'[]w: h[or>P; bb;l. %peh'YEw: ~['_h' xr:b' yKi ~yIr:cm. i %l,m,l. dG:YUw: BHS Exodus 14:5
`WndE(b.['me laer"f.yI-ta, Wnx.L;vi-yKi(

`AM*[i xq:l' AM[;-ta,w> AB=k.rI-ta, rsoa.Y<w: GBC Exodus 14:6


BHS
`AM*[i xq:l' AM[;-ta,w> AB=k.rI-ta, rsoa.Y<w: Exodus 14:6

`AL*Ku-l[; ~viliv('w> ~yIr+"c.mi bk,r< lkow> rWxB' bk,r< tAame-vve( xQ;YIw: GBC Exodus 14:7
BHS
`AL*Ku-l[; ~viliv'w> ~yIr+"c.mi bk,r< lkow> rWxB' bk,r< tAame-vve xQ;YIw: Exodus 14:7

dy"B. ~yaic.yO* laer"f.yI ynEb.W lae_r"f.yI ynEB. yrEx]a(; @Dor>YIw: ~yIr:c.mi %l,m, h[or>P; ble-ta, hA"hy> qZEx;y>w: GBC Exodus 14:8
`hm'(r"
BHS
dy"B. ~yaic.yO laer"f.yI ynEb.W lae_r"f.yI ynEB. yrEx]a; @Dor>YIw: ~yIr:c.mi %l,m, h[or>P; ble-ta, hA"hy> qZEx;y>w: Exodus 14:8
`hm'(r"
Al+yxew> wyv'r"p'(W h[or>P; bk,r< sWs-lK' ~Y"h;-l[; ~ynIxo ~t'Aa WgyFiY:w: ~h,yrEx]a(; ~yIrc: .mi WpD>r>YIw: GBC Exodus 14:9
`!po*c. l[;B; ynEp.li troyxih;( yPi-l[;

Al+yxew> wyv'r"p'W h[or>P; bk,r< sWs-lK' ~Y"h;-l[; ~ynIxo ~t'Aa WgyFiY:w: ~h,yrEx]a; ~yIrc: .mi WpD>r>YIw: BHS Exodus 14:9
`!po*c. l[;B; ynEp.li troyxih(; yPi-l[;

daom. War>yYI)w: ~h,yrEx]a;( [;senO ~yIr:c.mi hNEhiw> ~h,ynEy[e(-ta, laer"f.yI-ynE)b. Waf.YIw: byrI+q.hi h[or>p;W GBC Exodus 14:10
`hA")hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]c.YIw:
BHS
Wq[]c.YIw: daom. War>yYI)w: ~h,yrEx]a; [;senO ~yIr:c.mi hNEhiw> ~h,ynEy[e-ta, laer"f.yI-ynE)b. Waf.YIw: byrI+q.hi h[or>p;W Exodus 14:10
`hw")hy>-la, laer"f.yI-ynE)b.

WnL' t'yfi[' taZO-hm; rB"+d>MiB; tWml' WnT'x.q;l. ~yIr:c.miB. ~yrIb'q.-!yae( yliB.mih]( hv,mo-la, Wrm.aYO*w: GBC Exodus 14:11
`~yIr")c.Mimi Wna'yciAh)l.

WnL' t'yfi[' taZO-hm; rB"+d>MiB; tWml' WnT'x.q;l. ~yIr:c.miB. ~yrIb'q.-!yae yliB.mih;( hv,mo-la, Wrm.aYOw: BHS Exodus 14:11
`~yIr")c.Mimi Wna'yciAhl.

bAj yKi ~yIr"+c.mi-ta, hd"b.[;n:)w> WNM,mi ld:x] rmoale ~yIrc: .mib. ^yl,ae Wnr>BD; I rv,a] rb'D"h; hz<-al{h] GBC Exodus 14:12
`rB")d>MiB; WnteMmu i ~yIr:cm. i-ta, dbo[] Wnl'

bAj yKi ~yIr"+c.mi-ta, hd"b.[;n:)w> WNM,mi ld:x] rmoale ~yIrc: .mib. ^yl,ae Wnr>BD; I rv,a] rb'D"h; hz<-al{h] BHS Exodus 14:12
`rB")d>MiB; WnteMmu i ~yIr:cm. i-ta, dbo[] Wnl'

yKi ~AY=h; ~k,l' hf,[]y:)-rv,a] hA"hy> t[;Wvy>-ta, War>W Wbc.y:t.h(i War"yTi-la; ~['h'-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 14:13
`~l'(A[-d[; dA[ ~t'aor>li Wpysito al{ ~AYh; ~yIrc: .mi-ta, ~t,yair> rv,a]

yKi ~AY=h; ~k,l' hf,[]y:-rv,a] hw"hy> t[;Wvy>-ta, War>W Wbc.y:t.h(i War"yTi-la; ~['h'-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 14:13
`~l'(A[-d[; dA[ ~t'aor>li Wpysito al{ ~AYh; ~yIrc: .mi-ta, ~t,yair> rv,a]

p `!Wv)yrIx]T(; ~T,a;w> ~k,_l' ~xeL'yI hA"hy> GBC Exodus 14:14

p `!Wv)yrIx]T; ~T,a;w> ~k,_l' ~xeL'yI hw"hy> BHS Exodus 14:14


GBC
`W[S'(yIw> laer"f.yI-ynE)B.-la, rBED: yl'_ae q[;c.Ti-hm; hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: Exodus 14:15
BHS
`W[S'(yIw> laer"f.yI-ynEB.-la, rBED: yl'_ae q[;c.Ti-hm; hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 14:15

`hv'(B'Y:B; ~Y"h; %AtB. laer"f.yI-ynE)b. Waboy"w> Wh[e_q'b.W ~Y"h;-l[; ^d>y)"-ta, hjen>W ^Jm. ;-ta,( ~rEh' hT'a;w> GBC Exodus 14:16

`hv'(B'Y:B; ~Y"h; %AtB. laer"f.yI-ynE)b. Waboy"w> Wh[e_q'b.W ~Y"h;-l[; ^d>y"-ta, hjen>W ^J.m;-ta,( ~rEh' hT'a;w> BHS Exodus 14:16

ABk.rIB. Alyxe-lk'b.W h[or>p;B. hd"b.K('aiw> ~h,_yrEx]a(; Waboy"w> ~yIr:c.mi ble-ta, qZEx;m. ynIn>hi ynIa]w): GBC Exodus 14:17
`wyv'(r"p'(b.W

`wyv'(r"p'b.W ABk.rIB. Alyxe-lk'b.W h[or>p;B. hd"b.K'aiw> ~h,_yrEx]a; Waboy"w> ~yIr:cm. i ble-ta, qZEx;m. ynIn>hi ynIa]w: BHS Exodus 14:17

`wyv'(r"p'(b.W ABk.rIB. h[or>p;B. ydIb.K('hiB. hA"+hy> ynIa]-yKi( ~yIr:cm. i W[d>y)"w> GBC Exodus 14:18

`wyv'(r"p'b.W ABk.rIB. h[or>p;B. ydIb.K'hiB. hw"+hy> ynIa]-yKi ~yIr:cm. i W[d>y"w> BHS Exodus 14:18

~h,ynEP.mi !n"['h,( dWM[; [S;YIw: ~h,_yrEx]a;(me %l,YEw: laer"f.yI hnEx]m(; ynEp.li %lehoh;( ~yhil{a/h'( %a:l.m; [S;YIw: GBC Exodus 14:19
`~h,(yrEx]a;m( e dmo[]Y:)w:)
~h,ynEP.mi !n"['h,( dWM[; [S;YIw: ~h,_yrEx]a;me %l,YEw: laer"f.yI hnExm] ; ynEp.li %lehoh; ~yhil{a/h' %a:l.m; [S;YIw: BHS Exodus 14:19
`~h,(yrEx]a;me dmo[]Y:w:

hz< br:q'-al{)w> hl'y>L"+h;-ta, ra,Y"w: %v,xoh;w> !n"['h(, yhiy>w: laer"f.yI hnEx]m;( !ybeW ~yIr:cm. i hnEx]m(; !yBe aboY"w: GBC Exodus 14:20
`hl'y>L")h;-lK' hz<-la,

hz< br:q'-al{w> hl'y>L"+h;-ta, ra,Y"w: %v,xoh;w> !n"['h(, yhiy>w: laer"f.yI hnExm] ; !ybeW ~yIr:cm. i hnEx]m; !yBe aboY"w: BHS Exodus 14:20
`hl'y>L")h;-lK' hz<-la,

~Y"h;-ta, ~f,Y"w: hl'y>L;h;-lK' hZ"[; ~ydIq' x:WrB. ~Y"h; -ta, hA"hy> %l,AYw: ~Y"h;-l[; Ady"-ta, hv,mo jYEw: GBC Exodus 14:21
`~yIM")h; W[q.B('YIw: hb'_r"x'(l,

~Y"h;-ta, ~f,Y"w: hl'y>L;h;-lK' hZ"[; ~ydIq' x:WrB. ~Y"h;-ta, hw"hy> %l,AYw: ~Y"h;-l[; Ady"-ta, hv,mo jYEw: BHS Exodus 14:21
`~yIM")h; W[q.B'YIw: hb'_r"x'l,

`~l'(amoF.miW ~n"ymiymi( hm'Ax ~h,l' ~yIM:h;w> hv'_B'Y:B; ~Y"h; %AtB. laer"f.yI-ynE)b. WaboY"w: GBC Exodus 14:22

`~l'(amoF.miW ~n"ymiymi( hm'xo ~h,l' ~yIM:h;w> hv'_B'Y:B; ~Y"h; %AtB. laer"f.yI-ynE)b. WaboY"w: BHS Exodus 14:22

`~Y")h; %AT-la, wyv'_r"p'(W ABk.rI h[or>P; sWs lKo ~h,yrEx]a(; WaboY"w: ~yIrc: m. i WpD>r>YIw: GBC Exodus 14:23

`~Y")h; %AT-la, wyv'_r"p'W ABk.rI h[or>P; sWs lKo ~h,yrEx]a; WaboY"w: ~yIrc: .mi WpD>r>YIw: BHS Exodus 14:23

`~yIr")c.mi hnEx]m;( tae ~h'Y"w: !n"+['w> vae dWM[;B. ~yIr:c.mi hnEx]m(;-la, hA"hy> @qEv.Y:w: rq,Boh; tr<mov.a;B. yhiy>w): GBC Exodus 14:24

`~yIr")c.mi hnEx]m; tae ~h'Y"w: !n"+['w> vae dWM[;B. ~yIr:c.mi hnEx]m;-la, hw"hy> @qEv.Y:w: rq,Boh; tr<mov.a;B. yhiy>w): BHS Exodus 14:24

~x'l.nI hA"hy> yKi laer"f.yI ynEP.mi hs'Wna' ~yIr:c.mi rm,aYOw: tdU_bek.Bi WhgEh]n):y>w): wyt'boK.r>m; !p:ao tae rs;Y"w: GBC Exodus 14:25
p `~yIr)"cm. iB. ~h,l'

~x'l.nI hw"hy> yKi laer"f.yI ynEP.mi hs'Wna' ~yIr:c.mi rm,aYOw: tdU_bek.Bi WhgEh]n:y>w): wyt'boK.r>m; !p:ao tae rs;Y"w: BHS Exodus 14:25
p `~yIr)"cm. iB. ~h,l'

`wyv'(r"P'(-l[;w> ABk.rI-l[; ~yIr:c.mi-l[; ~yIM;h; Wbvuy"w> ~Y"+h;-l[; ^d>y)"-ta, hjen> hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 14:26

`wyv'(r"P'-l[;w> ABk.rI-l[; ~yIr:c.mi-l[; ~yIM;h; Wbvuy"w> ~Y"+h;-l[; ^d>y"-ta, hjen> hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 14:26

hA"hy> r[En:y>w: At=ar"q.li ~ysin" ~yIr:c.miW Ant'yael. rq,Bo tAnp.li ~Y"h; bv'Yw" : ~Y"h;-l[; Ady"-ta, hv,mo jYEw: GBC Exodus 14:27
`~Y")h; %AtB. ~yIr:c.mi-ta,

hw"hy> r[En:y>w: At=ar"q.li ~ysin" ~yIr:c.miW Ant'yael. rq,Bo tAnp.li ~Y"h; bv'Yw" : ~Y"h-; l[; Ady"-ta, hv,mo jYEw: BHS Exodus 14:27
`~Y")h; %AtB. ~yIr:c.mi-ta,

ra:v.nI-al{) ~Y"+B; ~h,yrEx]a;( ~yaiB'h; h[or>P; lyxe lkol. ~yvir"P'h;-ta,w> bk,rh< '-ta, WSk;y>w: ~yIMh; ; WbvuY"w: GBC Exodus 14:28
`dx'(a,-d[; ~h,B'

ra:v.nI-al{) ~Y"+B; ~h,yrEx]a; ~yaiB'h; h[or>P; lyxe lkol. ~yvir"P'h;-ta,w> bk,rh< '-ta, WSk;y>w: ~yIMh; ; WbvuY"w: BHS Exodus 14:28
`dx'(a,-d[; ~h,B'

`~l'(amoF.miW ~n"ymiymi( hm'xo ~h,l' ~yIM:h;w> ~Y"+h; %AtB. hv'B'Y:b; Wkl.h(' laer"f.yI ynEb.W GBC Exodus 14:29
BHS
`~l'(amoF.miW ~n"ymiymi( hm'xo ~h,l' ~yIM:h;w> ~Y"+h; %AtB. hv'B'Y:b; Wkl.h' laer"f.yI ynEb.W Exodus 14:29
`~Y")h; tp;f.-l[; tme ~yIr:c.mi-ta, laer"f.yI ar.Y:w: ~yIr+"c.mi dY:mi laer"f.yI-ta, aWhh; ~AYB; hA"hy> [v;AYw: GBC Exodus 14:30

`~Y")h; tp;f.-l[; tme ~yIr:c.mi-ta, laer"f.yI ar.Y:w: ~yIr+"c.mi dY:mi laer"f.yI-ta, aWhh; ~AYB; hw"hy> [v;AYw: BHS Exodus 14:30

Wnymia]Y:)w:) hA"+hy>-ta, ~['h' War>yYI)w: ~yIr:c.miB. hA"hy> hf'[' rv,a] hl'doG>h; dY"h;-ta, laer"f.yI ar>Yw: : GBC Exodus 14:31
p `AD)b.[; hv,mob.W hA"hyB;(

Wnymia]Y:w: hw"+hy>-ta, ~['h' War>yYI)w: ~yIr:c.miB. hw"hy> hf'[' rv,a] hl'doG>h; dY"h;-ta, laer"f.yI ar>Yw: : BHS Exodus 14:31
p `AD)b.[; hv,mob.W hw"hyB;(

haog"-yKi( hA"hyl;( hr"yvia' rmo=ale Wrm.aYO*w: hA"hyl;( taZOh; hr"yVih;-ta, laer"f.yI ynEb.W hv,mo-ryvi(y" za' GBC Exodus 15:1
`~Y")b; hm'r" Abk.ro)w> sWs ha'G"

haog"-yKi( hw"hyl; hr"yvia' rmo=ale Wrm.aYOw: hw"hyl;( taZOh; hr"yVih;-ta, laer"f.yI ynEb.W hv,mo-ryvi(y" za' BHS Exodus 15:1
`~Y")b; hm'r" Abk.row> sWs ha'G"

`Whn>m<)m.roa]w:) ybia' yhel{a/ WhwEn>a;w)> yliae hz< h['_Wvyli( yli-yhiy>w:) Hy" tr"m.zIw> yZI[' GBC Exodus 15:2

`Whn>m<)m.roa]w: ybia' yhel{a/ WhwEn>a;w> yliae hz< h['_Wvyli( yli-yhiy>w:) Hy" tr"m.zIw> yZI[' BHS Exodus 15:2

`Am*v. hA"hy> hm'_x'l.mi vyai hA"hy> GBC Exodus 15:3


BHS
`Am*v. hw"hy> hm'_x'l.mi vyai hw"hy> Exodus 15:3

`@Ws)-~y:b. W[B.ju wyv'liv(' rx:b.miW ~Y"+b; hr"y" Alyxew> h[or>P; tboK.r>m; GBC Exodus 15:4

`@Ws)-~y:b. W[B.ju wyv'liv(' rx:b.miW ~Y"+b; hr"y" Alyxew> h[or>P; tboK.r>m; BHS Exodus 15:4

`!b,a'(-AmK. tl{Acm.bi Wdr.y)" WmyU+s.k;y> tmohoT. GBC Exodus 15:5


BHS
`!b,a'(-AmK. tl{Acm.bi Wdr>y" WmyU+s.k;y> tmohoT. Exodus 15:5

`byE)Aa #[;r>Ti hA"hy> ^n>ymi(y> x:K+oB; yrID"a.n< hA"hy> ^n>ymi(y> GBC Exodus 15:6
BHS
`byE)Aa #[;r>Ti hw"hy> ^n>ymi(y> x:K+oB; yrID"a.n< hw"hy> ^n>ymi(y> Exodus 15:6
GBC
`vQ:)K; Amlek.ayO* ^n>rox] xL;v;T. ^ym,_q' sroh]T(; ^n>Aa*G> brob.W Exodus 15:7
BHS
`vQ:)K; Amlek.ayO ^n>rox] xL;v;T. ^ym,_q' sroh]T; ^n>AaG> brob.W Exodus 15:7
GBC
`~y")-bl,B. tmohot. Wap.q)" ~yli_z>n*O dnE-Amk. WbC.nI ~yIm; Wmr>[,n< ^yP,a; x:Wrb.W Exodus 15:8
BHS
`~y")-bl,B. tmohot. Wap.q)" ~yli_z>nO dnE-Amk. WbC.nI ~yIm; Wmr>[,n< ^yP,a; x:Wrb.W Exodus 15:8

`ydI(y" AmveyrIAT* yBir>x; qyrIa' yvip.n: Amaelm' .Ti ll'_v' qLex;a] gyFia; @Dor>a, byEAa rm:a' GBC Exodus 15:9

`ydI(y" AmveyrIAT yBir>x; qyrIa' yvip.n: Amaelm' .Ti ll'_v' qLex;a] gyFia; @Dor>a, byEAa rm:a' BHS Exodus 15:9

`~yrI)yDIa; ~yIm:B. tr<p,A[K;( Wll.c'( ~y"+ AmS'Ki ^x]Wr)b. T'p.v;n" GBC Exodus 15:10

`~yrI)yDIa; ~yIm:B. tr<p,A[K;( Wll]c'( ~y"+ AmS'Ki ^x]Wrb. T'p.v;n" BHS Exodus 15:10
`al,p,(-hfe[o) tL{hit. ar"An vd<Q+oB; rD"a.n< hk'moK' ymi hA"hy> ~liaeB'( hk'mok'-ymi( GBC Exodus 15:11

`al,p,( hfe[o tL{hit. ar"An vd<Q+oB; rD"a.n< hk'moK' ymi hw"hy> ~liaeB'( hk'mok'-ymi( BHS Exodus 15:11

`#r<a'( Am[el'b.Ti ^n>ymiy> t'yjin" GBC Exodus 15:12

`#r<a'( Am[el'b.Ti ^n>ymiy> t'yjin" BHS Exodus 15:12

`^v<)d>q' hwEn>-la, ^Z>['b. T'l.h;nE T'l.a_'G" Wz-~[; ^D>s.x;b. t'yxin" GBC Exodus 15:13

`^v<)d>q' hwEn>-la, ^Z>['b. T'l.h;nE T'l.a_'G" Wz-~[; ^D>s.x;b. t'yxin" BHS Exodus 15:13
GBC
`tv,l'(P. ybev.y*O zx;a' lyxi !Wz=G"r>yI ~yMi[; W[m.v(' Exodus 15:14
BHS
`tv,l'(P. ybev.yO zx;a' lyxi !Wz=G"r>yI ~yMi[; W[m.v'( Exodus 15:14

`![;n")k. ybev.yO* lKo Wgmon" d[;r_" AmzEx]ayO* ba'Am yleyae ~Ada/ ypeWLa; Wlh]b.nI za' GBC Exodus 15:15

`![;n")k. ybev.yO lKo Wgmon" d[;r_" AmzEx]ayO* ba'Am yleyae ~Ada/ ypeWLa; Wlh]b.nI za' BHS Exodus 15:15

Wz-~[; rbo[]y:)-d[;( hA"hy> ^M.[; rbo[]y:)-d[; !b,a'_K' WmD>yI ^[]Ar)z> ldog>Bi dx;p;w" ht'my' ae ~h,yle[] lPoTi GBC Exodus 15:16
`t'ynI)q'

Wz-~[; rbo[]y:-d[;( hw"hy> ^M.[; rbo[]y:-d[; !b,a'_K' WmD>yI ^[]Arz> ldog>Bi dx;p;w" ht'my' ae ~h,yle[] lPoTi BHS Exodus 15:16
`t'ynI)q'
GBC
`^yd<(y" Wnn>AK* yn"doa] vd"Q.mi hA"+hy> T'l.[;P' ^T.b.vil. !Akm' ^t.l('x]n): rh:B. Am[eJ'tiw> AmaebiT. Exodus 15:17
BHS
`^yd<(y" Wnn>AK yn"doa] vd"Q.mi hw"+hy> T'l.[;P' ^T.b.vil. !Akm' ^t.l'(x]n: rh:B. Am[eJ'tiw> AmaebiT. Exodus 15:17

`d[,(w" ~l'[ol. %l{m .yI hA"hy> GBC Exodus 15:18

`d[,(w" ~l'[ol. %l{m .yI hw"hy> BHS Exodus 15:18

Wkl.h'( laer"f.yI ynEb.W ~Y"+h; yme-ta, ~h,le[] hA"hy> bv,Y"w: ~Y"B; wyv'r"p('b.W ABk.rIB. h[or>P; sWs ab' yKi GBC Exodus 15:19
p `~Y")h; %AtB. hv'B'Y:b;

Wkl.h' laer"f.yI ynEb.W ~Y"+h; yme-ta, ~h,le[] hw"hy> bv,Y"w: ~Y"B; wyv'r"p'b.W ABk.rIB. h[or>P; sWs ab' yKi BHS Exodus 15:19
p `~Y")h; %AtB. hv'B'Y:b;

`tl{)xom.biW ~yPituB. h'yr<x]a;( ~yviN"h;-lk'( !'ac,Tew: Hd"_y"B. @Toh;-ta, !roh]a(; tAxa] ha'ybiN>h; ~y"r>mi xQ;Tiw: GBC Exodus 15:20

`tl{)xom.biW ~yPituB. h'yr<x]a; ~yviN"h;-lk'( !'ac,Tew: Hd"_y"B. @Toh;-ta, !roh]a; tAxa] ha'ybiN>h; ~y"r>mi xQ;Tiw: BHS Exodus 15:20

s `~Y")b; hm'r" Abk.r)ow> sWs ha'G" haog"-yKi( hA"hyl;( Wryvi ~y"+rm> i ~h,l' ![;T;w: GBC Exodus 15:21

s `~Y")b; hm'r" Abk.row> sWs ha'G" haog"-yKi( hw"hyl;( Wryvi ~y"+rm> i ~h,l' ![;T;w: BHS Exodus 15:21

Wac.m'-al{w> rB"d>MiB; ~ymiy"-tv,l{)v. Wkl.YE)w: rWv+-rB;d>mi-la, Wac.Y)Ew: @Ws-~Y:mi laer"f.yI-ta, hv,mo [S;Y:w: GBC Exodus 15:22
`~yIm")

Wac.m'-al{w> rB"d>MiB; ~ymiy"-tv,l{)v. Wkl.YEw: rWv+-rB;d>mi-la, Wac.YEw: @Ws-~Y:mi laer"f.yI-ta, hv,mo [S;Y:w: BHS Exodus 15:22
`~yIm")
`hr"(m' Hm'v.-ar"q") !KE-l[; ~he_ ~yrIm' yKi hr"Mm' i ~yIm; tTov.li Wlk.y)" al{w> ht'r"m' WaboY"w: GBC Exodus 15:23

`hr"(m' Hm'v.-ar"(q' !KE-l[; ~he_ ~yrIm' yKi hr"Mm' i ~yIm; tTov.li Wlk.y") al{w> ht'r"m' WaboY"w: BHS Exodus 15:23

`hT,(v.NI-hm; rmoaLe hv,m o-l[; ~['h' WnL{YIw: GBC Exodus 15:24

`hT,(v.NI-hm; rmoaLe hv,m o-l[; ~['h' WnL{YIw: BHS Exodus 15:24

jP'v.miW qxo Al ~f' ~v' ~yIM"+h; WqT.m.YIw:) ~yIM;h;-la, %lev.Y:w: #[e hA"hy> WhrEAYw: hA"hy>-la, q[;c.YIw: GBC Exodus 15:25
`WhS'(nI ~v'w>

jP'v.miW qxo Al ~f' ~v' ~yIM"+h; WqT.m.YIw:) ~yIM;h;-la, %lev.Y:w: #[e hw"hy> WhrEAYw: hw"hy>-la, q[;c.YIw: BHS Exodus 15:25
`WhS'(nI ~v'w>

T'r>m;v'(w> wyt'wOc.mil. T'n>z:a]h;(w> hf,[]T;( wyn"y[eB. rv"Y"h;w> ^yh,l{a/ hA"hy> lAql. [m;v.Ti [:Amv'-~ai rm,aYOw: GBC Exodus 15:26
s `^a<)p.r)o hA"hy> ynIa] yKi ^yl,[' ~yfia'-al{) ~yIrc: .mib. yTim.f;-rv,a] hl'x]M;(h(;-lK'( wyQ"+xu-lK'

T'r>m;v'w> wyt'wOc.mil. T'n>z:a]h;w> hf,[]T; wyn"y[eB. rv"Y"h;w> ^yh,l{a/ hw"hy> lAql. [m;v.Ti [:Amv'-~ai rm,aYOw: BHS Exodus 15:26
s `^a<)p.ro hw"hy> ynIa] yKi ^yl,[' ~yfia'-al{ ~yIrc: .mib. yTim.f;-rv,a] hl'x]M;h;-lK'( wyQ"+xu-lK'

`~yIM")h;-l[; ~v'-Wnx]Y:)w: ~yrI+m'T. ~y[ib.viw> ~yIm: tnOy[e hrEf.[, ~yTev. ~v'w> hm'liyae WaboY"w: GBC Exodus 15:27

`~yIM")h;-l[; ~v'-Wnx]Y:w: ~yrI+m'T. ~y[ib.viw> ~yIm: tnOy[e hrEf.[, ~yTev. ~v'w> hm'liyae WaboY"w: BHS Exodus 15:27

hV'mix]B;( yn"+ysi !ybeW ~liyae-!yBe( rv<a] !ysi-rB;d>mi-la, laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' WaboY"w: ~liyaem(e W[s.YIw: GBC Exodus 16:1
`~yIr")c.mi #r<a,me ~t'acel. ynIVeh; vd<xol; ~Ay rf"['

hV'mix]B; yn"+ysi !ybeW ~liyae-!yBe rv<a] !ysi- rB;d>mi-la, laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' WaboY"w: ~liyaem(e W[s.YIw: BHS Exodus 16:1
`~yIr")c.mi #r<a,me ~t'acel. ynIVeh; vd<xol; ~Ay rf"['
GBC
`rB")d>MiB; !roh]a(;-l[;(w> hv,mo-l[; laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' wnylyw Exodus 16:2
BHS
`rB")d>MiB; !roh]a;-l[;(w> hv,m o-l[; laer"f.yI-ynEB. td:[]-lK' WnALYIw: WnyLiYIw: Exodus 16:2

rf'B'h; rysi-l[; WnTeb.viB. ~yIr:c.mi #r<a,B. hA"hy>-dy:b. WnteWm !TeyI-ymi( laer"f.yI ynEB. ~h,lea] Wrm.aYO*w: GBC Exodus 16:3
s `b['(r"B'( hZ<h; lh'Q'h;-lK'-ta, tymih'l. hZ<h; rB"d>Mih-; la, Wnt'ao ~t,aceAh)-yKi [b;fo+l' ~x,l, Wnlek.a'B.

rf'B'h; rysi-l[; WnTeb.viB. ~yIr:c.mi #r<a,B. hw"hy>-dy:b. WnteWm !TeyI-ymi( laer"f.yI ynEB. ~h,lea] Wrm.aYOw: BHS Exodus 16:3
s `b['(r"B' hZ<h; lh'Q'h;-lK'-ta, tymih'l. hZ<h; rB"d>Mih-; la, Wnt'ao ~t,aceAh-yKi( [b;fo+l' ~x,l, Wnlek.a'B.

AmAyB. ~Ay-rb;D> Wjq.l'(w> ~['h' ac'y"w> ~yIm"+V'h;-!mi ~x,l, ~k,l' ryjim.m; ynIn>hi hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 16:4
`al{)-~ai ytir"At)B. %lEyEh] WNS,n:a] ![;m;l.

AmAyB. ~Ay-rb;D> Wjq.l'(w> ~['h' ac'y"w> ~yIm"+V'h;-!mi ~x,l, ~k,l' ryjim.m; ynIn>hi hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 16:4
`al{)-~ai ytir"AtB. %lEyEh] WNS,n:a] ![;m;l.

`~Ay* ~Ay Wjq.l.yI-rv<)a] l[; hn<v.mi hy"h'w> Waybi_y-" rv,a] tae Wnykihew> yViVih; ~AYB; hy"h'w> GBC Exodus 16:5
BHS
s `~Ay* ~Ay Wjq.l.yI-rv<)a] l[; hn<v.mi hy"h'w> Waybi_y"-rv,a] tae Wnykihew> yViVih; ~AYB; hy"h'w> Exodus 16:5

`~yIr")c.mi #r<a,me ~k,t.a, ayciAh hA"hy> yKi ~T,[.d:ywI) br<[, lae_r"f.yI ynEB.-lK'-la,( !roh]a(;w> hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 16:6
BHS
`~yIr")c.mi #r<a,me ~k,t.a, ayciAh hw"hy> yKi ~T,[.d:ywI) br<[, lae_r"f.yI ynEB.-lK'-la,( !roh]a;w> hv,mo rm,aYOw: Exodus 16:6
GBC
`Wnyle([' wnwlt yKi hm' Wnx.n:w> hA"+hy>-l[; ~k,yteN*OluT.-ta, A[m.v'B. hA"hy> dAbK.-ta, ~t,yair>W rq,bWo Exodus 16:7
BHS
WnyLit; WnALt; yKi hm' Wnx.n:w> hw"+hy>-l[; ~k,yteNOluT.-ta, A[m.v'B. hw"hy> dAbK.-ta, ~t,yair>W rq,bWo Exodus 16:7
`Wnyle(['

hA"hy> [:mov.Bi [:Bof.li rq,BoB; ~x,l,w> lkoa/l(, rf"B' br<[,B' ~k,l' hA"hy> tteB. hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 16:8
`hA")hy>-l[; yKi ~k,yteN*Olut. Wnyle['-al{) hm' Wnx.n:w> wyl'_[' ~nIyLim; ~T,a;-rv,a] ~k,yteNOluT.-ta,

hw"hy> [:mov.Bi [:Bof.li rq,BoB; ~x,l,w> lkoa/l, rf"B' br<[,B' ~k,l' hw"hy> tteB. hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 16:8
`hw")hy>-l[; yKi ~k,yteNOlut. Wnyle['-al{ hm' Wnx.n:w> wyl'_[' ~nIyLim; ~T,a;-rv,a] ~k,yteNOluT.-ta,

`~k,(yteNO*luT. tae [m;v' yKi hA"+hy> ynEp.li Wbr>qi laer"f.yI ynEB. td:[]-lK'-la,( rmoa/ !roh]a(;-la,( hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 16:9
BHS
`~k,(yteNOluT. tae [m;v' yKi hw"+hy> ynEp.li Wbr>qi laer"f.yI ynEB. td:[]-lK'-la,( rmoa/ !roh]a;-la,( hv,mo rm,aYOw: Exodus 16:9

p `!n")['B,( ha'r>nI hA"hy> dAbK. hNEhiw> rB"+d>Mih;-la, Wnp.YIw: laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la, !roh]a;( rBEd:K. yhiy>w: GBC Exodus 16:10

p `!n")['B, ha'r>nI hw"hy> dAbK. hNEhiw> rB"+d>Mih;-la, Wnp.YIw: laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la, !roh]a; rBEd:K. yhiy>w: BHS Exodus 16:10

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 16:11

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Exodus 16:11

rq,Bob;W rf'b' Wlk.aTo) ~yIB;r>[;h'( !yBe rmoale ~h,lea] rBeD: laer"f.yI ynEB. tNOWlT.-ta, yTi[.mv; ' GBC Exodus 16:12
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] yKi ~T,[.d:ywI) ~x,l'_-W[B.f.Ti

rq,Bob;W rf'b' Wlk.aTo ~yIB;r>[;h'( !yBe rmoale ~h,lea] rBeD: laer"f.yI ynEB. tNOWlT.-ta, yTi[.mv; ' BHS Exodus 16:12
`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] yKi ~T,[.d:ywI) ~x,l'_-W[B.f.Ti

`hn<)x]M;(l;( bybis' lJ;h; tb;k.vi ht'y>h") rq,Bbo ;W hn<+x]M(;h(;-ta, sk;T.w: wl'F.h; l[;T;w: br<[,b' yhiy>w: GBC Exodus 16:13

`hn<)x]M;l;( bybis' lJ;h; tb;k.vi ht'y>h)" rq,Bbo ;W hn<+x]M;h(;-ta, sk;T.w: wl'F.h; l[;T;w: br<[,b' yhiy>w: BHS Exodus 16:13
GBC
`#r<a'(h'-l[; rpoK.K; qD: sP's.xum. qD: rB'd>Mih; ynEP.-l[; hNEhiw> lJ'_h; tb;k.vi l[;T;w: Exodus 16:14
BHS
`#r<a'(h'-l[; rpoK.K; qD: sP's.xum. qD: rB'd>Mih; ynEP.-l[; hNEhiw> lJ'_h; tb;k.vi l[;T;w: Exodus 16:14

~h,lea] hv,mo rm,aYOw: aWh+-hm; W[d>y") al{ yKi aWh !m" wyxia'-la, vyai Wrm.aYOw: laer"f.yI-ynE)b. War>YIw: GBC Exodus 16:15
`hl'(k.a'l. ~k,l' hA"hy> !t:n" rv,a] ~x,L,h; aWh

~h,lea] hv,mo rm,aYOw: aWh+-hm; W[d>y" al{ yKi aWh !m" wyxia'-la, vyai Wrm.aYOw: laer"f.yI-ynE)b. War>YIw: BHS Exodus 16:15
`hl'(k.a'l. ~k,l' hw"hy> !t:n" rv,a] ~x,L,h; aWh

vyai ~k,ytevop.n: rP;s.mi tl,GOl.GUl; rm,[o Al+k.a' ypil. vyai WNM,mi Wjq.li hA"hy> hW"ci rv<a] rb'D"h; hz< GBC Exodus 16:16
`WxQ")Ti Alh\a'(B. rv<a]l;(

vyai ~k,ytevop.n: rP;s.mi tl,GOl.GUl; rm,[o Al+k.a' ypil. vyai WNM,mi Wjq.li hw"hy> hW"ci rv<a] rb'D"h; hz< BHS Exodus 16:16
`WxQ")Ti Alh\a'B. rv<a]l;

`jy[i(m.M;h;w> hB,r>M;h; Wjq.l.YIw): lae_r"f.yI ynEB. !kE-Wf[]Y:)w: GBC Exodus 16:17


`jy[i(m.M;h;w> hB,r>M;h; Wjq.l.YIw): lae_r"f.yI ynEB. !kE-Wf[]Y:w: BHS Exodus 16:17

`Wjq")l' Alk.a'-ypi(l. vyai rysi_x.h, al{ jy[im .M;h;w> hB,r>M;h; @yDI[.h, al{w> rm,[ob' WDmoY"w: GBC Exodus 16:18

`Wjq")l' Alk.a'-ypi(l. vyai rysi_x.h, al{ jy[im .M;h;w> hB,r>M;h; @yDI[.h, al{w> rm,[ob' WDmoY"w: BHS Exodus 16:18

`rq,Bo)-d[; WNM,mi rtEAy-la; vyai ~h,_lea] hv,m o rm,aYOw: GBC Exodus 16:19

`rq,Bo)-d[; WNM,mi rtEAy-la; vyai ~h,_lea] hv,m o rm,aYOw: BHS Exodus 16:19

`hv,(mo ~h,le[] @coq.YIw: va;_b.YIw: ~y[il'AT) ~ruY"w: rq,Bo-d[; WNM,mi ~yvin"a] WrtiAYw: hv,mo-la, W[m.v'(-al{w> GBC Exodus 16:20

`hv,(mo ~h,le[] @coq.YIw: va;_b.YIw: ~y[il'AT ~ruY"w: rq,Bo-d[; WNM,mi ~yvin"a] WrtiAYw: hv,mo-la, W[m.v'-al{w> BHS Exodus 16:20

`sm'(n"w> vm,V,h; ~x;w> Al=k.a' ypiK. vyai rq,BoB; rq,BoB; Atao Wjq.l.YIw: GBC Exodus 16:21

`sm'(n"w> vm,V,h; ~x;w> Al=k.a' ypiK. vyai rq,BoB; rq,BoB; Atao Wjq.l.YIw: BHS Exodus 16:21

`hv,(mol. WdyGIY:w: hd"[eh'( yaeyfin>-lK' WaboY"w: dx'_a,l(' rm,[oh' ynEv. hn<vm. i ~x,l, Wjq.l(' yViVih; ~AYB; yhiy>w: GBC Exodus 16:22

`hv,(mol. WdyGIY:w: hd"[eh'( yaeyfin>-lK' WaboY"w: dx'_a,l' rm,[oh' ynEv. hn<vm. i ~x,l, Wjq.l(' yViVih; ~AYB; yhiy>w: BHS Exodus 16:22

taew> Wpae WpaTo-rv,a] tae rx"+m' hA"hyl;( vd<qo-tB;v; !AtB'v; hA"hy> rB<DI rv<a] aWh ~h,lea] rm,aYOw: GBC Exodus 16:23
`rq,Bo)h;-d[; tr<m,v.mil. ~k,l' WxyNIh; @dE[oh'-lK' taew> WlVeB; WlV.b;T.-rv,a]

taew> Wpae WpaTo-rv,a] tae rx"+m' hw"hyl;( vd<qo-tB;v; !AtB'v; hw"hy> rB<DI rv<a] aWh ~h,lea] rm,aYOw: BHS Exodus 16:23
`rq,Bo)h;-d[; tr<m,v.mil. ~k,l ' WxyNIh; @dE[oh'-lK' taew> WlVeB; WlV.b;T.-rv<)a]

`AB*-ht'y>h")-al{ hM'rIw> vyaib.hi al{w> hv,m_ o hW"ci rv<a]K;( rq,Boh;-d[; Atao WxyNIY:w: GBC Exodus 16:24

`AB* ht'y>h"-al{ hM'rIw> vyaib.hi al{w> hv,m_ o hW"ci rv<a]K; rq,Boh;-d[; Atao WxyNIY:w: BHS Exodus 16:24

`hd<(F'B; Whauc'm.ti al{ ~AYh; hA"+hyl;( ~AYh; tB'v;-yKi( ~AYh; Whluk.ai hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 16:25

`hd<(F'B; Whauc'm.ti al{ ~AYh; hw"+hyl; ~AYh; tB'v;-yKi( ~AYh; Whluk.ai hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 16:25

`AB*-hy<h.yI) al{ tB'v; y[iybiV.h; ~AYb;W Whju_q.l.Ti ~ymiy" tv,ve GBC Exodus 16:26

`AB*-hy<h.yI) al{ tB'v; y[iybiV.h; ~AYb;W Whju_q.l.Ti ~ymiy" tv,ve BHS Exodus 16:26

s `Wac'(m' al{w> jqo+l.li ~['h'-!mi Wac.y)" y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w): GBC Exodus 16:27
BHS
s `Wac'(m' al{w> jqo+l.li ~['h'-!mi Wac.y" y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: Exodus 16:27

`yt'(roAt)w> yt;wOc.mi rmov.li ~T,n>a;me hn"a'-d[; hv,_mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 16:28

`yt'(roAtw> yt;wOc.mi rmov.li ~T,n>a;m(e hn"a'-d[; hv,_mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 16:28

vyai Wbv. ~yIm"+Ay ~x,l, yViVih; ~AYB; ~k,l' !tEnO aWh !Ke-l[; tB'V;h; ~k,l' !t:n" hA"hy>-yKi( War> GBC Exodus 16:29
`y[i(ybiV.h; ~AYB; AmqoMm. i vyai aceyE-la; wyT'x.T;

vyai Wbv. ~yIm"+Ay ~x,l, yViVih; ~AYB; ~k,l' !tEnO aWh !Ke-l[; tB'V;h; ~k,l' !t:n" hw"hy>-yKi( War> BHS Exodus 16:29
`y[i(ybiV.h; ~AYB; AmqoMm. i vyai aceyE-la; wyT'x.T;
`y[i(biV.h; ~AYB; ~['h' WtB.v.YIw: GBC Exodus 16:30

`y[i(biV.h; ~AYB; ~['h' WtB.v.YIw: BHS Exodus 16:30

`vb'(d>Bi txiyPic;K. Am[.j;w> !b'l' dG: [r;z<K. aWhw> !m"+ Amv.-ta, laer"f.yI-tybe( War>q.YIw: GBC Exodus 16:31

`vb'(d>Bi txiyPic;K. Am[.j;w> !b'l' dG: [r;z<K. aWhw> !m"+ Amv.-ta, laer"f.yI-tybe( War>q.YIw: BHS Exodus 16:31

War>yI ![;m;l. ~k,_ytero)dol. tr<m,v.mil. WNM,mi rm,[oh' al{m . hA"hy> hW"ci rv<a] rb'D"h; hz< hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 16:32
`~yIr")c.mi #r<a,me ~k,t.a, yaiyciAh)B. rB'd>MiB; ~k,t.a, yTil.k;a/h(, rv,a] ~x,L,h;-ta,

War>yI ![;m;l. ~k,_yterodol. tr<m,v.mil. WNM,mi rm,[ho ' al{m . hw"hy> hW"ci rv<a] rb'D"h; hz< hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 16:32
`~yIr")c.mi #r<a,me ~k,t.a, yaiyciAhB. rB'd>MiB; ~k,t.a, yTil.k;a/h, rv,a] ~x,L,h;-ta,

hA"hy> ynEp.li Atao xN:h;w> !m"+ rm,[oh'-al{)m. hM'v'-!t,w> tx;a; tn<c<n>ci xq; !roh]a(;-la,( hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 16:33
`~k,(yter)odol. tr<m,v.mil.

hw"hy> ynEp.li Atao xN:h;w> !m"+ rm,[oh'-al{)m. hM'v'-!t,w> tx;a; tn<c<n>ci xq; !roh]a;-la,( hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 16:33
`~k,(yterodol. tr<m,v.mil.
GBC
`tr<m'(v.mil. tdU[eh(' ynEp.li !roh]a(; WhxeyNIY:w: hv,m_ o-la, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; Exodus 16:34
BHS
`tr<m'(v.mil. tdU[eh' ynEp.li !roh]a; WhxeyNIY:w: hv,m_ o-la, hw"hy> hW"ci rv<a]K; Exodus 16:34
GBC
~a'Bo-d[; Wlk.a'( !M'h;-ta, tb,v'_An #r<a,-la, ~a'Bo-d[; hn"v' ~y[iB'r>a; !M'h;-ta, Wlk.a(' laer"f.yI ynEb.W Exodus 16:35
`![;n")K. #r<a, hceq.-la,
BHS
~a'Bo-d[; Wlk.a'( !M'h;-ta, tb,v'_An #r<a,-la, ~a'Bo-d[; hn"v' ~y[iB'r>a; !M'h;-ta, Wlk.a' laer"f.yI ynEb.W Exodus 16:35
`![;n")K. #r<a, hceq.-la,

p `aWh) hp'yaeh(' tyrIfi[] rm,[oh'w> GBC Exodus 16:36


BHS
p `aWh) hp'yaeh' tyrIfi[] rm,[oh'w> Exodus 16:36
GBC
~yIm: !yaew> ~ydIypir>Bi Wnx]Y:)w:) hA"+hy> yPi-l[; ~h,y[es.m;l. !ysi-rB;d>Mimi laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' W[s.YIw: Exodus 17:1
`~['(h' tTov.li
BHS
~yIm: !yaew> ~ydIypir>Bi Wnx]Y:w:) hw"+hy> yPi-l[; ~h,y[es.m;l. !ysi-rB;d>Mimi laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' W[s.YIw: Exodus 17:1
`~['(h' tTov.li

ydIM'[i !WbyrIT.-hm; hv,mo ~h,l' rm,aYOw: hT,_v.nIw> ~yIm: Wnl'-WnT. Wrm.aYOw: hv,m o-~[i ~['h' br,Y"w: GBC Exodus 17:2
`hA")hy>-ta, !WSn:T.-hm;
BHS
ydIM'[i !WbyrIT.-hm; hv,mo ~h,l' rm,aYOw: hT,_v.nIw> ~yIm: Wnl'-WnT. Wrm.aYOw: hv,m o-~[i ~['h' br,Y"w: Exodus 17:2
`hw")hy>-ta, !WSn:T.-hm;

ytiao tymih'l. ~yIr:c.Mimi Wnt'yli[/h,( hZ< hM'l' rm,aYOw: hv,_mo-l[; ~['h' !l,Y"w: ~yIM;l; ~['h' ~v' am'c.YIw: GBC Exodus 17:3
`am'(C'B; yn:qm. i-ta,w> yn:B'-ta,w>

ytiao tymih'l. ~yIr:c.Mimi Wnt'yli[/h, hZ< hM'l' rm,aYOw: hv,_mo-l[; ~['h' !l,Y"w: ~yIM;l; ~['h' ~v' am'c.YIw: BHS Exodus 17:3
`am'(C'B; yn:qm. i-ta,w> yn:B'-ta,w>
`ynIlU)q's.W j[;m. dA[ hZ<+h; ~['l' hf,[/a(, hm' rmoale hA"hy>-la, hv,mo q[;c.YIw: GBC Exodus 17:4
BHS
`ynIlU)q's.W j[;m. dA[ hZ<+h; ~['l' hf,[/a, hm' rmoale hw"hy>-la, hv,mo q[;c.YIw: Exodus 17:4

AB t'yKihi rv,a] ^J.m;W lae_r"f.yI ynEqZ. mI i ^T.ai xq:w> ~['h' ynEp.li rbo[] hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 17:5
`T'k.l'(h'w> ^d>y)"B. xq: raoy>h;-ta,

AB t'yKihi rv,a] ^J.m;W lae_r"f.yI ynEqZ. mI i ^T.ai xq:w> ~['h' ynEp.li rbo[] hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 17:5
`T'k.l'(h'w> ^d>y"B. xq: raoy>h;-ta,

!Ke f[;Y:w: ~['_h' ht'v'w> ~yIm: WNM,mi Wac.y")w> rWCb; t'yKihiw> brExoB. rWCh;-l[;( ~V' ^yn<p'l. dme[o ynIn>hi GBC Exodus 17:6
`lae(r"f.yI ynEq.zI ynEy[el. hv,mo

!Ke f[;Y:w: ~['_h' ht'v'w> ~yIm: WNM,mi Wac.y"w> rWCb; t'yKihiw> brExoB. rWCh;-l[;( ~V' ^yn<p'l. dme[o ynIn>hi BHS Exodus 17:6
`lae(r"f.yI ynEq.zI ynEy[el. hv,mo

hA"hy> vyEh] rmoale hA"hy>-ta, ~t'Son: l[;w> laer"f.yI ynEB. byrI-l[; hb'_yrIm.W hS'm ; ~AqM'h; ~ve ar"q.YIw: GBC Exodus 17:7
p `!yIa)"-~ai WnBer>qiB.
BHS
hw"hy> vyEh] rmoale hw"hy>-ta, ~t'Son: l[;w> laer"f.yI ynEB. byrI-l[; hb'_yrIm.W hS'm ; ~AqM'h; ~ve ar"q.YIw: Exodus 17:7
p `!yIa)"-~ai WnBer>qiB.

`~dI(ypir>Bi laer"f.yI-~[i ~x,L'YIw: qlem_ '[] aboY"w: GBC Exodus 17:8


BHS
`~dI(ypir>Bi laer"f.yI-~[i ~x,L'YIw: qlem_ '[] aboY"w: Exodus 17:8

h['b.GIh; varo-l[; bC'nI ykinOa'( rx'm' qle_m'[]B(; ~xeL'hi acew> ~yvin"a] Wnl'-rx;B. [:vAu hy>-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 17:9
`ydI(y"B. ~yhil{a/h(' hJem;W
BHS
h['b.GIh; varo-l[; bC'nI ykinOa' rx'm' qle_m'[]B; ~xeL'hi acew> ~yvin"a] Wnl'-rx;B. [:vAu hy>-la, hv,mo rm,aYOw: Exodus 17:9
`ydI(y"B. ~yhil{a/h' hJem;W

`h['(b.GIh; varo Wl[' rWxw> !roh]a;( hv,moW qlem_ '[]B;( ~xeL'hil. hv,mo Al-rm;a'( rv<a]K(; [:vAu hy> f[;Y:w: GBC Exodus 17:10

`h['(b.GIh; varo Wl[' rWxw> !roh]a; hv,moW qlem_ '[]B; ~xeL'hil. hv,mo Al-rm;a'( rv<a]K; [:vAu hy> f[;Y:w: BHS Exodus 17:10

`qle(m'[] rb:g"w> Ady" x:ynIy" rv<a]k(;w> lae_r"f.yI rb:g"w> Ady" hv,mo ~yrIy" rv,a]K(; hy"h'w> GBC Exodus 17:11

`qle(m'[] rb:g"w> Ady" x:ynIy" rv<a]k;w> lae_r"f.yI rb:g"w> Ady" hv,mo ~yrIy" rv,a]K; hy"h'w> BHS Exodus 17:11

dx'a, hZ<mi wyd"y"b. Wkm.T'( rWxw> !roh]a;(w> h'yl,_[' bv,YEw: wyT'x.t; WmyfiY"w: !b,a,-Wxq.YIw: ~ydIbeK. hv,mo ydEywI GBC Exodus 17:12
`vm,V'(h; aBo-d[; hn"Wma/ wyd"y" yhiy>w: dx'a, hZ<miW

dx'a, hZ<mi wyd"y"b. Wkm.T'( rWxw> !roh]a;w> h'yl,_[' bv,YEw: wyT'x.t; WmyfiY"w: !b,a,-Wxq.YIw: ~ydIbeK. hv,mo ydEywI BHS Exodus 17:12
`vm,V'(h; aBo-d[; hn"Wma/ wyd"y" yhiy>w: dx'a, hZ<miW

p `br<x'(-ypil. AM[;-ta,w> qlem'[]-ta, [;vuAhy> vl{x]Y):w: GBC Exodus 17:13

p `br<x'(-ypil. AM[;-ta,w> qlem'[]-ta, [;vuAhy> vl{x]Y:w: BHS Exodus 17:13

rk,zE-ta, hx,m.a, hxom'-yKi( [:vu_Ahy> ynEz>a'B. ~yfiw> rp,SeB; !ArK'zI tazO btoK. hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 17:14
`~yIm")V'h; tx;T;mi qlem'[]
rk,zE-ta, hx,m.a, hxom'-yKi( [:vu_Ahy> ynEz>a'B. ~yfiw> rp,SeB; !ArK'zI tazO btoK. hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 17:14
`~yIm")V'h; tx;T;mi qlem'[]

`ySi(nI hA"hy> Amv. ar"q.YIw: x:B_ezm> i hv,mo !b,YIw: GBC Exodus 17:15

`ySi(nI hw"hy> Amv. ar"q.YIw: x:B_ezm> i hv,mo !b,YIw: BHS Exodus 17:15

p `rDo* rDom i qle_m'[]B(; hA"hyl;( hm'x'l.mi Hy" sKe-l[; dy"-yKi rm,aYOw: GBC Exodus 17:16

p `rDo* rDom i qle_m'[]B(; hw"hyl; hm'x'l.mi Hy" sKe-l[; dy"-yKi( rm,aYOw: BHS Exodus 17:16

ayciAh-yKi( AM+[; laer"f.yIl.W* hv,mol. ~yhil{a/ hf'[' rv,a]-lK' tae hv,mo !tExo !y"dm> i !hEko Art.yI [m;v.YIw: GBC Exodus 18:1
`~yIr")c.Mimi laer"f.yI-ta, hA"hy>

ayciAh-yKi( AM+[; laer"f.yIl.W hv,mol. ~yhil{a/ hf'[' rv,a]-lK' tae hv,mo !tExo !y"dm> i !hEko Art.yI [m;v.YIw: BHS Exodus 18:1
`~yIr")c.Mimi laer"f.yI-ta, hw"hy>

`h'yx,(WLvi rx:a; hv,_mo tv,ae hr"Poci-ta, hv,mo !tExo Art.yI xQ;YIw: GBC Exodus 18:2
BHS
`h'yx,(WLvi rx:a; hv,_mo tv,ae hr"Poci-ta, hv,mo !tExo Art.yI xQ;YIw: Exodus 18:2

`hY")rIk.n" #r<a,B. ytiyyIh' rGE rm;a' yKi ~vor.G)E dx'a,h(' ~ve rv,a] h'yn<+b' ynEv. taew> GBC Exodus 18:3
BHS
`hY")rIk.n" #r<a,B. ytiyyIh' rGE rm;a' yKi ~vor.GE) dx'a,h(' ~ve rv,a] h'yn<+b' ynEv. taew> Exodus 18:3

`h[o)r>P; br<x,me ynIlECiY:w: yrIz>[,B. ybia' yhel{a/-yKi( rz<[<+ylia/ dx'a,h'( ~vew> GBC Exodus 18:4
BHS
`h[o)r>P; br<x,me ynIlECiY:w: yrIz>[,B. ybia' yhel{a/-yKi( rz<[<+ylia/ dx'a,h' ~vew> Exodus 18:4

`~yhi(l{a/h'( rh: ~v' hn<xo aWh-rv,a] rB'd>Mih;-la, hv,_mo-la, ATv.aiw> wyn"b'W hv,mo !tExo Art.yI aboY"w: GBC Exodus 18:5
BHS
`~yhi(l{a/h' rh: ~v' hn<xo aWh-rv,a] rB'd>Mih;-la, hv,_mo-la, ATv.aiw> wyn"b'W hv,mo !tExo Art.yI aboY"w: Exodus 18:5

`HM'([i h'yn<b' ynEv.W ^T.v.awi > ^yl,_ae aB' Art.yI ^n>t,x)o ynIa] hv,mo-la, rm,aYOw: GBC Exodus 18:6
BHS
`HM'([i h'yn<b' ynEv.W ^T.v.awi > ^yl,_ae aB' Art.yI ^n>t,xo ynIa] hv,mo-la, rm,aYOw: Exodus 18:6

`hl'h/ao)h' WaboY"w: ~Al+v'l. Wh[erEl.-vyai( Wla]v.YIw: Al-qV;YI)w: WxT;v.YIw: Ant.x)o tar:q.li hv,mo aceYEw: GBC Exodus 18:7
BHS
`hl'h/ao)h' WaboY"w: ~Al+v'l. Wh[erEl.-vyai Wla]v.YIw: Al-qV;YIw: WxT;v.YIw: Ant.x)o tar:q.li hv,mo aceYEw: Exodus 18:7

tae lae_r"f.yI tdoAa l[; ~yIr:c.mil.W h[or>p;l. hA"hy> hf'[' rv,a]-lK' tae Ant.xol. hv,mo rPEs;y>w: GBC Exodus 18:8
`hA")hy> ~leCiY:w: %r<D<B; ~t;a'cm' . rv<a] ha'l'T.h;-lK'

tae lae_r"f.yI tdoAa l[; ~yIr:c.mil.W h[or>p;l. hw"hy> hf'[' rv,a]-lK' tae Ant.xol. hv,mo rPEs;y>w: BHS Exodus 18:8
`hw")hy> ~leCiY:w: %r<D<B; ~t;a'cm' . rv<a] ha'l'T.h;-lK'

`~yIr")c.mi dY:mi AlyCihi rv<a] lae_r"f.yIl. hA"hy> hf'['-rv,a] hb'AJh;-lK' l[; Art.yI D>x;YIw: GBC Exodus 18:9
BHS
`~yIr")c.mi dY:mi AlyCihi rv<a] lae_r"f.yIl. hw"hy> hf'['-rv,a] hb'AJh;-lK' l[; Art.yI D>x;YIw: Exodus 18:9

~['h'-ta, lyCihi rv<a] h[o+r>P; dY:miW ~yIr:c.mi dY:mi ~k,t.a, lyCihi rv,a] hA"hy> %WrB' Art.yI rm,aYOw: GBC Exodus 18:10
`~yIr")c.mi-dy: tx;T;mi
~['h'-ta, lyCihi rv<a] h[o+r>P; dY:miW ~yIr:c.mi dY:mi ~k,t.a, lyCihi rv,a] hw"hy> %WrB' Art.yI rm,aYOw: BHS Exodus 18:10
`~yIr")c.mi-dy: tx;T;mi
GBC
`~h,(yle[] Wdz" rv<a] rb'D"b; yKi ~yhi_l{a/h'(-lK'mi hA"hy> lAdg"-yKi( yTi[.d:y" hT'[; Exodus 18:11
BHS
`~h,(yle[] Wdz" rv<a] rb'D"b; yKi ~yhi_l{a/h'-lK'mi hw"hy> lAdg"-yKi( yTi[.d:y" hT'[; Exodus 18:11

~x,l,-lk'a/l,( laer"f.yI ynEq.zI lkow> !roh]a;( aboY"w: ~yhi_l{ale( ~yxib'z>W hl'[o hv,mo !tExo Art.yI xQ;YIw: GBC Exodus 18:12
`~yhi(l{a/h(' ynEp.li hv,mo !tExo-~[i

~x,l,-lk'a/l, laer"f.yI ynEq.zI lkow> !roh]a; aboY"w: ~yhi_l{ale( ~yxib'z>W hl'[o hv,mo !tExo Art.yI xQ;YIw: BHS Exodus 18:12
`~yhi(l{a/h' ynEp.li hv,mo !tExo-~[i

`br<['(h'-d[; rq,Boh;-!mi hv,mo-l[; ~['h' dmo[]Y):w: ~['_h'-ta, jPov.li hv,mo bv,YEw: tr"x\M'(mi( yhiy>w): GBC Exodus 18:13

`br<['(h'-d[; rq,Boh;-!mi hv,mo-l[; ~['h' dmo[]Y:w: ~['_h'-ta, jPov.li hv,mo bv,YEw: tr"x\M'mi( yhiy>w: BHS Exodus 18:13

~['l' hf,[o hT'a; rv,a] hZ<h; rb"D"h;-hm'( rm,aYOw: ~['_l' hf,[o aWh-rv,a]-lK' tae hv,mo !tExo ar>Y:w: GBC Exodus 18:14
`br<['(-d[; rq,Bo-!mi ^yl,[' bC'nI ~['h'-lk'w> ^D<b;l. bveAy hT'a; [:WDm;

~['l' hf,[o hT'a; rv,a] hZ<h; rb"D"h;-hm'( rm,aYOw: ~['_l' hf,[o aWh-rv,a]-lK' tae hv,mo !tExo ar>Y:w: BHS Exodus 18:14
`br<['(-d[; rq,Bo-!mi ^yl,[' bC'nI ~['h'-lk'w> ^D<b;l. bveAy hT'a; [:WDm;

`~yhi(l{a/ vrod>li ~['h' yl;ae aboy"-yKi( An=t.x)ol. hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 18:15

`~yhi(l{a/ vrod>li ~['h' yl;ae aboy"-yKi( An=t.xol. hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 18:15

~yhil{a/h'( yQExu-ta, yTi[.d:Ah)w> Wh[e_rE !ybeW vyai !yBe yTij.p;v'w> yl;ae aB' rb'D" ~h,l' hy<h.y)I-yKi GBC Exodus 18:16
`wyt'(roAT)-ta,w>

~yhil{a/h' yQExu-ta, yTi[.d:Ahw> Wh[e_rE !ybeW vyai !yBe yTij.p;v'w> yl;ae aB' rb'D" ~h,l' hy<h.yI-yKi( BHS Exodus 18:16
`wyt'(roAT-ta,w>

`hf,([o hT'a; rv<a] rb'D"h; bAj-al{ wyl'_ae hv,mo !tExo rm,aYOw: GBC Exodus 18:17

`hf,([o hT'a; rv<a] rb'D"h; bAj-al{ wyl'_ae hv,mo !tExo rm,aYOw: BHS Exodus 18:17

`^D<)b;l. Whfo[] lk;Wt-al{) rb'D"h; ^M.mi dbek'-yKi( %M"+[i rv<a] hZ<h; ~['h'-~G: hT'a;-~G: lBoTi lbon" GBC Exodus 18:18

`^D<)b;l. Whfo[] lk;Wt-al{ rb'D"h; ^M.mi dbek'-yKi( %M"+[i rv<a] hZ<h; ~['h'-~G: hT'a;-~G: lBoTi lbon" BHS Exodus 18:18

hT'a; t'abehe(w> ~yhil{a/h'( lWm ~['l' hT'a; hyEh/ %M"+[i ~yhil{a/ yhiywI ^c.['yai yliqoB. [m;v. hT'[; GBC Exodus 18:19
`~yhi(l{a/h('-la, ~yrIb'D>h;-ta,

hT'a; t'abehew> ~yhil{a/h'( lWm ~['l' hT'a; hyEh/ %M"+[i ~yhil{a/ yhiywI ^c.['yai yliqoB. [m;v. hT'[; BHS Exodus 18:19
`~yhi(l{a/h'-la, ~yrIb'D>h;-ta,

hf,[]M;(h;(-ta,w> Hb' Wkl.yE %r<D<h;-ta, ~h,l' T'[.d:Ah)w> tro+ATh;-ta,w> ~yQIxuh(;-ta, ~h,t.a, hT'r>h;z>hiw> GBC Exodus 18:20
`!Wf)[]y:) rv<a]

hf,[]M;h;(-ta,w> Hb' Wkl.yE %r<D<h;-ta, ~h,l' T'[.d:Ahw> tro+ATh;-ta,w> ~yQIxuh;-ta, ~h,t.a, hT'r>h;z>hiw> BHS Exodus 18:20
`!Wf)[]y: rv<a]
yrEf' ~h,le[] T'm.f;w> [c;b'_ yaen>fo tm,a/ yven>a; ~yhil{a/ yaer>yI lyIx;-yven>a; ~['h' -lK'mi hz<x/t(, hT'a;w> GBC Exodus 18:21
`tro)f'[] yrEf'w> ~yVimix] yrEf' tAame yrEf' ~ypil'a]

yrEf' ~h,le[] T'm.f;w> [c;b'_ yaen>fo tm,a/ yven>a; ~yhil{a/ yaer>yI lyIx;-yven>a; ~['h' -lK'mi hz<x/t, hT'a;w> BHS Exodus 18:21
`tro)f'[] yrEf'w> ~yVimix] yrEf' tAame yrEf' ~ypil'a]

~he_-WjP.v.yI !joQ'h; rb"D"h;-lk'w> ^yl,ae Waybiy" ldoG"h; rb"D"h;-lK' hy"h'w> t[e-lk'B. ~['h'-ta, Wjp.v('w> GBC Exodus 18:22
`%T")ai Waf.n)"w> ^yl,[m' (e lqeh'w>

~he_-WjP.v.yI !joQ'h; rb"D"h;-lk'w> ^yl,ae Waybiy" ldoG"h; rb"D"h;-lK' hy"h'w> t[e-lk'B. ~['h'-ta, Wjp.v'w> BHS Exodus 18:22
`%T")ai Waf.n"w> ^yl,[m' e( lqeh'w>

aboy" Amqom.-l[; hZ<h; ~['h'-lK' ~g:w> dmo+[] T'l.k'y)"w> ~yhil{a/ ^W>ciw> hf,[]T(; hZ<h; rb"D"h;-ta, ~ai GBC Exodus 18:23
`~Al)v'b.

aboy" Amqom.-l[; hZ<h; ~['h'-lK' ~g:w> dmo+[] T'l.k'y")w> ~yhil{a/ ^W>ciw> hf,[]T; hZ<h; rb"D"h;-ta, ~ai BHS Exodus 18:23
`~Al)v'b.

`rm")a' rv<a] lKo f[;Y:w: An=t.x)o lAql. hv,m o [m;v.YIw: GBC Exodus 18:24

`rm")a' rv<a] lKo f[;Y:w: An=t.xo lAql. hv,m o [m;v.YIw: BHS Exodus 18:24

yrEf' tAame yrEf' ~ypil'a] yrEf' ~['_h'-l[; ~yviar" ~t'ao !TEYIw: laer"f.yI-lK'mi lyIx;-yven>a; hv,mo rx;b.YIw: GBC Exodus 18:25
`tro)f'[] yrEf'w> ~yVimix]

yrEf' tAame yrEf' ~ypil'a] yrEf' ~['_h'-l[; ~yviar" ~t'ao !TEYIw: laer"f.yI-lK'mi lyIx;-yven>a; hv,mo rx;b.YIw: BHS Exodus 18:25
`tro)f'[] yrEf'w> ~yVimix]
GBC
`~he( WjWPv.yI !joQ'h; rb"D"h;-lk'w> hv,mo-la, !Waybiy> hv,Q'h; rb"D"h;-ta, t[e_-lk'B. ~['h'-ta, Wjp.v('w> Exodus 18:26
BHS
`~he( WjWPv.yI !joQ'h; rb"D"h;-lk'w> hv,mo-la, !Waybiy> hv,Q'h; rb"D"h;-ta, t[e_-lk'B. ~['h'-ta, Wjp.v'w> Exodus 18:26

p `Ac)r>a;-la, Al %l,YEw: An=t.xo)-ta, hv,mo xL;v;y>w: GBC Exodus 18:27

p `Ac)r>a;-la, Al %l,YEw: An=t.xo-ta, hv,mo xL;v;y>w: BHS Exodus 18:27

`yn")ysi rB:d>mi WaB' hZ<h; ~AYB; ~yIr+"cm. i #r<am, e laer"f.yI-ynE)B. tacel. yviyliV.h; vd<xoB; GBC Exodus 19:1

`yn")ysi rB:d>mi WaB' hZ<h; ~AYB; ~yIr+"cm. i #r<am, e laer"f.yI-ynEB. tacel. yviyliV.h; vd<xoB; BHS Exodus 19:1

`rh")h' dg<n< laer"f.yI ~v'-!x;YI)w: rB"+d>MiB; Wnx]Y):w): yn:ysi rB:dm> i WaboY"w: ~ydIypirm> )E W[s.YIw: GBC Exodus 19:2
BHS
`rh")h' dg<n< laer"f.yI ~v'-!x;YI)w: rB"+d>MiB; Wnx]Y:w): yn:ysi rB:dm> i WaboY"w: ~ydIypirm> e W[s.YIw: Exodus 19:2
GBC
dyGEt;w> bqo[]y:) tybel. rm;ato hKo rmoale rh"h'-!mi hA"hy> wyl'ae ar"q.YIw: ~yhi_l{a/h('-la, hl'[' hv,moW Exodus 19:3
`lae(r"f.yI ynEb.li
BHS
dyGEt;w> bqo[]y: tybel. rm;ato hKo rmoale rh"h'-!mi hw"hy> wyl'ae ar"q.YIw: ~yhi_l{a/h'-la, hl'[' hv,moW Exodus 19:3
`lae(r"f.yI ynEb.li

`yl'(ae ~k,t.a, abia'w") ~yrIv'n> ypen>K;-l[; ~k,t.a, aF'a,w)" ~yIr+"c.mil. ytiyfi[' rv<a] ~t,yair> ~T,a; GBC Exodus 19:4
BHS
`yl'(ae ~k,t.a, abia'w" ~yrIv'n> ypen>K;-l[; ~k,t.a, aF'a,w" ~yIr"+c.mil. ytiyfi[' rv<a] ~t,yair> ~T,a; Exodus 19:4
GBC
yli-yKi ~yMi[;h'-lK'mi hL'gUs. yli ~t,yyIh.w)I yti_yrIB.-ta, ~T,rm> ;v.W yliqoB. W[m.v.Ti [;Amv'-~ai hT'[;w> Exodus 19:5
`#r<a'(h'-lK'
BHS
yli-yKi ~yMi[;h'-lK'mi hL'gUs. yli ~t,yyIh.wI yti_yrIB.-ta, ~T,rm> ;v.W yliqoB. W[m.v.Ti [;Amv'-~ai hT'[;w> Exodus 19:5
`#r<a'(h'-lK'

`lae(r"f.yI ynEB.-la, rBEd:T. rv<a] ~yrIb'D>h; hL,ae vAd+q' yAgw> ~ynIh]Ko) tk,lm, .m; yli-Wyh.Ti( ~T,a;w> GBC Exodus 19:6
BHS
`lae(r"f.yI ynEB.-la, rBEd:T. rv<a] ~yrIb'D>h; hL,ae vAd+q' yAgw> ~ynIh]Ko tk,lm, .m; yli-Wyh.Ti ~T,a;w> Exodus 19:6

`hA")hy> WhW"ci rv<a] hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK' tae ~h,ynEp.li ~f,Y"w: ~['_h' ynEq.zIl. ar"q.YIw: hv,mo aboY"w: GBC Exodus 19:7
BHS
`hw")hy> WhW"ci rv<a] hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK' tae ~h,ynEp.li ~f,Y"w: ~['_h' ynEq.zIl. ar"q.YIw: hv,mo aboY"w: Exodus 19:7

`hA")hy>-la, ~['h' yrEb.DI-ta, hv,mo bv,Y"w: hf,_[]n): hA"hy> rB<DI-rv,a] lKo Wrm.aYOw: wD"x.y: ~['h'-lk' Wn[]Y):w: GBC Exodus 19:8
BHS
`hw")hy>-la, ~['h' yrEb.DI-ta, hv,mo bv,Y"w: hf,_[]n: hw"hy> rB<DI-rv,a] lKo Wrm.aYOw: wD"x.y: ~['h'-lk' Wn[]Y:w: Exodus 19:8

%M'[i yrIB.d:B. ~['h' [m;v.yI rWb[]B;( !n"['h(, b[;B. ^yl,ae aB' ykinOa'( hNEhi hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 19:9
`hA")hy>-la, ~['h' yrEb.DI-ta, hv,mo dGEY:w: ~l'_A[l. Wnymia]y): ^B.-~g:w>

%M'[i yrIB.d:B. ~['h' [m;v.yI rWb[]B; !n"['h(, b[;B. ^yl,ae aB' ykinOa' hNEhi hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 19:9
`hw")hy>-la, ~['h' yrEb.DI-ta, hv,mo dGEY:w: ~l'_A[l. Wnymia]y: ^B.-~g:w>

`~t'(l{m.fi WsB.kiw> rx"+m'W ~AYh; ~T'v.D:qiw> ~['h'-la, %lE hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 19:10

`~t'(l{m.fi WsB.kiw> rx"+m'W ~AYh; ~T'v.D:qiw> ~['h'-la, %lE hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 19:10

`yn")ysi rh:-l[; ~['h'-lk' ynEy[el. hA"hy> drEyE yviyliV.h; ~AYB; yKi yvi_yliV.h; ~AYl; ~ynIkon> Wyh'w> GBC Exodus 19:11

`yn")ysi rh:-l[; ~['h'-lk' ynEy[el. hw"hy> drEyE yviyliV.h; ~AYB; yKi yvi_yliV.h; ~AYl; ~ynIkon> Wyh'w> BHS Exodus 19:11

tAm rh"B' [;gENOh;-lK' Whce_q'B. [:gOn>W rh"B' tAl[] ~k,l' Wrm.V('hi rmoale bybis' ~['h'-ta, T'l.B;g>hiw> GBC Exodus 19:12
`tm'(Wy

tAm rh"B' [;gENOh;-lK' Whce_q'B. [:gOn>W rh"B' tAl[] ~k,l' Wrm.V'hi rmoale bybis' ~['h'-ta, T'l.B;g>hiw> BHS Exodus 19:12
`tm'(Wy

lbeYOh; %vom.Bi hy<+x.yI) al{ vyai-~ai hm'heB.-~ai hr<Y"yI hroy"-Aa* lqeS'yI lAqs'-yKi( dy" AB [G:ti-al{) GBC Exodus 19:13
`rh")b' Wl[]y:) hM'he

lbeYOh; %vom.Bi hy<+x.yI al{ vyai-~ai hm'heB.-~ai hr<Y"yI hroy"-Aa lqeS'yI lAqs'-yKi( dy" AB [G:ti-al{ BHS Exodus 19:13
`rh")b' Wl[]y: hM'he

`~t'(l{m.fi WsB.k;y>w): ~['h'-ta, vDEq;y>w: ~['_h'-la, rh"h'-!mi hv,mo dr,YEw: GBC Exodus 19:14

`~t'(l{m.fi WsB.k;y>w): ~['h'-ta, vDEq;y>w: ~['_h'-la, rh"h'-!mi hv,mo dr,YEw: BHS Exodus 19:14

`hV'(ai-la, WvG>Ti-la;( ~ymi_y" tv,l{v.li ~ynIkon> Wyh/ ~['h'-la, rm,aYOw: GBC Exodus 19:15

`hV'(ai-la, WvG>Ti-la;( ~ymi_y" tv,l{v.li ~ynIkon> Wyh/ ~['h'-la, rm,aYOw: BHS Exodus 19:15
dao+m. qz"x' rp"vo lqow> rh'h'-l[; dbeK' !n"['w> ~yqir"b.W tl{qo yhiy>w: rq,Boh; tyOh.B(i yviyliV.h; ~AYb; yhiy>w: GBC Exodus 19:16
`hn<)x]M;(B;( rv<a] ~['h'-lK' dr:x/Y<)w:

dao+m. qz"x' rp"vo lqow> rh'h'-l[; dbeK' !n"['w> ~yqir"b.W tl{qo yhiy>w: rq,Boh; tyOh.B(i yviyliV.h; ~AYb; yhiy>w: BHS Exodus 19:16
`hn<)x]M;B;( rv<a] ~['h'-lK' dr:x/Y<w:

`rh")h' tyTix.t;B. WbC.y:t.YI)w: hn<+x]M;(h;(-!mi ~yhil{a/h(' tar:q.li ~['h'-ta, hv,mo aceAYw: GBC Exodus 19:17

`rh")h' tyTix.t;B. WbC.y:t.Y)Iw: hn<+x]M;h(;-!mi ~yhil{a/h(' tar:q.li ~['h'-ta, hv,mo aceAYw: BHS Exodus 19:17

dr:x/Y<)w: !v'b.Kih; !v,[,K. Anv'[] l[;Y:w: vae_B' hA"hy> wyl'[' dr:y" rv,a] ynEPm. i ALKu !v:[' yn:ysi rh:w> GBC Exodus 19:18
`dao)m. rh"h'-lK'

dr:x/Y<w: !v'b.Kih; !v,[,K. Anv'[] l[;Y:w: vae_B' hw"hy> wyl'[' dr:y" rv,a] ynEPm. i ALKu !v:[' yn:ysi rh:w> BHS Exodus 19:18
`dao)m. rh"h'-lK'

`lAq)b. WNn<[]y:) ~yhil{a/h('w> rBed:y> hv,mo dao+m. qzEx'w> %lEAh rp'Voh; lAq yhiy>w): GBC Exodus 19:19

`lAq)b. WNn<[]y: ~yhil{a/h'w> rBed:y> hv,mo dao+m. qzEx'w> %lEAh rp'AVh; lAq yhiy>w: BHS Exodus 19:19

`hv,(mo l[;Y:w: rh"h' varo-la, hv,mol. hA"hy> ar"q.YIw: rh"+h' varo-la, yn:ysi rh:-l[; hA"hy> dr,YEw: GBC Exodus 19:20

`hv,(mo l[;Y:w: rh"h' varo- la, hv,mol. hw"hy> ar"q.YIw: rh"+h' varo-la, yn:ysi rh:-l[; hw"hy> dr,YEw: BHS Exodus 19:20

`br"( WNM,mi lp;n"w> tAar>li hA"hy>-la, Wsr>h,y)<-!P, ~['_B' d[eh' drE hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 19:21

`br"( WNM,mi lp;n"w> tAar>li hw"hy>-la, Wsr>h,y<-!P, ~['_B' d[eh' drE hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 19:21

`hA")hy> ~h,B' #rop.yI-!P, WvD"_q;t.yI hA"hy>-la, ~yviG"NIh; ~ynIh]K)oh; ~g:w> GBC Exodus 19:22

`hw")hy> ~h,B' #rop.yI-!P, WvD"_q;t.yI hw"hy>-la, ~yviG"NIh; ~ynIh]Koh; ~g:w> BHS Exodus 19:22

lBeg>h; rmoale WnB' ht'do[eh;( hT'a;-yKi( yn"+ysi rh:-la, tl{[]l(; ~['h' lk;Wy-al{) hA"hy>-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 19:23
`AT*v.D:qiw> rh"h'-ta,

lBeg>h; rmoale WnB' ht'do[eh; hT'a;-yKi( yn"+ysi rh:-la, tl{[]l; ~['h' lk;Wy-al{ hw"hy>-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 19:23
`AT*v.D:qiw> rh"h'-ta,

tl{[]l;( Wsr>h,y<)-la; ~['h'w> ~ynIh]Ko)h;w> %M"+[i !roh]a;(w> hT'a; t'yli['w> drE-%l, hA"hy> wyl'ae rm,aYOw: GBC Exodus 19:24
`~B'(-#r"p.yI-!P, hA"hy>-la,

tl{[]l; Wsr>h,y<-la; ~['h'w> ~ynIh]Koh;w> %M"+[i !roh]a;w> hT'a; t'yli['w> drE-%l, hw"hy> wyl'ae rm,aYOw: BHS Exodus 19:24
`~B'(-#r"p.yI-!P, hw"hy>-la,

s `~h,(lea] rm,aYOw: ~['_h'-la, hv,mo dr,YEw: GBC Exodus 19:25

s `~h,(lea] rm,aYOw: ~['_h'-la, hv,mo dr,YEw: BHS Exodus 19:25

s `rmo*ale hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK' tae ~yhil{a/ rBEd:y>w: GBC Exodus 20:1


BHS
s `rmo*ale hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK' tae ~yhil{a/ rBEd:y>w: Exodus 20:1
`~ydI(b'[] tyBEm i ~yIr:cm. i #r<a,me ^ytiaceAh) rv<a] ^yh,_l{a/ hA"hy> ykinOa'( GBC Exodus 20:2

`~ydI+(b'[] tyBEmi ~yIr:cm. i #r<a,me ^ytiaceAh rv<a] ^yh,_l{a/ hw"hy> ykinOa'( BHS Exodus 20:2

`yn":)P'-l[; ~yrIxea] ~yhil{a/ ^l. hy<h.y)I-al{* GBC Exodus 20:3


BHS
`y;n")P'-l[; ~yrIx ea] ~yhil{a/ ^l.-hy<)h.yI al{* Exodus 20:3

~yIM:B; rv<a]w:) tx;T'_mi #r<a'B' rv<a]w:) l[;M;mi ~yIm:V'B; rv<a] hn"W mT.-lk'w> ls,p, ^L. hf,[]t(;-al{* GBC Exodus 20:4
`#r<a'(l' tx;T:mi
BHS
~yIM:B; rv<a]w: tx;T';_mi #r<a'B' rv<a]w: l[;M;mi ~yImV: 'B; rv<a] hn"WmT.-lk'w> ls,p, ^l.-hf,[]t; al{* Exodus 20:4
`#r<a'(l' tx;T:mi

~ynIB'-l[; tboa' !wO[] dqePo aN"q; lae ^yh,l{a/ hA"hy> ykinOa'( yKi ~dE_b.['t(' al{w> ~h,l' hw<x]T;(v.ti-al{) GBC Exodus 20:5
`ya")_n>fo*l. ~y[iBerI-l[;w> ~yviLevi-l[;

~ynIB'-l[; tboa' !wO[] dqePo aN"q; lae ^yh,l{a/ hw"hy> ykinOa' yKi ~dE_b.['t' al{w> ~h,l' hw<x.T;v.ti-al{) BHS Exodus 20:5
`ya")_n>fol. ~y[iBerI-l[;w> ~yviLevi-l[;

s `yt'(wOc.mi yrEm.v)ol.W yb;h]a)ol. ~ypi_l'a]l;( ds,x, hf,[ow> GBC Exodus 20:6


BHS
s `yt'(wOc.mi yrEm.vol.W yb;h]aol. ~ypi_l'a]l; ds,x, hf,[ow> Exodus 20:6

p `aw>V")l; Amv.-ta, aF'yI-rv,a] tae hA"hy> hQ,n:y> al{ yKi aw>V+"l; ^yh,l{a/ hA"hy>-~ve(-ta, aF'ti al{ GBC Exodus 20:7
BHS
p `aw>V")l; Amv.-ta, aF'yI-rv,a] tae hw"hy> hQ,n:y> al{ yKi aw>V+"l; ^yh,l{a/ hw"hy>-~ve(-ta, aF'ti al{ Exodus 20:7

`Av*D>q;l. tB'V;h; ~Ay-ta, rAkz" GBC Exodus 20:8


BHS
`Av*D>q;l. tB'V;h; ~Ay-ta, rAkz" Exodus 20:8

`^T<)k.al;m.-lK' t'yfI['w> dbo[]T(; ~ymiy" tv,vE GBC Exodus 20:9


BHS
`^T<)k.al;m.-lK' t'yfI['w> dbo[]T; ~ymiy" tv,vE Exodus 20:9

^t.m'(a]w:) ^D>b.[; ^T,biW ^n>biW hT'a; hk'al'm.-lk' hf,[]t(;-al{ ^yh,_l{a/ hA"hyl;( tB"v; y[iybiV.h; ~Ayw> GBC Exodus 20:10
`^yr<(['v.Bi rv<a] ^r.g)Ew> ^T,m.h,b.W

^t.m'(a]w: ^D>b.[; ^T,biW-^)n>biW hT'a; hk'al'm.-lk' hf,[]t;-al{* ^yh,_l{a/ hw"hyl; tB"v; y[iy biV.h; ~Ayw> BHS Exodus 20:10
`^yr<(['v.Bi rv<a] ^r>gEw> ^T,m.h,b.W

~AYB; xn:Y"w: ~B'-rv,a]-lK'-ta,w> ~Y"h;-ta, #r<ah' '-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, hA"hy> hf'[' ~ymiy"-tv,ve( yKi GBC Exodus 20:11
s `Whve(D>q;y>w): tB'V;h; ~Ay-ta, hA"hy> %r:Be !Ke-l[; y[i_ybiV.h;

~AYB; xn:Y"w: ~B'-rv,a]-lK'-ta,w> ~Y"h;-ta, #r<ah' '-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, hw"hy> hf'[' ~ymiy"-tv,ve( yKi BHS Exodus 20:11
s `Whve(D>q;y>w): tB'V;h; ~Ay-ta, hw"hy> %r:Be !Ke-l[; y[i_ybiV.h;

s `%l") !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] hm'd"a]h(' l[; ^ym,y" !WkrIa]y:) ![;m;l. ^M<+ai-ta,w> ^ybia-' ta, dBeK; GBC Exodus 20:12

s `%l") !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] hm'd"a]h' l[; ^ym,y" !WkrIa]y: ![;m;l. ^M<+ai-ta,w> ^ybia'-ta, dBeK; BHS Exodus 20:12
GBC
s `rq,v'( d[e ^[]r(Eb. hn<[]t(;-al{ s bnO*g>Ti al{ s @a"+(n>Ti al{ s x'(c;r>Ti al{ Exodus 20:13
s `xc"r>Ti al{ BHS Exodus 20:13

p `^[<)rEl. rv<a] lkow> Armox]w:) ArAvw> Atm'a]w:) ADb.[;w> ^[,rE tv,ae dmox.t;-al{) s ^[<+rE tyBe dmox.t; al{ GBC Exodus 20:14

s `@a"+(n>Ti al{ BHS Exodus 20:14

W[nUY"w: ~['h' ar.Y:w: !vE+[' rh"h'-ta,w> rp'Voh; lAq taew> ~dIyPiL;h;-ta,w> tl{AQh;-ta, ~yairo ~['h'-lk'w> GBC Exodus 20:15
`qxo)r"me( Wdm.[;Y:)w:

s `bnO*g>Ti al{ BHS Exodus 20:15

`tWm)n"-!P, ~yhil{a/ WnM'[i rBEd:y>-la;w> h['m_'v.nIw> WnM'[i hT'a;-rBeD: hv,m o-la, Wrm.aYO*w: GBC Exodus 20:16

s `rq,v'( d[e ^[]rEb. hn<[]t;-al{) BHS Exodus 20:16

hy<h.Ti( rWb[]b;(W ~yhi_l{a/h'( aB' ~k,t.a, tASn: rWb[]b(;l. yKi War"yTi-la; ~['h-' la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 20:17
`Waj'(x/t,( yTil.bil. ~k,ynEP.-l[; Ata'r>yI
BHS
p `^[<)rEl. rv<a] lkow> Armox]w: ArAvw> Atm'a]w: ADb.[;w> ^[,rE tv,ae dmox.t;-al{) ^[<+rE tyBe dmox.t; al{ Exodus 20:17

s `~yhi(l{a/h'( ~v'-rv,a] lp,r"[]h('-la, vG:nI hv,moW qxo+r"me( ~['h' dmo[]Y:)w: GBC Exodus 20:18

W[nUY"w: ~['h' ar.Y:w: !vE+[' rh"h'-ta,w> rp'Voh; lAq taew> ~dIyPiL;h;-ta,w> tl{AQh;-ta, ~yairo ~['h'-lk'w> BHS Exodus 20:18
`qxo)r"me( Wdm.[;Y:w:

`~k,(M'[i yTir>B:DI ~yIm;V'h;-!mi yKi ~t,yair> ~T,a; lae_r"f.yI ynEB.-la, rm:ato hKo hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 20:19

`tWm)n"-!P, ~yhil{a/ WnM'[i rBEd:y>-la;w> h['m_'v.nIw> WnM'[i hT'a;-rBeD: hv,mo-la, Wrm.aYO*w: BHS Exodus 20:19

`~k,(l' Wf[]t(; al{ bh'z" yhel{awE) @s,k, yhel{a/ yTi_ai !Wf[]t(; al{ GBC Exodus 20:20

hy<h.Ti rWb[]b;W ~yhi_l{a/h' aB' ~k,t.a, tASn: rWb[]b(;l. yKi War"yTi-la; ~['h'-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 20:20
`Waj'(x/t, yTil.bil. ~k,ynEP.-l[; Ata'r>yI

^r<+q'B.-ta,w> ^n>aco)-ta, ^ym,l'v.-ta,w> ^yt,l{[)o-ta, wyl'[' T'x.b;z)"w> yLi-hf,[]T;( hm'd"a] xB;zm> i GBC Exodus 20:21
`^yTi(k.r:b(eW ^yl,ae aAba' ymiv.-ta, ryKiz>a; rv<a] ~AqM'h;-lk'B.

p `~yhi(l{a/h' ~v'-rv,a] lp,r"[]h'(-la, vG:nI hv,moW qxo+r"me ~['h' dmo[]Y:w: BHS Exodus 20:21

`h'l,(l.x;(T.w:) h'yl,[' T'p.n:he ^B.r>x; yKi tyzI+G" !h<t.a, hn<b.ti-al{) yLi-hf,[]T;( ~ynIb'a] xB;zm> i-~aiw> GBC Exodus 20:22

`~k,(M'[i yTir>B:DI ~yIm;V'h;-!mi yKi ~t,yair> ~T,a; lae_r"f.yI ynEB.-la, rm:ato hKo hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 20:22

p `wyl'([' ^t.w")r>[, hl,G"ti-al{) rv<a] yxi_B.zm> i-l[; tl{[]m(;b. hl,[]t(;-al{w> GBC Exodus 20:23

`~k,(l' Wf[]t; al{ bh'z" yhel{awE @s,k, yhel{a/ yTi_ai !Wf[]t; al{ BHS Exodus 20:23
GBC
`~h,(ynEp.li ~yfiT' rv<a] ~yjiP'v.Mih; hL,awe > Exodus 21:1
BHS
`~h,(ynEp.li ~yfiT' rv<a] ~yjiP'v.Mih; hL,awe > Exodus 21:1
GBC
`~N")xi yvip.x'l(; aceyE t[ibiV.bW; dbo+[]y): ~ynIv' vve yrIb.[i db,[, hn<q.ti yKi Exodus 21:2
BHS
`~N")xi yvip.x'l(; aceyE t[ibiV.bW; dbo+[]y: ~ynIv' vve yrIb.[i db,[, hn<q.ti yKi Exodus 21:2

`AM*[i ATv.ai ha'c.y)"w> aWh hV'ai l[;B;-~ai ace_yE APg:B. aboy" APg:B.-~ai GBC Exodus 21:3
BHS
`AM*[i ATv.ai ha'c.y"w> aWh hV'ai l[;B;-~ai ace_yE APg:B. aboy" APg:B.-~ai Exodus 21:3
GBC
aceyE aWhw> h'yn<doal;( hy<h.Ti( h'yd<l'ywI) hV'aih(' tAn=b' Aa ~ynIb' Al-hd"l.y")w> hV'ai Al-!T,yI) wyn"doa]-~ai Exodus 21:4
`AP*g:b.
BHS
aceyE aWhw> h'yn<doal;( hy<h.Ti h'yd<l'ywI hV'aih' tAn=b' Aa ~ynIb' Al-hd"l.y"w> hV'ai Al-!T,yI wyn"doa]-~ai Exodus 21:4
`AP*g:b.

`yvi(p.x' aceae al{ yn"+B'-ta,w> yTiv.ai-ta, ynIdoa]-ta, yTib.ha; ' db,[,h' rm;ayO rmoa'-~aiw> GBC Exodus 21:5
BHS
`yvi(p.x' aceae al{ yn"+B'-ta,w> yTiv.ai-ta, ynIdoa]-ta, yTib.ha; ' db,[,h' rm;ayO rmoa'-~aiw> Exodus 21:5

[:cer>M;B; Anz>a'-ta, wyn"doa] [c;r"w> hz"+WzM.h;-la, Aa tl,D<h;-la, AvyGIhiw> ~yhil{a/h'-la, wyn"doa] AvyGIhiw> GBC Exodus 21:6
s `~l'([ol. Adb'[]w:)
BHS
[:cer>M;B; Anz>a'-ta, wyn"doa] [c;r"w> hz"+WzM.h;-la, Aa tl,D<h;-la, AvyGIhiw> ~yhil{a/h'-la, wyn"doa] AvyGIhiw> Exodus 21:6
s `~l'([ol. Adb'[]w:
GBC
`~ydI(b'[]h(' taceK. acete al{ hm'_a'l. ATBi-ta, vyai rKom.yI-yki(w> Exodus 21:7
BHS
`~ydI(b'[]h' taceK. acete al{ hm'_a'l. ATBi-ta, vyai rKom.yI-yki(w> Exodus 21:7

`Hb'(-Adg>biB. Hr"k.m'l. lvom.yI-al{) yrIk.n" ~[;l. HD"_p.h,w> Hd"['y> al{-rv,a] h'yn<doa] ynEy[eB. h['r"-~ai GBC Exodus 21:8
BHS
`Hb'(-Adg>biB. Hr"k.m'l. lvom.yI-al{ yrIk.n" ~[;l. HD"_p.h,w> Hd"['y> Al al{-rv,a] h'yn<doa] ynEy[eB. h['r"-~ai Exodus 21:8
GBC
`HL'(-hf,[]y:) tAnB'h; jP;v.miK. hN"d+<['yyI) Anb.li-~aiw> Exodus 21:9
BHS
`HL'(-hf,[]y: tAnB'h; jP;v.miK. hN"d+<['yyI) Anb.li-~aiw> Exodus 21:9

`[r"(g>yI al{ Ht'n"[*ow> Ht'WsK. Hr"aev. Al+-xQ;yI) tr<x,a;-~ai GBC Exodus 21:10

`[r"(g>yI al{ Ht'n"[ow> Ht'WsK. Hr"aev. Al+-xQ:)yI) tr<x,a;-~ai BHS Exodus 21:10

s `@s,K'( !yae ~N"xi ha'c.y)"w> Hl'_ hf,[]y): al{ hL,ae-vl'v.-~aiw> GBC Exodus 21:11

s `@s,K'( !yae ~N"xi ha'c.y"w> Hl'_ hf,[]y: al{ hL,ae-vl'v.-~aiw> BHS Exodus 21:11

`tm'(Wy tAm tmew" vyai hKem; GBC Exodus 21:12

`tm'(Wy tAm tmew" vyai hKem; BHS Exodus 21:12


GBC
s `hM'v'( sWny" rv<a] ~Aqm' ^l. yTim.f;w> Ad=y"l. hN"ai ~yhil{a/h('w> hd"c' al{ rv,a]w): Exodus 21:13
BHS
s `hM'v'( sWny" rv<a] ~Aqm' ^l. yTim.f;w> Ad=y"l. hN"ai ~yhil{a/h'w> hd"c' al{ rv,a]w: Exodus 21:13

s `tWm)l' WNx,Q'Ti yxiB.zm> i ~[im e hm'_r>['b. Agr>h'l. Wh[erE-l[; vyai dzIy"-yki(w> GBC Exodus 21:14
s `tWm)l' WNx,Q'Ti yxiB.zm> i ~[im e hm'_r>['b. Agr>h'l. Wh[er-E l[; vyai dzIy"-ykiw> BHS Exodus 21:14
GBC
s `tm'(Wy tAm AMaiw> wybia' hKem;W Exodus 21:15
BHS
`tm'(Wy tAm AMaiw> wybia' hKem;W Exodus 21:15

s `tm'(Wy tAm Ady"b. ac'm .nIw> Ark'm.W vyai bnEgOw> GBC Exodus 21:16

s `tm'(Wy tAm Ady"b. ac'm .nIw> Ark'm.W vyai bnEgOw> BHS Exodus 21:16
GBC
s `tm'(Wy tAm AMaiw> wybia' lLeqm; .W Exodus 21:17
BHS
s `tm'(Wy tAm AMaiw> wybia' lLeqm; .W Exodus 21:17

`bK'(v.mil. lp;n"w> tWmy" al{w> @ro=g>a,b. Aa !b,a,B. Wh[erE-ta, vyai-hK'hiw> ~yvin"a] !bUyrIy>-yki(w> GBC Exodus 21:18

`bK'(v.mil. lp;n"w> tWmy" al{w> @ro=g>a,b. Aa !b,a,B. Wh[erE-ta, vyai-hK'hiw> ~yvin"a] !bUyrIy>-yki(w> BHS Exodus 21:18

s `aPe(r:y> aPor:w> !TEyI ATb.vi qr: hK,_M;h; hQ"nIw> ATn>[;vm. i-l[; #WxB; %LEh;t.hiw> ~Wqy"-~ai GBC Exodus 21:19

s `aPe(r:y> aPor:w> !TEyI ATb.vi qr: hK,_M;h; hQ"nIw> ATn>[;vm. i-l[; #WxB; %LEh;t.hiw> ~Wqy"-~ai BHS Exodus 21:19

`~qE)N"yI ~qon" Ad=y" tx;T; tmeW jb,VeB; Atm'a]-ta, Aa ADb.[;-ta, vyai hK,y:-yki(w> GBC Exodus 21:20

`~qE)N"yI ~qon" Ad=y" tx;T; tmeW jb,VeB; Atm'a]-ta, Aa ADb.[;-ta, vyai hK,y:-yki(w> BHS Exodus 21:20

s `aWh) APs.k; yKi ~Q;yU al{ dmo+[]y): ~yIm:Ay Aa ~Ay-~ai %a: GBC Exodus 21:21

s `aWh) APs.k; yKi ~Q;yU al{ dmo+[]y: ~yIm:Ay Aa ~Ay-~ai %a: BHS Exodus 21:21

wyl'[' tyviy" rv,a]K;( vnE['yE) vAn[' !As+a' hy<h.yI) al{w> h'yd<l'y> Wac.y)"w> hr"h' hV'ai Wpg>nw" > ~yvin"a] WcN"yI-yki(w> GBC Exodus 21:22
`~yli(lip.Bi !t:n"w> hV'aih'( l[;B;

wyl'[' tyviy" rv,a]K; vnE['yE vAn[' !As+a' hy<h.yI al{w> h'yd<l'y> Wac.y"w> hr"h' hV'ai Wpg>n"w> ~yvin"a] WcN"yI-yki(w> BHS Exodus 21:22
`~yli(lip.Bi !t:n"w> hV'aih'( l[;B;

`vp,n") tx;T; vp,n< hT't;n)"w> hy<+h.y)I !Asa'-~aiw> GBC Exodus 21:23

`vp,n") tx;T; vp,n< hT't;n"w> hy<+h.yI !Asa'-~aiw> BHS Exodus 21:23


GBC
`lg<r") tx;T; lg<r< dy" tx;T; dy" !vE+ tx;T; !vE !yI[; tx;T; !yI[; Exodus 21:24
BHS
`lg<r") tx;T; lg<r< dy" tx;T; dy" !vE+ tx;T; !vE !yI[; tx;T; !yI[; Exodus 21:24

s `hr"(WBx; tx;T; hr"WBx; [c;P_' tx;T; [c;P, hY"wIK. tx;T; hY"wIK. GBC Exodus 21:25

s `hr"(WBx; tx;T; hr"WBx; [c;P_' tx;T; [c;P, hY"wIK. tx;T; hY"wIK. BHS Exodus 21:25

`An*y[e tx;T; WNx,L.v;y> yvip.x'l;( Ht'_x]v(iw> Atm'a] !y[e-ta,-Aa) ADb.[; !y[e-ta, vyai hK,y:-yki(w> GBC Exodus 21:26
BHS
s `An*y[e tx;T; WNx,L.v;y> yvip.x'l; Ht'_x]v(iw> Atm'a] !y[e-ta,-Aa) ADb.[; !y[e-ta, vyai hK,y:-yki(w> Exodus 21:26

p `AN*vi tx;T; WNx,L.v;y> yvip.x'l(; lyPi_y: Atm'a] !vE-Aa ADb.[; !vE-~aiw> GBC Exodus 21:27
p `AN*vi tx;T; WNx,L.v;y> yvip.x'l; lyPi_y: Atm'a] !vE-Aa) ADb.[; !vE-~aiw> BHS Exodus 21:27

rAVh; l[;b;W Arf'B.-ta, lkea'yE) al{w> rAVh; lqeS'yI lAqs' tme_w" hV'ai-ta, Aa vyai-ta, rAv xG:yI-yki(w> GBC Exodus 21:28
`yqI)n"

rAVh; l[;b;W Arf'B.-ta, lkea'yE al{w> rAVh; lqeS'yI lAqs' tme_w" hV'ai-ta, Aa vyai-ta, rAv xG:yI-yki(w> BHS Exodus 21:28
`yqI)n"

rAVh; hV'_ai Aa vyai tymihew> WNr<m.v.yI al{w> wyl'['b.Bi d[;Whw> ~vol.vi lmoT.mi aWh xG"n: rAv ~aiw> GBC Exodus 21:29
`tm'(Wy wyl'['B.-~g:w> lqeS'yI

rAVh; hV'_ai Aa vyai tymihew> WNr<m.v.yI al{w> wyl'['b.Bi d[;Whw> ~vol.vi lmoT.mi aWh xG"n: rAv ~aiw> BHS Exodus 21:29
`tm'(Wy wyl'['B.-~g:w> lqeS'yI

`wyl'([' tv;Wy-rv,a] lkoK. Avp.n: !yOd>Pi !t;n"w> wyl'_[' tv;Wy rp,Ko-~ai GBC Exodus 21:30

`wyl'([' tv;Wy-rv,a] lkoK. Avp.n: !yOd>Pi !t;n"w> wyl'_[' tv;Wy rp,Ko-~ai BHS Exodus 21:30
GBC
`AL* hf,['yE hZ<h; jP'v.MiK; xG"+yI tb;-Aa xG"yI !bE-Aa Exodus 21:31
BHS
`AL* hf,['yE hZ<h; jP'v.MiK; xG"+yI tb;-Aa xG"yI !bE-Aa Exodus 21:31

s `lqE)S'yI rAVh;w> wyn"doal;( !TeyI ~yliq'v. ~yvil{v. @s,K, hm'_a' Aa rAVh; xG:yI db,[,-~ai GBC Exodus 21:32

s `lqE)S'yI rAVh;w> wyn"doal;( !TeyI ~yliq'v. ~yvil{v. @s,K, hm'_a' Aa rAVh; xG:yI db,[,-~ai BHS Exodus 21:32
GBC
`rAm*x] Aa rAV hM'v'-lp;n")w> WNS,_k;y> al{w> rBo vyai hr<k.yI-yKi( Aa rAB vyai xT;p.yI-yki(w> Exodus 21:33
BHS
`rAm*x] Aa rAV hM'v'-lp;n")w> WNS,_k;y> al{w> rBo vyai hr<k.yI-yKi( Aa rAB vyai xT;p.yI-yki(w> Exodus 21:33

s `AL)-hy<h.yI) tMeh;w> wyl'_['b.li byviy" @s,K, ~Lev;y> rABh; l[;B; GBC Exodus 21:34

s `AL)-hy<h.yI) tMeh;w> wyl'_['b.li byviy" @s,K, ~Lev;y> rABh; l[;B; BHS Exodus 21:34

tMeh;-ta, ~g:w> APs.K;-ta, Wcx'w> yx;h; rAVh;-ta, Wrkm. 'W tme_w" Wh[erE rAv-ta, vyai-rAv* @GOyI-yki(w> GBC Exodus 21:35
`!Wc)x/y<)

tMeh;-ta, ~g:w> APs.K;-ta, Wcx'w> yx;h; rAVh;-ta, Wrkm. 'W tme_w" Wh[erE rAv-ta, vyai-rAv* @GOyI-yki(w> BHS Exodus 21:35
`!Wc)x/y<

rAVh; tx;T; rAv ~Lev;y> ~Lev; wyl'_['B. WNr<m.v.yI al{w> ~vol.vi lAmT.mi aWh xG"n: rAv yKi [d:An Aa GBC Exodus 21:36
s `AL)-hy<h.yI) tMeh;w>

rAVh; tx;T; rAv ~Lev;y> ~Lev; wyl'_['B. WNr<m.v.yI al{w> ~vol.vi lAmT.mi aWh xG"n: rAv yKi [d:An Aa BHS Exodus 21:36
s `AL)-hy<h.yI) tMeh;w>

tx;T; !aco-[B;(r>a;w> rAVh; tx;T; ~Lev;y> rq'b' hV'mix] Ar+k'm. Aa Axb'j.W hf,-Aa rAv vyai-bnO*g>yI yKi GBC Exodus 21:37
`hF,(h;

tx;T; !aco-[B;r>a;w> rAVh; tx;T; ~Lev;y> rq'b' hV'mix] Ar+k'm. Aa Axb'j.W hf,-Aa rAv vyai-bnO*g>yI yKi BHS Exodus 21:37
`hF,(h;
`~ymi(D" Al !yae tme_w" hK'huw> bN"G:h; aceM'yI tr<T,x.M;B;-~ai GBC Exodus 22:1
BHS
`~ymi(D" Al !yae tme_w" hK'huw> bN"G:h; aceM'yI tr<T,x.M;B;-~ai Exodus 22:1
GBC
`At*b'nE)g>Bi rK:m.nIw> Al !yae-~ai ~Lev;y> ~Lev; Al+ ~ymiD" wyl'[' vm,V,h; hx'r.z)"-~ai Exodus 22:2
BHS
`At*b'nEg>Bi rK:m.nIw> Al !yae-~ai ~Lev;y> ~Lev; Al+ ~ymiD" wyl'[' vm,V,h; hx'r>z"-~ai Exodus 22:2

s `~Le(v;y> ~yIn:v. ~yYI+x; hf,-d[; rAmx]-d[; rAVmi hb'nEG>h; Ady"b. aceM'ti aceM'hi-~ai GBC Exodus 22:3
BHS
s `~Le(v;y> ~yIn:v. ~yYI+x; hf,-d[; rAmx]-d[; rAVmi hb'nEG>h; Ady"b. aceM'ti aceM'hi-~ai( Exodus 22:3

Amr>K; bj;ymeW WhdEf' bj;yme rxE+a; hdEf.Bi r[EbiW hroy[iB.-ta, xL;viw> ~r<k,-Aa hd<f' vyai-r[,b.y: yKi GBC Exodus 22:4
s `~Le(v;y>
BHS
bj;ymeW WhdEf' bj;yme rxE+a; hdEf.Bi r[EbiW Ary[iB. hr"y[iB.-ta, xL;viw> ~r<k,-Aa hd<f' vyai-r[,b.y: yKi Exodus 22:4
s `~Le(v;y> Amr>K;
GBC
`hr"([eB.h;-ta, r[Ib.M;h; ~Lev;y> ~Lev; hd<_F'h; Aa hm'Q'h; Aa vydIG" lk;a/n)<w> ~yciqo ha'c.m('W vae acete-yKi( Exodus 22:5
s
BHS
`hr"([eB.h;-ta, r[Ib.M;h; ~Lev;y> ~Lev; hd<_F'h; Aa hm'Q'h; Aa vydIG" lk;a/n<w> ~yciqo ha'c.m'W vae acete-yKi( Exodus 22:5
s

`~yIn")v. ~Lev;y> bN"G:h; aceM'yI-~ai vyai_h' tyBemi bN:gUw> rmov.li ~ylike-Aa) @s,K, Wh[erE-la, vyai !TeyI-yKi( GBC Exodus 22:6
BHS
`~yIn")v. ~Lev;y> bN"G:h; aceM'yI-~ai vyai_h' tyBemi bN:gUw> rmov.li ~ylike-Aa) @s,K, Wh[erE-la, vyai !TeyI-yKi( Exodus 22:6
GBC
`Wh[e(rE tk,al,m.Bi Ady" xl;v' al{-~ai ~yhi_l{a/h('-la, tyIB:h;-l[;B;( br:q.nIw> bN"G:h; aceM'yI al{-~ai Exodus 22:7
BHS
`Wh[e(rE tk,al,m.Bi Ady" xl;v' al{-~ai ~yhi_l{a/h('-la, tyIB:h;-l[;B;( br:q.nIw> bN"G:h; aceM'yI al{-~ai Exodus 22:7

hz< aWh-yKi rm;ayO rv<a] hd"bea]-lK'-l[; hm'l.f;-l[; hf,-l[; rAmx]-l[; rAv-l[; [v;P,-rb;D>-lK'-l[;( GBC Exodus 22:8
s `Wh[e(rEl. ~yIn:v. ~Lev;y> ~yhil{a/ ![uyvir>y: rv<a] ~h,_ynEv.-rb;D> aboy" ~yhil{a/h'( d[;

hz< aWh-yKi rm;ayO rv<a] hd"bea]-lK'-l[; hm'l.f;-l[; hf,-l[; rAmx]-l[; rAv-l[; [v;P,-rb;D>-lK'-l[;( BHS Exodus 22:8
s `Wh[e(rEl. ~yIn:v. ~Lev;y> ~yhil{a/ ![uyvir>y: rv<a] ~h,_ynEv.-rb;D> aboy" ~yhil{a/h'( d[;
GBC
!yae hB'v.nI-Aa* rB:v.nI-Aa* tmeW rmo=v.li hm'heB.-lk'w> hf,-Aa rAv-Aa rAmx] Wh[erE-la, vyai !TeyI-yKi( Exodus 22:9
`ha,(ro
BHS
!yae hB'v.nI-Aa rB:v.nI-Aa tmeW rmo=v.li hm'heB.-lk'w> hf,-Aa rAv-Aa rAmx] Wh[erE-la, vyai !TeyI-yKi( Exodus 22:9
`ha,(ro

`~Le(v;y> al{w> wyl'['B. xq:l'w> Wh[e_rE tk,al,m.Bi Ady" xl;v' al{-~ai ~h,ynEv. !yBe hy<h.T(i hA"hy> t[;buv. GBC Exodus 22:10

`~Le(v;y> al{w> wyl'['B. xq:l'w> Wh[e_rE tk,al,m.Bi Ady" xl;v' al{-~ai ~h,ynEv. !yBe hy<h.Ti hw"hy> t[;buv. BHS Exodus 22:10

`wyl'(['b.li ~Lev;y> AM=[im(e bnEG"yI bnOG"-~aiw> GBC Exodus 22:11

`wyl'(['b.li ~Lev;y> AM=[ime bnEG"yI bnOG"-~aiw> BHS Exodus 22:11

p `~Le(v;y> al{ hp'rEJ.h; d[e_ Whaebiy> @rEJ'yI @roj'-~ai GBC Exodus 22:12
p `~Le(v;y> al{ hp'rEJ.h; d[e_ Whaebiy> @rEJ'yI @roj'-~ai BHS Exodus 22:12

`~Le(v;y> ~Lev; AM[i-!yae( wyl'['B. tme_-Aa rB:v.nIw> Wh[erE ~[ime vyai la;v.yI-yki(w> GBC Exodus 22:13

`~Le(v;y> ~Lev; AM[i-!yae wyl'['B. tme_-Aa rB:v.nIw> Wh[erE ~[im e vyai la;v.yI-yki(w> BHS Exodus 22:13

s `Ar)k'f.Bi aB' aWh rykif'-~ai ~Le_v;y> al{ AM[i wyl'['B.-~ai GBC Exodus 22:14

s `Ar)k'f.Bi aB' aWh rykif'-~ai ~Le_v;y> al{ AM[i wyl'['B.-~ai BHS Exodus 22:14

`hV'(ail. AL hN"r<h'm.yI rhom' HM'_[i bk;v'w> hf'r"ao-al{) rv<a] hl'WtB. vyai hT,p;y>-yki(w> GBC Exodus 22:15

`hV'(ail. AL hN"r<h'm.yI rhom' HM'_[i bk;v'w> hf'r"ao-al{ rv<a] hl'WtB. vyai hT,p;y>-yki(w> BHS Exodus 22:15

s `tl{)WtB.h; rh;moK. lqov.yI @s,K, Al+ HT'til. h'ybia' !aEm'y> !aEm'-~ai GBC Exodus 22:16
BHS
s `tl{)WtB.h; rh;moK. lqov.yI @s,K, Al+ HT'til. h'ybia' !aEm'y> !aEm '-~ai Exodus 22:16
GBC
`hY<)x;t. al{ hp'Vekm; . Exodus 22:17

s `hY<)x;t. al{ hp'Vek;m. BHS Exodus 22:17


GBC
s `tm'(Wy tAm hm'heB.-~[i bkevo-lK' Exodus 22:18
BHS
s `tm'(Wy tAm hm'heB.-~[i bkevo-lK' Exodus 22:18

`AD*b;l. hA"hyl;( yTil.Bi ~r"_x\y") ~yhil{a/l(' x;bezO GBC Exodus 22:19

`AD*b;l. hw"hyl; yTil.Bi ~r"_x\y") ~yhil{a/l' x;bezO BHS Exodus 22:19


GBC
`~yIr")c.mi #r<a,B. ~t,yyIh/ ~yrIgE-yKi( WNc,_x'l.ti al{w> hn<At-al{) rgEw> Exodus 22:20

`~yIr")c.mi #r<a,B. ~t,yyIh/ ~yrIgE-yKi( WNc,_x'l.ti al{w> hn<At-al{ rgEw> BHS Exodus 22:20

`!WN*[;t. al{ ~Aty"w> hn"m 'l.a;-lK' GBC Exodus 22:21

`!WN*[;t. al{ ~Aty"w> hn"m 'l.a;-lK' BHS Exodus 22:21


GBC
`At*q'[]c;( [m;v.a, [:mov' yl;ae q[;c.yI q[oc'-~ai yKi At+ao hN<[;t. hNE[;-~ai Exodus 22:22
BHS
`At*q'[]c; [m;v.a, [:mov' yl;ae q[;c.yI q[oc'-~ai yKi At+ao hN<[;t. hNE[;-~ai Exodus 22:22

p `~ymi(toy> ~k,ynEb.W tAnm'l.a; ~k,yven> Wyh'w> br<x_'B, ~k,t.a, yTig>r:h('w> yPia; hr"x'w> GBC Exodus 22:23

p `~ymi(toy> ~k,ynEb.W tAnm'l.a; ~k,yven> Wyh'w> br<x_'B, ~k,t.a, yTig>r:h'w> yPia; hr"x'w> BHS Exodus 22:23

`%v,n<) wyl'[' !Wmyfit.-al){ hv,_nOK. Al hy<h.t(i-al{ %M'[i ynI['h(,-ta, yMi[;-ta, hw<l.T; @s,K,-~ai GBC Exodus 22:24

`%v,n<) wyl'[' !Wmyfit.-al{) hv,_nOK. Al hy<h.ti-al{ %M'[i ynI['h(,-ta, yMi[;-ta, hw<l.T; @s,K,-~ai BHS Exodus 22:24
GBC
`Al* WNb,yviT. vm,V,h; aBo-d[; ^[<+rE tm;l.f; lBox.T; lbox'-~ai Exodus 22:25
BHS
`Al* WNb,yviT. vm,V,h; aBo-d[; ^[<+rE tm;l.f; lBox.T; lbox'-~ai Exodus 22:25
GBC
!WNx;-yKi( yTi[.m;v'(w> yl;ae q[;c.yI-yKi( hy"h'w> bK'v.yI hM,B; Ar+[ol. Atl'm.fi awhi HD"b;l. htoWsk. awhi yKi Exodus 22:26
s `ynIa")

yTi[.m;v'w> yl;ae q[;c.yI-yKi( hy"h'w> bK'v.yI hM,B; Ar+[ol. Atl'm.fi awhi HD"b;l. AtWsk. ht'Wsk. awhi yKi BHS Exodus 22:26
s `ynIa") !WNx-; yKi(

`rao*t' al{ ^M.[;b. ayfin"w> lLe_q;t. al{ ~yhil{a/ GBC Exodus 22:27

`rao*t' al{ ^M.[;b. ayfin"w> lLe_q;t. al{ ~yhil{a/ BHS Exodus 22:27
GBC
`yLi(-!T,Ti( ^yn<B' rAkB. rxE+a;t. al{ ^[m] .dIw> ^t.a('lme . Exodus 22:28
BHS
`yLi(-!T,Ti ^yn<B' rAkB. rxE+a;t. al{ ^[m] .dIw> ^t.a'lme . Exodus 22:28

`yli(-AnT.Ti ynIymiV.h; ~AYB; AMai-~[i hy<h.y)I ~ymiy" t[;b.vi ^n<+acol. ^r>v*ol. hf,[]T(;-!KE) GBC Exodus 22:29

`yli(-AnT.Ti ynIymiV.h; ~AYB; AMai-~[i hy<h.yI ~ymiy" t[;b.vi ^n<+acol. ^r>vol. hf,[]T;-!KE) BHS Exodus 22:29
GBC
s `At)ao !Wkliv.T; bl,K,l; Wlkeato al{ hp'rEj. hd<F'B; rf'b'W yli_ !Wyh.T(i vd<qo-yven>a;w> Exodus 22:30
BHS
s `At)ao !Wkliv.T; bl,K,l; Wlkeato al{ hp'rEj. hd<F'B; rf'b'W yli_ !Wyh.Ti vd<qo-yven>a;w> Exodus 22:30

`sm'(x' d[e tyOh.l(i [v'r"-~[i ^d>y)" tv,T'-la; aw>v"+ [m;ve aF'ti al{ GBC Exodus 23:1
BHS
s `sm'(x' d[e tyOh.li [v'r"-~[i ^d>y)" tv,T'-la; aw>v"+ [m;ve aF'ti al{ Exodus 23:1
GBC
`tJo)h;l. ~yBir: yrEx]a;( tjon>li brI-l[; hn<[]t(;-al{w> t[o+r"l. ~yBir:-yrE(x]a;( hy<h.t(i-al{ Exodus 23:2
BHS
`tJo)h;l. ~yBir: yrEx]a; tjon>li brI-l[; hn<[]t;-al{w> t[o+r"l. ~yBir:-yrE(x]a; hy<h.ti-al{) Exodus 23:2

s `Ab)yrIB. rD:h.t, al{ ld"w> GBC Exodus 23:3


BHS
s `Ab)yrIB. rD:h.t, al{ ld"w> Exodus 23:3

s `Al) WNb,yviT. bveh' h[,_To Armox] Aa ^b.yIao* rAv [G:p.ti yKi GBC Exodus 23:4
BHS
s `Al) WNb,yviT. bveh' h[,_To Armox] Aa ^b.yIao* rAv [G:p.ti yKi Exodus 23:4

s `AM)[i bzO[]T;( bzO[' Al+ bzO[m] (e T'l.d:x('w> AaF'm; tx;T; #bero ^a]n):fo rAmx] ha,r>ti-yKi( GBC Exodus 23:5
BHS
s `AM)[i bzO[]T; bzO[' Al+ bzO[m] e T'l.d:x'w> AaF'm; tx;T; #bero ^a]n:fo rAmx] ha,r>ti-yKi( Exodus 23:5
GBC
`Ab*yrIB. ^n>y*Ob.a, jP;v.mi hJ,t; al{ Exodus 23:6
BHS
`Ab*yrIB. ^n>yOb.a, jP;vm. i hJ,t; al{ Exodus 23:6

`[v'(r" qyDIc.a;-al{) yKi groh]T(;-la;( qyDIc;w> yqIn"w> qx'_r>Ti rq,v,-rb;D>mi GBC Exodus 23:7

`[v'(r" qyDIc.a;-al{ yKi groh]T;-la;( qyDIc;w> yqIn"w> qx'_r>Ti rq,v,-rb;D>mi BHS Exodus 23:7

`~yqI)yDIc; yrEb.DI @LEs;ywI) ~yxiq.Pi rWE[;y> dx;Vho ; yKi xQ"+ti al{ dx;vow> GBC Exodus 23:8
BHS
`~yqI)yDIc; yrEb.DI @LEs;ywI) ~yxiq.Pi rWE[;y> dx;Vho ; yKi xQ"+ti al{ dx;vow> Exodus 23:8

`~yIr")c.mi #r<a,B. ~t,yyIh/ ~yrIgE-yKi( rGEh; vp,n<-ta, ~T,[.d:y> ~T,a;w> #x'_l.ti al{ rgEw> GBC Exodus 23:9
BHS
`~yIr")c.mi #r<a,B. ~t,yyIh/ ~yrIgE-yKi( rGEh; vp,n<-ta, ~T,[.d:y> ~T,a;w> #x'_l.ti al{ rgEw> Exodus 23:9

`Ht'(a'Wb)T.-ta, T'p.s;a('w> ^c<+r>a;-ta, [r:z>Ti ~ynIv' vvew> GBC Exodus 23:10

`Ht'(a'WbT.-ta, T'p.s;a'w> ^c<+r>a;-ta, [r:z>Ti ~ynIv' vvew> BHS Exodus 23:10

^m.r>k;l. hf,[]T;(-!KE) hd<_F'h; tY:x; lk;aTo ~r"t.yIw> ^M,[; ynEyOb.a, Wlk.a('w> HT'v.j;n>W hN"jm< .v.Ti t[iybiV.h;w> GBC Exodus 23:11
`^t<)yzEl.

^m.r>k;l. hf,[]T;-!KE) hd<_F'h; tY:x; lk;aTo ~r"t.yIw> ^M,[; ynEyOb.a, Wlk.a('w> HT'v.j;n>W hN"jm< .v.Ti t[iybiV.h;w> BHS Exodus 23:11
`^t<)yzEl.

^t.m'(a]-!B, vpeN"yIw> ^r<mox]w:) ^r>Av* x:Wny" ![;m;l. tBo+v.Ti y[iybiV.h; ~AYb;W ^yf,[m] (; hf,[]T(; ~ymiy" tv,ve GBC Exodus 23:12
`rGE)h;w>
BHS
^t.m'a]-!B, vpeN"yIw> ^r<mox]w: ^r>Av* x:Wny" ![;m;l. tBo+v.Ti y[iybiV.h; ~AYb;W ^yf,[m] ; hf,[]T; ~ymiy" tv,ve Exodus 23:12
`rGE)h;w>
GBC
`^yPi(-l[; [m;V'yI al{ WryKiz>t; al{ ~yrIxea] ~yhil{a/ ~vew> WrmE+V'Ti ~k,ylea] yTir>m:a'-rv,a] lkob.W Exodus 23:13
BHS
`^yPi(-l[; [m;V'yI al{ WryKiz>t; al{ ~yrIxea] ~yhil{a/ ~vew> WrmE+V'Ti ~k,ylea] yTir>m:a'-rv,a] lkob.W Exodus 23:13

`hn")V'B; yli gxoT' ~ylig"r> vl{v' GBC Exodus 23:14

`hn")V'B; yli gxoT' ~ylig"r> vl{v' BHS Exodus 23:14

Ab-yKi bybia'h'( vd<xo d[eAml. ^tiyWIci rv<a]K(; tACm; lk;aTo ~ymiy" t[;b.vi rmov.Ti tACM;h; gx;-ta, GBC Exodus 23:15
`~q")yrE yn:p' War'y)E-al{w> ~yIr+"c.Mimi t'ac'y"

Ab-yKi bybia'h'( vd<xo d[eAml. ^tiyWIci rv<a]K; tACm; lk;aTo ~ymiy" t[;b.vi rmov.Ti tACM;h; gx;-ta, BHS Exodus 23:15
`~q")yrE yn:p' War"yE-al{w> ~yIr+"c.Mimi t'ac'y"

^yf,[]m;(-ta,( ^P.s.a'B. hn"V'h; taceB. @sia'h(' gx;w> hd<_F'B; [r:z>Ti rv<a] ^yf,[m] (; yrEWKBi ryciQ'h; gx;w> GBC Exodus 23:16
`hd<(F'h;-!mi

^yf,[]m;-ta,( ^P.s.a'B. hn"V'h; taceB. @sia'h(' gx;w> hd<_F'B; [r:z>Ti rv<a] ^yf,[]m; yrEWKBi ryciQ'h; gx;w> BHS Exodus 23:16
`hd<(F'h;-!mi

`hA")hy> !doa'h'( ynEP.-la, ^r>Wkz>-lK' ha,r'y)E hn"+V'B; ~ymi['P. vl{v' GBC Exodus 23:17

`hw")hy> !doa'h' ynEP.-la, ^r>Wkz>-lK' ha,r"yE hn"+V'B; ~ymi['P. vl{v' BHS Exodus 23:17

`rq,Bo)-d[; yGIx;-bl,xe( !yliy"-al{)w> yxi_b.zI-~D: #mex'-l[; xB;z>ti-al{) GBC Exodus 23:18

`rq,Bo)-d[; yGIx;-bl,xe( !yliy"-al{)w> yxi_b.zI-~D: #mex'-l[; xB;z>ti-al{) BHS Exodus 23:18


GBC
p `AM)ai blex]B;( ydIG> lVeb;t.-al{) ^yh,_l{a/ hA"hy> tyBe aybiT' ^tm. 'd>a; yrEWKBi tyviarE Exodus 23:19
BHS
s `AM)ai blex]B; ydIG> lVeb;t.-al{) ^yh,_l{a/ hw"hy> tyBe aybiT' ^tm. 'd>a; yrEWKBi tyviarE Exodus 23:19

`ytinO*kih] rv<a] ~AqM'h;-la, ^a]ybih]l(;w> %r<D_"B; ^r>m'v.li ^yn<p'l. %a'lm. ; x;levo ykinOa(' hNEhi GBC Exodus 23:20
BHS
`ytinO*kih] rv<a] ~AqM'h;-la, ^a]ybih]l;w> %r<D"_B; ^r>m'v.li ^yn<p'l. %a'lm. ; x;levo ykinOa' hNEhi Exodus 23:20

`AB*r>qiB. ymiv. yKi ~k,[]v.pil. aF'yI al{ yKi AB+ rMET;-la; AlqoB. [m;v.W wyn"Pm' i rm,V'hi GBC Exodus 23:21

`AB*r>qiB. ymiv. yKi ~k,[]v.pil. aF'yI al{ yKi AB+ rMET;-la; AlqoB. [m;v.W wyn"Pm' i rm,V'hi BHS Exodus 23:21

`^yr<(r>co*-ta, yTir>c;w> ^yb,y>ao-ta, yTib.y:a")w> rBE+d:a] rv<a] lKo t'yfi['w> AlqoB. [m;v.Ti [:Amv'-~ai yKi GBC Exodus 23:22

`^yr<(r>co-ta, yTir>c;w> ^yb,y>ao-ta, yTib.y:a)"w> rBE+d:a] rv<a] lKo t'yfi['w> AlqoB. [m;v.Ti [:mov'-~ai yKi BHS Exodus 23:22

`wyTi(d>x;k.hiw> ysi_Wby>h;w> yWIxih;( ynI[]n:)K.h;(w> yZIrIP.h;w> yTixih;w> yrImoa/h('-la, ^a]ybi(h/w)< ^yn<p'l. ykia'l.m; %lEyE-yKi( GBC Exodus 23:23

`wyTi(d>x;k.hiw> ysi_Wby>h;w> yWIxih; ynI[]n:K.h;(w> yZIrIP.h;w> yTixih;w> yrImoa/h('-la, ^a]ybi(h/w< ^yn<p'l. ykia'l.m; %lEyE-yKi( BHS Exodus 23:23

rBEv;T. rBEv;w> ~ser>h"T. srEh' yKi ~h,_yfe[]m(;K. hf,[]t(; al{w> ~dEb.['t(' al{w> ~h,yhel{)ale hw<x]T;(v.ti-al{) GBC Exodus 23:24
`~h,(ytebo)Cem;

rBEv;T. rBEv;w> ~ser>h"T. srEh' yKi ~h,_yfe[]m(;K. hf,[]t; al{w> ~dEb.['t'( al{w> ~h,yhel){ale hw<x]T;v.ti-al{) BHS Exodus 23:24
`~h,(yteboCem;

s `^B<)r>Qimi hl'x]m;( ytirosi(h]w:) ^ym,_yme-ta,w> ^m.x.l;-ta,( %r:beW ~k,yhel{)a/ hA"hy> tae ~T,d>b;[]w): GBC Exodus 23:25

`^B<)r>Qimi hl'x]m; ytirosih]w: ^ym,_yme-ta,w> ^m.x.l;-ta,( %r:beW ~k,yhel{)a/ hw"hy> tae ~T,d>b;[]w: BHS Exodus 23:25

`aLe(m;a] ^ym,y" rP:s.mi-ta, ^c<+r>a;B. hr"q'[]w): hl'Kev;m. hy<h.t(i al{ GBC Exodus 23:26

`aLe(m;a] ^ym,y" rP:s.mi-ta, ^c<+r>a;B. hr"q'[]w: hl'Kev;m. hy<h .ti al{ BHS Exodus 23:26

^yl,ae ^yb,y>ao*-lK'-ta, yTit;n")w> ~h,_B' aboT' rv<a] ~['h'-lK'-ta, ytiMoh;w> ^yn<p'l. xL;v;a] ytim'yae(-ta, GBC Exodus 23:27
`@r<[o)

^yl,ae ^yb,y>ao-lK'-ta, yTit;n"w> ~h,_B' aboT' rv<a] ~['h'-lK'-ta, ytiMoh;w> ^yn<p'l. xL;v;a] ytim'yae(-ta, BHS Exodus 23:27
`@r<[o)

`^yn<)p'L.mi yTixih;(-ta,w> ynI[]n:)K.h;(-ta, yWIxih(;-ta, hv'r.g)Ew> ^yn<+p'l. h['r>Cih;-ta, yTix.l;v('w> GBC Exodus 23:28

`^yn<)p'L.mi yTixih;-ta,w> ynI[]n:K.h(;-ta, yWIxih;-ta, hv'r>gEw> ^yn<+p'l. h['r>Cih;-ta, yTix.l;v'w> BHS Exodus 23:28

`hd<(F'h; tY:x; ^yl,[' hB'r:w> hm'm'v. #r<ah' ' hy<h.T(i-!P, tx'_a, hn"v'B. ^yn<Pm' i WNv,r.g)"a] al{ GBC Exodus 23:29

`hd<(F'h; tY:x; ^yl,[' hB'r:w> hm'm'v. #r<ah' ' hy<h.Ti-!P, tx'_a, hn"v'B. ^yn<Pm' i WNv,r>g"a] al{ BHS Exodus 23:29

`#r<a'(h'-ta, T'l.x;n)"w> hr<p.Ti rv<a] d[; ^yn<+Pm' i WNv,r.g")a] j[;m. j[;m. GBC Exodus 23:30

`#r<a'(h'-ta, T'l.x;n"w> hr<p.Ti rv<a] d[; ^yn<+Pm' i WNv,r>g"a] j[;m. j[;m. BHS Exodus 23:30

ybev.yO* tae ~k,d>y<B. !TEa, yKi rh"+N"h;-d[; rB"d>MimiW ~yTiv.liP. ~y"-d[;w> @Ws-~Y:mi ^l.b(uG>-ta, yTiv;w> GBC Exodus 23:31
`^yn<)P'mi AmT'v.r;g)Ew> #r<a'h'
ybev.yO tae ~k,d>y<B. !TEa, yKi rh"+N"h;-d[; rB"d>MimiW ~yTiv.liP. ~y"-d[;w> @Ws-~Y:mi ^l.buG>-ta, yTiv;w> BHS Exodus 23:31
`^yn<)P'mi AmT'v.r:gEw> #r<a'h'

`tyrI)B. ~h,yhel){alew> ~h,l' trok.ti-al{) GBC Exodus 23:32

`tyrI)B. ~h,yhel){alew> ~h,l' trok.ti-al{ BHS Exodus 23:32

p `vqE)Aml. ^l. hy<h.yI)-yKi ~h,yhel{a/-ta, dbo[]t(; yKi yli_ ^t.a)o Wayjix]y):-!P, ^c.r>a;B. Wbv.y)E al{ GBC Exodus 23:33

p `vqE)Aml. ^l. hy<h.yI-yKi( ~h,yhel{a/-ta, dbo[]t; yKi yli_ ^t.ao Wayjix]y:-!P, ^c.r>a;B. Wbv.yE al{ BHS Exodus 23:33

~t,ywIx]T;(v.hiw> lae_r"f.yI ynEq.ZImi ~y[ib.viw> aWhybia]w): bd"n" !roh]a(;w> hT'a; hA"hy>-la, hle[] rm;a' hv,mo-la,w> GBC Exodus 24:1
`qxo)r"me(
BHS
~t,ywIx]T;v.hiw> lae_r"f.yI ynEq.ZImi ~y[ib.viw> aWhybia]w: bd"n" !roh]a;w> hT'a; hw"hy>-la, hle[] rm;a' hv,mo-la,w> Exodus 24:1
`qxo)r"me

`AM*[i Wl[]y): al{ ~['h'w> WvG"+yI al{ ~hew> hA"hy>-la, ADb;l. hv,mo vG:nIw> GBC Exodus 24:2
BHS
`AM*[i Wl[]y: al{ ~['h'w> WvG"+yI al{ ~hew> hw"hy>-la, ADb;l. hv,mo vG:nIw> Exodus 24:2

dx'a, lAq ~['h'-lK' ![;Y:w: ~yji_P'v.Mih;-lK' taew> hA"hy> yrEb.DI-lK' tae ~['l' rPEs;y>w: hv,mo aboY"w: GBC Exodus 24:3
`hf,([]n:) hA"hy> rB<DI-rv,a] ~yrIb'D>h;-lK' Wrm.aYOw:

dx'a, lAq ~['h'-lK' ![;Y:w: ~yji_P'v.Mih;-lK' taew> hw"hy> yrEb.DI-lK' tae ~['l' rPEs;y>w: hv,mo aboY"w: BHS Exodus 24:3
`hf,([]n: hw"hy> rB<DI-rv,a] ~yrIb'D>h;-lK' Wrm.aYOw:

hb'Cem; hrEf.[, ~yTev.W rh"+h' tx;T; x;Bez>mi !b,YIw: rq,BoB; ~Kev.Y:w: hA"hy> yrEb.DI-lK' tae hv,mo bTok.YIw: GBC Exodus 24:4
`lae(r"f.yI yjeb.vi rf"[' ~ynEv.li

hb'Cem; hrEf.[, ~yTev.W rh"+h' tx;T; x;Bez>mi !b,YIw: rq,BoB; ~Kev.Y:w: hw"hy> yrEb.DI-lK' tae hv,mo bTok.YIw: BHS Exodus 24:4
`lae(r"f.yI yjeb.vi rf"[' ~ynEv.li

`~yrI)P' hA"hyl;( ~ymil'v. ~yxib'z> WxB.z>YIw): tl{+[o Wl[]Y):w: laer"f.yI ynEB. yrE[]n):-ta,( xl;v.YIw: GBC Exodus 24:5
BHS
`~yrI)P' hw"hyl; ~ymil'v. ~yxib'z> WxB.z>YIw): tl{+[o Wl[]Y:w: laer"f.yI ynEB. yrE[]n:-ta,( xl;v.YIw: Exodus 24:5

`x;Be(z>Mih;-l[; qr:z" ~D"h; ycix]w): tnO=G"a;B(' ~f,Y"w: ~D"h; ycix] hv,mo xQ:YIw: GBC Exodus 24:6
BHS
`x;Be(z>Mih;-l[; qr:z" ~D"h; ycix]w: tnO=G"a;B' ~f,Y"w: ~D"h; ycix] hv,mo xQ:YIw: Exodus 24:6

`[m'(v.nIw> hf,[]n:) hA"hy> rB<DI-rv,a] lKo Wrm.aYOw: ~['_h' ynEz>a'B. ar"q.YIw: tyrIB.h; rp,se xQ;YIw: GBC Exodus 24:7
BHS
`[m'(v.nIw> hf,[]n: hw"hy> rB<DI-rv,a] lKo Wrm.aYOw: ~['_h' ynEz>a'B. ar"q.YIw: tyrIB.h; rp,se xQ;YIw: Exodus 24:7

l[; ~k,M'[i hA"hy> tr:K' rv,a] tyrIB.h;-~d: hNEhi rm,aYOw: ~['_h'-l[; qroz>YIw: ~D"h;-ta, hv,mo xQ:YIw: GBC Exodus 24:8
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-lK'
BHS
l[; ~k,M'[i hw"hy> tr:K' rv,a] tyrIB.h;-~d:( hNEhi rm,aYOw: ~['_h'-l[; qroz>YIw: ~D"h;-ta, hv,mo xQ:YIw: Exodus 24:8
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-lK'

`lae(r"f.yI ynEqZ. mI i ~y[ib.viw> aWhybia]w): bd"n" !ro=h]a(;w> hv,m o l[;Y:w: GBC Exodus 24:9
BHS
`lae(r"f.yI ynEqZ. mI i ~y[ib.viw> aWhybia]w: bd"n" !ro=h]a;w> hv,mo l[;Y:w: Exodus 24:9

`rh;jo)l' ~yIm:V'h; ~c,[,k.W ryPiS;h; tn:b.li hfe[]m(;K. wyl'g>r: tx;t;w> lae_r"f.yI yhel{a/ tae War>YIw: GBC Exodus 24:10

`rh;jo)l' ~yIm:V'h; ~c,[,k.W ryPiS;h; tn:b.li hfe[]m;K. wyl'g>r: tx;t;w> lae_r"f.yI yhel{a/ tae War>YIw: BHS Exodus 24:10
GBC
s `WT)v.YIw: Wlk.aYO*w: ~yhil{a/h'-ta, Wzx/Y<w): Ad=y" xl;v' al{ laer"f.yI ynEB. yleycia]-la,w> Exodus 24:11
BHS
s `WT)v.YIw: Wlk.aYOw: ~yhil{a/h'-ta, Wzx/Y<w): Ad=y" xl;v' al{ laer"f.yI ynEB. yleycia]-la,w> Exodus 24:11

hw"c.Mih;w> hr"ATh;w> !b,a,h' txolu-ta, ^l. hn"T.a,w> ~v'_-hyEh.w<) hr"h'h' yl;ae hle[] hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 24:12
`~t'(roAh)l. yTib.t;K' rv<a]

hw"c.Mih;w> hr"ATh;w> !b,a,h' txolu-ta, ^l. hn"T.a,w> ~v'_-hyEh.w< hr"h'h' yl;ae hle[] hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 24:12
`~t'(roAhl. yTib.t;K' rv<a]

`~yhi(l{a/h(' rh:-la, hv,mo l[;Y:w: At=r>vm)" . [;vuAhywI) hv,mo ~q'Y"w: GBC Exodus 24:13

`~yhi(l{a/h' rh:-la, hv,mo l[;Y:w: At=r>vm' . [;vuAhywI hv,m o ~q'Y"w: BHS Exodus 24:13

l[;b;-ymi ~k,M'[i rWxw> !roh]a;( hNEhiw> ~k,_ylea] bWvn"-rv,a] d[; hz<b' Wnl'-Wbv. rm;a' ~ynIqZe >h;-la,w> GBC Exodus 24:14
`~h,(lea] vG:yI ~yrIb'D>

l[;b;-ymi ~k,M'[i rWxw> !roh]a; hNEhiw> ~k,_ylea] bWvn"-rv,a] d[; hz<b' Wnl'-Wbv. rm;a' ~ynIqZe >h;-la,w> BHS Exodus 24:14
`~h,(lea] vG:yI ~yrIb'D>

`rh")h'-ta, !n"['h(, sk;y>w: rh"+h'-la, hv,mo l[;Y:w: GBC Exodus 24:15

`rh")h'-ta, !n"['h, sk;y>w: rh"+h'-la, hv,mo l[;Y:w: BHS Exodus 24:15

%ATmi y[iybiV.h; ~AYB; hv,mo-la, ar"q.YIw: ~ymi_y" tv,ve !n"['h(, WhSek;y>w: yn:ysi rh:-l[; hA"hy>-dAb)K. !Kov.YIw: GBC Exodus 24:16
`!n")['h,(

%ATmi y[iybiV.h; ~AYB; hv,mo-la, ar"q.YIw: ~ymi_y" tv,ve !n"['h, WhSek;y>w: yn:ysi rh:-l[; hw"hy>-dAbK. !Kov.YIw: BHS Exodus 24:16
`!n")['h,
GBC
`lae(r"f.yI ynEB. ynEy[el. rh"+h' varoB. tl,k,ao vaeK. hA"hy> dAbK. haerm> ;W Exodus 24:17
BHS
`lae(r"f.yI ynEB. ynEy[el. rh"+h' varoB. tl,k,ao vaeK. hw"hy> dAbK. haerm> ;W Exodus 24:17

p `hl'y>l") ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; rh'B' hv,mo yhiy>w: rh"+h'-la, l[;Y:w: !n"['h(, %AtB. hv,mo aboY"w: GBC Exodus 24:18

p `hl'y>l") ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; rh'B' hv,mo yhiy>w: rh"+h'-la, l[;Y:w: !n"['h, %AtB. hv,mo aboY"w: BHS Exodus 24:18

`rmo*aLe hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 25:1


BHS
`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: Exodus 25:1

`yti(m'Wr)T.-ta, Wxq.Ti ABli WNb,D>yI rv<a] vyai-lK' taeme hm'_WrT. yli-Wxq.yIw> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Exodus 25:2

`yti(m'WrT.-ta, Wxq.Ti ABli WNb,D>yI rv<a] vyai-lK' taeme hm'_WrT. yli-Wxq.yIw> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Exodus 25:2

`tv,xo)n>W @s,k,w" bh'z" ~T'_aim(e Wxq.Ti rv<a] hm'WrT.h; tazOw> GBC Exodus 25:3
BHS
`tv,xo)n>W @s,k,w" bh'z" ~T'_aime Wxq.Ti rv<a] hm'WrT.h; tazOw> Exodus 25:3
GBC
`~yZI)[iw> vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,ket.W Exodus 25:4
BHS
`~yZI)[iw> vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,ket.W Exodus 25:4

`~yJi(vi yce[]w): ~yvix'T. tro[ow> ~ymiD"am' . ~liyae tro[ow> GBC Exodus 25:5
BHS
`~yJi(vi yce[]w: ~yvix'T. tro[ow> ~ymiD"am' . ~liyae tro[ow> Exodus 25:5

`~yMi(S;h; tr<joq.liw> hx'v.Mih; !m,v,l. ~ymif'B. rao=M'l; !m,v, GBC Exodus 25:6
BHS
`~yMi(S;h; tr<joq.liw> hx'v.Mih; !m,v,l. ~ymif'B. rao=M'l; !m,v, Exodus 25:6
GBC
`!v,xo)l;w> dpoael(' ~yai_Lumi ynEb.a;w> ~h;vo-ynEb.a; Exodus 25:7
BHS
`!v,xo)l;w> dpoael' ~yai_Lumi ynEb.a;w> ~h;vo-ynEb.a; Exodus 25:7
GBC
`~k'(AtB. yTin>k;v('w> vD"_qm. i yli Wf['w> Exodus 25:8
BHS
`~k'(AtB. yTin>k;v'w> vD"_qm. i yli Wf['w> Exodus 25:8

s `Wf)[]T;( !kEw> wyl'_Ke-lK' tynIb.T; taew> !K'v.Mih; tynIb.T; tae ^t.Aa) ha,rm> ; ynIa] rv<a] lkoK. GBC Exodus 25:9

s `Wf)[]T; !kEw> wyl'_Ke-lK' tynIb.T; taew> !K'v.Mih; tynIb.T; tae ^t.Aa ha,rm> ; ynIa] rv<a] lkoK. BHS Exodus 25:9

`At*m'qo) ycixew" hM'a;w> ABx.r" ycixwe " hM'a;w> AKr>a' ycixwe " ~yItM; 'a; ~yJi_vi yce[] !Ara] Wf['w> GBC Exodus 25:10

`At*m'qo ycixew" hM'a;w> ABx.r" ycixwe " hM'a;w> AKr>a' ycixwe " ~yItM; 'a; ~yJi_vi yce[] !Ara] Wf['w> BHS Exodus 25:10

`bybi(s' bh'z" rzE wyl'[' t'yfi['w> WNP,_c;T. #WxmiW tyIB:m i rAhj' bh'z" Atao t'yPiciw> GBC Exodus 25:11

`bybi(s' bh'z" rzE wyl'[' t'yfi['w> WNP,_c;T. #WxmiW tyIB:mi rAhj' bh'z" Atao t'yPiciw> BHS Exodus 25:11

yTev.W tx'a,h'( A[l.c;-l[; t[oB'j; yTev.W wyt'_mo[]P(; [B;r>a; l[; hT't;n"w> bh'z" t[oB.j; [B;r>a; AL T'q.c;y"w> GBC Exodus 25:12
`tynI)Veh; A[l.c;-l[; t[oB'j;

yTev.W tx'a,h'( A[l.c;-l[; t[oB'j; yTev.W wyt'_mo[]P; [B;r>a; l[; hT't;n"w> bh'z" t[oB.j; [B;r>a; AL T'q.c;y"w> BHS Exodus 25:12
`tynI)Veh; A[l.c;-l[; t[oB'j;

`bh'(z" ~t'ao t'yPiciw> ~yJi_vi yce[] yDEb; t'yfi['w> GBC Exodus 25:13

`bh'(z" ~t'ao t'yPiciw> ~yJi_vi yce[] yDEb; t'yfi['w> BHS Exodus 25:13

`~h,(B' !roa'h'(-ta, tafel' !ro=a'h(' t[ol.c; l[; t[oB'J;B; ~yDIB;h;-ta, t'abeh(ew> GBC Exodus 25:14

`~h,(B' !roa'h'-ta, tafel' !ro=a'h' t[ol.c; l[; t[oB'J;B; ~yDIB;h;-ta, t'abehew> BHS Exodus 25:14

`WNM,(mi WrsUy" al{ ~yDI_B;h; Wyh.y)I !roa'h(' t[oB.j;B. GBC Exodus 25:15

`WNM,(mi WrsUy" al{ ~yDI_B;h; Wyh.yI !roa'h' t[oB.j;B. BHS Exodus 25:15
`^yl,(ae !TEa, rv<a] tdU[eh(' tae !ro=a'h('-la, T't;n)"w> GBC Exodus 25:16

`^yl,(ae !TEa, rv<a] tdU[eh' tae !ro=a'h-' la, T't;n"w> BHS Exodus 25:16
GBC
`HB'(x.r" ycixew" hM'a;w> HK'r>a' ycixwe " ~yIt:M'a; rAh=j' bh'z" tr<Pok; t'yfi['w> Exodus 25:17
BHS
`HB'(x.r" ycixew" hM'a;w> HK'r>a' ycixwe " ~yIt:M'a; rAh=j' bh'z" tr<Pok; t'yfi['w> Exodus 25:17
GBC
`tr<Po)K;h; tAcq. ynEVm. i ~t'ao hf,[]T;( hv'qm. i bh'_z" ~ybirUK. ~yIn:v. t'yfi['w> Exodus 25:18
BHS
`tr<Po)K;h; tAcq. ynEVm. i ~t'ao hf,[]T; hv'qm. i bh'_z" ~ybirUK. ~yIn:v. t'yfi['w> Exodus 25:18

ynEv.-l[; ~ybirUK.h;-ta, Wf[]T;( tr<PoK;h;-!mi hZ<+mi hc'Qm' i dx'a,-bWr)k.W hZ<m i hc'Qm' i dx'a, bWrK. hfe[]w: ) GBC Exodus 25:19
`wyt'(Acq.
BHS
ynEv.-l[; ~ybirUK.h;-ta, Wf[]T; tr<PoK;h;-!mi hZ<+mi hc'Q'mi dx'a,-bWrk.W hZ<mi hc'Q'mi dx'a, bWrK. hfe[]w: Exodus 25:19
`wyt'(Acq.

wyxi_a'-la, vyai ~h,ynEp.W tr<PoK;h;-l[; ~h,ypen>k;B. ~ykik.so) hl'[.ml; . ~yIp;n"k. yfer>P*o ~ybirUK.h; Wyh'w> GBC Exodus 25:20
`~ybi(rUK.h; ynEP. Wyh.y)I tr<PoK;h;-la,

wyxi_a'-la, vyai ~h,ynEp.W tr<PoK;h;-l[; ~h,ypen>k;B. ~ykik.so hl'[.ml; . ~yIp;n"k. yfer>Po ~ybirUK.h; Wyh'w> BHS Exodus 25:20
`~ybi(rUK.h; ynEP. Wyh.yI tr<PoK;h;-la,

`^yl,(ae !TEa, rv<a] tdU[eh'(-ta, !TeTi !roa'h'-la,w> hl'[m. _'l.mi !roa'h'(-l[; tr<PKo ;h;-ta, T't;n)"w> GBC Exodus 25:21

`^yl,(ae !TEa, rv<a] tdU[eh'-ta, !TeTi !roa'h'-la,w> hl'[m. _'l.mi !roa'h'-l[; tr<PKo ;h-; ta, T't;n"w> BHS Exodus 25:21

tae tdU_[eh'( !Ara]-l[; rv<a] ~ybirUK.h; ynEv. !yBemi tr<PoK;h; l[;me ^T.ai yTir>B;dIw> ~v' ^l. yTid>[;An*w> GBC Exodus 25:22
p `lae(r"f.yI ynEB.-la, ^t.Aa) hW<c;a] rv<a]-lK'

tae tdU_[eh' !roa]-l[; rv<a] ~ybirUK.h; ynEv. !yBemi tr<PoK;h; l[;m e ^T.ai yTir>B;dIw> ~v' ^l. yTid>[;Anw> BHS Exodus 25:22
p `lae(r"f.yI ynEB.-la, ^t.Aa hW<c;a] rv<a]-lK'

`At*m'qo) ycixew" hM'a;w> ABx.r" hM'a;w> AKr>a' ~yIt:M'a; ~yJi_vi yce[] !x"l.vu t'yfi['w> GBC Exodus 25:23

`At*m'qo ycixew" hM'a;w> ABx.r" hM'a;w> AKr>a' ~yIt:M'a; ~yJi_vi yce[] !x"l.vu t'yfi['w> BHS Exodus 25:23
GBC
`bybi(s' bh'z" rzE AL t'yfi['w> rAh=j' bh'z" Atao t'yPiciw> Exodus 25:24
BHS
`bybi(s' bh'z" rzE AL t'yfi['w> rAh=j' bh'z" Atao t'yPiciw> Exodus 25:24

`bybi(s' ATr>G:s.mil. bh'z"-rzE) t'yfi['w> bybi_s' xp;jo tr,Gs< m. i AL t'yfi['w> GBC Exodus 25:25

`bybi(s' ATr>G:s.mil. bh'z"-rzE t'yfi['w> bybi_s' xp;jo tr,Gs< .mi AL t'yfi['w> BHS Exodus 25:25

`wyl'(g>r: [B;r>a;l. rv<a] taoPeh; [B;r>a; l[; t[oB'J;h;-ta, T't;n)"w> bh'_z" t[oB.j; [B;r>a; AL t'yfi['w> GBC Exodus 25:26

`wyl'(g>r: [B;r>a;l. rv<a] taoPeh; [B;r>a; l[; t[oB'J;h;-ta, T't;n"w> bh'_z" t[oB.j; [B;r>a; AL t'yfi['w> BHS Exodus 25:26
GBC
`!x")l.Vuh;-ta, tafel' ~yDIb;l. ~yTib'l. t[o+B'J;h; !'yy<h.T(i tr<G<s.Mih; tM;[ul. Exodus 25:27
BHS
`!x")l.Vuh;-ta, tafel' ~yDIb;l. ~yTib'l. t[o+B'J;h; !'yy<h.Ti tr<G<s.Mih; tM;[ul. Exodus 25:27
`!x")l.Vuh;-ta, ~b'-aF'nIw> bh'_z" ~t'ao t'yPiciw> ~yJivi yce[] ~yDIB;h;-ta, t'yfi['w> GBC Exodus 25:28

`!x")l.Vuh;-ta, ~b'-aF'nIw> bh'_z" ~t'ao t'yPiciw> ~yJivi yce[] ~yDIB;h;-ta, t'yfi['w> BHS Exodus 25:28
GBC
`~t'(ao hf,[]T;( rAhj' bh'z" !hE+B' %S:yU rv<a] wyt'YOQinm: .W wyt'Afq.W wyt'Pok;w> wyt'ro['(Q. t'yfi['w> Exodus 25:29

`~t'(ao hf,[]T; rAhj' bh'z" !hE+B' %S:yU rv<a] wyt'YOQinm: .W wyt'Afq.W wyt'Pok;w> wyt'ro['Q. t'yfi['w> BHS Exodus 25:29

p `dymi(T' yn:p'l. ~ynIP' ~x,l, !x"l.Vuh;-l[;( T't;n)"w> GBC Exodus 25:30

p `dymi(T' yn:p'l. ~ynIP' ~x,l, !x"l.Vuh;-l[;( T't;n"w> BHS Exodus 25:30

hN"M<mi h'yx,r"p.W h'yr<Top.K; h'y[,ybiG> Hn"q'w> Hk'rEy> hr"AnM.h; hf,['yTe( hv'q.mi rAh=j' bh'z" tr:nmO . t'yfi['w> GBC Exodus 25:31
`Wy*h.yI)

hN"M<mi h'yx,r"p.W h'yr<Top.K; h'y[,ybiG> Hn"q'w> Hk'rEy> hr"AnM.h; hf,['Te hv'q.mi rAh=j' bh'z" tr:nmO . t'yfi['w> BHS Exodus 25:31
`Wy*h.yI

`ynI)Veh; HD"Cimi hr"nOm. ynEq. hv'l{v.W dx'a,h'( HD"Cimi hr"nmO . ynEq. hv'l{v. h'yD<_Cimi ~yaic.yO* ~ynIq' hV'viw> GBC Exodus 25:32

`ynI)Veh; HD"Cimi hr"nOm. ynEq. hv'l{v.W dx'a,h' HD"Cimi hr"nmO . ynEq. hv'l{v. h'yD<_Cimi ~yaic.yO ~ynIq' hV'viw> BHS Exodus 25:32

dx'a,h'( hn<Q'B; ~ydIQ'vum. ~y[ibig> hv'l{v.W xr:p,w" rTop.K; dx'a,h(' hn<Q'B; ~ydIQ'vum.( ~y[ibig> hv'l{v. GBC Exodus 25:33
`hr"(nOM.h;-!mi ~yaic.Y*Oh; ~ynIQ'h; tv,vel. !Ke xr:p_'w" rTop.K;

dx'a,h' hn<Q'B; ~ydIQ'vum. ~y[ibig> hv'l{v.W xr:p,w" rTop.K; dx'a,h' hn<Q'B; ~ydIQ'vum.( ~y[ibig> hv'l{v. BHS Exodus 25:33
`hr"(nOM.h;-!mi ~yaic.YOh; ~ynIQ'h; tv,vel. !Ke xr:p_'w" rTop.K;

`h'yx,(r"p.W h'yr<Top.K; ~ydIQ'vum. ~y[i_big> h['B'r>a; hr"nOM.b;W GBC Exodus 25:34


BHS
`h'yx,(r"p.W h'yr<Top.K; ~ydIQ'vum. ~y[i_big> h['B'r>a; hr"nOM.b;W Exodus 25:34

hN"M<+mi ~ynIQ'h; ynEv.-tx;T;( rTop.k;w> hN"M,mi ~ynIQ'h; ynEv. tx;T; rTop.k;w> hN"Mm, i ~ynIQ'h; ynEv. tx;T; rTop.k;w> GBC Exodus 25:35
`hr"(nOM.h;-!mi ~yaic.Y*Oh; ~ynIQ'h; tv,vel.

hN"M<+mi ~ynIQ'h; ynEv.-tx;T; rTop.k;w> hN"M,mi ~ynIQ'h; ynEv. tx;T; rTop.k;w> hN"Mm, i ~ynIQ'h; ynEv. tx;T; rTop.k;w> BHS Exodus 25:35
`hr"(nOM.h;-!mi ~yaic.YOh; ~ynIQ'h; tv,vel.

`rAh*j' bh'z" tx;a; hv'qm. i HL'Ku Wy=h.y)I hN"Mm< i ~t'nOq.W ~h,yrETo)p.K; GBC Exodus 25:36

`rAh*j' bh'z" tx;a; hv'qm. i HL'Ku Wy=h.yI hN"Mm< i ~t'nOq.W ~h,yrETop.K; BHS Exodus 25:36

`h'yn<)P' rb,[e-l[; ryaihew> h'yt,ronE-ta, hl'[/h(,w> h['_b.vi h'yt,ron)E-ta, t'yfi['w> GBC Exodus 25:37

`h'yn<)P' rb,[e-l[; ryaihew> h'yt,ronE-ta, hl'[/h(,w> h['_b.vi h'yt,ronE-ta, t'yfi['w> BHS Exodus 25:37
GBC
`rAh*j' bh'z" h'yt,Tox.m;W h'yx,q'l.m;W Exodus 25:38
BHS
`rAh*j' bh'z" h'yt,Tox.m;W h'yx,q'l.m;W Exodus 25:38

`hL,ae(h' ~yliKeh;-lK' tae Ht'_ao hf,[]y): rAhj' bh'z" rK:Ki GBC Exodus 25:39
`hL,ae(h' ~yliKeh;-lK' tae Ht'_ao hf,[]y: rAhj' bh'z" rK"Ki BHS Exodus 25:39
GBC
s `rh")B' ha,r>m' hT'a;-rv,a] ~t'ynIb.t;B. hfe_[]w): haer>W Exodus 25:40
BHS
s `rh")B' ha,r>m' hT'a;-rv,a] ~t'ynIb.t;B. hfe_[]w: haer>W Exodus 25:40
GBC
bvexo hfe[]m;( ~ybirUK. ynIv' t[;l;tow> !m'G"r>a;w> tl,ket.W rz"v.m' vve t[o+yrIy> rf,[, hf,[]T(; !K"v.Mih;-ta,w> Exodus 26:1
`~t'(ao hf,[]T;(
BHS
bvexo hfe[]m; ~ybirUK. ynIv' t[;l;tow> !m'G"r>a;w> tl,ket.W rz"vm. ' vve t[o+yrIy> rf,[, hf,[]T; !K"v.Mih;-ta,w> Exodus 26:1
`~t'(ao hf,[]T;

tx;a; hD"mi tx'_a,h'( h['yrIy>h; hM'a;B'( [B;r>a; bx;row> hM'a;B(' ~yrIf.[,w> hn<m ov. tx;a;h'( h['yrIy>h; %r<ao GBC Exodus 26:2
`t[o)yrIy>h;-lk'l.

tx;a; hD"mi tx'_a,h' h['yrIy>h; hM'a;B' [B;r>a; bx;rwo > hM'a;B'( ~yrIf.[,w> hn<m ov. tx;a;h(' h['yrIy>h; %r<ao BHS Exodus 26:2
`t[o)yrIy>h;-lk'l.

`Ht'(xoa]-la, hV'ai trob.xo) t[oyrIy> vmex'w> Ht'_xoa]-la, hV'ai trob.x)o !'yy<h.T(i t[oyrIy>h; vmex] GBC Exodus 26:3

`Ht'(xoa]-la, hV'ai trob.xo) t[oyrIy> vmex'w> Ht'_xoa]-la, hV'ai trob.x)o !'yy<h.T(i t[oyrIy>h; vmex] BHS Exodus 26:3

h['yrIy>h; tp;f.Bi hf,[]T;( !kEw> tr<b'_xoB;( hc'Qm' i tx'a,h(' h['yrIy>h; tp;f. l[; tl,keT. taol.lu( t'yfi['w> GBC Exodus 26:4
`tynI)Veh; tr<B,x.M;B; hn"AcyQIh;

h['yrIy>h; tp;f.Bi hf,[]T; !kEw> tr<b'_xoB; hc'Qm' i tx'a,h' h['yrIy>h; tp;f. l[; tl,keT. taol.lu( t'yfi['w> BHS Exodus 26:4
`tynI)Veh; tr<B,x.M;B; hn"AcyQIh;

tr<B,x.M;B; rv<a] h['yrIy>h; hceq.Bi hf,[]T;( taol'lu( ~yVim ix]w): tx'a,h'( h['yrIy>B; hf,[]T(; taol'l(u ~yVim ix] GBC Exodus 26:5
`Ht'(xoa]-la, hV'ai taol'Luh; tl{yBiq.m; tynI+Veh;

tr<B,x.M;B; rv<a] h['yrIy>h; hceq.Bi hf,[]T; taol'lu( ~yVimix]w: tx'a,h' h['yrIy>B; hf,[]T; taol'lu( ~yVimix] BHS Exodus 26:5
`Ht'(xoa]-la, hV'ai taol'Luh; tl{yBiq.m; tynI+Veh;

`dx'(a, !K"v.Mih; hy"h'w> ~ysir"Q.B; Ht'xoa]-la, hV'ai t[oyrIy>h;-ta, T'r>B;xiw> bh'_z" yser>q; ~yVim ix] t'yfi['w> GBC Exodus 26:6
BHS
p `dx'(a, !K"v.Mih; hy"h'w> ~ysir"Q.B; Ht'xoa]-la, hV'ai t[oyrIy>h;-ta, T'r>B;xiw> bh'_z" yser>q; ~yVimix] t'yfi['w> Exodus 26:6

`~t'(ao hf,[]T;( t[oyrIy> hrEf.[,-yTe(v.[; !K"+v.Mih;-l[; lh,aol. ~yZI[i t[oyrIy> t'yfi['w> GBC Exodus 26:7
BHS
`~t'(ao hf,[]T; t[oyrIy> hrEf.[,-yTev.[; !K"+v.Mih;-l[; lh,aol. ~yZI[i t[oyrIy> t'yfi['w> Exodus 26:7
GBC
yTev.[;l. tx;a; hD"mi tx'_a,h'( h['yrIy>h; hM'a;B(' [B;r>a; bx;rwo > hM'a;B(' ~yvil{v. tx;a;h'( h['yrIy>h; %r<ao Exodus 26:8
`t[o)yrIy> hrEf.[,
BHS
yTev.[;l. tx;a; hD"mi tx'_a,h' h['yrIy>h; hM'a;B' [B;r>a; bx;rwo > hM'a;B(' ~yvil{v. tx;a;h'( h['yrIy>h; %r<ao Exodus 26:8
`t[o)yrIy> hrEf.[,
GBC
lWm-la, tyViVih; h['yrIy>h;-ta, T'l.p;k'(w> db'_l. t[oyrIy>h; vve-ta,w> db'l. t[oyrIy>h; vmex]-ta, T'r>B;xiw> Exodus 26:9
`lh,ao)h' ynEP.
BHS
lWm-la, tyViVih; h['yrIy>h;-ta, T'l.p;k'w> db'_l. t[oyrIy>h; vve-ta,w> db'l. t[oyrIy>h; vmex]-ta, T'r>B;xiw> Exodus 26:9
`lh,ao)h' ynEP.
tp;f. l[; taol'lu( ~yVimix]w:) tr<b'_xoB;( hn"coyQI)h; tx'a,h(' h['yrIy>h; tp;f. l[; taol'l(u ~yVimix] t'yfi['w> GBC Exodus 26:10
`tynI)Veh; tr<b,xoh(; h['yrIy>h;

tp;f. l[; taol'lu( ~yVimix]w: tr<b'_xoB; hn"coyQih; tx'a,h(' h['yrIy>h; tp;f. l[; taol'lu( ~yVimix] t'yfi['w> BHS Exodus 26:10
`tynI)Veh; tr<b,xoh; h['yrIy>h;

`dx'(a, hy"h'w> lh,aoh'-ta, T'r>B;xiw> taol'L(uB; ~ysir"Q.h;-ta, t'abeh(ew> ~yVi_mix] tv,xon> yser>q; t'yfi['w> GBC Exodus 26:11

`dx'(a, hy"h'w> lh,aoh'-ta, T'r>B;xiw> taol'LuB; ~ysir"Q.h;-ta, t'abehew> ~yVi_mix] tv,xon> yser>q; t'yfi['w> BHS Exodus 26:11

`!K")v.Mih; yrExoa] l[; xr:s.Ti tp,d<[oh(' h['yrIy>h; ycix] lh,a+oh' t[oyrIyBi( @dE[oh'( xr:s,w> GBC Exodus 26:12

`!K")v.Mih; yrExoa] l[; xr:s.Ti tp,d<[oh' h['yrIy>h; ycix] lh,a+oh' t[oyrIyBi @dE[oh' xr:sw, > BHS Exodus 26:12
GBC
hZ<miW hZ<mi !K"v.Mih; yDEci-l[; x:Wrs' hy<h.yI) lh,a+oh' t[oyrIy> %r<aoB. @dE[oB(' hZ<mi hM'a;h('w> hZ<mi hM'a;h'(w> Exodus 26:13
`At*Sok;l.

hZ<miW hZ<mi !K"v.Mih; yDEci-l[; x:Wrs' hy<h.yI lh,a+oh' t[oyrIy> %r<aoB. @dE[oB' hZ<mi hM'a;h'w> hZ<mi hM'a;h'w> BHS Exodus 26:13
`At*Sok;l.

p `hl'[.m'(l.mi ~yvix'T. tro[o hsek.miW ~ymi_D"am' . ~liyae tro[o lh,aol' hs,km. i t'yfi['w> GBC Exodus 26:14

p `hl'[.m'(l.mi ~yvix'T. tro[o hsek.miW ~ymi_D"am' . ~liyae tro[o lh,aol' hs,km. i t'yfi['w> BHS Exodus 26:14

`~ydI(m.[)o ~yJivi yce[] !K"+v.Mil; ~yvir"Q.h;-ta, t'yfi['w> GBC Exodus 26:15

`~ydI(m.[o ~yJivi yce[] !K"+v.Mil; ~yvir"Q.h;-ta, t'yfi['w> BHS Exodus 26:15

`dx'(a,h'( vr<Q<h; bx;ro hM'a;h(' ycix]w): hM'a;w> vr<Q+"h; %r<ao tAMa; rf,[, GBC Exodus 26:16

`dx'(a,h' vr<Q<h; bx;ro hM'a;h(' ycix]w: hM'a;w> vr<Q+"h; %r<ao tAMa; rf,[, BHS Exodus 26:16
GBC
`!K")v.Mih; yver>q; lkol. hf,[]T;( !KE Ht'_xoa]-la, hV'ai tboL'vmu . dx'a,h(' vr<Q,l; tAdy" yTev. Exodus 26:17
BHS
`!K")v.Mih; yver>q; lkol. hf,[]T; !KE Ht'_xoa]-la, hV'ai tboL'vmu . dx'a,h' vr<Q,l; tAdy" yTev. Exodus 26:17

`hn"m")yte hB'g>n< ta;p.li vr<q, ~yrIf.[, !K"+v.Mil; ~yvir"Q.h;-ta, t'yfi['w> GBC Exodus 26:18

`hn"m")yte hB'g>n< ta;p.li vr<q, ~yrIf.[, !K"+v.Mil; ~yvir"Q.h;-ta, t'yfi['w> BHS Exodus 26:18

wyt'doy> yTev.li dx'a,h'( vr<Q<h;-tx;T;( ~ynId"a] ynEv. vr<Q"+h; ~yrIf.[, tx;T; hf,[]T(; @s,k,-ynEd>a; ~y[iB'r>a;w> GBC Exodus 26:19
`wyt'(doy> yTev.li dx'a,h(' vr<Q<h;-tx;T;( ~ynId"a] ynEv.W

wyt'doy> yTev.li dx'a,h' vr<Q<h;-tx;T;( ~ynId"a] ynEv. vr<Q+"h; ~yrIf.[, tx;T; hf,[]T; @s,k,-ynEd>a; ~y[iB'r>a;w> BHS Exodus 26:19
`wyt'(doy> yTev.li dx'a,h' vr<Q<h;-tx;T;( ~ynId"a] ynEv.W
GBC
`vr<q") ~yrIf.[, !Ap+c' ta;p.li tynIVeh; !K"v.Mih; [l;c,l.W Exodus 26:20
BHS
`vr<q") ~yrIf.[, !Ap+c' ta;p.li tynIVeh; !K"v.Mih; [l;c,l.W Exodus 26:20

`dx'(a,h'( vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv.W dx'a,h(' vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv. @s,K'_ ~h,ynEd>a; ~y[iB'r>a;w> GBC Exodus 26:21
`dx'(a,h' vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv.W dx'a,h(' vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv. @s,K'_ ~h,ynEd>a; ~y[iB'r>a;w> BHS Exodus 26:21
GBC
`~yvi(r"q. hV'vi hf,[]T(; hM'y+" !K"v.Mih; yteK.r>y:l.W* Exodus 26:22
BHS
`~yvi(r"q. hV'vi hf,[]T; hM'y+" !K"v.Mih; yteK.r>y:l.W* Exodus 26:22
GBC
`~yIt")k'r>Y:B; !K"+v.Mih; t[oc.qum.li hf,[]T(; ~yvir"q. ynEv.W Exodus 26:23
BHS
`~yIt")k'r>Y:B; !K"+v.Mih; t[oc.qum.li hf,[]T; ~yvir"q. ynEv.W Exodus 26:23

~h,ynEv.li hy<h.yI) !Ke tx'_a,h'( t[;B;J;h;-la, Avaro-l[; ~yMit; Wyh.y)I wD"x.y:w> hJ'm;Lm. i ~ymia]t)o Wyh.y)Iw> GBC Exodus 26:24
`Wy*h.yI) t[ocoq.Mih; ynEv.li

~h,ynEv.li hy<h.yI !Ke tx'_a,h' t[;B;J;h;-la, Avaro-l[; ~yMit; Wyh.yI wD"x.y:w> hJ'm;Lm. i ~ymia]t)o Wyh.y)Iw> BHS Exodus 26:24
`Wy*h.yI t[ocoq.Mih; ynEv.li

ynEv.W dx'a,h'( vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv. ~ynI+d"a] rf"[' hV'vi @s,K, ~h,ynEd>a;w> ~yvir"q. hn"mov. Wyh'w> GBC Exodus 26:25
`dx'(a,h'( vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a]

ynEv.W dx'a,h' vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv. ~ynI+d"a] rf"[' hV'vi @s,K, ~h,ynEd>a;w> ~yvir"q. hn"mov. Wyh'w> BHS Exodus 26:25
`dx'(a,h' vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a]

`dx'(a,h'( !K"v.Mih;-[l;c,( yver>q;l. hV'mix] ~yJi_vi yce[] ~xiyrIb. t'yfi['w> GBC Exodus 26:26

`dx'(a,h' !K"v.Mih;-[l;c,( yver>q;l. hV'mix] ~yJi_vi yce[] ~xiyrIb. t'yfi['w> BHS Exodus 26:26
GBC
~yIt:k'r>Y:l; !K'v.Mih; [l;c, yver>q;l. ~xiyrIb. hV'mix]w): tynI+Veh; !K"v.Mih;-[l;c,( yver>q;l. ~xiyrIb. hV'm ix]w): Exodus 26:27
`hM'y")

~yIt:k'r>Y:l; !K'v.Mih; [l;c, yver>q;l. ~xiyrIb. hV'mix]w: tynI+Veh; !K"v.Mih;-[l;c,( yver>q;l. ~xiyrIb. hV'm ix]w: BHS Exodus 26:27
`hM'y")

`hc,(Q'h;-la, hc,Q'h;-!mi x:rIbm. ; ~yvi_r"Q.h; %AtB. !koyTih; x:yrIB.h;w> GBC Exodus 26:28

`hc,(Q'h;-la, hc,Q'h;-!mi x:rIbm. ; ~yvi_r"Q.h; %AtB. !koyTih; x:yrIB.h;w> BHS Exodus 26:28

`bh'(z" ~xiyrIB.h;-ta, t'yPiciw> ~xi_yrIB.l; ~yTiB' bh'z" hf,[]T(; ~h,yte[)oB.j;-ta,w> bh'z" hP,c;T. ~yvir"Q.h;-ta,w>) GBC Exodus 26:29

`bh'(z" ~xiyrIB.h;-ta, t'yPiciw> ~xi_yrIB.l; ~yTiB' bh'z" hf,[]T; ~h,yte[)oB.j;-ta,w> bh'z" hP,c;T. ~yvir"Q.h;-ta,w>) BHS Exodus 26:29

s `rh")B' t'yaer>h' rv<a] AjP'vm. iK. !K"+v.Mih;-ta, t'moq)Eh]w): GBC Exodus 26:30

s `rh")B' t'yaer>h' rv<a] AjP'vm. iK. !K"+v.Mih;-ta, t'moqeh]w: BHS Exodus 26:30
GBC
`~ybi(rUK. Ht'ao hf,[]y:) bvexo hfe[]m;( rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. tk,rop' t'yfi['w> Exodus 26:31
BHS
`~ybi(rUK. Ht'ao hf,[]y: bvexo hfe[]m; rz"+vm. ' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. tk,rop' t'yfi['w> Exodus 26:31

`@s,k'(-ynEd>a; h['B'r>a;-l[; bh'_z" ~h,ywEw") bh'z" ~yPicmu . ~yJivi ydEWM[; h['B'r>a;-l[; Ht'ao hT't;n)"w> GBC Exodus 26:32

`@s,k'(-ynEd>a; h['B'r>a;-l[; bh'_z" ~h,ywEw" bh'z" ~yPicmu . ~yJivi ydEWM[; h['B'r>a;-l[; Ht'ao hT't;n"w> BHS Exodus 26:32

hl'yDIb.hiw> tWd+[eh'( !Ara] tae tk,roP'l; tyBem i hM'v' t'abeh(ew> ~ysir"Q.h; tx;T; tk,roP'h;-ta, hT't;n)"w> GBC Exodus 26:33
`~yvi(d"Q\h; vd<qo !ybeW vd<Qoh; !yBe ~k,l' tk,roP'h;

hl'yDIb.hiw> tWd+[eh' !Ara] tae tk,roP'l; tyBem i hM'v' t'abehew> ~ysir"Q.h; tx;T; tk,roP'h;-ta, hT't;n"w> BHS Exodus 26:33
`~yvi(d"Q\h; vd<qo !ybeW vd<Qoh; !yBe ~k,l' tk,roP'h;

`~yvi(d"Q\h; vd<qoB. tdU_[eh(' !Ara] l[; tr<PoK;h;-ta, T't;n)"w> GBC Exodus 26:34

`~yvi(d"Q\h; vd<qoB. tdU_[eh' !Ara] l[; tr<PoK;h;-ta, T't;n"w> BHS Exodus 26:34
GBC
!x'l.Vuh;w> hn"m"+yTe !K"v.Mih; [l;c, l[; !x'l.Vuh; xk;nO hr"nOM.h;-ta,w> tk,roP'l; #Wxmi !x'l.Vuh;-ta, T'm.f;w> Exodus 26:35
`!Ap)c' [l;c,-l[; !TETi
BHS
!x'l.Vuh;w> hn"m"+yTe !K"v.Mih; [l;c, l[; !x'l.Vuh; xk;nO hr"nOM.h;-ta,w> tk,roP'l; #Wxmi !x'l.Vuh;-ta, T'm.f;w> Exodus 26:35
`!Ap)c' [l;c,-l[; !TETi

`~qE)ro hfe[]m;( rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. lh,aoh' xt;p,l. %s'm' t'yfi['w> GBC Exodus 26:36

`~qE)ro hfe[]m; rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. lh,aoh' xt;p,l. %s'm' t'yfi['w> BHS Exodus 26:36

ynEd>a; hV'mix] ~h,l' T'q.c;y")w> bh'_z" ~h,ywEw") bh'z" ~t'ao t'yPiciw> ~yJivi ydEWM[; hV'mix] %s'M'l; t'yfi['w> GBC Exodus 26:37
s `tv,xo)n>

ynEd>a; hV'mix] ~h,l' T'q.c;y"w> bh'_z" ~h,ywEw" bh'z" ~t'ao t'yPiciw> ~yJivi ydEWM[; hV'mix] %s'M'l; t'yfi['w> BHS Exodus 26:37
s `tv,xo)n>
GBC
vl{v'w> x:Bez>Mih; hy<h.yI) [:Wbr" bx;ro tAMa; vmex'w> %r<ao tAMa; vmex' ~yJi_vi yce[] x;Bez>Mih;-ta, t'yfi['w> Exodus 27:1
`At*m'qo) tAMa;
BHS
vl{v'w> x:Bez>Mih; hy<h.yI [:Wbr" bx;ro tAMa; vmex'w> %r<ao tAMa; vmex' ~yJi_vi yce[] x;Bez>Mih;-ta, t'yfi['w> Exodus 27:1
`At*m'qo tAMa;

`tv,xo)n> Atao t'yPiciw> wyt'_nOr>q; !'yy<h.T(i WNM,m i wyt'NOPi [B;r>a; l[; wyt'nOr>q; t'yfi['w> GBC Exodus 27:2
BHS
`tv,xo)n> Atao t'yPiciw> wyt'_nOr>q; !'yy<h.Ti WNM,m i wyt'NOPi [B;r>a; l[; wyt'nOr>q; t'yfi['w> Exodus 27:2

`tv,xo)n> hf,[]T;( wyl'Ke-lk'l. wyt'_Toxm. ;W wyt'gOl.zm> iW wyt'qor>zm> iW wy['y"w> AnV.d:l. wyt'roySi( t'yfi['w> GBC Exodus 27:3
BHS
`tv,xo)n> hf,[]T; wyl'Ke-lk'l. wyt'_Toxm. ;W wyt'gOl.zm> iW wyt'qor>zm> iW wy['y"w> AnV.d:l. wyt'roySi( t'yfi['w> Exodus 27:3

`wyt'(Acq. [B;r>a; l[; tv,xon> t[oB.j; [B;r>a; tv,rh< '-l[; t'yfi['w> tv,x+on> tv,r< hfe[m] ;( rB'km. i AL t'yfi['w> GBC Exodus 27:4
BHS
`wyt'(Acq. [B;r>a; l[; tv,xon> t[oB.j; [B;r>a; tv,rh< '-l[; t'yfi['w> tv,x+on> tv,r< hfe[]m; rB'k.mi AL t'yfi['w> Exodus 27:4

`x;Be(z>Mih; ycix] d[; tv,r<h' ht'y>h)"w> hJ'm_'Lm. i x;Bez>Mih; bKor>K; tx;T; Ht'ao hT't;n")w> GBC Exodus 27:5
BHS
`x;Be(z>Mih; ycix] d[; tv,r<h' ht'y>h'w> hJ'm_'Lm. i x;Bez>Mih; bKor>K; tx;T; Ht'ao hT't;n"w> Exodus 27:5

`tv,xo)n> ~t'ao t'yPiciw> ~yJi_vi yce[] yDEB; x:Bez>Mil; ~yDIb; t'yfi['w> GBC Exodus 27:6
BHS
`tv,xo)n> ~t'ao t'yPiciw> ~yJi_vi yce[] yDEB; x:Bez>Mil; ~yDIb; t'yfi['w> Exodus 27:6

`At*ao taef.Bi x;Bez>Mih; t[ol.c; yTev.-l[; ~yDIB;h; Wyh'w> t[o+B'J;B; wyD"B;-ta, ab'Whw> GBC Exodus 27:7
BHS
`At*ao taef.Bi x;Bez>Mih; t[ol.c; yTev.-l[; ~yDIB;h; Wyh'w> t[o+B'J;B; wyD"B;-ta, ab'Whw> Exodus 27:7

s `Wf)[]y): !KE rh"B' ^t.a)o ha'r>h, rv,a]K(; At+ao hf,[]T;( txolu bWbn> GBC Exodus 27:8
BHS
s `Wf)[]y: !KE rh"B' ^t.ao ha'r>h, rv,a]K; At+ao hf,[]T; txolu bWbn> Exodus 27:8

ha'Pel; %r<ao hM'a;b'( ha'me rz"v.m' vve rcex'l(, ~y[il'q. hn"m'yTe-bg<n<) ta;p.li !K"+v.Mih; rc:x] tae t'yfi['w> GBC Exodus 27:9
`tx'(a,h'(
BHS
ha'Pel; %r<ao hM'a;b'( ha'me rz"v.m' vve rcex'l, ~y[il'q. hn"m'yTe-bg<n<) ta;p.li !K"+v.Mih; rc:x] tae t'yfi['w> Exodus 27:9
`tx'(a,h'

`@s,K'( ~h,yqevu(x]w:) ~ydIMu[;h(' ywEw" tv,x+on> ~yrIf.[, ~h,ynEd>a;w> ~yrIf.[, wyd"Mu[;w> GBC Exodus 27:10

`@s,K'( ~h,yqevux]w: ~ydIMu[;h' ywEw" tv,x+on> ~yrIf.[, ~h,ynEd>a;w> ~yrIf.[, wyd"Mu[;w> BHS Exodus 27:10

ywEw" tv,xon> ~yrIf.[, ~h,ynEd>a;w> ~yrIf.[, wdm[w %r<ao+ ha'me ~y[il'q. %r<aoB' !Apc' ta;p.li !kew> GBC Exodus 27:11
`@s,K'( ~h,yqev(ux]w): ~ydIMu[;h'(

tv,xon> ~yrIf.[, ~h,ynEd>a;w> ~yrIf.[, wyd"WM[;w> WDm.[;w> %r<ao+ ha'me ~y[il'q. %r<aoB' !Apc' ta;p.li !kew> BHS Exodus 27:11
`@s,K'( ~h,yqevux]w: ~ydIMu[;h'( ywEw"
GBC
`hr"(f'[] ~h,ynEd>a;w> hr"f'[] ~h,ydEM(u[; hM'_a; ~yVimix] ~y[il'q. ~y"-ta;p.li rcex'h(, bx;row> Exodus 27:12
BHS
`hr"(f'[] ~h,ynEd>a;w> hr"f'[] ~h,ydEMu[; hM'_a; ~yVimix] ~y[il'q. ~y"-ta;p.li rcex'h(, bx;row> Exodus 27:12

`hM'(a; ~yVim ix] hx'r"zm> i hm'd>qE ta;p.li rcex'h(, bx;row> GBC Exodus 27:13

`hM'(a; ~yVim ix] hx'r"zm> i hm'd>qE ta;p.li rcex'h(, bx;row> BHS Exodus 27:13

`hv'(l{v. ~h,ynEd>a;w> hv'l{v. ~h,ydEM(u[; @tE+K'l; ~y[il'q. hM'a; hrEf.[, vmex]w): GBC Exodus 27:14

`hv'(l{v. ~h,ynEd>a;w> hv'l{v. ~h,ydEMu[; @tE+K'l; ~y[il'q. hM'a; hrEf.[, vmex]w: BHS Exodus 27:14
GBC
`hv'(l{v. ~h,ynEd>a;w> hv'l{v. ~h,ydEM(u[; ~y[i_l'q. hrEf.[, vmex] tynIVeh; @teK'l;w> Exodus 27:15
BHS
`hv'(l{v. ~h,ynEd>a;w> hv'l{v. ~h,ydEMu[; ~y[i_l'q. hrEf.[, vmex. tynIVeh; @teK'l;w> Exodus 27:15

~qE+ro hfe[]m;( rz"v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m'G"r>a;w> tl,keT. hM'a; ~yrIf.[, %s"m' rcex'h,( r[;v;l.W GBC Exodus 27:16
`h['(B'r>a; ~h,ynEd>a;w> h['B'r>a; ~h,ydEMu([;

~qE+ro hfe[]m; rz"v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m'G"r>a;w> tl,keT. hM'a; ~yrIf.[, %s"m' rcex'h,( r[;v;l.W BHS Exodus 27:16
`h['(B'r>a; ~h,ynEd>a;w> h['B'r>a; ~h,ydEMu([;

`tv,xo)n> ~h,ynEd>a;w> @s,K'_ ~h,ywEw)" @s,K, ~yqIV'xmu . bybis' rcEx'h(, ydEWM[;-lK' GBC Exodus 27:17

`tv,xo)n> ~h,ynEd>a;w> @s,K_' ~h,ywEw" @s,K, ~yqIV'xmu . bybis' rcEx'h(, ydEWM[;-lK' BHS Exodus 27:17

`tv,xo)n> ~h,ynEd>a;w> rz"+v.m' vve tAMa; vmex' hm'qow> ~yVimix]B(; ~yVim ix] bx;row> hM'a;b'( ha'me rcex'h(, %r<ao GBC Exodus 27:18

`tv,xo)n> ~h,ynEd>a;w> rz"+v.m' vve tAMa; vmex' hm'qow> ~yVimix]B; ~yVim ix] bx;row> hM'a;b'( ha'me rcex'h,( %r<ao BHS Exodus 27:18

s `tv,xo)n> rcEx'h,( tdot.yI-lk'w> wyt'dot(ey>-lk'w> At=d"b)o[] lkoB. !K'v.Mih; yleK. lkol. GBC Exodus 27:19
s `tv,xo)n> rcEx'h, tdot.yI-lk'w> wyt'dotey>-lk'w> At=d"bo[] lkoB. !K'v.Mih; yleK. lkol. BHS Exodus 27:19

`dymi(T' rnE tl{[]h;(l. rAa=M'l; tytiK' %z" tyIz: !m,v, ^yl,ae Wxq.yIw> laer"f.yI ynEB.-ta, hW<c;T. hT'a;w> GBC Exodus 27:20

`dymi(T' rnE tl{[]h;l. rAa=M'l; tytiK' %z" tyIz: !m,v, ^yl,ae Wxq.yIw> laer"f.yI ynEB.-ta, hW<c;T. hT'a;w> BHS Exodus 27:20

ynEp.li rq,Bo-d[; br<[,me wyn"b'W !roh]a;( Atao %ro[]y): tdU[eh('-l[; rv<a] tk,rPo 'l; #Wxmi d[eAm lh,aoB. GBC Exodus 27:21
s `lae(r"f.yI ynEB. taem e ~t'rodol. ~l'A[ tQ:xu hA"+hy>

ynEp.li rq,Bo-d[; br<[,me wyn"b'W !roh]a; Atao %ro[]y: tdU[eh'-l[; rv<a] tk,rPo 'l; #Wxmi d [eAm lh,aoB. BHS Exodus 27:21
s `lae(r"f.yI ynEB. taem e ~t'rodol. ~l'A[ tQ:xu hw"+hy>

bd"n" !roh]a;( yli_-Anh]k;(l. laer"f.yI ynEB. %ATmi ATai wyn"B'-ta,w> ^yxia' !roh]a(;-ta, ^yl,ae brEq.h; hT'a;w> GBC Exodus 28:1
`!ro*h]a;( ynEB. rm"t'yai(w> rz"['l.a, aWhybia]w:)

bd"n" !roh]a; yli_-Anh]k;l. laer"f.yI ynEB. %ATmi ATai wyn"B'-ta,w> ^yxia' !roh]a;-ta, ^yl,ae brEq.h; hT'a;w> BHS Exodus 28:1
`!ro*h]a; ynEB. rm"t'yaiw> rz"['l.a, aWhybia]w:

`tr<a'(p.til.W dAbk'l. ^yxi_a' !roh]a(;l. vd<qo-ydEg>bi t'yfi['w> GBC Exodus 28:2


BHS
`tr<a'(p.til.W dAbk'l. ^yxi_a' !roh]a;l. vd<qo-ydEg>bi t'yfi['w> Exodus 28:2

AvD>q;l. !roh]a;( ydEg>Bi-ta, Wf['w> hm'_k.x' x:Wr wytiaLemi rv<a] ble-ymek.x;-lK'-la, rBed:T. hT'a;w> GBC Exodus 28:3
`yli(-Anh]k;(l.
BHS
AvD>q;l. !roh]a; ydEg>Bi-ta, Wf['w> hm'_k.x' x:Wr wytiaLemi rv<a] ble-ymek.x;-lK'-la, rBed:T. hT'a;w> Exodus 28:3
`yli(-Anh]k;l.

vd<qo-ydEg>bi Wf['w> jnE+b.a;w> tp,n<c.mi #Bev.T; tn<tok.W ly[im .W dApaew> !v,xo Wf[]y): rv<a] ~ydIg"B.h; hL,awe > GBC Exodus 28:4
`yli(-Anh]k;(l. wyn"b'l.W ^yxia' !roh]a;(l.

vd<qo-ydEg>bi Wf['w> jnE+b.a;w> tp,n<c.mi #Bev.T; tn<tok.W ly[im .W dApaew> !v,xo Wf[]y: rv<a] ~ydIg"B.h; hL,awe > BHS Exodus 28:4
`yli(-Anh]k;l. wyn"b'l.W ^yxia' !roh]a;l.

p `vVe(h;-ta,w> ynIV'h; t[;l;AT-ta,w> !m"+G"r>a;h('-ta,w> tl,keT.h;-ta,w> bh'Z "h;-ta, Wxq.yI ~hew> GBC Exodus 28:5
BHS
p `vVe(h;-ta,w> ynIV'h; t[;l;AT-ta,w> !m"+G"r>a;h'(-ta,w> tl,keT.h;-ta,w> bh'Z "h;-ta, Wxq.yI ~hew> Exodus 28:5
GBC
`bve(xo hfe[]m;( rz"v.m' vvew> ynIv' t[;l;AT !m'G"r>a;w> tl,keT. bh'z" dpo+aeh('-ta, Wf['w> Exodus 28:6
BHS
`bve(xo hfe[]m; rz"v.m' vvew> ynIv' t[;l;AT !m'G"r>a;w> tl,keT. bh'z" dpo+aeh'-ta, Wf['w> Exodus 28:6

`rB")xuw> wyt'Acq. ynEv.-la, AL-hy<h.yI) trob.x)o tpotek. yTev. GBC Exodus 28:7

`rB")xuw> wyt'Acq. ynEv.-la, AL-hy<h.yI) trob.x)o tpotek. yTev. BHS Exodus 28:7

`rz")v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. bh'z" hy<+h.y)I WNM,mi Whfe[m] (;K. wyl'[' rv<a] AtD"pua] bv,xew> GBC Exodus 28:8
BHS
`rz")v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. bh'z" hy<+h.yI WNM,m i Whfe[m] ;K. wyl'[' rv<a] AtD"pua] bv,xew> Exodus 28:8
GBC
`lae(r"f.yI ynEB. tAmv. ~h,yle[] T'x.T;piW ~h;v+o-ynEb.a; yTev.-ta, T'x.q;l'w> Exodus 28:9
BHS
`lae(r"f.yI ynEB. tAmv. ~h,yle[] T'x.T;piW ~h;v+o-ynEb.a; yTev.-ta, T'x.q;l'w> Exodus 28:9

`~t'(dol.At)K. tynIVeh; !b,a,h'-l[; ~yrIt'AN*h; hV'Vih; tAmv.-ta,(w> tx'_a,h(' !b,a,h' l[; ~t'moVm. i hV'vi GBC Exodus 28:10

`~t'(dol.AtK. tynIVeh; !b,a,h'-l[; ~yrIt'ANh; hV'Vih; tAmv.-ta,w> tx'_a,h' !b,a,h' l[; ~t'moVm. i hV'vi BHS Exodus 28:10

tAcB.v.mi tBos;mu( lae_r"f.yI ynEB. tmov.-l[; ~ynIb'a]h(' yTev.-ta, xT;p;T. ~t'xo yxeWTPi !b,a, vr:x' hfe[]m(; GBC Exodus 28:11
`~t'(ao hf,[]T;( bh'z"

tAcB.v.mi tBos;mu lae_r"f.yI ynEB. tmov.-l[; ~ynIb'a]h' yTev.-ta, xT;p;T. ~t'xo yxeWTPi !b,a, vr:x' hfe[]m; BHS Exodus 28:11
`~t'(ao hf,[]T; bh'z"

~t'Amv.-ta, !roh]a;( af'n"w> lae_r"f.yI ynEb.li !roK'zI ynEb.a; dpoaeh(' tpot.Ki l[; ~ynIb'a]h(' yTev.-ta, T'm.f;w> GBC Exodus 28:12
s `!ro*K'zIl. wyp'tek. yTev.-l[; hA"hy> ynEp.li

~t'Amv.-ta, !roh]a; af'n"w> lae_r"f.yI ynEb.li !roK'zI ynEb.a; dpoaeh(' tpot.Ki l[; ~ynIb'a]h' yTev.-ta, T'm.f;w> BHS Exodus 28:12
s `!ro*K'zIl. wyp'tek. yTev.-l[; hw"hy> ynEp.li

`bh'(z" tcoB.vm. i t'yfi['w> GBC Exodus 28:13

`bh'(z" tcoB.vm. i t'yfi['w> BHS Exodus 28:13


GBC
ttobo[]h'( trov.r>v;-ta, hT't;n")w> tbo+[] hfe[m] (; ~t'ao hf,[]T(; tl{B'g>mi rAhj' bh'z" trov.r>v; yTev.W Exodus 28:14
s `tco)B.v.Mih;(-l[;
BHS
ttobo[]h' trov.r>v;-ta, hT't;n"w> tbo+[] hfe[m] ; ~t'ao hf,[]T; tl{B'g>mi rAhj' bh'z" trov.r>v; yTev.W Exodus 28:14
s `tco)B.v.Mih;(-l[;

vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m'G"r>a;w> tl,keT. bh'z" WNf,_[]T(; dpoae hfe[]m(;K. bvexo hfe[]m;( jP'v.mi !v,xo t'yfi['w> GBC Exodus 28:15
`At*ao hf,[]T(; rz"v.m'

vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m'G"r>a;w> tl,keT. bh'z" WNf,_[]T; dpoae hfe[m] ;K. bvexo hfe[]m; jP'v.mi !v,xo t'yfi['w> BHS Exodus 28:15
`At*ao hf,[]T; rz"v.m'
GBC
`AB*x.r" tr,z<w> AKr>a' tr,z< lWp+K' hy<h.y)I [:Wbr" Exodus 28:16
BHS
`AB*x.r" tr,z<w> AKr>a' tr,z< lWp+K' hy<h.y)I [:Wbr" Exodus 28:16

`dx'(a,h'( rWJh; tq,r<b'W hd"j.Pi ~d<ao rWj !b,a_' ~yrIWj h['B'r>a; !b,a, ta;Lumi Ab t'aLemiW GBC Exodus 28:17
BHS
`dx'(a,h' rWJh; tq,r<b'W hd"j.Pi ~d<ao rWj !b,a_' ~yrIWj h['B'r>a; !b,a, ta;Lumi Ab t'aLemiW Exodus 28:17

`~l{)h]y:)w> ryPis; %p,nO ynI+Veh; rWJh;w> GBC Exodus 28:18


BHS
`~l{)h]y"w> ryPis; %p,nO ynI+Veh; rWJh;w> Exodus 28:18

`hm'l'(x.a;w> Abv. ~v,l, yvi_yliV.h; rWJh;w> GBC Exodus 28:19

`hm'l'(x.a;w> Abv. ~v,l, yvi_yliV.h; rWJh;w> BHS Exodus 28:19

`~t'(aoWL)miB. Wyh.yI) bh'z" ~yciB'vmu . hp,_v.y")w> ~h;vow> vyvir>T; y[iybir>h)" rWJh;w> GBC Exodus 28:20

`~t'(aoWLmiB. Wyh.yI bh'z" ~yciB'vum. hpe_v.y"w> ~h;vow> vyvir>T; y[iybir>h' rWJh;w> BHS Exodus 28:20
GBC
Amv.-l[; vyai ~t'Ax yxeWTPi ~t'_mov.-l[; hrEf.[, ~yTev. laer"f.yI-ynE)B. tmov.-l[; !'yy<h.T(i ~ynIb'a]h('w> Exodus 28:21
`jb,v'( rf"[' ynEv.li !'yy<h.Ti(

Amv.-l[; vyai ~t'Ax yxeWTPi ~t'_mov.-l[; hrEf.[, ~yTev. laer"f.yI-ynE)B. tmov.-l[; !'yy<h.T(i ~ynIb'a]h'w> BHS Exodus 28:21
`jb,v'( rf"[' ynEv.li !'yy<h.Ti(

`rAh*j' bh'z" tbo+[] hfe[m] (; tlub.G: tvor>v; !v,xho ;-l[; t'yfi['w> GBC Exodus 28:22

`rAh*j' bh'z" tbo+[] hfe[m] ; tlub.G: tvor>v): !v,xho ;-l[; t'yfi['w> BHS Exodus 28:22

`!v,xo)h; tAcq. ynEv.-l[; tA[B'J;h; yTev.-ta, T't;n)"w> bh'_z" tA[B.j; yTev. !v,xoh;-l[; t'yfi['w> GBC Exodus 28:23

`!v,xo)h; tAcq. ynEv.-l[; tA[B'J;h; yTev.-ta, T't;n"w> bh'_z" tA[B.j; yTev. !v,xoh;-l[; t'yfi['w> BHS Exodus 28:23
GBC
`!v,xo)h; tAcq.-la, t[o+B'J;h; yTev.-l[; bh'Z"h; ttobo[] yTev.-ta, hT't;n)"w> Exodus 28:24

`!v,xo)h; tAcq.-la, t[o+B'J;h; yTev.-l[; bh'Z"h; ttobo[] yTev.-ta, hT't;n"w> BHS Exodus 28:24

`wyn")P' lWm-la, dpoaeh'( tApt.Ki-l[; hT't;n")w> tAc+B.v.Mih;( yTev.-l[; !TETi ttobo[]h(' yTev. tAcq. yTev. taew> GBC Exodus 28:25

`wyn")P' lWm-la, dpoaeh' tApt.Ki-l[; hT't;n"w> tAc+B.v.Mih;( yTev.-l[; !TETi ttobo[]h' yTev. tAcq. yTev. taew> BHS Exodus 28:25

dpoaeh'( rb,[e-la, rv<a] Atp'f.-l[; !v,xo+h; tAcq. ynEv.-l[; ~t'ao T'm .f;w> bh'z" tA[B.j; yTev. t'yfi['w> GBC Exodus 28:26
`ht'y>B")

dpoaeh' rb,[e-la, rv<a] Atp'f.-l[; !v,xo+h; tAcq. ynEv.-l[; ~t'ao T'm.f;w> bh'z" tA[B.j; yTev. t'yfi['w> BHS Exodus 28:26
`ht'y>B")

tM;[ul. wyn"P' lWMmi hJ'm;L.mi dApaeh'( tApt.ki yTev.-l[; ~t'ao hT't;n)"w> bh'z" tA[B.j; yTev. t'yfi['w> GBC Exodus 28:27
`dAp)aeh'( bv,xel. l[;M;m i AT+r>B;x.m;

tM;[ul. wyn"P' lWMmi hJ'm;L.mi dApaeh' tApt.ki yTev.-l[; ~t'ao hT't;n"w> bh'z" tA[B.j; yTev. t'yfi['w> BHS Exodus 28:27
`dAp)aeh' bv,xel. l[;M;mi AT+r>B;x.m,

xZ:yI-al{)w> dAp+aeh'( bv,xe-l[; tAyh.li( tl,keT. lytip.Bi dpoaeh(' t[oB.j;-la, wt[bjm !v,xoh;-ta, WsK.r>yIw> GBC Exodus 28:28
`dAp)aeh'( l[;m e !v,xoh;

bv,xe-l[; tAyh.li( tl,keT. lytip.Bi dpoaeh' t[oB.j;-la, wyt'[oB.Jm; (i At[oB.Jm; i !v,xoh;-ta, WsK.r>yIw> BHS Exodus 28:28
`dAp)aeh' l[;m e !v,xoh; xZ:yI-al{)w> dAp+aeh'

hA"hy>-ynE)p.li !roK'zIl. vd<Qo+h;-la, AaboB. ABli-l[; jP'v.Mih; !v,xoB. laer"f.yI-ynE)B. tAmv.-ta, !roh]a; ( af'n"w> GBC Exodus 28:29
`dymi(T'

hw"hy>-ynE)p.li !roK'zIl. vd<Qo+h;-la, AaboB. ABli-l[; jP'v.Mih; !v,xoB. laer"f.yI-ynE)B. tAmv.-ta, !roh]a; af'n"w> BHS Exodus 28:29
`dymi(T'

af'n"w> hA"+hy> ynEp.li AaboB. !roh]a;( ble-l[; Wyh'w> ~yMiTuh;-ta,w> ~yrIWah'(-ta, jP'v.Mih; !v,xo-la, T't;n)"w> GBC Exodus 28:30
s `dymi(T' hA"hy> ynEp.li ABli-l[; laer"f.yI-ynE)B. jP;v.mi-ta, !roh]a;(

af'n"w> hw"+hy> ynEp.li AaboB. !roh]a; ble-l[; Wyh'w> ~yMiTuh;-ta,w> ~yrIWah'-ta, jP'v.Mih; !v,xo-la, T't;n"w> BHS Exodus 28:30
s `dymi(T' hw"hy> ynEp.li ABli-l[; laer"f.yI-ynEB. jP;v.mi-ta, !roh]a;
`tl,ke(T. lyliK. dApaeh(' ly[im .-ta, t'yfi['w> GBC Exodus 28:31

`tl,ke(T. lyliK. dApaeh' ly[im.-ta, t'yfi['w> BHS Exodus 28:31

`[;rE(Q'yI al{ AL-hy<h.yI) ar"x.t; ypiK. grEao hfe[m] (; bybis' wypil. hy<h.y)I hp'f' Ak+AtB. Avaro-ypi( hy"h'w> GBC Exodus 28:32

`[;rE(Q'yI al{ AL-hy<h.yI) ar"x.t; ypiK. grEao hfe[m] ; bybis' wypil. hy<h.y)I hp'f' Ak+AtB. Avaro-ypi( hy"h'w> BHS Exodus 28:32

~k'AtB. bh'z" ynEmo[]p;(W bybi_s' wyl'Wv-l[; ynIv' t[;l;Atw> !m'G"r>a;w> tl,keT. ynEMorI wyl'Wv-l[; t'yfi['w> GBC Exodus 28:33
`bybi(s'
BHS
`bybi(s' ~k'AtB. bh'z" ynEmo[]p;W bybi_s' wyl'Wv-l[; ynIv' t[;l;Atw> !m'G"r>a;w> tl,keT. ynEMorI wyl'Wv-l[; t'yfi['w> Exodus 28:33

`bybi(s' ly[iM.h; yleWv-l[; !AM+rIw> bh'z" !mo[]P;( !AMrIw> bh'z" !mo[]P(; GBC Exodus 28:34

`bybi(s' ly[iM.h; yleWv-l[; !AM+rIw> bh'z" !mo[]P; !AMrIw> bh'z" !mo[]P; BHS Exodus 28:34

s `tWm)y" al{w> Ataceb.W hA"hy> ynEp.li vd<Qho ;-la, AaboB. AlAq [m;v.nIw> trE_v'l. !roh]a;(-l[;( hy"h'w> GBC Exodus 28:35

s `tWm)y" al{w> Ataceb.W hw"hy> ynEp.li vd<Qho ;-la, AaboB. AlAq [m;v.nIw> trE_v'l. !roh]a-; l[;( hy"h'w> BHS Exodus 28:35

`hA")hyl;( vd<qo ~t'xo yxeWTPi wyl'[' T'x.T;piW rAh=j' bh'z" #yCi t'yfi['w> GBC Exodus 28:36

`hw")hyl;( vd<qo ~t'xo yxeWTPi wyl'[' T'x.T;piW rAh=j' bh'z" #yCi t'yfi['w> BHS Exodus 28:36

`hy<)h.yI) tp,n<c.Mih;-ynE)P. lWm-la, tp,n"+c.Mih;-l[; hy"h'w> tl,keT. lytiP.-l[; Atao T'm.f;w> GBC Exodus 28:37

`hy<)h.yI tp,n<c.Mih;-ynE)P. lWm-la, tp,n"+c.Mih;-l[; hy"h'w> tl,keT. lytiP.-l[; Atao T'm.f;w> BHS Exodus 28:37

tnOT.m;-lk'(l. laer"f.yI ynEB. WvyDIq.y: rv<a] ~yvid"Q\h; !wO[]-ta, !roh]a;( af'n"w> !roh]a(; xc;me-l[; hy"h'w> GBC Exodus 28:38
`hA")hy> ynEp.li ~h,l' !Acr"l. dymiT' Axc.mi-l[; hy"h'w> ~h,_yved>q'

tnOT.m;-lk'(l. laer"f.yI ynEB. WvyDIq.y: rv<a] ~yvid"Q\h; !wO[]-ta, !roh]a; af'n"w> !roh]a; xc;me-l[; hy"h'w> BHS Exodus 28:38
`hw")hy> ynEp.li ~h,l' !Acr"l. dymiT' Axc.mi-l[; hy"h'w> ~h,_yved>q'

`~qE)ro hfe[]m;( hf,[]T;( jnEb.a;w> vve_ tp,n<cm. i t'yfi['w> vve tn<toK.h; T'c.B;viw> GBC Exodus 28:39
BHS
`~qE)ro hfe[]m; hf,[]T; jnEb.a;w> vve_ tp,n<c.mi t'yfi['w> vve tn<toK.h; T'c.B;viw> Exodus 28:39
GBC
`tr<a'(p.til.W dAbk'l. ~h,l' hf,[]T;( tA[B'gm> iW ~yji_nEb.a; ~h,l' t'yfi['w> tnOT\ku hf,[]T(; !roh]a(; ynEb.liw> Exodus 28:40

`tr<a'(p.til.W dAbk'l. ~h,l' hf,[]T; tA[B'gm> iW ~yji_nEb.a; ~h,l' t'yfi['w> tnOT\ku hf,[]T; !roh]a; ynEb.liw> BHS Exodus 28:40

~t'ao T'v.D:qiw> ~d"y"-ta, t'aLemiW ~t'ao T'x.v;m('W AT+ai wyn"B'-ta,w> ^yxia' !roh]a(;-ta, ~t'ao T'v.B;l.hiw> GBC Exodus 28:41
`yli( Wnh]ki(w>
BHS
~t'ao T'v.D:qiw> ~d"y"-ta, t'aLemiW ~t'ao T'x.v;m'W AT+ai wyn"B'-ta,w> ^yxia' !roh]a;-ta, ~t'ao T'v.B;l.hiw> Exodus 28:41
`yli( Wnh]kiw>

`Wy*h.yI) ~yIk:rEy>-d[;w> ~yIn:t.M'mi hw"+r>[, rf:B. tASk;l. db'-ysen>k.mi ~h,l' hfe[]w): GBC Exodus 28:42

`Wy*h.yI ~yIk:rEy>-d[;w> ~yIn:t.M'mi hw"+r>[, rf:B. tASk;l. db'-ysen>k.mi ~h,l' hfe[]w: BHS Exodus 28:42
vd<QoB; trEv'l. x:Bez>Mih;-la, ~T'v.gIb. Aa d[eAm lh,ao-la, ~a'boB. wyn"B'-l[;w> !roh]a(;-l[; Wyh'w> GBC Exodus 28:43
s `wyr"(x]a(; A[r>z:l.W Al ~l'A[ tQ:xu Wtme_w" !wO[' Waf.yI-al{)w>

vd<QoB; trEv'l. x:Bez>Mih;-la, ~T'v.gIb. Aa d[eAm lh,ao-la, ~a'boB. wyn"B'-l[;w> !roh]a;-l[; Wyh'w> BHS Exodus 28:43
s `wyr"(x]a; A[r>z:l.W Al ~l'A[ tQ:xu Wtme_w" !wO[' Waf.yI-al{w>

~yIn:v. ~liyaew> rq"B'-!B, dx'a, rP: xq;l. yli_ !hEk;l. ~t'ao vDEq;l. ~h,l' hf,[]T(;-rv,a] rb'D"h; hz<w> GBC Exodus 29:1
`~mi(ymiT.
BHS
~yIn:v. ~liyaew> rq"B'-!B, dx'a, rP: xq;l. yli_ !hEk;l. ~t'ao vDEq;l. ~h,l' hf,[]T;-rv<)a] rb'D"h; hz<w> Exodus 29:1
`~mi(ymiT.
GBC
`~t'(ao hf,[]T;( ~yJixi tl,so !m,V'_B; ~yxivum. tACm; yqEyqir>W !m,V,B; tl{WlB. tCom; tL{x;w> tACm; ~x,l,w> Exodus 29:2
BHS
`~t'(ao hf,[]T; ~yJixi tl,so !m,V'_B; ~yxivum. tACm; yqEyqir>W !m,V,B; tl{WlB. tCom; tL{x;w> tACm; ~x,l,w> Exodus 29:2

`~li(yaeh'( ynEv. taew> rP'h;-ta,w> lS'_B; ~t'ao T'b.r:q.hiw> dx'a, ls;-l[; ~t'Aa T't;n)"w> GBC Exodus 29:3
BHS
`~li(yaeh' ynEv. taew> rP'h;-ta,w> lS'_B; ~t'ao T'b.r:q.hiw> dx'a, ls;-l[; ~t'Aa T't;n"w> Exodus 29:3
GBC
`~yIM")B; ~t'ao T'c.x;r("w> d[e_Am lh,ao xt;P,-la, byrIq.T; wyn"B'-ta,w> !roh]a(;-ta,w> Exodus 29:4
BHS
`~yIM")B; ~t'ao T'c.x;r"w> d[e_Am lh,ao xt;P,-la, byrIq.T; wyn"B'-ta,w> !roh]a;-ta,w> Exodus 29:4

!v,xo+h;-ta,w> dpoaeh'(-ta,w> dpoaeh'( ly[im. taew> tn<ToKuh;-ta, !roh]a(;-ta,( T'v.B;l.hiw> ~ydIg"B.h;-ta, T'x.q;l'(w> GBC Exodus 29:5
`dpo)aeh'( bv,xeB. Al T'd>p;a'(w>

!v,xo+h;-ta,w> dpoaeh'-ta,w> dpoaeh' ly[im. taew> tn<ToKuh;-ta, !roh]a;-ta,( T'v.B;l.hiw> ~ydIg"B.h;-ta, T'x.q;l'w> BHS Exodus 29:5
`dpo)aeh' bv,xeB. Al T'd>p;a'w>

`tp,n")c.Mih;-l[; vd<Qoh; rz<nE-ta, T't;n)"w> Av=aro-l[; tp,n<c.Mih; T'm .f;w> GBC Exodus 29:6
BHS
`tp,n")c.Mih;-l[; vd<Qoh; rz<nE-ta, T't;n"w> Av=aro-l[; tp,n<c.Mih; T'm .f;w> Exodus 29:6

`At*ao T'x.v;m('W Av+aro-l[; T'q.c;y)"w> hx'v.Mih; !m,v,-ta, T'x.q;l('w> GBC Exodus 29:7
BHS
`At*ao T'x.v;m'W Av+aro-l[; T'q.c;y"w> hx'v.Mih; !m,v,-ta, T'x.q;l('w> Exodus 29:7

`tnO*T\Ku ~T'v.B;l.hiw> byrI+q.T; wyn"B'-ta,w> GBC Exodus 29:8


BHS
`tnO*T\Ku ~T'v.B;l.hiw> byrI+q.T; wyn"B'-ta,w> Exodus 29:8
GBC
t"aLemiW ~l'_A[ tQ:xul. hN"huK. ~h,l' ht'y>h")w> t[oB'g>mi ~h,l' T'v.b;x('w> wyn"b'W !roh]a;( jnEb.a; ~t'ao T'r>g:x")w> Exodus 29:9
`wyn")B'-dy:w> !roh]a;(-dy:)
BHS
t"aLemiW ~l'_A[ tQ:xul. hN"huK. ~h,l' ht'y>h'w> t[oB'gm> i ~h,l' T'v.b;x'w> wyn"b'W !roh]a; jnEb.a; ~t'ao T'r>g:x'w> Exodus 29:9
`wyn")B'-dy:w> !roh]a;-dy:

`rP")h; varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a(; %m;s'w> d[e_Am lh,ao ynEp.li rP'h;-ta, T'b.r:q.hiw> GBC Exodus 29:10

`rP")h; varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a; %m;s'w> d[e_Am lh,ao ynEp.li rP'h;-ta, T'b.r:q.hiw> BHS Exodus 29:10

`d[e(Am lh,ao xt;P, hA"+hy> ynEp.li rP"h;-ta, T'j.x;v('w> GBC Exodus 29:11
`d[e(Am lh,ao xt;P, hw"+hy> ynEp.li rP"h;-ta, T'j.x;v'w> BHS Exodus 29:11

`x;Be(z>Mih; dAsy>-la, %Pov.Ti ~D"h;-lK'-ta,w> ^[<+B'c.a,B. x;Bez>Mih; tnOr>q;-l[; hT't;n)"w> rP'h; ~D:m i T'x.q;l('w> GBC Exodus 29:12

`x;Be(z>Mih; dAsy>-la, %Pov.Ti ~D"h;-lK'-ta,w> ^[<+B'c.a,B. x;Bez>Mih; tnOr>q;-l[; hT't;n"w> rP'h; ~D:m i T'x.q;l('w> BHS Exodus 29:12

tyOl'K.h; yTev. taew> dbeK'h;-l[; tr<tY, Oh; taew> br<Q,h;-ta, hS,km; .h(; bl,xeh;-lK'-ta,( T'x.q;l'(w> GBC Exodus 29:13
`hx'Be(z>Mih; T'r>j;q.hiw> !h<+yle[] rv<a] bl,xeh;-ta,w>

tyOl'K.h; yTev. taew> dbeK'h;-l[; tr<tY, Oh; taew> br<Q,h;-ta, hS,km; .h(; bl,xeh;-lK'-ta,( T'x.q;l'(w> BHS Exodus 29:13
`hx'Be(z>Mih; T'r>j;q.hiw> !h<+yle[] rv<a] bl,xeh;-ta,w>
GBC
`aWh) taJ'x; hn<+x]M;(l;( #Wxmi vaeB' @rof.Ti Avr>Pi-ta,w> Ar[o-ta,w> rP'h; rf:B.-ta,w> Exodus 29:14
BHS
`aWh) taJ'x; hn<+x]M;l;( #Wxmi vaeB' @rof.Ti Avr>Pi-ta,w> Ar[o-ta,w> rP'h; rf:B.-ta,w> Exodus 29:14

`lyIa")h' varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a;( Wkm.sw' > xQ"+Ti dx'a,h(' lyIa:h'-ta,w> GBC Exodus 29:15

`lyIa")h' varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a; Wkm.sw' > xQ"+Ti dx'a,h' lyIa:h'-ta,w> BHS Exodus 29:15

`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; T'q.r;z)"w> AmD"-ta, T'x.q;l'(w> lyIa+"h'-ta, T'j.x;v('w> GBC Exodus 29:16

`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; T'q.r:z"w> AmD"-ta, T'x.q;l('w> lyIa+"h'-ta, T'j.x;v'w> BHS Exodus 29:16

`Av*aro-l[;w> wyx't'n>-l[; T't;n)"w> wy['r"k.W ABr>qi T'c.x;r"(w> wyx'_t'n>li x;Ten:T. lyIa;h'-ta,w> GBC Exodus 29:17

`Av*aro-l[;w> wyx't'n>-l[; T't;n"w> wy['r"k.W ABr>qi T'c.x;r"w> wyx'_t'n>li x;Ten:T. lyIa;h'-ta,w> BHS Exodus 29:17

`aWh) hA"hyl;( hV,ai x:AxynI x:yrE hA"+hyl;( aWh hl'[o hx'Bez>Mih; lyIah; '-lK'-ta, T'r>j;q.hiw> GBC Exodus 29:18

`aWh) hw"hyl; hV,ai x:AxynI x:yrE hw"+hyl;( aWh hl'[o hx'Bez>Mih; lyIah; '-lK'-ta, T'r>j;q.hiw> BHS Exodus 29:18

`lyIa")h' varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a;( %m;s'w> ynI+Veh; lyIa:h' tae T'x.q;l'w> GBC Exodus 29:19

`lyIa")h' varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a; %m;s'w> ynI+Veh; lyIa:h' tae T'x.q;l'w> BHS Exodus 29:19

tynIm'y>h; wyn"B' !z<ao %WnT.-l[;w> !roh]a;( !z<ao %WnT.-l[; hT't;n)"w> AmD"mi T'x.q;l('w> lyIah; '-ta, T'j.x;v('w> GBC Exodus 29:20
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; ~D"h;-ta, T'q.r;z)"w> tynIm+ 'y>h; ~l'g>r: !h,Bo-l[;w> tynIm 'y>h; ~d"y" !h,Bo-l[;w>

tynIm'y>h; wyn"B' !z<ao %WnT.-l[;w> !roh]a; !z<ao %WnT.-l[; hT't;n)"w> AmD"mi T'x.q;l'w> lyIah; '-ta, T'j.x;v'w> BHS Exodus 29:20
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; ~D"h;-ta, T'q.r:z"w> tynIm+ 'y>h; ~l'g>r: !h,Bo-l[;w> tynIm 'y>h; ~d"y" !h,Bo-l[;w>

wyn"B'-l[;w> wyd"g"B.-l[;w> !roh]a;(-l[;( t'yZEhiw> hx'v.Mih; !m,V,miW x:Bez>Mih;-l[;( rv<a] ~D"h;-!mi T'x.q;l'(w> GBC Exodus 29:21
`AT*ai wyn"b' ydEg>biW wyn"b'W wyd"g"b.W aWh vd:q'w> AT=ai wyn"b' ydEg>Bi-l[;w>

wyn"B'-l[;w> wyd"g"B.-l[;w> !roh]a;-l[;( t'yZEhiw> hx'v.Mih; !m,V,miW x:Bez>Mih;-l[;( rv<a] ~D"h;-!mi T'x.q;l'w> BHS Exodus 29:21
`AT*ai wyn"b' ydEg>biW wyn"b'W wyd"g"b.W aWh vd:q'w> AT=ai wyn"b' ydEg>Bi-l[;w>

taew> dbeK'h; tr<t,yO taew> br<Q,h;-ta, hS,k;m.h(; bl,xeh;-ta,w> hy"l.a;h'(w> bl,xhe ; lyIa;h' -!mi T'x.q;l('w> GBC Exodus 29:22
`aWh) ~yaiLmu i lyae yKi !ymi_Y"h; qAv taew> !h,le[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev.

yTev. taew> dbeK'h; tr<t,yO taew> br<Q,h;-ta, hS,k;m.h(; bl,xeh;-ta,w> hy"l.a;h('w> bl,xhe ; lyIa;h' -!mi T'x.q;l'w> BHS Exodus 29:22
`aWh) ~yaiLmu i lyae yKi !ymi_Y"h; qAv taew> !h,le[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h;
GBC
`hA")hy> ynEp.li rv<a] tACM;h; lS;mi dx'_a, qyqIr"w> tx;a; !m,v, ~x,l, tL;x;w>) tx;a; ~x,l, rK;kiw> Exodus 29:23
BHS
`hw")hy> ynEp.li rv<a] tACM;h; lS;mi dx'_a, qyqIr"w> tx;a; !m,v, ~x,l, tL;x;w:) tx;a; ~x,l, rK;kiw> Exodus 29:23

`hA")hy> ynEp.li hp'WnT. ~t'ao T'p.n:h)Ew> wyn"+b' yPeK; l[;w> !roh]a(; yPeK; l[; lKoh; T'm.f;w> GBC Exodus 29:24

`hw")hy> ynEp.li hp'WnT. ~t'ao T'p.n:hew> wyn"+b' yPeK; l[;w> !roh]a; yPeK; l[; lKoh; T'm.f;w> BHS Exodus 29:24

`hA")hyl;( aWh hV,ai hA"hy> ynEp.li x:AxynI x:yrEl. hl'_[oh('-l[; hx'Bez>Mih; T'r>j;q.hiw> ~d"Ym" i ~t'ao T'x.q;l('w> GBC Exodus 29:25

`hw")hyl; aWh hV,ai hw"hy> ynEp.li x:AxynI x:yrEl. hl'_[oh'-l[; hx'Bez>Mih; T'r>j;q.hiw> ~d"Ym" i ~t'ao T'x.q;l'w> BHS Exodus 29:25

`hn")m'l. ^l. hy"h'w> hA"+hy> ynEp.li hp'WnT. Atao T'p.n:h)Ew> !roh]a(;l. rv<a] ~yaiLuMih; lyaeme hz<x'h(,-ta, T'x.q;l('w> GBC Exodus 29:26

`hn")m'l. ^l. hy"h'w> hw"+hy> ynEp.li hp'WnT. Atao T'p.n:hew> !roh]a;l. rv<a] ~yaiLuMih; lyaeme hz<x'h(,-ta, T'x.q;l'w> BHS Exodus 29:26

rv<a]me( ~yaiLuMih; lyaeme ~r"_Wh rv<a]w:) @n:Wh rv<a] hm'WrT.h; qAv taew> hp'WnT.h; hzEx] tae T'v.D:qiw> GBC Exodus 29:27
`wyn")b'l. rv<a]m(eW !roh]a;(l.

rv<a]me ~yaiLuMih; lyaeme ~r"_Wh rv<a]w: @n:Wh rv<a] hm'WrT.h; qAv taew> hp'WnT.h; hzEx] tae T'v.D:qiw> BHS Exodus 29:27
`wyn")b'l. rv<a]meW !roh]a;l.

taeme hy<h.yI) hm'Wrt.W aWh+ hm'Wrt. yKi laer"f.yI ynEB. taeme ~l'A[-qx'l. wyn"b'l.W !roh]a(;l. hy"h'w> GBC Exodus 29:28
`hA")hyl;( ~t'm'Wr)T. ~h,ymel.v; yxebZ. Imi laer"f.yI-ynE)B.

taeme hy<h.yI hm'Wrt.W aWh+ hm'Wrt. yKi laer"f.yI ynEB. taeme ~l'A[-qx'l. wyn"b'l.W !roh]a;l. h y"h'w> BHS Exodus 29:28
`hw")hyl; ~t'm'WrT. ~h,ymel.v; yxebZ. mI i laer"f.yI-ynE)B.
GBC
`~d"(y"-ta, ~b'-aLem;l.W ~h,b' hx'vm. 'l. wyr"_x]a(; wyn"b'l. Wyh.y)I !roh]a(;l. rv<a] vd<Qho ; ydEg>biW Exodus 29:29
BHS
`~d"(y"-ta, ~b'-aLem;l.W ~h,b' hx'vm. 'l. wyr"_x]a; wyn"b'l. Wyh.yI !roh]a;l. rv<a] vd<Qho ; ydEg>biW Exodus 29:29

`vd<Qo)B; trEv'l. d[eAm lh,ao-la, aboy" rv<a] wyn"+B'mi wyT'x.T; !hEKoh; ~v'B'l.yI ~ymiy" t[;b.vi GBC Exodus 29:30

`vd<Qo)B; trEv'l. d[eAm lh,ao-la, aboy" rv<a] wyn"+B'mi wyT'x.T; !hEKoh; ~v'B'l.yI ~ymiy" t[;b.vi BHS Exodus 29:30

`vdo)q' ~qom 'B. Arf'B.-ta, T'l.V;biW xQ"+Ti ~yaiLuMih; lyae taew> GBC Exodus 29:31

`vdo)q' ~qom 'B. Arf'B.-ta, T'l.V;biW xQ"+Ti ~yaiLuMih; lyae taew> BHS Exodus 29:31

`d[e(Am lh,ao xt;P, lS'_B; rv<a] ~x,L,h;-ta,w> lyIa;h' rf:B.-ta, wyn"b'W !roh]a(; lk;a'w> GBC Exodus 29:32

`d[e(Am lh,ao xt;P, lS'_B; rv<a] ~x,L,h;-ta,w> lyIa;h' rf:B.-ta, wyn"b'W !roh]a; lk;a'w> BHS Exodus 29:32

`~he( vd<qo-yKi lk;ayO-al{) rz"w> ~t'_ao vDEq;l. ~d"y"-ta, aLem;l. ~h,B' rP:Ku rv<a] ~t'ao Wlk.a('w> GBC Exodus 29:33

`~he( vd<qo-yKi lk;ayO-al{ rz"w> ~t'_ao vDEq;l. ~d"y"-ta, aLem;l. ~h,B' rP:Ku rv<a] ~t'ao Wlk.a'w> BHS Exodus 29:33

vd<qo-yKi lkea'yE) al{ vaeB' rt'ANh;-ta, T'p.r:f('w> rq,B+oh;-d[; ~x,L,h;-!miW ~yaiLuMih; rf:B.mi rteW"yI-~aiw>) GBC Exodus 29:34
`aWh)
vd<qo-yKi lkea'yE al{ vaeB' rt'ANh;-ta, T'p.r:f'w> rq,B+oh;-d[; ~x,L,h;-!miW ~yaiLuMih; rf:B.mi rteW"yI-~aiw>) BHS Exodus 29:34
`aWh)

`~d"(y" aLem;T. ~ymiy" t[;b.vi hk't_'ao ytiyWIci-rv,a] lkoK. hk'K' wyn"b'l.W !roh]a(;l. t'yfi['w> GBC Exodus 29:35

`~d"(y" aLem;T. ~ymiy" t[;b.vi hk't_'ao ytiyWIci-rv,a] lkoK. hk'K' wyn"b'l.W !roh]a;l. t'yfi['w> BHS Exodus 29:35
GBC
`Av*D>q;l. Atao T'x.v;m'(W wyl'_[' ^r>P,k;B. x:Bez>Mih;-l[; t'aJexiw> ~yrIPuKih;-l[; ~AYl; hf,[]T(; taJ'x; rp;W Exodus 29:36
BHS
`Av*D>q;l. Atao T'x.v;m'(W wyl'_[' ^r>P,k;B. x:Bez>Mih;-l[; t'aJexiw> ~yrIPuKih;-l[; ~AYl; hf,[]T; taJ'x; rp;W Exodus 29:36
GBC
x;Bez>MiB; [;gENOh;-lK' ~yvid"q") vd<qo x:Bez>Mih; hy"h'w> At=ao T'v.D:qiw> x:Bez>Mih;-l[; rPek;T. ~ymiy" t[;b.vi Exodus 29:37
s `vD"(q.yI
BHS
x;Bez>MiB; [;gENOh;-lK' ~yvid"q") vd<qo x:Bez>Mih; hy"h'w> At=ao T'v.D:qiw> x:Bez>Mih;-l[; rPek;T. ~ymiy" t[;b.vi Exodus 29:37
s `vD"(q.yI

`dymi(T' ~AYl; ~yIn:v. hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. x:B_ez>Mih;-l[; hf,[]T(; rv<a] hz<w> GBC Exodus 29:38

`dymi(T' ~AYl; ~yIn:v. hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. x:B_ez>Mih;-l[; hf,[]T; rv<a] hz<w> BHS Exodus 29:38

`~yIB")r>[;h'( !yBe hf,[]T(; ynIVeh; fb,K,h; taew> rq,B+ob; hf,[]T;( dx'a,h(' fb,K,h;-ta, GBC Exodus 29:39

`~yIB")r>[;h' !yBe hf,[]T; ynIVeh; fb,K,h; taew> rq,B+ob; hf,[]T; dx'a,h' fb,K,h;-ta, BHS Exodus 29:39

`dx'(a,h'( fb,K,l; !yIy"+ !yhih; t[iybir> %s,nEw> !yhih; [b;r< tytiK' !m,v,B. lWlB' tl,so !roF'[iw> GBC Exodus 29:40

`dx'(a,h' fb,K,l; !yIy"+ !yhih; ty[ibir> %s,nEw> !yhih; [b;r< tytiK' !m,v,B. lWlB' tl,so !roF'[iw> BHS Exodus 29:40

hV,ai x:xoynI x:yrEl. HL'-hf,[]T;( HK's.nIk.W rq,Boh; tx;n>miK. ~yIB+"r>[;h'( !yBe hf,[]T(; ynIVeh; fb,K,h; taew> GBC Exodus 29:41
`hA")hyl;(

hV,ai x:xoynI x:yrEl. HL'-hf,[]T; HK's.nIk.W rq,Boh; tx;n>miK. ~yIB+"r>[;h' !yBe hf,[]T; ynIVeh; fb,K,h; taew> BHS Exodus 29:41
`hw")hyl;

`~v'( ^yl,ae rBEd:l. hM'v' ~k,l' d[eW"ai rv,a] hA"+hy> ynEp.li d[eAm-lh,ao) xt;P, ~k,yterodol. dymiT' tl;[o GBC Exodus 29:42

`~v'( ^yl,ae rBEd:l. hM'v' ~k,l' d[eW"ai rv,a] hw"+hy> ynEp.li d[eAm-lh,ao) xt;P, ~k,yterodol. dymiT' tl;[o BHS Exodus 29:42

`ydI(bok.Bi vD:q.nIw> lae_r"f.yI ynEb.li hM'v' yTid>[;n*Ow> GBC Exodus 29:43

`ydI(bok.Bi vD:q.nIw> lae_r"f.yI ynEb.li hM'v' yTid>[;nOw> BHS Exodus 29:43

`yli( !hEk;l. vDEq;a] wyn"B'-ta,w> !roh]a(;-ta,w> x:Be_z>Mih;-ta,w> d[eAm lh,ao-ta, yTiv.D:qiw> GBC Exodus 29:44

`yli( !hEk;l. vDEq;a] wyn"B'-ta,w> !roh]a;-ta,w> x:Be_z>Mih;-ta,w> d[eAm lh,ao-ta, yTiv.D:qiw> BHS Exodus 29:44
GBC
`~yhi(l{ale( ~h,l' ytiyyIh'w> lae_r"f.yI ynEB. %AtB. yTin>k;v'w> Exodus 29:45
BHS
`~yhi(l{ale ~h,l' ytiyyIh'w> lae_r"f.yI ynEB. %AtB. yTin>k;v'w> Exodus 29:45

hA"hy> ynIa] ~k'_Atb. ynIk.v'l. ~yIr:c.mi #r<am, e ~t'ao ytiaceAh rv,a] ~h,yhel{a/ hA"hy> ynIa] yKi W[d>y)"w> GBC Exodus 29:46
p `~h,(yhel{)a/
hw"hy> ynIa] ~k'_Atb. ynIk.v'l. ~yIr:c.mi #r<am, e ~t'ao ytiaceAh rv,a] ~h,yhel{a/ hw"hy> ynIa] yKi W[d>y"w> BHS Exodus 29:46
p `~h,(yhel{a/
GBC
`At*ao hf,[]T(; ~yJivi yce[] tr<j+oq. rj:qm. i x;Bezm> i t'yfi['w> Exodus 30:1
BHS
`At*ao hf,[]T; ~yJivi yce[] tr<j+oq. rj:qm. i x;Bezm> i t'yfi['w> Exodus 30:1

`wyt'(nOr>q; WNM,mi At+m'q)o ~yIt:M'a;w> hy<h.y)I [:Wbr" ABx.r" hM'a;w> AKr>a' hM'a; GBC Exodus 30:2

`wyt'(nOr>q; WNM,mi At+m'qo ~yIt:M'a;w> hy<h.yI [:Wbr" ABx.r" hM'a;w> AKr>a' hM'a; BHS Exodus 30:2

`bybi(s' bh'z" rzE AL t'yfi['w> wyt'_nOr>q;-ta,w> bybis' wyt'royqI)-ta,w> AGG:-ta, rAhj' bh'z" Atao t'yPiciw> GBC Exodus 30:3
BHS
`bybi(s' bh'z" rzE AL t'yfi['w> wyt'_nOr>q;-ta,w> bybis' wyt'royqi-ta,w> AGG:-ta, rAhj' bh'z" Atao t'yPiciw> Exodus 30:3

~yTib'l. hy"h'w> wyD"_ci ynEv.-l[; hf,[]T;( wyt'[ol.c; yTev. l[; ArzEl. tx;Tm; i AL-hf,[]T;( bh'z" t[oB.j; y Tev.W GBC Exodus 30:4
`hM'he(B' Atao tafel' ~yDIb;l.

~yTib'l. hy"h'w> wyD"_ci ynEv.-l[; hf,[]T; wyt'[ol.c; yTev. l[; ArzEl. tx;T;m i AL-hf,[]T;( bh'z" t[oB.j; y Tev.W BHS Exodus 30:4
`hM'he(B' Atao tafel' ~yDIb;l.
GBC
`bh'(z" ~t'ao t'yPiciw> ~yJi_vi yce[] ~yDIB;h;-ta, t'yfi['w> Exodus 30:5
BHS
`bh'(z" ~t'ao t'yPiciw> ~yJi_vi yce[] ~yDIB;h;-ta, t'yfi['w> Exodus 30:5

^l. d[eW"ai rv<a] tdU[eh'-l[; rv,a] tr<PoK;h; ynEp.li tdU_[eh(' !roa]-l[; rv<a] tk,roP'h; ynEp.li Atao hT't;n)"w> GBC Exodus 30:6
`hM'v'(
BHS
^l. d[eW"ai rv<a] tdU[eh'-l[; rv,a] tr<PoK;h; ynEp.li tdU_[eh' !roa]-l[; rv<a] tk,roP'h; ynEp.li Atao hT't;n"w> Exodus 30:6
`hM'v'(

`hN"r<)yjiq.y: troNEh;-ta, Abyjiyhe(B. rq,BoB; rq,BoB; ~yMi_s; tr<joq. !roh]a;( wyl'[' ryjiq.hiw> GBC Exodus 30:7
BHS
`hN"r<)yjiq.y: troNEh;-ta, AbyjiyheB. rq,BoB; rq,BoB; ~yMi_s; tr<joq. !roh]a; wyl'[' ryjiq.hiw> Exodus 30:7
GBC
`~k,(ytero)dol. hA"hy> ynEp.li dymiT' tr<joq. hN"r+<yjiq.y: ~yIB:r>[]h(' !yBe troNEh;-ta, !roh]a(; tl{[]h;(b.W Exodus 30:8
BHS
`~k,(yterodol. hw"hy> ynEp.li dymiT' tr<joq. hN"r+<yjiq.y: ~yIB:r>[]h' !yBe troNEh;-ta, !roh]a; tl{[]h;b.W Exodus 30:8

`wyl'([' WkS.ti al{ %s,nEw> hx'_nm> iW hl'[ow> hr"z" tr<joq. wyl'[' Wl[]t(;-al{ GBC Exodus 30:9
BHS
`wyl'([' WkS.ti al{ %s,nEw> hx'_nm> iW hl'[ow> hr"z" tr<joq. wyl'[' Wl[]t;-al{ Exodus 30:9

~k,yterodol. wyl'[' rPEk;y> hn"V'B; tx;a; ~yrIPuKih; taJ;x; ~D:mi hn"+V'B; tx;a; wyt'nOr>q;-l[; !roh]a(; rP<kiw> GBC Exodus 30:10
p `hA")hyl;( aWh ~yvid"q")-vd<qo)

~k,yterodol. wyl'[' rPEk;y> hn"V'B; tx;a; ~yrIPuKih; taJ;x; ~D:mi hn"+V'B; tx;a; wyt'nOr>q;-l[; !roh]a; rP<kiw> BHS Exodus 30:10
p `hw")hyl; aWh ~yvid"q'-vd<qo)

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 30:11

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Exodus 30:11


hy<h.yI)-al{w> ~t'_ao dqop.Bi hA"hyl;( Avp.n: rp,Ko vyai Wnt.nw" > ~h,ydEq)Up.li laer"f.yI-ynE)B. varo-ta, aF'ti yKi GBC Exodus 30:12
`~t'(ao dqop.Bi @g<n< ~h,b'
BHS
hy<h.yI-al{w> ~t'_ao dqop.Bi hw"hyl; Avp.n: rp,Ko vyai Wnt.n"w> ~h,ydEqup.li laer"f.yI-ynEB. varo-ta, aF'ti yKi Exodus 30:12
`~t'(ao dqop.Bi @g<n< ~h,b'

tycix]m;( lq,V,h; hr"GE ~yrIf.[, vd<Qo+h; lq,v,B. lq,V,h; tycix]m(; ~ydIquP.h;-l[; rbe[oh('-lK' WnT.yI hz< GBC Exodus 30:13
`hA")hyl;( hm'WrT. lq,V,h;

tycix]m; lq,V,h; hr"GE ~yrIf.[, vd<Qo+h; lq,v,B. lq,V,h; tycix]m; ~ydIquP.h;-l[; rbe[oh'-lK' WnT.yI hz< BHS Exodus 30:13
`hw")hyl; hm'WrT. lq,V,h;

`hA")hy> tm;WrT. !TEyI hl'[m. _'w" hn"v' ~yrIf.[, !B<mi ~ydIquP.h;-l[; rbe[oh'( lKo GBC Exodus 30:14

`hw")hy> tm;WrT. !TEyI hl'[.m'_w" hn"v' ~yrIf.[, !B<mi ~ydIquP.h;-l[; rbe[oh' lKo BHS Exodus 30:14
GBC
rPEk;l. hA"hy> tm;WrT.-ta, ttel' lq,V_'h; tycix]M(;m(i jy[im .y: al{ lD:h;w> hB,r>y:-al{) ryvi['h(, Exodus 30:15
`~k,(ytev)op.n:-l[;
BHS
rPEk;l. hw"hy> tm;WrT.-ta, ttel' lq,V_'h; tycix]M;m(i jy[im.y: al{ lD:h;w> hB,r>y:-al{) ryvi['h(, Exodus 30:15
`~k,(ytevop.n:-l[;

ynEb.li hy"h'w> d[e_Am lh,ao td:bo[]-l[; Atao T't;n)"w> laer"f.yI ynEB. taeme ~yrIPuKih; @s,K,-ta, T'x.q;l('w> GBC Exodus 30:16
p `~k,(ytev)op.n:-l[; rPEk;l. hA"hy> ynEp.li !ArK'zIl. laer"f.yI

ynEb.li hy"h'w> d[e_Am lh,ao td:bo[]-l[; Atao T't;n"w> laer"f.yI ynEB. taeme ~yrIPuKih; @s,K,-ta, T'x.q;l'w> BHS Exodus 30:16
p `~k,(ytevop.n:-l[; rPEk;l. hw"hy> ynEp.li !ArK'zIl. laer"f.yI

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 30:17

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Exodus 30:17

hM'v' T't;n")w> x:Bez>Mih; !ybeW d[eAm lh,ao-!yBe( Atao T't;n)"w> hc'_x.r"l. tv,xon> ANk;w> tv,xon> rAYKi t'yfi['w> GBC Exodus 30:18
`~yIm")

hM'v' T't;n"w> x:Bez>Mih; !ybeW d[eAm lh,ao-!yBe( Atao T't;n"w> hc'_x.r"l. tv,xon> ANk;w> tv,xno > rAYKi t'yfi['w> BHS Exodus 30:18
`~yIm")

`~h,(yleg>r:-ta,w> ~h,ydEy>-ta, WNM,_mi wyn"b'W !roh]a;( Wcx]r("w> GBC Exodus 30:19

`~h,(yleg>r:-ta,w> ~h,ydEy>-ta, WNM,_mi wyn"b'W !roh]a; Wcx]r"w> BHS Exodus 30:19


GBC
hV,ai ryjiq.h;l. trEv'l. x:Bez>Mih;-la, ~T'v.gIb. Aa Wtmu_y" al{w> ~yIm:-Wcx]r>yI d[eAm lh,ao-la, ~a'boB. Exodus 30:20
`hA")hyl;(
BHS
hV,ai ryjiq.h;l. trEv'l. x:Bez>Mih;-la, ~T'v.gIb. Aa Wtmu_y" al{w> ~yIm:-Wcx]r>yI d[eAm lh,ao-la, ~a'boB. Exodus 30:20
`hw")hyl;(

p `~t'(rodo)l. A[r>z:l.W Al ~l'A[-qx' ~h,l' ht'y>h)"w> Wtmu_y" al{w> ~h,yleg>r:w> ~h,ydEy> Wcx]r("w> GBC Exodus 30:21

p `~t'(rodol. A[r>z:l.W Al ~l'A[-qx' ~h,l' ht'y>h'w> Wtmu_y" al{w> ~h,yleg>r:w> ~h,ydEy> Wcx]r"w> BHS Exodus 30:21
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 30:22

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Exodus 30:22

~yIt"+am'W ~yVimix] Atycix]m;( ~f,B,-!m'N>qiw> tAame vmex] rArD>-rm' varo ~ymif'B. ^l.-xq; hT'a;w> GBC Exodus 30:23
`~yIt")am'W ~yVim ix] ~f,bo-hnEq.W

~yIt"+am'W ~yVimix] Atycix]m; ~f,B,-!m'N>qiw> tAame vmex] rArD>-rm' varo ~ymif'B. ^l.-xq; hT'a;w> BHS Exodus 30:23
`~yIt")am'W ~yVim ix] ~f,bo-hnEq.W

`!yhi( tyIz: !m,v,w> vd<Q+oh; lq,v,B. tAame vmex] hD"qiw> GBC Exodus 30:24

`!yhi( tyIz: !m,v,w> vd<Q+oh; lq,v,B. tAame vmex] hD"qiw> BHS Exodus 30:24
GBC
`hy<)h.yI) vd<qo-tx;v.mi !m,v, x;qE+ro hfe[m] (; tx;q:rm> i xq;ro vd<qo-tx;v.mi !m,v, Atao t'yfi['w> Exodus 30:25
BHS
`hy<)h.yI vd<qo-tx;v.mi !m,v, x;qE+ro hfe[m] ; tx;q:r>mi xq;ro vd<qo-tx;v.mi !m,v, Atao t'yfi['w> Exodus 30:25

`tdU([eh'( !Ara] taew> d[e_Am lh,ao-ta, Ab T'x.v;m('W GBC Exodus 30:26


BHS
`tdU([eh' !Ara] taew> d[e_Am lh,ao-ta, Ab T'x.v;m'W Exodus 30:26
GBC
`tr<jo)Q.h; xB;z>mi taew> h'yl,_Ke-ta,w> hr"nOM.h;-ta,w> wyl'Ke-lK'-ta,w> !x'l.Vuh;-ta,w> Exodus 30:27
BHS
`tr<jo)Q.h; xB;z>mi taew> h'yl,_Ke-ta,w> hr"nOM.h;-ta,w> wyl'Ke-lK'-ta,w> !x'l.Vuh;-ta,w> Exodus 30:27
GBC
`AN*K;-ta,w> rYOKih;-ta,w> wyl'_Ke-lK'-ta,w> hl'[oh(' xB;zm> i-ta,w> Exodus 30:28

`AN*K;-ta,w> rYOKih;-ta,w> wyl'_Ke-lK'-ta,w> hl'[oh' xB;zm> i-ta,w> BHS Exodus 30:28


GBC
`vD"(q.yI ~h,B' [;gENOh;-lK' ~yvi_d"q)" vd<qo Wyh'w> ~t'ao T'v.D:qiw> Exodus 30:29

`vD"(q.yI ~h,B' [;gENOh;-lK' ~yvi_d"q' vd<qo Wyh'w> ~t'ao T'v.D:qiw> BHS Exodus 30:29
GBC
`yli( !hEk;l. ~t'ao T'v.D:qiw> xv'_m.Ti wyn"B'-ta,w> !roh]a(;-ta,w> Exodus 30:30
BHS
`yli( !hEk;l. ~t'ao T'v.D:qiw> xv'_m.Ti wyn"B'-ta,w> !roh]a;-ta,w> Exodus 30:30

`~k,(ytero)dol. yli hz< hy<h.y)I vd<qo-tx;v.mi !m,v, rmo=ale rBEd:T. laer"f.yI ynEB.-la,w> GBC Exodus 30:31

`~k,(yterodol. yli hz< hy<h.yI vd<qo-tx;v.mi !m,v, rmo=ale rBEd:T. laer"f.yI ynEB.-la,w> BHS Exodus 30:31

`~k,(l' hy<h.yI) vd<qo aWh vd<qo Whmo+K' Wf[]t(; al{ ATn>Kut.m;b.W %s'yyI al{ ~d"a' rf:B.-l[; GBC Exodus 30:32

`~k,(l' hy<h.yI vd<qo aWh vd<qo Whmo+K' Wf[]t; al{ ATn>Kut.m;b.W %s'yyI al{ ~d"a' rf:B.-l[; BHS Exodus 30:32
GBC
s `wyM'([;me( tr:k.nIw> rz"+-l[; WNM,mi !TEyI rv<a]w): WhmoK' xq:r>yI rv<a] vyai Exodus 30:33
BHS
s `wyM'([;me tr:k.nIw> rz"+-l[; WNM,mi !TEyI rv<a]w: WhmoK' xq:r>yI rv<a] vyai Exodus 30:33

`hy<)h.yI) db;B. dB; hK'_z: hn"bol.W ~yMis; hn"B.l.x,w> tl,xev.W @j"n" ~yMis; ^l.-xq; hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 30:34

`hy<)h.yI db;B. dB; hK'_z: hn"bol.W ~yMis; hn"B.l.x,w> tl,xve .W @j"n" ~yMis; ^l.-xq; hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 30:34
GBC
`vd<qo) rAhj' xL'mum. x;q+EAr hfe[m] (; xq;ro tr<joq. Ht'ao t'yfi['w> Exodus 30:35
BHS
`vd<qo) rAhj' xL'mum. x;qE+Ar hfe[m] ; xq;ro tr<joq. Ht'ao t'yfi['w> Exodus 30:35

vd<qo hM'v'_ ^l. d[eW"ai rv<a] d[eAm lh,aoB. tdU[eh'( ynEp.li hN"M,mi hT't;n)"w> qdEh' hN"M,mi T'q.x;v'(w> GBC Exodus 30:36
`~k,(l' hy<h.T(i ~yvid"q")

vd<qo hM'v'_ ^l. d[eW"ai rv<a] d[eAm lh,aoB. tdU[eh' ynEp.li hN"M,mi hT't;n"w> qdEh' hN"Mm, i T'q.x;v'(w> BHS Exodus 30:36
`~k,(l' hy<h.Ti ~yvid"q'

`hA")hyl;( ^l. hy<h.Ti( vd<qo ~k,_l' Wf[]t(; al{ HT'n>Kut.m;B. hf,[]T(; rv<a] tr<jQo .h;w> GBC Exodus 30:37

`hw")hyl; ^l. hy<h.Ti vd<qo ~k,_l' Wf[]t; al{ HT'n>Kutm. B; . hf,[]T; rv<a] tr<jQo .h;w> BHS Exodus 30:37

s `wyM'([m; (e tr:k.nIw> HB'_ x:yrIh'l. h'Amk' hf,[]y):-rv,a] vyai GBC Exodus 30:38
BHS
s `wyM'([m; e tr:k.nIw> HB'_ x:yrIh'l. h'Amk' hf,[]y:-rv,a] vyai Exodus 30:38

`rmo*aLe hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 31:1


BHS
`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: Exodus 31:1

`hd"(Why> hJem;l. rWx-!b, yrIWa-!B, lael.c;B. ~ve_b. yti(ar"q' haer> GBC Exodus 31:2

`hd"(Why> hJem;l. rWx-!b, yrIWa-!B, lael.c;B. ~ve_b. yti(ar"q' haer> BHS Exodus 31:2
GBC
`hk'(al'm.-lk'b.W t[;d:b.W hn"Wbt.biW hm'k.x'B. ~yhi_l{a/ x:Wr Atao aLem ;a]w)" Exodus 31:3
BHS
`hk'(al'm.-lk'b.W t[;d:b.W hn"Wbt.biW hm'k.x'B. ~yhi_l{a/ x:Wr Atao aLem ;a]w" Exodus 31:3

`tv,xo)N>b;W @s,K,b;W bh'Z "B; tAf[]l;( tbo+v'x]m(; bvox.l; GBC Exodus 31:4

`tv,xo)N>b;W @s,K,b;W bh'Z "B; tAf[]l; tbo+v'x]m; bvox.l; BHS Exodus 31:4
GBC
`hk'(al'm.-lk'B. tAf[]l(; #[e_ tv,rox]b(;W taL{m;l. !b,a, tv,rox]b;(W Exodus 31:5
BHS
`hk'(al'm.-lk'B. tAf[]l; #[e_ tv,rox]b;W taL{m;l. !b,a, tv,rox]b;W Exodus 31:5

hm'_k.x' yTit;n" ble-~k;x]-lK' bleb.W !d"-hJem;l. %m's'yxi(a]-!B, ba'ylih\a'( tae ATai yTit;n" hNEhi ynIa]w): GBC Exodus 31:6
`^tI)yWIci rv<a]-lK' tae Wf['w>

hm'_k.x' yTit;n" ble-~k;x]-lK' bleb.W !d"-hJem;l. %m's'yxi(a]-!B, ba'ylih\a' tae ATai yTit;n" hNEhi ynIa]w: BHS Exodus 31:6
`^tI)yWIci rv<a]-lK' tae Wf['w>

`lh,ao)h' yleK.-lK' taew> wyl'_[' rv<a] tr<PoK;h;-ta,w> tdU[el'( !roa'h('-ta,w> d[eAm lh,ao tae GBC Exodus 31:7
BHS
`lh,ao)h' yleK.-lK' taew> wyl'_[' rv<a] tr<PoK;h;-ta,w> tdU[el'( !roa'h('-ta,w> d[eAm lh,ao tae Exodus 31:7

`tr<jo)Q.h; xB;z>mi taew> h'yl,_Ke-lK'-ta,w> hr"hoJ.h; hr"nOM.h;-ta,w> wyl'Ke-ta,w> !x'l.Vuh;-ta,w> GBC Exodus 31:8
BHS
`tr<jo)Q.h; xB;z>mi taew> h'yl,_Ke-lK'-ta,w> hr"hoJ.h; hr"nOM.h;-ta,w> wyl'Ke-ta,w> !x'l.Vuh;-ta,w> Exodus 31:8
`AN*K;-ta,w> rAYKih;-ta,w> wyl'_Ke-lK'-ta,w> hl'[oh'( xB;zm> i-ta,w> GBC Exodus 31:9
BHS
`AN*K;-ta,w> rAYKih;-ta,w> wyl'_Ke-lK'-ta,w> hl'[oh' xB;zm> i-ta,w> Exodus 31:9

`!hE)k;l. wyn"b' ydEg>Bi-ta,w> !heKoh; !roh]a(;l. vd<Qho ; ydEg>Bi-ta,w> dr"_F.h; ydEg>Bi taew> GBC Exodus 31:10

`!hE)k;l. wyn"b' ydEg>Bi-ta,w> !heKoh; !roh]a;l. vd<Qho ; ydEg>Bi-ta,w> dr"_F.h; ydEg>Bi taew> BHS Exodus 31:10

p `Wf)[]y:) ^tIyWIci-rv,a] lkoK. vd<Q+ol; ~yMiS;h; tr<joq.-ta,w> hx'v.Mih; !m,v, taew> GBC Exodus 31:11

p `Wf)[]y: ^tIyWIci-rv,a] lkoK. vd<Q+ol; ~yMiS;h; tr<joq.-ta,w> hx'v.Mih; !m,v, taew> BHS Exodus 31:11

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 31:12

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 31:12

~k,ynEybe(W ynIyBe awhi tAa yKi Wrmo=v.Ti yt;toB.v;-ta, %a: rmoale laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: hT'a;w> GBC Exodus 31:13
`~k,(v.DIq;m. hA"hy> ynIa] yKi t[;d:l' ~k,yterodol.

~k,ynEybe(W ynIyBe awhi tAa yKi Wrmo=v.Ti yt;toB.v;-ta, %a: rmoale laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: hT'a;w> BHS Exodus 31:13
`~k,(v.DIq;m. hw"hy> ynIa] yKi t[;d:l' ~k,yterodol.

hk'al'm. Hb' hf,[oh'(-lK' yKi tm'Wy tAm h'yl,l.xm(; . ~k,_l' awhi vd<qo yKi tB'V;h;-ta, ~T,rm> ;v.W GBC Exodus 31:14
`h'yM,([; br<Q<mi awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw>

hk'al'm. Hb' hf,[oh'-lK' yKi tm'Wy tAm h'yl,l.xm(; . ~k,_l' awhi vd<qo yKi tB'V;h;-ta, ~T,rm> ;v.W BHS Exodus 31:14
`h'yM,([; br<Q<mi awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw>

~AyB. hk'al'm. hf,[oh'(-lK' hA"+hyl;( vd<qo !AtB'v; tB;v; y[iybiV.h; ~AYb;W hk'al'm. hf,['y)E ~ymiy" tv,ve GBC Exodus 31:15
`tm'(Wy tAm tB'V;h;

~AyB. hk'al'm. hf,[oh'-lK' hw"+hyl; vd<qo !AtB'v; tB;v; y[iybiV.h; ~AYb;W hk'al'm. hf,['yE ~ymiy" tv,ve BHS Exodus 31:15
`tm'(Wy tAm tB'V;h;
GBC
`~l'(A[ tyrIB. ~t'rodo)l. tB'V;h;-ta, tAf[]l;( tB'_V;h;-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wrm.v('w> Exodus 31:16

`~l'(A[ tyrIB. ~t'rodol. tB'V;h;-ta, tAf[]l; tB'_V;h;-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wrm.v'w> BHS Exodus 31:16

#r<a'h'-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, hA"hy> hf'[' ~ymiy" tv,ve-yKi( ~l'_[ol. awhi tAa laer"f.yI ynEB. !ybeW ynIyBe GBC Exodus 31:17
s `vp;(N"YIw: tb;v' y[iybiV.h; ~AYb;W

#r<a'h'-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, hw"hy> hf'[' ~ymiy" tv,ve-yKi ~l'_[ol. awhi tAa laer"f.yI ynEB. !ybeW ynIyBe BHS Exodus 31:17
s `vp;(N"YIw: tb;v' y[iybiV.h; ~AYb;W

[B;c.a,B. ~ybituK. !b,a, txolu tdU_[eh'( txolu ynEv. yn:ysi rh:B. ATai rBEd:l. AtL{k;K. hv,mo-la, !TEYIw: GBC Exodus 31:18
`~yhi(l{a/

[B;c.a,B. ~ybituK. !b,a, txolu tdU_[eh' txolu ynEv. yn:ysi rh:B. ATai rBEd:l. AtL{k;K. hv,mo-la, !TEYIw: BHS Exodus 31:18
`~yhi(l{a/

Wnl'-hfe[] ~Wq wyl'ae Wrm.aYO*w: !roh]a;(-l[;( ~['h' lheQ'YIw: rh"+h'-!mi td<r<l' hv,mo vvebo-yKi( ~['h' ar.Y:w: GBC Exodus 32:1
`Al* hy"h"-hm, Wn[.d:y" al{ ~yIr:c.mi #r<am, e Wnl'[/h(, rv<a] vyaih' hv,m o hz<-yKi WnynEp'l. Wkl.y)E rv<a] ~yhil{a/
Wnl'-hfe[] ~Wq wyl'ae Wrm.aYOw: !roh]a;-l[;( ~['h' lheQ'YIw: rh"+h'-!mi td<r<l' hv,mo vvebo-yKi( ~['h' ar.Y:w: BHS Exodus 32:1
`Al* hy"h"-hm, Wn[.d:y" al{ ~yIr:c.mi #r<am, e Wnl'[/h(, rv<a] vyaih' hv,m o hz<-yKi WnynEp'l. Wkl.y)E rv<a] ~yhil{a/

`yl'(ae Waybih'w> ~k,_ytenO*b.W ~k,ynEB. ~k,yven> ynEz>a'B. rv,a] bh'Z "h; ymez>nI Wqr>P)" !roh]a;( ~h,lea] rm,aYOw: GBC Exodus 32:2
BHS
`yl'(ae Waybih'w> ~k,_ytenOb.W ~k,ynEB. ~k,yven> ynEz>a'B. rv,a] bh'Z "h; ymez>nI Wqr>P)" !roh]a; ~h,lea] rm,aYOw: Exodus 32:2

`!ro*h]a;(-la,( WaybiY"w: ~h,_ynEz>a'B. rv<a] bh'Z "h; ymez>nI-ta, ~['h'-lK' Wqr>P)"t.Y)Iw: GBC Exodus 32:3
BHS
`!ro*h]a;-la,( WaybiY"w: ~h,_ynEz>a'B. rv<a] bh'Z "h; ymez>nI-ta, ~['h'-lK' Wqr>P)"t.YIw: Exodus 32:3

^Wl[/h,( rv<a] laer"f.yI ^yh,l{a/ hL,ae Wrm.aYOw: hk'_Sem; lg<[E Whfe[]Y):w): jr<x,B; Atao rc;Y"w: ~d"Y"mi xQ:YIw: GBC Exodus 32:4
`~yIr")c.mi #r<a,me
BHS
^Wl[/h, rv<a] laer"f.yI ^yh,l{a/ hL,ae Wrm.aYOw: hk'_Sem; lg<[E Whfe[]Y:w): jr<x,B; Atao rc;Y"w: ~d"Y"mi xQ:YIw: Exodus 32:4
`~yIr")c.mi #r<a,me

`rx")m' hA"hyl;( gx; rm;aYOw: !roh]a(; ar"q.YIw: wyn"+p'l. x;Bezm> i !b,YIw: !roh]a(; ar.Y:w: GBC Exodus 32:5
BHS
`rx")m' hw"hyl; gx; rm;aYOw: !roh]a(; ar"q.YIw: wyn"+p'l. x;Bezm> i !b,YIw: !roh]a; ar.Y:w: Exodus 32:5

p `qxe(c;l. WmqUY"w: Atv'w> lkoa/l,( ~['h' bv,YEw: ~ymi_l'v. WvGIY:w: tl{[o Wl[]Y):w: tr"x\M'mi( WmyKiv.Y:w: GBC Exodus 32:6
BHS
p `qxe(c;l. WmqUY"w: Atv'w> lkoa/l, ~['h' bv,YEw: ~ymi_l'v. WvGIY:w: tl{[o Wl[]Y:w: tr"x\M'mi( WmyKiv.Y:w: Exodus 32:6

`~yIr")c.mi #r<a,me t'yle[/h(, rv<a] ^M.[; txevi yKi drE-%l, hv,_mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 32:7
BHS
`~yIr")c.mi #r<a,me t'yle[/h, rv<a] ^M.[; txevi yKi drE-%l, hv,_mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: Exodus 32:7

hL,ae Wrm.aYOw: Al-WxB.z>YIw: Al-Wwx]T;(v.YIw: hk'_Sme ; lg<[E ~h,l' Wf[' ~tiyWIci rv<a] %r<Dh< ;-!mi rhem; Wrs" GBC Exodus 32:8
`~yIr")c.mi #r<a,me ^Wl[/h(, rv<a] laer"f.yI ^yh,l{a/

hL,ae Wrm.aYOw: Al-WxB.z>YIw: Al-Wwx]T;(v.YIw: hk'_Sme ; lg<[E ~h,l' Wf[' ~tiyWIci rv<a] %r<Dh< ;-!mi rhem; Wrs" BHS Exodus 32:8
`~yIr")c.mi #r<a,me ^Wl[/h, rv<a] laer"f.yI ^yh,l{a/

`aWh) @r<[o-hveq.-~[; hNEhiw> hZ<h; ~['h'-ta, ytiyair" hv,_mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 32:9
BHS
`aWh) @r<[o-hveq.-~[; hNEhiw> hZ<h; ~['h'-ta, ytiyair" hv,_mo-la, hw"hy> rm,aYOw: Exodus 32:9
GBC
`lAd)G" yAgl. ^t.Aa) hf,[/a(,w> ~Le_k;a]w): ~h,b' yPia;-rx;yI)w> yLi hx'yNIh; hT'[;w> Exodus 32:10
BHS
`lAd)G" yAgl. ^t.Aa hf,[/a(,w> ~Le_k;a]w: ~h,b' yPia;-rx;yI)w> yLi hx'yNIh; hT'[;w> Exodus 32:10

#r<a,me t'aceAh rv<a] ^M,[;B. ^P.a; hr<x/y<) hA"hy> hm'l' rm,aYOw: wyh'_l{a/ hA"hy> ynEP.-ta, hv,mo lx;y>w: GBC Exodus 32:11
`hq")z"x] dy"b.W lAdG" x:koB. ~yIr:c.mi

#r<a,me t'aceAh rv<a] ^M,[;B. ^P.a; hr<x/y< hw"hy> hm'l' rm,aYOw: wyh'_l{a/ hw"hy> ynEP.-ta, hv,mo lx;y>w: BHS Exodus 32:11
`hq")z"x] dy"b.W lAdG" x:koB. ~yIr:c.mi

hm'_d"a]h'( ynEP. l[;me ~t'L{k;l.W ~yrIh'B,( ~t'ao groh]l(; ~a'yciAh) h['r"B. rmoale ~yIr:c.mi Wrm.ayO* hM'l' GBC Exodus 32:12
`^M<)[;l. h['r"h('-l[; ~xeN"hiw> ^P,a; !Arxm] e( bWv

hm'_d"a]h'( ynEP. l[;me ~t'L{k;l.W ~yrIh'B,( ~t'ao groh]l; ~a'yciAh) h['r"B. rmoale ~yIr:c.mi Wrm.ayO hM'l' BHS Exodus 32:12
`^M<)[;l. h['r"h'-l[; ~xeN"hiw> ^P,a; !Arx]me bWv

hB,r>a; ~h,lea] rBEd:T.w: %B' ~h,l' T'[.B;v.nI rv,a] ^yd<b'[] laer"f.yIl.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. rkoz> GBC Exodus 32:13
`~l'([ol. Wlx]n")w> ~k,[]r>z:l. !Tea, yTir>ma; ' rv<a] taZOh; #r<ah' '-lk'w> ~yIm+"V'h; ybek.Ak)K. ~k,[]r>z:-ta,(

hB,r>a; ~h,lea] rBEd:T.w: %B' ~h,l' T'[.B;v.nI rv,a] ^yd<b'[] laer"f.yIl.W qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. rkoz> BHS Exodus 32:13
`~l'([ol. Wlx]n"w> ~k,[]r>z:l. !Tea, yTir>ma; ' rv<a] taZOh; #r<ah' '-lk'w> ~yIm+"V'h; ybek.AkK. ~k,[]r>z:-ta,(

p `AM)[;l. tAf[]l(; rB<DI rv<a] h['r"h'-l[; hA"+hy> ~x,N"YIw: GBC Exodus 32:14

p `AM)[;l. tAf[]l; rB<DI rv<a] h['r"h'-l[; hw"+hy> ~x,N"YIw: BHS Exodus 32:14

~he hZ<miW hZ<mi ~h,yrEb.[, ynEV.mi ~ybituK. txolu Ad+y"B. tdU[eh'( txolu ynEv.W rh'h'-!mi hv,mo dr,YEw: !p,YwI : GBC Exodus 32:15
`~ybi(tuK.

~he hZ<miW hZ<mi ~h,yrEb.[, ynEV.mi ~ybituK. txolu Ad+y"B. tdU[eh' txolu ynEv.W rh'h'-!mi hv,mo dr,YEw: !p,YwI : BHS Exodus 32:15
`~ybi(tuK.

`txo)Luh;-l[; tWrx' aWh ~yhil{a/ bT;km. i bT'k.Mih;w> hM'h_e ~yhil{a/ hfe[]m(; txoLuhw; > GBC Exodus 32:16

`txo)Luh;-l[; tWrx' aWh ~yhil{a/ bT;km. i bT'k.Mih;w> hM'h_e ~yhil{a/ hfe[]m; txoLuhw; > BHS Exodus 32:16

`hn<x]M;(B;( hm'x'l.mi lAq hv,m o-la, rm,aYOw: h[o+rEB. ~['h' lAq-ta, [;vuAhy> [m;v.YIw: GBC Exodus 32:17

`hn<x]M;B;( hm'x'l.mi lAq hv,m o-la, rm,aYOw: h[o+rEB. ~['h' lAq-ta, [;vuAhy> [m;v.YIw: BHS Exodus 32:17

`[;me(vo ykinOa'( tAN[; lAq hv'_Wlx] tAn[] lAq !yaew> hr"WbG> tAn[] lAq !yae rm,aYOw: GBC Exodus 32:18

`[;me(vo ykinOa' tAN[; lAq hv'_Wlx] tAn[] lAq !yaew> hr"WbG> tAn[] lAq !yae rm,aYOw: BHS Exodus 32:18

txoLuh;-ta, wdym %lEv.Y:w: hv,mo @a:-rx;YI)w: tl{+xom.W lg<[Eh'-ta, ar.Y:w: hn<x]M;(h;(-la, br:q' rv<a]K(; yhiy>w: GBC Exodus 32:19
`rh")h' tx;T; ~t'ao rBEv;y>w:

wyd"Y"mi AdY"mi %lEv.Y:w: hv,mo @a:-rx;YI)w: tl{+xom.W lg<[Eh'-ta, ar.Y:w: hn<x]M;h(;-la, br:q' rv<a]K; yhiy>w: BHS Exodus 32:19
`rh")h' tx;T; ~t'ao rBEv;y>w: txoLuh;-ta,

ynEB.-ta, q.v.Y:w: ~yIM;h; ynEP.-l[; rz<YIw: qD"_-rv,a] d[; !x:j.YIw: vaeB' @rof.YIw: Wf[' rv<a] lg<[eh'-ta, xQ;YIw: GBC Exodus 32:20
`lae(r"f.yI

ynEB.-ta, q.v.Y:w: ~yIM;h; ynEP.-l[; rz<YIw: qD"_-rv,a] d[; !x:j.YIw: vaeB' @rof.YIw: Wf[' rv<a] lg<[eh'-ta, xQ;YIw: BHS Exodus 32:20
`lae(r"f.yI

`hl'(dog> ha'j'x] wyl'[' t'abehe-yKi( hZ<+h; ~['h' ^l. hf'['-hm, !roh]a(;-la,( hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 32:21

`hl'(dog> ha'j'x] wyl'[' t'abehe-yKi( hZ<+h; ~['h' ^l. hf'['-hm,( !roh]a;-la,( hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 32:21

`aWh) [r"b. yKi ~['h'-ta, T'[.d:y" hT'a; ynI+doa] @a: rx;yI-la; !roh]a(; rm,aYOw: GBC Exodus 32:22

`aWh) [r"b. yKi ~['h'-ta, T'[.d:y" hT'a; ynI+doa] @a: rx;yI-la; !roh]a; rm,aYOw: BHS Exodus 32:22

#r<a,me Wnl'[/h,( rv<a] vyaih' hv,mo hz<-yKi WnynE+p'l. Wkl.y)E rv<a] ~yhil{a/ Wnl'-hfe[] yli Wrm.aYOw: GBC Exodus 32:23
`Al* hy"h"-hm, Wn[.d:y" al{ ~yIr:c.mi
#r<a,me Wnl'[/h, rv<a] vyaih' hv,mo hz<-yKi WnynE+p'l. Wkl.yE rv<a] ~yhil{a/ Wnl'-hfe[] yli Wrm.aYOw: BHS Exodus 32:23
`Al* hy"h"-hm, Wn[.d:y" al{ ~yIr:c.mi

`hZ<)h; lg<[Eh' aceYEw: vaeb' Whkeliv.a;w)" yli_-WnT.YIw: Wqr"P't.hi bh'z" ymil. ~h,l' rm:aow") GBC Exodus 32:24

`hZ<)h; lg<[Eh' aceYEw: vaeb' Whkeliv.a;w" yli_-WnT.YIw: Wqr"P't.hi bh'z" ymil. ~h,l' rm:aow" BHS Exodus 32:24

`~h,(ymeq")B. hc'm.vil. !roh]a(; h[or"p.-yKi( aWh+ [;rUp' yKi ~['h'-ta, hv,mo ar.Y:w: GBC Exodus 32:25

`~h,(ymeq'B. hc'm.vil. !roh]a; h[or"p.-yKi( aWh+ [;rUp' yKi ~['h'-ta, hv,mo ar.Y:w: BHS Exodus 32:25

`ywI)le ynEB.-lK' wyl'ae Wps.a'(YEw: yl'_ae hA"hyl;( ymi rm,aYOw: hn<x]M(;h;( r[;v;B. hv,mo dmo[]Y):w: GBC Exodus 32:26

`ywI)le ynEB.-lK' wyl'ae Wps.a'YEw: yl'_ae hw"hyl; ymi rm,aYOw: hn<x]M;h(; r[;v;B. hv,mo dmo[]Y:w: BHS Exodus 32:26

r[;V;mi WbWvw" Wrb.[i Ak+rEy>-l[; ABr>x;-vyai( Wmyfi laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) ~h,l' rm,aYOw: GBC Exodus 32:27
`Ab*roq.-ta, vyaiw> Wh[erE-ta, vyaiw> wyxia'-ta,-vyai( Wgr>hiw> hn<x]M(;B(; r[;v;l'

r[;V;mi WbWvw" Wrb.[i Ak+rEy>-l[; ABr>x;-vyai Wmyfi laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) ~h,l' rm,aYOw: BHS Exodus 32:27
`Ab*roq.-ta, vyaiw> Wh[erE-ta, vyaiw> wyxia'-ta,-vyai( Wgr>hiw> hn<x]M;B(; r[;v;l'

`vyai( ypel.a; tv,l{v.Ki aWhh; ~AYB; ~['h'-!mi lPoYIw: hv,m_ o rb:d>Ki ywIle-ynE)b. Wf[]Y):w: GBC Exodus 32:28

`vyai( ypel.a; tv,l{v.Ki aWhh; ~AYB; ~['h'-!mi lPoYIw: hv,m_ o rb:d>Ki ywIle-ynE)b. Wf[]Y):w: BHS Exodus 32:28

`hk'(r"B. ~AYh; ~k,yle[] ttel'w> wyxi_a'b.W Anb.Bi vyai yKi hA"hyl;( ~AYh; ~k,d>y< Wal.mi hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 32:29

`hk'(r"B. ~AYh; ~k,yle[] ttel'w> wyxi_a'b.W Anb.Bi vyai yKi hw"hyl;( ~AYh; ~k,d>y< Wal.mi hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 32:29

yl;Wa hA"hy>-la, hl,[/a,( hT'[;w> hl'_dog> ha'j'x] ~t,aj'x] ~T,a; ~['h'-la, hv,mo rm,aYOw: tr"x\M'mi( yhiy>w): GBC Exodus 32:30
`~k,(t.aJ;x; d[;B. hr"P.k;a]

yl;Wa hw"hy>-la, hl,[/a, hT'[;w> hl'_dog> ha'j'x] ~t,aj'x] ~T,a; ~['h'-la, hv,mo rm,aYOw: tr"x\M'mi( yhiy>w: BHS Exodus 32:30
`~k,(t.aJ;x; d[;B. hr"P.k;a]

`bh'(z" yhel{a/ ~h,l' Wf[]Y:)w: hl'dog> ha'j'x] hZ<h; ~['h' aj'x' aN"a" rm:+aYOw: hA"hy>-la, hv,mo bv'Y"w: GBC Exodus 32:31

`bh'(z" yhel{a/ ~h,l' Wf[]Y:)w: hl'dog> ha'j'x] hZ<h; ~['h' aj'x' aN"a" rm:+aYOw: hw"hy>-la, hv,mo bv'Y"w: BHS Exodus 32:31
GBC
`T'b.t'(K' rv<a] ^r>p.Sim(i an" ynIxEm. !yIa;-~aiw> ~t'_aJ'x; aF'Ti-~ai hT'[;w> Exodus 32:32
BHS
`T'b.t'(K' rv<a] ^r>p.Sim(i an" ynIxEm. !yIa;-~aiw> ~t'_aJ'x; aF'Ti-~ai hT'[;w> Exodus 32:32

`yrI)p.Simi WNx,m.a, yli-aj'x'( rv<a] ymi hv,m_ o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 32:33

`yrI)p.Simi WNx,m.a, yli-aj'x'( rv<a] ymi hv,m_ o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 32:33

yTid>q;p'(W ydIq.P' ~Ayb.W ^yn<+p'l. %lEyE ykia'l.m; hNEhi %l' yTir>BD; I-rv,a] la, ~['h'-ta, hxen> %lE hT'[;w> GBC Exodus 32:34
`~t'(aJ'x; ~h,le[]

yTid>q;p'W ydIq.P' ~Ayb.W ^yn<+p'l. %lEyE ykia'l.m; hNEhi %l' yTir>BD; I-rv,a] la, ~['h'-ta, hxen> %lE hT'[;w> BHS Exodus 32:34
`~t'(aJ'x; ~h,yle[]
s `!ro*h]a;( hf'[' rv<a] lg<[eh'-ta, Wf[' rv<a] l[; ~['_h'-ta, hA"hy> @GOYIw: GBC Exodus 32:35

s `!ro*h]a; hf'[' rv<a] lg<[eh'-ta, Wf[' rv<a] l[; ~['_h'-ta, hw"hy> @GOYIw: BHS Exodus 32:35

rv<a] #r<a'h'-la, ~yIr"+c.mi #r<a,me t'yli[/h,( rv<a] ~['h'w> hT'a; hZ<m i hle[] %lE hv,mo-la, hA"hy> rBed:y>w: GBC Exodus 33:1
`hN"n<)T.a, ^[]r>z:l. rmoale bqo[]y):l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. yTi[.B;v.nI

rv<a] #r<a'h'-la, ~yIr"+c.mi #r<a,me t'yli[/h, rv<a] ~['h'w> hT'a; hZ<mi hle[] %lE hv,mo-la, hw"hy> rBed:y>w: BHS Exodus 33:1
`hN"n<)T.a, ^[]r>z:l. rmoale bqo[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. yTi[.B;v.nI

`ysi(Wby>h;w> yWIxih;( yZIrIP.h;w> yTixih(;w> yrIm oa/h(' ynI[]n):K.h(;-ta, yTiv.r;gE)w> %a"+l.m; ^yn<p'l. yTix.l;v('w> GBC Exodus 33:2
BHS
`ysi(Wby>h;w> yWIxih; yZIrIP.h;w> yTixih(;w> yrImoa/h(' ynI[]n:K.h(;-ta, yTiv.r;gE)w> %a"+l.m; ^yn<p'l. yTix.l;v'w> Exodus 33:2

`%r<D"(B; ^l.k,a]-!P, hT'a; @r<[o-hveq.-~[; yKi ^B.r>qiB. hl,[/a(, al{ yKi vb'_d>W bl'x' tb;z" #r<a,-la, GBC Exodus 33:3
BHS
`%r<D"(B; ^l.k,a]-!P, hT'a; @r<[o-hveq.-~[; yKi ^B.r>qiB. hl,[/a,( al{ yKi vb'_d>W bl'x' tb;z" #r<a,-la, Exodus 33:3

`wyl'([' Ayd>[, vyai Wtv'-al{w> WlB'_a;t.YIw: hZ<h; [r"h' rb"D"h;-ta, ~['h' [m;v.YIw: GBC Exodus 33:4
BHS
`wyl'([' Ayd>[, vyai Wtv'-al{w> WlB'_a;t.YIw: hZ<h; [r"h' rb"D"h;-ta, ~['h' [m;v.YIw: Exodus 33:4

^B.r>qib. hl,[/a,( dx'a, [g:r< @r<[o-hveq.-~[; ~T,a; laer"f.yI-ynE)B.-la, rmoa/ hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 33:5
`%L")-hf,[/a,( hm' h['d>ae(w> ^yl,[m' (e ^y>d>[, drEAh hT'[;w> ^yti_yLikiw>

^B.r>qib. hl,[/a, dx'a, [g:r< @r<[o-hveq.-~[; ~T,a; laer"f.yI-ynE)B.-la, rmoa/ hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 33:5
`%L")-hf,[/a,( hm' h['d>aew> ^yl,[m' e( ^y>d>[, drEAh hT'[;w> ^yti_yLikiw>

`brE(Ax rh:m e ~y"d>[,-ta, laer"f.yI-ynE)b. WlC.n:t.Y)Iw: GBC Exodus 33:6


BHS
`brE(Ax rh:m e ~y"d>[,-ta, laer"f.yI-ynE)b. WlC.n:t.Y)Iw: Exodus 33:6

hy"h'w> d[e_Am lh,ao Al ar"q"w> hn<x]M;(h;(-!mi qxer>h; hn<x]M(;l(; #Wxmi Al-hj'n")w> lh,aho '-ta, xQ;yI hv,moW GBC Exodus 33:7
`hn<)x]M;(l;( #Wxmi rv<a] d[eAm lh,ao-la, aceyE hA"hy> vQEb;m.-lK'

hy"h'w> d[e_Am lh,ao Al ar"q"w> hn<x]M;h;(-!mi qxer>h; hn<x]M;l(; #Wxmi Al-hj'n")w> lh,aho '-ta, xQ;yI hv,moW BHS Exodus 33:7
`hn<)x]M;l;( #Wxmi rv<a] d[eAm lh,ao-la, aceyE hw"hy> vQEb;m.-lK'
GBC
hv,mo yrEx]a;( WjyBihiw> Al=h\a'( xt;P, vyai WbC.nwI > ~['h'-lK' WmWqy" lh,aoh'-la, hv,mo taceK. hy"h'w> Exodus 33:8
`hl'h/a)oh' AaBo-d[;
BHS
hv,mo yrEx]a; WjyBihiw> Al=h\a' xt;P, vyai WbC.nwI > ~['h'-lK' WmWqy" lh,aoh'-la, hv,mo taceK. hy"h'w> Exodus 33:8
`hl'h/a)oh' AaBo-d[;

`hv,(mo-~[i rB<dIw> lh,ao+h' xt;P, dm;['w> !n"['h(, dWM[; drEyE hl'h/aoh' hv,mo aboK. hy"h'w> GBC Exodus 33:9
BHS
`hv,(mo-~[i rB<dIw> lh,ao+h' xt;P, dm;['w> !n"['h(, dWM[; drEyE hl'h/aoh' hv,mo aboK. hy"h'w> Exodus 33:9

`Al*h\a'( xt;P, vyai WWx]T;(v.hi(w> ~['h'-lK' ~q"w> lh,a+oh' xt;P, dme[o !n"['h(, dWM[;-ta, ~['h'-lk' ha'r"w> GBC Exodus 33:10

`Al*h\a' xt;P, vyai WWx]T;v.hi(w> ~['h'-lK' ~q"w> lh,a+oh' xt;P, dme[o !n"['h(, dWM[;-ta, ~['h'-lk' ha'r"w> BHS Exodus 33:10

Atr>v'm.W hn<x]M;(h;(-la, bv'w> Wh[e_rE-la, vyai rBEd:y> rv<a]K(; ~ynIP'-la, ~ynIP' hv,mo-la, hA"hy> rB,dIw> GBC Exodus 33:11
p `lh,ao)h' %ATmi vymiy" al{ r[;n: !Wn-!Bi [;vuAhy>

Atr>v'm.W hn<x]M;h;(-la, bv'w> Wh[e_rE-la, vyai rBEd:y> rv<a]K; ~ynIP'-la, ~ynIP' hv,mo-la, hw"hy> rB,dIw> BHS Exodus 33:11
s `lh,ao)h' %ATmi vymiy" al{ r[;n: !Wn-!Bi [;vuAhy>

tae ynIT;[.d:Ah) al{ hT'a;w> hZ<h; ~['h'-ta, l[;h; yl;ae rmEao hT'a; haer> hA"hy>-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 33:12
`yn")y[eB. !xE t'ac'm '-~g:w> ~veb. ^)yTi[.d:y> T'r>ma; ' hT'a;w> yMi_[i xl;v.Ti-rv,a]

tae ynIT;[.d:Ah) al{ hT'a;w> hZ<h; ~['h'-ta, l[;h; yl;ae rmEao hT'a; haer> hw"hy>-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 33:12
`yn")y[eB. !xE t'ac'm '-~g:w> ~veb. ^)yTi[.d:y> T'r>ma; ' hT'a;w> yMi_[i xl;v.Ti-rv,a]

haer>W ^yn<+y[eB. !xE-ac'm.a, ![;m;l. ^[]d"aew> ^k,r"D>-ta, an" ynI[EdIAh) ^yn<y[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai hT'[;w> GBC Exodus 33:13
`hZ<)h; yAGh; ^M.[; yKi

haer>W ^yn<+y[eB. !xE-ac'm.a, ![;m;l. ^[]d"aew> ^k,r"D>-ta, an" ynI[EdIAh ^yn<y[eB. !xe ytiac'm' an"-~ai hT'[;w> BHS Exodus 33:13
`hZ<)h; yAGh; ^M.[; yKi

`%l") ytixonIh]w): WkleyE yn:P' rm:+aYOw: GBC Exodus 33:14

`%l") ytixonIh]w: WkleyE yn:P' rm:+aYOw: BHS Exodus 33:14

`hZ<)mi Wnle[]T(;-la;( ~ykil.h)o ^yn<P' !yae- ~ai wyl'_ae rm,aYOw: GBC Exodus 33:15

`hZ<)mi Wnle[]T;-la;( ~ykil.ho ^yn<P' !yae-~ai wyl'_ae rm,aYOw: BHS Exodus 33:15

^M.[;w> ynIa] Wnylip.nIw> WnM'_[i ^T.k.l,B. aAlh] ^M,[;w> ynIa] ^yn<y[eB. !xE ytiac'm'-yKi( aApae [d:W"yI hM,b;W GBC Exodus 33:16
p `hm'(d"a]h(' ynEP.-l[; rv<a] ~['h'-lK'mi

^M.[;w> ynIa] Wnylep.nIw> WnM'_[i ^T.k.l,B. aAlh] ^M,[;w> ynIa] ^yn<y[eB. !xE ytiac'm'-yKi( aApae [d:W"yI hM,b;W BHS Exodus 33:16
p `hm'(d"a]h' ynEP.-l[; rv<a] ~['h'-lK'mi

^[]d"(aew") yn:y[eB. !xe t'ac'm'-yKi( hf,_[/a,( T'r>B:DI rv<a] hZ<h; rb"D"h;-ta, ~G: hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 33:17
`~ve(B.

^[]d"aew" yn:y[eB. !xe t'ac'm'-yKi( hf,_[/a,( T'r>B:DI rv<a] hZ<h; rb"D"h;-ta, ~G: hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 33:17
`~ve(B.

`^d<)boK.-ta, an" ynIaEr>h; rm:+aYOw: GBC Exodus 33:18

`^d<)boK.-ta, an" ynIaEr>h; rm:+aYOw: BHS Exodus 33:18

!xoa' rv<a]-ta, ytiNOx;w> ^yn<+p'l. hA"hy> ~veb. yti(ar"q'w> ^yn<P'-l[; ybiWj-lK' rybi[]a(; ynIa] rm,aYOw: GBC Exodus 33:19
`~xe(r:a] rv<a]-ta, yTim.x;rI)w>

!xoa' rv<a]-ta, ytiNOx;w> ^yn<+p'l. hw"hy> ~veb. yti(ar"q'w> ^yn<P'-l[; ybiWj-lK' rybi[]a; ynIa] rm,aYOw: BHS Exodus 33:19
`~xe(r:a] rv<a]-ta, yTim.x;rIw>

`yx'(w" ~d"a'h(' ynIa:r>yI-al{) yKi yn"+P'-ta, taor>li lk;Wt al{ rm,aYOw: GBC Exodus 33:20

`yx'(w" ~d"a'h' ynIa:r>yI-al{) yKi yn"+P'-ta, taor>li lk;Wt al{ rm,aYOw: BHS Exodus 33:20

`rWC)h;-l[; T'b.C;nIw> yTi_ai ~Aqm' hNEhi hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 33:21
`rWC)h;-l[; T'b.C;nIw> yTi_ai ~Aqm' hNEhi hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 33:21

`yrI)b.['-d[; ^yl,[' yPik; ytiKof;w> rWC+h; tr:q.nIB. ^yTim .f;w> ydIboK. rbo[]B(; hy"h'w> GBC Exodus 33:22

`yrI)b.['-d[; ^yl,[' yPik; ytiKof;w> rWC+h; tr:q.nIB. ^yTim .f;w> ydIboK. rbo[]B; hy"h'w> BHS Exodus 33:22
GBC
p `Wa)r'yE) al{ yn:p'W yr"_xoa]-ta, t'yair"w> yPiK;-ta, ytiros(ih]w): Exodus 33:23
BHS
s `Wa)r"yE al{ yn:p'W yr"_xoa]-ta, t'yair"w> yPiK;-ta, ytirosih]w: Exodus 33:23

~yrIb'D>h;-ta, txoLuh;-l[; yTib.t;k'(w> ~ynI+voarI)K' ~ynIb'a] txolu-ynE)v. ^l.-ls'P. hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 34:1
`T'r>B:)vi rv<a] ~ynIvoarI)h' txoLuh;-l[; Wyh' rv<a]

~yrIb'D>h;-ta, txoLuh;-l[; yTib.t;k'w> ~ynI+voarIK' ~ynIb'a] txolu-ynE)v. ^l.-ls'P. hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 34:1
`T'r>B:)vi rv<a] ~ynIvoarIh' txoLuh;-l[; Wyh' rv<a]

`rh")h' varo-l[; ~v' yli T'b.C;nIw> yn:ysi rh:-la, rq,Bbo ; t'yli['w> rq,B+ol; !Akn" hyEh.w)< GBC Exodus 34:2
BHS
`rh")h' varo-l[; ~v' yli T'b.C;nIw> yn:ysi rh:-la, rq,Bbo ; t'yli['w> rq,B+ol; !Akn" hyEh.w< Exodus 34:2

rh"h' lWm-la, W[r>yI-la; rq'B'h;w> !aCoh;-~G: rh"+h'-lk'B. ar"yE-la; vyai-~g:w> %M'[i hl,[]y):-al{ vyaiw> GBC Exodus 34:3
`aWh)h;
BHS
rh"h' lWm-la, W[r>yI-la; rq'B'h;w> !aCoh;-~G: rh"+h'-lk'B. ar"yE-la; vyai-~g:w> %M'[i hl,[]y:-al{) vyaiw> Exodus 34:3
`aWh)h;

hA"hy> hW"ci rv<a]K;( yn:ysi rh:-la, l[;Y:w: rq,Bbo ; hv,m o ~Kev.Y:w: ~ynIvoarI)K' ~ynIb'a] txolu-ynE)v. lsop.YIw: GBC Exodus 34:4
`~ynI)b'a] txolu ynEv. Ady"B. xQ:YIw: At=ao

At=ao hw"hy> hW"ci rv<a]K; yn:ysi rh:-la, l[;Y:w: rq,Bbo ; hv,m o ~Kev.Y:w: ~ynIvoarIK' ~ynIb'a] txol-u ynE)v. lsop.YIw: BHS Exodus 34:4
`~ynI)b'a] txolu ynEv. Ady"B. xQ:YIw:

`hA")hy> ~veb. ar"q.YIw: ~v'_ AM[i bCey:t.YIw: !n"['B(, hA"hy> dr,YEw: GBC Exodus 34:5
BHS
`hw")hy> ~veb. ar"q.YIw: ~v'_ AM[i bCey:t.YIw: !n"['B(, hw"hy> dr,YEw: Exodus 34:5

`tm,(a/w<) ds,x,-br:w> ~yIP:a; %r<a, !WN=x;w> ~Wxr: lae hA"hy> hA"hy> ar"q.YIw: wyn"P'-l[; hA"hy> rbo[]Y:)w: GBC Exodus 34:6
BHS
`tm,(a/w< ds,x,-br:w> ~yIP:a; %r<a, !WN=x;w> ~Wxr: lae hw"hy> hw"hy> ar"q.YIw: wyn"P'-l[; hw"hy> rbo[]Y:w: Exodus 34:6

ynEB.-l[;w> ~ynIB'-l[; tAba' !wO[] dqEPo hQ,n:y> al{ hQen:w> ha'_J'x;w> [v;p,w" !wO[' afenO ~ypil'a]l(' ds,x, rcEnO GBC Exodus 34:7
`~y[i(BerI-l[;w> ~yviLevi-l[; ~ynIb'

ynEB.-l[;w> ~ynIB'-l[; tAba' !wO[] dqEPo hQ,n:y> al{ hQen:w> ha'_J'x;w> [v;p,w" !wO[' afenO ~ypil'a]l' ds,x, rcEnO BHS Exodus 34:7
`~y[i(BerI-l[;w> ~yviLevi-l[; ~ynIb'

`WxT'(v.YIw: hc'r>a: dQoYIw: hv,_mo rhEm ;y>w: GBC Exodus 34:8


BHS
`WxT'(v.YIw: hc'r>a: dQoYIw: hv,_mo rhEm ;y>w: Exodus 34:8

T'x.l;s'(w> aWh @r<[o-hveq.-~[; yKi WnBe_r>qiB. yn"doa] an"-%l,yE) yn"doa] ^yn<y[eB. !xE ytiac'm' an"-~ai rm,aYOw: GBC Exodus 34:9
`WnT'(l.x;n>W WnteaJ'x;l.W WnnEwO[]l;(
T'x.l;s'w> aWh @r<[o-hveq.-~[; yKi WnBe_r>qiB. yn"doa] an"-%l,yE) yn"doa] ^yn<y[eB. !xE ytiac'm' an"-~ai rm,aYOw: BHS Exodus 34:9
`WnT'(l.x;n>W WnteaJ'x;l.W WnnEwO[]l;

#r<a'h'-lk'b. War>b.nI-al{) rv<a] taol'p.nI hf,[/a(, ^M.[;-lK'( dg<n< tyrIB. trEKo ykinOa(' hNEhi rm,aYOw: GBC Exodus 34:10
`%M")[i hf,[o ynIa] rv<a] aWh ar"An-yKi( hA"hy> hfe[]m;(-ta, ABr>qib. hT'a;-rv,a] ~['h' -lk' ha'r"w> ~yI+AGh;-lk'b.W

#r<a'h'-lk'b. War>b.nI-al{) rv<a] taol'p.nI hf,[/a, ^M.[;-lK'( dg<n< tyrIB. trEKo ykinOa' hNEhi rm,aYOw: BHS Exodus 34:10
`%M")[i hf,[o ynIa] rv<a] aWh ar"An-yKi( hw"hy> hfe[]m;-ta, ABr>qib. hT'a;-rv,a] ~['h' -lk' ha'r"w> ~yI+AGh;-lk'b.W
GBC
yZIrIP.h;w> yTixih;(w> ynI[]n:)K.h;(w> yrImoa/h'(-ta, ^yn<Pm' i vrEgO ynIn>hi ~AY=h; ^W>cm; . ykinOa(' rv<a] tae ^l.-rm'v. Exodus 34:11
`ysi(Wby>h;w> yWIxih;(w>

yZIrIP.h;w> yTixih;w> ynI[]n:K.h;(w> yrImoa/h'-ta, ^yn<Pm' i vrEgO ynIn>hi ~AY=h; ^W>cm; . ykinOa' rv<a] tae ^l.-rm'v. BHS Exodus 34:11
`ysi(Wby>h;w> yWIxih;w>

`^B<)r>qiB. vqEAml. hy<h.yI)-!P, h'yl,_[' aB' hT'a; rv<a] #r<a'h' bveAyl. tyrIB. trok.Ti-!P, ^l. rm,V'hi GBC Exodus 34:12

`^B<)r>qiB. vqEAml. hy<h.yI-!P, h'yl,_[' aB' hT'a; rv<a] #r<a'h' bveAyl. tyrIB. trok.Ti-!P, ^l. rm,V'hi BHS Exodus 34:12
GBC
`!Wt)rok.Ti wyr"vea]-ta,w> !Wr+Bev;T. ~t'boC(em;-ta,w> !WcToTi ~t'xoB.zm> i-ta, yKi Exodus 34:13
BHS
`!Wt)rok.Ti wyr"vea]-ta,w> !Wr+Bev;T. ~t'boCem;-ta,w> !WcToTi ~t'xoB.zm> i-ta, yKi Exodus 34:13

`aWh) aN"q; lae Amv. aN"q; hA"hy> yKi rxE+a; lael. hw<x]T(;v.t(i al{ yKi GBC Exodus 34:14

`aWh) aN"q; lae Amv. aN"q; hw"hy> yKi rxE+a; lael. hw<x]T;v.t(i al{ yKi BHS Exodus 34:14

`Ax*b.ZImi T'l.k;a'(w> ^l. ar"q'w> ~h,yhel{ale Wxb.z")w> ~h,yhel){a/ yrEx]a(; Wnz"w> #r<a'_h' bveAyl. tyrIB. trok.Ti-!P, GBC Exodus 34:15

`Ax*b.ZImi T'l.k;a'w> ^l. ar"q'w> ~h,yhel{ale Wxb.z"w> ~h,yhel{)a/ yrEx]a; Wnz"w> #r<a'_h' bveAyl. tyrIB. trok.Ti-!P, BHS Exodus 34:15

`!h<)yhel{)a/ yrEx]a;( ^yn<B'-ta, Wnz>hiw> !h,yhel{a/ yrEx]a(; wyt'nOb. Wnz"w> ^yn<+b'l. wyt'nOB.mi T'x.q;l('w> GBC Exodus 34:16

`!h<)yhel{a/ yrEx]a; ^yn<B'-ta, Wnz>hiw> !h,yhel{a/ yrEx]a; wyt'nOb. Wnz"w> ^yn<+b'l. wyt'nOB.mi T'x.q;l'w> BHS Exodus 34:16

`%L")-hf,[]t;( al{ hk'Sme ; yhel{a/ GBC Exodus 34:17


BHS
`%L")-hf,[]t; al{ hk'Sem; yhel{a/ Exodus 34:17
GBC
vd<xoB. yKi bybi_a'h'( vd<xo d[eAml. ^tiyWIci rv<a] tACm; lk;aTo ~ymiy" t[;b.vi rmov.Ti tACM;h; gx;-ta, Exodus 34:18
`~yIr")c.Mimi t'ac'y" bybia'h'(
BHS
vd<xoB. yKi bybi_a'h' vd<xo d[eAml. ^tiyWIci rv<a] tACm; lk;aTo ~ymiy" t[;b.vi rmov.Ti tACM;h; gx;-ta, Exodus 34:18
`~yIr")c.Mimi t'ac'y" bybia'h'(

`hf,(w" rAv rj,P, rk'Z "Ti ^n>qm. i-lk'(w> yli_ ~x,r< rj,P,-lK' GBC Exodus 34:19

`hf,(w" rAv rj,P, rk'Z "Ti ^n>qm. i-lk'(w> yli_ ~x,r< rj,P,-lK' BHS Exodus 34:19

`~q")yrE yn:p' War'y-E) al{w> hD<p.Ti ^yn<B' rAkB. lKo AT+p.r:[]w): hD<p.ti al{-~aiw> hf,b. hD<p.Ti rAmx] rj,p,W GBC Exodus 34:20
BHS
`~q")yrE yn:p' War"yE-al{)w> hD<p.Ti ^yn<B' rAkB. lKo AT+p.r:[]w: hD<p.ti al{-~aiw> hf,b. hD<p.Ti rAmx] rj,p,W Exodus 34:20
`tBo)v.Ti ryciQ'b;W vyrIx'B(, tBo+v.Ti y[iybiV.h; ~AYb;W dbo[]T(; ~ymiy" tv,ve GBC Exodus 34:21

`tBo)v.Ti ryciQ'b;W vyrIx'B, tBo+v.Ti y[iybiV.h; ~AYb;W dbo[]T; ~ymiy" tv,ve BHS Exodus 34:21

`hn")V'h; tp;WqT. @ysia'h(' gx;w> ~yJi_xi ryciq. yrEWKBi ^l. hf,[]T(; t[obuv(' gx;w> GBC Exodus 34:22

`hn")V'h; tp;WqT. @ysia'h(' gx;w> ~yJi_xi ryciq. yrEWKBi ^l. hf,[]T; t[obuv' gx;w> BHS Exodus 34:22
GBC
`lae(r"f.yI yhel{a/ hA"hy> !doa'h'( ynEP.-ta, ^r>Wkz>-lK' ha,r'y)E hn"+V'B; ~ymi['P. vl{v' Exodus 34:23
BHS
`lae(r"f.yI yhel{a/ hw"hy> !doa'h'( ynEP.-ta, ^r>Wkz>-lK' ha,r"yE hn"+V'B; ~ymi['P. vl{v' Exodus 34:23

tAar"le( ^t.l{)[]B;( ^c.r>a;-ta,( vyai dmox.y:-al{)w> ^l<+WbG>-ta, yTib.x;r>hiw> ^yn<Pm' i ~yIAG vyrIAa-yKi( GBC Exodus 34:24
`hn")V'B; ~ymi['P. vl{v' ^yh,l{a/ hA"hy> ynEP.-ta,

tAar"le ^t.l{)[]B; ^c.r>a;-ta,( vyai dmox.y:-al{w> ^l<+WbG>-ta, yTib.x;r>hiw> ^yn<P'mi ~yIAG vyrIAa-yKi( BHS Exodus 34:24
`hn")V'B; ~ymi['P. vl{v' ^yh,l{a/ hw"hy> ynEP.-ta,

`xs;P'(h; gx; xb;z< rq,Bol; !yliy"-al{)w> yxi_b.zI-~D: #mex'-l[; jx;v.ti-al{) GBC Exodus 34:25

`xs;P'(h; gx; xb;z< rq,Bol; !yliy"-al{w> yxi_b.zI-~D: #mex'-l[; jx;v.ti-al{) BHS Exodus 34:25
GBC
p `AM)ai blex]B;( ydIG> lVeb;t.-al{) ^yh,_l{a/ hA"hy> tyBe aybiT' ^tm. 'd>a; yrEWKBi tyviarE Exodus 34:26
BHS
p `AM)ai blex]B; ydIG> lVeb;t.-al{ ^yh,_l{a/ hw"hy> tyBe aybiT' ^tm. 'd>a; yrEWKBi tyviarE Exodus 34:26

^T.ai yTir:K' hL,aeh' ~yrIb'D>h; yPi-l[; yKi hL,a_eh' ~yrIb'D>h;-ta, ^l.-bt'K. hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Exodus 34:27
`lae(r"f.yI-ta,w> tyrIB.

^T.ai yTir:K' hL,aeh' ~yrIb'D>h; yPi-l[; yKi hL,a_eh' ~yrIb'D>h;-ta, ^l.-bt'K. hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Exodus 34:27
`lae(r"f.yI-ta,w> tyrIB.

bTok.YIw: ht'_v' al{ ~yIm:W lk;a' al{ ~x,l, hl'y>l; ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; hA"hy>-~[i ~v'-yhiy>w:) GBC Exodus 34:28
`~yrI)b'D>h; tr<f,[] tyrIB.h; yrEb.DI tae txoLuh;-l[;

bTok.YIw: ht'_v' al{ ~yIm:W lk;a' al{ ~x,l, hl'y>l; ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; hw"hy>-~[i ~v'-yhiy>w: BHS Exodus 34:28
`~yrI)b'D>h; tr<f,[] tyrIB.h; yrEb.DI tae txoLuh;-l[;

yKi [d:y"-al{) hv,moW rh"+h'-!mi ATd>rIB. hv,mo-dy:B. tdU[eh(' txolu ynEv.W yn:ysi rh:me hv,mo td<r<B. yhiy>w: GBC Exodus 34:29
`AT*ai ArB.d:B. wyn"P' rA[ !r:q'

yKi [d:y"-al{) hv,moW rh"+h'-!mi ATd>rIB. hv,m-o dy:B. tdU[eh(' txolu ynEv.W yn:ysi rh:me hv,mo td<r<B. yhiy>w: BHS Exodus 34:29
`AT*ai ArB.d:B. wyn"P' rA[ !r:q'

`wyl'(ae tv,G<mi War>yYI)w: wyn"+P' rA[ !r:q' hNEhiw> hv,mo-ta, laer"f.yI ynEB.-lk'w> !roh]a(; ar>Yw: : GBC Exodus 34:30

`wyl'(ae tv,G<mi War>yYI)w: wyn"+P' rA[ !r:q' hNEhiw> hv,mo-ta, laer"f.yI ynEB.-lk'w> !roh]a; ar>Yw: : BHS Exodus 34:30

`~h,(lea] hv,mo rBEd:y>w: hd"_[eB'( ~yaifiN>h;-lk'w> !roh]a(; wyl'ae WbvuY"w: hv,m o ~h,lea] ar"q.YIw: GBC Exodus 34:31

`~h,(lea] hv,mo rBEd:y>w: hd"_[eB' ~yaifiN>h;-lk'w> !roh]a; wyl'ae WbvuY"w: hv,mo ~h,lea] ar"q.YIw: BHS Exodus 34:31

`yn")ysi rh:B. ATai hA"hy> rB<DI rv,a]-lK' tae ~WEc;y>w: lae_r"f.yI ynEB.-lK' WvG>nI !kE-yrEx]a;(w> GBC Exodus 34:32
`yn")ysi rh:B. ATai hw"hy> rB<DI rv,a]-lK' tae ~WEc;y>w: lae_r"f.yI ynEB.-lK' WvG>nI !kE-yrEx]a;w> BHS Exodus 34:32

`hw<)s.m; wyn"P'-l[; !TEYIw: ~T'_ai rBED:mi hv,m o lk;y>w: GBC Exodus 34:33

`hw<)s.m; wyn"P'-l[; !TEYIw: ~T'_ai rBED:mi hv,m o lk;y>w: BHS Exodus 34:33
GBC
laer"f.yI ynEB.-la, rB,dIw> ac'y"w> At=ace-d[; hw<s.M;h;-ta, rysiy" ATai rBEd:l. hA"hy> ynEp.li hv,mo abob.W Exodus 34:34
`hW<)cuy> rv<a] tae
BHS
laer"f.yI ynEB.-la, rB,dIw> ac'y"w> At=ace-d[; hw<s.M;h;-ta, rysiy" ATai rBEd:l. hw"hy> ynEp.li hv,mo abob.W Exodus 34:34
`hW<)cuy> rv<a] tae

wyn"P'-l[; hw<s.M;h;-ta, hv,mo byvihew> hv,m_ o ynEP. rA[ !r:q' yKi hv,m o ynEP.-ta, laer"f.yI-ynE)b. War"w> GBC Exodus 34:35
s `AT)ai rBEd:l. AaBo-d[;

wyn"P'-l[; hw<s.M;h;-ta, hv,mo byvihew> hv,m_ o ynEP. rA[ !r:q' yKi hv,m o ynEP.-ta, laer"f.yI-ynE)b. War"w> BHS Exodus 34:35
s `AT)ai rBEd:l. AaBo-d[;

tfo[]l;( hA"hy> hW"ci-rv,a] ~yrIb'D>h; hL,ae ~h,_lea] rm,aYOw: laer"f.yI ynEB. td:[]-lK'-ta,( hv,mo lheq.Y:w: GBC Exodus 35:1
`~t'(ao
BHS
tfo[]l; hw"hy> hW"ci-rv,a] ~yrIb'D>h; hL,ae ~h,_lea] rm,aYOw: laer"f.yI ynEB. td:[]-lK'-ta,( hv,mo lheq.Y:w: Exodus 35:1
`~t'(ao

Ab hf,[oh'(-lK' hA"+hyl;( !AtB'v; tB;v; vd<qo ~k,l' hy<h.yI) y[iybiV.h; ~AYb;W hk'al'm. hf,['T(e ~ymiy" tv,ve GBC Exodus 35:2
`tm'(Wy hk'al'm.

Ab hf,[oh'-lK' hw"+hyl; !AtB'v; tB;v; vd<qo ~k,l' hy<h.yI y[iybiV.h; ~AYb;W hk'al'm. hf,['Te ~ymiy" tv,ve BHS Exodus 35:2
`tm'(Wy hk'al'm.

p `tB'(V;h; ~AyB. ~k,_yteb)ov.m)o lkoB. vae Wr[]b(;t.-al{) GBC Exodus 35:3


BHS
p `tB'(V;h; ~AyB. ~k,_ytebo)v.mo lkoB. vae Wr[]b;t.-al{ Exodus 35:3

`rmo*ale hA"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h; hz< rmo=ale laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 35:4
BHS
`rmo*ale hw"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h; hz< rmo=ale laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la, hv,mo rm,aYOw: Exodus 35:4

`tv,xo)n>W @s,k,w" bh'z" hA"+hy> tm;WrT. tae h'a,ybiy> ABli bydIn> lKo hA"hyl;( hm'WrT. ~k,T.aim(e Wxq. GBC Exodus 35:5
BHS
`tv,xo)n>W @s,k,w" bh'z" hw"+hy> tm;WrT. tae h'a,ybiy> ABli bydIn> lKo hw"hyl;( hm'WrT. ~k,T.aim(e Wxq. Exodus 35:5
GBC
`~yZI)[iw> vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,ket.W Exodus 35:6
BHS
`~yZI)[iw> vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,ket.W Exodus 35:6

`~yJi(vi yce[]w:) ~yvix'T. tro[ow> ~ymiD"am' . ~liyae tro[ow> GBC Exodus 35:7
BHS
`~yJi(fi yce[]w: ~yvix'T. tro[ow> ~ymiD"am' . ~liyae tro[ow> Exodus 35:7

`~yMi(S;h; tr<joq.liw> hx'v.Mih; !m,v,l. ~ymif'b.W rAa=M'l; !m,v,w> GBC Exodus 35:8
BHS
`~yMi(S;h; tr<joq.liw> hx'v.Mih; !m,v,l. ~ymif'b.W rAa=M'l; !m,v,w> Exodus 35:8
GBC
`!v,xo)l;w> dApael(' ~yai_Lumi ynEb.a;w> ~h;vo-ynEb.a;w> Exodus 35:9
BHS
`!v,xo)l;w> dApael' ~yai_Lmu i ynEb.a;w> ~h;v-o ynEb.a;w> Exodus 35:9

`hA")hy> hW"ci rv<a]-lK' tae Wf[]y):w> Waboy" ~k,_B' ble-~k;x]-lk'w> GBC Exodus 35:10

`hw")hy> hW"ci rv<a]-lK' tae Wf[]y:w> Waboy" ~k,_B' ble-~k;x]-lk'w> BHS Exodus 35:10

`wyn")d"a]-ta,w> wyd"Mu[;-ta, wxyrb-ta, wyv'r"q.-ta,w> wys'r"q.-ta, Whse_km. i-ta,w> Alh\a'(-ta,( !K'v.Mih;-ta, GBC Exodus 35:11

`wyn")d"a]-ta,w> wyd"Mu[;-ta, wx'yrIB.-ta, wyv'r"q.-ta,w> wys'r"q.-ta, Whse_km. i-ta,w> Alh\a'-ta,( !K'v.Mih;-ta, BHS Exodus 35:11

`%s")M'h; tk,roP' taew> tr<P+oK;h;-ta, wyD"B;-ta,w> !roa'h('-ta, GBC Exodus 35:12

`%s")M'h; tk,roP' taew> tr<P+oK;h;-ta, wyD"B;-ta,w> !roa'h'-ta, BHS Exodus 35:12

`~ynI)P'h; ~x,l, taew> wyl'_Ke-lK'-ta,w> wyD"B;-ta,w> !x"l.Vuh;-ta, GBC Exodus 35:13

`~ynI)P'h; ~x,l, taew> wyl'_Ke-lK'-ta,w> wyD"B;-ta,w> !x"l.Vuh;-ta, BHS Exodus 35:13


GBC
`rAa*M'h; !m,v, taew> h'yt,_ron)E-ta,w> h'yl,Ke-ta,w> rAaM'h; tr:nOm.-ta,w> Exodus 35:14
BHS
`rAa*M'h; !m,v, taew> h'yt,_ronE-ta,w> h'yl,Ke-ta,w> rAaM'h; tr:nOm.-ta,w> Exodus 35:14

xt;p,l. xt;P,h; %s:m'-ta,w> ~yMi_S;h; tr<joq. taew> hx'v.Mih; !m,v, taew> wyD"B;-ta,w> tr<jQo .h; xB;zm> i-ta,w> GBC Exodus 35:15
`!K")v.Mih;

xt;p,l. xt;P,h; %s:m'-ta,w> ~yMi_S;h; tr<joq. taew> hx'v.Mih; !m,v, taew> wyD"B;-ta,w> tr<jQo .h; xB;zm> i-ta,w> BHS Exodus 35:15
`!K")v.Mih;

`AN*K;-ta,w> rYOKih;-ta, wyl'_Ke-lK'-ta,w> wyD"B;-ta, Al-rv,a] tv,xNo >h; rB:k.mi-ta,w> hl'[oh(' xB;zm> i tae GBC Exodus 35:16

`AN*K;-ta,w> rYOKih;-ta, wyl'_Ke-lK'-ta,w> wyD"B;-ta, Al-rv,a] tv,xNo >h; rB:k.m-i ta,w> hl'[oh' xB;zm> i tae BHS Exodus 35:16
GBC
`rcE)x'h,( r[;v; %s:m ' taew> h'yn<+d"a]-ta,w> wyd"Mu[;-ta, rcex'h(, y[el.q; tae Exodus 35:17
BHS
`rcE)x'h, r[;v; %s:m ' taew> h'yn<+d"a]-ta,w> wyd"Mu[;-ta, rcex'h, y[el.q; tae Exodus 35:17
GBC
`~h,(yrEt.yme(-ta,w> rcEx'h(, tdot.yI-ta,w> !K"v.Mih; tdot.yI-ta, Exodus 35:18
BHS
`~h,(yrEt.yme-ta,w> rcEx'h, tdot.yI-ta,w> !K"v.Mih; tdot.yI-ta, Exodus 35:18

`!hE)k;l. wyn"b' ydEg>Bi-ta,w> !heKoh; !roh]a(;l. vd<Qho ; ydEg>Bi-ta, vd<Q+oB; trEv'l. dr"F.h; ydEg>Bi-ta, GBC Exodus 35:19

`!hE)k;l. wyn"b' ydEg>Bi-ta,w> !heKoh; !roh]a;l. vd<Qho ; ydEg>Bi-ta, vd<Q+oB; trEv'l. dr"F.h; ydEg>Bi-ta, BHS Exodus 35:19

`hv,(mo ynEp.Lmi i laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' Wac.Y)Ew: GBC Exodus 35:20

`hv,(mo ynEp.Lmi i laer"f.yI-ynEB. td:[]-lK' Wac.YEw: BHS Exodus 35:20

tk,al,m.li hA"hy> tm;WrT.-ta, Waybihe Atao AxWr hb'd>n)" rv,a] lkow> AB=li Aaf'n>-rv,a] vyai-lK' WaboY"w: GBC Exodus 35:21
`vd<Qo)h; ydEg>bil.W Atd"bo[]-lk'l.W d[eAm lh,ao

tk,al,m.li hw"hy> tm;WrT.-ta, Waybihe Atao AxWr hb'd>n" rv,a] lkow> AB=li Aaf'n>-rv,a] vyai-lK' WaboY"w: BHS Exodus 35:21
`vd<Qo)h; ydEg>bil.W Atd"bo[]-lk'l.W d[eAm lh,ao

bh'z" yliK.-lK' zm'Wkw> t[;B;j;w> ~z<n<w" xx' Waybihe ble bydIn> lKo ~yvi_N"h;-l[; ~yvin"a]h(' WaboY"w: GBC Exodus 35:22
`hA")hyl;( bh'z" tp;WnT. @ynIhe rv<a] vyai-lk'w>

bh'z" yliK.-lK' zm'Wkw> t[;B;j;w> ~z<n<w" xx' Waybihe ble bydIn> lKo ~yvi_N"h;-l[; ~yvin"a]h' WaboY"w: BHS Exodus 35:22
`hw")hyl; bh'z" tp;WnT. @ynIhe rv<a] vyai-lk'w>

tro[ow> ~ymiD"a'm. ~liyae tro[ow> ~yZI+[iw> vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. ATai ac'm.nI-rv,a] vyai-lk'w> GBC Exodus 35:23
`Waybi(he ~yvix'T.

tro[ow> ~ymiD"a'm. ~liyae tro[ow> ~yZI+[iw> vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. ATai ac'm.nI-rv,a] vyai-lk'w> BHS Exodus 35:23
`Waybi(he ~yvix'T.

~yJivi yce[] ATai ac'm.nI rv,a] lkow> hA"+hy> tm;WrT. tae Waybihe tv,xon>W @s,K, tm;WrT. ~yrIme-lK' GBC Exodus 35:24
`Waybi(he hd"bo[]h(' tk,al,m.-lk'l.

~yJivi yce[] ATai ac'm.nI rv,a] lkow> hw"+hy> tm;WrT. tae Waybihe tv,xon>W @s,K, tm;WrT. ~yrIme-lK' BHS Exodus 35:24
`Waybi(he hd"bo[]h' tk,al,m.-lk'l.

ynIV'h; t[;l;AT-ta, !m'G"r>a;h'-ta,w> tl,keT.h;-ta,( hw<j.m; WaybiY"w: Ww=j' h'yd<y"B. ble-tm;k.x; hV'ai-lk'w> GBC Exodus 35:25
`vVe(h;-ta,w>

ynIV'h; t[;l;AT-ta, !m'G"r>a;h'(-ta,w> tl,keT.h;-ta,( hw<j.m; WaybiY"w: Ww=j' h'yd<y"B. ble-tm;k.x; hV'ai-lk'w> BHS Exodus 35:25
`vVe(h;-ta,w>

`~yZI)[ih'(-ta, Wwj' hm'_k.x'B. hn"t"ao !B"li af'n" rv,a] ~yviN"h;-lk'w> GBC Exodus 35:26

`~yZI)[ih'-ta, Wwj' hm'_k.x'B. hn"t"ao !B"li af'n" rv,a] ~yviN"h;-lk'w> BHS Exodus 35:26

`!v,xo)l;w> dApael'( ~yai_LuMih; ynEb.a; taew> ~h;Voh; ynEb.a; tae Waybihe ~aifiN>h;w> GBC Exodus 35:27

`!v,xo)l;w> dApael' ~yai_LuMih; ynEb.a; taew> ~h;Voh; ynEb.a; tae Waybihe ~aifiN>h;w> BHS Exodus 35:27
GBC
`~yMi(S;h; tr<joq.liw> hx'v.Mih; !m,vl, .W rAam'l. !m,V_'h;-ta,w> ~f,Boh;-ta,w> Exodus 35:28
BHS
`~yMi(S;h; tr<joq.liw> hx'v.Mih; !m,vl, .W rAam'l. !m,V_'h;-ta,w> ~f,Boh;-ta,w> Exodus 35:28

tAf[]l;( hA"hy> hW"ci rv,a] hk'al'M.h;-lk'l. aybih'l. ~t'ao ~B'li bd:n" rv,a] hV'aiw> vyai-lK' GBC Exodus 35:29
p `hA")hyl;( hb'd"n> laer"f.yI-ynE)b. Waybihe hv,m_ o-dy:B.

tAf[]l; hw"hy> hW"ci rv,a] hk'al'M.h;-lk'l. aybih'l. ~t'ao ~B'li bd:n" rv,a] hV'aiw> vyai-lK' BHS Exodus 35:29
p `hw")hyl; hb'd"n> laer"f.yI-ynEb. Waybihe hv,m_ o-dy:B.

`hd"(Why> hJem;l. rWx-!b, yrIWa-!B, lael.c;B. ~ve_B. hA"hy> ar"q' War> laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Exodus 35:30

`hd"(Why> hJem;l. rWx-!b, yrIWa-!B, lael.c;B. ~ve_B. hw"hy> ar"q' War> laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Exodus 35:30

`hk'(al'm.-lk'b.W t[;d:b.W hn"Wbt.Bi hm'k.x'B. ~yhi_l{a/ x:Wr Atao aLem ;y>w: GBC Exodus 35:31
`hk'(al'm.-lk'b.W t[;d:b.W hn"Wbt.Bi hm'k.x'B. ~yhi_l{a/ x:Wr Atao aLem ;y>w: BHS Exodus 35:31

`tv,xo)N>b;W @s,K,b;W bh'Z "B; tfo[]l(; tbo+v'x;m(; bvox.l;w> GBC Exodus 35:32

`tv,xo)N>b;W @s,K,b;W bh'Z "B; tfo[]l; tbo+v'x;m(; bvox.l;w> BHS Exodus 35:32
GBC
`tb,v'(x]m;( tk,al,m.-lk'B. tAf[]l(; #[e_ tv,rox]b(;W taL{m;l. !b,a, tv,rox]b(;W Exodus 35:33
BHS
`tb,v'(x]m; tk,al,m .-lk'B. tAf[]l; #[e_ tv,rox]b;W taL{m;l. !b,a, tv,rox]b;W Exodus 35:33
GBC
`!d")-hJem;l. %m"s'yxi(a]-!B, ba'ylih\a'(w> aWh AB+liB. !t:n" troAhl.W Exodus 35:34
BHS
`!d")-hJem;l. %m"s'yxia]-!B, ba'ylih\a'(w> aWh AB+liB. !t:n" troAhl.W Exodus 35:34

t[;l;AtB. !m'G"r>a;b'(W tl,keT.B; ~qerow> bvexow> vr"x' tk,al,m .-lK' tAf[]l(; ble-tm;k.x' ~t'ao aLemi GBC Exodus 35:35
`tbo)v'x]m;( ybev.x)ow> hk'al'm.-lK' yfe[o grE_aow> vVeb;W ynIV'h;

t[;l;AtB. !m'G"r>a;b'(W tl,keT.B; ~qerow> bvexow> vr"x' tk,al,m .-lK' tAf[]l; ble-tm;k.x' ~t'ao aLemi BHS Exodus 35:35
`tbo)v'x]m; ybev.xow> hk'al'm.-lK' yfe[o grE_aow> vVeb;W ynIV'h;

t[;d:l' hM'heB' hn"Wbt.W hm'k.x' hA"hy> !t;n" rv,a] ble-~k;x] vyai lkow> ba'ylih\a'(w> lael.c;b. hf'['w> GBC Exodus 36:1
`hA")hy> hW"ci-rv,a] lkol. vd<Q+oh; td:bo[] tk,al,m.-lK'-ta,( tfo[]l;(

t[;d:l' hM'heB' hn"Wbt.W hm'k.x' hw"hy> !t;n" rv,a] ble-~k;x] vyai lkow> ba'ylih\a'w> lael.c;b. hf'['w> BHS Exodus 36:1
`hw")hy> hW"ci-rv,a] lkol. vd<Q+oh; td:bo[] tk,al,m.-lK'-ta,( tfo[]l;

AB+liB. hm'k.x' hA"hy> !t:n" rv,a] ble-~k;x] vyai-lK' la,w> ba'ylih\a'(-la,w> lael.c;B.-la, hv,mo ar"q.YIw: GBC Exodus 36:2
`Ht'(ao tfo[]l(; hk'al'M.h;-la, hb'r>q'l. ABli Aaf'n> rv<a] lKo

AB+liB. hm'k.x' hw"hy> !t:n" rv,a] ble-~k;x] vyai-lK' la,w> ba'ylih\a'(-la,w> lael.c;B.-la, hv,mo ar"q.YIw: BHS Exodus 36:2
`Ht'(ao tfo[]l; hk'al'M.h;-la, hb'r>q'l. ABli Aaf'n> rv<a] lKo

tfo[]l;( vd<Qoh; td:bo[] tk,al,m.li laer"f.yI ynEB. Waybihe rv,a] hm'WrT.h;-lK' tae hv,mo ynEp.Limi Wxq.YIw: GBC Exodus 36:3
`rq,Bo)B; rq,BoB; hb'd"n> dA[ wyl'ae Waybihe ~hew> Ht'_ao

tfo[]l; vd<Qoh; td:bo[] tk,al,m.li laer"f.yI ynEB. Waybihe rv,a] hm'WrT.h;-lK' tae hv,mo ynEp.Limi Wxq.YIw: BHS Exodus 36:3
`rq,Bo)B; rq,BoB; hb'd"n> dA[ wyl'ae Waybihe ~hew> Ht'_ao

`~yfi([o hM'he-rv,a] ATk.al;M.mi vyai-vyai( vd<Q+oh; tk,al,m.-lK' tae ~yfi[oh(' ~ymik'x]h;-lK' WaboY"w: GBC Exodus 36:4
BHS
`~yfi([o hM'he-rv,a] ATk.al;M.mi vyai-vyai( vd<Q+oh; tk,al,m.-lK' tae ~yfi[oh' ~ymik'x]h;-lK' WaboY"w: Exodus 36:4

tfo[]l;( hA"hy> hW"ci-rv,a] hk'al'M.l; hd"bo[]h(' yDEmi aybi_h'l. ~['h' ~yBir>m; rmoaLe hv,m o-la, Wrm.aYO*w: GBC Exodus 36:5
`Ht'(ao
BHS
tfo[]l; hw"hy> hW"ci-rv,a] hk'al'M.l; hd"bo[]h(' yDEmi aybi_h'l. ~['h' ~yBir>m; rmoaLe hv,m o-la, Wrm.aYOw: Exodus 36:5
`Ht'(ao

vd<Qo+h; tm;Wrt.li hk'al'm. dA[-Wf[]y:)-la; hV'aiw> vyai rmoale hn<x]M(;B(; lAq Wrybi[]Y):w: hv,mo wc;y>w: GBC Exodus 36:6
`aybi(h'me( ~['h' aleK'YIw:
BHS
vd<Qo+h; tm;Wrt.li hk'al'm. dA[-Wf[]y:-la; hV'aiw> vyai rmoale hn<x]M;B(; lAq Wrybi[]Y:w: hv,mo wc;y>w: Exodus 36:6
`aybi(h'me ~['h' aleK'YIw:
s `rtE)Ahw> Ht'_ao tAf[]l(; hk'al'M.h;-lk'l. ~Y"d: ht'y>h)" hk'al'M.h;w> GBC Exodus 36:7
BHS
s `rtE)Ahw> Ht'_ao tAf[]l; hk'al'M.h;-lk'l. ~Y"d: ht'y>h' hk'al'M.h;w> Exodus 36:7

!m'G"r>a;w> tl,ket.W rz"v.m' vve t[o+yrIy> rf,[, !K"v.Mih;-ta, hk'al'M.h; yfe[oB. ble-~k;x]-lk' Wf[]Y):w: GBC Exodus 36:8
`~t'(ao hf'[' bvexo hfe[]m(; ~ybirUK. ynIv' t[;l;Atw>

!m'G"r>a;w> tl,ket.W rz"v.m' vve t[o+yrIy> rf,[, !K"v.Mih;-ta, hk'al'M.h; yfe[oB. ble-~k;x]-lk' Wf[]Y:w: BHS Exodus 36:8
`~t'(ao hf'[' bvexo hfe[]m; ~ybirUK. ynIv' t[;l;Atw>

tx;a; hD"mi tx'_a,h'( h['yrIy>h; hM'a;B'( [B;r>a; bx;row> hM'a;B(' ~yrIf.[,w> hn<mov. tx;a;h(' h['yrIy>h; %r<ao GBC Exodus 36:9
`t[o)yrIy>h;-lk'l.

tx;a; hD"mi tx'_a,h' h['yrIy>h; hM'a;B'( [B;r>a; bx;rwo > hM'a;B(' ~yrIf.[,w> hn<m ov. tx;a;h'( h['yrIy>h; %r<ao BHS Exodus 36:9
`t[o)yrIy>h;-lk'l.

`tx'(a,-la, tx;a; rB;xi t[oyrIy> vmex'w> tx'_a,-la, tx;a; t[oyrIy>h; vmex]-ta, rBex;y>w: GBC Exodus 36:10

`tx'(a,-la, tx;a; rB;xi t[oyrIy> vmex'w> tx'_a,-la, tx;a; t[oyrIy>h; vmex]-ta, rBex;y>w: BHS Exodus 36:10

h['yrIy>h; tp;f.Bi hf'[' !KE tr<B'_x.M;B; hc'Q'mi tx'a,h(' h['yrIy>h; tp;f. l[; tl,kTe . taol.l(u f[;Yw: : GBC Exodus 36:11
`tynI)Veh; tr<B,x.M;B; hn"AcyQIh;

h['yrIy>h; tp;f.Bi hf'[' !KE tr<B'_x.M;B; hc'Q'mi tx'a,h(' h['yrIy>h; tp;f. l[; tl,keT. taol.lu( f[;Y:w: BHS Exodus 36:11
`tynI)Veh; tr<B,x.M;B; hn"AcyQIh;

tr<B,x.M;B; rv<a] h['yrIy>h; hceq.Bi hf'[' taol'l(u ~yVim ix]w): tx'a,h(' h['yrIy>B; hf'[' taol'lu( ~yVimix] GBC Exodus 36:12
`tx'(a,-la, tx;a; taol'Luh; tl{yBiq.m; tynI+Veh;

tr<B,x.M;B; rv<a] h['yrIy>h; hceq.Bi hf'[' taol'lu ~yVim ix]w: tx'a,h' h['yrIy>B; hf'[' taol'lu ~yVimix] BHS Exodus 36:12
`tx'(a,-la, tx;a; taol'Luh; tl{yBiq.m; tynI+Veh;

p `dx'(a, !K"v.Mih; yhiy>w:) ~ysir"Q.B; tx;a;-la, tx;a; t[orIy>h;-ta, rBex;y>w: bh'_z" yser>q; ~yVim ix] f[;Y:w: GBC Exodus 36:13

s `dx'(a, !K"v.Mih; yhiy>w:) ~ysir"Q.B; tx;a;-la, tx;a; t[orIy>h;-ta, rBex;y>w: bh'_z" yser>q; ~yVim ix] f[;Y:w: BHS Exodus 36:13

`~t'(ao hf'[' t[oyrIy> hrEf.[,-yTe(v.[; !K"+v.Mih;-l[; lh,aol. ~yZI[i t[oyrIy> f[;Yw: : GBC Exodus 36:14

`~t'(ao hf'[' t[oyrIy> hrEf.[,-yTe(v.[; !K"+v.Mih;-l[; lh,aol. ~yZI[i t[oyrIy> f[;Yw: : BHS Exodus 36:14

yTev.[;l. tx;a; hD"mi tx'_a,h'( h['yrIy>h; bx;ro tAMa; [B;r>a;w> hM'a;B(' ~yvil{v. tx;a;h(' h['yrIy>h; %r<ao GBC Exodus 36:15
`t[o)yrIy> hrEf.[,

yTev.[;l. tx;a; hD"mi tx'_a,h' h['yrIy>h; bx;ro tAMa; [B;r>a;w> hM'a;B(' ~yvil{v. tx;a;h' h['yrIy>h; %r<ao BHS Exodus 36:15
`t[o)yrIy> hrEf.[,

`db'(l. t[oyrIy>h; vve-ta,w> db'_l. t[oyrIy>h; vmex]-ta, rBEx;y>w: GBC Exodus 36:16

`db'(l. t[oyrIy>h; vve-ta,w> db'_l. t[oyrIy>h; vmex]-ta, rBEx;y>w: BHS Exodus 36:16

tp;f.-l[; hf'[' taol'lu( ~yVimix]w:) tr<B'_x.M;B; hn"coyQI)h; h['yrIy>h; tp;f. l[; ~yVimix] taol'l(u f[;Yw: : GBC Exodus 36:17
`tynI)Veh; tr<b,xoh(; h['yrIy>h;
tp;f.-l[; hf'[' taol'lu ~yVimix]w: tr<B'_x.M;B; hn"coyQih; h['yrIy>h; tp;f. l[; ~yVimix] taol'lu( f[;Y:w: BHS Exodus 36:17
`tynI)Veh; tr<b,xoh; h['yrIy>h;

`dx'(a, tyOh.li( lh,aoh'-ta, rBEx;l. ~yVim_ ix] tv,xon> yser>q; f[;Yw: : GBC Exodus 36:18

`dx'(a, tyOh.li lh,aoh'-ta, rBEx;l. ~yVim_ ix] tv,xon> yser>q; f[;Yw: : BHS Exodus 36:18

s `hl'[.m'(l.mi ~yvix'T. tro[o hsekm. iW ~ymi_D"am' . ~liyae tro[o lh,aol' hs,km. i f[;Y:w: GBC Exodus 36:19

s `hl'[.m'(l.mi ~yvix'T. tro[o hsekm. iW ~ymi_D"am' . ~yliae tro[o lh,aol' hs,km. i f[;Y:w: BHS Exodus 36:19

`~ydI(m.[)o ~yJivi yce[] !K"+v.Mil; ~yvir"Q.h;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 36:20

`~ydI(m.[o ~yJivi yce[] !K"+v.Mil; ~yvir"Q.h;-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 36:20

`dx'(a,h'( vr<Q<h; bx;ro hM'a;h(' ycix]w): hM'a;w> vr<Q+"h; %r<ao tMoa; rf,[, GBC Exodus 36:21

`dx'(a,h' vr<Q<h; bx;ro hM'a;h(' ycix]w: hM'a;w> vr<Q+"h; %r<ao tMoa; rf,[, BHS Exodus 36:21

`!K")v.Mih; yver>q; lkol. hf'[' !KE tx'_a,-la, tx;a; tboL'vum. dx'a,h(' vr<Q,l; tdoy" yTev. GBC Exodus 36:22

`!K")v.Mih; yver>q; lkol. hf'[' !KE tx'_a,-la, tx;a; tboL'vum. dx'a,h(' vr<Q,l; tdoy" yTev. BHS Exodus 36:22

`hn"m")yTe bg<n< ta;p.li ~yvir"q. ~yrIf.[, !K"+v.Mil; ~yvir"Q.h;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 36:23

`hn"m")yTe bg<n< ta;p.li ~yvir"q. ~yrIf.[, !K"+v.Mil; ~yvir"Q.h;-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 36:23

wyt'doy> yTev.li dx'a,h'( vr<Q<h;-tx;T;( ~ynId"a] ynEv. ~yvi_r"Q.h; ~yrIf.[, tx;T; hf'[' @s,k,-ynEd>a; ~y[iB'r>a;w> GBC Exodus 36:24
`wyt'(doy> yTev.li dx'a,h(' vr<Q<h;-tx;T;( ~ynId"a] ynEv.W

wyt'doy> yTev.li dx'a,h' vr<Q<h;-tx;T;( ~ynId"a] ynEv. ~yvi_r"Q.h; ~yrIf.[, tx;T; hf'[' @s,k,-ynEd>a; ~y[iB'r>a;w> BHS Exodus 36:24
`wyt'(doy> yTev.li dx'a,h' vr<Q<h;-tx;T;( ~ynId"a] ynEv.W
GBC
`~yvi(r"q. ~yrIf.[, hf'[' !Ap+c' ta;p.li tynIVeh; !K"v.Mih; [l;c,l.W Exodus 36:25
BHS
`~yvi(r"q. ~yrIf.[, hf'[' !Ap+c' ta;p.li tynIVeh; !K"v.Mih; [l;c,l.W Exodus 36:25

`dx'(a,h'( vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv.W dx'a,h(' vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv. @s,K'_ ~h,ynEd>a; ~y[iB'r>a;w> GBC Exodus 36:26

`dx'(a,h' vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv.W dx'a,h' vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv. @s,K_' ~h,ynEd>a; ~y[iB'r>a;w> BHS Exodus 36:26

`~yvi(r"q. hV'vi hf'[' hM'y+" !K"v.Mih; yteK.r>y:l.W* GBC Exodus 36:27

`~yvi(r"q. hV'vi hf'[' hM'y+" !K"v.Mih; yteK.r>y:l.W* BHS Exodus 36:27


GBC
`~yIt")k'r>Y:B; !K"+v.Mih; t[oc.qum.li hf'[' ~yvir"q. ynEv.W Exodus 36:28
BHS
`~yIt")k'r>Y:B; !K"+v.Mih; t[oc.qum.li hf'[' ~yvir"q. ynEv.W Exodus 36:28

ynEv.li ~h,ynEv.li hf'[' !Ke tx'_a,h'( t[;B;J;h;-la, Avaro-la, ~yMit; Wyh.y)I wD"x.y:w> hJ'm;Lm. i ~mia]At) Wyh'w> GBC Exodus 36:29
`t[o)coq.Mih;
ynEv.li ~h,ynEv.li hf'[' !Ke tx'_a,h' t[;B;J;h;-la, Avaro-la, ~yMit; Wyh.yI wD"x.y:w> hJ'm;Lm. i ~mia]At Wyh'w> BHS Exodus 36:29
`t[o)coq.Mih;

vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv. ~ynId"a] ynEv. ~ynI+d"a] rf"[' hV'vi @s,K, ~h,ynEd>a;w> ~yvir"q. hn"m ov. Wyh'w> GBC Exodus 36:30
`dx'(a,h'(

vr<Q<h; tx;T; ~ynId"a] ynEv. ~ynId"a] ynEv. ~ynI+d"a] rf"[' hV'vi @s,K, ~h,ynEd>a;w> ~yvir"q. hn"mov. Wyh'w> BHS Exodus 36:30
`dx'(a,h'

`tx'(a,h'( !K"v.Mih;-[l;c,( yver>q;l. hV'mix] ~yJi_vi yce[] yxeyrIB. f[;Y:w: GBC Exodus 36:31

`tx'(a,h' !K"v.Mih;-[l;c,( yver>q;l. hV'mix] ~yJi_vi yce[] yxeyrIB. f[;Y:w: BHS Exodus 36:31

`hM'y") ~yIt:k'r>Y:l; !K'v.Mih; yver>q;l. ~xiyrIb. hV'mix]w:) tynI+Veh; !K"v.Mih;-[l;c,( yver>q;l. ~xiyrIb. hV'mix]w): GBC Exodus 36:32

`hM'y") ~yIt:k'r>Y:l; !K'v.Mih; yver>q;l. ~xiyrIb. hV'mix]w: tynI+Veh; !K"v.Mih;-[l;c,( yver>q;l. ~xiyrIb. hV'mix]w: BHS Exodus 36:32

`hc,(Q'h;-la, hc,Q'h;-!mi ~yvir"Q.h; %AtB. x:rbo .li !ko=yTih; x:yrIB.h;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 36:33

`hc,(Q'h;-la, hc,Q'h;-!mi ~yvir"Q.h; %AtB. x:rbo .li !ko=yTih; x:yrIB.h;-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 36:33
GBC
`bh'(z" ~xiyrIB.h;-ta, @c:y>w: ~xi_yrIB.l; ~yTiB' bh'z" hf'[' ~t'[oB.j;-ta,w> bh'z" hP'ci ~yvir"Q.h;-ta,w>) Exodus 36:34
BHS
`bh'(z" ~xiyrIB.h;-ta, @c:y>w: ~xi_yrIB.l; ~yTiB' bh'z" hf'[' ~t'[oB.j;-ta,w> bh'z" hP'ci ~yvir"Q.h;-ta,w>) Exodus 36:34

`~ybi(rUK. Ht'ao hf'[' bvexo hfe[]m;( rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. tk,roP'h;-ta, f[;Yw: : GBC Exodus 36:35

`~ybi(rUK. Ht'ao hf'[' bvexo hfe[]m; rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. tk,roP'h;-ta, f[;Yw: : BHS Exodus 36:35

`@s,k'(-ynEd>a; h['B'r>a; ~h,l' qcoYIw: bh'_z" ~h,ywEw)" bh'z" ~Pec;y>w: ~yJivi ydEWM[; h['B'r>a; Hl' f[;Y:w: GBC Exodus 36:36

`@s,k'(-ynEd>a; h['B'r>a; ~h,l' qcoYIw: bh'_z" ~h,ywEw" bh'z" ~Pec;y>w: ~yJivi ydEWM[; h['B'r>a; Hl' f[;Y:w: BHS Exodus 36:36

`~qE)ro hfe[]m;( rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. lh,aoh' xt;p,l. %s'm' f[;Y:w: GBC Exodus 36:37

`~qE)ro hfe[]m; rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. lh,aoh' xt;p,l. %s'm' f[;Y:w: BHS Exodus 36:37

p `tv,xo)n> hV'mix] ~h,ynEd>a;w> bh'_z" ~h,yqev(ux]w): ~h,yvear"( hP'ciw> ~h,ywEw"-ta,w> hV'mix] wyd"WM[;-ta,w> GBC Exodus 36:38

p `tv,xo)n> hV'mix] ~h,ynEd>a;w> bh'_z" ~h,yqevux]w: ~h,yvear" hP'ciw> ~h,ywEw"-ta,w> hV'mix] wyd"WM[;-ta,w> BHS Exodus 36:38

`At*m'qo) ycixew" hM'a;w> ABx.r" ycixew" hM'a;w> AKr>a' ycixwe " ~yItM; 'a; ~yJi_vi yce[] !roa'h'(-ta, lael.c;B. f[;Y:w: GBC Exodus 37:1
BHS
`At*m'qo ycixew" hM'a;w> ABx.r" ycixew" hM'a;w> AKr>a' ycixwe " ~yIt;M'a; ~yJi_vi yce[] !roa'h'-ta, lael.c;B. f[;Y:w: Exodus 37:1

`bybi(s' bh'z" rzE Al f[;Y:w: #Wx+miW tyIBm: i rAhj' bh'z" WhPec;y>w: GBC Exodus 37:2
BHS
`bybi(s' bh'z" rzE Al f[;Y:w: #Wx+miW tyIBm: i rAhj' bh'z" WhPec;y>w: Exodus 37:2

tA[B'j; yTev.W tx'a,h'( A[l.c;-l[; t[oB'j; yTev.W wyt'_mo[]P(; [B;r>a; l[; bh'z" t[oB.j; [B;r>a; Al qcoYIw: GBC Exodus 37:3
`tynI)Veh; A[l.c;-l[;
BHS
tA[B'j; yTev.W tx'a,h'( A[l.c;-l[; t[oB'j; yTev.W wyt'_mo[]P; [B;r>a; l[; bh'z" t[oB.j; [B;r>a; Al qcoYIw: Exodus 37:3
`tynI)Veh; A[l.c;-l[;

`bh'(z" ~t'ao @c:y>w: ~yJi_vi yce[] yDEB; f[;Y:w: GBC Exodus 37:4
BHS
`bh'(z" ~t'ao @c:y>w: ~yJi_vi yce[] yDEB; f[;Y:w: Exodus 37:4

`!ro*a'h'(-ta, tafel' !ro=a'h(' t[ol.c; l[; t[oB'J;B; ~yDIB;h;-ta, abeY"w: GBC Exodus 37:5
BHS
`!ro*a'h'-ta, tafel' !ro=a'h' t[ol.c; l[; t[oB'J;B; ~yDIB;h;-ta, abeY"w: Exodus 37:5

`HB'(x.r" ycixew" hM'a;w> HK'r>a' ycixwe " ~yIt:M'a; rAh=j' bh'z" tr<PoK; f[;Y:w: GBC Exodus 37:6
BHS
`HB'(x.r" ycixew" hM'a;w> HK'r>a' ycixwe " ~yIt:M'a; rAh=j' bh'z" tr<PoK; f[;Y:w: Exodus 37:6

`tr<Po)K;h; tAcq. ynEVm. i ~t'ao hf'[' hv'qm. i bh'_z" ~ybirUk. ynEv. f[;Yw: : GBC Exodus 37:7
BHS
`tr<Po)K;h; tAcq. ynEVm. i ~t'ao hf'[' hv'qm. i bh'_z" ~ybirUk. ynEv. f[;Yw: : Exodus 37:7

`wt)wwcq ynEV.mi ~ybirUK.h;-ta, hf'[' tr<PoK;h;-!mi hZ<+mi hc'Qm' i dx'a,-bWr)k.W hZ<m i hc'Q'mi dx'a,-bWr)K. GBC Exodus 37:8
BHS
AtAwc.qi ynEV.mi ~ybirUK.h;-ta, hf'[' tr<PoK;h;-!mi hZ<+mi hc'Q'mi dx'a,-bWrk.W hZ<mi hc'Qm' i dx'a,-bWrK. Exodus 37:8
`wyt'(Acq.

wyxi_a'-la, vyai ~h,ynEp.W tr<PoK;h;-l[; ~h,ypen>k;B. ~ykik.so) hl'[.ml; . ~yIp;n"k. yfer>P*o ~ybirUK.h; Wyh.Y)Iw: GBC Exodus 37:9
p `~ybi(rUK.h; ynEP. Wyh' tr<PoK;h;-la,

wyxi_a'-la, vyai ~h,ynEp.W tr<PoK;h;-l[; ~h,ypen>k;B. ~ykik.so) hl'[.ml; . ~yIp;n"k. yfer>Po ~ybirUK.h; Wyh.YIw: BHS Exodus 37:9
p `~ybi(rUK.h; ynEP. Wyh' tr<PoK;h;-la,

`At*m'qo) ycixew" hM'a;w> ABx.r" hM'a;w> AKr>a' ~yIt:M'a; ~yJi_vi yce[] !x"l.Vuh;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 37:10

`At*m'qo ycixew" hM'a;w> ABx.r" hM'a;w> AKr>a' ~yIt:M'a; ~yJi_vi yce[] !x"l.Vuh;-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 37:10

`bybi(s' bh'z" rzE Al f[;Y:w: rAh=j' bh'z" Atao @c:y>w: GBC Exodus 37:11

`bybi(s' bh'z" rzE Al f[;Y:w: rAh=j' bh'z" Atao @c:y>w: BHS Exodus 37:11

`bybi(s' ATr>G:s.mil. bh'z"-rzE) f[;Y:w: bybi_s' xp;jo tr,Gs< .mi Al f[;Yw: : GBC Exodus 37:12

`bybi(s' ATr>G:s.mil. bh'z"-rzE f[;Y:w: bybi_s' xp;jo tr,Gs< m. i Al f[;Yw: : BHS Exodus 37:12

`wyl'(g>r: [B;r>a;l. rv<a] taoPeh; [B;r>a; l[; t[oB'J;h;-ta, !TeYIw: bh'_z" t[oB.j; [B;r>a; Al qcoYIw: GBC Exodus 37:13

`wyl'(g>r: [B;r>a;l. rv<a] taoPeh; [B;r>a; l[; t[oB'J;h;-ta, !TeYIw: bh'_z" t[oB.j; [B;r>a; Al qcoYIw: BHS Exodus 37:13

`!x")l.Vuh;-ta, tafel' ~yDIB;l; ~yTiB' t[o+B'J;h; Wyh' tr<G<s.Mih; tM;[ul. GBC Exodus 37:14

`!x")l.Vuh;-ta, tafel' ~yDIB;l; ~yTiB' t[o+B'J;h; Wyh' tr<G<s.Mih; tM;[ul. BHS Exodus 37:14

`!x")l.Vuh;-ta, tafel' bh'_z" ~t'ao @c:y>w: ~yJivi yce[] ~yDIB;h;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 37:15

`!x")l.Vuh;-ta, tafel' bh'_z" ~t'ao @c:y>w: ~yJivi yce[] ~yDIB;h;-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 37:15
rv<a] twOf'Q.h;-ta,w> wyt'YOQin:m. taew> wyt'PoK;-ta,w> wyt'ro[('q.-ta, !x'l.Vuh;-l[; rv<a] ~yliKeh;-ta,( f[;Yw: : GBC Exodus 37:16
p `rAh*j' bh'z" !hE+B' %S:yU

rv<a] twOf'Q.h;-ta,w> wyt'YOQin:m. taew> wyt'PoK;-ta,w> wyt'ro['q.-ta, !x'l.Vuh;-l[; rv<a] ~yliKeh;-ta,( f[;Y:w: BHS Exodus 37:16
p `rAh*j' bh'z" !hE+B' %S:yU

h'yx,r"p.W h'yr<Top.K; h'y[,ybiG> Hn"q'w> Hk'rEy> hr"nOM.h;-ta, hf'[' hv'q.mi rAh=j' bh'z" hr"nOM.h;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 37:17
`Wy*h' hN"M<mi

h'yx,r"p.W h'yr<Top.K; h'y[,ybiG> Hn"q'w> Hk'rEy> hr"nOM.h;-ta, hf'[' hv'q.mi rAh=j' bh'z" hr"nOM.h;-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 37:17
`Wy*h' hN"M<mi

`ynI)Veh; HD"Cimi hr"nOm. ynEq. hv'l{v.W dx'a,h'( HD"Cimi hr"nmO . ynEq. hv'l{v. h'yD<_Cimi ~yaic.yO* ~ynIq' hV'viw> GBC Exodus 37:18

`ynI)Veh; HD"Cimi hr"nOm. ynEq. hv'l{v.W dx'a,h'( HD"Cimi hr"nmO . ynEq. hv'l{v. h'yD<_Cimi ~yaic.yO ~ynIq' hV'viw> BHS Exodus 37:18

rTop.K; dx'a, hn<q'B. ~ydIQ'vum. ~y[ibig> hv'l{v.W xr:p,w" rTop.K; dx'a,h(' hn<Q'B; ~ydIQ'vum.( ~y[ibig> hv'l{v. GBC Exodus 37:19
`hr"(nOM.h;-!mi ~yaic.Y*Oh; ~ynIQ'h; tv,vel. !Ke xr:p'_w"

rTop.K; dx'a, hn<q'B. ~ydIQ'vum. ~y[ibig> hv'l{v.W xr:p,w" rTop.K; dx'a,h' hn<Q'B; ~ydIQ'vum.( ~y[ibig> hv'l{v. BHS Exodus 37:19
`hr"(nOM.h;-!mi ~yaic.YOh; ~ynIQ'h; tv,vel. !Ke xr:p'_w"

`h'yx,(r"p.W h'yr<Top.K; ~ydIQ'vum. ~y[i_big> h['B'r>a; hr"nOM.b;W GBC Exodus 37:20


BHS
`h'yx,(r"p.W h'yr<Top.K; ~ydIQ'vum. ~y[i_big> h['B'r>a; hr"nOM.b;W Exodus 37:20

hN"M<+mi ~ynIQ'h; ynEv.-tx;T;( rTop.k;w> hN"M,mi ~ynIQ'h; ynEv. tx;T; rTop.k;w> hN"Mm, i ~ynIQ'h; ynEv. tx;T; rTop.k;w> GBC Exodus 37:21
`hN"M<)mi ~yaic.Y*Oh; ~ynIQ'h; tv,vel.

hN"M<+mi ~ynIQ'h; ynEv.-tx;T;( rTop.k;w> hN"M,mi ~ynIQ'h; ynEv. tx;T; rTop.k;w> hN"Mm, i ~ynIQ'h; ynEv. tx;T; rTop.k;w> BHS Exodus 37:21
`hN"M<)mi ~yaic.YOh; ~ynIQ'h; tv,vel.

`rAh*j' bh'z" tx;a; hv'qm. i HL'Ku Wy=h' hN"Mm< i ~t'nOq.W ~h,yrET)op.K; GBC Exodus 37:22

`rAh*j' bh'z" tx;a; hv'qm. i HL'Ku Wy=h' hN"Mm< i ~t'nOq.W ~h,yrETop.K; BHS Exodus 37:22

`rAh*j' bh'z" h'yt,Tox.m;W h'yx,q'l.m;W h['_b.vi h'yt,ron)E-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 37:23

`rAh*j' bh'z" h'yt,Tox.m;W h'yx,q'l.m;W h['_b.vi h'yt,ronE-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 37:23
GBC
p `h'yl,(Ke-lK' taew> Ht'_ao hf'[' rAhj' bh'z" rK"Ki Exodus 37:24
BHS
p `h'yl,(Ke-lK' taew> Ht'_ao hf'[' rAhj' bh'z" rK"Ki Exodus 37:24

Wyh' WNM,mi Atm'qo) ~yIt;M'a;w> [:Wbr" ABx.r" hM'a;w> AKr>a' hM'a; ~yJi_vi yce[] tr<joQ.h; xB;z>mi-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 37:25
`wyt'(nOr>q;

Wyh' WNM,mi Atm'qo) ~yIt;M'a;w> [:Wbr" ABx.r" hM'a;w> AKr>a' hM'a; ~yJi_vi yce[] tr<joQ.h; xB;z>mi-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 37:25
`wyt'(nOr>q;

`bybi(s' bh'z" rzE Al f[;Y:w: wyt'_nOr>q;-ta,w> bybis' wyt'royqI)-ta,w> AGG:-ta, rAhj' bh'z" Atao @c;y>w: GBC Exodus 37:26

`bybi(s' bh'z" rzE Al f[;Y:w: wyt'_nOr>q;-ta,w> bybis' wyt'royqi-ta,w> AGG:-ta, rAhj' bh'z" Atao @c;y>w: BHS Exodus 37:26
GBC
tafel' ~yDIb;l. ~yTib'l. wyD"_ci ynEv. l[; wyt'[ol.c; yTev. l[; ArzEl. tx;T;mi Al-hf'['( bh'z" t[oB.j; yTev.W Exodus 37:27
`~h,(B' Atao
BHS
tafel' ~yDIb;l. ~yTib'l. wyD"_ci ynEv. l[; wyt'[ol.c; yTev. l[; ArzEl. tx;T;mi Al-hf'['( bh'z" t[oB.j; yTev.W Exodus 37:27
`~h,(B' Atao

`bh'(z" ~t'ao @c:y>w: ~yJi_vi yce[] ~yDIB;h;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 37:28

`bh'(z" ~t'ao @c:y>w: ~yJi_vi yce[] ~yDIB;h;-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 37:28

s `x;qE)ro hfe[]m;( rAh=j' ~yMiS;h; tr<joq.-ta,w> vd<qo hx'v.Mih; !m,v,-ta, f[;Yw: : GBC Exodus 37:29

p `x;qE)ro hfe[]m; rAh=j' ~yMiS;h; tr<joq.-ta,w> vd<qo hx'v.Mih; !m,v,-ta, f[;Yw: : BHS Exodus 37:29

tAMa; vl{v'w> [:Wbr" ABx.r" tAMa; vmex'w> AKr>a' tAMa; vmex' ~yJi_vi yce[] hl'[oh'( xB;z>mi-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 38:1
`At*m'qo)
BHS
tAMa; vl{v'w> [:Wbr" ABx.r" tAMa;-vmex'(w> AKr>a' tAMa; vmex' ~yJi_vi yce[] hl'[oh' xB;zm> i-ta, f[;Y:w: Exodus 38:1
`At*m'qo

`tv,xo)n> Atao @c:y>w: wyt'_nOr>q; Wyh' WNM,mi wyt'NOPi [B;r>a; l[; wyt'nOr>q; f[;Y:w: GBC Exodus 38:2
BHS
`tv,xo)n> Atao @c:y>w: wyt'_nOr>q; Wyh' WNM,mi wyt'NOPi [B;r>a; l[; wyt'nOr>q; f[;Y:w: Exodus 38:2

tTo+x.M;h;-ta,w> tgOl'z>Mih;-ta, tqor"z>Mih;-ta,w> ~y[iY"h;-ta,w> troySih;-ta, x:Bez>Mih; yleK.-lK'-ta,( f[;Yw: : GBC Exodus 38:3
`tv,xo)n> hf'[' wyl'Ke-lK'
BHS
tTo+x.M;h;-ta,w> tgOl'z>Mih;-ta, tqor"z>Mih;-ta,w> ~y[iY"h;-ta,w> troySih;-ta, x:Bez>Mih; yleK.-lK'-ta,( f[;Yw: : Exodus 38:3
`tv,xo)n> hf'[' wyl'Ke-lK'

`Ay*c.x,-d[; hJ'm;L.mi ABKur>K; tx;T; tv,x+on> tv,r< hfe[]m;( rB'k.mi x:Bze >Mil; f[;Y:w: GBC Exodus 38:4
BHS
`Ay*c.x,-d[; hJ'm;L.mi ABKur>K; tx;T; tv,x+on> tv,r< hfe[]m; rB'km. i x:Bze >Mil; f[;Y:w: Exodus 38:4

`~yDI(B;l; ~yTiB' tv,x+oN>h; rB:k.mil. twOc'Q.h; [B;r>a;B. t[oB'j; [B;r>a; qcoYIw: GBC Exodus 38:5
BHS
`~yDI(B;l; ~yTiB' tv,x+oN>h; rB:k.mil. twOc'Q.h; [B;r>a;B. t[oB'j; [B;r>a; qcoYIw: Exodus 38:5

`tv,xo)n> ~t'ao @c:y>w: ~yJi_vi yce[] ~yDIB;h;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 38:6
BHS
`tv,xo)n> ~t'ao @c:y>w: ~yJi_vi yce[] ~yDIB;h;-ta, f[;Y:w: Exodus 38:6

s `At)ao hf'[' txolu bWbn> ~h,_B' Atao tafel' x:Bez>Mih; t[ol.c; l[; t[oB'J;B; ~yDIB;h;-ta, abeY"w: GBC Exodus 38:7
BHS
s `At)ao hf'[' txolu bWbn> ~h,_B' Atao tafel' x:Bez>Mih; t[ol.c; l[; t[oB'J;B; ~yDIB;h;-ta, abeY"w: Exodus 38:7

s `d[e(Am lh,ao xt;P, Wab.c'( rv<a] taob.Coh; taor>m;B. tv,x+on> ANK; taew> tv,xon> rAYKih; tae f[;Y:w: GBC Exodus 38:8
BHS
s `d[e(Am lh,ao xt;P, Wab.c'( rv<a] taob.Coh; taor>m;B. tv,x+on> ANK; taew> tv,xon> rAYKih; tae f[;Y:w: Exodus 38:8

`hM'(a;B'( ha'me rz"v.m' vve rcex'h(, y[el.q; hn"my' Te bg<n< ta;p.li rcE+x'h(,-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 38:9
BHS
`hM'(a;B' ha'me rz"v.m' vve rcex'h(, y[el.q; hn"my' Te bg<n< ta;p.li rcE+x'h,-ta, f[;Y:w: Exodus 38:9

`@s,K'( ~h,yqevu(x]w:) ~ydIMu[;h(' ywEw" tv,x+on> ~yrIf.[, ~h,ynEd>a;w> ~yrIf.[, ~h,ydEWM)[; GBC Exodus 38:10

`@s,K'( ~h,yqevux]w: ~ydIMu[;h' ywEw" tv,x+on> ~yrIf.[, ~h,ynEd>a;w> ~yrIf.[, ~h,ydEWM[; BHS Exodus 38:10
GBC
~h,yqevu(x]w:) ~ydIWM[;h'( ywEw" tv,xo+n> ~yrIf.[, ~h,ynEd>a;w> ~yrIf.[, ~h,ydEWM)[; hM'a;b'( ha'me !Apc' ta;p.liw> Exodus 38:11
`@s,K'(
BHS
~h,yqevux]w: ~ydIWM[;h'( ywEw" tv,xo+n> ~yrIf.[, ~h,ynEd>a;w> ~yrIf.[, ~h,ydEWM[; hM'a;b(' ha'm e !Apc' ta;p.liw> Exodus 38:11
`@s,K'(

~h,yqeWv)x]w:) ~ydIMu[;h'( ywEw" hr"_f'[] ~h,ynEd>a;w> hr"f'[] ~h,ydEWM)[; hM'a;B(' ~yVimix] ~y[il'q. ~y"-ta;p.liw> GBC Exodus 38:12
`@s,K'(

~h,yqeWvx]w: ~ydIMu[;h' ywEw" hr"_f'[] ~h,ynEd>a;w> hr"f'[] ~h,ydEWM[; hM'a;B(' ~yVimix] ~y[il'q. ~y"-ta;p.liw> BHS Exodus 38:12
`@s,K'(

`hM'(a; ~yVim ix] hx'r"zm> i hm'd>qE ta;p.liw> GBC Exodus 38:13

`hM'(a; ~yVim ix] hx'r"zm> i hm'd>qE ta;p.liw> BHS Exodus 38:13

`hv'(l{v. ~h,ynEd>a;w> hv'l{v. ~h,ydEWM)[; @tE+K'h;-la, hM'a; hrEf.[,-vme(x] ~y[il'q. GBC Exodus 38:14

`hv'(l{v. ~h,ynEd>a;w> hv'l{v. ~h,ydEWM[; @tE+K'h;-la, hM'a; hrEf.[,-vmex] ~y[il'q. BHS Exodus 38:14

~h,ynEd>a;w> hv'l{v. ~h,ydEMu([; hM'_a; hrEf.[, vmex] ~y[il'q. rcex'h(, r[;v;l. hZ<miW hZ<mi tynIVeh; @tEK'l;w> GBC Exodus 38:15
`hv'(l{v.

~h,ynEd>a;w> hv'l{v. ~h,ydEMu[; hM'_a; hrEf.[, vmex] ~y[il'q. rcex'h(, r[;v;l. hZ<miW hZ<mi tynIVeh; @tEK'l;w> BHS Exodus 38:15
`hv'(l{v.

`rz")v.m' vve bybis' rcEx'h(, y[el.q;-lK' GBC Exodus 38:16

`rz")v.m' vve bybis' rcEx'h, y[el.q;-lK' BHS Exodus 38:16

~yqIV'xum. ~hew> @s,K'_ ~h,yvear"( yWPciw> @s,K, ~h,yqeWv)x]w): ~ydIWM[;h'( ywEw" tv,xon> ~ydIMu[;l(' ~ynId"a]h('w> GBC Exodus 38:17
`rcE)x'h,( ydEMu[; lKo @s,K,

~yqIV'xum. ~hew> @s,K'_ ~h,yvear" yWPciw> @s,K, ~h,yqeWvx]w: ~ydIWM[;h(' ywEw" tv,xon> ~ydIMu[;l'( ~ynId"a]h'w> BHS Exodus 38:17
`rcE)x'h, ydEMu[; lKo @s,K,

%r<ao hM'a; ~yrIf.[,w> rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. ~qero hfe[]m;( rcex'h,( r[;v; %s;m'W GBC Exodus 38:18
`rcE)x'h,( y[el.q; tM;[ul. tAMa; vmex' bx;rbo . hm'Aqw>

%r<ao hM'a; ~yrIf.[,w> rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. ~qero hfe[m] ; rcex'h, r[;v; %s;m'W BHS Exodus 38:18
`rcE)x'h, y[el.q; tM;[ul. tAMa; vmex' bx;rbo . hm'Aqw>

`@s,K'( ~h,yqevu(x]w:) ~h,yvear"( yWPciw> @s,K, ~h,ywEw)" tv,x+on> h['B'r>a; ~h,ynEd>a;w> h['B'r>a; ~h,ydEM(u[;w> GBC Exodus 38:19

`@s,K'( ~h,yqevux]w: ~h,yvear" yWPciw> @s,K, ~h,ywEw" tv,x+on> h['B'r>a; ~h,ynEd>a;w> h['B'r>a; ~h,ydEMu([;w> BHS Exodus 38:19

s `tv,x)on> bybis' rcEx'l(,w> !K"v.Mil; tdotey>h;-lk'w>) GBC Exodus 38:20


s `tv,x)on> bybis' rcEx'l,w> !K"v.Mil; tdotey>h;-lk'w>) BHS Exodus 38:20

rm't'yai( dy:B. ~YIwIl.h;( td:bo[] hv,_mo yPi-l[; dQ:Pu rv<a] tdU[eh(' !K:v.mi !K'v.Mih; ydEWqp. hL,ae GBC Exodus 38:21
`!hE)Koh; !roh]a;(-!B<)

rm't'yai( dy:B. ~YIwIl.h; td:bo[] hv,_mo yPi-l[; dQ:Pu rv<a] tdU[eh' !K:v.mi !K'v.Mih; ydEWqp. hL,ae BHS Exodus 38:21
`!hE)Koh; !roh]a;-!B<)
GBC
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci-rv,a]-lK' tae hf'[' hd"_Why> hJem;l. rWx-!b, yrIWa-!B, lael.c;b.W Exodus 38:22
BHS
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci-rv,a]-lK' tae hf'[' hd"_Why> hJem;l. rWx-!b, yrIWa-!B, lael.c;b.W Exodus 38:22

ynIV'h; t[;l;Atb.W !m'G"r>a;b'W tl,keT.B; ~qerow> bve_xow> vr"x' !d"-hJem;l. %m"s'yxi(a]-!B, ba'ylih\a'( ATaiw> GBC Exodus 38:23
s `vVe(b;W

ynIV'h; t[;l;Atb.W !m'G"r>a;b'(W tl,keT.B; ~qerow> bve_xow> vr"x' !d"-hJem;l. %m"s'yxia]-!B, ba'ylih\a' ATaiw> BHS Exodus 38:23
s `vVe(b;W

[b;v.W rK'Ki ~yrIf.[,w> [v;Te hp'WnT.h; bh;z> yhiy>w: vd<Qo+h; tk,al,m. lkoB. hk'al'M.l; yWf['h(, bh'Z"h;-lK' GBC Exodus 38:24
`vd<Qo)h; lq,v,B. lq,v, ~yvil{v.W tAame

[b;v.W rK'Ki ~yrIf.[,w> [v;Te hp'WnT.h; bh;z> yhiy>w: vd<Qo+h; tk,al,m. lkoB. hk'al'M.l; yWf['h,( bh'Z"h;-lK' BHS Exodus 38:24
`vd<Qo)h; lq,v,B. lq,v, ~yvil{v.W tAame

`vd<Qo)h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.viw> hV'mix]w): tAame [b;v.W @l,a,w> rK"+Ki ta;m. hd"[eh'( ydEWqP. @s,k,w> GBC Exodus 38:25

`vd<Qo)h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.viw> hV'mix]w: tAame [b;v.W @l,a,w> rK"+Ki ta;m. hd"[eh' ydEWqP. @s,kw, > BHS Exodus 38:25

hn"v' ~yrIf.[, !B,mi ~ydIquP.h;-l[; rbe[oh(' lkol. vd<Q+oh; lq,v,B. lq,V,h; tycixm] ;( tl,GOl.GUl; [q;B, GBC Exodus 38:26
`~yVi(mix]w): tAame vmex]w): ~ypil'a] tv,l{v.W @l,a, tAame-vve(l. hl'[.m;w"

hn"v' ~yrIf.[, !B,mi ~ydIquP.h;-l[; rbe[oh' lkol. vd<Q+oh; lq,v,B. lq,V,h; tycixm] ; tl,GOl.GUl; [q;B, BHS Exodus 38:26
`~yVi(mix]w: tAame vmex]w: ~ypil'a] tv,l{v.W @l,a, tAame-vvel. hl'[.m;w"

rK"Kih; ta;m.li ~ynId"a] ta;m. tk,ro+P'h; ynEd>a; taew> vd<Qoh; ynEd>a; tae tq,cl, ' @s,K,h; rK:Ki ta;m. yhiy>w: GBC Exodus 38:27
`!d<a'(l' rK"Ki

rK"Kih; ta;m.li ~ynId"a] ta;m. tk,ro+P'h; ynEd>a; taew> vd<Qoh; ynEd>a; tae tq,c,l' @s,K,h; rK:Ki ta;m. yhiy>w: BHS Exodus 38:27
`!d<a'(l' rK"Ki
GBC
`~t'(ao qV;xiw> ~h,yvear"( hP'ciw> ~ydI_WM[;l'( ~ywIw" hf'[' ~y[ib.viw> hV'm ix]w): tAaMeh; [b;v.W @l,a,h'-ta,w> Exodus 38:28
BHS
`~t'(ao qV;xiw> ~h,yvear" hP'ciw> ~ydI_WM[;l' ~ywIw" hf'[' ~y[ib.viw> hV'mix]w: tAaMeh; [b;v.W @l,ah, '-ta,w> Exodus 38:28
GBC
`lq,v'( tAame-[B;(r>a;w> ~yIP:l.a;w> rK"+Ki ~y[ib.vi hp'WnT.h; tv,xon>W Exodus 38:29
BHS
`lq,v'( tAame-[B;r>a;w> ~yIP:l.a;w> rK"+Ki ~y[ib.vi hp'WnT.h; tv,xon>W Exodus 38:29

taew> Al=-rv,a] tv,xoN>h; rB:k.mi-ta,w> tv,xoN>h; xB;zm> i taew> d[eAm lh,ao xt;P, ynEd>a;-ta, HB' f[;Y:w: GBC Exodus 38:30
`x;Be(z>Mih; yleK.-lK'

taew> Al=-rv,a] tv,xoN>h; rB:k.mi-ta,w> tv,xoN>h; xB;zm> i taew> d[eAm lh,ao xt;P, ynEd>a;-ta, HB' f[;Y:w: BHS Exodus 38:30
`x;Be(z>Mih; yleK.-lK'

rcEx'h,( tdot.yI-lK'-ta,w> !K"v.Mih; tdot.yI-lK' taew> rcE+x'h,( r[;v; ynEd>a;-ta,w> bybis' rcex'h(, ynEd>a;-ta,w> GBC Exodus 38:31
`bybi(s'

rcEx'h, tdot.yI-lK'-ta,w> !K"v.Mih; tdot.yI-lK' taew> rcE+x'h, r[;v; ynEd>a;-ta,w> bybis' rcex'h(, ynEd>a;-ta,w> BHS Exodus 38:31
`bybi(s'

vd<Qoh; ydEg>Bi-ta, Wf[]Y:)w:) vd<Qo+B; trEv'l. dr"f.-ydE(g>bi Wf[' ynIV'h; t[;l;Atw> !m'G"r>a;h('w> tl,keT.h;-!miW GBC Exodus 39:1
p `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( !roh]a(;l. rv<a]

vd<Qoh; ydEg>Bi-ta, Wf[]Y:w:) vd<Qo+B; trEv'l. dr"f.-ydEg>bi Wf[' ynIV'h; t[;l;Atw> !m'G"r>a;h('w> tl,keT.h;-!miW BHS Exodus 39:1
p `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; !roh]a;l. rv<a]

`rz")v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. bh'z" dpo+aeh('-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 39:2
BHS
`rz")v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. bh'z" dpo+aeh'-ta, f[;Y:w: Exodus 39:2

t[;l;AT %Atb.W !m'G"r>a;h'( %Atb.W tl,keT.h; %AtB. tAf[]l(; ~liytiP. #Ceqiw> bh'Z"h; yxeP;-ta, W[Q.r:y>w): GBC Exodus 39:3
`bve(xo hfe[]m(; vVe_h; %Atb.W ynIV'h;

t[;l;AT %Atb.W !m'G"r>a;h'( %Atb.W tl,keT.h; %AtB. tAf[]l; ~liytiP. #Ceqiw> bh'Z"h; yxeP;-ta, W[Q.r:y>w): BHS Exodus 39:3
`bve(xo hfe[]m; vVe_h; %Atb.W ynIV'h;

`rB")xu wtwwcq ynEv.-l[; tro+b.x)o Al-Wf['( tpoteK. GBC Exodus 39:4


BHS
`rB")xu wyt'Acq. AtAwc.qi ynEv.-l[; tro+b.xo Al-Wf['( tpoteK. Exodus 39:4

rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. bh'z" Whfe[m] (;K. aWh WNM,m i wyl'[' rv<a] AtD"pua] bv,xew> GBC Exodus 39:5
s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;(

rz"+v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. bh'z" Whfe[m] ;K. aWh WNM,m i wyl'[' rv<a] AtD"pua] bv,xwe > BHS Exodus 39:5
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K;

`lae(r"f.yI ynEB. tAmv.-l[; ~t'Ax yxeWTPi txoT'pum. bh'_z" tcoB.vm. i tBosm; (u ~h;Voh; ynEb.a;-ta, Wf[]Y):w): GBC Exodus 39:6
BHS
`lae(r"f.yI ynEB. tAmv.-l[; ~t'Ax yxeWTPi txoT'pum. bh'_z" tcoB.vm. i tBosm; (u ~h;Voh; ynEb.a;-ta, Wf[]Y:w): Exodus 39:6

p `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( lae_r"f.yI ynEb.li !ArK'zI ynEb.a; dpoaeh(' tpot.Ki l[; ~t'ao ~f,Y"w: GBC Exodus 39:7
BHS
p `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; lae_r"f.yI ynEb.li !ArK'zI ynEb.a; dpoaeh' tpot.Ki l[; ~t'ao ~f,Y"w: Exodus 39:7

`rz")v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. bh'z" dpo+ae hfe[]m(;K. bvexo hfe[]m;( !v,xoh;-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 39:8
BHS
`rz")v.m' vvew> ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. bh'z" dpo+ae hfe[]m;K. bvexo hfe[]m; !v,xoh;-ta, f[;Y:w: Exodus 39:8

`lWp)K' ABx.r" tr,z<w> AKr>a' tr,z< !v,x+oh;-ta, Wf[' lWpK' hy"h' [:Wbr" GBC Exodus 39:9
BHS
`lWp)K' ABx.r" tr,z<w> AKr>a' tr,z< !v,x+oh;-ta, Wf[' lWpK' hy"h' [:Wbr" Exodus 39:9

`dx'(a,h'( rWJh; tq,r<b'W hd"j.Pi ~d<ao rWj !b,a_' yrEWj h['B'r>a; Ab-Wal.m;y>w: GBC Exodus 39:10

`dx'(a,h' rWJh; tq,r<b'W hd"j.Pi ~d<ao rWj !b,a_' yrEWj h['B'r>a; Ab-Wal.m;y>w: BHS Exodus 39:10
`~l{)h]y:)w> ryPis; %p,nO ynI+Veh; rWJh;w> GBC Exodus 39:11
BHS
`~l{)h]y"w> ryPis; %p,nO ynI+Veh; rWJh;w> Exodus 39:11

`hm'l'(x.a;w> Abv. ~v,l, yvi_yliV.h; rWJh;w> GBC Exodus 39:12

`hm'l'(x.a;w> Abv. ~v,l, yvi_yliV.h; rWJh;w> BHS Exodus 39:12

`~t'(aoLu(miB. bh'z" tAcB.v.mi tBos;Wm) hp,_v.y")w> ~h;vo vyvir>T; y[iybir>h)" rWJh;w> GBC Exodus 39:13

`~t'(aoLumiB. bh'z" tAcB.v.mi tBos;Wm) hpe_v.y"w> ~h;vo vyvir>T; y[iybir>h)" rWJh;w> BHS Exodus 39:13
GBC
~ynEv.li Amv.-l[; vyai ~t'xo yxeWTPi ~t'_mov.-l[; hrEf.[, ~yTev. hN"hE laer"f.yI-ynE)B. tmov.-l[; ~ynIb'a]h('w> Exodus 39:14
`jb,v'( rf"['
BHS
~ynEv.li Amv.-l[; vyai ~t'xo yxeWTPi ~t'_mov.-l[; hrEf.[, ~yTev. hN"hE laer"f.yI-ynEB. tmov.-l[; ~ynIb'a]h'w> Exodus 39:14
`jb,v'( rf"['

`rAh*j' bh'z" tbo+[] hfe[m] (; tlub.G: trov.r>v; !v,xho ;-l[; Wf[]Y):w: GBC Exodus 39:15

`rAh*j' bh'z" tbo+[] hfe[m] ; tlub.G: trov.r>v; !v,xho ;-l[; Wf[]Y:w: BHS Exodus 39:15

`!v,xo)h; tAcq. ynEv.-l[; t[oB'J;h; yTev.-ta, WnT.YIw): bh'_z" t[oB.j; yTev.W bh'z" tcoB.v.mi yTev. Wf[]Y):w): GBC Exodus 39:16

`!v,xo)h; tAcq. ynEv.-l[; t[oB'J;h; yTev.-ta, WnT.YIw: bh'_z" t[oB.j; yTev.W bh'z" tcoB.v.mi yTev. Wf[]Y:w): BHS Exodus 39:16

`!v,xo)h; tAcq.-l[; t[o+B'J;h; yTev.-l[; bh'Z"h; ttobo[]h(' yTev. WnT.YIw): GBC Exodus 39:17

`!v,xo)h; tAcq.-l[; t[o+B'J;h; yTev.-l[; bh'Z"h; ttobo[]h' yTev. WnT.YIw): BHS Exodus 39:17

`wyn")P' lWm-la, dpoaeh'( tpot.Ki-l[; ~nUT.YIw:) tco+B.v.Mih(; yTev.-l[; Wnt.n)" ttobo[]h(' yTev. tAcq. yTev. taew> GBC Exodus 39:18

`wyn")P' lWm-la, dpoaeh' tpot.Ki-l[; ~nUT.YIw:) tco+B.v.Mih(; yTev.-l[; Wnt.n" ttobo[]h(' yTev. tAcq. yTev. taew> BHS Exodus 39:18

`ht'y>B") dpoaeh'( rb,[e-la, rv<a] Atp'f.-l[; !v,xo+h; tAcq. ynEv.-l[; WmyfiY"w: bh'z" t[oB.j; yTev. Wf[]Y):w): GBC Exodus 39:19

`ht'y>B") dpoaeh' rb,[e-la, rv<a] Atp'f.-l[; !v,xo+h; tAcq. ynEv.-l[; WmyfiY"w: bh'z" t[oB.j; yTev. Wf[]Y:w): BHS Exodus 39:19

AT+r>B;x.m; tM;[ul. wyn"P' lWMmi hJ'm;L.mi dpoaeh(' tpot.ki yTev.-l[; ~nUT.YIw): bh'z" t[oB.j; yTev. Wf[]Y):w): GBC Exodus 39:20
`dpo)aeh'( bv,xel. l[;M;mi

AT+r>B;x.m, tM;[ul. wyn"P' lWMmi hJ'm;l.mi dpoaeh' tpot.ki yTev.-l[; ~nUT.YIw): bh'z" t[oB.j; yTev. Wf[]Y:w): BHS Exodus 39:20
`dpo)aeh' bv,xel. l[;M;mi

xZ:yI-al{)w> dpoaeh'( bv,xe-l[; tyOh.li( tl,keT. lytip.Bi dpoaeh(' t[oB.j;-la, wt[bjm !v,xoh;-ta, WsK.r>YIw: GBC Exodus 39:21
p `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( dpo+aeh(' l[;m e !v,xoh;

xZ:yI-al{)w> dpoaeh' bv,xe-l[; tyOh.li( tl,keT. lytip.Bi dpoaeh' t[oB.j;-la, wyt'[oB.J;mi !v,xoh;-ta, WsK.r>YIw: BHS Exodus 39:21
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; dpo+aeh' l[;me !v,xoh;

`tl,ke(T. lyliK. grE_ao hfe[]m(; dpoaeh(' ly[im .-ta, f[;Y:w: GBC Exodus 39:22
`tl,ke(T. lyliK. grE_ao hfe[]m; dpoaeh' ly[im .-ta, f[;Y:w: BHS Exodus 39:22
GBC
`[;rE(Q'yI al{ bybis' wypil. hp'f' ar"_x.t; ypiK. AkAtB. ly[iM.h;-ypi(W Exodus 39:23
BHS
`[;rE(Q'yI al{ bybis' wypil. hp'f' ar"_x.t; ypiK. AkAtB. ly[iM.h;-ypi(W Exodus 39:23

`rz")v.m' ynI+v' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. ynEAMrI ly[iM.h; yleWv-l[; Wf[]Y):w): GBC Exodus 39:24

`rz")v.m' ynI+v' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,keT. ynEAMrI ly[iM.h; yleWv-l[; Wf[]Y:w): BHS Exodus 39:24

%AtB. bybis' ly[iM.h; yleWv-l[; ~ynIMorIh)" %AtB. ~ynImo[]P;(h;-ta, WnT.YIw: rAh=j' bh'z" ynEm o[]p;( Wf[]Y):w: GBC Exodus 39:25
`~ynI)MorIh")

%AtB. bybis' ly[iM.h; yleWv-l[; ~ynIMorIh' %AtB. ~ynImo[]P(;h;-ta, WnT.YIw: rAh=j' bh'z" ynEm o[]p; Wf[]Y:w: BHS Exodus 39:25
`~ynI)MorIh'

s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( trEv'l. bybi_s' ly[iM.h; yleWv-l[; !MorIw> !mo[]P(; !MorIw> !mo[]P;( GBC Exodus 39:26
BHS
s `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; trEv'l. bybi_s' ly[iM.h; yleWv-l[; !MorIw> !mo[]P; !MorIw> !mo[]P; Exodus 39:26

`wyn")b'l.W !roh]a(;l. grE_ao hfe[]m(; vve tnOt.K'h;-ta, Wf[]Y):w): GBC Exodus 39:27
BHS
`wyn")b'l.W !roh]a;l. grE_ao hfe[]m; vve tnOt.K'h;-ta, Wf[]Y:w: Exodus 39:27

`rz")v.m' vve dB'h; ysen>km. i-ta,w> vve_ t[oB'g>Mih; yrEa]P(;-ta,w> vve tp,n<c.Mih; taew> GBC Exodus 39:28

`rz")v.m' vve dB'h; ysen>km. i-ta,w> vve_ t[oB'g>Mih; yrEa]P;-ta,w> vve tp,n<c.Mih; taew> BHS Exodus 39:28

s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( ~qE+ro hfe[]m;( ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,ket.W rz"v.m' vve jnEb.a;h'(-ta,w>) GBC Exodus 39:29
BHS
s `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; ~qE+ro hfe[]m; ynIv' t[;l;Atw> !m"G"r>a;w> tl,ket.W rz"v.m' vve jnEb.a;h'-ta,w>) Exodus 39:29

`hA")hyl;( vd<qo ~t'Ax yxeWTPi bT;k.mi wyl'[' WbT.k.YIw: rAh=j' bh'z" vd<Qoh;-rz<n<) #yci-ta, Wf[]Y):w): GBC Exodus 39:30
BHS
`hw")hyl; vd<qo ~t'Ax yxeWTPi bT;k.mi wyl'[' WbT.k.YIw: rAh=j' bh'z" vd<Qoh;-rz<nE) #yci-ta, Wf[]Y:w: Exodus 39:30

s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( hl'[m. _'l.mi tp,n<c.Mih;-l[; ttel' tl,keT. lytiP. wyl'[' WnT.YIw: GBC Exodus 39:31

s `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; hl'[m. _'l.mi tp,n<c.Mih;-l[; ttel' tl,keT. lytiP. wyl'[' WnT.YIw: BHS Exodus 39:31

!KE hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci rv,a] lkoK. laer"f.yI ynEB. Wf[]Y):w): d[e_Am lh,ao !K:vm. i td:bo[]-lK' lk,Tew: GBC Exodus 39:32
p `Wf)['

!KE hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci rv,a] lkoK. laer"f.yI ynEB. Wf[]Y:w): d[e_Am lh,ao !K:vm. i td:bo[]-lK' lk,Tew: BHS Exodus 39:32
p `Wf)['

`wyn")d"a]w:) wyd"Mu[;w> wxyrb wyv'r"q. wys'r"q. wyl'_Ke-lK'-ta,w> lh,aoh'-ta, hv,mo-la, !K'v.Mih;-ta, WaybiY"w: GBC Exodus 39:33

wyd"Mu[;w> wyx'yrIB. AxyrIB. wyv'r"q. wys'r"q. wyl'_Ke-lK'-ta,w> lh,aoh'-ta, hv,mo-la, !K'v.Mih;-ta, WaybiY"w: BHS Exodus 39:33
`wyn")d"a]w:

`%s")M'h; tk,roP' taew> ~yvi_x'T.h; tro[o hsek.mi-ta,w> ~ymiD"a'm.h;( ~liyaeh(' troA[ hsek.mi-ta,w>) GBC Exodus 39:34
`%s")M'h; tk,roP' taew> ~yvi_x'T.h; tro[o hsek.mi-ta,w> ~ymiD"a'm.h; ~liyaeh(' troA[ hsek.mi-ta,w> BHS Exodus 39:34
GBC
`tr<Po)K;h; taew> wyD"_B;-ta,w> tdU[eh(' !roa]-ta, Exodus 39:35
BHS
`tr<Po)K;h; taew> wyD"_B;-ta,w> tdU[eh' !roa]-ta, Exodus 39:35
GBC
`~ynI)P'h; ~x,l, taew> wyl'Ke-lK'-ta, !x'l.Vuh;-ta, Exodus 39:36
BHS
`~ynI)P'h; ~x,l, taew> wyl'Ke-lK'-ta, !x'l.Vuh;-ta, Exodus 39:36

`rAa*M'h; !m,v, taew> h'yl,_Ke-lK'-ta,w> hk'r"[]M(;h; tronE h'yt,ron)E-ta, hr"hoJ.h; hr"nOM.h;-ta, GBC Exodus 39:37

`rAa*M'h; !m,v, taew> h'yl,_Ke-lK'-ta,w> hk'r"[]M(;h; tronE h'yt,ronE-ta, hr"hoJ.h; hr"nOM.h;-ta, BHS Exodus 39:37

`lh,ao)h' xt;P, %s:m' taew> ~yMi_S;h; tr<joq. taew> hx'v.Mih; !m,v, taew> bh'Z "h; xB;zm> i taew> GBC Exodus 39:38

`lh,ao)h' xt;P, %s:m' taew> ~yMi_S;h; tr<joq. taew> hx'v.Mih; !m,v, taew> bh'Z "h; xB;z>mi taew> BHS Exodus 39:38

`AN*K;-ta,w> rYOKih;-ta, wyl'_Ke-lK'-ta,w> wyD"B;-ta, Al-rv,a] tv,xNo >h; rB:k.mi-ta,w> tv,xNo >h; xB;zm> i tae GBC Exodus 39:39

`AN*K;-ta,w> rYOKih;-ta, wyl'_Ke-lK'-ta,w> wyD"B;-ta, Al-rv,a] tv,xNo >h; rB:k.mi-ta,w> tv,xNo >h; xB;zm> i tae BHS Exodus 39:39

taew> h'yt,_dote(ywI wyr"t'yme(-ta, rcex'h,( r[;v;l. %s'M'h;-ta,w> h'yn<d"a]-ta,w> h'yd<Mu[;-ta, rcex'h(, y[el.q; tae GBC Exodus 39:40
`d[e(Am lh,aol. !K"v.Mih; td:bo[] yleK.-lK'

taew> h'yt,_doteywI wyr"t'yme-ta, rcex'h,( r[;v;l. %s'M'h;-ta,w> h'yn<d"a]-ta,w> h'yd<Mu[;-ta, rcex'h, y[el.q; tae BHS Exodus 39:40
`d[e(Am lh,aol. !K"v.Mih; td:bo[] yleK.-lK'

`!hE)k;l. wyn"b' ydEg>Bi-ta,w> !heKoh; !roh]a(;l. vd<Qho ; ydEg>Bi-ta, vd<Q+oB; trEv'l. dr"F.h; ydEg>Bi-ta, GBC Exodus 39:41

`!hE)k;l. wyn"b' ydEg>Bi-ta,w> !heKoh; !roh]a;l. vd<Qho ; ydEg>Bi-ta, vd<Q+oB; trEv'l. dr"F.h; ydEg>Bi-ta, BHS Exodus 39:41

`hd"(bo[]h'(-lK' tae laer"f.yI ynEB. Wf[' !KE hv,_mo-ta, hA"hy> hW"ci-rv,a] lkoK. GBC Exodus 39:42

`hd"(bo[]h'-lK' tae laer"f.yI ynEB. Wf[' !KE hv,_mo-ta, hw"hy> hW"ci-rv,a] lkoK. BHS Exodus 39:42

p `hv,(mo ~t'ao %r<b'y>w: Wf+[' !KE hA"hy> hW"ci rv<a]K(; Ht'ao Wf[' hNEhiw> hk'al'M.h;-lK'-ta, hv,mo ar>Yw: : GBC Exodus 39:43

p `hv,(mo ~t'ao %r<b'y>w: Wf+[' !KE hw"hy> hW"ci rv<a]K; Ht'ao Wf[' hNEhiw> hk'al'M.h;-lK'-ta, hv,mo ar>Yw: : BHS Exodus 39:43

`rmo*aLe hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Exodus 40:1


BHS
`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: Exodus 40:1
GBC
`d[e(Am lh,ao !K:vm. i-ta, ~yqiT' vd<x+ol; dx'a,B. !AvarIh") vd<xoh;-~Ay*B. Exodus 40:2
BHS
`d[e(Am lh,ao !K:vm. i-ta, ~yqiT' vd<x+ol; dx'a,B. !AvarIh' vd<xoh;-~AyB. Exodus 40:2

`tk,ro)P'h;-ta, !roa'h('-l[; t'Kos;w> tWd+[eh(' !Ara] tae ~v' T'm.f;w> GBC Exodus 40:3
BHS
`tk,ro)P'h;-ta, !roa'h'-l[; t'Kos;w> tWd+[eh' !Ara] tae ~v' T'm.f;w> Exodus 40:3

`h'yt,(ronE)-ta, t'yle[]h;(w> hr"nOM.h;-ta, t'abeh(ew> AK=r>[,-ta, T'k.r:[('w> !x'l.Vuh;-ta, t'abeh(ew> GBC Exodus 40:4
BHS
`h'yt,(ronE-ta, t'yle[]h;w> hr"nOM.h;-ta, t'abehew> AK=r>[,-ta, T'k.r:['w> !x'l.Vuh;-ta, t'abehew> Exodus 40:4

`!K")v.Mil; xt;P,h; %s:m'-ta, T'm.f;w> tdU_[eh'( !Ara] ynEp.li tr<joq.li bh'Z"h; xB;zm> i-ta, hT't;n)"w> GBC Exodus 40:5
BHS
`!K")v.Mil; xt;P,h; %s:m'-ta, T'm.f;w> tdU_[eh' !Ara] ynEp.li tr<joq.li bh'Z"h; xB;zm> i-ta, hT't;n"w> Exodus 40:5

`d[e(Am-lh,ao) !K:v.mi xt;P, ynEp.li hl'_[oh(' xB;zm> i tae hT't;n"w> GBC Exodus 40:6
BHS
`d[e(Am-lh,ao) !K:v.mi xt;P, ynEp.li hl'_[oh' xB;zm> i tae hT't;n"w> Exodus 40:6

`~yIm") ~v' T't;n)"w> x:B_ez>Mih; !ybeW d[eAm lh,ao-!yBe( rYOKih;-ta, T't;n)"w> GBC Exodus 40:7
BHS
`~yIm") ~v' T't;n"w> x:B_ez>Mih; !ybeW d[eAm lh,ao-!yBe( rYOKih;-ta, T't;n)"w> Exodus 40:7
GBC
`rcE)x'h,( r[;v; %s:m'-ta, T't;n"w> bybi_s' rcEx'h(,-ta, T'm.f;w> Exodus 40:8
BHS
`rcE)x'h, r[;v; %s:m '-ta, T't;n"w> bybi_s' rcEx'h,-ta, T'm.f;w> Exodus 40:8

wyl'Ke-lK'-ta,w> Atao T'v.D:qiw> AB=-rv,a]-lK'-ta,w> !K"v.Mih;-ta, T'x.v;m('W hx'v.Mih; !m,v,-ta, T'x.q;l('w> GBC Exodus 40:9
`vd<qo) hy"h"w>
BHS
wyl'Ke-lK'-ta,w> Atao T'v.D:qiw> AB=-rv,a]-lK'-ta,w> !K"v.Mih;-ta, T'x.v;m'W hx'v.Mih; !m,v,-ta, T'x.q;l'w> Exodus 40:9
`vd<qo) hy"h"w>

`~yvi(d"q") vd<qo x;Bez>Mih; hy"h'w> x:Bez>Mih;-ta, T'v.D:qiw> wyl'_Ke-lK'-ta,w> hl'[oh(' xB;zm> -i ta, T'x.v;m('W GBC Exodus 40:10
BHS
`~yvi(d"q' vd<qo x;Bez>Mih; hy"h'w> x:Bez>Mih;-ta, T'v.D:qiw> wyl'_Ke-lK'-ta,w> hl'[oh' xB;zm> i-ta, T'x.vm; 'W Exodus 40:10
GBC
`At*ao T'v.D:qiw> AN=K;-ta,w> rYOKih;-ta, T'x.v;m('W Exodus 40:11
BHS
`At*ao T'v.D:qiw> AN=K;-ta,w> rYOKih;-ta, T'x.v;m'W Exodus 40:11

`~yIM")B; ~t'ao T'c.x;r"(w> d[e_Am lh,ao xt;P,-la, wyn"B'-ta,w> !roh]a(;-ta,( T'b.r:q.hiw> GBC Exodus 40:12

`~yIM")B; ~t'ao T'c.x;r"w> d[e_Am lh,ao xt;P,-la, wyn"B'-ta,w> !roh]a;-ta,( T'b.r:q.hiw> BHS Exodus 40:12

`yli( !hEkiw> Atao T'v.D:qiw> Atao T'x.v;m('W vd<Q+oh; ydEg>Bi tae !roh]a;(-ta,( T'v.B;l.hiw> GBC Exodus 40:13

`yli( !hEkiw> Atao T'v.D:qiw> Atao T'x.v;m'W vd<Q+oh; ydEg>Bi tae !roh]a;-ta,( T'v.B;l.hiw> BHS Exodus 40:13

`tnO*T\Ku ~t'ao T'v.B;l.hiw> byrI+q.T; wyn"B'-ta,w> GBC Exodus 40:14

`tnO*T\Ku ~t'ao T'v.B;l.hiw> byrI+q.T; wyn"B'-ta,w> BHS Exodus 40:14


GBC
~l'A[ tN:huk.li ~t'x'v.m' ~h,l' tyOh.li( ht'y>h)"w> yli_ Wnh]k(iw> ~h,ybia]-ta, T'x.v;m' rv<a]K(; ~t'ao T'x.vm; '(W Exodus 40:15
`~t'(rodo)l.
BHS
~l'A[ tN:huk.li ~t'x'v.m' ~h,l' tyOh.li ht'y>h'w> yli_ Wnh]kiw> ~h,ybia]-ta, T'x.v;m' rv<a]K; ~t'ao T'x.v;m'W Exodus 40:15
`~t'(rodol.

s `hf'([' !KE Atao hA"hy> hW"ci rv,a] lkoK. hv,_mo f[;Y:w: GBC Exodus 40:16
s `hf'([' !KE Atao hw"hy> hW"ci rv,a] lkoK. hv,_mo f[;Y:w: BHS Exodus 40:16

`!K")v.Mih; ~q:Wh vd<x+ol; dx'a,B. tynIVeh; hn"V'B; !AvarIh)" vd<xoB; yhiy>w: GBC Exodus 40:17

`!K")v.Mih; ~q:Wh vd<x+ol; dx'a,B. tynIVeh; hn"V'B; !AvarIh' vd<xoB; yhiy>w: BHS Exodus 40:17

`wyd"(WM[;-ta, ~q,Y"w: wyx'_yrIB.-ta, !TEYIw: wyv'r"q.-ta, ~f,Yw" : wyn"d"a]-ta, !TeYIw: !K'v.Mih;-ta, hv,mo ~q,Yw" : GBC Exodus 40:18

`wyd"(WM[;-ta, ~q,Y"w: wyx'_yrIB.-ta, !TEYIw: wyv'r"q.-ta, ~f,Yw" : wyn"d"a]-ta, !TeYIw: !K'v.Mih;-ta, hv,mo ~q,Yw" : BHS Exodus 40:18

hA"hy> hW"ci rv<a]K;( hl'[.m'_l.mi wyl'[' lh,aoh' hsek.mi-ta, ~f,Yw" : !K'v.Mih;-l[; lh,aho '-ta, frop.YIw: GBC Exodus 40:19
s `hv,(mo-ta,

hw"hy> hW"ci rv<a]K; hl'[.m'_l.mi wyl'[' lh,aoh' hsek.mi-ta, ~f,Yw" : !K'v.Mih;-l[; lh,aho '-ta, frop.YIw: BHS Exodus 40:19
s `hv,(mo-ta,

!roa'h'(-l[; tr<PoK;h;-ta, !TEYIw: !ro=a'h'(-l[; ~yDIB;h;-ta, ~f,Y"w: !roa'h'-la, tdU[eh('-ta, !TEYIw: xQ;YIw: GBC Exodus 40:20
`hl'[.m'(l.mi

!roa'h'-l[; tr<PoK;h;-ta, !TEYIw: !ro=a'h'-l[; ~yDIB;h;-ta, ~f,Y"w: !roa'h'-la, tdU[eh'-ta, !TEYIw: xQ;YIw: BHS Exodus 40:20
`hl'[.m'(l.mi

hA"hy> hW"ci rv<a]K;( tWd+[eh'( !Ara] l[; %s,Y"w: %s'M'h; tk,roP' tae ~f,Y"w: !K'v.Mih;-la, !roa'h('-ta, abeY"w: GBC Exodus 40:21
s `hv,(mo-ta,

hw"hy> hW"ci rv<a]K; tWd+[eh' !Ara] l[; %s,Y"w: %s'M'h; tk,roP' tae ~f,Y"w: !K'v.Mih;-la, !roa'h'-ta, abeY"w: BHS Exodus 40:21
s `hv,(mo-ta,

`tk,ro)P'l; #Wxmi hn"p=oc' !K"v.Mih; %r,y< l[; d[eAm lh,aoB. !x'l.Vuh;-ta, !TEYIw: GBC Exodus 40:22

`tk,ro)P'l; #Wxmi hn"p=oc' !K"v.Mih; %r,y< l[; d[eAm lh,aoB. !x'l.Vuh;-ta, !TEYIw: BHS Exodus 40:22
GBC
s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; hA"+hy> ynEp.li ~x,l, %r<[e wyl'[' %ro[]Y):w: Exodus 40:23
BHS
s `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; hw"+hy> ynEp.li ~x,l, %r<[e wyl'[' %ro[]Y:w: Exodus 40:23

`hB'g>n<) !K"v.Mih; %r,y< l[; !x"+l.Vuh; xk;nO d[eAm lh,aoB. hr"nOM.h;-ta, ~f,Y"w: GBC Exodus 40:24

`hB'g>n<) !K"v.Mih; %r,y< l[; !x"+l.Vuh; xk;nO d[eAm lh,aoB. hr"nOM.h;-ta, ~f,Y"w: BHS Exodus 40:24

s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; hA"+hy> ynEp.li troNEh; l[;Y:w: GBC Exodus 40:25

s `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; hw"+hy> ynEp.li troNEh; l[;Y:w: BHS Exodus 40:25

`tk,ro)P'h; ynEp.li d[e_Am lh,aoB. bh'Z "h; xB;zm> i-ta, ~f,Y"w: GBC Exodus 40:26

`tk,ro)P'h; ynEp.li d[e_Am lh,aoB. bh'Z "h; xB;zm> i-ta, ~f,Y"w: BHS Exodus 40:26

s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; ~yMi_s; tr<joq. wyl'[' rjEq.Y:w: GBC Exodus 40:27

p `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; ~yMi_s; tr<joq. wyl'[' rjEq.Y:w: BHS Exodus 40:27

`!K")v.Mil; xt;P,h; %s:m '-ta, ~f,Y"w: GBC Exodus 40:28


`!K")v.Mil; xt;P,h; %s:m '-ta, ~f,Y"w: BHS Exodus 40:28

hW"ci rv<a]K;( hx'n>Mih;-ta,w> hl'[oh'(-ta, wyl'[' l[;Y:w: d[e_Am-lh,ao) !K:vm. i xt;P, ~f' hl'[oh'( xB;z>mi taew> GBC Exodus 40:29
s `hv,(mo-ta, hA"hy>

hW"ci rv<a]K; hx'n>Mih;-ta,w> hl'[oh'-ta, wyl'[' l[;Y:w: d[e_Am-lh,ao) !K:vm. i xt;P, ~f' hl'[oh' xB;zm> i taew> BHS Exodus 40:29
s `hv,(mo-ta, hw"hy>

`hc'(x.r"l. ~yIm: hM'v' !TEYIw: x:Be_z>Mih; !ybeW d[eAm lh,ao-!yBe( rYOKih;-ta, ~f,Yw" : GBC Exodus 40:30

`hc'(x.r"l. ~yIm: hM'v' !TEYIw: x:B_ez>Mih; !ybeW d[eAm lh,ao-!yBe( rYOKih;-ta, ~f,Yw" : BHS Exodus 40:30

`~h,(yleg>r:-ta,w> ~h,ydEy>-ta, wyn"+b'W !roh]a(;w> hv,m o WNM,mi Wcx]r("w> GBC Exodus 40:31

`~h,(yleg>r:-ta,w> ~h,ydEy>-ta, wyn"+b'W !roh]a;w> hv,mo WNM,mi Wcx]r"w> BHS Exodus 40:31

s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( Wcx'_r>yI x;Bez>Mih;-la, ~t'b'r>q'b.W d[eAm lh,ao-la, ~a'boB. GBC Exodus 40:32

s `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; Wcx'_r>yI x;Bez>Mih;-la, ~t'b'r>q'b.W d[eAm lh,ao-la, ~a'boB. BHS Exodus 40:32

p `hk'(al'M.h;-ta, hv,mo lk;y>w: rcE+x'h,( r[;v; %s:m'-ta, !TeYIw: x:Bez>Mil;w> !K"v.Mil; bybis' rcex'h(,-ta, ~q,Y"w: GBC Exodus 40:33

p `hk'(al'M.h;-ta, hv,mo lk;y>w: rcE+x'h, r[;v; %s:m'-ta, !TeYIw: x:Bez>Mil;w> !K"v.Mil; bybis' rcex'h-, ta, ~q,Y"w: BHS Exodus 40:33

`!K")v.Mih-; ta, alem' hA"hy> dAbk.W d[e_Am lh,ao-ta, !n"['h(, sk;y>w: GBC Exodus 40:34

`!K")v.Mih;-ta, alem' hw"hy> dAbk.W d[e_Am lh,ao-ta, !n"['h, sk;y>w: BHS Exodus 40:34

`!K")v.Mih;-ta, alem' hA"hy> dAbk.W !n"+['h,( wyl'[' !k:v'-yKi( d[eAm lh,ao-la, aAbl' hv,mo lkoy"-al{)w> GBC Exodus 40:35

`!K")v.Mih;-ta, alem' hw"hy> dAbk.W !n"+['h, wyl'[' !k:v'-yKi( d[eAm lh,ao-la, aAbl' hv,mo lkoy"-al{w> BHS Exodus 40:35

`~h,(y[es.m; lkoB. lae_r"f.yI ynEB. W[s.yI !K'v.Mih; l[;m e !n"['h(, tAl['h(eb.W GBC Exodus 40:36
BHS
`~h,(y[es.m; lkoB. lae_r"f.yI ynEB. W[s.yI !K'v.Mih; l[;m e !n"['h(, tAl['heb.W Exodus 40:36

`At*l{['(he ~Ay-d[; W[s.yI al{w> !n"+['h(, hl,['y)E al{-~aiw> GBC Exodus 40:37

`At*l{['he ~Ay-d[; W[s.yI al{w> !n"+['h, hl,['yE al{-~aiw> BHS Exodus 40:37

`~h,(y[es.m;-lk'B. laer"f.yI-tyBe(-lk' ynEy[el. AB+ hl'y>l: hy<h.T(i vaew> ~m'Ay !K'v.Mih;-l[; hA"hy> !n:[] yKi GBC Exodus 40:38

`~h,(y[es.m;-lk'B. laer"f.yI-tyBe(-lk' ynEy[el. AB+ hl'y>l: hy<h.Ti vaew> ~m'Ay !K'v.Mih;-l[;( hw"hy> !n:[] yKi BHS Exodus 40:38

`rmo*ale d[eAm lh,aome wyl'ae hA"hy> rBEd:y>w: hv,m_ o-la, ar"q.YIw: GBC Leviticus 1:1

`rmo*ale d[eAm lh,aome wyl'ae hw"hy> rBEd:y>w: hv,m_ o-la, ar"q.YIw: BHS Leviticus 1:1

rq'B'h;-!mi hm'heB.h;-!mi hA"+hyl;( !B"r>q' ~K,mi byrIq.y:-yKi( ~d"a' ~h,lea] T'rm> ;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Leviticus 1:2
`~k,(n>B;r>q'-ta, WbyrIq.T; !aCoh;-!miW

rq'B'h;-!mi hm'heB.h;-!mi hw"+hyl;( !B"r>q' ~K,mi byrIq.y:-yKi( ~d"a' ~h,lea] T'rm> ;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Leviticus 1:2
`~k,(n>B;r>q'-ta, WbyrIq.T; !aCoh;-!miW

ynEp.li Ancor>li Atao byrIq.y: d[eAm lh,ao xt;P,-la, WNb,_yrIq.y: ~ymiT' rk"z" rq'B'h;-!mi AnB'r>q' hl'[o-~ai GBC Leviticus 1:3
`hA")hy>

ynEp.li Ancor>li Atao byrIq.y: d[eAm lh,ao xt;P,-la, WNb,_yrIq.y: ~ymiT' rk"z" rq'B'h;-!mi AnB'r>q' hl'[o-~ai BHS Leviticus 1:3
`hw")hy>

`wyl'([' rPEk;l. Al hc'r>nIw> hl'_[oh(' varo l[; Ady" %m:s'w> GBC Leviticus 1:4

`wyl'([' rPEk;l. Al hc'r>nIw> hl'_[oh' varo l[; Ady" %m:s'w> BHS Leviticus 1:4

~D"h;-ta, Wqr.z")w> ~D"h;-ta, ~ynIh]Ko)h; !roh]a(; ynEB. WbyrIq.hiw> hA"+hy> ynEp.li rq"B'h; !B<-ta, jx;v'w> GBC Leviticus 1:5
`d[e(Am lh,ao xt;P,-rv,a] bybis' x:Bez>Mih;-l[;

~D"h;-ta, Wqr>z"w> ~D"h;-ta, ~ynIh]Ko)h; !roh]a; ynEB. WbyrIq.hiw> hw"+hy> ynEp.li rq"B'h; !B<-ta, jx;v'w> BHS Leviticus 1:5
`d[e(Am lh,ao xt;P,-rv,a] bybis' x:Bez>Mih;-l[;

`h'yx,(t'n>li Ht'ao xT;nIw> hl'_[oh('-ta, jyvip.hiw> GBC Leviticus 1:6

`h'yx,(t'n>li Ht'ao xT;nIw> hl'_[oh'-ta, jyvip.hiw> BHS Leviticus 1:6


GBC
`vae(h'-l[; ~yci[e Wkr>[)"w> x:B_ez>Mih;-l[; vae !hEKoh; !roh]a(; ynEB. Wnt.n)"w> Leviticus 1:7
BHS
`vae(h'-l[; ~yci[e Wkr>['w> x:B_ez>Mih;-l[; vae !hEKoh; !roh]a; ynEB. Wnt.n"w> Leviticus 1:7

rv<a] vaeh'-l[; rv<a] ~yci[eh'(-l[; rd<P'_h;-ta,w> varoh'-ta, ~yxit'N>h; tae ~ynIh]Koh; !roh]a;( ynEB. Wkr>[)"w> GBC Leviticus 1:8
`x;Be(z>Mih;-l[;

rv<a] vaeh'-l[; rv<a] ~yci[eh'-l[; rd<P'_h;-ta,w> varoh'-ta, ~yxit'N>h; tae ~ynIh]Koh; !roh]a; ynEB. Wkr>['w> BHS Leviticus 1:8
`x;Be(z>Mih;-l[;

s `hA")hyl;( x;AxynI-x:yrE( hVeai hl'[o hx'Bez>Mih; lKoh;-ta, !hEKoh; ryjiq.hiw> ~yIM+"B; #x;r>yI wy['r"k.W ABr>qiw> GBC Leviticus 1:9

s `hw")hyl;( x;AxynI-x:yrE( hVeai hl'[o hx'Bez>Mih; lKoh;-ta, !hEKoh; ryjiq.hiw> ~yIM+"B; #x;r>yI wy['r"k.W ABr>qiw> BHS Leviticus 1:9

`WNb,(yrIq.y: ~ymiT' rk"z" hl'_[ol. ~yZI[ih('-!mi Aa ~ybif'K.h;-!mi AnB'r>q' !aCoh;-!mi-~aiw> GBC Leviticus 1:10

`WNb,(yrIq.y: ~ymiT' rk"z" hl'_[ol. ~yZI[ih'-!mi Aa ~ybif'K.h;-!mi AnB'r>q' !aCoh;-!mi-~aiw> BHS Leviticus 1:10

x;Bez>Mih;-l[; AmD"-ta, ~ynIh]Ko)h; !roh]a;( ynEB. Wqr.z)"w> hA"+hy> ynEp.li hn"poc' x;Bze >Mih; %r,y< l[; Atao jx;v'w> GBC Leviticus 1:11
`bybi(s'

x;Bez>Mih;-l[; AmD"-ta, ~ynIh]Koh; !roh]a; ynEB. Wqr>z"w> hw"+hy> ynEp.li hn"poc' x;Bze >Mih; %r,y< l[; Atao jx;v'w> BHS Leviticus 1:11
`bybi(s'

rv<a] vaeh'-l[; rv<a] ~yci[eh'(-l[; ~t'ao !heKoh; %r:['w> Ar=d>Pi-ta,w> Avaro-ta,w> wyx't'n>li Atao xT;nIw> GBC Leviticus 1:12
`x;Be(z>Mih;-l[;

rv<a] vaeh'-l[; rv<a] ~yci[eh'(-l[; ~t'ao !heKoh; %r:['w> Ar=d>Pi-ta,w> Avaro-ta,w> wyx't'n>li Atao xT;nIw> BHS Leviticus 1:12
`x;Be(z>Mih;-l[;

hVeai aWh hl'[o hx'Bez>Mih; ryjiq.hiw> lKoh;-ta, !hEKoh; byrIq.hiw> ~yIM"+B; #x;r>yI ~yI[:r"K.h;w> br<Q<h;w> GBC Leviticus 1:13
p `hA")hyl;( x:xoynI x:yrE

x:yrE hVeai aWh hl'[o hx'Bez>Mih; ryjiq.hiw> lKoh;-ta, !hEKoh; byrIq.hiw> ~yIM+"B; #x;r>yI ~yI[:r"K.h;w> br<Q<h;w> BHS Leviticus 1:13
p `hw")hyl; x:xoynI
GBC
`An*B'r>q'-ta, hn"AYh; ynEB.-!mi Aa ~yrIToh;-!mi byrIq.hiw> hA"+hyl;( AnB'r>q' hl'[o @A[h'-!mi ~aiw> Leviticus 1:14
BHS
`An*B'r>q'-ta, hn"AYh; ynEB.-!mi Aa ~yrIToh;-!mi byrIq.hiw> hw"+hyl;( AnB'r>q' hl'[o @A[h'-!mi ~aiw> Leviticus 1:14

`x;Be(z>Mih; ryqI l[; Amd" hc'm.nIw> hx'Be_z>Mih; ryjiq.hiw> Avaro-ta, ql;m'W x:Bez>Mih;-la, !heKoh; AbyrIq.hiw> GBC Leviticus 1:15

`x;Be(z>Mih; ryqI l[; Amd" hc'm.nIw> hx'Be_z>Mih; ryjiq.hiw> Avaro-ta, ql;m'W x:Bez>Mih;-la, !heKoh; AbyrIq.hiw> BHS Leviticus 1:15

`!v,D"(h; ~Aqm.-la, hm'd>qe x:Bze >Mih; lc,ae Ht'ao %yliv.hiw> Ht'_c'n*OB. Ata'r>mu-ta, rysihew> GBC Leviticus 1:16

`!v,D"(h; ~Aqm.-la, hm'd>qe x:Bez>Mih; lc,ae Ht'ao %yliv.hiw> Ht'_c'nOB. Ata'r>mu-ta, rysihew> BHS Leviticus 1:16

hl'[o vae_h'-l[; rv<a] ~yci[eh'(-l[; hx'Bez>Mih; !heKoh; Atao ryjiq.hiw> lyDIb.y: al{ wyp'n"k.bi Atao [S;viw> GBC Leviticus 1:17
s `hA")hyl;( x:xoynI x:yrE hVeai aWh

hl'[o vae_h'-l[; rv<a] ~yci[eh'-l[; hx'Bez>Mih; !heKoh; Atao ryjiq.hiw> lyDIb.y: al{ wyp'n"k.bi Atao [S;viw> BHS Leviticus 1:17
s `hw")hyl; x:xoynI x:yrE hVeai aWh

`hn")bol. h'yl,[' !t:n"w> !m,v, h'yl,[' qc;y"w> An=B'r>q' hy<h.yI) tl,so hA"hyl;( hx'n>mi !B:r>q' byrIq.t;-yKi( vp,n<w> GBC Leviticus 2:1

`hn")bol. h'yl,[' !t:n"w> !m,v, h'yl,[' qc;y"w> An=B'r>q' hy<h.yI tl,so hw"hyl;( hx'n>mi !B:r>q' byrIq.t;-yKi( vp,n<w> BHS Leviticus 2:1

Ht'_n"bo*l.-lK' l[; Hn"m.V;miW HT'l.S'mi Acm.qu al{m . ~V'mi #m;q'w> ~ynIh]K)oh; !roh]a(; ynEB.-la, Ha'ybih/w)< GBC Leviticus 2:2
`hA")hyl;( x:xoynI x:yrE hVeai hx'Bez>Mih; Ht'r"K('z>a;-ta, !heKoh; ryjiq.hiw>

Ht'_n"bol.-lK' l[; Hn"m.V;miW HT'l.S'mi Acm.qu al{m. ~V'mi #m;q'w> ~ynIh]Koh; !roh]a; ynEB.-la, Ha'ybih/w< BHS Leviticus 2:2
`hw")hyl; x:xoynI x:yrE hVeai hx'Bez>Mih; Ht'r"K'z>a;-ta, !heKoh; ryjiq.hiw>
GBC
s `hA")hy> yVeaime( ~yvid"q)" vd<qo wyn"+b'l.W !roh]a(;l. hx'n>Mih-; !mi tr<tA, Nh;w> Leviticus 2:3
BHS
s `hw")hy> yVeaime ~yvid"q)" vd<qo wyn"+b'l.W !roh]a;l. hx'n>Mih;-!mi tr<tA, Nh;w> Leviticus 2:3

~yxivum. tACm; yqEyqir>W !m,V,B; tl{WlB. tCom; tALx; tl,so rWN=t; hpea]m(; hx'n>mi !B:r>q' brIq.t; ykiw> GBC Leviticus 2:4
s `!m,V'(B;

~yxivum. tACm; yqEyqir>W !m,V,B; tl{WlB. tCom; tALx; tl,so rWN=t; hpea]m; hx'n>mi !B:r>q' brIq.t; ykiw> BHS Leviticus 2:4
s `!m,V'(B;

`hy<)h.ti( hC'm; !m,V,b; hl'WlB. tl,so ^n<+B'r>q' tb;x]M;(h;(-l[; hx'nm> i-~aiw> GBC Leviticus 2:5
BHS
`hy<)h.ti hC'm ; !m,V,b; hl'WlB. tl,so ^n<+B'r>q' tb;x]M;h(;-l[; hx'nm> i-~aiw> Leviticus 2:5

s `awhi( hx'n>mi !m,v'_ h'yl,[' T'q.c;y)"w> ~yTiPi Ht'ao tAtP' GBC Leviticus 2:6

s `awhi( hx'n>mi !m,v'_ h'yl,[' T'q.c;y"w> ~yTiPi Ht'ao tAtP' BHS Leviticus 2:6
GBC
`hf,(['Te( !m,V,B; tl,so ^n<+B'r>q' tv,x,rm> ; tx;nm> i-~aiw> Leviticus 2:7
BHS
`hf,(['Te !m,V,B; tl,so ^n<+B'r>q' tv,x,rm> ; tx;nm> i-~aiw> Leviticus 2:7

`x;Be(z>Mih;-la, Hv'yGIhiw> !heKoh;-la, Hb'yrIq.hiw> hA"+hyl;( hL,aeme hf,['y)E rv<a] hx'n>Mih;-ta, t'abeh(ew> GBC Leviticus 2:8

`x;Be(z>Mih;-la, Hv'yGIhiw> !heKoh;-la, Hb'yrIq.hiw> hw"+hyl; hL,aeme hf,['yE rv<a] hx'n>Mih;-ta, t'abehew> BHS Leviticus 2:8

`hA")hyl;( x:xoynI x:yrE hVeai hx'B_ez>Mih; ryjiq.hiw> Ht'r"K'z>a;-ta, hx'n>Mih;-!mi !hEKoh; ~yrIhew> GBC Leviticus 2:9

`hw")hyl; x:xoynI x:yrE hVeai hx'B_ez>Mih; ryjiq.hiw> Ht'r"K'z>a;-ta, hx'n>Mih;-!mi !hEKoh; ~yrIhew> BHS Leviticus 2:9

`hA")hy> yVeaime( ~yvid"q)" vd<qo wyn"+b'l.W !roh]a(;l. hx'n>Mih;-!mi tr<tA, Nh;w> GBC Leviticus 2:10

`hw")hy> yVeaime ~yvid"q' vd<qo wyn"+b'l.W !roh]a;l. hx'n>Mih;-!mi tr<tA, Nh;w> BHS Leviticus 2:10

WNM,mi Wryjiq.t;-al{) vb;D>-lk'w> raof.-lk' yKi #me_x' hf,['t(e al{ hA"hyl;( WbyrIq.T; rv<a] hx'n>Mih;-lK' GBC Leviticus 2:11
`hA")hyl;( hV,ai

WNM,mi Wryjiq.t;-al{) vb;D>-lk'w> raof.-lk' yKi #me_x' hf,['te al{ hw"hyl; WbyrIq.T; rv<a] hx'n>Mih;-lK' BHS Leviticus 2:11
`hw")hyl;( hV,ai

`x:xo)ynI x:yrEl. Wl[]y:)-al{ x;Bez>Mih;-la,w> hA"+hyl;( ~t'ao WbyrIq.T; tyviarE !B:r>q' GBC Leviticus 2:12

`x:xo)ynI x:yrEl. Wl[]y:-al{ x;Bez>Mih;-la,w> hw"+hyl; ~t'ao WbyrIq.T; tyviarE !B:r>q' BHS Leviticus 2:12

l[; ^t<+x'n>mi l[;me ^yh,l{a/ tyrIB. xl;m, tyBiv.t; al{w> xl'm.Ti xl;M,B; ^t.x'(n>mi !B:r>q'-lk'w> GBC Leviticus 2:13
s `xl;m,( byrIq.T; ^n>B)"r>q'-lK'

l[; ^t<+x'n>mi l[;me ^yh,l{a/ tyrIB. xl;m, tyBiv.t; al{w> xl'm.Ti xl;M,B; ^t.x'nm> i !B:r>q'-lk'w> BHS Leviticus 2:13
s `xl;m,( byrIq.T; ^n>B'r>q'-lK'

`^yr<(WKBi tx;n>mi tae byrIq.T; lm,r>K; fr,G< vaeB' yWlq' bybia' hA"+hyl;( ~yrIWKBi tx;n>mi byrIq.T;-~aiw> GBC Leviticus 2:14

`^yr<(WKBi tx;n>mi tae byrIq.T; lm,r>K; fr,G< vaeB' yWlq' bybia' hw"+hyl; ~yrIWKBi tx;n>mi byrIq.T;-~aiw> BHS Leviticus 2:14

`awhi( hx'nm> i hn"+bol. h'yl,[' T'm .f;w> !m,v, h'yl,[' T't;n)"w> GBC Leviticus 2:15

`awhi( hx'nm> i hn"+bol. h'yl,[' T'm .f;w> !m,v, h'yl,[' T't;n"w> BHS Leviticus 2:15

p `hA")hyl;( hV,ai Ht'_n"bo*l.-lK' l[; Hn"m .V;miW Hf'r>GmI i Ht'r"K'(z>a;-ta, !heKoh; ryjiq.hiw> GBC Leviticus 2:16

p `hw")hyl; hV,ai Ht'_n"bol.-lK' l[; Hn"m .V;miW Hf'r>GmI i Ht'r"K'z>a;-ta, !heKoh; ryjiq.hiw> BHS Leviticus 2:16

ynEp.li WNb,yrIq.y: ~ymiT' hb'qen>-~ai rk'z"-~ai byrIq.m; aWh rq'B'h;-!mi ~ai An=B'r>q' ~ymil'v. xb;z<-~aiw> GBC Leviticus 3:1
`hA")hy>

ynEp.li WNb,yrIq.y: ~ymiT' hb'qen-> ~ai rk'z"-~ai byrIq.m; aWh rq'B'h;-!mi ~ai An=B'r>q' ~ymil'v. xb;z<-~aiw> BHS Leviticus 3:1
`hw")hy>
GBC
~D"h;-ta, ~ynIh]Ko)h; !roh]a;( ynEB. Wqr.z")w> d[e_Am lh,ao xt;P, Ajx'v.W AnB'r>q' varo-l[; Ady" %m:s'w> Leviticus 3:2
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[;
BHS
~D"h;-ta, ~ynIh]Koh; !roh]a; ynEB. Wqr>z"w> d[e_Am lh,ao xt;P, Ajx'v.W AnB'r>q' varo-l[; Ady" %m:s'w> Leviticus 3:2
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[;
rv<a] bl,xeh;-lK' taew> br<Q,h;-ta, hS,km; .h(; bl,xhe ;-ta, hA"+hyl;( hV,ai ~ymil'V.h; xb;Z<mi byrIq.hiw> GBC Leviticus 3:3
`br<Q<)h;-l[;

rv<a] bl,xeh;-lK' taew> br<Q,h;-ta, hS,km; .h(; bl,xhe ;-ta, hw"+hyl; hV,ai ~ymil'V.h; xb;Z<mi byrIq.hiw> BHS Leviticus 3:3
`br<Q<)h;-l[;

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,le[] rv<a] bl,xeh;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> GBC Leviticus 3:4
`hN"r<)ysiy> tAyl'K.h;-l[;

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,le[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> BHS Leviticus 3:4
`hN"r<)ysiy> tAyl'K.h;-l[;

x:xoynI x:yrE hVeai vae_h'-l[; rv<a] ~yci[eh'(-l[; rv<a] hl'[oh'-l[; hx'Bez>Mih; !roh]a(;-ynE)b. Atao Wryjiq.hiw> GBC Leviticus 3:5
p `hA")hyl;(

x:xoynI x:yrE hVeai vae_h'-l[; rv<a] ~yci[eh'-l[; rv<a] hl'[oh'-l[; hx'Bez>Mih; !roh]a;-ynE)b. Atao Wryjiq.hiw> BHS Leviticus 3:5
p `hw")hyl;(

`WNb,(yrIq.y: ~ymiT' hb'qen> Aa rk'z" hA"+hyl;( ~ymil'v. xb;z<l. AnB'r>q' !aCoh;-!mi-~aiw> GBC Leviticus 3:6

`WNb,(yrIq.y: ~ymiT' hb'qen> Aa rk'z" hw"+hyl; ~ymil'v. xb;z<l. AnB'r>q' !aCoh;-!mi-~aiw> BHS Leviticus 3:6
GBC
`hA")hy> ynEp.li Atao byrIq.hiw> An=B'r>q'-ta, byrIq.m;-aWh) bf,K,-~ai Leviticus 3:7
BHS
`hw")hy> ynEp.li Atao byrIq.hiw> An=B'r>q'-ta, byrIq.m;-aWh) bf,K,-~ai Leviticus 3:7

AmD"-ta, !roh]a;( ynEB. Wqr.z")w> d[e_Am lh,ao ynEp.li Atao jx;v'w> AnB'r>q' varo-l[; Ady"-ta, %m:s'w> GBC Leviticus 3:8
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[;

AmD"-ta, !roh]a; ynEB. Wqr>z"w> d[e_Am lh,ao ynEp.li Atao jx;v'w> AnB'r>q' varo-l[; Ady"-ta, %m:s'w> BHS Leviticus 3:8
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[;

bl,xeh;-ta,w> hN"r<+ysiy> hc,['h,( tM;[ul. hm'ymit. hy"l.a;h'( ABl.x, hA"hyl;( hV,ai ~ymil'V.h; xb;Zm< i byrIq.hiw> GBC Leviticus 3:9
`br<Q<)h;-l[; rv<a] bl,xeh;-lK' taew> br<Q,h;-ta, hS,k;m.h;(

bl,xeh;-ta,w> hN"r<+ysiy> hc,['h, tM;[ul. hm'ymit. hy"l.a;h' ABl.x, hw"hyl; hV,ai ~ymil'V.h; xb;Zm< i byrIq.hiw> BHS Leviticus 3:9
`br<Q<)h;-l[; rv<a] bl,xeh;-lK' taew> br<Q,h;-ta, hS,k;m.h;(

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,le[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> GBC Leviticus 3:10
`hN"r<)ysiy> tyOl'K.h;-l[;

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,le[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> BHS Leviticus 3:10
`hN"r<)ysiy> tyOl'K.h;-l[;

p `hA")hyl;( hV,ai ~x,l, hx'B_ez>Mih; !hEKoh; Aryjiq.hiw> GBC Leviticus 3:11

p `hw")hyl; hV,ai ~x,l, hx'Be_z>Mih; !hEKoh; Aryjiq.hiw> BHS Leviticus 3:11

`hA")hy> ynEp.li AbyrIq.hiw> An=B'r>q' z[e-~aiw> GBC Leviticus 3:12

`hw")hy> ynEp.li AbyrIq.hiw> An=B'r>q' z[e ~aiw> BHS Leviticus 3:12


x;Bez>Mih;-l[; AmD"-ta, !roh]a;( ynEB. Wqr.z")w> d[e_Am lh,ao ynEp.li Atao jx;v'w> Avaro-l[; Ady"-ta, %m:s'w> GBC Leviticus 3:13
`bybi(s'

x;Bez>Mih;-l[; AmD"-ta, !roh]a; ynEB. Wqr>z"w> d[e_Am lh,ao ynEp.li Atao jx;v'w> Avaro-l[; Ady"-ta, %m:s'w> BHS Leviticus 3:13
`bybi(s'

rv<a] bl,xeh;-lK' taew> br<Q,h;-ta, hS,km; .h(; bl,xhe ;-ta, hA"+hyl;( hV,ai AnB'r>q' WNM,mi byrIq.hiw> GBC Leviticus 3:14
`br<Q<)h;-l[;

rv<a] bl,xeh;-lK' taew> br<Q,h;-ta, hS,km; .h(; bl,xhe ;-ta, hw"+hyl;( hV,ai AnB'r>q' WNM,mi byrIq.hiw> BHS Leviticus 3:14
`br<Q<)h;-l[;

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,le[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> GBC Leviticus 3:15
`hN"r<)ysiy> tyOl'K.h;-l[;

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,le[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> BHS Leviticus 3:15
`hN"r<)ysiy> tyOl'K.h;-l[;
GBC
`hA")hyl;( bl,xe-lK' x:xoynI x:yrEl. hV,ai ~x,l, hx'B_ez>Mih; !hEKoh; ~r"yjiq.hiw> Leviticus 3:16
BHS
`hw")hyl; bl,xe-lK' x:xoynI x:yrEl. hV,ai ~x,l, hx'B_ez>Mih; !hEKoh; ~r"yjiq.hiw> Leviticus 3:16

p `Wlke(ato al{ ~D"-lk'w> bl,xe-lK' ~k,_yteb)ov.Am) lkoB. ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu GBC Leviticus 3:17

p `Wlke(ato al{ ~D"-lk'w> bl,xe-lK' ~k,_ytebov.Am) lkoB. ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu BHS Leviticus 3:17

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 4:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 4:1


GBC
hf'['w> hn"yf,_['te( al{ rv<a] hA"hy> twOc.mi lKomi hg"g"v.bi aj'x/t(,-yKi vp,n< rmoale laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: Leviticus 4:2
`hN"hE)me tx;a;me(
BHS
hf'['w> hn"yf,_['te al{ rv<a] hw"hy> twOc.mi lKomi hg"g"v.bi aj'x/t,-yKi( vp,n< rmoale laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: Leviticus 4:2
`hN"hE)me tx;a;me

~ymiT' rq"B'-!B, rP: aj'x' rv,a] AtaJ'x; l[; byrIq.hiw> ~['_h' tm;v.a;l. aj'x/y)< x:yviM'h; !hEKoh; ~ai GBC Leviticus 4:3
`taJ'(x;l. hA"hyl;(
BHS
~ymiT' rq"B'-!B, rP: aj'x' rv,a] AtaJ'x; l[; byrIq.hiw> ~['_h' tm;v.a;l. aj'x/y< x:yviM'h; !hEKoh; ~ai Leviticus 4:3
`taJ'(x;l. hw"hyl;

rP"h;-ta, jx;v'w> rP'h; varo-l[; Ady"-ta, %m:s'w> hA"+hy> ynEp.li d[eAm lh,ao xt;P,-la, rP'h;-ta, aybihew> GBC Leviticus 4:4
`hA")hy> ynEp.li

rP"h;-ta, jx;v'w> rP'h; varo-l[; Ady"-ta, %m:s'w> hw"+hy> ynEp.li d[eAm lh,ao xt;P,-la, rP'h;-ta, aybihew> BHS Leviticus 4:4
`hw")hy> ynEp.li

`d[e(Am lh,ao-la, Atao aybihew> rP"+h; ~D:mi x:yviM'h; !hEKoh; xq:l'w> GBC Leviticus 4:5

`d[e(Am lh,ao-la, Atao aybihew> rP"+h; ~D:m i x:yviM'h; !hEKoh; xq:l'w> BHS Leviticus 4:5
GBC
`vd<Qo)h; tk,roP' ynEP.-ta, hA"hy> ynEp.li ~ymi['P. [b;v, ~D"h;-!mi hZ"hiw> ~D"_B; A[B'c.a,-ta, !hEKoh; lb;j'w> Leviticus 4:6
BHS
`vd<Qo)h; tk,roP' ynEP.-ta, hw"hy> ynEp.li ~ymi['P. [b;v, ~D"h;-!mi hZ"hiw> ~D"_B; A[B'c.a,-ta, !hEKoh; lb;j'w> Leviticus 4:6

taew> d[e_Am lh,aoB. rv<a] hA"hy> ynEp.li ~yMiS;h; tr<joq. xB;z>mi tAnr>q; -l[; ~D"h;-!mi !heKoh; !t;n"w> GBC Leviticus 4:7
`d[e(Am lh,ao xt;P,-rv,a] hl'[oh(' xB;zm> i dAsy>-la, %Pov.yI rP'h; ~D:-lK'

taew> d[e_Am lh,aoB. rv<a] hw"hy> ynEp.li ~yMiS;h; tr<joq. xB;zm> i tAnr>q; -l[; ~D"h;-!mi !heKoh; !t;n"w> BHS Leviticus 4:7
`d[e(Am lh,ao xt;P,-rv,a] hl'[oh' xB;zm> i dAsy>-la, %Pov.yI rP'h; ~D:-lK'

bl,xeh;-lK' taew> br<Q,h;-l[; br<Q,h;-l[; hS,k;m.h(; bl,xhe ;-ta, WNM,_mi ~yrIy" taJ'x;h(; rP: bl,xe-lK'-ta,w> GBC Leviticus 4:8
`br<Q<)h;-l[; rv<a]

rv<a] bl,xeh;-lK' taew> br<Q,h;-l[; hS,km; .h(; bl,xhe ;-ta, WNM,_mi ~yrIy" taJ'x;h(; rP: bl,xe-lK'-ta,w> BHS Leviticus 4:8
`br<Q<)h;-l[;

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,yle[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> GBC Leviticus 4:9
`hN"r<)ysiy> tAyl'K.h;-l[;

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,yle[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> BHS Leviticus 4:9
`hN"r<)ysiy> tAyl'K.h;-l[;

`hl'([oh'( xB;z>mi l[; !heKoh; ~r"yjiq.hiw> ~ymi_l'V.h; xb;z< rAVmi ~r:Wy rv<a]K(; GBC Leviticus 4:10

`hl'([oh' xB;z>mi l[; !heKoh; ~r"yjiq.hiw> ~ymi_l'V.h; xb;z< rAVmi ~r:Wy rv<a]K; BHS Leviticus 4:10
GBC
`Av*r>piW ABr>qiw> wy['_r"K.-l[;w> Avaro-l[; Arf'B.-lK'-ta,w> rP'h; rA[-ta,w> Leviticus 4:11
BHS
`Av*r>piW ABr>qiw> wy['_r"K.-l[;w> Avaro-l[; Arf'B.-lK'-ta,w> rP'h; rA[-ta,w> Leviticus 4:11

~yci[e-l[; Atao @r:f'w> !v,D<h; %p,v,-la, rAhj' ~Aqm'-la, hn<x]M(;l(; #Wxmi-la, rP'h; -lK'-ta, ayciAhw> GBC Leviticus 4:12
p `@rE)F'yI !v,D<h; %p,v,-l[; vae_B'

~yci[e-l[; Atao @r:f'w> !v,D<h; %p,v,-la, rAhj' ~Aqm'-la, hn<x]M;l(; #Wxmi-la, rP'h; -lK'-ta, ayciAhw> BHS Leviticus 4:12
p `@rE)F'yI !v,D<h; %p,v,-l[; vae_B'

rv<a] hA"hy> twOc.mi-lK'mi tx;a; Wf['w> lh'_Q'h; ynEy[em(e rb'D" ~l;[.n<w> WGv.yI laer"f.yI td:[]-lK' ~aiw> GBC Leviticus 4:13
`Wmve(a'w> hn"yf,['te(-al{

rv<a] hw"hy> twOc.mi-lK'mi tx;a; Wf['w> lh'_Q'h; ynEy[eme rb'D" ~l;[.n<w> WGv.yI laer"f.yI td:[]-lK' ~aiw> BHS Leviticus 4:13
`Wmve(a'w> hn"yf,['te-al{

ynEp.li Atao Waybihew> taJ'x;l. rq'B'-!B, rP: lh'Q'h; WbyrIq.hiw> h'yl,_[' Waj.x(' rv<a] taJ'x;h(; h['d>An*w> GBC Leviticus 4:14
`d[e(Am lh,ao

ynEp.li Atao Waybihew> taJ'x;l. rq'B'-!B, rP: lh'Q'h; WbyrIq.hiw> h'yl,_[' Waj.x' rv<a] taJ'x;h(; h['d>An*w> BHS Leviticus 4:14
`d[e(Am lh,ao

`hA")hy> ynEp.li rP"h;-ta, jx;v'w> hA"+hy> ynEp.li rP"h; varo-l[; ~h,ydEy>-ta, hd"[eh(' ynEq.zI Wkm.s'(w> GBC Leviticus 4:15
BHS
`hw")hy> ynEp.li rP"h;-ta, jx;v'w> hw"+hy> ynEp.li rP"h; varo-l[; ~h,ydEy>-ta, hd"[eh' ynEq.zI Wkm.s'w> Leviticus 4:15

`d[e(Am lh,ao-la, rP"+h; ~D:m i x:yviM'h; !hEKoh; aybihew> GBC Leviticus 4:16
`d[e(Am lh,ao-la, rP"+h; ~D:m i x:yviM'h; !hEKoh; aybihew> BHS Leviticus 4:16

`tk,ro)P'h; ynEP.-ta, hA"hy> ynEp.li ~ymi['P. [b;v, hZ"hiw> ~D"_h;-!mi A[B'c.a, !hEKoh; lb;j'w> GBC Leviticus 4:17

`tk,ro)P'h; ynEP. tae hw"hy> ynEp.li ~ymi['P. [b;v, hZ"hiw> ~D"_h;-!mi A[B'c.a, !hEKoh; lb;j'w> BHS Leviticus 4:17

%Pov.yI ~D"h;-lK' taew> d[e_Am lh,aoB. rv<a] hA"hy> ynEp.li rv,a] x:Bze >Mih; tnOr>q;-l[; !TEyI ~D"h;-!miW GBC Leviticus 4:18
`d[e(Am lh,ao xt;P,-rv,a] hl'[oh'( xB;zm> i dAsy>-la,

%Pov.yI ~D"h;-lK' taew> d[e_Am lh,aoB. rv<a] hw"hy> ynEp.li rv,a] x:Bze >Mih; tnOr>q;-l[; !TEyI ~D"h;-!miW BHS Leviticus 4:18
`d[e(Am lh,ao xt;P,-rv,a] hl'[oh' xB;zm> i dAsy>-la,

`hx'Be(z>Mih; ryjiq.hiw> WNM,_mi ~yrIy" ABl.x,-lK' taew> GBC Leviticus 4:19

`hx'Be(z>Mih; ryjiq.hiw> WNM,_mi ~yrIy" ABl.x,-lK' taew> BHS Leviticus 4:19


GBC
`~h,(l' xl;s.nIw> !hEKoh; ~h,le[] rP<kiw> AL=-hf,[]y:) !KE taJ'x;h(; rp:l. hf'[' rv<a]K(; rP'l; hf'['w> Leviticus 4:20

`~h,(l' xl;s.nIw> !hEKoh; ~h,le[] rP<kiw> AL=-hf,[]y: !KE taJ'x;h(; rp:l. hf'[' rv<a]K; rP'l; hf'['w> BHS Leviticus 4:20
GBC
lh'Q'h; taJ;x; !Av+arIh") rP"h; tae @r:f' rv<a]K(; Atao @r:f'w> hn<x]M(;l(; #Wxmi-la, rP'h;-ta, ayciAhw> Leviticus 4:21
p `aWh)
BHS
lh'Q'h; taJ;x; !Av+arIh' rP"h; tae @r:f' rv<a]K; Atao @r:f'w> hn<x]M;l(; #Wxmi-la, rP'h;-ta, ayciAhw> Leviticus 4:21
p `aWh)

`~ve(a'w> hg"g"v.Bi hn"yf,['te(-al{ rv<a] wyh'l{a/ hA"hy> twOc.mi-lK'mi tx;a; hf'['w> aj'_x/y<) ayfin" rv<a] GBC Leviticus 4:22

`~ve(a'w> hg"g"v.Bi hn"yf,['te-al{ rv<a] wyh'l{a/ hw"hy> twOc.mi-lK'mi tx;a; hf'['w> aj'_x/y)< ayfin" rv<a] BHS Leviticus 4:22

`~ymi(T' rk"z" ~yZI[i ry[if. AnB'r>q'-ta, aybihew> HB'_ aj'x' rv<a] AtaJ'x; wyl'ae [d:Ah-Aa) GBC Leviticus 4:23

`~ymi(T' rk"z" ~yZI[i ry[if. AnB'r>q'-ta, aybihew> HB'_ aj'x' rv<a] AtaJ'x; wyl'ae [d:Ah-Aa) BHS Leviticus 4:23
GBC
`aWh) taJ'x; hA"+hy> ynEp.li hl'[oh'(-ta, jx;v.yI-rv,a] ~Aqm.Bi Atao jx;v'w> ry[iF'h; varo-l[; Ady" %m:s'w> Leviticus 4:24
BHS
`aWh) taJ'x; hw"+hy> ynEp.li hl'[oh'-ta, jx;v.yI-rv,a] ~Aqm.Bi Atao jx;v'w> ry[iF'h; varo-l[; Ady" %m:s'w> Leviticus 4:24

dAsy>-la, %Pov.yI AmD"-ta,w> hl'_[oh'( xB;z>mi tnOr>q;-l[; !t;n"w> A[B'c.a,B. taJ'x;h(; ~D:mi !heKoh; xq;l'w> GBC Leviticus 4:25
`hl'([oh'( xB;z>mi

dAsy>-la, %Pov.yI AmD"-ta,w> hl'_[oh' xB;z>mi tnOr>q;-l[; !t;n"w> A[B'c.a,B. taJ'x;h(; ~D:mi !heKoh; xq;l'w> BHS Leviticus 4:25
`hl'([oh' xB;z>mi
GBC
p `Al) xl;s.nIw> AtaJ'x;me( !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> ~ymi_l'V.h; xb;z< bl,xeK. hx'Bez>Mih; ryjiq.y: ABl.x,-lK'-ta,w> Leviticus 4:26
BHS
p `Al) xl;s.nIw> AtaJ'x;me !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> ~ymi_l'V.h; xb;z< bl,xeK. hx'Bez>Mih; ryjiq.y: ABl.x,-lK'-ta,w> Leviticus 4:26

hn"yf,['te(-al{ rv<a] hA"hy> twOc.Mimi tx;a; Ht'fo[]B; ( #r<a_'h' ~[;me hg"g"v.bi aj'x/T(, tx;a; vp,n<-~aiw> GBC Leviticus 4:27
`~ve(a'w>

`~ve(a'w> hn"yf,['te-al{ rv<a] hw"hy> twOc.Mimi tx;a; Ht'fo[]B; #r<a_'h' ~[;m e hg"g"v.bi aj'x/T, tx;a; vp,n<-~aiw> BHS Leviticus 4:27
GBC
AtaJ'x;-l[; hb'qen> hm'ymiT. ~yZI[i tr:y[if. AnB'r>q' aybihew> aj'_x' rv<a] AtaJ'x; wyl'ae [d:Ah Aa Leviticus 4:28
`aj'(x' rv<a]
BHS
AtaJ'x;-l[; hb'qen> hm'ymiT. ~yZI[i tr:y[if. AnB'r>q' aybihew> aj'_x' rv<a] AtaJ'x; wyl'ae [d:Ah Aa Leviticus 4:28
`aj'(x' rv<a]

`hl'([oh'( ~Aqm.Bi taJ'x;h;-ta, jx;v'w> taJ'_x;h(; varo l[; Ady"-ta, %m;s'w> GBC Leviticus 4:29

`hl'([oh' ~Aqm.Bi taJ'x;h;-ta, jx;v'w> taJ'_x;h(; varo l[; Ady"-ta, %m;s'w> BHS Leviticus 4:29

dAsy>-la, %Pov.yI Hm'D"-lK'-ta,w> hl'_[oh(' xB;zm> i tnOr>q-; l[; !t;n"w> A[B'c.a,B. Hm'D"mi !hEKoh; xq;l'w> GBC Leviticus 4:30
`x;Be(z>Mih;

dAsy-> la, %Pov.yI Hm'D"-lK'-ta,w> hl'_[oh' xB;zm> i tnOr>q;-l[; !t;n"w> A[B'c.a,B. Hm'D"mi !hEKoh; xq;l'w> BHS Leviticus 4:30
`x;Be(z>Mih;

x:yrEl. hx'Bez>Mih; !heKoh; ryjiq.hiw> ~ymil'V.h; xb;z< l[;me bl,xe rs:Wh rv,a]K;( rysiy" HB'l.x,-lK'-ta,w> GBC Leviticus 4:31
p `Al) xl;s.nIw> !hEKoh; wyl'[' rP<kiw> hA"+hyl;( x:xoynI

x:yrEl. hx'Bez>Mih; !heKoh; ryjiq.hiw> ~ymil'V.h; xb;z< l[;me bl,xe rs:Wh rv,a]K; rysiy" HB'l.x,-lK'-ta,w> BHS Leviticus 4:31
p `Al) xl;s.nIw> !hEKoh; wyl'[' rP<kiw> hw"+hyl; x:xoynI
GBC
`hN"a<)ybiy> hm'ymit. hb'qen> taJ'_x;l. AnB'r>q' aybiy" fb,K,-~aiw> Leviticus 4:32
BHS
`hN"a<)ybiy> hm'ymit. hb'qen> taJ'_x;l. AnB'r>q' aybiy" fb,K,-~aiw> Leviticus 4:32

`hl'([oh'(-ta, jx;v.yI rv<a] ~Aqm.Bi taJ'x;l. Ht'ao jx;v'w> taJ'_x;h(; varo l[; Ady"-ta, %m;s'w> GBC Leviticus 4:33

`hl'([oh'-ta, jx;v.yI rv<a] ~Aqm.Bi taJ'x;l. Ht'ao jx;v'w> taJ'_x;h(; varo l[; Ady"-ta, %m;s'w> BHS Leviticus 4:33

%Pov.yI Hm'D"-lK'-ta,w> hl'_[oh'( xB;z>mi tnOr>q;-l[; !t;n"w> A[B'c.a,B. taJ'x;h(; ~D:m i !heKoh; xq;l'w> GBC Leviticus 4:34
`x;Be(z>Mih; dAsy>-la,

%Pov.yI Hm'D"-lK'-ta,w> hl'_[oh' xB;z>mi tnOr>q;-l[; !t;n"w> A[B'c.a,B. taJ'x;h(; ~D:m i !heKoh; xq;l'w> BHS Leviticus 4:34
`x;Be(z>Mih; dAsy>-la,

hx'Bez>Mih; ~t'ao !hEKoh; ryjiq.hiw> ~ymil'V.h; xb;Z<mi bf,K,h;-bl,xe( rs:Wy rv,a]K(; rysiy" HB'l.x,-lK'-ta,w> GBC Leviticus 4:35
p `Al) xl;s.nIw> aj'x'-rv,a] AtaJ'x;-l[; !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> hA"+hy> yVeai l[;

hx'Bez>Mih; ~t'ao !hEKoh; ryjiq.hiw> ~ymil'V.h; xb;Z<mi bf,K,h;-bl,xe( rs:Wy rv,a]K; rysiy" hB'l.x,-lK'-ta,w> BHS Leviticus 4:35
p `Al) xl;s.nIw> aj'x'-rv,a] AtaJ'x;-l[; !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> hw"+hy> yVeai l[;

`An*wO[] af'n"w> dyGIy: aAl-~ai [d"_y" Aa ha'r" Aa d[e aWhw> hl'a' lAq h['m.v('w> aj'x/t(,-yKi vp,n<w> GBC Leviticus 5:1

`An*wO[] af'n"w> dyGIy: aAl-~ai [d"_y" Aa ha'r" Aa d[e aWhw> hl'a' lAq h['m.v('w> aj'x/t,-yKi( vp,n<w> BHS Leviticus 5:1

Aa ha'mej. hm'heB. tl;b.nIB. Aa ha'mej. hY"x; tl;b.nIb. Aa amej' rb"D"-lk'B. [G:Ti rv<a] vp,n< Aa GBC Leviticus 5:2
`~ve(a'w> amej' aWhw> WNM,m i ~l;[.n<w> ame_j' #r<v, tl;b.nIB.

Aa ha'mej. hm'heB. tl;b.nIB. Aa ha'mej. hY"x; tl;b.nIb. Aa amej' rb"D"-lk'B. [G:Ti rv<a] vp,n< Aa BHS Leviticus 5:2
`~ve(a'w> amej' aWhw> WNM,m i ~l;[.n<w> ame_j' #r<v, tl;b.nIB.

`~ve(a'w> [d:y" aWhw> WNM,mi ~l;[.n<w> HB'_ am'j.yI rv<a] Ata'm.ju lkol. ~d"a' ta;m.juB. [G:yI yki Aa GBC Leviticus 5:3
`~ve(a'w> [d:y" aWhw> WNM,mi ~l;[.n<w> HB'_ am'j.yI rv<a] Ata'm.ju lkol. ~d"a' ta;m.juB. [G:yI yki Aa BHS Leviticus 5:3

h['buv.Bi ~d"a'h'( aJeb;y> rv,a] lkol. byjiyhel. Aa [r:h'l. ~yItp; 'f.bi aJeb;l. [b;V'ti yKi vp,n< Aa GBC Leviticus 5:4
`hL,ae(me tx;a;l. ~vea'w> [d:y"-aWh)w> WNM,m_ i ~l;[.n<w>

h['buv.Bi ~d"a'h' aJeb;y> rv,a] lkol. byjiyhel. Aa [r:h'l. ~yItp; 'f.bi aJeb;l. [b;V'ti yKi vp,n< Aa BHS Leviticus 5:4
`hL,ae(me tx;a;l. ~vea'w> [d:y"-aWhw> WNM,m_ i ~l;[.n<w>

`h'yl,([' aj'x' rv<a] hD"w:t.hwi > hL,am_e e tx;a;l. ~v;a.y<-yki( hy"h'w> GBC Leviticus 5:5

`h'yl,([' aj'x' rv<a] hD"w:t.hwi > hL,am_e e tx;a;l. ~v;a.y<-yki( hy"h'w> BHS Leviticus 5:5

~yZI[i tr:y[if.-Aa) hB'f.Ki !aCoh;-!mi hb'qen> aj'x' rv,a] AtaJ'x; l[; hA"hyl;( Amv'a]-ta, aybihew> GBC Leviticus 5:6
`At*aJ'xm; (e !hEKoh; wyl'[' rP<kiw> taJ'_x;l.

~yZI[i tr:y[if.-Aa) hB'f.Ki !aCoh;-!mi hb'qen> aj'x' rv,a] AtaJ'x; l[; hw"hyl; Amv'a]-ta, aybihew> BHS Leviticus 5:6
`At*aJ'xm; e !hEKoh; wyl'[' rP<kiw> taJ'_x;l.

hA"+hyl;( hn"Ay-ynE)b. ynEv.-Aa) ~yrIto yTev. aj'x' rv<a] Amv'a]-ta, aybihew> hf, yDE Ady" [:yGIt; al{-~aiw> GBC Leviticus 5:7
`hl'([ol. dx'a,w> taJ'x;l. dx'a,

hw"+hyl;( hn"Ay-ynE)b. ynEv.-Aa) ~yrIto yTev. aj'x' rv<a] Amv'a]-ta, aybihew> hf, yDE Ady" [yGIt; al{-~aiw> BHS Leviticus 5:7
`hl'([ol. dx'a,w> taJ'x;l. dx'a,

al{w> APr>[' lWMmi Avaro-ta, ql;m'W hn"+AvarI) taJ'x;l(; rv<a]-ta, byrIq.hiw> !heKoh;-la, ~t'ao aybihew> GBC Leviticus 5:8
`lyDI(b.y:

al{w> APr>[' lWMmi Avaro-ta, ql;m'W hn"+AvarI taJ'x;l; rv<a]-ta, byrIq.hiw> !heKoh;-la, ~t'ao aybihew> BHS Leviticus 5:8
`lyDI(b.y:

`aWh) taJ'x; x:Be_z>Mih; dAsy>-la, hceM'yI ~D"B; ra"v.NIh;w> x:Bez>Mih; ryqI-l[; taJ'x;h(; ~D:mi hZ"hiw> GBC Leviticus 5:9

`aWh) taJ'x; x:Be_z>Mih; dAsy>-la, hceM'yI ~D"B; ra"v.NIh;w> x:Bez>Mih; ryqI-l[; taJ'x;h; ~D:mi hZ"hiw> BHS Leviticus 5:9
GBC
s `Al) xl;s.nIw> aj'x'-rv,a] AtaJ'x;me( !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> jP'_v.MiK; hl'[o hf,[]y): ynIVeh;-ta,w> Leviticus 5:10

s `Al) xl;s.nIw> aj'x'-rv,a] AtaJ'xm; e !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> jP'_v.MiK; hl'[o hf,[]y: ynIVeh;-ta,w> BHS Leviticus 5:10

trIyfi[] aj'x' rv<a] AnB'r>q'-ta, aybihew> hn"Ay-ynE)b. ynEv.li Aa ~yrIto yTev.li Ady" gyFit; al{-~aiw> GBC Leviticus 5:11
`awhi( taJ'x; yKi hn"bol. h'yl,[' !TEyI-al{)w> !m,v, h'yl,[' ~yfiy"-al{) taJ'_x;l. tl,so hp'aeh'(

trIyfi[] aj'x' rv<a] AnB'r>q'-ta, aybihew> hn"Ay-ynEb. ynEv.li Aa ~yrIto yTev.li Ady" gyFit; al{-~aiw> BHS Leviticus 5:11
`ayhi( taJ'x; yKi hn"bol. h'yl,[' !TEyI-al{w> !m,v, h'yl,[' ~yfiy"-al{ taJ'_x;l. tl,so hp'aeh'

yVeai l[; hx'Bez>Mih; ryjiq.hiw> Ht'r"K'(z>a;-ta, Acm.qu aAlm. hN"Mm, i !hEKoh; #m;q'w> !heKoh;-la, Ha'ybih/w)< GBC Leviticus 5:12
`awhi( taJ'x; hA"+hy>

yVeai l[; hx'Bez>Mih; ryjiq.hiw> ht'r"K'z>a;-ta, Acm.qu aAlm. hN"Mm, i !hEKoh; #m;q'w> !heKoh;-la, Ha'ybih/w< BHS Leviticus 5:12
`awhi( taJ'x; hw"+hy>

s `hx'(n>MiK; !hEKol; ht'y>h")w> Al= xl;s.nIw> hL,ame e tx;am; (e aj'x'-rv,a] AtaJ'x;-l[; !heKoh; wyl'[' rP,kiw> GBC Leviticus 5:13
s `hx'(n>MiK; !hEKol; ht'y>h'w> Al= xl;s.nIw> hL,ame e tx;a;me( aj'x'-rv,a] AtaJ'x;-l[; !heKoh; wyl'[' rP,kiw> BHS Leviticus 5:13

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 5:14

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 5:14

~ymiT' lyIa: hA"hyl;( Amv'a]-ta, aybihew> hA"+hy> yved>Q'mi hg"g"v.Bi ha'j.x('w> l[;m; l[om .ti-yKi( vp,n< GBC Leviticus 5:15
`~v'(a'l. vd<Qoh;-lq,v,(B. ~yliq'v.-@s,K,( ^K.r>[,B. !aCoh;-!mi

~ymiT' lyIa: hw"hyl;( Amv'a]-ta, aybihew> hw"+hy> yved>Q'mi hg"g"v.Bi ha'j.x('w> l[;m; l[om.ti-yKi( vp,n< BHS Leviticus 5:15
`~v'(a'l. vd<Qoh;-lq,v,(B. ~yliq'v.-@s,K,( ^K.r>[,B. !aCoh;-!mi

wyl'[' rPEk;y> !heKoh;w> !hE+Kol; Atao !t:n"w> wyl'[' @sEAy Atviymi(x]-ta,w> ~Lev;y> vd<Qho ;-!mi aj'x' rv,a] taew> GBC Leviticus 5:16
p `Al) xl;s.nIw> ~v'a'h(' lyaeB.

wyl'[' rPEk;y> !heKoh;w> !hE+Kol; Atao !t:n"w> wyl'[' @sEAy Atviymi(x]-ta,w> ~Lev;y> vd<Qho ;-!mi aj'x' rv,a] taew> BHS Leviticus 5:16
p `Al) xl;s.nIw> ~v'a'h' lyaeB.
GBC
af'n"w> ~vea'w> [d:y"-al{)w> hn"yf,_['te( al{ rv<a] hA"hy> twOc.mi-lK'mi tx;a; ht'f.[('w> aj'x/t,( yKi vp,n<-~aiw> Leviticus 5:17
`An*wO[]
BHS
af'n"w> ~vea'w> [d:y"-al{)w> hn"yf,_['te al{ rv<a] hw"hy> twOc.mi-lK'mi tx;a; ht'f.[('w> aj'x/t,( yKi vp,n<-~aiw> Leviticus 5:17
`An*wO[]

gg"v'-rv,a] Atg"g>vi l[; !heKoh; wyl'[' rP,kiw> !hE+Koh;-la, ~v'a'l. ^K.r>[,B. !aCoh;-!mi ~ymiT' lyIa: aybihew> GBC Leviticus 5:18
`Al* xl;s.nIw> [d:y"-al{) aWhw>

gg"v'-rv,a] Atg"g>vi l[; !heKoh; wyl'[' rP,kiw> !hE+Koh;-la, ~v'a'l. ^K.r>[,B. !aCoh;-!mi ~ymiT' lyIa: aybihew> BHS Leviticus 5:18
`Al* xl;s.nIw> [d:y"-al{) aWhw>
GBC
p `hA")hyl;( ~v;a' ~voa' aWh+ ~v'a' Leviticus 5:19
BHS
p `hw")hyl; ~v;a' ~voa' aWh+ ~v'a' Leviticus 5:19

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 5:20

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 5:20


GBC
Aa lzEg"b. Aa dy" tm,Wft.bi-Aa) !AdQ'piB. Atymi[]B(; vxekiw> hA"+hyB;( l[;m; hl'[m] ('W aj'x/t(, yKi vp,n< Leviticus 5:21
`At*ymi[]-ta, qv;['
BHS
Aa lzEg"b. Aa dy" tm,Wft.bi-Aa) !AdQ'piB. Atymi[]B; vxekiw> hw"+hyB; l[;m; hl'[m] 'W aj'x/t, yKi vp,n< Leviticus 5:21
`At*ymi[]-ta, qv;['
GBC
`hN"hE)b' ajox]l;( ~d"a'h'( hf,[]y:)-rv,a] lKomi tx;a;-l[; rq,v_'-l[; [B;v.nIw> HB' vx,kiw> hd"bea] ac'm '-Aa) Leviticus 5:22
BHS
`hN"hE)b' ajox]l; ~d"a'h' hf,[]y:-rv,a] lKomi tx;a;-l[; rq,v_'-l[; [B;v.nIw> HB' vx,kiw> hd"bea] ac'm '-Aa) Leviticus 5:22

!AdQ'Pih;-ta, Aa qv'[' rv<a] qv,[oh'-ta, Aa lz"G" rv<a] hl'zEG>h;-ta, byvihew> ~vea'w> aj'x/y)<-yKi hy"h'w> GBC Leviticus 5:23
`ac'(m' rv<a] hd"bea]h('-ta, Aa AT+ai dq:p.h' rv<a]

!AdQ'Pih;-ta, Aa qv'[' rv<a] qv,[oh'-ta, Aa lz"G" rv<a] hl'zEG>h-; ta, byvihew> ~vea'w> aj'x/y<-yKi( hy"h'w> BHS Leviticus 5:23
`ac'(m' rv<a] hd"bea]h'-ta, Aa AT+ai dq:p.h' rv<a]
Al aWh rv,a]l;( wyl'_[' @sEyO wyt'vimi(x]w:) AvaroB. Atao ~L;viw> rq,V,l; wyl'[' [b;V'yI-rv,a] lKomi Aa GBC Leviticus 5:24
`At*m'v.a; ~AyB. WNn<T.yI
BHS
Al aWh rv,a]l; wyl'_[' @sEyO wyt'vimix]w: AvaroB. Atao ~L;viw> rq,V,l; wyl'[' [b;V'yI-rv,a] lKomi Aa Leviticus 5:24
`At*m'v.a; ~AyB. WNn<T.yI

`!hE)Koh;-la, ~v'a'l. ^K.r>[,B. !aCoh;-!mi ~ymiT' lyIa: hA"+hyl;( aybiy" Amv'a]-ta,w> GBC Leviticus 5:25

`!hE)Koh;-la, ~v'a'l. ^K.r>[,B. !aCoh;-!mi ~ymiT' lyIa: hw"+hyl; aybiy" Amv'a]-ta,w> BHS Leviticus 5:25

p `Hb'( hm'v.a;l. hf,[]y:)-rv<)a] lKomi tx;a;-l[; Al+ xl;s.nIw> hA"hy> ynEp.li !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> GBC Leviticus 5:26

p `Hb'( hm'v.a;l. hf,[]y:-rv<)a] lKomi tx;a;-l[; Al+ xl;s.nIw> hw"hy> ynEp.li !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> BHS Leviticus 5:26

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 6:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 6:1

x;Bez>Mih;-l[; hd"q.Am) l[; hl'[oh'( awhi hl'_[oh(' tr:AT tazO rmoale wyn"B'-ta,w> !roh]a(;-ta,( wc; GBC Leviticus 6:2
`AB* dq;WT x;Bez>Mih; vaew> rq,Boh;-d[; hl'y>L;h;-lK'

x;Bez>Mih;-l[; hd"q.Am l[; hl'[oh' awhi hl'_[oh' tr:AT tazO rmoale wyn"B'-ta,w> !roh]a;-ta,( wc; BHS Leviticus 6:2
`AB* dq;WT x;Bez>Mih; vaew> rq,Boh;-d[; hl'y>L;h;-lK'

vaeh' lk;aTo rv,a] !v,D<h;-ta, ~yrIhew> Arf'B.-l[; vB;l.yI db;-ysen>k.miW db; ADmi !heKoh; vb;l'w> GBC Leviticus 6:3
`x;Be(z>Mih; lc,ae Amf'w> x:B_ez>Mih;-l[; hl'[oh'(-ta,

vaeh' lk;aTo rv,a] !v,D<h;-ta, ~yrIhew> Arf'B.-l[; vB;l.yI db;-ysen>k.mi(W db; ADmi !heKoh; vb;l'w> BHS Leviticus 6:3
`x;Be(z>Mih; lc,ae Amf'w> x:B_ez>Mih;-l[; hl'[oh'-ta,

`rAh*j' ~Aqm'-la, hn<x]M;(l;( #Wxmi-la, !v,Dh< ;-ta, ayciAhw> ~yrI+xea] ~ydIg"B. vb;l'w> wyd"g"B.-ta, jv;p'W GBC Leviticus 6:4
BHS
`rAh*j' ~Aqm'-la, hn<x]M;l;( #Wxmi-la, !v,Dh< ;-ta, ayciAhw> ~yrI+xea] ~ydIg"B. vb;l'w> wyd"g"B.-ta, jv;p'W Leviticus 6:4

h'yl,[' %r:['w> rq,Bo+B; rq,BoB; ~yci[e !hEKoh; h'yl,[' r[ebiW hB,k.ti al{ AB-dq;WT) x;Bez>Mih;-l[; vaeh'w> GBC Leviticus 6:5
`~ymi(l'V.h; ybel.x, h'yl,[' ryjiq.hiw> hl'[oh'(

h'yl,[' %r:['w> rq,Bo+B; rq,BoB; ~yci[e !hEKoh; h'yl,[' r[ebiW hB,k.ti al{ AB-dq;WT) x;Bez>Mih;-l[; vaeh'w> BHS Leviticus 6:5
`~ymi(l'V.h; ybel.x, h'yl,[' ryjiq.hiw> hl'[oh'(

s `hB,(k.ti al{ x;Bez>Mih;-l[; dq:WT dymiT' vae GBC Leviticus 6:6

s `hb,(k.ti al{ x;Bez>Mih;-l[; dq:WT dymiT' vae BHS Leviticus 6:6

`x;Be(z>Mih; ynEP.-la, hA"hy> ynEp.li !roh]a(;-ynE)B. Ht'ao brEq.h; hx'_n>Mih; tr:AT tazOw> GBC Leviticus 6:7

`x;Be(z>Mih; ynEP.-la, hw"hy> ynEp.li !roh]a;-ynE)B. Ht'ao brEq.h; hx'_n>Mih; tr:AT tazOw> BHS Leviticus 6:7

ryjiq.hiw> hx'_n>Mih;-l[; rv<a] hn"boL.h;-lK' taew> Hn"m .V;miW hx'n>Mih; tl,Somi Acm.quB. WNM,mi ~yrIhew> GBC Leviticus 6:8
`hA")hyl;( Ht'r"K'(z>a; x:xyo nI x:yrE x:Bez>Mih;

ryjiq.hiw> hx'_n>Mih;-l[; rv<a] hn"boL.h;-lK' taew> Hn"m .V;miW hx'n>Mih; tl,Somi Acm.quB. WNM,mi ~yrIhew> BHS Leviticus 6:8
`hw")hyl; Ht'r"K'z>a; x:xyo nI x:yrE x:Bez>Mih;

`h'Wl)k.ayO* d[eAm-lh,ao) rc:x]B;( vdoq' ~Aqm'B. lkea'Te( tACm; wyn"+b'W !roh]a(; Wlk.ayO* hN"M,mi tr<t,ANh;w> GBC Leviticus 6:9

`h'Wl)k.ayO d[eAm-lh,ao) rc:x]B; vdoq' ~Aqm'B. lkea'T(e tACm; wyn"+b'W !roh]a; Wlk.ayO hN"Mm, i tr<t,ANh;w> BHS Leviticus 6:9

`~v'(a'k'(w> taJ'x;K;( awhi ~yvid"q)" vd<qo yV'_ami (e Ht'ao yTit;n" ~q"l.x, #mex' hp,a'te( al{ GBC Leviticus 6:10

`~v'(a'k'w> taJ'x;K; awhi ~yvid"q)" vd<qo yV'_ami e Ht'ao yTit;n" ~q"l.x, #mex' hp,a'te al{ BHS Leviticus 6:10
GBC
p `vD"(q.yI ~h,B' [G:yI-rv,a] lKo hA"+hy> yVeaime( ~k,yterodol. ~l'A[-qx' hN"l,k.ayO* !roh]a;( ynEb.Bi rk'z"-lK' Leviticus 6:11
BHS
p `vD"(q.yI ~h,B' [G:yI-rv,a] lKo hw"+hy> yVeaime ~k,yterodol. ~l'A[-qx' hN"l,k]ayO* !roh]a; ynEb.Bi rk'z"-lK' Leviticus 6:11

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 6:12

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 6:12

dymi_T' hx'n>mi tl,so hp'aeh'( trIyfi[] Atao xv;M'hi ~AyB. hA"hyl;( WbyrIq.y:-rv,a] wyn"b'W !roh]a(; ! B;r>q' hz< GBC Leviticus 6:13
`br<['(B' Ht'ycix]m(;W rq,BoB; Ht'ycix]m;(

dymi_T' hx'n>mi tl,so hp'aeh' trIyfi[] Atao xv;M'hi ~AyB. hw"hyl;( WbyrIq.y:-rv,a] wyn"b'W !roh]a; ! B;r>q' hz< BHS Leviticus 6:13
`br<['(B' Ht'ycix]m;W rq,BoB; Ht'ycix]m;

`hA")hyl;( x:xoynI-x:yrE( byrIq.T; ~yTiPi tx;nm> i ynEypiT(u hN"a+<ybiT. tk,B,r>mu hf,['T(e !m,VB, ; tb;x]m(;-l[;( GBC Leviticus 6:14

`hw")hyl; x:xoynI-x:yrE( byrIq.T; ~yTiPi tx;nm> i ynEypiTu hN"a+<ybiT. tk,B,rm> u hf,['Te !m,VB, ; tb;x]m;-l[;( BHS Leviticus 6:14

`rj")q.T' lyliK' hA"hyl;( ~l'A[-qx' Ht'_ao hf,[]y:) wyn"Bm' i wyT'x.T; x:yviM'h; !heKoh;w> GBC Leviticus 6:15

`rj")q.T' lyliK' hw"hyl; ~l'A[-qx' Ht'_ao hf,[]y: wyn"Bm' i wyT'x.T; x:yviM'h; !heKoh;w> BHS Leviticus 6:15
GBC
p `lke(a't(e al{ hy<h.T(i lyliK' !hEKo tx;nm> i-lk'w> Leviticus 6:16
BHS
p `lke(a'te al{ hy<h.Ti lyliK' !hEKo tx;nm> i-lk'w> Leviticus 6:16

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 6:17

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 6:17

jxeV'Ti hl'[oh'( jxeV'Ti rv,a] ~Aqm.Bi taJ'_x;h;( tr:AT tazO rmoale wyn"B'-la,w> !roh]a(;-la,( rBED: GBC Leviticus 6:18
`awhi( ~yvid"q)" vd<qo hA"hy> ynEp.li taJ'x;h;(

jxeV'Ti hl'[oh' jxeV'Ti rv,a] ~Aqm.Bi taJ'_x;h(; tr:AT tazO rmoale wyn"B'-la,w> !roh]a;-la,( rBED: BHS Leviticus 6:18
`awhi( ~yvid"q' vd<qo hw"hy> ynEp.li taJ'x;h;(

`d[e(Am lh,ao rc:x]B(; lkea'T(e vdoq' ~Aqm'B. hN"l<+k.ayO* Ht'ao aJex;m.h(; !hEKoh; GBC Leviticus 6:19

`d[e(Am lh,ao rc:x]B; lkea'T(e vdoq' ~Aqm'B. hN"l<+k]ayO Ht'ao aJex;m.h;( !hEKoh; BHS Leviticus 6:19

`vdo)q' ~Aqm'B. sBek;T. h'yl,[' hZ<yI rv,a] dg<B,h;-l[; Hm'Dm" i hZ<yI rv,a]w): vD"_q.yI Hr"f'b.Bi [G:yI-rv,a] lKo GBC Leviticus 6:20

`vdo)q' ~Aqm'B. sBek;T. h'yl,[' hZ<yI rv,a] dg<B,h;-l[; Hm'Dm" i hZ<yI rv,a]w: vD"_q.yI Hr"f'b.Bi [G:yI-rv,a] lKo BHS Leviticus 6:20
`~yIM")B; @J:vuw> qr:moW hl'V'Bu tv,xno > ylik.Bi-~aiw> rbE+V'yI AB-lV;buT. rv<a] fr<x,-ylik.W GBC Leviticus 6:21

`~yIM")B; @J:vuw> qr:moW hl'V'Bu tv,xno > ylik.Bi-~aiw> rbE+V'yI AB-lV;buT. rv<a] fr<x,-ylik.W BHS Leviticus 6:21

`awhi( ~yvid"q)" vd<qo Ht'_ao lk;ayO ~ynIh]Ko)B; rk"z"-lK' GBC Leviticus 6:22

`awhi( ~yvid"q' vd<qo Ht'_ao lk;ayO ~ynIh]KoB; rk"z"-lK' BHS Leviticus 6:22

p `@rE)F'Ti vaeB' lke_a'te( al{ vd<QoB; rPEk;l. d[eAm lh,ao-la, Hm'Dm" i ab'Wy rv,a] taJ'x;-lk'w> GBC Leviticus 6:23

p `@rE)F'Ti vaeB' lke_a'te al{ vd<QoB; rPEk;l. d[eAm lh,ao-la, Hm'Dm" i ab'Wy rv,a] taJ'x;-lk'w> BHS Leviticus 6:23

`aWh) ~yvid"q)" vd<qo ~v'_a'h'( tr:AT tazOw> GBC Leviticus 7:1

`aWh) ~yvid"q' vd<qo ~v'_a'h' tr:AT tazOw> BHS Leviticus 7:1


GBC
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; qroz>yI AmD"-ta,w> ~v'_a'h'(-ta, Wjx]v.yI hl'[oh'-ta, Wjx]v.yI rv<a] ~Aqm.Bi Leviticus 7:2
BHS
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; qroz>yI AmD"-ta,w> ~v'_a'h'-ta, Wjx]v.yI hl'[oh'-ta, Wjx]v.yI rv<a] ~Aqm.Bi Leviticus 7:2

`br<Q<)h;-ta, hS,k;m.h(; bl,xeh;-ta,w> hy"l.a;h'( tae WNM,_mi byrIq.y: ABl.x,-lK' taew> GBC Leviticus 7:3

`br<Q<)h;-ta, hS,k;m.h;( bl,xeh;-ta,w> hy"l.a;h'( tae WNM,_mi byrIq.y: ABl.x,-lK' taew> BHS Leviticus 7:3

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,yle[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> GBC Leviticus 7:4
`hN"r<)ysiy> tyOl'K.h;-l[;

dbeK'h;-l[; tr<t,YOh;-ta,w> ~yli_s'K.h;-l[; rv<a] !h,yle[] rv<a] bl,xhe ;-ta,w> tyOl'K.h; yTev. taew> BHS Leviticus 7:4
`hN"r<)ysiy> tyOl'K.h;-l[;

`aWh) ~v'a' hA"+hyl;( hV,ai hx'Bez>Mih; !heKoh; ~t'ao ryjiq.hiw> GBC Leviticus 7:5

`aWh) ~v'a' hw"+hyl; hV,ai hx'Bez>Mih; !heKoh; ~t'ao ryjiq.hiw> BHS Leviticus 7:5
GBC
`aWh) ~yvid"q)" vd<qo lkea'y)E vAdq' ~Aqm'B. WNl,_k.ayO* ~ynIh]K)oB; rk"z"-lK' Leviticus 7:6
BHS
`aWh) ~yvid"q)" vd<qo lkea'yE vAdq' ~Aqm'B. WNl,_k.ayO ~ynIh]KoB; rk"z"-lK' Leviticus 7:6

`hy<)h.yI) Al AB-rP,k;y> rv<a] !hEKoh; ~h,_l' tx;a; hr"AT ~v'a'K(' taJ'x;K(; GBC Leviticus 7:7

`hy<)h.yI Al AB-rP,k;y> rv<a] !hEKoh; ~h,_l' tx;a; hr"AT ~v'a'K(' taJ'x;K(; BHS Leviticus 7:7
GBC
`hy<)h.yI) Al !hEKol; byrIq.hi rv<a] hl'[oh(' rA[ vyai_ tl;[o-ta, byrIq.M;h; !heKohw; > Leviticus 7:8
BHS
`hy<)h.yI Al !hEKol; byrIq.hi rv<a] hl'[oh(' rA[ vyai_ tl;[o-ta, byrIq.M;h; !heKohw; > Leviticus 7:8

`hy<)h.ti( Al Ht'ao byrIq.M;h; !hEKol; tb;_x]m;(-l[;(w> tv,x,r>M;b; hf'[]n):-lk'w> rWNT;B; hp,a'T(e rv<a] hx'nm> i-lk'w> GBC Leviticus 7:9

`hy<)h.ti( Al Ht'ao byrIq.M;h; !hEKol; tb;_x]m;-l[;(w> tv,x,r>M;b; hf'[]n:-lk'w> rWNT;B; hp,a'T(e rv<a] hx'nm> i-lk'w> BHS Leviticus 7:9

p `wyxi(a'K. vyai hy<h.T(i !roh]a(; ynEB.-lk'l. hb'_rEx]w): !m,V,b;-hl'(Wlb. hx'nm> i-lk'w> GBC Leviticus 7:10
p `wyxi(a'K. vyai hy<h.Ti !roh]a; ynEB.-lk'l. hb'_rEx]w: !m,V,b;-hl'(Wlb. hx'n>mi-lk'w> BHS Leviticus 7:10

`hA")hyl;( byrIq.y: rv<a] ~ymi_l'V.h; xb;z< tr:AT tazOw> GBC Leviticus 7:11

`hw")hyl; byrIq.y: rv<a] ~ymi_l'V.h; xb;z< tr:AT tazOw> BHS Leviticus 7:11

tACm; yqEyqir>W !m,V,B; tl{WlB. tACm; tALx; hd"ATh; xb;z<-l[; byrIq.hiw> WNb,yrIq.y: hd"AT-l[; ~ai GBC Leviticus 7:12
`!m,V'(B; tl{WlB. tL{x; tk,B,rm> u tl,sow> !m,V_'B; ~yxivum.

tACm; yqEyqir>W !m,V,B; tl{WlB. tACm; tALx; hd"ATh; xb;z<-l[; byrIq.hiw> WNb,yrIq.y: hd"AT-l[; ~ai BHS Leviticus 7:12
`!m,V'(B; tl{WlB. tL{x; tk,B,r>mu tl,sow> !m,V_'B; ~yxivum.

`wym'(l'v. td:AT xb;z<-l[; An=B'r>q' byrIq.y: #mex' ~x,l, tL{x;-l[; GBC Leviticus 7:13

`wym'(l'v. td:AT xb;z<-l[; An=B'r>q' byrIq.y: #mex' ~x,l, tL{x;-l[; BHS Leviticus 7:13

`hy<)h.yI) Al ~ymil'V.h; ~D:-ta, qrEZOh; !heKol; hA"+hyl;( hm'WrT. !B'r>q'-lK'mi dx'a, WNM,mi byrIq.hiw> GBC Leviticus 7:14

`hy<)h.yI Al ~ymil'V.h; ~D:-ta, qrEZOh; !heKol; hw"+hyl; hm'WrT. !B'r>q'-lK'mi dx'a, WNM,mi byrIq.hiw> BHS Leviticus 7:14

`rq,B-o) d[; WNM,mi x:yNIy:-al{) lke_a'y)E AnB'r>q' ~AyB. wym'l'v. td:AT xb;z< rf;b.W GBC Leviticus 7:15

`rq,Bo)-d[; WNM,mi x:yNIy:-al{) lke_a'yE AnB'r>q' ~AyB. wym'l'v. td:AT xb;z< rf;b.W BHS Leviticus 7:15
GBC
`lke(a'yE) WNM,mi rt"ANh;w> tr"x\M'mi(W lke_a'yE) Axb.z-I ta, AbyrIq.h; ~AyB. AnB'r>q' xb;z< hb'd"n> Aa rd<n<-~aiw> Leviticus 7:16
BHS
`lke(a'yE WNM,mi rt"ANh;w> tr"x\M'mi(W lke_a'yE Axb.zI-ta, AbyrIq.h; ~AyB. AnB'r>q' xb;z< hb'd"n> Aa rd<n<-~aiw> Leviticus 7:16

`@rE)F'yI vaeB' yviyliV.h; ~AYB; xb;Z+"h; rf:B.mi rt"ANh;w> GBC Leviticus 7:17

`@rE)F'yI vaeB' yviyliV.h; ~AYB; xb;Z+"h; rf:B.mi rt"ANh;w> BHS Leviticus 7:17

Al bvex'yE) al{ Atao byrIq.M;h; hc,r'yE) al{ yviyliV.h; ~AYB; wym'l'v. xb;z<-rf;B.mi lkea'yE ) lkoa'h(e ~aiw> GBC Leviticus 7:18
`aF'(Ti Hn"wO[] WNM,m i tl,k,aoh(' vp,Nh< ;w> hy<+h.yI) lWGPi

Al bvex'yE al{ Atao byrIq.M;h; hc,r"yE al{ yviyliV.h; ~AYB; wym'l'v. xb;z<-rf;B.mi lkea'yE lkoa'he ~aiw> BHS Leviticus 7:18
`aF'(Ti Hn"wO[] WNM,m i tl,k,aoh' vp,Nh< ;w> hy<+h.yI lWGPi

`rf")B' lk;ayO rAhj'-lK' rf'B'h;w> @rE+F'yI vaeB' lkea'y)E al{ amej'-lk'B. [G:yI rv,a] rf'B'h;w> GBC Leviticus 7:19

`rf")B' lk;ayO rAhj'-lK' rf'B'h;w> @rE+F'yI vaeB' lkea'yE) al{ amej'-lk'B. [G:yI-rv,a] rf'B'h;w> BHS Leviticus 7:19

awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> wyl'_[' Ata'm.juw> hA"hyl;( rv<a] ~ymil'V.h; xb;Z<mi rf'B' lk;aTo-rv,a] vp,Nh< ;w> GBC Leviticus 7:20
`h'yM,([;me(

awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> wyl'_[' Ata'm.juw> hw"hyl; rv<a] ~ymil'V.h; xb;Z<mi rf'B' lk;aTo-rv,a] vp,Nh< ;w> BHS Leviticus 7:20
`h'yM,([;me

lk;a'w> amej' #q,v,-lk'B. Aa ha'mej. hm'heb.Bi Aa ~d"a' ta;m.juB. amej'-lk'B. [G:ti-yKi( vp,n<w> GBC Leviticus 7:21
`h'yM,([;me( awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> hA"+hyl;( rv<a] ~ymil'V.h; xb;z<-rf;B.mi

lk;a'w> amej' #q,v,-lk'B. Aa ha'mej. hm'heb.Bi Aa ~d"a' ta;m.juB. amej'-lk'B. [G:ti-yKi( vp,n<w> BHS Leviticus 7:21
p `h'yM,([;me awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> hw"+hyl; rv<a] ~ymil'V.h; xb;z<-rf;B.mi
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 7:22

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 7:22


GBC
`Wlke(ato al{ z[ew" bf,kw, > rAv bl,xe-lK' rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: Leviticus 7:23
BHS
`Wlke(ato al{ z[ew" bf,kw, > rAv bl,xe-lK' rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: Leviticus 7:23

`Whlu(k.ato) al{ lkoa'w> hk'_al'm.-lk'l. hf,['y)E hp'rEj. bl,xew> hl'ben> bl,xew> GBC Leviticus 7:24

`Whlu(k.ato al{ lkoa'w> hk'_al'm.-lk'l. hf,['yE hp'rEj. bl,xew> hl'ben> bl,xew> BHS Leviticus 7:24
GBC
`h'yM,([;me( tl,k,aoh'( vp,N<h; ht'r>k.nIw> hA"+hyl;( hV,ai hN"M<mi byrIq.y: rv,a] hm'heB.h;-!mi bl,xe lkeao-lK' yKi Leviticus 7:25
BHS
`h'yM,([;me( tl,k,aoh' vp,N<h; ht'r>k.nIw> hw"+hyl; hV,ai hN"M<mi byrIq.y: rv,a] hm'heB.h;-!mi bl,xe lkeao-lK' yKi Leviticus 7:25
GBC
`hm'(heB.l;w> @A[l' ~k,_yteb)ov.Am) lkoB. Wlk.ato) al{ ~D"-lk'w> Leviticus 7:26
BHS
`hm'(heB.l;w> @A[l' ~k,_ytebov.Am lkoB. Wlk.ato al{ ~D"-lk'w> Leviticus 7:26

p `h'yM,([;m(e awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> ~D"_-lK' lk;aTo-rv,a] vp,n<-lK' GBC Leviticus 7:27

p `h'yM,([;m(e awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> ~D"_-lK' lk;aTo-rv,a] vp,n<-lK' BHS Leviticus 7:27

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 7:28

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 7:28

xb;Z<mi hA"hyl;( AnB'r>q'-ta, aybiy" hA"hyl;( wym'l'v. xb;z<-ta, byrIq.M;h; rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: GBC Leviticus 7:29
`wym'(l'v.

xb;Z<mi hw"hyl; AnB'r>q'-ta, aybiy" hw"hyl; wym'l'v. xb;z<-ta, byrIq.M;h; rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: BHS Leviticus 7:29
`wym'(l'v.

ynEp.li hp'WnT. Atao @ynIh'l. hz<x'h,( tae WNa,ybiy> hz<x'h(,-l[; bl,xeh-; ta, hA"+hy> yVeai tae hn"ya,ybiT. wyd"y" GBC Leviticus 7:30
`hA")hy>

ynEp.li hp'WnT. Atao @ynIh'l. hz<x'h, tae WNa,ybiy> hz<x'h(,-l[; bl,xeh;-ta, hw"+hy> yVeai tae hn"ya,ybiT. wyd"y" BHS Leviticus 7:30
`hw")hy>
GBC
`wyn")b'l.W !roh]a(;l. hz<x'h(, hy"h'w> hx'B_ez>Mih; bl,xeh;-ta, !hEKoh; ryjiq.hiw> Leviticus 7:31
BHS
`wyn")b'l.W !roh]a;l. hz<x'h(, hy"h'w> hx'B_ez>Mih; bl,xeh;-ta, !hEKoh; ryjiq.hiw> Leviticus 7:31

`~k,(ymel.v; yxebZ. Imi !hE+Kol; hm'Wrt. WnT.Ti !ymiY"h; qAv taew> GBC Leviticus 7:32

`~k,(ymel.v; yxebZ. Imi !hE+Kol; hm'Wrt. WnT.Ti !ymiY"h; qAv taew> BHS Leviticus 7:32
GBC
`hn")m'l. !ymiY"h; qAv hy<h.ti( Al !ro=h]a(; ynEBm. i bl,xeh;-ta,w> ~ymil'V.h; ~D:-ta, byrIq.M;h; Leviticus 7:33
BHS
`hn")m'l. !ymiY"h; qAv hy<h.ti Al !ro=h]a; ynEBm. i bl,xeh;-ta,w> ~ymil'V.h; ~D:-ta, byrIq.M;h; Leviticus 7:33
!TEa,w") ~h,_ymel.v; yxeb.ZImi laer"f.yI-ynE)B. taeme yTix.q;l' hm'WrT.h; qAv taew> hp'WnT.h; hzEx]-ta, yKi GBC Leviticus 7:34
`lae(r"f.yI ynEB. taeme ~l'A[-qx'l. wyn"b'l.W !hEKoh; !roh]a(;l. ~t'ao

!TEa,w" ~h,_ymel.v; yxeb.ZImi laer"f.yI-ynE)B. taeme yTix.q;l' hm'WrT.h; qAv taew> hp'WnT.h; hzEx]-ta, yKi BHS Leviticus 7:34
`lae(r"f.yI ynEB. taeme ~l'A[-qx'l. wyn"b'l.W !hEKoh; !roh]a;l. ~t'ao

`hA")hyl;( !hEk;l. ~t'ao byrIq.hi ~AyB. hA"+hy> yVeaime( wyn"B' tx;v.miW !roh]a(; tx;v.mi tazO GBC Leviticus 7:35

`hw")hyl; !hEk;l. ~t'ao byrIq.hi ~AyB. hw"+hy> yVeaime wyn"B' tx;vm. iW !roh]a; tx;v.mi tazO BHS Leviticus 7:35

`~t'(rodo)l. ~l'A[ tQ:xu lae_r"f.yI ynEB. taem e ~t'ao Axv.m' ~AyB. ~h,l' ttel' hA"hy> hW"ci rv,a] GBC Leviticus 7:36

`~t'(rodol. ~l'A[ tQ:xu lae_r"f.yI ynEB. taem e ~t'ao Axv.m' ~AyB. ~h,l' ttel' hw"hy> hW"ci rv,a] BHS Leviticus 7:36

`~ymi(l'V.h; xb;z<l.W ~yaiWLMil;w> ~v'_a'l('w> taJ'x;l(;w> hx'n>Mil; hx'n>Mil; hl'[ol(' hr"ATh; tazO GBC Leviticus 7:37

`~ymi(l'V.h; xb;z<l.W ~yaiWLMilw; > ~v'_a'l'w> taJ'x;l;(w> hx'n>Mil; hl'[ol(' hr"ATh; tazO BHS Leviticus 7:37

~h,ynEB.r>q'-ta, byrIq.h;l. laer"f.yI ynEB.-ta, AtWOc; ~AyB. yn"+ysi rh:B. hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci rv,a] GBC Leviticus 7:38
p `yn")ysi rB:dm> iB. hA"hyl;(

hw"hyl; ~h,ynEB.r>q'-ta, byrIq.h;l. laer"f.yI ynEB.-ta, AtWOc; ~AyB. yn"+ysi rh:B. hv,m o-ta, hw"hy> hW"ci rv,a] BHS Leviticus 7:38
p `yn")ysi rB:d>miB.

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 8:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 8:1

ynEv. taew> taJ'x;h;( rP: taew> hx'_v.Mih; !m,v, taew> ~ydIg"B.h; taew> ATai wyn"B'-ta,w> !roh]a(;-ta,( xq: GBC Leviticus 8:2
`tAC)M;h; ls; taew> ~yliyaeh'(

ynEv. taew> taJ'x;h; rP: taew> hx'_v.Mih; !m,v, taew> ~ydIg"B.h; taew> ATai wyn"B'-ta,w> !roh]a;-ta,( xq: BHS Leviticus 8:2
`tAC)M;h; ls; taew> ~yliyaeh'(
GBC
`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, lhe_q.h; hd"[eh('-lK' taew> Leviticus 8:3
BHS
`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, lhe_q.h; hd"[eh'-lK' taew> Leviticus 8:3

`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, hd"[eh'( lheQ'Tiw: At=ao hA"hy> hW"ci rv<a]K(; hv,mo f[;Y:w: GBC Leviticus 8:4

`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, hd"[eh(' lheQ'Tiw: At=ao hw"hy> hW"ci rv<a]K; hv,m o f[;Y:w: BHS Leviticus 8:4

`tAf)[]l;( hA"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h; hz< hd"_[eh('-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Leviticus 8:5

`tAf)[]l; hw"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h; hz< hd"_[eh'-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Leviticus 8:5

`~yIM")B; ~t'ao #x;r>YIw: wyn"+B'-ta,w> !roh]a(;-ta,( hv,mo brEq.Y:w: GBC Leviticus 8:6

`~yIM")B; ~t'ao #x;r>YIw: wyn"+B'-ta,w> !roh]a;-ta,( hv,mo brEq.Y:w: BHS Leviticus 8:6

rGOx.Y:w: dpo+aeh'(-ta, wyl'[' !TEYIw: ly[iM.h;-ta,( Atao vBel.Y:w: jnEb.a;B(' Atao rGOx.Y:w: tn<ToKuh;-ta, wyl'[' !TeYIw: GBC Leviticus 8:7
`AB* Al dPoa.Y<w: dpoaeh(' bv,xeB. Atao
rGOx.Y:w: dpo+aeh'-ta, wyl'[' !TEYIw: ly[iM.h;-ta,( Atao vBel.Y:w: jnEb.a;B(' Atao rGOx.Y:w: tn<ToKuh;-ta, wyl'[' !TeYIw: BHS Leviticus 8:7
`AB* Al dPoa.Y<w: dpoaeh(' bv,xeB. Atao

`~yMi(Tuh;-ta,w> ~yrIWah'(-ta, !v,xoh;-la, !TeYIw: !v,x+oh;-ta, wyl'[' ~f,Y"w: GBC Leviticus 8:8

`~yMi(Tuh;-ta,w> ~yrIWah'-ta, !v,xoh;-la, !TeYIw: !v,x+oh;-ta, wyl'[' ~f,Y"w: BHS Leviticus 8:8

vd<Qoh; rz<nE bh'Z"h; #yci tae wyn"P' lWm-la, tp,nc< .Mih;-l[; ~f,Yw" : Av=aro-l[; tp,n<c.Mih;-ta, ~f,Y"w: GBC Leviticus 8:9
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;(

vd<Qoh; rz<nE bh'Z"h; #yci tae wyn"P' lWm-la, tp,nc< .Mih;-l[;( ~f,Yw" : Av=aro-l[; tp,n<c.Mih;-ta, ~f,Y"w: BHS Leviticus 8:9
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K;

`~t'(ao vDEq;y>w: AB=-rv,a]-lK'-ta,w> !K"v.Mih;-ta, xv;m.YIw: hx'v.Mih; !m,v,-ta, hv,mo xQ:YIw: GBC Leviticus 8:10

`~t'(ao vDEq;y>w: AB=-rv,a]-lK'-ta,w> !K"v.Mih;-ta, xv;m.YIw: hx'v.Mih; !m,v,-ta, hv,mo xQ:YIw: BHS Leviticus 8:10

ANK;-ta,w> rYOKih;-ta,w> wyl'Ke-lK'-ta,w> x:Bze >Mih;-ta, xv;m.YIw: ~ymi_['P. [b;v, x;Bez>Mih;-l[; WNM,mi zY:w: GBC Leviticus 8:11
`~v'(D>q;l.

ANK;-ta,w> rYOKih;-ta,w> wyl'Ke-lK'-ta,w> x:Bze >Mih;-ta, xv;m.YIw: ~ymi_['P. [b;v, x;Bez>Mih;-l[; WNM,mi zY:w: BHS Leviticus 8:11
`~v'(D>q;l.

`Av*D>q;l. Atao xv;m.YIw: !ro=h]a;( varo l[; hx'v.Mih; !m,V,mi qcoYIw: GBC Leviticus 8:12

`Av*D>q;l. Atao xv;m.YIw: !ro=h]a; varo l[; hx'v.Mih; !m,V,mi qcoYIw: BHS Leviticus 8:12

rv<a]K;( tA[+B'g>mi ~h,l' vbox]Y:)w: jnEb.a; ~t'ao rGOx.Y:w: tnOT\Ku ~veBil.Y:w: !roh]a(; ynEB.-ta, hv,mo brEq.Y:w: GBC Leviticus 8:13
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci

rv<a]K; tA[+B'g>mi ~h,l' vbox]Y:w: jnEb.a; ~t'ao rGOx.Y:w: tnOT\Ku ~veBil.Y:w: !roh]a; ynEB.-ta, hv,mo brEq.Y:w: BHS Leviticus 8:13
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci

`taJ'(x;h;( rP: varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a(; %mos.YIw: taJ'_x;h(; rP: tae vGEY:w: GBC Leviticus 8:14

`taJ'(x;h; rP: varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a; %mos.YIw: taJ'_x;h(; rP: tae vGEY:w: BHS Leviticus 8:14

x:Be_z>Mih;-ta, aJex;y>w: A[B'c.a,B. bybis' x;Bez>Mih; tAnr>q;-l[; !TeYIw: ~D"h;-ta, hv,mo xQ;YIw: jx'v.YIw: GBC Leviticus 8:15
`wyl'([' rPEk;l. WhveD>q;y>w): x:Bez>Mih; dAsy>-la, qc;y" ~D"h;-ta,w>

x:Be_z>Mih;-ta, aJex;y>w: A[B'c.a,B. bybis' x;Bez>Mih; tAnr>q;-l[; !TeYIw: ~D"h;-ta, hv,mo xQ;YIw: jx'v.YIw: BHS Leviticus 8:15
`wyl'([' rPEk;l. WhveD>q;y>w): x:Bez>Mih; dAsy>-la, qc;y" ~D"h;-ta,w>

rjEq.Y:w: !h<+B.l.x,-ta,w> tyOl'K.h; yTev.-ta,w> dbeK'h; tr<t,yO taew> br<Q,h;-l[; rv<a] bl,xeh;-lK'-ta,( xQ;YIw: GBC Leviticus 8:16
`hx'Be(z>Mih; hv,mo

rjEq.Y:w: !h<+B.l.x,-ta,(w> tyOl'K.h; yTev.-ta,w> dbeK'h; tr<t,yO taew> br<Q,h;-l[; rv<a] bl,xeh;-lK'-ta,( xQ;YIw: BHS Leviticus 8:16
`hx'Be(z>Mih; hv,mo

`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( hn<+x]M;(l;( #Wxmi vaeB' @r:f' Avr>Pi-ta,w> Arf'B.-ta,w> Ar[o-ta,w> rP"h;-ta,w> GBC Leviticus 8:17

`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; hn<+x]M;l;( #Wxmi vaeB' @r:f' Avr>Pi-ta,w> Arf'B.-ta,w> Ar[o-ta,w> rP"h;-ta,w> BHS Leviticus 8:17
`lyIa")h' varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a;( Wkm.s.YIw): hl'_[oh(' lyae tae brEq.Y:w: GBC Leviticus 8:18

`lyIa")h' varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a; Wkm.s.YIw): hl'_[oh' lyae tae brEq.Y:w: BHS Leviticus 8:18

`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; ~D"h;-ta, hv,mo qroz>YIw: jx'_v.YIw: GBC Leviticus 8:19

`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; ~D"h;-ta, hv,mo qroz>YIw: jx'_v.YIw: BHS Leviticus 8:19

`rd<P'(h;-ta,w> ~yxit'N>h;-ta,w> varoh'-ta, hv,mo rjEq.Y:w: wyx'_t'n>li xT;nI lyIa;h'-ta,w> GBC Leviticus 8:20

`rd<P'(h;-ta,w> ~yxit'N>h;-ta,w> varoh'-ta, hv,mo rjEq.Y:w: wyx'_t'n>li xT;nI lyIa;h'-ta,w> BHS Leviticus 8:20

aWh hl'[o hx'Bez>Mih; lyIa;h'-lK'-ta, hv,mo rjeq.Y:w: ~yIM+"B; #x;r" ~yI[:r"K.h;-ta,w> br<Q<h;-ta,w> GBC Leviticus 8:21
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; hA"hyl;( aWh hV,ai x:xyo nI-x:yrE(l.

aWh hl'[o hx'Bez>Mih; lyIa;h'-lK'-ta, hv,mo rjeq.Y:w: ~yIM+"B; #x;r" ~yI[:r"K.h;-ta,w> br<Q<h;-ta,w> BHS Leviticus 8:21
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; hw"hyl; aWh hV,ai x:xyo nI-x:yrE(l.

`lyIa")h' varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a;( Wkm.s.YIw): ~yai_LuMih; lyae ynIVeh; lyIa:h'-ta, brEq.Y:w: GBC Leviticus 8:22

`lyIa")h' varo-l[; ~h,ydEy>-ta, wyn"b'W !roh]a; Wkm.s.YIw): ~yai_LuMih; lyae ynIVeh; lyIa:h'-ta, brEq.Y:w: BHS Leviticus 8:22

!h,Bo-l[;w> tynIm'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w> tynI+m'y>h; !roh]a(;-!z<ao* %WnT.-l[; !TEYIw: AmD"mi hv,mo xQ:YIw: jx'v.YIw: GBC Leviticus 8:23
`tynI)m'y>h; Alg>r:

!h,Bo-l[;w> tynIm'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w> tynI+m'y>h; !roh]a;-!z<ao* %WnT.-l[; !TEYIw: AmD"mi hv,mo xQ:YIw: jx'v.YIw: BHS Leviticus 8:23
`tynI)m'y>h; Alg>r:

tynIm'y>h; ~d"y" !h,Bo-l[;w> tynIm'y>h; ~n"z>a' %WnT.-l[; ~D"h;-!mi hv,mo !TeYIw: !roh]a(; ynEB.-ta, brEq.Y:w: GBC Leviticus 8:24
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; ~D"h;-ta, hv,mo qroz>YIw: tynIm+ 'y>h; ~l'g>r: !h,Bo-l[;w>

tynIm'y>h; ~d"y" !h,Bo-l[;w> tynIm'y>h; ~n"z>a' %WnT.-l[; ~D"h;-!mi hv,mo !TeYIw: !roh]a; ynEB.-ta, brEq.Y:w: BHS Leviticus 8:24
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; ~D"h;-ta, hv,mo qroz >YIw: tynIm+ 'y>h; ~l'g>r: !h,Bo-l[;w>

yTev.-ta,w> dbeK'h; tr<t,yO taew> br<Q,h;-l[; rv<a] bl,xeh;-lK'-ta,(w> hy"l.a;h('-ta,w> bl,xeh;-ta, xQ;YIw: GBC Leviticus 8:25
`!ymi(Y"h; qAv taew> !h<+B.l.x,-ta,w> tyOl'K.h;

yTev.-ta,w> dbeK'h; tr<t,yO taew> br<Q,h;-l[; rv<a] bl,xeh;-lK'-ta,(w> hy"l.a;h('-ta,w> bl,xeh;-ta, xQ;YIw: BHS Leviticus 8:25
`!ymi(Y"h; qAv taew> !h<+B.l.x,-ta,(w> tyOl'K.h;

dx'_a, qyqIr"w> tx;a; !m,v, ~x,l, tL;x;w>) tx;a; hC'm; tL;x; xq;l' hA"hy> ynEp.li rv<a] tACM;h; lS;miW GBC Leviticus 8:26
`!ymi(Y"h; qAv l[;w> ~ybil'x]h;-l[; ~f,Y"w:

dx'_a, qyqIr"w> tx;a; !m,v, ~x,l, tL;x;w>) tx;a; hC'm; tL;x; xq;l' hw"hy> ynEp.li rv<a] tACM;h; lS;miW BHS Leviticus 8:26
`!ymi(Y"h; qAv l[;w> ~ybil'x]h;-l[; ~f,Y"w:

`hA")hy> ynEp.li hp'WnT. ~t'ao @n<Y"w: wyn"+b' yPeK; l[;w> !roh]a;( yPeK; l[; lKoh;-ta, !TEYIw: GBC Leviticus 8:27

`hw")hy> ynEp.li hp'WnT. ~t'ao @n<Y"w: wyn"+b' yPeK; l[;w> !roh]a; yPeK; l[; lKoh;-ta, !TEYIw: BHS Leviticus 8:27

aWh hV,ai x:xoynI x:yrEl. ~he ~yaiLumi hl'_[oh('-l[; hx'Bez>Mih; rjEq.Y:w: ~h,yPeK; l[;me ~t'ao hv,mo xQ;YIw: GBC Leviticus 8:28
`hA")hyl;(
aWh hV,ai x:xoynI x:yrEl. ~he ~yaiLumi hl'_[oh'-l[; hx'Bez>Mih; rjEq.Y:w: ~h,yPeK; l[;me ~t'ao hv,mo xQ;YIw: BHS Leviticus 8:28
`hw")hyl;

rv<a]K;( hn"m'l. hy"h' hv,mol. ~yaiLuMih; lyaem e hA"+hy> ynEp.li hp'Wnt. WhpeynIy>w: hz<x'h,-ta, hv,mo xQ:YIw: GBC Leviticus 8:29
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci

rv<a]K; hn"m'l. hy"h' hv,mol. ~yaiLuMih; lyaem e hw"+hy> ynEp.li hp'Wnt. WhpeynIy>w: hz<x'h,-ta, hv,mo xQ:YIw: BHS Leviticus 8:29
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci

wyn"B'-l[;w> wyd"g"B.-l[; !roh]a;(-l[;( zY:w: x:Bez>Mih;-l[; rv<a] ~D"h;-!miW hx'v.Mih; !m,Vm, i hv,mo xQ;YIw: GBC Leviticus 8:30
`AT*ai wyn"b' ydEg>Bi-ta,w> wyn"B'-ta,w> wyd"g"B.-ta, !roh]a;(-ta,( vDEq;y>w: AT=ai wyn"b' ydEg>Bi-l[;w>

wyn"B'-l[;w> wyd"g"B.-l[; !roh]a;-l[;( zY:w: x:Bez>Mih;-l[; rv<a] ~D"h;-!miW hx'v.Mih; !m,Vm, i hv,mo xQ;YIw: BHS Leviticus 8:30
`AT*ai wyn"b' ydEg>Bi-ta,w> wyn"B'-ta,w> wyd"g"B.-ta, !roh]a;-ta,( vDEq;y>w: AT=ai wyn"b' ydEg>Bi-l[;w>

Atao Wlk.aTo) ~v'w> d[eAm lh,ao xt;P, rf'B'h;-ta, WlV.B; wyn"B'-la,w> !roh]a(;-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Leviticus 8:31
`Whlu(k.ayO* wyn"b'W !roh]a(; rmoale ytiyWEci rv<a]K(; ~yai_LuMih; ls;B. rv<a] ~x,L,h;-ta,w>

Atao Wlk.aTo ~v'w> d[eAm lh,ao xt;P, rf'B'h;-ta, WlV.B; wyn"B'-la,w> !roh]a;-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Leviticus 8:31
`Whlu(k.ayO wyn"b'W !roh]a; rmoale ytiyWEci rv<a]K; ~yai_LuMih; ls;B. rv<a] ~x,L,h;-ta,w>

`Wpro)f.Ti vaeB' ~x,L_'b;W rf"B'B; rt"ANh;w> GBC Leviticus 8:32

`Wpro)f.Ti vaeB' ~x,L_'b;W rf"B'B; rt"ANh;w> BHS Leviticus 8:32


GBC
~ymiy" t[;b.vi yKi ~k,_yaeLu(mi ymey> tal{m. ~Ay d[; ~ymiy" t[;b.vi Wac.te( al{ d[eAm lh,ao xt;Pm, iW Leviticus 8:33
`~k,(d>y<-ta, aLem;y>
BHS
~ymiy" t[;b.vi yKi ~k,_yaeLumi ymey> tal{m. ~Ay d[; ~ymiy" t[;b.vi Wac.t(e al{ d[eAm lh,ao xt;P,miW Leviticus 8:33
`~k,(d>y<-ta, aLem;y>
GBC
`~k,(yle[] rPEk;l. tfo[]l;( hA"hy> hW"ci hZ<+h; ~AYB; hf'[' rv<a]K(; Leviticus 8:34

`~k,(yle[] rPEk;l. tfo[]l; hw"hy> hW"ci hZ<+h; ~AYB; hf'[' rv<a]K; BHS Leviticus 8:34

WtWm+t' al{w> hA"hy> tr<m,v.mi-ta, ~T,r>m;v.W ~ymiy" t[;b.vi hl'y>lw; " ~m'Ay Wbv.Te( d[eAm lh,ao xt;p,W GBC Leviticus 8:35
`ytiyWE)cu !kE-yKi

WtWm+t' al{w> hw"hy> tr<m,v.mi-ta, ~T,r>m;v.W ~ymiy" t[;b.vi hl'y>lw; " ~m'Ay Wbv.Te d[eAm lh,ao xt;p,W BHS Leviticus 8:35
`ytiyWE)cu !kE-yKi

s `hv,(mo-dy:B. hA"hy> hW"ci-rv,a] ~yrIb'D>h;-lK' tae wyn"+b'W !roh]a(; f[;Y:w: GBC Leviticus 8:36

s `hv,(mo-dy:B. hw"hy> hW"ci-rv,a] ~yrIb'D>h;-lK' tae wyn"+b'W !roh]a; f[;Y:w: BHS Leviticus 8:36

`lae(r"f.yI ynEq.zIl.W wyn"+b'l.W !roh]a;(l. hv,m o ar"q' ynIymiV.h; ~AYB; yhiy>w): GBC Leviticus 9:1

`lae(r"f.yI ynEq.zIl.W wyn"+b'l.W !roh]a;l. hv,m o ar"q' ynIymiV.h; ~AYB; yhiy>w: BHS Leviticus 9:1

`hA")hy> ynEp.li brEq.h;w> ~mi_ymiT. hl'[ol. lyIa:w> taJ'x;l. rq"B'-!B, lg<[E ^l.-xq; !roh]a(;-la, rm,aYOw: GBC Leviticus 9:2

`hw")hy> ynEp.li brEq.h;w> ~mi_ymiT. hl'[ol. lyIa:w> taJ'x;l. rq"B'-!B, lg<[E ^l.-xq; !roh]a;-la,( rm,aYOw: BHS Leviticus 9:2
`hl'([ol. ~miymiT. hn"v'-ynE)B. fb,k,w" lg<[ew> taJ'x;l. ~yZI[i-ry[i(f. Wxq. rmo=ale rBEd:T. laer"f.yI ynEB.-la,w> GBC Leviticus 9:3

`hl'([ol. ~miymiT. hn"v'-ynEB. fb,k,w" lg<[ew> taJ'x;l. ~yZI[i-ry[if. Wxq. rmo=ale rBEd:T. laer"f.yI ynEB.-la,w> BHS Leviticus 9:3

`~k,(ylea] ha'r>nI hA"hy> ~AYh; yKi !m,V'_b; hl'WlB. hx'nm> iW hA"hy> ynEp.li x:Bzo >li ~ymil'v.li lyIaw; " rAvw> GBC Leviticus 9:4

`~k,(ylea] ha'r>nI hw"hy> ~AYh; yKi !m,V'_b; hl'WlB. hx'nm> iW hw"hy> ynEp.li x:Bzo >li ~ymil'v.li lyIaw; " rAvw> BHS Leviticus 9:4

`hA")hy> ynEp.li Wdm.[;Y:)w: hd"[eh'-lK' Wbr>q.YIw): d[e_Am lh,ao ynEP.-la, hv,mo hW"ci rv<a] tae Wxq.YIw: GBC Leviticus 9:5

`hw")hy> ynEp.li Wdm.[;Y:)w: hd"[eh'-lK' Wbr>q.YIw): d[e_Am lh,ao ynEP.-la, hv,mo hW"ci rv<a] tae Wxq.YIw: BHS Leviticus 9:5

`hA")hy> dAbK. ~k,ylea] ar"yEw> Wf+[]T;( hA"hy> hW"ci-rv,a] rb"D"h; hz< hv,m o rm,aYOw: GBC Leviticus 9:6

`hw")hy> dAbK. ~k,ylea] ar"yEw> Wf+[]T; hw"hy> hW"ci-rv,a] rb"D"h; hz< hv,m o rm,aYOw: BHS Leviticus 9:6

d[;b.W ^d>[;B;( rPEk;w> ^t,l'[o-ta,w> ^t.aJ'(x;-ta, hfe[]w:) x:Bze >Mih;-la, br:q. !roh]a;(-la,( hv,mo rm,aYOw: GBC Leviticus 9:7
`hA")hy> hW"ci rv<a]K(; ~d"[]B(; rPEk;w> ~['h' !B:r>q'-ta, hfe[]w:) ~['_h'

d[;b.W ^d>[;B;( rPEk;w> ^t,l'[o-ta,w> ^t.aJ'(x;-ta, hfe[]w: x:Bze >Mih;-la, br:q. !roh]a;-la,( hv,mo rm,aYOw: BHS Leviticus 9:7
`hw")hy> hW"ci rv<a]K; ~d"[]B; rPEk;w> ~['h' !B:r>q'-ta, hfe[]w: ~['_h'

`Al*-rv,a] taJ'x;h(; lg<[E-ta, jx;v.YIw: x:Be_z>Mih;-la, !roh]a(; br:q.YIw: GBC Leviticus 9:8

`Al*-rv,a] taJ'x;h; lg<[E-ta, jx;v.YIw: x:Be_z>Mih;-la, !roh]a; br:q.YIw: BHS Leviticus 9:8
GBC
qc;y" ~D"h;-ta,w> x:Be_z>Mih; tAnr>q;-l[; !TEYIw: ~D"B; A[B'c.a, lBoj.YIw: wyl'ae ~D"h;-ta, !roh]a(; ynEB. WbrIq.Y:w: Leviticus 9:9
`x;Be(z>Mih; dAsy>-la,
BHS
qc;y" ~D"h;-ta,w> x:Be_z>Mih; tAnr>q;-l[; !TEYIw: ~D"B; A[B'c.a, lBoj.YIw: wyl'ae ~D"h;-ta, !roh]a; ynEB. WbrIq.Y:w: Leviticus 9:9
`x;Be(z>Mih; dAsy>-la,

hW"ci rv<a]K;( hx'Be_z>Mih; ryjiq.hi taJ'x;h;-!mi dbeK'h;-!mi tr<t,YOh;-ta,w> tyOl'K.h;-ta,w> bl,xhe ;-ta,w> GBC Leviticus 9:10
`hv,(mo-ta, hA"hy>

hw"hy> hW"ci rv<a]K; hx'Be_z>Mih; ryjiq.hi taJ'x;h;-!mi dbeK'h;-!mi tr<t,YOh;-ta,w> tyOl'K.h;-ta,w> bl,xhe ;-ta,w> BHS Leviticus 9:10
`hv,(mo-ta,

`hn<)x]M;(l;( #Wxmi vaeB' @r:f' rA[=h'-ta,w> rf"B'h;-ta,w> GBC Leviticus 9:11

`hn<)x]M;l;( #Wxmi vaeB' @r:f' rA[=h'-ta,w> rf"B'h;-ta,w> BHS Leviticus 9:11

`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; WhqEr>z>YIw: ~D"h;-ta, wyl'ae !roh]a;( ynEB. Wacim.Y:w: hl'_[oh('-ta, jx;v.YIw: GBC Leviticus 9:12

`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; WhqEr>z>YIw: ~D"h;-ta, wyl'ae !roh]a; ynEB. Wacim.Y:w: hl'_[oh'-ta, jx;v.YIw: BHS Leviticus 9:12
GBC
`x;Be(z>Mih;-l[; rjEq.Y:w: varo+h'-ta,w> h'yx,t'n>li wyl'ae Waycim .hi hl'[oh('-ta,w> Leviticus 9:13
BHS
`x;Be(z>Mih;-l[; rjEq.Y:w: varo+h'-ta,w> h'yx,t'n>li wyl'ae Waycim .hi hl'[oh'-ta,w> Leviticus 9:13

`hx'Be(z>Mih; hl'[oh('-l[; rjEq.Y:w: ~yI[+"r"K.h;-ta,w> br<Q<h;-ta, #x;r>YIw: GBC Leviticus 9:14

`hx'Be(z>Mih; hl'[oh'-l[; rjEq.Y:w: ~yI[+"r"K.h;-ta,w> br<Q<h;-ta, #x;r>YIw: BHS Leviticus 9:14


`!Av)arIK") WhaeJ.x;y>w:) Whjex'v.YIw: ~['l' rv<a] taJ'x;h(; ry[if.-ta, xQ;YIw: ~['_h' !B:r>q' tae brEq.Y:w: GBC Leviticus 9:15

`!Av)arIK' WhaeJ.x;y>w:) Whjex'v.YIw: ~['l' rv<a] taJ'x;h(; ry[if.-ta, xQ;YIw: ~['_h' !B:r>q' tae brEq.Y:w: BHS Leviticus 9:15

`jP'(v.MiK; h'f,[]Y):w): hl'_[oh('-ta, brEq.Y:w: GBC Leviticus 9:16

`jP'(v.MiK; h'f,[]Y:w): hl'_[oh'-ta, brEq.Y:w: BHS Leviticus 9:16

`rq,Bo)h; tl;[o db;L.mi x:Be_z>Mih;-l[; rjEq.Y:w: hN"Mm, i APk; aLem ;y>w: hx'n>Mih;-ta, brEq.Y:w: GBC Leviticus 9:17

`rq,Bo)h; tl;[o db;L.mi x:Be_z>Mih;-l[; rjEq.Y:w: hN"Mm, i APk; aLem ;y>w: hx'n>Mih;-ta, brEq.Y:w: BHS Leviticus 9:17

wyl'ae ~D"h;-ta, !roh]a;( ynEB. Wacim.Y:w: ~['_l' rv<a] ~ymil'V.h; xb;z< lyIa;h'-ta,w> rAVh;-ta, jx;v.YIw: GBC Leviticus 9:18
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; WhqEr>z>YIw:

wyl'ae ~D"h;-ta, !roh]a; ynEB. Wacim.Y:w: ~['_l' rv<a] ~ymil'V.h; xb;z< lyIa;h'-ta,w> rAVh;-ta, jx;v.YIw: BHS Leviticus 9:18
`bybi(s' x;Bez>Mih;-l[; WhqEr>z>YIw:

`dbe(K'h; tr<t,yOw> tyOl'K.h;w> hS,k;m.h(;w> hy"l.a;h'( lyIa;h'-nmiW rAV=h;-!mi ~ybil'x]h(;-ta,w> GBC Leviticus 9:19

`dbe(K'h; tr<t,yOw> tyOl'K.h;w> hS,k;m.h(;w> hy"l.a;h'( lyIa;h'-!miW rAV=h;-!mi ~ybil'x]h;-ta,w> BHS Leviticus 9:19

`hx'Be(z>Mih; ~ybil'x]h(; rjEq.Y:w: tAz=x'h(,-l[; ~ybil'x]h(;-ta, WmyfiY"w: GBC Leviticus 9:20

`hx'Be(z>Mih; ~ybil'x]h; rjEq.Y:w: tAz=x'h,-l[; ~ybil'x]h;-ta, WmyfiY"w: BHS Leviticus 9:20


GBC
`hv,(mo hW"ci rv<a]K;( hA"+hy> ynEp.li hp'WnT. !roh]a(; @ynIhe !ymiY"h; qAv taew> tAzx'h(, taew> Leviticus 9:21
BHS
`hv,(mo hW"ci rv<a]K; hw"+hy> ynEp.li hp'WnT. !roh]a; @ynIhe !ymiY"h; qAv taew> tAzx'h, taew> Leviticus 9:21

`~ymi(l'V.h;w> hl'[oh'(w> taJ'x;h(; tfo[]m(e dr<YEw: ~ke_r>b)"y>w): ~['h'-la, wdy-ta, !roh]a;( aF'YIw: GBC Leviticus 9:22

`~ymi(l'V.h;w> hl'[oh'w> taJ'x;h;( tfo[]me dr<YEw: ~ke_r>b'y>w): ~['h'-la, wyd"y" Ady"-ta, !roh]a; aF'YIw: BHS Leviticus 9:22

`~['(h'-lK'-la, hA"hy>-dAb)k. ar"YEw: ~['_h'-ta, Wkr]b)"y>w): Wac.YEw: d[eAm lh,ao-la, !roh]a(;w> hv,mo aboY"w: GBC Leviticus 9:23

`~['(h'-lK'-la, hw"hy>-dAbk. ar"YEw: ~['_h'-ta, Wkr]b'y>w:) Wac.YEw: d[eAm lh,ao-la, !roh]a;w> hv,mo aboY"w: BHS Leviticus 9:23

WNroY"w: ~['h'-lK' ar.Y:w: ~ybi_l'x]h;(-ta,w> hl'[oh('-ta, x:Bez>Mih;-l[; lk;aTow: hA"hy> ynEp.Limi vae aceTew: GBC Leviticus 9:24
`~h,(ynEP.-l[; WlP.YIw:)

WNroY"w: ~['h'-lK' ar.Y:w: ~ybi_l'x]h;-ta,w> hl'[oh'-ta, x:Bez>Mih;-l[; lk;aTow: hw"hy> ynEp.Limi vae aceTew: BHS Leviticus 9:24
`~h,(ynEP.-l[; WlP.YIw:)

WbyrIq.Y:w: tr<jo+q. h'yl,[' WmyfiY"w: vae !heb' WnT.YIw: AtT'xm. ; vyai aWhybia]w:) bd"n" !roh]a(; -ynE)b. Wxq.YIw: GBC Leviticus 10:1
`~t'(ao hW"ci al{ rv<a] hr"z" vae hA"hy> ynEp.li

ynEp.li WbrIq.Y:w: tr<jo+q. h'yl,[' WmyfiY"w: vae !heb' WnT.YIw: AtT'x.m; vyai aWhybia]w: bd"n" !roh]a;-ynE)b. Wxq.YIw: BHS Leviticus 10:1
`~t'(ao hW"ci al{ rv<a] hr"z" vae hw"hy>

`hA")hy> ynEp.li WtmuY"w: ~t'_Aa lk;aTow: hA"hy> ynEp.Limi vae aceTew: GBC Leviticus 10:2
`hw")hy> ynEp.li WtmuY"w: ~t'_Aa lk;aTow: hw"hy> ynEp.Limi vae aceTew: BHS Leviticus 10:2

dbe_K'a, ~['h'-lk' ynEP.-l[;w> vdEQ'a, yb;roq.Bi rmoale hA"hy> rB,DI-rv,a] aWh !roh]a(;-la,( hv,mo rm,aYOw: GBC Leviticus 10:3
`!ro*h]a;( ~DoYIw:

dbe_K'a, ~['h'-lk' ynEP.-l[;w> vdEQ'a, yb;roq.Bi rmoale hw"hy> rB,DI-rv,a] aWh !roh]a;-la,( hv,mo rm,aYOw: BHS Leviticus 10:3
`!ro*h]a; ~DoYIw:

Waf. Wbr>qi ~h,lea] rm,aYOw: !ro=h]a;( dDo laeyZI[u ynEB. !p'c'l.a, la,w> laev'ymi(-la, hv,mo ar"q.YIw: GBC Leviticus 10:4
`hn<)x]M;(l;( #Wxmi-la, vd<Qoh;-ynE)P. taeme ~k,yxea]-ta,

Waf. Wbr>qi ~h,lea] rm,aYOw: !ro=h]a; dDo laeyZI[u ynEB. !p'c'l.a, la,w> laev'ymi(-la, hv,mo ar"q.YIw: BHS Leviticus 10:4
`hn<)x]M;l;( #Wxmi-la, vd<Qoh;-ynEP. taeme ~k,yxea]-ta,

`hv,(mo rB<DI rv<a]K(; hn<+x]M(;l(; #Wxmi-la, ~t'nOT\kuB. ~auF'YIw: Wbr>q.YIw): GBC Leviticus 10:5

`hv,(mo rB<DI rv<a]K; hn<+x]M;l;( #Wxmi-la, ~t'nOT\kuB. ~auF'YIw: Wbr>q.YIw): BHS Leviticus 10:5

Wmrop.ti-al{) ~k,ydEg>biW W[r"p.Ti-la; ~k,yvear"( wyn"B' rm't'yai(l.W rz"['l.a,l.W !roh]a;(-la,( hv,mo rm,aYOw: GBC Leviticus 10:6
`hA")hy> @r:f' rv<a] hp'rEF.h;-ta, WKb.yI laer"f.yI tyBe-lK' ~k,yxea]w:) @co=q.yI hd"[eh('-lK' l[;w> Wtmut' al{w>

Wmrop.ti-al{) ~k,ydEg>biW W[r"p.Ti-la; ~k,yvear" wyn"B' rm't'yai(l.W rz"['l.a,l.W !roh]a;-la,( hv,mo rm,aYOw: BHS Leviticus 10:6
`hw")hy> @r:f' rv<a] hp'rEF.h;-ta, WKb.yI laer"f.yI tyBe-lK' ~k,yxea]w: @co=q.yI hd"[eh'-lK' l[;w> Wtmut' al{w>

p `hv,(mo rb:d>Ki Wf[]Y:)w:) ~k,_yle[] hA"hy> tx;v.mi !m,v,-yKi WtmuT'-!P, Wac.t(e al{ d[eAm lh,ao xt;Pm, iW GBC Leviticus 10:7

p `hv,(mo rb:d>Ki Wf[]Y:w:) ~k,_yle[] hw"hy> tx;v.mi !m,v,-yKi WtmuT'-!P, Wac.t(e al{ d[eAm lh,ao xt;Pm, iW BHS Leviticus 10:7

`rmo*ale !roh]a(;-la,( hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 10:8

`rmo*ale !roh]a;-la,( hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 10:8

~l'A[ tQ:xu Wtmu_t' al{w> d[eAm lh,ao-la, ~k,a]b)oB. %T'ai ^yn<b'W hT'a; T.v.Te-la; rk'vew> !yIy: GBC Leviticus 10:9
`~k,(ytero)dol.

~l'A[ tQ:xu Wtmu_t' al{w> d[eAm lh,ao-la, ~k,a]boB. %T'ai ^yn<b'W hT'a; T.v.Te-la; rk'vew> !yIy: BHS Leviticus 10:9
`~k,(yterodol.
GBC
`rAh*J'h; !ybeW ameJ'h; !ybeW lxo+h; !ybeW vd<Qoh; !yBe lyDIb.h;l.W* Leviticus 10:10

`rAh*J'h; !ybeW ameJ'h; !ybeW lxo+h; !ybeW vd<Qoh; !yBe lyDIb.h;l]W* BHS Leviticus 10:10
GBC
p `hv,(mo-dy:B. ~h,ylea] hA"hy> rB<DI rv,a] ~yQixuh;-lK' tae lae_r"f.yI ynEB.-ta, troAhl.W Leviticus 10:11

p `hv,(mo-dy:B. ~h,ylea] hw"hy> rB<DI rv,a] ~yQixuh;-lK' tae lae_r"f.yI ynEB.-ta, troAhl.W BHS Leviticus 10:11

tr<t,ANh; hx'n>Mih;-ta, Wxq. ~yrIt'AN*h; wyn"B' rm"t'yai-la,w> rz"['l.a, la,w> !roh]a(;-la,( hv,mo rBed:y>w: GBC Leviticus 10:12
`awhi( ~yvid"q)" vd<qo yKi x:B_ez>Mih; lc,ae tACm; h'Wlk.aiw> hA"hy> yVeaime(

tr<t,ANh; hx'n>Mih;-ta, Wxq. ~yrIt'AN*h; wyn"B' rm"t'yai-la,w> rz"['l.a, la,w> !roh]a;-la,( hv,mo rBed:y>w: BHS Leviticus 10:12
`awhi( ~yvid"q)" vd<qo yKi x:B_ez>Mih; lc,ae tACm; h'Wlk.aiw> hw"hy> yVeaime
GBC
`ytiyWE)cu !kE-yKi hA"+hy> yVeaime( awhi ^yn<B'-qx'w> ^q.x' yKi vAdq' ~Aqm'B. Ht'ao ~T,l.k;a]w): Leviticus 10:13
BHS
`ytiyWE)cu !kE-yKi hw"+hy> yVeaime awhi ^yn<B'-qx'w> ^q.x' yKi vdoq' ~Aqm'B. Ht'ao ~T,l.k;a]w: Leviticus 10:13

%T"+ai ^yt,nOb.W ^yn<b'W hT'a; rAhj' ~Aqm'B. Wlk.aTo) hm'WrT.h; qAv taew> hp'WnT.h; hzEx] taew> GBC Leviticus 10:14
`lae(r"f.yI ynEB. ymel.v; yxebZ. Imi WnT.nI ^yn<B'-qx'w> ^q.x-' yKi(

%T"+ai ^yt,nOb.W ^yn<b'W hT'a; rAhj' ~Aqm'B. Wlk.aTo) hm'WrT.h; qAv taew> hp'WnT.h; hzEx] taew> BHS Leviticus 10:14
`lae(r"f.yI ynEB. ymel.v; yxebZ. Imi WnT.nI ^yn<B'-qx'w> ^q.x-' yKi(

^l. hy"h'w> hA"+hy> ynEp.li hp'WnT. @ynIh'l. Waybiy" ~ybil'x]h(; yVeai l[; hp'WnT.h; hzEx]w): hm'WrT.h; qAv GBC Leviticus 10:15
`hA")hy> hW"ci rv<a]K(; ~l'A[-qx'l. ^T.ai ^yn<b'l.W

^l. hy"h'w> hw"+hy> ynEp.li hp'WnT. @ynIh'l. Waybiy" ~ybil'x]h; yVeai l[; hp'WnT.h; hzEx]w: hm'WrT.h; qAv BHS Leviticus 10:15
`hw")hy> hW"ci rv<a]K; ~l'A[-qx'l. ^T.ai ^yn<b'l.W
GBC
!roh]a;( ynEB. rm't'yai(-l[;w> rz"['l.a,-l[; @coq.YIw: @r"+fo hNEhiw> hv,m o vr:D" vroD" taJ'x;h(; ry[if. taew> Leviticus 10:16
`rmo*ale ~rIt'AN*h;

!roh]a; ynEB. rm't'yai(-l[;w> rz"['l.a,-l[; @coq.YIw: @r"+fo hNEhiw> hv,m o vr:D" vroD" taJ'x;h(; ry[if. taew> BHS Leviticus 10:16
`rmo*ale ~rIt'ANh;

~k,l' !t:n" Ht'aow> awhi_ ~yvid"q") vd<qo yKi vd<Qoh; ~Aqm.Bi taJ'x;h(;-ta, ~T,l.k;a]-al{) [:WDm; GBC Leviticus 10:17
`hA")hy> ynEp.li ~h,yle[] rPEk;l. hd"[eh(' !wO[]-ta, tafel'

tafel' ~k,l' !t:n" Ht'aow> awhi_ ~yvid"q") vd<qo yKi vd<Qoh; ~Aqm.Bi taJ'x;h;-ta, ~T,l.k;a]-al{) [:WDm; BHS Leviticus 10:17
`hw")hy> ynEp.li ~h,yle[] rPEk;l. hd"[eh' !wO[]-ta,
GBC
`ytiyWE)ci rv<a]K;( vd<QoB; Ht'ao Wlk.aTo) lAka' hm'ynI+P. vd<Qoh;-la, Hm'D"-ta, ab'Wh-al{) !he Leviticus 10:18

`ytiyWE)ci rv<a]K; vd<QoB; Ht'ao Wlk.aTo lAka' hm'ynI+P. vd<Qoh;-la, Hm'D"-ta, ab'Wh-al{ !he BHS Leviticus 10:18

ytiao hn"ar<q.Tiw: hA"hy> ynEp.li ~t'l'[o)-ta,w> ~t'aJ'x;-ta, WbyrIq.hi ~AYh; !hE hv,mo-la, !roh]a(; rBed:y>w: GBC Leviticus 10:19
`hA")hy> ynEy[eB. bj;yYIh; ~AYh; taJ'x; yTil.k;a'w> hL,ae_K'

ytiao hn"ar<q.Tiw: hw"hy> ynEp.li ~t'l'[o)-ta,w> ~t'aJ'x;-ta, WbyrIq.hi ~AYh; !hE hv,mo-la, !roh]a; rBed:y>w: BHS Leviticus 10:19
`hw")hy> ynEy[eB. bj;yYIh; ~AYh; taJ'x; yTil.k;a'w> hL,ae_K'
GBC
p `wyn")y[eB. bj;yYIw: hv,m o [m;v.YIw: Leviticus 10:20

p `wyn")y[eB. bj;yYIw: hv,m o [m;v.YIw: BHS Leviticus 10:20

`~h,(lea] rmoale !roh]a;(-la,(w> hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 11:1

`~h,(lea] rmoale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 11:1

`#r<a'(h'-l[; rv<a] hm'heB.h;-lK'mi Wlk.aTo) rv<a] hY"x;h(; tazO rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, WrB.D: GBC Leviticus 11:2

`#r<a'(h'-l[; rv<a] hm'heB.h;-lK'mi Wlk.aTo rv<a] hY"x;h(; tazO rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, WrB.D: BHS Leviticus 11:2

`Wlke(aTo Ht'ao hm'_heB.B; hr"GE tl;[]m(; tsor"P. [s;v, t[;s;vow> hs'r>P; ts,r<pm. ; lKo GBC Leviticus 11:3

`Wlke(aTo Ht'ao hm'_heB.B; hr"GE tl;[]m; tsor"P. [s;v, t[;s;vow> hs'r>P; ts,r<pm. ; lKo BHS Leviticus 11:3
aWh hr"gE hle[]m;(-yKi lm'G"h;-ta, hs'_r>P;h; yserIp.M;miW hr"GEh; yle[]Mm(; (i Wlk.ato) al{ hz<-ta, %a: GBC Leviticus 11:4
`~k,(l' aWh amej' syrIpm. ; WNn<yae hs'r>p;W

aWh hr"gE hle[]m;-yKi( lm'G"h;-ta,( hs'_r>P;h; yseyrIp.M;miW hr"GEh; yle[]M;m(i Wlk.ato) al{ hz<-ta, %a: BHS Leviticus 11:4
`~k,(l' aWh amej' syrIpm. ; WNn<yae hs'r>p;W

`~k,(l' aWh amej' syrI+p.y: al{ hs'r>p;W aWh hr"gE hle[m] ;(-yKi !p'V'h;-ta,w> GBC Leviticus 11:5

`~k,(l' aWh amej' syrI+p.y: al{ hs'r>p;W aWh hr"gE hle[m] ;-yKi( !p'V'h;-ta,w> BHS Leviticus 11:5

`~k,(l' awhi ha'mej. hs'yrI+p.hi al{ hs'r>p;W awhi hr"GE tl;[m] (;-yKi tb,n<r>a;h('-ta,w> GBC Leviticus 11:6

`~k,(l' awhi ha'mej. hs'yrI+p.hi al{ hs'r>p;W awhi hr"GE tl;[m] ;-yKi( tb,n<r>a;h'-ta,w> BHS Leviticus 11:6

`~k,(l' aWh amej' rG"+yI-al{) hr"GE aWhw> hs'r>P; [s;v, [s;vow> aWh hs'r>P; syrIpm. ;-yKi( ryzIx]h(; -ta,(w> GBC Leviticus 11:7

`~k,(l' aWh amej' rG"+yI-al{) hr"GE aWhw> hs'r>P; [s;v, [s;vow> aWh hs'r>P; syrIpm. ;-yKi( ryzIx]h;-ta,w> BHS Leviticus 11:7

`~k,(l' ~he ~yaimej. W[G"+ti al{ ~t'l'b.nIb.W Wlkeato al{ ~r"f'B.mi GBC Leviticus 11:8

`~k,(l' ~he ~yaimej. W[G"+ti al{ ~t'l'b.nIb.W Wlkeato al{ ~r"f'B.mi BHS Leviticus 11:8
GBC
~t'ao ~ylix'N>b;W ~yMiY:B; ~yIM;B; tf,q,f.q;w> ryPin:s. Al-rv,a] lKo ~yIM+"B; rv<a] lKomi Wlk.aTo) hz<-ta, Leviticus 11:9
`Wlke(aTo
BHS
~t'ao ~ylix'N>b;W ~yMiY:B; ~yIM;B; tf,q,f.q;w> ryPin:s. Al-rv,a] lKo ~yIM+"B; rv<a] lKomi Wlk.aTo) hz<-ta, Leviticus 11:9
`Wlke(aTo
GBC
rv<a] hY"x;h;( vp,n< lKomiW ~yIM;h; #r<v, lKomi ~ylix'N>b;W ~yMiY:B; tf,qf, .q;w> ryPin:s. Al-!yae( rv,a] lkow> Leviticus 11:10
`~k,(l' ~he #q,v, ~yIM"+B;

rv<a] hY"x;h; vp,n< lKomiW ~yIM;h; #r<v, lKomi ~ylix'N>b;W ~yMiY:B; tf,qf, .q;w> ryPin:s. Al-!yae( rv,a] lkow> BHS Leviticus 11:10
`~k,(l' ~he #q,v, ~yIM"+B;
GBC
`WcQE)v;T. ~t'l'b.nI-ta,w> Wlkeato al{ ~r"f'Bm. i ~k,_l' Wyh.y)I #q,v,w> Leviticus 11:11

`WcQE)v;T. ~t'l'b.nI-ta,w> Wlkeato al{ ~r"f'B.mi ~k,_l' Wyh.yI #q,v,w> BHS Leviticus 11:11
GBC
`~k,(l' aWh #q,v, ~yIM+"B; tf,q<f.q;w> ryPin:s. Al-!yae( rv<a] lKo Leviticus 11:12

`~k,(l' aWh #q,v, ~yIM+"B; tf,q<f.q;w> ryPin:s. Al-!yae( rv<a] lKo BHS Leviticus 11:12
GBC
`hY")nIz>['h'( taew> sr<P,h;-ta,w> rv,N<h;-ta, ~he_ #q,v, Wlk.a('yE al{ @A[h'-!mi WcQ.v;T. hL,ae-ta,w> Leviticus 11:13

`hY")nIz>['h' taew> sr<P,h;-ta,w> rv,N<h;-ta, ~he_ #q,v, Wlk.a'yE al{ @A[h'-!mi WcQ.v;T. hL,ae-ta,w> BHS Leviticus 11:13
GBC
`Hn")ymil. hY"a;h('-ta,w> ha'D"h;-ta,w> Leviticus 11:14

`Hn")ymil. hY"a;h'-ta,w> ha'D"h;-ta,w> BHS Leviticus 11:14


GBC
`An*ymil. brE[o-lK' tae Leviticus 11:15

`An*ymil. brE[o-lK' tae BHS Leviticus 11:15


GBC
`WhnE)ymil. #NEh;-ta,w> @x;V'_h;-ta,w> sm'x.T;h;-ta,w> hn"[]Y):h): tB; taew> Leviticus 11:16

`WhnE)ymil. #NEh;-ta,w> @x;V_'h;-ta,w> sm'x.T;h;-ta,w> hn"[]Y:h): tB; taew> BHS Leviticus 11:16
GBC
`@Wv)n>Y:h;-ta,w> %l"V'h;-ta,w> sAKh;-ta,w> Leviticus 11:17

`@Wv)n>Y:h;-ta,w> %l"V'h;-ta,w> sAKh;-ta,w> BHS Leviticus 11:17


GBC
`~x'(r"h'(-ta,w> ta'Q'h;-ta,w> tm,v,n>Tih;-ta,w> Leviticus 11:18

`~x'(r"h'-ta,w> ta'Q'h;-ta,w> tm,v,n>Tih;-ta,w> BHS Leviticus 11:18


GBC
`@LE)j;[]h'(-ta,w> tp;ykiWD)h;-ta,w> Hn"+ymil. hp'n"a]h'( hd"ysix]h;( taew> Leviticus 11:19
BHS
`@LE)j;[]h'-ta,w> tp;ykiWDh;-ta,w> Hn"+ymil. hp'n"a]h' hd"ysix]h; taew> Leviticus 11:19
GBC
`~k,(l' aWh #q,v, [B;_r>a;-l[; %lEhoh(; @A[h' #r<v, lKo Leviticus 11:20

s `~k,(l' aWh #q,v, [B;_r>a;-l[; %lEhoh; @A[h' #r<v, lKo BHS Leviticus 11:20
GBC
wyl'g>r:l. l[;M;mi ~yI[;r"k. al{-rv,a] [B;_r>a;-l[; %lEhoh(; @A[h' #r<v, lKomi Wlk.aTo) hz<-ta, %a: Leviticus 11:21
`#r<a'(h'-l[; !hEB' rTEn:l.

l[;M;mi ~yI[;r"k. Al al{-rv,a] [B;_r>a;-l[; %lEhoh; @A[h' #r<v, lKomi Wlk.aTo) hz<-ta, %a: BHS Leviticus 11:21
`#r<a'(h'-l[; !hEB' rTEn:l. wyl'g>r:l.
GBC
WhnEymil. lGOr>x;h;(-ta,w> WhnE+ymil. ~['l.S'h;-ta,w> Anymil. hB,r>a;h('-ta, WlkeaTo ~h,me hL,ae-ta, Leviticus 11:22
`WhnE)ymil. bg"x'h,(-ta,w>

WhnEymil. lGOr>x;h;-ta,w> WhnE+ymil. ~['l.S'h;-ta,w> Anymil. hB,r>a;h('-ta, WlkeaTo ~h,me hL,ae-ta, BHS Leviticus 11:22
`WhnE)ymil. bg"x'h,-ta,w>
GBC
`~k,(l' aWh #q,v, ~yIl+"g>r: [B;r>a; Al-rv,a] @A[h' #r<v, lkow> Leviticus 11:23

`~k,(l' aWh #q,v, ~yIl+"g>r: [B;r>a; Al-rv,a] @A[h' #r<v, lkow> BHS Leviticus 11:23
GBC
`br<['(h'-d[; am'j.yI ~t'l'b.nIB. [;gENOh;-lK' WaM'_J;Ti hL,ael.W Leviticus 11:24

`br<['(h'-d[; am'j.yI ~t'l'b.nIB. [;gENOh;-lK' WaM'_J;Ti hL,ael.W BHS Leviticus 11:24


GBC
`br<['(h'-d[; amej'w> wyd"g"B. sBek;y> ~t'_l'b.NImi afeNOh;-lk'w> Leviticus 11:25

`br<['(h'-d[; amej'w> wyd"g"B. sBek;y> ~t'_l'b.NImi afeNOh;-lk'w> BHS Leviticus 11:25

~he ~yaimej. hl'[]m;( hN"n<yae hr"gEw> t[;s;vo hN"n<yae [s;v,w> hs'r>P; ts,rp< .m; awhi rv<a] hm'heB.h;-lk'l.( GBC Leviticus 11:26
`am'(j.yI ~h,B' [;gENOh;-lK' ~k,_l'

~he ~yaimej. hl'[]m; hN"n<yae hr"gEw> t[;s;vo hN"n<yae [s;v,w> hs'r>P; ts,r<p.m; awhi rv<a] hm'heB.h;-lk'l.( BHS Leviticus 11:26
`am'(j.yI ~h,B' [;gENOh;-lK' ~k,_l'
GBC
~t'l'b.nIB. [;gENOh;-lK' ~k,_l' ~he ~yaimej. [B;r>a;-l[; tk,l,hoh(; hY"x;h(;-lk'B. wyP'K;-l[; %lEAh lkow> Leviticus 11:27
`br<['(h'-d[; am'j.yI
~t'l'b.nIB. [;gENOh;-lK' ~k,_l' ~he ~yaimej. [B;r>a;-l[; tk,l,hoh; hY"x;h(;-lk'B. wyP'K;-l[; %lEAh lkow> BHS Leviticus 11:27
`br<['(h'-d[; am'j.yI
GBC
s `~k,(l' hM'he ~yaimej. br<[_'h'-d[; amej'w> wyd"g"B. sBek;y> ~t'l'b.nI-ta, afeNOh;w> Leviticus 11:28

s `~k,(l' hM'he ~yaimej. br<[_'h'-d[; amej'w> wyd"g"B. sBek;y> ~t'l'b.nI-ta, afeNOh;w> BHS Leviticus 11:28
GBC
`WhnE)ymil. bC'h;w> rB"k.[;h'(w> dl,xoh; #r<a_'h'-l[; #rEVoh; #r<V,B; ameJ'h; ~k,l' hz<w> Leviticus 11:29

`WhnE)ymil. bC'h;w> rB"k.[;h'w> dl,xoh; #r<a_'h'-l[; #rEVoh; #r<V,B; ameJ'h; ~k,l' hz<w> BHS Leviticus 11:29
GBC
`tm,v'(n>Tih;w> jm,xoh;w> ha'_j'L.h;w> x:Koh;w> hq"n"a]h('w> Leviticus 11:30

`tm,v'(n>Tih;w> jm,xoh;w> ha'_j'L.h;w> x:Koh;w> hq"n"a]h'w> BHS Leviticus 11:30


GBC
`br<['(h'-d[; am'j.yI ~t'moB. ~h,B' [;gENOh;-lK' #r<V_'h;-lk'B. ~k,l' ~yaimeJ.h; hL,ae Leviticus 11:31
BHS
`br<['(h'-d[; am'j.yI ~t'moB. ~h,B' [;gENOh;-lK' #r<V_'h;-lk'B. ~k,l' ~yaimeJ.h; hL,ae Leviticus 11:31

yliK.-lK' qf' Aa rA[-Aa dg<b< Aa #[e-yliK.-lK'mi am'j.yI ~t'moB. ~h,me wyl'[' lPoyI-rv,a] lkow> GBC Leviticus 11:32
`rhE)j'w> br<[,h'-d[; amej'w> ab'Wy ~yIM:B; ~h,_B' hk'al'm. hf,['yE)-rv,a]

yliK.-lK' qf' Aa rA[-Aa dg<b< Aa #[e-yliK.-lK'mi am'j.yI ~t'moB. ~h,me wyl'['-lPoyI-rv,a] lkow> BHS Leviticus 11:32
`rhE)j'w> br<[,h'-d[; amej'w> ab'Wy ~yIM:B; ~h,_B' hk'al'm. hf,['yE-rv,a]
GBC
`WrBo*v.ti Ataow> am'j.yI AkAtB. rv<a] lKo Ak+AT-la, ~h,me lPoyI-rv,a] fr<x,-yliK.-lk'w> Leviticus 11:33

`WrBo*v.ti Ataow> am'j.yI AkAtB. rv<a] lKo Ak+AT-la, ~h,me lPoyI-rv,a] fr<x,-yliK.-lk'w> BHS Leviticus 11:33
GBC
yliK.-lk'B. ht,V'yI rv<a] hq,v.m;-lk'w> am'_j.yI ~yIm: wyl'[' aAby" rv,a] lkea'yE) rv<a] lk,aho '-lK'mi Leviticus 11:34
`am'(j.yI

yliK.-lk'B. ht,V'yI rv<a] hq,v.m;-lk'w> am'_j.yI ~yIm: wyl'[' aAby" rv,a] lkea'yE rv<a] lk,aho '-lK'mi BHS Leviticus 11:34
`am'(j.yI
GBC
`~k,(l' Wyh.yI) ~yaimej.W ~he_ ~yaimej. #T'yU ~yIr:ykiw> rWNT; am'j.yI wyl'[' ~t'l'b.NImi lPoyI-rv,a] lkow> Leviticus 11:35

`~k,(l' Wyh.yI ~yaimej.W ~he_ ~yaimej. #T'yU ~yIry: kiw> rWNT; am'j.yI wyl'[' ~t'l'b.NImi lPoyI-rv,a] lkow> BHS Leviticus 11:35
GBC
`am'(j.yI ~t'l'b.nIB. [;gEnOw> rAh=j' hy<h.y)I ~yIm:-hwEq.mi rAbW !y"[m. ; %a: Leviticus 11:36
BHS
`am'(j.yI ~t'l'b.nIB. [;gEnOw> rAh=j' hy<h.yI ~yIm:-hwEq.mi rAbW !y"[m. ; %a: Leviticus 11:36
GBC
`aWh) rAhj' [:rZ_E "yI rv<a] [:WrzE [r;z<-lK'-l[; ~t'l'b.NImi lPoyI ykiw> Leviticus 11:37

`aWh) rAhj' [:rZ_E "yI rv<a] [:WrzE [r;z<-lK'-l[; ~t'l'b.NImi lPoyI ykiw> BHS Leviticus 11:37
GBC
s `~k,(l' aWh amej' wyl'_[' ~t'l'b.NImi lp;n"w> [r:z<-l[; ~yIm;-!T;yU ykiw> Leviticus 11:38
BHS
s `~k,(l' aWh amej' wyl'_[' ~t'l'b.NImi lp;n"w> [r:z<-l[; ~yIm;-!T;yU ykiw> Leviticus 11:38
GBC
`br<['(h'-d[; am'j.yI Ht'l'b.nIB. [;gENOh; hl'_k.a'l. ~k,l' ayhi-rv,a] hm'heB.h;-!mi tWmy" ykiw> Leviticus 11:39
`br<['(h'-d[; am'j.yI Ht'l'b.nIB. [;gENOh; hl'_k.a'l. ~k,l' ayhi-rv,a] hm'heB.h;-!mi tWmy" ykiw> BHS Leviticus 11:39
GBC
amej'w> wyd"g"B. sBek;y> Ht'l'b.nI-ta, afeNOh;w> br<[_'h'-d[; amej'w> wyd"g"B. sBek;y> Ht'l'b.NImi lkeaoh('w> Leviticus 11:40
`br<['(h'-d[;

amej'w> wyd"g"B. sBek;y> Ht'l'b.nI-ta, afeNOh;w> br<[_'h'-d[; amej'w> wyd"g"B. sBek;y> Ht'l'b.NImi lkeaoh('w> BHS Leviticus 11:40
`br<['(h'-d[;
GBC
`lke(a'yE) al{ aWh #q,v, #r<a_'h'-l[; #rEVoh; #r<V,h;-lk'w> Leviticus 11:41

`lke(a'yE al{ aWh #q,v, #r<a_'h'-l[; #rEVoh; #r<V,h;-lk'w> BHS Leviticus 11:41

#rEVoh; #r<V,h;-lk'l. ~yIl;g>r: hBer>m;-lK' d[; [B;r>a;-l[; %lEAh lkow> !AxG"-l[; %leAh lKo GBC Leviticus 11:42
`~he( #q,v,-yKi ~Wlk.ato) al{ #r<a'_h'-l[;

#rEVoh; #r<V,h;-lk'l. ~yIl;g>r: hBer>m;-lK' d[; [B;r>a;-l[; %lEAh lkow> !AxG"-l[; %leAh lKo BHS Leviticus 11:42
`~he( #q,v,-yKi ~Wlk.ato al{ #r<a'_h'-l[;
GBC
`~B'( ~t,mej.nIw> ~h,B' WaM.J;ti( al{w> #rE_Voh; #r<V,h;-lk'B. ~k,ytevop.n:-ta, WcQ.v;T.-la; Leviticus 11:43

`~B'( ~t,mej.nIw> ~h,B' WaM.J;ti( al{w> #rE_Voh; #r<V,h;-lk'B. ~k,ytevop.n:-ta, WcQ.v;T.-la; BHS Leviticus 11:43

WaM.j;t. al{w> ynIa"+ vAdq' yKi ~yvidoq. ~t,yyIh.w)I ~T,v.DIq;t.h(iw> ~k,yhel){a/ hA"hy> ynIa] yKi GBC Leviticus 11:44
`#r<a'(h'-l[; fmeroh(' #r<V,h;-lk'B. ~k,ytevop.n:-ta,

WaM.j;t. al{w> ynIa"+ vAdq' yKi ~yvidoq. ~t,yyIh.wI ~T,v.DIq;t.hiw> ~k,yhel){a/ hw"hy> ynIa] yKi BHS Leviticus 11:44
`#r<a'(h'-l[; fmeroh' #r<V,h;-lk'B. ~k,ytevop.n:-ta,
GBC
vAdq' yKi ~yvidoq. ~t,yyIh.wI) ~yhi_l{ale( ~k,l' tyOh.l(i ~yIr:c.mi #r<a,me ~k,t.a, hl,[]M;(h; hA"hy> ynIa] yKi Leviticus 11:45
`ynIa")

vAdq' yKi ~yvidoq. ~t,yyIh.wI ~yhi_l{ale ~k,l' tyOh.li ~yIr:cm. i #r<a,me ~k,t.a, hl,[]M;h(; hw"hy> ynIa] yKi BHS Leviticus 11:45
`ynIa")
GBC
`#r<a'(h'-l[; tc,r<Voh; vp,n<-lk'l.W ~yIM"+B; tf,m,roh(' hY"x;h(; vp,n< lkow> @A[h'w> hm'heB.h; tr:AT tazO Leviticus 11:46

`#r<a'(h'-l[; tc,r<Voh; vp,n<-lk'l.W ~yIM"+B; tf,m,roh' hY"x;h(; vp,n< lkow> @A[h'w> hm'heB.h; tr:AT tazO BHS Leviticus 11:46

p `lke(a'te( al{ rv<a] hY"x;h;( !ybeW tl,k,a/N)<h): hY"x;h;( !ybeW rho=J'h; !ybeW ameJ'h; !yBe lyDIb.h;l. GBC Leviticus 11:47

p `lke(a'te al{ rv<a] hY"x;h;( !ybeW tl,k,a/N<h): hY"x;h;( !ybeW rho=J'h; !ybeW ameJ'h; !yBe lyDIb.h;l. BHS Leviticus 11:47

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 12:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 12:1

tD:nI ymeyKi ~ymiy" t[;b.vi ha'm.j'(w> rk"+z" hd"l.y)"w> [:yrIz>t; yKi hV'ai rmoale laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Leviticus 12:2
`am'(j.Ti Ht'wOD>

tD:nI ymeyKi ~ymiy" t[;b.vi ha'm.j'(w> rk"+z" hd"l.y"w> [:yrIz>t; yKi hV'ai rmoale laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Leviticus 12:2
`am'(j.Ti Ht'wOD>
GBC
`At*l'r>[' rf:B. lAMyI ynI+ymiV.h; ~AYb;W Leviticus 12:3
BHS
`At*l'r>[' rf:B. lAMyI ynI+ymiV.h; ~AYb;W Leviticus 12:3

abot' al{ vD"q.Mih;-la,w> [G"ti-al{) vd<qo-lk'B. hr"_h\j'( ymed>Bi bveTe ~ymiy" tv,l{v.W ~Ay ~yvil{v.W GBC Leviticus 12:4
`Hr"(h\j'( ymey> tal{m.-d[;

abot' al{ vD"q.Mih;-la,w> [G"ti-al{) vd<qo-lk'B. hr"_h\j' ymed>Bi bveTe ~ymiy" tv,l{v.W ~Ay ~yvil{v.W BHS Leviticus 12:4
`Hr"(h\j' ymey> tal{m.-d[;

`hr"(h\j'( ymeD>-l[; bveTe ~ymiy" tv,vew> ~Ay ~yViviw> Ht'_D"nIK. ~yI[:buv. ha'm.j('w> dlete hb'qen>-~aiw> GBC Leviticus 12:5
BHS
`hr"(h\j' ymeD>-l[; bveTe ~ymiy" tv,vew> ~Ay ~yViviw> Ht'_D"nIK. ~yI[:buv. ha'm.j'w> dlete hb'qen>-~aiw> Leviticus 12:5

taJ'_x;l. rto-Aa hn"Ay-!b,W hl'[ol. Atn"v.-!B, fb,K, aybiT' tb;l. Aa !bel. Hr"h\j'( ymey> talm{ .biW GBC Leviticus 12:6
`!hE)Koh;-la, d[eAm-lh,ao) xt;P,-la,

taJ'_x;l. rto-Aa hn"Ay-!b,W hl'[ol. Atn"v.-!B, fb,K, aybiT' tb;l. Aa !bel. Hr"h\j' ymey> tal{m .biW BHS Leviticus 12:6
`!hE)Koh;-la, d[eAm-lh,ao) xt;P,-la,

`hb'(qeN>l; Aa rk"Z"l; td<l,YOh; tr:AT tazO h'ym,_D" rqoM.mi hr"h]j('w> h'yl,[' rP<kiw> hA"hy> ynEp.li AbyrIq.hiw> GBC Leviticus 12:7

`hb'(qeN>l; Aa rk"Z"l; td<l,YOh; tr:AT tazO h'ym,_D" rqoM.mi hr"h]j'w> h'yl,[' rP<kiw> hw"hy> ynEp.li AbyrIq.hiw> BHS Leviticus 12:7

taJ'_x;l. dx'a,w> hl'[ol. dx'a, hn"Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto-yTe(v. hx'q.l('w> hf, yDE Hd"y" ac'm.ti al{-~aiw> GBC Leviticus 12:8
p `hr"he(j'w> !hEKoh; h'yl,[' rP<kiw>

taJ'_x;l. dx'a,w> hl'[ol. dx'a, hn"Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto-yTe(v. hx'q.l'w> hf, yDE Hd"y" ac'm.ti al{-~aiw> BHS Leviticus 12:8
p `hr"he(j'w> !hEKoh; h'yl,[' rP<kiw>

`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 13:1

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 13:1

ab'Whw> t[;r"_c' [g:n<l. Arf'B.-rA[*b. hy"h'w> tr<h,b; Aa tx;Ps; ;-Aa) taef. Arf'B.-rA[*b. hy<h.y)I-yKi ~d"a' GBC Leviticus 13:2
`~ynI)h]K)oh; wyn"Bm' i dx;a;-la, Aa !heKoh; !roh]a;(-la,

ab'Whw> t[;r"_c' [g:n<l. Arf'B.-rA[b. hy"h'w> tr<h,b; Aa tx;Ps; ;-Aa) taef. Arf'B.-rA[b. hy<h.yI-yKi( ~d"a' BHS Leviticus 13:2
`~ynI)h]Koh; wyn"Bm' i dx;a;-la, Aa !heKoh; !roh]a;-la,

Arf'B. rA[me qmo[' [g:N<h; haer>m;W !b'l' %p:h' [g:N<B; r['few> rf'B'h; -rA[*B. [g:N<h;-ta, !hEKoh; ha'r"w> GBC Leviticus 13:3
`At*ao aMejiw> !hEKoh; Wha'r"w> aWh+ t[;r:c' [g:n<

Arf'B. rA[me qmo[' [g:N<h; haer>m;W !b'l' %p:h' [g:N<B; r['few> rf'B'h; -rA[*B. [g:N<h;-ta, !hEKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:3
`At*ao aMejiw> !hEKoh; Wha'r"w> aWh+ t[;r:c' [g:n<

ryGIs.hiw> !b"+l' %p:h'-al{) hr"['f.W rA[h'-!mi h'a,r>m;-!yae( qmo['w> Arf'B. rA[B. awhi hn"b'l. tr<h,B;-~aiw> GBC Leviticus 13:4
`~ymi(y" t[;b.vi [g:N<h;-ta, !hEKoh;

ryGIs.hiw> !b"+l' %p:h'-al{ hr"['f.W rA[h'-!mi h'a,rm> ;-!yae qmo['w> Arf'B. rA[B. awhi hn"b'l. tr<h,B;-~aiw> BHS Leviticus 13:4
`~ymi(y" t[;b.vi [g:N<h;-ta, !hEKoh;

AryGIs.hiw> rA[=B' [g:N<h; hf'p'-al{) wyn"y[eB. wyn"y[eB. dm;[' [g:Nh< ; hNEhiw> y[iybiV.h; ~AYB; !heKoh; Wha'r"w> GBC Leviticus 13:5
`tynI)ve ~ymiy" t[;b.vi !hEKoh;

!hEKoh; AryGIs.hiw> rA[=B' [g:N<h; hf'p'-al{) wyn"y[eB. dm;[' [g:Nh< ; hNEhiw> y[iybiV.h; ~AYB; !heKoh; Wha'r"w> BHS Leviticus 13:5
`tynI)ve ~ymiy" t[;b.vi

!heKoh; Arh]ji(w> rA[=B' [g:N<h; hf'p'-al{)w> [g:N<h; hh'Ke hNEhiw> tynIve y[iybiV.h; ~AYB; Atao !heKoh; ha'r"w> GBC Leviticus 13:6
`rhE)j'w> wyd"g"B. sB,kiw> awhi tx;P;s.mi

!heKoh; Arh]jiw> rA[=B' [g:N<h; hf'p'-al{w> [g:N<h; hh'Ke hNEhiw> tynIve y[iybiV.h; ~AYB; Atao !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:6
`rhE)j'w> wyd"g"B. sB,kiw> ayhi tx;P;s.mi

`!hE)Koh;-la, tynIve ha'r>nIw> At=r"h\j'(l. !hEKoh;-la, Ataor("he yrEx]a;( rA[B' tx;Ps; .Mih; hf,p.ti hfoP'-~aiw> GBC Leviticus 13:7

`!hE)Koh;-la, tynIve ha'r>nIw> At=r"h\j'l. !hEKoh;-la, Ataor"he yrEx]a; rA[B' tx;P;s.Mih; hf,p.ti hfoP'-~aiw> BHS Leviticus 13:7

p `awhi( t[;r:c' !hEKoh; AaM.jiw> rA[=B' tx;P;s.Mih; ht'f.P(' hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> GBC Leviticus 13:8

p `awhi( t[;r:c' !hEKoh; AaM.jiw> rA[=B' tx;P;s.Mih; ht'f.P' hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:8

`!hE)Koh;-la, ab'Whw> ~d"_a'B. hy<h.t(i yKi t[;r:c' [g:n< GBC Leviticus 13:9

`!hE)Koh;-la, ab'Whw> ~d"_a'B. hy<h.ti yKi t[;r:c' [g:n< BHS Leviticus 13:9
GBC
`tae(f.B; yx; rf"B' ty:x.mi(W !b"+l' r["fe hk'p.h(' ayhiw> rA[B' hn"b'l.-tae(f. hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> Leviticus 13:10

`tae(f.B; yx; rf"B' ty:x.mi(W !b"+l' r["fe hk'p.h' ayhiw> rA[B' hn"b'l.-taef. hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:10

`aWh) amej' yKi WNr<GIs.y: al{ !hE+Koh; AaM.jiw> Arf'B. rA[B. awhi tn<v<An t[;r:c' GBC Leviticus 13:11

`aWh) amej' yKi WNr<GIs.y: al{ !hE+Koh; AaM.jiw> Arf'B. rA[B. awhi tn<v<An t[;r:c' BHS Leviticus 13:11
GBC
wyl'_g>r:-d[;w> Avarome( [g:N<h; rA[-lK' tae t[;rC: 'h; ht'S.kiw> rA[B' t[;r:C'h; xr:p.Ti x:ArP'-~aiw> Leviticus 13:12
`!hE)Koh; ynEy[e haerm> ;-lk'l.

wyl'_g>r:-d[;w> Avarome [g:N<h; rA[-lK' tae t[;rC: 'h; ht'S.kiw> rA[B' t[;r:C'h; xr:p.Ti x:ArP'-~aiw> BHS Leviticus 13:12
`!hE)Koh; ynEy[e haer>m;-lk'l.
GBC
`aWh) rAhj' !b"l' %p:h' ALKu [g:N"+h;-ta, rh:jiw> Arf'B.-lK'-ta, t[;r:C'h; ht'S.ki hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> Leviticus 13:13

`aWh) rAhj' !b"l' %p:h' ALKu [g:N"+h;-ta, rh:jiw> Arf'B.-lK'-ta, t[;r:C'h; ht'S.ki hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:13
GBC
`am'(j.yI yx; rf"B' AB tAar"h(e ~Ayb.W Leviticus 13:14
BHS
`am'(j.yI yx; rf"B' AB tAar"he ~Ayb.W Leviticus 13:14
GBC
`aWh) t[;r:c' aWh amej' yx;h; rf"B'h; Aa+M.jiw> yx;h; rf"B'h;-ta, !hEKoh; ha'r"w> Leviticus 13:15

`aWh) t[;r:c' aWh amej' yx;h; rf"B'h; Aa+M.jiw> yx;h; rf"B'h;-ta, !hEKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:15
GBC
`!hE)Koh;-la, ab'W !b"+l'l. %P:h.n<w> yx;h; rf"B'h; bWvy" yki Aa Leviticus 13:16

`!hE)Koh;-la, ab'W !b"+l'l. %P:h.n<w> yx;h; rf"B'h; bWvy" yki Aa BHS Leviticus 13:16
GBC
p `aWh) rAhj' [g:N<h;-ta, !hEKoh; rh:jiw> !b"+l'l. [g:N<h; %P:h.n< hNEhiw> !heKoh; Wha'r"w> Leviticus 13:17

p `aWh) rAhj' [g:N<h;-ta, !hEKoh; rh:jiw> !b"+l'l. [g:N<h; %P:h.n< hNEhiw> !heKoh; Wha'r"w> BHS Leviticus 13:17
GBC
`aP'(r>nIw> !yxi_v. Ar[ob.-Ab) hy<h.y)I-yKi rf'b'W Leviticus 13:18

`aP'(r>nIw> !yxi_v. Ar[ob.-Ab) hy<h.yI-yKi( rf'b'W BHS Leviticus 13:18


GBC
`!hE)Koh;-la, ha'r>nIw> tm,D"_m.d:a] hn"b'l. tr<h,b; Aa hn"b'l. taef. !yxiV.h; ~Aqm.Bi hy"h'w> Leviticus 13:19

`!hE)Koh;-la, ha'r>nIw> tm,D"_m.d:a] hn"b'l. tr<h,b; Aa hn"b'l. taef. !yxiV.h; ~Aqm.Bi hy"h'w> BHS Leviticus 13:19
GBC
awhi t[;r:c'-[g:n<) !hEKoh; AaM.jiw> !b"+l' %p:h' Hr"['f.W rA[h'-!mi lp'v' h'ar, m> ; hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> Leviticus 13:20
`hx'r"(P' !yxiV.B;

awhi t[;r:c'-[g:n<) !hEKoh; AaM.jiw> !b"+l' %p:h' Hr"['f.W rA[h'-!mi lp'v' h'ar, m> ; hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:20
`hx'r"(P' !yxiV.B;
GBC
AryGIs.hiw> hh'_ke ayhiw> rA[h'-!mi hN"n<yae hl'p'v.W !b'l' r["fe HB'-!yae( hNEhiw> !heKoh; hN"a<r>yI ~aiw> Leviticus 13:21
`~ymi(y" t[;b.vi !hEKoh;

AryGIs.hiw> hh'_ke ayhiw> rA[h'-!mi hN"n<yae hl'p'v.W !b'l' r["fe HB'-!yae( hNEhiw> !heKoh; hN"a<r>yI ~aiw> BHS Leviticus 13:21
`~ymi(y" t[;b.vi !hEKoh;
GBC
`awhi( [g:n< Atao !hEKoh; aMejiw> rA[=B' hf,p.ti hfoP'-~aiw> Leviticus 13:22

`awhi( [g:n< Atao !hEKoh; aMejiw> rA[=B' hf,p.ti hfoP'-~aiw> BHS Leviticus 13:22
GBC
s `!hE)Koh; Arh]ji(w> awhi_ !yxiV.h; tb,r<c' ht'f'p' al{ tr<h,B;h; dmo[]T(; h'yT,x.T;-~aiw> Leviticus 13:23

s `!hE)Koh; Arh]jiw> awhi_ !yxiV.h; tb,r<c' ht'f'p' al{ tr<h,B;h; dmo[]T; h'yT,x.T;-~aiw> BHS Leviticus 13:23
GBC
`hn")b'l. Aa tm,D<m.d:a] hn"b'l. tr<h,B; hw"k.Mih; ty:xm. i( ht'y>h)"w>) vae_-tw:k.mi Ar[ob. hy<h.y)I-yKi rf'b' Aa Leviticus 13:24

`hn")b'l. Aa tm,D<m.d:a] hn"b'l. tr<h,B; hw"k.Mih; ty:xm. i( ht'y>h'w)> vae_-tw:k.mi Ar[ob. hy<h.yI-yKi( rf'b' Aa BHS Leviticus 13:24

hw"k.MiB; awhi t[;r:c' rA[h'-!mi qmo[' h'a,r>m;W tr<hB, ;B; !b'l' r['fe %P;h.n< hNEhiw> !heKoh; Ht'ao ha'r"w> GBC Leviticus 13:25
`awhi( t[;r:c' [g:n< !heKoh; Atao aMejiw> hx'r"_P'

hw"k.MiB; awhi t[;r:c' rA[h'-!mi qmo[' h'a,r>m;W tr<hB, ;B; !b'l' r['fe %P;h.n< hNEhiw> !heKoh; Ht'ao ha'r"w> BHS Leviticus 13:25
`awhi( t[;r:c' [g:n< !heKoh; Atao aMejiw> hx'r"_P'
GBC
AryGIs.hiw> hh'_ke awhiw> rA[h'-!mi hN"n<yae hl'p'v.W !b'l' r["fe tr<hB, ,B;-!yae( hNEhiw> !heKoh; hN"a<r>yI ~aiw> Leviticus 13:26
`~ymi(y" t[;b.vi !hEKoh;

AryGIs.hiw> hh'_ke awhiw> rA[h'-!mi hN"n<yae hl'p'v.W !b'l' r["fe tr<hB, ,B;-!yae( hNEhiw> !heKoh; hN"a<r>yI ~aiw> BHS Leviticus 13:26
`~ymi(y" t[;b.vi !hEKoh;
GBC
`awhi( t[;r:c' [g:n< Atao !heKoh; aMejiw> rA[B' hf,p.ti hfoP'-~ai y[i_ybiV.h; ~AYB; !hEKoh; Wha'r"w> Leviticus 13:27
BHS
`awhi( t[;r:c' [g:n< Atao !heKoh; aMejiw> rA[B' hf,p.ti hfoP'-~ai y[i_ybiV.h; ~AYB; !hEKoh; Wha'r"w> Leviticus 13:27
GBC
!heKoh; Arh]ji(w> awhi_ hw"k.Mih; taef. hh'ke awhiw> rA[b' ht'f.p('-al{ tr<hB, ;h; dmo[]t(; h'yT,x.T;-~aiw> Leviticus 13:28
p `awhi( hw"k.Mih; tb,r<c'-yKi(

!heKoh; Arh]ji(w> awhi_ hw"k.Mih; taef. hh'ke awhiw> rA[b' ht'f.p'-al{ tr<hB, ;h; dmo[]t; h'yT,x.T;-~aiw> BHS Leviticus 13:28
p `awhi( hw"k.Mih; tb,r<c'-yKi(
GBC
`!q")z"b. Aa varoB. [g:n+" Ab hy<h.y)I-yKi hV'ai Aa vyaiw> Leviticus 13:29

`!q")z"b. Aa varoB. [g:n+" Ab hy<h.yI-yKi( hV'ai Aa vyaiw> BHS Leviticus 13:29

!heKoh; Atao aMejiw> qD"_ bhoc' r["fe AbW rA[h'-!mi qmo[' Whaer>m; hNEhiw> [g:N<h;-ta, !heKoh; ha'r"w> GBC Leviticus 13:30
`aWh) !q"Z "h; Aa varoh' t[;r:c' aWh qt,n<

!heKoh; Atao aMejiw> qD"_ bhoc' r["fe AbW rA[h'-!mi qmo[' Whaer>m; hNEhiw> [g:N<h;-ta, !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:30
`aWh) !q"Z "h; Aa varoh' t[;r:c' aWh qt,n<

ryGIs.hiw> AB= !yae rxov' r["few> rA[h'-!mi qmo[' Whaer>m;-!yae( hNEhiw> qt,N<h; [g:n<-ta, !heKoh; ha,r>yI-yki(w> GBC Leviticus 13:31
`~ymi(y" t[;b.vi qt,N<h; [g:n<-ta, !hEKoh;

ryGIs.hiw> AB= !yae rxov' r["few> rA[h'-!mi qmo[' Whaer>m;-!yae hNEhiw> qt,N<h; [g:n<-ta, !heKoh; ha,r>yI-yki(w> BHS Leviticus 13:31
`~ymi(y" t[;b.vi qt,N<h; [g:n<-ta, !hEKoh;

haer>m;W bho+c' r["fe Ab hy"h"-al{w> qt,N<h; hf'p'-al{) hNEhiw> y[iybiV.h; ~AYB; [g:N<h;-ta, !hEKoh; ha'r"w> GBC Leviticus 13:32
`rA[*h'-!mi qmo[' !yae qt,N<h;

haer>m;W bho+c' r["fe Ab hy"h"-al{w> qt,N<h; hf'p'-al{ hNEhiw> y[iybiV.h; ~AYB; [g:N<h;-ta, !hEKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:32
`rA[*h'-!mi qmo[' !yae qt,N<h;
GBC
`tynI)ve ~ymiy" t[;b.vi qt,N<h;-ta, !hEKoh; ryGIs.hiw> x:L_eg:y> al{ qt,N<h;-ta,w> xL'G:t.hwi > Leviticus 13:33

`tynI)ve ~ymiy" t[;b.vi qt,N<h;-ta, !hEKoh; ryGIs.hiw> x:L_eg:y> al{ qt,N<h;-ta,w> xL'G:t.hwi > BHS Leviticus 13:33

qmo[' WNn<yae Whaer>m;W rA[B' qt,N<h; hf'p'-al{) hNEhiw> y[iybiV.h; ~AYB; qt,N<h;-ta, !heKoh; ha'r"w> GBC Leviticus 13:34
`rhE)j'w> wyd"g"B. sB,kiw> !heKoh; Atao rh:jiw> rA[=h'-!mi

qmo[' WNn<yae Whaer>m;W rA[B' qt,N<h; hf'p'-al{ hNEhiw> y[iybiV.h; ~AYB; qt,Nh< ;-ta, !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:34
`rhE)j'w> wyd"g"B. sB,kiw> !heKoh; Atao rh:jiw> rA[=h'-!mi
GBC
`At*r"h\j'( yrEx]a;( rA[=B' qt,N<h; hf,p.yI hfoP'-~aiw> Leviticus 13:35

`At*r"h\j' yrEx]a; rA[=B' qt,N<h; hf,p.yI hfoP'-~aiw> BHS Leviticus 13:35


GBC
`aWh) amej' bhoC'h; r["Fel; !hEKoh; rQEb;y>-al{) rA[=B' qt,N<h; hf'P' hNEhiw> !heKoh; Wha'r"w> Leviticus 13:36
BHS
`aWh) amej' bhoC'h; r["Fel; !hEKoh; rQEb;y>-al{) rA[=B' qt,N<h; hf'P' hNEhiw> !heKoh; Wha'r"w> Leviticus 13:36
GBC
s `!hE)Koh; Arh]ji(w> aWh+ rAhj' qt,N<h; aP'r>nI AB-xm;c'( rxov' r['few> qt,N<h; dm;[' wyn"y[eB.-~aiw> Leviticus 13:37

s `!hE)Koh; Arh]jiw> aWh+ rAhj' qt,N<h; aP'r>nI AB-xm;c'( rxov' r['few> qt,N<h; dm;[' wyn"y[eB.-~aiw> BHS Leviticus 13:37
GBC
`tnO*b'l. troh'B,( tro+h'B(, ~r"f'B.-rA[*b. hy<h.y)I-yKi hV'ai-Aa) vyaiw> Leviticus 13:38

`tnO*b'l. troh'B, tro+h'B, ~r"f'B.-rA[b. hy<h.yI-yKi( hV'ai-Aa) vyaiw> BHS Leviticus 13:38
GBC
s `aWh) rAhj' rA[B' xr:P' aWh qh;Bo tnO=b'l. tAhKe troh'B,( ~r"f'B.-rA[*b. hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> Leviticus 13:39

s `aWh) rAhj' rA[B' xr:P' aWh qh;Bo tnO=b'l. tAhKe troh'B, ~r"f'B.-rA[b. hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:39
GBC
`aWh) rAhj' aWh x;rEqe Av+aro jrEM'yI yKi vyaiw> Leviticus 13:40

`aWh) rAhj' aWh x;rEqe Av+aro jrEM'yI yKi vyaiw> BHS Leviticus 13:40
GBC
`aWh) rAhj' aWh x;BeGI Av=aro jrEM'yI wyn"P' ta;P.mi ~aiw> Leviticus 13:41

`aWh) rAhj' aWh x;BeGI Av=aro jrEM'yI wyn"P' ta;P.mi ~aiw> BHS Leviticus 13:41
GBC
`AT*x.B;g:b. Aa ATx.r:q")B. awhi tx;r:Po t[;r:c' ~D"m_ .d:a] !b"l' [g:n< tx;B;G:b; Aa tx;r:Q'b; hy<h.yI)-ykiw> Leviticus 13:42

`AT*x.B;g:b. Aa ATx.r:q'B. awhi tx;r:Po t[;r:c' ~D"m_ .d:a] !b"l' [g:n< tx;B;G:b; Aa tx;r:Q'b; hy<h.yI-yki(w> BHS Leviticus 13:42
GBC
rA[ t[;r:c' haer>m;K. AT+x.B;g:b. Aa ATx.r:q")B. tm,D<m.d:a] hn"b'l. [g:Nh< ;-taef. hNEhiw> !heKoh; Atao ha'r"w> Leviticus 13:43
`rf")B'

rA[ t[;r:c' haer>m;K. AT+x.B;g:b. Aa ATx.r:q'B. tm,D<m.d:a] hn"b'l. [g:Nh< ;-taef. hNEhiw> !heKoh; Atao ha'r"w> BHS Leviticus 13:43
`rf")B'
GBC
`A[*g>nI AvaroB. !hEKoh; WNa,M.j;y> aMej; aWh+ amej' aWh [:Wrc'-vyai Leviticus 13:44

`A[*g>nI AvaroB. !hEKoh; WNa,M.j;y> aMej; aWh+ amej' aWh [:Wrc'-vyai BHS Leviticus 13:44
GBC
amej' amej'w> hj,_[.y: ~p'f'-l[;w> [:Wrp' hy<h.yI) Avarow> ~ymirUp. Wyh.y)I wyd"g"B. [g:N<h; AB-rv,a] [:WrC'h;w> Leviticus 13:45
`ar"(q.yI

amej' amej'w> hj,_[.y: ~p'f'-l[;w> [:Wrp' hy<h.yI Avarow> ~ymirUp. Wyh.yI wyd"g"B. [g:N<h; AB-rv,a] [:WrC'h;w> BHS Leviticus 13:45
`ar"(q.yI
GBC
s `Ab)v'Am) hn<x]M;(l;( #Wxmi bveyE dd"B' aWh+ amej' am'j.yI AB [g:N<h; rv,a] ymey>-lK' Leviticus 13:46

s `Ab)v'Am hn<x]M;l;( #Wxmi bveyE dd"B' aWh+ amej' am'j.yI AB [g:N<h; rv,a] ymey>-lK' BHS Leviticus 13:46
GBC
`~yTi(v.Pi dg<b<B. Aa rm,c, dg<b<B. t[;r_"c' [g:n< Ab hy<h.yI)-yKi dg<B,h;w> Leviticus 13:47

`~yTi(v.Pi dg<b<B. Aa rm,c, dg<b<B. t[;r_"c' [g:n< Ab hy<h.yI-yKi( dg<B,h;w> BHS Leviticus 13:47
GBC
`rA[* tk,al,m.-lk'B. Aa rA[b. Aa rm,C_'l;w> ~yTiv.Pil; br<[eb. Aa ytiv.b(i Aa Leviticus 13:48

`rA[* tk,al,m.-lk'B. Aa rA[b. Aa rm,C_'l;w> ~yTiv.Pil; br<[eb. Aa ytiv.b(i Aa BHS Leviticus 13:48

[g:n< rA[-yliK.-lk'b. Aa br<[eb'-Aa) ytiV.b;-Aa) rA[b' Aa dg<B,B; ~D"m.d:a] Aa qr:q.r:y> [g:Nh< ; hy"h'w> GBC Leviticus 13:49
`!hE)Koh;-ta, ha'r>h'w> aWh+ t[;r:c'

[g:n< rA[-yliK.-lk'b. Aa br<[eb'-Aa ytiV.b;-Aa) rA[b' Aa dg<B,B; ~D"m.d:a] Aa qr:q.r:y> [g:Nh< ; hy"h'w> BHS Leviticus 13:49
`!hE)Koh;-ta, ha'r>h'w> aWh+ t[;r:c'
GBC
`~ymi(y" t[;b.vi [g:N<h;-ta, ryGIs.hiw> [g:N+"h;-ta, !hEKoh; ha'r"w> Leviticus 13:50
BHS
`~ymi(y" t[;b.vi [g:N<h;-ta, ryGIs.hiw> [g:N+"h;-ta, !hEKoh; ha'r"w> Leviticus 13:50
lkol. rA[b' Aa br<[eb'-Aa) ytiV.b;-Aa) dg<B,B; [g:Nh< ; hf'p'-yKi( y[iybiV.h; ~AYB; [g:Nh< ;-ta, ha'r"w> GBC Leviticus 13:51
`aWh) amej' [g:N<h; tr<am, .m; t[;r:c' hk'_al'm.li rA[h' hf,['yE)-rv,a]

lkol. rA[b' Aa br<[eb'-Aa) ytiV.b;-Aa) dg<B,B; [g:Nh< ; hf'p'-yKi( y[iybiV.h; ~AYB; [g:Nh< ;-ta, ha'r"w> BHS Leviticus 13:51
`aWh) amej' [g:N<h; tr<am, .m; t[;r:c' hk'_al'm.li rA[h' hf,['yE-rv,a]

rA[h' yliK.-lK'-ta, Aa ~yTiv.Pib; Aa rm,C,B; br<[he '-ta, Aa ytiV.h;-ta, Aa dg<Bh, ;-ta, @r:f'w> GBC Leviticus 13:52
`@rE)F'Ti vaeB' awhi tr<a,mm. ; t[;r:c'-yKi( [g:N"+h; Ab hy<h.yI)-rv,a]

rA[h' yliK.-lK'-ta, Aa ~yTiv.Pib; Aa rm,C,B; br<[he '-ta, Aa ytiV.h;-ta,( Aa dg<Bh, ;-ta, @r:f'w> BHS Leviticus 13:52
`@rE)F'Ti vaeB' awhi tr<a,mm. ; t[;r:c'-yKi( [g:N"+h; Ab hy<h.yI-rv,a]
GBC
`rA[*-yliK.-lk'B. Aa br<[e_b' Aa ytiV.b; Aa dg<B,B; [g:N<h; hf'p'-al{) hNEhiw> !heKoh; ha,r>yI ~aiw> Leviticus 13:53
BHS
`rA[*-yliK.-lk'B. Aa br<[e_b' Aa ytiV.b; Aa dg<B,B; [g:N<h; hf'p'-al{ hNEhiw> !heKoh; ha,r>yI ~aiw> Leviticus 13:53
GBC
`tynI)ve ~ymiy"-t[;b.vi AryGIs.hiw> [g:N+"h; AB-rv,a] tae WsB.kiw> !heKoh; hW"ciw> Leviticus 13:54
BHS
`tynI)ve ~ymiy"-t[;b.vi AryGIs.hiw> [g:N+"h; AB-rv,a] tae WsB.kiw> !heKoh; hW"ciw> Leviticus 13:54

amej' hf'p'-al{) [g:N<h;w> Any[e-ta, [g:N<h; %p;h'-al{) hNEhiw> [g:N<h;-ta, sBeK;hu yrEx]a;( !heKoh; ha'r"w> GBC Leviticus 13:55
`AT*x.B;g:b. Aa ATx.r:q)"B. awhi tt,x,P. WNp,_r>f.Ti vaeB' aWh

amej' hf'p'-al{) [g:N<h;w> Any[e-ta, [g:N<h; %p;h'-al{) hNEhiw> [g:N<h;-ta, sBeK;hu yrEx]a; !heKoh; ha'r"w> BHS Leviticus 13:55
`AT*x.B;g:b. Aa ATx.r:q'B. awhi tt,x,P. WNp,_r>f.Ti vaeB' aWh
GBC
Aa rA[h'-!mi Aa dg<B,h;-!mi Atao [r:q'w> At=ao sBeK;hu yrEx]a(; [g:N<h; hh'Ke hNEhiw> !heKoh; ha'r" ~aiw> Leviticus 13:56
`br<[e(h'-!mi Aa ytiV.h;-!mi

Aa rA[h'-!mi Aa dg<B,h;-!mi Atao [r:q'w> At=ao sBeK;hu yrEx]a; [g:N<h; hh'Ke hNEhiw> !heKoh; ha'r" ~aiw> BHS Leviticus 13:56
`br<[e(h'-!mi Aa ytiV.h;-!mi

vaeB' awhi_ tx;r:Po rA[-yliK.-lk'b. Aa br<[be '-Aa) ytiV.b;-Aa) ytiV.b;-Aa) dg<B,B; dA[ ha,r"T(e-~aiw> GBC Leviticus 13:57
`[g:N")h; AB-rv,a] tae WNp,r>f.Ti

tae WNp,r>f.Ti vaeB' awhi_ tx;r:Po rA[-yliK.-lk'b. Aa br<[eb'-Aa) ytiV.b;-Aa) dg<B,B; dA[ ha,r"Te-~aiw> BHS Leviticus 13:57
`[g:N")h; AB-rv,a]
GBC
`rhE)j'w> tynIve sB;kuw> [g:N"+h; ~h,me rs"w> sBek;T. rv<a] rA[h' yliK.-lk'-Aa) br<[he '-Aa) ytiV.h;-Aa) dg<B,h;w> Leviticus 13:58

`rhE)j'w> tynIve sB;kuw> [g:N"+h; ~h,me rs"w> sBek;T. rv<a] rA[h' yliK.-lk'-Aa) br<[he '-Aa ytiV.h;-Aa) dg<B,h;w> BHS Leviticus 13:58
GBC
Arh]j;(l. rA[=-yliK.-lK' Aa br<[eh' Aa ytiV.h; Aa ~yTiv.Pih; Aa rm,C,h; dg<B< t[;r:c'-[g:n<) tr:AT tazO Leviticus 13:59
p `Aa)M.j;l. Aa

Arh]j;l. rA[=-yliK.-lK' Aa br<[eh' Aa ytiV.h; Aa ~yTiv.Pih; Aa rm,C,h; dg<B< t[;r:c'-[g:n<) tr:AT tazO BHS Leviticus 13:59
p `Aa)M.j;l. Aa

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 14:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 14:1


`!hE)Koh;-la, ab'Whw> At=r"h\j'( ~AyB. [r"coM.h; tr:AT hy<h.T(i tazO GBC Leviticus 14:2

`!hE)Koh;-la, ab'Whw> At=r"h\j' ~AyB. [r"coM.h; tr:AT hy<h.T(i tazO BHS Leviticus 14:2

`[:Wr)C'h;-!mi t[;r:C'h;-[g:n<) aP'r>nI hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> hn<+x]M(;l(; #Wxmi-la, !heKoh; ac'y"w> GBC Leviticus 14:3

`[:Wr)C'h;-!mi t[;r:C'h;-[g:n<) aP'r>nI hNEhiw> !heKoh; ha'r"w> hn<+x]M;l(; #Wxmi-la, !heKoh; ac'y"w> BHS Leviticus 14:3

`bzO*aew> t[;l;At ynIv.W zr<a, #[ew> tAr+hoj. tAYx; ~yrIP\ci-yTe(v. rhEJ;Mil; xq:l'w> !heKoh; hW"ciw> GBC Leviticus 14:4

`bzO*aew> t[;l;At ynIv.W zr<a, #[ew> tAr+hoj. tAYx; ~yrIP\ci-yTe(v. rhEJ;Mil; xq:l'w> !heKoh; hW"ciw> BHS Leviticus 14:4

`~yYI)x; ~yIm:-l[; fr<x,-yliK.-la, tx'_a,h(' rAPCih;-ta, jx;v'w> !heKoh; hW"ciw> GBC Leviticus 14:5

`~yYI)x; ~yIm:-l[; fr<x,-yliK.-la, tx'_a,h' rAPCih;-ta, jx;v'w> !heKoh; hW"ciw> BHS Leviticus 14:5

taew> ~t'Aa lb;j'w> bzO=aeh'(-ta,w> t[;l;ATh; ynIv.-ta,w> zr<ah, ' #[e-ta,w> Ht'ao xQ:yI hY"x;h;( rPoCih;-ta, GBC Leviticus 14:6
`~yYI)x;h;( ~yIM:h; l[; hj'xuV.h; rPoCih; ~d:B. hY"x;h;( rPoCih;

taew> ~t'Aa lb;j'w> bzO=aeh'-ta,w> t[;l;ATh; ynIv.-ta,w> zr<a,h' #[e-ta,w> Ht'ao xQ:yI hY"x;h;( rPoCih;-ta, BHS Leviticus 14:6
`~yYI)x;h; ~yIM:h; l[; hj'xuV.h; rPoCih; ~d:B. hY"x;h; rPoCih;

`hd<(F'h; ynEP.-l[; hY"x;h;( rPoCih;-ta, xL;viw> Arh]jiw> ~ymi_['P. [b;v, t[;r:C'h;-!mi rhEJ;Mih; l[; hZ"hiw> GBC Leviticus 14:7

`hd<(F'h; ynEP.-l[; hY"x;h;( rPoCih;-ta, xL;viw> Arh]jiw> ~ymi_['P. [b;v, t[;r:C'h;-!mi rhEJ;Mih; l[; hZ"hiw> BHS Leviticus 14:7

bv;y"w> hn<+x]M;(h;(-la, aAby" rx:a;w> rhej'w> ~yIM;B; #x;r"w> Ar['f.-lK'-ta, xL;gIw> wyd"g"B.-ta, rheJ;Mih; sB,kiw> GBC Leviticus 14:8
`~ymi(y" t[;b.vi Alh\a'(l. #Wxmi

bv;y"w> hn<+x]M;h;(-la, aAby" rx:a;w> rhej'w> ~yIM;B; #x;r"w> Ar['f.-lK'-ta, xL;gIw> wyd"g"B.-ta, rheJ;Mih; sB,kiw> BHS Leviticus 14:8
`~ymi(y" t[;b.vi Alh\a'l. #Wxmi

Ar['f.-lK'-ta,w> wyn"y[e tBoG: taew> Anq'z>-ta,w> Avaro-ta, Ar['f.-lK'-ta, xL;g:y> y[iybiV.h; ~AYb; hy"h'w> GBC Leviticus 14:9
`rhE)j'w> ~yIM:B; Arf'B.-ta, #x;r"w> wyd"g"B.-ta, sB,kiw> x:Le_g:y>

Ar['f.-lK'-ta,w> wyn"y[e tBoG: taew> Anq'z>-ta,w> Avaro-ta, Ar['f.-lK'-ta, xL;g:y> y[iybiV.h; ~AYb; hy"h'w> BHS Leviticus 14:9
`rhE)j'w> ~yIM:B; Arf'B.-ta, #x;r"w> wyd"g"B.-ta, sB,kiw> x:Le_g:y>

~ynIrof.[, hv'l{v.W hm'_ymiT. Ht'n"v.-tB; tx;a; hf'b.k;w> ~ymiymiT. ~yfib'k.-ynE)v. xQ:yI ynIymiV.h; ~AYb;W GBC Leviticus 14:10
`!m,v'( dx'a, gl{w> !m,V,b; hl'WlB. hx'nm> i tl,so

~ynIrof.[, hv'l{v.W hm'_ymiT. Ht'n"v.-tB; tx;a; hf'b.k;w> ~ymiymiT. ~yfib'k.-ynE)v. xQ:yI ynIymiV.h; ~AYb;W BHS Leviticus 14:10
`!m,v'( dx'a, gl{w> !m,V,b; hl'WlB. hx'nm> i tl,so
GBC
`d[e(Am lh,ao xt;P, hA"hy> ynEp.li ~t'_aow> rhEJ;Mih; vyaih' tae rhejm; .h;( !hEKoh; dymi[/h(,w> Leviticus 14:11

`d[e(Am lh,ao xt;P, hw"hy> ynEp.li ~t'_aow> rhEJ;Mih; vyaih' tae rhejm; .h(; !hEKoh; dymi[/h,w> BHS Leviticus 14:11
GBC
ynEp.li hp'WnT. ~t'ao @ynIhew> !m,V'_h; gl{-ta,w> ~v'a'l. Atao byrIq.hiw> dx'a,h'( fb,K,h;-ta, !heKoh; xq;l'w> Leviticus 14:12
`hA")hy>

ynEp.li hp'WnT. ~t'ao @ynIhew> !m,V'_h; gl{-ta,w> ~v'a'l. Atao byrIq.hiw> dx'a,h' fb,K,h;-ta, !heKoh; xq;l'w> BHS Leviticus 14:12
`hw")hy>
taJ'x;K;( yKi vd<Qo+h; ~Aqm.Bi hl'[oh'(-ta,w> taJ'x;h(;-ta, jx;v.yI rv,a] ~Aqm.Bi fb,Kh, ;-ta, jx;v'w> GBC Leviticus 14:13
`aWh) ~yvid"q)" vd<qo !heKol; aWh ~v'a'h'(

taJ'x;K; yKi vd<Qo+h; ~Aqm.Bi hl'[oh'-ta,w> taJ'x;h;(-ta, jx;v.yI rv,a] ~Aqm.Bi fb,Kh, ;-ta, jx;v'w> BHS Leviticus 14:13
`aWh) ~yvid"q' vd<qo !heKol; aWh ~v'a'h'
GBC
tynIm'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w> tynI+m'y>h; rhEJ;Mih; !z<ao %WnT.-l[; !heKoh; !t;n"w> ~v'a'h(' ~D:mi !heKoh; xq:l'w> Leviticus 14:14
`tynI)m'y>h; Alg>r: !h,Bo-l[;w>
BHS
tynIm'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w> tynI+m'y>h; rhEJ;Mih; !z<ao %WnT.-l[; !heKoh; !t;n"w> ~v'a'h' ~D:mi !heKoh; xq:l'w> Leviticus 14:14
`tynI)m'y>h; Alg>r: !h,Bo-l[;w>
GBC
`tyli(am'F.h; !hEKoh; @K:-l[; qc;y"w> !m,V_'h; gL{m i !hEKoh; xq:l'w> Leviticus 14:15

`tyli(am'F.h; !hEKoh; @K:-l[; qc;y"w> !m,V_'h; gL{m i !hEKoh; xq:l'w> BHS Leviticus 14:15
GBC
A[B'c.a,B. !m,V,h;-!mi hZ"hiw> tyli_am'F.h; APK;-l[; rv<a] !m,V,h;-!mi tynIm'y>h; A[B'c.a,-ta, !heKoh; lb;j'w> Leviticus 14:16
`hA")hy> ynEp.li ~ymi['P. [b;v,

A[B'c.a,B. !m,V,h;-!mi hZ"hiw> tyli_am'F.h; APK;-l[; rv<a] !m,V,h;-!mi tynIm'y>h; A[B'c.a,-ta, !heKoh; lb;j'w> BHS Leviticus 14:16
`hw")hy> ynEp.li ~ymi['P. [b;v,

tynIm'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w> tynIm'y>h; rheJ;Mih; !z<ao %WnT.-l[; !heKoh; !TEyI APK;-l[; rv<a] !m,Vh, ; rt,Ym< iW GBC Leviticus 14:17
`~v'(a'h'( ~D: l[; tynIm+ 'y>h; Alg>r: !h,Bo-l[;w>

tynIm'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w> tynIm'y>h; rheJ;Mih; !z<ao %WnT.-l[; !heKoh; !TEyI APK;-l[; rv<a] !m,Vh, ; rt,Ym< iW BHS Leviticus 14:17
`~v'(a'h' ~D: l[; tynIm+ 'y>h; Alg>r: !h,Bo-l[;w>
GBC
`hA")hy> ynEp.li !hEKoh; wyl'[' rP<kiw> rhE+J;Mih; varo-l[; !TEyI !heKoh; @K:-l[; rv,a] !m,V,B; rt'ANh;w> Leviticus 14:18

`hw")hy> ynEp.li !hEKoh; wyl'[' rP<kiw> rhE+J;Mih; varo-l[; !TEyI !heKoh; @K:-l[; rv,a] !m,V,B; rt'ANh;w> BHS Leviticus 14:18
GBC
`hl'([oh'(-ta, jx;v.yI rx:a;w> At=a'm.Jumi rhEJ;Mih;-l[; rP,kiw> taJ'x;h;-ta, !heKoh; hf'['w> Leviticus 14:19

`hl'([oh'-ta, jx;v.yI rx:a;w> At=a'm.Jumi rhEJ;Mih;-l[; rP,kiw> taJ'x;h;-ta, !heKoh; hf'['w> BHS Leviticus 14:19
GBC
s `rhE)j'w> !hEKoh; wyl'[' rP<kiw> hx'B_ez>Mih; hx'n>Mih;-ta,w> hl'[oh('-ta, !hEKoh; hl'[/h(,w> Leviticus 14:20

s `rhE)j'w> !hEKoh; wyl'[' rP<kiw> hx'B_ez>Mih; hx'n>Mih;-ta,w> hl'[oh'-ta, !hEKoh; hl'[/h,w> BHS Leviticus 14:20

tl,so !ArF'[iw> wyl'_[' rPEk;l. hp'Wnt.li ~v'a' dx'a, fb,K, xq;l'w> tg<F,m; Ady" !yaew> aWh lD:-~aiw> GBC Leviticus 14:21
`!m,v'( gl{w> hx'n>mil. !m,VB, ; lWlB' dx'a,

tl,so !ArF'[iw> wyl'_[' rPEk;l. hp'Wnt.li ~v'a' dx'a, fb,K, xq;l'w> tg<F,m; Ady" !yaew> aWh lD:-~aiw> BHS Leviticus 14:21
`!m,v'( gl{w> hx'n>mil. !m,VB, ; lWlB' dx'a,
GBC
`hl'([o dx'a,h'(w> taJ'x; dx'a, hy"h'w> Ad=y" gyFiT; rv<a] hn"Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto yTev.W Leviticus 14:22

`hl'([o dx'a,h'w> taJ'x; dx'a, hy"h'w> Ad=y" gyFiT; rv<a] hn"Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto yTev.W BHS Leviticus 14:22
GBC
`hA")hy> ynEp.li d[eAm-lh,ao) xt;P,-la, !hE+Koh;-la, Atr"h\j'(l. ynIymiV.h; ~AYB; ~t'ao aybihew> Leviticus 14:23
`hw")hy> ynEp.li d[eAm-lh,ao) xt;P,-la, !hE+Koh;-la, Atr"h\j'l. ynIymiV.h; ~AYB; ~t'ao aybihew> BHS Leviticus 14:23
GBC
`hA")hy> ynEp.li hp'WnT. !hEKoh; ~t'ao @ynIhew> !m,V_'h; gl{-ta,w> ~v'a'h(' fb,K,-ta, !hEKoh; xq:l'w> Leviticus 14:24

`hw")hy> ynEp.li hp'WnT. !hEKoh; ~t'ao @ynIhew> !m,V_'h; gl{-ta,w> ~v'a'h' fb,K,-ta, !hEKoh; xq:l'w> BHS Leviticus 14:24

tynI+m'y>h; rhEJ;Mih;-!z<ao* %WnT.-l[; !t:n"w> ~v'a'h(' ~D:mi !heKoh; xq:l'w> ~v'a'h'( fb,K,-ta, jx;v'w> GBC Leviticus 14:25
`tynI)m'y>h; Alg>r: !h,Bo-l[;w> tynIm 'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w>

tynI+m'y>h; rhEJ;Mih;-!z<ao* %WnT.-l[; !t:n"w> ~v'a'h(' ~D:mi !heKoh; xq:l'w> ~v'a'h'( fb,K,-ta, jx;v'w> BHS Leviticus 14:25
`tynI)m'y>h; Alg>r: !h,Bo-l[;w> tynIm 'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w>
GBC
`tyli(am'F.h; !hEKoh; @K:-l[; !hE+Koh; qcoyI !m,V,h;-!miW Leviticus 14:26

`tyli(am'F.h; !hEKoh; @K:-l[; !hE+Koh; qcoyI !m,V,h;-!miW BHS Leviticus 14:26


GBC
`hA")hy> ynEp.li ~ymi['P. [b;v, tyli_am'F.h; APK;-l[; rv<a] !m,V,h;-!mi tynIm'y>h; A[B'c.a,B. !heKoh; hZ"hiw> Leviticus 14:27

`hw")hy> ynEp.li ~ymi['P. [b;v, tyli_am'F.h; APK;-l[; rv<a] !m,V,h;-!mi tynIm'y>h; A[B'c.a,B. !heKoh; hZ"hiw> BHS Leviticus 14:27

tynIm'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w> tynIm'y>h; rheJ;Mih; !z<ao %WnT.-l[; APK;-l[; rv<a] !m,V,h;-!mi !heKoh; !t;n"w> GBC Leviticus 14:28
`~v'(a'h'( ~D: ~Aqm.-l[; tynI+m'y>h; Alg>r: !h,Bo-l[;w>

tynIm'y>h; Ady" !h,Bo-l[;w> tynIm'y>h; rheJ;Mih; !z<ao %WnT.-l[; APK;-l[; rv<a] !m,V,h;-!mi !heKoh; !t;n"w> BHS Leviticus 14:28
`~v'(a'h' ~D: ~Aqm.-l[; tynI+m'y>h; Alg>r: !h,Bo-l[;w>
GBC
`hA")hy> ynEp.li wyl'[' rPEk;l. rhE+J;Mih; varo-l[; !TEyI !heKoh; @K:-l[; rv,a] !m,Vh, ;-!mi rt'ANh;w> Leviticus 14:29
BHS
`hw")hy> ynEp.li wyl'[' rPEk;l. rhE+J;Mih; varo-l[; !TEyI !heKoh; @K:-l[; rv,a] !m,Vh, ;-!mi rt'ANh;w> Leviticus 14:29
GBC
`Ad*y" gyFiT; rv<a]m(e hn"+AYh; ynEB.-!mi Aa ~yrIToh;-!mi dx'a,h('-ta, hf'['w> Leviticus 14:30
BHS
`Ad*y" gyFiT; rv<a]me hn"+AYh; ynEB.-!mi Aa ~yrIToh;-!mi dx'a,h('-ta, hf'['w> Leviticus 14:30
GBC
rhEJ;Mih; l[; !hEKoh; rP<kiw> hx'_n>Mih;-l[; hl'[o dx'a,h('-ta,w> taJ'x; dx'a,h('-ta, Ady" gyFiT;-rv,a] tae Leviticus 14:31
`hA")hy> ynEp.li

rhEJ;Mih; l[; !hEKoh; rP<kiw> hx'_n>Mih;-l[; hl'[o dx'a,h'-ta,w> taJ'x; dx'a,h'-ta, Ady" gyFiT;-rv,a] tae BHS Leviticus 14:31
`hw")hy> ynEp.li
GBC
p `At)r"h\j'(B. Ady" gyFit;-al{) rv<a] t[;r_"c' [g:n< AB-rv,a] tr:AT tazO Leviticus 14:32

p `At)r"h\j'B. Ady" gyFit;-al{) rv<a] t[;r_"c' [g:n< AB-rv,a] tr:AT tazO BHS Leviticus 14:32
GBC
`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Leviticus 14:33

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 14:33


GBC
`~k,(t.Z:xua] #r<a, tybeB. t[;r:c' [g:n< yTit;n")w> hZ"+xua]l(; ~k,l' !tEnO ynIa] rv<a] ![;n:K. #r<a,-la, Wabot' yKi Leviticus 14:34

`~k,(t.Z:xua] #r<a, tybeB. t[;r:c' [g:n< yTit;n"w> hZ"+xua]l; ~k,l' !tEnO ynIa] rv<a] ![;n:K. #r<a,-la, Wabot' yKi BHS Leviticus 14:34
GBC
`tyIB")B; yli ha'r>nI [g:n<K. rmo=ale !hEKol; dyGIhiw> tyIB;h; Al-rv,a] ab'W Leviticus 14:35
`tyIB")B; yli ha'r>nI [g:n<K. rmo=ale !hEKol; dyGIhiw> tyIB;h; Al-rv,a] ab'W BHS Leviticus 14:35

tyIB"+B; rv<a]-lK' am'j.yI al{w> [g:N<h;-ta, tAar>li !heKoh; aboy" ~r<jB, . tyIBh; ;-ta, WNpiW !heKoh; hW"ciw> GBC Leviticus 14:36
`tyIB")h;-ta, tAar>li !hEKoh; aboy" !KE rx;a;w>

tyIB"+B; rv<a]-lK' am'j.yI al{w> [g:N<h;-ta, tAar>li !heKoh; aboy" ~r<jB, . tyIBh; ;-ta, WNpiW !heKoh; hW"ciw> BHS Leviticus 14:36
`tyIB")h;-ta, tAar>li !hEKoh; aboy" !KE rx;a;w>
GBC
lp'v' !h<yaer>m;W tMo+D:m.d:a] Aa tQor:q.r:y> troWr[]q):v. tyIB;h; troyqiB. [g:Nh< ; hNEhiw> [g:N<h;-ta, ha'r"w> Leviticus 14:37
`ryQI)h;-!mi
BHS
lp'v' !h<yaer>m;W tMo+D:m.d:a] Aa tQor:q.r:y> troWr[]q):v. tyIB;h; troyqiB. [g:Nh< ; hNEhiw> [g:N<h;-ta, ha'r"w> Leviticus 14:37
`ryQI)h;-!mi
GBC
`~ymi(y" t[;b.vi tyIB:h;-ta, ryGIs.hiw> tyIB+"h; xt;P,-la, tyIB:h;-!mi !hEKoh; ac'y"w> Leviticus 14:38

`~ymi(y" t[;b.vi tyIB:h;-ta, ryGIs.hiw> tyIB+"h; xt;P,-la, tyIB:h;-!mi !hEKoh; ac'y"w> BHS Leviticus 14:38
GBC
`tyIB")h; troyqiB. [g:N<h; hf'P' hNEhiw> ha'r"w> y[i_ybiV.h; ~AYB; !hEKoh; bv'w> Leviticus 14:39

`tyIB")h; troyqiB. [g:N<h; hf'P' hNEhiw> ha'r"w> y[i_ybiV.h; ~AYB; !hEKoh; bv'w> BHS Leviticus 14:39
GBC
~Aqm'-la, ry[il' #Wxmi-la, !h,t.a, Wkyliv.hiw> [g:N+"h; !hEB' rv<a] ~ynIb'a]h'-ta, WcL.xiw> !heKoh; hW"ciw> Leviticus 14:40
`ame(j'

~Aqm'-la, ry[il' #Wxmi-la, !h,t.a, Wkyliv.hiw> [g:N+"h; !hEB' rv<a] ~ynIb'a]h'-ta, WcL.xiw> !heKoh; hW"ciw> BHS Leviticus 14:40
`ame(j'
GBC
`ame(j' ~Aqm'-la, ry[il' #Wxmi-la, Wcq.hi rv<a] rp'['h(,-ta, Wkp.v('w> bybi_s' tyIBm: i [;ciq.y: tyIBh: ;-ta,w> Leviticus 14:41
BHS
`ame(j' ~Aqm'-la, ry[il' #Wxmi-la, Wcq.hi rv<a] rp'['h,(-ta, Wkp.v'w> bybi_s' tyIBm: i [;ciq.y: tyIB:h;-ta,w> Leviticus 14:41
GBC
`tyIB")h;-ta, xj'w> xQ:yI rxEa; rp"['w> ~ynI+b'a]h(' tx;T;-la, Waybihew> tArxea] ~ynIb'a] Wxq.l('w> Leviticus 14:42

`tyIB")h;-ta, xj'w> xQ:yI rxEa; rp"['w> ~ynI+b'a]h' tx;T;-la, Waybihew> tArxea] ~ynIb'a] Wxq.l'w> BHS Leviticus 14:42
GBC
`x;AJ)hi yrEx]a;(w> tyIB:h;-ta, tAcq.hi yrEx]a;(w> ~ynI+b'a]h('-ta, #Lexi rx:a; tyIB;B; xr:p'W [g:Nh< ; bWvy"-~aiw> Leviticus 14:43

`x;AJ)hi yrEx]a;w> tyIB:h;-ta, tAcq.hi yrEx]a;w> ~ynI+b'a]h'-ta, #Lexi rx:a; tyIB;B; xr:p'W [g:Nh< ; bWvy"-~aiw> BHS Leviticus 14:43
GBC
`aWh) amej' tyIB:B; awhi tr<a,m.m; t[;r:c' tyIB+"B; [g:N<h; hf'P' hNEhiw> ha'r"w> !heKoh; ab'W Leviticus 14:44

`aWh) amej' tyIB:B; awhi tr<a,m.m; t[;r:c' tyIB+"B; [g:N<h; hf'P' hNEhiw> ha'r"w> !heKoh; ab'W BHS Leviticus 14:44
GBC
~Aqm'-la, ry[il' #Wxmi-la, ayciAhw> tyIB"+h; rp:[]-lK' taew> wyc'[e-ta,w> wyn"b'a]-ta, tyIB;h;-ta, #t;n"w> Leviticus 14:45
`ame(j'

~Aqm'-la, ry[il' #Wxmi-la, ayciAhw> tyIB"+h; rp:[]-lK' taew> wyc'[e-ta,w> wyn"b'a]-ta, tyIB;h;-ta, #t;n"w> BHS Leviticus 14:45
`ame(j'
GBC
`br<['(h'-d[; am'j.yI At=ao ryGIs.hi ymey>-lK' tyIB;h;-la, aB'h;w> Leviticus 14:46
`br<['(h'-d[; am'j.yI At=ao ryGIs.hi ymey>-lK' tyIB;h;-la, aB'h;w> BHS Leviticus 14:46
GBC
`wyd"(g"B.-ta, sBek;y> tyIB;B; lkeaoh'(w> wyd"_g"B.-ta, sBek;y> tyIB;B; bkeVoh;w> Leviticus 14:47

`wyd"(g"B.-ta, sBek;y> tyIB;B; lkeaoh'w> wyd"_g"B.-ta, sBek;y> tyIB;B; bkeVoh;w> BHS Leviticus 14:47

!heKoh; rh:jiw> tyIB"+h;-ta, x:Johi yrEx]a;( tyIB;B; [g:Nh< ; hf'p'-al{) hNEhiw> ha'r"w> !heKoh; aboy" aBo-~aiw> GBC Leviticus 14:48
`[g:N")h; aP'r>nI yKi tyIB;h;-ta,

!heKoh; rh:jiw> tyIB"+h;-ta, x:Johi yrEx]a; tyIB;B; [g:Nh< ; hf'p'-al{ hNEhiw> ha'r"w> !heKoh; aboy" aBo-~aiw> BHS Leviticus 14:48
`[g:N")h; aP'r>nI yKi tyIB;h;-ta,
GBC
`bzO*aew> t[;l;At ynIv.W zr<a, #[ew> ~yrI+P\ci yTev. tyIB:h;-ta, aJex;l. xq:l'w> Leviticus 14:49
BHS
`bzO*aew> t[;l;At ynIv.W zr<a, #[ew> ~yrI+P\ci yTev. tyIB:h;-ta, aJex;l. xq:l'w> Leviticus 14:49
GBC
`~yYI)x; ~yIm:-l[; fr<x,-yliK.-la, tx'_a,h(' rPoCih;-ta, jx;v'w> Leviticus 14:50

`~yYI)x; ~yIm:-l[; fr<x,-yliK.-la, tx'_a,h' rPoCih;-ta, jx;v'w> BHS Leviticus 14:50

~d:B. ~t'ao lb;j'w> hY"x;h;( rPoCih; taew> t[;lA; Th; ynIv. taew> bzOaeh'-ta,w> zr<a,h' -#[e(-ta, xq:l'w> GBC Leviticus 14:51
`~ymi(['P. [b;v, tyIB:h;-la, hZ"hiw> ~yYI+x;h(; ~yIM:b;W hj'WxV.h; rPoCih;

~d:B. ~t'ao lb;j'w> hY"x;h; rPoCih; taew> t[;lA; Th; ynIv. taew> bzOaeh'-ta,w> zr<a,h' -#[e(-ta, xq:l'w> BHS Leviticus 14:51
`~ymi(['P. [b;v, tyIB:h;-la, hZ"hiw> ~yYI+x;h(; ~yIM:b;W hj'WxV.h; rPoCih;
GBC
ynIv.biW bzOaeb'(W zr<a,h' #[eb.W hY"x;h;( rPoCib;W ~yYI+x;h(; ~yIM:b;W rAPCih; ~d:B. tyIB;h;-ta, aJexiw> Leviticus 14:52
`t[;l'(ATh;
BHS
ynIv.biW bzOaeb'W zr<a,h' #[eb.W hY"x;h; rPoCib;W ~yYI+x;h(; ~yIM:b;W rAPCih; ~d:B. tyIB;h;-ta, aJexiw> Leviticus 14:52
`t[;l'(ATh;
GBC
`rhE)j'w> tyIB:h;-l[; rP<kiw> hd<_F'h; ynEP.-la, ry[il' #Wxmi-la, hY"x;h(; rPoCih;-ta, xL;viw> Leviticus 14:53

`rhE)j'w> tyIB:h;-l[; rP<kiw> hd<_F'h; ynEP.-la, ry[il' #Wxmi-la, hY"x;h(; rPoCih;-ta, xL;viw> BHS Leviticus 14:53
GBC
`qt,N")l;w> t[;r:C'h; [g:n<-lk'l. hr"_ATh; tazO Leviticus 14:54

`qt,N")l;w> t[;r:C'h; [g:n<-lk'l. hr"_ATh; tazO BHS Leviticus 14:54


GBC
`tyIB")l;w> dg<B<h; t[;r:c'l.W Leviticus 14:55

`tyIB")l;w> dg<B<h; t[;r:c'l.W BHS Leviticus 14:55


GBC
`tr<h'(B,l;w> tx;P;S;l;w> taef.l;w> Leviticus 14:56

`tr<h'(B,l;w> tx;P;S;l;w> taef.l;w> BHS Leviticus 14:56


GBC
p `t[;r"(C'h; tr:AT tazO rho=J'h; ~Ayb.W ameJ'h; ~AyB. troAhl. Leviticus 14:57

s `t[;r"(C'h; tr:AT tazO rho=J'h; ~Ayb.W ameJ'h; ~AyB. troAhl. BHS Leviticus 14:57

`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 15:1


`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 15:1

`aWh) amej' AbAz Arf'B.mi bz" hy<h.yI) yKi vyai vyai ~h,_lea] ~T,rm> ;a]w): laer"f.yI ynEB.-la, WrB.D: GBC Leviticus 15:2

`aWh) amej' AbAz Arf'B.mi bz" hy<h.yI yKi vyai vyai ~h,_lea] ~T,rm> ;a]w: laer"f.yI ynEB.-la, WrB.D: BHS Leviticus 15:2

`awhi( Ata'm.ju AbAZmi Arf'B. ~yTix.h,-Aa) AbAz-ta, Arf'B. rr" Ab+AzB. Atam' .ju hy<h.T(i tazOw> GBC Leviticus 15:3

`awhi( Ata'm.ju AbAZmi Arf'B. ~yTix.h,-Aa) AbAz-ta, Arf'B. rr" Ab+AzB. Atam' .ju hy<h.Ti tazOw> BHS Leviticus 15:3

`am'(j.yI wyl'[' bveyE-rv,a] yliK.h;-lk'(w> am'_j.yI bZ"h; wyl'[' bK;v.yI rv,a] bK'v.Mih;-lK' GBC Leviticus 15:4

`am'(j.yI wyl'[' bveyE-rv,a] yliK.h;-lk'(w> am'_j.yI bZ"h; wyl'[' bK;v.yI rv,a] bK'v.Mih;-lK' BHS Leviticus 15:4

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> Ab=K'vm. iB. [G:yI rv<a] vyaiw> GBC Leviticus 15:5

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> Ab=K'v.miB. [G:yI rv<a] vyaiw> BHS Leviticus 15:5

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> bZ"+h; wyl'[' bveyE-rv,a] yliK.h;-l[;( bveYOh;w> GBC Leviticus 15:6

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> bZ"+h; wyl'[' bveyE-rv,a] yliK.h;-l[;( bveYOh;w> BHS Leviticus 15:6

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> bZ"+h; rf:b.Bi [;gENOh;w> GBC Leviticus 15:7

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> bZ"+h; rf:b.Bi [;gENOh;w> BHS Leviticus 15:7
GBC
`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sB,kiw> rAh=J'B; bZ"h; qroy"-yki(w> Leviticus 15:8
BHS
`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sB,kiw> rAh=J'B; bZ"h; qroy"-yki(w> Leviticus 15:8

`am'(j.yI bZ"h; wyl'[' bK;r>yI rv,a] bK'r>M,h;-lk'w> GBC Leviticus 15:9

`am'(j.yI bZ"h; wyl'[' bK;r>yI rv,a] bK'r>M,h;-lk'w> BHS Leviticus 15:9


GBC
~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> ~t'Aa afeANh;w> br<[_'h'-d[; am'j.yI wyT'x.t; hy<h.y)I rv<a] lkoB. [:gENOh;-lk'w> Leviticus 15:10
`br<['(h'-d[; amej'w>

~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> ~t'Aa afeANh;w> br<[_'h'-d[; am'j.yI wyT'x.t; hy<h.yI rv<a] lkoB. [:gENOh;-lk'w> BHS Leviticus 15:10
`br<['(h'-d[; amej'w>
GBC
`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sB,kiw> ~yIM+"B; @j:v'-al{) wyd"y"w> bZ"h; AB-[G:yI) rv<a] lkow> Leviticus 15:11

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sB,kiw> ~yIM+"B; @j:v'-al{ wyd"y"w> bZ"h; AB-[G:yI rv<a] lkow> BHS Leviticus 15:11
GBC
`~yIM")B; @jEV'yI #[e-yliK.-lk'w> rbE+V'yI bZ"h; AB-[G:yI-rv,a] fr<x,-ylik.W Leviticus 15:12

`~yIM")B; @jEV'yI #[e-yliK.-lk'w> rbE+V'yI bZ"h; AB-[G:yI-rv,a] fr<x,-ylik.W BHS Leviticus 15:12
GBC
~yYIx; ~yIm:B. Arf'B. #x;r"w> wyd"_g"B. sB,kiw> Atr"h\j'(l. ~ymiy" t[;b.vi Al rp;sw' > AbAZmi bZ"h; rh:j.yI-yki(w> Leviticus 15:13
`rhE)j'w>

~yYIx; ~yIm:B. Arf'B. #x;r"w> wyd"_g"B. sB,kiw> Atr"h\j'l. ~ymiy" t[;b.vi Al rp;sw' > AbAZmi bZ"h; rh:j.yI-yki(w> BHS Leviticus 15:13
`rhE)j'w>
GBC
d[eAm lh,ao xt;P,-la, hA"hy> ynEp.li ab'W hn"+Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto yTev. Al-xQ;yI) ynIymiV.h; ~AYb;W Leviticus 15:14
`!hE)Koh;-la, ~n"t'n>W

d[eAm lh,ao xt;P,-la, hw"hy> ynEp.li ab'W hn"+Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto yTev. Al-xQ:)yI) ynIymiV.h; ~AYb;W BHS Leviticus 15:14
`!hE)Koh;-la, ~n"t'n>W
GBC
s `Ab)AZmi hA"hy> ynEp.li !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> hl'_[o dx'a,h'(w> taJ'x; dx'a, !heKoh; ~t'ao hf'['w> Leviticus 15:15

s `Ab)AZmi hw"hy> ynEp.li !hEKoh; wyl'[' rP,kiw> hl'_[o dx'a,h'w> taJ'x; dx'a, !heKoh; ~t'ao hf'['w> BHS Leviticus 15:15
GBC
`br<['(h'-d[; amej'w> Arf'B.-lK'-ta, ~yIM:B; #x;r"w> [r;z+"-tb;k.vi WNM,m i acete-yKi( vyaiw> Leviticus 15:16

`br<['(h'-d[; amej'w> Arf'B.-lK'-ta, ~yIM:B; #x;r"w> [r;z+"-tb;k.vi WNM,m i acete-yKi( vyaiw> BHS Leviticus 15:16
GBC
`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; sB;kuw> [r;z+"-tb;k.vi wyl'[' hy<h.y)I-rv,a] rA[-lk'w> dg<B<-lk'w> Leviticus 15:17
BHS
p `br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; sB;kuw> [r;z+"-tb;k.vi wyl'[' hy<h.yI-rv,a] rA[-lk'w> dg<B<-lk'w> Leviticus 15:17
GBC
p `br<['(h'-d[; Wam.j'(w> ~yIM;b; Wcx]r("w> [r;z+"-tb;k.vi Ht'ao vyai bK;v.yI rv,a] hV'aiw> Leviticus 15:18

`br<['(h'-d[; Wam.j'w> ~yIM;b; Wcx]r"w> [r;z+"-tb;k.vi Ht'ao vyai bK;v.yI rv,a] hV'aiw> BHS Leviticus 15:18
GBC
am'j.yI HB' [;gENOh;-lk'w> Ht'D"nIb. hy<h.Ti( ~ymiy" t[;b.vi Hr"_f'b.Bi Hb'zO hy<h.y)I ~D" hb'z" hy<h.t(i-yKi hV'aiw> Leviticus 15:19
`br<['(h'-d[;

am'j.yI HB' [;gENOh;-lk'w> Ht'D"nIb. hy<h.Ti ~ymiy" t[;b.vi Hr"_f'b.Bi Hb'zO hy<h.yI ~D" hb'z" hy<h.ti-yKi( hV'aiw> BHS Leviticus 15:19
`br<['(h'-d[;
GBC
`am'(j.yI wyl'[' bveTe-rv,a] lkow> am'_j.yI Ht'D"nIB. wyl'[' bK;v.Ti rv,a] lkow> Leviticus 15:20
BHS
`am'(j.yI wyl'[' bveTe-rv,a] lkow> am'_j.yI Ht'D"nIB. wyl'[' bK;v.Ti rv,a] lkow> Leviticus 15:20
GBC
`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> Hb'_K'vm. iB. [;gENOh;-lk'w> Leviticus 15:21

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> Hb'_K'vm. iB. [;gENOh;-lk'w> BHS Leviticus 15:21
GBC
`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> wyl'_[' bveTe-rv,a] yliK.-lk'B. [:gENOh;-lk'w> Leviticus 15:22

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> wyl'_[' bveTe-rv,a] yliK.-lk'B. [:gENOh;-lk'w> BHS Leviticus 15:22
GBC
`br<['(h'-d[; am'j.yI Ab=-A[g>n"B. wyl'['-tb,v,(yO awhi-rv,a] yliK.h;-l[;( Aa aWh bK'v.Mih;-l[;( ~aiw> Leviticus 15:23

`br<['(h'-d[; am'j.yI Ab=-A[g>n"B. wyl'['-tb,v,(yO awhi-rv,a] yliK.h;-l[;( Aa aWh bK'v.Mih;-l[;( ~aiw> BHS Leviticus 15:23
GBC
bK;v.yI-rv,a] bK'v.Mih;-lk'w> ~ymi_y" t[;b.vi amej'w> wyl'[' Ht'D"nI yhit.W Ht'ao vyai bK;v.yI bkov' ~aiw> Leviticus 15:24
s `am'(j.yI wyl'['

bK;v.yI-rv,a] bK'v.Mih;-lk'w> ~ymi_y" t[;b.vi amej'w> wyl'[' Ht'D"nI yhit.W Ht'ao vyai bK;v.yI bkov' ~aiw> BHS Leviticus 15:24
p `am'(j.yI wyl'['
GBC
bAz ymey>-lK' Ht'_D"nI-l[; bWzt'-yki( Aa Ht'D"nI-t[, al{B. ~yBir: ~ymiy" Hm'D" bAz bWzy"-yKi( hV'aiw> Leviticus 15:25
`awhi( ha'm ej. hy<h.T(i Ht'D"nI ymeyKi Ht'a'm.ju

bAz ymey>-lK' Ht'_D"nI-l[; bWzt'-yki( Aa Ht'D"nI-t[, al{B. ~yBir: ~ymiy" Hm'D" bAz b Wzy"-yKi( hV'aiw> BHS Leviticus 15:25
`awhi( ha'm ej. hy<h.Ti Ht'D"nI ymeyKi Ht'a'm.ju

bveTe rv<a] yliK.h;-lk'(w> HL'_-hy<h.yI) Ht'D"nI bK;v.miK. Hb'Az ymey>-lK' wyl'[' bK;v.Ti-rv,a] bK'v.Mih;-lK' GBC Leviticus 15:26
`Ht'(D"nI ta;m.juK. hy<h.y)I amej' wyl'['

bveTe rv<a] yliK.h;-lk'(w> HL'_-hy<h.yI) Ht'D"nI bK;v.miK. Hb'Az ymey>-lK' wyl'[' bK;v.Ti-rv,a] bK'v.Mih;-lK' BHS Leviticus 15:26
`Ht'(D"nI ta;m.juK. hy<h.yI amej' wyl'['
GBC
`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sB,kiw> am'_j.yI ~B' [;gEANh;-lk'w> Leviticus 15:27
BHS
`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sB,kiw> am'_j.yI ~B' [;gEANh;-lk'w> Leviticus 15:27
GBC
`rh")j.Ti rx:a;w> ~ymiy" t[;b.vi HL' hr"p.s'w> Hb'_AZmi hr"h]j('-~aiw> Leviticus 15:28
BHS
`rh")j.Ti rx:a;w> ~ymiy" t[;b.vi HL' hr"p.s'w> Hb'_AZmi hr"h]j'-~ai(w> Leviticus 15:28
GBC
xt;P,-la, !heKoh;-la, ~t'Aa ha'ybihe(w> hn"+Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto yTev. Hl'-xQ;Ti( ynIymiV.h; ~AYb;W Leviticus 15:29
`d[e(Am lh,ao

xt;P,-la, !heKoh;-la, ~t'Aa ha'ybihew> hn"+Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto yTev. Hl'-xQ:)Ti( ynIymiV.h; ~AYb;W BHS Leviticus 15:29
`d[e(Am lh,ao
GBC
bAZmi hA"hy> ynEp.li !heKoh; h'yl,[' rP,kiw> hl'_[o dx'a,h('-ta,w> taJ'x; dx'a,h('-ta, !heKoh; hf'['w> Leviticus 15:30
`Ht'(a'm.ju

`Ht'(a'm.ju bAZmi hw"hy> ynEp.li !heKoh; h'yl,[' rP,kiw> hl'_[o dx'a,h'-ta,w> taJ'x; dx'a,h'-ta, !heKoh; hf'['w> BHS Leviticus 15:30
GBC
`~k'(AtB. rv<a] ynIK'v.mi-ta, ~a'M.j;B. ~t'a'm.juB. Wtmuy" al{w> ~t'_am' .Jmu i laer"f.yI-ynE)B.-ta, ~T,rZ> :hiw> Leviticus 15:31

`~k'(AtB. rv<a] ynIK'v.mi-ta, ~a'M.j;B. ~t'am' .juB. Wtmuy" al{w> ~t'_am' .Jmu i laer"f.yI-ynEB.-ta, ~T,rZ> :hiw> BHS Leviticus 15:31
GBC
`Hb'(-ha'm.j'l. [r;z<-tb;k.vi WNM,mi aceTe rv,a]w): bZ"+h; tr:AT tazO Leviticus 15:32

`Hb'(-ha'm.j'l. [r;z<-tb;k.vi WNM,mi aceTe rv,a]w: bZ"+h; tr:AT tazO BHS Leviticus 15:32
GBC
p `ha'(mej.-~[i bK;v.yI rv<a] vyail.W hb'_qeN>l;w> rk"Z "l; AbAz-ta, bZ"h;w> Ht'D"nIB. hw"D"h;w> Leviticus 15:33
BHS
p `ha'(mej.-~[i bK;v.yI rv<a] vyail.W hb'_qeN>l;w> rk"Z "l; AbAz-ta, bZ"h;w> Ht'D"nIB. hw"D"h;w> Leviticus 15:33

`Wtmu(Y"w: hA"hy>-ynEp.li ~t'b'r>q'B. !ro=h]a(; ynEB. ynEv. tAm yrEx]a(; hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 16:1

`Wtmu(Y"w: hw"hy>-ynEp.li ~t'b'r>q'B. !ro=h]a; ynEB. ynEv. tAm yrEx]a; hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 16:1

tk,ro+P'l; tyBemi vd<Qoh;-la, t[e-lk'b. aboy"-la;w> ^yxia' !roh]a(;-la, rBeD: hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Leviticus 16:2
`tr<Po)K;h;-l[; ha,r"a(e !n"['B(, yKi tWmy" al{w> !roa'h('-l[; rv<a] tr<PoK;h; ynEP.-la,

tk,ro+P'l; tyBemi vd<Qoh;-la, t[e-lk'b. aboy"-la;w> ^yxia' !roh]a;-la, rBeD: hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Leviticus 16:2
`tr<Po)K;h;-l[; ha,r"ae !n"['B(, yKi tWmy" al{w> !roa'h'-l[; rv<a] tr<PoK;h; ynEP.-la,
GBC
`hl'([ol. lyIa:w> taJ'x;l. rq"B'-!B, rp:B. vd<Q+oh;-la, !roh]a;( aboy" tazOB. Leviticus 16:3
BHS
`hl'([ol. lyIa:w> taJ'x;l. rq"B'-!B, rp:B. vd<Q+oh;-la, !roh]a; aboy" tazOB. Leviticus 16:3

@nO=c.yI dB; tp,n<c.mib.W rGOx.y: dB; jnEb.a;b.W Arf'B.-l[; Wyh.y)I db;-ysen>k.mi(W vB'l.yI vd<qo dB;-tn<to*K. GBC Leviticus 16:4
`~v'(bel.W Arf'B.-ta, ~yIM:B; #x;r"w> ~he vd<qo-ydEg>Bi

@nO=c.yI dB; tp,n<c.mib.W rGOx.y: dB; jnEb.a;b.W Arf'B.-l[; Wyh.yI db;-ysen>k.mi(W vB'l.yI vd<qo dB;-tn<to*K. BHS Leviticus 16:4
`~v'(bel.W Arf'B.-ta, ~yIM:B; #x;r"w> ~he vd<qo-ydEg>Bi

`hl'([ol. dx'a, lyIa:w> taJ'_x;l. ~yZI[i yrEy[if.-ynE)v. xQ:yI laer"f.yI ynEB. td:[] taemeW GBC Leviticus 16:5

`hl'([ol. dx'a, lyIa:w> taJ'_x;l. ~yZI[i yrEy[if.-ynE)v. xQ:yI laer"f.yI ynEB. td:[] taemeW BHS Leviticus 16:5
GBC
`At*yBe d[;b.W Ad[]B(; rP<kiw> Al=-rv,a] taJ'x;h(; rP:-ta, !roh]a(; byrIq.hiw> Leviticus 16:6
BHS
`At*yBe d[;b.W Ad[]B; rP<kiw> Al=-rv,a] taJ'x;h; rP:-ta, !roh]a; byrIq.hiw> Leviticus 16:6

`d[e(Am lh,ao xt;P, hA"hy> ynEp.li ~t'ao dymi[/h(,w> ~rI+y[iF.h; ynEv.-ta, xq:l'w> GBC Leviticus 16:7

`d[e(Am lh,ao xt;P, hw"hy> ynEp.li ~t'ao dymi[/h,w> ~rI+y[iF.h; ynEv.-ta, xq:l'w> BHS Leviticus 16:7

`lzE)az"[]l;( dx'a, lr"Agw> hA"hyl;( dx'a, lr"AG tAl+r"AG* ~rIy[iF.h; ynEv.-l[; !roh]a(; !t:n"w> GBC Leviticus 16:8

`lzE)az"[]l; dx'a, lr"Agw> hw"hyl; dx'a, lr"AG tAl+r"AG ~rIy[iF.h; ynEv.-l[; !roh]a; !t:n"w> BHS Leviticus 16:8
GBC
`taJ'(x; Whf'['w> hA"+hyl;( lr"AGh; wyl'[' hl'[' rv,a] ry[iF'h;-ta, !roh]a(; byrIq.hiw> Leviticus 16:9
BHS
`taJ'(x; Whf'['w> hw"+hyl; lr"AGh; wyl'[' hl'[' rv,a] ry[iF'h;-ta, !roh]a; byrIq.hiw> Leviticus 16:9
GBC
Atao xL;v;l. wyl'_[' rPEk;l. hA"hy> ynEp.li yx;-dm;[\y") lzEaz"[]l(; lr"AGh; wyl'[' hl'[' rv,a] ry[iF'h;w> Leviticus 16:10
`hr"B'(d>Mih; lzEaz"[]l;(

Atao xL;v;l. wyl'_[' rPEk;l. hw"hy> ynEp.li yx;-dm;[\y") lzEaz"[]l; lr"AGh; wyl'[' hl'[' rv,a] ry[iF'h;w> BHS Leviticus 16:10
`hr"B'(d>Mih; lzEaz"[]l;
GBC
taJ'x;h;( rP:-ta, jx;v'w> At=yBe d[;b.W Ad[]B(; rP<kiw> Al-rv,a] taJ'x;h;( rP:-ta, !roh]a(; byrIq.hiw> Leviticus 16:11
`Al*-rv,a]

taJ'x;h; rP:-ta, jx;v'w> At=yBe d[;b.W Ad[]B;( rP<kiw> Al-rv,a] taJ'x;h;( rP:-ta, !roh]a; byrIq.hiw> BHS Leviticus 16:11
`Al*-rv,a]
GBC
hQ"+D: ~yMis; tr<joq. wyn"p.x' al{m.W hA"hy> ynEp.Limi x:Bze >Mih; l[;me vae-ylex]G:) hT'x.M;h; -al{)m. xq:l'w> Leviticus 16:12
`tk,ro)P'l; tyBemi aybihew>

hQ"+D: ~yMis; tr<joq. wyn"p.x' al{m.W hw"hy> ynEp.Limi x:Bze >Mih; l[;me vae-ylex]G:) hT'x.M;h; -al{)m. xq:l'w> BHS Leviticus 16:12
`tk,ro)P'l; tyBemi aybihew>
GBC
al{w> tWd[eh'(-l[; rv<a] tr<PoK;h;-ta, tr<joQ.h; !n:[] hS'kiw> hA"+hy> ynEp.li vaeh'-l[; tr<jQo .h;-ta,( !t:n"w> Leviticus 16:13
`tWm)y"

al{w> tWd[eh'-l[; rv<a] tr<PoK;h;-ta, tr<joQ.h; !n:[] hS'kiw> hw"+hy> ynEp.li vaeh'-l[; tr<jQo .h;-ta,( !t:n"w> BHS Leviticus 16:13
`tWm)y"
GBC
~ymi['P.-[b;v,( hZ<y: tr<PoK;h; ynEp.liw> hm'd>q+E tr<PoK;h; ynEP.-l[; A[B'c.a,b. hZ"hiw> rP'h; ~D:m i xq;l'w> Leviticus 16:14
`A[*B'c.a,B. ~D"h;-!mi

~ymi['P.-[b;v,( hZ<y: tr<PoK;h; ynEp.liw> hm'd>q+E tr<PoK;h; ynEP.-l[; A[B'c.a,b. hZ"hiw> rP'h; ~D:m i xq;l'w> BHS Leviticus 16:14
`A[*B'c.a,B. ~D"h;-!mi

AmD"-ta, hf'['w> tk,ro+P'l; tyBemi-la, AmD-" ta, aybihew> ~['l' rv<a] taJ'x;h;( ry[if.-ta, jx;v'w> GBC Leviticus 16:15
`tr<Po)K;h; ynEp.liw> tr<PoK;h;-l[; Atao hZ"hiw> rP'h; ~d:l. hf'[' rv<a]K;(

AmD"-ta, hf'['w> tk,ro+P'l; tyBemi-la, AmD"-ta, aybihew> ~['l' rv<a] taJ'x;h;( ry[if.-ta, jx;v'w> BHS Leviticus 16:15
`tr<Po)K;h; ynEp.liw> tr<PoK;h;-l[; Atao hZ"hiw> rP'h; ~d:l. hf'[' rv<a]K;

d[eAm lh,aol. hf,[]y:) !kEw> ~t'_aJox;-lk'l. ~h,y[ev.Pmi iW laer"f.yI ynEB. taom.Jumi vd<Qho ;-l[; rP<kiw> GBC Leviticus 16:16
`~t'(aom.ju %AtB. ~T'ai !kEVoh;

d[eAm lh,aol. hf,[]y: !kEw> ~t'_aJox;-lk'l. ~h,y[ev.Pmi iW laer"f.yI ynEB. taom.Jumi vd<Qoh;-l[; rP<kiw> BHS Leviticus 16:16
`~t'(aom.ju %AtB. ~T'ai !kEVoh;
GBC
AtyBe d[;b.W Ad[]B;( rP<kiw> At=ace-d[; vd<QoB; rPEk;l. AaboB. d[eAm lh,aoB. hy<h.y)I-al{ ~d"a'-lk'w> Leviticus 16:17
`lae(r"f.yI lh;q.-lK' d[;b.W

AtyBe d[;b.W Ad[]B; rP<kiw> At=ace-d[; vd<QoB; rPEk;l. AaboB. d[eAm lh,aoB. hy<h.yI-al{ ~d"a'-lk'w> BHS Leviticus 16:17
`lae(r"f.yI lh;q.-lK' d[;b.W
GBC
!t:n"w> ry[iF'h; ~D:miW rP'h; ~D:mi xq;l'w> wyl'_[' rP<kiw> hA"hy>-ynE)p.li rv<a] x;Bze >Mih;-la, ac'y"w> Leviticus 16:18
`bybi(s' x;Bez>Mih; tAnr>q;-l[;

!t:n"w> ry[iF'h; ~D:miW rP'h; ~D:mi xq;l'w> wyl'_[' rP<kiw> hw"hy>-ynE)p.li rv<a] x;Bze >Mih;-la, ac'y"w> BHS Leviticus 16:18
`bybi(s' x;Bez>Mih; tAnr>q;-l[;
GBC
`lae(r"f.yI ynEB. taom.Jumi AvD>qiw> Arh]j(iw> ~ymi_['P. [b;v, A[B'c.a,B. ~D"h;-!mi wyl'[' hZ"hiw> Leviticus 16:19

`lae(r"f.yI ynEB. taom.Jumi AvD>qiw> Arh]jiw> ~ymi_['P. [b;v, A[B'c.a,B. ~D"h;-!mi wyl'[' hZ"hiw> BHS Leviticus 16:19
GBC
`yx'(h, ry[iF'h;-ta, byrIq.hiw> x:Be_z>Mih;-ta,w> d[eAm lh,ao-ta,w> vd<Qoh;-ta, rPEK;mi hL'kiw> Leviticus 16:20
BHS
`yx'(h, ry[iF'h-; ta, byrIq.hiw> x:Be_z>Mih;-ta,w> d[eAm lh,ao-ta,w> vd<Qoh;-ta, rPEK;mi hL'kiw> Leviticus 16:20

laer"f.yI ynEB. tnOwO[]-lK'-ta, wyl'[' hD"w:t.hiw> yx;h; ry[iF'h; varo l[; wdy yTev.-ta, !roh]a(; %m;s'w> GBC Leviticus 16:21
`hr"B'(d>Mih; yTi[i vyai-dy:B. xL;viw> ry[iF'h; varo-l[; ~t'ao !t:n"w> ~t'_aJox;-lk'l. ~h,y[ev.Pi-lK'-ta,w>

ynEB. tnOwO[]-lK'-ta, wyl'[' hD"w:t.hiw> yx;h; ry[iF'h; varo l[; wyd"y" Ady" yTev.-ta, !roh]a; %m;s'w> BHS Leviticus 16:21
`hr"B'(d>Mih; yTi[i vyai-dy:B. xL;viw> ry[iF'h; varo-l[; ~t'ao !t:n"w> ~t'_aJox;-lk'l. ~h,y[ev.Pi-lK'-ta,w> laer"f.yI
GBC
`rB")d>MiB; ry[iF'h;-ta, xL;viw> hr"_zEG> #r<a,-la, ~t'nOwO[]-lK'-ta, wyl'[' ry[iF'h; af'n"w> Leviticus 16:22

`rB")d>MiB; ry[iF'h;-ta, xL;viw> hr"_zEG> #r<a,-la, ~t'nOwO[]-lK'-ta, wyl'[' ry[iF'h; af'n"w> BHS Leviticus 16:22
GBC
`~v'( ~x'yNIhiw> vd<Qo+h;-la, AaboB. vb;l' rv<a] dB'h; ydEg>Bi-ta, jv;p'W d[eAm lh,ao-la, !roh]a;( ab'W Leviticus 16:23
BHS
`~v'( ~x'yNIhiw> vd<Qo+h;-la, AaboB. vb;l' rv<a] dB'h; ydEg>Bi-ta, jv;p'W d[eAm lh,ao-la, !roh]a; ab'W Leviticus 16:23
GBC
~['h' tl;[o-ta,w> Atl'[o)-ta, hf'['w> ac'y"w> wyd"_g"B.-ta, vb;l'w> vAdq' ~Aqm'B. ~yIMb; ; Arf'B.-ta, #x;r"w> Leviticus 16:24
`~['(h' d[;b.W Ad[]B(; rP<kiw>
BHS
~['h' tl;[o-ta,w> Atl'[o)-ta, hf'['w> ac'y"w> wyd"_g"B.-ta, vb;l'w> vAdq' ~Aqm'B. ~yIMb; ; Arf'B.-ta, #x;r"w> Leviticus 16:24
`~['(h' d[;b.W Ad[]B; rP<kiw>
GBC
`hx'Be(z>Mih; ryjiq.y: taJ'x;h(; bl,xe taew> Leviticus 16:25

`hx'Be(z>Mih; ryjiq.y: taJ'x;h(; bl,xe taew> BHS Leviticus 16:25


GBC
aAby" !kE-yrEx]a;(w> ~yIM"+B; Arf'B.-ta, #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> lzEaz"[]l(; ry[iF'h;-ta, x;Lev;m.h(;w> Leviticus 16:26
`hn<)x]M;(h;(-la,

`hn<)x]M;h;(-la, aAby" !kE-yrEx]a;w> ~yIM"+B; Arf'B.-ta, #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> lzEaz"[]l(; ry[iF'h;-ta, x;Levm; .h(;w> BHS Leviticus 16:26

#Wxmi-la, ayciAy vd<QoB; rPEk;l. ~m'D"-ta, ab'Wh rv,a] taJ'x;h(; ry[if. taew> taJ'x;h(; rP; taew> GBC Leviticus 16:27
`~v'(r>Pi-ta,w> ~r"f'B.-ta,w> ~t'ro[o-ta, vaeb' Wpr>f)"w> hn<+x]M;(l;(

#Wxmi-la, ayciAy vd<QoB; rPEk;l. ~m'D"-ta, ab'Wh rv,a] taJ'x;h(; ry[if. taew> taJ'x;h; rP; taew> BHS Leviticus 16:27
`~v'(r>Pi-ta,w> ~r"f'B.-ta,w> ~t'ro[o-ta, vaeb' Wpr>f'w> hn<+x]M;l;(
GBC
`hn<)x]M;(h;(-la, aAby" !kE-yrEx]a;(w> ~yIM+"B; Arf'B.-ta, #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> ~t'ao @rEFoh;w> Leviticus 16:28
BHS
`hn<)x]M;h;(-la, aAby" !kE-yrEx]a;w> ~yIM+"B; Arf'B.-ta, #x;r"w> wyd"g"B. sBek;y> ~t'ao @rEFoh;w> Leviticus 16:28

hk'al'm.-lk'w> ~k,ytevo)p.n:-ta, WN[;T. vd<xol; rAf['B(, y[iybiV.h; vd<xoB; ~l'_A[ tQ:xul. ~k,l' ht'y>h)"w> GBC Leviticus 16:29
`~k,(k.At)B. rG"h; rGEh;w> xr"z>a,h'( Wf[]t;( al{

hk'al'm.-lk'w> ~k,ytevo)p.n:-ta, WN[;T. vd<xol; rAf['B(, y[iybiV.h; vd<xoB; ~l'_A[ tQ:xul. ~k,l' ht'y>h'w> BHS Leviticus 16:29
`~k,(k.AtB. rG"h; rGEh;w> xr"z>a,h(' Wf[]t; al{
GBC
`Wrh")j.Ti hA"hy> ynEp.li ~k,yteaJox; lKomi ~k,_t.a, rhEj;l. ~k,yle[] rPEk;y> hZ<h; ~AYb;-yKi( Leviticus 16:30

`Wrh")j.Ti hw"hy> ynEp.li ~k,yteaJox; lKomi ~k,_t.a, rhEj;l. ~k,yle[] rPEk;y> hZ<h; ~AYb;-yKi( BHS Leviticus 16:30

`~l'(A[ tQ:xu ~k,_ytev)op.n:-ta, ~t,yNI[iw> ~k,l' ayhi !AtB'v; tB;v; GBC Leviticus 16:31

`~l'(A[ tQ:xu ~k,_ytevop.n:-ta, ~t,yNI[iw> ~k,l' ayhi !AtB'v; tB;v; BHS Leviticus 16:31
GBC
dB'h; ydEg>Bi-ta, vb;l'w> wybi_a' tx;T; !hEk;l. Ady"-ta, aLem;y> rv<a]w:) Atao xv;m.yI-rv,a] !heKoh; rP,kiw> Leviticus 16:32
`vd<Qo)h; ydEg>Bi

dB'h; ydEg>Bi-ta, vb;l'w> wybi_a' tx;T; !hEk;l. Ady"-ta, aLem;y> rv<a]w: Atao xv;m.yI-rv,a] !heKoh; rP,kiw> BHS Leviticus 16:32
`vd<Qo)h; ydEg>Bi
GBC
~[;-lK'-l[;w> ~ynIh]Ko)h; l[;w> rPE+k;y> x;Bez>Mih;-ta,w> d[eAm lh,ao-ta,w> vd<Qoh; vD:q.mi-ta, rP,kiw> Leviticus 16:33
`rPE)k;y> lh'Q'h;

lh'Q'h; ~[;-lK'-l[;w> ~ynIh]Koh; l[;w> rPE+k;y> x;Bez>Mih;-ta,w> d[eAm lh,ao-ta,w> vd<Qoh; vD:q.mi-ta, rP,kiw> BHS Leviticus 16:33
`rPE)k;y>
GBC
rv<a]K;( f[;Y:w: hn"+V'B; tx;a; ~t'aJox;-lK'mi laer"f.yI ynEB.-l[; rPek;l. ~l'A[ tQ:xul. ~k,l' taZO-ht'y>h")w> Leviticus 16:34
p `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci
BHS
rv<a]K; f[;Y:w: hn"+V'B; tx;a; ~t'aJox;-lK'mi laer"f.yI ynEB.-l[; rPek;l. ~l'A[ tQ:xul. ~k,l' taZO-ht'y>h")w> Leviticus 16:34
p `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 17:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 17:1

hA"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h; hz< ~h,_ylea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-lK' la,w> wyn"B'-la,w> !roh]a(;-la,( rBeD: GBC Leviticus 17:2
`rmo*ale

hw"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h; hz< ~h,_ylea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-lK' la,w> wyn"B'-la,w> !roh]a;-la,( rBeD: BHS Leviticus 17:2
`rmo*ale

#Wxmi jx;v.yI rv<a] Aa hn<+x]M;(B;( z[e-Aa bf,k,-Aa rAv jx'v.yI rv,a] laer"f.yI tyBem i vyai vyai GBC Leviticus 17:3
`hn<)x]M;(l;(

#Wxmi jx;v.yI rv<a] Aa hn<+x]M;B;( z[e-Aa bf,k,-Aa rAv jx;v.yI rv,a] laer"f.yI tyBem i vyai vyai BHS Leviticus 17:3
`hn<)x]M;l;(

vyail' bvex'yE) ~D" hA"+hy> !K:v.mi ynEp.li hA"hyl;( !B'r>q' byrIq.h;l. Aaybih/ al{ d[eAm lh,ao xt;P,-la,w> GBC Leviticus 17:4
`AM*[; br<Q<mi aWhh; vyaih' tr:k.nIw> %p'v' ~D" aWhh;

vyail' bvex'yE ~D" hw"+hy> !K:v.mi ynEp.li hw"hyl;( !B'r>q' byrIq.h;l. Aaybih/ al{ d[eAm lh,ao xt;P,-la,w> BHS Leviticus 17:4
`AM*[; br<Q<mi aWhh; vyaih' tr:k.nIw> %p'v' ~D" aWhh;

hA"hyl;( ~auybih/w<) hd<F'h; ynEP.-l[; ~yxib.zO* ~he rv<a] ~h,yxeb.zI-ta,( laer"f.yI ynEB. Waybiy" rv,a] ![;m;l. GBC Leviticus 17:5
`~t'(Aa hA"hyl;( ~ymil'v. yxeb.zI Wxb.zw" > !hE+Koh;-la, d[eAm lh,ao xt;P,-la,

hw"hyl;( ~auybih/w< hd<F'h; ynEP.-l[; ~yxib.zO ~he rv<a] ~h,yxeb.zI-ta,( laer"f.yI ynEB. Waybiy" rv,a] ![;m;l. BHS Leviticus 17:5
`~t'(Aa hw"hyl;( ~ymil'v. yxeb.zI Wxb.zw" > !hE+Koh;-la, d[eAm lh,ao xt;P,-la,

`hA")hyl;( x:xoynI x:yrEl. bl,xeh; ryjiq.hiw> d[e_Am lh,ao xt;P, hA"hy> xB;z>mi-l[; ~D"h;-ta, !hEKoh; qr:z"w> GBC Leviticus 17:6

`hw")hyl; x:xoynI x:yrEl. bl,xeh; ryjiq.hiw> d[e_Am lh,ao xt;P, hw"hy> xB;z>mi-l[; ~D"h;-ta, !hEKoh; qr:z"w> BHS Leviticus 17:6

~h,l' taZO-hy<h.Ti( ~l'A[ tQ:xu ~h,_yrEx]a;( ~ynIzO ~he rv<a] ~rIy[iF.l; ~h,yxeb.zI-ta, dA[ WxB.z>yI-al{)w> GBC Leviticus 17:7
`~t'(rodo)l.

~h,l' taZO-hy<h.Ti( ~l'A[ tQ:xu ~h,_yrEx]a; ~ynIzO ~he rv<a] ~rIy[iF.l; ~h,yxeb.zI-ta, dA[ WxB.z>yI-al{w> BHS Leviticus 17:7
`~t'(rodol.

`xb;z")-Aa hl'[o hl,[]y:)-rv,a] ~k'_AtB. rWgy"-rv,a] rGEh;-!miW laer"f.yI tyBemi vyai vyai rm;aTo ~h,lea]w): GBC Leviticus 17:8

`xb;z")-Aa hl'[o hl,[]y:-rv,a] ~k'_AtB. rWgy"-rv,a] rGEh;-!miW laer"f.yI tyBemi vyai vyai rm;aTo ~h,lea]w: BHS Leviticus 17:8

`wyM'([;me( aWhh; vyaih' tr:k.nIw> hA"+hyl;( Atao tAf[]l(; WNa,ybiy> al{ d[eAm lh,ao xt;P,-la,w> GBC Leviticus 17:9

`wyM'([;me aWhh; vyaih' tr:k.nIw> hw"+hyl; Atao tAf[]l; WNa,ybiy> al{ d[eAm lh,ao xt;P,-la,w> BHS Leviticus 17:9

vp,N<B; yn:p' yTit;n")w> ~D"_-lK' lk;ayO rv<a] ~k'AtB. rG"h; rGEh;-!miW laer"f.yI tyBemi vyai vyaiw> GBC Leviticus 17:10
`HM'([; br<Q<mi Ht'ao yTir:k.hiw> ~D"h;-ta, tl,k,aoh'(

vp,N<B; yn:p' yTit;n"w> ~D"_-lK' lk;ayO rv<a] ~k'AtB. rG"h; rGEh;-!miW laer"f.yI tyBemi vyai vyaiw> BHS Leviticus 17:10
`HM'([; br<Q<mi Ht'ao yTir:k.hiw> ~D"h;-ta, tl,k,aoh'
GBC
aWh ~D"h;-yKi( ~k,_ytevo)p.n:-l[; rPEk;l. x:Bez>Mih;-l[; ~k,l' wyTit;n> ynIa]w): awhi ~D"B; rf'B'h; vp,n< yKi Leviticus 17:11
`rPE)k;y> vp,N<B;

aWh ~D"h;-yKi( ~k,_ytevop.n:-l[; rPEk;l. x:Bez>Mih;-l[; ~k,l' wyTit;n> ynIa]w: awhi ~D"B; rf'B'h; vp,n< yKi BHS Leviticus 17:11
`rPE)k;y> vp,N<B;
GBC
`~D"( lk;ayO-al{ ~k,k.At)B. rG"h; rGEh;w> ~D"_ lk;ato-al{ ~K,mi vp,n<-lK' laer"f.yI ynEb.li yTirm> a; ' !KE-l[; Leviticus 17:12

lk;ayO-al{ ~k,k.AtB. rG"h; rGEh;w> ~D"_ lk;ato-al{ ~K,mi vp,n<-lK' laer"f.yI ynEb.li yTir>ma; ' !KE-l[; BHS Leviticus 17:12
s `~D"(

lke_a'yE) rv<a] @A[-Aa hY"x; dyce dWcy" rv,a] ~k'AtB. rG"h; rGEh;-!miW laer"f.yI ynEB.mi vyai vyaiw> GBC Leviticus 17:13
`rp")['B,( WhS'kiw> AmD"-ta, %p;v'w>

lke_a'yE rv<a] @A[-Aa hY"x; dyce dWcy" rv,a] ~k'AtB. rG"h; rGEh;-!miW laer"f.yI ynEB.mi vyai vyaiw> BHS Leviticus 17:13
`rp")['B, WhS'kiw> AmD"-ta, %p;v'w>

vp,n< yKi Wlke_ato al{ rf"B'-lK' ~D: laer"f.yI ynEb.li rm;aow)" aWh Avp.n:b. AmD" rf'B'-lK' vp,n<-yKi GBC Leviticus 17:14
`trE(K'yI wyl'k.a)o-lK' awhi AmD" rf'B'-lK'

vp,n< yKi Wlke_ato al{ rf"B'-lK' ~D: laer"f.yI ynEb.li rm;aow)" aWh Avp.n:b. AmD" rf'B'-lK' vp,n<-yKi( BHS Leviticus 17:14
`trE(K'yI wyl'k.ao-lK' awhi AmD" rf'B'-lK'
GBC
br<[,h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sB,kiw> rGE+b;W xr"z>a,B' hp'rEj.W hl'ben> lk;aTo rv,a] vp,n<-lk'w> Leviticus 17:15
`rhE)j'w>

br<[,h'-d[; amej'w> ~yIM:B; #x;r"w> wyd"g"B. sB,kiw> rGE+b;W xr"z>a,B' hp'rEj.W hl'ben> lk;aTo rv,a] vp,n<-lk'w> BHS Leviticus 17:15
`rhE)j'w>
GBC
p `An*wO[] af'n"w> #x'_r>yI al{ Arf'b.W sBek;y> al{ ~aiw> Leviticus 17:16

p `An*wO[] af'n"w> #x'_r>yI al{ Arf'b.W sBek;y> al{ ~aiw> BHS Leviticus 17:16

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 18:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 18:1

`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] ~h,_lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Leviticus 18:2

`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~h,_lea] T'rm> ;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Leviticus 18:2

~k,t.a, aybime ynIa] rv<a] ![;n:K.-#r<a,( hfe[]m;(k.W Wf+[]t;( al{ HB'-~T,b.v;y> rv<a] ~yIr:c.mi-#r<a,( hfe[]m(;K. GBC Leviticus 18:3
`Wkle(te al{ ~h,yteQoxub.W Wf[]t(; al{ hM'v'

~k,t.a, aybime ynIa] rv<a] ![;n:K.-#r<a,( hfe[]m;k.W Wf+[]t; al{ HB'-~T,b.v;y> rv<a] ~yIr:c.mi-#r<a,( hfe[]m;K. BHS Leviticus 18:3
`Wkle(te al{ ~h,yteQoxub.W Wf[]t; al{ hM'v'
GBC
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] ~h,_B' tk,l,l' Wrm.v.Ti yt;Qoxu-ta,w> Wf[]T(; yj;P'v.mi-ta, Leviticus 18:4
BHS
`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~h,_B' tk,l,l' Wrm.v.Ti yt;Qoxu-ta,w> Wf[]T; yj;P'vm. i-ta, Leviticus 18:4
s `hA")hy> ynIa] ~h,_B' yx;w" ~d"a'h'( ~t'ao hf,[]y): rv,a] yj;P'vm. i-ta,w> yt;Qoxu-ta, ~T,r>m;v.W GBC Leviticus 18:5

s `hw")hy> ynIa] ~h,_B' yx;w" ~d"a'h' ~t'ao hf,[]y: rv,a] yj;P'vm. i-ta,w> yt;Qoxu-ta, ~T,r>m;v.W BHS Leviticus 18:5

s `hA")hy> ynIa] hw"+r>[, tALg:l. Wbr>q.ti al{ Arf'B. raEv.-lK'-la, vyai vyai GBC Leviticus 18:6

s `hw")hy> ynIa] hw"+r>[, tALg:l. Wbr>q.ti al{ Arf'B. raEv.-lK'-la, vyai vyai BHS Leviticus 18:6

s `Ht'(w"r>[, hL,g:t. al{ awhi ^M.ai hLe_g:t. al{ ^M.ai tw:r>[,w> ^ybia' tw:r>[, GBC Leviticus 18:7

s `Ht'(w"r>[, hL,g:t. al{ awhi ^M.ai hLe_g:t. al{ ^M.ai tw:r>[,w> ^ybia' tw:r>[, BHS Leviticus 18:7

s `awhi( ^ybia' tw:r>[, hLe_g:t. al{ ^ybia'-tv,ae( tw:r>[, GBC Leviticus 18:8

s `awhi( ^ybia' tw:r>[, hLe_g:t. al{ ^ybia'-tv,ae( tw:r>[, BHS Leviticus 18:8
GBC
s `!t")w"r>[, hL,g:t. al{ #Wx+ td<l,Am Aa tyIB; td<l,Am ^M,ai-tb; Aa ^ybia'-tb; ^t.Ax)a] tw:r>[, Leviticus 18:9
BHS
s `!t")w"r>[, hL,g:t. al{ #Wx+ td<l,Am Aa tyIB; td<l,Am ^M,ai-tb; Aa ^ybia'-tb; ^t.Ax)a] tw:r>[, Leviticus 18:9

s `hN"hE) ^t.w")r>[, yKi !t"+w"r>[, hL,g:t. al{ ^T.Bi-tb;( Aa ^n>Bi-tB; tw:r>[, GBC Leviticus 18:10

s `hN"hE) ^t.w"r>[, yKi !t"+w"r>[, hL,g:t. al{ ^T.Bi-tb;( Aa ^n>Bi-tB; tw:r>[, BHS Leviticus 18:10

s `Ht'(w"r>[, hL,g:t. al{ awhi_ ^t.Ax)a] ^ybia' td<l,Am ^ybia' tv,ae-tB; tw:r>[, GBC Leviticus 18:11

s `Ht'(w"r>[, hL,g:t. al{ awhi_ ^t.Axa] ^ybia' td<l,Am ^ybia' tv,ae-tB; tw:r>[, BHS Leviticus 18:11
GBC
s `awhi( ^ybia' raEv. hLe_g:t. al{ ^ybia'-tAxa] tw:r>[, Leviticus 18:12
BHS
s `awhi( ^ybia' raEv. hLe_g:t. al{ ^ybia'-tAxa] tw:r>[, Leviticus 18:12
GBC
s `awhi( ^M.ai raEv.-yKi( hLe_g:t. al{ ^M.ai-tAx)a] tw:r>[, Leviticus 18:13
BHS
s `awhi( ^M.ai raEv.-yKi( hLe_g:t. al{ ^M.ai-tAx)a] tw:r>[, Leviticus 18:13

s `awhi( ^t.d"(Do br"q.ti al{ ATv.ai-la, hLe_g:t. al{ ^ybia'-yxi(a] tw:r>[, GBC Leviticus 18:14

s `awhi( ^t.d"(Do br"q.ti al{ ATv.ai-la, hLe_g:t. al{ ^ybia'-yxi(a] tw:r>[, BHS Leviticus 18:14
GBC
s `Ht'(w"r>[, hL,g:t. al{ awhi ^n>Bi tv,ae hLe_g:t. al{ ^t.L('K; tw:r>[, Leviticus 18:15

s `Ht'(w"r>[, hL,g:t. al{ awhi ^n>Bi tv,ae hLe_g:t. al{ ^t.L('K; tw:r>[, BHS Leviticus 18:15
GBC
s `awhi( ^yxia' tw:r>[, hLe_g:t. al{ ^yxia'-tv,ae( tw:r>[, Leviticus 18:16
BHS
s `awhi( ^yxia' tw:r>[, hLe_g:t. al{ ^yxia'-tv,ae( tw:r>[, Leviticus 18:16

hN"hE hr"a]v;( Ht'w"r>[, tALg:l. xQ;ti al{ HT'Bi-tB;-ta,w> Hn"B.-tB;-ta,( hLe_g:t. al{ HT'biW hV'ai tw:r>[, GBC Leviticus 18:17
`awhi( hM'zI

hN"hE hr"a]v; Ht'w"r>[, tALg:l. xQ;ti al{ HT'Bi-tB;-ta,w> Hn"B.-tB;-ta,( hLe_g:t. al{ HT'biW hV'ai tw:r>[, BHS Leviticus 18:17
`awhi( hM'zI
GBC
`h'yY<)x;B. h'yl,[' Ht'w"r>[, tALg:l. rroc.li xQ"+ti al{ Ht'xoa]-la, hV'aiw> Leviticus 18:18

`h'yY<)x;B. h'yl,[' Ht'w"r>[, tALg:l. rroc.li xQ"+ti al{ Ht'xoa]-la, hV'aiw> BHS Leviticus 18:18
GBC
`Ht'(w"r>[, tALg:l. br:q.ti al{ Ht'_am' .ju tD:nIB. hV'ai-la,w> Leviticus 18:19

`Ht'(w"r>[, tALg:l. br:q.ti al{ Ht'_am' .ju tD:nIB. hV'ai-la,w> BHS Leviticus 18:19
GBC
`Hb'(-ha'm.j'l. [r;z+"l. ^T.b.k'v. !TEti-al{) ^t.ymi([] tv,ae-la,w> Leviticus 18:20

`Hb'(-ha'm.j'l. [r;z+"l. ^T.b.k'v. !TEti-al{ ^t.ymi([] tv,ae-la,w> BHS Leviticus 18:20


GBC
`hA")hy> ynIa] ^yh,l{a/ ~ve-ta, lLex;t. al{w> %l,M+ol; rybi[]h(;l. !TEti-al{) ^[]rZ> :m)IW Leviticus 18:21

`hw")hy> ynIa] ^yh,l{a/ ~ve-ta, lLex;t. al{w> %l,M+ol; rybi[]h;l. !TEti-al{ ^[]rZ> :m)IW BHS Leviticus 18:21
GBC
`awhi( hb'[eAT) hV'_ai ybeK.vm. i bK;v.ti al{ rk'z"-ta,w> Leviticus 18:22

`awhi( hb'[eAT hV'_ai ybeK.v.mi bK;v.ti al{ rk'z"-ta,w> BHS Leviticus 18:22
GBC
`aWh) lb,T, H['b.rIl. hm'heb. ynEp.li dmo[]t;(-al{ hV'aiw> Hb'_-ha'm.j'l. ^T.b.k'v. !TEti-al{) hm'heB.-lk'b.W Leviticus 18:23

`aWh) lb,T, H['b.rIl. hm'heb. ynEp.li dmo[]t;-al{) hV'aiw> Hb'_-ha'm.j'l. ^T.b.k'v. !TEti-al{ hm'heB.-lk'b.W BHS Leviticus 18:23
GBC
`~k,(ynEP.mi x;Lev;m. ynIa]-rv,a] ~yIAGh; Wam.j.nI hL,ae-lk'b. yKi hL,a_e-lk'B. WaM.J;Ti(-la; Leviticus 18:24

`~k,(ynEP.mi x;Lev;m. ynIa]-rv,a] ~yIAGh; Wam.j.nI hL,ae-lk'b. yKi hL,a_e-lk'B. WaM.J;Ti(-la; BHS Leviticus 18:24
GBC
`h'yb,(v.yO*-ta, #r<a'h' aqIT'w: h'yl,_[' Hn"wO[] dqop.a,w)" #r<a'h' am'j.Tiw: Leviticus 18:25

`h'yb,(v.yO-ta, #r<a'h' aqIT'w: h'yl,_[' Hn"wO[] dqop.a,w" #r<a'h' am'j.Tiw: BHS Leviticus 18:25
GBC
rG"h; rGEh;w> xr"z>a,h'( hL,ae_h' tbo[eAT)h; lKomi Wf[]t(; al{w> yj;P'v.mi-ta,w> yt;Qoxu-ta, ~T,a; ~T,r>m;v.W Leviticus 18:26
`~k,(k.At)B.

rG"h; rGEh;w> xr"z>a,h'( hL,ae_h' tbo[eATh; lKomi Wf[]t; al{w> yj;P'vm. i-ta,w> yt;Qoxu-ta, ~T,a; ~T,r>m;v.W BHS Leviticus 18:26
`~k,(k.AtB.
GBC
`#r<a'(h' am'j.Tiw: ~k,_ynEp.li rv<a] #r<a'h-' yve(n>a; Wf[' laeh' tbo[eAT)h;-lK'-ta, yKi Leviticus 18:27

`#r<a'(h' am'j.Tiw: ~k,_ynEp.li rv<a] #r<a'h'-yve(n>a; Wf[' laeh' tbo[eATh;-lK'-ta, yKi BHS Leviticus 18:27
GBC
`~k,(ynEp.li rv<a] yAGh;-ta, ha'q' rv<a]K(; Ht'_ao ~k,a]M(;j;(B. ~k,t.a, #r<a'h' ayqIt'-al{)w> Leviticus 18:28

`~k,(ynEp.li rv<a] yAGh;-ta, ha'q' rv<a]K; Ht'_ao ~k,a]M;j(;B. ~k,t.a, #r<ah' ' ayqIt'-al{)w> BHS Leviticus 18:28
GBC
`~M'([; br<Q<mi tfo[oh'( tAvp'N>h; Wtr>k.nIw> hL,a_eh' tAb[eAT)h; lKomi hf,[]y:) rv<a]-lK' yKi Leviticus 18:29

`~M'([; br<Q<mi tfo[oh' tAvp'N>h; Wtr>k.nIw> hL,a_eh' tAb[eATh; lKomi hf,[]y: rv<a]-lK' yKi BHS Leviticus 18:29
GBC
~h,_B' WaM.J;ti( al{w> ~k,ynEp.li Wf[]n:) rv<a] tbo[eAT)h; tAQxmu e tAf[] yTil.bil. yTir>m;vm. i-ta, ~T,rm> ;v.W Leviticus 18:30
p `~k,(yhel){a/ hA"hy> ynIa]
~h,_B' WaM.J;ti( al{w> ~k,ynEp.li Wf[]n: rv<a] tbo[eAT)h; tAQxmu e tAf[] yTil.bil. yTir>m;v.mi-ta, ~T,rm> ;v.W BHS Leviticus 18:30
p `~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa]

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 19:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 19:1

`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] vAdq' yKi Wy=h.Ti( ~yvidoq. ~h,lea] T'r>m;a'(w> laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la, rBeD: GBC Leviticus 19:2

`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] vAdq' yKi Wy=h.Ti ~yvidoq. ~h,lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI-ynEB. td:[]-lK'-la, rBeD: BHS Leviticus 19:2

`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] Wrmo=v.Ti yt;toB.v-; ta,w> War"yTi wybia'w> AMai vyai GBC Leviticus 19:3

`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] Wrmo=v.Ti yt;toB.v;-ta,w> War"yTi wybia'w> AMai vyai BHS Leviticus 19:3

`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] ~k,_l' Wf[]t(; al{ hk'Sem; yhel{awE) ~yliylia/h'-la, Wnp.Ti-la; GBC Leviticus 19:4

`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~k,_l' Wf[]t; al{ hk'Sem; yhel{awE) ~yliylia/h'-la, Wnp.Ti-la; BHS Leviticus 19:4
GBC
`Whxu(B'z>Ti ~k,n>cor>l)I hA"+hyl;( ~ymil'v. xb;z< WxB.z>ti ykiw> Leviticus 19:5
BHS
`Whxu(B'z>Ti ~k,n>cor>l)I hw"+hyl; ~ymil'v. xb;z< WxB.z>ti ykiw> Leviticus 19:5
GBC
`@rE)F'yI vaeB' yviyliV.h; ~Ay-d[; rt'ANh;w> tr"_x\M'(mi(W lkea'y)E ~k,x]b.zI ~AyB. Leviticus 19:6
BHS
`@rE)F'yI vaeB' yviyliV.h; ~Ay-d[; rt'ANh;w> tr"_x\M'mi(W lkea'yE ~k,x]b.zI ~AyB. Leviticus 19:6

`hc,(r'yE) al{ aWh lWGPi yvi_yliV.h; ~AYB; lkea'y)E lkoa'h(e ~aiw> GBC Leviticus 19:7
BHS
`hc,(r"yE al{ aWh lWGPi yvi_yliV.h; ~AYB; lkea'yE lkoa'he ~aiw> Leviticus 19:7

`h'yM,([;me( awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> lLe_xi hA"hy> vd<qo-ta,-yKi( aF'yI AnwO[] wyl'k.a)ow> GBC Leviticus 19:8

`h'yM,([;me awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> lLe_xi hw"hy> vd<qo-ta,-yKi( aF'yI AnwO[] wyl'k.a)ow> BHS Leviticus 19:8
GBC
`jQE)l;t. al{ ^r>yci(q. jq,l,w> rco=q.li ^d>f(' ta;P. hL,k;t. al{ ~k,c.r>a; ryciq.-ta, ~k,r>c.qub.W Leviticus 19:9
BHS
`jQE)l;t. al{ ^r>yci(q. jq,l,w> rco=q.li ^d>f' ta;P. hL,k;t. al{ ~k,c.r>a; ryciq.-ta, ~k,r>c.qub.W* Leviticus 19:9
GBC
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] ~t'ao bzO[]T;( rGEl;w> ynI['l(, jQE+l;t. al{ ^m.r>K; jr<p,W lleA[t. al{ ^m.r>k;w> Leviticus 19:10
BHS
`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~t'ao bzO[]T; rGEl;w> ynI['l(, jQE+l;t. al{ ^m.r>K; jr<p,W lleA[t. al{ ^m.r>k;w> Leviticus 19:10
GBC
`At*ymi[]B(; vyai WrQ.v;t.-al{)w> Wvx]k;(t.-al{w> WbnO=g>Ti al{ Leviticus 19:11

`At*ymi[]B; vyai WrQ.v;t.-al{)w> Wvx]k;t.-al{w> WbnO=g>Ti al{ BHS Leviticus 19:11


GBC
`hA")hy> ynIa] ^yh,l{a/ ~ve-ta, T'l.L;xiw> rq,V_'l; ymiv.bi W[b.V('ti-al{)w> Leviticus 19:12

`hw")hy> ynIa] ^yh,l{a/ ~ve-ta, T'l.L;xiw> rq,V_'l; ymiv.bi W[b.V'ti-al{)w> BHS Leviticus 19:12
GBC
`rq,Bo)-d[; ^T.ai rykif' tL;[uP. !ylit'-al{) lzO=g>ti al{w> ^[]r(E-ta, qvo[]t(;-al{ Leviticus 19:13
`rq,Bo)-d[; ^T.ai rykif' tL;[uP. !ylit'-al{) lzO=g>ti al{w> ^[]r(E-ta, qvo[]t;-al{) BHS Leviticus 19:13
GBC
`hA")hy> ynIa] ^yh,l{a/Me t'arEy"w> lvo+k.mi !TEti al{ rWE[i ynEp.liw> vrExe lLeq;t.-al{ Leviticus 19:14
BHS
`hw")hy> ynIa] ^yh,l{a/Me t'arEy"w> lvo+k.mi !TEti al{ rWE[i ynEp.liw> vrExe lLeq;t.-al{ Leviticus 19:14
GBC
`^t<)ymi[] jPov.Ti qd<c,B. lAd+g" ynEP. rD:h.t, al{w> ld"-ynEp. aF'ti-al{ jP'v.MiB; lw<[' Wf[]t(;-al{ Leviticus 19:15

`^t<)ymi[] jPov.Ti qd<c,B. lAd+g" ynEP. rD:h.t, al{w> ld"-ynEp. aF'ti-al{ jP'v.MiB; lw<[' Wf[]t;-al{ BHS Leviticus 19:15
GBC
`hA")hy> ynIa] ^[<+rE ~D:-l[; dmo[]t(; al{ ^yM,[;B. lykir" %lEte-al{) Leviticus 19:16

`hw")hy> ynIa] ^[<+rE ~D:-l[; dmo[]t; al{ ^yM,[;B. lykir" %lEte-al{ BHS Leviticus 19:16
GBC
`aj.xe( wyl'[' aF'ti-al{w> ^t,ymi[]-ta, x:ykiAT x;keAh ^b<+b'l.Bi ^yxia'-ta, an"f.ti-al{) Leviticus 19:17
BHS
`aj.xe( wyl'[' aF'ti-al{w> ^t,ymi[]-ta, x:ykiAT x;keAh ^b<+b'l.Bi ^yxia'-ta, an"f.ti-al{) Leviticus 19:17
GBC
`hA")hy> ynIa] ^Am+K' ^[]rEl. T'b.h;a('w> ^M,[; ynEB.-ta, rJoti-al{)w> ~Qoti-al{) Leviticus 19:18
BHS
`hw")hy> ynIa] ^Am+K' ^[]rEl. T'b.h;a('w> ^M,[; ynEB.-ta, rJoti-al{)w> ~Qoti-al{) Leviticus 19:18
GBC
znEj.[;v; ~yIa;l.Ki dg<b<W ~yIa"+l.Ki [r:z>ti-al{) ^d>f(' ~yIa;l.Ki [:yBir>t;-al{) ^T.m.h,B. Wrmov.Ti yt;Qoxu-ta,( Leviticus 19:19
`^yl,([' hl,[]y:) al{

znEj.[;v; ~yIa;l.Ki dg<b<W ~yIa"+l.Ki [r:z>ti-al{ ^d>f' ~yIa;l.Ki [:yBir>t;-al{ ^T.m.h,B. Wrmov.Ti yt;Qoxu-ta,( BHS Leviticus 19:19
p `^yl,([' hl,[]y: al{

Aa ht'D"p.nI al{ hDEp.h'w> vyail. tp,r<x/n<) hx'p.vi awhiw> [r:z<-tb;k.vi hV'a-i ta, bK;v.yI-yKi( vyaiw> GBC Leviticus 19:20
`hv'P'(xu al{-yKi Wtm.Wy al{ hy<h.T(i tr<QoBi Hl'_-!T;nI al{ hv'p.xu

Aa ht'D"p.nI al{ hDEp.h'w> vyail. tp,r<x/n< hx'p.vi awhiw> [r:z<-tb;k.vi hV'ai-ta, bK;v.yI-yKi( vyaiw> BHS Leviticus 19:20
`hv'P'(xu al{-yKi Wtm.Wy al{ hy<h.Ti tr<QoBi Hl'_-!T;nI al{ hv'p.xu
GBC
`~v'(a' lyae d[e_Am lh,ao xt;P,-la, hA"hyl;( Amv'a-] ta, aybihew> Leviticus 19:21

`~v'(a' lyae d[e_Am lh,ao xt;P,-la, hw"hyl;( Amv'a]-ta, aybihew> BHS Leviticus 19:21
GBC
rv<a] AtaJ'x;me( Al xl;s.nIw> aj'_x' rv<a] AtaJ'x;-l[; hA"hy> ynEp.li ~v'a'h(' lyaeB. !heKoh; wyl'[' rP,kiw> Leviticus 19:22
p `aj'(x'

rv<a] AtaJ'x;me Al xl;s.nIw> aj'_x' rv<a] AtaJ'x;-l[; hw"hy> ynEp.li ~v'a'h(' lyaeB. !heKoh; wyl'[' rP,kiw> BHS Leviticus 19:22
p `aj'(x'
GBC
hy<h.yI) ~ynIv' vl{v' Ay=r>Pi-ta, Atl'r>[' ~T,l.r:[]w): lk'am] (; #[e-lK' ~T,[.j;n>W #r<a'h'-la, Wabot'-ykiw> Leviticus 19:23
`lke(a'yE) al{ ~ylirE[] ~k,l'
BHS
hy<h.yI ~ynIv' vl{v' Ay=r>Pi-ta, Atl'r>[' ~T,l.r:[]w: lk'am] ; #[e-lK' ~T,[.j;n>W #r<ah' '-la, Wabot'-ykiw> Leviticus 19:23
`lke(a'yE al{ ~ylirE[] ~k,l'
GBC
`hA")hyl;( ~yliWLhi vd<qo Ay=r>Pi-lK' hy<h.y)I t[iybir>h)" hn"V'b;W Leviticus 19:24
`hw")hyl; ~yliWLhi vd<qo Ay=r>Pi-lK' hy<h.yI t[iybir>h' hn"V'b;W BHS Leviticus 19:24
GBC
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] At+a'WbT. ~k,l' @ysiAhl. Ayr>Pi-ta, Wlk.aTo) tviymix]h(; hn"V'b;W Leviticus 19:25

`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] At+a'WbT. ~k,l' @ysiAhl. Ayr>Pi-ta, Wlk.aTo) tviymix]h; hn"V'b;W BHS Leviticus 19:25
GBC
`WnnE)A[t. al{w> Wvx]n):t. al{ ~D"_h;-l[; Wlk.ato) al{ Leviticus 19:26
BHS
`WnnE)A[t. al{w> Wvx]n:t. al{ ~D"_h;-l[; Wlk.ato al{ Leviticus 19:26
GBC
`^n<)q'z> ta;P. tae tyxiv.t; al{w> ~k,_v.aro ta;P. WpQit; al{ Leviticus 19:27

`^n<)q'z> ta;P. tae tyxiv.t; al{w> ~k,_v.aro ta;P. WpQit; al{ BHS Leviticus 19:27
GBC
`hA")hy> ynIa] ~k,_B' WnT.ti al{ [q;[]q): tb,tok.W ~k,r>f;b.Bi WnT.ti al{ vp,n<l' jr<f,w> Leviticus 19:28

`hw")hy> ynIa] ~k,_B' WnT.ti al{ [q;[]q; tb,tok.W ~k,r>f;b.Bi WnT.ti al{ vp,n<l' jr<f,w> BHS Leviticus 19:28
GBC
`hM'(zI #r<a'h' ha'l.m('W #r<a'h' hn<z>ti-al{w> Ht'_Anz>h;l. ^T.Bi-ta,( lLex;T.-la; Leviticus 19:29

`hM'(zI #r<a'h' ha'l.m'W #r<a'h' hn<z>ti-al{w> Ht'_Anz>h;l. ^T.Bi-ta,( lLex;T.-la; BHS Leviticus 19:29
GBC
`hA")hy> ynIa] War"_yTi yviD"qm. iW Wrmov.Ti yt;toB.v;-ta, Leviticus 19:30

`hw")hy> ynIa] War"_yTi yviD"qm. iW Wrmov.Ti yt;toB.v;-ta, BHS Leviticus 19:30


GBC
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] ~h,_b' ha'm.j'l. Wvq.b;T.-la; ~ynI[oD>YIh;-la,w> tboaoh('-la, Wnp.Ti-la; Leviticus 19:31

`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~h,_b' ha'm.j'l. Wvq.b;T.-la; ~ynI[oD>YIh;-la,w> tboaoh'-la, Wnp.Ti-la; BHS Leviticus 19:31

s `hA")hy> ynIa] ^yh,l{a/Me t'arEy"w> !qE+z" ynEP. T'r>d:h('w> ~WqT' hb'yfe ynEPm. i GBC Leviticus 19:32

p `hw")hy> ynIa] ^yh,l{a/Me t'arEy"w> !qE+z" ynEP. T'r>d:h'w> ~WqT' hb'yfe ynEPm. i BHS Leviticus 19:32
GBC
`At*ao WnAt al{ ~k,_c.r>a;B. rGE ^T.ai rWgy"-yki(w> Leviticus 19:33
BHS
`At*ao WnAt al{ ~k,_c.r>a;B. rGE ^T.ai rWgy"-yki(w> Leviticus 19:33

~yIr"+c.mi #r<a,B. ~t,yyIh/ ~yrIgE-yKi( ^AmK' Al T'b.h;a('w> ~k,T.ai rG"h; rGEh; ~k,l' hy<h.y)I ~K,mi xr"z>a,K. GBC Leviticus 19:34
`~k,(yhel){a/ hA"hy> ynIa]

~yIr"+c.mi #r<a,B. ~t,yyIh/ ~yrIgE-yKi( ^AmK' Al T'b.h;a'w> ~k,T.ai rG"h; rGEh; ~k,l' hy<h.yI ~K,mi xr"z>a,K. BHS Leviticus 19:34
`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa]
GBC
`hr"(WfM.b;W lq"v.MiB; hD"MiB; jP'_v.MiB; lw<[" Wf[]t(;-al{ Leviticus 19:35

`hr"(WfM.b;W lq"v.MiB; hD"MiB; jP'_v.MiB; lw<[" Wf[]t;-al{ BHS Leviticus 19:35


GBC
ytiaceAh-rv,a] ~k,yhel{)a/ hA"hy> ynIa] ~k,_l' hy<h.y)I qd<c, !yhiw> qd<c, tp;yae qd<c,-ynEb.a; qd<c, ynEz>amo Leviticus 19:36
`~yIr")c.mi #r<a,me ~k,t.a,

ytiaceAh-rv,a] ~k,yhel{)a/ hw"hy> ynIa] ~k,_l' hy<h.yI qd<c, !yhiw> qd<c, tp;yae qd<c,-ynEb.a; qd<c, ynEz>amo BHS Leviticus 19:36
`~yIr")c.mi #r<a,me ~k,t.a,
GBC
p `hA")hy> ynIa] ~t'_ao ~t,yfi[]w): yj;P'v.mi-lK'-ta,w> yt;Qoxu-lK'-ta, ~T,r>m;v.W Leviticus 19:37

p `hw")hy> ynIa] ~t'_ao ~t,yfi[]w: yj;P'v.mi-lK'-ta,w> yt;Qoxu-lK'-ta, ~T,r>m;v.W BHS Leviticus 19:37

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 20:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 20:1

A[r>Z:mi !TEyI rv,a] laer"f.yIB. rG"h; rGEh;-!miW laer"f.yI ynEBm. i vyai vyai rm;aTo laer"f.yI ynEB.-la,w> GBC Leviticus 20:2
`!b,a'(b' WhmuG>r>yI #r<a'h' ~[; tm'_Wy tAm %l,Mol;

A[r>Z:mi !TEyI rv,a] laer"f.yIB. rG"h; rGEh;-!miW laer"f.yI ynEBm. i vyai vyai rm;aTo laer"f.yI ynEB.-la,w> BHS Leviticus 20:2
`!b,a'(b' WhmuG>r>yI #r<a'h' ~[; tm'_Wy tAm %l,Mol;

aMej; ![;m;l. %l,Mol; !t:n" A[r>Z:mi yKi AM+[; br<Q<mi Atao yTir:k.hiw> aWhh; vyaiB' yn:P'-ta, !TEa, ynIa]w): GBC Leviticus 20:3
`yvi(d>q' ~ve-ta, lLex;l.W yviD"q.mi-ta,

aMej; ![;m;l. %l,Mol; !t:n" A[r>Z:mi yKi AM+[; br<Q<mi Atao yTir:k.hiw> aWhh; vyaiB' yn:P'-ta, !TEa, ynIa]w: BHS Leviticus 20:3
`yvi(d>q' ~ve-ta, lLex;l.W yviD"q.mi-ta,

tymih' yTil.bil. %l,Mo+l; A[r>Z:mi ATtiB. aWhh; vyaih'-!mi ~h,ynEy[e(-ta, #r<ah' ' ~[; Wm)yli[.y: ~le[.h; ~aiw> GBC Leviticus 20:4
`At*ao

tymih' yTil.bil. %l,Mo+l; A[r>Z:mi ATtiB. aWhh; vyaih'-!mi ~h,ynEy[e(-ta, #r<ah' ' ~[; Wm)yli[.y: ~le[.h; ~aiw> BHS Leviticus 20:4
`At*ao

yrEx]a;( tAnz>li wyr"x]a;( ~ynIZOh;-lK' taew> Atao yTir:k.hiw> AT=x.P;vm. ib.W aWhh; vyaiB' yn:P'-ta, ynIa] yTim.f;w> GBC Leviticus 20:5
`~M'([; br<Q<m i %l,Moh;

yrEx]a; tAnz>li wyr"x]a; ~ynIZOh;-lK' taew> Atao yTir:k.hiw> AT=x.P;vm. ib.W aWhh; vyaiB' yn:P'-ta, ynIa] yTim.f;w> BHS Leviticus 20:5
`~M'([; br<Q<m i %l,Moh;

awhih; vp,N<B; yn:P'-ta, yTit;n")w> ~h,_yrEx]a;( tAnz>li ~ynI[oD>YIh;-la,w> tboaoh('-la, hn<p.Ti rv,a] vp,N<h;w> GBC Leviticus 20:6
`AM*[; br<Q<mi Atao yTir:k.hiw>

awhih; vp,N<B; yn:P'-ta, yTit;n"w> ~h,_yrEx]a; tAnz>li ~ynI[oD>YIh;-la,w> tboaoh('-la, hn<p.Ti rv,a] vp,N<h;w> BHS Leviticus 20:6
`AM*[; br<Q<mi Atao yTir:k.hiw>

`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] yKi ~yvi_doq. ~t,yyIh.w)I ~T,v.DIq;t.hwi > GBC Leviticus 20:7

`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] yKi ~yvi_doq. ~t,yyIh.wI ~T,v.DIq;t.hwi > BHS Leviticus 20:7

`~k,(v.DIq;m. hA"hy> ynIa] ~t'_ao ~t,yfi[]w): yt;Qoxu-ta, ~T,rm> ;v.W GBC Leviticus 20:8

`~k,(v.DIq;m. hw"hy> ynIa] ~t'_ao ~t,yfi[]w: yt;Qoxu-ta, ~T,rm> ;v.W BHS Leviticus 20:8
GBC
`AB* wym'D" lLeqi AMaiw> wybia' tm'_Wy tAm AMai-ta,w> wybia'-ta, lLeq;y> rv,a] vyai vyai-yKi Leviticus 20:9
BHS
`AB* wym'D" lLeqi AMaiw> wybia' tm'_Wy tAm AMai-ta,w> wybia'-ta, lLeq;y> rv,a] vyai vyai-yKi( Leviticus 20:9
GBC
`tp,a'(NOh;w> @aENOh; tm;Wy-tAm) Wh[e_rE tv,ae-ta, @a:n>yI rv<a] vyai tv,ae-ta, @a;n>yI rv<a] vyaiw> Leviticus 20:10
`tp,a'(NOh;w> @aENOh; tm;Wy-tAm) Wh[e_rE tv,ae-ta, @a:n>yI rv<a] vyai tv,ae-ta, @a;n>yI rv<a] vyaiw> BHS Leviticus 20:10
GBC
`~B'( ~h,ymeD> ~h,ynEv. Wtm.Wy-tAm) hL'_GI wybia' tw:r>[, wybia' tv,ae-ta, bK;v.yI rv<a] vyaiw> Leviticus 20:11

`~B'( ~h,ymeD> ~h,ynEv. Wtm.Wy-tAm) hL'_GI wybia' tw:r>[, wybia' tv,ae-ta, bK;v.yI rv<a] vyaiw> BHS Leviticus 20:11
GBC
`~B'( ~h,ymeD> Wf[' lb,T, ~h,_ynEv. Wtm.Wy tAm AtL'K;-ta, bK;v.yI rv<a] vyaiw> Leviticus 20:12

`~B'( ~h,ymeD> Wf[' lb,T, ~h,_ynEv. Wtm.Wy tAm AtL'K;-ta, bK;v.yI rv<a] vyaiw> BHS Leviticus 20:12
GBC
`~B'( ~h,ymeD> Wtm'Wy tAm ~h,_ynEv. Wf[' hb'[eAT) hV'ai ybeK.v.mi rk'z"-ta, bK;v.yI rv,a] vyaiw> Leviticus 20:13

`~B'( ~h,ymeD> Wtm'Wy tAm ~h,_ynEv. Wf[' hb'[eAT hV'ai ybeK.v.mi rk'z"-ta, bK;v.yI rv,a] vyaiw> BHS Leviticus 20:13
GBC
hM'zI hy<h.ti(-al{w> !h,t.a,w> Atao Wpr>f.yI vaeB' awhi_ hM'zI HM'ai-ta,w> hV'ai-ta, xQ:yI rv,a] vyaiw> Leviticus 20:14
`~k,(k.At)B.

hM'zI hy<h.ti-al{w> !h,t.a,w> Atao Wpr>f.yI vaeB' awhi_ hM'zI HM'ai-ta,w> hV'ai-ta, xQ:yI rv,a] vyaiw> BHS Leviticus 20:14
`~k,(k.AtB.
GBC
`Wgro)h]T;( hm'heB.h;-ta,w> tm'_Wy tAm hm'heb.Bi ATb.k'v. !TEyI rv,a] vyaiw> Leviticus 20:15

`Wgro)h]T; hm'heB.h;-ta,w> tm'_Wy tAm hm'heb.Bi ATb.k'v. !TEyI rv,a] vyaiw> BHS Leviticus 20:15
GBC
Wtm'Wy tAm hm'_heB.h;-ta,w> hV'aih'(-ta, T'g>r:h('w> Ht'ao h['b.rIl. hm'heB.-lK'-la, br:q.Ti rv,a] hV'aiw> Leviticus 20:16
`~B'( ~h,ymeD>

Wtm'Wy tAm hm'_heB.h;-ta,w> hV'aih'-ta, T'g>r:h'w> Ht'ao h['b.rIl. hm'heB.-lK'-la, br:q.Ti rv,a] hV'aiw> BHS Leviticus 20:16
`~B'( ~h,ymeD>

Atw"r>[,-ta, ha,r>ti-ayhi(w> Ht'w"r>[,-ta, ha'r"w> AMai-tb; Aa wybia'-tB; Atxoa]-ta, xQ:yI-rv,a] vyaiw> GBC Leviticus 20:17
`aF'(yI AnwO[] hL'GI Atxoa] tw:r>[, ~M'_[; ynEB. ynEy[el. Wtr>k.nwI > aWh ds,x,

Atw"r>[,-ta, ha,r>ti-ayhi(w> Ht'w"r>[,-ta, ha'r"w> AMai-tb; Aa wybia'-tB; Atxoa]-ta, xQ:yI-rv,a] vyaiw> BHS Leviticus 20:17
`aF'(yI AnwO[] hL'GI Atxoa] tw:r>[, ~M'_[; ynEB. ynEy[el. Wtr>k.nwI > aWh ds,x,

rAqm.-ta, ht'L.GI ayhiw> hr"[/h,( Hr"qom.-ta, Ht'w"r>[,-ta, hL'gIw> hw"D" hV'ai-ta, bK;v.yI-rv,a] vyaiw> GBC Leviticus 20:18
`~M'([; br<Q<m i ~h,ynEv. Wtr>k.nIw> h'ym,_D"

rAqm.-ta, ht'L.GI ayhiw> hr"[/h,( Hr"qom.-ta, Ht'w"r>[,-ta, hL'gIw> hw"D" hV'ai-ta, bK;v.yI-rv,a] vyaiw> BHS Leviticus 20:18
`~M'([; br<Q<m i ~h,ynEv. Wtr>k.nIw> h'ym,_D"
GBC
`WaF'(yI ~n"wO[] hr"[/h,( Araev.-ta, yKi hLe_g:t. al{ ^ybia' tAxa]w): ^M.ai tAxa] tw:r>[,w> Leviticus 20:19

`WaF'(yI ~n"wO[] hr"[/h, Araev.-ta, yKi hLe_g:t. al{ ^ybia' tAxa]w: ^M.ai tAxa] tw:r>[,w> BHS Leviticus 20:19
GBC
`Wtmu(y" ~yrIyrI[] WaF'yI ~a'j.x, hL'_GI AdDo tw:r>[, Atd"Do-ta, bK;v.yI rv<a] vyaiw> Leviticus 20:20

`Wtmu(y" ~yrIyrI[] WaF'yI ~a'j.x, hL'_GI AdDo tw:r>[, Atd"Do-ta, bK;v.yI rv<a] vyaiw> BHS Leviticus 20:20
GBC
`Wy*h.yI) ~yrIyrI[] hL'GI wyxia' tw:r>[, awhi_ hD"nI wyxia' tv,ae-ta, xQ:yI rv<a] vyaiw> Leviticus 20:21

`Wy*h.yI ~yrIyrI[] hL'GI wyxia' tw:r>[, awhi_ hD"nI wyxia' tv,ae-ta, xQ:yI rv<a] vyaiw> BHS Leviticus 20:21
ynIa] rv,a] #r<a'h' ~k,t.a, ayqIt'-al{)w> ~t'_ao ~t,yfi[]w:) yj;P'v.mi-lK'-ta,w> yt;Qoxu-lK'-ta, ~T,r>m;v.W GBC Leviticus 20:22
`HB'( tb,v,l' hM'v' ~k,t.a, aybime

ynIa] rv,a] #r<a'h' ~k,t.a, ayqIt'-al{w> ~t'_ao ~t,yfi[]w: yj;P'v.mi-lK'-ta,w> yt;Qoxu-lK'-ta, ~T,r>m;v.W BHS Leviticus 20:22
`HB'( tb,v,l' hM'v' ~k,t.a, aybime
GBC
`~B'( #qUa'w") Wf[' hL,ae-lK'-ta, yKi ~k,_ynEP.mi x;Lev;m. ynIa]-rv,a] yAGh; tQoxuB. Wkl.t(e al{w> Leviticus 20:23

`~B'( #qUa'w" Wf[' hL,ae-lK'-ta, yKi ~k,_ynEPm. i x;Levm; . ynIa]-rv,a] yAGh; tQoxuB. Wkl.t(e al{w> BHS Leviticus 20:23

vb'_d>W bl'x' tb;z" #r<a, Ht'ao tv,r<l' ~k,l' hN"n<T.a, ynIa]w): ~t'm'd>a;-ta, Wvr>yTi( ~T,a; ~k,l' rm:aow") GBC Leviticus 20:24
`~yMi([;h'(-!mi ~k,t.a, yTil.D:b.hi-rv,a] ~k,yhel){a/ hA"hy> ynIa]

vb'_d>W bl'x' tb;z" #r<a, Ht'ao tv,r<l' ~k,l' hN"n<T.a, ynIa]w: ~t'm'd>a;-ta, Wvr>yTi( ~T,a; ~k,l' rm:aow" BHS Leviticus 20:24
`~yMi([;h'(-!mi ~k,t.a, yTil.D:b.hi-rv,a] ~k,yhel){a/ hw"hy> ynIa]

~k,ytevo)p.n:-ta, WcQ.v;t.-al{)w> rho=J'l; ameJ'h; @A[h'-!ybeW ha'm eJ.l; hr"hoJ.h; hm'heB.h;-!yBe( ~T,l.D:b.hiw> GBC Leviticus 20:25
`aMe(j;l. ~k,l' yTil.D:b.hi-rv,a] hm'd"a]h(' fmor>Ti rv<a] lkob.W @A[b'W hm'heB.B;

~k,ytevo)p.n:-ta, WcQ.v;t.-al{)w> rho=J'l; ameJ'h; @A[h'-!ybeW ha'meJ.l; hr"hoJ.h; hm'heB.h;-!yBe( ~T,l.D:b.hiw> BHS Leviticus 20:25
`aMe(j;l. ~k,l' yTil.D:b.hi-rv,a] hm'd"a]h(' fmor>Ti rv<a] lkob.W @A[b'W hm'heB.B;
GBC
`yli( tAyh.li( ~yMi[;h'(-!mi ~k,t.a, lDIb.a;w" hA"+hy> ynIa] vAdq' yKi ~yvidoq. yli ~t,yyIh.w)I Leviticus 20:26

`yli( tAyh.li ~yMi[;h'-!mi ~k,t.a, lDIb.a;w" hw"+hy> ynIa] vAdq' yKi ~yvidoq. yli ~t,yyIh.wI BHS Leviticus 20:26
GBC
p `~B'( ~h,ymeD> ~t'ao WmG>r>yI !b,a,B' Wtm'_Wy tAm ynI[oD>yI Aa bAa ~h,b' hy<h.yI)-yKi hV'ai-Aa) vyaiw> Leviticus 20:27

p `~B'( ~h,ymeD> ~t'ao WmG>r>yI !b,a,B' Wtm'_Wy tAm ynI[oD>yI Aa bAa ~h,b' hy<h.yI-yKi hV'ai-Aa) vyaiw> BHS Leviticus 20:27

`wyM'([;B. aM'J;yI-al{) vp,n<l. ~h,lea] T'r>m;a'(w> !ro=h]a(; ynEB. ~ynIh]K)oh;-la, rmoa/ hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Leviticus 21:1

`wyM'([;B. aM'J;yI-al{) vp,n<l. ~h,lea] T'r>m;a'w> !ro=h]a; ynEB. ~ynIh]Koh;-la, rmoa/ hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Leviticus 21:1
GBC
`wyxi(a'l.W ATbil.W Anb.liw> wybia'l.W AMail. wyl'_ae broQ'h; Araev.li-~ai yKi Leviticus 21:2
BHS
`wyxi(a'l.W ATbil.W Anb.liw> wybia'l.W AMail. wyl'_ae broQ'h; Araev.li-~ai yKi Leviticus 21:2

`aM'(J;yI Hl' vyai_l. ht'y>h)"-al{ rv<a] wyl'ae hb'ArQ.h; hl'WtB.h; Atxoa]l(;w> GBC Leviticus 21:3

`aM'(J;yI Hl' vyai_l. ht'y>h'-al{) rv<a] wyl'ae hb'ArQ.h; hl'WtB.h; Atxoa]l;w> BHS Leviticus 21:3

`AL*x;hel. wyM'_[;B. l[;B; aM'J;yI al{ GBC Leviticus 21:4

`AL*x;hel. wyM'_[;B. l[;B; aM'J;yI al{ BHS Leviticus 21:4

`tj,r"(f' Wjr>f.yI al{ ~r"f'b.bWi WxLe_g:y> al{ ~n"q'z> ta;p.W ~v'aroB. hx'r>q' hx'r>q.yI-al{) GBC Leviticus 21:5
BHS
`tj,r"(f' Wjr>f.yI al{ ~r"f'b.biW WxLe_g:y> al{ ~n"q'z> ta;p.W ~v'aroB. hx'r>q' Wxr>q.yI hx'r>q.yI-al{) Leviticus 21:5

~he ~h,yhel{)a/ ~x,l, hA"hy> yVeai-ta, yKi ~h,_yhel{)a/ ~ve WlL.x;y> al{w> ~h,yhel{ale Wyh.y)I ~yvidoq. GBC Leviticus 21:6
`vd<qo) Wyh'w> ~biyrIq.m;
~he ~h,yhel{a/ ~x,l, hw"hy> yVeai-ta, yKi ~h,_yhel{a/ ~ve WlL.x;y> al{w> ~h,yhel{ale Wyh.yI ~yvidoq. BHS Leviticus 21:6
`vd<qo) Wyh'w> ~biyrIq.m;

`wyh'(l{ale( aWh vdoq'-yKi( WxQ"+yI al{ Hv'yaime hv'WrG> hV'aiw> WxQ'yI al{ hl'l'x]w): hn"zO hV'ai GBC Leviticus 21:7

`wyh'(l{ale aWh vdoq'-yKi( WxQ"+yI al{ Hv'yaime hv'WrG> hV'aiw> WxQ'yI al{ hl'l'x]w: hn"zO hV'ai BHS Leviticus 21:7
GBC
`~k,(v.DIq;m. hA"hy> ynIa] vAdq' yKi %L'-hy<h.yI) vdoq' byrI+q.m; aWh ^yh,l{a/ ~x,l,-ta,-yKi( ATv.D:qiw> Leviticus 21:8
BHS
`~k,(v.DIq;m. hw"hy> ynIa] vAdq' yKi %L'-hy<h.yI) vdoq' byrI+q.m; aWh ^yh,l{a/ ~x,l,-ta,-yKi( ATv.D:qiw> Leviticus 21:8

s `@rE)F'Ti vaeB' tl,L,x;m. ayhi h'ybia'-ta, tAn=z>li lxete yKi !heKo vyai tb;W GBC Leviticus 21:9

s `@rE)F'Ti vaeB' tl,L,x;m. ayhi h'ybia'-ta, tAn=z>li lxete yKi !heKo vyai tb;W BHS Leviticus 21:9

~ydI_g"B.h;-ta, vBol.li Ady"-ta, aLemiW hx'v.Mih; !m,v, Avaro-l[; qc;Wy-rv,a]( wyx'a,m(e lAdG"h; !heKoh;w> GBC Leviticus 21:10
`~ro)p.yI al{ wyd"g"b.W [r"p.yI al{ Avaro-ta,

~ydI_g"B.h;-ta, vBol.li Ady"-ta, aLemiW hx'v.Mih; !m,v, Avaro-l[; qc;Wy-rv,a] wyx'am, e lAdG"h; ! heKoh;w> BHS Leviticus 21:10
`~ro)p.yI al{ wyd"g"b.W [r"p.yI al{ Avaro-ta,
GBC
`aM'(J;yI al{ AMail.W wybia'l. abo+y" al{ tme tvop.n:-lK' l[;w> Leviticus 21:11

`aM'(J;yI al{ AMail.W wybia'l. abo+y" al{ tme tvop.n:-lK' l[;w> BHS Leviticus 21:11
GBC
ynIa] wyl'[' wyh'l{a/ tx;v.mi !m,v, rz<nE yKi wyh'_l{a/ vD:qm. i tae lLex;y> al{w> aceyE al{ vD"q.Mih;-!miW Leviticus 21:12
`hA")hy>

ynIa] wyl'[' wyh'l{a/ tx;v.mi !m,v, rz<nE yKi wyh'_l{a/ vD:qm. i tae lLex;y> al{w> aceyE al{ vD"q.Mih;-!miW BHS Leviticus 21:12
`hw")hy>
GBC
`xQ")yI h'yl,Wtb.bi hV'ai aWhw> Leviticus 21:13

`xQ")yI h'yl,Wtb.bi hV'ai aWhw> BHS Leviticus 21:13

`hV'(ai xQ:yI wyM'[;me( hl'WtB.-~ai yKi xQ"+yI al{ hL,ae-ta, hn"zO hl'l'x]w:) hv'Wrg>W hn"m'l.a; GBC Leviticus 21:14

`hV'(ai xQ:yI wyM'[;me hl'WtB.-~ai yKi xQ"+yI al{ hL,ae-ta, hn"zO hl'l'x]w: hv'Wrg>W hn"m'l.a; BHS Leviticus 21:14
GBC
s `Av)D>q;m. hA"hy> ynIa] yKi wyM'_[;B. A[r>z: lLex;y>-al{)w> Leviticus 21:15
BHS
p `Av)D>q;m. hw"hy> ynIa] yKi wyM'_[;B. A[r>z: lLex;y>-al{)w> Leviticus 21:15
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Leviticus 21:16

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 21:16

~x,l, byrIq.h;l. br:q.yI al{ ~Wm Ab hy<h.y)I rv,a] ~t'rodo)l. ^[]rZ> m: )I vyai rmo=ale !roh]a;(-la,( rBED: GBC Leviticus 21:17
`wyh'(l{a/

~x,l, byrIq.h;l. br:q.yI al{ ~Wm Ab hy<h.yI rv,a] ~t'rodol. ^[]rZ> m: )I vyai rmo=ale !roh]a;-la,( rBED: BHS Leviticus 21:17
`wyh'(l{a/
GBC
`[:Wr)f' Aa ~rUx' Aa x:Sepi Aa rWE[i vyai br"_q.yI al{ ~Wm AB-rv,a] vyai-lk' yKi Leviticus 21:18

`[:Wr)f' Aa ~rUx' Aa x:Sepi Aa rWE[i vyai br"_q.yI al{ ~Wm AB-rv,a] vyai-lk' yKi BHS Leviticus 21:18
GBC
`dy") rb,v, Aa lg<r+" rb,v, Ab hy<h.y)I-rv,a] vyai Aa Leviticus 21:19

`dy") rb,v, Aa lg<r+" rb,v, Ab hy<h.yI-rv,a] vyai Aa BHS Leviticus 21:19


GBC
`%v,a'( x;Arm. Aa tp,L,y: Aa br"g" Aa An=y[eB. lLub;T. Aa qd:-Aa !BEgI-Aa* Leviticus 21:20
BHS
`%v,a'( x;Arm. Aa tp,L,y: Aa br"g" Aa An=y[eB. lLub;T. Aa qd:-Aa !BEgI-Aa* Leviticus 21:20
GBC
~x,l, tae AB ~Wm hA"+hy> yVeai-ta, byrIq.h;l. vG:yI al{ !heKoh; !roh]a(; [r:Z<mi ~Wm AB-rv,a] vyai-lK' Leviticus 21:21
`byrI)q.h;l. vG:yI al{ wyh'l{a/

~x,l, tae AB ~Wm hw"+hy> yVeai-ta, byrIq.h;l. vG:yI al{ !heKoh; !roh]a; [r:Z<mi ~Wm AB-rv,a] vyai-lK' BHS Leviticus 21:21
`byrI)q.h;l. vG:yI al{ wyh'l{a/

`lke(ayO ~yvid"Q\h;-!miW ~yvi_d"Q\h; yved>Q'mi wyh'l{a/ ~x,l, GBC Leviticus 21:22

`lke(ayO ~yvid"Q\h;-!miW ~yvi_d"Q\h; yved>Q'mi wyh'l{a/ ~x,l, BHS Leviticus 21:22


GBC
ynIa] yKi yv;D"q.mi-ta, lLex;y> al{w> AB= ~Wm-yKi vG:yI al{ x;Bze >Mih;-la,w> aboy" al{ tk,rPo 'h;-la, %a: Leviticus 21:23
`~v'(D>q;m. hA"hy>

ynIa] yKi yv;D"q.mi-ta, lLex;y> al{w> AB= ~Wm-yKi( vG:yI al{ x;Bze >Mih;-la,w> aboy" al{ tk,rPo 'h;-la, %a: BHS Leviticus 21:23
`~v'(D>q;m. hw"hy>
GBC
p `lae(r"f.yI ynEB.-lK'-la,(w> wyn"+B'-la,w> !roh]a;(-la,( hv,mo rBEd:y>w: Leviticus 21:24

p `lae(r"f.yI ynEB.-lK'-la,(w> wyn"+B'-la,w> !roh]a;-la,( hv,mo rBEd:y>w: BHS Leviticus 21:24

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 22:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 22:1

~he rv,a] yvi_d>q' ~ve-ta, WlL.x;y> al{w> laer"f.yI-ynE)b. yved>Q'mi Wrz>N)"yIw> wyn"B'-la,w> !roh]a(;-la,( rBeD: GBC Leviticus 22:2
`hA")hy> ynIa] yli ~yviDIq.m;

~he rv,a] yvi_d>q' ~ve-ta, WlL.x;y> al{w> laer"f.yI-ynE)b. yved>Q'mi Wrz>N)"yIw> wyn"B'-la,w> !roh]a;-la,( rBeD: BHS Leviticus 22:2
`hw")hy> ynIa] yli ~yviDIq.m;

WvyDIq.y: rv,a] ~yvid"Q\h;-la, ~k,[]r>z:-lK'mi br:q.yI-rv,a] vyai-lK' ~k,yterdo ol. ~h,lea] rmoa/ GBC Leviticus 22:3
`hA")hy> ynIa] yn:p'L.mi awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> wyl'_[' Ata'm.juw> hA"hyl;( laer"f.yI-ynE)b.

WvyDIq.y: rv,a] ~yvid"Q\h;-la, ~k,[]r>z:-lK'mi br:q.yI-rv,a] vyai-lK' ~k,yterdo ol. ~h,lea] rmoa/ BHS Leviticus 22:3
`hw")hy> ynIa] yn:p'L.mi awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> wyl'_[' Ata'm.juw> hw"hyl;( laer"f.yI-ynE)b.

[:gENOh;w> rh"+j.yI rv<a] d[; lk;ayO al{ ~yvid"Q\B; bz" Aa [:Wrc' aWhw> !roh]a(; [r;Zm< i vyai vyai GBC Leviticus 22:4
`[r;z")-tb;k.vi WNM,mi aceTe-rv,a] vyai Aa vp,n<-amej.-lk'B.

[:gENOh;w> rh"+j.yI rv<a] d[; lk;ayO al{ ~yvid"Q\B; bz" Aa [:Wrc' aWhw> !roh]a; [r;Zm< i vyai vyai BHS Leviticus 22:4
`[r;z")-tb;k.vi WNM,m i aceTe-rv,a] vyai Aa vp,n<-amej.-lk'B.

`At*a'm.ju lkol. Al-am'j.yI rv<a] ~d"a'b. Aa Al+-am'j.yI rv<a] #r<v,-lk'B. [G:yI rv<a] vyai-Aa GBC Leviticus 22:5

`At*a'm.ju lkol. Al-am'j.yI rv<a] ~d"a'b. Aa Al+-am'j.yI rv<a] #r<v,-lk'B. [G:yI rv<a] vyai-Aa BHS Leviticus 22:5
GBC
`~yIM")B; Arf'B. #x;r"-~ai yKi ~yvid"Q\h;-!mi lk;ayO al{w> br<[_'h'-d[; ha'm.j('w> AB-[G:Ti rv<a] vp,n< Leviticus 22:6
BHS
`~yIM")B; Arf'B. #x;r"-~ai yKi ~yvid"Q\h;-!mi lk;ayO al{w> br<[_'h'-d[; ha'm.j'w> AB-[G:Ti rv<a] vp,n< Leviticus 22:6

`aWh) Amx.l; yKi ~yvid"Q\h;-!mi lk;ayO rx;a;w> rhE+j'w> vm,V,h; ab'W GBC Leviticus 22:7

`aWh) Amx.l; yKi ~yvid"Q\h;-!mi lk;ayO rx;a;w> rhE+j'w> vm,V,h; ab'W BHS Leviticus 22:7

`hA")hy> ynIa] Hb'_-ha'm.j'l. lk;ayO al{ hp'rEj.W hl'ben> GBC Leviticus 22:8

`hw")hy> ynIa] Hb'_-ha'm.j'l. lk;ayO al{ hp'rEj.W hl'ben> BHS Leviticus 22:8

`~v'(D>q;m. hA"hy> ynIa] Whlu_L.x;y> yKi Ab WtmeW aj.xe wyl'[' Waf.yI-al{)w> yTirm> ;vm. i-ta, Wrm.v('w> GBC Leviticus 22:9

`~v'(D>q;m. hw"hy> ynIa] Whlu_L.x;y> yKi Ab WtmeW aj.xe wyl'[' Waf.yI-al{)w> yTirm> ;v.mi-ta, Wrm.v'w> BHS Leviticus 22:9
GBC
`vd<qo) lk;ayO-al{ rykif'w> !hEKo bv;AT vd<q+o lk;ayO-al{ rz"-lk'w> Leviticus 22:10
BHS
`vd<qo) lk;ayO-al{ rykif'w> !hEKo bv;AT vd<q+o lk;ayO-al{ rz"-lk'w> Leviticus 22:10
GBC
`Am*x.l;b. Wlk.ayO* ~he AtyBe dyliywI AB= lk;ayO aWh APs.K; !y:n>qi vp,n< hn<q.yI-yKi( !hekow> Leviticus 22:11

`Am*x.l;b. Wlk.ayO ~he AtyBe dyliywI AB= lk;ayO aWh APs.K; !y:n>qi vp,n< hn<q.yI-yKi( !hekow> BHS Leviticus 22:11
GBC
`lke(ato al{ ~yvid"Q\h; tm;Wrt.Bi awhi rz"+ vyail. hy<h.t(i yKi !heKo-tb;W Leviticus 22:12

`lke(ato al{ ~yvid"Q\h; tm;Wrt.Bi awhi rz"+ vyail. hy<h.ti yKi !heKo-tb;W BHS Leviticus 22:12

~x,L,mi h'yr<W[n>Ki h'ybia' tyBe-la, hb'v'w> Hl' !yae [r:z<w> hv'Wrg>W hn"m'l.a; hy<h.t(i yKi ! heKo-tb;W GBC Leviticus 22:13
`AB* lk;ayO-al{ rz"-lk'w> lke_aTo h'ybia'

~x,L,mi h'yr<W[n>Ki h'ybia' tyBe-la, hb'v'w> Hl' !yae [r:z<w> hv'Wrg>W hn"m'l.a; hy<h.ti yKi !heKo-tb;W BHS Leviticus 22:13
s `AB) lk;ayO-al{ rz"-lk'w> lke_aTo h'ybia'
GBC
`vd<Qo)h;-ta, !hEKol; !t:n"w> wyl'[' Atyvim(ix] @s:y"w> hg"+g"v.Bi vd<qo lk;ayO-yKi( vyaiw> Leviticus 22:14

`vd<Qo)h;-ta, !hEKol; !t:n"w> wyl'[' Atyvim(ix] @s:y"w> hg"+g"v.Bi vd<qo lk;ayO-yKi( vyaiw> BHS Leviticus 22:14
GBC
`hA")hyl;( WmyrIy"-rv,a] tae lae_r"f.yI ynEB. yved>q'-ta, WlL.x;y> al{w> Leviticus 22:15

`hw")hyl; WmyrIy"-rv,a] tae lae_r"f.yI ynEB. yved>q'-ta, WlL.x;y> al{w> BHS Leviticus 22:15
GBC
p `~v'(D>q;m. hA"hy> ynIa] yKi ~h,_yved>q'-ta, ~l'k.a'B. hm'v.a; !wO[] ~t'Aa WayFihiw> Leviticus 22:16

p `~v'(D>q;m. hw"hy> ynIa] yKi ~h,_yved>q'-ta, ~l'k.a'B. hm'v.a; !wO[] ~t'Aa WayFihiw> BHS Leviticus 22:16
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Leviticus 22:17
`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 22:17

laer"f.yI tyBemi vyai vyai ~h,_lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-lK' la,w> wyn"B'-la,w> !roh]a(;-la,( rBeD: GBC Leviticus 22:18
`hl'([ol. hA"hyl;( WbyrIq.y:-rv,a] ~t'Abd>nI-lk'l.W ~h,yrEd>nI-lk'l. AnB'r>q' byrIq.y: rv,a] laer"f.yIB. rGEh;-!miW

laer"f.yI tyBemi vyai vyai ~h,_lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-lK' la,w> wyn"B'-la,w> !roh]a;-la,( rBeD: BHS Leviticus 22:18
`hl'([ol. hw"hyl; WbyrIq.y:-rv,a] ~t'Abd>nI-lk'l.W ~h,yrEd>nI-lk'l. AnB'r>q' byrIq.y: rv,a] laer"f.yIB. rGEh;-!miW

`~yZI)[ib'(W ~ybif'K.B; rq'B'B; rk'z" ~ymiT' ~k,_n>cor>l)I GBC Leviticus 22:19

`~yZI)[ib'(W ~ybif'K.B; rq'B'B; rk'z" ~ymiT' ~k,_n>cor>l)I BHS Leviticus 22:19


GBC
`~k,(l' hy<h.y)I !Acr"l. al{-yKi WbyrI+q.t; al{ ~Wm AB-rv,a] lKo Leviticus 22:20

`~k,(l' hy<h.yI !Acr"l. al{-yKi WbyrI+q.t; al{ ~Wm AB-rv,a] lKo BHS Leviticus 22:20

hy<h.yI) ~ymiT' !aCo+b; Aa rq"B'B; hb'd"n>li Aa rd<n<-aLep;l. hA"hyl;( ~ymil'v.-xb;z<) byrIq.y:-yKi( vyaiw> GBC Leviticus 22:21
`AB*-hy<h.yI) al{ ~Wm-lK' !Acr"l.

hy<h.yI) ~ymiT' !aCo+b; Aa rq"B'B; hb'd"n>li Aa rd<n<-aLep;l. hw"hyl; ~ymil'v.-xb;z<) byrIq.y:-yKi( vyaiw> BHS Leviticus 22:21
`AB*-hy<h.yI al{ ~Wm-lK' !Acr"l.

hV,aiw> hA"+hyl;( hL,ae WbyrIq.t;-al{ tp,L,y: Aa br"g" Aa tl,By, :-Aa* #Wrx'-Aa rWbv' Aa tr<W<[; GBC Leviticus 22:22
`hA")hyl;( x;Bez>Mih;-l[; ~h,me WnT.ti-al{)

hV,aiw> hw"+hyl; hL,ae WbyrIq.t;-al{ tp,L,y: Aa br"g" Aa tl,By, :-Aa* #Wrx'-Aa rWbv' Aa tr<W<[; BHS Leviticus 22:22
`hw")hyl; x;Bez>Mih;-l[; ~h,me WnT.ti-al{
GBC
`hc,(r'yE) al{ rd<nEl.W Atao hf,[]T(; hb'd"n> jWl+q'w> [:Wrf' hf,w" rAvw> Leviticus 22:23

`hc,(r"yE al{ rd<nEl.W Atao hf,[]T; hb'd"n> jWl+q'w> [:Wrf' hf,w" rAvw> BHS Leviticus 22:23
GBC
`Wf)[]t;( al{ ~k,c.r>a;b.W hA"+hyl;( WbyrIq.t; al{ tWrk'w> qWtn"w> tWtk'w> %W[m'W Leviticus 22:24

`Wf)[]t; al{ ~k,c.r>a;b.W* hw"+hyl;( WbyrIq.t; al{ tWrk'w> qWtn"w> tWtk'w> %W[m'W BHS Leviticus 22:24
GBC
al{ ~B' ~Wm ~h,B' ~t'x'v.m' yKi hL,ae_-lK'mi ~k,yhel{)a/ ~x,l,-ta, WbyrIq.t; al{ rk'nE-!B, dY:miW Leviticus 22:25
s `~k,(l' Wcr'yE)

al{ ~B' ~Wm ~h,B' ~t'x'v.m' yKi hL,ae_-lK'mi ~k,yhel{a/ ~x,l,-ta, WbyrIq.t; al{ rk'nE-!B, dY:miW BHS Leviticus 22:25
p `~k,(l' Wcr"yE
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Leviticus 22:26

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 22:26


GBC
hc,r'yE) ha'l.h'w" ynIymiV.h; ~AYmiW AM+ai tx;T; ~ymiy" t[;b.vi hy"h'w> dleW"yI yKi z[e-Aa bf,k,-Aa rAv Leviticus 22:27
`hA")hyl;( hV,ai !B:r>q'l.

hc,r"yE ha'l.h'w" ynIymiV.h; ~AYmiW AM+ai tx;T; ~ymiy" t[;b.vi hy"h'w> dleW"yI yKi z[e-Aa bf,k,-Aa rAv BHS Leviticus 22:27
`hw")hyl; hV,ai !B:r>q'l.
GBC
`dx'(a, ~AyB. Wjx]v.ti al{ AnB.-ta,w> Atao hf,_-Aa rAvw> Leviticus 22:28

`dx'(a, ~AyB. Wjx]v.ti al{ AnB.-ta,w> Atao hf,_-Aa rAvw> BHS Leviticus 22:28
GBC
`WxB'(z>Ti ~k,n>cor>l)I hA"+hyl;( hd"AT-xb;z<) WxB.z>ti-yki(w> Leviticus 22:29
BHS
`WxB'(z>Ti ~k,n>cor>l)I hw"+hyl; hd"AT-xb;z<) WxB.z>ti-yki(w> Leviticus 22:29

`hA")hy> ynIa] rq,B+o-d[; WNM,mi WrytiAt-al{) lkea'y)E aWhh; ~AYB; GBC Leviticus 22:30

`hw")hy> ynIa] rq,B+o-d[; WNM,mi WrytiAt-al{) lkea'yE aWhh; ~AYB; BHS Leviticus 22:30
GBC
`hA")hy> ynIa] ~t'_ao ~t,yfi[]w): yt;wOcm. i ~T,rm> ;v.W Leviticus 22:31

`hw")hy> ynIa] ~t'_ao ~t,yfi[]w: yt;wOc.mi ~T,rm> ;v.W BHS Leviticus 22:31
GBC
`~k,(v.DIq;m. hA"hy> ynIa] lae_r"f.yI ynEB. %AtB. yTiv.D:q.nwI > yvid>q' ~ve-ta, WlL.x;t. al{w> Leviticus 22:32

`~k,(v.DIq;m. hw"hy> ynIa] lae_r"f.yI ynEB. %AtB. yTiv.D:q.nIw> yvid>q' ~ve-ta, WlL.x;t. al{w> BHS Leviticus 22:32
GBC
p `hA")hy> ynIa] ~yhi_l{ale( ~k,l' tAyh.l(i ~yIr:cm. i #r<a,me ~k,t.a, ayciAMh; Leviticus 22:33
BHS
p `hw")hy> ynIa] ~yhi_l{ale ~k,l' tAyh.li ~yIr:cm. i #r<am, e ~k,t.a, ayciAMh; Leviticus 22:33

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 23:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 23:1

~he hL,ae vd<qo+ yaer"q.mi ~t'ao War>q.Ti-rv,a] hA"hy> ydE[]Am) ~h,lea] T'rm> ;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Leviticus 23:2
`yd"([]Am)

~he hL,ae vd<qo+ yaer"q.mi ~t'ao War>q.Ti-rv,a] hw"hy> ydE[]Am ~h,lea] T'rm> ;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Leviticus 23:2
`yd"([]Am

Wf+[]t;( al{ hk'al'm.-lK' vd<qo-ar"q.mi !AtB'v; tB;v; y[iybiV.h; ~AYb;W hk'al'm. hf,['T(e ~ymiy" tv,ve GBC Leviticus 23:3
p `~k,(yteb)ov.Am) lkoB. hA"hyl;( awhi tB'v;

Wf+[]t; al{ hk'al'm.-lK' vd<qo-ar"q.mi !AtB'v; tB;v; y[iybiV.h; ~AYb;W hk'al'm. hf,['Te ~ymiy" tv,ve BHS Leviticus 23:3
p `~k,(ytebov.Am) lkoB. hw"hyl;( awhi tB'v;
GBC
`~d"([]Am)B. ~t'ao War>q.Ti-rv,a] vd<q+o yaer"q.mi hA"hy> ydE[]Am) hL,ae Leviticus 23:4
BHS
`~d"([]AmB. ~t'ao War>q.Ti-rv,a] vd<q+o yaer"q.mi hw"hy> ydE[]Am hL,ae Leviticus 23:4
GBC
`hA")hyl;( xs;P, ~yIB+"r>[;h(' !yBe vd<xol; rf"[' h['B'r>a;B. !AvarIh)" vd<xoB; Leviticus 23:5
BHS
`hw")hyl; xs;P, ~yIB+"r>[;h' !yBe vd<xol; rf"[' h['B'r>a;B. !AvarIh' vd<xoB; Leviticus 23:5

`Wlke(aTo tACm; ~ymiy" t[;b.vi hA"+hyl;( tACM;h; gx; hZ<h; vd<xol; ~Ay rf"[' hV'mix]b;(W GBC Leviticus 23:6
BHS
`Wlke(aTo tACm; ~ymiy" t[;b.vi hw"+hyl; tACM;h; gx; hZ<h; vd<xol; ~Ay rf"[' hV'mix]b;W Leviticus 23:6

`Wf)[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,_l' hy<h.y)I vd<qo-ar"q.mi !AvarIh") ~AYB; GBC Leviticus 23:7
`Wf)[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,_l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi !AvarIh)" ~AYB; BHS Leviticus 23:7

al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' vd<qo-ar"q.mi y[iybiV.h; ~AYB; ~ymi_y" t[;b.vi hA"hyl;( hV,ai ~T,b.r:q.hiw> GBC Leviticus 23:8
p `Wf)[]t;(

`Wf)[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' vd<qo-ar"q.mi y[iybiV.h; ~AYB; ~ymi_y" t[;b.vi hw"hyl; hV,ai ~T,b.r:q.hiw> BHS Leviticus 23:8
p

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 23:9

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 23:9

~T,r>c;q.W ~k,l' !tEnO ynIa] rv<a] #r<a'h'-la, Wabot'-yKi( ~h,lea] T'rm> ;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Leviticus 23:10
`!hE)Koh;-la, ~k,r>yciq. tyviarE rm,[o-ta, ~t,abeh]w): Hr"_yciq.-ta,

~T,r>c;q.W ~k,l' !tEnO ynIa] rv<a] #r<a'h'-la, Wabot'-yKi( ~h,lea] T'rm> ;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Leviticus 23:10
`!hE)Koh;-la, ~k,r>yciq. tyviarE rm,[o-ta, ~t,abeh]w: Hr"_yciq.-ta,
GBC
`!hE)Koh; WNp,ynIy> tB'V;h; tr:x\M'(mi( ~k,_n>co*r>lI) hA"hy> ynEp.li rm,[oh'-ta, @ynIhew> Leviticus 23:11

`!hE)Koh; WNp,ynIy> tB'V;h; tr:x\M'mi( ~k,_n>cor>l)I hw"hy> ynEp.li rm,[ho '-ta, @ynIhew> BHS Leviticus 23:11
GBC
`hA")hyl;( hl'[ol. Atn"v.-!B, ~ymiT' fb,K, rm,[+oh'-ta, ~k,p.ynI)h] ~AyB. ~t,yfi[]w): Leviticus 23:12

`hw")hyl; hl'[ol. Atn"v.-!B, ~ymiT' fb,K, rm,[+oh'-ta, ~k,p.ynI)h] ~AyB. ~t,yfi[]w: BHS Leviticus 23:12
GBC
`!yhi(h; t[iybir> !yIy: hKos.nIw> x:xo+ynI x:yrE hA"hyl;( hV,ai !m,Vb, ; hl'WlB. tl,so ~ynIrof.[, ynEv. Atx'nm> iW Leviticus 23:13

`!yhi(h; t[iybir> !yIy: hKos.nIw> x:xo+ynI x:yrE hw"hyl; hV,ai !m,Vb, ; hl'WlB. tl,so ~ynIrof.[, ynEv. Atx'nm> iW BHS Leviticus 23:13

tQ:xu ~k,_yhel{)a/ !B:r>q'-ta, ~k,a]ybih] d[; hZ<h; ~AYh; ~c,[,-d[; Wlk.ato) al{ lm,r>k;w> yliq'w> ~x,l,w> GBC Leviticus 23:14
s `~k,(yteb)ov.m)o lkoB. ~k,yterodol. ~l'A[

tQ:xu ~k,_yhel{a/ !B:r>q'-ta, ~k,a]ybih] d[; hZ<h; ~AYh; ~c,[,-d[; Wlk.ato) al{ lm,r>k;w> yliq'w> ~x,l,w> BHS Leviticus 23:14
s `~k,(yteb)ov.mo lkoB. ~k,yterodol. ~l'A[
GBC
`hn"yy<)h.Ti( tmoymiT. tAtB'v; [b;v, hp'_WnT.h; rm,[o-ta, ~k,a]ybih] ~AYmi tB'V;h; tr:x\M'(mi ~k,l' ~T,r>p;s.W Leviticus 23:15

`hn"yy<)h.Ti tmoymiT. tAtB'v; [b;v, hp'_WnT.h; rm,[o-ta, ~k,a]ybih] ~AYmi tB'V;h; tr:x\M'mi ~k,l' ~T,r>p;s.W BHS Leviticus 23:15
GBC
`hA")hyl;( hv'd"x] hx'n>mi ~T,b.r:q.hiw> ~Ay= ~yVim ix] WrP.s.Ti t[iybiV.h; tB'V;h; tr:x\M'(mi d[; Leviticus 23:16

`hw")hyl; hv'd"x] hx'n>mi ~T,b.r:q.hiw> ~Ay= ~yVim ix] WrP.s.Ti t[iybiV.h; tB'V;h; tr:x\M'mi( d[; BHS Leviticus 23:16

~yrIWKBi hn"yp,_a'Te #mex' hn"yy<h.Ti( tl,so ~ynIrof.[, ynEv. ~yIT;v. hp'WnT. ~x,l, WybiT' ~k,ytebov.AM)mi GBC Leviticus 23:17
`hA")hyl;(

~yrIWKBi hn"yp,_a'Te #mex' hn"yy<h.Ti tl,so ~ynIrof.[, ynEv. ~yIT;v. hp'WnT. ~x,l, WybiT' ~k,ytebov.AMmi BHS Leviticus 23:17
`hw")hyl;

Wyh.yI) ~yIn"+v. ~liyaew> dx'a, rq"B'-!B, rp:W hn"v' ynEB. ~miymiT. ~yfib'K. t[;b.vi ~x,Lh, ;-l[; ~T,b.r:q.hiw> GBC Leviticus 23:18
`hA")hyl;( x:xoynI-x:yrE( hVeai ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW hA"hyl;( hl'[o
Wyh.yI ~yIn"+v. ~liyaew> dx'a, rq"B'-!B, rp:W hn"v' ynEB. ~miymiT. ~yfib'K. t[;b.vi ~x,Lh, ;-l[; ~T,b.r:q.hiw> BHS Leviticus 23:18
`hw")hyl; x:xoynI-x:yrE( hVeai ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW hw"hyl;( hl'[o
GBC
`~ymi(l'v. xb;z<l. hn"v' ynEB. ~yfib'k. ynEv.W taJ'_x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. ~t,yfi[]w): Leviticus 23:19

`~ymi(l'v. xb;z<l. hn"v' ynEB. ~yfib'k. ynEv.W taJ'_x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. ~t,yfi[]w: BHS Leviticus 23:19
GBC
hA"hyl;( Wyh.yI) vd<qo ~yfi_b'K. ynEv.-l[; hA"hy> ynEp.li hp'WnT. ~yrIWKBih; ~x,l, l[; ~t'ao !hEKoh; @ynIhew> Leviticus 23:20
`!hE)Kol;

hw"hyl; Wyh.yI vd<qo ~yfi_b'K. ynEv.-l[; hw"hy> ynEp.li hp'WnT. ~yrIWKBih; ~x,l, l[; ~t'ao !hEKoh; @ynIhew> BHS Leviticus 23:20
`!hE)Kol;

tQ:xu Wf+[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,l' hy<h.y)I vd<qo-ar"q.mi( hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. ~t,ar"q.W GBC Leviticus 23:21
`~k,(yter)odol. ~k,ytebov.Am)-lk'B. ~l'A[

tQ:xu Wf+[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi( hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. ~t,ar"q.W BHS Leviticus 23:21
`~k,(yter)odol. ~k,ytebov.Am-lk'B. ~l'A[

ynI['l,( jQE+l;t. al{ ^r>yciq. jq,l,w> ^r<c.quB. ^d>f(' ta;P. hL,k;t.-al{) ~k,c.r>a; ryciq.-ta, ~k,r>c.qub.W GBC Leviticus 23:22
p `~k,(yhel){a/ hA"hy> ynIa] ~t'ao bzO[]T;( rGEl;w>

ynI['l,( jQE+l;t. al{ ^r>yciq. jq,l,w> ^r<c.quB. ^d>f(' ta;P. hL,k;t.-al{) ~k,c.r>a; ryciq.-ta, ~k,r>c.qub.W* BHS Leviticus 23:22
s `~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~t'ao bzO[]T; rGEl;w>
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Leviticus 23:23

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 23:23

h['WrT. !Ark.zI !AtB'v; ~k,l' hy<h.yI) vd<xol; dx'a,B. y[iybiV.h; vd<xoB; rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: GBC Leviticus 23:24
`vd<qo)-ar"q.mi

h['WrT. !Ark.zI !AtB'v; ~k,l' hy<h.yI vd<xol; dx'a,B. y[iybiV.h; vd<xoB; rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: BHS Leviticus 23:24
`vd<qo)-ar"q.mi
GBC
s `hA")hyl;( hV,ai ~T,b.r:q.hiw> Wf+[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' Leviticus 23:25
BHS
s `hw")hyl; hV,ai ~T,b.r:q.hiw> Wf+[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' Leviticus 23:25
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Leviticus 23:26

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 23:26

~t,yNI[iw> ~k,l' hy<h.yI) vd<qo-ar"q.mi( aWh ~yrIPuKih; ~Ay hZ<h; y[iybiV.h; vd<xol; rAf['B(, %a; GBC Leviticus 23:27
`hA")hyl;( hV,ai ~T,b.r:q.hiw> ~k,_ytev)op.n:-ta,

~t,yNI[iw> ~k,l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi( aWh ~yrIPuKih; ~Ay hZ<h; y[iybiV.h; vd<xol; rAf['B, %a; BHS Leviticus 23:27
`hw")hyl; hV,ai ~T,b.r:q.hiw> ~k,_ytevop.n:-ta,
GBC
hA"hy> ynEp.li ~k,yle[] rPEk;l. aWh ~yrIPuKi ~Ay yKi hZ<+h; ~AYh; ~c,[,B. Wf[]t(; al{ hk'al'm.-lk'w> Leviticus 23:28
`~k,(yhel{)a/
hw"hy> ynEp.li ~k,yle[] rPEk;l. aWh ~yrIPuKi ~Ay yKi hZ<+h; ~AYh; ~c,[,B. Wf[]t; al{ hk'al'm.-lk'w> BHS Leviticus 23:28
`~k,(yhel{a/
GBC
`h'yM,([;me( ht'r>k.nIw> hZ<+h; ~AYh; ~c,[,B. hN<[ut.-al{) rv<a] vp,Nh< ;-lk' yKi Leviticus 23:29
BHS
`h'yM,([;me( ht'r>k.nIw> hZ<+h; ~AYh; ~c,[,B. hN<[ut.-al{) rv<a] vp,Nh< ;-lk' yKi Leviticus 23:29
GBC
`HM'([; br<Q<mi awhih; vp,N<h;-ta, yTid>b;a]h;(w> hZ<+h; ~AYh; ~c,[,B. hk'al'm.-lK' hf,[]T(; rv<a] vp,N<h;-lk'w> Leviticus 23:30

`HM'([; br<Q<mi awhih; vp,N<h;-ta, yTid>b;a]h;(w> hZ<+h; ~AYh; ~c,[,B. hk'al'm.-lK' hf,[]T; rv<a] vp,N<h;-lk'w> BHS Leviticus 23:30
GBC
`~k,(ytebo)v.mo) lkoB. ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu Wf+[]t(; al{ hk'al'm.-lK' Leviticus 23:31

`~k,(ytebo)v.mo) lkoB. ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu Wf+[]t; al{ hk'al'm.-lK' BHS Leviticus 23:31
GBC
WtB.v.Ti br<[,-d[; br<[,me br<[,B' vd<xol; h['v.tiB. ~k,_ytev)op.n:-ta, ~t,yNI[iw> ~k,l' aWh !AtB'v; tB;v; Leviticus 23:32
p `~k,(T.B;v;

WtB.v.Ti br<[,-d[; br<[,me br<[,B' vd<xol; h['v.tiB. ~k,_ytevop.n:-ta, ~t,yNI[iw> ~k,l' aWh !AtB'v; tB;v; BHS Leviticus 23:32
p `~k,(T.B;v;
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Leviticus 23:33

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 23:33

~ymiy" t[;b.vi tAKSuh; gx; hZ<h; y[iybiV.h; vd<xol; ~Ay rf'[' hV'mix]B(; rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: GBC Leviticus 23:34
`hA")hyl;(

~ymiy" t[;b.vi tAKSuh; gx; hZ<h; y[iybiV.h; vd<xol; ~Ay rf'[' hV'mix]B; rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: BHS Leviticus 23:34
`hA")hyl;
GBC
`Wf)[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' vd<q+o-ar"q.mi !AvarIh)" ~AYB; Leviticus 23:35
BHS
`Wf)[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' vd<q+o-ar"q.mi !AvarIh' ~AYB; Leviticus 23:35

hV,ai ~T,b.r:q.hiw> ~k,l' hy<h.yI) vd<qo-ar"q.mi ynIymiV.h; ~AYB; hA"+hyl;( hV,ai WbyrIq.T; ~ymiy" t[;b.vi GBC Leviticus 23:36
`Wf)[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' awhi tr<c,[] hA"hyl;(

hV,ai ~T,b.r:q.hiw> ~k,l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi ynIymiV.h; ~AYB; hw"+hyl; hV,ai WbyrIq.T; ~ymiy" t[;b.vi BHS Leviticus 23:36
`Wf)[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' awhi tr<c,[] hw"hyl;(
GBC
xb;z< hx'n>miW hl'[o hA"hyl;( hV,ai byrIq.h;l. vd<q+o yaer"q.mi ~t'ao War>q.Ti-rv,a] hA"hy> ydE[]Am) hL,ae Leviticus 23:37
`Am*AyB. ~Ay-rb;D> ~ykis'n>W
BHS
xb;z< hx'n>miW hl'[o hw"hyl; hV,ai byrIq.h;l. vd<q+o yaer"q.mi ~t'ao War>q.Ti-rv,a] hw"hy> ydE[]Am hL,ae Leviticus 23:37
`Am*AyB. ~Ay-rb;D> ~ykis'n>W
GBC
rv<a] ~k,yteAbd>n-I lK' db;L.miW ~k,yrEd>nI-lK' db;L.miW ~k,yteAn*T.m; db;L.miW hA"+hy> ttoB.v; db;Lm. i Leviticus 23:38
`hA")hyl;( WnT.Ti

rv<a] ~k,yteAbd>nI-lK' db;L.miW ~k,yrEd>nI-lK' db;L.miW ~k,yteAn*T.m; db;Lm. iW hw"+hy> ttoB.v; db;Lm. i BHS Leviticus 23:38
`hw")hyl; WnT.Ti
t[;b.vi hA"hy>-gx;-ta, WGxoT' #r<a'h' ta;WbT.-ta, ~k,P.s.a'B. y[iybiV.h; vd<xol; ~Ay rf'[' hV'mix]B(; %a; GBC Leviticus 23:39
`!At)B'v; ynIymiV.h; ~AYb;W !AtB'v; !AvarIh)" ~AYB; ~ymi_y"

t[;b.vi hw"hy>-gx;-ta, WGxoT' #r<a'h' ta;WbT.-ta, ~k,P.s.a'B. y[iybiV.h; vd<xol; ~Ay rf'[' hV'mix]B; %a; BHS Leviticus 23:39
`!At)B'v; ynIymiV.h; ~AYb;W !AtB'v; !AvarIh)" ~AYB; ~ymi_y"

~T,x.m;f.W lx;n"+-yber>[;w> tbo['-#[e @n:[]w:) ~yrIm'T. tPoK; rd"h' #[e yrIP. !AvarIh)" ~AYB; ~k,l' ~T,x.q;l.W GBC Leviticus 23:40
`~ymi(y" t[;b.vi ~k,yhel){a/ hA"hy> ynEp.li

~T,x.m;f.W lx;n"+-yber>[;w> tbo['-#[e @n:[]w: ~yrIm'T. tPoK; rd"h' #[e yrIP. !AvarIh' ~AYB; ~k,l' ~T,x.q;l.W BHS Leviticus 23:40
`~ymi(y" t[;b.vi ~k,yhel{a/ hw"hy> ynEp.li
GBC
`At*ao WGxoT' y[iybiV.h; vd<xoB; ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu hn"+V'B; ~ymiy" t[;b.vi hA"hyl;( gx; Atao ~t,GOx;w> Leviticus 23:41
BHS
`At*ao WGxoT' y[iybiV.h; vd<xoB; ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu hn"+V'B; ~ymiy" t[;b.vi hw"hyl;( gx; Atao ~t,GOx;w> Leviticus 23:41

`tKo)SuB; Wbv.y)E laer"f.yIB. xr"z>a,h('-lK' ~ymi_y" t[;b.vi Wbv.Te( tKoSuB; GBC Leviticus 23:42

`tKo)SuB; Wbv.yE laer"f.yIB. xr"z>a,h('-lK' ~ymi_y" t[;b.vi Wbv.Te tKoSuB; BHS Leviticus 23:42
GBC
ynIa] ~yIr"+c.mi #r<a,me ~t'Aa yaiyciAh)B. laer"f.yI ynEB.-ta, yTib.vA; h tAKSub; yKi ~k,yter)odo W[d>yE) ![;m;l. Leviticus 23:43
`~k,(yhel{)a/ hA"hy>

ynIa] ~yIr"+c.mi #r<a,me ~t'Aa yaiyciAhB. laer"f.yI ynEB.-ta, yTib.vA; h tAKSub; yKi ~k,yter)odo W[d>yE ![;m;l. BHS Leviticus 23:43
`~k,(yhel{a/ hw"hy>
GBC
p `lae(r"f.yI ynEB.-la, hA"+hy> ydE[]mo)-ta,( hv,mo rBEd:y>w: Leviticus 23:44

p `lae(r"f.yI ynEB.-la, hw"+hy> ydE[]mo-ta, hv,mo rBEd:y>w: BHS Leviticus 23:44

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 24:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 24:1

`dymi(T' rnE tl{[]h;(l. rAa=M'l; tytiK' %z" tyIz: !m,v, ^yl,ae Wxq.yIw> laer"f.yI ynEB.-ta, wc; GBC Leviticus 24:2

`dymi(T' rnE tl{[]h;l. rAa=M'l; tytiK' %z" tyIz: !m,v, ^yl,ae Wxq.yIw> laer"f.yI ynEB.-ta, wc; BHS Leviticus 24:2

tQ:xu dymi_T' hA"hy> ynEp.li rq,Bo-d[; br<[,me !roh]a;( Atao %ro[]y): d[eAm lh,aoB. tdU[eh(' tk,rop'l. #Wxmi GBC Leviticus 24:3
`~k,(yter)odol. ~l'A[

tQ:xu dymi_T' hw"hy> ynEp.li rq,Bo-d[; br<[,me !roh]a; Atao %ro[]y: d[eAm lh,aoB. tdU[eh' tk,rop'l. #Wxmi BHS Leviticus 24:3
`~k,(yter)odol. ~l'A[
GBC
p `dymi(T' hA"hy> ynEp.li tAr+NEh;-ta, %ro[]y): hr"hoJ.h; hr"nOM.h; l[; Leviticus 24:4
BHS
p `dymi(T' hw"hy> ynEp.li tAr+NEh;-ta, %ro[]y: hr"hoJ.h; hr"nOM.h; l[; Leviticus 24:4
GBC
`tx'(a,h'( hL'x;h;( hy<h.yI) ~ynIrof.[, ynEv. tAL+x; hrEf.[, ~yTev. Ht'ao t'ypia'w> tl,so T'x.q;l'(w> Leviticus 24:5
BHS
`tx'(a,h' hL'x;h;( hy<h.yI ~ynIrof.[, ynEv. tAL+x; hrEf.[, ~yTev. Ht'ao t'ypia'w> tl,so T'x.q;l'w> Leviticus 24:5

`hA")hy> ynEp.li rhoJ'h; !x"l.Vuh; l[; tk,r_"[]M(;h(; vve tAkr"[]m(; ~yIT:v. ~t'Aa T'm.f;w> GBC Leviticus 24:6
`hw")hy> ynEp.li rhoJ'h; !x"l.Vuh; l[; tk,r_"[]M;h(; vve tAkr"[]m(; ~yIT:v. ~t'Aa T'm.f;w> BHS Leviticus 24:6

`hA")hyl;( hV,ai hr"K'z>a;l. ~x,Ll, ; ht'y>h)"w> hK'_z: hn"bol. tk,r<[]M(;h(;-l[; T't;n)"w> GBC Leviticus 24:7

`hw")hyl;( hV,ai hr"K'z>a;l. ~x,Ll, ; ht'y>h'w> hK'_z: hn"bol. tk,r<[]M;h(;-l[; T't;n"w> BHS Leviticus 24:7

`~l'(A[ tyrIB. laer"f.yI-ynE)B. taeme dymi_T' hA"hy> ynEp.li WNk,r>[;y): tB'V;h; ~AyB. tB'V;h; ~AyB. GBC Leviticus 24:8

`~l'(A[ tyrIB. laer"f.yI-ynE)B. taeme dymi_T' hw"hy> ynEp.li WNk,r>[;y): tB'V;h; ~AyB. tB'V;h; ~AyB. BHS Leviticus 24:8

`~l'(A[-qx' hA"hy> yVeaime( Al aWh ~yvid"q") vd<qo yKi vdo+q' ~Aqm'B. Whluk'a]w): wyn"b'l.W !roh]a(;l. ht'y>h")w> GBC Leviticus 24:9
s

`~l'(A[-qx' hw"hy> yVeaime Al aWh ~yvid"q' vd<qo yKi vdo+q' ~Aqm'B. Whluk'a]w: wyn"b'l.W !roh]a;l. ht'y>h)"w> BHS Leviticus 24:9
s

!B, hn<x]M;(B;( WcN"YIw: lae_r"f.yI ynEB. %AtB. yrIcm. i vyai-!B, aWhw> tyliaer>f.yI hV'ai-!B, aceYEw: GBC Leviticus 24:10
`yli(aer>f.YIh; vyaiw> tyliaer>f.YIh;

!B, hn<x]M;B;( WcN"YIw: lae_r"f.yI ynEB. %AtB. yrIcm. i vyai-!B, aWhw> tyliaer>f.yI hV'ai-!B, aceYEw: BHS Leviticus 24:10
`yli(aer>f.YIh; vyaiw> tyliaer>f.YIh;
GBC
tymil{v. AMai ~vew> hv,_mo-la, Atao WaybiY"w: lLeq;y>w: ~Veh;-ta, tyliaer>f.YIh; hV'aih('-!B, bQoYIw: Leviticus 24:11
`!d")-hJem;l. yrIb.DI-tB;

tymil{v. AMai ~vew> hv,_mo-la, Atao WaybiY"w: lLeq;y>w: ~Veh;-ta, tyliaer>f.YIh; hV'aih('-!B, bQoYIw: BHS Leviticus 24:11
`!d")-hJem;l. yrIb.DI-tB;
GBC
p `hA")hy> yPi-l[; ~h,l' vrop.li rm"+v.MiB; WhxuyNIY:w: Leviticus 24:12

p `hw")hy> yPi-l[; ~h,l' vrop.li rm"+v.MiB; WhxuyNIY:w: BHS Leviticus 24:12


GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Leviticus 24:13

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 24:13

Atao Wmg>r")w> Av=aro-l[; ~h,ydEy>-ta, ~y[im.Vo)h;-lk'( Wkm.s('w> hn<x]M(;l(; #Wxmi-la, lLeqm; .h(;-ta, aceAh GBC Leviticus 24:14
`hd"([eh'(-lK'

Atao Wmg>r"w> Av=aro-l[; ~h,ydEy>-ta, ~y[im.Voh;-lk'( Wkm.s'w> hn<x]M;l(; #Wxmi-la, lLeqm; .h(;-ta, aceAh BHS Leviticus 24:14
`hd"([eh'-lK'
GBC
`Aa*j.x, af'n"w> wyh'l{a/ lLeq;y>-yKi( vyai vyai rmo=ale rBEd:T. laer"f.yI ynEB.-la,w> Leviticus 24:15
BHS
`Aa*j.x, af'n"w> wyh'l{a/ lLeq;y>-yKi( vyai vyai rmo=ale rBEd:T. laer"f.yI ynEB.-la,w> Leviticus 24:15
GBC
`tm'(Wy ~ve-Abq.n"B. xr"z>a,K'( rGEK; hd"_[eh'(-lK' Ab-WmG>r>yI ~Agr" tm'Wy tAm hA"hy>-~ve( bqEnOw> Leviticus 24:16

`tm'(Wy ~ve-Abq.n"B. xr"z>a,K'( rGEK; hd"_[eh'-lK' Ab-WmG>r>yI ~Agr" tm'Wy tAm hw"hy>-~ve bqEnOw> BHS Leviticus 24:16
GBC
`tm'(Wy tAm ~d"_a' vp,n<-lK' hK,y: yKi vyaiw> Leviticus 24:17
`tm'(Wy tAm ~d"_a' vp,n<-lK' hK,y: yKi vyaiw> BHS Leviticus 24:17
GBC
`vp,n") tx;T; vp,n< hN"m+<L.v;y> hm'heB.-vp,n<) hKem ;W Leviticus 24:18

`vp,n") tx;T; vp,n< hN"m+<L.v;y> hm'heB.-vp,n<) hKem ;W BHS Leviticus 24:18


GBC
`AL* hf,['yE !KE hf'[' rv<a]K(; At+ymi[]B(; ~Wm !TEyI-yKi( vyaiw> Leviticus 24:19

`AL* hf,['yE !KE hf'[' rv<a]K; At+ymi[]B; ~Wm !TEyI-yKi( vyaiw> BHS Leviticus 24:19
GBC
`AB* !t,N"yI !KE ~d"a'B'( ~Wm !TEyI rv,a]K(; !vE+ tx;T; !vE !yI[; tx;T; !yI[; rb,v, tx;T; rb,v, Leviticus 24:20

`AB* !t,N"yI !KE ~d"a'B'( ~Wm !TEyI rv,a]K; !vE+ tx;T; !vE !yI[; tx;T; !yI[; rb,v, tx;T; rb,v, BHS Leviticus 24:20
GBC
`tm'(Wy ~d"a' hKem;W hN"m+<L.v;y> hm'heb. hKem;W Leviticus 24:21

`tm'(Wy ~d"a' hKem;W hN"m+<L.v;y> hm'heb. hKem;W BHS Leviticus 24:21


GBC
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] yKi hy<+h.y)I xr"z>a,K' rGEK; ~k,l' hy<h.y)I dx'a, jP;v.mi Leviticus 24:22
BHS
`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] yKi hy<+h.yI xr"z>a,K' rGEK; ~k,l' hy<h.yI dx'a, jP;vm. i Leviticus 24:22

!b,a'_ Atao WmG>r>YIw: hn<x]M;(l;( #Wxmi-la, lLeq;m.h(;-ta, WayciAYw: laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rBEd:y>w: GBC Leviticus 24:23
p `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( Wf[' laer"f.yI-ynE)b.W

!b,a'_ Atao WmG>r>YIw: hn<x]M;l;( #Wxmi-la, lLeq;m.h(;-ta, WayciAYw: laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rBEd:y>w: BHS Leviticus 24:23
p `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; Wf[' laer"f.yI-ynE)b.W

`rmo*ale yn:ysi rh:B. hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 25:1

`rmo*ale yn:ysi rh:B. hv,m o-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 25:1

#r<a'h' ht'b.v'w> ~k,_l' !tEnO ynIa] rv<a] #r<a'h'-la, Wabot' yKi ~h,lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Leviticus 25:2
`hA")hyl;( tB'v;

#r<a'h' ht'b.v'w> ~k,_l' !tEnO ynIa] rv<a] #r<a'h'-la, Wabot' yKi ~h,lea] T'rm> ;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Leviticus 25:2
`hw")hyl; tB'v;

`Ht'(a'Wb)T.-ta, T'p.s;a('w> ^m<+r>K; rmoz>Ti ~ynIv' vvew> ^d<f' [r:z>Ti ~ynIv' vve GBC Leviticus 25:3

`Ht'(a'WbT.-ta, T'p.s;a'w> ^m<+r>K; rmoz>Ti ~ynIv' vvew> ^d<f' [r:z>Ti ~ynIv' vve BHS Leviticus 25:3

`rmo*z>ti al{ ^m.r>k;w> [r"z>ti al{ ^d>f'( hA"+hyl;( tB'v; #r<a'l' hy<h.y)I !AtB'v; tB;v; t[iybiV.h; hn"V'b;W GBC Leviticus 25:4

`rmo*z>ti al{ ^m.r>k;w> [r"z>ti al{ ^d>f'( hw"+hyl; tB'v; #r<a'l' hy<h.yI !AtB'v; tB;v; t[iybiV.h; hn"V'b;W BHS Leviticus 25:4

`#r<a'(l' hy<h.yI) !AtB'v; tn:v. rco=b.ti al{ ^r<yzIn> ybeN>[i-ta,w> rAcq.ti al{ ^r>yci(q. x:ypis. tae GBC Leviticus 25:5

`#r<a'(l' hy<h.yI !AtB'v; tn:v. rco=b.ti al{ ^r<yzIn> ybeN>[i-ta,w> rAcq.ti al{ ^r>yci(q. x:ypis. tae BHS Leviticus 25:5

`%M")[i ~yrIG"h; ^b.v'Atl.W ^r>yki(f.liw> ^t<+m'a]l(;w> ^D>b.[;l.W ^l. hl'k.a'l. ~k,l' #r<a'h' tB;v; ht'y>h")w> GBC Leviticus 25:6
BHS
`%M")[i ~yrIG"h; ^b.v'Atl.W ^r>yki(f.liw> ^t<+m'a]l;w> ^D>b.[;l.W ^l. hl'k.a'l. ~k,l' #r<a'h' tB;v; ht'y>h'w> Leviticus 25:6
GBC
s `lko)a/l,( Ht'a'Wb)T.-lk' hy<h.T(i ^c<+r>a;B. rv<a] hY"x;l;(w> ^Tm. .h,b.lwi > Leviticus 25:7
BHS
s `lko)a/l, Ht'a'WbT.-lk' hy<h.Ti ^c<+r>a;B. rv<a] hY"x;l(;w> ^Tm. .h,b.lwi > Leviticus 25:7

[v;Te ~ynIV'h; ttoB.v; [b;v, ymey> ^l. Wyh'w> ~ymi_['P. [b;v, ~ynIv' [b;v, ~ynIv' ttoB.v; [b;v, ^l. T'r>p;s'(w> GBC Leviticus 25:8
`hn")v' ~y[iB'r>a;w>

[v;Te ~ynIV'h; ttoB.v; [b;v, ymey> ^l. Wyh'w> ~ymi_['P. [b;v, ~ynIv' [b;v, ~ynIv' ttoB.v; [b;v, ^l. T'r>p;s'w> BHS Leviticus 25:8
`hn")v' ~y[iB'r>a;w>

rp"Av Wrybi[]T;( ~yrIPuKih; ~AyB. vd<x+ol; rAf['B(, y[ibiV.h; vd<xoB; h['WrT. rp:Av T'r>b;[]h;(w> GBC Leviticus 25:9
`~k,(c.r>a;-lk'B.
BHS
rp"Av Wrybi[]T; ~yrIPuKih; ~AyB. vd<xo+l; rAf['B, y[ibiV.h; vd<xoB; h['WrT. rp:Av T'r>b;[]h;w> Leviticus 25:9
`~k,(c.r>a;-lk'B.

~k,l' hy<h.Ti( awhi lbeAy h'yb,_v.yO*-lk'l. #r<a'B' rArD> ~t,ar"q.W hn"v' ~yVimix]h(; tn:v. tae ~T,v.D:qiw> GBC Leviticus 25:10
`Wbvu(T' ATx.P;vm. i-la, vyaiw> AtZ"xua]-la, vyai ~T,b.v;w>

~k,l' hy<h.Ti awhi lbeAy h'yb,_v.yO-lk'l. #r<a'B' rArD> ~t,ar"q.W hn"v' ~yVimix]h; tn:v. tae ~T,v.D:qiw> BHS Leviticus 25:10
`Wbvu(T' ATx.P;vm. i-la, vyaiw> AtZ"xua]-la, vyai ~T,b.v;w>
GBC
Wrc.b.ti al{w> h'yx,ypis.-ta, Wrc.q.ti al{w> W[r"z>ti al{ ~k,_l' hy<h.T(i hn"v' ~yVim ix]h(; tn:v. awhi lbeAy Leviticus 25:11
`h'yr<(zIn>-ta,

Wrc.b.ti al{w> h'yx,ypis.-ta, Wrc.q.ti al{w> W[r"z>ti al{ ~k,_l' hy<h.Ti hn"v' ~yVimix]h; tn:v. awhi lbeAy BHS Leviticus 25:11
`h'yr<(zIn>-ta,
GBC
`Ht'(a'Wb)T.-ta, Wlk.aTo) hd<F'h;-!mi ~k,_l' hy<h.T(i vd<qo awhi lbeAy yKi Leviticus 25:12

`Ht'(a'WbT.-ta, Wlk.aTo hd<F'h;-!mi ~k,_l' hy<h.Ti vd<qo awhi lbeAy yKi BHS Leviticus 25:12

`At*Z"xua-] la, vyai WbvuT' taZO=h; lbeAYh; tn:v.Bi GBC Leviticus 25:13

`At*Z"xua]-la, vyai WbvuT' taZO=h; lbeAYh; tn:v.Bi BHS Leviticus 25:13


GBC
`wyxi(a'-ta, vyai WnAT-la; ^t<+ymi[] dY:m i hnOq' Aa ^t,ymi[]l(; rK'm.mi WrK.m.ti-yki(w> Leviticus 25:14

`wyxi(a'-ta, vyai WnAT-la; ^t<+ymi[] dY:m i hnOq' Aa ^t,ymi[]l; rK'm.mi WrKm. .ti-yki(w> BHS Leviticus 25:14

`%l")-rK'm.yI taoWbt.-ynE)v. rP:s.miB. ^t<+ymi[] taeme hn<q.Ti lbeAYh; rx:a; ~ynIv' rP:s.miB. GBC Leviticus 25:15

`%l")-rK'm.yI taoWbt.-ynE)v. rP:s.miB. ^t<+ymi[] taeme hn<q.Ti lbeAYh; rx:a; ~ynIv' rP:s.miB. BHS Leviticus 25:15
GBC
aWh taoWbT. rP:s.mi yKi At+n"q.mi jy[im.T; ~ynIV'h; j[om. ypil.W Atn"q.mi hB,r>T; ~ynIV'h; bro ypil. Leviticus 25:16
`%l") rkEmo

aWh taoWbT. rP:s.mi yKi At+n"q.mi jy[im.T; ~ynIV'h; j[om. ypil.W Atn"q.mi hB,r>T; ~ynIV'h; bro ypil. BHS Leviticus 25:16
`%l") rkEmo
GBC
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] yKi ^yh,_l{a/m(e t'arEy"w> Atymi[]-ta, vyai WnAt al{w> Leviticus 25:17
BHS
`~k,(yhel{a/ hA"hy> ynIa] yKi ^yh,_l{a/m(e t'arEy"w> Atymi[]-ta, vyai WnAt al{w> Leviticus 25:17
GBC
`xj;b,(l' #r<a'h'-l[; ~T,b.v;ywI) ~t'_ao ~t,yfi[]w): Wrm.v.Ti yj;P'vm. i-ta,w> yt;Qoxu-ta, ~t,yfi[]w): Leviticus 25:18

`xj;b,(l' #r<a'h'-l[; ~T,b.v;ywI) ~t'_ao ~t,yfi[]w: Wrm.v.Ti yj;P'vm. i-ta,w> yt;Qoxu-ta, ~t,yfi[]w: BHS Leviticus 25:18
GBC
`h'yl,([' xj;b,l' ~T,b.v;ywI) [b;f+ol' ~T,l.k;a]w): Hy"r>Pi #r<ah' ' hn"t.n"w> Leviticus 25:19

`h'yl,([' xj;b,l' ~T,b.v;ywI) [b;f+ol' ~T,l.k;a]w: Hy"r>Pi #r<ah' ' hn"t.n"w> BHS Leviticus 25:19
GBC
`Wnte(a'WbT.-ta, @soa/n<) al{w> [r"z>nI al{ !he t[i_ybiV.h; hn"V'B; lk;aNO-hm; Wrm.ato) ykiw> Leviticus 25:20

`Wnte(a'WbT.-ta, @soa/n< al{w> [r"z>nI al{ !he t[i_ybiV.h; hn"V'B; lk;aNO-hm; Wrm.ato ykiw> BHS Leviticus 25:20
GBC
`~ynI)V'h; vl{v.li ha'WbT.h;-ta, tf'['w> tyVi_Vih; hn"V'B; ~k,l' ytik'r>Bi-ta, ytiyWIciw> Leviticus 25:21

`~ynI)V'h; vl{v.li ha'WbT.h;-ta, tf'['w> tyVi_Vih; hn"V'B; ~k,l' ytik'r>Bi-ta, ytiyWIciw> BHS Leviticus 25:21
GBC
aAB-d[; t[iyviT.h; hn"V'h; d[; !v"+y" ha'WbT.h;-!mi ~T,l.k;a]w:) tnIymiV.h; hn"V'h; tae ~T,[.r:z>W Leviticus 25:22
`!v")y" Wlk.aTo) Ht'a'WbT.

aAB-d[; t[iyviT.h; hn"V'h; d[; !v"+y" ha'WbT.h;-!mi ~T,l.k;a]w: tnIymiV.h; hn"V'h; tae ~T,[.r:z>W BHS Leviticus 25:22
`!v")y" Wlk.aTo Ht'a'WbT.
GBC
`ydI(M'[i ~T,a; ~ybiv'Atw> ~yrIgE-yKi( #r<a'_h' yli-yKi ttumic.li rkeM'ti al{ #r<ah' 'w> Leviticus 25:23

`ydI(M'[i ~T,a; ~ybiv'Atw> ~yrIg-E yKi( #r<a'_h' yli-yKi ttumic.li rkeM'ti al{ #r<ah' 'w> BHS Leviticus 25:23
GBC
s `#r<a'(l' WnT.Ti hL'auG> ~k,_tZ. :xua] #r<a, lkob.W Leviticus 25:24

s `#r<a'(l' WnT.Ti hL'auG> ~k,_t.Z:xua] #r<a, lkob.W BHS Leviticus 25:24


GBC
`wyxi(a' rK:m.mi tae la;g"w> wyl'ae broQ'h; Ala]g*O ab'W At+Z"xua]m(e rk:m 'W ^yxia' %Wmy"-yKi( Leviticus 25:25

`wyxi(a' rK:m.mi tae la;g"w> wyl'ae broQ'h; Ala]g*O ab'W At+Z"xua]me rk:m 'W ^yxia' %Wmy"-yKi( BHS Leviticus 25:25
GBC
`At*L'aug> ydEK. ac'm'W Ady" hg"yFihiw> lae_GO AL-hy<h.yI) al{ yKi vyaiw> Leviticus 25:26

`At*L'aug> ydEK. ac'm'W Ady" hg"yFihiw> lae_GO AL-hy<h.yI) al{ yKi vyaiw> BHS Leviticus 25:26
GBC
`At*Z"xua]l;( bv'w> Al=-rk;m'( rv<a] vyail' @dE[oh'-ta, byvihew> ArK'mm. i ynEv.-ta, bV;xiw> Leviticus 25:27

`At*Z"xua]l; bv'w> Al=-rk;m'( rv<a] vyail' @dE[oh'-ta, byvihew> ArK'mm. i ynEv.-ta, bV;xiw> BHS Leviticus 25:27
GBC
lbeYOB; ac'y"w> lbe_AYh; tn:v. d[; Atao hn<Qoh; dy:B. ArK'mm. i hy"h'w> Al byvih' yDE Ady" ha'c.m'(-al{ ~aiw> Leviticus 25:28
s `At)Z"xua]l;( bv'w>

lbeYOB; ac'y"w> lbe_AYh; tn:v. d[; Atao hn<Qoh; dy:B. ArK'mm. i hy"h'w> Al byvih' yDE Ady" ha'c.m'-al{) ~aiw> BHS Leviticus 25:28
`At*Z"xua]l; bv'w>
GBC
`At*L'aug> hy<h.Ti( ~ymiy" Ar=K'm.mi tn:v. ~To- d[; AtL'auG> ht'y>h)"w> hm'Ax ry[i bv;Am-tyBe( rKom.yI-yKi( vyaiw> Leviticus 25:29

`At*L'aug> hy<h.Ti ~ymiy" Ar=K'm.mi tn:v. ~To-d[; AtL'auG> ht'y>h'w> hm'Ax ry[i bv;Am-tyBe rKom.yI-yKi( vyaiw> BHS Leviticus 25:29
ttuymiC.l; hm'xo al{-rv,a] ry[iB'-rv,a] tyIBh; ; ~q'w> hm'ymit. hn"v' Al tal{m.-d[; laeG"yI-al{) ~aiw> GBC Leviticus 25:30
`lbe(YOB; aceyE al{ wyt'_rod)ol. Atao hn<Qol;

hm'xo Al al{-rv,a] ry[iB'-rv,a] tyIBh; ; ~q'w> hm'ymit. hn"v' Al tal{m .-d[; laeG"yI-al{) ~aiw> BHS Leviticus 25:30
`lbe(YOB; aceyE al{ wyt'_rodol. Atao hn<Qol; ttuymiC.l;
GBC
`ace(yE lbeYOb;W AL-hy<h.Ti( hL'auG> bve_x'yE) #r<a'h' hdEf.-l[; bybis' hm'xo ~h,l'-!yae( rv,a] ~yrIcex]h(; yTeb'W Leviticus 25:31

`ace(yE lbeYOb;W AL-hy<h.Ti hL'auG> bve_x'yE #r<a'h' hdEf.-l[; bybis' hm'xo ~h,l'-!yae rv,a] ~yrIcex]h; yTeb'W BHS Leviticus 25:31
GBC
`~YI)wIl.l;( hy<h.T(i ~l'A[ tL;auG> ~t'Z_ "xua] yrE[' yTeB' ~YIwIl.h(; yrE['w> Leviticus 25:32
BHS
`~YI)wIl.l; hy<h.Ti ~l'A[ tL;auG> ~t'Z_ "xua] yrE[' yTeB' ~YIwIl.h; yrE['w> Leviticus 25:32
GBC
~t'Z"xua] awhi ~YIwIl.h;( yrE[' yTeb' yKi lbe_YOB; AtZ"xua] ry[iw> tyIB:-rK;m.mi ac'y"w> ~YIwIl.h(;-!mi la;g>yI rv<a]w): Leviticus 25:33
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB.

~t'Z"xua] awhi ~YIwIl.h; yrE[' yTeb' yKi lbe_YOB; AtZ"xua] ry[iw> tyIB:-rK;m.mi ac'y"w> ~YIwIl.h;-!mi la;g>yI rv<a]w: BHS Leviticus 25:33
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB.
GBC
s `~h,(l' aWh ~l'A[ tZ:xua]-yKi( rkE+M'yI al{ ~h,yrE['( vr:gm> i hdEf.W Leviticus 25:34

s `~h,(l' aWh ~l'A[ tZ:xua]-yKi( rkE+M'yI al{ ~h,yrE[' vr:gm> i hdEf.W* BHS Leviticus 25:34
GBC
`%M")[i yx;w" bv'Atw> rGE AB T'q.z:x/h(,w> %M"+[i Ady" hj'm'W ^yxia' %Wmy"-yki(w> Leviticus 25:35
BHS
`%M")[i yx;w" bv'Atw> rGE AB T'q.z:x/h(,w> %M"+[i Ady" hj'm'W ^yxia' %Wmy"-yki(w> Leviticus 25:35
GBC
`%M")[i ^yxia' yxew> ^yh,_l{a/m(e t'arEy"w> tyBir>t;w> %v,n< ATaim(e xQ:Ti-la; Leviticus 25:36

`%M")[i ^yxia' yxew> ^yh,_l{a/me t'arEy"w> tyBir>t;w> %v,n< ATaim(e xQ:Ti-la; BHS Leviticus 25:36
GBC
`^l<)k.a' !TEti-al{) tyBirm> ;b.W %v,n+<B. Al !TEti-al{) ^P.s.K;-ta, Leviticus 25:37

`^l<)k.a' !TEti-al{ tyBirm> ;b.W %v,n+<B. Al !TEti-al{) ^P.s.K;-ta, BHS Leviticus 25:37

tAyh.li( ![;n:K. #r<a,-ta, ~k,l' ttel' ~yIr"+cm. i #r<a,me ~k,t.a, ytiaceAh-rv,a] ~k,yhel{a/ hA"hy> ynIa] GBC Leviticus 25:38
s `~yhi(l{ale( ~k,l'

tAyh.li ![;n:K. #r<a,-ta, ~k,l' ttel' ~yIr"+cm. i #r<a,me ~k,t.a, ytiaceAh-rv,a] ~k,yhel{a/ hw"hy> ynIa] BHS Leviticus 25:38
s `~yhi(l{ale ~k,l'
GBC
`db,['( td:bo[] AB dbo[]t(;-al{ %l"+-rK;m.nIw> %M"[i ^yxia' %Wmy"-yki(w> Leviticus 25:39

`db,['( td:bo[] AB dbo[]t;-al{ %l"+-rK;m.nIw> %M"[i ^yxia' %Wmy"-yki(w> BHS Leviticus 25:39

`%M")[i dbo[]y): lbeYOh; tn:v.-d[; %M"+[i hy<h.y)I bv'AtK. rykif'K. GBC Leviticus 25:40

`%M")[i dbo[]y: lbeYOh; tn:v.-d[; %M"+[i hy<h.yI bv'AtK. rykif'K. BHS Leviticus 25:40
GBC
`bWv)y" wyt'boa] tZ:xua]-la,w> ATx.P;v.mi-la, bv'w> AM=[i wyn"b'W aWh %M'[im(e ac'y"w> Leviticus 25:41
`bWv)y" wyt'boa] tZ:xua]-la,w> ATx.P;v.mi-la, bv'w> AM=[i wyn"b'W aWh %M'[im(e ac'y"w> BHS Leviticus 25:41
GBC
`db,['( tr<K,m.mi Wrk.M'(yI al{ ~yIr+"c.mi #r<am, e ~t'ao ytiaceAh-rv,a] ~he yd:b'[]-yKi( Leviticus 25:42

`db,['( tr<K,m.mi Wrk.M'yI al{ ~yIr"+c.mi #r<am, e ~t'ao ytiaceAh-rv,a] ~he yd:b'[]-yKi( BHS Leviticus 25:42
GBC
`^yh,(l{a/m(e t'arEy"w> %r<p_'B. Ab hD<r>ti-al{ Leviticus 25:43

`^yh,(l{a/me t'arEy"w> %r<p_'B. Ab hD<r>ti-al{ BHS Leviticus 25:43


GBC
`hm'(a'w> db,[, Wnq.Ti ~h,me ~k,yteboybis. rv,a] ~yIAGh; taeme %l"+-Wyh.yI) rv<a] ^t.m('a]w): ^D>b.[;w> Leviticus 25:44

`hm'(a'w> db,[, Wnq.Ti ~h,me ~k,yteboybis. rv,a] ~yIAGh; taeme %l"+-Wyh.yI rv<a] ^t.m'a]w: ^D>b.[;w> BHS Leviticus 25:44

WdyliAh rv<a] ~k,M'[i rv<a] ~T'x.P;v.MimiW Wnq.Ti ~h,me ~k,M'[i ~yrIG"h; ~ybiv'ATh; ynEBm. i ~g:w> GBC Leviticus 25:45
`hZ")xua]l;( ~k,l' Wyh'w> ~k,_c.r>a;B.

WdyliAh rv<a] ~k,M'[i rv<a] ~T'x.P;v.MimiW Wnq.Ti ~h,me ~k,M'[i ~yrIG"h; ~ybiv'ATh; ynEB.mi ~g:w> BHS Leviticus 25:45
`hZ")xua]l; ~k,l' Wyh'w> ~k,_c.r>a;B.

laer"f.yI-ynE)B. ~k,yxea;b.W Wdbo+[]T;( ~h,B' ~l'[ol. hZ"xua] tv,r<l' ~k,yrEx]a(; ~k,ynEb.li ~t'ao ~T,l.x]n:)t.hiw> GBC Leviticus 25:46
s `%r<p'(B. Ab hD<r>ti-al{ wyxia'B. vyai

laer"f.yI-ynE)B. ~k,yxea;b.W Wdbo+[]T; ~h,B' ~l'[ol. hZ"xua] tv,r<l' ~k,yrEx]a; ~k,ynEb.li ~t'ao ~T,l.x]n:t.hiw> BHS Leviticus 25:46
s `%r<p'(B. Ab hD<r>ti-al{ wyxia'B. vyai
GBC
`rGE) tx;P;v.mi rq,[el. Aa %M'[i bv'AT rgEl. rK;m.nIw> AM=[i ^yxia' %m"W %M'[i bv'Atw> rGE dy: gyFit; ykiw> Leviticus 25:47

`rGE) tx;P;v.mi rq,[el. Aa %M'[i bv'AT rgEl. rK;m.nIw> AM=[i ^yxia' %m"W %M'[i bv'Atw> rGE dy: gyFit; ykiw> BHS Leviticus 25:47
GBC
`WNl,(a'g>yI wyx'a,m(e dx'a, AL+-hy<h.Ti( hL'auG> rK;m.nI yrEx]a;( Leviticus 25:48
BHS
`WNl,(a'g>yI wyx'a,me dx'a, AL+-hy<h.Ti hL'auG> rK;m.nI yrEx]a; Leviticus 25:48

`la'(g>nIw> Ady" hg"yFihi-Aa) WNl,_a'g>yI ATx.P;v.Mimi Arf'B. raEV.mi-Aa) WNl,a'g>yI AdDo-!b, Aa Addo-Aa GBC Leviticus 25:49

`la'(g>nIw> Ady" hg"yFihi-Aa) WNl,_a'g>yI ATx.P;v.Mimi Arf'B. raEV.mi-Aa) WNl,a'g>yI AdDo-!b, Aa Addo-Aa BHS Leviticus 25:49
GBC
ymeyKi ~ynIv' rP:s.miB. ArK'm.mi @s,K, hy"h'w> lbe_YOh; tn:v. d[; Al Ark.M'hi tn:V.mi WhnEqo-~[i bV;xiw> Leviticus 25:50
`AM*[i hy<h.y)I rykif'
BHS
ymeyKi ~ynIv' rP:s.miB. ArK'm.mi @s,K, hy"h'w> lbe_YOh; tn:v. d[; Al Ark.M'hi tn:V.mi WhnEqo-~[i bV;xiw> Leviticus 25:50
`AM*[i hy<h.yI rykif'
GBC
`At*n"q.mi @s,K,mi AtL'auG> byviy" !h,ypil. ~ynI+V'B; tABr: dA[-~ai Leviticus 25:51

`At*n"q.mi @s,K,mi AtL'auG> byviy" !h,ypil. ~ynI+V'B; tABr: dA[-~ai BHS Leviticus 25:51
GBC
`At*L'auG>-ta, byviy" wyn"v' ypiK. Al+-bV;xiw> lbeYOh; tn:v.-d[; ~ynIV'B; ra:v.nI j[;m.-~aiw> Leviticus 25:52

`At*L'auG>-ta, byviy" wyn"v' ypiK. Al+-bV;xiw> lbeYOh; tn:v.-d[; ~ynIV'B; ra:v.nI j[;m.-~aiw> BHS Leviticus 25:52

`^yn<)y[el. %r<p,B. WND<r>yI-al{) AM+[i hy<h.y)I hn"v'B. hn"v' rykif.Ki GBC Leviticus 25:53
`^yn<)y[el. %r<p,B. WN*D<r>yI-al{) AM+[i hy<h.yI hn"v'B. hn"v' rykif.Ki BHS Leviticus 25:53
GBC
`AM*[i wyn"b'W aWh lbeYOh; tn:v.Bi ac'y"w> hL,a_eB. laeG"yI al{-~aiw> Leviticus 25:54
BHS
`AM*[i wyn"b'W aWh lbeYOh; tn:v.Bi ac'y"w> hL,a_eB. laeG"yI al{-~aiw> Leviticus 25:54
GBC
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] ~yIr"+c.mi #r<a,me ~t'Aa ytiaceAh-rv,a] ~he yd:b'[] ~ydIb'[] laer"f.yI-ynE)b. yli-yKi Leviticus 25:55

`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~yIr"+c.mi #r<a,me ~t'Aa ytiaceAh-rv,a] ~he yd:b'[] ~ydIb'[] laer"f.yI-ynE)b. yli-yKi( BHS Leviticus 25:55

~k,c.r>a;B. WnT.ti al{ tyKif.m; !b,a,w> ~k,l' WmyqIt'-al{) hb'Cem;W ls,p,W ~liylia/ ~k,l' Wf[]t;(-al{ GBC Leviticus 26:1
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] yKi h'yl,_[' twOx]T;(v.hi(l.

~k,c.r>a;B. WnT.ti al{ tyKif.m; !b,a,w> ~k,l' WmyqIt'-al{) hb'Cem;W ls,p,W ~liylia/ ~k,l' Wf[]t;-al{) BHS Leviticus 26:1
`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] yKi h'yl,_[' twOx]T;v.hi(l.

p `hA")hy> ynIa] War"_yTi yviD"qm. iW Wrmov.Ti yt;toB.v;-ta, GBC Leviticus 26:2

s `hw")hy> ynIa] War"_yTi yviD"q.miW Wrmov.Ti yt;toB.v;-ta, BHS Leviticus 26:2

`~t'(ao ~t,yfi[]w): Wrm.v.Ti yt;wOc.mi-ta,w> Wkle_Te yt;QoxuB.-~ai GBC Leviticus 26:3

`~t'(ao ~t,yfi[]w: Wrm.v.Ti yt;wOc.mi-ta,w> Wkle_Te yt;QoxuB.-~ai BHS Leviticus 26:3


GBC
`Ay*r>Pi !TEyI hd<F'h; #[ew> Hl'Wby> #r<ah' ' hn"t.n"w> ~T'_[iB. ~k,ymev.gI yTit;n)"w> Leviticus 26:4
BHS
`Ay*r>Pi !TEyI hd<F'h; #[ew> Hl'Wby> #r<ah' ' hn"t.n"w> ~T'_[iB. ~k,ymev.gI yTit;n"w> Leviticus 26:4

xj;b,l' ~T,b.v;ywI) [b;fol' ~k,m.x.l; ~T,l.k;a]w): [r;z+"-ta, gyFiy: rycib'W ryciB'-ta, vyID: ~k,l' gyFihiw> GBC Leviticus 26:5
`~k,(c.r>a;B.

xj;b,l' ~T,b.v;ywI) [b;fol' ~k,m.x.l; ~T,l.k;a]w: [r;z+"-ta, gyFiy: rycib'W ryciB'-ta, vyID: ~k,l' gyFihiw> BHS Leviticus 26:5
`~k,(c.r>a;B.

rbo[]t;(-al{ br<x,w> #r<a'h'-!mi h['r" hY"x; yTiB;v.hiw> dyrI+x]m(; !yaew> ~T,b.k;v.W #r<a'B' ~Alv' yTit;n)"w> GBC Leviticus 26:6
`~k,(c.r>a;B.

rbo[]t;-al{ br<x,w> #r<a'h'-!mi h['r" hY"x; yTiB;v.hiw> dyrI+x]m; !yaew> ~T,b.k;v.W #r<a'B' ~Alv' yTit;n"w> BHS Leviticus 26:6
`~k,(c.r>a;B.

`br<x'(l, ~k,ynEp.li Wlp.n)"w> ~k,_ybey>a*o-ta, ~T,p.d:r>W GBC Leviticus 26:7

`br<x'(l, ~k,ynEp.li Wlp.n"w> ~k,_ybey>ao-ta, ~T,p.d:r>W BHS Leviticus 26:7

`br<x'(l, ~k,ynEp.li ~k,ybey>ao* Wlp.n")w> WpDo+r>yI hb'b'r> ~K,mi ha'm eW ha'me hV'mix] ~K,mi Wpd>r"(w> GBC Leviticus 26:8

`br<x'(l, ~k,ynEp.li ~k,ybey>ao Wlp.n"w> WpDo+r>yI hb'b'r> ~K,mi ha'm eW ha'me hV'mix] ~K,mi Wpd>r"w> BHS Leviticus 26:8

`~k,(T.ai ytiyrIB.-ta, ytimoyqI)h]w): ~k,_t.a, ytiyBer>hiw> ~k,t.a, ytiyrEp.hiw> ~k,ylea] ytiynIp'W GBC Leviticus 26:9

`~k,(T.ai ytiyrIB.-ta, ytimoyqih]w: ~k,_t.a, ytiyBer>hiw> ~k,t.a, ytiyrEp.hiw> ~k,ylea] ytiynIp'W BHS Leviticus 26:9
GBC
`Wayci(AT) vd"x' ynEPm. i !v'y"w> !v"+An !v"y" ~T,l.k;a]w): Leviticus 26:10

`Wayci(AT vd"x' ynEPm. i !v'y"w> !v"+An !v"y" ~T,l.k;a]w: BHS Leviticus 26:10
GBC
`~k,(t.a, yvip.n: l[;g>ti-al{)w> ~k,_k.At)B. ynIK'vm. i yTit;n)"w> Leviticus 26:11

`~k,(t.a, yvip.n: l[;g>ti-al{)w> ~k,_k.AtB. ynIK'vm. i yTit;n"w> BHS Leviticus 26:11


GBC
`~['(l. yli-Wyh.Ti( ~T,a;w> ~yhi_l{ale( ~k,l' ytiyyIh'w> ~k,k.AtB. yTik.Lh; ;t.hiw> Leviticus 26:12
BHS
`~['(l. yli-Wyh.Ti ~T,a;w> ~yhi_l{ale( ~k,l' ytiyyIh'w> ~k,k.AtB. yTik.L;h;t.hiw> Leviticus 26:12

tjomo rBov.a,w") ~ydI_b'[] ~h,l' tyOh.mi( ~yIr:c.mi #r<a,m e ~k,t.a, ytiaceAh rv,a] ~k,yhel{)a/ hA"hy> ynIa] GBC Leviticus 26:13
p `tWY*mim.Aq) ~k,t.a, %lEAaw") ~k,L.[u

tjomo rBov.a,w" ~ydI_b'[] ~h,l' tyOh.mi( ~yIr:c.mi #r<a,me ~k,t.a, ytiaceAh rv,a] ~k,yhel{)a/ hw"hy> ynIa] BHS Leviticus 26:13
p `tWY*mim.Aq) ~k,t.a, %lEAaw" ~k,L.[u
GBC
`hL,ae(h' twOc.Mih;-lK' tae Wf[]t;( al{w> yli_ W[m.v.ti al{-~aiw> Leviticus 26:14

`hL,ae(h' twOc.Mih;-lK' tae Wf[]t; al{w> yli_ W[m.v.ti al{-~aiw> BHS Leviticus 26:14
GBC
~k,r>p.h;l. yt;wOc.mi-lK'-ta, tAf[] yTil.bil. ~k,_v.p.n: l[;g>Ti yj;P'vm. i-ta, ~aiw> Wsa'm.Ti yt;QoxuB.-~aiw> Leviticus 26:15
`yti(yrIB.-ta,

~k,r>p.h;l. yt;wOc.mi-lK'-ta, tAf[] yTil.bil. ~k,_v.p.n: l[;g>Ti yj;P'vm. i-ta, ~aiw> Wsa'm.Ti yt;QoxuB.-~aiw> BHS Leviticus 26:15
`yti(yrIB.-ta,

~yIn:y[e tALk;m. tx;D:Q;h;-ta,w> tp,x,V;h;-ta, hl'h'B,( ~k,yle[] yTid>q;p.hiw> ~k,l' taZO-hf,[/a,( ynIa]-@a; GBC Leviticus 26:16
`~k,(ybey>a*o Whluk'a]w): ~k,[]r>z: qyrIl' ~T,[.r:z>W vp,n+" tboydIm.W

~yIn:y[e tALk;m. tx;D:Q;h;-ta,w> tp,x,V;h;-ta, hl'h'B,( ~k,yle[] yTid>q;p.hiw> ~k,l' taZO-hf,[/a, ynIa]-@a; BHS Leviticus 26:16
`~k,(ybey>ao Whluk'a]w: ~k,[]r>z: qyrIl' ~T,[.r:z>W vp,n+" tboydIm.W
GBC
`~k,(t.a, @dEro-!yae(w> ~T,s.n:w> ~k,yaen>fo* ~k,b' Wdr"w> ~k,_ybey>a*o ynEp.li ~T,p.G:nIw> ~k,B' yn:p' yTit;n")w> Leviticus 26:17

s `~k,(t.a, @dEro-!yaew> ~T,s.n:w> ~k,yaen>fo* ~k,b' Wdr"w> ~k,_ybey>ao ynEp.li ~T,p.G:nIw> ~k,B' yn:p' yTit;n"w> BHS Leviticus 26:17
GBC
`~k,(yteaJo)x;-l[; [b;v, ~k,t.a, hr"S.y:l. yTip.s;y)"w> yli_ W[m.v.ti al{ hL,ae-d[;-~aiw> Leviticus 26:18
BHS
`~k,(yteaJox;-l[; [b;v, ~k,t.a, hr"S.y:l. yTip.s;y"w> yli_ W[m.v.ti al{ hL,ae-d[;-~aiw> Leviticus 26:18
GBC
`hv'(xuN>K; ~k,c.r>a;-ta,(w> lz<r>B;K; ~k,ymev.-ta, yTit;n)"w> ~k,Z_ >[u !AaG>-ta, yTir>b;v('w> Leviticus 26:19

`hv'(xuN>K; ~k,c.r>a;-ta,(w> lz<r>B;K; ~k,ymev.-ta, yTit;n"w> ~k,Z_ >[u !AaG>-ta, yTir>b;v'w> BHS Leviticus 26:19
GBC
`Ay*r>Pi !TEyI al{ #r<a'h' #[ew> Hl'Wby>-ta, ~k,c.r>a; !TEti-al{)w> ~k,_x]K)o qyrIl' ~t;w> Leviticus 26:20

`Ay*r>Pi !TEyI al{ #r<a'h' #[ew> Hl'Wby>-ta, ~k,c.r>a; !TEti-al{)w> ~k,_x]Ko qyrIl' ~t;w> BHS Leviticus 26:20
GBC
`~k,(yteaJo)x;K. [b;v, hK'm; ~k,yle[] yTip.s;y)"w> yli_ [:mov.li Wbato al{w> yrIq, yMi[i Wkl.Te(-~aiw> Leviticus 26:21
BHS
`~k,(yteaJox;K. [b;v, hK'm; ~k,yle[] yTip.s;y"w> yli_ [:m( ov.li Wbato al{w> yrIq, yMi[i Wkl.Te(-~aiw> Leviticus 26:21
GBC
~k,_t.a, hj'y[im.hiw> ~k,T.m.h,B.-ta, ht'yrIk.hiw> ~k,t.a, hl'K.viw> hd<F'h; tY:x;-ta, ~k,b' yTix.l;v.hiw> Leviticus 26:22
`~k,(yker>D: WMv;n"w>

~k,_t.a, hj'y[im.hiw> ~k,T.m.h,B.-ta, ht'yrIk.hiw> ~k,t.a, hl'K.viw> hd<F'h; tY:x;-ta, ~k,b' yTix.l;v.hiw> BHS Leviticus 26:22
`~k,(yker>D: WMv;n"w>
GBC
`yrIq<) yMi[i ~T,k.l;h]w): yli_ Wrs.W)"ti al{ hL,aeB.-~aiw> Leviticus 26:23

`yrIq<) yMi[i ~T,k.l;h]w: yli_ Wrs.W"ti al{ hL,aeB.-~aiw> BHS Leviticus 26:23
GBC
`~k,(yteaJo)x;-l[; [b;v, ynIa'-~G: ~k,t.a, ytiyKehiw> yrIq+<B. ~k,M'[i ynIa]-@a; yTik.l;h'(w> Leviticus 26:24
BHS
`~k,(yteaJox;-l[; [b;v, ynIa'-~G: ~k,t.a, ytiyKehiw> yrIq+<B. ~k,M'[i ynIa]-@a; yTik.l;h'w> Leviticus 26:24
GBC
~T,T;nIw> ~k,k.AtB. rb,d< yTix.L;viw> ~k,_yrE['(-la, ~T,p.s;a/n)<w> tyrIB.-~q;n> tm,qn, O br<x, ~k,yle[] ytiabeh(ew> Leviticus 26:25
`byE)Aa-dy:B.

~T,T;nIw> ~k,k.AtB. rb,d< yTix.L;viw> ~k,_yrE['-la, ~T,p.s;a/n<w> tyrIB.-~q;n> tm,qn, O br<x, ~k,yle[] ytiabehew> BHS Leviticus 26:25
`byE)Aa-dy:B.

lq"+v.MiB; ~k,m.x.l; Wbyvihew> dx'a, rWNt;B. ~k,m.x.l; ~yvin" rf,[, Wpa'w> ~x,l,-hJem; ~k,l' yrIb.viB. GBC Leviticus 26:26
s `W[B'(f.ti al{w> ~T,l.k;a]w:)

lq"+v.MiB; ~k,m.x.l; Wbyvihew> dx'a, rWNt;B. ~k,m.x.l; ~yvin" rf,[, Wpa'w> ~x,l,-hJem; ~k,l' yrIb.viB. BHS Leviticus 26:26
s `W[B'(f.ti al{w> ~T,l.k;a]w:
GBC
`yrIq<)B. yMi[i ~T,k.l;h]w:) yli_ W[m.v.ti al{ tazOB.-~aiw> Leviticus 26:27

`yrIq<)B. yMi[i ~T,k.l;h]w: yli_ W[m.v.ti al{ tazOB.-~aiw> BHS Leviticus 26:27
GBC
`~k,(yteaJo)x;-l[; [b;v, ynIa'-@a; ~k,t.a, yTir>S;yIw> yrIq<+-tm;x]B;( ~k,M'[i yTik.l;h('w> Leviticus 26:28

`~k,yteaJox;-l[; [b;v, ynIa'-@a; ~k,t.a, yTir>S;yIw> yrIq+<-tm;x]B; ~k,M'[i yTik.l;h'w> BHS Leviticus 26:28
GBC
`Wlke(aTo ~k,yten*OB. rf:b.W ~k,_ynEB. rf:B. ~T,l.k;a]w): Leviticus 26:29

`Wlke(aTo ~k,ytenOB. rf:b.W ~k,_ynEB. rf:B. ~T,l.k;a]w: BHS Leviticus 26:29


GBC
hl'[]g"w> ~k,_yleWLGI yrEg>Pi-l[; ~k,yrEg>Pi-ta, yTitn; )"w> ~k,ynEM"x;-ta, yTir:k.hiw> ~k,ytem)oB'-ta, yTidm> ;v.hiw> Leviticus 26:30
`~k,(t.a, yvip.n:

hl'[]g"w> ~k,_yleWLGI yrEg>Pi-l[; ~k,yrEg>Pi-ta, yTit;n)"w> ~k,ynEM"x;-ta, yTir:k.hiw> ~k,ytem)oB'-ta, yTidm> ;v.hiw> BHS Leviticus 26:30
`~k,(t.a, yvip.n:
GBC
`~k,(x]xo)ynI x:yrEB. x:yrIa' al{w> ~k,_yveD>qm. i-ta, ytiAMvih]w): hB'r>x' ~k,yrE[('-ta, yTit;n")w> Leviticus 26:31

`~k,(x]xo)ynI x:yrEB. x:yrIa' al{w> ~k,_yveD>qm. i-ta, ytiAMvih]w: hB'r>x' ~k,yrE[('-ta, yTit;n"w> BHS Leviticus 26:31
GBC
`HB'( ~ybiv.Y*Oh; ~k,ybey>a*o h'yl,[' Wmm.v('w> #r<a_'h'-ta, ynIa] ytiMovih]w): Leviticus 26:32

`HB'( ~ybiv.YOh; ~k,ybey>a*o h'yl,[' Wmm.v('w> #r<a_'h'-ta, ynIa] ytiMovih]w: BHS Leviticus 26:32
GBC
`hB'(r>x' Wyh.yI) ~k,yrE['(w> hm'm'v. ~k,c.r>a; ht'y>h)"w> br<x_' ~k,yrEx]a(; ytiqoyrIh]w): ~yIAGb; hr<z"a/ ~k,t.a,w> Leviticus 26:33

`hB'(r>x' Wyh.yI ~k,yrE['w> hm'm'v. ~k,c.r>a; ht'y>h'w> br<x'_ ~k,yrEx]a; ytiqoyrIh]w: ~yIAGb; hr<z"a/ ~k,t.a,w> BHS Leviticus 26:33
GBC
#r<a'h' tB;v.Ti za' ~k,_ybey>ao* #r<a,B. ~T,a;w> hM'V;h\ ymey> lKo h'yt,toB.v;-ta, #r<a'h' hc,r>Ti za' Leviticus 26:34
`h'yt,(toB.v;-ta, tc'r>hiw>

#r<a'h' tB;v.Ti za' ~k,_ybey>ao #r<a,B. ~T,a;w> hM'V;h\ ymey> lKo h'yt,toB.v;-ta, #r<a'h' hc,r>Ti za' BHS Leviticus 26:34
`h'yt,(toB.v;-ta, tc'r>hiw>
GBC
`h'yl,([' ~k,T.b.viB. ~k,ytetoB.v;B. ht'b.v'-al{) rv<a] tae tBo+v.Ti hM'V;h' ymey>-lK' Leviticus 26:35

`h'yl,([' ~k,T.b.viB. ~k,ytetoB.v;B. ht'b.v'-al{) rv<a] tae tBo+v.Ti hM'V;h' ymey>-lK' BHS Leviticus 26:35

Wsn"w> @D"nI hl,[' lAq ~t'ao @d:r"w> ~h,_ybey>a*o tcor>a;B. ~b'b'l.Bi %r<mo ytiabehew> ~k,B' ~yrIa'v.NIh;w> GBC Leviticus 26:36
`@dE)ro !yaew> Wlp.n)"w> br<x,-ts;nU)m.

Wsn"w> @D"nI hl,[' lAq ~t'ao @d:r"w> ~h,_ybey>ao tcor>a;B. ~b'b'l.Bi %r<mo ytiabehew> ~k,B' ~yrIa'v.NIh;w> BHS Leviticus 26:36
`@dE)ro !yaew> Wlp.n"w> br<x,-ts;nU)m.
GBC
`~k,(ybey>ao* ynEp.li hm'WqT. ~k,l' hy<h.t(i-al{w> !yIa"+ @dErow> br<x,-ynEP.miK. wyxia'B.-vyai( Wlv.k('w> Leviticus 26:37

`~k,(ybey>ao* ynEp.li hm'WqT. ~k,l' hy<h.ti(-al{w> !yIa"+ @dErow> br<x,-ynEP.miK. wyxia'B.-vyai Wlv.k'w> BHS Leviticus 26:37
GBC
`~k,(ybey>a*o #r<a, ~k,t.a, hl'k.a'w> ~yI+AGB; ~T,d>b;a]w): Leviticus 26:38

`~k,(ybey>ao #r<a, ~k,t.a, hl'k.a'w> ~yI+AGB; ~T,d>b;a]w: BHS Leviticus 26:38


GBC
`WQM'(yI ~T'ai ~t'boa] tnOwO[]B;( @a:w> ~k,_ybey>a*o tcor>a;B. ~n"wO[]B(; WQM;yI ~k,B' ~yrIa'v.NIh;w> Leviticus 26:39

`WQM'(yI ~T'ai ~t'boa] tnOwO[]B; @a:w> ~k,_ybey>ao tcor>a;B. ~n"wO[]B; WQM;yI ~k,B' ~yrIa'v.NIh;w> BHS Leviticus 26:39
GBC
`yrIq<)B. yMi[i Wkl.h'(-rv,a] @a;w> ybi_-Wl[]m'( rv<a] ~l'[]m(;B. ~t'boa] !wO[]-ta,w> ~n"wO[]-ta, WDw:t.hiw> Leviticus 26:40
BHS
`yrIq<)B. yMi[i Wkl.h'-rv,a] @a;w> ybi_-Wl[]m'( rv<a] ~l'[]m;B. ~t'boa] !wO[]-ta,w> ~n"wO[]-ta, WDw:t.hiw> Leviticus 26:40
GBC
Wcr>yI za'w> lrE['h,( ~b'b'l. [n:K'yI za'-Aa ~h,_ybey>a*o #r<a,B. ~t'ao ytiabeh(ew> yrIq,B. ~M'[i %lEae ynIa-] @a; Leviticus 26:41
`~n")wO[]-ta,

Wcr>yI za'w> lrE['h,( ~b'b'l. [n:K'yI za'-Aa ~h,_ybey>ao #r<a,B. ~t'ao ytiabehew> yrIq,B. ~M'[i %lEae ynIa]-@a; BHS Leviticus 26:41
`~n")wO[]-ta,
GBC
`rKo*z>a, #r<a'h'w> rKoz>a, ~h'r"b.a; ytiyrIB.-ta, @a;w> qx'c.yI ytiyrIB.-ta, @a;w> bAq+[]y): ytiyrIB.-ta, yTir>k;z)"w> Leviticus 26:42

`rKo*z>a, #r<a'h'w> rKoz>a, ~h'r"b.a; ytiyrIB.-ta, @a;w> qx'c.yI ytiyrIB.-ta, @a;w> bAq+[]y: ytiyrIB.-ta, yTir>k;z"w> BHS Leviticus 26:42

![;y:b.W ![;y: ~n"+wO[]-ta, Wcr>yI ~hew> ~h,me hM'v;h.B' h'yt,toB.v;-ta, #r<tiw> ~h,me bzE['Te #r<a'h'w> GBC Leviticus 26:43
`~v'(p.n: hl'[]G)" yt;Qoxu-ta,w> Wsa'm ' yj;P'v.miB.

![;y:b.W ![;y: ~n"+wO[]-ta, Wcr>yI ~hew> ~h,me hM'v;h.B' h'yt,toB.v;-ta, #r<tiw> ~h,me bzE['Te #r<a'h'w> BHS Leviticus 26:43
`~v'(p.n: hl'[]G" yt;Qoxu-ta,w> Wsa'm ' yj;P'v.miB.
GBC
~T'_ai ytiyrIB. rpEh'l. ~t'L{k;l. ~yTil.[;g>-al{)w> ~yTis.a;m.-al{) ~h,ybey>a*o #r<a,B. ~t'Ayh.B(i tazO-~G:-@a;w> Leviticus 26:44
`~h,(yhel){a/ hA"hy> ynIa] yKi

~T'_ai ytiyrIB. rpEh'l. ~t'L{k;l. ~yTil.[;g>-al{)w> ~yTis.am; .-al{) ~h,ybey>a*o #r<a,B. ~t'Ayh.B(i tazO-~G:-@a;w> BHS Leviticus 26:44
`~h,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] yKi
GBC
~h,l' tyOh.li( ~yIAGh; ynEy[el. ~yIr:c.mi #r<am, e ~t'ao-ytiace(Ah rv<a] ~ynI+voarI) tyrIB. ~h,l' yTir>k;z)"w> Leviticus 26:45
`hA")hy> ynIa] ~yhil{ale(

~h,l' tyOh.li ~yIAGh; ynEy[el. ~yIr:c.mi #r<am, e ~t'ao-ytiace(Ah rv<a] ~ynI+voarI tyrIB. ~h,l' yTir>k;z"w> BHS Leviticus 26:45
`hw")hy> ynIa] ~yhil{ale
GBC
yn:ysi rh:B. lae_r"f.yI ynEB. !ybeW AnyBe hA"hy> !t:n" rv,a] troATh;w> ~yjiP'v.Mih;w> ~yQIxuh(; hL,ae Leviticus 26:46
p `hv,(mo-dy:B.

yn:ysi rh:B. lae_r"f.yI ynEB. !ybeW AnyBe hw"hy> !t:n" rv,a] troATh;w> ~yjiP'v.Mih;w> ~yQIxuh(; hL,ae BHS Leviticus 26:46
p `hv,(mo-dy:B.

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Leviticus 27:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Leviticus 27:1


GBC
`hA")hyl;( tvop'n> ^K.r>[,B. rd<n<+ alip.y: yKi vyai ~h,lea] T'r>m;a'(w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: Leviticus 27:2

`hw")hyl;( tvop'n> ^K.r>[,B. rd<n<+ alip.y: yKi vyai ~h,lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Leviticus 27:2
GBC
@s,K, lq,v, ~yVimix] ^K.r>[, hy"h'w> hn"+v' ~yVivi-!B, d[;w> hn"v' ~yrIf.[, !B,mi rk'Z "h; ^K.r>[, hy"h'w> Leviticus 27:3
`vd<Qo)h; lq,v,B.
BHS
@s,K, lq,v, ~yVimix] ^K.r>[, hy"h'w> hn"+v' ~yVivi-!B, d[;w> hn"v' ~yrIf.[, !B,mi rk'Z "h; ^K.r>[, hy"h'w> Leviticus 27:3
`vd<Qo)h; lq,v,B.

`lq,v'( ~yvil{v. ^K.r>[, hy"h'w> awhi_ hb'qen>-~aiw> GBC Leviticus 27:4

`lq,v'( ~yvil{v. ^K.r>[, hy"h'w> awhi_ hb'qen>-~aiw> BHS Leviticus 27:4


GBC
tr<f,[] hb'qeN>l;w> ~yli_q'v. ~yrIf.[, rk"Z"h; ^K.r>[, hy"h'w> hn"v' ~yrIf.[,-!B, d[;w> ~ynIv' vmex'-!B,mi ~aiw> Leviticus 27:5
`~yli(q'v.
BHS
tr<f,[] hb'qeN>l;w> ~yli_q'v. ~yrIf.[, rk"Z"h; ^K.r>[, hy"h'w> hn"v' ~yrIf.[,-!B, d[;w> ~ynIv' vmex'-!B,mi ~aiw> Leviticus 27:5
`~yli(q'v.

^K.r>[, hb'qeN>l;w> @s,K'_ ~yliq'v. hV'mix] rk'Z "h; ^K.r>[, hy"h'w> ~ynIv' vmex'-!B, d[;w> vd<xo-!B,mi ~aiw> GBC Leviticus 27:6
`@s,K'( ~yliq'v. tv,l{v.

^K.r>[, hb'qeN>l;w> @s,K'_ ~yliq'v. hV'mix] rk'Z "h; ^K.r>[, hy"h'w> ~ynIv' vmex'-!B, d[;w> vd<xo-!B,mi ~aiw> BHS Leviticus 27:6
`@s,K'( ~yliq'v. tv,l{v.

`~yli(q'v. hr"f'[] hb'qeN>l;w> lq,v'_ rf"[' hV'mix] ^K.r>[, hy"h'w> rk'z"-~ai hl'[m. w; " hn"v' ~yVivi-!B,mi ~aiw> GBC Leviticus 27:7
BHS
`~yli(q'v. hr"f'[] hb'qeN>l;w> lq,v'_ rf"[' hV'mix] ^K.r>[, hy"h'w> rk'z"-~ai hl'[m. w; " hn"v' ~yVivi-!B,mi ~aiw> Leviticus 27:7

rdENOh; dy: gyFiT; rv<a] yPi-l[; !hE+Koh; Atao %yrI[/h,(w> !heKoh; ynEp.li Adymi[/h(,w> ^K,r>[,m(e aWh %m"-~aiw> GBC Leviticus 27:8
s `!hE)Koh; WNk,yrI[]y:)
rdENOh; dy: gyFiT; rv<a] yPi-l[; !hE+Koh; Atao %yrI[/h,w> !heKoh; ynEp.li Adymi[/h(,w> ^K,r>[,m(e aWh %m"-~aiw> BHS Leviticus 27:8
s `!hE)Koh; WNk,yrI[]y:
GBC
`vd<Qo)-hy<h.yI) hA"hyl;( WNM,mi !TEyI rv,a] lKo hA"+hyl;( !B"r>q' hN"M<mi WbyrIq.y: rv,a] hm'heB.-~aiw> Leviticus 27:9
BHS
`vd<Qo)-hy<h.yI) hw"hyl; WNM,mi !TEyI rv,a] lKo hw"+hyl;( !B"r>q' hN"M<mi WbyrIq.y: rv,a] hm'heB.-~aiw> Leviticus 27:9

hm'heb.Bi hm'heB. rymiy" rmeh'-~aiw> bAj+B. [r:-Aa [r"B. bAj Atao rymiy"-al{)w> WNp,ylix]y): al{ GBC Leviticus 27:10
`vd<Qo)-hy<h.yI) Atr"Wmt.W aWh-hy"h")w>

hm'heb.Bi hm'heB. rymiy" rmeh'-~aiw> bAj+B. [r:-Aa [r"B. bAj Atao rymiy"-al{)w> WNp,ylix]y: al{ BHS Leviticus 27:10
`vd<Qo)-hy<h.yI) Atr"Wmt.W aWh-hy"h")w>
GBC
ynEp.li hm'heB.h;-ta, dymi[/h,(w> hA"+hyl;( !B"r>q' hN"Mm< i WbyrIq.y:-al{) rv,a] ha'mej. hm'heB.-lK' ~aiw> Leviticus 27:11
`!hE)Koh;

ynEp.li hm'heB.h;-ta, dymi[/h,w> hw"+hyl;( !B"r>q' hN"Mm< i WbyrIq.y:-al{ rv,a] ha'mej. hm'heB.-lK' ~aiw> BHS Leviticus 27:11
`!hE)Koh;
GBC
`hy<)h.yI) !KE !hEKoh; ^K.r>[,K. [r"_ !ybeW bAj !yBe Ht'ao !heKoh; %yrI[/h(,w> Leviticus 27:12

`hy<)h.yI !KE !hEKoh; ^K.r>[,K. [r"_ !ybeW bAj !yBe Ht'ao !heKoh; %yrI[/h,w> BHS Leviticus 27:12
GBC
`^K<)r>[,-l[; Atviymix] @s:y"w> hN"l<+a'g>yI laoG"-~aiw> Leviticus 27:13

`^K<)r>[,-l[; Atviymix] @s:y"w> hN"l+<a'g>yI laoG"-~aiw> BHS Leviticus 27:13


GBC
Atao %yrI[]y:) rv,a]K;( [r"_ !ybeW bAj !yBe !heKoh; AkyrI[/h(,w> hA"hyl;( vd<qo AtyBe-ta, vDIq.y:-yKi( vyaiw> Leviticus 27:14
`~Wq)y" !KE !hEKoh;

Atao %yrI[]y: rv,a]K; [r"_ !ybeW bAj !yBe !heKoh; AkyrI[/h,w> hw"hyl;( vd<qo AtyBe-ta, vDIq.y:-yKi( vyaiw> BHS Leviticus 27:14
`~Wq)y" !KE !hEKoh;
GBC
`Al* hy"h"w> wyl'[' ^K.r>[,-@s,K,( tyviymix] @s;y"w> At=yBe-ta, la;g>yI vyDIq.M;h;-~aiw> Leviticus 27:15
BHS
`Al* hy"h"w> wyl'[' ^K.r>[,-@s,K,( tyviymix] @s;y"w> At=yBe-ta, la;g>yI vyDIq.M;h;-~aiw> Leviticus 27:15
GBC
~yVimix]B;( ~yrI[of. rm,xo [r:z< A[=r>z: ypil. ^K.r>[, hy"h'w> hA"hyl;( vyai vyDIq.y: AtZ"xua] hdEF.mi ~aiw> Leviticus 27:16
`@s,K'( lq,v,

~yVimix]B; ~yrI[of. rm,xo [r:z< A[=r>z: ypil. ^K.r>[, hy"h'w> hw"hyl;( vyai vyDIq.y: AtZ"xua] hdEF.mi ~aiw> BHS Leviticus 27:16
`@s,K'( lq,v,
GBC
`~Wq)y" ^K.r>[,K. WhdE_f' vyDIq.y: lbeYOh; tn:Vm. i-~ai Leviticus 27:17
BHS
`~Wq)y" ^K.r>[,K. WhdE_f' vyDIq.y: lbeYOh; tn:Vm. i-~ai Leviticus 27:17
GBC
tn:v. d[; trot'ANh; ~ynIV'h; yPi-l[; @s,K,h;-ta, !heKoh; Al-bV;xiw> WhdEf' vyDIq.y: lbeYOh; rx:a;-~aiw> Leviticus 27:18
`^K<)r>[,me( [r:g>nIw> lbe_YOh;

tn:v. d[; trot'ANh; ~ynIV'h; yPi- l[; @s,K,h;-ta, !heKoh; Al-bV;xiw> WhdEf' vyDIq.y: lbeYOh; rx:a;-~aiw> BHS Leviticus 27:18
`^K<)r>[,me( [r:g>nIw> lbe_YOh;
GBC
`Al* ~q"w> wyl'[' ^K.r>[,-@s,K,( tyvimix] @s;y"w> At=ao vyDIq.M;h; hd<F'h;-ta, la;g>yI laoG"-~aiw> Leviticus 27:19

`Al* ~q"w> wyl'[' ^K.r>[,-@s,K,( tyvimix] @s;y"w> At=ao vyDIq.M;h; hd<F'h;-ta, la;g>yI laoG"-~aiw> BHS Leviticus 27:19
GBC
`dA[) laeG"yI al{ rxE+a; vyail. hd<F'h;-ta, rk:m'-~aiw> hd<F'h;-ta, la;g>yI al{-~aiw> Leviticus 27:20

`dA[) laeG"yI al{ rxE+a; vyail. hd<F'h;-ta, rk:m'-~aiw> hd<F'h;-ta, la;g>yI al{-~aiw> BHS Leviticus 27:20
GBC
`At*Z"xua] hy<h.Ti( !hEKol; ~r<x_eh; hdEf.Ki hA"hyl;( vd<qo lbeYOb; AtaceB. hd<F'h; hy"h'w> Leviticus 27:21

`At*Z"xua] hy<h.Ti !hEKol; ~r<x_eh; hdEf.Ki hw"hyl;( vd<qo lbeYOb; AtaceB. hd<F'h; hy"h'w> BHS Leviticus 27:21
GBC
`hA")hyl;( vyDIq.y: At=Z"xua] hdEF.mi al{ rv,a] Atn"q.mi hdEf.-ta, ~aiw> Leviticus 27:22

`hw")hyl;( vyDIq.y: At=Z"xua] hdEF.mi al{ rv,a] Atn"q.mi hdEf.-ta, ~aiw> BHS Leviticus 27:22
GBC
vd<qo aWhh; ~AYB; ^K.r>[,h'(-ta, !t:n"w> lbe_YOh; tn:v. d[; ^K.r>[,h'( ts;k.mi tae !heKoh; Al-bV;xiw> Leviticus 27:23
`hA")hyl;(

vd<qo aWhh; ~AYB; ^K.r>[,h'-ta, !t:n"w> lbe_YOh; tn:v. d[; ^K.r>[,h'( ts;k.mi tae !heKoh; Al-bV;xiw> BHS Leviticus 27:23
`hw")hyl;
GBC
`#r<a'(h' tZ:xua] Al-rv,a]l;( AT+aim(e Whn"q' rv<a]l;( hd<F'h; bWvy" lbeAYh; tn:v.Bi Leviticus 27:24
BHS
`#r<a'(h' tZ:xua] Al-rv,a]l; AT+aime Whn"q' rv<a]l; hd<F'h; bWvy" lbeAYh; tn:v.Bi Leviticus 27:24
GBC
`lq,V'(h; hy<h.y)I hr"GE ~yrIf.[, vd<Q+oh; lq,v,B. hy<h.y)I ^K.r>[,-lk'w> Leviticus 27:25
BHS
s `lq,V'(h; hy<h.yI hr"GE ~yrIf.[, vd<Q+oh; lq,v,B. hy<h.yI ^K.r>[,-lk'w> Leviticus 27:25
GBC
`aWh) hA"hyl;( hf,-~ai rAv-~ai At+ao vyai vyDIq.y:-al{) hm'heb.Bi hA"hyl;( rK:buy>-rv,a] rAkB.-%a; Leviticus 27:26

`aWh) hw"hyl;( hf,-~ai rAv-~ai At+ao vyai vyDIq.y:-al{) hm'heb.Bi hw"hyl;( rK:buy>-rv,a] rAkB.-%a; BHS Leviticus 27:26
GBC
`^K<)r>[,B. rK:m.nIw> laeG"yI al{-~aiw> wyl'_[' Atvimix] @s:y"w> ^K,r>[,b. hd"p'W ha'meJ.h; hm'heB.B; ~aiw> Leviticus 27:27

`^K<)r>[,B. rK:m.nIw> laeG"yI al{-~aiw> wyl'_[' Atvimix] @s:y"w> ^K,r>[,b. hd"p'W ha'meJ.h; hm'heB.B; ~aiw> BHS Leviticus 27:27

rkEM'yI al{ AtZ"xua] hdEF.miW hm'heb.W ~d"a'me( Al-rv,a]-lK'mi hA"hyl;( vyai ~rIx]y): rv<a] ~r<xe-lK'-%a; GBC Leviticus 27:28
`hA")hyl;( aWh ~yvid"q)"-vd<qo) ~r<xe-lK' lae_G"yI al{w>

rkEM'yI al{ AtZ"xua] hdEF.miW hm'heb.W ~d"a'me Al-rv,a]-lK'mi hw"hyl;( vyai ~rIx]y: rv<a] ~r<xe-lK'-%a; BHS Leviticus 27:28
`hw")hyl; aWh ~yvid"q")-vd<qo) ~r<xe-lK' lae_G"yI al{w>
GBC
`tm'(Wy tAm hd<_P'yI al{ ~d"a'h('-!mi ~r:x\y" rv<a] ~r<xe-lK' Leviticus 27:29
BHS
`tm'(Wy tAm hd<_P'yI al{ ~d"a'h'-!mi ~r:x\y" rv<a] ~r<xe-lK' Leviticus 27:29
GBC
`hA")hyl;( vd<qo aWh+ hA"hyl;( #[eh' yrIP.mi #r<ah' ' [r;Z<mi #r<ah' ' rf;[m. ;-lk'w> Leviticus 27:30

`hw")hyl;( vd<qo aWh+ hw"hyl; #[eh' yrIP.mi #r<ah' ' [r;Z<mi #r<ah' ' rf;[m. ;-lk'w> BHS Leviticus 27:30
GBC
`wyl'([' @sEyO Atyvimix] Ar+f.[;M(;mi vyai la;g>yI laoG"-~aiw> Leviticus 27:31
BHS
`wyl'([' @sEyO Atyvimix] Ar+f.[;M(;mi vyai la;g>yI laoG"-~aiw> Leviticus 27:31
GBC
`hA")hyl;( vd<Qo-hy<h.yI) yrIyfi[]h'( jb,V'_h; tx;T; rbo[]y):-rv,a] lKo !acow" rq'B' rf:[m. ;-lk'w> Leviticus 27:32

`hw")hyl;( vd<Qo-hy<h.yI) yrIyfi[]h' jb,V_'h; tx;T; rbo[]y:-rv,a] lKo !acow" rq'B' rf:[m. ;-lk'w> BHS Leviticus 27:32
GBC
al{ vd<qo-hy<h.yI) Atr"Wmt.W aWh-hy"h")w> WNr<ymiy> rmEh'-~aiw> WNr<_ymiy> al{w> [r:l' bAj-!yBe( rQEb;y> al{ Leviticus 27:33
`lae(G"yI

al{ vd<qo-hy<h.yI) Atr"Wmt.W aWh-hy"h")w> WNr<ymiy> rmEh'-~aiw> WNr<_ymiy> al{w> [r:l' bAj-!yBe( rQEb;y> al{ BHS Leviticus 27:33
`lae(G"yI
GBC
`yn")ysi rh:B. lae_r"f.yI ynEB.-la, hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci rv,a] twOc.Mih; hL,ae Leviticus 27:34
BHS
`yn")ysi rh:B. lae_r"f.yI ynEB.-la, hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci rv,a] twOc.Mih; hL,ae Leviticus 27:34

~t'acel. tynIVeh; hn"V'B; ynIVeh; vd<xol; dx'a,B. d[e_Am lh,aoB. yn:ysi rB:dm> iB. hv,mo-la, hA"hy> rBed:y>w: GBC Numbers 1:1
`rmo*ale ~yIr:cm. i #r<a,me

~t'acel. tynIVeh; hn"V'B; ynIVeh; vd<xol; dx'a,B. d[e_Am lh,aoB. yn:ysi rB:dm> iB. hv,mo-la, hw"hy> rBed:y>w: BHS Numbers 1:1
`rmo*ale ~yIr:cm. i #r<a,me
GBC
`~t'(l{G>l.gUl. rk"z"-lK' tAmve rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' varo-ta, Waf. Numbers 1:2
BHS
`~t'(l{G>l.gUl. rk"z"-lK' tAmve rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' varo-ta, Waf. Numbers 1:2

`!ro*h]a;(w> hT'a; ~t'aob.cil. ~t'ao Wdq.p.Ti lae_r"f.yIB. ab'c' aceyO-lK' hl'[m. ;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi GBC Numbers 1:3

`!ro*h]a;w> hT'a; ~t'aob.cil. ~t'ao Wdq.p.Ti lae_r"f.yIB. ab'c' aceyO-lK' hl'[m. ;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi BHS Numbers 1:3
GBC
`aWh) wyt'boa]-tybe(l. varo vyai hJ,_M;l; vyai vyai Wyh.yI) ~k,T.aiw> Numbers 1:4
BHS
`aWh) wyt'boa]-tybel. varo vyai hJ,_M;l; vyai vyai Wyh.yI ~k,T.aiw> Numbers 1:4
GBC
`rWa)ydEv.-!B, rWcylia/ !beWar>li ~k,_T.ai Wdm.[;y): rv<a] ~yvin"a]h'( tAmv. hL,awe > Numbers 1:5
BHS
`rWa)ydEv.-!B, rWcylia/ !beWar>li ~k,_T.ai Wdm.[;y): rv<a] ~yvin"a]h'( tAmv. hL,awe > Numbers 1:5

`yD"(v;yrI)Wc-!B, laeymil(uv. !A[m.vil. GBC Numbers 1:6

`yD"(v;yrI)Wc-!B, laeymiluv. !A[m.vil. BHS Numbers 1:6

`bd"(n"yMi([;-!B, !Avx.n: hd"Whyli( GBC Numbers 1:7

`bd"(n"yMi[;-!B, !Avx.n: hd"Whyli( BHS Numbers 1:7

`r[")Wc-!B, laen>t;n> rk'XF'yIl. GBC Numbers 1:8

`r[")Wc-!B, laen>t;n> rk'XF'yIl. BHS Numbers 1:8

`!l{*xe-!B, ba'ylia/ !luWbz>li GBC Numbers 1:9


`!l{*xe-!B, ba'ylia/ !luWbz>li BHS Numbers 1:9

`rWc)hd"P.-!B, laeylim.G: hV,n:m.li dWh+yMi[;-!B, [m'v'yli(a/ ~yIr:p.a,l. @seAy ynEb.li GBC Numbers 1:10

`rWc)hd"P.-!B, laeylim.G: hV,n:m.li dWh+yMi[;-!B, [m'v'ylia/ ~yIr:p.a,l. @seAy ynEb.li BHS Numbers 1:10

`ynI)[od>GI-!B, !d"ybia] !miy"n>bli . GBC Numbers 1:11

`ynI)[od>GI-!B, !d"ybia] !miy"n>bli . BHS Numbers 1:11

`yD"(v;yMi([;-!B, rz<[<yxia] !d"l. GBC Numbers 1:12

`yD"(v;yMi([;-!B, rz<[<yxia] !d"l. BHS Numbers 1:12

`!r")k.['-!B, laey[ig>P; rvea'l. GBC Numbers 1:13

`!r")k.['-!B, laey[ig>P; rvea'l. BHS Numbers 1:13


GBC
`lae(W[D>-!B, @s"y"l.a, dg"l. Numbers 1:14
BHS
`lae(W[D>-!B, @s"y"l.a, dg"l. Numbers 1:14

`!n")y[e-!B, [r:yxia] yliT'p.n:l. GBC Numbers 1:15

`!n")y[e-!B, [r:yxia] yliT'p.nl: . BHS Numbers 1:15


GBC
`~he( laer"f.yI ypel.a; yvear" ~t'_Aba] tAJm; yaeyfin> hd"[eh(' yayrq hL,ae Numbers 1:16
BHS
`~he( laer"f.yI ypel.a; yvear" ~t'_Aba] tAJm; yaeyfin> hd"[eh' yaeWrq. yaeyrIq. hL,ae Numbers 1:16

`tAm)veB. WbQ.nI rv<a] hL,aeh' ~yvin"a]h(' tae !ro=h]a(;w> hv,m o xQ:YIw: GBC Numbers 1:17

`tAm)veB. WbQ.nI rv<a] hL,aeh' ~yvin"a]h' tae !ro=h]a;w> hv,mo xQ:YIw: BHS Numbers 1:17

rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mi-l[; Wdl.y):t.YIw: ynIVeh; vd<xol; dx'a,B. Wlyhiq.hi hd"[eh('-lK' taew> GBC Numbers 1:18
`~t'(l{G>l.gUl. hl'[m. ;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tAmve

rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mi-l[; Wdl.y):t.YIw: ynIVeh; vd<xol; dx'a,B. Wlyhiq.hi hd"[eh'-lK' taew> BHS Numbers 1:18
`~t'(l{G>l.gUl. hl'[m. ;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tAmve

s `yn")ysi rB:d>miB. ~dEq.p.YIw): hv,_mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; GBC Numbers 1:19

p `yn")ysi rB:dm> iB. ~dEq.p.YIw): hv,_mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; BHS Numbers 1:19

~t'l{G>l.gUl. tAmve rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) laer"f.yI rkoB. !beWar>-ynE)b. Wyh.Y)Iw: GBC Numbers 1:20
`ab'(c' aceyO lKo hl'[m. ;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi rk'z"-lK'

~t'l{G>l.gUl. tAmve rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT laer"f.yI rkoB. !beWar>-ynE)b. Wyh.YIw: BHS Numbers 1:20
`ab'(c' aceyO lKo hl'[m. ;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi rk'z"-lK'

p `tAa)me vmex]w): @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'vi !bE+War> hJem ;l. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 1:21
p `tAa)me vmex]w: @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'vi !bE+War> hJem ;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:21

!B,mi rk'z"-lK' ~t'l{G>l.gUl. tAmve rP:s.miB. wyd"quP. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. ~t'dol.AT) !A[m.vi ynEb.li GBC Numbers 1:22
`ab'(c' aceyO lKo hl'[m. ;w" hn"v' ~yrIf.[,

!B,mi rk'z"-lK' ~t'l{G>l.gUl. tAmve rP:s.miB. wyd"quP. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. ~t'dol.AT !A[m.vi ynEb.li BHS Numbers 1:22
`ab'(c' aceyO lKo hl'[m. ;w" hn"v' ~yrIf.[,
GBC
p `tAa)me vl{v.W @l,a, ~yVimix]w): h['v.Ti !A[+m.vi hJem;l. ~h,ydEq)UP. Numbers 1:23

p `tAa)me vl{v.W @l,a, ~yVimix]w: h['v.Ti !A[+m.vi hJem;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:23

aceyO lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tAmve rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) dg" ynEb.li GBC Numbers 1:24
`ab'(c'

aceyO lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tAmve rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT dg" ynEb.li BHS Numbers 1:24
`ab'(c'
GBC
p `~yVi(mix]w:) tAame vvew> @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'mix] dg"+ hJem;l. ~h,ydEq)UP. Numbers 1:25
BHS
p `~yVi(mix]w: tAame vvew> @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'mix] dg"+ hJem;l. ~h,ydEquP. Numbers 1:25

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) hd"Why> ynEb.li GBC Numbers 1:26
`ab'(c' aceyO

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT hd"Why> ynEb.li BHS Numbers 1:26
`ab'(c' aceyO

p `tAa)me vvew> @l,a, ~y[ib.viw> h['B'r>a; hd"_Why> hJem;l. ~h,ydEqU)P. GBC Numbers 1:27
BHS
p `tAa)me vvew> @l,a, ~y[ib.viw> h['B'r>a; hd"_Why> hJem;l. ~h,ydEquP. Numbers 1:27

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) rk'XF'yI ynEb.li GBC Numbers 1:28
`ab'(c' aceyO

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT rk'XF'yI ynEb.li BHS Numbers 1:28
`ab'(c' aceyO

p `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w): h['B'r>a; rk"+XF'yI hJem ;l. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 1:29

p `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w: h['B'r>a; rk"+XF'yI hJem ;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:29

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) !luWbz> ynEb.li GBC Numbers 1:30
`ab'(c' aceyO

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT !luWbz> ynEb.li BHS Numbers 1:30
`ab'(c' aceyO

p `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w): h['b.vi !lU+Wbz> hJem ;l. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 1:31

p `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w: h['b.vi !lU+Wbz> hJem ;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:31

hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) ~yIr:p.a, ynEb.li @seAy ynEb.li GBC Numbers 1:32
`ab'(c' aceyO lKo hl'[.m;w"

hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. ~t'dol.AT ~yIr:p.a, ynEb.li @seAy ynEb.li BHS Numbers 1:32
`ab'(c' aceyO lKo hl'[.m;w"

p `tAa)me vmex]w): @l,a, ~y[iB'r>a; ~yIr+"p.a, hJem ;l. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 1:33

p `tAa)me vmex]w: @l,a, ~y[iB'r>a; ~yIr+"p.a, hJem ;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:33

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tAmve rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. ~t'dol.AT) hV,nm: . ynEb.li GBC Numbers 1:34
`ab'(c' aceyO

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tAmve rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. ~t'dol.AT hV,n:m. ynEb.li BHS Numbers 1:34
`ab'(c' aceyO

p `~yIt)"am'W @l,a, ~yvil{v.W ~yIn:v. hV,_nm: . hJem;l. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 1:35

p `~yIt)"am'W @l,a, ~yvil{v.W ~yIn:v. hV,_nm: . hJem;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:35

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) !miy"n>bi ynEb.li GBC Numbers 1:36
`ab'(c' aceyO
BHS
lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT !miy"n>bi ynEb.li Numbers 1:36
`ab'(c' aceyO

p `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yvil{v.W hV'm ix] !mI+y"n>bi hJem;l. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 1:37

p `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yvil{v.W hV'm ix] !mI+y"n>bi hJem;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:37

aceyO lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) !d" ynEb.li GBC Numbers 1:38
`ab'(c'

aceyO lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT !d" ynEb.li BHS Numbers 1:38
`ab'(c'

p `tAa)me [b;v.W @l,a, ~yViviw> ~yIn:v. !d"+ hJem;l. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 1:39

p `tAa)me [b;v.W @l,a, ~yViviw> ~yIn:v. !d"+ hJem;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:39
GBC
aceyO lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT) rvea' ynEb.li Numbers 1:40
`ab'(c'

aceyO lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:s.miB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT rvea' ynEb.li BHS Numbers 1:40
`ab'(c'

p `tAa)me vmex]w): @l,a, ~y[iB'r>a;w> dx'a, rvE+a' hJem;l. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 1:41

p `tAa)me vmex]w: @l,a, ~y[iB'r>a;w> dx'a, rvE+a' hJem ;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:41

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. ~t'dol.AT) yliT'p.n: ynEB. GBC Numbers 1:42
`ab'(c' aceyO

lKo hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi tmove rP:sm. iB. ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~t'dol.AT yliT'p.n: ynEB. BHS Numbers 1:42
`ab'(c' aceyO
GBC
p `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w): hv'l{v. yli_T'p.n: hJem;l. ~h,ydEq)UP. Numbers 1:43

p `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w: hv'l{v. yli_T'p.n: hJem;l. ~h,ydEquP. BHS Numbers 1:43

wyt'boa]-tybe(l. dx'a,-vyai( vyai_ rf"[' ~ynEv. laer"f.yI yaeyfin>W !roh]a(;w> hv,m o dq;P' rv,a] ~ydIquP.h; hL,ae GBC Numbers 1:44
`Wy*h'

wyt'boa]-tybel. dx'a,-vyai vyai_ rf"[' ~ynEv. laer"f.yI yaeyfin>W !roh]a;w> hv,m o dq;P' rv,a] ~ydIquP.h; hL,ae BHS Numbers 1:44
`Wy*h'

`lae(r"f.yIB. ab'c' aceyO-lK' hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi ~t'_boa] tybel. laer"f.yI-ynE)b. ydEWqP.-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Numbers 1:45

`lae(r"f.yIB. ab'c' aceyO-lK' hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi ~t'_boa] tybel. laer"f.yI-ynE)b. ydEWqP.-lK' Wyh.Y)Iw: BHS Numbers 1:45

`~yVi(mix]w:) tAame vmex]w): ~ypi_l'a] tv,l{v.W @l,a, tAame-vve( ~ydIquP.h;-lK' Wyh.Y)Iw: GBC Numbers 1:46

`~yVi(mix]w: tAame vmex]w: ~ypi_l'a] tv,l{v.W @l,a, tAame-vve ~ydIquP.h;-lK' Wyh.Y)Iw: BHS Numbers 1:46

p `~k'(AtB. Wdq.P'(t.h' al{ ~t'_boa] hJem ;l. ~YIwIl.h(;w> GBC Numbers 1:47

p `~k'(AtB. Wdq.P't.h' al{ ~t'_boa] hJem ;l. ~YIwIl.h;w> BHS Numbers 1:47

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 1:48

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 1:48


GBC
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB. aF'_ti al{ ~v'aro-ta,w> dqop.ti al{ ywIle hJem ;-ta, %a: Numbers 1:49
BHS
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB. aF'_ti al{ ~v'aro-ta,w> dqop.ti al{ ywIle hJem ;-ta, %a: Numbers 1:49

Waf.yI hM'he Al-rv,a]-lK' l[;w> wyl'Ke-lK' l[;w> tdU[eh(' !K;v.mi-l[; ~YIwIl.h;(-ta, dqEp.h; hT'a;w> GBC Numbers 1:50
`Wn*x]y:) !K"v.Mil; bybis'w> Whtu_r>v)"y> ~hew> wyl'Ke-lK'-ta,w> !K'v.Mih;-ta,

Waf.yI hM'he Al-rv,a]-lK' l[;w> wyl'Ke-lK' l[;w> tdU[eh' !K;v.mi-l[; ~YIwIl.h;-ta, dqEp.h; hT'a;w> BHS Numbers 1:50
`Wn*x]y: !K"v.Mil; bybis'w> Whtu_r>v'y> ~hew> wyl'Ke-lK'-ta,w> !K'v.Mih;-ta,

`tm'(Wy brEQ'h; rZ"h;w> ~YI+wIl.h;( Atao WmyqIy" !K'v.Mih; tnOx]b(;W ~YIwIl.h(; Atao WdyrIAy !K'v.Mih; [:son>biW GBC Numbers 1:51

`tm'(Wy brEQ'h; rZ"h;w> ~YI+wIl.h; Atao WmyqIy" !K'v.Mih; tnOx]b;W ~YIwIl.h; Atao WdyrIAy !K'v.Mih; [:son>biW BHS Numbers 1:51

`~t'(aob.cil. Alg>DI-l[; vyaiw> WhnEx]m(;-l[;( vyai lae_r"f.yI ynEB. Wnx'w> GBC Numbers 1:52

`~t'(aob.cil. Alg>DI-l[; vyaiw> WhnEx]m;-l[;( vyai lae_r"f.yI ynEB. Wnx'w> BHS Numbers 1:52

~YIwIl.h;( Wrm.v'(w> lae_r"f.yI ynEB. td:[]-l[; @c,q, hy<h.yI)-al{w> tdU[eh(' !K:v.mil. bybis' Wnx]y): ~YIwIl.h(;w> GBC Numbers 1:53
`tWd)[eh'( !K:v.mi tr<m,v.mi-ta,

~YIwIl.h; Wrm.v'w> lae_r"f.yI ynEB. td:[]-l[; @c,q, hy<h.yI-al{)w> tdU[eh' !K:v.mil. bybis' Wnx]y: ~YIwIl.h;w> BHS Numbers 1:53
`tWd)[eh' !K:v.mi tr<m,v.mi-ta,

p `Wf)[' !KE hv,m o-ta, hA"hy> hW"ci rv,a] lkoK. lae_r"f.yI ynEB. Wf[]Y):w): GBC Numbers 1:54
p `Wf)[' !KE hv,m o-ta, hw"hy> hW"ci rv,a] lkoK. lae_r"f.yI ynEB. Wf[]Y:w): BHS Numbers 1:54

`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 2:1

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 2:1

`Wn*x]y:) d[eAm-lh,ao)l. bybis' dg<N<mi lae_r"f.yI ynEB. Wnx]y:) ~t'boa] tybel. ttoaob. Alg>DI-l[; vyai GBC Numbers 2:2

`Wn*x]y: d[eAm-lh,ao)l. bybis' dg<N<mi lae_r"f.yI ynEB. Wnx]y: ~t'boa] tybel. ttoaob. Alg>DI-l[; vyai BHS Numbers 2:2

`bd"(n"yMi([;-!B, !Avx.n: hd"Why> ynEb.li ayfin"w> ~t'_aob.cil. hd"Why> hnEx]m(; lg<D< hx'r"zm> i hm'd>qE ~ynIxoh;(w> GBC Numbers 2:3

`bd"(n"yMi[;-!B, !Avx.n: hd"Why> ynEb.li ayfin"w> ~t'_aob.cil. hd"Why> hnEx]m; lg<D< hx'r"zm> i hm'd>qE ~ynIxoh;w> BHS Numbers 2:3

`tAa)me vvew> @l,a, ~y[ib.viw> h['B'r>a; ~h,_ydEq)Up.W Aab'c.W GBC Numbers 2:4
BHS
`tAa)me vvew> @l,a, ~y[ib.viw> h['B'r>a; ~h,_ydEqup.W Aab'c.W Numbers 2:4

`r[")Wc-!B, laen>t;n> rk'XF'yI ynEb.li ayfin"w> rk"+XF'yI hJem ; wyl'[' ~ynIxoh(;w> GBC Numbers 2:5

`r[")Wc-!B, laen>t;n> rk'XF'yI ynEb.li ayfin"w> rk"+XF'yI hJem ; wyl'[' ~ynIxoh;w> BHS Numbers 2:5

`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w): h['B'r>a; wyd"_qup.W Aab'c.W GBC Numbers 2:6
BHS
s `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w: h['B'r>a; wyd"_qup.W Aab'c.W Numbers 2:6

`!l{*xe-!B, ba'ylia/ !luWbz> ynEb.li ayfin"w> !lU+Wbz> hJem ; GBC Numbers 2:7

`!l{*xe-!B, ba'ylia/ !luWbz> ynEb.li ayfin"w> !lU+Wbz> hJem ; BHS Numbers 2:7

`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w): h['b.vi wyd"_qup.W Aab'c.W GBC Numbers 2:8

`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w: h['b.vi wyd"_qup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:8

~t'_aob.cil. tAame-[B;(r>a;w> ~ypil'a]-tv,ve(w> @l,a, ~ynIm ov.W @l,a, ta;m. hd"Why> hnEx]m(;l. ~ydIquP.h;-lK'( GBC Numbers 2:9
s `W[S'(yI hn"voarI)

~t'_aob.cil. tAame-[B;r>a;w> ~ypil'a]-tv,ve(w> @l,a, ~ynIm ov.W @l,a, ta;m. hd"Why> hnEx]m;l. ~ydIquP.h;-lK'( BHS Numbers 2:9
s `W[S'(yI hn"voarI
GBC
`rWa)ydEv.-!B, rWcylia/ !beWar> ynEb.li ayfin"w> ~t'_aob.cil. hn"m"yTe !bEWar> hnExm] (; lg<D< Numbers 2:10
BHS
`rWa)ydEv.-!B, rWcylia/ !beWar> ynEb.li ayfin"w> ~t'_aob.cil. hn"m"yTe !bEWar> hnExm] ; lg<D< Numbers 2:10

`tAa)me vmex]w): @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'vi wyd"_qup.W Aab'c.W GBC Numbers 2:11

`tAa)me vmex]w: @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'vi wyd"_qup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:11

`yD"(v;yrIWc-!B, laeymil(uv. !A[m.vi ynEb.li ayfin"w> !A[+m.vi hJem ; wyl'[' ~nIAxh;(w> GBC Numbers 2:12

`yD"(v;-yrI)Wc-!B, laeymiluv. !A[m.vi ynEb.li ayfin"w> !A[+m.vi hJem ; wyl'[' ~nIAxh;w> BHS Numbers 2:12
`tAa)me vl{v.W @l,a, ~yVimix]w): h['v.Ti ~h,_ydEq)Up.W Aab'c.W GBC Numbers 2:13

`tAa)me vl{v.W @l,a, ~yVimix]w: h['v.Ti ~h,_ydEqup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:13

`lae(W[r>-!B, @s"y"l.a, dg" ynEb.li ayfin"w> dG"+ hJem;W GBC Numbers 2:14

`lae(W[r>-!B, @s"y"l.a, dg" ynEb.li ayfin"w> dG"+ hJem;w> BHS Numbers 2:14

`~yVi(mix]w:) tAame vvew> @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'm ix] ~h,_ydEq)Up.W Aab'c.W GBC Numbers 2:15

`~yVi(mix]w: tAame vvew> @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'm ix] ~h,_ydEqup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:15

~t'_aob.cil. ~yVimix]w:) tAame-[B;(r>a;w> @l,a, ~yVim ix]w): dx'a,w> @l,a, ta;m. !beWar> hnEx]m(;l. ~ydIquP.h;-lK'( GBC Numbers 2:16
s `W[S'(yI ~YInIv.W

~t'_aob.cil. ~yVimix]w: tAame-[B;r>a;w> @l,a, ~yVim ix]w: dx'a,w> @l,a, ta;m. !beWar> hnEx]m;l. ~ydIquP.h;-lK'( BHS Numbers 2:16
s `W[S'(yI ~YInIv.W

s `~h,(yleg>dIl. Ady"-l[; vyai W[S'yI !KE Wnx]y:) rv<a]K;( tnO=x]M;(h;( %AtB. ~YIwIl.h(; hnEx]m(; d[eAm-lh,ao) [s;n"w> GBC Numbers 2:17

s `~h,(yleg>dIl. Ady"-l[; vyai W[S'yI !KE Wnx]y: rv<a]K; tnO=x]M;h(; %AtB. ~YIwIl.h; hnEx]m; d[eAm-lh,ao) [s;n"w> BHS Numbers 2:17
GBC
`dWh)yMi[;-!B, [m'v'yli(a/ ~yIr:p.a, ynEb.li ayfin"w> hM'y+" ~t'aob.cil. ~yIr:p.a, hnExm] (; lg<D< Numbers 2:18
BHS
`dWh)yMi[;-!B, [m'v'ylia/ ~yIr:p.a, ynEb.li ayfin"w> hM'y+" ~t'aob.cil. ~yIr:p.a, hnExm] ; lg<D< Numbers 2:18

`tAa)me vmex]w): @l,a, ~y[iB'r>a; ~h,_ydEq)Up.W Aab'c.W GBC Numbers 2:19

`tAa)me vmex]w: @l,a, ~y[iB'r>a; ~h,_ydEqup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:19

`rWc)hd"P.-!B, laeylim.G: hV,n:m. ynEb.li ayfin"w> hV,_nm: . hJem ; wyl'['w> GBC Numbers 2:20

`rWc)hd"P.-!B, laeylim.G: hV,n:m. ynEb.li ayfin"w> hV,_nm: . hJem ; wyl'['w> BHS Numbers 2:20

`~yIt")am'W @l,a, ~yvil{v.W ~yIn:v. ~h,_ydEq)Up.W Aab'c.W GBC Numbers 2:21

`~yIt")am'W @l,a, ~yvil{v.W ~yIn:v. ~h,_ydEqup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:21

`ynI)[od>GI-!B, !d"ybia] !miy"n>bi ynEb.li ayfin"w> !mI+y"n>Bi hJem ;W GBC Numbers 2:22

`ynI)[od>GI-!B, !d"ybia] !miy"n>bi ynEb.li ayfin"w> !mI+y"n>Bi hJem ;W BHS Numbers 2:22

`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yvil{v.W hV'mix] ~h,_ydEqU)p.W Aab'c.W GBC Numbers 2:23
BHS
`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yvil{v.W hV'mix] ~h,_ydEqup.W Aab'c.W Numbers 2:23

s `W[S'(yI ~yviliv.W ~t'_aob.cil. ha'meW ~ypil'a]-tn:mo*v.W @l,a, ta;m. ~yIr:p.a, hnEx]m(;l. ~ydIquP.h;-lK'( GBC Numbers 2:24

s `W[S'(yI ~yviliv.W ~t'_aob.cil. ha'meW ~ypil'a]-tn:mo*v.W @l,a, ta;m. ~yIr:p.a, hnEx]m;l. ~ydIquP.h;-lK'( BHS Numbers 2:24

`yD"(v;yMi([;-!B, rz<[<yxia] !d" ynEb.li ayfin"w> ~t'_aob.cil. hn"poc' !d" hnExm] (; lg<D< GBC Numbers 2:25

`yD"(v;yMi([;-!B, rz<[<yxia] !d" ynEb.li ayfin"w> ~t'_aob.cil. hn"poc' !d" hnEx]m; lg<D< BHS Numbers 2:25
`tAa)me [b;v.W @l,a, ~yViviw> ~yIn:v. ~h,_ydEq)Up.W Aab'c.W GBC Numbers 2:26

`tAa)me [b;v.W @l,a, ~yViviw> ~yIn:v. ~h,_ydEqup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:26

`!r")k.['-!B, laey[ig>P; rvea' ynEb.li ayfin"w> rvE+a' hJem ; wyl'[' ~ynIxoh(;w> GBC Numbers 2:27

`!r")k.['-!B, laey[ig>P; rvea' ynEb.li ayfin"w> rvE+a' hJem ; wyl'[' ~ynIxoh;w> BHS Numbers 2:27

`tAa)me vmex]w): @l,a, ~y[iB'r>a;w> dx'a, ~h,_ydEq)Up.W Aab'c.W GBC Numbers 2:28

`tAa)me vmex]w: @l,a, ~y[iB'r>a;w> dx'a, ~h,_ydEqup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:28

`!n")y[e-!B, [r:yxia] yliT'p.n: ynEb.li ayfin"w> yli_T'p.n: hJem;W GBC Numbers 2:29

`!n")y[e-!B, [r:yxia] yliT'p.n: ynEb.li ayfin"w> yli_T'p.n: hJem;W BHS Numbers 2:29

`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w): hv'l{v. ~h,_ydEq)Up.W Aab'c.W GBC Numbers 2:30

`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w: hv'l{v. ~h,_ydEqup.W Aab'c.W BHS Numbers 2:30

W[s.yI hn"rox]a;(l' tAa+me vvew> @l,a, ~yVimix]w:) h['b.viw> @l,a, ta;m . !d" hnExm] ;l. ~ydIquP.h;-lK' GBC Numbers 2:31
p `~h,(yleg>dIl.

W[s.yI hn"rox]a;l' tAa+me vvew> @l,a, ~yVimix]w: h['b.viw> @l,a, ta;m . !d" hnExm] ;l. ~ydIquP.h;-lK' BHS Numbers 2:31
p `~h,(yleg>dIl.

tv,l{v.W @l,a, tAame-vve( ~t'aob.cil. tnOx]M(;h(; ydEWqP.-lK' ~t'_boa] tybel. laer"f.yI-ynE)b. ydEWqP. hL,ae GBC Numbers 2:32
`~yVi(mix]w): tAame vmex]w): ~ypil'a]

tv,l{v.W @l,a, tAame-vve ~t'aob.cil. tnOx]M;h(; ydEWqP.-lK' ~t'_boa] tybel. laer"f.yI-ynE)b. ydEWqP. hL,ae BHS Numbers 2:32
`~yVi(mix]w: tAame vmex]w: ~ypil'a]

`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; lae_r"f.yI ynEB. %AtB. Wdq.P('t.h' al{ ~YIwIl.hw; > GBC Numbers 2:33

`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; lae_r"f.yI ynEB. %AtB. Wdq.P't.h' al{ ~YIwIl.hw; > BHS Numbers 2:33

vyai W[s'n" !kEw> ~h,yleg>dIl. Wnx'-nKe( hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci-rv,a] lkoK. lae_r"f.yI ynEB. Wf[]Y):w): GBC Numbers 2:34
p `wyt'(boa] tyBe-l[; wyt'xoP.v.mil.

vyai W[s'n" !kEw> ~h,yleg>dIl. Wnx'-!KE) hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci-rv,a] lkoK. lae_r"f.yI ynEB. Wf[]Y:w: BHS Numbers 2:34
`wyt'(boa] tyBe- l[; wyt'xoP.v.mil.
GBC
`yn")ysi rh:B. hv,mo-ta, hA"hy> rB<DI ~AyB. hv,_moW !roh]a(; tdol.AT) hL,awe > Numbers 3:1
BHS
`yn")ysi rh:B. hv,mo-ta, hw"hy> rB<DI ~AyB. hv,_moW !roh]a; tdol.AT hL,awe > Numbers 3:1

`rm")t'yai(w> rz"['l.a, aWhybia]w): bd"_n" rAkB.h; !roh]a(;-ynE)B. tAmv. hL,awe > GBC Numbers 3:2

`rm")t'yaiw> rz"['l.a, aWhybia]w: bd"_n" rAkB.h; !roh]a;-ynEB>) tAmv. hL,awe > BHS Numbers 3:2

`!hE)k;l. ~d"y" aLemi-rv,a] ~yxi_vuM.h; ~ynIh]K)oh; !roh]a(; ynEB. tAmv. hL,ae GBC Numbers 3:3
`!hE)k;l. ~d"y" aLemi-rv,a] ~yxi_vuM.h; ~ynIh]Koh; !roh]a; ynEB. tAmv. hL,ae BHS Numbers 3:3

Wyh'-al{) ~ynIb'W yn:ysi rB:d>miB. hA"hy> ynEp.li hr"z" vae ~b'rIq.h;B(. hA"hy> ynEp.li aWhybia]w): bd"n" tm'Y"w: GBC Numbers 3:4
p `~h,(ybia] !roh]a(; ynEP.-l[; rm't'yaiw> rz"['l.a, !hEk;y>w: ~h,_l'

Wyh'-al{ ~ynIb'W yn:ysi rB:d>miB. hw"hy> ynEp.li hr"z" vae ~b'rIq.h;B(. hw"hy> ynEp.li aWhybia]w: bd"n" tm'Y"w: BHS Numbers 3:4
p `~h,(ybia] !roh]a; ynEP.-l[; rm't'yaiw> rz"['l.a, !hEk;y>w: ~h,_l'

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 3:5

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 3:5


GBC
`At*ao Wtr>vew> !hE+Koh; !roh]a(; ynEp.li Atao T'd>m;[]h(;w> ywIle hJem ;-ta, brEq.h; Numbers 3:6
BHS
`At*ao Wtr>vew> !hE+Koh; !roh]a; ynEp.li Atao T'd>m;[]h;w)> ywIle hJem ;-ta, brEq.h; Numbers 3:6
GBC
`!K")v.Mih; td:bo[]-ta, dbo[]l;( d[e_Am lh,ao ynEp.li hd"[eh'-lK' tr<mv, .mi-ta,w> ATr>m;v.mi-ta, Wrm.v('w> Numbers 3:7

`!K")v.Mih; td:bo[]-ta, dbo[]l; d[e_Am lh,ao ynEp.li hd"[eh'-lK' tr<mv, m. i-ta,w> ATr>m;v.mi-ta, Wrm.v'w> BHS Numbers 3:7

`!K")v.Mih; td:bo[]-ta, dbo[]l;( lae_r"f.yI ynEB. tr<m,vm. i-ta,w> d[eAm lh,ao yleK.-lK'-ta,( Wrm.v('w> GBC Numbers 3:8

`!K")v.Mih; td:bo[]-ta, dbo[]l; lae_r"f.yI ynEB. tr<m,vm. i-ta,w> d[eAm lh,ao yleK.-lK'-ta,( Wrm.v'w> BHS Numbers 3:8

`lae(r"f.yI ynEB. taeme Al hM'he ~nIWtn> ~nIWtn> wyn"+b'l.W !roh]a(;l. ~YIwIl.h(;-ta, hT't;n)"w> GBC Numbers 3:9

`lae(r"f.yI ynEB. taeme Al hM'he ~nIWtn> ~nIWtn> wyn"+b'l.W !roh]a;l. ~YIwIl.h;-ta, hT't;n"w> BHS Numbers 3:9

p `tm'(Wy brEQ'h; rZ"h;w> ~t'_N"huK.-ta, Wrm.v('w> dqop.Ti wyn"B'-ta,w> !roh]a(;-ta,w> GBC Numbers 3:10

p `tm'(Wy brEQ'h; rZ"h;w> ~t'_N"huK.-ta, Wrm.v'w> dqop.Ti wyn"B'-ta,w> !roh]a;-ta,w> BHS Numbers 3:10

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 3:11

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 3:11

Wyh'w> lae_r"f.yI ynEB.mi ~x,r< rj,P, rAkB.-lK' tx;T; laer"f.yI ynEB. %ATmi ~YIwIl.h(;-ta, yTix.q:l' hNEhi ynIa]w): GBC Numbers 3:12
`~YI)wIl.h;( yli

Wyh'w> lae_r"f.yI ynEB.mi ~x,r< rj,P, rAkB.-lK' tx;T; laer"f.yI ynEB. %ATmi ~YIwIl.h;-ta, yTix.q:l' hNEhi ynIa]w: BHS Numbers 3:12
`~YI)wIl.h; yli

laer"f.yIB. rAkB.-lk' yli yTiv.D:q.hi ~yIrc: .mi #r<a,B. rAkB.-lk' ytiKoh; ~AyB. rAkB.-lK' yli yKi GBC Numbers 3:13
s `hA")hy> ynIa] Wyh.y)I yli hm'_heB.-d[; ~d"a'me(

laer"f.yIB. rAkB.-lk' yli yTiv.D:q.hi ~yIrc: .mi #r<a,B. rAkB.-lk' ytiKoh; ~AyB. rAkB.-lK' yli yKi BHS Numbers 3:13
s `hw")hy> ynIa] Wyh.yI yli hm'_heB.-d[; ~d"a'me

`rmo*ale yn:ysi rB:dm> iB. hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 3:14

`rmo*ale yn:ysi rB:dm> iB. hv,m o-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 3:14

`~dE(q.p.Ti hl'[.m;w" vd<xo-!B,mi rk"z"-lK' ~t'_xoP.v.mil. ~t'boa] tybel. ywIle ynEB.-ta, dqoP. GBC Numbers 3:15
`~dE(q.p.Ti hl'[.m;w" vd<xo-!B,mi rk"z"-lK' ~t'_xoP.v.mil. ~t'boa] tybel. ywIle ynEB.-ta, dqoP. BHS Numbers 3:15

`hW")cu rv<a]K;( hA"+hy> yPi-l[; hv,mo ~t'ao dqop.YIw: GBC Numbers 3:16

`hW")cu rv<a]K; hw"+hy> yPi-l[; hv,mo ~t'ao dqop.YIw: BHS Numbers 3:16

`yrI)r"m.W th'q.W !Avr.G)E ~t'_mov.Bi ywIle-ynE)b. hL,ae-Wyh.YI)w: GBC Numbers 3:17

`yrI)r"m.W th'q.W !Avr>GE ~t'_mov.Bi ywIle-ynE)b. hL,ae-Wyh.YI)w: BHS Numbers 3:17

`y[i(m.viw> ynIb.li ~t'_xoP.vm. il. !Avr.g)E-ynEB>) tAmv. hL,awe > GBC Numbers 3:18

`y[i(m.viw> ynIb.li ~t'_xoP.vm. il. !Avr>gE-ynEB>) tAmv. hL,awe > BHS Numbers 3:18

`lae(yZI[uw> !Arb.x, rh'c.yIw> ~r"m .[; ~t'_xoP.v.mil. th'q. ynEb.W GBC Numbers 3:19

`lae(yZI[uw> !Arb.x, rh'c.yIw> ~r"m .[; ~t'_xoP.v.mil. th'q. ynEb.W BHS Numbers 3:19

`~t'(boa] tybel. ywILeh; txoP.vm. i ~he hL,ae yvi_WmW ylixm. ; ~t'xoP.vm. il. yrIrm" . ynEb.W GBC Numbers 3:20

`~t'(boa] tybel. ywILeh; txoP.v.mi ~he hL,ae yvi_WmW ylixm. ; ~t'xoP.vm. il. yrIrm" . ynEb.W BHS Numbers 3:20

`yNI)vur.GE)h; txoP.v.mi ~he hL,ae y[im_ .Vih; tx;P;v.miW ynIb.Lih; tx;P;v.mi !Avr.gEl. GBC Numbers 3:21

`yNI)vur>GEh; txoP.v.mi ~he hL,ae y[im_ .Vih; tx;P;v.miW ynIb.Lih; tx;P;v.mi !Avr.gEl. BHS Numbers 3:21

`tAa)me vmex]w:) ~ypil'a] t[;b.vi ~h,ydEqUP. hl'[m. _'w" vd<xo-!B,mi rk'z"-lK' rP:sm. iB. ~h,ydEq)UP. GBC Numbers 3:22

`tAa)me vmex]w: ~ypil'a] t[;b.vi ~h,ydEqUP. hl'[m. _'w" vd<xo-!B,mi rk'z"-lK' rP:sm. iB. ~h,ydEquP. BHS Numbers 3:22

`hM'y") Wnx]y): !K"v.Mih; yrEx]a(; yNI+vur.G)Eh; txoP.v.mi GBC Numbers 3:23

`hM'y") Wnx]y: !K"v.Mih; yrEx]a; yNI+vur>GEh; txoP.v.mi BHS Numbers 3:23

`lae(l'-!B, @s"y"l.a, yNI+vur.G)El; ba'-tybe( ayfin>W GBC Numbers 3:24

`lae(l'-!B, @s"y"l.a, yNI+vur>GEl; ba'-tybe( ayfin>W BHS Numbers 3:24

`d[e(Am lh,ao xt;P, %s;m'W Whsek.mi lh,a+oh'w> !K"v.Mih; d[eAm lh,aoB. !Avr.g)E-ynE)B. tr<m,v.miW GBC Numbers 3:25

`d[e(Am lh,ao xt;P, %s;m'W Whsek.mi lh,a+oh'w> !K"v.Mih; d[eAm lh,aoB. !Avr>gE-ynE)B. tr<m,v.miW BHS Numbers 3:25

lkol. wyr"t'yme( taew> bybi_s' x;Bez>Mih;-l[;w> !K"v.Mih;-l[; rv<a] rcex'h(, xt;P, %s;m'-ta,w> rcex'h(, y[el.q;w> GBC Numbers 3:26
s `At)d"bo)[]

lkol. wyr"t'yme( taew> bybi_s' x;Bez>Mih;-l[;w> !K"v.Mih;-l[; rv<a] rcex'h(, xt;P, %s;m'-ta,w> rcex'h(, y[el.q;w> BHS Numbers 3:26
`At*d"bo[]

~he hL,ae yli_aeyZI['h'( tx;P;v.miW ynIrob.x,h; tx;Pv; .miW yrIh'c.YIh; tx;P;v.miW ymir"m.[;h'( tx;P;v.mi th'q.liw> GBC Numbers 3:27
`yti(h'Q.h; txoP.v.mi
BHS
~he hL,ae yli_aeyZI['h'( tx;P;v.miW ynIrob.x,h; tx;Pv; .miW yrIh'c.YIh; tx;P;vm. iW ymir"m.[;h; tx;P;v.mi th'q.liw> Numbers 3:27
`yti(h'Q.h; txoP.v.mi
GBC
`vd<Qo)h; tr<m,v.mi yrEm.vo) tAame vvew> ~ypil'a] tn:m ov. hl'[m. _'w" vd<xo-!B,mi rk'z"-lK' rP;sm. iB. Numbers 3:28
BHS
`vd<Qo)h; tr<m,v.mi yrEm.vo tAame vvew> ~ypil'a] tn:m ov. hl'[m. _'w" vd<xo-!B,mi rk'z"-lK' rP;sm. iB. Numbers 3:28
GBC
`hn"m")yTe !K"v.Mih; %r,y< l[; Wn=x]y): th'q.-ynE)B. txoP.vm. i Numbers 3:29

`hn"m")yTe !K"v.Mih; %r,y< l[; Wn=x]y: th'q.-ynEB. txoP.vm. i BHS Numbers 3:29

`lae(yZI[u-!B, !p"c'ylia, yti_h'Q.h; txoP.v.mil. ba'-tybe( ayfin>W GBC Numbers 3:30

`lae(yZI[u-!B, !p"c'ylia, yti_h'Q.h; txoP.v.mil. ba'-tybe( ayfin>W BHS Numbers 3:30

lkow> %s'M'h;w> ~h,_B' Wtr>v")y> rv<a] vd<Qoh; ylek.W txoB.z>Mih(;w> hr"nOM.h;w> !x'l.Vuh;w> !roa'h'( ~T'r>m;v.miW GBC Numbers 3:31
`At*d"bo)[]
BHS
lkow> %s'M'h;w> ~h,_B' Wtr>v'y> rv<a] vd<Qoh; ylek.W txoB.z>Mih(;w> hr"nOM.h;w> !x'l.Vuh;w> !roa'h' ~T'r>m;v.miW Numbers 3:31
`At*d"bo[]

`vd<Qo)h; tr<m,v.mi yrEm.v)o tD:quP. !hE+Koh; !roh]a;(-!B, rz"['l.a, ywILeh; yaeyfin> ayfin>W GBC Numbers 3:32

`vd<Qo)h; tr<m,v.mi yrEm.vo tD:quP. !hE+Koh; !roh]a;-!B, rz"['l.a, ywILeh; yaeyfin> ayfin>W BHS Numbers 3:32
GBC
`yrI)r"m. txoP.v.mi ~he hL,ae yvi_WMh; tx;P;v.miW ylix.M;h; tx;Pv; .mi yrIr"m.li Numbers 3:33
BHS
`yrI)r"m. txoP.v.mi ~he hL,ae yvi_WMh; tx;P;v.miW ylix.M;h; tx;Pv; .mi yrIr"m.li Numbers 3:33

`~yIt")am'W ~ypil'a] tv,ve hl'[m. _'w" vd<xo-!B,mi rk'z"-lK' rP:s.miB. ~h,ydEq)Up.W GBC Numbers 3:34

`~yIt")am'W ~ypil'a] tv,ve hl'[m. _'w" vd<xo-!B,mi rk'z"-lK' rP:s.miB. ~h,ydEqup.W BHS Numbers 3:34

`hn"po*c' Wnx]y:) !K"v.Mih; %r,y< l[; lyIx"+ybia]-!B, laeyrIWc yrIr"m. txoP.vm. il. ba'-tybe( ayfin>W GBC Numbers 3:35

`hn"po*c' Wnx]y: !K"v.Mih; %r,y< l[; lyIx+"ybia]-!B, laeyrIWc yrIr"m. txoP.vm. il. ba'-tybe( ayfin>W BHS Numbers 3:35

`At*d"bo)[] lkow> wyl'Ke-lk'w> wyn"+d"a]w:) wyd"Mu[;w> wyx'yrIb.W !K'v.Mih; yver>q; yrIrm" . ynEB. tr<m,vm. i tD:qup.W GBC Numbers 3:36

`At*d"bo[] lkow> wyl'Ke-lk'w> wyn"+d"a]w: wyd"Mu[;w> wyx'yrIb.W !K'v.Mih; yver>q; yrIrm" . ynEB. tr<m,vm. i tD:qup.W BHS Numbers 3:36

`~h,(yrEt.yme(W ~t'doteywI ~h,_ynEd>a;w> bybis' rcEx'h(, ydEMu[;w> GBC Numbers 3:37

`~h,(yrEt.yme(W ~t'doteywI ~h,_ynEd>a;w> bybis' rcEx'h, ydEMu[;w> BHS Numbers 3:37

tr<m,v.mi ~yrIm.vo) wyn"b'W !roh]a;(w> hv,mo hx'rz" >mi d[eAm-lh,ao) ynEp.li hm'd>qE !K'v.Mih; ynEp.li ~ynIxoh;(w> GBC Numbers 3:38
`tm'(Wy brEQ'h; rZ"h;w> lae_r"f.yI ynEB. tr<m,v.mil. vD"q.Mih;

tr<m,v.mi ~yrIm.vo) wyn"b'W !roh]a;w> hv,mo hx'rz" m> i d[eAm-lh,ao) ynEp.li hm'd>qE !K'v.Mih; ynEp.li ~ynIxoh;w> BHS Numbers 3:38
`tm'(Wy brEQ'h; rZ"h;w> lae_r"f.yI ynEB. tr<m,v.mil. vD"q.Mih;

hl'[.m;w" vd<xo-!B,mi rk'z"-lK' ~t'_xoP.v.mil. hA"hy> yPi-l[; !roh]a;(w> hv,mo dq;P' rv,a] ~YIwIl.h(; ydEWqP.-lK' GBC Numbers 3:39
s `@l,a'( ~yrIf.[,w> ~yIn:v.
BHS
hl'[.m;w" vd<xo-!B,mi rk'z"-lK' ~t'_xoP.v.mil. hw"hy> yPi-l[; !roh]aw; > hv,mo dq;P' rv,a] ~YIwIl.h; ydEWqP.-lK' Numbers 3:39
s `@l,a'( ~yrIf.[,w> ~yIn:v.

rP:s.mi tae af'w> hl'[.m'_w" vd<xo-!B,mi laer"f.yI ynEb.li rk'z" rkoB.-lK' dqoP. hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 3:40
`~t'(mov.

rP:s.mi tae af'w> hl'[.m'_w" vd<xo-!B,mi laer"f.yI ynEb.li rk'z" rkoB.-lK' dqoP. hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 3:40
`~t'(mov.

tx;T; ~YIwIl.h;( tm;h/B, taew> lae_r"f.yI ynEb.Bi rkoB.-lK' tx;T; hA"hy> ynIa] yli ~YIwIl.h(;-ta, T'x.q;l('w> GBC Numbers 3:41
`lae(r"f.yI ynEB. tm;h/b,B. rAkB.-lK'

tx;T; ~YIwIl.h; tm;h/B, taew> lae_r"f.yI ynEb.Bi rkoB.-lK' tx;T; hw"hy> ynIa] yli ~YIwIl.h;-ta, T'x.q;l'w> BHS Numbers 3:41
`lae(r"f.yI ynEB. tm;h/b,B. rAkB.-lK'

`lae(r"f.yI ynEb.Bi rkoB.-lK'-ta,( At+ao hA"hy> hW"ci rv<a]K(; hv,m o dqop.YIw: GBC Numbers 3:42

`lae(r"f.yI ynEb.Bi rkoB.-lK'-ta,( At+ao hw"hy> hW"ci rv<a]K; hv,m o dqop.YIw: BHS Numbers 3:42

hv'l{v. @l,a, ~yrIf.[,w> ~yIn:v. ~h,_ydEqU)p.li hl'[.m;w" vd<xo-!B,mi tAmve rP:sm. iB. rk'z" rAkB.-lk' yhiy>w: GBC Numbers 3:43
p `~yIt)"am'W ~y[ib.viw>

hv'l{v. @l,a, ~yrIf.[,w> ~yIn:v. ~h,_ydEqup.li hl'[m. ;w" vd<xo-!B,mi tAmve rP:sm. iB. rk'z" rAkB.-lk' yhiy>w: BHS Numbers 3:43
p `~yIt)"am'W ~y[ib.viw>

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 3:44

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 3:44

~YIwIl.h;( yli-Wyh'w> ~T'_m.h,B. tx;T; ~YIwIl.h;( tm;h/B,-ta,w> laer"f.yI ynEb.Bi rAkB.-lK' tx;T; ~YIwIl.h(;-ta, xq: GBC Numbers 3:45
`hA")hy> ynIa]

~YIwIl.h; yli-Wyh'w> ~T'_m.h,B. tx;T; ~YIwIl.h; tm;h/B,-ta,w> laer"f.yI ynEb.Bi rAkB.-lK' tx;T; ~YIwIl.h;-ta, xq: BHS Numbers 3:45
`hw")hy> ynIa]

`lae(r"f.yI ynEB. rAkB.mi ~YIwIl.h;(-l[; ~ypid>[o)h' ~yIt+"aM'h;w> ~y[ib.Vih;w> hv'l{V.h; yyEWdP. taew> GBC Numbers 3:46

`lae(r"f.yI ynEB. rAkB.mi ~YIwIl.h;-l[; ~ypid>[o)h' ~yIt+"aM'h;w> ~y[ib.Vih;w> hv'l{V.h; yyEWdP. taew> BHS Numbers 3:46

`lq,V'(h; hr"GE ~yrIf.[, xQ'Ti vd<Qho ; lq,v,B. tl,G=Ol.GUl; ~yliq'v. tv,mex] tv,mex] T'x.q;l'(w> GBC Numbers 3:47

`lq,V'(h; hr"GE ~yrIf.[, xQ'Ti vd<Qho ; lq,v,B. tl,G=Ol.GUl; ~yliq'v. tv,mex] tv,mex] T'x.q;l'w> BHS Numbers 3:47

`~h,(B' ~ypid>[)oh' yyEWdP. wyn"+b'l.W !roh]a(;l. @s,K,h; hT't;n)"w> GBC Numbers 3:48

`~h,(B' ~ypid>[oh' yyEWdP. wyn"+b'l.W !roh]a;l. @s,K,h; hT't;n"w> BHS Numbers 3:48

`~YI)wIl.h;( yyEWdP. l[; ~ypid>[oh' taeme ~Ay=d>Pih; @s,K, tae hv,m o xQ:YIw: GBC Numbers 3:49

`~YI)wIl.h; yyEWdP. l[; ~ypid>[oh' taeme ~Ay=d>Pih; @s,K, tae hv,m o xQ:YIw: BHS Numbers 3:49

`vd<Qo)h; lq,v,B. @l,a,w") tAame vl{v.W ~yViviw> hV'mix] @s,K_'h;-ta, xq:l' laer"f.yI ynEB. rAkB. taeme GBC Numbers 3:50
`vd<Qo)h; lq,v,B. @l,a,w" tAame vl{v.W ~yViviw> hV'mix] @s,K_'h;-ta, xq:l' laer"f.yI ynEB. rAkB. taeme BHS Numbers 3:50

p `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( hA"+hy> yPi-l[; wyn"b'l.W !roh]a(;l. ~yIdUP.h; @s,K,-ta, hv,mo !TeYIw: GBC Numbers 3:51

p `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; hw"+hy> yPi-l[; wyn"b'l.W !roh]a;l. ~yIdUP.h; @s,K,-ta, hv,mo !TeYIw: BHS Numbers 3:51

`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 4:1

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 4:1

`~t'(boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. ywI+le ynEB. %ATmi th'q. ynEB. varo-ta, afon" GBC Numbers 4:2

`~t'(boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. ywI+le ynEB. %ATmi th'q. ynEB. varo-ta, afon" BHS Numbers 4:2

`d[e(Am lh,aoB. hk'al'm. tAf[]l;( ab'C'l; aB'-lK' hn"+v' ~yVim ix]-!B, d[;w> hl'[m. ;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi GBC Numbers 4:3

`d[e(Am lh,aoB. hk'al'm. tAf[]l; ab'C'l; aB'-lK' hn"+v' ~yVim ix]-!B, d[;w> hl'[m. ;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi BHS Numbers 4:3

`~yvi(d"Q\h; vd<qo d[e_Am lh,aoB. th'q.-ynE)B. td:bo[] tazO GBC Numbers 4:4

`~yvi(d"Q\h; vd<qo d[e_Am lh,aoB. th'q.-ynEB. td:bo[] tazO BHS Numbers 4:4

`tdU([eh'( !roa] tae Hb'-WSkiw> %s"+M'h; tk,roP' tae WdrIAhw> hn<x]M(;h(; [:son>Bi wyn"b'W !roh]a(; ab'W GBC Numbers 4:5
BHS
`tdU([eh' !roa] tae Hb'-WSkiw> %s"+M'h; tk,roP' tae WdrIAhw> hn<x]M;h(; [:son>Bi wyn"b'W !roh]a; ab'W Numbers 4:5

`wyD"(B; Wmf'w> hl'[.m'_l.mi tl,keT. lyliK.-dg<b<) Wfr>p)"W vx;T; rA[ yWsK. wyl'[' Wnt.n)"w> GBC Numbers 4:6

`wyD"(B; Wmf'w> hl'[.m'_l.mi tl,keT. lyliK.-dg<b<) Wfr>p'W vx;T; rA[ yWsK. wyl'[' Wnt.n"w> BHS Numbers 4:6

taew> tYOQin:M.h;-ta,w> tPoK;h;-ta,w> tro['Q.h;-ta, wyl'[' Wnt.n)"w> tl,keT. dg<B< Wfr>p.yI ~ynIP'h; !x:l.vu l[;w> GBC Numbers 4:7
`hy<)h.yI) wyl'[' dymiT'h; ~x,l,w> %s,N+"h; tAfq.

taew> tYOQin:M.h;-ta,w> tPoK;h;-ta,w> tro['Q.h;-ta, wyl'[' Wnt.n"w> tl,keT. dg<B< Wfr>p.yI ~ynIP'h; !x:l.vu l[;w> BHS Numbers 4:7
`hy<)h.yI wyl'[' dymiT'h; ~x,l,w> %s,N+"h; tAfq.

`wyD"(B;-ta, Wmf'w> vx;T'_ rA[ hsekm. iB. Atao WSkiw> ynIv' t[;l;AT dg<B, ~h,yle[] Wfr>p)"W GBC Numbers 4:8

`wyD"(B;-ta, Wmf'w> vx;T'_ rA[ hsekm. iB. Atao WSkiw> ynIv' t[;l;AT dg<B, ~h,yle[] Wfr>p'W BHS Numbers 4:8

taew> h'yt,_Tox.m;-ta,w> h'yx,q'l.m;-ta,w> h'yt,ronE-ta,w> rAaM'h; tr:nOm.-ta, WSkiw> tl,kTe . dg<B< Wxq.l('w> GBC Numbers 4:9
`~h,(B' Hl'-Wtr>v")y> rv<a] Hn"m .v; yleK.-lK'

taew> h'yt,_Tox.m;-ta,w> h'yx,q'l.m;-ta,w> h'yt,ronE-ta,w> rAaM'h; tr:nmO .-ta, WSkiw> tl,kTe . dg<B< Wxq.l'w> BHS Numbers 4:9
`~h,(B' Hl'-Wtr>v'y> rv<a] Hn"m .v; yleK.-lK'

`jAM)h;-l[; Wnt.n)"w> vx;T_' rA[ hsek.mi-la, h'yl,Ke-lK'-ta,w> Ht'ao Wnt.n)"w> GBC Numbers 4:10

`jAM)h;-l[; Wnt.n"w> vx;T_' rA[ hsekm. i-la, h'yl,Ke-lK'-ta,w> Ht'ao Wnt.n"w> BHS Numbers 4:10
GBC
`wyD"(B;-ta, Wmf'w> vx;T'_ rA[ hsek.miB. Atao WSkiw> tl,keT. dg<B< Wfr>p.yI bh'Z"h; xB;z>mi l[;w> Numbers 4:11
BHS
`wyD"(B;-ta, Wmf'w> vx;T'_ rA[ hsek.miB. Atao WSkiw> tl,keT. dg<B< Wfr>p.yI bh'Z"h; xB;z>mi l[;w> Numbers 4:11
hsek.miB. ~t'Aa WSkiw> tl,keT. dg<B<-la, Wnt.n")w> vd<QoB; ~b'-Wtr>v")y> rv<a] trEV'h; yleK.-lK'-ta, Wxq.l'(w> GBC Numbers 4:12
`jAM)h;-l[; Wnt.n)"w> vx;T'_ rA[

hsek.miB. ~t'Aa WSkiw> tl,keT. dg<B<-la, Wnt.n")w> vd<QoB; ~b'-Wtr>v")y> rv<a] trEV'h; yleK.-lK'-ta, Wxq.l'w> BHS Numbers 4:12
`jAM)h;-l[; Wnt.n"w> vx;T'_ rA[

`!m")G"r>a; dg<B< wyl'[' Wfr>p)"W x:B_ez>Mih;-ta, WnV.dIw> GBC Numbers 4:13

`!m")G"r>a; dg<B< wyl'[' Wfr>p'W x:B_ez>Mih;-ta, WnV.dIw> BHS Numbers 4:13

~y[iY"h;-ta,w> tgOl'z>Mih;-ta, tTox.M;h;-ta, ~h,B' wyl'[' Wtr>v)"y)> rv<a] wyl'Ke-lK'-ta,( wyl'[' Wnt.n)"w> GBC Numbers 4:14
`wyD"(b; Wmf'w> vx;T; rA[ yWsK. wyl'[' Wfr>p)"W x:B_ez>Mih; yleK. lKo tqor"z>Mih;-ta,w>

~y[iY"h;-ta,w> tgOl'z>Mih;-ta, tTox.M;h;-ta, ~h,B' wyl'[' Wtr>v'y)> rv<a] wyl'Ke-lK'-ta,( wyl'[' Wnt.n"w> BHS Numbers 4:14
`wyD"(b; Wmf'w> vx;T; rA[ yWsK. wyl'[' Wfr>p'W x:Be_z>Mih; yleK. lKo tqor"z>Mih;-ta,w>

Waboy" !ke-yrEx]a;(w> hn<x]M;(h; [:son>Bi vd<Qoh; yleK.-lK'-ta,w> vd<Qho ;-ta, tSok;l. wyn"b'W-!roh]a;( hL'kiw> GBC Numbers 4:15
`d[e(Am lh,aoB. th'q.-ynE)b. aF'm; hL,ae Wtme_w" vd<Qoh;-la, W[G>yI-al{)w> tafel' th'q.-ynE)b.

Waboy" !ke-yrEx]a;w> hn<x]M;h; [:son>Bi vd<Qoh; yleK.-lK'-ta,w> vd<Qho ;-ta, tSok;l. wyn"b'W-!roh]a;( hL'kiw> BHS Numbers 4:15
`d[e(Am lh,aoB. th'q.-ynE)b. aF'm; hL,ae Wtme_w" vd<Qoh;-la, W[G>yI-al{)w> tafel' th'q.-ynEb.

hx'_v.Mih; !m,v,w> dymiT'h; tx;n>miW ~yMiS;h; tr<joq.W rAaM'h; !m,v, !heKoh; !roh]a(;-!B, rz"['l.a, tD:qup.W GBC Numbers 4:16
p `wyl'(keb.W vd<qoB. AB-rv,a]-lk'w> !K'v.Mih;-lK' tD:quP.

hx'_v.Mih; !m,v,w> dymiT'h; tx;n>miW ~yMiS;h; tr<joq.W rAaM'h; !m,v, !heKoh; !roh]a;-!B, rz"['l.a, tD:qup.W BHS Numbers 4:16
s `wyl'(keb.W vd<qoB. AB-rv,a]-lk'w> !K'v.Mih;-lK' tD:quP.

`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 4:17

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 4:17

`~YI)wIl.h;( %ATmi yti_h'Q.h; txoP.v.mi jb,v-e ta, WtyrIk.T;-la; GBC Numbers 4:18

`~YI)wIl.h; %ATmi yti_h'Q.h; txoP.v.mi jb,ve-ta, WtyrIk.T;-la; BHS Numbers 4:18

~t'Aa Wmf'w> Waboy" wyn"b'W !roh]a;( ~yvi_d"Q\h; vd<qo-ta, ~T'v.gIB. Wtmuy" al{w> Wyx'w> ~h,l' Wf[] tazOw> GBC Numbers 4:19
`Aa*F'm;-la,w> Atd"b)o[]-l[; vyai vyai

~t'Aa Wmf'w> Waboy" wyn"b'W !roh]a; ~yvi_d"Q\h; vd<qo-ta, ~T'v.gIB. Wtmuy" al{w> Wyx'w> ~h,l' Wf[] tazOw> BHS Numbers 4:19
`Aa*F'm;-la,w> Atd"bo[]-l[; vyai vyai

p `Wtme(w" vd<Qoh;-ta, [L;b;K. tAar>li Waboy"-al{)w> GBC Numbers 4:20

p `Wtme(w" vd<Qoh;-ta, [L;b;K. tAar>li Waboy"-al{w> BHS Numbers 4:20

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 4:21

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 4:21

`~t'(xoP.v.mil. ~t'boa] tybel. ~he_-~G: !Avr.g)E ynEB. varo-ta, afon" GBC Numbers 4:22
`~t'(xoP.v.mil. ~t'boa] tybel. ~he_-~G: !Avr>gE ynEB. varo-ta, afon" BHS Numbers 4:22

dbo[]l;( ab'c' aboc.li aB'h;-lK' ~t'_Aa dqop.Ti hn"v' ~yVim ix]-!B, d[; hl'[m. w; " hn"v' ~yvil{v. !B,mi GBC Numbers 4:23
`d[e(Am lh,aoB. hd"bo[]

dbo[]l; ab'c' aboc.li aB'h;-lK' ~t'_Aa dqop.Ti hn"v' ~yVim ix]-!B, d[; hl'[m. w; " hn"v' ~yvil{v. !B,mi BHS Numbers 4:23
`d[e(Am lh,aoB. hd"bo[]

`aF'(m;l.W dbo[]l(; yNI+vur.GE)h; txoP.vm. i td:bo[] tazO GBC Numbers 4:24

`aF'(m;l.W dbo[]l; yNI+vur>GEh; txoP.v.mi td:bo[] tazO BHS Numbers 4:24

hl'[.m'_l.mi wyl'['-rv,a] vx;T;h; hsek.miW Whsek.mi d[eAm lh,ao-ta,w> !K'v.Mih; t[oyrIy>-ta, Waf.nw" > GBC Numbers 4:25
`d[e(Am lh,ao xt;P, %s;m'-ta,w>

hl'[.m'_l.mi wyl'['-rv,a] vx;T;h; hsek.miW Whsek.mi d[eAm lh,ao-ta,w> !K'v.Mih; t[oyrIy>-ta, Waf.nw" > BHS Numbers 4:25
`d[e(Am lh,ao xt;P, %s;m'-ta,w>

taew> bybis' x:Bez>Mih;-l[;w> !K"v.Mih;-l[; rv,a] rcex'h(, r[;v; xt;P, %s:m'-ta,w> rcex'h(, y[el.q; taew> GBC Numbers 4:26
`Wdb'(['w> ~h,l' hf,['y)E rv<a]-lK' taew> ~t'_d"b)o[] yleK.-lK'-ta,(w> ~h,yrEt.yme(

taew> bybis' x:Bez>Mih;-l[;w> !K"v.Mih;-l[; rv,a] rcex'h, r[;v; xt;P, %s:m'-ta,w> rcex'h(, y[el.q; taew> BHS Numbers 4:26
`Wdb'(['w> ~h,l' hf,['yE rv<a]-lK' taew> ~t'_d"bo[] yleK.-lK'-ta,(w> ~h,yrEt.yme(

~h,le[] ~T,d>q;p.W ~t'_d"bo)[] lkol.W ~a'F'm;-lk'l. yNIvur.GE)h; ynEB. td:bo[]-lK' hy<h.T(i wyn"b'W !roh]a;( yPi-l[; GBC Numbers 4:27
`~a'(F'm;-lK' tae tr<m,v.miB.

~h,le[] ~T,d>q;p.W ~t'_d"bo[] lkol.W ~a'F'm;-lk'l. yNIvur>GEh; ynEB. td:bo[]-lK' hy<h.Ti wyn"b'W !roh]a; yPi-l[; BHS Numbers 4:27
`~a'(F'm;-lK' tae tr<m,v.miB.

s `!hE)Koh; !roh]a;(-!B<) rm't'yai( dy:B. ~T'r>m;v.mWi d[e_Am lh,aoB. yNIvur.G)Eh; ynEB. txoP.v.mi td:bo[] tazO GBC Numbers 4:28

p `!hE)Koh; !roh]a;-!B<) rm't'yai( dy:B. ~T'r>m;v.mWi d[e_Am lh,aoB. yNIvur>GEh; ynEB. txoP.v.mi td:bo[] tazO BHS Numbers 4:28

`~t'(ao dqop.Ti ~t'boa]-tybe(l. ~t'xoP.vm. il. yrI+r"m. ynEB. GBC Numbers 4:29

`~t'(ao dqop.Ti ~t'boa]-tybel. ~t'xoP.vm. il. yrI+r"m. ynEB. BHS Numbers 4:29

td:bo[]-ta, dbo[]l;( ab'C'l; aB'h;-lK' ~dE_q.p.Ti hn"v' ~yVimix]-!B, d[;w> hl'[.mw; " hn"v' ~yvil{v. !B,mi GBC Numbers 4:30
`d[e(Am lh,ao

td:bo[]-ta, dbo[]l; ab'C'l; aB'h;-lK' ~dE_q.p.Ti hn"v' ~yVimix]-!B, d[;w> hl'[.mw; " hn"v' ~yvil{v. !B,mi BHS Numbers 4:30
`d[e(Am lh,ao

`wyn")d"a]w:) wyd"WM[;w> wyx'yrIb.W !K'v.Mih; yver>q; d[e_Am lh,aoB. ~t'd"b)o[]-lk'l. ~a'Fm' ; tr<m,vm. i tazOw> GBC Numbers 4:31

`wyn")d"a]w: wyd"WM[;w> wyx'yrIb.W !K'v.Mih; yver>q; d[e_Am lh,aoB. ~t'd"bo[]-lk'l. ~a'F'm; tr<m,vm. i tazOw> BHS Numbers 4:31

tmoveb.W ~t'_d"bo)[] lkol.W ~h,yleK.-lk'l. ~h,yrEt.ymeW ~t'doteywI) ~h,ynEd>a;w> bybis' rcex'h(, ydEWM[;w> GBC Numbers 4:32
`~a'(F'm; tr<m,vm. i yleK.-ta, Wdq.p.Ti

Wdq.p.Ti tmoveb.W ~t'_d"bo[] lkol.W ~h,yleK.-lk'l. ~h,yrEt.ymeW ~t'doteywI) ~h,ynEd>a;w> bybis' rcex'h, ydEWM[;w> BHS Numbers 4:32
`~a'(F'm; tr<m,vm. i yleK.-ta,
`!hE)Koh; !roh]a;(-!B<) rm't'yai( dy:B. d[e_Am lh,aoB. ~t'd"b)o[]-lk'l. yrIr"m. ynEB. txoP.vm. i td:bo[] tazO GBC Numbers 4:33

`!hE)Koh; !roh]a;-!B<) rm't'yai( dy:B. d[e_Am lh,aoB. ~t'd"bo[]-lk'l. yrIr"m. ynEB. txoP.vm. i td:bo[] tazO BHS Numbers 4:33

`~t'(boa] tybel.W ~t'xoP.v.mil. yti_h'Q.h; ynEB.-ta, hd"[eh(' yaeyfin>W !roh]a(;w> hv,m o dqop.YIw: GBC Numbers 4:34

`~t'(boa] tybel.W ~t'xoP.v.mil. yti_h'Q.h; ynEB-. ta, hd"[eh' yaeyfin>W !roh]a;w> hv,m o dqop.YIw: BHS Numbers 4:34

`d[e(Am lh,aoB. hd"bo[]l;( ab'C'l; aB'h;-lK' hn"+v' ~yVimix]-!B, d[;w> hl'[.m;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi GBC Numbers 4:35

`d[e(Am lh,aoB. hd"bo[]l; ab'C'l; aB'h;-lK' hn"+v' ~yVim ix]-!B, d[;w> hl'[.m;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi BHS Numbers 4:35

`~yVi(mix]w): tAame [b;v. ~yIP;l.a; ~t'_xoP.v.mil. ~h,ydEqU)p. Wyh.Y)Iw: GBC Numbers 4:36

`~yVi(mix]w: tAame [b;v. ~yIP;l.a; ~t'_xoP.v.mil. ~h,ydEqup. Wyh.YIw: BHS Numbers 4:36
GBC
hA"hy> yPi-l[; !roh]a;(w> hv,mo dq:P' rv,a] d[e_Am lh,aoB. dbe[oh('-lK' ytih'Q.h; txoP.vm. i ydEWqp. hL,ae Numbers 4:37
s `hv,(mo-dy:B.
BHS
hw"hy> yPi-l[; !roh]a;w> hv,mo dq:P' rv,a] d[e_Am lh,aoB. dbe[oh'-lK' ytih'Q.h; txoP.vm. i ydEWqp. hL,ae Numbers 4:37
s `hv,(mo-dy:B.

`~t'(boa] tybel.W ~t'AxP.v.mil. !Av+r.g)E ynEB. ydEWqp.W GBC Numbers 4:38

`~t'(boa] tybel.W ~t'AxP.v.mil. !Av+r>gE ynEB. ydEWqp.W BHS Numbers 4:38

`d[e(Am lh,aoB. hd"bo[]l;( ab'C'l; aB'h;-lK' hn"+v' ~yVimix]-!B, d[;w> hl'[.m;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi GBC Numbers 4:39

`d[e(Am lh,aoB. hd"bo[]l; ab'C'l; aB'h;-lK' hn"+v' ~yVim ix]-!B, d[;w> hl'[.m;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi BHS Numbers 4:39

`~yvi(l{v.W tAame vvew> ~yIP;l.a; ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~h,ydEqUP. Wyh.Y)Iw: GBC Numbers 4:40

`~yvi(l{v.W tAame vvew> ~yIP;l.a; ~t'_boa] tybel. ~t'xoP.v.mil. ~h,ydEqUP. Wyh.Y)Iw: BHS Numbers 4:40

`hA")hy> yPi-l[; !roh]a;(w> hv,mo dq:P' rv,a] d[e_Am lh,aoB. dbe[oh('-lK' !Avr.g)E ynEB. txoP.v.mi ydEWqp. hL,ae GBC Numbers 4:41

`hw")hy> yPi-l[; !roh]a;w> hv,mo dq:P' rv,a] d[e_Am lh,aoB. dbe[oh'-lK' !Avr>gE ynEB. txoP.vm. i ydEWqp. hL,ae BHS Numbers 4:41
GBC
`~t'(boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. yrI+r"m. ynEB. txoP.vm. i ydEWqp.W Numbers 4:42
BHS
`~t'(boa] tybel. ~t'xoP.vm. il. yrI+r"m. ynEB. txoP.vm. i ydEWqp.W Numbers 4:42

`d[e(Am lh,aoB. hd"bo[]l;( ab'C'l; aB'h;-lK' hn"+v' ~yVimix]-!B, d[;w> hl'[.m;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi GBC Numbers 4:43

`d[e(Am lh,aoB. hd"bo[]l; ab'C'l; aB'h;-lK' hn"+v' ~yVim ix]-!B, d[;w> hl'[.m;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi BHS Numbers 4:43

`~yIt")am'W ~ypil'a] tv,l{v. ~t'_xoP.vm. il. ~h,ydEqU)p. Wyh.YI)w: GBC Numbers 4:44

`~yIt")am'W ~ypil'a] tv,l{v. ~t'_xoP.vm. il. ~h,ydEqup. Wyh.YIw: BHS Numbers 4:44

`hv,(mo-dy:B. hA"hy> yPi-l[; !roh]a(;w> hv,mo dq:P' rv,a] yrI+r"m. ynEB. txoP.vm. i ydEWqp. hL,ae GBC Numbers 4:45
`hv,(mo-dy:B. hw"hy> yPi-l[; !roh]a;w> hv,mo dq:P' rv,a] yrI+r"m. ynEB. txoP.vm. i ydEWqp. hL,ae BHS Numbers 4:45

`~t'(boa] tybel.W ~t'xoP.v.mil. ~YI+wIl.h;(-ta, laer"f.yI yaeyfin>W !roh]a(;w> hv,mo dq;P' rv,a] ~ydIquP.h;-lK'( GBC Numbers 4:46

`~t'(boa] tybel.W ~t'xoP.v.mil. ~YI+wIl.h;-ta, laer"f.yI yaeyfin>W !roh]a;w> hv,mo dq;P' rv,a] ~ydIquP.h;-lK'( BHS Numbers 4:46

aF'm; td:bo[]w:) hd"bo[] td:bo[] dbo[]l;( aB'h;-lK' hn"+v' ~yVim ix]-!B, d[;w> hl'[.m;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi GBC Numbers 4:47
`d[e(Am lh,aoB.

aF'm; td:bo[]w: hd"bo[] td:bo[] dbo[]l; aB'h;-lK' hn"+v' ~yVim ix]-!B, d[;w> hl'[.m;w" hn"v' ~yvil{v. !B,mi BHS Numbers 4:47
`d[e(Am lh,aoB.

`~ynI)mov.W tAame vmex]w:) ~ypil'a] tn:mov. ~h,_ydEq)UP. Wyh.Y)Iw: GBC Numbers 4:48

`~ynI)mov.W tAame vmex]w: ~ypil'a] tn:mov. ~h,_ydEquP. Wyh.YIw: BHS Numbers 4:48

hA"hy> hW"ci-rv,a] wyd"qup.W Aa+F'm;-l[;w> Atd"b)o[]-l[; vyai vyai hv,mo-dy:B. ~t'Aa dq:P' hA"hy> yPi-l[; GBC Numbers 4:49
p `hv,(mo-ta,

hw"hy> hW"ci-rv,a] wyd"qup.W Aa+F'm;-l[;w> Atd"bo[]-l[; vyai vyai hv,mo-dy:B. ~t'Aa dq:P' hw"hy> yPi-l[; BHS Numbers 4:49
p `hv,(mo-ta,

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 5:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 5:1


GBC
`vp,n")l' amej' lkow> bz"+-lk'w> [:Wrc'-lK' hn<x]M(;h(;-!mi WxL.v;ywI) laer"f.yI ynEB.-ta, wc; Numbers 5:2
BHS
`vp,n")l' amej' lkow> bz"+-lk'w> [:Wrc'-lK' hn<x]M;h(;-!mi WxL.v;ywI) laer"f.yI ynEB.-ta, wc; Numbers 5:2

!kEvo ynIa] rv<a] ~h,ynEx]m;-ta, WaM.j;y> al{w> ~Wx+L.v;T. hn<x]M(;l(; #Wxmi-la, WxLev;T. hb'qen>-d[; rk"Zm" i GBC Numbers 5:3
`~k'(AtB.

!kEvo ynIa] rv<a] ~h,ynEx]m;-ta, WaM.j;y> al{w> ~Wx+L.v;T. hn<x]M;l(; #Wxmi-la, WxLev;T. hb'qen>-d[; rk"Zm" i BHS Numbers 5:3
`~k'(AtB.

Wf[' !KE hv,mo-la, hA"hy> rB<DI rv,a]K;( hn<+x]M(;l(; #Wxmi-la, ~t'Aa WxL.v;y>w: laer"f.yI ynEB. !ke-Wf[]Y:)w: GBC Numbers 5:4
p `lae(r"f.yI ynEB.

Wf[' !KE hv,mo-la, hw"hy> rB<DI rv,a]K; hn<+x]M;l(; #Wxmi-la, ~t'Aa WxL.v;y>w: laer"f.yI ynEB. !ke-Wf[]Y:)w: BHS Numbers 5:4
p `lae(r"f.yI ynEB.

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 5:5

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 5:5

hm'v.a'(w> hA"+hyB;( l[;m; l[om.li ~d"a'h'( taJox;-lK'mi Wf[]y): yKi hV'ai-Aa) vyai laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Numbers 5:6
`awhi(h; vp,N<h;

hm'v.a'(w> hw"+hyB; l[;m; l[om.li ~d"a'h'( taJox;-lK'mi Wf[]y: yKi hV'ai-Aa) vyai laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Numbers 5:6
`awhi(h; vp,N<h;

~v;a' rv<a]l;( !t;n"w> wyl'_[' @sEyO Atviymix]w:) AvaroB. Amv'a]-ta, byvihew> Wf[' rv<a] ~t'aJ'x;-ta,( WDw:t.hiw> GBC Numbers 5:7
`Al*

~v;a' rv<a]l; !t;n"w> wyl'_[' @sEyO Atviymix]w: AvaroB. Amv'a]-ta, byvihew> Wf[' rv<a] ~t'aJ'x;-ta,( WDw:t.hiw> BHS Numbers 5:7
`Al*

~yrIPuKih; lyae db;L.mi !hE+Kol; hA"hyl;( bv'WMh; ~v'a'h(' wyl'ae ~v'a'h(' byvih'l. laeGO vyail' !yae-~aiw> GBC Numbers 5:8
`wyl'([' AB-rP,k;y> rv<a]

~yrIPuKih; lyae db;L.mi !hE+Kol; hw"hyl; bv'WMh; ~v'a'h' wyl'ae ~v'a'h' byvih'l. laeGO vyail' !yae-~aiw> BHS Numbers 5:8
`wyl'([' AB-rP,k;y> rv<a]
GBC
`hy<)h.yI) Al !hEKol; WbyrIq.y:-rv,a] laer"f.yI-ynE)b. yved>q'-lk'l. hm'WrT.-lk'w> Numbers 5:9
BHS
`hy<)h.yI Al !hEKol; WbyrIq.y:-rv,a] laer"f.yI-ynEb. yved>q'-lk'l. hm'WrT.-lk'w> Numbers 5:9

p `hy<)h.y)I Al !hEKol; !TEyI-rv,a] vyai Wy=h.y)I Al wyv'd"q\-ta, vyaiw> GBC Numbers 5:10

p `hy<)h.yI Al !hEKol; !TEyI-rv,a] vyai Wy=h.yI Al wyv'd"q\-ta, vyaiw> BHS Numbers 5:10

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 5:11

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 5:11

`l[;m'( Ab hl'[]m'(W ATv.ai hj,f.ti-yKi( vyai vyai ~h,_lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Numbers 5:12

`l[;m'( Ab hl'[]m'W ATv.ai hj,f.ti-yKi( vyai vyai ~h,_lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Numbers 5:12

awhiw> HB' !yae d[ew> ha'm'_j.nI ayhiw> hr"T.s.nIw> Hv'yai ynEy[em(e ~l;[.n<w> [r:z<-tb;k.vi Ht'ao vyai bk;v'w> GBC Numbers 5:13
`hf'P'(t.nI al{

awhiw> HB' !yae d[ew> ha'm'_j.nI ayhiw> hr"T.s.nIw> Hv'yai ynEy[eme ~l;[.n<w> [r:z<-tb;k.vi Ht'ao vyai bk;v'w> BHS Numbers 5:13
`hf'P'(t.nI al{

aNEqiw> ha'n>qi-x:Wr) wyl'[' rb;['-Aa ha'm_'j.nI awhiw> ATv.ai-ta, aNEqiw> ha'n>qi-x:Wr) wyl'[' rb;['w> GBC Numbers 5:14
`ha'm'(j.nI al{ ayhiw> ATv.ai-ta,

aNEqiw> ha'n>qi-x:Wr) wyl'[' rb;['-Aa ha'm_'j.nI awhiw> ATv.ai-ta, aNEqiw> ha'n>qi-x:Wr) wyl'[' rb;['w> BHS Numbers 5:14
`ha'm'(j.nI al{ ayhiw> ATv.ai-ta,

~yrI+[of. xm;q< hp'yaeh'( trIyfi[] h'yl,[' Hn"B'r>q'-ta, aybihew> !heKoh;-la, ATv.ai-ta, vyaih' aybihew> GBC Numbers 5:15
`!wO*[' tr<K,z>m; !ArK'zI tx;n>mi aWh taon"q. tx;nm> i-yKi( hn"bol. wyl'[' !TEyI-al{)w> !m,v, wyl'[' qcoyI-al{)

~yrI+[of. xm;q< hp'yaeh' trIyfi[] h'yl,[' Hn"B'r>q'-ta, aybihew> !heKoh;-la, ATv.ai-ta, vyaih' aybihew> BHS Numbers 5:15
`!wO*[' tr<K,z>m; !ArK'zI tx;n>mi aWh taon"q. tx;nm> i-yKi( hn"bol. wyl'[' !TEyI-al{)w> !m,v, wyl'[' qcoyI-al{)

`hA")hy> ynEp.li Hd"mi[/h(,w> !hE+Koh; Ht'ao byrIq.hiw> GBC Numbers 5:16

`hw")hy> ynEp.li Hd"mi[/h(,w> !hE+Koh; Ht'ao byrIq.hiw> BHS Numbers 5:16

!t:n"w> !hEKoh; xQ:yI !K'v.Mih; [q:r>q;B. hy<h.yI) rv<a] rp'['h(,-!miW fr<x_'-ylik.Bi ~yvidoq. ~yIm: !hEKoh; xq:l'w> GBC Numbers 5:17
`~yIM")h;-la,

!t:n"w> !hEKoh; xQ:yI !K'v.Mih; [q:r>q;B. hy<h.yI rv<a] rp'['h(,-!miW fr<x_'-ylik.Bi ~yvidoq. ~yIm: !hEKoh; xq:l'w> BHS Numbers 5:17
`~yIM")h;-la,

tx;n>mi tae h'yP,K;-l[; !t:n"w> hV'aih'( varo-ta, [r:p'W hA"hy> ynEp.li hV'aih('-ta,( !hEKoh; dymi[/h(,w> GBC Numbers 5:18
`~yrI)r>a)"m.h(; ~yrIM'h; yme Wyh.y)I !heKoh; dy:b.W awhi_ taon"q. tx;nm> i !ArK'ZIh;

tx;n>mi tae h'yP,K;-l[; !t:n"w> hV'aih'( varo-ta, [r:p'W hw"hy> ynEp.li hV'aih'-ta,( !hEKoh; dymi[/h,w> BHS Numbers 5:18
`~yrI)r]a)"m.h; ~yrIM'h; yme Wyh.yI !heKoh; dy:b.W awhi_ taon"q. tx;nm> i !ArK'ZIh;

tx;T; ha'm.ju tyjif' al{-~aiw> %t'ao vyai bk;v' al{-~ai hV'aih('-la, rm:a'w> !heKoh; Ht'ao [:yBiv.hiw> GBC Numbers 5:19
`hL,ae(h' ~yrIr]am' .h(; ~yrIM'h; yMemi yqiN"hi %vE+yai

tx;T; ha'm.ju tyjif' al{-~aiw> %t'ao vyai bk;v' al{-~ai hV'aih('-la, rm:a'w> !heKoh; Ht'ao [:yBiv.hiw> BHS Numbers 5:19
`hL,ae(h' ~yrIr]am' .h(; ~yrIM'h; yMemi yqiN"hi %vE+yai

`%vE)yai ydE[]l.B;mi( ATb.k'v.-ta, %B' vyai !TeYIw: tame_j.nI ykiw> %vEyai tx;T; tyjif' yKi T.aw; > GBC Numbers 5:20

`%vE)yai ydE[]l.B;mi( ATb.k'v.-ta, %B' vyai !TeYIw: tame_j.nI ykiw> %vEyai tx;T; tyjif' yKi T.aw; > BHS Numbers 5:20

hl'a'l. %t"Aa hA"hy> !TeyI hV'ail'( !heKoh; rm:a'w> hl'a'h(' t[;buv.Bi hV'aih('-ta,( !hEKoh; [:yBiv.hiw> GBC Numbers 5:21
`hb'(c' %nEj.Bi-ta,w> tl,p,nO %kerEy>-ta, hA"hy> tteB. %ME+[; %AtB. h['buv.liw>

hl'a'l. %t"Aa hw"hy> !TeyI hV'ail'( !heKoh; rm:a'w> hl'a'h' t[;buv.Bi hV'aih('-ta,( !hEKoh; [:yBiv.hiw> BHS Numbers 5:21
`hb'(c' %nEj.Bi-ta,w> tl,p,nO %kerEy>-ta, hw"hy> tteB. %ME+[; %AtB. h['buv.liw>

`!mE)a' !mEa' hV'aih'( hr"m.a'(w> %rE+y" lPin>l;w> !j,B, tABc.l; %yI[;meB.( hL,ahe ' ~yrIr>a'm.h;( ~yIM;h; Wab'W GBC Numbers 5:22
BHS
`!mE)a' !mEa' hV'aih' hr"m.a'w> %rE+y" lPin>l;w> !j,B, tABc.l; %yI[;meB.( hL,ahe ' ~yrIr>a'm.h; ~yIMh; ; Wab'W Numbers 5:22

`~yrI)M'h; yme-la, hx'm'W rp,S_eB; !hEKoh; hL,ahe ' tl{a'h('-ta, bt;k'w> GBC Numbers 5:23
BHS
`~yrI)M'h; yme-la, hx'm'W rp,S_eB; !hEKoh; hL,aeh' tl{a'h'-ta, bt;k'w> Numbers 5:23

`~yrI)m'l. ~yrIr>a")m.h;( ~yIM:h; Hb' Wab'W ~yrI+r>a)m" .h(; ~yrIM'h; yme-ta, hV'aih'-ta, hq'v.hiw> GBC Numbers 5:24

`~yrI)m'l. ~yrIr]a'm.h;( ~yIM:h; Hb' Wab'W ~yrI+r]a)m" .h; ~yrIM'h; yme-ta, hV'aih'-ta, hq'v.hiw> BHS Numbers 5:24

Ht'ao byrIq.hiw> hA"hy> ynEp.li hx'n>Mih;-ta, @ynIhew> tao+n"Q.h; tx;nm> i tae hV'aih(' dY:m i !heKoh; xq:l'w> GBC Numbers 5:25
`x;Be(z>Mih;-la,

Ht'ao byrIq.hiw> hw"hy> ynEp.li hx'n>Mih;-ta, @ynIhew> tao+n"Q.h; tx;nm> i tae hV'aih(' dY:m i !heKoh; xq:l'w> BHS Numbers 5:25
`x;Be(z>Mih;-la,

`~yIM")h;-ta, hV'aih'(-ta, hq<v.y: rx:a;w> hx'B_ez>Mih; ryjiq.hiw> Ht'r"K'z>a;-ta, hx'n>Mih;-!mi !hEKoh; #m;q'w> GBC Numbers 5:26

`~yIM")h;-ta, hV'aih'-ta, hq<v.y: rx:a;w> hx'B_ez>Mih; ryjiq.hiw> Ht'r"K'z>a;-ta, hx'n>Mih;-!mi !hEKoh; #m;q'w> BHS Numbers 5:26

~yrIr>a'm.h;( ~yIM:h; Hb' Wab'W Hv'yaiB. l[;m; l[om.Tiw: ha'm.j.nI-~ai( ht'y>h)"w> ~yIMh; ;-ta, Hq"v.hiw> GBC Numbers 5:27
`HM'([; br<q<B. hl'a'l. hV'aih(' ht'y>h")w> Hk'_rEy> hl'p.n)"w> Hn"j.bi ht'b.c'w> ~yrIm'l.

~yrIr]a'm.h; ~yIM:h; Hb' Wab'W Hv'yaiB. l[;m; l[om.Tiw: ha'm.j.nI-~ai( ht'y>h'w> ~yIMh; ;-ta, Hq"v.hiw> BHS Numbers 5:27
`HM'([; br<q<B. hl'a'l. hV'aih' ht'y>h'w> Hk'_rEy> hl'p.n"w> Hn"j.bi ht'b.c'w> ~yrIm'l.

`[r;z") h['r>z>nIw> ht'Q.nIw> awhi_ hr"hoj.W hV'aih(' ha'm.j.nI al{-~aiw> GBC Numbers 5:28
`[r;z") h['r>z>nIw> ht'Q.nIw> awhi_ hr"hoj.W hV'aih(' ha'm.j.nI al{-~aiw> BHS Numbers 5:28

`ha'm'(j.nIw> Hv'yai tx;T; hV'ai hj,f.Ti rv,a] tao+n"Q.h; tr:AT tazO GBC Numbers 5:29

`ha'm'(j.nIw> Hv'yai tx;T; hV'ai hj,f.Ti rv,a] tao+n"Q.h; tr:AT tazO BHS Numbers 5:29

hf'['w> hA"hy> ynEp.li hV'aih'(-ta, dymi[/h,(w> AT=v.ai-ta, aNEqiw> ha'n>qi x:Wr wyl'[' rbo[]T;( rv,a] vyai Aa GBC Numbers 5:30
`taZO*h; hr"ATh;-lK' tae !heKoh; Hl'

hf'['w> hw"hy> ynEp.li hV'aih'(-ta, dymi[/h,w> AT=v.ai-ta, aNEqiw> ha'n>qi x:Wr wyl'[' rbo[]T; rv,a] vyai Aa BHS Numbers 5:30
`taZO*h; hr"ATh;-lK' tae !heKoh; Hl'

p `Hn")wO[]-ta, aF'Ti awhih; hV'aih('w> !wO=[m' (e vyaih' hQ"nIw> GBC Numbers 5:31

p `Hn")wO[]-ta, aF'Ti awhih; hV'aih'w> !wO=[m' e vyaih' hQ"nIw> BHS Numbers 5:31

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 6:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 6:1


GBC
`hA")hyl;( ryZIh;l. ryzIn" rd<n< rDon>li alip.y: yKi hV'ai-Aa) vyai ~h,_lea] T'r>m;a'(w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: Numbers 6:2

`hw")hyl;( ryZIh;l. ryzIn" rd<n< rDon>li alip.y: yKi hV'ai-Aa) vyai ~h,_lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Numbers 6:2

~yxil; ~ybin"[]w:) hT,v.yI al{ ~ybin"[] tr:v.mi-lk'w> hT,_v.yI al{ rk"ve #m,xow> !yIy: #m,xo ryZIy: rk'vew> !yIYm: i GBC Numbers 6:3
`lke(ayO al{ ~yvibeywI

~yxil; ~ybin"[]w: hT,v.yI al{ ~ybin"[] tr:v.mi-lk'w> hT,_v.yI al{ rk"ve #m,xow> !yIy: #m,xo ryZIy: rk'vew> !yIYm: i BHS Numbers 6:3
`lke(ayO al{ ~yvibeywI

`lke(ayO al{ gz"-d[;w> ~yNIc;r>x;m(e !yIY:h; !p,Gm< i hf,['y)E rv,a] lKomi Ar+z>nI ymey> lKo GBC Numbers 6:4

`lke(ayO al{ gz"-d[;w> ~yNIc;r>x;me !yIY:h; !p,Gm< i hf,['yE rv,a] lKomi Ar+z>nI ymey> lKo BHS Numbers 6:4

hy<h.yI) vdoq' hA"hyl;( ryZIy:-rv,a] ~miY"h; tal{m.-d[; Av+aro-l[; rbo[]y):-al{ r[;T; Arz>nI rd<n< ymey>-lK' GBC Numbers 6:5
`Av*aro r[:f. [r:P, lDEG:

hy<h.yI vdoq' hw"hyl; ryZIy:-rv,a] ~miY"h; tal{m.-d[; Av+aro-l[; rbo[]y:-al{ r[;T; Arz>nI rd<n< ymey>-lK' BHS Numbers 6:5
`Av*aro r[:f. [r:P, lDEG:

`abo)y" al{ tme vp,n<-l[; hA"+hyl;( AryZIh; ymey>-lK' GBC Numbers 6:6

`abo)y" al{ tme vp,n<-l[; hw"+hyl; AryZIh; ymey>-lK' BHS Numbers 6:6

`Av*aro-l[; wyh'l{a/ rz<nE yKi ~t'_moB. ~h,l' aM'J;yI-al{ Atxoa;l.W wyxia'l. AMail.W wybia'l. GBC Numbers 6:7

`Av*aro-l[; wyh'l{a/ rz<nE yKi ~t'_moB. ~h,l' aM'J;yI-al{ Atxoa;l.W wyxia'l. AMail.W wybia'l. BHS Numbers 6:7

`hA")hyl;( aWh vdoq' Ar+z>nI ymey> lKo GBC Numbers 6:8

`hw")hyl;( aWh vdoq' Ar+z>nI ymey> lKo BHS Numbers 6:8


y[iybiV.h; ~AYB; Atr"h\j'( ~AyB. Avaro xL;gIw> Ar=z>nI varo aMejiw> ~aot.Pi [t;p,B. wyl'[' tme tWmy"-yki(w> GBC Numbers 6:9
`WNx,(L.g:y>

y[iybiV.h; ~AYB; Atr"h\j' ~AyB. Avaro xL;gIw> Ar=z>nI varo aMejiw> ~aot.Pi [t;p,B. wyl'[' tme tWmy"-yki(w> BHS Numbers 6:9
`WNx,(L.g:y>

`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, !heKoh;-la, hn"+Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto yTev. abiy" ynIymiV.h; ~AYb;W GBC Numbers 6:10

`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, !heKoh;-la, hn"+Ay ynEB. ynEv. Aa ~yrIto yTev. abiy" ynIymiV.h; ~AYb;W BHS Numbers 6:10

Avaro-ta, vD:qiw> vp,N"+h;-l[; aj'x' rv<a]me( wyl'[' rP<kiw> hl'[ol. dx'a,w> taJ'x;l. dx'a, !heKoh; hf'['w> GBC Numbers 6:11
`aWh)h; ~AYB;

Avaro-ta, vD:qiw> vp,N"+h;-l[; aj'x' rv<a]me wyl'[' rP<kiw> hl'[ol. dx'a,w> taJ'x;l. dx'a, !heKoh; hf'['w> BHS Numbers 6:11
`aWh)h; ~AYB;

`Ar*z>nI amej' yKi WlP.yI ~ynIvoarI)h' ~ymiY"h;w> ~v'_a'l. Atn"v-. !B, fb,K, aybihew> Arz>nI ymey>-ta, hA"hyl;( ryZIhiw> GBC Numbers 6:12

`Ar*z>nI amej' yKi WlP.yI ~ynIvoarIh' ~ymiY"h;w> ~v'_a'l. Atn"v.-!B, fb,K, aybihew> Arz>nI ymey>-ta, hw"hyl;( ryZIhiw> BHS Numbers 6:12

`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, Atao aybiy" Arz>nI ymey> tal{m. ~AyB. ryzI+N"h; tr:AT tazOw> GBC Numbers 6:13

`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, Atao aybiy" Arz>nI ymey> tal{m. ~AyB. ryzI+N"h; tr:AT tazOw> BHS Numbers 6:13

hm'ymiT. Ht'n"v.-tB; tx;a; hf'b.k;w> hl'[ol. dx'a, ~ymit' Atn"v.-!B, fb,K, hA"hyl;( AnB'r>q'-ta, byrIq.hiw> GBC Numbers 6:14
`~ymi(l'v.li ~ymiT' dx'a,-lyIa:)w> taJ'_x;l.

hm'ymiT. Ht'n"v.-tB; tx;a; hf'b.k;w> hl'[ol. dx'a, ~ymit' Atn"v.-!B, fb,K, hw"hyl; AnB'r>q'-ta, byrIq.hiw> BHS Numbers 6:14
`~ymi(l'v.li ~ymiT' dx'a,-lyIa:)w> taJ'_x;l.

`~h,(yKes.nIw> ~t'x'n>miW !m,V'_B; ~yxivum. tACm; yqEyqir>W !m,V,B; tl{WlB. tL{x; tl,so tACm; ls;w> GBC Numbers 6:15

`~h,(yKes.nIw> ~t'x'n>miW !m,V'_B; ~yxivum. tACm; yqEyqir>W !m,V,B; tl{WlB. tL{x; tl,so tACm; ls;w> BHS Numbers 6:15
GBC
`At*l'[o-ta,w> AtaJ'x;-ta, hf'['w> hA"+hy> ynEp.li !hEKoh; byrIq.hiw> Numbers 6:16
BHS
`At*l'[-o ta,w> AtaJ'x;-ta, hf'['w> hw"+hy> ynEp.li !hEKoh; byrIq.hiw> Numbers 6:16

`AK*s.nI-ta,w> Atx'n>mi-ta, !heKoh; hf'['w> tAC+M;h; ls; l[; hA"hyl;( ~ymil'v. xb;z< hf,[]y): lyIah; '-ta,w> GBC Numbers 6:17

`AK*s.nI-ta,w> Atx'n>mi-ta, !heKoh; hf'['w> tAC+M;h; ls; l[; hw"hyl;( ~ymil'v. xb;z< hf,[]y: lyIah; '-ta,w> BHS Numbers 6:17

vaeh'-l[; !t;n"w> Arz>nI varo r[;f.-ta, xq;l'w> Ar=z>nI varo-ta, d[eAm lh,ao xt;P, ryzIN"h; xL;gIw> GBC Numbers 6:18
`~ymi(l'V.h; xb;z< tx;T;-rv,a]

vaeh'-l[; !t;n"w> Arz>nI varo r[;f.-ta, xq;l'w> Ar=z>nI varo-ta, d[eAm lh,ao xt;P, ryzIN"h; xL;gIw> BHS Numbers 6:18
`~ymi(l'V.h; xb;z< tx;T;-rv,a]

!t;n"w> dx'_a, hC'm; qyqIr>W lS;h;-!mi tx;a; hC'm ; tL;x;w)> lyIa;h'-!mi hl'veB. [:rZo >h;-ta, !heKoh; xq;l'w> GBC Numbers 6:19
`Ar*z>nI-ta, AxL.G:t.h(i rx:a; ryzIN"h; yPeK;-l[;

!t;n"w> dx'_a, hC'm; qyqIr>W lS;h;-!mi tx;a; hC'm ; tL;x;w)> lyIa;h'-!mi hl'veB. [:rZo >h;-ta, !heKoh; xq;l'w> BHS Numbers 6:19
`Ar*z>nI-ta, AxL.G:t.h(i rx:a; ryzIN"h; yPeK;-l[;
hm'_WrT.h; qAv l[;w> hp'WnT.h; hzEx] l[; !heKol; aWh vd<qo hA"hy> ynEp.li hp'WnT. !hEKoh; ~t'Aa @ynIhew> GBC Numbers 6:20
`!yIy") ryzIN"h; hT,v.yI rx:a;w>

hm'_WrT.h; qAv l[;w> hp'WnT.h; hzEx] l[; !heKol; aWh vd<qo hw"hy> ynEp.li hp'WnT. !hEKoh; ~t'Aa @ynIhew> BHS Numbers 6:20
`!yIy") ryzIN"h; hT,v.yI rx:a;w>

rv<a] Ard>nI ypiK. Ad+y" gyFiT;-rv,a] db;L.mi Arz>nI-l[; hA"hyl;( AnB'r>q' rDoyI rv<a] ryzIN"h; tr:AT tazO GBC Numbers 6:21
p `Ar)z>nI tr:AT l[; hf,[]y): !KE rDoyI

rv<a] Ard>nI ypiK. Ad+y" gyFiT;-rv,a] db;L.mi Arz>nI-l[; hw"hyl;( AnB'r>q' rDoyI rv<a] ryzIN"h; tr:AT tazO BHS Numbers 6:21
p `Ar)z>nI tr:AT l[; hf,[]y: !KE rDoyI

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 6:22

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 6:22


GBC
s `~h,(l' rAma' lae_r"f.yI ynEB.-ta, Wkr]b)"t. hKo rmoale wyn"B'-la,w> !roh]a(;-la,( rBED: Numbers 6:23
BHS
s `~h,(l' rAma' lae_r"f.yI ynEB.-ta, Wkr]b't. hKo rmoale wyn"B'-la,w> !roh]a;-la,( rBED: Numbers 6:23

s `^r<)m.v.yIw> hA"hy> ^k.r<b'(y> GBC Numbers 6:24

s `^r<)m.v.yIw> hw"hy> ^k.r<b'y> BHS Numbers 6:24

s `&'N<)xuywI) ^yl,ae wyn"P' hA"hy> raey" GBC Numbers 6:25

s `&'N<)xuywI) ^yl,ae wyn"P' hw"hy> raey" BHS Numbers 6:25

s `~Al)v' ^l. ~fey"w> ^yl,ae wyn"P' hA"hy> aF'yI GBC Numbers 6:26

s `~Al)v' ^l. ~fey"w> ^yl,ae wyn"P' hw"hy> aF'yI BHS Numbers 6:26
GBC
s `~ke(r]b)"a] ynIa]w): lae_r"f.yI ynEB.-l[; ymiv.-ta, Wmf'w> Numbers 6:27

p `~ke(r]b'a] ynIa]w: lae_r"f.yI ynEB.-l[; ymiv.-ta, Wmf'w> BHS Numbers 6:27

x;Bez>Mih;-ta,w> wyl'Ke-lK'-ta,w> Atao vDEq;y>w: Atao xv;m.YIw: !K'v.Mih;-ta, ~yqIh'l. hv,mo tALK; ~AyB. yhiy>w: GBC Numbers 7:1
`~t'(ao vDEq;y>w: ~xevm' .YIw: wyl'_Ke-lK'-ta,w>

x;Bez>Mih;-ta,w> wyl'Ke-lK'-ta,w> Atao vDEq;y>w: Atao xv;m.YIw: !K'v.Mih;-ta, ~yqIh'l. hv,mo tALK; ~AyB. yhiy>w: BHS Numbers 7:1
`~t'(ao vDEq;y>w: ~xevm' .YIw: wyl'_Ke-lK'-ta,w>

`~ydI(quP.h;-l[; ~ydIm.[o)h' ~he tJoM;h; yaeyfin> ~he ~t'_boa] tyBe yvear" laer"f.yI yaeyfin> WbyrIq.Y:w: GBC Numbers 7:2

`~ydI(quP.h;-l[; ~ydIm.[oh' ~he tJoM;h; yaeyfin> ~he ~t'_boa] tyBe yvear" laer"f.yI yaeyfin> WbyrIq.Y:w: BHS Numbers 7:2

rAvw> ~yaifiN>h; ynEv.-l[; hl'g"[] rq'B' rf"[' ynEv.W bc' tl{g>[,-vve( hA"hy> ynEp.li ~n"B'r>q'-ta, WaybiY"w: GBC Numbers 7:3
`!K")v.Mih; ynEp.li ~t'Aa WbyrIq.Y:w: dx'_a,l.

rAvw> ~yaifiN>h; ynEv.-l[; hl'g"[] rq'B' rf"[' ynEv.W bc' tl{g>[,-vve hw"hy> ynEp.li ~n"B'r>q'-ta, WaybiY"w: BHS Numbers 7:3
`!K")v.Mih; ynEp.li ~t'Aa WbyrIq.Y:w: dx'_a,l.
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 7:4

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 7:4


GBC
`At*d"bo)[] ypiK. vyai ~YIwIl.h;(-la, ~t'Aa hT't;n)"w> d[e_Am lh,ao td:bo[]-ta, dbo[]l(; Wyh'w> ~T'aim(e xq; Numbers 7:5
BHS
`At*d"bo[] ypiK. vyai ~YIwIl.h;-la, ~t'Aa hT't;n"w> d[e_Am lh,ao td:bo[]-ta, dbo[]l; Wyh'w> ~T'aim(e xq; Numbers 7:5

`~YI)wIl.h;(-la, ~t'Aa !TEYIw: rq"+B'h;-ta,w> tl{g"[]h('-ta, hv,mo xQ:YIw: GBC Numbers 7:6

`~YI)wIl.h;-la, ~t'Aa !TEYIw: rq"+B'h;-ta,w> tl{g"[]h'-ta, hv,mo xQ:YIw: BHS Numbers 7:6

`~t'(d"bo)[] ypiK. !Av+r.g)E ynEb.li !t:n" rq'B'h; t[;B;r>a; taew> tl{g"[]h(' yTev. tae GBC Numbers 7:7

`~t'(d"bo[] ypiK. !Av+r>gE ynEb.li !t:n" rq'B'h; t[;B;r>a; taew> tl{g"[]h' yTev. tae BHS Numbers 7:7
GBC
!roh]a;(-!B<) rm't'yai( dy:B. ~t'd"bo[] ypiK. yrI+rm" . ynEb.li !t:n" rq'B'h; tn:m ov. taew> tl{g"[]h'( [B;r>a; taew> Numbers 7:8
`!hE)Koh;

!roh]a;-!B<) rm't'yai( dy:B. ~t'd"bo[] ypiK. yrI+rm" . ynEb.li !t:n" rq'B'h; tn:m ov. taew> tl{g"[]h' [B;r>a; taew> BHS Numbers 7:8
`!hE)Koh;

`WaF'(yI @tEK'B; ~h,le[] vd<Qho ; td:bo[]-yKi( !t"+n" al{ th'q. ynEb.liw> GBC Numbers 7:9

`WaF'(yI @tEK'B; ~h,le[] vd<Qoh; td:bo[]-yKi( !t"+n" al{ th'q. ynEb.liw> BHS Numbers 7:9

ynEp.li ~n"B'r>q'-ta, ~aiyfiN>h; WbyrIq.Y:w: At=ao xv;M'hi ~AyB. x:Bez>Mih; tK;nUx] tae ~yaifiN>h; WbyrIq.Y:w: GBC Numbers 7:10
`x;Be(z>Mih;

ynEp.li ~n"B'r>q'-ta, ~aiyfiN>h; WbyrIq.Y:w: At=ao xv;M'hi ~AyB. x:Bez>Mih; tK;nUx] tae ~yaifiN>h; WbyrIq.Y:w: BHS Numbers 7:10
`x;Be(z>Mih;

`x;Be(z>Mih; tK;nUx]l;( ~n"B'r>q'-ta, WbyrIq.y: ~AYl; dx'a, ayfin" ~AYl; dx'a, ayfin" hv,m_ o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 7:11
s

`x;Be(z>Mih; tK;nUx]l; ~n"B'r>q'-ta, WbyrIq.y: ~AYl; dx'a, ayfin" ~AYl; dx'a, ayfin" hv,m_ o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 7:11
s

`hd"(Why> hJem;l. bd"n"yMi([;-!B, !Avx.n: An=B'r>q'-ta, !AvarIh") ~AYB; byrIq.M;h; yhiy>w: GBC Numbers 7:12

`hd"(Why> hJem;l. bd"n"yMi[;-!B, !Avx.n: An=B'r>q'-ta, !AvarIh' ~AYB; byrIq.M;h; yhiy>w: BHS Numbers 7:12

lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q'w> GBC Numbers 7:13
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv. vd<Qo+h;

lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q; AnB'r>q'w> BHS Numbers 7:13
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailem. ~h,ynEv. vd<Qo+h;
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:14
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:14

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:15
`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:15

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:16

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:16

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydIWT[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:17
p `bd"(n"yMi([;-!B, !Avx.n:

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydIWT[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:17
p `bd"(n"yMi[;-!B, !Avx.n:

`rk")XF'yI ayfin> r["+Wc-!B, laen>t;n> byrIq.hi ynIVeh; ~AYB; GBC Numbers 7:18

`rk")XF'yI ayfin> r["+Wc-!B, laen>t;n> byrIq.hi ynIVeh; ~AYB; BHS Numbers 7:18

lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"z>mi Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q'-ta, brIq.hi GBC Numbers 7:19
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv. vd<Q+oh; lq,v,B.

lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"z>mi Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q'-ta, brIq.hi BHS Numbers 7:19
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv. vd<Q+oh; lq,v,B.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:20
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:20

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:21

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:21

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:22

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:22

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydIWT[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:23
p `r[")Wc-!B, laen>t;n>

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynEB. ~yfib'K. hV'mix] ~ydIWT[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:23
p `r[")Wc-!B, laen>t;n>

`!l{*xe-!B, ba'ylia/ !lU+Wbz> ynEb.li ayfin" yviyliV.h; ~AYB; GBC Numbers 7:24

`!l{*xe-!B, ba'ylia/ !lU+Wbz> ynEb.li ayfin" yviyliV.h; ~AYB; BHS Numbers 7:24

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:25
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:25
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:26
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:26

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:27

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:27

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:28

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:28

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:29
p `!l{*xe-!B, ba'ylia/

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynEB. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:29
p `!l{*xe-!B, ba'ylia/

`rWa)ydEv.-!B, rWcylia/ !bE+War> ynEb.li ayfin" y[iybir>h)" ~AYB; GBC Numbers 7:30

`rWa)ydEv.-!B, rWcylia/ !bE+War> ynEb.li ayfin" y[iybir>h' ~AYB; BHS Numbers 7:30

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:31
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:31
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:32
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:32

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:33

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:33

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:34

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:34

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:35
p `rWa)ydEv.-!B, rWcylia/

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:35
p `rWa)ydEv.-!B, rWcylia/

`yD"(v;yrI)Wc-!B, laeymil(uv. !A[+m.vi ynEb.li ayfin" yviymix]h(; ~AYB; GBC Numbers 7:36

`yD"(v;yrI)Wc-!B, laeymil(uv. !A[+m.vi ynEb.li ayfin" yviymix]h; ~AYB; BHS Numbers 7:36

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:37
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:37
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:38
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:38

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:39

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:39

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:40

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:40

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:41
p `yD"(v;yrI)Wc-!B, laeymilu(v.

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynEB. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:41
p `yD"(v;yrI)Wc-!B, laeymiluv.

`lae(W[D>-!B, @s"y"l.a, dg"+ ynEb.li ayfin" yViVih; ~AYB; GBC Numbers 7:42

`lae(W[D>-!B, @s"y"l.a, dg"+ ynEb.li ayfin" yViVih; ~AYB; BHS Numbers 7:42

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:43
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:43
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:44
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:44

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:45

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:45

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:46

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:46

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:47
p `lae(W[D>-!B, @s"y"l.a,

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynEB. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:47
p `lae(W[D>-!B, @s"y"l.a,

`dWh)yMi[;-!B, [m'v'yli(a/ ~yIr+"p.a, ynEb.li ayfin" y[iybiV.h; ~AYB; GBC Numbers 7:48

`dWh)yMi[;-!B, [m'v'yli(a/ ~yIr+"p.a, ynEb.li ayfin" y[iybiV.h; ~AYB; BHS Numbers 7:48

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:49
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:49
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:50
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:50

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:51

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:51

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:52

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:52

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:53
p `dWh)yMi[;-!B, [m'v'yli(a/

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:53
p `dWh)yMi[;-!B, [m'v'ylia/

`rWc)-hd"P.-!B, laeylim.G: hV,_nm: . ynEb.li ayfin" ynIymiV.h; ~AYB; GBC Numbers 7:54

`rWc)-hd"P.-!B, laeylim.G: hV,_nm: . ynEb.li ayfin" ynIymiV.h; ~AYB; BHS Numbers 7:54

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:55
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:55
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:56
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:56

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:57

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:57

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:58

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:58

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:59
p `rWc)hd"P.-!B, laeylim.G:

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynEB. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:59
p `rWc) hd"P.-!B, laeylim.G:

`ynI)[od>GI-!B, !d"ybia] !mI+y"n>bi ynEb.li ayfin" y[iyviT.h; ~AYB; GBC Numbers 7:60

`ynI)[od>GI-!B, !d"ybia] !mI+y"n>bi ynEb.li ayfin" y[iyviT.h; ~AYB; BHS Numbers 7:60
vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:61
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:61
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:62
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:62

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:63

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:63

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:64

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:64

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:65
p `ynI)[od>GI-!B, !d"ybia]

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynEB. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:65
p `ynI)[od>GI-!B, !d"ybia]

`yD"(v;yMi[;-!B, rz<[<yxia] !d"+ ynEb.li ayfin" yrIyfi[]h(' ~AYB; GBC Numbers 7:66

`yD"(v;yMi[;-!B, rz<[<yxia] !d"+ ynEb.li ayfin" yrIyfi[]h' ~AYB; BHS Numbers 7:66

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:67
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:67
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailem. ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:68
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:68

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:69

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:69

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:70

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:70

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:71
p `yD"(v;yMi[;-!B, rz<[<yxia]

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:71
p `yD"(v;yMi[;-!B, rz<[<yxia]
`!r")k.['-!B, laey[ig>P; rvE+a' ynEb.li ayfin" ~Ay rf"[' yTev.[; ~AyB. GBC Numbers 7:72

`!r")k.[-' !B, laey[ig>P; rvE+a' ynEb.li ayfin" ~Ay rf"[' yTev.[; ~AyB. BHS Numbers 7:72

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:73
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' BHS Numbers 7:73
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:74
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:74

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:75

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:75

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:76

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:76

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:77
p `!r")k.['-!B, laey[ig>P;

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:77
p `!r")k.['-!B, laey[ig>P;

`!n")y[e-!B, [r:yxia] yli_T'p.n: ynEb.li ayfin" ~Ay rf"[' ~ynEv. ~AyB. GBC Numbers 7:78

`!n")y[e-!B, [r:yxia] yli_T'p.n: ynEb.li ayfin" ~Ay rf"[' ~ynEv. ~AyB. BHS Numbers 7:78

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q:) AnB'r>q' GBC Numbers 7:79
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.

vd<Qo+h; lq,v,B. lq,v, ~y[ib.vi @s,K, dx'a, qr"zm> i Hl'q'v.mi ha'meW ~yvil{v. tx;a; @s,K,-tr:[]q; AnB'r>q' BHS Numbers 7:79
`hx'(n>mil. !m,V,b; hl'WlB. tl,so ~yailme . ~h,ynEv.
GBC
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:80
BHS
`tr<jo)q. ha'lem. bh'z" hr"f'[] tx;a; @K: Numbers 7:80

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: GBC Numbers 7:81

`hl'([ol. Atn"v.-!B, dx'a,-fb,K,( dx'a, lyIa: rq'B'-!B, dx'a, rP: BHS Numbers 7:81

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. GBC Numbers 7:82

`taJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 7:82

!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W GBC Numbers 7:83
p `!n")y[e-!B, [r:yxia]
!B:r>q' hz< hV'_mix] hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hV'mix] ~ydITu[; hV'mix] ~liyae ~yIn:v. rq"B' ~ymil'V.h; xb;z<l.W BHS Numbers 7:83
p `!n")y[e-!B, [r:yxia]

hrEf.[, ~yTev. @s,K, tro[]q:) lae_r"f.yI yaeyfin> taem e Atao xv;M'hi ~AyB. x:Bze >Mih; tK;nUx] tazO GBC Numbers 7:84
`hrE(f.[, ~yTev. bh'z" tAPK; rf'[' ~ynEv. @s,k,-yqer>z>mI)

hrEf.[, ~yTev. @s,K, tro[]q; lae_r"f.yI yaeyfin> taem e Atao xv;M'hi ~AyB. x:Bze >Mih; tK;nUx] tazO BHS Numbers 7:84
`hrE(f.[, ~yTev. bh'z" tAPK; rf'[' ~ynEv. @s,k,-yqer>z>mI)

~yIP:l.a; ~yliKeh; @s,K, lKo dx'_a,h'( qr"z>Mih; ~y[ib.viw> @s,K, tx;a;h'( hr"['Q.h; ha'meW ~yvil{v. GBC Numbers 7:85
`vd<Qo)h; lq,v,B. tAame-[B;(r>a;w>

~yIP:l.a; ~yliKeh; @s,K, lKo dx'_a,h' qr"z>Mih; ~y[ib.viw> @s,K, tx;a;h'( hr"['Q.h; ha'meW ~yvil{v. BHS Numbers 7:85
`vd<Qo)h; lq,v,B. tAame-[B;r>a;w>

tAPK;h; bh;z>-lK' vd<Qo+h; lq,v,B. @K:h; hr"f'[] hr"f'[] tr<joq. taolem. hrEf.[,-~yTe(v. bh'z" tAPK; GBC Numbers 7:86
`ha'(meW ~yrIf.[,
BHS
tAPK;h; bh;z>-lK' vd<Qo+h; lq,v,B. @K:h; hr"f'[] hr"f'[] tr<joq. taolem. hrEf.[,-~yTev. bh'z" tAPK; Numbers 7:86
`ha'(meW ~yrIf.[,

~t'_x'n>miW rf"[' ~ynEv. hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. rf'['-~ynE)v. ~liyae ~yrIP' rf"[' ~ynEv. hl'[ol' rq'B'h;-lK' GBC Numbers 7:87
`taJ'(x;l. rf"[' ~ynEv. ~yZI[i yrEy[if.W

~t'_x'n>miW rf"[' ~ynEv. hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. rf'['-~ynEv. ~liyae ~yrIP' rf"[' ~ynEv. hl'[ol' rq'B'h;-lK' BHS Numbers 7:87
`taJ'(x;l. rf"[' ~ynEv. ~yZI[i yrEy[if.W

hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yVivi ~ydITu[; ~yVivi ~liyae ~yrIP' h['B'r>a;w> ~yrIf.[, ~ymil'V.h; xb;z< rq:B. lkow> GBC Numbers 7:88
`At*ao xv;M'hi yrEx]a(; x:Bez>Mih; tK;nUx] tazO ~yVi_vi

hn"v'-ynEB. ~yfib'K. ~yVivi ~ydITu[; ~yVivi ~liyae ~yrIP' h['B'r>a;w> ~yrIf.[, ~ymil'V.h; xb;z< rq:B. lkow> BHS Numbers 7:88
`At*ao xv;M'hi yrEx]a; x:Bez>Mih; tK;nUx] tazO ~yVi_vi

rv,a] tr<PoK;h; l[;me wyl'ae rBED:mi lAQh;-ta, [m;v.YIw: ATai rBEd:l. d[eAm lh,ao-la, hv,mo abob.W GBC Numbers 7:89
p `wyl'(ae rBEd:y>w: ~ybi_rUK.h; ynEv. !yBemi tdU[eh(' !roa]-l[;

rv,a] tr<PoK;h; l[;me wyl'ae rBED:mi lAQh;-ta, [m;v.YIw: ATai rBEd:l. d[eAm lh,ao-la, hv,mo abob.W BHS Numbers 7:89
p `wyl'(ae rBEd:y>w: ~ybi_rUK.h; ynEv. !yBemi tdU[eh' !roa]-l[;

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 8:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 8:1

`tAr)NEh; t[;b.vi Wryaiy" hr"AnM.h; ynEP. lWm-la, troNEh;-ta, ^t.l{)[]h(;B. wyl'_ae T'r>m;a('w> !roh]a(;-la,( rBeD: GBC Numbers 8:2

`tAr)NEh; t[;b.vi Wryaiy" hr"AnM.h; ynEP. lWm-la, troNEh;-ta, ^t.l{)[]h;B. wyl'_ae T'rm> ;a'w> !roh]a;-la,( rBeD: BHS Numbers 8:2

`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; h'yt,_ron)E hl'[/h,( hr"AnM.h; ynEP. lWm-la, !roh]a(; !Ke f[;Y:w: GBC Numbers 8:3

`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; h'yt,_ronE hl'[/h, hr"AnM.h; ynEP. lWm-la, !roh]a; !Ke f[;Y:w: BHS Numbers 8:3

hA"hy> ha'r>h, rv,a] ha,r>M;K; awhi_ hv'q.mi Hx'r>Pi-d[; Hk'rEy>-d[; bh'z" hv'qm. i hr"nOM.h; hfe[m] (; hz<w> GBC Numbers 8:4
p `hr"(nOM.h;-ta, hf'[' !KE hv,mo-ta,
hw"hy> ha'r>h, rv,a] ha,r>M;K; awhi_ hv'q.mi Hx'r>Pi-d[; Hk'rEy>-d[; bh'z" hv'qm. i hr"nOM.h; hfe[m] ; hz<w> BHS Numbers 8:4
p `hr"(nOM.h;-ta, hf'[' !KE hv,mo-ta,

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 8:5

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 8:5


GBC
`~t'(ao T'r>h;jiw> lae_r"f.yI ynEB. %ATmi ~YIwIl.h(;-ta, xq; Numbers 8:6
BHS
`~t'(ao T'r>h;jiw> lae_r"f.yI ynEB. %ATmi ~YIwIl.h;-ta, xq; Numbers 8:6

~h,ydEg>bi WsB.kiw> ~r"f'B.-lK'-l[; r[;t; Wrybi[/h(,w> taJ'_x; yme ~h,yle[] hZEh; ~r"h]j(;l. ~h,l' hf,[]t(;-hko)w> GBC Numbers 8:7
`Wrh")J,hiw>

~h,ydEg>bi WsB.kiw> ~r"f'B.-lK'-l[; r[;t; Wrybi[/h,w> taJ'_x; yme ~h,yle[] hZEh; ~r"h]j;l. ~h,l' hf,[]t;-hko)w> BHS Numbers 8:7
`Wrh")J,hiw>

`taJ'(x;l. xQ:Ti rq"B'-!b, ynIve-rp;W !m,V_'b; hl'WlB. tl,so Atx'n>miW rq'B'-!B, rP: Wxq.l('w> GBC Numbers 8:8

`taJ'(x;l. xQ:Ti rq"B'-!b, ynIve-rp;W !m,V_'b; hl'WlB. tl,so Atx'n>miW rq'B'-!B, rP: Wxq.l('w> BHS Numbers 8:8

`lae(r"f.yI ynEB. td:[]-lK'-ta,( T'l.h;q.hwi > d[e_Am lh,ao ynEp.li ~YIwIl.h(;-ta, T'b.r:q.hiw> GBC Numbers 8:9

`lae(r"f.yI ynEB. td:[]-lK'-ta,( T'l.h;q.hwi > d[e_Am lh,ao ynEp.li ~YIwIl.h;-ta, T'b.r:q.hiw> BHS Numbers 8:9

`~YI)wIl.h;(-l[; ~h,ydEy>-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wkm.s('w> hA"+hy> ynEp.li ~YIwIl.h(;-ta, T'b.r:q.hiw> GBC Numbers 8:10

`~YI)wIl.h;-l[; ~h,ydEy>-ta, laer"f.yI-ynEb. Wkm.s'w> hw"+hy> ynEp.li ~YIwIl.h;-ta, T'b.r:q.hiw> BHS Numbers 8:10

`hA")hy> td:bo[]-ta, dbo[]l;( Wyh'w> lae_r"f.yI ynEB. taeme hA"hy> ynEp.li hp'WnT. ~YIwIl.h(;-ta, !roh]a(; @ynIhew> GBC Numbers 8:11

`hw")hy> td:bo[]-ta, dbo[]l; Wyh'w> lae_r"f.yI ynEB. taeme hw"hy> ynEp.li hp'WnT. ~YIwIl.h;-ta, !roh]a; @ynIhew> BHS Numbers 8:11

hA"hyl;( hl'[o dx'a,h'(-ta,w> taJ'x; dx'a,h'(-ta, hfe[]w: ) ~yrI+P'h; varo l[; ~h,ydEy>-ta, Wkm.s.yI ~YIwIl.h(;w> GBC Numbers 8:12
`~YI)wIl.h;(-l[; rPEk;l.

hw"hyl;( hl'[o dx'a,h'-ta,w> taJ'x; dx'a,h'-ta, hfe[]w: ~yrI+P'h; varo l[; ~h,ydEy>-ta, Wkm.s.yI ~YIwIl.h;w> BHS Numbers 8:12
`~YI)wIl.h;-l[; rPEk;l.
GBC
`hA")hyl;( hp'WnT. ~t'ao T'p.n:h)Ew> wyn"+b' ynEp.liw> !roh]a(; ynEp.li ~YIwIl.h;(-ta, T'd>m;[]h(;w> Numbers 8:13
BHS
`hw")hyl;( hp'WnT. ~t'ao T'p.n:hew> wyn"+b' ynEp.liw> !roh]a; ynEp.li ~YIwIl.h;-ta, T'd>m;[]h(;w> Numbers 8:13

`~YI)wIl.h;( yli Wyh'w> lae_r"f.yI ynEB. %ATmi ~YIwIl.h;(-ta, T'l.D:b.hiw> GBC Numbers 8:14

`~YI)wIl.h; yli Wyh'w> lae_r"f.yI ynEB. %ATmi ~YIwIl.h;-ta, T'l.D:b.hiw> BHS Numbers 8:14

`hp'(WnT. ~t'ao T'p.n:hE)w> ~t'ao T'r>h;j(iw> d[e_Am lh,ao-ta, dbo[]l(; ~YIwIl.h;( Waboy" !ke-yrEx]a;(w> GBC Numbers 8:15

`hp'(WnT. ~t'ao T'p.n:hew> ~t'ao T'r>h;j(iw> d[e_Am lh,ao-ta, dbo[]l; ~YIwIl.h; Waboy" !ke-yrEx]a;(w> BHS Numbers 8:15

laer"f.yI ynEB.mi lKo rAkB. ~x,r<-lK' tr:j.Pi tx;T; lae_r"f.yI ynEB. %ATmi yli hM'he ~ynItun> ~ynItun> yKi GBC Numbers 8:16
`yli( ~t'ao yTix.q:l'

laer"f.yI ynEB.mi lKo rAkB. ~x,r<-lK' tr:j.Pi tx;T; lae_r"f.yI ynEB. %ATmi yli hM'he ~ynItun> ~ynItun> yKi BHS Numbers 8:16
`yli( ~t'ao yTix.q:l'

~yIr:c.mi #r<a,B. rAkB.-lk' ytiKoh; ~AyB. hm'_heB.b;W ~d"a'B(' laer"f.yI ynEb.Bi rAkB.-lk' yli yKi GBC Numbers 8:17
`yli( ~t'ao yTiv.D:q.hi

yTiv.D:q.hi ~yIr:c.mi #r<a,B. rAkB.-lk' ytiKoh; ~AyB. hm'_heB.b;W ~d"a'B' laer"f.yI ynEb.Bi rAkB.-lk' yli yKi BHS Numbers 8:17
`yli( ~t'ao

`lae(r"f.yI ynEb.Bi rAkB.-lK' tx;T; ~YIwIl.h(;-ta, xQ;a,w)" GBC Numbers 8:18

`lae(r"f.yI ynEb.Bi rAkB.-lK' tx;T; ~YIwIl.h;-ta, xQ;a,w" BHS Numbers 8:18

laer"f.yI-ynE)B. td:bo[]-ta, dbo[]l;( laer"f.yI ynEB. %ATmi wyn"b'l.W !roh]a(;l. ~ynItun> ~YIwIl.h(;-ta, hn"T.a,w)" GBC Numbers 8:19
`vd<Qo)h;-la, laer"f.yI-ynE)B. tv,g<B. @g<n< laer"f.yI ynEb.Bi hy<h.y)I al{w > lae_r"f.yI ynEB.-l[; rPEk;l.W d[eAm lh,aoB.

laer"f.yI-ynE)B. td:bo[]-ta, dbo[]l; laer"f.yI ynEB. %ATmi wyn"b'l.W !roh]a;l. ~ynItun> ~YIwIl.h;-ta, hn"T.a,w" BHS Numbers 8:19
`vd<Qo)h;-la, laer"f.yI-ynE)B. tv,g<B. @g<n< laer"f.yI ynEb.Bi hy<h.yI al{w > lae_r"f.yI ynEB.-l[; rPEk;l.W d[eAm lh,aoB.

~YIwIl.l;( hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci-rv,a] lkoK. ~YI+wIl.l(; laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lk'w> !roh]a(;w> hv,m o f[;Yw: : GBC Numbers 8:20
`lae(r"f.yI ynEB. ~h,l' Wf[-' !Ke

~YIwIl.l; hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci-rv,a] lkoK. ~YI+wIl.l; laer"f.yI-ynEB. td:[]-lk'w> !roh]a;w> hv,mo f[;Yw: : BHS Numbers 8:20
`lae(r"f.yI ynEB. ~h,l' Wf[-' !Ke

!roh]a;( ~h,yle[] rPEk;y>w: hA"+hy> ynEp.li hp'WnT. ~t'ao !roh]a(; @n<Yw" : ~h,ydEg>Bi WsB.k;y>w): ~YIwIl.h(; WaJ.x;t.Y)Iw: GBC Numbers 8:21
`~r"(h]j;(l.

!roh]a; ~h,yle[] rPEk;y>w: hw"+hy> ynEp.li hp'WnT. ~t'ao !roh]a; @n<Yw" : ~h,ydEg>Bi WsB.k;y>w): ~YIwIl.h; WaJ.x;t.Y)Iw: BHS Numbers 8:21
`~r"(h]j;l.

hW"ci rv,a]K;( wyn"+b' ynEp.liw> !roh]a;( ynEp.li d[eAm lh,aoB. ~t'd"b)o[]-ta, dbo[]l(; ~YIwIl.h;( WaB' !ke-yrEx]a;(w> GBC Numbers 8:22
s `~h,(l' Wf[' !KE ~YIwIl.h(;-l[; hv,mo-ta, hA"hy>

hW"ci rv,a]K; wyn"+b' ynEp.liw> !roh]a; ynEp.li d[eAm lh,aoB. ~t'd"b)o[]-ta, dbo[]l; ~YIwIl.h; WaB' !ke-yrEx]a;w> BHS Numbers 8:22
s `~h,(l' Wf[' !KE ~YIwIl.h;-l[; hv,mo-ta, hw"hy>

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 8:23

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 8:23

`d[e(Am lh,ao td:bo[]B;( ab'c' aboc.li aAby" hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[,w> vmex' !B,mi ~YI+wIl.l(; rv<a] tazO GBC Numbers 8:24

`d[e(Am lh,ao td:bo[]B; ab'c' aboc.li aAby" hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[,w> vmex' !B,mi ~YI+wIl.l; rv<a] tazO BHS Numbers 8:24

`dA[) dbo[]y): al{w> hd"_bo[]h(' ab'Cm. i bWvy" hn"v' ~yVim ix] !B,miW GBC Numbers 8:25

`dA[) dbo[]y: al{w> hd"_bo[]h' ab'Cm. i bWvy" hn"v' ~yVim ix] !B,miW BHS Numbers 8:25

~YIwIl.l;( hf,[]T;( hk'K' dbo+[]y:) al{ hd"bo[]w): tr<m,v.mi rmov.li d[eAm lh,aoB. wyx'a,-ta, trEvew> GBC Numbers 8:26
p `~t'(rom.v.miB.
~YIwIl.l; hf,[]T; hk'K' dbo+[]y: al{ hd"bo[]w: tr<m,v.mi rmov.li d[eAm lh,aoB. wyx'a,-ta, trEvew> BHS Numbers 8:26
p `~t'(rom.v.miB.

!AvarIh") vd<xoB; ~yIr:c.mi #r<a,me ~t'acel. tynIVeh; hn"V'B; yn:ysi-rB;d>mib. hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 9:1
`rmo*ale

!AvarIh' vd<xoB; ~yIr:c.mi #r<a,me ~t'acel. tynIVeh; hn"V'B; yn:ysi-rB;d>mib. hv,m o-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 9:1
`rmo*ale

`Ad*[]Am)B. xs;P'h;-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wf[]y):w> GBC Numbers 9:2

`Ad*[]AmB. xs;P'h;-ta, laer"f.yI-ynEb. Wf[]y:w> BHS Numbers 9:2

wyj'P'v.mi-lk'k.W wyt'Qoxu-lk'K. Ad+[]Am)B. Atao Wf[]T(; ~yIB:r>[]h'( !yBe hZ<h; vd<xoB; ~Ay-rf")[' h['B'r>a;B. GBC Numbers 9:3
`At*ao Wf[]T;(

wyj'P'v.mi-lk'k.W wyt'Qoxu-lk'K. Ad+[]AmB. Atao Wf[]T; ~yIB:r>[]h(' !yBe hZ<h; vd<xoB; ~Ay-rf")[' h['B'r>a;B. BHS Numbers 9:3
`At*ao Wf[]T;

`xs;P'(h; tfo[]l;( laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rBEd:y>w: GBC Numbers 9:4

`xs;P'(h; tfo[]l; laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rBEd:y>w: BHS Numbers 9:4

rv,a] lkoK. yn"+ysi rB:d>miB. ~yIB:r>[;h'( !yBe vd<xol; ~Ay rf'[' h['B'r>a;B. !AvarIB") xs;P,h;-ta, Wf[]Y):w: GBC Numbers 9:5
`lae(r"f.yI ynEB. Wf[' !KE hv,m o-ta, hA"hy> hW"ci

rv,a] lkoK. yn"+ysi rB:d>miB. ~yIB:r>[;h' !yBe vd<xol; ~Ay rf'[' h['B'r>a;B. !AvarIB' xs;Ph, ;-ta, Wf[]Y:w: BHS Numbers 9:5
`lae(r"f.yI ynEB. Wf[' !KE hv,m o-ta, hw"hy> hW"ci

ynEp.li Wbr>q.YIw:) aWh+h; ~AYB; xs;P,h;-tfo[]l;( Wlk.y)"-al{w> ~d"a' vp,n<l. ~yaimej. Wyh' rv,a] ~yvin"a] yhiy>w: GBC Numbers 9:6
`aWh)h; ~AYB; !roh]a(; ynEp.liw> hv,mo

ynEp.li Wbr>q.YIw:) aWh+h; ~AYB; xs;P,h;-tfo[]l; Wlk.y"-al{w> ~d"a' vp,n<l. ~yaimej. Wyh' rv,a] ~yvin"a] yhiy>w: BHS Numbers 9:6
`aWh)h; ~AYB; !roh]a; ynEp.liw> hv,mo

!B:r>q'-ta, brIq.h; yTil.bil. [r:G"nI hM'l' ~d"_a' vp,n<l. ~yaimej. Wnx.n:a] wyl'ae hM'hhe ' ~yvin"a]h'( Wrm.aYO*w: GBC Numbers 9:7
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB. Ad[m] oB. hA"hy>

!B:r>q'-ta, brIq.h; yTil.bil. [r:G"nI hM'l' ~d"_a' vp,n<l. ~yaimej. Wnx.n:a] wyl'ae hM'hhe ' ~yvin"a]h' Wrm.aYOw: BHS Numbers 9:7
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB. Ad[m] oB. hw"hy>

p `~k,(l' hA"hy> hW<c;y>-hm; h['m.v.a,w> Wdm.[i hv,_mo ~h,lea] rm,aYOw: GBC Numbers 9:8

p `~k,(l' hw"hy> hW<c;y>-hm; h['m.v.a,w> Wdm.[i hv,_mo ~h,lea] rm,aYOw: BHS Numbers 9:8

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 9:9

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 9:9

Aa ~k,l' hq'xor> %r<d<b. Aa vp,n<l' amej'-hy<)h.yI)-yKi vyai vyai rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: GBC Numbers 9:10
`hA")hyl;( xs;p, hf'['w> ~k,yterodol.
Aa ~k,l' hq'xor> %r<d<b. Aa vp,n<l' amej'-hy<)h.yI-yKi vyai vyai rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: BHS Numbers 9:10
`hw")hyl; xs;p, hf'['w> ~k,yterodol.
GBC
`Whlu(k.ayO* ~yrIrom.W tACm;-l[; At+ao Wf[]y): ~yIB:r>[;h(' !yBe ~Ay rf"[' h['B'r>a;B. ynIVeh; vd<xBo ; Numbers 9:11
BHS
`Whlu(k.ayO ~yrIrom.W tACm;-l[; At+ao Wf[]y: ~yIB:r>[;h' !yBe ~Ay rf"[' h['B'r>a;B. ynIVeh; vd<xBo ; Numbers 9:11

`At*ao Wf[]y:) xs;P,h; tQ:xu-lk'K. Ab+-WrB.v.yI al{ ~c,[,w> rq,Bo-d[; WNM,mi Wryaiv.y:-al{) GBC Numbers 9:12

`At*ao Wf[]y: xs;P,h; tQ:xu-lk'K. Ab+-WrB.v.yI al{ ~c,[,w> rq,Bo-d[; WNM,mi Wryaiv.y:-al{) BHS Numbers 9:12

h'yM,_[;me( awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> xs;P,h; tAf[]l(; ld:x'w> hy"h'-al{) %r<d<b.W rAhj' aWh-rv,a] vyaih'w> GBC Numbers 9:13
`aWh)h; vyaih' aF'yI Aaj.x, Ad[m] oB. byrIq.hi al{ hA"hy> !B:r>q' yKi

h'yM,_[;me( awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> xs;P,h; tAf[]l; ld:x'w> hy"h'-al{ %r<d<b.W rAhj' aWh-rv,a] vyaih'w> BHS Numbers 9:13
`aWh)h; vyaih' aF'yI Aaj.x, Ad[m] oB. byrIq.hi al{ hw"hy> !B:r>q' yKi

hy<h.yI) tx;a; hQ"xu hf,_[]y:) !KE AjP'v.mik.W xs;P,h; tQ:xuK. hA"hyl;( xs;p, hf'(['w> rGE ~k,T.ai rWgy"-yki(w> GBC Numbers 9:14
s `#r<a'(h' xr:z>a,l.W rGEl;w> ~k,l'

hy<h.yI tx;a; hQ"xu hf,_[]y: !KE AjP'v.mik.W xs;P,h; tQ:xuK. hw"hyl;( xs;p, hf'(['w> rGE ~k,T.ai rWgy"-yki(w> BHS Numbers 9:14
p `#r<a'(h' xr:z>a,l.W rGEl;w> ~k,l'

!K"v.Mih;-l[;( hy<h.yI) br<[,b'W tdU_[eh'( lh,aol. !K'v.Mih;-ta, !n"['h(, hS'Ki !K'v.Mih;-ta, ~yqIh' ~Ayb.W GBC Numbers 9:15
`rq,Bo)-d[; vae-haer>m;K.

!K"v.Mih;-l[;( hy<h.yI br<[,b'W tdU_[eh' lh,aol. !K'v.Mih;-ta, !n"['h(, hS'Ki !K'v.Mih;-ta, ~yqIh' ~Ayb.W BHS Numbers 9:15
`rq,Bo)-d[; vae-haer>m;K.
GBC
`hl'y>l") vae-haer>m;W WNS,_k;y> !n"['h(, dymit' hy<h.y)I !Ke Numbers 9:16
BHS
`hl'y>l") vae-haer>m;W WNS,_k;y> !n"['h, dymit' hy<h.yI !Ke Numbers 9:16
GBC
~v' !n"['h,( ~v'-!K'v.yI rv<a] ~Aqm.biW lae_r"f.yI ynEB. W[s.yI !ke-yrEx]a;w> lh,aoh' l[;m e !n"['h(, tl{['h(e ypil.W Numbers 9:17
`lae(r"f.yI ynEB. Wnx]y:)

~v' !n"['h,( ~v'-!K'v.yI rv<a] ~Aqm.biW lae_r"f.yI ynEB. W[s.yI !ke-yrEx]a;w> lh,aoh' l[;m e !n"['h(, tl{['he ypil.W BHS Numbers 9:17
`lae(r"f.yI ynEB. Wnx]y:

`Wn*x]y:) !K"v.Mih;-l[; !n"['h,( !Kov.yI rv,a] ymey>-lK' Wn=x]y:) hA"hy> yPi-l[;w> laer"f.yI ynEB. W[s.yI hA"hy> yPi-l[; GBC Numbers 9:18

`Wn*x]y: !K"v.Mih;-l[; !n"['h, !Kov.yI rv,a] ymey>-lK' Wn=x]y: hw"hy> yPi-l[;w> laer"f.yI ynEB. W[s.yI hw"hy> yPi-l[; BHS Numbers 9:18

`W[S'(yI al{w> hA"hy> tr<m,v.mi-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wrm.v'(w> ~yBi_r: ~ymiy" !K"v.Mih;-l[; !n"['h(, %yrIa]h(;b.W GBC Numbers 9:19

`W[S'(yI al{w> hw"hy> tr<m,v.mi-ta, laer"f.yI-ynEb. Wrm.v'w> ~yBi_r: ~ymiy" !K"v.Mih;-l[; !n"['h(, %yrIa]h;b.W BHS Numbers 9:19

`W[S'(yI hA"hy> yPi-l[;w> Wnx]y:) hA"hy> yPi-l[; !K"+v.Mih;-l[; rP"sm. i ~ymiy" !n"['h(, hy<h.y)I rv,a] vyEw> GBC Numbers 9:20

`W[S'(yI hw"hy> yPi-l[;w> Wnx]y: hw"hy> yPi-l[; !K"+v.Mih;-l[; rP"sm. i ~ymiy" !n"['h(, hy<h.yI rv,a] vyEw> BHS Numbers 9:20

!n"['h,( hl'[]n:)w> hl'y>l;w" ~m'Ay Aa W[s'_n"w> rq,BoB; !n"['h(, hl'[]n):w> rq,Bo-d[; br<[m, e !n"['h(, hy<h.y)I-rv,a] vyEw> GBC Numbers 9:21
`W[s'(n"w>
!n"['h, hl'[]n:w> hl'y>l;w" ~m'Ay Aa W[s'_n"w> rq,BoB; !n"['h,( hl'[]n:w> rq,Bo-d[; br<[m, e !n"['h,( hy<h.yI-rv,a] vyEw> BHS Numbers 9:21
`W[s'(n"w>

W[S'_yI al{w> laer"f.yI-ynE)b. Wnx]y:) wyl'[' !Kov.li !K'v.Mih;-l[; !n"['h(, %yrIa]h(;B. ~ymiy"-Aa vd<xo-Aa ~yImy; O-Aa) GBC Numbers 9:22
`W[S'(yI Atl{['(heb.W

W[S'_yI al{w> laer"f.yI-ynE)b. Wnx]y: wyl'[' !Kov.li !K'v.Mih;-l[; !n"['h, %yrIa]h;B. ~ymiy"-Aa vd<xo-Aa ~yImy; O-Aa) BHS Numbers 9:22
`W[S'(yI Atl{['heb.W

p `hv,(mo-dy:B. hA"hy> yPi-l[; Wrm'v' hA"hy> tr<m,v.mi-ta, W[S'_yI hA"hy> yPi-l[;w> Wnx]y): hA"hy> yPi-l[; GBC Numbers 9:23

p `hv,(mo-dy:B. hw"hy> yPi-l[; Wrm'v' hw"hy> tr<m,v.mi-ta, W[S'_yI hw"hy> yPi-l[;w> Wnx]y: hw"hy> yPi-l[; BHS Numbers 9:23

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 10:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 10:1

`tAn*x]M;(h;(-ta, [S;m;l.W hd"[eh'( ar"q.mil. ^l. Wyh'w> ~t'_ao hf,[]T(; hv'qm. i @s,K, troc.Ac)x] yTev. ^l. hfe[] GBC Numbers 10:2

`tAn*x]M;h;(-ta, [S;m;l.W hd"[eh'( ar"q.mil. ^l. Wyh'w> ~t'_ao hf,[]T; hv'q.mi @s,K, troc.Ac)x] yTev. ^l. hfe[] BHS Numbers 10:2

`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, hd"[eh'-lK' ^yl,ae Wd[]An*w> !hE+B' W[q.t('w> GBC Numbers 10:3

`d[e(Am lh,ao xt;P,-la, hd"[eh'-lK' ^yl,ae Wd[]An*w> !hE+B' W[q.t'w> BHS Numbers 10:3
GBC
`lae(r"f.yI ypel.a; yvear" ~yaiyfiN>h; ^yl,ae Wd[]An*w> W[q"+t.yI tx;a;B.-~aiw> Numbers 10:4

`lae(r"f.yI ypel.a; yvear" ~yaiyfiN>h; ^yl,ae Wd[]Anw> W[q"+t.yI tx;a;B.-~aiw> BHS Numbers 10:4

`hm'd>q)E ~ynIxoh(; tAnx]M(;h(; W[s.n)"w> h['_WrT. ~T,[.q;t.W GBC Numbers 10:5

`hm'd>q)E ~ynIxoh; tAnx]M;h(; W[s.n)"w> h['_WrT. ~T,[.q;t.W BHS Numbers 10:5

`~h,(y[es.m;l. W[q.t.yI h['WrT. hn"m+"yTe ~ynIxoh(; tAnx]M(;h(; W[s.n)"w> tynIve h['WrT. ~T,[.q;t.W GBC Numbers 10:6

`~h,(y[es.m;l. W[q.t.yI h['WrT. hn"m+"yTe ~ynIxoh; tAnx]M;h(; W[s.n)"w> tynIve h['WrT. ~T,[.q;t.W BHS Numbers 10:6

`W[yrI)t' al{w> W[q.t.Ti lh'_Q'h;-ta, lyhiq.h;b.W GBC Numbers 10:7

`W[yrI)t' al{w> W[q.t.Ti lh'_Q'h;-ta, lyhiq.h;b.W BHS Numbers 10:7

`~k,(ytero)dol. ~l'A[ tQ:xul. ~k,l' Wyh'w> tAr+c.co)x]B(; W[q.t.yI ~ynIh]Koh; !roh]a(; ynEb.W GBC Numbers 10:8

`~k,(yterodol. ~l'A[ tQ:xul. ~k,l' Wyh'w> tAr+c.cox]B; W[q.t.yI ~ynIh]Koh; !roh]a; ynEb.W BHS Numbers 10:8

hA"hy> ynEp.li ~T,r>K;z>nIw] tAr+c.co)x]B;( ~t,[orE(h]w:) ~k,t.a, rrECoh; rC;h;-l[; ~k,c.r>a;B. hm'x'lm. i Wabot'-yki(w> GBC Numbers 10:9
`~k,(ybey>am*o e ~T,[.v;An*w> ~k,yhel{)a/

hw"hy> ynEp.li ~T,r>K;z>nIw] tAr+c.cox]B; ~t,[orEh]w: ~k,t.a, rrECoh; rC;h;-l[; ~k,c.r>a;B. hm'x'lm. i Wabot'-yki(w> BHS Numbers 10:9
`~k,(ybey>amo e ~T,[.v;Anw> ~k,yhel{)a/
GBC
yxeb.zI l[;w> ~k,ytel{[o l[; troc.co)x]B;( ~T,[.q;t.W ~k,yved>x' yvear"b.W ~k,ydE[]Am)b.W* ~k,t.x;m.fi ~Ayb.W Numbers 10:10
p `~k,(yhel){a/ hA"hy> ynIa] ~k,yhel){a/ ynEp.li !ArK'zIl. ~k,l' Wyh'w> ~k,_ymel.v;

yxeb.zI l[;w> ~k,ytel{[o l[; troc.co)x]B; ~T,[.q;t.W ~k,yved>x' yvear"b.W ~k,ydE[]Amb.W* ~k,t.x;m.fi ~Ayb.W BHS Numbers 10:10
p `~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~k,yhel{)a/ ynEp.li !ArK'zIl. ~k,l' Wyh'w> ~k,_ymel.v;
GBC
`tdU([eh'( !K:v.mi l[;me !n"['h,( hl'[]n): vd<x+oB; ~yrIf.[,B. ynIVeh; vd<xoB; tynIVeh; hn"V'B; yhiy>w: Numbers 10:11

`tdU([eh' !K:v.mi l[;me !n"['h,( hl'[]n: vd<x+oB; ~yrIf.[,B. ynIVeh; vd<xoB; tynIVeh; hn"V'B; yhiy>w: BHS Numbers 10:11
GBC
`!r")aP' rB:d>miB. !n"['h(, !Kov.YIw: yn"+ysi rB:d>Mimi ~h,y[es.m;l. laer"f.yI-ynE)b. W[s.YIw: Numbers 10:12

`!r")aP' rB:d>miB. !n"['h, !Kov.YIw: yn"+ysi rB:d>Mimi ~h,y[es.m;l. laer"f.yI-ynE)b. W[s.YIw: BHS Numbers 10:12
GBC
`hv,(mo-dy:B. hA"hy> yPi-l[; hn"+voarI)B' W[s.YIw: Numbers 10:13

`hv,(mo-dy:B. hw"hy> yPi-l[; hn"+voarIB' W[s.YIw: BHS Numbers 10:13


GBC
`bd"(n"yMi([;-!B, !Avx.n: Aab'c.-l[;w> ~t'_aob.cil. hn"voarI)B' hd"Why>-ynE)b. hnExm] (; lg<D< [S;YIw: Numbers 10:14

`bd"(n"yMi[;-!B, !Avx.n: Aab'c.-l[;w> ~t'_aob.cil. hn"voarIB' hd"Why>-ynE)b. hnExm] ; lg<D< [S;YIw: BHS Numbers 10:14
GBC
`r[")Wc-!B, laen>t;n> rk"+XF'yI ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> Numbers 10:15
BHS
`r[")Wc-!B, laen>t;n> rk"+Xf'yI ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> Numbers 10:15
GBC
`!Al)xe-!B, ba'ylia/ !lU+Wbz> ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> Numbers 10:16

`!Al)xe-!B, ba'ylia/ !lU+Wbz> ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> BHS Numbers 10:16


GBC
`!K")v.Mih; yaef.n*O yrIr"m. ynEb.W !Avr.gE)-ynEb. W[s.n)"w> !K"+v.Mih; dr:Whw> Numbers 10:17

s `!K")v.Mih; yaef.nO yrIrm" . ynEb.W !Avr>gE-ynE)b. W[s.n"w> !K"+v.Mih; dr:Whw> BHS Numbers 10:17
GBC
`rWa)ydEv.-!B, rWcylia/ Aab'c.-l[;w> ~t'_aob.cil. !bEWar> hnEx]m(; lg<D< [s;n"w> Numbers 10:18

`rWa)ydEv.-!B, rWcylia/ Aab'c.-l[;w> ~t'_aob.cil. !bEWar> hnEx]m; lg<D< [s;n"w> BHS Numbers 10:18
GBC
`yD"(v;yrI)Wc-!B, laeymil(uv. !A[+m.vi ynEB. hJem ; ab'c.-l[;w> Numbers 10:19

`yD"(v; yrI)Wc-!B, laeymilu(v. !A[+m.vi ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> BHS Numbers 10:19
GBC
`lae(W[D>-!B, @s"y"l.a, dg"+-ynEb. hJem; ab'c.-l[;w> Numbers 10:20

`lae(W[D>-!B, @s"y"l.a, dg"+-ynEb. hJem; ab'c.-l[;w> BHS Numbers 10:20


GBC
`~a'(Bo-d[; !K"v.Mih;-ta, WmyqIhew> vD"_q.Mih; yaef.n*O ~ytih'Q.h; W[s.n)"w> Numbers 10:21

s `~a'(Bo-d[; !K"v.Mih;-ta, WmyqIhew> vD"_q.Mih; yaef.nO ~ytih'Q.h; W[s.n"w> BHS Numbers 10:21
GBC
`dWh)yMi[;-!B, [m'v'yli(a/ Aab'c.-l[;w> ~t'_aob.cil. ~yIr:p.a,-ynE)b. hnExm] (; lg<D< [s;n"w> Numbers 10:22

`dWh)yMi[;-!B, [m'v'ylia/ Aab'c.-l[;w> ~t'_aob.cil. ~yIr:p.a,-ynE)b. hnExm] ; lg<D< [s;n"w> BHS Numbers 10:22
GBC
`rWc)-hd"P.-!B, laeylim.G: hV,_nm: . ynEB. hJem ; ab'c.-l[;w> Numbers 10:23

`rWc)-hd"P.-!B, laeylim.G: hV,_nm: . ynEB. hJem ; ab'c.-l[;w> BHS Numbers 10:23


GBC
`ynI)A[d>GI-!B, !d"ybia] !mI+y"n>bi ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> Numbers 10:24

s `ynI)A[d>GI-!B, !d"ybia] !mI+y"n>bi ynEB. hJem ; ab'c.-l[;w> BHS Numbers 10:24


GBC
`yD"(v;yMi[;-!B, rz<[<yxia] Aab'c.-l[;w> ~t'_aob.cil. tnOx]M(;h;(-lk'l. @SEa;m. !d"-ynEb. hnEx]m(; lg<D< [s;n"w> Numbers 10:25

`yD"(v;yMi[;-!B, rz<[<yxia] Aab'c.-l[;w> ~t'_aob.cil. tnOx]M;h;(-lk'l. @SEa;m. !d"-ynEb. hnEx]m; lg<D< [s;n"w> BHS Numbers 10:25
GBC
`!r")k.['-!B, laey[ig>P; rvE+a' ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> Numbers 10:26

`!r")k.['-!B, laey[ig>P; rvE+a' ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> BHS Numbers 10:26


GBC
`!n")y[e-!B, [r:yxia] yli_T'p.n: ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> Numbers 10:27

`!n")y[e-!B, [r:yxia] yli_T'p.n: ynEB. hJem; ab'c.-l[;w> BHS Numbers 10:27

s `W[S'(YIw: ~t'_aob.cil. laer"f.yI-ynE)b. y[esm. ; hL,ae GBC Numbers 10:28

s `W[S'(YIw: ~t'_aob.cil. laer"f.yI-ynE)b. y[esm. ; hL,ae BHS Numbers 10:28

rm:a' rv<a] ~AqM'h;-la, Wnx.n:a] ~y[is.nO* hv,mo !tExo ynIy"d>Mih; laeW[r>-!B, bb'xol. hv,mo rm,aYOw: GBC Numbers 10:29
`lae(r"f.yI-l[; bAj-rB,DI hA"hy>-yKi( %l' Wnb.j;hew> WnT'ai hk'l. ~k,_l' !TEa, Atao hA"hy>

rm:a' rv<a] ~AqM'h;-la, Wnx.n:a] ~y[is.nO hv,mo !tExo ynIy"d>Mih; laeW[r>-!B, bb'xol. hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 10:29
`lae(r"f.yI-l[; bAj-rB,DI hw"hy>-yKi( %l' Wnb.j;hew> WnT'ai hk'l. ~k,_l' !TEa, Atao hw"hy>
GBC
`%lE)ae yTid>l;Am)-la,w> ycir>a;-la,-~ai yKi %lE+ae al{ wyl'ae rm,aYOw: Numbers 10:30

`%lE)ae yTid>l;Am-la,w> ycir>a;-la,-~ai yKi %lE+ae al{ wyl'ae rm,aYOw: BHS Numbers 10:30
GBC
`~yIn")y[el. WnL' t'yyIh'w> rB'd>MiB; WntenOx] T'[.dy: " !KE-l[; yKi Wnt'_ao bzO[]T;( an"-la; rm,aYOw: Numbers 10:31

`~yIn")y[el. WnL' t'yyIh'w> rB'd>MiB; WntenOx] T'[.dy: " !KE-l[; yKi Wnt'_ao bzO[]T; an"-la; rm,aYOw: BHS Numbers 10:31
GBC
`%l") Wnb.j;hew> WnM'[i hA"hy> byjiyyE rv,a] aWhh; bAJh; hy"h'w> WnM'_[i %lEte-yKi( hy"h'w> Numbers 10:32

`%l") Wnb.j;hew> WnM'[i hw"hy> byjiyyE rv,a] aWhh; bAJh; hy"h'w> WnM'_[i %lEte-yKi hy"h'w> BHS Numbers 10:32
GBC
rWtl' ~ymiy" tv,l{v. %r<D< ~h,ynEp.li [;senO hA"hy>-tyrI)B. !Ara]w:) ~ymi_y" tv,l{v. %r<D< hA"hy> rh:me W[s.YIw: Numbers 10:33
`hx'(Wnm. ~h,l'

rWtl' ~ymiy" tv,l{v. %r<D< ~h,ynEp.li [;senO hw"hy>-tyrIB. !Ara]w: ~ymi_y" tv,l{v. %r<D< hw"hy> rh:me W[s.YIw: BHS Numbers 10:33
`hx'(Wnm. ~h,l'
GBC
s `! hn<)x]M(;h(;-!mi ~['s.n"B. ~m'_Ay ~h,yle[] hA"hy> !n:[]w:) Numbers 10:34

s `! hn<)x]M;h(;-!mi ~['s.n"B. ~m'_Ay ~h,yle[] hw"hy> !n:[]w: BHS Numbers 10:34


GBC
`^yn<)P'mi ^ya,n>f;m. WsnUy"w> ^yb,y>ao* Wcpuy"w> hA"hy> hm'Wq hv,m_ o rm,aYOw: !roa'h(' [:son>Bi yhiy>w: Numbers 10:35
`^yn<)P'mi ^ya,n>f;m. WsnUy"w> ^yb,y>ao* Wcpuy"w> hw"hy> hm'Wq hv,m_ o rm,aYOw: !roa'h' [:son>Bi yhiy>w: BHS Numbers 10:35
GBC
p `! lae(r"f.yI ypel.a; tAbb.r)I hA"hy> hb'Wv rm:+ayO hxonUb.W Numbers 10:36

p `! lae(r"f.yI ypel.a; tAbb.r)I hw"hy> hb'Wv rm:+ayO hxonUb.W BHS Numbers 10:36

lk;aTow: hA"hy> vae ~B'-r[;b.Tiw: APa; rx;YIw: hA"hy> [m;v.YIw: hA"+hy> ynEz>a'B. [r: ~ynIn>aot.miK. ~['h' yhiy>w: GBC Numbers 11:1
`hn<)x]M;(h;( hceq.Bi

lk;aTow: hw"hy> vae ~B'-r[;b.Tiw: APa; rx;YIw: hw"hy> [m;v.YIw: hw"+hy> ynEz>a'B. [r: ~ynIn>aot.miK. ~['h' yhiy>w: BHS Numbers 11:1
`hn<)x]M;h;( hceq.Bi

`vae(h' [q:v.Tiw: hA"hy>-la, hv,mo lLeP;t.YIw: hv,m_ o-la, ~['h' q[;c.YIw: GBC Numbers 11:2

`vae(h' [q:v.Tiw: hw"hy>-la, hv,mo lLeP;t.YIw: hv,m_ o-la, ~['h' q[;c.YIw: BHS Numbers 11:2

`hA")hy> vae ~b' hr"[]b'-yKi( hr"_[eb.T; aWhh; ~AqM'h;-~ve( ar"q.YIw: GBC Numbers 11:3

`hw")hy> vae ~b' hr"[]b'-yKi( hr"_[eb.T; aWhh; ~AqM'h;-~ve( ar"q.YIw: BHS Numbers 11:3

`rf")B' Wnlekia]y:) ymi Wrm.aYOw: laer"f.yI ynEB. ~G: WKb.YIw: WbvuY"w: hw"+a]T(; WWa;t.hi ABr>qiB. rv<a] @sup.s;ah'(w> GBC Numbers 11:4

`rf")B' Wnlekia]y: ymi Wrm.aYOw: laer"f.yI ynEB. ~G: WKb.YIw: WbvuY"w: hw"+a]T; WWa;t.hi ABr>qiB. rv<a] @sup.s;ah'(w> BHS Numbers 11:4

rycix'h,(-ta,w> ~yxiJib;a]h'( taew> ~yaiVuQih; tae ~N"+xi ~yIr:c.miB. lk;anO-rv,a] hg"D"h;-ta, Wnr>kz; " GBC Numbers 11:5
`~ymi(WVh;-ta,w> ~ylic'B.h;-ta,w>

rycix'h,-ta,w> ~yxiJib;a]h'( taew> ~yaiVuQih; tae ~N"+xi ~yIr:c.miB. lk;anO-rv,a] hg"D"h;-ta, Wnr>kz; " BHS Numbers 11:5
`~ymi(WVh;-ta,w> ~ylic'B.h;-ta,w>

`WnynE)y[e !M"h;-la, yTil.Bi lKo+ !yae hv'bey> Wnvep.n: hT'[;w> GBC Numbers 11:6

`WnynE)y[e !M"h;-la, yTil.Bi lKo+ !yae hv'bey> Wnvep.n: hT'[;w> BHS Numbers 11:6
GBC
`xl;do)B.h; !y[eK. Any[ew> aWh+ dG:-[r:z>Ki !M'h;w> Numbers 11:7
BHS
`xl;do)B.h; !y[eK. Any[ew> aWh+ dG:-[r:z>Ki !M'h;w> Numbers 11:7

Am[.j; hy"h'w> tAg=[u Atao Wf['w> rWrP'B; WlV.biW hk'doM.B; Wkd" Aa ~yIx;rEb(' Wnx]j'(w> Wjq.l'(w> ~['h' Wjv' GBC Numbers 11:8
`!m,V'(h; dv;l. ~[;j;K.

Am[.j; hy"h'w> tAg=[u Atao Wf['w> rWrP'B; WlV.biW hk'doM.B; Wkd" Aa ~yIx;rEb' Wnx]j'w> Wjq.l('w> ~['h' Wjv' BHS Numbers 11:8
`!m,V'(h; dv;l. ~[;j;K.

`wyl'([' !M"h; drEyE hl'y>l+" hn<x]M(;h(;-l[; lJ;h; td<r<b.W GBC Numbers 11:9

`wyl'([' !M"h; drEyE hl'y>l+" hn<x]M;h(;-l[; lJ;h; td<r<b.W BHS Numbers 11:9
GBC
hv,mo ynEy[eb.W daom. hA"hy> @a:-rx;YI)w: Al=h\a'( xt;p,l. vyai wyt'xoP.v.mil. hk,Bo ~['h'-ta, hv,mo [m;v.YIw: Numbers 11:10
`[r"(

hv,mo ynEy[eb.W daom. hw"hy> @a:-rx;YI)w: Al=h\a' xt;p,l. vyai wyt'xoP.v.mil. hk,Bo ~['h'-ta, hv,mo [m;v.YIw: BHS Numbers 11:10
`[r"(
GBC
aF'm;-ta, ~Wfl' ^yn<+y[eB. !xE ytic'm'-al{) hM'lw' > ^D<b.[;l. t'[ro Eh] hm'l' hA"hy>-la, hv,mo rm,aYOw: Numbers 11:11
`yl'([' hZ<h; ~['h'-lK'

aF'm;-ta, ~Wfl' ^yn<+y[eB. !xE ytic'm-' al{ hM'lw' > ^D<b.[;l. t'[ro Eh] hm'l' hw"hy>-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 11:11
`yl'([' hZ<h; ~['h'-lK'

rv,a]K;( ^q,yxeb. Whaef' yl;ae rm;ato-yKi( WhyTi_d>liy> ykinOa('-~ai hZ<h; ~['h'-lK' tae ytiyrIh' ykinOa('h, GBC Numbers 11:12
`wyt'(boa]l;( T'[.B;v.nI rv<a] hm'd"a]h'( l[; qnEYOh;-ta, !meaoh'( aF'yI

rv,a]K; ^q,yxeb. Whaef' yl;ae rm;ato-yKi( WhyTi_d>liy> ykinOa'-~ai hZ<h; ~['h'-lK' tae ytiyrIh' ykinOa'h, BHS Numbers 11:12
`wyt'(boa]l; T'[.B;v.nI rv<a] hm'd"a]h(' l[; qnEYOh;-ta, !meaoh' aF'yI
GBC
`hl'ke(anOw> rf"b' WnL'-hn"T. rmoale yl;[' WKb.yI-yKi( hZ<+h; ~['h'-lk'l. ttel' rf'B' yli !yIam: e Numbers 11:13
BHS
`hl'ke(anOw> rf"b' WnL'-hn"T. rmoale yl;[' WKb.yI-yKi( hZ<+h; ~['h'-lk'l. ttel' rf'B' yli !yIa:me Numbers 11:13
GBC
`yNIM<)mi dbek' yKi hZ<+h; ~['h'-lK'-ta, tafel' yDIb;l. ykinOa'( lk;Wa-al{) Numbers 11:14

`yNIM<)mi dbek' yKi hZ<+h; ~['h'-lK'-ta, tafel' yDIb;l. ykinOa' lk;Wa-al{) BHS Numbers 11:14
GBC
p `yti(['r"(B. ha,r>a,-la;w> ^yn<+y[eB. !xE ytiac'm '-~ai groh' an" ynIgEr>h' yLi hf,[o-T.a; hk'K'-~aiw> Numbers 11:15

p `yti(['r"B. ha,r>a,-la;w> ^yn<+y[eB. !xE ytiac'm '-~ai groh' an" ynIgEr>h' yLi hf,[o-T.a; hk'K'-~aiw> BHS Numbers 11:15

~['h' ynEq.zI ~he-yKi T'[.d:y" rv<a] laer"f.yI ynEqZ. mI i vyai ~y[ib.vi yLi-hp's.a, hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 11:16
`%M")[i ~v' WbC.y:t.h(iw> d[eAm lh,ao-la, ~t'ao T'x.q;l('w> wyr"_j.vo)w>

~['h' ynEq.zI ~he-yKi T'[.d:y" rv<a] laer"f.yI ynEqZ. mI i vyai ~y[ib.vi yLi-hp's.a, hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 11:16
`%M")[i ~v' WbC.y:t.h(iw> d[eAm lh,ao-la, ~t'ao T'x.q;l'w> wyr"_j.vow>

aF'm;B. ^T.ai Waf.n")w> ~h,_yle[] yTim.f;w> ^yl,[' rv<a] x:Wrh'-!mi yTil.c;a'(w> ~v' ^M.[i yTir>B;dIw> yTid>r;y)"w> GBC Numbers 11:17
`^D<)b;l. hT'a; aF'ti-al{w> ~['h'

aF'm;B. ^T.ai Waf.n"w> ~h,_yle[] yTim.f;w> ^yl,[' rv<a] x:Wrh'-!mi yTil.c;a'w> ~v' ^M.[i yTir>B;dIw> yTid>r:y"w> BHS Numbers 11:17
`^D<)b;l. hT'a; aF'ti-al{w> ~['h'

Wnlekia]y:) ymi rmoale hA"hy> ynEz>a'B. ~t,ykiB. yKi rf'B' ~T,l.k;a]w): rx'm'l. WvD>q;t.hi rm;aTo ~['h'-la,w> GBC Numbers 11:18
`~T,(l.k;a]w): rf"B' ~k,l' hA"hy> !t;n"w> ~yIr+"c.miB. Wnl' bAj-yKi rf'B'

Wnlekia]y: ymi rmoale hw"hy> ynEz>a'B. ~t,ykiB. yKi rf'B' ~T,l.k;a]w: rx'm'l. WvD>q;t.hi rm;aTo ~['h'-la,w> BHS Numbers 11:18
`~T,(l.k;a]w: rf"B' ~k,l' hw"hy> !t;n"w> ~yIr+"c.miB. Wnl' bAj-yKi rf'B'
GBC
`~Ay* ~yrIf.[, al{w> ~ymiy" hr"f'[] al{w> ~ymiy" hV'm ix] al{w> ~yIm+"Ay al{w> !Wlk.aTo) dx'a, ~Ay al{ Numbers 11:19

`~Ay* ~yrIf.[, al{w> ~ymiy" hr"f'[] al{w> ~ymiy" hV'm ix] al{w> ~yIm+"Ay al{w> !Wlk.aTo dx'a, ~Ay al{ BHS Numbers 11:19

rv<a] hA"hy>-ta, ~T,s.a;m.-yKi( ![;y: ar"_z"l. ~k,l' hy"h'w> ~k,P.a;m(e aceyE-rv,a] d[; ~ymiy" vd<xo d[; GBC Numbers 11:20
`~yIr")c.Mimi Wnac'y" hZ< hM'l' rmoale wyn"p'l. WKb.Tiw: ~k,B.r>qiB.

rv<a] hw"hy>-ta, ~T,s.a;m.-yKi( ![;y: ar"_z"l. ~k,l' hy"h'w> ~k,P.a;m(e aceyE-rv,a] d[; ~ymiy" vd<xo d[; BHS Numbers 11:20
`~yIr")c.Mimi Wnac'y" hZ< hM'l' rmoale wyn"p'l. WKb.Tiw: ~k,B.r>qiB.
GBC
~h,l' !TEa, rf'B' T'r>m;a' hT'a;w> AB=r>qiB. ykinOa(' rv<a] ~['h' ylig>r: @l,a, tAame-vve( hv,mo rm,aYOw: Numbers 11:21
`~ymi(y" vd<xo Wlk.a'(w>

~h,l' !TEa, rf'B' T'r>m;a' hT'a;w> AB=r>qiB. ykinOa' rv<a] ~['h' ylig>r: @l,a, tAame-vve hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 11:21
`~ymi(y" vd<xo Wlk.a'w>

p `~h,(l' ac'm'W ~h,l' @sEa'yE) ~Y"h; ygED>-lK'-ta,( ~ai ~h,_l' ac'm 'W ~h,l' jxeV'yI rq"b'W !acoh] GBC Numbers 11:22

p `~h,(l' ac'm'W ~h,l' @sEa'yE ~Y"h; ygED>-lK'-ta,( ~ai ~h,_l' ac'm 'W ~h,l' jxeV'yI rq"b'W !acoh] BHS Numbers 11:22
GBC
`al{)-~ai yrIb'd> ^r>q.yIh] ha,r>ti hT'[; rc"+q.Ti hA"hy> dy:h] hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: Numbers 11:23

`al{)-~ai yrIb'd> ^r>q.yIh] ha,r>ti hT'[; rc"+q.Ti hw"hy> dy:h] hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 11:23
GBC
~t'ao dme[]Y:)w:) ~['h' ynEq.ZImi vyai ~y[ib.vi @soa/Y)<w: hA"+hy> yrEb.DI tae ~['h'-la, rBed:y>w: hv,mo aceYEw: Numbers 11:24
`lh,ao)h' tboybis.

~t'ao dme[]Y:w:) ~['h' ynEq.ZImi vyai ~y[ib.vi @soa/Y<w: hw"+hy> yrEb.DI tae ~['h'-la, rBed:y>w: hv,mo aceYEw: BHS Numbers 11:24
`lh,ao)h' tboybis.

~ynI+qeZ>h; vyai ~y[ib.vi-l[; !TeYIw: wyl'[' rv<a] x:Wrh'-!mi lc,aY"w: wyl'ae rBEd:y>w: !n"['B(, hA"hy> dr<YEw: GBC Numbers 11:25
`Wps'(y" al{w> WaB.n:t.Y)Iw: x:Wrh' ~h,yle[] x;AnK. yhiy>w:

~ynI+qeZ>h; vyai ~y[ib.vi-l[; !TeYIw: wyl'[' rv<a] x:Wrh'-!mi lc,aY"w: wyl'ae rBEd:y>w: !n"['B, hw"hy> dr<YEw: BHS Numbers 11:25
`Wps'(y" al{w> WaB.n:t.Y)Iw: x:Wrh' ~h,yle[] x;AnK. yhiy>w:

hM'hew> x:Wrh' ~h,yle[] xn:T"w: dd"yme ynIVeh; ~vew> dD"l.a, dx'a,h(' ~ve hn<x]M(;B(; ~yvin"a]-ynE)v. Wra]V('YIw: GBC Numbers 11:26
`hn<)x]M;(B;( WaB.n:t.Y)Iw: hl'h/a+oh' Wac.y)" al{w> ~ybituK.B;

hM'hew> x:Wrh' ~h,yle[] xn:T"w: dd"yme ynIVeh; ~vew> dD"l.a, dx'a,h' ~ve hn<x]M;B(; ~yvin"a]-ynE)v. Wra]V'YIw: BHS Numbers 11:26
`hn<)x]M;B; WaB.n:t.Y)Iw: hl'h/a+oh' Wac.y" al{w> ~ybituK.B;
GBC
`hn<)x]M;(B;( ~yaiB.n:tm. (i dd"ymeW dD"l.a, rm:+aYOw: hv,mol. dGEY:w: r[;N:h; #r'Y"w: Numbers 11:27

`hn<)x]M;B;( ~yaiB.n:tm. i( dd"ymeW dD"l.a, rm:+aYOw: hv,mol. dGEY:w: r[;N:h; #r'Y"w: BHS Numbers 11:27
GBC
`~ae(l'K. hv,mo ynIdoa] rm:+aYOw: wyr"xuB.mi hv,mo trEvm' . !Wn-!Bi [;vuAhy> ![;Yw: : Numbers 11:28

`~ae(l'K. hv,mo ynIdoa] rm:+aYOw: wyr"xuB.mi hv,mo trEvm' . !Wn-!Bi [;vuAhy> ![;Yw: : BHS Numbers 11:28
GBC
AxWr-ta, hA"hy> !TEyI-yKi( ~yaiybin> hA"hy> ~[;-lK' !TeyI ymiW yli_ hT'a; aNEqm; .h(; hv,m o Al rm,aYOw: Numbers 11:29
`~h,(yle[]

AxWr-ta, hw"hy> !TEyI-yKi ~yaiybin> hw"hy> ~[;-lK' !TeyI ymiW yli_ hT'a; aNEqm; .h(; hv,m o Al rm,aYOw: BHS Numbers 11:29
`~h,(yle[]
GBC
`lae(r"f.yI ynEq.zIw> aWh hn<+x]M(;h;(-la, hv,mo @sEa'YEw: Numbers 11:30

`lae(r"f.yI ynEq.zIw> aWh hn<+x]M;h(;-la, hv,mo @sEa'YEw: BHS Numbers 11:30

hKo ~Ay %r<d<k.W hKo ~Ay %r<d<K. hn<x]M;(h;(-l[; vJoYIw: ~Y"h;-!mi ~ywIl.f; zg"Y"w: hA"hy> taeme [s;n" x:Wrw> GBC Numbers 11:31
`#r<a'(h' ynEP.-l[; ~yIt:M'a;k.W hn<+x]M(;h(; tAbybis.
hKo ~Ay %r<d<k.W hKo ~Ay %r<d<K. hn<x]M;h;(-l[; vJoYIw: ~Y"h;-!mi ~ywIl.f; zg"Y"w: hw"hy> taeme [s;n" x:Wrw> BHS Numbers 11:31
`#r<a'(h' ynEP.-l[; ~yIt:M'a;k.W hn<+x]M;h(; tAbybis.

@s:a' jy[im.M;h; wl'F.h;-ta, Wps.a;Y:)w: tr"x\M'(h;( ~Ay lkow> hl'y>Lh; ;-lk'w> aWhh; ~AYh;-lK' ~['h' ~q'Y"w: GBC Numbers 11:32
`hn<)x]M;(h;( tAbybis. x:Ajv' ~h,l' Wxj.v.YIw: ~yrIm+ 'x\ hr"f'[]

@s:a' jy[im.M;h; wl'F.h;-ta, Wps.a;Y:)w: tr"x\M'h;( ~Ay lkow> hl'y>Lh; ;-lk'w> aWhh; ~AYh;-lK' ~['h' ~q'Y"w: BHS Numbers 11:32
`hn<)x]M;h;( tAbybis. x:Ajv' ~h,l' Wxj.v.YIw: ~yrIm+ 'x\ hr"f'[]

`dao)m. hB'r: hK'm; ~['B' hA"hy> %Y:w: ~['b' hr"x' hA"hy> @a:w> trE_K'yI ~r<j, ~h,yNEvi !yBe WNd<A[ rf'B'h; GBC Numbers 11:33

`dao)m. hB'r: hK'm; ~['B' hw"hy> %Y:w: ~['b' hr"x' hw"hy> @a:w> trE_K'yI ~r<j, ~h,yNEvi !yBe WNd<A[ rf'B'h; BHS Numbers 11:33
GBC
`~yWI)a;t.Mih; ~['h'-ta, Wrb.q") ~v'-yKi hw"+a]T(;h(; tArb.qi aWhh; ~AqM'h;-~ve(-ta, ar"q.YIw: Numbers 11:34

`~yWI)a;t.Mih; ~['h'-ta, Wrb.q") ~v'-yKi hw"+a]T;h(; tArb.qi aWhh; ~AqM'h;-~ve(-ta, ar"q.YIw: BHS Numbers 11:34
GBC
p `tAr)cex]B(; Wyh.Y)Iw: tAr+cex] ~['h' W[s.n)" hw"a]T;(h(; tArb.Qmi i Numbers 11:35
BHS
p `tAr)cex]B; Wyh.YIw: tAr+cex] ~['h' W[s.n" hw"a]T;h(; tArb.Qimi Numbers 11:35

`xq")l' tyviku hV'ai-yKi( xq"+l' rv<a] tyviKuh; hV'aih(' tAdao-l[; hv,moB. !roh]a(;w> ~y"r>mi rBed:T.w: GBC Numbers 12:1

`xq")l' tyviku hV'ai-yKi( xq"+l' rv<a] tyviKuh; hV'aih' tAdao-l[; hv,moB. !roh]a;w> ~y"r>mi rBed:T.w: BHS Numbers 12:1

`hA")hy> [m;v.YIw: rBE+dI WnB'-~G: al{h] hA"hy> rB<DI hv,moB.-%a; qr:h] Wrm.aYO*w: GBC Numbers 12:2

`hw")hy> [m;v.YIw: rBE+dI WnB'-~G: al{h] hw"hy> rB<DI hv,moB.-%a; qr:h] Wrm.aYOw: BHS Numbers 12:2

s `hm'(d"a]h'( ynEP.-l[; rv<a] ~d"a'h(' lKomi dao+m. wn"[' hv,mo vyaih'w> GBC Numbers 12:3

s `hm'(d"a]h' ynEP.-l[; rv<a] ~d"a'h(' lKomi dao+m. wyn"[' wn"[' hv,mo vyaih'w> BHS Numbers 12:3

Wac.YE)w: d[e_Am lh,ao-la, ~k,T.v.l'v. Wac. ~y"r>mi-la,w> !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, ~aot.Pi hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 12:4
`~T'(v.l'v.

Wac.YEw: d[e_Am lh,ao-la, ~k,T.v.l'v. Wac. ~y"rm> i-la,w> !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, ~aot.Pi hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 12:4
`~T'(v.l'v.

`~h,(ynEv. Wac.YE)w: ~y"r>miW !roh]a;( ar"q.YIw: lh,a+oh' xt;P, dmo[]Y):w): !n"[' dWM[;B. hA"hy> dr,YEw: GBC Numbers 12:5

`~h,(ynEv. Wac.YEw: ~y"r>miW !roh]a; ar"q.YIw: lh,a+oh' xt;P, dmo[]Y:w): !n"[' dWM[;B. hw"hy> dr,YEw: BHS Numbers 12:5

`AB*-rB,d:a] ~Alx]B;( [D"w:t.a, wyl'ae ha'r>M;B; hA"hy> ~k,a]ybin> hy<h.y)I-~ai yr"_b'd> an"-W[m.vi rm,aYOw: GBC Numbers 12:6

`AB*-rB,d:a] ~Alx]B; [D"w:t.a, wyl'ae ha'r>M;B; hw"hy> ~k,a]ybin> hy<h.y)I-~ai yr"_b'd> an"-W[m.vi rm,aYOw: BHS Numbers 12:6

`aWh) !m"a/n)< ytiyBe-lk'B. hv,_mo yDIb.[; !kE-al{ GBC Numbers 12:7

`aWh) !m"a/n< ytiyBe-lk'B. hv,_mo yDIb.[; !kE-al{ BHS Numbers 12:7

rBEd:l. ~t,arEy> al{ [:WDm;W jyBi_y: hA"hy> tn:mut.W tdoyxib. al{w> ha,rm> ;W AB-rB,d:a] hP,-la, hP, GBC Numbers 12:8
`hv,(mob. yDIb.[;B.

rBEd:l. ~t,arEy> al{ [:WDm;W jyBi_y: hw"hy> tn:mut.W tdoyxib. al{w> ha,rm> ;W AB-rB,d:a] hP,-la, hP, BHS Numbers 12:8
`hv,(mob. yDIb.[;B.

`%l:)YEw: ~B' hA"hy> @a:-rx;YI)w: GBC Numbers 12:9

`%l:)YEw: ~B' hw"hy> @a: rx;Y)Iw: BHS Numbers 12:9


GBC
`t[;r"(com. hNEhiw> ~y"r>mi-la, !roh]a;( !p,YIw: gl,V_'K; t[;r:cmo . ~y"r>mi hNEhiw> lh,aoh' l[;m e rs' !n"['h(,w> Numbers 12:10

`t[;r"(com. hNEhiw> ~y"r>mi-la, !roh]a; !p,YIw: gl,V_'K; t[;r:cmo . ~y"r>mi hNEhiw> lh,aoh' l[;m e rs' !n"['h,w> BHS Numbers 12:10
GBC
`Wnaj'(x' rv<a]w:) Wnl.a;An rv<a] taJ'x; Wnyle[' tvet' an"-la; ynIdoa] yBi hv,_mo-la, !roh]a(; rm,aYOw: Numbers 12:11

`Wnaj'(x' rv<a]w: Wnl.a;An rv<a] taJ'x; Wnyle[' tvet' an"-la; ynIdoa] yBi hv,_mo-la, !roh]a; rm,aYOw: BHS Numbers 12:11
GBC
`Ar*f'b. ycix] lkea'YEw: AMai ~x,r<me AtaceB. rv<a] tMe_K; yhit. an"-la; Numbers 12:12

`Ar*f'b. ycix] lkea'YEw: AMai ~x,r<me AtaceB. rv<a] tMe_K; yhit. an"-la; BHS Numbers 12:12
GBC
p `Hl'( an" ap'r> an" lae rmo=ale hA"hy>-la, hv,mo q[;c.YIw: Numbers 12:13

p `Hl'( an" ap'r> an" lae rmo=ale hw"hy>-la, hv,mo q[;c.YIw: BHS Numbers 12:13

~ymiy" t[;b.vi rgES'Ti ~ymi_y" t[;b.vi ~leK'ti al{h] h'yn<p'B. qr:y" qroy" h'ybia'w> hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 12:14
`@sE)a'Te rx:a;w> hn<x]M(;l(; #Wxmi

~ymiy" t[;b.vi rgES'Ti ~ymi_y" t[;b.vi ~leK'ti al{h] h'yn<p'B. qr:y" qroy" h'ybia'w> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 12:14
`@sE)a'Te rx:a;w> hn<x]M;l(; #Wxmi
GBC
`~y")r>mi @sEa'he( d[; [s;n" al{ ~['h'w> ~ymi_y" t[;b.vi hn<x]M(;l(; #Wxmi ~y"r>mi rgES'Tiw: Numbers 12:15

`~y")r>mi @sEa'he-d[; [s;n" al{ ~['h'w> ~ymi_y" t[;b.vi hn<x]M;l(; #Wxmi ~y"r>mi rgES'Tiw: BHS Numbers 12:15
GBC
p `!r")aP' rB:dm> iB. Wnx]Y):w): tAr+cexm] (e ~['h' W[s.n)" rx:a;w> Numbers 12:16
BHS
p `!r")aP' rB:dm> iB. Wnx]Y:w): tAr+cexm] e ~['h' W[s.n" rx:a;w> Numbers 12:16

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 13:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 13:1

dx'a, vyai dx'a, vyai lae_r"f.yI ynEb.li !tEnO ynIa]-rv,a] ![;n:K. #r<a,-ta, Wrtuy"w> ~yvin"a] ^l.-xl;v. GBC Numbers 13:2
`~h,(b' ayfin" lKo Wxl'v.Ti wyt'boa] hJem;l.

hJem;l. dx'a, vyai dx'a, vyai lae_r"f.yI ynEb.li !tEnO ynIa]-rv,a] ![;n:K. #r<a,-ta, Wrtuy"w> ~yvin"a] ^l.-xl;v. BHS Numbers 13:2
`~h,(b' ayfin" lKo Wxl'v.Ti wyt'boa]

`hM'he( laer"f.yI-ynE)b. yvear" ~yvin"a] ~L'Ku hA"+hy> yPi-l[; !r"aP' rB:d>Mmi i hv,mo ~t'ao xl;v.YIw: GBC Numbers 13:3

`hM'he( laer"f.yI-ynE)b. yvear" ~yvin"a] ~L'Ku hw"+hy> yPi-l[; !r"aP' rB:d>Mmi i hv,mo ~t'ao xl;v.YIw: BHS Numbers 13:3
`rWK)z:-!B, [:WMv; !beWar> hJem ;l. ~t'_Amv. hL,aew> GBC Numbers 13:4

`rWK)z:-!B, [:WMv; !beWar> hJem ;l. ~t'_Amv. hL,aew> BHS Numbers 13:4

`yrI)Ax-!B, jp'v' !A[m.vi hJem ;l. GBC Numbers 13:5

`yrI)Ax-!B, jp'v' !A[m.vi hJem ;l. BHS Numbers 13:5


GBC
`hN<)puy>-!B, bleK' hd"Why> hJem;l. Numbers 13:6
BHS
`hN<)puy>-!B, bleK' hd"Why> hJem;l. Numbers 13:6
GBC
`@sE)Ay-!B, la'g>yI rk'XF'yI hJem;l. Numbers 13:7
BHS
`@sE)Ay-!B, la'g>yI rk'XF'yI hJem;l. Numbers 13:7
GBC
`!Wn*-!Bi [;veAh ~yIr"p.a, hJem;l. Numbers 13:8
BHS
`!Wn*-!Bi [;veAh ~yIr"p.a, hJem;l. Numbers 13:8

`aWp)r"-!B, yjil.P; !miy"n>bi hJem ;l. GBC Numbers 13:9

`aWp)r"-!B, yjil.P; !miy"n>bi hJem ;l. BHS Numbers 13:9


GBC
`ydI(As-!B, laeyDIG: !luWbz> hJem;l. Numbers 13:10
BHS
`ydI(As-!B, laeyDIG: !luWbz> hJem;l. Numbers 13:10

`ysi(Ws-!B, yDIG: hV,_nm: . hJem ;l. @sEAy hJem ;l. GBC Numbers 13:11

`ysi(Ws-!B, yDIG: hV,_nm: . hJem ;l. @sEAy hJem ;l. BHS Numbers 13:11

`yLi(m;G>-!B, laeyMi[; !d" hJem;l. GBC Numbers 13:12

`yLi(m;G>-!B, laeyMi[; !d" hJem ;l. BHS Numbers 13:12

`lae(k'ymi(-!B, rWts. rvea' hJem ;l. GBC Numbers 13:13

`lae(k'ymi-!B, rWts. rvea' hJem ;l. BHS Numbers 13:13

`ysi(p.w"-!B, yBix.n: yliT'p.n: hJem ;l. GBC Numbers 13:14

`ysi(p.w"-!B, yBix.n: yliT'p.n: hJem ;l. BHS Numbers 13:14


GBC
`yki(m'-!B, laeWaG> dg" hJem;l. Numbers 13:15

`yki(m'-!B, laeWaG> dg" hJem;l. BHS Numbers 13:15


GBC
`[;vu(Ahy> !Wn-!Bi [;veAhl. hv,mo ar"q.YIw: #r<a'_h'-ta, rWtl' hv,mo xl;v'-rv,a] ~yvin"a]h(' tAmv. hL,ae Numbers 13:16

`[;vu(Ahy> !Wn-!Bi [;veAhl. hv,mo ar"q.YIw: #r<a'_h'-ta, rWtl' hv,mo xl;v'-rv,a] ~yvin"a]h(' tAmv. hL,ae BHS Numbers 13:16
GBC
`rh")h'-ta, ~t,yli[]w:) bg<N<B; hz< Wl[] ~h,lea] rm,aYOw: ![;n"+K. #r<a,-ta, rWtl' hv,mo ~t'ao xl;v.YIw: Numbers 13:17
`rh")h'-ta, ~t,yli[]w: bg<N<B; hz< Wl[] ~h,lea] rm,aYOw: ![;n+"K. #r<a,-ta, rWtl' hv,mo ~t'ao xl;v.YIw: BHS Numbers 13:17
GBC
`br"(-~ai aWh j[;m.h; hp,r"h] aWh qz"x'h,( h'yl,[' bveYOh; ~['h'-ta,w> awhi_-hm; #r<a'h'-ta, ~t,yair>W Numbers 13:18

`br"(-~ai aWh j[;m.h; hp,r"h] aWh qz"x'h, h'yl,[' bveYOh; ~['h'-ta,w> awhi_-hm; #r<a'h'-ta, ~t,yair>W BHS Numbers 13:18
GBC
hN"heB' bveAy aWh-rv,a] ~yrI['h,( hm'W h['_r"-~ai awhi hb'Ajh] HB' bveyO aWh-rv,a] #r<ah' ' hm'W Numbers 13:19
`~yrI)c'b.miB. ~ai ~ynIx]m;(B.h;

hN"heB' bveAy aWh-rv,a] ~yrI['h,( hm'W h['_r"-~ai awhi hb'Ajh] HB' bveyO aWh-rv,a] #r<ah' ' hm'W BHS Numbers 13:19
`~yrI)c'b.miB. ~ai ~ynIx]m;(B.h;

#r<a'_h' yrIP.mi ~T,x.q;l.W ~T,q.Z:x;t.hiw> !yIa;-~ai #[e HB'-vyE)h] hz"r"-~ai awhi hn"meV.h; #r<a'h' hm'W GBC Numbers 13:20
`~ybi(n"[] yrEWKBi ymey> ~ymiY"h;w>

#r<a'_h' yrIP.mi ~T,x.q;l.W ~T,q.Z:x;t.hiw> !yIa;-~ai #[e HB'-vyE)h] hz"r"-~ai awhi hn"meV.h; #r<a'h' hm'W BHS Numbers 13:20
`~ybi(n"[] yrEWKBi ymey> ~ymiY"h;w>
GBC
`tm'(x] abol. bxor>-d[; !cI-rB;d>Mimi #r<a_'h'-ta, WrtUY"w: Wl[]Y):w): Numbers 13:21

`tm'(x] abol. bxor>-d[; !cI-rB;d>Mimi #r<a_'h'-ta, WrtUY"w: Wl[]Y:w): BHS Numbers 13:21
GBC
ht'n>b.nI ~ynIv' [b;v, !Arb.x,w> qn"+[]h'( ydEyliy> ym;l.t;w> yv;ve !m;yxia] ~v'w> !Arb.x,-d[; aboY"w: bg<N<b; Wl[]Y):w: Numbers 13:22
`~yIr")c.mi ![;co ynEp.li

ht'n>b.nI ~ynIv' [b;v, !Arb.x,w> qn"+[]h' ydEyliy> ym;l.t;w> yv;ve !m;yxia] ~v'w> !Arb.x,-d[; aboY"w: bg<N<b; Wl[]Y:w: BHS Numbers 13:22
`~yIr")c.mi ![;co ynEp.li
GBC
~yIn"+v.Bi jAMb; WhauF'YIw: dx'a, ~ybin"[] lAKv.a,w> hr"Amz> ~V'm i Wtr>k.YIw: lKov.a, lx;n:-d[; WaboY"w: Numbers 13:23
`~ynI)aeT.h;-!miW ~ynIMorIh")-!miW

~yIn"+v.Bi jAMb; WhauF'YIw: dx'a, ~ybin"[] lAKv.a,w> hr"Amz> ~V'm i Wtr>k.YIw: lKov.a, lx;n:-d[; WaboY"w: BHS Numbers 13:23
`~ynI)aeT.h;-!miW ~ynIMorIh'-!miW

`lae(r"f.yI ynEB. ~V'mi Wtr>K")-rv,a] lAKv.a,h(' tAdao l[; lAK+v.a, lx;n: ar"q' aWhh; ~AqM'l; GBC Numbers 13:24

`lae(r"f.yI ynEB. ~V'mi Wtr>K'-rv,a] lAKv.a,h(' tAdao l[; lAK+v.a, lx;n: ar"q' aWhh; ~AqM'l; BHS Numbers 13:24
GBC
`~Ay* ~y[iB'r>a; #QEm i #r<a_'h' rWTmi WbvuY"w: Numbers 13:25

`~Ay* ~y[iB'r>a; #QEm i #r<a_'h' rWTmi WbvuY"w: BHS Numbers 13:25

WbyviY"w: hv'dE_q' !r"aP' rB:d>mi-la, laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la,w> !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, WaboY"w: Wkl.Y)Ew: GBC Numbers 13:26
`#r<a'(h' yrIP.-ta, ~War>Y:w: hd"[eh'-lK'-ta,w> rb'D" ~t'Aa

WbyviY"w: hv'dE_q' !r"aP' rB:d>mi-la, laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la,w> !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, WaboY"w: Wkl.YEw: BHS Numbers 13:26
`#r<a'(h' yrIP.-ta, ~War>Y:w: hd"[eh'-lK'-ta,w> rb'D" ~t'Aa
GBC
`Hy")r>Pi-hz<w> awhi vb;d>W bl'x' tb;z" ~g:w> WnT'_x.l;v. rv<a] #r<a'h'-la, WnaB' Wrm.aYOw: Al-WrP.s;y>w: Numbers 13:27

`Hy")r>Pi-hz<w> awhi vb;d>W bl'x' tb;z" ~g:w> WnT'_x.l;v. rv<a] #r<a'h'-la, WnaB' Wrm.aYOw: Al-WrP.s;y>w: BHS Numbers 13:27
GBC
`~v'( Wnyair" qn"[]h'( ydEliy>-~g:w> daom. tl{doG> tArcuB. ~yrI['h(,w> #r<a_'B' bveYOh; ~['h' z[;-yKi sp,a, Numbers 13:28

`~v'( Wnyair" qn"[]h' ydEliy>-~g:w> daom. tl{doG> tArcuB. ~yrI['h(,w> #r<a_'B' bveYOh; ~['h' z[;-yKi( sp,a, BHS Numbers 13:28
GBC
dy: l[;w> ~Y"h;-l[; bveyO ynI[]n:)K.h;(w> rh'B' bveAy yrImoa/h('w> ysiWby>h;w> yTixih(;w> bg<N+<h; #r<a,B. bveAy qlem'[] Numbers 13:29
`!DE)r>Y:h;

dy: l[;w> ~Y"h;-l[; bveyO ynI[]n:K.h;(w> rh'B' bveAy yrImoa/h('w> ysiWby>h;w> yTixih(;w> bg<N+<h; #r<a,B. bveAy qlem'[] BHS Numbers 13:29
`!DE)r>Y:h;
GBC
`Hl'( lk;Wn lAky"-yKi( Ht'ao Wnv.r:y"w> hl,[]n): hl{[' rm,aYOw: hv,_mo-la, ~['h'-ta, bleK' sh;Y:w: Numbers 13:30

`Hl'( lk;Wn lAky"-yKi( Ht'ao Wnv.r:y"w> hl,[]n: hl{[' rm,aYOw: hv,_mo-la, ~['h'-ta, bleK' sh;Y:w: BHS Numbers 13:30
GBC
`WNM,(mi aWh qz"x'-yKi( ~['_h'-la, tAl[]l(; lk;Wn al{ Wrm.a(' AM[i Wl['-rv,a] ~yvin"a]hw' > Numbers 13:31
BHS
`WNM,(mi aWh qz"x'-yKi( ~['_h'-la, tAl[]l; lk;Wn al{ Wrm.a(' AM[i Wl['-rv,a] ~yvin"a]hw' > Numbers 13:31

rWtl' Hb' Wnr>b;[' rv,a] #r<a'h' rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, Ht'ao WrT' rv<a] #r<a'h' tB;DI WayciAYw: GBC Numbers 13:32
`tAD)mi yven>a; Hk'Atb. Wnyair"-rv,a] ~['h'-lk'w> awhi h'yb,v.Ay* tl,k,ao #r<a, Ht'ao

rWtl' Hb' Wnr>b;[' rv,a] #r<a'h' rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, Ht'ao WrT' rv<a] #r<ah' ' tB;DI WayciAYw: BHS Numbers 13:32
`tAD)mi yven>a; Hk'Atb. Wnyair"-rv,a] ~['h'-lk'w> awhi h'yb,v.Ay tl,k,ao #r<a, Ht'ao
GBC
`~h,(ynEy[e(B. WnyyIh' !kEw> ~ybig"x]K;( WnynEy[eb. yhiN>w: ~yli_piN>h;-!mi qn"[] ynEB. ~yliypiN>h;-ta, Wnyair" ~v'w> Numbers 13:33

`~h,(ynEy[eB. WnyyIh' !kEw> ~ybig"x]K; WnynEy[eb. yhiN>w: ~yli_piN>h;-!mi qn"[] ynEB. ~yliypiN>h;-ta, Wnyair" ~v'w> BHS Numbers 13:33
GBC
`aWh)h; hl'y>L:B; ~['h' WKb.YIw: ~l'_Aq-ta, WnT.YIw): hd"[eh'-lK' aF'Tiw: Numbers 14:1
BHS
`aWh)h; hl'y>L:B; ~['h' WKb.YIw: ~l'_Aq-ta, WnT.YIw): hd"[eh'-lK' aF'Tiw: Numbers 14:1

~yIr:c.mi #r<a,B. Wnt.m;-Wl hd"[eh'(-lK' ~h,lea] Wrm.aYO*w: lae_r"f.yI ynEB. lKo !roh]a;(-l[;(w> hv,mo-l[; WnL{YIw: GBC Numbers 14:2
`Wnt.m'(-Wl hZ<h; rB"d>MiB; Aa

~yIr:c.mi #r<a,B. Wnt.m;-Wl hd"[eh'-lK' ~h,lea] Wrm.aYOw): lae_r"f.yI ynEB. lKo !roh]a;-l[;(w> hv,mo-l[; WnL{YIw: BHS Numbers 14:2
`Wnt.m'(-Wl hZ<h; rB"d>MiB; Aa
GBC
Wnl' bAj aAlh] zb;_l' Wyh.yI) WnPej;w> Wnyven" br<x,B; lPon>li taZOh; #r<a'h'-la, Wnt'ao aybime hA"hy> hm'l'w> Numbers 14:3
`hm'y>r")c.mi bWv
BHS
Wnl' bAj aAlh] zb;_l' Wyh.yI WnPej;w> Wnyven" br<x,B; lPon>li taZOh; #r<a'h'-la, Wnt'ao aybime hw"hy> hm'l'w> Numbers 14:3
`hm'y>r")c.mi bWv

`hm'y>r")c.mi hb'Wvn"w> varo hn"T.nI wyxi_a'-la, vyai Wrm.aYO*w: GBC Numbers 14:4

`hm'y>r")c.mi hb'Wvn"w> varo hn"T.nI wyxi_a'-la, vyai Wrm.aYOw: BHS Numbers 14:4

`lae(r"f.yI ynEB. td:[] lh;q.-lK' ynEp.li ~h,_ynEP.-l[; !roh]a;(w> hv,mo lPoYIw: GBC Numbers 14:5

`lae(r"f.yI ynEB. td:[] lh;q.-lK' ynEp.li ~h,_ynEP.-l[; !roh]a;w> hv,mo lPoYIw: BHS Numbers 14:5

`~h,(ydEg>Bi W[r>q") #r<a_'h'-ta, ~yrIT'h;-!mi hN<puy>-!B, blek'w> !Wn-!Bi [;vuAhywI) GBC Numbers 14:6
`~h,(ydEg>Bi W[r>q' #r<a_'h'-ta, ~yrIT'h;-!mi hN<puy>-!B, blek'w> !Wn-!Bi [;vuAhywI BHS Numbers 14:6

#r<a'h' hb'Aj Ht'ao rWtl' Hb' Wnr>b:[' rv,a] #r<ah' ' rmo=ale laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la, Wrm.aYOw: GBC Numbers 14:7
`dao)m. daom.

#r<a'h' hb'Aj Ht'ao rWtl' Hb' Wnr>b:[' rv,a] #r<ah' ' rmo=ale laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK'-la, Wrm.aYOw: BHS Numbers 14:7
`dao)m. daom.
GBC
`vb'(d>W bl'x' tb;z" awhi-rv,a] #r<a, Wnl'_ Hn"t'n>W taZOh; #r<a'h'-la, Wnt'ao aybihew> hA"hy> WnB' #pex'-~ai Numbers 14:8
BHS
`vb'(d>W bl'x' tb;z" awhi-rv,a] #r<a, Wnl'_ Hn"t'n>W taZOh; #r<a'h'-la, Wnt'ao aybihew> hw"hy> WnB' #pex'-~ai Numbers 14:8

~h,yle[]me( ~L'ci rs" ~he_ Wnmex.l; yKi #r<a'h' ~[;-ta, War>yTi(-la; ~T,a;w> Wdrom.Ti-la; hA"hyB;( %a: GBC Numbers 14:9
`~au(r"yTi-la; WnT'ai hA"hyw:)

~h,yle[]me ~L'ci rs" ~he_ Wnmex.l; yKi #r<a'h' ~[;-ta, War>yTi(-la; ~T,a;w> Wdrom.Ti-la; hw"hyB;( %a: BHS Numbers 14:9
`~au(r"yTi-la; WnT'ai hw"hyw:)
GBC
ynEB.-lK'-la,( d[eAm lh,aoB. ha'r>nI hA"hy> dAbk.W ~ynI+b'a]B(' ~t'ao ~AGr>li hd"[eh'-lK' Wrm.aYO*w: Numbers 14:10
p `lae(r"f.yI

ynEB.-lK'-la,( d[eAm lh,aoB. ha'r>nI hw"hy> dAbk.W ~ynI+b'a]B' ~t'ao ~AGr>li hd"[eh'-lK' Wrm.aYO*w: BHS Numbers 14:10
p `lae(r"f.yI
GBC
tAtaoh'( lkoB. ybi Wnymia]y:)-al{) hn"a'-d[;w> hZ<+h; ~['h' ynIcUa]n):y> hn"a"-d[; hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: Numbers 14:11
`AB*r>qiB. ytiyfi[' rv<a]

rv<a] tAtaoh'( lkoB. ybi Wnymia]y:-al{ hn"a'-d[;w> hZ<+h; ~['h' ynIcUa]n:y> hn"a"-d[; hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 14:11
`AB*r>qiB. ytiyfi['

`WNM,(mi ~Wc['w> lAdG"-yAg*l. ^t.a)o hf,[/a(,w> WNv,_rIAa*w> rb,D<b; WNK,a; GBC Numbers 14:12

`WNM,(mi ~Wc['w> lAdG"-yAgl. ^t.a)o hf,[/a(,w> WNv,_rIAaw> rb,D<b; WNK,a; BHS Numbers 14:12
GBC
`AB*r>Qimi hZ<h; ~['h'-ta, ^x]ko)b. t'yli[/h(,-yKi ~yIr:c.mi W[m.v('w> hA"+hy>-la, hv,mo rm,aYOw: Numbers 14:13

`AB*r>Qimi hZ<h; ~['h'-ta, ^x]kob. t'yli[/h-, yKi( ~yIr:c.mi W[m.v'w> hw"+hy>-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 14:13

ha'r>nI !yI[;B. !yI[;-rv,a] hZ<+h; ~['h' br<q<B. hA"hy> hT'a;-yKi( W[m.v(' taZOh; #r<a'h' bveAy-la, Wrm.a('w> GBC Numbers 14:14
`hl'y>l") vae dWM[;b.W ~m'Ay ~h,ynEp.li %lEho hT'a; !n"[' dMu[;b.W ~h,le[] dme[o ^n>n)"[]w): hA"hy> hT'a;

ha'r>nI !yI[;B. !yI[;-rv,a] hZ<+h; ~['h' br<q<B. hw"hy> hT'a;-yKi( W[m.v(' taZOh; #r<a'h' bveAy-la, Wrm.a'w> BHS Numbers 14:14
`hl'y>l") vae dWM[;b.W ~m'Ay ~h,ynEp.li %lEho hT'a; !n"[' dMu[;b.W ~h,le[] dme[o ^n>n)"[]w: hw"hy> hT'a;
GBC
`rmo*ale ^[]m.vi-ta,( W[m.v'(-rv,a] ~yIAGh; Wrm.a('w> dx'_a, vyaiK. hZ<h; ~['h'-ta, hT'm;h(ew> Numbers 14:15
BHS
`rmo*ale ^[]m.vi-ta,( W[m.v'-rv,a] ~yIAGh; Wrm.a'(w> dx'_a, vyaiK. hZ<h; ~['h'-ta, hT'm;hew> Numbers 14:15
GBC
`rB")d>MiB; ~jex'v.YIw: ~h,_l' [B;v.nI-rv,a] #r<a'h'-la, hZ<h; ~['h'-ta, aybih'l. hA"hy> tl,koy> yTil.Bmi i Numbers 14:16

`rB")d>MiB; ~jex'v.YIw: ~h,_l' [B;v.nI-rv,a] #r<a'h'-la, hZ<h; ~['h'-ta, aybih'l. hw"hy> tl,koy> yTil.Bimi BHS Numbers 14:16
GBC
`rmo*ale T'r>B:DI rv<a]K(; yn"+doa] x:Ko an"-lD:g>yI hT'[;w> Numbers 14:17

`rmo*ale T'r>B:DI rv<a]K; yn"+doa] x:Ko an"-lD:g>yI hT'[;w> BHS Numbers 14:17
GBC
~ynIB'-l[; tAba' !wO[] dqePo hQ,n:y> al{ hQen:w> [v;p_'w" !wO[' afenO ds,x,-br:w> ~yIPa; ; %r<a, hA"hy> Numbers 14:18
`~y[i(BerI-l[;w> ~yviLevi-l[;

~ynIB'-l[; tAba' !wO[] dqePo hQ,n:y> al{ hQen:w> [v;p_'w" !wO[' afenO ds,x,-br:w> ~yIPa; ; %r<a, hw"hy> BHS Numbers 14:18
`~y[i(BerI-l[;w> ~yviLevi-l[;
GBC
`hN"hE)-d[;w> ~yIr:c.Mimi hZ<h; ~['l' ht'af'n" rv<a]k(;w> ^D<+s.x; ld<gOK. hZ<h; ~['h' !wO[]l;( an"-xl;(s. Numbers 14:19

`hN"hE)-d[;w> ~yIr:c.Mimi hZ<h; ~['l' ht'af'n" rv<a]k;w> ^D<+s.x; ld<gOK. hZ<h; ~['h' !wO[]l; an"-xl;(s. BHS Numbers 14:19
GBC
`^r<)b'd>Ki yTix.l;s' hA"hy> rm,aYOw: Numbers 14:20

`^r<)b'd>Ki yTix.l;s' hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 14:20


GBC
`#r<a'(h'-lK'-ta, hA"hy>-dAb)k. aleM'yIw> ynIa+"-yx; ~l'Waw> Numbers 14:21

`#r<a'(h'-lK'-ta, hw"hy>-dAbk. aleM'yIw> ynIa+"-yx; ~l'Waw> BHS Numbers 14:21

hz< ytiao WSn:y>w: rB"+d>Mib;W ~yIr:c.mib. ytiyfi['-rv,a] yt;toao-ta,w> ydIboK.-ta, ~yairoh(' ~yvin"a]h('-lk' yKi GBC Numbers 14:22
`yli(AqB. W[m.v(' al{w> ~ymi['P. rf,[,

hz< ytiao WSn:y>w: rB"+d>Mib;W ~yIr:c.mib. ytiyfi['-rv,a] yt;toao-ta,w> ydIboK.-ta, ~yairoh' ~yvin"a]h'-lk' yKi BHS Numbers 14:22
`yli(AqB. W[m.v' al{w> ~ymi['P. rf,[,
GBC
`h'Wa)r>yI al{ yc;a]n):m.-lk'w> ~t'_boa]l(; yTi[.B;v.nI rv<a] #r<a'h'-ta, War>yI-~ai Numbers 14:23
BHS
`h'Wa)r>yI al{ yc;a]n:m.-lk'w> ~t'_boa]l; yTi[.B;v.nI rv<a] #r<a'h'-ta, War>yI-~ai Numbers 14:23
GBC
hM'v' aB'-rv,a] #r<a'h'-la, wytiaoybi(h]w:) yr"_x]a(; aLem;y>w: AM[i tr<x,a; x:Wr ht'y>h)" bq,[e blek' yDIb.[;w> Numbers 14:24
`hN"v<)rIAy A[r>z:w>

hM'v' aB'-rv,a] #r<a'h'-la, wytiaoybi(h]w: yr"_x]a; aLem ;y>w: AM[i tr<x,a; x:Wr ht'y>h)" bq,[e blek' yDIb.[;w> BHS Numbers 14:24
`hN"v<)rIAy A[r>z:w>
GBC
p `@Ws)-~y: %r<D< rB"d>Mih; ~k,l' W[s.W WnP. rx'm' qm,[_eB' bveAy ynI[]n):K.h(;w> yqIlme '[]h('w> Numbers 14:25

p `@Ws)-~y: %r<D< rB"d>Mih; ~k,l' W[s.W WnP. rx'm' qm,[_eB' bveAy ynI[]n:K.h;(w> yqIlem'[]h('w> BHS Numbers 14:25
GBC
`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 14:26

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 14:26


GBC
hM'he rv,a] laer"f.yI ynEB. tANluT.-ta, yl'_[' ~ynIyLim; hM'he rv<a] taZOh; h['r"h'( hd"[el' yt;m'-d[; Numbers 14:27
`yTi[.m'(v' yl;[' ~ynIyLim;
BHS
hM'he rv,a] laer"f.yI ynEB. tANluT.-ta, yl'_[' ~ynIyLim; hM'he rv<a] taZOh; h['r"h'( hd"[el' yt;m'-d[; Numbers 14:27
`yTi[.m'(v' yl;[' ~ynIyLim;
GBC
`~k,(l' hf,[/a,( !KE yn"+z>a'B. ~T,r>B;DI rv<a]K(; al{-~ai hA"hy>-~aun> ynIa'-yx; ~h,lea] rmoa/ Numbers 14:28
`~k,(l' hf,[/a,( !KE yn"+z>a'B. ~T,r>B;DI rv<a]K; al{-~ai hw"hy>-~aun> ynIa'-yx; ~h,lea] rmoa/ BHS Numbers 14:28

rv<a] hl'[.m'_w" hn"v' ~yrIf.[, !B<mi ~k,r>P;sm. i-lk'l. ~k,ydEq)UP.-lk'w> ~k,yrEg>pi WlP.yI hZ<h; rB"d>MiB; GBC Numbers 14:29
`yl'([' ~t,nOyli(h]

rv<a] hl'[.m'_w" hn"v' ~yrIf.[, !B<mi ~k,r>P;sm. i-lk'l. ~k,ydEquP.-lk'w> ~k,yrEg>pi WlP.yI hZ<h; rB"d>MiB; BHS Numbers 14:29
`yl'([' ~t,nOyli(h]
GBC
hN<puy>-!B, bleK'-~ai yKi HB'_ ~k,t.a, !KEv;l. ydIy"-ta, ytiaf'n" rv<a] #r<a'h'-la, WaboT' ~T,a;-~ai Numbers 14:30
`!Wn*-!Bi [;vuAhywI)

hN<puy>-!B, bleK'-~ai yKi HB'_ ~k,t.a, !KEv;l. ydIy"-ta, ytiaf'n" rv<a] #r<a'h'-la, WaboT' ~T,a;-~ai BHS Numbers 14:30
`!Wn*-!Bi [;vuAhywI
GBC
`HB'( ~T,s.a;m. rv<a] #r<a'h'-ta, W[d>y)"w> ~t'ao ytiaybeh(ew> hy<+h.y)I zb;l' ~T,rm> ;a] rv<a] ~k,P.jw; > Numbers 14:31

`HB'( ~T,s.a;m. rv<a] #r<a'h'-ta, W[d>y)"w> ~t'ao ytiaybehew> hy<+h.yI zb;l' ~T,rm> ;a] rv<a] ~k,P.jw; > BHS Numbers 14:31
GBC
`hZ<)h; rB"d>MiB; WlP.yI ~T,_a; ~k,yrEg>piW Numbers 14:32

`hZ<)h; rB"d>MiB; WlP.yI ~T,_a; ~k,yrEg>piW BHS Numbers 14:32


GBC
`rB")d>MiB; ~k,yrEg>Pi ~To-d[; ~k,_yteWnz>-ta, Waf.n)"w> hn"v' ~y[iB'r>a; rB'd>MiB; ~y[iro Wyh.y)I ~k,ynEb.W Numbers 14:33

`rB")d>MiB; ~k,yrEg>Pi ~To-d[; ~k,_yteWnz>-ta, Waf.n"w> hn"v' ~y[iB'r>a; rB'd>MiB; ~y[iro Wyh.yI ~k,ynEb.W BHS Numbers 14:33

Waf.Ti hn"V'l; ~Ay hn"V'l; ~Ay ~Ay ~y[iB'r>a; #r<a'h'-ta, ~T,r>T;-rv,a] ~ymiY"h; rP;sm. iB. GBC Numbers 14:34
`yti(a'Wn*T.-ta, ~T,[.d:ywI) hn"+v' ~y[iB'r>a; ~k,ytenOwO[]-ta,

Waf.Ti hn"V'l; ~Ay hn"V'l; ~Ay ~Ay ~y[iB'r>a; #r<a'h'-ta, ~T,r>T;-rv,a] ~ymiY"h; rP;sm. iB. BHS Numbers 14:34
`yti(a'WnT.-ta, ~T,[.d:ywI) hn"+v' ~y[iB'r>a; ~k,ytenOwO[]-ta,

hZ<h; rB"d>MiB; yl'_[' ~ydI['AN*h; taZOh; h['r"h'( hd"[eh'(-lk'l. hf,[/a(, tazO al{-~ai yTir>B;DI hA"hy> ynIa] GBC Numbers 14:35
`Wtmu(y" ~v'w> WMT;yI

hZ<h; rB"d>MiB; yl'_[' ~ydI['ANh; taZOh; h['r"h'( hd"[eh'-lk'l. hf,[/a, tazO al{-~ai yTir>B;DI hw"hy> ynIa] BHS Numbers 14:35
`Wtmu(y" ~v'w> WMT;yI
GBC
hB'dI ayciAhl. hd"[eh'-lK'-ta, wyl'[' wnwlyw WbvuY"w: #r<a_'h'-ta, rWtl' hv,m o xl;v'-rv,a] ~yvin"a]h'w> Numbers 14:36
`#r<a'(h'-l[;

hd"[eh'-lK'-ta, wyl'[' WnyLiY:w: WnALYIw: WbvuY"w: #r<a_'h'-ta, rWtl' hv,m o xl;v'-rv,a] ~yvin"a]h'w> BHS Numbers 14:36
`#r<a'(h'-l[; hB'dI ayciAhl.
GBC
`hA")hy> ynEp.li hp'GEM;B; h['_r" #r<a'h'-tB;dI yaeciAm ~yvin"a]h'( WtmuY"w: Numbers 14:37

`hw")hy> ynEp.li hp'GEM;B; h['_r" #r<a'h'-tB;dI yaeciAm ~yvin"a]h'( WtmuY"w: BHS Numbers 14:37
GBC
`#r<a'(h'-ta, rWtl' ~ykil.ho)h; ~heh' ~yvin"a]h('-!mi Wyx' hN<+puy>-!B, blek'w> !Wn-!Bi [;vuAhywI) Numbers 14:38

`#r<a'(h'-ta, rWtl' ~ykil.hoh;( ~heh' ~yvin"a]h'-!mi Wyx' hN<+puy>-!B, blek'w> !Wn-!Bi [;vuAhywI BHS Numbers 14:38
GBC
`dao)m. ~['h' WlB.a;t.YI)w: lae_r"f.yI ynEB.-lK'-la,( hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, hv,mo rBEd:y>w: Numbers 14:39

`dao)m. ~['h' WlB.a;t.YI)w: lae_r"f.yI ynEB.-lK'-la,( hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, hv,mo rBEd:y>w: BHS Numbers 14:39
GBC
yKi hA"hy> rm:a'-rv,a] ~AqM'h;-la, Wnyli['w> WNN<hi rmo=ale rh"h'-varo)-la, Wl[]Y):w: rq,Bob; WmKiv.Y:w: Numbers 14:40
`Wnaj'(x'

yKi hw"hy> rm:a'-rv,a] ~AqM'h;-la, Wnyli['w> WNN<hi rmo=ale rh"h'-varo-la, Wl[]Y):w: rq,Bob; WmKiv.Y:w: BHS Numbers 14:40
`Wnaj'(x'
GBC
`xl'(c.ti al{ awhiw> hA"+hy> yPi-ta, ~yrIb.[)o ~T,a; hZ< hM'l' hv,m o rm,aYOw: Numbers 14:41
BHS
`xl'(c.ti al{ awhiw> hw"+hy> yPi-ta, ~yrIb.[o ~T,a; hZ< hM'l' hv,m o rm,aYOw: Numbers 14:41
GBC
`~k,(ybey>ao* ynEp.li Wpg>N"Ti al{w> ~k,_B.r>qiB. hA"hy> !yae yKi Wl[]T(;-la;( Numbers 14:42

`~k,(ybey>ao ynEp.li Wpg>N"Ti al{w> ~k,_B.r>qiB. hw"hy> !yae yKi Wl[]T;-la;( BHS Numbers 14:42
GBC
hy<h.yI)-al{w> hA"hy> yrEx]a;(me ~T,b.v; !KE-l[;-yKi( br<x'_B, ~T,l.p;n>W ~k,ynEp.li ~v' ynI[]n):K.h(;w> yqilem'[]h(' yKi Numbers 14:43
`~k,(M'[i hA"hy>

hy<h.yI-al{w> hw"hy> yrEx]a;me ~T,b.v; !KE-l[;-yKi( br<x'_B, ~T,l.p;n>W ~k,ynEp.li ~v' ynI[]n:K.h;w> yqilme '[]h' yKi BHS Numbers 14:43
`~k,(M'[i hw"hy>
GBC
`hn<)x]M;(h;( br<Q<mi Wvm'-al{ hv,moW hA"hy>-tyrI)B. !Ara]w): rh"+h' varo-la, tAl[]l(; WlPi[.Y:w: Numbers 14:44

`hn<)x]M;h;( br<Q<mi Wvm'-al{ hv,moW hw"hy>-tyrIB. !Ara]w: rh"+h' varo-la, tAl[]l; WlPi[.Y:w: BHS Numbers 14:44
GBC
p `hm'(r>x'h;(-d[; ~WtK.Y:w): ~WKY:w: aWh+h; rh"B' bveYOh; ynI[]n):K.h(;w> yqilem'[]h(' dr,YEw: Numbers 14:45

p `hm'(r>x'h;(-d[; ~WtK.Y:w): ~WKY:w: aWh+h; rh"B' bveYOh; ynI[]n:K.h(;w> yqilme '[]h' dr,YEw: BHS Numbers 14:45

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 15:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 15:1

`~k,(l' !tEnO ynIa] rv<a] ~k,ytebov.Am) #r<a,-la, Wabot' yKi ~h,_lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Numbers 15:2

`~k,(l' !tEnO ynIa] rv<a] ~k,ytebov.Am #r<a,-la, Wabot' yKi ~h,_lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Numbers 15:2

x:xoynI x:yrE tAf[]l;( ~k,_ydE[]mo)B. Aa hb'd"n>bi Aa rd<n<-aLep;l. xb;z<-Aa hl'[o hA"hyl;( hV,ai ~t,yfi[]w): GBC Numbers 15:3
`!aCo)h;-!mi Aa rq"B'h;-!mi hA"hyl;(

x:xoynI x:yrE tAf[]l; ~k,_ydE[]moB. Aa hb'd"n>bi Aa rd<n<-aLep;l. xb;z<-Aa hl'[o hw"hyl;( hV,ai ~t,yfi[]w: BHS Numbers 15:3
`!aCo)h;-!mi Aa rq"B'h;-!mi hw"hyl;(

`!m,v'( !yhih; ty[ibir>Bi lWlB' !ArF'[i tl,so hx'nm> i hA"+hyl;( AnB'r>q' byrIq.M;h; byrIq.hiw> GBC Numbers 15:4

`!m,v'( !yhih; ty[ibir>Bi lWlB' !ArF'[i tl,so hx'nm> i hw"+hyl;( AnB'r>q' byrIq.M;h; byrIq.hiw> BHS Numbers 15:4

`dx'(a,h'( fb,K,l; xb;Z+"l; Aa hl'[oh'(-l[; hf,[]T;( !yhih; ty[iybir> %s,N<l; !yIy:w> GBC Numbers 15:5

`dx'(a,h' fb,K,l; xb;Z+"l; Aa hl'[oh'-l[; hf,[]T; !yhih; ty[iybir> %s,N<l; !yIy:w> BHS Numbers 15:5
`!yhi(h; tyviliv. !m,V,b; hl'WlB. ~ynI+rof.[, ynEv. tl,so hx'n>mi hf,[]T(; lyIa;l' Aa GBC Numbers 15:6

`!yhi(h; tyviliv. !m,V,b; hl'WlB. ~ynI+rof.[, ynEv. tl,so hx'nm> i hf,[]T; lyIa;l' Aa BHS Numbers 15:6

`hA")hyl;( x:xoynI-x:yrE( byrIq.T; !yhi_h; tyviliv. %s,N<l; !yIy:w> GBC Numbers 15:7

`hw")hyl; x:xoynI-x:yrE( byrIq.T; !yhi_h; tyviliv. %s,N<l; !yIy:w> BHS Numbers 15:7

`hA")hyl;( ~ymil'v.-Aa) rd<n<-aLep;l. xb;z+"-Aa hl'[o rq"B'-!b, hf,[]t(;-yki(w> GBC Numbers 15:8

`hw")hyl;( ~ymil'v.-Aa) rd<n<-aLep;l. xb;z+"-Aa hl'[o rq"B'-!b, hf,[]t;-yki(w> BHS Numbers 15:8

`!yhi(h; ycix] !m,V,B; lWlB' ~ynI+rof.[, hv'l{v. tl,so hx'nm> i rq'B'h;-!B,-l[; byrIq.hiw> GBC Numbers 15:9

`!yhi(h; ycix] !m,V,B; lWlB' ~ynI+rof.[, hv'l{v. tl,so hx'nm> i rq'B'h;-!B,-l[; byrIq.hiw> BHS Numbers 15:9
GBC
`hA")hyl;( x:xoynI-x:yrE( hVeai !yhi_h; ycix] %s,N<l; byrIq.T; !yIyw: > Numbers 15:10

`hw")hyl; x:xoynI-x:yrE( hVeai !yhi_h; ycix] %s,N<l; byrIq.T; !yIyw: > BHS Numbers 15:10
GBC
`~yZI)[ib' Aa ~yfib'K.b; hF,l;-Aa) dx'_a,h'( lyIa:l' Aa dx'a,h(' rAVl; hf,['y)E hk'K' Numbers 15:11

`~yZI)[ib' Aa ~yfib'K.b; hF,l;-Aa) dx'_a,h' lyIa:l' Aa dx'a,h(' rAVl; hf,['yE hk'K' BHS Numbers 15:11

`~r"(P's.miK. dx'a,l(' Wf[]T(; hk'K' Wf+[]T(; rv<a] rP"s.MiK; GBC Numbers 15:12

`~r"(P's.miK. dx'a,l' Wf[]T; hk'K' Wf+[]T; rv<a] rP"s.MiK; BHS Numbers 15:12
GBC
`hA")hyl;( x:xoynI-x:yrE( hVeai byrIq.h;l. hL,a_e-ta, hk'K'-hf,[]y:) xr"z>a,h('-lK' Numbers 15:13
BHS
`hw")hyl;( x:xoynI-x:yrE( hVeai byrIq.h;l. hL,ae_-ta, hk'K'-hf,[]y: xr"z>a,h'-lK' Numbers 15:13
GBC
Wf[]T;( rv<a]K;( hA"+hyl;( x:xoynI-x:yrE( hVeai hf'['w> ~k,yterodol. ~k,k.At)B.-rv<)a] Aa rGE ~k,T.ai rWgy"-yki(w> Numbers 15:14
`hf,([]y:) !KE

Wf[]T; rv<a]K; hw"+hyl; x:xoynI-x:yrE( hVeai hf'['w> ~k,yterodol. ~k,k.At)B.-rv<)a] Aa rGE ~k,T.ai rWgy"-yki(w> BHS Numbers 15:14
`hf,([]y: !KE

`hA")hy> ynEp.li hy<h.yI) rGEK; ~k,K' ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu rG"+h; rGEl;w> ~k,l' tx;a; hQ"xu lh'Q'h; GBC Numbers 15:15

`hw")hy> ynEp.li hy<h.yI rGEK; ~k,K' ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu rG"+h; rGEl;w> ~k,l' tx;a; hQ"xu lh'Q'h; BHS Numbers 15:15

p `~k,(T.ai rG"h; rGEl;w> ~k,_l' hy<h.y)I dx'a, jP'vm. iW tx;a; hr"AT GBC Numbers 15:16

p `~k,(T.ai rG"h; rGEl;w> ~k,_l' hy<h.yI dx'a, jP'vm. iW tx;a; hr"AT BHS Numbers 15:16
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 15:17

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 15:17

`hM'v'( ~k,t.a, aybime ynIa] rv<a] #r<a'h'-la, ~k,a]bo)B. ~h,_lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Numbers 15:18
`hM'v'( ~k,t.a, aybime ynIa] rv<a] #r<a'h'-la, ~k,a]b)oB. ~h,_lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Numbers 15:18
GBC
`hA")hyl;( hm'Wrt. WmyrIT' #r<a_'h' ~x,Lm, i ~k,l.k'a]B(; hy"h'w> Numbers 15:19

`hw")hyl; hm'Wrt. WmyrIT' #r<a_'h' ~x,Lm, i ~k,l.k'a]B; hy"h'w> BHS Numbers 15:19
GBC
`Ht'(ao WmyrIT' !KE !r<GO tm;Wrt.Ki hm'_Wrt. WmyrIT' hL'x; ~k,tesorI[] tyviarE Numbers 15:20
BHS
`Ht'(ao WmyrIT' !KE !r<GO tm;Wrt.Ki hm'_Wrt. WmyrIT' hL'x; ~k,tesorI[] tyviarE Numbers 15:20

s `~k,(yterodol. hm'_WrT. hA"hyl;( WnT.Ti ~k,ytesorI[] tyviarEm(e GBC Numbers 15:21

s `~k,(yterodol. hm'_WrT. hw"hyl; WnT.Ti ~k,ytesorI[] tyviarEme BHS Numbers 15:21


GBC
`hv,(mo-la, hA"hy> rB<DI-rv,a] hL,a_eh' twOc.Mih;-lK' tae Wf[]t(; al{w> WGv.ti ykiw> Numbers 15:22

`hv,(mo-la, hw"hy> rB<DI-rv,a] hL,a_eh' twOc.Mih;-lK' tae Wf[]t; al{w> WGv.ti ykiw> BHS Numbers 15:22
GBC
`~k,(ytero)dol. ha'l.h'w" hA"hy> hW"ci rv,a] ~AYh;-!mi hv,_mo-dy:B. ~k,ylea] hA"hy> hW"ci rv,a]-lK' tae Numbers 15:23

`~k,(yterodol. ha'l.h'w" hw"hy> hW"ci rv,a] ~AYh;-!mi hv,_mo-dy:B. ~k,ylea] hw"hy> hW"ci rv,a]-lK' tae BHS Numbers 15:23

x:yrEl. hl'[ol. dx'a, rq'B'-!B, rP: hd"[eh'(-lk' Wf['w> hg"g"v.li ht'f.[,n)< hd"[eh'( ynEy[em(e ~ai hy"h'w> GBC Numbers 15:24
`tJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[i(f.W jP'_v.MiK; AKs.nIw> Atx'n>miW hA"hyl;( x:xoynI

x:yrEl. hl'[ol. dx'a, rq'B'-!B, rP: hd"[eh'-lk' Wf['w> hg"g"v.li ht'f.[,n< hd"[eh' ynEy[eme ~ai hy"h'w> BHS Numbers 15:24
`tJ'(x;l. dx'a, ~yZI[i-ry[if.W jP'_v.MiK; AKs.nIw> Atx'n>miW hw"hyl;( x:xoynI

~n"B'r>q'-ta, Waybihe ~hew> awhi hg"g"v.-yKi( ~h,_l' xl;s.nIw> laer"f.yI ynEB. td:[]-lK'-l[;( !heKoh; rP<kiw> GBC Numbers 15:25
`~t'(g"g>vi-l[; hA"hy> ynEp.li ~t'aJ'x;w> hA"hyl;( hV,ai

~n"B'r>q'-ta, Waybihe ~hew> awhi hg"g"v.-yKi( ~h,_l' xl;s.nIw> laer"f.yI ynEB. td:[]-lK'-l[;( !heKoh; rP<kiw> BHS Numbers 15:25
`~t'(g"g>vi-l[; hw"hy> ynEp.li ~t'aJ'x;w> hw"hyl;( hV,ai
GBC
s `hg")g"v.Bi ~['h'-lk'l. yKi ~k'_AtB. rG"h; rGEl;w> laer"f.yI ynEB. td:[]-lk'l. xl;s.nIw> Numbers 15:26

s `hg")g"v.Bi ~['h'-lk'l. yKi ~k'_AtB. rG"h; rGEl;w> laer"f.yI ynEB. td:[]-lk'l. xl;s.nIw> BHS Numbers 15:26
GBC
`taJ'(x;l. Ht'n"v.-tB; z[e hb'yrIq.hiw> hg"+g"v.bi aj'x/T(, tx;a; vp,n<-~aiw> Numbers 15:27

`taJ'(x;l. Ht'n"v.-tB; z[e hb'yrIq.hiw> hg"+g"v.bi aj'x/T, tx;a; vp,n<-~aiw> BHS Numbers 15:27
GBC
`Al* xl;s.nIw> wyl'[' rPEk;l. hA"+hy> ynEp.li hg"g"v.bi ha'j.x,B. tg<gV< oh; vp,N<h;-l[; !heKoh; rP<kiw> Numbers 15:28

`Al* xl;s.nIw> wyl'[' rPEk;l. hw"+hy> ynEp.li hg"g"v.bi ha'j.x,B. tg<gV< oh; vp,N<h;-l[; !heKoh; rP<kiw> BHS Numbers 15:28
GBC
`hg")g"v.Bi hf,[ol' ~k,l' hy<h.yI) tx;a; hr"AT ~k'_AtB. rG"h; rGEl;w> laer"f.yI ynEb.Bi xr"z>a,h'( Numbers 15:29

`hg")g"v.Bi hf,[ol' ~k,l' hy<h.yI tx;a; hr"AT ~k'_AtB. rG"h; rGEl;w> laer"f.yI ynEb.Bi xr"z>a,h(' BHS Numbers 15:29
GBC
vp,N<h; ht'r>k.nIw> @DE+g:m. aWh hA"hy>-ta, rGEh;-!miW xr"z>a,h('-!mi hm'r" dy"B. hf,[]T(;-rv,a] vp,Nh< ;w> Numbers 15:30
`HM'([; br<Q<mi awhih;
vp,N<h; ht'r>k.nIw> @DE+g:m. aWh hw"hy>-ta, rGEh;-!miW xr"z>a,h('-!mi hm'r" dy"B. hf,[]T;-rv<)a] vp,Nh< ;w> BHS Numbers 15:30
`HM'([; br<Q<mi awhih;
GBC
p `Hb'( hn"wO[] awhih; vp,N<h; trEK'Ti trEK'hi rp:+he Atw"cm. i-ta,w> hz"B' hA"hy>-rb;d> yKi Numbers 15:31

p `Hb'( hn"wO[] awhih; vp,N<h; trEK'Ti trEK'hi rp:+he Atw"cm. i-ta,w> hz"B' hw"hy>-rb;d> yKi BHS Numbers 15:31
GBC
`tB'(V;h; ~AyB. ~yci[e vveqom. vyai Wac.m.YIw): rB"+d>MiB; laer"f.yI-ynE)b. Wyh.Y)Iw: Numbers 15:32

`tB'(V;h; ~AyB. ~yci[e vveqom. vyai Wac.m.YIw:) rB"+d>MiB; laer"f.yI-ynE)b. Wyh.YIw: BHS Numbers 15:32
GBC
`hd"([eh'(-lK' la,w> !roh]a;(-la,(w> hv,mo-la, ~yci_[e vveqom. Atao ~yaic.M)oh; Atao WbyrIq.Y:w: Numbers 15:33

`hd"([eh'-lK' la,w> !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, ~yci_[e vveqmo . Atao ~yaic.Moh; Atao WbyrIq.Y:w: BHS Numbers 15:33
GBC
s `Al) hf,['Y)E-hm; vr:po al{ yKi rm"+v.MiB; Atao WxyNIY:w: Numbers 15:34

s `Al) hf,['YE-hm; vr:po al{ yKi rm"+v.MiB; Atao WxyNIY:w: BHS Numbers 15:34
GBC
`hn<)x]M;(l;( #Wxmi hd"[eh'-lK' ~ynIb'a]b'( Atao ~Agr" vyai_h' tm;Wy tAm hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: Numbers 15:35

`hn<)x]M;l;( #Wxmi hd"[eh'-lK' ~ynIb'a]b'( Atao ~Agr" vyai_h' tm;Wy tAm hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 15:35
GBC
hA"hy> hW"ci rv<a]K;( tmo+Y"w: ~ynIb'a]B'( Atao WmG>r>YIw: hn<x]M(;l(; #Wxmi-la, hd"[eh('-lK' Atao WayciYOw: Numbers 15:36
p `hv,(mo-ta,

hw"hy> hW"ci rv<a]K; tmo+Y"w: ~ynIb'a]B' Atao WmG>r>YIw: hn<x]M;l(; #Wxmi-la, hd"[eh'-lK' Atao WayciYOw: BHS Numbers 15:36
p `hv,(mo-ta,
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: Numbers 15:37

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 15:37

Wnt.n")w> ~t'_rodo)l. ~h,ydEg>bi ypen>K;-l[; tciyci ~h,l' Wf['w> ~h,lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Numbers 15:38
`tl,ke(T. lytiP. @n"K'h; tciyci-l[;

Wnt.n"w> ~t'_rodol. ~h,ydEg>bi ypen>K;-l[; tciyci ~h,l' Wf['w> ~h,lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Numbers 15:38
`tl,ke(T. lytiP. @n"K'h; tciyci-l[;

Wrtut'-al{)w> ~t'_ao ~t,yfi[]w:) hA"hy> twOc.mi-lK'-ta, ~T,r>k;z>W Atao ~t,yair>W tciycil. ~k,l' hy"h'w> GBC Numbers 15:39
`~h,(yrEx]a;( ~ynIzO ~T,a;-rv,a] ~k,ynEy[e( yrEx]a(;w> ~k,b.b;l. yrEx]a;(

Wrtut'-al{)w> ~t'_ao ~t,yfi[]w: hw"hy> twOc.mi-lK'-ta, ~T,r>k;z>W Atao ~t,yair>W tciycil. ~k,l' hy"h'w> BHS Numbers 15:39
`~h,(yrEx]a; ~ynIzO ~T,a;-rv,a] ~k,ynEy[e( yrEx]a;w> ~k,b.b;l. yrEx]a;

`~k,(yhel{)ale( ~yvidoq. ~t,yyIh.w)I yt'_wOcm. i-lK'-ta, ~t,yfi[]w): WrK.z>Ti ![;m;l. GBC Numbers 15:40

`~k,(yhel{ale( ~yvidoq. ~t,yyIh.wI yt'_wOc.mi-lK'-ta, ~t,yfi[]w: WrK.z>Ti ![;m;l. BHS Numbers 15:40

hA"hy> ynIa] ~yhi_l{ale( ~k,l' tAyh.li( ~yIr:c.mi #r<a,me ~k,t.a, ytiaceAh rv,a] ~k,yhel{)a/ hA"hy> ynIa] GBC Numbers 15:41
p `~k,(yhel{)a/

hw"hy> ynIa] ~yhi_l{ale ~k,l' tAyh.li ~yIr:c.mi #r<am, e ~k,t.a, ytiaceAh rv,a] ~k,yhel{)a/ hw"hy> ynIa] BHS Numbers 15:41
p `~k,(yhel{a/

`!bE)War> ynEB. tl,P,-!B, !Aaw> ba'ylia/ ynEB. ~r"ybia]w): !t'd"w> ywI+le-!B, th'q.-!B, rh"c.yI-!B, xr:qo xQ:YIw: GBC Numbers 16:1

`!bE)War> ynEB. tl,P,-!B, !Aaw> ba'ylia/ ynEB. ~r"ybia]w: !t'd"w> ywI+le-!B, th'q.-!B, rh"c.yI-!B, xr:qo xQ:YIw: BHS Numbers 16:1

`~ve(-yven>a; d[eAm yaerIq. hd"[e yaeyfin> ~yIt"+am'W ~yVim ix] laer"f.yI-ynE)B.mi ~yvin"a]w): hv,mo ynEp.li WmquY"w: GBC Numbers 16:2

`~ve(-yven>a; d[eAm yaerIq. hd"[e yaeyfin> ~yIt"+am'W ~yVim ix] laer"f.yI-ynE)B.mi ~yvin"a]w: hv,mo ynEp.li WmquY"w: BHS Numbers 16:2

~k'Atb.W ~yvidoq. ~L'Ku hd"[eh'(-lk' yKi ~k,l'-br: ~h,lea] Wrm.aYO*w: !roh]a(;-l[;(w> hv,mo-l[; Wlh]Q)"Y)Iw: GBC Numbers 16:3
`hA")hy> lh;q.-l[; WaF.n:t.T(i [:WDm;W hA"+hy>

~k'Atb.W ~yvidoq. ~L'Ku hd"[eh'(-lk' yKi ~k,l'-br: ~h,lea] Wrm.aYOw: !roh]a;-l[;(w> hv,mo-l[; Wlh]Q'Y)Iw: BHS Numbers 16:3
`hw")hy> lh;q.-l[; WaF.n:t.T(i [:WDm;W hw"+hy>

`wyn")P'-l[; lPoYIw: hv,m o [m;v.YIw: GBC Numbers 16:4

`wyn")P'-l[; lPoYIw: hv,m o [m;v.YIw: BHS Numbers 16:4

byrIq.hiw> vAdQ'h;-ta,w> Al-rv,a]-ta, hA"hy> [d:yOw> rq,Bo rmoale Atd"[]-lK'-la,(w> xr:qo-la, rBed:y>w: GBC Numbers 16:5
`wyl'(ae byrIq.y: AB-rx;b.yI rv<a] taew> wyl'_ae

byrIq.hiw> vAdQ'h;-ta,w> Al-rv,a]-ta, hw"hy> [d:yOw> rq,Bo rmoale Atd"[]-lK'-la,(w> xr:qo-la, rBed:y>w: BHS Numbers 16:5
`wyl'(ae byrIq.y: AB-rx;b.yI rv<a] taew> wyl'_ae

`At*d"[]-lk'w> xr:qo tATx.m; ~k,l'-Wx)q. Wf+[] tazO GBC Numbers 16:6

`At*d"[]-lk'w> xr:qo tATx.m; ~k,l'-Wxq. Wf+[] tazO BHS Numbers 16:6

aWh hA"hy> rx:b.yI-rv,a] vyaih' hy"h'w> rx'm ' hA"hy> ynEp.li tr<jqo . !h,yle[] Wmyfiw> vae !hEb' Wnt.W GBC Numbers 16:7
`ywI)le ynEB. ~k,l'-br: vAd+Q'h;

aWh hw"hy> rx:b.yI-rv,a] vyaih' hy"h'w> rx'm ' hw"hy> ynEp.li tr<jqo . !h,yle[] Wmyfiw> vae !hEb' Wnt.W BHS Numbers 16:7
`ywI)le ynEB. ~k,l'-br: vAd+Q'h;

`ywI)le ynEB. an"-W[m.vi xr:q+o-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Numbers 16:8

`ywI)le ynEB. an"-W[m.vi xr:q+o-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 16:8

dbo[]l;( wyl'_ae ~k,t.a, byrIq.h;l. laer"f.yI td:[]m(e ~k,t.a, laer"f.yI yhel{a/ lyDIb.hi-yKi( ~K,mi j[;m .h; GBC Numbers 16:9
`~t'(r>v'l. hd"[eh(' ynEp.li dmo[]l(;w> hA"hy> !K:v.mi td:bo[]-ta,

dbo[]l; wyl'_ae ~k,t.a, byrIq.h;l. laer"f.yI td:[]me ~k,t.a, laer"f.yI yhel{a/ lyDIb.hi-yKi( ~K,mi j[;m .h; BHS Numbers 16:9
`~t'(r>v'l. hd"[eh' ynEp.li dmo[]l;w> hw"hy> !K:v.mi td:bo[]-ta,
GBC
`hN")huK.-~G: ~T,v.Q;biW %T"+ai ywIle-ynE)b. ^yx,a;-lK'-ta,w> ^t.a)o brEq.Y:w: Numbers 16:10

`hN")huK.-~G: ~T,v.Q;biW %T"+ai ywIle-ynEb. ^yx,a;-lK'-ta,w> ^t.a)o brEq.Y:w: BHS Numbers 16:10

`wyl'([' wnwlt yKi aWh-hm; !roh]a(;w> hA"+hy>-l[; ~ydI['NOh; ^t.d"[]-lk'w> hT'a; !kel' GBC Numbers 16:11

`wyl'([' WnyLit; WnALti yKi aWh-hm; !roh]a;w> hw"+hy>-l[; ~ydI['NOh; ^t.d"[]-lk'w> hT'a; !kel' BHS Numbers 16:11
GBC
`hl,([]n:) al{ Wrm.aYO*w: ba'_ylia/ ynEB. ~r"ybia]l(;w> !t"d"l. aroq.li hv,m o xl;v.YIw: Numbers 16:12

`hl,([]n: al{ Wrm.aYOw: ba'_ylia/ ynEB. ~r"ybia]l;w> !t"d"l. aroq.li hv,mo xl;v.YIw: BHS Numbers 16:12

`rrE)T'f.hi-~G: Wnyle[' rrET'f.ti-yKi( rB"+d>MiB; Wnteymih]l;( vb;d>W bl'x' tb;z" #r<a,me Wnt'yli[/h(, yKi j[;m.h; GBC Numbers 16:13

`rrE)T'f.hi-~G: Wnyle[' rrET'f.ti-yKi( rB"+d>MiB; Wnteymih]l; vb;d>W bl'x' tb;z" #r<a,me Wnt'yli[/h(, yKi j[;m.h; BHS Numbers 16:13
GBC
~heh' ~yvin"a]h'( ynEy[eh;( ~r<k'_w" hd<f' tl;x]n:) Wnl'-!T,Tiw: Wnt'aoybih] vb;d>W bl'x' tb;z" #r<a,-la, al{ @a; Numbers 16:14
`hl,([]n:) al{ rQEn:T.

~heh' ~yvin"a]h' ynEy[eh; ~r<k'_w" hd<f' tl;x]n: Wnl'-!T,Tiw: Wnt'aoybih] vb;d>W bl'x' tb;z" #r<a,-la, al{ @a; BHS Numbers 16:14
`hl,([]n: al{ rQEn:T.
GBC
al{w> ytiaf'n" ~h,me dx'a, rAmx] al{ ~t'_x'n>mi-la, !p,Te-la; hA"hy>-la, rm,aYOw: daom. hv,mol. rx;YIw: Numbers 16:15
`~h,(me dx;a;-ta, yti[orEh]

al{w> ytiaf'n" ~h,me dx'a, rAmx] al{ ~t'_x'n>mi-la, !p,Te-la; hw"hy>-la, rm,aYOw: daom . hv,mol. rx;YIw: BHS Numbers 16:15
`~h,(me dx;a;-ta, yti[orEh]
GBC
`rx")m' !roh]a;(w> ~hew" hT'a; hA"+hy> ynEp.li Wyh/ ^t.d"[]-lk'w> hT'a; xr:qo-la, hv,mo rm,aYOw: Numbers 16:16

`rx")m' !roh]a;w> ~hew" hT'a; hw"+hy> ynEp.li Wyh/ ^t.d"[]-lk'w> hT'a; xr:qo-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 16:16

~yVimix] AtT'x.m; vyai hA"hy> ynEp.li ~T,b.r:q.hiw> tr<joq. ~h,yle[] ~T,t;n>W AtT'x.m; vyai Wxq.W GBC Numbers 16:17
`At*T'x.m; vyai !roh]a(;w> hT'a;w> tTo+x.m; ~yIt:am'W

~yVimix] AtT'x.m; vyai hw"hy> ynEp.li ~T,b.r:q.hiw> tr<joq. ~h,yle[] ~T,t;n>W AtT'x.m; vyai Wxq.W BHS Numbers 16:17
`At*T'x.m; vyai !roh]a;w> hT'a;w> tTo+xm. ; ~yIt:am'W
GBC
hv,moW d[eAm lh,ao xt;P, Wdm.[;Y:w:) tr<jo+q. ~h,yle[] WmyfiY"w: vae ~h,yle[] WnT.YIw: AtT'x.m; vyai Wxq.YIw: Numbers 16:18
`!ro*h]a;(w>

hv,moW d[eAm lh,ao xt;P, Wdm.[;Y:w:) tr<jo+q. ~h,yle[] WmyfiY"w: vae ~h,yle[] WnT.YIw: AtT'x.m; vyai Wxq.YIw: BHS Numbers 16:18
`!ro*h]a;w>
GBC
s `hd"([eh'(-lK'-la, hA"hy>-dAb)k. ar"YEw: d[e_Am lh,ao xt;P,-la, hd"[eh'-lK'-ta, xr:qo ~h,yle[] lheq.Y:w: Numbers 16:19

p `hd"([eh'-lK'-la, hw"hy>-dAbk. ar"YEw: d[e_Am lh,ao xt;P,-la, hd"[eh'-lK'-ta, xr:qo ~h,yle[] lheq.Y:w: BHS Numbers 16:19
GBC
`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 16:20

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 16:20

`[g:r")K. ~t'ao hL,k;a;w: taZO=h; hd"[eh(' %ATmi Wld>B'hi GBC Numbers 16:21

`[g:r")K. ~t'ao hL,k;a;w: taZO=h; hd"[eh' %ATmi Wld>B'hi BHS Numbers 16:21
GBC
hd"[eh'(-lK' l[;w> aj'x/y<) dx'a, vyaih' rf"+B'-lk'l. txoWrh' yhel{a/ lae Wrm.aYOw: ~h,ynEP.-l[; WlP.YIw: Numbers 16:22
s `@co*q.Ti

hd"[eh'-lK' l[;w> aj'x/y< dx'a, vyaih' rf"+B'-lk'l. txoWrh' yhel{a/ lae Wrm.aYOw: ~h,ynEP.-l[; WlP.YIw: BHS Numbers 16:22
p `@co*q.Ti
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 16:23

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 16:23


GBC
`~r"(ybia]w:) !t"D" xr:qo-!K;v.mil. bybiS'mi Wl['h(e rmo=ale hd"[eh('-la, rBED: Numbers 16:24
BHS
`~r"(ybia]w: !t"D" xr:qo-!K;v.mil. bybiS'mi Wl['h(e rmo=ale hd"[eh'-la, rBED: Numbers 16:24
GBC
`lae(r"f.yI ynEq.zI wyr"x]a;( Wkl.Y)Ew: ~r"_ybia]w): !t"D"-la, %l,YEw: hv,mo ~q'Y"w: Numbers 16:25

`lae(r"f.yI ynEq.zI wyr"x]a; Wkl.YEw: ~r"_ybia]w: !t"D"-la, %l,YEw: hv,mo ~q'Y"w: BHS Numbers 16:25

rv<a]-lk'B. W[G>Ti-la;(w> hL,aeh' ~y[iv'r>h") ~yvin"a]h(' yleh\a'( l[;me an" WrWs rmoale hd"[eh('-la, rBed:y>w: GBC Numbers 16:26
`~t'(aJox-; lk'B. WpS'Ti-!P, ~h,_l'

rv<a]-lk'B. W[G>Ti-la;(w> hL,aeh' ~y[iv'r>h") ~yvin"a]h' yleh\a' l[;me an" WrWs rmoale hd"[eh'-la, rBed:y>w: BHS Numbers 16:26
`~t'(aJox-; lk'B. WpS'Ti-!P, ~h,_l'
GBC
~h,yleh\a'( xt;P, ~ybiC'nI Wac.y") ~r"ybia]w:) !t'd"w> bybi_S'mi ~r"ybia]w:) !t"D" xr<qo-!K;v.mi l[;m e Wl['Y)Ew: Numbers 16:27
`~P'(j;w> ~h,ynEb.W ~h,yven>W

~h,yleh\a' xt;P, ~ybiC'nI Wac.y" ~r"ybia]w: !t'd"w> bybi_S'mi ~r"ybia]w: !t"D" xr<qo-!K;v.mi l[;m e Wl['YEw: BHS Numbers 16:27
`~P'(j;w> ~h,ynEb.W ~h,yven>W
GBC
`yBi(Limi al{-yKi hL,ae_h' ~yfi[]M;(h;(-lK' tae tAf[]l(; ynIx;l'v. hA"hy>-yKi( !W[d>T(e tazOB. hv,mo rm,aYOw: Numbers 16:28

`yBi(Limi al{-yKi hL,ae_h' ~yfi[]M;h;(-lK' tae tAf[]l; ynIx;l'v. hw"hy>-yKi( !W[d>T(e tazOB. hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 16:28
GBC
`ynIx")l'v. hA"hy> al{ ~h,_yle[] dqEP'yI ~d"a'h'-lK' tD:qup.W hL,ae !Wtmuy> ~d"a'h('-lK' tAmK.-~ai Numbers 16:29
BHS
`ynIx")l'v. hw"hy> al{ ~h,_yle[] dqEP'yI ~d"a'h'-lK' tD:qup.W hL,ae !Wtmuy> ~d"a'h('-lK' tAmK.-~ai Numbers 16:29

Wdr.y")w> ~h,l' rv<a]-lK'-ta,w> ~t'ao h['l.b'W h'yPi-ta, hm'd"a]h(' ht'c.p'W hA"hy> ar"b.yI ha'yrIB.-~aiw> GBC Numbers 16:30
`hA")hy>-ta, hL,aeh' ~yvin"a]h(' Wca]n)I yKi ~T,[.d:ywI) hl'a+ov. ~yYIx;

Wdr>y"w> ~h,l' rv<a]-lK'-ta,w> ~t'ao h['l.b'W h'yPi-ta, hm'd"a]h' ht'c.p'W hw"hy> ar"b.yI ha'yrIB.-~aiw> BHS Numbers 16:30
`hw")hy>-ta, hL,aeh' ~yvin"a]h' Wca]n)I yKi ~T,[.d:ywI) hl'a+ov. ~yYIx;
GBC
`~h,(yTex.T; rv<a] hm'd"a]h'( [q:B'Tiw: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-lK' tae rBed:l. AtL{k;K. yhiy>w): Numbers 16:31

`~h,(yTex.T; rv<a] hm'd"a]h' [q:B'Tiw: hL,a_eh' ~yrIb'D>h;-lK' tae rBed:l. AtL{k;K. yhiy>w: BHS Numbers 16:31
GBC
taew> xr:qol. rv<a] ~d"a'h'(-lK' taew> ~h,_yTeB('-ta,w> ~t'ao [l;b.Tiw: h'yPi-ta, #r<ah' ' xT;p.Tiw: Numbers 16:32
`vWk)r>h")-lK'

taew> xr:qol. rv<a] ~d"a'h'-lK' taew> ~h,_yTeB'-ta,w> ~t'ao [l;b.Tiw: h'yPi-ta, #r<ah' ' xT;p.Tiw: BHS Numbers 16:32
`vWk)r]h'-lK'
GBC
`lh'(Q'h; %ATmi Wdb.aYOw: #r<a'h' ~h,yle[] sk;T.w: hl'a+ov. ~yYIx; ~h,l' rv<a]-lk'w> ~he Wdr>YwE : Numbers 16:33

`lh'(Q'h; %ATmi Wdb.aYOw: #r<a'h' ~h,yle[] sk;T.w: hl'a+ov. ~yYIx; ~h,l' rv<a]-lk'w> ~he Wdr>YwE : BHS Numbers 16:33
GBC
`#r<a'(h' Wn[el'b.Ti-!P, Wrm.a(' yKi ~l'_qol. Wsn" ~h,yteb)oybis. rv<a] laer"f.yI-lk'w> Numbers 16:34

`#r<a'(h' Wn[el'b.Ti-!P, Wrm.a(' yKi ~l'_qol. Wsn" ~h,yteboybis. rv<a] laer"f.yI-lk'w> BHS Numbers 16:34
GBC
s `tr<jo)Q.h; ybeyrIq.m; vyai ~yIta; m'W ~yVimix]h;( tae lk;aTow: hA"+hy> taeme ha'c.y)" vaew> Numbers 16:35

p `tr<jo)Q.h; ybeyrIq.m; vyai ~yIt;am'W ~yVim ix]h; tae lk;aTow: hw"+hy> taeme ha'c.y" vaew> BHS Numbers 16:35

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 17:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 17:1


GBC
yKi ha'l.h'_-hrEz> vaeh'-ta,w> hp'rEF.h; !yBemi tTox.M;h;-ta, ~rEy"w> !heKoh; !roh]a(;-!B, rz"['l.a,-la,( rmoa/ Numbers 17:2
`WvdE(q'

yKi ha'l.h'_-hrEz> vaeh'-ta,w> hp'rEF.h; !yBemi tTox.M;h;-ta, ~rEy"w> !heKoh; !roh]a;-!B, rz"['l.a,-la, rmoa/ BHS Numbers 17:2
`WvdE(q'

~buyrIq.hi-yKi( x:Bez>Mil; yWPci ~yxip; y[eQurI ~t'ao Wf['w> ~t'vop.n:B. hL,aeh' ~yaiJ'x;h(; tATx.m; tae GBC Numbers 17:3
`lae(r"f.yI ynEb.li tAal. Wyh.y)Iw> WvD"_q.YIw: hA"hy>-ynE)p.li

~buyrIq.hi-yKi( x:Bez>Mil; yWPci ~yxip; y[eQurI ~t'ao Wf['w> ~t'vop.n:B. hL,aeh' ~yaiJ'x;h; tATx.m; tae BHS Numbers 17:3
`lae(r"f.yI ynEb.li tAal. Wyh.y)Iw> WvD"_q.YIw: hw"hy>-ynE)p.li

`x;Be(z>Mil; yWPci ~W[Q.r:y>w:) ~ypi_rUF.h; WbyrIq.hi rv<a] tv,xoN>h; tATx.m; tae !heKoh; rz"['l.a, xQ;YIw: GBC Numbers 17:4

`x;Be(z>Mil; yWPci ~W[Q.r:y>w:) ~ypi_rUF.h; WbyrIq.hi rv<a] tv,xoN>h; tATx.m; tae !heKoh; rz"['l.a, xQ;YIw: BHS Numbers 17:4

ryjiq.h;l. aWh !roh]a;( [r;Z<mi al{ rv,a] rz" vyai br:q.yI-al{) rv,a] ![;m;l. laer"f.yI ynEb.li !ArK'zI GBC Numbers 17:5
p `Al) hv,mo-dy:B. hA"hy> rB<DI rv,a]K(; Atd"[]k;w> xr:qok. hy<h.y)I-al{w> hA"+hy> ynEp.li tr<joq.

ryjiq.h;l. aWh !roh]a; [r;Z<mi al{ rv,a] rz" vyai br:q.yI-al{) rv,a] ![;m;l. laer"f.yI ynEb.li !ArK'zI BHS Numbers 17:5
`Al* hv,mo-dy:B. hw"hy> rB<DI rv,a]K; Atd"[]k;w> xr:qok. hy<h.yI-al{)w> hw"+hy> ynEp.li tr<joq.

`hA")hy> ~[;-ta, ~T,mih] ~T,a; rmo=ale !roh]a;(-l[;(w> hv,mo-l[; tr"x\M'mi( laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' WnL{YIw: GBC Numbers 17:6

`hw")hy> ~[;-ta, ~T,mih] ~T,a; rmo=ale !roh]a;-l[;(w> hv,mo-l[; tr"x\M'mi( laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' WnL{YIw: BHS Numbers 17:6

dAbK. ar"YEw: !n"+['h,( WhS'ki hNEhiw> d[eAm lh,ao-la, Wnp.YIw: !roh]a(;-l[;(w> hv,m o-l[; hd"[eh(' lheQ'hiB. yhiy>w: GBC Numbers 17:7
`hA")hy>

dAbK. ar"YEw: !n"+['h, WhS'ki hNEhiw> d[eAm lh,ao-la, Wnp.YIw: !roh]a;-l[;(w> hv,m o-l[; hd"[eh(' lheQ'hiB. yhiy>w: BHS Numbers 17:7
`hw")hy>

s `d[e(Am lh,ao ynEP.-la, !roh]a(;w> hv,mo aboY"w: GBC Numbers 17:8

p `d[e(Am lh,ao ynEP.-la, !roh]a;w> hv,mo aboY"w: BHS Numbers 17:8

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 17:9

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 17:9


GBC
`~h,(ynEP.-l[; WlP.YIw): [g:r"+K. ~t'ao hL,k;a]w): taZOh; hd"[eh'( %ATmi WMrohe Numbers 17:10

`~h,(ynEP.-l[; WlP.YIw): [g:r"+K. ~t'ao hL,k;a]w: taZOh; hd"[eh' %ATmi WMrohe BHS Numbers 17:10

%lEAhw> tr<joq. ~yfiw> x:Bez>Mih; l[;me vae h'yl,['-!t,w> hT'x.M;h; -ta, xq: !roh]a(;-la,( hv,mo rm,aYOw: GBC Numbers 17:11
`@g<N")h; lxehe hA"hy> ynEp.Limi @c,Q<h; ac'y"-yKi( ~h,_yle[] rPEk;w> hd"[eh'(-la, hr"hem.

%lEAhw> tr<joq. ~yfiw> x:Bez>Mih; l[;me vae h'yl,['-!t,w> hT'x.M;h; -ta, xq: !roh]a;-la,( hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 17:11
`@g<N")h; lxehe hw"hy> ynEp.Limi @c,Q<h; ac'y"-yKi( ~h,_yle[] rPEk;w> hd"[eh'-la, hr"hem.
GBC
tr<joQ.h;-ta,( !TeYIw: ~['_B' @g<N<h; lxehe hNEhiw> lh'Q'h; %AT-la, #r"Yw" : hv,mo rB<DI rv<a]K(; !roh]a(; xQ;YIw: Numbers 17:12
`~['(h'-l[; rPEk;y>w:

tr<joQ.h;-ta,( !TeYIw: ~['_B' @g<N<h; lxehe hNEhiw> lh'Q'h; $AT-la, #r"Y"w: hv,mo rB<DI rv<a]K; !roh]a; xQ;YIw: BHS Numbers 17:12
`~['(h'-l[; rPEk;y>w:
GBC
`hp'(GEM;h; rc:['Tew: ~yYI+x;h;( !ybeW ~ytiMeh;-!yBe( dmo[]Y):w: Numbers 17:13

`hp'(GEM;h; rc:['Tew: ~yYI+x;h; !ybeW ~ytiMeh;-!yBe( dmo[]Y:w: BHS Numbers 17:13


GBC
`xr:qo)-rb;D>-l[; ~ytiMeh; db;L.mi tAa+me [b;v.W @l,a, rf"[' h['B'r>a; hp'GEM;B; ~ytiMeh; Wyh.YI)w: Numbers 17:14

`xr:qo)-rb;D>-l[; ~ytiMeh; db;L.mi tAa+me [b;v.W @l,a, rf"[' h['B'r>a; hp'GEM;B; ~ytiMeh; Wyh.YIw: BHS Numbers 17:14
GBC
p `hr"c'([/n<) hp'GEM;h;w> d[e_Am lh,ao xt;P,-la, hv,mo-la, !roh]a(; bv'Y"w: Numbers 17:15

p `hr"c'([/n< hp'GEM;h;w> d[e_Am lh,ao xt;P,-la, hv,mo-la, !roh]a; bv'Y"w: BHS Numbers 17:15
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 17:16

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 17:16

~t'boa] tybel. ~h,aeyfi(n>-lK' taeme ba' tybel. hJ,m; hJ,m ; ~T'ami (e xq:w> laer"f.yI ynEB.-la, rBED: GBC Numbers 17:17
`WhJe(m;-l[; bTok.Ti Amv.-ta, vyai tAJ+m; rf"[' ~ynEv.

~t'boa] tybel. ~h,aeyfi(n>-lK' taeme ba' tybel. hJ,m; hJ,m ; ~T'ami (e xq:w> laer"f.yI ynEB.-la, rBED: BHS Numbers 17:17
`WhJe(m;-l[; bTok.Ti Amv.-ta, vyai tAJ+m; rf"[' ~ynEv.
GBC
`~t'(Aba] tyBe varol. dx'a, hJ,m ; yKi ywI+le hJem;-l[; bTok.Ti !roh]a(; ~ve taew> Numbers 17:18

`~t'(Aba] tyBe varol. dx'a, hJ,m ; yKi ywI+le hJem;-l[; bTok.Ti !roh]a; ~ve taew> BHS Numbers 17:18
GBC
`hM'v'( ~k,l' d[eW"ai rv<a] tWd[eh(' ynEp.li d[e_Am lh,aoB. ~T'x.N:hiw> Numbers 17:19

`hM'v'( ~k,l' d[eW"ai rv<a] tWd[eh(' ynEp.li d[e_Am lh,aoB. ~T'x.N:hiw> BHS Numbers 17:19
GBC
~he rv<a] laer"f.yI ynEB. tANluT.-ta, yl;['me( ytiKovih]w): xr"_p.yI WhJem; AB-rx;b.a, rv<a] vyaih' hy"h'w> Numbers 17:20
`~k,(yle[] ~nIyLim;
BHS
~he rv<a] laer"f.yI ynEB. tANluT.-ta, yl;['m(e ytiKovih]w: xr"_p.yI WhJem; AB-rx;b.a, rv<a] vyaih' hy"h'w> Numbers 17:20
`~k,(yle[] ~nIyLim;
GBC
dx'a, ayfin"l. hJ,m; dx'a, ayfin"l. hJ,m; ~h,yaeyfi(n>-lK'( wyl'ae WnT.YIw: laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rBed:y>w: Numbers 17:21
`~t'(AJm; %AtB. !roh]a;( hJem;W tAJ+m; rf"[' ~ynEv. ~t'boa] tybel.

dx'a, ayfin"l. hJ,m; dx'a, ayfin"l. hJ,m; ~h,yaeyfi(n>-lK'( wyl'ae WnT.YIw: laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rBed:y>w: BHS Numbers 17:21
`~t'(AJm; %AtB. !roh]a; hJem ;W tAJ+m; rf"[' ~ynEv. ~t'boa] tybel.
GBC
`tdU([eh'( lh,aoB. hA"+hy> ynEp.li tJoM;h;-ta, hv,mo xN:Y:w: Numbers 17:22

`tdU([eh' lh,aoB. hw"+hy> ynEp.li tJoM;h;-ta, hv,mo xN:Y:w: BHS Numbers 17:22
GBC
#ce(Y"w: xr:p, ace(YOw: ywI+le tybel. !roh]a;(-hJem; xr:P' hNEhiw> tWd[eh(' lh,ao-la, hv,mo aboY"w: tr"x\M'(mi( yhiy>w: Numbers 17:23
`~ydI(qev. lmog>YIw: #yci

#ce(Y"w: xr:p, ace(YOw: ywI+le tybel. !roh]a;-hJe(m; xr:P' hNEhiw> tWd[eh' lh,ao-la, hv,mo aboY"w: tr"x\M'mi( yhiy>w: BHS Numbers 17:23
`~ydI(qev. lmog>YIw: #yci
GBC
p `WhJe(m; vyai Wxq.YIw: War>YIw: lae_r"f.yI ynEB.-lK'-la,( hA"hy> ynEp.Limi tJoM;h;-lK'-ta, hv,mo aceYOw: Numbers 17:24

s `WhJe(m; vyai Wxq.YIw: War>YIw: lae_r"f.yI ynEB.-lK'-la,( hw"hy> ynEp.Limi tJoM;h;-lK'-ta, hv,mo aceYOw: BHS Numbers 17:24

lk;t.W yrIm<+-ynEb.li tAal. tr<m,v.mil. tWd[eh'( ynEp.li !roh]a;( hJem;-ta, bveh' hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 17:25
`Wtmu(y" al{w> yl;[m' (e ~t'NOWlT.

lk;t.W yrIm<+-ynEb.li tAal. tr<m,v.mil. tWd[eh' ynEp.li !roh]a; hJem ;-ta, bveh' hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 17:25
`Wtmu(y" al{w> yl;[m' e ~t'NOWlT.
GBC
p `hf'([' !KE Atao hA"hy> hW"ci rv,a]K(; hv,_mo f[;Y:w: Numbers 17:26

s `hf'([' !KE Atao hw"hy> hW"ci rv,a]K; hv,_mo f[;Y:w: BHS Numbers 17:26
GBC
`Wnd>b;(a' WnL'Ku Wnd>b;a' Wn[.wG: " !hE rmo=ale hv,m o-la, laer"f.yI ynEB. Wrm.aYO*w:) Numbers 17:27
BHS
`Wnd>b;(a' WnL'Ku Wnd>b;a' Wn[.wG: " !hE rmo=ale hv,m o-la, laer"f.yI ynEB. Wrm.aYO*w: Numbers 17:27
GBC
s `[:wO*g>li Wnm.T; ~aih; tWm+y" hA"hy> !K:v.mi-la, brEQ'h; brEQ'h; lKo Numbers 17:28
BHS
s `[:wO*g>li Wnm.T; ~aih; tWm+y" hw"hy> !K:v.mi-la, brEQ'h; brEQ'h; lKo Numbers 17:28

^yn<b'W hT'a;w> vD"_q.Mih; !wO[]-ta, Waf.Ti %T'ai ^ybia'-tybe(W ^yn<b'W hT'a; !roh]a(;-la,( hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 18:1
`~k,(t.N:huK. !wO[]-ta, Waf.Ti %T'ai

^yn<b'W hT'a;w> vD"_q.Mih; !wO[]-ta, Waf.Ti %T'ai ^ybia'-tybeW ^yn<b'W hT'a; !roh]a;-la,( hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 18:1
`~k,(t.N:huK. !wO[]-ta, Waf.Ti %T'ai

%T'ai ^yn<b'W hT'a;w> ^Wt+r>v")ywI) ^yl,[' WwL'yIw> %T'ai brEq.h; ^ybia' jb,ve ywIle hJem; ^yx,a;-ta, ~g:w> GBC Numbers 18:2
`tdU([eh'( lh,ao ynEp.li

%T'ai ^yn<b'W hT'a;w> ^Wt+r>v'ywI) ^yl,[' WwL'yIw> %T'ai brEq.h; ^ybia' jb,ve ywIle hJem; ^yx,a;-ta, ~g:w> BHS Numbers 18:2
`tdU([eh' lh,ao ynEp.li

Wtmuy"-al{)w> Wbr"q.yI al{ x:Bez>Mih;-la,w> vd<Qoh; yleK.-la, %a; lh,a+oh'-lK' tr<m,v.miW ^T.r>m;vm. (i Wrm.v('w> GBC Numbers 18:3
`~T,(a;-~G: ~he-~g:

Wtmuy"-al{)w> Wbr"q.yI al{ x:Bez>Mih;-la,w> vd<Qoh; yleK.-la, %a; lh,a+oh'-lK' tr<m,v.miW ^T.r>m;vm. (i Wrm.v('w> BHS Numbers 18:3
`~T,(a;-~G: ~he-~g:

`~k,(ylea] br:q.yI-al{) rz"w> lh,ao+h' td:bo[] lkol. d[eAm lh,ao tr<mv, m. i-ta, Wrm.v('w> ^yl,[' Wwl.nIw> GBC Numbers 18:4

`~k,(ylea] br:q.yI-al{ rz"w> lh,ao+h' td:bo[] lkol. d[eAm lh,ao tr<mv, m. i-ta, Wrm.v('w> ^yl,[' Wwl.nIw> BHS Numbers 18:4

`lae(r"f.yI ynEB.-l[; @c,q< dA[ hy<h.yI)-al{w> x:Be_z>Mih; tr<m,v.mi taew> vd<Qoh; tr<m,vm. i tae ~T,r>m;v.W GBC Numbers 18:5

`lae(r"f.yI ynEB.-l[; @c,q< dA[ hy<h.yI-al{)w> x:Be_z>Mih; tr<m,vm. i taew> vd<Qoh; tr<m,vm. i tae ~T,r>m;v.W BHS Numbers 18:5
GBC
dbo[]l;( hA"hyl;( ~ynItun> hn"T'm; ~k,l' lae_r"f.yI ynEB. %ATmi ~YIwIl.h(; ~k,yxea]-ta, yTix.ql; ' hNEhi ynIa]w): Numbers 18:6
`d[e(Am lh,ao td:bo[]-ta,
BHS
dbo[]l; hw"hyl;( ~ynItun> hn"T'm; ~k,l' lae_r"f.yI ynEB. %ATmi ~YIwIl.h; ~k,yxea]-ta, yTix.ql; ' hNEhi ynIa]w: Numbers 18:6
`d[e(Am lh,ao td:bo[]-ta,

td:bo[] ~T,_d>b;[]w:) tk,roP'l; tyBemil.W x;Bez>Mih; rb:D>-lk'l. ~k,t.N:huK.-ta, Wrm.v.Ti ^T.ai ^yn<b'W hT'a;w> GBC Numbers 18:7
p `tm'(Wy brEQ'h; rZ"h;w> ~k,t.N:huK.-ta, !Tea, hn"T'm;

td:bo[] ~T,_d>b;[]w: tk,roP'l; tyBemil.W x;Bez>Mih; rb:D>-lk'l. ~k,t.N:huK.-ta, Wrm.v.Ti ^T.ai ^yn<b'W hT'a;w> BHS Numbers 18:7
s `tm'(Wy brEQ'h; rZ"h;w> ~k,t.N:huK.-ta, !Tea, hn"T'm;

^l. laer"f.yI-ynE)b. yved>q'-lk'l. yt'_moWr)T. tr<m,v.mi-ta, ^l. yTit;n" hNEhi ynIa]w): !roh]a(;-la,( hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 18:8
`~l'(A[-qx'l. ^yn<b'l.W hx'vm. 'l. ~yTit;n>

^l. laer"f.yI-ynE)b. yved>q'-lk'l. yt'_moWrT. tr<m,v.mi-ta, ^l. yTi(t;n" hNEhi ynIa]w: !roh]a;-la,( hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 18:8
`~l'(A[-qx'l. ^yn<b'l.W hx'vm. 'l. ~yTit;n>

~m'v'a]-lk'l.W ~t'aJ'x;-lk'l.W ~t'x'n>mi-lk'l.( ~n"B'r>q' -lK' vae_h'-!mi ~yvid"Q\h; vd<Qomi ^l. hy<h.y)I-hz<) GBC Numbers 18:9
`^yn<)b'l.W aWh ^l. ~yvid"q)" vd<qo yli Wbyviy" rv<a]

~m'v'a]-lk'l.W ~t'aJ'x;-lk'l.W ~t'x'n>mi-lk'l.( ~n"B'r>q' -lK' vae_h'-!mi ~yvid"Q\h; vd<Qomi ^l. hy<h.yI-hz<) BHS Numbers 18:9
`^yn<)b'l.W aWh ^l. ~yvid"q)" vd<qo yli Wbyviy" rv<a]

`%L")-hy<h.yI) vd<qo Atao lk;ayO rk'z"-lK' WNl,_k]aTo ~yvid"Q\h; vd<qoB. GBC Numbers 18:10

`%L")-hy<h.yI) vd<qo Atao lk;ayO rk'z"-lK' WNl,_k]aTo ~yvid"Q\h; vd<qoB. BHS Numbers 18:10

^T.ai ^yt,nOb.liw> ^yn<b'l.W ~yTit;n> ^l. laer"f.yI ynEB. tpoWnT.-lk'l. ~n"T'm; tm;WrT. ^L.-hz<w> GBC Numbers 18:11
`At*ao lk;ayO ^t.ybe(B. rAhj'-lK' ~l'_A[-qx'l.

~l'_A[-qx'l. ^T.ai ^yt,nOb.liw> ^yn<b'l.W ~yTit;n> ^l. laer"f.yI ynEB. tpoWnT.-lk'l. ~n"T'm; tm;WrT. ^L.-hz<w> BHS Numbers 18:11
`At*ao lk;ayO ^t.ybeB. rAhj'-lK'
GBC
`~yTi(t;n> ^l. hA"hyl;( WnT.yI-rv,a] ~t'yviarE !g"+d"w> vAryTi bl,xe-lk'w> rh'c.yI bl,xe lKo Numbers 18:12

`~yTi(t;n> ^l. hw"hyl;( WnT.yI-rv,a] ~t'yviarE !g"+d"w> vAryTi bl,xe-lk'w> rh'c.yI bl,xe lKo BHS Numbers 18:12
GBC
`WNl,(k.ayO* ^t.ybe(B. rAhj-' lK' hy<+h.y)I ^l. hA"hyl;( Waybiy"-rv,a] ~c'r>a;B. rv<a]-lK' yrEWKBi Numbers 18:13

`WNl,(k]ayO ^t.ybeB. rAhj'-lK' hy<+h.yI ^l. hw"hyl; Waybiy"-rv,a] ~c'r>a;B. rv<a]-lK' yrEWKBi BHS Numbers 18:13
GBC
`hy<)h.yI) ^l. laer"f.yIB. ~r<xe-lK' Numbers 18:14
`hy<)h.yI ^l. laer"f.yIB. ~r<xe-lK' BHS Numbers 18:14

hD<p.ti hdoP' %a: %L"+-hy<h.yI) hm'heB.b;W ~d"a'B(' hA"hyl;( WbyrIq.y:-rv,a] rf'B'-lk'l.( ~x,r< rj,P,-lK' GBC Numbers 18:15
`hD<(p.Ti ha'm eJ.h; hm'heB.h;-rAk*B. taew> ~d"a'h'( rAkB. tae

hD<p.ti hdoP' %a: %L"+-hy<h.yI) hm'heB.b;W ~d"a'B' hw"hyl;( WbyrIq.y:-rv,a] rf'B'-lk'l.( ~x,r< rj,P,-lK' BHS Numbers 18:15
`hD<(p.Ti ha'm eJ.h; hm'heB.h;-rAk*B. taew> ~d"a'h'( rAkB. tae
GBC
`aWh) hr"GE ~yrIf.[, vd<Qo+h; lq,v,B. ~yliq'v. tv,mex] @s,K, ^K.r>[B, . hD<p.Ti vd<xo-!B,mi wy"Wdp.W Numbers 18:16

`aWh) hr"GE ~yrIf.[, vd<Qo+h; lq,v,B. ~yliq'v. tv,mex] @s,K, ^K.r>[B, . hD<p.Ti vd<xo-!B,mi wy"Wdp.W BHS Numbers 18:16

x:Bez>Mih;-l[; qroz>Ti ~m'D"-ta, ~he_ vd<qo hD<p.ti al{ z[e rAkb.-Aa) bf,K, rAkb.-Aa) rAv-rAkB.( %a: GBC Numbers 18:17
`hA")hyl;( x:xoynI x:yrEl. hV,ai ryjiq.T; ~B'l.x,-ta,w>

x:Bez>Mih;-l[; qroz>Ti ~m'D"-ta, ~he_ vd<qo hD<p.ti al{ z[e rAkb.-Aa) bf,K, rAkb.-Aa) rAv-rAkB.( %a: BHS Numbers 18:17
`hw")hyl;( x:xoynI x:yrEl. hV,ai ryjiq.T; ~B'l.x,-ta,w>
GBC
`hy<)h.yI) ^l. !ymiY"h; qAvk.W hp'WnT.h; hzEx]K(; %L"+-hy<h.yI) ~r"f'b.W Numbers 18:18

`hy<)h.yI ^l. !ymiY"h; qAvk.W hp'WnT.h; hzEx]K; %L"+-hy<h.yI ~r"f'b.W BHS Numbers 18:18

^T.ai ^yt,nOb.liw> ^yn<b'l.W ^l. yTit;n" hA"hyl;( laer"f.yI-ynE)b. WmyrIy" rv,a] ~yvid"Q\h; tmoWrT. lKo GBC Numbers 18:19
`%T")ai ^[]r>z:l.W ^l. hA"hy> ynEp.li awhi ~l'A[ xl;m, tyrIB. ~l'_A[-qx'l.

^T.ai ^yt,nOb.liw> ^yn<b'l.W ^l. yTi(t;n" hw"hyl;( laer"f.yI-ynE)b. WmyrIy" rv,a] ~yvid"Q\h; tmoWrT. lKo BHS Numbers 18:19
`%T")ai ^[]r>z:l.W ^l. hw"hy> ynEp.li awhi ~l'A[ xl;m, tyrIB. ~l'_A[-qx'l.
GBC
^t.l'x]n:)w> ^q.l.x, ynIa] ~k'_AtB. ^l. hy<h.yI)-al{ ql,xew> lx'n>ti al{ ~c'r>a;B. !roh]a(;-la,( hA"hy> rm,aYOw: Numbers 18:20
s `lae(r"f.yI ynEB. %AtB.

^t.l'x]n:w> ^q.l.x, ynIa] ~k'_AtB. ^l. hy<h.yI-al{ ql,xew> lx'n>ti al{ ~c'r>a;B. !roh]a;-la,( hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 18:20
s `lae(r"f.yI ynEB. %AtB.
GBC
td:bo[]-ta, ~ydIb.[o) ~he-rv,a] ~t'd"bo)[] @l,xe hl'_x]n):l. laer"f.yIB. rfE[]m(;-lK' yTit;n" hNEhi ywIle ynEb.liw> Numbers 18:21
`d[e(Am lh,ao
BHS
td:bo[]-ta, ~ydIb.[o) ~he-rv,a] ~t'd"bo)[] @l,xe hl'_x]n:l. laer"f.yIB. rfE[]m;-lK' yTit;n" hNEhi ywIle ynEb.liw> Numbers 18:21
`d[e(Am lh,ao
GBC
`tWm)l' aj.xe tafel' d[e_Am lh,ao-la, laer"f.yI ynEB. dA[ Wbr>q.yI-al{)w> Numbers 18:22
BHS
`tWm)l' aj.xe tafel' d[e_Am lh,ao-la, laer"f.yI ynEB. dA[ Wbr>q.yI-al{w> Numbers 18:22
GBC
ynEB. %Atb.W ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu ~n"+wO[] Waf.yI ~hew> d[eAm lh,ao td:bo[]-ta, aWh ywILeh; db;['w> Numbers 18:23
`hl'(x]n:) Wlx]n>yI al{ laer"f.yI

ynEB. %Atb.W ~k,yterodol. ~l'A[ tQ:xu ~n"+wO[] Waf.yI ~hew> d[eAm lh,ao td:bo[]-ta, aWh ywILeh; db;['w> BHS Numbers 18:23
`hl'(x]n: Wlx]n>yI al{ laer"f.yI

yTir>m:a' !Ke-l[; hl'_x]n:)l. ~YIwIl.l;( yTit;n" hm'WrT. hA"hyl;( WmyrIy" rv,a] laer"f.yI-ynE)B. rf:[.m;-ta, yKi GBC Numbers 18:24
p `hl'(x]n): Wlx]n>yI al{ laer"f.yI ynEB. %AtB. ~h,l'
yTir>m:a' !Ke-l[; hl'_x]n:l. ~YIwIl.l; yTit;n" hm'WrT. hw"hyl; WmyrIy" rv,a] laer"f.yI-ynE)B. rf:[.m;-ta, yKi BHS Numbers 18:24
p `hl'(x]n: Wlx]n>yI al{ laer"f.yI ynEB. %AtB. ~h,l'
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 18:25

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 18:25

~k,l' yTit;n" rv,a] rfe[]M;(h;(-ta, laer"f.yI-ynE)B. taeme Wxq.ti -yKi( ~h,lea] T'rm> ;a('w> rBed:T. ~YIwIl.h(;-la,w> GBC Numbers 18:26
`rfE)[]M;(h(;-!mi rfE[m] (; hA"hy> tm;WrT. WNM,mi ~t,morEh]w): ~k,_t.l;x]n):B. ~T'aime(

~k,l' yTit;n" rv,a] rfe[]M;h;(-ta, laer"f.yI-ynE)B. taeme Wxq.ti -yKi( ~h,lea] T'rm> ;a'w> rBed:T. ~YIwIl.h;-la,w> BHS Numbers 18:26
`rfE)[]M;h;(-!mi rfE[m] ; hw"hy> tm;WrT. WNM,mi ~t,morEh]w: ~k,_t.l;x]n:B. ~T'aime
GBC
`bq,Y")h;-!mi ha'lem.k(;w> !r<GOh;-!mi !g"D"K; ~k,_t.m;WrT>) ~k,l' bv;x.n<w> Numbers 18:27

`bq,Y")h;-!mi ha'lem.k(;w> !r<GOh;-!mi !g"D"K; ~k,_t.m;WrT. ~k,l' bv;x.n<w> BHS Numbers 18:27

~T,t;n>W lae_r"f.yI ynEB. taeme Wxq.Ti rv<a] ~k,yterof.[.m; lKomi hA"hy> tm;WrT. ~T,a;-~g: WmyrIT' !KE GBC Numbers 18:28
`!hE)Koh; !roh]a(;l. hA"hy> tm;WrT.-ta, WNM,mi

~T,t;n>W lae_r"f.yI ynEB. taeme Wxq.Ti rv<a] ~k,yterof.[.m; lKomi hw"hy> tm;WrT. ~T,a;-~g: WmyrIT' !KE BHS Numbers 18:28
`!hE)Koh; !roh]a;l. hw"hy> tm;WrT.-ta, WNM,mi

`WNM,(mi AvD>q.mi-ta,( ABl.x,-lK'mi hA"+hy> tm;WrT.-lK' tae WmyrIT' ~k,ytenOTm. ; lKomi GBC Numbers 18:29

`WNM,(mi AvD>q.mi-ta,( ABl.x,-lK'mi hw"+hy> tm;WrT.-lK' tae WmyrIT' ~k,ytenOTm. ; lKomi BHS Numbers 18:29
GBC
`bq,y") ta;Wbt.kiw> !r<GO ta;Wbt.Ki ~YIwIl.l(; bv;x.n<w> WNM,mi ABl.x,-ta, ~k,m.yrI)h]B(; ~h,_lea] T'r>m;a('w> Numbers 18:30

`bq,y") ta;Wbt.kiw> !r<GO ta;Wbt.Ki ~YIwIl.l; bv;x.n<w> WNM,m i ABl.x,-ta, ~k,m.yrI)h]B; ~h,_lea] T'rm> ;a'w> BHS Numbers 18:30
GBC
`d[e(Am lh,aoB. ~k,t.d:bo)[] @l,xe ~k,l' aWh rk"f'-yKi( ~k,_t.ybe(W ~T,a; ~Aqm'-lk'B. Atao ~T,l.k;a]w:) Numbers 18:31

`d[e(Am lh,aoB. ~k,t.d:bo)[] @l,xe ~k,l' aWh rk"f'-yKi( ~k,_t.ybe(W ~T,a; ~Aqm'-lk'B. Atao ~T,l.k;a]w: BHS Numbers 18:31
GBC
al{w> WlL.x;t. al{ laer"f.yI-ynE)b. yved>q'-ta,w> WNM,_mi ABl.x,-ta, ~k,m.yrI)h]B(; aj.xe wyl'[' Waf.ti-al{)w> Numbers 18:32
p `WtWm)t'

al{w> WlL.x;t. al{ laer"f.yI-ynEb. yved>q'-ta,w> WNM,_mi ABl.x,-ta, ~k,m.yrI)h]B; aj.xe wyl'[' Waf.ti-al{)w> BHS Numbers 18:32
p `WtWm)t'

`rmo*ale !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 19:1

`rmo*ale !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 19:1

hM'dUa] hr"p' ^yl,ae Wxq.yIw> laer"f.yI ynEB.-la, rBED: rmo=ale hA"hy> hW"ci-rv,a] hr"ATh; tQ:xu tazO GBC Numbers 19:2
`l[o) h'yl,[' hl'['-al{) rv<a] ~Wm HB'-!yae( rv<a] hm'ymiT.

hM'dUa] hr"p' ^yl,ae Wxq.yIw> laer"f.yI ynEB.-la, rBED: rmo=ale hw"hy> hW"ci-rv,a] hr"ATh; tQ:xu tazO BHS Numbers 19:2
`l[o) h'yl,[' hl'['-al{ rv<a] ~Wm HB'-!yae( rv<a] hm'ymiT.

`wyn")p'l. Ht'ao jx;v'w> hn<x]M;(l;( #Wxmi-la, Ht'ao ayciAhw> !hE+Koh; rz"['l.a,-la, Ht'ao ~T,t;n>W GBC Numbers 19:3
`wyn")p'l. Ht'ao jx;v'w> hn<x]M;l;( #Wxmi-la, Ht'ao ayciAhw> !hE+Koh; rz"['l.a,-la, Ht'ao ~T,t;n>W BHS Numbers 19:3

`~ymi(['P. [b;v, Hm'D"mi d[eAm-lh,ao) ynEP. xk;nO-la, hZ"hiw> A[=B'c.a,B. Hm'D"mi !hEKoh; rz"['l.a, xq;l'w> GBC Numbers 19:4

`~ymi(['P. [b;v, Hm'D"mi d[eAm-lh,ao) ynEP. xk;nO-la, hZ"hiw> A[=B'c.a,B. Hm'D"mi !hEKoh; rz"['l.a, xq;l'w> BHS Numbers 19:4

`@ro*f.yI Hv'r>Pi-l[; Hm'D"-ta,w> Hr"f'B.-ta,w> Hr"[o-ta, wyn"+y[el. hr"P'h;-ta, @r:f'w> GBC Numbers 19:5

`@ro*f.yI Hv'r>Pi-l[; Hm'D"-ta,w> Hr"f'B.-ta,w> Hr"[o-ta, wyn"+y[el. hr"P'h;-ta, @r:f'w> BHS Numbers 19:5

`hr"(P'h; tp;rEf. %AT-la, %yliv.hiw> t[;l_'At ynIv.W bAzaew> zr<a, #[e !heKoh; xq:l'w> GBC Numbers 19:6

`hr"(P'h; tp;rEf. %AT-la, %yliv.hiw> t[;l_'At ynIv.W bAzaew> zr<a, #[e !heKoh; xq:l'w> BHS Numbers 19:6
GBC
`br<['(h'-d[; !hEKoh; amej'w> hn<+x]M;(h;(-la, aAby" rx:a;w> ~yIM;B; Arf'B. #x;r"w> !heKoh; wyd"g"B. sB,kiw> Numbers 19:7
BHS
`br<['(h'-d[; !hEKoh; amej'w> hn<+x]M;h;(-la, aAby" rx:a;w> ~yIM;B; Arf'B. #x;r"w> !heKoh; wyd"g"B. sB,kiw> Numbers 19:7

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM"+B; Arf'B. #x;r"w> ~yIM;B; wyd"g"B. sBek;y> Ht'ao @rEFoh;w> GBC Numbers 19:8

`br<['(h'-d[; amej'w> ~yIM+"B; Arf'B. #x;r"w> ~yIM;B; wyd"g"B. sBek;y> Ht'ao @rEFoh;w> BHS Numbers 19:8

td:[]l;( ht'y>h")w> rAh=j' ~Aqm'B. hn<x]M;(l(; #Wxmi x:yNIhiw> hr"P'h; rp,ae tae rAhj' vyai @s:a'w> GBC Numbers 19:9
`awhi( taJ'x; hD"nI ymel. tr<m,vm. il. laer"f.yI-ynE)B.

td:[]l; ht'y>h'w> rAh=j' ~Aqm'B. hn<x]M;l(; #Wxmi x:yNIhiw> hr"P'h; rp,ae tae rAhj' vyai @s:a'w> BHS Numbers 19:9
`awhi( taJ'x; hD"nI ymel. tr<m,vm. il. laer"f.yI-ynE)B.
GBC
rG"h; rGEl;w> laer"f.yI ynEb.li ht'y>h")w>) br<['_h'-d[; amej'w> wyd"g"B.-ta, hr"P'h; rp,ae-ta, @seaoh(' sB,kiw> Numbers 19:10
`~l'(A[ tQ:xul. ~k'AtB.
BHS
rG"h; rGEl;w> laer"f.yI ynEb.li ht'y>h'w>) br<['_h'-d[; amej'w> wyd"g"B.-ta, hr"P'h; rp,ae-ta, @seaoh' sB,kiw> Numbers 19:10
`~l'(A[ tQ:xul. ~k'AtB.

`~ymi(y" t[;b.vi amej'w> ~d"_a' vp,n<-lk'l. tmeB. [;gENOh; GBC Numbers 19:11

`~ymi(y" t[;b.vi amej'w> ~d"_a' vp,n<-lk'l. tmeB. [;gENOh; BHS Numbers 19:11
GBC
~AYb;W yviyliV.h; ~AYB; aJ'x;t.yI al{-~aiw> rh"+j.yI y[iybiV.h; ~AYb;W yviyliV.h; ~AYB; Ab-aJ'x;t.yI aWh Numbers 19:12
`rh")j.yI al{ y[iybiV.h;

~AYb;W yviyliV.h; ~AYB; aJ'x;t.yI al{-~aiw> rh"+j.yI y[iybiV.h; ~AYb;W yviyliV.h; ~AYB; Ab-aJ'x;t.yI aWh BHS Numbers 19:12
`rh")j.yI al{ y[iybiV.h;

vp,N<h; ht'r>k.nIw> aMeji hA"hy> !K:v.mi-ta, aJ'x;t.yI al{w> tWmy"-rv,a] ~d"a'h(' vp,n<B. tmeB. [:gENOh;-lK'( GBC Numbers 19:13
`Ab* Atam' .ju dA[ hy<h.y)I amej' wyl'[' qr:zO-al{) hD"nI yme yKi lae_r"f.YmI i awhih;

vp,N<h; ht'r>k.nIw> aMeji hw"hy> !K:v.mi-ta, aJ'x;t.yI al{w> tWmy"-rv,a] ~d"a'h' vp,n<B. tmeB. [:gNE Oh;-lK'( BHS Numbers 19:13
`Ab* Atam' .ju dA[ hy<h.yI amej' wyl'[' qr:zO-al{ hD"nI yme yKi lae_r"f.YmI i awhih;
GBC
`~ymi(y" t[;b.vi am'j.yI lh,aoB' rv<a]-lk'w> lh,aoh'-la, aB'h;-lK' lh,a+oB. tWmy"-yKi( ~d"a' hr"ATh; tazO Numbers 19:14
`~ymi(y" t[;b.vi am'j.yI lh,aoB' rv<a]-lk'w> lh,aho '-la, aB'h;-lK' lh,a+oB. tWmy"-yKi( ~d"a' hr"ATh; tazO BHS Numbers 19:14
GBC
`aWh) amej' wyl'_[' lytiP' dymic'-!yae( rv<a] x:Wtp' yliK. lkow> Numbers 19:15

`aWh) amej' wyl'_[' lytiP' dymic'-!yae rv<a] x:Wtp' yliK. lkow> BHS Numbers 19:15
GBC
t[;b.vi am'j.yI rb,q"+b. Aa ~d"a' ~c,[,b.-Aa) tmeb. Aa br<x,-ll;x]B;( hd<F'h; ynEP.-l[; [G:yI-rv,a] lkow> Numbers 19:16
`~ymi(y"

t[;b.vi am'j.yI rb,q"+b. Aa ~d"a' ~c,[,b.-Aa) tmeb. Aa br<x,-ll;x]B; hd<F'h; ynEP.-l[; [G:yI-rv,a] lkow> BHS Numbers 19:16
`~ymi(y"
GBC
`yliK,(-la, ~yYIx; ~yIm: wyl'[' !t:n"w> taJ'_x;h(; tp;rEf. rp:[m] e( ameJ'l; Wxq.l('w> Numbers 19:17

`yliK,(-la, ~yYIx; ~yIm: wyl'[' !t:n"w> taJ'_x;h;( tp;rEf. rp:[m] e ameJ'l; Wxq.l('w> BHS Numbers 19:17

rv<a] tAvp'N>h;-l[;w> ~yliKeh;-lK'-l[;w> lh,aoh'-l[; hZ"hiw> rAhj' vyai ~yIM;B; lb;j'w> bAzae xq;l'w> GBC Numbers 19:18
`rb,Q")b; Aa tMeb; Aa ll'x'b(, Aa ~c,[,B; [:gENOh;-l[;w> ~v'_-Wyh'(

rv<a] tAvp'N>h;-l[;w> ~yliKeh;-lK'-l[;w> lh,aoh'-l[; hZ"hiw> rAhj' vyai ~yIM;B; lb;j'w> bAzae xq;l'w> BHS Numbers 19:18
`rb,Q")b; Aa tMeb; Aa ll'x'b(, Aa ~c,[,B; [:gENOh;-l[;w> ~v'_-Wyh'(

wyd"g"B. sB,kiw> y[iybiV.h; ~AYB; AaJ.xiw> y[i_ybiV.h; ~AYb;W yviyliV.h; ~AYB; ameJ'h;-l[; rhoJ'h; hZ"hiw> GBC Numbers 19:19
`br<['(B' rhEj'w> ~yIM:B; #x;r"w>

wyd"g"B. sB,kiw> y[iybiV.h; ~AYB; AaJ.xiw> y[i_ybiV.h; ~AYb;W yviyliV.h; ~AYB; ameJ'h;-l[; rhoJ'h; hZ"hiw> BHS Numbers 19:19
`br<['(B' rhEj'w> ~yIM:B; #x;r"w>

aMeji hA"hy> vD:q.mi-ta, yKi lh'_Q'h; %ATmi awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> aJ'x;t.yI al{w> am'j.yI-rv,a] vyaiw> GBC Numbers 19:20
`aWh) amej' wyl'[' qr:zO-al{) hD"nI yme

aMeji hw"hy> vD:q.mi-ta, yKi lh'_Q'h; %ATmi awhih; vp,N<h; ht'r>k.nIw> aJ'x;t.yI al{w> am'j.yI-rv,a] vyaiw> BHS Numbers 19:20
`aWh) amej' wyl'[' qr:zO-al{ hD"nI yme
GBC
`br<['(h-' d[; am'j.yI hD"NIh; ymeB. [:gENOh;w> wyd"g"B. sBek;y> hD"NIh;-yme( hZEm;W ~l'_A[ tQ:xul. ~h,L' ht'y>h)"w> Numbers 19:21

`br<['(h'-d[; am'j.yI hD"NIh; ymeB. [:gENOh;w> wyd"g"B. sBek;y> hD"NIh;-yme( hZEm;W ~l'_A[ tQ:xul. ~h,L' ht'y>h'w> BHS Numbers 19:21
GBC
p `br<['(h'-d[; am'j.Ti t[;g:NOh; vp,N<h;w> am'_j.yI ameJ'h; AB-[G:yI-rv,a] lkow> Numbers 19:22

p `br<['(h'-d[; am'j.Ti t[;g:NOh; vp,N<h;w> am'_j.yI ameJ'h; AB-[G:yI-rv,a] lkow> BHS Numbers 19:22

~y"r>mi ~v' tm'T'w: vdE_q'B. ~['h' bv,YEw: !AvarIh)" vd<xoB; !ci-rB;d>mi hd"[eh'-lK' laer"f.yI -ynE)b. WaboY"w: GBC Numbers 20:1
`~v'( rbEQ'Tiw:

~y"r>mi ~v' tm'T'w: vdE_q'B. ~['h' bv,YEw: !AvarIh)" vd<xoB; !ci-rB;d>mi hd"[eh'-lK' laer"f.yI -ynE)b. WaboY"w: BHS Numbers 20:1
`~v'( rbEQ'Tiw:

`!ro*h]a;(-l[;(w> hv,m-o l[; Wlh]Q"YIw: hd"_[el' ~yIm: hy"h"-al{w> GBC Numbers 20:2

`!ro*h]a;-l[;(w> hv,mo-l[; Wlh]Q"YIw: hd"_[el' ~yIm: hy"h"-al{w> BHS Numbers 20:2

`hA")hy> ynEp.li Wnyxea; [w:g>Bi Wn[.wg: " Wlw> rmoale Wrm.aYO*w: hv,_mo-~[i ~['h' br,Y"w: GBC Numbers 20:3
`hw")hy> ynEp.li Wnyxea; [w:g>Bi Wn[.wg: " Wlw> rmoale Wrm.aYOw: hv,_mo-~[i ~['h' br,Y"w: BHS Numbers 20:3
GBC
`WnrE(y[ib.W Wnx.n:a] ~v' tWml' hZ<+h; rB"d>Mih;-la, hA"hy> lh;q.-ta, ~t,abeh] hm'l'w> Numbers 20:4
BHS
`WnrE(y[ib.W Wnx.n:a] ~v' tWml' hZ<+h; rB"d>Mih;-la, hw"hy> lh;q.-ta, ~t,abeh] hm'l'w> Numbers 20:4

!p,g<w> hn"aet.W [r:z< ~Aqm. al{ hZ<+h; [r"h' ~AqM'h;-la, Wnt'ao aybih'l. ~yIr:c.Mmi i Wntuyli[/h(, hm'l'w> GBC Numbers 20:5
`tAT)v.li !yIa: ~yIm:W !AMrIw>

!p,g<w> hn"aet.W [r:z< ~Aqm. al{ hZ<+h; [r"h' ~AqM'h;-la, Wnt'ao aybih'l. ~yIr:c.Mmi i Wntuyli[/h(, hm'l'w> BHS Numbers 20:5
`tAT)v.li !yIa: ~yIm:W !AMrIw>

hA"hy>-dAb)k. ar"YEw: ~h,_ynEP.-l[; WlP.YIw:) d[eAm lh,ao xt;P,-la, lh'Q'h; ynEPm. i !roh]a(;w> hv,mo aboY"w: GBC Numbers 20:6
p `~h,(ylea]

hw"hy>-dAbk. ar"YEw: ~h,_ynEP.-l[; WlP.YIw:) d[eAm lh,ao xt;P,-la, lh'Q'h; ynEPm. i !roh]a;w> hv,mo aboY"w: BHS Numbers 20:6
p `~h,(ylea]

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 20:7

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 20:7

!t:n"w> ~h,ynEy[e(l. [l;S,h;-la, ~T,r>B;dIw> ^yxia' !roh]a(;w> hT'a; hd"[eh('-ta, lheq.h;w> hJ,M;h;-ta, xq: GBC Numbers 20:8
`~r"(y[iB.-ta,w> hd"[eh('-ta, t'yqiv.hiw> [l;S,h;-!mi ~yIm; ~h,l' t'aceAh)w> wym'_yme

!t:n"w> ~h,ynEy[el. [l;S,h;-la, ~T,r>B;dIw> ^yxia' !roh]a;w> hT'a; hd"[eh'-ta, lheq.h;w> hJ,M;h;-ta, xq: BHS Numbers 20:8
`~r"(y[iB.-ta,w> hd"[eh'-ta, t'yqiv.hiw> [l;S,h;-!mi ~yIm; ~h,l' t'aceAhw> wym'_yme

`WhW")ci rv<a]K(; hA"+hy> ynEp.Limi hJ,M;h;-ta, hv,mo xQ:YIw: GBC Numbers 20:9

`WhW")ci rv<a]K; hw"+hy> ynEp.Limi hJ,M;h;-ta, hv,mo xQ:YIw: BHS Numbers 20:9
GBC
[l;S,h;-!mih] ~yrIMoh; an"-W[m.vi ~h,l' rm,aYOw: [l;S_'h; ynEP.-la, lh'Q'h;-ta, !roh]a(;w> hv,mo Wlhiq.Y:w: Numbers 20:10
`~yIm") ~k,l' ayciAn hZ<h;

[l;S,h;-!mih] ~yrIMoh; an"-W[m.vi ~h,l' rm,aYOw: [l;S_'h; ynEP.-la, lh'Q'h;-ta, !roh]a;w> hv,mo Wlhiq.Y:w: BHS Numbers 20:10
`~yIm") ~k,l' ayciAn hZ<h;
GBC
s `~r"(y[ib.W hd"[eh'( T.v.Tew: ~yBir: ~yIm: Wac.YE)w: ~yIm"+[]P(; WhJem;B. [l;Sh, ;-ta, %Y:w: Ady"-ta, hv,mo ~r<Yw" : Numbers 20:11

s `~r"(y[ib.W hd"[eh' T.v.Tew: ~yBir: ~yIm: Wac.YEw: ~yIm+"[]P; WhJem;B. [l;Sh, ;-ta, %Y:w: Ady"-ta, hv,mo ~r<Yw" : BHS Numbers 20:11

!kel' lae_r"f.yI ynEB. ynEy[el. ynIveyDIq.h;l. yBi ~T,nm> ;a/h(,-al{ ![;y: !roh]a(;-la,(w> hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 20:12
`~h,(l' yTit;n"-rv,a] #r<a'h'-la, hZ<h; lh'Q'h;-ta, Waybit' al{

!kel' lae_r"f.yI ynEB. ynEy[el. ynIveyDIq.h;l. yBi ~T,nm> ;a/h,-al{ ![;y: !roh]a;-la,(w> hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 20:12
`~h,(l' yTit;n"-rv,a] #r<a'h'-la, hZ<h; lh'Q'h;-ta, Waybit' al{
GBC
s `~B'( vdEQ'YIw: hA"+hy>-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wbr"-rv,a] hb'yrIm. yme hM'he Numbers 20:13

s `~B'( vdEQ'YIw: hw"+hy>-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wbr"-rv,a] hb'yrIm. yme hM'he BHS Numbers 20:13
tae T'[.d:y" hT'a; laer"f.yI ^yxia' rm;a' hKo ~Ad+a/ %l,m,-la, vdEQ'mi ~ykia'lm. ; hv,mo xl;v.YIw: GBC Numbers 20:14
`Wnt.a'(c'm. rv<a] ha'l'T.h;-lK'

tae T'[.d:y" hT'a; laer"f.yI ^yxia' rm;a' hKo ~Ad+a/ %l,m,-la, vdEQ'mi ~ykia'lm. ; hv,mo xl;v.YIw: BHS Numbers 20:14
`Wnt.a'(c'm. rv<a] ha'l'T.h;-lK'
GBC
`Wnyte(boa]l;(w> ~yIr:c.mi Wnl' W[rEY"w: ~yBi_r: ~ymiy" ~yIr:c.miB. bv,NEw: hm'y>r:c.mi Wnyteboa] Wdr.YE)w: Numbers 20:15

`Wnyte(boa]l;w> ~yIr:c.mi Wnl' W[rEY"w: ~yBi_r: ~ymiy" ~yIr:c.miB. bv,NEw: hm'y>r:c.mi Wnyteboa] Wdr>YEw: BHS Numbers 20:15
GBC
hceq. ry[i vdEq'b. Wnx.n:a] hNEhiw> ~yIr"+c.Mimi WnaeciYOw: %a'lm. ; xl;v.YIw: Wnleqo [m;v.YIw: hA"hy>-la, q[;c.NIw: Numbers 20:16
`^l<)Wbg>

hceq. ry[i vdEq'b. Wnx.n:a] hNEhiw> ~yIr"+c.Mimi WnaeciYOw: %a'lm. ; xl;v.YIw: Wnleqo [m;v.YIw: hw"hy>-la, q[;c.NIw: BHS Numbers 20:16
`^l<)Wbg>

hJ,nI al{ %lenE %l,M,h; %r<D< raE+b. yme hT,v.nI al{w> ~r<k,b.W hd<f'B. rbo[]n:) al{ ^c,r>a;b. aN"-hr"B.[.n: GBC Numbers 20:17
`^l<)WbG> rbo[]n):-rv<)a] d[; lwamof.W !ymiy"

hJ,nI al{ %lenE %l,M,h; %r<D< raE+b. yme hT,v.nI al{w> ~r<k,b.W hd<f'B. rbo[]n: al{ ^c,r>a;b. aN"-hr"B.[.n: BHS Numbers 20:17
`^l<)WbG> rbo[]n:-rv<)a] d[; lwamof.W !ymiy"
GBC
`^t<)ar"q.li aceae br<x,B;-!P, yBi_ rbo[]t(; al{ ~Ada/ wyl'ae rm,aYOw: Numbers 20:18

`^t<)ar"q.li aceae br<x,B;-!P, yBi_ rbo[]t; al{ ~Ada/ wyl'ae rm,aYOw: BHS Numbers 20:18
GBC
qr: ~r"_k.mi yTit;n")w> yn:q.miW ynIa] hT,v.nI ^ym,yme-~aiw> hl,[]n): hL'sim.B;( laer"f.yI-ynE)B. wyl'ae Wrm.aYO*w: Numbers 20:19
`hr"bo)[/a,( yl;g>r:B. rb"D"-!yae(

qr: ~r"_k.mi yTit;n"w> yn:q.miW ynIa] hT,v.nI ^ym,yme-~aiw> hl,[]n: hL'smi .B(; laer"f.yI-ynE)B. wyl'ae Wrm.aYOw: BHS Numbers 20:19
`hr"bo)[/a,( yl;g>r:B. rb"D"-!yae
GBC
`hq")z"x] dy"b.W dbeK' ~[;B. Atar"q.li ~Ada/ aceYEw: rbo=[]t(; al{ rm,aYOw: Numbers 20:20

`hq")z"x] dy"b.W dbeK' ~[;B. Atar"q.li ~Ada/ aceYEw: rbo=[]t; al{ rm,aYOw: BHS Numbers 20:20
GBC
p `wyl'(['me( laer"f.yI jYEw: Al=bug>Bi rbo[] laer"f.yI-ta, !ton> ~Ada/ !aEm 'y>w: Numbers 20:21

p `wyl'(['me laer"f.yI jYEw: Al=bug>Bi rbo[] laer"f.yI-ta, !ton> ~Ada/ !aEm 'y>w: BHS Numbers 20:21
GBC
`rh")h' rho hd"[eh('-lK' laer"f.yI-ynE)b. WaboY"w: vdE_Q'mi W[s.YIw: Numbers 20:22

`rh")h' rho hd"[eh'-lK' laer"f.yI-ynE)b. WaboY"w: vdE_Q'mi W[s.YIw: BHS Numbers 20:22
GBC
`rmo*ale ~Ada/-#r<a,( lWbG>-l[; rh"+h' rhoB. !roh]a(;-la,(w> hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: Numbers 20:23

`rmo*ale ~Ada/-#r<a,( lWbG>-l[; rh"+h' rhoB. !roh]a;-la,(w> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 20:23
GBC
~t,yrIm.-rv,a] l[; lae_r"f.yI ynEb.li yTit;n" rv<a] #r<a'h'-la, aboy" al{ yKi wyM'[;-la, !roh]a(; @sEa'y)E Numbers 20:24
`hb'(yrIm. ymel. yPi-ta,

~t,yrIm.-rv,a] l[; lae_r"f.yI ynEb.li yTit;n" rv<a] #r<a'h'-la, aboy" al{ yKi wyM'[;-la, !roh]a; @sEa'yE BHS Numbers 20:24
`hb'(yrIm. ymel. yPi-ta,
GBC
`rh")h' rho ~t'ao l[;h;w> An=B. rz"['l.a,-ta,w> !roh]a(;-ta,( xq; Numbers 20:25

`rh")h' rho ~t'ao l[;h;w> An=B. rz"['l.a,-ta,w> !roh]a;-ta,( xq; BHS Numbers 20:25
GBC
`~v'( tmeW @sEa'yE) !roh]a;(w> An=B. rz"['l.a,-ta, ~T'v.B;l.hiw> wyd"g"B.-ta, !roh]a(;-ta,( jvep.h;w> Numbers 20:26

`~v'( tmeW @sEa'yE !roh]a;w> An=B. rz"['l.a,-ta, ~T'v.B;l.hiw> wyd"g"B.-ta, !roh]a;-ta,( jvep.h;w> BHS Numbers 20:26
GBC
`hd"([eh'(-lK' ynEy[el. rh'h' rho-la, Wl[]Y):w: hA"+hy> hW"ci rv<a]K(; hv,mo f[;Y:w: Numbers 20:27

`hd"([eh'-lK' ynEy[el. rh'h' rho-la, Wl[]Y:w: hw"+hy> hW"ci rv<a]K; hv,m o f[;Y:w: BHS Numbers 20:27

rh"+h' varoB. ~v' !roh]a;( tm'Y"w: AnB. rz"['l.a,-ta, ~t'ao vBel.Y:w: wyd"g"B.-ta, !roh]a(;-ta,( hv,mo jvep.Y:w: GBC Numbers 20:28
`rh")h'-!mi rz"['l.a,w> hv,mo dr,YEw:

rh"+h' varoB. ~v' !roh]a; tm'Y"w: AnB. rz"['l.a,-ta, ~t'ao vBel.Y:w: wyd"g"B.-ta, !roh]a;-ta,( hv,mo jvep.Y:w: BHS Numbers 20:28
`rh")h'-!mi rz"['l.a,w> hv,mo dr,YEw:
GBC
s `lae(r"f.yI tyBe lKo ~Ay ~yvil{v. !roh]a(;-ta,( WKb.YIw: !ro=h]a;( [w:g" yKi hd"[eh'-lK' War>YIw: Numbers 20:29

s `lae(r"f.yI tyBe lKo ~Ay ~yvil{v. !roh]a;-ta,( WKb.YIw: !ro=h]a; [w:g" yKi hd"[eh'-lK' War>YIw: BHS Numbers 20:29

B.v.YIw: laer"f.yIB. ~x,L'YIw: ~yrI+t'a]h'( %r<D< laer"f.yI aB' yKi bg<N<h; bveyO dr"[]-%l,m,( ynI[]n):K.h;( [m;v.YIw: GBC Numbers 21:1
`ybiv,( WNM,mi

B.v.YIw: laer"f.yIB. ~x,L'YIw: ~yrI+t'a]h' %r<D< laer"f.yI aB' yKi bg<N<h; bveyO dr"[]-%l,m,( ynI[]n:K.h; [m;v.YIw: BHS Numbers 21:1
`ybiv,( WNM,mi

`~h,(yrE['(-ta, yTim.r:x]h;(w> ydIy"B. hZ<h; ~['h'-ta, !TeTi !ton"-~ai rm:+aYOw: hA"hyl;( rd<n< laer"f.yI rD:YIw: GBC Numbers 21:2

`~h,(yrE['-ta, yTim.r:x]h;w> ydIy"B. hZ<h; ~['h'-ta, !TeTi !ton"-~ai rm:+aYOw: hw"hyl;( rd<n< laer"f.yI rD:YIw: BHS Numbers 21:2

~AqM'h;-~ve( ar"q.YIw: ~h,_yrE['(-ta,w> ~h,t.a, ~rEx]Y):w: ynI[]n:)K.h(;-ta, !TeYIw: laer"f.yI lAqB. hA"hy> [m;v.YIw: GBC Numbers 21:3
p `hm'(r>x'

~AqM'h;-~ve ar"q.YIw: ~h,_yrE['-ta,w> ~h,t.a, ~rEx]Y:w: ynI[]n:K.h;(-ta, !TeYIw: laer"f.yI lAqB. hw"hy> [m;v.YIw: BHS Numbers 21:3
p `hm'(r>x'

`%r<D"(B; ~['h'-vp,n<) rc:q.Tiw: ~Ad+a/ #r<a,-ta, bbos.li @Ws-~y: %r<D< rh'h' rhome W[s.YIw: GBC Numbers 21:4

`%r<D"(B; ~['h'-vp,n<) rc:q.Tiw: ~Ad+a/ #r<a,-ta, bbos.li @Ws-~y: %r<D< rh'h' rhome W[s.YIw: BHS Numbers 21:4

~yIm; !yaew> ~x,l, !yae yKi rB"+d>MiB; tWml' ~yIr:c.Mimi Wntuyli[/h(, hm'l' hv,mob.W ~yhil{aBe( ~['h' rBEd:y>w: GBC Numbers 21:5
`lqE)l{Q.h; ~x,L,B; hc'q' Wnvep.n:w>

~yIm; !yaew> ~x,l, !yae yKi rB"+d>MiB; tWml' ~yIr:c.Mimi Wntuyli[/h(, hm'l' hv,mob.W ~yhil{aBe( ~['h' rBEd:y>w: BHS Numbers 21:5
`lqE)l{Q.h; ~x,L,B; hc'q' Wnvep.n:w>

`lae(r"f.YImi br"-~[; tm'Y"w: ~['_h'-ta, WkV.n:y>w): ~ypir"F.h; ~yvix'N>h; tae ~['B' hA"hy> xL;v;y>w: GBC Numbers 21:6

`lae(r"f.YImi br"-~[; tm'Y"w: ~['_h'-ta, WkV.n:y>w): ~ypir"F.h; ~yvix'N>h; tae ~['B' hw"hy> xL;v;y>w: BHS Numbers 21:6
Wnyle['me( rsEy"w> hA"hy>-la, lLeP;t.hi %b'w" hA"hyb;( Wnr>B:dI-yKi( Wnaj'x' Wrm.aYO*w: hv,mo-la, ~['h' aboY"w: GBC Numbers 21:7
`~['(h' d[;B. hv,mo lLeP;t.YIw: vx'_N"h;-ta,

Wnyle['me rsEy"w> hw"hy>-la, lLeP;t.hi %b'w" hw"hyb;( Wnr>B:dI-yKi( Wnaj'x' Wrm.aYOw: hv,mo-la, ~['h' aboY"w: BHS Numbers 21:7
`~['(h' d[;B. hv,mo lLeP;t.YIw: vx'_N"h;-ta,

`yx'(w" Atao ha'r"w> %WvN"h;-lK' hy"h'w> snE+-l[; Atao ~yfiw> @r"f' ^l. hfe[] hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 21:8

`yx'(w" Atao ha'r"w> %WvN"h;-lK' hy"h'w> snE+-l[; Atao ~yfiw> @r"f' ^l. hfe[] hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 21:8

vx;n>-la, jyBihiw> vyai-ta, vx'N"h; %v:n"-~ai hy"h'w> sNE+h;-l[; Whmefiy>w: tv,xon> vx;n> hv,mo f[;Y:w: GBC Numbers 21:9
`yx'(w" tv,xoN>h;

tv,xoN>h; vx;n>-la, jyBihiw> vyai-ta, vx'N"h; %v:n"-~ai hy"h'w> sNE+h;-l[; Whmefiy>w: tv,xon> vx;n> hv,mo f[;Y:w: BHS Numbers 21:9
`yx'(w"
GBC
`tbo)aoB. Wnx]Y):w): lae_r"f.yI ynEB. W[s.YIw: Numbers 21:10

`tbo)aoB. Wnx]Y:w): lae_r"f.yI ynEB. W[s.YIw: BHS Numbers 21:10


GBC
`vm,V'(h; xr:z>Mimi ba'Am ynEP.-l[; rv,a] rB'd>MiB; ~yrIb'[]h(' yYE[iB. Wnx]Y):w): tbo+amo e W[s.YIw: Numbers 21:11

`vm,V'(h; xr:z>Mimi ba'Am ynEP.-l[; rv,a] rB'd>MiB; ~yrIb'[]h'( yYE[iB. Wnx]Y:w): tbo+amo e W[s.YIw: BHS Numbers 21:11

`dr,z") lx;n:B. Wnx]Y):w): W[s'_n" ~V'm i GBC Numbers 21:12

`dr,z") lx;n:B. Wnx]Y:w): W[s'_n" ~V'm i BHS Numbers 21:12

ba'Am lWbG> !Anr>a; yKi yrI+moa/h'( lWbG>mi aceYOh; rB'd>MiB; rv<a] !Anr>a; rb,[me e Wnx]Y):w): W[s'n" ~V'mi GBC Numbers 21:13
`yrI)moa/h'( !ybeW ba'Am !yBe

ba'Am lWbG> !Anr>a; yKi yrI+moa/h'( lWbG>mi aceYOh; rB'd>MiB; rv<a] !Anr>a; rb,[eme Wnx]Y:w:) W[s'n" ~V'mi BHS Numbers 21:13
`yrI)moa/h' !ybeW ba'Am !yBe
GBC
`!An*r>a; ~ylix'N>h;-ta,w> hp'WsB. bhew"-ta, hA"+hy> tmox]l.mi rp,seB. rm;a'y)E !Ke-l[; Numbers 21:14

`!An*r>a; ~ylix'N>h;-ta,w> hp'WsB. bhew"-ta, hw"+hy> tmox]l.mi rp,seB. rm;a'y)E !Ke-l[; BHS Numbers 21:14
GBC
`ba'(Am lWbg>li ![:v.nIw> r["+ tb,v,l. hj'n" rv<a] ~ylix'N>h; dv,aw, > Numbers 21:15

`ba'(Am lWbg>li ![:v.nIw> r["+ tb,v,l. hj'n" rv<a] ~ylix'N>h; dv,aw, > BHS Numbers 21:15
GBC
s `~yIm") ~h,l' hn"T.a,w> ~['h'-ta, @soa/ hv,mol. hA"hy> rm:a' rv,a] raeB.h; awhi hr"a_eB. ~V'miW Numbers 21:16

s `~yIm") ~h,l' hn"T.a,w> ~['h'-ta, @soa/ hv,mol. hw"hy> rm:a' rv,a] raeB.h; awhi hr"a_eB. ~V'miW BHS Numbers 21:16
GBC
`Hl'(-Wn[/ raEb. yli[] taZO=h; hr"yVih;-ta, laer"f.yI ryviy" za' Numbers 21:17

`Hl'(-Wn[/ raEb. yli[] taZO=h; hr"yVih;-ta, laer"f.yI ryviy" za' BHS Numbers 21:17

`hn")T'm; rB"d>MimiW ~t'_nO[]v.miB. qqExom.Bi ~['h' ybeydIn> h'WrK' ~yrIf' h'Wrp'x] raeB. GBC Numbers 21:18

`hn")T'm; rB"d>MimiW ~t'_nO[]v.miB. qqExom.Bi ~['h' ybeydIn> h'WrK' ~yrIf' h'Wrp'x] raeB. BHS Numbers 21:18
GBC
`tAm)B' laeylix]N):miW lae_ylix]n): hn"T'M;miW Numbers 21:19

`tAm)B' laeylix]N:miW lae_ylix]n: hn"T'M;miW BHS Numbers 21:19


GBC
p `!mo*yviy>h; ynEP.-l[; hp'q"v.nIw> hG"+s.Pih; varo ba'Am hdEf.Bi rv,a] ay>G:h; tAmB'miW Numbers 21:20

p `!mo*yviy>h; ynEP.-l[; hp'q"v.nIw> hG"+s.Pih; varo ba'Am hdEf.Bi rv,a] ay>G:h; tAmB'miW BHS Numbers 21:20
GBC
`rmo*ale yrImoa/h('-%l,m,( !xoysi-la, ~ykia'l.m; laer"f.yI xl;v.YIw: Numbers 21:21

`rmo*ale yrImoa/h'-%l,m,( !xoysi-la, ~ykia'l.m; laer"f.yI xl;v.YIw: BHS Numbers 21:21

d[; %lenE %l,M,h; %r<d<B. raE+b. yme hT,v.nI al{ ~r<k,b.W hd<f'B. hJ,nI al{ ^c,r>a;b. hr"B.[.a, GBC Numbers 21:22
`^l<)buG> rbo[]n:)-rv<)a]

d[; %lenE %l,M,h; %r<d<B. raE+b. yme hT,v.nI al{ ~r<k,b.W hd<f'B. hJ,nI al{ ^c,r>a;b. hr"B.[.a, BHS Numbers 21:22
`^l<)buG> rbo[]n:-rv<)a]

laer"f.yI tar:q.li aceYEw: AM[;-lK'-ta, !xoysi @soa/Y)<w: Albug>Bi rbo[] laer"f.yI-ta, !xoysi !t;n"-al{)w> GBC Numbers 21:23
`lae(r"f.yIB. ~x,L'YIw: hc'h.y+" aboY"w: hr"B'd>Mih;

laer"f.yI tar:q.li aceYEw: AM[;-lK'-ta, !xoysi @soa/Y<w: Albug>Bi rbo[] laer"f.yI-ta, !xoysi !t;n"-al{w> BHS Numbers 21:23
`lae(r"f.yIB. ~x,L'YIw: hc'h.y+" aboY"w: hr"B'd>Mih;
GBC
`!AM)[; ynEB. lWbG> z[; yKi !AM[; ynEB.-d[; qBoy:-d[; !nOr>am; (e Acr>a;-ta, vr:yYIw: br<x_'-ypil. laer"f.yI WhKeY:w: Numbers 21:24

`!AM)[; ynEB. lWbG> z[; yKi !AM[; ynEB.-d[; qBoy:-d[; !nOr>am; (e Acr>a;-ta, vr:yYIw: br<x_'-ypil. laer"f.yI WhKeY:w: BHS Numbers 21:24
GBC
`h'yt,(nOB.-lk'b.W !ABv.x,B. yrImoa/h'( yrE['-lk'B. laer"f.yI bv,YEw: hL,ae_h' ~yrI['h(,-lK' tae laer"f.yI xQ;YIw: Numbers 21:25

`h'yt,(nOB.-lk'b.W !ABv.x,B. yrImoa/h'( yrE['-lk'B. laer"f.yI bv,YEw: hL,a_eh' ~yrI['h,-lK' tae laer"f.yI xQ;YIw: BHS Numbers 21:25

xQ:YIw: !AvarIh") ba'Am %l,m,B. ~x;l.nI aWhw> awhi_ yrIm oa/h(' %l,m, !xoysi ry[i !ABv.x, yKi GBC Numbers 21:26
`!nO*r>a;-d[; AdY"mi Acr>a;-lK'-ta,

xQ:YIw: !AvarIh") ba'Am %l,m,B. ~x;l.nI aWhw> awhi_ yrIm oa/h' %l,m, !xoysi ry[i !ABv.x, yKi BHS Numbers 21:26
`!nO*r>a;-d[; AdY"mi Acr>a;-lK'-ta,
GBC
`!Ax)ysi ry[i !nEAKtiw> hn<B'Ti !AB+v.x, WaBo ~yliv.M)oh; Wrm.ayO* !KE- l[; Numbers 21:27

`!Ax)ysi ry[i !nEAKtiw> hn<B'Ti !AB+v.x, WaBo ~yliv.Moh; Wrm.ayO !KE-l[; BHS Numbers 21:27
GBC
`!nO*r>a; tAmB' yle[]B;( ba'Am r[" hl'k.a(' !xo=ysi ty:r>Qimi hb'h'l,( !ABv.x,m(e ha'c.y)" vae-yKi Numbers 21:28

`!nO*r>a; tAmB' yle[]B; ba'Am r[" hl'k.a(' !xo=ysi ty:r>Qimi hb'h'l, !ABv.xm, (e ha'c.y") vae-yKi BHS Numbers 21:28
GBC
`!Ax)ysi yrImoa/ %l,m,l. tybiV.B; wyt'nOb.W ~jiyleP. wyn"B' !t;n" vAm+K.-~[; T'd>b;a' ba'Am ^l.-yAa Numbers 21:29
BHS
`!Ax)ysi yrImoa/ %l,m,l. tybiV.B; wyt'nOb.W ~jiyleP. wyn"B' !t;n" vAm+K.-~[; T'd>b;a' ba'Am ^l.-yAa Numbers 21:29
GBC
`ab'(d>yme(-d[; rv<a] xp;nO-d[; ~yViN:w: !Ab+yDI-d[; !ABv.x, db;a' ~r"yNIw: Numbers 21:30
`ab'(d>yme(-d[; rv<a] xp;nO-d[; ~yViN:w: !Ab+yDI-d[; !ABv.x, db;a' ~r"yNIw: BHS Numbers 21:30
GBC
`yrI)moa/h'( #r<a,B. laer"f.yI bv,YwE : Numbers 21:31

`yrI)moa/h' #r<a,B. laer"f.yI bv,YwE : BHS Numbers 21:31


GBC
`~v'(-rv,a] yrImoa/h'(-ta, Xryyw h'yt,_nOB. WdK.l.YIw): rzE[.y:-ta, lGEr:l. hv,mo xl;v.YIw: Numbers 21:32

`~v'(-rv,a] yrImoa/h'-ta, vr<AYw: vr<yYIw: h'yt,_nOB. WdK.l.YIw): rzE[.y:-ta, lGEr:l. hv,mo xl;v.YIw: BHS Numbers 21:32
GBC
`y[ir<(d>a, hm'x'l.Mil; AM[;-lk'w> aWh ~t'ar"q.li !v'B'h;-%l,m,( gA[ aceYEw: !v"+B'h; %r<D< Wl[]Y):w): Wnp.YIw: Numbers 21:33

`y[ir<(d>a, hm'x'l.Mil; AM[;-lk'w> aWh ~t'ar"q.li !v'B'h;-%l,m,( gA[ aceYEw: !v"+B'h; %r<D< Wl[]Y:w): Wnp.YIw: BHS Numbers 21:33

t'yfi['w> Ac=r>a;-ta,w> AM[;-lK'-ta,w> Atao yTit;n" ^d>y)"b. yKi Atao ar"yTi-la; hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 21:34
`!AB)v.x,B. bveAy rv<a] yrImoa/h(' %l,m, !xoysil. t'yfi[' rv<a]K;( AL

t'yfi['w> Ac=r>a;-ta,w> AM[;-lK'-ta,w> Atao yTit;n" ^d>y"b. yKi Atao ar"yTi-la; hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 21:34
`!AB)v.x,B. bveAy rv<a] yrImoa/h(' %l,m, !xoysil. t'yfi[' rv<a]K; AL
GBC
`Ac*r>a;-ta, Wvr>yYI)w: dyrI+f' Al-ryai(v.hi yTil.Bi-d[; AM[;-lK'-ta,w> wyn"B'-ta,w> Atao WKY:w: Numbers 21:35

`Ac*r>a;-ta, Wvr>yYI)w: dyrI+f' Al-ryai(v.hi yTil.Bi-d[; AM[;-lK'-ta,w> wyn"B'-ta,w> Atao WKY:w: BHS Numbers 21:35

s `Ax)rEy> !DEr>y:l. rb,[me e ba'Am tAbr>[):B. Wnx]Y):w): lae_r"f.yI ynEB. W[s.YIw: GBC Numbers 22:1

s `Ax)rEy> !DEr>y:l. rb,[me e ba'Am tAbr>[):B. Wnx]Y:w): lae_r"f.yI ynEB. W[s.YIw: BHS Numbers 22:1

`yrI)moa/l'( laer"f.yI hf'['-rv,a]-lK' tae rAP=ci-!B, ql'B' ar.Y:w: GBC Numbers 22:2

`yrI)moa/l'( laer"f.yI hf'['-rv,a]-lK' tae rAP=ci-!B, ql'B' ar.Y:w: BHS Numbers 22:2

`lae(r"f.yI ynEB. ynEP.mi ba'Am #q'Y"w: aWh+-br: yKi daom. ~['h' ynEPm. i ba'Am rg"Yw" : GBC Numbers 22:3

`lae(r"f.yI ynEB. ynEP.mi ba'Am #q'Y"w: aWh+-br: yKi daom. ~['h' ynEPm. i ba'Am rg"Yw" : BHS Numbers 22:3

qr,y< tae rAVh; %xol.Ki Wnyteboybis.-lK'-ta, lh'Q'h; Wkx]l(;y> hT'[; !y"d>mi ynEq.zI-la, ba'Am rm,aYOw: GBC Numbers 22:4
`awhi(h; t[eB' ba'Aml. %l,m, rAPci-!B, ql'b'W hd<_F'h;

qr,y< tae rAVh; %xol.Ki Wnyteboybis.-lK'-ta, lh'Q'h; Wkx]l;y> hT'[; !y"d>mi ynEq.zI-la, ba'Am rm,aYOw: BHS Numbers 22:4
`awhi(h; t[eB' ba'Aml. %l,m, rAPci-!B, ql'b'W hd<_F'h;

rmoale Al+-aroq.li AM[;-ynE)B. #r<a, rh"N"h;-l[; rv<a] hr"AtP. rA[B.-!B, ~['l.Bi-la, ~ykia'lm. ; xl;v.YIw: GBC Numbers 22:5
`yli(Mumi bveyO aWhw> #r<a'h' !y[e-ta, hS'ki hNEhi ~yIrc: .Mmi i ac'y" ~[; hNEhi

rmoale Al+-aroq.li AM[;-ynEB. #r<a, rh"N"h;-l[; rv<a] hr"AtP. rA[B.-!B, ~['l.Bi-la, ~ykia'lm. ; xl;v.YIw: BHS Numbers 22:5
`yli(Mumi bveyO aWhw> #r<a'h' !y[e-ta, hS'ki hNEhi ~yIrc: .Mmi i ac'y" ~[; hNEhi

WNv,r.g")a]w:) AB-hK,n: lk;Wa yl;Wa yNIM,mi aWh ~Wc['-yKi( hZ<h; ~['h'-ta, yLi-hr"a'( aN"-hk'l. hT'[;w> GBC Numbers 22:6
`ra")Wy raoT' rv<a]w): %r"bom. %rEb'T.-rv,a] tae yTi[.dy: " yKi #r<a'_h'-!mi

WNv,r>g"a]w: AB-hK,n: lk;Wa yl;Wa yNIM,mi aWh ~Wc['-yKi( hZ<h; ~['h'-ta, yLi-hr"a'( aN"-hk'l. hT'[;w> BHS Numbers 22:6
`ra")Wy raoT' rv<a]w: %r"bom. %rEb'T.-rv,a] tae yTi[.dy: " yKi #r<a'_h'-!mi
`ql'(b' yrEb.DI wyl'ae WrB.d:y>w: ~['l.Bi-la, WaboY"w: ~d"_y"B. ~ymis'q.W !y"dm> i ynEq.zIw> ba'Am ynEq.zI Wkl.YwE : GBC Numbers 22:7

`ql'(b' yrEb.DI wyl'ae WrB.d:y>w: ~['l.Bi-la, WaboY"w: ~d"_y"B. ~ymis'q.W !y"dm> i ynEq.zIw> ba'Am ynEq.zI Wkl.YwE : BHS Numbers 22:7

Wbv.YE)w: yl'_ae hA"hy> rBEd:y> rv<a]K;( rb'D" ~k,t.a, ytibov(ih]w): hl'y>L;h; hpo Wnyli ~h,ylea] rm,aYOw: GBC Numbers 22:8
`~['(l.Bi-~[i ba'Am-yrE(f'

Wbv.YEw: yl'_ae hw"hy> rBEd:y> rv<a]K; rb'D" ~k,t.a, ytibovih]w: hl'y>L;h; hpo Wnyli ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Numbers 22:8
`~['(l.Bi-~[i ba'Am-yrE(f'

`%M")[i hL,aeh' ~yvin"a]h(' ymi rm,aYOw: ~['_l.Bi-la, ~yhil{a/ aboY"w: GBC Numbers 22:9

`%M")[i hL,aeh' ~yvin"a]h' ymi rm,aYOw: ~['_l.Bi-la, ~yhil{a/ aboY"w: BHS Numbers 22:9
GBC
`yl'(ae xl;v' ba'Am %l,m, rPoci-!B, ql'B' ~yhi_l{a/h('-la, ~['l.Bi rm,aYOw: Numbers 22:10

`yl'(ae xl;v' ba'Am %l,m, rPoci-!B, ql'B' ~yhi_l{a/h'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: BHS Numbers 22:10

~x,L'hil. lk;Wa yl;Wa Atao yLi-hb'q") hk'l. hT'[; #r<a'_h' !y[e-ta, sk;y>w: ~yIr:c.Mmi i aceYOh; ~['h' hNEhi GBC Numbers 22:11
`wyTi(v.r;gE)w> AB

~x,L'hil. lk;Wa yl;Wa Atao yLi-hb'q") hk'l. hT'[; #r<a'_h' !y[e-ta, sk;y>w: ~yIr:c.Mmi i aceYOh; ~['h' hNEhi BHS Numbers 22:11
`wyTi(v.r:gEw> AB
GBC
`aWh) %Wrb' yKi ~['h'-ta, raot' al{ ~h,_M'[i %lEte al{ ~['l.Bi-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: Numbers 22:12

`aWh) %Wrb' yKi ~['h'-ta, raot' al{ ~h,_M'[i %lEte al{ ~['l.Bi-la, ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS Numbers 22:12
GBC
%l{h]l;( yTitil. hA"hy> !aEme yKi ~k,_c.r>a;-la,( Wkl. ql'b' yrEf'-la, rm,aYOw: rq,BoB; ~['l.Bi ~q'Y"w: Numbers 22:13
`~k,(M'[i

%l{h]l; yTitil. hw"hy> !aEme yKi ~k,_c.r>a;-la,( Wkl. ql'b' yrEf'-la, rm,aYOw: rq,BoB; ~['l.Bi ~q'Y"w: BHS Numbers 22:13
`~k,(M'[i
GBC
`WnM'([i %l{h] ~['l.Bi !aEm e Wrm.aYOw: ql'_B'-la, WaboY"w: ba'Am yrEf' WmWqY"w: Numbers 22:14

`WnM'([i %l{h] ~['l.Bi !aEm e Wrm.aYOw: ql'_B'-la, WaboY"w: ba'Am yrEf' WmWqY"w: BHS Numbers 22:14
GBC
`hL,ae(me ~ydIB'k.nIw> ~yBir: ~yrIf' x:l{v. ql'_B' dA[ @s,YOw: Numbers 22:15

`hL,ae(me ~ydIB'k.nIw> ~yBir: ~yrIf' x:l{v. ql'_B' dA[ @s,YOw: BHS Numbers 22:15
GBC
`yl'(ae %l{h]me( [n:M'ti an"-la; rAPci-!B, ql'B' rm;a' hKo Al Wrm.aYOw: ~['_l.Bi-la, WaboY"w: Numbers 22:16

`yl'(ae %l{h]me [n:M'ti an"-la; rAPci-!B, ql'B' rm;a' hKo Al Wrm.aYOw: ~['_l.Bi-la, WaboY"w: BHS Numbers 22:16
GBC
`hZ<)h; ~['h' tae yLi-hb'q") aN"-hk'l.W* hf,_[/a(, yl;ae rm:aTo-rv,a] lkow> daom . ^d>B,k;a] dBek;-yKi( Numbers 22:17
BHS
`hZ<)h; ~['h' tae yLi-hb'q") aN"-hk'l.W hf,_[/a(, yl;ae rm:aTo-rv,a] lkow> daom . ^d>B,k;a] dBek;-yKi( Numbers 22:17

rbo[]l;( lk;Wa al{ bh'_z"w> @s,K, Atybe al{m. ql'b' yli-!T,yI)-~ai ql'b' ydEb.[;-la, rm,aYOw: ~['l.Bi ![;Y:w: GBC Numbers 22:18
`hl'(Adg> Aa hN"j;q. tAf[]l;( yh'l{a/ hA"hy> yPi-ta,
rbo[]l; lk;Wa al{ bh'_z"w> @s,K, Atybe al{m. ql'b' yli-!T,yI-~ai ql'b' ydEb.[;-la, rm,aYOw: ~['l.Bi ![;Y:w: BHS Numbers 22:18
`hl'(Adg> Aa hN"j;q. tAf[]l; yh'l{a/ hw"hy> yPi-ta,
GBC
`yMi([i rBED: hA"hy> @sEYO-hm; h['d>aew> hl'y>L+"h; ~T,a;-~G: hz<b' an" Wbv. hT'[;w> Numbers 22:19

`yMi([i rBED: hw"hy> @sEYO-hm; h['d>aew> hl'y>L+"h; ~T,a;-~G: hz<b' an" Wbv. hT'[;w> BHS Numbers 22:19

%a;w> ~T'_ai %lE ~Wq ~yvin"a]h'( WaB' ^l. aroq.li-~ai Al rm,aYOw: hl'y>l; ~['l.Bi-la, ~yhil{a/ aboY"w: GBC Numbers 22:20
`hf,([]t;( Atao ^yl,ae rBEd:a]-rv,a] rb"D"h;-ta,

%a;w> ~T'_ai %lE ~Wq ~yvin"a]h' WaB' ^l. aroq.li-~ai Al rm,aYOw: hl'y>l; ~['l.Bi-la, ~yhil{a/ aboY"w: BHS Numbers 22:20
`hf,([]t; Atao ^yl,ae rBEd:a]-rv,a] rb"D"h;-ta,
GBC
`ba'(Am yrEf'-~[i %l,YEw: An=toa]-ta, vbox]Y):w): rq,BoB; ~['l.Bi ~q'Y"w: Numbers 22:21

`ba'(Am yrEf'-~[i %l,YEw: An=toa]-ta, vbox]Y:w): rq,BoB; ~['l.Bi ~q'Y"w: BHS Numbers 22:21
GBC
Antoa]-l[; bkero aWhw> Al= !j"f'l. %r<D<B; hA"hy> %a:l.m; bCey:t.YIw: aWh %lEAh-yKi( ~yhil{a/ @a:-rx;YI)w: Numbers 22:22
`AM*[i wyr"['n> ynEv.W

Antoa]-l[; bkero aWhw> Al= !j"f'l. %r<D<B; hw"hy> %a:l.m; bCey:t.YIw: aWh %lEAh-yKi( ~yhil{a/ @a:-rx;YI)w: BHS Numbers 22:22
`AM*[i wyr"['n> ynEv.W

%l,Tew: %r<D<h;-!mi !Ata'h'( jTew: Ady"B. hp'Wlv. ABr>x;w> %r<D<B; bC'nI hA"hy> %a;l.m;-ta, ! Ata'h' ar<Tew: GBC Numbers 22:23
`%r<D"(h; Ht'Joh;l. !Ata'h'-ta, ~['l.Bi %Y:w: hd<_F'B;

%l,Tew: %r<D<h;-!mi !Ata'h'( jTew: Ady"B. hp'Wlv. ABr>x;w> %r<D<B; bC'nI hw"hy> %a;l.m;-ta, ! Ata'h' ar<Tew: BHS Numbers 22:23
`%r<D"(h; Ht'Joh;l. !Ata'h'-ta, ~['l.Bi %Y:w: hd<_F'B;
GBC
`hZ<)mi rdEg"w> hZ<mi rdEG" ~ymi_r"K.h; lA[vm. iB. hA"hy> %a:l.m; dmo[]Y:)w:) Numbers 22:24

`hZ<)mi rdEg"w> hZ<mi rdEG" ~ymi_r"K.h; lA[vm. iB. hw"hy> %a:l.m; dmo[]Y:w): BHS Numbers 22:24
GBC
@s,YOw: ryQI+h;-la, ~['l.Bi lg<r<-ta, #x;l.Tiw: ryQih;-la, #xeL'Tiw: hA"hy> %a:l.m;-ta, !Ata'h' ar<Twe : Numbers 22:25
`Ht'(Koh;l.

@s,YOw: ryQI+h;-la, ~['l.Bi lg<r<-ta, #x;l.Tiw: ryQih;-la, #xeL'Tiw: hw"hy> %a:l.m;-ta, !Ata'h' ar<Twe : BHS Numbers 22:25
`Ht'(Koh;l.
GBC
`lwamo)f.W !ymiy" tAjn>li %r<D<-!yae( rv<a] rc' ~Aqm'B. dmo[]Y):w): rAb=[] hA"hy>-%a;l.m; @s,AYw: Numbers 22:26

`lwamo)f.W !ymiy" tAjn>li %r<D<-!yae( rv<a] rc' ~Aqm'B. dmo[]Y:w): rAb=[] hw"hy>-%a;l.m; @s,AYw: BHS Numbers 22:26
GBC
`lQE)M;B; !Ata'h'-ta, %Y:w: ~['l.Bi @a:-rx;YI)w: ~['_l.Bi tx;T; #B;r>Tiw: hA"hy> %a:l.m;-ta, !Ata'h(' ar<Tew: Numbers 22:27

`lQE)M;B; !Ata'h'-ta, %Y:w: ~['l.Bi @a:-rx;YI)w: ~['_l.Bi tx;T; #B;r>Tiw: hw"hy> %a:l.m;-ta, !Ata'h(' ar<Tew: BHS Numbers 22:27
GBC
`~yli(g"r> vl{v' hz< ynIt;yKihi yKi ^l. yti(yfi['-hm,( ~['l.bil. rm,aTow: !At+a'h' yPi-ta, hA"hy> xT;p.YIw: Numbers 22:28

`~yli(g"r> vl{v' hz< ynIt;yKihi yKi ^l. yti(yfi['-hm, ~['l.bil. rm,aTow: !At+a'h' yPi-ta, hw"hy> xT;p.YIw: BHS Numbers 22:28
GBC
`%yTi(g>r:h] hT'[; yKi ydIy"B. br<x,-vy< Wl yBi_ T.l.L;[;t.hi yKi !Ata'l(' ~['l.Bi rm,aYOw: Numbers 22:29
`%yTi(g>r:h] hT'[; yKi ydIy"B. br<x,-vy< Wl yBi_ T.l.L;[;t.hi yKi !Ata'l(' ~['l.Bi rm,aYOw: BHS Numbers 22:29

!KEs.h;h;( hZ<h; ~AYh;-d[; ^d>A[)me yl;[' T'b.k;r"-rv,a] ^n>t*oa] ykinOa(' aAlh] ~['l.Bi-la, !Ata'h' rm,aTow: GBC Numbers 22:30
`al{) rm,aYOw: hKo+ ^l. tAf[]l(; yTin>K;s.hi

!KEs.h;h;( hZ<h; ~AYh;-d[; ^d>A[)me yl;[' T'b.k;r"-rv,a] ^n>t*oa] ykinOa' aAlh] ~['l.Bi-la, !Ata'h' rm,aTow: BHS Numbers 22:30
`al{) rm,aYOw: hKo+ ^l. tAf[]l; yTin>K;s.hi
GBC
dQoYIw: Ad=y"B. hp'luv. ABr>x;w> %r<D<B; bC'nI hA"hy> %a:l.m;-ta, ar>Yw: : ~['l.bi ynEy[e-ta, hA"hy> lg:y>w: Numbers 22:31
`wyP'(a;l. WxT;v.YIw:

dQoYIw: Ad=y"B. hp'luv. ABr>x;w> %r<D<B; bC'nI hw"hy> %a:l.m;-ta, ar>Yw: : ~['l.bi ynEy[e-ta, hw"hy> lg:y>w: BHS Numbers 22:31
`wyP'(a;l. WxT;v.YIw:
GBC
!j'f'l. ytiac'y" ykinOa'( hNEhi ~yli_g"r> vAlv' hz< ^n>toa]-ta, t'yKihi hm'-l[; hA"hy> %a:l.m; wyl'ae rm,aYOw: Numbers 22:32
`yDI(g>n<l. %r<D<h; jr:y"-yKi(

!j'f'l. ytiac'y" ykinOa' hNEhi ~yli_g"r> vAlv' hz< ^n>toa]-ta, t'yKihi hm'-l[; hw"hy> %a:l.m; wyl'ae rm,aYOw: BHS Numbers 22:32
`yDI(g>n<l. %r<D<h; jr:y"-yKi(
GBC
yTig>r:h' hk't.ao)-~G: hT'[; yKi yn:P'mi ht'j.n)" yl;Wa ~yli_g"r> vl{v' hz< yn:p'l. jTew: !Ata'h'( ynIar; >Tiw: Numbers 22:33
`ytiyyE)x/h,( Ht'Aaw>

yTig>r:h' hk't.ao-~G: hT'[; yKi yn:P'mi ht'j.n" yl;Wa ~yli_g"r> vl{v' hz< yn:p'l. jTew: !Ata'h'( ynIar; >Tiw: BHS Numbers 22:33
`ytiyyE)x/h, Ht'Aaw>

hT'[;w> %r<D"_B; ytiar"q.li bC'nI hT'a; yKi yTi[.d:y" al{ yKi ytiaj'x' hA"hy> %a:l.m;-la, ~['l.Bi rm,aYOw: GBC Numbers 22:34
`yLi( hb'Wva' ^yn<y[eB. [r:-~ai

hT'[;w> %r<D"_B; ytiar"q.li bC'nI hT'a; yKi yTi[.d:y" al{ yKi ytiaj'x' hw"hy> %a:l.m;-la, ~['l.Bi rm,aYOw: BHS Numbers 22:34
`yLi( hb'Wva' ^yn<y[eB. [r:-~ai

Atao ^yl,ae rBEd:a]-rv,a] rb"D"h;-ta, sp,aw, > ~yvin"a]h'-~[i %le ~['l.Bi-la, hA"hy> %a;l.m; rm,aYOw: GBC Numbers 22:35
`ql'(b' yrEf'-~[i ~['l.Bi %l,YEw: rBE+d:t.

Atao ^yl,ae rBEd:a]-rv,a] rb"D"h;-ta, sp,aw, > ~yvin"a]h'-~[i %le ~['l.Bi-la, hw"hy> %a;l.m; rm,aYOw: BHS Numbers 22:35
`ql'(b' yrEf'-~[i ~['l.Bi %l,YEw: rBE+d:t.
GBC
hceq.Bi rv<a] !nOr>a; lWbG>-l[; rv,a] ba'Am ry[i-la, Atar"q.li aceYEw: ~['_l.bi ab' yKi ql'B' [m;v.YIw: Numbers 22:36
`lWb)G>h;

hceq.Bi rv<a] !nOr>a; lWbG>-l[; rv,a] ba'Am ry[i-la, Atar"q.li aceYEw: ~['_l.bi ab' yKi ql'B' [m;v.YIw: BHS Numbers 22:36
`lWb)G>h;
GBC
~n"m.auh;( yl'_ae T'k.l;h'-al{) hM'l' %l'-aroq.li ^yl,ae yTix.l;v' x:lv{ ' al{h] ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: Numbers 22:37
`^d<)B.K; lk;Wa al{

~n"m.auh;( yl'_ae T'k.l;h'-al{ hM'l' %l'-aroq.li ^yl,ae yTix.l;v' x:lv{ ' al{h] ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: BHS Numbers 22:37
`^d<)B.K; lk;Wa al{
GBC
~yfiy" rv,a] rb'D"h; hm'Wa+m. rBED: lk;Wa lAky"h] hT'[; ^yl,ae ytiab'- hNEhI) ql'B'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: Numbers 22:38
`rBE)d:a] Atao ypiB. ~yhil{a/
~yfiy" rv,a] rb'D"h; hm'Wa+m. rBED: lk;Wa lAky"h] hT'[; ^yl,ae ytiab'-hNEhI) ql'B'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: BHS Numbers 22:38
`rBE)d:a] Atao ypiB. ~yhil{a/
GBC
`tAc)xu ty:r>qi WaboY"w: ql'_B'-~[i ~['l.Bi %l,YEw: Numbers 22:39

`tAc)xu ty:r>qi WaboY"w: ql'_B'-~[i ~['l.Bi %l,YEw: BHS Numbers 22:39


GBC
`AT*ai rv<a] ~yrIF'l;w> ~['l.bil. xL;v;y>w: !aco+w" rq"B' ql'B' xB;z>YIw: Numbers 22:40

`AT*ai rv<a] ~yrIF'l;w> ~['l.bil. xL;v;y>w: !aco+w" rq"B' ql'B' xB;z>YIw: BHS Numbers 22:40
GBC
`~['(h' hceq. ~V'mi ar.Y:w: l[;B_' tAmB' Whle[]Y):w): ~['l.Bi-ta, ql'B' xQ:YIw: rq,Bob; yhiy>w: Numbers 22:41

`~['(h' hceq. ~V'mi ar.Y:w: l[;B_' tAmB' Whle[]Y:w): ~['l.Bi-ta, ql'B' xQ:YIw: rq,Bob; yhiy>w: BHS Numbers 22:41

`~yli(yae h['b.viw> ~yrIp' h['b.vi hz<B' yli !kEh'w> txo+B.z>mi h['b.vi hz<b' yli-hnEB. ql'B'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: GBC Numbers 23:1

`~yli(yae h['b.viw> ~yrIp' h['b.vi hz<B' yli !kEh'w> txo+B.z>mi h['b.vi hz<b' yli-hnEB. ql'B'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: BHS Numbers 23:1

`x;Be(z>MiB; lyIa:w" rP" ~['l.biW ql'B' l[;Yw: : ~['_l.Bi rB<DI rv<a]K(; ql'B' f[;Y:w: GBC Numbers 23:2

`x;Be(z>MiB; lyIa:w" rP" ~['l.biW ql'B' l[;Yw: : ~['_l.Bi rB<DI rv<a]K; ql'B' f[;Y:w: BHS Numbers 23:2

ynIaEr>Y:-hm; rb:d>W ytiar"q.li hA"hy> hrEQ'yI yl;Wa hk'l.a(ew> ^t,l'[)o-l[; bCey:t.hi ql'b'l. ~['l.Bi rm,aYOw: GBC Numbers 23:3
`ypiv,( %l,YEw: %l"+ yTid>G:hiw>

ynIaEr>Y:-hm; rb:d>W ytiar"q.li hw"hy> hrEQ'yI yl;Wa hk'l.a(ew> ^t,l'[o-l[; bCey:t.hi ql'b'l. ~['l.Bi rm,aYOw: BHS Numbers 23:3
`ypiv,( %l,YEw: %l"+ yTid>G:hiw>

`x;Be(z>MiB; lyIa:w" rP" l[;a;w" yTik.r:[' txoB.z>Mih(; t[;b.vi-ta, wyl'ae rm,aYOw: ~['_l.Bi-la, ~yhil{a/ rQ"YIw: GBC Numbers 23:4

`x;Be(z>MiB; lyIa:w" rP" l[;a;w" yTik.r:[' txoB.z>Mih(; t[;b.v-i ta, wyl'ae rm,aYOw: ~['_l.Bi-la, ~yhil{a/ rQ"YIw: BHS Numbers 23:4

`rBE)d:t. hkow> ql'B'-la, bWv rm,aYOw: ~['_l.bi ypiB. rb"D" hA"hy> ~f,Y"w: GBC Numbers 23:5

`rBE)d:t. hkow> ql'B'-la, bWv rm,aYOw: ~['_l.bi ypiB. rb"D" hw"hy> ~f,Y"w: BHS Numbers 23:5

`ba'(Am yrEf'-lk'w> aWh At+l'[o-l[; bC'nI hNEhiw> wyl'ae bv'Y"w: GBC Numbers 23:6

`ba'(Am yrEf'-lk'w> aWh At+l'[o-l[; bC'nI hNEhiw> wyl'ae bv'Y"w: BHS Numbers 23:6

hk'l.W bqo[]y:) yLi-hr"a'( hk'l. ~d<q,-yrEr>h;me( ba'Am-%l,m,( ql'b' ynIxne >y: ~r"a] -!mi rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: GBC Numbers 23:7
`lae(r"f.yI hm'[]zO*

hk'l.W bqo[]y: yLi-hr"a'( hk'l. ~d<q,-yrEr>h;me( ba'Am-%l,m,( ql'b' ynIxne >y: ~r"a] -!mi rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: BHS Numbers 23:7
`lae(r"f.yI hm'[]zO

`hA")hy> ~[;z" al{ ~[oz>a, hm'W lae_ hBoq; al{ bQoa, hm' GBC Numbers 23:8

`hw")hy> ~[;z" al{ ~[oz>a, hm'W lae_ hBoq; al{ bQoa, hm' BHS Numbers 23:8

`bV'(x;t.yI al{ ~yIAGb;W !Kov.yI dd"b'l. ~['-!h, WNr<_Wva] tA[b'Gm> iW WNa,r>a, ~yrIcu varome-yKi( GBC Numbers 23:9
`bV'(x;t.yI al{ ~yIAGb;W !Kov.yI dd"b'l. ~['-!h, WNr<_Wva] tA[b'Gm> iW WNa,r>a, ~yrIcu varome-yKi( BHS Numbers 23:9
GBC
`Whmo)K' ytiyrIx]a;( yhit.W ~yrIv'y> tAm yvip.n: tmoT' lae_r"f.yI [b;ro-ta, rP"sm. iW bqo[]y): rp:[] hn"m' ymi Numbers 23:10

`Whmo)K' ytiyrIx]a; yhit.W ~yrIv'y> tAm yvip.n: tmoT' lae_r"f.yI [b;ro-ta, rP"s.miW bqo[]y: rp:[] hn"m' ymi BHS Numbers 23:10
GBC
`%rE)b' T'k.r:Be hNEhiw> ^yTix.q;l. yb;y>a*o bqol' yli_ t'yfi[' hm, ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: Numbers 23:11

`%rE)b' T'k.r:Be hNEhiw> ^yTix.q;l. yb;y>ao bqol' yli_ t'yfi[' hm, ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: BHS Numbers 23:11
GBC
`rBE)d:l. rmov.a, Atao ypiB. hA"hy> ~yfiy" rv,a] tae al{h] rm:+aYOw: ![;Y:w: Numbers 23:12

`rBE)d:l. rmov.a, Atao ypiB. hw"hy> ~yfiy" rv,a] tae al{h] rm:+aYOw: ![;Y:w: BHS Numbers 23:12

ALkuw> ha,r>ti Whceq' sp,a, ~V'mi WNa,r>Ti rv<a] rxea; ~Aqm'-la, yTiai aN"-^l. ql'B' wyl'ae rm,aYOw: GBC Numbers 23:13
`~V'(mi yli-Anb.q'w> ha,_r>ti al{

ha,r>ti Whceq' sp,a, ~V'mi WNa,r>Ti rv<a] rxea; ~Aqm'-la, yTiai aN"-hk'l.-^l. ql'B' wyl'ae rm,aYOw: BHS Numbers 23:13
`~V'(mi yli-Anb.q'w> ha,_r>ti al{ ALkuw>
GBC
`x;Be(z>MiB; lyIa:w" rP" l[;Y:w: txoB.z>mi h['b.vi !b,YwI : hG"+s.Pih; varo-la, ~ypico hdEf. WhxeQ'YIw: Numbers 23:14

`x;Be(z>MiB; lyIa:w" rP" l[;Y:w: txoB.z>mi h['b.vi !b,YwI : hG"+s.Pih; varo-la, ~ypico hdEf. WhxeQ'YIw: BHS Numbers 23:14
GBC
`hKo) hr<Q"ai ykinOa('w> ^t<+l'[o-l[; hKo bCey:t.hi ql'B'-la, rm,aYOw: Numbers 23:15

`hKo) hr<Q"ai ykinOa'w> ^t<+l'[o-l[; hKo bCey:t.hi ql'B'-la, rm,aYOw: BHS Numbers 23:15
GBC
`rBE)d:t. hkow> ql'B'-la, bWv rm,aYOw: wypi_B. rb"D" ~f,Y"w: ~['l.Bi-la, hA"hy> rQ"YIw: Numbers 23:16

`rBE)d:t. hkow> ql'B'-la, bWv rm,aYOw: wypi_B. rb"D" ~f,Y"w: ~['l.Bi-la, hw"hy> rQ"YIw: BHS Numbers 23:16
GBC
`hA")hy> rB<DI-hm; ql'B' Al rm,aYOw: AT=ai ba'Am yrEf'w> Atl'[o-l[; bC'nI ANhiw> wyl'ae aboY"w: Numbers 23:17

`hw")hy> rB<DI-hm; ql'B' Al rm,aYOw: AT=ai ba'Am yrEf'w> Atl'[o-l[; bC'nI ANhiw> wyl'ae aboY"w: BHS Numbers 23:17
GBC
`rPo*ci AnB. yd:[' hn"yzIa]h(; [m'v]W* ql'B' ~Wq rm:+aYOw: Alvm' . aF'YIw: Numbers 23:18

`rPo*ci AnB. yd:[' hn"yzIa]h; [m'v]W* ql'B' ~Wq rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: BHS Numbers 23:18
GBC
`hN"m<)yqiy> al{w> rB<dIw> hf,[]y:) al{w> rm;a' aWhh; ~x'_n<t.yIw> ~d"a'-!b,W bZEk;ywI) lae vyai al{ Numbers 23:19

`hN"m<)yqiy> al{w> rB<dIw> hf,[]y: al{w> rm;a' aWhh; ~x'_n<t.yIw> ~d"a'-!b,W bZEk;ywI) lae vyai al{ BHS Numbers 23:19

`hN"b<)yvia] al{w> %rEbeW yTix.q+"l' %rEb' hNEhi GBC Numbers 23:20

`hN"b<)yvia] al{w> %rEbeW yTix.q+"l' %rEb' hNEhi BHS Numbers 23:20


GBC
`AB* %l,m, t[;Wrt.W AM[i wyh'l{a/ hA"hy> lae_r"f.yIB. lm'[' ha'r"-al{)w> bqo[]y):B. !w<a' jyBihi-al{) Numbers 23:21

`AB* %l,m, t[;Wrt.W AM[i wyh'l{a/ hw"hy> lae_r"f.yIB. lm'[' ha'r"-al{w> bqo[]y:B. !w<a' jyBihi-al{) BHS Numbers 23:21
GBC
`Al* ~aer> tpo[]At)K. ~yIr"+c.Mmi i ~a'yciAm) lae Numbers 23:22

`Al* ~aer> tpo[]AtK. ~yIr+"c.Mmi i ~a'yciAm lae BHS Numbers 23:22


GBC
`lae( l[;P'-hm; laer"f.yIl.W* bqo[]y:)l. rmEa'y)E t[eK' lae_r"f.yIB. ~s,q<-al{w> bqo[]y):B. vx;n:-al{ yKi Numbers 23:23

`lae( l[;P'-hm; laer"f.yIl.W bqo[]y:l. rmEa'yE t[eK' lae_r"f.yIB. ~s,q<-al{w> bqo[]y:B. vx;n:-al{ yKi BHS Numbers 23:23
GBC
`hT,(v.yI ~ylil'x]-~d:w> @r<j, lk;ayO-d[; bK;v.yI al{ aF'_n:t.yI yrIa]k(;w> ~Wqy" aybil'K. ~['-!h, Numbers 23:24

`hT,(v.yI ~ylil'x]-~d:w> @r<j, lk;ayO-d[; bK;v.yI al{ aF'_n:t.yI yrIa]k;w> ~Wqy" aybil'K. ~['-!h, BHS Numbers 23:24
GBC
`WNk,(r>b")t. al{ %rEB'-~G: WNb,_Q\ti al{ bqo-~G: ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: Numbers 23:25

`WNk,(r]b't. al{ %rEB'-~G: WNb,_Q\ti al{ bqo-~G: ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: BHS Numbers 23:25
GBC
`hf,([/a,( Atao hA"hy> rBEd:y>-rv,a] lKo rmoale ^yl,ae yTir>B:DI al{h] ql'_B'-la, rm,aYOw: ~['l.Bi ![;Y:w: Numbers 23:26

`hf,([/a, Atao hw"hy> rBEd:y>-rv,a] lKo rmoale ^yl,ae yTir>B:DI al{h] ql'_B'-la, rm,aYOw: ~['l.Bi ![;Y:w: BHS Numbers 23:26
GBC
AtBoq;w> ~yhil{a/h'( ynEy[eB. rv;yyI yl;Wa rxE+a; ~Aqm'-la, ^x]Q"a, aN"-hk'l. ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: Numbers 23:27
`~V'(mi yli

AtBoq;w> ~yhil{a/h' ynEy[eB. rv;yyI yl;Wa rxE+a; ~Aqm'-la, ^x]Q"a, aN"-hk'l. ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: BHS Numbers 23:27
`~V'(mi yli
GBC
`!mo*yviy>h; ynEP.-l[; @q"v.NIh; rA[P.h; varo ~['_l.Bi-ta, ql'B' xQ:YIw: Numbers 23:28

`!mo*yviy>h; ynEP.-l[; @q"v.NIh; rA[P.h; varo ~['_l.Bi-ta, ql'B' xQ:YIw: BHS Numbers 23:28
GBC
h['b.viw> ~yrIp' h['b.vi hz<B' yli !kEh'w> txo+B.zm> i h['b.vi hz<b' yli-hnEB. ql'B'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: Numbers 23:29
`~yli(yae

h['b.viw> ~yrIp' h['b.vi hz<B' yli !kEh'w> txo+B.zm> i h['b.vi hz<b' yli- hnEB. ql'B'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: BHS Numbers 23:29
`~yli(yae
GBC
`x;Be(z>MiB; lyIa:w" rP" l[;Yw: : ~['_l.Bi rm:a' rv<a]K(; ql'B' f[;Y:w: Numbers 23:30

`x;Be(z>MiB; lyIa:w" rP" l[;Yw: : ~['_l.Bi rm:a' rv<a]K; ql'B' f[;Y:w: BHS Numbers 23:30

~yvi_x'n> tar:q.li ~[;p;B.-~[;p;(K. %l:h'-al{)w> laer"f.yI-ta, %rEb'l. hA"hy> ynEy[eB. bAj yKi ~['l.Bi ar.Y:w: GBC Numbers 24:1
`wyn")P' rB"d>Mih;-la, tv,Y"w:

~yvi_x'n> tar:q.li ~[;p;B.-~[;p;(K. %l:h'-al{w> laer"f.yI-ta, %rEb'l. hw"hy> ynEy[eB. bAj yKi ~['l.Bi ar.Y:w: BHS Numbers 24:1
`wyn")P' rB"d>Mih;-la, tv,Y"w:

`~yhi(l{a/ x:Wr wyl'[' yhiT.w: wyj'_b'v.li !kEvo laer"f.yI-ta, ar>Y:w: wyn"y[e-ta, ~['l.bi aF'YIw: GBC Numbers 24:2

`~yhi(l{a/ x:Wr wyl'[' yhiT.w: wyj'_b'v.li !kEvo laer"f.yI-ta, ar>Y:w: wyn"y[e-ta, ~['l.bi aF'YIw: BHS Numbers 24:2
GBC
`!yI[")h' ~tuv. rb,G<h; ~aun>W r[ob. AnB. ~['l.Bi ~aun> rm:+aYOw: Alvm' . aF'YIw: Numbers 24:3
BHS
`!yI[")h' ~tuv. rb,G<h; ~aun>W r[ob. AnB. ~['l.Bi ~aun> rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: Numbers 24:3
`~yIn")y[e yWlg>W lpenO hz<x/y)< yD:v; hzEx]m(; rv,a] lae_-yrEm.ai [;mevo ~aun> GBC Numbers 24:4

`~yIn")y[e yWlg>W lpenO hz<x/y)< yD:v; hzEx]m; rv,a] lae_-yrEm.ai [;mevo ~aun> BHS Numbers 24:4

`lae(r"f.yI ^yt,nOK.v.mi bqo+[]y): ^yl,h'ao WbJo-hm; GBC Numbers 24:5

`lae(r"f.yI ^yt,nOK.v.mi bqo+[]y: ^yl,h'ao WbJo-hm; BHS Numbers 24:5

`~yIm")-yle[] ~yzIr"a]K(; hA"hy> [j;n" ~ylih'a]K(; rh"+n" yle[] tNOg:K. WyJ'nI ~ylix'n>Ki GBC Numbers 24:6

`~yIm")-yle[] ~yzIr"a]K; hw"hy> [j;n" ~ylih'a]K; rh"+n" yle[] tNOg:K. WyJ'nI ~ylix'n>Ki BHS Numbers 24:6

`At*kul.m; aFeN:tiw> AKl.m; gg:am] (e ~roy"w> ~yBi_r: ~yIm:B. A[r>z:w> wy"l.D"m i ~yIm;-lZ:yI) GBC Numbers 24:7

`At*kul.m; aFeN:tiw> AKl.m; gg:am] (e ~roy"w> ~yBi_r: ~yIm:B. A[r>z:w> wy"l.D"m i ~yIm;-lZ:yI) BHS Numbers 24:7
GBC
`#x'(m.yI wyC'xiw> ~rEg"y> ~h,ytemoc.[;w> wyr"c' ~yIAG lk;ayO Al+ ~aer> tpo[]At)K. ~yIr:c.Mimi AayciAm) lae Numbers 24:8
BHS
`#x'(m.yI wyC'xiw> ~rEg"y> ~h,ytemoc.[;w> wyr"c' ~yIAG lk;ayO Al+ ~aer> tpo[]AtK. ~yIr:c.Mmi i AayciAm lae Numbers 24:8

`rWr)a' ^yr<r>aow> %Wrb' ^yk,r>b")m. WNm,_yqiy> ymi aybil'k.W yrIa]K(; bk;v' [r:K' GBC Numbers 24:9

`rWr)a' ^yr<r>aow> %Wrb' ^yk,r]b'm. WNm,_yqiy> ymi aybil'k.W yrIa]K; bk;v' [r:K' BHS Numbers 24:9

^ytiar"q. yb;y>ao* bqol' ~['l.Bi-la, ql'B' rm,aYOw: wyP'_K;-ta, qPos.YIw: ~['l.Bi-la, ql'B' @a:-rx;YI)w: GBC Numbers 24:10
`~ymi(['P. vl{v' hz< %rEb' T'k.r:Be hNEhiw>

hNEhiw> ^ytiar"q. yb;y>ao* bqol' ~['l.B-i la, ql'B' rm,aYOw: wyP'_K;-ta, qPos.YIw: ~['l.Bi-la, ql'B' @a:-rx;YI)w: BHS Numbers 24:10
`~ymi(['P. vl{v' hz< %rEb' T'k.r:Be
GBC
`dAb)K'mi hA"hy> ^[]n")m. hNEhiw> ^d>B,k;a] dBeK; yTir>m;a' ^m<+Aqm.-la, ^l.-xr:B. hT'[;w> Numbers 24:11

`dAb)K'mi hw"hy> ^[]n"m. hNEhiw> ^d>B,k;a] dBeK; yTir>ma; ' ^m<+Aqm.-la, ^l.-xr:B. hT'[;w> BHS Numbers 24:11
GBC
`rmo*ale yTir>B:DI yl;ae T'x.l;v'-rv,a] ^yk,a'lm. ;-la, ~G: al{h] ql'_B'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: Numbers 24:12

`rmo*ale yTir>B:DI yl;ae T'x.l;v'-rv,a] ^yk,a'lm. ;-la, ~G: al{h] ql'_B'-la, ~['l.Bi rm,aYOw: BHS Numbers 24:12

Aa hb'Aj tAf[]l;( hA"hy> yPi-ta, rbo[]l;( lk;Wa al{ bh'z"w> @s,K, Atybe al{m. ql'b' yli-!T,yI)-~ai GBC Numbers 24:13
`rBE)d:a] Atao hA"hy> rBEd:y>-rv,a] yBi_Lmi i h['r"

Aa hb'Aj tAf[]l; hw"hy> yPi-ta, rbo[]l; lk;Wa al{ bh'z"w> @s,K, Atybe al{m . ql'b' yli-!T,yI-~ai BHS Numbers 24:13
`rBE)d:a] Atao hw"hy> rBEd:y>-rv,a] yBi_Lmi i h['r"
GBC
`~ymi(Y"h; tyrIx]a;(B. ^M.[;l. hZ<h; ~['h' hf,[]y): rv,a] ^c.['yai hk'l. yMi_[;l. %lEAh ynIn>hi hT'[;w> Numbers 24:14
BHS
`~ymi(Y"h; tyrIx]a;B. ^M.[;l. hZ<h; ~['h' hf,[]y: rv,a] ^c.['yai hk'l. yMi_[;l. %lEAh ynIn>hi hT'[;w> Numbers 24:14
GBC
`!yI[")h' ~tuv. rb,G<h; ~aun>W r[ob. AnB. ~['l.Bi ~aun> rm:+aYOw: Alvm' . aF'YIw: Numbers 24:15
BHS
`!yI[")h' ~tuv. rb,G<h; ~aun>W r[ob. AnB. ~['l.Bi ~aun> rm:+aYOw: Alvm' . aF'YIw: Numbers 24:15
GBC
`~yIn")y[e yWlg>W lpenO hz<x/y<) yD:v; hzEx]m(; !Ay=l.[, t[;D: [;dEyOw> lae-yrEm.ai [:mve o ~aun> Numbers 24:16

`~yIn")y[e yWlg>W lpenO hz<x/y< yD:v; hzEx]m; !Ay=l.[, t[;D: [;dEyOw> lae-yrEm.ai [:mve o ~aun> BHS Numbers 24:16

ytea]P;( #x;m'W laer"f.YImi jb,ve ~q"w> bqo[]Y:)m)I bk'AK %r:D" bAr+q' al{w> WNr<Wva] hT'[; al{w> WNa,r>a, GBC Numbers 24:17
`tve(-ynEB.-lK' rq:r>q;w> ba'Am

ytea]P; #x;m'W laer"f.YImi jb,ve ~q"w> bqo[]Y:m)I bk'AK %r:D" bAr+q' al{w> WNr<Wva] hT'[; al{w> WNa,r>a, BHS Numbers 24:17
`tve(-ynEB.-lK' rq:r>q;w> ba'Am
GBC
`lyIx") hf,[o laer"f.yIw> wyb'_y>a*o ry[ife hv'rEy> hy"h'w> hv'rEy> ~Ada/ hy"h'w> Numbers 24:18
BHS
`lyIx") hf,[o laer"f.yIw> wyb'_y>ao ry[ife hv'rEy> hy"h'w> hv'rEy> ~Ada/ hy"h'w> Numbers 24:18
GBC
`ry[i(me dyrIf' dybia/h(,w> bqo+[]Ym): I) D>r.yEw> Numbers 24:19

`ry[i(me dyrIf' dybia/h,w> bqo+[]Ym: )I D>r.yEw> BHS Numbers 24:19


GBC
`dbe(ao ydE[] AtyrIx]a;(w> qlem'[] ~yIAG tyviarE rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: qlem '[]-ta, ar>Y:w: Numbers 24:20

`dbe(ao ydE[] AtyrIx]a;w> qlem'[] ~yIAG tyviarE rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: qlem '[]-ta, ar>Y:w: BHS Numbers 24:20
GBC
`^N<)qi [l;S,B; ~yfiw> ^b,v'Am) !t'yae rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: ynIyQeh;-ta, ar>Y:w: Numbers 24:21

`^N<)qi [l;S,B; ~yfiw> ^b,v'Am) !t'yae rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: ynIyQeh;-ta, ar>Y:w: BHS Numbers 24:21
GBC
`&'B<)v.Ti rWVa; hm'-d[; !yIq"+ r[E)b'l. hy<h.y)I-~ai yKi Numbers 24:22

`&'B<)v.Ti rWVa; hm'-d[; !yIq"+ r[E)b'l. hy<h.yI-~ai yKi BHS Numbers 24:22
GBC
`lae( AmFumi hy<x.y)I ymi yAa rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: Numbers 24:23

`lae( AmFumi hy<x.yI ymi yAa rm:+aYOw: Alv'm. aF'YIw: BHS Numbers 24:23
GBC
`dbe(ao ydE[] aWh-~g:w> rb,[_e-WN[iw> rWVa; WN[iw> ~yTiKi dY:m i ~yciw> Numbers 24:24

`dbe(ao ydE[] aWh-~g:w> rb,[_e-WN[iw> rWVa; WN[iw> ~yTiKi dY:m i ~yciw> BHS Numbers 24:24
GBC
p `AK)r>d:l. %l:h' ql'B'-~g:w> Am=qom.li bv'Y"w: %l,YEw: ~['l.Bi ~q'Y"w: Numbers 24:25

p `AK)r>d:l. %l:h' ql'B'-~g:w> Am=qom.li bv'Y"w: %l,YEw: ~['l.Bi ~q'Y"w: BHS Numbers 24:25

`ba'(Am tAnB.-la, tAnz>li ~['h' lx,Y"w: ~yJi_ViB; laer"f.yI bv,YEw: GBC Numbers 25:1

`ba'(Am tAnB.-la, tAnz>li ~['h' lx,Y"w: ~yJi_ViB; laer"f.yI bv,YEw: BHS Numbers 25:1

`!h<)yhel{ale( WWx]T(;v.Y)Iw: ~['h' lk;aYOw: !h<+yhel){a/ yxeb.zIl. ~['l' !'ar<q.Tiw: GBC Numbers 25:2

`!h<)yhel{ale( WWx]T;v.Y)Iw: ~['h' lk;aYOw: !h<+yhel{a/ yxeb.zIl. ~['l' !'ar<q.Tiw: BHS Numbers 25:2

`lae(r"f.yIB. hA"hy> @a:-rx;YI)w: rA[=P. l[;b;l. laer"f.yI dm,C'YIw: GBC Numbers 25:3

`lae(r"f.yIB. hw"hy> @a:-rx;YI)w: rA[=P. l[;b;l. laer"f.yI dm,C'YIw: BHS Numbers 25:3
!Arx] bvoy"w> vm,V'_h; dg<n< hA"hyl;( ~t'Aa [q:Ahw> ~['h' yvear"-lK'-ta, xq; hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 25:4
`lae(r"f.YmI i hA"hy>-@a;

!Arx] bvoy"w> vm,V'_h; dg<n< hw"hyl; ~t'Aa [q:Ahw> ~['h' yvear"-lK'-ta, xq; hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 25:4
`lae(r"f.YmI i hw"hy>-@a;

`rA[*P. l[;b;l. ~ydIm'c.NIh; wyv'n"a] vyai Wgr>hi lae_r"f.yI yjep.v)o-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Numbers 25:5

`rA[*P. l[;b;l. ~ydIm'c.NIh; wyv'n"a] vyai Wgr>hi lae_r"f.yI yjep.vo-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 25:5

td:[]-lK' ynEy[el.W hv,mo ynEy[el. tynIy"d>Mih;-ta, wyx'a,-la, brEq.Y:w: aB' laer"f.yI ynEB.mi vyai hNEhiw> GBC Numbers 25:6
`d[e(Am lh,ao xt;P, ~ykibo hM'hew> lae_r"f.yI-ynE)B.

td:[]-lK' ynEy[el.W hv,mo ynEy[el. tynIy"d>Mih;-ta, wyx'a,-la, brEq.Y:w: aB' laer"f.yI ynEB.mi vyai hNEhiw> BHS Numbers 25:6
`d[e(Am lh,ao xt;P, ~ykibo hM'hew> lae_r"f.yI-ynEB.

`Ad*y"B. xm;ro xQ:YIw: hd"[eh'( %ATmi ~q'Yw" : !hE+Koh; !roh]a(;-!B<) rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi( ar>Y:w: GBC Numbers 25:7

`Ad*y"B. xm;ro xQ:YIw: hd"[eh'( %ATmi ~q'Yw" : !hE+Koh; !roh]a;-!B<) rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi( ar>Y:w: BHS Numbers 25:7

Ht'_b'q\-la, hV'aih'(-ta,w> laer"f.yI vyai tae ~h,ynEv.-ta, rqod>YIw: hB'Quh;-la, laer"f.yI-vyai( rx;a; aboY"w: GBC Numbers 25:8
`lae(r"f.yI ynEB. l[;me hp'GEM;h; rc;['Te(w:

Ht'_b'q\-la, hV'aih'-ta,w> laer"f.yI vyai tae ~h,ynEv.-ta, rqod>YIw: hB'Quh;-la, laer"f.yI-vyai( rx;a; aboY"w: BHS Numbers 25:8
`lae(r"f.yI ynEB. l[;me hp'GEM;h; rc;['Te(w:

p `@l,a'( ~yrIf.[,w> h['B'r>a; hp'_GEM;B; ~ytiMeh; Wyh.Y)Iw: GBC Numbers 25:9

p `@l,a'( ~yrIf.[,w> h['B'r>a; hp'_GEM;B; ~ytiMeh; Wyh.YIw: BHS Numbers 25:9


GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 25:10

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 25:10

ytia'n>qi-ta, Aan>q;B. laer"f.yI-ynE)B. l[;me ytim'x]-ta, byvihe !heKoh; !roh]a(;-!B, rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi( GBC Numbers 25:11
`yti(a'n>qiB. laer"f.yI-ynE)B.-ta, ytiyLiki-al{w> ~k'_AtB.

ytia'n>qi-ta, Aan>q;B. laer"f.yI-ynE)B. l[;me ytim'x]-ta, byvihe !heKoh; !roh]a;-!B, rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi( BHS Numbers 25:11
`yti(a'n>qiB. laer"f.yI-ynE)B.-ta, ytiyLiki-al{w> ~k'_AtB.
GBC
`~Al)v' ytiyrIB.-ta, Al !tEnO ynIn>hi rmo=a/ !kEl' Numbers 25:12

`~Al)v' ytiyrIB.-ta, Al !tEnO ynIn>hi rmo=a/ !kEl' BHS Numbers 25:12


GBC
`lae(r"f.yI ynEB-. l[; rPEk;y>w: wyh'l{ale( aNEqi rv<a] tx;T; ~l'_A[ tN:huK. tyrIB. wyr"x]a(; A[r>z:l.W AL ht'y>h"w> Numbers 25:13

`lae(r"f.yI ynEB.-l[; rPEk;y>w: wyh'l{ale( aNEqi rv<a] tx;T; ~l'_A[ tN:huK. tyrIB. wyr"x]a; A[r>z:l.W AL ht'y>h"w> BHS Numbers 25:13
GBC
`ynI)[om.Vil; ba'-tybe( ayfin> aWl+s-' !B, yrIm.zI tynIy"d>Mih;-ta, hK'hu rv<a] hK,Muh; laer"f.yI vyai ~vew> Numbers 25:14

`ynI)[om.Vil; ba'-tybe( ayfin> aWl+s'-!B, yrIm.zI tynIy"d>Mih;-ta, hK'hu rv<a] hK,Muh; laer"f.yI vyai ~vew> BHS Numbers 25:14
GBC
p `aWh) !y"d>miB. ba'-tyBe( tAMau varo rWc+-tb; yBiz>K' tynIy"d>Mih; hK'Muh; hV'aih(' ~vew> Numbers 25:15

p `aWh) !y"d>miB. ba'-tyBe( tAMau varo rWc+-tb; yBiz>K' tynIy"d>Mih; hK'Muh; hV'aih(' ~vew> BHS Numbers 25:15
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 25:16

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 25:16


GBC
`~t'(Aa ~t,yKihiw> ~ynI+y"d>Mih;-ta, rArc' Numbers 25:17

`~t'(Aa ~t,yKihiw> ~ynI+y"d>Mih;-ta, rArc' BHS Numbers 25:17

ayfin>-tb; yBiz>K' rb;D>-l[;w> rA[=P.-rb;D>-l[; ~k,l' WlK.nI-rv,a] ~h,ylek.nIB. ~k,l' ~he ~yrIr>c*o yKi GBC Numbers 25:18
`rA[*P.-rb;D>-l[; hp'GEM;h;-~Ay*b. hK'Muh; ~t'xoa] !y"d>mi

ayfin>-tb; yBiz>K' rb;D>-l[;w> rA[=P.-rb;D>-l[; ~k,l' WlK.nI-rv,a] ~h,ylek.nIB. ~k,l' ~he ~yrIr>co yKi BHS Numbers 25:18
`rA[*P.-rb;D>-l[; hp'GEM;h;-~Ayb. hK'Muh; ~t'xoa] !y"d>mi
GBC
p `hp'_GEM;h; yrEx]a;( yhiy>w: Numbers 25:19

p `hp'_GEM;h; yrEx]a; yhiy>w: BHS Numbers 25:19

`rmo*ale !hEKoh; !roh]a(;-!B, rz"['l.a, la,w> hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 26:1

`rmo*ale !hEKoh; !roh]a;-!B, rz"['l.a, la,w> hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 26:1

ab'c' aceyO-lK' ~t'_boa] tybel. hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' varo-ta, Waf. GBC Numbers 26:2
`lae(r"f.yIB.

ab'c' aceyO-lK' ~t'_boa] tybel. hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi laer"f.yI-ynEB. td:[]-lK' varo-ta, Waf. BHS Numbers 26:2
`lae(r"f.yIB.

`rmo*ale AxrEy> !DEr>y:-l[; ba'_Am tbor>[):B. ~t'ao !hEKoh; rz"['l.a,w> hv,mo rBed:y>w: GBC Numbers 26:3

`rmo*ale AxrEy> !DEr>y:-l[; ba'_Am tbor>[):B. ~t'ao !hEKoh; rz"['l.a,w> hv,mo rBed:y>w: BHS Numbers 26:3

`~yIr")c.mi #r<a,me ~yaic.YO*h; laer"f.yI ynEb.W hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci rv,a]K(; hl'[m. _'w" hn"v' ~yrIf.[, !B<mi GBC Numbers 26:4

`~yIr")c.mi #r<a,me ~yaic.YOh; laer"f.yI ynEb.W hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci rv,a]K; hl'[m. _'w" hn"v' ~yrIf.[, !B<mi BHS Numbers 26:4

`yai(LuP;h; tx;P;v.mi aWLp;l. ykinOx]h(; tx;P;v.mi %Anx] !beWar> ynEB. lae_r"f.yI rAkB. !bEWar> GBC Numbers 26:5

`yai(LuP;h; tx;P;v.mi aWLp;l. ykinOx]h; tx;P;v.mi %Anx] !beWar> ynEB. lae_r"f.yI rAkB. !bEWar> BHS Numbers 26:5

`ymi(r>K;h; tx;P;v.mi ymir>k;l. ynI+Arc.x,h(; tx;P;v.mi !roc.x,l. GBC Numbers 26:6

`ymi(r>K;h; tx;P;v.mi ymir>k;l. ynI+Arc.x,h(; tx;P;vm. i !roc.x,l. BHS Numbers 26:6

`~yvi(l{v.W tAame [b;v.W @l,a, ~y[iB'r>a;w> hv'l{v. ~h,ydEq)Up. Wyh.Y)Iw: ynI+beWar)h' txoP.v.mi hL,ae GBC Numbers 26:7

`~yvi(l{v.W tAame [b;v.W @l,a, ~y[iB'r>a;w> hv'l{v. ~h,ydEqup. Wyh.YIw: ynI+beWarU(h' txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:7

`ba'(ylia/ aWLp; ynEb.W GBC Numbers 26:8


`ba'(ylia/ aWLp; ynEb.W BHS Numbers 26:8

hv,mo-l[; WChi rv,a] hd"[eh'( yawrq ~r"ybia]w): !t'd"-aWh) ~r"_ybia]w): !t"d"w> laeWmn> ba'ylia/ ynEb.W GBC Numbers 26:9
`hA")hy>-l[; ~t'Coh;B. xr:qo-td:[]B;( !roh]a;(-l[;(w>

WChi rv,a] hd"[eh' yaeyrIq. yaeWrq. ~r"ybia]w: !t'd"-aWh) ~r"_ybia]w: !t"d"w> laeWmn> ba'ylia/ ynEb.W BHS Numbers 26:9
`hw")hy>-l[; ~t'Coh;B. xr:qo-td:[]B; !roh]a;-l[;(w> hv,mo-l[;
GBC
~yVimix] tae vaeh' lkoa]B;( hd"_[eh'( tAmB. xr:qo-ta,w> ~t'ao [l;b.Tiw: h'yPi-ta, #r<a'h' xT;p.Tiw: Numbers 26:10
`snE)l. Wyh.Y)Iw: vyai ~yIt;am'W
BHS
~yVimix] tae vaeh' lkoa]B; hd"_[eh' tAmB. xr:qo-ta,w> ~t'ao [l;b.Tiw: h'yPi-ta, #r<a'h' xT;p.Tiw: Numbers 26:10
`snE)l. Wyh.YIw: vyai ~yIt;am'W
GBC
s `Wtme(-al{ xr:qo-ynEb.W Numbers 26:11

s `Wtme(-al{ xr:qo-ynEb.W BHS Numbers 26:11

tx;P;v.mi !ykiy"l. ynI+ymiY"h; tx;P;v.mi !ymiy"l. yliaeWmN>h; tx;Pv; .mi laeWmn>li ~t'xoP.v.mil. !A[m.vi ynEB. GBC Numbers 26:12
`ynI)ykiY"h;

tx;P;v.mi !ykiy"l. ynI+ymiY"h; tx;P;v.mi !ymiy"l. yliaeWmN>h; tx;Pv; .mi laeWmn>li ~t'xoP.v.mil. !A[m.vi ynEB. BHS Numbers 26:12
`ynI)ykiY"h;

`yli(WaV'h; tx;P;v.mi lWav'l. yxi_rZ> :h; tx;P;v.mi xr:z<l. GBC Numbers 26:13

`yli(WaV'h; tx;P;v.mi lWav'l. yxi_rZ> :h; tx;P;v.mi xr:z<l. BHS Numbers 26:13

s `~yIt)"am'W @l,a, ~yrIf.[,w> ~yIn:v. ynI+[mo .Vih; txoP.v.mi hL,ae GBC Numbers 26:14

s `~yIt)"am'W @l,a, ~yrIf.[,w> ~yIn:v. ynI+[mo .Vih; txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:14

`ynI)WVh; tx;P;v.mi ynIWvl. yGI+x;h;( tx;P;v.mi yGIx;l. ynIApC.h; tx;P;vm. i !Apc.li ~t'xoP.v.mil. dg" ynEB. GBC Numbers 26:15

`ynI)WVh; tx;P;v.mi ynIWvl. yGI+x;h;( tx;P;v.mi yGIx;l. ynIApC.h; tx;P;v.mi !Apc.li ~t'xoP.v.mil. dg" ynEB. BHS Numbers 26:15

`yrI)[eh'( tx;P;vm. i yrI[el. ynI+z>a'h(' tx;P;vm. i ynIz>a'l. GBC Numbers 26:16

`yrI)[eh' tx;P;v.mi yrI[el. ynI+z>a'h' tx;P;vm. i ynIz>a'l. BHS Numbers 26:16

`yli(aer>a;h(' tx;P;vm. i yliaer>a;l. ydI_Ara]h(' tx;P;v.mi dAra]l(; GBC Numbers 26:17

`yli(aer>a;h' tx;P;vm. i yliaer>al; . ydI_Ara]h' tx;P;vm. i dAra]l; BHS Numbers 26:17

s `tAa)me vmex]w): @l,a, ~y[iB'r>a; ~h,_ydEq)Up.li dg"-ynE)B. txoP.v.mi hL,ae GBC Numbers 26:18

s `tAa)me vmex]w: @l,a, ~y[iB'r>a; ~h,_ydEqup.li dg"-ynE)B. txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:18

`![;n")K. #r<a,B. !n"Aaw> r[E tm'Y"w: !n"+Aaw> r[E hd"Why> ynEB. GBC Numbers 26:19

`![;n")K. #r<a,B. !n"Aaw> r[E tm'Y"w: !n"+Aaw> r[E hd"Why> ynEB. BHS Numbers 26:19
GBC
tx;P;v.mi xr:z<l. yci_r>P;h; tx;P;v.mi #r<p,l. ynIl'Veh; tx;P;v.mi hl'vel. ~t'xoP.v.mil. hd"Why>-ynE)b. Wyh.Y)Iw: Numbers 26:20
`yxi(r>Z:h;

tx;P;v.mi xr:z<l. yci_r>P;h; tx;P;v.mi #r<p,l. ynIl'Veh; tx;P;v.mi hl'vel. ~t'xoP.v.mil. hd"Why>-ynEb. Wyh.YIw: BHS Numbers 26:20
`yxi(r>Z:h;
GBC
`yli(Wmx'h,( tx;P;vm. i lWmx'l. ynI+roc.x,h(; tx;P;v.mi !roc.x,l. #r<p,-ynEb. Wyh.Y)Iw: Numbers 26:21

`yli(Wmx'h, tx;P;vm. i lWmx'l. ynI+roc.x,h(; tx;P;v.mi !roc.x,l. #r<p,-ynEb. Wyh.YIw: BHS Numbers 26:21

s `tAa)me vmex]w:) @l,a, ~y[ib.viw> hV'vi ~h,_ydEq)Up.li hd"Why> txoP.v.mi hL,ae GBC Numbers 26:22

s `tAa)me vmex]w: @l,a, ~y[ib.viw> hV'vi ~h,_ydEqup.li hd"Why> txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:22

`ynI)WPh; tx;P;v.mi hw"pul. y[i_l'AT)h; tx;P;v.mi [l'AT ~t'xoP.v.mil. rk'XF'yI ynEB. GBC Numbers 26:23

`ynI)WPh; tx;P;v.mi hw"pul. y[i_l'ATh; tx;P;v.mi [l'AT ~t'xoP.v.mil. rk'XF'yI ynEB. BHS Numbers 26:23
GBC
`ynI)rom.Vih; tx;P;v.mi !rom.vil. ybi_WvY"h; tx;P;v.mi bWvy"l. Numbers 26:24

`ynI)rom.Vih; tx;P;v.mi !rom.vil. ybi_WvY"h; tx;P;v.mi bWvy"l. BHS Numbers 26:24


GBC
s `tAa)me vl{v.W @l,a, ~yViviw> h['B'r>a; ~h,_ydEq)Up.li rk"XF'yI txoP.v.mi hL,ae Numbers 26:25
BHS
s `tAa)me vl{v.W @l,a, ~yViviw> h['B'r>a; ~h,_ydEqup.li rk"XF'yI txoP.v.mi hL,ae Numbers 26:25

tx;P;v.mi lael.x.y:l. ynI+l{aeh' tx;P;v.mi !Alael. yDIr>S;h; tx;P;vm. i dr<sl, . ~t'xoP.v.mil. !luWbz> ynEB. GBC Numbers 26:26
`yli(ael.x.Y:h;

tx;P;v.mi lael.x.y:l. ynI+l{aeh' tx;P;v.mi !Alael. yDIr>S;h; tx;P;vm. i dr<sl, . ~t'xoP.v.mil. !luWbz> ynEB. BHS Numbers 26:26
`yli(ael.x.Y:h;

s `tAa)me vmex]w): @l,a, ~yVivi ~h,_ydEq)Up.li ynIl{WbZ>h; txoP.v.mi hL,ae GBC Numbers 26:27

s `tAa)me vmex]w: @l,a, ~yVivi ~h,_ydEqup.li ynIl{WbZ>h; txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:27

`~yIr")p.a,w> hV,nm: . ~t'_xoP.vm. il. @sEAy ynEB. GBC Numbers 26:28

`~yIr")p.a,w> hV,nm: . ~t'_xoP.vm. il. @sEAy ynEB. BHS Numbers 26:28

`ydI(['l.GIh; tx;P;v.mi d['l.gIl. d['_l.GI-ta, dyliAh rykim 'W yrIykiM'h; tx;P;vm. i rykim'l. hV,nm: . ynEB. GBC Numbers 26:29

`ydI(['l.GIh; tx;P;v.mi d['l.gIl. d['_l.GI-ta, dyliAh rykim 'W yrIykiM'h; tx;P;vm. i rykim'l. hV,nm: . ynEB. BHS Numbers 26:29
GBC
`yqI)l.x,h;( tx;P;v.mi ql,xel. yrI+z>[,yai(h' tx;P;v.mi rz<[,yai d['l.gI ynEB. hL,ae Numbers 26:30
BHS
`yqI)l.x,h;( tx;P;v.mi ql,xel. yrI+z>[,yai(h' tx;P;v.mi rz<[,yai d['l.gI ynEB. hL,ae Numbers 26:30
GBC
`ymi(k.Vih; tx;P;v.mi ~k,v,w> yli_aer)If.a;h(' tx;P;v.mi laeyrIf.aw; > Numbers 26:31

`ymi(k.Vih; tx;P;vm. i ~k,v,w> yli_aer)If.a;h(' tx;P;v.mi laeyrIf.aw; > BHS Numbers 26:31
GBC
`yrI)p.x,h;( tx;P;v.mi rp,xew> y[i_d"ymiV.h; tx;P;v.mi [d"ymiv.W Numbers 26:32
BHS
`yrI)p.x,h;( tx;P;v.mi rp,xew> y[i_d"ymiV.h; tx;P;v.mi [d"ymiv.W Numbers 26:32
GBC
hl'g>x' h['nOw> hl'x.m; dx'p.l'c. tAnB. ~vew> tAn=B'-~ai yKi ~ynIB' Al Wyh'-al{ rp,xe-!B, dx'p.l'c.W Numbers 26:33
`hc'(r>tiw> hK'l.mi

hl'g>x' h['nOw> hl'x.m; dx'p.l'c. tAnB. ~vew> tAn=B'-~ai yKi ~ynIB' Al Wyh'-al{ rp,xe-!B, dx'p.l'c.W BHS Numbers 26:33
`hc'(r>tiw> hK'l.mi
GBC
s `tAa)me [b;v.W @l,a, ~yVimix]w): ~yIn:v. ~h,ydEqUp.W hV,_nm: . txoP.v.mi hL,ae Numbers 26:34
BHS
s `tAa)me [b;v.W @l,a, ~yVimix]w: ~yIn:v. ~h,ydEqUp.W hV,_nm: . txoP.v.mi hL,ae Numbers 26:34

!x;t;l. yrI+k.B;h; tx;P;v.mi rk,b,l. yxil.t;Vuh; tx;Pv; m. i xl;tW, vl. ~t'xoP.v.mil. ~yIr:p.a,-ynE)b. hL,ae GBC Numbers 26:35
`ynI)x]T;(h;( tx;P;v.mi

!x;t;l. yrI+k.B;h; tx;P;v.mi rk,b,l. yxil.t;Vuh; tx;Pv; m. i xl;tW, vl. ~t'xoP.v.mil. ~yIr:p.a,-ynEb. hL,ae BHS Numbers 26:35
`ynI)x]T;h;( tx;P;v.mi
GBC
`ynI)r"[e(h' tx;P;vm. i !r"[el. xl;t_'Wv ynEB. hL,aew> Numbers 26:36

`ynI)r"[eh' tx;P;vm. i !r"[el. xl;t'_Wv ynEB. hL,aew> BHS Numbers 26:36

@sEAy-ynE)b. hL,ae tAa+me vmex]w:) @l,a, ~yvil{v.W ~yIn:v. ~h,ydEqUp.li ~yIr:p.a,-ynE)B. txoP.v.mi hL,ae GBC Numbers 26:37
s `~t'(xoP.v.mil.

@sEAy-ynEb. hL,ae tAa+me vmex]w: @l,a, ~yvil{v.W ~yIn:v. ~h,ydEqUp.li ~yIr:p.a,-ynEB. txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:37
s `~t'(xoP.v.mil.

tx;P;v.mi ~r"yxia]l;( yli_Bev.a;h'( tx;P;v.mi lBev.a;l. y[il.B;h; tx;Pv; .mi [l;bl, . ~t'xoP.v.mil. !miy"n>bi ynEB. GBC Numbers 26:38
`ymi(r"yxia]h'(

tx;P;v.mi ~r"yxia]l; yli_Bev.a;h'( tx;P;v.mi lBev.a;l. y[il.B;h; tx;Pv; .mi [l;bl, . ~t'xoP.v.mil. !miy"n>bi ynEB. BHS Numbers 26:38
`ymi(r"yxia]h'

`ymi(p'Wxh; tx;P;vm. i ~p'Wxl. ymi_p'WVh; tx;P;v.mi ~p'Wpv.li GBC Numbers 26:39

`ymi(p'Wxh; tx;P;vm. i ~p'Wxl. ymi_p'WVh; tx;P;v.mi ~p'Wpv.li BHS Numbers 26:39


GBC
`ymi([]N:)h:) tx;P;v.mi !m'[]n):l. yDIr>a;h(' tx;Pv; .mi !m"+[]n:)w> D>r>a: [l;b,-ynEb. Wyh.Y)Iw: Numbers 26:40

`ymi([]N:h:) tx;P;v.mi !m'[]n):l. yDIr>a;h'( tx;Pv; .mi !m"+[]n:w> D>r>a: [l;b,-ynEb. Wyh.YIw: BHS Numbers 26:40
GBC
s `tAa)me vvew> @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'm ix] ~h,ydEqUp.W ~t'_xoP.v.mil. !mIy"n>bi-ynEb. hL,ae Numbers 26:41

s `tAa)me vvew> @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'm ix] ~h,ydEqUp.W ~t'_xoP.v.mil. !mIy"n>bi-ynEb. hL,ae BHS Numbers 26:41

`~t'(xoP.v.mil. !D" txoP.v.mi hL,ae ymi_x'WVh; tx;P;vm. i ~x'Wvl. ~t'xoP.v.mil. !d"-ynEb. hL,ae GBC Numbers 26:42

`~t'(xoP.v.mil. !D" txoP.v.mi hL,ae ymi_x'WVh; tx;P;vm. i ~x'Wvl. ~t'xoP.v.mil. !d"-ynEb. hL,ae BHS Numbers 26:42
GBC
s `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yViviw> h['B'r>a; ~h,_ydEq)Up.li ymix'WVh; txoP.vm. i-lK' Numbers 26:43
s `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yViviw> h['B'r>a; ~h,_ydEqup.li ymix'WVh; txoP.v.mi-lK' BHS Numbers 26:43
GBC
`y[i(yrIB.h; tx;P;v.mi h['yrIb.li ywI+v.YIh; tx;P;v.mi ywIv.yIl. hn"m .YIh; tx;P;vm. i hn"m .yIl. ~t'xoP.v.mil. rvea' ynEB. Numbers 26:44
BHS
`y[i(yrIB.h; tx;P;v.mi h['yrIb.li ywI+v.YIh; tx;P;v.mi ywIv.yIl. hn"m .YIh; tx;P;vm. i hn"m .yIl. ~t'xoP.v.mil. rvea' ynEB. Numbers 26:44

`yli(aeyKil.M;h; tx;P;vm. i laeyKil.ml; . yrI+b.x,h;( tx;P;v.mi rb,x,l. h['yrIb. ynEb.li GBC Numbers 26:45

`yli(aeyKil.M;h; tx;P;vm. i laeyKil.m;l. yrI+b.x,h;( tx;P;v.mi rb,x,l. h['yrIb. ynEb.li BHS Numbers 26:45
GBC
`xr:f'( rvEa'-tB; ~vew> Numbers 26:46

`xr:f'( rvEa'-tB; ~vew> BHS Numbers 26:46

s `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w): hv'l{v. ~h,_ydEq)Up.li rvEa'-ynE)B. txoP.v.mi hL,ae GBC Numbers 26:47

s `tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~yVimix]w: hv'l{v. ~h,_ydEqup.li rvEa'-ynEB. txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:47

`ynI)WGh; tx;P;v.mi ynIWgl. yli_aec.x.Y:h; tx;P;v.mi laec.x.yl: . ~t'xoP.v.mil. yliT'p.n: ynEB. GBC Numbers 26:48

`ynI)WGh; tx;P;v.mi ynIWgl. yli_aec.x.Y:h; tx;P;v.mi laec.x.yl: . ~t'xoP.v.mil. yliT'p.n: ynEB. BHS Numbers 26:48

`ymi(LeVih; tx;P;v.mi ~Levil. yrI+c.YIh; tx;P;v.mi rc,yEl. GBC Numbers 26:49

`ymi(LeVih; tx;P;v.mi ~Levil. yrI+c.YIh; tx;P;vm. i rc,yEl. BHS Numbers 26:49

`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'm ix] ~h,ydEqUp.W ~t'_xoP.v.mil. yliT'p.n: txoP.v.mi hL,ae GBC Numbers 26:50

`tAa)me [B;r>a;w> @l,a, ~y[iB'r>a;w> hV'm ix] ~h,ydEqUp.W ~t'_xoP.v.mil. yliT'p.n: txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:50
GBC
p `~yvi(l{v.W tAame [b;v. @l,a_'w" @l,a, tAame-vve( laer"f.yI ynEB. ydEWqP. hL,ae Numbers 26:51
BHS
p `~yvi(l{v.W tAame [b;v. @l,a_'w" @l,a, tAame-vve laer"f.yI ynEB. ydEWqP. hL,ae Numbers 26:51
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 26:52

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 26:52

`tAm)ve rP:s.miB. hl'x]n):B. #r<a'h' qlex'T(e hL,ael' GBC Numbers 26:53

`tAm)ve rP:sm. iB. hl'x]n:B. #r<ah' ' qlex'Te hL,ael' BHS Numbers 26:53
GBC
`At*l'x]n:) !T:yU wyd"qup. ypil. vyai At+l'x]n): jy[im .T; j[;m.l;w> Atl'x]n): hB,r>T; br:l' Numbers 26:54

`At*l'x]n: !T:yU wyd"qup. ypil. vyai At+l'x]n: jy[im .T; j[;m.l;w> Atl'x]n: hB,r>T; br:l' BHS Numbers 26:54
GBC
`Wlx'(n>yI ~t'boa]-tAJm; tAmv.li #r<a_'h'-ta, qlex'y)E lr"AgB.-%a; Numbers 26:55

`Wlx'(n>yI ~t'boa]-tAJm; tAmv.li #r<a_'h'-ta, qlex'yE lr"AgB.-%a; BHS Numbers 26:55


GBC
s `j['(m.li br: !yBe At+l'x]n): qlex'T(e lr"AGh; yPi-l[; Numbers 26:56

s `j['(m.li br: !yBe At+l'x]n: qlex'Te lr"AGh; yPi-l[; BHS Numbers 26:56
GBC
yrIr"m.li yti_h'Q.h; tx;P;v.mi th'q.li yNIvur.GEh; tx;P;v.mi !Avr.g)El. ~t'xoP.v.mil. ywILeh; ydEWqp. hL,aew> Numbers 26:57
`yrI)r"M.h; tx;P;v.mi
BHS
yrIr"m.li yti_h'Q.h; tx;P;v.mi th'q.li yNIvur.GEh; tx;P;v.mi !Avr>gEl. ~t'xoP.v.mil. ywILeh; ydEWqp. hL,aew> Numbers 26:57
`yrI)r"M.h; tx;P;v.mi

tx;P;v.mi yviWMh; tx;P;v.mi ylix.M;h; tx;P;v.mi ynIrob.x,h(; tx;P;v.mi ynIb.Lih; tx;P;v.mi ywIle txoP.vm. i hL,ae GBC Numbers 26:58
`~r"(m.[;-ta, dliAh th'q.W yxi_r>Q'h;

tx;P;v.mi yviWMh; tx;P;v.mi ylix.M;h; tx;P;v.mi ynIrob.x,h(; tx;P;v.mi ynIb.Lih; tx;P;v.mi ywIle txoP.v.mi hL,ae BHS Numbers 26:58
`~r"(m.[;-ta, dliAh th'q.W yxi_r>Q'h;

!roh]a;(-ta,( ~r"m.[;l. dl,Tew: ~yIr"+c.miB. ywIlel. Ht'ao hd"l.y)" rv,a] ywIle-tB; db,k,Ay ~r"m.[; tv,ae ~vew> GBC Numbers 26:59
`~t'(xoa] ~y"r>mi taew> hv,m o-ta,w>

!roh]a;-ta,( ~r"m.[;l. dl,Tew: ~yIr"+c.miB. ywIlel. Ht'ao hd"l.y" rv,a] ywIle-tB; db,kA, y ~r"m.[; tv,ae ~vew> BHS Numbers 26:59
`~t'(xoa] ~y"r>mi taew> hv,m o-ta,w>
GBC
`rm")t'yai(-ta,w> rz"['l.a,-ta, aWh+ybia]-ta,w> bd"n"-ta, !roh]a;(l. dleW"YIw: Numbers 26:60

`rm")t'yai-ta,w> rz"['l.a,-ta, aWh+ybia]-ta,w> bd"n"-ta, !roh]a;l. dleW"YIw: BHS Numbers 26:60


GBC
`hA")hy> ynEp.li hr"z"-vae( ~b'yrIq.h;B. aWh+ybia]w): bd"n" tm'Y"w: Numbers 26:61

`hw")hy> ynEp.li hr"z"-vae ~b'yrIq.h;B. aWh+ybia]w: bd"n" tm'Y"w: BHS Numbers 26:61

ynEB. %AtB. Wdq.P'(t.h' al{ yKi hl'[.m'_w" vd<xo-!B,mi rk"z"-lK' @l,a, ~yrIf.[,w> hv'l{v. ~h,ydEq)Up. Wyh.Y)Iw: GBC Numbers 26:62
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB. hl'x]n): ~h,l' !T:nI-al{) yKi laer"f.yI

ynEB. %AtB. Wdq.P't.h' al{ yKi hl'[.m'_w" vd<xo-!B,mi rk"z"-lK' @l,a, ~yrIf.[,w> hv'l{v. ~h,ydEqup. Wyh.YIw: BHS Numbers 26:62
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB. hl'x]n: ~h,l' !T:nI-al{ yKi laer"f.yI
GBC
`Ax*rEy> !DEr>y: l[; ba'Am tbor>[:)B. laer"f.yI ynEB.-ta, Wdq.P(' rv,a] !hE+Koh; rz"['l.a,w> hv,mo ydEWqP. hL,ae Numbers 26:63

`Ax*rEy> !DEr>y: l[; ba'Am tbor>[:)B. laer"f.yI ynEB.-ta, Wdq.P' rv,a] !hE+Koh; rz"['l.a,w> hv,mo ydEWqP. hL,ae BHS Numbers 26:63
GBC
`yn")ysi rB:d>miB. laer"f.yI ynEB.-ta, Wdq.P'( rv<a] !hE+Koh; !roh]a;(w> hv,mo ydEWqP.mi vyai hy"h"-al{ hL,abe .W Numbers 26:64

`yn")ysi rB:d>miB. laer"f.yI ynEB.-ta, Wdq.P' rv<a] !hE+Koh; !roh]a;w> hv,m o ydEWqP.mi vyai hy"h"-al{ hL,abe .W BHS Numbers 26:64
GBC
[;vuAhywI) hN<puy>-!B, bleK'-~ai yKi vyai ~h,me rt:An-al{)w> rB"+d>MiB; Wtmuy" tAm ~h,l' hA"hy> rm:a'-yKi( Numbers 26:65
s `!Wn*-!Bi

[;vuAhywI hN<puy>-!B, bleK'-~ai yKi vyai ~h,me rt:An-al{w> rB"+d>MiB; Wtmuy" tAm ~h,l' hw"hy> rm:a'-yKi( BHS Numbers 26:65
s `!Wn*-!Bi

hL,aew> @sE+Ay-!b, hV,n:m. txoP.v.mil. hV,n:m.-!B, rykim'-!B, d['l.GI-!B, rp,xe-!B, dx'p.l'c. tAnB. hn"b.rq: .Tiw: GBC Numbers 27:1
`hc'(r>tiw> hK'lm. iW hl'g>x'w> h['nO hl'x.m; wyt'nOB. tAmv.

hL,aew> @sE+Ay-!b, hV,n:m. txoP.v.mil. hV,n:m.-!B, rykim'-!B, d['l.GI-!B, rp,xe-!B, dx'p.l'c. tAnB. hn"b.rq: .Tiw: BHS Numbers 27:1
`hc'(r>tiw> hK'lm. iW hl'g>x'w> h['nO hl'x.m; wyt'nOB. tAmv.
`rmo*ale d[eAm-lh,ao) xt;P, hd"_[eh'(-lk'w> ~aiyfiN>h; ynEp.liw> !heKoh; rz"['l.a, ynEp.liw> hv,mo ynEp.li hn"d>m[o ]T(;w): GBC Numbers 27:2

`rmo*ale d[eAm-lh,ao) xt;P, hd"_[eh'-lk'w> ~aiyfiN>h; ynEp.liw> !heKoh; rz"['l.a, ynEp.liw> hv,mo ynEp.li hn"d>m[o ]T;w): BHS Numbers 27:2

Aaj.x,b.-yKi( xr:qo+-td:[]B;( hA"hy>-l[; ~ydI['AN*h; hd"[eh'( %AtB. hy"h'-al{) aWhw> rB'd>MiB; tme Wnybia' GBC Numbers 27:3
`Al* Wyh'-al{ ~ynIb'W tme

Aaj.x,b.-yKi( xr:qo+-td:[]B; hw"hy>-l[; ~ydI['ANh; hd"[eh' %AtB. hy"h'-al{ aWhw> rB'd>MiB; tme Wnybia' BHS Numbers 27:3
`Al* Wyh'-al{ ~ynIb'W tme

`Wnybi(a' yxea] %AtB. hZ"xua] WnL'-hn"T. !BE+ Al !yae yKi ATx.P;v.mi %ATmi Wnybia'-~ve( [r:G"yI hM'l' GBC Numbers 27:4

`Wnybi(a' yxea] %AtB. hZ"xua] WnL'-hn"T. !BE+ Al !yae yKi ATx.P;vm. i %ATmi Wnybia'-~ve [r:G"yI hM'l' BHS Numbers 27:4

p `hA")hy> ynEp.li !j"P'v.mi-ta, hv,mo brEq.Y:w: GBC Numbers 27:5

s `hw")hy> ynEp.li !j"P'v.mi-ta, hv,mo brEq.Y:w: BHS Numbers 27:5

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Numbers 27:6

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 27:6

tl;x]n:)-ta, T'r>b;[]h;(w> ~h,_ybia] yxea] %AtB. hl'x]n): tZ:xua] ~h,l' !TETi !ton" trob.Do dx'p.l'c. tAnB. !Ke GBC Numbers 27:7
`!h<)l' !h<ybia]

tl;x]n:-ta, T'r>b;[]h;(w> ~h,_ybia] yxea] %AtB. hl'x]n: tZ:xua] ~h,l' !TETi !ton" trob.Do dx'p.l'c. tAnB. !Ke BHS Numbers 27:7
`!h<)l' !h<ybia]

`AT*bil. Atl'x]n:)-ta, ~T,r>b;[]h;(w> Al !yae !beW tWmy"-yKi( vyai rmo=ale rBEd:T. laer"f.yI ynEB.-la,w> GBC Numbers 27:8

`AT*bil. Atl'x]n:-ta, ~T,r>b;[]h;(w> Al !yae !beW tWmy"-yKi( vyai rmo=ale rBEd:T. laer"f.yI ynEB.-la,w> BHS Numbers 27:8

`wyx'(a,l. Atl'x]n):-ta, ~T,t;n>W tB;_ Al !yae-~aiw> GBC Numbers 27:9

`wyx'a,l. Atl'x]n:-ta, ~T,t;n>W tB;_ Al !yae-~aiw> BHS Numbers 27:9


GBC
`wybi(a' yxea]l(; Atl'x]n):-ta, ~T,t;n>W ~yxi_a; Al !yae-~aiw> Numbers 27:10

`wybi(a' yxea]l; Atl'x]n:-ta, ~T,t;n>W ~yxi_a; Al !yae-~aiw> BHS Numbers 27:10

ht'y>h'w>) Ht'_ao vr:y"w> ATx.P;v.Mimi wyl'ae broQ'h; Araev.li Atl'x]n):-ta, ~T,t;n>W wybia'l. ~yxia; !yae-~aiw> GBC Numbers 27:11
p `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( jP'vm. i tQ:xul. laer"f.yI ynEb.li

ht'y>h'w>) Ht'_ao vr:y"w> ATx.P;v.Mimi wyl'ae broQ'h; Araev.li Atl'x]n:-ta, ~T,t;n>W wybia'l. ~yxia; !yae-~aiw> BHS Numbers 27:11
s `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; jP'vm. i tQ:xul. laer"f.yI ynEb.li
GBC
`lae(r"f.yI ynEb.li yTit;n" rv<a] #r<a'h'-ta, haer>W hZ<+h; ~yrIb'[]h(' rh:-la, hle[] hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: Numbers 27:12

`lae(r"f.yI ynEb.li yTit;n" rv<a] #r<a'h'-ta, haer>W hZ<+h; ~yrIb'[]h' rh:-la, hle[] hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 27:12
GBC
`^yxi(a' !roh]a;( @s:a/n)< rv<a]K(; hT'a_'-~G: ^yM,[;-la, T'p.s;a/n<)w> Ht'ao ht'yair"w> Numbers 27:13

`^yxi(a' !roh]a; @s:a/n< rv<a]K; hT'a_'-~G: ^yM,[;-la, T'p.s;a/n<w> Ht'ao ht'yair"w> BHS Numbers 27:13
GBC
tb;yrIm.-yme( ~he ~h,_ynEy[e(l. ~yIM:b; ynIvEyDIq.h;l. hd"[eh(' tb;yrIm.Bi !ci-rB;d>miB. yPi ~t,yrIm. rv,a]K(; Numbers 27:14
s `!cI)-rB;d>mi vdEq'

tb;yrIm.-yme( ~he ~h,_ynEy[el. ~yIM:b; ynIvEyDIq.h;l. hd"[eh' tb;yrIm.Bi !ci-rB;d>miB. yPi ~t,yrIm. rv,a]K; BHS Numbers 27:14
p `!cI)-rB;d>mi vdEq'
GBC
`rmo*ale hA"hy>-la, hv,mo rBEd:y>w: Numbers 27:15

`rmo*ale hw"hy>-la, hv,mo rBEd:y>w: BHS Numbers 27:15


GBC
`hd"([eh'(-l[; vyai rf"+B'-lk'l. txoWrh' yhel{a/ hA"hy> dqop.yI Numbers 27:16

`hd"([eh'-l[; vyai rf"+B'-lk'l. txoWrh' yhel{a/ hw"hy> dqop.yI BHS Numbers 27:16

hA"hy> td:[] hy<h.ti( al{w> ~ae_ybiy> rv<a]w:) ~aeyciAy* rv<a]w): ~h,ynEp.li aboy" rv<a]w): ~h,ynEp.li aceyE-rv,a] GBC Numbers 27:17
`h[,(ro ~h,l'-!yae( rv<a] !aCoK;

hw"hy> td:[] hy<h.ti al{w> ~ae_ybiy> rv<a]w: ~aeyciAy rv<a]w: ~h,ynEp.li aboy" rv<a]w: ~h,ynEp.li aceyE-rv,a] BHS Numbers 27:17
`h[,(ro ~h,l'-!yae rv<a] !aCoK;
GBC
`wyl'([' ^d>y")-ta, T'k.m;s'(w> AB= x:Wr-rv,a] vyai !Wn-!Bi [;vuAhy>-ta, ^l.-xq; hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: Numbers 27:18

`wyl'([' ^d>y"-ta, T'k.m;s'w> AB= x:Wr-rv,a] vyai !Wn-!Bi [;vuAhy>-ta, ^l.-xq; hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 27:18
GBC
`~h,(ynEy[e(l. Atao ht'yWIciw> hd"_[eh('-lK' ynEp.liw> !heKoh; rz"['l.a, ynEp.li Atao T'dm> ;[]h(;w> Numbers 27:19

`~h,(ynEy[el. Atao ht'yWIciw> hd"_[eh'-lK' ynEp.liw> !heKoh; rz"['l.a, ynEp.li Atao T'dm> ;[]h;w> BHS Numbers 27:19
GBC
`lae(r"f.yI ynEB. td:[]-lK' W[m.v.yI ![;m;l. wyl'_[' ^d>Ah)me hT't;n)"w> Numbers 27:20

`lae(r"f.yI ynEB. td:[]-lK' W[m.v.yI ![;m;l. wyl'_[' ^d>Ah)me hT't;n"w> BHS Numbers 27:20

wyPi-l[;w> Wac.yE wyPi-l[; hA"+hy> ynEp.li ~yrIWah'( jP;v.miB. Al la;v'w> dmo[]y): !heKoh; rz"['l.a, ynEp.liw> GBC Numbers 27:21
`hd"([eh'(-lk'w> ATai laer"f.yI-ynE)B.-lk'w> aWh Waboy"

wyPi-l[;w> Wac.yE wyPi-l[; hw"+hy> ynEp.li ~yrIWah' jP;v.miB. Al la;v'w> dmo[]y: !heKoh; rz"['l.a, ynEp.liw> BHS Numbers 27:21
`hd"([eh'-lk'w> ATai laer"f.yI-ynEB.-lk'w> aWh Waboy"
GBC
ynEp.liw> !heKoh; rz"['l.a, ynEp.li WhdEmi[]Y:)w: [:vAu hy>-ta, xQ:YIw: At=ao hA"hy> hW"ci rv<a]K(; hv,m o f[;Y:w: Numbers 27:22
`hd"([eh'(-lK'

ynEp.liw> !heKoh; rz"['l.a, ynEp.li WhdEmi[]Y:)w: [:vAu hy>-ta, xQ:YIw: At=ao hw"hy> hW"ci rv<a]K; hv,m o f[;Y:w: BHS Numbers 27:22
`hd"([eh'-lK'
GBC
p `hv,(mo-dy:B. hA"hy> rB<DI rv<a]K(; WhWE+c;y>w: wyl'[' wyd"y"-ta, %mos.YIw: Numbers 27:23

p `hv,(mo-dy:B. hw"hy> rB<DI rv<a]K; WhWE+c;y>w: wyl'[' wyd"y"-ta, %mos.YIw: BHS Numbers 27:23

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 28:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 28:1


GBC
yli byrIq.h;l. Wrm.v.Ti yxixoynI) x:yrE yV;ail. ymix.l; ynIB'r>q'-ta, ~h,_lea] T'rm> ;a('w> laer"f.yI ynEB.-ta, wc; Numbers 28:2
`Ad*[]Am)B.
BHS
yli byrIq.h;l. Wrm.v.Ti yxixoynI) x:yrE yV;ail. ymix.l; ynIB'r>q'-ta, ~h,_lea] T'rm> ;a'w> laer"f.yI ynEB.-ta, wc; Numbers 28:2
`Ad*[]AmB.

`dymi(t' hl'[o ~AYl; ~yIn:v. ~miymit. hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hA"+hyl;( WbyrIq.T; rv<a] hV,aih'( hz< ~h,l' T'rm> ;a('w> GBC Numbers 28:3

`dymi(t' hl'[o ~AYl; ~yIn:v. ~miymit. hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. hw"+hyl; WbyrIq.T; rv<a] hV,aih(' hz< ~h,l' T'rm> ;a'w> BHS Numbers 28:3
GBC
`~yIB")r>[;h'( !yBe hf,[]T(; ynIVeh; fb,K,h; taew> rq,B+ob; hf,[]T;( dx'a, fb,K,h;-ta, Numbers 28:4
BHS
`~yIB")r>[;h'( !yBe hf,[]T; ynIVeh; fb,K,h; taew> rq,B+ob; hf,[]T; dx'a, fb,K,h;-ta, Numbers 28:4
GBC
`!yhi(h; t[iybir> tytiK' !m,v,B. hl'WlB. hx'_nm> il. tl,so hp'yaeh(' tyrIyfi[]w): Numbers 28:5
BHS
`!yhi(h; t[iybir> tytiK' !m,v,B. hl'WlB. hx'_nm> il. tl,so hp'yaeh' tyrIyfi[]w: Numbers 28:5

`hA")hyl;( hV,ai x:xoynI x:yrEl. yn:ysi rh:B. hy"fu[]h(' dymi_T' tl;[o GBC Numbers 28:6

`hw")hyl;( hV,ai x:xoynI x:yrEl. yn:ysi rh:B. hy"fu[]h' dymi_T' tl;[o BHS Numbers 28:6

`hA")hyl;( rk"ve %s,n< %SEh; vd<QoB; dx'_a,h(' fb,K,l; !yhih; t[iybir> AKs.nIw> GBC Numbers 28:7

`hw")hyl; rk"ve %s,n< %SEh; vd<QoB; dx'_a,h' fb,K,l; !yhih; t[iybir> AKs.nIw> BHS Numbers 28:7

`hA")hyl;( x:xoynI x:yrE hVeai hf,[]T;( AKs.nIk.W rq,Boh; tx;nm> iK. ~yIB+"r>[;h(' !yBe hf,[]T(; ynIVeh; fb,K,h; taew> GBC Numbers 28:8
p

`hw")hyl; x:xoynI x:yrE hVeai hf,[]T; AKs.nIk.W rq,Boh; tx;nm> iK. ~yIB+"r>[;h(' !yBe hf,[]T; ynIVeh; fb,K,h; taew> BHS Numbers 28:8
p

`AK*s.nIw> !m,V,b; hl'WlB. hx'n>mi tl,so ~ynIrof.[, ynEv.W ~mi_ymiT. hn"v'-ynE)B. ~yfib'k.-ynE)v. tB'V;h; ~Ayb.W GBC Numbers 28:9

`AK*s.nIw> !m,V,b; hl'WlB. hx'n>mi tl,so ~ynIrof.[, ynEv.W ~mi_ymiT. hn"v'-ynE)B. ~yfib'k.-ynE)v. tB'V;h; ~Ayb.W BHS Numbers 28:9

p `HK'(s.nIw> dymiT'h; tl;[o-l[; AT+B;v;B. tB;v; tl;[o GBC Numbers 28:10

s `HK'(s.nIw> dymiT'h; tl;[o-l[; AT+B;v;B. tB;v; tl;[o BHS Numbers 28:10


GBC
hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. dx'a, lyIa:w> ~yIn:v. rq"b'-ynE)B. ~yrIP' hA"+hyl;( hl'[o WbyrIq.T; ~k,yved>x' yvear"b.W Numbers 28:11
`~mi(ymiT. h['b.vi

hn"v'-ynEB. ~yfib'K. dx'a, lyIa:w> ~yIn:v. rq"b'-ynE)B. ~yrIP' hw"+hyl; hl'[o WbyrIq.T; ~k,yved>x' yvear"b.W BHS Numbers 28:11
`~mi(ymiT. h['b.vi
GBC
hl'WlB. hx'n>mi tl,so ~ynIrof.[, ynEv.W dx'_a,h(' rP"l; !m,V,b; hl'WlB. hx'nm> i tl,so ~ynIrof.[, hv'l{v.W Numbers 28:12
`dx'(a,h'( lyIa:l' !m,V,b;

hl'WlB. hx'n>mi tl,so ~ynIrof.[, ynEv.W dx'_a,h' rP"l; !m,V,b; hl'WlB. hx'nm> i tl,so ~ynIrof.[, hv'l{v.W BHS Numbers 28:12
`dx'(a,h'( lyIa:l' !m,V,b;
GBC
`hA")hyl;( hV,ai x:xoynI x:yrE hl'[o dx'_a,h(' fb,K,l; !m,V,b; hl'WlB. hx'nm> i tl,so !ArF'[i !roF'[iw> Numbers 28:13
`hw")hyl; hV,ai x:xoynI x:yrE hl'[o dx'_a,h' fb,K,l; !m,V,b; hl'WlB. hx'nm> i tl,so !ArF'[i !roF'[iw> BHS Numbers 28:13

tl;[o tazO !yIy"+ fb,K,l; !yhih; t[iybir>W lyIa;l' !yhih; tviyliv.W rP'l; hy<h.y)I !yhih; ycix] ~h,yKes.nIw> GBC Numbers 28:14
`hn")V'h; yved>x'l. Avd>x'B. vd<xo

tl;[o tazO !yIy"+ fb,K,l; !yhih; t[iybir>W lyIa;l' !yhih; tviyliv.W rP'l; hy<h.yI !yhih; ycix] ~h,yKes.nIw> BHS Numbers 28:14
`hn")V'h; yved>x'l. Avd>x'B. vd<xo
GBC
s `AK)s.nIw> hf,['yE) dymiT'h; tl;[o-l[; hA"+hyl;( taJ'x;l. dx'a, ~yZI[i ry[if.W Numbers 28:15
BHS
s `AK)s.nIw> hf,['yE dymiT'h; tl;[o-l[; hw"+hyl; taJ'x;l. dx'a, ~yZI[i ry[if.W Numbers 28:15
GBC
`hA")hyl;( xs;P, vd<x+ol; ~Ay rf"[' h['B'r>a;B. !AvarIh)" vd<xob;W Numbers 28:16

`hw")hyl; xs;P, vd<x+ol; ~Ay rf"[' h['B'r>a;B. !AvarIh' vd<xob;W BHS Numbers 28:16
GBC
`lke(a'yE) tACm; ~ymiy" t[;b.vi gx'_ hZ<h; vd<xol; ~Ay rf"[' hV'mix]b(;W Numbers 28:17

`lke(a'yE tACm; ~ymiy" t[;b.vi gx'_ hZ<h; vd<xol; ~Ay rf"[' hV'mix]b;W BHS Numbers 28:17
GBC
`Wf)[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' vd<q+o-ar"q.mi !AvarIh)" ~AYB; Numbers 28:18
BHS
`Wf)[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' vd<q+o-ar"q.mi !AvarIh' ~AYB; Numbers 28:18
GBC
hn"v' ynEB. ~yfib'k. h['b.viw> dx'_a, lyIa:w> ~yIn:v. rq"b'-ynEB. ~yrIP' hA"hyl;( hl'[o hV,ai ~T,b.r:q.hiw> Numbers 28:19
`~k,(l' Wyh.y)I ~miymiT.

hn"v' ynEB. ~yfib'k. h['b.viw> dx'_a, lyIa:w> ~yIn:v. rq"b'-ynEB. ~yrIP' hw"hyl;( hl'[o hV,ai ~T,b.r:q.hiw> BHS Numbers 28:19
`~k,(l' Wyh.yI ~miymiT.
GBC
`Wf)[]T;( lyIa:l' ~ynIrof.[, ynEv.W rP'l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V_'b; hl'WlB. tl,so ~t'x'n>miW Numbers 28:20

`Wf)[]T; lyIa:l' ~ynIrof.[, ynEv.W rP'l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V_'b; hl'WlB. tl,so ~t'x'nm> Wi BHS Numbers 28:20

`~yfi(b'K.h; t[;b.vil. dx'_a,h(' fb,K,l; hf,[]T(; !ArF'[i !ArF'[i GBC Numbers 28:21

`~yfi(b'K.h; t[;b.vil. dx'_a,h' fb,K,l; hf,[]T; !ArF'[i !ArF'[i BHS Numbers 28:21
GBC
`~k,(yle[] rPEk;l. dx'_a, taJ'x; ry[if.W Numbers 28:22

`~k,(yle[] rPEk;l. dx'_a, taJ'x; ry[if.W BHS Numbers 28:22

`hL,ae(-ta, Wf[]T(; dymi_T'h; tl;[ol. rv<a] rq,Boh; tl;[o db;L.mi GBC Numbers 28:23

`hL,ae(-ta, Wf[]T; dymi_T'h; tl;[ol. rv<a] rq,Boh; tl;[o db;L.mi BHS Numbers 28:23
GBC
`AK*s.nIw> hf,['yE) dymiT'h; tl;A[-l[; hA"+hyl;( x:xoynI-x:yrE( hVeai ~x,l, ~ymiy" t[;b.vi ~AYl; Wf[]T(; hL,aKe ' Numbers 28:24
BHS
`AK*s.nIw> hf,['yE dymiT'h; tl;A[-l[; hw"+hyl; x:xoynI-x:yrE( hVeai ~x,l, ~ymiy" t[;b.vi ~AYl; Wf[]T; hL,aKe ' Numbers 28:24
GBC
s `Wf)[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,_l' hy<h.y)I vd<qo-ar"q.mi y[iybiV.h; ~AYb;W Numbers 28:25
s `Wf)[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m .-lK' ~k,_l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi y[iybiV.h; ~AYb;W BHS Numbers 28:25

~k,l' hy<h.yI) vd<qo-ar"q.mi( ~k,_yte[obuv'(B. hA"hyl;( hv'd"x] hx'nm> i ~k,b.yrIq.h;B. ~yrIWKBih; ~wOyb.W GBC Numbers 28:26
`Wf)[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK'

~k,l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi( ~k,_yte[obuv'B. hw"hyl;( hv'd"x] hx'nm> i ~k,b.yrIq.h;B. ~yrIWKBih; ~Ayb.W BHS Numbers 28:26
`Wf)[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK'
GBC
`hn")v' ynEB. ~yfib'k. h['b.vi dx'_a, lyIa: ~yIn:v. rq"b'-ynEB. ~yrIP' hA"hyl;( x:xoynI x:yrEl. hl'A[ ~T,b.r:q.hiw> Numbers 28:27

`hn")v' ynEB. ~yfib'k. h['b.vi dx'_a, lyIa: ~yIn:v. rq"b'-ynEB. ~yrIP' hw"hyl;( x:xoynI x:yrEl. hl'A[ ~T,b.r:q.hiw> BHS Numbers 28:27
GBC
`dx'(a,h'( lyIa:l' ~ynIrof.[, ynEv. dx'a,h'( rP"l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V_'b; hl'WlB. tl,so ~t'x'nm> iW Numbers 28:28

`dx'(a,h' lyIa:l' ~ynIrof.[, ynEv. dx'a,h'( rP"l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V_'b; hl'WlB. tl,so ~t'x'n>miW BHS Numbers 28:28

`~yfi(b'K.h; t[;b.vil. dx'_a,h(' fb,K,l; !ArF'[i !ArF'[i GBC Numbers 28:29

`~yfi(b'K.h; t[;b.vil. dx'_a,h' fb,K,l; !ArF'[i !ArF'[i BHS Numbers 28:29


GBC
`~k,(yle[] rPEk;l. dx'_a, ~yZI[i ry[if. Numbers 28:30
BHS
`~k,(yle[] rPEk;l. dx'_a, ~yZI[i ry[if. Numbers 28:30
GBC
p `~h,(yKes.nIw> ~k,l'-Wyh.yI) ~miymiT. Wf+[]T(; Atx'nm> iW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i Numbers 28:31
BHS
p `~h,(yKes.nIw> ~k,l'-Wyh.yI ~miymiT. Wf+[]T; Atx'n>miW dymiT'h; tl;[o db;L.mi Numbers 28:31

~Ay Wf+[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,l' hy<h.y)I vd<qo-ar"q.mi( vd<xlo ; dx'a,B. y[iybiV.h; vd<xbo ;W GBC Numbers 29:1
`~k,(l' hy<h.y)I h['WrT.

~Ay Wf+[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi( vd<xlo ; dx'a,B. y[iybiV.h; vd<xbo ;W BHS Numbers 29:1
`~k,(l' hy<h.yI h['WrT.

`~mi(ymiT. h['b.vi hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. dx'_a, lyIa: dx'a, rq"B'-!B, rP: hA"hyl;( x:xoynI x:yrEl. hl'[o ~t,yfi[]w): GBC Numbers 29:2

`~mi(ymiT. h['b.vi hn"v'-ynEB. ~yfib'K. dx'_a, lyIa: dx'a, rq"B'-!B, rP: hw"hyl;( x:xoynI x:yrEl. hl'[o ~t,yfi[]w: BHS Numbers 29:2

`lyIa")l' ~ynIrof.[, ynEv. rP'l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V_'b; hl'WlB. tl,so ~t'x'nm> iW GBC Numbers 29:3

`lyIa")l' ~ynIrof.[, ynEv. rP'l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V_'b; hl'WlB. tl,so ~t'x'nm> iW BHS Numbers 29:3

`~yfi(b'K.h; t[;b.vil. dx'_a,h(' fb,K,l; dx'a, !ArF'[iw> GBC Numbers 29:4

`~yfi(b'K.h; t[;b.vil. dx'_a,h' fb,K,l; dx'a, !ArF'[iw> BHS Numbers 29:4

`~k,(yle[] rPEk;l. taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[i(f.W GBC Numbers 29:5

`~k,(yle[] rPEk;l. taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[if.W BHS Numbers 29:5

hV,ai x:xoynI x:yrEl. ~j'_P'v.miK. ~h,yKes.nIw> Ht'x'nm> iW dymiT'h; tl;[ow> Ht'x'nm> iW vd<xoh; tl;[o db;L.mi GBC Numbers 29:6
s `hA")hyl;(
hV,ai x:xoynI x:yrEl. ~j'_P'v.miK. ~h,yKes.nIw> Ht'x'nm> iW dymiT'h; tl;[ow> Ht'x'nm> iW vd<xho ; tl;[o db;L.mi BHS Numbers 29:6
s `hw")hyl;

al{ hk'al'm.-lK' ~k,_ytevo)p.n:-ta, ~t,yNI[iw> ~k,l' hy<h.y)I vd<qo-ar"q.mi( hZ<h; y[iybiV.h; vd<xol; rAf['b(,W GBC Numbers 29:7
`Wf)[]t;(

al{ hk'al'm.-lK' ~k,_ytevop.n:-ta, ~t,yNI[iw> ~k,l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi( hZ<h; y[iybiV.h; vd<xol; rAf['b,W BHS Numbers 29:7
`Wf)[]t;

h['b.vi hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. dx'_a, lyIa: dx'a, rq"B'-!B, rP: x:xoynI x:yrE hA"hyl;( hl'[o ~T,b.r:q.hiw> GBC Numbers 29:8
`~k,(l' Wyh.y)I ~miymiT.

h['b.vi hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. dx'_a, lyIa: dx'a, rq"B'-!B, rP: x:xoynI x:yrE hw"hyl;( hl'[o ~T,b.r:q.hiw> BHS Numbers 29:8
`~k,(l' Wyh.yI ~miymiT.

`dx'(a,h'( lyIa:l' ~ynIrof.[, ynEv. rP'l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V'_b; hl'WlB. tl,so ~t'x'nm> iW GBC Numbers 29:9

`dx'(a,h' lyIa:l' ~ynIrof.[, ynEv. rP'l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V'_b; hl'WlB. tl,so ~t'x'n>miW BHS Numbers 29:9

`~yfi(b'K.h; t[;b.vil. dx'_a,h(' fb,K,l; !ArF'[i !ArF'[i GBC Numbers 29:10

`~yfi(b'K.h; t[;b.vil. dx'_a,h' fb,K,l; !ArF'[i !ArF'[i BHS Numbers 29:10


GBC
s `~h,(yKes.nIw> Ht'x'n>miW dymiT'h; tl;[ow> ~yrIPuKih; taJ;x; db;Lm. i taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[i(f. Numbers 29:11

p `~h,(yKes.nIw> Ht'x'n>miW dymiT'h; tl;[ow> ~yrIPuKih; taJ;x; db;Lm. i taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[if. BHS Numbers 29:11

Wf+[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,l' hy<h.y)I vd<qo-ar"q.mi( y[iybiV.h; vd<xol; ~Ay rf'[' hV'mix]b(;W GBC Numbers 29:12
`~ymi(y" t[;b.vi hA"hyl;( gx; ~t,GOx;w>

Wf+[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m-. lK' ~k,l' hy<h.yI vd<qo-ar"q.mi( y[iybiV.h; vd<xol; ~Ay rf'[' hV'mix]b;W BHS Numbers 29:12
`~ymi(y" t[;b.vi hw"hyl; gx; ~t,GOx;w>

~yfib'K. ~yIn"+v. ~liyae rf"[' hv'l{v. rq"b'-ynEB. ~yrIP' hA"hyl;( x:xoynI x:yrE hVeai hl'[o ~T,b.r:q.hiw> GBC Numbers 29:13
`Wy*h.yI) ~miymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B.

~yfib'K. ~yIn"+v. ~liyae rf"[' hv'l{v. rq"b'-ynEB. ~yrIP' hw"hyl;( x:xoynI x:yrE hVeai hl'[o ~T,b.r:q.hiw> BHS Numbers 29:13
`Wy*h.yI ~miymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B.

~ynIrof.[, ynEv. ~yrIP' rf'[' hv'l{v.li dx'a,h'( rP"l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V_'b; hl'WlB. tl,so ~t'x'n>miW GBC Numbers 29:14
`~li(yaeh'( ynEv.li dx'a,h'( lyIa:l'

~ynIrof.[, ynEv. ~yrIP' rf'[' hv'l{v.li dx'a,h'( rP"l; ~ynIrof.[, hv'l{v. !m,V_'b; hl'WlB. tl,so ~t'x'n>miW BHS Numbers 29:14
`~li(yaeh' ynEv.li dx'a,h(' lyIa:l'
GBC
`~yfi(b'K. rf"[' h['B'r>a;l. dx'_a,h(' fb,K,l; !ArF'[i !ArF'[iw> Numbers 29:15

`~yfi(b'K. rf"[' h['B'r>a;l. dx'_a,h' fb,K,l; !ArF'[i !ArF'[iw> BHS Numbers 29:15
GBC
s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>mi dymiT'h; tl;[o db;Lm. i taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[i(f.W Numbers 29:16

s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>mi dymiT'h; tl;[o db;Lm. i taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[if.W BHS Numbers 29:16
GBC
`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae rf"[' ~ynEv. rq"b'-ynEB. ~yrIP' ynIVeh; ~AYb;W Numbers 29:17

`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynEB. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae rf"[' ~ynEv. rq"b'-ynEB. ~yrIP' ynIVeh; ~AYb;W BHS Numbers 29:17
GBC
`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael(' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW Numbers 29:18

`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW BHS Numbers 29:18
GBC
s `~h,(yKes.nIw> Ht'x'nm> iW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[i(f.W Numbers 29:19

s `~h,(yKes.nIw> Ht'x'nm> iW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[if.W BHS Numbers 29:19
GBC
`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae rf"['-yTe(v.[; ~yrIP' yviyliV.h; ~AYb;W Numbers 29:20

`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynEB. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae rf"['-yTev.[; ~yrIP' yviyliV.h; ~AYb;W BHS Numbers 29:20
GBC
`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael(' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW Numbers 29:21

`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW BHS Numbers 29:21
GBC
s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>miW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W Numbers 29:22

s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>miW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W BHS Numbers 29:22
GBC
`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae hr"f'[] ~yrIP' y[iybir>h)" ~AYb;W Numbers 29:23

`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae hr"f'[] ~yrIP' y[iybir>h' ~AYb;W BHS Numbers 29:23
GBC
`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael(' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> i Numbers 29:24

`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> i BHS Numbers 29:24
GBC
s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>mi dymiT'h; tl;[o db;Lm. i taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[i(f.W Numbers 29:25

s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>mi dymiT'h; tl;[o db;Lm. i taJ'_x; dx'a, ~yZI[i-ry[if.W BHS Numbers 29:25
GBC
`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae h['v.Ti ~yrIP' yviymix]h(; ~AYb;W Numbers 29:26

`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yIn"+v. ~liyae h['v.Ti ~yrIP' yviymix]h; ~AYb;W BHS Numbers 29:26
GBC
`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael(' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW Numbers 29:27

`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'n>miW BHS Numbers 29:27
GBC
s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>miW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W Numbers 29:28

s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>miW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W BHS Numbers 29:28
GBC
`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae hn"m ov. ~yrIP' yViVih; ~AYb;W Numbers 29:29

`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynEB. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae hn"m ov. ~yrIP' yViVih; ~AYb;W BHS Numbers 29:29
GBC
`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael(' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW Numbers 29:30
`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> ~liyael' ~yrIP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'nm> iW BHS Numbers 29:30
GBC
s `h'yk,(s'n>W Ht'x'n>mi dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W Numbers 29:31

p `h'yk,(s'n>W Ht'x'nm> i dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W BHS Numbers 29:31
GBC
`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae h['b.vi ~yrIP' y[iybiV.h; ~AYb;W Numbers 29:32

`~mi(ymiT. rf"[' h['B'r>a; hn"v'-ynEB. ~yfib'K. ~yIn+"v. ~liyae h['b.vi ~yrIP' y[iybiV.h; ~AYb;W BHS Numbers 29:32
GBC
`~j'(P'v.miK. ~r"P's.miB. ~yfib'K.l;w> ~liyael(' ~yrIP'l; ~h,Kes.nIw> ~t'x'nm> iW Numbers 29:33

`~j'(P'v.miK. ~r"P's.miB. ~yfib'K.l;w> ~liyael' ~yrIP'l; ~h,Kes.nIw> ~t'x'nm> iW BHS Numbers 29:33
GBC
s `HK'(s.nIw> Ht'x'n>mi dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W Numbers 29:34

p `HK'(s.nIw> Ht'x'nm> i dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W BHS Numbers 29:34
GBC
`Wf)[]t;( al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,_l' hy<h.T(i tr<c,[] ynIymiV.h; ~AYB; Numbers 29:35

`Wf)[]t; al{ hd"bo[] tk,al,m.-lK' ~k,_l' hy<h.Ti tr<c,[] ynIymiV.h; ~AYB; BHS Numbers 29:35
GBC
`~mi(ymiT. h['b.vi hn"v'-ynE)B. ~yfib'K. dx'_a, lyIa: dx'a, rP: hA"hyl;( x:xoynI x:yrE hVeai hl'[o ~T,b.r:q.hiw> Numbers 29:36

`~mi(ymiT. h['b.vi hn"v'-ynEB. ~yfib'K. dx'_a, lyIa: dx'a, rP: hw"hyl;( x:xoynI x:yrE hVeai hl'[o ~T,b.r:q.hiw> BHS Numbers 29:36

`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> lyIa:l' rP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'n>mi GBC Numbers 29:37

`jP'(v.MiK; ~r"P'sm. iB. ~yfib'K.l;w> lyIa:l' rP'l; ~h,yKes.nIw> ~t'x'n>mi BHS Numbers 29:37
GBC
`HK'(s.nIw> Ht'x'nm> iW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W Numbers 29:38

`HK'(s.nIw> Ht'x'nm> iW dymiT'h; tl;[o db;Lm. i dx'_a, taJ'x; ry[if.W BHS Numbers 29:38

~k,yKes.nIl.W ~k,ytexon>mil.W ~k,ytel{)[ol. ~k,ytebod>nIw> ~k,yrEd>NmI i db;l. ~k,_ydE[]Am)B. hA"hyl;( Wf[]T;( hL,ae GBC Numbers 29:39
`~k,(ymel.v;l.W

~k,yKes.nIl.W ~k,ytexon>mil.W ~k,ytel{)[ol. ~k,ytebod>nIw> ~k,yrEd>NmI i db;l. ~k,_ydE[]AmB. hw"hyl; Wf[]T; hL,ae BHS Numbers 29:39
`~k,(ymel.v;l.W

p `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci-rv,a] lkoK. lae_r"f.yI ynEB.-la, hv,mo rm,aYOw: GBC Numbers 30:1

p `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci-rv,a] lkoK. lae_r"f.yI ynEB.-la, hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 30:1

`hA")hy> hW"ci rv<a] rb'D"h; hz< rmo=ale laer"f.yI ynEb.li tAJM;h; yvear"-la, hv,mo rBEd:y>w: GBC Numbers 30:2

`hw")hy> hW"ci rv<a] rb'D"h; hz< rmo=ale laer"f.yI ynEb.li tAJM;h; yvear"-la, hv,mo rBEd:y>w: BHS Numbers 30:2

aceYOh;-lk'K. Ar+b'D> lxey: al{ Avp.n:-l[; rS'ai rsoa.l, h['buv. [b;V'hi-Aa) hA"hyl;( rd<n< rDoyI-yKi( vyai GBC Numbers 30:3
`hf,([]y:) wyPimi
BHS
aceYOh;-lk'K. Ar+b'D> lxey: al{ Avp.n:-l[; rS'ai rsoa.l, h['buv. [b;V'hi-Aa) hw"hyl;( rd<n< rDoyI-yKi( vyai Numbers 30:3
`hf,([]y: wyPimi

`h'yr<([un>Bi h'ybia' tybeB. rS"ai hr"s.a('w> hA"+hyl;( rd<n< rDoti-yKi( hV'aiw> GBC Numbers 30:4

`h'yr<([un>Bi h'ybia' tybeB. rS"ai hr"s.a'w> hw"+hyl; rd<n< rDoti-yKi( hV'aiw> BHS Numbers 30:4

h'yr<d"n>-lK' Wmq'w> h'ybi_a' Hl' vyrIx/h,(w> Hv'p.n:-l[; hr"s.a(' rv<a] Hr"s'a/w)< Hr"d>nI-ta, h'ybia' [m;v'w> GBC Numbers 30:5
`~Wq)y" Hv'p.n:-l[; hr"s.a('-rv,a] rS"ai-lk'w>

h'yr<d"n>-lK' Wmq'w> h'ybi_a' Hl' vyrIx/h,w> Hv'p.n:-l[; hr"s.a' rv<a] Hr"s'a/w< Hr"d>nI-ta, h'ybia' [m;v'w> BHS Numbers 30:5
`~Wq)y" Hv'p.n:-l[; hr"s.a'-rv,a] rS"ai-lk'w>

hA"hyw:) ~Wq+y" al{ Hv'p.n:-l[; hr"s.a'(-rv,a] h'yr<s'a/w)< h'yr<d"n>-lK' A[m.v' ~AyB. Ht'ao h'ybia' aynIhe-~aiw> GBC Numbers 30:6
`Ht'(ao h'ybia' aynIhe-yKi( Hl'-xl;s.yI)

hw"hyw:) ~Wq+y" al{ Hv'p.n:-l[; hr"s.a'-rv,a] h'yr<s'a/w< h'yr<d"n>-lK' A[m.v' ~AyB. Ht'ao h'ybia' aynIhe-~aiw> BHS Numbers 30:6
`Ht'(ao h'ybia' aynIhe-yKi Hl'-xl;s.yI)

`Hv'(p.n:-l[; hr"s.a'( rv<a] h'yt,p'f. aj'bm. i Aa h'yl,_[' h'yr<d"n>W vyail. hy<h.t(i Ayh'-~aiw> GBC Numbers 30:7

`Hv'(p.n:-l[; hr"s.a' rv<a] h'yt,p'f. aj'bm. i Aa h'yl,_[' h'yr<d"n>W vyail. hy<h.t(i Ayh'-~aiw> BHS Numbers 30:7

`WmqU)y" Hv'p.n:-l[; hr"s.a'(-rv,a] h'r<s'a/w)< h'yr<d"n> Wmq"w> Hl'_ vyrIx/h(,w> A[m.v' ~AyB. Hv'yai [m;v'w> GBC Numbers 30:8

`WmqU)y" Hv'p.n:-l[; hr"s.a'-rv,a] h'r<s'a/w)< h'yr<d"n> Wmq"w> Hl'_ vyrIx/h,w> A[m.v' ~AyB. Hv'yai [m;v'w> BHS Numbers 30:8

rv<a] h'yt,p'f. aj'b.mi taew> h'yl,[' rv<a] Hr"d>nI-ta, rpehew> Ht'Aa aynIy" Hv'yai [:mov. ~AyB. ~aiw> GBC Numbers 30:9
`Hl'(-xl;(s.yI) hA"hyw:) Hv'_p.n:-l[; hr"s.a'(

rv<a] h'yt,p'f. aj'b.mi taew> h'yl,[' rv<a] Hr"d>nI-ta, rpehew> Ht'Aa aynIy" Hv'yai [:mov. ~AyB. ~aiw> BHS Numbers 30:9
`Hl'(-xl;(s.yI) hw"hyw: Hv'_p.n:-l[; hr"s.a'
GBC
`h'yl,([' ~Wqy" Hv'p.n:-l[; hr"s.a('-rv,a] lKo hv'_Wrg>W hn"m 'l.a; rd<nEw> Numbers 30:10

`h'yl,([' ~Wqy" Hv'p.n:-l[; hr"s.a'-rv,a] lKo hv'_Wrg>W hn"m 'l.a; rd<nEw> BHS Numbers 30:10
GBC
`h['(buv.Bi Hv'p.n:-l[; rS"ai hr"s.a'(-Aa hr"d"_n" Hv'yai tyBe-~aiw> Numbers 30:11

`h['(buv.Bi Hv'p.n:-l[; rS"ai hr"s.a'-Aa) hr"d"_n" Hv'yai tyBe-~aiw> BHS Numbers 30:11
GBC
Hv'p.n:-l[; hr"s.a'(-rv,a] rS"ai-lk'w> h'yr<d"n>-lK' Wmq'w> Ht'_ao aynIhe al{ Hl' vrIx/h(,w> Hv'yai [m;v'w> Numbers 30:12
`~Wq)y"

Hv'p.n:-l[; hr"s.a'-rv,a] rS"ai-lk'w> h'yr<d"n>-lK' Wmq'w> Ht'_ao aynIhe al{ Hl' vrIx/h,w> Hv'yai [m;v'w> BHS Numbers 30:12
`~Wq)y"

~Wq+y" al{ Hv'p.n: rS:ail.W h'yr<d"n>li h'yt,p'f. ac'Am-lK' A[m.v' ~AyB. Hv'yai ~t'ao rpey" rpeh'-~aiw> GBC Numbers 30:13
`Hl'(-xl;(s.yI) hA"hyw:) ~r"peh] Hv'yai

~Wq+y" al{ Hv'p.n: rS:ail.W h'yr<d"n>li h'yt,p'f. ac'Am-lK' A[m.v' ~AyB. Hv'yai ~t'ao rpey" rpeh'-~aiw> BHS Numbers 30:13
`Hl'(-xl;(s.yI) hw"hyw: ~r"peh] Hv'yai
GBC
`WNr<(pey> Hv'yaiw> WNm,yqiy> Hv'yai vp,n+" tNO[;l. rS"ai t[;buv.-lk'w> rd<nE-lK' Numbers 30:14
`WNr<(pey> Hv'yaiw> WNm,yqiy> Hv'yai vp,n+" tNO[;l. rS"ai t[;buv.-lk'w> rd<nE-lK' BHS Numbers 30:14

rv<a] h'yr<s'a/-lK'-ta, Aa h'yr<d"n>-lK'-ta, ~yqihew> ~Ay-la, ~AYmi Hv'yai Hl' vyrIx]y): vrEx]h(;-~aiw> GBC Numbers 30:15
`A[*m.v' ~AyB. Hl' vrIx/h(,-yKi ~t'ao ~yqIhe h'yl,_['

rv<a] h'yr<s'a/-lK'-ta, Aa h'yr<d"n>-lK'-ta, ~yqihew> ~Ay-la, ~AYmi Hv'yai Hl' vyrIx]y: vrEx]h;-~aiw> BHS Numbers 30:15
`A[*m.v' ~AyB. Hl' vrIx/h,-yKi ~t'ao ~yqIhe h'yl,_['
GBC
`Hn")wO[]-ta, af'n"w> A[=m.v' yrEx]a(; ~t'ao rpEy" rpEh'-~aiw> Numbers 30:16
BHS
`Hn")wO[]-ta, af'n"w> A[=m.v' yrEx]a; ~t'ao rpEy" rpEh'-~aiw> Numbers 30:16
GBC
p `h'ybi(a' tyBe h'yr<[un>Bi ATbil. ba'-!yBe( AT+v.ail. vyai !yBe hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci rv,a] ~yQixuh(; hL,ae Numbers 30:17
BHS
p `h'ybi(a' tyBe h'yr<[un>Bi ATbil. ba'-!yBe( AT+v.ail. vyai !yBe hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci rv,a] ~yQixuh; hL,ae Numbers 30:17

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 31:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 31:1

`^yM,([;-la, @sEa'Te rx:a; ~ynI+y"d>Mih; taem e laer"f.yI ynEB. tm;q.nI ~qon> GBC Numbers 31:2

`^yM,([;-la, @sEa'Te rx:a; ~ynI+y"d>Mih; taem e laer"f.yI ynEB. tm;q.nI ~qon> BHS Numbers 31:2

hA"hy>-tm;q.nI ttel' !y"d>mi-l[; Wyh.yI)w> ab'_C'l; ~yvin"a] ~k,T.ami (e Wcl.x('he rmoale ~['h'-la, hv,mo rBEd:y>w: GBC Numbers 31:3
`!y")d>miB.

hw"hy>-tm;q.nI ttel' !y"d>mi-l[; Wyh.yIw> ab'_C'l; ~yvin"a] ~k,T.ami e Wcl.x'he rmoale ~['h'-la, hv,mo rBEd:y>w: BHS Numbers 31:3
`!y")d>miB.
GBC
`ab'(C'l; Wxl.v.Ti laer"f.yI tAJm; lkol. hJ,_M;l; @l,a, hJ,M;l; @l,a, Numbers 31:4
BHS
`ab'(C'l; Wxl.v.Ti laer"f.yI tAJm; lkol. hJ,_M;l; @l,a, hJ,M;l; @l,a, Numbers 31:4

`ab'(c' yceWlx] @l,a, rf"['-~ynE)v. hJ,_M;l; @l,a, laer"f.yI ypel.am; e( Wrs.M('YIw: GBC Numbers 31:5
BHS
`ab'(c' yceWlx] @l,a, rf"['-~ynEv. hJ,_M;l; @l,a, laer"f.yI ypel.am; e Wrs.M'YIw: Numbers 31:5

vd<Qoh; ylek.W ab'C'l; !heKoh; rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi-ta,w> ~t'ao ab'_C'l; hJ,M;l; @l,a, hv,mo ~t'ao xl;v.YIw: GBC Numbers 31:6
`Ad*y"B. h['WrT.h; tArc.co)x]w:)

vd<Qoh; ylek.W ab'C'l; !heKoh; rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi-ta,w> ~t'ao ab'_C'l; hJ,M;l; @l,a, hv,mo ~t'ao xl;v.YIw: BHS Numbers 31:6
`Ad*y"B. h['WrT.h; tArc.cox]w:

`rk")z"-lK' Wgr>h;Y):w: hv,_mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; !y"dm> i-l[; WaB.c.YIw): GBC Numbers 31:7

`rk")z"-lK' Wgr>h;Y):w: hv,_mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; !y"dm> i-l[; WaB.c.YIw): BHS Numbers 31:7

tv,mex] [b;r<-ta,w> rWx-ta,w> rWc-ta,w> ~q,r<-ta,w> ywIa/-ta, ~h,ylel.x;-l[; Wgr>h)" !y"d>mi ykel.m;-ta,w> GBC Numbers 31:8
`br<x'(B, Wgr>h)" rA[B.-!B, ~['l.Bi taew> !y"+d>mi ykel.m;

tv,mex] [b;r<-ta,w> rWx-ta,w> rWc-ta,w> ~q,r<-ta,w> ywIa/-ta, ~h,ylel.x-; l[; Wgr>h' !y"dm> i ykel.m;-ta,w> BHS Numbers 31:8
`br<x'(B, Wgr>h' rA[B.-!B, ~['l.Bi taew> !y"+d>mi ykel.m;

~l'yxe-lK'-ta,w> ~h,nEq.mi-lK'-ta,w> ~T'm.h,B.-lK' taew> ~P'_j;-ta,w> !y"dm> i yven>-ta, laer"f.yI-ynE)b. WBv.YIw: GBC Numbers 31:9
`Wzz")B'

~l'yxe-lK'-ta,w> ~h,nEq.mi-lK'-ta,w> ~T'm.h,B.-lK' taew> ~P'_j;-ta,w> !y"dm> i yven>-ta, laer"f.yI-ynEb. WBv.YIw: BHS Numbers 31:9
`Wzz")B'
GBC
`vae(B' Wpr>f)" ~t'_royji(-lK' taew> ~t'bov.AmB. ~h,yrE[('-lK' taew> Numbers 31:10

`vae(B' Wpr>f' ~t'_royji(-lK' taew> ~t'bov.AmB. ~h,yrE['-lK' taew> BHS Numbers 31:10
GBC
`hm'(heB.b;W ~d"a'B'( x;Aq+l.M;h;-lK' taew> ll'V'h;-lK'-ta, Wxq.YIw: Numbers 31:11

`hm'(heB.b;W ~d"a'B' x;Aq+l.M;h;-lK' taew> ll'V'h;-lK'-ta, Wxq.YIw: BHS Numbers 31:11

x;Aql.M;h;-ta,w> ybiV.h;-ta, laer"f.yI-ynE)B. td:[]-la,w> !heKoh; rz"['l.a,-la,w> hv,mo-la, WabiY"w: GBC Numbers 31:12
s `Ax)rEy> !DEr>y:-l[; rv<a] ba'Am tbor>[):-la, hn<+x]M(;h(;-la, ll'V'h;-ta,w>

x;Aql.M;h;-ta,w> ybiV.h;-ta, laer"f.yI-ynE)B. td:[]-la,w> !heKoh; rz"['l.a,-la,w> hv,mo-la, WabiY"w: BHS Numbers 31:12
s `Ax)rEy> !DEr>y:-l[; rv<a] ba'Am tbor>[):-la, hn<+x]M;h(;-la, ll'V'h;-ta,w>
GBC
`hn<)x]M;(l;( #Wxmi-la, ~t'_ar"q.li hd"[eh(' yaeyfin>-lk'w> !hEKoh; rz"['l.a,w> hv,mo Wac.YwE : Numbers 31:13

`hn<)x]M;l;( #Wxmi-la, ~t'_ar"q.li hd"[eh' yaeyfin>-lk'w> !hEKoh; rz"['l.a,w> hv,mo Wac.YwE : BHS Numbers 31:13
GBC
`hm'(x'l.Mih; ab'C.mi ~yaiB'h; tAaMeh; yrEf'w> ~ypil'a]h(' yrEf' lyIx+"h(, ydEWqP. l[; hv,mo @coq.YIw: Numbers 31:14

`hm'(x'l.Mih; ab'C.mi ~yaiB'h; tAaMeh; yrEf'w> ~ypil'a]h' yrEf' lyIx+"h, ydEWqP. l[; hv,mo @coq.YIw: BHS Numbers 31:14
GBC
`hb'(qen>-lK' ~t,yYIxih(; hv,m_ o ~h,ylea] rm,aYOw: Numbers 31:15

`hb'(qen>-lK' ~t,yYIxih(; hv,m_ o ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Numbers 31:15


GBC
hp'GEM;h; yhiT.w: rA[=P.-rb;D>-l[; hA"hyB;( l[;m;-rs'm.li ~['l.Bi rb:d>Bi laer"f.yI ynEb.li Wyh' hN"he !hE Numbers 31:16
`hA")hy> td:[]B;(

hp'GEM;h; yhiT.w: rA[=P.-rb;D>-l[; hw"hyB; l[;m;-rs'm.li ~['l.Bi rb:d>Bi laer"f.yI ynEb.li Wyh' hN"he !hE BHS Numbers 31:16
`hw")hy> td:[]B;
GBC
`Wgro)h] rk"z" bK;v.mil. vyai t[;d:yO hV'ai-lk'w> @J"+B; rk"z"-lk' Wgr>hi hT'[;w> Numbers 31:17

`Wgro)h] rk"z" bK;v.mil. vyai t[;d:yO hV'ai-lk'w> @J"+B; rk"z"-lk' Wgr>hi hT'[;w> BHS Numbers 31:17
GBC
`~k,(l' Wyx]h(; rk"+z" bK;vm. i W[d>y)"-al{ rv<a] ~yviN"B; @J:h; lkow> Numbers 31:18

`~k,(l' Wyx]h; rk"+z" bK;v.mi W[d>y"-al{ rv<a] ~yviN"B; @J:h; lkow> BHS Numbers 31:18

yviyliV.h; ~AYB; WaJ.x;t.Ti( ll'x'B,( [;gEnO lkow> vp,n< grEho lKo ~ymi_y" t[;b.vi hn<x]M(;l(; #Wxmi Wnx] ~T,a;w> GBC Numbers 31:19
`~k,(ybiv.W ~T,a; y[iybiV.h; ~AYb;W

yviyliV.h; ~AYB; WaJ.x;t.Ti( ll'x'B,( [;gEnO lkow> vp,n< grEho lKo ~ymi_y" t[;b.vi hn<x]M;l;( #Wxmi Wnx] ~T,a;w> BHS Numbers 31:19
`~k,(ybiv.W ~T,a; y[iybiV.h; ~AYb;W
GBC
s `WaJ'(x;t.Ti #[e_-yliK.-lk'w> ~yZI[i hfe[m] (;-lk'w> rA[-yliK.-lk'w> dg<B<-lk'w> Numbers 31:20
BHS
s `WaJ'(x;t.Ti #[e_-yliK.-lk'w> ~yZI[i hfe[m] ;-lk'w> rA[-yliK.-lk'w> dg<B<-lk'w> Numbers 31:20
GBC
hA"hy> hW"ci-rv,a] hr"ATh; tQ:xu tazO hm'_x'l.Mil; ~yaiB'h; ab'C'h; yven>a;-la, !heKoh; rz"['l.a, rm,aYOw: Numbers 31:21
`hv,(mo-ta,

hw"hy> hW"ci-rv,a] hr"ATh; tQ:xu tazO hm'_x'l.Mil; ~yaiB'h; ab'C'h; yven>a;-la, !heKoh; rz"['l.a, rm,aYOw: BHS Numbers 31:21
`hv,(mo-ta,
GBC
`tr<p'([oh'-ta,w> lydIB.h;-ta,( lz<r>B;h;-ta, tv,xNo >h;-ta,( @s,K_'h;-ta,w> bh'Z "h;-ta, %a: Numbers 31:22

`tr<p'([oh'-ta,w> lydIB.h;-ta,( lz<r>B;h;-ta, tv,xNo >h;-ta,( @s,K_'h;-ta,w> bh'Z"h;-ta, %a: BHS Numbers 31:22
GBC
vaeB' aboy"-al{) rv<a] lkow> aJ'_x;t.yI hD"nI ymeB. %a; rhej'w> vaeb' Wrybi[]T(; vaeb' aboy"-rv,a] rb'D"-lK' Numbers 31:23
`~yIM")b; Wrybi[]T;(

vaeB' aboy"-al{) rv<a] lkow> aJ'_x;t.yI hD"nI ymeB. %a; rhej'w> vaeb' Wrybi[]T; vaeb' aboy"-rv,a] rb'D"-lK' BHS Numbers 31:23
`~yIM")b; Wrybi[]T;
GBC
s `hn<)x]M;(h;(-la, WaboT' rx:a;w> ~T,_r>h;j.W y[iybiV.h; ~AYB; ~k,ydEg>Bi ~T,s.B;kiw> Numbers 31:24

p `hn<)x]M;h;(-la, WaboT' rx:a;w> ~T,_r>h;j.W y[iybiV.h; ~AYB; ~k,ydEg>Bi ~T,s.B;kiw> BHS Numbers 31:24
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: Numbers 31:25

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Numbers 31:25


GBC
`hd"([eh'( tAba] yvear"w> !heKoh; rz"['l.a,w> hT'a; hm'_heB.b;W ~d"a'B(' ybiV.h; x:Aql.m; varo tae af' Numbers 31:26
BHS
`hd"([eh' tAba] yvear"w> !heKoh; rz"['l.a,w> hT'a; hm'_heB.b;W ~d"a'B' ybiV.h; x:Aql.m; varo tae af' Numbers 31:26
GBC
`hd"([eh'(-lK' !ybeW ab'_C'l; ~yaic.Y*Oh; hm'x'l.Mih; yfep.To !yBe x:Aql.M;h;-ta, t'ycix'w> Numbers 31:27

`hd"([eh'-lK' !ybeW ab'_C'l; ~yaic.YOh; hm'x'l.Mih; yfep.To !yBe x:Aql.M;h;-ta, t'ycix'w> BHS Numbers 31:27

tAa+Meh; vmex]me( vp,n< dx'a, ab'C'l; ~yaic.Y*Oh; hm'x'l.Mih; yven>a; taeme hA"hyl;( sk,m, t'mor(Eh]w): GBC Numbers 31:28
`!aCo)h;-!miW ~yrIm ox]h(;-!miW rq'B'h;-!miW ~d"a'h'(-!mi

tAa+Meh; vmex]me vp,n< dx'a, ab'C'l; ~yaic.YOh; hm'x'l.Mih; yven>a; taeme hw"hyl;( sk,m, t'morEh]w: BHS Numbers 31:28
`!aCo)h;-!miW ~yrIm ox]h;-!miW rq'B'h;-!miW ~d"a'h'-!mi
GBC
`hA")hy> tm;WrT. !hEKoh; rz"['l.a,l. hT't;n)"w> WxQ"+Ti ~t'ycix]Mm(; i Numbers 31:29
BHS
`hw")hy> tm;WrT. !hEKoh; rz"['l.a,l. hT't;n"w> WxQ"+Ti ~t'ycix]Mm(; i Numbers 31:29

~yrImox]h;(-!mi rq"B'h;-!mi ~d"a'h'(-!mi ~yVimix]h;(-!mi zxua' dx'a, xQ:Ti laer"f.yI-ynE)B. tcix]M(;miW GBC Numbers 31:30
`hA")hy> !K:v.mi tr<m,v.mi yrEm .v)o ~YIwIl.l(; ~t'ao hT't;n)"w> hm'_heB.h;-lK'mi !aCoh;-!miW

~yrImox]h;-!mi rq"B'h;-!mi ~d"a'h'-!mi ~yVimix]h;-!mi zxua' dx'a, xQ:Ti laer"f.yI-ynE)B. tcix]M;miW BHS Numbers 31:30
`hw")hy> !K:v.mi tr<m,v.mi yrEm .vo ~YIwIl.l; ~t'ao hT't;n"w> hm'_heB.h;-lK'mi !aCoh;-!miW
GBC
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; !hE+Koh; rz"['l.a,w> hv,mo f[;Y:w: Numbers 31:31

`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; !hE+Koh; rz"['l.a,w> hv,mo f[;Y:w: BHS Numbers 31:31
GBC
@l,a, ~y[ib.viw> @l,a, tAame-vve( !aco ab'_C'h; ~[; Wzz>B)" rv<a] zB'h; rt,y< x:Aql.M;h; yhiy>w): Numbers 31:32
`~ypi(l'a]-tv,me(x]w:)

@l,a, ~y[ib.viw> @l,a, tAame-vve !aco ab'_C'h; ~[; Wzz>B' rv<a] zB'h; rt,y< x:Aql.M;h; yhiy>w: BHS Numbers 31:32
`~ypi(l'a]-tv,me(x]w:
GBC
`@l,a'( ~y[ib.viw> ~yIn:v. rq'b'W Numbers 31:33

`@l,a'( ~y[ib.viw> ~yIn:v. rq'b'W BHS Numbers 31:33


GBC
`@l,a'( ~yViviw> dx'a, ~yrIm ox]w): Numbers 31:34

`@l,a'( ~yViviw> dx'a, ~yrIm ox]w: BHS Numbers 31:34


GBC
`@l,a'( ~yvil{v.W ~yIn:v. vp,n<-lK' rk"+z" bK;vm. i W[d>y)"-al{ rv<a] ~yviN"h;-!mi ~d"a' vp,n<w> Numbers 31:35

`@l,a'( ~yvil{v.W ~yIn:v. vp,n<-lK' rk"+z" bK;vm. i W[d>y"-al{) rv<a] ~yviN"h;-!mi ~d"a' vp,n<w> BHS Numbers 31:35
GBC
t[;b.viw> @l,a, ~yvil{v.W @l,a, tAame-vl{)v. !aCoh; rP:s.mi ab'_C'B; ~yaic.Y*Oh; ql,xe hc'x/M,(h;( yhiT.w: Numbers 31:36
`tAa)me vmex]w): ~ypil'a]

t[;b.viw> @l,a, ~yvil{v.W @l,a, tAame-vl{v. !aCoh; rP:s.mi ab'_C'B; ~yaic.YOh; ql,xe hc'x/M,h(; yhiT.w: BHS Numbers 31:36
`tAa)me vmex]w: ~ypil'a]
GBC
`~y[i(b.viw> vmex' tAame vve !aCo+h;-!mi hA"hyl;( sk,M,h; yhiy>w: Numbers 31:37

`~y[i(b.viw> vmex' tAame vve !aCo+h;-!mi hw"hyl;( sk,M,h; yhiy>w: BHS Numbers 31:37
GBC
`~y[i(b.viw> ~yIn:v. hA"hyl;( ~s'k.miW @l,a_' ~yvil{v.W hV'vi rq'B'hw; > Numbers 31:38
BHS
`~y[i(b.viw> ~yIn:v. hw"hyl; ~s'k.miW @l,a_' ~yvil{v.W hV'vi rq'B'hw; > Numbers 31:38
GBC
`~yVi(viw> dx'a, hA"hyl;( ~s'k.miW tAa+me vmex]w): @l,a, ~yvil{v. ~yrIm ox]w:) Numbers 31:39
BHS
`~yVi(viw> dx'a, hw"hyl;( ~s'k.miW tAa+me vmex]w: @l,a, ~yvil{v. ~yrIm ox]w: Numbers 31:39
GBC
`vp,n") ~yvil{v.W ~yIn:v. hA"hyl;( ~s'k.miW @l,a_' rf"[' hV'vi ~d"a' vp,n<w> Numbers 31:40

`vp,n") ~yvil{v.W ~yIn:v. hw"hyl;( ~s'k.miW @l,a_' rf"[' hV'vi ~d"a' vp,n<w> BHS Numbers 31:40
GBC
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K;( !hE+Koh; rz"['l.a,l. hA"hy> tm;WrT. sk,m,-ta, hv,mo !TEYIw: Numbers 31:41

`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; !hE+Koh; rz"['l.a,l. hw"hy> tm;WrT. sk,m,-ta, hv,mo !TEYIw: BHS Numbers 31:41
GBC
`~yai(b.Coh; ~yvin"a]h('-!mi hv,mo hc'x' rv,a] lae_r"f.yI ynEB. tycix]M(;m(iW Numbers 31:42

`~yai(b.Coh; ~yvin"a]h'-!mi hv,mo hc'x' rv,a] lae_r"f.yI ynEB. tycix]Mm; (iW BHS Numbers 31:42
GBC
`tAa)me vmex]w:) ~ypil'a] t[;b.vi @l,a, ~yvil{v.W @l,a, tAame-vl{)v. !aCo+h;-!mi hd"[eh(' tc;x/m(, yhiT.w: Numbers 31:43
BHS
`tAa)me vmex]w: ~ypil'a] t[;b.vi @l,a, ~yvil{v.W @l,a, tAame-vl{v. !aCo+h;-!mi hd"[eh' tc;x/m, yhiT.w: Numbers 31:43
GBC
`@l,a'( ~yvil{v.W hV'vi rq'b'W Numbers 31:44

`@l,a'( ~yvil{v.W hV'vi rq'b'W BHS Numbers 31:44


GBC
`tAa)me vmex]w): @l,a, ~yvil{v. ~yrImox]w): Numbers 31:45

`tAa)me vmex]w: @l,a, ~yvil{v. ~yrImox]w: BHS Numbers 31:45


GBC
`@l,a'( rf"[' hV'vi ~d"a' vp,n<w> Numbers 31:46

`@l,a'( rf"[' hV'vi ~d"a' vp,n<w> BHS Numbers 31:46

!TeYIw: hm'_heB.h;-!miW ~d"a'h'(-!mi ~yVimix]h;(-!mi dx'a, zxua'h('-ta, laer"f.yI-ynE)B. tcix]M(;mi hv,mo xQ;YIw: GBC Numbers 31:47
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; hA"hy> !K:v.mi tr<m,v.mi yrEm.vo) ~YIwIl.l;( ~t'ao

!TeYIw: hm'_heB.h;-!miW ~d"a'h'-!mi ~yVimix]h;-!mi dx'a, zxua'h'(-ta, laer"f.yI-ynE)B. tcix]M;mi hv,mo xQ;YIw: BHS Numbers 31:47
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; hw"hy> !K:v.mi tr<mv, .mi yrEm.vo) ~YIwIl.l; ~t'ao
GBC
`tAa)Meh; yrEf'w> ~ypil'a]h'( yrEf' ab'_C'h; ypel.a;l. rv<a] ~ydIquP.h; hv,mo-la, Wbr>q.YIw): Numbers 31:48

`tAa)Meh; yrEf'w> ~ypil'a]h' yrEf' ab'_C'h; ypel.a;l. rv<a] ~ydIquP.h; hv,mo-la, Wbr>q.YIw): BHS Numbers 31:48
GBC
`vyai( WNM,mi dq:p.nI-al{)w> WndE_y"B. rv<a] hm'x'l.Mih; yven>a; varo-ta, Waf.n)" ^yd<b'[] hv,m o-la, Wrm.aYO*w: Numbers 31:49

`vyai( WNM,mi dq:p.nI-al{w> WndE_y"B. rv<a] hm'x'l.Mih; yven>a; varo-ta, Waf.n)" ^yd<b'[] hv,mo-la, Wrm.aYO*w: BHS Numbers 31:49
GBC
rPEk;l. zm'_Wkw> lygI[' t[;B;j; dymic'w> hd"['c.a, bh'z"-yli(k. ac'm ' rv,a] vyai hA"hy> !B:r>q'-ta, brEq.N:w: Numbers 31:50
`hA")hy> ynEp.li Wnytevop.n:-l[;

rPEk;l. zm'_Wkw> lygI[' t[;B;j; dymic'w> hd"['c.a, bh'z"-yli(k. ac'm ' rv,a] vyai hw"hy> !B:r>q'-ta, brEq.N:w: BHS Numbers 31:50
`hw")hy> ynEp.li Wnytevop.n:-l[;
GBC
`hf,([]m;( yliK. lKo ~T'_ami (e bh'Z "h;-ta, !hEKoh; rz"['l.a,w> hv,mo xQ;YIw: Numbers 31:51

`hf,([]m; yliK. lKo ~T'_ami e( bh'Z "h;-ta, !hEKoh; rz"['l.a,w> hv,mo xQ;YIw: BHS Numbers 31:51

taeme lq,v'_ ~yVimix]w:) tAame-[b;v. @l,a, rf"[' hV'vi hA"hyl;( WmyrIhe rv<a] hm'WrT.h; bh;z>-lK' yhiy>w: GBC Numbers 31:52
`tAa)Meh; yrEf' taem eW ~ypil'a]h'( yrEf'

taeme lq,v'_ ~yVimix]w: tAame-[b;v. @l,a, rf"[' hV'vi hw"hyl;( WmyrIhe rv<a] hm'WrT.h; bh;z>-lK' yhiy>w: BHS Numbers 31:52
`tAa)Meh; yrEf' taem eW ~ypil'a]h' yrEf'

`Al* vyai Wzz>B)" ab'C'h; yven>a; GBC Numbers 31:53

`Al* vyai Wzz>B' ab'C'h; yven>a; BHS Numbers 31:53

d[eAm lh,ao-la, Atao WabiY"w: tAa+Meh;w> ~ypil'a]h(' yrEf' taeme bh'Z "h;-ta, !heKoh; rz"['l.a,w> hv,mo xQ;YIw: GBC Numbers 31:54
p `hA")hy> ynEp.li laer"f.yI-ynE)b.li !ArK'zI

d[eAm lh,ao-la, Atao WabiY"w: tAa+Meh;w> ~ypil'a]h' yrEf' taeme bh'Z "h;-ta, !heKoh; rz"['l.a,w> hv,mo xQ;YIw: BHS Numbers 31:54
p `hw")hy> ynEp.li laer"f.yI-ynE)b.li !ArK'zI

d['l.GI #r<a,-ta,w> rzE[.y: #r<a,-ta, War>YIw: dao+m. ~Wc[' dg"-ynEb.liw> !bEWar> ynEb.li hy"h' br: hn<qm. iW GBC Numbers 32:1
`hn<)q.mi ~Aqm. ~AqM'h; hNEhiw>

d['l.GI #r<a,-ta,w> rzE[.y: #r<a-, ta, War>YIw: dao+m. ~Wc[' dg"-ynEb.liw> !bEWar> ynEb.li hy"h' br: hn<qm. iW BHS Numbers 32:1
`hn<)q.mi ~Aqm. ~AqM'h; hNEhiw>

`rmo*ale hd"[eh'( yaeyfin>-la,w> !heKoh; rz"['l.a,-la,w> hv,mo-la, Wrm.aYO*w: !bE+War> ynEb.W dg"-ynE)b. WaboY"w: GBC Numbers 32:2

`rmo*ale hd"[eh' yaeyfin>-la,w> !heKoh; rz"['l.a,-la,w> hv,mo-la, Wrm.aYOw: !bE+War> ynEb.W dg"-ynE)b. WaboY"w: BHS Numbers 32:2
GBC
`![o*b.W Abn>W ~b'f.W hle_['l.a,w> !ABv.x,w> hr"m .nIw> rzE[.y:w> !boydIw> tArj'[] Numbers 32:3
BHS
`![o*b.W Abn>W ~b'f.W hle_['l.a,w> !ABv.x,w> hr"m .nIw> rzE[.y:w> !boydIw> tArj'[] Numbers 32:3

s `hn<)q.mi ^yd<b'[]l;(w> awhi_ hn<qm. i #r<a, laer"f.yI td:[] ynEp.li hA"hy> hK'hi rv,a] #r<ah' ' GBC Numbers 32:4

s `hn<)q.mi ^yd<b'[]l;(w> awhi_ hn<qm. i #r<a, laer"f.yI td:[] ynEp.li hw"hy> hK'hi rv,a] #r<ah' ' BHS Numbers 32:4

`!DE)r>Y:h;-ta, WnrEbi[]T;(-la; hZ"+xua]l;( ^yd<b'[]l;( taZOh; #r<a'h'-ta, !T;yU ^yn<y[eB. !xe Wnac'm'-~ai Wrm.aYO*w: GBC Numbers 32:5

`!DE)r>Y:h;-ta, WnrEbi[]T;-la; hZ"+xua]l; ^yd<b'[]l; taZOh; #r<a'h'-ta, !T;yU ^yn<y[eB. !xe Wnac'm'-~ai Wrm.aYOw: BHS Numbers 32:5

`hpo) Wbv.Te ~T,a;w> hm'x'l.Mil; Waboy" ~k,yxea(;h; !bE+War> ynEb.liw> dg"-ynEb.li hv,m o rm,aYOw: GBC Numbers 32:6

`hpo) Wbv.Te ~T,a;w> hm'x'l.Mil; Waboy" ~k,yxea(;h; !bE+War> ynEb.liw> dg"-ynEb.li hv,m o rm,aYOw: BHS Numbers 32:6

`hA")hy> ~h,l' !t:n"-rv,a] #r<a'h'-la, rbo[m] (e lae_r"f.yI ynEB. ble-ta, !wawnt hM'l'w> GBC Numbers 32:7

`hw")hy> ~h,l' !t:n"-rv,a] #r<a'h'-la, rbo[m] (e lae_r"f.yI ynEB. ble-ta, !WaynIt. !WaWnt. hM'l'w> BHS Numbers 32:7

`#r<a'(h'-ta, tAar>li [;nEr>B; vdEQ'mi ~t'ao yxil.v'B. ~k,_yteb)oa] Wf[' hKo GBC Numbers 32:8

`#r<a'(h'-ta, tAar>li [;nEr>B; vdEQ'mi ~t'ao yxil.v'B. ~k,_yteboa] Wf[' hKo BHS Numbers 32:8

#r<a'h'-la, abo-yTil.bil. lae_r"f.yI ynEB. ble-ta, WaynIY"w: #r<a'h'-ta, War>YIw: lAKv.a, lx;n:-d[; Wl[]Y):w): GBC Numbers 32:9
`hA")hy> ~h,l' !t:n"-rv,a]

#r<a'h'-la, abo-yTil.bil. lae_r"f.yI ynEB. ble-ta, WaynIY"w: #r<a'h'-ta, War>YIw: lAKv.a, lx;n:-d[; Wl[]Y:w): BHS Numbers 32:9
`hw")hy> ~h,l' !t:n"-rv,a]
GBC
`rmo*ale [b;V'YIw: aWh+h; ~AYB; hA"hy> @a:-rx;YI)w: Numbers 32:10

`rmo*ale [b;V'YIw: aWh+h; ~AYB; hw"hy> @a:-rx;YI)w: BHS Numbers 32:10

yTi[.B;v.nI rv<a] hm'd"a]h'( tae hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi ~yIr:c.Mimi ~yli[oh(' ~yvin"a]h(' War>yI-~ai GBC Numbers 32:11
`yr"(x]a;( Wal.mi-al{) yKi bqo+[]y):l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l.

yTi[.B;v.nI rv<a] hm'd"a]h' tae hl'[.m;w" hn"v' ~yrIf.[, !B,mi ~yIr:c.Mimi ~yli[oh' ~yvin"a]h' War>yI-~ai BHS Numbers 32:11
`yr"(x]a; Wal.mi-al{ yKi bqo+[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l.

`hA")hy> yrEx]a;( Wal.mi yKi !Wn=-!Bi [;vuAhywI) yZInIQ.h; hN<puy>-!B, bleK' yTil.Bi GBC Numbers 32:12
`hw")hy> yrEx]a; Wal.mi yKi !Wn=-!Bi [;vuAhywI yZInIQ.h; hN<puy>-!B, bleK' yTil.Bi BHS Numbers 32:12
GBC
ynEy[eB. [r:h' hf,[oh'( rADh;-lK' ~To-d[; hn"+v' ~y[iB'r>a; rB'd>MiB; ~[enIy>w: laer"f.yIB. hA"hy> @a:-rx;YI)w: Numbers 32:13
`hA")hy>

ynEy[eB. [r:h' hf,[oh' rADh;-lK' ~To-d[; hn"+v' ~y[iB'r>a; rB'd>MiB; ~[enIy>w: laer"f.yIB. hw"hy> @a:-rx;YI)w: BHS Numbers 32:13
`hw")hy>
GBC
hA"hy>-@a; !Arx] l[; dA[ tAPs.li ~yai_J'x; ~yvin"a] tWBr>T; ~k,yteboa] tx;T; ~T,m.q; hNEhiw> Numbers 32:14
`lae(r"f.yI-la,

hw"hy>-@a; !Arx] l[; dA[ tAPs.li ~yai_J'x; ~yvin"a] tWBr>T; ~k,yteboa] tx;T; ~T,m.q; hNEhiw> BHS Numbers 32:14
`lae(r"f.yI-la,
GBC
s `hZ<)h; ~['h'-lk'l. ~T,x;v(iw> rB"+d>MiB; AxyNIh;l. dA[ @s:y"w> wyr"x]a;m( (e !buWvt. yKi Numbers 32:15

s `hZ<)h; ~['h'-lk'l. ~T,x;v(iw> rB"+d>MiB; AxyNIh;l. dA[ @s:y"w> wyr"x]a;m(e !buWvt. yKi BHS Numbers 32:15
GBC
`WnPe(j;l. ~yrI['w> hPo+ WnnEqm. il. hn<b.nI !aco trod>GI Wrm.aYOw: wyl'ae WvG>YIw: Numbers 32:16

`WnPe(j;l. ~yrI['w> hPo+ WnnEqm. il. hn<b.nI !aco trod>GI Wrm.aYOw: wyl'ae WvG>YIw: BHS Numbers 32:16

yrE['B. WnPej; bv;y"w> ~m'_Aqm.-la, ~nUaoybi(h]-~ai rv<a] d[; laer"f.yI ynEB. ynEp.li ~yvixu #lex'nE Wnx.na: ]w): GBC Numbers 32:17
`#r<a'(h' ybev.y*O ynEPm. i rc'b.Mih;

yrE['B. WnPej; bv;y"w> ~m'_Aqm.-la, ~nUaoybi(h]-~ai rv<a] d[; laer"f.yI ynEB. ynEp.li ~yvixu #lex'nE Wnx.na: ]w: BHS Numbers 32:17
`#r<a'(h' ybev.yO ynEPm. i rc'b.Mih;
GBC
`At*l'x]n:) vyai laer"f.yI ynEB. lxen:t.hi d[; WnyTe_B'-la, bWvn" al{ Numbers 32:18

`At*l'x]n: vyai laer"f.yI ynEB. lxen:t.hi d[; WnyTe_B'-la, bWvn" al{ BHS Numbers 32:18
GBC
p `hx'r"(z>mi !DEr>Y:h; rb,[eme Wnyleae Wntel'x]n:) ha'b' yKi ha'l.h_'w" !DEr>Y:l; rb,[eme ~T'ai lx;n>nI al{ yKi Numbers 32:19

p `hx'r"(z>mi !DEr>Y:h; rb,[eme Wnyleae Wntel'x]n: ha'b' yKi ha'l.h_'w" !DEr>Y:l; rb,[eme ~T'ai lx;n>nI al{ yKi BHS Numbers 32:19
GBC
`hm'(x'l.Mil; hA"hy> ynEp.li Wcl.x'Te-~ai hZ<+h; rb"D"h;-ta, !Wf[]T(;-~ai( hv,mo ~h,ylea] rm,aYOw: Numbers 32:20

`hm'(x'l.Mil; hw"hy> ynEp.li Wcl.x'Te-~ai hZ<+h; rb"D"h;-ta, !Wf[]T;-~ai( hv,mo ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Numbers 32:20
GBC
`wyn")P'mi wyb'y>ao*-ta, AvyrIAh* d[; hA"+hy> ynEp.li !DEr>Y:h;-ta, #Wlx'-lK' ~k,l' rb;['w> Numbers 32:21

`wyn")P'mi wyb'y>ao-ta, AvyrIAh d[; hw"+hy> ynEp.li !DEr>Y:h;-ta, #Wlx'-lK' ~k,l' rb;['w> BHS Numbers 32:21
GBC
taZOh; #r<a'h' ht'y>h")w> lae_r"f.YImiW hA"hy>mE) ~yYIqin> ~t,yyIh.wI) WbvuT' rx:a;w> hA"hy> ynEp.li #r<ah' ' hv'B.k.nIw> Numbers 32:22
`hA")hy> ynEp.li hZ"xua]l;( ~k,l'

taZOh; #r<a'h' ht'y>h'w> lae_r"f.YImiW hw"hy>me ~yYIqin> ~t,yyIh.wI WbvuT' rx:a;w> hw"hy> ynEp.li #r<ah' ' hv'B.k.nIw> BHS Numbers 32:22
`hw")hy> ynEp.li hZ"xua]l; ~k,l'
GBC
`~k,(t.a, ac'm.Ti rv<a] ~k,t.aJ;x; W[d>W hA"+hyl;( ~t,aj'x] hNEhi !Ke !Wf[]t(; al{-~aiw> Numbers 32:23
`~k,(t.a, ac'm.Ti rv<a] ~k,t.aJ;x; W[d>W hw"+hyl; ~t,aj'x] hNEhi !Ke !Wf[]t; al{-~aiw> BHS Numbers 32:23

`Wf)[]T;( ~k,yPimi aceYOh;w> ~k,_a]n):col. trodEg>W ~k,P.j;l. ~yrI[' ~k,l'-Wn*B. GBC Numbers 32:24

`Wf)[]T; ~k,yPimi aceYOh;w> ~k,_a]n:col. trodEg>W ~k,P.j;l. ~yrI[' ~k,l'-Wn*B. BHS Numbers 32:24
GBC
`hW<)c;m. ynIdoa] rv<a]K;( Wf[]y:) ^yd<b'[] rmo=ale hv,mo-la, !beWar> ynEb.W dg"-ynEB. rm,aYOw: Numbers 32:25

`hW<)c;m. ynIdoa] rv<a]K; Wf[]y: ^yd<b'[] rmo=ale hv,mo-la, !beWar> ynEb.W dg"-ynEB. rm,aYOw: BHS Numbers 32:25
GBC
`d['(l.GIh; yrE['B. ~v'-Wyh.yI) WnTem_ .h,B.-lk'w> WnnEqm. i Wnyven" WnPej; Numbers 32:26

`d['(l.GIh; yrE['B. ~v'-Wyh.yI) WnTem_ .h,B.-lk'w> WnnEqm. i Wnyven" WnPej; BHS Numbers 32:26
GBC
`rbE)Do ynIdoa] rv<a]K;( hm'_x'l.Mil; hA"hy> ynEp.li ab'c' #Wlx]-lK' Wrb.[;y:) ^yd<b'[]w): Numbers 32:27

`rbE)Do ynIdoa] rv<a]K; hm'_x'l.Mil; hw"hy> ynEp.li ab'c' #Wlx]-lK' Wrb.[;y): ^yd<b'[]w: BHS Numbers 32:27
GBC
`lae(r"f.yI ynEb.li tAJM;h; tAba] yvear"-ta,w> !Wn=-!Bi [;vuAhy> taew> !heKoh; rz"['l.a, tae hv,mo ~h,l' wc;y>w: Numbers 32:28

`lae(r"f.yI ynEb.li tAJM;h; tAba] yvear"-ta,w> !Wn=-!Bi [;vuAhy> taew> !heKoh; rz"['l.a, tae hv,m o ~h,l' wc;y>w: BHS Numbers 32:28

hm'x'l.Mil; #Wlx'-lK' !DEr>Y:h;-ta,( ~k,T.ai !bEWar>-ynEb.W dg"-ynEb. Wrb.[;y):-~ai ~h,lea] hv,mo rm,aYOw: GBC Numbers 32:29
`hZ")xua]l;( d['l.GIh; #r<a,-ta, ~h,l' ~T,t;n>W ~k,_ynEp.li #r<a'h' hv'B.k.nIw> hA"hy> ynEp.li

hm'x'l.Mil; #Wlx'-lK' !DEr>Y:h;-ta,( ~k,T.ai !bEWar>-ynEb.W dg"-ynEb. Wrb.[;y:-~ai ~h,lea] hv,mo rm,aYOw: BHS Numbers 32:29
`hZ")xua]l; d['l.GIh; #r<a,-ta, ~h,l' ~T,t;n>W ~k,_ynEp.li #r<a'h' hv'B.k.nIw> hw"hy> ynEp.li
GBC
`![;n")K. #r<a,B. ~k,k.tob. Wzx]anO*w> ~k,_T.ai ~yciWlx] Wrb.[;y): al{-~aiw> Numbers 32:30

`![;n")K. #r<a,B. ~k,k.tob. Wzx]anO*w> ~k,_T.ai ~yciWlx] Wrb.[;y: al{-~aiw> BHS Numbers 32:30
GBC
`hf,([]n:) !KE ^yd<b'[]-la, hA"hy> rB<DI rv,a] tae rmo=ale !bEWar> ynEb.W dg"-ynEb. Wn[]Y):w: Numbers 32:31

`hf,([]n: !KE ^yd<b'[]-la, hw"hy> rB<DI rv,a] tae rmo=ale !bEWar> ynEb.W dg"-ynEb. Wn[]Y):w: BHS Numbers 32:31
GBC
`!DE)r>Y:l; rb,[eme Wntel'x]n:) tZ:xua] WnT'aiw> ![;n+"K. #r<a, hA"hy> ynEp.li ~yciWlx] rbo[]n): Wnx.n: Numbers 32:32

`!DE)r>Y:l; rb,[eme Wntel'x]n: tZ:xua] WnT'aiw> ![;n+"K. #r<a, hw"hy> ynEp.li ~yciWlx] rbo[]n: Wnx.n: BHS Numbers 32:32

%l,m, !xoysi tk,l,m.m;-ta, @seAy-!b, hV,n:m. jb,ve ycix]l(;w> !beWar> ynEb.liw> dg"-ynEb.li hv,mo ~h,l' !TEYIw: GBC Numbers 32:33
`bybi(s' #r<a'h' yrE[' tl{bug>Bi h'yr<['l. #r<ah' ' !v"+B'h; %l,m, gA[ tk,l,mm. ;-ta,w> yrImoa/h'(

%l,m, !xoysi tk,l,m.m;-ta, @seAy-!b, hV,n:m. jb,ve ycix]l;w> !beWar> ynEb.liw> dg"-ynEb.li hv,mo ~h,l' !TEYIw: BHS Numbers 32:33
`bybi(s' #r<a'h' yrE[' tl{bug>Bi h'yr<['l. #r<ah' ' !v"+B'h; %l,m, gA[ tk,l,mm. ;-ta,w> yrImoa/h'(
GBC
`r[E)ro[] taew> tro+j'[]-ta,w> !boyDI-ta, dg"-ynEb. Wnb.YIw: Numbers 32:34

`r[E)ro[] taew> tro+j'[]-ta,w> !boyDI-ta, dg"-ynEb. Wnb.YIw: BHS Numbers 32:34


GBC
`hh'(B\g>y"w> rzE[.y:-ta,w> !p"Av troj.[;-ta,w> Numbers 32:35

`hh'(B\g>y"w> rzE[.y:-ta,w> !p"Av troj.[;-ta,w> BHS Numbers 32:35


GBC
`!aco) trod>gIw> rc"b.mi yrE[' !r"+h' tyBe-ta,w> hr"m .nI tyBe-ta,w> Numbers 32:36

`!aco) trod>gIw> rc"b.mi yrE[' !r"+h' tyBe-ta,w> hr"m .nI tyBe-ta,w> BHS Numbers 32:36
GBC
`~yIt")y"r>qi taew> ale_['l.a,-ta,w> !ABv.x,-ta, WnB' !beWar> ynEb.W Numbers 32:37

`~yIt")y"r>qi taew> ale_['l.a,-ta,w> !ABv.x,-ta, WnB' !beWar> ynEb.W BHS Numbers 32:37
GBC
`Wn*B' rv<a] ~yrI['h,( tAmv.-ta, tmoveb. War>q.YIw): hm'_b.fi-ta,w> ~ve tBos;Wm) !A[m. l[;B;-ta,w> Abn>-ta,w> Numbers 32:38

`Wn*B' rv<a] ~yrI['h, tAmv.-ta, tmoveb. War>q.YIw: hm'_b.fi-ta,w> ~ve tBos;Wm) !A[m. l[;B;-ta,w> Abn>-ta,w> BHS Numbers 32:38
GBC
`HB'(-rv,a] yrImoa/h'(-ta, vr<AYw: h'd_UK.l.YIw): hd"['l.GI hV,nm: .-!B, rykim' ynEB. Wkl.YwE : Numbers 32:39

`HB'(-rv,a] yrImoa/h'-ta, vr<AYw: h'd_UK.l.YIw): hd"['l.GI hV,nm: .-!B, rykim' ynEB. Wkl.YwE : BHS Numbers 32:39
GBC
`HB'( bv,YEw: hV,_nm: .-!B, rykim'l. d['l.GIh;-ta, hv,mo !TEYIw: Numbers 32:40

`HB'( bv,YEw: hV,_nm: .-!B, rykim'l. d['l.GIh;-ta, hv,mo !TEYIw: BHS Numbers 32:40
GBC
`ryai(y" tWOx; !h<t.a, ar"q.YIw: ~h,_yteWOx;-ta, dKol.YIw: %l;h' hV,nm: .-!B, ryaiy"w> Numbers 32:41
BHS
`ryai(y" tWOx; !h<t.a, ar"q.YIw: ~h,_yteWOx;-ta, dKol.YIw: %l;h' hV,nm: .-!B, ryaiy"w> Numbers 32:41
GBC
p `Am)v.Bi xb;nO hl' ar"q.YIw: h'yt,_nOB.-ta,w> tn"q.-ta, dKol.YIw: %l;h' xb;nOw> Numbers 32:42

p `Am)v.Bi xb;nO hl' ar"q.YIw: h'yt,_nOB.-ta,w> tn"q.-ta, dKol.YIw: %l;h' xb;nOw> BHS Numbers 32:42

`!ro*h]a;(w> hv,mo-dy:B. ~t'_aob.cil. ~yIr:c.mi #r<a,m e Wac.y") rv<a] laer"f.yI-ynE)b. y[esm. ; hL,ae GBC Numbers 33:1

`!ro*h]a;w> hv,mo-dy:B. ~t'_aob.cil. ~yIr:c.mi #r<a,m e Wac.y" rv<a] laer"f.yI-ynE)b. y[esm. ; hL,ae BHS Numbers 33:1

`~h,(yaec'Aml. ~h,y[es.m; hL,aew> hA"+hy> yPi-l[; ~h,y[esm. ;l. ~h,yaec'Am-ta, hv,mo bTok.YIw: GBC Numbers 33:2

`~h,(yaec'Aml. ~h,y[es.m; hL,aew> hw"+hy> yPi-l[; ~h,y[esm. ;l. ~h,yaec'Am-ta, hv,mo bTok.YIw: BHS Numbers 33:2

Wac.y") xs;P,h; tr:x\M'(mi( !Av+arIh") vd<xol; ~Ay rf"[' hV'm ix]B(; !AvarIh)" vd<xoB; ssem.[.r:m(e W[s.YIw: GBC Numbers 33:3
`~yIr")c.mi-lK' ynEy[el. hm'r" dy"B. laer"f.yI-ynE)b.

Wac.y" xs;P,h; tr:x\M'mi( !Av+arIh' vd<xol; ~Ay rf"[' hV'm ix]B; !AvarIh' vd<xoB; ssem.[.r:m(e W[s.YIw: BHS Numbers 33:3
`~yIr")c.mi-lK' ynEy[el. hm'r" dy"B. laer"f.yI-ynE)b.

`~yji(p'v. hA"hy> hf'[' ~h,yhel{abeW rAk=B.-lK' ~h,B' hA"hy> hK'hi rv,a] tae ~yrIB.q;m. ~yIr:c.miW GBC Numbers 33:4

`~yji(p'v. hw"hy> hf'[' ~h,yhel{abeW rAk=B.-lK' ~h,B' hw"hy> hK'hi rv,a] tae ~yrIB.q;m. ~yIr:c.miW BHS Numbers 33:4

`tKo)suB. Wnx]Y):w): ssem_ .[.rm: e( laer"f.yI-ynE)b. W[s.YIw: GBC Numbers 33:5

`tKo)suB. Wnx]Y:w): ssem_ .[.rm: e laer"f.yI-ynE)b. W[s.YIw: BHS Numbers 33:5

`rB")d>Mih; hceq.Bi rv<a] ~t'aeb. Wnx]Y):w: tKo+Sumi W[s.YIw: GBC Numbers 33:6
`rB")d>Mih; hceq.Bi rv<a] ~t'aeb. Wnx]Y:w: tKo+Sumi W[s.YIw: BHS Numbers 33:6

`lDo)g>mi ynEp.li Wnx]Y:)w:) !Ap+c. l[;B; ynEP.-l[; rv<a] troyxih(; yPi-l[; bv'Yw" : ~t'ame (e W[s.YIw: GBC Numbers 33:7

`lDo)g>mi ynEp.li Wnx]Y:w:) !Ap+c. l[;B; ynEP.-l[; rv<a] troyxih; yPi-l[; bv'Yw" : ~t'ame (e W[s.YIw: BHS Numbers 33:7

~t'ae rB:d>miB. ~ymiy" tv,l{v. %r<D< Wkl.YwE : hr"B_'d>Mih; ~Y"h;-%Atb. Wrb.[;Y):w: troyxih(; ynEPm. i W[s.YIw: GBC Numbers 33:8
`hr"(m'B. Wnx]Y:)w:)

Wnx]Y:w:) ~t'ae rB:d>miB. ~ymiy" tv,l{v. %r<D< Wkl.YwE : hr"B_'d>Mih; ~Y"h;-%Atb. Wrb.[;Y):w: troyxih(; ynEPm. i W[s.YIw: BHS Numbers 33:8
`hr"(m'B.

`~v'(-Wnx]Y:)w: ~yrIm'T. ~y[ib.viw> ~yIm: tnOy[e hrEf.[, ~yTev. ~liyaeb.W hm'l_iyae WaboY"w: hr"Mm' i W[s.YIw: GBC Numbers 33:9

`~v'(-Wnx]Y:w: ~yrIm'T. ~y[ib.viw> ~yIm: tnOy[e hrEf.[, ~yTev. ~liyaeb.W hm'l_iyae WaboY"w: hr"M'mi W[s.YIw: BHS Numbers 33:9
GBC
`@Ws)-~y:-l[; Wnx]Y):w): ~li_yaem(e W[s.YIw: Numbers 33:10

`@Ws)-~y:-l[; Wnx]Y:w): ~li_yaeme W[s.YIw: BHS Numbers 33:10


GBC
`!ysi(-rB;d>miB. Wnx]Y):w): @Ws+-~Y:mi W[s.YIw: Numbers 33:11

`!ysi(-rB;d>miB. Wnx]Y:w): @Ws+-~Y:mi W[s.YIw: BHS Numbers 33:11


GBC
`hq")p.d"B. Wnx]Y):w): !ysi_-rB;d>Mimi W[s.YIw: Numbers 33:12

`hq")p.d"B. Wnx]Y:w): !ysi_-rB;d>Mimi W[s.YIw: BHS Numbers 33:12


GBC
`vWl)a'B. Wnx]Y):w): hq"+p.D"mi W[s.YIw: Numbers 33:13

`vWl)a'B. Wnx]Y:w): hq"+p.D"mi W[s.YIw: BHS Numbers 33:13


GBC
`tAT)v.li ~['l' ~yIm: ~v' hy"h'-al{w> ~dIypir>Bi Wnx]Y):w:) vWl+am' e W[s.YIw: Numbers 33:14

`tAT)v.li ~['l' ~yIm: ~v' hy"h'-al{w> ~dIypir>Bi Wnx]Y:w): vWl+am' e W[s.YIw: BHS Numbers 33:14
GBC
`yn")ysi rB:d>miB. Wnx]Y):w): ~dI_ypir>m)E W[s.YIw: Numbers 33:15

`yn")ysi rB:d>miB. Wnx]Y:w): ~dI_ypir>me W[s.YIw: BHS Numbers 33:15


GBC
`hw")a]T;(h;( trob.qiB. Wnx]Y):w): yn"+ysi rB:d>Mmi i W[s.YIw: Numbers 33:16

`hw")a]T;h;( trob.qiB. Wnx]Y:w): yn"+ysi rB:d>Mmi i W[s.YIw: BHS Numbers 33:16


GBC
`tro)cex]B;( Wnx]Y):w): hw"+a]T;(h;( trob.Qmi i W[s.YIw: Numbers 33:17

`tro)cex]B; Wnx]Y:w): hw"+a]T;h(; trob.Qimi W[s.YIw: BHS Numbers 33:17


GBC
`hm'(t.rIB. Wnx]Y):w): tro+cexm] (e W[s.YIw: Numbers 33:18

`hm'(t.rIB. Wnx]Y:w): tro+cexm] e W[s.YIw: BHS Numbers 33:18


GBC
`#r<P'( !MorIB. Wnx]Y):w): hm'_t.rIme W[s.YIw: Numbers 33:19
`#r<P'( !MorIB. Wnx]Y:w): hm'_t.rIme W[s.YIw: BHS Numbers 33:19
GBC
`hn")b.liB. Wnx]Y):w): #r<P_' !MormI e W[s.YIw: Numbers 33:20
BHS
`hn")b.liB. Wnx]Y:w): #r<P_' !MorIme W[s.YIw: Numbers 33:20
GBC
`hS'(rIB. Wnx]Y):w): hn"+b.Limi W[s.YIw: Numbers 33:21

`hS'(rIB. Wnx]Y:w): hn"+b.Limi W[s.YIw: BHS Numbers 33:21


GBC
`ht'l'(heq.Bi Wnx]Y):w): hS'_rIme W[s.YIw: Numbers 33:22

`ht'l'(heq.Bi Wnx]Y:w): hS'_rIme W[s.YIw: BHS Numbers 33:22


GBC
`rp,v'(-rh;B. Wnx]Y):w): ht'l_'heQ.mi W[s.YIw: Numbers 33:23

`rp,v'(-rh;B. Wnx]Y:w): ht'l_'heQ.mi W[s.YIw: BHS Numbers 33:23


GBC
`hd"(r"x]B;( Wnx]Y):w): rp,v_'-rh;me( W[s.YIw: Numbers 33:24

`hd"(r"x]B; Wnx]Y:w): rp,v_'-rh;me( W[s.YIw: BHS Numbers 33:24


GBC
`tl{)heq.m;B. Wnx]Y):w): hd"_r"x]m(e W[s.YIw: Numbers 33:25

`tl{)heq.m;B. Wnx]Y:w): hd"_r"x]me W[s.YIw: BHS Numbers 33:25


GBC
`tx;t'(B. Wnx]Y):w): tl{+heq.M;mi W[s.YIw: Numbers 33:26

`tx;t'(B. Wnx]Y:w): tl{+heq.M;mi W[s.YIw: BHS Numbers 33:26


GBC
`xr:t'(B. Wnx]Y):w): tx;T_'mi W[s.YIw: Numbers 33:27

`xr:t'(B. Wnx]Y:w): tx;T_'mi W[s.YIw: BHS Numbers 33:27


GBC
`hq")t.miB. Wnx]Y):w): xr:Tm_' i W[s.YIw: Numbers 33:28

`hq")t.miB. Wnx]Y:w): xr:T'_mi W[s.YIw: BHS Numbers 33:28


GBC
`hn")mov.x;B. Wnx]Y):w): hq"+t.Mimi W[s.YIw: Numbers 33:29

`hn")mov.x;B. Wnx]Y:w): hq"+t.Mmi i W[s.YIw: BHS Numbers 33:29


GBC
`tAr)semoB. Wnx]Y):w): hn"m+ ov.x;m(e W[s.YIw: Numbers 33:30

`tAr)semoB. Wnx]Y:w:) hn"+mov.x;m(e W[s.YIw: BHS Numbers 33:30


GBC
`!q")[]y:) ynEb.Bi Wnx]Y):w): tAr+seMomi W[s.YIw: Numbers 33:31

`!q")[]y: ynEb.Bi Wnx]Y:w): tAr+seMomi W[s.YIw: BHS Numbers 33:31


GBC
`dG")d>GIh; rxoB. Wnx]Y):w): !q"+[]y): ynEBm. i W[s.YIw: Numbers 33:32
`dG")d>GIh; rxoB. Wnx]Y:w): !q"+[]y: ynEBm. i W[s.YIw: BHS Numbers 33:32
GBC
`ht'b'(j.y"B. Wnx]Y):w): dG"+d>GIh; rxom e W[s.YIw: Numbers 33:33

`ht'b'(j.y"B. Wnx]Y:w): dG"+d>GIh; rxom e W[s.YIw: BHS Numbers 33:33


GBC
`hn")rob.[;B. Wnx]Y:)w:) ht'b_'j.Ym" i W[s.YIw: Numbers 33:34

`hn")rob.[;B. Wnx]Y:w): ht'b_'j.Ym" i W[s.YIw: BHS Numbers 33:34


GBC
`rb,G") !Ayc.[,B. Wnx]Y):w): hn"+rob.[m; (e W[s.YIw: Numbers 33:35

`rb,G") !Ayc.[,B. Wnx]Y:w): hn"+rob.[m; (e W[s.YIw: BHS Numbers 33:35


GBC
`vdE(q' awhi !cI-rB;d>mib. Wnx]Y):w: rb,G+" !Ayc.[,m(e W[s.YIw: Numbers 33:36

`vdE(q' awhi !cI-rB;d>mib. Wnx]Y:w: rb,G+" !Ayc.[,me W[s.YIw: BHS Numbers 33:36
GBC
`~Ad)a/ #r<a, hceq.Bi rh'h' rhoB. Wnx]Y):w): vdE_Qm' i W[s.YIw: Numbers 33:37

`~Ad)a/ #r<a, hceq.Bi rh'h' rhoB. Wnx]Y:w): vdE_Qm' i W[s.YIw: BHS Numbers 33:37

laer"f.yI-ynE)B. tacel. ~y[iB'r>a;h'( tn:v.Bi ~v'_ tm'Y"w: hA"hy> yPi-l[; rh"h' rho-la, !heKoh; !roh]a(; l [;Y:w: GBC Numbers 33:38
`vd<xo)l; dx'a,B. yviymix]h(; vd<xoB; ~yIr:cm. i #r<a,me

laer"f.yI-ynE)B. tacel. ~y[iB'r>a;h'( tn:v.Bi ~v'_ tm'Y"w: hw"hy> yPi-l[; rh"h' rho-la, !heKoh; !roh]a; l [;Y:w: BHS Numbers 33:38
`vd<xo)l; dx'a,B. yviymix]h; vd<xoB; ~yIr:cm. i #r<a,me
GBC
s `rh")h' rhoB. AtmoB. hn"+v' ta;m.W ~yrIf.[,w> vl{v'-!B, !roh]a(;w> Numbers 33:39

s `rh")h' rhoB. AtmoB. hn"+v' ta;m.W ~yrIf.[,w> vl{v'-!B, !roh]a;w> BHS Numbers 33:39
GBC
`lae(r"f.yI ynEB. aboB. ![;n"+K. #r<a,B. bg<N<B; bveyO-aWh)w> dr"[] %l,m, ynI[]n):K.h(; [m;v.YIw: Numbers 33:40

`lae(r"f.yI ynEB. aboB. ![;n"+K. #r<a,B. bg<N<B; bvey-O aWh)w> dr"[] %l,m, ynI[]n:K.h(; [m;v.YIw: BHS Numbers 33:40
GBC
`hn")mol.c;B. Wnx]Y):w): rh"+h' rhome W[s.YIw: Numbers 33:41

`hn")mol.c;B. Wnx]Y:w): rh"+h' rhom e W[s.YIw: BHS Numbers 33:41


GBC
`!nO*WpB. Wnx]Y):w): hn"m+ ol.Cm; i W[s.YIw: Numbers 33:42

`!nO*WpB. Wnx]Y:w): hn"m+ ol.Cm; i W[s.YIw: BHS Numbers 33:42


GBC
`tbo)aoB. Wnx]Y):w): !nO=WPmi W[s.YIw: Numbers 33:43

`tbo)aoB. Wnx]Y:w): !nO=WPmi W[s.YIw: BHS Numbers 33:43


GBC
`ba'(Am lWbg>Bi ~yrIb'[]h(' yYE[iB. Wnx]Y):w): tbo+aome W[s.YIw: Numbers 33:44

`ba'(Am lWbg>Bi ~yrIb'[]h' yYE[iB. Wnx]Y:w): tbo+aome W[s.YIw: BHS Numbers 33:44
GBC
`dG") !boydIB. Wnx]Y):w): ~yYI+[mi e W[s.YIw: Numbers 33:45
`dG") !boydIB. Wnx]Y:w): ~yYI+[mi e W[s.YIw: BHS Numbers 33:45
GBC
`hm'y>t")l'b.DI !mol.[;B. Wnx]Y):w): dG"+ !boyDImi W[s.YIw: Numbers 33:46

`hm'y>t")l'b.DI !mol.[;B. Wnx]Y:w): dG"+ !boyDImi W[s.YIw: BHS Numbers 33:46


GBC
`Ab*n> ynEp.li ~yrIb'[]h(' yrEh'B. Wnx]Y):w): hm'y>t"+l'b.DI !mol.[;me W[s.YIw: Numbers 33:47

`Ab*n> ynEp.li ~yrIb'[]h' yrEh'B. Wnx]Y:w): hm'y>t"+l'b.DI !mol.[;me W[s.YIw: BHS Numbers 33:47
GBC
`Ax*rEy> !DEr>y: l[; ba'Am tbor>[:)B. Wnx]Y):w): ~yrI+b'[]h(' yrEhm' (e W[s.YIw: Numbers 33:48

`Ax*rEy> !DEr>y: l[; ba'Am tbor>[:)B. Wnx]Y:w): ~yrI+b'[]h' yrEh'me W[s.YIw: BHS Numbers 33:48
GBC
s `ba'(Am tbor>[:)B. ~yJi_Vih; lbea' d[; tmoviy>h; tyBemi !DEr>Y:h;-l[; Wnx]Y):w: Numbers 33:49

s `ba'(Am tbor>[:)B. ~yJi_Vih; lbea' d[; tmoviy>h; tyBemi !DEr>Y:h;-l[; Wnx]Y:w: BHS Numbers 33:49
GBC
`rmo*ale AxrEy> !DEr>y:-l[; ba'_Am tbor>[):B. hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 33:50

`rmo*ale AxrEy> !DEr>y:-l[; ba'_Am tbor>[):B. hv,m o-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 33:50
GBC
`![;n")K. #r<a,-la, !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o) ~T,a; yKi ~h,_lea] T'rm> ;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: Numbers 33:51
BHS
`![;n")K. #r<a,-la, !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o ~T,a; yKi ~h,_lea] T'rm> ;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: Numbers 33:51

~t'koSe(m; ymel.c;-lK' taew> ~t'_YOKif.m;-lK' tae ~T,d>B;aiw> ~k,ynEPm. i #r<a'h' ybev.y*O-lK'-ta, ~T,v.r:Ahw> GBC Numbers 33:52
`Wdymi(v.T; ~t'moB'-lK' taew> WdBea;T.

~t'koSe(m; ymel.c;-lK' taew> ~t'_YOKif.m;-lK' tae ~T,d>B;aiw> ~k,ynEPm. i #r<a'h' ybev.yO-lK'-ta, ~T,v.r:Ahw> BHS Numbers 33:52
`Wdymi(v.T; ~t'moB'-lK' taew> WdBea;T.
GBC
`Ht'(ao tv,r<l' #r<a'h'-ta, yTit;n" ~k,l' yKi HB'_-~T,b.v;ywI) #r<a'h'-ta, ~T,v.r:Ah)w> Numbers 33:53
BHS
`Ht'(ao tv,r<l' #r<a'h'-ta, yTit;n" ~k,l' yKi HB'_-~T,b.v;ywI) #r<a'h'-ta, ~T,v.r:Ahw> Numbers 33:53

jy[im.T; j[;m.l;w> Atl'x]n:)-ta, WBr>T; br:l' ~k,ytexo)P.v.mil. lr"AgB. #r<a'h'-ta, ~T,l.x;n:t.hiw> GBC Numbers 33:54
`Wlx'(n<t.Ti ~k,yteb)oa] tAJm;l. hy<+h.y)I Al lr"AGh; hM'v' Al aceyE-rv,a] la, Atl'x]n:)-ta,

jy[im.T; j[;m.l;w> Atl'x]n:-ta, WBr>T; br:l' ~k,ytex)oP.v.mil. lr"AgB. #r<a'h'-ta, ~T,l.x;n:t.hiw> BHS Numbers 33:54
`Wlx'(n<t.Ti ~k,yteboa] tAJm;l. hy<+h.yI Al lr"AGh; hM'v' Al aceyE-rv,a] la, Atl'x]n:-ta,

~k,ynEy[eB. ~yKifil. ~h,me WrytiAT rv<a] hy"h'w> ~k,ynEPm. i #r<a'h' ybev.y*O-ta, WvyrIAt al{-~aiw> GBC Numbers 33:55
`HB'( ~ybiv.y*O ~T,a; rv<a] #r<a'h'-l[; ~k,t.a, Wrr>c")w> ~k,_yDEciB. ~nIynIc.liw>

~k,ynEy[eB. ~yKifil. ~h,me WrytiAT rv<a] hy"h'w> ~k,ynEPm. i #r<a'h' ybev.yO-ta, WvyrIAt al{-~aiw> BHS Numbers 33:55
`HB'( ~ybiv.yO ~T,a; rv<a] #r<a'h'-l[; ~k,t.a, Wrr]c'w> ~k,_yDEciB. ~nIynIc.liw>
GBC
p `~k,(l' hf,[/a(, ~h,l' tAf[]l(; ytiyMiDI rv<a]K(; hy"h'w> Numbers 33:56

p `~k,(l' hf,[/a, ~h,l' tAf[]l; ytiyMiDI rv<a]K; hy"h'w> BHS Numbers 33:56
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 34:1

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 34:1

lPoTi rv,a] #r<a'h' tazO ![;n"+K. #r<a'h'-la, ~yaiB' ~T,a;-yKi( ~h,lea] T'r>m;a'(w> laer"f.yI ynEB.-ta, wc; GBC Numbers 34:2
`h'yt,(l{bug>li ![;n:K. #r<a, hl'x]n):B>) ~k,l'

lPoTi rv,a] #r<a'h' tazO ![;n"+K. #r<a'h'-la, ~yaiB' ~T,a;-yKi( ~h,lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-ta, wc; BHS Numbers 34:2
`h'yt,(l{bug>li ![;n:K. #r<a, hl'x]n:B>) ~k,l'

`hm'd>qE) xl;M,h;-~y") hceq.mi bg<n< lWbG> ~k,l' hy"h'w> ~Ad+a/ ydEy>-l[; !cI-rB;d>Mimi bg<n<-ta;P. ~k,l' hy"h'w> GBC Numbers 34:3

`hm'd>qE) xl;M,h;-~y" hceq.mi bg<n< lWbG> ~k,l' hy"h'w> ~Ad+a/ ydEy>-l[; !cI-rB;d>Mimi bg<n<-ta;P. ~k,l' hy"h'w> BHS Numbers 34:3

ac'y"w> [;nE+r>B; vdEq'l. bg<N<mi wyt'aoc.AT) hy"h'w> hn"ci rb;['w> ~yBir:q.[; hle[]m(;l. bg<N<mi lWbG>h; ~k,l' bs;n"w> GBC Numbers 34:4
`hn"mo*c.[; rb:['w> rD"a;-rc;x]

bg<N<mi wyt'aoc.AT) Wyh'w> hy"h'w> hn"ci rb;['w> ~yBir:q.[; hle[m] ;l. bg<N<mi lWbG>h; ~k,l' bs;n"w> BHS Numbers 34:4
`hn"mo*c.[; rb:['w> rD"a;-rc;x] ac'y"w> [;n+Er>B; vdEq'l.

`hM'Y")h; wyt'aoc.At Wyh'w> ~yIr+"cm. i hl'x.n: !Amc.[m; e lWbG>h; bs;n"w> GBC Numbers 34:5

`hM'Y")h; wyt'aoc.At Wyh'w> ~yIr"+c.mi hl'x.n: !Amc.[m; e lWbG>h; bs;n"w> BHS Numbers 34:5

`~y") lWbG> ~k,l' hy<h.y)I-hz<) lWb+g>W lAdG"h; ~Y"h; ~k,l' hy"h'w> ~y" lWbg>W GBC Numbers 34:6

`~y") lWbG> ~k,l' hy<h.yI-hz<) lWb+g>W lAdG"h; ~Y"h; ~k,l' hy"h'w> ~y" lWbg>W BHS Numbers 34:6

`rh")h' rho ~k,l' Wat'T. ldoG"h; ~Y"h;-!mi !Ap+c' lWbG> ~k,l' hy<h.y)I-hz<)w> GBC Numbers 34:7

`rh")h' rho ~k,l' Wat'T. ldoG"h; ~Y"h;-!mi !Ap+c' lWbG> ~k,l' hy<h.yI-hz<)w> BHS Numbers 34:7

`hd"d"(c. lbuG>h; taoc.AT) Wyh'w> tm'_x] abol. Wat'T. rh'h' rhom e GBC Numbers 34:8

`hd"d"(c. lbuG>h; taoc.AT Wyh'w> tm'_x] abol. Wat'T. rh'h' rhom e BHS Numbers 34:8

`!Ap)c' lWbG> ~k,l' hy<h.y)I-hz<) !n"+y[e rc:x] wyt'aoc.At Wyh'w> hn"rop.zI lbuG>h; ac'y"w> GBC Numbers 34:9

`!Ap)c' lWbG> ~k,l' hy<h.yI-hz<) !n"+y[e rc:x] wyt'aoc.At Wyh'w> hn"rop.zI lbuG>h; ac'y"w> BHS Numbers 34:9
GBC
`hm'p'(v. !n"y[e rc:x]m(e hm'd>q+E lWbg>li ~k,l' ~t,yWIa;t.hiw> Numbers 34:10

`hm'p'(v. !n"y[e rc:x]me hm'd>q+E lWbg>li ~k,l' ~t,yWIa;t.hiw> BHS Numbers 34:10
GBC
`hm'd>qE) tr,N<Ki-~y") @t,K,-l[; hx'm'W lWbG>h; dr:y"w> !yI["+l' ~d<Q<mi hl'b.rIh' ~p'Vm. i lbuG>h; dr:y"w> Numbers 34:11

`hm'd>qE) tr,N<Ki-~y" @t,K,-l[; hx'm'W lWbG>h; dr:y"w> !yI["+l' ~d<Q<mi hl'b.rIh' ~p'Vm. i lbuG>h; dr:y"w> BHS Numbers 34:11
GBC
`bybi(s' h'yt,l{bug>li #r<a'h' ~k,l' hy<h.Ti( tazO xl;M_,h; ~y" wyt'aoc.At Wyh'w> hn"DEr>Y:h; lWbG>h; dr:y"w> Numbers 34:12

`bybi(s' h'yt,l{bug>li #r<a'h' ~k,l' hy<h.Ti tazO xl;M_,h; ~y" wyt'aoc.At Wyh'w> hn"DEr>Y:h; lWbG>h; dr:y"w> BHS Numbers 34:12
GBC
hA"hy> hW"ci rv,a] lr"AgB. Ht'ao Wlx]n:)t.Ti rv,a] #r<ah' ' tazO rmo=ale laer"f.yI ynEB.-ta, hv,mo wc;y>w: Numbers 34:13
`hJ,(M;h; ycix]w:) tAJM;h; t[;v.til. ttel'

hw"hy> hW"ci rv,a] lr"AgB. Ht'ao Wlx]n:t.Ti rv,a] #r<a'h' tazO rmo=ale laer"f.yI ynEB.-ta, hv,mo wc;y>w: BHS Numbers 34:13
`hJ,(M;h; ycix]w: tAJM;h; t[;v.til. ttel'
GBC
hV,n:m. hJem; ycix]w:) ~t'_boa] tybel. ydIG"h;-ynE)b. hJem;W ~t'boa] tybel. ynIbeWar)h' ynEb. hJem; Wxq.l(' yKi Numbers 34:14
`~t'(l'x]n): Wxq.l'(

hV,n:m. hJem; ycix]w: ~t'_boa] tybel. ydIG"h;-ynE)b. hJem;W ~t'boa] tybel. ynIbeWarh' ynEb. hJem; Wxq.l' yKi BHS Numbers 34:14
`~t'(l'x]n: Wxq.l'

p `hx'r"(z>mi hm'd>qE AxrEy> !DEr>y:l. rb,[me e ~t'l'x]n): Wxq.l'( hJ,_M;h; ycix]w): tAJM;h; ynEv. GBC Numbers 34:15

p `hx'r"(z>mi hm'd>qE AxrEy> !DEr>y:l. rb,[me e ~t'l'x]n: Wxq.l' hJ,_M;h; ycix]w: tAJM;h; ynEv. BHS Numbers 34:15
GBC
`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: Numbers 34:16

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 34:16


GBC
`!Wn*-!Bi [;vuAhywI) !heKoh; rz"['l.a, #r<a_'h'-ta, ~k,l' Wlx]n>yI-rv,a] ~yvin"a]h(' tAmv. hL,ae Numbers 34:17

`!Wn*-!Bi [;vuAhywI !heKoh; rz"['l.a, #r<a_'h'-ta, ~k,l' Wlx]n>yI-rv,a] ~yvin"a]h(' tAmv. hL,ae BHS Numbers 34:17
GBC
`#r<a'(h'-ta, lxon>li Wxq.Ti hJ,_Mm; i dx'a, ayfin" dx'a, ayfin"w> Numbers 34:18

`#r<a'(h'-ta, lxon>li Wxq.Ti hJ,_Mm; i dx'a, ayfin" dx'a, ayfin"w> BHS Numbers 34:18
GBC
`hN<)puy>-!B, bleK' hd"Why> hJem;l. ~yvi_n"a]h(' tAmv. hL,aew> Numbers 34:19

`hN<)puy>-!B, bleK' hd"Why> hJem;l. ~yvi_n"a]h' tAmv. hL,aew> BHS Numbers 34:19
GBC
`dWh)yMi[;-!B, laeWmv. !A[m.vi ynEB. hJem;l.W Numbers 34:20

`dWh)yMi[;-!B, laeWmv. !A[m.vi ynEB. hJem;l.W BHS Numbers 34:20


GBC
`!Al)s.Ki-!B, dd"ylia/ !miy"n>bi hJem;l. Numbers 34:21
BHS
`!Al)s.Ki-!B, dd"ylia/ !miy"n>bi hJem;l. Numbers 34:21
GBC
`yli(g>y"-!B, yQIBu ayfi_n" !d"-ynEb. hJem;l.W Numbers 34:22

`yli(g>y"-!B, yQIBu ayfi_n" !d"-ynEb. hJem;l.W BHS Numbers 34:22

`dpo)ae-!B, laeyNIx; ayfi_n" hV,nm: .-ynE)b. hJem;l. @seAy ynEb.li GBC Numbers 34:23

`dpo)ae-!B, laeyNIx; ayfi_n" hV,nm: .-ynE)b. hJem;l. @seAy ynEb.li BHS Numbers 34:23
GBC
`!j")p.vi-!B, laeWmq. ayfi_n" ~yIr:p.a,-ynE)b. hJem;l.W Numbers 34:24

`!j")p.vi-!B, laeWmq. ayfi_n" ~yIr:p.a,-ynE)b. hJem;l.W BHS Numbers 34:24


GBC
`%n")r>P;-!B, !p"c'ylia/ ayfi_n" !lUWbz>-ynE)b. hJem;l.W Numbers 34:25
`%n")r>P;-!B, !p"c'ylia/ ayfi_n" !lUWbz>-ynE)b. hJem;l.W BHS Numbers 34:25
GBC
`!Z")[;-!B, laeyjil.P; ayfi_n" rk"XF'yI-ynE)b. hJem;l.W Numbers 34:26

`!Z")[;-!B, laeyjil.P; ayfi_n" rk"Xf'yI-ynE)b. hJem;l.W BHS Numbers 34:26


GBC
`ymi(l{v.-!B, dWhyxia] ayfi_n" rvEa'-ynE)b. hJem;l.W Numbers 34:27

`ymi(l{v.-!B, dWhyxia] ayfi_n" rvEa'-ynEb. hJem;l.W BHS Numbers 34:27


GBC
`dWh)yMi[;-!B, laeh.d:P. ayfi_n" yliT'p.n:-ynE)b. hJem;l.W Numbers 34:28

`dWh)yMi[;-!B, laeh.d:P. ayfi_n" yliT'p.n:-ynE)b. hJem;l.W BHS Numbers 34:28


GBC
p `![;n")K. #r<a,B. laer"f.yI-ynE)B.-ta, lxen:l. hA"+hy> hW"ci rv<a] hL,ae Numbers 34:29

p `![;n")K. #r<a,B. laer"f.yI-ynE)B.-ta, lxen:l. hw"+hy> hW"ci rv<a] hL,ae BHS Numbers 34:29

`rmo*ale AxrEy> !DEr>y:-l[; ba'_Am tbor>[):B. hv,m o-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 35:1

`rmo*ale AxrEy> !DEr>y-: l[; ba'_Am tbor>[):B. hv,m o-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 35:1

~h,yteboybis. ~yrI['l,( vr"g>miW tb,v'_l' ~yrI[' ~t'Z "xua] tl;x]N):m)I ~YIwIl.l(; Wnt.n)"w> laer"f.yI ynEB.-ta, wc; GBC Numbers 35:2
`~YI)wIl.l;( WnT.Ti

~h,yteboybis. ~yrI['l,( vr"g>miW tb,v'_l' ~yrI[' ~t'Z "xua] tl;x]N:m)I ~YIwIl.l; Wnt.n"w> laer"f.yI ynEB.-ta, wc; BHS Numbers 35:2
`~YI)wIl.l; WnT.Ti

`~t'(Y"x; lkol.W ~v'kur>liw> ~T'm.h,b.li Wyh.y)I ~h,yver>g>miW tb,v_'l' ~h,l' ~yrI['h(, Wyh'w> GBC Numbers 35:3

`~t'(Y"x; lkol.W ~v'kur>liw> ~T'm.h,b.li Wyh.yI ~h,yver>g>miW tb,v'_l' ~h,l' ~yrI['h, Wyh'w> BHS Numbers 35:3

`bybi(s' hM'a; @l,a, hc'Wxw" ry[ih' ryQIm i ~YI+wIl.l(; WnT.Ti rv<a] ~yrI['h(, yver>g>miW GBC Numbers 35:4

`bybi(s' hM'a; @l,a, hc'Wxw" ry[ih' ryQIm i ~YI+wIl.l; WnT.Ti rv<a] ~yrI['h(, yver>g>miW BHS Numbers 35:4

hM'a;B'( ~yIP;l.a; bg<n<-ta;P.-ta,w> hM'a;B(' ~yIP:l.a; hm'd>qE-ta;P.-ta, ry[il' #Wxmi ~t,Dom;W GBC Numbers 35:5
`~yrI)['h,( yver>g>mi ~h,l' hy<h.yI) hz< %w<T+"B; ry[ih'w> hM'a;B(' ~yIP:l.a; !Apc' ta;P. taew> hM'a;B'( ~yIP:l.a; ~y"-ta;P.-ta,w>

hM'a;B' ~yIP;l.a; b g<n<-ta;P.-ta,w> hM'a;B(' ~yIP:l.a; hm'd>qE-ta;P.-ta, ry[il' #Wxmi ~t,Dom;W BHS Numbers 35:5
`~yrI)['h, yver>g>mi ~h,l' hy<h.yI hz< %w<T+"B; ry[ih'w> hM'a;B' ~yIP:l.a; !Apc' ta;P. taew> hM'a;B(' ~yIP:l.a; ~y"-ta;P.-ta,w>

~h,yle[]w:) x:ce_roh'( hM'v' snUl' WnT.Ti rv<a] jl'q.Mih; yrE['-vve( tae ~YIwIl.l(; WnT.Ti rv<a] ~yrI['h(, taew> GBC Numbers 35:6
`ry[i( ~yIT:v.W ~y[iB'r>a; WnT.Ti

~h,yle[]w: x:ce_roh' hM'v' snUl' WnT.Ti rv<a] jl'q.Mih; yrE['-vve tae ~YIwIl.l; WnT.Ti rv<a] ~yrI['h(, taew> BHS Numbers 35:6
`ry[i( ~yIT:v.W ~y[iB'r>a; WnT.Ti

`!h<)yver>g>mi-ta,w> !h<t.a, ry[i_ hn<m ov.W ~y[iB'r>a; ~YIwIl.l;( WnT.Ti rv<a] ~yrI['h(,-lK' GBC Numbers 35:7

`!h<)yver>g>mi-ta,w> !h<t.a, ry[i_ hn<m ov.W ~y[iB'r>a; ~YIwIl.l; WnT.Ti rv<a] ~yrI['h,-lK' BHS Numbers 35:7

ypiK. vyai Wjy[i_m.T; j[;m.h; taemeW WBr>T; br:h' taem e laer"f.yI-ynE)B. tZ:xuam] e( WnT.Ti rv<a] ~yrI['h,(w> GBC Numbers 35:8
p `~YI)wIl.l(; wyr"[m' (e !TEyI Wlx'n>yI rv<a] Atl'x]n:)

ypiK. vyai Wjy[i_m.T; j[;m.h; taemeW WBr>T; br:h' taem e laer"f.yI-ynEB. tZ:xuam] e WnT.Ti rv<a] ~yrI['h(,w> BHS Numbers 35:8
p `~YI)wIl.l; wyr"[m' e !TEyI Wlx'n>yI rv<a] Atl'x]n:

`rmo*aLe hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Numbers 35:9

`rmo*aLe hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Numbers 35:9

`![;n")K. hc'r>a: !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[)o ~T,a; yKi ~h,_lea] T'r>m;a('w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: GBC Numbers 35:10

`![;n")K. hc'r>a: !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o ~T,a; yKi ~h,_lea] T'r>m;a'w> laer"f.yI ynEB.-la, rBeD: BHS Numbers 35:10
GBC
`hg")g"v.Bi vp,n<-hKem; x:cero hM'v' sn"w> ~k,_l' hn"yy<h.Ti( jl'q.mi yrE[' ~yrI[' ~k,l' ~t,yrIq.hiw> Numbers 35:11

`hg")g"v.Bi vp,n<-hKem; x:cero hM'v' sn"w> ~k,_l' hn"yy<h.Ti jl'q.mi yrE[' ~yrI[' ~k,l' ~t,yrIq.hiw> BHS Numbers 35:11
GBC
`jP'(v.Mil; hd"[eh'( ynEp.li Adm.['-d[; x:ceroh(' tWmy" al{w> lae_GmO i jl'q.mil. ~yrI['h(, ~k,l' Wyh'w> Numbers 35:12

`jP'(v.Mil; hd"[eh' ynEp.li Adm.['-d[; x:ceroh' tWmy" al{w> lae_GmO i jl'q.mil. ~yrI['h, ~k,l' Wyh'w> BHS Numbers 35:12
GBC
`~k,(l' hn"yy<h.T(i jl'q.mi yrE['-vve( WnTe_Ti rv<a] ~yrI['h(,w> Numbers 35:13

`~k,(l' hn"yy<h.Ti jl'q.mi yrE['-vve WnTe_Ti rv<a] ~yrI['h,w> BHS Numbers 35:13
GBC
jl'q.mi yrE[' ![;n"+K. #r<a,B. WnT.Ti ~yrI['h(, vl{v. taew> !DEr>Y:l; rb,[eme WnT.Ti ~yrI['h,( vl{v. tae Numbers 35:14
`hn"yy<)h.Ti(

jl'q.mi yrE[' ![;n"+K. #r<a,B. WnT.Ti ~yrI['h(, vl{v. taew> !DEr>Y:l; rb,[eme WnT.Ti ~yrI['h, vl{v. tae BHS Numbers 35:14
`hn"yy<)h.Ti

hM'v' sWnl' jl'_q.mil. hL,aeh' ~yrI['h(,-vve( hn"yy<h.T(i ~k'AtB. bv'ATl;w> rGEl;w> laer"f.yI ynEb.li GBC Numbers 35:15
`hg")g"v.Bi vp,n<-hKem;-lK'

hM'v' sWnl' jl'_q.mil. hL,aeh' ~yrI['h,-vve hn"yy<h.Ti ~k'AtB. bv'ATl;w> rGEl;w> laer"f.yI ynEb.li BHS Numbers 35:15
`hg")g"v.Bi vp,n<-hKem;-lK'
GBC
`x;ce(roh'( tm;Wy tAm aWh+ x;cero tmoY"w: WhK'hi lz<r>b; ylik.Bi-~aiw> Numbers 35:16

`x;ce(roh' tm;Wy tAm aWh+ x;(cero tmoY"w: WhK'hi lz<r>b; ylik.Bi-~aiw> BHS Numbers 35:16
GBC
`x;ce(roh'( tm;Wy tAm aWh+ x;cero tmoY"w: WhK'hi HB' tWmy"-rv,a] dy" !b,a,B. ~aiw> Numbers 35:17

`x;ce(roh' tm;Wy tAm aWh+ x;(cero tmoY"w: WhK'hi HB' tWmy"-rv,a] dy" !b,a,B. ~aiw> BHS Numbers 35:17
GBC
`x;ce(roh'( tm;Wy tAm aWh+ x;cero tmoY"w: WhK'hi AB tWmy"-rv,a] dy"-#[e( ylik.Bi Aa Numbers 35:18

`x;ce(roh' tm;Wy tAm aWh+ x;(cero tmoY"w: WhK'hi AB tWmy"-rv,a] dy"-#[e( ylik.Bi Aa BHS Numbers 35:18
GBC
`WNt,(ymiy> aWh Ab-A[g>piB. x:c_eroh('-ta, tymiy" aWh ~D"h; laeGO Numbers 35:19
BHS
`WNt,(ymiy> aWh Ab-A[g>piB. x:c_eroh'-ta, tymiy" aWh ~D"h; laeGO Numbers 35:19
GBC
`tmo)Y"w: hY"dIc.Bi wyl'[' %yliv.hi-Aa) WNp,_D"h.y< ha'n>fiB.-~aiw> Numbers 35:20
BHS
`tmo)Y"w: hY"dIc.Bi wyl'[' %yliv.hi-Aa) WNp,_D"h.y< ha'n>fiB.-~aiw> Numbers 35:20
GBC
x;ceroh'(-ta, tymiy" ~D"h; laeGO aWh+ x;cero hK,M;h; tm;Wy-tAm) tmoY"w: Ady"b. WhK'hi hb'yaeb. Aa Numbers 35:21
`Ab*-A[g>piB.

x;ceroh'-ta, tymiy" ~D"h; laeGO aWh+ x;(cero hK,M;h; tm;Wy-tAm) tmoY"w: Ady"b. WhK'hi hb'yaeb. Aa BHS Numbers 35:21
`Ab*-A[g>piB.
GBC
`hY")dIc. al{B. yliK.-lK' wyl'[' %yliv.hi-Aa Ap+d"h] hb'yae-al{B. [t;p,B.-~aiw> Numbers 35:22

`hY")dIc. al{B. yliK.-lK' wyl'[' %yliv.hi-Aa Ap+d"h] hb'yae-al{B. [t;p,B.-~aiw> BHS Numbers 35:22
GBC
vQEb;m. al{w> Al byEAa-al{) aWhw> tmo+Y"w: wyl'[' lPeY:w: tAar> al{B. HB' tWmy"-rv,a] !b,a,-lk'b. Aa Numbers 35:23
`At*['r"(
BHS
vQEb;m. al{w> Al byEAa-al{ aWhw> tmo+Y"w: wyl'[' lPeY:w: tAar> al{B. HB' tWmy"-rv,a] !b,a,-lk'b. Aa Numbers 35:23
`At*['r"
GBC
`hL,ae(h' ~yjiP'v.Mih; l[; ~D"_h; laeGO !ybeW hK,M;h; !yBe hd"[eh(' Wjp.v('w> Numbers 35:24
BHS
`hL,ae(h' ~yjiP'v.Mih; l[; ~D"_h; laeGO !ybeW hK,M;h; !yBe hd"[eh(' Wjp.v('w> Numbers 35:24

hM'v'_ sn"-rv,a] Ajl'q.mi ry[i-la, hd"[eh'( Atao Wbyvihew> ~D"h; laeGO dY:mi x:ceroh'(-ta, hd"[eh(' WlyCihiw> GBC Numbers 35:25
`vd<Qo)h; !m,v,B. Atao xv;m '-rv,a] ldoG"h; !hEKoh; tAm-d[; HB' bv;y"w>

hM'v'_ sn"-rv,a] Ajl'q.mi ry[i-la, hd"[eh'( Atao Wbyvihew> ~D"h; laeGO dY:mi x:ceroh'-ta, hd"[eh' WlyCihiw> BHS Numbers 35:25
`vd<Qo)h; !m,v,B. Atao xv;m '-rv,a] ldoG"h; !hEKoh; tAm-d[; HB' bv;y"w>
GBC
`hM'v'( sWny" rv<a] Ajl'qm. i ry[i lWbG>-ta, x:ce_roh(' aceyE acoy"-~aiw> Numbers 35:26

`hM'v'( sWny" rv<a] Ajl'qm. i ry[i lWbG>-ta, x:ce_roh' aceyE acoy"-~aiw> BHS Numbers 35:26
GBC
`~D"( Al !yae x:ceroh'-ta, ~D"h; laeGO xc;r"w> Aj=l'q.mi ry[i lWbg>li #Wxmi ~D"h; laeGO Atao ac'm'W Numbers 35:27

`~D"( Al !yae x:ceroh'-ta, ~D"h; laeGO xc;r"w> Aj=l'q.mi ry[i lWbg>li #Wxmi ~D"h; laeGO Atao ac'm'W BHS Numbers 35:27
GBC
#r<a,-la, x:ceroh'( bWvy" ldoG"h; !hEKoh; tAm yrEx]a(;w> ldo+G"h; !hEKoh; tAm-d[; bveyE Ajl'q.mi ry[ib. yKi Numbers 35:28
`At*Z"xua]

#r<a,-la, x:ceroh' bWvy" ldoG"h; !hEKoh; tAm yrEx]a;w> ldo+G"h; !hEKoh; tAm-d[; bveyE Ajl'q.mi ry[ib. yKi BHS Numbers 35:28
`At*Z"xua]
GBC
`~k,(ytebo)v.Am) lkoB. ~k,_yter)odol. jP'v.mi tQ:xul. ~k,l' hL,ae Wyh'w> Numbers 35:29

`~k,(ytebov.Am lkoB. ~k,_yterodol. jP'v.mi tQ:xul. ~k,l' hL,ae Wyh'w> BHS Numbers 35:29
GBC
`tWm)l' vp,n<b. hn<[]y:)-al{ dx'a, d[ew> x:c_eroh('-ta, xc;r>yI ~ydI[e ypil. vp,n<-hKem;-lK' Numbers 35:30
BHS
`tWm)l' vp,n<b. hn<[]y:-al{ dx'a, d[ew> x:c_eroh'-ta, xc;r>yI ~ydI[e ypil. vp,n<-hKem;-lK' Numbers 35:30
GBC
`tm'(Wy tAm-yKi tWm+l' [v'r" aWh-rv,a] x:cero vp,n<l. rp,ko Wxq.ti-al{)w> Numbers 35:31
BHS
`tm'(Wy tAm-yKi tWm+l' [v'r" aWh-rv,a] x:cero vp,n<l. rp,ko Wxq.ti-al{)w> Numbers 35:31
GBC
`!hE)Koh; tAm-d[; #r<a'B' tb,v,l' bWvl' Aj+l'q.mi ry[i-la, sWnl' rp,ko Wxq.ti-al{w> Numbers 35:32

`!hE)Koh; tAm-d[; #r<a'B' tb,v,l' bWvl' Aj+l'q.mi ry[i-la, sWnl' rp,ko Wxq.ti-al{w> BHS Numbers 35:32

rP;kuy>-al{) #r<a'l'w> #r<a'_h'-ta, @ynIx]y:) aWh ~D"h; yKi HB' ~T,a; rv<a] #r<ah' '-ta, WpynIx]t(;-al{w> GBC Numbers 35:33
`Ak*p.vo) ~d:B. ~ai-yKi HB'-%P;vu rv<a] ~D"l;

rP;kuy>-al{) #r<a'l'w> #r<a'_h'-ta, @ynIx]y: aWh ~D"h; yKi HB' ~T,a; rv<a] #r<ah' '-ta, WpynIx]t;-al{w> BHS Numbers 35:33
`Ak*p.vo ~d:B. ~ai-yKi HB'-%P;vu rv<a] ~D"l;
GBC
!kevo hA"hy> ynIa] yKi Hk'_AtB. !kEvo ynIa] rv<a] HB' ~ybiv.y*O ~T,a; rv<a] #r<ah' '-ta, aMej;t. al{w> Numbers 35:34
p `lae(r"f.yI ynEB. %AtB.

!kevo hw"hy> ynIa] yKi Hk'_AtB. !kEvo ynIa] rv<a] HB' ~ybiv.yO ~T,a; rv<a] #r<ah' '-ta, aMej;t. al{w> BHS Numbers 35:34
p `lae(r"f.yI ynEB. %AtB.

WrB.d:y>w:) @sE+Ay ynEB. txoP.v.Mimi( hV,n:m.-!B, rykim'-!B, d['l.gI-ynE)B. tx;P;v.mil. tAba'h(' yvear" Wbr>q.YIw): GBC Numbers 36:1
`lae(r"f.yI ynEb.li tAba' yvear" ~yaifiN>h; ynEp.liw> hv,mo ynEp.li

WrB.d:y>w:) @sE+Ay ynEB. txoP.v.Mimi( hV,n:m.-!B, rykim'-!B, d['l.gI-ynE)B. tx;P;v.mil. tAba'h(' yvear" Wbr>q.YIw): BHS Numbers 36:1
`lae(r"f.yI ynEb.li tAba' yvear" ~yaifiN>h; ynEp.liw> hv,mo ynEp.li

hA"hyb;( hW"cu ynIdoaw:) lae_r"f.yI ynEb.li lr"AgB. hl'x]n:)B. #r<a'h'-ta, ttel' hA"hy> hW"ci ynIdoa]-ta, Wrm.aYO*w: GBC Numbers 36:2
`wyt'(nOb.li Wnyxia' dx'p.l'c. tl;x]n):-ta,( ttel'

hw"hyb;( hW"cu ynIdoaw:) lae_r"f.yI ynEb.li lr"AgB. hl'x]n:B. #r<a'h'-ta, ttel' hw"hy> hW"ci ynIdoa]-ta, Wrm.aYOw: BHS Numbers 36:2
`wyt'(nOb.li Wnyxia' dx'p.l'c. tl;x]n:-ta,( ttel'

tl;x]n:) l[; @s;Anw> Wnyteboa] tl;x]N:)mi !t'l'x]n:) h['r>g>nIw> ~yvin"l. laer"f.yI-ynE)b. yjeb.vi ynEBm. i dx'a,l. Wyh'w> GBC Numbers 36:3
`[;rE(G"yI Wntel'x]n): lr:GOmiW ~h,_l' hn"yy<h.T(i rv<a] hJ,M;h;

tl;x]n: l[; @s;Anw> Wnyteboa] tl;x]N:mi !t'l'x]n: h['r>g>nIw> ~yvin"l. laer"f.yI-ynE)b. yjeb.vi ynEBm. i dx'a,l. Wyh'w> BHS Numbers 36:3
`[;rE(G"yI Wntel'x]n: lr:GOmiW ~h,_l' hn"yy<h.Ti rv<a] hJ,M;h;

tl;x]N:)mI)W ~h,_l' hn"yy<h.Ti( rv<a] hJ,M;h; tl;x]n): l[; !t'l'x]n): hp's.An*w> laer"f.yI ynEb.li lbeYOh; hy<h.y)I-~aiw> GBC Numbers 36:4
`!t")l'x]n): [r:G"yI Wnyteboa] hJem;

tl;x]N:mI)W ~h,_l' hn"yy<h.Ti rv<a] hJ,M;h; tl;x]n: l[; !t'l'x]n: hp's.An*w> laer"f.yI ynEb.li lbeYOh; hy<h.yI-~aiw> BHS Numbers 36:4
`!t")l'x]n: [r:G"yI Wnyteboa] hJem;

`~yrI)b.Do @sEAy-ynE)b. hJem; !KE rmo=ale hA"hy> yPi-l[; laer"f.yI ynEB.-ta, hv,mo wc;y>w: GBC Numbers 36:5

`~yrI)b.Do @sEAy-ynE)b. hJem; !KE rmo=ale hw"hy> yPi-l[; laer"f.yI ynEB.-ta, hv,mo wc;y>w: BHS Numbers 36:5

%a; ~yvi_n"l. hn"yy<h.Ti( ~h,ynEy[e(B. bAJl; rmoale dx'p.l'c. tAnb.li hA"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h; hz< GBC Numbers 36:6
`~yvi(n"l. hn"yy<h.T(i ~h,ybia] hJem; tx;P;v.mil.

%a; ~yvi_n"l. hn"yy<h.Ti ~h,ynEy[eB. bAJl; rmoale dx'p.l'c. tAnb.li hw"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h; hz< BHS Numbers 36:6
`~yvi(n"l. hn"yy<h.Ti ~h,ybia] hJem; tx;P;v.mil.
ynEB. WqB.d>yI wyt'boa] hJem; tl;x]n:)B. vyai yKi hJ,_m;-la, hJ,Mm; i laer"f.yI ynEb.li hl'x]n): bSoti-al{)w> GBC Numbers 36:7
`lae(r"f.yI

ynEB. WqB.d>yI wyt'boa] hJem; tl;x]n:B. vyai yKi hJ,_m;-la, hJ,Mm; i laer"f.yI ynEb.li hl'x]n: bSoti-al{)w> BHS Numbers 36:7
`lae(r"f.yI

![;m;l. hV'_ail. hy<h.Ti( h'ybia' hJem; tx;P;v.Mimi dx'a,l. laer"f.yI ynEB. tAJM;mi hl'x]n:) tv,r<yO tB;-lk'w> GBC Numbers 36:8
`wyt'(boa] tl;x]n): vyai laer"f.yI ynEB. Wvr>yyI)

![;m;l. hV'_ail. hy<h.Ti h'ybia' hJem; tx;P;v.Mimi dx'a,l. laer"f.yI ynEB. tAJM;mi hl'x]n: tv,r<yO tB;-lk'w> BHS Numbers 36:8
`wyt'(boa] tl;x]n: vyai laer"f.yI ynEB. Wvr>yyI)

`lae(r"f.yI ynEB. tAJm; WqB.d>yI Atl'x]n:B. vyai-yKi rxE+a; hJ,m ;l. hJ,M;mi hl'x]n): bSoti-al{)w> GBC Numbers 36:9

`lae(r"f.yI ynEB. tAJm; WqB.d>yI Atl'x]n:B. vyai-yKi rxE+a; hJ,m ;l. hJ,M;mi hl'x]n: bSoti-al{)w> BHS Numbers 36:9
GBC
`dx'(p.l'c. tAnB. Wf[' !KE hv,_mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; Numbers 36:10

`dx'(p.l'c. tAnB. Wf[' !KE hv,_mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; BHS Numbers 36:10
GBC
`~yvi(n"l. !h<ydEdo ynEb.li dx'_p.l'c. tAnB. h['nOw> hK'l.miW hl'g>x'w> hc'r>ti hl'x.m; hn"yy<h.T(iw: Numbers 36:11

`~yvi(n"l. !h<ydEdo ynEb.li dx'_p.l'c. tAnB. h['nOw> hK'l.miW hl'g>x'w> hc'r>ti hl'x.m; hn"yy<h.Tiw: BHS Numbers 36:11

`!h<)ybia] tx;P;v.mi hJem;-l[; !t'l'x]n): yhiT.w: ~yvi_n"l. Wyh' @sEAy-!b, hV,n:m.-ynE)B. txoP.v.Mim(i GBC Numbers 36:12

`!h<)ybia] tx;P;v.mi hJem;-l[; !t'l'x]n: yhiT.w: ~yvi_n"l. Wyh' @sEAy-!b, hV,n:m.-ynE)B. txoP.v.Mim(i BHS Numbers 36:12

!DEr>y: l[; ba'Am tbor>[:)B. lae_r"f.yI ynEB.-la, hv,mo-dy:B. hA"hy> hW"ci rv,a] ~yjiP'v.Mih;w> twOc.Mih; hL,ae GBC Numbers 36:13
`Ax*rEy>

!DEr>y: l[; ba'Am tbor>[:)B. lae_r"f.yI ynEB.-la, hv,mo-dy:B. hw"hy> hW"ci rv,a] ~yjiP'v.Mih;w> twOc.Mih; hL,ae BHS Numbers 36:13
`Ax*rEy>

@Ws lAm hb'r"[]B'( rB'd>MiB; !DE+r>Y:h; rb,[eB. laer"f.yI-lK'-la, hv,mo rB<DI rv,a] ~yrIb'D>h; hL,ae GBC Deuteronomy 1:1
`bh'(z" ydIw> trocex]w): !b"l'w> lp,To-!ybe(W !r"aP'-!yBe(

@Ws lAm hb'r"[]B'( rB'd>MiB; !DE+r>Y:h; rb,[eB. laer"f.yI-lK'-la, hv,mo rB<DI rv,a] ~yrIb'D>h; hL,ae BHS Deuteronomy 1:1
`bh'(z" ydIw> trocex]w: !b"l'w> lp,To-!ybe(W !r"aP'-!yBe(
GBC
`[;nE)r>B; vdEq' d[; ry[i_fe-rh; %r<D< brExom(e ~Ay rf"[' dx;a; Deuteronomy 1:2
BHS
`[;nE)r>B; vdEq' d[; ry[i_fe-rh; %r<D< brExom(e ~Ay rf"[' dx;a; Deuteronomy 1:2

lkoK. laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rB<DI vd<xo+l; dx'a,B. vd<xo rf"['-yTe(v.[;B. hn"v' ~y[iB'r>a;B. yhiy>w): GBC Deuteronomy 1:3
`~h,(lea] Atao hA"hy> hW"ci rv,a]

lkoK. laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rB<DI vd<xo+l; dx'a,B. vd<xo rf"['-yTe(v.[;B. hn"v' ~y[iB'r>a;B. yhiy>w: BHS Deuteronomy 1:3
`~h,(lea] Atao hw"hy> hW"ci rv,a]

bveAy-rv,a] !v'B'h; %l,m, gA[ taew> !AB+v.x,B. bveAy rv<a] yrImoa/h'( %l,m, !xoysi tae AtKoh; yrEx]a(; GBC Deuteronomy 1:4
`y[ir<(d>a,B. troT'v.[;B.
BHS
bveAy-rv,a] !v'B'h; %l,m, gA[ taew> !AB+v.x,B. bveAy rv<a] yrImoa/h(' %l,m, !xoysi tae AtKoh; yrEx]a; Deuteronomy 1:4
`y[ir<(d>a,B. troT'v.[;B.

`rmo*ale taZOh; hr"ATh;-ta, raEBe hv,m o lyaiAh ba'_Am #r<a,B. !DEr>Y:h; rb,[eB. GBC Deuteronomy 1:5

`rmo*ale taZOh; hr"ATh;-ta, raEBe hv,m o lyaiAh ba'_Am #r<a,B. !DEr>Y:h; rb,[eB. BHS Deuteronomy 1:5
GBC
`hZ<)h; rh"B' tb,v, ~k,l'-br: rmo=ale brExoB. Wnyleae rB<DI Wnyhel{a/ hA"hy> Deuteronomy 1:6
BHS
`hZ<)h; rh"B' tb,v, ~k,l'-br: rmo=ale brExoB. Wnyleae rB<DI Wnyhel{a/ hw"hy> Deuteronomy 1:6

~Y"+h; @Axb.W bg<N<b;W hl'peV.b;W rh"b' hb'r"[]B'( wyn"kev.-lK'-la,w> yrImoa/h'( rh: WaboW ~k,l' W[s.W WnP. GBC Deuteronomy 1:7
`tr"(P. rh:n> ldoG"h; rh"N"h;-d[; !Anb'L.h;w> ynI[]n):K.h;( #r<a,

~Y"+h; @Axb.W bg<N<b;W hl'peV.b;W rh"b' hb'r"[]B' wyn"kev.-lK'-la,w> yrImoa/h(' rh: WaboW ~k,l' W[s.W WnP. BHS Deuteronomy 1:7
`tr"(P.-rh;n> ldoG"h; rh"N"h-; d[; !Anb'L.h;w> ynI[]n:K.h;( #r<a,

~h'r"b.a;l. ~k,yteboa]l;( hA"hy> [B;v.nI rv<a] #r<a'h'-ta, Wvr>W WaBo #r<a_'h'-ta, ~k,ynEp.li yTit;n" haer> GBC Deuteronomy 1:8
`~h,(yrEx]a;( ~['r>z:l.W ~h,l' ttel' bqo[]y):l.W* qx'c.yIl.

~h'r"b.a;l. ~k,yteboa]l; hw"hy> [B;v.nI rv<a] #r<a'h'-ta, Wvr>W WaBo #r<a_'h'-ta, ~k,ynEp.li yTit;n" haer> BHS Deuteronomy 1:8
`~h,(yrEx]a; ~['r>z:l.W ~h,l' ttel' bqo[]y:l.W* qx'c.yIl.

`~k,(t.a, taef. yDIb;l. lk;Wa-al{) rmo=ale awhih; t[eB' ~k,lea] rm:aow)" GBC Deuteronomy 1:9
BHS
`~k,(t.a, taef. yDIb;l. lk;Wa-al{ rmo=ale awhih; t[eB' ~k,lea] rm:aow" Deuteronomy 1:9
GBC
`bro)l' ~yIm:V'h; ybek.Ak)K. ~AYh; ~k,N>hiw> ~k,_t.a, hB'r>hi ~k,yhel){a/ hA"hy> Deuteronomy 1:10
BHS
`bro)l' ~yIm:V'h; ybek.AkK. ~AYh; ~k,N>hiw> ~k,_t.a, hB'r>hi ~k,yhel{a/ hw"hy> Deuteronomy 1:10

`~k,(l' rB<DI rv<a]K;( ~k,t.a, %rEb'ywI) ~ymi_['P. @l,a, ~k,K' ~k,yle[] @sEyO ~k,teAb)a] yhel{a/ hA"hy> GBC Deuteronomy 1:11

`~k,(l' rB<DI rv<a]K; ~k,t.a, %rEb'ywI ~ymi_['P. @l,a, ~k,K' ~k,yle[] @sEyO ~k,teAb)a] yhel{a/ hw"hy> BHS Deuteronomy 1:11

`~k,(b.yrI)w> ~k,a]F(;m(;W ~k,x]r>j' yDI_b;l. aF'a, hk'yae GBC Deuteronomy 1:12

`~k,(b.yrI)w> ~k,a]F;m(;W ~k,x]r>j' yDI_b;l. aF'a, hk'yae BHS Deuteronomy 1:12

`~k,(yvear"(B. ~meyfia]w:) ~k,_yjeb.vil. ~y[idUywI) ~ynIbon>W ~ymik'x] ~yvin"a] ~k,l' Wbh' GBC Deuteronomy 1:13

`~k,(yvear"B. ~meyfia]w: ~k,_yjeb.vil. ~y[idUywI ~ynIbon>W ~ymik'x] ~yvin"a] ~k,l' Wbh' BHS Deuteronomy 1:13

`tAf)[]l;( T'r>B:DI-rv,a] rb"D"h;-bAj Wrm.aTow: yti_ao Wn[]T(;w): GBC Deuteronomy 1:14

`tAf)[]l; T'r>B:DI-rv,a] rb"D"h;-bAj) Wrm.aTow: yti_ao Wn[]T;w): BHS Deuteronomy 1:14

~ypil'a] yrEf' ~k,_yle[] ~yviar" ~t'ao !TEa,w") ~y[idUywI) ~ymik'x] ~yvin"a] ~k,yjeb.vi yvear"-ta, xQ;a,w)" GBC Deuteronomy 1:15
`~k,(yjeb.vil. ~yrIj.vo)w> trof'[] yrEf'w> ~yVimix] yrEf'w> tAame yrEf'w>

~ypil'a] yrEf' ~k,_yle[] ~yviar" ~t'ao !TEa,w" ~y[idUywI) ~ymik'x] ~yvin"a] ~k,yjeb.vi yvear"-ta, xQ;a,w" BHS Deuteronomy 1:15
`~k,(yjeb.vil. ~yrIj.vow> trof'[] yrEf'w> ~yVimix] yrEf'w> tAame yrEf'w>
GBC
vyai-!yBe( qd<c, ~T,j.p;v.W ~k,yxea]-!yBe( [:mov' rmo=ale awhih; t[eB' ~k,yjep.vo-ta, hW<c;a]w)" Deuteronomy 1:16
`Ar*GE !ybeW wyxia'-!ybe(W

vyai-!yBe( qd<c, ~T,j.p;v.W ~k,yxea]-!yBe [:mov' rmo=ale awhih; t[eB' ~k,yjep.vo-ta, hW<c;a]w" BHS Deuteronomy 1:16
`Ar*GE !ybeW wyxia'-!ybeW

~yhil{ale( jP'v.Mih; yKi vyai-ynEP.mi WrWgt' al{ !W[m'v.Ti ldoG"K; !joQ'K; jP'v.MiB; ~ynIp' WryKit;-al{) GBC Deuteronomy 1:17
`wyTi([.m;v.W yl;ae !WbrIq.T; ~K,mi hv,q.yI rv<a] rb'D"h;w> aWh+

~yhil{ale jP'v.Mih; yKi vyai-ynEP.mi WrWgt' al{ !W[m'v.Ti ldoG"K; !joQ'K; jP'v.MiB; ~ynIp' WryKit;-al{) BHS Deuteronomy 1:17
`wyTi([.m;v.W yl;ae !WbrIq.T; ~K,mi hv,q.yI rv<a] rb'D"h;w> aWh+

`!Wf)[]T;( rv<a] ~yrIb'D>h;-lK' tae awhi_h; t[eB' ~k,t.a, hW<c;a]w)" GBC Deuteronomy 1:18

`!Wf)[]T; rv<a] ~yrIb'D>h;-lK' tae awhi_h; t[eB' ~k,t.a, hW<c;a]w" BHS Deuteronomy 1:18

yrImoa/h'( rh: %r<D< ~t,yair> rv<a] aWhh; ar"ANh;w> lAdG"h; rB"d>Mih;-lK' tae %l,NwE : brExome [S;NIw: GBC Deuteronomy 1:19
`[;nE)r>B; vdEq' d[; aboN"w: Wnt'_ao Wnyhel{a/ hA"hy> hW"ci rv<a]K;(

yrImoa/h' rh: %r<D< ~t,yair> rv<a] aWhh; ar"ANh;w> lAdG"h; rB"d>Mih;-lK' tae %l,NwE : brExmo e [S;NIw: BHS Deuteronomy 1:19
`[;nE)r>B; vdEq' d[; aboN"w: Wnt'_ao Wnyhel{a/ hw"hy> hW"ci rv<a]K;
GBC
`Wnl'( !tEnO Wnyhel{a/ hA"hy>-rv,a] yrImoa/h(' rh:-d[; ~t,aB' ~k,_lea] rm:aow)" Deuteronomy 1:20
BHS
`Wnl'( !tEnO Wnyhel{a/ hw"hy>-rv,a] yrImoa/h' rh:-d[; ~t,aB' ~k,_lea] rm:aow" Deuteronomy 1:20
GBC
%l' ^yt,boa] yhel{a/ hA"hy> rB,DI rv,a]K;( vrE hle[] #r<a_'h'-ta, ^yn<p'l. ^yh,l{a/ hA"hy> !t;n" haer> Deuteronomy 1:21
`tx'(Te-la;w> ar"yTi-la;
BHS
%l' ^yt,boa] yhel{a/ hw"hy> rB,DI rv,a]K; vrE hle[] #r<a_'h'-ta, ^yn<p'l. ^yh,l{a/ hw"hy> !t;n" haer> Deuteronomy 1:21
`tx'(Te-la;w> ar"yTi-la;

Wnt'ao Wbviy"w> #r<a'_h'-ta, Wnl'-WrP.x.y:w> WnynEp'l. ~yvin"a] hx'l.v.nI Wrm.aTo)w: ~k,L.Ku yl;ae !Wbr>q.Tiw: GBC Deuteronomy 1:22
`!h<)ylea] abon" rv<a] ~yrI['h,( taew> HB'-hl,[]n:) rv<a] %r<Dh< ;-ta, rb'D"

Wnt'ao Wbviy"w> #r<a'_h'-ta, Wnl'-WrP.x.y:w> WnynEp'l. ~yvin"a] hx'l.v.nI Wrm.aTow: ~k,L.Ku yl;ae !Wbr>q.Tiw: BHS Deuteronomy 1:22
`!h<)ylea] abon" rv<a] ~yrI['h,( taew> HB'-hl,[]n: rv<a] %r<D<h;-ta, rb'D"

`jb,V'(l; dx'a, vyai ~yvin"a] rf"[' ~ynEv. ~K,mi xQ:a,w)" rb"+D"h; yn:y[eB. bj;yYIw: GBC Deuteronomy 1:23

`jb,V'(l; dx'a, vyai ~yvin"a] rf"[' ~ynEv. ~K,mi xQ:a,w" rb"+D"h; yn:y[eB. bj;yYIw: BHS Deuteronomy 1:23

`Ht'(ao WlG>r:y>w:) lKo+v.a, lx;n:-d[; WaboY"w: hr"h'h' Wl[]Y):w: Wnp.YIw: GBC Deuteronomy 1:24

`Ht'(ao WlG>r:y>w): lKo+v.a, lx;n:-d[; WaboY"w: hr"h'h' Wl[]Y:w: Wnp.YIw: BHS Deuteronomy 1:24

#r<a'h' hb'Aj Wrm.aYOw: rb'd" Wnt'ao WbviY"w: Wnyle_ae WdrIAYw: #r<a'h' yrIP.mi ~d"y"b. Wxq.YIw: GBC Deuteronomy 1:25
`Wnl'( !tEnO Wnyhel{a/ hA"hy>-rv,a]

hw"hy>-rv,a] #r<a'h' hb'Aj Wrm.aYOw: rb'd" Wnt'ao WbviY"w: Wnyle_ae WdrIAYw: #r<a'h' yrIP.mi ~d"y"b. Wxq.YIw: BHS Deuteronomy 1:25
`Wnl'( !tEnO Wnyhel{a/

`~k,(yhel{)a/ hA"hy> yPi-ta, Wrm.T;w: tl{+[]l(; ~t,ybia] al{w> GBC Deuteronomy 1:26
`~k,(yhel{a/ hw"hy> yPi-ta, Wrm.T;w: tl{+[]l; ~t,ybia] al{w> BHS Deuteronomy 1:26

dy:B. Wnt'ao ttel' ~yIr"+c.mi #r<a,me Wna'yciAh) Wnt'ao hA"hy> ta;n>fiB. Wrm.aTow: ~k,yleh\a'(b. Wng>r)"Tew: GBC Deuteronomy 1:27
`WndE(ymiv.h;l. yrImoa/h'(
BHS
dy:B. Wnt'ao ttel' ~yIr"+c.mi #r<a,me Wna'yciAh Wnt'ao hw"hy> ta;n>fiB. Wrm.aTow: ~k,yleh\a'b. Wng>r"Tew: Deuteronomy 1:27
`WndE(ymiv.h;l. yrImoa/h'

tl{doG> ~yrI[' WNM,mi ~r"w" lAdG" ~[; rmoale Wnbeb'l.-ta, WSm;he Wnyxea; ~yli[o Wnx.n:a] hn"a' GBC Deuteronomy 1:28
`~v'( Wnyair" ~yqIn"[] ynEB.-~g:w> ~yIm+"V'B; trocub.W

tl{doG> ~yrI[' WNM,mi ~r"w" lAdG" ~[; rmoale Wnbeb'l.-ta, WSm;he Wnyxea; ~yli[o Wnx.n:a] hn"a' BHS Deuteronomy 1:28
`~v'( Wnyair" ~yqIn"[] ynEB.-~g:w> ~yIm"+V'B; troWcb.W

`~h,(me !War>yti(-al{w>) !Wcr>[;t(;-al{ ~k,_lea] rm:aow)" GBC Deuteronomy 1:29

`~h,(me !War>yti(-al{w>) !Wcr>[;t;-al{ ~k,_lea] rm:aow" BHS Deuteronomy 1:29

~yIr:c.miB. ~k,T.ai hf'[' rv,a] lkoK. ~k,_l' ~xeL'yI aWh ~k,ynEp.li %lEhoh(; ~k,yhel{)a/ hA"hy> GBC Deuteronomy 1:30
`~k,(ynEy[e(l.

~yIr:c.miB. ~k,T.ai hf'[' rv,a] lkoK. ~k,_l' ~xeL'yI aWh ~k,ynEp.li %lEhoh; ~k,yhel){a/ hw"hy> BHS Deuteronomy 1:30
`~k,(ynEy[el.

rv<a] %r<D<h;-lk'B. An=B.-ta, vyai-aF'yI rv<a]K;( ^yh,l{a/ hA"hy> ^a]f'(n> rv<a] t'yair" rv<a] rB'd>Mib;W GBC Deuteronomy 1:31
`hZ<)h; ~AqM'h;-d[; ~k,a]Bo-d[; ~T,k.l;h]

rv<a] %r<D<h;-lk'B. An=B.-ta, vyai-aF'yI rv<a]K; ^yh,l{a/ hw"hy> ^a]f'n> rv<a] t'yair" rv<a] rB'd>Mib;W BHS Deuteronomy 1:31
`hZ<)h; ~AqM'h;-d[; ~k,a]Bo-d[; ~T,k.l;h]

`~k,(yhel{)a/ hA"hyB;( ~nIymia]m;( ~k,n>yae( hZ<+h; rb"D"b;W GBC Deuteronomy 1:32


BHS
`~k,(yhel{a/ hw"hyB; ~nIymia]m; ~k,n>yae( hZ<+h; rb"D"b;W Deuteronomy 1:32

rv<a] %r<D<B; ~k,t.ao)r>l; hl'y>l; vaeB' ~k,_t.n*Ox]l;( ~Aqm' ~k,l' rWtl' %r<D<B; ~k,ynEp.li %lehoh;( GBC Deuteronomy 1:33
`~m'(Ay !n"['b(,W Hb'-Wkl.Te(

rv<a] %r<D<B; ~k,t.ao)r>l; hl'y>l; vaeB' ~k,_t.n*Ox]l; ~Aqm' ~k,l' rWtl' %r<D<B; ~k,ynEp.li %lehoh; BHS Deuteronomy 1:33
`~m'(Ay !n"['b,W Hb'-Wkl.Te(

`rmo*ale [b;V'YIw: @coq.YIw: ~k,_yrEb.DI lAq-ta, hA"hy> [m;v.YIw: GBC Deuteronomy 1:34

`rmo*ale [b;V'YIw: @coq.YIw: ~k,_yrEb.DI lAq-ta, hw"hy> [m;v.YIw: BHS Deuteronomy 1:34

ttel' yTi[.B;v.nI rv<a] hb'AJh; #r<a'h' tae hZ<+h; [r"h' rADh; hL,aeh' ~yvin"a]B'( vyai ha,r>yI-~ai GBC Deuteronomy 1:35
`~k,(ytebo)a]l;(
BHS
ttel' yTi[.B;v.nI rv<a] hb'AJh; #r<a'h' tae hZ<+h; [r"h' rADh; hL,aeh' ~yvin"a]B' vyai ha,r>yI-~ai Deuteronomy 1:35
`~k,(yteboa]l;

rv<a] ![;y: wyn"+b'l.W HB'-%r:D"( rv<a] #r<a'h'-ta, !TEa,-Al)w> hN"a,r>yI aWh hN<puy>-!B, bleK' ytil'Wz* GBC Deuteronomy 1:36
`hA")hy> yrEx]a;( aLemi
rv<a] ![;y: wyn"+b'l.W HB'-%r:D"( rv<a] #r<a'h'-ta, !TEa,-Al)w> hN"a,r>yI aWh hN<puy>-!B, bleK' ytil'Wz* BHS Deuteronomy 1:36
`hw")hy> yrEx]a; aLemi

`~v'( abot'-al{) hT'a;-~G: rmo=ale ~k,l.l;g>Bi hA"hy> @N:a;t.hi yBi-~G: GBC Deuteronomy 1:37

`~v'( abot'-al{ hT'a;-~G: rmo=ale ~k,l.l;g>Bi hw"hy> @N:a;t.hi yBi-~G: BHS Deuteronomy 1:37

`lae(r"f.yI-ta, hN"l<xin>y: aWh-yKi qZEx; Atao hM'v_' aboy" aWh ^yn<p'l. dme[oh(' !Wn-!Bi [;vuAhy> GBC Deuteronomy 1:38

`lae(r"f.yI-ta, hN"l<xin>y: aWh-yKi qZEx; Atao hM'v_' aboy" aWh ^yn<p'l. dme[oh' !Wn-!Bi [;vuAhy> BHS Deuteronomy 1:38

hM'v'_ Waboy" hM'he [r"w" bAj ~AYh; W[d>y")-al{ rv,a] ~k,ynEb.W hy<h.y)I zb;l' ~T,r>m;a] rv,a] ~k,P.j;w> GBC Deuteronomy 1:39
`h'Wv)r"yyI ~hew> hN"n<T.a, ~h,l'w>

hM'v'_ Waboy" hM'he [r"w" bAj ~AYh; W[d>y"-al{ rv,a] ~k,ynEb.W hy<h.yI zb;l' ~T,r>m;a] rv,a] ~k,P.j;w> BHS Deuteronomy 1:39
`h'Wv)r"yyI ~hew> hN"n<T.a, ~h,l'w>
GBC
`@Ws)-~y: %r<D< hr"B'd>Mih; W[s.W ~k,_l' WnP. ~T,a;w> Deuteronomy 1:40
BHS
`@Ws)-~y: %r<D< hr"B'd>Mih; W[s.W ~k,_l' WnP. ~T,a;w> Deuteronomy 1:40

Wnyhe_l{a/ hA"hy> WnW"ci-rv,a] lkoK. Wnm.x;l.nIw> hl,[]n): Wnx.n:a] hA"hyl;( Wnaj'x' yl;ae Wrm.aTo)w: Wn[]T(;w): GBC Deuteronomy 1:41
`hr"h'(h' tl{[]l(; WnyhiT'w: ATm.x;l.mi yleK.-ta, vyai WrG>x.T;w:)

Wnyhe_l{a/ hw"hy> WnW"ci-rv,a] lkoK. Wnm.x;l.nIw> hl,[]n: Wnx.n:a] hw"hyl;( Wnaj'x' yl;ae Wrm.aTow: Wn[]T;w): BHS Deuteronomy 1:41
`hr"h'(h' tl{[]l; WnyhiT'w: ATm.x;lm. i yleK.-ta, vyai WrG>x.T;w:)

ynEp.li Wpg>N")Ti al{w> ~k,_B.r>qiB. yNIn<yae yKi Wmx]L'ti-al{w> Wl[]t(; al{ ~h,l' rmoa/ yl;ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 1:42
`~k,(ybey>ao*

ynEp.li Wpg>N")Ti al{w> ~k,_B.r>qiB. yNIn<yae yKi Wmx]L'ti-al{w> Wl[]t; al{ ~h,l' rmoa/ yl;ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 1:42
`~k,(ybey>ao

`hr"h'(h' Wl[]T;(w: WdzIT'w: hA"hy> yPi-ta, Wrm.T;w: ~T,_[m. ;v. al{w> ~k,ylea] rBEd:a]w") GBC Deuteronomy 1:43
BHS
`hr"h'(h' Wl[]T;w: WdzIT'w: hw"hy> yPi-ta, Wrm.T;w: ~T,_[m. ;v. al{w> ~k,ylea] rBEd:a]w" Deuteronomy 1:43

WtK.Y:w: ~yrI+boD>h; hn"yf,[]T;( rv<a]K;( ~k,t.a, WpD>r>YIw: ~k,t.ar:q.li aWhh; rh"B' bveYOh; yrImoa/h(' aceYEw: GBC Deuteronomy 1:44
`hm'(r>x'-d[; ry[ifeB. ~k,t.a,

WtK.Y:w: ~yrI+boD>h; hn"yf,[]T; rv<a]K; ~k,t.a, WpD>r>YIw: ~k,t.ar:q.li aWhh; rh"B' bveYOh; yrImoa/h' aceYEw: BHS Deuteronomy 1:44
`hm'(r>x'-d[; ry[ifeB. ~k,t.a,
GBC
`~k,(ylea] !yzIa/h,( al{w> ~k,l.qoB. hA"hy> [m;v'-al{)w> hA"+hy> ynEp.li WKb.Tiw: WbvuT'w: Deuteronomy 1:45
BHS
`~k,(ylea] !yzIa/h, al{w> ~k,l.qoB. hw"hy> [m;v'-al{)w> hw"+hy> ynEp.li WKb.Tiw: WbvuT'w: Deuteronomy 1:45

`~T,(b.v;y> rv<a] ~ymiY"K; ~yBi_r: ~ymiy" vdEq'b. Wbv.T(ew: GBC Deuteronomy 1:46

`~T,(b.v;y> rv<a] ~ymiY"K; ~yBi_r: ~ymiy" vdEq'b. Wbv.Tew: BHS Deuteronomy 1:46

`~yBi(r: ~ymiy" ry[ife-rh;-ta, bs'N"w: yl'_ae hA"hy> rB<DI rv<a]K(; @Ws-~y: %r<D< hr"B'd>Mih; [S;NIw: !p,NwE : GBC Deuteronomy 2:1
s

s `~yBi(r: ~ymiy" ry[ife-rh;-ta, bs'N"w: yl'_ae hw"hy> rB<DI rv<a]K; @Ws-~y: %r<D< hr"Bd' >Mih; [S;NIw: !p,NwE : BHS Deuteronomy 2:1

`rmo*ale yl;ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 2:2


BHS
`rmo*ale yl;ae hw"hy> rm,aYOw: Deuteronomy 2:2

`hn"po*c' ~k,l' WnP. hZ<+h; rh"h'-ta, bso ~k,l'-br: GBC Deuteronomy 2:3
BHS
`hn"po*c' ~k,l' WnP. hZ<+h; rh"h'-ta, bso ~k,l'-br: Deuteronomy 2:3

~K,mi War>yyI)w> ry[i_feB. ~ybiv.YO*h; wf'[e-ynE)B. ~k,yxea] lWbg>Bi ~yrIb.[)o ~T,a; rmoale wc; ~['h'-ta,w> GBC Deuteronomy 2:4
`dao)m. ~T,r>m;v.nIw>
BHS
~K,mi War>yyI)w> ry[i_feB. ~ybiv.YOh; wf'[e-ynEB. ~k,yxea] lWbg>Bi ~yrIb.[o) ~T,a; rmoale wc; ~['h'-ta,w> Deuteronomy 2:4
`dao)m. ~T,r>m;v.nIw>

yTit;n" wf'[el. hV'rUy>-yKi( lg<r"+-@K; %r:d>mi d[; ~c'r>a;m(e ~k,l' !TEa,-al{) yKi ~b' WrG"t.Ti-la; GBC Deuteronomy 2:5
`ry[i(fe rh:-ta,
BHS
yTit;n" wf'[el. hV'rUy>-yKi( lg<r"+-@K; %r:d>mi d[; ~c'r>a;m(e ~k,l' !TEa,-al{) yKi ~b' WrG"t.Ti-la; Deuteronomy 2:5
`ry[i(fe rh:-ta,

`~t,(ytiv.W @s,K,B; ~T'aime( Wrk.Ti ~yIm;-~g:w> ~T,_l.k;a]w): @s,K,B; ~T'ami (e WrB.v.Ti lk,ao GBC Deuteronomy 2:6

`~t,(ytiv.W @s,K,B; ~T'aime Wrk.Ti ~yIm;-~g:w> ~T,_l.k;a]w: @s,K,B; ~T'aim(e WrB.v.Ti lk,ao BHS Deuteronomy 2:6

~y[iB'r>a; hz< hZ<+h; ldoG"h; rB"d>Mih;-ta, ^T.k.l, [d:y" ^d<y" hfe[]m(; lkoB. ^k.r:B(e ^yh,l{a/ hA"hy> yKi GBC Deuteronomy 2:7
`rb")D" T'r>s:x' al{ %M'[i ^yh,l{a/ hA"hy> hn"v'

~y[iB'r>a; hz< hZ<+h; ldoG"h; rB"d>Mih;-ta, ^T.k.l, [d:y" ^d<y" hfe[]m; lkoB. ^k.r:B(e ^yh,l{a/ hw"hy> yKi BHS Deuteronomy 2:7
`rb")D" T'r>s:x' al{ %M'[i ^yh,l{a/ hw"hy> hn"v'

!p,NEw: s rb,G"+ !yOc.[,me(W tl;yaeme( hb'r"[]h'( %r<D<mi ry[ifeB. ~ybiv.Y*Oh; wf'[e-ynE)b. Wnyxea; taeme rbo[]N):w): GBC Deuteronomy 2:8
`ba'(Am rB:d>mi %r<D< rbo[]N:)w:)
BHS
!p,NEw: s rb,G"+ !yOc.[,meW tl;yaeme hb'r"[]h'( %r<D<mi ry[ifeB. ~ybiv.Y*Oh; wf'[e-ynEb. Wnyxea; taeme rbo[]N:w): Deuteronomy 2:8
`ba'(Am rB:d>mi %r<D< rbo[]N:w:)

Acr>a;me( ^l. !Tea,-al{) yKi hm'_x'l.mi ~B' rG"t.Ti-la;w> ba'Am-ta, rc;T'-la; yl;ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 2:9
`hV'(rUy> r["-ta, yTit;n" jAl-ynEb.li yKi hV'rUy>

Acr>a;me( ^l. !Tea,-al{) yKi hm'_x'l.mi ~B' rG"t.Ti-la;w> ba'Am-ta, rc;T'-la, yl;ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 2:9
`hV'rUy> r["-ta, yTit;n" jAl-ynEb.li yKi hV'rUy>

`~yqI)n"[]K(' ~r"w" br:w> lAdG" ~[; Hb'_ Wbv.y" ~ynIp'l. ~ymiaeh'( GBC Deuteronomy 2:10
BHS
`~yqI)n"[]K' ~r"w" br:w> lAdG" ~[; Hb'_ Wbv.y" ~ynIp'l. ~ymiaeh' Deuteronomy 2:10

`~ymi(ae ~h,l' War>q.yI ~ybia'Moh;w> ~yqI+n"[]K'( ~he-@a; Wbv.x('yE ~yaip'r> GBC Deuteronomy 2:11

`~ymi(ae ~h,l' War>q.yI ~ybia'Moh;w> ~yqI+n"[]K' ~he-@a; Wbv.x'yE ~yaip'r> BHS Deuteronomy 2:11
rv<a]K;( ~T'_x.T; Wbv.YE)w: ~h,ynEP.mi ~Wdymiv.Y:w: ~Wvr"yyI) wf'[e ynEb.W ~ynIp'l. ~yrIxoh(; Wbv.y)" ry[ifeb.W GBC Deuteronomy 2:12
`~h,(l' hA"hy> !t:n"-rv,a] AtV'rUy> #r<al, . laer"f.yI hf'['

rv<a]K; ~T'_x.T; Wbv.YEw: ~h,ynEP.mi ~Wdymiv.Y:w: ~Wvr"yyI) wf'[e ynEb.W ~ynIp'l. ~yrIxoh; Wbv.y" ry[ifeb.W BHS Deuteronomy 2:12
`~h,(l' hw"hy> !t:n"-rv,a] AtV'rUy> #r<al, . laer"f.yI hf'['

`dr,z") lx;n:-ta, rbo[]N):w): dr,z+" lx;n:-ta, ~k,l' Wrb.[iw> WmqU hT'[; GBC Deuteronomy 2:13

`dr,z") lx;n:-ta, rbo[]N:w): dr,z+" lx;n:-ta, ~k,l' Wrb.[iw> WmqU hT'[; BHS Deuteronomy 2:13

hn"+v' hn<mov.W ~yvil{v. dr<z< lx;n:-ta, Wnr>b;['-rv,a] d[; [:nEr>B; vdEQ'mi Wnk.l;h'-rv,a] ~ymiY"h;w> GBC Deuteronomy 2:14
`~h,(l' hA"hy> [B;v.nI rv<a]K(; hn<x]M;(h(; br<Q<mi hm'x'l.Mih; yven>a; rADh;-lK' ~To-d[;

hn"+v' hn<mov.W ~yvil{v. dr<z< lx;n:-ta, Wnr>b[; '-rv,a] d[; [:nEr>B; vdEQ'mi Wnk.l;h'-rv,a] ~ymiY"h;w> BHS Deuteronomy 2:14
`~h,(l' hw"hy> [B;v.nI rv<a]K; hn<x]M;h(; br<Q<mi hm'x'l.Mih; yven>a; rADh;-lK' ~To-d[;

`~M'(Tu d[; hn<+x]M(;h(; br<Q<mi ~M'hul. ~B' ht'y>h" hA"hy>-dy: ~g:w> GBC Deuteronomy 2:15

`~M'(Tu d[; hn<+x]M;h(; br<Q<mi ~M'hul. ~B' ht'y>h" hw"hy>-dy: ~g:w> BHS Deuteronomy 2:15

s `~['(h' br<Qm< i tWml' hm'x'l.Mih; yven>a;-lK' WMT;-rv,a]k;( yhiy>w: GBC Deuteronomy 2:16

s `~['(h' br<Qm< i tWml' hm'x'l.Mih; yven>a;-lK' WMT;-rv,a]k; yhiy>w: BHS Deuteronomy 2:16

`rmo*ale yl;ae hA"hy> rBEd:y>w: GBC Deuteronomy 2:17

`rmo*ale yl;ae hw"hy> rBEd:y>w: BHS Deuteronomy 2:17

`r[")-ta, ba'Am lWbG>-ta, ~AYh; rbE[o hT'a; GBC Deuteronomy 2:18

`r[")-ta, ba'Am lWbG>-ta, ~AYh; rbE[o hT'a; BHS Deuteronomy 2:18


GBC
hV'rUy> ^l. !AM[;-ynE)B. #r<a,me !Tea,-al{) yKi ~B'_ rG"t.Ti-la;w> ~rEcuT.-la; !AM[; ynEB. lWm T'b.r:q)"w> Deuteronomy 2:19
`hV'(rUy> h'yTit;n> jAl-ynEb.li yKi
BHS
hV'rUy> ^l. !AM[;-ynEB. #r<a,me !Tea,-al{) yKi ~B'_ rG"t.Ti-la;w> ~rEcuT.-la; !AM[; ynEB. lWm T'b.r:q'w> Deuteronomy 2:19
`hV'(rUy> h'yTit;n> jAl-ynEb.li yKi
GBC
`~yMi(zUm.z: ~h,l' War>q.yI ~ynIMo[;h'(w> ~ynIp'l. Hb'-Wbv.y") ~yaip'r> awhi_-@a; bvex'T(e ~yaip'r>-#r<a,( Deuteronomy 2:20
BHS
`~yMi(zUm.z: ~h,l' War>q.yI ~ynIMo[;h'(w> ~ynIp'l. Hb'-Wbv.y") ~yaip'r> awhi_-@a; bvex'Te ~yaip'r>-#r<a,( Deuteronomy 2:20

`~T'(x.t; Wbv.YE)w: ~vur"yYIw: ~h,ynEPm. i hA"hy> ~dEymiv.Y:w: ~yqI+n"[]K(' ~r"w" br:w> lAdG" ~[; GBC Deuteronomy 2:21

`~T'(x.t; Wbv.YEw: ~vur"yYIw: ~h,ynEPm. i hw"hy> ~dEymiv.Y:w: ~yqI+n"[]K' ~r"w" br:w> lAdG" ~[; BHS Deuteronomy 2:21
GBC
Wbv.YE)w: ~vur"yYI)w: ~h,ynEP.mi yrIxoh;(-ta, dymiv.hi rv,a] ry[i_feB. ~ybiv.Y*Oh; wf'[e ynEb.li hf'[' rv<a]K(; Deuteronomy 2:22
`hZ<)h; ~AYh; d[; ~T'x.t;
BHS
Wbv.YEw: ~vur"yYI)w: ~h,ynEP.mi yrIxoh;-ta, dymiv.hi rv,a] ry[i_feB. ~ybiv.YOh; wf'[e ynEb.li hf'[' rv<a]K; Deuteronomy 2:22
`hZ<)h; ~AYh; d[; ~T'x.t;
`~T'(x.t; Wbv.YE)w: ~dUymiv.hi rATp.K;mi ~yaic.Y*Oh; ~yrITop.K; hZ"+[;-d[; ~yrIcex]B(; ~ybiv.Y*Oh; ~yWI[;h('w> GBC Deuteronomy 2:23

`~T'(x.t; Wbv.YEw: ~dUymiv.hi rATp.K;mi ~yaic.YOh; ~yrITop.K; hZ"+[;-d[; ~yrIcex]B; ~ybiv.YOh; ~yWI[;h('w> BHS Deuteronomy 2:23

yrImoa/h'( !ABv.x,-%l,m,( !xoysi-ta, ^d>y")b. yTit;n" haer> !nOr>a; lx;n:-ta, Wrb.[iw> W[S. WmWq GBC Deuteronomy 2:24
`hm'(x'l.mi AB rG"t.hiw> vr"_ lxeh' Acr>a;-ta,w>

yrImoa/h' !ABv.x,-%l,m,( !xoysi-ta, ^d>y"b. yTit;n" haer> !nOr>a; lx;n:-ta, Wrb.[iw> W[S. WmWq BHS Deuteronomy 2:24
`hm'(x'l.mi AB rG"t.hiw> vr"_ lxeh' Acr>a;-ta,w>

!W[m.v.yI rv<a] ~yIm"+V'h;-lK' tx;T; ~yMi[;h(' ynEP.-l[; ^t.a'r>yIw> ^D>x.P; tTe lxea' hZ<h; ~AYh; GBC Deuteronomy 2:25
`^yn<)P'mi Wlx'w> Wzg>r)"w> ^[]m.vi

!W[m.v.yI rv<a] ~yIm"+V'h;-lK' tx;T; ~yMi[;h(' ynEP.-l[; ^t.a'r>yIw> ^D>x.P; tTe lxea' hZ<h; ~AYh; BHS Deuteronomy 2:25
`^yn<)P'mi Wlx'w> Wzg>r"w> ^[]m.vi

`rmo*ale ~Alv' yrEb.DI !AB+v.x, %l,m, !Axysi-la, tAmdEq. rB:d>Mmi i ~ykia'lm. ; xl;v.a,w)" GBC Deuteronomy 2:26

`rmo*ale ~Alv' yrEb.DI !AB+v.x, %l,m, !Axysi-la, tAmdEq. rB:d>Mimi ~ykia'lm. ; xl;v.a,w" BHS Deuteronomy 2:26

`lwamo)f.W !ymiy" rWsa' al{ %lE+ae %r<D<B; %r<D<B; ^c,r>a;b. hr"B.[.a, GBC Deuteronomy 2:27

`lwamo)f.W !ymiy" rWsa' al{ %lE+ae %r<D<B; %r<D<B; ^c,r>a;b. hr"B.[.a, BHS Deuteronomy 2:27

`yl'(g>r:b. hr"B.[.a, qr: ytiyti_v'w> yli-!T,Ti( @s,K,B; ~yImW: yTil.k;a'w> ynIrEBiv.T; @s,K,B; lk,ao GBC Deuteronomy 2:28

`yl'(g>r:b. hr"B.[.a, qr: ytiyti_v'w> yli-!T,Ti @s,K,B; ~yImW: yTil.k;a'w> ynIrEBiv.T; @s,K,B; lk,ao BHS Deuteronomy 2:28

rbo[/a,(-rv<)a] d[; r["+B. ~ybiv.YO*h; ~ybia'AMh;w> ry[ifeB. ~ybiv.Y*Oh; wf'[e ynEB. yli-Wf[' rv,a]K(; GBC Deuteronomy 2:29
`Wnl'( !tEnO Wnyhel{a/ hA"hy>-rv,a] #r<a'h'-la, !DEr>Y:h;-ta,

rbo[/a,(-rv<)a] d[; r["+B. ~ybiv.YOh; ~ybia'AMh;w> ry[ifeB. ~ybiv.Y*Oh; wf'[e ynEB. yli-Wf[' rv,a]K; BHS Deuteronomy 2:29
`Wnl'( !tEnO Wnyhel{a/ hw"hy>-rv,a] #r<a'h'-la, !DEr>Y:h;-ta,

#Meaiw> AxWr-ta, ^yh,l{a/ hA"hy> hv'q.hi-yKi( AB+ WnrEbi[]h;( !ABv.x, %l,m, !xoysi hb'a' al{w> GBC Deuteronomy 2:30
s `hZ<)h; ~AYK; ^d>y)"b. ATTi ![;ml; . Abb'l.-ta,

#Meaiw> AxWr-ta, ^yh,l{a/ hw"hy> hv'q.hi-yKi( AB+ WnrEbi[]h; !ABv.x, %l,m, !xoysi hb'a' al{w> BHS Deuteronomy 2:30
s `hZ<)h; ~AYK; ^d>y"b. ATTi ![;m;l. Abb'l.-ta,

`Ac*r>a;-ta, tv,r<l' vr" lxeh' Ac+r>a;-ta,w> !xoysi-ta, ^yn<p'l. tTe ytiL{xih(; haer> yl;ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 2:31

`Ac*r>a;-ta, tv,r<l' vr" lxeh' Ac+r>a;-ta,w> !xoysi-ta, ^yn<p'l. tTe ytiL{xih(; haer> yl;ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 2:31

`hc'h.y") hm'x'l.Mil; AM[;-lk'w> aWh Wntear"q.li !xoysi aceYEw: GBC Deuteronomy 2:32

`hc'h.y") hm'x'l.Mil; AM[;-lk'w> aWh Wntear"q.li !xoysi aceYEw: BHS Deuteronomy 2:32

`AM*[;-lK'-ta,w> wnb-ta,w> Atao %N:w: WnynE+p'l. Wnyhel{a/ hA"hy> WhnET.YIw): GBC Deuteronomy 2:33

`AM*[;-lK'-ta,w> wyn"B' AnB.-ta,w> Atao %N:w: WnynE+p'l. Wnyhel{a/ hw"hy> WhnET.YIw): BHS Deuteronomy 2:33

Wnr>a:v.hi al{ @J"+h;w> ~yviN"h;w> ~tim. ry[i-lK'-ta, ~rEx]N:)w:) awhih; t[eB' wyr"['-lK'-ta, dKol.NIw: GBC Deuteronomy 2:34
`dyrI)f'

Wnr>a:v.hi al{ @J"+h;w> ~yviN"h;w> ~tim. ry[i-lK'-ta, ~rEx]N:w): awhih; t[eB' wyr"['-lK'-ta, dKol.NIw: BHS Deuteronomy 2:34
`dyrI)f'

`Wnd>k'(l' rv<a] ~yrI['h,( ll;v.W Wnl'_ Wnz>z:B' hm'heB.h; qr: GBC Deuteronomy 2:35

`Wnd>k'(l' rv<a] ~yrI['h, ll;v.W Wnl'_ Wnz>z:B' hm'heB.h; qr: BHS Deuteronomy 2:35

rv<a] hy"r>qi ht'y>h") al{ d['l.GIh;-d[;w> lx;N:B; rv<a] ry[ih'w> !nOr>a; lx;n-: tp;f.-l[; rv,a] r[ero[]m(e GBC Deuteronomy 2:36
`WnynE)p'l. Wnyhel{a/ hA"hy> !t:n" lKoh;-ta, WNM,_mi hb'g>f'

rv<a] hy"r>qi ht'y>h") al{ d['l.GIh;-d[;w> lx;N:B; rv<a] ry[ih'w> !nOr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[ero[]m(e BHS Deuteronomy 2:36
`WnynE)p'l. Wnyhel{a/ hw"hy> !t:n" lKoh;-ta, WNM,_mi hb'g>f'
GBC
hA"hy> hW"ci-rv,a] lkow> rh'h' yrE['w> qBoy: lx;n: dy:-lK' T'b.r_"q' al{ !AM[;-ynE)B. #r<a,-la, qr: Deuteronomy 2:37
`Wnyhe(l{a/
BHS
hw"hy> hW"ci-rv,a] lkow> rh'h' yrE['w> qBoy: lx;n: dy:-lK' T'b.r_"q' al{ !AM[;-ynEB. #r<a,-la, qr: Deuteronomy 2:37
`Wnyhe(l{a/

`y[ir<(d>a, hm'x'l.Mil; AM[;-lk'w> aWh Wntear"q.li !v'B'h;-%l,m,( gA[ aceYEw: !v"+B'h; %r<D< l[;N:w: !p,NEw: GBC Deuteronomy 3:1
BHS
`y[ir<(d>a, hm'x'l.Mil; AM[;-lk'w> aWh Wntear"q.li !v'B'h;-%l,m,( gA[ aceYEw: !v"+B'h; %r<D< l[;N:w: !p,NEw: Deuteronomy 3:1

AL t'yfi['w> Ac=r>a;-ta,w> AM[;-lK'-ta,w> Atao yTit;n" ^d>y)"b. yKi Atao ar"yTi-la; yl;ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 3:2
`!AB)v.x,B. bveAy rv<a] yrImoa/h(' %l,m, !xoysil. t'yfi[' rv<a]K;(

AL t'yfi['w> Ac=r>a;-ta,w> AM[;-lK'-ta,w> Atao yTit;n" ^d>y"b. yKi Atao ar"yTi-la; yl;ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 3:2
`!AB)v.x,B. bveAy rv<a] yrImoa/h(' %l,m, !xoysil. t'yfi[' rv<a]K;

Al-ryai(v.hi yTil.Bi-d[; WhKeN:w: AM=[;-lK'-ta,w> !v"B'h;-%l,m,( gA[-ta, ~G: WndEy"B. Wnyhel{a/ hA"hy> !TeYIw: GBC Deuteronomy 3:3
`dyrI)f'
BHS
Al-ryai(v.hi yTil.Bi-d[; WhKeN:w: AM=[;-lK'-ta,w> !v"B'h;-%l,m,( gA[-ta, ~G: WndEy"B. Wnyhel{a/ hw"hy> !TeYIw: Deuteronomy 3:3
`dyrI)f'

ry[i ~yVivi ~T'_aime( Wnx.q:l'-al{) rv<a] hy"r>qi ht'y>h)" al{ awhih; t[eB' wyr"['-lK'-ta, dKol.NIw: GBC Deuteronomy 3:4
`!v")B'B; gA[ tk,l,m.m; bGOr>a; lb,x,-lK'

ry[i ~yVivi ~T'_aime( Wnx.q:l'-al{ rv<a] hy"r>qi ht'y>h)" al{ awhih; t[eB' wyr"['-lK'-ta, dKol.NIw: BHS Deuteronomy 3:4
`!v")B'B; gA[ tk,l,mm. ; bGOr>a; lb,x,-lK'

`dao)m. hBer>h; yzIr"P.h; yrE['me( db;l. x:yrI+b.W ~yIt:l'D> hh'bog> hm'Ax tArcuB. ~yrI[' hL,ae-lK' GBC Deuteronomy 3:5
BHS
`dao)m. hBer>h; yzIr"P.h; yrE['me db;l. x:yrI+b.W ~yIt:l'D> hh'bog> hm'Ax tArcuB. ~yrI[' hL,ae-lK' Deuteronomy 3:5

`@J")h;w> ~yviN"h; ~tim. ry[i-lK' ~rEx]h;( !AB+v.x, %l,m, !xoysil. Wnyfi[' rv<a]K(; ~t'Aa ~rEx]N):w: GBC Deuteronomy 3:6
BHS
`@J")h;w> ~yviN"h; ~tim. ry[i-lK' ~rEx]h; !AB+v.x, %l,m, !xoysil. Wnyfi[' rv<a]K; ~t'Aa ~rEx]N:w: Deuteronomy 3:6

`Wnl'( WnAZB; ~yrI['h(, ll;v.W hm'heB.h;-lk'w> GBC Deuteronomy 3:7


BHS
`Wnl'( WnAZB; ~yrI['h, ll;v.W hm'heB.h;-lk'w> Deuteronomy 3:7

!nOr>a; lx;N:mi !DE+r>Y:h; rb,[eB. rv<a] yrImoa/h(' ykel.m; ynEv. dY:m i #r<a'h'-ta, awhih; t[eB' xQ;NIw: GBC Deuteronomy 3:8
`!Am)r>x, rh:-d[;
BHS
!nOr>a; lx;N:mi !DE+r>Y:h; rb,[eB. rv<a] yrImoa/h' ykel.m; ynEv. dY:m i #r<a'h'-ta, awhih; t[eB' xQ;NIw: Deuteronomy 3:8
`!Am)r>x, rh:-d[;
GBC
`rynI)f. Al-War>q.yI yrImoa/h'w> !yO=r>fi !Amr>x,l. War>q.yI ~ynIdoyci Deuteronomy 3:9
BHS
`rynI)f. Al-War>q.yI yrImoa/h'w> !yO=r>fi !Amr>x,l. War>q.yI ~ynIdoyci Deuteronomy 3:9

`!v")B'B; gA[ tk,l,m.m; yrE[' y[ir<_d>a,w> hk'l.s;-d[; !v'B'h;-lk'w> d['l.GIh;-lk'w> rvoyMih; yrE[' lKo GBC Deuteronomy 3:10

`!v")B'B; gA[ tk,l,m.m; yrE[' y[ir<_d>a,w> hk'l.s;-d[; !v'B'h;-lk'w> d['l.GIh;-lk'w> rvoyMih; yrE[' lKo BHS Deuteronomy 3:10

tB;r:B. awhi hl{h] lz<r>B; fr<[, Afr>[; hNEhi ~yaip'r>h") rt,Ym< i ra;v.nI !v'B'h; %l,m, gA[-qr: yKi GBC Deuteronomy 3:11
`vyai(-tM;a;B. HB'x.r" tAMa; [B;r>a;w> HK'r>a' tAMa; [v;Te !AM+[; ynEB.

tB;r:B. awhi hl{h] lz<r>B; fr<[, Afr>[; hNEhi ~yaip'r>h' rt,Ym< i ra;v.nI !v'B'h; %l,m, gA[-qr: yKi BHS Deuteronomy 3:11
`vyai(-tM;a;B. HB'x.r" tAMa; [B;r>a;w> HK'r>a' tAMa; [v;Te !AM+[; ynEB.

wyr"['w> d['l.GIh;-rh:) ycix]w:) !nOr>a; lx;n:-l[;-rv,a] r[ero[m] (e awhi_h; t[eB' Wnv.r:y" taZOh; #r<a'h'-ta,w> GBC Deuteronomy 3:12
`ydI(G"l;w> ynIbeWarUl' yTit;n"

wyr"['w> d['l.GIh;-rh:) ycix]w: !nOr>a; lx;n:-l[;-rv,a] r[ero[m] e awhi_h; t[eB' Wnv.r:y" taZOh; #r<a'h'-ta,w> BHS Deuteronomy 3:12
`ydI(G"l;w> ynIbeWarUl' yTit;n"

bGOr>a;h'( lb,x, lKo hV,_n:m.h;( jb,ve ycix]l(; yTit;n" gA[ tk,lm, .m; !v'B'h;-lk'w> d['l.GIh; rt,yw< > GBC Deuteronomy 3:13
`~yai(p'r> #r<a, arEQ'yI aWhh; !v'B'h;-lk'l.

bGOr>a;h'( lb,x, lKo hV,_n:m.h;( jb,ve ycix]l; yTit;n" gA[ tk,l,m .m; !v'B'h;-lk'w> d['l.GIh; rt,yw< > BHS Deuteronomy 3:13
`~yai(p'r> #r<a, arEQ'yI aWhh; !v'B'h;-lk'l.

~t'ao ar"q.YIw: yti_k'[]M;(h;w> yrIWvG>h; lWbG>-d[; bGOr>a; lb,x,-lK'-ta, xq;l' hV,nm: .-!B, ryaiy" GBC Deuteronomy 3:14
`hZ<)h; ~AYh; d[; ryaiy" tWOx; !v'B'h;-ta, Amv.-l[;

~t'ao ar"q.YIw: yti_k'[]M;(h;w> yrIWvG>h; lWbG>-d[; bGOr>a; lb,x,-lK'-ta, xq;l' hV,nm: .-!B, ryaiy" BHS Deuteronomy 3:14
`hZ<)h; ~AYh; d[; ryaiy" tWOx; !v'B'h;-ta, Amv.-l[;

`d['(l.GIh;-ta, yTit;n" rykim 'l.W GBC Deuteronomy 3:15


BHS
`d['(l.GIh;-ta, yTit;n" rykim 'l.W Deuteronomy 3:15
GBC
lWbG> lx;N:h; qBoy: d[;w> lbu_g>W lx;N:h; %AT !nOr>a; lx;n:-d[;w> d['l.GIh;-!mi yTit;n" ydIG"l;w> ynIbeWarUl'w> Deuteronomy 3:16
`!AM)[; ynEB.
BHS
lWbG> lx;N:h; qBoy: d[;w> lbu_g>W lx;N:h; %AT !nOr>a; lx;n:-d[;w> d['l.GIh;-!mi yTit;n" ydIG"l;w> ynIbeWarUl'w> Deuteronomy 3:16
`!AM)[; ynEB.

`hx'r"(z>mi hG"s.Pih; tDov.a; tx;T; xl;M,h; ~y" hb'r"[]h'( ~y" d[;w> tr<N<Kimi lbu_g>W !DEr>Y:h;w> hb'r"[]h'(w> GBC Deuteronomy 3:17

`hx'r"(z>mi hG"s.Pih; tDov.a; tx;T; xl;M,h; ~y" hb'r"[]h'( ~y" d[;w> tr<N<Kimi lbu_g>W !DEr>Y:h;w> hb'r"[]h('w> BHS Deuteronomy 3:17
HT'v.rIl. taZOh; #r<a'h'-ta, ~k,l' !t;n" ~k,yhel){a/ hA"hy> rmo=ale awhih; t[eB' ~k,t.a, wc;a]w)" GBC Deuteronomy 3:18
`lyIx")-ynEB.-lK' laer"f.yI-ynE)B. ~k,yxea] ynEp.li Wrb.[;T;( ~yciWlx]

HT'v.rIl. taZOh; #r<a'h'-ta, ~k,l' !t;n" ~k,yhel{a/ hw"hy> rmo=ale awhih; t[eB' ~k,t.a, wc;a]w" BHS Deuteronomy 3:18
`lyIx")-ynEB.-lK' laer"f.yI-ynE)B. ~k,yxea] ynEp.li Wrb.[;T; ~yciWlx]
GBC
`~k,(l' yTit;n" rv<a] ~k,yrE['B. Wbv.yE) ~k,_l' br: hn<q.mi-yKi( yTi[.d:y" ~k,nEq.miW ~k,P.j;w> ~k,yven> qr: Deuteronomy 3:19
BHS
`~k,(l' yTit;n" rv<a] ~k,yrE['B. Wbv.yE) ~k,_l' br: hn<q.mi-yKi( yTi[.d:y" ~k,nEq.miW ~k,P.j;w> ~k,yven> qr: Deuteronomy 3:19

!tEnO ~k,yhel{)a/ hA"hy> rv,a] #r<a'h'-ta, ~he-~g: Wvr.y")w> ~k,K' ~k,yxea]l(; hA"hy> x:ynIy"-rv,a] d[; GBC Deuteronomy 3:20
`~k,(l' yTit;n" rv<a] AtV'rUyli( vyai ~T,b.v;w> !DE+r>Y:h; rb,[eB. ~h,l'

!tEnO ~k,yhel{a/ hw"hy> rv,a] #r<a'h'-ta, ~he-~g: Wvr>y"w> ~k,K' ~k,yxea]l; hw"hy> x:ynIy"-rv,a] d[; BHS Deuteronomy 3:20
`~k,(l' yTit;n" rv<a] AtV'rUyli( vyai ~T,b.v;w> !DE+r>Y:h; rb,[eB. ~h,l'

~k,yhel{)a/ hA"hy> hf'[' rv,a]-lK' tae taoroh(' ^yn<y[e rmo=ale awhih; t[eB' ytiyWEci [:WvAhy>-ta,w> GBC Deuteronomy 3:21
`hM'v'( rbE[o hT'a; rv<a] tAklm' .M;h;-lk'l. hA"hy> hf,[]y:)-!KE) hL,aeh' ~ykil'M.h; ynEv.li

~k,yhel{a/ hw"hy> hf'[' rv,a]-lK' tae taoroh' ^yn<y[e rmo=ale awhih; t[eB' ytiyWEci [:WvAhy>-ta,w> BHS Deuteronomy 3:21
`hM'v'( rbE[o hT'a; rv<a] tAklm' .M;h;-lk'l. hw"hy> hf,[]y:-!KE) hL,aeh' ~ykil'M.h; ynEv.li
GBC
s `~k,(l' ~x'l.NIh; aWh ~k,yhel{)a/ hA"hy> yKi ~Wa+r"yTi( al{ Deuteronomy 3:22
BHS
s `~k,(l' ~x'l.NIh; aWh ~k,yhel{)a/ hw"hy> yKi ~Wa+r"yTi( al{ Deuteronomy 3:22

`rmo*ale awhih; t[eB' hA"+hy>-la, !N:x;t.a,w)" GBC Deuteronomy 3:23

`rmo*ale awhih; t[eB' hw"+hy>-la, !N:x;t.a,w" BHS Deuteronomy 3:23

lae-ymi rv<a] hq"+z"x]h;( ^d>y")-ta,w> ^l.d>G"-ta, ^D>b.[;-ta,( tAar>h;l. t'L{xih;( hT'a; hAIhy/ yn"doa] GBC Deuteronomy 3:24
`^t<)roWbg>kiw> ^yf,[m] ;(k. hf,[]y):-rv,a] #r<a'b'W ~yIm:V'B;

lae-ymi rv<a] hq"+z"x]h; ^d>y"-ta,w> ^l.d>G"-ta, ^D>b.[;-ta,( tAar>h;l. t'ALxih;( hT'a; hwIhy> yn"doa] BHS Deuteronomy 3:24
`^t<)roWbg>kiw> ^yf,[m] ;k. hf,[]y:-rv,a] #r<a'b'W ~yIm:V'B;

`!An*b'L.h;w> hZ<h; bAJh; rh"h' !DE+r>Y:h; rb,[eB. rv<a] hb'AJh; #r<a'h'-ta, ha,r>a,w> aN"-hr"B.[.a, GBC Deuteronomy 3:25

`!An*b'L.h;w> hZ<h; bAJh; rh"h' !DE+r>Y:h; rb,[eB. rv<a] hb'AJh; #r<a'h'-ta, ha,r>a,w> aN"-hr"B.[.a, BHS Deuteronomy 3:25

yl;ae rBED: @s,AT-la; %l'-br: yl;ae hA"hy> rm,aYOw: yl'_ae [m;v' al{w> ~k,n>[;m;l. yBi hA"hy> rBe[;t.YIw: GBC Deuteronomy 3:26
`hZ<)h; rb"D"B; dA[

yl;ae rBED: @s,AT-la; %l'-br: yl;ae hw"hy> rm,aYOw: yl'_ae [m;v' al{w> ~k,n>[m; ;l. yBi hw"hy> rBe[;t.YIw: BHS Deuteronomy 3:26
`hZ<)h; rb"D"B; dA[
GBC
rbo[]t;( al{-yKi ^yn<+y[eb. haer>W hx'r"z>miW hn"m"ytew> hn"pco 'w> hM'y" ^yn<y[e af'w> hG"s.Pih; varo hle[] Deuteronomy 3:27
`hZ<)h; !DEr>Y:h;-ta,
BHS
rbo[]t; al{-yKi ^yn<+y[eb. haer>W hx'r"z>miW hn"m"ytew> hn"pco 'w> hM'y" ^yn<y[e af'w> hG"s.Pih; varo hle[] Deuteronomy 3:27
`hZ<)h; !DEr>Y:h;-ta,
~t'Aa lyxin>y: aWhw> hZ<h; ~['h' ynEp.li rbo[]y): aWh-yKi Whce_M.a;w> WhqEZ >x;w> [;vuAhy>-ta, wc;w> GBC Deuteronomy 3:28
`ha,(r>Ti rv<a] #r<a'h'-ta,

~t'Aa lyxin>y: aWhw> hZ<h; ~['h' ynEp.li rbo[]y: aWh-yKi Whce_M.a;w> WhqEZ >x;w> [;vuAhy>-ta, wc;w> BHS Deuteronomy 3:28
`ha,(r>Ti rv<a] #r<a'h'-ta,
GBC
p `rA[*P. tyBe lWm ay>G"B; bv,NEw: Deuteronomy 3:29
BHS
p `rA[*P. tyBe lWm ay>G"B; bv,NEw: Deuteronomy 3:29

![;m;l. tAf+[]l;( ~k,t.a, dMel;m. ykinOa'( rv<a] ~yjiP'v.Mih;-la,w> ~yQixuh(;-la, [m;v. laer"f.yI hT'[;w> GBC Deuteronomy 4:1
`~k,(l' !tEnO ~k,ytebo)a] yhel{a/ hA"hy> rv<a] #r<a'h'-ta, ~T,v.rIywI) ~t,ab'W Wyx.Ti(

![;m;l. tAf+[]l; ~k,t.a, dMel;m. ykinOa'( rv<a] ~yjiP'v.Mih;-la,w> ~yQixuh(;-la, [m;v. laer"f.yI hT'[;w> BHS Deuteronomy 4:1
`~k,(l' !tEnO ~k,yteboa] yhel{a/ hw"hy> rv<a] #r<a'h'-ta, ~T,v.rIywI) ~t,ab'W Wyx.Ti(

hA"hy> twOc.mi-ta, rmov.li WNM,_mi W[r>g>ti al{w> ~k,t.a, hW<cm; . ykinOa(' rv<a] rb'D"h;-l[; Wpsito al{ GBC Deuteronomy 4:2
`~k,(t.a, hW<c;m. ykinOa(' rv<a] ~k,yhel{)a/

hw"hy> twOc.mi-ta, rmov.li WNM,_mi W[r>g>ti al{w> ~k,t.a, hW<cm; . ykinOa' rv<a] rb'D"h;-l[; Wpsito al{ BHS Deuteronomy 4:2
`~k,(t.a, hW<c;m. ykinOa' rv<a] ~k,yhel{)a/

yrEx]a;( %l;h' rv<a] vyaih'-lk' yKi rA[=P. l[;b;B. hA"hy> hf'['-rv,a] tae taoroh(' ~k,ynEy[e( GBC Deuteronomy 4:3
`^B<)r>Qimi ^yh,l{a/ hA"hy> Adymiv.hi rA[P.-l[;b;(

yrEx]a; %l;h' rv<a] vyaih'-lk' yKi rA[=P. l[;b;B. hw"hy> hf'['-rv,a] tae taoroh(' ~k,ynEy[e( BHS Deuteronomy 4:3
`^B<)r>Qimi ^yh,l{a/ hw"hy> Adymiv.hi rA[P.-l[;b;(
GBC
`~AY*h; ~k,L.Ku ~yYIx; ~k,_yhel){a/ hA"hyB;( ~yqibeD>h; ~T,a;w> Deuteronomy 4:4
BHS
`~AY*h; ~k,L.Ku ~yYIx; ~k,_yhel{a/ hw"hyB; ~yqibeD>h; ~T,a;w> Deuteronomy 4:4

#r<a'h' br<q<B. !Ke tAf[]l;( yh'_l{a/ hA"hy> ynIW:ci rv<a]K(; ~yjiP'v.miW ~yQixu ~k,t.a, yTid>M;li haer> GBC Deuteronomy 4:5
`HT'(v.rIl. hM'v' ~yaiB' ~T,a; rv<a]

#r<a'h' br<q<B. !Ke tAf[]l; yh'_l{a/ hw"hy> ynIW:ci rv<a]K; ~yjiP'vm. iW ~yQixu ~k,t.a, yTid>M;li haer> BHS Deuteronomy 4:5
`HT'(v.rIl. hM'v' ~yaiB' ~T,a; rv<a]

~yQIxuh;(-lK' tae !W[m.v.yI rv<a] ~yMi_[;h'( ynEy[el. ~k,t.n:ybiW ~k,t.m;k.x' awhi yKi ~t,yfi[]w): ~T,rm> ;v.W GBC Deuteronomy 4:6
`hZ<)h; lAdG"h; yAGh; !Abn"w> ~k'x'-~[; qr: Wrm.a('w> hL,aeh'

~yQIxuh;-lK' tae !W[m.v.yI rv<a] ~yMi_[;h' ynEy[el. ~k,t.n:ybiW ~k,t.m;k.x' awhi yKi ~t,yfi[]w: ~T,rm> ;v.W BHS Deuteronomy 4:6
`hZ<)h; lAdG"h; yAGh; !Abn"w> ~k'x'-~[; qr: Wrm.a'w> hL,aeh'
GBC
`wyl'(ae Wnaer>q'-lk'B. Wnyhel{a/ hA"hyK;( wyl'_ae ~ybiroq. ~yhil{a/ Al-rv,a] lAdG" yAg-ymi yKi Deuteronomy 4:7
BHS
`wyl'(ae Wnaer>q'-lk'B. Wnyhel{a/ hw"hyK; wyl'_ae ~ybiroq. ~yhil{a/ Al-rv,a] lAdG" yAg-ymi yKi Deuteronomy 4:7
GBC
!tEnO ykinOa'( rv<a] taZOh; hr"ATh; lkoK. ~qI+yDIc; ~yjiP'v.miW ~yQIxu Al-rv,a] lAdG" yAG ymiW Deuteronomy 4:8
`~AY*h; ~k,ynEp.li
BHS
!tEnO ykinOa' rv<a] taZOh; hr"ATh; lkoK. ~qI+yDIc; ~yjiP'v.miW ~yQIxu Al-rv,a] lAdG" yAG ymiW Deuteronomy 4:8
`~AY*h; ~k,ynEp.li
WrWsy"-!p,W ^yn<y[e War"-rv,a] ~yrIb'D>h;-ta, xK;v.Ti-!P, daom. ^v.p.n: rmov.W ^l. rm,V'hi qr: GBC Deuteronomy 4:9
`^yn<)b' ynEb.liw> ^yn<b'l. ~T'[.d:Ah)w> ^yY<+x; ymey> lKo ^b.b'L.mi

WrWsy"-!p,W ^yn<y[e War"-rv,a] ~yrIb'D>h;-ta, xK;v.Ti-!P, daom. ^v.p.n: rmov.W ^l. rm,V'hi qr: BHS Deuteronomy 4:9
`^yn<)b' ynEb.liw> ^yn<b'l. ~T'[.d:Ahw> ^yY<+x; ymey> lKo ^b.b'L.mi

~['h'-ta, yli-lh,q.h; yl;ae hA"hy> rmoa/B,( brExoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li T'dm> ;[' rv,a] ~Ay GBC Deuteronomy 4:10
`!Wd)Mel;y> ~h,ynEB.-ta,w> hm'd"a]h'-l[; ~yYIx; ~he rv,a] ~ymiY"h;-lK' ytiao ha'r>yIl. !Wdm.l.yI rv,a] yr"_b'D>-ta, ~[emiv.a;w>

~['h'-ta, yli-lh,q.h; yl;ae hw"hy> rmoa/B, brExoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ynEp.li T'dm> ;[' rv,a] ~Ay BHS Deuteronomy 4:10
`!Wd)Mel;y> ~h,ynEB.-ta,w> hm'd"a]h'-l[; ~yYIx; ~he rv,a] ~ymiY"h;-lK' ytia o ha'r>yIl. !Wdm.l.yI rv,a] yr"_b'D>-ta, ~[emiv.a;w>

`lp,(r"[]w:) !n"[' %v,xo ~yIm;V'h; ble-d[; vaeB' r[EBo rh'h'w> rh"+h' tx;T; !Wdm.[;T(;w: !Wbr>q.Tiw: GBC Deuteronomy 4:11

`lp,(r"[]w: !n"[' %v,xo ~yIm;V'h; ble-d[; vaeB' r[EBo rh'h'w> rh"+h' tx;T; !Wdm.[;T(;w: !Wbr>q.Tiw: BHS Deuteronomy 4:11

ytil'Wz* ~yairo ~k,n>yae hn"Wmt.W ~y[im.vo) ~T,a; ~yrIb'D> lAq vae_h' %ATmi ~k,ylea] hA"hy> rBEd:y>w: GBC Deuteronomy 4:12
`lAq)

ytil'Wz ~yairo ~k,n>yae hn"Wmt.W ~y[im.vo ~T,a; ~yrIb'D> lAq vae_h' %ATmi ~k,ylea] hw"hy> rBEd:y>w: BHS Deuteronomy 4:12
`lAq)

tAxlu ynEv.-l[; ~beT.k.YIw:) ~yrI+b'D>h; tr<f,[] tAf[]l(; ~k,t.a, hW"ci rv,a] AtyrIB.-ta, ~k,l' dGEY:w: GBC Deuteronomy 4:13
`~ynI)b'a]

tAxlu ynEv.-l[; ~beT.k.YIw:) ~yrI+b'D>h; tr<f,[] tAf[]l; ~k,t.a, hW"ci rv,a] AtyrIB.-ta, ~k,l' dGEY:w: BHS Deuteronomy 4:13
`~ynI)b'a]

rv<a] #r<a'B' ~t'ao ~k,t.fo)[]l;( ~yji_P'v.miW ~yQIxu ~k,t.a, dMel;l. awhih; t[eB' hA"hy> hW"ci ytiaow> GBC Deuteronomy 4:14
`HT'(v.rIl. hM'v' ~yrIb.[o) ~T,a;

rv<a] #r<a'B' ~t'ao ~k,t.fo[]l; ~yji_P'v.miW ~yQIxu ~k,t.a, dMel;l. awhih; t[eB' hw"hy> hW"ci ytiaow> BHS Deuteronomy 4:14
`HT'(v.rIl. hM'v' ~yrIb.[o ~T,a;

brExoB. ~k,ylea] hA"hy> rB,DI ~AyB. hn"WmT.-lK' ~t,yair> al{ yKi ~k,_ytev)op.n:l. daom. ~T,r>m;v.nIw> GBC Deuteronomy 4:15
`vae(h' %ATmi

brExoB. ~k,ylea] hw"hy> rB,DI ~AyB. hn"WmT.-lK' ~t,yair> al{ yKi ~k,_ytevop.n:l. daom. ~T,r>m;v.nIw> BHS Deuteronomy 4:15
`vae(h' %ATmi

`hb'(qen> Aa rk"z" tynIb.T; lm,s_'-lK' tn:WmT. ls,P, ~k,l' ~t,yfi[]w): !Wtxiv.T;-!P, GBC Deuteronomy 4:16

`hb'(qen> Aa rk"z" tynIb.T; lm,s_'-lK' tn:WmT. ls,P, ~k,l' ~t,yfi[]w: !Wtxiv.T;-!P, BHS Deuteronomy 4:16

`~yIm")V'B; @W[T' rv<a] @n"K' rAPci-lK' tynIb.T; #r<a_'B' rv<a] hm'heB.-lK' tynIb.T; GBC Deuteronomy 4:17

`~yIm")V'B; @W[T' rv<a] @n"K' rAPci-lK' tynIb.T; #r<a_'B' rv<a] hm'heB.-lK' tynIb.T; BHS Deuteronomy 4:17

`#r<a'(l' tx;T;mi ~yIM:B;-rv,a] hg"D"-lK' tynIb.T; hm'_d"a]B(' fmero-lK' tynIb.T; GBC Deuteronomy 4:18

`#r<a'(l' tx;T;mi ~yIM:B;-rv,a] hg"D"-lK' tynIb.T; hm'_d"a]B' fmero-lK' tynIb.T; BHS Deuteronomy 4:18
~yIm;V'h; ab'c. lKo ~ybik'AK)h;-ta,w> x:rEY"h;-ta,w> vm,Vh, ;-ta, t'yair'w> ) hm'ym> V; 'h; ^yn<y[e aF'Ti-!p,W GBC Deuteronomy 4:19
`~yIm")V'h;-lK' tx;T; ~yMi[;h(' lkol. ~t'ao ^yh,l{a/ hA"hy> ql;x' rv,a ] ~T'_d>b;[]w): ~h,l' t'ywIx]T;(v.hiw> T"x.D:nIw>

~yIm;V'h; ab'c. lKo ~ybik'AK)h;-ta,w> x:rEY"h;-ta,w> vm,Vh, ;-ta, t'yair'w> ) hm'ym> V; 'h; ^yn<y[e aF'Ti-!p,W BHS Deuteronomy 4:19
`~yIm")V'h;-lK' tx;T; ~yMi[;h(' lkol. ~t'ao ^yh,l{a/ hw"hy> ql;x' rv,a] ~T'_d>b;[]w: ~h,l' t'ywIx]T;v.hiw> T"x.D:nIw>
GBC
`hZ<)h; ~AYK; hl'x]n:) ~[;l. Al tAyh.li( ~yIr"+c.Mimi lz<r>B;h; rWKmi ~k,t.a, aciAYw: hA"hy> xq:l' ~k,t.a,w> Deuteronomy 4:20
BHS
`hZ<)h; ~AYK; hl'x]n: ~[;l. Al tAyh.li ~yIr"+c.Mimi lz<r>B;h; rWKmi ~k,t.a, aciAYw: hw"hy> xq:l' ~k,t.a,w> Deuteronomy 4:20

#r<a'h'-la, abo-yTil.bil.W !DEr>Y:h;-ta, yrIb.[' yTil.bil. [b;V'YIw: ~k,_yrEb.DI-l[; yBi-@N<a;t.hi hA"hyw:) GBC Deuteronomy 4:21
`hl'(x]n:) ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] hb'AJh;

#r<a'h'-la, abo-yTil.bil.W !DEr>Y:h;-ta, yrIb.[' yTil.bil. [b;V'YIw: ~k,_yrEb.DI-l[; yBi-@N<a;t.hi hw"hyw:) BHS Deuteronomy 4:21
`hl'(x]n: ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] hb'AJh;

#r<a'h'-ta, ~T,v.rIywI) ~yrIb.[o) ~T,a;w> !DE+r>Y:h;-ta, rbE[o yNIn<yae taZOh; #r<a'B' tme ykinOa(' yKi GBC Deuteronomy 4:22
`taZO*h; hb'AJh;

#r<a'h'-ta, ~T,v.rIywI) ~yrIb.[o) ~T,a;w> !DE+r>Y:h;-ta, rbE[o yNIn<yae taZOh; #r<a'B' tme ykinOa' yKi BHS Deuteronomy 4:22
`taZO*h; hb'AJh;

ls,P, ~k,l' ~t,yfi[]w:) ~k,_M'[i tr:K' rv<a] ~k,yhel{a/ hA"hy> tyrIB.-ta, WxK.v.Ti-!P<) ~k,l' Wrm.V'(hi GBC Deuteronomy 4:23
`^yh,(l{a/ hA"hy> ^W>ci rv<a] lKo tn:WmT.

ls,P, ~k,l' ~t,yfi[]w: ~k,_M'[i tr:K' rv<a] ~k,yhel{a/ hw"hy> tyrIB.-ta, WxK.v.Ti-!P<) ~k,l' Wrm.V'hi BHS Deuteronomy 4:23
`^yh,(l{a/ hw"hy> ^W>ci rv<a] lKo tn:WmT.
GBC
p `aN")q; lae aWh+ hl'k.a)o vae ^yh,l{a/ hA"hy> yKi Deuteronomy 4:24
BHS
p `aN")q; lae aWh+ hl'k.ao vae ^yh,l{a/ hw"hy> yKi Deuteronomy 4:24

~t,yfi[]w:) lKo tn:WmT. ls,P, ~t,yfi[]w:) ~T,x;v.hiw> #r<a_'B' ~T,n>v;Anw> ~ynIb' ynEb.W ~ynIB' dyliAt-yKi( GBC Deuteronomy 4:25
`As*y[ik.h;l. ^yh,l{a/-hA")hy> ynEy[eB. [r:h'

~t,yfi[]w: lKo tn:WmT. ls,P, ~t,yfi[]w: ~T,x;v.hiw> #r<a_'B' ~T,n>v;Anw> ~ynIb' ynEb.W ~ynIB' dyliAt-yKi( BHS Deuteronomy 4:25
`As*y[ik.h;l. ^yh,l{a/-hw")hy> ynEy[eB. [r:h'

rv,a] #r<a'h' l[;me rhem; !WdbeaTo dboa'-yKi( #r<a'h'-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, ~AYh; ~k,b' ytidoy[ih; GBC Deuteronomy 4:26
`!Wd)meV'Ti dmeV'hi yKi h'yl,[' ~ymiy" !kUyrIa]t(;-al{ HT'_v.rIl. hM'v' !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o) ~T,a;

rv,a] #r<a'h' l[;me rhem; !WdbeaTo dboa'-yKi( #r<a'h'-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, ~AYh; ~k,b' ytidoy[ih; BHS Deuteronomy 4:26
`!Wd)meV'Ti dmeV'hi yKi h'yl,[' ~ymiy" !kUyrIa]t;-al{) HT'_v.rIl. hM'v' !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o ~T,a;

`hM'v'( ~k,t.a, hA"hy> ghen:y> rv,a] ~yIAGB; rP'sm. i ytem . ~T,r>a;v.nIw> ~yMi_[;B' ~k,t.a, hA"hy> #ypihew> GBC Deuteronomy 4:27

`hM'v'( ~k,t.a, hw"hy> ghen:y> rv,a] ~yIAGB; rP'sm. i ytem . ~T,r>a;v.nIw> ~yMi_[;B' ~k,t.a, hw"hy> #ypihew> BHS Deuteronomy 4:27

!Wlk.ayO* al{w> !W[m.v.yI al{w> !War>yI-al{) rv<a] !b,a,w") #[e ~d"_a' ydEy> hfe[m] (; ~yhil{a/ ~v'-~T,d>b;[]w:) GBC Deuteronomy 4:28
`!xU)yrIy> al{w>
BHS
!Wlk.ayO* al{w> !W[m.v.yI al{w> !War>yI-al{) rv<a] !b,a,w" #[e ~d"_a' ydEy> hfe[m] ; ~yhil{a/ ~v'-~T,d>b;[]w: Deuteronomy 4:28
`!xU)yrIy> al{w>
GBC
`^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'(l.-lk'B. WNv,r>d>ti yKi t'ac'_m'W ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, ~V'mi ~T,v.Q;biW Deuteronomy 4:29
BHS
`^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'l.-lk'B. WNv,r>d>ti yKi t'ac'_m'W ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, ~V'mi ~T,v.Q;biW Deuteronomy 4:29

T'[.m;v'(w> ^yh,l{a/ hA"hy>-d[; T'b.v;w> ~ymiY"h; tyrIx]a(;B. hL,a_eh' ~yrIb'D>h; lKo ^Wacm' .W ^l. rC:B; GBC Deuteronomy 4:30
`Al*qoB.

T'[.m;v'w> ^yh,l{a/ hw"hy>-d[; T'b.v;w> ~ymiY"h; tyrIx]a;B. hL,a_eh' ~yrIb'D>h; lKo ^Wac'm.W ^l. rC:B; BHS Deuteronomy 4:30
`Al*qoB.
GBC
rv<a] ^yt,boa] tyrIB.-ta, xK;v.yI al{w> ^t<+yxiv.y: al{w> ^P.r>y: al{ ^yh,l{a/ hA"hy> ~Wxr: lae yKi Deuteronomy 4:31
`~h,(l' [B;v.nI
BHS
rv<a] ^yt,boa] tyrIB.-ta, xK;v.yI al{w> ^t<+yxiv.y: al{w> ^P.r>y: al{ ^yh,l{a/ hw"hy> ~Wxr: lae yKi Deuteronomy 4:31
`~h,(l' [B;v.nI

~d"a' ~yhil{a/ ar"B' rv,a] ~AYh;-!mil. ^yn<p'l. Wyh'-rv,a] ~ynIvoarI) ~ymiy"l. an"-la;v. yKi GBC Deuteronomy 4:32
`Whmo)K' [m;v.nIh] Aa hZ<h; lAdG"h; rb"D"K; hy"h.n)Ih] ~yIm+"V'h; hceq.-d[;w> ~yIm:V'h; hceq.mil.W #r<a'h'-l[;

~d"a' ~yhil{a/ ar"B' rv,a] ~AYh;-!mil. ^yn<p'l. Wyh'-rv,a] ~ynIvoarI) ~ymiy"l. an"-la;v. yKi BHS Deuteronomy 4:32
`Whmo)K' [m;v.nIh] Aa hZ<h; lAdG"h; rb"D"K; hy"h.n)Ih] ~yIm+"V'h; hceq.-d[;w> ~yIm:V'h; hceq.mil.W #r<a'h'-l[;

`yxiY<)w: hT'a; T'[.m;v'-rv,a]K;( vaeh'-%AT)mi rBEdm: . ~yhil{a/ lAq ~[' [m;(v'h] GBC Deuteronomy 4:33

`yxiY<)w: hT'a; T'[.m;v'-rv,a]K; vaeh'-%ATmi rBEdm: . ~yhil{a/ lAq ~[' [m;(v'h] BHS Deuteronomy 4:33

hm'x'l.mib.W ~ytip.Am)b.W ttoaoB. tSom;B. yAG br<Qm< i yAg Al tx;q;l' aAbl' ~yhil{a/ hS'nIh] Aa GBC Deuteronomy 4:34
`^yn<)y[el. ~yIr:c.miB. ~k,yhel{)a/ hA"hy> ~k,l' hf'['-rv,a] lkoK. ~yli_doG> ~yair"Am)b.W hy"Wjn> [;Arz>biW hq'z"x] dy"b.W

hm'x'l.mib.W ~ytip.Amb.W ttoaoB. tSom;B. yAG br<Qm< i yAg Al tx;q;l' aAbl' ~yhil{a/ hS'nIh] Aa BHS Deuteronomy 4:34
`^yn<)y[el. ~yIr:c.miB. ~k,yhel{a/ hw"hy> ~k,l' hf'['-rv,a] lkoK. ~yli_doG> ~yair"Amb.W hy"Wjn> [;Arz>biW hq'z"x] dy"b.W

`AD*b;l.mi dA[ !yae ~yhi_l{a/h(' aWh hA"hy> yKi t[;d:l' t'aer>h' hT'a; GBC Deuteronomy 4:35

`AD*b;l.mi dA[ !yae ~yhi_l{a/h' aWh hw"hy> yKi t[;d:l' t'aer>h' hT'a; BHS Deuteronomy 4:35

T'[.m;v' wyr"b'd>W hl'AdG>h; AVai-ta, ^a]r>h, #r<ah' '-l[;w> &'r<+S.y:l. Alqo-ta, ^[]ymi(v.hi ~yImV: 'h;-!mi GBC Deuteronomy 4:36
`vae(h' %ATmi

T'[.m;v' wyr"b'd>W hl'AdG>h; AVai-ta, ^a]r>h, #r<ah' '-l[;w> &'r<+S.y:l. Alqo-ta, ^[]ymi(v.hi ~yImV: 'h;-!mi BHS Deuteronomy 4:36
`vae(h' %ATmi
GBC
`~yIr")c.Mimi ldoG"h; AxkoB. wyn"p'B. ^a]ci(AYw: wyr"_x]a(; A[r>z:B. rx:b.YIw: ^yt,boa]-ta, bh;a' yKi tx;tw; > Deuteronomy 4:37
BHS
`~yIr")c.Mimi ldoG"h; AxkoB. wyn"p'B. ^a]ci(AYw: wyr"_x]a; A[r>z:B. rx:b.YIw: ^yt,boa]-ta, bh;a' yKi tx;tw; > Deuteronomy 4:37

`hZ<)h; ~AYK; hl'x]n:) ~c'r>a;-ta, ^l.-tt,l'( ^a]ybi(h]l(; ^yn<+Pm' i ^Mm. i ~ymicu[]w): ~ylidoG> ~yIAG vyrIAhl. GBC Deuteronomy 4:38

`hZ<)h; ~AYK; hl'x]n: ~c'r>a;-ta, ^l.-tt,l'( ^a]ybi(h]l; ^yn<+P'mi ^M.mi ~ymicu[]w: ~ylidoG> ~yIAG vyrIAhl. BHS Deuteronomy 4:38

tx;T'_mi #r<a'h'-l[;w> l[;M;mi ~yIm:V'B; ~yhil{a/h'( aWh hA"hy> yKi ^b,b'l.-la, t'bov(eh]w): ~AYh; T'[.d:y)"w> GBC Deuteronomy 4:39
`dA[) !yae
tx;T'_mi #r<a'h'-l[;w> l[;M;mi ~yIm:V'B; ~yhil{a/h'( aWh hw"hy> yKi ^b,b'l.-la, t'boveh]w: ~AYh; T'[.d:y"w> BHS Deuteronomy 4:39
`dA[) !yae

^yr<_x]a;( ^yn<b'l.W ^l. bj;yyI rv,a] ~AYh; ^W>c;m. ykinOa'( rv,a] wyt'wOc.mi-ta,w> wyQ"xu-ta, T'r>m;v('w> GBC Deuteronomy 4:40
p `~ymi(Y"h;-lK' ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~ymiy" %yrIa]T(; ![;m;l.W

^yr<_x]a; ^yn<b'l.W ^l. bj;yyI rv,a] ~AYh; ^W>c;m. ykinOa' rv,a] wyt'wOcm. i-ta,w> wyQ"xu-ta, T'r>m;v'w> BHS Deuteronomy 4:40
p `~ymi(Y"h;-lK' ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~ymiy" %yrIa]T; ![;m;l.W

`vm,v'( hx'r>zm> i !DE+r>Y:h; rb,[eB. ~yrI[' vl{v' hv,mo lyDIb.y: za' GBC Deuteronomy 4:41

`vm,v'( hx'r>zm> i !DE+r>Y:h; rb,[eB. ~yrI[' vl{v' hv,mo lyDIb.y: za' BHS Deuteronomy 4:41

sn"w> ~Av+l.vi lAmT.mi Al anEfo-al{) aWhw> t[;d:-ylib.Bi Wh[erE-ta, xc;r>yI rv,a] x:cAe r hM'v' snUl' GBC Deuteronomy 4:42
`yx'(w" laeh' ~yrI['h(,-!mi tx;a;-la,

sn"w> ~Av+l.vi lAmT.mi Al anEfo-al{ aWhw> t[;d-: ylib.Bi Wh[erE-ta, xc;r>yI rv,a] x:cAe r hM'v' snUl' BHS Deuteronomy 4:42
`yx'(w" laeh' ~yrI['h,-!mi tx;a;-la,

!v"B'B; !l"AG-ta,w> ydIG"l; d['l.GIB; tmoar"-ta,w> ynI+beWar)l' rvoyMih; #r<a,B. rB"d>MiB; rc,B,-ta, GBC Deuteronomy 4:43
`yVi(n:m.l;(

!v"B'B; !l"AG-ta,w> ydIG"l; d['l.GIB; tmoar"-ta,w> ynI+beWarU(l' rvoyMih; #r<a,B. rB"d>MiB; rc,B,-ta, BHS Deuteronomy 4:43
`yVi(n:m.l;(

`lae(r"f.yI ynEB. ynEp.li hv,m o ~f'-rv,a] hr"_ATh; tazOw> GBC Deuteronomy 4:44

`lae(r"f.yI ynEB. ynEp.li hv,m o ~f'-rv,a] hr"_ATh; tazOw> BHS Deuteronomy 4:44
GBC
`~yIr")c.Mimi ~t'aceB. laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rB<DI rv,a] ~yji_P'v.Mih;w> ~yQIxuh;(w> tdo[eh'( hL,ae Deuteronomy 4:45
BHS
`~yIr")c.Mimi ~t'aceB. laer"f.yI ynEB.-la, hv,mo rB<DI rv,a] ~yji_P'v.Mih;w> ~yQIxuh;(w> tdo[eh'( hL,ae Deuteronomy 4:45

rv,a] !AB+v.x,B. bveAy rv<a] yrImoa/h'( %l,m, !xoysi #r<a,B. rA[P. tyBe lWm ay>G:B; !DEr>Y:h; rb,[eB. GBC Deuteronomy 4:46
`~yIr")c.Mimi ~t'aceB. laer"f.yI ynEb.W hv,mo hK'hi

rv,a] !AB+v.x,B. bveAy rv<a] yrImoa/h'( %l,m, !xoysi #r<a,B. rA[P. tyBe lWm ay>G:B; !DEr>Y:h; rb,[eB. BHS Deuteronomy 4:46
`~yIr")c.Mimi ~t'aceB. laer"f.yI ynE)b.W hv,mo hK'hi

xr:z>mi !DE+r>Y:h; rb,[eB. rv<a] yrImoa/h'( ykel.m; ynEv. !v'B'h;-%l,m,( gA[ #r<a,-ta,w> Acr>a;-ta, Wvr>yYI)w: GBC Deuteronomy 4:47
`vm,v'(

xr:z>mi !DE+r>Y:h; rb,[eB. rv<a] yrImoa/h'( ykel.m; ynEv. !v'B'h;-%l,m,( gA[ #r<a,-ta,w> Acr>a;-ta, Wvr>yYI)w: BHS Deuteronomy 4:47
`vm,v'(

`!Am)r>x, aWh !aoyfi rh:-d[;w> !nOr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[ero[]m(e GBC Deuteronomy 4:48

`!Am)r>x, aWh !aoyfi rh:-d[;w> !nOr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[ero[]me BHS Deuteronomy 4:48

p `hG")s.Pih; tDov.a; tx;T; hb'_r"[]h'( ~y" d[;w> hx'r"zm> i !DEr>Y:h; rb,[e hb'r"[]h'-lk'w> GBC Deuteronomy 4:49

p `hG")s.Pih; tDov.a; tx;T; hb'_r"[]h' ~y" d[;w> hx'r"zm> i !DEr>Y:h; rb,[e hb'r"[]h-' lk'w> BHS Deuteronomy 4:49
rv<a] ~yjiP'v.Mih;-ta,w> ~yQIxuh;(-ta, laer"f.yI [m;v. ~h,lea] rm,aYOw: laer"f.yI-lK'-la, hv,mo ar"q.YIw: GBC Deuteronomy 5:1
`~t'(fo[]l;( ~T,rm> ;v.W ~t'ao ~T,dm> ;l.W ~AY=h; ~k,ynEz>a'B. rbEDo ykinOa'(

rv<a] ~yjiP'v.Mih;-ta,w> ~yQIxuh;-ta, laer"f.yI [m;v. ~h,lea] rm,aYOw: laer"f.yI-lK'-la, hv,mo ar"q.YIw: BHS Deuteronomy 5:1
`~t'(fo[]l; ~T,r>m;v.W ~t'ao ~T,dm> ;l.W ~AY=h; ~k,ynEz>a'B. rbEDo ykinOa'

`brE(xoB. tyrIB. WnM'[i tr:K' Wnyhel{a/ hA"hy> GBC Deuteronomy 5:2


BHS
`brE(xoB. tyrIB. WnM'[i tr:K' Wnyhel{a/ hw"hy> Deuteronomy 5:2

`~yYI)x; WnL'Ku ~AYh; hpo hL,ae Wnx.n:a] WnT'ai yKi taZO=h; tyrIB.h;-ta, hA"hy> tr:K' Wnyteboa]-ta, al{ GBC Deuteronomy 5:3
BHS
`~yYI)x; WnL'Ku ~AYh; hpo hL,ae Wnx.n:a] WnT'ai yKi taZO=h; tyrIB.h;-ta, hw"hy> tr:K' Wnyteboa]-ta, al{ Deuteronomy 5:3

`vae(h' %ATmi rh"B' ~k,M'[i hA"hy> rB,DI ~ynIp'B. ~ynIP' GBC Deuteronomy 5:4
BHS
`vae(h' %ATmi rh"B' ~k,M'[i hw"hy> rB,DI ~ynIp'B. ~ynIP' Deuteronomy 5:4

ynEP.mi ~t,arEy> yKi hA"+hy> rb:D>-ta, ~k,l' dyGIh;l. awhih; t[eB' ~k,ynEybe(W hA"hy>-!yBe( dme[o ykinOa' ( GBC Deuteronomy 5:5
s `rmo*ale rh"B' ~t,yli[]-al{)w> vaeh'

ynEP.mi ~t,arEy> yKi hw"+hy> rb:D>-ta, ~k,l' dyGIh;l. awhih; t[eB' ~k,ynEybe(W hw"hy>-!yBe dme[o ykinOa' BHS Deuteronomy 5:5
s `rmo*ale rh"B' ~t,yli[]-al{)w> vaeh'

`~ydI(b'[] tyBemi ~yIr:cm. i #r<a,me ^ytiaceAh) rv<a] ^yh,l{a/ hA"hy> ykinOa'( GBC Deuteronomy 5:6
BHS
`~ydI+(b'[] tyBemi ~yIr:cm. i #r<a,me ^ytiaceAh rv<a] ^yh,l{a/ hw"hy> ykinOa'( Deuteronomy 5:6

`y;n")P'-l[; ~yrIxea] ~yhil{a/ ^l.-hy<h.yI) al{ GBC Deuteronomy 5:7


BHS
`y;n")P'-l[; ~yrIxea] ~yhil{a/ ^l.-hy<h.yI al{ Deuteronomy 5:7

~yIM:B; rv<a]w:) tx;T'_mi #r<a'B' rv<a]w:) l[;M;mi ~yIm:V'B; rv<a] hn"W mT.-lK' ls,p, ^l.-hf,[]t;(-al{ GBC Deuteronomy 5:8
`#r<a'(l' tx;T:mi
BHS
~yIM:B; rv<a]w: tx;T'_mi #r<a'B' rv<a]w: l[;M;mi ~yIm:V'B; rv<a] hn"W mT.-lK' ls,p, ^l.-hf,[]t;-al{ Deuteronomy 5:8
`#r<a'(l' tx;T:mi

tAba' !wO[] dqePo aN"q; lae ^yh,l{a/ hA"hy> ykinOa'( yKi ~dE_b.['t' al{w> ~h,l' hw<x]T(;v.ti-al{ GBC Deuteronomy 5:9
`ya")_n>fo*l. ~y[iBerI-l[;w> ~yviLevi-l[;w> ~ynIB'-l[;

~ynIB'-l[; tAba' !wO[] dqePo aN"q; lae ^yh,l{a/ hw"hy> ykinOa' yKi ~dE_b.['t' al{w> ~h,l' hw<x]T;v.ti-al{ BHS Deuteronomy 5:9
`ya")_n>fol. ~y[iBerI-l[;w> ~yviLevi-l[;w>

s `wt)wcm yrEm.vo)l.W yb;h]a)ol. ~ypi_l'a]l(; ds,x, hf,[ow> GBC Deuteronomy 5:10

s `yt'(wOc.mi AtwOcm. i yrEm.vol.W yb;h]aol. ~ypi_l'a]l; ds,x, hf,[ow> BHS Deuteronomy 5:10

s `aw>V")l; Amv.-ta, aF'yI-rv,a] tae hA"hy> hQ,n:y> al{ yKi aw>V+"l; ^yh,l{a/ hA"hy>-~ve(-ta, aF'ti al{ GBC Deuteronomy 5:11

s `aw>V")l; Amv.-ta, aF'yI-rv,a] tae hw"hy> hQ,n:y> al{ yKi aw>V+"l; ^yh,l{a/ hw"hy>-~ve(-ta, aF'ti al{ BHS Deuteronomy 5:11
`^yh,(l{a/ hw"hy> ^W>ci rv<a]K(; Av+D>q;l. tB'V;h; ~Ay-ta, rAmv' GBC Deuteronomy 5:12

`^yh,(l{a/ hw"hy> ^W>ci rv<a]K; Av+D>q;l. tB'V;h; ~Ay-ta, rAmv' BHS Deuteronomy 5:12

`^T<)k.al;m.-lK' t'yfI['w> dbo[]T(; ~ymiy" tv,vE GBC Deuteronomy 5:13

`^T<)k.al;m.-lK' t'yfI['w> dbo[]T; ~ymiy" tv,vE BHS Deuteronomy 5:13

^T<biW-^)n>biW hT'a; hk'al'm.-lk' hf,[]t(; al{ ^yh,_l{a/ hw"hyl;( tB"v; y[iybiV.h; ~Ayw> GBC Deuteronomy 5:14
`^Am*+K' ^t.m'(a]w:) ^D>b.[; x:Wny" ![;m;l. ^yr<['v.Bi rv<a] ^r.g)Ew> ^T,m.h,B.-lk'w> ^rm> *ox]w): ^r>Av*w> ^t,m'a]w): -^)D>b.[;w>

^T<biW-^)n>biW hT'a; hk'al'm.-lk' hf,[]t; al{ ^yh,_l{a/ hw"hyl; tB"v; y[iybiV.h; ~Ayw> BHS Deuteronomy 5:14
`^Am*+K' ^t.m'a]w: ^D>b.[; x:Wny" ![;ml; . ^yr<['v.Bi rv<a] ^r.g)Ew> ^T,m.h,B.-lk'w> ^rm> *ox]w: ^r>Avw> ^t,m'a]w: -^)D>b.[;w>

hy"+Wjn> [:roz>biW hq"z"x] dy"B. ~V'mi ^yh,l{a/ hw"hy> ^a]cYi Ow: ~yIr:cm. i #r<a,B. t'yyIh' db,[<-yKi T'r>k;z)"w> GBC Deuteronomy 5:15
s `tB'(V;h; ~Ay-ta, tAf[]l(; ^yh,l{a/ hA"hy> ^W>ci !Ke-l[;

hy"+Wjn> [:roz>biW hq"z"x] dy"B. ~V'mi ^yh,l{a/ hw"hy> ^a]cYi Ow: ~yIr:cm. i #r<a,B. t'yyIh' db,[<-yKi T'r>k;z"w> BHS Deuteronomy 5:15
s `tB'(V;h; ~Ay-ta, tAf[]l; ^yh,l{a/ hw"hy> ^W>ci !Ke-l[;

%l' bj;yyI ![;m;l.W ^ym,y" !kUyrIa]y:) ![;m;l. ^yh,_l{a/ hA"hy> ^W>ci rv<a]K(; ^M,ai-ta,w> ^ybia'-ta, dBeK; GBC Deuteronomy 5:16
s `%l") !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] hm'd"a]h'( l[;

%l' bj;yyI ![;m;l.W ^ym,y" !kUyrIa]y: ![;m;l. ^yh,_l{a/ hw"hy> ^W>ci rv<a]K; ^M,ai-ta,w> ^ybia'-ta, dBeK; BHS Deuteronomy 5:16
s `%l") !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] hm'd"a]h'( l[;

s `aw>v") d[e ^[]rE(b. hn<[]t;(-al{w> s bnO*g>Ti al{w> s @a")_n>Ti al{w> s xc'(r>Ti al{ GBC Deuteronomy 5:17

s `xc'(r>Ti al{ BHS Deuteronomy 5:17

lkow> Armox]w:) ArAv Atm'a]w:) ADb.[;w> WhdEf' ^[,rE tyBe hW<a;t.ti al{w> s ^[<+rE tv,ae dmox.t; al{w> GBC Deuteronomy 5:18
s `^[<)rEl. rv<a]

s `@a")_n>Ti al{w> BHS Deuteronomy 5:18

lAq lp,r"[]h'(w> !n"['h,( vaeh' %ATmi rh'B' ~k,l.h;q.-lK'-la, hA"hy> rB,DI hL,ahe ' ~yrIb'D>h;-ta,( GBC Deuteronomy 5:19
`yl'(ae ~nET.YIw): ~ynIb'a] txolu ynEv.-l[; ~beT.k.YIw): @s"+y" al{w> lAdG"

s `bnO*g>Ti al{w> BHS Deuteronomy 5:19

yvear"-lK' yl;ae !Wbr>q.Tiw: vae_B' r[EBo rh"h'w> %v,xoh; %ATmi lAQh;-ta, ~k,[m] .v'K. yhiy>w: GBC Deuteronomy 5:20
`~k,(ynEq.zIw> ~k,yjeb.vi

s `aw>v)" d[e ^[]r(Eb. hn<[]t;-al{)w> BHS Deuteronomy 5:20

~AYh; vae_h' %ATmi Wn[.m;v' Alqo-ta,w> Ald>G"-ta,w> AdboK-. ta, Wnyhel{a/ hA"hy> Wna'r>h, !hE Wrm.aTo)w: GBC Deuteronomy 5:21
`yx'(w" ~d"a'h('-ta, ~yhil{a/ rBEd:y>-yKi( Wnyair" hZ<h;

lkow> Armox]w: ArAv Atm'a]w: ADb.[;w> WhdEf' ^[,rE tyBe hW<a;t.ti al{w> s ^[<+rE tv,ae dmox.t; al{w> BHS Deuteronomy 5:21
s `^[<)rEl. rv<a]

lAq-ta, [:mov.li Wnx.n:a] ~ypis.yO*-~ai taZO=h; hl'doG>h; vaeh' Wnlek.ato) yKi tWmn" hM'l' hT'[;w> GBC Deuteronomy 5:22
`Wnt.m'(w" dA[ Wnyhel{a/ hA"hy>
lAq lp,r"[]h'(w> !n"['h,( vaeh' %ATmi rh'B' ~k,l.h;q.-lK'-la, hw"hy> rB,DI hL,ahe ' ~yrIb'D>h;-ta,( BHS Deuteronomy 5:22
`yl'(ae ~nET.YIw): ~ynIb'a] txolu ynEv.-l[; ~beT.k.YIw): @s"+y" al{w> lAdG"

`yxiY<)w: WnmoK' vaeh'-%AT)mi rBEd:m. ~yYIx; ~yhil{a/ lAq [m;v' rv<a] rf'B'-lk' ymi yKi GBC Deuteronomy 5:23

yvear"-lK' yl;ae !Wbr>q.Tiw: vae_B' r[EBo rh"h'w> %v,xoh; %ATmi lAQh;-ta, ~k,[m] .v'K. yhiy>w: BHS Deuteronomy 5:23
`~k,(ynEq.zIw> ~k,yjeb.vi

rv,a]-lK' tae Wnyleae rBEd:T. T.a;w> Wnyhe_l{a/ hA"hy> rm:ayO rv<a]-lK' tae [m'v]W* hT'a; br:q. GBC Deuteronomy 5:24
`Wnyfi(['w> Wn[.m;v'w> ^yl,ae Wnyhel{a/ hA"hy> rBed:y>

~AYh; vae_h' %ATmi Wn[.m;v' Alqo-ta,w> Ald>G"-ta,w> AdboK.-ta, Wnyhel{a/ hw"hy> Wna'r>h, !hE Wrm.aTow: BHS Deuteronomy 5:24
`yx'(w" ~d"a'h('-ta, ~yhil{a/ rBEd:y>-yKi( Wnyair" hZ<h;

yrEb.DI lAq-ta, yTi[.m;v' yl;ae hA"hy> rm,aYOw: yl'_ae ~k,r>B,d:B. ~k,yrEb.DI lAq-ta, hA"hy> [m;v.YIw: GBC Deuteronomy 5:25
`WrBE)DI rv<a]-lK' Wbyjiyhe ^yl,ae WrB.DI rv<a] hZ<h; ~['h'

lAq-ta, [:mov.li Wnx.n:a] ~ypis.yO-~ai taZO=h; hl'doG>h; vaeh' Wnlek.ato) yKi tWmn" hM'l' hT'[;w> BHS Deuteronomy 5:25
`Wnt.m'(w" dA[ Wnyhel{a/ hw"hy>

bj;yyI ![;m;l. ~ymi_Y"h;-lK' yt;wOc.mi-lK'-ta, rmov.liw> ytiao ha'r>yIl. ~h,l' hz< ~b'b'l. hy"h'w> !TeyI-ymi( GBC Deuteronomy 5:26
`~l'([ol. ~h,ynEb.liw> ~h,l'

`yxiY<)w: WnmoK' vaeh'-%ATmi rBEd:m. ~yYIx; ~yhil{a/ lAq [m;v' rv<a] rf'B'-lk' ymi yKi BHS Deuteronomy 5:26

`~k,(yleh\a'(l. ~k,l' WbWv ~h,_l' rmoa/ %lE GBC Deuteronomy 5:27

rv,a]-lK' tae Wnyleae rBEd:T. T.a;w> Wnyhe_l{a/ hw"hy> rm:ayO rv<a]-lK' tae [m'v]W* hT'a; br:q. BHS Deuteronomy 5:27
`Wnyfi(['w> Wn[.m;v'w> ^yl,ae Wnyhel{a/ hw"hy> rBed:y>

~dE_M.l;T. rv<a] ~yjiP'v.Mih;w> ~yQIxuh;(w> hw"c.Mih;-lK' tae ^yl,ae hr"B.d:a]w): ydIM'[i dmo[] hPo hT'a;w> GBC Deuteronomy 5:28
`HT'(v.rIl. ~h,l' !tEnO ykinOa(' rv<a] #r<a'b' Wf['w>

yrEb.DI lAq-ta, yTi[.m;v' yl;ae hw"hy> rm,aYOw: yl'_ae ~k,r>B,d:B. ~k,yrEb.DI lAq-ta, hw"hy> [m;v.YIw: BHS Deuteronomy 5:28
`WrBE)DI rv<a]-lK' Wbyjiyhe ^yl,ae WrB.DI rv<a] hZ<h; ~['h'

`lamo)f.W !ymiy" WrsUt' al{ ~k,_t.a, ~k,yhel){a/ hA"hy> hW"ci rv<a]K(; tAf[]l;( ~T,r>m;v.W GBC Deuteronomy 5:29

bj;yyI ![;m;l. ~ymi_Y"h;-lK' yt;wOc.mi-lK'-ta, rmov.liw> ytiao ha'r>yIl. ~h,l' hz< ~b'b'l. hy"h'w> !TeyI-ymi( BHS Deuteronomy 5:29
`~l'([ol. ~h,ynEb.liw> ~h,l'

~T,k.r:a]h;(w> ~k,l' bAjw> !Wyx.Ti( ![;m;l. Wkle_Te ~k,t.a, ~k,yhel){a/ hA"hy> hW"ci rv,a] %r<Dh< ;-lk'B. GBC Deuteronomy 5:30
`!Wv)r"yTi( rv<a] #r<a'B' ~ymiy"

`~k,(yleh\a'l. ~k,l' WbWv ~h,_l' rmoa/ %lE BHS Deuteronomy 5:30

#r<a'B' tAf[]l;( ~k,_t.a, dMel;l. ~k,yhel{)a/ hA"hy> hW"ci rv<a] ~yjiP'v.Mih;w> ~yQixuh;( hw"c.Mih; tazOw> GBC Deuteronomy 6:1
`HT'(v.rIl. hM'v' ~yrIb.[)o ~T,a; rv<a]

#r<a'B' tAf[]l; ~k,_t.a, dMel;l. ~k,yhel{a/ hw"hy> hW"ci rv<a] ~yjiP'v.Mih;w> ~yQixuh(; hw"c.Mih; tazOw> BHS Deuteronomy 6:1
`HT'(v.rIl. hM'v' ~yrIb.[o ~T,a; rv<a]
^n>biW hT'a; ^W<c;m. ykinOa'( rv<a] wyt'wOc.miW wyt'Qoxu-lK'-ta, rmov.li ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, ar"yTi ![;m;l. GBC Deuteronomy 6:2
`^ym,(y" !kUrIa]y): ![;m;l.W ^yY<+x; ymey> lKo ^n>Bi-!b,W

^n>biW hT'a; ^W<c;m. ykinOa' rv<a] wyt'wOc.miW wyt'Qoxu-lK'-ta, rmov.li ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, ar"yTi ![;m;l. BHS Deuteronomy 6:2
`^ym,(y" !kUrIa]y: ![;m;l.W ^yY<+x; ymey> lKo ^n>Bi-!b,W

yhel{a/ hA"hy> rB,DI rv,a]K;( dao+m. !WBr>Ti rv<a]w:) ^l. bj;yyI rv,a] tAf[]l;( T'r>m;v'(w> laer"f.yI T"[.m;v('w> GBC Deuteronomy 6:3
p `vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a, %l' ^yt,boa]

yhel{a/ hw"hy> rB,DI rv,a]K; dao+m. !WBr>Ti rv<a]w: ^l. bj;yyI rv,a] tAf[]l; T'r>m;v'w> laer"f.yI T"[.m;v'w> BHS Deuteronomy 6:3
p `vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a, %l' ^yt,boa]

`dx'(a, hA"hy> Wnyhel{a/ hA"hy> lae_r"f.yI [m;v. GBC Deuteronomy 6:4

`dx'(a, hw"hy> Wnyhel{a/ hw"hy> lae_r"f.yI [m;v. BHS Deuteronomy 6:4


GBC
`^d<)aom.-lk'b.W ^v.p.n:-lk'b.W ^b.b('l.-lk'B. ^yh,_l{a/ hA"hy> tae T'b.h;a'w> Deuteronomy 6:5
BHS
`^d<)aom.-lk'b.W ^v.p.n:-lk'b.W ^b.b'l.-lk'B. ^yh,_l{a/ hw"hy> tae T'b.h;a'w> Deuteronomy 6:5

`^b<)b'l.-l[; ~AYh; ^W>cm; . ykinOa(' rv,a] hL,ahe ' ~yrIb'D>h; Wyh'w> GBC Deuteronomy 6:6

`^b<)b'l.-l[; ~AYh; ^W>cm; . ykinOa' rv,a] hL,ahe ' ~yrIb'D>h; Wyh'w> BHS Deuteronomy 6:6

`^m<)Wqb.W ^B.k.v'b.W* %r<D<b; ^T.k.l,b.W ^t,ybeB. ^T.b.viB. ~B'_ T'r>B;dIw> ^yn<b'l. ~T'n>N:viw> GBC Deuteronomy 6:7
BHS
`^m<)Wqb.W ^B.k.v'b.W* %r<D<b; ^T.k.l,b.W ^t,ybeB. ^T.b.viB. ~B'_ T'r>B;dIw> ^yn<b'l. ~T'n>N:viw> Deuteronomy 6:7
GBC
`^yn<)y[e !yBe tpoj'j)ol. Wyh'w> ^d<+y-" l[; tAal. ~T'r>v;q.W Deuteronomy 6:8
BHS
`^yn<)y[e !yBe tpoj'jol. Wyh'w> ^d<+y"-l[; tAal. ~T'r>v;q.W Deuteronomy 6:8
GBC
s `^yr<(['v.biW ^t<yBe tzOWzm.-l[; ~T'b.t;k.W Deuteronomy 6:9
BHS
s `^yr<(['v.biW ^t<yBe tzOWzm.-l[; ~T'b.t;k.W Deuteronomy 6:9

bqo[]y:)l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yt,boa]l;( [B;v.nI rv,a] #r<ah' '-la, ^yh,l{a/ hA"hy> ^a]ybi(y> yKi hy"h'w> GBC Deuteronomy 6:10
`t'ynI)b'-al{) rv<a] tbojow> tl{doG> ~yrI[' %l"+ tt,l'

bqo[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yt,boa]l; [B;v.nI rv,a] #r<a'h'-la, ^yh,l{a/ hw"hy> ^a]ybiy> yKi hy"h'w> BHS Deuteronomy 6:10
`t'ynI)b'-al{ rv<a] tbojow> tl{doG> ~yrI[' %l"+ tt,l'

~ytiyzEw> ~ymir"K. T'b.c;x'-al{) rv<a] ~ybiWcx] troboW t'aLemi-al{) rv<a] bWj-lK' ~yailem. ~yTibW' GBC Deuteronomy 6:11
`T'[.b'(f'w> T"l.k;a'(w> T'[.j_'n"-al{) rv<a]

~ytiyzEw> ~ymir"K. T'b.c;x'-al{ rv<a] ~ybiWcx] troboW t'aLemi-al{ rv<a] bWj-lK' ~yailem. ~yTibW' BHS Deuteronomy 6:11
`T'[.b'(f'w> T"l.k;a'w> T'[.j'_n"-al{ rv<a]

`~ydI(b'[] tyBemi ~yIr:c.mi #r<a,me ^a]yci(Ah rv<a] hA"+hy>-ta, xK;v.Ti-!P, ^l. rm,V'hi GBC Deuteronomy 6:12

`~ydI(b'[] tyBemi ~yIr:c.mi #r<a,me ^a]yci(Ah rv<a] hw"+hy>-ta, xK;v.Ti-!P, ^l. rm,V'hi BHS Deuteronomy 6:12
GBC
`[;be(V'Ti Amv.biW dbo+[]t(; Ataow> ar"yTi ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, Deuteronomy 6:13
BHS
`[;be(V'Ti Amv.biW dbo+[]t; Ataow> ar"yTi ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, Deuteronomy 6:13
GBC
`~k,(yteAbybis. rv<a] ~yMi[;h(' yhel{am/ (e ~yrI+xea] ~yhil{a/ yrEx]a(; !Wkl.t(e al{ Deuteronomy 6:14
BHS
`~k,(yteAbybis. rv<a] ~yMi[;h(' yhel{am/ e ~yrI+xea] ~yhil{a/ yrEx]a; !Wkl.te( al{ Deuteronomy 6:14

ynEP. l[;me ^d>ymiv.hiw> %B' ^yh,l{a/ hA"hy>-@a; hr<x/y)<-!P, ^B<+r>qiB. ^yh,l{a/ hA"hy> aN"q; lae yKi GBC Deuteronomy 6:15
s `hm'(d"a]h'(

ynEP. l[;me ^d>ymiv.hiw> %B' ^yh,l{a/ hw"hy>-@a; hr<x/y<-!P, ^B<+r>qiB. ^yh,l{a/ hw"hy> aN"q; lae yKi BHS Deuteronomy 6:15
s `hm'(d"a]h'

`hS'(M;B; ~t,ySinI rv<a]K(; ~k,_yhel){a/ hA"hy>-ta, WSn:t. al{ GBC Deuteronomy 6:16

`hS'(M;B; ~t,ySinI rv<a]K; ~k,_yhel{a/ hw"hy>-ta, WSn:t. al{ BHS Deuteronomy 6:16
GBC
`%W")ci rv<a] wyQ"xuw> wyt'do[(ew> ~k,_yhel){a/ hA"hy> twOc.mi-ta, !Wrm.v.Ti rAmv' Deuteronomy 6:17
BHS
`%W")ci rv<a] wyQ"xuw> wyt'do[ew> ~k,_yhel{a/ hw"hy> twOc.mi-ta, !Wrm.v.Ti rAmv' Deuteronomy 6:17

hb'Joh; #r<a'h'-ta, T'v.r;y")w> t'ab'W %l' bj;yyI ![;ml; . hA"+hy> ynEy[eB. bAJh;w> rv"Y"h; t'yfi['w> GBC Deuteronomy 6:18
`^yt,(boa]l(; hA"hy> [B;v.nI-rv,a]

hb'Joh; #r<a'h'-ta, T'v.r;y")w> t'ab'W %l' bj;yyI ![;ml; . hw"+hy> ynEy[eB. bAJh;w> rv"Y"h; t'yfi['w> BHS Deuteronomy 6:18
`^yt,(boa]l; hw"hy> [B;v.nI-rv,a]

s `hA")hy> rB<DI rv<a]K(; ^yn<+Pm' i ^yb,y>a*o-lK'-ta, @doh]l(; GBC Deuteronomy 6:19

s `hw")hy> rB<DI rv<a]K; ^yn<+Pm' i ^yb,y>ao-lK'-ta, @doh]l; BHS Deuteronomy 6:19


GBC
Wnyhel{a/ hA"hy> hW"ci rv<a] ~yjiP'v.Mih;w> ~yQixuh(;w> tdo[eh(' hm' rmo=ale rx"m ' ^n>bi ^l.a'v.yI-yKi( Deuteronomy 6:20
`~k,(t.a,
BHS
Wnyhel{a/ hw"hy> hW"ci rv<a] ~yjiP'v.Mih;w> ~yQixuh(;w> tdo[eh' hm' rmo=ale rx"m ' ^n>bi ^l.a'v.yI-yKi( Deuteronomy 6:20
`~k,(t.a,
GBC
`hq")z"x] dy"B. ~yIr:c.Mimi hA"hy> WnaeyciAY*w: ~yIr+"cm. iB. h[or>p;l. WnyyIh' ~ydIb'[] ^n>bil. T'r>m;a('w> Deuteronomy 6:21
BHS
`hq")z"x] dy"B. ~yIr:c.Mimi hw"hy> WnaeyciAYw: ~yIr+"cm. iB. h[or>p;l. WnyyIh' ~ydIb'[] ^n>bil. T'r>m;a'w> Deuteronomy 6:21

`WnynE)y[el. AtyBe-lk'b.W h[or>p;B. ~yIr:cm. iB. ~y[ir"w> ~ylidoG> ~ytipm. )oW ttoAa hA"hy> !TEYIw: GBC Deuteronomy 6:22

`WnynE)y[el. AtyBe-lk'b.W h[or>p;B. ~yIr:cm. iB. ~y[ir"w> ~ylidoG> ~ytipm. oW ttoAa hw"hy> !TEYIw: BHS Deuteronomy 6:22
GBC
`Wnyte(boa]l;( [B;v.nI rv<a] #r<a'h'-ta, Wnl' tt,l' Wnt'ao aybih' ![;m;l. ~V'm_ i ayciAh Wnt'Aaw> Deuteronomy 6:23
BHS
`Wnyte(boa]l; [B;v.nI rv<a] #r<a'h'-ta, Wnl' tt,l' Wnt'ao aybih' ![;m;l. ~V'm_ i ayciAh Wnt'Aaw> Deuteronomy 6:23

Wnl' bAjl. Wnyhe_l{a/ hA"hy>-ta, ha'r>yIl. hL,aeh' ~yQIxuh(;-lK'-ta, tAf[]l(; hA"hy> WnWEc;y>w: GBC Deuteronomy 6:24
`hZ<)h; ~AYh;K. WnteYOx;l. ~ymiY"h;-lK'

Wnl' bAjl. Wnyhe_l{a/ hw"hy>-ta, ha'r>yIl. hL,aeh' ~yQIxuh;-lK'-ta, tAf[]l; hw"hy> WnWEc;y>w: BHS Deuteronomy 6:24
`hZ<)h; ~AYh;K. WnteYOx;l. ~ymiY"h;-lK'
GBC
`WnW")ci rv<a]K;( Wnyhel{a/ hA"hy> ynEp.li taZOh; hw"c.Mih;-lK'-ta, tAf[]l(; rmov.nI-yKi( WnL'_-hy<h.Ti( hq"d"c.W Deuteronomy 6:25
s
BHS
`WnW")ci rv<a]K; Wnyhel{a/ hw"hy> ynEp.li taZOh; hw"c.Mih;-lK'-ta, tAf[]l; rmov.nI-yKi( WnL'_-hy<h.Ti( hq"d"c.W Deuteronomy 6:25
s

^yn<P'mi ~yBir:-~yIAG* lv;n"w> HT'_v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] #r<a'h'-la, ^yh,l{a/ hA"hy> ^a]ybi(y> yKi GBC Deuteronomy 7:1
`&'M<)mi ~ymiWc[]w:) ~yBir: ~yIAg h['b.vi ysiWby>h;w> yWIxih;(w> yZIrIP.h;w> ynI[]n):K.h(;w> yrImoa/h'(w> yviG"r>GIh;w> yTixih;(

^yn<P'mi ~yBir:-~yIAG* lv;n "w> HT'_v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] #r<a'h'-la, ^yh,l{a/ hw"hy> ^a]ybi(y> yKi BHS Deuteronomy 7:1
`&'M<)mi ~ymiWc[]w: ~yBir: ~yIAg h['b.vi ysiWby>h;w> yWIxih;(w> yZIrIP.h;w> ynI[]n:K.h;w> yrImoa/h'w> yviG"r>GIh;w> yTixih(;
GBC
`~NE)x't. al{w> tyrIB. ~h,l' trok.ti-al{) ~t'ao ~yrIx]T(; ~rEx]h(; ~t'_yKihiw> ^yn<p'l. ^yh,l{a/ hA"hy> ~n"t'n>W Deuteronomy 7:2
BHS
`~NE)x't. al{w> tyrIB. ~h,l' trok.ti-al{ ~t'ao ~yrIx]T; ~rEx]h; ~t'_yKihiw> ^yn<p'l. ^yh,l{a/ hw"hy> ~n"t'n>W Deuteronomy 7:2

`^n<)b.li xQ:ti-al{ ATbiW Anb.li !TEti-al{) ^T.Bi ~B'_ !TEx;t.ti al{w> GBC Deuteronomy 7:3
BHS
`^n<)b.li xQ:ti-al{ ATbiW Anb.li !TEti-al{ ^T.Bi ~B'_ !TEx;t.ti al{w> Deuteronomy 7:3
GBC
`rhE)m; ^d>ymiv.hiw> ~k,B' hA"hy>-@a; hr"x'w> ~yrI+xea] ~yhil{a/ Wdb.[('w> yr:x]am(; (e ^n>Bi-ta, rysiy"-yKi( Deuteronomy 7:4
BHS
`rhE)m; ^d>ymiv.hiw> ~k,B' hw"hy>-@a; hr"x'w> ~yrI+xea] ~yhil{a/ Wdb.['w> yr:x]am; e( ^n>Bi-ta, rysiy"-yKi( Deuteronomy 7:4

~h,yleysip.W !W[DEg:T. ~h,rEyve(a]w:) WrBE+v;T. ~t'boC(em;W WcToTi ~h,ytex)oB.zm> i ~h,l' Wf[]t(; hKo-~ai-yKi( GBC Deuteronomy 7:5
`vae(B' !Wpr>f.Ti
BHS
~h,yleysip.W !W[DEg:T. ~h,rEyve(a]w: WrBE+v;T. ~t'boCem;W WcToTi ~h,ytexoB.zm> i ~h,l' Wf[]t; hKo-~ai-yKi( Deuteronomy 7:5
`vae(B' !Wpr>f.Ti

lKomi hL'gUs. ~[;l. Al tAyh.li( ^yh,l{a/ hA"hy> rx:B' ^B. ^yh,_l{a/ hA"hyl;( hT'a; vAdq' ~[; yKi GBC Deuteronomy 7:6
`hm'(d"a]h(' ynEP.-l[; rv<a] ~yMi[;h'(

lKomi hL'gUs. ~[;l. Al tAyh.li ^yh,l{a/ hw"hy> rx:B' ^B. ^yh,_l{a/ hw"hyl; hT'a; vAdq' ~[; yKi BHS Deuteronomy 7:6
s `hm'(d"a]h' ynEP.-l[; rv<a] ~yMi[;h'(

`~yMi([;h'(-lK'mi j[;m.h; ~T,a-; yKi( ~k,_B' rx:b.YIw: ~k,B' hA"hy> qv;x' ~yMi[;h('-lK'mi ~k,B.rmU (e al{ GBC Deuteronomy 7:7
BHS
`~yMi([;h'-lK'mi j[;m.h; ~T,a;-yKi( ~k,_B' rx:b.YIw: ~k,B' hw"hy> qv;x' ~yMi[;h('-lK'mi ~k,B.rmU (e al{ Deuteronomy 7:7

~k,t.a, hA"hy> ayciAh ~k,yteboa]l;( [B;v.nI rv<a] h['buV.h;-ta, Arm.V'miW ~k,t.a, hA"hy> tb;h]a;m(e yKi GBC Deuteronomy 7:8
`~yIr")c.mi-%l,m,( h[or>P; dY:m i ~ydIb'[] tyBemi ^D>p.YIw): hq"+z"x] dy"B.

~k,t.a, hw"hy> ayciAh ~k,yteboa]l; [B;v.nI rv<a] h['buV.h;-ta, Arm.V'miW ~k,t.a, hw"hy> tb;h]a;m(e yKi BHS Deuteronomy 7:8
`~yIr")c.mi-%l,m,( h[or>P; dY:m i ~ydIb'[] tyBemi ^D>p.YIw): hq"+z"x] dy"B.

yrEm.vo)l.W wyb'h]ao)l. ds,x,h;w> tyrIB.h; rmEvo !m'a/N)<h): laeh' ~yhi_l{a/h(' aWh ^yh,l{a/ hA"hy>-yKi( T'[.d:y"w> GBC Deuteronomy 7:9
`rAD* @l,a,l. wtwcm

yrEm.vol.W wyb'h]aol. ds,x,h;w> tyrIB.h; rmEvo !m'a/N<h:) laeh' ~yhi_l{a/h' aWh ^yh,l{a/ hw"hy>-yKi( T'[.d:y"w> BHS Deuteronomy 7:9
`rAD* @l,a,l. wyt'wOc.mi AtwOc.mi
`Al*-~L,v;y> wyn"P'-la, Aan>fol. rxea;y> al{ Ad+ybia]h(;l. wyn"P'-la, wya'n>f*ol. ~Lev;m.W GBC Deuteronomy 7:10
BHS
`Al*-~L,v;y> wyn"P'-la, Aan>fol. rxea;y> al{ Ad+ybia]h;l. wyn"P'-la, wya'n>fol. ~Lev;m.W Deuteronomy 7:10

p `~t'(Af[]l;( ~AYh; ^W>c;m. ykinOa'( rv,a] ~yjiP'v.Mih;-ta,w> ~yQIxuh;(-ta,w> hw"c.Mih;-ta, T'r>m;v('w> GBC Deuteronomy 7:11

p `~t'(Af[]l; ~AYh; ^W>c;m. ykinOa' rv,a] ~yjiP'v.Mih;-ta,w> ~yQIxuh;-ta,w> hw"c.Mih;-ta, T'r>m;v'w> BHS Deuteronomy 7:11

^yh,l{a/ hA"hy> rm;v'w> ~t'_ao ~t,yfi[]w:) ~T,r>m;v.W hL,aeh' ~yjiP'v.Mih; tae !W[m.v.Ti bq,[e hy"h'w> GBC Deuteronomy 7:12
`^yt,(boa]l(; [B;v.nI rv<a] ds,x,h;-ta,w> tyrIB.h;-ta,( ^l.

^yh,l{a/ hw"hy> rm;v'w> ~t'_ao ~t,yfi[]w: ~T,r>m;v.W hL,aeh' ~yjiP'v.Mih; tae !W[m.v.Ti bq,[e hy"h'w> BHS Deuteronomy 7:12
`^yt,(boa]l; [B;v.nI rv<a] ds,x,h;-ta,w> tyrIB.h;-ta,( ^l.

^yp,l'a]-rg:v. ^r<h'c.yIw> ^v.royti(w> ^n>g"D> ^t,m'd>a;-yrI)p.W ^n>j.bi-yrI)P. %r:beW ^B<+r>hiw> ^k.r:beW ^b.hea]w): GBC Deuteronomy 7:13
`%l") tt,l' ^yt,boa]l;( [B;v.nI-rv,a] hm'd"a]h(' l[; ^n<aco troT.v.[;w>

^yp,l'a]-rg:v. ^r<h'c.yIw> ^v.royti(w> ^n>g"D> ^t,m'd>a;-yrI)p.W ^n>j.bi-yrI)P. %r:beW ^B<+r>hiw> ^k.r:beW ^b.hea]w: BHS Deuteronomy 7:13
`%l") tt,l' ^yt,boa]l; [B;v.nI-rv,a] hm'd"a]h' l[; ^n<aco troT.v.[;w>

`^T<)m.h,b.biW hr"q'[]w): rq"[' ^b. hy<h.y)I-al{ ~yMi_[;h('-lK'mi hy<h.T(i %WrB' GBC Deuteronomy 7:14

`^T<)m.h,b.biW hr"q'[]w: rq"[' ^b. hy<h.yI-al{ ~yMi_[;h'-lK'mi hy<h.T(i %WrB' BHS Deuteronomy 7:14

~n"t'n>W %B' ~m'yfiy> al{ T'[.d:y" rv<a] ~y[ir"h(' ~yIr:c.mi ywEdm> ;-lk'w> ylix+o-lK' ^M.mi hA"hy> rysihew> GBC Deuteronomy 7:15
`^ya,(n>fo*-lk'B.

~n"t'n>W %B' ~m'yfiy> al{ T'[.d:y" rv<a] ~y[ir"h' ~yIr:c.mi ywEdm> ;-lk'w> ylix+o-lK' ^M.mi hw"hy> rysihew> BHS Deuteronomy 7:15
`^ya,(n>fo-lk'B.

dbo[]t;( al{w> ~h,_yle[] ^n>y[e( sxot'-al{) %l' !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] ~yMi[;h('-lK'-ta, T'l.k;a('w> GBC Deuteronomy 7:16
s `%l") aWh vqEAm-yKi( ~h,yhel{a/-ta,

dbo[]t; al{w> ~h,_yle[] ^n>y[e( sxot'-al{ %l' !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] ~yMi[;h('-lK'-ta, T'l.k;a'w> BHS Deuteronomy 7:16
s `%l") aWh vqEAm-yKi( ~h,yhel{a/-ta,

`~v'(yrIAh*l. lk;Wa hk'yae yNIMm+< i hL,aeh' ~yIAGh; ~yBir: ^b.b'l.Bi rm;ato yKi GBC Deuteronomy 7:17

`~v'(yrIAhl. lk;Wa hk'yae yNIMm+< i hL,aeh' ~yIAGh; ~yBir: ^b.b'l.Bi rm;ato yKi BHS Deuteronomy 7:17

`~yIr")c.mi-lk'l.W h[or>p;l. ^yh,l{a/ hA"hy> hf'['-rv,a] tae rKoz>Ti rkoz" ~h,m_ e ar"yti al{ GBC Deuteronomy 7:18

`~yIr")c.mi-lk'l.W h[or>p;l. ^yh,l{a/ hw"hy> hf'['-rv,a] tae rKoz>Ti rkoz" ~h,m_ e ar"yti al{ BHS Deuteronomy 7:18

rv<a] hy"WjN>h; [:roZ>h;w> hq'z"x]h;( dY"h;w> ~ytip.M)oh;w> ttoaoh'(w> ^yn<y[e War"-rv,a] tl{doG>h; tSoM;h; GBC Deuteronomy 7:19
`~h,(ynEP.mi arEy" hT'a;-rv,a] ~yMi[;h'-lk'l. ^yh,l{a/ hA"hy> hf,[]y:)-!KE) ^yh,_l{a/ hA"hy> ^a]ci(Ah

rv<a] hy"WjN>h; [:roZ>h;w> hq'z"x]h; dY"h;w> ~ytip.M)oh;w> ttoaoh'w> ^yn<y[e War"-rv,a] tl{doG>h; tSoM;h; BHS Deuteronomy 7:19
`~h,(ynEP.mi arEy" hT'a;-rv,a] ~yMi[;h'-lk'l. ^yh,l{a/ hw"hy> hf,[]y:-!KE) ^yh,_l{a/ hw"hy> ^a]ci(Ah
GBC
`^yn<)P'mi ~yrIT's.NIh;w> ~yrIa'v.NIh; dboa]-d[; ~B'_ ^yh,l{a/ hA"hy> xL;v;y> h['r>Cih;-ta, ~g:w> Deuteronomy 7:20
BHS
`^yn<)P'mi ~yrIT's.NIh;w> ~yrIa'v.NIh; dboa]-d[; ~B'_ ^yh,l{a/ hw"hy> xL;v;y> h['r>Cih;-ta, ~g:w> Deuteronomy 7:20
GBC
`ar"(Anw> lAdG" lae ^B,r>qiB. ^yh,l{a/ hA"hy>-yKi( ~h,_ynEPm. i #ro[]t(; al{ Deuteronomy 7:21

`ar"(Anw> lAdG" lae ^B,r>qiB. ^yh,l{a/ hw"hy>-yKi( ~h,_ynEPm. i #ro[]t; al{ BHS Deuteronomy 7:21

hB,r>Ti-!P, rhem; ~t'L{K; lk;Wt al{ j['_m. j[;m . ^yn<Pm' i laeh' ~yIAGh;-ta, ^yh,l{a/ hA"hy> lv;n"w> GBC Deuteronomy 7:22
`hd<(F'h; tY:x; ^yl,['

hB,r>Ti-!P, rhem; ~t'L{K; lk;Wt al{ j['_m. j[;m . ^yn<Pm' i laeh' ~yIAGh;-ta, ^yh,l{a/ hw"hy> lv;n"w> BHS Deuteronomy 7:22
`hd<(F'h; tY:x; ^yl,['
GBC
`~d"(m.V'(hi d[; hl'dog> hm'Whm. ~m'h'w> ^yn<+p'l. ^yh,l{a/ hA"hy> ~n"t'n>W Deuteronomy 7:23
BHS
`~d"(m.V'hi d[; hl'dog> hm'Whm. ~m'h'w> ^yn<+p'l. ^yh,l{a/ hw"hy> ~n"t'n>W Deuteronomy 7:23

d[; ^yn<p'B. vyai bCey:t.yI-al{) ~yIm"+V'h; tx;T;m i ~m'v.-ta, T'd>b;a]h(;w> ^d<y"B. ~h,ykelm. ; !t:n"w> GBC Deuteronomy 7:24
`~t'(ao ^d>mi(v.hi

d[; ^yn<p'B. vyai bCey:t.yI-al{) ~yIm"+V'h; tx;T;m i ~m'v.-ta, T'd>b;a]h;w> ^d<y"B. ~h,ykelm. ; !t:n"w> BHS Deuteronomy 7:24
`~t'(ao ^d>mi(v.hi

yKi AB vqEW"Ti !P, %l' T'x.q;l'(w> ~h,yle[] bh'z"w> @s,K, dmox.t;-al{) vae_B' !Wpr>f.Ti ~h,yhel){a/ yleysiP. GBC Deuteronomy 7:25
`aWh) ^yh,l{a/ hA"hy> tb;[]At)

yKi AB vqEW"Ti !P, %l' T'x.q;l'w> ~h,yle[] bh'z"w> @s,K, dmox.t;-al{) vae_B' !Wpr>f.Ti ~h,yhel{a/ yleysiP. BHS Deuteronomy 7:25
`aWh) ^yh,l{a/ hw"hy> tb;[]At

~r<xe-yKi WNb,[]t;(T.( b[et;w> WNc,Q.v;T. #QEv; Whmo+K' ~r<xe t'yyIh'w> ^t,yBe-la, hb'[eAt) aybit'-al{)w> GBC Deuteronomy 7:26
p `aWh)
BHS
~r<xe-yKi WNb,[]t;T.( b[et;w> WNc,Q.v;T. #QEv; Whmo+K' ~r<xe t'yyIh'w> ^t,yBe-la, hb'[eAt) aybit'-al{w> Deuteronomy 7:26
p `aWh)

~T,v.rIywI) ~t,ab'W ~t,ybir>W !Wyx.Ti( ![;m;l. tAf+[]l(; !Wrm.v.Ti ~AYh; ^W>c;m. ykinOa'( rv,a] hw"c.Mih;-lK' GBC Deuteronomy 8:1
`~k,(yteb)oa]l(; hA"hy> [B;v.nI-rv,a] #r<a'h'-ta,

~T,v.rIywI) ~t,ab'W ~t,ybir>W !Wyx.Ti( ![;m;l. tAf+[]l; !Wrm.v.Ti ~AYh; ^W>c;m. ykinOa' rv,a] hw"c.Mih;-lK' BHS Deuteronomy 8:1
`~k,(yteboa]l; hw"hy> [B;v.nI-rv,a] #r<a'h'-ta,

^t.NO*[; ![;m;l. rB"+d>MiB; hn"v' ~y[iB'r>a; hz< ^yh,l{a/ hA"hy> ^k]yli(ho rv,a] %r<Dh< ;-lK'-ta, T'r>k;z)"w> GBC Deuteronomy 8:2
`al{)-~ai wtwcm rmov.tih] ^b.b('l.B(i rv<a]-ta, t[;d:l' ^t.So)n:l.

^t.NO*[; ![;m;l. rB"+d>MiB; hn"v' ~y[iB'r>a; hz< ^yh,l{a/ hw"hy> ^k]yli(ho rv,a] %r<Dh< ;-lK'-ta, T'r>k;z"w> BHS Deuteronomy 8:2
`al{)-~ai wyt'wOc.mi AtwOcm. i rmov.tih] ^b.b'l.B(i rv<a]-ta, t[;d:l' ^t.So)n:l.

al{ yKi ^[]dI(Ah ![;m;l. ^yt,_boa] !W[d>y") al{w> T'[.d:y"-al{) rv<a] !M'h;-ta, ^l.k(ia]Y):w: ^b,[ir>Y:w: ^N>[;y>w): GBC Deuteronomy 8:3
`~d"(a'h'( hy<x.y)I hA"hy>-ypi( ac'Am-lK'-l[; yKi ~d"a'h(' hy<x.y)I ADb;l. ~x,L,h;-l[;

al{ yKi ^[]dI(Ah ![;m;l. ^yt,_boa] !W[d>y" al{w> T'[.d:y"-al{ rv<a] !M'h;-ta, ^l.k(ia]Y):w: ^b,[ir>Y:w: ^N>[;y>w): BHS Deuteronomy 8:3
`~d"(a'h' hy<x.yI hw"hy>-ypi( ac'Am-lK'-l[; yKi ~d"a'h(' hy<x.yI ADb;l. ~x,L,h;-l[;
GBC
`hn")v' ~y[iB'r>a; hz< hq'c_eb' al{ ^l.g>r:w> ^yl,['m(e ht'l.b(' al{ ^t.lm' .fi Deuteronomy 8:4
BHS
`hn")v' ~y[iB'r>a; hz< hq'c_eb' al{ ^l.g>r:w> ^yl,['m(e ht'l.b(' al{ ^t.lm' .fi Deuteronomy 8:4

`&'r<)S.y:m. ^yh,l{a/ hA"hy> AnB.-ta, vyai rSEy:y> rv,a]K;( yKi ^b<+b'l.-~[i T'[.d:y)"w> GBC Deuteronomy 8:5
BHS
`&'r<)S.y:m. ^yh,l{a/ hw"hy> AnB.-ta, vyai rSEy:y> rv,a]K; yKi ^b<+b'l.-~[i T'[.d:y"w> Deuteronomy 8:5

`At*ao ha'r>yIl.W wyk'r"d>Bi tk,l,l' ^yh,_l{a/ hA"hy> twOc.mi-ta, T'r>m;v'w> GBC Deuteronomy 8:6
BHS
`At*ao ha'r>yIl.W wyk'r"d>Bi tk,l,l' ^yh,_l{a/ hw"hy> twOc.mi-ta, T'r>m;v'w> Deuteronomy 8:6
GBC
h['q.BiB; ~yaic.yO* tmohot.W tnOy"[] ~yIm' ylex]n: #r<a, hb'_Aj #r<a,-la, ^a]ybim( . ^yh,l{a/ hA"hy> yKi Deuteronomy 8:7
`rh")b'W
BHS
h['q.BiB; ~yaic.yO tmohot.W tnOy"[] ~yIm' ylex]n: #r<a, hb'_Aj #r<a,-la, ^a]ybim( . ^yh,l{a/ hw"hy> yKi Deuteronomy 8:7
`rh")b'W

`vb'(d>W !m,v, tyzE-#r<a,( !AM+rIw> hn"aet.W !p,g<w> hr"[of.W hJ'xi #r<a, GBC Deuteronomy 8:8

`vb'(d>W !m,v, tyzE-#r<a,( !AM+rIw> hn"aet.W !p,g<w> hr"[of.W hJ'xi #r<a, BHS Deuteronomy 8:8

lz<r>b; h'yn<b'a] rv<a] #r<a, HB'_ lKo rs:x.t,-al{) ~x,l, HB'-lk;aTo) tnUKesm. ib. al{ rv,a] #r<a, GBC Deuteronomy 8:9
`tv,xo)n> bcox.T; h'yr<r"h]me(W

lz<r>b; h'yn<b'a] rv<a] #r<a, HB'_ lKo rs:x.t,-al{) ~x,l, HB'-lk;aTo) tnUKesm. ib. al{ rv,a] #r<a, BHS Deuteronomy 8:9
`tv,xo)n> bcox.T; h'yr<r"h]meW

`%l")-!t;n") rv<a] hb'Joh; #r<a'h'-l[; ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, T'k.r:be(W T'[.b_'f'w> T"l.k;a('w> GBC Deuteronomy 8:10

`%l")-!t;n") rv<a] hb'Joh; #r<a'h'-l[; ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, T'k.r:be(W T'[.b_'f'w> T"l.k;a'w> BHS Deuteronomy 8:10
GBC
ykinOa'( rv<a] wyt'Qoxuw> wyj'P'v.miW wyt'wOc.mi rmov. yTil.bil. ^yh,_l{a/ hA"hy>-ta, xK;v.Ti-!P, ^l. rm,V'hi Deuteronomy 8:11
`~AY*h; ^W>c;m.
BHS
ykinOa' rv<a] wyt'Qoxuw> wyj'P'v.miW wyt'wOc.mi rmov. yTil.bil. ^yh,_l{a/ hw"hy>-ta, xK;v.Ti-!P, ^l. rm,V'hi Deuteronomy 8:11
`~AY*h; ^W>c;m.

`T'b.v'(y"w> hn<b.Ti ~ybiAj ~yTib'W T'[.b_'f'w> lk;aTo-!P, GBC Deuteronomy 8:12

`T'b.v'(y"w> hn<b.Ti ~ybiAj ~yTib'W T'[.b'_f'w> lk;aTo-!P, BHS Deuteronomy 8:12

`hB,(r>yI ^l.-rv,a] lkow> %L"+-hB,r>yI bh'z"w> @s,k,w> !yUB.r>yI ^n>aco)w> ^r>q)"b.W GBC Deuteronomy 8:13
BHS
`hB,(r>yI ^l.-rv,a] lkow> %L"+-hB,r>yI bh'z"w> @s,k,w> !yUB.r>yI ^n>aco)w> ^r>q)"b.W Deuteronomy 8:13
GBC
`~ydI(b'[] tyBemi ~yIr:c.mi #r<a,me ^a]yciAMh; ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, T'x.k;v'(w> ^b<+b'l. ~r"w> Deuteronomy 8:14
BHS
`~ydI(b'[] tyBemi ~yIr:c.mi #r<a,me ^a]yciAMh; ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, T'x.k;v'(w> ^b<+b'l. ~r"w> Deuteronomy 8:14

^l. ayciAMh; ~yIm"+-!yae( rv<a] !AaM'ciw> br"q.[;w> @r"f' vx'n" ar"ANh;w> ldoG"h; rB"d>MiB; ^k]yliAMh; GBC Deuteronomy 8:15
`vymi(L'x;h;( rWCmi ~yIm;

^l. ayciAMh; ~yIm"+-!yae( rv<a] !AaM'ciw> br"q.[;w> @r"f' vx'n" ar"ANh;w> ldoG"h; rB"d>MiB; ^k]yliAMh; BHS Deuteronomy 8:15
`vymi(L'x;h; rWCmi ~yIm;
GBC
^b.ji(yhel. ^t,Son: ![;m;l.W ^t.NO*[; ![;m;l. ^yt,_boa] !W[d>y)"-al{ rv<a] rB'd>MiB; !m' ^l.kai ]M(;h; Deuteronomy 8:16
`^t<)yrIx]a;(B.

^b.ji(yhel. ^t,Son: ![;m;l.W ^t.NO*[; ![;m;l. ^yt,_boa] !W[d>y"-al{ rv<a] rB'd>MiB; !m' ^l.kai ]M;h; BHS Deuteronomy 8:16
`^t<)yrIx]a;B.

`hZ<)h; lyIx:h;-ta, yli hf'[' ydIy" ~c,[ow> yxiKo ^b<+b'l.Bi T'r>m;a('w> GBC Deuteronomy 8:17

`hZ<)h; lyIx:h;-ta, yli hf'[' ydIy" ~c,[ow> yxiKo ^b<+b'l.Bi T'r>m;a'w> BHS Deuteronomy 8:17

AtyrIB.-ta, ~yqIh' ![;m;l. lyIx"+ tAf[]l;( x:Ko ^l. !tENOh; aWh yKi ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, T'r>k;z)"w> GBC Deuteronomy 8:18
p `hZ<)h; ~AYK; ^yt,boa]l(; [B;v.nI-rv,a]

AtyrIB.-ta, ~yqIh' ![;m;l. lyIx"+ tAf[]l; x:Ko ^l. !tENOh; aWh yKi ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, T'r>k;z)"w> BHS Deuteronomy 8:18
p `hZ<)h; ~AYK; ^yt,boa]l; [B;v.nI-rv,a]

~T'd>b;[]w:) ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a;( T'k.l;h('w> ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, xK;v.Ti x:kov'-~ai hy"h'w> GBC Deuteronomy 8:19
`!Wd)beaTo dboa' yKi ~AYh; ~k,b' ytido[ih; ~h,_l' t'ywIx]T;(v.hiw>

~T'd>b;[]w: ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a; T'k.l;h('w> ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, xK;v.Ti x:kov'-~ai hy"h'w> BHS Deuteronomy 8:19
`!Wd)beaTo dboa' yKi ~AYh; ~k,b' ytido[ih; ~h,_l' t'ywIx]T;v.hiw>

p `~k,(yhel{)a/ hA"hy> lAqB. !W[m.v.ti al{ bq,[e !Wd+beato !KE ~k,ynEPm. i dybia]m(; hA"hy> rv<a] ~yIAGK; GBC Deuteronomy 8:20

p `~k,(yhel{a/ hw"hy> lAqB. !W[m.v.ti al{ bq,[e !Wd+beato !KE ~k,ynEPm. i dybia]m; hw"hy> rv<a] ~yIAGK; BHS Deuteronomy 8:20

~yrI[' &'M<+mi ~ymicu[]w:) ~ylidoG> ~yIAG tv,r<l' abol' !DEr>Y:h;-ta, ~AYh; rbE[o hT'a; laer"f.yI [m;v. GBC Deuteronomy 9:1
`~yIm")V'B; trocub.W tl{doG>

~yrI[' &'M<+mi ~ymicu[]w: ~ylidoG> ~yIAG tv,r<l' abol' !DEr>Y:h;-ta, ~AYh; rbE[o hT'a; laer"f.yI [m;v. BHS Deuteronomy 9:1
`~yIm")V'B; trocub.W tl{doG>

`qn")[] ynEB. ynEp.li bCey:t.yI ymi T'[.m;v' hT'a;w> T'[.d:y" hT'a; rv,a] ~yqI+n"[] ynEB. ~r"w" lAdG"-~[;( GBC Deuteronomy 9:2
BHS
`qn")[] ynEB. ynEp.li bCey:t.yI ymi T'[.m;v' hT'a;w> T'[.dy: " hT'a; rv,a] ~yqI+n"[] ynEB. ~r"w" lAdG"-~[;( Deuteronomy 9:2

~[eynIk.y: aWhw> ~dEymiv.y: aWh hl'k.ao) vae ^yn<p'l. rbE[oh('-aWh) ^yh,l{a/ hA"hy> yKi ~AYh; T'[.d:y)"w> GBC Deuteronomy 9:3
`%l") hA"hy> rB<DI rv<a]K(; rhem ; ~T'd>b;a;h(;w> ~T'v.r:Ah)w> ^yn<+p'l.

~[eynIk.y: aWhw> ~dEymiv.y: aWh hl'k.ao) vae ^yn<p'l. rbE[oh'-aWh) ^yh,l{a/ hw"hy> yKi ~AYh; T'[.d:y"w> BHS Deuteronomy 9:3
`%l") hw"hy> rB<DI rv<a]K; rhem ; ~T'd>b;a;h(;w> ~T'v.r:Ah)w> ^yn<+p'l.

hA"hy> ynIa:ybih/ ytiq'd>ciB. rmoale ^yn<p'L.mi ~t'ao ^yh,l{a/ hA"hy> @doh]B;( ^b.b('l.B(i rm:aTo-la; GBC Deuteronomy 9:4
`^yn<)P'mi ~v'yrIAm* hA"hy> hL,aeh' ~yIAGh; t[;v.rIb.W taZO=h; #r<a'h'-ta, tv,r<l'

hw"hy> ynIa:ybih/ ytiq'd>ciB. rmoale ^yn<p'L.mi ~t'ao ^yh,l{a/ hw"hy> @doh]B; ^b.b'l.Bi rm:aTo-la; BHS Deuteronomy 9:4
`^yn<)P'mi ~v'yrIAm hw"hy> hL,aeh' ~yIAGh; t[;v.rIb.W taZO=h; #r<a'h'-ta, tv,r<l'

hA"hy> hL,aeh' ~yIAGh; t[;v.rIB. yKi ~c'_r>a;-ta, tv,r<l' ab' hT'a; ^b.b'l. rv,ybO .W ^t.q")d>cib. al{ GBC Deuteronomy 9:5
`bqo)[]y:)l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yt,boa]l(; hA"hy> [B;v.nI rv,a] rb'D"h;-ta, ~yqIh' ![;ml; .W ^yn<Pm' i ~v'yrIAm* ^yh,l{a/
hw"hy> hL,aeh' ~yIAGh; t[;v.rIB. yKi ~c'_r>a;-ta, tv,r<l' ab' hT'a; ^b.b'l. rv,ybO .W ^t.q'd>cib. al{ BHS Deuteronomy 9:5
`bqo)[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yt,boa]l; hw"hy> [B;v.nI rv,a] rb'D"h;-ta, ~yqIh' ![;ml; .W ^yn<Pm' i ~v'yrIAm ^yh,l{a/

yKi HT'_v.rIl. taZOh; hb'AJh; #r<a'h'-ta, ^l. !tenO ^yh,l{a/ hA"hy> ^t.q")d>cib. al{ yKi T'[.d:y)"w> GBC Deuteronomy 9:6
`hT'a'( @r<[o-hveq.-~[;

yKi HT'_v.rIl. taZOh; hb'AJh; #r<a'h'-ta, ^l. !tenO ^yh,l{a/ hw"hy> ^t.q")d>cib. al{ yKi T'[.d:y"w> BHS Deuteronomy 9:6
`hT'a'( @r<[o-hveq.-~[;

#r<a,me t'ac'y"-rv,a] ~AYh;-!mil. rB"+d>MiB; ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, T'p.c;q.hi-rv,a] tae xK;v.Ti-la; rkoz> GBC Deuteronomy 9:7
`hA")hy>-~[i ~t,yyIh/ ~yrIm m. ; hZ<h; ~AqM'h;-d[; ~k,a]B)o-d[; ~yIr:c.mi

#r<a,me t'ac'y"-rv,a] ~AYh;-!mil. rB"+d>MiB; ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, T'p.c;q.hi-rv,a] tae xK;v.Ti-la; rkoz> BHS Deuteronomy 9:7
`hw")hy>-~[i ~t,yyIh/ ~yrIm m. ; hZ<h; ~AqM'h;-d[; ~k,a]B)o-d[; ~yIr:c.mi
GBC
`~k,(t.a, dymiv.h;l. ~k,B' hA"hy> @N:a;t.YIw: hA"+hy>-ta, ~T,p.c;q.hi brExob.W Deuteronomy 9:8
BHS
`~k,(t.a, dymiv.h;l. ~k,B' hw"hy> @N:a;t.YIw: hw"+hy>-ta, ~T,p.c;q.hi brExob.W Deuteronomy 9:8

rh'B' bveaew") ~k,_M'[i hA"hy> tr:K'-rv,a] tyrIB.h; txoWl ~ynIb'a]h(' txoWl tx;ql; ' hr"hh' ' ytil{[]B(; GBC Deuteronomy 9:9
`ytiyti(v' al{ ~yIm:W yTil.k;a' al{ ~x,l, hl'y>l; ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a;

rh'B' bveaew" ~k,_M'[i hw"hy> tr:K'-rv,a] tyrIB.h; txoWl ~ynIb'a]h(' txoWl tx;ql; ' hr"hh' ' ytil{[]B; BHS Deuteronomy 9:9
`ytiyti(v' al{ ~yIm:W yTil.k;a' al{ ~x,l, hl'y>l; ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a;

~yrIb'D>h;-lk'K.( ~h,yle[]w:) ~yhi_l{a/ [B;c.a,B. ~ybituK. ~ynIb'a]h(' txoWl ynEv.-ta, yl;ae hA"hy> !TeYIw: GBC Deuteronomy 9:10
`lh'(Q'h; ~AyB. vaeh' %ATmi rh"B' ~k,M'[i hA"hy> rB,DI rv<a]

~yrIb'D>h;-lk'K.( ~h,yle[]w: ~yhi_l{a/ [B;c.a,B. ~ybituK. ~ynIb'a]h(' txoWl ynEv.-ta, yl;ae hw"hy> !TeYIw: BHS Deuteronomy 9:10
`lh'(Q'h; ~AyB. vaeh' %ATmi rh"B' ~k,M'[i hw"hy> rB,DI rv<a]

tAxlu ~ynIb'a]h'( txolu ynEv.-ta, yl;ae hA"hy> !t;n" hl'y>l"+ ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; #Qemi yhiy>w: GBC Deuteronomy 9:11
`tyrI)B.h;

tAxlu ~ynIb'a]h' txolu ynEv.-ta, yl;ae hw"hy> !t;n" hl'y>l+" ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; #Qemi yhiy>w: BHS Deuteronomy 9:11
`tyrI)B.h;

rhem; Wrs" ~yIr"+c.Mimi t'aceAh rv<a] ^M.[; txevi yKi hZ<mi rhem; drE ~Wq yl;ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 9:12
`hk'(Sem; ~h,l' Wf[' ~tiyWIci rv<a] %r<D<h;-!mi

rhem; Wrs" ~yIr"+c.Mimi t'aceAh rv<a] ^M.[; txevi yKi hZ<mi rhem; drE ~Wq yl;ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 9:12
`hk'(Sem; ~h,l' Wf[' ~tiyWIci rv<a] %r<D<h;-!mi

`aWh) @r<[o-hveq.-~[; hNEhiw> hZ<h; ~['h'-ta, ytiyair" rmo=ale yl;ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 9:13

`aWh) @r<[o-hveq.-~[; hNEhiw> hZ<h; ~['h'-ta, ytiyair" rmo=ale yl;ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 9:13
GBC
`WNM,(mi br"w" ~Wc['-yAgl. ^t.Aa) hf,[/a,(w> ~yIm"+V'h; tx;T;m i ~m'v.-ta, hx,m.a,w> ~dEymiv.a;w> yNIM,mi @r<h, Deuteronomy 9:14
BHS
`WNM,(mi br"w" ~Wc['-yAgl. ^t.Aa) hf,[/a,(w> ~yIm"+V'h; tx;T;m i ~m'v.-ta, hx,m.a,w> ~dEymiv.a;w> yNIM,mi @r<h, Deuteronomy 9:14

`yd"(y" yTev. l[; tyrIB.h; txolu ynEv.W vae_B' r[EBo rh"h'w> rh'h'-!mi drEaew)" !p,awe " GBC Deuteronomy 9:15
`yd"(y" yTev. l[; tyrIB.h; txolu ynEv.W vae_B' r[EBo rh"h'w> rh'h'-!mi drEaew)" !p,awe " BHS Deuteronomy 9:15

%r<D<h;-!mi rhem; ~T,r>s; hk'_Sem; lg<[E ~k,l' ~t,yfi[] ~k,yhel){a/ hA"hyl;( ~t,aj'x] hNEhiw> ar<awe " GBC Deuteronomy 9:16
`~k,(t.a, hA"hy> hW"ci-rv,a]

%r<D<h;-!mi rhem; ~T,r>s; hk'_Sem; lg<[E ~k,l' ~t,yfi[] ~k,yhel){a/ hw"hyl; ~t,aj'x] hNEhiw> ar<awe " BHS Deuteronomy 9:16
`~k,(t.a, hw"hy> hW"ci-rv,a]

`~k,(ynEy[e(l. ~rEB.v;a]w)" yd"_y" yTev. l[;m e ~keliv.a;w)" txoLuh; ynEv.Bi fPot.a,w") GBC Deuteronomy 9:17
BHS
`~k,(ynEy[el. ~rEB.v;a]w" yd"_y" yTev. l[;me ~keliv.a;w)" txoLuh; ynEv.Bi fPot.a,w" Deuteronomy 9:17

al{ ~yIm:W yTil.k;a' al{ ~x,l, hl'y>l; ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; hn"voarI)K' hA"hy> ynEp.li lP;n:t.a,w)" GBC Deuteronomy 9:18
`As*y[ik.h;l. hA"hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l(; ~t,aj'x] rv<a] ~k,t.aJ;x;-lK' l[; ytiyti_v'

al{ ~yIm:W yTil.k;a' al{ ~x,l, hl'y>l; ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; hn"voarIK' hw"hy> ynEp.li lP;n:t.a,w)" BHS Deuteronomy 9:18
`As*y[ik.h;l. hw"hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l; ~t,aj'x] rv<a] ~k,t.aJ;x;-lK' l[; ytiyti_v'

yl;ae hA"hy> [m;v.YIw: ~k,_t.a, dymiv.h;l. ~k,yle[] hA"hy> @c:q' rv,a] hm'xeh;w> @a;h' ynEPm. i yTir>gOy" yKi GBC Deuteronomy 9:19
`awhi(h; ~[;P;B; ~G:

yl;ae hw"hy> [m;v.YIw: ~k,_t.a, dymiv.h;l. ~k,yle[] hw"hy> @c:q' rv,a] hm'xeh;w> @a;h' ynEPm. i yTir>gOy" yKi BHS Deuteronomy 9:19
`awhi(h; ~[;P;B; ~G:

`awhi(h; t[eB' !roh]a;( d[;B.-~G: lLeP;t.a,w)" Ad=ymiv.h;l. daom. hA"hy> @N:a;t.hi !roh]a(;b.W* GBC Deuteronomy 9:20

`awhi(h; t[eB' !roh]a; d[;B.-~G: lLeP;t.a,w)" Ad=ymiv.h;l. daom. hw"hy> @N:a;t.hi !roh]a;b.W* BHS Deuteronomy 9:20

bjeyhe !Axj' Atao tKoa,w") vaeB' Atao @rof.a,w") yTix.q;l' lg<[he '-ta, ~t,yfi[]-rv,a] ~k,t.aJ;x;-ta,w>) GBC Deuteronomy 9:21
`rh")h'-!mi drEYOh; lx;N:h;-la, Arp'[]-ta, %liv.a;w)" rp"+['l. qD:-rv,a] d[;

bjeyhe !Axj' Atao tKoa,w" vaeB' Atao @rof.a,w" yTix.q;l' lg<[eh'-ta, ~t,yfi[]-rv,a] ~k,t.aJ;x;-ta,w>) BHS Deuteronomy 9:21
`rh")h'-!mi drEYOh; lx;N:h;-la, Arp'[]-ta, %liv.a;w)" rp"+['l. qD:-rv,a] d[;

`hA")hy>-ta, ~t,yyIh/ ~ypiciq.m; hw"+a]T(;h(; trob.qib.W hS'm;b.W hr"[eb.t;b.W GBC Deuteronomy 9:22
BHS
`hw")hy>-ta, ~t,yyIh/ ~ypiciq.m; hw"+a]T;h;( trob.qib.W hS'm ;b.W hr"[eb.t;b.W Deuteronomy 9:22

Wrm.T;w: ~k,_l' yTit;n" rv<a] #r<a'h'-ta, Wvr>W Wl[] rmoale [:nEr>B; vdEQ'mi ~k,t.a, hA"hy> x:l{v.biW GBC Deuteronomy 9:23
`Al*qoB. ~T,[m. ;v. al{w> Al ~T,nm> ;a/h(, al{w> ~k,yhel{a/ hA"hy> yPi-ta,

Wrm.T;w: ~k,_l' yTit;n" rv<a] #r<a'h'-ta, Wvr>W Wl[] rmoale [:nEr>B; vdEQ'mi ~k,t.a, hw"hy> x:l{v.biW BHS Deuteronomy 9:23
`Al*qoB. ~T,[m. ;v. al{w> Al ~T,nm> ;a/h(, al{w> ~k,yhel{a/ hw"hy> yPi-ta,

`~k,(t.a, yTi[.D: ~AYmi hA"+hy>-~[i ~t,yyIh/ ~yrIm .m; GBC Deuteronomy 9:24

`~k,(t.a, yTi[.D: ~AYmi hw"+hy>-~[i ~t,yyIh/ ~yrIm .m; BHS Deuteronomy 9:24

rm:a'-yKi( yTil.P'_n:t.hi rv<a] hl'y>L:h; ~y[iB'r>a;-ta,w> ~AYh; ~y[iB'r>a; tae hA"hy> ynEp.li lP;n:t.a,w") GBC Deuteronomy 9:25
`~k,(t.a, dymiv.h;l. hA"hy>

rm:a'-yKi( yTil.P'_n:t.hi rv<a] hl'y>L:h; ~y[iB'r>a;-ta,w> ~AYh; ~y[iB'r>a; tae hw"hy> ynEp.li lP;n:t.a,w)" BHS Deuteronomy 9:25
`~k,(t.a, dymiv.h;l. hw"hy>
^l<+d>g"B. t'ydIP' rv<a] ^t.l'x]n:)w> ^M.[; txev.T;-la; hAIhy/ yn"doa] rm;aow)" hA"hy>-la, lLeP;t.a,w)" GBC Deuteronomy 9:26
`hq")z"x] dy"B. ~yIr:c.Mmi i t'aceAh-rv,a]

^l<+d>g"B. t'ydIP' rv<a] ^t.l'x]n:w> ^M.[; txev.T;-la; hwIhy> yn"doa] rm;aow" hw"hy>-la, lLeP;t.a,w" BHS Deuteronomy 9:26
`hq")z"x] dy"B. ~yIr:c.Mmi i t'aceAh-rv,a]

A[v.rI-la,w> hZ<h; ~['h' yviq.-la, !p,Te-la; bqo+[]y):l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yd<b'[]l(; rkoz> GBC Deuteronomy 9:27
`At*aJ'x;-la,w>

A[v.rI-la,w> hZ<h; ~['h' yviq.-la, !p,Te-la; bqo+[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yd<b'[]l; rkoz> BHS Deuteronomy 9:27
`At*aJ'x;-la,w>

rB<DI-rv,a] #r<a'h'-la, ~a'ybih]l;( hA"hy> tl,koy> yliB.mi ~V'mi Wnt'aceAh) rv<a] #r<a'h' Wrm.ayO*-!P, GBC Deuteronomy 9:28
`rB")d>MiB; ~t'm ih]l(; ~a'yciAh) ~t'Aa Ata'n>FimiW ~h,_l'

rB<D-I rv,a] #r<a'h'-la, ~a'ybih]l; hw"hy> tl,koy> yliBm. i ~V'mi Wnt'aceAh rv<a] #r<a'h' Wrm.ayO-!P, BHS Deuteronomy 9:28
`rB")d>MiB; ~t'm ih]l; ~a'yciAh ~t'Aa Ata'n>FimiW ~h,_l'
GBC
p `hy")WjN>h; ^[]ro)z>bI)W ldoG"h; ^x]ko)B. t'aceAh rv<a] ^t<+l'x]n):w> ^M.[; ~hew> Deuteronomy 9:29
BHS
p `hy")WjN>h; ^[]roz>bI)W ldoG"h; ^x]koB. t'aceAh rv<a] ^t<+l'x]n:w> ^M.[; ~hew> Deuteronomy 9:29
GBC
hr"h'_h' yl;ae hle[]w:) ~ynIvoarIK' ~ynIb'a] txoWl-ynE)v. ^l.-ls'P. yl;ae hA"hy> rm:a' awhih; t[eB' Deuteronomy 10:1
`#[e( !Ara] ^L. t'yfi['w>
BHS
hr"h'_h' yl;ae hle[]w: ~ynIvoarIK' ~ynIb'a] txoWl-ynE)v. ^l.-ls'P. yl;ae hw"hy> rm:a' awhih; t[eB' Deuteronomy 10:1
`#[e( !Ara] ^L. t'yfi['w>

`!Ar)a'B'( ~T'm.f;w> T'r>B:+vi rv<a] ~ynIvoarI)h' txoLuh;-l[; Wyh' rv<a] ~yrIb'D>h;-ta, txoLuh;-l[; bTok.a,w> GBC Deuteronomy 10:2

`!Ar)a'B' ~T'm.f;w> T'r>B:+vi rv<a] ~ynIvoarIh' txoLuh;-l[; Wyh' rv<a] ~yrIb'D>h;-ta, txoLuh;-l[; bTok.a,w> BHS Deuteronomy 10:2

`ydI(y"B. txoLuh; ynEv.W hr"h'h' l[;a;w" ~ynI+voarI)K' ~ynIb'a] txolu-ynEv. lsop.a,w)" ~yJivi yce[] !Ara] f[;a;w" GBC Deuteronomy 10:3

`ydI(y"B. txoLuh; ynEv.W hr"h'h' l[;a;w" ~ynI+voarIK' ~ynIb'a] txolu-ynEv. lsop.a,w" ~yJivi yce[] !Ara] f[;a;w" BHS Deuteronomy 10:3

rh"B' ~k,ylea] hA"hy> rB,DI rv<a] ~yrIb'D>h; tr<f,[] tae !AvarIh)" bT'k.MiK; txoLuh;-l[;( bTok.YIw: GBC Deuteronomy 10:4
`yl'(ae hA"hy> ~nET.YIw: lh'_Q'h; ~AyB. vaeh' %ATmi

rh"B' ~k,ylea] hw"hy> rB,DI rv<a] ~yrIb'D>h; tr<f,[] tae !AvarIh' bT'k.MiK; txoLuh;-l[;( bTok.YIw: BHS Deuteronomy 10:4
`yl'(ae hw"hy> ~nET.YIw: lh'_Q'h; ~AyB. vaeh' %ATmi

`hA")hy> ynIW:ci rv<a]K;( ~v' Wyh.YIw: ytiyfi_[' rv<a] !Ara'B(' txoLuh;-ta, ~fia'w") rh'h'-!mi drEaew)" !p,awe " GBC Deuteronomy 10:5

`hw")hy> ynIW:ci rv<a]K; ~v' Wyh.YIw: ytiyfi_[' rv<a] !Ara'B' txoLuh;-ta, ~fia'w)" rh'h'-!mi drEaew") !p,aew" BHS Deuteronomy 10:5

AnB. rz"['l.a, !hEk;y>w: ~v' rbEQ'YIw: !roh]a;( tme ~v' hr"_seAm !q"[]y):-ynEB. troaeB.mi W[s.n)" laer"f.yI ynEb.W GBC Deuteronomy 10:6
`wyT'(x.T;
BHS
AnB. rz"['l.a, !hEk;y>w: ~v' rbEQ'YIw: !roh]a; tme ~v' hr"_seAm !q"[]y:-ynEB. troaeB.mi W[s.n)" laer"f.yI ynEb.W Deuteronomy 10:6
`wyT'(x.T;
`~yIm")-ylex]n:) #r<a, ht'b'j.y" hd"GOd>GUh;-!miW hd"G=Od>GUh; W[s.n)" ~V'm i GBC Deuteronomy 10:7

`~yIm") ylex]n:) #r<a, ht'b'j.y" hd"GOd>GUh;-!miW hd"G=Od>GUh; W[s.n" ~V'mi BHS Deuteronomy 10:7

hA"hy> ynEp.li dmo[]l;( hA"+hy>-tyrI)B. !Ara]-ta, tafel' ywILeh; jb,ve-ta, hA"hy> lyDIb.hi awhih; t[eB' GBC Deuteronomy 10:8
`hZ<)h; ~AYh; d[; Amv.Bi %rEb'l.W Atr>v")l.

hw"hy> ynEp.li dmo[]l; hw"+hy>-tyrIB. !Ara]-ta, tafel' ywILeh; jb,ve-ta, hw"hy> lyDIb.hi awhih; t[eB' BHS Deuteronomy 10:8
`hZ<)h; ~AYh; d[; Amv.Bi %rEb'l.W Atr>v")l.
GBC
^yh,l{a/ hA"hy> rB<DI rv<a]K;( Atl'x]n:) aWh hA"hy> wyx'_a,-~[i hl'x]n:)w> ql,xe ywIlel. hy"h'-al{) !Ke-l[; Deuteronomy 10:9
`Al*
BHS
^yh,l{a/ hw"hy> rB<DI rv<a]K; Atl'x]n: aWh hw"hy> wyx'_a,-~[i hl'x]n:w> ql,xe ywIlel. hy"h'-al{) !Ke-l[; Deuteronomy 10:9
`Al*

~G: yl;ae hA"hy> [m;v.YIw: hl'y>l"+ ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; ~ynIvoarIh' ~ymiY"K; rh'b' yTid>m;[' ykinOa('w> GBC Deuteronomy 10:10
`^t<)yxiv.h; hA"hy> hb'a'-al{) awhih; ~[;P;B;

~G: yl;ae hw"hy> [m;v.YIw: hl'y>l"+ ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; ~ynIvoarIh' ~ymiY"K; rh'b' yTid>m;[' ykinOa'w> BHS Deuteronomy 10:10
`^t<)yxiv.h; hw"hy> hb'a'-al{ awhih; ~[;P;B;

yTi[.B;v.nI-rv,a] #r<a'h'-ta, Wvr.yI)w> Waboy"w> ~['_h' ynEp.li [S;m ;l. %lE ~Wq yl;ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 10:11
p `~h,(l' ttel' ~t'boa]l;(

yTi[.B;v.nI-rv,a] #r<a'h'-ta, Wvr.yI)w> Waboy"w> ~['_h' ynEp.li [S;m ;l. %lE ~Wq yl;ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 10:11
p `~h,(l' ttel' ~t'boa]l;

tk,l,l' ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, ha'r>yIl.-~ai yKi %M"+[im(e laevo ^yh,l{a/ hA"hy> hm' laer"f.yI hT'[;w> GBC Deuteronomy 10:12
`^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'(l.-lk'B. ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, dbo[]l(;w> Atao hb'h]a(;l.W wyk'r"D>-lk'B.

tk,l,l' ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, ha'r>yIl.-~ai yKi %M"+[ime laevo ^yh,l{a/ hw"hy> hm' laer"f.yI hT'[;w> BHS Deuteronomy 10:12
`^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'l.-lk'B. ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, dbo[]l(;w> Atao hb'h]a;l.W wyk'r"D>-lk'B.

`%l") bAjl. ~AY=h; ^W>c;m. ykinOa(' rv<a] wyt'Qoxu-ta,w> hA"hy> twOc.mi-ta, rmov.li GBC Deuteronomy 10:13

`%l") bAjl. ~AY=h; ^W>c;m. ykinOa' rv<a] wyt'Qoxu-ta,w> hw"hy> twOc.mi-ta, rmov.li BHS Deuteronomy 10:13
GBC
`HB'(-rv,a]-lk'w> #r<a'h' ~yIm+"V'h; ymev.W ~yIm:V'h; ^yh,l{a/ hA"hyl;( !he Deuteronomy 10:14
BHS
`HB'(-rv,a]-lk'w> #r<a'h' ~yIm+"V'h; ymev.W ~yIm:V'h; ^yh,l{a/ hw"hyl; !he Deuteronomy 10:14

~AYK; ~yMi[;h'(-lK'mi ~k,B' ~h,yrEx]a;( ~['r>z:B. rx;b.YIw: ~t'_Aa hb'h]a(;l. hA"hy> qv;x' ^yt,boa]B(; qr: GBC Deuteronomy 10:15
`hZ<)h;
BHS
~AYK; ~yMi[;h'-lK'mi ~k,B' ~h,yrEx]a; ~['r>z:B. rx;b.YIw: ~t'_Aa hb'h]a;l. hw"hy> qv;x' ^yt,boa]B; qr: Deuteronomy 10:15
`hZ<)h;

`dA[) Wvq.t; al{ ~k,P.r>[w' > ~k,_b.b;l. tl;r>[' tae ~T,lm. ;W GBC Deuteronomy 10:16

`dA[) Wvq.t; al{ ~k,P.r>[w' > ~k,_b.b;l. tl;r>[' tae ~T,l.m;W BHS Deuteronomy 10:16
GBC
rv,a] ar"ANh;w> rBoGIh; ldoG"h; laeh' ~ynI+doa]h'( ynEdoa]w): ~yhil{a/h(' yhel{a/ aWh ~k,yhel{)a/ hA"hy> yKi Deuteronomy 10:17
`dx;vo) xQ:yI al{w> ~ynIp' aF'yI-al{)
BHS
rv,a] ar"ANh;w> rBoGIh; ldoG"h; laeh' ~ynI+doa]h' ynEdoa]w: ~yhil{a/h(' yhel{a/ aWh ~k,yhel){a/ hw"hy> yKi Deuteronomy 10:17
`dx;vo) xQ:yI al{w> ~ynIp' aF'yI-al{
GBC
`hl'(m.fiw> ~x,l, Al tt,l' rGE bheaow> hn"m+ 'l.a;w> ~Aty" jP;vm. i hf,[o Deuteronomy 10:18
BHS
`hl'(m.fiw> ~x,l, Al tt,l' rGE bheaow> hn"m+ 'l.a;w> ~Aty" jP;vm. i hf,[o Deuteronomy 10:18

`~yIr")c.mi #r<a,B. ~t,yyIh/ ~yrIgE-yKi( rGE+h;-ta, ~T,b.h;a]w): GBC Deuteronomy 10:19

`~yIr")c.mi #r<a,B. ~t,yyIh/ ~yrIgE-yKi( rGE+h;-ta, ~T,b.h;a]w: BHS Deuteronomy 10:19

`[;be(V'Ti Amv.biW qB'd>ti AbW dbo+[]t(; Atao ar"yTi ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, GBC Deuteronomy 10:20

`[;be(V'Ti Amv.biW qB'd>ti AbW dbo+[]t; Atao ar"yTi ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, BHS Deuteronomy 10:20
GBC
War" rv<a] hL,aeh' taor"AN*h;-ta,w> tl{doG>h;-ta, ^T.ai hf'['-rv,a] ^yh,_l{a/ aWhw> ^t.L('hit. aWh Deuteronomy 10:21
`^yn<)y[e
BHS
War" rv<a] hL,aeh' taor"AN*h;-ta,w> tl{doG>h;-ta, ^T.ai hf'['-rv,a] ^yh,_l{a/ aWhw> ^t.L'hit. aWh Deuteronomy 10:21
`^yn<)y[e

`bro)l' ~yIm:V'h; ybek.Ak)K. ^yh,l{a/ hA"hy> ^m.f'( hT'[;w> hm'y>r+"c.mi ^yt,boa] Wdr.y)" vp,n< ~y[ib.viB. GBC Deuteronomy 10:22

`bro)l' ~yIm:V'h; ybek.AkK. ^yh,l{a/ hw"hy> ^m.f'( hT'[;w> hm'y>r+"c.mi ^yt,boa] Wdr>y" vp,n< ~y[ib.viB. BHS Deuteronomy 10:22
GBC
`~ymi(Y"h;-lK' wyt'wOc.miW wyj'P'v.miW wyt'Qoxuw> ATr>m;vm. i T'rm> ;v('w> ^yh,_l{a/ hA"hy> tae T'b.h;a'w> Deuteronomy 11:1
BHS
`~ymi(Y"h;-lK' wyt'wOc.miW wyj'P'v.miW wyt'Qoxuw> ATr>m;vm. i T'rm> ;v'w> ^yh,_l{a/ hw"hy> tae T'b.h;a'w> Deuteronomy 11:1

hA"hy> rs:Wm-ta, War"-al{) rv<a]w:) W[d>y)"-al{ rv<a] ~k,ynEB.-ta, al{ yKi ~AYh; ~T,[.d:ywI) GBC Deuteronomy 11:2
`hy")WjN>h; A[roz>W hq'z"x]h(; Ady"-ta, Ald>G"-ta, ~k,_yhel{)a/

~k,_yhel{a/ hw"hy> rs:Wm-ta, War"-al{ rv<a]w: W[d>y"-al{) rv<a] ~k,ynEB.-ta, al{ yKi ~AYh; ~T,[.d:ywI) BHS Deuteronomy 11:2
`hy")WjN>h; A[roz>W hq'z"x]h; Ady"-ta, Ald>G"-ta,

`Ac*r>a-; lk'l.W ~yIr:c.mi-%l,m,( h[or>p;l. ~yIr+"c.mi %AtB. hf'[' rv<a] wyf'[]m(;-ta,(w> wyt'toa)o-ta,w> GBC Deuteronomy 11:3

`Ac*r>a;-lk'l.W ~yIr:c.mi-%l,m,( h[or>p;l. ~yIr+"c.mi %AtB. hf'[' rv<a] wyf'[]m;-ta,(w> wyt'toa)o-ta,w> BHS Deuteronomy 11:3

~p'd>r"(B. ~h,ynEP.-l[; @Ws-~y: yme-ta, @ycihe rv,a] ABk.rIl.W wys'Wsl. ~yIrc: .mi lyxel. hf'[' rv<a]w): GBC Deuteronomy 11:4
`hZ<)h; ~AYh; d[; hA"hy> ~dEB.a;y>w: ~k,_yrEx]a;(

~p'd>r"B. ~h,ynEP.-l[; @Ws-~y: yme-ta, @ycihe rv,a] ABk.rIl.W wys'Wsl. ~yIrc: .mi lyxel. hf'[' rv<a]w: BHS Deuteronomy 11:4
`hZ<)h; ~AYh; d[; hw"hy> ~dEB.a;y>w: ~k,_yrEx]a;

`hZ<)h; ~AqM'h;-d[; ~k,a]Bo-d[; rB"+d>MiB; ~k,l' hf'[' rv<a]w): GBC Deuteronomy 11:5

`hZ<)h; ~AqM'h;-d[; ~k,a]Bo-d[; rB"+d>MiB; ~k,l' hf'[' rv<a]w: BHS Deuteronomy 11:5

~[el'b.Tiw: h'yPi-ta, #r<a'h' ht'c.P' rv,a] !beWar>-!B, ba'ylia/ ynEB. ~r"ybia]l(;w> !t"d"l. hf'[' rv,a]w): GBC Deuteronomy 11:6
`lae(r"f.yI-lK' br<q<B. ~h,yleg>r:B. rv<a] ~Wqy>h;-lK' taew> ~h,_yleh\a'(-ta,w> ~h,yTeB'(-ta,w>
~[el'b.Tiw: h'yPi-ta, #r<a'h' ht'c.P' rv,a] !beWar>-!B, ba'ylia/ ynEB. ~r"ybia]l;w> !t"d"l. hf'[' rv,a]w: BHS Deuteronomy 11:6
`lae(r"f.yI-lK' br<q<B. ~h,yleg>r:B. rv<a] ~Wqy>h;-lK' taew> ~h,_yleh\a'-ta,w> ~h,yTeB'-ta,w>

`hf'([' rv<a] ldo+G"h; hA"hy> hfe[]m;(-lK'-ta, taoroh(' ~k,ynEy[e( yKi GBC Deuteronomy 11:7

`hf'([' rv<a] ldo+G"h; hw"hy> hfe[]m;-lK'-ta, taoroh(' ~k,ynEy[e( yKi BHS Deuteronomy 11:7

#r<a'h'-ta, ~T,v.rIywI) ~t,ab'W Wqz>x,T,( ![;m;l. ~AY=h; ^W>c;m. ykinOa'( rv<a] hw"c.Mih;-lK'-ta, ~T,r>m;v.W GBC Deuteronomy 11:8
`HT'(v.rIl. hM'v' ~yrIb.[)o ~T,a; rv<a]

#r<a'h'-ta, ~T,v.rIywI) ~t,ab'W Wqz>x,T, ![;m;l. ~AY=h; ^W>c;m. ykinOa' rv<a] hw"c.Mih;-lK'-ta, ~T,r>m;v.W BHS Deuteronomy 11:8
`HT'(v.rIl. hM'v' ~yrIb.[o ~T,a; rv<a]

#r<a, ~['_r>z:l.W ~h,l' ttel' ~k,ytebo)a]l;( hA"hy> [B;v.nI rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~ymiy" WkyrIa]T(; ![;m;l.W GBC Deuteronomy 11:9
s `vb'(d>W bl'x' tb;z"
BHS
#r<a, ~['_r>z:l.W ~h,l' ttel' ~k,yteboa]l; hw"hy> [B;v.nI rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~ymiy" WkyrIa]T; ![;m;l.W Deuteronomy 11:9
s `vb'(d>W bl'x' tb;z"

rv<a] ~V'_mi ~t,ac'y> rv<a] awhi ~yIr:c.mi #r<a,k. al{ HT'v.rIl. hM'v'-ab' hT'a; rv,a] #r<a'h' yKi GBC Deuteronomy 11:10
`qr"(Y"h; !g:K. ^l.g>r:b. t'yqIv.hiw> ^[]r>z:-ta,( [r:z>Ti

rv<a] ~V'_mi ~t,ac'y> rv<a] awhi ~yIr:c.mi #r<a,k. al{ HT'v.rIl. hM'v'-ab' hT'a; rv,a] #r<a'h' yKi BHS Deuteronomy 11:10
`qr"(Y"h; !g:K. ^l.g>r:b. t'yqIv.hiw> ^[]r>z:-ta,( [r:z>Ti

`~yIM")-hT,v.Ti ~yIm:V'h; rj:m.li t[o+q'b.W ~yrIh' #r<a, HT'v.rIl. hM'v' ~yrIb.[)o ~T,a; rv,a] #r<a'h'w> GBC Deuteronomy 11:11

`~yIM")-hT,v.Ti ~yIm:V'h; rj:m.li t[o+q'b.W ~yrIh' #r<a, HT'v.rIl. hM'v' ~yrIb.[o ~T,a; rv,a] #r<a'h'w> BHS Deuteronomy 11:11

d[;w> hn"V'h; tyvirEme( HB' ^yh,l{a/ hA"hy> ynEy[e dymiT' Ht'_ao vrEDo ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] #r<a, GBC Deuteronomy 11:12
s `hn")v' tyrIx]a;(

d[;w> hn"V'h; tyvirEme( HB' ^yh,l{a/ hw"hy> ynEy[e dymiT' Ht'_ao vrEDo ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] #r<a, BHS Deuteronomy 11:12
s `hn")v' tyrIx]a;

hA"hy>-ta, hb'h]a;(l. ~AY=h; ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa(' rv<a] yt;wOc.mi-la, W[m.v.Ti [:mov'-~ai hy"h'w> GBC Deuteronomy 11:13
`~k,(v.p.n:-lk'b.W ~k,b.b;l.-lk'B. Adb.['l.W ~k,yhel{)a/

hw"hy>-ta, hb'h]a;l. ~AY=h; ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa' rv<a] yt;wOc.mi-la, W[m.v.Ti [:mov'-~ai hy"h'w> BHS Deuteronomy 11:13
`~k,(v.p.n:-lk'b.W ~k,b.b;l.-lk'B. Adb.['l.W ~k,yhel{)a/

`^r<)h'c.yIw> ^v.royti(w> ^n<g"d> T'p.s;a('w> vAq+lm. ;W hr<Ay AT[iB. ~k,c.r>a;-rj:)m. yTit;n)"w> GBC Deuteronomy 11:14

`^r<)h'c.yIw> ^v.royti(w> ^n<g"d> T'p.s;a'w> vAq+lm. ;W hr<Ay AT[iB. ~k,c.r>a;-rj:)m. yTit;n"w> BHS Deuteronomy 11:14

`T'[.b'(f'w> T"l.k;a'(w> ^T<+m.h,b.li ^d>f('B. bf,[e yTit;n)"w> GBC Deuteronomy 11:15

`T'[.b'(f'w> T"l.k;a'w> ^T<+m.h,b.li ^d>f'B. bf,[e yTit;n"w> BHS Deuteronomy 11:15

`~h,(l' ~t,ywIx]T;(v.hiw> ~yrIxea] ~yhil{a/ ~T,d>b;[]w): ~T,r>s;w> ~k,_b.b;l. hT,p.yI !P< ~k,l' Wrm.V'(hi GBC Deuteronomy 11:16

`~h,(l' ~t,ywIx]T;v.hiw> ~yrIxea] ~yhil{a/ ~T,d>b;[]w: ~T,r>s;w> ~k,_b.b;l. hT,p.yI !P< ~k,l' Wrm.V'(hi BHS Deuteronomy 11:16
Hl'_Wby>-ta, !TEti al{ hm'd"a]h'w> rj'm' hy<h.yI)-al{w> ~yImV; 'h;-ta, rc:['w> ~k,B' hA"hy>-@a; hr"x'w> GBC Deuteronomy 11:17
`~k,(l' !tEnO hA"hy> rv<a] hb'Joh; #r<a'h' l[;me hr"hem. ~T,d>b;a]w:)

Hl'_Wby>-ta, !TEti al{ hm'd"a]h'w> rj'm' hy<h.yI-al{)w> ~yImV; 'h;-ta, rc:['w> ~k,B' hw"hy>-@a; hr"x'w> BHS Deuteronomy 11:17
`~k,(l' !tEnO hw"hy> rv<a] hb'Joh; #r<a'h' l[;me hr"hem. ~T,d>b;a]w:
GBC
Wyh'w> ~k,d>y<-l[; tAal. ~t'ao ~T,r>v;q.W ~k,_v.p.n:-l[;(w> ~k,b.b;l.-l[; hL,ae yr:b'D>-ta, ~T,m.f;w> Deuteronomy 11:18
`~k,(ynEy[e( !yBe tpoj'Aj)l.
BHS
Wyh'w> ~k,d>y<-l[; tAal. ~t'ao ~T,r>v;q.W ~k,_v.p.n:-l[;(w> ~k,b.b;l.-l[; hL,ae yr:b'D>-ta, ~T,m.f;w> Deuteronomy 11:18
`~k,(ynEy[e !yBe tpoj'Ajl.

`^m<)Wqb.W ^B.k.v'b.W* %r<D<b; ^T.k.l,b.W ^t,ybeB. ^T.b.viB. ~B'_ rBEd:l. ~k,ynEB.-ta, ~t'ao ~T,d>M;liw> GBC Deuteronomy 11:19

`^m<)Wqb.W ^B.k.v'b.W* %r<D<b; ^T.k.l,b.W ^t,ybeB. ^T.b.viB. ~B'_ rBEd:l. ~k,ynEB.-ta, ~t'ao ~T,d>M;liw> BHS Deuteronomy 11:19

`^yr<(['v.biW ^t<yBe tAzWzm.-l[; ~T'b.t;k.W GBC Deuteronomy 11:20

`^yr<(['v.biW ^t<yBe tAzWzm.-l[; ~T'b.t;k.W BHS Deuteronomy 11:20


GBC
~h,_l' ttel' ~k,ytebo)a]l;( hA"hy> [B;v.nI rv,a] hm'd"a]h(' l[; ~k,ynEb. ymeywI ~k,ymey> WBr>yI ![;ml; . Deuteronomy 11:21
s `#r<a'(h'-l[; ~yIm:V'h; ymeyKi
BHS
~h,_l' ttel' ~k,yteboa]l; hw"hy> [B;v.nI rv,a] hm'd"a]h(' l[; ~k,ynEb. ymeywI ~k,ymey> WBr>yI ![;ml; . Deuteronomy 11:21
s `#r<a'(h'-l[; ~yIm:V'h; ymeyKi

hb'h]a;(l. Ht'_fo[]l;( ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa'( rv<a] taZOh; hw"c.Mih;-lK'-ta, !Wrm.v.Ti rmov'-~ai yKi GBC Deuteronomy 11:22
`Ab*-hq'b.d"l.W wyk'r"D>-lk'B. tk,l,l' ~k,yhel){a/ hA"hy>-ta,

hb'h]a;l. Ht'_fo[]l; ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa' rv<a] taZOh; hw"c.Mih;-lK'-ta, !Wrm.v.Ti rmov'-~ai yKi BHS Deuteronomy 11:22
`Ab*-hq'b.d"l.W wyk'r"D>-lk'B. tk,l,l' ~k,yhel{a/ hw"hy>-ta,

`~K,(mi ~ymicu[]w:) ~ylidoG> ~yIAG ~T,v.rIywI) ~k,_ynEp.Limi hL,aeh' ~yIAGh;-lK'-ta, hA"hy> vyrIAhw> GBC Deuteronomy 11:23

`~K,(mi ~ymicu[]w: ~ylidoG> ~yIAG ~T,v.rIywI) ~k,_ynEp.Limi hL,aeh' ~yIAGh;-lK'-ta, hw"hy> vyrIAhw> BHS Deuteronomy 11:23

rh"N"h;-!mi !Anb'L.h;w> rB'd>Mih;-!mi hy<+h.yI) ~k,l' AB ~k,l.g>r:-@K:) %rod>Ti rv,a] ~AqM'h;-lK' GBC Deuteronomy 11:24
`~k,(l.bu(G> hy<h.y)I !Arx]a(;h' ~Y"h; d[;w> tr"P.-rh;n>

rh"N"h;-!mi !Anb'L.h;w> rB'd>Mih;-!mi hy<+h.yI ~k,l' AB ~k,l.g>r:-@K:) %rod>Ti rv,a] ~AqM'h;-lK' BHS Deuteronomy 11:24
`~k,(l.buG> hy<h.yI !Arx]a;h(' ~Y"h; d[;w> tr"P.-rh;n>

rv<a] #r<a'h'-lk' ynEP.-l[; ~k,yhel{)a/ hA"hy> !TEyI ~k,a]r(:AmW ~k,D>x.P; ~k,_ynEp.Bi vyai bCey:t.yI-al{) GBC Deuteronomy 11:25
s `~k,(l' rB<DI rv<a]K(; Hb'-Wkr>d>Ti

rv<a] #r<a'h'-lk' ynEP.-l[; ~k,yhel{)a/ hw"hy> !TEyI ~k,a]r:Am)W ~k,D>x.P; ~k,_ynEp.Bi vyai bCey:t.yI-al{ BHS Deuteronomy 11:25
s `~k,(l' rB<DI rv<a]K; Hb'-Wkr>d>Ti

`hl'(l'q.W hk'r"B. ~AY=h; ~k,ynEp.li !tEnO ykinOa(' haer> GBC Deuteronomy 11:26

`hl'(l'q.W hk'r"B. ~AY=h; ~k,ynEp.li !tEnO ykinOa' haer> BHS Deuteronomy 11:26
GBC
`~AY*h; ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa'( rv<a] ~k,yhel){a/ hA"hy> twOc.mi-la, W[m.v.Ti rv<a] hk'_r"B.h;-ta,( Deuteronomy 11:27
BHS
`~AY*h; ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa' rv<a] ~k,yhel){a/ hw"hy> twOc.mi-la, W[m.v.Ti rv<a] hk'_r"B.h;-ta,( Deuteronomy 11:27

hW<c;m. ykinOa'( rv<a] %r<D<h;-!mi ~T,r>s;w> ~k,yhel){a/ hA"hy> twOc.mi-la, W[m.v.ti al{-~ai hl'l'Q.h;w> GBC Deuteronomy 11:28
s `~T,([.d:y>-al{) rv<a] ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a(; tk,l,l' ~AY=h; ~k,t.a,

hW<c;m. ykinOa' rv<a] %r<D<h;-!mi ~T,r>s;w> ~k,yhel){a/ hw"hy> twOc.mi-la, W[m.v.ti al{-~ai hl'l'Q.h;w> BHS Deuteronomy 11:28
s `~T,([.d:y>-al{) rv<a] ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a; tk,ll, ' ~AY=h; ~k,t.a,

hT't;n")w> HT'_v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] #r<a'h'-la, ^yh,l{a/ hA"hy> ^a]ybi(y> yKi hy"h'w> GBC Deuteronomy 11:29
`lb'(y[e rh:-l[; hl'l'Q.h;-ta,w> ~yzIrIG> rh:-l[; hk'r"B.h;-ta,

hT't;n"w> HT'_v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] #r<a'h'-la, ^yh,l{a/ hw"hy> ^a]ybi(y> yKi hy"h'w> BHS Deuteronomy 11:29
`lb'(y[e rh:-l[; hl'l'Q.h;-ta,w> ~yzIrIG> rh:-l[; hk'r"B.h;-ta,

lWm hb'_r"[]B'( bveYOh; ynI[]n:)K.h;( #r<a,B. vm,V,h; aAbm. %r<D< yrEx]a(; !DEr>Y:h; rb,[eB. hM'he-al{h] GBC Deuteronomy 11:30
`hr<(mo ynEAlae lc,ae lG"l.GIh;

lWm hb'_r"[]B' bveYOh; ynI[]n:K.h;( #r<a,B. vm,V,h; aAbm. %r<D< yrEx]a(; !DEr>Y:h; rb,[eB. hM'he-al{h] BHS Deuteronomy 11:30
`hr<(mo ynEAlae lc,ae lG"l.GIh;
GBC
~k,_l' !tEnO ~k,yhel{)a/ hA"hy>-rv,a] #r<a'h-' ta, tv,r<l' abol' !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[)o ~T,a; yKi Deuteronomy 11:31
`HB'(-~T,b.v;ywI) Ht'ao ~T,v.rIywI)
BHS
~k,_l' !tEnO ~k,yhel{a/ hw"hy>-rv,a] #r<a'h'-ta, tv,r<l' abol' !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o ~T,a; yKi Deuteronomy 11:31
`HB'(-~T,b.v;ywI) Ht'ao ~T,v.rIywI)

`~AY*h; ~k,ynEp.li !tEnO ykinOa'( rv<a] ~yji_P'v.Mih;-ta,w> ~yQIxuh(;-lK' tae tAf[]l(; ~T,rm> ;v.W GBC Deuteronomy 11:32

`~AY*h; ~k,ynEp.li !tEnO ykinOa' rv<a] ~yji_P'v.Mih;-ta,w> ~yQIxuh;-lK' tae tAf[]l; ~T,r>m;v.W BHS Deuteronomy 11:32

^l. ^yt,boa] yhel{a/ hA"hy> !t;n" rv,a] #r<a'B' tAf[]l(; !Wrm.v.Ti rv<a] ~yjiP'v.Mih;w> ~yQIxuh(; hL,ae GBC Deuteronomy 12:1
`hm'(d"a]h('-l[; ~yYIx; ~T,a;-rv,a] ~ymiY"h;-lK' HT'_v.rIl.

^l. ^yt,boa] yhel{a/ hw"hy> !t;n" rv,a] #r<a'B' tAf[]l; !Wrm.v.Ti rv<a] ~yjiP'v.Mih;w> ~yQIxuh; hL,ae BHS Deuteronomy 12:1
`hm'(d"a]h'-l[; ~yYIx; ~T,a;-rv,a] ~ymiY"h;-lK' HT'_v.rIl.

~t'ao ~yvir>yO* ~T,a; rv<a] ~yIAGh; ~v'-Wdb.['( rv<a] tAmqoM.h;-lK'-ta,( !WdB.a;T. dBea; GBC Deuteronomy 12:2
`!n")[]r:( #[e-lK' tx;t;w> tA[b'G>h;-l[;w> ~ymir"h(' ~yrIh'h(,-l[; ~h,_yhel{)a/-ta,

~t'ao ~yvir>yO ~T,a; rv<a] ~yIAGh; ~v'-Wdb.['( rv<a] tAmqoM.h;-lK'-ta,( !WdB.a;T. dBea; BHS Deuteronomy 12:2
`!n"[]r: #[e-lK' tx;t;w> tA[b'G>h;-l[;w> ~ymir"h'( ~yrIh'h,-l[; ~h,_yhel{a/-ta,

~h,yhel{)a/ yleysip.W vaeB' !Wpr>f.Ti ~h,yrEve(a]w): ~t'boCem;-ta, ~T,r>B;viw> ~t'xoB.z>mi-ta, ~T,c.T;nIw> GBC Deuteronomy 12:3
`aWh)h; ~AqM'h;-!mi ~m'v.-ta, ~T,d>B;aiw> !W[+DEg:T.

~h,yhel{)a/ yleysip.W vaeB' !Wpr>f.Ti ~h,yrEve(a]w: ~t'boCem;-ta, ~T,r>B;viw> ~t'xoBz>mi-ta, ~T,c.T;nIw> BHS Deuteronomy 12:3
`aWh)h; ~AqM'h;-!mi ~m'v.-ta, ~T,d>B;aiw> !W[+DEg:T.

`~k,(yhel{)a/ hA"hyl;( !Ke !Wf[]t(;-al{ GBC Deuteronomy 12:4

`~k,(yhel{a/ hw"hyl; !Ke !Wf[]t;-al{) BHS Deuteronomy 12:4


GBC
Ank.vil. ~v'_ Amv.-ta, ~Wfl' ~k,yjeb.vi-lK'mi ~k,yhel){a/ hA"hy> rx;b.yI-rv,a] ~AqM'h;-la,-~ai( yKi Deuteronomy 12:5
`hM'v'( t'ab'W Wvr>d>ti
BHS
Ank.vil. ~v'_ Amv.-ta, ~Wfl' ~k,yjeb.vi-lK'mi ~k,yhel){a/ hw"hy> rx;b.yI-rv,a] ~AqM'h;-la,-~ai( yKi Deuteronomy 12:5
`hM'v'( t'ab'W Wvr>d>ti

~k,yrEd>nIw> ~k,_d>y< tm;WrT. taew> ~k,yterof.[m. ; taew> ~k,yxeb.zIw> ~k,ytel){[o hM'v' ~t,abeh]w:) GBC Deuteronomy 12:6
`~k,(n>aco)w> ~k,r>q;B. trokob.W ~k,ytebod>nIw>

~k,yrEd>nIw> ~k,_d>y< tm;WrT. taew> ~k,yterof.[m. ; taew> ~k,yxeb.zIw> ~k,ytel){[o hM'v' ~t,abeh]w: BHS Deuteronomy 12:6
`~k,(n>acow> ~k,r>q;B. trokob.W ~k,ytebod>nIw>

^k.r:Be( rv<a] ~k,_yTeb'(W ~T,a; ~k,d>y< xl;v.mi lkoB. ~T,xm. ;f.W ~k,yhel{)a/ hA"hy> ynEp.li ~v'-~T,l.k;a]w): GBC Deuteronomy 12:7
`^yh,(l{a/ hA"hy>

^k.r:Be( rv<a] ~k,_yTeb'W ~T,a; ~k,d>y< xl;v.mi lkoB. ~T,xm. ;f.W ~k,yhel{)a/ hw"hy> ynEp.li ~v'-~T,l.k;a]w: BHS Deuteronomy 12:7
`^yh,(l{a/ hw"hy>

`wyn")y[eB. rv"Y"h;-lK' vyai ~AY=h; hPo ~yfi[o Wnx.n:a] rv,a] lkoK. !Wf[]t(; al{ GBC Deuteronomy 12:8

`wyn")y[eB. rv"Y"h;-lK' vyai ~AY=h; hPo ~yfi[o Wnx.n:a] rv,a] lkoK. !Wf[]t; al{ BHS Deuteronomy 12:8
GBC
`%l") !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] hl'x]N):h):-la,w> hx'WnM.h;-la, hT'[_'-d[; ~t,aB'-al{) yKi Deuteronomy 12:9

`%l") !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] hl'x]N:h;-la,w> hx'WnM.h;-la, hT'[_'-d[; ~t,aB'-al{ yKi BHS Deuteronomy 12:9

~k,l' x:ynIhew> ~k,_t.a, lyxin>m; ~k,yhel{)a/ hA"hy>-rv,a] #r<a'B' ~T,b.v;ywI) !DEr>Y:h;-ta, ~T,r>b;[]w:) GBC Deuteronomy 12:10
`xj;B,(-~T,b.v;ywI) bybiSm' i ~k,ybey>ao*-lK'mi

~k,l' x:ynIhew> ~k,_t.a, lyxin>m; ~k,yhel{a/ hw"hy>-rv,a] #r<a'B' ~T,b.v;ywI) !DEr>Y:h;-ta, ~T,r>b;[]w: BHS Deuteronomy 12:10
`xj;B,(-~T,b.v;ywI) bybiSm' i ~k,ybey>ao-lK'mi

rv<a]-lK' tae Waybit' hM'v' ~v' Amv. !KEv;l. AB ~k,yhel){a/ hA"hy> rx;b.yI-rv,a] ~AqM'h; hy"h'w> GBC Deuteronomy 12:11
`hA")hyl;( WrD>Ti rv<a] ~k,yrEd>nI rx:bm. i lkow> ~k,d>y< tm;rUt.W ~k,yter)of.[.m; ~k,yxeb.zIw> ~k,ytel{A[ ~k,_t.a, hW<c;m. ykinOa('

rv<a]-lK' tae Waybit' hM'v' ~v' Amv. !KEv;l. AB ~k,yhel{a/ hw"hy> rx;b.yI-rv,a] ~AqM'h; hy"h'w> BHS Deuteronomy 12:11
`hw")hyl;( WrD>Ti rv<a] ~k,yrEd>nI rx:bm. i lkow> ~k,d>y< tm;rUt.W ~k,yter)of.[.m; ~k,yxeb.zIw> ~k,ytel{A[ ~k,_t.a, hW<c;m. ykinOa'

rv<a] ywILeh;w> ~k,_ytehom.a;w> ~k,ydEb.[;w> ~k,ytenOb.W ~k,ynEb.W ~T,a; ~k,yhel){a/ hA"hy> ynEp.li ~T,xm. ;f.W GBC Deuteronomy 12:12
`~k,(T.ai hl'x]n):w> ql,xe Al !yae yKi ~k,yrE[]v;(B.

rv<a] ywILeh;w> ~k,_ytehom.a;w> ~k,ydEb.[;w> ~k,ytenOb.W ~k,ynEb.W ~T,a; ~k,yhel){a/ hw"hy> ynEp.li ~T,xm. ;f.W BHS Deuteronomy 12:12
`~k,(T.ai hl'x]n:w> ql,xe Al !yae yKi ~k,yrE[]v;B.

`ha,(r>Ti rv<a] ~Aqm'-lk'B. ^yt,_l{[o) hl,[]T(;-!P<) ^l. rm,V'hi GBC Deuteronomy 12:13

`ha,(r>Ti rv<a] ~Aqm'-lk'B. ^yt,_l{[o hl,[]T;-!P<) ^l. rm,V'hi BHS Deuteronomy 12:13

rv<a] lKo hf,[]T;( ~v'w> ^yt,_l{[o) hl,[]T;( ~v' ^yj,b'v. dx;a;B. hA"hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B;-~ai yKi GBC Deuteronomy 12:14
`&'W<)c;m. ykinOa'(

rv<a] lKo hf,[]T; ~v'w> ^yt,_l{[o hl,[]T; ~v' ^yj,b'v. dx;a;B. hw"hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B;-~ai yKi BHS Deuteronomy 12:14
`&'W<)c;m. ykinOa'

^l.-!t;n") rv<a] ^yh,l{a/ hA"hy> tK;r>biK. rf'b' T'l.k;a('w> xB;z>Ti ^v.p.n: tW:a;-lk'B. qr: GBC Deuteronomy 12:15
`lY")a;k'w> ybiC.K; WNl,k.ayO* rAhJ'h;w> ameJ'h; ^yr<_['v.-lk'B.

^l.-!t;n") rv<a] ^yh,l{a/ hw"hy> tK;r>biK. rf'b' T'l.k;a'w> xB;z>Ti ^v.p.n: tW:a;-lk'B. qr: BHS Deuteronomy 12:15
`lY")a;k'w> ybiC.K; WNl,k.ayO rAhJ'h;w> ameJ'h; ^yr<_['v.-lk'B.

`~yIM")K; WNk,P.v.Ti #r<a'h'-l[; Wlke_ato al{ ~D"h; qr: GBC Deuteronomy 12:16

`~yIM")K; WNk,P.v.Ti #r<a'h'-l[; Wlke_ato al{ ~D"h; qr: BHS Deuteronomy 12:16

^n<+acow> ^r>q'B. trokob.W ^r<h'c.yIw> ^v.royti(w> ^n>g)"D> rf:[.m; ^yr<['v.Bi lkoa/l(, lk;Wt-al{) GBC Deuteronomy 12:17
`^d<)y" tm;Wrt.W ^yt,bod>nIw> rDoTi rv<a] ^yr<d"n>-lk'w>

^n<+acow> ^r>q'B. trokob.W ^r<h'c.yIw> ^v.royti(w> ^n>g)"D> rf:[.m; ^yr<['v.Bi lkoa/l, lk;Wt-al{) BHS Deuteronomy 12:17
`^d<)y" tm;Wrt.W ^yt,bod>nIw> rDoTi rv<a] ^yr<d"n>-lk'w>

^n>biW hT'a; AB ^yh,l{a/ hA"hy> rx;b.yI rv,a] ~AqM'B; WNl,k.aTo) ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li-~ai yKi GBC Deuteronomy 12:18
`^d<)y" xl;v.mi lkoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li T'x.m;f('w> ^yr<_['v.Bi rv<a] ywILeh;w> ^t,m 'a]w): ^D>b.[;w> ^T,biW

^n>biW hT'a; AB ^yh,l{a/ hw"hy> rx;b.yI rv,a] ~AqM'B; WNl,k.aTo ^yh,l{a/ hw"hy> y nEp.li-~ai yKi BHS Deuteronomy 12:18
`^d<)y" xl;v.mi lkoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ynEp.li T'x.m;f'w> ^yr<_['v.Bi rv<a] ywILeh;w> ^t,m 'a]w: ^D>b.[;w> ^T,biW

s `^t<)m'd>a;-l[; ^ym,y"-lK' ywI+Leh;-ta, bzO[]T(;-!P<) ^l. rm,V'hi GBC Deuteronomy 12:19

s `^t<)m'd>a;-l[; ^ym,y"-lK' ywI+Leh;-ta, bzO[]T;-!P<) ^l. rm,V'hi BHS Deuteronomy 12:19

^v.p.n: hW<a;t.-yKi( rf'b' hl'k.ao) T'r>m;a'(w> %l'-rB,DI rv<a]K;( ^l.Wb)G>-ta,( ^yh,l{a/ hA"hy> byxir>y:-yKi( GBC Deuteronomy 12:20
`rf")B' lk;aTo ^v.p.n: tW:a;-lk'B. rf"+B' lkoa/l,(

^v.p.n: hW<a;t.-yKi( rf'b' hl'k.ao T'r>m;a'w> %l'-rB,DI rv<a]K; ^l.Wb)G>-ta,( ^yh,l{a/ hw"hy> byxir>y:-yKi( BHS Deuteronomy 12:20
`rf")B' lk;aTo ^v.p.n: tW:a;-lk'B. rf"+B' lkoa/l,

^n>aCo)miW ^r>q'B.mi T'x.b;z")w> ~v' Amv. ~Wfl' ^yh,l{a/ hA"hy> rx;b.yI rv,a] ~AqM'h; ^Mm. i qx;r>yI-yKi( GBC Deuteronomy 12:21
`^v<)p.n: tW:a; lkoB. ^yr<['v.Bi T'l.k;a'(w> ^tI+yWIci rv<a]K(; ^l. hA"hy> !t:n" rv,a]

^n>aCo)miW ^r>q'B.mi T'x.b;z"w> ~v' Amv. ~Wfl' ^yh,l{a/ hw"hy> rx;b.yI rv,a] ~AqM'h; ^Mm. i qx;r>yI-yKi( BHS Deuteronomy 12:21
`^v<)p.n: tW:a; lkoB. ^yr<['v.Bi T'l.k;a('w> ^tI+yWIci rv<a]K; ^l. hw"hy> !t:n" rv,a]

`WNl,(k.ayO* wD"x.y: rAhJ'h;w> ameJ'h; WNl,_k.aTo) !KE lY"a;h'-ta,w> ybiC.h;-ta,( lkea'y)E rv,a]K;( %a; GBC Deuteronomy 12:22

`WNl,(k.ayO wD"x.y: rAhJ'h;w> ameJ'h; WNl,_k.aTo !KE lY"a;h'-ta,w> ybiC.h;-ta,( lkea'yE rv,a]K; %a; BHS Deuteronomy 12:22

`rf")B'h;-~[i vp,N<h; lk;ato-al{)w> vp,N+"h; aWh ~D"h; yKi ~D"h; lkoa] yTil.bil. qz:x] qr: GBC Deuteronomy 12:23

`rf")B'h;-~[i vp,N<h; lk;ato-al{w> vp,N+"h; aWh ~D"h; yKi ~D"h; lkoa] yTil.bil. qz:x] qr: BHS Deuteronomy 12:23

`~yIM")K; WNk,P.v.Ti #r<a'h'-l[; WNl,_k.aTo) al{ GBC Deuteronomy 12:24

`~yIM")K; WNk,P.v.Ti #r<a'h'-l[; WNl,_k.aTo al{ BHS Deuteronomy 12:24

`hA")hy> ynEy[eB. rv"Y"h; hf,[]t;(-yKi ^yr<x]a(; ^yn<b'l.W ^l. bj;yyI ![;m;l. WNl,_k.aTo) al{ GBC Deuteronomy 12:25
BHS
`hw")hy> ynEy[eB. rv"Y"h; hf,[]t;-yKi( ^yr<x]a; ^yn<b'l.W ^l. bj;yyI ![;m;l. WNl,_k.aTo al{ Deuteronomy 12:25

`hA")hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'h;-la, t'ab'W aF'Ti ^yr<_d"n>W ^l. Wyh.y)I-rv,a] ^yv,d"q)" qr: GBC Deuteronomy 12:26

`hw")hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'h;-la, t'ab'W aF'Ti ^yr<_d"n>W ^l. Wyh.yI-rv,a] ^yv,d"q' qr: BHS Deuteronomy 12:26
GBC
hA"hy> xB;z>mi-l[; %peV'yI ^yx,b'z>-~d:w> ^yh,_l{a/ hA"hy> xB;z>mi-l[; ~D"h;w> rf"B'h; ^yt,l{[)o t'yfi['w> Deuteronomy 12:27
`lke(aTo rf"B'h;w> ^yh,l{a/
BHS
hw"hy> xB;z>mi-l[; %peV'yI ^yx,b'z>-~d:w> ^yh,_l{a/ hw"hy> xB;z>mi-l[; ~D"h;w> rf"B'h; ^yt,l{[o t'yfi['w> Deuteronomy 12:27
`lke(aTo rf"B'h;w> ^yh,l{a/

^yr<x]a;( ^yn<b'l.W ^l. bj;yyI ![;m;l. &'W<+c;m. ykinOa'( rv<a] hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK' tae T'[m. ;v('w> rmov. GBC Deuteronomy 12:28
s `^yh,(l{a/ hA"hy> ynEy[eB. rv'Y"h;w> bAJh; hf,[]t(; yKi ~l'A[-d[;

^yr<x]a; ^yn<b'l.W ^l. bj;yyI ![;m;l. &'W<+c;m. ykinOa' rv<a] hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK' tae T'[m. ;v'w> rmov. BHS Deuteronomy 12:28
s `^yh,(l{a/ hw"hy> ynEy[eB. rv'Y"h;w> bAJh; hf,[]t; yKi ~l'A[-d[;
GBC
~t'ao T'v.r;y")w> ^yn<+P'mi ~t'Aa tv,r<l' hM'v'-ab' hT'a; rv,a] ~yIAGh;-ta, ^yh,l{a/ hA"hy> tyrIk.y:-yKi( Deuteronomy 12:29
`~c'(r>a;B. T'b.v;y")w>
BHS
~t'ao T'v.r:y"w> ^yn<+P'mi ~t'Aa tv,r<l' hM'v'-ab' hT'a; rv,a] ~yIAGh;-ta, ^yh,l{a/ hw"hy> tyrIk.y:-yKi( Deuteronomy 12:29
`~c'(r>a;B. T'b.v;y"w>

hk'yae rmoale ~h,yhel{ale( vrod>Ti-!p,W ^yn<+P'mi ~d"m.V('hi yrEx]a(; ~h,yrEx]a(; vqeN"Ti-!P, ^l. rm,V'hi GBC Deuteronomy 12:30
`ynIa")-~G: !KE-hf,[/a,(w> ~h,yhel{a/-ta, hL,ahe ' ~yIAGh; Wdb.[;y:)

hk'yae rmoale ~h,yhel{ale( vrod>Ti-!p,W ^yn<+P'mi ~d"m.V'hi yrEx]a; ~h,yrEx]a; vqeN"Ti-!P, ^l. rm,V'hi BHS Deuteronomy 12:30
`ynIa")-~G: !KE-hf,[/a,w> ~h,yhel{a/-ta, hL,ahe ' ~yIAGh; Wdb.[;y:

~g: yKi ~h,yhel{ale Wf[' anEf' rv<a] hA"hy> tb;[]AT)-lK' yKi ^yh,_l{a/ hA"hyl;( !ke hf,[]t(;-al{ GBC Deuteronomy 12:31
`~h,(yhel{ale( vaeb' Wpr>f.yI ~h,ytenOB.-ta,w> ~h,ynEB.-ta,

~g: yKi ~h,yhel{ale Wf[' anEf' rv<a] hw"hy> tb;[]AT-lK' yKi ^yh,_l{a/ hw"hyl; !ke hf,[]t;-al{ BHS Deuteronomy 12:31
`~h,(yhel{ale( vaeb' Wpr>f.yI ~h,ytenOB.-ta,w> ~h,ynEB.-ta,

[r:g>ti al{w> wyl'[' @sEto-al{) tAf+[]l;( Wrm.v.ti Atao ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa(' rv<a] rb'D"h;-lK' tae GBC Deuteronomy 13:1
p `WNM,(mi

[r:g>ti al{w> wyl'[' @sEto-al{ tAf+[]l; Wrm.v.ti Atao ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa' rv<a] rb'D"h;-lK' tae BHS Deuteronomy 13:1
p `WNM,(mi
GBC
`tpe(Am Aa tAa ^yl,ae !t:n"w> ~Al+x] ~lexo Aa aybin" ^B.r>qiB. ~Wqy"-yKi( Deuteronomy 13:2
BHS
`tpe(Am Aa tAa ^yl,ae !t:n"w> ~Al+x] ~lexo Aa aybin" ^B.r>qiB. ~Wqy"-yKi( Deuteronomy 13:2

~T'[.d:y>-al{) rv<a] ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a;( hk'l.nE) rmo=ale ^yl,ae rB<DI-rv,a] tpeAMh;w> tAah' ab'W GBC Deuteronomy 13:3
`~dE(b.['n")w>
BHS
~T'[.d:y>-al{) rv<a] ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a; hk'l.nE rmo=ale ^yl,ae rB<DI-rv,a] tpeAMh;w> tAah' ab'W Deuteronomy 13:3
`~dE(b.['n")w>
~k,yhel{)a/ hA"hy> hS,n:m. yKi aWh+h; ~Alx]h;( ~leAx-la, Aa aWhh; aybiN"h; yrEb.DI-la, [m;v.ti al{ GBC Deuteronomy 13:4
`~k,(v.p.n:-lk'b.W ~k,b.b;l.-lk'B. ~k,yhel){a/ hA"hy>-ta, ~ybih]a)o ~k,v.yIh] t[;d:l' ~k,t.a,

~k,yhel{)a/ hw"hy> hS,n:m. yKi aWh+h; ~Alx]h; ~leAx-la, Aa aWhh; aybiN"h; yrEb.DI-la, [m;v.ti al{ BHS Deuteronomy 13:4
`~k,(v.p.n:-lk'b.W ~k,b.b;l.-lk'B. ~k,yhel{a/ hw"hy>-ta, ~ybih]a)o ~k,v.yIh] t[;d:l' ~k,t.a,

Wdbo[]t;( Ataow> W[m'v.ti Alqob.W Wrmov.Ti wyt'wOc.mi-ta,w> War"_yti Ataow> WkleTe ~k,yhel){a/ hA"hy> yrEx]a;( GBC Deuteronomy 13:5
`!Wq)B'd>ti AbW

Wdbo[]t; Ataow> W[m'v.ti Alqob.W Wrmov.Ti wyt'wOc.mi-ta,w> War"_yti Ataow> WkleTe ~k,yhel{a/ hw"hy> yrEx]a; BHS Deuteronomy 13:5
`!Wq)B'd>ti AbW

ayciAMh; ~k,yhel{)a/ hA"hy>-l[; hr"s'-rB,dI yKi tm'Wy aWhh; ~Alx]h(; ~lexo Aa aWhh; aybiN"h;w> GBC Deuteronomy 13:6
T'r>[;bi(W HB'_ tk,l,l' ^yh,l{a/ hA"hy> ^W>ci rv<a] %r<D<h;-!mi ^x]yDI(h;l. ~ydIb'[] tyBem i ^d>P)oh;w> ~yIrc: .mi #r<am, e ~k,t.a,
s `^B<)r>Qmi i [r"h'

ayciAMh; ~k,yhel{)a/ hw"hy>-l[; hr"s'-rB,dI yKi tm'Wy aWhh; ~Alx]h; ~lexo Aa aWhh; aybiN"h;w> BHS Deuteronomy 13:6
T'r>[;bi(W HB'_ tk,l,l' ^yh,l{a/ hw"hy> ^W>ci rv<a] %r<D<h;-!mi ^x]yDI(h;l. ~ydIb'[] tyBem i ^d>P)oh;w> ~yIrc: .mi #r<am, e ~k,t.a,
`^B<)r>Qimi [r"h'

rt,SeB; ^v.p.n:K. rv<a] ^[]rE( Aa ^q,yxe tv,ae Aa ^T.bi-Aa) ^n>bi-Aa) ^M,ai -!b, ^yxia' ^t.ysi(y> yKi GBC Deuteronomy 13:7
`^yt,(boa]w): hT'a; T'[.d:y" al{ rv,a] ~yrIxea] ~yhil{a/ hd"b.[;n):w> hk'l.n)E rmo=ale

rt,SeB; ^v.p.n:K. rv<a] ^[]rE( Aa ^q,yxe tv,ae Aa ^T.bi-Aa) ^n>bi-Aa) ^M,ai -!b, ^yxia' ^t.ysi(y> yKi BHS Deuteronomy 13:7
`^yt,(boa]w: hT'a; T'[.d:y" al{ rv,a] ~yrIxea] ~yhil{a/ hd"b.[;n):w> hk'l.n)E rmo=ale

#r<a'h' hceq.mi &'M<+mi ~yqIxor>h") Aa ^yl,ae ~ybiroQ.h; ~k,yteboybis. rv,a] ~yMi[;h(' yhel{am/ (e GBC Deuteronomy 13:8
`#r<a'(h' hceq.-d[;w>
BHS
#r<a'h' hceq.mi &'M<+mi ~yqIxor>h' Aa ^yl,ae ~ybiroQ.h; ~k,yteboybis. rv,a] ~yMi[;h' yhel{a/me Deuteronomy 13:8
`#r<a'(h' hceq.-d[;w>

`wyl'([' hS,k;t.-al{)w> lmox.t;-al{)w> wyl'[' ^n>y[e( sAxt'-al{)w> wyl'_ae [m;v.ti al{w> Al hb,ato-al{) GBC Deuteronomy 13:9

`wyl'([' hS,k;t.-al{)w> lmox.t;-al{)w> wyl'[' ^n>y[e( sAxt'-al{w> wyl'_ae [m;v.ti al{w> Al hb,ato-al{ BHS Deuteronomy 13:9

`hn")rox]a;(B' ~['h'-lK' dy:w> At=ymih]l(; hn"AvarI)b' AB-hy<h.Ti( ^d>y)" WNg<r>h;T(; groh' yKi GBC Deuteronomy 13:10

`hn")rox]a;B' ~['h'-lK' dy:w> At=ymih]l; hn"AvarI)b' AB-hy<h.Ti( ^d>y)" WNg<r>h;T(; groh' yKi BHS Deuteronomy 13:10

~yIr:c.mi #r<a,me ^a]yciAMh; ^yh,l{a/ hA"hy> l[;me ^x]yDI(h;l. vQebi yKi tme_w" ~ynIb'a]b(' ATl.q;s.W GBC Deuteronomy 13:11
`~ydI(b'[] tyBemi

~yIr:c.mi #r<a,me ^a]yciAMh; ^yh,l{a/ hw"hy> l[;me ^x]yDI(h;l. vQebi yKi tme_w" ~ynIb'a]b' ATl.q;s.W BHS Deuteronomy 13:11
`~ydI(b'[] tyBemi

s `^B<)r>qiB. hZ<h; [r"h' rb"D"K; tAf[]l(; WpsiAy-al{)w> !Wa+r'y)Iw> W[m.v.yI laer"f.yI-lk'w> GBC Deuteronomy 13:12

s `^B<)r>qiB. hZ<h; [r"h' rb"D"K; tAf[]l; WpsiAy-al{)w> !Wa+r'y)Iw> W[m.v.yI laer"f.yI-lk'w> BHS Deuteronomy 13:12

`rmo*ale ~v' tb,v,l' ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] ^yr<[' tx;a;B. [m;v.ti-yKi( GBC Deuteronomy 13:13

`rmo*ale ~v' tb,v,l' ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] ^yr<[' tx;a;B. [m;v.ti-yKi( BHS Deuteronomy 13:13
~yhil{a/ hd"b.[;n:)w> hk'l.nE) rmo=ale ~r"y[i ybev.yO*-ta, WxyDIY:w: ^B,r>Qmi i l[;Yl: ib.-ynE)B. ~yvin"a] Wac.y)" GBC Deuteronomy 13:14
`~T,([.d:y>-al{) rv<a] ~yrIxea]

~yhil{a/ hd"b.[;n:w> hk'l.nE rmo=ale ~r"y[i ybev.yO-ta, WxyDIY:w: ^B,r>Qmi i l[;Yl: ib.-ynE)B. ~yvin"a] Wac.y" BHS Deuteronomy 13:14
`~T,([.d:y>-al{ rv<a] ~yrIxea]

`^B<)r>qiB. taZOh; hb'[eAT)h; ht'f.[,n<) rb'D"h; !Akn" tm,a/ hNEhiw> bje_yhe T'l.a;v'(w> T"r>q;x'(w> T"v.r:d"(w> GBC Deuteronomy 13:15

`^B<)r>qiB. taZOh; hb'[eATh; ht'f.[,n< rb'D"h; !Akn" tm,a/ hNEhiw> bje_yhe T'l.a;v'w> T"r>q;x'w> T"v.r:d"w> BHS Deuteronomy 13:15

HT'm.h,B.-ta,w> HB'-rv,a]-lK'-ta,w> Ht'ao ~rEx]h;( br<x_'-ypil. awhih; ry[ih' ybev.y*O-ta, hK,t; hKeh; GBC Deuteronomy 13:16
`br<x'(-ypil.

HB'-rv,a]-lK'-ta,w> Ht'ao ~rEx]h; br<x'_-ypil. ayhih; aWhh; ry[ih' ybev.y*O-ta, hK,t; hKeh; BHS Deuteronomy 13:16
`br<x'(-ypil. HT'm .h,B.-ta,w>

lyliK' Hl'l'v.-lK'-ta,w> ry[ih'-ta, vaeb' T'p.r:f'(w> Hb'xor> %AT-la, #Boq.Ti Hl'l'v.-lK'-ta,w> GBC Deuteronomy 13:17
`dA[) hn<B'ti al{ ~l'A[ lTe ht'y>h)"w> ^yh,_l{a/ hA"hyl;(

lyliK' Hl'l'v.-lK'-ta,w> ry[ih'-ta, vaeb' T'p.r:f'w> Hb'xor> %AT-la, #Boq.Ti Hl'l'v.-lK'-ta,w> BHS Deuteronomy 13:17
`dA[) hn<B'ti al{ ~l'A[ lTe ht'y>h'w> ^yh,_l{a/ hw"hyl;

~ymix]r:( ^l.-!t;n")w> APa; !Arx]me( hA"hy> bWvy" ![;m;l. ~r<x_eh;-!mi hm'Wam. ^d>y)"B. qB;d>yI-al{)w> GBC Deuteronomy 13:18
`^yt,(boa]l(; [B;v.nI rv<a]K(; ^B,r>hiw> ^m.x;rI)w>

~ymix]r: ^l.-!t;n")w> APa; !Arx]me hw"hy> bWvy" ![;m;l. ~r<x_eh;-!mi hm'Wam. ^d>y"B. qB;d>yI-al{)w> BHS Deuteronomy 13:18
`^yt,(boa]l; [B;v.nI rv<a]K; ^B,r>hiw> ^m.x;rI)w>
GBC
tAf[]l;( ~AY=h; ^W>c;m. ykinOa'( rv<a] wyt'wOc.mi-lK'-ta, rmov.li ^yh,l{a/ hA"hy> lAqB. [m;v.ti yKi Deuteronomy 13:19
s `^yh,(l{a/ hA"hy> ynEy[eB. rv'Y"h;
BHS
tAf[]l; ~AY=h; ^W>c;m. ykinOa' rv<a] wyt'wOc.mi-lK'-ta, rmov.li ^yh,l{a/ hw"hy> lAqB. [m;v.ti yKi Deuteronomy 13:19
s `^yh,(l{a/ hw"hy> ynEy[eB. rv'Y"h;

`tme(l' ~k,ynEy[e( !yBe hx'r>q' Wmyfit'-al{)w> Wdd>G*Ot.ti al{ ~k,_yhel){a/ hA"hyl;( ~T,a; ~ynIB' GBC Deuteronomy 14:1

`tme(l' ~k,ynEy[e !yBe hx'r>q' Wmyfit'-al{)w> Wdd>G*Ot.ti al{ ~k,_yhel{a/ hw"hyl;( ~T,a; ~ynIB' BHS Deuteronomy 14:1

~yMi[;h'( lKomi hL'gUs. ~[;l. Al tAyh.li( hA"hy> rx:B' ^b.W ^yh,_l{a/ hA"hyl;( hT'a; vAdq' ~[; yKi GBC Deuteronomy 14:2
s `hm'(d"a]h(' ynEP.-l[; rv<a]
BHS
~yMi[;h'( lKomi hL'gUs. ~[;l. Al tAyh.li( hw"hy> rx:B' ^b.W ^yh,_l{a/ hw"hyl; hT'a; vAdq' ~[; yKi Deuteronomy 14:2
s `hm'(d"a]h' ynEP.-l[; rv<a]

`hb'([eAT)-lK' lk;ato al{ GBC Deuteronomy 14:3

`hb'([eAT-lK' lk;ato al{ BHS Deuteronomy 14:3

`~yZI)[i hfew> ~ybif'k. hfe rAv Wlke_aTo rv<a] hm'heB.h; tazO GBC Deuteronomy 14:4

`~yZI)[i hfew> ~ybif'k. hfe rAv Wlke_aTo rv<a] hm'heB.h; tazO BHS Deuteronomy 14:4
`rm,z")w" Aat.W !voydIw> AQa;w> rWm+x.y:w> ybic.W lY"a; GBC Deuteronomy 14:5

`rm,z")w" Aat.W !voydIw> AQa;w> rWm+x.y:w> ybic.W lY"a; BHS Deuteronomy 14:5

`Wlke(aTo Ht'ao hm'_heB.B; hr"GE tl;[]m;( tAsr"p. yTev. [s;v, t[;s;vow> hs'r>P; ts,r<p.m; hm'heB.-lk'w> GBC Deuteronomy 14:6

`Wlke(aTo Ht'ao hm'_heB.B; hr"GE tl;[]m; tAsr"p. yTev. [s;v, t[;s;vow> hs'r>P; ts,r<p.m; hm'heB.-lk'w> BHS Deuteronomy 14:6

lm'G"h;-ta, h['_WsV.h; hs'r>P;h; yseyrIp.M;miW hr"GEh; yle[]M(;mi Wlk.ato) al{ hz<-ta, %a: GBC Deuteronomy 14:7
`~k,(l' ~he ~yaimej. WsyrIp.hi al{ hs'r>p;W hM'he hr"gE hle[m] (;-yKi !p'V'h;-ta,w> tb,n<r>a;h'(-ta,w>

lm'G"h;-ta,( h['_WsV.h; hs'r>P;h; yseyrIp.M;miW hr"GEh; yle[]M;mi Wlk.ato) al{ hz<-ta, %a: BHS Deuteronomy 14:7
`~k,(l' ~he ~yaimej. WsyrIp.hi al{ hs'r>p;W hM'he hr"gE hle[m] ;-yKi( !p'V'h;-ta,w> tb,n<r>a;h'-ta,w>

Wlkeato al{ ~r"f'B.mi ~k,_l' aWh amej' hr"gE al{w> aWh hs'r>P; syrIp.m;-yKi( ryzIx]h(; -ta,(w> GBC Deuteronomy 14:8
s `W[G")ti al{ ~t'l'b.nIb.W

Wlkeato al{ ~r"f'B.mi ~k,_l' aWh amej' hr"gE al{w> aWh hs'r>P; syrIpm. ;-yKi( ryzIx]h; -ta,w> BHS Deuteronomy 14:8
s `W[G")ti al{ ~t'l'b.nIb.W

`Wlke(aTo tf,q<f.q;w> ryPin:s. Al-rv,a] lKo ~yIM"+B; rv<a] lKomi Wlk.aTo) hz<-ta, GBC Deuteronomy 14:9

`Wlke(aTo tf,q<f.q;w> ryPin:s. Al-rv,a] lKo ~yIM"+B; rv<a] lKomi Wlk.aTo) hz<-ta, BHS Deuteronomy 14:9
GBC
s `~k,(l' aWh amej' Wlke_ato al{ tf,q<f.q;w> ryPin:s. Al-!yae( rv<a] lkow> Deuteronomy 14:10
BHS
s `~k,(l' aWh amej' Wlke_ato al{ tf,q<f.q;w> ryPin:s. Al-!yae( rv<a] lkow> Deuteronomy 14:10

`Wlke(aTo hr"hoj. rAPci-lK' GBC Deuteronomy 14:11

`Wlke(aTo hr"hoj. rAPci-lK' BHS Deuteronomy 14:11

`hY")nIz>['h'(w> sr<P,h;w> rv,N<h; ~h,m_ e Wlk.ato)-al{ rv<a] hz<w> GBC Deuteronomy 14:12

`hY")nIz>['h'(w> sr<P,h;w> rv,N<h; ~h,m_ e Wlk.ato-al{) rv<a] hz<w> BHS Deuteronomy 14:12

`Hn")ymil. hY"D:h;w> hY"a;h'-ta,w> ha'r"h'w> GBC Deuteronomy 14:13

`Hn")ymil. hY"D:h;w> hY"a;h'-ta,w> ha'r"h'w> BHS Deuteronomy 14:13

`An*ymil. brE[o-lK' taew> GBC Deuteronomy 14:14

`An*ymil. brE[o-lK' taew> BHS Deuteronomy 14:14

`WhnE)ymil. #NEh;-ta,w> @x;V_'h;-ta,w> sm'x.T;h;-ta,w> hn"[]Y):h): tB; taew> GBC Deuteronomy 14:15

`WhnE)ymil. #NEh;-ta,w> @x;V_'h;-ta,w> sm'x.T;h;-ta,w> hn"[]Y:h): tB; taew> BHS Deuteronomy 14:15
GBC
`tm,v'(n>Tih;w> @Wvn>Y:h;-ta,w> sAKh;-ta, Deuteronomy 14:16
BHS
`tm,v'(n>Tih;w> @Wvn>Y:h;-ta,w> sAKh;-ta, Deuteronomy 14:16
GBC
`%l")V'h;-ta,w> hm'x'r"h('-ta,(w> ta'Q'h;w> Deuteronomy 14:17
BHS
`%l")V'h;-ta,w> hm'x'r"h'-ta,(w> ta'Q'h;w> Deuteronomy 14:17

`@LE)j;[]h'(w> tp;ykiWDh;w> Hn"+ymil. hp'n"a]h('w> hd"ysix]h;w> GBC Deuteronomy 14:18

`@LE)j;[]h'w> tp;ykiWDh;w> Hn"+ymil. hp'n"a]h'w> hd"ysix]h;w> BHS Deuteronomy 14:18

`Wlke(a'y)E al{ ~k,_l' aWh amej' @A[h' #r<v, lkow> GBC Deuteronomy 14:19

`Wlke(a'yE al{ ~k,_l' aWh amej' @A[h' #r<v, lkow> BHS Deuteronomy 14:19
GBC
`Wlke(aTo rAhj' @A[-lK' Deuteronomy 14:20
BHS
`Wlke(aTo rAhj' @A[-lK' Deuteronomy 14:20

vAdq' ~[; yKi yrIk.n"l. rkom' Aa Hl'k'a]w:) hN"n<T.Ti ^yr<['v.Bi-rv,a] rGEl; hl'ben> -lk' Wlk.ato) al{ GBC Deuteronomy 14:21
p `AM)ai blex]B(; ydIG> lVeb;t.-al{) ^yh,_l{a/ hA"hyl;( hT'a;

vAdq' ~[; yKi yrIk.n"l. rkom' Aa Hl'k'a]w: hN"n<T.Ti ^yr<['v.Bi-rv,a] rGEl; hl'ben> -lk' Wlk.ato al{ BHS Deuteronomy 14:21
p `AM)ai blex]B; ydIG> lVeb;t.-al{) ^yh,_l{a/ hw"hyl; hT'a;

`hn")v' hn"v' hd<F'h; aceYOh; ^[<+r>z: ta;WbT.-lK' tae rFe[;T. rFE[; GBC Deuteronomy 14:22

`hn")v' hn"v' hd<F'h; aceYOh; ^[<+r>z: ta;WbT.-lK' tae rFe[;T. rFE[; BHS Deuteronomy 14:22

^v.royTi( ^n>g")D> rf:[.m; ~v' Amv. !KEv;l. rx;b.yI-rv,a] ~AqM'B; ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li T'l.k;a('w> GBC Deuteronomy 14:23
`~ymi(Y"h;-lK' ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, ha'r>yIl. dm;l.Ti ![;m;l. ^n<+acow> ^r>q'B. trokob.W ^r<h'c.yIw>

^v.royTi( ^n>g")D> rf:[.m; ~v' Amv. !KEv;l. rx;b.yI-rv,a] ~AqM'B; ^yh,l{a/ hw"hy> ynEp.li T'l.k;a'w> BHS Deuteronomy 14:23
`~ymi(Y"h;-lK' ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, ha'r>yIl. dm;l.Ti ![;m;l. ^n<+acow> ^r>q'B. trokob.W ^r<h'c.yIw>

hA"hy> rx;b.yI rv<a] ~AqM'h; ^M.mi qx;r>yI-yKi( Ataef. lk;Wt al{ yKi %r<Dh< ; ^M.mi hB,r>yI-yki(w> GBC Deuteronomy 14:24
`^yh,(l{a/ hA"hy> ^k.r<b'(y> yKi ~v'_ Amv. ~Wfl' ^yh,l{a/

hw"hy> rx;b.yI rv<a] ~AqM'h; ^M.mi qx;r>yI-yKi( Ataef. lk;Wt al{ yKi %r<Dh< ; ^M.mi hB,r>yI-yki(w> BHS Deuteronomy 14:24
`^yh,(l{a/ hw"hy> ^k.r<b'y> yKi ~v'_ Amv. ~Wfl' ^yh,l{a/

`AB* ^yh,l{a/ hA"hy> rx:b.yI rv<a] ~AqM'h;-la, T'k.l;h('w> ^d>y"B. @s,Kh, ; T'r>c;w> @s,K_'B; hT't;n)"w> GBC Deuteronomy 14:25

`AB* ^yh,l{a/ hw"hy> rx:b.yI rv<a] ~AqM'h;-la, T'k.l;h('w> ^d>y"B. @s,Kh, ; T'r>c;w> @s,K_'B; hT't;n"w> BHS Deuteronomy 14:25

^l.a'v.Ti( rv<a] lkob.W rk'Veb;W !yIY:b;W !aCob;W rq"B'B; ^v.p.n: hW<a;T.-rv,a] lkoB. @s,Kh, ; hT't;n)"w> GBC Deuteronomy 14:26
`^t<)ybeW hT'a; T'x.m;f('w> ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li ~V' T'l.k;a'w> ^v<+p.n:

^l.a'v.Ti( rv<a] lkob.W rk'Veb;W !yIY:b;W !aCob;W rq"B'B; ^v.p.n: hW<a;T.-rv,a] lkoB. @s,Kh, ; hT't;n"w> BHS Deuteronomy 14:26
`^t<)ybeW hT'a; T'x.m;f'w> ^yh,l{a/ hw"hy> ynEp.li ~V' T'l.k;a'w> ^v<+p.n:
GBC
s `%M")[i hl'x]n:)w> ql,xe Al !yae yKi WNb,_z>[;t(; al{ ^yr<['v.Bi-rv,a] ywILeh;w> Deuteronomy 14:27
BHS
s `%M")[i hl'x]n:w> ql,xe Al !yae yKi WNb,_z>[;t; al{ ^yr<['v.Bi-rv,a] ywILeh;w> Deuteronomy 14:27
GBC
`^yr<(['v.Bi T'x.N:hiw> awhi_h; hn"V'B; ^t.a'WbT. rf;[m. ;-lK'-ta, ayciAT) ~ynIv' vl{v' hceqm. i Deuteronomy 14:28
BHS
`^yr<(['v.Bi T'x.N:hiw> awhi_h; hn"V'B; ^t.a'WbT. rf;[m. ;-lK'-ta, ayciAT ~ynIv' vl{v' hceqm. i Deuteronomy 14:28

Wlk.a'(w> ^yr<['v.Bi rv<a] hn"m'l.a;h'(w> ~AtY"h;w> rGEh;w> %M'[i hl'x]n):w> ql,xe A l-!yae( yKi ywILeh; ab'W GBC Deuteronomy 14:29
s `hf,([]T(; rv<a] ^d>y)" hfe[m] ;(-lk'B. ^yh,l{a/ hA"hy> ^k.r<b'(y> ![;m;l. W[be_f'w>

Wlk.a'w> ^yr<['v.Bi rv<a] hn"m'l.a;h'(w> ~AtY"h;w> rGEh;w> %M'[i hl'x]n:w> ql,xe A l-!yae( yKi ywILeh; ab'W BHS Deuteronomy 14:29
s `hf,([]T; rv<a] ^d>y" hfe[m] ;-lk'B. ^yh,l{a/ hw"hy> ^k.r<b'y> ![;m;l. W[be_f'w>

`hJ'(miv. hf,[]T(; ~ynIv'-[b;v,( #QEmi GBC Deuteronomy 15:1

`hJ'(miv. hf,[]T; ~ynIv'-[b;v,( #QEmi BHS Deuteronomy 15:1

Wh[erE-ta, fGOyI-al{) Wh[e_rEB. hV,y: rv<a] Ady" hVem ; l[;B;-lK' jAmv' hJ'miV.h; rb:D> hz<w> GBC Deuteronomy 15:2
`hA")hyl;( hJ'miv. ar"q'-yKi( wyxia'-ta,w>

Wh[erE-ta, fGOyI-al{) Wh[e_rEB. hV,y: rv<a] Ady" hVem ; l[;B;-lK' jAmv' hJ'miV.h; rb:D> hz<w> BHS Deuteronomy 15:2
`hw")hyl;( hJ'miv. ar"q'-yKi( wyxia'-ta,w>

`^d<)y" jmev.T; ^yxia'-ta, ^l. hy<h.y)I rv,a]w): fGO=Ti yrIk.N"h;-ta, GBC Deuteronomy 15:3

`^d<)y" jmev.T; ^yxia'-ta, ^l. hy<h.yI rv,a]w: fGO=Ti yrIk.N"h;-ta, BHS Deuteronomy 15:3

^l.-!tenO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] #r<a'B' hA"hy> ^k.r<b'(y> %rEb'-yKi( !Ay=b.a, ^B.-hy<h.yI) al{ yKi sp,a, GBC Deuteronomy 15:4
`HT'(v.rIl. hl'x]n:)

^l.-!tenO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] #r<a'B' hw"hy> ^k.r<b'(y> %rEb'-yKi( !Ay=b.a, ^B.-hy<h.yI) al{ yKi sp,a, BHS Deuteronomy 15:4
`HT'(v.rIl. hl'x]n:
GBC
ykinOa'( rv<a] taZOh; hw"c.Mih;-lK'-ta, tAf[]l;( rmov.li ^yh,_l{a/ hA"hy> lAqB. [m;v.Ti [;Amv'-~ai qr: Deuteronomy 15:5
`~AY*h; ^W>c;m.
BHS
ykinOa' rv<a] taZOh; hw"c.Mih;-lK'-ta, tAf[]l; rmov.li ^yh,_l{a/ hw"hy> lAqB. [m;v.Ti [;Amv'-~ai qr: Deuteronomy 15:5
`~AY*h; ^W>c;m.

T'l.v;m'(W jbo[]t;( al{ hT'a;w> ~yBir: ~yIAG T'j.b;[]h(;w> %l"+-rB,DI rv<a]K(; ^k.r:Be( ^yh,l{a/ hA"hy>-yKi( GBC Deuteronomy 15:6
s `Wlvo)m.yI al{ ^b.W ~yBir: ~yIAgB.

T'l.v;m'(W jbo[]t; al{ hT'a;w> ~yBir: ~yIAG T'j.b;[]h;w> %l"+-rB,DI rv<a]K; ^k.r:Be( ^yh,l{a/ hw"hy>-yKi( BHS Deuteronomy 15:6
s `Wlvo)m.yI al{ ^b.W ~yBir: ~yIAgB.

al{ %l"+ !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] ^c.r>a;B. ^yr<['v. dx;a;B. ^yx,a; dx;am; e( !Ayb.a, ^b. hy<h.y)I-yKi GBC Deuteronomy 15:7
`!Ay*b.a,h'( ^yxia'm(e ^d>y"-ta, #Poq.ti al{w> ^b.b('l.-ta, #Mea;t.

al{ %l"+ !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] ^c.r>a;B. ^yr<['v. dx;a;B. ^yx,a; dx;am; e !Ayb.a, ^b. hy<h.yI-yKi( BHS Deuteronomy 15:7
`!Ay*b.a,h' ^yxia'me ^d>y"-ta, #Poq.ti al{w> ^b.b'l.-ta, #Mea;t.
GBC
`Al* rs:x.y< rv<a] Arsox.m; yDE WNj,ybi[]T(; jbe[]h(;w> Al= ^d>y)"-ta, xT;p.Ti x:top'-yKi( Deuteronomy 15:8
BHS
`Al* rs:x.y< rv<a] Arsox.m; yDE WNj,ybi[]T; jbe[]h;w> Al= ^d>y"-ta, xT;p.Ti x:top'-yKi( Deuteronomy 15:8

h['r"w> hJ'miV.h; tn:v. [b;V,h;-tn:)v. hb'r>q") rmoale l[;Y:lib. ^b.b('l.-~[i rb'd" hy<h.yI)-!P, ^l. rm,V'hi GBC Deuteronomy 15:9
`aj.xe( ^b. hy"h'w> hA"hy>-la, ^yl,[' ar"q'w> Al= !TEti al{w> !Ayb.a,h(' ^yxia'B. ^n>y[e
h['r"w> hJ'miV.h; tn:v. [b;V,h;-tn:)v. hb'r>q") rmoale l[;Y:lib. ^b.b'l.-~[i rb'd" hy<h.yI-!P, ^l. rm,V'hi BHS Deuteronomy 15:9
`aj.xe( ^b. hy"h'w> hw"hy>-la, ^yl,[' ar"q'w> Al= !TEti al{w> !Ayb.a,h(' ^yxia'B. ^n>y[e

^yh,l{a/ hA"hy> ^k.r<b'(y> hZ<h; rb"D"h; ll;g>Bi yKi Al+ ^T.tiB. ^b.b('l. [r:yE-al{)w> Al !TeTi !Atn" GBC Deuteronomy 15:10
`^d<)y" xl;v.mi lkob.W ^f,[m] ;(-lk'(B.

^yh,l{a/ hw"hy> ^k.r<b'y> hZ<h; rb"D"h; ll;g>Bi yKi Al+ ^T.tiB. ^b.b'l. [r:yE-al{w> Al !TeTi !Atn" BHS Deuteronomy 15:10
`^d<)y" xl;v.mi lkob.W ^f,[m] ;-lk'(B.

^d>y")-ta, xT;p.Ti x:toP' rmoale ^W>c;m. ykinOa(' !Ke-l[; #r<a_'h' br<Q<mi !Ayb.a, lD:x.y<-al{) yKi GBC Deuteronomy 15:11
s `^c<)r>a;B. ^n>y*Ob.a,l.W ^Y<nI[]l(; ^yxia'l.

^d>y"-ta, xT;p.Ti x:toP' rmoale ^W>c;m. ykinOa' !Ke-l[; #r<a_'h' br<Qm< i !Ayb.a, lD:x.y<-al{ yKi BHS Deuteronomy 15:11
s `^c<)r>a;B. ^n>yOb.a,l.W ^Y<nI[]l; ^yxia'l.

WNx,L.v;T. t[iybiV.h; hn"V'b;W ~ynI+v' vve ^d>b('[]w): hY"rIb.[ih(' Aa yrIb.[ih(' ^yxia' ^l. rkeM'yI-yKi( GBC Deuteronomy 15:12
`%M")[ime( yvip.x'

WNx,L.v;T. t[iybiV.h; hn"V'b;W ~ynI+v' vve ^d>b('[]w: hY"rIb.[ih(' Aa yrIb.[ih(' ^yxia' ^l. rkeM'yI-yKi( BHS Deuteronomy 15:12
`%M")[ime yvip.x'

`~q")yrE WNx,L.v;t. al{ %M"+[mi (e yvip.x' WNx,L.v;t.-yki(w> GBC Deuteronomy 15:13

`~q")yrE WNx,L.v;t. al{ %M"+[mi (e yvip.x' WNx,L.v;t.-yki(w> BHS Deuteronomy 15:13

`Al*-!T,Ti( ^yh,l{a/ hA"hy> ^k.r:Be rv<a] ^b<+q.YmI iW ^n>r>G"m)IW ^n>aComi Al qynI[]T(; qynE[]h(; GBC Deuteronomy 15:14

`Al*-!T,Ti ^yh,l{a/ hw"hy> ^k.r:Be rv<a] ^b<+q.YmI iW ^n>r>G"m)IW ^n>aComi Al qynI[]T; qynE[]h; BHS Deuteronomy 15:14

rb"D"h;-ta, ^W>c;m. ykinOa'( !Ke-l[; ^yh,_l{a/ hA"hy> ^D>p.YIw): ~yIr:cm. i #r<a,B. t'yyIh' db,[, yKi T'r>k;z)"w> GBC Deuteronomy 15:15
`~AY*h; hZ<h;

rb"D"h;-ta, ^W>c;m. ykinOa' !Ke-l[; ^yh,_l{a/ hw"hy> ^D>p.YIw:) ~yIr:cm. i #r<a,B. t'yyIh' db,[, yKi T'r>k;z"w> BHS Deuteronomy 15:15
`~AY*h; hZ<h;

`%M")[i Al bAj-yKi ^t,yBe-ta,w> ^b.h(ea] yKi %M"+[im(e aceae al{ ^yl,ae rm:ayO-yKi( hy"h'w> GBC Deuteronomy 15:16

`%M")[i Al bAj-yKi ^t,yBe-ta,w> ^b.h(ea] yKi %M"+[ime aceae al{ ^yl,ae rm:ayO-yKi( hy"h'w> BHS Deuteronomy 15:16

`!KE)-hf,[]T;( ^t.m'(a]l;( @a:w> ~l'_A[ db,[, ^l. hy"h'w> tl,D<b;W Anz>a'b. hT't;n)"w> [:cer>M;h;-ta, T'x.q;l('w> GBC Deuteronomy 15:17

`!KE)-hf,[]T; ^t.m'a]l; @a:w> ~l'_A[ db,[, ^l. hy"h'w> tl,D<b;W Anz>a'b. hT't;n"w> [:cre >M;h;-ta, T'x.q;l'w> BHS Deuteronomy 15:17

~ynI+v' vve ^d>b'[] rykif' rk:f. hn<v.mi yKi %M'[ime( yvip.x' Atao ^x]L(ev;B. ^n<y[eb. hv,q.yI-al{) GBC Deuteronomy 15:18
p `hf,([]T(; rv<a] lkoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ^k.r:be(W

~ynI+v' vve ^d>b'[] rykif' rk:f. hn<v.mi yKi %M'[im(e yvip.x' Atao ^x]L(ev;B. ^n<y[eb. hv,q.yI-al{ BHS Deuteronomy 15:18
p `hf,([]T; rv<a] lkoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ^k.r:be(W
GBC
rkob.Bi dbo[]t;( al{ ^yh,_l{a/ hA"hyl;( vyDIq.T; rk'Z "h; ^n>aco)b.W ^r>q'b.Bi dleW"yI rv,a] rAkB.h;-lK'( Deuteronomy 15:19
`^n<)aco rAkB. zgOt' al{w> ^r<Av
BHS
rkob.Bi dbo[]t; al{ ^yh,_l{a/ hw"hyl; vyDIq.T; rk'Z "h; ^n>aco)b.W ^r>q'b.Bi dleW"yI rv,a] rAkB.h;-lK'( Deuteronomy 15:19
`^n<)aco rAkB. zgOt' al{w> ^r<Av

`^t<)ybeW hT'a; hA"+hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B; hn"v'b. hn"v' WNl,k]ato ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li GBC Deuteronomy 15:20

`^t<)ybeW hT'a; hw"+hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B; hn"v'b. hn"v' WNl,k]ato ^yh,l{a/ hw"hy> ynEp.li BHS Deuteronomy 15:20

`^yh,(l{a/ hA"hyl;( WNx,B'z>ti al{ [r"_ ~Wm lKo rWE[i Aa x:SPe i ~Wm Ab hy<h.yI)-ykiw> GBC Deuteronomy 15:21

`^yh,(l{a/ hw"hyl; WNx,B'z>ti al{ [r"_ ~Wm lKo rWE[i Aa x:SPe i ~Wm Ab hy<h.yI-yki(w> BHS Deuteronomy 15:21

`lY")a;k'w> ybiC.K; wD"x.y: rAhJ'h;w> ameJ'h; WNl,_k]aTo ^yr<['v.Bi GBC Deuteronomy 15:22

`lY")a;k'w> ybiC.K; wD"x.y: rAhJ'h;w> ameJ'h; WNl,_k]aTo ^yr<['v.Bi BHS Deuteronomy 15:22

p `~yIM")K; WNk,P.v.Ti #r<a'h'-l[; lke_ato al{ AmD"-ta, qr: GBC Deuteronomy 15:23

p `~yIM")K; WNk,P.v.Ti #r<a'h'-l[; lke_ato al{ AmD"-ta, qr: BHS Deuteronomy 15:23

hA"hy> ^a]yciAh bybia'h'( vd<xoB. yKi ^yh,_l{a/ hA"hyl;( xs;P, t'yfi['w> bybia'h(' vd<xo-ta, rAmv' GBC Deuteronomy 16:1
`hl'y>l") ~yIr:c.Mmi i ^yh,l{a/

hw"hy> ^a]yciAh bybia'h'( vd<xoB. yKi ^yh,_l{a/ hw"hyl; xs;P, t'yfi['w> bybia'h' vd<xo-ta, rAmv' BHS Deuteronomy 16:1
`hl'y>l") ~yIr:c.Mmi i ^yh,l{a/

`~v'( Amv. !KEv;l. hA"hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B; rq"+b'W !aco ^yh,l{a/ hA"hyl;( xs;P, T'x.b;z"w> GBC Deuteronomy 16:2

`~v'( Amv. !KEv;l. hw"hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B; rq"+b'W !aco ^yh,l{a/ hw"hyl; xs;P, T'x.b;z"w> BHS Deuteronomy 16:2

#r<a,me t'ac'y" !AzP'xib. yKi ynI[o= ~x,l, tACm; wyl'['-lk;aTo) ~ymiy" t[;b.vi #mex' wyl'[' lk;ato-al{) GBC Deuteronomy 16:3
`^yY<)x; ymey> lKo ~yIr:c.mi #r<am, e ^t.ace( ~Ay-ta, rKoz>Ti ![;m;l. ~yIr:c.mi

#r<a,me t'ac'y" !AzP'xib. yKi ynI[o= ~x,l, tACm; wyl'['-lk;aTo) ~ymiy" t[;b.vi #mex' wyl'[' lk;ato-al{ BHS Deuteronomy 16:3
`^yY<)x; ymey> lKo ~yIr:c.mi #r<am, e ^t.ace( ~Ay-ta, rKoz>Ti ![;m;l. ~yIr:c.mi

~AYB; br<[,B' xB;z>Ti rv,a] rf'B'h;-!mi !yliy"-al{)w> ~ymi_y" t[;b.vi ^l.b(uG>-lk'B. raof. ^l. ha,r'y)E-al{w> GBC Deuteronomy 16:4
`rq,Bo)l; !AvarIh")

~AYB; br<[,B' xB;z>Ti rv,a] rf'B'h;-!mi !yliy"-al{w> ~ymi_y" t[;b.vi ^l.buG>-lk'B. raof. ^l. ha,r"yE-al{)w> BHS Deuteronomy 16:4
`rq,Bo)l; !AvarIh'

`%l") !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] ^yr<['v. dx;a;B. xs;P_'h;-ta, x:Boz>li lk;Wt al{ GBC Deuteronomy 16:5

`%l") !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] ^yr<['v. dx;a;B. xs;P_'h;-ta, x:Boz>li lk;Wt al{ BHS Deuteronomy 16:5

br<['_B' xs;P,h;-ta, xB;z>Ti ~v' Amv. !KEv;l. ^yh,l{a/ hA"hy> rx;b.yI-rv,a] ~AqM'h;-la,-~ai( yKi GBC Deuteronomy 16:6
`~yIr")c.Mimi ^t.ace( d[eAm vm,V,h; aAbK.

br<['_B' xs;P,h;-ta, xB;z>Ti ~v' Amv. !KEv;l. ^yh,l{a/ hw"hy> rx;b.yI-rv,a] ~AqM'h;-la,-~ai( yKi BHS Deuteronomy 16:6
`~yIr")c.Mimi ^t.ace( d[eAm vm,V,h; aAbK.

`^yl,(h'ao)l. T'k.l;h'(w> rq,Bob; t'ynIp'W AB+ ^yh,l{a/ hA"hy> rx:b.yI rv<a] ~AqM'B; T'l.k;a'w> T'l.V;biW GBC Deuteronomy 16:7
BHS
`^yl,(h'aol. T'k.l;h'w> rq,Bob; t'ynIp'W AB+ ^yh,l{a/ hw"hy> rx:b.yI rv<a] ~AqM'B; T'l.k;a'w> T'l.V;biW Deuteronomy 16:7
GBC
s `hk'(al'm. hf,[]t;( al{ ^yh,l{a/ hA"hyl;( tr<c,[] y[iybiV.h; ~AYb;W tAC+m; lk;aTo ~ymiy" tv,ve Deuteronomy 16:8
BHS
s `hk'(al'm. hf,[]t; al{ ^yh,l{a/ hw"hyl; tr<c,[] y[iybiV.h; ~AYb;W tAC+m; lk;aTo ~ymiy" tv,ve Deuteronomy 16:8

`tA[)buv'( h['b.vi rPos.li lxeT' hm'Q'B; vmer>x, lxehm' (e %l"+-rP's.Ti t[obuv(' h['b.vi GBC Deuteronomy 16:9

`tA[)buv' h['b.vi rPos.li lxeT' hm'Q'B; vmer>x, lxehm' e %l"+-rP's.Ti t[obuv' h['b.vi BHS Deuteronomy 16:9

`^yh,(l{a/ hA"hy> ^k.r<b'(y> rv<a]K;( !TE+Ti rv<a] ^d>y") tb;d>nI tS;mi ^yh,l{a/ hA"hyl;( tA[buv(' gx; t'yfi['w> GBC Deuteronomy 16:10
BHS
`^yh,(l{a/ hw"hy> ^k.r<b'y> rv<a]K; !TE+Ti rv<a] ^d>y" tb;d>nI tS;mi ^yh,l{a/ hw"hyl; tA[buv' gx; t'yfi['w> Deuteronomy 16:10

rGEh;w> ^yr<['v.Bi rv<a] ywILeh;w> ^t,m'a]w:) ^D>b.[;w> ^T,biW ^n>biW hT'a; ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li T'x.m;f('w> GBC Deuteronomy 16:11
`~v'( Amv. !KEv;l. ^yh,l{a/ hA"hy> rx;b.yI rv<a] ~AqM'B; ^B<+r>qiB. rv<a] hn"m 'l.a;h('w> ~AtY"h;w>

rGEh;w> ^yr<['v.Bi rv<a] ywILeh;w> ^t,m'a]w: ^D>b.[;w> ^T,biW ^n>biW hT'a; ^yh,l{a/ hw"hy> ynEp.li T'x.m;f'w> BHS Deuteronomy 16:11
`~v'( Amv. !KEv;l. ^yh,l{a/ hw"hy> rx;b.yI rv<a] ~AqM'B; ^B<+r>qiB. rv<a] hn"m 'l.a;h'w> ~AtY"h;w>

p `hL,ae(h' ~yQIxuh;(-ta, t'yfi['w> T"r>m;v('w> ~yIr+"cm. iB. t'yyIh' db,[,-yKi T'r>k;z"w> GBC Deuteronomy 16:12

p `hL,ae(h' ~yQIxuh;-ta, t'yfi['w> T"r>m;v'w> ~yIr+"c.miB. t'yyIh' db,[,-yKi T'r>k;z"w> BHS Deuteronomy 16:12

`^b<)q.YImiW ^n>r>G"m)I ^P.s.aB' . ~ymi_y" t[;b.vi ^l. hf,[]T;( tKoSuh; gx; GBC Deuteronomy 16:13

`^b<)q.YImiW ^n>r>G"m)I ^P.s.aB' . ~ymi_y" t[;b.vi ^l. hf,[]T; tKoSuh; gx; BHS Deuteronomy 16:13

rv<a] hn"m'l.a;h'(w> ~AtY"h;w> rGEh;w> ywILeh;w> ^t,m'a]w): ^D>b.[;w> ^T,biW ^n>biW hT'a; ^G<+x;B. T'x.m;f('w> GBC Deuteronomy 16:14
`^yr<(['v.Bi

rv<a] hn"m'l.a;h'w> ~AtY"h;w> rGEh;w> ywILeh;w> ^t,m'a]w: ^D>b.[;w> ^T,biW ^n>biW hT'a; ^G<+x;B. T'x.m;f'w> BHS Deuteronomy 16:14
`^yr<(['v.Bi

lkoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ^k.r<b'(y> yKi hA"+hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B; ^yh,l{a/ hA"hyl;( gxoT' ~ymiy" t[;b.vi GBC Deuteronomy 16:15
`x;me(f' %a: t'yyIh'w> ^yd<y" hfe[m] (; lkob.W ^t.a'(WbT.

lkoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ^k.r<b'y> yKi hw"+hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B; ^yh,l{a/ hw"hyl; gxoT' ~ymiy" t[;b.vi BHS Deuteronomy 16:15
`x;me(f' %a: t'yyIh'w> ^yd<y" hfe[m] ; lkob.W ^t.a'(WbT.

gx;B. rx'b.yI rv<a] ~AqM'B; ^yh,l{a/ hA"hy> ynEP.-ta, ^r>Wkz>-lk' ha,r'y)E hn"V'B; ~ymi['P. vAlv' GBC Deuteronomy 16:16
`~q")yrE hA"hy> ynEP.-ta, ha,r'y)E al{w> tAK+Suh; gx;b.W tA[buV'h; gx;b.W tACM;h;

gx;B. rx'b.yI rv<a] ~AqM'B; ^yh,l{a/ hw"hy> ynEP.-ta, ^r>Wkz>-lk' ha,r"yE hn"V'B; ~ymi['P. vAlv' BHS Deuteronomy 16:16
`~q")yrE hw"hy> ynEP.-ta, ha,r"yE al{w> tAK+Suh; gx;b.W tA[buV'h; gx;b.W tACM;h;
GBC
s `%l")-!t;n") rv<a] ^yh,l{a/ hA"hy> tK;r>biK. Ad+y" tn:T.m;K. vyai Deuteronomy 16:17
BHS
s `%l")-!t;n") rv<a] ^yh,l{a/ hw"hy> tK;r>biK. Ad+y" tn:T.m;K. vyai Deuteronomy 16:17

Wjp.v'(w> ^yj,_b'v.li ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] ^yr<['v.-lk'B. ^l.-!T,Ti( ~yrIj.v)ow> ~yjip.v)o GBC Deuteronomy 16:18
`qd<c,(-jP;v.mi ~['h'-ta,

Wjp.v'w> ^yj,_b'v.li ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] ^yr<['v.-lk'B. ^l.-!T,Ti( ~yrIj.v)ow> ~yjip.vo BHS Deuteronomy 16:18
`qd<c,(-jP;v.mi ~['h'-ta,

@LEs;ywI) ~ymik'x] ynEy[e rWE[;y> dx;Voh; yKi dx;vo xQ:ti-al{w> ~ynI+P' ryKit; al{ jP'vm. i hJ,t;-al{ GBC Deuteronomy 16:19
`~qI)yDIc; yrEb.DI

@LEs;ywI) ~ymik'x] ynEy[e rWE[;y> dx;Voh; yKi dx;vo xQ:ti-al{w> ~ynI+P' ryKit; al{ jP'vm. i hJ,t;-al{ BHS Deuteronomy 16:19
`~qI)yDIc; yrEb.DI
GBC
s `%l") !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] #r<a'h'-ta, T'v.r;y)"w> hy<x.T(i ![;m;l. @Do=r>Ti qd<c, qd<c, Deuteronomy 16:20
BHS
s `%l") !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] #r<a'h'-ta, T'v.r:y"w> hy<x.T(i ![;m;l. @Do=r>Ti qd<c, qd<c, Deuteronomy 16:20
GBC
`%L")-hf,[]T;( rv<a] ^yh,l{a/ hA"hy> xB;z>mi lc,ae #[e_-lK' hr"vea] ^l. [J;ti-al{) Deuteronomy 16:21

s `%L")-hf,[]T; rv<a] ^yh,l{a/ hw"hy> xB;z>mi lc,ae #[e_-lK' hr"vea] ^l. [J;ti-al{) BHS Deuteronomy 16:21

s `^yh,(l{a/ hA"hy> anEf' rv<a] hb'_Cem; ^l. ~yqIt'-al{)w> GBC Deuteronomy 16:22

s `^yh,(l{a/ hw"hy> anEf' rv<a] hb'_Cem; ^l. ~yqIt'-al{)w> BHS Deuteronomy 16:22
GBC
hA"hy> tb;[]At) yKi [r"_ rb"D" lKo ~Wm Ab hy<h.y)I rv,a] hf,w" rAv ^yh,l{a/ hA"hyl;( xB;z>ti-al{ Deuteronomy 17:1
s `aWh) ^yh,l{a/
BHS
hw"hy> tb;[]At yKi [r"_ rb"D" lKo ~Wm Ab hy<h.yI rv,a] hf,w" rAv ^yh,l{a/ hw"hyl; xB;z>ti-al{ Deuteronomy 17:1
s `aWh) ^yh,l{a/

hf,[]y:) rv,a] hV'ai-Aa vyai %l"+ !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] ^yr<['v. dx;a;B. ^B.r>qib. aceM'yI-yKi( GBC Deuteronomy 17:2
`At*yrIB. rbo[]l(; ^yh,l{a/-hA")hy> ynEy[eB. [r:h'-ta,

hf,[]y: rv,a] hV'ai-Aa vyai %l"+ !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] ^yr<['v. dx;a;B. ^B.r>qib. aceM'yI-yKi( BHS Deuteronomy 17:2
`At*yrIB. rbo[]l; ^yh,l{a/-hw")hy> ynEy[eB. [r:h'-ta,

rv<a] ~yIm:V'h; ab'c.-lk'l. Aa x:rEY"l; Aa vm,V,l;w> ~h,_l' WxT;v.YIw: ~yrIxea] ~yhil{a/ dbo[]Y):w: %l,YEw: GBC Deuteronomy 17:3
`ytiyWI)ci-al{)

rv<a] ~yIm:V'h; ab'c.-lk'l. Aa x:rEY"l; Aa vm,V,l;w> ~h,_l' WxT;v.YIw: ~yrIxea] ~yhil{a/ dbo[]Y:w: %l,YEw: BHS Deuteronomy 17:3
`ytiyWI)ci-al{
GBC
`lae(r"f.yIB. taZOh; hb'[eAT)h; ht'f.[,n<) rb'D"h; !Akn" tm,a/ hNEhiw> bjeyhe T'v.r:d"(w> T'[.m'_v'w> ^l.-dG:hU)w> Deuteronomy 17:4
BHS
`lae(r"f.yIB. taZOh; hb'[eATh; ht'f.[,n< rb'D"h; !Akn" tm,a/ hNEhiw> bjeyhe T'v.r:d"w> T'[.m_'v'w> ^l.-dG:hU)w> Deuteronomy 17:4

hZ<h; [r"h' rb'D"h;-ta, Wf[' rv<a] awhih; hV'aih('-ta, Aa aWhh; vyaih'-ta, t'aceAh)w> GBC Deuteronomy 17:5
`Wtme(w" ~ynIb'a]B(' ~T'l.q;s.W hV'_aih('-ta, Aa vyaih'-ta, ^yr<['v.-la,

^yr<['v.-la, hZ<h; [r"h' rb'D"h;-ta, Wf[' rv<a] awhih; hV'aih'-ta, Aa aWhh; vyaih'-ta, t'aceAh)w> BHS Deuteronomy 17:5
`Wtme(w" ~ynIb'a]B' ~T'l.q;s.W hV'_aih'-ta, Aa vyaih'-ta,

`dx'(a, d[e yPi-l[; tm;Wy al{ tMe_h; tm;Wy ~ydI[e hv'l{v. Aa ~ydI[e ~yIn:v. yPi-l[; GBC Deuteronomy 17:6

`dx'(a, d[e yPi-l[; tm;Wy al{ tMe_h; tm;Wy ~ydI[e hv'l{v. Aa ~ydI[e ~yIn:v. yPi-l[; BHS Deuteronomy 17:6

p `^B<)r>Qimi [r"h' T'r>[;bi(W hn"+rox]a;(B' ~['h'-lK' dy:w> Atymih]l;( hn"voarI)b' AB-hy<h.Ti( ~ydI[eh(' dy: GBC Deuteronomy 17:7
BHS
p `^B<)r>Qimi [r"h' T'r>[;bi(W hn"+rox]a;B' ~['h'-lK' dy:w> Atymih]l; hn"voarIb' AB-hy<h.Ti( ~ydI[eh' dy: Deuteronomy 17:7

tboyrI yrEb.DI [g:n<l' [g:n< !ybeW !ydIl. !yDI-!yBe( ~d"l. ~D"-!yBe( jP'v.Mil; rb'd" ^M.mi aleP'yI yKi GBC Deuteronomy 17:8
`AB* ^yh,l{a/ hA"hy> rx:b.yI rv<a] ~AqM'h;-la, t'yli['w> T"m.q;w> ^yr<_['v.Bi

tboyrI yrEb.DI [g:n<l' [g:n< !ybeW !ydIl. !yDI-!yBe( ~d"l. ~D"-!yBe( jP'v.Mil; rb'd" ^M.mi aleP'yI yKi BHS Deuteronomy 17:8
`AB* ^yh,l{a/ hw"hy> rx:b.yI rv<a] ~AqM'h;-la, t'yli['w> T"m.q;w> ^yr<_['v.Bi

tae ^l. WdyGIhiw> T'v.r:d"(w> ~he_h' ~ymiY"B; hy<h.y)I rv<a] jpeVoh;-la,w> ~YIwIl.h(; ~ynIh]Ko)h;-la, t'ab'W GBC Deuteronomy 17:9
`jP'(v.Mih; rb:D>
BHS
tae ^l. WdyGIhiw> T'v.r:d"w> ~he_h' ~ymiY"B; hy<h.yI rv<a] jpeVoh;-la,w> ~YIwIl.h; ~ynIh]Koh;-la, t'ab'W Deuteronomy 17:9
`jP'(v.Mih; rb:D>

tAf[]l;( T'r>m;v'(w> hA"+hy> rx:b.yI rv<a] aWhh; ~AqM'h;-!mi ^l. Wd)yGIy: rv<a] rb'D"h; yPi-l[; t'yfi['w> GBC Deuteronomy 17:10
`^Wr)Ay rv<a] lkoK.

tAf[]l; T'r>m;v'w> hw"+hy> rx:b.yI rv<a] aWhh; ~AqM'h;-!mi ^l. Wd)yGIy: rv<a] rb'D"h; yPi-l[; t'yfi['w> BHS Deuteronomy 17:10
`^Wr)Ay rv<a] lkoK.
GBC
rb"D"h;-!mi rWst' al{ hf,_[]T;( ^l. Wrm.ayO*-rv,a] jP'v.Mih;-l[;w> ^WrAy rv<a] hr"ATh; yPi-l[; Deuteronomy 17:11
`lamo)f.W !ymiy" ^l. Wd)yGIy:-rv,a]
BHS
rb"D"h;-!mi rWst' al{ hf,_[]T; ^l. Wrm.ayO-rv,a] jP'v.Mih;-l[;w> ^WrAy rv<a] hr"ATh; yPi-l[; Deuteronomy 17:11
`lamo)f.W !ymiy" ^l. Wd)yGIy:-rv,a]

Aa ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, ~v' tr<v'l. dme[oh'( !heKoh;-la, [:mov. yTil.bil. !Adz"b. hf,[]y):-rv,a] vyaih'w> GBC Deuteronomy 17:12
`lae(r"f.YmI i [r"h' T'r>[;b(iW aWhh; vyaih' tmeW jpe_Voh;-la,

Aa ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, ~v' tr<v'l. dme[oh' !heKoh;-la, [:mov. yTil.bil. !Adz"b. hf,[]y:-rv,a] vyaih'w> BHS Deuteronomy 17:12
`lae(r"f.YmI i [r"h' T'r>[;b(iW aWhh; vyaih' tmeW jpe_Voh;-la,

s `dA[) !WdyzIy> al{w> War"_yIw> W[m.v.yI ~['h'-lk'w> GBC Deuteronomy 17:13

s `dA[) !WdyzIy> al{w> War"_yIw> W[m.v.yI ~['h'-lk'w> BHS Deuteronomy 17:13

hm'yfia' T'r>m;a'(w> HB'_ hT'b.v;y"w> HT'v.rIywI) %l' !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] #r<ah' '-la, abot'-yKi( GBC Deuteronomy 17:14
`yt'(boybi(s. rv<a] ~yIAGh;-lk'K. %l,m, yl;['

hm'yfia' T'r>m;a'w> HB'_ hT'b.v;y"w> HT'v.rIywI) %l' !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] #r<ah' '-la, abot'-yKi( BHS Deuteronomy 17:14
`yt'(boybis. rv<a] ~yIAGh;-lk'K. %l,m, yl;['

al{ %l,m, ^yl,[' ~yfiT' ^yx,a; br<Q<mi AB+ ^yh,l{a/ hA"hy> rx:b.yI rv<a] %l,m, ^yl,[' ~yfiT' ~Af GBC Deuteronomy 17:15
`aWh) ^yxia'-al{) rv<a] yrIk.n" vyai ^yl,[' ttel' lk;Wt

al{ %l,m, ^yl,[' ~yfiT' ^yx,a; br<Q<mi AB+ ^yh,l{a/ hw"hy> rx:b.yI rv<a] %l,m, ^yl,[' ~yfiT' ~Af BHS Deuteronomy 17:15
`aWh) ^yxia'-al{) rv<a] yrIk.n" vyai ^yl,[' ttel' lk;Wt

rm:a' hA"hyw:) sWs+ tABr>h; ![;m;l. hm'y>r:c.mi ~['h'-ta, byviy"-al{)w> ~ysiWs AL-hB,r>y:-al{) qr: GBC Deuteronomy 17:16
`dA[) hZ<h; %r<D<B; bWvl' !Wpsit)o al{ ~k,l'
BHS
rm:a' hw"hyw:) sWs+ tABr>h; ![;m;l. hm'y>r:c.mi ~['h'-ta, byviy"-al{)w> ~ysiWs AL-hB,r>y:-al{ qr: Deuteronomy 17:16
`dA[) hZ<h; %r<D<B; bWvl' !Wpsito al{ ~k,l'

`dao)m. wOL-hB,r>y: al{ bh'z"w> @s,k,w> Ab=b'l. rWsy" al{w> ~yvin" AL-hB,r>y: al{w> GBC Deuteronomy 17:17

`dao)m. AL-hB,r>y: al{ bh'z"w> @s,k,w> Ab=b'l. rWsy" al{w> ~yvin" AL-hB,r>y: al{w> BHS Deuteronomy 17:17

ynEp.Limi rp,se-l[; taZOh; hr"ATh; hnEv.mi-ta, Al bt;kw' > AT=k.l;m.m; aSeKi l[; ATb.vik. hy"h'w> GBC Deuteronomy 17:18
`~YI)wIL.h; ~ynIh]Ko)h;

ynEp.Limi rp,se-l[; taZOh; hr"ATh; hnEv.mi-ta, Al bt;k'w> AT=k.l;m.m; aSeKi l[; ATb.vik. hy"h'w> BHS Deuteronomy 17:18
`~YI)wIl.h; ~ynIh]Koh;

rmov.li wyh'l{a/ hA"hy>-ta, ha'r>yIl. dm;l.yI ![;m;l. wyY"+x; ymey>-lK' Ab ar"q"w> AM[i ht'y>h)"w> GBC Deuteronomy 17:19
`~t'(fo[]l;( hL,aeh' ~yQIxuh;(-ta,w> taZOh; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta,(

rmov.li wyh'l{a/ hw"hy>-ta, ha'r>yIl. dm;l.yI ![;m;l. wyY"+x; ymey>-lK' Ab ar"q"w> AM[i ht'y>h'w> BHS Deuteronomy 17:19
`~t'(fo[]l; hL,aeh' ~yQIxuh;-ta,w> taZOh; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta,(

~ymiy" %yrIa]y:) ![;m;l. lwamo+f.W !ymiy" hw"c.Mih;-!mi rWs yTil.bil.W wyx'a,m(e Abb'l.-~Wr yTil.bil. GBC Deuteronomy 17:20
s `lae(r"f.yI br<q<B. wyn"b'W aWh ATk.lm; .m;-l[;

~ymiy" %yrIa]y: ![;m;l. lwamo+f.W !ymiy" hw"c.Mih;-!mi rWs yTil.bil.W wyx'a,m(e Abb'l.-~Wr yTil.bil. BHS Deuteronomy 17:20
s `lae(r"f.yI br<q<B. wyn"b'W aWh ATk.lm; .m;-l[;
GBC
Atl'x]n:)w> hA"hy> yVeai lae_r"f.yI-~[i hl'x]n:)w> ql,xe ywIle jb,ve-lK' ~YIwIl.h(; ~ynIh]Ko)l; hy<h.y)I -al{) Deuteronomy 18:1
`!Wl)keayO*

Atl'x]n:w> hw"hy> yVeai lae_r"f.yI-~[i hl'x]n:w> ql,xe ywIle jb,ve-lK' ~YIwIl.h; ~ynIh]Kol; hy<h.yI -al{) BHS Deuteronomy 18:1
`!Wl)keayO

s `Al)-rB,DI rv<a]K;( Atl'x]n): aWh hA"hy> wyx'_a, br<q<B. AL-hy<h.yI)-al{ hl'x]n:)w> GBC Deuteronomy 18:2

s `Al)-rB,DI rv<a]K; Atl'x]n: aWh hw"hy> wyx'_a, br<q<B. AL-hy<h.yI)-al{ hl'x]n:w> BHS Deuteronomy 18:2

[:roZ>h; !heKol; !t;n"w> hf,_-~ai rAv-~ai xb;Z<h; yxeb.z*O taeme ~['h' taeme ~ynIh]Ko)h; jP;v.mi hy<h.yI) hz<w> GBC Deuteronomy 18:3
`hb'(Qeh;w> ~yIy:x'L.h;w>

[:roZ>h; !heKol; !t;n"w> hf,_-~ai rAv-~ai xb;Z<h; yxeb.zO taeme ~['h' taeme ~ynIh]Koh; jP;v.mi hy<h.yI hz<w> BHS Deuteronomy 18:3
`hb'(Qeh;w> ~yIy:x'L.h;w>

`AL*-!T,Ti( ^n>aco) zGE tyviarEw> ^r<h'c.yIw> ^v.r)oyTi ^n>g"D> tyviarE GBC Deuteronomy 18:4

`AL*-!T,Ti ^n>aco zGE tyviarEw> ^r<h'c.yIw> ^v.royTi( ^n>g"D> tyviarE BHS Deuteronomy 18:4

s `~ymi(Y"h;-lK' wyn"b'W aWh hA"hy>-~ve(B. trEv'l. dmo[]l(; ^yj,_b'v.-lK'mi ^yh,l{a/ hA"hy> rx:B' Ab yKi GBC Deuteronomy 18:5

s `~ymi(Y"h;-lK' wyn"b'W aWh hw"hy>-~veB. trEv'l. dmo[]l; ^yj,_b'v.-lK'mi ^yh,l{a/ hw"hy> rx:B' Ab yKi BHS Deuteronomy 18:5
GBC
Avp.n: tW:a;-lk'B. ab'W ~v'_ rG" aWh-rv,a] laer"f.yI-lK'mi ^yr<['v. dx;am; e( ywILeh; aboy"-yki(w> Deuteronomy 18:6
`hA")hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'h;-la,

Avp.n: tW:a;-lk'B. ab'W ~v'_ rG" aWh-rv,a] laer"f.yI-lK'mi ^yr<['v. dx;am; e ywILeh; aboy"-yki(w> BHS Deuteronomy 18:6
`hw")hy> rx:b.yI-rv,a] ~AqM'h;-la,
`hA")hy> ynEp.li ~v' ~ydIm.[o)h' ~YIwIl.h(; wyx'a,-lk'K. wyh'_l{a/ hA"hy> ~veB. trEvew> GBC Deuteronomy 18:7

`hw")hy> ynEp.li ~v' ~ydIm.[oh' ~YIwIl.h; wyx'a,-lk'K. wyh'_l{a/ hw"hy> ~veB. trEvew> BHS Deuteronomy 18:7

s `tAb)a'h('-l[; wyr"K'mm. i db;l. Wlke_ayO ql,xeK. ql,xe GBC Deuteronomy 18:8

s `tAb)a'h'-l[; wyr"Km' m. i db;l. Wlke_ayO ql,xeK. ql,xe BHS Deuteronomy 18:8

~yIAGh; tbo[]At)K. tAf[]l;( dm;l.ti-al{) %l"+ !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] #r<a'h'-la, aB' hT'a; yKi GBC Deuteronomy 18:9
`~he(h'

~yIAGh; tbo[]AtK. tAf[]l; dm;l.ti-al{) %l"+ !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] #r<a'h'-la, aB' hT'a; yKi BHS Deuteronomy 18:9
`~he(h'

`@VE)k;m.W vxen:m.W !nEA[m. ~ymis'q. ~seqo vae_B' ATbiW-An*B. rybi[m] (; ^b. aceM'yI-al{) GBC Deuteronomy 18:10

`@VE)k;m.W vxen:m.W !nEA[m. ~ymis'q. ~seqo vae_B' ATbiW-An*B. rybi[m] ; ^b. aceM'yI-al{) BHS Deuteronomy 18:10

`~yti(Meh;-la, vrEdow> ynI[oD>yIw> bAa laevow> rb,x_' rbExow> GBC Deuteronomy 18:11

`~yti(Meh;-la, vrEdow> ynI[oD>yIw> bAa laevow> rb,x_' rbExow> BHS Deuteronomy 18:11

~t'Aa vyrIAm ^yh,l{a/ hA"hy> hL,aeh' tbo[eAT)h; ll;g>biW hL,a_e hfe[o-lK' hA"hy> tb;[]At)-yKi GBC Deuteronomy 18:12
`^yn<)P'mi

`^yn<)P'mi ~t'Aa vyrIAm ^yh,l{a/ hw"hy> hL,aeh' tbo[eATh; ll;g>biW hL,a_e hfe[o-lK' hw"hy> tb;[]At-yKi( BHS Deuteronomy
18:12
GBC
`^yh,(l{a/ hA"hy> ~[i hy<h.T(i ~ymiT' Deuteronomy 18:13
BHS
s `^yh,(l{a/ hw"hy> ~[i hy<h.T(i ~ymiT' Deuteronomy 18:13

!ke al{ hT'a;w> W[m'_v.yI ~ymis.qo)-la,w> ~ynIn>[o*m.-la, ~t'Aa vrEAy hT'a; rv<a] hL,aeh' ~yIAGh; yKi GBC Deuteronomy 18:14
`^yh,(l{a/ hA"hy> ^l. !t;n"

!ke al{ hT'a;w> W[m'_v.yI ~ymis.qo-la,w> ~ynIn>[om.-la, ~t'Aa vrEAy hT'a; rv<a] hL,aeh' ~yIAGh; yKi BHS Deuteronomy 18:14
`^yh,(l{a/ hw"hy> ^l. !t;n"
GBC
`!W[)m'v.Ti wyl'ae ^yh,_l{a/ hA"hy> ^l. ~yqIy" ynImoK' ^yx,am; (e ^B.r>Qimi aybin" Deuteronomy 18:15
BHS
`!W[)m'v.Ti wyl'ae ^yh,_l{a/ hw"hy> ^l. ~yqIy" ynImoK' ^yx,am; e ^B.r>Qimi aybin" Deuteronomy 18:15

[:mov.li @seao al{ rmo=ale lh'Q'h; ~AyB. brExoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ~[ime T'l.av; '-rv,a] lkoK. GBC Deuteronomy 18:16
`tWm)a' al{w> dA[ ha,r>a,-al{) taZOh; hl'doG>h; vaeh'-ta,w> yh'l{a/ hA"hy> lAq-ta,

[:mov.li @seao al{ rmo=ale lh'Q'h; ~AyB. brExoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ~[ime T'l.av; '-rv,a] lkoK. BHS Deuteronomy 18:16
`tWm)a' al{w> dA[ ha,r>a,-al{) taZOh; hl'doG>h; vaeh'-ta,w> yh'l{a/ hw"hy> lAq-ta,

`WrBE)DI rv<a] Wbyjiyhe yl'_ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 18:17

`WrBE)DI rv<a] Wbyjiyhe yl'_ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 18:17


rv<a]-lK' tae ~h,ylea] rB<dIw> wypiB. yr:b'd> yTit;n)"w> ^Am+K' ~h,yxea] br<Qm< i ~h,l' ~yqIa' aybin" GBC Deuteronomy 18:18
`WNW<)c;a]

rv<a]-lK' tae ~h,ylea] rB<dIw> wypiB. yr:b'd> yTit;n"w> ^Am+K' ~h,yxea] br<Qm< i ~h,l' ~yqIa' aybin" BHS Deuteronomy 18:18
`WNW<)c;a]

`AM*[ime( vrod>a, ykinOa'( ymi_v.Bi rBEd:y> rv<a] yr:b'D>-la, [m;v.yI-al{) rv<a] vyaih' hy"h'w> GBC Deuteronomy 18:19

`AM*[ime vrod>a, ykinOa' ymi_v.Bi rBEd:y> rv<a] yr:b'D>-la, [m;v.yI-al{) rv<a] vyaih' hy"h'w> BHS Deuteronomy 18:19

~veB. rBed:y> rv<a]w:) rBed:l. wytiyWIci-al{) rv<a] tae ymiv.Bi rb'D" rBed:l. dyzIy" rv<a] aybiN"h; %a: GBC Deuteronomy 18:20
`aWh)h; aybiN"h; tmeW ~yrI+xea] ~yhil{a/

~veB. rBed:y> rv<a]w: rBed:l. wytiyWIci-al{) rv<a] tae ymiv.Bi rb'D" rBed:l. dyzIy" rv<a] aybiN"h; %a: BHS Deuteronomy 18:20
`aWh)h; aybiN"h; tmeW ~yrI+xea] ~yhil{a/

`hA")hy> ArB.dI-al{ rv<a] rb'D"h;-ta, [d:nE hk'yae ^b<+b'l.Bi rm:ato ykiw> GBC Deuteronomy 18:21

`hw")hy> ArB.dI-al{ rv<a] rb'D"h;-ta, [d:nE hk'yae ^b<+b'l.Bi rm:ato ykiw> BHS Deuteronomy 18:21

ArB.dI-al{ rv<a] rb'D"h; aWh aAby" al{w> rb'D"h; hy<h.y)I-al{w> hA"hy> ~veB. aybiN"h; rBed:y> rv,a] GBC Deuteronomy 18:22
s `WNM,(mi rWgt' al{ aybiN"h; ArB.DI !Adz"B. hA"+hy>

ArB.dI-al{ rv<a] rb'D"h; aWh aAby" al{w> rb'D"h; hy<h.yI-al{)w> hw"hy> ~veB. aybiN"h; rBed:y> rv,a] BHS Deuteronomy 18:22
s `WNM,(mi rWgt' al{ aybiN"h; ArB.DI !Adz"B. hw"+hy>

T'b.v;y")w> ~T'v.rIywI) ~c'_r>a;-ta, ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] ~yIAGh;-ta, ^yh,l{a/ hA"hy> tyrIk.y:-yKi( GBC Deuteronomy 19:1
`~h,(yTeb'(b.W ~h,yrE['(b.

T'b.v;y"w> ~T'v.rIywI) ~c'_r>a;-ta, ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] ~yIAGh;-ta, ^yh,l{a/ hw"hy> tyrIk.y:-yKi( BHS Deuteronomy 19:1
`~h,(yTeb'b.W ~h,yrE['b.
GBC
`HT'(v.rIl. ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] ^c.r>a; %AtB. %l"+ lyDIb.T; ~yrI[' vAlv' Deuteronomy 19:2
BHS
`HT'(v.rIl. ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] ^c.r>a; %AtB. %l"+ lyDIb.T; ~yrI[' vAlv' Deuteronomy 19:2

hM'v' sWnl' hy"h'w> ^yh,_l{a/ hA"hy> ^l.yxi(n>y: rv<a] ^c.r>a; lWbG>-ta, T'v.L;viw> %r<D<h; ^l. !ykiT' GBC Deuteronomy 19:3
`x;ce(ro-lK'

hM'v' sWnl' hy"h'w> ^yh,_l{a/ hw"hy> ^l.yxi(n>y: rv<a] ^c.r>a; lWbG>-ta, T'v.L;viw> %r<D<h; ^l. !ykiT' BHS Deuteronomy 19:3
`x;ce(ro-lK'

Al anEfo-al{) aWhw> t[;d:-ylib.Bi Wh[erE-ta, hK,y: rv,a] yx'_w" hM'v' sWny"-rv,a] x:ceroh(' rb:D> hz<w> GBC Deuteronomy 19:4
`~vo)l.vi lmoT.mi

Al anEfo-al{ aWhw> t[;d:-ylib.Bi Wh[erE-ta, hK,y: rv,a] yx'_w" hM'v' sWny"-rv,a] x:ceroh' rb:D> hz<w> BHS Deuteronomy 19:4
`~vo)l.vi lmoT.mi

lz<r>B;h; lv;n"w> #[eh' trok.li !z<r>G:b; Ady" hx'D>nIw> ~yci[e bjox.l; r[;Y:b; Wh[erE-ta, aboy" rv,a]w): GBC Deuteronomy 19:5
`yx'(w" hL,aeh'-~yrI['h,( tx;a;-la, sWny" aWh tme_w" Wh[erE-ta, ac'm'W #[eh'-!mi

lz<r>B;h; lv;n"w> #[eh' trok.li !z<r>G:b; Ady" hx'D>nIw> ~yci[e bjox.l; r[;Y:b; Wh[erE-ta, aboy" rv,a]w: BHS Deuteronomy 19:5
`yx'(w" hL,aeh'-~yrI['h, tx;a;-la, sWny" aWh tme_w" Wh[erE-ta, ac'm'W #[eh'-!mi
Alw> vp,n"+ WhK'hiw> %r<D<h; hB,r>yI-yKi( AgyFihiw> Abb'l. ~x;yE yKi x:ceroh(' yrEx]a;( ~D"h; laeGO @Dor>yI-!P, GBC Deuteronomy 19:6
`~Av)l.vi lAmT.mi Al aWh anEfo al{ yKi tw<m'-jP;v.mi !yae

Alw> vp,n"+ WhK'hiw> %r<D<h; hB,r>yI-yKi( AgyFihiw> Abb'l. ~x;yE-yKi x:ceroh' yrEx]a; ~D"h; laeGO @Dor>yI-!P, BHS Deuteronomy 19:6
`~Av)l.vi lAmT.mi Al aWh anEfo al{ yKi tw<m'-jP;v.mi !yae

`%l") lyDIb.T; ~yrI[' vl{v' rmo=ale ^W>cm; . ykinOa(' !KE-l[; GBC Deuteronomy 19:7

s `%l") lyDIb.T; ~yrI[' vl{v' rmo=ale ^W>cm; . ykinOa' !KE-l[; BHS Deuteronomy 19:7

rv<a] #r<a'h'-lK'-ta, ^l. !t;n"w> ^yt,_boa]l;( [B;v.nI rv<a]K(; ^l.buG>-ta, ^yh,l{a/ hA"hy> byxir>y:-~aiw> GBC Deuteronomy 19:8
`^yt,(boa]l(; ttel' rB<DI

rv<a] #r<a'h'-lK'-ta, ^l. !t;n"w> ^yt,_boa]l; [B;v.nI rv<a]K; ^l.buG>-ta, ^yh,l{a/ hw"hy> byxir>y:-~aiw> BHS Deuteronomy 19:8
`^yt,(boa]l; ttel' rB<DI

hA"hy>-ta, hb'h]a;(l. ~AYh; ^W>c;m. ykinOa'( rv,a] Ht'fo[]l(; taZOh; hw"c.Mih;-lK'-ta, rmov.ti-yKi( GBC Deuteronomy 19:9
`hL,ae(h' vl{V'h; l[; ~yrI[' vl{v' dA[ ^l. T'p.s;y)"w> ~ymi_Y"h;-lK' wyk'r"d>Bi tk,l,l'w> ^yh,l{a/

hw"hy>-ta, hb'h]a;l. ~AYh; ^W>c;m. ykinOa' rv,a] Ht'fo[]l; taZOh; hw"c.Mih;-lK'-ta, rmov.ti-yKi( BHS Deuteronomy 19:9
`hL,ae(h' vl{V'h; l[; ~yrI[' vl{v' dA[ ^l. T'p.s;y"w> ~ymi_Y"h;-lK' wyk'r"d>Bi tk,l,l'w> ^yh,l{a/

p `~ymi(D" ^yl,[' hy"h'w> hl'_x]n:) ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] ^c.r>a; br<q<B. yqin" ~D" %peV'yI al{w> GBC Deuteronomy 19:10

s `~ymi(D" ^yl,[' hy"h'w> hl'_x]n: ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] ^c.r>a; br<q<B. yqin" ~D" %peV'yI al{w> BHS Deuteronomy 19:10

~yrI['h,( tx;a;-la, sn"w> tme_w" vp,n< WhK'hiw> wyl'[' ~q"w> Al br:a'w> Wh[erEl. anEfo vyai hy<h.y)I-ykiw> GBC Deuteronomy 19:11
`lae(h'

~yrI['h, tx;a;-la, sn"w> tme_w" vp,n< WhK'hiw> wyl'[' ~q"w> Al br:a'w> Wh[erEl. anEfo vyai hy<h.yI-yki(w> BHS Deuteronomy 19:11
`lae(h'

`tme(w" ~D"h; laeGO dy:B. Atao Wnt.n)"w> ~V'm_ i Atao Wxq.l'(w> Ary[i ynEq.zI Wxl.v('w> GBC Deuteronomy 19:12

`tme(w" ~D"h; laeGO dy:B. Atao Wnt.n"w> ~V'm_ i Atao Wxq.l'w> Ary[i ynEq.zI Wxl.v('w> BHS Deuteronomy 19:12

s `%l") bAjw> laer"f.YImi yqIN"h;-~d: T'r>[;b(iW wyl'_[' ^n>y[e( sAxt'-al{) GBC Deuteronomy 19:13

s `%l") bAjw> laer"f.YmI i yqIN"h;-~d:( T'r>[;b(iW wyl'_[' ^n>y[e( sAxt'-al{ BHS Deuteronomy 19:13

^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] #r<a'B' lx;n>Ti rv<a] ^t.l'(x]n:)B. ~ynI+voarI) Wlb.G)" rv<a] ^[]r(E lWbG> gySit; al{ GBC Deuteronomy 19:14
s `HT'(v.rIl. ^l. !tEnO

^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] #r<a'B' lx;n>Ti rv<a] ^t.l'(x]n:B. ~ynI+voarI Wlb.G" rv<a] ^[]rE lWbG> gySit; al{ BHS Deuteronomy 19:14
s `HT'(v.rIl. ^l. !tEnO

ynEv. yPi-l[; aj'_x/y<) rv<a] aj.xe-lk'B. taJ'x;-lk'l.W !wO['-lk'l. vyaiB. dx'a, d[e ~Wqy"-al{) GBC Deuteronomy 19:15
`rb")D" ~Wqy" ~ydI[e-hv'(l{v. yPi-l[; Aa ~ydI[e

ynEv. yPi-l[; aj'_x/y< rv<a] aj.xe-lk'B. taJ'x;-lk'l.W !wO['-lk'l. vyaiB. dx'a, d[e ~Wqy"-al{) BHS Deuteronomy 19:15
`rb")D" ~Wqy" ~ydI[e-hv'(l{v. yPi-l[; Aa ~ydI[e
`hr"(s' AB tAn[]l(; vyai_B. sm'x'-d[e ~Wqy"-yKi( GBC Deuteronomy 19:16

`hr"(s' AB tAn[]l; vyai_B. sm'x'-d[e ~Wqy"-yKi( BHS Deuteronomy 19:16

Wyh.yI) rv<a] ~yjip.Voh;w> ~ynIh]Ko)h; ynEp.li hA"+hy> ynEp.li byrIh' ~h,l'-rv,a] ~yvin"a]h('-ynE)v. Wdm.[('w> GBC Deuteronomy 19:17
`~he(h' ~ymiY"B;

Wyh.yI rv<a] ~yjip.Voh;w> ~ynIh]Ko)h; ynEp.li hw"+hy> ynEp.li byrIh' ~h,l'-rv,a] ~yvin"a]h'-ynE)v. Wdm.['w> BHS Deuteronomy 19:17
`~he(h' ~ymiY"B;

`wyxi(a'b. hn"[' rq,v, d[eh' rq,v,-d[e( hNEhiw> bje_yhe ~yjip.V)oh; Wvr>d)"w> GBC Deuteronomy 19:18

`wyxi(a'b. hn"[' rq,v, d[eh' rq,v,-d[e( hNEhiw> bje_yhe ~yjip.Voh; Wvr>d"w> BHS Deuteronomy 19:18

`^B<)r>Qimi [r"h' T'r>[;b(iW wyxi_a'l. tAf[]l(; ~m;z" rv<a]K(; Al ~t,yfi[]w): GBC Deuteronomy 19:19

`^B<)r>Qimi [r"h' T'r>[;b(iW wyxi_a'l. tAf[]l; ~m;z" rv<a]K; Al ~t,yfi[]w: BHS Deuteronomy 19:19
GBC
`^B<)r>qiB. hZ<h; [r"h' rb"D"K; dA[ tAf[]l(; WpsiyO-al{)w> War"_yIw> W[m.v.yI ~yrIa'v.NIh;w> Deuteronomy 19:20
BHS
`^B<)r>qiB. hZ<h; [r"h' rb"D"K; dA[ tAf[]l; WpsiyO-al{)w> War"_yIw> W[m.v.yI ~yrIa'v.NIh;w> Deuteronomy 19:20

s `lg<r")B. lg<r< dy"B. dy" !veB. !vE !yI[B; . !yI[: vp,n<B. vp,n< ^n<+y[e sAxt' al{w> GBC Deuteronomy 19:21

s `lg<r")B. lg<r< dy"B. dy" !veB. !vE !yI[B; . !yI[: vp,n<B. vp,n< ^n<+y[e sAxt' al{w> BHS Deuteronomy 19:21

hA"hy>-yKi( ~h,_me ar"yti al{ ^M.mi br: ~[; bk,rw< " sWs t'yair'w>) ^yb,y>a*o-l[; hm'x'l.Mil; acete-yKi( GBC Deuteronomy 20:1
`~yIr")c.mi #r<a,me ^l.[;M(;h; %M'[i ^yh,l{a/

hw"hy>-yKi( ~h,_me ar"yti al{ ^M.mi br: ~[; bk,r<w" sWs t'yair'w>) ^yb,y>ao-l[; hm'x'l.Mil; acete-yKi( BHS Deuteronomy 20:1
`~yIr")c.mi #r<a,me ^l.[;M(;h; %M'[i ^yh,l{a/

`~['(h'-la, rB<dIw> !hEKoh; vG:nIw> hm'_x'l.Mih;-la, ~k,b.r"q)"K. hy"h'w> GBC Deuteronomy 20:2

`~['(h'-la, rB<dIw> !hEKoh; vG:nIw> hm'_x'l.Mih;-la, ~k,b.r"q)"K. hy"h'w> BHS Deuteronomy 20:2

~k,b.b;l. %r:yE-la; ~k,_ybey>ao*-l[; hm'x'l.Mil; ~AYh; ~ybirEq. ~T,a; laer"f.yI [m;v. ~h,lea] rm:a'w> GBC Deuteronomy 20:3
`~h,(ynEP.mi Wcr>[;T(;-la;w> WzP.x.T;-la;(w> War>yTi(-la;

~k,b.b;l. %r:yE-la; ~k,_ybey>ao-l[; hm'x'l.Mil; ~AYh; ~ybirEq. ~T,a; laer"f.yI [m;v. ~h,lea] rm:a'w> BHS Deuteronomy 20:3
`~h,(ynEP.mi Wcr>[;T;-la;w> WzP.x.T;-la;(w> War>yTi(-la;
GBC
`~k,(t.a, [:yviAhl. ~k,ybey>ao*-~[i ~k,l' ~xeL'hil. ~k,_M'[i %lEhoh(; ~k,yhel){a/ hA"hy> yKi Deuteronomy 20:4
BHS
`~k,(t.a, [:yviAhl. ~k,ybey>ao-~[i ~k,l' ~xeL'hil. ~k,_M'[i %lEhoh; ~k,yhel){a/ hw"hy> yKi Deuteronomy 20:4

bvoy"w> %lEyE Akn"x] al{w> vd"x'-tyIb:) hn"B' rv,a] vyaih'-ymi( rmoale ~['h'-la, ~yrIj.V)oh; WrB.dIw> GBC Deuteronomy 20:5
`WNk,(n>x.y: rxEa; vyaiw> hm'x'l.MiB; tWmy"-!P, At+ybel.

bvoy"w> %lEyE Akn"x] al{w> vd"x'-tyIb:) hn"B' rv,a] vyaih'-ymi( rmoale ~['h-' la, ~yrIj.V)oh; WrB.dIw> BHS Deuteronomy 20:5
`WNk,(n>x.y: rxEa; vyaiw> hm'x'l.MiB; tWmy"-!P, At+ybel.

rxEa; vyaiw> hm'x'l.MiB; tWmy"-!P, At+ybel. bvoy"w> %lEyE AlL.xi al{w> ~r<K, [j;n"-rv,a] vyaih'-ymi(W GBC Deuteronomy 20:6
`WNl,(L.x;y>
BHS
rxEa; vyaiw> hm'x'l.MiB; tWmy"-!P, At+ybel. bvoy"w> %lEyE AlL.xi al{w> ~r<K, [j;n"-rv,a] vyaih'-ymi(W Deuteronomy 20:6
`WNl,(L.x;y>

rxEa; vyaiw> hm'x'l.MiB; tWmy"-!P, At+ybel. bvoy"w> %lEyE Hx'q'l. al{w> hV'ai fr:ae-rv,a] vyaih'-ymi(W GBC Deuteronomy 20:7
`hN"x<)Q'yI
BHS
rxEa; vyaiw> hm'x'l.MiB; tWmy"-!P, At+ybel. bvoy"w> %lEyE Hx'q'l. al{w> hV'ai fr:ae-rv,a] vyaih'-ymi(W Deuteronomy 20:7
`hN"x<)Q'yI

At=ybel. bvoy"w> %lEyE bb'Leh; %r:w> arEY"h; vyaih'-ymi Wrm.a'(w> ~['h'-la, rBEd:l. ~yrIj.V)oh; Wps.y)"w> GBC Deuteronomy 20:8
`Ab*b'l.Ki wyx'a, bb;l.-ta, sM;yI al{w>

At=ybel. bvoy"w> %lEyE bb'Leh; %r:w> arEY"h; vyaih'-ymi Wrm.a'w> ~['h'-la, rBEd:l. ~yrIj.Voh; Wps.y"w> BHS Deuteronomy 20:8
`Ab*b'l.Ki wyx'a, bb;l.-ta, sM;yI al{w>

s `~['(h' varoB. tAab'c. yrEf' Wdq.p'W ~['_h'-la, rBEd:l. ~yrIj.V)oh; tL{k;K. hy"h'w> GBC Deuteronomy 20:9

s `~['(h' varoB. tAab'c. yrEf' Wdq.p'W ~['_h'-la, rBEd:l. ~yrIj.Voh; tL{k;K. hy"h'w> BHS Deuteronomy 20:9

`~Al)v'l. h'yl,ae t'ar"q'w> h'yl,_[' ~xeL'hil. ry[i-la, br:q.ti-yKi( GBC Deuteronomy 20:10

`~Al)v'l. h'yl,ae t'ar"q'w> h'yl,_[' ~xeL'hil. ry[i-la, br:q.ti-yKi( BHS Deuteronomy 20:10

`^Wd)b'[]w:) sm;l' ^l. Wyh.yI) Hb'-ac'm.NIh; ~['h'-lK' hy"h'w> %l"+ hx't.p'W ^n>[;T(; ~Alv'-~ai hy"h'w> GBC Deuteronomy 20:11

`^Wd)b'[]w: sm;l' ^l. Wyh.yI Hb'-ac'm.NIh; ~['h'-lK' hy"h'w> %l"+ hx't.p'W ^n>[;T(; ~Alv'-~ai hy"h'w> BHS Deuteronomy 20:11

`h'yl,([' T'r>c;w> hm'_x'l.mi ^M.[i ht'f.['(w> %M'[i ~yliv.t; al{-~aiw> GBC Deuteronomy 20:12

`h'yl,([' T'r>c;w> hm'_x'lm. i ^M.[i ht'f.['w> %M'[i ~yliv.t; al{-~aiw> BHS Deuteronomy 20:12

`br<x'(-ypil. Hr"Wkz>-lK'-ta, t'yKihiw> ^d<+y"B. ^yh,l{a/ hA"hy> Hn"t'n>W GBC Deuteronomy 20:13

`br<x'(-ypil. Hr"Wkz>-lK'-ta, t'yKihiw> ^d<+y"B. ^yh,l{a/ hw"hy> Hn"t'n>W BHS Deuteronomy 20:13

ll;v.-ta, T'l.k;a'(w> %l"+ zboT' Hl'l'v.-lK' ry[ib' hy<h.yI) rv,a] lkow> hm'heB.h;w> @J;h;w> ~yviN"h; qr: GBC Deuteronomy 20:14
`%l") ^yh,l{a/ hA"hy> !t:n" rv<a] ^yb,y>ao*

ll;v.-ta, T'l.k;a'(w> %l"+ zboT' Hl'l'v.-lK' ry[ib' hy<h.yI rv,a] lkow> hm'heB.h;w> @J;h;w> ~yviN"h; qr: BHS Deuteronomy 20:14
`%l") ^yh,l{a/ hw"hy> !t:n" rv<a] ^yb,y>ao

`hN"hE) hL,aeh'-~yIAG*h; yrE['me(-al{ rv<a] dao+m. ^M.mi tqoxor>h") ~yrI['h,-lk'l. hf,[]T(; !KE GBC Deuteronomy 20:15

`hN"hE) hL,aeh'-~yIAG*h; yrE['me-al{ rv<a] dao+m. ^M.mi tqoxor>h' ~yrI['h,-lk'l. hf,[]T; !KE BHS Deuteronomy 20:15
GBC
`hm'(v'n>-lK' hY<x;t. al{ hl'_x]n:) ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] hL,aeh' ~yMi[;h(' yrE['m(e qr: Deuteronomy 20:16
BHS
`hm'(v'n>-lK' hY<x;t. al{ hl'_x]n: ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] hL,aeh' ~yMi[;h(' yrE['me qr: Deuteronomy 20:16

hA"hy> ^W>ci rv<a]K;( ysi_Wby>h;w> yWIxih;( yZIrIP.h;w> ynI[]n):K.h(; yrImoa/h('w> yTixih(; ~meyrIx]T(; ~rEx]h;(-yKi GBC Deuteronomy 20:17
`^yh,(l{a/
hw"hy> ^W>ci rv<a]K; ysi_Wby>h;w> yWIxih; yZIrIP.h;w> ynI[]n:K.h; yrImoa/h'w> yTixih; ~meyrIx]T; ~rEx]h;-yKi( BHS Deuteronomy 20:17
`^yh,(l{a/

~t,aj'x]w:) ~h,_yhel{ale( Wf[' rv<a] ~t'bo[]AT) lkoK. tAf[]l;( ~k,t.a, WdM.l;y>-al{) rv,a] ![;m;l. GBC Deuteronomy 20:18
s `~k,(yhel){a/ hA"hyl;(

~t,aj'x]w: ~h,_yhel{ale( Wf[' rv<a] ~t'bo[]AT) lkoK. tAf[]l; ~k,t.a, WdM.l;y>-al{) rv,a] ![;m;l. BHS Deuteronomy 20:18
s `~k,(yhel{a/ hw"hyl;

wyl'[' x:Don>li Hc'[e-ta, tyxiv.t;-al{) Hf'p.t'l. h'yl,[' ~xeL'hil(. ~yBir: ~ymiy" ry[i-la, rWct'-yKi( GBC Deuteronomy 20:19
`rAc*M'B; ^yn<Pm' i abol' hd<F'h; #[e ~d"a'h(' yKi tro+k.ti al{ Ataow> lkeato WNM,mi yKi !z<r>G:

wyl'[' x:Don>li Hc'[e-ta, tyxiv.t;-al{) Hf'p.t'l. h'yl,[' ~xeL'hil(. ~yBir: ~ymiy" ry[i-la, rWct'-yKi( BHS Deuteronomy 20:19
`rAc*M'B; ^yn<Pm' i abol' hd<F'h; #[e ~d"a'h' yKi tro+k.ti al{ Ataow> lkeato WNM,mi yKi !z<r>G:

ry[ih'-l[; rAcm' t'ynIb'W T'r"_k'w> tyxiv.t; Atao aWh lk'am] (; #[e-al{-yKi( [d:Te-rv,a] #[e qr: GBC Deuteronomy 20:20
p `HT'(d>rI d[; hm'x'lm. i ^M.[i hf'[o awhi-rv,a]

ry[ih-' l[; rAcm' t'ynIb'W T'r"_k'w> tyxiv.t; Atao aWh lk'am] ; #[e-al{-yKi( [d:Te-rv,a] #[e qr: BHS Deuteronomy 20:20
p `HT'(d>rI d[; hm'x'lm. i ^M.[i hf'[o awhi-rv,a]

ymi [d:An al{ hd<_F'B; lpenO HT'v.rIl. ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] hm'd"a]B(' ll'x' aceM'yI-yKi GBC Deuteronomy 21:1
`WhK'(hi

ymi [d:An al{ hd<_F'B; lpenO HT'v.rIl. ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] hm'd"a]B' ll'x' aceM'yI-yKi BHS Deuteronomy 21:1
`WhK'(hi

`ll'(x'h,( tboybis. rv<a] ~yrI['h,-la, Wdd>m('W ^yj,_p.v)ow> ^yn<qez> Wac.y)"w> GBC Deuteronomy 21:2

`ll'(x'h, tboybis. rv<a] ~yrI['h,-la, Wdd>m'W ^yj,_p.vow> ^yn<qez> Wac.y"w> BHS Deuteronomy 21:2
GBC
HB' dB;[u-al{) rv<a] rq'B' tl;g>[, awhih; ry[ih' ynEq.zI Wxq.l'(w> ll'_x'h(,-la, hb'roQ.h; ry[ih' hy"h'w> Deuteronomy 21:3
`l[o)B. hk'v.m('-al{ rv<a]
BHS
HB' dB;[u-al{) rv<a] rq'B' tl;g>[, awhih; ry[ih' ynEq.zI Wxq.l'(w> ll'_x'h,-la, hb'roQ.h; ry[ih' hy"h'w> Deuteronomy 21:3
`l[o)B. hk'v.m'-al{ rv<a]
GBC
[:rE_Z"yI al{w> AB dbe['yE)-al{ rv<a] !t'yae lx;n:-la, hl'g>[,h('-ta, awhih; ry[ih' ynEq.zI WdrIAhw> Deuteronomy 21:4
`lx;N")B; hl'g>[,h('-ta, ~v'-Wpr>[")w>
BHS
[:rE_Z"yI al{w> AB dbe['yE-al{ rv<a] !t'yae lx;n:-la, hl'g>[,h('-ta, awhih; ry[ih' ynEq.zI WdrIAhw> Deuteronomy 21:4
`lx;N")B; hl'g>[,h'-ta, ~v'-Wpr>[")w>

~h,yPi-l[;w> hA"+hy> ~veB. %rEb'l.W Atr>v"l. ^yh,l{a/ hA"hy> rx;B' ~b' yKi ywIle ynEB. ~ynIh]Ko)h; WvG>nIw> GBC Deuteronomy 21:5
`[g:n")-lk'w> byrI-lK' hy<h.yI)

~h,yPi-l[;w> hw"+hy> ~veB. %rEb'l.W Atr>v"l. ^yh,l{a/ hw"hy> rx;B' ~b' yKi ywIle ynEB. ~ynIh]Koh; WvG>nIw> BHS Deuteronomy 21:5
`[g:n")-lk'w> byrI-lK' hy<h.yI

`lx;N")b; hp'Wr[]h'( hl'g>[,h'(-l[; ~h,ydEy>-ta, Wcx]r>yI ll'_x'h(,-la, ~ybiroQ.h; awhih; ry[ih' ynEq.zI lkow> GBC Deuteronomy 21:6

`lx;N")b; hp'Wr[]h' hl'g>[,h'-l[; ~h,ydEy>-ta, Wcx]r>yI ll'_x'h,-la, ~ybiroQ.h; awhih; ry[ih' ynEq.zI lkow> BHS Deuteronomy 21:6
`Wa)r" al{ WnynEy[ew> hZ<h; ~D"h;-ta, hk'p.v' al{ WnydEy" Wr+m.a('w> Wn['w> GBC Deuteronomy 21:7

`Wa)r" al{ WnynEy[ew> hZ<h; ~D"h;-ta, Wkp.v'( hk'p.v' al{ WnydEy" Wr+m.a'w> Wn['w> BHS Deuteronomy 21:7

~h,l' rPEK;nIw> lae_r"f.yI ^M.[; br<q<B. yqin" ~D" !TeTi-la;w> hA"hy> t'ydIP'-rv,a] laer"f.yI ^M.[;l. rPeK; GBC Deuteronomy 21:8
`~D"(h;

~h,l' rPEK;nIw> lae_r"f.yI ^M.[; br<q<B. yqin" ~D" !TeTi-la;w> hw"hy> t'ydIP'-rv,a] laer"f.yI ^M.[;l. rPeK; BHS Deuteronomy 21:8
`~D"(h;
GBC
s `hA")hy> ynEy[eB. rv"Y"h; hf,[]t(;-yKi ^B<+r>Qimi yqIN"h; ~D"h; r[Eb;T. hT'a;w> Deuteronomy 21:9
BHS
s `hw")hy> ynEy[eB. rv"Y"h; hf,[]t;-yKi( ^B<+r>Qimi yqIN"h; ~D"h; r[Eb;T. hT'a;w> Deuteronomy 21:9

`Ay*b.vi t'ybiv'w> ^d<y"B. ^yh,l{a/ hA"hy> Ant'n>W ^yb,_y>a*o-l[; hm'x'l.Mil; acete-yKi( GBC Deuteronomy 21:10

`Ay*b.vi t'ybiv'w> ^d<y"B. ^yh,l{a/ hw"hy> Ant'n>W ^yb,_y>ao-l[; hm'x'l.Mil; acete-yKi( BHS Deuteronomy 21:10

`hV'(ail. ^l. T'x.q;l'(w> Hb' T'q.v;x('w> ra;T+o-tp;y> tv,ae hy"b.ViB; t'yair"w> GBC Deuteronomy 21:11

`hV'(ail. ^l. T'x.q;l'w> Hb' T'q.v;x'w> ra;T+o-tp;y> tv,ae hy"b.ViB; t'yair"w> BHS Deuteronomy 21:11
GBC
`h'yn<)r>P'ci-ta, ht'f.['(w> Hv'aro-ta, hx'L.gIw> ^t<+yBe %AT-la, Ht'abeh]w): Deuteronomy 21:12

`h'yn<)r>P'ci-ta, ht'f.['w> Hv'aro-ta, hx'L.gIw> ^t<+yBe %AT-la, Ht'abeh]w: BHS Deuteronomy 21:12

~ymi_y" xr;y< HM'ai-ta,w> h'ybia'-ta, ht'k.b'(W ^t,ybeB. hb'v.y)"w> h'yl,['me( Hy"b.vi tl;m.fi-ta, hr"ysihew> GBC Deuteronomy 21:13
`hV'(ail. ^l. ht'y>h)"w> HT'l.[;b.W h'yl,ae aAbT' !Ke rx;a;w>

~ymi_y" xr;y< HM'ai-ta,w> h'ybia'-ta, ht'k.b'(W ^t,ybeB. hb'v.y)"w> h'yl,['me Hy"b.vi tl;m.fi-ta, hr"ysihew> BHS Deuteronomy 21:13
`hV'(ail. ^l. ht'y>h'w> HT'l.[;b.W h'yl,ae aAbT' !Ke rx;a;w>

HB' rME[;t.ti-al{) @s,K'_B; hN"r<K.m.ti-al{) rkom'W Hv'p.n:l. HT'x.L;viw> HB' T'c.p;x' al{-~ai hy"h'w> GBC Deuteronomy 21:14
s `Ht'(yNI[i rv<a] tx;T;

HB' rME[;t.ti-al{ @s,K'_B; hN"r<K.m.ti-al{ rkom'W Hv'p.n:l. HT'x.L;viw> HB' T'c.p;x' al{-~ai hy"h'w> BHS Deuteronomy 21:14
s `Ht'(yNI[i rv<a] tx;T;

hb'Wha]h'( ~ynIb' Al-Wdl.y")w> ha'Wnf. tx;a;h('w> hb'Wha] tx;a;h(' ~yvin" yTev. vyail. !'yy<h.t(i-yKi GBC Deuteronomy 21:15
`ha'(ynIF.l; rAkB.h; !BEh; hy"h'w> ha'_WnF.h;w>

hb'Wha]h' ~ynIb' Al-Wdl.y")w> ha'Wnf. tx;a;h'w> hb'Wha] tx;a;h' ~yvin" yTev. vyail. !'yy<h.ti-yKi( BHS Deuteronomy 21:15
`ha'(ynIF.l; rAkB.h; !BEh; hy"h'w> ha'_WnF.h;w>

ynEP.-l[; hb'Wha]h'-!B,-ta, rKeb;l. lk;Wy al{ Al+ hy<h.yI)-rv,a] tae wyn"B'-ta, Alyxin>h; ~AyB. hy"h'w> GBC Deuteronomy 21:16
`rko*B.h; ha'WnF.h;-!b,

ynEP.-l[; hb'Wha]h'-!B,-ta, rKeb;l. lk;Wy al{ Al+ hy<h.yI-rv,a] tae wyn"B'-ta, Alyxin>h; ~AyB. hy"h'w> BHS Deuteronomy 21:16
`rko*B.h; ha'WnF.h;-!b,

tyviarE aWh-yKi Al+ aceM'yI-rv,a] lkoB. ~yIn:v. yPi Al tt,l' ryKiy: ha'WnF.h;-!B, rkoB.h;-ta, yKi GBC Deuteronomy 21:17
s `hr"(koB.h; jP;v.mi Al Anao
tyviarE aWh-yKi Al+ aceM'yI-rv,a] lkoB. ~yIn:v. yPi Al tt,l' ryKiy: ha'WnF.h;-!B, rkoB.h;-ta, yKi BHS Deuteronomy 21:17
s `hr"(koB.h; jP;v.mi Al Anao
GBC
al{w> Atao WrS.yIw> AM=ai lAqb.W wybia' lAqB. [:mevo WNn<yae hr<AmW rrEAs !Be vyail. hy<h.y)I-yKi Deuteronomy 21:18
`~h,(ylea] [m;v.yI
BHS
al{w> Atao WrS.yIw> AM=ai lAqb.W wybia' lAqB. [:mevo WNn<yae hr<AmW rrEAs !Be vyail. hy<h.yI-yKi( Deuteronomy 21:18
`~h,(ylea] [m;v.yI

`Am*qom. r[;v;-la,w> Ary[i ynEq.zI-la, Atao WayciAhw> AM=aiw> wybia' Ab Wfp.t'w> GBC Deuteronomy 21:19

`Am*qom. r[;v;-la,w> Ary[i ynEq.zI-la, Atao WayciAhw> AM=aiw> wybia' Ab Wfp.t'w> BHS Deuteronomy 21:19

`abe(sow> lleAz Wnle_qoB. [;mevo WNn<yae hr<moW rrEAs hz< WnnEB. Ary[i ynEq.zI-la, Wrm.a('w> GBC Deuteronomy 21:20

`abe(sow> lleAz Wnle_qoB. [;mevo WNn<yae hr<moW rrEAs hz< WnnEB. Ary[i ynEq.zI-la, Wrm.a'w> BHS Deuteronomy 21:20

s `War"(yIw> W[m.v.yI laer"f.yI-lk'w> ^B<+r>Qimi [r"h' T'r>[;b(iW tmew" ~ynIb'a]b'( Ary[i yven>a;-lK' Whmug"r>W GBC Deuteronomy 21:21
BHS
s `War"(yIw> W[m.v.yI laer"f.yI-lk'w> ^B<+r>Qimi [r"h' T'r>[;b(iW tmew" ~ynIb'a]b'( Ary[i yven>a;-lK' Whmug"r>W Deuteronomy 21:21
GBC
`#[e(-l[; Atao t'ylit'w> tm'_Whw> tw<m"-jP;v.mi aj.xe vyaib. hy<h.y)I-ykiw> Deuteronomy 21:22
BHS
`#[e(-l[; Atao t'ylit'w> tm'_Whw> tw<m"-jP;v.mi aj.xe vyaib. hy<h.yI-yki(w> Deuteronomy 21:22

al{w> yWl+T' ~yhil{a/ tl;l.qi-yKi( aWhh; ~AYB; WNr<B.q.Ti rAbq'-yKi( #[eh'-l[; Atl'b.nI !ylit'-al{) GBC Deuteronomy 21:23
s `hl'(x]n): ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] ^tm. 'd>a;-ta, aMej;t.

al{w> yWl+T' ~yhil{a/ tl;l.qi-yKi( aWhh; ~AYB; WNr<B.q.Ti rAbq'-yKi( #[eh'-l[; Atl'b.nI !ylit'-al{ BHS Deuteronomy 21:23
s `hl'(x]n: ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] ^tm. 'd>a;-ta, aMej;t.

`^yxi(a'l. ~beyviT. bveh' ~h,_me T'm.L;[;t.hiw> ~yxiD"nI Ayfe-ta, Aa ^yxia' rAv-ta, ha,r>ti-al{) GBC Deuteronomy 22:1

`^yxi(a'l. ~beyviT. bveh' ~h,_me T'm.L;[;t.hiw> ~yxiD"nI Ayfe-ta, Aa ^yxia' rAv-ta, ha,r>ti-al{) BHS Deuteronomy 22:1
GBC
vroD> d[; ^M.[i hy"h'w> ^t,yBe %AT-la, ATp.s;a]w): AT=[.d:y> al{w> ^yl,ae ^yxia' bArq' al{-~aiw> Deuteronomy 22:2
`Al* Atbov(eh]w): Atao ^yxia'
BHS
vroD> d[; ^M.[i hy"h'w> ^t,yBe %AT-la, ATp.s;a]w: AT=[.d:y> al{w> ^yl,ae ^yxia' bArq' al{-~aiw> Deuteronomy 22:2
`Al* Atboveh]w: Atao ^yxia'

WNM,mi db;aTo-rv,a] ^yxia' td:bea]-lk'l. hf,[]T(; !kEw> Atl'm.fil. hf,[]T;( !kEw> Armox]l(; hf,[]T(; !kEw> GBC Deuteronomy 22:3
s `~Le([;t.hil. lk;Wt al{ Ht'_ac'm.W

WNM,mi db;aTo-rv,a] ^yxia' td:bea]-lk'l. hf,[]T; !kEw> Atl'm.fil. hf,[]T; !kEw> Armox]l; hf,[]T; !kEw> BHS Deuteronomy 22:3
s `~Le([;t.hil. lk;Wt al{ Ht'_ac'm.W

s `AM)[i ~yqIT' ~qEh' ~h,_me T'm.L;[;t.hiw> %r<D<B; ~ylip.n*O ArAv Aa ^yxia' rAmx]-ta, ha,r>ti-al{) GBC Deuteronomy 22:4

s `AM)[i ~yqIT' ~qEh' ~h,_me T'm.L;[;t.hiw> %r<D<B; ~ylip.nO ArAv Aa ^yxia' rAmx]-ta, ha,r>ti-al{ BHS Deuteronomy 22:4
GBC
^yh,l{a/ hA"hy> tb;[]At) yKi hV'_ai tl;m.fi rb,G< vB;l.yI-al{)w> hV'ai-l[; rb,g<-ylik. hy<h.y)I-al{ Deuteronomy 22:5
p `hL,ae( hfe[o-lK'

^yh,l{a/ hw"hy> tb;[]At yKi hV'_ai tl;m.fi rb,G< vB;l.yI-al{w> hV'ai-l[; rb,g<-ylik. hy<h.yI-al{ BHS Deuteronomy 22:5
p `hL,ae( hfe[o-lK'

~aeh'w> ~yciybe Aa ~yxirop.a, #r<a'h'-l[; Aa #[e-lk'B. %r<D<B; ^yn<p'l. rAPci-!q; arEQ'yI yKi GBC Deuteronomy 22:6
`~ynI)B'h;-l[; ~aeh' xQ:t-i al{ ~yci_yBeh;-l[; Aa ~yxirop.a,h'(-l[; tc,b,ro

~aeh'w> ~yciybe Aa ~yxirop.a, #r<a'h'-l[; Aa #[e-lk'B. %r<D<B; ^yn<p'l. rAPci-!q; arEQ'yI yKi BHS Deuteronomy 22:6
`~ynI)B'h;-l[; ~aeh' xQ:t-i al{ ~yci_yBeh;-l[; Aa ~yxirop.a,h'(-l[; tc,b,ro

s `~ymi(y" T"k.r:a]h;(w> %l' bj;yyI ![;m;l. %l"+-xQ;Ti( ~ynIB'h;-ta,w> ~aeh'-ta, xL;v;T. x;Lev; GBC Deuteronomy 22:7

s `~ymi(y" T"k.r:a]h;w> %l' bj;yyI ![;m;l. %l"+-xQ:)Ti( ~ynIB'h;-ta,w> ~aeh-' ta, xL;v;T. x;Lev; BHS Deuteronomy 22:7
GBC
`WNM,(mi lpeNOh; lPoyI-yKi( ^t,ybeB. ~ymiD" ~yfit'-al{)w> ^G<+g:l. hq<[]m(; t'yfi['w> vd"x' tyIB: hn<b.ti yKi Deuteronomy 22:8

s `WNM,(mi lpeNOh; lPoyI-yKi( ^t,ybeB. ~ymiD" ~yfit'-al{)w> ^G<+g:l. hq<[]m; t'yfi['w> vd"x' tyIB: hn<b.ti yKi BHS Deuteronomy 22:8

s `~r<K'(h; ta;Wbt.W [r"z>Ti rv<a] [r:Zh< ; ha'lem.h(; vD:q.Ti-!P, ~yIa"+l.Ki ^m.r>K; [r:z>ti-al{) GBC Deuteronomy 22:9

s `~r<K'(h; ta;Wbt.W [r"z>Ti rv<a] [r:Zh< ; ha'lem.h(; vD:q.Ti-!P, ~yIa"+l.Ki ^m.r>K; [r:z>ti-al{ BHS Deuteronomy 22:9

`wD"(x.y: rmox]b(;W-rAv*B. vrox]t(;-al{ GBC Deuteronomy 22:10


BHS
s `wD"(x.y: rmox]b;W-rAvB. vrox]t;-al{) Deuteronomy 22:10

s `wD"(x.y: ~yTiv.piW rm,c, znEj.[;v(; vB;l.ti al{ GBC Deuteronomy 22:11

s `wD"(x.y: ~yTiv.piW rm,c, znEj.[;v(; vB;l.ti al{ BHS Deuteronomy 22:11


GBC
s `HB'(-hS,k;T. rv<a] ^t.WsK. tApn>K; [B;r>a;-l[; %L"+-hf,[]T;( ~ylidIG> Deuteronomy 22:12

s `HB'(-hS,k;T. rv<a] ^t.WsK. tApn>K; [B;r>a;-l[; %L"+-hf,[]T; ~ylidIG> BHS Deuteronomy 22:12

`Ha'(nEf.W h'yl,ae ab'W hV'_ai vyai xQ:yI-yKi( GBC Deuteronomy 22:13

`Ha'(nEf.W h'yl,ae ab'W hV'_ai vyai xQ:yI-yKi( BHS Deuteronomy 22:13

br:q.a,w") yTix.q;l' taZOh; hV'aih'(-ta, rm;a'w> [r"_ ~ve h'yl,[' ayciAhw> ~yrIb'D> tl{yli[] Hl' ~f'w> GBC Deuteronomy 22:14
`~yli(WtB. Hl' ytiac'm '-al{)w> h'yl,ae

br:q.a,w" yTix.q;l' taZOh; hV'aih'-ta, rm;a'w> [r"_ ~ve h'yl,[' ayciAhw> ~yrIb'D> tl{yli[] Hl' ~f'w> BHS Deuteronomy 22:14
`~yli(WtB. Hl' ytiac'm'-al{w> h'yl,ae

`hr"[.V'(h; ry[ih' ynEq.zI-la, r[nh yleWtB.-ta, WayciAhw> HM'_aiw> r[nh ybia] xq:l'w> GBC Deuteronomy 22:15

ry[ih' ynEq.zI-la, hr"[]N:h:) r[;N:h; yleWtB.-ta, WayciAhw> HM'_aiw> hr"[]N:h): r[;N:h; ybia] xq:l'w> BHS Deuteronomy 22:15
`hr"[.V'(h;

`h'a,(n"f.YIw: hV'ail. hZ<h; vyail' yTitn; " yTiBi-ta, ~ynI+qZe >h;-la, r[nh ybia] rm:a'w> GBC Deuteronomy 22:16
BHS
`h'a,(n"f.YIw: hV'ail. hZ<h; vyail' yTit;n" yTiBi-ta, ~ynI+qZe >h;-la, hr"[]N:h): r[;N:h; ybia] rm:a'w> Deuteronomy 22:16
yTi_bi yleWtB. hL,aew> ~yliWtB. ^T.bil. ytiac'm'-al{) rmoale ~yrIb'D> tl{yli[] ~f' aWh-hNEhiw> GBC Deuteronomy 22:17
`ry[i(h' ynEq.zI ynEp.li hl'm .Fih; Wfr>p'W

yTi_bi yleWtB. hL,aew> ~yliWtB. ^T.bil. ytiac'm'-al{) rmoale ~yrIb'D> tl{yli[] ~f' aWh-hNEhiw> BHS Deuteronomy 22:17
`ry[i(h' ynEq.zI ynEp.li hl'm .Fih; Wfr>p'W

`At*ao WrS.yIw> vyai_h-' ta, awhih;-ry[i(h' ynEq.zI Wxq.l('w> GBC Deuteronomy 22:18
BHS
`At*ao WrS.yIw> vyai_h'-ta, awhih;-ry[ih'( ynEq.zI Wxq.l('w> Deuteronomy 22:18

lae_r"f.yI tl;WtB. l[; [r" ~ve ayciAh yKi hr"[]N):h): ybia]l(; Wnt.n)"w> @s,k, ha'me Atao Wvn>[")w> GBC Deuteronomy 22:19
s `wym'(y"-lK' Hx'L.v;l. lk;Wy-al{) hV'ail. hy<h.ti(-Alw>

lae_r"f.yI tl;WtB. l[; [r" ~ve ayciAh yKi hr"[]N:h): ybia]l; Wnt.n"w> @s,k, ha'me Atao Wvn>['w> BHS Deuteronomy 22:19
s `wym'(y"-lK' Hx'L.v;l. lk;Wy-al{ hV'ail. hy<h.ti-Al)w>
GBC
`r*[nl ~yliWtb. Wac.m.nI-al{) hZ<+h; rb"D"h; hy"h' tm,a/-~aiw> Deuteronomy 22:20

`hr"([]N:l:) r[;N:l; ~yliWtb. Wacm. .nI-al{ hZ<+h; rb"D"h; hy"h' tm,a/-~aiw> BHS Deuteronomy 22:20

ht'f.['(-yKi ht'mew" ~ynIb'a]B'( Hr"y[i yven>a; h'Wlq's.W h'ybia'-tyBe( xt;P,-la, r[nh-ta, WayciAhw> GBC Deuteronomy 22:21
s `^B<)r>Qmi i [r"h' T'r>[;b(iW h'ybi_a' tyBe tAnz>li laer"f.yIB. hl'b'n>

ht'mew" ~ynIb'a]B' Hr"y[i yven>a; h'Wlq's.W h'ybia'-tyBe xt;P,-la, hr"[]N:h): r[;N:h;-ta, WayciAhw> BHS Deuteronomy 22:21
s `^B<)r>Qmi i [r"h' T'r>[;b(iW h'ybi_a' tyBe tAnz>li laer"f.yIB. hl'b'n> ht'f.[-' yKi(

hV'aih'(-~[i bkeVoh; vyaih' ~h,ynEv.-~G: WtmeW l[;B;-tl;[u(b. hV'ai-~[i bkevo vyai aceM'yI-yKi( GBC Deuteronomy 22:22
s `lae(r"f.YmI i [r"h' T'r>[;b(iW hV'_aih'(w>

hV'aih'-~[i bkeVoh; vyaih' ~h,ynEv.-~G: WtmeW l[;B;-tl;[u(b. hV'ai-~[i bkevo vyai aceM'yI-yKi( BHS Deuteronomy 22:22
s `lae(r"f.YmI i [r"h' T'r>[;b(iW hV'_aih'w>

`HM'([i bk;v'w> ry[iB' vyai Ha'c'm.W vyai_l. hf'r"aom. hl'Wtb. r[n hy<h.yI) yKi GBC Deuteronomy 22:23

`HM'([i bk;v'w> ry[iB' vyai Ha'c'm.W vyai_l. hf'r"aom. hl'Wtb. hr"[]n: r[;n: hy<h.yI yKi BHS Deuteronomy 22:23

r[nh-ta, Wtmew" ~ynIb'a]B'( ~t'ao ~T,l.q;s.W awhih; ry[ih' r[;v;-la, ~h,ynEv.-ta, ~t,aceAh)w> GBC Deuteronomy 22:24
s `^B<)r>Qimi [r"h' T'r>[;bi(W Wh[e_rE tv,ae-ta, hN"[i-rv,a] rb:D>-l[; vyaih'-ta,w> ry[ib' hq"[]c('-al{ rv<a] rb;D>-l[;

r[;N:h;-ta, Wtmew" ~ynIb'a]B' ~t'ao ~T,l.q;s.W awhih; ry[ih' r[;v-; la, ~h,ynEv.-ta, ~t,aceAhw> BHS Deuteronomy 22:24
`^B<)r>Qimi [r"h' T'r>[;bi(W Wh[e_rE tv,ae-ta, hN"[i-rv,a] rb:D>-l[; vyaih'-ta,w> ry[ib' hq"[]c'-al{ rv<a] rb;D>-l[; hr"[]N:h:)
s

vyaih' tmeW HM'_[i bk;v'w> vyaih' HB'-qyzI)x/h,(w> hf'r"aom.h;( r[nh-ta, vyaih' ac'm.yI hd<F'B;-~aiw>) GBC Deuteronomy 22:25
`AD*b;l. HM'[i bk;v'-rv,a]

HM'_[i bk;v'w> vyaih' HB'-qyzI)x/h,w> hf'r"aom.h; hr"[]N:h:) r[;N:h;-ta, vyaih' ac'm.yI hd<F'B;-~aiw>) BHS Deuteronomy 22:25
`AD*b;l. HM'[i bk;v'-rv,a] vyaih' tmeW

vp,n< Axc'r>W Wh[erE-l[; vyai ~Wqy" rv,a]K;( yKi tw<m+" aj.xe r[nl !yae rb'd" hf,[]t(;-al{ r[nlw GBC Deuteronomy 22:26
`hZ<)h; rb"D"h; !KE
vyai ~Wqy" rv,a]K; yKi tw<m"+ aj.xe hr"[]N:l:) r[;N:l; !yae rb'd" hf,[]t;-al{ hr"[]N:l):w> r[;N:l;w> BHS Deuteronomy 22:26
`hZ<)h; rb"D"h; !KE vp,n< Axc'r>W Wh[erE-l[;
GBC
s `Hl'( [:yviAm !yaew> hf'r"amo .h(; r[nh hq'[]c'( Ha'_cm' . hd<F'b; yKi Deuteronomy 22:27

s `Hl'( [:yviAm !yaew> hf'r"aom.h; hr"[]N:h): r[;N:h; hq'[]c' Ha'_c'm. hd<F'b; yKi BHS Deuteronomy 22:27
GBC
`Wac'(m.nIw> HM'_[i bk;v'w> Hf'p't.W hf'r"ao-al{) rv<a] hl'Wtb. r[n vyai ac'm.yI-yKi( Deuteronomy 22:28

`Wac'(m.nIw> HM'_[i bk;v'w> Hf'p't.W hf'r"ao-al{ rv<a] hl'Wtb. hr"[]n: r[;n: vyai ac'm .yI-yKi( BHS Deuteronomy 22:28
GBC
HN"[i rv<a] tx;T; hV'ail. hy<h.ti(-Alw> @s,K'_ ~yVimix] r[nh ybia]l;( HM'[i bkeVoh; vyaih' !t;n"w> Deuteronomy 22:29
s `wym'(y"-lK' Hx'L.v; lk;Wy-al{)

tx;T; hV'ail. hy<h.ti-Al)w> @s,K'_ ~yVimix] hr"[]N:h:) r[;N:h; ybia]l; HM'[i bkeVoh; vyaih' !t;n"w> BHS Deuteronomy 22:29
s `wym'(y"-lK' Hx'L.v; lk;Wy-al{ HN"[i rv<a]
GBC
s `wybi(a' @n:K. hL,g:y> al{w> wybi_a' tv,ae-ta, vyai xQ:yI-al{) Deuteronomy 23:1
BHS
s `wybi(a' @n:K. hL,g:y> al{w> wybi_a' tv,ae-ta, vyai xQ:yI-al{ Deuteronomy 23:1
GBC
s `hA")hy> lh;q.Bi hk'p.v' tWrk.W hK'D:-[:Wc)p. aboy"-al{) Deuteronomy 23:2
BHS
s `hw")hy> lh;q.Bi hk'p.v' tWrk.W aK'D:-[:Wc)p. aboy"-al{) Deuteronomy 23:2

s `hA")hy> lh;q.Bi Al aboy"-al{) yrIyfi[] rAD ~G: hA"+hy> lh;q.Bi rzEm m. ; aboy"-al{) GBC Deuteronomy 23:3

s `hw")hy> lh;q.Bi Al aboy"-al{ yrIyfi[] rAD ~G: hw"+hy> lh;q.Bi rzEm m. ; aboy"-al{ BHS Deuteronomy 23:3
GBC
`~l'(A[-d[; hA"hy> lh;q.Bi ~h,l' aboy"-al{) yrIyfi[] rAD ~G: hA"+hy> lh;q.Bi ybia'AmW ynIAM[; aboy"-al{) Deuteronomy 23:4
BHS
`~l'(A[-d[; hw"hy> lh;q.Bi ~h,l' aboy"-al{ yrIyfi[] rAD ~G: hw"+hy> lh;q.Bi ybia'AmW ynIAM[; aboy"-al{) Deuteronomy 23:4

rk;f' rv,a]w:) ~yIr"+c.Mimi ~k,t.ace(B. %r<D<B; ~yIM;b;W ~x,L,B; ~k,t.a, WmD>qi-al{) rv,a] rb;D>-l[; GBC Deuteronomy 23:5
`&'l<)l.q):l. ~yIr:h]n): ~r:a] rAtPm. i rA[B.-!B, ~['l.Bi-ta, ^yl,['

rk;f' rv,a]w: ~yIr"+c.Mimi ~k,t.aceB. %r<D<B; ~yIM;b;W ~x,L,B; ~k,t.a, WmD>qi-al{ rv,a] rb;D>-l[; BHS Deuteronomy 23:5
`&'l<)l.q):l. ~yIr:h]n: ~r:a] rAtPm. i rA[B.-!B, ~['l.Bi-ta, ^yl,['

hk'_r"b.li hl'l'Q.h;-ta, ^L. ^yh,l{a/ hA"hy> %poh]Y):w: ~['l.Bi-la, [:mov.li ^yh,l{a/ hA"hy> hb'a'-al{)w> GBC Deuteronomy 23:6
`^yh,(l{a/ hA"hy> ^b.he(a] yKi

hk'_r"b.li hl'l'Q.h;-ta, ^L. ^yh,l{a/ hw"hy> %poh]Y:w: ~['l.Bi-la, [:mov.li ^yh,l{a/ hw"hy> hb'a'-al{)w> BHS Deuteronomy 23:6
`^yh,(l{a/ hw"hy> ^b.he(a] yKi

s `~l'(A[l. ^ym,y"-lK' ~t'_b'jow> ~m'l{v. vrod>ti-al{ GBC Deuteronomy 23:7

s `~l'(A[l. ^ym,y"-lK' ~t'_b'jow> ~m'l{v. vrod>ti-al{ BHS Deuteronomy 23:7

`Ac*r>a;b. t'yyIh' rgE-yKi yrIc.mi b[et;t.-al{ aWh+ ^yxia' yKi ymidoa] b[et;t.-al{) GBC Deuteronomy 23:8
BHS
`Ac*r>a;b. t'yyIh' rgE-yKi yrIc.mi b[et;t.-al{ s aWh+ ^yxia' yKi ymidoa] b[et;t.-al{) Deuteronomy 23:8
s `hA")hy> lh;q.Bi ~h,l' aboy" yvi_yliv. rAD ~h,l' Wdl.W"yI-rv,a] ~ynIB' GBC Deuteronomy 23:9

s `hw")hy> lh;q.Bi ~h,l' aboy" yvi_yliv. rAD ~h,l' Wdl.W"yI-rv,a] ~ynIB' BHS Deuteronomy 23:9
GBC
`[r"( rb"D" lKom i T'r>m;v.nwI > ^yb,_y>a*o-l[; hn<xm] ;( acete-yKi( Deuteronomy 23:10

`[r"( rb"D" lKom i T'r>m;v.nwI > ^yb,_y>ao-l[; hn<xm] ; acete-yKi( BHS Deuteronomy 23:10
GBC
aboy" al{ hn<x]M;(l;( #Wxmi-la, ac'y"w> hl'y>l"+-hrEQ.mi rAhj' hy<h.y)I-al{ rv<a] vyai ^b. hy<h.y)I-yKi Deuteronomy 23:11
`hn<)x]M;(h;( %AT-la,
BHS
aboy" al{ hn<x]M;l;( #Wxmi-la, ac'y"w> hl'y>l"+-hrEQ.mi rAhj' hy<h.yI-al{ rv<a] vyai ^b. hy<h.yI-yKi( Deuteronomy 23:11
`hn<)x]M;h;( %AT-la,
GBC
`hn<x]M;(h;( %AT-la, aboy" vm,V,h; abok.W ~yIM+"B; #x;r>yI br<[,-tAn*p.li hy"h'w> Deuteronomy 23:12
BHS
`hn<x]M;h;( %AT-la, aboy" vm,V,h; abok.W ~yIM+"B; #x;r>yI br<[,-tAn*p.li hy"h'w> Deuteronomy 23:12

`#Wx) hM'v' t'ac'y"w> hn<+x]M(;l(; #Wxmi ^l. hy<h.T(i dy"w> GBC Deuteronomy 23:13

`#Wx) hM'v' t'ac'y"w> hn<+x]M;l(; #Wxmi ^l. hy<h.Ti dy"w> BHS Deuteronomy 23:13

`^t<)a'ce-ta, t'ySikiw> T"b.v;w> Hb' hT'r>p;x'(w> #Wx ^T.b.viB. hy"h'w> ^n<+zEa]-l[; ^l. hy<h.Ti( dtey"w> GBC Deuteronomy 23:14

`^t<)a'ce-ta, t'ySikiw> T"b.v;w> Hb' hT'r>p;x'w> #Wx ^T.b.viB. hy"h'w> ^n<+zEa]-l[; ^l. hy<h.Ti dtey"w> BHS Deuteronomy 23:14

vAd+q' ^yn<x]m;( hy"h'w> ^yn<p'l. ^yb,y>ao* ttel'w> ^l.yCi(h;l. ^n<x]m(; br<q<B. %LEh;t.mi ^yh,l{a/ hA"hy> yKi GBC Deuteronomy
23:15
s `^yr<(x]am(; e bv'w> rb'D" tw:r>[, ^b. ha,r>yI-al{)w>

vAd+q' ^yn<x]m; hy"h'w> ^yn<p'l. ^yb,y>ao ttel'w> ^l.yCi(h;l. ^n<x]m; br<q<B. %LEh;t.mi ^yh,l{a/ hw"hy> yKi BHS Deuteronomy 23:15
s `^yr<(x]am; e bv'w> rb'D" tw:r>[, ^b. ha,r>yI-al{)w>

`wyn")doa] ~[ime ^yl,ae lceN"yI-rv,a] wyn"+doa]-la, db,[, ryGIs.t;-al{ GBC Deuteronomy 23:16

`wyn")doa] ~[ime ^yl,ae lceN"yI-rv,a] wyn"+doa]-la, db,[, ryGIs.t;-al{ BHS Deuteronomy 23:16
GBC
s `WNn<)AT al{ Al+ bAJB; ^yr<['v. dx;a;B. rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B; ^B.r>qiB. bveyE ^M.[i Deuteronomy 23:17
BHS
s `WNn<)AT al{ Al+ bAJB; ^yr<['v. dx;a;B. rx:b.yI-rv,a] ~AqM'B; ^B.r>qiB. bveyE ^M.[i Deuteronomy 23:17

`lae(r"f.yI ynEB.mi vdEq' hy<h.y)I-al{w> lae_r"f.yI tAnB.mi hv'dEq. hy<h.ti(-al{ GBC Deuteronomy 23:18

`laer"f.yI ynEB.mi vdEq' hy<h.yI-al{)w> lae_r"f.yI tAnBm. i hv'dEq. hy<h.ti-al{ BHS Deuteronomy 23:18

^yh,l{a/ hA"hy> tb;[]At) yKi rd<n<+-lk'l. ^yh,l{a/ hA"hy> tyBe bl,K, ryxim .W hn"Az !n:t.a, aybit'-al{) GBC Deuteronomy 23:19
s `~h,(ynEv.-~G:

^yh,l{a/ hw"hy> tb;[]At yKi rd<n<+-lk'l. ^yh,l{a/ hw"hy> tyBe bl,K, ryxim .W hn"Az !n:t.a, aybit'-al{ BHS Deuteronomy 23:19
`~h,(ynEv.-~G:
GBC
`%V")yI rv<a] rb"D"-lK' %v,n< lk,a+o %v,n< @s,K, %v,n< ^yxia'l. %yVit;-al{ Deuteronomy 23:20
BHS
`%V")yI rv<a] rb"D"-lK' %v,n< lk,a+o %v,n< @s,K, %v,n< ^yxia'l. %yVit;-al{ Deuteronomy 23:20

#r<a'h'-l[; ^d<y" xl;v.mi lkoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ^k.r<b'(y> ![;ml; . %yVi_t; al{ ^yxia'l.W %yVit; yrIk.N"l; GBC Deuteronomy 23:21
s `HT'(v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a]

#r<a'h'-l[; ^d<y" xl;v.mi lkoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ^k.r<b'y> ![;ml; . %yVi_t; al{ ^yxia'l.W %yVit; yrIk.N"l; BHS Deuteronomy 23:21
s `HT'(v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a]
GBC
%M'[ime( ^yh,l{a/ hA"hy> WNv,r>d>yI vroD"-yKi( Am+L.v;l. rxEa;t. al{ ^yh,l{a/ hA"hyl;( rd<n< rDoti-yKi( Deuteronomy 23:22
`aj.xe( ^b. hy"h'w>

%M'[ime( ^yh,l{a/ hw"hy> WNv,r>d>yI vroD"-yKi( Am+L.v;l. rxEa;t. al{ ^yh,l{a/ hw"hyl; rd<n< rDoti-yKi( BHS Deuteronomy 23:22
`aj.xe( ^b. hy"h'w>

`aj.xe( ^b. hy<h.y)I-al{ rDo=n>li lD:x.t, ykiw> GBC Deuteronomy 23:23

`aj.xe( ^b. hy<h.yI-al{) rDo=n>li lD:x.t, ykiw> BHS Deuteronomy 23:23

s `^ypi(B. T'r>B:DI rv<a] hb'd"n> ^yh,l{a/ hA"hyl;( T'r>d:n" rv,a]K(; t'yfi_['w> rmov.Ti ^yt,p'f. ac'Am GBC Deuteronomy 23:24

s `^ypi(B. T'r>B:DI rv<a] hb'd"n> ^yh,l{a/ hw"hyl; T'r>d:n" rv,a]K; t'yfi_['w> rmov.Ti ^yt,p'f. ac'Am BHS Deuteronomy 23:24
GBC
s `!TE)ti al{ ^y>l.K,-la,(w> ^[<+b.f' ^v.p.n:K. ~ybin"[] T'l.k;a'(w> ^[,rE ~r<k,B. abot' yKi Deuteronomy 23:25
BHS
s `!TE)ti al{ ^y>l.K,-la,(w> ^[<+b.f' ^v.p.n:K. ~ybin"[] T'l.k;a'w> ^[,rE ~r<k,B. abot' yKi Deuteronomy 23:25

s `^[<)rE tm;q' l[; @ynIt' al{ vmer>x,w> ^d<+y"B. tl{ylim. T'p.j;q)"w> ^[,rE tm;q'B. abot' yKi GBC Deuteronomy 23:26

s `^[<)rE tm;q' l[; @ynIt' al{ vmer>x,w> ^d<+y"B. tl{ylim. T'p.j;q'w> ^[,rE tm;q'B. abot' yKi BHS Deuteronomy 23:26

bt;k'w> rb'D" tw:r>[, Hb' ac'm'-yKi wyn"y[eB. !xE-ac'm.ti al{-~ai hy"h'w> Hl'_['b.W hV'ai vyai xQ:yI-yKi( GBC Deuteronomy 24:1
`At*yBemi Hx'L.viw> Hd"y"B. !t:n"w> ttuyrIK. rp,se Hl'

bt;k'w> rb'D" tw:r>[, Hb' ac'm'-yKi wyn"y[eB. !xE-ac'm.ti al{-~ai hy"h'w> Hl'_['b.W hV'ai vyai xQ:yI-yKi( BHS Deuteronomy 24:1
`At*yBemi Hx'L.viw> Hd"y"B. !t:n"w> ttuyrIK. rp,se Hl'

`rxE)a;-vyai(l. ht'y>h)"w> hk'l.h'(w> At=yBemi ha'c.y)"w> GBC Deuteronomy 24:2

`rxE)a;-vyail. ht'y>h'w> hk'l.h'w> At=yBemi ha'c.y"w> BHS Deuteronomy 24:2

tWmy" yki Aa At+yBemi Hx'L.viw> Hd"y"B. !t:n"w> ttuyrIK. rp,se Hl' bt;kw' > !Arx]a(;h' vyaih' Ha'nEf.W GBC Deuteronomy 24:3
`hV'(ail. Al Hx'q'l.-rv,a] !Arx]a(;h' vyaih'

tWmy" yki Aa At+yBemi Hx'L.viw> Hd"y"B. !t:n"w> ttuyrIK. rp,se Hl' bt;k'w> !Arx]a;h' vyaih' Ha'nEf.W BHS Deuteronomy 24:3
`hV'(ail. Al Hx'q'l.-rv,a] !Arx]a;h' vyaih'

rv<a] yrEx]a;( hV'ail. Al tAyh.li( HT'x.q;l. bWvl' Hx'L.vi-rv<)a] !AvarIh)" Hl'[.B; lk;Wy-al{) GBC Deuteronomy 24:4
s `hl'(x]n:) ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] #r<a'h'-ta, ayjix]t;( al{w> hA"+hy> ynEp.li awhi hb'[eAt)-yKi ha'M'J;hu

rv<a] yrEx]a; hV'ail. Al tAyh.li HT'x.q;l. bWvl' Hx'L.vi -rv<)a] !AvarIh' Hl'[.B; lk;Wy-al{ BHS Deuteronomy 24:4
s `hl'(x]n: ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] #r<a'h'-ta, ayjix]t; al{w> hw"+hy> ynEp.li awhi hb'[eAt-yKi( ha'M'J;hu

Atybel. hy<h.yI) yqin" rb"+D"-lk'l. wyl'[' rbo[]y:)-al{w> ab'C'B; aceyE al{ hv'd"x] hV'ai vyai xQ:yI-yKi( GBC Deuteronomy 24:5
`xq")l'-rv,a] ATv.ai-ta, xM;fiw> tx'a, hn"v'

Atybel. hy<h.yI yqin" rb"+D"-lk'l. wyl'[' rbo[]y:-al{w> ab'C'B; aceyE al{ hv'd"x] hV'ai vyai xQ:yI-yKi( BHS Deuteronomy 24:5
s `xq")l'-rv,a] ATv.ai-ta, xM;fiw> tx'a, hn"v'

s `lbe(xo aWh vp,n<-yKi bk,r"_w" ~yIx:rE lbox]y):-al{ GBC Deuteronomy 24:6

s `lbe(xo aWh vp,n<-yKi bk,r"_w" ~yIx:rE lbox]y:-al{ BHS Deuteronomy 24:6


GBC
T'r>[;bi(W aWhh; bN"G:h; tmeW Ar+k'm.W AB-rM,[;t.hiw> laer"f.yI ynEB.mi wyx'a,m(e vp,n< bnEGO vyai aceM'yI-yKi Deuteronomy 24:7
s `^B<)r>Qmi i [r"h'
BHS
T'r>[;bi(W aWhh; bN"G:h; tmeW Ar+k'm.W AB-rM,[;t.hiw> laer"f.yI ynEB.mi wyx'a,me vp,n< bnEGO vyai aceM'yI-yKi Deuteronomy 24:7
`^B<)r>Qimi [r"h'

rv<a]K;( ~YIwIl.h;( ~ynIh]Ko)h; ~k,t.a, WrAy-rv,a] lkoK. tAf+[]l(;w> daom. rmov.li t[;rC: 'h;-[g:n<)B. rm,V'hi GBC Deuteronomy 24:8
`tAf)[]l;( Wrm.v.Ti ~tiyWIci

rv<a]K; ~YIwIl.h; ~ynIh]Koh; ~k,t.a, WrAy-rv,a] lkoK. tAf+[]l;w> daom . rmov.li t[;rC: 'h;-[g:n<)B. rm,V'hi BHS Deuteronomy 24:8
s `tAf)[]l; Wrm.v.Ti ~tiyWIci

s `~yIr")c.Mimi ~k,t.ace(B. %r<D<B; ~y"+r>mil. ^yh,l{a/ hA"hy> hf'['-rv,a] tae rAkz" GBC Deuteronomy 24:9

s `~yIr")c.Mimi ~k,t.aceB. %r<D<B; ~y"+r>mil. ^yh,l{a/ hw"hy> hf'['-rv,a] tae rAkz" BHS Deuteronomy 24:9
GBC
`Aj*bo[] jbo[]l;( AtyBe-la, abot'-al{) hm'Wa+m. taV;m; ^[]r(Eb. hV,t;-yKi( Deuteronomy 24:10
BHS
`Aj*bo[] jbo[]l; AtyBe-la, abot'-al{ hm'Wa+m. taV;m; ^[]r(Eb. hV,t;-yKi( Deuteronomy 24:10

`hc'Wx)h; jAb[]h;(-ta,( ^yl,ae ayciAy Ab hv,nO hT'a; rv<a] vyaih'w> dmo+[]T(; #WxB; GBC Deuteronomy 24:11

`hc'Wx)h; jAb[]h;-ta,( ^yl,ae ayciAy Ab hv,nO hT'a; rv<a] vyaih'w> dmo+[]T; #WxB; BHS Deuteronomy 24:11

`Aj*bo[]B;( bK;v.ti al{ aWh+ ynI[' vyai-~aiw> GBC Deuteronomy 24:12

`Aj*bo[]B; bK;v.ti al{ aWh+ ynI[' vyai-~aiw> BHS Deuteronomy 24:12

ynEp.li hq'd"c. hy<h.Ti( ^l.W &'k<+r]bE)W Atm'l.f;B. bk;v'w> vm,V,h; aboK. jAb[]h;(-ta,( Al byviT' bveh' GBC Deuteronomy 24:13
s `^yh,(l{a/ hA"hy>

ynEp.li hq'd"c. hy<h.Ti ^l.W &'k<+r]bE)W Atm'l.f;B. bk;v'w> vm,V,h; aboK. jAb[]h;-ta,( Al byviT' bveh' BHS Deuteronomy 24:13
s `^yh,(l{a/ hw"hy>
GBC
`^yr<(['v.Bi ^c.r>a;B. rv<a] ^r>GmE i Aa ^yx,a;m(e !Ay=b.a,w> ynI[' rykif' qvo[]t(;-al{ Deuteronomy 24:14
BHS
`^yr<(['v.Bi ^c.r>a;B. rv<a] ^r>GmE i Aa ^yx,a;me !Ay=b.a,w> ynI[' rykif' qvo[]t;-al{ Deuteronomy 24:14

Av=p.n:-ta, afenO aWh wyl'aew> aWh ynI[' yKi vm,Vh, ; wyl'[' aAbt'-al{)w> Ark'f. !Teti AmAyB. GBC Deuteronomy 24:15
s `aj.xe( ^b. hy"h'w> hA"hy>-la, ^yl,[' ar"q.yI-al{)w>

Av=p.n:-ta, afenO aWh wyl'aew> aWh ynI[' yKi vm,Vh, ; wyl'[' aAbt'-al{w>) Ark'f. !Teti A mAyB. BHS Deuteronomy 24:15
s `aj.xe( ^b. hy"h'w> hw"hy>-la, ^yl,[' ar"q.yI-al{)w>
s `Wtm'(Wy Aaj.x,B. vyai tAb+a'-l[; Wtm.Wy*-al{ ~ynIb'W ~ynIB'-l[; tAba' Wtm.Wy*-al{ GBC Deuteronomy 24:16

s `Wtm'(Wy Aaj.x,B. vyai tAb+a'-l[; Wtm.Wy-al{ ~ynIb'W ~ynIB'-l[; tAba' Wtm.Wy-al{) BHS Deuteronomy 24:16

`hn")m'l.a; dg<B< lbox]t(; al{w> ~At+y" rGE jP;v.mi hJ,t; al{ GBC Deuteronomy 24:17

`hn")m'l.a; dg<B< lbox]t; al{w> ~At+y" rGE jP;v.mi hJ,t; al{ BHS Deuteronomy 24:17

tAf[]l;( ^W>c;m. ykinOa'( !Ke-l[; ~V'_mi ^yh,l{a/ hA"hy> ^D>p.YIw): ~yIr:c.miB. t'yyIh' db,[, yKi T'r>k;z)"w> GBC Deuteronomy 24:18
s `hZ<)h; rb"D"h;-ta,

tAf[]l; ^W>c;m. ykinOa' !Ke-l[; ~V'_mi ^yh,l{a/ hw"hy> ^D>p.YIw): ~yIr:c.miB. t'yyIh' db,[, yKi T'r>k;z"w> BHS Deuteronomy 24:18
s `hZ<)h; rb"D"h;-ta,

hn"m'l.a;l'(w> ~AtY"l; rGEl; ATx.q;l. bWvt' al{ hd<F'B; rm,[o T'x.k;v('w> ^d<f'b. ^r>yci(q. rcoq.ti yKi GBC Deuteronomy 24:19
s `^yd<(y" hfe[m] (; lkoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ^k.r<b'(y> ![;m;l. hy<+h.yI)

hn"m'l.a;l'w> ~AtY"l; rGEl; ATx.q;l. bWvt' al{ hd<F'B; rm,[o T'x.k;v'w> ^d<f'b. ^r>yci(q. rcoq.ti yKi BHS Deuteronomy 24:19
`^yd<(y" hfe[m] ; lkoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ^k.r<b'y> ![;m;l. hy<+h.yI

`hy<)h.yI) hn"m'l.a;l'(w> ~AtY"l; rGEl; ^yr<_x]a(; raEp't. al{ ^t.yzE) jBox.t; yKi GBC Deuteronomy 24:20
BHS
s `hy<)h.yI hn"m'l.a;l'w> ~AtY"l; rGEl; ^yr<_x]a; raEp't. al{ ^t.yzE) jBox.t; yKi Deuteronomy 24:20
GBC
`hy<)h.yI) hn"m'l.a;l'(w> ~AtY"l; rGEl; ^yr<_x]a(; lleA[t. al{ ^m.r>K; rcob.ti yKi Deuteronomy 24:21
BHS
`hy<)h.yI hn"m'l.a;l'w> ~AtY"l; rGEl; ^yr<_x]a; lleA[t. al{ ^m.r>K; rcob.ti yKi Deuteronomy 24:21

s `hZ<)h; rb"D"h;-ta, tAf[]l;( ^W>c;m. ykinOa(' !Ke-l[; ~yIr"+c.mi #r<a,B. t'yyIh' db,[,-yKi T'r>k;z"w> GBC Deuteronomy 24:22

s `hZ<)h; rb"D"h;-ta, tAf[]l; ^W>c;m. ykinOa' !Ke-l[; ~yIr"+c.mi #r<a,B. t'yyIh' db,[,-yKi T'r>k;z"w> BHS Deuteronomy 24:22

W[yvir>hiw> qyDIC;h;-ta, WqyDIc.hiw> ~Wj+p'v.W jP'v.Mih;-la, WvG>nIw> ~yvin"a] !yBe byrI hy<h.y)I-yKi GBC Deuteronomy 25:1
`[v'(r"h'(-ta,

W[yvir>hiw> qyDIC;h;-ta, WqyDIc.hiw> ~Wj+p'v.W jP'v.Mih;-la, WvG>nIw> ~yvin"a] !yBe byrI hy<h.yI-yKi( BHS Deuteronomy 25:1
`[v'(r"h'-ta,

`rP")s.miB. At['v.rI ydEK. wyn"p'l. WhK'hiw> jpeVoh; AlyPihiw> [v'_r"h'( tAKh; !BI-~ai hy"h'w> GBC Deuteronomy 25:2

`rP")s.miB. At['v.rI ydEK. wyn"p'l. WhK'hiw> jpeVoh; AlyPihiw> [v'_r"h' tAKh; !BI-~ai hy"h'w> BHS Deuteronomy 25:2

`^yn<)y[el. ^yxia' hl'q.nIw> hB'r: hK'm; hL,ae-l[; AtKoh;l. @ysiyO-!P, @ysi_yO al{ WNK,y: ~y[iB'r>a; GBC Deuteronomy 25:3

s `^yn<)y[el. ^yxia' hl'q.nIw> hB'r: hK'm; hL,ae-l[; AtKoh;l. @ysiyO-!P, @ysi_yO al{ WNK,y: ~y[iB'r>a; BHS Deuteronomy 25:3
GBC
s `Av)ydIB. rAv ~sox.t;-al{ Deuteronomy 25:4
BHS
s `Av)ydIB. rAv ~sox.t;-al{ Deuteronomy 25:4

rz"+ vyail. hc'Wxh; tMeh;-tv,ae( hy<h.ti(-al{ Al-!yae( !bEW ~h,me dx;a; tmeW wD"x.y: ~yxia; Wbv.y)E-yKi GBC Deuteronomy 25:5
`Hm'(B.yIw> hV'ail. Al Hx'q'l.W h'yl,[' aboy" Hm'b'y>
rz"+ vyail. hc'Wxh; tMeh;-tv,ae( hy<h.ti-al{) Al-!yae( !bEW ~h,me dx;a; tmeW wD"x.y: ~yxia; Wbv.yE-yKi( BHS Deuteronomy 25:5
`Hm'(B.yIw> hV'ail. Al Hx'q'l.W h'yl,[' aboy" Hm'b'y>

`lae(r"f.YImi Amv. hx,M'yI-al{)w> tMe_h; wyxia' ~ve-l[; ~Wqy" dleTe rv<a] rAkB.h; hy"h'w> GBC Deuteronomy 25:6

`lae(r"f.YImi Amv. hx,M'yI-al{)w> tMe_h; wyxia' ~ve-l[; ~Wqy" dleTe rv<a] rAkB.h; hy"h'w> BHS Deuteronomy 25:6

!yaeme hr"m.a'(w> ~ynIqeZ>h;-la, hr"[.V;h; ATm.biy> ht'l.[('w> AT=m.biy>-ta, tx;q:l' vyaih' #Pox.y: al{-~aiw> GBC Deuteronomy 25:7
`ymi(B.y: hb'a' al{ laer"f.yIB. ~ve wyxia'l. ~yqih'l. ymib'y>

!yaeme hr"m.a'(w> ~ynIqeZ>h;-la, hr"[.V;h; ATm.biy> ht'l.['w> AT=m.biy>-ta, tx;q:l' vyaih' #Pox.y: al{-~aiw> BHS Deuteronomy 25:7
`ymi(B.y: hb'a' al{ laer"f.yIB. ~ve wyxia'l. ~yqih'l. ymib'y>

`HT'(x.q;l. yTic.p;x' al{ rm;a'w> dm;['w> wyl'_ae WrB.dIw> Ary[i-ynEq.zI Al-War>q")w> GBC Deuteronomy 25:8

`HT'(x.q;l. yTic.p;x' al{ rm;a'w> dm;['w> wyl'_ae WrB.dIw> Ary[i-ynEq.zI Al-War>q")w> BHS Deuteronomy 25:8

hr"m.a'w> ht'n>[")w> wyn"+p'B. hq"r>y"w> Alg>r: l[;me Al[]n): hc'l.x'w> ~ynIqZe >h; ynEy[el. wyl'ae ATm.biy> hv'G>nIw> GBC Deuteronomy 25:9
`wyxi(a' tyBe-ta, hn<b.yI-al{) rv<a] vyail' hf,['y)E hk'K'

hr"m.a'w> ht'n>[")w> wyn"+p'B. hq"r>y"w> Alg>r: l[;me Al[]n: hc'l.x'w> ~ynIqZe >h; ynEy[el. wyl'ae ATm.biy> hv'G>nIw> BHS Deuteronomy 25:9
`wyxi(a' tyBe-ta, hn<b.yI-al{ rv<a] vyail' hf,['yE hk'K'

s `l[;N)"h; #Wlx] tyBe lae_r"f.yIB. Amv. ar"q.nIw> GBC Deuteronomy 25:10

s `l[;N)"h; #Wlx] tyBe lae_r"f.yIB. Amv. ar"q.nIw> BHS Deuteronomy 25:10

WhKe_m; dY:mi HV'yai-ta, lyCih;l. dx'a,h'( tv,ae hb'r>q'w> wyxia'w> vyai wD"x.y: ~yvin"a] WcN"yI-yKi( GBC Deuteronomy 25:11
`wyv'(bum.Bi hq'yzIx/h(,w> Hd"y" hx'l.v'(w>

WhKe_m; dY:mi HV'yai-ta, lyCih;l. dx'a,h'( tv,ae hb'r>q'w> wyxia'w> vyai wD"x.y: ~yvin"a] WcN"yI-yKi( BHS Deuteronomy 25:11
`wyv'(bum.Bi hq'yzIx/h,w> Hd"y" hx'l.v'w>

s `^n<)y[e sAxt' al{ HP'_K;-ta, ht'Coq;w> GBC Deuteronomy 25:12

s `^n<)y[e sAxt' al{ HP'_K-; ta, ht'Coq;w> BHS Deuteronomy 25:12

`hN")j;q.W hl'AdG> !b,a_'w" !b,a, ^s.yki(B. ^l. hy<h.y)I-al{ GBC Deuteronomy 25:13

s `hN")j;q.W hl'AdG> !b,a'_w" !b,a, ^s.yki(B. ^l. hy<h.yI-al{) BHS Deuteronomy 25:13

`hN")j;q.W hl'AdG> hp'_yaew> hp'yae ^t.ybe(B. ^l. hy<h.y)I-al{ GBC Deuteronomy 25:14

`hN")j;q.W hl'AdG> hp'_yaew> hp'yae ^t.ybeB. ^l. hy<h.yI-al{ BHS Deuteronomy 25:14

l[; ^ym,y" WkyrIa]y:) ![;m;l. %L"+-hy<h.yI) qd<c,w" hm'lev. hp'yae %L'-hy<h.yI) qd<cw, " hm'lev. !b,a, GBC Deuteronomy 25:15
`%l") !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] hm'd"a]h'(

l[; ^ym,y" WkyrIa]y: ![;m;l. %L"+-hy<h.yI) qd<c,w" hm'lev. hp'yae %L'-hy<h.yI) qd<cw, " hm'lev. !b,a, BHS Deuteronomy 25:15
`%l") !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] hm'd"a]h'
GBC
p `lw<[") hfe[o lKo hL,a_e hfe[o-lK' ^yh,l{a/ hA"hy> tb;[]At) yKi Deuteronomy 25:16
BHS
p `lw<[") hfe[o lKo hL,a_e hfe[o-lK' ^yh,l{a/ hw"hy> tb;[]At yKi Deuteronomy 25:16

`~yIr")c.Mimi ~k,t.ace(B. %r<D<B; qlem_ '[] ^l. hf'['-rv,a] tae rAkz" GBC Deuteronomy 25:17

`~yIr")c.Mimi ~k,t.aceB. %r<D<B; qlem_ '[] ^l. hf'['-rv,a] tae rAkz" BHS Deuteronomy 25:17

`~yhi(l{a/ arEy" al{w> [;gE+y"w> @yE[' hT'a;w> ^yr<x;a(; ~yliv'x/N<)h;-lK' ^B. bNEz:y>w: %r<D<B; ^r>q") rv,a] GBC Deuteronomy 25:18

`~yhi(l{a/ arEy" al{w> [;gE+y"w> @yE[' hT'a;w> ^yr<x;a(; ~yliv'x/N<h;-lK' ^B. bNEz:y>w: %r<D<B; ^r>q)" rv,a] BHS Deuteronomy 25:18

^l. !tenO ^yh,l{a/-hA")hy> rv<a] #r<a'B' bybiS'mi ^yb,y>ao-lK'mi ^l. ^yh,l{a/ hA"hy> x:ynIh'B. hy"h'w> GBC Deuteronomy 25:19
p `xK'(v.Ti al{ ~yIm+"V'h; tx;T;mi qlem'[] rk,zE-ta, hx,m.Ti HT'v.rIl. hl'x]n:)

^l. !tenO ^yh,l{a/-hw")hy> rv<a] #r<a'B' bybiS'mi ^yb,y>ao-lK'mi ^l. ^yh,l{a/ hw"hy> x:ynIh'B. hy"h'w> BHS Deuteronomy 25:19
p `xK'(v.Ti al{ ~yIm+"V'h; tx;T;mi qlem'[] rk,zE-ta, hx,m.Ti HT'v.rIl. hl'x]n:

`HB'( T'b.v;y"w> HT'v.rIywI) hl'_x]n:) ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] #r<a'h'-la, aAbt'-yKi( hy"h'w> GBC Deuteronomy 26:1

`HB'( T'b.v;y"w> HT'v.rIywI) hl'_x]n: ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] #r<a'h'-la, aAbt'-yKi( hy"h'w> BHS Deuteronomy 26:1

T'm.f;w> %l" !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] ^c.r>a;me( aybiT' rv,a] hm'd"a]h(' yrIP.-lK' tyviarEm(e T'x.q;l('w> GBC Deuteronomy 26:2
`~v'( Amv. !KEv;l. ^yh,l{a/ hA"hy> rx;b.yI rv<a] ~AqM'h;-la, T'k.l;h'(w> an<J<+b;

T'm.f;w> %l" !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] ^c.r>a;me( aybiT' rv,a] hm'd"a]h' yrIP.-lK' tyviarEme T'x.q;l'w> BHS Deuteronomy 26:2
`~v'( Amv. !KEv;l. ^yh,l{a/ hw"hy> rx;b.yI rv<a] ~AqM'h;-la, T'k.l;h'(w> an<J<+b;

^yh,l{a/ hA"hyl;( ~AYh; yTid>G:hi wyl'ae T'r>m;a'(w> ~he_h' ~ymiY"B; hy<h.y)I rv<a] !heKoh;-la, t'ab'W GBC Deuteronomy 26:3
`Wnl'( tt,l' Wnyteboa]l;( hA"hy> [B;v.nI rv,a] #r<a'h'-la, ytiab'- yKi

^yh,l{a/ hw"hyl; ~AYh; yTid>G:hi wyl'ae T'r>m;a'w> ~he_h' ~ymiY"B; hy<h.yI rv<a] !heKoh;-la, t'ab'W BHS Deuteronomy 26:3
`Wnl'( tt,l' Wnyteboa]l; hw"hy> [B;v.nI rv,a] #r<a'h'-la, ytiab'- yKi

`^yh,(l{a/ hA"hy> xB;z>mi ynEp.li AxyNIhwi > ^d<+Ym" i an<J<h; !hEKoh; xq:l'w> GBC Deuteronomy 26:4

`^yh,(l{a/ hw"hy> xB;z>mi ynEp.li AxyNIhwi > ^d<+Ym" i an<J<h; !hEKoh; xq:l'w> BHS Deuteronomy 26:4

j['_m. ytem.Bi ~v' rg"Y"w: hm'y>r:c.mi dr,YEw: ybia' dbeao yMir:a] ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li T'r>m;a('w> t'ynI['w> GBC Deuteronomy 26:5
`br"(w" ~Wc[' lAdG" yAgl. ~v'-yhiy>w:)

j['_m. ytem.Bi ~v' rg"Y"w: hm'y>r:c.mi dr,YEw: ybia' dbeao yMir:a] ^yh,l{a/ hw"hy> ynEp.li T'r>m;a'w> t'ynI['w> BHS Deuteronomy 26:5
`br"(w" ~Wc[' lAdG" yAgl. ~v'-yhiy>w:

`hv'(q' hd"bo[] Wnyle[' WnT.YIw: WnWN=[;y>w: ~yrIc.Mih; Wnt'ao W[rEY"w: GBC Deuteronomy 26:6

`hv'(q' hd"bo[] Wnyle[' WnT.YIw: WnWN=[;y>w: ~yrIc.Mih; Wnt'ao W[rEY"w: BHS Deuteronomy 26:6
GBC
Wnlem'[]-ta,w> WnyEn>['-ta, ar.Y:w: Wnleqo-ta, hA"hy> [m;v.YIw: Wnyte_boa] yhel{a/ hA"hy>-la, q[;c.NIw: Deuteronomy 26:7
`Wnce(x]l;(-ta,w>
BHS
Wnlem'[]-ta,w> WnyEn>['-ta, ar.Y:w: Wnleqo-ta, hw"hy> [m;v.YIw: Wnyte_boa] yhel{a/ hw"hy>-la, q[;c.NIw: Deuteronomy 26:7
`Wnce(x]l;-ta,w>

`~yti(p.mo)b.W tAtaob.W ldo+G" ar"mob.W hy"Wjn> [:roz>biW hq'z"x] dy"B. ~yIr:c.Mmi i hA"hy> WnaeciAYw: GBC Deuteronomy 26:8
`~yti(p.mob.W tAtaob.W ldo+G" ar"mob.W hy"Wjn> [:roz>biW hq'z"x] dy"B. ~yIr:c.Mmi i hw"hy> WnaeciAYw: BHS Deuteronomy 26:8

`vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a, taZOh; #r<a'h'-ta, Wnl'-!T,YI)w: hZ<+h; ~AqM'h;-la, Wnaebiy>w: GBC Deuteronomy 26:9

`vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a, taZOh; #r<a'h'-ta, Wnl'-!T,YIw: hZ<+h; ~AqM'h;-la, Wnaebiy>w: BHS Deuteronomy 26:9

hA"hy> ynEp.li ATx.N:hiw> hA"+hy> yLi hT't;n"-rv,a] hm'd"a]h'( yrIP. tyviarE-ta, ytiabehe hNEhi hT'[;w> GBC Deuteronomy 26:10
`^yh,(l{a/ hA"hy> ynEp.li t'ywIx]T(;v.h(iw> ^yh,l{a/

hw"hy> ynEp.li ATx.N:hiw> hw"+hy> yLi hT't;n"-rv,a] hm'd"a]h' yrIP. tyviarE-ta, ytiabehe hNEhi hT'[;w> BHS Deuteronomy 26:10
`^yh,(l{a/ hw"hy> ynEp.li t'ywIx]T;v.h(iw> ^yh,l{a/

`^B<)r>qiB. rv<a] rGEh;w> ywILeh;w> hT'a; ^t<+ybel.W ^yh,l{a/ hA"hy> ^l.-!t;n") rv<a] bAJh;-lk'b. T'x.m;f('w> GBC Deuteronomy 26:11
s

`^B<)r>qiB. rv<a] rGEh;w> ywILeh;w> hT'a; ^t<+ybel.W ^yh,l{a/ hw"hy> ^l.-!t;n") rv<a] bAJh;-lk'b. T'x.m;f'w> BHS Deuteronomy 26:11
s

ywILel; hT't;n")w> rfE+[]M;(h;( tn:v. tviyliV.h; hn"V'B; ^t.a'WbT. rf:[.m;-lK'-ta, rfe[.l; hL,k;t. yKi GBC Deuteronomy 26:12
`W[be(f'w> ^yr<['v.bi Wlk.a('w> hn"m 'l.a;l('w> ~AtY"l; rGEl;

ywILel; hT't;n"w> rfE+[]M;h;( tn:v. tviyliV.h; hn"V'B; ^t.a'WbT. rf:[.m;-lK'-ta, rfe[.l; hL,k;t. yKi BHS Deuteronomy 26:12
`W[be(f'w> ^yr<['v.bi Wlk.a'w> hn"m 'l.a;l'w> ~AtY"l; rGEl;

~AtY"l; rGEl;w> ywILel; wyTit;n> ~g:w> tyIB;h;-!mi vd<Qoh; yTir>[:Bi ^yh,l{a/ hA"hy> ynEp.li T'rm> ;a('w> GBC Deuteronomy 26:13
`yTix.k'(v' al{w> ^yt,wOc.Mimi yTir>b:['-al{) ynIt"+yWIci rv<a] ^t.w)"c.mi-lk'K. hn"m 'l.a;l'(w>

~AtY"l; rGEl;w> ywILel; wyTit;n> ~g:w> tyIB;h;-!mi vd<Qoh; yTir>[:Bi ^yh,l{a/ hw"hy> ynEp.li T'rm> ;a'w> BHS Deuteronomy 26:13
`yTix.k'(v' al{w> ^yt,wOc.Mimi yTir>b:['-al{) ynIt"+yWIci rv<a] ^t.w"c.mi-lk'K. hn"m 'l.a;l'w>

lAqB. yTi[.m;v' tme_l. WNM,mi yTit;n"-al{)w> amej'B. WNM,mi yTir>[:bi-al{)w> WNM,mi ynIaob. yTil.k;a'-al{) GBC Deuteronomy 26:14
`ynIt")yWIci rv<a] lkoK. ytiyfi[' yh'l{a/ hA"hy>

lAqB. yTi[.m;v' tme_l. WNM,mi yTit;n"-al{w> amej'B. WNM,mi yTir>[:bi-al{w> WNM,mi ynIaob. yTil.k;a'-al{ BHS Deuteronomy 26:14
`ynIt")yWIci rv<a] lkoK. ytiyfi[' yh'l{a/ hw"hy>

hT't;n" rv<a] hm'd"a]h'( taew> laer"f.yI-ta, ^M.[;-ta,( %rEb'W ~yImV; 'h;-!mi ^v.d>q' !A[Mm. i hp'yqiv.h; GBC Deuteronomy 26:15
s `vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a, Wnyteboa]l(; T'[.B;v.nI rv<a]K;( Wnl'_

hT't;n" rv<a] hm'd"a]h' taew> laer"f.yI-ta, ^M.[;-ta,( %rEb'W ~yImV; 'h;-!mi ^v.d>q' !A[Mm. i hp'yqiv.h; BHS Deuteronomy 26:15
s `vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a, Wnyteboa]l; T'[.B;v.nI rv<a]K; Wnl'_

t'yfi['w> T"r>m;v'(w> ~yji_P'v.Mih;-ta,w> hL,aeh' ~yQIxuh(;-ta, tAf[]l(; ^W>c;m. ^yh,l{a/ hA"hy> hZ<h; ~AYh; GBC Deuteronomy 26:16
`^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'(l-. lk'B. ~t'Aa

t'yfi['w> T"r>m;v'w> ~yji_P'v.Mih;-ta,w> hL,aeh' ~yQIxuh;-ta, tAf[]l; ^W>cm; . ^yh,l{a/ hw"hy> hZ<h; ~AYh; BHS Deuteronomy 26:16
`^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'l-. lk'B. ~t'Aa

wyt'wOc.miW wyQ"xu rmov.liw> wyk'r"d>Bi tk,l,l'w> ~yhil{ale( ^l. tAyh.l(i ~AY=h; T'r>m:a/h,( hA"hy>-ta, GBC Deuteronomy 26:17
`Al*qoB. [:mov.liw> wyj'P'v.miW

wyt'wOc.miW wyQ"xu rmov.liw> wyk'r"d>Bi tk,l,l'w> ~yhil{ale ^l. tAyh.li ~AY=h; T'r>m:a/h, hw"hy>-ta, BHS Deuteronomy 26:17
`Al*qoB. [:mov.liw> wyj'P'v.miW

`wyt'(wOc.m-i lK' rmov.liw> %l"+-rB,DI rv<a]K;( hL'gUs. ~[;l. Al tAyh.l(i ~AYh; ^r>ymi(a/h(, hA"hyw:) GBC Deuteronomy 26:18

`wyt'(wOc.mi-lK' rmov.liw> %l"+-rB,DI rv<a]K; hL'gUs. ~[;l. Al tAyh.li ~AYh; ^r>ymi(a/h, hw"hyw:) BHS Deuteronomy 26:18

vdoq'-~[; ^t.yO*h.liw> tr<a'_p.til.W ~vel.W hL'hit.li hf'[' rv<a] ~yIAGh;-lK' l[; !Ayl.[, ^T.til.W* GBC Deuteronomy 26:19
p `rBE)DI rv<a]K(; ^yh,l{a/ hA"hyl;(

vdoq'-~[; ^t.yOh.li(w> tr<a'_p.til.W ~vel.W hL'hit.li hf'[' rv<a] ~yIAGh;-lK' l[; !Ayl.[, ^T.til.W* BHS Deuteronomy 26:19
s `rBE)DI rv<a]K; ^yh,l{a/ hw"hyl;

~k,t.a, hW<c;m. ykinOa'( rv<a] hw"c.Mih;-lK'-ta, rmov' rmo=ale ~['h'-ta, laer"f.yI ynEq.zIw> hv,mo wc;y>w: GBC Deuteronomy 27:1
`~AY*h;

~k,t.a, hW<c;m. ykinOa' rv<a] hw"c.Mih;-lK'-ta, rmov' rmo=ale ~['h'-ta, laer"f.yI ynEq.zIw> hv,mo wc;y>w: BHS Deuteronomy 27:1
`~AY*h;

^l. t'moqE)h]w:) %l"+ !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] #r<a'h'-la, !DEr>Y:h;-ta, Wrb.[;T(; rv<a] ~AYB; hy"h'w> GBC Deuteronomy 27:2
`dyFi(B; ~t'ao T'd>f;w> tAldoG> ~ynIb'a]

^l. t'moqeh]w: %l"+ !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] #r<a'h'-la, !DEr>Y:h;-ta, Wrb.[;T; rv<a] ~AYB; hy"h'w> BHS Deuteronomy 27:2
`dyFi(B; ~t'ao T'd>f;w> tAldoG> ~ynIb'a]

#r<a'h'-la, aboT' rv,a] ![;m;l. ^r<+b.['B. taZOh; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta,( !h,yle[] T'b.t;k('w> GBC Deuteronomy 27:3
`%l") ^yt,boa]-yhe(l{a/ hA"hy> rB<DI rv<a]K(; vb;d>W bl'x' tb;z" #r<a, ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a](

#r<a'h'-la, aboT' rv,a] ![;m;l. ^r<+b.['B. taZOh; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta,( !h,yle[] T'b.t;k'w> BHS Deuteronomy 27:3
`%l") ^yt,boa]-yhe(l{a/ hw"hy> rB<DI rv<a]K; vb;d>W bl'x' tb;z" #r<a, ^l. !tEnO ^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a]

rh:B. ~AYh; ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa'( rv,a] hL,aeh' ~ynIb'a]h('-ta, WmyqiT' !DEr>Y:h;-ta, ~k,r>b.['B. hy"h'w> GBC Deuteronomy 27:4
`dyFi(B; ~t'Aa T'd>f;w> lb'_y[e

rh:B. ~AYh; ~k,t.a, hW<c;m. ykinOa' rv,a] hL,aeh' ~ynIb'a]h'-ta, WmyqiT' !DEr>Y:h;-ta, ~k,r>b.['B. hy"h'w> BHS Deuteronomy 27:4
`dyFi(B; ~t'Aa T'd>f;w> lb'_y[e

`lz<)r>B; ~h,yle[] @ynIt'-al{) ~ynIb'a] xB;zm> i ^yh,_l{a/ hA"hyl;( x:Bez>mi ~V' t'ynIb'W GBC Deuteronomy 27:5
BHS
`lz<)r>B; ~h,yle[] @ynIt'-al{ ~ynIb'a] xB;zm> i ^yh,_l{a/ hw"hyl; x:Bez>mi ~V' t'ynIb'W Deuteronomy 27:5

`^yh,(l{a/ hA"hyl;( tl{A[ wyl'[' t'yli[]h;(w> ^yh,_l{a/ hA"hy> xB;z>mi-ta, hn<b.Ti tAmlev. ~ynIb'a] GBC Deuteronomy 27:6

`^yh,(l{a/ hw"hyl; tl{A[ wyl'[' t'yli[]h;w> ^yh,_l{a/ hw"hy> xB;z>mi-ta, hn<b.Ti tAmlev. ~ynIb'a] BHS Deuteronomy 27:6

`^yh,(l{a/ hA"hy> ynEp.li T'xm. ;f'w> ~V'_ T'l.k;a'w> ~ymil'v. T'x.b;z)"w> GBC Deuteronomy 27:7

`^yh,(l{a/ hw"hy> ynEp.li T'xm. ;f'w> ~V'_ T'l.k;a'w> ~ymil'v. T'x.b;z"w> BHS Deuteronomy 27:7

s `bje(yhe raEB; taZOh; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta,( ~ynIb'a]h('-l[; T'b.t;k'(w> GBC Deuteronomy 27:8
BHS
s `bje(yhe raEB; taZOh; hr"ATh; yrEb.D-I lK'-ta,( ~ynIb'a]h'-l[; T'b.t;k'w> Deuteronomy 27:8

hZ<h; ~AYh; laer"f.yI [m;v.W tKes.h; rmo=ale laer"f.yI-lK' la, ~YIwIl.h(; ~ynIh]K)oh;w> hv,mo rBEd:y>w: GBC Deuteronomy 27:9
`^yh,(l{a/ hA"hyl;( ~['l. t'(yyEh.nI)

hZ<h; ~AYh; laer"f.yI [m;v.W tKes.h; rmo=ale laer"f.yI-lK' la, ~YIwIl.h; ~ynIh]Koh;w> hv,mo rBEd:y>w: BHS Deuteronomy 27:9
`^yh,(l{a/ hw"hyl; ~['l. t'(yyEh.nI
GBC
s `~AY*h; ^W>c;m. ykinOa'( rv<a] wyQ'xu-ta,w> wt'wOcm. i-ta, t'yfi['w> ^yh,_l{a/ hA"hy> lAqB. T'[.m;v'w> Deuteronomy 27:10
BHS
s `~AY*h; ^W>c;m. ykinOa' rv<a] wyQ'xu-ta,w> wt'wOcm. i-ta, t'yfi['w> ^yh,_l{a/ hw"hy> lAqB. T'[.m;v'w> Deuteronomy 27:10

`rmo*ale aWhh; ~AYB; ~['h'-ta, hv,mo wc;y>w: GBC Deuteronomy 27:11

`rmo*ale aWhh; ~AYB; ~['h'-ta, hv,mo wc;y>w: BHS Deuteronomy 27:11


GBC
hd"WhywI) ywIlew> !A[m.vi !DE+r>Y:h;-ta, ~k,r>b.['B. ~yzIrIG> rh:-l[; ~['h'-ta, %rEb'l. Wdm.[;y): hL,ae Deuteronomy 27:12
`!mI)y"n>biW @sEAyw> rk"XF'yIw>
BHS
hd"WhywI) ywIlew> !A[m.vi !DE+r>Y:h;-ta, ~k,r>b.['B. ~yzIrIG> rh:- l[; ~['h'-ta, %rEb'l. Wdm.[;y: hL,ae Deuteronomy 27:12
`!mI)y"n>biW @sEAyw> rk"XF'yIw>

`yli(T'p.n:w> !D" !lUWbz>W rvea'w> dG" !beWar> lb'_y[e rh:B. hl'l'Q.h;-l[; Wdm.[;y): hL,awe > GBC Deuteronomy 27:13

`yli(T'p.n:w> !D" !lUWbz>W rvea'w> dG" !beWar> lb'_y[e rh:B. hl'l'Q.h;-l[; Wdm.[;y: hL,awe > BHS Deuteronomy 27:13

s `~r"( lAq laer"f.yI vyai-lK'-la, Wrm.a('w> ~YIwIl.h(; Wn['w> GBC Deuteronomy 27:14

s `~r"( lAq laer"f.yI vyai-lK'-la, Wrm.a('w> ~YIwIl.h; Wn['w> BHS Deuteronomy 27:14

Wn['w> rt,S'_B; ~f'w> vr"x' ydEy> hfe[]m;( hA"hy> tb;[]AT) hk'Sem;W ls,p, hf,[]y): rv<a] vyaih' rWra' GBC Deuteronomy 27:15
s `!mE)a' Wrm.a('w> ~['h'-lk'

Wn['w> rt,S'_B; ~f'w> vr"x' ydEy> hfe[]m; hw"hy> tb;[]AT hk'Sem;W ls,p, hf,[]y: rv<a] vyaih' rWra' BHS Deuteronomy 27:15
s `!mE)a' Wrm.a'w> ~['h'-lk'

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> AM=aiw> wybia' hl,q.m; rWra' GBC Deuteronomy 27:16

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> AM=aiw> wybia' hl,q.m; rWra' BHS Deuteronomy 27:16

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> Wh[e_rE lWbG> gySim ; rWra' GBC Deuteronomy 27:17

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> Wh[e_rE lWbG> gySim ; rWra' BHS Deuteronomy 27:17

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> %r<D_"B; rWE[i hG<v.m; rWra' GBC Deuteronomy 27:18

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> %r<D_"B; rWE[i hG<v.m; rWra' BHS Deuteronomy 27:18

`!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> hn"+m'l.a;w> ~Aty"-rGE) jP;vm. i hJ,m; rWra' GBC Deuteronomy 27:19

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> hn"m+ 'l.a;w> ~Aty"-rGE jP;v.mi hJ,m; rWra' BHS Deuteronomy 27:19
GBC
s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> wybi_a' @n:K. hL'gI yKi wybia' tv,ae-~[i bkevo rWra' Deuteronomy 27:20
BHS
s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> wybi_a' @n:K. hL'gI yKi wybia' tv,ae-~[i bkevo rWra' Deuteronomy 27:20
s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> hm'_heB.-lK'-~[i bkevo rWra' GBC Deuteronomy 27:21

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> hm'_heB.-lK'-~[i bkevo rWra' BHS Deuteronomy 27:21

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> AM=ai-tb; Aa wybia'-tB; Atxoa]-~[i bkevo rWra' GBC Deuteronomy 27:22

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> AM=ai-tb; Aa wybia'-tB; Atxoa]-~[i bkevo rWra' BHS Deuteronomy 27:22

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> AT=n>t;x)o-~[i bkevo rWra' GBC Deuteronomy 27:23

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> AT=n>t;x)o-~[i bkevo rWra' BHS Deuteronomy 27:23

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> rt,S_'B; Wh[erE hKem; rWra' GBC Deuteronomy 27:24

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> rt,S_'B; Wh[erE hKem; rWra' BHS Deuteronomy 27:24

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> yqI+n" ~D" vp,n< tAKh;l. dx;vo x;qEl{ rWra' GBC Deuteronomy 27:25

s `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> yqI+n" ~D" vp,n< tAKh;l. dx;vo x;qEl{ rWra' BHS Deuteronomy 27:25

p `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> ~t'_Aa tAf[]l;( taZOh;-hr"(ATh; yrEb.DI-ta, ~yqIy"-al{) rv<a] rWra' GBC Deuteronomy 27:26

p `!mE)a' ~['h'-lK' rm:a'w> ~t'_Aa tAf[]l; taZOh;-hr"(ATh; yrEb.DI-ta, ~yqIy"-al{ rv<a] rWra' BHS Deuteronomy 27:26

ykinOa'( rv<a] wyt'wOc.mi-lK'-ta, tAf[]l;( rmov.li ^yh,l{a/ hA"hy> lAqB. [m;v.Ti [;Amv'-~ai hy"h'w> GBC Deuteronomy 28:1
`#r<a'(h' yyEAG-lK' l[; !Ayl.[, ^yh,l{a/ hA"hy> ^n>t'n>W ~AY=h; ^W>c;m.

ykinOa' rv<a] wyt'wOc.mi-lK'-ta, tAf[]l; rmov.li ^yh,l{a/ hw"hy> lAqB. [m;v.Ti [;Amv'-~ai hy"h'w> BHS Deuteronomy 28:1
`#r<a'(h' yyEAG-lK' l[; !Ayl.[, ^yh,l{a/ hw"hy> ^n>t'n>W ~AY=h; ^W>c;m.

`^yh,(l{a/ hA"hy> lAqB. [m;v.ti yKi ^gU+yFihiw> hL,aeh' tAkr"B.h;-lK' ^yl,[' Wab'W GBC Deuteronomy 28:2
BHS
`^yh,(l{a/ hw"hy> lAqB. [m;v.ti yKi ^gU+yFihiw> hL,aeh' tAkr"B.h;-lK' ^yl,[' Wab'W Deuteronomy 28:2
GBC
`hd<(F'B; hT'a; %Wrb'W ry[i_B' hT'a; %WrB' Deuteronomy 28:3
BHS
`hd<(F'B; hT'a; %Wrb'W ry[i_B' hT'a; %WrB' Deuteronomy 28:3

`^n<)aco tArT.v.[;w> ^yp,l'a] rg:v. ^T<+m.h,b. yrIp.W ^t.m'd>a; yrIp.W ^n>j.bi-yrI)P. %WrB' GBC Deuteronomy 28:4

`^n<)aco tArT.v.[;w> ^yp,l'a] rg:v. ^T<+m.h,b. yrIp.W ^t.m'd>a; yrIp.W ^n>j.bi-yrI)P. %WrB' BHS Deuteronomy 28:4

`^T<)r>a;vm. iW ^a]n>j; %WrB' GBC Deuteronomy 28:5

`^T<)r>a;vm. iW ^a]n>j; %WrB' BHS Deuteronomy 28:5

`^t<)aceB. hT'a; %Wrb'W ^a<+boB. hT'a; %WrB' GBC Deuteronomy 28:6

`^t<)aceB. hT'a; %Wrb'W ^a<+boB. hT'a; %WrB' BHS Deuteronomy 28:6

h['b.vib.W ^yl,ae Wac.yE dx'a, %r<d<B. ^yn<+p'l. ~ypiG"nI ^yl,[' ~ymiQ'h; ^yb,y>ao*-ta, hA"hy> !TeyI GBC Deuteronomy 28:7
`^yn<)p'l. WsWny" ~ykir"d>
h['b.vib.W ^yl,ae Wac.yE dx'a, %r<d<B. ^yn<+p'l. ~ypiG"nI ^yl,[' ~ymiQ'h; ^yb,y>ao-ta, hw"hy> !TeyI BHS Deuteronomy 28:7
`^yn<)p'l. WsWny" ~ykir"d>

^yh,l{a/ hA"hy>-rv,a] #r<a'B' ^k.r:beW ^d<+y" xl;v.mi lkob.W ^ym,s'a]B(; hk'r"B.h;-ta, ^T.ai hA"hy> wc;y> GBC Deuteronomy 28:8
`%l") !tEnO

^yh,l{a/ hw"hy>-rv,a] #r<a'B' ^k.r:beW ^d<+y" xl;v.mi lkob.W ^ym,s'a]B; hk'r"B.h;-ta, ^T.ai hw"hy> wc;y> BHS Deuteronomy 28:8
`%l") !tEnO

T'k.l;h'(w> ^yh,l{a/ hA"hy> twOc.mi-ta, rmov.ti yKi %l"+-[B;(v.nI) rv<a]K(; vAdq' ~[;l. Al hA"hy> ^m.yqiy> GBC Deuteronomy 28:9
`wyk'(r"d>Bi

T'k.l;h'w> ^yh,l{a/ hw"hy> twOc.mi-ta, rmov.ti yKi %l"+-[B;(v.nI) rv<a]K; vAdq' ~[;l. Al hw"hy> ^m.yqiy> BHS Deuteronomy 28:9
`wyk'(r"d>Bi

`&'M<)mi War.y")w> ^yl,_[' ar"q.nI hA"hy> ~ve yKi #r<a'h' yMe[;-lK' War"w> GBC Deuteronomy 28:10

`&'M<)mi War.y")w> ^yl,_[' ar"q.nI hw"hy> ~ve yKi #r<a'h' yMe[;-lK' War"w> BHS Deuteronomy 28:10

rv,a] hm'd"a]h'( l[; ^t<+m'd>a; yrIp.biW ^T.m.h;b. yrIp.biW ^n>j.bi yrIp.Bi hb'Ajl. hA"hy> ^r>tiAhw> GBC Deuteronomy 28:11
`%l") tt,l' ^yt,boa]l(; hA"hy> [B;v.nI

rv,a] hm'd"a]h' l[; ^t<+m'd>a; yrIp.biW ^T.m.h;b. yrIp.biW ^n>j.bi yrIp.Bi hb'Ajl. hw"hy> ^r>tiAhw> BHS Deuteronomy 28:11
`%l") tt,l' ^yt,boa]l; hw"hy> [B;v.nI

tae %rEb'l.W AT[iB. ^c.r>a;-rj:)m. ttel' ~yImV; 'h;-ta, bAJh; Arc'Aa-ta, ^l. hA"hy> xT;p.yI GBC Deuteronomy 28:12
`hw<)l.ti al{ hT'a;w> ~yBir: ~yIAG t'ywIl.hiw> ^d<+y" hfe[]m;(-lK'

tae %rEb'l.W AT[iB. ^c.r>a;-rj:)m. ttel' ~yImV; 'h-; ta, bAJh; Arc'Aa-ta, ^l. hw"hy> xT;p.yI BHS Deuteronomy 28:12
`hw<)l.ti al{ hT'a;w> ~yBir: ~yIAG t'ywIl.hiw> ^d<+y" hfe[]m;-lK'

[m;v.ti-yKi( hJ'm'_l. hy<h.ti( al{w> hl'[.m;l. qr: t'yyIh'w> bn"z"l. al{w> varol. hA"hy> ^n>t'n>W GBC Deuteronomy 28:13
`tAf)[]l;(w> rmov.li ~AYh; ^W>cm; . ykinOa(' rv,a] ^yh,l{a/ hA"hy> twOc.mi-la,

[m;v.ti-yKi( hJ'm'_l. hy<h.ti al{w> hl'[.m;l. qr: t'yyIh'w> bn"z"l. al{w> varol. hw"hy> ^n>t'n>W BHS Deuteronomy 28:13
`tAf)[]l;w> rmov.li ~AYh; ^W>cm; . ykinOa' rv,a] ^yh,l{a/ hw"hy> twOc.mi-la,

yrEx]a;( tk,l,l' lwamo+f.W !ymiy" ~AYh; ~k,t.a, hW<cm; . ykinOa(' rv,a] ~yrIb'D>h;-lK'mi rWst' al{w> GBC Deuteronomy 28:14
p `~d"(b.['l. ~yrIxea] ~yhil{a/

yrEx]a; tk,l,l' lwamo+f.W !ymiy" ~AYh; ~k,t.a, hW<cm; . ykinOa' rv,a] ~yrIb'D>h;-lK'mi rWst' al{w> BHS Deuteronomy 28:14
s `~d"(b.['l. ~yrIxea] ~yhil{a/

rv<a] wyt'Qoxuw> wyt'wOc.mi-lK'-ta, tAf[]l;( rmov.li ^yh,l{a/ hA"hy> lAqB. [m;v.ti al{-~ai hy"h'w> GBC Deuteronomy 28:15
`^Wg*yFihiw> hL,aeh' tAll'Q.h;-lK' ^yl,[' Wab'W ~AY=h; ^W>cm; . ykinOa'(

rv<a] wyt'Qoxuw> wyt'wOc.mi-lK'-ta, tAf[]l; rmov.li ^yh,l{a/ hw"hy> lAqB. [m;v.ti al{-~ai hy"h'w> BHS Deuteronomy 28:15
`^Wg*yFihiw> hL,aeh' tAll'Q.h;-lK' ^yl,[' Wab'W ~AY=h; ^W>cm; . ykinOa'

`hd<(F'B; hT'a; rWra'w> ry[i_B' hT'a; rWra' GBC Deuteronomy 28:16

`hd<(F'B; hT'a; rWra'w> ry[i_B' hT'a; rWra' BHS Deuteronomy 28:16


`^T<)r>a;vm. iW ^a]n>j; rWra' GBC Deuteronomy 28:17

`^T<)r>a;vm. iW ^a]n>j; rWra' BHS Deuteronomy 28:17

`^n<)aco tArT.v.[;w> ^yp,l'a] rg:v. ^t<+m'd>a; yrIp.W ^n>j.bi-yrI)P. rWra' GBC Deuteronomy 28:18

`^n<)aco tArT.v.[;w> ^yp,l'a] rg:v. ^t<+m'd>a; yrIp.W ^n>j.bi-yrI)P. rWra' BHS Deuteronomy 28:18

`^t<)aceB. hT'a; rWra'w> ^a<+boB. hT'a; rWra' GBC Deuteronomy 28:19

`^t<)aceB. hT'a; rWra'w> ^a<+boB. hT'a; rWra' BHS Deuteronomy 28:19

hf,_[]T;( rv<a] ^d>y") xl;v.mi-lk'B. tr<[,g>Mih;-ta,w> hm'WhM.h;-ta, hr"aeM.h;-ta, ^B. hA"hy> xL;v;y> GBC Deuteronomy 28:20
`ynIT")b.z:[] rv<a] ^yl,l'[]m(; [:ro ynEPm. i rhem; ^d>b'a]-d[;w> ^d>m,V'(hi d[;

hf,_[]T; rv<a] ^d>y" xl;v.mi-lk'B. tr<[,g>Mih;-ta,w> hm'WhM.h;-ta, hr"aeM.h;-ta, ^B. hw"hy> xL;v;y> BHS Deuteronomy 28:20
`ynIT")b.z:[] rv<a] ^yl,l'[]m; [:ro ynEPm. i rhem; ^d>b'a]-d[;w> ^d>m,V'(hi d[;

`HT'(v.rIl. hM'v-' ab' hT'a;-rv,a] hm'd"a]h'( l[;me ^t.a)o AtL{K; d[; rb,D_"h;-ta, ^B. hA"hy> qBed>y: GBC Deuteronomy 28:21

`HT'(v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] hm'd"a]h' l[;me ^t.a)o AtL{K; d[; rb,D"_h;-ta, ^B. hw"hy> qBed>y: BHS Deuteronomy 28:21

d[; ^Wpd"r>W !Aq+r"YEb;W !ApD"Vib;W br<x,b;W rxur>x;b(;W tq,LD, :b;W tx;DQ: ;b;W tp,x,V;B; hA"hy> hk'K.y: GBC Deuteronomy 28:22
`^d<)b.a'

d[; ^Wpd"r>W !Aq+r"YEb;W !ApD"Vib;W br<x,b;W rxur>x;b(;W tq,LD, :b;W tx;D:Q;b;W tp,x,V;B; hw"hy> hk'K.y: BHS Deuteronomy 28:22
`^d<)b.a'

`lz<)r>B; ^yT,x.T;-rv,a] #r<a'h'w> tv,xo+n> ^v.aro-l[; rv<a] ^ym,v' Wyh'w> GBC Deuteronomy 28:23

`lz<)r>B; ^yT,x.T;-rv,a] #r<a'h'w> tv,xo+n> ^v.aro-l[; rv<a] ^ym,v' Wyh'w> BHS Deuteronomy 28:23

`%d")m.V'(hi d[; ^yl,[' drEyE ~yIm;V'h;-!mi rp"+['w> qb'a' ^c.r>a; rj:m.-ta, hA"hy> !TEyI GBC Deuteronomy 28:24

`%d")m.V'hi d[; ^yl,[' drEyE ~yIm;V'h;-!mi rp"+['w> qb'a' ^c.r>a; rj:m.-ta, hw"hy> !TEyI BHS Deuteronomy 28:24

wyn"+p'l. sWnT' ~ykir"d> h['b.vib.W wyl'ae aceTe dx'a, %r<d<B. ^yb,y>a*o ynEp.li @G"nI hA"hy> ^n>T,yI GBC Deuteronomy 28:25
`#r<a'(h' tAkl.mm. ; lkol. hw"[]z):l. t'yyIh'w>

wyn"+p'l. sWnT' ~ykir"d> h['b.vib.W wyl'ae aceTe dx'a, %r<d<B. ^yb,y>ao ynEp.li @G"nI hw"hy> ^n>T,yI BHS Deuteronomy 28:25
`#r<a'(h' tAkl.mm. ; lkol. hw"[]z:l. t'yyIh'w>

`dyrI)x]m;( !yaew> #r<a'_h' tm;h/b,l.W ~yIm:V'h; @A[-lk'l. lk'a]m(;l. ^t.l('b.nI ht'y>h)"w> GBC Deuteronomy 28:26

`dyrI)x]m; !yaew> #r<a'_h' tm;h/b,l.W ~yIm:V'h; @A[-lk'l. lk'a]m;l. ^t.l('b.nI ht'y>h'w> BHS Deuteronomy 28:26

`ape(r"hel. lk;Wt-al{) rv<a] sr<x'_b,W br"G"b;W ~ylip'[\b'W ~yIr:cm. i !yxiv.Bi hA"hy> hk'K.y: GBC Deuteronomy 28:27

`ape(r"hel. lk;Wt-al{ rv<a] sr<x'_b,W br"G"b;W ~yrIxoJ.b;W ~ylip'[\b'W ~yIrc: .mi !yxiv.Bi hw"hy> hk'K.y: BHS Deuteronomy 28:27

`bb'(le !Ahm.tib.W !Ar+W"[ib.W !A[G"viB. hA"hy> hk'K.y: GBC Deuteronomy 28:28

`bb'(le !Ahm.tib.W !Ar+W"[ib.W !A[G"viB. hw"hy> hk'K.y: BHS Deuteronomy 28:28


%a: t'yyIh'w> ^yk,_r"D>-ta, x:ylic.t; al{w> hl'pea]B(' rWE[ih' vVem ;y> rv,a]K(; ~yIrh: \C'B;( vVemm; . t'yyIh'w> GBC Deuteronomy 28:29
`[:yvi(Am !yaew> ~ymiY"h;-lK' lWzg"w> qWv['

%a: t'yyIh'w> ^yk,_r"D>-ta, x:ylic.t; al{w> hl'pea]B' rWE[ih' vVem ;y> rv,a]K; ~yIrh: \C'B;( vVemm; . t'yyIh'w> BHS Deuteronomy 28:29
`[:yvi(Am !yaew> ~ymiY"h;-lK' lWzg"w> qWv['
GBC
`WNl,(L.x;t. al{w> [J;Ti ~r<K, AB+ bvete-al{)w> hn<b.Ti tyIB: hN"l,G"v.yI rxea; vyaiw> frEa't. hV'ai Deuteronomy 28:30

al{w> [J;Ti ~r<K, AB+ bvete-al{w> hn<b.Ti tyIB: hN"b,K'v.yI hN"l,G"v.yI rxea; vyaiw> frEa't. hV'ai BHS Deuteronomy 28:30
`WNl,(L.x;t.

tAntun> ^n>aco) %l"+ bWvy" al{w> ^yn<p'L.mi lWzG" ^r>m*ox] WNM,mi lk;ato al{w> ^yn<y[el. x:Wbj' ^r>Av* GBC Deuteronomy 28:31
`[:yvi(Am ^l. !yaew> ^yb,y>ao*l.

tAntun> ^n>aco) %l"+ bWvy" al{w> ^yn<p'L.mi lWzG" ^r>m*ox] WNM,mi lk;ato al{w> ^yn<y[el. x:Wbj' ^r>Av BHS Deuteronomy 28:31
`[:yvi(Am ^l. !yaew> ^yb,y>aol.

`^d<)y" lael. !yaew> ~AY=h;-lK' ~h,ylea] tAlk'w> tAaro ^yn<y[ew> rxea; ~[;l. ~ynItun> ^yt,nOb.W ^yn<B' GBC Deuteronomy 28:32

`^d<)y" lael. !yaew> ~AY=h;-lK' ~h,ylea] tAlk'w> tAaro ^yn<y[ew> rxea; ~[;l. ~ynItun> ^yt,nOb.W ^yn<B' BHS Deuteronomy 28:32

`~ymi(Y"h;-lK' #Wcr"w> qWv[' qr: t'yyIh'w> T'[.d"_y"-al{) rv<a] ~[; lk;ayO ^[]ygIy>-lk'w> ^t.m('d>a; yrIP. GBC Deuteronomy 28:33

`~ymi(Y"h;-lK' #Wcr"w> qWv[' qr: t'yyIh'w> T'[.d"_y"-al{ rv<a] ~[; lk;ayO ^[]ygIy>-lk'w> ^t.m('d>a; yrIP. BHS Deuteronomy 28:33

`ha,(r>Ti rv<a] ^yn<y[e haer>Mm; i [G"+vum. t'yyIh'w> GBC Deuteronomy 28:34

`ha,(r>Ti rv<a] ^yn<y[e haer>Mm; i [G"+vum. t'yyIh'w> BHS Deuteronomy 28:34

^l.g>r: @K:mi ape_r"hel. lk;Wt-al{) rv<a] ~yIq;Voh;-l[;w> ~yIK;r>Bih;-l[; [r" !yxiv.Bi hA"hy> hk'K.y: GBC Deuteronomy 28:35
`^d<)q\d>q' d[;w>

^l.g>r: @K:mi ape_r"hel. lk;Wt-al{ rv<a] ~yIq;Voh;-l[;w> ~yIK;r>Bih;-l[; [r" !yxiv.Bi hw"hy> hk'K.y: BHS Deuteronomy 28:35
`^d<)q\d>q' d[;w>

^yt,_boa]w:) hT'a; T'[.d:y"-al{) rv<a] yAG-la, ^yl,[' ~yqIT' rv<a] ^K.lm. ;-ta,(w> ^t.a)o hA"hy> %leAy GBC Deuteronomy 28:36
`!b,a'(w" #[e ~yrIxea] ~yhil{a/ ~V' T'd>b;['w>

^yt,_boa]w: hT'a; T'[.d:y"-al{ rv<a] yAG-la, ^yl,[' ~yqIT' rv<a] ^K.lm. ;-ta,(w> ^t.a)o hw"hy> %leAy BHS Deuteronomy 28:36
`!b,a'(w" #[e ~yrIxea] ~yhil{a/ ~V' T'd>b;['w>

`hM'v'( hA"hy> ^g>h,n:y>-rv,a] ~yMi[;h(' lkoB. hn"+ynIv.liw> lv'm'l. hM'v;l. t'yyIh'w> GBC Deuteronomy 28:37

`hM'v'( hw"hy> ^g>h,n:y>-rv,a] ~yMi[;h(' lkoB. hn"+ynIv.liw> lv'm'l. hM'v;l. t'yyIh'w> BHS Deuteronomy 28:37

`hB,(r>a;h'( WNl,s.x.y: yKi @soa/T(, j[;m.W hd<_F'h; ayciAT) br: [r;z< GBC Deuteronomy 28:38

`hB,(r>a;h' WNl,s.x.y: yKi @soa/T, j[;m.W hd<_F'h; ayciAT br: [r;z< BHS Deuteronomy 28:38

`t[;l'(Toh; WNl,k.ato) yKi rgOa/t, al{w> hT,v.ti-al{) !yIy:w> T'd>b_'['w> [J;Ti ~ymir"K. GBC Deuteronomy 28:39

`t[;l'(Toh; WNl,k.ato yKi rgOa/t, al{w> hT,v.ti-al{) !yIy:w> T'd>b_'['w> [J;Ti ~ymir"K. BHS Deuteronomy 28:39
`^t<)yzE lV;yI yKi %Wst' al{ !m,vw, > ^l<+WbG>-lk'B. ^l. Wyh.y)I ~ytiyzE GBC Deuteronomy 28:40

`^t<)yzE lV;yI yKi %Wst' al{ !m,vw, > ^l<+WbG>-lk'B. ^l. Wyh.yI ~ytiyzE BHS Deuteronomy 28:40

`ybiV,(B; Wkl.y)E yKi %l' Wyh.y)I-al{w> dyli_AT tAnb'W ~ynIB' GBC Deuteronomy 28:41

`ybiV,(B; Wkl.yE yKi %l' Wyh.yI-al{w> dyli_AT tAnb'W ~ynIB' BHS Deuteronomy 28:41

`lc;(l'C.h; vrEy"y> ^t<m+ 'd>a; yrIp.W ^c.[e-lK' GBC Deuteronomy 28:42

`lc;(l'C.h; vrEy"y> ^t<m+ 'd>a; yrIp.W ^c.[e-lK' BHS Deuteronomy 28:42


GBC
`hJ'M'( hJ'm; drEte hT'a;w> hl'[.M_' hl'[m. ; ^yl,[' hl,[]y): ^B.r>qiB. rv<a] rGEh; Deuteronomy 28:43
BHS
`hJ'M'( hJ'm; drEte hT'a;w> hl'[.M'_ hl'[.m; ^yl,[' hl,[]y: ^B.r>qiB. rv<a] rGEh; Deuteronomy 28:43
GBC
`bn")z"l. hy<h.Ti( hT'a;w> varol. hy<h.y)I aWh WNw<+l.t; al{ hT'a;w> ^w>l.y: aWh Deuteronomy 28:44
BHS
`bn")z"l. hy<h.Ti( hT'a;w> varol. hy<h.yI aWh WNw<+l.t; al{ hT'a;w> ^w>l.y: aWh Deuteronomy 28:44

lAqB. T'[.m;v' al{-yKi %d"+m.V'(hi d[; ^WgyFihiw> ^Wpd"r>W hL,ahe ' tAll'Q.h;-lK' ^yl,[' Wab'W GBC Deuteronomy 28:45
`%W")ci rv<a] wyt'Qoxuw> wyt'wOcm. i rmov.li ^yh,l{a/ hA"hy>

hw"hy> lAqB. T'[.m;v' al{-yKi %d"+m.V'(hi d[; ^WgyFihiw> ^Wpd"r>W hL,ahe ' tAll'Q.h;-lK' ^yl,[' Wab'W BHS Deuteronomy 28:45
`%W")ci rv<a] wyt'Qoxuw> wyt'wOcm. i rmov.li ^yh,l{a/

`~l'(A[-d[; ^[]r>z:b.W* tpe_Aml.W tAal. ^b. Wyh'w> GBC Deuteronomy 28:46

`~l'(A[-d[; ^[]r>z:b.W* tpe_Aml.W tAal. ^b. Wyh'w> BHS Deuteronomy 28:46


GBC
`lKo) brome bb'_le bWjb.W hx'm.fiB. ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, T'd>b[; '-al{) rv<a] tx;T; Deuteronomy 28:47
BHS
`lKo) brome bb'_le bWjb.W hx'm.fiB. ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, T'd>b[; '-al{ rv<a] tx;T; Deuteronomy 28:47

l[o !t;n"w> lKo+ rs,xob.W ~roy[eb.W am'c'b.W b['r"B. %B' hA"hy> WNx,L.v;y> rv,a] ^yb,y>a*o-ta, T'd>b;[('w> GBC Deuteronomy 28:48
`%t")ao Adymiv.hi d[; ^r<aW"c;-l[; lz<r>B;

l[o !t;n"w> lKo+ rs,xob.W ~roy[eb.W am'c'b.W b['r"B. %B' hw"hy> WNx,L.v;y> rv,a] ^yb,y>ao-ta, T'd>b;['w> BHS Deuteronomy 28:48
`%t")ao Adymiv.hi d[; ^r<aW"c;-l[; lz<r>B;

`An*vol. [m;v.ti-al{ rv<a] yAG rv,N"+h; ha,d>yI rv<a]K(; #r<a'h' hceq.mi qAxr"me yAG ^yl,[' hA"hy> aF'yI GBC Deuteronomy 28:49

`An*vol. [m;v.ti-al{ rv<a] yAG rv,N"+h; ha,d>yI rv<a]K; #r<a'h' hceq.mi qAxr"me yAG ^yl,[' hw"hy> aF'yI BHS Deuteronomy 28:49

`!xo*y" al{ r[;n:w> !qez"l. ~ynIp' aF'yI-al{) rv,a] ~ynI+P' z[; yAG GBC Deuteronomy 28:50

`!xo*y" al{ r[;n:w> !qez"l. ~ynIp' aF'yI-al{ rv,a] ~ynI+P' z[; yAG BHS Deuteronomy 28:50

rh'c.yIw> vAryTi !g"D" ^l. ryaiv.y:-al{) rv,a] %d"m.V('hi d[; ^t.m'd>a;-yrI)p.W ^T.m.h,b. yrIP. lk;a'w> GBC Deuteronomy 28:51
`%t")ao Adybia]h(; d[; ^n<+aco troT.v.[;w> ^yp,l'a] rg:v.
BHS
rh'c.yIw> vAryTi !g"D" ^l. ryaiv.y:-al{) rv,a] %d"m.V('hi d[; ^t.m'd>a;-yrI)p.W ^T.m.h,b. yrIP. lk;a'w> Deuteronomy 28:51
`%t")ao Adybia]h; d[; ^n<+aco troT.v.[;w> ^yp,l'a] rg:v.

!hEB' x;jeBo hT'a; rv<a] tArcuB.h;w> tAhboG>h; ^yt,moxo td<r< d[; ^yr<['v.-lk'B. ^l. rc;hew> GBC Deuteronomy 28:52
`%l") ^yh,l{a/ hA"hy> !t:n" rv<a] ^c.r>a;-lk'B. ^yr<['v.-lk'B. ^l. rc:hew> ^c<+r>a;-lk'B.

!hEB' x;jeBo hT'a; rv<a] tArcuB.h;w> tAhboG>h; ^yt,moxo td<r< d[; ^yr<['v.-lk'B. ^l. rc;hew> BHS Deuteronomy 28:52
`%l") ^yh,l{a/ hw"hy> !t:n" rv<a] ^c.r>a;-lk'B. ^yr<['v.-lk'B. ^l. rc:hew> ^c<+r>a;-lk'B.

qAcm'b.W rAcm'B. ^yh,_l{a/ hA"hy> ^l.-!t;n") rv<a] ^yt,nOb.W ^yn<B' rf:B. ^n>j.bi-yrI)p. T'l.k;a'(w> GBC Deuteronomy 28:53
`^b<)y>ao* ^l. qyciy"-rv,a]
BHS
qAcm'b.W rAcm'B. ^yh,_l{a/ hw"hy> ^l.-!t;n") rv<a] ^yt,nOb.W ^yn<B' rf:B. ^n>j.bi-yrI)p. T'l.k;a'w> Deuteronomy 28:53
`^b<)y>ao ^l. qyciy"-rv,a]
GBC
`ryti(Ay rv<a] wyn"B' rt,y<b.W Aqyxe tv,aeb.W wyxia'b. Any[e [r:Te dao+m. gnO['h(,w> ^B. %r:h' vyaih' Deuteronomy 28:54
BHS
`ryti(Ay rv<a] wyn"B' rt,y<b.W Aqyxe tv,aeb.W wyxia'b. Any[e [r:Te dao+m. gnO['h,w> ^B. %r:h' vyaih' Deuteronomy 28:54

rv,a] qAcm'b.W rAcm'B. lKo+ Al-ryai(v.hi yliB.mi lkeayO rv<a] wyn"B' rf:Bm. i ~h,me dx;a;l. tTemi GBC Deuteronomy 28:55
`^yr<(['v.-lk'B. ^b.yIao ^l. qyciy"

rv,a] qAcm'b.W rAcm'B. lKo+ Al-ryai(v.hi yliB.mi lkeayO rv<a] wyn"B' rf:Bm. i ~h,me dx;a;l. tTemi BHS Deuteronomy 28:55
`^yr<(['v.-lk'B. ^b.yIao ^l. qyciy"

Hn"y[e [r:Te %ro=meW gNE[;t.hime( #r<a'h'-l[; gCeh; Hl'g>r:-@k; ht'S.nI-al{) rv,a] hG"nU[]h('w> ^b. hK'r:h' GBC Deuteronomy 28:56
`HT'(bib.W Hn"b.biW Hq'yxe vyaiB.

Hn"y[e [r:Te %ro=meW gNE[;t.hime #r<a'h'-l[; gCeh; Hl'g>r:-@k; ht'S.nI-al{ rv,a] hG"nU[]h'w> ^b. hK'r:h' BHS Deuteronomy 28:56
`HT'(bib.W Hn"b.biW Hq'yxe vyaiB.

rAcm'B. rt,S'_B; lKo-rs,xo)B. ~lek.ato)-yKi dleTe rv<a] h'yn<b'b.W h'yl,g>r: !yBem i tceAYh; Ht'y"l.vib.W* GBC Deuteronomy 28:57
`^yr<(['v.Bi ^b.yIao ^l. qyciy" rv,a] qAcm'b.W

rAcm'B. rt,S'_B; lKo-rs,xo)B. ~lek.ato-yKi( dleTe rv<a] h'yn<b'b.W h'yl,g>r: !yBem i tceAYh; Ht'y"l.vib.W* BHS Deuteronomy 28:57
`^yr<(['v.Bi ^b.yIao ^l. qyciy" rv,a] qAcm'b.W

ha'r>yIl. hZ<+h; rp,SeB; ~ybiWtK.h; taZOh; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, tAf[]l(; rmov.ti al{-~ai GBC Deuteronomy 28:58
`^yh,(l{a/ hA"hy> tae hZ<h; ar"ANh;w> dB'k.NIh; ~Veh;-ta,

ha'r>yIl. hZ<+h; rp,SeB; ~ybiWtK.h; taZOh; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, tAf[]l; rmov.ti al{-~ai BHS Deuteronomy 28:58
`^yh,(l{a/ hw"hy> tae hZ<h; ar"ANh;w> dB'k.NIh; ~Veh;-ta,

`~ynI)m'a/n<)w> ~y[ir" ~yIl'x\w" tAnm'a/n<w> tAldoG> tAKm; ^[<+r>z: tAKm; taew> ^t.Kmo ;-ta, hA"hy> al'p.hiw> GBC Deuteronomy 28:59

`~ynI)m'a/n<w> ~y[ir" ~yIl'x\w" tAnm'a/n<w> tAldoG> tAKm; ^[<+r>z: tAKm; taew> ^t.Kom;-ta, hw"hy> al'p.hiw> BHS Deuteronomy 28:59
GBC
`%B") Wqb.d"w> ~h,_ynEP.mi T'r>gOy" rv<a] ~yIr:c.mi hwEd>m;-lK' tae ^B. byvihew> Deuteronomy 28:60
BHS
`%B") Wqb.d"w> ~h,_ynEP.mi T'r>gOy" rv<a] ~yIr:c.mi hwEd>m;-lK' tae ^B. byvihew> Deuteronomy 28:60

d[; ^yl,[' hA"hy> ~le[.y: taZO=h; hr"ATh; rp,seB. bWtk' al{ rv,a] hK'm;-lk'w> ylix\-lK' ~G: GBC Deuteronomy 28:61
`%d")m.V'(hi
d[; ^yl,[' hw"hy> ~le[.y: taZO=h; hr"ATh; rp,seB. bWtk' al{ rv,a] hK'm;-lk'w> ylix\-lK' ~G: BHS Deuteronomy 28:61
`%d")m.V'hi

lAqB. T'[.m;v' al{-yKi bro+l' ~yIm:V'h; ybek.Ak)K. ~t,yyIh/ rv<a] tx;T; j['m. ytem.Bi ~T,r>a;v.nIw> GBC Deuteronomy 28:62
`^yh,(l{a/ hA"hy>

lAqB. T'[.m;v' al{-yKi bro+l' ~yIm:V'h; ybek.AkK. ~t,yyIh/ rv<a] tx;T; j['m. ytem.Bi ~T,r>a;v.nIw> BHS Deuteronomy 28:62
`^yh,(l{a/ hw"hy>

~k,yle[] hA"hy> fyfiy" !KE ~k,t.a, tABr>h;l.W ~k,t.a, byjiyhel. ~k,yle[] hA"hy> ff'-rv,a]K;( hy"h'w> GBC Deuteronomy 28:63
`HT'(v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] hm'd"a]h(' l[;me ~T,x.S;nIw> ~k,_t.a, dymiv.h;l.W ~k,t.a, dybia]h;(l.

~k,yle[] hw"hy> fyfiy" !KE ~k,t.a, tABr>h;l.W ~k,t.a, byjiyhel. ~k,yle[] hw"hy> ff'-rv,a]K; hy"h'w> BHS Deuteronomy 28:63
`HT'(v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] hm'd"a]h' l[;me ~T,x.S;nIw> ~k,_t.a, dymiv.h;l.W ~k,t.a, dybia]h;l.

~yrIxea] ~yhil{a/ ~V' T'd>b;['w> #r<a'_h' hceq.-d[;w> #r<a'h' hceq.mi ~yMi[;h'-lk'B. hA"hy> ^c.ypi(h/w<) GBC Deuteronomy 28:64
`!b,a'(w" #[e ^yt,boa]w:) hT'a; T'[.dy: "-al{) rv<a]

~yrIxea] ~yhil{a/ ~V' T'd>b;['w> #r<a'_h' hceq.-d[;w> #r<a'h' hceq.mi ~yMi[;h'-lk'B. hw"hy> ^c.ypi(h/w< BHS Deuteronomy 28:64
`!b,a'(w" #[e ^yt,boa]w: hT'a; T'[.dy: "-al{ rv<a]

!Ayl.kiw> zG"r: ble ~v' ^l. hA"hy> !t;n"w> ^l<+g>r:-@k;l. x;Anm' hy<h.y)I-al{w> [:yGIr>t; al{ ~heh' ~yIAGb;W GBC Deuteronomy 28:65
`vp,n") !Aba]d(:w> ~yIn:y[e

!Ayl.kiw> zG"r: ble ~v' ^l. hw"hy> !t;n"w> ^l<+g>r:-@k;l. x;Anm' hy<h.yI-al{w> [:yGIr>t; al{ ~heh' ~yIAGb;W BHS Deuteronomy 28:65
`vp,n") !Aba]d:w> ~yIn:y[e

`^yY<)x;B. !ymia]t;( al{w> ~m'Ayw> hl'y>l: T'd>x;p('W dg<Nm+< i ^l. ~yailuT. ^yY<x; Wyh'w> GBC Deuteronomy 28:66

`^yY<)x;B. !ymia]t; al{w> ~m'Ayw> hl'y>l: T'd>x;p('W dg<N<+mi ^l. ~yailuT. ^yY<x; Wyh'w> BHS Deuteronomy 28:66

dx'p.Ti rv<a] ^b.b'(l. dx;P;mi rq,Bo+ !TEyI-ymi( rm:aTo br<[,b'W br<[, !TEyI-ymi( rm;aTo rq,BoB; GBC Deuteronomy 28:67
`ha,(r>Ti rv<a] ^yn<y[e haer>M;miW

dx'p.Ti rv<a] ^b.b'(l. dx;P;mi rq,Bo+ !TEyI-ymi( rm:aTo br<[,b'W br<[, !TEyI-ymi( rm;aTo rq,BoB; BHS Deuteronomy 28:67
`ha,(r>Ti rv<a] ^yn<y[e haer>M;miW

Ht'_aor>li dA[ @ysito-al{) ^l. yTir>m:a' rv<a] %r<D<B; tAYnIa\B'( ~yIr:cm. i hA"hy> ^b.yvi(h/w<) GBC Deuteronomy 28:68
s `hn<)qo !yaew> tAxp'v.liw> ~ydIb'[]l;( ^yb,y>a*ol. ~v' ~T,r>K;m;t.hiw>

Ht'_aor>li dA[ @ysito-al{ ^l. yTi(r>m:a' rv<a] %r<D<B; tAYnIa\B' ~yIr:cm. i hw"hy> ^b.yvi(h/w<) BHS Deuteronomy 28:68
s `hn<)qo !yaew> tAxp'v.liw> ~ydIb'[]l; ^yb,y>aol. ~v' ~T,r>K;m;t.hiw>

db;L.mi ba'_Am #r<a,B. laer"f.yI ynEB.-ta, trok.li hv,m-o ta, hA"hy> hW"ci-rv,a]( tyrIB.h; yrEb.dI hL,ae GBC Deuteronomy 28:69
p `brE(xoB. ~T'ai tr:K'-rv,a] tyrIB.h;

db;L.mi ba'_Am #r<a,B. laer"f.yI ynEB.-ta, trok.li hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci-rv,a] tyrIB.h; yrEb.dI hL,ae BHS Deuteronomy 28:69
p `brE(xoB. ~T'ai tr:K'-rv,a] tyrIB.h;

hA"hy> hf'[' rv,a]-lK' tae ~t,yair> ~T,a; ~h,_lea] rm,aYOw: laer"f.yI-lK'-la, hv,mo ar"q.YIw: GBC Deuteronomy 29:1
`Ac*r>a;-lk'l.W wyd"b'[]-lk'l.W h[or>p;l. ~yIr:c.mi #r<a,B. ~k,ynEy[e(l.

hw"hy> hf'[' rv,a]-lK' tae ~t,yair> ~T,a; ~h,_lea] rm,aYOw: laer"f.y-I lK'-la, hv,mo ar"q.YIw: BHS Deuteronomy 29:1
`Ac*r>a;-lk'l.W wyd"b'[]-lk'l.W h[or>p;l. ~yIr:c.mi #r<a,B. ~k,ynEy[e(l.
GBC
`~he(h' ~ylidoG>h; ~ytip.M)oh;w> ttoaoh'( ^yn<+y[e War" rv<a] tl{doG>h; tASM;h; Deuteronomy 29:2
BHS
`~he(h' ~ylidoG>h; ~ytip.Moh;w> ttoaoh' ^yn<+y[e War" rv<a] tl{doG>h; tASM;h; Deuteronomy 29:2
GBC
`hZ<)h; ~AYh; d[; [:mo+v.li ~yIn:z>a'w> tAar>li ~yIn:y[ew> t[;d:l' ble ~k,l' hA"hy> !t;n"-al{)w> Deuteronomy 29:3
BHS
`hZ<)h; ~AYh; d[; [:mo+v.li ~yIn:z>a'w> tAar>li ~yIn:y[ew> t[;d:l' ble ~k,l' hw"hy> !t;n"-al{)w> Deuteronomy 29:3
GBC
l[;me ht'l.b'-al{) ^l.[;n:)w> ~k,yle[]me( ~k,ytemo)l.f; Wlb'-al{) rB"+d>MiB; hn"v' ~y[iB'r>a; ~k,t.a, %lEAaw") Deuteronomy 29:4
`^l<)g>r:

l[;me ht'l.b'-al{) ^l.[;n:)w> ~k,yle[]me ~k,ytemo)l.f; Wlb'-al{) rB"+d>MiB; hn"v' ~y[iB'r>a; ~k,t.a, %lEAaw" BHS Deuteronomy 29:4
`^l<)g>r:
GBC
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ynIa] yKi W[d>Te( ![;ml; . ~t,_ytiv. al{ rk"vew> !yIy:w> ~T,l.k;a] al{ ~x,l, Deuteronomy 29:5
BHS
`~k,(yhel{a/ hw"hy> ynIa] yKi W[d>Te( ![;m;l. ~t,_ytiv. al{ rk"vew> !yIy:w> ~T,l.k;a] al{ ~x,l, Deuteronomy 29:5

hm'x'l.Mil; Wntear"q.li !v"B'h;-%l,m,( gA[w> !ABv.x, -%l,m,( !xoysi aceYEw: hZ<+h; ~AqM'h;-la, WaboT'w: GBC Deuteronomy 29:6
`~Ke(N:w:

hm'x'l.Mil; Wntear"q.li !v"B'h;-%l,m,( gA[w> !ABv.x, -%l,m,( !xoysi aceYEw: hZ<+h; ~AqM'h;-la, WaboT'w: BHS Deuteronomy 29:6
`~Ke(N:w:

`yVi(n:m.h;( jb,ve ycix]l;(w> ydI_G"l;w> ynIbeWar)l' hl'x]n):l. Hn"T.NIw: ~c'r>a;-ta, xQ;NIw: GBC Deuteronomy 29:7

`yVi(n:m.h;( jb,ve ycix]l;w> ydI_G"l;w> ynIbeWar)l' hl'x]n:l. Hn"T.NIw: ~c'r>a;-ta, xQ;NIw: BHS Deuteronomy 29:7

p `!Wf)[]T;( rv<a]-lK' tae WlyKif.T; ![;m;l. ~t'_ao ~t,yfi[]w): taZOh; tyrIB.h; yrEb.DI-ta, ~T,rm> ;v.W GBC Deuteronomy 29:8
BHS
p `!Wf)[]T; rv<a]-lK' tae WlyKif.T; ![;m;l. ~t'_ao ~t,yfi[]w: taZOh; tyrIB.h; yrEb.DI-ta, ~T,rm> ;v.W Deuteronomy 29:8
GBC
lKo ~k,yrEj.vow> ~k,ynEq.zI ~k,yjeb.vi ~k,yvear"( ~k,_yhel){a/ hA"hy> ynEp.li ~k,L.Ku ~AYh; ~ybiC'nI ~T,a; Deuteronomy 29:9
`lae(r"f.yI vyai
BHS
lKo ~k,yrEj.vow> ~k,ynEq.zI ~k,yjeb.vi ~k,yvear" ~k,_yhel{a/ hw"hy> ynEp.li ~k,L.Ku ~AYh; ~ybiC'nI ~T,a; Deuteronomy 29:9
`lae(r"f.yI vyai

`^ym,(yme baevo d[; ^yc,[e bjexmo e ^yn<+xm] (; br<q<B. rv<a] ^r.gEw> ~k,yven> ~k,P.j; GBC Deuteronomy 29:10

`^ym,(yme baevo d[; ^yc,[e bjexmo e ^yn<+xm] ; br<q<B. rv<a] ^r.gEw> ~k,yven> ~k,P.j; BHS Deuteronomy 29:10

`~AY*h; ^M.[i trEKo ^yh,l{a/ hA"hy> rv,a] At+l'a'b.W ^yh,l{a/ hA"hy> tyrIb.Bi ^r>b.['l. GBC Deuteronomy 29:11

`~AY*h; ^M.[i trEKo ^yh,l{a/ hw"hy> rv,a] At+l'a'b.W ^yh,l{a/ hw"hy> tyrIb.Bi ^r>b.['l. BHS Deuteronomy 29:11

rv<a]k;(w> %l"+-rB,DI rv<a]K;( ~yhil{ale( ^L.-hy<h.yI) aWhw> ~['l. Al ~AYh; ^t.ao-~yqI)h' ![;m;l. GBC Deuteronomy 29:12
`bqo)[]y:)l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yt,boa]l(; [B;v.nI

rv<a]k;w> %l"+-rB,DI rv<a]K; ~yhil{ale( ^L.-hy<h.yI) aWhw> ~['l. Al ~AYh; ^t.ao-~yqI)h' ![;m;l. BHS Deuteronomy 29:12
`bqo)[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yt,boa]l; [B;v.nI
`taZO*h; hl'a'h'(-ta,w> taZOh; tyrIB.h;-ta, trEKo ykinOa(' ~k,_D>b;l. ~k,T.ai al{w> GBC Deuteronomy 29:13

`taZO*h; hl'a'h'-ta,w> taZOh; tyrIB.h;-ta, trEKo ykinOa' ~k,_D>b;l. ~k,T.ai al{w> BHS Deuteronomy 29:13

WnM'[i hPo WNn<yae rv<a] taew> Wnyhe_l{a/ hA"hy> ynEp.li ~AYh; dme[o WnM'[i hPo Anv.y< rv,a]-ta, yKi GBC Deuteronomy 29:14
`~AY*h;

WnM'[i hPo WNn<yae rv<a] taew> Wnyhe_l{a/ hw"hy> ynEp.li ~AYh; dme[o WnM'[i hPo Anv.y< rv,a]-ta, yKi BHS Deuteronomy 29:14
`~AY*h;

rv<a] ~yIAGh; br<q<B. Wnr>b:['-rv,a] taew> ~yIr+"cm. i #r<a,B. Wnb.v;y"-rv,a] tae ~T,[.d:y> ~T,a;-yKi( GBC Deuteronomy 29:15
`~T,(r>b;[]

rv<a] ~yIAGh; br<q<B. Wnr>b:['-rv,a] taew> ~yIr+"cm. i #r<a,B. Wnb.v;y"-rv,a] tae ~T,[.d:y> ~T,a;-yKi( BHS Deuteronomy 29:15
`~T,(r>b;[]

`~h,(M'[i rv<a] bh'z"w> @s,K, !b,a,w)" #[e ~h,_yleLuGI taew> ~h,yceWQvi-ta, War>Tiw: GBC Deuteronomy 29:16

`~h,(M'[i rv<a] bh'z"w> @s,K, !b,a,w" #[e ~h,_yleLuGI taew> ~h,yceWQvi-ta, War>Tiw: BHS Deuteronomy 29:16

hA"hy> ~[ime ~AYh; hn<po Abb'l. rv,a] jb,ve-Aa hx'P'v.mi Aa hV'ai-Aa vyai ~k,B' vyE-!P, GBC Deuteronomy 29:17
`hn")[]l;(w> varo hr<Po vr<vo ~k,B' vyE-!P, ~he_h' ~yIAGh; yhel{a/-ta, dbo[]l(; tk,l,l' Wnyhel{a/

hw"hy> ~[ime ~AYh; hn<po Abb'l. rv,a] jb,ve-Aa hx'P'v.mi Aa hV'ai-Aa vyai ~k,B' vyE-!P, BHS Deuteronomy 29:17
`hn")[]l;w> varo hr<Po vr<vo ~k,B' vyE-!P, ~he_h' ~yIAGh; yhel{a/-ta, dbo[]l; tk,l,l' Wnyhel{a/

yKi yLi-hy<h.yI) ~Alv' rmoale Abb'l.Bi %rEB't.hiw> taZOh; hl'a'h(' yrEb.DI-ta, A[m.v'B. hy"h'w> GBC Deuteronomy 29:18
`ha'(meC.h;-ta, hw"r"h' tAps. ![;ml; . %lE+ae yBili tWrrIv.Bi

yKi yLi-hy<h.yI) ~Alv' rmoale Abb'l.Bi %rEB't.hiw> taZOh; hl'a'h(' yrEb.DI-ta, A[m.v'B. hy"h'w> BHS Deuteronomy 29:18
`ha'(meC.h;-ta, hw"r"h' tAps. ![;ml; . %lE+ae yBili tWrrIv.Bi

AB hc'b.r"w> aWhh; vyaiB' Ata'n>qiw> hA"hy>-@a; !v;[.y< za' yKi Al x:l{s. hA"hy> hb,ayO-al{) GBC Deuteronomy 29:19
`~yIm")V'h; tx;T;mi Amv.-ta, hA"hy> hx'm'W hZ<+h; rp,SeB; hb'WtK.h; hl'a'h'-lK'

AB hc'b.r"w> aWhh; vyaiB' Ata'n>qiw> hw"hy>-@a; !v;[.y< za' yKi Al x:(l{s. hw"hy> hb,ayO-al{ BHS Deuteronomy 29:19
`~yIm")V'h; tx;T;mi Amv.-ta, hw"hy> hx'm'W hZ<+h; rp,SeB; hb'WtK.h; hl'a'h'-lK'

hr"ATh; rp,seB. hb'WtK.h; tyrIB.h; tAla' lkoK. lae_r"f.yI yjeb.vi lKomi h['r"l. hA"hy> AlyDIb.hiw> GBC Deuteronomy 29:20
`hZ<)h;

hr"ATh; rp,seB. hb'WtK.h; tyrIB.h; tAla' lkoK. lae_r"f.yI yjeb.vi lKomi h['r"l. hw"hy> AlyDIb.hiw> BHS Deuteronomy 29:20
`hZ<)h;

hq"+Axr> #r<a,me aboy" rv<a] yrIk.N"h;w> ~k,yrEx]a;me WmWqy" rv<a] ~k,ynEB. !Arx]a;(h' rADh; rm;a'w> GBC Deuteronomy 29:21
`HB'( hA"hy> hL'xi-rv,a] h'ya,lux]T;-ta,w> awhih; #r<a'h' tAKm;-ta, War"w>

hq"+Axr> #r<a,me aboy" rv<a] yrIk.N"h;w> ~k,yrEx]a;me WmWqy" rv<a] ~k,ynEB. !Arx]a;h' rADh; rm;a'w> BHS Deuteronomy 29:21
`HB'( hw"hy> hL'xi-rv,a] h'ya,lux]T;-ta,w> awhih; #r<a'h' tAKm;-ta, War"w>

tk;Peh.m;K.( bf,[e_-lK' Hb' hl,[]y:)-al{w> x:mic.t; al{w> [r:Z"ti al{ Hc'r>a;-lk' hp'rEf. xl;m,w" tyrIp.G" GBC Deuteronomy 29:22
`At*m'x]b;(W APa;B. hA"hy> %p:h' rv,a] ~yybcw hm'd>a; hr"mo[]w:) ~dos.
tk;Peh.m;K.( bf,[e_-lK' Hb' hl,[]y:-al{)w> x:mic.t; al{w> [r:Z"ti al{ Hc'r>a;-lk' hp'rEf. xl;m,w" tyrIp.G" BHS Deuteronomy 29:22
`At*m'x]b;W APa;B. hw"hy> %p:h' rv,a] ~yIAbc.W ~yYIboc.W hm'd>a; hr"mo[]w: ~dos.

`hZ<)h; lAdG"h; @a:h' yrIx\ hm, taZO=h; #r<a'l' hk'K' hA"hy> hf'[' hm,-l[; ~yIAGh;-lK' Wrm.a('w> GBC Deuteronomy 29:23

`hZ<)h; lAdG"h; @a:h' yrIx\ hm, taZO=h; #r<a'l' hk'K' hw"hy> hf'[' hm,-l[; ~yIAGh;-lK' Wrm.a('w> BHS Deuteronomy 29:23

~t'ao AayciAh)B. ~M'[i tr:K' rv,a] ~t'_boa] yhel{a/ hA"hy> tyrIB.-ta, Wbz>[)" rv<a] l[; Wrm.a'w> GBC Deuteronomy 29:24
`~yIr")c.mi #r<a,me

~t'ao AayciAhB. ~M'[i tr:K' rv,a] ~t'_boa] yhel{a/ hw"hy> tyrIB.-ta, Wbz>[)" rv<a] l[; Wrm.a'w> BHS Deuteronomy 29:24
`~yIr")c.mi #r<a,me

`~h,(l' ql;x' al{w> ~W[d"y>-al{) rv<a] ~yhil{a/ ~h,_l' WWx]T(;v.Y)Iw: ~yrIxea] ~yhil{a/ Wdb.[;Y):w: Wkl.Y)Ew: GBC Deuteronomy 29:25

`~h,(l' ql;x' al{w> ~W[d"y>-al{) rv<a] ~yhil{a/ ~h,_l' WWx]T;v.Y)Iw: ~yrIxea] ~yhil{a/ Wdb.[;Y):w: Wkl.YEw: BHS Deuteronomy 29:25

`hZ<)h; rp,SeB; hb'WtK.h; hl'l'Q.h;-lK'-ta, h'yl,[' aybih'l. awhi_h; #r<a'B' hA"hy> @a:-rx;YI)w: GBC Deuteronomy 29:26

`hZ<)h; rp,SeB; hb'WtK.h; hl'l'Q.h;-lK'-ta, h'yl,[' aybih'l. awhi_h; #r<a'B' hw"hy> @a:-rx;YI)w: BHS Deuteronomy 29:26

~AYK; tr<x,a; #r<a,-la, ~keliv.Y:w: lAd+G" @c,q<b.W hm'xeb.W @a:B. ~t'm'd>a; l[;m e hA"hy> ~veT.YIw: GBC Deuteronomy 29:27
`hZ<)h;

~AYK; tr<x,a; #r<a,-la, ~keliv.Y:w: lAd+G" @c,q<b.W hm'xeb.W @a:B. ~t'm'd>a; l[;m e hw"hy> ~veT.YIw: BHS Deuteronomy 29:27
`hZ<)h;

hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, tAf[]l;( ~l'A[-d[; WnynEbl' W. Wnl' tl{g>NIh;w> Wnyhe_l{a/ hA"hyl;( troT's.NIh; GBC Deuteronomy 29:28
s `taZO*h;

hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, tAf[]l; ~l'A[-d[; WnynEbl' W. Wnl' tl{g>NIh;w> Wnyhe_l{a/ hw"hyl; troT's.NIh; BHS Deuteronomy 29:28
s `taZO*h;

t'bove(h]w:) ^yn<+p'l. yTit;n" rv<a] hl'l'Q.h;w> hk'r"B.h; hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK' ^yl,[' Waboy"-yki( hy"h'w> GBC Deuteronomy 30:1
`hM'v'( ^yh,l{a/ hA"hy> ^x]yDIhi rv<a] ~yIAGh;-lk'B. ^b,b'l.-la,

t'boveh]w: ^yn<+p'l. yTit;n" rv<a] hl'l'Q.h;w> hk'r"B.h; hL,ahe ' ~yrIb'D>h;-lK' ^yl,[' Waboy"-yki( hy"h'w> BHS Deuteronomy 30:1
`hM'v'( ^yh,l{a/ hw"hy> ^x]yDIhi rv<a] ~yIAGh;-lk'B. ^b,b'l.-la,

^yn<b'W hT'a; ~AY=h; ^W>c;m. ykinOa'(-rv,a] lkoK. Alqob. T'[.m;v('w> ^yh,l{a/ hA"hy>-d[; T'b.v;w> GBC Deuteronomy 30:2
`^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'(l.-lk'B.

^yn<b'W hT'a; ~AY=h; ^W>c;m. ykinOa'-rv,a] lkoK. Alqob. T'[.m;v'w> ^yh,l{a/ hw"hy>-d[; T'b.v;w> BHS Deuteronomy 30:2
`^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'l.-lk'B.
GBC
hA"hy> ^c.ypi(h/ rv<a] ~yMi[;h'-lK'mi ^c.B,qiw> bv'w> ^m<+x]rIw> ^t.Wbv.-ta, ^yh,l{a/ hA"hy> bv'w> Deuteronomy 30:3
`hM'v'( ^yh,l{a/
BHS
hw"hy> ^c.ypi(h/ rv<a] ~yMi[;h'-lK'mi ^c.B,qiw> bv'w> ^m<+x]rIw> ^t.Wbv.-ta, ^yh,l{a/ hw"hy> bv'w> Deuteronomy 30:3
`hM'v'( ^yh,l{a/

`^x<)Q'yI ~V'miW ^yh,l{a/ hA"hy> ^c.B,q;y> ~V'mi ~yIm+"V'h; hceq.Bi ^x]D(:n)I hy<h.y)I-~ai GBC Deuteronomy 30:4
`^x<)Q'yI ~V'miW ^yh,l{a/ hw"hy> ^c.B,q;y> ~V'mi ~yIm+"V'h; hceq.Bi ^x]D:n)I hy<h.yI-~ai BHS Deuteronomy 30:4

`^yt,(boa]me( ^B.r>hiw> ^b.ji(yhew> HT'_v.rIywI) ^yt,boa] Wvr.y)"-rv,a] #r<a'h'-la, ^yh,l{a/ hA"hy> ^a]ybi(h/w)< GBC Deuteronomy 30:5

`^yt,(boa]me ^B.r>hiw> ^b.ji(yhew> HT'_v.rIywI) ^yt,boa] Wvr>y"-rv,a] #r<ah' '-la, ^yh,l{a/ hw"hy> ^a]ybi(h/w< BHS Deuteronomy 30:5

^b.b'(l.-lk'B. ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, hb'h]a;(l. ^[<+r>z: bb;l.-ta,w> ^b.b('l.-ta, ^yh,l{a/ hA"hy> lm'W GBC Deuteronomy 30:6
`^yY<)x; ![;m;l. ^v.p.n:-lk'b.W
BHS
^b.b'l.-lk'B. ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, hb'h]a;l. ^[<+r>z: bb;l.-ta,w> ^b.b'l.-ta, ^yh,l{a/ hw"hy> lm'W Deuteronomy 30:6
`^yY<)x; ![;m;l. ^v.p.n:-lk'b.W

`^Wp)d"r> rv<a] ^ya,n>fo*-l[;w> ^yb,y>ao*-l[; hL,a_eh' tAla'h('-lK' tae ^yh,l{a/ hA"hy> !t;n"w> GBC Deuteronomy 30:7

`^Wp)d"r> rv<a] ^ya,n>fo-l[;w> ^yb,y>ao-l[; hL,a_eh' tAla'h'-lK' tae ^yh,l{a/ hw"hy> !t;n"w> BHS Deuteronomy 30:7

`~AY*h; ^W>c;m. ykinOa'( rv<a] wyt'wOc.mi-lK'-ta, t'yfi['w> hA"+hy> lAqB. T'[.m;v('w> bWvt' hT'a;w> GBC Deuteronomy 30:8

`~AY*h; ^W>c;m. ykinOa' rv<a] wyt'wOc.mi-lK'-ta, t'yfi['w> hw"+hy> lAqB. T'[.m;v'w> bWvt' hT'a;w> BHS Deuteronomy 30:8

^t.m'd>a; yrIp.biW ^T.m.h,b. yrIp.biW ^n>j.bi yrIp.Bi ^d<y" hfe[]m(; lkoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ^r>yti(Ahw> GBC Deuteronomy 30:9
`^yt,(boa]-l[; ff'-rv,a]K;( bAjl. ^yl,[' fWfl' hA"hy> bWvy" yKi hb'_Ajl.

^t.m'd>a; yrIp.biW ^T.m.h,b. yrIp.biW ^n>j.bi yrIp.Bi ^d<y" hfe[]m; lkoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ^r>yti(Ahw> BHS Deuteronomy 30:9
`^yt,(boa]-l[; ff'-rv,a]K; bAjl. ^yl,[' fWfl' hw"hy> bWvy" yKi hb'_Ajl.

yKi hZ<+h; hr"ATh; rp,seB. hb'WtK.h; wyt'Qoxuw> wyt'wOc.mi rmov.li ^yh,l{a/ hA"hy> lAqB. [m;v.ti yKi GBC Deuteronomy 30:10
s `^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b('l.-lk'B. ^yh,l{a/ hA"hy>-la, bWvt'

yKi hZ<+h; hr"ATh; rp,seB. hb'WtK.h; wyt'Qoxuw> wyt'wOc.mi rmov.li ^yh,l{a/ hw"hy> lAqB. [m;v.ti yKi BHS Deuteronomy 30:10
p `^v<)p.n:-lk'b.W ^b.b'l.-lk'B. ^yh,l{a/ hw"hy>-la, bWvt'
GBC
`awhi( hq"xor> al{w> ^M.mi awhi talep.nI-al{) ~AY=h; ^W>cm; . ykinOa(' rv<a] taZOh; hw"c.Mih; yKi Deuteronomy 30:11
BHS
`awhi( hq"xor> al{w> ^M.mi awhi talep.nI-al{) ~AY=h; ^W>cm; . ykinOa' rv<a] taZOh; hw"c.Mih; yKi Deuteronomy 30:11

`hN"f<)[]n:)w> Ht'ao Wn[emiv.y:w> WnL' h'x,Q'yIw> hm'ym> V; 'h; WnL'-hl,[]y:) ymi rmoale awhi_ ~yIm:V'b; al{ GBC Deuteronomy 30:12

`hN"f<)[]n:w> Ht'ao Wn[emiv.y:w> WnL' h'x,Q'yIw> hm'ym> V; 'h; WnL'-hl,[]y: ymi rmoale awhi_ ~yIm:V'b; al{ BHS Deuteronomy 30:12

Ht'ao Wn[emiv.y:w> WnL' h'x,Q'yIw> ~Y"h; rb,[e-la, Wnl'-rb'[]y:) ymi rmoale awhi_ ~Y"l; rb,[me e-al{)w> GBC Deuteronomy 30:13
`hN"f<)[]n:)w>

Ht'ao Wn[emiv.y:w> WnL' h'x,Q'yIw> ~Y"h; rb,[e-la, Wnl'-rb'[]y: ymi rmoale awhi_ ~Y"l; rb,[me e-al{)w> BHS Deuteronomy 30:13
`hN"f<)[]n:w>

s `At)fo[]l(; ^b.b('l.b(iW ^ypiB. dao+m. rb"D"h; ^yl,ae bArq'-yKi( GBC Deuteronomy 30:14

s `At)fo[]l; ^b.b'l.b(iW ^ypiB. dao+m. rb"D"h; ^yl,ae bArq'-yKi( BHS Deuteronomy 30:14

`[r"(h'-ta,w> tw<M"h;-ta,w> bAJ+h;-ta,w> ~yYIx;h(;-ta, ~AYh; ^yn<p'l. yTit;n" haer> GBC Deuteronomy 30:15
`[r"(h'-ta,w> tw<M"h;-ta,w> bAJ+h;-ta,w> ~yYIx;h(;-ta, ~AYh; ^yn<p'l. yTit;n" haer> BHS Deuteronomy 30:15

wyt'wOc.mi rmov.liw> wyk'r"d>Bi tk,l,l' ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, hb'h]a(;l. ~AYh; ^W>cm; . ykinOa(' rv,a] GBC Deuteronomy 30:16
`HT'(v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] #r<a'B' ^yh,l{a/ hA"hy> ^k.r:be(W t'ybir"w> t'yyIx'w> wyj'_P'v.miW wyt'Qoxuw>

wyt'wOc.mi rmov.liw> wyk'r"d>Bi tk,l,l' ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, hb'h]a;l. ~AYh; ^W>cm; . ykinOa' rv,a] BHS Deuteronomy 30:16
`HT'(v.rIl. hM'v'-ab' hT'a;-rv,a] #r<a'B' ^yh,l{a/ hw"hy> ^k.r:be(W t'ybir"w> t'yyIx'w> wyj'_P'v.miW wyt'Qoxuw>

`~T'(d>b;[]w:) ~yrIxea] ~yhil{ale( t'ywIx]T(;v.h(iw> T'x.D:nIw> [m'_v.ti al{w> ^b.b('l. hn<p.yI-~aiw> GBC Deuteronomy 30:17

`~T'(d>b;[]w: ~yrIxea] ~yhil{ale t'ywIx]T;v.h(iw> T'x.D:nIw> [m'_v.ti al{w> ^b.b'l. hn<p.yI-~aiw> BHS Deuteronomy 30:17
GBC
rbe[o hT'a; rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~ymiy" !kUyrIa]t(;-al{ !Wd+beaTo dboa' yKi ~AYh; ~k,l' yTid>G:hi Deuteronomy 30:18
`HT'(v.rIl. hM'v' abol' !DEr>Y:h;-ta,
BHS
rbe[o hT'a; rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~ymiy" !kUyrIa]t;-al{ !Wd+beaTo dboa' yKi ~AYh; ~k,l' yTid>G:hi Deuteronomy 30:18
`HT'(v.rIl. hM'v' abol' !DEr>Y:h;-ta,

hk'r"B.h; ^yn<p'l. yTit;n" tw<M'h;w> ~yYIx;h;( #r<a'h'-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, ~AYh; ~k,b' ytidyo [ih; GBC Deuteronomy 30:19
`^[<)r>z:w> hT'a; hy<x.Ti ![;m;l. ~yYIx;B(; T'r>x;b('W hl'_l'Q.h;w>

hk'r"B.h; ^yn<p'l. yTit;n" tw<M'h;w> ~yYIx;h; #r<a'h'-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, ~AYh; ~k,b' ytidyo [ih; BHS Deuteronomy 30:19
`^[<)r>z:w> hT'a; hy<x.Ti ![;m;l. ~yYIx;B(; T'r>x;b('W hl'_l'Q.h;w>

tb,v,l' ^ym,y" %r<aow> ^yY<x; aWh yKi Ab+-hq'b.d"l.W AlqoB. [:mov.li ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, hb'h]a(;l. GBC Deuteronomy 30:20
p `~h,(l' ttel' bqo[]y):l.W* qx'c.yIl. ~h'r "b.a;l. ^yt,boa]l(; hA"hy> [B;v.nI rv,a] hm'd"a]h'(-l[;

tb,v,l' ^ym,y" %r<aow> ^yY<x; aWh yKi Ab+-hq'b.d"l.W AlqoB. [:mov.li ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, hb'h]a(;l. BHS Deuteronomy 30:20
p `~h,(l' ttel' bqo[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. ^yt,boa]l; hw"hy> [B;v.nI rv,a] hm'd"a]h'-l[;

`lae(r"f.yI-lK'-la, hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, rBEd:y>w: hv,m_ o %l,YEw: GBC Deuteronomy 31:1

`lae(r"f.yI-lK'-la, hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, rBEd:y>w: hv,_mo %l,YEw: BHS Deuteronomy 31:1

hA"hyw:) aAb+l'w> tacel' dA[ lk;Wa-al{) ~AYh; ykinOa(' hn"v' ~yrIf.[,w> ha'me-!B, ~h,lea] rm,aYOw: GBC Deuteronomy 31:2
`hZ<)h; !DEr>Y:h;-ta, rbo[]t(; al{ yl;ae rm:a'

rm:a' hw"hyw:) aAb+l'w> tacel' dA[ lk;Wa-al{ ~AYh; ykinOa' hn"v' ~yrIf.[,w> ha'me-!B, ~h,lea] rm,aYOw: BHS Deuteronomy 31:2
`hZ<)h; !DEr>Y:h;-ta, rbo[]t; al{ yl;ae

[:vuAhy> ~T'_v.rIywI) ^yn<p'L.mi hL,aeh' ~yIAGh;-ta, dymiv.y:-aWh) ^yn<p'l. rbE[o aWh ^yh,l{a/ hA"hy> GBC Deuteronomy 31:3
`hA")hy> rB<DI rv<a]K(; ^yn<p'l. rbE[o aWh

[:vuAhy> ~T'_v.rIywI) ^yn<p'L.mi hL,aeh' ~yIAGh;-ta, dymiv.y:-aWh) ^yn<p'l. rbE[o aWh ^yh,l{a/ hw"hy> BHS Deuteronomy 31:3
`hw")hy> rB<DI rv<a]K; ^yn<p'l. rbE[o aWh

`~t'(ao dymiv.hi rv<a] ~c'_r>a;l.W yrImoa/h'( ykel.m; gA[l.W !Axysil. hf'[' rv<a]K;( ~h,l' hA"hy> hf'['w> GBC Deuteronomy 31:4

`~t'(ao dymiv.hi rv<a] ~c'_r>a;l.W yrImoa/h' ykel.m; gA[l.W !Axysil. hf'[' rv<a]K; ~h,l' hw"hy> hf'['w> BHS Deuteronomy 31:4

`~k,(t.a, ytiyWIci rv<a] hw"c.Mih;-lk'K. ~h,l' ~t,yfi[]w): ~k,_ynEp.li hA"hy> ~n"t'n>W GBC Deuteronomy 31:5
BHS
`~k,(t.a, ytiyWIci rv<a] hw"c.Mih;-lk'K. ~h,l' ~t,yfi[]w: ~k,_ynEp.li hw"hy> ~n"t'n>W Deuteronomy 31:5
al{ %M'[i %lEhoh;( aWh ^yh,l{a/ hA"hy> yKi ~h,_ynEPm. i Wcr>[;T;(-la;w> War>yTi(-la; Wcm.aiw> Wqz>xi GBC Deuteronomy 31:6
s `&'b<)z>[;y): al{w> ^P.r>y:

al{ %M'[i %lEhoh; aWh ^yh,l{a/ hw"hy> yKi ~h,_ynEPm. i Wcr>[;T;-la;w> War>yTi(-la; Wcm.aiw> Wqz>xi BHS Deuteronomy 31:6
p `&'b<)z>[;y: al{w> ^P.r>y:

~['h'-ta, aAbT' hT'a; yKi #m'a/w<) qz:x] laer"f.yI-lk' ynEy[el. wyl'ae rm,aYOw: [:vAu hyli( hv,mo ar"q.YIw: GBC Deuteronomy 31:7
`~t'(Aa hN"l<yxin>T; hT'a;w> ~h,_l' ttel' ~t'boa]l(; hA"hy> [B;v.nI rv,a] #r<a'h'-la, hZ<h;

~['h'-ta, aAbT' hT'a; yKi #m'a/w< qz:x] laer"f.yI-lk' ynEy[el. wyl'ae rm,aYOw: [:vAu hyli( hv,mo ar"q.YIw: BHS Deuteronomy 31:7
`~t'(Aa hN"l<yxin>T; hT'a;w> ~h,_l' ttel' ~t'boa]l; hw"hy> [B;v.nI rv,a] #r<a'h'-la, hZ<h;

`tx'(te al{w> ar"yti al{ &'b<+z>[;y:) al{w> ^P.r>y: al{ %M'[i hy<h.y)I aWh ^yn<p'l. %lEhoh;( aWh hA"hyw:) GBC Deuteronomy 31:8

`tx'(te al{w> ar"yti al{ &'b<+z>[;y:) al{w> ^P.r>y: al{ %M'[i hy<h.yI aWh ^yn<p'l. %lEhoh; aWh hw"hyw:) BHS Deuteronomy 31:8

hA"+hy> tyrIB. !Ara]-ta, ~yaif.NOh; ywIle ynEB. ~ynIh]K)oh;-la, Hn"T.YIw): taZOh; hr"ATh;-ta, hv,mo bTok.YIw: GBC Deuteronomy 31:9
`lae(r"f.yI ynEq.zI-lK'-la,w>

hw"+hy> tyrIB. !Ara]-ta, ~yaif.NOh; ywIle ynEB. ~ynIh]Koh;-la, Hn"T.YIw): taZOh; hr"ATh;-ta, hv,mo bTok.YIw: BHS Deuteronomy 31:9
`lae(r"f.yI ynEq.zI-lK'-la,w>

`tAK)Suh; gx;B. hJ'miV.h; tn:v. d[emoB. ~ynIv' [b;v, #QEmi rmo=ale ~t'Aa hv,m o wc;y>w: GBC Deuteronomy 31:10

`tAK)Suh; gx;B. hJ'miV.h; tn:v. d[emoB. ~ynIv' [b;v, #QEmi rmo=ale ~t'Aa hv,m o wc;y>w: BHS Deuteronomy 31:10

hr"ATh;-ta, ar"q.Ti rx"+b.yI rv<a] ~AqM'B; ^yh,l{a/ hA"hy> ynEP.-ta, tAar"le( laer"f.yI-lk' aAbB. GBC Deuteronomy 31:11
`~h,(ynEz>a'B. laer"f.yI-lK' dg<n< taZOh;

hr"ATh;-ta, ar"q.Ti rx"+b.yI rv<a] ~AqM'B; ^yh,l{a/ hw"hy> ynEP.-ta, tAar"le laer"f.yI-lk' aAbB. BHS Deuteronomy 31:11
`~h,(ynEz>a'B. laer"f.yI-lK' dg<n< taZOh;

Wdm.l.yI ![;m;l.W W[m.v.yI ![;m;l. ^yr<_['v.Bi rv<a] ^r.gE)w> @J;h;w> ~yviN"h;w> ~yvin"a]h'( ~['h'-ta, lheq.h; GBC Deuteronomy 31:12
`taZO*h; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, tAf[]l(; Wrm.v('w> ~k,yhel){a/ hA"hy>-ta, War.y")w>

Wdm.l.yI ![;m;l.W W[m.v.yI ![;m;l. ^yr<_['v.Bi rv<a] ^r>gEw> @J;h;w> ~yviN"h;w> ~yvin"a]h'( ~['h'-ta, lheq.h; BHS Deuteronomy 31:12
`taZO*h; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, tAf[]l; Wrm.v'w> ~k,yhel){a/ hw"hy>-ta, War.y")w>

~T,a; rv,a] ~ymiY"h;-lK' ~k,_yhel{)a/ hA"hy>-ta, ha'r>yIl. Wdm.l'w> W[m.v.yI W[d>y)"-al{ rv<a] ~h,ynEb.W GBC Deuteronomy 31:13
p `HT'(v.rIl. hM'v' !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[)o ~T,a; rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~yYIx;

~T,a; rv,a] ~ymiY"h;-lK' ~k,_yhel{a/ hw"hy>-ta, ha'r>yIl. Wdm.l'w> W[m.v.yI W[d>y"-al{) rv<a] ~h,ynEb.W BHS Deuteronomy 31:13
p `HT'(v.rIl. hM'v' !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o ~T,a; rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~yYIx;

d[eAm lh,aoB. WbC.y:t.hi(w> [:vuAhy>-ta, ar"q. tWml' ^ym,y" Wbr>q)" !hE hv,mo-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 31:14
`d[e(Am lh,aoB. WbC.y:t.Y)Iw: [:vuAhywI) hv,mo %l,YEw: WNW<+c;a]w:)

d[eAm lh,aoB. WbC.y:t.hi(w> [:vuAhy>-ta, ar"q. tWml' ^ym,y" Wbr>q' !hE hv,mo-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 31:14
`d[e(Am lh,aoB. WbC.y:t.Y)Iw: [:vuAhywI) hv,mo %l,YEw: WNW<+c;a]w:

`lh,ao)h' xt;P,-l[; !n"['h,( dWM[; dmo[]Y):w: !n"+[' dWM[;B. lh,aoB' hA"hy> ar"YEw: GBC Deuteronomy 31:15
s `lh,ao)h' xt;P,-l[; !n"['h, dWM[; dmo[]Y:w: !n"+[' dWM[;B. lh,aoB' hw"hy> ar"YEw: BHS Deuteronomy 31:15

yhel{a/ yrEx]a;( hn"z"w> hZ<h; ~['h' ~q'w> ^yt,_boa]-~[i bkevo ^N>hi hv,m o-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 31:16
`AT*ai yTir:K' rv<a] ytiyrIB.-ta, rpehew> ynIb;z"[]w): ABr>qiB. hM'v'-ab' aWh rv,a] #r<ah' '-rk;nE)

yhel{a/ yrEx]a; hn"z"w> hZ<h; ~['h' ~q'w> ^yt,_boa]-~[i bkevo ^N>hi hv,m o-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 31:16
`AT*ai yTir:K' rv<a] ytiyrIB.-ta, rpehew> ynIb;z"[]w: ABr>qiB. hM'v'-ab' aWh rv,a] #r<ah' '-rk;nE)

tA[r" Whauc'm.W lkoa/l,( hy"h'w> ~h,me yn:p' yTir>T;s.hiw> ~yTib.z:[]w): aWhh;-~AY*b; Ab yPia; hr"x'w> GBC Deuteronomy 31:17
`hL,ae(h' tA[r"h(' ynIWacm' . yBir>qiB. yh;l{a/ !yae-yKi l[; al{h] aWhh; ~AYB; rm;a'w> tAr+c'w> tABr:

tA[r" Whauc'm.W lkoa/l,( hy"h'w> ~h,me yn:p' yTir>T;s.hiw> ~yTib.z:[]w: aWhh;-~AYb; Ab yPia; hr"x'w> BHS Deuteronomy 31:17
`hL,ae(h' tA[r"h' ynIWacm' . yBir>qiB. yh;l{a/ !yae-yKi( l[; al{h] aWhh; ~AYB; rm;a'w> tAr+c'w> tABr:

~yhil{a/-la, hn"p' yKi hf'_[' rv<a] h['r"h'(-lK' l[; aWhh; ~AYB; yn:P' ryTis.a; rTes.h; ykinOa'(w> GBC Deuteronomy 31:18
`~yrI)xea]
BHS
~yhil{a/-la, hn"p' yKi hf'_[' rv<a] h['r"h'-lK' l[; aWhh; ~AYB; yn:P' ryTis.a; rTes.h; ykinOa'w> Deuteronomy 31:18
`~yrI)xea]

![;m;l. ~h,_ypiB. Hm'yfi laer"f.yI-ynE)B.-ta, Hd"M.l;w> taZOh; hr"yVih;-ta, ~k,l' Wbt.Ki hT'[;w> GBC Deuteronomy 31:19
`lae(r"f.yI ynEb.Bi d[el. taZOh; hr"yVih; yLi-hy<h.Ti(

![;m;l. ~h,_ypiB. Hm'yfi laer"f.yI-ynEB.-ta, Hd"M.l;w> taZOh; hr"yVih;-ta, ~k,l' Wbt.Ki hT'[;w> BHS Deuteronomy 31:19
`lae(r"f.yI ynEb.Bi d[el. taZOh; hr"yVih; yLi-hy<h.Ti

hn"p'W !vE+d"w> [b;f'w> lk;a'w> vb;d>W bl'x' tb;z" wyt'boa]l(; yTi[.B;v.nI-rv,a] hm'd"a]h('-la,( WNa,ybia]-yKi( GBC Deuteronomy 31:20
`yti(yrIB.-ta, rpEhew> ynIWca]nIw> ~Wdb'[]w): ~yrIxea] ~yhil{a/-la,

hn"p'W !vE+d"w> [b;f'w> lk;a'w> vb;d>W bl'x' tb;z" wyt'boa]l; yTi[.B;v.nI-rv,a] hm'd"a]h'-la,( WNa,ybia]-yKi( BHS Deuteronomy 31:20
`yti(yrIB.-ta, rpEhew> ynIWca]nIw> ~Wdb'[]w: ~yrIxea] ~yhil{a/-la,

al{ yKi d[el. wyn"p'l. taZOh; hr"yVih; ht'n>[)"w> tArc'w> tABr: tA[r" Atao !'ac,m.ti-yKi( hy"h'w> GBC Deuteronomy 31:21
`yTi[.B'(v.nI rv<a] #r<a'h'-la, WNa,ybia] ~r<j,B. ~AYh; hf,[o aWh rv,a] Arc.yI-ta, yTi[.d:y" yKi A[+r>z: yPim i xk;V'ti

al{ yKi d[el. wyn"p'l. taZOh; hr"yVih; ht'n>['w> tArc'w> tABr: tA[r" Atao !'ac,m.ti-yKi( hy"h'w> BHS Deuteronomy 31:21
`yTi[.B'(v.nI rv<a] #r<a'h'-la, WNa,ybia] ~r<j,B. ~AYh; hf,[o aWh rv,a] Arc.yI-ta, yTi[.d:y" yKi A[+r>z: yPim i xk;V'ti

`lae(r"f.yI ynEB.-ta, Hd"M.l;y>w): aWh+h; ~AYB; taZOh; hr"yVih;-ta, hv,mo bTok.YIw: GBC Deuteronomy 31:22

`lae(r"f.yI ynEB.-ta, Hd"M.l;y>w): aWh+h; ~AYB; taZOh; hr"yVih;-ta, hv,mo bTok.YIw: BHS Deuteronomy 31:22

#r<a'h'-la, laer"f.yI ynEB.-ta, aybiT' hT'a; yKi #m'a/w<) qz:x] rm,aYOw: !Wn-!Bi [;vuAhy>-ta, wc;y>w: GBC Deuteronomy 31:23
`%M")[i hy<h.a(, ykinOa'(w> ~h,_l' yTi[.B;v.nI-rv,a]

#r<a'h'-la, laer"f.yI ynEB.-ta, aybiT' hT'a; yKi #m'a/w<) qz:x] rm,aYOw: !Wn-!Bi [;vuAhy>-ta, wc;y>w: BHS Deuteronomy 31:23
`%M")[i hy<h.a(, ykinOa'w> ~h,_l' yTi[.B;v.nI-rv,a]

`~M'(Tu d[; rp,se_-l[; taZOh;-hr"(ATh; yrEb.DI-ta, bTok.li hv,mo tALk;K. yhiy>w: GBC Deuteronomy 31:24

`~M'(Tu d[; rp,se_-l[; taZOh;-hr"(ATh; yrEb.DI-ta, bTok.li hv,mo tALk;K. yhiy>w: BHS Deuteronomy 31:24

`rmo*ale hA"hy>-tyrI)B. !Ara] yaef.n*O ~YIwIl.h;(-ta, hv,mo wc;y>w: GBC Deuteronomy 31:25
`rmo*ale hw"hy>-tyrIB. !Ara] yaef.n*O ~YIwIl.h;-ta, hv,mo wc;y>w: BHS Deuteronomy 31:25

^B. ~v'-hy"h")w> ~k,_yhel{)a/ hA"hy>-tyrI)B. !Ara] dC;mi Atao ~T,m .f;w> hZ<h; hr"ATh; rp,se tae x:qlo ' GBC Deuteronomy 31:26
`d[e(l.

^B. ~v'-hy"h")w> ~k,_yhel{a/ hw"hy>-tyrIB. !Ara] dC;mi Atao ~T,m.f;w> hZ<h; hr"ATh; rp,se tae x:qlo ' BHS Deuteronomy 31:26
`d[e(l.

~t,yIh/ ~yrIm.m; ~AYh; ~k,M'[i yx; yNId<A[B. !hE hv,_Q'h; ^P.r>['-ta,(w> ^y>r>m,-ta,( yTi[.dy: " ykinOa'( yKi GBC Deuteronomy 31:27
`yti(Am yrEx]a(;-yKi @a:w> hA"hy>-~[i

~t,yIh/ ~yrIm.m; ~AYh; ~k,M'[i yx; yNId<A[B. !hE hv,_Q'h; ^P.r>['-ta,(w> ^y>r>m,-ta,( yTi[.dy: " ykinOa' yKi BHS Deuteronomy 31:27
`yti(Am yrEx]a;-yKi @a:w> hA"hy>-~[i

hL,aeh' ~yrIb'D>h; tae ~h,ynEz>a'b. hr"B.d:a]w:) ~k,_yrEj.v)ow> ~k,yjeb.vi ynEq.zI-lK'-ta, yl;ae Wlyhiq.h; GBC Deuteronomy 31:28
`#r<a'(h'-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, ~B' hd"y[ia'w>

hL,aeh' ~yrIb'D>h; tae ~h,ynEz>a'b. hr"B.d:a]w: ~k,_yrEj.vow> ~k,yjeb.vi ynEq.zI-lK'-ta, yl;ae Wlyhiq.h; BHS Deuteronomy 31:28
`#r<a'(h'-ta,w> ~yIm:V'h;-ta, ~B' hd"y[ia'w>

tar"q'w> ~k,_t.a, ytiyWIci rv<a] %r<D<h;-!mi ~T,r>s;w> !Wtxiv.T; txev.h;-yKi( ytiAm yrEx]a;( yTi[.dy: " yKi GBC Deuteronomy 31:29
`~k,(ydEy> hfe[]m(;B. Asy[ik.h;l. hA"hy> ynEy[eB. [r:h'-ta, Wf[]t(;-yKi ~ymiY"h; tyrIx]a(;B. h['r"h(' ~k,t.a,

tar"q'w> ~k,_t.a, ytiyWIci rv<a] %r<D<h;-!mi ~T,r>s;w> !Wtxiv.T; txev.h;-yKi( ytiAm yrEx]a; yTi[.dy: " yKi BHS Deuteronomy 31:29
`~k,(ydEy> hfe[]m;B. Asy[ik.h;l. hw"hy> ynEy[eB. [r:h'-ta, Wf[]t;-yKi( ~ymiY"h; tyrIx]a;B. h['r"h' ~k,t.a,

p `~M'(Tu d[; taZO=h; hr"yVih; yrEb.DI-ta, laer"f.yI lh;q.-lK' ynEz>a'B. hv,mo rBEd:y>w: GBC Deuteronomy 31:30

p `~M'(Tu d[; taZO=h; hr"yVih; yrEb.DI-ta, laer"f.yI lh;q.-lK' ynEz>a'B. hv,mo rBEd:y>w: BHS Deuteronomy 31:30

`ypi(-yrEm.ai #r<a'h' [m;v.tiw> hr"B_ed:a]w): ~yIm:V'h; WnyzIa]h(; GBC Deuteronomy 32:1

`ypi(-yrEm.ai #r<a'h' [m;v.tiw> hr"B_ed:a]w: ~yIm:V'h; WnyzIa]h; BHS Deuteronomy 32:1

`bf,[e(-yle[] ~ybiybir>kiw> av,d<-yle[] ~rIy[if.Ki yti_r"m.ai lJ;K; lZ:Ti yxiq.li rj'M'K; @ro[]y): GBC Deuteronomy 32:2

`bf,[e(-yle[] ~ybiybir>kiw> av,d<-yle[] ~rIy[if.Ki yti_r"m.ai lJ;K; lZ:Ti yxiq.li rj'M'K; @ro[]y: BHS Deuteronomy 32:2

`Wnyhe(l{ale( ld<gO Wbh' ar"_q.a, hA"hy> ~ve yKi GBC Deuteronomy 32:3

`Wnyhe(l{ale ld<gO Wbh' ar"_q.a, hw"hy> ~ve yKi BHS Deuteronomy 32:3
GBC
`aWh) rv"y"w> qyDIc; lw<[' !yaew> hn"Wma/ lae jP'_v.mi wyk'r"D>-lk' yKi Al[\P'( ~ymiT' rWCh; Deuteronomy 32:4
BHS
`aWh) rv"y"w> qyDIc; lw<[' !yaew> hn"Wma/ lae jP'_v.mi wyk'r"D>-lk' yKi Al[\P' ~ymiT' rWCh; Deuteronomy 32:4

`lTo)l.t;p.W vQE[i rAD ~m'_Wm wyn"B' aL{ Al txevi GBC Deuteronomy 32:5

`lTo)l.t;p.W vQE[i rAD ~m'_Wm wyn"B' al{ Al txevi BHS Deuteronomy 32:5
GBC
`^n<)n>ko*y>w:) ^f.['( aWh ^n<Q' ^ybia' aWh-aAlh] ~k'_x' al{w> lb'n" ~[; tazO-Wlm.g>Ti hA"hyl.h; Deuteronomy 32:6
`^n<)n>koy>w:) ^f.['( aWh ^n<Q' ^ybia' aWh-aAlh] ~k'_x' al{w> lb'n" ~[; tazO-Wlm.g>Ti hw"hy>l;-h] BHS Deuteronomy 32:6

`%l") Wrm.ayOw> ^yn<qez> ^d>GEy:w> ^ybia' la;v. rAd=w"-rAD* tAnv. WnyBi ~l'A[ tAmy> rkoz> GBC Deuteronomy 32:7

`%l") Wrm.ayOw> ^yn<qez> ^d>GEy:w> ^ybia' la;v. rAd=w"-rAD tAnv. WnyBi ~l'A[ tAmy> rkoz> BHS Deuteronomy 32:7

`lae(r"f.yI ynEB. rP:s.mil. ~yMi[; tlbuG> bCey: ~d"_a' ynEB. AdyrIp.h;B. ~yIAG !Ayl.[, lxen>h;B. GBC Deuteronomy 32:8

`lae(r"f.yI ynEB. rP:s.mil. ~yMi[; tl{buG> bCey: ~d"_a' ynEB. AdyrIp.h;B. ~yIAG !Ayl.[, lxen>h;B. BHS Deuteronomy 32:8

`At*l'x]n): lb,x, bqo[]y): AM=[; hA"hy> ql,xe yKi GBC Deuteronomy 32:9

`At*l'x]n: lb,x, bqo[]y: AM=[; hA"hy> ql,xe yKi BHS Deuteronomy 32:9

`An*y[e !AvyaiK. Whn>r<C.yI WhnEn>Aby> Whn>b,b.s)oy> !mo=viy> lley> Whtob.W rB'dm> i #r<a,B. Whaec'm.yI GBC Deuteronomy 32:10

`An*y[e !AvyaiK. Whn>r<C.yI WhnEn>Aby> Whn>b,b.s)oy> !mo=viy> lley> Whtob.W rB'dm> i #r<a,B. Whaecm' .yI BHS Deuteronomy 32:10
GBC
`At*r"b.a,-l[; WhaeF'yI WhxeQ'yI wyp'n"K. frop.yI @xE+r:y> wyl'z"AG*-l[; ANqi ry[iy" rv,nK< . Deuteronomy 32:11
BHS
`At*r"b.a,-l[; WhaeF'yI WhxeQ'yI wyp'n"K. frop.yI @xE+r:y> wyl'z"AG-l[; ANqi ry[iy" rv,nK< . Deuteronomy 32:11

`rk")nE lae AM[i !yaew> WNx,_n>y: dd"B' hA"hy> GBC Deuteronomy 32:12

`rk")nE lae AM[i !yaew> WNx,_n>y: dd"B' hw"hy> BHS Deuteronomy 32:12

`rWc) vymil.x;me( !m,v,w> [l;S,mi vb;d> WhqEnIYE)w: yd"_f' tboWnT. lk;aYOw: #r<a' ytwmb-l[; WhbeKir>y: GBC Deuteronomy 32:13

vymil.x;me !m,v,w> [l;S,mi vb;d> Wh)qEnIYEw: yd"_f' tboWnT. lk;aYOw: #r<a' ytem\B' yteAmB'-l[; WhbeKir>y: BHS Deuteronomy 32:13
`rWc)

hJ'_xi tAyl.Ki bl,xe-~[i ~ydIWT[;w> !v'b'-ynE)B. ~yliyaew> ~yrIK' bl,xe-~[i !aco blex]w): rq'B' ta;m.x, GBC Deuteronomy 32:14
`rm,x'(-hT,v.Ti bn"[e-~d:w>

hJ'_xi tAyl.Ki bl,xe-~[i ~ydIWT[;w> !v'b'-ynE)B. ~yliyaew> ~yrIK' bl,xe-~[i !aco blex]w: rq'B' ta;m.x, BHS Deuteronomy 32:14
`rm,x'(-hT,v.Ti bn"[e-~d:w>

`At*['vu(y> rWc lBen:y>w: Whf'[' h;Ala/ vJoYIw: t'yfi_K' t'ybi[' T'nm> :v' j['b.YIw: !Wrvuy> !m:v.YIw: GBC Deuteronomy 32:15

`At*['vuy> rWc lBen:y>w: Whf'[' h;Ala/ vJoYIw: t'yfi_K' t'ybi[' T'nm> :v' j['b.YIw: !Wrvuy> !m:v.YIw: BHS Deuteronomy 32:15
GBC
`Whsu(y[ik.y: tbo[eAt)B. ~yrI+z"B. WhaunIq.y: Deuteronomy 32:16

`Whsu(y[ik.y: tbo[eAtB. ~yrI+z"B. WhaunIq.y: BHS Deuteronomy 32:16

`~k,(ytebo)a] ~Wr['f. al{ WaB' broQ'mi ~yvid"x] ~W[+d"y> al{ ~yhil{a/ h:la/ al{ ~ydIVel; WxB.z>yI GBC Deuteronomy 32:17

`~k,(yteboa] ~Wr['f. al{ WaB' broQ'mi ~yvid"x] ~W[+d"y> al{ ~yhil{a/ h:l{a/ al{ ~ydIVel; WxB.z>yI BHS Deuteronomy 32:17

`^l<)l.x)om. lae xK;v.Tiw: yviT_, ^d>l('y> rWc GBC Deuteronomy 32:18

`^l<)l.xom. lae xK;v.Tiw: yviT_, ^d>l'y> rWc BHS Deuteronomy 32:18


`wyt'(nOb.W wyn"B' s[;K;mi #a'_n>YIw: hA"hy> ar.Y:w: GBC Deuteronomy 32:19

`wyt'(nOb.W wyn"B' s[;K;mi #a'_n>YIw: hw"hy> ar.Y:w: BHS Deuteronomy 32:19

`~B'( !mUae-al{) ~ynIB' hM'he tkoPuh.T; rAd yKi ~t'_yrIx]a;( hm' ha,r>a, ~h,me yn:p' hr"yTis.a; rm,aYOw: GBC Deuteronomy 32:20

`~B'( !mUae-al{ ~ynIB' hM'he tkoPuh.T; rAd yKi ~t'_yrIx]a; hm' ha,r>a, ~h,me yn:p' hr"yTis.a; rm,aYOw: BHS Deuteronomy 32:20
GBC
`~se(y[ik.a; lb'n" yAgB. ~['-al{B. ~aeynIq.a; ynIa]w): ~h,_yleb.h;B. ynIWs[]Ki( lae-al{b. ynIWan>qi ~he Deuteronomy 32:21
BHS
`~se(y[ik.a; lb'n" yAgB. ~['-al{B. ~aeynIq.a; ynIa]w: ~h,_yleb.h;B. ynIWs[]Ki lae-al{b. ynIWan>qi ~he Deuteronomy 32:21

`~yrI)h' ydEs.Am) jhel;T.w: Hl'buywI) #r<a, lk;aTow: tyTi_x.T; lAav.-d[; dq:yTiw: yPia;b. hx'd>q") vae-yKi GBC Deuteronomy 32:22

`~yrI)h' ydEs.Am jhel;T.w: Hl'buywI) #r<a, lk;aTow: tyTi_x.T; lAav.-d[; dq:yTiw: yPia;b. hx'd>q' vae-yKi BHS Deuteronomy 32:22

`~B'(-hL,k;a] yC;xi tA[+r" Amyle[' hP,s.a; GBC Deuteronomy 32:23

`~B'(-hL,k;a] yC;xi tA[+r" Amyle[' hP,s.a; BHS Deuteronomy 32:23

`rp")[' ylex]zO* tm;x]-~[i ~B'-xL;v;a] tAmheB.-!v,w> yrI+yrIm. bj,q<w> @v,r< ymexul.W b['r" yzEm . GBC Deuteronomy 32:24

`rp")[' ylex]zO tm;x]-~[i ~B'-xL;v;a] tAmheB.-!v,w> yrI+yrIm. bj,q<w> @v,r< ymexul.W b['r" yzEm . BHS Deuteronomy 32:24

`hb'(yfe vyai-~[i qnEAy hl'WtB.-~G: rWxB'-~G: hm'_yae ~yrId"x]m(eW br<x,-lK,v;T. #Wxmi GBC Deuteronomy 32:25

`hb'(yfe vyai-~[i qnEAy hl'WtB.-~G: rWxB'-~G: hm'_yae ~yrId"x]meW br<x,-lK,v;T. #Wxmi BHS Deuteronomy 32:25

`~r"(k.zI vAnam/ (e ht'yBiv.a; ~h,_yaep.a; yTir>m:a' GBC Deuteronomy 32:26

`~r"(k.zI vAnam/ e ht'yBiv.a; ~h,_yaep.a; yTir>m:a' BHS Deuteronomy 32:26

`tazO*-lK' l[;P' hA"hy> al{w> hm'r" WnydEy" Wrm.ayO*-!P, AmyrE_c' WrK.n:y>-!P<) rWga' byEAa s[;K; yleWl GBC Deuteronomy 32:27

`tazO*-lK' l[;P' hw"hy> al{w> hm'r" WnydEy" Wrm.ayO*-!P, AmyrE_c' WrK.n:y>-!P<) rWga' byEAa s[;K; yleWl BHS Deuteronomy 32:27

`hn")WbT. ~h,B' !yaew> hM'h_e tAc[e db;ao yAg-yKi GBC Deuteronomy 32:28

`hn")WbT. ~h,B' !yaew> hM'he_ tAc[e db;ao yAg-yKi BHS Deuteronomy 32:28

`~t'(yrIx]a(;l. Wnybiy" tazO= WlyKif.y: Wmk.x(' Wl GBC Deuteronomy 32:29

`~t'(yrIx]a;l. Wnybiy" tazO= WlyKif.y: Wmk.x' Wl BHS Deuteronomy 32:29

`~r"(yGIs.hi hA"hyw:) ~r"k'm. ~r"Wc-yKi( al{-~ai hb'_b'r> WsynIy" ~yIn:v.W @l,a, dx'a, @Dor>yI hk'yae GBC Deuteronomy 32:30

`~r"(yGIs.hi hw"hyw:) ~r"k'm. ~r"Wc-yKi al{-~ai hb'_b'r> WsynIy" ~yIn:v.W @l,a, dx'a, @Dor>yI hk'yae BHS Deuteronomy 32:30

`~yli(yliP. Wnybey>a*ow> ~r"_Wc WnrEWck. al{ yKi GBC Deuteronomy 32:31

`~yli(yliP. Wnybey>aow> ~r"_Wc WnrEWck. al{ yKi BHS Deuteronomy 32:31


GBC
`Aml'( trorom. tl{K.v.a; vAr-ybeN>[i Amben"[] hr"m_ o[] tmod>V;miW ~n"p.G: ~dos. !p,Gm< i-yKi( Deuteronomy 32:32
BHS
`Aml'( trorom. tl{K.v.a; vAr-ybeN>[i Amben"[] hr"m_ o[] tmod>Vm; iW ~n"p.G: ~dos. !p,Gm< i-yKi( Deuteronomy 32:32
GBC
`rz")k.a; ~ynIt'P. varow> ~n"+yyE ~nIyNIT; tm;x] Deuteronomy 32:33
BHS
`rz")k.a; ~ynIt'P. varow> ~n"+yyE ~nIyNIT; tm;x] Deuteronomy 32:33

`yt'(roc.Aa)B. ~Wtx' ydI_M'[i smuK' aWh-al{h] GBC Deuteronomy 32:34


BHS
`yt'(roc.AaB. ~tux' ydI_M'[i smuK' aWh-al{h] Deuteronomy 32:34

`Aml'( tdoti[] vx'w> ~d"yae ~Ay bArq' yKi ~l'_g>r: jWmT' t[el. ~Leviw> ~q'n" yli GBC Deuteronomy 32:35

`Aml'( tdoti[] vx'w> ~d"yae ~Ay bArq' yKi ~l'_g>r: jWmT' t[el. ~Leviw> ~q'n" yli BHS Deuteronomy 32:35

`bWz*['w> rWc[' sp,a,w> dy" tl;z>a"-yKi ha,r>yI yKi ~x'_n<t.yI wyd"b'[]-l[;w> AM[; hA"hy> !ydIy"-yKi( GBC Deuteronomy 32:36

`bWz*['w> rWc[' sp,a,w> dy" tl;z>a"-yKi ha,r>yI yKi ~x'_n<t.yI wyd"b'[]-l[;w> AM[; hw"hy> !ydIy"-yKi( BHS Deuteronomy 32:36
GBC
`Ab* Wys'x' rWc Amyhe_la/ yae rm:a'w> Deuteronomy 32:37
BHS
`Ab* Wys'x' rWc Amyhe_l{a/ yae rm:a'w> Deuteronomy 32:37

`hr"(t.si ~k,yle[] yhiy> ~k,rUz>[.y:w> WmWqy" ~k'_ysin> !yyE WTv.yI WlkeayO Amyxeb'z> bl,xe rv,a] GBC Deuteronomy 32:38

`hr"(t.si ~k,yle[] yhiy> ~k,rUz>[.y:w> WmWqy" ~k'_ysin> !yyE WTv.yI WlkeayO Amyxeb'z> bl,xe rv,a] BHS Deuteronomy 32:38

aP'r>a, ynIa]w:) yTic.x;m' hY<x;a]w:) tymia' ynIa] ydI_M'[i ~yhil{a/ !yaew> aWh ynIa] ynIa] yKi hT'[; War> GBC Deuteronomy 32:39
`lyCi(m; ydIYm" i !yaew>

aP'r>a, ynIa]w: yTic.x;m' hY<x;a]w: tymia' ynIa] ydI_M'[i ~yhil{a/ !yaew> aWh ynIa] ynIa] yKi hT'[; War> BHS Deuteronomy 32:39
`lyCi(m; ydIYm" i !yaew>

`~l'([ol. ykinOa(' yx; yTirm> ;a('w> ydI_y" ~yIm:v'-la, aF'a,-yKi( GBC Deuteronomy 32:40

`~l'([ol. ykinOa' yx; yTirm> ;a'w> ydI_y" ~yIm:v'-la, aF'a,-yKi( BHS Deuteronomy 32:40

`~Le(v;a] ya;n>f;m.liw> yr"c'l. ~q'n" byvia' ydI_y" jP'v.miB. zxeatow> yBir>x; qr:B. ytiANv;-~ai GBC Deuteronomy 32:41

`~Le(v;a] ya;n>f;m.liw> yr"c'l. ~q'n" byvia' ydI_y" jP'v.miB. zxeatow> yBir>x; qr:B. ytiANv;-~ai BHS Deuteronomy 32:41

`byE)Aa tA[r>P; varome hy"b.viw> ll'x' ~D:m i rf"+B' lk;aTo yBir>x;w> ~D"m i yC;xi ryKiv.a; GBC Deuteronomy 32:42

`byE)Aa tA[r>P; varome hy"b.viw> ll'x' ~D:m i rf"+B' lk;aTo yBir>x;w> ~D"m i yC;xi ryKiv.a; BHS Deuteronomy 32:42

p `AM)[; Atm'd>a; rP<kiw> wyr"c'l. byviy" ~q'n"w> ~AQ+yI wyd"b'[]-~d: yKi AM[; ~yIAg WnynIr>h; GBC Deuteronomy 32:43

p `AM)[; Atm'd>a; rP<kiw> wyr"c'l. byviy" ~q'n"w> ~AQ+yI wyd"b'[]-~d: yKi AM[; ~yIAg WnynIr>h; BHS Deuteronomy 32:43

`!Wn*-!Bi [;veAhw> aWh ~['_h' ynEz>a'B. taZOh;-hr"(yVih; yrEb.DI-lK'-ta, rBEd:y>w: hv,mo aboY"w: GBC Deuteronomy 32:44

`!Wn*-!Bi [;veAhw> aWh ~['_h' ynEz>a'B. taZOh;-hr"(yVih; yrEb.DI-lK'-ta, rBEd:y>w: hv,mo aboY"w: BHS Deuteronomy 32:44
`lae(r"f.yI-lK'-la, hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK'-ta, rBEd:l. hv,mo lk;y>w: GBC Deuteronomy 32:45

`lae(r"f.yI-lK'-la, hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lK'-ta, rBEd:l. hv,mo lk;y>w: BHS Deuteronomy 32:45

~WUc;T. rv<a] ~AY=h; ~k,B' dy[ime ykinOa'( rv<a] ~yrIb'D>h;-lk'l. ~k,b.b;l. Wmyfi ~h,lea] rm,aYOw: GBC Deuteronomy 32:46
`taZO*h; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, tAf[]l(; rmov.li ~k,ynEB.-ta,

~WUc;T. rv<a] ~AY=h; ~k,B' dy[ime ykinOa' rv<a] ~yrIb'D>h;-lk'l. ~k,b.b;l. Wmyfi ~h,lea] rm,aYOw: BHS Deuteronomy 32:46
`taZO*h; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, tAf[]l; rmov.li ~k,ynEB.-ta,

rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~ymiy" WkyrIa]T;( hZ<h; rb"D"b;W ~k,_yYEx; aWh-yKi ~K,mi aWh qrE rb'd"-al{) yKi GBC Deuteronomy 32:47
p `HT'(v.rIl. hM'v' !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o) ~T,a;

rv,a] hm'd"a]h'-l[; ~ymiy" WkyrIa]T; hZ<h; rb"D"b;W ~k,_yYEx; aWh-yKi ~K,mi aWh qrE rb'd"-al{) yKi BHS Deuteronomy 32:47
p `HT'(v.rIl. hM'v' !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o ~T,a;

`rmo*ale hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. hv,mo-la, hA"hy> rBEd:y>w: GBC Deuteronomy 32:48

`rmo*ale hZ<h; ~AYh; ~c,[,B. hv,mo-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Deuteronomy 32:48

haer>W Ax+rEy> ynEP.-l[; rv<a] ba'Am #r<a,B. rv,a] Abn>-rh; hZ<h; ~yrIb'[]h(' rh;-la, hle[] GBC Deuteronomy 32:49
`hZ")xua]l;( laer"f.yI ynEb.li !tEnO ynIa] rv,a] ![;n:K. #r<a,-ta,

haer>W Ax+rEy> ynEP.-l[; rv<a] ba'Am #r<a,B. rv,a] Abn>-rh; hZ<h; ~yrIb'[]h' rh;-la, hle[] BHS Deuteronomy 32:49
`hZ")xua]l; laer"f.yI ynEb.li !tEnO ynIa] rv,a] ![;n:K. #r<a,-ta,

rh'h' rhoB. ^yxia' !roh]a;( tme-rv,a]K;( ^yM,_[;-la, @sEa'h(ew> hM'v' hl,[o hT'a; rv<a] rh'B' tmuW GBC Deuteronomy 32:50
`wyM'([;-la, @s,a'YEw:

rh'h' rhoB. ^yxia' !roh]a; tme-rv,a]K; ^yM,_[;-la, @sEa'hew> hM'v' hl,[o hT'a; rv<a] rh'B' tmuW BHS Deuteronomy 32:50
`wyM'([;-la, @s,a'YEw:

rv<a] l[; !cI+-rB;d>mi vdEq' tb;yrIm.-yme(B. laer"f.yI ynEB. %AtB. yBi ~T,l.[m; . rv,a] l[; GBC Deuteronomy 32:51
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB. ytiAa ~T,v.D:qi-al{)

rv<a] l[; !cI+-rB;d>mi vdEq' tb;yrIm.-yme(B. laer"f.yI ynEB. %AtB. yBi ~T,l.[m; . rv,a] l[; BHS Deuteronomy 32:51
`lae(r"f.yI ynEB. %AtB. ytiAa ~T,v.D:qi-al{)

p `lae(r"f.yI ynEb.li !tEnO ynIa]-rv,a] #r<a'h'-la, aAbt' al{ hM'vw' > #r<a_'h'-ta, ha,r>Ti dg<Nm< i yKi GBC Deuteronomy 32:52

p `lae(r"f.yI ynEb.li !tEnO ynIa]-rv,a] #r<a'h-' la, aAbt' al{ hM'vw' > #r<a_'h'-ta, ha,r>Ti dg<Nm< i yKi BHS Deuteronomy 32:52

`At*Am ynEp.li lae_r"f.yI ynEB.-ta, ~yhil{a/h(' vyai hv,mo %r:Be rv,a] hk'r"B.h; tazOw> GBC Deuteronomy 33:1

`At*Am ynEp.li lae_r"f.yI ynEB.-ta, ~yhil{a/h' vyai hv,mo %r:Be rv,a] hk'r"B.h; tazOw> BHS Deuteronomy 33:1

Anymiymi( vd<qo+ tbob.rIme ht'a'w> !r"aP' rh:me [:ypiAh Aml' ry[iFme i xr:z"w> aB' yn:ySimi hA"hy> rm;aYOw: GBC Deuteronomy 33:2
`Aml'( tD"v.ae

Anymiymi( vd<qo+ tbob.rIme ht'a'w> !r"aP' rh:me [:ypiAh Aml' ry[iFme i xr:z"w> aB' yn:ySimi hw"hy> rm;aYOw: BHS Deuteronomy 33:2
`Aml'( tD" vae tD"v.ae
GBC
`^yt,(roB.D:mi aF'yI ^l,g>r:l. WKTu ~hew> ^d<+y"B. wyv'doq.-lK' ~yMi[; bbexo @a; Deuteronomy 33:3
BHS
`^yt,(roB.D:mi aF'yI ^l,g>r:l. WKTu ~hew> ^d<+y"B. wyv'doq.-lK' ~yMi[; bbexo @a; Deuteronomy 33:3

`bqo)[]y:) tL;hiq. hv'r"Am) hv,m_ o Wnl'-hW"ci hr"AT GBC Deuteronomy 33:4

`bqo)[]y: tL;hiq. hv'r"Am hv,m_ o Wnl'-hW"ci hr"AT BHS Deuteronomy 33:4

`lae(r"f.yI yjeb.vi dx;y: ~[' yvear" @Sea;t.hiB. %l,m_, !Wrvuybi( yhiy>w: GBC Deuteronomy 33:5

`lae(r"f.yI yjeb.vi dx;y: ~[' yvear" @Sea;t.hiB. %l,m_, !Wrvuybi yhiy>w: BHS Deuteronomy 33:5

s `rP")sm. i wyt'm . yhiywI tmo+y"-la;w> !bEWar> yxiy> GBC Deuteronomy 33:6

s `rP")sm. i wyt'm . yhiywI tmo+y"-la;w> !bEWar> yxiy> BHS Deuteronomy 33:6

wyr"C'mi rz<[Ew> Al br" wyd"y" WNa,_ybiT. AM[;-la,w> hd"Why> lAq hA"hy> [m;v. rm;aYOw: hd"Whyli( tazOw> GBC Deuteronomy 33:7
p `hy<)h.Ti(

wyr"C'mi rz<[Ew> Al br" wyd"y" WNa,_ybiT. AM[;-la,w> hd"Why> lAq hw"hy> [m;v. rm;aYOw: hd"Whyli( tazOw> BHS Deuteronomy 33:7
s `hy<)h.Ti

`hb'(yrIm. yme-l[; WhbeyrIT. hS'm;B. AtySinI rv<a] ^d<+ysix] vyail. ^yr<Waw> ^yM,Tu rm;a' ywIlel.W GBC Deuteronomy 33:8
BHS
`hb'(yrIm. yme-l[; WhbeyrIT. hS'm;B. AtySinI rv<a] ^d<+ysix] vyail. ^yr<Waw> ^yM,Tu rm;a' ywIlel.W Deuteronomy 33:8

Wrm.v'( yKi [d"_y" al{ wnb-ta,w> ryKihi al{ wyx'a,-ta,w> wytiyair> al{ AMail.W wybia'l. rmeaoh'( GBC Deuteronomy 33:9
`Wrco*n>yI ^t.yrI)b.W ^t,r"m.ai

yKi [d"_y" al{ wyn"B' AnB'-ta,w> ryKihi al{ wyx'a,-ta,w> wytiyair> al{ AMail.W wybia'l. rmeaoh' BHS Deuteronomy 33:9
`Wrco*n>yI ^t.yrI)b.W ^t,rm" .ai Wrm.v'(

`^x<)B.z>mi-l[; lylik'w> ^P,a;B. hr"Ajq. Wmyfiy" lae_r"f.yIl. ^t.r"(Atw> bqo[]y):l. ^yj,P'vm. i WrAy GBC Deuteronomy 33:10

`^x<)B.z>mi-l[;( lylik'w> ^P,a;B. hr"Ajq. Wmyfiy" lae_r"f.yIl. ^t.r"Atw> bqo[]y:l. ^yj,P'vm. i WrAy BHS Deuteronomy 33:10
GBC
s `!Wm)Wqy>-!mi wya'n>f;m.W wym'q' ~yIn:t.m' #x;m. hc,_r>Ti wyd"y" l[;poW Alyxe hA"hy> %rEB' Deuteronomy 33:11
BHS
s `!Wm)Wqy>-!mi wya'n>f;m.W wym'q' ~yIn:t.m' #x;m. hc,_r>Ti wyd"y" l[;poW Alyxe hw"hy> %rEB' Deuteronomy 33:11

s `!kE)v' wyp'yteK. !ybeW ~AYh;-lK' wyl'[' @pExo wyl'_[' xj;b,l' !Kov.yI hA"hy> dydIy> rm;a' !mIy"n>bil. GBC Deuteronomy 33:12

s `!kE)v' wyp'yteK. !ybeW ~AYh;-lK' wyl'[' @pExo wyl'_[' xj;b,l' !Kov.yI hA"hy> dydIy> rm;a' !mIy"n>bil. BHS Deuteronomy 33:12

`tx;T'( tc,b,ro ~AhT.miW lJ'mi ~yIm;v' dg<M<mi Ac+r>a; hA"hy> tk,r<bmo . rm;a' @sEAyl.W GBC Deuteronomy 33:13

`tx;T'( tc,b,ro ~AhT.miW lJ'mi ~yIm;v' dg<M<mi Ac+r>a; hA"hy> tk,r<bmo . rm;a' @sEAyl.W BHS Deuteronomy 33:13

`~yxi(r"y> vr,G< dg<M<miW vm,v_' taoWbT. dg<M<miW GBC Deuteronomy 33:14

`~yxi(r"y> vr,G< dg<M<miW vm,v_' taoWbT. dg<M<miW BHS Deuteronomy 33:14

`~l'(A[ tA[b.GI dg<Mm< iW ~d<q+<-yrEr>h:) varomeW GBC Deuteronomy 33:15


`~l'(A[ tA[b.GI dg<Mm< iW ~d<q+<-yrEr>h; varomeW BHS Deuteronomy 33:15

`wyx'(a, ryzIn> dqod>q'l.W @seAy varol. ht'aAbT' hn<+s. ynIk.v)o !Acr>W Ha'lm{ .W #r<a, dg<M,miW GBC Deuteronomy 33:16

`wyx'(a, ryzIn> dqod>q'l.W @seAy varol. ht'aAbT' hn<+s. ynIk.vo !Acr>W Ha'l{m.W #r<a, dg<M,miW BHS Deuteronomy 33:16
GBC
tAbb.rI ~hew> #r<a'_-ysep.a; wD"x.y: xG:n:y> ~yMi[; ~h,B' wyn"r>q; ~aer> ynEr>q;w> Al rd"h' ArAv rAkB. Deuteronomy 33:17
s `hV,(n:m. ypel.a; ~hew> ~yIr:p.a,
BHS
tAbb.rI ~hew> #r<a'_-ysep.a; wD"x.y: xG:n:y> ~yMi[; ~h,B' wyn"r>q; ~aer> ynEr>q;w> Al rd"h' ArAv rAkB. Deuteronomy 33:17
s `hV,(n:m. ypel.a; ~hew> ~yIr:p.a,

`^yl,(h'aoB. rk"XF'yIw> ^t<+aceB. !lUWbz> xm;f. rm;a' !lUWbz>liw> GBC Deuteronomy 33:18

`^yl,(h'aoB. rk"XF'yIw> ^t<+aceB. !lUWbz> xm;f. rm;a' !lUWbz>liw> BHS Deuteronomy 33:18

s `lAx) ynEWmj. ynEWpf.W Wqn"yyI ~yMiy: [p;v, yKi qd<c_,-yxeb.zI WxB.z>yI ~v' War"q.yI-rh; ~yMi[; GBC Deuteronomy 33:19

s `lAx) ynEWmj. ynEWpf.W Wqn"yyI ~yMiy: [p;v, yKi qd<c_,-yxeb.zI WxB.z>yI ~v' War"q.yI-rh; ~yMi[; BHS Deuteronomy 33:19
GBC
`dqo)d>q'-@a; [;Arz> @r:j'w> !kev' aybil'K. dG"+ byxir>m; %WrB' rm;a' dg"l.W Deuteronomy 33:20
BHS
`dqo)d>q'-@a; [;Arz> @r:j'w> !kev' aybil'K. dG"+ byxir>m; %WrB' rm;a' dg"l.W Deuteronomy 33:20

wyj'P'v.miW hf'[' hA"hy> tq:d>ci ~[' yvear" ateYEw: !Wp+s' qqExom. tq:l.x, ~v'-yKi Al tyviarE ar.Y:w: GBC Deuteronomy 33:21
s `lae(r"f.yI-~[i

wyj'P'v.miW hf'[' hw"hy> tq:d>ci ~[' yvear" ateYEw: !Wp+s' qqExom. tq:l.x, ~v'-yKi Al tyviarE ar.Y:w: BHS Deuteronomy 33:21
s `lae(r"f.yI-~[i

`!v")B'h;-!mi qNEz:y> hyE+r>a; rWG !D" rm;a' !d"l.W GBC Deuteronomy 33:22

`!v")B'h;-!mi qNEz:y> hyE+r>a; rWG !D" rm;a' !d"l.W BHS Deuteronomy 33:22

s `hv'r"(y> ~Ard"w> ~y" hA"+hy> tK;r>Bi alem'W !Acr" [b;f. yliT'p.n: rm;a' yliT'p.n:l.W GBC Deuteronomy 33:23

s `hv'r"(y> ~Ard"w> ~y" hw"+hy> tK;r>Bi alem'W !Acr" [b;f. yliT'p.n: rm;a' yliT'p.n:l.W BHS Deuteronomy 33:23
GBC
`Al*g>r: !m,V,B; lbejow> wyx'a, yWcr> yhiy> rvE+a' ~ynIBm' i %WrB' rm;a' rvEa'l.W Deuteronomy 33:24
BHS
`Al*g>r: !m,V,B; lbejow> wyx'a, yWcr> yhiy> rvE+a' ~ynIBm' i %WrB' rm;a' rvEa'l.W Deuteronomy 33:24

`^a<)b.D" ^ym,y"k.W ^yl,_['nm> i tv,xon>W lz<r>B; GBC Deuteronomy 33:25

`^a<)b.D" ^ym,y"k.W ^yl,_['nm> i tv,xon>W lz<r>B; BHS Deuteronomy 33:25

`~yqI)x'v. Atw"a]g):b.W ^r<z>[,b. ~yImv; ' bkero !Wr+vuy> laeK' !yae GBC Deuteronomy 33:26

`~yqI)x'v. Atw"a]g:b.W ^r<z>[,b. ~yIm;v' bkero !Wr+vuy> laeK' !yae BHS Deuteronomy 33:26

`dme(v.h; rm,aYOw: byEAa ^yn<P'mi vr,g"y>w: ~l'_A[ t[oroz> tx;T;miW ~d<q, yhel{a/ hn"[om. GBC Deuteronomy 33:27

`dme(v.h; rm,aYOw: byEAa ^yn<P'mi vr,g"y>w: ~l'_A[ t[oroz> tx;T;miW ~d<q, yhel{a/ hn"[om. BHS Deuteronomy 33:27
`lj'( Wpr>[;y: wym'v'-@a; vAr+ytiw> !g"D" #r<a,-la, bqo[]y): !y[e dd"B' xj;B, laer"f.yI !Kov.YIw: GBC Deuteronomy 33:28

`lj'( Wpr>[;y: wym'v'-@a; vAr+ytiw> !g"D" #r<a,-la, bqo[]y: !y[e dd"B' xj;B, laer"f.yI !Kov.YIw: BHS Deuteronomy 33:28

^yb,y>ao* Wvx]K'(yIw> ^t<+w"a]G:) br<x,-rv,a]w:) ^r<z>[, !gEm' hA"hyB;( [v;An ~[; ^Amk' ymi laer"f.yI ^yr<v.a; GBC Deuteronomy 33:29
s `%ro*d>ti AmyteAmB'-l[; hT'a;w> %l'

^yb,y>ao Wvx]K'(yIw> ^t<+w"a]G: br<x,-rv,a]w: ^r<z>[, !gEm' hw"hyB;( [v;An ~[; ^Amk' ymi laer"f.yI ^yr<v.a; BHS Deuteronomy 33:29
s `%ro*d>ti AmyteAmB'-l[; hT'a;w> %l'

hA"hy> Whaer>Y:w: Ax=rEy> ynEP.-l[; rv<a] hG"s.Pih; varo Abn> rh:-la, ba'Am tbor>[;m(e hv,mo l[;Y:w: GBC Deuteronomy 34:1
`!D")-d[; d['l.GIh;-ta, #r<ah' '-lK'-ta,

hw"hy> Whaer>Y:w: Ax=rEy> ynEP.-l[; rv<a] hG"s.Pih; varo Abn> rh:-la, ba'Am tbor>[;m(e hv,mo l[;Yw: : BHS Deuteronomy 34:1
`!D")-d[; d['l.GIh;-ta, #r<ah' '-lK'-ta,

`!Ar)x]a;(h' ~Y"h; d[; hd"Why> #r<a,-lK' taew> hV,_nm: .W ~yIr:p.a, #r<a,-ta,w> yliT'p.n:-lK' taew> GBC Deuteronomy 34:2

`!Ar)x]a;h' ~Y"h; d[; hd"Why> #r<a,-lK' taew> hV,_nm: .W ~yIr:p.a, #r<a,-ta,w> yliT'p.n:-lK' taew> BHS Deuteronomy 34:2

`r[;co)-d[; ~yrIm 'T.h; ry[i AxrEy> t[;q.Bi rK'Kih;-ta,w>) bg<N<h;-ta,w> GBC Deuteronomy 34:3

`r[;co)-d[; ~yrIm 'T.h; ry[i AxrEy> t[;q.Bi rK'Kih;-ta,w>) bg<N<h;-ta,w> BHS Deuteronomy 34:3

^[]r>z:l. rmoale bqo[]y:)l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. yTi[.B;v.nI rv<a] #r<ah' ' tazO wyl'ae hA"hy> rm,aYOw: GBC Deuteronomy 34:4
`rbo*[]t;( al{ hM'v'w> ^yn<y[eb. ^ytiyair>h, hN"n<+T.a,

^[]r>z:l. rmoale bqo[]y:l.W* qx'c.yIl. ~h'r"b.a;l. yTi[.B;v.nI rv<a] #r<ah' ' tazO wyl'ae hw"hy> rm,aYOw: BHS Deuteronomy 34:4
`rbo*[]t; al{ hM'v'w> ^yn<y[eb. ^ytiyair>h, hN"n<+T.a,

`hA")hy> yPi-l[; ba'Am #r<a,B. hA"hy>-db,[,( hv,mo ~v' tm'Yw" : GBC Deuteronomy 34:5

`hw")hy> yPi-l[; ba'Am #r<a,B. hw"hy>-db,[,( hv,mo ~v' tm'Y"w: BHS Deuteronomy 34:5

`hZ<)h; ~AYh; d[; Atr"buq.-ta, vyai [d:y"-al{)w> rA[=P. tyBe lWm ba'Am #r<a,B. y>G:b; Atao rBoq.YIw: GBC Deuteronomy 34:6

`hZ<)h; ~AYh; d[; Atr"buq.-ta, vyai [d:y"-al{)w> rA[=P. tyBe lWm ba'Am #r<a,B. y>G:b; Atao rBoq.YIw: BHS Deuteronomy 34:6
GBC
`hxo)le sn"-al{w> Any[e ht'h]k'-al{) At+moB. hn"v' ~yrIf.[,w> ha'me-!B, hv,moW Deuteronomy 34:7
BHS
`hxo)le sn"-al{w> Any[e ht'h]k'-al{) At+moB. hn"v' ~yrIf.[,w> ha'me-!B, hv,moW Deuteronomy 34:7

`hv,(mo lb,ae ykib. ymey> WmT.YIw:) ~Ay= ~yvil{v. ba'Am tbor>[):B. hv,mo-ta, laer"f.yI ynEb. WKb.YIw: GBC Deuteronomy 34:8

`hv,(mo lb,ae ykib. ymey> WmT.YIw:) ~Ay= ~yvil{v. ba'Am tbor>[):B. hv,mo-ta, laer"f.yI ynEb. WKb.YIw: BHS Deuteronomy 34:8

laer"f.yI-ynE)B. wyl'ae W[m.v.YIw: wyl'_[' wyd"y"-ta, hv,mo %m:s'-yKi( hm'k.x' x:Wr alem' !Wn-!Bi [;vuAhywI) GBC Deuteronomy 34:9
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; Wf[]Y:)w:)

laer"f.yI-ynE)B. wyl'ae W[m.v.YIw: wyl'_[' wyd"y"-ta, hv,mo %m:s'-yKi( hm'k.x' x:Wr alem' !Wn-!Bi [;vuAhywI) BHS Deuteronomy 34:9
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; Wf[]Y:w:)
`~ynI)P'-la, ~ynIP' hA"hy> A[d"y> rv,a] hv,m_ oK. laer"f.yIB. dA[ aybin" ~q'-al{)w> GBC Deuteronomy 34:10

`~ynI)P'-la, ~ynIP' hw"hy> A[d"y> rv,a] hv,m_ oK. laer"f.yIB. dA[ aybin" ~q'-al{)w> BHS Deuteronomy 34:10

wyd"b'[]-lk'l.W h[or>p;l. ~yIr"+c.mi #r<a,B. tAf[]l(; hA"hy> Axl'v. rv<a] ~ytip.AM)h;w> tAtaoh'-lk'l. GBC Deuteronomy 34:11
`Ac*r>a;-lk'l.W

wyd"b'[]-lk'l.W h[or>p;l. ~yIr"+c.mi #r<a,B. tAf[]l; hw"hy> Axl'v. rv<a] ~ytip.AMh;w> tAtaoh'-lk'l. BHS Deuteronomy 34:11
`Ac*r>a;-lk'l.W

`lae(r"f.yI-lK' ynEy[el. hv,mo hf'[' rv,a] lAd+G"h; ar"AMh; lkol.W hq'z"x]h;( dY"h; lkol.W GBC Deuteronomy 34:12

`lae(r"f.yI-lK' ynEy[el. hv,mo hf'[' rv,a] lAd+G"h; ar"AMh; lkol.W hq'z"x]h; dY"h; lkol.W BHS Deuteronomy 34:12

`rmo*ale hv,mo trEv'm. !Wn-!Bi [;vuAhy>-la, hA"hy> rm,aYOw: hA"+hy> db,[, hv,m o tAm yrEx]a;( yhiy>w: GBC Joshua 1:1

`rmo*ale hv,mo trEv'm. !Wn-!Bi [;vuAhy>-la, hw"hy> rm,aYOw: hw"+hy> db,[, hv,m o tAm yrEx]a; yhiy>w: BHS Joshua 1:1
GBC
!tEnO ykinOa'( rv<a] #r<a'h'-la, hZ<h; ~['h'-lk'w> hT'a; hZ<h; !DEr>Y:h;-ta, rbo[] ~Wq hT'[;w> tme_ yDIb.[; hv,mo Joshua 1:2
`lae(r"f.yI ynEb.li ~h,l'
BHS
!tEnO ykinOa' rv<a] #r<a'h'-la, hZ<h; ~['h'-lk'w> hT'a; hZ<h; !DEr>Y:h;-ta, rbo[] ~Wq hT'[;w> tme_ yDIb.[; hv,mo Joshua 1:2
`lae(r"f.yI ynEb.li ~h,l'

`hv,(mo-la, yTir>B:DI rv<a]K(; wyTi_t;n> ~k,l' AB ~k,l.g>r:-@K:) %rod>Ti rv,a] ~Aqm'-lK' GBC Joshua 1:3

`hv,(mo-la, yTir>B:DI rv<a]K; wyTi_t;n> ~k,l' AB ~k,l.g>r:-@K:) %rod>Ti rv,a] ~Aqm'-lK' BHS Joshua 1:3

aAbm. lAdG"h; ~Y"h;-d[;w> ~yTixih;( #r<a, lKo tr"P.-rh;n> lAdG"h; rh"N"h;-d[;w>) hZ<h; !Anb'L.h;w> rB'd>Mihm; (e GBC Joshua 1:4
`~k,(l.Wb)G> hy<h.y)I vm,V'_h;

aAbm. lAdG"h; ~Y"h;-d[;w> ~yTixih;( #r<a, lKo tr"P.-rh;n> lAdG"h; rh"N"h;-d[;w>) hZ<h; !Anb'L.h;w> rB'd>Mihm; e BHS Joshua 1:4
`~k,(l.WbG> hy<h.y)I vm,V'_h;

`&'b<)z>[,a,( al{w> ^P.r>a; al{ %M'[i hy<h.a,( hv,mo-~[i ytiyyIh' rv,a]K;( ^yY<+x; ymey> lKo ^yn<p'l. vyai bCey:t.yI-al{) GBC Joshua 1:5

`&'b<)z>[,a, al{w> ^P.r>a; al{ %M'[i hy<h.a, hv,mo-~[i ytiyyIh' rv,a]K; ^yY<+x; ymey> lKo ^yn<p'l. vyai bCey:t.yI-al{) BHS Joshua 1:5

`~h,(l' ttel' ~t'Aba]l;( yTi[.B;v.nI-rv,a] #r<a'h'-ta, hZ<h; ~['h'-ta, lyxin>T; hT'a; yKi #m'_a/w)< qz:x] GBC Joshua 1:6

`~h,(l' ttel' ~t'Aba]l; yTi[.B;v.nI-rv,a] #r<a'h'-ta, hZ<h; ~['h'-ta, lyxin>T; hT'a; yKi #m'_a/w< qz:x] BHS Joshua 1:6

!ymiy" WNM,mi rWsT'-la; yDIb.[; hv,mo ^W>ci rv<a] hr"ATh;-lk'K. tAf[]l(; rmov.li daom. #m;a/w)< qz:x] qr: GBC Joshua 1:7
`%lE)Te rv<a] lkoB. lyKif.T; ![;m;l. lwamo+f.W

!ymiy" WNM,mi rWsT'-la; yDIb.[; hv,mo ^W>ci rv<a] hr"ATh;-lk'K. tAf[]l; rmov.li daom. #m;a/w)< qz:x] qr: BHS Joshua 1:7
`%lE)Te rv<a] lkoB. lyKif.T; ![;m;l. lwamo+f.W

AB+ bWtK'h;-lk'K. tAf[]l;( rmov.Ti ![;m;l. hl'y>l;w" ~m'Ay AB t'ygIh'w> ^yPimi hZ<h; hr"ATh; rp,se vWmy"-al{) GBC Joshua 1:8
`lyKi(f.T; za'w> ^k<r"D>-ta, x:ylic.T; za'-yKi

AB+ bWtK'h;-lk'K. tAf[]l; rmov.Ti ![;m;l. hl'y>l;w" ~m'Ay AB t'ygIh'w> ^yPimi hZ<h; hr"ATh; rp,se vWmy"-al{) BHS Joshua 1:8
`lyKi(f.T; za'w> ^k<r"D>-ta, x:ylic.T; za'-yKi
GBC
s `%lE)Te rv<a] lkoB. ^yh,l{a/ hA"hy> ^M.[i yKi tx'_Te-la;w> #ro[]T(;-la;( #m'a/w)< qz:x] ^ytiyWIci aAlh] Joshua 1:9

p `%lE)Te rv<a] lkoB. ^yh,l{a/ hw"hy> ^M.[i yKi tx'_Te-la;w> #ro[]T;-la;( #m'a/w< qz:x] ^ytiyWIci aAlh] BHS Joshua 1:9

`rmo*ale ~['h' yrEj.v)o-ta, [:vuAhy> wc;y>w: GBC Joshua 1:10

`rmo*ale ~['h' yrEj.vo-ta, [:vuAhy> wc;y>w: BHS Joshua 1:10

~T,a; ~ymiy" tv,l{v. dA[B. yKi hd"_ce ~k,l' Wnykih' rmoale ~['h'-ta, WWc;w> hn<x]M(;h(; br<q<B. Wrb.[i GBC Joshua 1:11
p `HT'(v.rIl. ~k,l' !tEnO ~k,yhel{)a/ hA"hy> rv,a] #r<a'h'-ta, tv,r<l' aAbl' hZ<h; !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o)

~T,a; ~ymiy" tv,l{v. dA[B. yKi hd"_yce ~k,l' Wnykih' rmoale ~['h'-ta, WWc;w> hn<x]M;h(; br<q<B. Wrb.[i BHS Joshua 1:11
s `HT'(v.rIl. ~k,l' !tEnO ~k,yhel){a/ hw"hy> rv,a] #r<a'h'-ta, tv,r<l' aAbl' hZ<h; !DEr>Y:h;-ta, ~yrIb.[o)
GBC
`rmo*ale [;vuAhy> rm:a' hV,_nm: .h(; jb,ve ycix]l(;w> ydIG"l;w> ynIbeWar)l'w> Joshua 1:12

`rmo*ale [;vuAhy> rm:a' hV,_nm: .h(; jb,ve ycix]l;w> ydIG"l;w> ynIbeWar)l'w> BHS Joshua 1:12
GBC
~k,l' !t:n"w> ~k,l' x:ynIme ~k,yhel{)a/ hA"hy> rmo=ale hA"hy>-db,[,( hv,m o ~k,t.a, hW"ci rv,a] rb'D"h;-ta, rAkz" Joshua 1:13
`taZO*h; #r<a'h'-ta,

~k,l' !t:n"w> ~k,l' x:ynIme ~k,yhel{a/ hw"hy> rmo=ale hw"hy>-db,[,( hv,m o ~k,t.a, hW"ci rv,a] rb'D"h;-ta, rAkz" BHS Joshua 1:13
`taZO*h; #r<a'h'-ta,

~yvimux] Wrb.[;T;( ~T,a;w> !DE+r>Y:h; rb,[eB. hv,mo ~k,l' !t:n" rv,a] #r<a'B' Wbv.yE) ~k,ynEq.miW ~k,P.j; ~k,yven> GBC Joshua 1:14
`~t'(Aa ~T,r>z:[]w): lyIx;h; yrEABGI lKo ~k,yxea] ynEp.li

~yvimux] Wrb.[;T; ~T,a;w> !DE+r>Y:h; rb,[eB. hv,mo ~k,l' !t:n" rv,a] #r<a'B' Wbv.yE ~k,ynEqm. iW ~k,P.j; ~k,yven> BHS Joshua 1:14
`~t'(Aa ~T,r>z:[]w: lyIx;h; yrEABGI lKo ~k,yxea] ynEp.li

~h,_l' !tEnO ~k,yhel{)a/ hA"hy>-rv,a] #r<a'h'-ta, hM'he-~g: Wvr.y)"w> ~k,K' ~k,yxea]l(; hA"hy> x:ynIy"-rv,a] d[; GBC Joshua 1:15
`vm,V'(h; xr:z>mi !DEr>Y:h; rb,[eB. hA"hy> db,[, hv,mo ~k,l' !t:n" rv<a] Ht'Aa ~T,v.rIywI) ~k,t.V;rUy> #r<a,l. ~T,b.v;w>

~h,_l' !tEnO ~k,yhel{)a/ hw"hy>-rv,a] #r<a'h'-ta, hM'he-~g: Wvr>y"w> ~k,K' ~k,yxea]l; hw"hy> x:ynIy"-rv,a] d[; BHS Joshua 1:15
`vm,V'(h; xr:z>mi !DEr>Y:h; rb,[eB. hw"hy> db,[, hv,mo ~k,l' !t:n" rv<a] Ht'Aa ~T,v.rIywI) ~k,t.V;rUy> #r<a,l. ~T,b.v;w>
GBC
`%lE)nE Wnxel'v.Ti rv<a]-lK'-la,(w> hf,[]n): Wnt'yWIci-rv,a] lKo rmo=ale [;vuAhy>-ta, Wn[]Y):w): Joshua 1:16

`%lE)nE Wnxel'v.Ti rv<a]-lK'-la,(w> hf,[]n: Wnt'yWIci-rv,a] lKo rmo=ale [;vuAhy>-ta, Wn[]Y:w): BHS Joshua 1:16
GBC
`hv,(mo-~[i hy"h' rv<a]K;( %M'[i ^yh,l{a/ hA"hy> hy<h.yI) qr: ^yl,_ae [m;v.nI !KE hv,m-o la, Wn[.mv; '-rv,a] lkoK. Joshua 1:17
BHS
`hv,(mo-~[i hy"h' rv<a]K; %M'[i ^yh,l{a/ hw"hy> hy<h.yI) qr: ^yl,_ae [m;v.nI !KE hv,mo-la, Wn[.mv; '-rv,a] lkoK. Joshua 1:17
GBC
p `#m'(a/w<) qz:x] qr: tm'_Wy WNW<c;T.-rv,a] lkol. ^yr<b'D>-ta, [m;v.yI-al{)w> ^yPi-ta, hr<m.y:-rv,a] vyai-lK' Joshua 1:18

p `#m'(a/w< qz:x] qr: tm'_Wy WNW<c;T.-rv,a] lkol. ^yr<b'D>-ta, [m;v.yI-al{)w> ^yPi-ta, hr<m.y:-rv,a] vyai-lK' BHS Joshua 1:18

#r<a'h'-ta, War> Wkl. rmoale vr<x, ~yliG>r:m. ~yvin"a] ~yInv: . ~yJiVih;-!mi !Wn-!Bi [;vuAhy> xl;v.YIw: GBC Joshua 2:1
`hM'v'(-WbK.v.YIw: bx'r" Hm'v.W hn"Az hV'ai tyBe WaboY"w: Wkl.YwE : Ax=yrIy>-ta,w>

#r<a'h'-ta, War> Wkl. rmoale vr<x, ~yliG>r:m. ~yvin"a]-~yIn:)v. ~yJiVih;-!mI) !Wn-!Bi-[;vuAhy> xl;v.YIw: BHS Joshua 2:1
`hM'v'(-WbK.v.YIw: bx'r" Hm'v.W hn"Az hV'ai-tyBe WaboY"w: Wkl.YwE : Ax=yrIy>-ta,w>

`#r<a'(h'-ta, rPox.l; laer"f.yI ynEB.mi hl'y>Lh: ; hN"hE WaB' ~yvin"a] hNEhi rmo=ale AxyrIy> %l,m,l. rm;a'YEw: GBC Joshua 2:2

`#r<a'(h'-ta, rPox.l; laer"f.yI ynEB.mi hl'y>Lh: ; hN"hE WaB' ~yvin"a] hNEhi rmo=ale AxyrIy> %l,m,l. rm;a'YEw: BHS Joshua 2:2

rPox.l; yKi %teybel. WaB'-rv,a] %yIl;ae ~yaiB'h; ~yvin"a]h(' yaiyciAh rmo=ale bx'r"-la, AxyrIy> %l,m, xl;v.YIw: GBC Joshua 2:3
`WaB'( #r<a'h'-lK'-ta,

rPox.l; yKi %teybel. WaB'-rv,a] %yIl;ae ~yaiB'h; ~yvin"a]h' yaiyciAh rmo=ale bx'r"-la, AxyrIy> %l,m, xl;v.YIw: BHS Joshua 2:3
`WaB'( #r<a'h'-lK'-ta,
GBC
`hM'he( !yIa:me yTi[.d:y" al{w> ~yvin"a]h'( yl;ae WaB' !Ke rm,aTow: An=P.c.Tiw): ~yvin"a]h'( ynEv.-ta, hV'aih(' xQ:Tiw: Joshua 2:4

`hM'he( !yIa:me yTi[.d:y" al{w> ~yvin"a]h' yl;ae WaB' !Ke rm,aTow: An=P.c.Tiw): ~yvin"a]h' ynEv.-ta, hV'aih' xQ:Tiw: BHS Joshua 2:4

~h,yrEx]a;( rhEm; Wpd>rI ~yvi_n"a]h'( Wkl.h'( hn"a" yTi[.d:y" al{ Wac'y" ~yvin"a]h('w> %v,xoB; rAGs.li r[;V;h; yhiy>w: GBC Joshua 2:5
`~Wg*yFit; yKi

~h,yrEx]a; rhEm; Wpd>rI ~yvi_n"a]h' Wkl.h' hn"a" yTi[.d:y" al{ Wac'y" ~yvin"a]h'w> %v,xoB; rAGs.li r[;V;h; yhiy>w: BHS Joshua 2:5
`~Wg*yFit; yKi

`gG")h;-l[; Hl' tAkrU[]h(' #[eh' yTev.piB. ~nEm.j.Tiw): hg"G"+h; ~t;l'[/h(, ayhiw> GBC Joshua 2:6

`gG")h;-l[; Hl' tAkrU[]h' #[eh' yTev.piB. ~nEm.j.Tiw): hg"G+"h; ~t;l'[/h, ayhiw> BHS Joshua 2:6

~ypid>ro)h' Wac.y") rv<a]K;( yrEx]a;( Wrg"s' r[;V;h;w> tAr+B.[.M;h(; l[; !DEr>Y:h; %r<D< ~h,yrEx]a;( Wpd>r"( ~yvin"a]h'(w> GBC Joshua 2:7
`~h,(yrEx]a;(

~ypid>roh' Wac.y" rv<a]K; yrEx]a; Wrg"s' r[;V;h;w> tAr+B.[.M;h(; l[; !DEr>Y:h; %r<D< ~h,yrEx]a; Wpd>r" ~yvin"a]h'w> BHS Joshua 2:7
`~h,(yrEx]a;

`gG")h-; l[; ~h,yle[] ht'l.[(' ayhiw> !Wb+K'v.yI ~r<j, hM'hew> GBC Joshua 2:8

`gG")h;-l[; ~h,yle[] ht'l.[' ayhiw> !Wb+K'v.yI ~r<j, hM'hew> BHS Joshua 2:8

Wgmon" ykiw> Wnyle[' ~k,t.m;yae( hl'p.n")-yki(w> #r<a_'h'-ta, ~k,l' hA"hy> !t:n"-yKi( yTi[.d:y" ~yvin"a]h'-la, rm,aTow: GBC Joshua 2:9
`~k,(ynEP.mi #r<a'h' ybev.yO*-lK'

Wgmon" ykiw> Wnyle[' ~k,t.m;yae( hl'p.n"-yki(w> #r<a_'h'-ta, ~k,l' hw"hy> !t:n"-yKi( yTi[.d:y" ~yvin"a]h'-la, rm,aTow: BHS Joshua 2:9
`~k,(ynEP.mi #r<a'h' ybev.yO-lK'

~t,yfi[] rv<a]w:) ~yIr"+c.Mimi ~k,t.ace(B. ~k,ynEPm. i @Ws-~y: yme-ta, hA"hy> vybiAh-rv,a] tae Wn[.m;v' yKi GBC Joshua 2:10
`~t'(Aa ~T,m.r:x/h(, rv<a] gA[l.W !xoysil. !DEr>Y:h; rb,[eB. rv,a] yrImoa/h(' ykel.m; ynEv.li

~t,yfi[] rv<a]w: ~yIr"+c.Mimi ~k,t.aceB. ~k,ynEP.mi @Ws-~y: yme-ta, hw"hy> vybiAh-rv,a] tae Wn[.m;v' yKi BHS Joshua 2:10
`~t'(Aa ~T,m.r:x/h, rv<a] gA[l.W !xoysil. !DEr>Y:h; rb,[eB. rv,a] yrImoa/h' ykel.m; ynEv.li

~yIm:V'B; ~yhil{a/ aWh ~k,yhel{)a/ hA"hy> yKi ~k,_ynEPm. i vyaiB. x:Wr dA[ hm'q'-al{w> Wnbeb'l. sM;YIw: [m;v.NIw: GBC Joshua 2:11
`tx;T'(mi #r<a'h'-l[;w> l[;M;mi

~yIm:V'B; ~yhil{a/ aWh ~k,yhel{)a/ hw"hy> yKi ~k,_ynEPm. i vyaiB. x:Wr dA[ hm'q'-al{w> Wnbeb'l. sM;YIw: [m;v.NIw: BHS Joshua 2:11
`tx;T'(mi #r<a'h'-l[;w> l[;M;mi
GBC
ds,x, ybia' tyBe-~[i ~T,a;-~G: ~t,yfi[]w): ds,x_' ~k,M'[i ytiyfi['-yKi( hA"hyB;( yli an"-W[b.V'(hi hT'[;w> Joshua 2:12
`tm,(a/ tAa yli ~T,t;n>W

~T,t;n>W ds,x, ybia' tyBe-~[i ~T,a;-~G: ~t,yfi[]w: ds,x'_ ~k,M'[i ytiyfi['-yKi hw"hyB;( yli an"-W[b.V'(hi hT'[;w> BHS Joshua 2:12
`tm,(a/ tAa yli
GBC
Wnytevop.n:-ta, ~T,l.C;hiw> ~h,_l' rv<a]-lK' taew> ytwxa-ta,w> yx;a;-ta,w> yMiai-ta,w> ybia'-ta, ~t,yIx]h(;w> Joshua 2:13
`tw<M")mi

~T,l.C;hiw> ~h,_l' rv<a]-lK' taew> yt;Ayx.a; yt;Axa;-ta,w> yx;a;-ta,w> yMiai-ta,w> ybia'-ta, ~t,yIx]h;w> BHS Joshua 2:13
`tw<M")mi Wnytevop.n:-ta,

Wnl' hA"hy>-tte(B. hy"h'w> hz<+ WnrEb'D>-ta, WdyGIt; al{ ~ai tWml' ~k,yTex.t; Wnvep.n: ~yvin"a]h'( Hl' Wrm.aYOw: GBC Joshua 2:14
`tm,(a/w<) ds,x, %M"[i Wnyfi['w> #r<a'h'-ta,

Wnl' hw"hy>-tteB. hy"h'w> hz<+ WnrEb'D>-ta, WdyGIt; al{ ~ai tWml' ~k,yTex.t; Wnvep.n: ~yvin"a]h' Hl' Wrm.aYOw: BHS Joshua 2:14
`tm,(a/w< ds,x, %M"[i Wnyfi['w> #r<a'h'-ta,
GBC
`tb,v'(Ay ayhi hm'Axb;(W hm'Axh;( ryqIB. Ht'ybe yKi !AL+x;h(; d[;B. lb,x,B; ~dErIAT*w: Joshua 2:15
BHS
`tb,v'(Ay ayhi hm'Axb;(W hm'Axh;( ryqIB. Ht'ybe yKi !AL+x;h; d[;B. lb,x,B; ~dErIATw: Joshua 2:15

~ypid>ro)h' bvo d[; ~ymiy" tv,l{v. hM'v' ~t,Bex.n:w> ~ypi_d>r)oh' ~k,b' W[G>p.yI-!P<) WkLe hr"h'h' ~h,l' rm,aTow: GBC Joshua 2:16
`~k,(K.r>d:l. Wkl.T(e rx:a;w>

~ypid>ro)h' bAv d[; ~ymiy" tv,l{v. hM'v' ~t,Bex.n:w> ~ypi_d>roh' ~k,b' W[G>p.yI-!P<) WkLe hr"h'h' ~h,l' rm,aTow: BHS Joshua 2:16
`~k,(K.r>d:l. Wkl.Te rx:a;w>
GBC
`WnT'([.B;v.hi rv<a] hZ<h; %tE['b(uVm. i Wnx.n:a] ~YIqin> ~yvi_n"a]h(' h'yl,ae Wrm.aYO*w: Joshua 2:17

`WnT'([.B;v.hi rv<a] hZ<h; %tE['buVm. i Wnx.n:a] ~YIqin> ~yvi_n"a]h' h'yl,ae Wrm.aYOw: BHS Joshua 2:17

Ab WnTed>r:Ah) rv<a] !ALx;B;( yrIv.q.Ti hZ<h; ynIV'h; jWx tw:q.Ti-ta, #r<a_'B' ~yaib' Wnx.n:a] hNEhi GBC Joshua 2:18
`ht'y>B")h; %yIl:ae ypis.a;T(; %ybia' tyBe-lK' taew> %yIx;a;-ta,w> %Meai-ta,w> %ybia'-ta,w>

Ab WnTed>r:Ah rv<a] !ALx;B;( yrIv.q.Ti hZ<h; ynIV'h; jWx tw:q.Ti-ta, #r<a_'B' ~yaib' Wnx.n:a] hNEhi BHS Joshua 2:18
`ht'y>B")h; %yIl:ae ypis.a;T; %ybia' tyBe-lK' taew> %yIx;a;-ta,w> %Meai-ta,w> %ybia'-ta,w>

%T'ai hy<h.yI) rv,a] lkow> ~YI+qin> Wnx.n:a]w:) Avarob. AmD" hc'Wxh; %tEybe ytel.D:mi aceyE-rv,a] lKo hy"h'w> GBC Joshua 2:19
`AB*-hy<h.Ti( dy"-~ai Wnvearob. AmD" tyIB;B;

%T'ai hy<h.yI) rv,a] lkow> ~YI+qin> Wnx.n:a]w: Avarob. AmD" hc'Wxh; %tEybe ytel.Dm: i aceyE-rv,a] lKo hy"h'w> BHS Joshua 2:19
`AB*-hy<h.Ti( dy"-~ai Wnvearob. AmD" tyIB;B;
GBC
`WnT'([.B;v.hi rv<a] %tE['b(uV.mi ~YIqin> WnyyIh'w> hz<+ WnrEb'D>-ta, ydIyGIT;-~aiw> Joshua 2:20

`WnT'([.B;v.hi rv<a] %tE['buV.mi ~YIqin> WnyyIh'w> hz<+ WnrEb'D>-ta, ydIyGIT;-~aiw> BHS Joshua 2:20
GBC
`!AL)x;B;( ynIV'h; tw:q.Ti-ta, rvoq.Tiw: Wkle_YEw: ~xeL.v;T.w): aWh-!K, ~k,yrEb.dIK. rm,aTow: Joshua 2:21

`!AL)x;B; ynIV'h; tw:q.Ti-ta, rvoq.Tiw: Wkle_YEw: ~xeL.v;T.w): aWh-!K, ~k,yrEb.dIK. rm,aTow: BHS Joshua 2:21
%r<D<h;-lk'B. ~ypid>ro)h' Wvq.b;y>w: ~ypi_d>ro)h' Wbv'-d[; ~ymiy" tv,l{v. ~v' Wbv.YEw: hr"h'h' WaboY"w: Wkl.Y)Ew: GBC Joshua 2:22
`Wac'(m' al{w>

%r<D<h;-lk'B. ~ypid>roh' Wvq.b;y>w: ~ypi_d>roh' Wbv'-d[; ~ymiy" tv,l{v. ~v' Wbv.YEw: hr"h'h' WaboY"w: Wkl.YEw: BHS Joshua 2:22
`Wac'(m' al{w>
GBC
tAac.Mo)h;-lK' tae Al-WrP.s;y>w: !Wn=-!Bi [;vuAhy>-la, WaboY"w: Wrb.[;Y):w: rh'hm' (e Wdr.Y)Ew: ~yvin"a]h'( ynEv. WbvuY"w: Joshua 2:23
`~t'(Aa

tAac.Moh;-lK' tae Al-WrP.s;y>w: !Wn=-!Bi [;vuAhy>-la, WaboY"w: Wrb.[;Y:w: rh'hm' (e Wdr>YEw: ~yvin"a]h(' ynEv. WbvuY"w: BHS Joshua 2:23
`~t'(Aa
GBC
s `WnynE)P'mi #r<a'h' ybev.yO*-lK' Wgmon"-~g:w> #r<a_'h'-lK'-ta, WndEy"B. hA"hy> !t:n"-yKi( [:vuAhy>-la, Wrm.aYO*w: Joshua 2:24

s `WnynE)P'mi #r<a'h' ybev.yO-lK' Wgmon"-~g:w> #r<a_'h'-lK'-ta, WndEy"B. hw"hy> !t:n"-yKi( [:vuAhy>-la, Wrm.aYOw: BHS Joshua 2:24

~r<j, ~v' WnliY"w: lae_r"f.yI ynEB.-lk'w> aWh !DEr>Y:h;-d[; WaboY"w: ~yJiVih;m(e W[s.YIw: rq,BoB; [:vAu hy> ~Kev.Y:w: GBC Joshua 3:1
`Wrbo*[]y:)

~r<j, ~v' WnliY"w: lae_r"f.yI ynEB.-lk'w> aWh !DEr>Y:h;-d[; WaboY"w: ~yJiVih;m(e W[s.YIw: rq,BoB; [:vuAhy> ~Kev.Y:w: BHS Joshua 3:1
`Wrbo*[]y:

`hn<)x]M;(h;( br<q<B. ~yrIj.Vo)h; Wrb.[;Y):w: ~ymi_y" tv,l{v. hceq.mi yhiy>w: GBC Joshua 3:2

`hn<)x]M;h;( br<q<B. ~yrIj.Voh; Wrb.[;Y:w: ~ymi_y" tv,l{v. hceq.mi yhiy>w: BHS Joshua 3:2

At=ao ~yaif.nO* ~YIwIl.h;( ~ynIh]Ko)h;w> ~k,yhel{a/ hA"hy>-tyrI)B. !Ara] tae ~k,t.ao)r>Ki rmoale ~['h'-ta, WWc;y>w: GBC Joshua 3:3
`wyr"(x]a;( ~T,k.l;h]w:) ~k,m.AqMm. i W[s.Ti ~T,a;w>

At=ao ~yaif.nO ~YIwIl.h; ~ynIh]Ko)h;w> ~k,yhel{a/ hw"hy>-tyrIB. !Ara] tae ~k,t.Aa)r>Ki rmoale ~['h'-ta, WWc;y>w: BHS Joshua 3:3
`wyr"(x]a; ~T,k.l;h]w: ~k,m.AqMm. i W[s.Ti ~T,a;w>

W[d>Te(-rv,a] ![;m;l. wyl'ae Wbr>q.Ti-la;( hD"_MiB; hM'a; ~yIP:l.a;K. wnybw ~k,ynEyBe( hy<h.y)I qAxr" %a: GBC Joshua 3:4
s `~Av)l.vi lAmTm. i %r<D<B; ~T,r>b;[] al{ yKi Hb'-Wkl.Te( rv<a] %r<D<h;-ta,

![;m;l. wyl'ae Wbr>q.Ti-la;( hD"_MiB; hM'a; ~yIP:l.a;K. wyn"ybeW AnybeW ~k,ynEyBe( hy<h.yI qAxr" %a: BHS Joshua 3:4
s `~Av)l.vi lAmTm. i %r<D<B; ~T,r>b;[] al{ yKi Hb'-Wkl.Te( rv<a] %r<Dh< ;-ta, W[d>Te(-rv,a]

`tAa)l'p.nI ~k,B.r>qiB. hA"hy> hf,[]y): rx'm' yKi WvD"_q;t.hi ~['h'-la, [;vuAhy> rm,aYOw: GBC Joshua 3:5

`tAa)l'p.nI ~k,B.r>qiB. hw"hy> hf,[]y: rx'm' yKi WvD"_q;t.hi ~['h'-la, [;vuAhy> rm,aYOw: BHS Joshua 3:5

!Ara]-ta, Waf.YIw: ~['_h' ynEp.li Wrb.[iw> tyrIB.h; !Ara]-ta, Waf. rmoale ~ynIh]K)oh;-la, [:vAu hy> rm,aYOw: GBC Joshua 3:6
s `~['(h' ynEp.li Wkl.Y)Ew: tyrIB.h;

!Ara]-ta, Waf.YIw: ~['_h' ynEp.li Wrb.[iw> tyrIB.h; !Ara]-ta, Waf. rmoale ~ynIh]Koh;-la, [:vAu hy> rm,aYOw: BHS Joshua 3:6
s `~['(h' ynEp.li Wkl.YEw: tyrIB.h;

ytiyyIh' rv<a]K;( yKi !W[d>yE) rv,a] lae_r"f.yI-lK' ynEy[eB. ^l.D<G: lxea' hZ<h; ~AYh; [:vuAhy>-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Joshua 3:7
`%M")[i hy<h.a(, hv,mo-~[i

ytiyyIh' rv<a]K; yKi !W[d>yE) rv,a] lae_r"f.yI-lK' ynEy[eB. ^l.D<G: lxea' hZ<h; ~AYh; [:vuAhy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 3:7
`%M")[i hy<h.a, hv,mo-~[i
`Wdmo)[]T;( !DEr>Y:B; !DEr>Y:h; yme hceq.-d[; ~k,a]b)oK. rmo=ale tyrIB.h;-!Ar)a] yaef.n*O ~ynIh]Koh;-ta, hW<c;T. hT'a;w> GBC Joshua 3:8

`Wdmo)[]T; !DEr>Y:B; !DEr>Y:h; yme hceq.-d[; ~k,a]boK. rmo=ale tyrIB.h;-!Ar)a] yaef.nO ~ynIh]Koh;-ta, hW<c;T. hT'a;w> BHS Joshua 3:8
p

`~k,(yhel{)a/ hA"hy> yrEb.DI-ta, W[m.viw> hN"he WvGO lae_r"f.yI ynEB.-la, [;vuAhy> rm,aYOw: GBC Joshua 3:9

`~k,(yhel{)a/ hw"hy> yrEb.DI-ta, W[m.viw> hN"he WvGO lae_r"f.yI ynEB.-la, [;vuAhy> rm,aYOw: BHS Joshua 3:9

yTixih;(-ta,w> ynI[]n:)K.h;(-ta, ~k,ynEP.mi vyrIAy vrEAhw> ~k,_B.r>qiB. yx; lae yKi !W[d>T(e tazOB. [:vuAhy> rm,aYOw: GBC Joshua 3:10
`ysi(Wby>h;w> yrIm oa/h('w> yviG"r>GIh;-ta,w> yZIrIP.h;-ta,w> yWIxih;(-ta,w>

yTixih;-ta,w> ynI[]n:K.h;-ta, ~k,ynEP.mi vyrIAy vrEAhw> ~k,_B.r>qiB. yx; lae yKi !W[d>T(e tazOB. [:vuAhy> rm,aYOw: BHS Joshua 3:10
`ysi(Wby>h;w> yrIm oa/h'w> yviG"r>GIh;-ta,w> yZIrIP.h;-ta,w> yWIxih;-ta,w>
GBC
`!DE)r>Y:B; ~k,ynEp.li rbE[o #r<a_'h'-lK' !Ada] tyrIB.h; !Ara] hNEhi Joshua 3:11
BHS
`!DE)r>Y:B; ~k,ynEp.li rbE[o #r<a_'h'-lK' !Ada] tyrIB.h; !Ara] hNEhi Joshua 3:11
GBC
`jb,V'(l; dx'a,-vyai( dx'a,-vyai( lae_r"f.yI yjeb.Vimi vyai rf"[' ynEv. ~k,l' Wxq. hT'[;w> Joshua 3:12

`jb,V'(l; dx'a,-vyai dx'a,-vyai lae_r"f.yI yjeb.Vimi vyai rf"[' ynEv. ~k,l' Wxq. hT'[;w> BHS Joshua 3:12

!DEr>Y:h; yme !DEr>Y:h; ymeB. #r<a'h'-lK' !Ada] hA"hy> !Ara] yaef.n*O ~ynIh]K)oh; yleg>r: tAPK; x;AnK. hy"h'w> GBC Joshua 3:13
`dx'(a, dnE Wdm.[;y):w> hl'[m. _'l.mi ~ydIr>Y*Oh; ~yIM:h; !WtrEK'yI

!DEr>Y:h; yme !DEr>Y:h; ymeB. #r<a'h'-lK' !Ada] hw"hy> !Ara] yaef.nO ~ynIh]Koh; yleg>r: tAPK; x;AnK. hy"h'w> BHS Joshua 3:13
`dx'(a, dnE Wdm.[;y:w> hl'[m. _'lm. i ~ydIr>YOh; ~yIM:h; !WtrEK'yI

`~['(h' ynEp.li tyrIB.h; !Ara'h'( yaef.nO* ~ynIh]K)oh;w> !DE+r>Y:h;-ta, rbo[]l(; ~h,yleh\a'me ~['h' [:son>Bi yhiy>w: GBC Joshua 3:14

`~['(h' ynEp.li tyrIB.h; !Ara'h' yaef.nO* ~ynIh]Koh;w> !DE+r>Y:h;-ta, rbo[]l; ~h,yleh\a'me ~['h' [:son>Bi yhiy>w: BHS Joshua 3:14

alem' !DEr>Y:h;w> ~yIM"+h; hceq.Bi WlB.j.nI !Ara'h(' yaef.n*O ~ynIh]K)oh; yleg>r:w> !DEr>Y:h;-d[; !Ara'h'( yaef.n*O aAbk.W GBC Joshua 3:15
`ryci(q' ymey> lKo wyt'AdG>-lK'-l[;

alem' !DEr>Y:h;w> ~yIM"+h; hceq.Bi WlB.j.nI !Ara'h(' yaef.nO ~ynIh]K)oh; yleg>r:w> !DEr>Y:h;-d[; !Ara'h'( yaef.nO aAbk.W BHS Joshua 3:15
`ryci(q' ymey> lKo wyt'AdG>-lK'-l[;

!t'r>c") dC;mi rv,a] ry[ih' ~dab daom. qxer>h; dx'a,-dnE) Wmq" hl'[m. ;lm. i ~ydIr>Y*Oh; ~ yIM;h; Wdm.[;Y):w: GBC Joshua 3:16
`Ax*yrIy> dg<n< Wrb.[(' ~['h'w> Wtr"_k.nI WMT; xl;M,h;-~y") hb'r"[]h(' ~y" l[; ~ydIr>YO*h;w>

dC;mi rv,a] ry[ih' ~d"a'me( ~d"a'b' daom. qxer>h; dx'a,-dnE Wmq" hl'[.ml; m. i ~ydIr>YOh; ~yIM;h; Wdm.[;Y:w: BHS Joshua 3:16
`Ax*yrIy> dg<n< Wrb.[' ~['h'w> Wtr"_k.nI WMT; xl;M,h;-~y" hb'r"[]h' ~y" l[; ~ydIr>YOh;w> !t'r>c")

~yrIb.[o) laer"f.yI-lk'w> !kE+h' !DEr>Y:h; %AtB. hb'r"x('B, hA"hy>-tyrI)B. !Ara'h'( yaef.nO * ~ynIh]Ko)h; Wdm.[;Y):w: GBC Joshua 3:17
`!DE)r>Y:h;-ta, rbo[]l;( yAGh;-lK' WMT;-rv,a] d[; hb'r"x'B,

~yrIb.[o) laer"f.yI-lk'w> !kE+h' !DEr>Y:h; %AtB. hb'r"x'B, hw"hy>-tyrIB. !Ara'h' yaef.nO ~ynIh]Koh; Wdm.[;Y:w: BHS Joshua 3:17
`!DE)r>Y:h;-ta, rbo[]l; yAGh;-lK' WMT;-rv,a] d[; hb'r"x'B,

`rmo*ale [;vuAhy>-la, hA"hy> rm,aYOw: s !DE+r>Y:h;-ta, rAb[]l(; yAGh;-lk' WMT;-rv,a]K;( yhiy>w): GBC Joshua 4:1
`rmo*ale [;vuAhy>-la, hw"hy> rm,aYOw: p !DE+r>Y:h;-ta, rAb[]l; yAGh;-lk' WMT;-rv,a]K; yhiy>w: BHS Joshua 4:1
GBC
`jb,V'(mi dx'a,-vyai( dx'a,-vyai( ~yvi_n"a] rf"[' ~ynEv. ~['h'-!mi ~k,l' Wxq. Joshua 4:2
BHS
`jb,V'(mi dx'a,-vyai dx'a,-vyai ~yvi_n"a] rf"[' ~ynEv. ~['h'-!mi ~k,l' Wxq. Joshua 4:2

~ynI+b'a] hrEf.[,-~yTe(v. !ykih' ~ynIh]Ko)h; yleg>r: bC;Mm; i !DEr>Y:h; %ATmi hZ<mi ~k,l'-Wa)f. rmoale ~t'Aa WWc;w> GBC Joshua 4:3
s `hl'y>L)"h; Ab WnyliT'-rv,a] !AlM'B; ~t'Aa ~T,x.N:hiw> ~k,M'[i ~t'Aa ~T,r>b;[]h;(w>

~ynI+b'a] hrEf.[-, ~yTev. !ykih' ~ynIh]Koh; yleg>r: bC;Mm; i !DEr>Y:h; %ATmi hZ<mi ~k,l'-Wa)f. rmoale ~t'Aa WWc;w> BHS Joshua 4:3
s `hl'y>L)"h; Ab WnyliT'-rv,a] !AlM'B; ~t'Aa ~T,x.N:hiw> ~k,M'[i ~t'Aa ~T,r>b;[]h;w>

`jb,V'(mi dx'a,-vyai( dx'a,-vyai( lae_r"f.yI ynEBm. i !ykihe rv<a] vyai rf'['h,( ~ynEv.-la, [:vuAhy> ar"q.YIw: GBC Joshua 4:4

`jb,V'(mi dx'a,-vyai dx'a,-vyai lae_r"f.yI ynEBm. i !ykihe rv<a] vyai rf'['h,( ~ynEv.-la, [:vuAhy> ar"q.YIw: BHS Joshua 4:4

!b,a, vyai ~k,l' WmyrIh'w> !DE+r>Y:h; %AT-la, ~k,yhel){a/ hA"hy> !Ara] ynEp.li Wrb.[i [:vuAhy> ~h,l' rm,aYOw: GBC Joshua 4:5
`lae(r"f.yI-ynE)b. yjeb.vi rP:sm. il. Amk.vi-l[; tx;a;

!b,a, vyai ~k,l' WmyrIh'w> !DE+r>Y:h; %AT-la, ~k,yhel){a/ hw"hy> !Ara] ynEp.li Wrb.[i [:vuAhy> ~h,l' rm,aYOw: BHS Joshua 4:5
`lae(r"f.yI-ynEb. yjeb.vi rP:sm. il. Amk.vi-l[; tx;a;
GBC
`~k,(l' hL,aeh' ~ynIb'a]h'( hm' rmoale rx'm' ~k,ynEB. !Wla'v.yI-yKi( ~k,_B.r>qiB. tAa tazO hy<h.T(i ![;ml; . Joshua 4:6
BHS
`~k,(l' hL,aeh' ~ynIb'a]h' hm' rmoale rx'm' ~k,ynEB. !Wla'v.yI-yKi( ~k,_B.r>qiB. tAa tazO hy<h.T(i ![;ml; . Joshua 4:6

yme Wtr>k.nI !DEr>Y:B; Arb.['B. hA"hy>-tyrI)B. !Ara] ynEP.mi !DEr>Y:h; ymeyme Wtr>k.nI rv,a] ~h,l' ~T,r>m;a]w): GBC Joshua 4:7
`~l'(A[-d[; laer"f.yI ynEb.li !ArK'zIl. hL,aeh' ~ynIb'a]h(' Wyh'w> !DE+r>Y:h;

yme Wtr>k.nI !DEr>Y:B; Arb.['B. hw"hy>-tyrIB. !Ara] ynEP.mi !DEr>Y:h; ymeyme Wtr>k.nI rv,a] ~h,l' ~T,r>m;a]w: BHS Joshua 4:7
`~l'(A[-d[; laer"f.yI ynEb.li !ArK'zIl. hL,aeh' ~ynIb'a]h' Wyh'w> !DE+r>Y:h;

rB<DI rv,a]K;( !DEr>Y:h; %ATmi ~ynIb'a] hrEf.[,-yTe(v. Waf.YIw: [:vuAhy> hW"ci rv<a]K(; laer"f.yI-ynE)B. !kE-Wf[]Y:)w: GBC Joshua 4:8
`~v'( ~WxNIY:w: !AlM'h;-la, ~M'[i ~Wrbi[]Y):w: lae_r"f.yI-ynE)b. yjeb.vi rP:s.mil. [:vuAhy>-la, hA"hy>

rB<DI rv,a]K; !DEr>Y:h; %ATmi ~ynIb'a] hrEf.[,-yTe(v. Waf.YIw: [:vuAhy> hW"ci rv<a]K; laer"f.yI-ynEB. !kE-Wf[]Y:w: BHS Joshua 4:8
`~v'( ~WxNIY:w: !AlM'h;-la, ~M'[i ~Wrbi[]Y:w: lae_r"f.yI-ynE)b. yjeb.vi rP:s.mil. [:vuAhy>-la, hw"hy>

tyrI+B.h; !Ara] yaef.nO* ~ynIh]Ko)h; yleg>r: bC;m; tx;T; !DEr>Y:h; %AtB. [:vuAhy> ~yqIhe ~ynIb'a] hrEf.[, ~yTev.W GBC Joshua 4:9
`hZ<)h; ~AYh; d[; ~v' Wyh.YIw:

tyrI+B.h; !Ara] yaef.nO ~ynIh]Koh; yleg>r: bC;m; tx;T; !DEr>Y:h; %AtB. [:vuAhy> ~yqIhe ~ynIb'a] hrEf.[, ~yTev.W BHS Joshua 4:9
`hZ<)h; ~AYh; d[; ~v' Wyh.YIw:

[:vuAhy>-ta, hA"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h;-lK'( ~To d[; !DEr>Y:h; %AtB. ~ydIm.[)o !Ara'h(' yaef.n*O ~ynIh]K)oh;w> GBC Joshua 4:10
`Wrbo*[]Y):w): ~['h' Wrh]m(;y>w: [:v_uAhy>-ta, hv,mo hW"ci-rv,a] lkoK. ~['h'-la, rBEd:l.

[:vuAhy>-ta, hw"hy> hW"ci-rv,a] rb'D"h;-lK'( ~To d[; !DEr>Y:h; %AtB. ~ydIm.[o !Ara'h' yaef.nO ~ynIh]Koh;w> BHS Joshua 4:10
`Wrbo*[]Y:w: ~['h' Wrhm] ;y>w: [:v_uAhy>-ta, hv,mo hW"ci-rv,a] lkoK. ~['h'-la, rBEd:l.
GBC
`~['(h' ynEp.li ~ynIh]Ko)h;w> hA"hy>-!Ar)a] rbo[]Y):w: rAb=[]l;( ~['h'-lK' ~T;-rv,a]K;( yhiy>w: Joshua 4:11
`~['(h' ynEp.li ~ynIh]Koh;w> hw"hy>-!Ara] rbo[]Y:w: rAb=[]l; ~['h'-lK' ~T;-rv,a]K; yhiy>w: BHS Joshua 4:11
GBC
~h,ylea] rB<DI rv<a]K;( lae_r"f.yI ynEB. ynEp.li ~yvim ux] hV,nm: .h(; jb,ve ycix]w:) dg"-ynEb.W !beWar>-ynE)B. Wrb.[;Y:)w: Joshua 4:12
`hv,(mo

~h,ylea] rB<DI rv<a]K; lae_r"f.yI ynEB. ynEp.li ~yvim ux] hV,nm: .h(; jb,ve ycix]w: dg"-ynEb.W !beWar>-ynEB. Wrb.[;Y:w: BHS Joshua 4:12
`hv,(mo
GBC
p `Ax)yrIy> tAbr>[:) la, hm'x'l.Mil; hA"hy> ynEp.li Wrb.['( ab'_C'h; yceWlx] @l,a, ~y[iB'r>a;K. Joshua 4:13

s `Ax)yrIy> tAbr>[:) la, hm'x'l.Mil; hw"hy> ynEp.li Wrb.[' ab'_C'h; yceWlx] @l,a, ~y[iB'r>a;K. BHS Joshua 4:13

ymey>-lK' hv,mo-ta, War.y") rv<a]K;( Atao War.Y)Iw: lae_r"f.yI-lK' ynEy[eB. [:vuAhy>-ta, hA"hy> lD:GI aWhh; ~AYB; GBC Joshua 4:14
p `wyY")x;

ymey>-lK' hv,mo-ta, War>y" rv<a]K; Atao War.Y)Iw: lae_r"f.yI-lK' ynEy[eB. [:vuAhy>-ta, hw"hy> lD:GI aWhh; ~AYB; BHS Joshua 4:14
p `wyY")x;
GBC
`rmo*ale [;vuAhy>-la, hA"hy> rm,aYOw: Joshua 4:15

`rmo*ale [;vuAhy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 4:15


GBC
`!DE)r>Y:h;-!mi Wl[]y):w> tWd+[eh(' !Ara] yaef.n*O ~ynIh]Koh;-ta, hWEc; Joshua 4:16
BHS
`!DE)r>Y:h;-!mi Wl[]y:w> tWd+[eh' !Ara] yaef.nO ~ynIh]Koh;-ta, hWEc; Joshua 4:16
GBC
`!DE)r>Y:h;-!mi Wl[] rmo=ale ~ynIh]K)oh;-ta, [:vuAhy> wc;y>w: Joshua 4:17

`!DE)r>Y:h;-!mi Wl[] rmo=ale ~ynIh]Koh;-ta, [:vuAhy> wc;y>w: BHS Joshua 4:17

la, ~ynIh]Ko)h; yleg>r: tAPK; WqT.nI !DEr>Y:h; %ATmi hA"hy>-tyrI)B. !Ara] yaef.n*O ~ynIh]K)oh; tAl[]B(; yhiy>w: GBC Joshua 4:18
`wyt'(AdG>-lK'-l[; ~Avl.vi-lAm)t.ki Wkl.Y)Ew: ~m'Aqm.li !DEr>Y:h;-yme( WbvuY"w: hb'_r"x'h,(

yleg>r: tAPK; WqT.nI !DEr>Y:h; %ATmi hw"hy>-tyrIB. !Ara] yaef.nO ~ynIh]Koh; tAl[]K; tAl[]B; yhiy>w: BHS Joshua 4:18
`wyt'(AdG>-lK'-l[; ~Avl.vi-lAmt.ki Wkl.YEw: ~m'Aqm.li !DEr>Y:h;-yme( WbvuY"w: hb'_r"x'h, la, ~ynIh]Koh;
GBC
`Ax*yrIy> xr:z>mi hceq.Bi lG"l.GIB; Wnx]Y):w): !Av+arIh)" vd<xol; rAf['B(, !DEr>Y:h;-!mi Wl[' ~['h'w> Joshua 4:19

`Ax*yrIy> xr:z>mi hceq.Bi lG"l.GIB; Wnx]Y:w): !Av+arIh' vd<xol; rAf['B, !DEr>Y:h;-!mi Wl[' ~['h'w> BHS Joshua 4:19
GBC
`lG")l.GIB; [;vuAhy> ~yqIhe !DE+r>Y:h;-!mi Wxq.l(' rv<a] hL,aeh' ~ynIb'a]h'( hrEf.[, ~yTev. taew> Joshua 4:20

`lG")l.GIB; [;vuAhy> ~yqIhe !DE+r>Y:h;-!mi Wxq.l' rv<a] hL,aeh' ~ynIb'a]h(' hrEf.[, ~yTev. taew> BHS Joshua 4:20
GBC
`hL,ae(h' ~ynIb'a]h'( hm' rmoale ~t'Aba]-ta, rx'm' ~k,ynEB. !Wla'v.yI rv,a] rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rm,aYOw: Joshua 4:21

`hL,ae(h' ~ynIb'a]h' hm' rmoale ~t'Aba]-ta, rx'm' ~k,ynEB. !Wla'v.yI rv,a] rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rm,aYOw: BHS Joshua 4:21
GBC
`hZ<)h; !DEr>Y:h;-ta, laer"f.yI rb:[' hv'B'Y:B; rmo=ale ~k,ynEB.-ta, ~T,[.d:Ah)w> Joshua 4:22
BHS
`hZ<)h; !DEr>Y:h;-ta, laer"f.yI rb:[' hv'B'Y:B; rmo=ale ~k,ynEB.-ta, ~T,[.d:Ahw> Joshua 4:22
GBC
~k,yhel{)a/ hA"hy> hf'[' rv<a]K;( ~k,_r>b.['-d[;( ~k,ynEPm. i !DEr>Y:h; yme-ta, ~k,yhel){a/ hA"hy> vybiAh-rv,a] Joshua 4:23
`WnrE(b.['-d[; WnynEPm' i vybiAh-rv,a] @Ws-~y:l.

~k,yhel{a/ hw"hy> hf'[' rv<a]K; ~k,_r>b.['-d[;( ~k,ynEPm. i !DEr>Y:h; yme-ta, ~k,yhel{a/ hw"hy> vybiAh-rv,a] BHS Joshua 4:23
`WnrE(b.['-d[; WnynEPm' i vybiAh-rv,a] @Ws-~y:l.
GBC
~k,yhel{)a/ hA"hy>-ta, ~t,ar"y> ![;m;l. ayhi_ hq"z"x] yKi hA"hy> dy:-ta, #r<ah' ' yMe[;-lK' t[;D: ![;m;l. Joshua 4:24
p `~ymi(Y"h;-lK'
BHS
~k,yhel{a/ hw"hy>-ta, ~t,ar"y> ![;m;l. ayhi_ hq"z"x] yKi hw"hy> dy:-ta, #r<a'h' yMe[;-lK' t[;D: ![;m;l. Joshua 4:24
s `~ymi(Y"h;-lK'

tae ~Y"h;-l[; rv<a] ynI[]n:)K.h;( ykel.m;-lk'w> hM'y" !DEr>Y:h; rb,[eB. rv,a] yrImoa/h'( ykel.m;-lK' [:mov.Ki yhiy>w: GBC Joshua 5:1
ynEP.mi x:Wr dA[ ~b' hy"h'-al{w> ~b'b'l. sM;YIw: wnr+b[-d[; laer"f.yI-ynE)b. ynEP.mi !DEr>Y:h; yme-ta, hA"hy> vybiAh-rv,a]
s `lae(r"f.yI-ynE)B.

tae ~Y"h;-l[; rv<a] ynI[]n:K.h;( ykel.m;-lk'w> hM'y" !DEr>Y:h; rb,[eB. rv,a] yrImoa/h' ykel.m;-lK' [:mov.ki yhiy>w: BHS Joshua 5:1
x:Wr dA[ ~b' hy"h'-al{w> ~b'b'l. sM;YIw: ~r"_b.[' Wnr"b.['-d[; laer"f.yI-ynE)b. ynEP.mi !DEr>Y:h; yme-ta, hw"hy> vybiAh-rv,a]
s `lae(r"f.yI-ynE)B. ynEP.mi

`tynI)ve laer"f.yI-ynE)B.-ta, lmo bWvw> ~yrI+cu tAbr>x): ^l. hfe[] [:vuAhy>-la, hA"hy> rm:a' ayhih; t[eB' GBC Joshua 5:2

`tynI)ve laer"f.yI-ynE)B.-ta, lmo bWvw> ~yrI+cu tAbr>x): ^l. hfe[] [:vuAhy>-la, hw"hy> rm:a' ayhih; t[eB' BHS Joshua 5:2

`tAl)r"[]h'( t[;b.GI-la, laer"f.yI ynEB.-ta, lm'Yw" : ~yrI+cu tAbr>x): [;vuAhy> Al-f[;Y:)w: GBC Joshua 5:3

`tAl)r"[]h' t[;b.GI-la, laer"f.yI ynEB.-ta, lm'Yw" : ~yrI+cu tAbr>x): [;vuAhy> Al-f[;Y:w: BHS Joshua 5:3

rB'd>Mib; Wtme hm'x'l.Mih; yven>a; lKo ~yrIk'Z>h; ~yIr:c.Mimi aceYOh; ~['h'-lK' [:vu_Ahy> lm'-rv,a] rb"D"h; hz<w> GBC Joshua 5:4
`~yIr")c.Mimi ~t'aceB. %r<D<B;

rB'd>Mib; Wtme hm'x'l.Mih; yven>a; lKo ~yrIk'Z>h; ~yIr:c.Mimi aceYOh; ~['h'-lK' [:vu_Ahy> lm'-rv,a] rb"D"h; hz<w> BHS Joshua 5:4
`~yIr")c.Mimi ~t'aceB. %r<D<B;

`Wlm'(-al{ ~yIr:c.Mimi ~t'aceB. %r<D<B; rB"d>MiB; ~ydIL{YIh; ~['h' -lk'w> ~yai_c.Y*Oh; ~['h'-lK' Wyh' ~ylimu-yKi( GBC Joshua 5:5

`Wlm'(-al{ ~yIr:c.Mimi ~t'aceB. %r<D<B; rB"d>MiB; ~ydIL{YIh; ~['h' -lk'w> ~yai_c.Y*Oh; ~['h'-lK' Wyh' ~ylim-u yKi( BHS Joshua 5:5

~yaic.YO*h; hm'x'l.Mih; yven>a; yAGh;-lK' ~To-d[; rB'd>MiB; laer"f.yI-ynE)b. Wkl.h(' hn"v' ~y[iB'r>a; yKi GBC Joshua 5:6
hA"hy> [B;v.nI rv,a] #r<a'h'-ta, ~t'Aar>h; yTil.bil. ~h,l' hA"hy> [B;v.nI rv,a] hA"+hy> lAqB. W[m.v('-al{ rv<a] ~yIr:c.Mimi
`vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a, Wnl' tt,l' ~t'Aba]l;(

~yIr:c.Mimi ~yaic.YOh; hm'x'l.Mih; yven>a; yAGh;-lK' ~To-d[; rB'd>MiB; laer"f.yI-ynE)b. Wkl.h' hn"v' ~y[iB'r>a; yKi BHS Joshua 5:6
~t'Aba]l; hw"hy> [B;v.nI rv,a] #r<a'h'-ta, ~t'Aar>h; yTil.bil. ~h,l' hw"hy> [B;v.nI rv,a] hw"+hy> lAqB. W[m.v'-al{) rv<a]
`vb'(d>W bl'x' tb;z" #r<a, Wnl' tt,l'

`%r<D"(B; ~t'Aa Wlm'-al{ yKi Wyh' ~ylirE[]-yKi( [:vu_Ahy> lm' ~t'ao ~T'x.T; ~yqIhe ~h,ynEB.-ta,w> GBC Joshua 5:7

`%r<D"(B; ~t'Aa Wlm'-al{ yKi Wyh' ~ylirE[]-yKi [:vu_Ahy> lm' ~t'ao ~T'x.T; ~yqIhe ~h,ynEB.-ta,w> BHS Joshua 5:7

s `~t'(Ayx] d[; hn<x]M(;B(; ~T'x.t; Wbv.Y)Ew: lAM+hil. yAGh;-lk' WMT;-rv,a]K;( yhiy>w: GBC Joshua 5:8

p `~t'(Ayx] d[; hn<x]M;B;( ~T'x.t; Wbv.YEw: lAM+hil. yAGh;-lk' WMT;-rv,a]K; yhiy>w: BHS Joshua 5:8
aWhh; ~AqM'h; ~ve ar"q.YIw: ~k,_yle[]me( ~yIr:c.mi tP;r>x,-ta, ytiALG: ~AYh; [:vuAhy>-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Joshua 5:9
`hZ<)h; ~AYh; d[; lG"l.GI

lG"l.GI aWhh; ~AqM'h; ~ve ar"q.YIw: ~k,_yle[]me ~yIr:c.mi tP;r>x,-ta, ytiALG: ~AYh; [:vuAhy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 5:9
`hZ<)h; ~AYh; d[;
GBC
`Ax*yrIy> tAbr>[:)B. br<[,B' vd<xol; ~Ay rf'[' h['B'r>a;B. xs;Ph, ;-ta, Wf[]Y):w: lG"+l.GIB; laer"f.yI-ynE)b. Wnx]Y):w: Joshua 5:10

`Ax*yrIy> tAbr>[:)B. br<[,B' vd<xol; ~Ay rf'[' h['B'r>a;B. xs;Ph, ;-ta, Wf[]Y:w: lG"+l.GIB; laer"f.yI-ynE)b. Wnx]Y:w: BHS Joshua 5:10

`hZ<)h; ~AYh; ~c,[,B. yWl+q'w> tACm; xs;P,h; tr:x\M'(mi #r<ah' ' rWb[]m(e Wlk.aYOw: GBC Joshua 5:11

`hZ<)h; ~AYh; ~c,[,B. yWl+q'w> tACm; xs;P,h; tr:x\M'(mi #r<ah' ' rWb[]me Wlk.aYOw: BHS Joshua 5:11

ta;WbT.mi Wlk.aYO*w: !m"+ laer"f.yI ynEb.li dA[ hy"h"-al{w> #r<a'h' rWb[m] e( ~l'k.a'B. tr"x\M'(mi !M'h; tBov.YIw: GBC Joshua 5:12
s `ayhi(h; hn"V'B; ![;n:K. #r<a,

ta;WbT.mi Wlk.aYOw: !m"+ laer"f.yI ynEb.li dA[ hy"h"-al{w> #r<a'h' rWb[m] e ~l'k.a'B. tr"x\M'mi( !M'h; tBov.YIw: BHS Joshua 5:12
s `ayhi(h; hn"V'B; ![;n:K. #r<a,

%l,YEw: Ad=y"B. hp'Wlv. ABr>x;w> ADg>n<l. dme[o vyai-hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e aF'YIw: AxyrIyBi( [:vuAhy> tAyh.B(i yhiy>w: GBC Joshua 5:13
`WnyrE(c'l.-~ai hT'a; Wnl'h] Al rm,aYOw: wyl'ae [;vuAhy>

%l,YEw: Ad=y"B. hp'Wlv. ABr>x;w> ADg>n<l. dme[o vyai-hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e aF'YIw: AxyrIyBi [:vuAhy> tAyh.B(i yhiy>w: BHS Joshua 5:13
`WnyrE(c'l.-~ai hT'a; Wnl'h] Al rm,aYOw: wyl'ae [;vuAhy>

Al rm,aYOw: WxT'v.YIw: hc'r>a; wyn"P'-la, [:vuAhy> lPoYIw: ytiab'_ hT'[; hA"hy>-ab'(c.-rf; ynIa] yKi al{ rm,aYOw: GBC Joshua 5:14
`AD*b.[;-la, rBEdm: . ynIdoa] hm'

Al rm,aYOw: WxT'v.YIw: hc'r>a; wyn"P'-la, [:vuAhy> lPoYIw: ytiab'_ hT'[; hw"hy>-ab'(c.-rf; ynIa] yKi al{ rm,aYOw: BHS Joshua 5:14
`AD*b.[;-la, rBEdm: . ynIdoa] hm'
GBC
vd<qo wyl'[' dme[o hT'a; rv<a] ~AqM'h; yKi ^l,g>r: l[;me ^l.[;n):-lv; [:vuAhy>-la, hA"hy> ab'c.-rf; rm,aYOw: Joshua 5:15
`!KE) [;vuAhy> f[;Y:w: aWh+

vd<qo wyl'[' dme[o hT'a; rv<a] ~AqM'h; yKi ^l,g>r: l[;me ^l.[;n):-lv; [:vuAhy>-la, hw"hy> ab'c.-rf; rm,aYOw: BHS Joshua 5:15
`!KE) [;vuAhy> f[;Y:w: aWh+

p `aB'( !yaew> aceAy !yae lae_r"f.yI ynEB. ynEPm. i tr<G<sum.W tr,g<so AxyrIywI) GBC Joshua 6:1

s `aB'( !yaew> aceAy !yae lae_r"f.yI ynEB. ynEPm. i tr<G<smu .W tr,g<so AxyrIywI) BHS Joshua 6:1

`lyIx")h, yrEABGI HK'_l.m;-ta,w> AxyrIy>-ta, ^d>y)"b. yTit;n" haer> [:vuAhy>-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Joshua 6:2

`lyIx")h, yrEABGI HK'_l.m;-ta,w> AxyrIy>-ta, ^d>y)"b. yTit;n" haer> [:vuAhy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 6:2

`~ymi(y" tv,ve hf,[]t;( hKo tx'_a, ~[;P; ry[ih'-ta, @yQEh; hm'x'l.Mih; yven>a; lKo ry[ih'-ta, ~t,Bos;w> GBC Joshua 6:3

`~ymi(y" tv,ve hf,[]t; hKo tx'_a, ~[;P; ry[ih'-ta, @yQEh; hm'x'l.Mih; yven>a; lKo ry[ih'-ta, ~t,Bos;w> BHS Joshua 6:3

[b;v, ry[ih'-ta, WBsoT' y[iybiV.h; ~AYb;W !Ara'h(' ynEp.li ~ylib.AY*h; tArp.Av) h['b.vi Waf.yI ~ynIh]ko) h['b.viw> GBC Joshua 6:4
`tAr)p'AV)B; W[q.t.yI ~ynIh]Koh;w> ~ymi_['P.
[b;v, ry[ih'-ta, WBsoT' y[iybiV.h; ~AYb;W !Ara'h' ynEp.li ~ylib.AY*h; tArp.Av h['b.vi Waf.yI ~ynIh]ko h['b.viw> BHS Joshua 6:4
`tAr)p'AVB; W[q.t.yI ~ynIh]Koh;w> ~ymi_['P.

hl'p.n"w> hl'_Adg> h['WrT. ~['h'-lk' W[yrIy" rp'AVh; lAq-ta, ~k,[m] .v'B. lbeAYh; !r<q<B. %vom .Bi hy"h'w> GBC Joshua 6:5
`AD*g>n< vyai ~['h' Wl['w> h'yT,x.T; ry[ih' tm;Ax

h['WrT. ~['h'-lk' W[yrIy" rp'AVh; lAq-ta, ~k,[]m.v'K. ~k,[]m.v'B. lbeAYh; !r<q<B. %vom.Bi hy"h'w> BHS Joshua 6:5
`AD*g>n< vyai ~['h' Wl['w> h'yT,x.T; ry[ih' tm;Ax hl'p.nw" > hl'_Adg>

Waf.yI ~ynIh]ko) h['b.viw> tyrI+B.h; !Ara]-ta, Waf. ~h,lea] rm,aYOw: ~ynIh]Koh;-la, !Wn-!Bi [;vuAhy> ar"q.YIw: GBC Joshua 6:6
`hA")hy> !Ara] ynEp.li ~ylib.Ay* tArp.Av) h['b.vi

Waf.yI ~ynIh]ko) h['b.viw> tyrI+B.h; !Ara]-ta, Waf. ~h,lea] rm,aYOw: ~ynIh]Koh;-la, !Wn-!Bi [;vuAhy> ar"q.YIw: BHS Joshua 6:6
`hw")hy> !Ara] ynEp.li ~ylib.Ay tArp.Av) h['b.vi

`hA")hy> !Ara] ynEp.li rbo[]y): #Wlx'h,w> ry[i_h'-ta, WBsow> Wrb.[i ~['h'-la, wrmayw GBC Joshua 6:7

`hw")hy> !Ara] ynEp.li rbo[]y: #Wlx'h,w> ry[i_h'-ta, WBsow> Wrb.[i ~['h'-la, rm,aYOw: Wrm.aYOw: BHS Joshua 6:7

Wrb.['( hA"hy> ynEp.li ~ylib.AY*h; tArp.Av) h['b.vi ~yaif.nO* ~ynIh]Ko)h; h['b.viw> ~['h'-la, [:vuAhy> rmoa/K(, yhiy>w: GBC Joshua 6:8
`~h,(yrEx]a;( %lEho hA"hy> tyrIB. !Ara]w): tAr+p'AV)B; W[q.t'(w>

Wrb.[' hw"hy> ynEp.li ~ylib.AY*h; tArp.Av h['b.vi ~yaif.nO ~ynIh]Koh; h['b.viw> ~['h'-la, [:vuAhy> rmoa/K, yhiy>w: BHS Joshua 6:8
`~h,(yrEx]a; %lEho hw"hy> tyrIB. !Ara]w: tAr+p'AV)B; W[q.t'w>

[;Aqt'w> %Alh' !Ara'h'( yrEx]a;( %leho @Seam; .h(;w> tAr+p'AV)h; w[qt) ~ynIh]Koh; ynEp.li %leho #Wlx'h,(w> GBC Joshua 6:9
`tAr)p'AV)B;
BHS
[;Aqt'w> %Alh' !Ara'h' yrEx]a; %leho @Sea;m.h;(w> tAr+p'AV)h; y[eq.To W[q.T' ~ynIh]Koh; ynEp.li %leho #Wlx'h,w> Joshua 6:9
`tAr)p'AVB;

d[; rb"+D" ~k,yPimi aceyE-al{)w> ~k,l.Aq)-ta, W[ymiv.t;-al{)w> W[yrIt' al{ rmoale [:vAu hy> hW"ci ~['h'-ta,w> GBC Joshua 6:10
`~t,([oyrI)h]w): W[yrIh' ~k,ylea] yrIm.a' ~Ay

d[; rb"+D" ~k,yPimi aceyE-al{w> ~k,l.Aq-ta, W[ymiv.t;-al{)w> W[yrIt' al{ rmoale [:vuAhy> hW"ci ~['h'-ta,w> BHS Joshua 6:10
`~t,([oyrIh]w: W[yrIh' ~k,ylea] yrIm .a' ~Ay
GBC
s `hn<)x]M;(B;( WnyliY"w: hn<x]M(;h(; WaboY"w: tx'_a, ~[;P; @QEh; ry[ih'-ta, hA"hy>-!Ar)a] bSeY:w: Joshua 6:11

p `hn<)x]M;B;( WnyliY"w: hn<x]M;h(; WaboY"w: tx'_a, ~[;P; @QEh; ry[ih'-ta, hw"hy>-!Ara] bSeY:w: BHS Joshua 6:11
GBC
`hA")hy> !Ara]-ta, ~ynIh]K)oh; Waf.YIw: rq,B+oB; [;vuAhy> ~Kev.Y:w: Joshua 6:12

`hw")hy> !Ara]-ta, ~ynIh]Koh; Waf.YIw: rq,B+oB; [;vuAhy> ~Kev.Y:w: BHS Joshua 6:12

W[q.t'(w> %Alh' ~ykil.ho) hA"hy> !Ara] ynEp.li ~ylib.Y*Oh; tArp.Av) h['b.vi ~yaif.n*O ~ynIh]K)oh; h['b.viw> GBC Joshua 6:13
`tAr)p'AV)B; [;Aqt'w> $lwh hA"hy> !Ara] yrEx]a(; %leho @Sea;m.h(;w> ~h,ynEp.li %lEho #Wlx'h(,w> tAr+p'AV)B;

W[q.t'w> %Alh' ~ykil.ho hw"hy> !Ara] ynEp.li ~ylib.YOh; tArp.Av h['b.vi ~yaif.nO ~ynIh]Koh; h['b.viw> BHS Joshua 6:13
`tAr)p'AVB; [;Aqt'w> %Alh' %leAh hw"hy> !Ara] yrEx]a; %leho @Seam; .h;w> ~h,ynEp.li %lEho #Wlx'h,w> tAr+p'AVB;
GBC
`~ymi(y" tv,ve Wf[' hKo hn<+x]M(;h(; WbvuY"w: tx;a; ~[;P; ynIVeh; ~AYB; ry[ih'-ta, WBsoY"w: Joshua 6:14
`~ymi(y" tv,ve Wf[' hKo hn<+x]M;h(; WbvuY"w: tx;a; ~[;P; ynIVeh; ~AYB; ry[ih'-ta, WBsoY"w: BHS Joshua 6:14

qr: ~ymi_['P. [b;v, hZ<h; jP'v.MiK; ry[ih'-ta, WBsoY"w: rx;V;h; tAl[]B;( WmKiv.Y:w: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: GBC Joshua 6:15
`~ymi(['P. [b;v, ry[ih'-ta, Wbb.s(' aWhh; ~AYB;

qr: ~ymi_['P. [b;v, hZ<h; jP'v.MiK; ry[ih'-ta, WBsoY"w: rx;V;h; tAl[]K; WmKiv.Y:w: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: BHS Joshua 6:15
`~ymi(['P. [b;v, ry[ih'-ta, Wbb.s' aWhh; ~AYB;
GBC
hA"hy> !t:n"-yKi( W[yrIh' ~['h'-la, [;vuAhy> rm,aYOw: tAr+p'AV)B; ~ynIh]K)oh; W[q.T(' ty[iybiV.h; ~[;P;B; yhiy>w): Joshua 6:16
`ry[i(h'-ta, ~k,l'

hw"hy> !t:n"-yKi( W[yrIh' ~['h'-la, [;vuAhy> rm,aYOw: tAr+p'AVB; ~ynIh]Koh; W[q.T' ty[iybiV.h; ~[;P;B; yhiy>w: BHS Joshua 6:16
`ry[i(h'-ta, ~k,l'

tyIB;B; HT'ai rv<a]-lk'w> ayhi hy<x.Ti( hn"AZh; bx'r" qr: hA"+hyl;( HB'-rv,a]-lk'w> ayhi ~r<xe ry[ih' ht'y>h)"w> GBC Joshua 6:17
`Wnx.l'(v' rv<a] ~ykia'l.M;h;-ta, ht'a;B.x.h, yKi

tyIB;B; HT'ai rv<a]-lk'w> ayhi hy<x.Ti( hn"AZh; bx'r" qr: hw"+hyl;( HB'-rv,a]-lk'w> ayhi ~r<xe ry[ih' ht'y>h'w> BHS Joshua 6:17
`Wnx.l'(v' rv<a] ~ykia'l.M;h;-ta, ht'a;B.x.h, yKi
GBC
~r<xel. laer"f.yI hnEx]m;(-ta,( ~T,m.f;w> ~r<x_eh;-!mi ~T,x.q;l.W WmyrIx]T(;-!P<) ~r<xeh;-!mi Wrm.vi ~T,a;-qr:w> Joshua 6:18
`At*Aa ~T,r>k;[]w:)

~r<xel. laer"f.yI hnEx]m;-ta, ~T,m.f;w> ~r<x_eh;-!mi ~T,x.q;l.W WmyrIx]T;-!P<) ~r<xeh;-!mi Wrm.vi ~T,a;-qr:w> BHS Joshua 6:18
`At*Aa ~T,r>k;[]w:
GBC
`aAb)y" hA"hy> rc:Aa hA"+hyl;( aWh vd<qo lz<r>b;W tv,xno > ylek.W bh'z"w> @s,K, lkow> Joshua 6:19

`aAb)y" hw"hy> rc:Aa hw"+hyl;( aWh vd<qo lz<r>b;W tv,xno > ylek.W bh'z"w> @s,K, lkow> BHS Joshua 6:19

hl'Adg> h['WrT. ~['h' W[yrIY"w: rp'AVh; lAq-ta, ~['h' [:mov.ki yhiy>w: tAr+p'AV)B; W[q.t.YIw): ~['h' [r;Y"w: GBC Joshua 6:20
`ry[i(h'-ta, WdK.l.YIw): ADg>n< vyai hr"y[ih' ~['h' l[;Yw: : h'yT,x.T; hm'Axh;( lPoTiw:

hl'Adg> h['WrT. ~['h' W[yrIY"w: rp'AVh; lAq-ta, ~['h' [:mov.ki yhiy>w: tAr+p'V)oB; W[q.t.YIw): ~['h' [r;Y"w: BHS Joshua 6:20
`ry[i(h'-ta, WdK.l.YIw:) ADg>n< vyai hr"y[ih' ~['h' l[;Yw: : h'yT,x.T; hm'Axh;( lPoTiw:
GBC
`br<x'(-ypil. rAmx]w:) hf,w" rAv d[;w> !qE+z"-d[;w> r[;Nm: i hV'ai-d[;w> vyaime ry[iB' rv<a]-lK'-ta, WmyrIx]Y):w: Joshua 6:21

`br<x'(-ypil. rAmx]w: hf,w" rAv d[;w> !qE+z"-d[;w> r[;Nm: i hV'ai-d[;w> vyaime ry[iB' rv<a]-lK'-ta, WmyrIx]Y:w): BHS Joshua 6:21

~V'mi WayciAhw> hn"+AZh; hV'aih'(-tyBe( WaBo [:vuAhy> rm:a' #r<a'h'-ta, ~yliG>rm: .h(; ~yvin"a]h'( ~yInv: .liw> GBC Joshua 6:22
`Hl'( ~T,[.B;v.nI rv<a]K(; Hl'-rv,a]-lK'-ta,w> hV'aih'(-ta,

~V'mi WayciAhw> hn"+AZh; hV'aih'-tyBe WaBo [:vuAhy> rm:a' #r<a'h'-ta, ~yliG>rm: .h(; ~yvin"a]h' ~yInv: .liw> BHS Joshua 6:22
`Hl'( ~T,[.B;v.nI rv<a]K; Hl'-rv,a]-lK'-ta,w> hV'aih'(-ta,

Hl'-rv,a]-lK'-ta,w> h'yx,a;-ta,w> HM'ai-ta,w> h'ybia'-ta,w> bx'r" -ta, WayciYOw: ~yliG>r:m.h(; ~yrI['N>h; WaboY"w: GBC Joshua 6:23
`lae(r"f.yI hnEx]m(;l. #Wxmi ~WxyNIYw: : Wayci_Ah h'yt,AxP.v.mi-lK' taew>

Hl'-rv,a]-lK'-ta,w> h'yx,a;-ta,w> HM'ai-ta,w> h'ybia'-ta,w> bx'r" -ta, WayciYOw: ~yliG>r:m.h(; ~yrI['N>h; WaboY"w: BHS Joshua 6:23
`lae(r"f.yI hnEx]m;l. #Wxmi ~WxyNIYw: : Wayci_Ah h'yt,AxP.v.mi-lK' taew>
GBC
rc:Aa Wnt.n") lz<r>B;h;w> tv,xoN>h; ylek.W bh'Z"h;w> @s,K,h; qr: HB'_-rv,a]-lk'w> vaeb' Wpr>f)" ry[ih'w> Joshua 6:24
`hA")hy>-tyBe(

`hw")hy>-tyBe rc:Aa Wnt.n" lz<r>B;h;w> tv,xoN>h; ylek.W bh'Z"h;w> @s,K,h; qr: HB'_-rv,a-] lk'w> vaeb' Wpr>f' ry[ih'w> BHS Joshua 6:24

d[; laer"f.yI br<q<B. bv,Tew: [:vuAhy> hy"x/h(, Hl'-rv,a]-lK'-ta,w> h'ybia' tyBe-ta,w> hn"AZh; bx'r"-ta,w>) GBC Joshua 6:25
s `Ax)yrIy>-ta, lGEr:l. [;vuAhy> xl;v'-rv,a] ~ykia'l.M;h;-ta, ha'yBix.h, yKi hZ<+h; ~AYh;

d[; laer"f.yI br<q<B. bv,Tew: [:vuAhy> hy"x/h, Hl'-rv,a]-lK'-ta,w> h'ybia' tyBe-ta,w> hn"AZh; bx'r"-ta,w>) BHS Joshua 6:25
p `Ax)yrIy>-ta, lGEr:l. [;vuAhy> xl;v'-rv,a] ~ykia'l.M;h;-ta, ha'yBix.h, yKi hZ<+h; ~AYh;

taZOh; ry[ih'-ta, hn"b'W ~Wqy" rv<a] hA"hy> ynEp.li vyaih' rWra' rmo=ale ayhih; t[eB' [:vuAhy> [B;v.Y:w: GBC Joshua 6:26
`h'yt,(l'D> byCiy: Ary[ic.biW hN"d<S.y:y> Arkob.Bi AxyrIy>-ta,

taZOh; ry[ih'-ta, hn"b'W ~Wqy" rv<a] hw"hy> ynEp.li vyaih' rWra' rmo=ale ayhih; t[eB' [:vuAhy> [B;v.Y:w: BHS Joshua 6:26
`h'yt,(l'D> byCiy: Ary[ic.biW hN"d<S.y:y> Arkob.Bi AxyrIy>-ta,
GBC
`#r<a'(h'-lk'B. A[m.v' yhiy>w: [:v_uAhy>-ta, hA"hy> yhiy>w: Joshua 6:27

`#r<a'(h'-lk'B. A[m.v' yhiy>w: [:v_uAhy>-ta, hw"hy> yhiy>w: BHS Joshua 6:27

~r<xeh;-!mi hd"Why> hJem;l. xr:z<-!b, yDIb.z:-!b, ymir>K;-!B, !k"[' xQ;YIw: ~r<x_eB; l[;m; laer"f.yI-ynE)b. Wl[]m.YIw: GBC Joshua 7:1
s `lae(r"f.yI ynEb.Bi hA"hy> @a:-rx;YI)w:

~r<xeh;-!mi hd"Why> hJem;l. xr:z<-!b, yDIb.z:-!b, ymir>K;-!B, !k"[' xQ;YIw: ~r<x_eB; l[;m; laer"f.yI-ynE)b. Wl[]m.YIw: BHS Joshua 7:1
`lae(r"f.yI ynEb.Bi hw"hy> @a:-rx;YI)w:

rmoale ~h,ylea] rm,aYOw: lae-tybe(l. ~d<Q<mi !w<a' tyBe-~[i rv,a] y[;h' AxyrIymi( ~yvin"a] [:vAu hy> xl;v.YIw: GBC Joshua 7:2
`y['(h'-ta, WlG>r:y>w): ~yvin"a]h(' Wl[]Y:w): #r<a_'h'-ta, WlG>r:w> Wl[]

rmoale ~h,ylea] rm,aYOw: lae-tybe(l. ~d<Q<mi !w<a' tyBe-~[i rv,a] y[;h' AxyrIymi( ~yvin"a] [:vAu hy> xl;v.YIw: BHS Joshua 7:2
`y['(h'-ta, WlG>r:y>w:) ~yvin"a]h' Wl[]Y:w): #r<a_'h'-ta, WlG>r:w> Wl[]

Wl[]y:) vyai ~ypil'a] tv,l{v.Ki Aa vyai ~yIP:l.a;K. ~['h'-lK' l[;y:-la; wyl'ae Wrm.aYO*w: [:vAu hy>-la, WbvuY"w: GBC Joshua 7:3
`hM'he( j[;m. yKi ~['h'-lK'-ta, hM'v' [G:y:T.-la; y['_h'-ta, WKy:w>

Wl[]y: vyai ~ypil'a] tv,l{v.Ki Aa vyai ~yIP:l.a;K. ~['h'-lK' l[;y:-la; wyl'ae Wrm.aYOw: [:vAu hy>-la, WbvuY"w: BHS Joshua 7:3
`hM'he( j[;m. yKi ~['h'-lK'-ta, hM'v'-[G:y:T.-la; y['_h'-ta, WKy:w>
GBC
`y['(h' yven>a; ynEp.li WsnUY"w: vyai_ ~ypil'a] tv,l{v.Ki hM'v' ~['h'-!mi Wl[]Y):w: Joshua 7:4
BHS
`y['(h' yven>a; ynEp.li WsnUY"w: vyai_ ~ypil'a] tv,l{v.Ki hM'v' ~['h'-!mi Wl[]Y:w: Joshua 7:4

dr"_AMB; ~WKY:w: ~yrIb'V.h;-d[; r[;V;h; ynEp.li ~WpD>r>YIw:) vyai hV'viw> ~yvil{v.Ki y[;h' yven>a; ~h,me WKY:w: GBC Joshua 7:5
`~yIm")l. yhiy>w: ~['h'-bb;l. sM;YIw:

dr"_AMB; ~WKY:w: ~yrIb'V.h;-d[; r[;V;h; ynEp.li ~WpD>r>YIw): vyai hV'viw> ~yvil{v.Ki y[;h' yven>a; ~h,me WKY:w: BHS Joshua 7:5
`~yIm")l. yhiy>w: ~['h'-bb;l. sM;YIw:

lae_r"f.yI ynEq.zIw> aWh br<[,h'-d[; hA"hy> !Ara] ynEp.li hc'r>a; wyn"P-' l[; lPoYIw: wyt'l{m.fi [:vAu hy> [r:q.YIw: GBC Joshua 7:6
`~v'(aro-l[; rp"[' Wl[]Y:)w:

lae_r"f.yI ynEq.zIw> aWh br<[,h'-d[; hw"hy> !Ara] ynEp.li hc'r>a; wyn"P'-l[; lPoYIw: wyt'l{m.fi [:vAu hy> [r:q.YIw: BHS Joshua 7:6
`~v'(aro-l[; rp"[' Wl[]Y:w:
dy:B. Wnt'ao ttel' !DEr>Y:h;-ta, hZ<h; ~['h'-ta, rybi[]h;( T'r>b;[]he hm'l' hAIhy/ yn"doa] Hh'a] [:vuAhy> rm,aYOw: GBC Joshua 7:7
`!DE)r>Y:h; rb,[eB. bv,NEw: Wnl.a;Ah Wlw> WndE_ybia]h;(l. yrImoa/h'(

dy:B. Wnt'ao ttel' !DEr>Y:h;-ta, hZ<h; ~['h'-ta, rybi[]h; T'r>b;[]he hm'l' hwIhy> yn"doa] Hh'a] [:vAu hy> rm,aYOw: BHS Joshua 7:7
`!DE)r>Y:h; rb,[eB. bv,NEw: Wnl.a;Ah Wlw> WndE_ybia]h;l. yrImoa/h'

`wyb'(y>ao* ynEp.li @r<[o laer"f.yI %p:h' rv,a] yrEx]a; ( rm;ao hm' yn"+doa] yBi GBC Joshua 7:8

`wyb'(y>ao ynEp.li @r<[o laer"f.yI %p:h' rv,a] yrEx]a; rm;ao hm' yn"+doa] yBi BHS Joshua 7:8

^m.vil. hfe[]T;(-hm;(W #r<a'_h'-!mi Wnmev.-ta, WtyrIk.hiw> Wnyle[' WBs;n"w> #r<a'h' ybev.y*O lkow> ynI[]n):K.h(; W[m.v.yIw> GBC Joshua 7:9
s `lAd)G"h;

^m.vil. hfe[]T;-hm;(W #r<a'_h'-!mi Wnmev.-ta, WtyrIk.hiw> Wnyle[' WBs;n"w> #r<a'h' ybev.yO lkow> ynI[]n:K.h(; W[m.v.yIw> BHS Joshua 7:9
s `lAd)G"h;
GBC
`^yn<)P'-l[; lpenO hT'a; hZ< hM'l' %l"+ ~qU [;vuAhy>-la, hA"hy> rm,aYOw: Joshua 7:10

`^yn<)P'-l[; lpenO hT'a; hZ< hM'l' %l"+ ~qU [;vuAhy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 7:10

~g:w> Wbn>G") ~g:w> ~r<xeh;-!mi Wxq.l'( ~g:w> ~t'_Aa ytiyWIci rv<a] ytiyrIB.-ta, Wrb.[(' ~g:w> laer"f.yI aj'x' GBC Joshua 7:11
`~h,(ylek.bi Wmf' ~g:w> Wvx]Ki(

Wvx]Ki( ~g:w> Wbn>G") ~g:w> ~r<xeh;-!mi Wxq.l'( ~g:w> ~t'_Aa ytiyWIci rv<a] ytiyrIB.-ta, Wrb.[' ~g:w> laer"f.yI aj'x' BHS Joshua 7:11
`~h,(ylek.bi Wmf' ~g:w>

@ysiAa al{ ~r<xe_l. Wyh' yKi ~h,ybey>ao* ynEp.li Wnp.yI @r<[o ~h,ybey>a*o ynEp.li ~Wql' laer"f.yI ynEB. Wlk.yU) al{w> GBC Joshua 7:12
`~k,(B.r>Qim(i ~r<xeh; Wdymiv.t; al{-~ai ~k,M'[i tAyh.li(

@ysiAa al{ ~r<xe_l. Wyh' yKi ~h,ybey>ao* ynEp.li Wnp.yI @r<[o ~h,ybey>ao ynEp.li ~Wql' laer"f.yI ynEB. Wlk.yU al{w> BHS Joshua 7:12
`~k,(B.r>Qimi( ~r<xeh; Wdymiv.t; al{-~ai ~k,M'[i tAyh.li(

^B.r>qiB. ~r<xe laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm;a' hko yKi rx"+m'l. WvD>q;t.hi T'rm> ;a('w> ~['h'-ta, vDEq; ~qu GBC Joshua 7:13
`~k,(B.r>Qim(i ~r<xeh; ~k,r>ysi(h]-d[; ^yb,y>a*o ynEp.li ~Wql' lk;Wt al{ laer"f.yI

^B.r>qiB. ~r<xe laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm;a' hko yKi rx"+m'l. WvD>q;t.hi T'rm> ;a'w> ~['h'-ta, vDEq; ~qu BHS Joshua 7:13
`~k,(B.r>Qim(i ~r<xeh; ~k,r>ysih]-d[; ^yb,y>ao ynEp.li ~Wql' lk;Wt al{ laer"f.yI

hx'P'v.Mih;w> tAxP'v.Mil; br:q.yI hA"hy> WNd<K.l.yI-rv,a] jb,Veh; hy"h'w> ~k,_yjeb.vil. rq,BoB; ~T,b.r:q.nIw> GBC Joshua 7:14
`~yrI)b'G>l; br:q.yI hA"hy> WNd<K.l.yI rv<a] tyIBh; ;w> ~yTiB('l; br:q.Ti hA"hy> hN"d<K.l.yI-rv,a]

hx'P'v.Mih;w> tAxP'v.Mil; br:q.yI hw"hy> WNd<K.l.yI-rv,a] j b,Veh; hy"h'w> ~k,_yjeb.vil. rq,BoB; ~T,b.r:q.nIw> BHS Joshua 7:14
`~yrI)b'G>l; br:q.yI hw"hy> WNd<K.l.yI rv<a] tyIBh; ;w> ~yTiB'l; br:q.Ti hw"hy> hN"d<K.l.yI-rv<)a]
GBC
hf'['-yki(w> hA"hy> tyrIB.-ta, rb;[' yKi Al+-rv,a]-lK'-ta,w> Atao vaeB' @rEF'yI ~r<xeB; dK'l.NIh; hy"h'w> Joshua 7:15
`lae(r"f.yIB. hl'b'n>

hf'['-yki(w> hw"hy> tyrIB.-ta, rb;[' yKi Al+-rv,a]-lK'-ta,w> Atao vaeB' @rEF'yI ~r<xeB; dK'l.NIh; hy"h'w> BHS Joshua 7:15
`lae(r"f.yIB. hl'b'n>

`hd"(Why> jb,ve dkeL'YIw: wyj'_b'v.li laer"f.yI-ta, brEq.Y:w: rq,BoB; [:vAu hy> ~Kev.Y:w: GBC Joshua 7:16
`hd"(Why> jb,ve dkeL'YIw: wyj'_b'v.li laer"f.yI-ta, brEq.Y:w: rq,BoB; [:vAu hy> ~Kev.Y:w: BHS Joshua 7:16
GBC
~yrIb'G>l; yxir>Z:h; tx;P;v.mi-ta, brEq.Y:w: yxi_rZ> :h; tx;P;vm. i tae dKol.YIw: hd"Why> tx;P;vm. i-ta, brEq.Y:w: Joshua 7:17
`yDI(b.z: dkeL'YIw:

~yrIb'G>l; yxir>Z:h; tx;P;v.mi-ta, brEq.Y:w: yxi_rZ> :h; tx;P;vm. i tae dKol.YIw: hd"Why> tx;P;vm. i-ta, brEq.Y:w: BHS Joshua 7:17
`yDI(b.z: dkeL'YIw:
GBC
`hd"(Why> hJem;l. xr;z<-!B, yDIb.z:-!b, ymir>K;-!B, !k'[' dkeL'YIw: ~yrI+b'G>l; AtyBe-ta, brEq.Y:w: Joshua 7:18

`hd"(Why> hJem;l. xr;z<-!B, yDIb.z:-!b, ymir>K;-!B, !k'[' dkeL'YIw: ~yrI+b'G>l; AtyBe-ta, brEq.Y:w: BHS Joshua 7:18

hm, yli an"-dG<h;w> hd"_At Al-!t,w> laer"f.yI yhel{a/ hA"hyl;( dAbk' an"-~yfi( ynIB. !k'['-la, [:vAu hy> rm,aYOw: GBC Joshua 7:19
`yNIM<)mi dxek;T.-la; t'yfi['

hm, yli an"-dG<h;w> hd"_At Al-!t,w> laer"f.yI yhel{a/ hw"hyl;( dAbk' an"- ~yfi( ynIB. !k'['-la, [:vAu hy> rm,aYOw: BHS Joshua 7:19
`yNIM<)mi dxek;T.-la; t'yfi['
GBC
`ytiyfi([' tazOk'w> tazOk'w> laer"f.yI yhel{a/ hA"hyl;( ytiaj'x' ykinOa'( hn"m.a' rm:+aYOw: [;vuAhy>-ta, !k"[' ![;Y:w: Joshua 7:20

`ytiyfi([' tazOk'w> tazOk'w> laer"f.yI yhel{a/ hw"hyl;( ytiaj'x' ykinOa' hn"m .a' rm:+aYOw: [;vuAhy>-ta, !k"[' ![;Y:w: BHS Joshua 7:20

~yVimix] dx'a, bh'z" !Avl.W @s,K, ~yliq'v. ~yIt:am'W hb'Aj tx;a; r['n>vi tr<D<a; ll'V'b; haraw GBC Joshua 7:21
`h'yT,(x.T; @s,K,h;w> ylih\a'(h' %AtB. #r<aB' ' ~ynIWmj. ~N"hiw> ~xe_Q'a,w)" ~dEm.x.a,w)" Alq'vm. i ~yliq'v.

dx'a, bh'z" !Avl.W @s,K, ~yliq'v. ~yIt:am'W hb'Aj tx;a; r['n>vi tr<D<a; ll'V'b; ar<aew" ha,r>a,w" BHS Joshua 7:21
`h'yT,(x.T; @s,K,h;w> ylih\a'h' %AtB. #r<aB' ' ~ynIWmj. ~N"hiw> ~xe_Q'a,w)" ~dEm.x.a,w)" Alq'vm. i ~yliq'v. ~yVimix]

`h'yT,(x.T; @s,K,h;w> Alh\a'(B. hn"Wmj. hNEhiw> hl'h/a+oh' WcrUY"w: ~ykia'l.m; [:vAu hy> xl;v.YIw: GBC Joshua 7:22

`h'yT,(x.T; @s,K,h;w> Alh\a'B. hn"Wmj. hNEhiw> hl'h/a+oh' WcrUY"w: ~ykia'l.m; [:vAu hy> xl;v.YIw: BHS Joshua 7:22
GBC
`hA")hy> ynEp.li ~qUCiY:w: lae_r"f.yI ynEB.-lK' la,w> [:vuAhy>-la, ~Wabiy>w: lh,aoh' %ATmi ~WxQ'YIw: Joshua 7:23

`hw")hy> ynEp.li ~qUCiY:w: lae_r"f.yI ynEB.-lK' la,w> [:vuAhy>-la, ~Wabiy>w: lh,aoh' %ATmi ~WxQ'YIw: BHS Joshua 7:23

wyt'nOB.-ta,w>) wyn"B'-ta,w>) bh'Z"h; !Avl.-ta,w>) tr<D<a;h('-ta,w> @s,K,h;-ta,w> xr:z<-!B, !k"['-ta, [;vuAhy> xQ:YIw: GBC Joshua 7:24
`rAk*[' qm,[e ~t'ao Wl[]Y:)w: AM=[i laer"f.yI-lk'w> Al-rv,a]-lK'-ta,w> Alh\a'(-ta,(w> Anaco-ta,w> Armox]-ta,w> ArAv-ta,w>

wyt'nOB.-ta,w>) wyn"B'-ta,w>) bh'Z"h; !Avl.-ta,w>) tr<D<a;h'-ta,w> @s,K,h;-ta,w> xr:z<-!B, !k"['-ta, [;vuAhy> xQ:YIw: BHS Joshua 7:24
`rAk*[' qm,[e ~t'ao Wl[]Y:w: AM=[i laer"f.yI-lk'w> Al-rv,a]-lK'-ta,w> Alh\a'-ta,(w> Anaco-ta,w> Armox]-ta,w> ArAv-ta,w>

~t'ao Wpr>f.YIw: !b,a, laer"f.yI-lk' Atao WmG>r>YIw: hZ<+h; ~AYB; hA"hy> ^r>K'[.y: WnT'r>k;[] hm, [:vAu hy> rm,aYOw: GBC Joshua 7:25
`~ynI)b'a]B(' ~t'ao Wlq.s.YIw: vaeB'

~t'ao Wpr>f.YIw: !b,a, laer"f.yI-lk' Atao WmG>r>YIw: hZ<+h; ~AYB; hw"hy> ^r>K\[.y: WnT'r>k;[] hm, [:vAu hy> rm,aYOw: BHS Joshua 7:25
`~ynI)b'a]B' ~t'ao Wlq.s.YIw: vaeB'

~AqM'h; ~ve ar"q' !Ke-l[; AP+a; !Arx]me( hA"hy> bv'Y"w: hZ<h; ~AYh; d[; lAdG" ~ynIb'a]-lG: wyl'[' WmyqiY"w: GBC Joshua 7:26
s `hZ<)h; ~AYh; d[; rAk[' qm,[e aWhh;

~AqM'h; ~ve ar"q' !Ke-l[; AP+a; !Arx]me hw"hy> bv'Y"w: hZ<h; ~AYh; d[; lAdG" ~ynIb'a]-lG: wyl'[' WmyqiY"w: BHS Joshua 7:26
p `hZ<)h; ~AYh; d[; rAk[' qm,[e aWhh;
y['_h' hle[] ~Wqw> hm'x'l.Mih; ~[;-lK' tae ^M.[i xq: tx'Te-la;w> ar"yTi-la; [:vAu hy>-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Joshua 8:1
`Ac*r>a;-ta,w> Ary[i-ta,w> AM[;-ta,w> y[;h' %l,m,-ta, ^d>y)"b. yTit;n" haer>

y['_h' hle[] ~Wqw> hm'x'l.Mih; ~[;-lK' tae ^M.[i xq: tx'Te-la;w> ar"yTi-la; [:vAu hy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 8:1
`Ac*r>a;-ta,w> Ary[i-ta,w> AM[;-ta,w> y[;h' %l,m,-ta, ^d>y"b. yTit;n" haer>

^l.-~yfi( ~k,_l' WZboT' HT'm.h,b.W Hl'l'v.-qr: HK'lm. ;l.W AxyrIyli( t'yfi[' rv,a]K(; HK'lm. ;l.W y[;l' t'yfi['w> GBC Joshua 8:2
`h'yr<(x]a;(me ry[il' brEao

^l.-~yfi ~k,_l' WZboT' HT'm.h,b.W Hl'l'v.-qr: HK'lm. ;l.W AxyrIyli( t'yfi[' rv,a]K; HK'lm. ;l.W y[;l' t'yfi['w> BHS Joshua 8:2
`h'yr<(x]a;me ry[il' brEao

lyIx;h; yrEABGI vyai @l,a, ~yvil{v. [:vuAhy> rx:b.YIw: y['_h' tAl[]l(; hm'x'l.Mih; ~[;-lk'w> [;vuAhy> ~q'Y"w: GBC Joshua 8:3
`hl'y>l") ~xel'v.YIw:

lyIx;h; yrEABGI vyai @l,a, ~yvil{v. [:vuAhy> rx:b.YIw: y['_h' tAl[]l; hm'x'l.Mih; ~[;-lk'w> [;vuAhy> ~q'Y"w: BHS Joshua 8:3
`hl'y>l") ~xel'v.YIw:

~t,yyIh.wI) dao+m. ry[ih'-!mi Wqyxir>T;-la; ry[ih' yrEx]a;(me ry[il' ~ybir>a*o ~T,a; War> rmoale ~t'ao wc;y>w: GBC Joshua 8:4
`~ynI)kon> ~k,L.Ku

~t,yyIh.wI dao+m. ry[ih'-!mi Wqyxir>T;-la; ry[ih' yrEx]a;me ry[il' ~ybir>ao ~T,a; War> rmoale ~t'ao wc;y>w: BHS Joshua 8:4
`~ynI)kon> ~k,L.Ku
GBC
Wns.n:w> hn"voarI)B' rv<a]K;( Wntear"q.li Wac.y)E-yKi( hy"h'w> ry[i_h'-la, br:q.nI yTiai rv<a] ~['h'-lk'w> ynIa]w): Joshua 8:5
`~h,(ynEp.li

Wns.n:w> hn"voarI)B' rv<a]K; Wntear"q.li Wac.yE-yKi( hy"h'w> ry[i_h'-la, br:q.nI yTiai rv<a] ~['h'-lk'w> ynIa]w: BHS Joshua 8:5
`~h,(ynEp.li

Wns.n:w> hn"+voarI)B' rv<a]K;( WnynEp'l. ~ysin" Wrm.ayO* yKi ry[ih'-!mi ~t'Aa WnqEyTih; d[; WnyrEx]a(; Wac.y)"w> GBC Joshua 8:6
`~h,(ynEp.li
BHS
`~h,(ynEp.li Wns.n:w> hn"+voarI)B' rv<a]K; WnynEp'l. ~ysin" Wrm.ayO* yKi ry[ih'-!mi ~t'Aa WnqEyTih; d[; WnyrEx]a; Wac.y"w> Joshua 8:6
GBC
`~k,(d>y<B. ~k,yhel{)a/ hA"hy> Hn"t'n>W ry[i_h'-ta, ~T,v.r:Ah)w> brEAah'me WmquT' ~T,a;w> Joshua 8:7
BHS
`~k,(d>y<B. ~k,yhel{)a/ hw"hy> Hn"t'n>W ry[i_h'-ta, ~T,v.r:Ahw> brEAah'me WmquT' ~T,a;w> Joshua 8:7

`~k,(t.a, ytiyWIci War> Wf+[]T;( hA"hy> rb:d>Ki vaeB' ry[ih'-ta, WtyCiT; ry[ih'-ta, ~k,f.p.t'K. hy"h'w> GBC Joshua 8:8

`~k,(t.a, ytiyWIci War> Wf+[]T; hw"hy> rb:d>Ki vaeB' ry[ih'-ta, WtyCiT; ry[ih'-ta, ~k,f.p.t'K. hy"h'w> BHS Joshua 8:8

hl'y>L:B; [;vuAhy> !l,Y"w: y['_l' ~Y"mi y[;h' !ybeW lae-tyBe( !yBe Wbv.Y)Ew: br"a]M;h;(-la, Wkl.Y)Ew: [:vAu hy> ~xel'v.YIw: GBC Joshua 8:9
`~['(h' %AtB. aWhh;

hl'y>L:B; [;vuAhy> !l,Y"w: y['_l' ~Y"mi y[;h' !ybeW lae-tyBe( !yBe Wbv.YEw: br"a.M;h;-la, Wkl.Y)Ew: [:vAu hy> ~xel'v.YIw: BHS Joshua 8:9
`~['(h' %AtB. aWhh;
GBC
`y['(h' ~['h' ynEp.li laer"f.yI ynEq.zIw> aWh l[;Yw: : ~['_h'-ta, dqop.YIw: rq,BoB; [:vAu hy> ~Kev.Y:w: Joshua 8:10

`y['(h' ~['h' ynEp.li laer"f.yI ynEq.zIw> aWh l[;Yw: : ~['_h'-ta, dqop.YIw: rq,BoB; [:vuAhy> ~Kev.Y:w: BHS Joshua 8:10
GBC
wnyb yG:h;w> y[;l' !ApC.mi Wnx]Y:)w:) ry[i_h' dg<n< WaboY"w: WvG>YIw): Wl[' ATai rv<a] hm'x'l.Mih; ~['h'-lk'w> Joshua 8:11
`y['(h'-!ybeW

AnyBe yG:h;w> y[;l' !ApC.mi Wnx]Y:w:) ry[i_h' dg<n< WaboY"w: WvG>YIw): Wl[' ATai rv<a] hm'x'l.Mih; ~['h'-lk'w> BHS Joshua 8:11
`y['(h'-!ybeW wyn"yBe
GBC
`ry[i(l' ~Y"mi y[;h' !ybeW lae-tyBe( !yBe brEao ~t'Aa ~f,Yw" : vyai_ ~ypil'a] tv,mex]K(; xQ;YIw: Joshua 8:12

`ry[i(l' ~Y"mi y[;h' !ybeW lae-tyBe( !yBe brEao ~t'Aa ~f,Yw" : vyai_ ~ypil'a] tv,mex]K; xQ;YIw: BHS Joshua 8:12

hl'y>L:B; [;vuAhy> %l,YEw: ry[i_l' ~Y"mi Abqe[]-ta,w> ry[il' !ApC.mi rv,a] hn<x]M;(h(;-lK'-ta, ~['h' WmyfiY"w: GBC Joshua 8:13
`qm,[e(h' %AtB. aWhh;

hl'y>L:B; [;vuAhy> %l,YEw: ry[i_l' ~Y"mi Abqe[]-ta,w> ry[il' !ApC.mi rv,a] hn<x]M;h(;-lK'-ta, ~['h' WmyfiY"w: BHS Joshua 8:13
`qm,[e(h' %AtB. aWhh;

aWh hm'x'l.Mil; laer"f.yI-tar:(q.li ry[ih'-yve(n>a; Wac.Y)Ew: WmyKiv.Y:w: Wrh]m;(y>w): y[;h'-%l,m,( tAar>Ki yhiy>w: GBC Joshua 8:14
`ry[i(h' yrEx]a(;me Al brEao-yKi( [d:y" al{ aWhw> hb'_r"[]h(' ynEp.li d[eAMl; AM[;-lk'w>

aWh hm'x'l.Mil;( laer"f.yI-tar:(q.li ry[ih'-yve(n>a; Wac.YEw: WmyKiv.Y:w: Wrhm] ;y>w:) y[;h'-%l,m,( tAar>Ki yhiy>w: BHS Joshua 8:14
`ry[i(h' yrEx]a;me Al brEao-yKi( [d:y" al{ aWhw> hb'_r"[]h(' ynEp.li d[eAMl; AM[;-lk'w>

`rB")d>Mih; %r<D< WsnUY"w: ~h,_ynEp.li laer"f.yI-lk'w> [;vuAhy> W[g>N)"YIw: GBC Joshua 8:15

`rB")d>Mih; %r<D< WsnUY"w: ~h,_ynEp.li laer"f.yI-lk'w> [;vuAhy> W[g>N)"YIw: BHS Joshua 8:15
GBC
`ry[i(h'-!mi Wqt.N")YIw: [:vuAhy> yrEx]a(; WpD>r>YIw): ~h,_yrEx]a(; @Dor>li ry[iB' rv<a] ~['h'-lK' Wq[Z] )"YIw: Joshua 8:16

`ry[i(h'-!mi Wqt.N"YIw: [:vuAhy> yrEx]a; WpD>r>YIw): ~h,_yrEx]a; @Dor>li y[;B' ry[iB' rv<a] ~['h'-lK' Wq[Z] "YIw: BHS Joshua 8:16
GBC
WpD>r>YIw:) hx'WtP. ry[ih'-ta, Wbz>[;Y:)w: lae_r"f.yI yrEx]a(; Wac.y)"-al{ rv<a] lae tybeW y[;B' vyai ra:v.nI-al{)w> Joshua 8:17
s `lae(r"f.yI yrEx]a;(

WpD>r>YIw:) hx'WtP. ry[ih'-ta, Wbz>[;Y:w: lae_r"f.yI yrEx]a; Wac.y"-al{) rv<a] lae tybeW y[;B' vyai ra:v.nI-al{)w> BHS Joshua 8:17
p `lae(r"f.yI yrEx]a;
GBC
!AdyKiB; [;vuAhy> jYEw: hN"n<+T.a, ^d>y")b. yKi y[;h'-la, ^d>y)"B.-rv,a] !AdyKiB; hjen> [:vAu hy>-la, hA"hy> rm,aYOw: Joshua 8:18
`ry[i(h'-la, Ady"B.-rv,a]

!AdyKiB; [;vuAhy> jYEw: hN"n<+T.a, ^d>y"b. yKi y[;h'-la, ^d>y)"B.-rv,a] !AdyKiB; hjen> [:vAu hy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 8:18
`ry[i(h'-la, Ady"B.-rv,a]
GBC
ry[ih'-ta, WtyCiY:w: Wrh]m;(y>w:) h'Wd+K.l.YIw:) ry[ih' WaboY"w: Ady" tAjn>Ki WcWrY"w: AmAqM.mi hr"hem. ~q' brEAah'(w> Joshua 8:19
`vae(B'

ry[ih'-ta, WtyCiY:w: Wrh]m;y>w:) h'Wd+K.l.YIw:) ry[ih' WaboY"w: Ady" tAjn>Ki WcWrY"w: AmAqM.mi hr"hme . ~q' brEAah'w> BHS Joshua 8:19
`vae(B'

sWnl' ~yId:y" ~h,b' hy"h'-al{)w> hm'y>m;V'h; ry[ih' !v:[] hl'[' hNEhiw> War>YIw: ~h,yrEx]a(; y[;h' yven>a; Wnp.YIw: GBC Joshua 8:20
`@dE)Arh")-la, %P:h.n< rB'd>Mih; sN"h; ~['h'w> hN"hE+w" hN"hE

sWnl' ~yId:y" ~h,b' hy"h'-al{w> hm'y>m;V'h; ry[ih' !v:[] hl'[' hNEhiw> War>YIw: ~h,yrEx]a; y[;h' yven>a; Wnp.YIw: BHS Joshua 8:20
`@dE)Arh'-la, %P:h.n< rB'd>Mih; sN"h; ~['h'w> hN"hE+w" hN"hE
GBC
yven>a;-ta, WKY:w: WbvuY"w: ry[i_h' !v:[] hl'[' ykiw> ry[ih'-ta, brEaoh(' dk;l'-yKi( War" laer"f.yI-lk'w> [:vAu hywI) Joshua 8:21
`y['(h'

yven>a;-ta, WKY:w: WbvuY"w: ry[i_h' !v:[] hl'[' ykiw> ry[ih'-ta, brEaoh'( dk;l'-yKi( War" laer"f.yI-lk'(w> [:vAu hywI BHS Joshua 8:21
`y['(h'

~t'Aa WKY:w: hZ<+mi hL,aew> hZ<mi hL,ae %w<T'B; laer"f.yIl. Wyh.Y)Iw: ~t'ar"q.li ry[ih'-!mi Wac.y)" hL,awe > GBC Joshua 8:22
`jyli(p'W dyrIf' ~h,l'-ryai(v.hi yTil.Bi-d[;

~t'Aa WKY:w: hZ<+mi hL,aew> hZ<mi hL,ae %w<T'B; laer"f.yIl. Wyh.Y)Iw: ~t'ar"q.li ry[ih'-!mi Wac.y" hL,awe > BHS Joshua 8:22
`jyli(p'W dyrIf' Al-ryai(v.hi yTil.Bi-d[;
GBC
`[;vu(Ahy>-la, Atao WbrIq.Y:w: yx'_ Wfp.T' y[;h' %l,m,-ta,w> Joshua 8:23

`[;vu(Ahy>-la, Atao WbrIq.Y:w: yx'_ Wfp.T' y[;h' %l,m,-ta,w> BHS Joshua 8:23

~L'ku WlP.YIw:) AB ~Wpd"r> rv<a] rB'd>MiB; hd<F'B; y[;h' ybev.y*O-lK'-ta, groh]l(; laer"f.yI tALk;K. yhiy>w: GBC Joshua 8:24
`br<x'(-ypil. Ht'ao WKY:w: y[;h' laer"f.yI-lk' WbvuY"w: ~M'_Tu-d[; br<x,-ypil.

~L'ku WlP.YIw:) AB ~Wpd"r> rv<a] rB'd>MiB; hd<F'B; y[;h' ybev.yO-lK'-ta, groh]l; laer"f.yI tALk;K. yhiy>w: BHS Joshua 8:24
`br<x'(-ypil. Ht'ao WKY:w: y[;h' laer"f.yI-lk' WbvuY"w: ~M'_Tu-d[; br<x,-ypil.
GBC
`y['(h' yven>a; lKo @l,a'_ rf"[' ~ynEv. hV'ai-d[;w> vyaime aWhh; ~AYB; ~ylip.NhO ;-lk' yhiy>w: Joshua 8:25

`y['(h' yven>a; lKo @l,a'_ rf"[' ~ynEv. hV'ai-d[;w> vyaime aWhh; ~AYB; ~ylip.NhO ;-lk' yhiy>w: BHS Joshua 8:25
GBC
`y['(h' ybev.yO*-lK' tae ~yrIx/h(, rv<a] d[; !Ad+yKiB; hj'n" rv<a] Ady" byvihe-al{) [:vAu hywI) Joshua 8:26

`y['(h' ybev.yO-lK' tae ~yrIx/h, rv<a] d[; !Ad+yKiB; hj'n" rv<a] Ady" byvihe-al{) [:vAu hywI BHS Joshua 8:26
GBC
`[;vu(Ahy>-ta, hW"ci rv<a] hA"hy> rb:d>Ki lae_r"f.yI ~h,l' Wzz>B)" ayhih; ry[ih' ll;v.W hm'heB.h; qr: Joshua 8:27

`[;vu(Ahy>-ta, hW"ci rv<a] hw"hy> rb:d>Ki lae_r"f.yI ~h,l' Wzz>B' ayhih; ry[ih' ll;v.W hm'heB.h; qr: BHS Joshua 8:27
GBC
`hZ<)h; ~AYh; d[; hm'm'v. ~l'A[-lTe( h'm,yfiy>w: y['_h'-ta, [;vuAhy> @rof.YIw: Joshua 8:28

`hZ<)h; ~AYh; d[; hm'm'v. ~l'A[-lTe h'm,yfiy>w: y['_h'-ta, [;vuAhy> @rof.YIw: BHS Joshua 8:28

Atl'b.nI-ta, WdyrIYOw: [:vuAhy> hW"ci vm,V,h; aAbk.W br<[_'h' t[e-d[; #[eh'-l[; hl'T' y[;h' %l,m,-ta,w> GBC Joshua 8:29
p `hZ<)h; ~AYh; d[; lAdG" ~ynIb'a]-lG: wyl'[' WmyqIY"w: ry[ih' r[;v; xt;P,-la, Ht'Aa Wkyliv.Y:w: #[eh'-!mi

Atl'b.nI-ta, WdyrIYOw: [:vuAhy> hW"ci vm,V,h; aAbk.W br<[_'h' t[e-d[; #[eh'-l[; hl'T' y[;h' %l,m,-ta,w> BHS Joshua 8:29
p `hZ<)h; ~AYh; d[; lAdG" ~ynIb'a]-lG: wyl'[' WmyqIY"w: ry[ih' r[;v; xt;P,-la, Ht'Aa Wkyliv.Y:w: #[eh'-!mi
GBC
`lb'(y[e rh:B. lae_r"f.yI yhel{a/ hA"hyl;( x:Bez>mi [:vAu hy> hn<b.yI za' Joshua 8:30

`lb'(y[e rh:B. lae_r"f.yI yhel{a/ hw"hyl;( x:Bez>mi [:vAu hy> hn<b.yI za' BHS Joshua 8:30

tAmlev. ~ynIb'a] xB;z>mi hv,mo tr:AT rp,seB. bWtK'K; laer"f.yI ynEB.-ta, hA"hy>-db,[,( hv,mo hW"ci rv<a]K(; GBC Joshua 8:31
`~ymi(l'v. WxB.z>YIw): hA"hyl;( tAl[o wyl'[' Wl[]Y):w: lz<+r>B; !h<yle[] @ynIhe-al{) rv<a]
tAmlev. ~ynIb'a] xB;z>mi hv,mo tr:AT rp,seB. bWtK'K; laer"f.yI ynEB.-ta, hw"hy>-db,[,( hv,mo hW"ci rv<a]K; BHS Joshua 8:31
`~ymi(l'v. WxB.z>YIw): hw"hyl;( tAl[o wyl'[' Wl[]Y:w: lz<+r>B; !h<yle[] @ynIhe-al{) rv<a]
GBC
`lae(r"f.yI ynEB. ynEp.li bt;K' rv<a] hv,mo tr:AT hnEvm. i tae ~ynI+b'a]h('-l[; ~v'-bT'k.YIw: Joshua 8:32

`lae(r"f.yI ynEB. ynEp.li bt;K' rv<a] hv,mo tr:AT hnEvm. i tae ~ynI+b'a]h'-l[; ~v'-bT'k.YIw: BHS Joshua 8:32

yaef.nO* ~YIwIl.h;( ~ynIh]Ko)h; dg<n< !Ara'l'( hZ<m iW hZ<m i ~ydIm .[o) wyj'p.v)ow> ~yrIj.vo)w> wyn"qez>W laer"f.yI-lk'w> GBC Joshua 8:33
hv,mo hW"ci rv,a]K;( lb'_y[e-rh; lWm-la, Ayc.x,h(;w> ~yzIrIG>-rh; lWm-la, Ayc.x, xr"z>a,K'( rGEK; hA"hy>-tyrI)B. !Ara]
`hn")voarI)B' laer"f.yI ~['h'-ta, %rEb'l. hA"hy>-db,[,(

yaef.nO ~YIwIl.h; ~ynIh]Koh; d g<n< !Ara'l' hZ<miW hZ<m i ~ydIm.[o wyj'p.vow> ~yrIj.vow> wyn"qez>W laer"f.yI-lk'w> BHS Joshua 8:33
hv,mo hW"ci rv,a]K; lb'_y[e-rh; lWm-la, Ayc.x,h(;w> ~yzIrIG>-rh; lWm-la, Ayc.x, xr"z>a,K'( rGEK; hw"hy>-tyrIB. !Ara]
`hn")voarIB' laer"f.yI ~['h'-ta, %rEb'l. hw"hy>-db,[,(
GBC
`hr"(ATh; rp,seB. bWtK'h;-lk'K. hl'_l'Q.h;w> hk'r"B.h; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, ar"q' !ke-yrEx]a;(w> Joshua 8:34

`hr"(ATh; rp,seB. bWtK'h;-lk'K. hl'_l'Q.h;w> hk'r"B.h; hr"ATh; yrEb.DI-lK'-ta, ar"q' !ke-yrEx]a;w> BHS Joshua 8:34

@J;h;w> ~yviN"h;w> laer"f.yI lh;q.-lK' dg<n< [:vuAhy> ar"q'-al{) rv,a] hv,_mo hW"ci-rv,a] lKomi rb'd" hy"h'-al{) GBC Joshua 8:35
s `~B'(r>qiB. %lEhoh;( rGEh;w>

@J;h;w> ~yviN"h;w> laer"f.yI lh;q.-lK' dg<n< [:vuAhy> ar"q'-al{) rv,a] hv,_mo hW"ci-rv,a] lKomi rb'd" hy"h'-al{) BHS Joshua 8:35
p `~B'(r>qiB. %lEhoh; rGEh;w>

lWm-la, lAdG"h; ~Y"h; @Ax lkob.W hl'peV.b;W rh"B' !DEr>Y:h; rb,[eB. rv,a] ~ykil'M.h;-lK'( [:mov.Ki yhiy>w: GBC Joshua 9:1
`ysi(Wby>h;w> yWIxih(; yZIrIP.h; ynI[]n):K.h;( yrImoa/h'w> yTixih(; !An=b'L.h;

lWm-la, lAdG"h; ~Y"h; @Ax lkob.W hl'peV.b;W rh"B' !DEr>Y:h; rb,[eB. rv,a] ~ykil'M.h;-lK'( [:mov.ki yhiy>w: BHS Joshua 9:1
`ysi(Wby>h;w> yWIxih; yZIrIP.h; ynI[]n:K.h(; yrImoa/h'w> yTixih(; !An=b'L.h;

s `dx'(a, hP, lae_r"f.yI-~[iw> [;vuAhy>-~[i ~xeL'hil. wD"x.y: WcB.q;t.Y)Iw: GBC Joshua 9:2

p `dx'(a, hP, lae_r"f.yI-~[iw> [;vuAhy>-~[i ~xeL'hil. wD"x.y: WcB.q;t.Y)Iw: BHS Joshua 9:2

`y['(l'w> AxyrIyli( [;vAu hy> hf'[' rv,a] tae W[m.v(' !A[b.gI ybev.y*Ow> GBC Joshua 9:3

`y['(l'w> AxyrIyli( [;vAu hy> hf'[' rv,a] tae W[m.v' !A[b.gI ybev.yOw> BHS Joshua 9:3

~yliB' !yIy: tAdanOw> ~h,yrEAmx]l;( ~yliB' ~yQIf; Wxq.YIw: WrY"+j;c.YIw: Wkl.Y)Ew: hm'r>['B. hM'he-~g: Wf[]Y):w: GBC Joshua 9:4
`~yrI)r"c)om.W ~y[iQ'bum.W

~yliB' !yIy: tAdanOw> ~h,yrEAmx]l; ~yliB' ~yQIf; Wxq.YIw: WrY"+j;c.YIw: Wkl.YEw: hm'r>['B. hM'he-~g: Wf[]Y:w: BHS Joshua 9:4
`~yrI)r"com.W ~y[iQ'bum.W

`~ydI(QunI hy"h' vbey" ~d"yce ~x,l, lkow> ~h,_yle[] tAlB' tAml'f.W ~h,yleg>r:B. tAaL'jum.W tAlB' tAl['n>W GBC Joshua 9:5

`~ydI(QunI hy"h' vbey" ~d"yce ~x,l, lkow> ~h,_yle[] tAlB' tAml'f.W ~h,yleg>r:B. tAaL'jum.W tAlB' tAl['n>W BHS Joshua 9:5

hT'[;w> WnaB' hq'Axr> #r<a,me laer"f.yI vyai-la,w> wyl'ae Wrm.aYO*w: lG"+l.GIh; hn<x]M(;h(;-la, [;vuAhy>-la, Wkl.Y)Ew: GBC Joshua 9:6
`tyrI)b. Wnl'-Wtr>Ki

hT'[;w> WnaB' hq'Axr> #r<a,me laer"f.yI vyai-la,w> wyl'ae Wrm.aYOw: lG"+l.GIh; hn<x]M;h(;-la, [;vuAhy>-la, Wkl.YEw: BHS Joshua 9:6
`tyrI)b. Wnl'-Wtr>Ki

`tyrI)b. ^l.-twrka %yaew> bveAy hT'a; yBir>qiB. yl;Wa yWI+xih(;-la, laer"f.yI-vyai( wrmayw GBC Joshua 9:7

^l.-tr"k.a,(-tArk.a, %yaew> bveAy hT'a; yBir>qiB. yl;Wa yWI+xih;-la, laer"f.yI-vyai( rm,aYOw: Wrm.aYOw: BHS Joshua 9:7
`tyrI)b.

`Wabo)T' !yIa:meW ~T,a; ymi [;vAu hy> ~h,lea] rm,aYOw: Wnx.n+"a] ^yd<b'[] [;vuAhy>-la, Wrm.aYO*w: GBC Joshua 9:8

`Wabo)T' !yIa:meW ~T,a; ymi [;vAu hy> ~h,lea] rm,aYOw: Wnx.n+"a] ^yd<b'[] [;vuAhy>-la, Wrm.aYOw: BHS Joshua 9:8

taew> A[m.v' Wn[.m;v'-yKi( ^yh,_l{a/ hA"hy> ~vel. ^yd<b'[] WaB' daom. hq"Axr> #r<am, e wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC Joshua 9:9
`~yIr")c.miB. hf'[' rv<a]-lK'

taew> A[m.v' Wn[.m;v'-yKi( ^yh,_l{a/ hw"hy> ~vel. ^yd<b'[] WaB' daom. hq"Axr> #r<am, e wyl'ae Wrm.aYOw: BHS Joshua 9:9
`~yIr")c.miB. hf'[' rv<a]-lK'

gA[l.W !ABv.x, %l,m, !Axysil. !DE+r>Y:h; rb,[eB. rv<a] yrImoa/h(' ykel.m; ynEv.li hf'[' rv<a]-lK' taew> GBC Joshua 9:10
`tAr)T'v.[;B. rv<a] !v"B'h;-%l,m,(

gA[l.W !ABv.x, %l,m, !Axysil. !DE+r>Y:h; rb,[eB. rv<a] yrImoa/h' ykel.m; ynEv.li hf'[' rv<a]-lK' taew> BHS Joshua 9:10
`tAr)T'v.[;B. rv<a] !v"B'h;-%l,m,(

~t'_ar"q.li Wkl.W %r<D<l; hd"yce ~k,d>y<b. Wxq. rmoale Wncer>a; ybev.y*O-lk'w> WnynEyqez> Wnyleae Wrm.aYO*w: GBC Joshua 9:11
`tyrI)b. Wnl'-Wtr>Ki hT'[;w> Wnx.n:a] ~k,ydEb.[; ~h,ylea] ~T,r>m;a]w:)

~t'_ar"q.li Wkl.W %r<D<l; hd"yce ~k,d>y<b. Wxq. rmoale Wncer>a; ybev.yO-lk'w> WnynEyqez)> Wnyleae Wrm.aYOw: BHS Joshua 9:11
`tyrI)b. Wnl'-Wtr>Ki hT'[;w> Wnx.n:a] ~k,ydEb.[; ~h,ylea] ~T,r>m;a]w:

`~ydI(QunI hy"h'w> vbey" hNEhi hT'[;w> ~k,_ylea] tk,l,l' Wnteace ~AyB. WnyTeBm' i Atao Wnd>Y:j;c.hi ~x' Wnmex.l; hz< GBC Joshua 9:12

`~ydI(QunI hy"h'w> vbey" hNEhi hT'[;w> ~k,_ylea] tk,l,l' Wnteace ~AyB. WnyTeBm' i Atao Wnd>Y:j;c.hi ~x' Wnmex.l; hz< BHS Joshua 9:12
GBC
brome WlB' Wnyle['n>W WnyteAml.f; hL,aew> W[Q"+B;t.h(i hNEhiw> ~yvid"x] WnaLemi rv<a] !yIYh: ; tAdanO hL,aew> Joshua 9:13
`dao)m. %r<D<h;
BHS
brome WlB' Wnyle['n>W WnyteAml.f; hL,aew> W[Q"+B;t.hi hNEhiw> ~yvid"x] WnaLemi rv<a] !yIY:h; tAdanO hL,aew> Joshua 9:13
`dao)m. %r<D<h;
GBC
`Wla'(v' al{ hA"hy> yPi-ta,w> ~d"_yCemi ~yvin"a]h(' Wxq.YIw: Joshua 9:14

`Wla'(v' al{ hw"hy> yPi-ta,w> ~d"_yCemi ~yvin"a]h(' Wxq.YIw: BHS Joshua 9:14
GBC
`hd"([eh'( yaeyfin> ~h,l' W[b.V'(YIw: ~t'_AYx;l. tyrIB. ~h,l' trok.YIw: ~Alv' [:vuAhy> ~h,l' f[;Yw: : Joshua 9:15

`hd"([eh' yaeyfin> ~h,l' W[b.V'YIw: ~t'_AYx;l. tyrIB. ~h,l' trok.YIw: ~Alv' [:vuAhy> ~h,l' f[;Y:w: BHS Joshua 9:15
GBC
ABr>qib.W wyl'ae ~he ~ybiroq-. yKi( W[m.v.YIw:) tyrI+B. ~h,l' Wtr>K")-rv,a] yrEx]a(; ~ymiy" tv,l{v. hceqm. i yhiy>w: Joshua 9:16
`~ybi(v.yO* ~he

ABr>qib.W wyl'ae ~he ~ybiroq.-yKi W[m.v.YIw:) tyrI+B. ~h,l' Wtr>K'-rv,a] yrEx]a; ~ymiy" tv,l{v. hceqm. i yhiy>w: BHS Joshua 9:16
`~ybi(v.yO ~he
ty:r>qiw> tAraeb.W hr"ypiK.h;w> !A[b.GI ~h,yrE[('w> yvi_yliV.h; ~AYB; ~h,yrE[('-la, WaboY"w: laer"f.yI-ynE)b. W[s.YIw: GBC Joshua 9:17
`~yrI)['y>

tAraeb.W hr"ypiK.h;w> !A[b.GI ~h,yrE['w> yvi_yliV.h; ~AYB; ~h,yrE['-la, WaboY"w: laer"f.yI-ynE)b. W[s.YIw: BHS Joshua 9:17
`~yrI)['y> ty:r>qiw>
GBC
hd"[eh'(-lk' WnL{YIw: lae_r"f.yI yhel{a/ hA"hyB;( hd"[eh'( yaeyfin> ~h,l' W[B.v.nI-yKi( laer"f.yI ynEB. ~WKhi al{w> Joshua 9:18
`~yai(yfiN>h;-l[;

hd"[eh'-lk' WnL{YIw: lae_r"f.yI yhel{a/ hw"hyB;( hd"[eh'( yaeyfin> ~h,l' W[B.v.nI-yKi( laer"f.yI ynEB. ~WKhi al{w> BHS Joshua 9:18
`~yai(yfiN>h;-l[;
GBC
lk;Wn al{ hT'[;w> lae_r"f.yI yhel{a/ hA"hyB;( ~h,l' Wn[.B;v.nI Wnx.na: ] hd"[eh'-lK'-la, ~yaiyfiN>h;-lk' Wrm.aYO*w: Joshua 9:19
`~h,(B' [:GOn>li

lk;Wn al{ hT'[;w> lae_r"f.yI yhel{a/ hw"hyB;( ~h,l' Wn[.B;v.nI Wnx.na: ] hd"[eh'-lK'-la, ~yaiyfiN>h;-lk' Wrm.aYOw: BHS Joshua 9:19
`~h,(B' [:GOn>li
GBC
`~h,(l' Wn[.B;v.nI-rv,a] h['WbV.h;-l[; @c,q, Wnyle[' hy<h.yI)-al{w> ~t'_Aa hyEx]h(;w> ~h,l' hf,[]n): tazO Joshua 9:20

`~h,(l' Wn[.B;v.nI-rv,a] h['WbV.h;-l[; @c,q, Wnyle[' hy<h.y)I-al{)w> ~t'_Aa hyEx]h;w> ~h,l' hf,[]n: tazO BHS Joshua 9:20
GBC
~h,l' WrB.DI rv<a]K;( hd"[eh'-lk'l. ~yIm;-ybea]vo)w> ~yci[e ybej.x)o Wyh.Y)Iw: Wy=x.y)I ~yaiyfiN>h; ~h,ylea] Wrm.aYO*w: Joshua 9:21
`~yai(yfiN>h;

~h,l' WrB.DI rv<a]K; hd"[eh'-lk'l. ~yIm;-ybea]vo)w> ~yci[e ybej.xo Wyh.Y)Iw: Wy=x.y)I ~yaiyfiN>h; ~h,ylea] Wrm.aYOw: BHS Joshua 9:21
`~yai(yfiN>h;

daom. ~K,mi Wnx.n:a] ~yqiAxr> rmoale Wnt'ao ~t,yMirI hM'l' rmo=ale ~h,ylea] rBEd:y>w: [:vuAhy> ~h,l' ar"q.YIw: GBC Joshua 9:22
`~ybi(v.yO* WnBer>qiB. ~T,a;w>

daom. ~K,mi Wnx.n:a] ~yqiAxr> rmoale Wnt'ao ~t,yMirI hM'l' rmo=ale ~h,ylea] rBEd:y>w: [:vuAhy> ~h,l' ar"q.YIw: BHS Joshua 9:22
`~ybi(v.yO WnBer>qiB. ~T,a;w>
GBC
`yh'(l{a/ tybel. ~yIm:-ybea]vo)w> ~yci[e ybej.xow> db,[, ~K,mi trEK'yI-al{)w> ~T,_a; ~yrIWra] hT'[;w> Joshua 9:23

`yh'(l{a/ tybel. ~yIm:-ybea]vo)w> ~yci[e ybej.xow> db,[, ~K,mi trEK'yI-al{)w> ~T,_a; ~yrIWra] hT'[;w> BHS Joshua 9:23

ADb.[; hv,mo-ta, ^yh,l{a/ hA"hy> hW"ci rv,a] tae ^yd<b'[]l(; dG:hu dGEhu y Ki Wrm.aYO*w: [:vAu hy>-ta, Wn[]Y):w: GBC Joshua 9:24
hfe[]N:)w:) ~k,ynEP.mi Wnytevop.n:l. daom . ar"yNIw: ~k,_ynEPm. i #r<a'h' ybev.y*O-lK'-ta, dymiv.h;l.W #r<a'h'-lK'-ta, ~k,l' ttel'
`hZ<)h; rb"D"h;-ta,

ADb.[; hv,mo-ta, ^yh,l{a/ hw"hy> hW"ci rv,a] tae ^yd<b'[]l; dG:hu dGEhu y Ki Wrm.aYOw: [:vAu hy>-ta, Wn[]Y:w: BHS Joshua 9:24
hfe[]N:w:) ~k,ynEP.mi Wnytevop.n:l. daom. ar"yNIw: ~k,_ynEPm. i #r<a'h' ybev.yO-lK'-ta, dymiv.h;l.W #r<a'h'-lK'-ta, ~k,l' ttel'
`hZ<)h; rb"D"h;-ta,
GBC
`hfe([] Wnl' tAf[]l(; ^yn<y[eB. rv"Y"k;w> bAJK; ^d<+y"b. Wnn>hi hT'[;w> Joshua 9:25
BHS
`hfe([] Wnl' tAf[]l; ^yn<y[eB. rv"Y"k;w> bAJK; ^d<+y"b. Wnn>hi hT'[;w> Joshua 9:25
GBC
`~Wg*r"h] al{w> laer"f.yI-ynE)B. dY:mi ~t'Aa lCeY:w: !KE+ ~h,l' f[;Y:w: Joshua 9:26

`~Wg*r"h] al{w> laer"f.yI-ynE)B. dY:mi ~t'Aa lCeY:w: !KE+ ~h,l' f[;Y:w: BHS Joshua 9:26
hZ<h; ~AYh;-d[; hA"hy> xB;z>mil.W hd"_[el(' ~yIm:-ybea]vo)w> ~yci[e ybej.x)o aWhh; ~AYB; [:vAu hy> ~nET.YIw: GBC Joshua 9:27
p `rx")b.yI rv<a] ~AqM'h;-la,

hZ<h; ~AYh;-d[; hw"hy> xB;z>mil.W hd"_[el(' ~yIm: ybea]vow> ~yci[e ybej.xo aWhh; ~AYB; [:vAu hy> ~nET.YIw: BHS Joshua 9:27
p `rx")b.yI rv<a] ~AqM'h;-la,

AxyrIyli( hf'[' rv,a]K;( Hm'yrIx]Y:)w: y[;h'-ta, [;vuAhy> dk;l'-yKi( ~il;v'Wr)y> %l,m, qd<c,-ynIdo*a] [:mov.Ki yhiy>w: GBC Joshua 10:1
`~B'(r>qiB. Wyh.Y)Iw: laer"f.yI-ta, !A[b.gI ybev.y*O Wmyliv.hi ykiw> HK'_l.m;l.W y[;l' hf'['-!Ke HK'l.m;l.W

AxyrIyli( hf'[' rv,a]K; Hm'yrIx]Y:w: y[;h'-ta, [;vuAhy> dk;l'-yKi( ~il;v'Wry> %l,m, qd<c,-ynIdo*a] [:mov.ki yhiy>w: BHS Joshua 10:1
`~B'(r>qiB. Wyh.Y)Iw: laer"f.yI-ta, !A[b.gI ybev.yO Wmyliv.hi ykiw> HK'_l.m;l.W y[;l' hf'['-!Ke HK'l.m;l.W

h'yv,n"a]-lk'w> y[;h'-!mi hl'Adg> ayhi ykiw> hk'_lm' .M;h; yrE[' tx;a;K. !A[b.GI hl'AdG> ry[i yKi daom . War>yYI)w: GBC Joshua 10:2
`~yrI)BoGI

h'yv,n"a]-lk'w> y[;h'-!mi hl'Adg> ayhi ykiw> hk'_lm' .M;h; yrE[' tx;a;K. !A[b.GI hl'AdG> ry[i yKi daom . War>yYI)w: BHS Joshua 10:2
`~yrI)BoGI

[:ypiy"-la,w> tWmr>y:-%l,m,( ~a'r>Pi-la,w> !Arb.x, -%l,m,( ~h'Ah-la, ~il;v'Wr)y> %l,m, qd<c,-ynIdo*a] xl;v.YIw: GBC Joshua 10:3
`rmo*ale !Alg>[,-%l,m,( rybiD>-la,w> vykil'-%l,m,(

[:ypiy"-la,w> tWmr>y:-%l,m,( ~a'r>Pi-la,w> !Arb.x, -%l,m,( ~h'Ah-la, ~il;v'Wry> %l,m, qd<c,-ynIdoa] xl;v.YIw: BHS Joshua 10:3
`rmo*ale !Alg>[,-%l,m,( rybiD>-la,w> vykil'-%l,m,(
GBC
`lae(r"f.yI ynEB.-ta,w> [;vuAhy>-ta, hm'yliv.hi-yKi( !A[+b.GI-ta, hK,n:w> ynrz[w yl;ae-Wl)[] Joshua 10:4
BHS
`lae(r"f.yI ynEB.-ta,w> [;vuAhy>-ta, hm'yliv.hi-yKi( !A[+b.GI-ta, hK,n:w> ynIrUz>[iw> yl;ae-Wl)[] Joshua 10:4

vykil'-%l,m,( tWmr>y:-%l,m,( !Arb.x,-%l,m,( ~il;v'Wr)y> %l,m, yrImoa/h(' ykel.m; tv,mex] Wl[]Y):w): Wps.a'(YEw: GBC Joshua 10:5
`h'yl,([' Wmx]L('Y)Iw: !A[b.GI-l[; Wnx]Y):w): ~h,_ynExm] (;-lk'w> ~he !Alg>[,-%l,m,(

vykil'-%l,m,( tWmr>y:-%l,m,( !Arb.x,-%l,m,( ~il;v'Wry> %l,m, yrImoa/h' ykelm. ; tv,mex] Wl[]Y:w): Wps.a'YEw: BHS Joshua 10:5
`h'yl,([' Wmx]L'Y)Iw: !A[b.GI-l[; Wnx]Y:w): ~h,_ynExm] (;-lk'w> ~he !Alg>[,-%l,m,(

Wnyleae hle[] ^yd<_b'[]me( ^yd<y" @r<T,-la; rmoale hl'G"l.GIh; hn<x]M(;h(;-la, [;vuAhy>-la, !A[b.gI yven>a; Wxl.v.YIw: GBC Joshua 10:6
`rh")h' ybev.y*O yrImoa/h'( ykelm. ;-lK' Wnyleae WcB.q.nI yKi WnrEz>['w> WnL' h['yviAhw> hr"hem.

Wnyleae hle[] ^yd<_b'[]me( ^yd<y" @r<T,-la; rmoale hl'G"l.GIh; hn<x]M;h(;-la, [;vuAhy>-la, !A[b.gI yven>a; Wxl.v.YIw: BHS Joshua 10:6
`rh")h' ybev.yO yrImoa/h' ykelm. ;-lK' Wnyleae WcB.q.nI yKi WnrEz>['w> WnL' h['yviAhw> hr"hem.

p `lyIx")h, yrEABGI lkow> AM[i hm'x'l.Mih; ~[;-lk'w> aWh lG"l.GIh;-!mi [:vAu hy> l[;Yw: : GBC Joshua 10:7

p `lyIx")h, yrEABGI lkow> AM[i hm'x'l.Mih; ~[;-lk'w> aWh lG"l.GIh;-!mi [:vuAhy> l[;Yw: : BHS Joshua 10:7
GBC
`^yn<)p'B. ~h,me vyai dmo[]y:)-al{ ~yTi_t;n> ^d>y)"b. yKi ~h,me ar"yTi-la; [:vAu hy>-la, hA"hy> rm,aYOw: Joshua 10:8

`^yn<)p'B. ~h,me vyai dmo[]y:-al{) ~yTi_t;n> ^d>y"b. yKi ~h,me ar"yTi-la; [:vAu hy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 10:8

`lG")l.GIh;-!mi hl'[' hl'y>L;h;-lK' ~ao+t.Pi [;vuAhy> ~h,ylea] aboY"w: GBC Joshua 10:9

`lG")l.GIh;-!mi hl'[' hl'y>L;h;-lK' ~ao+t.Pi [;vuAhy> ~h,ylea] aboY"w: BHS Joshua 10:9
~KeY:w: !roAx-tybe( hle[]m;( %r<D< ~peD>r>YIw:) !A[+b.gIB. hl'Adg>-hK'(m; ~KeY:w: laer"f.yI ynEp.li hA"hy> ~Mehuy>w: GBC Joshua 10:10
`hd"(Qem;-d[;w> hq"zE[]-d[;
BHS
~KeY:w: !roAx-tybe hle[]m; %r<D< ~peD>r>YIw:) !A[+b.gIB. hl'Adg>-hK'(m; ~KeY:w: laer"f.yI ynEp.li hw"hy> ~Mehuy>w: Joshua 10:10
`hd"(Qem;-d[;w> hq"zE[]-d[;

tAldoG> ~ynIb'a] ~ h,yle[] %yliv.hi hA"hyw:) !roAx-tyBe( dr:AmB. ~he laer"f.yI ynEPm. i ~s'nUB. yhiy>w: GBC Joshua 10:11
p `br<x'(B, laer"f.yI ynEB. Wgr>h") rv<a]m(e dr"B'h; ynEb.a;B. Wtme-rv,a] ~yBir: Wtmu_Y"w: hq"zE[]-d[; ~yIm:V'h;-!mi

tAldoG> ~ynIb'a] ~ h,yle[] %yliv.hi hw"hyw:) !roAx-tyBe dr:AmB. ~he laer"f.yI ynEPm. i ~s'nUB. yhiy>w: BHS Joshua 10:11
s `br<x'(B, laer"f.yI ynEB. Wgr>h' rv<a]me dr"B'h; ynEb.a;B. Wtme-rv,a] ~yBir: Wtmu_Y"w: hq"zE[]-d[; ~yIm:V'h;-!mi

laer"f.yI ynEy[el. rm,aYOw: lae_r"f.yI ynEB. ynEp.li yrIm oa/h'-ta, hA"hy> tTe ~AyB. hA"hyl;( [:vuAhy> rBEd:y> za' GBC Joshua 10:12
`!Al)Y"a; qm,[eB. x;rEy"w> ~AD !A[b.gIB. vm,v,

laer"f.yI ynEy[el. rm,aYOw: lae_r"f.yI ynEB. ynEp.li yrIm oa/h'-ta, hw"hy> tTe ~AyB. hw"hyl;( [:vuAhy> rBEd:y> za' BHS Joshua 10:12
`!Al)Y"a; qm,[eB. x;rEy"w> ~AD !A[b.gIB. vm,v,

vm,V,h; dmo[]Y:)w: rv"+Y"h; rp,se-l[; hb'Wtk. ayhi-al{h] wyb'y>a*o yAG ~QoyI-d[; dm'[' x;rEy"w> vm,Vh, ; ~DoYIw: GBC Joshua 10:13
`~ymi(T' ~AyK. aAbl' #a'-al{w> ~yIm;V'h; ycix]B;(

vm,V,h; dmo[]Y:w: rv"+Y"h; rp,se-l[; hb'Wtk. ayhi-al{h] wyb'y>a*o yAG ~QoyI-d[; dm'[' x;rEy"w> vm,Vh, ; ~DoYIw: BHS Joshua 10:13
`~ymi(T' ~AyK. aAbl' #a'-al{w> ~yIm;V'h; ycix]B;
GBC
s `lae(r"f.yIl. ~x'l.nI hA"hy> yKi vyai_ lAqB. hA"hy> [:mov.li wyr"x]a(;w> wyn"p'l. aWhh; ~AYK; hy"h' al{w> Joshua 10:14
BHS
p `lae(r"f.yIl. ~x'l.nI hw"hy> yKi vyai_ lAqB. hw"hy> [:mov.li wyr"x]a;w> wyn"p'l. aWhh; ~AYK; hy"h' al{w> Joshua 10:14

`hl'G")l.GIh; hn<x]M(;h(;-la, AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vAu hy> bv'Y"w: GBC Joshua 10:15
BHS
`hl'G")l.GIh; hn<x]M;h;(-la, AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vAu hy> bv'Y"w: Joshua 10:15

`hd"(Qem;B. hr"['M.b; Wab.x('YEw: hL,a_eh' ~ykil'M.h; tv,mex] WsnUY"w: GBC Joshua 10:16
BHS
`hd"(Qem;B. hr"['M.b; Wab.x'YEw: hL,a_eh' ~ykil'M.h; tv,mex] WsnUY"w: Joshua 10:16

`hd"(Qem;B. hr"['M.B; ~yaiB.x.n< ~ykil'M.h; tv,mex] Wac.m.nI rmo=ale [;vuAhyli( dG:YUw: GBC Joshua 10:17
BHS
`hd"(Qem;B. hr"['M.B; ~yaiB.x.n< ~ykil'M.h; tv,mex] Wac.m.nI rmo=ale [;vuAhyli dG:YUw: Joshua 10:17

`~r"(m.v'l. ~yvin"a] h'yl,[' WdyqIp.h;w> hr"_['M.h; yPi-la, tAldoG> ~ynIb'a] WLGO [:vuAhy> rm,aYOw: GBC Joshua 10:18
BHS
`~r"(m.v'l. ~yvin"a] h'yl,[' WdyqIp.h;w> hr"_['M.h; yPi-la, tAldoG> ~ynIb'a] WLGO [:vuAhy> rm,aYOw: Joshua 10:18

~n"t'n> yKi ~h,yrE['-la, aAbl' ~WnT.Ti-la;( ~t'_Aa ~T,b.N:zIw> ~k,ybey>a*o yrEx]a(; Wpd>rI Wdmo[]T(;-la;( ~T,a;w> GBC Joshua 10:19
`~k,(d>y<B. ~k,yhel){a/ hA"hy>
BHS
~n"t'n> yKi ~h,yrE['-la, aAbl' ~WnT.Ti-la;( ~t'_Aa ~T,b.N:zIw> ~k,ybey>a*o yrEx]a; Wpd>rI Wdmo[]T;-la;( ~T,a;w> Joshua 10:19
`~k,(d>y<B. ~k,yhel{a/ hw"hy>

~h,me Wdr>f") ~ydIyrIF.h;w> ~M'_Tu-d[; daom.-hl'Adg> hK'm ; ~t'AKh;l. laer"f.yI ynEb.W [:vAu hy> tALk;K. yhiy>w: GBC Joshua 10:20
`rc")b.Mih; yrE['-la, WaboY"w:
~h,me Wdr>f' ~ydIyrIF.h;w> ~M'_Tu-d[; daom.-hl'(Adg> hK'm; ~t'AKh;l. laer"f.yI ynEb.W [:vAu hy> tALk;K. yhiy>w: BHS Joshua 10:20
`rc")b.Mih; yrE['-la, WaboY"w:

`An*vol.-ta, vyail. laer"f.yI ynEb.li #r:x'-al{) ~Al+v'B. hd"Qem; [;vuAhy>-la, hn<x]M(;h(;-la, ~['h'-lk' WbvuY"w: GBC Joshua 10:21
BHS
`An*vol.-ta, vyail. laer"f.yI ynEb.li #r:x'-al{) ~Al+v'B. hd"Qem; [;vAu hy>-la, hn<x]M;h;-la, ~['h'-lk' WbvuY"w: Joshua 10:21

`hr"(['M.h;-!mi hL,aeh' ~ykil'M.h; tv,mex]-ta, yl;ae WayciAhw> hr"_['M.h; yPi-ta, Wxt.Pi [:vuAhy> rm,aYOw: GBC Joshua 10:22
BHS
`hr"(['M.h;-!mi hL,aeh' ~ykil'M.h; tv,mex]-ta, yl;ae WayciAhw> hr"_['M.h; yPi-ta, Wxt.Pi [:vuAhy> rm,aYOw: Joshua 10:22

%l,m,-ta, ~il;v'Wr)y> %l,m, tae hr"_['M.h;-!mi hL,aeh' ~ykil'M.h; tv,mex]-ta, wyl'ae WayciYOw: !ke Wf[]Y:w: GBC Joshua 10:23
`!Al)g>[, %l,m,-ta, vykil' %l,m,-ta, tWmr>y: %l,m,-ta, !Arb.x,

%l,m,-ta, ~il;v'Wry> %l,m, tae hr"_['M.h;-!mi hL,aeh' ~ykil'M.h; tv,mex]-ta, wyl'ae WayciYOw: !ke Wf[]Y:w: BHS Joshua 10:23
`!Al)g>[, %l,m,-ta, vykil' %l,m,-ta, tWmr>y: %l,m,-ta, !Arb.x,

rm,aYOw: laer"f.yI vyai-lK'-la, [:vuAhy> ar"q.YIw: [:vuAhy>-la, hL,aeh' ~ykil'M.h;-ta, ~a'yciAh)K. yhiy>w: GBC Joshua 10:24
WmyfiY"w: Wbr>q.YIw:) hL,ae_h' ~ykil'M.h; yrEaW>c;-l[; ~k,yleg>r:-ta, Wmyfi Wbr>qi ATai aWkl.h('h, hm'x'l.Mih; yven>a; ynEyciq.-la,
`~h,(yrEaW>c;-l[; ~h,yleg>r:-ta,

rm,aYOw: laer"f.yI vyai-lK'-la, [:vuAhy> ar"q.YIw: [:vuAhy>-la, hL,aeh' ~ykil'M.h;-ta, ~a'yciAhK.( yhiy>w: BHS Joshua 10:24
WmyfiY"w: Wbr>q.YIw:) hL,ae_h' ~ykil'M.h; yrEaW>c;-l[;( ~k,yleg>r:-ta, Wmyfi Wbr>qi ATai aWkl.h'h, hm'x'l.Mih; yven>a; ynEyciq.-la,
`~h,(yrEaW>c;-l[; ~h,yleg>r:-ta,

~k,ybey>ao-lk'l. hA"hy> hf,[]y:) hk'k' yKi Wcm.aiw> Wqz>xi WTx'_Te-la;w> War>yTi(-la; [:vuAhy> ~h,ylea] rm,aYOw: GBC Joshua 10:25
`~t'(Aa ~ymix'l.nI ~T,a; rv<a]

~k,ybey>ao-lk'l. hw"hy> hf,[]y: hk'k' yKi Wcm.aiw> Wqz>xi WTx'_Te-la;w> War>yTi(-la; [:vuAhy> ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Joshua 10:25
`~t'(Aa ~ymix'l.nI ~T,a; rv<a]

`br<['(h'-d[; ~yci[eh'(-l[; ~yIWlT. Wyh.YI)w: ~yci_[e hV'mix] l[; ~let.YIw: ~teymiy>w: !ke-yrEx]a;( [;vuAhy> ~KeY:w: GBC Joshua 10:26
BHS
`br<['(h'-d[; ~yci[eh'-l[; ~yIWlT. Wyh.YI)w: ~yci_[e hV'mix] l[; ~let.YIw: ~teymiy>w: !ke-yrEx]a;( [;vuAhy> ~KeY:w: Joshua 10:26

rv<a] hr"['M.h;-la, ~kuliv.Y:w: ~yci[eh(' l[;me ~WdyrIY*Ow: [:vAu hy> hW"ci vm,Vh, ; aAB t[el. yhiy>w: GBC Joshua 10:27
s `hZ<)h; ~AYh; ~c,[,-d[; hr"['M.h; yPi-l[; tAldoG> ~ynIb'a] WmfiY"w: ~v'_-WaB.x.n<

rv<a] hr"['M.h;-la, ~kuliv.Y:w: ~yci[eh' l[;m e ~WdyrIY*Ow: [:vAu hy> hW"ci vm,Vh, ; aAB t[el. yhiy>w: BHS Joshua 10:27
p `hZ<)h; ~AYh; ~c,[,-d[; hr"['M.h; yPi-l[; tAldoG> ~ynIb'a] WmfiY"w: ~v'_-WaB.x.n<

vp,N<h;-lK'-ta,w> ~t'Aa ~rIx/h,( HK'l.m;-ta,w> br<x,-ypil. h'K,Y:w: aWhh; ~AYB; [:vAu hy> dk;l' hd"Qem;-ta,w> GBC Joshua 10:28
s `Ax)yrIy> %l,m,l. hf'[' rv<a]K(; hd"Qem; %l,m,l. f[;Yw: : dyrI+f' ryaiv.hi al{ HB'-rv,a]

vp,N<h;-lK'-ta,w> ~t'Aa ~rIx/h, HK'l.m;-ta,w> br<x,-ypil. h'K,Y:w: aWhh; ~AYB; [:vAu hy> dk;l' hd"Qem;-ta,w> BHS Joshua 10:28
`Ax*yrIy> %l,m,l. hf'[' rv<a]K; hd"Qem; %l,m,l. f[;Y:w: dyrI+f' ryaiv.hi al{ HB'-rv,a]

`hn")b.li-~[i ~x,L'YIw: hn"+b.li hd"QeMm; i AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vuAhy> rbo[]Y):w: GBC Joshua 10:29
BHS
`hn")b.li-~[i ~x,L'YIw: hn"+b.li hd"QeMm; i AM[i laer"f.yI-lk'(w> [:vuAhy> rbo[]Y:w: Joshua 10:29

HB'-rv,a] vp,N<h;-lK'-ta,w> br<x,-ypil. h'K,Y:w: HK'l.m;-ta,w> laer"f.yI dy:B. Ht'Aa-~G: hA"hy> ! TeYIw: GBC Joshua 10:30
s `Ax)yrIy> %l,m,l. hf'[' rv<a]K(; HK'lm. ;l. f[;Y:w: dyrI+f' HB' ryaiv.hi-al{)
HB'-rv,a] vp,N<h;-lK'-ta,w> br<x,-ypil. h'K,Y:w: HK'l.m;-ta,w> laer"f.yI dy:B. Ht'Aa-~G: hw"hy> !TeYIw: BHS Joshua 10:30
s `Ax)yrIy> %l,m,l. hf'[' rv<a]K; HK'lm. ;l. f[;Y:w: dyrI+f' HB' ryaiv.hi-al{)

`HB'( ~x,L'YIw: h'yl,[' !x;YIw: hv'yki_l' hn"b.Lmi i AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vuAhy> rbo[]Y):w: GBC Joshua 10:31
BHS
`HB'( ~x,L'YIw: h'yl,[' !x;YIw: hv'yki_l' hn"b.Lmi i AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vuAhy> rbo[]Y:w: Joshua 10:31

vp,N<h;-lK'-ta,w> br<x,-ypil. h'K,Y:w: ynIVeh; ~AYB; Hd"K.l.YIw): laer"f.yI dy:B. vykil'-ta, hA"hy> !TeYIw: GBC Joshua 10:32
p `hn")b.lil. hf'['-rv,a] lkoK. HB'_-rv,a]

vp,N<h;-lK'-ta,w> br<x,-ypil. h'K,Y:w: ynIVeh; ~AYB; Hd"K.l.YIw): laer"f.yI dy:B. vykil'-ta, hw"hy> !TeYIw: BHS Joshua 10:32
p `hn")b.lil. hf'['-rv,a] lkoK. HB'_-rv,a]

`dyrI)f' Al-ryai(v.hi yTil.Bi-d[; AM[;-ta,w> [:vAu hy> WhKeY:w: vyki_l'-ta, rzO[.l; rz<G< %l,m, ~r"ho hl'[' za' GBC Joshua 10:33
s
BHS
`dyrI)f' Al-ryai(v.hi yTil.Bi-d[; AM[;-ta,w> [:vAu hy> WhKeY:w: vyki_l'-ta, rzO[.l; rz<G< %l,m, ~r"ho hl'[' za' Joshua 10:33

`h'yl,([' Wmx]L'(YI)w: h'yl,[' Wnx]Y):w: hn"l={g>[, vykiLm' i AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vuAhy> rbo[]Y):w: GBC Joshua 10:34
BHS
`h'yl,([' Wmx]L'YI)w: h'yl,[' Wnx]Y:w: hn"l={g>[, vykiLm' i AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vuAhy> rbo[]Y:w: Joshua 10:34

lkoK. ~yrI+x/h,( aWhh; ~AYB; HB'-rv,a] vp,N<h;-lK' taew> br<x,-ypil. h'WKY:w: aWhh; ~AYB; h'WdK.l.YIw): GBC Joshua 10:35
p `vyki(l'l. hf'['-rv,a]
BHS
lkoK. ~yrI+x/h, aWhh; ~AYB; HB'-rv,a] vp,N<h;-lK' taew> br<x,-ypil. h'WKY:w: aWhh; ~AYB; h'WdK.l.YIw): Joshua 10:35
p `vyki(l'l. hf'['-rv,a]

`h'yl,([' Wmx]L('Y)Iw: hn"Ar=b.x, hn"Alg>[,m(e AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vuAhy> l[;Y:w: GBC Joshua 10:36
BHS
`h'yl,([' Wmx]L'Y)Iw: hn"Ar=b.x, hn"Alg>[,me AM[i laer"f.yI-lk'(w> [:vuAhy> l[;Y:w: Joshua 10:36

ryaiv.hi-al{) HB'-rv,a] vp,N<h;-lK'-ta,w> h'yr<['-lK'-ta,w> HK'l.m;-ta,w> br<x, -ypil.-h'WK)Y:w: h'WdK.l.YIw): GBC Joshua 10:37
s `HB'(-rv,a] vp,N<h;-lK'-ta,w> Ht'Aa ~rEx]Y):w: !Al+g>[,l. hf'['-rv,a] lkoK. dyrIf'

ryaiv.hi-al{) HB'-rv,a] vp,N<h;-lK'-ta,w> h'yr<['-lK'-ta,w> HK'l.m;-ta,w> br<x, -ypil.-h'WK)Y:w: h'WdK.l.YIw: BHS Joshua 10:37
s `HB'(-rv,a] vp,N<h;-lK'-ta,w> Ht'Aa ~rEx]Y:w: !Al+g>[,l. hf'['-rv,a] lkoK. dyrIf'

`h'yl,([' ~x,L'YIw: hr"b_iD> AM[i laer"f.yI-lk'w> [;vuAhy> bv'Y"w: GBC Joshua 10:38
BHS
`h'yl,([' ~x,L'YIw: hr"b_iD> AM[i laer"f.yI-lk'w> [;vuAhy> bv'Y"w: Joshua 10:38

al{ HB'-rv,a] vp,n<-lK'-ta, WmyrIx]Y:)w:) br<x,-ypil. ~WKY:w: h'yr<['-lK'-ta,w> HK'lm. ;-ta,w> Hd"K.l.YIw): GBC Joshua 10:39
`HK'(l.m;l.W hn"b.lil. hf'[' rv<a]k(;w> HK'l.m;l.W hr"bdi >li hf'['-!Ke !Arb.x,l. hf'[' rv,a]K(; dyrI+f' ryaiv.hi

al{ HB'-rv,a] vp,n<-lK'-ta, WmyrIx]Y:w:) br<x,-ypil. ~WKY:w: h'yr<['-lK'-ta,w> HK'lm. ;-ta,w> Hd"K.l.YIw): BHS Joshua 10:39
`HK'(l.m;l.W hn"b.lil. hf'[' rv<a]k;w> HK'l.m;l.W hr"bdi >li hf'['-!Ke !Arb.x,l. hf'[' rv,a]K; dyrI+f' ryaiv.hi

ryaiv.hi al{ ~h,ykel.m;-lK' taew> tAdvea]h'(w> hl'peV.h;w> bg<Nh< ;w> rh'h' #r<ah' '-lK'-ta,( [;vuAhy> hK,Y:w: GBC Joshua 10:40
`lae(r"f.yI yhel{a/ hA"hy> hW"ci rv<a]K(; ~yrIx/h(, hm'v'N>h;-lK' taew> dyrI+f'
BHS
ryaiv.hi al{ ~h,ykel.m;-lK' taew> tAdvea]h'w> hl'peV.h;w> bg<N<h;w> rh'h' #r<ah' '-lK'-ta, [;vuAhy> hK,Y:w: Joshua 10:40
`lae(r"f.yI yhel{a/ hw"hy> hW"ci rv<a]K; ~yrIx/h, hm'v'N>h;-lK' taew> dyrI+f'
GBC
`!A[)b.GI-d[;w> !v,GO #r<a,-lK' taew> hZ"+[;-d[;w> [;nEr>B; vdEQ'mi [;vAu hy> ~KeY:w: Joshua 10:41
BHS
`!A[)b.GI-d[;w> !v,GO #r<a,-lK' taew> hZ"+[;-d[;w> [;nEr>B; vdEQ'mi [;vAu hy> ~KeY:w: Joshua 10:41

~x'l.nI laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> yKi tx'_a, ~[;P; [;vuAhy> dk;l' ~c'r>a;-ta,w> hL,ahe ' ~ykil'M.h;-lK' taew> GBC Joshua 10:42
`lae(r"f.yIl.
BHS
~x'l.nI laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> yKi tx'_a, ~[;P; [;vuAhy> dk;l' ~c'r>a;-ta,w> hL,ahe ' ~ykil'M.h;-lK' taew> Joshua 10:42
`lae(r"f.yIl.

s `hl'G")l.GIh; hn<x]M(;h;-la, AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vAu hy> bv'Y"w: GBC Joshua 10:43
BHS
p `hl'G")l.GIh; hn<x]M;h(;-la, AM[i laer"f.yI-lk'w> [:vAu hy> bv'Y"w: Joshua 10:43

`@v")k.a; %l,m,-la,w> !Arm.vi %l,m,-la,w> !Adm' %l,m, bb'Ay-la, xl;v.YIw: rAc=x'-%l,m,( !ybiy" [:mov.Ki yhiy>w: GBC Joshua 11:1

`@v")k.a; %l,m,-la,w> !Arm.vi %l,m,-la,w> !Adm' %l,m, bb'Ay-la, xl;v.YIw: rAc=x'-%l,m,( !ybiy" [:mov.Ki yhiy>w: BHS Joshua 11:1
GBC
`~Y")mi rAD tApn"b.W hl'_peV.b;W tArn>KI) bg<n< hb'r"[]b('W rh"B' !ApC.mi rv<a] ~ykil'M.h;-la,w>) Joshua 11:2

`~Y")mi rAD tApn"b.W hl'_peV.b;W tArn]KI) bg<n< hb'r"[]b'W rh"B' !ApC.mi rv<a] ~ykil'M.h;-la,w>) BHS Joshua 11:2
GBC
`hP'(c.Mih; #r<a,B. !Amr>x, tx;T; yWIxih;(w> rh"+B' ysiWby>h;w> yZIrIP.h;w> yTixih(;w> yrIm oa/h'(w> ~Y"miW xr"z>Mimi ynI[]n:)K.h;( Joshua 11:3
BHS
`hP'(c.Mih; #r<a,B. !Amr>x, tx;T; yWIxih;(w> rh"+B' ysiWby>h;w> yZIrIP.h;w> yTixih;w> yrIm oa/h'w> ~Y"miW xr"z>Mimi ynI[]n:K.h;( Joshua 11:3
GBC
`dao)m.-br: bk,r<w" sWsw> bro+l' ~Y"h;-tp;f.-l[; rv<a] lAxK; br"-~[; ~M'[i ~h,ynEx]m(;-lk'w> ~he Wac.Y)Ew: Joshua 11:4

`dao)m.-br: bk,r<w" sWsw> bro+l' ~Y"h;-tp;f.-l[; rv<a] lAxK; br"-~[; ~M'[i ~h,ynEx]m(;-lk'w> ~he Wac.YEw: BHS Joshua 11:4
GBC
p `lae(r"f.yI-~[i ~xeL'hil. ~Arme yme-la, wD"x.y: Wnx]Y:)w: WaboY"w: hL,a_eh' ~ykil'M.h; lKo Wd[]W"YIw: Joshua 11:5

p `lae(r"f.yI-~[i ~xeL'hil. ~Arme yme-la, wD"x.y: Wnx]Y:w: WaboY"w: hL,a_eh' ~ykil'M.h; lKo Wd[]W"YIw: BHS Joshua 11:5

~ylil'x] ~L'Ku-ta, !tEnO ykinOa'( taZOh; t[eK' rx'm' yKi ~h,ynEPm. i ar"yTi-la; [:vuAhy>-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Joshua 11:6
`vae(B' @rof.Ti ~h,yteb)oK.r>m;-ta,w> rQe[;T. ~h,yseWs)-ta, lae_r"f.yI ynEp.li

~ylil'x] ~L'Ku-ta, !tEnO ykinOa' taZOh; t[eK' rx'm'-yKi( ~h,ynEPm. i ar"yTi-la; [:vuAhy>-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Joshua 11:6
`vae(B' @rof.Ti ~h,yteboK.rm> ;-ta,w> rQe[;T. ~h,yseWs-ta, lae_r"f.yI ynEp.li
GBC
`~h,(B' WlP.YIw:) ~ao+t.Pi ~Arme yme-l[; ~h,yle[] AM[i hm'x'l.Mih; ~[;-lk'w> [:vuAhy> aboY"w: Joshua 11:7

`~h,(B' WlP.YIw:) ~ao+t.Pi ~Arme yme-l[; ~h,yle[] AM[i hm'x'l.Mih; ~[;-lk'w> [:vuAhy> aboY"w: BHS Joshua 11:7

hP,c.mi t[;q.Bi-d[;w> ~yIm; tApr>f.mi d[;w> hB'r: !Adyci-d[; ~WpD>r>YIw): ~WKY:w: laer"f.yI-dy:)B. hA"hy> ~nET.YIw: GBC Joshua 11:8
`dyrI)f' ~h,l'-ryai(v.hi yTil.Bi-d[; ~KuY:w: hx'r"_z>mi

hP,c.mi t[;q.Bi-d[;w> ~yIm; tApr>f.mi d[;w> hB'r: !Adyci-d[; ~WpD>r>YIw): ~WKY:w: laer"f.yI-dy:)B. hw"hy> ~nET.YIw: BHS Joshua 11:8
`dyrI)f' ~h,l'-ryai(v.hi yTil.Bi-d[; ~KuY:w: hx'r"_z>mi
GBC
p `vae(B' @r:f' ~h,ytebo)K.r>m;-ta,w> rQe[i ~h,yseWs)-ta, hA"+hy> Al-rm;a'( rv<a]K(; [:vuAhy> ~h,l' f[;Y:w: Joshua 11:9
s `vae(B' @r:f' ~h,yteboK.r>m;-ta,w> rQe[i ~h,yseWs-ta, hw"+hy> Al-rm;a'( rv<a]K; [:vuAhy> ~h,l' f[;Y:w: BHS Joshua 11:9

varo ayhi ~ynIp'l. rAcx'-yKi( br<x'_b, hK'hi HK'lm. ;-ta,w> rAcx'-ta, dKol.YIw: ayhih; t[eB' [:vAu hy> bv'Yw" : GBC Joshua 11:10
`hL,ae(h' tAkl'm.M;h;-lK'
BHS
varo ayhi ~ynIp'l. rAcx'-yKi( br<x'_b, hK'hi HK'l.m;-ta,w> rAcx'-ta, dKol.YIw: ayhih; t[eB' [:vAu hy> bv'Yw" : Joshua 11:10
`hL,ae(h' tAkl'm.M;h;-lK'
GBC
`vae(B' @r:f' rAcx'-ta,w> hm'_v'n>-lK' rt:An al{ ~rEx]h(; br<x,-ypil. HB'-rv,a] vp,Nh< ;-lK'-ta, WKY:w: Joshua 11:11
BHS
`vae(B' @r:f' rAcx'-ta,w> hm'_v'n>-lK' rt:An al{ ~rEx]h(; br<x,-ypil. HB'-rv,a] vp,Nh< ;-lK'-ta, WKY:w: Joshua 11:11

~t'_Aa ~yrIx/h,( br<x,-ypil. ~KeY:w: [;vuAhy> dk;l' ~h,ykel.m;-lK'-ta,w>) hL,aeh' ~ykil'M.h; yrE['-lK'-ta,w>) GBC Joshua 11:12
`hA")hy> db,[, hv,mo hW"ci rv<a]K;(

~t'_Aa ~yrIx/h, br<x,-ypil. ~KeY:w: [;vuAhy> dk;l' ~h,ykel.m;-lK'-ta,w>) hL,aeh' -~ykil'M.h; yrE['-lK'-ta,w>) BHS Joshua 11:12
`hw")hy> db,[, hv,mo hW"ci rv<a]K;

`[;vu(Ahy> @r:f' HD"b;l. rAcx'-ta, ytil'Wz* lae_r"f.yI ~p'r"f. al{ ~L'Ti-l[; tAdm.[)oh' ~yrI['h(,-lK' qr: GBC Joshua 11:13
BHS
`[;vu(Ahy> @r:f' HD"b;l. rAcx'-ta, ytil'Wz lae_r"f.yI ~p'r"f. al{ ~L'Ti-l[; tAdm.[)oh' ~yrI['h,-lK' qr: Joshua 11:13

br<x,-ypil. WKhi ~d"a'h'(-lK'-ta,( qr: lae_r"f.yI ynEB. ~h,l' Wzz>B)" hm'heB.h;w> hL,ahe ' ~yrI['h(, ll;v. lkow> GBC Joshua 11:14
`hm'(v'n>-lK' Wryaiv.hi al{ ~t'Aa ~d"miv.hi-d[;

br<x,-ypil. WKhi ~d"a'h'-lK'-ta,( qr: lae_r"f.yI ynEB. ~h,l' Wzz>B' hm'heB.h;w> hL,ahe ' ~yrI['h, ll;v. lkow> BHS Joshua 11:14
`hm'(v'n>-lK' Wryaiv.hi al{ ~t'Aa ~d"miv.hi-d[;

rb'D" rysihe-al{) [:vuAhy> hf'[' !kew> [:vu_Ahy>-ta, hv,mo hW"ci-!Ke ADb.[; hv,m o-ta, hA"hy> hW"ci rv,a]K(; GBC Joshua 11:15
`hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci-rv,a] lKomi

rb'D" rysihe-al{) [:vuAhy> hf'[' !kew> [:vu_Ahy>-ta, hv,mo hW"ci-!Ke ADb.[; hv,m o-ta, hw"hy> hW"ci rv,a]K; BHS Joshua 11:15
`hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci-rv,a] lKomi

hl'peV.h;-ta,w> !v,GOh; #r<a,-lK' taew> bg<Nh< ;-lK'-ta,w> rh"h' taZOh; #r<a'h'-lK'-ta, [:vAu hy> xQ;YIw: GBC Joshua 11:16
`hto)l'pe(v.W laer"f.yI rh:-ta,w> hb'_r"[]h'(-ta,w>

hl'peV.h;-ta,w> !v,GOh; #r<a,-lK' taew> bg<Nh< ;-lK'-ta,w> rh"h' taZOh; #r<a'h'-lK'-ta, [:vAu hy> xQ;YIw: BHS Joshua 11:16
`hto)l'pev.W laer"f.yI rh:-ta,w> hb'_r"[]h'-ta,w>

taew> !Am+r>x,-rh; tx;T; !Anb'L.h; t[;q.biB. dG" l[;B;-d[;w> ry[ife hl,A[h'( ql'x'h(, rh"h'-!mi GBC Joshua 11:17
`~te(ymiy>w: ~KeY:w: dk;l' ~h,ykel.m;-lK'

taew> !Am+r>x,-rh; tx;T; !Anb'L.h; t[;q.biB. dG" l[;B;-d[;w> ry[ife hl,A[h' ql'x'h(, rh"h'-!mi BHS Joshua 11:17
`~te(ymiy>w: ~KeY:w: dk;l' ~h,ykel.m;-lK'

`hm'(x'l.mi hL,aeh' ~ykil'M.h;-lK'-ta, [;vuAhy> hf'[' ~yBir: ~ymiy" GBC Joshua 11:18
BHS
`hm'(x'l.mi hL,aeh' ~ykil'M.h;-lK'-ta, [;vuAhy> hf'[' ~yBir: ~ymiy" Joshua 11:18

Wxq.l'( lKoh;-ta, !A[+b.gI ybev.yO* yWIxih;( yTil.Bi laer"f.yI ynEB.-la, hm'yliv.hi rv<a] ry[i ht'y>h)"-al{) GBC Joshua 11:19
`hm'(x'l.Mib;
BHS
Wxq.l' lKoh;-ta, !A[+b.gI ybev.yO yWIxih; yTil.Bi laer"f.yI ynEB.-la, hm'yliv.hi rv<a] ry[i ht'y>h'-al{) Joshua 11:19
`hm'(x'l.Mib;

yTil.bil. ~m'yrIx]h;( ![;m;l. laer"f.yI-ta, hm'x'l.Mih; tar:q.li ~B'li-ta, qZEx;l. ht'y>h)" hA"hy> taeme yKi GBC Joshua 11:20
s `hv,(mo-ta, hA"hy> hW"ci rv<a]K(; ~d"ymiv.h; ![;m;l. yKi hN"+xiT. ~h,l'-tAy*h/

yTil.bil. ~m'yrIx]h;( ![;m;l. laer"f.yI-ta, hm'x'l.Mih; tar:q.li ~B'li-ta, qZEx;l. ht'y>h' hw"hy> taeme yKi BHS Joshua 11:20
s `hv,(mo-ta, hw"hy> hW"ci rv<a]K; ~d"ymiv.h; ![;m;l. yKi hN"+xiT. ~h,l'-tAyh/

rh: lKomiW bn"[]-!mi rbID>-!mi !Arb.x,-!mi rh"h'-!mi ~yqin"[]h('-ta, trEk.Y:w: ayhih; t[eB' [:vAu hy> aboY"w: GBC Joshua 11:21
`[;vu(Ahy> ~m'yrIx/h(, ~h,yrE['(-~[i lae_r"f.yI rh: lKom iW hd"Why>

rh: lKomiW bn"[]-!mi rbID>-!mi !Arb.x,-!mi rh"h'-!mi ~yqin"[]h('-ta, trEk.Y:w: ayhih; t[eB' [:vAu hy> aboY"w: BHS Joshua 11:21
`[;vu(Ahy> ~m'yrIx/h, ~h,yrE['-~[i lae_r"f.yI rh: lKom iW hd"Why>

`Wra")v.nI dADv.a;b.W tg:B. hZ"[;B. qr: lae_r"f.yI ynEB. #r<a,B. ~yqin"[] rt:An-al{) GBC Joshua 11:22
BHS
`Wra")v.nI dADv.a;b.W tg:B. hZ"[;B. qr: lae_r"f.yI ynEB. #r<a,B. ~yqin"[] rt:An-al{) Joshua 11:22

laer"f.yIl. hl'x]n:)l. [:vuAhy> Hn"T.YIw: hv,mo-la, hA"hy> rB<DI rv,a] lkoK. #r<ah' '-lK'-ta, [:vAu hy> xQ;YIw: GBC Joshua 11:23
s `hm'(x'l.Mmi i hj'q.v(' #r<a'h'w> ~h,_yjeb.vil. ~t'qol.x.m;K.

laer"f.yIl. hl'x]n:l. [:vuAhy> Hn"T.YIw: hv,mo-la, hw"hy> rB<DI rv,a] lkoK. #r<ah' '-lK'-ta, [:vAu hy> xQ;YIw: BHS Joshua 11:23
p `hm'(x'l.Mimi hj'q.v' #r<a'h'w> ~h,_yjeb.vil. ~t'qol.x.m;K.

vm,V'_h; hx'r>z>mi !DEr>Y:h; rb,[eB. ~c'r>a;-ta, Wvr.Y)Iw: laer"f.yI-ynE)b. WKhi rv,a] #r<ah' ' ykel.m; hL,aew> GBC Joshua 12:1
`hx'r"(z>mi hb'r"[]h('-lk'w> !Amr>x, rh:-d[; !Anr>a; lx;N:mi

lx;N:mi vm,V'_h; hx'r>z>mi !DEr>Y:h; rb,[eB. ~c'r>a;-ta, Wvr.Y)Iw: laer"f.yI-ynE)b. WKhi rv,a] #r<ah' ' ykel.m; hL,aew> BHS Joshua 12:1
`hx'r"(z>mi hb'r"[]h'-lk'w> !Amr>x, rh:-d[; !Anr>a;

ycix]w:) lx;N:h; %Atw> !Anr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[ero[]me( lvemo !AB+v.x,B. bveAYh; yrIm oa/h(' %l,m, !Axysi GBC Joshua 12:2
`!AM)[; ynEB. lWbG> lx;N:h; qBoy: d[;w> d['l.GIh;

ycix]w: lx;N:h; %Atw> !Anr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[eAr[]me lvemo !AB+v.x,B. bveAYh; yrIm oa/h' %l,m, !Axysi BHS Joshua 12:2
`!AM)[; ynEB. lWbG> lx;N:h; qBoy: d[;w> d['l.GIh;
GBC
!m'yTemiW tAm+viy>h; tyBe %r<D< hx'r"z>mi xl;Mh, ;-~y") hb'r"[]h(' ~y" d[;w> hx'r"zm> i tArn>K)I ~y"-d[; hb'r"[]h('w> Joshua 12:3
`hG")s.Pih; tADv.a; tx;T;

!m'yTemiW tAm+viy>h; tyBe %r<D< hx'r"z>mi xl;Mh, ;-~y" hb'r"[]h' ~y" d[;w> hx'rz" m> i tArn>Ki ~y"-d[; hb'r"[]h'w> BHS Joshua 12:3
`hG")s.Pih; tADv.a; tx;T;

`y[ir<(d>a,b.W tArT'v.[;B. bveAYh; ~yai_p'r>h)" rt,Ym< i !v'B'h; %l,m, gA[ lWbg>W GBC Joshua 12:4

`y[ir<(d>a,b.W tArT'v.[;B. bveAYh; ~yai_p'r>h' rt,Ym< i !v'B'h; %l,m, gA[ lWbg>W BHS Joshua 12:4
GBC
!Axysi lWbG> d['l.GIh; ycix]w:) yti_k'[]M;(h;w> yrIWvG>h; lWbG>-d[; !v'B'h;-lk'b.W hk'l.s;b.W !Amr>x, rh;B. lvemoW Joshua 12:5
`!AB)v.x,-%l,m,(

!Axysi lWbG> d['l.GIh; ycix]w: yti_k'[]M;h;w> yrIWvG>h; lWbG>-d[; !v'B'h;-lk'b.W hk'l.s;b.W !Amr>x, rh;B. lvemoW BHS Joshua 12:5
`!AB)v.x,-%l,m,(
jb,ve ycix]l;(w> ydIG"l;w> ynIbeWar)l' hV'rUy> hA"hy>-db,[,( hv,mo Hn"T.YIw: ) ~WK+hi laer"f.yI ynEb.W hA"hy>-db,[,( hv,mo GBC Joshua 12:6
s `hV,(n:m.h;(

jb,ve ycix]l;w> ydIG"l;w> ynIbeWarU(l' hV'rUy> hw"hy>-db,[,( hv,mo Hn"T.YIw: ) ~WK+hi laer"f.yI ynEb.W hw"hy>-db,[,( hv,mo BHS Joshua 12:6
s `hV,(n:m.h;(

t[;q.biB. dG" l[;B;mi hM'y" !DEr>Y:h; rb,[eB. laer"f.yI ynEb.W [:vAu hy> hK'hi rv,a] #r<a'h' ykel.m; hL,aew> GBC Joshua 12:7
`~t'(qol.x.m;K. hV'rUy> laer"f.yI yjeb.vil. [:vAu hy> Hn"T .YIw: hr"y[i_fe hl,[oh(' ql'x'h(, rh"h'-d[;w> !Anb'L.h;

t[;q.biB. dG" l[;B;mi hM'y" !DEr>Y:h; rb,[eB. laer"f.yI ynEb.W [:vAu hy> hK'hi rv,a] #r<a'h' ykel.m; hL,aew> BHS Joshua 12:7
`~t'(qol.x.m;K. hV'rUy> laer"f.yI yjeb.vil. [:vAu hy> Hn"T.YIw: hr"y[i_fe hl,[oh' ql'x'h, rh"h'-d[;w> !Anb'L.h;
GBC
`ysi(Wby>h;w> yWIxih;( yZIrIP.h; ynI[]n:)K.h;(w> yrImoa/h'( yTixih(; bg<N+<b;W rB"d>Mib;W tAdvea]b'W hb'r"[]b'(W hl'peV.b;W rh"B' Joshua 12:8
p

`ysi(Wby>h;w> yWIxih; yZIrIP.h; ynI[]n:K.h;(w> yrImoa/h'( yTixih;( bg<N+<b;W rB"d>Mib;W tAdvea]b'W hb'r"[]b'(W hl'peV.b;W rh"B' BHS Joshua 12:8
p

`dx'(a, lae-tyBe( dC;mi-rv,a] y[;h' %l,m, dx'_a, AxyrIy> %l,m, GBC Joshua 12:9

`dx'(a, lae-tyBe( dC;mi-rv,a] y[;h' %l,m, dx'_a, AxyrIy> %l,m, BHS Joshua 12:9

`dx'(a, !Arb.x, %l,m, dx'a, ~ilv; 'Wr)y> %l,m, GBC Joshua 12:10

`dx'(a, !Arb.x, %l,m, dx'a, ~ilv; 'Wry> %l,m, BHS Joshua 12:10
GBC
`dx'(a, vykil' %l,m, dx'a, tWmr>y: %l,m, Joshua 12:11
BHS
`dx'(a, vykil' %l,m, dx'a, tWmr>y: %l,m, Joshua 12:11
GBC
`dx'(a, rz<G< %l,m, dx'a, !Alg>[, %l,m, Joshua 12:12
BHS
`dx'(a, rz<G< %l,m, dx'a, !Alg>[, %l,m, Joshua 12:12
GBC
`dx'(a, rd<G< %l,m, dx'a, rbiD> %l,m, Joshua 12:13
BHS
`dx'(a, rd<G< %l,m, dx'a, rbiD> %l,m, Joshua 12:13

`dx'(a, dr"[] %l,m, dx'a, hm'r>x' %l,m, GBC Joshua 12:14

`dx'(a, dr"[] %l,m, dx'a, hm'r>x' %l,m, BHS Joshua 12:14


GBC
`dx'(a, ~L'dU[] %l,m, dx'a, hn"b.li %l,m, Joshua 12:15
BHS
`dx'(a, ~L'dU[] %l,m, dx'a, hn"b.li %l,m, Joshua 12:15

`dx'(a, lae-tyBe( %l,m, dx'a, hd"Qem; %l,m, GBC Joshua 12:16

`dx'(a, lae-tyBe( %l,m, dx'a, hd"Qem; %l,m, BHS Joshua 12:16

`dx'(a, rp,xe %l,m, dx'a, x:WPT; %l,m, GBC Joshua 12:17


`dx'(a, rp,xe %l,m, dx'a, x:WPT; %l,m, BHS Joshua 12:17
GBC
`dx'(a, !ArV'l; %l,m, dx'a, qpea] %l,m, Joshua 12:18
BHS
`dx'(a, !ArV'l; %l,m, dx'a, qpea] %l,m, Joshua 12:18

`dx'(a, rAcx' %l,m, dx'a, !Adm' %l,m, GBC Joshua 12:19

`dx'(a, rAcx' %l,m, dx'a, !Adm' %l,m, BHS Joshua 12:19

`dx'(a, @v"k.a; %l,m, dx'a, !Aarm. !Arm.vi %l,m, GBC Joshua 12:20

`dx'(a, @v"k.a; %l,m, dx'a, !Aarm. !Arm.vi %l,m, BHS Joshua 12:20

`dx'(a, ADgmI . %l,m, dx'a, %n:[.T; %l,m, GBC Joshua 12:21

`dx'(a, ADgmI . %l,m, dx'a, %n:[.T; %l,m, BHS Joshua 12:21


GBC
`dx'(a, lm,r>K;l; ~['n>q.y"-%l,m,( dx'a, vd<q, %l,m, Joshua 12:22
BHS
`dx'(a, lm,r>K;l; ~['n\q.y"-%l,m,( dx'a, vd<q, %l,m, Joshua 12:22

`dx'(a, lG"l.gIl. ~yIAG-%l,m,( dx'_a, rAD tp;n"l. rAD %l,m, GBC Joshua 12:23
BHS
`dx'(a, lG"l.gIl. ~yIAG-%l,m,( dx'_a, rAD tp;n"l. rAD %l,m, Joshua 12:23

p `dx'(a,w> ~yvil{v. ~ykilm' .-lK' dx'_a, hc'r>Ti %l,m, GBC Joshua 12:24

p `dx'(a,w> ~yvil{v. ~ykilm' .-lK' dx'_a, hc'r>Ti %l,m, BHS Joshua 12:24
GBC
hr"a]v.nI #r<a'h'w> ~ymiY"b; t'aB' hT'n>qz; " hT'a; wyl'ae hA"hy> rm,aYOw: ~ymi_Y"B; aB' !qez" [;vuAhywI) Joshua 13:1
`HT'(v.rIl. daom .-hBe(r>h;

hr"a]v.nI #r<a'h'w> ~ymiY"b; t'aB' hT'n>qz; " hT'a; wyl'ae hw"hy> rm,aYOw: ~ymi_Y"B; aB' !qez" [;vuAhywI BHS Joshua 13:1
`HT'(v.rIl. daom .-hBe(r>h;
GBC
`yrI)WvG>h;-lk'w> ~yTiv.liP.h; tAlyliG>-lK' tr<a_'v.NIh; #r<a'h' tazO Joshua 13:2

`yrI)WvG>h;-lk'w> ~yTiv.liP.h; tAlyliG>-lK' tr<a_'v.NIh; #r<a'h' tazO BHS Joshua 13:2

ynEr>s; tv,mex] bve_x'Te( ynI[]n:)K.l;( hn"Apc' !Arq.[, lWbG> d[;w> ~yIr:cm. i ynEP.-l[; rv<a] rAxyVih;-!mi GBC Joshua 13:3
`~yWI)[;h'(w> ynIArq.[,h('w> yTiGIh; ynIAlq.v.a,h(' ydIADv.a;h('w> ytiZ "[;h(' ~yTiv.lip.

ynEr>s; tv,mex] bve_x'Te ynI[]n:K.l;( hn"Apc' !Arq.[, lWbG> d[;w> ~yIr:cm. i ynEP.-l[; rv<a] rAxyVih;-!mI) BHS Joshua 13:3
`~yWI)[;h'w> ynIArq.[,h'w> yTiGIh; ynIAlq.v.a,h' ydIADv.a;h'w> ytiZ "[;h' ~yTiv.lip.

`yrI)moa/h'( lWbG> d[; hq'p_ea]-d[; ~ynIdoyCi(l; rv<a] hr"['m.W ynI[]n):K.h(; #r<a,-lK' !m'yTemi GBC Joshua 13:4

`yrI)moa/h' lWbG> d[; hq'p_ea]-d[; ~ynIdoyCil; rv<a] hr"['m.W ynI[]n:K.h(; #r<a,-lK' !m'yTemi BHS Joshua 13:4
GBC
`tm'(x] aAbl. d[; !Am+r>x,-rh; tx;T; dG" l[;Bm; i vm,V,h; xr:zm> i !Anb'L.h;-lk'w> ylib.GIh; #r<a'h'w> Joshua 13:5
BHS
`tm'(x] aAbl. d[; !Am+r>x,-rh; tx;T; dG" l[;Bm; i vm,V,h; xr:z>mi !Anb'L.h;-lk'w> ylib.GIh; #r<a'h'w> Joshua 13:5
qr: lae_r"f.yI ynEB. ynEP.mi ~veyrIAa* ykinOa'( ~ynIdoyci-lK' ~yIm; tpor>fm. i-d[; !Anb'L.h;-!mi rh'h' ybev.y*O-lK' GBC Joshua 13:6
`^yti(yWIci rv<a]K;( hl'x]n):B. laer"f.yIl. h'l,Pih;

qr: lae_r"f.yI ynEB. ynEP.mi ~veyrIAa ykinOa'( ~ynIdoyci-lK' ~yIm; tpor>fm. i-d[; !Anb'L.h;-!mI) rh'h' ybev.yO-lK' BHS Joshua 13:6
`^yti(yWIci rv<a]K; hl'x]n:B)> laer"f.yIl. h'l,Pih;
GBC
`hV,(n:m.h;( jb,Veh; ycix]w:) ~yji_b'V.h; t[;v.til. hl'x]n):B. taZOh; #r<a'h'-ta, qLex; hT'[;w> Joshua 13:7
BHS
`hV,(n:m.h;( jb,Veh; ycix]w: ~yji_b'V.h; t[;v.til. hl'x]n:B. taZOh; #r<a'h'-ta, qLex; hT'[;w> Joshua 13:7

!t:n" rv,a]K;( hx'r"z>mi !DEr>Y:h; rb,[eB. hv,mo ~h,l' !t;n" rv,a] ~t'_l'x]n): Wxq.l(' ydIG"h;w> ynIbeWar)h' AM[i GBC Joshua 13:8
`hA")hy> db,[, hv,mo ~h,l'

!t:n" rv,a]K; hx'r"z>mi !DEr>Y:h; rb,[eB. hv,mo ~h,l' !t;n" rv,a] ~t'_l'x]n: Wxq.l' ydIG"h;w> ynIbeWar)h' AM[i BHS Joshua 13:8
`hw")hy> db,[, hv,mo ~h,l'
GBC
`!Ab)yDI-d[; ab'd>yme( rvoyMih;-lk'w> lx;N:h;-%At)B. rv<a] ry[ih'w> !Anr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[eAr[]m(e Joshua 13:9
BHS
`!Ab)yDI-d[; ab'd>yme rvoyMih;-lk'w> lx;N:h;-%AtB. rv<a] ry[ih'w> !Anr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[eAr[]me Joshua 13:9

`!AM)[; ynEB. lWbG>-d[; !AB+v.x,B. %l:m' rv<a] yrImoa/h(' %l,m, !Axysi yrE[' lkow> GBC Joshua 13:10
BHS
`!AM)[; ynEB. lWbG>-d[; !AB+v.x,B. %l:m' rv<a] yrImoa/h' %l,m, !Axysi yrE[' lkow> Joshua 13:10
GBC
`hk'(l.s;-d[; !v"B'h;-lk'w> !Amr>x, rh: lkow> ytik'[]M(;h;w> yrIWvG>h; lWbg>W d['l.GIh;w> Joshua 13:11
BHS
`hk'(l.s;-d[; !v"B'h;-lk'w> !Amr>x, rh: lkow> ytik'[]M;h;w> yrIWvG>h; lWbg>W d['l.GIh;w> Joshua 13:11
GBC
hv,mo ~KeY:w: ~yaip'r>h") rt,Y<mi ra;v.nI aWh y[ir_<d>a,b.W tArT'v.[;B. %l:m '-rv,a] !v'B'B; gA[ tWkl.m.m;-lK' Joshua 13:12
`~ve(rIYO*w:
BHS
hv,mo ~KeY:w: ~yaip'r>h' rt,Y<mi ra;v.nI aWh y[ir_<d>a,b.W tArT'v.[;B. %l:m '-rv,a] !v'B'B; gA[ tWkl.m.m;-lK' Joshua 13:12
`~ve(rIYOw:
GBC
d[; laer"f.yI br<q<B. tk'[]m;(W rWvG> bv,YEw: yti_k'[]M(;h;-ta,w> yrIWvG>h;-ta, laer"f.yI ynEB. WvyrIAh al{w> Joshua 13:13
`hZ<)h; ~AYh;
BHS
d[; laer"f.yI br<q<B. tk'[]m;(W rWvG> bv,YEw: yti_k'[]M;h;-ta,w> yrIWvG>h;-ta, laer"f.yI ynEB. WvyrIAh al{w> Joshua 13:13
`hZ<)h; ~AYh;
GBC
s `Al)-rB,DI rv<a]K;( Atl'x]n:) aWh laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> yVeai hl'_x]n): !t:n" al{ ywILeh; jb,vel. qr: Joshua 13:14
BHS
s `Al)-rB,DI rv<a]K; Atl'x]n: aWh laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> yVeai hl'_x]n: !t:n" al{ ywILeh; jb,vel. qr: Joshua 13:14

`~t'(xoP.v.mil. !bEWar>-ynE)b. hJem;l. hv,m o !TEYIw: GBC Joshua 13:15


BHS
`~t'(xoP.v.mil. !bEWar>-ynE)b. hJem;l. hv,m o !TEYIw: Joshua 13:15

rvoyMih;-lk'w> lx;N:h;-%At)B. rv<a] ry[ih'w> !Anr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[eAr[]m(e lWbG>h; ~h,l' yhiy>w: GBC Joshua 13:16
`ab'(d>yme(-l[;
BHS
rvoyMih;-lk'w> lx;N:h;-%AtB. rv<a] ry[ih'w> !Anr>a; lx;n:-tp;f.-l[; rv,a] r[eAr[]me lWbG>h; ~h,l' yhiy>w: Joshua 13:16
`ab'(d>yme-l[;
GBC
`!A[)m. l[;B; tybeW l[;B; tAmb'W !AbyDI rvo=yMiB; rv<a] h'yr<['-lk'w> !ABv.x, Joshua 13:17
BHS
`!A[)m. l[;B; tybeW l[;B; tAmb'W !AbyDI rvo=yMiB; rv<a] h'yr<['-lk'w> !ABv.x, Joshua 13:17

`t[;p'(meW tmodEq.W hc'h.y:w> GBC Joshua 13:18


BHS
`t[;p'(meW tmodEq.W hc'h.y:w> Joshua 13:18
GBC
`qm,[e(h' rh:B. rx;V;h; tr<c,w> hm'b.fiw> ~yIt:y"r>qiw> Joshua 13:19
BHS
`qm,[e(h' rh:B. rx;V;h; tr<c,w> hm'b.fiw> ~yIt:y"r>qiw> Joshua 13:19
GBC
`tAm)viy>h; tybeW hG"s.Pih; tADv.a;w> rA[P. tybeW Joshua 13:20
BHS
`tAm)viy>h; tybeW hG"s.Pih; tADv.a;w> rA[P. tybeW Joshua 13:20

Atao hv,mo hK'hi rv,a] !AB+v.x,B. %l:m' rv<a] yrImoa/h(' %l,m, !Axysi tWkl.m.m;-lk'(w> rvoyMih; yrE[' lkow> GBC Joshua 13:21
`#r<a'(h' ybev.yO* !Axysi ykeysin> [b;r<-ta,w> rWx-ta,w> rWc-ta,w> ~q,r<-ta,w> ywIa/-ta, !y"d>mi yaeyfin>-ta,w>

Atao hv,mo hK'hi rv,a] !AB+v.x,B. %l:m' rv<a] yrImoa/h' %l,m, !Axysi tWkl.mm. ;-lk'(w> rvoyMih; yrE[' lkow> BHS Joshua 13:21
`#r<a'(h' ybev.yO !Axysi ykeysin> [b;r<-ta,w> rWx-ta,w> rWc-ta,w> ~q,r<-ta,w> ywIa/-ta, !y"d>mi yaeyfin>-ta,w>
GBC
`~h,(ylel.x;-la, br<x,B; laer"f.yI-ynE)b. Wgr>h)" ~se_AQh; rA[B.-!B, ~['l.Bi-ta,w> Joshua 13:22
BHS
`~h,(ylel.x;-la, br<x,B; laer"f.yI-ynE)b. Wgr>h' ~se_AQh; rA[B.-!B, ~['l.Bi-ta,w> Joshua 13:22

s `!h<)yrEc.x;w> ~yrI['h,( ~t'AxP.v.mil. !beWar>-ynE)B. tl;x]n): tazO lWb+g>W !DEr>Y:h; !beWar> ynEB. lWbG> yhiy>w: GBC Joshua 13:23
BHS
p `!h<)yrEc.x;w> ~yrI['h, ~t'xoP.v.mil. !beWar>-ynE)B. tl;x]n: tazO lWb+g>W !DEr>Y:h; !beWar> ynEB. lWbG> yhiy>w: Joshua 13:23

`~t'(xoP.v.mil. dg"-ynEb.li dg"-hJem;l. hv,mo !TEYIw: GBC Joshua 13:24


BHS
`~t'(xoP.v.mil. dg"-ynEb.li dg"-hJem;l. hv,mo !TEYIw: Joshua 13:24

`hB'(r: ynEP.-l[; rv<a] r[eAr[]-d[; !AM+[; ynEB. #r<a, ycix]w): d['l.GIh; yrE['-lk'w> rzE[.y: lWbG>h; ~h,l' yhiy>w: GBC Joshua 13:25
BHS
`hB'(r: ynEP.-l[; rv<a] r[eAr[]-d[; !AM+[; ynEB. #r<a, ycix]w: d['l.GIh; yrE['-lk'w> rzE[.y: lWbG>h; ~h,l' yhiy>w: Joshua 13:25
GBC
`rbI)d>li lWbG>-d[; ~yIn:x]Mm(; (iW ~ynI+job.W hP,c.Mih; tm;r"-d[; !ABv.x,m(eW Joshua 13:26
BHS
`rbI)d>li lWbG>-d[; ~yIn:x]Mm; i(W ~ynI+job.W hP,c.Mih; tm;r"-d[; !ABv.x,meW Joshua 13:26

lbu_g>W !DEr>Y:h; !ABv.x, %l,m, !Axysi tWkl.m.m; rt,y< !Apc'w> tAKsuw> hr"m.nI tybeW ~r"h' tyBe qm,[eb'W GBC Joshua 13:27
`hx'r"(z>mi !DEr>Y:h; rb,[e tr<N<Ki-~y") hceq.-d[;

lbu_g>W !DEr>Y:h; !ABv.x, %l,m, !Axysi tWklm. .m; rt,y< !Apc'w> tAKsuw> hr"m.nI tybeW ~r"h' tyBe qm,[eb'W BHS Joshua 13:27
`hx'r"(z>mi !DEr>Y:h; rb,[e tr<N<Ki-~y" hceq.-d[;

s `~h,(yrEc.x;w> ~yrI['h(, ~t'_xoP.v.mil. dg"-ynEB. tl;x]n): tazO GBC Joshua 13:28


BHS
`~h,(yrEc.x;w> ~yrI['h, ~t'_xoP.v.mil. dg"-ynEB. tl;x]n: tazO Joshua 13:28
`~t'(AxP.v.mil. hV,n:m.-ynE)b. hJem; ycix]l(; yhiy>w: hV,_nm: . jb,ve ycix]l(; hv,m o !TEYIw: GBC Joshua 13:29
BHS
`~t'(AxP.v.mil. hV,n:m.-ynE)b. hJem; ycix]l; yhiy>w: hV,_nm: . jb,ve ycix]l; hv,mo !TEYIw: Joshua 13:29

!v"B'B; rv<a] ryaiy" tWOx;-lk'w> !v'B'h;-%l,m,( gA[ tWkl.mm. ;-lK'( !v'B'h;-lK'( ~yInx: ]M(;mi ~l'Wbg> yhiy>w: GBC Joshua 13:30
`ry[i( ~yVivi
BHS
!v"B'B; rv<a] ryaiy" tWOx;-lk'w> !v'B'h;-%l,m,( gA[ tWkl.mm. ;-lK'( !v'B'h;-lK'( ~yIn:x]M;mi ~l'Wbg> yhiy>w: Joshua 13:30
`ry[i( ~yVivi

ycix]l;( hV,n:m.-!B, rykim' ynEb.li !v"+B'B; gA[ tWklm. .m; yrE[' y[ir<d>a,w> tArT'v.[;w> d['l.GIh; ycix]w:) GBC Joshua 13:31
`~t'(AxP.v.mil. rykim'-ynE)b.
BHS
ycix]l; hV,n:m.-!B, rykim' ynEb.li !v"+B'B; gA[ tWklm. .m; yrE[' y[ir<d>a,w> tArT'v.[;w> d['l.GIh; ycix]w: Joshua 13:31
`~t'(AxP.v.mil. rykim'-ynE)b.

s `hx'r"(z>mi AxyrIy> !DEr>y:l. rb,[eme ba'_Am tAbr>[):B. hv,m o lx;nI-rv,a] hL,ae GBC Joshua 13:32

s `hx'r"(z>mi AxyrIy> !DEr>y:l. rb,[eme ba'_Am tAbr>[):B. hv,m o lx;nI-rv,a] hL,ae BHS Joshua 13:32
GBC
s `~h,(l' rB<DI rv<a]K;( ~t'l'x]n:) aWh laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> hl'_x]n:) hv,mo !t:n"-al{) ywILeh; jb,vle .W Joshua 13:33
BHS
`~h,(l' rB<DI rv<a]K; ~t'l'x]n: aWh laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> hl'_x]n: hv,mo !t:n"-al{) ywILeh; jb,vel.W Joshua 13:33

!Wn-!Bi [;vuAhywI) !heKoh; rz"['l.a, ~t'Aa Wlx]n)I rv,a] ![;n+"K. #r<a,B. laer"f.yI-ynE)b. Wlx]n)"-rv,a] hL,awe > GBC Joshua 14:1
`lae(r"f.yI ynEb.li tAJM;h; tAba] yvear"w>

!Wn-!Bi [;vuAhywI !heKoh; rz"['l.a, ~t'Aa Wlx]n)I rv,a] ![;n+"K. #r<a,B. laer"f.yI-ynE)b. Wlx]n"-rv,a] hL,awe > BHS Joshua 14:1
`lae(r"f.yI ynEb.li tAJM;h; tAba] yvear"w>
GBC
`hJ,(M;h; ycix]w:) tAJM;h; t[;v.til. hv,mo-dy:B. hA"hy> hW"ci rv,a]K(; ~t'_l'x]n): lr:AgB. Joshua 14:2

`hJ,(M;h; ycix]w: tAJM;h; t[;v.til. hv,mo-dy:B. hw"hy> hW"ci rv,a]K; ~t'_l'x]n: lr:AgB. BHS Joshua 14:2
GBC
`~k'(AtB. hl'x]n:) !t:n"-al{) ~YIwIl.l;w> !DE+r>Y:l; rb,[me e hJ,M;h; ycix]w): tAJM;h; ynEv. tl;x]n): hv,mo !t;n"-yKi( Joshua 14:3

`~k'(AtB. hl'x]n: !t:n"-al{) ~YIwIl.l;w> !DE+r>Y:l; rb,[me e hJ,M;h; ycix]w: tAJM;h; ynEv. tl;x]n: hv,mo !t;n"-yKi( BHS Joshua 14:3

tb,v,l' ~yrI['-~ai yKi #r<a'B' ~YIwIl.l;( ql,xe Wnt.n)"-al{w> ~yIr"+p.a,w> hV,nm: . tAJm; ynEv. @sEAy-ynE)b. Wyh'-yKi( GBC Joshua 14:4
`~n")y"n>qil.W ~h,ynEqm. il. ~h,yver>g>miW

tb,v,l' ~yrI['-~ai yKi #r<a'B' ~YIwIl.l; ql,xe Wnt.n"-al{)w> ~yIr+"p.a,w> hV,nm: . tAJm; ynEv. @sEAy-ynE)b. Wyh'-yKi( BHS Joshua 14:4
`~n")y"n>qil.W ~h,ynEqm. il. ~h,yver>g>miW
GBC
s `#r<a'(h'-ta, Wql.x.Y:w): lae_r"f.yI ynEB. Wf[' !KE hv,mo-ta, hA"hy> hW"ci rv,a]K(; Joshua 14:5

p `#r<a'(h'-ta, Wql.x.Y:w): lae_r"f.yI ynEB. Wf[' !KE hv,mo-ta, hw"hy> hW"ci rv,a]K; BHS Joshua 14:5

rb'D"h;-ta,( T'[.d:y" hT'a; yZI+nIQ.h; hN<puy>-!B, bleK' wyl'ae rm,aYOw: lG"l.GIB; [:vAu hy>-la, hd"Why>-ynE)b. WvG>YIw: GBC Joshua 14:6
`[;nE)r>B; vdEq'B. ^yt,Adao) l[;w> yt;Adao) l[; ~yhil{a/h('-vyai hv,mo-la, hA"hy> rB,DI-rv,a]

rb'D"h;-ta,( T'[.d:y" hT'a; yZI+nIQ.h; hN<puy>-!B, bleK' wyl'ae rm,aYOw: lG"l.GIB; [:vAu hy>-la, hd"Why>-ynE)b. WvG>YIw: BHS Joshua 14:6
`[;nE)r>B; vdEq'B. ^yt,Adao l[;w> yt;Adao l[; ~yhil{a/h'-vyai hv,mo-la, hw"hy> rB,DI-rv,a]

Atao bvea'w") #r<a'_h'-ta, lGEr:l. [;nEr>B; vdEQ'mi ytiao hA"hy>-db,[,( hv,mo x:l{v.Bi ykinOa(' hn"v' ~y[iB'r>a;-!B, GBC Joshua 14:7
`ybi(b'l.-~[i rv<a]K;( rb'D"

Atao bvea'w" #r<a'_h'-ta, lGEr:l. [;nEr>B; vdEQ'mi ytiao hw"hy>-db,[,( hv,mo x:l{v.Bi ykinOa' hn"v' ~y[iB'r>a;-!B, BHS Joshua 14:7
`ybi(b'l.-~[i rv<a]K; rb'D"
GBC
`yh'(l{a/ hA"hy> yrEx]a;( ytiaLem i ykinOa('w> ~['_h' ble-ta, wysim.hi yMi[i Wl[' rv<a] yx;a;w> Joshua 14:8
BHS
`yh'(l{a/ hw"hy> yrEx]a; ytiaLem i ykinOa'w> ~['_h' ble-ta, wysim.hi yMi[i Wl[' rv<a] yx;a;w> Joshua 14:8

hl'x]n:)l. hy<h.ti( ^l. HB' ^l.g>r: hk'r>D") rv,a] #r<a'h' al{-~ai rmoale aWhh; ~AYB; hv,mo [b;V'YIw: GBC Joshua 14:9
`yh'(l{a/ hA"hy> yrEx]a;( t'aLemi yKi ~l'_A[-d[; ^yn<b'l.W

hl'x]n:l. hy<h.ti( ^l. HB' ^l.g>r: hk'r>D" rv,a] #r<a'h' al{-~ai rmoale aWhh; ~AYB; hv,mo [b;V'YIw: BHS Joshua 14:9
`yh'(l{a/ hw"hy> yrEx]a; t'aLem i yKi ~l'_A[-d[; ^yn<b'l.W

hA"hy> rB,DI za'me hn"v' vmex'w> ~y[iB'r>a; hz< rBeDI rv<a]K(; ytiAa hA"hy> hy"x/h,( hNEhi hT'[;w> GBC Joshua 14:10
`hn")v' ~ynIAmv.W vmex'-!B, ~AYh; ykinOa(' hNEhi hT'[;w> rB"+d>MiB; laer"f.yI %l:h'-rv,a] hv,m o-la, hZ<h; rb"D"h;-ta,

rb"D"h;-ta, hw"hy> rB,DI za'me hn"v' vmex'w> ~y[iB'r>a; hz< rBeDI rv<a]K; ytiAa hw"hy> hy"x/h, hNEhi hT'[;w> BHS Joshua 14:10
`hn")v' ~ynIAmv.W vmex'-!B, ~AYh; ykinOa' hNEhi hT'[;w> rB"+d>MiB; laer"f.yI %l:h'-rv,a] hv,m o-la, hZ<h;

tacel'w> hm'x'l.Mil; hT'['_ yxikok.W za' yxikoK. hv,mo ytiAa x:l{v. ~AyB. rv,a]K;( qz"x' ~AYh; yNId<A[ GBC Joshua 14:11
`aAb)l'w>

tacel'w> hm'x'l.Mil; hT'['_ yxikok.W za' yxikoK. hv,mo ytiAa x:l{v. ~AyB. rv,a]K; qz"x' ~AYh; yNId<A[ BHS Joshua 14:11
`aAb)l'w>

aWhh; ~AYb; T'[.m;v'-hT'(a; yKi aWh+h; ~AYB; hA"hy> rB<DI-rv,a] hZ<h; rh"h'-ta, yLi-hn"T. hT'[;w> GBC Joshua 14:12
`hA")hy> rB<DI rv<a]K(; ~yTiv.r:Ahw> ytiAa hA"hy> yl;Wa tArcuB. tAldoG> ~yrI['w> ~v' ~yqIn"[]-yKi(

aWhh; ~AYb; T'[.m;v'-hT'(a; yKi aWh+h; ~AYB; hw"hy> rB<DI-rv,a] hZ<h; rh"h'-ta, yLi-hn"T. hT'[;w> BHS Joshua 14:12
`hw")hy> rB<DI rv<a]K; ~yTiv.r:Ahw> ytiAa hw"hy> yl;Wa tArcuB. tAldoG> ~yrI['w> ~v' ~yqIn"[]-yKi(

`hl'(x]n:)l. hN<puy>-!B, blek'l. !Arb.x,-ta, !TEYIw: [:v_uAhy> Whker>b)"y>w): GBC Joshua 14:13
BHS
`hl'(x]n:l. hN<puy>-!B, blek'l. !Arb.x,-ta, !TEYIw: [:v_uAhy> Whker>b'y>w): Joshua 14:13

hA"hy> yrEx]a;( aLemi rv<a] ![;y: hZ<+h; ~AYh; d[; hl'x]n):l. yZInIQ.h; hN<puy>-!B, blek'l. !Arb.x, -ht'y>h") !KE-l[; GBC Joshua 14:14
`lae(r"f.yI yhel{a/
BHS
hw"hy> yrEx]a; aLemi rv<a] ![;y: hZ<+h; ~AYh; d[; hl'x]n:l)> yZInIQ.h; hN<puy>-!B, blek'l. !Arb.x, -ht'(y>h' !KE-l[; Joshua 14:14
`lae(r"f.yI yhel{a/
GBC
s `hm'(x'l.Mimi hj'q.v'( #r<a'h'w> aWh+ ~yqIn"[]B(' lAdG"h; ~d"a'h'( [B;r>a; ty:r>qi ~ynIp'l. !Arb.x, ~vew> Joshua 14:15
BHS
p `hm'(x'l.Mimi hj'q.v' #r<a'h'w> aWh+ ~yqIn"[]B' lAdG"h; ~d"a'h' [B;r>a; ty:r>qi ~ynIp'l. !Arb.x, ~vew> Joshua 14:15

`!m")yte hceq.mi hB'g>n< !cI-rB;d>mi ~Ada/ lWbG>-la, ~t'_xoP.v.mil. hd"Why> ynEB. hJem;l. lr"AGh; yhiy>w: GBC Joshua 15:1

`!m")yte hceq.mi hB'g>n< !cI-rB;d>mi ~Ada/ lWbG>-la, ~t'_xoP.v.mil. hd"Why> ynEB. hJem;l. lr"AGh; yhiy>w: BHS Joshua 15:1
GBC
`hB'g>n<) hn<Poh; !voL'h;-!mi xl;M,_h; ~y" hceq.mi bg<n< lWbG> ~h,l' yhiy>w: Joshua 15:2

`hB'g>n<) hn<Poh; !voL'h;-!mi xl;M,_h; ~y" hceqm. i bg<n< lWbG> ~h,l' yhiy>w: BHS Joshua 15:2

hl'['w> !Arc.x, rb:['w> [;nE+r>B; vdEq'l. bg<Nm< i hl'['w> hn"ci rb;['w> ~yBir:q.[; hle[]m;(l. bg<Nm< i-la, ac'y"w> GBC Joshua 15:3
`h['q")r>Q;h; bs;n"w> hr"D"a;

hl'['w> !Arc.x, rb:['w> [;nE+r>B; vdEq'l. bg<Nm< i hl'['w> hn"ci rb;['w> ~yBir:q.[; hle[]m;l. bg<N<mi-la, ac'y"w> BHS Joshua 15:3
`h['q")r>Q;h; bs;n"w> hr"D"a;
GBC
`bg<n<) lWbG> ~k,l' hy<h.yI)-hz< hM'y"+ lWbG>h; tAac.T)o hyhw ~yIr:c.mi lx;n: ac'y"w> hn"Amc.[; rb:['w> Joshua 15:4

`bg<n<) lWbG> ~k,l' hy<h.yI-hz< hM'y"+ lWbG>h; tAac.To Wyh'w> hy"h'w> ~yIr:c.mi lx;n: ac'y"w> hn"Amc.[; rb:['w> BHS Joshua 15:4
GBC
`!DE)r>Y:h; hceq.mi ~Y"h; !AvL.mi hn"Apc' ta;p.li lWbg>W !DE+r>Y:h; hceq.-d[; xl;M,h; ~y" hm'd>qe lWbg>W Joshua 15:5

`!DE)r>Y:h; hceq.mi ~Y"h; !AvL.mi hn"Apc' ta;p.li lWbg>W !DE+r>Y:h; hceq.-d[; xl;M,h; ~y" hm'd>qe lWbg>W BHS Joshua 15:5
GBC
`!bE)War>-!B, !h;Bo !b,a, lWbG>h; hl'['w> hb'_r"[]h(' tybel. !ApC.mi rb;['w> hl'g>x' tyBe lWbG>h; hl'['w> Joshua 15:6

`!bE)War>-!B, !h;Bo !b,a, lWbG>h; hl'['w> hb'_r"[]h' tybel. !ApCm. i rb;['w> hl'g>x' tyBe lWbG>h; hl'['w> BHS Joshua 15:6

rv<a] ~yMidUa] hle[]m;(l. xk;nO-rv,a] lG"l.GIh;-la, hn<Po hn"Apc'w> rAk[' qm,[eme hr"biD> lWbG>h; hl'['w> GBC Joshua 15:7
`lgE)ro !y[e-la, wyt'aoc.t)o Wyh'w> vm,v,-!y[e( yme-la, lWbG>h; rb:['w> lx;N+"l; bg<N<mi

rv<a] ~yMidUa] hle[]m;l. xk;nO-rv,a] lG"l.GIh;-la, hn<Po hn"Apc'w> rAk[' qm,[eme hr"biD> lWbG>h; hl'['w> BHS Joshua 15:7
`lgE)ro !y[e-la, wyt'aoc.to Wyh'w> vm,v, !y[e-yme-la, lWbG>h; rb:['w> lx;N+"l; bg<N<mi

rh'h' varo-la, lWbG>h; hl'['w> ~il'_v'Wr)y> ayhi bg<N<mi ysiWby>h; @t,K,-la, ~NOhi-!b, yGE lWbG>h; hl'['w> GBC Joshua 15:8
`hn"Ap*c' ~yaip'r>-qm,[e( hceq.Bi rv<a] hM'y" ~NOhi-ygE) ynEP.-l[; rv,a]

rh'h' varo-la, lWbG>h; hl'['w> ~il'_v'Wr)y> ayhi bg<N<mi ysiWby>h; @t,K,-la, ~NOhi-!b, yGE lWbG>h; hl'['w> BHS Joshua 15:8
`hn"po*c' ~yaip'r>-qm,[e( hceq.Bi rv<a] hM'y" ~NOhi-ygE) ynEP.-l[; rv,a]
GBC
hl'[]B;( lWbG>h; ra:t'w> !Ar+p.[,-rh; yrE['-la, ac'y"w> x:ATp.n< yme !y:[m. ;-la, rh'h' varom e lWbG>h; ra;t'w> Joshua 15:9
`~yrI)['y> ty:r>qi ayhi
BHS
hl'[]B; lWbG>h; ra:t'w> !Ar+p.[,-rh; yrE['-la, ac'y"w> x:ATp.n< yme !y:[m. ;-la, rh'h' varom e lWbG>h; ra;t'w> Joshua 15:9
`~yrI)['y> ty:r>qi ayhi

dr:y"w> !Al+s'k. ayhi hn"ApC'mi ~yrI['y>-rh; @t,K,-la, rb;['w> ry[ife rh:-la, hM'y" hl'[]Bm(; i( lWbG>h; bs;n"w> GBC Joshua 15:10
`hn")m.Ti rb:['w> vm,v,-tyBe(

dr:y"w> !Al+s'k. ayhi hn"ApC'mi ~yrI['y>-rh; @t,K,-la, rb;['w> ry[ife rh:-la, hM'y" hl'[]Bm; i lWbG>h; bs;n"w> BHS Joshua 15:10
`hn")m.Ti rb:['w> vm,v,-tyBe(

lae_n>b.y: ac'y"w> hl'[]B;(h;-rh; rb:['w> hn"ArK.vi lWbG>h; ra:t'w> hn"Apc' !Arq.[, @t,K,-la, lWbG>h; ac'y"w> GBC Joshua 15:11
`hM'y") lWbG>h; tAac.To) Wyh'w>

lae_n>b.y: ac'y"w> hl'[]B;h;(-rh; rb:['w> hn"ArK.vi lWbG>h; ra:t'w> hn"Apc' !Arq.[, @t,K,-la, lWbG>h; ac'y"w> BHS Joshua 15:11
`hM'y") lWbG>h; tAac.To Wyh'w>
GBC
`~t'(xoP.v.mil. bybis' hd"Why>-ynE)B. lWbG> hz< lWb+g>W lAdG"h; hM'Y"h; ~y" lWbg>W Joshua 15:12
BHS
`~t'(xoP.v.mil. bybis' hd"Why>-ynE)B. lWbG> hz< lWb+g>W lAdG"h; hM'Y"h; ~y" lWbg>W Joshua 15:12
GBC
ybia] [B;r>a; ty:r>qi-ta, [:vu_Ahyli( hA"hy> yPi-la, hd"Why>-ynE)B. %AtB. ql,xe !t;n" hN<puy>-!B, blek'l.W Joshua 15:13
`!Ar)b.x, ayhi qn"[]h'(
BHS
qn"[]h' ybia] [B;r>a; ty:r>qi-ta, [:vu_Ahyli( hw"hy> yPi-la, hd"Why>-ynE)B. %AtB. ql,xe !t;n" hN<puy>-!B, blek'l.W Joshua 15:13
`!Ar)b.x, ayhi

`qn")[]h'( ydEyliy> ym;l.T;-ta,w> !m'yxia]-ta,w> yv;ve-ta, qn"+[]h(' ynEB. hv'Alv.-ta, bleK' ~V'mi vr<YOw: GBC Joshua 15:14
BHS
`qn")[]h' ydEyliy> ym;l.T;-ta,w> !m;yxia]-ta,w> yv;ve-ta, qn"+[]h' ynEB. hv'Alv.-ta, bleK' ~V'mi vr<YOw: Joshua 15:14

`rp,se(-ty:r>qi ~ynIp'l. rbID>-~ve(w> rbI+D> ybev.y*O-la, ~V'mi l[;Y:w: GBC Joshua 15:15
BHS
`rp,se(-ty:r>qi ~ynIp'l. rbID>-~vew> rbI+D> ybev.yO-la, ~V'mi l[;Y:w: Joshua 15:15

`hV'(ail. yTibi hs'k.[;-ta, Al yTit;n)"w> Hd"_k'l.W rp,se-ty:r>qi-ta, hK,y:-rv,a] bleK' rm,aYOw: GBC Joshua 15:16
BHS
`hV'(ail. yTibi hs'k.[;-ta, Al yTit;n"w> Hd"_k'l.W rp,se-ty:r>qi-ta, hK,y:-rv,a] bleK' rm,aYOw: Joshua 15:16

`hV'(ail. ATbi hs'k.[;-ta, Al-!T,YI)w: ble_k' yxia] zn:q.-!B, laeynIt.[' Hd"K.l.YIw): GBC Joshua 15:17
BHS
`hV'(ail. ATbi hs'k.[;-ta, Al-!T,YIw: ble_k' yxia] zn:q.-!B, laeynIt.[' Hd"K.l.YIw): Joshua 15:17

`%L")-hm; bleK' Hl'-rm,aYO*w: rAm=x]h;( l[;me xn:c.Tiw: hd<f' h'ybia'-taeme( lAav.li WhteysiT.w: Ha'AbB. yhiy>w: GBC Joshua 15:18
BHS
`%L")-hm; bleK' Hl'-rm,aYO*w: rAm=x]h; l[;me xn:c.Tiw: hd<f' h'ybia'-taeme( lAav.li WhteysiT.w: Ha'AbB. yhiy>w: Joshua 15:18
GBC
tAYLi[i tL{GU tae Hl'-!T,YI)w: ~yIm"+ tL{GU yli hT't;n)"w> ynIT't;n> bg<N<h; #r<a, yKi hk'r"b. yLi-hn"T. rm,aTow: Joshua 15:19
s `tAY*Tix.T; tL{GU taew>
BHS
tAYLi[i tL{GU tae Hl'-!T,YIw: ~yIm"+ tL{GU yli hT't;n"w> ynIT't;n> bg<Nh< ; #r<a, yKi hk'r"b. yLi-hn"T. rm,aTow: Joshua 15:19
p `tAY*Tix.T; tL{GU taew>

`~t'(xoP.v.mil. hd"Why>-ynE)b. hJem; tl;x]n): tazO GBC Joshua 15:20


BHS
`~t'(xoP.v.mil. hd"Why>-ynEb. hJem; tl;x]n: tazO Joshua 15:20

`rWg*y"w> rd<[ew> laec.b.q; hB'g>N<+B; ~Ada/ lWbG>-la, hd"Why>-ynE)b. hJem;l. hceqm. i ~yrI['h,( Wyh.Y)Iw: GBC Joshua 15:21
BHS
`rWg*y"w> rd<[ew> laec.b.q; hB'g>N<+B; ~Ada/ lWbG>-la, hd"Why>-ynE)b. hJem;l. hceqm. i ~yrI['h, Wyh.Y)Iw: Joshua 15:21

`hd"(['d>[;w> hn"AmydI(w> hn"yqiw> GBC Joshua 15:22


BHS
`hd"(['d>[;w> hn"AmydI(w> hn"yqiw> Joshua 15:22

`!n")t.yIw> rAcx'w> vd<q<w> GBC Joshua 15:23


BHS
`!n")t.yIw> rAcx'w> vd<q<w> Joshua 15:23

`tAl)['b.W ~l,j,w" @yzI GBC Joshua 15:24


BHS
`tAl)['b.W ~l,j,w" @yzI Joshua 15:24
GBC
`rAc*x' ayhi !Arc.x, tAYrIq.W hT'd:x] rAcx'w> Joshua 15:25
BHS
`rAc*x' ayhi !Arc.x, tAYrIq.W hT'd:x] rAcx'w> Joshua 15:25

`hd"(l'Am)W [m;v.W ~m'a] GBC Joshua 15:26


BHS
`hd"(l'AmW [m;v.W ~m'a] Joshua 15:26

`jl,P'( tybeW !Amv.x,w> hD"G: rc:x]w): GBC Joshua 15:27


BHS
`jl,P'( tybeW !Amv.x,w> hD"G: rc:x]w: Joshua 15:27

`hy")t.Ayz>biW [b;v, raEb.W l['Wv rc:x]w): GBC Joshua 15:28


BHS
`hy")t.Ayz>biW [b;v, raEb.W l['Wv rc:x]w: Joshua 15:28

`~c,['(w" ~yYI[iw> hl'[]B(; GBC Joshua 15:29

`~c,['(w" ~yYI[iw> hl'[]B; BHS Joshua 15:29

`hm'(r>x'w> lysik.W dl;ATl.a,w> GBC Joshua 15:30


BHS
`hm'(r>x'w> lysik.W dl;ATl.a,w> Joshua 15:30
GBC
`hN")s;n>s;w> hN"m ;d>m;W gl;q.c(iw> Joshua 15:31
BHS
`hN")s;n>s;w> hN"m ;d>m;W gl;q.c(iw> Joshua 15:31
GBC
s `!h<)yrEc.x;w> [v;tew" ~yrIf.[, ~yrI['-lK' !AM+rIw> !yI[:w> ~yxil.viw> tAab'l.W Joshua 15:32
BHS
s `!h<)yrEc.x;w> [v;tew" ~yrIf.[, ~yrI['-lK' !AM+rIw> !yI[:w> ~yxil.viw> tAab'l.W Joshua 15:32
GBC
`hn")v.a;w> h['r>c'w> lAaT'v.a, hl'_peV.B; Joshua 15:33
BHS
`hn")v.a;w> h['r>c'w> lAaT'v.a, hl'_peV.B; Joshua 15:33

`~n")y[eh'(w> x:WPT; ~yNIG: !y[ew> x:Anz"w> GBC Joshua 15:34


BHS
`~n")y[eh'w> x:WPT; ~yNIG: !y[ew> x:Anz"w> Joshua 15:34

`hq")zE[]w): hkoAf ~L'dU[]w:) tWmr>y: GBC Joshua 15:35


BHS
`hq")zE[]w: hkoAf ~L'dU[]w: tWmr>y: Joshua 15:35

s `!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-[B;(r>a; ~yrI[' ~yIt+"rodE(g>W hr"dEG>h;w> ~yIt;ydI[]w): ~yIr[: ]v(;w> GBC Joshua 15:36
BHS
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-[B;(r>a; ~yrI[' ~yIt+"rodEg>W hr"dEG>h;w> ~yIt;ydI[]w: ~yIr[: ]v;w> Joshua 15:36
GBC
`dG")-lD:g>miW hv'd"x]w): !n"c. Joshua 15:37
`dG")-lD:g>miW hv'd"x]w: !n"c. BHS Joshua 15:37

`lae(t.q.y"w> hP,c.Mih;w> !["l.dIw> GBC Joshua 15:38


BHS
`lae(t.q.y"w> hP,c.Mih;w> !["l.dIw> Joshua 15:38

`!Al)g>[,w> tq:c.b'W vykil' GBC Joshua 15:39

`!Al)g>[,w> tq:c.b'W vykil' BHS Joshua 15:39

`vyli(t.kiw> sm'x.l;w> !ABk;w> GBC Joshua 15:40


BHS
`vyli(t.kiw> sm'x.l;w> !ABk;w> Joshua 15:40
GBC
s `!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-vve( ~yrI[' hd"_Qme ;W hm'[]n):w> !AgD"-tyBe( tArdEg>W Joshua 15:41
BHS
s `!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-vve ~yrI[' hd"_Qme ;W hm'[]n:w> !AgD"-tyBe tArdEg>W Joshua 15:41

`!v")['w> rt,[,w" hn"b.li GBC Joshua 15:42

`!v")['w> rt,[,w" hn"b.li BHS Joshua 15:42

`byci(n>W hn"v.a;w> xT'p.yIw> GBC Joshua 15:43


BHS
`byci(n>W hn"v.a;w> xT'p.yIw> Joshua 15:43
GBC
`!h<)yrEc.x;w> [v;Te ~yrI[' hv'_arEm('W byzIk.a;w> hl'y[iq.W Joshua 15:44
BHS
`!h<)yrEc.x;w> [v;Te ~yrI[' hv'_arEm('W byzIk.a;w> hl'y[iq.W Joshua 15:44

`h'yr<(cex]w): h'yt,nOb.W !Arq.[, GBC Joshua 15:45

`h'yr<(cex]w: h'yt,nOb.W !Arq.[, BHS Joshua 15:45

`!h<)yrEc.x;w> dADv.a; dy:-l[;-rv,a] lKo hM'y+"w" !Arq.[,m(e GBC Joshua 15:46

`!h<)yrEc.x;w> dADv.a; dy:-l[;-rv,a] lKo hM'y"+w" !Arq.[,me BHS Joshua 15:46

`lWb)g>W lwbgh ~Y"h;w> ~yIr"+c.mi lx;n:-d[; h'yr<cex]w): h'yt,AnB. hZ"[; h'yr<cex]w): h'yt,AnB. dADv.a; GBC Joshua 15:47

s `lWb)g>W lAdG"h; lAbG"h; ~Y"h;w> ~yIr"+c.mi lx;n:-d[; h'yr<cex]w: h'yt,AnB. hZ"[; h'yr<cex]w: h'yt,AnB. dADv.a; BHS Joshua 15:47
GBC
`hko)Afw> ryTiy:w> rymiv' rh"+b'W Joshua 15:48
BHS
`hko)Afw> ryTiy:w> rymiv' rh"+b'W Joshua 15:48

`rbI)d> ayhi hN"s;-ty:r>qiw> hN"d:w> GBC Joshua 15:49


BHS
`rbI)d> ayhi hN"s;-ty:r>qiw> hN"d:w> Joshua 15:49

`~ynI)['w> hmoT.v.a,w> bn"[]w): GBC Joshua 15:50


BHS
`~ynI)['w> hmoT.v.a,w> bn"[]w: Joshua 15:50
s `!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-tx;a;( ~yrI[' hl{+gIw> !l{xow> !v,gOw> GBC Joshua 15:51
BHS
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-tx;a;( ~yrI[' hl{+gIw> !l{xow> !v,gOw> Joshua 15:51

`![")v.a,w> hm'Wdw> br:a] GBC Joshua 15:52


BHS
`![")v.a,w> hm'Wrw> br:a] Joshua 15:52
GBC
`hq")pea]w): x:WPT;-tybe(W ~ynyw Joshua 15:53
BHS
`hq'pe(a]w: x:WPT;-tybeW ~Wny"w> ~ynIy"w> Joshua 15:53
GBC
s `!h<)yrEc.x;w> [v;Te ~yrI[' r[o=yciw> !Arb.x, ayhi [B;r>a; ty:r>qiw> hj'm.xuw> Joshua 15:54
BHS
s `!h<)yrEc.x;w> [v;Te ~yrI[' r[o=yciw> !Arb.x, ayhi [B;r>a; ty:r>qiw> hj'm.xuw> Joshua 15:54
GBC
`hJ'(Wyw> @yzIw" lm,r>K; !A[m' Joshua 15:55
BHS
`hJ'(Wyw> @yzIw" lm,r>K; !A[m' Joshua 15:55

`x;An*z"w> ~['d>q.y"w> la[,r>z>yIw> GBC Joshua 15:56


BHS
`x;An*z"w> ~['d>q.y"w> la[,r>z>yIw> Joshua 15:56
GBC
s `!h<)yrEc.x;w> rf,[, ~yrI[' hn"+m.tiw> h['b.GI !yIQ:h; Joshua 15:57

`!h<)yrEc.x;w> rf,[, ~yrI[' hn"m+ .tiw> h['b.GI !yIQ:h; BHS Joshua 15:57
GBC
`rAd*g>W rWc-tyBe( lWxl.x; Joshua 15:58
BHS
`rAd*g>W rWc-tyBe( lWxl.x; Joshua 15:58
GBC
s `!h<)yrEc.x;w> vve ~yrI[' !qo+T.l.a,w> tAn[]-tybe(W tr"[]m;(W Joshua 15:59
BHS
`!h<)yrEc.x;w> vve ~yrI[' !qo+T.l.a,w> tAn[]-tybeW tr"[]m;W Joshua 15:59

s `!h<)yrEc.x;w> ~yIT:v. ~yrI[' hB'_r:h'(w> ~yrI['y> ty:r>qi ayhi l[;B;-ty:r>qi GBC Joshua 15:60

s `!h<)yrEc.x;w> ~yIT:v. ~yrI[' hB'_r:h'(w> ~yrI['y> ty:r>qi ayhi l[;B;-ty:r>qi BHS Joshua 15:60
GBC
`hk'(k's.W !yDIm i hb'r"[]h(' tyBe rB"+d>MiB; Joshua 15:61
BHS
`hk'(k's.W !yDIm i hb'r"[]h' tyBe rB"+d>MiB; Joshua 15:61

`!h<)yrEc.x;w> vve ~yrI[' ydIG+< !y[ew> xl;M,h;-ry[i(w> !v"b.NIh;w> GBC Joshua 15:62
BHS
`!h<)yrEc.x;w> vve ~yrI[' ydIG+< !y[ew> xl;M,h;-ry[iw> !v"b.NIh;w> Joshua 15:62

hd"Why> ynEB.-ta, ysiWby>h; bv,YEw: ~v'_yrIAh*l. hd"Why>-ynE)b. Wlkwy-al{ ~il;v'Wr)y> ybev.Ay* ysiWby>h;-ta,w> GBC Joshua 15:63
s `hZ<)h; ~AYh; d[; ~il;v'WryBi
BHS
ynEB.-ta, ysiWby>h; bv,YEw: ~v'_yrIAh*l. hd"Why>-ynE)b. Wlk.y" Wlk.Wy-al{) ~il;v'Wr)y> ybev.Ay ysiWby>h;-ta,w> Joshua 15:63
p `hZ<)h; ~AYh; d[; ~il;v'WryBi hd"Why>
GBC
`lae(-tyBe( rh"B' AxyrIymi( hl,[o rB'd>Mih; hx'r_"zm> i AxyrIy> ymel. AxyrIy> !DEr>Ym: i @seAy ynEb.li lr"AGh; aceYEw: Joshua 16:1

`lae(-tyBe( rh"B' AxyrIymi hl,[o rB'd>Mih; hx'r_"zm> i AxyrIy> ymel. AxyrIy> !DEr>Ym: i @seAy ynEb.li lr"AGh; aceYEw: BHS Joshua 16:1
GBC
`tAr)j'[] yKir>a;h(' lWbG>-la, rb:['w> hz"Wl+ lae-tyBe(mi ac'y"w> Joshua 16:2

`tAr)j'[] yKir>a;h' lWbG>-la, rb:['w> hz"Wl+ lae-tyBe(mi ac'y"w> BHS Joshua 16:2
GBC
`hM'y") wtact Wyh'w> rz<G"+-d[;w> !ATx.T; !roAx-tyBe( lWbG> d[; yjilep.Y:h; lWbG>-la, hM'y"-dr;y")w> Joshua 16:3

`hM'y") wyt'aoc.to Ataoc.to Wyh'w> rz<G"+-d[;w> !ATx.T; !roAx-tyBe lWbG> d[; yjilep.Y:h; lWbG>-la, hM'y"-dr;y")w> BHS Joshua 16:3

`~yIr")p.a,w> hV,nm: . @sEAy-ynE)b. Wlx]n>YIw: GBC Joshua 16:4

`~yIr")p.a,w> hV,nm: . @sEAy-ynEb. Wlx]n>YIw: BHS Joshua 16:4


GBC
`!Ay*l.[, !roAx tyBe-d[; rD"a; tArj.[; hx'r"z>mi ~t'l'x]n): lWbG> yhiy>w: ~t'_xoP.v.mil. ~yIr:p.a,-ynE)B. lWbG> yhiy>w: Joshua 16:5

`!Ay*l.[, !roAx tyBe-d[; rD"a; tArj.[; hx'r"z>mi ~t'l'x]n: lWbG> yhiy>w: ~t'_xoP.v.mil. ~yIr:p.a,-ynE)B. lWbG> yhiy>w: BHS Joshua 16:5
GBC
`hx'An*y" xr:z>Mimi AtAa rb:['w> hl{+vi tn:a]T;( hx'r"zm> i lWbG>h; bs;n"w> !ApC'mi tt'm.k.Mih;( hM'Y"h; lWbG>h; ac'y"w> Joshua 16:6

`hx'An*y" xr:z>Mimi AtAa rb:['w> hl{+vi tn:a]T; hx'r"zm> i lWbG>h; bs;n"w> !ApC'mi tt'm.k.Mih;( hM'Y"h; lWbG>h; ac'y"w> BHS Joshua 16:6
GBC
`!DE)r>Y:h; ac'y"w> AxyrIyBi( [g:p'W ht'r_"[]n):w> tArj'[] hx'AnYm" i dr:y"w> Joshua 16:7

`!DE)r>Y:h; ac'y"w> AxyrIyBi( [g:p'W ht'r_"[]n:w> tArj'[] hx'AnYm" i dr:y"w> BHS Joshua 16:7

`~t'(xoP.v.mil. ~yIr:p.a,-ynE)b. hJem; tl;x]n:) tazO hM'Y+"h; wyt'aoc.t)o Wyh'w> hn"q' lx;n: hM'y" lWbG>h; %leyE x:WPT;mi GBC Joshua 16:8

`~t'(xoP.v.mil. ~yIr:p.a,-ynEb. hJem; tl;x]n: tazO hM'Y+"h; wyt'aoc.to Wyh'w> hn"q' lx;n: hM'y" lWbG>h; %leyE x:WPT;mi BHS Joshua 16:8
GBC
s `!h<)yrEc.x;w> ~yrI['h,(-lK'( hV,_nm: .-ynE)B. tl;x]n): %AtB. ~yIr:p.a, ynEb.li tAlD"b.Mih; ~yrI['h(,w> Joshua 16:9

`!h<)yrEc.x;w> ~yrI['h,-lK'( hV,_nm: .-ynE)B. tl;x]n: %AtB. ~yIr:p.a, ynEb.li tAlD"b.Mih; ~yrI['h,w> BHS Joshua 16:9

yhiy>w: hZ<h; ~AYh;-d[; ~yIr:p.a, br<q<B. ynI[]n):K.h(; bv,YwE : rz<g+"B. bveAYh; ynI[]n:)K.h;(-ta, WvyrIAh al{w> GBC Joshua 16:10
s `dbe([o-sm;l.
BHS
yhiy>w: hZ<h; ~AYh;-d[; ~yIr:p.a, br<q<B. ynI[]n:K.h(; bv,YwE : rz<g+"B. bveAYh; ynI[]n:K.h(;-ta, WvyrIAh al{w> Joshua 16:10
p `dbe([o-sm;l.

hy"h' aWh yKi d['l.GIh; ybia] hV,n:m. rAkB. rykim'l. @sE+Ay rAkB. aWh-yKi hV,nm: . hJem ;l. lr"AGh; yhiy>w: GBC Joshua 17:1
`!v")B'h;w> d['l.GIh; Al-yhiy>w:) hm'x'lm. i vyai

hy"h' aWh yKi d['l.GIh; ybia] hV,n:m. rAkB. rykim'l. @sE+Ay rAkB. aWh-yKi hV,nm: . hJem;l. lr"AGh; yhiy>w: BHS Joshua 17:1
`!v")B'h;w> d['l.GIh; Al-yhiy>w: hm'x'lm. i vyai

~k,v,-ynEb.liw> laeyrIf.a; ynEb.liw> ql,xe-ynEb.liw> rz<[y, bia] ynEb.li ~t'xoP.v.mil. ~yrIt'AN*h; hV,nm: . ynEb.li yhiy>w: GBC Joshua 17:2
`~t'(xoP.v.mil. ~yrIkZ' >h; @sEAy-!B, hV,nm: . ynEB. hL,ae [d"_ymiv. ynEb.liw> rp,xe-ynEb.liw>
~k,v,-ynEb.liw> laeyrIf.a; ynEb.liw> ql,xe-ynEb.liw> rz<[y, bia] ynEb.li ~t'xoP.v.mil. ~yrIt'ANh; hV,nm: . ynEb.li yhiy>w: BHS Joshua 17:2
`~t'(xoP.v.mil. ~yrIkZ' >h; @sEAy-!B, hV,nm: . ynEB. hL,ae [d"_ymiv. ynEb.liw> rp,xe-ynEb.liw>

tAmv. hL,aew> tAn=B'-~ai yKi ~ynIB' Al Wyh'-al{ hV,n:m.-!B, rykim'-!B, d['l.GI-!B, rp,xe-!B, dx'p.l'c.liw> GBC Joshua 17:3
`hc'(r>tiw> hK'lm. i hl'g>x' h['nOw> hl'xm. ; wyt'nOB.

tAmv. hL,aew> tAn=B-' ~ai yKi ~ynIB' Al Wyh'-al{ hV,n:m.-!B, rykim'-!B, d['l.GI-!B, rp,xe-!B, dx'p.l'c.liw> BHS Joshua 17:3
`hc'(r>tiw> hK'lm. i hl'g>x' h['nOw> hl'x.m; wyt'nOB.

hv,mo-ta, hW"ci hA"hy> rmoale ~yaiyfiN>h; ynEp.liw> !Wn-!Bi [;vuAhy> ynEp.liw> !heKoh; rz"['l.a, ynEp.li hn"b.rq: .Tiw: GBC Joshua 17:4
`!h<)ybia] yxea] %AtB. hl'x]n): hA"hy> yPi-la, ~h,l' !TeYIw: Wnyxe_a; %AtB. hl'x]n): Wnl'-tt,l'(

hv,mo-ta, hW"ci hw"hy> rmoale ~yaiyfiN>h; ynEp.liw> !Wn-!Bi [;vuAhy> ynEp.liw> !heKoh; rz"['l.a, ynEp.li hn"b.rq: .Tiw: BHS Joshua 17:4
`!h<)ybia] yxea] %AtB. hl'x]n: hw"hy> yPi-la, ~h,l' !TeYIw: Wnyxe_a; %AtB. hl'x]n: Wnl'-tt,l'(
GBC
`!DE)r>Y:l; rb,[eme rv<a] !v'B'h;w> d['l.GIh; #r<a,me db;l. hr"_f'[] hV,n:m.-yle(b.x; WlP.YIw: Joshua 17:5

`!DE)r>Y:l; rb,[eme rv<a] !v'B'h;w> d['l.GIh; #r<a,me db;l. hr"_f'[] hV,n:m.-yle(b.x; WlP.YIw: BHS Joshua 17:5
GBC
`~yrI)t'AN*h; hV,n:m.-ynE)b.li ht'y>h") d['l.GIh; #r<aw, > wyn"+B' %AtB. hl'x]n): Wlx]n)" hV,nm: . tAnB. yKi Joshua 17:6
BHS
`~yrI)t'AN*h; hV,n:m.-ynE)b.li ht'y>h' d['l.GIh; #r<aw, > wyn"+B' %AtB. hl'x]n: Wlx]n" hV,nm: . tAnB. yKi Joshua 17:6

!y[e ybev.yO*-la, !ymiY"h;-la, lWbG>h; %l:h'w> ~k,_v. ynEP.-l[; rv<a] tt'm.k.Mih(; rvea'm(e hV,nm: .-lWb)g> yhiy>w: GBC Joshua 17:7
`x:WP)T;

ybev.yO-la, !ymiY"h;-la, lWbG>h; %l:h'w> ~k,_v. ynEP.-l[; rv<a] tt'm .k.Mih(; rvea'm(e hV,nm: .-lWbg> yhiy>w: BHS Joshua 17:7
`x:WP)T; !y[e

`~yIr")p.a, ynEb.li hV,n:m. lWbG>-la, x:WPt;w> x:WP+T; #r<a, ht'y>h)" hV,nm: .li GBC Joshua 17:8

`~yIr")p.a, ynEb.li hV,n:m. lWbG>-la, x:WPt;w> x:WP+T; #r<a, ht'y>h' hV,nm: .li BHS Joshua 17:8

hV,n:m. lWbg>W hV,_n:m. yrE[' %AtB. ~yIr:p.a,l. hL,ahe ' ~yrI[' lx;N:l; hB'g>n< hn"q' lx;n: l WbG>h; dr:y"w> GBC Joshua 17:9
`hM'Y")h; wyt'aoc.t)o yhiy>w: lx;N:l; !ApC.mi

hV,n:m. lWbg>W hV,_n:m. yrE[' %AtB. ~yIr:p.a,l. hL,ahe ' ~yrI[' lx;N:l; hB'g>n< hn"q' lx;n: l WbG>h; dr:y"w> BHS Joshua 17:9
`hM'Y")h; wyt'aoc.to yhiy>w: lx;N:l; !ApC.mi

`xr"(z>Mimi rk"XF'yIb.W !ApC'mi !W[G>p.yI rvea'b.W Al+WbG> ~Y"h; yhiy>w: hV,nm: .li hn"Apc'w> ~yIr:p.a,l. hB'g>n< GBC Joshua 17:10
BHS
`xr"(z>Mimi rk"XF'yIb.W !ApC'mi !W[G>p.yI rvea'b.W Al+WbG> ~Y"h; yhiy>w: hV,nm: .li hn"Apc'w> ~yIr:p.a,l. hB'g>n< Joshua 17:10

h'yt,Anb.W rado ybev.yO*-ta,w>) h'yt,Anb.W ~['l.b.yIw> h'yt,Anb.W !a"v.-tyBe( rvea'b.W rk"XF'yIB. hV,nm: .li yhiy>w: GBC Joshua 17:11
`tp,N")h; tv,l{v. h'yt,_Anb.W ADgmI . ybev.y*Ow> h'yt,nOb.W %n:[.t; ybev.y*Ow> h'yt,nOb.W rDo-!y[e( ybev.yO*w>

h'yt,Anb.W rado ybev.yO-ta,w>) h'yt,Anb.W ~['l.b.yIw> h'yt,Anb.W !a"v.-tyBe rvea'b.W rk"XF'yIB. hV,nm: .li yhiy>w: BHS Joshua 17:11
`tp,N")h; tv,l{v. h'yt,_Anb.W ADgmI . ybev.yOw> h'yt,nOb.W %n:[.t; ybev.yOw> h'yt,nOb.W rDo-!y[e( ybev.yOw>

`taZO*h; #r<a'B' tb,v,l' ynI[]n:)K.h;( la,AYw: hL,ae_h' ~yrI['h,(-ta, vyrIAhl. hV,nm: . ynEB. Wlk.y)" al{w> GBC Joshua 17:12
BHS
`taZO*h; #r<a'B' tb,v,l' ynI[]n:K.h;( la,AYw: hL,ae_h' ~yrI['h(,-ta, vyrIAhl. hV,nm: . ynEB. Wlk.y" al{w> Joshua 17:12
p `Av)yrIAh* al{ vrEAhw> sm;_l' ynI[]n):K.h(;-ta, WnT.YIw: laer"f.yI ynEB. Wqz>x)" yKi yhiy>w: GBC Joshua 17:13
BHS
s `Av)yrIAh al{ vrEAhw> sm;_l' ynI[]n:K.h(;-ta, WnT.YIw: laer"f.yI ynEB. Wqz>x' yKi yhiy>w: Joshua 17:13

ynIa]w: dx'a, lb,x,w> dx'a, lr"AG hl'x]n:) yLi hT'tn; " [:WDm; rmo=ale [;vuAhy>-ta, @seAy ynEB. WrB.d:y>w): GBC Joshua 17:14
`hA")hy> ynIk:r>B)E hKo-d[;-rv,a] d[; br"-~[;

ynIa]w: dx'a, lb,x,w> dx'a, lr"AG hl'x]n: yLi hT'tn; " [:WDm; rmo=ale [;vuAhy>-ta, @seAy ynEB. WrB.d:y>w): BHS Joshua 17:14
`hw")hy> ynIk:r>B)E hKo-d[;-rv,a] d[; br"-~[;

yZIrIP.h; #r<a,B. ~v' ^l. t'arEbe(W hr"[.Y:h; ^l. hle[] hT'a; br:-~[;-~ai [:vuAhy> ~h,ylea] rm,aYOw: GBC Joshua 17:15
`~yIr")p.a,-rh; ^l. #a'-yKi ~yai_p'r>h")w>

yZIrIP.h; #r<a,B. ~v' ^l. t'arEbeW hr"[.Y:h; ^l. hle[] hT'a; br:-~[;-~ai [:vuAhy> ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Joshua 17:15
`~yIr")p.a,-rh; ^l. #a'-yKi( ~yai_p'r>h")w>

rv<a]l;( qm,[eh'-#r<a,(B. bveYOh; ynI[]n:)K.h;(-lk'B. lz<r>B; bk,r<w> rh"+h' Wnl' aceM'yI-al{) @seAy ynEB. Wrm.aYO*w: GBC Joshua 17:16
`la[,(r>z>yI qm,[eB. rv<a]l(;w> h'yt,Anb.W !a'v.-tybe(B.

rv<a]l; qm,[eh'-#r<a,(B. bveYOh; ynI[]n:K.h;(-lk'B. lz<r>B; bk,r<w> rh"+h' Wnl' aceM'yI-al{) @seAy ynEB. Wrm.aYO*w: BHS Joshua 17:16
`la[,(r>z>yI qm,[eB. rv<a]l(;w> h'yt,Anb.W !a'v.-tybeB.

hy<h.yI)-al{ %l' lAdG" x:kow> hT'a; br:-~[; rmo=ale hV,nm: .liw> ~yIr:p.a,l. @seAy tyBe-la, [:vAu hy> rm,aYOw: GBC Joshua 17:17
`dx'(a, lr"AG ^l.
BHS
hy<h.yI-al{) %l' lAdG" x:kow> hT'a; br:-~[; rmo=ale hV,nm: .liw> ~yIr:p.a,l. @seAy tyBe-la, [:vAu hy> rm,aYOw: Joshua 17:17
`dx'(a, lr"AG ^l.

bk,r< yKi ynI[]n:)K.h;(-ta, vyrIAt-yKi( wyt'_aoc.T)o ^l. hy"h'w> AtarEbeW aWh r[;y:-yKi %L'-hy<h.yI) rh: yKi GBC Joshua 17:18
s `aWh) qz"x' yKi Al lz<r>B;

bk,r< yKi ynI[]n:K.h;(-ta, vyrIAt-yKi( wyt'_aoc.T)o ^l. hy"h'w> AtarEbeW aWh r[;y:-yKi( %L'-hy<h.yI) rh: yKi BHS Joshua 17:18
p `aWh) qz"x' yKi Al lz<r>B;
GBC
`~h,(ynEp.li hv'B.k.nI #r<a'h'w> d[e_Am lh,ao-ta, ~v' WnyKiv.Y:w: hl{vi laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' Wlh]QY' Iw: Joshua 18:1

`~h,(ynEp.li hv'B.k.nI #r<a'h'w> d[e_Am lh,ao-ta, ~v' WnyKiv.Y:w: hl{vi laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' Wlh]QY' Iw: BHS Joshua 18:1

`~yji(b'v. h['b.vi ~t'_l'x]n):-ta, Wql.x('-al{ rv<a] laer"f.yI ynEb.Bi Wrt.W)"YIw: GBC Joshua 18:2

`~yji(b'v. h['b.vi ~t'_l'x]n:-ta, Wql.x'-al{) rv<a] laer"f.yI ynEb.Bi Wrt.W)"YIw: BHS Joshua 18:2

~k,l' !t:n" rv,a] #r<a'h'-ta, tv,r<l' aAbl' ~yPir:t.mi ~T,a; hn"a'-d[; lae_r"f.yI ynEB.-la, [;vuAhy> rm,aYOw: GBC Joshua 18:3
`~k,(yteAb)a] yhel{a/ hA"hy>

~k,l' !t:n" rv,a] #r<a'h'-ta, tv,r<l' aAbl' ~yPir:t.mi ~T,a; hn"a'-d[; lae_r"f.yI ynEB.-la, [;vuAhy> rm,aYOw: BHS Joshua 18:3
`~k,(yteAb)a] yhel{a/ hw"hy>

~t'l'x]n:) ypil. Ht'Aa WbT.k.yIw> #r<a'b' WkL.h;t.y)Iw> Wmquy"w> ~xel'v.a,w> jb,V_'l; ~yvin"a] hv'l{v. ~k,l' Wbh' GBC Joshua 18:4
`yl'(ae Waboy"w>

~t'l'x]n:) ypil. Ht'Aa WbT.k.yIw> #r<a'b' WkL.h;t.y)Iw> Wmquy"w> ~xel'v.a,w> jb,V_'l; ~yvin"a] hv'l{v. ~k,l' Wbh' BHS Joshua 18:4
`yl'(ae Waboy"w>
GBC
~l'WbG>-l[; Wdm.[;y:) @sEAy tybeW bg<N<mi AlWbG>-l[; dmo[]y): hd"Why> ~yqI+l'x] h['b.vil. Ht'ao WqL.x;t.h(iw> Joshua 18:5
`!Ap)C'mi

~l'WbG>-l[; Wdm.[;y: @sEAy tybeW bg<N<mi AlWbG>-l[; dmo[]y: hd"Why> ~yqI+l'x] h['b.vil. Ht'ao WqL.x;t.h(iw> BHS Joshua 18:5
`!Ap)C'mi
GBC
hA"hy> ynEp.li hPo lr"AG ~k,l' ytiyrIy"w> hN"hE+ yl;ae ~t,abeh]w): ~yqil'x] h['b.vi #r<ah' '-ta, WbT.k.Ti ~T,a;w> Joshua 18:6
`Wnyhe(l{a/

hw"hy> ynEp.li hPo lr"AG ~k,l' ytiyrIy"w> hN"hE+ yl;ae ~t,abeh]w: ~yqil'x] h['b.vi #r<ah' '-ta, WbT.k.Ti ~T,a;w> BHS Joshua 18:6
`Wnyhe(l{a/

Wxq.l'( hV,n:m.h;( jb,ve ycix]w:) !beWar>W dg"w> At=l'x]n): hA"hy> tN:huk.-yKi( ~k,B.r>qiB. ~YIwIl.l(; ql,xe-!yae( yKi GBC Joshua 18:7
`hA")hy> db,[, hv,mo ~h,l' !t:n" rv,a] hx'r"zm> i !DEr>Y:l; rb,[eme ~t'l'x]n:)

Wxq.l' hV,n:m.h;( jb,ve ycix]w: !beWar>W dg"w> At=l'x]n: hw"hy> tN:huk.-yKi( ~k,B.r>qiB. ~YIwIl.l; ql,xe-!yae( yKi BHS Joshua 18:7
`hw")hy> db,[, hv,mo ~h,l' !t:n" rv,a] hx'r"zm> i !DEr>Y:l; rb,[eme ~t'l'x]n:

#r<a'b' WkL.h;t.hiw> Wkl. rmoale #r<a'h'-ta, bTok.li ~ ykil.h)oh;-ta, [:vuAhy> wc;y>w: Wkle_YEw: ~yvin"a]h(' WmqUY"w: GBC Joshua 18:8
`hl{)viB. hA"hy> ynEp.li lr"AG ~k,l' %yliv.a; hpoW yl;ae WbWvw> Ht'Aa Wbt.kiw>

#r<a'b' WkL.h;t.hiw> Wkl. rmoale #r<a'h'-ta, bTok.li ~ ykil.hoh;-ta, [:vuAhy> wc;y>w: Wkle_YEw: ~yvin"a]h' WmqUY"w: BHS Joshua 18:8
`hl{)viB. hw"hy> ynEp.li lr"AG ~k,l' %yliv.a; hpoW yl;ae WbWvw> Ht'Aa Wbt.kiw>
GBC
[;vuAhy>-la, WaboY"w: rp,se_-l[; ~yqIl'x] h['b.vil. ~yrI['l(, h'WbT.k.YIw: #r<a'b' Wrb.[;Y):w: ~yvin"a]h(' Wkl.Y)Ew: Joshua 18:9
`hl{)vi hn<x]M;(h;(-la,

[;vuAhy>-la, WaboY"w: rp,se_-l[; ~yqIl'x] h['b.vil. ~yrI['l(, h'WbT.k.YIw: #r<a'b' Wrb.[;Y:w: ~yvin"a]h' Wkl.YEw: BHS Joshua 18:9
`hl{)vi hn<x]M;h;(-la,

laer"f.yI ynEb.li #r<a'h'-ta, [;vuAhy> ~v'-qL,x;y>w: hA"+hy> ynEp.li hl{viB. lr"AG [;vuAhy> ~h,l' %lev.Y:w: GBC Joshua 18:10
s `~t'(qol.x.m;K.
BHS
laer"f.yI ynEb.li #r<a'h'-ta, [;vuAhy> ~v'-qL,x;y>w: hw"+hy> ynEp.li hl{viB. lr"AG [;vuAhy> ~h,l' %lev.Y:w: Joshua 18:10
p `~t'(qol.x.m;K.

`@sE)Ay ynEB. !ybeW hd"Why> ynEB. !yBe ~l'r"AG* lWbG> aceYEw: ~t'_xoP.v.mil. !mIy"n>bi-ynE)b. hJem; lr:AG l[;Y:w: GBC Joshua 18:11
BHS
`@sE)Ay ynEB. !ybeW hd"Why> ynEB. !yBe ~l'r"AG* lWbG> aceYEw: ~t'_xoP.v.mil. !mIy"n>bi-ynE)b. hJem; lr:AG l[;Y:w: Joshua 18:11

rh'b' hl'['w> !ApC'mi AxyrIy> @t,K,-la, lWbG>h; hl'['w> !DE+r>Y:h;-!mi hn"Apc' ta;p.li lWbG>h; ~h,l' yhiy>w: GBC Joshua 18:12
`!w<a") tyBe hr"B;d>mi wyt'aoc.T)o hyhw hM'y"

rh'b' hl'['w> !ApC'mi AxyrIy> @t,K,-la, lWbG>h; hl'['w> !DE+r>Y:h;-!mi hn"Apc' ta;p.li lWbG>h; ~h,l' yhiy>w: BHS Joshua 18:12
`!w<a") tyBe hr"B;d>mi wyt'aoc.T)o Wyh'w> hy"h'w> hM'y"

rD"a; tArj.[; lWbG>h; dr:y"w> lae_ tyBe ayhi hB'g>n< hz"Wl @t,K,-la, hz"Wl lWbG>h; ~V'mi rb;['w> GBC Joshua 18:13
`!AT)x.T; !Arxo-tybe(l. bg<N<m i rv<a] rh'h'-l[;

rD"a; tArj.[; lWbG>h; dr:y"w> lae_-tyBe( ayhi hB'g>n< hz"Wl @t,K,-la, hz"Wl lWbG>h; ~V'mi rb;['w> BHS Joshua 18:13
`!AT)x.T; !Arxo-tybel. bg<N<mi rv<a] rh'h'-l[;
wyt'aoc.to) hyhw hB'g>n< !Arxo-tybe( ynEP.-l[; rv,a] rh'h'-!mi hB'g>n< ~y"-ta;p.li bs;n"w> lWbG>h; ra:t'w> GBC Joshua 18:14
`~y")-ta;P. tazO hd"_Why> ynEB. ry[i ~yrI['y> ty:r>qi ayhi l[;B;-ty:r>qi-la,

Wyh'w> hy"h'w> hB'g>n< !Arxo-tybe ynEP.-l[; rv,a] rh'h'-!mi hB'g>n< ~y"-ta;p.li bs;n"w> lWbG>h; ra:t'w> BHS Joshua 18:14
`~y")-ta;P. tazO hd"_Why> ynEB. ry[i ~yrI['y> ty:r>qi ayhi l[;B;-ty:r>qi-la, wyt'aoc.to)
GBC
`x;AT)p.n< yme !y:[.m;-la, ac'y"w> hM'y" lWbG>h; ac'y"w> ~yrI+['y> ty:r>qi hceqm. i hB'g>n<-ta;p.W Joshua 18:15
BHS
`x;AT)p.n< yme !y:[.m;-la, ac'y"w> hM'y" lWbG>h; ac'y"w> ~yrI+['y> ty:r>qi hceqm. i hB'g>n<-ta;p.W Joshua 18:15

~NOhi yGE dr:y"w> hn"Ap=c' ~yaip'r> qm,[eB. rv<a] ~NOhi-!b, yGE ynEP.-l[; rv,a] rh'h' hceq.-la, lWbG>h; dr:y"w> GBC Joshua 18:16
`lgE)ro !y[e dr:y"w> hB'g>n< ysiWby>h; @t,K,-la,

~NOhi yGE dr:y"w> hn"Ap=c' ~yaip'r> qm,[eB. rv<a] ~NOhi-!b, yGE ynEP.-l[; rv,a] rh'h' hceq.-la, lWbG>h; dr:y"w> BHS Joshua 18:16
`lgE)ro !y[e dr:y"w> hB'g>n< ysiWby>h; @t,K,-la,
GBC
!h;Bo !b,a, dr:y"w> ~yMi_dUa] hle[]m;( xk;nO-rv,a] tAlyliG>-la, ac'y"w> vm,v, !y[e ac'y"w> !ApCm' i ra:t'w> Joshua 18:17
`!bE)War>-!B,
BHS
dr:y"w> ~yMi_dUa] hle[]m; xk;nO-rv,a] tAlyliG>-la, ac'y"w> vm,v, !y[e ac'y"w> !ApCm' i ra:t'w> Joshua 18:17
`!bE)War>-!B, !h;Bo !b,a,
GBC
`ht'b'(r"[]h(' dr:y"w> hn"Ap=c' hb'r"[]h('-lWm) @t,K,-la, rb:['w> Joshua 18:18
BHS
`ht'b'(r"[]h' dr:y"w> hn"Ap=c' hb'r"[]h'-lWm @t,K,-la, rb:['w> Joshua 18:18

hn"Apc' xl;M,h;-~y") !Avl.-la, lWbG>h; wytwact hyhw hn"Apc' hl'g>x'-tyBe( @t,K,-la, lWbG>h; rb;['w> GBC Joshua 18:19
`bg<n<) lWbG> hz< hB'g>n+< !DEr>Y:h; hceq.-la,

!Avl.-la, lWbG>h; tAac.To wyt'Aac.To Wyh'w> hy"h'w> hn"Apc' hl'g>x'-tyBe @t,K,-la, lWbG>h; rb;['w> BHS Joshua 18:19
`bg<n<) lWbG> hz< hB'g>n+< !DEr>Y:h; hceq.-la, hn"Apc' xl;M,h;-~y"

`~t'(xoP.v.mil. bybis' h'yt,l{Wb)g>li !mIy"n>bi ynEB. tl;x]n:) tazO hm'd>q+E-ta;p.li Atao-lBo)g>yI !DEr>Y:h;w> GBC Joshua 18:20
BHS
`~t'(xoP.v.mil. bybis' h'yt,l{Wb)g>li !mIy"n>bi ynEB. tl;x]n: tazO hm'd>q+E-ta;p.li Atao-lBog>yI !DEr>Y:h;w> Joshua 18:20

`#yci(q. qm,[ew> hl'g>x'-tybe(W AxyrIy> ~h,_yteAx)P.v.mil. !mIy"n>bi ynEB. hJem;l. ~yrI['h(, Wyh'w> GBC Joshua 18:21
BHS
`#yci(q. qm,[ew> hl'g>x'-tybeW AxyrIy> ~h,_yteAx)P.v.mil. !mIy"n>bi ynEB. hJem;l. ~yrI['h, Wyh'w> Joshua 18:21
GBC
`lae(-tybe(W ~yIr:m'c.W hb'r"[]h(' tybeW Joshua 18:22
BHS
`lae(-tybe(W ~yIr:m'c.W hb'r"[]h' tybeW Joshua 18:22

`hr"(p.['w> hr"P'h;w> ~yWI[;h('w> GBC Joshua 18:23


BHS
`hr"(p.['w> hr"P'h;w> ~yWI[;h'w> Joshua 18:23
GBC
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-~yTe(v. ~yrI[' [b;g+"w" ynIp.['h('w> ynm[h rp:k.W Joshua 18:24
BHS
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-~yTev. ~yrI[' [b;g+"w" ynIp.['h('w> hn"Mo[;h'( rp:k. ynIMo[;h' rp:k.W Joshua 18:24

`tAr)aeb.W hm'r"h('w> !A[b.GI GBC Joshua 18:25


BHS
`tAr)aeb.W hm'r"h('w> !A[b.GI Joshua 18:25

`hc'(Moh;w> hr"ypiK.h;w> hP,c.Mih;w> GBC Joshua 18:26


BHS
`hc'(Moh;w> hr"ypiK.h;w> hP,c.Mih;w> Joshua 18:26

`hl'(a]r>t;w> laeP.r>yIw> ~q,r<w> GBC Joshua 18:27


BHS
`hl'(a]r>t;w> laeP.r>yIw> ~q,r<w> Joshua 18:27

tl;x]n:) tazO !h<+yrEc.x;w> hrEf.[,-[B;(r>a; ~yrI[' ty:r>qi t[;b.GI ~ilv; 'Wr)y> ayhi ysiWby>h;w> @l,ah, ' [l;cew> GBC Joshua 18:28
p `~t'(xoP.vm. il. !mIy"n>bi-ynE)B.

tl;x]n:) tazO !h<+yrEc.x;w> hrEf.[,-[B;(r>a; ~yrI[' ty:r>qi t[;b.GI ~ilv; 'Wr)y> ayhi ysiWby>h;w> @l,ah, ' [l;cew> BHS Joshua 18:28
p `~t'(xoP.vm. il. !mIy"n>bi-ynE)B.
GBC
`hd"(Why>-ynE)B. tl;x]n:) %AtB. ~t'l'x]n:) yhiy>w:) ~t'_AxP.vm. il. !A[m.vi-ynE)b. hJem;l. !A[m.vil. ynIVeh; lr"AGh; aceYEw: Joshua 19:1

`hd"(Why>-ynE)B. tl;x]n: %AtB. ~t'l'x]n:) yhiy>w:) ~t'_AxP.v.mil. !A[m.vi-ynE)b. hJem;l. !A[m.vil. ynIVeh; lr"AGh; aceYEw: BHS Joshua 19:1
GBC
`hd"(l'Am)W [b;v,w> [b;v,-raE)B. ~t'_l'x]n):B. ~h,l' yhiy>w: Joshua 19:2

`hd"(l'AmW [b;v,w> [b;v,-raE)B. ~t'_l'x]n):B. ~h,l' yhiy>w: BHS Joshua 19:2


GBC
`~c,['(w" hl'b'W l['Wv rc:x]w): Joshua 19:3

`~c,['(w" hl'b'W l['Wv rc:x]w: BHS Joshua 19:3


GBC
`hm'(r>x'w> lWtb.W dl;ATl.a,w> Joshua 19:4

`hm'(r>x'w> lWtb.W dl;ATl.a,w> BHS Joshua 19:4


GBC
`hs'(Ws rc:x]w:) tAbK'r>M;h;-tybe(W gl;q.c(iw> Joshua 19:5

`hs'(Ws rc:x]w: tAbK'r>M;h;-tybeW gl;q.c(iw> BHS Joshua 19:5


GBC
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-vl{)v. ~yrI[' !x<+Wrv")w> tAab'l. tybeW Joshua 19:6

`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-vl{v. ~yrI[' !x<+Wrv")w> tAab'l. tybeW BHS Joshua 19:6


GBC
`!h<)yrEc.x;w> [B;r>a; ~yrI[' !v"+['w> rt,[,w" !AMrI !yI[: Joshua 19:7

`!h<)yrEc.x;w> [B;r>a; ~yrI[' !v"+['w> rt,[,w" !AMrI !yI[: BHS Joshua 19:7

hJem; tl;x]n:) tazO bg<n<+ tm;r" raEB. tl;[]B(;-d[; hL,aeh' ~yrI['h(, tAbybis. rv<a] ~yrIcex]h(;-lk'w> GBC Joshua 19:8
`~t'(xoP.v.mil. !A[m.vi-ynE)b.

hJem; tl;x]n: tazO bg<n<+ tm;ar" raEB. tl;[]B(;-d[; hL,aeh' ~yrI['h(, tAbybis. rv<a] ~yrIcex]h;-lk'w> BHS Joshua 19:8
`~t'(xoP.v.mil. !A[m.vi-ynE)b.
GBC
!A[m.vi-ynE)b. Wlx]n>YIw: ~h,me br: hd"Why>-ynE)B. ql,xe hy"h'-yKi( !A[+m.vi ynEB. tl;x]n): hd"Why> ynEB. lb,xm, e Joshua 19:9
s `~t'(l'x]n): %AtB.
BHS
!A[m.vi-ynE)b. Wlx]n>YIw: ~h,me br: hd"Why>-ynE)B. ql,xe hy"h'-yKi( !A[+m.vi ynEB. tl;x]n: hd"Why> ynEB. lb,xm, e Joshua 19:9
p `~t'(l'x]n: %AtB.

`dyrI)f'-d[; ~t'l'x]n:) lWbG> yhiy>w: ~t'_xoP.v.mil. !lUWbz> ynEb.li yviyliV.h; lr"AGh; l[;Yw: : GBC Joshua 19:10
BHS
`dyrI)f'-d[; ~t'l'x]n: lWbG> yhiy>w: ~t'_xoP.v.mil. !lUWbz> ynEb.li yviyliV.h; lr"AGh; l[;Yw: : Joshua 19:10
GBC
`~['(n>q.y" ynEP.-l[; rv<a] lx;N:h;-la, [g:p'W tv,B_'d:B. [g:p'W hl'[]rm> ;W hM'Yl" ; ~l'Wbg> hl'['w> Joshua 19:11
BHS
`~['(n>q.y" ynEP.-l[; rv<a] lx;N:h;-la, [g:p'W tv,B_'d:B. [g:p'W hl'[]rm> ;W hM'Yl" ; ~l'Wbg> hl'['w> Joshua 19:11

`[:ypi(y" hl'['w> tr:b.D"(h;-la, ac'y"w> rbo=T' tl{s.Ki lWbG>-l[; vm,V,h; xr:zm> i hm'd>qe dyrIF'mi bv'w> GBC Joshua 19:12
BHS
`[:ypi(y" hl'['w> tr:b.D"(h;-la, ac'y"w> rbo=T' tl{s.Ki lWbG>-l[; vm,V,h; xr:zm> i hm'd>qe dyrIF'mi bv'w> Joshua 19:12
GBC
`h['(NEh; ra"toM.h; !AMrI ac'y"w> !yci_q' hT'[i rp,xe hT'GI hx'r"zm> i hm'd>qE rb;[' ~V'miW Joshua 19:13
BHS
`h['(NEh; ra"toM.h; !AMrI ac'y"w> !yci_q' hT'[i rp,xe hT'GI hx'r"zm> i hm'd>qE rb;[' ~V'miW Joshua 19:13

`lae(-xT;p.yI yGE wyt'aoc.T)o Wyh'w> !to=N"x; !ApCm. i lWbG>h; Atao bs;n"w> GBC Joshua 19:14
BHS
`lae(-xT;p.yI yGE wyt'aoc.T)o Wyh'w> !to=N"x; !ApCm. i lWbG>h; Atao bs;n"w> Joshua 19:14
GBC
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-~yTe(v. ~yrI[' ~x,l_' tybeW hl'a]d>yIw> !Arm.viw> ll'h]n):w> tJ'q;w> Joshua 19:15
BHS
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-~yTev. ~yrI[' ~x,l_' tybeW hl'a]d>yIw> !Arm.viw> ll'h]n:w> tJ'q;w> Joshua 19:15

s `!h<)yrEc.x;w> hL,aeh' ~yrI['h(, ~t'_AxP.vm. il. !lUWbz>-ynE)B. tl;x]n): tazO GBC Joshua 19:16
BHS
p `!h<)yrEc.x;w> hL,aeh' ~yrI['h(, ~t'_AxP.vm. il. !lUWbz>-ynE)B. tl;x]n: tazO Joshua 19:16

`~t'(AxP.v.mil. rk"XF'yI ynEb.li y[i_ybir>h") lr"AGh; ac'y" rk'XF'ylI . GBC Joshua 19:17

`~t'(AxP.v.mil. rk"XF'yI ynEb.li y[i_ybir>h)" lr"AGh; ac'y" rk'XF'ylI . BHS Joshua 19:17

`~nE)Wvw> tALsuK.h;w> hl'a[,r>z>yI ~l'_WbG> yhiy>w: GBC Joshua 19:18


BHS
`~nE)Wvw> tl{WsK.h;w> hl'a[,r>z>yI ~l'_WbG> yhiy>w: Joshua 19:18
GBC
`tr:(x]n")a]w): !Aayviw> ~yIr:p'x]w): Joshua 19:19
BHS
`tr:(x]n"a]w: !aoyviw> ~yIr:p'x]w: Joshua 19:19

`#b,a'(w" !Ayv.qiw> tyBir:h('w> GBC Joshua 19:20


BHS
`#b,a'(w" !Ayv.qiw> tyBir:h('w> Joshua 19:20
GBC
`#Ce(P; tybeW hD"x; !y[ew> ~yNIG:-!y[e(w> tm,r<w> Joshua 19:21
BHS
`#Ce(P; tybeW hD"x; !y[ew> ~yNIG:-!y[ew> tm,r<w> Joshua 19:21
GBC
hrEf.[,-vve( ~yrI[' !DE+r>Y:h; ~l'WbG> tAac.T)o Wyh'w> vm,v, tybeW hmwcxXw rAbt'B. lWbG>h; [g:p'W Joshua 19:22
`!h<)yrEc.x;w>
BHS
~yrI[' !DE+r>Y:h; ~l'WbG> tAac.To Wyh'w> vm,v, tybeW hm'ycix]v;w> hm'Wcx]v;w> rAbt'B. lWbG>h; [g:p'W Joshua 19:22
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-vve

s `!h<)yrEc.x;w> ~yrI['h(, ~t'_xoP.v.mil. rk"XF'yI-ynE)b. hJem; tl;x]n): tazO GBC Joshua 19:23
BHS
p `!h<)yrEc.x;w> ~yrI['h, ~t'_xoP.v.mil. rk"XF'yI-ynE)b. hJem; tl;x]n: tazO Joshua 19:23

`~t'(AxP.v.mil. rvEa'-ynE)b. hJem;l. yviymix]h(; lr"AGh; aceYEw: GBC Joshua 19:24


BHS
`~t'(AxP.v.mil. rvEa'-ynE)b. hJem;l. yviymix]h(; lr"AGh; aceYEw: Joshua 19:24

`@v")k.a;w> !j,b,w" ylix]w): tq:l.x, ~l'_WbG> yhiy>w: GBC Joshua 19:25


BHS
`@v")k.a;w> !j,b,w" ylix]w: tq:l.x, ~l'_WbG> yhiy>w: Joshua 19:25

`tn")b.li rAxyvib.W hM'Y"h; lm,r>k;B. [g:p'W la'_v.miW d['m .[;w> %l,M,l;a(;w> GBC Joshua 19:26
BHS
`tn")b.li rAxyvib.W hM'Y"h; lm,r>k;B. [g:p'W la'_v.miW d['m .[;w> %l,M,l;a(;w> Joshua 19:26

ac'y"w> lae_y[in>W qm,[eh' tyBe hn"Apc' lae-xT;p.yI ygEb.W !Wlbuz>Bi [g:p'W !gOD" tyBe vm,V,h; xr:zm> i bv'w> GBC Joshua 19:27
`lamo)F.mi lWbK'-la,
BHS
ac'y"w> lae_y[in>W qm,[eh' tyBe hn"Apc' lae-xT;p.yI ygEb.W !Wlbuz>Bi [g:p'W !gOD" tyBe vm,V,h; xr:zm> i bv'w> Joshua 19:27
`lamo)F.mi lWbK'-la,

`hB'(r: !Adyci d[; hn"+q'w> !AMx;w> bxor>W !rob.[,w> GBC Joshua 19:28
BHS
`hB'(r: !Adyci d[; hn"+q'w> !AMx;w> bxor>W !rob.[,w> Joshua 19:28

`hb'yzI)k.a; lb,xeme hM'Y"h; wyt'aoc.to) wyhyw hs'xo lWbG>h; bv'w> rco=-rc;b.mi ry[i-d[;w> hm'r"h(' lWbG>h; bv'w> GBC Joshua 19:29
BHS
lb,x,me hM'Y"h; wyt'aoc.to Wyh'w> Wyh.yIw> hs'xo lWbG>h; bv'w> rco=-rc;b.mi ry[i-d[;w> hm'r"h(' lWbG>h; bv'w> Joshua 19:29
`hb'yzI)k.a;

`!h<)yrEc.x;w> ~yIT:v.W ~yrIf.[, ~yrI[' bxo+r>W qpea]w): hm'[uw> GBC Joshua 19:30
BHS
`!h<)yrEc.x;w> ~yIT:v.W ~yrIf.[, ~yrI[' bxo+r>W qpea]w: hm'[uw> Joshua 19:30
GBC
s `!h<)yrEc.x;w> hL,aeh' ~yrI['h(, ~t'_xoP.vm. il. rvEa'-ynE)b. hJem; tl;x]n): tazO Joshua 19:31
BHS
p `!h<)yrEc.x;w> hL,aeh' ~yrI['h, ~t'_xoP.vm. il. rvEa'-ynE)b. hJem; tl;x]n: tazO Joshua 19:31

`~t'(xoP.v.mil. yliT'p.n: ynEb.li yVi_Vih; lr"AGh; ac'y" yliT'p.n: ynEb.li GBC Joshua 19:32
BHS
`~t'(xoP.v.mil. yliT'p.n: ynEb.li yVi_Vih; lr"AGh; ac'y" yliT'p.n: ynEb.li Joshua 19:32

`!DE)r>Y:h; wyt'aoc.to) yhiy>w: ~WQ+l;-d[; laen>b.y:w> bq,Nh< ; ymid"a]w): ~yNIn:[]c;(B. !Alame e( @l,xeme ~l'Wbg> yhiy>w: GBC Joshua 19:33
BHS
`!DE)r>Y:h; wyt'aoc.to yhiy>w: ~WQ+l;-d[; laen>b.y:w> bq,Nh< ; ymid"a]w: ~yNIn:[]c;B. !Alaeme( @l,xeme ~l'Wbg> yhiy>w: Joshua 19:33

~Y"mi [g:P' rvea'b.W bg<N<mi !Wlbuz>Bi [g:p'W hq'qo+xu ~V'mi ac'y"w> rAbT' tAnz>a; hM'y" lWbG>h; bv'w> GBC Joshua 19:34
`vm,V'(h; xr:zm> i !DEr>Y:h; hd"WhybiW

~Y"mi [g:P' rvea'b.W bg<N<mi !Wlbuz>Bi [g:p'W hq'qo+Wx ~V'mi ac'y"w> rAbT' tAnz>a; hM'y" lWbG>h; bv'w> BHS Joshua 19:34
`vm,V'(h; xr:zm> i !DEr>Y:h; hd"WhybiW

`tr,N")kiw> tQ:r: tM;x;w> rce ~yDICih; rc"+b.mi yrE['w> GBC Joshua 19:35
BHS
`tr,N")kiw> tQ:r: tM;x;w> rce ~yDICih; rc"+b.mi yrE['w> Joshua 19:35

`rAc*x'w> hm'r"h('w> hm'd"a]w): GBC Joshua 19:36


BHS
`rAc*x'w> hm'r"h'w> hm'd"a]w: Joshua 19:36

`rAc*x' !y[ew> y[ir<d>a,w> vd<q<w> GBC Joshua 19:37


BHS
`rAc*x' !y[ew> y[ir<d>a,w> vd<q<w> Joshua 19:37

`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-[v;(T. ~yrI[' vm,v_' tybeW tn"[]-tybe(W ~rEx\ lae-lD:g>miW !Aar>yIw> GBC Joshua 19:38
BHS
`!h<)yrEc.x;w> hrEf.[,-[v;(T. ~yrI[' vm,v_' tybeW tn"[]-tybeW ~rEx\ lae-lD:g>miW !Aar>yIw> Joshua 19:38

s `!h<)yrEc.x;w> ~yrI['h(, ~t'_xoP.v.mil. yliT'p.n:-ynE)b. hJem; tl;x]n): tazO GBC Joshua 19:39
BHS
p `!h<)yrEc.x;w> ~yrI['h, ~t'_xoP.v.mil. yliT'p.n:-ynE)b. hJem; tl;x]n: tazO Joshua 19:39
GBC
`y[i(ybiV.h; lr"AGh; ac'y" ~t'_xoP.v.mil. !d"-ynEb. hJem;l. Joshua 19:40
BHS
`y[i(ybiV.h; lr"AGh; ac'y" ~t'_xoP.v.mil. !d"-ynEb. hJem;l. Joshua 19:40

`vm,v'( ry[iw> lAaT'v.a,w> h['r>c' ~t'_l'x]n): lWbG> yhiy>w: GBC Joshua 19:41
BHS
`vm,v'( ry[iw> lAaT'v.a,w> h['r>c' ~t'_l'x]n: lWbG> yhiy>w: Joshua 19:41

`hl'(t.yIw> !AlY"a;w> !yBil;[]v(;w> GBC Joshua 19:42


BHS
`hl'(t.yIw> !AlY"a;w> !yBil;[]v(;w> Joshua 19:42
GBC
`!Ar)q.[,w> ht'nm" .tiw> !Alyaew> Joshua 19:43
BHS
`!Ar)q.[,w> ht'nm" .tiw> !Alyaew> Joshua 19:43

`tl'([]b;(W !AtB.gIw> hqET.l.a,w> GBC Joshua 19:44


BHS
`tl'([]b;W !AtB.gIw> hqET.l.a,w> Joshua 19:44

`!AM)rI-tg:w> qr:b.-ynE)b.W dhuywI GBC Joshua 19:45


BHS
`!AM)rI-tg:w> qr:b.-ynE)b.W dhuywI Joshua 19:45
GBC
`Ap*y" lWm lWbG>h;-~[i( !AQ+r:h('w> !Aqr>Y:h; ymeW Joshua 19:46
BHS
`Ap*y" lWm lWbG>h;-~[i( !AQ+r:h('w> !Aqr>Y:h; ymeW Joshua 19:46
br<x,-ypil. Ht'Aa WKY:w: Ht'Aa WdK.l.YIw: ~v,l,-~[i Wmx]L('YIw: !d"-ynEb. Wl[]Y):w: ~h,m_ e !d"-ynEB. lWbg> aceYEw: GBC Joshua 19:47
`~h,(ybia] !D" ~veK. !D" ~v,ll, . War>q.YIw): Hb' Wbv.YEw: Ht'Aa Wvr.YI)w:

br<x,-ypil. Ht'Aa WKY:w: Ht'Aa WdK.l.YIw: ~v,l,-~[i Wmx]L'YIw: !d"-ynE)b. Wl[]Y:w: ~h,m_ e !d"-ynEB.-lWbg> aceYEw: BHS Joshua 19:47
`~h,(ybia] !D" ~veK. !D" ~v,l,l. War>q.YIw: Hb' Wbv.YEw: Ht'Aa Wvr.YI)w:

`!h<)yrEc.x;w> hL,aeh' ~yrI['h,( ~t'_xoP.v.mil. !d"-ynEb. hJem; tl;x]n): tazO GBC Joshua 19:48
BHS
p `!h<)yrEc.x;w> hL,aeh' ~yrI['h(, ~t'_xoP.vm. il. !d"-ynEb. hJem; tl;x]n: tazO Joshua 19:48

`~k'(AtB. !Wn-!Bi [;vuAhyli( hl'x]n:) laer"f.yI-ynE)b. WnT.YIw: h'yt,_l{Wb)g>li #r<a'h'-ta,-lxon>li WLk;y>w: GBC Joshua 19:49
BHS
`~k'(AtB. !Wn-!Bi [;vuAhyli hl'x]n: laer"f.yI-ynEb. WnT.YIw: h'yt,_l{Wb)g>li #r<a'h'-ta,-lxon>li WLk;y>w: Joshua 19:49
GBC
bv,YEw: ry[ih'-ta, hn<b.YIw: ~yIr"+p.a, rh:B. xr:s,-tn:m.Ti-ta, la'v' rv<a] ry[ih'-ta, Al Wnt.n" hA"hy> yPi-l[; Joshua 19:50
`HB'(
BHS
bv,YEw: ry[ih'-ta, hn<b.YIw: ~yIr"+p.a, rh:B. xr:s,-tn:m.Ti-ta, la'v' rv<a] ry[ih'-ta, Al Wnt.n" hw"hy> yPi-l[; Joshua 19:50
`HB'(

laer"f.yI-ynE)B. tAJm;l. tAba'h'( yvear"w> !Wn-!Bi [;vuAhywI) !hEKoh; rz"['l.a, Wlx]n)I rv<a] tl{x'N>h; hL,ae GBC Joshua 19:51
p `#r<a'(h'-ta, qLexm; (e WLk;y>w: d[e_Am lh,ao xt;P, hA"hy> ynEp.li hl{viB. lr"AgB.

laer"f.yI-ynEB. tAJm;l. tAba'h'( yvear"w> !Wn-!Bi [;vuAhywI !hEKoh; rz"['l.a, Wlx]nI rv<a] tl{x'N>h; hL,ae BHS Joshua 19:51
p `#r<a'(h'-ta, qLexm; (e WLk;y>w: d[e_Am lh,ao xt;P, hw"hy> ynEp.li hl{viB. lr"AgB.
GBC
`rmo*ale [;vuAhy>-la, hA"hy> rBEd:y>w: Joshua 20:1

`rmo*ale [;vuAhy>-la, hw"hy> rBEd:y>w: BHS Joshua 20:1

`hv,(mo-dy:B. ~k,ylea] yTir>B:DI-rv,a] jl'q.Mih; yrE['-ta, ~k,l' WnT. rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: GBC Joshua 20:2

`hv,(mo-dy:B. ~k,ylea] yTir>B:DI-rv,a] jl'q.Mih; yrE['-ta, ~k,l' WnT. rmo=ale laer"f.yI ynEB.-la, rBED: BHS Joshua 20:2

`~D"(h; laeGOmi jl'q.mil. ~k,l' Wyh'w> t[;d_"-ylib.Bi hg"g"v.Bi vp,n<-hKem; x:ceAr hM'v' sWnl' GBC Joshua 20:3

`~D"(h; laeGOmi jl'q.mil. ~k,l' Wyh'w> t[;d_"-ylib.Bi hg"g"v.Bi vp,n<-hKem; x:ceAr hM'v' sWnl' BHS Joshua 20:3

ayhih;-ry[i(h' ynEq.zI ynEz>a'B. rB<dIw> ry[ih' r[;v; xt;P, dm;['w> hL,ahe ' ~yrI['h,m( e tx;a;-la, sn"w> GBC Joshua 20:4
`~M'([i bv;y"w> ~Aqm' Al-Wnt.n")w> ~h,ylea] hr"y[ih' Atao Wps.a('w> wyr"_b'D>-ta,

ayhih;-ry[i(h' ynEq.zI ynEz>a'B. rB<dIw> ry[ih' r[;v; xt;P, dm;['w> hL,ahe ' ~yrI['h,me tx;a;-la, sn"w> BHS Joshua 20:4
`~M'([i bv;y"w> ~Aqm' Al-Wnt.n"w> ~h,ylea] hr"y[ih' Atao Wps.a'w> wyr"_b'D>-ta,

Wh[erE-ta, hK'hi t[;d:-ylib.bi yKi Ad+y"B. x;ceroh('-ta, WrGIs.y:-al{)w> wyr"x]a(; ~D"h; laeGO @Dor>yI ykiw> GBC Joshua 20:5
`~Av)l.vi lAmT.mi Al aWh anEfo-al{)w>

Wh[erE-ta, hK'hi t[;d:-ylib.bi yKi Ad+y"B. x;ceroh'-ta, WrGIs.y:-al{)w> wyr"x]a;( ~D"h; laeGO @Dor>yI ykiw> BHS Joshua 20:5
`~Av)l.vi lAmT.mi Al aWh anEfo-al{)w>

~ymiY"B; hy<h.yI) rv<a] lAdG"h; !hEKoh; tAm-d[; jP'v.Mil; hd"[eh'( ynEp.li Adm.['-d[; ayhih; ry[iB' bv;y"w> GBC Joshua 20:6
`~V'(mi sn"-rv,a] ry[ih'-la, AtyBe-la,w> Ary[i-la, ab'W x:cAe rh") bWvy" za' ~he_h'
~ymiY"B; hy<h.yI rv<a] lAdG"h; !hEKoh; tAm-d[; jP'v.Mil; hd"[eh(' ynEp.li Adm.['-d[; ayhih; ry[iB' bv;y"w> BHS Joshua 20:6
`~V'(mi sn"-rv,a] ry[ih'-la, AtyBe-la,w> Ary[i-la, ab'W x:cAe rh' bWvy" za' ~he_h'
GBC
!Arb.x, ayhi [B;r>a; ty:r>qi-ta,w> ~yIr"+p.a, rh:B. ~k,v.-ta,w> yliT'p.n: rh:B. lyliG"B; vd<q<-ta, WvDIq.Y:w: Joshua 20:7
`hd"(Why> rh:B.

!Arb.x, ayhi [B;r>a; ty:r>qi-ta,w> ~yIr"+p.a, rh:B. ~k,v.-ta,w> yliT'p.n: rh:B. lyliG"B; vd<q<-ta, WvDIq.Y:w: BHS Joshua 20:7
`hd"(Why> rh:B.

d['l.GIB; tmoar"-ta,w> !bE+War> hJeM;mi rvoyMiB; rB"d>MiB; rc,B,-ta, Wnt.n)" hx'r"zm> i AxyrIy> !DEr>y:l. rb,[emeW GBC Joshua 20:8
`hV,(n:m. hJeMm; i !v"B'B; !wlg-ta,w> dg"-hJeM;mi

d['l.GIB; tmoar"-ta,w> !bE+War> hJeM;mi rvoyMiB; rB"d>MiB; rc,B,-ta, Wnt.n" hx'r"zm> i AxyrIy> !DEr>y:l. rb,[emeW BHS Joshua 20:8
`hV,(n:m. hJeMm; i !v"B'B; !l"AG !AlG"-ta,w> dg"-hJeM;mi

hg"+g"v.Bi vp,n<-hKem;-lK' hM'v' sWnl' ~k'AtB. rG"h; rGEl;w> laer"f.yI ynEB. lkol. hd"['WM)h; yrE[' Wyh' hL,ae GBC Joshua 20:9
s `hd"([eh'( ynEp.li Adm.['-d[; ~D"h; laeGO dy:B. tWmy" al{w>

hg"+g"v.Bi vp,n<-hKem;-lK' hM'v' sWnl' ~k'AtB. rG"h; rGEl;w> laer"f.yI ynEB. lkol. hd"['WM)h; yrE[' Wyh' hL,ae BHS Joshua 20:9
p `hd"([eh' ynEp.li Adm.['-d[; ~D"h; laeGO dy:B. tWmy" al{w>
GBC
ynEb.li tAJM;h; tAba] yvear"-la,w> !Wn=-!Bi [;vuAhy>-la,w> !heKoh; rz"['l.a,-la, ~YIwIl.h(; tAba] yvear" WvG>YIw): Joshua 21:1
`lae(r"f.yI

ynEb.li tAJM;h; tAba] yvear"-la,w> !Wn=-!Bi [;vuAhy>-la,w> !heKoh; rz"['l.a,-la, ~YIwIl.h; tAba] yvear" WvG>YIw): BHS Joshua 21:1
`lae(r"f.yI
GBC
tb,v'_l' ~yrI[' Wnl'-tt,l'( hv,mo-dy:b. hW"ci hA"hy> rmoale ![;nK: . #r<a,B. hl{viB. ~h,ylea] WrB.d:y>w: Joshua 21:2
`WnTe(m.h,b.li !h<yver>g>miW

tb,v'_l' ~yrI[' Wnl'-tt,l'( hv,mo-dy:b. hW"ci hw"hy> rmoale ![;nK: . #r<a,B. hl{viB. ~h,ylea] WrB.d:y>w: BHS Joshua 21:2
`WnTe(m.h,b.li !h<yver>g>miW
GBC
`!h<)yver>g>mi-ta,w> hL,aeh' ~yrI['h(,-ta, hA"+hy> yPi-la, ~t'l'x]N):mi ~YIwIl.l(; laer"f.yI-ynE)b. WnT.YIw: Joshua 21:3

`!h<)yver>g>mi-ta,w> hL,aeh' ~yrI['h,-ta, hw"+hy> yPi-la, ~t'l'x]N:mi ~YIwIl.l; laer"f.yI-ynEb. WnT.YIw: BHS Joshua 21:3

hJeM;miW hd"Why> hJeM;mi ~YIwIl.h;(-!mi !heKoh; !roh]a(; ynEb.li yhiy>w: yti_h'Q.h; txoP.v.mil. lr"AGh; aceYEw: GBC Joshua 21:4
p `hrE(f.[, vl{v. ~yrI[' lr"AGB; !miy"n>bi hJeM;miW ynI[om.Vih;

hJeM;miW hd"Why> hJeM;mi ~YIwIl.h;-!mi !heKoh; !roh]a; ynEb.li yhiy>w: yti_h'Q.h; txoP.v.mil. lr"AGh; aceYEw: BHS Joshua 21:4
s `hrE(f.[, vl{v. ~yrI[' lr"AGB; !miy"n>bi hJeM;miW ynI[om.Vih;
GBC
`rf,['( ~yrI[' lr"AGB; hV,n:m. hJem; ycix]me(W !d"-hJeM;miW ~yIr:p.a, -hJe(m; txoP.v.Mimi ~yrIt'AN*h; th'q. ynEb.liw> Joshua 21:5
s

`rf,['( ~yrI[' lr"AGB; hV,n:m. hJem; ycix]meW !d"-hJeM;miW* ~yIr:p.a, -hJe(m; txoP.v.Mimi ~yrIt'ANh; th'q. ynEb.liw> BHS Joshua 21:5
s

!v'B'b; hV,n:m. hJem; ycix]me(W yliT'p.n: hJeMm; iW rvea' -hJe(M;miW rk"XF'yI-hJe(m; txoP.v.Mmi i !Avr.g)E ynEb.liw> GBC Joshua 21:6
s `hrE(f.[, vl{v. ~yrI[' lr"AGB;
BHS
!v'B'b; hV,n:m. hJem; ycix]meW yliT'p.n: hJeMm; iW rvea'-hJe(M;miW rk"XF'yI-hJe(m; tAxP.v.Mmi i !Avr>gE ynEb.liw> Joshua 21:6
s `hrE(f.[, vl{v. ~yrI[' lr"AGB;
GBC
s `hrE(f.[, ~yTev. ~yrI[' !luWbz> hJeMm; iW dg"-hJeM;miW !bEWar> hJeM;mi ~t'xoP.v.mil. yrIr"m. ynEb.li Joshua 21:7

`hrE(f.[, ~yTev. ~yrI[' !luWbz> hJeM;miW dg"-hJeM;miW !bEWar> hJeMm; i ~t'xoP.vm. il. yrIrm" . ynEb.li BHS Joshua 21:7
GBC
s `lr"(AGB; hv,mo-dy:B. hA"hy> hW"ci rv,a]K;( !h<+yver>g>mi-ta,w> hL,aeh' ~yrI['h(,-ta, ~YIwIl.l;( laer"f.yI-ynE)b. WnT.YIw: Joshua 21:8

p `lr"(AGB; hv,mo-dy:B. hw"hy> hW"ci rv,a]K; !h<+yver>g>mi-ta,w> hL,aeh' ~yrI['h,-ta, ~YIwIl.l; laer"f.yI-ynE)b. WnT.YIw: BHS Joshua 21:8

`~ve(B. !h<t.a, ar"q.yI-rv,a] hL,aeh' ~yrI['h(, tae !A[+m.vi ynEB. hJeMm; iW hd"Why> ynEB. hJeMm; i WnT.YIw): GBC Joshua 21:9
BHS
`~ve(B. !h<t.a, ar"q.yI-rv,a] hL,aeh' ~yrI['h(, tae !A[+m.vi ynEB. hJeMm; iW hd"Why> ynEB. hJeMm; i WnT.YIw: Joshua 21:9

`hn*Xyar lr"AGh; hy"h' ~h,l' yKi ywI+le ynEBm. i ytih'Q.h; tAxP.v.Mmi i !roh]a(; ynEb.li yhiy>w): GBC Joshua 21:10
BHS
`hn")voayrI lr"AGh; hy"h' ~h,l' yKi ywI+le ynEBm. i ytih'Q.h; tAxP.v.Mmi i !roh]a; ynEb.li yhiy>w: Joshua 21:10

`h'yt,(boybi(s. h'v,r"g>mi-ta,w> hd"_Why> rh:B. !Arb.x, ayhi qAn[]h(' ybia] [B;r>a; ty:r>qi-ta, ~h,l' WnT.YIw: GBC Joshua 21:11
BHS
`h'yt,(boybis. h'v,r"g>mi-ta,w> hd"_Why> rh:B. !Arb.x, ayhi qAn[]h(' ybia] [B;r>a; ty:r>qi-ta, ~h,l' WnT.YIw: Joshua 21:11

s `At)Z"xua]B(; hN<puy>-!B, blek'l. Wnt.n)" h'yr<_cex]-ta,w> ry[ih' hdEf.-ta,w> GBC Joshua 21:12
BHS
s `At)Z"xua]B; hN<puy>-!B, blek'l. Wnt.n)" h'yr<_cex]-ta,w> ry[ih' hdEf.-ta,w> Joshua 21:12
GBC
hn"b.li-ta,w> h'v,_r"g>mi-ta,w> !Arb.x,-ta, x:ceroh(' jl;qm. i ry[i-ta, Wnt.n)" !heKoh; !roh]a;( ynEb.liw> Joshua 21:13
`h'v,(r"g>mi-ta,w>
BHS
hn"b.li-ta,w> h'v,_r"g>mi-ta,w> !Arb.x,-ta, x:ceroh' jl;qm. i ry[i-ta, Wnt.n)" !heKoh; !roh]a; ynEb.liw> Joshua 21:13
`h'v,(r"g>mi-ta,w>

`h'v,(r"g>mi-ta,w> [:moT.v.a,-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> rTiy:-ta,w> GBC Joshua 21:14


BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> [:moT.v.a,-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> rTiy:-ta,w> Joshua 21:14
GBC
`h'v,(r"g>mi-ta,w> rbID>-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> !l{xo-ta,w> Joshua 21:15
BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> rbID>-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> !l{xo-ta,w> Joshua 21:15
GBC
ynEv. taeme [v;Te ~yrI[' h'v,_r"g>mi-ta,w> vm,v, tyBe-ta, h'v,r"gm> i-ta,w> hJ'yU-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> !yI[:-ta,w> Joshua 21:16
`hL,ae(h' ~yjib'V.h;
BHS
ynEv. taeme [v;Te ~yrI[' h'v,_r"g>mi-ta,w> vm,v, tyBe-ta, h'v,r"gm> i-ta,w> hJ'yU-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> !yI[:-ta,w> Joshua 21:16
p `hL,ae(h' ~yjib'V.h;
GBC
`h'v,(r"g>mi-ta,w> [b;G<-ta, h'v,_r"gm> i-ta,w> !A[b.GI-ta, !miy"n>bi hJeM;miW Joshua 21:17
BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> [b;G<-ta, h'v,_r"gm> i-ta,w> !A[b.GI-ta, !miy"n>bi hJeMm; iW Joshua 21:17

`[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"g>mi-ta,w> !Aml.[;-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> tAtn"[]-ta, GBC Joshua 21:18


BHS
`[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"g>mi-ta,w> !Aml.[;-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> tAtn"[]-ta, Joshua 21:18
s `!h<)yver>g>miW ~yrI[' hrEf.[,-vl{)v. ~ynI+h]K)oh; !roh]a(;-ynE)b. yrE['-lK' GBC Joshua 21:19
BHS
s `!h<)yver>g>miW ~yrI[' hrEf.[,-vl{v. ~ynI+h]K)oh; !roh]a;-ynE)b. yrE['-lK' Joshua 21:19
GBC
`~yIr")p.a, hJeM;mi ~l'r"Ag* yrE[' yhiy>w): th'_q. ynEB.mi ~yrIt'AN*h; ~YIwIl.h;( th'q.-ynE)B. tAxP.v.mil.W Joshua 21:20
BHS
`~yIr")p.a, hJeM;mi ~l'r"Ag* yrE[' yhiy>w): th'_q. ynEB.mi ~yrIt'ANh; ~YIwIl.h; th'q.-ynE)B. tAxP.v.mil.W Joshua 21:20

`h'v,(r"g>mi-ta,w> rz<G<-ta,w> ~yIr"+p.a, rh:B. h'v,r"g>mi-ta,w> ~k,v.-ta, x;ceroh(' jl;qm. i ry[i-ta, ~h,l' WnT.YIw: GBC Joshua 21:21
BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> rz<G<-ta,w> ~yIr"+p.a, rh:B. h'v,r"g>mi-ta,w> ~k,v.-ta, x;ceroh' jl;qm. i ry[i-ta, ~h,l' WnT.YIw: Joshua 21:21
GBC
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> !roAx tyBe-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> ~yIcb; .qi-ta,w> Joshua 21:22
BHS
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> !roAx tyBe-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> ~yIc;b.qi-ta,w> Joshua 21:22
GBC
`h'v,(r"g>mi-ta,w> !AtB.GI-ta,( h'v,_r"g>mi-ta,w> aqET.l.a,-ta,( !d"-hJeM;miW Joshua 21:23
BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> !AtB.GI-ta,( h'v,_r"g>mi-ta,w> aqET.l.a,-ta,( !d"-hJeM;miW Joshua 21:23
GBC
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v,_r"gm> i-ta,w> !AMrI-tG:-ta, h'v,r"gm> i-ta,w> !AlY"a;-ta, Joshua 21:24
BHS
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> !AMrI-tG:-ta, h'v,r"gm> i-ta,w> !AlY"a;-ta, Joshua 21:24
GBC
`~yIT")v. ~yrI[' h'v,_r"g>mi-ta,w> !AMrI-tG:-ta,w> h'v,r"gm> i-ta,w> %n:[.T;-ta, hV,nm: . hJem ; tycix]Mm(; i(W Joshua 21:25
BHS
`~yIT")v. ~yrI[' h'v,_r"g>mi-ta,w> !AMrI-tG:-ta,w> h'v,r"gm> i-ta,w> %n:[.T;-ta, hV,nm: . hJem ; tycix]Mm; (iW Joshua 21:25

s `~yrI)t'AN*h; th'q.-ynE)B. tAxP.vm. il. !h<+yver>g>miW rf,[, ~yrI['-lK' GBC Joshua 21:26
BHS
s `~yrI)t'ANh; th'q.-ynE)B. tAxP.v.mil. !h<+yver>g>miW rf,[, ~yrI['-lK' Joshua 21:26

!v'B'B; !wlg-ta, x:ceroh'( jl;q.mi ry[i-ta, hV,nm: . hJem; ycix]m(e ~YIwIl.h(; txoP.v.Mmi i !Avr.g)E ynEb.liw> GBC Joshua 21:27
s `~yIT)"v. ~yrI[' h'v_,r"g>mi-ta,w> hr"T.v.[,B.-ta,(w> h'v,r"g>mi-ta,w>

!l"AG !AlG"-ta, x:ceroh' jl;q.mi ry[i-ta, hV,n:m. hJem; ycixm] e ~YIwIl.h; txoP.v.Mmi i !Avr>gE ynEb.liw> BHS Joshua 21:27
s `~yIT)"v. ~yrI[' h'v,_r"g>mi-ta,w> hr"T.v.[,B.-ta,(w> h'v,r"g>mi-ta,w> !v'B'B;
GBC
`h'v,(r"g>mi-ta,w> tr:b.D("-ta, h'v,_r"g>mi-ta,w> !Ayv.qi-ta, rk'XF'yI hJeM;miW Joshua 21:28
BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> tr:b.D("-ta, h'v,_r"g>mi-ta,w> !Ayv.q-i ta, rk'XF'yI hJeM;miW Joshua 21:28
GBC
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> ~yNIG: !y[e-ta, h'v,r"g>mi-ta,w> tWmr>y:-ta, Joshua 21:29
BHS
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> ~yNIG: !y[e-ta, h'v,r"g>mi-ta,w> tWmr>y:-ta, Joshua 21:29
GBC
`h'v,(r"g>mi-ta,w> !ADb.[;-ta, h'v,_r"g>mi-ta,w> la'v.mi-ta, rvea' hJeM;miW Joshua 21:30
BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> !ADb.[;-ta, h'v,_r"g>mi-ta,w> la'v.mi-ta, rvea' hJeM;miW Joshua 21:30
GBC
p `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"g>mi-ta,w> bxor>-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> tq'l.x,-ta, Joshua 21:31
BHS
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> bxor>-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> tq'l.x,-ta, Joshua 21:31

raDo tMox;-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> lyliG"B; vd<q,-ta, x:ceroh(' jl;qm. i ry[i-ta, yliT'p.n: hJeMm; iW GBC Joshua 21:32
`vl{)v' ~yrI[' h'v,_r"g>mi-ta,w> !T"r>q;-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w>

raDo tMox;-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w> lyliG"B; vd<q,-ta, x:ceroh(' jl;qm. i ry[i-ta, yliT'p.n: hJeMm; iW BHS Joshua 21:32
`vl{)v' ~yrI[' h'v_,r"g>mi-ta,w> !T"r>q;-ta,w> h'v,r"g>mi-ta,w>

s `!h<)yver>g>miW ry[i hrEf.[,-vl{)v. ~t'_xoP.v.mil. yNIvur.G)Eh; yrE['-lK' GBC Joshua 21:33


BHS
s `!h<)yver>g>miW ry[i hrEf.[,-vl{v. ~t'_xoP.v.mil. yNIvur>GEh; yrE['-lK' Joshua 21:33
GBC
hT'r>q;-ta, h'v,_r"g>mi-ta,w> ~['n>q.y"-ta,( !luWbz> hJem; taeme ~yrIt'AN*h; ~YIwIl.h(; yrIr"m.-ynE)B. tAxP.v.mil.W Joshua 21:34
`h'v,(r"g>mi-ta,w>
BHS
hT'r>q;-ta, h'v,_r"g>mi-ta,w> ~['n>q.y"-ta,( !luWbz> hJem; taeme ~yrIt'ANh; ~YIwIl.h; yrIr"m.-ynE)B. tAxP.vm. il.W Joshua 21:34
`h'v,(r"g>mi-ta,w>

s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> ll'h]n):-ta,( h'v,r"g>mi-ta,w> hn"m.DI-ta, GBC Joshua 21:35
BHS
`[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"g>mi-ta,w> ll'h]n:-ta,( h'v,r"g>mi-ta,w> hn"m.DI-ta, Joshua 21:35
GBC
`h'v,(r"g>mi-ta,w> hc'h.y:-ta,w> h'v,_r"g>mi-ta,w> rc,B,-ta, !beWar> hJeMm; iW Joshua 21:36
BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> hc'h.y:-ta,w> h'v,_r"g>mi-ta,w> rc,B,-ta, !beWar> hJeMm; iW Joshua 21:36
GBC
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> t[;p'yme-ta,w> h'v,r"gm> i-ta,w> tAmdEq.-ta, Joshua 21:37
BHS
s `[B;(r>a; ~yrI[' h'v_,r"gm> i-ta,w> t[;p'yme-ta,w> h'v,r"gm> i-ta,w> tAmdEq.-ta, Joshua 21:37
GBC
`h'v,(r"g>mi-ta,w> ~yIn:x]m;(-ta,(w> h'v,_r"g>mi-ta,w> d['l.GIB; tmor"-ta, x:ceroh(' jl;qm. i ry[i-ta, dg"-hJeM;miW Joshua 21:38
BHS
`h'v,(r"g>mi-ta,w> ~yIn:x]m;-ta,(w> h'v,_r"g>mi-ta,w> d['l.GIB; tmor"-ta, x:ceroh' jl;qm. i ry[i-ta, dg"-hJeM;miW Joshua 21:38

`[B;(r>a; ~yrI['-lK' h'v,_r"gm> i-ta,w> rzE[.y:-ta, h'v,r"g>mi-ta,w> !ABv.x,-ta, GBC Joshua 21:39
BHS
`[B;(r>a; ~yrI['-lK' h'v,_r"gm> i-ta,w> rzE[.y:-ta, h'v,r"g>mi-ta,w> !ABv.x,-ta, Joshua 21:39

`hrE(f.[, ~yTev. ~yrI[' ~l'r"AG* yhiy>w:) ~YI+wIl.h;( tAxP.v.Mmi i ~yrIt'AN*h; ~t'xoP.vm. il. yrIr"m. ynEb.li ~yrI['h,-lK' GBC Joshua 21:40
BHS
`hrE(f.[, ~yTev. ~yrI[' ~l'r"AG yhiy>w: ~YI+wIl.h; tAxP.v.Mmi i ~yrIt'ANh; ~t'xoP.vm. il. yrIrm" . ynEb.li ~yrI['h,-lK' Joshua 21:40
GBC
`!h<)yver>g>miW hn<mov.W ~y[iB'r>a; ~yrI[' lae_r"f.yI-ynE)B. tZ:xua] %AtB. ~YIwIl.h(; yrE[' lKo Joshua 21:41
BHS
`!h<)yver>g>miW hn<mov.W ~y[iB'r>a; ~yrI[' lae_r"f.yI-ynE)B. tZ:xua] %AtB. ~YIwIl.h; yrE[' lKo Joshua 21:41

s `hL,ae(h' ~yrI['h,(-lk'l. !KE h'yt,_boybi(s. h'yv,r"g>miW ry[i ry[i hL,aeh' ~yrI['h,( hn"yy<h.T(i GBC Joshua 21:42
BHS
s `hL,ae(h' ~yrI['h,-lk'l. !KE h'yt,_boybis. h'yv,r"gm> iW ry[i ry[i hL,aeh' ~yrI['h, hn"yy<h.Ti( Joshua 21:42

`Hb'( Wbv.YEw: h'Wvr'YI)w: ~t'_Aba]l;( ttel' [B;v.nI rv<a] #r<a'h'-lK'-ta, laer"f.yIl. hA"hy> !TEYIw: GBC Joshua 21:43
BHS
`Hb'( Wbv.YEw: h'Wvr"YIw: ~t'_Aba]l; ttel' [B;v.nI rv<a] #r<a'h'-lK'-ta, laer"f.yIl. hw"hy> !TEYIw: Joshua 21:43
tae ~h,ybey>ao-lK'mi ~h,ynEp.Bi vyai dm;['-al{w> ~t'_Aba]l(; [B;v.nI-rv,a] lkoK. bybiSm' i ~h,l' hA"hy> xn:Y"w: GBC Joshua 21:44
`~d"(y"B. hA"hy> !t:n" ~h,ybey>ao-lK'

tae ~h,ybey>ao-lK'mi ~h,ynEp.Bi vyai dm;['-al{w> ~t'_Aba]l; [B;v.nI-rv,a] lkoK. bybiSm' i ~h,l' hw"hy> xn:Y"w: BHS Joshua 21:44
`~d"(y"B. hw"hy> !t:n" ~h,ybey>ao-lK'

s `aB'( lKoh; lae_r"f.yI tyBe-la, hA"hy> rB<DI-rv,a] bAJh; rb"D"h; lKomi rb'D" lp;n"-al{) GBC Joshua 21:45
BHS
p `aB'( lKoh; lae_r"f.yI tyBe-la, hw"hy> rB<DI-rv,a] bAJh; rb"D"h; lKomi rb'D" lp;n"-al{) Joshua 21:45
GBC
`hV,(n:m. hJem; ycix]l(;w> ydI_G"l;w> ynIbeWar)l' [:vuAhy> ar"q.yI za' Joshua 22:1
BHS
`hV,(n:m. hJem; ycix]l;w> ydI_G"l;w> ynIbeWar)l' [:vuAhy> ar"q.yI za' Joshua 22:1
GBC
lkol. yliAqb. W[m.v.Tiw: hA"+hy> db,[, hv,mo ~k,t.a, hW"ci rv<a]-lK' tae ~T,rm> ;v. ~T,a; ~h,ylea] rm,aYOw: Joshua 22:2
`~k,(t.a, ytiyWIci-rv,a]

lkol. yliAqb. W[m.v.Tiw: hw"+hy> db,[, hv,mo ~k,t.a, hW"ci rv<a]-lK' tae ~T,rm> ;v. ~T,a; ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Joshua 22:2
`~k,(t.a, ytiyWIci-rv,a]
GBC
hA"hy> tw:c.mi tr<m,v.mi-ta, ~T,r>m;v.W hZ<+h; ~AYh; d[; ~yBir: ~ymiy" hz< ~k,yxea]-ta, ~T,b.z:[]-al{) Joshua 22:3
`~k,(yhel{)a/
BHS
hw"hy> tw:c.mi tr<m,v.mi-ta, ~T,r>m;v.W hZ<+h; ~AYh; d[; ~yBir: ~ymiy" hz< ~k,yxea]-ta, ~T,b.z:[]-al{) Joshua 22:3
`~k,(yhel{a/

~k,yleh\a'(l. ~k,l' Wkl.W WnP. hT'[;w> ~h,_l' rB<DI rv<a]K;( ~k,yxea]l(; ~k,yhel){a/ hA"hy> x:ynIhe hT'[;w> GBC Joshua 22:4
`!DE)r>Y:h; rb,[eB. hA"hy> db,[, hv,mo ~k,l' !t:n" rv<a] ~k,tZ. :xua] #r<a,-la,

~k,yleh\a'l. ~k,l' Wkl.W WnP. hT'[;w> ~h,_l' rB<DI rv<a]K; ~k,yxea]l(; ~k,yhel){a/ hw"hy> x:ynIhe hT'[;w> BHS Joshua 22:4
`!DE)r>Y:h; rb,[eB. hw"hy> db,[, hv,mo ~k,l' !t:n" rv<a] ~k,tZ. :xua] #r<a,-la,

hb'h]a;(l. hA"hy>-db,[,( hv,mo ~k,t.a, hW"ci rv<a] hr"ATh;-ta,w> hw"c.Mih;-ta, tAf[]l(; daom. Wrm.vi qr: GBC Joshua 22:5
`~k,(v.p.n:-lk'b.W ~k,b.b;l.-lk'B. Adb.['l.W Ab+-hq'b.d"l.W wyt'wOc.mi rmov.liw> wyk'r"D>-lk'B. tk,l,l'w> ~k,yhel){a/ hA"hy>-ta,

hb'h]a;l. hw"hy>-db,[,( hv,mo ~k,t.a, hW"ci rv<a] hr"ATh;-ta,w> hw"c.Mih;-ta, tAf[]l; daom. Wrm.vi qr: BHS Joshua 22:5
`~k,(v.p.n:-lk'b.W ~k,b.b;l.-lk'B. Adb.['l.W Ab+-hq'b.d"l.W wyt'wOc.mi rmov.liw> wyk'r"D>-lk'B. tk,l,l'w> ~k,yhel){a/ hw"hy>-ta,
GBC
p `~h,(yleh\a'(-la, Wkl.YE)w: ~xeL.v;y>w): [:v_uAhy> ~ker>b)"y>w:) Joshua 22:6

s `~h,(yleh\a'-la, Wkl.YEw: ~xeL.v;y>w): [:v_uAhy> ~ker>b'y>w): BHS Joshua 22:6

~g:w> hM'y"+ !DEr>Y:h; rb[m ~h,yxea]-~[i [:vuAhy> !t:n" Ayc.x,l.W !v'B'B; hv,mo !t:n" hV,nm: .h(; jb,ve ycix]l(;w> GBC Joshua 22:7
`~ke(r>b")y>w): ~h,yleh\a'(-la, [;vuAhy> ~x'L.v-i yKi(

!DEr>Y:h; rb,[eB. rb,[eme ~h,yxea]-~[i [:vuAhy> !t:n" Ayc.x,l.W !v'B'B; hv,mo !t:n" hV,nm: .h(; jb,ve ycix]l;w> BHS Joshua 22:7
`~ke(r]b'y>w: ~h,yleh\a'-la, [;vuAhy> ~x'L.vi yKi ~g:w> hM'y"+

bh'z"b.W @s,k,B. daom.-br: hn<q.mib.W ~k,yleh\a'(-la, WbWv ~yBir: ~ysik'n>Bi rmoale ~h,ylea] rm,aYOw: GBC Joshua 22:8
s `~k,(yxea]-~[i ~k,ybey>a*o-ll;v. Wql.xi dao+m. hBer>h; tAml'f.biW lz<r>b;b.W tv,xon>biW

bh'z"b.W @s,k,B. daom.-br: hn<q.mib.W ~k,yleh\a'(-la, WbWv ~yBir: ~ysik'n>Bi rmoale ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Joshua 22:8
p `~k,(yxea]-~[i ~k,ybey>ao-ll;v. Wql.xi dao+m. hBer>h; tAml'f.biW lz<r>b;b.W tv,xon>biW

![;n"+K.-#r<a,(B. rv<a] hl{Vimi laer"f.yI ynEB. taeme hV,nm: .h;( jb,ve ycix]w): dg"-ynEb.W !beWar>-ynE)B. Wkl.Y)Ew: WbvuY"w: GBC Joshua 22:9
`hv,(mo-dy:B. hA"hy> yPi-l[; Hb'-Wzx]anO* rv<a] ~t'Z"xua] #r<a,-la, d['l.GIh; #r<a,-la, tk,l,l'

![;n"+K.-#r<a,(B. rv<a] hl{Vimi laer"f.yI ynEB. taeme hV,nm: .h(; jb,ve ycix]w: dg"-ynEb.W !beWar>-ynEB. Wkl.YEw: WbvuY"w: BHS Joshua 22:9
`hv,(mo-dy:B. hw"hy> yPi-l[; Hb'-Wzx]anO* rv<a] ~t'Z"xua] #r<a,-la, d['l.GIh; #r<a,-la, tk,l,l'

~v' hV,n:m.h;( jb,ve ycix]w:) dg"-ynEb.W !bEWar>-ynE)b. Wnb.YIw: ![;n+"K. #r<a,B. rv<a] !DEr>Y:h; tAlyliG>-la, WaboY"w: GBC Joshua 22:10
`ha,(r>m;l. lAdG" x;Bezm> i !DEr>Y:h;-l[; x:Bez>mi

~v' hV,n:m.h;( jb,ve ycix]w: dg"-ynEb.W !bEWar>-ynEb. Wnb.YIw: ![;n+"K. #r<a,B. rv<a] !DEr>Y:h; tAlyliG>-la, WaboY"w: BHS Joshua 22:10
`ha,(r>m;l. lAdG" x;Bezm> i !DEr>Y:h;-l[; x:Bez>mi

x:Bez>Mih;-ta, hV,n:m.h;( jb,ve ycix]w:) dg"-ynEb.W !bEWar>-ynE)b. Wnb' hNEhi rmo=ale laer"f.yI-ynE)b. W[m.v.YIw: GBC Joshua 22:11
`lae(r"f.yI ynEB. rb,[e-la, !DEr>Y:h; tAlyliG>-la, ![;n:K. #r<a, lWm-la,

x:Bez>Mih;-ta, hV,n:m.h;( jb,ve ycix]w: dg"-ynEb.W !bEWar>-ynE)b. Wnb' hNEhi rmo=ale laer"f.yI-ynE)b. W[m.v.YIw: BHS Joshua 22:11
`lae(r"f.yI ynEB. rb,[e-la, !DEr>Y:h; tAlyliG>-la, ![;n:K. #r<a, lWm-la,

s `ab'(C'l; ~h,yle[] tAl[]l;( hl{v(i laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' Wlh]QY' Iw: lae_r"f.yI ynEB. W[m.v.YIw): GBC Joshua 22:12
BHS
p `ab'(C'l; ~h,yle[] tAl[]l; hl{vi laer"f.yI-ynE)B. td:[]-lK' Wlh]QY' Iw: lae_r"f.yI ynEB. W[m.v.YIw): Joshua 22:12

d['_l.GIh; #r<a,-la, hV,n:m.-jb,ve( ycix]-la,w> dg"-ynEB.-la,w> !bEWar>-ynE)B.-la, laer"f.yI-ynE)b. Wxl.v.YIw: GBC Joshua 22:13
`!hE)Koh; rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi(-ta,

d['_l.GIh; #r<a,-la, hV,n:m.-jb,ve( ycix]-la,w> dg"-ynEB.-la,w> !bEWar>-ynEB.-la, laer"f.yI-ynE)b. Wxl.v.YIw: BHS Joshua 22:13
`!hE)Koh; rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi-ta,

varo vyaiw> lae_r"f.yI tAJm; lkol. ba' tybel. dx'a, ayfin" dx'a, ayfin" AM[i ~yaifin> hr"f'[]w): GBC Joshua 22:14
`lae(r"f.yI ypel.a;l. hM'he ~t'Aba]-tyBe(

varo vyaiw> lae_r"f.yI tAJm; lkol. ba' tybel. dx'a, ayfin" dx'a, ayfin" AM[i ~yaifin> hr"f'[]w: BHS Joshua 22:14
`lae(r"f.yI ypel.a;l. hM'he ~t'Aba]-tyBe

`rmo*ale ~T'ai WrB.d:y>w: d['_l.GIh; #r<a,-la, hV,n:m.-jb,ve( ycix]-la,w> dg"-ynEB.-la,w> !bEWar>-ynE)B.-la, WaboY"w: GBC Joshua 22:15
BHS
`rmo*ale ~T'ai WrB.d:y>w: d['_l.GIh; #r<a,-la, hV,n:m.-jb,ve( ycix]-la,w> dg"-ynEB.-la,w> !bEWar>-ynEB.-la, WaboY"w: Joshua 22:15

yrEx]a;(me ~AYh; bWvl' laer"f.yI yhel{aBe( ~T,l.[;m. rv<a] hZ<h; l[;M;h;-hm'( hA"hy> td:[] lKo Wrm.a(' hKo GBC Joshua 22:16
`hA")hyB;( ~AYh; ~k,d>rm" .li x:Bezm> i ~k,l' ~k,t.An*b.Bi hA"+hy>

yrEx]a;me ~AYh; bWvl' laer"f.yI yhel{aBe ~T,l.[;m. rv<a] hZ<h; l[;M;h-; hm'( hw"hy> td:[] lKo Wrm.a' hKo BHS Joshua 22:16
`hw")hyB; ~AYh; ~k,d>rm" .li x:Bezm> i ~k,l' ~k,t.An*b.Bi hw"+hy>

`hA")hy> td:[]B;( @g<N<h; yhiy>w: hZ<+h; ~AYh; d[; WNM,mi Wnr>h;J;hi-al{) rv<a] rA[P. !wO[]-ta, Wnl'-j[;m.h; GBC Joshua 22:17

`hw")hy> td:[]B; @g<N<h; yhiy>w: hZ<+h; ~AYh; d[; WNM,mi Wnr>h;J;hi-al{) rv<a] rA[P. !wO[]-ta, Wnl'-j[;m.h; BHS Joshua 22:17

laer"f.yI td:[]-lK'-la,( rx'm'W hA"hyB;( ~AYh; Wdrm> .Ti ~T,a; hy"h'w> hA"+hy> yrEx]a;(me ~AYh; WbvuT' ~T,a;w> GBC Joshua 22:18
`@co*q.yI
BHS
laer"f.yI td:[]-lK'-la,( rx'm'W hw"hyB;( ~AYh; Wdrm> .Ti ~T,a; hy"h'w> hw"+hy> yrEx]a;me ~AYh; WbvuT' ~T,a;w> Joshua 22:18
`@co*q.yI

hA"hy> !K:v.mi ~v'-!k;v'( rv<a] hA"hy> tZ:xua] #r<a-, la, ~k,l' Wrb.[i ~k,t.Z:xua] #r<a, ha'mej.-~ai %a;w> GBC Joshua 22:19
`Wnyhe(l{a/ hA"hy> xB;z>mi ydE[]l.B;mi( x:Bezm> i ~k,l' ~k,t.nO*b.Bi Wdrom.Ti-la, Wnt'aow> Wdrom.Ti-la; hA"hyb;(W Wnke_AtB. Wzx]a'(hew>

hw"hy> !K:v.mi ~v'-!k;v'( rv<a] hw"hy> tZ:xua] #r<a,-la, ~k,l' Wrb.[i ~k,t.Z:xua] #r<a, ha'mej.-~ai %a;w> BHS Joshua 22:19
`Wnyhe(l{a/ hw"hy> xB;z>mi ydE[]l.B;mi( x:Bezm> i ~k,l' ~k,t.n*Ob.Bi Wdrom.Ti-la, Wnt'aow> Wdrom.Ti-la; hw"hyb;(W Wnke_AtB. Wzx]a'hew>
GBC
al{ dx'a, vyai aWhw> @c,q"+ hy"h" laer"f.yI td:[]-lK'-l[;(w> ~r<xeB; l[;m; l[;m' xr:z<-!B, !k"[' aAlh] Joshua 22:20
s `An*wO[]B;( [w:g"
BHS
al{ dx'a, vyai aWhw> @c,q"+ hy"h" laer"f.yI td:[-] lK'-l[;(w> ~r<xeB; l[;m; l[;m' xr:z<-!B, !k"[' aAlh] Joshua 22:20
p `An*wO[]B; [w:g"

`lae(r"f.yI ypel.a; yvear"-ta, WrB.d:y>w): hV,_nm: .h(; jb,ve ycix]w): dg"-ynEb.W !bEWar>-ynE)B. Wn[]Y):w: GBC Joshua 22:21
BHS
`lae(r"f.yI ypel.a; yvear"-ta, WrB.d:y>w): hV,_nm: .h(; jb,ve ycix]w: dg"-ynEb.W !bEWar>-ynEB. Wn[]Y:w): Joshua 22:21

l[;m;B.-~aiw> dr<m,B.-~ai [d"_yE aWh laer"f.yIw> [:dEyO aWh hA"hy> ~yhil{a/ lae hA"hy> ~yhil{a/ lae GBC Joshua 22:22
`hZ<)h; ~AYh; Wn[eyviAT)-la; hA"hyB;(

l[;m;B.-~aiw> dr<m,B.-~ai [d"_yE aWh laer"f.yIw> [:dEyO aWh hw"hy> ~yhil{a/ lae hw"hy> ~yhil{a/ lae BHS Joshua 22:22
`hZ<)h; ~AYh; Wn[eyviAT-la; hw"hyB;(

wyl'[' tAf[]l;(-~aiw> hx'n>miW hl'A[ wyl'[' tAl[]h(;l.-~aiw> hA"+hy> yrEx]a;(me bWvl' x:Bezm> i Wnl' tAnb.li GBC Joshua 22:23
`vQE)b;y> aWh hA"hy> ~ymil'v. yxeb.zI

wyl'[' tAf[]l;-~aiw> hx'n>miW hl'A[ wyl'[' tAl[]h;l.-~aiw> hw"+hy> yrEx]a;me bWvl' x:Bezm> i Wnl' tAnb.li BHS Joshua 22:23
`vQE)b;y> aWh hw"hy> ~ymil'v. yxeb.zI
GBC
~k,L'-hm; rmoale WnynEb'l. ~k,ynEb. Wrm.ayO* rx'm' rmo=ale tazO-ta, Wnyfi[' rb'Dm" i hg"a'Dm> i al{-~aiw> Joshua 22:24
`lae(r"f.yI yhel{a/ hA"hyl;(w>
BHS
~k,L'-hm; rmoale WnynEb'l. ~k,ynEb. Wrm.ayO rx'm' rmo=ale tazO-ta, Wnyfi[' rb'Dm" i hg"a'Dm> i al{-~aiw> Joshua 22:24
`lae(r"f.yI yhel{a/ hw"hyl;(w>

hA"+hyB;( ql,xe ~k,l'-!yae( !DEr>Y:h;-ta, dg"-ynEb.W !bEWar>-ynE)B. ~k,ynEybe(W WnynEyBe hA"hy>-!t;n") lWbg>W GBC Joshua 22:25
`hA")hy>-ta, aroy> yTil.bil. WnynEB'-ta, ~k,ynEb. WtyBiv.hiw>

WtyBiv.hiw> hw"+hyB;( ql,xe ~k,l'-!yae !DEr>Y:h;-ta, dg"-ynEb.W !bEWar>-ynEB. ~k,ynEybeW WnnEyBe hw"hy>-!t;n") lWbg>W BHS Joshua 22:25
`hw")hy>-ta, aroy> yTil.bil. WnynEB'-ta, ~k,ynEb.
GBC
`xb;z")l. al{w> hl'A[l. al{ x:B_ez>Mih;-ta, tAnb.li Wnl' aN"-hf,[]n:) rm,aNOw: Joshua 22:26
BHS
`xb;z")l. al{w> hl'A[l. al{ x:B_ez>Mih;-ta, tAnb.li Wnl' aN"-hf,[]n: rm,aNOw: Joshua 22:26

WnyteAl[o)B. wyn"p'l. hA"hy> td:bo[]-ta, dbo[]l(; WnyrEx]a(; WnyteArDo* !ybeW ~k,ynEybe(W WnynEyBe aWh d[e yKi GBC Joshua 22:27
`hA")hyB;( ql,xe ~k,l'-!yae( WnynEb'l. rx'm' ~k,ynEb. Wrm.ayO*-al{w> Wnyme_l'v.biW Wnyxeb'z>biW

WnyteAl[oB. wyn"p'l. hw"hy> td:bo[]-ta, dbo[]l; WnyrEx]a; WnyteArDo !ybeW ~k,ynEybeW WnynEyBe aWh d[e yKi BHS Joshua 22:27
`hw")hyB; ql,xe ~k,l'-!yae WnynEb'l. rx'm' ~k,ynEb. Wrm.ayO-al{w> Wnyme_l'v.biW Wnyxeb'z>biW
Wf['-rv,a] hA"hy> xB;z>mi tynIb.T;-ta, War> Wnr>ma; 'w> rx"m+ ' WnyteroD)o-la,w> Wnyleae Wrm.ayO*-yKi hy"h'w> rm,aNOw: GBC Joshua 22:28
`~k,(ynEybe(W WnynEyBe aWh d[e-yKi xb;z<l. al{w> hl'A[l. al{ WnyteAba]

Wf['-rv,a] hw"hy> xB;z>mi tynIb.T;-ta, War> Wnr>ma; 'w> rx"m+ ' WnyteroDo-la,w> Wnyleae Wrm.ayO-yKi( hy"h'w> rm,aNOw: BHS Joshua 22:28
`~k,(ynEybeW WnynEyBe aWh d[e-yKi xb;z<l. al{w> hl'A[l. al{ WnyteAba]

hx'n>mil. hl'[ol. x:Bez>mi tAnb.li hA"hy> yrEx]a;(me ~AYh; bWvl'w> hA"hyB;( drom.li WNM,mi WnL' hl'ylix' GBC Joshua 22:29
s `An*K'v.mi ynEp.li rv<a] Wnyhel{a/ hA"hy> xB;z>mi db;Lm. i xb;z"+l.W

hx'n>mil. hl'[ol. x:Bez>mi tAnb.li hw"hy> yrEx]a;me ~AYh; bWvl'w> hw"hyB;( drom.li WNM,mi WnL' hl'ylix' BHS Joshua 22:29
p `An*K'v.mi ynEp.li rv<a] Wnyhel{a/ hw"hy> xB;z>mi db;Lm. i xb;z"+l.W

WrB.DI rv<a] ~yrIb'D>h;-ta, ATai rv<a] laer"f.yI ypel.a; yvear"w> hd"[eh(' yaeyfin>W !heKoh; sx'n>yPi( [m;v.YIw: GBC Joshua 22:30
`~h,(ynEy[e(B. bj;yYIw: hV,_nm: . ynEb.W dg"-ynEb.W !bEWar>-ynE)B.

WrB.DI rv<a] ~yrIb'D>h;-ta, ATai rv<a] laer"f.yI ypel.a; yvear"w> hd"[eh' yaeyfin>W !heKoh; sx'n>yPi( [m;v.YIw: BHS Joshua 22:30
`~h,(ynEy[eB. bj;yYIw: hV,_nm: . ynEb.W dg"-ynEb.W !bEWar>-ynEB.

Wn[.d:y" ~AYh; hV,n:m. ynEB.-la,w> dg"-ynEB.-la,w> !beWar>-ynE)B.-la, !heKoh; rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi( rm,aYOw: GBC Joshua 22:31
`hA")hy> dY:mi laer"f.yI ynEB.-ta, ~T,l.C;hi za' hZ<+h; l[;M;h; hA"hyB;( ~T,l.[;m.-al{) rv<a] hA"hy> WnkeAtb.-yKi(

Wn[.d:y" ~AYh; hV,n:m. ynEB.-la,w> dg"-ynEB.-la,w> !beWar>-ynEB.-la, !heKoh; rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi( rm,aYOw: BHS Joshua 22:31
`hw")hy> dY:mi laer"f.yI ynEB.-ta, ~T,l.C;hi za' hZ<+h; l[;M;h; hw"hyB;( ~T,l.[;m.-al{) rv<a] hw"hy> WnkeAtb.-yKi(

d['l.GIh; #r<a,me dg"- ynEB. taemeW !beWar>-ynE)B. taeme ~yaiyfiN>h;w)> !hEKoh; rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi( bv'Y"w: GBC Joshua 22:32
`rb")D" ~t'Aa WbviY"w: lae_r"f.yI ynEB.-la, ![;n:K. #r<a,-la,

d['l.GIh; #r<a,me dg"-ynEB. taemeW !beWar>-ynE)B. taeme ~yaiyfiN>h;w> !hEKoh; rz"['l.a,-!B, sx'n>yPi( bv'Y"w: BHS Joshua 22:32
`rb")D" ~t'Aa WbviY"w: lae_r"f.yI ynEB.-la, ![;n:K. #r<a,-la,

ab'C'l; ~h,yle[] tAl[]l;( Wrm.a'( al{w> lae_r"f.yI ynEB. ~yhil{a/ Wkr>b")y>w: laer"f.yI ynEB. ynEy[eB. rb'D"h; bj;yYIw: GBC Joshua 22:33
`HB'( ~ybiv.y*O dg"-ynEb.W !bEWar>-ynE)B. rv<a] #r<a'h'-ta, txev;l.

ab'C'l; ~h,yle[] tAl[]l; Wrm.a' al{w> lae_r"f.yI ynEB. ~yhil{a/ Wkr]b'y>w: laer"f.yI ynEB. ynEy[eB. rb'D"h; bj;yYIw: BHS Joshua 22:33
`HB'( ~ybiv.yO dg"-ynEb.W !bEWar>-ynEB. rv<a] #r<a'h'-ta, txev;l.

s `~yhi(l{a/h'( hA"hy> yKi WnytenOyBe( aWh d[e yKi x:B_ez>Mil; dg"-ynEb.W !bEWar>-ynE)B. War>q.YIw): GBC Joshua 22:34
BHS
p `~yhi(l{a/h' hw"hy> yKi WnytenOyBe( aWh d[e yKi x:B_ez>Mil; dg"-ynEb.W !bEWar>-ynEB. War>q.YIw): Joshua 22:34
GBC
aB' !qez" [;vuAhywI) bybi_S'mi ~h,ybey>ao*-lK'mi laer"f.yIl. hA"hy> x:ynIh-e rv,a] yrEx]a; ( ~yBir: ~ymiYm" i yhiy>w): Joshua 23:1
`~ymi(Y"B;
BHS
aB' !qez" [;vuAhywI bybi_S'mi ~h,ybey>ao-lK'mi laer"f.yIl. hw"hy> x:ynIhe-rv,a] yrEx]a; ~yBir: ~ymiYm" i yhiy>w: Joshua 23:1
`~ymi(Y"B;
GBC
ytiaB' yTin>q;z" ynIa] ~h,lea] rm,aYOw: wyr"_j.vo)l.W wyj'p.v)ol.W wyv'ar"l.W wyn"qez>li laer"f.yI-lk'l. [:vAu hy> ar"q.YIw: Joshua 23:2
`~ymi(Y"B;

ytiaB' yTin>q;z" ynIa] ~h,lea] rm,aYOw: wyr"_j.vo)l.W wyj'p.vol.W wyv'ar"l.W wyn"qez>li laer"f.yI-lk'l. [:vAu hy> ar"q.YIw: BHS Joshua 23:2
`~ymi(Y"B;
GBC
~k,yhel{)a/ hA"hy> yKi ~k,_ynEP.mi hL,aeh' ~yIAGh;-lk'l. ~k,yhel){a/ hA"hy> hf'[' rv,a]-lK' tae ~t,yair> ~T,a;w> Joshua 23:3
`~k,(l' ~x'l.NIh; aWh

~k,yhel{a/ hw"hy> yKi ~k,_ynEP.mi hL,aeh' ~yIAGh;-lk'l. ~k,yhel{a/ hw"hy> hf'[' rv,a]-lK' tae ~t,yair> ~T,a;w> BHS Joshua 23:3
`~k,(l' ~x'l.NIh; aWh

rv<a] ~yIAGh;-lk'w> !DEr>Y:h;-!mi ~k,_yjeb.vil. hl'x]n):B. hL,aeh' ~yrIa'v.NIh; ~yIAGh;-ta, ~k,l' yTil.P;hi War> GBC Joshua 23:4
`vm,V'(h; aAbm. lAdG"h; ~Y"h;w> yTir:k.hi

rv<a] ~yIAGh;-lk'w> !DEr>Y:h;-!mi ~k,_yjeb.vil. hl'x]n:B. hL,aeh' ~yrIa'v.NIh; ~yIAGh;-ta,( ~k,l' yTil.Ph; i War> BHS Joshua 23:4
`vm,V'(h; aAbm. lAdG"h; ~Y"h;w> yTir:k.hi
GBC
rB<DI rv<a]K;( ~c'r>a;-ta, ~T,v.rIywI) ~k,_ynEp.Limi ~t'ao vyrIAhw> ~k,ynEPm. i ~peD\h.y< aWh ~k,yhel){a/ hA"hyw:) Joshua 23:5
`~k,(l' ~k,yhel){a/ hA"hy>

rB<DI rv<a]K; ~c'r>a;-ta, ~T,v.rIywI) ~k,_ynEp.Limi ~t'ao vyrIAhw> ~k,ynEP.mi ~peD\h.y< aWh ~k,yhel){a/ hw"hyw: BHS Joshua 23:5
`~k,(l' ~k,yhel{a/ hw"hy>
GBC
!ymiy" WNM,mi-rWs yTil.bil. hv,_mo tr:AT rp,seB. bWtK'h;-lK' tae tAf[]l(;w> rmov.li daom . ~T,q.z:x]w): Joshua 23:6
`lwamo)f.W

!ymiy" WNM,mi-rWs yTil.bil. hv,_mo tr:AT rp,seB. bWtK'h;-lK' tae tAf[]l;w> rmov.li daom . ~T,q.z:x]w: BHS Joshua 23:6
`lwamo)f.W

W[yBiv.t; al{w> WryKiz>t;-al{) ~h,yhel{)a/ ~veb.W ~k,_T.ai hL,aeh' ~yrIa'v.NIh; hL,aeh' ~yIAGB; aAb-yTil.bil. GBC Joshua 23:7
`~h,(l' Wwx]T(;v.t(i al{w> ~Wdb.[;t;( al{w>

W[yBiv.t; al{w> WryKiz>t;-al{ ~h,yhel{a/ ~veb.W ~k,_T.ai hL,aeh' ~yrIa'v.NIh; hL,aeh' ~yIAGB; aAb-yTil.bil. BHS Joshua 23:7
`~h,(l' Wwx]T;v.t(i al{w> ~Wdb.[;t; al{w>
GBC
`hZ<)h; ~AYh; d[; ~t,yfi[] rv<a]K(; WqB'_d>Ti ~k,yhel){a/ hA"hyB;(-~ai yKi Joshua 23:8
BHS
`hZ<)h; ~AYh; d[; ~t,yfi[] rv<a]K; WqB'_d>Ti ~k,yhel{a/ hw"hyB;-~ai yKi Joshua 23:8

`hZ<)h; ~AYh; d[; ~k,ynEp.Bi vyai dm;['-al{ ~T,a;w> ~ymi_Wc[]w): ~ylidoG> ~yIAG ~k,ynEPm. i hA"hy> vr<AYw: GBC Joshua 23:9

`hZ<)h; ~AYh; d[; ~k,ynEp.Bi vyai dm;['-al{ ~T,a;w> ~ymi_Wc[]w: ~ylidoG> ~yIAG ~k,ynEPm. i hw"hy> vr<AYw: BHS Joshua 23:9
GBC
`~k,(l' rB<DI rv<a]K;( ~k,l' ~x'l.NIh; aWh ~k,yhel){a/ hA"hy> yKi @l,a_'-@D"r>yI ~K,mi dx'a,-vyai( Joshua 23:10
BHS
`~k,(l' rB<DI rv<a]K; ~k,l' ~x'l.NIh; aWh ~k,yhel{a/ hw"hy> yKi @l,a_'-@D"r>yI ~K,mi dx'a,-vyai Joshua 23:10

`~k,(yhel{)a/ hA"hy>-ta, hb'h]a(;l. ~k,_ytev)op.n:l. daom. ~T,r>m;v.nIw> GBC Joshua 23:11


BHS
`~k,(yhel{a/ hw"hy>-ta, hb'h]a;l. ~k,_ytev)op.n:l. daom. ~T,rm> ;v.nIw> Joshua 23:11

~h,B' ~T,n>T;x;t.hi(w> ~k,_T.ai hL,aeh' ~yrIa'v.NIh; hL,aeh' ~yIAGh; rt,y<B. ~T,q.b;d>W WbWvT' bAv-~ai yKi GBC Joshua 23:12
`~k,(B' ~hew> ~h,B' ~t,ab'W

~h,B' ~T,n>T;x;t.hi(w> ~k,_T.ai hL,aeh' ~yrIa'v.NIh; hL,aeh' ~yIAGh; rt,y<B. ~T,q.b;d>W WbWvT' bAv-~ai yKi BHS Joshua 23:12
`~k,(B' ~hew> ~h,B' ~t,ab'W

xp;l. ~k,l' Wyh'w> ~k,_ynEp.Limi hL,aeh' ~yIAGh;-ta, vyrIAhl. ~k,yhel{)a/ hA"hy> @ysiAy al{ yKi W[d>Te [:Ady" GBC Joshua 23:13
hA"hy> ~k,l' !t:n" rv,a] taZOh; hb'AJh; hm'd"a]h(' l[;me ~k,d>b'a]-d[; ~k,ynEy[e(B. ~ynInIc.liw> ~k,yDEciB. jjevol.W vqeAml.W
`~k,(yhel{)a/

xp;l. ~k,l' Wyh'w> ~k,_ynEp.Limi hL,aeh' ~yIAGh;-ta, vyrIAhl. ~k,yhel{a/ hw"hy> @ysiAy al{ yKi W[d>Te( [:Ady" BHS Joshua 23:13
hw"hy> ~k,l' !t:n" rv,a] taZOh; hb'AJh; hm'd"a]h' l[;me ~k,d>b'a]-d[; ~k,ynEy[eB. ~ynInIc.liw> ~k,yDEciB. jjevol.W vqeAml.W
`~k,(yhel{a/

lp;n"-al{) yKi ~k,v.p.n:-lk'b.W ~k,b.b;l.-lk'B. ~T,[.d:ywI) #r<a_'h'-lK' %r<d<B. ~AYh; %leAh ykinOa(' hNEhiw> GBC Joshua 23:14
rb"D" WNM,mi lp;n"-al{) ~k,l' WaB' lKoh; ~k,yle[] ~k,yhel){a/ hA"hy> rB,DI rv,a] ~ybiAJh; ~yrIb'D>h; lKom i dx'a, rb'D"
`dx'(a,

lp;n"-al{) yKi ~k,v.p.n:-lk'b.W ~k,b.b;l.-lk'B. ~T,[.d:ywI #r<a_'h'-lK' %r<d<B. ~AYh; %leAh ykinOa' hNEhiw> BHS Joshua 23:14
rb"D" WNM,mi lp;n"-al{) ~k,l' WaB' lKoh; ~k,yle[] ~k,yhel{a/ hw"hy> rB,DI rv,a] ~ybiAJh; ~yrIb'D>h; lKom i dx'a, rb'D"
`dx'(a,

hA"hy> aybiy" !Ke ~k,_yle[] ~k,yhel{)a/ hA"hy> rB<DI rv<a] bAJh; rb"D"h;-lK' ~k,yle[] aB'-rv,a]K;( hy"h'w> GBC Joshua 23:15
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> ~k,l' !t:n" rv,a] taZOh; hb'AJh; hm'd"a]h(' l[;me ~k,t.Aa) Adymiv.h;-d[; [r"h' rb"D"h;-lK' tae ~k,yle[]

hw"hy> aybiy" !Ke ~k,_ylea] ~k,yhel{a/ hw"hy> rB<DI rv<a] bAJh; rb"D"h;-lK' ~k,yle[] aB'-rv,a]K; hy"h'w> BHS Joshua 23:15
`~k,(yhel{a/ hw"hy> ~k,l' !t:n" rv,a] taZOh; hb'AJh; hm'd"a]h' l[;me ~k,t.Aa Adymiv.h;-d[; [r"h' rb"D"h;-lK' tae ~k,yle[]

~yrIxea] ~yhil{a/ ~T,d>b;[]w:) ~T,k.l;h]w:) ~k,t.a, hW"ci rv<a] ~k,yhel){a/ hA"hy> tyrIB.-ta, ~k,r>b.['B. GBC Joshua 23:16
s `~k,(l' !t:n" rv<a] hb'AJh; #r<a'h' l[;me hr"hem. ~T,d>b;a]w): ~k,B' hA"hy>-@a; hr"x'w> ~h,_l' ~t,ywIx]T;(v.hiw>

~yrIxea] ~yhil{a/ ~T,d>b;[]w: ~T,k.l;h]w: ~k,t.a, hW"ci rv<a] ~k,yhel{a/ hw"hy> tyrIB.-ta, ~k,r>b.['B. BHS Joshua 23:16
p `~k,(l' !t:n" rv<a] hb'AJh; #r<a'h' l[;me hr"hem. ~T,d>b;a]w: ~k,B' hw"hy>-@a; hr"x'w> ~h,_l' ~t,ywIx]T;v.hiw>

wyr"j.vol.W wyj'p.vo)l.W wyv'ar"l.W laer"f.yI ynEq.zIl. ar"q.YIw: hm'k_,v. laer"f.yI yjeb.vi-lK'-ta, [;vuAhy> @soa,Y<w: GBC Joshua 24:1
`~yhi(l{a/h(' ynEp.li WbC.y:t.YI)w:

wyr"j.vol.W wyj'p.vo)l.W wyv'ar"l.W laer"f.yI ynEq.zIl. ar"q.YIw: hm'k_,v. laer"f.yI yjeb.vi-lK'-ta, [;vuAhy> @soa,Y<w: BHS Joshua 24:1
`~yhi(l{a/h' ynEp.li WbC.y:t.YI)w:

~l'A[me( ~k,yteAb)a] Wbv.y") rh'N"h; rb,[eB. laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) ~['h'-lK'-la, [:vAu hy> rm,aYOw: GBC Joshua 24:2
`~yrI)xea] ~yhil{a/ Wdb.[;Y):w: rAx=n" ybia]w): ~h'r"b.a; ybia] xr:T,

~l'A[me( ~k,yteAb)a] Wbv.y" rh'N"h; rb,[eB. laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) ~['h'-lK'-la, [:vAu hy> rm,aYOw: BHS Joshua 24:2
`~yrI)xea] ~yhil{a/ Wdb.[;Y:w: rAx=n" ybia]w: ~h'r"b.a; ybia] xr:T,
GBC
A[r>z:-ta, braw ![;n"+K. #r<a,-lk'B. AtAa %lEAaw") rh'N"h; rb,[eme ~h'r"b.a;-ta, ~k,ybia]-ta, xQ;a,w" ) Joshua 24:3
`qx'(c.yI-ta, Al-!T,a,w")

hB,r>a;w" br<a,w" ![;n"+K. #r<a,-lk'B. AtAa %lEAaw" rh'N"h; rb,[eme ~h'r"b.a;-ta, ~k,ybia]-ta, xQ;a,w" BHS Joshua 24:3
`qx'(c.yI-ta, Al-!T,a,w") A[r>z:-ta,
GBC
Wdr.y") wyn"b'W bqo[]y:)w> AtAa tv,r<l' ry[ife rh:-ta, wf'[el. !Tea,w)" wf'_[e-ta,w> bqo[]y):-ta,( qx'c.yIl. !TEa,w)" Joshua 24:4
`~yIr")c.mi

Wdr>y" wyn"b'W bqo[]y:w> AtAa tv,r<l' ry[ife rh:-ta, wf'[el. !Tea,w" wf'_[e-ta,w> bqo[]y:-ta,( qx'c.yIl. !TEa,w" BHS Joshua 24:4
`~yIr")c.mi
GBC
`~k,(t.a, ytiaceAh rx:a;w> AB=r>qiB. ytiyfi[' rv<a]K(; ~yIr:c.mi-ta, @GOa,w)" !roh]a(;-ta,(w> hv,mo-ta, xl;v.a,w)" Joshua 24:5

`~k,(t.a, ytiaceAh rx:a;w> AB=r>qiB. ytiyfi[' rv<a]K; ~yIr:c.mi-ta, @GOa,w" !roh]a;-ta,(w> hv,mo-ta, xl;v.a,w" BHS Joshua 24:5
GBC
~yvir"p'(b.W bk,r<B. ~k,yteAb)a] yrEx]a;( ~yIr:c.mi WpD>r>YIw: hM'Y+"h; WaboT'w: ~yIr:c.Mimi ~k,yteAb)a]-ta, ayciAaw") Joshua 24:6
`@Ws)-~y:

~yvir"p'b.W bk,r<B. ~k,yteAba] yrEx]a; ~yIr:c.mi WpD>r>YIw: hM'Y+"h; WaboT'w: ~yIr:c.Mimi ~k,yteAb)a]-ta, ayciAaw") BHS Joshua 24:6
`@Ws)-~y:

hn"ya,r>Tiw: WhSek;y>w: ~Y"h;-ta, wyl'[' abeY"w: ~yrIc.Mih; !ybeW ~k,ynEyBe( lpeam] ;( ~f,Yw" : hA"hy>-la, Wq[]c.YIw: GBC Joshua 24:7
`~yBi(r: ~ymiy" rB"d>Mib; Wbv.T(ew: ~yIr+"c.miB. ytiyfi['-rv,a] tae ~k,ynEy[e(

hn"ya,r>Tiw: WhSek;y>w: ~Y"h;-ta, wyl'[' abeY"w: ~yrIc.Mih; !ybeW ~k,ynEyBe lpeam] ; ~f,Yw" : hw"hy>-la, Wq[]c.YIw: BHS Joshua 24:7
`~yBi(r: ~ymiy" rB"d>Mib; Wbv.Tew: ~yIr+"c.miB. ytiyfi['-rv,a] tae ~k,ynEy[e

~k,d>y<B. ~t'Aa !Tea,w") ~k,_T.ai Wmx]L'(YIw:) !DEr>Y:h; rb,[eB. bveAYh; yrImoa/h(' #r<a,-la, ~k,t.a, habaw GBC Joshua 24:8
`~k,(ynEP.mi ~dEymiv.a;w") ~c'r>a;-ta, Wvr>yTi(w:

~t'Aa !Tea,w" ~k,_T.ai Wmx]L'YI)w: !DEr>Y:h; rb,[eB. bveAYh; yrImoa/h' #r<a,-la, ~k,t.a, aybia'w" ha'bia'w" BHS Joshua 24:8
`~k,(ynEP.mi ~dEymiv.a;w" ~c'r>a;-ta, Wvr>yTi(w: ~k,d>y<B.
GBC
lLeq;l. rA[B.-!B, ~['l.bil. ar"q.YIw: xl;v.YIw: lae_r"f.yIB. ~x,L'Y)Iw: ba'Am %l,m, rAPci-!B, ql'B' ~q'Yw" : Joshua 24:9
`~k,(t.a,

`~k,(t.a, lLeq;l. rA[B.-!B, ~['l.bil. ar"q.YIw: xl;v.YIw: lae_r"f.yIB. ~x,L'YIw: ba'Am %l,m, rAPci-!B, ql'B' ~q'Y"w: BHS Joshua 24:9

`Ad*Y"mi ~k,t.a, lCia;w)" ~k,t.a, %ArB' %r<b'y>w: ~['_l.bil. [:mov.li ytiybia' al{w> GBC Joshua 24:10
BHS
`Ad*Y"mi ~k,t.a, lCia;w" ~k,t.a, %ArB' %r<b'y>w: ~['_l.bil. [:mov.li ytiybia' al{w> Joshua 24:10

ynI[]n:)K.h;(w> yZIrIP.h;w> yrImoa/h'( AxyrIy>-yle([]B;( ~k,b' Wmx]L('YIw: AxyrIy>-la, WaboT'w: !DEr>Y:h;-ta, Wrb.[;T(;w: GBC Joshua 24:11
`~k,(d>y<B. ~t'Aa !TEa,w)" ysi_Wby>h;w> yWIxih(; yviG"r>GIh;w> yTixih;(w>

ynI[]n:K.h;(w> yZIrIP.h;w> yrImoa/h'( AxyrIy>-yle([]B; ~k,b' Wmx]L'YIw: AxyrIy>-la, WaboT'w: !DEr>Y:h;-ta, Wrb.[;T;w: BHS Joshua 24:11
`~k,(d>y<B. ~t'Aa !TEa,w" ysi_Wby>h;w> yWIxih; yviG"r>GIh;w> yTixih;w>
GBC
al{w> ^B.r>x;b. al{ yrI+moa/h'( ykel.m; ynEv. ~k,ynEPm. i ~t'Aa vr,g"T.w: h['r>Cih;-ta, ~k,ynEp.li xl;v.a,w)" Joshua 24:12
`^T<)v.q;b.
BHS
al{w> ^B.r>x;b. al{ yrI+moa/h' ykel.m; ynEv. ~k,ynEPm. i ~t'Aa vr,g"T.w: h['r>Cih;-ta, ~k,ynEp.li xl;v.a,w" Joshua 24:12
`^T<)v.q;b.

rv<a] ~ytiyzEw> ~ymir"K. ~h,_B' Wbv.Te(w: ~t,ynIb.-al{) rv<a] ~yrI['w> HB' T'[.g:y"-al{) rv<a] #r<a, ~k,l' !Tea,w)" GBC Joshua 24:13
`~yli(k.a)o ~T,a; ~T,[.j;n>-al{)

rv<a] ~ytiyzEw> ~ymir"K. ~h,_B' Wbv.Tew: ~t,ynIb.-al{ rv<a] ~yrI['w> HB' T'[.g:y"-al{) rv<a] #r<a, ~k,l' !Tea,w" BHS Joshua 24:13
`~yli(k.ao ~T,a; ~T,[.j;n>-al{)

~k,yteAb)a] Wdb.['( rv,a] ~yhil{a/-ta, Wrysih'w> tm,_a/b(,W ~ymit'B. Atao Wdb.[iw> hA"hy>-ta, Wary> hT'[;w> GBC Joshua 24:14
`hA")hy>-ta, Wdb.[iw> ~yIr:c.mib.W rh'N"h; rb,[eB.

~k,yteAba] Wdb.[' rv,a] ~yhil{a/-ta, Wrysih'w> tm,_a/b(,W ~ymit'B. Atao Wdb.[iw> hw"hy>-ta, Wary> hT'[;w> BHS Joshua 24:14
`hw")hy>-ta, Wdb.[iw> ~yIr:c.mib.W rh'N"h; rb,[eB.
GBC
~yhil{a/-ta, ~ai !Wdbo[]t;( ymi-ta, ~AYh; ~k,l' Wrx]B(; hA"hy>-ta, dbo[]l(; ~k,ynEy[e(B. [r: ~aiw> Joshua 24:15
ytiybeW ykinOa'(w> ~c'_r>a;B. ~ybiv.yO* ~T,a; rv<a] yrImoa/h(' yhel{a/-ta, ~aiw> rh'N"h; rb[b rv,a] ~k,yteAb)a] Wdb.['(-rv,a]
s `hA")hy>-ta, dbo[]n:)

~yhil{a/-ta, ~ai !Wdbo[]t; ymi-ta, ~AYh; ~k,l' Wrx]B; hw"hy>-ta, dbo[]l; ~k,ynEy[eB(. [r: ~ aiw> BHS Joshua 24:15
ykinOa'w> ~c'_r>a;B. ~ybiv.yO ~T,a; rv<a] yrIm oa/h' yhel{a/-ta, ~aiw> rh'N"h; rb,[eme rb,[eB. rv,a] ~k,yteAba] Wdb.['-rv,a]
p `hw")hy>-ta, dbo[]n: ytiybeW

`~yrI)xea] ~yhil{a/ dbo[]l(; hA"+hy>-ta, bzO[m] (e WnL' hl'ylix' rm,aYOw: ~['h' ![;Y:w: GBC Joshua 24:16
BHS
`~yrI)xea] ~yhil{a/ dbo[]l; hw"+hy>-ta, bzO[m] e WnL' hl'ylix' rm,aYOw: ~['h' ![;Y:w: Joshua 24:16

hf'[' rv<a]w:) ~ydI_b'[] tyBemi ~yIr:c.mi #r<a,me WnyteAba]-ta,w> Wnt'ao hl,[]M(;h; aWh Wnyhel{a/ hA"hy> yKi GBC Joshua 24:17
`~B'(r>qiB. Wnr>b:[' rv<a] ~yMi[;h'( lkob.W Hb' Wnk.l;h' rv<a] %r<Dh< ;-lk'B. WnrEm.v.YIw:) hL,aeh' tAldoG>h; tAtaoh('-ta, WnynEy[el.

hf'[' rv<a]w: ~ydI_b'[] tyBemi ~yIr:c.mi #r<a,me WnyteAba]-ta,w> Wnt'ao hl,[]M;h; aWh Wnyhel{a/ hw"hy> yKi BHS Joshua 24:17
`~B'(r>qiB. Wnr>b:[' rv<a] ~yMi[;h'( lkob.W Hb' Wnk.l;h' rv<a] %r<Dh< ;-lk'B. WnrEm.v.YIw): hL,aeh' tAldoG>h; tAtaoh'-ta, WnynEy[el.

aWh-yKi hA"hy>-ta, dbo[]n:) Wnx.n:a]-~G: WnynE+P'mi #r<a'h' bveyO yrImoa/h('-ta,w> ~yMi[;h('-lK'-ta, hA"hy> vr<g"y>w: GBC Joshua 24:18
`Wnyhe(l{a/
BHS
aWh-yKi hw"hy>-ta, dbo[]n: Wnx.n:a]-~G: WnynE+P'mi #r<a'h' bveyO yrImoa/h'-ta,w> ~yMi[;h'-lK'-ta, hw"hy> vr<g"y>w: Joshua 24:18
s `Wnyhe(l{a/

aWh aANq;-lae( aWh+ ~yvidoq. ~yhil{a/-yKi( hA"hy>-ta, dbo[]l(; Wlk.Wt) al{ ~['h'-la, [:vAu hy> rm,aYOw: GBC Joshua 24:19
`~k,(ytewaJo)x;l.W ~k,[]v.pil. aF'yI-al{)

aWh aANq;-lae( aWh+ ~yvidoq. ~yhil{a/-yKi( hw"hy>-ta, dbo[]l; Wlk.Wt) al{ ~['h'-la, [:vAu hy> rm,aYOw: BHS Joshua 24:19
`~k,(ytewaJox;l.W ~k,[]v.pil. aF'yI-al{)
GBC
byjiyhe-rv,a] yrEx]a;( ~k,t.a, hL'kiw> ~k,l' [r:hew> bv'w> rk"+nE yhel{a/ ~T,d>b;[]w): hA"hy>-ta, Wbz>[;t(; yKi Joshua 24:20
`~k,(l'
BHS
byjiyhe-rv,a] yrEx]a; ~k,t.a, hL'kiw> ~k,l' [r:hew> bv'w> rk"+nE yhel{a/ ~T,d>b;[]w: hw"hy>-ta, Wbz>[;t;( yKi Joshua 24:20
`~k,(l'

`dbo)[]n:) hA"hy>-ta, yKi al{ [:v_uAhy>-la, ~['h' rm,aYOw: GBC Joshua 24:21
BHS
`dbo)[]n: hw"hy>-ta, yKi al{ [:v_uAhy>-la, ~['h' rm,aYOw: Joshua 24:21

At=Aa dbo[]l;( hA"hy>-ta, ~k,l' ~T,r>x;B. ~T,a;-yKi( ~k,B' ~T,a; ~ydI[e ~['h-' la, [:vAu hy> rm,aYOw: GBC Joshua 24:22
`~ydI([e Wrm.aYO*w:
BHS
At=Aa dbo[]l; hw"hy>-ta, ~k,l' ~T,r>x;B. ~T,a;-yKi( ~k,B' ~T,a; ~ydI[e ~['h'-la, [:vAu hy> rm,aYOw: Joshua 24:22
`~ydI([e Wrm.aYOw:

`lae(r"f.yI yhel{a/ hA"hy>-la, ~k,b.b;l.-ta, WJh;w> ~k,_B.r>qiB. rv<a] rk"NEh; yhel{a/-ta, Wrysih' hT'[;w> GBC Joshua 24:23
BHS
`lae(r"f.yI yhel{a/ hw"hy>-la, ~k,b.b;l.-ta, WJh;w> ~k,_B.r>qiB. rv<a] rk"NEh; yhel{a/-ta, Wrysih' hT'[;w> Joshua 24:23

`[m'(v.nI AlAqb.W dbo[]n): Wnyhel{a/ hA"hy>-ta, [:vu_Ahy>-la, ~['h' Wrm.aYO*w: GBC Joshua 24:24
BHS
`[m'(v.nI AlAqb.W dbo[]n: Wnyhel{a/ hw"hy>-ta, [:vu_Ahy>-la, ~['h' Wrm.aYOw: Joshua 24:24
GBC
`~k,(v.Bi jP'v.miW qxo Al ~f,Y"w: aWh+h; ~AYB; ~['l' tyrIB. [;vuAhy> trok.YIw: Joshua 24:25
BHS
`~k,(v.Bi jP'v.miW qxo Al ~f,Y"w: aWh+h; ~AYB; ~['l' tyrIB. [;vuAhy> trok.YIw: Joshua 24:25

tx;T; ~V' h'm,yqiy>w: hl'AdG> !b,a, xQ;YIw: ~yhi_l{a/ tr:AT rp,seB. hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, [:vAu hy> bTok.YIw: GBC Joshua 24:26
s `hA")hy> vD:q.miB. rv<a] hL'a;h'(

tx;T; ~V' h'm,yqiy>w: hl'AdG> !b,a, xQ;YIw: ~yhi_l{a/ tr:AT rp,seB. hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, [:vAu hy> bTok.YIw: BHS Joshua 24:26
s `hw")hy> vD:q.miB. rv<a] hL'a;h'(

yrEm.ai-lK' tae h['m.v'( ayhi-yKi hd"[el. WnB'-hy<h.Ti( taZOh; !b,a,h' hNEhi ~['h'-lK'-la, [:vAu hy> rm,aYOw: GBC Joshua 24:27
`~k,(yhel{)aBe !Wvx]k(;T.-!P<) hd"[el. ~k,b' ht'y>h)"w> WnM'_[i rB<DI rv<a] hA"hy>

yrEm.ai-lK' tae h['m.v' ayhi-yKi( hd"[el. WnB'-hy<h.Ti( taZOh; !b,a,h' hNEhi ~['h'-lK'-la, [:vAu hy> rm,aYOw: BHS Joshua 24:27
`~k,(yhel{aBe !Wvx]k;T.-!P<) hd"[el. ~k,b' ht'y>h'w> WnM'_[i rB<DI rv<a] hw"hy>

s `At)l'x]n):l. vyai ~['h'-ta, [:vuAhy> xL;v;y>w: GBC Joshua 24:28


BHS
p `At)l'x]n:l. vyai ~['h'-ta, [:vAu hy> xL;v;y>w: Joshua 24:28

`~ynI)v' rf,[,w" ha'me-!B, hA"+hy> db,[, !Wn-!Bi [;vuAhy> tm'Yw" : hL,aeh' ~yrIb'D>h; yrEx]a(; yhiy>w: GBC Joshua 24:29
BHS
`~ynI)v' rf,[,w" ha'me-!B, hw"+hy> db,[, !Wn-!Bi [;vuAhy> tm'Yw" : hL,aeh' ~yrIb'D>h; yrEx]a; yhiy>w: Joshua 24:29

`v[;G")-rh;l. !ApC.mi ~yIr"+p.a,-rh;B. rv<a] xr:s,-tn:m.tiB. Atl'x]n): lWbg>Bi Atao WrB.q.YIw: GBC Joshua 24:30
BHS
`v[;G")-rh;l. !ApC.mi ~yIr"+p.a,-rh;B. rv<a] xr:s,-tn:m.tiB. Atl'x]n: lWbg>Bi Atao WrB.q.YIw: Joshua 24:30

[:vuAhy> yrEx]a;( ~ymiy" WkyrIa/h,( rv,a] ~ynIqeZ>h; ymey> lkow> [:v_uAhy> ymey> lKo hA"hy>-ta, laer"f.yI dbo[]Y):w: GBC Joshua 24:31
`lae(r"f.yIl. hf'[' rv<a] hA"hy> hfe[]m;(-lK' tae W[d>y)" rv<a]w:)

[:vuAhy> yrEx]a; ~ymiy" WkyrIa/h, rv,a] ~ynIqeZ>h; ymey> lkow> [:v_uAhy> ymey> lKo hw"hy>-ta, laer"f.yI dbo[]Y:w: BHS Joshua 24:31
`lae(r"f.yIl. hf'[' rv<a] hw"hy> hfe[]m;-lK' tae W[d>y" rv<a]w:

hn"q' rv,a] hd<F'h; tq:l.x,B. ~k,v.bi Wrb.q)" ~yIr:c.Mmi i laer"f.yI-ynE)b. Wl[/h(,-rv,a] @seAy tAmc.[;-ta,w> GBC Joshua 24:32
`hl'(x]n:)l. @sEAy-ynE)b.li Wyh.Y)Iw: hj'_yfiq. ha'm eB. ~k,v.-ybi(a] rAmx]-ynE)B. taeme bqo[]y:)

hn"q' rv,a] hd<F'h; tq:l.x,B. ~k,v.bi Wrb.q' ~yIr:c.Mimi laer"f.yI-ynEb. Wl[/h,-rv,a] @seAy tAmc.[;-ta,w> BHS Joshua 24:32
`hl'(x]n:l. @sEAy-ynE)b.li Wyh.Y)Iw: hj'_yfiq. ha'm eB. ~k,v.-ybi(a] rAmx]-ynE)B. taeme bqo[]y:

`~yIr")p.a, rh:B. Al-!T;nI rv<a] AnB. sx'n>yPi( t[;b.gIB. Atao WrB.q.YIw: tme_ !roh]a(;-!B<) rz"['l.a,w> GBC Joshua 24:33
BHS
`~yIr")p.a, rh:B. Al-!T;nI rv<a] AnB. sx'n>yPi( t[;b.gIB. Atao WrB.q.YIw: tme_ !roh]a;-!B<) rz"['l.a,w> Joshua 24:33

hL'xiT.B; ynI[]n:)K.h;(-la, WnL'-hl,[]y:) ymi rmo=ale hA"hyB;( laer"f.yI ynEB. Wla]v.YIw): [:vuAhy> tAm yrEx]a;( yhiy>w: GBC Judges 1:1
`AB* ~x,L'hil.

hL'xiT.B; ynI[]n:K.h;(-la, WnL'-hl,[]y: ymi rmo=ale hw"hyB; laer"f.yI ynEB. Wla]v.YIw): [:vuAhy> tAm yrEx]a; yhiy>w: BHS Judges 1:1
`AB* ~x,L'hil.

`Ad*y"B. #r<a'h'-ta, yTit;n" hNEhi hl,_[]y): hd"Why> hA"hy> rm,aYOw: GBC Judges 1:2

`Ad*y"B. #r<a'h'-ta, yTit;n" hNEhi hl,_[]y: hd"Why> hw"hy> rm,aYOw: BHS Judges 1:2
^l<+r"Ag*B. ^T.ai ynIa]-~g: yTik.l;h'(w> ynI[]n:)K.B;( hm'x]L('n)Iw> ylir"gO*b. yTiai hle[] wyxia' !A[m.vil. hd"Why> rm,aYOw: GBC Judges 1:3
`!A[)m.vi ATai %l,YEw:

^l<+r"AgB. ^T.ai ynIa]-~g: yTik.l;h'w> ynI[]n:K.B;( hm'x]L'n)Iw> ylir"Agb. yTiai hle[] wyxia' !A[m.vil. hd"Why> rm,aYOw: BHS Judges 1:3
`!A[)m.vi ATai %l,YEw:

`vyai( ~ypil'a] tr<f,[] qz<b,B. ~WKY:w: ~d"_y"B. yZIrIP.h;w> ynI[]n):K.h(;-ta, hA"hy> !TEYIw: hd"Why> l[;Y:w: GBC Judges 1:4

`vyai( ~ypil'a] tr<f,[] qz<b,B. ~WKY:w: ~d"_y"B. yZIrIP.h;w> ynI[]n:K.h;-ta, hw"hy> !TEYIw: hd"Why> l[;Y:w: BHS Judges 1:4

`yZI)rIP.h;-ta,w> ynI[]n):K.h(;-ta, WKY:w: AB= Wmx]L('Y)Iw: qz<b,B. qz<b, ynIdoa]-ta, Wac.m.YIw: ) GBC Judges 1:5

`yZI)rIP.h;-ta,w> ynI[]n:K.h(;-ta, WKY:w: AB= Wmx]L'Y)Iw: qz<b,B. qz<b, ynIdoa]-ta, Wac.m.YIw: ) BHS Judges 1:5

`wyl'(g>r:w> wyd"y" tAnhoB.-ta, WcC.q;y>w): Atao Wzx]aYO*w: wyr"_x]a(; WpD>r>YIw): qz<b, ynIdoa] sn"Yw" : GBC Judges 1:6

`wyl'(g>r:w> wyd"y" tAnhoB.-ta, WcC.q;y>w): Atao Wzx]aYOw: wyr"_x]a; WpD>r>YIw): qz<b, ynIdoa] sn"Yw" : BHS Judges 1:6

ynIx'l.vu tx;T; ~yjiQ.l;m. Wyh' ~yciC'qum. ~h,yleg>r:w> ~h,ydEy> tAnhoB(. ~ykil'm. ~y[ib.vi qz<b,-ynIdo*a] rm,aYOw: GBC Judges 1:7
s `~v'( tm'Y"w: ~il;v'Wr)y> Whauybiy>w: ~yhi_l{a/ yli-~L;vi !KE ytiyfi[' rv<a]K;(

ynIx'l.vu tx;T; ~yjiQ.l;m. Wyh' ~yciC'qum. ~h,yleg>r:w> ~h,ydEy> tAnhoB(. ~ykil'm. ~y[ib.vi qz<b,-ynIdo*a] rm,aYOw: BHS Judges 1:7
p `~v'( tm'Y"w: ~il;v'Wry> Whauybiy>w: ~yhi_l{a/ yli-~L;vi !KE ytiyfi[' rv<a]K;

`vae(b' WxL.vi ry[ih'-ta,w> br<x'_-ypil. h'WKY:w: Ht'Aa WdK.l.YIw: ~il;v'WryBi hd"Why>-ynE)b. Wmx]L('YIw: GBC Judges 1:8

`vae(b' WxL.vi ry[ih'-ta,w> br<x'_-ypil. h'WKY:w: Ht'Aa WdK.l.YIw: ~il;v'WryBi hd"Why>-ynE)b. Wmx]L'YIw: BHS Judges 1:8

`hl'(peV.h;w> bg<N<h;w> rh'h' bveAy ynI+[]n):K.B(; ~xeL'hil. hd"Why> ynEB. Wdr.y)" rx;a;w> GBC Judges 1:9

`hl'(peV.h;w> bg<N<h;w> rh'h' bveAy ynI+[]n:K.B(; ~xeL'hil. hd"Why> ynEB. Wdr.y)" rx;a;w> BHS Judges 1:9

yv;ve-ta, WKY:w: [B;_r>a; ty:r>qi ~ynIp'l. !Arb.x,-~ve(w> !Arb.x,B. bveAYh; ynI[]n):K.h(;-la, hd"Why> %l,YEw: GBC Judges 1:10
`ym'(l.T;-ta,w> !m:yxia]-ta,w>

yv;ve-ta, WKY:w: [B;_r>a; ty:r>qi ~ynIp'l. !Arb.x,-~vew> !Arb.x,B. bveAYh; ynI[]n:K.h(;-la, hd"Why> %l,YEw: BHS Judges 1:10
`ym'(l.T;-ta,w> !m:yxia]-ta,w>

`rp,se(-ty:r>qi ~ynIp'l. rybiD>-~ve(w> rybi_D> ybev.Ay*-la, ~V'mi %l,YEw: GBC Judges 1:11

`rp,se(-ty:r>qi ~ynIp'l. rybiD>-~vew> rybi_D> ybev.Ay-la, ~V'mi %l,YEw: BHS Judges 1:11
GBC
`hV'(ail. yTibi hs'k.[;-ta, Al yTit;n)"w> Hd"_k'l.W rp,se-ty:r>qi-ta, hK,y:-rv,a] bleK' rm,aYOw: Judges 1:12

`hV'(ail. yTibi hs'k.[;-ta, Al yTit;n"w> Hd"_k'l.W rp,se-ty:r>qi-ta, hK,y:-rv,a] bleK' rm,aYOw: BHS Judges 1:12
GBC
`hV'(ail. ATbi hs'k.[;-ta, Al-!T,YI)w: WNM,m_ i !joQ'h; blek' yxia] zn:q.-!B, laeynIt.[' Hd"K.l.YIw): Judges 1:13

`hV'(ail. ATbi hs'k.[;-ta, Al-!T,YIw: WNM,_mi !joQ'h; blek' yxia] zn:q.-!B, laeynIt.[' Hd"K.l.YIw): BHS Judges 1:13
GBC
`%L")-hm; bleK' Hl'-rm,aYO*w: rAm=x]h;( l[;me xn:c.Tiw: hd<F'h; h'ybia'-tae(me lAav.li WhteysiT.w: Ha'AbB. yhiy>w: Judges 1:14
`%L")-hm; bleK' Hl'-rm,aYO*w: rAm=x]h; l[;me xn:c.Tiw: hd<F'h; h'ybia'-taeme( lAav.li WhteysiT.w: Ha'AbB. yhiy>w: BHS Judges 1:14

tL{GU tae bleK' Hl'-!T,YIw: ~yIm"+ tL{GU yli hT't;n)"w> ynIT't;n> bg<Nh< ; #r<a, yKi hk'r"b. yLi-hb'h'( Al rm,aTow: GBC Judges 1:15
s `tyTi(x.T; tL{GU taew> tyLi[i

tL{GU tae bleK' Hl'-!T,YIw: ~yIm"+ tL{GU yli hT't;n"w> ynIT't;n> bg<Nh< ; #r<a, yKi hk'r"b. yLi-hb'h'( Al rm,aTow: BHS Judges 1:15
p `tyTi(x.T; tL{GU taew> tyLi[i
GBC
%l,YEw: dr"_[] bg<n<B. rv<a] hd"Why> rB:d>mi hd"Why> ynEB.-ta, ~yrIm'T.h; ry[im e Wl[' hv,mo !texo ynIyqe ynEb.W Judges 1:16
`~['(h'-ta, bv,YEw:

%l,YEw: dr"_[] bg<n<B. rv<a] hd"Why> rB:d>mi hd"Why> ynEB.-ta, ~yrIm'T.h; ry[im e Wl[' hv,mo !texo ynIyqe ynEb.W BHS Judges 1:16
`~['(h'-ta, bv,YEw:
GBC
ry[ih'-~ve(-ta, ar"q.YIw: Ht'Aa WmyrIx]Y:)w: tp;_c. bveAy ynI[]n):K.h(;-ta, WKY:w: wyxia' !A[m.vi-ta, hd"Why> %l,YEw: Judges 1:17
`hm'(r>x'

ry[ih'-~ve-ta, ar"q.YIw: Ht'Aa WmyrIx]Y:w: tp;_c. bveAy ynI[]n:K.h(;-ta, WKY:w: wyxia' !A[m.vi-ta, hd"Why> %l,YEw: BHS Judges 1:17
`hm'(r>x'
GBC
`Hl'(WbG>-ta,w> !Arq.[,-ta,w> Hl'_WbG>-ta,w> !Alq.v.a;-ta,(w> Hl'WbG>-ta,w> hZ"[;-ta, hd"Why> dKol.YIw: Judges 1:18

`Hl'(WbG>-ta,w> !Arq.[,-ta,w> Hl'_WbG>-ta,w> !Alq.v.a;-ta,(w> Hl'WbG>-ta,w> hZ"[;-ta, hd"Why> dKol.YIw: BHS Judges 1:18

`~h,(l' lz<r>B; bk,r<-yKi qm,[eh' ybev.yO*-ta, vyrIAhl. al{ yKi rh"+h'-ta, vr<YOw: hd"Why>-ta, hA"hy> yhiy>w: GBC Judges 1:19

`~h,(l' lz<r>B; bk,r<-yKi qm,[eh' ybev.yO-ta, vyrIAhl. al{ yKi rh"+h'-ta, vr<YOw: hd"Why>-ta, hw"hy> yhiy>w: BHS Judges 1:19
GBC
`qn")[]h'( ynEB. hv'l{v.-ta, ~V'mi vr<AYw: hv,m_ o rB<DI rv<a]K(; !Arb.x,-ta, blek'l. WnT.YIw: Judges 1:20

`qn")[]h' ynEB. hv'l{v.-ta, ~V'mi vr<AYw: hv,m_ o rB<DI rv<a]K; !Arb.x,-ta, blek'l. WnT.YIw: BHS Judges 1:20
GBC
d[; ~il;v'WryBi !miy"n>bi ynEB.-ta, ysiWby>h; bv,YwE : !mI+y"n>bi ynEB. WvyrIAh al{ ~il;v'Wr)y> bveyO ysiWby>h;-ta,w> Judges 1:21
s `hZ<)h; ~AYh;
BHS
d[; ~il;v'WryBi !miy"n>bi ynEB.-ta, ysiWby>h; bv,YwE : !mI+y"n>bi ynEB. WvyrIAh al{ ~il;v'Wr)y> bveyO ysiWby>h;-ta,w> Judges 1:21
s `hZ<)h; ~AYh;
GBC
`~M'([i hA"hyw:) lae_-tyBe( ~he-~G: @sEAy-tybe( Wl[]Y):w: Judges 1:22

`~M'([i hw"hyw:) lae-_ tyBe( ~he-~G: @sEAy-tybe Wl[]Y:w: BHS Judges 1:22

`zWl) ~ynIp'l. ry[ih'-~ve(w> lae_-tybe(B. @sEAy-tybe( WrytiY"w: GBC Judges 1:23

`zWl) ~ynIp'l. ry[ih'-~vew> lae_-tybe(B. @sEAy-tybe WrytiY"w: BHS Judges 1:23


GBC
`ds,x'( ^M.[i Wnyfi['w> ry[ih' aAbm.-ta, an" Wnaer>h; Al Wrm.aYOw: ry[i_h'-!mi aceAy vyai ~yrIm.Voh; War>YIw: Judges 1:24

`ds,x'( ^M.[i Wnyfi['w> ry[ih' aAbm.-ta, an" Wnaer>h; Al Wrm.aYOw: ry[i_h'-!mi aceAy vyai ~yrIm.Voh; War>YIw: BHS Judges 1:24
GBC
`WxLe(vi ATx.P;v.mi-lK'-ta,w> vyaih'-ta,w> br<x_'-ypil. ry[ih'-ta, WKY:w: ry[ih' aAbm.-ta, ~aer>Y:w: Judges 1:25

`WxLe(vi ATx.P;v.mi-lK'-ta,w> vyaih'-ta,w> br<x_'-ypil. ry[ih'-ta, WKY:w: ry[ih' aAbm.-ta, ~aer>Y:w: BHS Judges 1:25
GBC
s `hZ<)h; ~AYh; d[; Hm'v. aWh zWl Hm'v. ar"q.YIw: ry[i !b,YIw: ~yTi_xih(; #r<a, vyaih' %l,YEw: Judges 1:26

p `hZ<)h; ~AYh; d[; Hm'v. aWh zWl Hm'v. ar"q.YIw: ry[i !b,YIw: ~yTi_xih; #r<a, vyaih' %l,YEw: BHS Judges 1:26

rAd bXy-ta,w> h'yt,nO*B.-ta,w> %n:[.T;-ta,w> h'yt,An*B.-ta,w> !a"v.-tyBe(-ta, hV,nm: . vyrIAh-al{)w> GBC Judges 1:27
`taZO*h; #r<a'B' tb,v,l' ynI[]n:)K.h;( la,AYw: h'yt,_AnB.-ta,w> ADgIm. ybev.Ay*-ta,w> h'yt,nOB.-ta,w> ~['l.b.yI ybev.Ay*-ta,w> h'yt,AnB.-ta,w>

rAd ybev.yO bveyO-ta,w> h'yt,nOB.-ta,w> %n:[.T;-ta,w> h'yt,AnB.-ta,w> !a"v.-tyBe-ta, hV,nm: . vyrIAh-al{w> BHS Judges 1:27
`taZO*h; #r<a'B' tb,v,l' ynI[]n:K.h;( la,AYw: h'yt,_AnB.-ta,w> ADgIm. ybev.Ay-ta,w> h'yt,nOB.-ta,w> ~['l.b.yI ybev.Ay-ta,w> h'yt,AnB.-ta,w>
GBC
s `Av)yrIAh* al{ vyrEAhw> sm;_l' ynI[]n):K.h(;-ta, ~f,Y"w: laer"f.yI qz:x'-yKi( yhiy>w): Judges 1:28
BHS
s `Av)yrIAh al{ vyrEAhw> sm;_l' ynI[]n:K.h(;-ta, ~f,Y"w: laer"f.yI qz:x'-yKi( yhiy>w: Judges 1:28
GBC
s `rz<g")B. ABr>qiB. ynI[]n:)K.h(; bv,YEw: rz<g+"B. bveAYh; ynI[]n):K.h(;-ta, vyrIAh al{ ~yIrp: .a,w> Judges 1:29

p `rz<g")B. ABr>qiB. ynI[]n:K.h(; bv,YEw: rz<g+"B. bveAYh; ynI[]n:K.h;(-ta, vyrIAh al{ ~yIrp: .a,w> BHS Judges 1:29
GBC
s `sm;(l' Wyh.YI)w: ABr>qiB. ynI[]n:)K.h;( bv,YEw: ll{+h]n): ybev.Ay*-ta,w> !Arj.qi ybev.Ay*-ta, vyrIAh al{ !luWbz> Judges 1:30

s `sm;(l' Wyh.YI)w: ABr>qiB. ynI[]n:K.h;( bv,YEw: ll{+h]n: ybev.Ay-ta,w> !Arj.qi ybev.Ay-ta, vyrIAh al{ !luWbz> BHS Judges 1:30

hB'l.x,-ta,w> byzIk.a;-ta,w> bl'x.a;-ta,w> !Ad+yci ybev.Ay*-ta,w> AK[; ybev.y*O-ta, vyrIAh al{ rvea' GBC Judges 1:31
`bxo)r>-ta,w> qypia]-ta,w>

hB'l.x,-ta,w> byzIk.a;-ta,w> bl'x.a;-ta,w> !Ad+yci ybev.Ay-ta,w> AK[; ybev.yO-ta, vyrIAh al{ rvea' BHS Judges 1:31
`bxo)r>-ta,w> qypia]-ta,w>

s `Av)yrIAh* al{ yKi #r<a_'h' ybev.y*O ynI[]n):K.h(; br<q<B. yrIvea'h' bv,YwE : GBC Judges 1:32

s `Av)yrIAh al{ yKi #r<a_'h' ybev.yO ynI[]n:K.h(; br<q<B. yrIvea'h' bv,YwE : BHS Judges 1:32

#r<a'_h' ybev.yO* ynI[]n:)K.h;( br<q<B. bv,YEw: tn"[]-tybe( ybev.y*O-ta,w> vm,v,-tybe( ybev.y*O-ta, vyrIAh-al{) yliT'p.n: GBC Judges 1:33
`sm;(l' ~h,l' Wyh' tn"[] tybeW vm,v,-tybe( ybev.yO*w>

#r<a'_h' ybev.yO ynI[]n:K.h;( br<q<B. bv,YEw: tn"[]-tybe ybev.yO-ta,w> vm,v,-tybe( ybev.yO-ta, vyrIAh-al{) yliT'p.n: BHS Judges 1:33
s `sm;(l' ~h,l' Wyh' tn"[] tybeW vm,v,-tybe( ybev.yOw>
GBC
`qm,[e(l' td<r<l' Ant'n> al{-yKi hr"h'_h' !d"-ynEB.-ta, yrImoa/h(' Wcx]l.YIw: Judges 1:34

`qm,[e(l' td<r<l' Ant'n> al{-yKi hr"h'_h' !d"-ynEB.-ta, yrImoa/h' Wcx]l.YIw: BHS Judges 1:34
GBC
`sm;(l' Wyh.YI)w: @seAy-tyBe( dy: dB;k.Tiw: ~ybi_l.[;v;(b.W !AlY"a;B. sr<x,-rh;B. tb,v,l' yrImoa/h(' la,AYw: Judges 1:35

`sm;(l' Wyh.YIw: @seAy-tyBe dy: dB;k.Tiw: ~ybi_l.[;v(;b.W !AlY"a;B. sr<x,-rh;B. tb,v,l' yrImoa/h(' la,AYw: BHS Judges 1:35
GBC
s `hl'[.m'(w" [l;S,h;m(e ~yBi_r:q.[; hle[]M;(mi( yrImoa/h(' lWbg>W Judges 1:36

p `hl'[.m'(w" [l;S,hm; e ~yBi_r:q.[; hle[]Mm; (i yrIm oa/h' lWbg>W BHS Judges 1:36

~k,t.a, aybia'w") ~yIr:c.Mimi ~k,t.a, hl,[]a(; rm,aYOw: s ~yki_Boh;-la, lG"l.GIh;-!mi hA"hy>-%a;l.m; l[;Y:w: GBC Judges 2:1
`~l'(A[l. ~k,T.ai ytiyrIB. rpEa'-al{) rm;aow)" ~k,yteboa]l(; yTi[.B;v.nI rv<a] #r<a'h'-la,
~k,t.a, aybia'w" ~yIr:c.Mimi ~k,t.a, hl,[]a; rm,aYOw: p ~yki_Boh;-la, lG"l.GIh;-!mi hw"hy>-%a;l.m; l[;Y:w: BHS Judges 2:1
`~l'(A[l. ~k,T.ai ytiyrIB. rpEa'-al{) rm;aow" ~k,yteboa]l; yTi[.Bv; .nI rv<a] #r<a'h'-la,

taZO-hm; yliAqB. ~T,[.m;v.-al{)w> !Wc+ToTi ~h,yteAx)B.zm> i taZOh; #r<a'h' ybev.yO*l. tyrIb. Wtr>k.ti-al{) ~T,a;w> GBC Judges 2:2
`~t,(yfi[]

taZO-hm; yliqoB. ~T,[.m;v.-al{)w> !Wc+ToTi ~h,yteAxB.zm> i taZOh; #r<a'h' ybev.Ay*l. tyrIb. Wtr>k.ti-al{) ~T,a;w> BHS Judges 2:2
`~t,(yfi[]

`vqE)Aml. ~k,l' Wyh.yI) ~h,yhel{awE ~yDIcil. ~k,l' Wyh'w> ~k,_ynEPm. i ~t'Aa vrEg"a]-al{) yTirm> ;a' ~g:w> GBC Judges 2:3

`vqE)Aml. ~k,l' Wyh.yI ~h,yhel{awE ~yDIcil. ~k,l' Wyh'w> ~k,_ynEPm. i ~t'Aa vrEg"a]-al{) yTirm> ;a' ~g:w> BHS Judges 2:3

`WK)b.YIw: ~l'Aq-ta, ~['h' Waf.YIw: lae_r"f.yI ynEB.-lK'-la,( hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, hA"hy> %a:l.m; rBed:K. yhiy>w: GBC Judges 2:4

`WK)b.YIw: ~l'Aq-ta, ~['h' Waf.YIw: lae_r"f.yI ynEB.-lK'-la,( hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, hw"hy> %a:l.m; rBed:K. yhiy>w: BHS Judges 2:4

s `hA")hyl;( ~v'-WxB.z>YIw: ~yki_Bo aWhh; ~AqM'h;-~ve( War>q.YIw): GBC Judges 2:5

p `hw")hyl;( ~v'-WxB.z>YIw: ~yki_Bo aWhh; ~AqM'h;-~ve( War>q.YIw): BHS Judges 2:5

`#r<a'(h'-ta, tv,r<l' Atl'x]n):l. vyai laer"f.yI-ynE)b. Wkl.Y)Ew: ~['_h'-ta, [;vuAhy> xL;v;y>w: GBC Judges 2:6

`#r<a'(h'-ta, tv,r<l' Atl'x]n:l. vyai laer"f.yI-ynE)b. Wkl.YEw: ~['_h'-ta, [;vuAhy> xL;v;y>w: BHS Judges 2:6

[:WvAhy> yrEx]a;( ~ymiy" WkyrIa/h,( rv,a] ~ynIqZe >h; ymey> lkow> [:v_uAhy> ymey> lKo hA"hy>-ta, ~['h' Wdb.[;Y):w: GBC Judges 2:7
`lae(r"f.yIl. hf'[' rv<a] lAdG"h; hA"hy> hfe[]m;(-lK' tae War" rv<a]

[:WvAhy> yrEx]a; ~ymiy" WkyrIa/h, rv,a] ~ynIqZe >h; ymey> lkow> [:v_uAhy> ymey> lKo hw"hy>-ta, ~['h' Wdb.[;Y:w: BHS Judges 2:7
`lae(r"f.yIl. hf'[' rv<a] lAdG"h; hw"hy> hfe[]m;-lK' tae War" rv<a]

`~ynI)v' rf,[,w" ha'm e-!B, hA"+hy> db,[, !Wn-!Bi [;vuAhy> tm'Yw" : GBC Judges 2:8

`~ynI)v' rf,[,w" ha'm e-!B, hw"+hy> db,[, !Wn-!Bi [;vuAhy> tm'Yw" : BHS Judges 2:8

`v[;G")-rh;l. !ApC.mi ~yIr+"p.a, rh:B. sr<x,-tn:m.tiB. Atl'x]n:) lWbg>Bi AtAa WrB.q.YIw: GBC Judges 2:9

`v[;G")-rh;l. !ApC.mi ~yIr+"p.a, rh:B. sr<x,-tn:m.tiB. Atl'x]n: lWbg>Bi AtAa WrB.q.YIw: BHS Judges 2:9

~g:w> hA"hy>-ta, W[d>y")-al{ rv<a] ~h,yrEx]a;( rxea; rAD ~q'Y"w: wyt'_Aba]-la, Wps.a,n<) aWhh; rADh;-lK' ~g:w> GBC Judges 2:10
s `lae(r"f.yIl. hf'[' rv<a] hf,[]M;(h;(-ta,

~g:w> hw"hy>-ta, W[d>y")-al{ rv<a] ~h,yrEx]a; rxea; rAD ~q'Y"w: wyt'_Aba]-la, Wps.a,n< aWhh; rADh;-lK' ~g:w> BHS Judges 2:10
s `lae(r"f.yIl. hf'[' rv<a] hf,[]M;h;(-ta,
GBC
`~yli(['B.h;-ta, Wdb.[;Y):w: hA"+hy> ynEy[eB. [r:h'-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wf[]Y):w: Judges 2:11

`~yli(['B.h;-ta, Wdb.[;Y:w: hw"+hy> ynEy[eB. [r:h'-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wf[]Y:w: BHS Judges 2:11

~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a;( Wkl.YE)w: ~yIr:c.mi #r<a,me ~t'Aa ayciAMh; ~t'Aba] yhel{a/ hA"hy>-ta, Wbz>[;Y):w: GBC Judges 2:12
`hA")hy>-ta, Ws[ik.Y:w: ~h,_l' Wwx]T(;v.Y)Iw: ~h,yteAbybis. rv,a] ~yMi[;h(' yhel{a/me(
~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a; Wkl.YEw: ~yIr:c.mi #r<a,me ~t'Aa ayciAMh; ~t'Aba] yhel{a/ hw"hy>-ta, Wbz>[;Y:w: BHS Judges 2:12
`hw")hy>-ta, Ws[ik.Y:w: ~h,_l' Wwx]T;v.Y)Iw: ~h,yteAbybis. rv,a] ~yMi[;h(' yhel{a/me

`tAr)T'v.[;l('w> l[;B;l; Wdb.[;Y):w: hA"+hy>-ta, Wbz>[;Y):w: GBC Judges 2:13

`tAr)T'v.[;l'w> l[;B;l; Wdb.[;Y:w: hw"+hy>-ta, Wbz>[;Y:w: BHS Judges 2:13

bybiS'mi ~h,ybey>Aa* dy:B. ~rEK.m.YIw:) ~t'_Aa WSvoY"w: ~ysivo-dy:B. ~nET.YIw): laer"f.yIB. hA"hy> @a:-rx;YI)w: GBC Judges 2:14
`~h,(ybey>Aa* ynEp.li dmo[]l;( dA[ Wlk.y")-al{w>

bybiS'mi ~h,ybey>Aa* dy:B. ~rEK.m.YIw:) ~t'_Aa WSvoY"w: ~ysivo-dy:B. ~nET.YIw): laer"f.yIB. hw"hy> @a:-rx;YI)w: BHS Judges 2:14
`~h,(ybey>Aa ynEp.li dmo[]l; dA[ Wlk.y"-al{)w>

rc,YEw: ~h,_l' hA"hy> [B;v.nI rv<a]k;(w> hA"hy> rB<DI rv,a]K(; h['r"l. ~B'-ht'y>h") hA"hy>-dy: Wac.y)" rv<a] lkoB. GBC Judges 2:15
`dao)m. ~h,l'

rc,YEw: ~h,_l' hw"hy> [B;v.nI rv<a]k;w> hw"hy> rB<DI rv,a]K(; h['r"l. ~B'-ht'y>h' hw"hy>-dy: Wac.y" rv<a] lkoB. BHS Judges 2:15
`dao)m. ~h,l'
GBC
`~h,(ysev)o dY:m i ~W[yviAYw: ~yji_p.v)o hA"hy> ~q,Y"w: Judges 2:16

`~h,(ysevo dY:m i ~W[yviAYw: ~yji_p.v)o hw"hy> ~q,Y"w: BHS Judges 2:16

%r<D<h;-!mi rhem; Wrs" ~h,_l' Wwx]T;(v.YI)w: ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a;( Wnz" yKi W[mev' al{ ~h,yjep.v)o-la, ~g:w> GBC Judges 2:17
`!kE) Wf['-al{ hA"hy>-twO*c.mi [:mov.li ~t'Aba] Wkl.h'( rv,a]

%r<D<h;-!mi rhem; Wrs" ~h,_l' Wwx]T;v.YI)w: ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a; Wnz" yKi W[mev' al{ ~h,yjep.vo)-la, ~g:w> BHS Judges 2:17
`!kE) Wf['-al{ hw"hy>-twOc.mi [:mov.li ~t'Aba] Wkl.h' rv,a]

jpe_AVh; ymey> lKo ~h,ybey>ao* dY:mi ~['yviAh)w> jpeVoh;-~[i hA"hy> hy"h'w> ~yjip.v)o ~h,l' hA"hy> ~yqihe-yki(w> GBC Judges 2:18
`~h,(yqex]do)w> ~h,ycex]l){ ynEPm. i ~t'q'a]N):mi hA"hy> ~xeN"y-I yKi(

jpe_AVh; ymey> lKo ~h,ybey>ao* dY:mi ~['yviAh)w> jpeVoh;-~[i hw"hy> hy"h'w> ~yjip.v)o ~h,l' hw"hy> ~yqihe-yki(w> BHS Judges 2:18
`~h,(yqex]dow> ~h,ycex]l{ ynEPm. i ~t'q'a]N):mi hw"hy> ~xeN"y-I yKi(

twOx]T;(v.hil.W ~d"b.['l. ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a(; tk,ll, ' ~t'Aba]m(e Wtyxiv.hiw> Wbvuy" jpeAVh; tAmB. hy"h'w> GBC Judges 2:19
`hv'(Q'h; ~K'r>D:miW ~h,ylel.[;Mm; i WlyPihi al{ ~h,_l'

twOx]T;v.hil.W ~d"b.['l. ~yrIxea] ~yhil{a/ yrEx]a(; tk,ll, ' ~t'Aba]m(e Wtyxiv.hiw> Wbvuy" jpeAVh; tAmB. hy"h'w> BHS Judges 2:19
`hv'(Q'h; ~K'r>D:miW ~h,ylel.[;Mm; i WlyPihi al{ ~h,_l'

~t'Aba]-ta, ytiyWIci rv<a] ytiyrIB.-ta, hZ<h; yAGh; Wrb.['( rv,a] ![;y: rm,aYOw: lae_r"f.yIB. hA"hy> @a:-rx;YI)w: GBC Judges 2:20
`yli(Aql. W[m.v'( al{w>

~t'Aba]-ta, ytiyWIci rv<a] ytiyrIB.-ta, hZ<h; yAGh; Wrb.[' rv,a] ![;y: rm,aYOw: lae_r"f.yIB. hw"hy> @a:-rx;YI)w: BHS Judges 2:20
`yli(Aql. W[m.v' al{w>
GBC
`tmo)Y"w: [;vuAhy> bz:['-rv,a] ~yIAGh;-!mi ~h,_ynEPm. i vyai vyrIAhl. @ysiAa al{ ynIa]-~G: Judges 2:21

`tmo)Y"w: [;vuAhy> bz:['-rv,a] ~yIAGh;-!mi ~h,_ynEPm. i vyai vyrIAhl. @ysiAa al{ ynIa]-~G: BHS Judges 2:21

~t'Aba] Wrm.v'( rv<a]K;( ~B' tk,l,l' hA"hy> %r<D<-ta, ~he ~yrIm.v)oh] lae_r"f.yI-ta, ~B' tASn: ![;ml; . GBC Judges 2:22
`al{)-~ai
~t'Aba] Wrm.v' rv<a]K; ~B' tk,l,l' hw"hy> %r<D<-ta, ~he ~yrIm.voh] lae_r"f.yI-ta, ~B' tASn: ![;ml; . BHS Judges 2:22
`al{)-~ai

s `[;vu(Ahy>-dy:B. ~n"t'n> al{w> rhEm+ ; ~v'yrIAh* yTil.bil. hL,aeh' ~yIAGh;-ta, hA"hy> xN:Y:w: GBC Judges 2:23

p `[;vu(Ahy>-dy:B. ~n"t'n> al{w> rhE+m; ~v'yrIAh yTil.bil. hL,aeh' ~yIAGh;-ta, hw"hy> xN:Y:w: BHS Judges 2:23

tAmx]l.mi-lK' tae W[d>y")-al{ rv<a]-lK' tae lae_r"f.yI-ta, ~B' tASn:l. hA"hy> x:yNIhi rv<a] ~yIAGh; hL,aew> GBC Judges 3:1
`![;n")K.

tAmx]l.mi-lK' tae W[d>y"-al{) rv<a]-lK' tae lae_r"f.yI-ta, ~B' tASn:l. hw"hy> x:yNIhi rv<a] ~yIAGh; hL,aew> BHS Judges 3:1
`![;n")K.

`~W[)d"y> al{ ~ynIp'l.-rv,a] qr: hm'_x'lm. i ~d"M.l;l. laer"f.yI-ynE)B. tArDo t[;D: ![;ml; . qr: GBC Judges 3:2

`~W[)d"y> al{ ~ynIp'l.-rv,a] qr: hm'_x'lm. i ~d"M.l;l. laer"f.yI-ynE)B. tArDo t[;D: ![;m;l. qr: BHS Judges 3:2

d[; !Amr>x, l[;B; rh;me !An=b'L.h; rh: bveyO yWIxih;w> ynIdoyCih;w> ynI[]n):K.h(;-lk'w> ~yTiv.lip. ynEr>s; tv,mex] GBC Judges 3:3
`tm'(x] aAbl.
BHS
aAbl. d[; !Amr>x, l[;B; rh;me !An=b'L.h; rh: bveyO yWIxih;w> ynIdoyCih;w> ynI[]n:K.h(;-lk'w> ~yTiv.lip. ynEr>s; tv,mex] Judges 3:3
`tm'(x]

`hv,(mo-dy:B. ~t'Aba]-ta, hW"ci-rv,a] hA"hy> twOc.mi-ta, W[m.v.yIh] t[;d:l' lae_r"f.yI-ta, ~B' tASn:l. Wyh.Y)Iw: GBC Judges 3:4

`hv,(mo-dy:B. ~t'Aba]-ta, hW"ci-rv,a] hw"hy> twOc.mi-ta, W[m.v.yIh] t[;d:l' lae_r"f.yI-ta, ~B' tASn:l. Wyh.YIw): BHS Judges 3:4

`ysi(Wby>h;w> yWIxih;(w> yZIrIP.h;w> yrImoa/h('w> yTixih(; ynI+[]n:)K.h(; br<q<B. Wbv.y)" laer"f.yI ynEb.W GBC Judges 3:5

`ysi(Wby>h;w> yWIxih;w> yZIrIP.h;w> yrImoa/h('w> yTixih; ynI+[]n:K.h;( br<q<B. Wbv.y" laer"f.yI ynEb.W BHS Judges 3:5

s `~h,(yhel{)a/-ta, Wdb.[;Y:)w: ~h,_ynEb.li Wnt.n)" ~h,yteAn*B.-ta,w> ~yvin"l. ~h,l' ~h,yteAn*B.-ta, Wxq.YIw: GBC Judges 3:6

p `~h,(yhel{a/-ta, Wdb.[;Y:w: ~h,_ynEb.li Wnt.n" ~h,yteAnB.-ta,w> ~yvin"l. ~h,l' ~h,yteAnB.-ta, Wxq.YIw: BHS Judges 3:6

~yli['B.h;-ta, Wdb.[;Y:)w: ~h,_yhel{)a/ hA"hy>-ta, WxK.v.YIw): hA"hy> ynEy[eB. [r:h'-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wf[]Y):w: GBC Judges 3:7
`tAr)vea]h'(-ta,w>

~yli['B.h;-ta, Wdb.[;Y:w: ~h,_yhel{)a/ hw"hy>-ta, WxK.v.YIw): hw"hy> ynEy[eB. [r:h'-ta, laer"f.yI-ynEb. Wf[]Y:w: BHS Judges 3:7
`tAr)vea]h'-ta,w>

laer"f.yI-ynE)b. Wdb.[;Y:)w: ~yIr"+h]n:) ~r:a] %l,m, ~yIt;['v.rI !v:WK dy:B. ~rEKm. .YIw): laer"f.yIB. hA"hy> @a:-rx;YI)w: GBC Judges 3:8
`~ynI)v' hn<m ov. ~yIt:['v.rI !v:WK-ta,

laer"f.yI-ynE)b. Wdb.[;Y:w: ~yIr"+h]n: ~r:a] %l,m, ~yIt;['v.rI !v:WK dy:B. ~rEKm. .YIw): laer"f.yIB. hw"hy> @a:-rx;YI)w: BHS Judges 3:8
`~ynI)v' hn<m ov. ~yIt:['v.rI !v:WK-ta,

yxia] zn:q.-!B, laeynIt.[' tae ~[e_yviAY*w: laer"f.yI ynEb.li [:yviAm hA"hy> ~q,Y"w: hA"hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]z>YIw: GBC Judges 3:9
`WNM,(mi !joQ'h; blek'

yxia] zn:q.-!B, laeynIt.[' tae ~[e_yviAY*w: laer"f.yI ynEb.li [:yviAm hw"hy> ~q,Y"w: hw"hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]z>YIw: BHS Judges 3:9
`WNM,(mi !joQ'h; blek'
~yIt:['v.rI !v:WK-ta, Ady"B. hA"hy> !TEYIw: hm'x'l.Mil; aceYEw: laer"f.yI-ta, jPov.YIw: hA"hy>-x:Wr) wyl'[' yhiT.w: GBC Judges 3:10
`~yIt")['v.rI !v:WK l[; Ady" z['T'w: ~r"_a] %l,m,

~yIt:['v.rI !v:WK-ta, Ady"B. hw"hy> !TEYIw: hm'x'l.Mil; aceYEw: laer"f.yI-ta, jPov.YIw: hw"hy>-x:Wr) wyl'[' yhiT.w: BHS Judges 3:10
`~yIt")['v.rI !v:WK l[; Ady" z['T'w: ~r"_a] %l,m,
GBC
s `zn:)q.-!B, laeynIt.[' tm'Y"w: hn"+v' ~y[iB'r>a; #r<a'h' jqov.Tiw: Judges 3:11

p `zn:)q.-!B, laeynIt.[' tm'Y"w: hn"+v' ~y[iB'r>a; #r<a'h' jqov.Tiw: BHS Judges 3:11

l[; laer"f.yI-l[; ba'Am-%l,m,( !Alg>[,-ta, hA"hy> qZEx;y>w: hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l(; laer"f.yI ynEB. WpsiYOw: GBC Judges 3:12
`hA")hy> ynEy[eB. [r:h'-ta, Wf[-' yKi(

l[; laer"f.yI-l[; ba'Am-%l,m,( !Alg>[,-ta, hw"hy> qZEx;y>w: hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l; laer"f.yI ynEB. WpsiYOw: BHS Judges 3:12
`hw")hy> ynEy[eB. [r:h'-ta, Wf[-' yKi(
GBC
`~yrI)m'T.h; ry[i-ta, Wvr>yYI)w: laer"f.yI-ta, %Y:w: %l,YEw: qlem_ '[]w): !AM[; ynEB.-ta, wyl'ae @soa/Y)<w: Judges 3:13

`~yrI)m'T.h; ry[i-ta, Wvr>yYI)w: laer"f.yI-ta, %Y:w: %l,YEw: qlem_ '[]w: !AM[; ynEB.-ta, wyl'ae @soa/Y<w: BHS Judges 3:13
GBC
`hn")v' hrEf.[, hn<Amv. ba'Am-%l,m,( !Alg>[,-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wdb.[;Y):w: Judges 3:14
BHS
s `hn")v' hrEf.[, hn<Amv. ba'Am-%l,m,( !Alg>[,-ta, laer"f.yI-ynE)b. Wdb.[;Y:w: Judges 3:14

rJEai vyai ynIymiy>h;-!B, ar"GE-!B, dWhae-ta, [:yviAm ~h,l' hA"hy> ~q,Y"w: hA"hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]z>YIw: GBC Judges 3:15
`ba'(Am %l,m, !Alg>[,l. hx'n>mi Ady"B. laer"f.yI-ynE)b. Wxl.v.YIw: An=ymiy>-dy:

rJEai vyai ynIymiy>h;-!B, ar"GE-!B, dWhae-ta, [:yviAm ~h,l' hw"hy> ~q,Y"w: hw"hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]z>YIw: BHS Judges 3:15
`ba'(Am %l,m, !Alg>[,l. hx'n>mi Ady"B. laer"f.yI-ynEb. Wxl.v.YIw: An=ymiy>-dy:
GBC
`An*ymiy> %r,y< l[; wyD"m;l. tx;T;mi Ht'Aa rGOx.Y:w: HK'_r>a' dm,GO tAype ynEv. Hl'w> br<x, dWhae Al f[;Y:w: Judges 3:16

`An*ymiy> %r,y< l[; wyD"m;l. tx;T;mi Ht'Aa rGOx.Y:w: HK'_r>a' dm,GO tAype ynEv. Hl'w> br<x, dWhae Al f[;Y:w: BHS Judges 3:16
GBC
`dao)m. ayrIB' vyai !Alg>[,w> ba'_Am %l,m, !Alg>[,l. hx'n>Mih;-ta, brEq.Y:w: Judges 3:17

`dao)m. ayrIB' vyai !Alg>[,w> ba'_Am %l,m, !Alg>[,l. hx'n>Mih;-ta, brEq.Y:w: BHS Judges 3:17
GBC
`hx'(n>Mih; yaef.nO* ~['h'-ta, xL;v;y>w: hx'_n>Mih;-ta, byrIq.h;l. hL'Ki rv<a]K(; yhiy>w): Judges 3:18

`hx'(n>Mih; yaef.nO ~['h'-ta, xL;v;y>w: hx'_n>Mih;-ta, byrIq.h;l. hL'Ki rv<a]K; yhiy>w): BHS Judges 3:18

Wac.YE)w: sh' rm,aYOw: %l,M,_h; ^yl,ae yli rt,se-rb;D> rm,aYOw: lG"l.GIh;-ta, rv<a] ~yliysiP.h;-!mi bv' aWhw> GBC Judges 3:19
`wyl'([' ~ydIm.[)oh'-lK' wyl'['me(

Wac.YE)w: sh' rm,aYOw: %l,M,_h; ^yl,ae yli rt,se-rb;D> rm,aYOw: lG"l.GIh;-ta, rv<a] ~yliysiP.h;-!mi bv' aWhw> BHS Judges 3:19
`wyl'([' ~ydIm.[oh'-lK' wyl'['me(

yli ~yhil{a/-rb;D> dWhae rm,aYOw: ADb;l. Al-rv,a] hr"qeM.h; tY:li[]B(; bveyO aWhw> wyl'ae aB' dWhaew> GBC Judges 3:20
`aSe(Kih; l[;me ~q'Y"w: ^yl,_ae

yli ~yhil{a/-rb;D> dWhae rm,aYOw: ADb;l. Al-rv,a] hr"qeM.h; tY:li[]B; bveyO -aWh)w> wyl'ae aB' dWhaew> BHS Judges 3:20
`aSe(Kih; l[;me ~q'Y"w: ^yl,_ae
GBC
`An*j.biB. h'[,q't.YIw: An=ymiy> %r,y< l[;me br<x,h;-ta, xQ;YIw: Alamof. dy:-ta, dWhae xl;v.YIw: Judges 3:21

`An*j.biB. h'[,q't.YIw: An=ymiy> %r,y< l[;me br<x,h;-ta, xQ;YIw: Alamof. dy:-ta, dWhae xl;v.YIw: BHS Judges 3:21
GBC
aceYEw: An=j.Bimi br<x,h; @l:v' al{ yKi bh;L;h; d[;B. bl,xeh; rGOs.YIw: bh;L;h; rx:a; bC'NIh;-~g:) aboY"w: Judges 3:22
`hn"do*v.r>P;h;(

aceYEw: An=j.Bimi br<x,h; @l:v' al{ yKi bh;L;h; d[;B. bl,xhe ; rGOs.YIw: bh;L;h; rx:a; bC'NIh;-~g:) aboY"w: BHS Judges 3:22
`hn"do*v.r>P;h;
GBC
`l['(n"w> Ad[]B(; hY"li[;h'( tAtl.D: rGOs.YIw: hn"Ar=D>s.Mih;( dWhae aceYEw: Judges 3:23

`l['(n"w> Ad[]B; hY"li[;h' tAtl.D: rGOs.YIw: hn"Ar=D>s.Mih(; dWhae aceYEw: BHS Judges 3:23
GBC
wyl'g>r:-ta, aWh %ysime %a: Wrm.aYOw: tAl+[un> hY"li[]h(' tAtl.D: hNEhiw> War>YIw: WaB' wyd"b'[]w:) ac'y" aWhw> Judges 3:24
`hr"(qeM.h; rd:x]B;(

wyl'g>r:-ta, aWh %ysime %a: Wrm.aYOw: tAl+[un> hY"li[]h' tAtl.D: hNEhiw> War>YIw: WaB' wyd"b'[]w: ac'y" aWhw> BHS Judges 3:24
`hr"(qeM.h; rd:x]B;

~h,ynEdoa] hNEhiw> WxT'p.YIw: x:Tep.M;h;-ta, Wxq.YIw: hY"li[]h(' tAtl.D: x;tepo WNn<yae hNEhiw> vAB-d[; WlyxiY"w: GBC Judges 3:25
`tme( hc'r>a: lpenO

~h,ynEdoa] hNEhiw> WxT'p.YIw: x:Tep.M;h;-ta, Wxq.YIw: hY"li[]h(' tAtl.D: x;tepo WNn<yae hNEhiw> vAB-d[; WlyxiY"w: BHS Judges 3:25
`tme( hc'r>a: lpenO
GBC
`ht'r"(y[iF.h; jleM'YIw: ~yliysiP.h;-ta, rb:[' aWhw> ~h'_m.h.m;t.h(i d[; jl;m.nI dWhaew> Judges 3:26
BHS
`ht'r"(y[iF.h; jleM'YIw: ~yliysiP.h;-ta, rb:[' aWhw> ~h'_m.h.m;t.h(i d[; jl;m.nI dWhaew> Judges 3:26
GBC
`~h,(ynEp.li aWhw> rh"h'-!mi laer"f.yI-ynE)b. AM[i Wdr.Y)Ew: ~yIr"+p.a, rh:B. rp"AVB; [q:t.YIw: AaAbB. yhiy>w: Judges 3:27

`~h,(ynEp.li aWhw> rh"h'-!mi laer"f.yI-ynE)b. AM[i Wdr>YEw: ~yIr+"p.a, rh:B. rp"AVB; [q:t.YIw: AaAbB. yhiy>w: BHS Judges 3:27

WdK.l.YIw:) wyr"x]a;( Wdr.YE)w: ~k,_d>y<B. ba'Am-ta, ~k,ybey>ao*-ta, hA"hy> !t;n"-yKi( yr:x]a(; Wpd>rI ~h,lea] rm,aYOw: GBC Judges 3:28
`rbo*[]l;( vyai Wnt.n)"-al{w> ba'Aml. !DEr>Y:h; tArB.[.m;-ta,

WdK.l.YIw:) wyr"x]a; Wdr>YEw: ~k,_d>y<B. ba'Am-ta, ~k,ybey>ao-ta, hw"hy> !t;n"-yKi( yr:x]a; Wpd>rI ~h,lea] rm,aYOw: BHS Judges 3:28
`rbo*[]l; vyai Wnt.n"-al{)w> ba'Aml. !DEr>Y:h; tArB.[.m;-ta,
GBC
`vyai( jl;m.nI al{w> lyIx"+ vyai-lk'w> !mEv'-lK' vyai ~ypil'a] tr<f,[]K;( ayhih; t[eB' ba'Am-ta, WKY:w: Judges 3:29

`vyai( jl;m.nI al{w> lyIx"+ vyai-lk'w> !mEv'-lK' vyai ~ypil'a] tr<f,[]K; ayhih; t[eB' ba'Am-ta, WKY:w: BHS Judges 3:29
GBC
s `hn")v' ~ynIAmv. #r<a'h' jqov.Tiw: lae_r"f.yI dy: tx;T; aWhh; ~AYB; ba'Am [n:K'Tiw: Judges 3:30
BHS
s `hn")v' ~ynIAmv. #r<a'h' jqov.Tiw: lae_r"f.yI dy: tx;T; aWhh; ~AYB; ba'Am [n:K'Tiw: Judges 3:30
GBC
aWh-~G: [v;YOw: rq"+B'h; dm;l.m;B. vyai tAame-vve( ~yTiv.liP.-ta, %Y:w: tn"[]-!B, rG:m.v; hy"h' wyr"x]a(;w> Judges 3:31
s `lae(r"f.yI-ta,
aWh-~G: [v;YOw: rq"+B'h; dm;l.m;B. vyai tAame-vve( ~yTiv.liP.-ta, %Y:w: tn"[]-!B, rG:m.v; hy"h' wyr"x]a;w> BHS Judges 3:31
s `lae(r"f.yI-ta,

`tme( dWhaew> hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l(; laer"f.yI ynEB. WpsiYOw: GBC Judges 4:1

`tme( dWhaew> hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l; laer"f.yI ynEB. WpsiYOw: BHS Judges 4:1

tv,rox]B;( bveAy aWhw> ar"s.ysi( Aab'c.-rf;w> rAc=x'B. %l:m' rv<a] ![;n:K.-%l,m,( !ybiy" dy:B. hA"hy> ~rEK.m.YIw: GBC Judges 4:2
`~yI)AGh;

bveAy aWhw> ar"s.ysi( Aab'c.-rf;w> rAc=x'B. %l:m' rv<a] ![;n:K.-%l,m,( !ybiy" dy:B. hw"hy> ~rEK.m.YIw: BHS Judges 4:2
`~yI)AGh; tv,rox]B;

hq"z>x'B. laer"f.yI ynEB.-ta, #x;l' aWhw> Al lz<r>B;-bk,r<( tAame [v;T. yKi hA"+hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]c.YIw: GBC Judges 4:3
s `hn")v' ~yrIf.[,

hq"z>x'B. laer"f.yI ynEB.-ta, #x;l' aWhw> Al lz<r>B;-bk,r<( tAame [v;T. yKi hw"+hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]c.YIw: BHS Judges 4:3
s `hn")v' ~yrIf.[,

`ayhi(h; t[eB' laer"f.yI-ta, hj'p.v)o ayhi tAd+yPil; tv,ae ha'ybin> hV'ai hr"Abd>W GBC Judges 4:4

`ayhi(h; t[eB' laer"f.yI-ta, hj'p.vo ayhi tAd+yPil; tv,ae ha'ybin> hV'ai hr"Abd>W BHS Judges 4:4
GBC
laer"f.yI ynEB. h'yl,ae Wl[]Y:)w: ~yIr"+p.a, rh:B. lae-tyBe( !ybeW hm'r"h(' !yBe hr"AbD> rm,To-tx;T;( tb,vA, y ayhiw> Judges 4:5
`jP'(v.Mil;
BHS
laer"f.yI ynEB. h'yl,ae Wl[]Y:w: ~yIr"+p.a, rh:B. lae-tyBe( !ybeW hm'r"h' !yBe hr"AbD> rm,To-tx;T;( tb,vA, y ayhiw> Judges 4:5
`jP'(v.Mil;

laer"f.yI-yhe(l{a/ hA"hy> hW"ci-al{)h] wyl'ae rm,aTow: yli_T'p.n: vd<Q<mi ~[;nOybia]-!B, qr"b'l. ar"q.Tiw: xl;v.Tiw: GBC Judges 4:6
`!Wl)buz> ynEB.miW yliT'p.n: ynEBm. i vyai ~ypil'a] tr<f,[] ^M.[i T'x.q;l('w> rAbT' rh:B. T'k.vm; '(W %lE

laer"f.yI-yhe(l{a/ hw"hy> hW"ci al{h] wyl'ae rm,aTow: yli_T'p.n: vd<Q<mi ~[;nOybia]-!B, qr"b'l. ar"q.Tiw: xl;v.Tiw: BHS Judges 4:6
`!Wl)buz> ynEB.miW yliT'p.n: ynEB.mi vyai ~ypil'a] tr<f,[] ^M.[i T'x.q;l'w> rAbT' rh:B. T'k.vm; '(W %lE
GBC
`^d<)y"B. WhyTit;n>W An=Amh]-ta,w> ABk.rI-ta,w> !ybiy" ab'c.-rf; ar"s.ysi(-ta, !Avyqi lx;n:-la, ^yl,ae yTik.vm; ('W Judges 4:7

`^d<)y"B. WhyTit;n>W An=Amh]-ta,w> ABk.rI-ta,w> !ybiy" ab'c.-rf; ar"s.ysi(-ta, !Avyqi lx;n:-la, ^yl,ae yTik.vm; 'W BHS Judges 4:7

`%lE)ae al{ yMi[i ykil.t(e al{-~aiw> yTik.l_'h'w> yMi[i ykil.T(e-~ai qr"B' h'yl,ae rm,aYOw: GBC Judges 4:8

`%lE)ae al{ yMi[i ykil.te al{-~aiw> yTik.l_'h'w> yMi[i ykil.Te-~ai qr"B' h'yl,ae rm,aYOw: BHS Judges 4:8

yKi %leAh hT'a; rv<a] %r<D<h;-l[; ^T.r>a;p.Ti( hy<h.ti( al{ yKi sp,a, %M'[i %lEae %l{h' rm,aTow: GBC Judges 4:9
`hv'd>q)E qr"B'-~[i %l,Tew: hr"AbD> ~q'T'w: ar"_s.ysi(-ta, hA"hy> rKom.yI hV'ai-dy:b>)

yKi %leAh hT'a; rv<a] %r<D<h;-l[; ^T.r>a;p.Ti( hy<h.ti( al{ yKi sp,a, %M'[i %lEae %l{h' rm,aTow: BHS Judges 4:9
`hv'd>q)< qr"B'-~[i %l,Tew: hr"AbD> ~q'T'w: ar"_s.ysi(-ta, hw"hy> rKom.yI hV'ai-dy:b>)

`hr"(AbD> AM[i l[;T;w: vyai_ ypel.a; tr<f,[] wyl'g>r:B. l[;Y:w: hv'd>qe yliT'p.n:-ta,w> !lUWbz>-ta, qr"B' q[ez>Y:w: GBC Judges 4:10

`hr"(AbD> AM[i l[;T;w: vyai_ ypel.a; tr<f,[] wyl'g>r:B. l[;Y:w: hv'd>q, yliT'p.n:-ta,w> !lUWbz>-ta, qr"B' q[ez>Y:w: BHS Judges 4:10
GBC
`vd<q<)-ta, rv<a] ~yn[cb !Alae-d[; Alh\a'( jYEw: hv,_mo !tExo bb'xo ynEBm. i !yIQm; i dr"p.nI ynIyQeh; rb,x,w> Judges 4:11

rv<a] ~yNIn:[]c;B. ~yNI[;c.B; !Alae-d[; Alh\a' jYEw: hv,_mo !tExo bb'xo ynEBm. i !yIQm; i dr"p.nI ynIyQeh; rb,x,w> BHS Judges 4:11
`vd<q<)-ta,
GBC
`rAb*T'-rh; ~[;nOybia]-!B, qr"B' hl'[' yKi ar"_s.ysi(l. WdGIY:w: Judges 4:12

s `rAb*T'-rh; ~[;nOybia]-!B, qr"B' hl'[' yKi ar"_s.ysi(l. WdGIY:w: BHS Judges 4:12
GBC
~yIAGh; tv,rox]me( AT+ai rv<a] ~['h'-lK'-ta,w> lz<r>B; bk,r< tAame [v;T. ABk.rI-lK'-ta, ar"s.ysi( q[ez>Y:w: Judges 4:13
`!Av)yqi lx;n:-la,

~yIAGh; tv,rox]me AT+ai rv<a] ~['h'-lK'-ta,w> lz<r>B; bk,r< tAame [v;T. ABk.rI-lK'-ta, ar"s.ysi( q[ez>Y:w: BHS Judges 4:13
`!Av)yqi lx;n:-la,

ac'y" hA"hy> al{h] ^d<y"B. ar"s.ysi(-ta, hA"hy> !t;n" rv,a] ~AYh; hz< yKi ~Wq qr"B'-la, hr"boD> rm,aTow: GBC Judges 4:14
`wyr"(x]a;( vyai ~ypil'a] tr<f,[]w:) rAbT' rh:m e qr"B' dr,YEw: ^yn<+p'l.

ac'y" hw"hy> al{h] ^d<y"B. ar"s.ysi(-ta, hw"hy> !t;n" rv,a] ~AYh; hz< yKi ~Wq qr"B'-la, hr"boD> rm,aTow: BHS Judges 4:14
`wyr"(x]a; vyai ~ypil'a] tr<f,[]w: rAbT' rh:m e qr"B' dr,YEw: ^yn<+p'l.

l[;me ar"s.ysi( dr,YEw: qr"_b' ynEp.li br<x,-ypil. hn<x]M;(h(;-lK'-ta,w> bk,r<h'-lK'-ta,w> ar"s.ysi(-ta, hA"hy> ~h'Y"w: GBC Judges 4:15
`wyl'(g>r:B. sn"Y"w: hb'K'r>M,h;

l[;me ar"s.ysi( dr,YEw: qr"_b' ynEp.li br<x,-ypil. hn<x]M;h(;-lK'-ta,w> bk,r<h'-lK'-ta,w> ar"s.ysi(-ta, hw"hy> ~h'Y"w: BHS Judges 4:15
`wyl'(g>r:B. sn"Y"w: hb'K'r>M,h;
GBC
br<x,-ypil. ar"s.ysi( hnEx]m;(-lK' lPoYIw: ~yI+AGh; tv,rox] d[; hn<x]M(;h(; yrEx]a(;w> bk,rh< ' yrEx]a(; @d:r" qr"b'W Judges 4:16
`dx'(a,-d[; ra:v.nI al{

br<x,-ypil. ar"s.ysi( hnEx]m;-lK' lPoYIw: ~yI+AGh; tv,rox] d[; hn<x]M;h(; yrEx]a;w> bk,rh< ' yrEx]a; @d:r" qr"b'W BHS Judges 4:16
`dx'(a,-d[; ra:v.nI al{
GBC
tyBe !ybeW rAcx'-%l,m,( !ybiy" !yBe ~Alv' yKi ynI+yQeh; rb,x, tv,ae l[ey" lh,ao-la, wyl'g>r:B. sn" ar"s.ysi(w> Judges 4:17
`ynI)yQeh; rb,x,

tyBe !ybeW rAcx'-%l,m,( !ybiy" !yBe ~Alv' yKi ynI+yQeh; rb,x, tv,ae l[ey" lh,ao-la, wyl'g>r:B. sn" ar"s.ysi(w> BHS Judges 4:17
`ynI)yQeh; rb,x,

h'yl,ae rs;Y"w: ar"_yTi-la; yl;ae hr"Ws ynIdoa] hr"Ws wyl'ae rm,aTow: ar"s.ysi( tar:q.li l[ey" aceTew: GBC Judges 4:18
`hk'(ymiF.B; WhSek;T.w: hl'h/aoh'

hl'h/aoh' h'yl,ae rs;Y"w: ar"_yTi-la; yl;ae hr"Ws ynIdoa] hr"Ws wyl'ae rm,aTow: ar"s.ysi( tar:q.li l[ey" aceTew: BHS Judges 4:18
`hk'(ymiF.B; WhSek;T.w:
GBC
`WhSe(k;T.w: WhqEv.T;w: bl'x'h,( dwanO-ta, xT;p.Tiw: ytime_c' yKi ~yIm:-j[;m. an"-ynIyqI)v.h; h'yl,ae rm,aYOw: Judges 4:19

`WhSe(k;T.w: WhqEv.T;w: bl'x'h, dwanO-ta, xT;p.Tiw: ytiame_c' yKi ~yIm:-j[;m. an"-ynIyqiv.h; h'yl,ae rm,aYOw: BHS Judges 4:19
GBC
`!yIa") T.r>m:a'w> vyai hPo-vyE)h] rm:a'w> %leaev.W aAby" vyai-~ai hy"h'w> lh,a+oh' xt;P, dmo[] h'yl,ae rm,aYOw: Judges 4:20

`!yIa") T.r>m:a'w> vyai hPo-vyE)h] rm:a'w> %leaev.W aAby" vyai-~ai hy"h'w> lh,a+oh' xt;P, dmo[] h'yl,ae rm,aYOw: BHS Judges 4:20
[q:t.Tiw: jaL'B; wyl'ae aAbT'w: Hd"y"B. tb,Q<M;h;-ta, ~f,T'w: lh,aho ' dt;y>-ta, rb,x, -tv,ae( l[ey" xQ:Tiw: GBC Judges 4:21
`tmo)Y"w: @[;Y"w: ~D"r>nI-aWh)w> #r<a_'B' xn:c.Tiw: AtQ'r:B. dteY"h;-ta,

[q:t.Tiw: jaL'B; wyl'ae aAbT'w: Hd"y"B. tb,Q<M;h;-ta, ~f,T'w: lh,aho ' dt;y>-ta, rb,x, -tv,ae( l[ey" xQ:Tiw: BHS Judges 4:21
`tmo)Y"w: @[;Y"w: ~D"r>nI-aWh)w> #r<a_'B' xn:c.Tiw: AtQ'r:B. dteY"h;-ta,

hT'a;-rv,a] vyaih'-ta, &'a,r>a;w> %lE Al rm,aTow: Atar"q.li l[ey" aceTew: ar"s.ysi(-ta, @dEro qr"b' hNEhiw> GBC Judges 4:22
`At*Q'r:B. dteY"h;w> tme lpenO ar"s.ysi( hNEhiw> h'yl,ae aboY"w: vQE+b;m.

hT'a;-rv,a] vyaih'-ta, &'a,r>a;w> %lE Al rm,aTow: Atar"q.li l[ey" aceTew: ar"s.ysi(-ta, @dEro qr"b' hNEhiw> BHS Judges 4:22
`At*Q'r:B. dteY"h;w> tme lpenO ar"s.ysi( hNEhiw> h'yl,ae aboY"w: vQE+b;m.

`lae(r"f.yI ynEB. ynEp.li ![;n+"K.-%l,m,( !ybiy" tae aWhh; ~AYB; ~yhil{a/ [n:k.Y:w: GBC Judges 4:23

`lae(r"f.yI ynEB. ynEp.li ![;n+"K.-%l,m,( !ybiy" tae aWhh; ~AYB; ~yhil{a/ [n:k.Y:w: BHS Judges 4:23
GBC
`![;n")K.-%l,m,( !ybiy" tae WtyrIk.hi rv<a] d[; ![;n+"K.-%l,m,( !ybiy" l[; hv'q'w> %Alh' laer"f.yI-ynE)B. dy: %l,Twe : Judges 4:24
p

`![;n")K.-%l,m,( !ybiy" tae WtyrIk.hi rv<a] d[; ![;n+"K.-%l,m,( !ybiy" l[; hv'q'w> %Alh' laer"f.yI-ynE)B. dy: %l,Twe : BHS Judges 4:24
p

`rmo*ale aWhh; ~AYB; ~[;n=Oybia]-!B, qr"b'W hr"AbD> rv;T'w: GBC Judges 5:1

`rmo*ale aWhh; ~AYB; ~[;n=Oybia]-!B, qr"b'W hr"AbD> rv;T'w: BHS Judges 5:1

`hA")hy> Wkr>B)" ~['_ bDEn:t.hiB. laer"f.yIB. tA[r"P. [:rop.Bi GBC Judges 5:2

`hw")hy> Wkr]B' ~['_ bDEn:t.hiB. laer"f.yIB. tA[r"P. [:rop.Bi BHS Judges 5:2

`lae(r"f.yI yhel{a/ hA"hyl;( rMez:a] hr"yvia' ykinOa(' hA"hyl;( ykinOa'( ~ynI+z>r*o WnyzIa]h(; ~ykil'm. W[m.vi GBC Judges 5:3

`lae(r"f.yI yhel{a/ hw"hyl;( rMez:a] hr"yvia' ykinOa' hw"hyl;( ykinOa' ~ynI+z>r*o WnyzIa]h; ~ykil'm. W[m.vi BHS Judges 5:3

`~yIm") Wpj.n" ~ybi['-~G: Wpj'_n" ~yIm:v'-~G: hv'['r" #r<a, ~Ada/ hdEF.mi ^D>[.c;B. ry[iFme i ^t.ace(B. hA"hy> GBC Judges 5:4

`~yIm") Wpj.n" ~ybi['-~G: Wpj'_n" ~yIm:v'-~G: hv'['r" #r<a, ~Ada/ hdEF.mi ^D>[.c;B. ry[iFme i ^t.aceB. hw"hy> BHS Judges 5:4

`lae(r"f.yI yhel{a/ hA"hy> ynEP.mi yn:ysi hz< hA"+hy> ynEP.mi Wlz>n)" ~yrIh' GBC Judges 5:5

`lae(r"f.yI yhel{a/ hw"hy> ynEP.mi yn:ysi hz< hw"+hy> ynEP.mi Wlz>n" ~yrIh' BHS Judges 5:5
GBC
`tAL)q;l.q;[] tAxr"a\ Wkl.yE) tAbytin> ykel.h)ow> tAx+r"a\ Wld>x'( l[ey" ymeyBi tn"[]-!B, rG:m.v; ymeyBi Judges 5:6
BHS
`tAL)q;l.q;[] tAxr"a\ Wkl.yE tAbytin> ykel.how> tAx+r"a\ Wld>x' l[ey" ymeyBi tn"[]-!B, rG:m.v; ymeyBi Judges 5:6

`lae(r"f.yIB. ~ae yTim.Q:v; hr"AbD> yTim.Qv; ; d[; WLdE_x' laer"f.yIB. !Azr"p. Wld>x'( GBC Judges 5:7

`lae(r"f.yIB. ~ae yTim.Q:v; hr"AbD> yTim.Qv; ; d[; WLdE_x' laer"f.yIB. !Azr"p. Wld>x' BHS Judges 5:7

`lae(r"f.yIB. @l,a, ~y[iB'r>a;B. xm;row" ha,r'y)E-~ai !gEm' ~yrI+['v. ~x,l' za' ~yvid"x] ~yhil{a/ rx;b.yI GBC Judges 5:8

`lae(r"f.yIB. @l,a, ~y[iB'r>a;B. xm;row" ha,r'y)E-~ai !gEm' ~yrI+['v. ~x,l' za' ~yvid"x] ~yhil{a/ rx;b.yI BHS Judges 5:8
`hA")hy> Wkr>B)" ~['_B' ~ybiD>n:t.M(ih; laer"f.yI yqEq.Ax)l. yBili GBC Judges 5:9

`hw")hy> Wkr]B' ~['_B' ~ybiD>n:t.M(ih; laer"f.yI yqEq.Axl. yBili BHS Judges 5:9
GBC
`Wxyfi( %r<D<-l[; ykel.ho)w> !yDImi-l[; ybev.y*O tArxoc. tAntoa] ybek.r)o Judges 5:10
BHS
`Wxyfi( %r<D<-l[; ykel.how> !yDImi-l[; ybev.yO tArxoc. tAntoa] ybek.ro Judges 5:10
GBC
~yrI['V.l; Wdr.y") za' lae_r"f.yIB. AnAzr>Pi tqod>ci hA"hy> tAqd>ci WNt;y> ~v' ~yBia;v.m; !yBe ~ycic.x;m( . lAQmi Judges 5:11
`hA")hy>-~[;
BHS
~yrI['V.l; Wdr>y" za' lae_r"f.yIB. AnzOr>Pi tqod>ci hw"hy> tAqd>ci WNt;y> ~v' ~yBia;v.m; !yBe ~ycic.x;m( . lAQmi Judges 5:11
`hw")hy>-~[;
GBC
`~[;nO*ybia]-!B, ^y>b.v, hbev]W* qr"B' ~Wq ryvi_-yrIB.D: yrIW[ yrIW[ hr"AbD> yrIW[ yrIW[ Judges 5:12
BHS
`~[;nO*ybia]-!B, ^y>b.v, hbev]W* qr"B' ~Wq ryvi_-yrIB.D: yrIW[ yrIW[ hr"AbD> yrIW[ yrIW[ Judges 5:12
GBC
`~yrI)ABGIB; yli-dr:y> hA"hy> ~['_ ~yrIyDIa;l. dyrIf' dr:y> za' Judges 5:13
BHS
`~yrI)ABGIB; yli-dr:y> hw"hy> ~['_ ~yrIyDIa;l. dyrIf' dr:y> za' Judges 5:13

~ykiv.mo) !luWbZ>miW ~yqiq.xom. Wdr.y") rykim' yNImi ^ym,_m'[]B(; !ymiy"n>bi ^yr<x]a(; qlem'[]B;( ~v'r>v' ~yIr:p.a, yNImi GBC Judges 5:14
`rpE)so jb,veB.

~ykiv.mo !luWbZ>miW ~yqiq.xom. Wdr.y") rykim' yNImi ^ym,_m'[]B; !ymiy"n>bi ^yr<x]a; qlem'[]B; ~v'r>v' ~yIr:p.a, yNImi BHS Judges 5:14
`rpE)so jb,veB.
GBC
~ylidoG> !beWar> tAGl;p.Bi wyl'_g>r:B. xL;vu qm,[eB' qr"B' !KE rk'XF'yIw> hr"boD>-~[i rk'XF'yIB. yr:f'w> Judges 5:15
`ble(-yqeq.xi(

~ylidoG> !beWar> tAGl;p.Bi wyl'_g>r:B. xL;vu qm,[eB' qr"B' !KE rk'XF'yIw> hr"boD>-~[i rk'XF'yIB. yr:f'w> BHS Judges 5:15
`ble(-yqeq.xi

`ble(-yrEq.xi( ~yliAdG> !beWar> tAGl;p.li ~yrI+d"[] tAqrIv. [:mov.li ~yIt;P.v.Mih(; !yBe T'b.v;y" hM'l' GBC Judges 5:16

`ble(-yrEq.xi ~yliAdG> !beWar> tAGl;p.li ~yrI+d"[] tAqrIv. [:mov.li ~yIt;P.v.Mih(; !yBe T'b.v;y" hM'l' BHS Judges 5:16
GBC
`!AK)v.yI wyc'r"p.mi l[;w> ~yMiy: @Axl. bv;y" rvea' tAY=nIa\ rWgy" hM'l' !d"w> !kev' !DEr>Y:h; rb,[eB. d['l.GI Judges 5:17

`!AK)v.yI wyc'r"p.mi l[;w> ~yMiy: @Axl. bv;y" rvea' tAY=nIa\ rWgy" hM'l' !d"w> !kev' !DEr>Y:h; rb,[eB. d['l.GI BHS Judges 5:17
GBC
`hd<(f' ymeArm. l[; yli_T'p.n:w> tWml' Avp.n: @rExe ~[; !Wlbuz> Judges 5:18

`hd<(f' ymeArm. l[; yli_T'p.n:w> tWml' Avp.n: @rExe ~[; !Wlbuz> BHS Judges 5:18
GBC
`Wxq")l' al{ @s,K, [c;B, AD+gIm. yme-l[; %n"[.t;B. ![;n:k. ykelm. ; Wmx]l.nI za' Wmx'l.nI ~ykil'm. WaB' Judges 5:19

`Wxq")l' al{ @s,K, [c;B, AD+gIm. yme-l[; %n:[.t;B. ![;n:k. ykelm. ; Wmx]l.nI za' Wmx'l.nI ~ykil'm. WaB' BHS Judges 5:19
GBC
`ar"(s.ysi( ~[i Wmx]l.nI ~t'ALsiMm. i( ~ybik'AK)h; Wmx'_l.nI ~yIm:v'-!mi Judges 5:20
BHS
`ar"(s.ysi-~[i Wmx]l.nI ~t'ALsiM.mi ~ybik'AK)h; Wmx'_l.nI ~yIm:v'-!mi Judges 5:20
GBC
`z[o) yvip.n: ykir>d>Ti !Av+yqi lx;n: ~ymiWdq. lx;n: ~p'r"G> !Avyqi lx;n: Judges 5:21

`z[o) yvip.n: ykir>d>Ti !Av+yqi lx;n: ~ymiWdq. lx;n: ~p'r"G> !Avyqi lx;n: BHS Judges 5:21
GBC
`wyr"(yBia; tArh]D(: tArh]Dm(: i( sWs+-ybeQ.[i Wml.h(' za' Judges 5:22

`wyr"(yBia; tArh]D: tArh]Dm: (i sWs+-ybeQ.[i Wml.h' za' BHS Judges 5:22


GBC
hA"hy> tr:z>[,l. hA"hy> tr:z>[,l. Wab'-al{ yKi h'yb,_v.y*O rAra' Wrao hA"hy> %a:l.m; rm;a' zArme WrAa Judges 5:23
`~yrI)ABGIB;
BHS
hw"hy> tr:z>[,l. hw"hy> tr:z>[,l. Wab'-al{) yKi h'yb,_v.yO rAra' Wrao hw"hy> %a:l.m; rm;a' zArme WrAa Judges 5:23
`~yrI)ABGIB;

`%r")boT. lh,aoB' ~yviN"mi ynI+yQeh; rb,x, tv,ae l[ey" ~yviN"mi %r:boT. GBC Judges 5:24

`%r")boT. lh,aoB' ~yviN"mi ynI+yQeh; rb,x, tv,ae l[ey" ~yviN"mi %r:boT. BHS Judges 5:24

`ha'(m.x, hb'yrIq.hi ~yrIyDIa; lp,seB. hn"t+"n" bl'x' la;v' ~yIm: GBC Judges 5:25

`ha'(m.x, hb'yrIq.hi ~yrIyDIa; lp,seB. hn"t+"n" bl'x' la;v' ~yIm: BHS Judges 5:25
GBC
hp'l.x'(w> hc'x]m'(W Avaro hq"x]m'( ar"s.ysi( hm'l.h('w> ~yli_me[] tWml.h;l. Hn"ymiywI) hn"x.l;v.Ti dteY"l; Hd"y" Judges 5:26
`At*Q'r:

hp'l.x'w> hc'x]m'W Avaro hq"x]m' ar"s.ysi( hm'l.h'w> ~yli_me[] tWml.h;l. Hn"ymiywI) hn"x.l;v.Ti dteY"l; Hd"y" BHS Judges 5:26
`At*Q'r:
GBC
`dWd)v' lp;n" ~v' [r:K' rv<a]B(; lp'n" [r:K' h'yl,g>r: !yBe bk'_v' lp;n" [r:K' h'yl,g>r: !yBe Judges 5:27

`dWd)v' lp;n" ~v' [r:K' rv<a]B; lp'n" [r:K' h'yl,g>r: !yBe bk'_v' lp;n" [r:K' h'yl,g>r: !yBe BHS Judges 5:27

Wrx/a,( [:WDm; aAbl' ABk.rI vveBo [:WDm; bn"+v.a,h(' d[;B. ar"s.ysi( ~ae bBey:T.w: hp'q.v.nI !ALx;h(; d[;B. GBC Judges 5:28
`wyt'(AbK.r>m; yme[]P;(

Wrx/a,( [:WDm; aAbl' ABk.rI vveBo [:WDm; bn"+v.a,h' d[;B. ar"s.ysi( ~ae bBey:T.w: hp'q.v.nI !ALx;h; d[;B. BHS Judges 5:28
`wyt'(AbK.r>m; yme[]P;

`Hl'( h'yr<m'a] byviT' ayhi-@a; hN"yn<+[]T(; h'yt,Arf") tAmk.x; GBC Judges 5:29

`Hl'( h'yr<m'a] byviT' ayhi-@a; hN"yn<+[]T; h'yt,Arf' tAmk.x; BHS Judges 5:29

hm'_q.rI ~y[ib'c. ll;v. ar"s.ysil. ~y[ib'c. ll;v. rb,G< varol. ~yIt;m'x]r:( ~x;r: ll'v' WqL.x;y> Wac.m.yI al{h] GBC Judges 5:30
`ll'(v' yrEaW>c;l. ~yIt:m'q.rI [b;c,

hm'_q.rI ~y[ib'c. ll;v. ar"s.ysil. ~y[ib'c. ll;v. rb,G< varol. ~yIt;m'x]r: ~x;r: ll'v' WqL.x;y> Wac.m.yI al{h] BHS Judges 5:30
`ll'(v' yrEaW>c;l. ~yIt:m'q.rI [b;c,
GBC
p `hn")v' ~y[iB'r>a; #r<a'h' jqov.Tiw: At=r"bu(g>Bi vm,V,h; taceK. wyb'h]aow> hA"hy> ^yb,y>Aa*-lk' Wdb.ayO* !Ke Judges 5:31
BHS
p `hn")v' ~y[iB'r>a; #r<a'h' jqov.Tiw: At=r"bug>Bi vm,V,h; taceK. wyb'h]aow> hw"hy> ^yb,y>Aa-lk' Wdb.ayO !Ke Judges 5:31
`~ynI)v' [b;v, !y"d>mi-dy:B. hA"hy> ~nET.YIw: hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' laer"f.yI-ynE)b. Wf[]Y):w: GBC Judges 6:1

`~ynI)v' [b;v, !y"d>mi-dy:B. hw"hy> ~nET.YIw: hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' laer"f.yI-ynEb. Wf[]Y:w: BHS Judges 6:1

~yrIh'B,( rv<a] tArh'n>Mih;-ta, laer"f.yI ynEB. ~h,l-' Wf)[' !y"dm> i ynEPm. i lae_r"f.yI-l[; !y"d>mi-dy: z['T'w: GBC Judges 6:2
`tAd)c'M.h;-ta,w> tAr['M.h;-ta,w>

~yrIh'B,( rv<a] tArh'n>Mih;-ta, laer"f.yI ynEB. ~h,l' Wf)[' !y"d>mi ynEPm. i lae_r"f.yI-l[; !y"d>mi-dy: z['T'w: BHS Judges 6:2
`tAd)c'M.h;-ta,w> tAr['M.h;-ta,w>
GBC
`wyl'([' Wl['w> ~d<q<-ynEb.W qlem'[]w:) !y"d>mi hl'['w> lae_r"f.yI [r:z"-~ai hy"h'w> Judges 6:3
BHS
`wyl'([' Wl['w> ~d<q<-ynEb.W qlem'[]w: !y"d>mi hl'['w> lae_r"f.yI [r:z"-~ai hy"h'w> Judges 6:3

rAvw" hf,w> laer"f.yIB. hy"x.mi( Wryaiv.y:-al{)w> hZ"+[; ^a]AB)-d[; #r<a'h' lWby>-ta, Wtyxiv.Y:w: ~h,yle[] Wnx]Y):w: GBC Judges 6:4
`rAm*x]w:)

rAvw" hf,w> laer"f.yIB. hy"x.mi( Wryaiv.y:-al{)w> hZ"+[; ^a]AB-d[; #r<a'h' lWby>-ta, Wtyxiv.Y:w: ~h,yle[] Wnx]Y:w: BHS Judges 6:4
`rAm*x]w:

WaboY"w: rP"+s.mi !yae ~h,yLem;g>liw> ~h,l'w> brol' hB,r>a;-ydE(k. waby ~h,yleh\a'(w> Wl[]y:) ~h,ynEqm. iW ~he yKi GBC Judges 6:5
`Ht'(x]v;(l. #r<a'b'

rP"+s.mi !yae ~h,yLem;g>liw> ~h,l'w> brol' hB,r>a;-ydE(k. Wab'W Waboy" ~h,yleh\a'w> Wl[]y: ~h,ynEqm. iW ~he yKi BHS Judges 6:5
`Ht'(x]v;l. #r<a'b' WaboY"w:

s `hA")hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]z>YIw: !y"+dm> i ynEPm. i daom . laer"f.yI lD:YIw: GBC Judges 6:6

p `hw")hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]z>YIw: !y"+dm> i ynEPm. i daom . laer"f.yI lD:YIw: BHS Judges 6:6

`!y")d>mi tAdao l[; hA"+hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]z")-yKi yhiy>w: GBC Judges 6:7

`!y")d>mi tAdao l[; hw"+hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wq[]z"-yKi( yhiy>w: BHS Judges 6:7

ykinOa'( laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) ~h,l' rm,aYOw: lae_r"f.yI ynEB.-la, aybin" vyai hA"hy> xl;v.YIw: GBC Judges 6:8
`~ydI(b'[] tyBem i ~k,t.a, ayciAaw") ~yIr:c.Mimi ~k,t.a, ytiyle[/h,(

ykinOa' laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo ~h,l' rm,aYOw: lae_r"f.yI ynEB.-la, aybin" vyai hw"hy> xl;v.YIw: BHS Judges 6:8
`~ydI(b'[] tyBem i ~k,t.a, ayciaow" ~yIr:c.Mimi ~k,t.a, ytiyle[/h,

`~c'(r>a;-ta, ~k,l' hn"T.a,w") ~k,ynEP.mi ~t'Aa vrEg"a]w") ~k,_ycex]l){-lK' dY:miW ~yIr:cm. i dY:m i ~k,t.a, lCia;w)" GBC Judges 6:9

`~c'(r>a;-ta, ~k,l' hn"T.a,w" ~k,ynEP.mi ~t'Aa vrEg"a]w" ~k,_ycex]l{-lK' dY:miW ~yIr:c.mi dY:m i ~k,t.a, lCia;w" BHS Judges 6:9
GBC
al{w> ~c'_r>a;B. ~ybiv.Ay* ~T,a; rv<a] yrImoa/h'( yhel{a/-ta, War>yti( al{ ~k,yhel){a/ hA"hy> ynIa] ~k,l' hr"m .a)ow" Judges 6:10
s `yli(AqB. ~T,[.m;v.

al{w> ~c'_r>a;B. ~ybiv.Ay ~T,a; rv<a] yrImoa/h' yhel{a/-ta, War>yti( al{ ~k,yhel{a/ hw"hy> ynIa] ~k,l' hr"m .aow" BHS Judges 6:10
p `yli(AqB. ~T,[.m;v.

jbexo AnB. !A[d>gIw> yrI+z>[,h'( ybia] va'Ayl. rv<a] hr"p.['B. rv<a] hl'aeh(' tx;T; bv,YEw: hA"hy> %a:l.m; aboY"w: GBC Judges 6:11
`!y")d>mi ynEPm. i synIh'l. tG:B; ~yJixi
jbexo AnB. !A[d>gIw> yrI+z>[,h'( ybia] va'Ayl. rv<a] hr"p.['B. rv<a] hl'aeh(' tx;T; bv,YEw: hw"hy> %a:l.m; aboY"w: BHS Judges 6:11
`!y")d>mi ynEPm. i synIh'l. tG:B; ~yJixi
GBC
`lyIx")h, rABGI ^M.[i hA"hy> wyl'ae rm,aYOw: hA"+hy> %a:l.m; wyl'ae ar"YEw: Judges 6:12

`lyIx")h, rABGI ^M.[i hw"hy> wyl'ae rm,aYOw: hw"+hy> %a:l.m; wyl'ae ar"YEw: BHS Judges 6:12

rv,a] wyt'aol.p.nI-lk'( hYEa;w> tazO=-lK' Wnt.a;c'm. hM'l'w> WnM'[i hA"hy> vyEw> ynIdoa] yBi !A[d>GI wyl'ae rm,aYOw: GBC Judges 6:13
`!y")d>mi-@k;B. WnnET.YIw): hA"hy> Wnv'j'n> hT'[;w> hA"hy> Wnl'[/h,( ~yIrc: .Mimi al{h] rmoale WnyteAba] Wnl'-WrP.si

rv,a] wyt'aol.p.nI-lk'( hYEa;w> tazO=-lK' Wnt.a;c'm. hM'l'w> WnM'[i hw"hy> vyEw> ynIdoa] yBi !A[d>GI wyl'ae rm,aYOw: BHS Judges 6:13
`!y")d>mi-@k;B. WnnET.YIw): hw"hy> Wnv'j'n> hT'[;w> hw"hy> Wnl'[/h, ~yIrc: .Mimi al{h] rmoale WnyteAba] Wnl'-WrP.si
GBC
`^yTi(x.l;v. al{h] !y"+d>mi @K:mi laer"f.yI-ta, T'[.v;Ah)w> hz< ^x]k)oB. %le rm,aYOw: hA"hy> wyl'ae !p,YIw: Judges 6:14

`^yTi(x.l;v. al{h] !y"+d>mi @K:mi laer"f.yI-ta, T'[.v;Ahw> hz< ^x]koB. %le rm,aYOw: hw"hy> wyl'ae !p,YIw: BHS Judges 6:14
GBC
tybeB. ry[iC'h; ykinOa'(w> hV,n:m.Bi lD:h; yPil.a; hNEhi lae_r"f.yI-ta, [:yviAa hM'B; yn"doa] yBi wyl'ae rm,aYOw: Judges 6:15
`ybi(a'

tybeB. ry[iC'h; ykinOa'w> hV,n:m.Bi lD:h; yPil.a; hNEhi lae_r"f.yI-ta, [:yviAa hM'B; yn"doa] yBi wyl'ae rm,aYOw: BHS Judges 6:15
`ybi(a'
GBC
`dx'(a, vyaiK. !y"d>mi-ta, t'yKihiw> %M"+[i hy<h.a(, yKi hA"hy> wyl'ae rm,aYOw: Judges 6:16

`dx'(a, vyaiK. !y"d>mi-ta, t'yKihiw> %M"+[i hy<h.a, yKi hw"hy> wyl'ae rm,aYOw: BHS Judges 6:16

`yMi([i rBEd:m. hT'a;v'( tAa yLi t'yfi['w> ^yn<+y[eB. !xE ytiac'm' an"-~ai wyl'ae rm,aYOw: GBC Judges 6:17

`yMi([i rBEd:m. hT'a;v' tAa yLi t'yfi['w> ^yn<+y[eB. !xE ytiac'm' an"-~ai wyl'ae rm,aYOw: BHS Judges 6:17
GBC
d[; bveae ykinOa'( rm;aYOw: ^yn<+p'l. yTix.N:hiw> ytix'nm> i-ta, ytiaceh)ow> ^yl,ae yaiBo-d[; hZ<mi vmut' an"-la; Judges 6:18
`^b<)Wv

d[; bveae ykinOa' rm;aYOw: ^yn<+p'l. yTix.N:hiw> ytix'nm> i-ta, ytiaceh)ow> ^yl,ae yaiBo-d[; hZ<mi vmut' an"-la; BHS Judges 6:18
`^b<)Wv

wyl'ae aceAYw: rWr+P'B; ~f' qr:M'h;w> lS;B; ~f' rf'B'h; tACm; xm;q<-tp;yae(w> ~yZI[i-ydI(G> f[;Y:w: aB' !A[d>gIw> GBC Judges 6:19
s `vG:)Y:w: hl'aeh'( tx;T;-la,

wyl'ae aceAYw: rWr+P'B; ~f' qr:M'h;w> lS;B; ~f' rf'B'h; tACm; xm;q<-tp;yaew> ~yZI[i-ydI(G> f[;Y:w: aB' !A[d>gIw> BHS Judges 6:19
s `vG:)Y:w: hl'aeh' tx;T;-la,

qr:M'h;-ta,w> zL'h; [l;S,h;-la, xN:h;w> tACM;h;-ta,w> rf"B'h;-ta, xq: ~yhil{a/h(' %a:l.m; wyl'ae rm,aYOw: GBC Judges 6:20
`!KE) f[;Y:w: %Ap+v.

qr:M'h;-ta,w> zL'h; [l;S,h;-la, xN:h;w> tACM;h;-ta,w> rf"B'h;-ta, xq: ~yhil{a/h' %a:lm. ; wyl'ae rm,aYOw: BHS Judges 6:20
`!KE) f[;Y:w: %Ap+v.

rWCh;-!mi vaeh' l[;T;w: tAC+M;b;W rf"B'B; [G:YIw: Ady"B. rv<a] tn<[v, .Mih; hceq.-ta, hA"hy> %a:l.m; xl;v.YIw: GBC Judges 6:21
`wyn")y[eme( %l:h' hA"hy> %a:l.m;W tACM;h;-ta,w> rf'B'h;-ta, lk;aTow:
rWCh;-!mi vaeh' l[;T;w: tAC+M;b;W rf"B'B; [G:YIw: Ady"B. rv<a] tn<[,v.Mih; hceq.-ta, hw"hy> %a:l.m; xl;v.YIw: BHS Judges 6:21
`wyn")y[eme %l:h' hw"hy> %a:l.m;W tACM;h;-ta,w> rf'B'h;-ta, lk;aTow:
GBC
hA"hy> %a:l.m; ytiyair" !KE-l[;-yKi( hAIhy/ yn"doa] Hh'a] !A[d>GI rm,aYOw: aWh+ hA"hy> %a:l.m;-yKi( !A[d>GI ar.Y:w: Judges 6:22
`~ynI)P'-la, ~ynIP'

%a:l.m; ytiyair" !KE-l[;-yKi( hwIhy> yn"doa] Hh'a] !A[d>GI rm,aYOw: s aWh+ hw"hy> %a:l.m;-yKi( !A[d>GI ar.Y:w: BHS Judges 6:22
`~ynI)P'-la, ~ynIP' hw"hy>
GBC
`tWm)T' al{ ar"_yTi-la; ^l. ~Alv' hA"hy> Al rm,aYOw: Judges 6:23

`tWm)T' al{ ar"_yTi-la; ^l. ~Alv' hw"hy> Al rm,aYOw: BHS Judges 6:23
GBC
`yrI)z>[,h'( ybia] tr:p.['B. WNd<A[ hZ<h; ~AYh; d[; ~Al+v' hA"hy> Al-ar"q.YIw: hA"hyl;( x:Bez>mi !A[d>GI ~v' !b,YIw: Judges 6:24
s

`yrI)z>[,h' ybia] tr"p.['B. WNd<A[ hZ<h; ~AYh; d[; ~Al+v' hw"hy> Al-ar"q.YIw: hw"hyl;( x:Bez>mi !A[d>GI ~v' !b,YIw: BHS Judges 6:24
p

~ynI+v' [b;v, ynIVeh; rp:W ^ybia'l. rv<a] rAVh;-rP;-ta, xq: hA"hy> Al rm,aYOw: aWhh; hl'y>L:B; yhiy>w: GBC Judges 6:25
`tro)k.Ti wyl'['-rv,a] hr"vea]h('-ta,w> ^ybia'l. rv<a] l[;Bh; ; xB;zm> i-ta, T's.r:h'(w>

~ynI+v' [b;v, ynIVeh; rp:W ^ybia'l. rv<a] rAVh;-rP;-ta, xq: hw"hy> Al rm,aYOw: aWhh; hl'y>L:B; yhiy>w: BHS Judges 6:25
`tro)k.Ti wyl'['-rv,a] hr"vea]h'-ta,w> ^ybia'l. rv<a] l[;Bh; ; xB;zm> i-ta, T's.r:h'w>

t'yli[]h;(w> ynIVeh; rP"h;-ta, T'x.q;l'(w> hk'_r"[]M(;B(; hZ<h; zA[M'h; varo l[; ^yh,l{a/ hA"hyl;( x:Bez>mi t'ynIb'W GBC Judges 6:26
`tro)k.Ti rv<a] hr"vea]h(' yce[]B(; hl'A[

t'yli[]h;w> ynIVeh; rP"h;-ta, T'x.q;l'(w> hk'_r"[]M(;B; hZ<h; zA[M'h; varo l[; ^yh,l{a/ hw"hyl; x:Bez>mi t'ynIb'W BHS Judges 6:26
`tro)k.Ti rv<a] hr"vea]h' yce[]B; hl'A[

tyBe-ta, arEy" rv<a]K;( yhiy>w: hA"+hy> wyl'ae rB<DI rv<a]K;( f[;Y:w: wyd"b'[]m(e ~yvin"a] hr"f'[] !A[d>GI xQ;YIw: GBC Judges 6:27
`hl'y>l") f[;Y:w: ~m'Ay tAf[m] (e ry[ih' yven>a;-ta,w> wybia'

tyBe-ta, arEy" rv<a]K; yhiy>w: hw"+hy> wyl'ae rB<DI rv<a]K; f[;Y:w: wyd"b'[]m(e ~yvin"a] hr"f'[] !A[d>GI xQ;YIw: BHS Judges 6:27
`hl'y>l") f[;Y:w: ~m'Ay tAf[m] e ry[ih' yven>a;-ta,w> wybia'

rP"h; taew> ht'r"_Ko wyl'['-rv,a] hr"vea]h'(w> l[;B;h; xB;z>mi #T;nU hNEhiw> rq,BoB; ry[ih' yven>a; WmyKiv.Y:w: GBC Judges 6:28
`yWn*B'h; x;Bez>Mih;-l[; hl'[]ho) ynIVeh;

rP"h; taew> ht'r"_Ko wyl'['-rv,a] hr"vea]h'w> l[;B;h; xB;zm> i #T;nU hNEhiw> rq,BoB; ry[ih' yven>a; WmyKiv.Y:w: BHS Judges 6:28
`yWn*B'h; x;Bez>Mih;-l[; hl'[]ho) ynIVeh;

hf'[' va'Ay-!B, !A[d>GI Wrm.aYOw: Wvq.b;y>w): Wvr>d>Y)Iw: hZ<+h; rb"D"h; hf'[' ymi Wh[erE-la, vyai Wrm.aYO*w: GBC Judges 6:29
`hZ<)h; rb"D"h;

hf'[' va'Ay-!B, !A[d>GI Wrm.aYOw: Wvq.b;y>w: Wvr>d>YIw): hZ<+h; rb"D"h; hf'[' ymi Wh[erE-la, vyai Wrm.aYO*w: BHS Judges 6:29
`hZ<)h; rb"D"h;

hr"vea]h'( tr:k' ykiw> l[;B;h; xB;z>mi-ta, #t;n" yKi tmo+y"w> ^n>Bi-ta, aceAh va'Ay-la, ry[ih' yven>a; Wrm.aYOw: GBC Judges 6:30
`wyl'(['-rv,a]

hr"vea]h' tr:k' ykiw> l[;B;h; xB;z>mi-ta, #t;n" yKi tmo+y"w> ^n>Bi-ta, aceAh va'Ay-la, ry[ih' yven>a; Wrm.aYOw: BHS Judges 6:30
`wyl'(['-rv,a]

byrIy" rv,a] AtAa !W[yviAT) ~T,a;-~ai l[;B;l; !WbyrIT. ~T,a;h(; wyl'[' Wdm.[('-rv,a] lkol. va'Ay rm,aYOw: GBC Judges 6:31
`Ax*B.z>mi-ta,( #t;n" yKi Al br,y" aWh ~yhil{a/-~ai rq,B+oh;-d[; tm;Wy Al

byrIy" rv,a] AtAa !W[yviAT ~T,a;-~ai l[;B;l; !WbyrIT. ~T,a;h; wyl'[' Wdm.['-rv,a] lkol. va'Ay rm,aYOw: BHS Judges 6:31
`Ax*B.z>mi-ta,( #t;n" yKi Al br,y" aWh ~yhil{a/-~ai rq,B+oh;-d[; tm;Wy Al
GBC
s `Ax)B.z>mi-ta,( #t;n" yKi l[;B;h; AB br,y" rmo=ale l[;B;rUy> aWhh;-~AY*b; Al-ar"q.YIw: Judges 6:32

p `Ax)B.z>mi-ta,( #t;n" yKi l[;B;h; AB br,y" rmo=ale l[;B;rUy> aWhh;-~AYb; Al-ar"q.YIw: BHS Judges 6:32
GBC
`la[,(r>z>yI qm,[eB. Wnx]Y):w): Wrb.[;Y):w: wD"_x.y: Wps.a,n)< ~d<q<-ynEb.W qlem'[]w): !y"d>mi-lk'w> Judges 6:33

`la[,(r>z>yI qm,[eB. Wnx]Y:w): Wrb.[;Y:w: wD"_x.y: Wps.a,n< ~d<q<-ynEb.W qlem'[]w: !y"d>mi-lk'w> BHS Judges 6:33

`wyr"(x]a;( rz<[<ybia] q[eZ "YIw: rp'AVB; [q;t.YIw: !A[+d>GI-ta, hv'b.l(' hA"hy> x:Wrw> GBC Judges 6:34

`wyr"(x]a; rz<[<ybia] q[eZ "YIw: rp'AVB; [q;t.YIw: !A[+d>GI-ta, hv'b.l' hw"hy> x:Wrw> BHS Judges 6:34
GBC
yliT'p.n:b.W !Wlbuz>biW rvEa'B. xl;v' ~ykia'l.m;W wyr"_x]a(; aWh-~G: q[eZ"YIw: hV,nm: .-lk'B. xl;v' ~ykia'l.m;W Judges 6:35
`~t'(ar"q.li Wl[]Y:)w:)

yliT'p.n:b.W !Wlbuz>biW rvEa'B. xl;v' ~ykia'l.m;W wyr"_x]a; aWh-~G: q[eZ"YIw: hV,nm: .-lk'B. xl;v' ~ykia'l.m;W BHS Judges 6:35
`~t'(ar"q.li Wl[]Y:w:)
GBC
`T'r>B:)DI rv<a]K;( laer"f.yI-ta, ydIy"B. [:yviAm ^v.y<-~ai ~yhi_l{a/h('-la, !A[d>GI rm,aYOw: Judges 6:36

`T'r>B:)DI rv<a]K; laer"f.yI-ta, ydIy"B. [:yviAm ^v.y<-~ai ~yhi_l{a/h'-la, !A[d>GI rm,aYOw: BHS Judges 6:36

br<xo #r<a'h'-lK'-l[;w> HD"b;l. hZ"GIh-; l[;( hy<h.y)I lj; ~ai !r<G=OB; rm,C,h; tZ:GI-ta, gyCim; ykinOa(' hNEhi GBC Judges 6:37
`T'r>B:)DI rv<a]K(; laer"f.yI-ta, ydIy"B. [:yviAt-yKi( yTi[.d:y")w>

br<xo #r<a'h'-lK'-l[;w> HD"b;l. hZ"GIh;-l[;( hy<h.yI lj; ~ai !r<G=OB; rm,C,h; tZ:GI-ta, gyCim; ykinOa' hNEhi BHS Judges 6:37
`T'r>B:)DI rv<a]K; laer"f.yI-ta, ydIy"B. [:yviAt-yKi( yTi[.d:y"w>
GBC
`~yIm") lp,Seh; aAlm. hZ"GIh;-!mi lj; #m,YIw: hZ"+GIh;-ta, rz:Y"w: tr"x\M'(mi( ~Kev.Y:w: !ke-yhiy>w:) Judges 6:38

`~yIm") lp,Seh; aAlm. hZ"GIh;-!mi lj; #m,YIw: hZ"+GIh;-ta, rz:Y"w: tr"x\M'mi( ~Kev.Y:w: !ke-yhiy>w: BHS Judges 6:38

hZ"GIB; ~[;P;h;-qr:-aN" hS,n:a] ~[;P'_h; %a: hr"B.d:a]w): yBi ^P.a; rx;yI-la; ~yhil{a/h'-la, !A[d>GI rm,aYOw: GBC Judges 6:39
`lJ'(-hy<h.yI) #r<a'h'-lK'-l[;w> HD"b;l. hZ"GIh;-la, br<xo an"-yhiy>

hZ"GIB; ~[;P;h;-qr:-aN" hS,n:a] ~[;P'_h; %a: hr"B.d:a]w: yBi ^P.a; rx;yI-la; ~yhil{a/h'-la, !A[d>GI rm,aYOw: BHS Judges 6:39
`lJ'(-hy<h.yI) #r<a'h'-lK'-l[;w> HD"b;l. hZ"GIh;-la, br<xo an"-yhiy>
GBC
s `lj'( hy"h" #r<a'h'-lK'-l[;w> HD"b;l. hZ"GIh;-la, br<xo-yhiy>w:) aWh+h; hl'y>L:B; !KE ~yhil{a/ f[;Y:w: Judges 6:40

p `lj'( hy"h" #r<a'h'-lK'-l[;w> HD"b;l. hZ"GIh;-la, br<xo-yhiy>w: aWh+h; hl'y>L:B; !KE ~yhil{a/ f[;Y:w: BHS Judges 6:40

!ApC'mi Al-hy"h' !y"d>mi hnEx]m;(W dro+x] !y[e-l[; Wnx]Y):w): ATai rv<a] ~['h'-lk'w> !A[d>gI aWh l[;Br; Uy> ~Kev.Y:w: GBC Judges 7:1
s `qm,[e(B' hr<AMh; t[;b.GImi
!ApC'mi Al-hy"h' !y"d>mi hnEx]m;W dro+x] !y[e-l[; Wnx]Y:w): ATai rv<a] ~['h'-lk'w> !A[d>gI aWh l[;Br; Uy> ~Kev.Y:w: BHS Judges 7:1
`qm,[e(B' hr<AMh; t[;b.GImi

laer"f.yI yl;[' raeP't.yI-!P, ~d"_y"B. !y"d>mi-ta, yTiTimi %T'ai rv<a] ~['h' br: !A[d>GI-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Judges 7:2
`yLi( h['yviAh ydIy" rmoale

laer"f.yI yl;[' raeP't.yI-!P, ~d"_y"B. !y"d>mi-ta, yTiTimi %T'ai rv<a] ~['h' br: !A[d>GI-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Judges 7:2
`yLi( h['yviAh ydIy" rmoale

~yrIf.[, ~['h'-!mi bv'Y"w: d['_l.GIh; rh:me rPoc.yIw> bvoy" drEx'w> arEy"-ymi( rmoale ~['h' ynEz>a'B. an" ar"q. hT'[;w> GBC Judges 7:3
s `Wra")v.nI ~ypil'a] tr<f,[]w:) @l,a, ~yIn:v.W

~yrIf.[, ~['h'-!mi bv'Y"w: d['_l.GIh; rh:me rPoc.yIw> bvoy" drEx'w> arEy"-ymi( rmoale ~['h' ynEz>a'B. an" ar"q. hT'[;w> BHS Judges 7:3
s `Wra")v.nI ~ypil'a] tr<f,[]w: @l,a, ~yIn:v.W

rm;ao rv,a] hy"h'w> ~v'_ ^l. WNp,r>c.a,w> ~yIM;h;-la, ~t'Aa drEAh br" ~['h' dA[ !A[d>GI-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Judges 7:4
`%lE)yE al{ aWh %M'[i %lEyE-al{) hz< ^yl,ae rm;ao-rv,a] lkow> %T'ai %lEyE aWh %T'ai %lEyE hz< ^yl,ae

rm;ao rv,a] hy"h'w> ~v'_ ^l. WNp,r>c.a,w> ~yIM;h;-la, ~t'Aa drEAh br" ~['h' dA[ !A[d>GI-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Judges 7:4
`%lE)yE al{ aWh %M'[i %lEyE-al{ hz< ^yl,ae rm;ao-rv,a] lkow> %T'ai %lEyE aWh %T'ai %lEyE hz< ^yl,ae

ql{y" rv<a]K;( ~yIM;h;-!mi AnAvl.Bi ql{y"-rv,a] lKo !A[d>GI-la, hA"hy> rm,aYOw: ~yIM+"h;-la, ~['h-' ta, dr<AYw: GBC Judges 7:5
`tAT)v.li wyK'r>Bi-l[; [r:k.yI-rv,a] lkow> db'l. AtAa gyCiT; bl,K,h;

ql{y" rv<a]K; ~yIM;h;-!mi AnAvl.Bi ql{y"-rv,a] lKo !A[d>GI-la, hw"hy> rm,aYOw: s ~yIM"+h;-la, ~['h'-ta, dr<AYw: BHS Judges 7:5
`tAT)v.li wyK'r>Bi-l[; [r:k.yI-rv,a] lkow> db'l. AtAa gyCiT; bl,K,h;

~h,yker>Bi-l[; W[r>K") ~['h' rt,y< lkow> vyai_ tAame vl{v. ~h,yPi-la, ~d"y"B. ~yqIq.l;(m]h;( rP;sm. i yhiy>w: GBC Judges 7:6
s `~yIm)" tATv.li

~h,yker>Bi-l[; W[r>K' ~['h' rt,y< lkow> vyai_ tAame vl{v. ~h,yPi-la, ~d"y"B. ~yqIq.l;m]h(; rP;sm. i yhiy>w: BHS Judges 7:6
s `~yIm)" tATv.li

^d<+y"B. !y"d>mi-ta, yTit;n")w> ~k,t.a, [:yviAa ~yqiq.l;(m.h(; vyaih' tAame vl{v.Bi !A[d>GI-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Judges 7:7
`Am*qom.li vyai Wkl.y)E ~['h'-lk'w>

^d<+y"B. !y"d>mi-ta, yTit;n"w> ~k,t.a, [:yviAa ~yqiq.l;m]h;( vyaih' tAame vl{v.Bi !A[d>GI-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS Judges 7:7
`Am*qom.li vyai Wkl.yE ~['h'-lk'w>

wyl'h'ao)l. vyai xL;vi laer"f.yI vyai-lK' taew> ~h,yter)op.Av) taew> ~d"y"B. ~['h' hd"ce-ta, Wxq.YIw: GBC Judges 7:8
s `qm,[e(B' tx;T;mi Al hy"h" !y"d>mi hnExm] (;W qyzI+x/h,( vyaih' tAame-vl{)v.biW

wyl'h'ao)l. vyai xL;vi laer"f.yI vyai-lK' taew> ~h,yter)op.Av taew> ~d"y"B. ~['h' h d"ce-ta, Wxq.YIw: BHS Judges 7:8
p `qm,[e(B' tx;T;m i Al hy"h" !y"dm> i hnExm] ;W qyzI+x/h, vyaih' tAame-vl{v.biW

`^d<)y"B. wyTit;n> yKi hn<+x]M(;B;( drE ~Wq hA"hy> wyl'ae rm,aYOw: aWhh; hl'y>L:B; yhiy>w): GBC Judges 7:9
BHS
`^d<)y"B. wyTit;n> yKi hn<+x]M;B(; drE ~Wq hw"hy> wyl'ae rm,aYOw: aWhh; hl'y>L:B; yhiy>w: Judges 7:9
GBC
`hn<)x]M;(h;(-la, ^r>[;n:) hr"puW hT'a; drE td<r_<l' hT'a; arEy"-~aiw> Judges 7:10
BHS
`hn<)x]M;h;(-la, ^r>[;n: hr"puW hT'a; drE td<r_<l' hT'a; arEy"-~aiw> Judges 7:10
hceq.-la, Ar[]n:) hr"puW aWh dr,YEw: hn<+x]M(;B(; T'd>r;y)"w> ^yd<y" hn"q.z:x/T(, rx;a;w> WrBed:y>-hm; T'[.m;v('w> GBC Judges 7:11
`hn<)x]M;(B;( rv<a] ~yvimux]h;

hceq.-la, Ar[]n: hr"puW aWh dr,YEw: hn<+x]M;B(; T'd>r:y"w> ^yd<y" hn"q.z:x/T, rx;a;w> WrBed:y>-hm; T'[.m;v('w> BHS Judges 7:11
`hn<)x]M;B;( rv<a] ~yvimux]h;
GBC
lAxK; rP's.mi !yae ~h,yLem;g>liw> bro+l' hB,r>a;K(' qm,[eB' ~ylip.n*O ~d<q,-ynEB.-lk'w> qlem '[]w): !y"d>miW Judges 7:12
`bro)l' ~Y"h; tp;f.-l[;v,(

lAxK; rP's.mi !yae ~h,yLem;g>liw> bro+l' hB,r>a;K' qm,[eB' ~ylip.nO ~d<q,-ynEB.-lk'w> qlem '[]w: !y"d>miW BHS Judges 7:12
`bro)l' ~Y"h; tp;f.-l[;v,

~x,l, lwlc hNEhiw> yTim.l;x' ~Alx] hNEhi rm,aYOw: ~Al+x] Wh[erEl. rPEsm; . vyai-hNEhiw> !A[d>gI aboY"w: GBC Judges 7:13
`lh,ao)h' lp;n"w> hl'[m. ;l. Whkep.h;Y):w: lPoYIw: WhKeY:w: lh,aoh'-d[; aboY"w: !y"dm> i hnExm] (;B. %Peh;tm. i ~yrI[of.

lylic. lAlc. hNEhiw> yTim.l;x' ~Alx] hNEhi rm,aYOw: ~Al+x] Wh[erEl. rPEsm; . vyai-hNEhiw> !A[d>gI aboY"w: BHS Judges 7:13
`lh,ao)h' lp;n"w> hl'[m. ;l. Whkep.h;Y:w: lPoYIw: WhKeY:w: lh,aoh'-d[; aboY"w: !y"dm> i hnExm] ;B. %Peh;tm. i ~yrI[of. ~x,l,

Ady"B. ~yhil{a/h'( !t:n" lae_r"f.yI vyai va'Ay-!B, !A[d>GI br<x,-~ai yTil.Bi tazO !yae rm,aYOw: Wh[erE ![;Yw: : GBC Judges 7:14
s `hn<)x]M;(h;(-lK'-ta,w> !y"d>mi-ta,

Ady"B. ~yhil{a/h'( !t:n" lae_r"f.yI vyai va'Ay-!B, !A[d>GI br<x,-~ai yTil.Bi tazO !yae rm,aYOw: Wh[erE ![;Yw: : BHS Judges 7:14
p `hn<)x]M;h(;-lK'-ta,w> !y"d>mi-ta,

WmWq rm,aYOw: laer"f.yI hnEx]m;(-la, bv'Y"w: WxT'_v.YIw: Arb.vi-ta,w> ~Alx]h(; rP:sm. i-ta, !A[d>GI [:mvo .ki yhiy>w: GBC Judges 7:15
`!y")d>mi hnExm] (;-ta, ~k,d>y<B. hA"hy> !t:n"-yKi(

WmWq rm,aYOw: laer"f.yI hnEx]m;-la, bv'Y"w: WxT'_v.YIw: Arb.vi-ta,w> ~Alx]h; rP:sm. i-ta, !A[d>GI [:mvo .ki yhiy>w: BHS Judges 7:15
`!y")d>mi hnExm] ;-ta, ~k,d>y<B. hw"hy> !t:n"-yKi(

~ydIyPil;w> ~yqiyrE ~yDIk;w> ~L'Ku-dy:B. tArp'Av) !TeYIw: ~yvi_ar" hv'l{v. vyaih' tAame-vl{)v.-ta, #x;Y:w: GBC Judges 7:16
`~yDI(K;h; %AtB.

~ydIPil;w> ~yqirE ~yDIk;w> ~L'Ku-dy:B. tArp'Av !TeYIw: ~yvi_ar" hv'l{v. vyaih' tAame-vl{v.-ta, #x;Y:w: BHS Judges 7:16
`~yDI(K;h; %AtB.
GBC
!KE hf,[/a,(-rv,a]k;( hy"h'w> hn<x]M;(h;( hceq.Bi ab' ykinOa'( hNEhiw> Wf+[]T;( !kEw> War>ti yNIM<mi ~h,ylea] rm,aYOw: Judges 7:17
`!Wf)[]T;(

!KE hf,[/a,-rv,a]k; hy"h'w> hn<x]M;h;( hceq.Bi ab' ykinOa' hNEhiw> Wf+[]T; !kEw> War>ti yNIM<mi ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Judges 7:17
`!Wf)[]T;

hn<x]M;(h;(-lK' tAbybis. ~T,a;-~G: tArp'AV)B; ~T,[.q;t.W yTi_ai rv<a]-lk'w> ykinOa(' rp'AVB; yTi[.q;t('w> GBC Judges 7:18
s `!A[)d>gIl.W hA"hyl;( ~T,r>m;a]w:)

hn<x]M;h;(-lK' tAbybis. ~T,a;-~G: tArp'AVB; ~T,[.q;t.W yTi_ai rv<a]-lk'w> ykinOa' rp'AVB; yTi[.q;t'w> BHS Judges 7:18
p `!A[)d>gIl.W hw"hyl; ~T,r>m;a]w:

WmyqIhe ~qEh' %a: hn"AkyTi(h; tr<mov.a;h'( varo hn<x]M;(h(; hceq.Bi ATai-rv,a] vyai-ha'me(W !A[d>gI aboY"w: GBC Judges 7:19
`~d"(y"B. rv<a] ~yDIK;h; #Apn"w> tArp'AVB; W[q.t.YIw): ~yrI+m.Vo)h;-ta,

WmyqIhe ~qEh' %a: hn"AkyTi(h; tr<mov.a;h' varo hn<x]M;h(; hceq.Bi ATai-rv,a] vyai-ha'meW !A[d>gI aboY"w: BHS Judges 7:19
`~d"(y"B. rv<a] ~yDIK;h; #Apn"w> tArp'AVB; W[q.t.YIw): ~yrI+m.Vo)h;-ta,
~n"ymiy>-dy:b.W ~ydIPiL;B; ~l'wamof.-dy:b. WqyzIx]Y):w: ~yDIK;h; WrB.v.YIw: tArp'AV)B; ~yviar"h(' tv,l{v. W[q.t.YIw: ) GBC Judges 7:20
`!A[)d>gIl.W hA"hyl;( br<x, War>q.YIw): [;Aq+t.li tArp'AV)h;

~n"ymiy>-dy:b.W ~ydIPiL;B; ~l'Aamf.-dy:b. WqyzIx]Y:w: ~yDIK;h; WrB.v.YIw: tArp'AV)B; ~yviar"h' tv,l{v. W[q.t.YIw: ) BHS Judges 7:20
`!A[)d>gIl.W hw"hyl;( br<x, War>q.YIw): [;Aq+t.li tArp'AVh;
GBC
`wsyn*yw W[yrIY"w: hn<x]M(;h(;-lK' #r'Y"w: hn<+x]M(;l(; bybis' wyT'x.T; vyai Wdm.[;Y):w: Judges 7:21

`WsWn*Y"w: WsynIY"w: W[yrIY"w: hn<x]M;h(;-lK' #r'Y"w: hn<+x]M;l(; bybis' wyT'x.T; vyai Wdm.[;Y):w: BHS Judges 7:21

hn<x]M;(h;( sn"Y"w: hn<+x]M;(h;(-lk'b.W Wh[erEB. vyai br<x, tae hA"hy> ~f,Y"w: tArp'AV)h; tAame-vl{)v. W[q.t.YIw): GBC Judges 7:22
`tB'(j;-l[; hl'Axm. lbea'-tp;f. d[; ht'r"rEc. hJ'Vih; tyBe-d[;

hn<x]M;h;( sn"Y"w: hn<+x]M;h;(-lk'b.W Wh[erEB. vyai br<x, tae hw"hy> ~f,Y"w: tArp'AVh; tAame-vl{v. W[q.t.YIw): BHS Judges 7:22
`tB'(j;-l[; hl'Axm. lbea'-tp;f. d[; ht'r"rEc(. hJ'Vih; tyBe-d[;
GBC
`!y")d>mi yrEx]a;( WpD>r>YIw): hV,_nm: .-lK'-!miW rvEa'-!miW yliT'p.N:mi laer"f.yI-vyai( q[eC'YIw: Judges 7:23

`!y")d>mi yrEx]a; WpD>r>YIw): hV,_nm: .-lK'-!miW rvEa'-!miW yliT'p.N:mi laer"f.yI-vyai( q[eC'YIw: BHS Judges 7:23

d[; ~yIM;h;-ta, ~h,l' Wdk.liw> !y"d>mi tar:q.li Wdr> rmoale ~yIrp: .a, rh;-lk'B. !A[d>GI xl;v' ~ykia'l.m;W GBC Judges 7:24
`!DE)r>Y:h;-ta,w> hr"B' tyBe d[; ~yIM;h;-ta, WdK.l.YIw: ~yIr:p.a, vyai-lK' q[eC'YIw: !DE+r>Y:h;-ta,w> hr"B' tyBe

d[; ~yIM;h;-ta, ~h,l' Wdk.liw> !y"d>mi tar:q.li Wdr> rmoale ~yIrp: .a, rh;-lk'B. !A[d>GI xl;v' ~ykia'l.m;W BHS Judges 7:24
`!DE)r>Y:h;-ta,w> hr"B' tyBe d[; ~yIM;h;-ta, WdK.l.YIw: ~yIr:p.a, vyai-lK' q[eC'YIw: !DE+r>Y:h;-ta,w> hr"B' tyBe

Wgr>h") baez>-ta,w> brEA[-rWc)B. brEA[-ta, Wgr>h;Y):w: baez>-ta,w> brE[o-ta, !y"d>mi yrEf'-ynE)v. WdK.l.YIw): GBC Judges 7:25
`!DE)r>Y:l; rb,[em e !A[d>GI-la, Waybih e baez>W brE[o-varo)w> !y"+d>mi-la, WpD>r>YIw): baez>-bq,y<)b.

Wgr>h' baez>-ta,w> brEA[-rWcB. brEA[-ta, Wgr>h;Y:w: baez>-ta,w> brE[o-ta, !y"d>mi yrEf'-ynE)v. WdK.l.YIw): BHS Judges 7:25
`!DE)r>Y:l; rb,[em e !A[d>GI-la, Waybih e baez>W brE[o-varow> !y"+d>mi-la, WpD>r>YIw): baez>-bq,y<)b.

~xeL'hil. T'k.l;h' yKi Wnl' twaroq. yTil.bil. WnL' t'yfi[' hZ<h; rb"D"h;-hm'( ~yIr:p.a, vyai wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC Judges 8:1
`hq")z>x'B. ATai !WbyrIy>w: !y"+d>miB.

~xeL'hil. T'k.l;h' yKi Wnl' twaroq. yTil.bil. WnL' t'yfi[' hZ<h; rb"D"h;-hm'( ~yIr:p.a, vyai wyl'ae Wrm.aYOw: BHS Judges 8:1
`hq")z>x'B. ATai !WbyrIy>w: !y"+d>miB.

`rz<[<)ybia] rycib.mi ~yIr:p.a, tAll.[)o bAj aAlh] ~k,_K' hT'[; ytiyfi['-hm,( ~h,ylea] rm,aYOw: GBC Judges 8:2

`rz<[<)ybia] rycib.mi ~yIr:p.a, tAll.[o bAj aAlh] ~k,_K' hT'[; ytiyfi['-hm, ~h,ylea] rm,aYOw: BHS Judges 8:2

~x'Wr ht'p.r" za' ~k,_K' tAf[] yTil.koY"-hm;W baez>-ta,w> brE[o-ta, !y"d>mi yrEf'-ta, ~yhil{a/ !t;n" ~ k,d>y<B. GBC Judges 8:3
`hZ<)h; rb"D"h; ArB.d:B. wyl'['me(

~x'Wr ht'p.r" za' ~k,_K' tAf[] yTil.koY"-hm;W baez>-ta,w> brE[o-ta, !y"d>mi yrEf'-ta, ~yhil{a/ !t;n" ~ k,d>y<B. BHS Judges 8:3
`hZ<)h; rb"D"h; ArB.d:B. wyl'['me(

`~ypi(d>ro)w> ~ypiyE[] ATai rv<a] vyaih' tAame-vl{)v.W aWh rbE[o hn"D+Er>Y:h; !A[d>gI aboY"w: GBC Judges 8:4

`~ypi(d>row> ~ypiyE[] ATai rv<a] vyaih' tAame-vl{v.W aWh rbE[o hn"D+Er>Y:h; !A[d>gI aboY"w: BHS Judges 8:4
yrEx]a;( @dEro ykinOa'(w> ~he ~ypiyE[]-yKi( yl'_g>r:B. rv<a] ~['l' ~x,l, tArK.Ki an"-WnT. tAKsu yven>a;l. rm,aYOw: GBC Judges 8:5
`!y")d>mi ykel.m; [N"mul.c;w> xb;z<

yrEx]a; @dEro ykinOa'w> ~he ~ypiyE[]-yKi yl'_g>r:B. rv<a] ~['l' ~x,l, tArK.Ki an"-WnT. tAKsu yven>a;l. rm,aYOw: BHS Judges 8:5
`!y")d>mi ykel.m; [N"mul.c;w> xb;z<

`~x,l'( ^a]b'(c.li( !TEnI-yKi( ^d<+y"B. hT'[; [N"mul.c;w> xb;z< @k;h] tAKsu yrEf' rm,aYOw: GBC Judges 8:6

`~x,l'( ^a]b'c.li( !TEnI-yKi( ^d<+y"B. hT'[; [N"mul.c;w> xb;z< @k;h] tAKsu yrEf' rm,aYOw: BHS Judges 8:6

rB"d>Mih; yceAq-ta, ~k,r>f;B.-ta, yTiv.d:w> ydI_y"B. [N"mul.c;-ta,w> xb;z<-ta, hA"hy> tteB. !kel' !A[d>GI rm,aYOw: GBC Judges 8:7
`~ynI)q\r>B;h;(-ta,w>

rB"d>Mih; yceAq-ta, ~k,r>f;B.-ta, yTiv.d:w> ydI_y"B. [N"mul.c-; ta,w> xb;z<-ta, hw"hy> tteB. !kel' !A[d>GI rm,aYOw: BHS Judges 8:7
`~ynI)q\r>B;h;(-ta,w>

`tAK)su yven>a; Wn[' rv<a]K;( laeWnp. yven>a; AtAa Wn[]Y):w: tazO=K' ~h,ylea] rBEd:y>w: laeWnP. ~V'mi l[;Y:w: GBC Judges 8:8

`tAK)su yven>a; Wn[' rv<a]K; laeWnp. yven>a; AtAa Wn[]Y:w: tazO=K' ~h,ylea] rBEd:y>w: laeWnP. ~V'mi l[;Y:w: BHS Judges 8:8

s `hZ<)h; lD"g>Mih;-ta, #Toa, ~Alv'b. ybiWvB. rmo=ale laeWnp. yven>a;l.-~G: rm,aYOw: GBC Judges 8:9

p `hZ<)h; lD"g>Mih;-ta, #Toa, ~Alv'b. ybiWvB. rmo=ale laeWnp. yven>a;l.-~G: rm,aYOw: BHS Judges 8:9

~d<q<+-ynE)b. hnEx]m;( lKomi ~yrIt'ANh; lKo @l,a, rf'[' tv,mex]K(; ~M'[i ~h,ynEx]m(;W rqor>Q;B; [N"mul.c;w> xb;z<w> GBC Judges 8:10
`br<x'( @lE)vo vyai @l,a, ~yrIf.[,w> ha'me ~ylip.NOh;w>

~d<q<+-ynEb. hnEx]m; lKomi ~yrIt'ANh; lKo @l,a, rf'[' tv,mex]K; ~M'[i ~h,ynEx]m;W rqor>Q;B; [N"mul.c;w> xb;z<w> BHS Judges 8:10
`br<x'( @lE)vo vyai @l,a, ~yrIf.[,w> ha'me ~ylip.NOh;w>
GBC
`xj;b,( hy"h" hn<x]M;(h;w>) hn<x]M;(h;(-ta, %Y:w: hh'_B.g>y"w> xb;nOl. ~d<Q<m i ~ylih'a\b'( ynEWkV.h; %r<D< !A[d>GI l[;Y:w: Judges 8:11

`xj;b,( hy"h" hn<x]M;h;(w> hn<x]M;h;(-ta, %Y:w: hh'_B\g>y"w> xb;nOl. ~d<Q<m i ~ylih'a\b' ynEWkV.h; %r<D< !A[d>GI l[;Y:w: BHS Judges 8:11
GBC
[N"mul.c-; ta,w> xb;z<-ta, !y"d>mi ykel.m; ynEv.-ta, dKol.YIw: ~h,_yrEx]a(; @Dor>YIw: [N"m ul.c;w> xb;z< WsWnY"w: Judges 8:12
`dyrI)x/h,( hn<x]M;(h;(-lk'w>

[N"mul.c;-ta,w> xb;z<-ta, !y"d>mi ykel.m; ynEv.-ta, dKol.YIw: ~h,_yrEx]a; @Dor>YIw: [N"m ul.c;w> xb;z< WsWnY"w: BHS Judges 8:12
`dyrI)x/h, hn<x]M;h;(-lk'w>
GBC
`sr<x'(h, hle[m] (;l.m(i hm'_x'l.Mih;-!mi va'Ay-!B, !A[d>GI bv'Yw" : Judges 8:13

`sr<x'(h, hle[m] ;lm. (i hm'_x'l.Mih;-!mi va'Ay-!B, !A[d>GI bv'Yw" : BHS Judges 8:13
GBC
`vyai( h['b.viw> ~y[ib.vi h'yn<qez>-ta,w> tAKsu yrEf'-ta, wyl'ae bTok.YIw: Whle_a'v.YIw: tAKsu yven>am; (e r[;n:-dK'l.YIw: Judges 8:14

`vyai( h['b.viw> ~y[ib.vi h'yn<qez>-ta,w> tAKsu yrEf'-ta, wyl'ae bTok.YIw: Whle_a'v.YIw: tAKsu yven>am; e r[;n:-dK'l.YIw: BHS Judges 8:14

[N"mul.c;w> xb;z< @k;h] rmoale ytiAa ~T,p.r:x(e rv,a] [N"+mul.c;w> xb;z< hNEhi rm,aYOw: tAKsu yven>a;-la, aboY"w: GBC Judges 8:15
`~x,l'( ~ypi[eY>h; ^yv,n"a]l(; !TEnI yKi ^d<y"B. hT'[;

[N"mul.c;w> xb;z< @k;h] rmoale ytiAa ~T,p.r:xe rv,a] [N"+mul.c;w> xb;z< hNEhi rm,aYOw: tAKsu yven>a;-la, aboY"w: BHS Judges 8:15
`~x,l'( ~ypi[eY>h; ^yv,n"a]l; !TEnI yKi ^d<y"B. hT'[;
`tAK)su yven>a; tae ~h,B' [d:YOw: ~ynI+q\r>B;h;(-ta,w> rB"d>Mih; yceAq-ta,w> ry[ih' ynEq.zI-ta, xQ;YIw: GBC Judges 8:16

`tAK)su yven>a; tae ~h,B' [d:YOw: ~ynI+q\r>B;h;(-ta,w> rB"d>Mih; yceAq-ta,w> ry[ih' ynEq.zI-ta, xQ;YIw: BHS Judges 8:16
GBC
`ry[i(h' yven>a;-ta, groh]Y):w): #t'_n" laeWnP. lD:g>mi-ta,w> Judges 8:17
BHS
`ry[i(h' yven>a;-ta, groh]Y:w): #t'_n" laeWnP. lD:g>mi-ta,w> Judges 8:17
GBC
dx'a, ~h,Amk. ^AmK' Wrm.aYO*w: rAb=t'B. ~T,g>r:h] rv<a] ~yvin"a]h(' hpoyae [N"m ul.c;-la,w> xb;z<-la, rm,aYOw: Judges 8:18
`%l,M,(h; ynEB. ra;toK.

dx'a, ~h,Amk. ^AmK' Wrm.aYOw:) rAb=t'B. ~T,g>r:h] rv<a] ~yvin"a]h' hpoyae [N"m ul.c;-la,w> xb;z<-la, rm,aYOw: BHS Judges 8:18
`%l,M,(h; ynEB. ra;toK.
GBC
`~k,(t.a, yTig>r:h' al{ ~t'Aa ~t,yIx]h(; Wl hA"hy>-yx; ~he_ yMiai-ynE)B. yx;a; rm;aYOw: Judges 8:19

`~k,(t.a, yTig>r:h' al{ ~t'Aa ~t,yIx]h; Wl hw"hy>-yx; ~he_ yMiai-ynE)B. yx;a; rm;aYOw: BHS Judges 8:19
GBC
`r[;n") WNd<A[ yKi arEy" yKi ABr>x; r[;Nh: ; @l;v'-al{)w> ~t'_Aa groh] ~Wq ArAkB. rt,y<l. rm,aYOw: Judges 8:20

`r[;n") WNd<A[ yKi arEy" yKi ABr>x; r[;N:h; @l;v'-al{w> ~t'_Aa groh] ~Wq ArAkB. rt,y<l. rm,aYOw: BHS Judges 8:20

xb;z<-ta, groh]Y:)w:) !A[d>GI ~q'Y"w: At=r"Wb)G> vyaik' yKi WnB'-[g:p.W hT'a; ~Wq [N"m ul.c;w> xb;z< rm,aYOw: GBC Judges 8:21
`~h,(yLem;g> yrEaW>c;B. rv<a] ~ynIroh]F;h;-ta, xQ;YIw: [N"mul.c;-ta,w>

xb;z<-ta, groh]Y:w:) !A[d>GI ~q'Y"w: At=r"WbG> vyaik' yKi WnB'-[g:p.W hT'a; ~Wq [N"mul.c;w> xb;z< rm,aYOw: BHS Judges 8:21
`~h,(yLem;g> yrEaW>c;B. rv<a] ~ynIroh]F;h;-ta, xQ;YIw: [N"mul.c;-ta,w>
GBC
`!y")d>mi dY:mi WnT'[.v;Ah) yKi ^n<+B.-!B, ~G: ^n>Bi-~G: hT'a;-~G: WnB'-lv'm. !A[d>GI-la, laer"f.yI-vyai( Wrm.aYO*w: Judges 8:22

`!y")d>mi dY:mi WnT'[.v;Ah yKi ^n<+B.-!B, ~G: ^n>Bi-~G: hT'a;-~G: WnB'-lv'm. !A[d>GI-la, laer"f.yI-vyai( Wrm.aYOw: BHS Judges 8:22
GBC
`~k,(B' lvom.yI hA"hy> ~k,_B' ynIB. lvom.yI-al{)w> ~k,B' ynIa] lvom .a,-al{) !A[d>GI ~h,lea] rm,aYOw: Judges 8:23

`~k,(B' lvom.yI hw"hy> ~k,_B' ynIB. lvom.yI-al{)w> ~k,B' ynIa] lvom .a,-al{) !A[d>GI ~h,lea] rm,aYOw: BHS Judges 8:23
GBC
yKi ~h,l' bh'z" ymez>nI-yKi( Al+l'v. ~z<n< vyai yli-Wnt.W hl'aev. ~K,mi hl'a]v.a, !A[d>GI ~h,lea] rm,aYOw: Judges 8:24
`~he( ~ylia[em.v.yI

yKi ~h,l' bh'z" ymez>nI-yKi( Al+l'v. ~z<n< vyai yli-Wnt.W hl'aev. ~K,mi hl'a]v.a, !A[d>GI ~h,lea] rm,aYOw: BHS Judges 8:24
`~he( ~ylia[em.v.yI
GBC
`Al*l'v. ~z<n< vyai hM'v' Wkyliv.Y:w: hl'm .Fih;-ta, Wfr>p.YIw): !TE+nI !Atn" Wrm.aYO*w: Judges 8:25

`Al*l'v. ~z<n< vyai hM'v' Wkyliv.Y:w: hl'm .Fih;-ta, Wfr>p.YIw): !TE+nI !Atn" Wrm.aYOw: BHS Judges 8:25

ydEg>biW tApyjiN>h;w> ~ynIroh]F;(h;-!mi db;l. bh'_z" tAame-[b;v.W @l,a, la'v' rv<a] bh'Z"h; ymez>nI lq;vm. i yhiy>w: GBC Judges 8:26
s `~h,(yLem;g> yrEaW>c;B. rv<a] tAqn"[]h'-!mi db;l.W !y"d>mi ykel.m; l[;v, !m'G"r>a;h'(

ydEg>biW tApjiN>h;w> ~ynIroh]F;h;-!mi db;l. bh'_z" tAame-[b;v.W @l,a, la'v' rv<a] bh'Z"h; ymez>nI lq;vm. i yhiy>w: BHS Judges 8:26
`~h,(yLem;g> yrEaW>c;B. rv<a] tAqn"[]h'-!mi db;l.W !y"d>mi ykel.m; l[;v, !m'G"r>a;h'
GBC
!A[d>gIl. yhiy>w: ~v'_ wyr"x]a;( laer"f.yI-lk'( Wnz>YIw: hr"p.['B. Ary[ib. AtAa gCeY:w: dApael. !A[d>gI AtAa f[;Y:w: Judges 8:27
`vqE)Aml. Atybel.W

!A[d>gIl. yhiy>w: ~v'_ wyr"x]a; laer"f.yI-lk'( Wnz>YIw: hr"p.['B. Ary[ib. AtAa gCeY:w: dApael. !A[d>gI AtAa f[;Y:w: BHS Judges 8:27
`vqE)Aml. Atybel.W

ymeyBi hn"v' ~y[iB'r>a; #r<a'h' jqov.Tiw: ~v'_aro tafel' Wps.y)" al{w> laer"f.yI ynEB. ynEp.li !y"d>mi [n:K'YIw: GBC Judges 8:28
`!A[)d>gI

ymeyBi hn"v' ~y[iB'r>a; #r<a'h' jqov.Tiw: ~v'_aro tafel' Wps.y" al{w> laer"f.yI ynEB. ynEp.li !y"d>mi [n:K'YIw: BHS Judges 8:28
p `!A[)d>gI
GBC
s `At)ybeB. bv,YEw: va'Ay-!B, l[;B;rUy> %l,YwE : Judges 8:29

`At*ybeB. bv,YEw: va'Ay-!B, l[;B;rUy> %l,YwE : BHS Judges 8:29


GBC
`Al* Wyh' tABr: ~yvin"-yKi( Ak+rEy> yaec.y*O ~ynIB' ~y[ib.vi Wyh' !A[d>gIl.W Judges 8:30

`Al* Wyh' tABr: ~yvin"-yKi( Ak+rEy> yaec.yO ~ynIB' ~y[ib.vi Wyh' !A[d>gIl.W BHS Judges 8:30

`%l,m,(ybia] Amv.-ta, ~f,Y"w: !BE+ ayhi-~g: AL-hd"l.y") ~k,v.Bi rv<a] Avg>l;ypi(W GBC Judges 8:31

`%l,m,(ybia] Amv.-ta, ~f,Y"w: !BE+ ayhi-~g: AL-hd"l.y") ~k,v.Bi rv<a] Avg>l;ypi(W BHS Judges 8:31
GBC
s `yrI)z>[,h'( ybia] hr"p.['B. wybia' va'Ay rb,q,B. rbeQ'YIw: hb'_Aj hb'yfeB. va'Ay-!B, !A[d>GI tm'Yw" : Judges 8:32

p `yrI)z>[,h'( ybia] hr"p.['B. wybia' va'Ay rb,q,B. rbeQ'YIw: hb'_Aj hb'yfeB. va'Ay-!B, !A[d>GI tm'Yw" : BHS Judges 8:32
GBC
tyrIB. l[;B; ~h,l' WmyfiY"w: ~yli_['B.h; yrEx]a(; Wnz>YIw: laer"f.yI ynEB. WbWvY"w: !A[d>GI tme rv,a]K;( yhiy>w: Judges 8:33
`~yhi(l{ale(

tyrIB. l[;B; ~h,l' WmyfiY"w: ~yli_['B.h; yrEx]a; Wnz>YIw: laer"f.yI ynEB. WbWvY"w: !A[d>GI tme rv,a]K;( yhiy>w: BHS Judges 8:33
`~yhi(l{ale
GBC
`bybi(S'mi ~h,ybey>ao*-lK' dY:mi ~t'Aa lyCiM;h; ~h,_yhel){a/ hA"hy>-ta, laer"f.yI ynEB. Wrk.z") al{w> Judges 8:34

`bybi(S'mi ~h,ybey>ao-lK' dY:mi ~t'Aa lyCiM;h; ~h,_yhel{a/ hw"hy>-ta, laer"f.yI ynEB. Wrk.z)" al{w> BHS Judges 8:34
GBC
s `lae(r"f.yI-~[i hf'[' rv<a] hb'AJh;-lk'K. !A[+d>GI l[;B;rUy> tyBe-~[i ds,x, Wf['-al{)w> Judges 8:35
BHS
p `lae(r"f.yI-~[i hf'[' rv<a] hb'AJh;-lk'K. !A[+d>GI l[;B;rUy> tyBe-~[i ds,x, Wf['-al{)w> Judges 8:35

AMai ybia]-tyBe( tx;P;v.mi-lK'-la,w> ~h,ylea] rBEd:y>w: AM=ai yxea]-la, hm'k,v. l[;B;rUy>-!B, %l,m,ybia] %l,YEw: GBC Judges 9:1
`rmo*ale

AMai ybia]-tyBe tx;P;v.mi-lK'-la,w> ~h,ylea] rBEd:y>w: AM=ai yxea]-la, hm'k,v. l[;B;rUy>-!B, %l,m,ybia] %l,YwE : BHS Judges 9:1
`rmo*ale

l[;B;rUy> ynEB. lKo vyai ~y[ib.vi ~k,B' lvom.h; ~k,l' bAJ-hm; ~k,v. yle[]B;(-lk' ynEz>a'B. an"-WrB.D: GBC Judges 9:2
`ynI)a' ~k,r>f;b.W ~k,mec.[-; yKi( ~T,r>k;z>W dx'_a, vyai ~k,B' lvom.-~ai

l[;B;rUy> ynEB. lKo vyai ~y[ib.vi ~k,B' lvom.h; ~k,l' bAJ-hm; ~k,v. yle[]B;-lk' ynEz>a'B. an"-WrB.D: BHS Judges 9:2
`ynI)a' ~k,r>f;b.W ~k,mec.[-; yKi( ~T,r>k;z>W dx'_a, vyai ~k,B' lvom.-~ai
%l,m,ybia] yrEx]a;( ~B'li jYEw: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-lK' tae ~k,v. yle[]B(;-lK' ynEz>a'B. wyl'[' AMai-yxe(a] WrB.d:y>w: GBC Judges 9:3
`aWh) Wnyxia' Wrm.a'( yKi

%l,m,ybia] yrEx]a; ~B'li jYEw: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-lK' tae ~k,v. yle[]B;-lK' ynEz>a'B. wyl'[' AMai-yxe(a] WrB.d:y>w: BHS Judges 9:3
`aWh) Wnyxia' Wrm.a' yKi

Wkl.YE)w: ~yzIx]poW ~yqiyrE ~yvin"a] %l,m,ybia] ~h,B' rKof.YIw: tyrI+B. l[;B; tyBemi @s,K, ~y[ib.vi Al-WnT.YIw: GBC Judges 9:4
`wyr"(x]a;(

Wkl.YEw: ~yzIx]poW ~yqiyrE ~yvin"a] %l,m,ybia] ~h,B' rKof.YIw: tyrI+B. l[;B; tyBemi @s,K, ~y[ib.vi Al-WnT.YIw: BHS Judges 9:4
`wyr"(x]a;

~t'Ay rteW"YIw: tx'_a, !b,a,-l[; vyai ~y[ib.vi l[;Br; Uy>-ynE)B. wyx'a,-ta, groh]Y:w): ht'r"p.[' wybia'-tybe( aboY"w: GBC Judges 9:5
s `aB'(x.n< yKi !joQ'h; l[;B;rUy>-!B,

~t'Ay rteW"YIw: tx'_a, !b,a,-l[; vyai ~y[ib.vi l[;Br; Uy>-ynE)B. wyx'a,-ta, groh]Y:w:) ht'r"p.[' wybia'-tybe aboY"w: BHS Judges 9:5
s `aB'(x.n< yKi !joQ'h; l[;B;rUy>-!B,

rv<a] bC'mu !Alae-~[i %l,m,_l. %l,m,ybia]-ta, Wkylim.Y:w: Wkl.YEw: aALmi tyBe-lk'w> ~k,v. yle[]B(;-lK' Wps.aY' Ew: GBC Judges 9:6
`~k,(v.Bi

rv<a] bC'mu !Alae-~[i %l,m,_l. %l,m,ybia]-ta, Wkylim.Y:w: Wkl.YEw: aALmi tyBe-lk'w> ~k,v. yle[]B;-lK' Wps.aY' Ew: BHS Judges 9:6
`~k,(v.Bi

yle[]B;( yl;ae W[m.vi ~h,l' rm,aYOw: ar"_q.YIw: AlAq aF'YIw: ~yzIrIG>-rh; varoB. dmo[]Y):w:) %l,YEw: ~t'Ayl. WdGIY:w: GBC Judges 9:7
`~yhi(l{a/ ~k,ylea] [m;v.yIw> ~k,v.

yle[]B; yl;ae W[m.vi ~h,l' rm,aYOw: ar"_q.YIw: AlAq aF'YIw: ~yzIrIG>-rh; varoB. dmo[]Y:w): %l,YwE : ~t'Ayl. WdGIY:w: BHS Judges 9:7
`~yhi(l{a/ ~k,ylea] [m;v.yIw> ~k,v.

`Wnyle([' hk'Alm' tyIZ:l; Wrm.aYO*w: %l,m_, ~h,yle[] x:vom.li ~yci[eh(' Wkl.h(' %Alh' GBC Judges 9:8
BHS
`Wnyle([' hk'l.m' hk'Alm. tyIZ:l; Wrm.aYOw: %l,m_, ~h,yle[] x:vom .li ~yci[eh' Wkl.h(' %Alh' Judges 9:8

`~yci([eh'(-l[; [:Wnl' yTik.l;h'w> ~yvi_n"a]w:) ~yhil{a/ WdB.k;y> yBi-rv,a] ynIv.DI-ta, yTil.d:x\h,( tyIZ:h; ~h,l' rm,aYOw: GBC Judges 9:9

`~yci([eh'-l[; [:Wnl' yTik.l;h'w> ~yvi_n"a]w: ~yhil{a/ WdB.k;y> yBi-rv,a] ynIv.DI-ta, yTil.d:x\h, tyIZ:h; ~h,l' rm,aYOw: BHS Judges 9:9
GBC
`Wnyle([' ykil.m' T.a;-ykil. hn"+aeT.l; ~yci[eh(' Wrm.aYO*w: Judges 9:10

`Wnyle([' ykil.m' T.a;-ykil. hn"+aeT.l; ~yci[eh' Wrm.aYOw: BHS Judges 9:10


GBC
`~yci([eh'(-l[; [:Wnl' yTik.l;h'w> hb'_AJh; ytib'WnT.-ta,w> yqit.m'-ta, yTil.d:x\h,( hn"aeT.h; ~h,l' rm,aTow: Judges 9:11

`~yci([eh'-l[; [:Wnl' yTik.l;h'w> hb'_AJh; ytib'WnT.-ta,w> yqit.m'-ta, yTil.d:x\h, hn"aeT.h; ~h,l' rm,aTow: BHS Judges 9:11
GBC
`Wnyle([' ykwlm T.a;-ykil. !p,G"+l; ~yci[eh(' Wrm.aYO*w: Judges 9:12

`Wnyle([' ykil.m' ykiAlm' T.a;-ykil. !p,G"+l; ~yci[eh' Wrm.aYOw: BHS Judges 9:12
GBC
`~yci([eh'(-l[; [:Wnl' yTik.l;h'w> ~yvi_n"a]w:) ~yhil{a/ x;Mefm; .h;( yviAryTi-ta, yTil.d:x\h,( !p,G<h; ~h,l' rm,aTow: Judges 9:13
`~yci([eh'-l[; [:Wnl' yTik.l;h'w> ~yvi_n"a]w: ~yhil{a/ x;Mef;m.h;( yviAryTi-ta, yTil.d:x\h, !p,G<h; ~h,l' rm,aTow: BHS Judges 9:13
GBC
`Wnyle(['-%l'm. hT'a; %lE dj'_a'h('-la, ~yci[eh('-lk' Wrm.aYO*w: Judges 9:14

`Wnyle(['-%l'm. hT'a; %lE dj'_a'h'-la, ~yci[eh'-lk' Wrm.aYOw: BHS Judges 9:14

yLi_cib. Wsx] WaBo ~k,yle[] %l,m,l. ytiao ~yxivm. )o ~T,a; tm,a/B(, ~ai ~yci[eh'(-la, dj'a'h(' rm,aYOw: GBC Judges 9:15
`!An*b'L.h; yzEr>a;-ta, lk;atow> dj'a'h'-!mi vae aceTe !yIa;-~aiw>

yLi_cib. Wsx] WaBo ~k,yle[] %l,m,l. ytiao ~yxivm. o ~T,a; tm,a/B, ~ai ~yci[eh'-la, dj'a'h' rm,aYOw: BHS Judges 9:15
`!An*b'L.h; yzEr>a;-ta, lk;atow> dj'a'h'-!mi vae aceTe !yIa;-~aiw>

l[;B;rUy>-~[i ~t,yfi[] hb'Aj-~aiw> %l,m_,ybia]-ta, Wkylim .T;w: ~t,yfi[] ~ymit'b.W tm,a/B(,-~ai hT'[;w> GBC Judges 9:16
`Al* ~t,yfi[] wyd"y" lWmg>Ki-~aiw> AtyBe-~[iw>

l[;B;rUy>-~[i ~t,yfi[] hb'Aj-~aiw> %l,m_,ybia]-ta, Wkylim .T;w: ~t,yfi[] ~ymit'b.W tm,a/B,-~ai hT'[;w> BHS Judges 9:16
`Al* ~t,yfi[] wyd"y" lWmg>Ki-~aiw> AtyBe-~[iw>

`!y")d>mi dY:mi ~k,t.a, lCeY:w: dg<N<mi Avp.n:-ta, %lEv.Y:w: ~k,_yle[] ybia' ~x;l.nI-rv,a] GBC Judges 9:17

`!y")d>mi dY:mi ~k,t.a, lCeY:w: dg<N<mi Avp.n:-ta, %lEv.Y:w: ~k,_yle[] ybia' ~x;l.nI-rv,a] BHS Judges 9:17

Wkylim.T;w: tx'_a, !b,a,-l[; vyai ~y[ib.vi wyn"B'-ta, Wgr>h;T;w: ~AYh; ybia' tyBe-l[; ~T,m.q; ~T,a;w> GBC Judges 9:18
`aWh) ~k,yxia] yKi ~k,v. yle[]B(;-l[; Atm'a]-!B, %l,m,ybia]-ta,

Wkylim.T;w: tx'_a, !b,a,-l[; vyai ~y[ib.vi wyn"B'-ta, Wgr>h;T;w: ~AYh; ybia' tyBe-l[; ~T,m.q; ~T,a;w> BHS Judges 9:18
`aWh) ~k,yxia] yKi ~k,v. yle[]B;-l[; Atm'a]-!B, %l,m,ybia]-ta,
GBC
aWh-~G: xm;f.yIw> %l,m,ybia]B;( Wxm.fi hZ<+h; ~AYh; AtyBe-~[iw> l[;B;rUy>-~[i ~t,yfi[] ~ymit'b.W tm,a/B(,-~aiw> Judges 9:19
`~k,(B'

aWh-~G: xm;f.yIw> %l,m,ybia]B; Wxm.fi hZ<+h; ~AYh; AtyBe-~[iw> l[;B;rUy>-~[i ~t,yfi[] ~ymit'b.W tm,a/B,-~aiw> BHS Judges 9:19
`~k,(B'

~k,v. yle[]B;(mi vae acetew> aAL+mi tyBe-ta,w> ~k,v. yle[]B(;-ta, lk;atow> %l,m,ybia]m(e vae aceTe !yIa;-~aiw> GBC Judges 9:20
`%l,m,(ybia]-ta, lk;atow> aALmi tyBemiW

~k,v. yle[]B;mi vae acetew> aAL+mi tyBe-ta,w> ~k,v. yle[]B;-ta, lk;atow> %l,m,ybia]me vae aceTe !yIa;-~aiw> BHS Judges 9:20
`%l,m,(ybia]-ta, lk;atow> aALmi tyBemiW
GBC
s `wyxi(a' %l,m,ybia] ynEPm. i ~v' bv,YEw: hr"ae_B. %l,YEw: xr:b.YIw: ~t'Ay sn"Y"w: Judges 9:21

p `wyxi(a' %l,m,ybia] ynEPm. i ~v' bv,YEw: hr"ae_B. %l,YEw: xr:b.YIw: ~t'Ay sn"Y"w: BHS Judges 9:21
GBC
`~ynI)v' vl{v' laer"f.yI-l[; %l,my, bia] rf;Y"w: Judges 9:22

`~ynI)v' vl{v' laer"f.yI-l[; %l,my, bia] rf;Y"w: BHS Judges 9:22


GBC
`%l,m,(ybia]B;( ~k,v.-yle([]b;( WdG>b.YIw: ~k,_v. yle[]B(; !ybeW %l,m,ybia] !yBe h['r" x:Wr ~yhil{a/ xl;v.YIw: Judges 9:23

`%l,m,(ybia]B; ~k,v.-yle[]b; WdG>b.YIw: ~k,_v. yle[]B; !ybeW %l,m,ybia] !yBe h['r" x:Wr ~yhil{a/ xl;v.YIw: BHS Judges 9:23
GBC
yle[]B;( l[;w> ~t'Aa gr:h' rv<a] ~h,yxia] %l,m,ybia]-l[; ~Wfl' ~m'd"w> l[;B_'rUy>-ynE)B. ~y[ib.vi sm;x] aAbl' Judges 9:24
`wyx'(a,-ta, groh]l;( wyd"y"-ta, WqZ>xi-rv,a] ~k,v.

yle[]B; l[;w> ~t'Aa gr:h' rv<a] ~h,yxia] %l,m,ybia]-l[; ~Wfl' ~m'd"w> l[;B'_rUy>-ynE)B. ~y[ib.vi sm;x] aAbl' BHS Judges 9:24
`wyx'(a,-ta, groh]l; wyd"y"-ta, WqZ>xi-rv,a] ~k,v.

%r<D"_B; ~h,yle[] rbo[]y:)-rv,a]-lK' tae Wlz>g>YIw: ~yrIh'h(, yvear" l[; ~ybir>am' . ~k,v. yle[]b;( Al WmyfiY"w: GBC Judges 9:25
s `%l,m,(ybia]l;( dG:YUw:

%r<D"_B; ~h,yle[] rbo[]y:-rv,a]-lK' tae Wlz>g>YIw: ~yrIh'h, yvear" l[; ~ybir>am' . ~k,v. yle[]b; Al WmyfiY"w: BHS Judges 9:25
p `%l,m,(ybia]l; dG:YUw:
GBC
`~k,(v. yle[]B(; Ab-Wxj.b.YIw: ~k,_v.Bi Wrb.[;Y):w: wyx'a,w> db,[,-!B, l[;G: aboY"w: Judges 9:26

`~k,(v. yle[]B; Ab-Wxj.b.YIw: ~k,_v.Bi Wrb.[;Y:w: wyx'a,w> db,[,-!B, l[;G: aboY"w: BHS Judges 9:26
GBC
WTv.YIw: Wlk.aYO*w: ~h,yhel{)a/ tyBe WaboY"w: ~yli_WLhi Wf[]Y):w): Wkr>d>YIw): ~h,ymer>K;-ta, Wrc.b.YIw): hd<F'h; Wac.Y)Ew: Judges 9:27
`%l,m,(ybia]-ta, Wll.q:)y>w:)

WTv.YIw: Wlk.aYO*w: ~h,yhel{)a/ tyBe WaboY"w: ~yli_WLhi Wf[]Y:w): Wkr>d>YIw): ~h,ymer>K;-ta, Wrc.b.YIw): hd<F'h; Wac.YEw: BHS Judges 9:27
`%l,m,(ybia]-ta, Wll.q;y>w:)

Wdb.[i Ad+yqiP. lbuz>W l[;B;rUy>-!b, al{h] WNd<b.[;n): yKi ~k,v.-ymi(W %l,m,ybia]-ymi( db,[,-!B, l[;G: rm,aYOw: GBC Judges 9:28
`Wnx.n")a] WNd<b.[;n): [:WDm;W ~k,v. ybia] rAmx] yven>a;-ta,

Wdb.[i Ad+yqiP. lbuz>W l[;B;rUy>-!b, al{h] WNd<b.[;n: yKi ~k,v.-ymi(W %l,m,ybia]-ymi( db,[,-!B, l[;G: rm,aYOw: BHS Judges 9:28
`Wnx.n")a] WNd<b.[;n: [:WDm;W ~k,v. ybia] rAmx] yven>a;-ta,
GBC
`ha'ce(w" ^a]b'(c. hB,r: %l,m,ybia]l;( rm,aYOw: %l,m_,ybia]-ta, hr"ysia'w> ydIy"B. hZ<h; ~['h'-ta, !TeyI ymiW Judges 9:29

`ha'ce(w" ^a]b'c. hB,r: %l,m,ybia]l; rm,aYOw: %l,m_,ybia]-ta, hr"ysia'w> ydIy"B. hZ<h; ~['h'-ta, !TeyI ymiW BHS Judges 9:29
GBC
`AP*a; rx;YIw: db,[_'-!B, l[;G: yrEb.DI-ta, ry[ih'-rf; lbuz> [m;v.YIw: Judges 9:30

`AP*a; rx;YIw: db,[_'-!B, l[;G: yrEb.DI-ta, ry[ih'-rf; lbuz> [m;v.YIw: BHS Judges 9:30

~N"hiw> hm'k,v. ~yaiB' wyx'a,w> db,[,-!B, l[;g: hNEhi rmo=ale hm'r>t'B. %l,m,ybia]-la, ~ykia'lm. ; xl;v.YIw: GBC Judges 9:31
`^yl,([' ry[ih'-ta, ~yrIc'

~N"hiw> hm'k,v. ~yaiB' wyx'a,w> db,[,-!B, l[;g: hNEhi rmo=ale hm'r>t'B. %l,m,ybia]-la, ~ykia'l.m; xl;v.YIw: BHS Judges 9:31
`^yl,([' ry[ih'-ta, ~yrIc'
GBC
`hd<(F'B; broa/w)< %T"+ai-rv,a] ~['h'w> hT'a; hl'y>l; ~Wq hT'[;w> Judges 9:32
BHS
`hd<(F'B; broa/w< %T"+ai-rv,a] ~['h'w> hT'a; hl'y>l; ~Wq hT'[;w> Judges 9:32

^yl,ae ~yaic.yO* ATai-rv,a] ~['h'w> aWh-hNEhiw> ry[i_h'-l[; T'j.v;p('W ~yKiv.T; vm,V,h; x:roz>Ki rq,Bob; hy"h'w> GBC Judges 9:33
`^d<)y" ac'm .Ti rv<a]K(; AL t'yfi['w>

^yl,ae ~yaic.yO ATai-rv,a] ~['h'w> aWh-hNEhiw> ry[i_h'-l[; T'j.v;p'W ~yKiv.T; vm,V,h; x:roz>Ki rq,Bob; hy"h'w> BHS Judges 9:33
s `^d<)y" ac'm.Ti rv<a]K; AL t'yfi['w>
GBC
`~yvi(ar" h['B'r>a; ~k,v.-l[; Wbr>a,Y<w: hl'y>l+" AM[i-rv,a] ~['h'-lk'w> %l,my, bia] ~q'Y"w: Judges 9:34
`~yvi(ar" h['B'r>a; ~k,v.-l[; Wbr>a,Y<w: hl'y>l+" AM[i-rv,a] ~['h'-lk'w> %l,my, bia] ~q'Y"w: BHS Judges 9:34
GBC
`br"(a]M;h;(-!mi ATai-rv,a] ~['h'w> %l,my, bia] ~q'Y"w: ry[i_h' r[;v; xt;P, dmo[]Y):w: db,[,-!B, l[;G: aceYEw: Judges 9:35

`br"(a.M;h;-!mi ATai-rv,a] ~['h'w> %l,my, bia] ~q'Y"w: ry[i_h' r[;v; xt;P, dmo[]Y:w: db,[,-!B, l[;G: aceYEw: BHS Judges 9:35

lce tae lbuz> wyl'ae rm,aYOw: ~yrI+h'h,( yvear"me drEAy ~['-hNEhi lbuz>-la, rm,aYOw: ~['h'-ta, l[;G:-ar>Y:w: GBC Judges 9:36
`~yvi(n"a]K(' ha,ro hT'a; ~yrIh'h,(

lce tae lbuz> wyl'ae rm,aYOw: ~yrI+h'h, yvear"me drEAy ~['-hNEhi lbuz>-la, rm,aYOw: ~['h'-ta, l[;G:-ar>Y:w: BHS Judges 9:36
s `~yvi(n"a]K' ha,ro hT'a; ~yrIh'h,

!Alae %r<D<mi aB' dx'a,-varo)w> #r<a'_h' rWBj; ~[im e ~ydIr>Ay* ~['-hNEhi rm,aYOw: rBed:l. l[;G: dA[ @s,YwO : GBC Judges 9:37
`~ynI)n>A[m.

!Alae %r<D<mi aB' dx'a,-varow> #r<a'_h' rWBj; ~[im e ~ydIr>Ay* ~['-hNEhi rm,aYOw: rBed:l. l[;G: dA[ @s,YwO : BHS Judges 9:37
`~ynI)n>A[m.

rv<a] ~['h' hz< al{h] WNd<_b.[;n:) yKi %l,m,ybia] ymi rm;aTo rv<a] ^ypi aApae hYEa; lbuz> wyl'ae rm,aYOw: GBC Judges 9:38
`AB* ~x,L'hiw> hT'[; an"-ace AB hT's.a;m'

rv<a] ~['h' hz< al{h] WNd<_b.[;n: yKi %l,m,ybia] ymi rm;aTo rv<a] ^ypi aApae hYEa; lbuz> wyl'ae rm,aYOw: BHS Judges 9:38
s `AB) ~x,L'hiw> hT'[; an"-ace AB hT's.a;m'
GBC
`%l,m,(ybia]B(; ~x,L'YIw: ~k,_v. yle[]B(; ynEp.li l[;g: aceYEw: Judges 9:39

`%l,m,(ybia]B; ~x,L'YIw: ~k,_v. yle[]B; ynEp.li l[;g: aceYEw: BHS Judges 9:39

`r[;V'(h; xt;P,-d[; ~yBir: ~ylil'x] WlP.YIw): wyn"+Pm' i sn"Y"w: %l,m,ybia] WhpeD>r>YIw: GBC Judges 9:40

`r[;V'(h; xt;P,-d[; ~yBir: ~ylil'x] WlP.YIw): wyn"+Pm' i sn"Y"w: %l,m,ybia] WhpeD>r>YIw: BHS Judges 9:40
GBC
s `~k,(v.Bi tb,V,mi wyx'a,-ta,w> l[;G:-ta, lbuz> vr,g"y>w: hm'_WraB' %l,m,ybia] bv,YEw: Judges 9:41

`~k,(v.Bi tb,V,mi wyx'a,-ta,w> l[;G:-ta, lbuz> vr,g"y>w: hm'_WraB' %l,m,ybia] bv,YEw: BHS Judges 9:41
GBC
`%l,m,(ybia]l(; WdGIY:w: hd<_F'h; ~['h' aceYEw: tr"x\M'(mi( yhiy>w): Judges 9:42

`%l,m,(ybia]l; WdGIY:w: hd<_F'h; ~['h' aceYEw: tr"x\M'mi( yhiy>w): BHS Judges 9:42

~q'Y"w: ry[ih'-!mi aceyO ~['h' hNEhiw> ar>Y:w: hd<_F'B; broa/Y)<w: ~yviar" hv'l{v.li ~cex/Y)<w): ~['h'-ta, xQ:YIw: GBC Judges 9:43
`~Ke(Y:w: ~h,yle[]

~q'Y"w: ry[ih'-!mi aceyO ~['h' hNEhiw> ar>Y:w: hd<_F'B; broa/Y<w: ~yviar" hv'l{v.li ~cex/Y<w): ~['h'-ta, xQ:YIw: BHS Judges 9:43
`~Ke(Y:w: ~h,yle[]

Wjv.P'( ~yviar"h'( ynEv.W ry[i_h' r[;v; xt;P, Wdm.[;Y:w: Wjv.P(' AM[i rv<a] ~yviar"h'(w> %l,m,ybia]w:) GBC Judges 9:44
`~WK)Y:w: hd<F'B; rv<a]-lK'-l[;(

Wjv.P'( ~yviar"h' ynEv.W ry[i_h' r[;v; xt;P, Wdm.[;Y:w: Wjv.P' AM[i rv<a] ~yviar"h'w> %l,m,ybia]w: BHS Judges 9:44
`~WK)Y:w: hd<F'B; rv<a]-lK'-l[;(
GBC
#ToYIw: gr"_h' HB'-rv,a] ~['h'-ta,w> ry[ih'-ta, dKol.YIw: aWhh; ~AYh; lKo ry[iB' ~x'l.nI %l,my, bia]w): Judges 9:45
s `xl;m,( h'[,r"z>YIw: ry[ih'-ta,

#ToYIw: gr"_h' HB'-rv,a] ~['h'-ta,w> ry[ih'-ta, dKol.YIw: aWhh; ~AYh; lKo ry[iB' ~x'l.nI %l,my, bia]w: BHS Judges 9:45
p `xl;m,( h'[,r"z>YIw: ry[ih'-ta,
GBC
`tyrI)B. lae tyBe x:yrIc.-la, WaboY"w: ~k,_v.-lD:g>mI) yle[]B(;-lK'( W[m.v.YIw): Judges 9:46

`tyrI)B. lae tyBe x:yrIc.-la, WaboY"w: ~k,_v.-lD:g>mI) yle[]B;-lK'( W[m.v.YIw): BHS Judges 9:46
GBC
`~k,(v.-lD:g>mI) yle[]B(;-lK'( WcB.q;t.h(i yKi %l,m_,ybia]l(; dG:YUw: Judges 9:47

`~k,(v.-lD:g>mI) yle[]B;-lK'( WcB.q;t.h(i yKi %l,m_,ybia]l; dG:YUw: BHS Judges 9:47

trok.YIw: Ady"B. tAMDUr>Q;h;-ta, %l,m,ybia] xQ;YIw: ATai-rv,a] ~['h'-lk'w> aWh !Aml.c;-rh; %l,m,ybia] l[;Yw: : GBC Judges 9:48
`ynIAm*k' Wf[] Wrh]m;( ytiyfi[' ~t,yair> hm' AM[i-rv,a] ~['h'-la, rm,aYOw: Am=k.vi-l[; ~f,Y"w: h'a,F'YwI : ~yci[e tk;Af

trok.YIw: Ady"B. tAMDUr>Q;h;-ta, %l,m,ybia] xQ;YIw: ATai-rv,a] ~['h'-lk'w> aWh !Aml.c;-rh; %l,my, bia] l[;Yw: : BHS Judges 9:48
`ynIAm*k' Wf[] Wrh]m; ytiyfi[' ~t,yair> hm' AM[i-rv,a] ~['h'-la, rm,aYOw: Am=k.vi-l[; ~f,Y"w: h'a,F'YwI : ~yci[e tk;Af

~h,yle[] WtyCiY:w: x:yrIC.h;-l[;( WmyfiY"w: %l,my, bia] yrEx]a(; Wkl.YEw: hkoAf vyai ~['h'-lK'-~g: Wtr>k.YIw: GBC Judges 9:49
s `hV'(aiw> vyai @l,a,K. ~k,v.-lD:g>mI) yven>a;-lK' ~G: WtmuY"w: vae_B' x:yrIC.h;-ta,(

~h,yle[] WtyCiY:w: x:yrIC.h;-l[;( WmyfiY"w: %l,my, bia] yrEx]a; Wkl.YwE : hkoAf vyai ~['h'-lK'-~g: Wtr>k.YIw: BHS Judges 9:49
p `hV'(aiw> vyai @l,a,K. ~k,v.-lD:g>mI) yven>a;-lK' ~G: WtmuY"w: vae_B' x:yrIC.h;-ta,(
GBC
`Hd"(K.l.YIw): #beteB. !x;YIw: #be_Te-la, %l,m,ybia] %l,YEw: Judges 9:50

`Hd"(K.l.YIw): #beteB. !x;YIw: #be_Te-la, %l,m,ybia] %l,YEw: BHS Judges 9:50


GBC
~d"_[]B;( WrG>s.YIw:) ry[ih' yle[]B;( lkow> ~yviN"h;w> ~yvin"a]h'(-lK' hM'v' WsnUY"w: ry[ih'-%Atb. hy"h' z[o-lD:g>miW Judges 9:51
`lD"(g>Mih; gG:-l[; Wl[]Y:)w:)

~d"_[]B; WrG>s.YIw:) ry[ih' yle[]B; lkow> ~yviN"h;w> ~yvin"a]h'-lK' hM'v' WsnUY"w: ry[ih'-%Atb. hy"h' z[o-lD:g>miW BHS Judges 9:51
`lD"(g>Mih; gG:-l[; Wl[]Y:w:)
GBC
`vae(b' Apr>f'l. lD"g>Mih; xt;P,- d[; vG:YIw: AB= ~x,L'YIw: lD"g>Mih;-d[; %l,my, bia] aboY"w: Judges 9:52

`vae(b' Apr>f'l. lD"g>Mih; xt;P,-d[; vG:YIw: AB= ~x,L'YIw: lD"g>Mih;-d[; %l,my, bia] aboY"w: BHS Judges 9:52

`AT*l.G"l.GU-ta, #rIT"w: %l,m_,ybia] varo-l[; bk,r< xl;P, tx;a; hV'ai %lev.T;w: GBC Judges 9:53

`AT*l.G"l.GU-ta, #rIT"w: %l,m_,ybia] varo-l[; bk,r< xl;P, tx;a; hV'ai %lev.T;w: BHS Judges 9:53

hV'ai yli Wrm.ayO-!P, ynItet.AmW ^B.r>x; @l{v. Al rm,aYOw: wyl'ke afenO r[;N:h;-la, hr"hem. ar"q.YIw: GBC Judges 9:54
`tmo)Y"w: Ar[]n): WhrEq.d>YIw: Wht.g"+r"h]

hV'ai yli Wrm.ayO-!P, ynItet.AmW ^B.r>x; @l{v. Al rm,aYOw: wyl'ke afenO r[;N:h;-la, hr"hem. ar"q.YIw: BHS Judges 9:54
`tmo)Y"w: Ar[]n: WhrEq.d>YIw: Wht.g"+r"h]
GBC
`Am*qom.li vyai Wkl.Y)Ew: %l,m_,ybia] tme yKi laer"f.y-I vyai( War>YIw: Judges 9:55

`Am*qom.li vyai Wkl.YEw: %l,m_,ybia] tme yKi laer"f.yI-vyai( War>YIw: BHS Judges 9:55
GBC
`wyx'(a, ~y[ib.vi-ta, groh]l;( wybia'l. hf'[' rv<a] %l,m_,ybia] t[;r" tae ~yhil{a/ bv,Y"w: Judges 9:56

`wyx'(a, ~y[ib.vi-ta, groh]l; wybia'l. hf'[' rv<a] %l,m_,ybia] t[;r" tae ~yhil{a/ bv,Y"w: BHS Judges 9:56
GBC
s `l[;B'(rUy>-!B, ~t'Ay tl;l]qI) ~h,ylea] aboT'w: ~v'_aroB. ~yhil{a/ byvihe ~k,v. yven>a; t[;r"-lK' taew> Judges 9:57

p `l[;B'(rUy>-!B, ~t'Ay tl;l]qI) ~h,ylea] aboT'w: ~v'_aroB. ~yhil{a/ byvihe ~k,v. yven>a; t[;r"-lK' taew> BHS Judges 9:57
GBC
bveyO-aWh)w> rk"+XF'yI vyai AdAD-!B, ha'WP-!B, [l'AT laer"f.yI-ta, [:yviAhl. %l,my, bia] yrEx]a(; ~q'Y"w: Judges 10:1
`~yIr")p.a, rh:B. rymiv'B.

bveyO-aWh)w> rk"+XF'yI vyai AdAD-!B, ha'WP-!B, [l'AT laer"f.yI-ta, [:yviAhl. %l,my, bia] yrEx]a; ~q'Y"w: BHS Judges 10:1
`~yIr")p.a, rh:B. rymiv'B.
GBC
s `rymi(v'B. rbEQ'YIw: tm'Y"w: hn"+v' vl{v'w> ~yrIf.[, laer"f.yI-ta, jPov.YIw: Judges 10:2

p `rymi(v'B. rbEQ'YIw: tm'Y"w: hn"+v' vl{v'w> ~yrIf.[, laer"f.yI-ta, jPov.YIw: BHS Judges 10:2

`hn")v' ~yIT:v.W ~yrIf.[, laer"f.yI-ta, jPov.YIw: ydI_['l.GIh; ryaiy" wyr"x]a(; ~q'Y"w: GBC Judges 10:3
BHS
`hn")v' ~yIT:v.W ~yrIf.[, laer"f.yI-ta, jPov.YIw: ydI_['l.GIh; ryaiy" wyr"x]a; ~q'Y"w: Judges 10:3

ryaiy" tWOx; War>q.yI ~h,l' ~h,_l' ~yrIy"[] ~yvil{v.W ~yrIy"[] ~yvil{v.-l[; ~ybik.r)o ~ynIB' ~yvil{v. Al-yhiy>w:) GBC Judges 10:4
`d['(l.GIh; #r<a,B. rv<a] hZ<h; ~AYh; d[;

ryaiy" tWOx; War>q.yI ~h,l' ~h,_l' ~yrIy"[] ~yvil{v.W ~yrIy"[] ~yvil{v.-l[; ~ybik.r)o ~ynIB' ~yvil{v. Al-yhiy>w:) BHS Judges 10:4
`d['(l.GIh; #r<a,B. rv<a] hZ<h; ~AYh; d[;
GBC
s `!Am)q'B. rbEQ'YIw: ryaiy" tm'Y"w: Judges 10:5

p `!Am)q'B. rbEQ'YIw: ryaiy" tm'Y"w: BHS Judges 10:5

yhel{a/-ta,w> tArT'v.[;h'(-ta,w> ~yli['B.h;-ta, Wdb.[;Y):w: hA"hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l(; laer"f.yI ynEB. WpsiYOw: GBC Judges 10:6
al{w> hA"hy>-ta, Wbz>[;Y:)w: ~yTi_v.lip. yhel{a/ taew> !AM[;-ynE)b. yhel{a/ taew> ba'Am yhel{a/ taew> !Adyci yhel{a/-ta,w> ~r"a]
`WhWd)b'[]

yhel{a/-ta,w> tArT'v.[;h'-ta,w> ~yli['B.h;-ta, Wdb.[;Y:w: hw"hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l; laer"f.yI ynEB. WpsiYOw: BHS Judges 10:6
al{w> hw"hy>-ta, Wbz>[;Y:w: ~yTi_v.lip. yhel{a/ taew> !AM[;-ynEb. yhel{a/ taew> ba'Am yhel{a/ taew> !Adyci yhel{a/-ta,w> ~r"a]
`WhWd)b'[]
GBC
`!AM)[; ynEB. dy:b.W ~yTiv.liP.-dy:B. ~rEKm. .YIw): lae_r"f.yIB. hA"hy> @a:-rx;YI)w: Judges 10:7

`!AM)[; ynEB. dy:b.W ~yTiv.liP.-dy:B. ~rEKm. .YIw): lae_r"f.yIB. hw"hy> @a:-rx;YI)w: BHS Judges 10:7

rv,a] laer"f.yI ynEB.-lK'-ta,( hn"v' hrEf.[, hn<mov. ayhi_h; hn"V'B; laer"f.yI ynEB.-ta, Wcc.r)oy>w: Wc[]r>YIw): GBC Judges 10:8
`d['(l.GIB; rv<a] yrImoa/h(' #r<a,B. !DEr>Y:h; rb,[eB.

rv,a] laer"f.yI ynEB.-lK'-ta,( hn"v' hrEf.[, hn<mov. ayhi_h; hn"V'B; laer"f.yI ynEB.-ta, Wcc.r)oy>w: Wc[]r>YIw): BHS Judges 10:8
`d['(l.GIB; rv<a] yrImoa/h' #r<a,B. !DEr>Y:h; rb,[eB.
GBC
`dao)m. laer"f.yIl. rc,Tew: ~yIr"+p.a, tybeb.W !ymiy"n>bib.W hd"WhyBi-~G: ~xeL'hil. !DEr>Y:h;-ta, !AM[;-ynE)b. Wrb.[;Y):w: Judges 10:9

`dao)m. laer"f.yIl. rc,Tew: ~yIr"+p.a, tybeb.W !ymiy"n>bib.W hd"WhyBi-~G: ~xeL'hil. !DEr>Y:h;-ta, !AM[;-ynE)b. Wrb.[;Y:w: BHS Judges 10:9
s `~yli(['B.h;-ta, dbo[]N:)w:) Wnyhel{a/-ta, Wnb.z:[' ykiw> %l' Wnaj'x' rmo=ale hA"hy>-la, laer"f.yI ynEB. Wq[]z>YIw): GBC Judges 10:10
BHS
p `~yli(['B.h;-ta, dbo[]N:w:) Wnyhel{a/-ta, Wnb.z:[' ykiw> %l' Wnaj'x' rmo=ale hw"hy>-la, laer"f.yI ynEB. Wq[]z>YIw): Judges 10:10

`~yTi(v.liP.-!miW !AM[; ynEB.-!miW yrImoa/h'-!miW ~yIrc: .Mimi al{h] lae_r"f.yI ynEB.-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC Judges 10:11
BHS
`~yTi(v.liP.-!miW !AM[; ynEB.-!miW yrImoa/h'-!miW ~yIrc: .Mimi al{h] lae_r"f.yI ynEB.-la, hw"hy> rm,aYOw: Judges 10:11

`~d"(Y"mi ~k,t.a, h['yviAaw") yl;ae Wq[]c.Tiw: ~k,_t.a, Wcx]l(' !A[m'W qlem'[]w): ~ynIAdyci(w> GBC Judges 10:12
BHS
`~d"(Y"mi ~k,t.a, h['yviAaw" yl;ae Wq[]c.Tiw: ~k,_t.a, Wcx]l' !A[m'W qlem'[]w): ~ynIAdyciw> Judges 10:12

`~k,(t.a, [:yviAhl. @ysiAa-al{) !kEl' ~yrI+xea] ~yhil{a/ Wdb.[;T;(w: ytiAa ~T,b.z:[] ~T,a;w> GBC Judges 10:13
BHS
`~k,(t.a, [:yviAhl. @ysiAa-al{) !kEl' ~yrI+xea] ~yhil{a/ Wdb.[;T;w: ytiAa ~T,b.z:[] ~T,a;w> Judges 10:13

`~k,(t.r:c'( t[eB. ~k,l' W[yviAy hM'he ~B'_ ~T,r>x;B. rv<a] ~yhil{a/h'-la, Wq[]z):w> Wkl. GBC Judges 10:14

`~k,(t.r:c' t[eB. ~k,l' W[yviAy hM'he ~B'_ ~T,r>x;B. rv<a] ~yhil{a/h'-la, Wq[]z):w> Wkl. BHS Judges 10:14

~AYh; an" WnleyCih; %a: ^yn<+y[eB. bAJh;-lk'K. Wnl' hT'a;-hfe[] Wnaj'x' hA"hy>-la, laer"f.yI-ynE)b. Wrm.aYO*w: GBC Judges 10:15
`hZ<)h;
BHS
~AYh; an" WnleyCih; %a: ^yn<+y[eB. bAJh;-lk'K. Wnl' hT'a;-hfe[] Wnaj'x' hw"hy>-la, laer"f.yI-ynEb. Wrm.aYOw: Judges 10:15
`hZ<)h;

s `lae(r"f.yI lm;[]B;( Avp.n: rc:q.Tiw: hA"+hy>-ta, Wdb.[;Y):w: ~B'r>Qimi rk'NEh; yhel{a/-ta, WrysiY"w: GBC Judges 10:16
BHS
p `lae(r"f.yI lm;[]B; Avp.n: rc:q.Tiw: hw"+hy>-ta, Wdb.[;Y:w: ~B'r>Qimi rk'NEh; yhel{a/-ta, WrysiY"w: Judges 10:16

`hP'(c.MiB; Wnx]Y:)w:) laer"f.yI ynEB. Wps.a'(YEw: d['_l.GIB; Wnx]Y):w): !AM[; ynEB. Wq[]C'(YIw: GBC Judges 10:17
BHS
`hP'(c.MiB; Wnx]Y:w:) laer"f.yI ynEB. Wps.a('YEw: d['_l.GIB; Wnx]Y:w): !AM[; ynEB. Wq[]C('YIw: Judges 10:17

varol. hy<h.yI) !AM+[; ynEb.Bi ~xeL'hil. lxey" rv<a] vyaih' ymi Wh[erE-la, vyai d['l.gI yrEf' ~['h' Wrm.aYO*w: GBC Judges 10:18
p `d['(l.gI ybev.yO* lkol.
BHS
varol. hy<h.yI) !AM+[; ynEb.Bi ~xeL'hil. lxey" rv<a] vyaih' ymi Wh[erE-la, vyai d['l.gI yrEf' ~['h' Wrm.aYOw: Judges 10:18
p `d['(l.gI ybev.yO lkol.
GBC
`xT'(p.yI-ta, d['l.GI dl,AYw: hn"+Az hV'ai-!B, aWhw> lyIx; rABGI hy"h' ydI['l.GIh; xT'p.yIw> Judges 11:1

`xT'(p.yI-ta, d['l.GI dl,AYw: hn"+Az hV'a-i !B, aWhw> lyIx; rABGI hy"h' ydI['l.GIh; xT'p.yIw> BHS Judges 11:1

lx;n>ti-al{) Al Wrm.aYOw: xT'p.yI-ta, Wvr.g")y>w: hV'aih'(-ynE)b. WlD>g>YIw: ~ynI+B' Al d['l.GI-tv,ae( dl,Tew: GBC Judges 11:2
`hT'a'( tr<x,a; hV'ai-!B, yKi Wnybia'-tybe(B.

lx;n>ti-al{) Al Wrm.aYOw: xT'p.yI-ta, Wvr>g"y>w: hV'aih'-ynEb>) WlD>g>YIw: ~ynI+B' Al d['l.GI-tv,ae( dl,Tew: BHS Judges 11:2
`hT'a'( tr<x,a; hV'ai-!B, yKi Wnybia'-tybeB.

s `AM)[i Wac.YE)w: ~yqiyrE ~yvin"a] xT'p.yI-la, WjQ.l;t.Y)Iw: bAj+ #r<a,B. bv,YEw: wyx'a, ynEPm. i xT'p.yI xr:b.YIw: GBC Judges 11:3
p `AM)[i Wac.YEw: ~yqiyrE ~yvin"a] xT'p.yI-la, WjQ.l;t.YI)w: bAj+ #r<a,B. bv,YEw: wyx'a, ynEPm. i xT'p.yI xr:b.YIw: BHS Judges 11:3
GBC
`lae(r"f.yI-~[i !AM[;-ynE)b. Wmx]L('YIw: ~ymi_Ym" i yhiy>w: Judges 11:4

`lae(r"f.yI-~[i !AM[;-ynE)b. Wmx]L'YIw: ~ymi_Ym" i yhiy>w: BHS Judges 11:4


GBC
`bAj) #r<a,me xT'p.yI-ta, tx;q:l' d['l.gI ynEq.zI Wkl.Y)Ew: lae_r"f.yI-~[i !AM[;-ynE)b. Wmx]l.nI-rv,a]K;( yhiy>w: Judges 11:5

`bAj) #r<a,me xT'p.yI-ta, tx;q:l' d['l.gI ynEq.zI Wkl.Y)Ew: lae_r"f.yI-~[i !AM[;-ynE)b. Wmx]l.nI-rv,a]K; yhiy>w: BHS Judges 11:5
GBC
`!AM)[; ynEb.Bi hm'x]L('n)Iw> !yci_q'l. WnL' ht'yyIh'w> hk'l. xT'p.yIl. Wrm.aYO*w: Judges 11:6

`!AM)[; ynEb.Bi hm'x]L'n)Iw> !yci_q'l. WnL' ht'yyIh'w> hk'l. xT'p.yIl. Wrm.aYOw: BHS Judges 11:6

yl;ae ~t,aB' [:WDm;W ybi_a' tyBemi ynIWvr.g")T.w: ytiAa ~t,anEf. ~T,a; al{h] d['l.gI ynEq.zIl. xT'p.yI rm,aYOw: GBC Judges 11:7
`~k,(l' rc: rv<a]K;( hT'[;

yl;ae ~t,aB' [:WDm;W ybi_a' tyBemi ynIWvr>g"T.w: ytiAa ~t,anEf. ~T,a; al{h] d['l.gI ynEq.zIl. xT'p.yI rm,aYOw: BHS Judges 11:7
`~k,(l' rc: rv<a]K; hT'[;

t'yyIh'w> !AM+[; ynEb.Bi T'm.x;l.nIw> WnM'[i T'k.l;h'(w> ^yl,ae Wnb.v; hT'[; !kel' xT'p.yI-la, d['l.gI ynEq.zI W rm.aYO*w: GBC Judges 11:8
`d['(l.gI ybev.y*O lkol. varol. WnL'

t'yyIh'w> !AM+[; ynEb.Bi T'm.x;l.nIw> WnM'[i T'k.l;h'w> ^yl,ae Wnb.v; hT'[; !kel' xT'p.yI-la, d['l.gI ynEq.zI W rm.aYOw: BHS Judges 11:8
`d['(l.gI ybev.yO lkol. varol. WnL'

~t'Aa hA"hy> !t:n"w> !AM[; ynEb.Bi ~xeL'hil. ytiAa ~T,a; ~ybiyvim.-~ai d['l.gI ynEq.zI-la, xT'p.yI rm,aYOw: GBC Judges 11:9
`varo)l. ~k,l' hy<h.a,( ykinOa'( yn"+p'l.

~t'Aa hw"hy> !t:n"w> !AM[; ynEb.Bi ~xeL'hil. ytiAa ~T,a; ~ybiyvim.-~ai d['l.gI ynEq.zI-la, xT'p.yI rm,aYOw: BHS Judges 11:9
`varo)l. ~k,l' hy<h.a, ykinOa' yn"+p'l.

`hf,([]n:) !KE ^r>b")d>ki al{-~ai WnyteAnyBe( [m: ve o hy<h.y)I hA"hy> xT'_p.yI-la, d['l.gI-ynE)q.zI Wrm.aYO*w: GBC Judges 11:10
BHS
`hf,([]n: !KE ^r>b'd>ki al{-~ai WnyteAnyBe( [:mve o hy<h.yI hw"hy> xT'_p.yI-la, d['l.gI-ynE)q.zI Wrm.aYOw: Judges 11:10

xT'p.yI rBed:y>w: !yci_q'l.W varol. ~h,yle[] AtAa ~['h' WmyfiY"w: d['l.gI ynEq.zI-~[i xT'p.yI %l,YEw: GBC Judges 11:11
s `hP'(c.MiB; hA"hy> ynEp.li wyr"b'D>-lK'-ta,

xT'p.yI rBed:y>w: !yci_q'l.W varol. ~h,yle[] AtAa ~['h' WmyfiY"w: d['l.gI ynEq.zI-~[i xT'p.yI %l,YEw: BHS Judges 11:11
p `hP'(c.MiB; hw"hy> ynEp.li wyr"b'D>-lK'-ta,

`yci(r>a;B. ~xeL'hil. yl;ae t'ab'-yKi %l'w" yLi-hm; rmo=ale !AM[;-ynE)B. %l,m,-la, ~ykia'lm. ; xT'p.yI xl;v.YIw: GBC Judges 11:12
BHS
`yci(r>a;B. ~xeL'hil. yl;ae t'ab'-yKi( %l'w" yLi-hm; rmo=ale !AM[;-ynE)B. %l,m,-la, ~ykia'lm. ; xT'p.yI xl;v.YIw: Judges 11:12

!Anr>a;me( ~yIr:c.Mimi AtAl[]B;( ycir>a;-ta, laer"f.yI xq;l'-yKi( xT'p.yI ykea]l.m;-la, !AM[;-ynE)B. %l,m, rm,aYOw: GBC Judges 11:13
`~Al)v'B. !h<t.a, hb'yvih' hT'[;w> !DE+r>Y:h;-d[;w> qBoY:h;-d[;w>

!Anr>a;me ~yIr:c.Mimi AtAl[]B; ycir>a;-ta, laer"f.yI xq;l'-yKi( xT'p.yI ykea]l.m;-la, !AM[;-ynEB. %l,m, rm,aYOw: BHS Judges 11:13
`~Al)v'B. !h<t.a, hb'yvih' hT'[;w> !DE+r>Y:h;-d[;w> qBoY:h;-d[;w>

`!AM)[; ynEB. %l,m,-la, ~ykia'lm. ; xl;v.YIw: xT'_p.yI dA[ @s,AYw: GBC Judges 11:14
BHS
`!AM)[; ynEB. %l,m,-la, ~ykia'lm. ; xl;v.YIw: xT'_p.yI dA[ @s,AYw: Judges 11:14

`!AM)[; ynEB. #r<a,-ta,w> ba'Am #r<a,-ta, laer"f.yI xq:l'-al{) xT'_p.yI rm:a' hKo Al rm,aYOw: GBC Judges 11:15
BHS
`!AM)[; ynEB. #r<a,-ta,w> ba'Am #r<a,-ta, laer"f.yI xq:l'-al{) xT'_p.yI rm:a' hKo Al rm,aYOw: Judges 11:15

`hv'dE(q' aboY"w: @Ws-~y:-d[; rB'd>MiB; laer"f.yI %l,YwE : ~yIr+"c.Mimi ~t'Al[]B(; yKi GBC Judges 11:16
BHS
`hv'dE(q' aboY"w: @Ws-~y:-d[; rB'd>MiB; laer"f.yI %l,YwE : ~yIr+"c.Mimi ~t'Al[]B; yKi Judges 11:16

~Ada/ %l,m, [m;v' al{w> ^c,r>a;b. aN"-hr"B.[.a, rmoale ~Ada/ % l,m,-la, ~ykia'l.m; laer"f.yI xl;v.YIw: GBC Judges 11:17
`vdE(q'B. laer"f.yI bv,YEw: hb'_a' al{w> xl;v' ba'Am %l,m,-la, ~g:w>

~Ada/ %l,m, [m;v' al{w> ^c,r>a;b. aN"-hr"B.[.a, rmoale ~Ada/ % l,m,-la, ~ykia'l.m; laer"f.yI xl;v.YIw: BHS Judges 11:17
`vdE(q'B. laer"f.yI bv,YEw: hb'_a' al{w> xl;v' ba'Am %l,m,-la, ~g:w>

!Wnx]Y:)w:) ba'Am #r<a,l. vm,v,-xr:z>MI)mi aboY"w: ba'Am #r<a,-ta,w> ~Ada/ #r<a,-ta, bs'Yw" : rB'd>MiB; %l,YEw: GBC Judges 11:18
`ba'(Am lWbG> !Anr>a; yKi ba'Am lWbg>Bi Wab'-al{w> !An=r>a; rb,[eB.

!Wnx]Y:w:) ba'Am #r<a,l. vm,v,-xr:z>Mimi aboY"w: ba'Am #r<a,-ta,w> ~Ada/ #r<a,-ta, bs'Yw" : rB'd>MiB; %l,YEw: BHS Judges 11:18
`ba'(Am lWbG> !Anr>a; yKi ba'Am lWbg>Bi Wab'-al{w> !An=r>a; rb,[eB.

aN"-hr"B.[.n: laer"f.yI Al rm,aYOw: !AB+v.x, %l,m, yrImoa/h('-%l,m,( !Axysi-la, ~ykia'l.m; laer"f.yI xl;v.YIw: GBC Judges 11:19
`ymi(Aqm.-d[; ^c.r>a;b.
BHS
aN"-hr"B.[.n: laer"f.yI Al rm,aYOw: !AB+v.x, %l,m, yrImoa/h'-%l,m,( !Axysi-la, ~ykia'l.m; laer"f.yI xl;v.YIw: Judges 11:19
`ymi(Aqm.-d[; ^c.r>a;b.

~x,L'YIw: hc'h.y"+B. Wnx]Y:)w:) AM[;-lK'-ta, !Axysi @soa/Y)<w: Albug>Bi rbo[] laer"f.yI-ta, !Axysi !ymia/h(,-al{w> GBC Judges 11:20
`lae(r"f.yI-~[i
BHS
~x,L'YIw: hc'h.y"+B. Wnx]Y:w:) AM[;-lK'-ta, !Axysi @soa/Y<w: Albug>Bi rbo[] laer"f.yI-ta, !Axysi !ymia/h,-al{w> Judges 11:20
`lae(r"f.yI-~[i

tae laer"f.yI vr:yYIw: ~WK+Y:w: laer"f.yI dy:B. AM[;-lK'-ta,w> !Axysi-ta, laer"f.yI-yhe(l{a/ hA"hy> !TeYIw: GBC Judges 11:21
`ayhi(h; #r<a'h' bveAy yrIm oa/h(' #r<a,-lK'

tae laer"f.yI vr:yYIw: ~WK+Y:w: laer"f.yI dy:B. AM[;-lK'-ta,w> !Axysi-ta, laer"f.yI-yhe(l{a/ hw"hy> !TeYIw: BHS Judges 11:21
`ayhi(h; #r<a'h' bveAy yrIm oa/h' #r<a,-lK'

`!DE)r>Y:h;-d[;w> rB"d>Mih;-!miW qBoY:h;-d[;w> !Anr>am; (e yrI+moa/h(' lWbG>-lK' tae Wvr>yYIw: GBC Judges 11:22
BHS
`!DE)r>Y:h;-d[;w> rB"d>Mih;-!miW qBoY:h;-d[;w> !Anr>am; (e yrI+moa/h' lWbG>-lK' tae Wvr>yYIw: Judges 11:22

`WNv,(r"yTi hT'a;w> lae_r"f.yI AM[; ynEPm. i yrIm oa/h'-ta, vyrIAh laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> hT'[;w> GBC Judges 11:23
BHS
`WNv,(r"yTi hT'a;w> lae_r"f.yI AM[; ynEP.mi yrImoa/h'-ta, vyrIAh laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> hT'[;w> Judges 11:23

WnynEP'mi Wnyhel{a/ hA"hy> vyrIAh rv,a]-lK' taew> vr"_yti AtAa ^yh,l{a/ vAmK. ^v.yrI)Ay rv<a] tae al{h] GBC Judges 11:24
`vr"(ynI AtAa
BHS
WnynEP'mi Wnyhel{a/ hw"hy> vyrIAh rv,a]-lK' taew> vr"_yti AtAa ^yh,l{a/ vAmK. ^v.yrI)Ay rv<a] tae al{h] Judges 11:24
`vr"(ynI AtAa

`~B'( ~x;l.nI ~xol.nI-~ai laer"f.yI-~[i br" bArh] ba'_Am %l,m, rAPci-!B, ql'B'mi hT'a; bAj bAjh] hT'[;w> GBC Judges 11:25
BHS
`~B'( ~x;l.nI ~xol.nI-~ai laer"f.yI-~[i br" bArh] ba'_Am %l,m, rAPci-!B, ql'B'mi hT'a; bAj bAjh] hT'[;w> Judges 11:25

vl{v. !Anr>a; ydEy>-l[; rv,a] ~yrI['h,(-lk'b.W h'yt,Anb.biW rA[r>[;b.W h'yt,Anb.biW !ABv.x,B. laer"f.yI tb,v,B. GBC Judges 11:26
`ayhi(h; t[eB' ~T,l.C;hi-al{) [:WDm;W hn"+v' tAame

vl{v. !Anr>a; ydEy>-l[; rv,a] ~yrI['h,(-lk'b.W h'yt,Anb.biW rA[r>[;b.W h'yt,Anb.biW !ABv.x,B. laer"f.yI tb,v,B. BHS Judges 11:26
`ayhi(h; t[eB' ~T,l.C;hi-al{) [:WDm;W hn"+v' tAame

ynEB. !yBe ~AYh; jpeVoh; hA"hy> jPov.yI yBi_ ~x,L'hil. h['r" yTiai hf,[o hT'a;w> %l' ytiaj'x'-al{) ykinOa('w> GBC Judges 11:27
`!AM)[; ynEB. !ybeW laer"f.yI
BHS
ynEB. !yBe ~AYh; jpeVoh; hw"hy> jPov.yI yBi_ ~x,L'hil. h['r" yTiai hf,[o hT'a;w> %l' ytiaj'x'-al{) ykinOa('w> Judges 11:27
`!AM)[; ynEB. !ybeW laer"f.yI

p `wyl'(ae xl;v' rv<a] xT'p.yI yrEb.DI-la, !AM+[; ynEB. %l,m, [m;v' al{w> GBC Judges 11:28
BHS
p `wyl'(ae xl;v' rv<a] xT'p.yI yrEb.DI-la, !AM+[; ynEB. %l,m, [m;v' al{w> Judges 11:28

hPec.MimiW d['l.gI hPec.mi-ta, rbo[]Y:)w:) hV,_nm: .-ta,w> d['l.GIh;-ta, rbo[]Y):w: hA"hy> x:Wr xT'p.yI-l[; yhiT.w: GBC Judges 11:29
`!AM)[; ynEB. rb:[' d['l.gI
BHS
hPec.MimiW d['l.gI hPec.mi-ta, rbo[]Y:w:) hV,_nm: .-ta,w> d['l.GIh;-ta, rbo[]Y:w: hw"hy> x:Wr xT'p.yI-l[; yhiT.w: Judges 11:29
`!AM)[; ynEB. rb:[' d['l.gI
GBC
`ydI(y"B. !AM[; ynEB.-ta, !TETi !Atn"-~ai rm:+aYOw: hA"hyl;( rd<n< xT'p.yI rD:YIw: Judges 11:30
BHS
`ydI(y"B. !AM[; ynEB.-ta, !TETi !Atn"-~ai rm:+aYOw: hw"hyl; rd<n< xT'p.yI rD:YIw: Judges 11:30

hA"hyl;( hy"h'w> !AM+[; ynEB.mi ~Alv'b. ybiWvB. ytiar"q.li ytiybe ytel.Dm: i aceyE rv,a] aceAYh; hy"h'w> GBC Judges 11:31
p `hl'(A[ Whtiyli[]h;(w>
BHS
hw"hyl;( hy"h'w> !AM+[; ynEB.mi ~Alv'b. ybiWvB. ytiar"q.li ytiybe ytel.Dm: i aceyE rv,a] aceAYh; hy"h'w> Judges 11:31
p `hl'(A[ Whtiyli[]h;w>

`Ad*y"B. hA"hy> ~nET.YIw: ~B'_ ~x,L'hil. !AM[; ynEB.-la, xT'p.yI rbo[]Y):w: GBC Judges 11:32
BHS
`Ad*y"B. hw"hy> ~nET.YIw: ~B'_ ~x,L'hil. !AM[; ynEB.-la, xT'p.yI rbo[]Y:w: Judges 11:32

ynEB. W[n>K")YIw: dao+m. hl'AdG> hK'm; ~ymir"K. lbea' d[;w> ry[i ~yrIf.[, tyNImi ^a]AB)-d[;w> r[eAr[]me( ~KeY:w: GBC Judges 11:33
s `lae(r"f.yI ynEB. ynEPm. i !AM[;

ynEB. W[n>K")YIw: dao+m. hl'AdG> hK'm; ~ymir"K. lbea' d[;w> ry[i ~yrIf.[, tyNImi ^a]AB-d[;w> r[eAr[]me ~KeY:w: BHS Judges 11:33
p `lae(r"f.yI ynEB. ynEPm. i !AM[;

hd"yxi(y> ayhi qr:w> tAl+xom.biW ~yPitub. Atar"q.li taceyO ATbi hNEhiw> AtyBe-la, hP'c.Mih; xT'p.yI aboY"w: GBC Judges 11:34
`tb;(-Aa !BE WNM,mi Al-!yae(

hd"yxiy> ayhi qr:w> tAl+xom.biW ~yPitub. Atar"q.li taceyO ATbi hNEhiw> AtyBe-la, hP'c.Mih; xT'p.yI aboY"w: BHS Judges 11:34
`tb;(-Aa !BE WNM,mi Al-!yae(
yr"_k.[o)B. t.yyIh' T.a;w> ynITi[.r:k.hi [;rEk.h; yTiBi Hh'a] rm,aYOw: wyd"g"B.-ta, [r:q.YIw: Ht'Aa AtAar>ki yhiy>w: GBC Judges 11:35
`bWv)l' lk;Wa al{w> hA"hy>-la, ypi-ytiyciP' ykinOa'(w>

yr"_k.[o)B. t.yyIh' T.a;w> ynITi[.r:k.hi [;rEk.h; yTiBi Hh'a] rm,aYOw: wyd"g"B.-ta, [r:q.YIw: Ht'Aa AtAar>ki yhiy>w: BHS Judges 11:35
`bWv)l' lk;Wa al{w> hw"hy>-la, ypi-ytiyciP' ykinOa'w>

^l. hf'[' rv<a] yrEx]a;( ^yPi_mi ac'y" rv<a]K;( yli hfe[] hA"hy>-la, ^yPi-ta, ht'yciP' ybia' wyl'ae rm,aTow: GBC Judges 11:36
`!AM)[; ynEBm. i ^yb,y>a*ome tAmq'n> hA"hy>

^l. hf'[' rv<a] yrEx]a; ^yPi_mi ac'y" rv<a]K; yli hfe[] hw"hy>-la, ^yPi-ta, ht'yciP' ybia' wyl'ae rm,aTow: BHS Judges 11:36
`!AM)[; ynEBm. i ^yb,y>amo e tAmq'n> hw"hy>

~yrIh'h,(-l[; yTid>r;y")w> hk'l.ae(w> ~yvid"x\ ~yIn:v. yNIMm, i hPer>h; hZ<+h; rb"D"h; yLi hf,['yE h'ybia'-la, rm,aTow: GBC Judges 11:37
`yty[r)w ykinOa'( yl;WtB.-l[; hK,b.a,w>

~yrIh'h,(-l[; yTid>r:y"w> hk'l.ae(w> ~yvid"x\ ~yIn:v. yNIM,mi hPer>h; hZ<+h; rb"D"h; yLi hf,['yE h'ybia'-la, rm,aTow: BHS Judges 11:37
`yt'(A[rEw> yt'yO[.rEw> ykinOa' yl;WtB.-l[; hK,b.a,w>

`~yrI)h'h,(-l[; h'yl,WtB.-l[; &.b.Tew: h'yt,A[rEw> ayhi %l,Tew: ~yvi_d"x\ ynEv. Ht'Aa xl;v.YIw: ykile rm,aYOw: GBC Judges 11:38
BHS
`~yrI)h'h,-l[; h'yl,WtB.-l[; &.b.Tew: h'yt,A[rEw> ayhi %l,Tew: ~yvi_d"x\ ynEv. Ht'Aa xl;v.YIw: ykile rm,aYOw: Judges 11:38

vyai h['d>y")-al{ ayhiw> rd"+n" rv<a] Ard>nI-ta, Hl' f[;Y:w: h'ybia'-la, bv'Tw' : ~yvid"x\ ~yIn:v. #QEm i yhiy>w: GBC Judges 11:39
`lae(r"f.yIB. qxo-yhiT.w:
BHS
vyai h['d>y"-al{ ayhiw> rd"+n" rv<a] Ard>nI-ta, Hl' f[;Y:w: h'ybia'-la, bv'Tw' : ~yvid"x\ ~yIn:v. #QEm i yhiy>w: Judges 11:39
`lae(r"f.yIB. qxo-yhiT.w:

p `hn")V'B; ~ymiy" t[;B;r>a; ydI_['l.GIh; xT'p.yI-tb;l. tANt;l. laer"f.yI tAnB. hn"k.l;Te hm'ymiy" ~ymiYm" i GBC Judges 11:40

s `hn")V'B; ~ymiy" t[;B;r>a; ydI_['l.GIh; xT'p.yI-tb;l. tANt;l. laer"f.yI tAnB. hn"k.l;Te hm'ymiy" ~ymiYm" i BHS Judges 11:40

al{ Wnl'w> !AM[;-ynE)b.Bi ~xeL'hil. T'r>b:[' [;WDm; xT'p.yIl. Wrm.aYO*w: hn"Ap=c' rbo[]Y):w): ~yIr:p.a, vyai q[eC'YIw: GBC Judges 12:1
`vae(B' ^yl,[' @rof.nI ^t.yBe( %M'[i tk,l,l' t'ar"q'

al{ Wnl'w> !AM[;-ynEb.Bi ~xeL'hil. T'r>b:[' [;WDm; xT'p.yIl. Wrm.aYOw: hn"Ap=c' rbo[]Y:w): ~yIr:p.a, vyai q[eC'YIw: BHS Judges 12:1
`vae(B' ^yl,[' @rof.nI ^t.yBe %M'[i tk,l,l' t'ar"q'
GBC
~T,[.v;Ah-al{)w> ~k,t.a, q[;z>a,w") dao+m. !AM[;-ynE)b.W yMi[;w> ynIa] ytiyyIh' byrI vyai ~h,ylea] xT'p.yI rm,aYOw: Judges 12:2
`~d"(Y"mi ytiAa

~T,[.v;Ah-al{)w> ~k,t.a, q[;z>a,w" dao+m. !AM[;-ynE)b.W yMi[;w> ynIa] ytiyyIh' byrI vyai ~h,ylea] xT'p.yI rm,aYOw: BHS Judges 12:2
`~d"(Y"mi ytiAa

hm'l'w> ydI_y"B. hA"hy> ~nET.YIw: !AM[; ynEB.-la, hr"B.[.a,w)" yPik;b. yvip.n: hm'yfia'w)" [:yviAm ^n>yae(-yKi ha,r>a,w") GBC Judges 12:3
`yBi( ~x,L'hil. hZ<h; ~AYh; yl;ae ~t,yli[]

hm'l'w> ydI_y"B. hw"hy> ~nET.YIw: !AM[; ynEB.-la, hr"B.[.a,w)" yPik;b. yvip.n: hm'yfia'w" [:yviAm ^n>yae-yKi( ha,r>a,w)" BHS Judges 12:3
`yBi( ~x,L'hil. hZ<h; ~AYh; yl;ae ~t,yli[]

Wrm.a'( yKi ~yIr:p.a,-ta, d['l.gI yven>a; WKY:w: ~yIr+"p.a,-ta, ~x,L'YIw: d['l.gI yven>a;-lK'-ta, xT'p.yI #Boq.YIw: GBC Judges 12:4
`hV,(n:m. %AtB. ~yIr:p.a, %AtB. d['l.GI ~T,a; ~yIr:p.a, yjeyliP.
Wrm.a' yKi ~yIr:p.a,-ta, d['l.gI yven>a; WKY:w: ~yIr+"p.a,-ta, ~x,L'YIw: d['l.gI yven>a;-lK'-ta, xT'p.yI #Boq.YIw: BHS Judges 12:4
`hV,(n:m. %AtB. ~yIr:p.a, %AtB. d['l.GI ~T,a; ~yIr:p.a, yjeyliP.

Al Wrm.aYOw: hr"bo[/a,( ~yIr:p.a, yjeyliP. Wrm.ayO* yKi hy"h'w> ) ~yIr+"p.a,l. !DEr>Y:h; tArB.[m. ;-ta,( d['l.GI dKol.YIw: GBC Judges 12:5
`al{) rm<)aYOw: hT'a; ytir"p.a,h;( d['l.gI-yve(n>a;

Al Wrm.aYOw: hr"bo[/a, ~yIr:p.a, yjeyliP. Wrm.ayO yKi hy"h'w> ) ~yIr+"p.a,l. !DEr>Y:h; tArB.[.m;-ta,( d['l.GI dKol.YIw: BHS Judges 12:5
`al{) rm<)aYOw: hT'a; ytir"p.a,h;( d['l.gI-yve(n>a;

WhWjx'v.YIw: AtAa Wzx]aYO*w: !Ke rBEd:l. !ykiy" al{w> tl,Bosi rm,aYOw: tl,Bovi an"-rm'a/ Al Wrm.aYOw: GBC Judges 12:6
`@l,a'( ~yIn:v.W ~y[iB'r>a; ~yIr:p.am, (e ayhih; t[eB' lPoYIw: !DE+r>Y:h; tArB.[.m;-la,

WhWjx'v.YIw: AtAa Wzx]aYOw: !Ke rBEd:l. !ykiy" al{w> tl,Bso i rm,aYOw: tl,Bovi an"-rm'a/ Al Wrm.aYOw: BHS Judges 12:6
`@l,a'( ~yIn:v.W ~y[iB'r>a; ~yIr:p.am, (e ayhih; t[eB' lPoYIw: !DE+r>Y:h; tArB.[.m;-la,
GBC
s `d['(l.gI yrE['B. rbEQ'YIw: ydI['l.GIh; xT'p.yI tm'Y"w: ~ynI+v' vve laer"f.yI-ta, xT'p.yI jPov.YIw: Judges 12:7

p `d['(l.gI yrE['B. rbEQ'YIw: ydI['l.GIh; xT'p.yI tm'Y"w: ~ynI+v' vve laer"f.yI-ta, xT'p.yI jPov.YIw: BHS Judges 12:7
GBC
`~x,l'( tyBem i !c"b.ai laer"f.yI-ta, wyr"x]a(; jPov.YIw: Judges 12:8

`~x,l'( tyBem i !c"b.ai laer"f.yI-ta, wyr"x]a(; jPov.YIw: BHS Judges 12:8

jPov.YIw: #Wx+h-; !mi wyn"b'l. aybihe tAnB' ~yvil{v.W hc'Wxh; xL;vi tAnB' ~yvil{v.W ~ynIB' ~yvil{v. Al-yhiy>w:) GBC Judges 12:9
`~ynI)v' [b;v, laer"f.yI-ta,

jPov.YIw: #Wx+h;-!mi wyn"b'l. aybihe tAnB' ~yvil{v.W hc'Wxh; xL;vi tAnB' ~yvil{v.W ~ynIB' ~yvil{v. Al-yhiy>w: BHS Judges 12:9
`~ynI)v' [b;v, laer"f.yI-ta,
GBC
s `~x,l'( tybeB. rbEQ'YIw: !c'b.ai tm'Y"w: Judges 12:10
BHS
p `~x,l'( tybeB. rbEQ'YIw: !c'b.ai tm'Y"w: Judges 12:10

`~ynI)v' rf,[, laer"f.yI-ta, jPov.YIw: ynI+l{Wb)Z>h; !Alyae laer"f.yI-ta, wyr"x]a;( jPov.YIw: GBC Judges 12:11
BHS
`~ynI)v' rf,[, laer"f.yI-ta, jPov.YIw: ynI+l{Wb)Z>h; !Alyae laer"f.yI-ta, wyr"x]a; jPov.YIw: Judges 12:11

s `!lU)Wbz> #r<a,B. !AlY"a;B. rbEQ'YIw: ynI+l{Wb)Z>h; !Alae tm'Y"w: GBC Judges 12:12
BHS
p `!lU)Wbz> #r<a,B. !AlY"a;B. rbEQ'YIw: ynI+l{Wb)Z>h; !Alae tm'Y"w: Judges 12:12

`ynI)At['r>Pih; lLehi-!B, !ADb.[; lae_r"f.yI-ta, wyr"x]a(; jPov.YIw: GBC Judges 12:13


BHS
`ynI)At['r>Pih; lLehi-!B, !ADb.[; lae_r"f.yI-ta, wyr"x]a; jPov.YIw: Judges 12:13

hn<mov. laer"f.yI-ta, jPov.YIw: ~rI+y"[] ~y[ib.vi-l[; ~ybik.r)o ~ynIb' ynEB. ~yvil{v.W ~ynIB' ~y[iB'r>a; Al-yhiy>w:) GBC Judges 12:14
`~ynI)v'
BHS
hn<mov. laer"f.y-I ta, jPov.YIw: ~rI+y"[] ~y[ib.vi-l[; ~ybik.ro ~ynIb' ynEB. ~yvil{v.W ~ynIB' ~y[iB'r>a; Al-yhiy>w: Judges 12:14
`~ynI)v'

s `yqI)lem'[]h'( rh:B. ~yIr:p.a, #r<a,B. !At['r>piB. rbEQ'YIw: ynI+At['r>Pih; lLehi-!B, !ADb.[; tm'Yw" : GBC Judges 12:15
BHS
p `yqI)lem'[]h' rh:B. ~yIr:p.a, #r<a,B. !At['r>piB. rbEQ'YIw: ynI+At['r>Pih; lLeh-i !B, !ADb.[; tm'Yw" : Judges 12:15
GBC
s `hn")v' ~y[iB'r>a; ~yTiv.liP.-dy:B. hA"hy> ~nET.YIw: hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l(; laer"f.yI ynEB. WpsiYOw: Judges 13:1

p `hn")v' ~y[iB'r>a; ~yTiv.liP.-dy:B. hw"hy> ~nET.YIw: hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l; laer"f.yI ynEB. WpsiYOw: BHS Judges 13:1
GBC
`hd"l'(y" al{w> hr"q'[] ATv.aiw> x:An=m' Amv.W ynID"h; tx;P;v.Mimi h['r>Cm' i dx'a, vyai yhiy>w: Judges 13:2

`hd"l'(y" al{w> hr"q'[] ATv.aiw> x:An=m' Amv.W ynID"h; tx;P;v.Mimi h['r>Cm' i dx'a, vyai yhiy>w: BHS Judges 13:2

`!BE) T.d>l;y"w> tyrIh'w> T.d>l;y" al{w> hr"q'[]-T.a; an"- hNEhi h'yl,ae rm,aYOw: hV'_aih('-la, hA"hy>-%a;l.m; ar"YEw: GBC Judges 13:3

`!BE) T.d>l;y"w> tyrIh'w> T.d>l;y" al{w> hr"q'[]-T.a; an"-hNEhi h'yl,ae rm,aYOw: hV'_aih'-la, hw"hy>-%a;l.m; ar"YEw: BHS Judges 13:3
GBC
`ame(j'-lK' ylik.aTo)-la;w> rk"+vew> !yIy: yTiv.Ti-la;w> an" yrIm.V'hi hT'[;w> Judges 13:4

`ame(j'-lK' ylik.aTo-la;w> rk"+vew> !yIy: yTiv.Ti-la;w> an" yrIm.V'hi hT'[;w> BHS Judges 13:4

!j,B'_h;-!mi r[;N:h; hy<h.yI) ~yhil{a/ ryzIn>-yKi( Avaro-l[; hl,[]y):-al{ hr"AmW !Be T.d>l;yOw> hr"h' %N"hi yKi GBC Judges 13:5
`~yTi(v.liP. dY:m i laer"f.yI-ta, [:yviAhl. lxey" aWhw>

!j,B'_h;-!mi r[;N:h; hy<h.yI ~yhil{a/ ryzIn>-yKi( Avaro-l[; hl,[]y:-al{ hr"AmW !Be T.d>l;yOw> hr"h' %N"hi yKi BHS Judges 13:5
`~yTi(v.liP. dY:m i laer"f.yI-ta, [:yviAhl. lxey" aWhw>

~yhil{a/h'( %a:l.m; haer>m;K. Whaer>m;W yl;ae aB' ~yhil{a/h(' vyai rmoale Hv'yail. rm,aTow: hV'aih(' aboT'w: GBC Judges 13:6
`yli( dyGIhi-al{) Amv.-ta,w> aWh hZ<m i-yae( WhyTil.aiv. al{w> daom+ . ar"An

~yhil{a/h' %a:l.m; haer>m;K. Whaer>m;W yl;ae aB' ~yhil{a/h' vyai rmoale Hv'yail. rm,aTow: hV'aih' aboT'w: BHS Judges 13:6
`yli( dyGIhi-al{) Amv.-ta,w> aWh hZ<m i-yae( WhyTil.aiv. al{w> daom+ . ar"An

ryzIn>-yKi( ha'm.ju-lK' ylik.aTo)-la;w> rk'vew> !yIy: yTiv.Ti-la; hT'[;w> !BE+ T.d>l;yOw> hr"h' %N"hi yli rm,aYOw: GBC Judges 13:7
s `At)Am ~Ay-d[; !j,B,h;-!mi r[;N:h; hy<h.y)I ~yhil{a/

ryzIn>-yKi( ha'm.ju-lK' ylik.aTo)-la;w> rk'vew> !yIy: yTiv.Ti-la; hT'[;w> !BE+ T.d>l;yOw> hr"h' %N"hi yli rm,aYOw: BHS Judges 13:7
p `At)Am ~Ay-d[; !j,B,h;-!mi r[;N:h; hy<h.yI ~yhil{a/

WnrEAyw> Wnyleae dA[ an"-aAby" T'x.l;v' rv<a] ~yhil{a/h(' vyai yn"Ada] yBi rm:+aYOw: hA"hy>-la, x;Anm' rT:[.Y<w: GBC Judges 13:8
`dL'(WYh; r[;N:l; hf,[]N:)-hm;

WnrEAyw> Wnyleae dA[ an"-aAby" T'x.l;v' rv<a] ~yhil{a/h' vyai yn"Ada] yBi rm:+aYOw: hw"hy>-la, x;Anm' rT:[.Y<w: BHS Judges 13:8
`dL'(WYh; r[;N:l; hf,[]N:-hm;(

x;Anm'W hd<F'B; tb,v,Ay ayhiw> hV'aih'(-la, dA[ ~yhil{a/h(' %a;l.m; aboY"w: x:An=m' lAqB. ~yhil{a/h(' [m;v.YIw: GBC Judges 13:9
`HM'([i !yae Hv'yai

x;Anm'W hd<F'B; tb,v,Ay ayhiw> hV'aih'-la, dA[ ~yhil{a/h' %a;l.m; aboY"w: x:An=m' lAqB. ~yhil{a/h' [m;v.YIw: BHS Judges 13:9
`HM'([i !yae Hv'yai

`yl'(ae ~AYb; aB'-rv,a] vyaih' yl;ae ha'r>nI hNEhi wyl'ae rm,aTow: Hv'_yail. dGET;w: #r"T'w: hV'aih(' rhem;T.w: GBC Judges 13:10
BHS
`yl'(ae ~AYb; aB'-rv,a] vyaih' yl;ae ha'r>nI hNEhi wyl'ae rm,aTow: Hv'_yail. dGET;w: #r"T'w: hV'aih(' rhem;T.w: Judges 13:10
hV'aih'(-la, T'r>B:DI-rv,a] vyaih' hT'a;h; Al rm,aYOw: vyaih'-la, aboY"w: AT=v.ai yrEx]a(; x;Anm' %l,YEw: ~q'Yw" : GBC Judges 13:11
`ynIa") rm,aYOw:
BHS
hV'aih'-la, T'r>B:DI-rv,a] vyaih' hT'a;h; Al rm,aYOw: vyaih'-la, aboY"w: AT=v.ai yrEx]a; x;Anm' %l,YEw: ~q'Yw" : Judges 13:11
`ynIa") rm,aYOw:

`Whfe([]m;(W r[;N:h;-jP;v.mi hy<h.Y)I-hm; ^yr<_b'd> aboy" hT'[; x:Anm' rm,aYOw: GBC Judges 13:12
BHS
`Whfe([]m;W r[;N:h;-jP;v.mi hy<h.Y)I-hm; ^yr<_b'd> aboy" hT'[; x:Anm' rm,aYOw: Judges 13:12

`rmE)V'Ti hV'aih'(-la, yTir>m:a'-rv,a] lKomi x:An=m'-la, hA"hy> %a:l.m; rm,aYOw: GBC Judges 13:13
BHS
`rmE)V'Ti hV'aih'-la, yTir>m:a'-rv,a] lKomi x:An=m'-la, hw"hy> %a:l.m; rm,aYOw: Judges 13:13

lKo lk;_aTo-la; ha'm.ju-lk'w> T.v.Te-la; rk'vew> !yIy:w> lk;ato al{ !yIYh: ; !p,G<mi aceyE-rv,a] lKom i GBC Judges 13:14
`rmo*v.Ti h'ytiyWIci-rv,a]
BHS
lKo lk;_aTo-la; ha'm.ju-lk'w> T.v.Te-la; rk'vew> !yIy:w> lk;ato al{ !yIYh: ; !p,G<mi aceyE-rv,a] lKom i Judges 13:14
`rmo*v.Ti h'ytiyWIci-rv,a]

`~yZI)[i ydIG> ^yn<p'l. hf,[]n):w> %t'Aa aN"-hr"c.[.n: hA"+hy> %a:l.m;-la, x;Anm' rm,aYOw: GBC Judges 13:15
BHS
`~yZI)[i ydIG> ^yn<p'l. hf,[]n:w> %t'Aa aN"-hr"c.[.n: hw"+hy> %a:l.m;-la, x;Anm' rm,aYOw: Judges 13:15

hN"l<+[]T;( hA"hyl;( hl'[o hf,[]T;(-~aiw> ^m,x.l;B. lk;ao-al{) ynIrEc.[.T;-~ai x:Anm'-la, hA"hy> %a;l.m; rm,aYOw: GBC Judges 13:16
`aWh) hA"hy> %a:l.m;-yKi( x:Anm' [d:y"-al{) yKi

hN"l<+[]T; hw"hyl; hl'[o hf,[]T;-~aiw> ^m,x.l;B. lk;ao-al{ ynIrcE .[.T;-~ai x:Anm'-la, hw"hy> %a;l.m; rm,aYOw: BHS Judges 13:16
`aWh) hw"hy> %a:l.m;-yKi( x:Anm' [d:y"-al{ yKi
GBC
`^Wn*d>B;kiw> $yrbd aboy"-yKi( ^m<+v. ymi hA"hy> %a:l.m;-la, x;Anm' rm,aYOw: Judges 13:17
BHS
`^Wn*d>B;kiw> ^r>b'd> ^yr<b.dI aboy"-yKi( ^m<+v. ymi hw"hy> %a:l.m;-la, x;Anm' rm,aYOw: Judges 13:17

`yalp) aWhw> ymi_v.li la;v.Ti hZ< hM'l' hA"hy> %a:l.m; Al rm,aYOw: GBC Judges 13:18
BHS
s `yalip,(-aWhw> ymi_v.li la;v.Ti hZ< hM'l' hw"hy> %a:l.m; Al rm,aYOw: Judges 13:18

ATv.aiw> x;Anm'W tAf[]l;( alip.m;W hA"+hyl;( rWCh;-l[; l[;Y:w: hx'n>Mih;-ta,w> ~yZI[ih(' ydIG>-ta, x:Anm' xQ;YIw: GBC Judges 13:19
`~yai(ro
BHS
ATv.aiw> x;Anm'W tAf[]l; alip.m;W hw"+hyl;( rWCh;-l[; l[;Y:w: hx'n>Mih;-ta,w> ~yZI[ih' ydIG>-ta, x:Anm' xQ;YIw: Judges 13:19
`~yai(ro

ATv.aiw> x;Anm'W x:Be_z>Mih; bh;l;B. hA"hy>-%a;l.m; l[;Y:w: hm'ym> ;V'h; x:Bze >Mih; l[;m e bh;Lh; ; tAl[]b(; yhiy>w: GBC Judges 13:20
`hc'r>a") ~h,ynEP.-l[; WlP.YIw: ~yairo

ATv.aiw> x;Anm'W x:Be_z>Mih; bh;l;B. hw"hy>-%a;l.m; l[;Y:w: hm'ym> ;V'h; x:Bze >Mih; l[;m e bh;Lh; ; tAl[]b; yhiy>w: BHS Judges 13:20
`hc'r>a)" ~h,ynEP.-l[; WlP.YIw: ~yairo

`aWh) hA"hy> %a:l.m;-yKi( x:Anm' [d:y" za' AT+v.ai-la,w> x;Anm'-la, haor"h(el. hA"hy> %a:l.m; dA[ @s;y"-al{)w> GBC Judges 13:21
BHS
`aWh) hw"hy> %a:l.m;-yKi( x:Anm' [d:y" za' AT+v.ai-la,w> x;Anm'-la, haor"hel. hw"hy> %a:l.m; dA[ @s;y"-al{w> Judges 13:21
`Wnyai(r" ~yhil{a/ yKi tWm+n" tAm ATv.ai-la, x;Anm' rm,aYOw: GBC Judges 13:22
BHS
`Wnyai(r" ~yhil{a/ yKi tWm+n" tAm ATv.ai-la, x;Anm' rm,aYOw: Judges 13:22

Wna'r>h, al{w> hx'n>miW hl'[o WndEY"mi xq:l'-al{) Wnteymih]l(; hA"hy> #pex' Wl ATv.ai Al rm,aTow: GBC Judges 13:23
`tazO*K' Wn['ymiv.hi al{ t[ek'w> hL,a_e-lK'-ta,

Wna'r>h, al{w> hx'n>miW hl'[o WndEY"mi xq:l'-al{) Wnteymih]l; hw"hy> #pex' Wl ATv.ai Al rm,aTow: BHS Judges 13:23
`tazO*K' Wn['ymiv.hi al{ t[ek'w> hL,ae_-lK'-ta,

`hA")hy> Whker>b")y>w:) r[;N:h; lD:g>YIw: !Av+m.vi Amv.-ta, ar"q.Tiw: !Be hV'aih(' dl,Tew: GBC Judges 13:24
BHS
`hw")hy> Whker>b'y>w:) r[;N:h; lD:g>YIw: !Av+m.vi Amv.-ta, ar"q.Tiw: !Be hV'aih(' dl,Tew: Judges 13:24

p `lao)T'v.a, !ybeW h['r>c' !yBe !d"+-hnEx]m;(B. Am[]p(;l. hA"hy> x:Wr lx,Tw' : GBC Judges 13:25
BHS
p `lao)T'v.a, !ybeW h['r>c' !yBe !d"+-hnEx]m;B. Am[]p;l. hw"hy> x:Wr lx,Tw' : Judges 13:25
GBC
`~yTi(v.liP. tAnBm. i ht'nm" .tiB. hV'ai ar.Y:w: ht'n"+m.Ti !Avm.vi dr,YEw: Judges 14:1

`~yTi(v.liP. tAnBm. i ht'nm" .tiB. hV'ai ar.Y:w: ht'nm+" .Ti !Avm.vi dr,YEw: BHS Judges 14:1

yLi Ht'Aa Wxq. hT'[;w> ~yTi_v.liP. tAnB.mi ht'nm" .tib. ytiyair" hV'ai rm,aYOw: AMail.W wybia'l. dGEY:w: l[;Y:w: GBC Judges 14:2
`hV'(ail.

yLi Ht'Aa-Wxq. hT'[;w> ~yTi_v.liP. tAnB.mi ht'nm" .tib. ytiyair" hV'ai rm,aYOw: AMail.W wybia'l. dGEY:w: l[;Y:w: BHS Judges 14:2
`hV'(ail.

hV'ai tx;q:l' %leAh hT'a;-yKi( hV'ai yMi[;-lk'b.W ^yx,a; tAnb.Bi !yaeh; AMaiw> wybia' Al rm,aYOw: GBC Judges 14:3
`yn")y[eb. hr"v.y)" ayhi-yKi yli-xq; Ht'Aa wybia'-la, !Avm.vi rm,aYOw: ~yli_rE[]h(' ~yTiv.liP.mi

hV'ai tx;q:l' %leAh hT'a;-yKi( hV'ai yMi[;-lk'b.W ^yx,a; tAnb.Bi !yaeh; AMaiw> wybia' Al rm,aYOw: BHS Judges 14:3
`yn")y[eb. hr"v.y" ayhi-yKi( yli-xq:) Ht'Aa wybia'-la, !Avm.vi rm,aYOw: ~yli_rE[]h' ~yTiv.liP.mi
GBC
~yTiv.liP. ayhih; t[eb'W ~yTi_v.liP.mi vQEb;m.-aWh) hn"a]to)-yKi ayhi hA"hy>mE) yKi W[d>y") al{ AMaiw> wybia'w> Judges 14:4
s `lae(r"f.yIB. ~yliv.mo)

~yTiv.liP. ayhih; t[eb'W ~yTi_v.liP.mi vQEb;m.-aWh) hn"a]to-yKi ayhi hw"hy>me yKi W[d>y" al{ AMaiw> wybia'w> BHS Judges 14:4
p `lae(r"f.yIB. ~yliv.mo
GBC
`At*ar"q.li gaevo tAyr"a] rypiK. hNEhiw> ht'nm" .ti ymer>K;-d[; WaboY"w: ht'nm+" .Ti AMaiw> wybia'w> !Avm.vi dr,YEw: Judges 14:5

`At*ar"q.li gaevo tAyr"a] rypiK. hNEhiw> ht'nm" .ti ymer>K;-d[; WaboY"w: ht'nm+" .Ti AMaiw> wybia'w> !Avm.vi dr,YEw: BHS Judges 14:5
GBC
tae AMail.W wybia'l. dyGIhi al{w> Ad=y"B. !yae hm'Wam.W ydIG>h; [S;v;K. Wh[eS.v;y>w:) hA"hy> x:Wr wyl'[' xl;c.Tiw: Judges 14:6
`hf'([' rv<a]

tae AMail.W wybia'l. dyGIhi al{w> Ad=y"B. !yae hm'Wam.W ydIG>h; [S;v;K. Wh[eS.v;y>w): hw"hy> x:Wr wyl'[' xl;c.Tiw: BHS Judges 14:6
`hf'([' rv<a]
GBC
`!Av)m.vi ynEy[eB. rv:yTiw: hV'_ail' rBEd:y>w: dr,YEw: Judges 14:7
`!Av)m.vi ynEy[eB. rv:yTiw: hV'_ail' rBEd:y>w: dr,YEw: BHS Judges 14:7
GBC
`vb'(d>W hyEr>a;h'( tY:wIg>Bi ~yrIAbD> td:[] hNEhiw> hyE+r>a;h(' tl,P,m; tae tAar>li rs;Y"w: HT'x.q;l. ~ymiY"mi bv'Y"w: Judges 14:8

`vb'(d>W hyEr>a;h' tY:wIg>Bi ~yrIAbD> td:[] hNEhiw> hyE+r>a;h' tl,P,m; tae tAar>li rs;Y"w: HT'x.q;l. ~ymiY"mi bv'Y"w: BHS Judges 14:8

dyGIhi-al{)w> Wlke_aYOw: ~h,l' !TEYIw: AMai-la,w> wybia'-la, %l,YwE : lkoa'w> %Alh' %l,YEw: wyP'K;-la, WhDEr>YIw: GBC Judges 14:9
`vb'(D>h; hd"r" hyEr>a;h(' tY:wIG>mi yKi ~h,l'

dyGIhi-al{)w> Wlke_aYOw: ~h,l' !TEYIw: AMai-la,w> wybia'-la, %l,YwE : lkoa'w> %Alh' %l,YEw: wyP'K;-la, WhDEr>YIw: BHS Judges 14:9
`vb'(D>h; hd"r" hyEr>a;h' tY:wIG>mi yKi ~h,l'

`~yrI)WxB;h; Wf[]y:) !KE yKi hT,v.mi !Avm.vi ~v' f[;Yw: : hV'_aih('-la, Whybia' dr,YEw: GBC Judges 14:10
BHS
`~yrI)WxB;h; Wf[]y: !KE yKi hT,v.mi !Avm.vi ~v' f[;Yw: : hV'_aih'-la, Whybia' dr,YEw: Judges 14:10

`AT*ai Wyh.Y)Iw: ~y[irEm(e ~yvil{v. Wxq.YIw: At=Aa ~t'Aar>Ki yhiy>w: GBC Judges 14:11
BHS
`AT*ai Wyh.YIw: ~y[irEme( ~yvil{v. Wxq.YIw: At=Aa ~t'Aar>Ki yhiy>w: Judges 14:11

hT,v.Mih; ymey> t[;b.vi yli Ht'Aa WdyGIT; dGEh;-~ai hd"_yxi( ~k,l' aN"-hd"Wx)a' !Avm.vi ~h,l' rm,aYOw: GBC Judges 14:12
`~ydI(g"B. tpolix] ~yvil{v.W ~ynIydIs. ~yvil{v. ~k,l' yTit;n)"w> ~t,ac'm.W

hT,v.Mih; ymey> t[;b.vi yli Ht'Aa WdyGIT; dGEh;-~ai hd"_yxi ~k,l' aN"-hd"Wx)a' !Avm.vi ~h,l' rm,aYOw: BHS Judges 14:12
`~ydI(g"B. tpolix] ~yvil{v.W ~ynIydIs. ~yvil{v. ~k,l' yTit;n"w> ~t,ac'm.W

Wrm.aYOw: ~ydI_g"B. tApylix] ~yvil{v.W ~ynIydIs. ~yvil{v. yli ~T,a; ~T,t;n>W yli dyGIh;l. Wlk.Wt al{-~aiw> GBC Judges 14:13
`hN"[<)m'v.nIw> ^t.d("yxi( hd"Wx Al

Wrm.aYOw: ~ydI_g"B. tApylix] ~yvil{v.W ~ynIydIs. ~yvil{v. yli ~T,a; ~T,t;n>W yli dyGIh;l. Wlk.Wt al{-~aiw> BHS Judges 14:13
`hN"[<)m'v.nIw> ^t.d"yxi hd"Wx Al

`~ymi(y" tv,l{v. hd"yxi(h; dyGIh;l. Wlk.y") al{w> qAt+m' ac'y" z[;m eW lk'a]m(; ac'y" lkeaoh'(me ~h,l' rm,aYOw: GBC Judges 14:14
BHS
`~ymi(y" tv,l{v. hd"yxih; dyGIh;l. Wlk.y" al{w> qAt+m' ac'y" z[;m eW lk'a]m; ac'y" lkeaoh'm( e ~h,l' rm,aYOw: Judges 14:14

@rof.nI-!P, hd"yxi(h;-ta, Wnl'-dG<y:w> %veyai-ta, yTiP; !Avm.vi-tv,ae(l. Wrm.aYO*w: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: GBC Judges 14:15
`al{)h] Wnl' ~t,ar"q. Wnver>y"l.h; vae_B' %ybia' tyBe-ta,w> %t"Aa

@rof.nI-!P, hd"yxih;-ta, Wnl'-dG<y:w> %veyai-ta, yTiP; !Avm.vi-tv,ae(l. Wrm.aYOw: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: BHS Judges 14:15
`al{)h] Wnl' ~t,ar"q. Wnver>y"l.h; vae_B' %ybia' tyBe-ta,w> %t"Aa

al{ yliw> yMi[; ynEb.li T'd>x; hd"yxi(h; ynIT'b.h;a] al{w> ynIt;anEf.-qr: rm,aTow: wyl'[' !Avm.vi tv,ae &.b.Tew: GBC Judges 14:16
`dyGI)a; %l"w> yTid>G:hi al{ yMiail.W ybia'l. hNEhi Hl' rm,aYOw: hT'd>G:+hi

al{ yliw> yMi[; ynEb.li T'd>x; hd"yxih; ynIT'b.h;a] al{w> ynIt;anEf.-qr: rm,aTow: wyl'[' !Avm.vi tv,ae &.b.Tew: BHS Judges 14:16
`dyGI)a; %l"w> yTid>G:hi al{ yMiail.W ybia'l. hNEhi Hl' rm,aYOw: hT'd>G:+hi

Wht.q;ycih/ yKi Hl'-dG<Y:w: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: hT,_v.Mih; ~h,l' hy"h'-rv,a] ~ymiY"h; t[;b.vi wyl'[' &.b.Tew: GBC Judges 14:17
`HM'([; ynEb.li hd"yxi(h; dGET;w:

Wht.q;ycih/ yKi Hl'-dG<Y:w: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: hT,_v.Mih; ~h,l' hy"h'-rv,a] ~ymiY"h; t[;b.vi wyl'[' &.b.Tew: BHS Judges 14:17
`HM'([; ynEb.li hd"yxih; dGET;w:
yrI+a]me( z[; hm,W vb;D>mi qAtM'-hm; hs'r>x;h; aboy" ~r<j,B. y[iybiV.h; ~AYB; ry[ih' yven>a; Al Wrm.aYOw: GBC Judges 14:18
`yti(d"yxi( ~t,ac'm. al{ ytil'g>[,B. ~T,v.r:x] aleWl ~h,l' rm,aYOw:

yrI+a]me z[; hm,W vb;D>mi qAtM'-hm; hs'r>x;h; aboy" ~r<j,B. y[iybiV.h; ~AYB; ry[ih' yven>a; Al Wrm.aYOw: BHS Judges 14:18
`yti(d"yxi ~t,ac'm. al{ ytil'g>[,B. ~T,v.r:x] aleWl ~h,l' rm,aYOw:

!TeYIw: ~t'Acylix]-ta, xQ;YIw: vyai ~yvil{v. ~h,me %Y:w: !Alq.v.a; dr<YwE : hA"hy> x:Wr wyl'[' xl;c.Tiw: GBC Judges 14:19
`Whybi(a' tyBe l[;Y:w: APa; rx;YIw: hd"_yxi(h; ydEyGIm;l. tApylix]h;(

!TeYIw: ~t'Acylix]-ta, xQ;YIw: vyai ~yvil{v. ~h,me %Y:w: !Alq.v.a; dr<YwE : hw"hy> x:Wr wyl'[' xl;c.Tiw: BHS Judges 14:19
p `Whybi(a' tyBe l[;Y:w: APa; rx;YIw: hd"_yxih; ydEyGIm;l. tApylix]h;
GBC
p `Al) h['rE rv<a] Wh[ermE el. !Av+m.vi tv,ae yhiT.w: Judges 14:20
BHS
`Al* h['rE rv<a] Wh[erEmel. !Av+m.vi tv,ae yhiT.w: Judges 14:20

yTiv.ai-la, ha'boa' rm,aYOw: ~yZI[i ydIg>Bi ATv.ai-ta, !Avm.vi dqop.YIw: ~yJixi-ryci(q. ymeyBi ~ymiYm" i yhiy>w: GBC Judges 15:1
`aAb)l' h'ybia' Ant'n>-al{)w> hr"d>x'_h,(

yTiv.a-i la, ha'boa' rm,aYOw: ~yZI[i ydIg>Bi ATv.ai-ta, !Avm.vi dqop.YIw: ~yJixi-ryciq. ymeyBi ~ymiYm" i yhiy>w: BHS Judges 15:1
`aAb)l' h'ybia' Ant'n>-al{)w> hr"d>x'_h,
GBC
hN"M,mi hb'Aj hN"j;Q.h; Ht'xoa] al{h] ^[<+rEm(el. hN"n<T.a,w") Ht'anEf. anOf'-yKi( yTir>ma; ' rmoa' h'ybia' rm,aYOw: Judges 15:2
`h'yT,(x.T; ^l. an"-yhiT.

hN"M,mi hb'Aj hN"j;Q.h; Ht'xoa] al{h] ^[<+rEmel. hN"n<T.a,w" Ht'anEf. anOf'-yKi yTir>ma; ' rmoa' h'ybia' rm,aYOw: BHS Judges 15:2
`h'yT,(x.T; ^l. an"-yhiT.
GBC
`h['(r" ~M'[i ynIa] hf,[o-yKi( ~yTi_v.liP.mi ~[;P;h; ytiyQEnI !Avm.vi ~h,l' rm,aYOw: Judges 15:3

`h['(r" ~M'[i ynIa] hf,[o-yKi( ~yTi_v.liP.mi ~[;P;h; ytiyQEnI !Avm.vi ~h,l' rm,aYOw: BHS Judges 15:3

dx'a, dyPil; ~f,Y"w: bn"z"-la, bn"z" !p,Y<w: ~ydIPil; xQ:YIw: ~yli_['Wv tAame-vl{)v. dKol.YIw: !Avm.vi %l,YEw: GBC Judges 15:4
`%w<T")B; tAbnZ" >h; ynEv.-!yBe(

dx'a, dyPil; ~f,Y"w: bn"z"-la, bn"z" !p,Y<w: ~ydIPil; xQ:YIw: ~yli_['Wv tAame-vl{v. dKol.YIw: !Avm.vi %l,YEw: BHS Judges 15:4
`%w<T")B; tAbnZ" >h; ynEv.-!yBe
GBC
`tyIz") ~r<K,-d[;w> hm'q'-d[;w> vydIG"mi r[Eb.Y:w: ~yTi_v.liP. tAmq'B. xL;v;y>w: ~ydIyPiL;B; vae-r[,b.Y:w: Judges 15:5

`tyIz") ~r<K,-d[;w> hm'q'-d[;w> vydIG"mi r[Eb.Y:w: ~yTi_v.liP. tAmq'B. xL;v;y>w: ~ydIyPiL;B; vae-r[,b.Y:w: BHS Judges 15:5

Wh[e_rEme(l. Hn"T.YIw:) ATv.ai-ta, xq:l' yKi ynIm.Tih; !t:x] !Avm.vi Wrm.aYO*w: tazO hf'[' ymi ~yTiv.lip. Wrm.aYO*w: GBC Judges 15:6
`vae(B' h'ybia'-ta,w> Ht'Aa Wpr>f.YIw: ~yTiv.lip. Wl[]Y:)w:

Wh[e_rEmel. Hn"T.YIw:) ATv.ai-ta, xq:l' yKi ynIm.Tih; !t:x] !Avm.vi Wrm.aYOw: tazO hf'[' ymi ~yTiv.lip. Wrm.aYOw: BHS Judges 15:6
`vae(B' h'ybia'-ta,w> Ht'Aa Wpr>f.YIw: ~yTiv.lip. Wl[]Y:w:
GBC
`lD"(x.a, rx:a;w> ~k,b' yTim.Q:nI-~ai yKi tazO=K' !Wf[]T(;-~ai( !Avm.vi ~h,l' rm,aYOw: Judges 15:7

`lD"(x.a, rx:a;w> ~k,b' yTim.Q:nI-~ai yKi tazO=K' !Wf[]T;-~ai( !Avm.vi ~h,l' rm,aYOw: BHS Judges 15:7
s `~j'(y[e [l;s, @y[is.Bi bv,YEw: dr,YEw: hl'_Adg> hK'm; %rEy"-l[; qAv ~t'Aa %Y:w: GBC Judges 15:8

s `~j'(y[e [l;s, @y[is.Bi bv,YEw: dr,YEw: hl'_Adg> hK'm; %rEy"-l[; qAv ~t'Aa %Y:w: BHS Judges 15:8
GBC
`yxiL,(B; Wvj.N)"YIw: hd"_WhyBi( Wnx]Y):w): ~yTiv.lip. Wl[]Y):w: Judges 15:9

`yxiL,(B; Wvj.N"YIw: hd"_WhyBi Wnx]Y:w): ~yTiv.lip. Wl[]Y:w: BHS Judges 15:9

rv<a]K;( Al tAf[]l;( Wnyli[' !Avm.vi-ta, rAsa/l(, Wrm.aYO*w: Wnyle_[' ~t,yli[] hm'l' hd"Why> vyai Wrm.aYO*w: GBC Judges 15:10
`Wnl'( hf'['
BHS
rv<a]K; Al tAf[]l; Wnyli[' !Avm.vi-ta, rAsa/l, Wrm.aYOw: Wnyle_[' ~t,yli[] hm'l' hd"Why> vyai Wrm.aYO*w: Judges 15:10
`Wnl'( hf'['

T'[.d:y" al{h] !Avm.vil. Wrm.aYO*w: ~j'y[e [l;s, @y[is.-la, hd"Whymi( vyai ~ypil'a] tv,l{v. Wdr.Y)Ew: GBC Judges 15:11
`~h,(l' ytiyfi[' !KE yli Wf[' rv,a]K;( ~h,l' rm,aYOw: WnL'_ t'yfi[' taZO-hm;W ~yTiv.liP. WnB' ~yliv.mo)-yKi

T'[.d:y" al{h] !Avm.vil. Wrm.aYOw: ~j'y[e [l;s, @y[is.-la, hd"Whymi( vyai ~ypil'a] tv,l{v. Wdr>YEw: BHS Judges 15:11
`~h,(l' ytiyfi[' !KE yli Wf[' rv,a]K; ~h,l' rm,aYOw: WnL'_ t'yfi[' taZO-hm;W ~yTiv.liP. WnB' ~yliv.mo-yKi(

yBi !W[G>p.Ti-!P<) yli W[b.V'(hi !Avm.vi ~h,l' rm,aYOw: ~yTi_v.liP.-dy:B. ^T.til. Wnd>r:y" ^r>s'a/l(, Al Wrm.aYOw: GBC Judges 15:12
`~T,(a;
BHS
yBi !W[G>p.Ti-!P<) yli W[b.V'hi !Avm.vi ~h,l' rm,aYOw: ~yTi_v.liP.-dy:B. ^T.til. Wnd>r:y" ^r>s'a/l, Al Wrm.aYOw: Judges 15:12
`~T,(a;

~yIn:v.Bi WhrUs.a;Y:)w: ^t<+ymin> al{ tmeh'w> ~d"y"b. ^WNt;n>W ^r>s'a/n)< rsoa'-yKi( al{ rmoale Al Wrm.aYOw: GBC Judges 15:13
`[l;S'(h-; !mi WhWl[]Y):w): ~yvid"x] ~ytibo[]

~yIn:v.Bi WhrUs.a;Y:w: ^t<+ymin> al{ tmeh'w> ~d"y"b. ^WNt;n>W ^r>s'a/n)< rsoa'-yKi( al{ rmoale Al Wrm.aYOw: BHS Judges 15:13
`[l;S'(h-; !mi WhWl[]Y:w): ~yvid"x] ~ytibo[]

rv<a] ~ytibo[]h'( hn"yy<h.Ti(w: hA"hy> x:Wr wyl'[' xl;c.Tiw: At=ar"q.li W[yrIhe ~yTiv.lip.W yxil,-d[; ab'-aWh GBC Judges 15:14
`wyd"(y" l[;me wyr"Wsa/ WSM;YIw: vaeb' Wr[]B(' rv<a] ~yTiv.PiK; wyt'A[Ar)z>-l[;

rv<a] ~ytibo[]h' hn"yy<h.Tiw: hw"hy> x:Wr wyl'[' xl;c.Tiw: At=ar"q.li W[yrIhe ~yTiv.lip.W yxil,-d[; ab'-aWh BHS Judges 15:14
`wyd"(y" l[;me wyr"Wsa/ WSM;YIw: vaeb' Wr[]B' rv<a] ~yTiv.PiK; wyt'A[Arz>-l[;

`vyai( @l,a, HB'-%Y:w: h'x,Q'YIw: Ady" xl;v.YIw: hY"+rIj. rAmx]-yxi(l. ac'm.YIw: GBC Judges 15:15
BHS
`vyai( @l,a, HB'-%Y:w: h'x,Q'YIw: Ady" xl;v.YIw: hY"+rIj. rAmx]-yxi(l. ac'm.YIw: Judges 15:15

`vyai( @l,a, ytiyKehi rAmx]h(; yxil.Bi ~yIt+"rm" ox] rAmx] rAmx]h(; yxil.Bi !Avm.vi rm,aYOw: GBC Judges 15:16
BHS
`vyai( @l,a, ytiyKehi rAmx]h; yxil.Bi ~yIt+"rm" ox] rAmx] rAmx]h; yxil.Bi !Avm.vi rm,aYOw: Judges 15:16

`yxil,( tm;r" aWhh; ~AqM'l; ar"q.YIw: Ad=Ym" i yxiL.h; %lEv.Y:w: rBed:l. AtL{k;K. yhiy>w): GBC Judges 15:17
BHS
`yxil,( tm;r" aWhh; ~AqM'l; ar"q.YIw: Ad=Ym" i yxiL.h; %lEv.Y:w: rBed:l. AtL{k;K. yhiy>w:) Judges 15:17

hT'[;w> taZO=h; hl'doG>h; h['WvT.h;-ta, ^D>b.[;-dy:)b. T't;n" hT'a; rm;aYOw: hA"hy>-la, ar"q.YIw: daom. am'c.YIw: GBC Judges 15:18
`~yli(rE[]h(' dy:B. yTil.p;n)"w> am'C'B; tWma'
hT'[;w> taZO=h; hl'doG>h; h['WvT.h;-ta, ^D>b.[;-dy:)b. T't;n" hT'a; rm;aYOw: hw"hy>-la, ar"q.YIw: daom. am'c.YIw: BHS Judges 15:18
`~yli(rE[]h' dy:B. yTil.p;n"w> am'C'B; tWma'

ar"q' !KE-l[; yxiY<+w: AxWr bv'T'w: T.v.YEw: ~yIm; WNM,m i Wac.Y)Ew: yxiLB, ;-rv,a] vTek.M;h;-ta, ~yhil{a/ [q;b.YIw: GBC Judges 15:19
`hZ<)h; ~AYh; d[; yxiL,B; rv<a] arEAQh; !y[e Hm'v.

ar"q' !KE-l[; yxiY<+w: AxWr bv'T'w: T.v.YEw: ~yIm; WNM,mi Wac.YEw: yxiLB, ;-rv,a] vTek.M;h;-ta, ~yhil{a/ [q;b.YIw: BHS Judges 15:19
`hZ<)h; ~AYh; d[; yxiL,B; rv<a] arEAQh; !y[e Hm'v.

p `hn")v' ~yrIf.[, ~yTiv.lip. ymeyBi laer"f.yI-ta, jPov.YIw: GBC Judges 15:20


BHS
p `hn")v' ~yrIf.[, ~yTiv.lip. ymeyBi laer"f.yI-ta, jPov.YIw: Judges 15:20
GBC
`h'yl,(ae aboY"w: hn"Az hV'ai ~v'-ar>Y:w: ht'Z+"[; !Avm.vi %l,YEw: Judges 16:1

`h'yl,(ae aboY"w: hn"Az hV'ai ~v'-ar>Y:w: ht'Z+"[; !Avm.vi %l,YEw: BHS Judges 16:1

Wvr>x")t.YIw: ry[i_h' r[;v;B. hl'y>L:h;-lk' Al-Wbr>a,Y<w: WBsoY"w: hN"he !Avm.vi aB' rmoale ~ytiZ "[;l; GBC Judges 16:2
`WhnU)g>r>h]w): rq,Boh; rAa-d[; rmoale hl'y>L;h;-lk'

Wvr>x't.YIw: ry[i_h' r[;v;B. hl'y>L:h;-lk' Al-Wbr>a,Y<w: WBsoY"w: hN"he !Avm.vi aB' rmoale ~ytiZ "[;l; BHS Judges 16:2
`WhnU)g>r>h]w: rq,Boh; rAa-d[; rmoale hl'y>L;h;-lk'

yTev.biW ry[ih'-r[;v;( tAtl.d:B. zxoa/Y)<w: hl'y>L;h; ycix]B(; ~q'Y"w: hl'y>L;h; ycix]-d[; !Avm.vi bK;v.YIw: GBC Judges 16:3
p `!Ar)b.x, ynEP.-l[; rv<a] rh'h' varo-la, ~le[]Y):w): wyp'_teK.-l[; ~f,Y"w: x:yrIB.h;-~[i( ~[eS'YIw: tAzWzM.h;

yTev.biW ry[ih'-r[;v;( tAtl.d:B. zxoa/Y<w: hl'y>L;h; ycix]B; ~q'Y"w: hl'y>L;h; ycix]-d[; !Avm.vi bK;v.YIw: BHS Judges 16:3
p `!Ar)b.x, ynEP.-l[; rv<a] rh'h' varo-la, ~le[]Y:w): wyp'_teK.-l[; ~f,Y"w: x:yrIB.h;-~[i( ~[eS'YIw: tAzWzM.h;
GBC
`hl'(yliD> Hm'v.W qrE_fo lx;n:B. hV'ai bh;a/Y<)w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): Judges 16:4
BHS
`hl'(yliD> Hm'v.W qrE_fo lx;n:B. hV'ai bh;a/Y<w: !ke-yrEx]a; yhiy>w: Judges 16:4

Al lk;Wn hM,b;W lAdg" AxKo hM,B; yair>W AtAa yTiP; Hl' Wrm.aYOw: ~yTiv.lip. ynEr>s; h'yl,ae Wl[]Y:)w: GBC Judges 16:5
`@s,K'( ha'meW @l,a, vyai %l'-!T;nI Wnx.na: ]w): At=NO[;l. WhnUr>s;a]w:)

Al lk;Wn hM,b;W lAdg" AxKo hM,B; yair>W AtAa yTiP; Hl' Wrm.aYOw: ~yTiv.lip. ynEr>s; h'yl,ae Wl[]Y:w: BHS Judges 16:5
`@s,K'( ha'meW @l,a, vyai %l'-!T;nI Wnx.na: ]w: At=NO[;l. WhnUr>s;a]w:
GBC
`^t<)AN[;l. rsEa'te( hM,b;W lAd+g" ^x]K)o hM,B; yli aN"-hd"yGI)h; !Avm.v-i la, hl'yliD> rm,aTow: Judges 16:6

`^t<)AN[;l. rsEa'te hM,b;W lAd+g" ^x]Ko hM,B; yli aN"-hd"yGI)h; !Avm.vi-la, hl'yliD> rm,aTow: BHS Judges 16:6
GBC
dx;a;K. ytiyyIh'w> ytiylix'w> Wbr"xo-al{) rv<a] ~yxil; ~yrIt'y> h['b.viB. ynIrsU .a;y:-~ai !Avm.vi h'yl,ae rm,aYOw: Judges 16:7
`~d"(a'h'(

dx;a;K. ytiyyIh'w> ytiylix'w> Wbr"xo-al{ rv<a] ~yxil; ~yrIt'y> h['b.viB. ynIrsU .a;y:-~ai !Avm.vi h'yl,ae rm,aYOw: BHS Judges 16:7
`~d"(a'h'
GBC
`~h,(B' WhrEs.a;T;(w: Wbr"_xo-al{) rv<a] ~yxil; ~yrIt'y> h['b.vi ~yTiv.lip. ynEr>s; Hl'-Wl[]Y:)w: Judges 16:8

`~h,(B' WhrEs.a;T;w: Wbr"_xo-al{ rv<a] ~yxil; ~yrIt'y> h['b.vi ~yTiv.lip. ynEr>s; Hl'-Wl[]Y:w: BHS Judges 16:8
qteN"yI rv,a]K;( ~yrIt'y>h;-ta, qTen:y>w: !Av+m.vi ^yl,[' ~yTiv.liP. wyl'ae rm,aTow: rd<x,B; Hl' bveyO brEaoh'(w> GBC Judges 16:9
`Ax*Ko [d:An al{w> vae AxyrIh]B(; tr<[No >h;-lyti(P.

qteN"yI rv,a]K; ~yrIt'y>h;-ta, qTen:y>w: !Av+m.vi ^yl,[' ~yTiv.liP. wyl'ae rm,aTow: rd<x,B; Hl' bveyO brEaoh'w> BHS Judges 16:9
`Ax*Ko [d:An al{w> vae AxyrIh]B; tr<[No >h;-lyti(P.
GBC
hM,B; yli aN"-hd"yGI)h; hT'[; ~ybi_z"K. yl;ae rBEd:T.w: yBi T'l.t;he hNEhi !Avm.vi-la, hl'yliD> rm,aTow: Judges 16:10
`rsE)a'Te
BHS
hM,B; yli aN"-hd"yGI)h; hT'[; ~ybi_z"K. yl;ae rBEd:T.w: yBi T'l.t;he hNEhi !Avm.vi-la, hl'yliD> rm,aTow: Judges 16:10
`rsE)a'Te

ytiylix'w> hk'_al'm. ~h,b' hf'[]n:)-al{ rv<a] ~yvid"x] ~ytibo[]B(; ynIWrs.a;y: rAsa'-~ai h'yl,ae rm,aYOw: GBC Judges 16:11
`~d"(a'h'( dx;a;K. ytiyyIh'w>
BHS
ytiylix'w> hk'_al'm. ~h,b' hf'[]n:-al{) rv<a] ~yvid"x] ~ytibo[]B; ynIWrs.a;y: rAsa'-~ai h'yl,ae rm,aYOw: Judges 16:11
`~d"(a'h' dx;a;K. ytiyyIh'w>

brEaoh'(w> !Avm.vi ^yl,[' ~yTiv.liP. wyl'ae rm,aTow: ~h,b' WhrEs.a;T;(w: ~yvid"x] ~ytibo[] hl'yliD> xQ:Tiw: GBC Judges 16:12
`jWx)K; wyt'[oroz> l[;me ~qET.n:y>w): rd<x_'B, bveyO

brEaoh'w> !Avm.vi ^yl,[' ~yTiv.liP. wyl'ae rm,aTow: ~h,b' WhrEs.a;T;w: ~yvid"x] ~ytibo[] hl'yliD> xQ:Tiw: BHS Judges 16:12
`jWx)K; wyt'[oroz> l[;me ~qET.n:y>w): rd<x_'B, bveyO

rsE+a'Te hM,B; yLi hd"yGIh; ~ybiz"K. yl;ae rBEd:T.w: yBi T'l.t;he hN"he-d[; !Avm.vi-la, hl'yliD> rm,aTow: GBC Judges 16:13
`tk,S'(M;h;-~[i yviaro tApl.x.m; [b;v,-ta, ygIr>a;T(;-~ai h'yl,ae rm,aYOw:

rsE+a'Te hM,B; yLi hd"yGIh; ~ybiz"K. yl;ae rBEd:T.w: yBi T'l.t;he hN"h-e d[; !Avm.vi-la, hl'yliD> rm,aTow: BHS Judges 16:13
`tk,S'(M;h;-~[i yviaro tApl.x.m; [b;v,-ta, ygIr>a;T;-~ai h'yl,ae rm,aYOw:

gr<a,h' dt;y>h;-ta, [S;YIw: Atn"V.mi #q;yYIw: !Av+m.vi ^yl,[' ~yTiv.liP. wyl'ae rm,aTow: dteY"B; [q;t.Tiw: GBC Judges 16:14
`tk,S'(M;h;-ta,w>
BHS
gr<a,h' dt;y>h;-ta, [S;YIw: Atn"V.mi #q;yYIw: !Av+m.vi ^yl,[' ~yTiv.liP. wyl'ae rm,aTow: dteY"B; [q;t.Tiw: Judges 16:14
`tk,S'(M;h;-ta,w>

yLi T'd>G:hi-al{)w> yBi T'l.t;he ~ymi['P. vl{v' hz< yTi_ai !yae ^B.liw> %yTib.h;a] rm:aTo %yae wyl'ae rm,aTow: GBC Judges 16:15
`lAd)g" ^x]Ko) hM,B;
BHS
yLi T'd>G:hi-al{w> yBi T'l.t;he ~ymi['P. vl{v' hz< yTi_ai !yae ^B.liw> %yTib.h;a] rm:aTo %yae wyl'ae rm,aTow: Judges 16:15
`lAd)g" ^x]Ko hM,B;
GBC
`tWm)l' Avp.n: rc:q.Tiw: Whce_l.a;(T.w): ~ymiY"h;-lK' h'yr<b'd>bi AL hq'ycihe-yKi( yhiy>w: Judges 16:16
BHS
`tWm)l' Avp.n: rc:q.Tiw: Whce_l]a;(T.w: ~ymiY"h;-lK' h'yr<b'd>bi AL hq'ycihe-yKi( yhiy>w: Judges 16:16

yMi_ai !j,B,mi ynIa] ~yhil{a/ ryzIn>-yKi( yviaro-l[; hl'['-al{) hr"Am Hl' rm,aYOw: ABli-lK'-ta, Hl'-dG<Y:w: GBC Judges 16:17
`~d"(a'h'(-lk'K. ytiyyIh'w> ytiylix'w> yxiko yNIMm< i rs"w> yTix.L;GU-~ai

yMi_ai !j,B,mi ynIa] ~yhil{a/ ryzIn>-yKi( yviaro-l[; hl'['-al{) hr"Am Hl' rm,aYOw: ABli-lK'-ta, Hl'-dG<Y:w: BHS Judges 16:17
`~d"(a'h'-lk'K. ytiyyIh'w> ytiylix'w> yxiko yNIMm< i rs"w> yTix.L;GU-~ai
GBC
~[;P;h; Wl[] rmoale ~yTiv.lip. ynEr>s;l. ar"q.Tiw: xl;v.Tiw: ABli-lK'-ta, Hl' dyGIhi-yKi( hl'yliD> ar<Tew: Judges 16:18
`~d"(y"B. @s,K,h; Wl[]Y):w: ~yTiv.lip. ynEr>s; h'yl,ae Wl['w> AB=li-lK'-ta, hl dyGIhi-yKi(

~[;P;h; Wl[] rmoale ~yTiv.lip. ynEr>s;l. a r"q.Tiw: xl;v.Tiw: ABli-lK'-ta, Hl' dyGIhi-yKi( hl'yliD> ar<Tew: BHS Judges 16:18
`~d"(y"B. @s,K,h; Wl[]Y:w: ~yTiv.lip. ynEr>s; h'yl,ae Wl['w> AB=li-lK'-ta, yli Hl' dyGIhi-yKi(

AxKo rs;Y"w: AtAN[;l. lx,T'w: Av=aro tApl.x.m; [b;v,-ta, xL;g:T.w: vyail' ar"q.Tiw: h'yK,r>Bi-l[; WhnEV.y:T.w: GBC Judges 16:19
`wyl'(['me(
BHS
AxKo rs;Y"w: AtAN[;l. lx,T'w: Av=aro tApl.x.m; [b;v,-ta, xL;g:T.w: vyail' ar"q.Tiw: h'yK,r>Bi-l[; WhnEV.y:T.w: Judges 16:19
`wyl'(['me

[d:y" al{ aWhw> r[eN"aiw> ~[;p;B. ~[;p;K. aceae rm,aYOw: Atn"Vm. i #q:YIw: !Av+m.vi ^yl,[' ~yTiv.liP. rm,aTow: GBC Judges 16:20
`wyl'(['me( rs" hA"hy> yKi
BHS
[d:y" al{ aWhw> r[eN"aiw> ~[;p;B. ~[;p;K. aceae rm,aYOw: Atn"Vm. i #q:YIw: !Av+m.vi ^yl,[' ~yTiv.liP. rm,aTow: Judges 16:20
`wyl'(['me rs" hw"hy> yKi

tybeB. !xEAj yhiy>w: ~yIT;v.xun>B:) WhWrs.a;Y:)w: ht'Z"[; AtAa WdyrIAYw: wyn"+y[e-ta, WrQ.n:y>w: ~yTiv.lip. WhWzx]aYO*w: GBC Judges 16:21
`~yr)ysah
BHS
tybeB. !xEAj yhiy>w: ~yIT;v.xun>B:) WhWrs.a;Y:w: ht'Z"[; AtAa WdyrIAYw: wyn"+y[e-ta, WrQ.n:y>w: ~yTiv.lip. WhWzx]aYOw: Judges 16:21
`~yrI)Wsa]h' ~yrIysia]h'

s `xL'(GU rv<a]K(; x;Mec;l. Avaro-r[;f. lx,Y"w: GBC Judges 16:22


BHS
p `xL'(GU rv<a]K; x;Mec;l. Avaro-r[;f. lx,Y"w: Judges 16:22
GBC
WndEy"B. Wnyhel{a/ !t:n" Wrm.aYOw: hx'_m.fil.W ~h,yhel){a/ !Agd"l. lAdG"-xb;z<) x:Boz>li Wps.a/n)< ~yTiv.lip. ynEr>s;w> Judges 16:23
`Wnybe(y>Aa* !Avm.vi tae
BHS
WndEy"B. Wnyhel{a/ !t:n" Wrm.aYOw: hx'_m.fil.W ~h,yhel{a/ !Agd"l. lAdG"-xb;z<) x:Boz>li Wps.a/n)< ~yTiv.lip. ynEr>s;w> Judges 16:23
`Wnybe(y>Aa !Avm.vi tae

byrIx]m;( taew> Wnbey>Aa-ta, WndEy"b. Wnyhel{a/ !t;n" Wrm.a(' yKi ~h,_yhel){a/-ta, Wll.h;y>w): ~['h' Atao War>YIw: GBC Judges 16:24
`Wnyle(l'x]-ta, hB'r>hi rv<a]w): Wncer>a;

byrIx]m; taew> Wnbey>Aa-ta, WndEy"b. Wnyhel{a/ !t;n" Wrm.a' yKi ~h,_yhel{a/-ta, Wll.h;y>w): ~['h' Atao War>YIw: BHS Judges 16:24
`Wnyle(l'x]-ta, hB'r>hi rv<a]w: Wncer>a;

qxec;y>w: ~yrysah tyBemi !Avm.vil. War>q.YIw:) Wnl'_-qx,f;(ywI !Avm.vil. War>qi Wrm.aYOw: ~B'li bAj-yk yhiy>w:) GBC Judges 16:25
`~ydI(WM[;h(' !yBe AtAa Wdymi[]Y):w: ~h,ynEp.li

tyBemi !Avm.vil. War>q.YIw: Wnl'_-qx,f;(ywI !Avm.vil. War>qi Wrm.aYOw: ~B'li bAjK. bAj yKi yhiy>w:) BHS Judges 16:25
`~ydI(WM[;h' !yBe AtAa Wdymi[]Y:w: ~h,ynEp.li qxec;y>w: ~yrIWsa]h' ~yrIysia]h'

!Akn" tyIB:h; rv<a] ~ydIMu[;h'(-ta, ynXmyhw ytiAa hx'yNIh; Ady"B. qyzIx]M;(h; r[;Nh: ;-la, !Avm.vi rm,aYOw: GBC Judges 16:26
`~h,(yle[] ![EV'a,w> ~h,_yle[]

rv<a] ~ydIMu[;h'(-ta, ynIvemih]w: ynIvemiyhew> ytiAa hx'yNIh; Ady"B. qyzIx]M;h; r[;Nh: ;-la, !Avm.vi rm,aYOw: BHS Judges 16:26
`~h,(yle[] ![EV'a,w> ~h,_yle[] !Akn" tyIB:h;

hV'aiw> vyai ~ypil'a] tv,l{v.Ki gG"h;-l[;w> ~yTi_v.lip. ynEr>s; lKo hM'v'w> ~yviN"h;w> ~yvin"a]h(' alem' tyIBh; ;w> GBC Judges 16:27
`!Av)m.vi qAxf.Bi ~yairoh'(
hV'aiw> vyai ~ypil'a] tv,l{v.Ki gG"h;-l[;w> ~yTi_v.lip. ynEr>s; lKo hM'v'w> ~yviN"h;w> ~yvin"a]h(' alem' tyIBh; ;w> BHS Judges 16:27
`!Av)m.vi qAxf.Bi ~yairoh'

~yhil{a/h'( hZ<h; ~[;P;h; %a: an" ynIqeZ>x;w> an" ynIrEk.z" hAIhy/ yn"doa] rm:+aYOw: hA"hy>-la, !Avm.vi ar"q.YIw: GBC Judges 16:28
`~yTi(v.liPm. i yn:y[e yteV.mi tx;a;-~q;n> hm'q.N")aiw>

~yhil{a/h' hZ<h; ~[;P;h; %a: an" ynIqeZ>x;w> an" ynIrEk.z" hAIhy/ yn"doa] rm:+aYOw: hw"hy>-la, !Avm.vi ar"q.YIw: BHS Judges 16:28
`~yTi(v.liPm. i yn:y[e yteV.mi tx;a;-~q;n> hm'q.N"aiw>

AnymiyBi dx'a, ~h,_yle[] %mES'YIw: ~h,yle[] !Akn" tyIBh; ; rv<a] %w<Th' ; ydEWM[; ynEv.-ta, !Avm.vi tPol.YIw: GBC Judges 16:29
`Al*amof.Bi dx'a,w>
BHS
AnymiyBi dx'a, ~h,_yle[] %mES'YIw: ~h,yle[] !Akn" tyIBh; ; rv<a] %w<Th' ; ydEWM[; ynEv.-ta, !Avm.vi tPol.YIw: Judges 16:29
`Al*amof.Bi dx'a,w>

~['h'-lK'-l[;w> ~ynIr"S.h;-l[; tyIB;h; lPoYIw: x:koB. jYEw: ~yTiv.liP.-~[i yvip.n: tAmT' !Avm.vi rm,aYOw: GBC Judges 16:30
`wyY")x;B. tymihe rv<a]me( ~yBir: AtAmB. tymihe rv<a] ~ytiMeh; Wyh.Y)Iw: AB=-rv,a]

~['h'-lK'-l[;w> ~ynIr"S.h;-l[; tyIB;h; lPoYIw: x:koB. jYEw: ~yTiv.liP.-~[i yvip.n: tAmT' !Avm.vi rm,aYOw: BHS Judges 16:30
`wyY")x;B. tymihe rv<am] e ~yBir: AtAmB. tymihe rv<a] ~ytiMeh; Wyh.YIw: AB=-rv,a]

rb,q<B. laoT'v.a, !ybeW h['r>c' !yBe AtAa WrB.q.YIw: Wl[]Y):w): Atao Waf.YIw: Whybia' tyBe-lk'w> wyx'a, Wdr.Y)Ew: GBC Judges 16:31
s `hn")v' ~yrIf.[, laer"f.yI-ta, jp;v' aWhw> wybi_a' x;Anm'

rb,q<B. laoT'v.a, !ybeW h['r>c' !yBe AtAa WrB.q.YIw: Wl[]Y:w): Atao Waf.YIw: Whybia' tyBe-lk'w> wyx'a, Wdr>YEw: BHS Judges 16:31
p `hn")v' ~yrIf.[, laer"f.yI-ta, jp;v' aWhw> wybi_a' x;Anm'
GBC
`Why>k")ymi Amv.W ~yIr"p.a,-rh;me( vyai-yhiy>w:) Judges 17:1

`Why>k")ymi Amv.W ~yIr"p.a,-rh;me( vyai-yhiy>w:) BHS Judges 17:1

yTiai @s,K,h;-hNE)hi yn:z>a'B. T.r>m:a' ~g:w> tylia' ytaw %l'-xQ;lu( rv<a] @s,Kh, ; ha'meW @l,a, AMail. rm,aYOw: GBC Judges 17:2
`hA")hyl;( ynIB. %WrB' AMai rm,aTow: wyTi_x.q;l. ynIa]

yn:z>a'B. T.r>m:a' ~g:w> tylia' T.a;w> yTia;w> %l'-xQ:)lu( rv<a] @s,Kh, ; ha'meW @l,a, AMail. rm,aYOw: BHS Judges 17:2
`hw")hyl; ynIB. %WrB' AMai rm,aTow: wyTi_x.q;l. ynIa] yTiai @s,K,h;-hNE)hi

ynIb.li ydIY"mi hA"hyl;( @s,K,h;-ta, yTiv.D:q.hi vDEq.h; AMai rm,aTow: AM=ail. @s,K,h; ha'meW-@l,a,(-ta, bv,Y"w: GBC Judges 17:3
`%l") WNb,yvia] hT'[;w> hk'Sem;W ls,P, tAf[]l;(

ynIb.li ydIY"mi hw"hyl; @s,K,h;-ta, yTiv.D:q.hi vDEq.h; AMai rm,aTow: AM=ail. @s,K,h; ha'meW-@l,a,(-ta, bv,Y"w: BHS Judges 17:3
`%l") WNb,yvia] hT'[;w> hk'Sem;W ls,P, tAf[]l;(
GBC
yhiy>w: hk'Sem;W ls,P, Whfe[]Y:)w:) @rEACl; WhnET.Tiw: @s,K, ~yIt;am' AMai xQ:Tiw: AM=ail. @s,K,h;-ta, bv,Y"w: Judges 17:4
`Why>k")ymi tybeB.

yhiy>w: hk'Sem;W ls,P, Whfe[]Y:w:) @rEACl; WhnET.Tiw: @s,K, ~yIt;am' AMai xQ:Tiw: AM=ail. @s,K,h;-ta, bv,Y"w: BHS Judges 17:4
`Why>k")ymi tybeB.
GBC
`!hE)kol. Al-yhiy>w:) wyn"B'mi dx;a; dy:-ta, aLem;y>w: ~ypir"t.W dApae f[;Y:w: ~yhi_l{a/ tyBe Al hk'ymi vyaih'w> Judges 17:5

`!hE)kol. Al-yhiy>w: wyn"B'mi dx;a; dy:-ta, aLem;y>w: ~ypir"t.W dApae f[;Y:w: ~yhi_l{a/ tyBe Al hk'ymi vyaih'w> BHS Judges 17:5
GBC
s `hf,([]y): wyn"y[eB. rv"Y"h; vyai lae_r"f.yIB. %l,m, !yae ~heh' ~ymiY"B; Judges 17:6

p `hf,([]y: wyn"y[eB. rv"Y"h; vyai lae_r"f.yIB. %l,m, !yae ~heh' ~ymiY"B; BHS Judges 17:6
GBC
`~v'(-rg") aWhw> ywIle aWhw> hd"_Why> tx;P;v.Mimi hd"Why> ~x,l, tyBemi r[;n:-yhiy>w:) Judges 17:7

`~v'(-rg") aWhw> ywIle aWhw> hd"_Why> tx;P;v.Mimi hd"Why> ~x,l, tyBem i r[;n:-yhiy>w: BHS Judges 17:7
GBC
hk'ymi tyBe-d[; ~yIr:p.a,-rh; aboY"w: ac'_m.yI rv<a]B(; rWgl' hd"Why> ~x,l, tyBemi ry[ihm' e( vyaih' %l,YwE : Judges 17:8
`AK*r>D: tAf[]l;(

hk'ymi tyBe-d[; ~yIr:p.a,-rh; aboY"w: ac'_m.yI rv<a]B; rWgl' hd"Why> ~x,l, tyBemi ry[ihm' e vyaih' %l,YwE : BHS Judges 17:8
`AK*r>D: tAf[]l;
GBC
rWgl' %leho ykinOa'(w> hd"Why> ~x,l, tyBemi ykinOa' ywIle wyl'ae rm,aYOw: aAb+T' !yIa:me hk'ymi Al-rm,aYOw: Judges 17:9
`ac'(m.a, rv<a]B;(

rWgl' %leho ykinOa'w> hd"Why> ~x,l, tyBemi ykinOa' ywIle wyl'ae rm,aYOw: aAb+T' !yIa:me hk'ymi Al-rm,aYOw: BHS Judges 17:9
`ac'(m.a, rv<a]B;

%r<[ew> ~ymiY"l; @s,K, tr<f,[] ^l.-!T,a,( ykinOa'(w> !hekol.W ba'l. yli-hyEh.w<) ydIM'[i hb'v. hk'ymi Al rm,aYOw: GBC Judges 17:10
`ywI)Leh; %l,YEw: ^t<+y"x.miW ~ydIg"B.

%r<[ew> ~ymiY"l; @s,K, tr<f,[] ^l.-!T,a,( ykinOa'w> !hekol.W ba'l. yli-hyEh.w<) ydIM'[i hb'v. hk'ymi Al rm,aYOw: BHS Judges 17:10
`ywI)Leh; %l,YEw: ^t<+y"x.miW ~ydIg"B.

`wyn")B'mi dx;a;K. Al r[;Nh: ; yhiy>w: vyai_h'-ta, tb,v,l' ywILeh; la,AYw: GBC Judges 17:11
BHS
`wyn")B'mi dx;a;K. Al r[;Nh: ; yhiy>w: vyai_h'-ta, tb,v,l' ywILeh; la,AYw: Judges 17:11
GBC
`hk'(ymi tybeB. yhiy>w: !hE+kol. r[;N:h; Al-yhiy>w:) ywILeh; dy:-ta, hk'ymi aLem;y>w: Judges 17:12
BHS
`hk'(ymi tybeB. yhiy>w: !hE+kol. r[;N:h; Al-yhiy>w: ywILeh; dy:-ta, hk'ymi aLem;y>w: Judges 17:12

`!hE)kol. ywILeh; yli-hy"h' yKi yli_ hA"hy> byjiyyE-yKi( yTi[.d:y" hT'[; hk'ymi rm,aYOw: GBC Judges 17:13
BHS
`!hE)kol. ywILeh; yli-hy"h' yKi yli_ hw"hy> byjiyyE-yKi( yTi[.d:y" hT'[; hk'ymi rm,aYOw: Judges 17:13

hl'p.n"-al{) yKi tb,v,l' hl'x]n:) Al-vQ,b;m. ynID"h; jb,ve ~heh' ~ymiY"b;W lae_r"f.yIB. %l,m, !yae ~heh' ~ymiY"B; GBC Judges 18:1
s `hl'(x]n):B. laer"f.yI yjeb.vi-%At)B. aWhh; ~AYh;-d[; AL

hl'p.n"-al{) yKi tb,v,l' hl'x]n:) Al-vQ,b;m. ynID"h; jb,ve ~heh' ~ymiY"b;W lae_r"f.yIB. %l,m, !yae ~heh' ~ymiY"B; BHS Judges 18:1
s `hl'(x]n:B. laer"f.yI yjeb.vi-%AtB. aWhh; ~AYh;-d[; AL

lGEr:l. laoT'v.a,me(W h['r>C'mi lyIx;-ynEB. ~yvin"a] ~t'Acq.mi ~yvin"a] hV'm ix] ~T'x.P;v.Mmi (i !d"-ynEb. Wxl.v.YIw: GBC Judges 18:2
`~v'( WnyliY"w: hk'ymi tyBe-d[; ~yIrp: .a,-rh; WaboY"w: #r<a_'h'-ta, Wrq.xi Wkl. ~h,lea] Wrm.aYO*w: Hr"q.x'l.W #r<a'h'-ta,

lGEr:l. laoT'v.a,me(W h['r>C'mi lyIx;-ynEB. ~yvin"a] ~t'Acq.mi ~yvin"a] hV'm ix] ~T'x.P;v.Mmi (i !d"-ynEb. Wxl.v.YIw: BHS Judges 18:2
`~v'( WnyliY"w: hk'ymi tyBe-d[; ~yIrp: .a,-rh; WaboY"w: #r<a_'h'-ta, Wrq.xi Wkl. ~h,lea] Wrm.aYOw: Hr"q.x'l.W #r<a'h'-ta,

~l{h] ^a]ybih/-ymi( Al Wrm.aYOw: ~v' WrWsY"w: ywI+Leh; r[;N:h; lAq-ta, WryKihi hM'hew> hk'ymi tyBe-~[i hM'he GBC Judges 18:3
`hpo) ^L.-hm;W hz<B' hf,[o hT'a;-hm'(W
~l{h] ^a]ybih/-ymi( Al Wrm.aYOw: ~v' WrWsY"w: ywI+Leh; r[;N:h; lAq-ta, WryKihi hM'hew> hk'ymi tyBe-~[i hM'he BHS Judges 18:3
`hpo) ^L.-hm;W hz<B' hf,[o hT'a;-hm'(W

`!hE)kol. Al-yhia/w") ynIrEK.f.YIw: hk'_ymi yli hf'[' hz<k'w> hzOK' ~h,lea] rm,aYOw: GBC Judges 18:4

`!hE)kol. Al-yhia/w" ynIrEK.f.YIw: hk'_ymi yli hf'[' hz<k'w> hzOK' ~h,lea] rm,aYOw: BHS Judges 18:4
GBC
`h'yl,([' ~ykil.ho) Wnx.n:a] rv<a] WnKer>D: x:ylic.t;h] h['d>nEw> ~yhi_l{abe( an"-la;v. Al Wrm.aYOw: Judges 18:5

`h'yl,([' ~ykil.ho Wnx.n:a] rv<a] WnKer>D: x:ylic.t;h] h['d>nEw> ~yhi_l{abe an"-la;v. Al Wrm.aYOw: BHS Judges 18:5
GBC
`Hb'(-Wkl.Te( rv<a] ~k,K.r>D: hA"hy> xk;nO ~Al+v'l. Wkl. !hEKoh; ~h,l' rm,aYOw: Judges 18:6

p `Hb'(-Wkl.Te( rv<a] ~k,K.r>D: hw"hy> xk;nO ~Al+v'l. Wkl. !hEKoh; ~h,l' rm,aYOw: BHS Judges 18:6

~ynIdoci jP;v.miK. xj;b,l'-tb,v,(Ay HB'r>qiB.-rv,a] ~['h'-ta, War>YIw: hv'y>l+" WaboY"w: ~yvin"a]h(' tv,mex] Wkl.Y)Ew: GBC Judges 18:7
`~d"(a'-~[i ~h,l'-!yae( rb"d"w> ~ynIdoCimi hM'he ~yqIxor>W rc,[, vrEAy #r<a'B' rb"D" ~ylikm. ;-!yae(w> x:jeboW jqEvo

~ynIdoci jP;v.miK. xj;b,l'-tb,v,(Ay HB'r>qiB.-rv,a] ~['h'-ta, War>YIw: hv'y>l+" WaboY"w: ~yvin"a]h' tv,mex] Wkl.YEw: BHS Judges 18:7
`~d"(a'-~[i ~h,l'-!yae rb"d"w> ~ynIdoCimi hM'he ~yqIxor>W rc,[, vrEAy #r<a'B' rb"D" ~ylikm. ;-!yaew> x:jeboW jqEvo

`~T,(a; hm' ~h,yxea] ~h,l' Wrm.aYO*w: lao+T'v.a,w> h['r>c' ~h,yxea]-la, WaboY"w: GBC Judges 18:8

`~T,(a; hm' ~h,yxea] ~h,l' Wrm.aYOw: lao+T'v.a,w> h['r>c' ~h,yxea]-la, WaboY"w: BHS Judges 18:8

Wlc.['Te-la; ~yvix.m; ~T,a;w> dao+m. hb'Aj hNEhiw> #r<a'h'-ta, Wnyair" yKi ~h,yle[] hl,[]n):w> hm'Wq Wrm.aYO*w: GBC Judges 18:9
`#r<a'(h'-ta, tv,r<l' abol' tk,l,l'

Wlc.['Te-la; ~yvix.m; ~T,a;w> dao+m. hb'Aj hNEhiw> #r<a'h'-ta, Wnyair" yKi ~h,yle[] hl,[]n:w> hm'Wq Wrm.aYOw: BHS Judges 18:9
`#r<a'(h'-ta, tv,r<l' abol' tk,l,l'

rv<a] ~Aqm' ~k,_d>y<B. ~yhil{a/ Hn"t'n>-yKi( ~yId:y" tb;x]r(: #r<a'h'w> x:jeBo ~[;-la, WaboT' ~k,a]b)oK. GBC Judges 18:10
`#r<a'(B' rv<a] rb"D"-lK' rAsx.m; ~v'-!yae(

rv<a] ~Aqm' ~k,_d>y<B. ~yhil{a/ Hn"t'n>-yKi( ~yId:y" tb;x]r: #r<ah' 'w> x:jeBo ~[;-la, WaboT' ~k,a]boK. BHS Judges 18:10
`#r<a'(B' rv<a] rb"D"-lK' rAsx.m; ~v'-!yae(

`hm'(x'l.mi yleK. rWgx' vyai tAame-vve( lao+T'v.am, eW h['r>C'mi ynID"h; tx;P;v.Mimi ~V'mi W[s.YIw: GBC Judges 18:11
BHS
`hm'(x'l.mi yleK. rWgx' vyai tAame-vve( lao+T'v.am, eW h['r>C'mi ynID"h; tx;P;v.Mimi ~V'mi W[s.YIw: Judges 18:11

hNEhi hZ<h; ~AYh; d[; !d"-hnEx]m;( aWhh; ~AqM'l; War>q)" !Ke-l[; hd"_WhyBi( ~yrI['y> ty:r>qiB. Wnx]Y):w): Wl[]Y):w): GBC Judges 18:12
`~yrI)['y> ty:r>qi yrEx]a;(
BHS
hNEhi hZ<h; ~AYh; d[; !d"-hnEx]m; aWhh; ~AqM'l; War>q' !Ke-l[; hd"_WhyBi( ~yrI['y> ty:r>qiB. Wnx]Y:w): Wl[]Y:w): Judges 18:12
`~yrI)['y> ty:r>qi yrEx]a;

`hk'(ymi tyBe-d[; WaboY"w: ~yIr+"p.a,-rh; ~V'mi Wrb.[;Y):w: GBC Judges 18:13


BHS
`hk'(ymi tyBe-d[; WaboY"w: ~yIr+"p.a,-rh; ~V'mi Wrb.[;Y:w: Judges 18:13

vyE yKi ~T,[.d:y>h; ~h,yxea]-la, Wrm.aYO*w: vyIl; #r<a'h'-ta, lGEr:l. ~ykil.h)oh; ~yvin"a]h(' tv,mex] Wn[]Y):w): GBC Judges 18:14
`Wf)[]T;(-hm;( W[D> hT'[;w> hk'_Sme ;W ls,p,W ~ypir"t.W dApae hL,ahe ' ~yTiB'B;

vyE yKi ~T,[.d:y>h; ~h,yxea]-la, Wrm.aYO*w: vyIl; #r<a'h'-ta, lGEr:l. ~ykil.hoh; ~yvin"a]h' tv,mex] Wn[]Y:w): BHS Judges 18:14
`Wf)[]T;-hm;( W[D> hT'[;w> hk'_Sme ;W ls,p,W ~ypir"t.W dApae hL,ahe ' ~yTiB'B;

`~Al)v'l. Al-Wla]v.YIw: hk'_ymi tyBe ywILeh; r[;N:h;-tyBe(-la, WaboY"w: hM'v' WrWsY"w: GBC Judges 18:15
BHS
`~Al)v'l. Al-Wla]v.YIw: hk'_ymi tyBe ywILeh; r[;N:h;-tyBe(-la, WaboY"w: hM'v' WrWsY"w: Judges 18:15

`!d")-ynEB.mi rv<a] r[;V'_h; xt;P, ~ybiC'nI ~T'm .x;l.mi yleK. ~yrIWgx] vyai tAame-vve(w> GBC Judges 18:16
BHS
`!d")-ynEB.mi rv<a] r[;V'_h; xt;P, ~ybiC'nI ~T'm .x;l.mi yleK. ~yrIWgx] vyai tAame-vvew> Judges 18:16

dApaeh'-ta,w> ls,P,h;-ta, Wxq.l'( hM'v' WaB' #r<a'h'-ta, lGEr:l. ~ykil.h)oh; ~yvin"a]h(' tv,mex] Wl[]Y:)w: GBC Judges 18:17
`hm'(x'l.Mih; yleK. rWgx'h(, vyaih' tAame-vve(w> r[;V;h; xt;P, bC'nI !heKoh;w> hk'_SeM;h;-ta,w> ~ypir"T.h;-ta,w>

dApaeh'-ta,w> ls,P,h;-ta, Wxq.l' hM'v' WaB' #r<a'h'-ta, lGEr:l. ~ykil.hoh; ~yvin"a]h' tv,mex] Wl[]Y:w: BHS Judges 18:17
`hm'(x'l.Mih; yleK. rWgx'h, vyaih' tAame-vvew> r[;V;h; xt;P, bC'nI !heKoh;w> hk'_SeM;h;-ta,w> ~ypir"T.h;-ta,w>

~h,ylea] rm,aYOw: hk'_SeM;h;-ta,w> ~ypir"T.h;-ta,w> dApaeh(' ls,P,-ta, Wxq.YIw: hk'ymi tyBe WaB' hL,awe > GBC Judges 18:18
`~yfi([o ~T,a; hm' !heKoh;
BHS
~h,ylea] rm,aYOw: hk'_SeM;h;-ta,w> ~ypir"T.h;-ta,w> dApaeh' ls,P,-ta, Wxq.YIw: hk'ymi tyBe WaB' hL,awe > Judges 18:18
`~yfi([o ~T,a; hm' !heKoh;

!heko ^t.Ayh/ bAjh] !hE+kol.W ba'l. Wnl'-hyEh.w<) WnM'[i %lEw> ^yPi-l[; ^d>y-)" ~yfi( vrEx]h(; Al Wrm.aYO*w: GBC Judges 18:19
`lae(r"f.yIB. hx'P'v.mil.W jb,vel. !heko ^t.Ayh/ Aa dx'a, vyai tybel.

!heko ^t.Ayh/ bAjh] !hE+kol.W ba'l. Wnl'-hyEh.w<) WnM'[i %lEw> ^yPi-l[; ^d>y"-~yfi( vrEx]h; Al Wrm.aYOw: BHS Judges 18:19
`lae(r"f.yIB. hx'P'v.mil.W jb,vel. !heko ^t.Ayh/ Aa dx'a, vyai tybel.

`~['(h' br<q<B. aboY"w: ls,P'_h;-ta,w> ~ypir"T.h;-ta,w> dApaeh'-ta, xQ;YIw: !heKoh; ble bj;yYIw: GBC Judges 18:20
BHS
`~['(h' br<q<B. aboY"w: ls,P'_h;-ta,w> ~ypir"T.h;-ta,w> dApaeh'-ta, xQ;YIw: !heKoh; ble bj;yYIw: Judges 18:20

`~h,(ynEp.li hD"WbK.h;-ta,w> hn<q.Mih;-ta,w> @J:h;-ta, WmyfiY"w: Wkle_YEw: Wnp.YIw: GBC Judges 18:21
BHS
`~h,(ynEp.li hD"WbK.h;-ta,w> hn<q.Mih;-ta,w> @J:h;-ta, WmyfiY"w: Wkle_YEw: Wnp.YIw: Judges 18:21

WqyBid>Y:w: Wq[]z>nI) hk'ymi tyBe-~[i rv,a] ~yTiB'B; rv<a] ~yvin"a]h('w> hk'_ymi tyBemi Wqyxir>hi hM'he GBC Judges 18:22
`!d")-ynEB.-ta,

WqyBid>Y:w: Wq[]z>nI) hk'ymi tyBe-~[i rv,a] ~yTiB'B; rv<a] ~yvin"a]h'w> hk'_ymi tyBemi Wqyxir>hi hM'he BHS Judges 18:22
`!d")-ynEB.-ta,

`T'q.['(z>nI yKi ^L.-hm; hk'ymil. Wrm.aYO*w: ~h,_ynEP. WBSeY:w: !d"-ynEB.-la, War>q.YIw): GBC Judges 18:23
BHS
`T'q.['(z>nI yKi ^L.-hm; hk'ymil. Wrm.aYOw: ~h,_ynEP. WBSeY:w: !d"-ynEB.-la, War>q.YIw): Judges 18:23

yl;ae Wrm.aTo) hZ<-hm;W dA[+ yLi-hm;W Wkl.T(ew: !hEKoh;-ta,w>) ~T,x.q;l. ytiyfi['-rv,a] yh;l{a/-ta, rm,aYOw: GBC Judges 18:24
`%L")-hm;
BHS
yl;ae Wrm.aTo hZ<-hm;W dA[+ yLi-hm;W Wkl.Tew: !hEKoh;-ta,w>) ~T,x.q;l. ytiyfi['-rv,a] yh;l{a/-ta, rm,aYOw: Judges 18:24
`%L")-hm;

^v.p.n: hT'p.s;a'(w> vp,n< yrEm' ~yvin"a] ~k,b' W[G>p.yI-!P<) WnM'_[i ^l.Aq [m;v.T;-la; !d"-ynEB. wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC Judges 18:25
`^t<)yBe vp,n<w>
BHS
^v.p.n: hT'p.s;a'w> vp,n< yrEm' ~yvin"a] ~k,b' W[G>p.yI-!P<) WnM'_[i ^l.Aq [m;v.T;-la; !d"-ynEB. wyl'ae Wrm.aYOw: Judges 18:25
`^t<)yBe vp,n<w>

`At*yBe-la, bv'Y"w: !p,YIw: WNM,mi hM'he ~yqIz"x]-yKi hk'ymi ar.Y:w: ~K'_r>d:l. !d"-ynEb. Wkl.Y)Ew: GBC Judges 18:26
BHS
`At*yBe-la, bv'Y"w: !p,YIw: WNM,mi hM'he ~yqIz"x]-yKi hk'ymi ar.Y:w: ~K'_r>d:l. !d"-ynEb. Wkl.YEw: Judges 18:26

jqEvo ~[;-l[; vyIl;-l[; WaboY"w: Al-hy"h' rv<a] !heKoh;-ta,w>) hk'ymi hf'['-rv,a] tae Wxq.l(' hM'hwe > GBC Judges 18:27
`vae(b' Wpr>f)" ry[ih-' ta,w> br<x_'-ypil. ~t'Aa WKY:w: x:jeboW

jqEvo ~[;-l[; vyIl;-l[; WaboY"w: Al-hy"h' rv<a] !heKoh;-ta,w>) hk'ymi hf'['-rv,a] tae Wxq.l' hM'hwe > BHS Judges 18:27
`vae(b' Wpr>f' ry[ih-' ta,w> br<x_'-ypil. ~t'Aa WKY:w: x:jeboW

bAx+r>-tybe(l. rv<a] qm,[eB' ayhiw> ~d"a'-~[i ~h,l'-!yae( rb"d"w> !AdyCimi ayhi-hq'Axr>( yKi lyCim; !yaew> GBC Judges 18:28
`Hb'( Wbv.YEw: ry[ih'-ta, Wnb.YIw:

bAx+r>-tybel. rv<a] qm,[eB' ayhiw> ~d"a'-~[i ~h,l'-!yae rb"d"w> !AdyCimi ayhi-hq'Axr>( yKi lyCim; !yaew> BHS Judges 18:28
`Hb'( Wbv.YEw: ry[ih'-ta, Wnb.YIw:

`hn")voarI)l' ry[ih'-~ve( vyIl: ~l'Waw> lae_r"f.yIl. dL;Wy rv<a] ~h,ybia] !D" ~veB. !D" ry[ih'-~ve( War>q.YIw): GBC Judges 18:29
BHS
`hn")voarIl' ry[ih'-~ve vyIl: ~l'Waw> lae_r"f.yIl. dL;Wy rv<a] ~h,ybia] !D" ~veB. !D" ry[ih'-~ve War>q.YIw: Judges 18:29

jb,vel. ~ynIh]ko) Wyh' wyn"b'W aWh hV,n:m.-!B, ~vor.G)E-!B, !t'n"AhywI) ls,P_'h;-ta, !d"-ynEB. ~h,l' WmyqIY"w: GBC Judges 18:30
`#r<a'(h' tAlG> ~Ay-d[; ynID"h;

jb,vel. ~ynIh]ko Wyh' wyn"b'W aWh hV,n:m.-!B, ~vor>GE-!B, !t'n"AhywI ls,P_'h;-ta, !d"-ynEB. ~h,l' WmyqIY"w: BHS Judges 18:30
`#r<a'(h' tAlG> ~Ay-d[; ynID"h;

p `hl{)viB. ~yhil{a/h'(-tyBe( tAyh/ ymey>-lK' hf'_[' rv<a] hk'ymi ls,P,-ta, ~h,l' WmyfiY"w: GBC Judges 18:31
BHS
p `hl{)viB. ~yhil{a/h'-tyBe tAyh/ ymey>-lK' hf'_[' rv<a] hk'ymi ls,P,-ta, ~h,l' WmyfiY"w: Judges 18:31

hV'ai Al-xQ;YI)w: ~yIr:p.a,-rh; yteK.r>y:B. rG" ywIle vyai yhiy>w: lae_r"f.yIB. !yae %l,m,W ~heh' ~ymiY"B; yhiy>w): GBC Judges 19:1
`hd"(Why> ~x,l, tyBemi vg<l,ypi

hV'ai Al-xQ:)YI)w: ~yIr:p.a,-rh; yteK.r>y:B. rG" ywIle vyai yhiy>w: lae_r"f.yIB. !yae %l,m,W ~heh' ~ymiY"B; yhiy>w: BHS Judges 19:1
`hd"(Why> ~x,l, tyBemi vg<l,ypi
GBC
h['B'r>a; ~ymiy" ~v'-yhiT.w: hd"_Why> ~x,l, tyBe-la, h'ybia' tyBe-la, ATaime( %l,Tew: Avg>l;yPi( wyl'[' hn<z>Tiw: Judges 19:2
`~yvi(d"x\

h['B'r>a; ~ymiy" ~v'-yhiT.w: hd"_Why> ~x,l, tyBe-la, h'ybia' tyBe-la, ATaime( %l,Tew: Avg>l;yPi( wyl'[' hn<z>Tiw: BHS Judges 19:2
`~yvi(d"x\

tyBe WhaeybiT.w: ~yrI+mox] dm,c,w> AM[i Ar[]n):w> Abyvih]l(; HB'li-l[; rBEd:l. h'yr<x]a(; %l,YEw: Hv'yai ~q'Yw" : GBC Judges 19:3
`At*ar"q.li xm;f.YIw: hr"[]N):h): ybia] Whaer>YIw: h'ybia'
~yrI+mox] dm,c,w> AM[i Ar[]n:w> Hb'yvih]l; Abyvih]l; HB'li-l[; rBEd:l. h'yr<x]a; %l,YEw: Hv'yai ~q'Yw" : BHS Judges 19:3
`At*ar"q.li xm;f.YIw: hr"[]N:h): ybia] Whaer>YIw: h'ybia' tyBe WhaeybiT.w:
GBC
`~v'( WnyliY"w: WTv.YIw: Wlk.aYO*w: ~ymi_y" tv,l{v. ATai bv,YEw: hr"[]N):h): ybia] Ant.x)o AB-qz:x/Y<)w: Judges 19:4

`~v'( WnyliY"w: WTv.YIw: Wlk.aYOw: ~ymi_y" tv,l{v. ATai bv,YEw: hr"[]N:h): ybia] Ant.x)o AB-qz:x/Y<w: BHS Judges 19:4

^B.li d['s. Ant'x]-la, hr"[]N:)h:) ybia] rm,aYOw: tk,l_,l' ~q'Y"w: rq,Bob; WmyKiv.Y:w: y[iybir>h)" ~AYB; yhiy>w): GBC Judges 19:5
`Wkle(Te rx:a;w> ~x,l,-tP;

^B.li d['s. Ant'x]-la, hr"[]N:h:) ybia] rm,aYOw: tk,l_,l' ~q'Y"w: rq,Bob; WmyKiv.Y:w: y[iybir>h' ~AYB; yhiy>w:) BHS Judges 19:5
`Wkle(Te rx:a;w> ~x,l,-tP;
GBC
`^B<)li bj;yIw> !yliw> an"-la,Ah) vyaih'-la, hr"[]N):h:) ybia] rm,aYOw: WT+v.YIw: wD"x.y: ~h,ynEv. Wlk.aYO*w: Wbv.Y)Ew: Judges 19:6

`^B<)li bj;yIw> !yliw> an"-la,Ah) vyaih'-la, hr"[]N:h): ybia] rm,aYOw: WT+v.YIw: wD"x.y: ~h,ynEv. Wlk.aYOw: Wbv.YEw: BHS Judges 19:6
GBC
`~v'( !l,Y"w: bv'Y"w: Ant.xo) AB-rc;p.YIw: tk,l_,l' vyaih' ~q'Y"w: Judges 19:7

`~v'( !l,Y"w: bv'Y"w: Ant.xo AB-rc;p.YIw: tk,l_,l' vyaih' ~q'Y"w: BHS Judges 19:7
GBC
tAjn>-d[; Whm.h.m;t.hi(w> ^b.b'l. an"-d['s. hr"[]N):h): ybia] rm,aYOw: tk,l,l' yviymix]h(; ~AYB; rq,BBo ; ~Kev.Y:w: Judges 19:8
`~h,(ynEv. Wlk.aYO*w: ~AY=h;

tAjn>-d[; Whm.h.m;t.hi(w> ^b.b'l. an"-d['s. hr"[]N:h): ybia] rm,aYOw: tk,l,l' yviymix]h; ~AYB; rq,BBo ; ~Kev.Y:w: BHS Judges 19:8
`~h,(ynEv. Wlk.aYOw: ~AY=h;

bro[]l;( ~AYh; hp'r" an" hNEhi hr"[]N:)h:) ybia] Ant.x)o Al rm,aYOw: Ar=[]n):w> Avg>l;ypiW aWh tk,l,l' vyaih' ~q'Y"w: GBC Judges 19:9
`^l<)h'ao)l. T'k.l;h('w> ~k,K.r>d:l. rx'm' ~T,m.K;v.hiw> ^b,b'l. bj;yyIw> hPo !yli ~AYh; tAnx] hNEhi an"-Wnyli(

bro[]l; ~AYh; hp'r" an" hNEhi hr"[]N:h:) ybia] Ant.xo Al rm,aYOw: Ar=[]n:w> Avg>l;ypiW aWh tk,l,l' vyaih' ~q'Y"w: BHS Judges 19:9
`^l<)h'aol. T'k.l;h'w> ~k,K.r>d:l. rx'm' ~T,m.K;v.hiw> ^b,b'l. bj;yyIw> hPo !yli ~AYh; tAnx] hNEhi an"-Wnyli(

~yrIAmx] dm,c, AM[iw> ~il'_v'Wr)y> ayhi sWby> xk;n-O d[; aboY"w: %l,YEw: ~q'Y"w: !Wll' vyaih' hb'a'-al{)w> GBC Judges 19:10
`AM*[i Avg>l;ypiW ~yviWbx]
BHS
~yrIAmx] dm,c, AM[iw> ~il'_v'Wry> ayhi sWby> xk;nO-d[; aboY"w: %l,YEw: ~q'Y"w: !Wll' vyaih' hb'a'-al{)w> Judges 19:10
`AM*[i Avg>l;ypiW ~yviWbx]

taZOh; ysiWby>h;-ry[i(-la, hr"Wsn"w> aN"-hk'l. wyn"doa]-la, r[;Nh: ; rm,aYOw: dao+m. dr: ~AYh;w> sWby>-~[i ~he GBC Judges 19:11
`HB'( !ylin"w>
BHS
taZOh; ysiWby>h;-ry[i(-la, hr"Wsn"w> aN"-hk'l. wyn"doa]-la, r[;Nh: ; rm,aYOw: daom+ . dr: ~AYh;w> sWby>-~[i ~he Judges 19:11
`HB'( !ylin"w>

`h['(b.GI-d[; Wnr>b:['w> hN"hE+ laer"f.yI ynEB.mi-al{) rv<a] yrIk.n" ry[i-la, rWsn" al{ wyn"doa] wyl'ae rm,aYOw: GBC Judges 19:12
BHS
`h['(b.GI-d[; Wnr>b:['w> hN"hE+ laer"f.yI ynEB.mi-al{) rv<a] yrIk.n" ry[i-la, rWsn" al{ wyn"doa] wyl'ae rm,aYOw: Judges 19:12

`hm'(r"b' Aa h['b.GIb; WNl;w> tAm+qoM.h; dx;a;B. hb'r>q.nIw> $l\ Ar[]n:)l. rm,aYOw: GBC Judges 19:13
BHS
`hm'(r"b' Aa h['b.GIb; WNl;w> tAm+qoM.h; dx;a;B. hb'r>q.nIw> ^l. Ar[]n:l. rm,aYOw: Judges 19:13
`!mI)y"n>bil. rv<a] h['b.GIh; lc,ae vm,V,h; ~h,l' aboT'w: Wkle_YEw: Wrb.[;Y):w: GBC Judges 19:14
BHS
`!mI)y"n>bil. rv<a] h['b.GIh; lc,ae vm,V,h; ~h,l' aboT'w: Wkle_YEw: Wrb.[;Y:w: Judges 19:14

`!Wl)l' ht'y>B:h; ~t'Aa-@SE)a;m. vyai !yaew> ry[ih' bAxr>Bi bv,YwE : aboY"w: h['_b.GIB; !Wll' aAbl' ~v' WrsUY"w: GBC Judges 19:15
BHS
`!Wl)l' ht'y>B:h; ~t'Aa-@SE)a;m. vyai !yaew> ry[ih' bAxr>Bi bv,YwE : aboY"w: h['_b.GIB; !Wll' aAbl' ~v' WrsUY"w: Judges 19:15

yven>a;w> h['_b.GIB; rg"-aWhw> ~yIr:p.a, rh:me vyaih'w> br<[,B' hd<F'h;-!mi Whfe[m] (;-!mi aB' !qez" vyai hNEhiw> GBC Judges 19:16
`ynI)ymiy> ynEB. ~AqM'h;
BHS
yven>a;w> h['_b.GIB; rg"-aWhw> ~yIr:p.a, rh:me vyaih'w> br<[,B' hd<F'h;-!mi Whfe[m] ;-!mI) aB' !qez" vyai hNEhiw> Judges 19:16
`ynI)ymiy> ynEB. ~AqM'h;

`aAb)T' !yIa:meW %lEte hn"a" !qEZ"h; vyaih' rm,aYOw: ry[i_h' bxor>Bi x;rEaoh(' vyaih'-ta, ar.Y:w: wyn"y[e aF'YIw: GBC Judges 19:17
BHS
`aAb)T' !yIa:meW %lEte hn"a" !qEZ"h; vyaih' rm,aYOw: ry[i_h' bxor>Bi x;rEaoh' vyaih'-ta, ar.Y:w: wyn"y[e aF'YIw: Judges 19:17

%leaew") ykinOa' ~V'mi ~yIr:p.a,-rh; yteK.r>y:-d[; hd"Why> ~x,l,-tyBe(mi Wnx.n:a] ~yrIb.[)o wyl'ae rm,aYOw: GBC Judges 19:18
`ht'y>B")h; ytiAa @SEam; . vyai !yaew> %leho ynIa] hA"hy> tyBe-ta,w> hd"_Why> ~x,l, tyBe-d[;

%leaew" ykinOa' ~V'mi ~yIr:p.a,-rh; yteK.r>y:-d[; hd"Why> ~x,l,-tyBe(mi Wnx.n:a] ~yrIb.[o wyl'ae rm,aYOw: BHS Judges 19:18
`ht'y>B")h; ytiAa @SEam; . vyai !yaew> %leho ynIa] hw"hy> tyBe-ta,w> hd"_Why> ~x,l, tyBe-d[;

!yae ^yd<_b'[]-~[i r[;N:l;w> ^t,m'a]l;(w> yli-vy< !yIy:w" ~x,l, ~g:w> WnyrEAmx]l(; vyE aAPs.mi-~G: !b,T,-~g:w> GBC Judges 19:19
`rb")D"-lK' rAsx.m;
BHS
!yae ^yd<_b'[]-~[i r[;N:l;w> ^t,m'a]l;(w> yli-vy< !yIy:w" ~x,l, ~g:w> WnyrEAmx]l; vyE aAPs.mi-~G: !b,T,-~g:w> Judges 19:19
`rb")D"-lK' rAsx.m;

`!l:)T'-la; bAxr>B") qr: yl'_[' ^r>As*x.m;-lK' qr: %l' ~Alv' !qeZ"h; vyaih' rm,aYOw: GBC Judges 19:20
BHS
`!l:)T'-la; bAxr>B' qr: yl'_[' ^r>Asx.m;-lK' qr: %l' ~Alv' !qeZ"h; vyaih' rm,aYOw: Judges 19:20
GBC
`WT)v.YIw: Wlk.aYO*w: ~h,yleg>r: Wcx]r>YIw): ~yrI+Amx]l(; lwbyw Atybel. Whaeybiy>w: Judges 19:21
BHS
`WT)v.YIw: Wlk.aYOw: ~h,yleg>r: Wcx]r>YIw): ~yrI+Amx]l; lb'Y"w: lABYIw: Atybel. Whaeybiy>w: Judges 19:21

~yqIP.D:t.mi( tyIB;h;-ta, WBs;n" l[;Y:lib.-ynE)b. yven>a; ry[ih' yven>a; hNEhiw> ~B'li-ta, ~ybiyjiyme hM'he GBC Judges 19:22
`WN[,(d"nEw> ^t.yBe(-la, aB'-rv,a] vyaih'-ta, aceAh rmoale !qeZ"h; tyIB:h; l[;B; vyaih' -la, Wrm.aYO*w: tl,D"_h;-l[;

~yqIP.D:t.mi( tyIB;h;-ta, WBs;n" l[;Y:lib.-ynE)b. yven>a; ry[ih' yven>a; hNEhiw> ~B'li-ta, ~ybiyjiyme hM'he BHS Judges 19:22
`WN[,(d"nEw> ^t.yBe-la, aB'-rv,a] vyaih '-ta, aceAh rmoale !qeZ"h; tyIB:h; l[;B; vyaih' -la, Wrm.aYOw: tl,D"_h;-l[;

vyaih' aB'-rv,a] yrEx]a;( an"+ W[rET'-la; yx;a;-la; ~h,lea] rm,aYOw: tyIB;h; l[;B; vyaih' ~h,ylea] aceYEw: GBC Judges 19:23
`taZO*h; hl'b'N>h;-ta, Wf[]T(;-la;( ytiyBe-la, hZ<h;

vyaih' aB'-rv,a] yrEx]a; an"+ W[rET'-la; yx;a;-la; ~h,lea] rm,aYOw: tyIB;h; l[;B; vyaih' ~h,ylea] aceYEw: BHS Judges 19:23
`taZO*h; hl'b'N>h;-ta, Wf[]T;-la;( ytiyBe-la; hZ<h;

vyail'w> ~k,_ynEy[e(B. bAJh; ~h,l' Wf[]w:) ~t'Aa WN[;w> ~t'Aa aN"-ha'yci(Aa Whveg>l;ypi(W hl'WtB.h; yTibi hNEhi GBC Judges 19:24
`taZO*h; hl'b'N>h; rb:D> Wf[]t(; al{ hZ<h;
vyail'w> ~k,_ynEy[eB. bAJh; ~h,l' Wf[]w: ~t'Aa WN[;w> ~t'Aa aN"-ha'yci(Aa Whveg>l;ypi(W hl'WtB.h; yTibi hNEhi BHS Judges 19:24
`taZO*h; hl'b'N>h; rb:D> Wf[]t; al{ hZ<h;

Ht'Aa W[d>YE)w: #Wx+h; ~h,ylea] aceYOw: Avg>l;ypiB. vyaih' qzEx]Y):w: Al [:mov.li ~yvin"a]h'( Wba'-al{)w> GBC Judges 19:25
`rx;V'(h; tAl[]B(; h'WxL.v;y>w): rq,Boh;-d[; hl'y>Lh; ;-lK' Hb'-WlL.[;t.YI)w:

Ht'Aa W[d>YEw: #Wx+h; ~h,ylea] aceYOw: Avg>l;ypiB. vyaih' qzEx]Y:w: Al [:(mov.li ~yvin"a]h' Wba'-al{)w> BHS Judges 19:25
`rx;V'(h; tAl[]K; tAl[]B; h'WxL.v;y>w): rq,Boh;-d[; hl'y>L;h;-lK' Hb'-WlL.[;t.YI)w:

`rAa*h'-d[; ~V' h'yn<Ada]-rv,a] vyaih'-tyBe( xt;P, lPoTiw: rq,B+oh; tAnp.li hV'aih(' aboT'w: GBC Judges 19:26
BHS
`rAa*h'-d[; ~V' h'yn<Ada]-rv,a] vyaih'-tyBe xt;P, lPoTiw: rq,B+oh; tAnp.li hV'aih' aboT'w: Judges 19:26

tl,p,nO Avg>l;ypi( hV'aih'( hNEhiw> AK=r>d:l. tk,l,l' aceYEw: tyIB;h; tAtl.D: xT;p.YIw: rq,BoB; h'yn<doa] ~q'Y"w: GBC Judges 19:27
`@S:)h;-l[; h'yd<y"w> tyIB;h; xt;P,

tl,p,nO Avg>l;ypi( hV'aih' hNEhiw> AK=r>d:l. tk,l,l' aceYEw: tyIB;h; tAtl.D: xT;p.YIw: rq,BoB; h'yn<doa] ~q'Yw" : BHS Judges 19:27
`@S:)h;-l[; h'yd<y"w> tyIB;h; xt;P,

`Am*qom.li %l,YEw: vyaih' ~q'Y"w: rAmx]h(;-l[;( h'xQ, 'YIw: hn<+[o !yaew> hk'lenEw> ymiWq h'yl,ae rm,aYOw: GBC Judges 19:28
BHS
`Am*qom.li %l,YEw: vyaih' ~q'Y"w: rAmx]h;-l[;( h'xQ, 'YIw: hn<+[o !yaew> hk'lenEw> ymiWq h'yl,ae rm,aYOw: Judges 19:28

~yxi_t'n> rf"[' ~ynEv.li h'ym,c'[]l;( h'x,T.n:y>w): Avg>l;ypi(B. qzEx]Y):w: tl,ka, ]M(;h(;-ta, xQ:YIw: AtyBe-la, aboY"w: GBC Judges 19:29
`lae(r"f.yI lWbG> lkoB. h'x,L.v;y>w:)

~yxi_t'n> rf"[' ~ynEv.li h'ym,c'[]l; h'x,T.n:y>w): Avg>l;ypi(B. qzEx]Y:w: tl,ka, ]M;h(;-ta, xQ:YIw: AtyBe-la, aboY"w: BHS Judges 19:29
`lae(r"f.yI lWbG> lkoB. h'x,L.v;y>w:)

~yIr:c.mi #r<a,me laer"f.yI-ynE)B. tAl[] ~AYmil. tazOK' ht'a]r>nI-al{)w> ht'y>h.n)I-al{ rm;a'w> ha,roh('-lk' hy"h'w> GBC Judges 19:30
s `WrBE)d:w> Wc[u h'yl,[' ~k,l'-Wmyfi( hZ<+h; ~AYh; d[;

~yIr:c.mi #r<a,me laer"f.yI-ynE)B. tAl[] ~AYmil. tazOK' ht'a]r>nI-al{)w> ht'y>h.nI-al{) rm;a'w> ha,roh'-lk' hy"h'w> BHS Judges 19:30
p `WrBE)d:w> Wc[u h'yl,[' ~k,l'-Wmyfi( hZ<+h; ~AYh; d[;
GBC
d['_l.GIh; #r<a,w> [b;v, raEB.-d[;w> !D"mil. dx'a, vyaiK. hd"[eh(' lheQ'Tiw: laer"f.yI ynEB.-lK' Wac.Y)Ew: Judges 20:1
`hP'(c.Mih; hA"hy>-la,

d['_l.GIh; #r<a,w> [b;v, raEB.-d[;w> !D"mil. dx'a, vyaiK. hd"[eh' lheQ'Tiw: laer"f.yI ynEB.-lK' Wac.YEw: BHS Judges 20:1
`hP'(c.Mih; hw"hy>-la,
GBC
ylig>r: vyai @l,a, tAame [B;r>a; ~yhi_l{a/h'( ~[; lh;q.Bi laer"f.yI yjeb.vi lKo ~['h'-lK' tANPi WbC.y:t.Y)Iw: Judges 20:2
s `br<x'( @lE)vo

ylig>r: vyai @l,a, tAame [B;r>a; ~yhi_l{a/h' ~[; lh;q.Bi laer"f.yI yjeb.vi lKo ~['h'-lK' tANPi WbC.y:t.Y)Iw: BHS Judges 20:2
p `br<x'( @lE)vo
GBC
h['r"h'( ht'y>h.nI) hk'yae WrB.D: laer"f.yI ynEB. Wrm.aYO*w: hP'_c.Mih; laer"f.yI-ynE)b. Wl[-' yKi( !miy"n>bi ynEB. W[m.v.YIw): Judges 20:3
`taZO*h;

h['r"h' ht'y>h.nI hk'yae WrB.D: laer"f.yI ynEB. Wrm.aYO*w: hP'_c.Mih; laer"f.y-I ynE)b. Wl['-yKi( !miy"n>bi ynEB. W[m.v.YIw): BHS Judges 20:3
`taZO*h;
GBC
`!Wl)l' yvig>l;ypi(W ynIa] ytiaB' !miy"n>bil. rv<a] ht'['b.GIh; rm:+aYOw: hx'c'r>NIh; hV'aih'( vyai ywILeh; vyaih' ![;Y:w: Judges 20:4

`!Wl)l' yvig>l;ypi(W ynIa] ytiaB' !miy"n>bil. rv<a] ht'[b' .GIh; rm:+aYOw: hx'c'r>NIh; hV'aih' vyai ywILeh; vyaih' ![;Y:w: BHS Judges 20:4
GBC
`tmo)T'w: WN[i yvig>l;yPi-ta,w> groh]l;( WMDI ytiAa hl'y>l+" tyIB:h;-ta, yl;[' WBsoY"w: h['b.GIh; yle[]B(; yl;[' WmqUY"w: Judges 20:5

`tmo)T'w: WN[i yvig>l;yPi-ta,w> groh]l; WMDI ytiAa hl'y>l+" tyIB:h;-ta, yl;[' WBsoY"w: h['b.GIh; yle[]B; yl;[' WmqUY"w: BHS Judges 20:5
GBC
`lae(r"f.yIB. hl'b'n>W hM'zI Wf[' yKi lae_r"f.yI tl;x]n:) hdEf.-lk'B. h'x,L.v;a]w)" h'x,T.n:a]w)" yvig>l;ypi(B. zxeaow)" Judges 20:6

`lae(r"f.yIB. hl'b'n>W hM'zI Wf[' yKi lae_r"f.yI tl;x]n: hdEf.-lk'B. h'x,L.v;a]w" h'x,T.n:a]w)" yvig>l;ypi(B. zxeaow)" BHS Judges 20:6

`~l{)h] hc'[ew> rb"D" ~k,l' Wbh' lae_r"f.yI ynEB. ~k,L.ku hNEhi GBC Judges 20:7

`~l{)h] hc'[ew> rb"D" ~k,l' Wbh' lae_r"f.yI ynEB. ~k,L.ku hNEhi BHS Judges 20:7
GBC
`At*ybel. vyai rWsn" al{w> Alh\a'(l. vyai %lenE al{ rmo=ale dx'a, vyaiK. ~['h'-lK' ~q'Yw" : Judges 20:8

`At*ybel. vyai rWsn" al{w> Alh\a'l. vyai %lenE al{ rmo=ale dx'a, vyaiK. ~['h'-lK' ~q'Yw" : BHS Judges 20:8
GBC
`lr"(AgB. h'yl,[' h['_b.GIl; hf,[]n): rv<a] rb'D"h; hz< hT'[;w> Judges 20:9
BHS
`lr"(AgB. h'yl,[' h['_b.GIl; hf,[]n: rv<a] rb'D"h; hz< hT'[;w> Judges 20:9

hd"ce tx;q:l' hb'b'r>l' @l,a,w> @l,a,l' ha'meW laer"f.yI yjeb.vi lkol. ha'Mel; ~yvin"a] hr"f'[] Wnx.q:l'w> GBC Judges 20:10
`lae(r"f.yIB. hf'[' rv<a] hl'b'N>h;-lk'K. !miy"n>Bi [b;g<l. ~a'Abl. tAf[]l;( ~['_l'

hd"ce tx;q:l' hb'b'r>l' @l,a,w> @l,a,l' ha'meW laer"f.yI yjeb.vi lkol. ha'Mel; ~yvin"a] hr"f'[] Wnx.q:l'w> BHS Judges 20:10
`lae(r"f.yIB. hf'[' rv<a] hl'b'N>h;-lk'K. !miy"n>Bi [b;g<l. ~a'Abl. tAf[]l; ~['_l'

p `~yrI)bex] dx'a, vyaiK. ry[ih'-la, laer"f.yI vyai-lK' @sea'Y)Ew: GBC Judges 20:11
BHS
p `~yrI)bex] dx'a, vyaiK. ry[ih'-la, laer"f.yI vyai-lK' @sea'Y)Ew: Judges 20:11

`~k,(B' ht'y>h.nI) rv<a] taZOh; h['r"h'( hm' rmo=ale !mIy"n>bi yjeb.vi-lk'B. ~yvin"a] laer"f.yI yjeb.vi Wxl.v.YIw): GBC Judges 20:12
BHS
`~k,(B' ht'y>h.nI rv<a] taZOh; h['r"h' hm' rmo=ale !mIy"n>bi yjeb.vi-lk'B. ~yvin"a] laer"f.yI yjeb.vi Wxl.v.YIw): Judges 20:12

Wba' al{w> lae_r"f.YImi h['r" hr"[]b;(n>W ~teymin>W h['b.GIB; rv<a] l[;Yl: ib.-ynE)B. ~yvin"a]h'(-ta, WnT. hT'[;w> GBC Judges 20:13
`lae(r"f.yI-ynE)B. ~h,yxea] lAqB. [:mov.li !miy"n>bi

Wba' al{w> lae_r"f.YImi h['r" hr"[]b;n>W ~teymin>W h['b.GIB; rv<a] l[;Yl: ib.-ynE)B. ~yvin"a]h'-ta, WnT. hT'[;w> BHS Judges 20:13
`lae(r"f.yI-ynE)B. ~h,yxea] lAqB. [:mov.li !miy"n>Bi ynEB. $k

`lae(r"f.yI ynEB.-~[i hm'x'l.Mil; tacel' ht'[_'b.GIh; ~yrI['h,(-!mi !mIy"n>bi-ynE)b. Wps.a('YEw: GBC Judges 20:14
BHS
`lae(r"f.yI ynEB.-~[i hm'x'l.Mil; tacel' ht'[_'b.GIh; ~yrI['h,-!mi !mIy"n>bi-ynE)b. Wps.a'YEw: Judges 20:14

ybev.YOmi db;l. br<x'_ @lE)vo vyai @l,a, hV'viw> ~yrIf.[, ~yrI['h,me aWhh; ~AYB; !miy"n>bi ynEb. Wdq.P'(t.YIw: GBC Judges 20:15
`rWx)B' vyai tAame [b;v. Wdq.P't.hi h['b.GIh;

ybev.YOmi db;l. br<x'_ @lE)vo vyai @l,a, hV'viw> ~yrIf.[, ~yrI['h,me aWhh; ~AYB; !miy"n>bi ynEb. Wdq.P'(t.YIw: BHS Judges 20:15
`rWx)B' vyai tAame [b;v. Wdq.P't.hi h['b.GIh;
GBC
al{w> hr"[]F;(h;(-la, !b,a,B' [;leqo hz<-lK' An=ymiy>-dy: rJEai rWxB' vyai tAame [b;v. hZ<h; ~['h' lKom i Judges 20:16
s `aji(x]y:)
BHS
al{w> hr"[]F;h;(-la, !b,a,B' [;leqo hz<-lK' An=ymiy>-dy: rJEai rWxB' vyai tAame [b;v. hZ<h; ~['h' lKom i Judges 20:16
p `aji(x]y:

`hm'(x'l.mi vyai hz<-lK' br<x'_ @lE)vo vyai @l,a, tAame [B;r>a; !miy"n>Bimi db;l. Wdq.P('t.hi laer"f.yI vyaiw> GBC Judges 20:17
BHS
`hm'(x'l.mi vyai hz<-lK' br<x'_ @lE)vo vyai @l,a, tAame [B;r>a; !miy"n>Bimi db;l. Wdq.P('t.hi laer"f.yI vyaiw> Judges 20:17

hm'x'l.Mil; hL'xiT.b; WnL'-hl,[]y:) ymi laer"f.yI ynEB. Wrm.aYO*w: ~yhil{abe( Wla]v.YIw: lae-tybe( Wl[]Y):w: WmquY"w: GBC Judges 20:18
`hL'(xiT.b; hd"Why> hA"hy> rm,aYOw: !mI+y"n>bi ynEB.-~[i

hm'x'l.Mil; hL'xiT.b; WnL'-hl,[]y: ymi laer"f.yI ynEB. Wrm.aYO*w: ~yhil{abe Wla]v.YIw: lae-tybe( Wl[]Y:w: WmquY"w: BHS Judges 20:18
`hL'(xiT.b; hd"Why> hw"hy> rm,aYOw: !mI+y"n>bi ynEB.-~[i

`h['(b.GIh;-l[; Wnx]Y):w: rq,B+oB; laer"f.yI-ynE)b. WmWqY"w: GBC Judges 20:19


BHS
p `h['(b.GIh;-l[; Wnx]Y:w: rq,B+oB; laer"f.yI-ynE)b. WmWqY"w: Judges 20:19

`h['(b.GIh;-la, hm'x'l.mi laer"f.yI-vyai( ~T'ai Wkr>[;Y):w: !mI+y"n>Bi-~[i hm'x'l.Mil; laer"f.yI vyai aceYEw: GBC Judges 20:20
BHS
`h['(b.GIh;-la, hm'x'l.mi laer"f.yI-vyai( ~T'ai Wkr>[;Y:w: !mI+y"n>Bi-~[i hm'x'l.Mil; laer"f.yI vyai aceYEw: Judges 20:20

`hc'r>a") vyai @l,a, ~yrIf.[,w> ~yIn:v. aWhh; ~AYB; laer"f.yIb. Wtyxiv.Y:w: h['_b.GIh;-!mi !mIy"n>bi-ynE)b. Wac.Y)Ew: GBC Judges 20:21
BHS
`hc'r>a") vyai @l,a, ~yrIf.[,w> ~yIn:v. aWhh; ~AYB; laer"f.yIb. Wtyxiv.Y:w: h['_b.GIh;-!mi !mIy"n>bi-ynE)b. Wac.YEw: Judges 20:21

`!Av)arIh") ~AYB; ~v'-Wkr>[") rv<a] ~AqM'B; hm'x'lm. i %ro[]l(; WpsiYOw: lae_r"f.yI vyai ~['h' qZEx;t.YIw: GBC Judges 20:22
BHS
`!Av)arIh' ~AYB; ~v' Wkr>["-rv,a] ~AqM'B; hm'x'lm. i %ro[]l; WpsiYOw: lae_r"f.yI vyai ~['h' qZEx;t.YIw: Judges 20:22

tv,g<l' @ysiAah; rmoale hA"hyb;( Wla]v.YIw: br<[,h'-d[; hA"hy>-ynE)p.li WKb.YIw: laer"f.yI-ynE)b. Wl[]Y):w: GBC Judges 20:23
s `wyl'(ae Wl[] hA"hy> rm,aYOw: yxi_a' !mIy"n>bi ynEB.-~[i hm'x'l.Mil;

hm'x'l.Mil; tv,g<l' @ysiAah; rmoale hw"hyb;( Wla]v.YIw: br<[,h'-d[; hw"hy>-ynE)p.li WKb.YIw: laer"f.yI-ynE)b. Wl[]Y:w: BHS Judges 20:23
p `wyl'(ae Wl[] hw"hy> rm,aYOw: yxi_a' !mIy"n>bi ynEB.-~[i

`ynI)Veh; ~AYB; !mIy"n>bi ynEB.-la, laer"f.yI-ynE)b. Wbr>q.YIw): GBC Judges 20:24


BHS
`ynI)Veh; ~AYB; !mIy"n>bi ynEB.-la, laer"f.yI-ynE)b. Wbr>q.YIw: Judges 20:24

@l,a, rf"[' tn:mov. dA[ laer"f.yI ynEb.bi Wtyxiv.Y:w: ynIVeh; ~AYB; h['b.GIh;-!mi ~t'ar"q.li !miy"n>bi aceYEw: GBC Judges 20:25
`br<x'( ypel.vo hL,ae-lK' hc'r>a"+ vyai

@l,a, rf"[' tn:mov. dA[ laer"f.yI ynEb.bi Wtyxiv.Y:w: ynIVeh; ~AYB; h['b.GIh;-!mI) ~t'ar"q.li !miy"n>bi aceYEw: BHS Judges 20:25
`br<x'( ypel.vo hL,ae-lK' hc'r>a"+ vyai

WmWcY"w: hA"hy> ynEp.li ~v' Wbv.YEw: WKb.YIw: lae-tybe( WaboY"w: ~['h'-lk'w> laer"f.yI ynEB.-lk' Wl[]Y):w: GBC Judges 20:26
`hA")hy> ynEp.li ~ymil'v.W tAl[o Wl[]Y):w): br<[_'h'-d[; aWhh;-~AY*b;
BHS
WmWcY"w: hw"hy> ynEp.li ~v' Wbv.YEw: WKb.YIw: lae-tybe( WaboY"w: ~['h'-lk'w> laer"f.yI ynEB.-lk' Wl[]Y:w: Judges 20:26
`hw")hy> ynEp.li ~ymil'v.W tAl[o Wl[]Y:w): br<[_'h'-d[; aWhh;-~AYb;

`~he(h' ~ymiY"B; ~yhil{a/h(' tyrIB. !Ara] ~v'w> hA"+hyB;( laer"f.yI-ynE)b. Wla]v.YIw: GBC Judges 20:27
BHS
`~he(h' ~ymiY"B; ~yhil{a/h' tyrIB. !Ara] ~v'w> hw"+hyB;( laer"f.yI-ynE)b. Wla]v.YIw: Judges 20:27

hm'x'l.Mil; tacel' dA[ @siAah; rmoale ~heh' ~ymiY"B; wyn"p'l. dme[o !roh]a;(-!B<) rz"['l.a,-!B, sx'n>ypi(W GBC Judges 20:28
`^d<)y"b. WNn<T.a, rx"m' yKi Wl[] hA"hy> rm,aYOw: lD"_x.a,-~ai yxia' !mIy"n>bi-ynE)B.-~[i

hm'x'l.Mil; tacel' dA[ @siAah; rmoale ~heh' ~ymiY"B; wyn"p'l. dme[o !roh]a;-!B<) rz"['l.a,-!B, sx'n>ypiW BHS Judges 20:28
`^d<)y"b. WNn<T.a, rx"m' yKi Wl[] hw"hy> rm,aYOw: lD"_x.a,-~ai yxia' !mIy"n>bi-ynE)B.-~[i

s `bybi(s' h['b.GIh;-la, ~ybir>a*o laer"f.yI ~f,Y"w: GBC Judges 20:29


BHS
p `bybi(s' h['b.GIh;-la, ~ybir>a*o laer"f.yI ~f,Y"w: Judges 20:29

`~[;p'(B. ~[;p;K. h['b.GIh;-la, Wkr>[;Y):w: yvi_yliV.h; ~AYB; !mIy"n>bi ynEB.-la, laer"f.yI-ynE)b. Wl[]Y):w: GBC Judges 20:30
BHS
`~[;p'(B. ~[;p;K. h['b.GIh;-la, Wkr>[;Y:w: yvi_yliV.h; ~AYB; !mIy"n>bi ynEB.-la, laer"f.yI-ynE)b. Wl[]Y:w: Judges 20:30

~[;p;B. ~[;p;K. ~ylil'x] ~['h'me( tAKh;l. WLxeY"w: ry[i_h'-!mi WqT.n>h' ~['h' tar:q.li !miy"n>bi-ynE)b. Wac.Y)Ew: GBC Judges 20:31
`lae(r"f.yIB. vyai ~yvil{v.Ki hd<F'B; ht'['b.GI tx;a;w> lae-tybe( hl'[o tx;a; rv,a] tALsim.B;(

~[;p;B. ~[;p;K. ~ylil'x] ~['h'me tAKh;l. WLxeY"w: ry[i_h'-!mi WqT.n>h' ~['h' tar:q.li !miy"n>bi-ynE)b. Wac.YEw: BHS Judges 20:31
`lae(r"f.yIB. vyai ~yvil{v.Ki hd<F'B; ht'['b.GI tx;a;w> lae-tybe( hl'[o tx;a; rv,a] tALsim.B;(

ry[ih'-!mi WhnUQ.t;n>W* hs'Wnn" Wrm.a'( laer"f.yI ynEb.W hn"+voarI)b'K. WnynEp'l. ~he ~ypiG"nI !miy"n>bi ynEB. Wrm.aYO*w: GBC Judges 20:32
`tAL)sim.h;(-la,
BHS
ry[ih'-!mi WhnUQ.t;n>W* hs'Wnn" Wrm.a' laer"f.yI ynEb.W hn"+voarIb'K. WnynEp'l. ~he ~ypiG"nI !miy"n>bi ynEB. Wrm.aYO*w: Judges 20:32
`tAL)sim.h;(-la,

`[b;g")-hrE[]M;(mi AmqoM.mi x:ygIme laer"f.yI brEaow> rm"+T' l[;b;B. Wkr>[;Y):w: AmAqM.mi Wmq' laer"f.yI vyai lkow> GBC Judges 20:33
BHS
`[b;g")-hrE[]M;(mi AmqoM.mi x:ygIme laer"f.yI brEaow> rm"+T' l[;b;B. Wkr>[;Y:w: AmAqM.mi Wmq' laer"f.yI vyai lkow> Judges 20:33

W[d>y") al{ ~hew> hd"be_K' hm'x'l.Mih;w> laer"f.yI-lK'mi rWxB' vyai ~ypil'a] tr<f,[] h['b.GIl; dg<N<mi WaboY"w: GBC Judges 20:34
s `h['(r"h'( ~h,yle[] t[;g:n-O yKi(

W[d>y" al{ ~hew> hd"be_K' hm'x'l.Mih;w> laer"f.yI-lK'mi rWxB' vyai ~ypil'a] tr<f,[] h['b.GIl; dg<N<mi WaboY"w: BHS Judges 20:34
p `h['(r"h' ~h,yle[] t[;g:nO-yKi(

hV'mix]w:) ~yrIf.[, aWhh; ~AYB; !miy"n>biB. laer"f.yI ynEb. Wtyxiv.Y:w: laer"f.yI ynEp.li !miy"n>Bi-ta,( hA"hy> @GOYIw: GBC Judges 20:35
`br<x'( @levo hL,ae-lK' vyai_ ha'm eW @l,a,

hV'mix]w: ~yrIf.[, aWhh; ~AYB; !miy"n>biB. laer"f.yI ynEb. Wtyxiv.Y:w: laer"f.yI ynEp.li !miy"n>Bi-ta,( hw"hy> @GOYIw: BHS Judges 20:35
`br<x'( @levo hL,ae-lK' vyai_ ha'm eW @l,a,

Wmf' rv<a] brEaoh'-la, Wxj.b'( yKi !miy"n>bil. ~Aqm' laer"f.yI-vyai( WnT.YIw: WpG"+nI yKi !mIy"n>bi-ynE)b. War>YIw: GBC Judges 20:36
`h['(b.GIh;-la,
BHS
Wmf' rv,a] brEaoh'-la, Wxj.b'( yKi !miy"n>bil. ~Aqm' laer"f.yI-vyai( WnT.YIw: WpG"+nI yKi !mIy"n>bi-ynE)b. War>YIw: Judges 20:36
`h['(b.GIh;-la,
`br<x'(-ypil. ry[ih'-lK'-ta, %Y:w: brEaoh(' %vom.YIw: h['_b.GIh;-la, Wjv.p.YIw): Wvyxihe brEaoh('w> GBC Judges 20:37
BHS
`br<x'(-ypil. ry[ih'-lK'-ta, %Y:w: brEaoh' %vom.YIw: h['_b.GIh;-la, Wjv.p.YIw): Wvyxihe brEaoh'w> Judges 20:37
GBC
`ry[i(h'-!mi !v"['h,( ta;f.m; ~t'Al[]h(;l. br<h, brE_aoh('-~[i laer"f.yI vyail. hy"h' d[eAMh;w> Judges 20:38
BHS
`ry[i(h'-!mi !v"['h, ta;f.m; ~t'Al[]h;l. br<h, brE_aoh'-~[i laer"f.yI vyail. hy"h' d[eAMh;w> Judges 20:38

yKi vyai ~yvil{v.Ki laer"f.yI-vyai(B. ~ylil'x] tAKh;l. lxehe !miy"n>biW hm'_x'l.MiB; laer"f.yI-vyai( %poh]Y):w: GBC Judges 20:39
`hn")voarI)h' hm'x'l.MiK; WnynEp'l. aWh @G"nI @AGnI %a; Wrm.a'(

yKi vyai ~yvil{v.Ki laer"f.yI-vyai(B. ~ylil'x] tAKh;l. lxehe !miy"n>biW hm'_x'l.MiB; laer"f.yI-vyai( %poh]Y:w: BHS Judges 20:39
`hn")voarIh' hm'x'l.MiK; WnynEp'l. aWh @G"nI @AGnI %a; Wrm.a'

ry[ih'-lylik. hl'[' hNEhiw> wyr"x]a;( !miy"n>Bi !p,YIw: !v"+[' dWM[; ry[ih'-!mi tAl[]l(; hL'xhe e taef.M;h;w> GBC Judges 20:40
`hm'y>m")V'h;
BHS
ry[ih'-lylik. hl'[' hNEhiw> wyr"x]a; !miy"n>Bi !p,YIw: !v"+[' dWM[; ry[ih'-!mi tAl[]l; hL'xehe taef.M;h;w> Judges 20:40
`hm'y>m")V'h;

`h['(r"h'( wyl'[' h['g>n"-yKi( ha'r" yKi !mI+y"n>Bi vyai lheB'YIw: %p;h' laer"f.yI vyaiw> GBC Judges 20:41
BHS
`h['(r"h' wyl'[' h['g>n"-yKi( ha'r" yKi !mI+y"n>Bi vyai lheB'YIw: %p;h' laer"f.yI vyaiw> Judges 20:41

~ytiyxiv.m; ~yrI['h,me rv,a]w:) Wht.q"+yBid>hi hm'x'l.Mih;w> rB'd>Mih; %r<D<-la, laer"f.yI vyai ynEp.li Wnp.YIw: GBC Judges 20:42
`Ak*AtB. AtAa
BHS
~ytiyxiv.m; ~yrI['h,me rv,a]w: Wht.q"+yBid>hi hm'x'l.Mih;w> rB'd>Mih; %r<D<-la, laer"f.yI vyai ynEp.li Wnp.YIw: Judges 20:42
`Ak*AtB. AtAa

`vm,v'(-xr:z>Mimi h['b.GIh; xk;nO d[; Whku_yrId>hi hx'Wnm. WhpuydIr>hi !miy"n>Bi-ta, WrT.Ki GBC Judges 20:43

`vm,v'(-xr:z>Mimi h['b.GIh; xk;nO d[; Whku_yrId>hi hx'Wnm. WhpuydIr>hi !miy"n>Bi-ta, WrT.Ki BHS Judges 20:43

`lyIx")-yven>a; hL,ae-lK'-ta, vyai_ @l,a, rf"['-hn")mov. !miy"n>Bmi i WlP.YIw): GBC Judges 20:44
BHS
`lyIx")-yven>a; hL,ae-lK'-ta, vyai_ @l,a, rf"['-hn")mov. !miy"n>Bimi WlP.YIw): Judges 20:44

wyr"x]a;( WqyBid>Y:w: vyai_ ~ypil'a] tv,mex] tALsmi .B;( Whlul.[)oy>w: !AMrIh)" [l;s,-la, hr"B'd>Mih; WsnUY"w: Wnp.YIw: GBC Judges 20:45
`vyai( ~yIP:l.a; WNM,mi WKY:w: ~[od>GI-d[;

wyr"x]a; WqyBid>Y:w: vyai_ ~ypil'a] tv,mex] tALsmi .B(; Whlul.[)oy>w: !AMrIh)" [l;s,-la, hr"B'd>Mih; WsnUY"w: Wnp.YIw: BHS Judges 20:45
`vyai( ~yIP:l.a; WNM,mi WKY:w: ~[od>GI-d[;

hL,ae-lK'-ta,( aWh+h; ~AYB; br<x, @lE)vo vyai @l,a, hV'mix]w:) ~yrIf.[, !miy"n>Bimi ~ylip.NhO ;-lk' yhiy>w: GBC Judges 20:46
`lyIx")-yven>a;
BHS
hL,ae-lK'-ta,( aWh+h; ~AYB; br<x, @lE)vo vyai @l,a, hV'mix]w: ~yrIf.[, !miy"n>Bimi ~ylip.NhO ;-lk' yhiy>w: Judges 20:46
`lyIx")-yven>a;

`~yvi(d"x\ h['B'r>a; !AMrI [l;s,B. Wbv.YE)w: vyai_ tAame vve !AMrIh") [l;s,-la, hr"B'd>Mih; WsnUY"w: Wnp.YIw: GBC Judges 20:47
BHS
`~yvi(d"x\ h['B'r>a; !AMrI [l;s,B. Wbv.YE)w: vyai_ tAame vve !AMrIh") [l;s,-la, hr"Bd' >Mih; WsnUY"w: Wnp.YIw: Judges 20:47

~G: ac'_m.NIh;-lK' d[; hm'heB.-d[; ~tom. ry[ime br<x,-ypil. ~WKY:w: !miy"n>bi ynEB.-la, Wbv' laer"f.yI vyaiw> GBC Judges 20:48
p `vae(b' WxL.vi tAacm' .NIh; ~yrI['h,(-lK'

~G: ac'_m.NIh;-lK' d[; hm'heB.-d[; ~tom. ry[ime br<x,-ypil. ~WKY:w: !miy"n>bi ynEB.-la, Wbv' laer"f.yI vyaiw> BHS Judges 20:48
p `vae(b' WxL.vi tAac'm.NIh; ~yrI['h,-lK'
GBC
`hV'(ail. !mIy"n>bil. ATBi !TEyI-al{) WNM,mi vyai rmo=ale hP'c.MiB; [B;v.nI laer"f.yI vyaiw> Judges 21:1
BHS
`hV'(ail. !mIy"n>bil. ATBi !TEyI-al{ WNM,mi vyai rmo=ale hP'c.MiB; [B;v.nI laer"f.yI vyaiw> Judges 21:1
GBC
`lAd)g" ykiB. WKb.YIw: ~l'Aq Waf.YIw: ~yhi_l{a/h(' ynEp.li br<[,h'-d[; ~v' Wbv.YEw: lae- tyBe( ~['h' aboY"w: Judges 21:2

`lAd)g" ykiB. WKb.YIw: ~l'Aq Waf.YIw: ~yhi_l{a/h' ynEp.li br<[,h'-d[; ~v' Wbv.YEw: lae-tyBe( ~['h' aboY"w: BHS Judges 21:2
GBC
`dx'(a, jb,ve laer"f.YImi ~AYh; dqEP'hil. lae_r"f.yIB. tazO ht'y>h" laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> hm'l' Wrm.aYOw: Judges 21:3

`dx'(a, jb,ve laer"f.YImi ~AYh; dqEP'hil. lae_r"f.yIB. tazO ht'y>h" laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> hm'l' Wrm.aYOw: BHS Judges 21:3
GBC
s `~ymi(l'v.W tAl[o Wl[]Y):w: x:B_ezm> i ~v'-Wnb.YIw: ~['h' WmyKiv.Y:w: tr"x\M'mi( yhiy>w): Judges 21:4

p `~ymi(l'v.W tAl[o Wl[]Y:w: x:B_ezm> i ~v'-Wnb.YIw: ~['h' WmyKiv.Y:w: tr"x\M'mi( yhiy>w): BHS Judges 21:4

h['WbV.h; yKi hA"+hy>-la, laer"f.yI yjeb.vi-lK'mi lh'Q'b; hl'['-al{) rv,a] ymi laer"f.yI ynEB. Wrm.aYO*w: GBC Judges 21:5
`tm'(Wy tAm rmoale hP'c.Mih; hA"hy>-la, hl'['-al{) rv,a]l; ( ht'y>h)" hl'AdG>h;

h['WbV.h; yKi hw"+hy>-la, laer"f.yI yjeb.vi-lK'mi lh'Q'b; hl'['-al{ rv,a] ymi laer"f.yI ynEB. Wrm.aYO*w: BHS Judges 21:5
`tm'(Wy tAm rmoale hP'c.Mih; hw"hy>-la, hl'['-al{ rv,a]l; ht'y>h' hl'AdG>h;
GBC
`lae(r"f.YImi dx'a, jb,ve ~AYh; [D:g>nI Wrm.aYOw: wyxi_a' !mIy"n>Bi-la, laer"f.yI ynEB. Wmx]N)"YIw: Judges 21:6

`lae(r"f.YImi dx'a, jb,ve ~AYh; [D:g>nI Wrm.aYOw: wyxi_a' !mIy"n>Bi-la, laer"f.yI ynEB. Wmx]N)"YIw: BHS Judges 21:6
GBC
`~yvi(n"l. WnyteAnB.mi ~h,l'-tTe yTil.bil. hA"hyb;( Wn[.B;v.nI Wnx.na: ]w): ~yvi_n"l. ~yrIt'AN*l; ~h,l' hf,[]N):-hm; Judges 21:7

`~yvi(n"l. WnyteAnB.mi ~h,l'-tTe yTil.bil. hw"hyb;( Wn[.B;v.nI Wnx.n:a]w: ~yvi_n"l. ~yrIt'ANl; ~h,l' hf,[]N:-hm; BHS Judges 21:7

vyai-ab' al{ hNEhiw> hP'_c.Mih; hA"hy>-la, hl'['-al{) rv<a] laer"f.yI yjeb.Vmi i dx'a, ymi Wrm.aYOw: GBC Judges 21:8
`lh'(Q'h;-la, d['l.GI vybeYm" i hn<x]M;(h;(-la,

vyai-ab' al{ hNEhiw> hP'_c.Mih; hw"hy>-la, hl'['-al{) rv<a] laer"f.yI yjeb.Vmi i dx'a, ymi Wrm.aYOw: BHS Judges 21:8
`lh'(Q'h;-la, d['l.GI vybeYm" i hn<x]M;h;(-la,
GBC
`d['(l.GI vbey" ybev.AY*mi vyai ~v'-!yae( hNEhiw> ~['_h' dqEP't.YIw: Judges 21:9

`d['(l.GI vbey" ybev.AYmi vyai ~v'-!yae( hNEhiw> ~['_h' dqEP't.YIw: BHS Judges 21:9

~t,yKihiw> Wkl. rmoale ~t'Aa WWc;y>w: lyIx+"h(, ynEB.mi vyai @l,a, rf"['-~ynE)v. hd"[eh(' ~v'-Wxl.v.YIw: GBC Judges 21:10
`@J")h;w> ~yviN"h;w> br<x,-ypil. d['l.GI vbey" ybev.Ay*-ta,

~t,yKihiw> Wkl. rmoale ~t'Aa WWc;y>w: lyIx+"h, ynEB.mi vyai @l,a, rf"['-~ynEv. hd"[eh' ~v'-Wxl.v.YIw: BHS Judges 21:10
`@J")h;w> ~yviN"h;w> br<x,-ypil. d['l.GI vbey" ybev.Ay-ta,
`WmyrI)x]T;( rk"z"-bK;v.mi t[;d:yO hV'ai-lk'w> rk'z"-lK' Wf+[]T(; rv<a] rb"D"h; hz<w> GBC Judges 21:11
BHS
`WmyrI)x]T; rk"z"-bK;v.mi t[;d:yO hV'ai-lk'w> rk'z"-lK' Wf+[]T; rv<a] rb"D"h; hz<w> Judges 21:11

rk"+z" bK;v.mil. vyai h['d>y")-al{ rv<a] hl'Wtb. hr"[]n): tAame [B;r>a; d['l.GI vybey" ybev.AY*mi Wac.m.YIw): GBC Judges 21:12
s `![;n")K. #r<a,B. rv<a] hl{vi hn<x]M(;h(;-la, ~t'Aa WaybiY"w:

rk"+z" bK;v.mil. vyai h['d>y"-al{) rv<a] hl'Wtb. hr"[]n: tAame [B;r>a; d['l.GI vybey" ybev.AYmi Wac.m.YIw): BHS Judges 21:12
s `![;n")K. #r<a,B. rv<a] hl{vi hn<x]M;h(;-la, ~t'Aa WaybiY"w:

`~Al)v' ~h,l' War>q.YIw:) !AM+rI [l;s,B. rv<a] !miy"n>bi ynEB.-la, WrB.d:y>w): hd"[eh'-lK' Wxl.v.YIw): GBC Judges 21:13
BHS
`~Al)v' ~h,l' War>q.YIw: !AM+rI [l;s,B. rv<a] !miy"n>bi ynEB.-la, WrB.d:y>w): hd"[eh'-lK' Wxl.v.YIw): Judges 21:13

`!KE) ~h,l' Wac.m'(-al{w> d['_l.GI vbey" yveN>mi WYxi rv<a] ~yviN"h; ~h,l' WnT.YIw: ayhih; t[eB' !miy"n>Bi bv'Y"w: GBC Judges 21:14
BHS
`!KE) ~h,l' Wac.m'-al{)w> d['_l.GI vbey" yveN>mi WYxi rv<a] ~yviN"h; ~h,l' WnT.YIw: ayhih; t[eB' !miy"n>Bi bv'Y"w: Judges 21:14
GBC
`lae(r"f.yI yjeb.viB. #r<P, hA"hy> hf'['-yKi( !mI+y"n>bil. ~x'nI ~['h'w> Judges 21:15
BHS
`lae(r"f.yI yjeb.viB. #r<P, hw"hy> hf'['-yKi( !mI+y"n>bil. ~x'nI ~['h'w> Judges 21:15

`hV'(ai !mIy"n>Bimi hd"m.v.nI-yKi( ~yvi_n"l. ~yrIt'ANl; hf,[]N):-hm; hd"[eh(' ynEq.zI Wrm.aYO*w: GBC Judges 21:16
BHS
`hV'(ai !mIy"n>Bimi hd"m.v.nI-yKi( ~yvi_n"l. ~yrIt'ANl; hf,[]N:-hm; hd"[eh' ynEq.zI Wrm.aYO*w: Judges 21:16

`lae(r"f.YmI i jb,ve hx,M'yI-al{)w> !mI+y"n>bil. hj'yleP. tV;rUy> Wrm.aYOw: GBC Judges 21:17
BHS
`lae(r"f.YmI i jb,ve hx,M'yI-al{)w> !mI+y"n>bil. hj'yleP. tV;rUy> Wrm.aYOw: Judges 21:17

hV'ai !tEnO rWra' rmoale laer"f.yI-ynE)b. W[B.v.nI-yKi( Wnyte_AnB.mi ~yvin" ~h,l'-ttel' lk;Wn al{ Wnx.n:a]w): GBC Judges 21:18
`!mI)y"n>bil.
BHS
hV'ai !tEnO rWra' rmoale laer"f.yI-ynE)b. W[B.v.nI-yKi( Wnyte_AnB.mi ~yvin" ~h,l'-ttel' lk;Wn al{ Wnx.n:a]w: Judges 21:18
s `!mI)y"n>bil.

hL'sim.li vm,V,h; hx'r>z>mi lae-tybe(l. hn"ApC.mi rv,a] hm'ymiy" ~ymiYm" i AlviB. hA"hy>-gx; hNEhi Wrm.aYO*w: GBC Judges 21:19
`hn")Abl.li bg<N<miW hm'k,_v. lae-tyBe(mi hl'[oh'(

hL'sim.li vm,V,h; hx'r>z>mi lae-tybe(l. hn"ApC.mi rv,a] hm'ymiy" ~ymiYm" i AlviB. hw"hy>-gx; hNEhi Wrm.aYOw: BHS Judges 21:19
`hn")Abl.li bg<Nm< iW hm'k_,v. lae-tyBe(mi hl'[oh'
GBC
`~ymi(r"K.B; ~T,b.r:a]w:) Wkl. rmo=ale !mIy"n>bi ynEB.-ta, wcyw Judges 21:20
BHS
`~ymi(r"K.B; ~T,b.r:a]w: Wkl. rmo=ale !mIy"n>bi ynEB.-ta, WWc;y>w: wc;y>w: Judges 21:20

vyai ~k,l' ~T,p.j;x]w:) ~ymir"K.h;-!mi ~t,ac'ywI) tAlxoM.B; lWxl' Alyvi-tAnb. Wac.yE-~ai hNEhiw> ~t,yair>W GBC Judges 21:21
`!mI)y"n>Bi #r<a, ~T,k.l;h]w): Al=yvi tAnB.mi ATv.ai

vyai ~k,l' ~T,p.j;x]w: ~ymir"K.h;-!mi ~t,ac'ywI) tAlxoM.B; lWxl' Alyvi-tAnb. Wac.yE-~ai hNEhiw> ~t,yair>W BHS Judges 21:21
`!mI)y"n>Bi #r<a, ~T,k.l;h]w: Al=yvi tAnB.mi ATv.ai
Wnx.q:l' al{ yKi ~t'Aa WnWNx' ~h,ylea] Wnr>m:a'w> Wnyleae bArl' ~h,yxea] Aa ~t'Aba] Waboy"-yKi( hy"h'w> GBC Judges 21:22
`Wmv'(a.T, t[eK' ~h,l' ~T,t;n> ~T,a; al{ yKi hm'_x'l.MiB; ATv.ai vyai

al{ yKi ~t'Aa WnWNx' ~h,ylea] Wnr>m:a'w> Wnyleae byrIl' bArl' ~h,yxea] Aa ~t'Aba] Waboy"-yKi( hy"h'w> BHS Judges 21:22
s `Wmv'(a.T, t[eK' ~h,l' ~T,t;n> ~T,a; al{ yKi hm'_x'l.MiB; ATv.ai vyai Wnx.q:l'

~t'l'x]n:-la, WbWvY"w: Wkl.YE)w: Wlz"+G" rv<a] tAll.xoM.h;-!mi ~r"P'sm. il. ~yvin" Waf.YIw: !miy"n>bi ynEB. !ke-Wf[]Y:)w: GBC Judges 21:23
`~h,(B' Wbv.Y)Ew: ~yrI['h,-ta, Wnb.YIw:

~t'l'x]n:-la, WbWvY"w: Wkl.YEw: Wlz"+G" rv<a] tAll.xoM.h;-!mi ~r"P'sm. il. ~yvin" Waf.YIw: !miy"n>bi ynEB. !ke-Wf[]Y:)w: BHS Judges 21:23
`~h,(B' Wbv.YEw: ~yrI['h,-ta, Wnb.YIw:

`At*l'x]n:)l. vyai ~V'mi Wac.YE)w: AT=x.P;v.mil.W Ajb.vil. vyai ayhih; t[eB' laer"f.yI-ynE)B. ~V'mi WkL.h;t.YIw: GBC Judges 21:24
BHS
`At*l'x]n:l. vyai ~V'mi Wac.YEw: AT=x.P;v.mil.W Ajb.vil. vyai ayhih; t[eB' laer"f.yI-ynE)B. ~V'mi WkL.h;t.YIw: Judges 21:24

`hf,([]y:) wyn"y[eB. rv"Y"h; vyai lae_r"f.yIB. %l,m, !yae ~heh' ~ymiY"B; GBC Judges 21:25

`hf,([]y: wyn"y[eB. rv"Y"h; vyai lae_r"f.yIB. %l,m, !yae ~heh' ~ymiY"B; BHS Judges 21:25

aWh ba'Am ydEf.Bi rWgl' hd"Why> ~x,l, tyBem i vyai %l,YwE : #r<a_'B' b['r" yhiy>w: ~yjip.Vo)h; jpov. ymeyBi yhiy>w: GBC Ruth 1:1
`wyn")b' ynEv.W ATv.aiw>

aWh ba'Am ydEf.Bi rWgl' hd"Why> ~x,l, tyBem i vyai %l,YwE : #r<a_'B' b['r" yhiy>w: ~yjip.Voh; jpov. ymeyBi yhiy>w: BHS Ruth 1:1
`wyn")b' ynEv.W ATv.aiw>

hd"_Why> ~x,l, tyBemi ~ytir"p.a, !Ayl.kiw> !Alx.m; wyn"b'-ynE)v. ~vew> ymi[\n") ATv.ai ~vew> %l,my, lia/ vyaih' ~vew> GBC Ruth 1:2
`~v'(-Wyh.YI)w: ba'Am-ydEf. WaboY"w:

hd"_Why> ~x,l, tyBemi ~ytir"p.a, !Ayl.kiw> !Alx.m; wyn"b'-ynE)v. ~vew> ymi[\n" ATv.ai ~vew> %l,my, lia/ vyaih' ~vew> BHS Ruth 1:2
`~v'(-Wyh.YI)w: ba'Am-ydEf. WaboY"w:
GBC
`h'yn<)b' ynEv.W ayhi raEV'Tiw: ymi_[\n") vyai %l,m,ylia/ tm'Y"w: Ruth 1:3

`h'yn<)b' ynEv.W ayhi raEV'Tiw: ymi_[\n" vyai %l,m,ylia/ tm'Y"w: BHS Ruth 1:3
GBC
`~ynI)v' rf,[,K. ~v' Wbv.YEw: tWr+ tynIVeh; ~vew> hP'r>[' tx;a;h(' ~ve tAYbiam] o) ~yvin" ~h,l' Waf.YIw: Ruth 1:4

`~ynI)v' rf,[,K. ~v' Wbv.YEw: tWr+ tynIVeh; ~vew> hP'r>[' tx;a;h(' ~ve tAYbiam] o) ~yvin" ~h,l' Waf.YIw: BHS Ruth 1:4
GBC
`Hv'(yaimeW h'yd<l'y> ynEVm. i hV'aih(' raeV'Tiw: !Ay=l.kiw> !Alx.m; ~h,ynEv.-~g: WtmuY"w: Ruth 1:5

`Hv'(yaimeW h'yd<l'y> ynEVm. i hV'aih(' raeV'Tiw: !Ay=l.kiw> !Alx.m; ~h,ynEv.-~g: WtWmY"w: BHS Ruth 1:5
GBC
ttel' AM[;-ta, hA"hy> dq:p'-yKi( ba'Am hdEf.Bi h['m.v'( yKi ba'_Am ydEF.mi bv'T'w: h'yt,L{k;w> ayhi ~q'T'w: Ruth 1:6
`~x,l'( ~h,l'
BHS
~h,l' ttel' AM[;-ta, hw"hy> dq:p'-yKi( ba'Am hdEf.Bi h['m.v'( yKi ba'_Am ydEFm. i bv'T'w: h'yt,L{k;w> ayhi ~q'T'w: Ruth 1:6
`~x,l'(
GBC
`hd"(Why> #r<a,-la, bWvl' %r<D<b; hn"k.l;Tew: HM'_[i h'yt,ALk; yTev.W hM'v'-ht'y>h") rv<a] ~AqM'h;-!mi aceTew: Ruth 1:7

`hd"(Why> #r<a,-la, bWvl' %r<D<b; hn"k.l;Tew: HM'_[i h'yt,L{k; yTev.W hM'v'-ht'y>h' rv<a] ~AqM'h;-!mi aceTew: BHS Ruth 1:7
~t,yfi[] rv<a]K;( ds,x, ~k,M'[i hA"hy> hf[y HM'_ai tybel. hV'ai hn"b.Vo hn"k.le h'yt,L{k; yTev.li ymi[\n") rm,aTow: GBC Ruth 1:8
`ydI(M'[iw> ~ytiMeh;-~[i

rv<a]K; ds,x, ~k,M'[i hw"hy> f[;y: hf,[]y: HM'_ai tybel. hV'ai hn"b.Vo hn"k.le h'yt,L{k; yTev.li ymi[\n" rm,aTow: BHS Ruth 1:8
`ydI(M'[iw> ~ytiMeh;-~[i ~t,yfi[]
GBC
`hn"yK,(b.Tiw: !l"Aq hn"aF,Tiw: !h,l' qV;Tiw: Hv'_yai tyBe hV'ai hx'Wnm. !'ac,m.W ~k,l' hA"hy> !TEyI Ruth 1:9

`hn"yK,(b.Tiw: !l"Aq hn"aF,Tiw: !h,l' qV;Tiw: Hv'_yai tyBe hV'ai hx'Wnm. !'ac,m.W ~k,l' hw"hy> !TEyI BHS Ruth 1:9

`%ME)[;l. bWvn" %T"ai-yKi( HL'_-hn"r>m:aTow: GBC Ruth 1:10


BHS
`%ME)[;l. bWvn" %T"ai-yKi HL'_-hn"r>m:aTow: Ruth 1:10

`~yvi(n"a]l;( ~k,l' Wyh'w> y[;meB.( ~ynIb' yli-dA[h;( yMi_[i hn"k.l;te hM'l' yt;nOb. hn"b.vo ymi[\n") rm,aTow: GBC Ruth 1:11

`~yvi(n"a]l; ~k,l' Wyh'w> y[;meB.( ~ynIb' yli-dA[)h;( yMi_[i hn"k.l;te hM'l' yt;nOb. hn"b.vo ymi[\n" rm,aTow: BHS Ruth 1:11

~g:w> vyail. hl'y>L;h; ytiyyIh' ~G: hw"q.ti yli-vy< yTirm> ;a' yKi vyai_l. tAyh.m(i yTin>q:z" yKi !'k.le yt;nOb. hn"b.vo GBC Ruth 1:12
`~ynI)b' yTid>l;y"

~g:w> vyail. hl'y>L;h; ytiyyIh' ~G: hw"q.ti yli-vy< yTir>m;a' yKi vyai_l. tAyh.mi yTin>q:z" yKi !'k.le yt;nOb. hn"b.vo BHS Ruth 1:12
`~ynI)b' yTid>l;y"

daom. yli-rm;-yKi( yt;nOB. la; vyai_l. tAyh/ yTil.bil. hn"gE['T(e !hel'h] WlD"g>yI rv<a] d[; hn"r>Bef;T. !hEl'h] GBC Ruth 1:13
`hA")hy>-dy: ybi ha'c.y)"-yKi ~K,mi

daom. yli-rm;-yKi( yt;nOB. la; vyai_l. tAyh/ yTil.bil. hn"gE['T(e !hel'h] WlD"g>yI rv<a] d[; hn"r>Bef;T. !hEl'h] BHS Ruth 1:13
`hw")hy>-dy: ybi ha'c.y"-yKi( ~K,mi

`HB'( hq'b.D" tWrw> Ht'Amx]l;( hP'r>[' qV;Tiw: dA[+ hn"yK,b.Tiw: !l'Aq hn"F<Tiw: GBC Ruth 1:14
BHS
`HB'( hq'b.D" tWrw> Ht'Amx]l; hP'r>[' qV;Tiw: dA[+ hn"yK,b.Tiw: !l'Aq hn"F<Tiw: Ruth 1:14

`%TE)m.biy> yrEx]a(; ybiWv h'yh,_l{a/-la,w> HM'[;-la, %Tem.biy> hb'v' hNEhi rm,aTow: GBC Ruth 1:15
BHS
`%TE)m.biy> yrEx]a; ybiWv h'yh,_l{a/-la,w> HM'[;-la, %Tem.biy> hb'v' hNEhi rm,aTow: Ruth 1:15

!ylia' ynIyliT' rv<a]b;(W %leae ykil.Te( rv,a]-la, yKi %yIr+"x]a(;me bWvl' %bEz>['l. ybi-y[iG>p.Ti-la; tWr rm,aTow: GBC Ruth 1:16
`yh'(l{a/ %yIh:l{awE) yMi[; %ME[;

!ylia' ynIyliT' rv<a]b;W %leae ykil.Te rv,a]-la, yKi %yIr+"x]a;me bWvl' %bEz>['l. ybi-y[iG>p.Ti-la; tWr rm,aTow: BHS Ruth 1:16
`yh'(l{a/ %yIh:l{awE yMi[; %ME[;
GBC
`%nE)ybeW ynIyBe dyrIp.y: tw<M'h; yKi @ysiAy hkow> yli hA"hy> hf,[]y:) hKo rbE+Q'a, ~v'w> tWma' ytiWmT' rv<a]B(; Ruth 1:17
BHS
`%nE)ybeW ynIyBe dyrIp.y: tw<M'h; yKi @ysiyO hkow> yli hw"hy> hf,[]y: hKo rbE+Q'a, ~v'w> tWma' ytiWmT' rv<a]B; Ruth 1:17

`h'yl,(ae rBEd:l. lD:x.T,w: HT'_ai tk,l,l' ayhi tc,M,a;t.mi-yKi( ar<Tew: GBC Ruth 1:18
BHS
`h'yl,(ae rBEd:l. lD:x.T,w: HT'_ai tk,l,l' ayhi tc,M,a;t.mi-yKi( ar<Tew: Ruth 1:18
GBC
hn"r>m:aTow: !h,yle[] ry[ih'-lK' ~hoTew: ~x,l, tyBe hn"a'AbK. yhiy>w: ~x,l'_ tyBe hn"a"AB-d[; ~h,yTev. hn"k.l;Tew: Ruth 1:19
`ymi([\n") tazOh]
BHS
hn"r>m:aTow: !h,yle[] ry[ih'-lK' ~hoTew: ~x,l, tyBe hn"a'boK. yhiy>w: ~x,l_' tyBe hn"a"Bo-d[; ~h,yTev. hn"k.l;Tew: Ruth 1:19
`ymi([\n" tazOh]
GBC
`dao)m. yli yD:v; rm:he-yKi( ar"m' yli !'ar<q. ymi_[\n") yli hn"ar<q.Ti-la; !h,ylea] rm,aTow: Ruth 1:20
BHS
`dao)m. yli yD:v; rm:he-yKi ar"m' yli !'ar<q. ymi_[\n" yli hn"ar<q.Ti-la; !h,ylea] rm,aTow: Ruth 1:20

`yli( [r:(he yD:v;w> ybi hn"[" hA"hyw:) ymi[\n") yli hn"ar<q.ti hM'l' hA"+hy> ynIb:yvih/ ~q"yrEw> yTik.l;h' ha'lem. ynIa] GBC Ruth 1:21

`yli( [r:(he yD:v;w> ybi hn"[" hw"hyw:) ymi[\n" yli hn"ar<q.ti hM'l' hw"+hy> ynIb:yvih/ ~q"yrEw> yTik.l;h' ha'lem. ynIa] BHS Ruth 1:21
GBC
tL;xit.Bi ~x,l, tyBe WaB' hM'hew> ba'_Am ydEF.mi hb'V'h; HM'[i Ht'L'k; hY"bia]AMh; tWrw> ymi[\n") bv'T'w: Ruth 1:22
`~yrI)[of. ryciq.
BHS
ryciq. tL;xit.Bi ~x,l, tyBe WaB' hM'hew> ba'_Am ydEF.mi hb'V'h; HM'[i Ht'L'k; hY"bia]AMh; tWrw> ymi[\n" bv'T'w: Ruth 1:22
`~yrI)[of.
GBC
`z[;Bo) Amv.W %l,m_,ylia/ tx;P;v.Mmi i lyIx; rABGI vyai Hv'yail. [dym ymi[\n")l.W* Ruth 2:1

`z[;Bo) Amv.W %l,m,_ylia/ tx;P;v.Mmi i lyIx; rABGI vyai Hv'yail. [d:Am [D"ymU . ymi[\n"l.W* BHS Ruth 2:1

wyn"+y[eB. !xE-ac'm.a, rv<a] rx;a; ~yliB\Vib; hj'q\l;a]w:) hd<F'h; aN"-hk'l.ae( ymi[\n")-la,( hY"bia]AMh; tWr rm,aTow: GBC Ruth 2:2
`yTi(bi ykil. Hl' rm,aTow:

wyn"+y[eB. !xE-ac'm.a, rv<a] rx;a; ~yliB\Vib; hj'q\l;a]w: hd<F'h; aN"-hk'l.ae( ymi[\n"-la,( hY"bia]AMh; tWr rm,aTow: BHS Ruth 2:2
`yTi(bi ykil. Hl' rm,aTow:
GBC
tx;P;v.Mimi rv<a] z[;bol. hd<F'h; tq:l.x, h'r<qm. i rq,YIw: ~yrI+c.Q)oh; yrEx]a(; hd<F'B; jQEl;T.w: aAbT'w: %l,Tew: Ruth 2:3
`%l,m,(ylia/

tx;P;v.Mimi rv<a] z[;bol. hd<F'h; tq:l.x, h'r<qm. i rq,YIw: ~yrI+c.Qoh; yrEx]a; hd<F'B; jQEl;T.w: aAbT'w: %l,Tew: BHS Ruth 2:3
`%l,m,(ylia/
GBC
`hA")hy> ^k.r<b'(y> Al Wrm.aYOw: ~k,_M'[i hA"hy> ~yrIc.AQ)l; rm,aYOw: ~x,l, tyBemi aB' z[;bo-hNEhiw> Ruth 2:4

`hw")hy> ^k.r<b'y> Al Wrm.aYOw: ~k,_M'[i hw"hy> ~yrIc.AQl; rm,aYOw: ~x,l, tyBemi aB' z[;bo-hNEhiw> BHS Ruth 2:4
GBC
`taZO*h; hr"[]N):h; ymil. ~yrI+c.AQ)h;-l[; bC'NIh; Ar[]n):l. z[;Bo rm,aYOw: Ruth 2:5

`taZO*h; hr"[]N:h; ymil. ~yrI+c.AQ)h;-l[; bC'NIh; Ar[]n:l. z[;Bo rm,aYOw: BHS Ruth 2:5
GBC
`ba'(Am hdEF.mi ymi[\n")-~[i( hb'V'h; ayhi hY"bia]Am) hr"[]n:) rm:+aYOw: ~yrIc.AQ)h;-l[; bC'NIh; r[;Nh: ; ![;Y:w: Ruth 2:6

`ba'(Am hdEF.mi ymi[\n"-~[i( hb'V'h; ayhi hY"bia]Am) hr"[]n: rm:+aYOw: ~yrIc.AQh;-l[; bC'NIh; r[;Nh: ; ![;Y:w: BHS Ruth 2:6

hz< hT'[;-d[;w> rq,Boh; za'me dAm[]T;(w:) aAbT'w: ~yrI+c.AQ)h; yrEx]a(; ~yrIm '[\b'( yTip.s;a('w> aN"-hj'Q.l;a] rm,aTow: GBC Ruth 2:7
`j['(m. tyIB:h; HT'b.vi

hz< hT'[;-d[;w> rq,Boh; za'me dAm[]T;w:) aAbT'w: ~yrI+c.AQh; yrEx]a; ~yrIm'[\b'( yTip.s;a'w> aN"-hj'q\l;a] rm,aTow: BHS Ruth 2:7
`j['(m. tyIB:h; HT'b.vi
hkow> hZ<+mi yrIWb[]t;( al{ ~g:w> rxea; hd<f'B. jqol.li ykil.T(e-la; yTiBi T.[m; ;v' aAlh] tWr-la, z[;Bo rm,aYOw: GBC Ruth 2:8
`yt'(ro[]n):-~[i !yqIB'd>ti

hkow> hZ<+mi yrIWb[]t; al{ ~g:w> rxea; hd<f'B. jqol.li ykil.Te-la; yTiBi T.[m; ;v' aAlh] tWr-la, z[;Bo rm,aYOw: BHS Ruth 2:8
`yt'(ro[]n:-~[i !yqIB'd>ti

T.k.l;h'w> tmic'w> %[E+g>n" yTil.bil. ~yrI['N>h;-ta, ytiyWIci aAlh] !h,yrEx]a(; T.k.l;h'w> !Wrcoq.yI-rv,a] hd<F'B; %yIny: [e GBC Ruth 2:9
`~yrI)['N>h; !Wba]v.yI rv<a]m(e tytiv'w> ~yliKeh;-la,

T.k.l;h'w> tmic'w> %[E+g>n" yTil.bil. ~yrI['N>h;-ta, ytiyWIci aAlh] !h,yrEx]a; T.k.l;h'w> !Wrcoq.yI-rv,a] hd<F'B; %yIny: [e BHS Ruth 2:9
`~yrI)['N>h; !Wba]v.yI rv<a]me tytiv'w> ~yliKeh;-la,

`hY")rIk.n" ykinOa'(w> ynIrEyKih;l. ^yn<y[eB. !xE ytiac'm' [:WDm; wyl'ae rm,aTow: hc'r>a+" WxT;v.Tiw: h'yn<P'-l[; lPoTiw: GBC Ruth 2:10
BHS
`hY")rIk.n" ykinOa'w> ynIrEyKih;l. ^yn<y[eB. !xE ytiac'm' [:WDm; wyl'ae rm,aTow: hc'r>a"+ WxT;v.Tiw: h'yn<P'-l[; lPoTiw: Ruth 2:10

%ybia' ybiz>[;T;(w: %vE+yai tAm yrEx]a;( %teAmx]-ta, tyfi['-rv,a] lKo yli dG:hu dGEhu Hl' rm,aYOw: z[;Bo ![;Y:w: GBC Ruth 2:11
`~voo)l.vi lAmT. T.[;d:y"-al{) rv<a] ~[;-la, ykil.Tew: %Ted>l;Am) #r<aw, > %Meaiw>

%ybia' ybiz>[;T;(w: %vE+yai tAm yrEx]a; %teAmx]-ta, tyfi['-rv,a] lKo yli dG:hu dGEhu Hl' rm,aYOw: z[;Bo ![;Y:w: BHS Ruth 2:11
`~Av)l.vi lAmT. T.[;d:y"-al{ rv<a] ~[;-la, ykil.Tew: %Ted>l;Am) #r<aw, > %Meaiw>

tAsx]l;( taB'-rv,a] laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> ~[ime hm'lev. %Ter>Kuf.m; yhit.W %lE+[\P'( hA"hy> ~Lev;y> GBC Ruth 2:12
`wyp'(n"K.-tx;T;(
BHS
tAsx]l; taB'-rv,a] laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> ~[ime hm'lev. %Ter>Kuf.m; yhit.W %lE+[\P' hw"hy> ~Lev;y> Ruth 2:12
`wyp'(n"K.-tx;T;(
GBC
tx;a;K. hy<h.a,( al{ ykinOa'(w> ^t<+x'p.vi ble-l[; T'r>B:dI ykiw> ynIT'm.x;n)I yKi ynIdoa] ^yn<y[eB. !xe-ac'm.a, rm,aTow: Ruth 2:13
`^t<)xop.vi
BHS
tx;a;K. hy<h.a,( al{ ykinOa'w> ^t<+x'p.vi ble-l[; T'r>B:dI ykiw> ynIT'm.x;n)I yKi ynIdoa] ^yn<y[eB. !xe-ac'm.a, rm,aTow: Ruth 2:13
`^yt,(xop.vi

dC;mi bv,Tew: #m,xo+B; %TEPi T.l.b;j'w> ~x,L,h;-!mi T.l.k;a'w> ~l{h] yviGO lk,aho ' t[el. z[;bo hl' r m,aYOw: GBC Ruth 2:14
`rt:)Tow: [B;f.Tiw: lk;aTow: yliq' Hl'-jB'c.YIw: ~yrIc.Qo)h;

dC;mi bv,Tew: #m,xo+B; %TEPi T.l.b;j'w> ~x,L,h;-!mi T.l.k;a'w> ~l{h] yvi(GO lk,aho ' t[el. z[;bo hl' rm,aYOw: BHS Ruth 2:14
`rt:)Tow: [B;f.Tiw: lk;aTow: yliq' Hl'-jB'c.YIw: ~yrIc.AQ)h;

`h'Wm)ylik.t; al{w> jQEl;T. ~yrIm'[\h'( !yBe ~G: rmoale wyr"['n>-ta, z[;Bo wc;y>w: jQE+l;l. ~q'T'w: GBC Ruth 2:15
BHS
`h'Wm)ylik.t; al{w> jQEl;T. ~yrIm'[\h'( !yBe ~G: rmoale wyr"['n>-ta, z[;Bo wc;y>w: jQE+l;l. ~q'T'w: Ruth 2:15

`Hb'(-Wr[]g>ti al{w> hj'Q.liw> ~T,b.z:[]w): ~yti_b'C.h;-!mi Hl' WLvoT'-lvo ~g:w> GBC Ruth 2:16
BHS
`Hb'(-Wr[]g>ti al{w> hj'Q.liw> ~T,b.z:[]w: ~yti_b'C.h;-!mi Hl' WLvoT'-lvo ~g:w> Ruth 2:16

`~yrI)[of. hp'yaeK. yhiy>w: hj'Qeli-rv,a] tae jBox.T;w: br<[_'h'-d[; hd<F'B; jQEl;T.w: GBC Ruth 2:17
BHS
`~yrI)[of. hp'yaeK. yhiy>w: hj'Qeli-rv,a] tae jBox.T;w: br<[_'h'-d[; hd<F'B; jQEl;T.w: Ruth 2:17
`H['(b.F'mi hr"tiAh-rv,a] tae Hl'-!T,Ti(w: aceATw: hj'Q+Eli-rv,a] tae Ht'Amx] ar<Tew: ry[ih' aAbT'w: aF'Tiw: GBC Ruth 2:18
BHS
`H['(b.F'mi hr"tiAh-rv,a] tae Hl'-!T,Tiw: aceATw: hj'Q+Eli-rv,a] tae Ht'Amx] ar<Tew: ry[ih' aAbT'w: aF'Tiw: Ruth 2:18

tae Ht'Amx]l;( dGET;w: %Wr+B' %rEyKim; yhiy> tyfi[' hn"a"w> ~AYh; T.j.Q:li hpoyae Ht'Amx] Hl' rm,aTow: GBC Ruth 2:19
`z[;Bo) ~AYh; AM[i ytiyfi[' rv,a] vyaih' ~ve rm,aTow: AM[i ht'f.['(-rv,a]

tae Ht'Amx]l; dGET;w: %Wr+B' %rEyKim; yhiy> tyfi[' hn"a"w> ~AYh; T.j.Q:li hpoyae Ht'Amx] Hl' rm,aTow: BHS Ruth 2:19
`z[;Bo) ~AYh; AM[i ytiyfi[' rv,a] vyaih' ~ve rm,aTow: AM[i ht'f.['-rv,a]

Hl' rm,aTow: ~yti_Meh;-ta,w> ~yYIx;h;(-ta, ADs.x; bz:['-al{) rv,a] hA"hyl;( aWh %WrB' Ht'L'k;l. ymi[\n") rm,aTow: GBC Ruth 2:20
`aWh) Wnlea]Gm*O i vyaih' Wnl' bArq' ymi[\n")

Hl' rm,aTow: ~yti_Meh;-ta,w> ~yYIx;h;-ta, ADs.x; bz:['-al{ rv,a] hw"hyl; aWh %WrB' Ht'L'k;l. ymi[\n" rm,aTow: BHS Ruth 2:20
`aWh) Wnlea]GmO (i vyaih' Wnl' bArq' ymi[\n"

tae WLKi-~ai d[; !yqiB'd>Ti yli-rv,a] ~yrI['N>h;-~[i yl;ae rm:a'-yKi( ~G: hY"+bia]AM)h; tWr rm,aTow: GBC Ruth 2:21
`yli(-rv,a] ryciQ'h;-lK'

tae WLKi-~ai d[; !yqiB'd>Ti yli-rv,a] ~yrI['N>h;-~[i yl;ae rm:a'-yKi ~G: hY"+bia]AMh; tWr rm,aTow: BHS Ruth 2:21
`yli(-rv,a] ryciQ'h;-lK'
GBC
`rxE)a; hd<f'B. %b"-W[G>p.yI al{w> wyt'Ar[]n:-~[i yaic.t(e yKi yTiBi bAj Ht'_L'K; tWr-la, ymi[\n") rm,aTow: Ruth 2:22
BHS
`rxE)a; hd<f'B. %b"-W[G>p.yI al{w> wyt'Ar[]n:-~[i yaic.t(e yKi yTiBi bAj Ht'_L'K; tWr-la, ymi[\n" rm,aTow: Ruth 2:22

`Ht'(Amx]-ta, bv,Tew: ~yJi_xih;( ryciq.W ~yrI[oF.h;-ryci(q. tAlK.-d[; jQel;l. z[;Bo tAr[]n):B. qB;d>Tiw: GBC Ruth 2:23
BHS
`Ht'(Amx]-ta, bv,Tew: ~yJi_xih;( ryciq.W ~yrI[oF.h;-ryci(q. tAlK.-d[; jQel;l. z[;Bo tAr[]n:B. qB;d>Tiw: Ruth 2:23
GBC
`%l")-bj;yyI) rv<a] x;Anm' %l"-vQ,b;a] al{h] yTiBi Ht'_Amx] ymi[\n") Hl' rm,aTow: Ruth 3:1

`%l")-bj;yyI) rv<a] x;Anm' %l"-vQ,b;a] al{h] yTiBi Ht'_Amx] ymi[\n" Hl' rm,aTow: BHS Ruth 3:1
GBC
`hl'y>L")h; ~yrI[oF.h; !r<GO-ta, hr<zO aWh-hNEhi wyt'_Ar[]n:)-ta, tyyIh' rv<a] WnT'[.d:m)o z[;bo al{h] hT'[;w> Ruth 3:2

`hl'y>L")h; ~yrI[oF.h; !r<GO-ta, hr<zO aWh-hNEhi wyt'_Ar[]n:-ta, tyyIh' rv<a] WnT'[.d:m)o z[;bo al{h] hT'[;w> BHS Ruth 3:2
GBC
`tAT)v.liw> lkoa/l,( AtL{K; d[; vyail' y[id>W"Ti-la; !r<GO=h; ytdryw %yIl:[' $tlmX T.m.f;w> T.k.sw; " T.c.x;r"w> Ruth 3:3

d[; vyail' y[id>W"Ti-la; !r<GO=h; T.d>r:y"w> yTid>r:y"w> %yIl:[' %yIt:l{m.fi %telm{ .fi T.m.f;w> T.k.sw; " T.c.x;r"w> BHS Ruth 3:3
`tAT)v.liw> lkoa/l, AtL{K;
GBC
%l' dyGIy: aWhw> ytbk+Xw wyt'l{G>r>m; tyLigIw> tab'W ~v'-bK;v.yI rv<a] ~AqM'h;-ta, T.[;dy: "w> Abk.v'b. yhiywI Ruth 3:4
`!yfi([]T;( rv<a] tae

aWhw> T.b.k'_v'w> yTib.k'v'w> wyt'l{G>r>m; tyLigIw> tab'W ~v'-bK;v.yI rv<a] ~AqM'h;-ta, T.[;dy: "w> Abk.v'b. yhiywI BHS Ruth 3:4
`!yfi([]T; rv<a] tae %l' dyGIy:
GBC
`hf,([/a,( yrIm .aTo)-rv,a] lKo h'yl,_ae rm,aTow: Ruth 3:5

`hf,([/a,( yl;ae $k yrIm.aTo-rv,a] lKo h'yl,_ae rm,aTow: BHS Ruth 3:5


GBC
`Ht'(Amx] hT'W:ci-rv,a] lkoK. f[;T;w: !r<G=Oh; dr<Tew: Ruth 3:6

`Ht'(Amx] hT'W:ci-rv,a] lkoK. f[;T;w: !r<G=Oh; dr<Tew: BHS Ruth 3:6


GBC
`bK'(v.Tiw: wyt'l{G>r>m; lg:T.w: jL'b; aboT'w: hm'_rE[]h(' hceq.Bi bK;v.li aboY"w: ABli bj;yYIw: T.v.YEw: z[;Bo lk;aYOw: Ruth 3:7

`bK'(v.Tiw: wyt'l{G>r>m; lg:T.w: jL'b; aboT'w: hm'_rE[]h' hceq.Bi bK;v.li aboY"w: ABli bj;yYIw: T.v.YEw: z[;Bo lk;aYOw: BHS Ruth 3:7
GBC
`wyt'(l{G>r>m; tb,k,vo hV'ai hNEhiw> tpe_L'YIw: vyaih' dr:x/Y<)w: hl'y>L;h; ycix]B(; yhiy>w): Ruth 3:8

`wyt'(l{G>r>m; tb,k,vo hV'ai hNEhiw> tpe_L'YIw: vyaih' dr:x/Y<w: hl'y>L;h; ycix]B; yhiy>w: BHS Ruth 3:8
GBC
`hT'a'( laegO yKi ^t.m'a]-l[; ^p,n"k. T'f.r:p('W ^t,m'a] tWr ykinOa(' rm,aTow: Ta'_-ymi rm,aYOw: Ruth 3:9

`hT'a'( laegO yKi ^t.m'a]-l[; ^p,n"k. T'f.r:p'W ^t,m 'a] tWr ykinOa' rm,aTow: Ta'_-ymi rm,aYOw: BHS Ruth 3:9

~yrIWxB;h; yrEx]a;( tk,l,-yTil.bil. !Av+arIh")-!mi !Arx]a(;h(' %DEs.x; T.b.jy; he yTiBi hA"hyl;( T.a; hk'WrB. rm,aYOw: GBC Ruth 3:10
`ryvi(['-~aiw> lD:-~ai

~yrIWxB;h; yrEx]a; tk,l,-yTil.bil. !Av+arIh'-!mi !Arx]a;h' %DEs.x; T.b.jy; he yTiBi hw"hyl;( T.a; hk'WrB. rm,aYOw: BHS Ruth 3:10
`ryvi(['-~aiw> lD:-~ai

`T.a'( lyIx: tv,ae yKi yMi[; r[;v;-lK' [:dAE y yKi %L"+-hf,[/a,( yrIm.aTo)-rv,a] lKo yair>yTi-la; yTiBi hT'[;w> GBC Ruth 3:11
BHS
`T.a'( lyIx: tv,ae yKi yMi[; r[;v;- lK' [:dAE y yKi %L"+-hf,[/a,( yrIm.aTo-rv,a] lKo yair>yTi-la; yTiBi hT'[;w> Ruth 3:11
GBC
`yNIM<)mi bArq' laeGO vyE ~g:w> ykin=Oa' laegO ~a yKi ~n"m.a' yKi hT'[;w> Ruth 3:12
BHS
`yNIM<)mi bArq' laeGO vyE ~g:w> ykin=Oa' laegO qq ~ai yKi ~n"m.a' yKi hT'[;w> Ruth 3:12

hA"+hy>-yx; ykinOa' %yTil.a;g>W %lEa\g")l. #Pox.y: al{-~aiw> la'g>yI bAj %lEa'g>yI-~ai rq,Bbo ; hy"h'w> hl'y>Lh; ; ynIyli GBC Ruth 3:13
`rq,Bo)h;-d[; ybik.vi
BHS
hw"+hy>-yx; ykinOa' %yTil.a;g>W %lEa\g")l. #Pox.y: al{-~aiw> la'g>yI bAj %lEa'g>yI-~ai rq,Bbo ; hy"h'w> hl'y>Lh; ; ynIyli Ruth 3:13
`rq,Bo)h;-d[; ybik.vi

hV'aih'( ha'b'-yKi [d:W"yI-la; rm,aYOw: Wh[e_rE-ta, vyai ryKiy: ~wrjb ~q'T'w: rq,Boh;-d[; wtlgrm bK;v.Tiw: GBC Ruth 3:14
`!r<GO*h;

rm,aYOw: Wh[e_rE-ta, vyai ryKiy: ~r<j,B. ~Arj.Bi ~q'T'w: rq,Boh;-d[; wyt'AlG>r>m; wt'l{G>r>m; bK;v.Tiw: BHS Ruth 3:14
`!r<GO*h; hV'aih' ha'b'-yKi [d:W"yI-la;
GBC
`ry[i(h' aboY"w: h'yl,[' tv,Y"w: ~yrI[of.-vve( dm'Y"w: HB'_ zx,aTow: Hb'-yzIx\a,(w> %yIl:['-rv,a] tx;P;j.Mih; ybih' rm,aYOw: Ruth 3:15
BHS
`ry[i(h' aboY"w: h'yl,[' tv,Y"w: ~yrI[of.-vve dm'Y"w: HB'_ zx,aTow: Hb'-yzIx\a,(w> %yIl:['-rv,a] tx;P;j.Mih; ybih' rm,aYOw: Ruth 3:15

`vyai(h' Hl'-hf'['( rv<a]-lK' tae Hl'-dG<T;w: yTi_Bi T.a;-ymi rm,aTow: Ht'Amx]-la, aAbT'w: GBC Ruth 3:16
BHS
`vyai(h' Hl'-hf'['( rv<a]-lK' tae Hl'-dG<T;w: yTi_Bi T.a;-ymi rm,aTow: Ht'Amx]-la, aAbT'w: Ruth 3:16
GBC
`%tE)Amx]-la, ~q"yrE yaiAbT'-la; rm:a' yKi yli_ !t;n" hL,aeh' ~yrI[oF.h;-vve( rm,aTow: Ruth 3:17
BHS
`%tE)Amx]-la, ~q"yrE yaiAbT'-la; yl;ae $k rm:a' yKi yli_ !t;n" hL,aeh' ~yrI[oF.h;-vve rm,aTow: Ruth 3:17
`~AY*h; rb"D"h; hL'Ki-~ai yKi vyaih' jqov.yI al{ yKi rb"+D" lPoyI %yae !y[id>T(e rv<a] d[; yTibi ybiv. rm,aTow: GBC Ruth 3:18
BHS
`~AY*h; rb"D"h; hL'Ki-~ai-yKi( vyaih' jqov.yI al{ yKi rb"+D" lPoyI %yae !y[id>T(e rv<a] d[; yTibi ybiv. rm,aTow: Ruth 3:18
GBC
ynI+mol.a; ynIl{P. hPo-hb'v. hr"Ws rm,aYOw: z[;Bo-rB,DI rv<a] rbe[o laeGOh; hNEhiw> ~v' bv,YEw: r[;V;h; hl'[' z[;bWo Ruth 4:1
`bve(YEw: rs;Y"w:

ynI+mol.a; ynIl{P. hPo-hb'v. hr"Ws rm,aYOw: z[;Bo-rB,DI rv<a] rbe[o laeGOh; hNEhiw> ~v' bv,YEw: r[;V;h; hl'[' z[;bWo BHS Ruth 4:1
`bve(YEw: rs;Y"w:
GBC
`Wbve(YEw: hpo+-Wbv. rm,aYOw: ry[ih' ynEq.ZmI i ~yvin"a] hr"f'[] xQ;YIw: Ruth 4:2

`Wbve(YEw: hpo+-Wbv. rm,aYOw: ry[ih' ynEq.ZmI i ~yvin"a] hr"f'[] xQ;YIw: BHS Ruth 4:2
GBC
`ba'(Am hdEF.mi hb'V'h; ymi[\n") hr"k.m'( %l,m_,ylia/l(, Wnyxia'l. rv<a] hd<F'h; tq;l.x, laeGOl; rm,aYOw: Ruth 4:3

`ba'(Am hdEF.mi hb'V'h; ymi[\n" hr"k.m' %l,m_,ylia/l, Wnyxia'l. rv<a] hd<F'h; tq;l.x, laeGOl; rm,aYOw: BHS Ruth 4:3

la;g>yI al{-~aiw> la'G> la;g>Ti-~ai yMi[; ynEq.zI dg<n<w> ~ybiv.Y*Oh; dg<n< hnEq. rmoale ^n>z>a' hl,g>a, yTirm> ;a' ynIa]w:) GBC Ruth 4:4
`la'(g>a, ykinOa(' rm,aYOw: ^yr<_x]a(; ykinOa('w> lAag>li ^t.l('Wz !yae yKi [daw yLi hd"yGIh;

la;g>yI al{-~aiw> la'G> la;g>Ti-~ai yMi[; ynEq.zI dg<n<w> ~ybiv.YOh(; dg<n< hnEq. rmoale ^n>z>a' hl,g>a, yTirm> ;a' ynIa]w: BHS Ruth 4:4
`la'(g>a, ykinOa' rm,aYOw: ^yr<_x]a; ykinOa'w> lAag>li ^t.l('Wz !yae yKi h['d>ae(w> [d:aew> yLi hd"yGIh;

~yqIh'l. ytynq tMeh;-tv,ae( hY"bia]AMh; tWr taemeW ymi_[\n") dY:mi hd<F'h; ^t.An*q.-~Ay*B. z[;Bo rm,aYOw: GBC Ruth 4:5
`At*l'x]n):-l[; tMeh;-~ve(

ht'ynIq' ytiynIq' tMeh;-tv,ae( hY"bia]AMh; tWr taemeW ymi_[\n" dY:mi hd<F'h; ^t.Anq.-~AyB. z[;Bo rm,aYOw: BHS Ruth 4:5
`At*l'x]n:-l[; tMeh;-~ve ~yqIh'l.
GBC
lk;Wa-al{) yKi ytiL'auG>-ta, hT'a; ^l.-la;G> yti_l'x]n):-ta, tyxiv.a;-!P, yli-lwagl lk;Wa al{ laeGOh; rm,aYOw: Ruth 4:6
`lao)g>li

yKi ytiL'auG>-ta, hT'a; ^l.-la;G> yti_l'x]n:-ta, tyxiv.a;-!P, yli-la'g>li-lAag>li lk;Wa al{ laeGOh; rm,aYOw: BHS Ruth 4:6
`lao)g>li lk;Wa-al{

Wh[e_rEl. !t:n"w> Al[]n:) vyai @l:v' rb'D"-lK' ~YEq;l. hr"WmT.h;-l[;w> hL'auG>h;-l[; laer"f.yIB. ~ynIp'l. tazOw> GBC Ruth 4:7
`lae(r"f.yIB. hd"W[T.h; tazOw>

Wh[e_rEl. !t:n"w> Al[]n: vyai @l:v' rb'D"-lK' ~YEq;l. hr"WmT.h;-l[;w> hL'WaG>h;-l[; laer"f.yIB. ~ynIp'l. tazOw> BHS Ruth 4:7
`lae(r"f.yIB. hd"W[T.h; tazOw>
GBC
`Al*[]n:) @l{v.YIw: %l"+-hnEq. z[;bol. laeGOh; rm,aYOw: Ruth 4:8

`Al*[]n: @l{v.YIw: %l"+-hnEq. z[;bol. laeGOh; rm,aYOw: BHS Ruth 4:8

rv<a]-lK' taew> %l,m,ylia/l,( rv<a]-lK'-ta, ytiynIq' yKi ~AYh; ~T,a; ~ydI[e ~['h'-lk'w> ~ynIqZe >l; z[;Bo rm,aYOw: GBC Ruth 4:9
`ymi([\n") dY:mi !Al+x.m;W !Ayl.kil.

rv<a]-lK' taew> %l,m,ylia/l,( rv<a]-lK'-ta, ytiynIq' yKi ~AYh; ~T,a; ~ydI[e ~['h'-lk'w> ~ynIqZe >l; z[;Bo rm,aYOw: BHS Ruth 4:9
`ymi([\n" dY:mi !Al+x.m;W !Ayl.kil.
trEK'yI-al{w> Atl'x]n:-l[; tMeh;-~ve( ~yqIh'l. hV'ail. yli ytiynIq' !Alxm. ; tv,ae hY"bia]Moh; tWr-ta, ~g:w> GBC Ruth 4:10
`~AY*h; ~T,a; ~ydI[e Am+Aqm. r[;V;miW wyx'a, ~[ime tMeh;-~ve(

trEK'yI-al{w> Atl'x]n:-l[; tMeh;-~ve ~yqIh'l. hV'ail. yli ytiynIq' !Alxm. ; tv,ae hY"bia]Moh; tWr-ta, ~g:w> BHS Ruth 4:10
`~AY*h; ~T,a; ~ydI[e Am+Aqm. r[;V;miW wyx'a, ~[ime tMeh;-~ve

lxer"K. ^t,yBe-la, ha'B'h; hV'aih'(-ta,( hA"hy> !TeyI ~ydI_[e ~ynIqZe >h;w> r[;VB; ;-rv,a] ~['h'-lK' Wrm.aYOw: GBC Ruth 4:11
`~x,l'( tybeB. ~ve-ar"q.W ht'r"p.a,B. lyIx:-hfe[]w:) laer"f.yI tyBe-ta, ~h,yTev. WnB' rv,a] ha'lek.W

lxer"K. ^t,yBe-la, ha'B'h; hV'aih'-ta,( hw"hy> !TeyI ~ydI_[e ~ynIqZe >h;w> r[;VB; ;-rv,a] ~['h'-lK' Wrm.aYOw: BHS Ruth 4:11
`~x,l'( tybeB. ~ve-ar"q.W ht'r"p.a,B. lyIx:-hfe[]w: laer"f.yI tyBe-ta, ~h,yTev. WnB' rv,a] ha'lek.W

`taZO*h; hr"[]N:)h:)-!mi ^l. hA"hy> !TEyI rv,a] [r:Z<h;-!mi hd"_Whyli( rm"t' hd"l.y)"-rv,a] #r<P, tybeK. ^t.ybe( yhiywI GBC Ruth 4:12
BHS
`taZO*h; hr"[]N:h-:) !mi ^l. hw"hy> !TEyI rv,a] [r:Z<h;-!mi hd"_Whyli( rm"t' hd"l.y"-rv,a] #r<P, tybeK. ^t.ybe( yhiywI Ruth 4:12

`!BE) dl,Tew: !Ayr"he Hl' hA"hy> !TeYIw: h'yl,_ae aboY"w: hV'ail. Al-yhiT.w: tWr-ta, z[;Bo xQ;YIw: GBC Ruth 4:13
BHS
`!BE) dl,Tew: !Ayr"he Hl' hw"hy> !TeYIw: h'yl,_ae aboY"w: hV'ail. Al-yhiT.w: tWr-ta, z[;Bo xQ;YIw: Ruth 4:13
GBC
`lae(r"f.yIB. Amv. arEQ'yIw> ~AY=h; laeGO %l" tyBiv.hi al{ rv,a] hA"hy> %WrB' ymi[\n")-la,( ~yviN"h; hn"r>m:aTow: Ruth 4:14
BHS
`lae(r"f.yIB. Amv. arEQ'yIw> ~AY=h; laeGO %l" tyBiv.hi al{ rv,a] hw"hy> %WrB' ymi[\n"-la,( ~yviN"h; hn"r>m:aTow: Ruth 4:14
GBC
%l' hb'Aj ayhi-rv,a] WTd:l'y> %t,b'hea]-rv,a] %tEL'k; yKi %tE+b'yfe(-ta, lKel.k;l.W vp,n< byvimel. %l' hy"h"w> Ruth 4:15
`~ynI)B' h['b.Vimi
BHS
%l' hb'Aj ayhi-rv,a] WTd:l'y> %t,b;hea]-rv,a] %tEL'k; yKi %tE+b'yfe-ta, lKel.k;l.W vp,n< byvimel. %l' hy"h"w> Ruth 4:15
`~ynI)B' h['b.Vimi

`tn<m<)aol. Al-yhiT.w: Hq'yxeb. WhteviT.w: dl,Yh< ;-ta, ymi[\n") xQ;Tiw: GBC Ruth 4:16
BHS
`tn<m<)aol. Al-yhiT.w: Hq'yxeb. WhteviT.w: dl,Yh< ;-ta, ymi[\n" xQ;Tiw: Ruth 4:16
GBC
p `dwI)d" ybia] yv;yI-ybia] aWh dbeA[ Amv. hn")ar<q.Tiw: ymi_[\n")l. !BE-dL;yU rmoale ~ve tAnkeV.h; Al hn"ar<q.Tiw: Ruth 4:17
BHS
p `dwI)d" ybia] yv;yI-ybia] aWh dbeA[ Amv. hn")ar<q.Tiw: ymi_[\n"l. !BE-dL;yU rmoale ~ve tAnkeV.h; Al hn"ar<q.Tiw: Ruth 4:17
GBC
`!Ar)c.x,-ta, dyliAh #r<P, #r<P' tAdl.AT) hL,awe > Ruth 4:18
BHS
`!Ar)c.x,-ta, dyliAh #r<P, #r<P' tAdl.AT hL,awe > Ruth 4:18

`bd"(n"yMi([;-ta, dyliAh ~r"w> ~r"-ta, dyliAh !Arc.x,w> GBC Ruth 4:19


BHS
`bd"(n"yMi([;-ta, dyliAh ~r"w> ~r"-ta, dyliAh !Arc.x,w> Ruth 4:19

`hm'(l.f;-ta, dyliAh !Avx.n:w> !Avx.n:-ta, dyliAh bd"n"yMi([;w> GBC Ruth 4:20


BHS
`hm'(l.f;-ta, dyliAh !Avx.n:w> !Avx.n:-ta, dyliAh bd"n"yMi([;w> Ruth 4:20

`dbe(A[-ta, dyliAh z[;boW z[;Bo-ta, dyliAh !Aml.f;w> GBC Ruth 4:21


BHS
`dbe(A[-ta, dyliAh z[;boW z[;Bo-ta, dyliAh !Aml.f;w> Ruth 4:21
`dwI)D"-ta, dyliAh yv;yIw> yv'yI-ta, dyliAh dbe[ow> GBC Ruth 4:22
BHS
`dwI)D"-ta, dyliAh yv;yIw> yv'yI-ta, dyliAh dbe[ow> Ruth 4:22

WxTo-!B, aWhylia/-!B, ~x'roy>-!B, hn"q'l.a, Amv.W ~yIr+"p.a, rh:m e ~ypiAc ~yItm: 'r("h'-!mi dx'a, vyai yhiy>w: GBC 1 Samuel 1:1
`yti(r"p.a, @Wc-!b,

WxTo-!B, aWhylia/-!B, ~x'roy>-!B, hn"q'l.a, Amv.W ~yIr+"p.a, rh:m e ~ypiAc ~yItm: 'r"h'-!mi dx'a, vyai yhiy>w: BHS 1 Samuel 1:1
`yti(r"p.a, @Wc-!b,

`~ydI(l'y> !yae hN"x;l.W ~ydIl'y> hN"nIp.li yhiy>w: hN"+nIP. tynIVeh; ~vew> hN"x; tx;a; ~ve ~yvin" yTev. Alw> GBC 1 Samuel 1:2

`~ydI(l'y> !yae hN"x;l.W ~ydIl'y> hN"nIp.li yhiy>w: hN"+nIP. tynIVeh; ~vew> hN"x; tx;a; ~ve ~yvin" yTev. Alw> BHS 1 Samuel 1:2

ynEv. ~v'w> hl{+viB. tAab'c. hA"hyl;( x:Boz>liw> twOx]T;(v.hi(l. hm'ymiy" ~ymiYm" i Ary[im(e aWhh; vyaih' hl'['w> GBC 1 Samuel 1:3
`hA")hyl;( ~ynIh]K)o sx'n>pIW ynIp.x' yli[e-ynE)b.

ynEv. ~v'w> hl{+viB. tAab'c. hw"hyl; x:Boz>liw> twOx]T;v.hi(l. hm'ymiy" ~ymiYm" i Ary[im(e aWhh; vyaih' hl'['w> BHS 1 Samuel 1:3
`hw")hyl; ~ynIh]Ko sx'n>pIW ynIp.x' yli[e-ynE)b.

`tAn*m' h'yt,Anb.W h'yn<B'-lk'l.W ATv.ai hN"nIp.li !t;n"w> hn"+q'l.a, xB;z>YIw: ~AYh; yhiy>w: GBC 1 Samuel 1:4

`tAn*m' h'yt,Anb.W h'yn<B'-lk'l.W* ATv.ai hN"nIp.li !t;n"w> hn"+q'l.a, xB;z>YIw: ~AYh; yhiy>w: BHS 1 Samuel 1:4
GBC
`Hm'(x.r: rg:s' hA"hyw:) bhea' hN"x;-ta, yKi ~yIP+"a; tx;a; hn"m ' !TEyI hN"x;l.W 1 Samuel 1:5
BHS
`Hm'(x.r: rg:s' hw"hyw:) bhea' hN"x;-ta, yKi ~yIP+"a; tx;a; hn"m' !TEyI hN"x;l.W 1 Samuel 1:5

`Hm'(x.r: d[;B. hA"hy> rg:s'-yKi( Hm'_[iR>h; rWb[]B(; s[;K;-~G: Ht'r"c(' hT's;[]k(iw> GBC 1 Samuel 1:6

`Hm'(x.r: d[;B. hw"hy> rg:s'-yKi( Hm'_[iR>h; rWb[]B; s[;K;-~G: Ht'r"c(' hT's;[]k(iw> BHS 1 Samuel 1:6

`lk;(ato al{w> hK,b.Tiw: hN"s<+[ik.T; !KE hA"hy> tybeB. Ht'l{[] yDEmi hn"v'b. hn"v' hf,[]y): !kew> GBC 1 Samuel 1:7

`lk;(ato al{w> hK,b.Tiw: hN"s<+[ik.T; !KE hw"hy> tybeB. Ht'l{[] yDEmi hn"v'b. hn"v' hf,[]y: !kew> BHS 1 Samuel 1:7

ykinOa'( aAlh] %bE+b'l. [r:yE hm,l'w> ylik.ato) al{ hm,lw' > yKib.ti hm,l' hN"x; Hv'yai hn"q'l.a, Hl' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 1:8
`~ynI)B' hr"f'[]m(e %l' bAj

ykinOa'( aAlh] %bE+b'l. [r:yE hm,l'w> ylik.ato) al{ hm,lw' > yKib.ti hm,l' hN"x; Hv'yai hn"q'l.a, Hl' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 1:8
`~ynI)B' hr"f'[]me %l' bAj

lk;yhe tz:Wzm.-l[; aSeKih;-l[; bveyO !heKoh; yli[ew> hto+v' yrEx]a;(w> hl{vib. hl'k.a' yrEx]a(; hN"x; ~q'T'w: GBC 1 Samuel 1:9
`hA")hy>

lk;yhe tz:Wzm.-l[; aSeKih;-l[; bveyO !heKoh; yli[ew> hto+v' yrEx]a;w> hl{vib. hl'k.a' yrEx]a; hN"x; ~q'T'w: BHS 1 Samuel 1:9
`hw")hy>
GBC
`hK,(b.ti hkob'W hA"hy>-l[; lLeP;t.Tiw: vp,n+" tr:m' ayhiw> 1 Samuel 1:10

`hK,(b.ti hkob'W hw"hy>-l[; lLeP;t.Tiw: vp,n+" tr:m' ayhiw> BHS 1 Samuel 1:10
xK;v.ti-al{)w> ynIT;r>k;z>W ^t,m'a] ynI[\B'( ha,r>ti haor"-~ai tAab'c. hA"hy> rm;aTow: rd<n< rDoTiw: GBC 1 Samuel 1:11
`Av*aro-l[; hl,[]y:)-al{ hr"AmW wyY"x; ymey>-lK' hA"hyl;( wyTit;n>W ~yvi_n"a] [r;z< ^t.m('a]l(; hT't;n)"w> ^t,m'a]-ta,

xK;v.ti-al{)w> ynIT;r>k;z>W ^t,m'a] ynI[\B' ha,r>ti haor"-~ai tAab'c. hw"hy> rm;aTow: rd<n< rDoTiw: BHS 1 Samuel 1:11
`Av*aro-l[; hl,[]y:-al{ hr"AmW wyY"x; ymey>-lK' hw"hyl;( wyTit;n>W ~yvi_n"a] [r;z< ^t.m'a]l; hT't;n"w> ^t,m 'a]-ta,
GBC
`h'yPi(-ta, rmEvo yli[ew> hA"+hy> ynEp.li lLeP;t.hil. ht'B.r>hi yKi hy"h'w> 1 Samuel 1:12

`h'yPi(-ta, rmEvo yli[ew> hw"+hy> ynEp.li lLeP;t.hil. ht'B.r>hi yKi hy"h'w> BHS 1 Samuel 1:12
GBC
`hr"(Kovil. yli[e h'b,v.x.Y:w: [:me_V'yI al{ Hl'Aqw> tA[N" h'yt,p'f. qr: HB'li-l[; tr<B,d:m. ayhi hN"x;w> 1 Samuel 1:13

`hr"(Kovil. yli[e h'b,v.x.Y:w: [:me_V'yI al{ Hl'Aqw> tA[N" h'yt,p'f. qr: HB'li-l[; tr<B,d:m. ayhi hN"x;w> BHS 1 Samuel 1:13
GBC
`%yIl")['me( %nEyyE-ta, yrIysih' !yrI+K'T;v.Ti yt;m'-d[; yli[e h'yl,ae rm,aYOw: 1 Samuel 1:14

`%yIl")['me %nEyyE-ta, yrIysih' !yrI+K'T;v.Ti yt;m'-d[; yli[e h'yl,ae rm,aYOw: BHS 1 Samuel 1:14
GBC
yvip.n:-ta, %Pov.a,w") ytiyti_v' al{ rk"vew> !yIy:w> ykinOa' x:Wr-tv;q. hV'ai ynIdoa] al{ rm,aTow: hN"x; ![;Tw; : 1 Samuel 1:15
`hA")hy> ynEp.li

yvip.n:-ta, %Pov.a,w" ytiyti_v' al{ rk"vew> !yIy:w> ykinOa' x:Wr-tv;q. hV'ai ynIdoa] al{ rm,aTow: hN"x; ![;Tw; : BHS 1 Samuel 1:15
`hw")hy> ynEp.li
GBC
`hN"hE)-d[; yTir>B:DI ysi[.k;w> yxiyfi brome-yKi( l[;Y"+liB.-tB; ynEp.li ^tm. 'a]-ta, !TeTi-la; 1 Samuel 1:16

`hN"hE)-d[; yTir>B:DI ysi[.k;w> yxiyfi brome-yKi( l[;Y"+liB.-tB; ynEp.li ^tm. 'a]-ta, !TeTi-la; BHS 1 Samuel 1:16

`AM*[ime( T.l.a;v' rv<a] %tel've-ta, !TeyI laer"f.yI yhel{awE) ~Al+v'l. ykil. rm,aYOw: yli[e ![;Y:w: GBC 1 Samuel 1:17

`AM*[ime T.l.a;v' rv<a] %tel've-ta, !TeyI laer"f.yI yhel{awE ~Al+v'l. ykil. rm,aYOw: yli[e ![;Y:w: BHS 1 Samuel 1:17
GBC
`dA[) Hl'-Wyh'(-al{ h'yn<p'W lk;aTow: HK'r>d:l. hV'aih(' %l,Twe : ^yn<+y[eB. !xE ^t.x'p.vi ac'm .Ti rm,aTow: 1 Samuel 1:18

`dA[) Hl'-Wyh'-al{ h'yn<p'W lk;aTow: HK'r>d:l. hV'aih' %l,Tew: ^yn<+y[eB. !xE ^t.x'p.vi ac'm .Ti rm,aTow: BHS 1 Samuel 1:18

hN"x;-ta, hn"q'l.a, [d:YEw: ht'm'_r"h'( ~t'yBe-la, WaboY"w: WbvuY"w: hA"hy> ynEp.li Wwx]T(;v.Y)Iw: rq,Bob; WmKiv.Y:w: GBC 1 Samuel 1:19
`hA")hy> h'r<K.z>YIw:) ATv.ai

hN"x;-ta, hn"q'l.a, [d:YEw: ht'm'_r"h' ~t'yBe-la, WaboY"w: WbvuY"w: hw"hy> ynEp.li Wwx]T;v.Y)Iw: rq,Bob; WmKiv.Y:w: BHS 1 Samuel 1:19
`hw")hy> h'r<K.z>YIw: ATv.ai

`wyTi(l.aiv. hA"hy>mE) yKi laeWmv. Amv.-ta, ar"q.Tiw: !BE+ dl,Tew: hN"x; rh;T;w: ~ymiY"h; tApqut.li yhiy>w): GBC 1 Samuel 1:20

`wyTi(l.aiv. hw"hy>me yKi laeWmv. Amv.-ta, ar"q.Tiw: !BE+ dl,Tew: hN"x; rh;T;w: ~ymiY"h; tApqut.li yhiy>w: BHS 1 Samuel 1:20
GBC
`Ar*d>nI-ta,w> ~ymiY"h; xb;z<-ta, hA"hyl;( x:Boz>li At+yBe-lk'w> hn"q'l.a, vyaih' l[;Yw: : 1 Samuel 1:21

`Ar*d>nI-ta,w> ~ymiY"h; xb;z<-ta, hw"hyl;( x:Boz>li At+yBe-lk'w> hn"q'l.a, vyaih' l[;Yw: : BHS 1 Samuel 1:21
GBC
~v' bv;y"w> hA"hy> ynEP.-ta, ha'r>nIw> wytiaobih]w:) r[;N:h; lmeG"yI d[; Hv'yail. hr"m.a'(-yKi ht'l'_[' al{ hN"x;w> 1 Samuel 1:22
`~l'(A[-d[;
~v' bv;y"w> hw"hy> ynEP.-ta, ha'r>nIw> wytiaobih]w: r[;Nh: ; lmeG"yI d[; Hv'yail. hr"m.a'-yKi( ht'l'_[' al{ hN"x;w> BHS 1 Samuel 1:22
`~l'(A[-d[;

Ar=b'D>-ta, hA"hy> ~qEy" %a: Atao %lEm.G"-d[; ybiv. %yIn:y[eB. bAJh; yfi[] Hv'yai hn"q'l.a, Hl' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 1:23
`At*ao Hl'm .g"-d[; Hn"B.-ta, qn<yTew: hV'aih(' bv,Tew:

Ar=b'D>-ta, hw"hy> ~qEy" %a: Atao %lEm.G"-d[; ybiv. %yIn:y[eB. bAJh; yfi[] Hv'yai hn"q'l.a, Hl' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 1:23
`At*ao Hl'm .g"-d[; Hn"B.-ta, qn<yTew: hV'aih(' bv,Tew:
GBC
hA"hy>-tybe( WhaebiT.w: !yIy: lb,nEw> xm;q, tx;a; hp'yaew> hv'l{v. ~yrIp'B. WTl;m'G> rv<a]K;( HM'[i Whle[]T(;w: 1 Samuel 1:24
`r[;n") r[;N:h;w> Al=vi

hw"hy>-tybe WhaebiT.w: !yIy: lb,nEw> xm;q, tx;a; hp'yaew> hv'l{v. ~yrIp'B. WTl;m'G> rv<a]K; HM'[i Whle[]T;w: BHS 1 Samuel 1:24
`r[;n") r[;N:h;w> Al=vi

`yli([e-la, r[;N:h;-ta, WaybiY"w: rP"+h;-ta, Wjx]v.YIw): GBC 1 Samuel 1:25

`yli([e-la, r[;N:h;-ta, WaybiY"w: rP"+h;-ta, Wjx]v.YIw): BHS 1 Samuel 1:25


GBC
`hA")hy>-la, lLeP;t.hil. hz<B' hk'M.[i tb,C,NIh; hV'aih(' ynIa] ynI+doa] ^v.p.n: yxe ynIdoa] yBi rm,aTow: 1 Samuel 1:26

`hw")hy>-la, lLeP;t.hil. hz<B' hk'M.[i tb,C,NIh; hV'aih' ynIa] ynI+doa] ^v.p.n: yxe ynIdoa] yBi rm,aTow: BHS 1 Samuel 1:26
GBC
`AM*[ime( yTil.a;v' rv<a] ytil'aev.-ta, yli hA"hy> !TeYIw: yTil.L_'P;t.hi hZ<h; r[;N:h;-la, 1 Samuel 1:27

`AM*[ime yTil.a;v' rv<a] ytil'aev.-ta, yli hw"hy> !TeYIw: yTil.L_'P;t.hi hZ<h; r[;N:h;-la, BHS 1 Samuel 1:27
GBC
s `hA")hyl;( ~v' WxT;v.YIw: hA"+hyl;( lWav' aWh hy"h' rv<a] ~ymiY"h;-lK' hA"hyl;( WhTil.aiv.hi ykinOa(' ~g:w> 1 Samuel 1:28

p `hw")hyl; ~v' WxT;v.YIw: hw"+hyl;( lWav' aWh hy"h' rv<a] ~ymiY"h;-lK' hw"hyl;( WhTil.aiv.hi ykinOa' ~g:w> BHS 1 Samuel 1:28

yTix.m;f' yKi yb;y>Aa-l[; yPi bx;r" hA"+hyB;( ynIr>q; hm'r" hA"hyB;( yBili #l;[' rm;aTow: hN"x; lLeP;t.Tiw: GBC 1 Samuel 2:1
`^t<)['Wv)yBi

yTix.m;f' yKi yb;y>Aa-l[; yPi bx;r" hw"+hyB;( ynIr>q; hm'r" hw"hyB;( yBili #l;[' rm;aTow: hN"x; lLeP;t.Tiw: BHS 1 Samuel 2:1
`^t<)['WvyBi
GBC
`Wnyhe(l{aKe( rWc !yaew> ^T<+l.Bi !yae yKi hA"hyK;( vAdq'-!yae( 1 Samuel 2:2

`Wnyhe(l{aKe rWc !yaew> ^T<+l.Bi !yae yKi hw"hyK; vAdq'-!yae BHS 1 Samuel 2:2

`tAl)li[] WnK.t.nI al{w> hA"hy> tA[DE lae yKi ~k,_yPimi qt'[' aceyE hh'bog> hh'boG> WrB.d:t. WBr>T;-la; GBC 1 Samuel 2:3

WnK.t.nI Alw> al{w> hw"hy> tA[DE lae yKi ~k,_yPimi qt'[' aceyE hh'bog> hh'boG> WrB.d:t. WBr>T;-la; BHS 1 Samuel 2:3
`tAl)li[]
GBC
`lyIx") Wrz>a" ~yliv'k.nIw> ~yTi_x; ~yrIBoGI tv,q< 1 Samuel 2:4
BHS
`lyIx") Wrz>a" ~yliv'k.nIw> ~yTi_x; ~yrIBoGI tv,q< 1 Samuel 2:4

`hl'l'(m.au ~ynIB' tB;r:w> h['b.vi hd"l.y)" hr"q'[]-d[; WLdE_x' ~ybi[er>W WrK'f.nI ~x,L,B; ~y[ibef. GBC 1 Samuel 2:5

`hl'l'(m.au ~ynIB' tB;r:w> h['b.vi hd"l.y" hr"q'[]-d[; WLdE_x' ~ybi[er>W WrK'f.nI ~x,L,B; ~y[ibef. BHS 1 Samuel 2:5
`l[;Y")w: lAav. dyrIAm hY<+x;m.W tymime hA"hy> GBC 1 Samuel 2:6

`l[;Y")w: lAav. dyrIAm hY<+x;m.W tymime hw"hy> BHS 1 Samuel 2:6

`~me(Arm.-@a; lyPiv.m; ryvi_[]m(;W vyrIAm hA"hy> GBC 1 Samuel 2:7

`~me(Arm.-@a; lyPiv.m; ryvi_[]m;W vyrIAm hw"hy> BHS 1 Samuel 2:7

hA"hyl;( yKi ~le_xin>y: dAbk' aSekiw> ~ybiydIn>-~[i byviAhl. !Ayb.a, ~yrIy" tPov.a;m(e lD" rp'[m' (e ~yqime GBC 1 Samuel 2:8
`lbe(Te ~h,yle[] tv,Y"w: #r<a, yqecum.

hw"hyl;( yKi ~le_xin>y: dAbk' aSekiw> ~ybiydIn>-~[i byviAhl. !Ayb.a, ~yrIy" tPov.a;m(e lD" rp'[m' e ~yqime BHS 1 Samuel 2:8
`lbe(Te ~h,yle[] tv,Y"w: #r<a, yqecum.
GBC
`vyai(-rB;g>yI x:kob. al{-yKi WMD"_yI %v,xoB; ~y[iv'r>W rmov.yI wdysx yleg>r: 1 Samuel 2:9

`vyai(-rB;g>yI x:kob. al{-yKi( WMD"_yI %v,xoB; ~y[iv'r>W rmov.yI wyd"ysix] Adysix] yleg>r: BHS 1 Samuel 2:9
GBC
!r<q< ~rEy"w> AKl.m;l. z[o-!T,yIw> #r<a'_-ysep.a; !ydIy" hA"hy> ~[er>y: ~yIm:V'B; wl[ wbyrm WTx;yE hA"hy> 1 Samuel 2:10
s `Ax)yvim.

z[o-!T,yIw> #r<a'_-ysep.a; !ydIy" hw"hy> ~[er>y: ~yIm:V'B; wyl'[' Al[' wyb'yrIm. AbyrIm. WTx;yE hw"hy> BHS 1 Samuel 2:10
p `Ax)yvim. !r<q< ~rEy"w> AKl.m;l.

`!hE)Koh; yli[e ynEP.-ta, hA"hy>-ta, trEvm' . hy"h' r[;N:h;w> At=yBe-l[; ht'm'r"h(' hn"q'l.a, %l,YEw: GBC 1 Samuel 2:11

`!hE)Koh; yli[e ynEP.-ta, hw"hy>-ta, trEvm' . hy"h' r[;N:h;w> At=yBe-l[; ht'm'r"h' hn"q'l.a, %l,YEw: BHS 1 Samuel 2:11
GBC
`hA")hy>-ta, W[d>y") al{ l[;Y+"lib. ynEB. yli[e ynEb.W 1 Samuel 2:12

`hw")hy>-ta, W[d>y" al{ l[;Y+"lib. ynEB. yli[e ynEb.W BHS 1 Samuel 2:12
GBC
vl{v. glez>M;h;w> rf'B'h; lVeb;K. !heKoh; r[;n: ab'W xb;z< x;bezO vyai-lK' ~['_h'-ta, ~ynIh]K)oh; jP;v.miW 1 Samuel 2:13
`Ad*y"B. ~yIN:Vih;

glez>M;h;w> rf'B'h; lVeb;K. !heKoh; r[;n: ab'W xb;z< x;bezO vyai-lK' ~['_h'-ta, ~ynIh]Koh; jP;vm. iW BHS 1 Samuel 2:13
`Ad*y"B. ~yIN:Vih;-vl{v.

hk'K' AB+ !hEKoh; xQ:yI glez>M;h; hl,[]y:)-rv,a] lKo rWrP'b; Aa tx;L;Q;b; Aa dWDb; Aa rAYKib; hK'hiw> GBC 1 Samuel 2:14
`hl{)viB. ~v' ~yaiB'h; laer"f.yI-lk'l. Wf[]y:)

hk'K' AB+ !hEKoh; xQ:yI glez>M;h; hl,[]y: rv<a] lKo rWrP'b; Aa tx;LQ; ;b; Aa dWDb; Aa rAYKib; hK'hiw> BHS 1 Samuel 2:14
`hl{)viB. ~v' ~yaiB'h; laer"f.yI-lk'l. Wf[]y:

!hE+Kol; tAlc.li rf'b' hn"T. x:beZOh; vyail' rm;a'w> !heKoh; r[;n: ab'W bl,xeh;-ta, !Wrjiq.y: ~r<j,B. ~G: GBC 1 Samuel 2:15
`yx'(-~ai yKi lV'bum. rf"B' ^M.mi xQ:yI-al{)w>

!hE+Kol; tAlc.li rf'b' hn"T. x:beZOh; vyail' rm;a'w> !heKoh; r[;n: ab'W bl,xeh;-ta, !Wrjiq.y: ~r<j,B. ~G: BHS 1 Samuel 2:15
`yx'(-~ai yKi lV'bum. rf"B' ^M.mi xQ:yI-al{)w>

yKi Al rm:a'w> ^v<+p.n: hW<a;T. rv<a]K;( ^l. xq;w> bl,xeh; ~AYK; !Wryjiq.y: rJeq; vyaih' wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Samuel 2:16
`hq")z>x'b. yTix.q:l' al{-~aiw> !Teti hT'[;
al{ Al rm:a'w> ^v<+p.n: hW<a;T. rv<a]K; ^l.-xq;w> bl,xeh; ~AYK; !Wryjiq.y: rJeq; vyaih' wyl'ae rm,aYOw: BHS 1 Samuel 2:16
`hq")z>x'b. yTix.q:l' al{-~aiw> !Teti hT'[; yKi
GBC
`hA")hy> tx;n>mi tae ~yvin"a]h'( Wca]nI) yKi hA"+hy> ynEP.-ta, daom. hl'AdG> ~yrI['N>h; taJ;x; yhiT.w: 1 Samuel 2:17
BHS
`hw")hy> tx;n>mi tae ~yvin"a]h'( Wca]nI) yKi hw"+hy> ynEP.-ta, daom. hl'AdG> ~yrI['N>h; taJ;x; yhiT.w: 1 Samuel 2:17
GBC
`dB'( dApae rWgx' r[;n: hA"+hy> ynEP.-ta, trEvm' . laeWmv.W 1 Samuel 2:18

`dB'( dApae rWgx' r[;n: hw"+hy> ynEP.-ta, trEvm' . laeWmv.W BHS 1 Samuel 2:18
GBC
xb;z<-ta, x:Boz>li Hv'yai-ta, Ht'Al[]B;( hm'ymi_y" ~ymiYm" i Al ht'l.[;h;w> AMai AL-hf,[]T;( !joq' ly[im.W 1 Samuel 2:19
`~ymi(Y"h;

xb;z<-ta, x:Boz>li Hv'yai-ta, Ht'Al[]B;( hm'ymi_y" ~ymiYm" i Al ht'l.[;h;w> AMai AL-hf,[]T; !joq' ly[im.W BHS 1 Samuel 2:19
`~ymi(Y"h;

hl'aeV.h; tx;T; taZOh; hV'aih'(-!mi [r:z< ^l. hA"hy> ~fey" rm;a'w> ATv.ai-ta,w> hn"q'l.a,-ta, yli[e %r:beW GBC 1 Samuel 2:20
`Am*qom.li Wkl.h('w> hA"+hyl;( la;v' rv<a]

hl'aeV.h; tx;T; taZOh; hV'aih'-!mi [r:z< ^l. hw"hy> ~fey" rm;a'w> ATv.ai-ta,w> hn"q'l.a,-ta, yli[e %r:beW BHS 1 Samuel 2:20
`Am*qom.li Wkl.h'w> hw"+hyl;( la;v' rv<a]
GBC
s `hA")hy>-~[i laeWmv. r[;N:h; lD:g>YIw: tAn=b' yTev.W ~ynIb'-hv'(l{v. dl,Tew: rh;Tw; : hN"x;-ta, hA"hy> dq:p'-yKi( 1 Samuel 2:21

s `hw")hy>-~[i laeWmv. r[;N:h; lD:g>YIw: tAn=b' yTev.W ~ynIb'-hv'(l{v. dl,Tew: rh;Tw; : hN"x;-ta, hw"hy> dq:p'-yKi( BHS 1 Samuel 2:21

~yviN"h;-ta, !buK.v.yI-rv,a] taew> laer"f.yI-lk'l. wyn"B' !Wf[]y:) rv,a]-lK' tae [m;v'w> dao+m. !qEz" yli[ew> GBC 1 Samuel 2:22
`d[e(Am lh,ao xt;P, tAab.Coh;

~yviN"h;-ta, !WbK.v.yI-rv<)a] taew> laer"f.yI-lk'l. wyn"B' !Wf[]y: rv,a]-lK' tae [m;v'w> dao+m. !qEz" yli[ew> BHS 1 Samuel 2:22
`d[e(Am lh,ao xt;P, tAab.Coh;
GBC
~['h'-lK' taeme ~y[ir" ~k,yrEb.DI-ta, [:mevo ykinOa(' rv,a] hL,a_eh' ~yrIb'D>K; !Wf[]t(; hM'l' ~h,l' rm,aYOw: 1 Samuel 2:23
`hL,ae(

~['h'-lK' taeme ~y[ir" ~k,yrEb.DI-ta, [:mevo ykinOa' rv,a] hL,ae_h' ~yrIb'D>K; !Wf[]t; hM'l' ~h,l' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 2:23
`hL,ae(
GBC
`hA")hy>-~[; ~yrIbi[]m(; [:mevo ykinOa(' rv<a] h['muV.h; hb'Aj-aAl) yKi yn"+B' la; 1 Samuel 2:24

`hw")hy>-~[; ~yrIbi[]m; [:mevo ykinOa' rv<a] h['muV.h; hb'Aj-aAl) yKi yn"+B' la; BHS 1 Samuel 2:24

W[m.v.yI al{w> Al=-lL,P;t.yI ymi vyai-aj'x/y<) hA"hyl;( ~aiw> ~yhil{a/ All.p(iW vyail. vyai aj'x/y)<-~ai GBC 1 Samuel 2:25
`~t'(ymih]l(; hA"hy> #pex'-yKi( ~h,ybia] lAql.

W[m.v.yI al{w> Al=-lL,P;t.yI ymi vyai-aj'x/y< hw"hyl;( ~aiw> ~yhil{a/ All.p(iW vyail. vyai aj'x/y<-~ai BHS 1 Samuel 2:25
`~t'(ymih]l; hw"hy> #pex'-yKi( ~h,ybia] lAql.
GBC
p `~yvi(n"a]-~[i ~g:w> hA"hy>-~[i ~G: bAj+w" ldEg"w> %lEho laeWmv. r[;N:h;w> 1 Samuel 2:26

s `~yvi(n"a]-~[i ~g:w> hw"hy>-~[i ~G: bAj+w" ldEg"w> %lEho laeWmv. r[;N:h;w> BHS 1 Samuel 2:26
^ybia' tyBe-la, ytiyleg>nI hl{g>nIh] hA"hy> rm:a' hKo wyl'ae rm,aYOw: yli_[e-la, ~yhil{a/-vyai( aboY"w: GBC 1 Samuel 2:27
`h[o)r>P; tybel. ~yIr:cm. iB. ~t'Ayh.Bi(

^ybia' tyBe-la, ytiyleg>nI hl{g>nIh] hw"hy> rm:a' hKo wyl'ae rm,aYOw: yli_[e-la, ~yhil{a/-vyai aboY"w: BHS 1 Samuel 2:27
`h[o)r>P; tybel. ~yIr:cm. iB. ~t'Ayh.Bi(

dApae tafel' tr<joq. ryjiq.h;l. yxiB.z>mi-l[; tAl[]l(; !hekol. yli laer"f.yI yjeb.vi-lK'mi Atao rxob'W GBC 1 Samuel 2:28
`lae(r"f.yI ynEB. yVeai-lK'-ta, ^ybia' tybel. hn"T.a,w") yn"+p'l.

dApae tafel' tr<joq. ryjiq.h;l. yxiB.z>mi-l[;( tAl[]l; !hekol. yli laer"f.yI yjeb.vi-lK'mi Atao rxob'W BHS 1 Samuel 2:28
`lae(r"f.yI ynEB. yVeai-lK'-ta, ^ybia' tybel. hn"T.a,w") yn"+p'l.

tyviarEme( ~k,a]yrI)b.h;l. yNIM,mi ^yn<B'-ta, dBek;T.w: !A[+m' ytiyWIci rv<a] ytix'nm> ib.W yxib.zIB. Wj[]b.ti hM'l' GBC 1 Samuel 2:29
`yMi([;l. laer"f.yI tx;n>mi-lK'

tyviarEme ~k,a]yrI)b.h;l. yNIM,mi ^yn<B'-ta, dBek;T.w: !A[+m' ytiyWIci rv<a] ytix'nm> ib.W yxib.zIB. Wj[]b.ti hM'l' BHS 1 Samuel 2:29
`yMi([;l. laer"f.yI tx;n>mi-lK'

~l'_A[-d[; yn:p'l. WkL.h;t.yI ^ybia' tybeW ^t.yBe( yTir>m;a' rAma' laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> ~aun> !kel' GBC 1 Samuel 2:30
`WLq")yE yz:boW dBek;a] yd:B.km; .-yKi( yLi hl'ylix' hA"hy>-~aun> hT'[;w>

~l'_A[-d[; yn:p'l. WkL.h;t.yI ^ybia' tybeW ^t.yBe( yTir>m;a' rAma' laer"f.yI yhel{a/ hw"hy>-~aun> !kel' BHS 1 Samuel 2:30
`WLq")yE yz:boW dBek;a] yd:B.km; .-yKi( yLi hl'ylix' hw"hy>-~aun> hT'[;w>

`^t<)ybeB. !qEz" tAyh.mi( ^ybi_a' tyBe [:roz>-ta,w> ^[]roz>-ta, yTi[.d:g)"w> ~yaiB' ~ymiy" hNEhi GBC 1 Samuel 2:31

`^t<)ybeB. !qEz" tAyh.mi( ^ybi_a' tyBe [:roz>-ta,w> ^[]roz>-ta, yTi[.d:g)"w> ~yaiB' ~ymiy" hNEhi BHS 1 Samuel 2:31
GBC
`~ymi(Y"h;-lK' ^t.ybe(B. !qEz" hy<h.yI)-al{w> lae_r"f.yI-ta, byjiyyE-rv,a] lkoB. !A[m' rc: T'j.B;hiw> 1 Samuel 2:32

`~ymi(Y"h;-lK' ^t.ybeB. !qEz" hy<h.yI-al{)w> lae_r"f.yI-ta, byjiyyE-rv,a] lkoB. !A[m' rc: T'j.B;hiw> BHS 1 Samuel 2:32
GBC
^t.yBe( tyBir>m;-lk'w> ^v<+p.n:-ta, bydIa]l;(w> ^yn<y[e-ta, tALk;l. yxiB.zm> i ~[im e ^l. tyrIk.a;-al{) vyaiw> 1 Samuel 2:33
`~yvi(n"a] WtWmy"

^t.yBe tyBir>m;-lk'w> ^v<+p.n:-ta, bydIa]l;w> ^yn<y[e-ta, tALk;l. yxiB.zm> i ~[im e ^l. tyrIk.a;-al{) vyaiw> BHS 1 Samuel 2:33
`~yvi(n"a] WtWmy"

`~h,(ynEv. WtWmy" dx'a, ~AyB. sx'_n>ypi(W ynIp.x'-la, ^yn<b' ynEv.-la, aboy" rv<a] tAah' ^L.-hz<w> GBC 1 Samuel 2:34

`~h,(ynEv. WtWmy" dx'a, ~AyB. sx'_n>ypi(W ynIp.x'-la, ^yn<b' ynEv.-la, aboy" rv<a] tAah' ^L.-hz<w> BHS 1 Samuel 2:34
GBC
%LEh;t.hiw> !m'a/n<) tyIB: Al ytiynIb'W hf,_[]y:) yvip.n:b.W ybib'l.Bi rv<a]K(; !m'a/n)< !hEKo yli ytim oyqI)h]w): 1 Samuel 2:35
`~ymi(Y"h;-lK' yxiyvim.-ynE)p.li

%LEh;t.hw> !m'a/n< tyIB: Al ytiynIb'W hf,_[]y: yvip.n:b.W ybib'l.Bi rv<a]K; !m'a/n< !hEKo yli ytimoyqih]w: BHS 1 Samuel 2:35
`~ymi(Y"h;-lK' yxiyvim.-ynE)p.li

an" ynIxEp's. rm;a'w> ~x,l'_-rK;kiw> @s,K, tr:Aga]l(; Al twOx]T(;v.hil. aAby" ^t.ybeB. rt'ANh;-lK' hy"h'w> GBC 1 Samuel 2:36
s `~x,l'(-tP; lkoa/l(, tANhuK.h; tx;a;-la,

an" ynIxEp's. rm;a'w> ~x,l'_-rK;kiw> @s,K, tr:Aga]l; Al twOx]T;v.hil. aAby" ^t.ybeB. rt'ANh;-lK' hy"h'w> BHS 1 Samuel 2:36
s `~x,l'(-tP; lkoa/l, tANhuK.h; tx;a;-la,

`#r"(p.nI !Azx' !yae ~heh' ~ymiY"B; rq'y" hy"h' hA"hy>-rb;d>W yli_[e ynEp.li hA"hy>-ta, trEvm' . laeWmv. r[;N:h;w> GBC 1 Samuel 3:1
s
BHS
s `#r"(p.nI !Azx' !yae ~heh' ~ymiY"B; rq'y" hy"h' hw"hy>-rb;d>W yli_[e ynEp.li hw"hy>-ta, trEvm' . laeWmv. r[;N:h;w> 1 Samuel 3:1

`tAa)r>li lk;Wy al{ tAhke WLxehe wny[w Am+qom.Bi bkevo yli[ew> aWhh; ~AYB; yhiy>w): GBC 1 Samuel 3:2

`tAa)r>li lk;Wy al{ tAhke WLxehe wyn"y[ew> Any[ew> Am+qom.Bi bkevo yli[ew> aWhh; ~AYB; yhiy>w): BHS 1 Samuel 3:2

s `~yhi(l{a/ !Ara] ~v'-rv,a] hA"hy> lk;yheB. bke_vo laeWmv.W hB,k.yI ~r<j, ~yhil{a/ rnEw> GBC 1 Samuel 3:3

p `~yhi(l{a/ !Ara] ~v'-rv,a] hw"hy> lk;yheB. bke_vo laeWmv.W hB,k.yI ~r<j, ~yhil{a/ rnEw> BHS 1 Samuel 3:3

`ynINE)hi rm,aYOw: laeWmv.-la, hA"hy> ar"q.YIw: GBC 1 Samuel 3:4

`ynINE)hi rm,aYOw: laeWmv.-la, hw"hy> ar"q.YIw: BHS 1 Samuel 3:4

`bK'(v.YIw: %l,YEw: bk'_v. bWv ytiar"q'-al{) rm,aYOw: yLi t'ar"q'-yKi( ynIn>hi rm,aYOw: yli[e-la, #r'Y"w: GBC 1 Samuel 3:5

s `bK'(v.YIw: %l,YEw: bk'_v. bWv ytiar"q'-al{) rm,aYOw: yLi t'ar"q'-yKi( ynIn>hi rm,aYOw: yli[e-la, #r'Y"w: BHS 1 Samuel 3:5

rm,aYOw: yli_ t'ar"q' yKi ynIn>hi rm,aYOw: yli[e-la, %l,YEw: laeWmv. ~q'Y"w: laeWmv. dA[ aroq. hA"hy> @s,YOw: GBC 1 Samuel 3:6
`bk'(v. bWv ynIb. ytiar"q'-al{)

rm,aYOw: yli_ t'ar"q' yKi ynIn>hi rm,aYOw: yli[e-la, %l,YEw: laeWmv. ~q'Y"w: laeWmv. dA[ aroq. hw"hy> @s,YOw: BHS 1 Samuel 3:6
`bk'(v. bWv ynIb. ytiar"q'-al{)

`hA")hy>-rb;D> wyl'ae hl,G"yI ~r<jw, > hA"+hy>-ta, [d:y" ~r<j, laeWmv.W GBC 1 Samuel 3:7

`hw")hy>-rb;D> wyl'ae hl,G"yI ~r<jw, > hw"+hy>-ta, [d:y" ~r<j, laeWmv.W BHS 1 Samuel 3:7

yli[e !b,Y"w: yli_ t'ar"q' yKi ynIn>hi rm,aYOw: yli[e-la, %l,YEw: ~q'Yw" : tyviliV.B; laeWmv.-aro)q. hA"hy> @s,YOw: GBC 1 Samuel 3:8
`r[;N")l; arEqo hA"hy> yKi

yli[e !b,Y"w: yli_ t'ar"q' yKi ynIn>hi rm,aYOw: yli[e-la, %l,YEw: ~q'Yw" : tyviliV.B; laeWmv.-aroq. hw"hy> @s,YOw: BHS 1 Samuel 3:8
`r[;N")l; arEqo hw"hy> yKi

^D<+b.[; [;mevo yKi hA"hy> rBED: T'r>m;a'(w> ^yl,ae ar"q.yI-~ai hy"h'w> bk'v. %lE laeWmv.li yli[e rm,aYOw: GBC 1 Samuel 3:9
`Am*Aqm.Bi bK;v.YIw: laeWmv. %l,YEw:

^D<+b.[; [;mevo yKi hw"hy> rBED: T'r>m;a'(w> ^yl,ae ar"q.yI-~ai hy"h'w> bk'v. %lE laeWmv.li yli[e rm,aYOw: BHS 1 Samuel 3:9
`Am*Aqm.Bi bK;v.YIw: laeWmv. %l,YEw:
GBC
[;mevo yKi rBeD: laeWmv. rm,aYOw: lae_Wmv. laeWmv. ~[;p;B.-~[;p;(k. ar"q.YIw: bC;y:t.YIw: hA"hy> aboY"w: 1 Samuel 3:10
s `^D<)b.[;

[;mevo yKi rBeD: laeWmv. rm,aYOw: lae_Wmv. laeWmv. ~[;p;B.-~[;p;(k. ar"q.YIw: bC;y:t.YIw: hw"hy> aboY"w: BHS 1 Samuel 3:10
p `^D<)b.[;
GBC
`wyn")z>a' yTev. hn"yL,ciT. A[m.vo-lK' rv,a] lae_r"f.yIB. rb"d" hf,[o ykinOa'( hNEhi laeWmv.-la, hA"hy> rm,aYOw: 1 Samuel 3:11
`wyn")z>a' yTev. hn"yL,ciT. A[m.vo-lK' rv,a] lae_r"f.yIB. rb"d" hf,[o ykinOa' hNEhi laeWmv.-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 3:11

`hLe(k;w> lxeh' At+yBe-la, yTir>B:DI rv<a]-lK' tae yli[e-la, ~yqIa' aWhh; ~AYB; GBC 1 Samuel 3:12

`hLe(k;w> lxeh' At+yBe-la, yTir>B:DI rv<a]-lK' tae yli[e-la, ~yqIa' aWhh; ~AYB; BHS 1 Samuel 3:12
GBC
al{w> wyn"B' ~h,l' ~ylil.q:)m.-yKi( [d:y"-rv,a] !wO[]B(; ~l'_A[-d[; AtyBe-ta, ynIa] jpevo-yKi( Al yTid>G:hiw> 1 Samuel 3:13
`~B'( hh'ki

al{w> wyn"B' ~h,l' ~ylil.q:)m.-yKi( [d:y"-rv,a] !wO[]B; ~l'_A[-d[; AtyBe-ta, ynIa] jpevo-yKi( Al yTid>G:hiw> BHS 1 Samuel 3:13
`~B'( hh'ki
GBC
`~l'(A[-d[; hx'n>mib.W xb;z<B. yli[e-tyBe( !wO[] rPeK;t.yI-~ai yli_[e tybel. yTi[.B;v.nI !kEl'w> 1 Samuel 3:14

`~l'(A[-d[; hx'n>mib.W xb;z<B. yli[e-tyBe !wO[] rPeK;t.yI-~ai( yli_[e tybel. yTi[.B;v.nI !kEl'w> BHS 1 Samuel 3:14
GBC
ha'r>M;h;-ta, dyGIh;me( arEy" laeWmv.W hA"+hy>-tyBe( tAtl.D:-ta, xT;p.YIw: rq,Boh;-d[; laeWmv. bK;v.YIw: 1 Samuel 3:15
`yli([e-la,

ha'r>M;h;-ta, dyGIh;me arEy" laeWmv.W hw"+hy>-tyBe tAtl.D:-ta, xT;p.YIw: rq,Boh;-d[; laeWmv. bK;v.YIw: BHS 1 Samuel 3:15
`yli([e-la,
GBC
`ynINE)hi rm,aYOw: ynI+B. laeWmv. rm,aYOw: laeWmv.-ta, yli[e ar"q.YIw: 1 Samuel 3:16

`ynINE)hi rm,aYOw: ynI+B. laeWmv. rm,aYOw: laeWmv.-ta, yli[e ar"q.YIw: BHS 1 Samuel 3:16

@ysiAy hkow> ~yhil{a/ ^L.-hf,[]y:) hKo yNIM<+mi dxek;t. an"-la; ^yl,ae rB<DI rv<a] rb'D"h; hm' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 3:17
`^yl,(ae rB<DI-rv,a] rb"D"h-; lK'mi rb'D" yNIMm, i dxek;T.-~ai

@ysiAy hkow> ~yhil{a/ ^L.-hf,[]y: hKo yNIM<+mi dxek;t. an"-la; ^yl,ae rB<DI rv<a] rb'D"h; hm' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 3:17
`^yl,(ae rB<DI-rv,a] rb"D"h-; lK'mi rb'D" yNIMm, i dxek;T.-~ai

s `hf,([]y:) wny[b bAJh; aWh hA"hy> rm;aYOw: WNM,m_ i dxeki al{w> ~yrIb'D>h;-lK'-ta, laeWmv. Al-dG<Y:w: GBC 1 Samuel 3:18

p `hf,([]y: wn"y[eB. bAJh; aWh hw"hy> rm;aYOw: WNM,m_ i dxeki al{w> ~yrIb'D>h;-lK'-ta, laeWmv. Al-dG<Y:w: BHS 1 Samuel 3:18
GBC
`hc'r>a") wyr"b'D>-lK'mi lyPihi-al{)w> AM[i hy"h' hA"hyw:) lae_Wmv. lD:g>YIw: 1 Samuel 3:19

`hc'r>a") wyr"b'D>-lK'mi lyPihi-al{)w> AM[i hy"h' hw"hyw:) lae_Wmv. lD:g>YIw: BHS 1 Samuel 3:19

s `hA")hyl;( aybin"l. laeWmv. !m"a/n)<-yKi [b;v'_ raEB.-d[;w> !D"mi laer"f.yI-lK' [d:YwE : GBC 1 Samuel 3:20

`hw")hyl; aybin"l. laeWmv. !m"a/n< yKi [b;v_' raEB.-d[;w> !D"mi laer"f.yI-lK' [d:YwE : BHS 1 Samuel 3:20

s `hA")hy> rb:d>Bi AlviB. laeWmv.-la, hA"hy> hl'g>nI-yKi( hl{+vib. haor"h(el. hA"hy> @s,YOw: GBC 1 Samuel 3:21

p `hw")hy> rb:d>Bi AlviB. laeWmv.-la, hw"hy> hl'g>nI-yKi( hl{+vib. haor"hel. hw"hy> @s,YOw: BHS 1 Samuel 3:21

!b,a,h'-l[; Wnx]Y:)w:) hm'x'l.Mil; ~yTiv.liP. tar:q.li laer"f.yI aceYEw: s lae_r"f.yI-lk'l. laeWmv.-rb;d> yhiy>w: GBC 1 Samuel 4:1
`qpe(a]b;( Wnx' ~yTiv.lip.W rz<[eh'

Wnx]Y:w:) hm'x'l.Mil; ~yTiv.liP. tar:q.li laer"f.yI aceYEw: lae_r"f.yI-lk'l. laeWmv.-rb;d> yhiy>w: BHS 1 Samuel 4:1
`qpe(a]b; Wnx' ~yTiv.lip.W rz<[eh' !b,a,h'-l[;
hk'r"[]M;(b; WKY:w: ~yTi_v.lip. ynEp.li laer"f.yI @g<N"YIw: hm'x'l.Mih; vJoTiw: laer"f.yI tar:q.li ~yTiv.lip. Wkr>[;Y:)w: GBC 1 Samuel 4:2
`vyai( ~ypil'a] t[;B;r>a;K. hd<F'B;

hk'r"[]M;(b; WKY:w: ~yTi_v.lip. ynEp.li laer"f.yI @g<N"YIw: hm'x'l.Mih; vJoTiw: laer"f.yI tar:q.li ~yTiv.lip. Wkr>[;Y:w: BHS 1 Samuel 4:2
`vyai( ~ypil'a] t[;B;r>a;K. hd<F'B;

hx'q.nI ~yTi_v.lip. ynEp.li ~AYh; hA"hy> Wnp'g"n> hM'l' laer"f.yI ynEq.zI Wrm.aYO*w: hn<x]M(;h;(-la, ~['h' aboY"w: GBC 1 Samuel 4:3
`Wnybe(y>ao* @K:m i Wn[eviy*Ow> WnBer>qib. aboy"w> hA"hy> tyrIB. !Ara]-ta, hl{Vmi i Wnyleae

hx'q.nI ~yTi_v.lip. ynEp.li ~AYh; hw"hy> Wnp'g"n> hM'l' laer"f.yI ynEq.zI Wrm.aYO*w: hn<x]M;h;(-la, ~['h' aboY"w: BHS 1 Samuel 4:3
`Wnybe(y>ao @K:mi Wn[eviyOw> WnBer>qib. aboy"w> hw"hy> tyrIB. !Ara]-ta, hl{Vmi i Wnyleae

yli[e-ynE)b. ynEv. ~v'w> ~ybi_rUK.h; bveyO tAab'c. hA"hy>-tyrI)B. !Ara] tae ~V'mi Waf.YIw: hl{vi ~['h' xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 4:4
`sx'(n>ypi(W ynIp.x' ~yhil{a/h(' tyrIB. !Ara]-~[i

yli[e-ynE)b. ynEv. ~v'w> ~ybi_rUK.h; bveyO tAab'c. hw"hy>-tyrIB. !Ara] tae ~V'mi Waf.YIw: hl{vi ~['h' xl;v.YIw: BHS 1 Samuel 4:4
`sx'(n>ypi(W ynIp.x' ~yhil{a/h' tyrIB. !Ara]-~[i

`#r<a'(h' ~hoTew: hl'_Adg> h['WrT. laer"f.yI-lk' W[rIY"w: hn<x]M(;h(;-la, hA"hy>-tyrI)B. !Ara] aAbK. yhiy>w: GBC 1 Samuel 4:5

`#r<a'(h' ~hoTew: hl'_Adg> h['WrT. laer"f.yI-lk' W[rIY"w: hn<x]M;h(;-la, hw"hy>-tyrIB. !Ara] aAbK. yhiy>w: BHS 1 Samuel 4:5

hnEx]m;(B. taZOh; hl'AdG>h; h['WrT.h; lAq hm, Wrm.aYOw: h['WrT.h; lAq-ta, ~yTiv.lip. W[m.v.YIw: GBC 1 Samuel 4:6
`hn<)x]M;(h;(-la, aB' hA"hy> !Ara] yKi W[d>YEw: ~yrI+b.[ih'(

~yrI+b.[ih' hnEx]m;B. taZOh; hl'AdG>h; h['WrT.h; lAq hm, Wrm.aYOw: h['WrT.h; lAq-ta, ~yTiv.lip. W[m.v.YIw: BHS 1 Samuel 4:6
`hn<)x]M;h;(-la, aB' hw"hy> !Ara] yKi W[d>YEw:

tazOK' ht'y>h") al{ yKi Wnl' yAa Wrm.aYO*w: hn<+x]M(;h(;-la, ~yhil{a/ aB' Wrm.a'( yKi ~yTiv.liP.h; War.Y)Iw: GBC 1 Samuel 4:7
`~vo)l.vi lAmt.a,

tazOK' ht'y>h' al{ yKi Wnl' yAa Wrm.aYOw: hn<+x]M;h(;-la, ~yhil{a/ aB' Wrm.a' yKi ~yTiv.liP.h; War.Y)Iw: BHS 1 Samuel 4:7
`~vo)l.vi lAmt.a,

~yIr:c.mi-ta, ~yKiM;h; ~yhil{a/h'( ~he hL,ae hL,a_eh' ~yrIyDIa;h(' ~yhil{a/h(' dY:mi WnleyCiy: ymi Wnl' yAa GBC 1 Samuel 4:8
`rB")d>MiB; hK'm ;-lk'B.

~yIr:c.mi-ta, ~yKiM;h; ~yhil{a/h' ~he hL,ae hL,a_eh' ~yrIyDIa;h' ~yhil{a/h' dY:mi WnleyCiy: ymi Wnl' yAa BHS 1 Samuel 4:8
`rB")d>MiB; hK'm ;-lk'B.
GBC
~yvin"a]l;( ~t,yyIh.wI) ~k,_l' Wdb.['( rv<a]K;( ~yrIb.[il'( Wdb.[;T(; !P, ~yTiv.liP. ~yvin"a]l;( Wyh.wI) WqZ>x;t.hi( 1 Samuel 4:9
`~T,(m.x;l.nIw>

~yvin"a]l; ~t,yyIh.wI ~k,_l' Wdb.[' rv<a]K; ~yrIb.[il' Wdb.[;T; !P, ~yTiv.liP. ~yvin"a]l; Wyh.w)I WqZ>x;t.h(i BHS 1 Samuel 4:9
`~T,(m.x;l.nIw>
GBC
laer"f.YImi lPoYIw: dao+m. hl'AdG> hK'M;h; yhiT.w: wyl'h'a)ol. vyai WsnUY"w: laer"f.yI @g<N"YIw: ~yTiv.lip. Wmx]L'(YIw: 1 Samuel 4:10
`yli(g>r: @l,a, ~yvil{v.

laer"f.YImi lPoYIw: dao+m. hl'AdG> hK'M;h; yhiT.w: wyl'h'aol. vyai WsnUY"w: laer"f.yI @g<N"YIw: ~yTiv.lip. Wmx]L'YIw: BHS 1 Samuel 4:10
`yli(g>r: @l,a, ~yvil{v.
GBC
`sx'(n>ypi(W ynIp.x' Wtme yli[e-ynE)b. ynEv.W xq"+l.nI ~yhil{a/ !Ara]w): 1 Samuel 4:11

`sx'(n>ypi(W ynIp.x' Wtme yli[e-ynE)b. ynEv.W xq"+l.nI ~yhil{a/ !Ara]w: BHS 1 Samuel 4:11

`Av*aro-l[; hm'd"a]w:) ~y[irUq. wyD"m;W aWh+h; ~AYB; hl{vi aboY"w: hk'r"[]M;h;me( !miy"n>Bi-vyai( #r'Y"w: GBC 1 Samuel 4:12

`Av*aro-l[; hm'd"a]w: ~y[irUq. wyD"m;W aWh+h; ~AYB; hl{vi aboY"w: hk'r"[]M;h;me !miy"n>Bi-vyai #r'Y"w: BHS 1 Samuel 4:12

~yhi_l{a/h'( !Ara] l[; drEx' ABli hy"h'-yKi( hP,cm; . %r<D< $y aSeKih;-l[; bveyO yli[e hNEhiw> aAbY"w: GBC 1 Samuel 4:13
`ry[i(h'-lK' q[;z>Tiw: ry[iB' dyGIh;l. aB' vyaih'w>

~yhi_l{a/h' !Ara] l[; drEx' ABli hy"h'-yKi( hP,cm; . %r<D< dy: %y: aSeKih;-l[;( bveyO yli[e hNEhiw> aAbY"w: BHS 1 Samuel 4:13
`ry[i(h'-lK' q[;z>Tiw: ry[iB' dyGIh;l. aB' vyaih'w>
GBC
`yli([el. dGEY:w: aboY"w: rh;mi vyaih'w> hZ<+h; !Amh'h(, lAq hm, rm,aYOw: hq'['C.h; lAq-ta, yli[e [m;v.YIw: 1 Samuel 4:14

`yli([el. dGEY:w: aboY"w: rh;mi vyaih'w> hZ<+h; !Amh'h, lAq hm, rm,aYOw: hq'['C.h; lAq-ta, yli[e [m;v.YIw: BHS 1 Samuel 4:14
GBC
`tAa)r>li lAky" al{w> hm'q' wyn"y[ew> hn"+v' hn<m ov.W ~y[iv.Ti-!B, yli[ew> 1 Samuel 4:15

`tAa)r>li lAky" al{w> hm'q' wyn"y[ew> hn"+v' hn<m ov.W ~y[iv.Ti-!B, yli[ew> BHS 1 Samuel 4:15
GBC
hy"h'-hm,( rm,aYOw: ~AY=h; yTis.n: hk'r"[]M;(h;-!mi ynIa]w): hk'r"[]M(;h;-!mi aB'h; ykinOa(' yli[e-la, vyaih' rm,aYOw: 1 Samuel 4:16
`ynI)B. rb"D"h;

hy"h'-hm,( rm,aYOw: ~AY=h; yTis.n: hk'r"[]M;h;-!mi ynIa]w: hk'r"[]M;h;-!mi aB'h; ykinOa(' yli[e-la, vyaih' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 4:16
`ynI)B. rb"D"h;

^yn<b' ynEv.-~g:w> ~['_b' ht'y>h") hl'Adg> hp'GEm; ~g:w> ~yTiv.lip. ynEp.li laer"f.yI sn" rm,aYOw: rFeb;m.h;( ![;Y:w: GBC 1 Samuel 4:17
s `hx'q")l.nI ~yhil{a/h(' !Ara]w:) sx'n>ypiW ynIp.x' Wtme

^yn<b' ynEv.-~g:w> ~['_b' ht'y>h' hl'Adg> hp'GEm; ~g:w> ~yTiv.lip. ynEp.li laer"f.yI sn" rm,aYOw: rFeb;m.h;( ![;Y:w: BHS 1 Samuel 4:17
p `hx'q")l.nI ~yhil{a/h' !Ara]w: sx'n>ypiW ynIp.x' Wtme

rbEV'Tiw: r[;V;h; dy: d[;B. tyNIr:xoa] aSeKih; -l[;me( lPoYIw: ~yhil{a/h(' !Ara]-ta, AryKiz>h;K. yhiy>w: GBC 1 Samuel 4:18
`hn")v' ~y[iB'r>a; laer"f.yI-ta, jp;v' aWhw> dbe_k'w> vyaih' !qEz"-yKi( tmoY"w: ATq.r:p.m;

rbEV'Tiw: r[;V;h; dy: d[;B. tyNIr:xoa] aSeKih; -l[;me( lPoYIw: ~yhil{a/h' !Ara]-ta, AryKiz>h;K. yhiy>w: BHS 1 Samuel 4:18
`hn")v' ~y[iB'r>a; laer"f.yI-ta, jp;v' aWhw> dbe_k'w> vyaih' !qEz"-yKi( tmoY"w: ATq.r:p.m;

h'ymix' tmeW ~yhil{a/h'( !Ara] xq;L'hi-la, h['WmV.h;-ta, [m;v.Tiw: tl;l' hr"h' sx'n>yPi(-tv,ae( AtL'k;w> GBC 1 Samuel 4:19
`h'yr<(ci h'yl,[' Wkp.h,n)<-yKi dl,Tew: [r:k.Tiw: Hv'_yaiw>

h'ymix' tmeW ~yhil{a/h' !Ara] xq;L'hi-la, h['muV.h;-ta, [m;v.Tiw: tl;l' hr"h' sx'n>yPi-tv,ae( AtL'k;w> BHS 1 Samuel 4:19
`h'yr<(ci h'yl,[' Wkp.h,n<-yKi( dl,Tew: [r:k.Tiw: Hv'_yaiw>
GBC
`HB'(li ht'v'-al{w> ht'n>[") al{w> T.d>l'_y" !bE yKi yair>yTi(-la; h'yl,[' tAbC'NIh; hn"r>Bed:T.w: Ht'Wm t[ek.W 1 Samuel 4:20

`HB'(li ht'v'-al{w> ht'n>[' al{w> T.d>l'_y" !bE yKi yair>yTi(-la; h'yl,[' tAbC'NIh; hn"r>Bed:T.w: Ht'Wm t[ek.W BHS 1 Samuel 4:20
GBC
h'ymix'-la,w> ~yhil{a/h'( !Ara] xq;L'hi-la, lae_r"f.YmI i dAbk' hl'G" rmoale dAbk' yai r[;N:l; ar"q.Tiw: 1 Samuel 4:21
`Hv'(yaiw>
h'ymix'-la,w> ~yhil{a/h' !Ara] xq;L'hi-la, lae_r"f.YmI i dAbk' hl'G" rmoale dAbk'-yai( r[;N:l; ar"q.Tiw: BHS 1 Samuel 4:21
`Hv'(yaiw>
GBC
p `~yhi(l{a/h(' !Ara] xq:l.nI yKi lae_r"f.YmI i dAbk' hl'G" rm,aTow: 1 Samuel 4:22
BHS
p `~yhi(l{a/h' !Ara] xq:l.nI yKi lae_r"f.YmI i dAbk' hl'G" rm,aTow: 1 Samuel 4:22
GBC
`hd"AD)v.a; rz<[<h' !b,a,me Whaubiy>w: ~yhi_l{a/h(' !Ara] tae Wxq.l(' ~yTiv.lip.W 1 Samuel 5:1
BHS
`hd"AD)v.a; rz<[Eh' !b,a,me Whaubiy>w: ~yhi_l{a/h' !Ara] tae Wxq.l(' ~yTiv.lip.W 1 Samuel 5:1

`!Ag*D" lc,ae Atao WgyCiY:w: !Ag=D" tyBe Atao WaybiY"w: ~yhil{a/h(' !Ara]-ta, ~yTiv.lip. Wxq.YIw: GBC 1 Samuel 5:2

`!Ag*D" lc,ae Atao WgyCiY:w: !Ag=D" tyBe Atao WaybiY"w: ~yhil{a/h' !Ara]-ta, ~yTiv.lip. Wxq.YIw: BHS 1 Samuel 5:2

!AgD"-ta, Wxq.YIw: hA"+hy> !Ara] ynEp.li hc'r>a; wyn"p'l. lpenO !Agd" hNEhiw> tr"x\M'mi( ~ydIADv.a; WmKiv.Y:w: GBC 1 Samuel 5:3
`Am*Aqm.li Atao WbviY"w:

!AgD"-ta, Wxq.YIw: hw"+hy> !Ara] ynEp.li hc'r>a; wyn"p'l. lpenO !Agd" hNEhiw> tr"x\M'mi( ~ydIADv.a; WmKiv.Y:w: BHS 1 Samuel 5:3
`Am*Aqm.li Atao WbviY"w:

yTev.W !AgD" varow> hA"+hy> !Ara] ynEp.li hc'r>a; wyn"p'l. lpenO !Agd" hNEhiw> tr"x\M'(mi( rq,Bob; WmKiv.Y:w: GBC 1 Samuel 5:4
`wyl'([' ra:v.nI !AgD" qr: !T'p.Mih;-la, tAtrUK. wyd"y" tAPK;

yTev.W !AgD" varow> hw"+hy> !Ara] ynEp.li hc'r>a; wyn"p'l. lpenO !Agd" hNEhiw> tr"x\M'mi( rq,Bob; WmKiv.Y:w: BHS 1 Samuel 5:4
`wyl'([' ra:v.nI !AgD" qr: !T'p.Mih;-la, tAtrUK. wyd"y" tAPK;

s `hZ<)h; ~AYh; d[; dAD+v.a;B. !AgD" !T:p.mi-l[; !AgD"-tyBe( ~yaiB'h;-lk'w> !Agd" ynEh]k)o Wkr>d>yI-al{) !Ke-l[; GBC 1 Samuel 5:5

s `hZ<)h; ~AYh; d[; dAD+v.a;B. !AgD" !T:p.mi-l[; !AgD"-tyBe ~yaiB'h;-lk'(w> !Agd" ynEh]ko Wkr>d>yI-al{) !Ke-l[; BHS 1 Samuel 5:5

`h'yl,(WbG>-ta,w> dADv.a;-ta, ~ylp[b ~ylip'[\B'( ~t'ao %Y:w: ~Me_viy>w: ~ydIADv.a;h('-la, hA"hy>-dy: dB;k.Tiw: GBC 1 Samuel 5:6

dADv.a;-ta, ~yrIxoJ.B; ~ylip'[\B' ~t'ao %Y:w: ~Me_viy>w: ~ydIADv.a;h'-la, hw"hy>-dy: dB;k.Tiw: BHS 1 Samuel 5:6
`h'yl,(WbG>-ta,w>

Wnyle[' Ady" ht'v.q")-yKi WnM'[i laer"f.yI yhel{a/ !Ara] bveyE-al{) Wrm.a('w> !kE+-yKi dADv.a;-yve(n>a; War>YIw: GBC 1 Samuel 5:7
`Wnyhe(l{a/ !AgD" l[;w>

Wnyle[' Ady" ht'v.q'-yKi( WnM'[i laer"f.yI yhel{a/ !Ara] bveyE-al{) Wrm.a'w> !kE+-yKi( dADv.a;-yve(n>a; War>YIw: BHS 1 Samuel 5:7
`Wnyhe(l{a/ !AgD" l[;w>

laer"f.yI yhel{a/ !Ara]l;( hf,[]N:)-hm; Wrm.aYO*w: ~h,ylea] ~yTiv.lip. ynEr>s;-lK'-ta, Wps.a;Y):w: Wxl.v.YIw): GBC 1 Samuel 5:8
s `lae(r"f.yI yhel{a/ !Ara]-ta, WBSeY:w: lae_r"f.yI yhel{a/ !Ara] bSoyI tG: Wrm.aYOw:

Wrm.aYOw: laer"f.yI yhel{a/ !Ara]l;( hf,[]N:-hm;( Wrm.aYO*w: ~h,ylea] ~yTiv.lip. ynEr>s;-lK'-ta, Wps.a;Y:w: Wxl.v.YIw: BHS 1 Samuel 5:8
s `lae(r"f.yI yhel{a/ !Ara]-ta, WBSeY:w: lae_r"f.yI yhel{a/ !Ara] bSoyI tG:

!joQ'mi ry[ih' yven>a;-ta, %Y:w: daom. hl'AdG> hm'Whm. ry[iB' hA"hy>-dy: yhiT.w: Atao WBs;he yrEx]a(; yhiy>w: GBC 1 Samuel 5:9
`~yl)p[ ~h,l' Wrt.F('YIw: lAd+G"-d[;w>

!joQ'mi ry[ih' yven>a;-ta, %Y:w: daom. hl'AdG> hm'Whm. ry[iB' hw"hy>-dy: yhiT.w: Atao WBs;he yrEx]a; yhiy>w: BHS 1 Samuel 5:9
`~yrI)xoj. ~ylip'[\ ~h,l' Wrt.F'YIw: lAd+G"-d[;w>
rmoale ~ynIroq.[,h'( Wq[]z>YIw: !Arq.[, ~yhil{a/h'( !Ara] aAbK. yhiy>w: !Ar+q.[, ~yhil{a/h'( !Ara]-ta, WxL.v;y>w): GBC 1 Samuel 5:10
`yMi([;-ta,w> ynItEymih]l(; laer"f.yI yhel{a/ !Ara]-ta, yl;ae WBs;he

rmoale ~ynIroq.[,h'( Wq[]z>YIw: !Arq.[, ~yhil{a/h' !Ara] aAbK. yhiy>w: !Ar+q.[, ~yhil{a/h' !Ara]-ta, WxL.v;y>w): BHS 1 Samuel 5:10
`yMi([;-ta,w> ynItEymih]l; laer"f.yI yhel{a/ !Ara]-ta, yl;ae WBs;he

AmAqm.li bvoy"w> laer"f.yI yhel{a/ !Ara]-ta, WxL.v; Wrm.aYO*w: ~yTiv.lip. ynEr>s;-lK'-ta, Wps.a;Y):w: Wxl.v.YIw: GBC 1 Samuel 5:11
`~v'( ~yhil{a/h'( dy: daom. hd"b.K(' ry[ih'-lk'B. tw<m'-tm;Wh)m. ht'y>h")-yKi yMi_[;-ta,w> ytiao tymiy"-al{)w>

Amqom.li bvoy"w> laer"f.yI yhel{a/ !Ara]-ta, WxL.v; Wrm.aYO*w: ~yTiv.lip. ynEr>s;-lK'-ta, Wps.a;Y:w: Wxl.v.YIw: BHS 1 Samuel 5:11
`~v'( ~yhil{a/h' dy: daom. hd"b.K' ry[ih'-lk'B. tw<m'-tm;Wh)m. ht'y>h'-yKi( yMi_[;-ta,w> ytiao tymiy"-al{)w>
GBC
s `~yIm")V'h; ry[ih' t[;w>v; l[;Tw; : ~yl+p[b WKhu Wtme-al{ rv<a] ~yvin"a]h('w> 1 Samuel 5:12
BHS
`~yIm")V'h; ry[ih' t[;w>v:) l[;Tw; : ~yrI+xoJ.B; ~ylip'[\B' WKhu Wtme-al{ rv<a] ~yvin"a]h('w> 1 Samuel 5:12

`~yvi(d"x\ h['b.vi ~yTiv.lip. hdEf.Bi hA"hy>-!Ar)a] yhiy>w: GBC 1 Samuel 6:1

`~yvi(d"x\ h['b.vi ~yTiv.lip. hdEf.Bi hw"hy>-!Ara] yhiy>w: BHS 1 Samuel 6:1

WNx,L.v;n> hM,B; Wn[udIAh) hA"+hy> !Ara]l;( hf,[]N):-hm; rmoale ~ymis.Q)ol;w> ~ynIh]Ko)l; ~yTiv.lip. War>q.YIw: GBC 1 Samuel 6:2
`Am*Aqm.li

WNx,L.v;n> hM,B; Wn[udIAh hw"+hy> !Ara]l; hf,[]N:-hm;( rmoale ~ymis.Q)ol;w> ~ynIh]Kol; ~yTiv.lip. War>q.YIw: BHS 1 Samuel 6:2
`Am*Aqm.li

~v'_a' Al WbyviT' bveh-' yKi( ~q'yrE Atao WxL.v;T.-la; laer"f.yI yhel{a/ !Ara]-ta, ~yxiL.vm; .-~ai( Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 6:3
`~K,(mi Ady" rWst'-al{) hM'l' ~k,l' [d:Anw> Wap.r"(Te za'

~v'_a' Al WbyviT' bveh'-yKi( ~q'yrE Atao WxL.v;T.-la; laer"f.yI yhel{a/ !Ara]-ta, ~yxiL.vm; .-~ai( Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 6:3
`~K,(mi Ady" rWst'-al{ hM'l' ~k,l' [d:Anw> Wap.r"(Te za'

hV'mix]w:) bh'z" ylp[ hV'mix] ~yTiv.lip. ynEr>s; rP;sm. i Wrm.aYO*w: Al byvin" rv<a] ~v'a'h(' hm' Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 6:4
`~k,(ynEr>s;l.W ~L'kul. tx;a; hp'GEm;-yKi( bh'_z" yrEB.k.[;

bh'z" yrExoj. ylep.[' hV'mix] ~yTiv.lip. ynEr>s; rP;s.mi Wrm.aYOw: Al byvin" rv<a] ~v'a'h' hm' Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 6:4
`~k,(ynEr>s;l.W ~L'kul. tx;a; hp'GEm;-yKi( bh'_z" yrEB.k.[; hV'mix]w:

dAb+K' laer"f.yI yhel{ale( ~T,t;n>W #r<a'h'-ta, ~tiyxiv.M;h; ~k,yrEB.k.[; ymel.c;w> ~kylp[ ymel.c; ~t,yfi[]w): GBC 1 Samuel 6:5
`~k,(c.r>a; l[;m eW ~k,yhel){a/ l[;meW ~k,yle[]m(e Ady"-ta, lqEy" yl;Wa

yhel{ale ~T,t;n>W #r<a'h'-ta, ~tiyxiv.M;h; ~k,yrEB.k.[; ymel.c;w> ~k,yrExoj. ~k,ylep.[' ymel.c; ~t,yfi[]w: BHS 1 Samuel 6:5
`~k,(c.r>a; l[;m eW ~k,yhel{a/ l[;m eW ~k,yle[]m(e Ady"-ta, lqEy" yl;Wa dAb+K' laer"f.yI

~h,B' lLe[;t.hi rv<a]K;( aAlh] ~B'_li-ta, h[or>p;W ~yIr:c.mi WdB.Ki rv<a]K(; ~k,b.b;l.-ta, WdB.k;t. hM'l'w> GBC 1 Samuel 6:6
`Wkle(YEw: ~WxL.v;y>w:

~h,B' lLe[;t.hi rv<a]K; aAlh] ~B'_li-ta, h[or>p;W ~yIr:c.mi WdB.Ki rv<a]K; ~k,b.b;l.-ta, WdB.k;t. hM'l'w> BHS 1 Samuel 6:6
`Wkle(YEw: ~WxL.v;y>w:

~T,r>s;a]w:) l[o+ ~h,yle[] hl'['-al{) rv<a] tAl[' tArp' yTev.W tx'a, hv'd"x] hl'g"[] Wf[]w): Wxq. hT'[;w> GBC 1 Samuel 6:7
`ht'y>B")h; ~h,yrEx]am(; e ~h,ynEB. ~t,boyve(h]w): hl'g"[]B(' tArP'h;-ta,
~T,r>s;a]w: l[o+ ~h,yle[] hl'['-al{ rv<a] tAl[' tArp' yTev.W tx'a, hv'd"x] hl'g"[] Wf[]w: Wxq. hT'[;w> BHS 1 Samuel 6:7
`ht'y>B")h; ~h,yrEx]am; e ~h,ynEB. ~t,boyveh]w: hl'g"[]B' tArP'h;-ta,

~v'a' Al ~t,bove(h] rv,a] bh'Z"h; yleK. taew> hl'g"[]h'-la, Atao ~T,t;n>W hA"hy> !Ara]-ta, ~T,x.q;l.W GBC 1 Samuel 6:8
`%l")h'w> Atao ~T,x.L;viw> AD=Cimi zG:r>a;b(' WmyfiT'

~v'a' Al ~t,boveh] rv,a] bh'Z"h; yleK. taew> hl'g"[]h'-la, Atao ~T,t;n>W hw"hy> !Ara]-ta, ~T,x.q;l.W BHS 1 Samuel 6:8
`%l")h'w> Atao ~T,x.L;viw> AD=Cimi zG:r>a;b' WmyfiT'

al{-~aiw> taZO=h; hl'AdG>h; h['r"h'(-ta, Wnl' hf'[' aWh vm,v, tyBe hl,[]y): AlWbG> %r<D<-~ai ~t,yair>W GBC 1 Samuel 6:9
`Wnl'( hy"h" aWh hr<qm. i WnB' h['g>n" Ady" al{ yKi Wn[.d:y"w>

al{-~aiw> taZO=h; hl'AdG>h; h['r"h'-ta, Wnl' hf'[' aWh vm,v, tyBe hl,[]y): AlWbG> %r<D<-~ai ~t,yair>W BHS 1 Samuel 6:9
`Wnl'( hy"h" aWh hr<qm. i WnB' h['g>n" Ady" al{ yKi Wn[.d:y"w>
GBC
`tyIB")b; WlK' ~h,ynEB.-ta,w> hl'_g"[]B'( ~Wrs.a;Y):w: tAl[' tArp' yTev. Wxq.YIw: !Ke ~yvin"a]h(' Wf[]Y):w: 1 Samuel 6:10

`tyIB")b; WlK' ~h,ynEB.-ta,w> hl'_g"[]B' ~Wrs.a;Y:w: tAl[' tArp' yTev. Wxq.YIw: !Ke ~yvin"a]h' Wf[]Y:w: BHS 1 Samuel 6:10
GBC
`~h,(yrExo)j. ymel.c; taew> bh'Z"h; yrEB.k.[; taew> zG:r>a;h(' taew> hl'_g"[]h'(-la, hA"hy> !Ara]-ta, WmfiY"w: 1 Samuel 6:11

`~h,(yrExoj. ymel.c; taew> bh'Z"h; yrEB.k.[; taew> zG:r>a;h' taew> hl'_g"[]h'-la, hw"hy> !Ara]-ta, WmfiY"w: BHS 1 Samuel 6:11

!ymiy" Wrs"-al{w> A[g"w> %l{h' Wkl.h'( tx;a; hL'smi .Bi vm,v, tyBe %r<D<-l[; %r<D<B; tArP'h; hn"r>VY; Iw: GBC 1 Samuel 6:12
`vm,v'( tyBe lWbG>-d[; ~h,yrEx]a(; ~ykil.h)o ~yTiv.lip. ynEr>s;w> lwamo+f.W

!ymiy" Wrs"-al{w> A[g"w> %l{h' Wkl.h' tx;a; hL'smi .Bi vm,v, tyBe %r<D<-l[; %r<D<B; tArP'h; hn"r>Vy; Iw: BHS 1 Samuel 6:12
`vm,v'( tyBe lWbG>-d[; ~h,yrEx]a; ~ykil.ho ~yTiv.lip. ynEr>s;w> lwamo+f.W
GBC
`tAa)r>li Wxm.f.YIw:) !Ara'h'-ta, War>YIw: ~h,ynEy[e(-ta, Waf.YIw: qm,[e_B' ~yJixi-ryci(q. ~yrIc.q)o vm,v, tybeW 1 Samuel 6:13

`tAa)r>li Wxm.f.YIw:) !Ara'h'-ta, War>YIw: ~h,ynEy[e-ta, Waf.YIw: qm,[_eB' ~yJixi-ryciq. ~yrIc.qo vm,v, tybeW BHS 1 Samuel 6:13

yce[-] ta, W[Q.b;y>w:) hl'_AdG> !b,a, ~v'w> ~v' dmo[]T(;w: yvim.Vih;-tyBe( [;vuAhy> hdEf.-la, ha'B' hl'g"[]h('w> GBC 1 Samuel 6:14
p `hA")hyl;( hl'[o Wl[/h,( tArP'h;-ta,w> hl'g"[]h'(

yce[]-ta, W[Q.b;y>w:) hl'_AdG> !b,a, ~v'w> ~v' dmo[]T;w: yvim.Vih;-tyBe( [;vuAhy> hdEf.-la, ha'B' hl'g"[]h'w> BHS 1 Samuel 6:14
s `hw")hyl; hl'[o Wl[/h, tArP'h;-ta,w> hl'g"[]h'

!b,a,h'-la, WmfiY"w: bh'z"-yle(k. AB-rv,a] ATai-rv,a] zG:r>a;h('-ta,w> hA"hy> !Ara]-ta, WdyrIAh ~YIwIl.h(;w> GBC 1 Samuel 6:15
`hA")hyl;( aWhh; ~AYB; ~yxib'z> WxB.z>YIw: tAl[o Wl[/h(, vm,v,-tybe( yven>a;w> hl'_AdG>h;

!b,a,h'-la, WmfiY"w: bh'z"-yle(k. AB-rv,a] ATai-rv,a] zG:r>a;h'-ta,w> hw"hy> !Ara]-ta, WdyrIAh ~YIwIl.h;w> BHS 1 Samuel 6:15
`hw")hyl;( aWhh; ~AYB; ~yxib'z> WxB.z>YIw: tAl[o Wl[/h, vm,v,-tybe( yven>a;w> hl'_AdG>h;
GBC
p `aWh)h; ~AYB; !Arq.[, WbvuY"w: Wa+r" ~yTiv.lip.-ynE)r>s; hV'm ix]w): 1 Samuel 6:16

s `aWh)h; ~AYB; !Arq.[, WbvuY"w: Wa+r" ~yTiv.lip.-ynE)r>s; hV'mix]w: BHS 1 Samuel 6:16

!Alq.v.a;l. dx'a, hZ"[;l. dx'a, dADv.a;l. hA"+hyl;( ~v'a' ~yTiv.lip. Wbyvihe rv,a] bh'Z "h; yrExoj. hL,awe > GBC 1 Samuel 6:17
`dx'(a, !Arq.[,l. dx'a, tg:l. dx'a,
!Alq.v.a;l. dx'a, hZ"[;l. dx'a, dADv.a;l. hw"+hyl;( ~v'a' ~yTiv.lip. Wbyvihe rv,a] bh'Z "h; yrExoj. hL,awe > BHS 1 Samuel 6:17
s `dx'(a, !Arq.[,l. dx'a, tg:l. dx'a,

d[;w> yzI+r"P.h; rp,Ko d[;w> rc'b.mi ry[ime ~ynIr"S.h; tv,mex]l(; ~yTiv.lip. yrE['-lK' rP;s.mi bh'Z"h; yrEB.k.[;w> GBC 1 Samuel 6:18
`yvi(m.Vih;-tyBe( [;vuAhy> hdEf.Bi hZ<h; ~AYh; d[; hA"hy> !Ara] tae h'yl,[' WxyNIhi rv,a] hl'AdG>h; lbea'

d[;w> yzI+r"P.h; rp,Ko d[;w> rc'b.mi ry[ime ~ynIr"S.h; tv,mex]l; ~yTiv.lip. yrE['-lK' rP;s.mi bh'Z"h; yrEB.k.[;w> BHS 1 Samuel 6:18
`yvi(m.Vih;-tyBe( [;vuAhy> hdEf.Bi hZ<h; ~AYh; d[; hw"hy> !Ara] tae h'yl,[' WxyNIhi rv,a] hl'AdG>h; lbea'

vyai_ @l,a, ~yVimix] vyai ~y[ib.vi ~['B' %Y:w: hA"hy> !Ara]B;( War" yKi vm,v,-tybe( yven>a;B. %Y:w: GBC 1 Samuel 6:19
`hl'(Adg> hK'm; ~['B' hA"hy> hK'hi-yKi( ~['h' WlB.a;t.YI)w:

vyai_ @l,a, ~yVimix] vyai ~y[ib.vi ~['B' %Y:w: hw"hy> !Ara]B; War" yKi vm,v,-tybe( yven>a;B. %Y:w: BHS 1 Samuel 6:19
`hl'(Adg> hK'm; ~['B' hw"hy> hK'hi-yKi( ~['h' WlB.a;t.YI)w:
GBC
hl,[]y:) ymi-la,w> hZ<+h; vAdQ'h; ~yhil{a/h'( hA"hy> ynEp.li dmo[]l(; lk;Wy ymi vm,v,-tybe( yven>a; Wrm.aYO*w: 1 Samuel 6:20
`Wnyle(['me(

hl,[]y: ymi-la,w> hZ<+h; vAdQ'h; ~yhil{a/h' hw"hy> ynEp.li dmo[]l; lk;Wy ymi vm,v,-tybe( yven>a; Wrm.aYO*w: BHS 1 Samuel 6:20
s `Wnyle(['me
GBC
Wl[]h;( Wdr> hA"hy> !Ara]-ta, ~yTiv.lip. Wbvihe rmo=ale ~yrI['y>-ty:r>qi ybev.Ay*-la, ~ykia'l.m; Wxl.v.YIw): 1 Samuel 6:21
`~k,(ylea] Atao

Wl[]h; Wdr> hw"hy> !Ara]-ta, ~yTiv.lip. Wbvihe rmo=ale ~yrI['y>-ty:r>qi ybev.Ay-la, ~ykia'l.m; Wxl.v.YIw): BHS 1 Samuel 6:21
`~k,(ylea] Atao

h['_b.GIB; bd"n"ybi(a] tyBe-la, Atao WabiY"w: hA"hy> !Ara]-ta, Wl[]Y):w: ~yrI['y> ty:r>qi yven>a; WaboY"w: GBC 1 Samuel 7:1
s `hA")hy> !Ara]-ta, rmov.li WvD>qi AnB. rz"['l.a,-ta,w>

h['_b.GIB; bd"n"ybia] tyBe-la, Atao WabiY"w: hw"hy> !Ara]-ta, Wl[]Y:w: ~yrI['y> ty:r>qi yven>a; WaboY"w: BHS 1 Samuel 7:1
p `hw")hy> !Ara]-ta, rmov.li WvD>qi AnB. rz"['l.a,-ta,w>

laer"f.yI tyBe-lK' WhN"YIw: hn"+v' ~yrIf.[, Wyh.YI)w: ~ymiY"h; WBr>YIw: ~yrI['y> ty:r>qiB. !Ara'h(' tb,v, ~AYmi yhiy>w: GBC 1 Samuel 7:2
s `hA")hy> yrEx]a;(

laer"f.yI tyBe-lK' WhN"YIw: hn"+v' ~yrIf.[, Wyh.YI)w: ~ymiY"h; WBr>YIw: ~yrI['y> ty:r>qiB. !Ara'h(' tb,v, ~AYmi yhiy>w: BHS 1 Samuel 7:2
s `hw")hy> yrEx]a;

Wrysih' hA"hy>-la, ~ybiv' ~T,a; ~k,b.b;l.-lk'B.-~ai rmoale laer"f.yI tyBe-lK'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 7:3
`~yTi(v.liP. dY:mi ~k,t.a, lCey:w> ADb;l. WhdUb.[iw> hA"hy>-la, ~k,b.b;l. Wnykih'w> tAr+T'v.[;h('w> ~k,k.AT)mi rk"NEh; yhel{a/-ta,

Wrysih' hw"hy>-la, ~ybiv' ~T,a; ~k,b.b;l.-lk'B.-~ai rmoale laer"f.yI tyBe-lK'-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 7:3
`~yTi(v.liP. dY:mi ~k,t.a, lCey:w> ADb;l. WhdUb.[iw> hw"hy>-la, ~k,b.b;l. Wnykih'w> tAr+T'v.[;h'w> ~k,k.ATmi rk"NEh; yhel{a/-ta,

s `AD)b;l. hA"hy>-ta, Wdb.[;Y):w: tro+T'v.[;h('-ta,w> ~yli['B.h;-ta, laer"f.yI ynEB. WrysiY"w: GBC 1 Samuel 7:4

p `AD)b;l. hw"hy>-ta, Wdb.[;Y:w: tro+T'v.[;h'-ta,w> ~yli['B.h;-ta, laer"f.yI ynEB. WrysiY"w: BHS 1 Samuel 7:4

`hA")hy>-la, ~k,d>[;B;( lLeP;t.a,w> ht'P_'c.Mih; laer"f.yI-lK'-ta, Wcb.qi laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 7:5

`hw")hy>-la, ~k,d>[;B; lLeP;t.a,w> ht'P_'c.Mih; laer"f.yI-lK'-ta, Wcb.qi laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 7:5
Wnaj'x' ~v' Wrm.aYOw: aWhh; ~AYB; WmWcY"w: hA"hy> ynEp.li WkP.v.YIw): ~yIm;-Wba]v.YI)w: ht'P'c.Mih; Wcb.Q)"YIw: GBC 1 Samuel 7:6
`hP'(c.MiB; laer"f.yI ynEB.-ta, laeWmv. jPov.YIw: hA"+hyl;(

Wnaj'x' ~v' Wrm.aYOw: aWhh; ~AYB; WmWcY"w: hw"hy> ynEp.li WkP.v.YIw: ~yIm;-Wba]v.YI)w: ht'P'c.Mih; Wcb.Q'YIw: BHS 1 Samuel 7:6
`hP'(c.MiB; laer"f.yI ynEB.-ta, laeWmv. jPov.YIw: hw"+hyl;

W[m.v.YIw:) lae_r"f.yI-la, ~yTiv.lip.-ynE)r>s; Wl[]Y:)w: ht'P'c.Mih; laer"f.yI-ynE)b. WcB.q;t.hi-yKi( ~yTiv.lip. W[m.v.YIw: GBC 1 Samuel 7:7
`~yTi(v.lip. ynEPm. i War.Y)Iw: laer"f.yI ynEB.

W[m.v.YIw:) lae_r"f.yI-la, ~yTiv.lip.-ynE)r>s; Wl[]Y:w: ht'P'c.Mih; laer"f.yI-ynE)b. WcB.q;t.hi-yKi( ~yTiv.lip. W[m.v.YIw: BHS 1 Samuel 7:7
`~yTi(v.lip. ynEPm. i War.Y)Iw: laer"f.yI ynEB.

`~yTi(v.liP. dY:mi Wn[eviyO*w> Wnyhe_l{a/ hA"hy>-la, q[oZm> i WNM,m i vrEx]T(;-la; laeWmv.-la, laer"f.yI-ynE)b. Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 7:8

`~yTi(v.liP. dY:mi Wn[eviyOw> Wnyhe_l{a/ hw"hy>-la, q[oZm> i WNM,m i vrEx]T;-la; laeWmv.-la, laer"f.yI-ynE)b. Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 7:8

d[;B. hA"hy>-la, laeWmv. q[;z>YIw: hA"+hyl;( lyliK' hl'A[ hl[yw dx'a, bl'x' hlej. laeWmv. xQ:YIw: GBC 1 Samuel 7:9
`hA")hy> WhnE[]Y):w): laer"f.yI

hw"hy>-la, laeWmv. q[;z>YIw: hw"+hyl;( lyliK' hl'A[ Whle[]Y:w: hl,[]Y:w: dx'a, bl'x' hlej. laeWmv. xQ:YIw: BHS 1 Samuel 7:9
`hw")hy> WhnE[]Y:w): laer"f.yI d[;B.

lAdG"-lAq)B. hA"hy> ~[er>Y:w: lae_r"f.yIB. hm'x'l.Mil; WvG>nI ~yTiv.lip.W hl'A[h'( hl,[]m(; laeWmv. yhiy>w: GBC 1 Samuel 7:10
`lae(r"f.yI ynEp.li Wpg>N"YIw: ~Mehuy>w: ~yTiv.liP.-l[; aWhh; ~AYB;

lAdG"-lAqB. hw"hy> ~[er>Y:w: lae_r"f.yIB. hm'x'l.Mil; WvG>nI ~yTiv.lip.W hl'A[h' hl,[]m; laeWmv. yhiy>w: BHS 1 Samuel 7:10
`lae(r"f.yI ynEp.li Wpg>N"YIw: ~Mehuy>w: ~yTiv.liP.-l[; aWhh; ~AYB;
GBC
`rK") tybel. tx;T;mi-d[; ~WKY:w: ~yTi_v.liP.-ta, WpD>r>YIw): hP'c.Mih;-!mi laer"f.yI yven>a; Wac.YwE : 1 Samuel 7:11

`rK") tybel. tx;T;mi-d[; ~WKY:w: ~yTi_v.liP.-ta, WpD>r>YIw): hP'c.Mih;-!mi laer"f.yI yven>a; Wac.YwE : BHS 1 Samuel 7:11
GBC
rm;aYOw: rz<["+h' !b,a, Hm'v-. ta, ar"q.YIw: !Veh; !ybeW hP'c.Mih;-!yBe( ~f,Y"w: tx;a; !b,a, laeWmv. xQ;YIw: 1 Samuel 7:12
`hA")hy> Wnr"z"[] hN"hE-d[;

rm;aYOw: rz<["+h' !b,a, Hm'v.-ta, ar"q.YIw: !Veh; !ybeW hP'c.Mih;-!yBe( ~f,Y"w: tx;a; !b,a, laeWmv. xQ;YIw: BHS 1 Samuel 7:12
`hw")hy> Wnr"z"[] hN"hE-d[;
GBC
ymey> lKo ~yTiv.liP.B; hA"hy>-dy: yhiT.w: lae_r"f.yI lWbg>Bi aAbl' dA[ Wps.y)"-al{w> ~yTiv.liP.h; W[n>K")YIw: 1 Samuel 7:13
`lae(Wmv.

ymey> lKo ~yTiv.liP.B; hw"hy>-dy: yhiT.w: lae_r"f.yI lWbg>Bi aAbl' dA[ Wps.y"-al{w> ~yTiv.liP.h; W[n>K")YIw: BHS 1 Samuel 7:13
`lae(Wmv.

!l'WbG>-ta,w> tG:-d[;w> !Arq.[,me( laer"f.yIl. laer"f.yI taeme ~yTiv.lip.-Wxq.l'( rv<a] ~yrI['h(, hn"b.voT'w: GBC 1 Samuel 7:14
`yrI)moa/h'( !ybeW laer"f.yI !yBe ~Alv' yhiy>w: ~yTi_v.liP. dY:m i laer"f.yI lyCihi

!l'WbG>-ta,w> tG:-d[;w> !Arq.[,me laer"f.yIl. laer"f.yI taeme ~yTiv.lip.-Wxq.l'( rv<a] ~yrI['h, hn"b.voT'w: BHS 1 Samuel 7:14
`yrI)moa/h' !ybeW laer"f.yI !yBe ~Alv' yhiy>w: ~yTi_v.liP. dY:mi laer"f.yI lyCihi

`wyY")x; ymey> lKo laer"f.yI-ta, laeWmv. jPov.YIw: GBC 1 Samuel 7:15

`wyY")x; ymey> lKo laer"f.yI-ta, laeWmv. jPov.YIw: BHS 1 Samuel 7:15


GBC
tAmAqM.h;-lK' tae laer"f.yI-ta, jp;v'w> hP'_c.Mih;w> lG"l.GIh;w> lae-tyBe( bb;s'w> hn"v'B. hn"v' yDEm i %l;h'w> 1 Samuel 7:16
`hL,ae(h'

tAmAqM.h;-lK' tae laer"f.yI-ta, jp;v'w> hP'_c.Mih;w> lG"l.GIh;w> lae-tyBe( bb;s'w> hn"v'B. hn"v' yDEm i %l;h'w> BHS 1 Samuel 7:16
`hL,ae(h'
GBC
s `hA")hyl;( x;Bez>mi ~v'-!b,YI)w: lae_r"f.yI-ta, jp'v' ~v'w> AtyBe ~v'-yKi ht'mr' "h(' Atb'v(ut.W 1 Samuel 7:17

p `hw")hyl;( x;Bez>mi ~v'-!b,YI)w: lae_r"f.yI-ta, jp'v' ~v'w> AtyBe ~v'-yKi( ht'mr' "h' Atb'vut.W BHS 1 Samuel 7:17

`lae(r"f.yIl. ~yjip.v)o wyn"B'-ta, ~f,Y"w: lae_Wmv. !qEz" rv<a]K(; yhiy>w: GBC 1 Samuel 8:1

`lae(r"f.yIl. ~yjip.vo wyn"B'-ta, ~f,Y"w: lae_Wmv. !qEz" rv<a]K; yhiy>w: BHS 1 Samuel 8:1

`[b;v'( raEb.Bi ~yjip.v)o hY"+bia] WhnEv.mi ~vew> laeAy rAkB.h; AnB.-~v, yhiy>w: GBC 1 Samuel 8:2

`[b;v'( raEb.Bi ~yjip.vo hY"+bia] WhnEv.mi ~vew> laeAy rAkB.h; AnB.-~v, yhiy>w: BHS 1 Samuel 8:2

s `jP'(v.mi WJY:w: dx;vo-Wxq.YIw: [c;B_'h; yrEx]a(; WJYIw: wkrdb wyn"b' Wkl.h('-al{w> GBC 1 Samuel 8:3

p `jP'(v.mi WJY:w: dx;vo-Wxq.YIw: [c;B_'h; yrEx]a; WJYIw: wyk'r"d>Bi AKr>d:B. wyn"b' Wkl.h'-al{)w> BHS 1 Samuel 8:3

`ht'm'(r"h(' laeWmv.-la, WaboY"w: lae_r"f.yI ynEq.zI lKo WcB.q;t.Y)Iw: GBC 1 Samuel 8:4

`ht'm'(r"h' laeWmv.-la, WaboY"w: lae_r"f.yI ynEq.zI lKo WcB.q;t.Y)Iw: BHS 1 Samuel 8:4

Wnjep.v'l. %l,m, WnL'-hm'yfi( hT'[; ^yk,_r"d>Bi Wkl.h(' al{ ^yn<b'W T'n>q;z" hT'a; hNEhi wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 8:5
`~yI)AGh;-lk'K.

Wnjep.v'l. %l,m, WnL'-hm'yfi( hT'[; ^yk,_r"d>Bi Wkl.h' al{ ^yn<b'W T'n>q;z" hT'a; hNEhi wyl'ae Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 8:5
`~yI)AGh;-lk'K.

s `hA")hy>-la, laeWmv. lLeP;t.YIw: Wnje_p.v'l. %l,m, WnL'-hn"T. Wrm.a(' rv<a]K(; laeWmv. ynEy[eB. rb'D"h; [r;YEw: GBC 1 Samuel 8:6

p `hw")hy>-la, laeWmv. lLeP;t.YIw: Wnje_p.v'l. %l,m, WnL'-hn"T. Wrm.a' rv<a]K; laeWmv. ynEy[eB. rb'D"h; [r;YEw: BHS 1 Samuel 8:6

Wsa'm' ^t.ao) al{ yKi ^yl,_ae Wrm.ayO*-rv,a] lkol. ~['h' lAqB. [m;v. laeWmv.-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC 1 Samuel 8:7
`~h,(yle[] %l{Mm. i Wsam] (' ytiao-yKi(

Wsa'm' ^t.ao) al{ yKi ^yl,_ae Wrm.ayO-rv,a] lkol. ~['h' lAqB. [m;v. laeWmv.-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 8:7
`~h,(yle[] %l{Mm. i Wsam] ' ytia-o yKi(

~yhil{a/ Wdb.[;Y:)w: ynIbuz>[;Y:w: hZ<h; ~AYh;-d[;w> ~yIr:c.Mimi ~t'Aa ytil{[]h;( ~AYmi Wf['-rv,a] ~yfi[]M(;h;-lk'(K. GBC 1 Samuel 8:8
`%l")-~G: ~yfi[o hM'he !KE ~yrI+xea]

~yhil{a/ Wdb.[;Y:w: ynIbuz>[;Y:w: hZ<h; ~AYh;-d[;w> ~yIr:c.Mimi ~t'ao ytil{[]h; ~AYmi Wf['-rv,a] ~yfi[]M;h;-lk'(K. BHS 1 Samuel 8:8
`%l")-~G: ~yfi[o hM'he !KE ~yrI+xea]

s `~h,(yle[] %l{m.yI rv<a] %l,M,h; jP;v.mi ~h,l' T'd>G:hiw> ~h,B' dy[iT' d[eh'-yKi( %a; ~l'_AqB. [m;v. hT'[;w> GBC 1 Samuel 8:9

s `~h,(yle[] %l{m.yI rv<a] %l,M,h; jP;v.mi ~h,l' T'd>G:hiw> ~h,B' dy[iT' d[eh'-yKi( %a; ~l'_AqB. [m;v. hT'[;w> BHS 1 Samuel 8:9
GBC
`%l,m,( ATaime( ~ylia]Voh; ~['h'-la, hA"+hy> yrEb.DI-lK' tae laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 8:10

s `%l,m,( ATaime ~ylia]Voh; ~['h'-la, hw"+hy> yrEb.DI-lK' tae laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 8:10

ATb.K;r>m,B. Al ~f'w> xQ'yI ~k,ynEB.-ta, ~k,_yle[] %l{m.yI rv<a] %l,M,h; jP;vm. i hy<h.y)I hz< rm,aYOw: GBC 1 Samuel 8:11
`AT*b.K;r>m, ynEp.li Wcr"w> wyv'r"p'(b.W

ATb.K;r>m,B. Al ~f'w> xQ'yI ~k,ynEB.-ta, ~k,_yle[] %l{m.yI rv<a] %l,M,h; jP;vm. i hy<h.y)I hz< rm,aYOw: BHS 1 Samuel 8:11
`AT*b.K;r>m, ynEp.li Wcr"w> wyv'r"p'b.W
GBC
ATm.x;l.mi-yle(K. tAf[]l;(w> Aryciq. rcoq.liw> AvyrIx] vrox]l(;w> ~yVi_mix] yrEf'w> ~ypil'a] yrEf' Al ~Wfl'w> 1 Samuel 8:12
`AB*k.rI ylek.W
BHS
ATm.x;l.mi-yle(K. tAf[]l;w> Aryciq. rcoq.liw> AvyrIx] vrox]l;w> ~yVi_mix] yrEf'w> ~ypil'a] yrEf' Al ~Wfl'w> 1 Samuel 8:12
`AB*k.rI ylek.W
GBC
`tAp)aol.W tAxB'j;l.W tAxQ'r:l. xQ"+yI ~k,yteAn*B.-ta,w> 1 Samuel 8:13

`tAp)aol.W tAxB'j;l.W tAxQ'r:l. xQ"+yI ~k,yteAnB.-ta,w> BHS 1 Samuel 8:13


GBC
`wyd"(b'[]l;( !t:n"w> xQ"+yI ~ybiAJh; ~k,yteyzE)w> ~k,ymer>K;-ta,w> ~k,yteAd)f. -ta,w> 1 Samuel 8:14
BHS
`wyd"(b'[]l; !t:n"w> xQ"+yI ~ybiAJh; ~k,yteyzEw> ~k,ymer>K;-ta,w> ~k,yteAd)f. -ta,w> 1 Samuel 8:14

`wyd"(b'[]l;(w> wys'yrIs)"l. !t:n"w> rfo=[.y: ~k,ymer>k;w> ~k,y[er>z:w> GBC 1 Samuel 8:15

`wyd"(b'[]l;w> wys'yrIs'l. !t:n"w> rfo=[.y: ~k,ymer>k;w> ~k,y[er>z:w> BHS 1 Samuel 8:15


GBC
`AT*k.al;m.li hf'['w> xQ"+yI ~k,yrEAm)x]-ta,w> ~ybiAJh; ~k,yrEWx)B;-ta,w> ~k,yteAxp.vi-ta,w>) ~k,ydEb.[;-ta,w> 1 Samuel 8:16
BHS
`AT*k.al;m.li hf'['w> xQ"+yI ~k,yrEAmx]-ta,w> ~ybiAJh; ~k,yrEWxB;-ta,w> ~k,yteAxp.vi-ta,w>) ~k,ydEb.[;-ta,w> 1 Samuel 8:16
GBC
`~ydI(b'[]l(; Al-Wyh.Ti( ~T,a;w> rfo=[.y: ~k,n>aco) 1 Samuel 8:17

`~ydI(b'[]l; Al-Wyh.Ti( ~T,a;w> rfo=[.y: ~k,n>aco BHS 1 Samuel 8:17

`aWh)h; ~AYB; ~k,t.a, hA"hy> hn<[]y:)-al{w> ~k,_l' ~T,r>x;B. rv<a] ~k,K.l.m; ynEp.Limi aWhh; ~AYB; ~T,q.[;z>W GBC 1 Samuel 8:18

`aWh)h; ~AYB; ~k,t.a, hw"hy> hn<[]y:-al{)w> ~k,_l' ~T,r>x;B. rv<a] ~k,K.l.m; ynEp.Limi aWhh; ~AYB; ~T,q.[;z>W BHS 1 Samuel 8:18
GBC
`Wnyle([' hy<h.yI) %l,m,-~ai yKi aL{ Wrm.aYO*w: lae_Wmv. lAqB. [:mov.li ~['h' Wnam] ('y>w: 1 Samuel 8:19

`Wnyle([' hy<h.yI) %l,m,-~ai yKi aL{ Wrm.aYOw: lae_Wmv. lAqB. [:mov.li ~['h' Wnam] 'y>w: BHS 1 Samuel 8:19

`Wnyte(mox]l.mi-ta, ~x;l.nIw> WnynEp'l. ac'y"w> WnKelm. ; Wnj'p'v.W ~yI+AGh;-lk'K. Wnx.n:a]-~g: WnyyIh'w> GBC 1 Samuel 8:20

`Wnte(mox]l.mi-ta, ~x;l.nIw> WnynEp'l. ac'y"w> WnKelm. ; Wnj'p'v.W ~yI+AGh;-lk'K. Wnx.n:a]-~g: WnyyIh'w> BHS 1 Samuel 8:20

s `hA")hy> ynEz>a'B. ~rEB.d:y>w: ~['_h' yrEb.DI-lK' tae laeWmv. [m;v.YIw: GBC 1 Samuel 8:21

p `hw")hy> ynEz>a'B. ~rEB.d:y>w): ~['_h' yrEb.DI-lK' tae laeWmv. [m;v.YIw: BHS 1 Samuel 8:21
GBC
laer"f.yI yven>a;-la, laeWmv. rm,aYOw: %l,m,_ ~h,l' T'k.lm; .hiw> ~l'AqB. [m;v. laeWmv.-la, hA"hy> rm,aYOw: 1 Samuel 8:22
s `Ar)y[il. vyai Wkl.

laer"f.yI yven>a;-la, laeWmv. rm,aYOw: %l,m,_ ~h,l' T'k.lm; .hiw> ~l'AqB. [m;v. laeWmv.-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 8:22
p `Ar)y[il. vyai Wkl.

rABGI ynI+ymiy> vyai-!B, x:ypia]-!B, tr:AkB.-!B, rArc.-!B, laeybia]-!B, vyqI Amv.W !ymiy"-nBimi vyai-yhiy>w:) GBC 1 Samuel 9:1
`lyIx")
BHS
vyai-!B, x:ypia]-!B, tr:AkB.-!B, rArc.-!B, laeybia]-!B, vyqI Amv.W !ymiy"n>Bimi !ymiy"-!Bimi vyai-yhiy>w: 1 Samuel 9:1
`lyIx") rABGI ynI+ymiy>

H:boG" hl'[.m;w" Amk.Vimi WNM,_mi bAj laer"f.yI ynEBm. i vyai !yaew> bAjw" rWxB' lWav' Amv.W !be hy"h'-Al)w> GBC 1 Samuel 9:2
`~['(h'-lK'mi
BHS
H:boG" hl'[.m;w" Amk.Vimi WNM,_mi bAj laer"f.yI ynEBm. i vyai !yaew> bAjw" rWxB' lWav' Amv.W !be hy"h'-Alw> 1 Samuel 9:2
`~['(h'-lK'mi

dx;a;-ta, ^T.ai an"-xq; AnB. lWav'-la, vyqi rm,aYOw: lWa+v' ybia] vyqIl. tAntoa]h(' hn"d>b;aTo)w: GBC 1 Samuel 9:3
`tnO*toa]h'(-ta, vQEB; %le ~Wqw> ~yrI['N>h;me(

dx;a;-ta, ^T.ai an"-xq; AnB. lWav'-la, vyqi rm,aYOw: lWa+v' ybia] vyqIl. tAntoa]h' hn"d>b;aTow: BHS 1 Samuel 9:3
`tnO*toa]h'-ta, vQEB; %le ~Wqw> ~yrI['N>h;me(

rbo[]Y:)w: !yIa;w" ~yli[]v;(-#r<a,(b. Wrb.[;Y:)w: Wac'm_ ' al{w> hv'liv'-#r<a,(B. rbo[]Y):w: ~yIrp: .a,-rh;B. rbo[]Y):w: GBC 1 Samuel 9:4
`Wac'(m' al{w> ynIymiy>-#r<a,(B.

rbo[]Y:w: !yIa;w" ~yli[]v;-#r<a,(b. Wrb.[;Y:w: Wac'_m' al{w> hv'liv'-#r<a,(B. rbo[]Y:w: ~yIrp: .a,-rh;B. rbo[]Y:w: BHS 1 Samuel 9:4
`Wac'(m' al{w> ynIymiy>-#r<a,(B.
GBC
tAntoa]h'(-!mi ybia' lD:x.y<-!P, hb'Wv+n"w> hk'l. AM[i-rv,a] Ar[]n):l. rm:a' lWav'w> @Wc #r<a,B. WaB' hM'he 1 Samuel 9:5
`Wnl'( ga;d"w>
BHS
tAntoa]h'-!mi ybia' lD:x.y<-!P, hb'Wv+n"w> hk'l. AM[i-rv,a] Ar[]n:l. rm:a' lWav'w> @Wc #r<a,B. WaB' hM'he 1 Samuel 9:5
`Wnl'( ga;d"w>

hT'[; aAb+y" aAB rBEd:y>-rv,a] lKo dB'k.nI vyaih'w> taZOh; ry[iB' ~yhil{a/-vyai( an"-hNEhi Al rm,aYOw: GBC 1 Samuel 9:6
`h'yl,([' Wnk.l;h'-rv,a] WnKer>D:-ta, Wnl' dyGIy: yl;Wa ~V' hk'l.nE

hT'[; aAb+y" aAB rBEd:y>-rv,a] lKo dB'k.nI vyaih'w> taZOh; ry[iB' ~yhil{a/-vyai an"-hNEhi Al rm,aYOw: BHS 1 Samuel 9:6
`h'yl,([' Wnk.l;h'-rv,a] WnKer>D:-ta, Wnl' dyGIy: yl;Wa ~V' hk'l]nE

aybih'l.-!yae( hr"Wvt.W WnyleKemi lz:a' ~x,L,h; yKi vyail' aybiN"-hm;W %lenE hNEhiw> Ar[]n):l. lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 9:7
`WnT'(ai hm' ~yhi_l{a/h(' vyail.

aybih'l.-!yae hr"Wvt.W WnyleKemi lz:a' ~x,L,h; yKi vyail' aybiN"-hm;W %lenE hNEhiw> Ar[]n:l. lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 9:7
`WnT'(ai hm' ~yhi_l{a/h' vyail.

~yhil{a/h'( vyail. yTit;n")w> @s,K'_ lq,v, [b;r< ydIy"b. ac'm .nI hNEhi rm,aYOw: lWav'-ta, tAn[]l(; r[;Nh: ; @s,YOw: GBC 1 Samuel 9:8
`WnKe(r>D:-ta, Wnl' dyGIhiw>

~yhil{a/h' vyail. yTit;n")w> @s,K'_ lq,v, [b;r< ydIy"b. ac'm .nI hNEhi rm,aYOw: lWav'-ta, tAn[]l; r[;Nh: ; @s,YOw: BHS 1 Samuel 9:8
`WnKe(r>D:-ta, Wnl' dyGIhiw>
aybiN"l; yKi ha,_roh'(-d[; hk'l.nE)w> Wkl. ~yhil{a/ vArd>li ATk.l,B. vyaih' rm:a'-hKo) laer"f.yIB. ~ynIp'l. GBC 1 Samuel 9:9
`ha,(roh'( ~ynIp'l. arEQ'yI ~AYh;

aybiN"l; yKi ha,_roh'-d[; hk'l.nEw> Wkl. ~yhil{a/ vArd>li ATk.l,B. vyaih' rm:a'-hKo) laer"f.yIB. ~ynIp'l. BHS 1 Samuel 9:9
`ha,(roh' ~ynIp'l. arEQ'yI ~AYh;
GBC
`~yhi(l{a/h'( vyai ~v'-rv,a] ry[ih'-la, Wkl.Y)Ew: hk'l_enE hk'l. ^r>b)"D> bAj Ar[]n):l. lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 9:10

`~yhi(l{a/h' vyai ~v'-rv,a] ry[ih'-la, Wkl.Y)Ew: hk'l_enE hk'l. ^r>b'D> bAj Ar[]n:l. lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 9:10

hz<B' vyEh] !h,l' Wrm.aYO*w: ~yIm"+ baov.li tAac.y*O tAr['n> Wacm. '( hM'hwe > ry[ih' hle[]m;(B. ~yli[o hM'he GBC 1 Samuel 9:11
`ha,(roh'(

hz<B' vyEh] !h,l' Wrm.aYOw: ~yIm"+ baov.li tAac.yO tAr['n> Wac.m' hM'hwe > ry[ih' hle[]m;B. ~yli[o hM'he BHS 1 Samuel 9:11
`ha,(roh'
GBC
~['l' ~AYh; xb;z< yKi ry[il' aB' ~AYh; yKi hT'[; rhEm; ^yn<+p'l. hNEhi vYE hn"r>m:aTow: ~t'Aa hn"yn<[]T;(w: 1 Samuel 9:12
`hm'(B'B;

~['l' ~AYh; xb;z< yKi ry[il' aB' ~AYh; yKi hT'[; rhEm; ^yn<+p'l. hNEhi vYE hn"r>m:aTow: ~t'Aa hn"yn<[]T;w: BHS 1 Samuel 9:12
`hm'(B'B;

AaBo-d[; ~['h' lk;ayO-al{) yKi lkoa/l,( ht'mB' 'h; hl,[]y): ~r<j,B. Atao !Wac.m.Ti !KE ry[ih' ~k,a]b)oK. GBC 1 Samuel 9:13
`At*ao !Wac.m.Ti ~AYh;k. Atao-yKi( Wl[] hT'[;w> ~yai_rUQ.h; Wlk.ayO* !kE-yrEx]a;( xb;Z<h; %rEb'y> aWh-yKi

AaBo-d[; ~['h' lk;ayO-al{) yKi lkoa/l, ht'mB' 'h; hl,[]y: ~r<j,B. Atao !Wac.m.Ti !KE ry[ih' ~k,a]boK. BHS 1 Samuel 9:13
`At*ao !Wac.m.Ti ~AYh;k. Atao-yKi( Wl[] hT'[;w> ~yai_rUQ.h; Wlk.ayO !kE-yrEx]a; xb;Z<h; %rEb'y> aWh-yKi(
GBC
s `hm'(B'h; tAl[]l;( ~t'ar"q.li aceyO laeWmv. hNEhiw> ry[ih' %AtB. ~yaiB' hM'he ry[i_h' Wl[]Y:)w:) 1 Samuel 9:14

s `hm'(B'h; tAl[]l; ~t'ar"q.li aceyO laeWmv. hNEhiw> ry[ih' %AtB. ~yaiB' hM'he ry[i_h' Wl[]Y:w:) BHS 1 Samuel 9:14
GBC
`rmo*ale lWav'-aAb) ynEp.li dx'a, ~Ay lae_Wmv. !z<ao-ta, hl'G" hA"hyw:) 1 Samuel 9:15

`rmo*ale lWav'-aAb) ynEp.li dx'a, ~Ay lae_Wmv. !z<ao-ta, hl'G" hw"hyw:) BHS 1 Samuel 9:15

yMi[;-ta, [:yviAhw> laer"f.yI yMi[;-l[; dygIn"l. ATx.v;m.W !miy"n>Bi #r<a,me vyai ^yl,ae xl;v.a, rx'm' t[eK' GBC 1 Samuel 9:16
`yl'(ae Atq'[]c(; ha'B' yKi yMi[-; ta, ytiyair" yKi ~yTi_v.liP. dY:mi

yMi[;-ta, [:yviAhw> laer"f.yI yMi[;-l[; dygIn"l. ATx.v;m.W !miy"n>Bi #r<a,me vyai ^yl,ae xl;v.a, rx'm' t[eK' BHS 1 Samuel 9:16
`yl'(ae Atq'[]c; ha'B' yKi yMi[-; ta, ytiyair" yKi ~yTi_v.liP. dY:mi
GBC
`yMi([;B. rco[.y: hz< ^yl,ae yTir>m:a' rv<a] vyaih' hNEhi Whn"[' hA"hyw:) lWa+v'-ta, ha'r" laeWmv.W 1 Samuel 9:17

`yMi([;B. rco[.y: hz< ^yl,ae yTir>m:a' rv<a] vyaih' hNEhi Whn"[' hw"hyw: lWa+v'-ta, ha'r" laeWmv.W BHS 1 Samuel 9:17

`ha,(roh'( tyBe hz<-yae yli aN"-hd"yGI)h; rm,aYOw: r[;V_'h; %AtB. laeWmv.-ta, lWav' vG:YIw: GBC 1 Samuel 9:18

`ha,(roh' tyBe hz<-yae yli aN"-hd"yGI)h; rm,aYOw: r[;V_'h; %AtB. laeWmv.-ta, lWav' vG:YIw: BHS 1 Samuel 9:18

^yTix.L;viw> ~AY=h; yMi[i ~T,l.k;a]w:) hm'B'h; yn:p'l. hle[] ha,roh(' ykinOa(' rm,aYOw: lWav'-ta, laeWmv. ![;Yw: : GBC 1 Samuel 9:19
`%l") dyGIa; ^b.b('l.B(i rv<a] lkow> rq,Bob;
^yTix.L;viw> ~AY=h; yMi[i ~T,l.k;a]w: hm'B'h; yn:p'l. hle[] ha,roh' ykinOa' rm,aYOw: lWav'-ta, laeWmv. ![;Yw: : BHS 1 Samuel 9:19
`%l") dyGIa; ^b.b'l.B(i rv<a] lkow> rq,Bob;

ymil.W Wac'_m.nI yKi ~h,l' ^B.li-ta,( ~f,T'-la; ~ymiY"h; tv,l{v. ~AYh; ^l. tAdb.ao)h' tAntoa]l('w> GBC 1 Samuel 9:20
s `^ybi(a' tyBe lkol.W ^l. aAlh] laer"f.yI tD:m .x,-lK'

ymil.W Wac'_m.nI yKi ~h,l' ^B.li-ta,( ~f,T'-la; ~ymiY"h; tv,l{v. ~AYh; ^l. tAdb.aoh' tAntoa]l'w> BHS 1 Samuel 9:20
s `^ybi(a' tyBe lkol.W ^l. aAlh] laer"f.yI tD:m .x,-lK'

hr"[iC.h; yTix.P;v.miW laer"f.yI yjeb.vi yNEj;Q.mi ykinOa' ynIymiy>-!b, aAlh] rm,aYOw: lWav' ![;Yw: : GBC 1 Samuel 9:21
s `hZ<)h; rb"D"K; yl;ae T'r>B:DI hM'lw' > !mI+y"n>bi yjeb.vi tAxP.vm. i-lK'mi

hr"[iC.h; yTix.P;v.miW laer"f.yI yjeb.vi yNEj;Q;mi ykinOa' ynIymiy>-!b, aAlh] rm,aYOw: lWav' ![;Yw: : BHS 1 Samuel 9:21
s `hZ<)h; rb"D"K; yl;ae T'r>B:DI hM'lw' > !mI+y"n>bi yjeb.vi tAxP.vm. i-lK'(mi
GBC
hM'hew> ~yaiWrQ.h; varoB. ~Aqm' ~h,l' !TeYIw: ht'K_'v.li ~aeybiy>w: Ar[]n:)-ta,(w> lWav'-ta, laeWmv. xQ:YIw: 1 Samuel 9:22
`vyai( ~yvil{v.Ki

hM'hew> ~yaiWrQ.h; varoB. ~Aqm' ~h,l' !TeYIw: ht'K_'v.li ~aeybiy>w: Ar[]n:-ta,(w> lWav'-ta, laeWmv. xQ:YIw: BHS 1 Samuel 9:22
`vyai( ~yvil{v.Ki

`%M")[i Ht'ao ~yfi ^yl,ae yTir>m:a' rv,a] %l"+ yTit;n" rv<a] hn"M'h;-ta, hn"T. xB'J;l; laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 9:23

`%M")[i Ht'ao ~yfi ^yl,ae yTir>m:a' rv,a] %l"+ yTit;n" rv<a] hn"M'h;-ta, hn"T. xB'J;l; laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 9:23

yKi lkoa/ ^yn<p'l.-~yfi ra'v.NIh; hNEhi rm,aYOw: lWav' ynEp.li ~f,Y"w: h'yl,['h(,w> qAVh;-ta, xB'J;h; ~r,Y"w: GBC 1 Samuel 9:24
`aWh)h; ~AYB; laeWmv.-~[i lWav' lk;aYOw: ytiar"_q' ~['h' rmoale ^l.-rWmv'( d[eAMl;

yKi lkoa/ ^yn<p'l.-~yfi ra'v.NIh; hNEhi rm,aYOw: lWav' ynEp.li ~f,Y"w: h'yl,['h,w> qAVh;-ta, xB'J;h; ~r,Y"w: BHS 1 Samuel 9:24
`aWh)h; ~AYB; laeWmv.-~[i lWav' lk;aYOw: ytiar"_q' ~['h' rmoale ^l.-rWmv'( d[eAMl;

`gG")h;-l[; lWav'-~[i rBEd:y>w: ry[i_h' hm'B'h;m(e Wdr.Y)Ew: GBC 1 Samuel 9:25

`gG")h;-l[; lWav'-~[i rBEd:y>w: ry[i_h' hm'B'h;me Wdr>YEw: BHS 1 Samuel 9:25

~q'Y"w: &'x<+L.v;a]w:) hm'Wq rmoale ggh lWav'-la, laeWmv. ar"q.YIw: rx;Vh; ; tAl[]K(; yhiy>w: WmKiv.Y:w: GBC 1 Samuel 9:26
`hc'Wx)h; laeWmv.W aWh ~h,ynEv. Wac.Y)Ew: lWav'

&'x<+L.v;a]w: hm'Wq rmoale hg"G"h; gG"h; lWav'-la, laeWmv. ar"q.YIw: rx;Vh; ; tAl[]K; yhiy>w: WmKiv.Y:w: BHS 1 Samuel 9:26
`hc'Wx)h; laeWmv.W aWh ~h,ynEv. Wac.YEw: lWav' ~q'Y"w:

hT'a;w> rbo=[]Y:)w:) WnynEp'l. rbo[]y:)w> r[;N:l; rmoa/ lWav'-la, rm:a' laeWmv.W ry[ih' hceq.Bi ~ydIr>Ay* hM'he GBC 1 Samuel 9:27
s `~yhi(l{a/ rb:D>-ta, ^[]ymi(v.a;w> ~AYK; dmo[]

hT'a;w> rbo=[]Y:w:) WnynEp'l. rbo[]y:w> r[;N:l; rmoa/ lWav'-la, rm:a' laeWmv.W ry[ih' hceq.Bi ~ydIr>Ay* hM'he BHS 1 Samuel 9:27
p `~yhi(l{a/ rb:D>-ta, ^[]ymiv.a;w> ~AYK; dmo[]
GBC
Atl'x]n:)-l[; hA"hy> ^x]v'(m.-yKi( aAlh] rm,aYOw: WhqE+V'YIw: Avaro-l[; qcoYIw: !m,Vh, ; %P:-ta, laeWmv. xQ;YIw: 1 Samuel 10:1
`dygI)n"l.

Atl'x]n:-l[; hw"hy> ^x]v'm.-yKi( aAlh] rm,aYOw: WhqE+V'YIw: Avaro-l[; qcoYIw: !m,Vh, ; %P:-ta, laeWmv. xQ;YIw: BHS 1 Samuel 10:1
`dygI)n"l.
^yl,ae Wrm.a'(w> xc;_l.c,B. !mIy"n>Bi lWbg>Bi lxer" tr:buq.-~[i ~yvin"a] ynEv. t'ac'm'W ydIM'[im(e ~AYh; ^T.k.l,B. GBC 1 Samuel 10:2
`ynI)b.li hf,[/a,( hm' rmoale ~k,l' ga;d"w> tAntoa]h(' yrEb.DI-ta, ^ybia' vj;n" hNEhiw> vQeb;l. T'k.l;h' rv<a] tAntoa]h(' Wac.m.nI

^yl,ae Wrm.a'w> xc;_l.c,B. !mIy"n>Bi lWbg>Bi lxer" tr:buq.-~[i ~yvin"a] ynEv. t 'ac'm'W ydIM'[ime ~AYh; ^T.k.l,B. BHS 1 Samuel 10:2
`ynI)b.li hf,[/a, hm' rmoale ~k,l' ga;d"w> tAntoa]h' yrEb.DI-ta, ^ybia' vj;n" hNEhiw> vQeb;l. T'k.l;h' rv<a] tAntoa]h' Wac.m.nI

~yhil{a/h'(-la, ~yli[o ~yvin"a] hv'l{v. ~V' ^Wac'm.W rAbT' !Alae-d[; t'ab'W ha'l.hw' " ~V'mi T'p.l;x('w> GBC 1 Samuel 10:3
`!yIy")-lb,nE) afenO dx'a,w> ~x,l, tArK.Ki tv,lv{ . afenO dx'a,w> ~yyId"g> hv'l{v. afenO dx'a, lae_-tyBe(

~yhil{a/h'-la, ~yli[o ~yvin"a] hv'l{v. ~V' ^Wac'm.W rAbT' !Alae-d[; t'ab'W ha'l.hw' " ~V'mi T'p.l;x'w> BHS 1 Samuel 10:3
`!yIy")-lb,nE) afenO dx'a,w> ~x,l, tArK.Ki tv,lv{ . afenO dx'a,w> ~yyId"g> hv'l{v. afenO dx'a, lae_-tyBe(
GBC
`~d"(Y"mi T'x.q;l('w> ~x,l,-yTev. ^l. Wnt.n)"w> ~Al+v'l. ^l. Wla]v('w> 1 Samuel 10:4

`~d"(Y"mi T'x.q;l'w> ~x,l,-yTev. ^l. Wnt.n"w> ~Al+v'l. ^l. Wla]v'w> BHS 1 Samuel 10:4

lb,x, T'[.g:p")W ry[ih' ~v' ^a]bo)k. yhiywI ~yTi_v.lip. ybecin> ~v'-rv,a] ~yhil{a/h'( t[;b.GI aAbT' !Ke rx;a; GBC 1 Samuel 10:5
`~yai(B.n:tm. (i hM'hew> rANkiw> lylix'w> @tow> lb,nE ~h,ynEp.liw> hm'B'h;m(e ~ydIr>y*O ~yaiybin>

lb,x, T'[.g:p'W ry[ih' ~v' ^a]bok. yhiywI ~yTi_v.lip. ybecin> ~v'-rv,a] ~yhil{a/h' t[;b.GI aAbT' !Ke rx;a; BHS 1 Samuel 10:5
`~yai(B.n:tm. (i hM'hew> rANkiw> lylix'w> @tow> lb,nE ~h,ynEp.liw> hm'B'h;m(e ~ydIr>yO ~yaiybin>
GBC
`rxE)a; vyail. T'k.P;h.n<w> ~M'_[i t'yBin:t.h(iw> hA"hy> x:Wr ^yl,[' hx'l.c('w> 1 Samuel 10:6

`rxE)a; vyail. T'k.P;h.n<w> ~M'_[i t'yBin:t.hiw> hw"hy> x:Wr ^yl,[' hx'l.c'w> BHS 1 Samuel 10:6
GBC
`%M")[i ~yhil{a/h'( yKi ^d<y" ac'm.Ti rv<a] ^l. hfe[] %l"+ hL,aeh' tAtaoh(' hnyabt yKi hy"h'w> 1 Samuel 10:7

`%M")[i ~yhil{a/h' yKi ^d<y" ac'm.Ti rv<a] ^l. hfe[] %l"+ hL,aeh' tAtaoh' hn"abot' hn"ya,bot. yKi hy"h'w> BHS 1 Samuel 10:7

~ymiy" t[;b.vi ~ymi_l'v. yxeb.zI x:Boz>li tAl[o tAl[]h(;l. ^yl,ae drEyO ykinOa(' hNEhiw> lG"l.GIh; yn:p'l. T'd>r;y)"w> GBC 1 Samuel 10:8
`hf,([]T;( rv<a] tae ^l. yTi[.d:Ah)w> ^yl,ae yaiAB-d[; lxeAT

~ymiy" t[;b.vi ~ymi_l'v. yxeb.zI x:Boz>li tAl[o tAl[]h;l. ^yl,ae drEyO ykinOa(' hNEhiw> lG"l.GIh; yn:p'l. T'd>r:y"w> BHS 1 Samuel 10:8
`hf,([]T; rv<a] tae ^l. yTi[.d:Ahw> ^yl,ae yaiAB-d[; lxeAT
GBC
tAtaoh'(-lK' WaboY"w: rxE+a; ble ~yhil{a/ Al-%p'h]Y:)w: laeWmv. ~[ime tk,l,l' Amk.vi AtnOp.h;K. hy"h'w> 1 Samuel 10:9
`aWh)h; ~AYB; hL,aeh'

tAtaoh'-lK' WaboY"w: rxE+a; ble ~yhil{a/ Al-%p'h]Y:w: laeWmv. ~[ime tk,l,l' Amk.vi AtnOp.h;K. hy"h'w> BHS 1 Samuel 10:9
s `aWh)h; ~AYB; hL,aeh'

`~k'(AtB. aBen:t.YI)w: ~yhil{a/ x:Wr wyl'[' xl;c.Tiw: At=ar"q.li ~yaibin>-lb,x,( hNEhiw> ht'['bG. Ih; ~v' WaboY"w: GBC 1 Samuel 10:10
BHS
`~k'(AtB. aBen:t.YIw: ~yhil{a/ x:Wr wyl'[' xl;c.Tiw: At=ar"q.li ~yaibin>-lb,x,( hNEhiw> ht'['b.GIh; ~v' WaboY"w: 1 Samuel 10:10

Wh[erE-la, vyai ~['h' rm,aYOw: s aB'_nI ~yaibin>-~[i hNEhiw> War>YIw: ~vol.vi lAmT.aim(e A[d>Ay*-lK' yhiy>w: GBC 1 Samuel 10:11
`~yai(ybiN>B; lWav' ~g:h] vyqi-!b,l. hy"h' hZ<-hm;

Wh[erE-la, vyai ~['h' rm,aYOw: aB'_nI ~yaibin-> ~[i hNEhiw> War>YIw: ~Avl.vi lAmT.ami e A[d>Ay*-lK' yhiy>w: BHS 1 Samuel 10:11
`~yai(ybiN>B; lWav' ~g:h] vyqi-!b,l. hy"h' hZ<-hm;

`~yai(biN>B; lWav' ~g:h] lv'm'l. ht'y>h") !Ke-l[; ~h,_ybia] ymiW rm,aYOw: ~V'mi vyai ![;Yw: : GBC 1 Samuel 10:12
BHS
`~yai(biN>B; lWav' ~g:h] lv'm'l. ht'y>h' !Ke-l[; ~h,_ybia] ymiW rm,aYOw: ~V'mi vyai ![;Yw: : 1 Samuel 10:12

`hm'(B'h; aboY"w: tABn:t.him(e lk;y>w: GBC 1 Samuel 10:13


BHS
`hm'(B'h; aboY"w: tABn:t.him(e lk;y>w: 1 Samuel 10:13

!yIa;-yki ha,r>NIw: tAntoa]h'-ta, vQeb;l. rm,aYOw: ~T,_k.l;h] !a" Ar[]n:)-la,(w> wyl'ae lWav' dAD rm,aYOw: GBC 1 Samuel 10:14
`lae(Wmv.-la, aAbN"w:
BHS
!yIa;-yki ha,r>NIw: tAntoa]h'-ta, vQeb;l. rm,aYOw: ~T,_k.l;h] !a" Ar[]n:-la,(w> wyl'ae lWav' dAD rm,aYOw: 1 Samuel 10:14
`lae(Wmv.-la, aAbN"w:

`lae(Wmv. ~k,l' rm:a'-hm'( yli aN"-hd"yGI)h; lWa+v' dAD rm,aYOw: GBC 1 Samuel 10:15
BHS
`lae(Wmv. ~k,l' rm:a'-hm'( yli aN"-hd"yGI)h; lWa+v' dAD rm,aYOw: 1 Samuel 10:15

Al dyGIhi-al{) hk'WlM.h; rb:D>-ta,w> tAn=toa]h'( Wacm. .nI yKi Wnl' dyGIhi dGEh; AdAD-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 10:16
s `lae(Wmv. rm:a' rv<a]
BHS
Al dyGIhi-al{) hk'WlM.h; rb:D>-ta,w> tAn=toa]h' Wacm. .nI yKi Wnl' dyGIhi dGEh; AdAD-la, lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 10:16
p `lae(Wmv. rm:a' rv<a]

`hP'(c.Mih; hA"hy>-la, ~['h'-ta, laeWmv. q[ec.Y:w: GBC 1 Samuel 10:17


BHS
`hP'(c.Mih; hw"hy>-la, ~['h'-ta, laeWmv. q[ec.Y:w: 1 Samuel 10:17

~yIr"+c.Mimi laer"f.yI-ta, ytiyle[/h,( ykinOa'( laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) laer"f.yI ynEB.-la, rm,aYOw: GBC 1 Samuel 10:18
`~k,(t.a, ~ycix]L){h; tAkl'm.M;h;-lK' dY:miW ~yIr:c.mi dY:mi ~k,t.a, lyCia;w")

~yIr"+c.Mimi laer"f.yI-ta, ytiyle[/h, ykinOa' laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) p laer"f.yI ynEB.-la, rm,aYOw: BHS 1 Samuel 10:18
`~k,(t.a, ~ycix]L{h; tAkl'm.M;h;-lK' dY:miW ~yIr:c.mi dY:m i ~k,t.a, lyCia;w"

Wrm.aTow: ~k,ytero)c'w> ~k,yteA[)r"-lK'mi ~k,l' [:yviAm aWh-rv,a] ~k,yhel){a/-ta, ~T,s.a;m. ~AYh; ~T,a;w> GBC 1 Samuel 10:19
`~k,(ypel.a;l.W ~k,yjeb.vil. hA"hy> ynEp.li WbC.y:t.h(i hT'[;w> Wnyle_[' ~yfiT' %l,m,-yKi Al

Wrm.aTow: ~k,ytero)c'w> ~k,yteA[r"-lK'mi ~k,l' [:yviAm aWh-rv,a] ~k,yhel{a/-ta, ~T,s.a;m. ~AYh; ~T,a;w> BHS 1 Samuel 10:19
`~k,(ypel.a;l.W ~k,yjeb.vil. hw"hy> ynEp.li WbC.y:t.h(i hT'[;w> Wnyle_[' ~yfiT' %l,m,-yKi Al

`!mI)y"n>Bi jb,ve dkeL'YIw: lae_r"f.yI yjeb.vi-lK' tae laeWmv. brEq.Y:w: GBC 1 Samuel 10:20
BHS
`!mI)y"n>Bi jb,ve dkeL'YIw: lae_r"f.yI yjeb.vi-lK' tae laeWmv. brEq.Y:w: 1 Samuel 10:20
GBC
Whvuq.b;y>w: vyqi-!B, lWav' dkeL'YIw: yrI+j.M;h; tx;P;v.mi dkeL'Tiw: wtxpXml !miy"n>Bi jb,ve-ta, brEq.Y:w: 1 Samuel 10:21
`ac'(m.nI al{w>

lWav' dkeL'YIw: yrI+j.M;h; tx;P;v.mi dkeL'Tiw: wyt'xoP.v.mil. ATx.P;vm. il. !miy"n>Bi jb,ve-ta, brEq.Y:w: BHS 1 Samuel 10:21
`ac'(m.nI al{w> Whvuq.b;y>w: vyqi-!B,

`~yli(Keh;-la, aB'x.n< aWh-hNEhi hA"hy> rm,aYOw: s vyai_ ~l{h] dA[ ab'h] hA"hyB;( dA[-Wla]v.YIw: GBC 1 Samuel 10:22
BHS
`~yli(Keh;-la, aB'x.n< aWh-hNEhi hw"hy> rm,aYOw: s vyai_ ~l{h] dA[ ab'h] hw"hyB;( dA[-Wla]v.YIw: 1 Samuel 10:22
`hl'[.m'(w" Amk.Vimi ~['h'-lK'mi HB;g>YIw: ~['_h' %AtB. bCey:t.YIw: ~V'm i WhxuQ'YIw: WcrUY"w: GBC 1 Samuel 10:23
BHS
`hl'[.m'(w" Amk.Vimi ~['h'-lK'mi HB;g>YIw: ~['_h' %AtB. bCey:t.YIw: ~V'm i WhxuQ'YIw: WcrUY"w: 1 Samuel 10:23

W[rIY"w: ~['_h'-lk'B. WhmoK' !yae yKi hA"hy> AB-rx;B'( rv<a] ~t,yaiR>h; ~['h'-lK'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 10:24
s `%l,M,(h; yxiy> Wrm.aYO*w: ~['h'-lk'

W[rIY"w: ~['_h'-lk'B. WhmoK' !yae yKi hw"hy> AB-rx;B'( rv<a] ~t,yaiR>h; ~['h'-lK'-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 10:24
p `%l,M,(h; yxiy> Wrm.aYOw: ~['h'-lk'

laeWmv. xL;v;y>w: hA"+hy> ynEp.li xN:Y:w: rp,SeB; bTok.YIw: hk'luM.h; jP;v.mi tae ~['h'-la, laeWmv. rBed:y>w: GBC 1 Samuel 10:25
`At*ybel. vyai ~['h'-lK'-ta,
BHS
laeWmv. xL;v;y>w: hw"+hy> ynEp.li xN:Y:w: rp,SeB; bTok.YIw: hk'luM.h; jP;v.mi tae ~['h'-la, laeWmv. rBed:y>w: 1 Samuel 10:25
`At*ybel. vyai ~['h'-lK'-ta,

`~B'(liB. ~yhil{a/ [g:n"-rv,a] lyIx;h; AM[i Wkl.Y)Ew: ht'['_b.GI Atybel. %l:h' lWav'-~g:w> GBC 1 Samuel 10:26
BHS
`~B'(liB. ~yhil{a/ [g:n"-rv,a] lyIx;h; AM[i Wkl.YEw: ht'[_'b.GI Atybel. %l:h' lWav'-~g:w> 1 Samuel 10:26
GBC
p `vyrI)x]m;(K. yhiy>w: hx'_n>mi Al Waybihe-al{)w> WhzUb.YIw: hz< Wn[eviY*O-hm; Wrm.a(' l[;Y:lib. ynEb.W 1 Samuel 10:27
BHS
p `vyrI)x]m;K. yhiy>w: hx'_n>mi Al Waybihe-al{)w> WhzUb.YIw: hz< Wn[eviYO-hm; Wrm.a' l[;Y:lib. ynEb.W 1 Samuel 10:27
GBC
tyrIb. Wnl'-tr"K. vx'n"-la, vybey" yven>a;-lK' Wrm.aYOw: d['_l.GI vybey"-l[; !x;YIw: ynIAM[;h(' vx'n" l[;Y:w: 1 Samuel 11:1
`&'d<)b.[;n:)w>

tyrIb. Wnl'-tr"K. vx'n"-la, vybey" yven>a;-lK' Wrm.aYOw: d['_l.GI vbey"-l[; !x;YIw: ynIAM[;h'( vx'n" l[;Y:w: BHS 1 Samuel 11:1
`&'d<)b.[;n:w>
GBC
hP'r>x, h'yTim.f;w> !ymi_y" !y[e-lK' ~k,l' rAqn>Bi ~k,l' trok.a, tazOB. ynIAM[;h(' vx'n" ~h,ylea] rm,aYOw: 1 Samuel 11:2
`lae(r"f.yI-lK'-l[;

hP'r>x, h'yTim.f;w> !ymi_y" !y[e-lK' ~k,l' rAqn>Bi ~k,l' trok.a, tazOB. ynIAM[;h' vx'n" ~h,ylea] rm,aYOw: BHS 1 Samuel 11:2
`lae(r"f.yI-lK'-l[;

lae_r"f.yI lWbG> lkoB. ~ykia'l.m; hx'l.v.nIw> ~ymiy" t[;b.vi Wnl' @r<h, vybey" ynEq.zI wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 11:3
`^yl,(ae Wnac'y"w> Wnt'ao [:yviAm !yae-~aiw>

lae_r"f.yI lWbG> lkoB. ~ykia'l.m; hx'l.v.nIw> ~ymiy" t[;b.vi Wnl' @r<h, vybey" ynEq.zI wyl'ae Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 11:3
`^yl,(ae Wnac'y"w> Wnt'ao [:yviAm !yae-~aiw>
GBC
`WK)b.YIw: ~l'Aq-ta, ~['h'-lk' Waf.YIw: ~['_h' ynEz>a'B. ~yrIb'D>h; WrB.d:y>w: lWav' t[;b.GI ~ykia'l.M;h; WaboY"w: 1 Samuel 11:4

`WK)b.YIw: ~l'Aq-ta, ~['h'-lk' Waf.YIw: ~['_h' ynEz>a'B. ~yrIb'D>h; WrB.d:y>w: lWav' t[;b.GI ~ykia'l.M;h; WaboY"w: BHS 1 Samuel 11:4
GBC
Al-WrP.s;y>w: WK+b.yI yKi ~['L'-hm; lWav' rm,aYOw: hd<F'h;-!mi rq'B'h; yrEx]a(; aB' lWav' hNEhiw> 1 Samuel 11:5
`vybe(y" yven>a; yrEb.DI-ta,

yrEb.DI-ta, Al-WrP.s;y>w: WK+b.yI yKi ~['L'-hm; lWav' rm,aYOw: hd<F'h;-!mi rq'B'h; yrEx]a; aB' lWav' hNEhiw> BHS 1 Samuel 11:5
`vybe(y" yven>a;
GBC
`dao)m. APa; rx;YIw: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-ta, A[m.v'B. lWav'-l[; ~yhil{a/-x:Wr) xl;c.Tiw: 1 Samuel 11:6
`dao)m. APa; rx;YIw: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-ta, A[m.v'K. A[m.v'B. lWav'-l[; ~yhil{a/-x:Wr) xl;c.Tiw: BHS 1 Samuel 11:6

aceyO WNn<yae rv,a] rmoale ~ykia'l.M;h; dy:B. laer"f.yI lWbG>-lk'B. xL;v;y>w: WhxeT.n:y>w): rq'B' dm,c, xQ;YIw: GBC 1 Samuel 11:7
`dx'(a, vyaiK. Wac.YE)w: ~['h'-l[; hA"hy>-dx;P;( lPoYIw: Ar=q'b.li hf,['y)E hKo laeWmv. rx:a;w> lWav' yrEx]a;(

aceyO WNn<yae rv,a] rmoale ~ykia'l.M;h; dy:B. laer"f.yI lWbG>-lk'B. xL;v;y>w: WhxeT.n:y>w): rq'B' dm,c, xQ;YIw: BHS 1 Samuel 11:7
`dx'(a, vyaiK. Wac.YEw: ~['h'-l[; hw"hy>-dx;P;( lPoYIw: Ar=q'b.li hf,['yE hKo laeWmv. rx:a;w> lWav' yrEx]a;
GBC
`@l,a'( ~yvil{v. hd"Why> vyaiw> @l,a, tAame vl{v. laer"f.yI-ynE)b. Wyh.Y)Iw: qz<b+"B. ~dEq.p.YIw): 1 Samuel 11:8

`@l,a'( ~yvil{v. hd"Why> vyaiw> @l,a, tAame vl{v. laer"f.yI-ynE)b. Wyh.YIw: qz<b+"B. ~dEq.p.YIw): BHS 1 Samuel 11:8

~xoB. h['WvT. ~k,l'-hy<h.Ti( rx"m' d['l.GI vybey" vyail. !Wrm.ato) hKo ~yaiB'h; ~ykia'l.M;l; Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 11:9
`Wxm'(f.YIw: vybey" yven>a;l. WdyGIY :w: ~ykia'l.M;h; WaboY"w: vm,V'_h;

~xoB. h['WvT. ~k,l'-hy<)h.Ti rx"m' d['l.GI vybey" vyail. !Wrm.ato) hKo ~yaiB'h; ~ykia'l.M;l; Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 11:9
`Wxm'(f.YIw: vybey" yven>a;l. WdyGIY:w: ~ykia 'l.M;h; WaboY"w: vm,V'_h; ~xoK.

s `~k,(ynEy[e(B. bAJh;-lk'K. WnL' ~t,yfi[]w): ~k,_ylea] acenE rx"m' vybey" yven>a; Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 11:10
BHS
s `~k,(ynEy[eB. bAJh;-lk'K. WnL' ~t,yfi[]w: ~k,_ylea] acenE rx"m' vybey" yven>a; Wrm.aYOw): 1 Samuel 11:10

rq,Boh; tr<mov.a;B. hn<x]M;(h;(-%At)b. WaboY"w: ~yviar" hv'l{v. ~['h'-ta, lWav' ~f,Yw" : tr"x\M'(mi( yhiy>w: GBC 1 Samuel 11:11
`dx;y") ~yIn:v. ~b'-Wra]v.nI al{w> WcpuY"w: ~yrIa'v.NIh; yhiy>w: ~AY=h; ~xo-d[; !AM[;-ta, WKY:w:

rq,Boh; tr<mov.a;B. hn<x]M;h;(-%Atb. WaboY"w: ~yviar" hv'l{v. ~['h'-ta, lWav' ~f,Yw" : tr"x\M'mi( yhiy>w: BHS 1 Samuel 11:11
`dx;y") ~yIn:v. ~b'-Wra]v.nI al{w> WcpuY"w: ~yrIa'v.NIh; yhiy>w: ~AY=h; ~xo-d[; !AM[;-ta, WKY:w:

`~te(ymin>W ~yvin"a]h'( WnT. Wnyle_[' %l{m .yI lWav' rmeaoh(' ymi laeWmv.-la, ~['h' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 11:12
BHS
`~te(ymin>W ~yvin"a]h' WnT. Wnyle_[' %l{m .yI lWav' rmeaoh' ymi laeWmv.-la, ~['h' rm,aYOw: 1 Samuel 11:12

s `lae(r"f.yIB. h['WvT. hA"hy>-hf'([' ~AYh; yKi hZ<+h; ~AYB; vyai tm;Wy-al{) lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 11:13
BHS
s `lae(r"f.yIB. h['WvT. hw"hy>-hf'([' ~AYh; yKi hZ<+h; ~AYB; vyai tm;Wy-al{) lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 11:13

`hk'(WlM.h; ~v' vDEx;n>W lG"+l.GIh; hk'l.n)Ew> Wkl. ~['h'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 11:14
BHS
`hk'(WlM.h; ~v' vDEx;n>W lG"+l.GIh; hk'l.nEw> Wkl. ~['h'-la, laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 11:14

~ymil'v. ~yxib'z> ~v'-WxB.z>YIw: lG"l.GIB; hA"hy> ynEp.li lWav'-ta, ~v' Wklim.Y:w: lG"l.GIh; ~['h'-lk' Wkl.Y)Ew: GBC 1 Samuel 11:15
s `dao)m.-d[; laer"f.yI yven>a;-lk'w> lWav' ~v' xm;f.YIw: hA"+hy> ynEp.li

~ymil'v. ~yxib'z> ~v'-WxB.z>YIw: lG"l.GIB; hw"hy> ynEp.li lWav'-ta, ~v' Wklim.Y:w: lG"l.GIh; ~['h'-lk' Wkl.YEw: BHS 1 Samuel 11:15
p `dao)m.-d[; laer"f.yI yven>a;-lk'w> lWav' ~v' xm;f.YIw: hw"+hy> ynEp.li
GBC
~k,yle[] %ylim.a;w") yli_ ~T,r>m;a]-rv,a] lkol. ~k,l.q)ob. yTi[.m;v' hNEhi laer"f.yI-lK'-la, laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 12:1
`%l,m,(

~k,yle[] %ylim.a;w" yli_ ~T,r>m;a]-rv,a] lkol. ~k,l.q)ob. yTi[.m;v' hNEhi laer"f.yI-lK'-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 12:1
`%l,m,(
yTik.L;h;t.hi ynIa]w:) ~k,_T.ai ~N"hi yn:b'W yTib.f;w" yTin>q:z" ynIa]w): ~k,ynEp.li %LEh;tm. i %l,M,h; hNEhi hT'[;w> GBC 1 Samuel 12:2
`hZ<)h; ~AYh;-d[; yr:[uNm> i ~k,ynEp.li

yTik.L;h;t.hi ynIa]w: ~k,_T.ai ~N"hi yn:b'W yTib.f;w" yTin>q:z" ynIa]w: ~k,ynEp.li %LEh;tm. i %l,M,h; hNEhi hT'[;w> BHS 1 Samuel 12:2
`hZ<)h; ~AYh;-d[; yr:[uNm> i ~k,ynEp.li

yTiq.v;[' ymi-ta,w> yTix.q;l' ymi rAmx]w:) yTix.q;l' ymi rAv-ta, Axyvim. dg<n<w> hA"hy> dg<n< y bi Wn[] ynIn>hi GBC 1 Samuel 12:3
`~k,(l' byvia'w> AB= yn:y[e ~yli[.a;w> rp,ko yTix.q:l' ymi-dY:miW ytiACr: ymi-ta,

yTiq.v;[' ymi-ta,w> yTix.q;l' ymi rAmx]w: yTix.q;l' ymi rAv-ta, Axyvim. dg<n<w> hw"hy> dg<n< ybi Wn[] ynIn>hi BHS 1 Samuel 12:3
`~k,(l' byvia'w> AB= yn:y[e ~yli[.a;w> rp,ko yTix.q:l' ymi-dY:miW ytiACr: ymi-ta,
GBC
`hm'Wa)m. vyai-dY:mi T'x.q:l'-al{)w> Wnt'_ACr: al{w> WnT'q.v;[] al{ Wrm.aYOw: 1 Samuel 12:4

`hm'Wa)m. vyai-dY:mi T'x.q:l'-al{)w> Wnt'_ACr: al{w> WnT'q.v;[] al{ Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 12:4
GBC
rm,aYOw: hm'Wa+m. ydIy"B. ~t,ac'm. al{ yKi hZ<h; ~AYh; Axyvim. d[ew> ~k,B' hA"hy> d[e ~h,ylea] rm,aYOw: 1 Samuel 12:5
s `d[e(

rm,aYOw: hm'Wa+m. ydIy"B. ~t,ac'm. al{ yKi hZ<h; ~AYh; Axyvim. d[ew> ~k,B' hw"hy> d[e ~h,ylea] rm,aYOw: BHS 1 Samuel 12:5
p `d[e(
GBC
~k,ytebo)a]-ta, hl'[/h,( rv<a]w:) !roh]a;(-ta,(w> hv,mo-ta, hf'[' rv<a] hA"hy> ~['_h'-la, laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 12:6
`~yIr")c.mi #r<a,me

~k,yteboa]-ta, hl'[/h, rv<a]w: !roh]a;-ta,(w> hv,mo-ta, hf'[' rv<a] hw"hy> ~['_h'-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 12:6
`~yIr")c.mi #r<a,me
GBC
~k,T.ai hf'['-rv,a] hA"hy> tAqd>ci-lK' tae hA"+hy> ynEp.li ~k,T.ai hj'p.V'aiw> WbC.y:t.h(i hT'[;w> 1 Samuel 12:7
`~k,(yteAb)a]-ta,w>
BHS
~k,T.ai hf'['-rv,a] hw"hy> tAqd>ci-lK' tae hw"+hy> ynEp.li ~k,T.ai hj'p.V'aiw> WbC.y:t.h(i hT'[;w> 1 Samuel 12:7
`~k,(yteAba]-ta,w>

!roh]a;(-ta,(w> hv,mo-ta, hA"hy> xl;v.YIw: hA"hy>-la, ~k,yteAb)a] Wq[]z>YIw: ~yIr+"cm. i bqo[]y): aB'-rv,a]K;( GBC 1 Samuel 12:8
`hZ<)h; ~AqM'B; ~WbviYO*w: ~yIr:c.Mmi i ~k,yteb)oa]-ta, WayciAYw:

!roh]a;-ta,(w> hv,mo-ta, hw"hy> xl;v.YIw: hw"hy>-la, ~k,yteAb)a] Wq[]z>YIw: ~yIr+"cm. i bqo[]y: aB'-rv,a]K;( BHS 1 Samuel 12:8
`hZ<)h; ~AqM'B; ~WbviYOw: ~yIr:c.Mmi i ~k,yteb)oa]-ta, WayciAYw:

dy:b.W ~yTiv.liP.-dy:b.W rAcx' ab'c.-rf; ar"s.ysi( dy:B. ~t'ao rKom .YIw: ~h,_yhel){a/ hA"hy>-ta, WxK.v.YIw): GBC 1 Samuel 12:9
`~B'( Wmx]L('Y)Iw: ba'Am %l,m,

dy:b.W ~yTiv.liP.-dy:b.W rAcx' ab'c.-rf; ar"s.ysi( dy:B. ~t'ao rKom .YIw: ~h,_yhel{a/ hw"hy>-ta, WxK.v.YIw): BHS 1 Samuel 12:9
`~B'( Wmx]L'Y)Iw: ba'Am %l,m,

tAr+T'v.[;h'(-ta,w> ~yli['B.h;-ta, dbo[]N:)w: hA"hy>-ta, Wnb.z[: ' yKi Wnaj'x' rmayw hA"hy>-la, Wq[]z>YIw: GBC 1 Samuel 12:10
`&'d<)b.[;n):w> Wnybey>a*o dY:mi WnleyCih; hT'[;w>

~yli['B.h;-ta, dbo[]N:w: hw"hy>-ta, Wnb.z[: ' yKi Wnaj'x' Wrm.aYOw: rm,aYOw: hw"hy>-la, Wq[]z>YIw: BHS 1 Samuel 12:10
`&'d<)b.[;n:w> Wnybey>ao dY:m i WnleyCih; hT'[;w> tAr+T'v.[;h'-ta,w>

bybiS'mi ~k,ybey>ao* dY:mi ~k,t.a, lCeY:w: lae_Wmv.-ta,w> xT'p.yI-ta,w> !d"B.-ta,w> l[;B;rUy>-ta, hA"hy> xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 12:11
`xj;B,( Wbv.Te(w:
BHS
bybiS'mi ~k,ybey>ao* dY:mi ~k,t.a, lCeY:w: lae_Wmv.-ta,w> xT'p.yI-ta,w> !d"B-. ta,w> l[;B;rUy-> ta, hw"hy> xl;v.YIw: 1 Samuel 12:11
`xj;B,( Wbv.Tew:

hA"hyw:) Wnyle_[' %l{m.yI %l,m,-yKi al{ yli Wrm.aTow: ~k,yle[] aB' !AM[;-ynE)B. %l,m, vx'n" yKi War>Tiw: GBC 1 Samuel 12:12
`~k,(K.l.m; ~k,yhel{)a/
BHS
hw"hyw: Wnyle_[' %l{m.yI %l,m,-yKi al{ yli Wrm.aTow: ~k,yle[] aB' !AM[;-ynE)B. %l,m, vx'n"-yKi( War>Tiw: 1 Samuel 12:12
`~k,(K.l.m; ~k,yhel{a/
GBC
`%l,m,( ~k,yle[] hA"hy> !t:n" hNEhiw> ~T,_l.a,v. rv<a] ~T,r>x;B. rv<a] %l,Mh, ; hNEhi hT'[;w> 1 Samuel 12:13
BHS
`%l,m,( ~k,yle[] hw"hy> !t:n" hNEhiw> ~T,_l.a,v. rv<a] ~T,r>x;B. rv<a] %l,Mh, ; hNEhi hT'[;w> 1 Samuel 12:13

~T,a;-~G: ~t,yIh.wI) hA"+hy> yPi-ta, Wrm.t; al{w> AlqoB. ~T,[m. ;v.W Atao ~T,d>b;[]w): hA"hy>-ta, War>yTi(-~ai GBC 1 Samuel 12:14
`~k,(yhel{)a/ hA"hy> rx:a; ~k,yle[] %l:m' rv<a] %l,M,h;-~g:w>

~T,a;-~G: ~t,yIh.wI hw"+hy> yPi-ta, Wrm.t; al{w> AlqoB. ~T,[m. ;v.W Atao ~T,d>b;[]w: hw"hy>-ta, War>yTi(-~ai BHS 1 Samuel 12:14
`~k,(yhel{a/ hw"hy> rx:a; ~k,yle[] %l:m' rv<a] %l,M,h;-~g:w>

`~k,(ytebo)a]b;(W ~k,B' hA"hy>-dy: ht'y>h")w> hA"+hy> yPi-ta, ~t,yrIm.W hA"hy> lAqB. W[m.v.ti al{-~aiw> GBC 1 Samuel 12:15
BHS
`~k,(yteboa]b;W ~k,B' hw"hy>-dy: ht'y>h'w> hw"+hy> yPi-ta, ~t,yrIm.W hw"hy> lAqB. W[m.v.ti al{-~aiw> 1 Samuel 12:15

`~k,(ynEy[e(l. hf,[o hA"hy> rv<a] hZ<+h; lAdG"h; rb"D"h;-ta, War>W WbC.y:t.hi hT'[;-~G: GBC 1 Samuel 12:16
BHS
`~k,(ynEy[el. hf,[o hw"hy> rv<a] hZ<+h; lAdG"h; rb"D"h;-ta, War>W WbC.y:t.hi hT'[;-~G: 1 Samuel 12:16

hB'r: ~k,t.[;r"(-yKi War>W W[d>W rj"+m'W tAlqo !TEyIw> hA"hy>-la, ar"q.a, ~AYh; ~yJixi-ryci(q. aAlh] GBC 1 Samuel 12:17
s `%l,m,( ~k,l' lAav.li hA"hy> ynEy[eB. ~t,yfi[] rv<a]

hB'r: ~k,t.[;r"-yKi( War>W W[d>W rj"+m'W tAlqo !TEyIw> hw"hy>-la, ar"q.a, ~AYh; ~yJixi-ryciq. aAlh] BHS 1 Samuel 12:17
s `%l,m,( ~k,l' lAav.li hw"hy> ynEy[eB. ~t,yfi[] rv<a]
GBC
hA"hy>-ta, daom. ~['h'-lk' ar"yYIw: aWh+h; ~AYB; rj"m 'W tl{qo hA"hy> !TEYIw: hA"hy>-la, laeWmv. ar"q.YIw: 1 Samuel 12:18
`lae(Wmv.-ta,w>
BHS
hw"hy>-ta, daom. ~['h'-lk' ar"yYIw: aWh+h; ~AYB; rj"m 'W tl{qo hw"hy> !TEYIw: hw"hy>-la, laeWmv. ar"q.YIw: 1 Samuel 12:18
`lae(Wmv.-ta,w>

Wnp.s;y"-yKi( tWm+n"-la;w> ^yh,l{a/ hA"hy>-la, ^yd<b'[]-d[;B. lLeP;t.hi laeWmv.-la, ~['h'-lk' Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 12:19
s `%l,m,( Wnl' laov.li h['r" WnyteaJox;-lK'-l[;

Wnp.s;y"-yKi( tWm+n"-la;w> ^yh,l{a/ hw"hy>-la, ^yd<b'[]-d[;B. lLeP;t.hi laeWmv.-la, ~['h'-lk' Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 12:19
s `%l,m,( Wnl' laov.li h['r" WnyteaJox;-lK'-l[;

WrWsT'-la; %a; taZO=h; h['r"h'(-lK' tae ~t,yfi[] ~T,a; War"yTi-la; ~['h'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 12:20
`~k,(b.b;l.-lk'B. hA"hy>-ta, ~T,d>b;[]w): hA"hy> yrEx]a;(me

WrWsT'-la; %a; taZO=h; h['r"h'-lK' tae ~t,yfi[] ~T,a; War"yTi-la; ~['h'-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 12:20
`~k,(b.b;l.-lk'B. hw"hy>-ta, ~T,d>b;[]w: hw"hy> yrEx]a;me
`hM'he( Whto-yKi WlyCiy: al{w> Wly[iAy-al{) rv<a] WhToh; yrEx]a;( yKi WrWs+T' al{w> GBC 1 Samuel 12:21
BHS
`hM'he( Whto-yKi WlyCiy: al{w> Wly[iAy-al{) rv<a] WhToh; yrEx]a; yKi WrWs+T' al{w> 1 Samuel 12:21
GBC
`~['(l. Al ~k,t.a, tAf[]l;( hA"hy> lyaiAh yKi lAd+G"h; Amv. rWb[]B(; AM[;-ta, hA"hy> vJoyI-al{) yKi 1 Samuel 12:22
BHS
`~['(l. Al ~k,t.a, tAf[]l; hw"hy> lyaiAh yKi lAd+G"h; Amv. rWb[]B; AM[;-ta, hw"hy> vJoyI-al{) yKi 1 Samuel 12:22

hb'AJh; %r<d<B. ~k,t.a, ytiyrEAh)w> ~k,_d>[;B;( lLeP;t.hil. ldox]m(e hA"hyl;( ajox]me( yLi hl'ylix' ykinOa(' ~G: GBC 1 Samuel 12:23
`hr"(v'y>h;w>
BHS
hb'AJh; %r<d<B. ~k,t.a, ytiyrEAhw> ~k,_d>[;B; lLeP;t.hil. ldox]me hw"hyl;( ajox]me yLi hl'ylix' ykinOa' ~G: 1 Samuel 12:23
`hr"(v'y>h;w>

`~k,(M'[i lDIg>hi-rv,a] tae War> yKi ~k,_b.b;l.-lk'B. tm,a/B,( Atao ~T,d>b;[]w): hA"hy>-ta, Wary> %a: GBC 1 Samuel 12:24
BHS
`~k,(M'[i lDIg>hi-rv,a] tae War> yKi ~k,_b.b;l.-lk'B. tm,a/B, Atao ~T,d>b;[]w: hw"hy>-ta, Wary> %a: 1 Samuel 12:24

p `Wp)S'Ti ~k,K.l.m;-~G: ~T,a;-~G: W[rE_T' [;rEh'-~aiw> GBC 1 Samuel 12:25


BHS
p `Wp)S'Ti ~k,K.lm. ;-~G:) ~T,a;-~G: W[rE_T' [;rEh'-~aiw> 1 Samuel 12:25
GBC
`lae(r"f.yI-l[; %l:m' ~ynIv' yTev.W Ak+l.m'B. lWav' hn"v'-!B, 1 Samuel 13:1

`lae(r"f.yI-l[; %l:m' ~ynIv' yTev.W Ak+l.m'B. lWav' hn"v'-!B, BHS 1 Samuel 13:1

lae-tyBe( rh:b.W fm'k.miB. ~yIP;l.a; lWav'-~[i Wyh.Y)Iw: laer"f.YmI i ~ypil'a] tv,l{v. lWav' Al-rx;b.YIw: GBC 1 Samuel 13:2
`wyl'(h'a)ol. vyai xL;vi ~['h' rt,y<w> !ymi_y"n>Bi t[;b.gIB. !t'n"Ay-~[i Wyh' @l,a,w>

lae-tyBe( rh:b.W fm'k.miB. ~yIP;l.a; lWav'-~[i Wyh.YIw: laer"f.YmI i ~ypil'a] tv,l{v. lWav' Al-rx;b.YIw: BHS 1 Samuel 13:2
`wyl'(h'aol. vyai xL;vi ~['h' rt,y<w> !ymi_y"n>Bi t[;b.gIB. !t'n"Ay-~[i Wyh' @l,a,w>

#r<a'h'-lk'B. rp"AVB; [q;T' lWav'w> ~yTi_v.liP. W[m.v.YIw:) [b;g<B. rv<a] ~yTiv.liP. bycin> tae !t'n"Ay* %Y:w: GBC 1 Samuel 13:3
`~yrI)b.[ih(' W[m.v.yI rmoale

#r<a'h'-lk'B. rp"AVB; [q;T' lWav'w> ~yTi_v.liP. W[m.v.YIw:) [b;g<B. rv<a] ~yTiv.liP. bycin> tae !t'n"Ay %Y:w: BHS 1 Samuel 13:3
`~yrI)b.[ih' W[m.v.yI rmoale

~yTi_v.liP.B; laer"f.yI va;b.nI-~g:w> ~yTiv.liP. bycin>-ta, lWav' hK'hi rmoale W[m.v(' laer"f.yI-lk'w> GBC 1 Samuel 13:4
`lG")l.GIh; lWav' yrEx]a;( ~['h' Wq[]C'(YIw:

~yTi_v.liP.B; laer"f.yI va;b.nI-~g:w> ~yTiv.liP. bycin>-ta, lWav' hK'hi rmoale W[m.v' laer"f.yI-lk'w> BHS 1 Samuel 13:4
`lG")l.GIh; lWav' yrEx]a; ~['h' Wq[]C'YIw:

lAxK; ~['w> ~yvir"P'( ~ypil'a] tv,vew> bk,r< @l,a, ~yvil{v. laer"f.yI-~[i ~xeL'hil. Wps.a,n)< ~yTiv.lip.W GBC 1 Samuel 13:5
`!w<a") tyBe tm;d>qi fm'k.mib. Wnx]Y):w: Wl[]Y):w): bro+l' ~Y"h;-tp;(f.-l[; rv<a]

lAxK; ~['w> ~yvir"P' ~ypil'a] tv,vew> bk,r< @l,a, ~yvil{v. laer"f.yI-~[i ~xeL'hil. Wps.a,n< ~yTiv.lip.W BHS 1 Samuel 13:5
`!w<a") tyBe tm;d>qi fm'k.mib. Wnx]Y:w: Wl[]Y:w): bro+l' ~Y"h;-tp;(f.-l[; rv<a]
GBC
~y[il'S.b;W ~yxiw"x]b;(W tAr['M.B; ~['h' WaB.x;t.Y)Iw: ~['_h' fG:nI yKi Al-rc; yKi War" laer"f.yI vyaiw> 1 Samuel 13:6
`tAr)Bob;W ~yxirIC.b;W
~y[il'S.b;W ~yxiw"x]b;(W tAr['M.B; ~['h' WaB.x;t.Y)Iw: ~['_h' fG:nI yKi Al-rc; yKi War" laer"f.yI vyaiw> BHS 1 Samuel 13:6
`tAr)Bob;W ~yxirIC.b;W
GBC
`wyr"(x]a;( Wdr>x") ~['h'-lk'w> lG"l.GIb; WNd<A[ lWav'w> d['_l.gIw> dG" #r<a, !DEr>Y:h;-ta, Wrb.[(' ~yrIb.[iw> 1 Samuel 13:7
BHS
`wyr"(x]a; Wdr>x' ~['h'-lk'w> lG"l.GIb; WNd<A[ lWav'w> d['_l.gIw> dG" #r<a, !DEr>Y:h;-ta, Wrb.[(' ~yrIb.[iw> 1 Samuel 13:7
GBC
`wyl'(['me( ~['h' #p,Y"w: lG"+l.GIh; laeWmv. ab'-al{w> laeWmv. rv<a] d[eAMl; ~ymiy" t[;b.vi lxyyw 1 Samuel 13:8

`wyl'(['me ~['h' #p,Y"w: lG"+l.GIh; laeWmv. ab'-al{w> laeWmv. rv<a] d[eAMl; ~ymiy" t[;b.vi lx,AYw: lx,yYIw: BHS 1 Samuel 13:8

`hl'([oh'( l[;Y:w: ~ymi_l'V.h;w> hl'[oh(' yl;ae WvGIh; lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 13:9

`hl'([oh' l[;Y:w: ~ymi_l'V.h;w> hl'[oh' yl;ae WvGIh; lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 13:9

`Ak*r>b")l. Atar"q.li lWav' aceYEw: aB'_ laeWmv. hNEhiw> hl'[oh(' tAl[]h(;l. AtL{k;K. yhiy>w: GBC 1 Samuel 13:10
BHS
`Ak*r]b'l. Atar"q.li lWav' aceYEw: aB'_ laeWmv. hNEhiw> hl'[oh' tAl[]h;l. AtL{k;K. yhiy>w: 1 Samuel 13:10

t'ab'-al{) hT'a;w> yl;['me( ~['h' #p;n"-yki( ytiyair"-yKi( lWav' rm,aYOw: t'yfi_[' hm, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 13:11
`fm'(k.mi ~ypis'a/n)< ~yTiv.lip.W ~ymiY"h; d[eAml.

t'ab'-al{ hT'a;w> yl;['me ~['h' #p;n"-yki( ytiyair"-yKi( lWav' rm,aYOw: t'yfi_[' hm, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 13:11
`fm'(k.mi ~ypis'a/n< ~yTiv.lip.W ~ymiY"h; d[eAml.

s `hl'([oh'( hl,[]a;(w" qP;a;t.a,w") ytiyLi_xi al{ hA"hy> ynEp.W lG"l.GIh; yl;ae ~yTiv.lip. Wdr.y)E hT'[; rm;aow)" GBC 1 Samuel 13:12
BHS
s `hl'([oh' hl,[]a;w" qP;a;t.a,w") ytiyLi_xi al{ hw"hy> ynEp.W lG"l.GIh; yl;ae ~yTiv.lip. Wdr>yE hT'[; rm;aow" 1 Samuel 13:12

hT'[; yKi %W"ci rv<a] ^yh,l{a/ hA"hy> tw:c.mi-ta, T'r>m;v' al{ T'l.K_'s.nI lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 13:13
`~l'(A[-d[; laer"f.yI-la, ^T.k.l;m.m(;-ta, hA"hy> !ykihe

hT'[; yKi %W"ci rv<a] ^yh,l{a/ hw"hy> tw:c.mi-ta, T'r>m;v' al{ T'l.K_'s.nI lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 13:13
`~l'(A[-d[; laer"f.yI-la, ^T.k.l;mm. (;-ta, hw"hy> !ykihe

al{ yKi AM[;-l[; dygIn"l. hA"hy> WhWEc;y>w: Abb'l.Ki vyai Al hA"hy> vQeBi ~Wq+t'-al{) ^T.k.l;m.m(; hT'[;w> GBC 1 Samuel 13:14
p `hA")hy> ^W>ci-rv<)a] tae T'r>m;v'

al{ yKi AM[;-l[; dygIn"l. hw"hy> WhWEc;y>w: Abb'l.Ki vyai Al hw"hy> vQeBi ~Wq+t'-al{ ^T.k.l;m.m; hT'[;w> BHS 1 Samuel 13:14
p `hw")hy> ^W>ci-rv<)a] tae T'r>m;v'

vveK. AM[i ~yaic.m.NIh; ~['h'-ta, lWav' dqop.YIw: !mI+y"n>Bi t[;b.GI lG"l.GIh;-!mi l[;Y:w: laeWmv. ~q'Y"w: GBC 1 Samuel 13:15
`vyai( tAame
BHS
vveK. AM[i ~yaic.m.NIh; ~['h'-ta, lWav' dqop.YIw: !mI+y"n>Bi t[;b.GI lG"l.GIh;-!mi l[;Y:w: laeWmv. ~q'Y"w: 1 Samuel 13:15
`vyai( tAame

`fm'(k.mib. Wnx' ~yTiv.lip.W !mI+y"n>Bi [b;g<B. ~ybiv.y*O ~M'[i ac'm .NIh; ~['h'w> AnB. !t"n"Ay*w> lWav'w> GBC 1 Samuel 13:16
BHS
`fm'(k.mib. Wnx' ~yTiv.lip.W !mI+y"n>Bi [b;g<B. ~ybiv.yO ~M'[i ac'm .NIh; ~['h'w> AnB. !t"n"Ayw> lWav'w> 1 Samuel 13:16

#r<a,-la, hr"p.[' %r<D<-la, hn<p.yI dx'a, varoh' ~yvi_ar" hv'l{v. ~yTiv.lip. hnEx]M(;mi tyxiv.M;h; aceYEw: GBC 1 Samuel 13:17
`l['(Wv
BHS
#r<a,-la, hr"p.[' %r<D<-la, hn<p.yI dx'a, varoh' ~yvi_ar" hv'l{v. ~yTiv.lip. hnEx]M;mi tyxiv.M;h; aceYEw: 1 Samuel 13:17
`l['(Wv

~y[iboC.h; yGE-l[; @q"v.NIh; lWbG>h; %r<D< hn<p.yI dx'a, varoh'w> !Ar+xo tyBe %r<D< hn<p.yI dx'a, varoh'w> GBC 1 Samuel 13:18
s `hr"B'(d>Mih;
BHS
~y[iboC.h; yGE-l[; @q"v.NIh; lWbG>h; %r<D< hn<p.yI dx'a, varoh'w> !Ar+xo tyBe %r<D< hn<p.yI dx'a, varoh'w> 1 Samuel 13:18
s `hr"B'(d>Mih;
GBC
`tynI)x] Aa br<x, ~yrIb.[ih'( Wf[]y:) !P, ~yTiv.lip. rma-yKi( lae_r"f.yI #r<a, lkoB. aceM'yI al{ vr"x'w> 1 Samuel 13:19
BHS
Aa br<x, ~yrIb.[ih' Wf[]y: !P, ~yTiv.lip. Wrm.a' rm;a'-yKi( lae_r"f.yI #r<a, lkoB. aceM'yI al{ vr"x'w> 1 Samuel 13:19
`tynI)x]

`At*v'rE(x]m;( taew> AMDUr>q;-ta,w> Atae-ta,w> ATv.r:x]m(;-ta, vyai vAjl.li ~yTi_v.liP.h; laer"f.yI-lk' Wdr.Y)Ew: GBC 1 Samuel 13:20
BHS
`At*v'rEx]m; taew> AMDUr>q;-ta,w> Atae-ta,w> ATv.r:x]m;-ta, vyai vAjl.li ~yTi_v.liP.h; laer"f.yI-lk' Wdr>YEw: 1 Samuel 13:20

`!b")r>D")h; byCih;l.W ~yMi_DUr>Q;h;l.W !AvL.qi vl{v.liw> ~ytiael'w> tAvrEx]M(;l; ~ypi hr"yciP.h; ht'y>h)"w>) GBC 1 Samuel 13:21
BHS
`!b")r>D"h; byCih;l.W ~yMi_DUr>Q;h;l.W !AvL.qi vl{v.liw> ~ytiael'w> tvorEx]M;(l; ~ypi hr"yciP.h; ht'y>h'w)> 1 Samuel 13:21

!t"+n"Ay*-ta,w> lWav'-ta, rv<a] ~['h'-lK' dy:B. tynIx]w): br<x, ac'm.nI al{w> tm,x,lm. i ~AyB. hy"h'w> GBC 1 Samuel 13:22
`An*B. !t"n"Ay*l.W lWav'l. aceM'Tiw:

!t"+n"Ay-ta,w> lWav'-ta, rv<a] ~['h'-lK' dy:B. tynIx]w: br<x, ac'm.nI al{w> tm,x,lm. i ~AyB. hy"h'w> BHS 1 Samuel 13:22
`An*B. !t"n"Ayl.W lWav'l. aceM'Tiw:

s `fm'(k.mi rb:[]m(;-la,( ~yTiv.liP. bC;m; aceYEw: GBC 1 Samuel 13:23


BHS
s `fm'(k.mi rb:[]m;-la,( ~yTiv.liP. bC;m; aceYEw: 1 Samuel 13:23

~yTiv.liP. bC;m;-la, hr"B.[.n:w> hk'l. wyl'ke afenO r[;Nh: ;-la, lWav'-!B, !t"n"Ay* rm,aYOw: ~AYh; yhiy>w: GBC 1 Samuel 14:1
`dyGI)hi al{ wybia'l.W zL'_h; rb,[em e rv<a]

rv<a] ~yTiv.liP. bC;m;-la, hr"B.[.n:w> hk'l. wyl'ke afenO r[;Nh: ;-la, lWav'-!B, !t"n"Ay rm,aYOw: ~AYh; yhiy>w: BHS 1 Samuel 14:1
`dyGI)hi al{ wybia'l.W zL'_h; rb,[eme
GBC
`vyai( tAame vveK. AM[i rv<a] ~['h'w> !Ar+gm> iB. rv<a] !AMrIh)" tx;T; h['b.GIh; hceq.Bi bveAy lWav'w> 1 Samuel 14:2

`vyai( tAame vveK. AM[i rv<a] ~['h'w> !Ar+gm> iB. rv<a] !AMrIh' tx;T; h['b.GIh; hceq.Bi bveAy lWav'w> BHS 1 Samuel 14:2
GBC
al{ ~['h'w> dAp+ae afenO AlviB. hA"hy> !hEKo yli[e-!B, sx'n>yPi(-!B, dAbk'yai yxia] bWjxia]-!b, hY"xia]w): 1 Samuel 14:3
`!t")n"Ay* %l:h' yKi [d:y"

al{ ~['h'w> dAp+ae afenO AlviB. hw"hy> !hEKo yli[e-!B, sx'n>yPi-!B, dAbk'yai yxia] bWjxia]-!b, hY"xia]w: BHS 1 Samuel 14:3
`!t")n"Ay %l:h' yKi [d:y"

[l;S,h;-!vE)w> hZ<mi rb,[eh'me( [l;S,h;-!vE) ~yTiv.liP. bC;m;-l[; rbo[]l(; !t'n"Ay* vQEBi rv,a] tArB.[.M;h(; !ybeW GBC 1 Samuel 14:4
`hN<s<) dx'a,h(' ~vew> #ceAB dx'a,h(' ~vew> hZ<m+ i rb,[eh'me(

[l;S,h;-!vew> hZ<mi rb,[eh'me [l;S,h;-!ve ~yTiv.liP. bC;m;-l[; rbo[]l;( !t'n"Ay* vQEBi rv,a] tArB.[.M;h(; !ybeW BHS 1 Samuel 14:4
`hN<s<) dx'a,h' ~vew> #ceAB dx'a,h(' ~vew> hZ<m+ i rb,[eh'me

s `[b;G") lWm bg<N<mi dx'a,h('w> fm'_km. i lWm !ApCm' i qWcm' dx'a,h'( !VEh; GBC 1 Samuel 14:5

s `[b;G") lWm bg<N<mi dx'a,h'w> fm'_km. i lWm !ApCm' i qWcm' dx'a,h' !VEh; BHS 1 Samuel 14:5

hf,[]y:) yl;Wa hL,aeh' ~ylirE[]h'( bC;m;-la, hr"B.[.n:w> hk'l. wyl'ke afenO r[;N:h;-la, !t'n"Ah*y> rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:6
`j['(m.bi Aa br:B. [:yviAhl. rAc[.m; hA"hyl;( !yae yKi Wnl'_ hA"hy>

hf,[]y: yl;Wa hL,aeh' ~ylirE[]h' bC;m;-la, hr"B.[.n:w> hk'l. wyl'ke afenO r[;N:h;-la, !t'n"Ahy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 14:6
`j['(m.bi Aa br:B. [:yviAhl. rAc[.m; hw"hyl;( !yae yKi Wnl'_ hw"hy>
GBC
s `^b<)b'l.Ki ^M.[i ynIn>hi %l' hjen> ^b<+b'l.Bi rv<a]-lK' hfe[] wyl'ke afenO Al rm,aYOw: 1 Samuel 14:7

s `^b<)b'l.Ki ^M.[i ynIn>hi %l' hjen> ^b<+b'l.Bi rv<a]-lK' hfe[] wyl'ke afenO Al rm,aYOw: BHS 1 Samuel 14:7
GBC
`~h,(ylea] Wnylig>nIw> ~yvi_n"a]h('-la, ~yrIb.[)o Wnx.n:a] hNEhi !t'n"Ahy> rm,aYOw: 1 Samuel 14:8

`~h,(ylea] Wnylig>nIw> ~yvi_n"a]h'-la, ~yrIb.[o Wnx.n:a] hNEhi !t'n"Ahy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 14:8
GBC
`~h,(ylea] hl,[]n:) al{w> WnyTex.t; Wnd>m;['w> ~k,_ylea] Wn[eyGIh;-d[; WMDo Wnyleae Wrm.ayO* hKo-~ai 1 Samuel 14:9

`~h,(ylea] hl,[]n: al{w> WnyTex.t; Wnd>m;['w> ~k,_ylea] Wn[eyGIh;-d[; WMDo Wnyleae Wrm.ayO* hKo-~ai BHS 1 Samuel 14:9

`tAa)h' WnL'-hz<w> WndE_y"B. hA"hy> ~n"t'n>-yKi( Wnyli['w> Wnyle[' Wl[] Wrm.ayO* hKo-~aiw> GBC 1 Samuel 14:10
BHS
`tAa)h' WnL'-hz<w> WndE_y"B. hw"hy> ~n"t'n>-yKi( Wnyli['w> Wnyle[' Wl[] Wrm.ayO hKo-~aiw> 1 Samuel 14:10

rv<a] ~yrIxoh;(-!mi ~yaic.yO* ~yrIb.[i hNEhi ~yTiv.lip. Wrm.aYO*w: ~yTi_v.liP. bC;m ;-la, ~h,ynEv. WlG"YIw: GBC 1 Samuel 14:11
`~v'(-WaB.x;t.hi
BHS
rv<a] ~yrIxoh;-!mi ~yaic.yO* ~yrIb.[i hNEhi ~yTiv.lip. Wrm.aYOw: ~yTi_v.liP. bC;m ;-la, ~h,ynEv. WlG"YIw: 1 Samuel 14:11
`~v'(-WaB.x;t.hi

s rb"+D" ~k,t.a, h['ydIAnw> Wnyleae Wl[] Wrm.aYO*w: wyl'ke afenO-ta,w> !t"n"Ay*-ta, hb'C'M;h; yven>a; Wn[]Y):w: GBC 1 Samuel 14:12
`lae(r"f.yI dy:B. hA"hy> ~n"t'n>-yKi( yr:x]a(; hle[] wyl'ke afenO-la, !t'n"Ay* rm,aYOw:

p rb"+D" ~k,t.a, h['ydIAnw> Wnyleae Wl[] Wrm.aYO*w: wyl'ke afenO-ta,w> !t"n"Ay-ta, hb'C'M;h; yven>a; Wn[]Y:w: BHS 1 Samuel 14:12
`lae(r"f.yI dy:B. hw"hy> ~n"t'n>-yKi( yr:x]a; hle[] wyl'ke afenO-la, !t'n"Ay rm,aYOw:

tteAmm. wyl'ke afenOw> !t'n"Ay* ynEp.li WlP.YIw:) wyr"_x]a(; wyl'ke afenOw> wyl'g>r:-l[;w> wyd"y"-l[; !t'n"Ay* l[;Y:w: GBC 1 Samuel 14:13
`wyr"(x]a;(
BHS
tteAmm. wyl'ke afenOw> !t'n"Ay ynEp.li WlP.YIw:) wyr"_x]a; wyl'ke afenOw> wyl'g>r:-l[;w> wyd"y"-l[; !t'n"Ay l[;Y:w: 1 Samuel 14:13
`wyr"(x]a;

`hd<(f' dm,c, hn"[]m;( ycix]b;(K. vyai_ ~yrIf.[,K. wyl'ke afenOw> !t"n"Ay* hK'hi rv,a] hn"voarI)h' hK'M;h; yhiT.w: GBC 1 Samuel 14:14
BHS
`hd<(f' dm,c, hn"[]m; ycix]b;K. vyai_ ~yrIf.[,K. wyl'ke afenOw> !t"n"Ay hK'hi rv,a] hn"voarIh' hK'M;h; yhiT.w: 1 Samuel 14:14

yhiT.w: #r<a'h' zG:r>Tiw: hM'he_-~G: Wdr>x") tyxiv.M;h;w> bC'M;h; ~['h'-lk'b.W hd<F'b; hn<x]M(;b; hd"r"x] yhiT.w: GBC 1 Samuel 14:15
`~yhi(l{a/ tD:r>x,l.
BHS
yhiT.w: #r<a'h' zG:r>Tiw: hM'he_-~G: Wdr>x' tyxiv.M;h;w> bC'M;h; ~['h'-lk'b.W hd<F'b; hn<x]M;b; hd"r"x] yhiT.w: 1 Samuel 14:15
`~yhi(l{a/ tD:r>x,l.

p `~l{)h]w:) %l,YEw: gAmn" !Amh'h(, hNEhiw> !mI+y"n>Bi t[;b.gIB. lWav'l. ~ypiCoh; War>YIw: GBC 1 Samuel 14:16
BHS
p `~l{)h]w: %l,YEw: gAmn" !Amh'h, hNEhiw> !mI+y"n>Bi t[;b.gIB. lWav'l. ~ypiCoh; War>YIw: 1 Samuel 14:16

afenOw> !t"n"Ay* !yae hNEhiw> Wdq.p.YIw:) WnM'_[ime( %l:h' ymi War>W an"-Wdq.Pi ATai rv<a] ~['l' lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:17
`wyl'(ke
BHS
afenOw> !t"n"Ay !yae hNEhiw> Wdq.p.YIw:) WnM'_[ime %l:h' ymi War>W an"-Wdq.Pi ATai rv<a] ~['l' lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 14:17
`wyl'(ke

`lae(r"f.yI ynEb.W aWhh; ~AYB; ~yhil{a/h'( !Ara] hy"h'-yKi( ~yhi_l{a/h'( !Ara] hv'yGIh; hY"xia]l(; lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:18
BHS
`lae(r"f.yI ynEb.W aWhh; ~AYB; ~yhil{a/h' !Ara] hy"h'-yKi( ~yhi_l{a/h' !Ara] hv'yGIh; hY"xia]l(; lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 14:18

rm,aYOw: p br"_w" %Alh' %l,YEw: ~yTiv.lip. hnExm] (;B. rv,a] !Amh'h(,w> !heKoh;-la, lWav' rB<DI d[; yhiy>w: GBC 1 Samuel 14:19
`^d<)y" @soa/ !hEKoh;-la, lWav'

rm,aYOw: p br"_w" %Alh' %l,YEw: ~yTiv.lip. hnExm] ;B. rv,a] !Amh'h,w> !heKoh;-la, lWav' rB<DI d[; yhiy>w: BHS 1 Samuel 14:19
`^d<)y" @soa/ !hEKoh;-la, lWav'

Wh[erEB. vyai br<x, ht'y>h") hNEhiw> hm'_x'l.Mih;-d[; WaboY"w: ATai rv<a] ~['h'-lk'w> lWav' q[eZ "YIw: GBC 1 Samuel 14:20
`dao)m. hl'AdG> hm'Whm.
BHS
Wh[erEB. vyai br<x, ht'y>h' hNEhiw> hm'_x'l.Mih;-d[; WaboY"w: ATai rv<a] ~['h'-lk'w> lWav' q[eZ "YIw: 1 Samuel 14:20
`dao)m. hl'AdG> hm'Whm.

tAyh.li( hM'he-~g:w> bybi_s' hn<x]M;(B;( ~M'[i Wl[' rv,a] ~Avl.vi lAmt.a,K. ~yTiv.liP.l; Wyh' ~yrIb.[ih('w> GBC 1 Samuel 14:21
`!t")n"Ay*w> lWav'-~[i rv<a] laer"f.yI-~[i

tAyh.li( hM'he-~g:w> bybi_s' hn<x]M;B;( ~M'[i Wl[' rv,a] ~Avl.vi lAmt.a,K. ~yTiv.liP.l; Wyh' ~yrIb.[ih'w> BHS 1 Samuel 14:21
`!t")n"Ayw> lWav'-~[i rv<a] laer"f.yI-~[i
GBC
hM'he-~g: WqB.d>Y:w: ~yTi_v.liP. Wsn"-yKi W[m.v(' ~yIrp: .a,-rh;B. ~yaiB.x;t.M(ih; laer"f.yI vyai lkow> 1 Samuel 14:22
`hm'(x'l.MiB; ~h,yrEx]a;(
BHS
~h,yrEx]a; hM'he-~g: WqB.d>Y:w:) ~yTi_v.liP. Wsn"-yKi( W[m.v(' ~yIrp: .a,-rh;B. ~yaiB.x;t.M(ih; laer"f.yI vyai lkow> 1 Samuel 14:22
`hm'(x'l.MiB;

`!w<a")-tyBe-ta, hr"b.[(' hm'x'l.Mihw; > lae_r"f.yI-ta, aWhh; ~AYB; hA"hy> [v;AYw: GBC 1 Samuel 14:23
BHS
`!w<a") tyBe-ta, hr"b.[' hm'x'l.Mih;w> lae_r"f.yI-ta, aWhh; ~AYB; hw"hy> [v;AYw: 1 Samuel 14:23

~x,l, lk;ayO-rv,a] vyaih' rWra' rmoale ~['h'-ta, lWav' la,YOw: aWh+h; ~AYB; fG:nI laer"f.yI-vyai(w> GBC 1 Samuel 14:24
`~x,l'( ~['h'-lK' ~[;j'-al{)w> yb;y>aome yTim.Q;nIw> br<[,h'-d[;

~x,l, lk;ayO-rv,a] vyaih' rWra' rmoale ~['h'-ta, lWav' la,YOw: aWh+h; ~AYB; fG:nI laer"f.yI-vyai(w> BHS 1 Samuel 14:24
s `~x,l'( ~['h'-lK' ~[;j' al{)w> yb;y>aome yTim.Q;nIw> br<[,h'-d[;

`hd<(F'h; ynEP.-l[; vb;d> yhiy>w: r[;Y+"b; WaB' #r<a'h'-lk'w> GBC 1 Samuel 14:25
BHS
`hd<(F'h; ynEP.-l[; vb;d> yhiy>w: r[;Y+"b; WaB' #r<a'h'-lk'w> 1 Samuel 14:25

`h['(buV.h;-ta, ~['h' arEy"-yKi( wyPi-la, Ady" gyFim;-!yae(w> vb'_D> %l,he hNEhiw> r[;Y:h;-la, ~['h' aboY"w: GBC 1 Samuel 14:26
BHS
`h['(buV.h;-ta, ~['h' arEy"-yKi( wyPi-la, Ady" gyFim;-!yaew> vb'_D> %l,he hNEhiw> r[;Y:h;-la, ~['h' aboY"w: 1 Samuel 14:26

Ht'Aa lBoj.YIw: Ady"B. rv<a] hJ,M;h; hceq.-ta, xl;v.YIw: ~['h'-ta, wybia' [:yBiv.h;B. [m;v'-al{) !t"n"Ay*w> GBC 1 Samuel 14:27
`wyn")y[e hnartw wyPi-la, Ady" bv,Y"w: vb'_D>h; tr:[.y:B.

Ht'Aa lBoj.YIw: Ady"B. rv<a] hJ,M;h; hceq.-ta, xl;v.YIw: ~['h'-ta, wybia' [:yBiv.h;B. [m;v'-al{) !t"n"Ayw> BHS 1 Samuel 14:27
`wyn")y[e hn"r>aoT'w: hn"aroT'w: wyPi-la, Ady" bv,Y"w: vb'_D>h; tr:[.y:B.

~x,l, lk;ayO-rv,a] vyaih' rWra' rmoale ~['h'-ta, ^ybia' [:yBiv.hi [:Bev.h; rm,aYOw: ~['hm' (e vyai ![;Y:w: GBC 1 Samuel 14:28
`~['(h' @[;Y"w: ~AY=h;
BHS
~x,l, lk;ayO-rv,a] vyaih' rWra' rmoale ~['h'-ta, ^ybia' [:yBiv.hi [:Bev.h; rm,aYOw: ~['hm' (e vyai ![;Y:w: 1 Samuel 14:28
`~['(h' @[;Y"w: ~AY=h;

`hZ<)h; vb;D> j[;m. yTim.[;j' yKi yn:y[e Wrao-yKi an"-War> #r<a_'h'-ta, ybia' rk:[' !t'n"Ay* rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:29
BHS
`hZ<)h; vb;D> j[;m. yTim.[;j' yKi yn:y[e Wrao-yKi( an"-War> #r<a_'h'-ta, ybia' rk:[' !t'n"Ay* rm,aYOw: 1 Samuel 14:29
GBC
hK'm; ht'b.r"-al{) hT'[; yKi ac'_m' rv<a] wyb'y>a*o ll;Vm. i ~['h' ~AYh; lk;a' lkoa' aWl yKi @a; 1 Samuel 14:30
`~yTi(v.liP.B;
BHS
hK'm; ht'b.r"-al{) hT'[; yKi ac'_m' rv<a] wyb'y>ao ll;V.mi ~['h' ~AYh; lk;a' lkoa' aWl yKi @a; 1 Samuel 14:30
`~yTi(v.liP.B;

`dao)m. ~['h' @[;Y"w: hn"l={Y"a; fm'k.Mimi ~yTiv.liP.B; aWhh; ~AYB; WKY:w: GBC 1 Samuel 14:31
BHS
`dao)m. ~['h' @[;Y"w: hn"l={Y"a; fm'k.Mimi ~yTiv.liP.B; aWhh; ~AYB; WKY:w: 1 Samuel 14:31

`~D"(h;-l[; ~['h' lk;aYOw: hc'r>a"+-Wjx]v.YIw: rq"b' ynEb.W rq"b'W !aco Wxq.YIw: llX-la, ~['h' f[;Y:w: GBC 1 Samuel 14:32
BHS
lk;aYOw: hc'r>a"+-Wjx]v.YIw: rq"b' ynEb.W rq"b'W !aco Wxq.YIw: ll'V'h; ll'v'-la, ~['h' j[;Y:w: f[;Y:w: 1 Samuel 14:32
`~D"(h;-l[; ~['h'

yl;ae-WLGO* ~T,d>g:B. rm,aYOw: ~D"_h;-l[; lkoa/l,( hA"hyl;( ~yajx ~['h' hNEhi rmoale lWav'l. WdyGIY:w: GBC 1 Samuel 14:33
`hl'(AdG> !b,a, ~AYh;
BHS
yl;ae-WLGO* ~T,d>g:B. rm,aYOw: ~D"_h;-l[; lkoa/l, hw"hyl;( ~yajixo ~['h' hNEhi rmoale lWav'l. WdyGIY:w: 1 Samuel 14:33
`hl'(AdG> !b,a, ~AYh;

hz<B' ~T,j.x;v.W WhyEf. vyaiw> ArAv vyai yl;ae WvyGIh; ~h,l' ~T,r>m;a]w): ~['b' WcPu lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:34
`~v'(-Wjx]v.YIw: hl'y>L:h; Ady"b. ArAv vyai ~['h'-lk' WvGIY:w: ~D"_h;-la, lkoa/l(, hA"hyl;( Waj.x,t,(-al{w> ~T,l.k;a]w:)

hz<B' ~T,j.x;v.W WhyEf. vyaiw> ArAv vyai yl;ae WvyGIh; ~h,l' ~T,r>m;a]w: ~['b' WcPu lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 14:34
`~v'(-Wjx]v.YIw: hl'y>L:h; Ady"b. ArAv vyai ~['h'-lk' WvGIY:w: ~D"_h;-la, lkoa/l, hw"hyl;( Waj.x,t,-al{)w> ~T,l.k;a]w:

s `hA")hyl;( x;Bez>mi tAnb.li lxehe Atao hA"+hyl;( x;Bez>mi lWav' !b,YIw: GBC 1 Samuel 14:35
BHS
p `hw")hyl;( x;Bez>mi tAnb.li lxehe Atao hw"+hyl;( x;Bez>mi lWav' !b,YIw: 1 Samuel 14:35
~h,B' raEv.n:-al{)w> rq,Boh; rAa-d[; ~h,b' hz"bon"w)> hl'y>l; ~yTiv.lip. yrEx]a(; hd"r.n)E lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:36
`~yhi(l{a/h('-la, ~l{h] hb'r>q.nI !heKoh; rm,aYOw: s hfe_[] ^yn<y[eB. bAJh;-lK' Wrm.aYOw: vyai

~h,B' raEv.n:-al{)w> rq,Boh; rAa-d[; ~h,b' hz"bon"w)> hl'y>l; ~yTiv.lip. yrEx]a; hd"r>nE lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 14:36
`~yhi(l{a/h'-la, ~l{h] hb'r>q.nI !heKoh; rm,aYOw: s hfe_[] ^yn<y[eB. bAJh;-lK' Wrm.aYOw: vyai

`aWh)h; ~AYB; Whn"[' al{w> lae_r"f.yI dy:B. ~nET.tih] ~yTiv.lip. yrEx]a(; drEaeh;( ~yhil{aBe( lWav' la;v.YIw: GBC 1 Samuel 14:37
BHS
`aWh)h; ~AYB; Whn"[' al{w> lae_r"f.yI dy:B. ~nET.tih] ~yTiv.lip. yrEx]a; drEaeh(; ~yhil{aBe( lWav' la;v.YIw: 1 Samuel 14:37

`~AY*h; taZOh; taJ'x;h;( ht'y>h") hM'B; War>W W[d>W ~['_h' tANPi lKo ~l{h] WvGO lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:38
BHS
`~AY*h; taZOh; taJ'x;h; ht'y>h") hM'B; War>W W[d>W ~['_h' tANPi lKo ~l{h] Wv)GO lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 14:38

WhnE[o !yaew> tWm+y" tAm yKi ynIB. !t"n"Ay*B. Anv.y<-~ai yKi laer"f.yI-ta, [:yviAMh; hA"hy>-yx; yKi GBC 1 Samuel 14:39
`~['(h'-lK'mi
BHS
WhnE[o !yaew> tWm+y" tAm yKi ynIB. !t"n"AyB. Anv.y<-~ai yKi laer"f.yI-ta, [:yviAMh; hw"hy>-yx; yKi 1 Samuel 14:39
`~['(h'-lK'mi

Wrm.aYO*w: dx'_a, rb,[el. hy<h.nI) ynIB. !t"n"Ay*w> ynIa]w): dx'a, rb,[el. Wyh.T(i ~T,a; laer"f.yI-lK'-la, rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:40
s `hfe([] ^yn<y[eB. bAJh; lWav'-la, ~['h'

Wrm.aYOw: dx'_a, rb,[el. hy<h.nI ynIB. !t"n"Ayw> ynIa]w): dx'a, rb,[el. Wyh.Ti( ~T,a; laer"f.yI-lK'-la, rm,aYOw: BHS 1 Samuel 14:40
s `hfe([] ^yn<y[eB. bAJh; lWav'-la, ~['h'

`Wac'(y" ~['h'w> lWav'w> !t"n"Ay* dkeL'YIw: ~ymi_t' hb'h' laer"f.yI yhel{a/ hA"hy>-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:41
BHS
`Wac'(y" ~['h'w> lWav'w> !t"n"Ay dkeL'YIw: ~ymi_t' hb'h' laer"f.yI yhel{a/ hw"hy>-la, lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 14:41

`!t")n"Ay* dkeL'YIw: ynI+B. !t"n"Ay* !ybeW ynIyBe WlyPih; lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:42
BHS
`!t")n"Ay dkeL'YIw: ynI+B. !t"n"Ay !ybeW ynIyBe WlyPih; lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 14:42

hceq.Bi yTim.[;j' ~[oj' rm,aYOw: !t'n"Ay* Al-dG<Y:w: ht'yfi_[' hm, yLi hd"yGIh; !t'n"Ay-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:43
s `tWm)a' ynIn>hi vb;D> j[;m. ydIy"B.-rv,a] hJ,M;h;

hceq.Bi yTim.[;j' ~[oj' rm,aYOw: !t'n"Ay Al-dG<Y:w: ht'yfi_[' hm, yLi hd"yGIh; !t'n"Ay-la, lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 14:43
`tWm)a' ynIn>hi vb;D> j[;m . ydIy"B.-rv,a] hJ,M;h;

`!t")n"Ay* tWmT' tAm-yKi @sI+Ay hkow> ~yhil{a/ hf,[]y):-hKo) lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:44
BHS
`!t")n"Ay tWmT' tAm-yKi( @sI+Ay hkow> ~yhil{a/ hf,[]y:-hKo) lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 14:44

hl'ylix' laer"f.yIB. taZOh; hl'AdG>h; h['Wvy>h; hf'[' rv<a] tWmy" !t"n"Ay*h] lWav'-la, ~['h' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 14:45
s `tme(-al{w> !t"n"Ay*-ta, ~['h' WDp.YIw: hZ<+h; ~AYh; hf'[' ~yhil{a/-~[i-yKi( hc'r>a; Avaro tr:[]F(;mi lPoyI-~ai hA"hy>-yx;

hl'ylix' laer"f.yIB. taZOh; hl'AdG>h; h['Wvy>h; hf'[' rv<a] tWmy" !t"n"Ayh] lWav'-la, ~['h' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 14:45
s `tme(-al{w> !t"n"Ay-ta, ~['h' WDp.YIw: hZ<+h; ~AYh; hf'[' ~yhil{a/-~[i-yKi( hc'r>a; Avaro tr:[]Fm; i lPoyI-~ai hw"hy>-yx;

`~m'(Aqm.li Wkl.h(' ~yTiv.lip.W ~yTi_v.liP. yrEx]a(;me lWav' l[;Y:w: GBC 1 Samuel 14:46
BHS
`~m'(Aqm.li Wkl.h' ~yTiv.lip.W ~yTi_v.liP. yrEx]am; e lWav' l[;Y:w: 1 Samuel 14:46
~Ada/b,(W !AM[;-ynE)b.biW ba'AmB. wyb'y>ao*-lk'B.( bybis' ~x,L'YIw: lae_r"f.yI-l[; hk'WlM.h; dk;l' lWav'w> GBC 1 Samuel 14:47
`[:yvi(r>y: hn<p.yI-rv,a] lkob.W ~yTiv.liP.b;W hb'Ac ykel.m;b.W

~Ada/b,W !AM[;-ynEb.biW ba'AmB. wyb'y>ao-lk'B.( bybis' ~x,L'YIw: lae_r"f.yI-l[; hk'WlM.h; dk;l' lWav'w> BHS 1 Samuel 14:47
`[:yvi(r>y: hn<p.yI-rv,a] lkob.W ~yTiv.liP.b;W hb'Ac ykel.m;b.W

s `Whse(vo dY:m i laer"f.yI-ta, lCeY:w: qlem_ '[]-ta, %Y:w: lyIx; f[;Y:w: GBC 1 Samuel 14:48
BHS
s `Whse(vo dY:m i laer"f.yI-ta, lCeY:w: qlem_ '[]-ta, %Y:w: lyIx; f[;Y:w: 1 Samuel 14:48

hN"j;Q.h; ~vew> br:me hr"ykiB.h; ~ve wyt'nOb. yTev. ~vew> [:Wv+-yKil.m;W ywIv.yIw> !t"n"Ay* lWav' ynEB. Wyh.Y)Iw: GBC 1 Samuel 14:49
`lk;(ymi
BHS
hN"j;Q.h; ~vew> br:me hr"ykiB.h; ~ve wyt'nOb. yTev. ~vew> [:Wv+-yKil.m;W ywIv.yIw> !t"n"Ay lWav' ynEB. Wyh.Y)Iw: 1 Samuel 14:49
`lk;(ymi

`lWa)v' dAD rnE-!B, rnEybia] Aab'c.-rf; ~vew> #[;m_'yxia]-tB; ~[;nOyxia] lWav' tv,ae ~vew> GBC 1 Samuel 14:50
BHS
`lWa)v' dAD rnE-!B, rnEybia] Aab'c-. rf; ~vew> #[;m_'yxia]-tB; ~[;nOyxia] lWav' tv,ae ~vew> 1 Samuel 14:50

s `lae(ybia]-!B, rnEb.a;-ybi(a] rnEw> lWav'-ybi(a] vyqIw> GBC 1 Samuel 14:51


BHS
s `lae(ybia]-!B, rnEb.a;-ybi(a] rnEw> lWav'-ybi(a] vyqIw> 1 Samuel 14:51
GBC
lyIx;-!B,-lk'w> rABGI vyai-lK' lWav' ha'r"w> lWa+v' ymey> lKo ~yTiv.liP.-l[; hq"z"x] hm'x'l.Mih; yhiT.w: 1 Samuel 14:52
s `wyl'(ae Whpes.a;Y:)w:
BHS
lyIx;-!B,-lk'w> rABGI vyai-lK' lWav' ha'r"w> lWa+v' ymey> lKo ~yTiv.liP.-l[; hq"z"x] hm'x'l.Mih; yhiT.w: 1 Samuel 14:52
s `wyl'(ae Whpes.a;Y:w:

[m;v. hT'[;w> lae_r"f.yI-l[; AM[;-l[; %l,m,l. ^x\v'm.li hA"hy> xl;v' ytiao lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:1
s `hA")hy> yrEb.DI lAql.

[m;v. hT'[;w> lae_r"f.yI-l[; AM[;-l[; %l,m,l. ^x\v'm.li hw"hy> xl;v' ytiao lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 15:1
s `hw")hy> yrEb.DI lAql.
GBC
Atl{[]B;( %r<D<B; Al ~f'-rv,a] lae_r"f.yIl. qlem '[] hf'['-rv,a] tae yTid>q;P' tAab'c. hA"hy> rm;a' hKo 1 Samuel 15:2
`~yIr")c.Mimi

Atl{[]B; %r<D<B; Al ~f'-rv,a] lae_r"f.yIl. qlem '[] hf'['-rv,a] tae yTid>q;P' tAab'c. hw"hy> rm;a' hKo BHS 1 Samuel 15:2
`~yIr")c.Mimi

vyaime hT'm;he(w> wyl'_[' lmox.t; al{w> Al-rv,a]-lK'-ta, ~T,m.r:x]h(;w> qlem'[]-ta, ht'yKi(hiw> %le hT'[; GBC 1 Samuel 15:3
s `rAm*x]-d[;w> lm'Gm" i hf,-d[;w> rAVmi qnEAy-d[;w> lle[om(e hV'ai-d[;

vyaime hT'm;hew> wyl'_[' lmox.t; al{w> Al-rv,a]-lK'-ta, ~T,m.r:x]h(;w> qlem'[]-ta, ht'yKi(hiw> %le hT'[; BHS 1 Samuel 15:3
s `rAm*x]-d[;w> lm'G"mi hf,-d[;w> rAVmi qnEAy-d[;w> lle[om(e hV'ai-d[;
GBC
`hd"(Why> vyai-ta, ~ypil'a] tr<f,[]w:) yli_g>r: @l,a, ~yIt:am' ~yail'J.B; ~dEq.p.YIw): ~['h'-ta, lWav' [M;v;y>w: 1 Samuel 15:4

`hd"(Why> vyai-ta, ~ypil'a] tr<f,[]w: yli_g>r: @l,a, ~yIt:am' ~yail'J.B; ~dEq.p.YIw): ~['h'-ta, lWav' [M;v;y>w: BHS 1 Samuel 15:4
`lx;N")B; br,Y"w: qle_m'[] ry[i-d[; lWav' aboY"w: GBC 1 Samuel 15:5

`lx;N")B; br,Y"w: qle_m'[] ry[i-d[; lWav' aboY"w: BHS 1 Samuel 15:5

ds,x, ht'yfi[' hT'a;w> AM[i ^p.siao)-!P, yqilem'[] %ATmi Wdr> WrSu Wkl. ynIyQeh;-la,( lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:6
`qle(m'[] %ATmi ynIyqe rs;Y"w: ~yIr+"c.Mmi i ~t'Al[]B(; laer"f.yI ynEB.-lK'-~[i

ds,x, ht'yfi[' hT'a;w> AM[i ^p.siao)-!P, yqilem'[] %ATmi Wdr> WrSu Wkl. ynIyQeh;-la,( lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 15:6
`qle(m'[] %ATmi ynIyqe rs;Y"w: ~yIr+"c.Mmi i ~t'Al[]B; laer"f.yI ynEB.-lK'-~[i
GBC
`~yIr")c.mi ynEP.-l[; rv<a] rWv ^a]AB) hl'ywIx]m(e qle_m'[]-ta, lWav' %Y:w: 1 Samuel 15:7

`~yIr")c.mi ynEP.-l[; rv<a] rWv ^a]AB hl'ywIx]m(e qlem_ '[]-ta, lWav' %Y:w: BHS 1 Samuel 15:7
GBC
`br<x'(-ypil. ~yrIx/h(, ~['h'-lK'-ta,w> yx'_ qlem'[]-%l,m,( gg:a]-ta, fPot.YIw: 1 Samuel 15:8

`br<x'(-ypil. ~yrIx/h, ~['h'-lK'-ta,w> yx'_ qlem '[]-%l,m,( gg:a]-ta, fPot.YIw: BHS 1 Samuel 15:8

bAJh;-lK'-l[;w> ~yrIK'h-; l[;w> ~ynIv.Mih;w> rq'B'h;w> !aCoh; bj;yme-l[;w> gg"a]-l[; ~['h'w> lWav' lmox.Y:w: GBC 1 Samuel 15:9
s `WmyrI)x/h(, Ht'ao smen"w> hz"bm. in> hk'al'M.h;-lk'w> ~m'_yrIx]h;( Wba' al{w>

bAJh;-lK'-l[;w> ~yrIK'h;-l[;w> ~ynIv.Mih;w> rq'B'h;w> !aCoh; bj;yme-l[;w> gg"a]-l[; ~['h'w> lWav' lmox.Y:w: BHS 1 Samuel 15:9
p `WmyrI)x/h, Ht'ao smen"w> hz"bm. in> hk'al'M.h;-lk'w> ~m'_yrIx]h; Wba' al{w>

`rmo*ale laeWmv.-la, hA"hy>-rb;D> yhiy>w): GBC 1 Samuel 15:10


BHS
`rmo*ale laeWmv.-la, hw"hy>-rb;D> yhiy>w): 1 Samuel 15:10

laeWmv.li rx;YIw: ~yqI+he al{ yr:b'D>-ta,w> yr:x]a(;me bv'-yKi %l,m,l. lWav'-ta, yTik.lm; .hi-yKi( yTim.x;nI GBC 1 Samuel 15:11
`hl'y>L")h;-lK' hA"hy>-la, q[;z>YIw:

laeWmv.li rx;YIw: ~yqI+he al{ yr:b'D>-ta,w> yr:x]a(;me bv'-yKi( %l,m,l. lWav'-ta, yTik.l;m.hi-yKi( yTim.xn; I BHS 1 Samuel 15:11
`hl'y>L")h;-lK' hw"hy>-la, q[;z>YIw:

byCim; hNEhiw> hl'm,r>K;h; lWav'-aB'( rmoale laeWmv.li dG:YUw: rq,B+oB; lWav' tar:q.li laeWmv. ~Kev.Y:w: GBC 1 Samuel 15:12
`lG")l.GIh; dr,YEw: rbo[]Y):w): bSoYIw: dy" Al

byCim; hNEhiw> hl'm,r>K;h; lWav'-aB'( rmoale laeWmv.li dG:YUw: rq,Bo+B; lWav' tar:q.li laeWmv. ~Kev.Y:w: BHS 1 Samuel 15:12
`lG")l.GIh; dr,YEw: rbo[]Y:w): bSoYIw: dy" Al

`hA")hy> rb:D>-ta, ytimoyqih] hA"hyl;( hT'a; %WrB' lWav' Al rm,aYOw: lWa+v'-la, laeWmv. aboY"w: GBC 1 Samuel 15:13
BHS
`hw")hy> rb:D>-ta, ytimoyqih] hw"hyl;( hT'a; %WrB' lWav' Al rm,aYOw: lWa+v'-la, laeWmv. aboY"w: 1 Samuel 15:13

`[;me(vo ykinOa'( rv<a] rq'B'h; lAqw> yn"+z>a'B. hZ<h; !aCoh;-lAq) hm,W laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:14
BHS
`[;me(vo ykinOa' rv<a] rq'B'h; lAqw> yn"+z>a'B. hZ<h; !aCoh;-lAq) hm,W laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 15:14

hA"hyl;( x:boz> ![;m;l. rq'B'h;w> !aCoh; bj;yme-l[; ~['h' lm;x' rv,a] ~Waybih/ yqIlem'[]m(e lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:15
s `Wnm.r:(x/h(, rtEAYh;-ta,w> ^yh,_l{a/

hw"hyl; x:boz> ![;m;l. rq'B'h;w> !aCoh; bj;yme-l[; ~['h' lm;x' rv,a] ~Waybih/ yqIlem'[]me lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 15:15
s `Wnm.r:(x/h, rtEAYh;-ta,w> ^yh,_l{a/
Al Wrm.aYO*w: hl'y>L"+h; yl;ae hA"hy> rB<DI rv,a] tae ^L. hd"yGIa;w> @r<h, lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:16
s `rBE)D:
BHS
Wrm.aYOw: hl'y>L"+h; yl;ae hw"hy> rB<DI rv,a] tae ^L. hd"yGIa;w> @r<h, lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 15:16
s `rBE)D: Al rm,aYOw:

%l,m,l. hA"hy> ^x]v'(m.YIw: hT'a'_ laer"f.yI yjeb.vi varo ^yn<y[eB. hT'a; !joq'-~ai aAlh] laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:17
`lae(r"f.yI-l[;
BHS
%l,m,l. hw"hy> ^x]v'm.YIw: hT'a'_ laer"f.yI yjeb.vi varo ^yn<y[eB. hT'a; !joq'-~ai aAlh] laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 15:17
`lae(r"f.yI-l[;

~t'ALK; d[; Ab T'm.x;l.nIw> qlem'[]-ta, ~yaiJ'x;h;(-ta, hT'm.r:x]h;(w> %lE rm,aYOw: %r<d_"B. hA"hy> ^x]l'v.YIw: GBC 1 Samuel 15:18
`~t'(ao
BHS
~t'ALK; d[; Ab T'm.x;l.nIw> qlem'[]-ta, ~yaiJ'x;h;(-ta, hT'm.r:x]h;w> %lE rm,aYOw: %r<d_"B. hw"hy> ^x]l'v.YIw: 1 Samuel 15:18
`~t'(ao
GBC
s `hA")hy> ynEy[eB. [r:h' f[;T;w: ll'V'h;-la, j[;Tw; : hA"+hy> lAqB. T'[.m;v'-al{) hM'l'w> 1 Samuel 15:19
BHS
s `hw")hy> ynEy[eB. [r:h' f[;T;w: ll'V'h;-la, j[;Tw; : hw"+hy> lAqB. T'[.m;v'-al{ hM'l'w> 1 Samuel 15:19

aybia'w") hA"+hy> ynIx:l'v.-rv,a] %r<D<B; %leaew") hA"hy> lAqB. yTi[m. ;v' rv<a] laeWmv.-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:20
`yTim.r:(x/h(, qlem '[]-ta,w> qlem'[] %l,m, gg:a]-ta,

aybia'w" hw"+hy> ynIx:l'v.-rv,a] %r<D<B; %leaew" hw"hy> lAqB. yTi[m. ;v' rv<a] laeWmv.-la, lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 15:20
`yTim.r:(x/h, qlem '[]-ta,w> qlem '[] %l,m, gg:a]-ta,

s `lG")l.GIB; ^yh,l{a/ hA"hyl;( x:Boz>li ~r<xe_h; tyviarE rq"b'W !aco ll'V'h;m(e ~['h' xQ;YIw: GBC 1 Samuel 15:21
BHS
`lG")l.GIB; ^yh,l{a/ hw"hyl;( x:Boz>li ~r<x_eh; tyviarE rq"b'W !aco ll'V'h;me ~['h' xQ;YIw: 1 Samuel 15:21

bAj xb;Z<mi [:mov. hNEhi hA"+hy> lAqB. [:mov.Ki ~yxib'z>W tAl[oB. hA"hyl;( #p,xeh; laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:22
`~yliyae bl,xeme byviq.h;l.
BHS
bAj xb;Z<mi [:mov. hNEhi hw"+hy> lAqB. [:mov.Ki ~yxib'z>W tAl[oB. hw"hyl;( #p,xeh; laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 15:22
`~yliyae bl,xeme byviq.h;l.

s `%l,M,(mi ^s.a'(m.YIw: hA"hy> rb:D>-ta, T's.a;m' ![;y: rc:+p.h; ~ypir"t.W !w<a"w> yrIm, ~s,q,-taJ;x; yKi GBC 1 Samuel 15:23
BHS
s `%l,M,(mi ^s.a'm.YIw: hw"hy> rb:D>-ta, T's.a;m' ![;y: rc:+p.h; ~ypir"t.W !w<a"w> yrIm, ~s,q,-taJ;x; yKi 1 Samuel 15:23

~['h'-ta, ytiarEy" yKi ^yr<_b'D>-ta,w> hA"hy>-yPi(-ta, yTir>b:['-yKi( ytiaj'x' laeWmv.-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:24
`~l'(AqB. [m;v.a,w")
BHS
~['h'-ta, ytiarEy" yKi ^yr<_b'D>-ta,w> hw"hy>-yPi(-ta, yTir>b:['-yKi( ytiaj'x' laeWmv.-la, lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 15:24
`~l'(AqB. [m;v.a,w"

`hA")hyl;( hw<x]T;(v.a(,w> yMi[i bWvw> yti_aJ'x;-ta, an" af' hT'[;w> GBC 1 Samuel 15:25
BHS
`hw")hyl;( hw<x]T;v.a,(w> yMi[i bWvw> yti_aJ'x;-ta, an" af' hT'[;w> 1 Samuel 15:25
tAyh.mi( hA"hy> ^s.a'(m.YIw: hA"hy> rb:D>-ta, hT's.a;m' yKi %M"+[i bWva' al{ lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:26
s `lae(r"f.yI-l[; %l,m,
BHS
tAyh.mi hw"hy> ^s.a'm.YIw: hw"hy> rb:D>-ta, hT's.a;m' yKi %M"+[i bWva' al{ lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 15:26
s `lae(r"f.yI-l[; %l,m,

`[r:(Q'YIw: Aly[im.-@n:k.Bi qzEx]Y):w: tk,l_,l' laeWmv. bSoYIw: GBC 1 Samuel 15:27


BHS
`[r:(Q'YIw: Aly[im.-@n:k.Bi qzEx]Y:w: tk,l_,l' laeWmv. bSoYIw: 1 Samuel 15:27

`&'M<)mi bAJh; ^[]rEl. Hn"t'n>W ~AY=h; ^yl,['me( laer"f.yI tWklm. .m;-ta,( hA"hy> [r:q' laeWmv. wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:28
BHS
`&'M<)mi bAJh; ^[]rEl. Hn"t'n>W ~AY=h; ^yl,['me laer"f.yI tWkl.m.m;-ta,( hw"hy> [r:q' laeWmv. wyl'ae rm,aYOw: 1 Samuel 15:28
GBC
`~xe(N"hil. aWh ~d"a' al{ yKi ~xe_N"yI al{w> rQEv;y> al{ laer"f.yI xc;nE ~g:w> 1 Samuel 15:29
BHS
`~xe(N"hil. aWh ~d"a' al{ yKi ~xe_N"yI al{w> rQEv;y> al{ laer"f.yI xc;nE ~g:w> 1 Samuel 15:29

hA"hyl;( ytiywEx]T;(v.hi(w> yMi[i bWvw> lae_r"f.yI dg<n<w> yMi[;-ynE)q.zI dg<n< an" ynIdEB.K; hT'[; ytiaj'x' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:30
`^yh,(l{a/
BHS
hw"hyl;( ytiywEx]T;v.hi(w> yMi[i bWvw> lae_r"f.yI dg<n<w> yMi[;-ynE)q.zI dg<n< an" ynIdEB.K; hT'[; ytiaj'x' rm,aYOw: 1 Samuel 15:30
`^yh,(l{a/

`hA")hyl;( lWav' WxT;v.YIw: lWa+v' yrEx]a(; laeWmv. bv'Y"w: GBC 1 Samuel 15:31
BHS
s `hw")hyl;( lWav' WxT;v.YIw: lWa+v' yrEx]a; laeWmv. bv'Y"w: 1 Samuel 15:31

rs" !kEa' gg"a] rm,aYOw: tNO=d:[]m;( gg:a] wyl'ae %l,YEw: qlem '[] %l,m, gg:a]-ta, yl;ae WvyGIh; laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:32
`tw<M")h;-rm;
BHS
rs" !kEa' gg"a] rm,aYOw: tNO=d:[]m; gg:a] wyl'ae %l,YEw: qlem '[] %l,m, gg:a]-ta, yl;ae WvyGIh; laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 15:32
s `tw<M")h;-rm;

gg"a]-ta, laeWmv. @Sev;y>w: ^M<+ai ~yviN"mi lK;v.Ti-!Ke ^B,r>x; ~yvin" hl'K.vi rv,a]K(; laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 15:33
s `lG")l.GIB; hA"hy> ynEp.li
BHS
gg"a]-ta, laeWmv. @Sev;y>w: ^M<+ai ~yviN"mi lK;v.Ti-!Ke ^B,r>x; ~yvin" hl'K.vi rv,a]K; laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 15:33
s `lG")l.GIB; hw"hy> ynEp.li

`lWa)v' t[;b.GI AtyBe-la, hl'[' lWav'w> ht'm_'r"h(' laeWmv. %l,YEw: GBC 1 Samuel 15:34
BHS
`lWa)v' t[;b.GI AtyBe-la, hl'[' lWav'w> ht'm_'r"h' laeWmv. %l,YEw: 1 Samuel 15:34

~x'nI hA"hyw:) lWa+v'-la, laeWmv. lBea;t.hi-yKi( AtAm ~Ay-d[; lWav'-ta, tAar>li laeWmv. @s;y"-al{)w> GBC 1 Samuel 15:35
s `lae(r"f.yI-l[; lWav'-ta, %ylim.hi-yKi(

~x'nI hw"hyw: lWa+v'-la, laeWmv. lBea;t.hi-yKi( AtAm ~Ay-d[; lWav'-ta, tAar>li laeWmv. @s;y"-al{w> BHS 1 Samuel 15:35
p `lae(r"f.yI-l[; lWav'-ta, %ylim.hi-yKi(

lae_r"f.yI-l[; %l{M.mi wyTis.a;m. ynIa]w:) lWav'-la, lBea;t.mi hT'a; yt;m'-d[; laeWmv.-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC 1 Samuel 16:1
`%l,m,( yli wyn"b'B. ytiyair"-yKi( ymix.L;h;-tyBe( yv;yI-la, ^x]l'v.a(, %lEw> !m,v, ^n>r>q; aLem;
lae_r"f.yI-l[; %l{M.mi wyTis.a;m. ynIa]w: lWav'-la, lBea;t.mi hT'a; yt;m'-d[; laeWmv.-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 16:1
`%l,m,( yli wyn"b'B. ytiyair"-yKi( ymix.L;h;-tyBe( yv;yI-la, ^x]l'v.a(, %lEw> !m,v, ^n>r>q; aLem;
GBC
T'r>m;a'w> ^d<y"B. xQ:Ti rq'B' tl;g>[, hA"hy> rm,aYOw: s ynIg+"r"h]w:) lWav' [m;v'w> %leae %yae laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 16:2
`ytiaB'( hA"hyl;( x:Boz>li

T'r>m;a'w> ^d<y"B. xQ:Ti rq'B' tl;g>[, hw"hy> rm,aYOw: s ynIg+"r"h]w: lWav' [m;v'w> %leae %yae laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 16:2
`ytiaB'( hw"hyl;( x:Boz>li
GBC
`^yl,(ae rm:ao-rv,a] tae yli T'x.v;m'(W hf,[]T(;-rv,a] tae ^[]ydI(Aa ykinOa'(w> xb;Z+"B; yv;yIl. t'ar"q'w> 1 Samuel 16:3

`^yl,(ae rm:ao-rv,a] tae yli T'x.v;m'W hf,[]T;-rv<)a] tae ^[]ydI(Aa ykinOa'(w> xb;Z+"B; yv;yIl. t'ar"q'w> BHS 1 Samuel 16:3
GBC
~l{v' rm,aYOw: Atar"q.li ry[ih' ynEq.zI Wdr>x,Y<w: ~x,l_' tyBe aboY"w: hA"hy> rB<DI rv<a] tae laeWmv. f[;Y:w: 1 Samuel 16:4
`^a<)AB

~l{v' rm,aYOw: Atar"q.li ry[ih' ynEq.zI Wdr>x,Y<w: ~x,l_' tyBe aboY"w: hw"hy> rB<DI rv<a] tae laeWmv. f[;Y:w: BHS 1 Samuel 16:4
`^a<)AB
GBC
wyn"B'-ta,w> yv;yI-ta, vDEq;y>w: xb;Z"+B; yTiai ~t,ab'W WvD>q;t.h(i ytiaB' hA"hyl;( x:Boz>li ~Alv' rm,aYOw: 1 Samuel 16:5
`xb;Z")l; ~h,l' ar"q.YIw:

wyn"B'-ta,w> yv;yI-ta, vDEq;y>w: xb;Z"+B; yTiai ~t,ab'W WvD>q;t.h(i ytiaB' hw"hyl;( x:Boz>li ~Alv' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 16:5
`xb;Z")l; ~h,l' ar"q.YIw:
GBC
s `Ax)yvim. hA"hy> dg<n< %a: rm,aYOw: ba'_ylia/-ta, ar.Y:w: ~a'AbB. yhiy>w: 1 Samuel 16:6

`Ax*yvim. hw"hy> dg<n< %a: rm,aYOw: ba'_ylia/-ta, ar.Y:w: ~a'AbB. yhiy>w: BHS 1 Samuel 16:6

rv<a] al{ yKi WhyTi_s.a;m. yKi Atm'Aq H:boG>-la,w> Whaerm> ;-la, jBeT;-la; laeWmv.-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC 1 Samuel 16:7
`bb'(Lel; ha,r>yI hA"hyw:) ~yIn:y[el;( ha,r>yI ~d"a'h'( yKi ~d"a'h(' ha,r>yI

rv<a] al{ yKi WhyTi_s.a;m. yKi Atm'Aq H:boG>-la,w> Whaerm> ;-la, jBeT;-la; laeWmv.-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 16:7
`bb'(Lel; ha,r>yI hw"hyw: ~yIn:y[el; ha,r>yI ~d"a'h'( yKi ~d"a'h' ha,r>yI
GBC
`hA")hy> rx:b'-al{) hz<B'-~G: rm,aYOw: lae_Wmv. ynEp.li WhrEbi[]Y):w: bd"n"ybia]-la, yv;yI ar"q.YIw: 1 Samuel 16:8

`hw")hy> rx:b'-al{) hz<B'-~G: rm,aYOw: lae_Wmv. ynEp.li WhrEbi[]Y:w: bd"n"ybia]-la, yv;yI ar"q.YIw: BHS 1 Samuel 16:8

`hA")hy> rx:b'-al{ hz<B'-~G: rm,aYOw: hM'_v; yv;yI rbE[]Y):w: GBC 1 Samuel 16:9

`hw")hy> rx:b'-al{ hz<B'-~G: rm,aYOw: hM'_v; yv;yI rbE[]Y:w: BHS 1 Samuel 16:9

`hL,ae(B' hA"hy> rx:b'-al{ yv;yI-la, laeWmv. rm,aYOw: lae_Wmv. ynEp.li wyn"B' t[;b.vi yv;yI rbE[]Y):w: GBC 1 Samuel 16:10
BHS
`hL,ae(B' hw"hy> rx:b'-al{ yv;yI-la, laeWmv. rm,aYOw: lae_Wmv. ynEp.li wyn"B' t[;b.vi yv;yI rbE[]Y:w: 1 Samuel 16:10

rm,aYOw: !aCo+B; h[,ro hNEhiw> !j'Q'h; ra:v' dA[ rm,aYOw: ~yrI['N>h; WMt;h] yv;yI-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 16:11
`hpo) AaBo-d[; bson"-al{) yKi WNx,q'w> hx'l.vi yv;yI-la, laeWmv.

rm,aYOw: !aCo+B; h[,ro hNEhiw> !j'Q'h; ra:v' dA[ rm,aYOw: ~yrI['N>h; WMt;h] yv;yI-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 16:11
`hpo) AaBo-d[; bson"-al{ yKi WNx,q'w> hx'l.vi yv;yI-la, laeWmv.
hz<-yKi Whxev'm. ~Wq hA"hy> rm,aYOw: s yairo+ bAjw> ~yIn:y[e hpey>-~[i ynIAmd>a; aWhw> Whaeybiy>w: xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 16:12
`aWh)
BHS
hz<-yKi( Whxev'm. ~Wq hw"hy> rm,aYOw: p yairo+ bAjw> ~yIn:y[e hpey>-~[i ynIAmd>a; aWhw> Whaeybiy>w: xl;v.YIw: 1 Samuel 16:12
`aWh)

~AYh;me( dwID"-la, hA"hy>-x:Wr) xl;c.Tiw: wyx'a, br<q<B. Atao xv;m .YIw: !m,V,h; !r<q<-ta, laeWmv. xQ;YIw: GBC 1 Samuel 16:13
`ht'm'(r"h(' %l,YEw: laeWmv. ~q'Y"w: hl'[.m_'w" aWhh;

~AYh;me dwID"-la, hw"hy>-x:Wr) xl;c.Tiw: wyx'a, br<q<B. Atao xv;m .YIw: !m,V,h; !r<q<-ta, laeWmv. xQ;YIw: BHS 1 Samuel 16:13
s `ht'm'(r"h' %l,YEw: laeWmv. ~q'Y"w: hl'[m. _'w" aWhh;

`hA")hy> taeme h['r"-x:Wr) WTt;[]b(iW lWa+v' ~[im e hr"s' hA"hy> x:Wrw> GBC 1 Samuel 16:14
BHS
`hw")hy> taeme h['r"-x:Wr) WTt;[]b(iW lWa+v' ~[im e hr"s' hw"hy> x:Wrw> 1 Samuel 16:14

`^T<)[ib;m. h['r" ~yhil{a/-x:Wr) an"-hNEhi wyl'_ae lWav'-ydE(b.[; Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 16:15
BHS
`^T<)[ib;m. h['r" ~yhil{a/-x:Wr) an"-hNEhi wyl'_ae lWav'-ydE(b.[; Wrm.aYOw: 1 Samuel 16:15

~yhil{a/-x:Wr) ^yl,[' tAyh.Bi( hy"h'w> rAN=KiB; !GEn:m. [;dEyO vyai Wvq.b;y> ^yn<p'l. ^yd<b'[] WnnEdoa] an"-rm;ayO GBC 1 Samuel 16:16
s `%l") bAjw> Ady"B. !GEnIw> h['r"

~yhil{a/-x:Wr) ^yl,[' tAyh.Bi( hy"h'w> rAN=KiB; !GEn:m. [;dEyO vyai Wvq.b;y> ^yn<p'l. ^yd<b'[] WnnEdoa] an"-rm;ayO BHS 1 Samuel 16:16
p `%l") bAjw> Ady"B. !GEnIw> h['r"

`yl'(ae ~t,Aaybih]w:) !GEn:l. byjiyme vyai yli an"-War> wyd"_b'[]-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 16:17
BHS
`yl'(ae ~t,Aaybih]w: !GEn:l. byjiyme vyai yli an"-War> wyd"_b'[]-la, lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 16:17

vyaiw> lyIx; rABgIw> !GEn: [;dEyO ymix.L;h; tyBe yv;yIl. !BE ytiyair" hNEhi rm,aYOw: ~yrI['N>h;me( dx'a, ![;Y:w: GBC 1 Samuel 16:18
`AM*[i hA"hyw:) ra;To+ vyaiw> rb"D" !Abn>W hm'x'l.mi

vyaiw> lyIx; rABgIw> !GEn: [;dEyO ymix.L;h; tyBe yv;yIl. !BE ytiyair" hNEhi rm,aYOw: ~yrI['N>h;me dx'a, ![;Y:w: BHS 1 Samuel 16:18
`AM*[i hw"hyw: ra;To+ vyaiw> rb"D" !Abn>W hm'x'l.mi

`!aCo)B; rv<a] ^n>Bi dwID"-ta, yl;ae hx'l.vi rm,aYOw: yv'_yI-la, ~ykia'l.m; lWav' xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 16:19
BHS
`!aCo)B; rv<a] ^n>Bi dwID"-ta, yl;ae hx'l.vi rm,aYOw: yv'_yI-la, ~ykia'l.m; lWav' xl;v.YIw: 1 Samuel 16:19

`lWa)v'-la, AnB. dwID"-dy:B. xl;v.YIw: dx'_a, ~yZI[i ydIg>W !yIy: danOw> ~x,l, rAmx] yv;yI xQ;YIw: GBC 1 Samuel 16:20
BHS
`lWa)v'-la, AnB. dwID"-dy:B. xl;v.YIw: dx'_a, ~yZI[i ydIg>W !yIy: danOw> ~x,l, rAmx] yv;yI xQ;YIw: 1 Samuel 16:20

`~yli(ke afenO Al-yhiy>w:) daom. Whbeh'a/Y)<w: wyn"+p'l. dmo[]Y):w): lWav'-la, dwId" aboY"w: GBC 1 Samuel 16:21
BHS
`~yli(ke afenO Al-yhiy>w:) daom. Wh)beh'a/Y<w: wyn"+p'l. dmo[]Y:w): lWav'-la, dwId" aboY"w: 1 Samuel 16:21

`yn")y[eB. !xE ac'm'-yKi yn:p'l. dwId" an"-dm'[]y:) rmo=ale yv;yI-la, lWav' xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 16:22
BHS
`yn")y[eB. !xE ac'm'-yKi( yn:p'l. dwId" an"-dm'[]y: rmo=ale yv;yI-la, lWav' xl;v.YIw: 1 Samuel 16:22

Al bAjw> lWav'l. xw:r"w> Ad=y"B. !GEnIw> rANKih;-ta, dwID" xq:l'w> lWav'-la, ~yhil{a/-x:Wr) tAyh.B(i hy"h'w> GBC 1 Samuel 16:23
s `h['(r"h'( x:Wr wyl'['m(e hr"s'w>

Al bAjw> lWav'l. xw:r"w> Ad=y"B. !GEnIw> rANKih;-ta, dwID" xq:l'w> lWav'-la, ~yhil{a/-x:Wr) tAyh.B(i hy"h'w> BHS 1 Samuel 16:23
p `h['(r"h' x:Wr wyl'['me hr"s'w>

hkoAf-!yBe( Wnx]Y:)w:) hd"_Whyli( rv<a] hkofo Wps.a'YEw: hm'x'l.Mil; ~h,ynExm] (;-ta, ~yTiv.lip. Wps.a;Y):w: GBC 1 Samuel 17:1
`~yMi(D: sp,a,B. hq"zE[]-!ybe(W

hkoAf-!yBe Wnx]Y:w:) hd"_Whyli rv<a] hkofo Wps.a'YEw: hm'x'l.Mil; ~h,ynExm] (;-ta, ~yTiv.lip. Wps.a;Y:w: BHS 1 Samuel 17:1
`~yMi(D: sp,a,B. hq"zE[]-!ybeW
GBC
`~yTi(v.liP. tar:q.li hm'x'l.mi Wkr>[;Y):w: hl'_aeh'( qm,[eB. Wnx]Y):w): Wps.a,n)< laer"f.yI-vyai(w> lWav'w> 1 Samuel 17:2

`~yTi(v.liP. tar:q.li hm'x'l.mi Wkr>[;Y:w: hl'_aeh' qm,[eB. Wnx]Y:w): Wps.a,n< laer"f.yI-vyai(w> lWav'w> BHS 1 Samuel 17:2
GBC
`~h,(ynEyBe( ay>G:h;w> hZ<+mi rh"h'-la, ~ydIm.[)o laer"f.yIw> hZ<m i rh'h'-la, ~ydIm.[)o ~yTiv.lip.W 1 Samuel 17:3

`~h,(ynEyBe ay>G:h;w> hZ<+mi rh"h'-la, ~ydIm.[o laer"f.yIw> hZ<mi rh'h'-la, ~ydIm.[o ~yTiv.lip.W BHS 1 Samuel 17:3
GBC
`tr,z")w" tAMa; vve Ahb.G" tG:+mi Amv. ty"l.G" ~yTiv.liP. tAnx]M;m( i ~yInB: eh;-vyai( aceYEw: 1 Samuel 17:4

`tr,z")w" tAMa; vve Ahb.G" tG:+mi Amv. ty"l.G" ~yTiv.liP. tAnx]M;mi ~yInB: eh;-vyai( aceYEw: BHS 1 Samuel 17:4
GBC
~yliq'v. ~ypil'a]-tv,mex] !Ayr>Vih; lq;v.miW vWb+l' aWh ~yFiq;f.q; !Ayr>viw> Avaro-l[; tv,xno > [b;Akw> 1 Samuel 17:5
`tv,(xo)n>

~yliq'v. ~ypil'a]-tv,mex] !Ayr>Vih; lq;v.miW vWb+l' aWh ~yFiq;f.q; !Ayr>viw> Avaro-l[; tv,xno > [b;Akw> BHS 1 Samuel 17:5
`tv,(xo)n>
GBC
`wyp'(teK. !yBe tv,xon> !Adykiw> wyl'_g>r:-l[; tv,xon> tx;c.miW 1 Samuel 17:6

`wyp'(teK. !yBe tv,xon> !Adykiw> wyl'_g>r:-l[; tv,xon> tx;c.miW BHS 1 Samuel 17:6
GBC
`wyn")p'l. %lEho hN"Cih; afenOw> lz<+r>B; ~yliq'v. tAame-vve( AtynIx] tb,h,l;w> ~ygIr>a*o rAnm.Ki AtynIx] #x'w> 1 Samuel 17:7

%lEho hN"Cih; afenOw> lz<+r>B; ~yliq'v. tAame-vve AtynIx] tb,h,l;w> ~ygIr>a*o rAnm.Ki AtynIx] #[ew> #x'w> BHS 1 Samuel 17:7
`wyn")p'l.

ykinOa'( aAlh] hm'_x'l.mi %ro[]l;( Wac.te( hM'l' ~h,l' rm,aYOw: laer"f.yI tkor>[m; ;-la, ar"q.YIw: dmo[]Y):w): GBC 1 Samuel 17:8
`yl'(ae drEyEw> vyai ~k,l'-WrB. lWav'l. ~ydIb'[] ~T,a;w> yTiv.liP.h;

ykinOa' aAlh] hm'_x'l.mi %ro[]l; Wac.te hM'l' ~h,l' rm,aYOw: laer"f.yI tkor>[m; ;-la, ar"q.YIw: dmo[]Y:w): BHS 1 Samuel 17:8
`yl'(ae drEyEw> vyai ~k,l'-WrB. lWav'l. ~ydIb'[] ~T,a;w> yTiv.liP.h;
GBC
Wnl' ~t,yyIh.wI) wytiyKihiw> Al-lk;Wa) ynIa]-~aiw> ~ydI_b'[]l;( ~k,l' WnyyIh'w> ynIK'hiw> yTiai ~xeL'hil. lk;Wy-~ai 1 Samuel 17:9
`Wnt'(ao ~T,d>b;[]w:) ~ydIb'[]l;(

Wnl' ~t,yyIh.wI wytiyKihiw> Al-lk;Wa) ynIa]-~aiw> ~ydI_b'[]l; ~k,l' WnyyIh'w> ynIK'hiw> yTiai ~xeL'hil. lk;Wy-~ai BHS 1 Samuel 17:9
`Wnt'(ao ~T,d>b;[]w: ~ydIb'[]l;

`dx;y") hm'x]L'(nI)w> vyai yli-WnT. hZ<+h; ~AYh; laer"f.yI tAkr>[m; ;-ta, yTip.rx: e ynIa] yTiv.liP.h; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:10
BHS
`dx;y") hm'x]L'nI)w> vyai yli-WnT. hZ<+h; ~AYh; laer"f.yI tAkr>[m; ;-ta, yTip.rx: e ynIa] yTiv.liP.h; rm,aYOw: 1 Samuel 17:10
s `dao)m. War.YI)w: WTx;YEw: hL,ae_h' yTiv.liP.h; yrEb.DI-ta, laer"f.yI-lk'w> lWav' [m;v.YIw: GBC 1 Samuel 17:11
BHS
p `dao)m. War.YI)w: WTx;YEw: hL,a_eh' yTiv.liP.h; yrEb.DI-ta, laer"f.yI-lk'w> lWav' [m;v.YIw: 1 Samuel 17:11

ymeyBi vyaih'w> ~ynI+b' hn"mov. Alw> yv;yI Amv.W hd"Why> ~x,l, tyBem i hZ<h; ytir"p.a, vyai-!B, dwId"w> GBC 1 Samuel 17:12
`~yvi(n"a]b(; aB' !qEz" lWav'
BHS
lWav' ymeyBi vyaih'w> ~ynI+b' hn"mov. Alw> yv;yI Amv.W hd"Why> ~x,l, tyBemi hZ<h; ytir"p.a, vyai-!B, dwId"w> 1 Samuel 17:12
`~yvi(n"a]b; aB' !qEz"

Wkl.h'( rv<a] wyn"B' tv,l{v. ~vew> hm'_x'l.Mil; lWav'-yrEx]a;( Wkl.h(' ~ylidoG>h; yv;yI-ynE)B. tv,l{v. Wkl.YwE : GBC 1 Samuel 17:13
`hM'(v; yviliV.h;w> bd"n"ybia] WhnEvm. iW rAkB.h; ba'ylia/ hm'x'l.MiB;

Wkl.h' rv<a] wyn"B' tv,l{v. ~vew> hm'_x'l.Mil; lWav'-yrEx]a; Wkl.h' ~ylidoG>h; yv;yI-ynE)B. tv,l{v. Wkl.YwE : BHS 1 Samuel 17:13
`hM'(v; yviliV.h;w> bd"n"ybia] WhnEvm. iW rAkB.h; ba'ylia/ hm'x'l.MiB;

s `lWa)v' yrEx]a(; Wkl.h'( ~ylidoG>h; hv'l{v.W !j"+Q'h; aWh dwId"w> GBC 1 Samuel 17:14
BHS
s `lWa)v' yrEx]a; Wkl.h' ~ylidoG>h; hv'l{v.W !j"+Q'h; aWh dwId"w> 1 Samuel 17:14
GBC
`~x,l'(-tyBe( wybia' !aco-ta, tA[r>li lWa+v' l[;me bv'w" %lEho dwId"w> 1 Samuel 17:15
BHS
`~x,l'(-tyBe( wybia' !aco-ta, tA[r>li lWa+v' l[;me bv'w" %lEho dwId"w> 1 Samuel 17:15

s `~Ay* ~y[iB'r>a; bCey:t.YIw: brE_[]h(;w> ~Kev.h; yTiv.liP.h; vG:YIw: GBC 1 Samuel 17:16
BHS
p `~Ay* ~y[iB'r>a; bCey:t.YIw: brE_[]h;w> ~Kev.h; yTiv.liP.h; vG:YIw: 1 Samuel 17:16

hn<x]M;(h;( #rEh'w> hZ<+h; ~x,l, hr"f'[]w:) hZ<h; ayliQ'h; tp;yae ^yx,a;l. an"-xq; AnB. dwId"l. yv;yI rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:17
`^yx,(a;l.
BHS
hn<x]M;h;( #rEh'w> hZ<+h; ~x,l, hr"f'[]w: hZ<h; ayliQ'h; tp;yae ^yx,a;l. an"-xq; AnB. dwId"l. yv;yI rm,aYOw: 1 Samuel 17:17
`^yx,(a;l.
GBC
~t'B'rU[]-ta,w> ~Alv'l. dqop.Ti ^yx,a;-ta,w> @l,a_'h'-rf;l. aybiT' hL,aeh' bl'x'h(, ycerIx] tr<f[, ] taew> 1 Samuel 17:18
`xQ")Ti
BHS
~t'B'rU[]-ta,w> ~Alv'l. dqop.Ti ^yx,a;-ta,w> @l,a_'h'-rf;l. aybiT' hL,aeh' bl'x'h(, ycerIx] tr<f[, ] taew> 1 Samuel 17:18
`xQ")Ti

s `~yTi(v.liP.-~[i ~ymix'l.nI hl'_aeh(' qm,[eB. laer"f.yI vyai-lk'w> hM'hwe > lWav'w> GBC 1 Samuel 17:19
BHS
`~yTi(v.liP.-~[i ~ymix'l.nI hl'_aeh(' qm,[eB. laer"f.yI vyai-lk'w> hM'hew> lWav'w> 1 Samuel 17:19

hl'G"[.M;h; aboY"w: yv'_yI WhW"ci rv<a]K;( %l,YEw: aF'YIw: rmevo-l[; !aCoh;-ta, vJoYIw: rq,BoB; dwID" ~Kev.Y:w: GBC 1 Samuel 17:20
`hm'(x'l.MiB; W[rEhew> hk'r"[]M;h;-la, aceYOh; lyIx;h;w>

hl'G"[.M;h; aboY"w: yv'_yI WhW"ci rv<a]K; %l,YEw: aF'YIw: rmevo-l[; !aCoh;-ta, vJoYIw: rq,BoB; dwID" ~Kev.Y:w: BHS 1 Samuel 17:20
`hm'(x'l.MiB; W[rEhew> hk'r"[]M;h;-la, aceYOh; lyIx;h;w>

`hk'(r"[]m;( tar:q.li hk'r"[m] (; ~yTiv.lip.W laer"f.yI %ro[]T;(w: GBC 1 Samuel 17:21


BHS
`hk'(r"[]m; tar:q.li hk'r"[]m; ~yTiv.lip.W laer"f.yI %ro[]T;w: 1 Samuel 17:21

wyx'a,l. la;v.YIw: aboY"w: hk'_r"[]M;(h; #r'Y"w: ~yliKeh; rmEAv dy:-l[; wyl'[m' (e ~yliKeh;-ta, dwID" vJoYIw: GBC 1 Samuel 17:22
`~Al)v'l.
BHS
wyx'a,l. la;v.YIw: aboY"w: hk'_r"[]M;h; #r'Y"w: ~yliKeh; rmEAv dy:-l[; wyl'[m' e ~yliKeh;-ta, dwID" vJoYIw: 1 Samuel 17:22
`~Al)v'l.

~yTiv.liP. tAr[]M;(mi tG:mi Amv. yTiv.liP.h; ty"l.G" hl,A[ ~yInB: eh; vyai hNEhiw> ~M'[i rBEd:m. aWhw> GBC 1 Samuel 17:23
`dwI)D" [m;v.YIw: hL,a_eh' ~yrIb'D>K; rBEd:y>w:

tAkr>[;M;mi tAr[]M;mi tG:mi Amv. yTiv.liP.h; ty"l.G" hl,A[ ~yInB: eh; vyai hNEhiw> ~M'[i rBEd:m. aWhw> BHS 1 Samuel 17:23
`dwI)D" [m;v.YIw: hL,ae_h' ~yrIb'D>K; rBEd:y>w: ~yTiv.liP.

`dao)m. War>yYI)w: wyn"Pm' i WsnUY"w: vyai_h'-ta, ~t'Aar>Bi laer"f.yI vyai lkow> GBC 1 Samuel 17:24
BHS
`dao)m. War>yYI)w: wyn"Pm' i WsnUY"w: vyai_h'-ta, ~t'Aar>Bi laer"f.yI vyai lkow> 1 Samuel 17:24

vyaih' hy"h'w>) hl,_[o laer"f.yI-ta, @rEx'l. yKi hZ<h; hl,[oh(' vyaih' ~t,yaiR>h; laer"f.yI vyai rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:25
s `lae(r"f.yIB. yvip.x' hf,[]y): wybia' tyBe taew> Al-!T,yI) ATBi-ta,w> lAdG" rv,[o %l,M,h; WNr<v.[.y: WNK,y:-rv,a]

vyaih' hy"h'w>) hl,_[o laer"f.yI-ta, @rEx'l. yKi hZ<h; hl,[oh(' vyaih' ~t,yaiR>h; laer"f.yI vyai rm,aYOw: BHS 1 Samuel 17:25
`lae(r"f.yIB. yvip.x' hf,[]y: wybia' tyBe taew> Al-!T,yI ATBi-ta,w> lAdG" rv,[o %l,M,h; WNr<v.[.y: WNK,y:-rv,a]

zL'h; yTiv.liP.h;-ta, hK,y: rv<a] vyail' hf,['YE)-hm; rmoale AM[i ~ydIm.[)oh' ~yvin"a]h('-la,( dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:26
`~yYI)x; ~yhil{a/ tAkr>[m; (; @rExe yKi hZ<h; lrE['h(, yTiv.liP.h; ymi yKi lae_r"f.yI l[;m e hP'r>x, rysihew>

zL'h; yTiv.liP.h;-ta, hK,y: rv<a] vyail' hf,['YE-hm; rmoale AM[i ~ydIm.[oh' ~yvin"a]h'-la,( dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 17:26
`~yYI)x; ~yhil{a/ tAkr>[m; ; @rExe yKi hZ<h; lrE['h(, yTiv.liP.h; ymi yKi lae_r"f.yI l[;m e hP'r>x, rysihew>

`WNK,(y: rv<a] vyail' hf,['y)E hKo rmo=ale hZ<h; rb"D"K; ~['h' Al rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:27
BHS
`WNK,(y: rv<a] vyail' hf,['yE hKo rmo=ale hZ<h; rb"D"K; ~['h' Al rm,aYOw: 1 Samuel 17:27

hZ<-hM'l'( rm,aYOw: dwId"B. ba'ylia/ @a;-rx;YI)w: ~yvi_n"a]h('-la, ArB.d:B. lAdG"h; wyxia' ba'ylia/ [m;v.YIw: GBC 1 Samuel 17:28
tAar> ![;m;l. yKi ^b,b'l. [:ro taew> ^n>doz>-ta, yTi[.d:y" ynIa] rB'd>MiB; hN"heh' !aCoh; j[;m. T'v.j;n" ymi-l[;w> T'd>r:y"
`T'd>r"(y" hm'x'l.Mih;

hZ<-hM'l' rm,aYOw: dwId"B. ba'ylia/ @a;-rx;YI)w: ~yvi_n"a]h'-la, ArB.d:B. lAdG"h; wyxia' ba'ylia/ [m;v.YIw: BHS 1 Samuel 17:28
tAar> ![;m;l. yKi ^b,b'l. [:ro taew> ^n>doz>-ta, yTi[.d:y" ynIa] rB'd>MiB; hN"hhe ' !aCoh; j[;m. T'v.jn; " ymi-l[;w> T'd>r:y"
`T'd>r"(y" hm'x'l.Mih;

`aWh) rb"D" aAlh] hT'[_' ytiyfi[' hm, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:29
BHS
`aWh) rb"D" aAlh] hT'[_' ytiyfi[' hm, dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 17:29

`!Av)arIh") rb"D"K; rb'D" ~['h' Whbuviy>w: hZ<+h; rb"D"K; rm,aYOw: rxea; lWm-la, Alc.am, (e bSoYIw: GBC 1 Samuel 17:30
BHS
`!Av)arIh' rb"D"K; rb'D" ~['h' Whbuviy>w: hZ<+h; rb"D"K; rm,aYOw: rxea; lWm-la, Alc.am, (e bSoYIw: 1 Samuel 17:30
GBC
`Whxe(Q'YIw: lWav'-ynE)p.li WdGIY:w: dwI+D" rB<DI rv<a] ~yrIb'D>h; W[m.V('Y>w: 1 Samuel 17:31
BHS
`Whxe(Q'YIw: lWav'-ynE)p.li WdGIY:w: dwI+D" rB<DI rv<a] ~yrIb'D>h; W[m.V('Y>w: 1 Samuel 17:31
`hZ<)h; yTiv.liP.h;-~[i ~x;l.nIw> %leyE ^D>b.[; wyl'_[' ~d"a'-ble( lPoyI-la; lWav'-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:32
BHS
`hZ<)h; yTiv.liP.h;-~[i ~x;l.nIw> %leyE ^D>b.[; wyl'_[' ~d"a'-ble lPoyI-la; lWav'-la, dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 17:32

aWhw> hT'a; r[;n:-yKi AM+[i ~xeL'hil. hZ<h; yTiv.liP.h;-la, tk,ll, ' lk;Wt al{ dwID"-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:33
s `wyr"([uNm> i hm'x'l.mi vyai
BHS
aWhw> hT'a; r[;n:-yKi( AM+[i ~xeL'hil. hZ<h; yTiv.liP.h;-la, tk,ll, ' lk;Wt al{ dwID"-la, lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 17:33
s `wyr"([uNm> i hm'x'l.mi vyai

hf, af'n"w> bADh;-ta,w> yrIa]h'( ab'W !aCo+B; wybia'l. ^D>b.[; hy"h' h[,ro lWav'-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:34
`rd<[e(h'me(
BHS
hf, af'n"w> bADh;-ta,w> yrIa]h'( ab'W !aCo+B; wybia'l. ^D>b.[; hy"h' h[,ro lWav'-la, dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 17:34
`rd<[e(h'me

`wyTi(ymih]w:) wytiKihiw> Anq'z>Bi yTiq.z:x/h(,w> yl;[' ~q'Y"w: wyPim_ i yTil.C;hiw> wytiKihiw> wyr"x]a;( ytiac'y"w> GBC 1 Samuel 17:35
BHS
`wyTi(ymih]w: wytiKihiw> Anq'z>Bi yTiq.z:x/h,w> yl;[' ~q'Y"w: wyPim_ i yTil.C;hiw> wytiKihiw> wyr"x]a; ytiac'y"w> 1 Samuel 17:35

@rExe yKi ~h,me dx;a;K. hZ<h; lrE['h,( yTiv.liP.h; hy"h'w> ) ^D<+b.[; hK'hi bADh;-~G: yrIa]h('-ta,( ~G: GBC 1 Samuel 17:36
s `~yYI)x; ~yhil{a/ tkor>[;m;(
BHS
@rExe yKi ~h,me dx;a;K. hZ<h; lrE['h, yTiv.liP.h; hy"h'w> ) ^D<+b.[; hK'hi bADh;-~G: yrIa]h'-ta,( ~G: 1 Samuel 17:36
s `~yYI)x; ~yhil{a/ tkor>[;m;

s hZ<+h; yTiv.liP.h; dY:mi ynIleyCiy: aWh bDoh; dY:miW yrIa]h(' dY:m i ynIlC; ihi rv,a] hA"hy> dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:37
`%M")[i hy<h.y)I hA"hyw:) %le dwID"-la, lWav' rm,aYOw:

s hZ<+h; yTiv.liP.h; dY:mi ynIleyCiy: aWh bDoh; dY:m iW yrIa]h(' dY:m i ynIlC; ihi rv,a] hw"hy> dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 17:37
`%M")[i hy<h.yI hw"hyw:) %le dwID"-la, lWav' rm,aYOw:

`!Ay*r>vi Atao vBel.Y:w: Av=aro-l[; tv,xon> [b;Aq !t:n"w> wyD"m; dwID"-ta, lWav' vBel.Y:w: GBC 1 Samuel 17:38
BHS
`!Ay*r>vi Atao vBel.Y:w: Av=aro-l[; tv,xon> [b;Aq !t:n"w> wyD"m ; dwID"-ta, lWav' vBel.Y:w: 1 Samuel 17:38

al{ lWav'-la, dwID" rm,aYOw: hS'nI-al{) yKi tk,l,l' la,YOw: wyD"m;l. l[;me ABr>x; -ta, dwID" rGOx.Y:w: GBC 1 Samuel 17:39
`wyl'(['me( dwID" ~rEsiy>w: ytiySi_nI al{ yKi hL,aeB' tk,l,l' lk;Wa

al{ lWav'-la, dwID" rm,aYOw: hS'nI-al{) yKi tk,l,l' la,YOw: wyD"m;l. l[;me ABr>x; -ta, dwID" rGOx.Y:w: BHS 1 Samuel 17:39
`wyl'(['me dwID" ~rEsiy>w: ytiySi_nI al{ yKi hL,aeB' tk,l,l' lk;Wa

~y[iroh'( ylik.Bi ~t'ao ~f,Y"w: lx;N:h;-!mi ~ynIb'a]-yqE)Lux; hV'mix] Al-rx;b.YIw: Ady"B. Alq.m; xQ;YIw: GBC 1 Samuel 17:40
`yTi(v.liP.h;-la, vG:YIw: Ad=y"b. A[L.q;w> jWql.Y:b;W Al-rv,a]

~y[iroh' ylik.Bi ~t'ao ~f,Y"w: lx;N:h;-!mi ~ynIb'a]-yqE)Lux; hV'mix] Al-rx;b.YIw: Ady"B. Alq.m; xQ;YIw: BHS 1 Samuel 17:40
`yTi(v.liP.h;-la, vG:YIw: Ad=y"b. A[L.q;w> jWql.Y:b;W Al-rv,a]

`wyn")p'l. hN"Cih; afenO vyaih'w> dwI+D"-la, brEq'w> %lEho yTiv.liP.h; %l,YwE : GBC 1 Samuel 17:41
BHS
`wyn")p'l. hN"Cih; afenO vyaih'w> dwI+D"-la, brEq'w> %lEho yTiv.liP.h; %l,YwE : 1 Samuel 17:41
`ha,(r>m; hpey>-~[i ynImod>a;w> r[;n: hy"h'-yKi( WhzE+b.YIw: dwID"-ta, ha,r>YIw: yTiv.liP.h; jBeY:w: GBC 1 Samuel 17:42
BHS
`ha,(r>m; hpey>-~[i ynImod>a;w> r[;n: hy"h'-yKi( WhzE+b.YIw: dwID"-ta, ha,r>YIw: yTiv.liP.h; jBeY:w: 1 Samuel 17:42

dwID"-ta, yTiv.liP.h; lLeq;y>w: tAl+q.M;B; yl;ae-ab'( hT'a;-yKi( ykinOa' bl,k,h] dwID"-la, yTiv.liP.h; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:43
`wyh'(l{aBe(
BHS
dwID"-ta, yTiv.liP.h; lLeq;y>w: tAl+q.M;B; yl;ae-ab'( hT'a;-yKi( ykinOa' bl,k,h] dwID"-la, yTiv.liP.h; rm,aYOw: 1 Samuel 17:43
`wyh'(l{aBe

s `hd<(F'h; tm;h/b,l.W ~yIm:V'h; @A[l. ^r>f"B.-ta, hn"T.a,w> yl;ae hk'l. dwI+D"-la, yTiv.liP.h; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:44
BHS
s `hd<(F'h; tm;h/b,l.W ~yIm:V'h; @A[l. ^r>f"B.-ta, hn"T.a,w> yl;ae hk'l. dwI+D"-la, yTiv.liP.h; rm,aYOw: 1 Samuel 17:44

~veB. ^yl,ae-ab'( ykinOa'(w> !Ad+ykib.W tynIx]b;(W br<x,B. yl;ae aB' hT'a; yTiv.liP.h;-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:45
`T'p.r:(xe rv<a] laer"f.yI tAkr>[m; (; yhel{a/ tAab'c. hA"hy>

hw"hy> ~veB. ^yl,ae-ab'( ykinOa'w> !Ad+ykib.W tynIx]b;W br<x,B. yl;ae aB' hT'a; yTiv.liP.h;-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 17:45
`T'p.r:(xe rv<a] laer"f.yI tAkr>[m; ; yhel{a/ tAab'c.

~yTiv.lip. hnEx]m;( rg<P< yTit;n"w> ^yl,['me( ^v.aro)-ta, ytiros(ih]w): ^tiyKihiw> ydIy"B. hA"hy> ^r>G<s;y> hZ<h; ~AYh; GBC 1 Samuel 17:46
`lae(r"f.yIl. ~yhil{a/ vyE yKi #r<a'h'-lK' W[d>y)Ew> #r<a_'h' tY:x;l.W ~yIm:V'h; @A[l. hZ<h; ~AYh;

~yTiv.lip. hnEx]m; rg<P< yTit;n"w> ^yl,['me ^v.aro)-ta, ytirosih]w: ^tiyKihiw> ydIy"B. hw"hy> ^r>G<s;y> hZ<h; ~AYh; BHS 1 Samuel 17:46
`lae(r"f.yIl. ~yhil{a/ vyE yKi #r<a'h'-lK' W[d>y)Ew> #r<a_'h' tY:x;l.W ~yIm:V'h; @A[l. hZ<h; ~AYh;

~k,t.a, !t:n"w> hm'x'l.Mih; hA"hyl;( yKi hA"+hy> [:yviAhy> tynIx]b(;W br<x,B. al{-yKi hZ<h; lh'Q'h;-lK' W[d>y)Ew> GBC 1 Samuel 17:47
s `WndE(y"B.
BHS
~k,t.a, !t:n"w> hm'x'l.Mih; hw"hyl;( yKi hw"+hy> [:yviAhy> tynIx]b;W br<x,B. al{-yKi( hZ<h; lh'Q'h;-lK' W[d>y)Ew> 1 Samuel 17:47
`WndE(y"B.

tar:q.li hk'r"[]M;(h; #r'Y"w: dwID" rhEm;y>w: dwI+D" tar:q.li br:q.YIw: %l,YEw: yTiv.liP.h; ~q"-yKi hy"h'w> GBC 1 Samuel 17:48
`yTi(v.liP.h;
BHS
tar:q.li hk'r"[]M;h; #r'Y"w: dwID" rhEm;y>w: dwI+D" tar:q.li br:q.YIw: %l,YEw: yTiv.liP.h; ~q"-yKi( hy"h'w> 1 Samuel 17:48
`yTi(v.liP.h;

[B;j.Tiw: Ax=c.mi-la, yTiv.liP.h;-ta, %Y:w: [L;q;y>w: !b,a, ~V'm i xQ;YIw: yliKh, ;-la, Ady"-ta, dwID" xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 17:49
`hc'r>a)" wyn"P'-l[; lPoYIw: Axc.miB. !b,a,h'

[B;j.Tiw: Ax=c.mi-la, yTiv.liP.h;-ta, %Y:w: [L;q;y>w: !b,a, ~V'm i xQ;YIw: yliKh, ;-la, Ady"-ta, dwID" xl;v.YIw: BHS 1 Samuel 17:49
`hc'r>a)" wyn"P'-l[; lPoYIw: Axc.miB. !b,a,h'

`dwI)D"-dy:B. !yae br<x,w> Whte_ymiy>w: yTiv.liP.h;-ta, %Y:w: !b,a,b'W [l;Q<B; yTiv.liP.h;-!mi dwID" qz:x/Y)<w: GBC 1 Samuel 17:50
BHS
`dwI)D"-dy:B. !yae br<x,w> Whte_ymiy>w: yTiv.liP.h;-ta, %Y:w: !b,a,b'W [l;Q<B; yTiv.liP.h;-!mi dwID" qz:x/Y<w: 1 Samuel 17:50

HB'-tr"k.YIw: Whtet.moy>w: Hr"[.T;mi Hp'l.v.YIw): ABr>x; -ta, xQ:YIw: yTiv.liP.h-; la, dmo[]Y):w: dwID" #r'Y"w: GBC 1 Samuel 17:51
`WsnU)Y"w: ~r"ABGI tme-yKi ~yTiv.liP.h; War>YIw: Av=aro-ta,

HB'-tr"k.YIw: Whtet.moy>w: Hr"[.T;mi Hp'l.v.YIw): ABr>x; -ta, xQ:YIw: yTiv.liP.h;-la, dmo[]Y:w: dwID" #r'Y"w: BHS 1 Samuel 17:51
`WsnU)Y"w: ~r"ABGI tme-yKi( ~yTiv.liP.h; War>YIw: Av=aro-ta,
!Ar+q.[, yrE[]v;( d[;w> ay>g: ^a]AB)-d[; ~yTiv.liP.h;-ta, WpD>r>YIw): W[rIY"w: hd"WhywI laer"f.yI yven>a; WmqUY"w: GBC 1 Samuel 17:52
`!Ar)q.[,-d[;w> tG:-d[;w> ~yIr:[]v(; %r<d<B. ~yTiv.lip. ylel.x(; WlP.YIw:)

!Ar+q.[, yrE[]v; d[;w> ay>g: ^a]AB-d[; ~yTiv.liP.h-; ta, WpD>r>YIw): W[rIY"w: hd"WhywI laer"f.yI yven>a; WmqUY"w: BHS 1 Samuel 17:52
`!Ar)q.[,-d[;w> tG:-d[;w> ~yIr:[]v; %r<d<B. ~yTiv.lip. ylel.x(; WlP.YIw:)

`~h,(ynEx]m;(-ta, WSvoY"w: ~yTi_v.lip. yrEx]a(; ql{Dm> i laer"f.yI ynEB. WbvuY"w: GBC 1 Samuel 17:53
BHS
`~h,(ynEx]m;-ta, WSvoY"w: ~yTi_v.lip. yrEx]a; ql{Dm> i laer"f.yI ynEB. WbvuY"w: 1 Samuel 17:53

s `Al)h\a'(B. ~f' wyl'Ke-ta,w> ~il'_v'Wr)y> Whaebiy>w: yTiv.liP.h; varo-ta, dwID" xQ:YIw: GBC 1 Samuel 17:54
BHS
s `Al)h\a'B. ~f' wyl'Ke-ta,w> ~il'_v'Wry> Whaebiy>w: yTiv.liP.h; varo-ta, dwID" xQ:YIw: 1 Samuel 17:54

r[;N:h; hz<-ymi-!B, ab'C'h; rf: rnEb.a;-la, rm;a' yTiv.liP.h; tar:q.li aceyO dwID"-ta, lWav' tAar>kiw> GBC 1 Samuel 17:55
`yTi[.d"(y"-~ai %l,M,h; ^v.p.n:-yxe( rnEb.a; rm,aYOw: rnE+b.a;

r[;N:h; hz<-ymi-!B, ab'C'h; rf: rnEb.a;-la, rm;a' yTiv.liP.h; tar:q.li aceyO dwID"-ta, lWav' tAar>kiw> BHS 1 Samuel 17:55
`yTi[.d"(y"-~ai %l,M,h; ^v.p.n:-yxe( rnEb.a; rm,aYOw: rnE+b.a;

s `~l,['(h' hz<-ymi-!B, hT'a; la;v. %l,M_,h; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:56


BHS
s `~l,['(h' hz<-ymi-!B, hT'a; la;v. %l,M_,h; rm,aYOw: 1 Samuel 17:56
GBC
`Ad*y"B. yTiv.liP.h; varow> lWa+v' ynEp.li Whaebiy>w: rnEb.a; Atao xQ:YIw: yTiv.liP.h;-ta, tAKh;m(e dwID" bWvk.W 1 Samuel 17:57
BHS
`Ad*y"B. yTiv.liP.h; varow> lWa+v' ynEp.li Whaebiy>w: rnEb.a; Atao xQ:YIw: yTiv.liP.h;-ta, tAKh;m(e dwID" bWvk.W 1 Samuel 17:57

`ymi(x.L;h; tyBe yv;yI ^D>b.[;-!B<) dwID" rm,aYOw: r[;N+"h; hT'a; ymi-!B, lWav' wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Samuel 17:58
BHS
`ymi(x.L;h; tyBe yv;yI ^D>b.[;-!B<) dwID" rm,aYOw: r[;N+"h; hT'a; ymi-!B, lWav' wyl'ae rm,aYOw: 1 Samuel 17:58
GBC
`Av*p.n:K. !t"n"Ah*y> Abh'a/Y<)w: dwI+D" vp,n<B. hr"v.q.nI !t'n"Ahy> vp,nw< > lWav'-la, rBEd:l. AtL{k;K. yhiy>w: 1 Samuel 18:1

!t"n"Ahy> Whbeh'a/Y<w: Abh'a/Y<w: dwI+D" vp,n<B. hr"v.q.nI !t'n"Ahy> vp,nw< > lWav'-la, rBEd:l. AtL{k;K. yhiy>w: BHS 1 Samuel 18:1
`Av*p.n:K.
GBC
`wybi(a' tyBe bWvl' Ant'n> al{w> aWh+h; ~AYB; lWav' WhxeQ'YIw: 1 Samuel 18:2

`wybi(a' tyBe bWvl' Ant'n> al{w> aWh+h; ~AYB; lWav' WhxeQ'YIw: BHS 1 Samuel 18:2

`Av*p.n:K. Atao Atb'h]a;B. tyrI+B. dwId"w> !t"n"Ah*y> trok.YIw: GBC 1 Samuel 18:3

`Av*p.n:K. Atao Atb'h]a;B. tyrI+B. dwId"w> !t"n"Ahy> trok.YIw: BHS 1 Samuel 18:3
GBC
`Ar*gOx]-d[;w> ATv.q;-d[;w> ABr>x;-d[;w> wyD"m;W dwI+d"l. WhnET.YIw): wyl'[' rv<a] ly[iM.h;-ta,( !t'n"Ah*y> jVeP;t.YIw: 1 Samuel 18:4

`Ar*gOx]-d[;w> ATv.q;-d[;w> ABr>x;-d[;w> wyD"m;W dwI+d"l. WhnET.YIw): wyl'[' rv<a] ly[iM.h;-ta,( !t'n"Ahy> jVeP;t.YIw: BHS 1 Samuel 18:4

ynEy[eB. bj;yYIw: hm'_x'l.Mih; yven>a; l[; lWav' Whmefiy>w: lyKif.y: lWav' WNx,l'v.yI rv,a] lkoB. dwId" aceYEw: GBC 1 Samuel 18:5
p `lWa)v' ydEb.[; ynEy[eB. ~g:w> ~['h'-lk'
ynEy[eB. bj;yYIw: hm'_x'l.Mih; yven>a; l[; lWav' Whmefiy>w: lyKif.y: lWav' WNx,l'v.yI rv,a] lkoB. dwId" aceYEw: BHS 1 Samuel 18:5
p `lWa)v' ydEb.[; ynEy[eB. ~g:w> ~['h'-lk'

rAvl' laer"f.yI yrE['-lK'mi ~yviN"h; hn"ac,Tew: yTiv.liP.h;-ta, tAKh;m(e dwID" bWvB. ~a'AbB. yhiy>w: GBC 1 Samuel 18:6
`~yvi(liv'(b.W hx'm .fiB. ~yPituB. %l,M_,h; lWav' tar:q.li tAlxoM.h;w>

rWvl' laer"f.yI yrE['-lK'mi ~yviN"h; hn"ac,Tew: yTiv.liP.h;-ta, tAKh;me dwID" bWvB. ~a'AbB. yhiy>w: BHS 1 Samuel 18:6
`~yvi(liv'b.W hx'm .fiB. ~yPituB. %l,M_,h; lWav' tar:q.li tAlxoM.h;w> ryvil'
GBC
`wyt'(bob.rIB. dwId"w> Apl.a/B; lWav' hK'hi !'rm> +:aTow: tAqx]f(;m.h(; ~yviN"h; hn"yn<[]T(;w): 1 Samuel 18:7

`wyt'(bob.rIB. dwId"w> wyp'l'a]B; APl.a;B. lWav' hK'hi !'rm> +:aTow: tAqx]f;m.h(; ~yviN"h; hn"yn<[]T;w): BHS 1 Samuel 18:7
GBC
~ypi_l'a]h'( Wnt.n") yliw> tAbb'r> dwId"l. Wnt.n") rm,aYOw: hZ<h; rb"D"h; wyn"y[eB. [r;YEw: daom. lWav'l. rx;YIw: 1 Samuel 18:8
`hk'(WlM.h; %a: Al dA[w>

~ypi_l'a]h' Wnt.n" yliw> tAbb'r> dwId"l. Wnt.n" rm,aYOw: hZ<h; rb"D"h; wyn"y[eB. [r;YEw: daom. lWav'l. rx;YwI : BHS 1 Samuel 18:8
`hk'(WlM.h; %a: Al dA[w>
GBC
s `ha'l.h('w" aWhh; ~AYhm; (e dwI+D"-ta, !w<[' lWav' yhiy>w: 1 Samuel 18:9

s `ha'l.h('w" aWhh; ~AYhm; e dwI+D"-ta, !yEA[ !wO[' lWav' yhiy>w: BHS 1 Samuel 18:9

Ady"B. !GEn:m. dwId"w> tyIB;h;-%At)b. aBen:t.YI)w: lWav'-la, h['r" ~yhil{a/ x:Wr xl;c.Tiw: tr"x\M'(mi( yhiy>w: GBC 1 Samuel 18:10
`lWa)v'-dy:B. tynIx]h(;w> ~Ay=B. ~AyK.

Ady"B. !GEn:m. dwId"w> tyIB;h;-%Atb. aBen:t.YIw: lWav'-la, h['r" ~yhil{a/ x:Wr xl;c.Tiw: tr"x\M'mi( yhiy>w: BHS 1 Samuel 18:10
`lWa)v'-dy:B. tynIx]h;w> ~Ay=B. ~AyK.

`~yIm")[]P;( wyn"P'mi dwID" bSoYIw: ryQI+b;W dwId"b. hK,a; rm,aYOw: tynIx]h(;-ta,( lWav' lj,Y"w: GBC 1 Samuel 18:11
BHS
`~yIm")[]P; wyn"P'mi dwID" bSoYIw: ryQI+b;W dwId"b. hK,a; rm,aYOw: tynIx]h;-ta,( lWav' lj,Y"w: 1 Samuel 18:11

`rs") lWav' ~[imeW AM[i hA"hy> hy"h'-yKi( dwI+d" ynEp.Limi lWav' ar"YIw: GBC 1 Samuel 18:12
BHS
`rs") lWav' ~[imeW AM[i hw"hy> hy"h'-yKi( dwI+d" ynEp.Limi lWav' ar"YIw: 1 Samuel 18:12

s `~['(h' ynEp.li aboY"w: aceYEw: @l,a_'-rf; Al Whmefiy>w: AM[im(e lWav' WhrEsiy>w: GBC 1 Samuel 18:13
BHS
p `~['(h' ynEp.li aboY"w: aceYEw: @l,a_'-rf; Al Whmefiy>w: AM[im(e lWav' WhrEsiy>w: 1 Samuel 18:13

`AM*[i hA"hyw:) lyKi_f.m; wk'r>D"-lk'l. dwId" yhiy>w: GBC 1 Samuel 18:14


BHS
`AM*[i hw"hyw:) lyKi_f.m; wk'r>D"-lk'l. dwId" yhiy>w: 1 Samuel 18:14

`wyn")P'mi rg"Y"w: daom+ . lyKif.m; aWh-rv,a] lWav' ar.Y:w: GBC 1 Samuel 18:15
BHS
`wyn")P'mi rg"Y"w: daom+ . lyKif.m; aWh-rv,a] lWav' ar.Y:w: 1 Samuel 18:15
GBC
s `~h,(ynEp.li ab'w" aceAy aWh-yKi dwI+D"-ta, bheao hd"WhywI laer"f.yI-lk'w> 1 Samuel 18:16
BHS
p `~h,(ynEp.li ab'w" aceAy aWh-yKi( dwI+D"-ta, bheao hd"WhywI laer"f.yI-lk'w> 1 Samuel 18:16
lyIx;-!b,l. yLi-hyEh/ %a; hV'ail. ^l.-!T,a, Ht'ao br:me hl'AdG>h; yTibi hNEhi dwID"-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 18:17
s `~yTi(v.liP.-dy: Ab-yhit.W AB ydIy" yhiT.-la; rm;a' lWav'w> hA"+hy> tAmx]lm. i ~xeL'hiw>

lyIx;-!b,l. yLi-hyEh/ %a; hV'ail. ^l.-!T,a, Ht'ao br:me hl'AdG>h; yTibi hNEhi dwID"-la, lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 18:17
s `~yTi(v.liP.-dy: Ab-yhit.W AB ydIy" yhiT.-la; rm;a' lWav'w> hw"+hy> tAmx]lm. i ~xeL'hiw>

`%l,M,(l; !t"x' hy<h.a,(-yKi lae_r"f.yIB. ybia' tx;P;v.mi yY:x; ymiW ykinOa(' ymi lWav'-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 18:18
BHS
`%l,M,(l; !t"x' hy<h.a,-yKi( lae_r"f.yIB. ybia' tx;P;v.mi yY:x; ymiW ykinOa(' ymi lWav'-la, dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 18:18

`hV'(ail. ytil'xo)M.h; laeyrId>[;l. hn"T.nI ayhiw> dwI+d"l. lWav'-tB; br:me-ta, tTe t[eB. yhiy>w: GBC 1 Samuel 18:19
BHS
`hV'(ail. ytil'xoM.h; laeyrId>[;l. hn"T.nI ayhiw> dwI+d"l. lWav'-tB; br:me-ta, tTe t[eB. yhiy>w: 1 Samuel 18:19

`wyn")y[eB. rb"D"h; rv:YIw: lWav'l. WdGIY:w: dwI+D"-ta, lWav'-tB; lk;ymi bh;a/T(,w: GBC 1 Samuel 18:20
BHS
`wyn")y[eB. rb"D"h; rv:YIw: lWav'l. WdGIY:w: dwI+D"-ta, lWav'-tB; lk;ymi bh;a/T,w: 1 Samuel 18:20

dwID"-la, lWav' rm,aYOw: ~yTi_v.liP.-dy: Ab-yhit.W vqeAml. Al-yhit.W AL hN"n<T.a, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 18:21
`~AY*h; yBi !TEx;t.Ti ~yIT:v.Bi
BHS
dwID"-la, lWav' rm,aYOw: ~yTi_v.liP.-dy: Ab-yhit.W vqeAml. Al-yhit.W AL hN"n<T.a, lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 18:21
`~AY*h; yBi !TEx;t.Ti ~yIT:v.Bi
GBC
^Wb+hea] wyd"b'[]-lk'w> %l,M,h; ^B. #pex' hNEhi rmoale jL'B; dwID"-la, WrB.D: wd"b'[]-ta, lWav' wc;y>w: 1 Samuel 18:22
`%l,M,(B; !TEx;t.hi hT'[;w>
BHS
^Wb+hea] wyd"b'[]-lk'w> %l,M,h; ^B. #pex' hNEhi rmoale jL'B; dwID"-la, WrB.D: wd"b'[]-ta, lWav' wc;y>w: 1 Samuel 18:22
`%l,M,(B; !TEx;t.hi hT'[;w>

!TEx;t.hi ~k,ynEy[e(b. hL'q;n>h:) dwID" rm,aYOw: hL,a_eh' ~yrIb'D>h;-ta, dwId" ynEz>a'B. lWav' ydEb.[; WrB.d:y>w): GBC 1 Samuel 18:23
`hl,(q.nIw> vr"-vyai( ykinOa('w> %l,M,B;

!TEx;t.hi ~k,ynEy[e(b. hL'q;n>h:) dwID" rm,aYOw: hL,a_eh' ~yrIb'D>h;-ta, dwId" ynEz>a'B. lWav' ydEb.[; WrB.d:y>w): BHS 1 Samuel 18:23
`hl,(q.nIw> vr"-vyai( ykinOa'w> %l,M,B;

p `dwI)D" rB<DI hL,aeh' ~yrIb'D>K; rmo=ale Al lWav' ydEb.[; WdGIY:w: GBC 1 Samuel 18:24
BHS
p `dwI)D" rB<DI hL,aeh' ~yrIb'D>K; rmo=ale Al lWav' ydEb.[; WdGIY:w: 1 Samuel 18:24

~qEN"hil. ~yTiv.liP. tAlr>[' ha'meB. yKi rh;moB. %l,M,l; #p,xe-!yae( dwId"l. Wrm.ato)-hKo lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 18:25
`~yTi(v.liP.-dy:B. dwID"-ta, lyPih;l. bv;x' lWav'w> %l,M,_h; ybey>ao*B.

~qEN"hil. ~yTiv.liP. tAlr>[' ha'meB. yKi rh;moB. %l,M,l; #p,xe-!yae( dwId"l. Wrm.ato-hKo) lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 18:25
`~yTi(v.liP.-dy:B. dwID"-ta, lyPih;l. bv;x' lWav'w> %l,M,_h; ybey>aoB.

Wal.m'( al{w> %l,M,_B; !TEx;t.hil. dwId" ynEy[eB. rb'D"h; rv:YIw: hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, dwId"l. wyd"b'[] WdGIY:w: GBC 1 Samuel 18:26
`~ymi(Y"h;
BHS
Wal.m' al{w> %l,M,_B; !TEx;t.hil. dwId" ynEy[eB. rb'D"h; rv:YIw: hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, dwId"l. wyd"b'[] WdGIY:w: 1 Samuel 18:26
`~ymi(Y"h;

~h,ytel{r>['-ta, dwId" abeY"w: vyai ~yIt:am' ~yTiv.liP.B; %Y:w: wyv'n"a]w): aWh %l,YEw: dwID" ~q'Yw" : GBC 1 Samuel 18:27
`hV'(ail. ATBi lk;ymi-ta, lWav' Al-!T,YI)w: %l,M_,B; !TEx;t.hil. %l,M,l; ~Wal.m;y>w:

~h,ytel{r>['-ta, dwId" abeY"w: vyai ~yIt:am' ~yTiv.liP.B; %Y:w: wyv'n"a]w: aWh %l,YEw: dwID" ~q'Yw" : BHS 1 Samuel 18:27
s `hV'(ail. ATBi lk;ymi-ta, lWav' Al-!T,YIw: %l,M_,B; !TEx;t.hil. %l,M,l; ~Wal.m;y>w:

`Wht.b;(hea] lWav'-tB; lk;ymiW dwI+D"-~[i hA"hy> yKi [d:YEw: lWav' ar.Y:w: GBC 1 Samuel 18:28
BHS
`Wht.b;(hea] lWav'-tB; lk;ymiW dwI+D"-~[i hw"hy> yKi [d:YEw: lWav' ar.Y:w: 1 Samuel 18:28

s `~ymi(Y"h;-lK' dwID"-ta, byEao lWav' yhiy>w: dA[+ dwId" ynEPm. i arole lWav' @s,aYOw: GBC 1 Samuel 18:29
BHS
s `~ymi(Y"h;-lK' dwID"-ta, byEao lWav' yhiy>w: dA[+ dwId" ynEPm. i arole lWav' @s,aYOw: 1 Samuel 18:29

s `dao)m. Amv. rq:yYIw: lWav' ydEb.[; lKomi dwID" lk;f' ~t'ace yDEmi yhiy>w: ~yTi_v.lip. yrEf' Wac.YE)w: GBC 1 Samuel 18:30
BHS
s `dao)m. Amv. rq:yYIw: lWav' ydEb.[; lKomi dwID" lk;f' ~t'ace yDEmi yhiy>w: ~yTi_v.lip. yrEf' Wac.YEw: 1 Samuel 18:30
GBC
dwId"B. #pex' lWav'-!B, !t'n"Ah*ywI dwI+D"-ta, tymih'l. wyd"b'[]-lK'-la,w> AnB. !t"n"Ay*-la, lWav' rBEd:y>w: 1 Samuel 19:1
`dao)m.

dwId"B. #pex' lWav'-!B, !t'n"Ah*ywI dwI+D"-ta, tymih'l. wyd"b'[]-lK'-la,w> AnB. !t"n"Ay-la, lWav' rBEd:y>w: BHS 1 Samuel 19:1
`dao)m.
GBC
rt,Seb; T'b.v;y")w> rq,Bob; an"-rm,V'(hi hT'[;w> ^t<+ymih]l(; ybia' lWav' vQEb;m. rmoale dwId"l. !t'n"Ah*y> dGEY:w: 1 Samuel 19:2
`t'aBe(x.n:w>

rt,Seb; T'b.v;y"w> rq,Bob; an"-rm,V'(hi hT'[;w> ^t<+ymih]l; ybia' lWav' vQEb;m. rmoale dwId"l. !t'n"Ahy> dGEY:w: BHS 1 Samuel 19:2
`t'aBe(x.n:w>
GBC
hm' ytiyair"w> ybi_a'-la, ^B. rBEd:a] ynIa]w:) ~v' hT'a; rv<a] hd<F'B; ybia'-dy:l. yTid>m;[('w> aceae ynIa]w): 1 Samuel 19:3
s `%l") yTid>G:hiw>

hm' ytiyair"w> ybi_a'-la, ^B. rBEd:a] ynIa]w: ~v' hT'a; rv<a] hd<F'B; ybia'-dy:l. yTid>m;['w> aceae ynIa]w: BHS 1 Samuel 19:3
s `%l") yTid>G:hiw>

yKi dwId"b. ADb.[;B. %l,M,h; aj'x/y<)-la; wyl'ae rm,aYOw: wybi_a' lWav'-la, bAj dwId"B. !t"n"Ah*y> rBed:y>w: GBC 1 Samuel 19:4
`dao)m. ^l.-bAj wyf'[]m(; ykiw> %l' aj'x' aAl

yKi dwId"b. ADb.[;B. %l,M,h; aj'x/y<-la; wyl'ae rm,aYOw: wybi_a' lWav'-la, bAj dwId"B. !t"n"Ahy> rBed:y>w: BHS 1 Samuel 19:4
`dao)m. ^l.-bAj wyf'[]m; ykiw> %l' aj'x' aAl

xm'_f.Tiw: t'yair" laer"f.yI-lk'l. hl'Adg> h['WvT. hA"hy> f[;Y:w: yTiv.liP.h;-ta, %Y:w: APk;b. Avp.n:-ta, ~f,Y"w: GBC 1 Samuel 19:5
`~N")xi dwID"-ta, tymih'l. yqin" ~d"B. aj'x/t(, hM'l'w>

xm'_f.Tiw: t'yair" laer"f.yI-lk'l. hl'Adg> h['WvT. hw"hy> f[;Y:w: yTiv.liP.h;-ta, %Y:w: APk;b. Avp.n:-ta, ~f,Y"w: BHS 1 Samuel 19:5
`~N")xi dwID"-ta, tymih'l. yqin" ~d"B. aj'x/t(, hM'l'w>
GBC
`tm'(Wy-~ai hA"hy>-yx; lWav' [b;V'YIw: !t"+n"Ah*y> lAqB. lWav' [m;v.YIw: 1 Samuel 19:6

`tm'(Wy-~ai hw"hy>-yx; lWav' [b;V'YIw: !t"+n"Ahy> lAqB. lWav' [m;v.YIw: BHS 1 Samuel 19:6

dwID"-ta, !t"n"Ah*y> abeY"w: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-lK' tae !t'n"Ahy> Al-dG<Y:w: dwId"l. !t'n"Ah*y> ar"q.YIw: GBC 1 Samuel 19:7
s `~Av)l.vi lAmt.a,K. wyn"p'l. yhiy>w: lWav'-la,
dwID"-ta, !t"n"Ahy> abeY"w: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-lK' tae !t'n"Ahy> Al-dG<Y:w: dwId"l. !t'n"Ahy> ar"q.YIw: BHS 1 Samuel 19:7
s `~Av)l.vi lAmt.a,K. wyn"p'l. yhiy>w: lWav'-la,
GBC
`wyn")P'mi WsnUY"w: hl'Adg> hK'm; ~h,B' %Y:w: ~yTiv.liP.B; ~x,L'YIw: dwId" aceYEw: tAy=h.li( hm'x'l.Mih; @s,ATw: 1 Samuel 19:8

`wyn")P'mi WsnUY"w: hl'Adg> hK'm; ~h,B' %Y:w: ~yTiv.liP.B; ~x,L'YIw: dwId" aceYEw: tAy=h.li( hm'x'l.Mih; @s,ATw: BHS 1 Samuel 19:8
GBC
`dy")B. !GEn:m. dwId"w> Ad=y"B. AtynIx]w:) bveAy AtybeB. aWhw> lWav'-la, h['r" hA"hy> x:Wr yhiT.w: 1 Samuel 19:9

`dy")B. !GEn:m. dwId"w> Ad=y"B. AtynIx]w: bveAy AtybeB. aWhw> lWav'-la, h['r" hw"hy> x:Wr yhiT.w: BHS 1 Samuel 19:9

sn" dwId"w> ryQI+B; tynIx]h;(-ta,( %Y:w: lWav' ynEP.mi rj;p.YIw: ryQib;W dwId"B. tynIx]B(; tAKh;l. lWav' vQeb;y>w: GBC 1 Samuel 19:10
p `aWh) hl'y>L:B; jleM'YIw:
BHS
sn" dwId"w> ryQI+B; tynIx]h;-ta,( %Y:w: lWav' ynEP.mi rj;p.YIw: ryQib;W dwId"B. tynIx]B(; tAKh;l. lWav' vQeb;y>w: 1 Samuel 19:10
p `aWh) hl'y>L:B; jleM'YIw:

ATv.ai lk;ymi dwId"l. dGET;w: rq,Bo+B; Atymih]l(;w> Arm.v'l. dwID" tyBe-la, ~ykia'lm. ; lWav' xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 19:11
`tm'(Wm hT'a; rx"m ' hl'y>L;h; ^v.p.n:-ta, jLemm; . ^n>yae-~ai rmoale

ATv.ai lk;ymi dwId"l. dGET;w: rq,Bo+B; Atymih]l;w> Arm.v'l. dwID" tyBe-la, ~ykia'lm. ; lWav' xl;v.YIw: BHS 1 Samuel 19:11
`tm'(Wm hT'a; rx"m ' hl'y>L;h; ^v.p.n:-ta,( jLemm; . ^n>yae-~ai rmoale
GBC
`jle(M'YIw: xr:b.YIw: %l,YEw: !AL+x;h(; d[;B. dwID"-ta, lk;ymi dr<Tow: 1 Samuel 19:12
BHS
`jle(M'YIw: xr:b.YIw: %l,YEw: !AL+x;h; d[;B. dwID"-ta, lk;ymi dr<Tow: 1 Samuel 19:12

`dg<B")B; sk;T.w: wyt'_voa]r:(m. hm'f' ~yZI[ih'( rybiK. taew> hJ'Mih;-la, ~f,Tw' : ~ypir"T.h;-ta, lk;ymi xQ;Tiw: GBC 1 Samuel 19:13
BHS
`dg<B")B; sk;T.w: wyt'_voa]r:(m. hm'f' ~yZI[ih'( rybiK. taew> hJ'Mih;-la, ~f,Tw' : ~ypir"T.h;-ta, lk;ymi xQ;Tiw: 1 Samuel 19:13
s

`aWh) hl,xo rm,aTow: dwI+D"-ta, tx;q:l' ~ykia'l.m; lWav' xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 19:14
BHS
p `aWh) hl,xo rm,aTow: dwI+D"-ta, tx;q:l' ~ykia'l.m; lWav' xl;v.YIw: 1 Samuel 19:14

`At*mih]l;( yl;ae hJ'Mib; Atao Wl[]h;( rmo=ale dwID"-ta, tAar>li ~ykia'l.M;h;-ta, lWav' xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 19:15
BHS
`At*mih]l; yl;ae hJ'Mib; Atao Wl[]h; rmo=ale dwID"-ta, tAar>li ~ykia'l.M;h;-ta, lWav' xl;v.YIw: 1 Samuel 19:15

`wyt'(voa]r:(m. ~yZI[ih'( rybik.W hJ'_Mih;-la, ~ypir"T.h; hNEhiw> ~ykia'l.M;h; WaboY"w: GBC 1 Samuel 19:16
BHS
`wyt'(voa]r:m. ~yZI[ih' rybik.W hJ'_Mih;-la, ~ypir"T.h; hNEhiw> ~ykia'l.M;h; WaboY"w: 1 Samuel 19:16

lk;ymi rm,aTow: jle_M'YIw: ybiy>ao*-ta, yxiL.v;T.w: ynItiyMirI hk'K' hM'l' lk;ymi-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 19:17
`%tE)ymia] hm'l' ynIxIL.v; yl;ae rm:a'-aWh lWav'-la,

lk;ymi rm,aTow: jle_M'YIw: ybiy>ao-ta, yxiL.v;T.w: ynItiyMirI hk'K' hM'l' lk;ymi-la, lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 19:17
`%tE)ymia] hm'l' ynIxIL.v; yl;ae rm:a'-aWh lWav'-la,

%l,YEw: lWa+v' Al-hf'['( rv<a]-lK' tae Al-dG<Y:w: ht'm'r"h(' laeWmv.-la, aboY"w: jleM'YIw: xr:B' dwId"w> GBC 1 Samuel 19:18
`tyAInB. Wbv.Y)Ew: laeWmv.W aWh
%l,YEw: lWa+v' Al-hf'['( rv<a]-lK' tae Al-dG<Y:w: ht'm'r"h' laeWmv.-la, aboY"w: jleM'YIw: xr:B' dwId"w> BHS 1 Samuel 19:18
`tAyn")B. tyAInB. Wbv.YEw: laeWmv.W aWh

`hm'(r"B' tyAInB. dwId" hNEhi rmo=ale lWav'l. dG:YUw: GBC 1 Samuel 19:19
BHS
`hm'(r"B' tAyn"B. tyAInB. dwId" hNEhi rmo=ale lWav'l. dG:YUw: 1 Samuel 19:19

bC'nI dme[o laeWmv.W ~yaiB.nI ~yaiybiN>h; tq:h]l(;-ta,( ar>Y:w: dwID"-ta, tx;q:l' ~ykia'lm. ; lWav' xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 19:20
`hM'he(-~G: WaB.n:t.Y)Iw: ~yhil{a/ x:Wr lWav' ykea]lm. ;-l[;( yhiT.w: ~h,_yle[]

bC'nI dme[o laeWmv.W ~yaiB.nI ~yaiybiN>h; tq:h]l;-ta,( ar>Y:w: dwID"-ta, tx;q:l' ~ykia'l.m; lWav' xl;v.YIw: BHS 1 Samuel 19:20
`hM'he(-~G: WaB.n:t.Y)Iw: ~yhil{a/ x:Wr lWav' ykea]lm. ;-l[;( yhiT.w: ~h,_yle[]

~ykia'l.m; xl;v.YIw: lWav' @s,YOw: s hM'he_-~G: WaB.n:t.Y)Iw: ~yrIxea] ~ykia'l.m; xl;v.YIw: lWav'l. WdGIY:w: GBC 1 Samuel 19:21
`hM'he(-~G: WaB.n:t.Y)Iw: ~yviliv.

~ykia'l.m; xl;v.YIw: lWav' @s,YOw: hM'he_-~G: WaB.n:t.Y)Iw: ~yrIxea] ~ykia'l.m; xl;v.YIw: lWav'l. WdGIY:w: BHS 1 Samuel 19:21
`hM'he(-~G: WaB.n:t.Y)Iw: ~yviliv.

dwI+d"w> laeWmv. hpoyae rm,aYOw: la;v.YIw: WkF,B; rv<a] lAdG"h; rAB-d[; aboY"w: ht'm'r"h(' aWh-~G: %l,YwE : GBC 1 Samuel 19:22
`hm'(r"B' tyAInB. hNEhi rm,aYOw:

dwI+d"w> laeWmv. hpoyae rm,aYOw: la;v.YIw: WkF,B; rv<a] lAdG"h; rAB-d[; aboY"w: ht'm'r"h' aWh-~G: %l,YwE : BHS 1 Samuel 19:22
`hm'(r"B' tAyn"B. tyAInB. hNEhi rm,aYOw:

AaBo-d[; aBen:t.YI)w: %Alh' %l,YEw: ~yhil{a/ x:Wr aWh-~G: wyl'[' yhiT.w: hm'_r"B' tyAIn-la, ~v' %l,YEw: GBC 1 Samuel 19:23
`hm'(r"B' tyAInB.

aBen:t.YIw: %Alh' %l,YEw: ~yhil{a/ x:Wr aWh-~G: wyl'[' yhiT.w: hm'_r"B' tAyn" tyAIn-la, ~v' %l,YEw: BHS 1 Samuel 19:23
`hm'(r"B' tAyn"B. tyAInB. AaBo-d[;

hl'y>L"+h;-lk'w> aWhh; ~AYh;-lK' ~ro[' lPoYIw: laeWmv. ynEp.li aWh-~g: aBen:t.Y)Iw: wyd"g"B. aWh-~G: jv;p.YIw: GBC 1 Samuel 19:24
p `~ai(ybiN>B; lWav' ~g:h] Wrm.ayO* !Ke-l[;

hl'y>L"+h;-lk'w> aWhh; ~AYh;-lK' ~ro[' lPoYIw: laeWmv. ynEp.li aWh-~g: aBen:t.YIw: wyd"g"B. aWh-~G: jv;p.YIw: BHS 1 Samuel 19:24
p `~ai(ybiN>B; lWav' ~g:h] Wrm.ayO* !Ke-l[;

ynEp.li ytiaJ'x;-hm,(W ynIwO[]-hm,( ytiyfi[' hm, !t'n"Ah*y> ynEp.li rm,aYOw: aboY"w: hm'_r"B' twAINmi dwID" xr:b.YIw: GBC 1 Samuel 20:1
`yvi(p.n:-ta, vQEb;m. yKi ^ybia'

ynIwO[]-hm,( ytiyfi[' hm, !t'n"Ahy> ynEp.li rm,aYOw: aboY"w: hm'_r"B' tAyN"mi twAINmi dwID" xr:b.YIw: BHS 1 Samuel 20:1
`yvi(p.n:-ta, vQEb;m. yKi ^ybia' ynEp.li ytiaJ'x;-hm,(W

ynI+z>a'-ta, hl,g>yI al{w> !joq' rb"D" Aa lAdG" rb"D" ybia' Al hNEhi tWmt' al{ hl'ylix' Al rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:2
`tazO* !yae hZ<h; rb"D"h;-ta, yNIM<mi ybia' ryTis.y: [:WDm;W

al{w> !joq' rb"D" Aa lAdG" rb"D" ybia' hf,[]y:-al{) hf'['-Al hNEhi tWmt' al{ hl'ylix' Al rm,aYOw: BHS 1 Samuel 20:2
`tazO* !yae hZ<h; rb"D"h;-ta, yNIM<mi ybia' ryTis.y: [:WDm;W ynI+z>a'-ta, hl,g>yI

!t"n"Ah*y> tazO-[d:yE)-la; rm,aYOw: ^yn<y[eB. !xe ytiac'm'-yKi( ^ybia' [d:y" [:dyo " rm,aYOw: dwID" dA[ [b;V'YIw: GBC 1 Samuel 20:3
`tw<M")h; !ybeW ynIyBe [f;p,k. yKi ^v,p.n: yxew> hA"hy>-yx; ~l'Waw> bce_['yE)-!P,
!t"n"Ahy> tazO-[d:yE)-la; rm,aYOw: ^yn<y[eB. !xe ytiac'm'-yKi( ^ybia' [d:y" [:dyo " rm,aYOw: dwID" dA[ [b;V'YIw: BHS 1 Samuel 20:3
`tw<M")h; !ybeW ynIyBe [f;p,k. yKi ^v,p.n: yxew> hw"hy>-yx; ~l'Waw> bce_['yE)-!P,

s `%L")-hf,[/a,(w> ^v.p.n: rm:aTo-hm; dwI+D"-la, !t"n"Ah*y> rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:4

p `%L")-hf,[/a,(w> ^v.p.n: rm:aTo-hm; dwI+D"-la, !t"n"Ahy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 20:4

ynIT;x.L;viw> lAk+a/l,( %l,M,h;-~[i bveae-bvoy" ykinOa('w> rx'm ' vd<xo-hNEhI) !t'n"Ah*y>-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:5
`tyvi(liV.h; br<[,h' d[; hd<F'b; yTir>T;s.nIw>

ynIT;x.L;viw> lAk+a/l, %l,M,h;-~[i bveae-bvoy" ykinOa'w> rx'm ' vd<xo-hNEhI) !t'n"Ahy>-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 20:5
`tyvi(liV.h; br<[,h' d[; hd<F'b; yTir>T;s.nIw>
GBC
~ymiY"h; xb;z< yKi Ary[i ~x,l,-tyBe( #Wrl' dwId" yNIM<mi la;v.nI laov.nI T'r>m;a'(w> ^ybi_a' ynIdEq.p.yI dqoP'-~ai 1 Samuel 20:6
`hx'(P'v.Mih;-lk'l. ~v'

~ymiY"h; xb;z< yKi Ary[i ~x,l,-tyBe( #Wrl' dwId" yNIM<mi la;v.nI laov.nI T'rm> ;a'w> ^ybi_a' ynIdEq.p.yI dqoP'-~ai BHS 1 Samuel 20:6
`hx'(P'v.Mih;-lk'l. ~v'
GBC
`AM*[ime( h['r"h'( ht'l.k'-yKi( [D: Al hr<x/y)< hrox'-~aiw> ^D<+b.[;l. ~Alv' bAj rm:ayO hKo-~ai 1 Samuel 20:7

`AM*[ime h['r"h' ht'l.k'-yKi( [D: Al hr<x/y)< hrox'-~aiw> ^D<+b.[;l. ~Alv' bAj rm:ayO hKo-~ai BHS 1 Samuel 20:7

hT'a; ynItEymih] !wO[' yBi-vy<-~aiw> %M"+[i ^D>b.[;-ta,( t'abehe hA"hy> tyrIb.Bi yKi ^D<b.[;-l[; ds,x, t'yfi['w> GBC 1 Samuel 20:8
s `ynIaE)ybit. hZ<-hM'l'( ^ybia'-d[;w>

hT'a; ynItEymih] !wO[' yBi-vy<-~aiw> %M"+[i ^D>b.[;-ta,( t'abehe hw"hy> tyrIb.Bi yKi ^D<b.[;-l[; ds,x, t'yfi['w> BHS 1 Samuel 20:8
p `ynIaE)ybit. hZ<-hM'l' ^ybia'-d[;w>

al{w> ^yl,[' aAbl' ybia' ~[ime h['r"h'( ht'l.k'-yKi( [d:ae [:doy"-~ai yKi %L"+ hl'ylix' !t"n"Ah*y> rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:9
`%l") dyGIa; Ht'ao

al{w> ^yl,[' aAbl' ybia' ~[ime h['r"h' ht'l.k'-yKi( [d:ae [:doy"-~ai yKi %L"+ hl'ylix' !t"n"Ahy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 20:9
s `%l") dyGIa; Ht'ao

`hv'(q' ^ybia' ^n>[;Y:-hm; Aa yli_ dyGIy: ymi !t'n"Ahy>-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:10
BHS
s `hv'(q' ^ybia' ^n>[;Y:-hm; Aa yli_ dyGIy: ymi !t'n"Ahy>-la, dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 20:10
GBC
s `hd<(F'h; ~h,ynEv. Wac.Y)Ew: hd<_F'h; acenEw> hk'l. dwID"-la, !t'n"Ah*y> rm,aYOw: 1 Samuel 20:11
BHS
s `hd<(F'h; ~h,ynEv. Wac.YEw: hd<_F'h; acenEw> hk'l. dwID"-la, !t'n"Ah*y> rm,aYOw: 1 Samuel 20:11

tyviliV.h; rx'm' t[eK' ybia'-ta, rqox.a,-yKi( laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> dwID"-la, !t'n"Ah*y> rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:12
`^n<)z>a'-ta, ytiylig"w> ^yl,ae xl;v.a, za'-al{)w> dwI+D"-la, bAj-hNEhiw>

tyviliV.h; rx'm' t[eK' ybia'-ta, rqox.a,-yKi( laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> dwID"-la, !t'n"Ahy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 20:12
`^n<)z>a'-ta, ytiylig"w> ^yl,ae xl;v.a, za'-al{)w> dwI+D"-la, bAj-hNEhiw>

^n<z>a'-ta, ytiylig"w> ^yl,[' h['r"h'(-ta, ybia'-la, bjiyyE-yKi( @ysiyO hkow> !t'n"Ahyli( hA"hy> hf,[]y:)-hKo) GBC 1 Samuel 20:13
`ybi(a'-~[i hy"h' rv<a]K(; %M'[i hA"hy> yhiywI ~Al+v'l. T'k.l;h('w> ^yTix.L;viw>
BHS
^n<z>a'-ta, ytiylig"w> ^yl,[' h['r"h'(-ta, ybia'-la, bjiyyE-yKi( @ysiyO hkow> !t'n"Ahyli( hw"hy> hf,[]y:-hKo) 1 Samuel 20:13
`ybi(a'-~[i hy"h' rv<a]K; %M'[i hw"hy> yhiywI ~Al+v'l. T'k.l;h'w> ^yTix.L;viw>

`tWm)a' al{w> hA"hy> ds,x, ydIM'[i hf,[]t(;-al{w> yx'_ yNId<A[-~ai al{w> GBC 1 Samuel 20:14
BHS
`tWm)a' al{w> hw"hy> ds,x, ydIM'[i hf,[]t;-al{)w> yx'_ yNId<A[-~ai al{w> 1 Samuel 20:14

l[;me vyai dwId" ybey>ao*-ta, hA"hy> trIk.h;B. al{w> ~l'_A[-d[; ytiyBe ~[ime ^D>s.x;-ta,( trIk.t;-al{)w> GBC 1 Samuel 20:15
`hm'(d"a]h'( ynEP.
BHS
ynEP. l[;me vyai dwId" ybey>ao-ta, hw"hy> trIk.h;B. al{w> ~l'_A[-d[; ytiyBe ~[im e ^D>s.x;-ta,( trIk.t;-al{)w> 1 Samuel 20:15
`hm'(d"a]h'

`dwI)d" ybey>a*o dY:m i hA"hy> vQEbiW dwI+D" tyBe-~[i !t"n"Ah*y> trok.YIw: GBC 1 Samuel 20:16
BHS
`dwI)d" ybey>ao dY:m i hw"hy> vQEbiW dwI+D" tyBe-~[i !t"n"Ahy> trok.YIw: 1 Samuel 20:16

s `Ab)hea] Avp.n: tb;h]a;(-yKi At+ao Atb'h]a;(B. dwID"-ta, [:yBiv.h;l. !t'n"Ah*y> @s,AYw: GBC 1 Samuel 20:17
BHS
s `Ab)hea] Avp.n: tb;h]a;-yKi( At+ao Atb'h]a;B. dwID"-ta, [:yBiv.h;l. !t'n"Ah*y> @s,AYw: 1 Samuel 20:17

`^b<)v'Am) dqEP'yI yKi T'd>q;p.nIw> vd<x+o rx"m ' !t"n"Ah*y> Al-rm,aYO*w: GBC 1 Samuel 20:18
BHS
`^b<)v'Am dqEP'yI yKi T'd>q;p.nIw> vd<x+o rx"m ' !t"n"Ahy> Al-rm,aYO*w: 1 Samuel 20:18
GBC
!b,a,h' lc,ae T'b.v;y"w> hf,_[]M;(h;( ~AyB. ~V' T'r>T:s.nI-rv,a] ~AqM'h;-la, t'ab'W daom. drETe T'v.L;viw> 1 Samuel 20:19
`lz<a")h'
BHS
!b,a,h' lc,ae T'b.v;y"w> hf,_[]M;h;( ~AyB. ~V' T'r>T:s.nI-rv,a] ~AqM'h;-la, t'ab'W daom. drETe T'v.L;viw> 1 Samuel 20:19
`lz<a")h'

`hr"(J'm;l. yli-xL;v;(l. hr<_Aa hD"ci ~yCixih; tv,l{v. ynIa]w): GBC 1 Samuel 20:20
BHS
`hr"(J'm;l. yli-xL;(v;(l. hr<_Aa hD"ci ~yCixih; tv,l{v. ynIa]w: 1 Samuel 20:20

hN"hew" ^M.mi ~yCixih; hNEhi r[;N:l; rm;ao rmoa'-~ai ~yCi_xih;-ta, ac'm. %lE r[;N:h;-ta, xl;v.a, hNEhiw> GBC 1 Samuel 20:21
`hA")hy>-yx; rb"D" !yaew> ^l. ~Alv'-yKi( ha'bow" WNx,q'

hN"hew" ^M.mi ~yCixih; hNEhi r[;N:l; rm;ao rmoa'-~ai ~yCi_xih;-ta, ac'm. %lE r[;N:h;-ta, xl;v.a, hNEhiw> BHS 1 Samuel 20:21
`hw")hy>-yx; rb"D" !yaew> ^l. ~Alv'-yKi( ha'bow" WNx,q'

`hA")hy> ^x]L;(vi( yKi %le ha'l.h_'w" ^M.mi ~yCixih; hNEhi ~l,[,l' rm;ao hKo-~aiw> GBC 1 Samuel 20:22
BHS
`hw")hy> ^x]L;vi( yKi %le ha'l.h_'w" ^M.mi ~yCixih; hNEhi ~l,[,l' rm;ao hKo-~aiw> 1 Samuel 20:22
GBC
s `~l'(A[-d[; ^n>ybe(W ynIyBe hA"hy> hNEhi hT'a_'w" ynIa] Wnr>B:DI rv<a] rb'D"hw; > 1 Samuel 20:23
BHS
s `~l'(A[-d[; ^n>ybeW ynIyBe hw"hy> hNEhi hT'a_'w" ynIa] Wnr>B:DI rv<a] rb'D"hw; > 1 Samuel 20:23

`lAk)a/l,( ~x,L,h;-l[ %l,M,h; bv,YEw: vd<xoh; yhiy>w: hd<_F'B; dwID" rtES'YIw: GBC 1 Samuel 20:24
BHS
`lAk)a/l, ~x,L,h;-la,-l[; %l,M,h; bv,YEw: vd<xoh; yhiy>w: hd<_F'B; dwID" rtES'YIw: 1 Samuel 20:24

lWa+v' dC;mi rnEb.a; bv,YEw: !t'n"Ahy> ~q'Y"w: ryQih; bv;Am-la, ~[;p;B. ~[;p;K. Abv'Am-l[; %l,M,h; bv,YEw: GBC 1 Samuel 20:25
`dwI)D" ~Aqm. dqEP'YIw:
BHS
lWa+v' dC;mi rnEb.a; bv,YEw: !t'n"Ahy> ~q'Y"w: ryQih; bv;Am-la, ~[;p;B. ~[;p;K. Abv'Am-l[; %l,M,h; bv,YEw: 1 Samuel 20:25
`dwI)D" ~Aqm. dqEP'YIw:

s `rAh*j' al{-yKi aWh rAhj' yTil.Bi aWh hr<q.mi rm;a' yKi aWh+h; ~AYB; hm'Wam. lWav' rB<dI-al{)w> GBC 1 Samuel 20:26
BHS
s `rAh*j' al{-yKi( aWh rAhj' yTil.Bi aWh hr<q.mi rm;a' yKi aWh+h; ~AYB; hm'Wam. lWav' rB<dI-al{)w> 1 Samuel 20:26

ab'-al{ [:WDm; AnB. !t"n"Ah*y>-la, lWav' rm,aYOw: s dwI+D" ~Aqm. dqEP'YIw: ynIVeh; vd<xho ; tr:x\M'(mi( yhiy>w: GBC 1 Samuel 20:27
`~x,L'(h;-la, ~AYh;-~G: lAmT.-~G: yv;y-I !b,

ab'-al{ [:WDm; AnB. !t"n"Ahy>-la, lWav' rm,aYOw: s dwI+D" ~Aqm. dqEP'YIw: ynIVeh; vd<xho ; tr:x\M'mi( yhiy>w: BHS 1 Samuel 20:27
`~x,L'(h;-la, ~AYh;-~G: lAmT.-~G: yv;y-I !b,

`~x,l'( tyBe-d[; ydIM'[im(e dwID" la;v.nI laov.nI lWa+v'-ta, !t"n"Ah*y> ![;Y:w: GBC 1 Samuel 20:28
BHS
`~x,l'( tyBe-d[; ydIM'[ime dwID" la;v.nI laov.nI lWa+v'-ta, !t"n"Ahy> ![;Y:w: 1 Samuel 20:28

!xe ytiac'm'-~ai hT'[;w> yxia' yli-hW")ci aWhw> ry[iB' Wnl' hx'P'v.mi xb;z< yKi an" ynIxEL.v; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:29
`%l,M,(h; !x:l.vu-la, ab'-al{ !KE-l[; yx'_a,-ta, ha,r>a,w> aN" hj'l.M'ai ^yn<y[eB.

!xe ytiac'm'-~ai hT'[;w> yxia' yli-hW")ci aWhw> ry[iB' Wnl' hx'P'v.mi xb;z< yKi an" ynIxEL.v; rm,aYOw: BHS 1 Samuel 20:29
s `%l,M,(h; !x:l.vu-la, ab'-al{ !KE-l[; yx'_a,-ta, ha,r>a,w> aN" hj'l.M'ai ^yn<y[eB.

yv;yI-!b,l. hT'a; rxEbo-yKi( yTi[.d:y" aAlh] tWD+r>M;h; tw:[]n):-!B<) Al rm,aYOw: !t'n"AhyBi lWav' @a:-rx;YI)w: GBC 1 Samuel 20:30
`^M<)ai tw:r>[, tv,bol.W ^T.v.b'l.

yv;yI-!b,l. hT'a; rxEbo-yKi( yTi[.d:y" aAlh] tWD+r>M;h; tw:[]n:-!B<) Al rm,aYOw: !t'n"AhyBi lWav' @a:-rx;YI)w: BHS 1 Samuel 20:30
`^M<)ai tw:r>[, tv,bol.W ^T.v.b'l.

Atao xq:w> xl;v. hT'[;w> ^t<+Wkl.m;W hT'a; !AKti al{ hm'd"a]h('-l[; yx; yv;yI-!B, rv<a] ~ymiY"h;-lk' yKi GBC 1 Samuel 20:31
`aWh) tw<m"-!b, yKi yl;ae
BHS
Atao xq:w> xl;v. hT'[;w> ^t<+Wkl.m;W hT'a; !AKti al{ hm'd"a]h'-l[; yx; yv;yI-!B, rv<a] ~ymiY"h;-lk' yKi 1 Samuel 20:31
s `aWh) tw<m"-!b, yKi yl;ae

`hf'([' hm, tm;Wy hM'l' wyl'ae rm,aYOw: wybi_a' lWav'-ta, !t'n"Ahy> ![;Yw: : GBC 1 Samuel 20:32
BHS
`hf'([' hm, tm;Wy hM'l' wyl'ae rm,aYOw: wybi_a' lWav'-ta, !t'n"Ahy> ![;Yw: : 1 Samuel 20:32

`dwI)D"-ta, tymih'l. wybia' ~[ime ayhi hl'k'-yKi !t'n"Ahy> [d:YEw: At=Koh;l. wyl'[' tynIx]h(;-ta,( lWav' lj,Yw" : GBC 1 Samuel 20:33
BHS
tymih'l. wybia' ~[ime ayhi hl'k'-yKi( !t'n"Ahy> [d:YwE : At=Koh;l. wyl'[' tynIx]h;-ta,( lWav' lj,Yw" : 1 Samuel 20:33
s `dwI)D"-ta,

dwID"-la, bc;[.n< yKi ~x,l, ynIVeh; vd<xoh;-~Ay*B. lk;a'-al{)w> @a"+-yrIx\B'( !x"l.Vuh; ~[ime !t"n"Ah*y> ~q'Y"w: GBC 1 Samuel 20:34
s `wybi(a' Amlik.hi yKi
BHS
dwID"-la, bc;[.n< yKi ~x,l, ynIVeh; vd<xoh;-~AyB. lk;a'-al{w> @a"+-yrIx\B' !x"l.Vuh; ~[ime !t"n"Ahy> ~q'Y"w: 1 Samuel 20:34
s `wybi(a' Amlik.hi yKi

`AM*[i !joq' r[;n:w> dwI+D" d[eAml. hd<F'h; !t"n"Ah*y> aceYEw: rq,Bob; yhiy>w: GBC 1 Samuel 20:35
BHS
`AM*[i !joq' r[;n:w> dwI+D" d[eAml. hd<F'h; !t"n"Ahy> aceYEw: rq,Bob; yhiy>w: 1 Samuel 20:35

`Ar*bi[]h;(l. ycixeh; hr"y"-aWh)w> #r" r[;N:h; hr<_Am ykinOa(' rv<a] ~yCixih;-ta, an" ac'm. #rU Ar[]n):l. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:36
BHS
`Ar*bi[]h;l. ycixeh; hr"y"-aWh)w> #r" r[;N:h; hr<_Am ykinOa' rv<a] ~yCixih;-ta, an" ac'm . #rU Ar[]n:l. rm,aYOw: 1 Samuel 20:36

aAlh] rm,aYOw: r[;N:h; yrEx]a;( !t'n"Ah*y> ar"q.YIw: !t"+n"Ah*y> hr"y" rv<a] ycixeh; ~Aqm.-d[; r[;Nh: ; aboY"w: GBC 1 Samuel 20:37
`ha'l.h'(w" ^M.mi ycixeh;
BHS
aAlh] rm,aYOw: r[;N:h; yrEx]a; !t'n"Ahy> ar"q.YIw: !t"+n"Ahy> hr"y" rv<a] ycixeh; ~Aqm.-d[; r[;Nh: ; aboY"w: 1 Samuel 20:37
`ha'l.h'(w" ^M.mi ycixeh;

aboY"w: ycixeh;-ta, !t'n"Ah*y> r[;n: jQel;y>w: dmo+[]T(;-la;( hv'Wx hr"hem. r[;N:h; yrEx]a(; !t'n"Ah*y> ar"q.YIw: GBC 1 Samuel 20:38
`wyn")doa]-la,
BHS
~yCixih; ycixeh;-ta, !t'n"Ah*y> r[;n: jQel;y>w: dmo+[]T;-la;( hv'Wx hr"hem. r[;N:h; yrEx]a; !t'n"Ah*y> ar"q.YIw: 1 Samuel 20:38
`wyn")doa]-la, aboY"w:

`rb")D"h;-ta, W[d>y)" dwId"w> !t'n"Ah*y> %a: hm'Wa+m. [d:y"-al{) r[;N:h;w> GBC 1 Samuel 20:39
BHS
`rb")D"h;-ta, W[d>y" dwId"w> !t'n"Ah*y> %a: hm'Wa+m. [d:y"-al{) r[;N:h;w> 1 Samuel 20:39

`ry[i(h' aybeh' %lE Al rm,aYOw: Al=-rv,a] r[;N:h;-la, wyl'Ke-ta, !t'n"Ah*y> !TEYIw: GBC 1 Samuel 20:40
BHS
`ry[i(h' aybeh' %lE Al rm,aYOw: Al=-rv,a] r[;N:h;-la, wyl'Ke-ta, !t'n"Ah*y> !TEYIw: 1 Samuel 20:40

vyai WqV.YIw:) ~ymi_['P. vl{v' WxT;v.YIw: hc'r>a: wyP'a;l. lPoYIw: bg<N<h; lc,ame e ~q' dwId"w> aB' r[;N:h; GBC 1 Samuel 20:41
`lyDI(g>hi dwID"-d[; Wh[erE-ta, vyai WKb.YIw: Wh[erE-ta,

vyai WqV.YIw:) ~ymi_['P. vl{v' WxT;v.YIw: hc'r>a: wyP'a;l. lPoYIw: bg<N<h; lc,ame e ~q' dwId"w> aB' r[;N:h; BHS 1 Samuel 20:41
`lyDI(g>hi dwID"-d[; Wh[erE-ta, vyai WKb.YIw: Wh[erE-ta,

hy<h.yI) hA"hy> rmoale hA"hy> ~veB. Wnx.n:a] WnynEv. Wn[.B;v.nI rv,a] ~Al+v'l. %lE dwId"l. !t"n"Ah*y> rm,aYOw: GBC 1 Samuel 20:42
p `~l'(A[-d[; ^[]r>z: !ybeW y[ir>z: !ybeW ^n<ybeW ynIyBe

hy<h.yI) hw"hy> rmoale hw"hy> ~veB. Wnx.n:a] WnynEv. Wn[.Bv; .nI rv,a] ~Al+v'l. %lE dwId"l. !t"n"Ahy> rm,aYOw: BHS 1 Samuel 20:42
p `~l'(A[-d[; ^[]r>z: !ybeW y[ir>z: !ybeW ^n<ybeW ynIyBe
GBC
`ry[i(h' aB' !t"n"AhywI) %l:+YEw: ~q'Y"w: 1 Samuel 21:1

`ry[i(h' aB' !t"n"AhywI %l:+YEw: ~q'Y"w: BHS 1 Samuel 21:1


GBC
hT'a; [:WDm; Al rm,aYOw: dwID" tar:q.li %l,my, xia] dr:x/Y)<w: !hE+Koh; %l,m,yxia]-la, hb,nO dwId" aboY"w: 1 Samuel 21:2
`%T")ai !yae vyaiw> ^D<b;l.

hT'a; [:WDm; Al rm,aYOw: dwID" tar:q.li %l,my, xia] dr:x/Y<w: !hE+Koh; %l,m,yxia]-la, hb,nO dwId" aboY"w: BHS 1 Samuel 21:2
`%T")ai !yae vyaiw> ^D<b;l.

rb"D"h;-ta, hm'Wam. [d:yE-la; vyai yl;ae rm,aYOw: rb'd" ynIW:ci %l,M,h; !heKoh; %l,m,yxia]l(; dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 21:3
`ynI)Aml.a; ynIl{P. ~Aqm.-la, yTi[.d:Ay ~yrI['N>h;-ta,w> ^tI+yWIci rv<a]w): ^x]l(evo ykinOa'(-rv,a]

rb"D"h;-ta, hm'Wam. [d:yE-la; vyai yl;ae rm,aYOw: rb'd" ynIW:ci %l,M,h; !heKoh; %l,m,yxia]l; dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 21:3
`ynI)Aml.a; ynIl{P. ~Aqm.-la, yTi[.d:Ay ~yrI['N>h;-ta,w> ^tI+yWIci rv<a]w: ^x]l(evo ykinOa'-rv,a]
GBC
`ac'(m.NIh; Aa ydI_y"b. hn"T. ~x,l,-hV'mix] ^d>y)"-tx;T;( vYE-hm; hT'[;w> 1 Samuel 21:4

`ac'(m.NIh; Aa ydI_y"b. hn"T. ~x,l,-hV'mix] ^d>y"-tx;T;( vYE-hm; hT'[;w> BHS 1 Samuel 21:4
GBC
Wrm.v.nI-~ai vyE vd<qo ~x,l,-~ai-yKi( ydI_y" tx;T;-la, lxo ~x,l,-!yae( rm,aYOw: dwID"-ta, !hEKoh; ![;Yw: : 1 Samuel 21:5
s `hV'(aime( %a: ~yrI['N>h;

Wrm.v.nI-~ai vyE vd<qo ~x,l,-~ai-yKi( ydI_y" tx;T;-la, lxo ~x,l,-!yae( rm,aYOw: dwID"-ta, !hEKoh; ![;Y:w: BHS 1 Samuel 21:5
p `hV'(aime %a: ~yrI['N>h;

Wyh.YI)w: ytiaceB. ~vol.vi lAmt.Ki Wnl'-hr"cu([] hV'ai-~ai yKi Al rm,aYOw: !heKoh;-ta, dwID" ![;Y:w: GBC 1 Samuel 21:6
`yliK,(B; vD:q.yI ~AYh; yKi @a;w> lxo %r<D< aWhw> vd<qo+ ~yrI['N>h;-yle(k.

Wyh.YIw: ytiaceB. ~vol.vi lAmt.Ki Wnl'-hr"cu([] hV'ai-~ai yKi Al rm,aYOw: !heKoh;-ta, dwID" ![;Y:w: BHS 1 Samuel 21:6
`yliK,(B; vD:q.yI ~AYh; yKi @a;w> lxo %r<D< aWhw> vd<q+o ~yrI['N>h;-yle(k.
GBC
~Wfl' hA"hy> ynEp.Limi ~yrIs'WM)h; ~ynIP'h; ~x,l,-~ai-yKi( ~x,l, ~v' hy"h'-al{ yKi vd<q+o !hEKoh; Al-!T,YI)w: 1 Samuel 21:7
`Ax*q.L'(hi ~AyB. ~xo ~x,l,

~Wfl' hw"hy> ynEp.Limi ~yrIs'WM)h; ~ynIP'h; ~x,l,-~ai-yKi( ~x,l, ~v' hy"h'-al{ yKi vd<qo+ !hEKoh; Al-!T,YIw: BHS 1 Samuel 21:7
`Ax*q.L'hi ~AyB. ~xo ~x,l,
GBC
rv<a] ~y[iroh'( ryBia; ymi_doa]h'( gaeDo Amv.W hA"hy> ynEp.li rc'[.n< aWhh; ~AYB; lWav' ydEb.[;m(e vyai ~v'w> 1 Samuel 21:8
`lWa)v'l.

rv<a] ~y[iroh' ryBia; ymi_doa]h' gaeDo Amv.W hw"hy> ynEp.li rc'[.n< aWhh; ~AYB; lWav' ydEb.[;me vyai ~v'w> BHS 1 Samuel 21:8
`lWa)v'l.

yl;Ke-~g:w> yBir>x;-~g: yKi br<x'_-Aa tynIx] ^d>y)"-tx;t;( hPo-vy< !yaiw> %l,m,yxia]l(; dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 21:9
s `#Wx)n" %l,M,h;-rb;d> hy"h'-yKi( ydIy"b. yTix.q:l'-al{)

yl;Ke-~g:w> yBir>x;-~g: yKi br<x'_-Aa tynIx] ^d>y"-tx;t;( hPo-vy< !yaiw> %l,m,yxia]l; dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 21:9
s `#Wx)n" %l,M,h;-rb;d> hy"h'-yKi( ydIy"b. yTix.q:l'-al{)

yrEx]a;( hl'm.Fib; hj'Wl ayhi-hNEhi hl'aeh'( qm,[eB. t'yKihi-rv,a] yTiv.liP.h; ty"l.G" br<x, !heKoh; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 21:10
`yLi( hN"n<T. h'AmK' !yae dwID" rm,aYOw: s hz<+B' Ht'l'Wz* tr<xa, ; !yae yKi xq' ^l.-xQ;Ti( Ht'ao-~ai dApaeh'(

yrEx]a; hl'm.Fib; hj'Wl ayhi-hNEhi hl'aeh' qm,[eB. t'yKihi-rv,a] yTiv.liP.h; ty"l.G" br<x, !heKoh; rm,aYOw: BHS 1 Samuel 21:10
`yLi( hN"n<T. h'AmK' !yae dwID" rm,aYOw: hz<+B' Ht'l'Wz tr<xa, ; !yae yKi xq' ^l.-xQ;Ti( Ht'ao-~ai dApaeh'
GBC
`tG:) %l,m, vykia'-la, aboY"w: lWa+v' ynEPm. i aWhh;-~AY*B; xr:b.YIw: dwID" ~q'Y"w: 1 Samuel 21:11
BHS
`tG:) %l,m, vykia'-la, aboY"w: lWa+v' ynEPm. i aWhh;-~AYB; xr:b.YIw: dwID" ~q'Y"w: 1 Samuel 21:11

hK'hi rmoale tAlxoM.b; Wn[]y:) hz<l' aAlh] #r<a_'h' %l,m, dwId" hz<-aAlh] wyl'ae vykia' ydEb.[; Wrm.aYOw: GBC 1 Samuel 21:12
`Atbob.rIB. dwId"w> Apl'a]B;( lWav'

hK'hi rmoale tAlxoM.b; Wn[]y: hz<l' aAlh] #r<a_'h' %l,m, dwId" hz<-aAlh] wyl'ae vykia' ydEb.[; Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 21:12
`wyt'(bob.rIB. Atbob.rIB. dwId"w> wyp'l'a]B; APl.a;B. lWav'

`tG:)-%l,m,( vykia' ynEP.mi daom. ar"YIw: Ab=b'l.Bi hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, dwID" ~f,Y"w: GBC 1 Samuel 21:13
BHS
`tG:)-%l,m,( vykia' ynEP.mi daom. ar"YIw: Ab=b'l.Bi hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, dwID" ~f,Y"w: 1 Samuel 21:13

s `An*q'z>-la, AryrI dr<AYw: r[;V;h; tAtl.D:-l[; wt;y>w: ~d"_y"B. llehot.YIw: ~h,ynEy[eB. Am[.j;-ta, ANv;y>w: GBC 1 Samuel 21:14
BHS
AryrI dr<AYw: r[;V;h; tAtl.D:-l[; wyt'y>w: wt;y>w: ~d"_y"B. llehot.YIw: ~h,ynEy[eB. Am[.j;-ta, ANv;y>w: 1 Samuel 21:14
`An*q'z>-la,

`yl'(ae Atao WaybiT' hM'l' [:GET;vm. i vyai War>ti hNEhi wyd"_b'[]-la, vykia' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 21:15
BHS
`yl'(ae Atao WaybiT' hM'l' [:GET;vm. i vyai War>ti hNEhi wyd"_b'[]-la, vykia' rm,aYOw: 1 Samuel 21:15

s `yti(yBe-la, aAby" hz<h] yl'_[' [;GET;v.hil. hz<- ta, ~t,abeh]-yKi( ynIa' ~y[iG"vum. rs:x] GBC 1 Samuel 21:16

s `yti(yBe-la, aAby" hz<h] yl'_[' [;GET;v.hil. hz<-ta, ~t,abeh]-yKi ynIa' ~y[iG"vum. rs:x] BHS 1 Samuel 21:16
GBC
`hM'v'( wyl'ae Wdr.YE)w: wybia' tyBe-lk'w> wyx'a, W[m.v.YIw: ~L'_dU[] tr:[m' .-la, jleM'YIw: ~V'm i dwID" %l,YEw: 1 Samuel 22:1

`hM'v'( wyl'ae Wdr>YEw: wybia' tyBe-lk'w> wyx'a, W[m.v.YIw: ~L'_dU[] tr:[m' .-la, jleM'YIw: ~V'm i dwID" %l,YEw: BHS 1 Samuel 22:1

rf"+l. ~h,yle[] yhiy>w: vp,n<-rm; vyai-lk'w> av,nO Al-rv,a] vyai-lk'w> qAcm' vyai-lK' wyl'ae WcB.q;t.Y)Iw: GBC 1 Samuel 22:2
`vyai( tAame [B;r>a;K. AM[i Wyh.YI)w:

rf"+l. ~h,yle[] yhiy>w: vp,n<-rm; vyai-lk'w> av,nO Al-rv,a] vyai-lk'w> qAcm' vyai-lK' wyl'ae WcB.q;t.Y)Iw: BHS 1 Samuel 22:2
`vyai( tAame [B;r>a;K. AM[i Wyh.YIw:

rv<a] d[; ~k,T.ai yMiaiw> ybia' an"-aceyE) ba'Am %l,m,-la, rm,aYOw: ba'_Am hPec.mi ~V'mi dwID" %l,YEw: GBC 1 Samuel 22:3
`~yhi(l{a/ yLi-hf,[]Y:)-hm; [d:ae

rv<a] d[; ~k,T.ai yMiaiw> ybia' an"-aceyE) ba'Am %l,m,-la, rm,aYOw: ba'_Am hPec.mi ~V'mi dwID" %l,YEw: BHS 1 Samuel 22:3
`~yhi(l{a/ yLi-hf,[]Y:)-hm; [d:ae

s `hd"(WcM.B; dwID"-tAy*h/ ymey>-lK' AM[i Wbv.Y)Ew: ba'_Am %l,m, ynEP.-ta, ~xen>Y:w: GBC 1 Samuel 22:4

s `hd"(WcM.B; dwID"-tAyh/ ymey>-lK' AM[i Wbv.YEw: ba'_Am %l,m, ynEP.-ta, ~xen>Y:w: BHS 1 Samuel 22:4
GBC
aboY"w: dwID" %l,YEw: hd"_Why> #r<a, ^L.-t'ab'(W %lE hd"WcM.B; bvete al{ dwID"-la, aybiN"h; dG" rm,aYOw: 1 Samuel 22:5
s `tr<x'( r[;y:

aboY"w: dwID" %l,YEw: hd"_Why> #r<a, ^L.-t'ab'(W %lE hd"WcM.B; bvete al{ dwID"-la, aybiN"h; dG" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 22:5
s `tr<x'( r[;y:

hm'r"B'( lv,a,h'-tx;T;( h['b.GIB; bveAy lWav'w> AT=ai rv<a] ~yvin"a]w:) dwID" [d:An yKi lWav' [m;v.YIw: GBC 1 Samuel 22:6
`wyl'([' ~ybiC'nI wyd"b'[]-lk'w> Ady"b. AtynIx]w:)

hm'r"B'( lv,a,h'-tx;T;( h['b.GIB; bveAy lWav'w> AT=ai rv<a] ~yvin"a]w: dwID" [d:An yKi lWav' [m;v.YIw: BHS 1 Samuel 22:6
`wyl'([' ~ybiC'nI wyd"b'[]-lk'w> Ady"b. AtynIx]w:

tAdf' yv;yI-!B, !TEyI ~k,L.kul.-~G: ynI+ymiy> ynEB. an"-W[m.vi wyl'[' ~ybiC'NIh; wyd"b'[]l(; lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 22:7
`tAa)me yrEf'w> ~ypil'a] yrEf' ~yfiy" ~k,L.kul. ~ymir"k.W

tAdf' yv;yI-!B, !TEyI ~k,L.kul.-~G: ynI+ymiy> ynEB. an"-W[m.vi wyl'[' ~ybiC'NIh; wyd"b'[]l(; lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 22:7
`tAa)me yrEf'w> ~ypil'a] yrEf' ~yfiy" ~k,L.kul. ~ymir"k.W
hl,gOw> yl;[' ~K,mi hl,xo-!yae(w> yv;yI-!B,-~[i ynIB.-tr"k.Bi ynIz>a'-ta, hl,GO-!yae(w> yl;[' ~k,L.Ku ~T,r>v;q. yKi GBC 1 Samuel 22:8
s `hZ<)h; ~AYK; brEaol. yl;[' yDIb.[;-ta, ynIB. ~yqihe yKi ynI+z>a'-ta,

hl,gOw> yl;[' ~K,mi hl,xo-!yaew> yv;yI-!B,-~[i ynIB.-tr"k.Bi ynIz>a'-ta, hl,GO-!yaew> yl;[' ~k,L.Ku ~T,r>v;q. yKi BHS 1 Samuel 22:8
s `hZ<)h; ~AYK; brEaol. yl;[' yDIb.[;-ta, ynIB. ~yqihe yKi ynI+z>a'-ta,
GBC
%l,m,yxia]-la, hb,nO aB' yv;yI-!B,-ta, ytiyair" rm:+aYOw: lWav'-ydE(b.[;-l[; bC'nI aWhw> ymidoa]h(' gaeDo ![;Yw: : 1 Samuel 22:9
`bWj)xia]-!B,

%l,m,yxia]-la, hb,nO aB' yv;yI-!B,-ta, ytiyair" rm:+aYOw: lWav'-ydE(b.[;-l[; bC'nI aWhw> ymidoa]h' gaeDo ![;Yw: : BHS 1 Samuel 22:9
`bWj)xia]-!B,
GBC
`Al* !t;n" yTiv.liP.h; ty"l.G" br<x, taew> Al= !t;n" hd"ycew> hA"hyB;( Al-la;v.YIw: 1 Samuel 22:10
BHS
`Al* !t;n" yTiv.liP.h; ty"l.G" br<x, taew> Al= !t;n" hd"ycew> hw"hyB;( Al-la;v.YIw: 1 Samuel 22:10

bnO=B. rv<a] ~ynIh]Ko)h; wybia' tyBe-lK' taew> !heKoh; bWjyxia]-!B, %l,my, xia]-ta, aroq.li %l,Mh, ; xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 22:11
s `%l,M,(h;-la, ~L'ku WaboY"w:

bnO=B. rv<a] ~ynIh]Koh; wybia' tyBe-lK' taew> !heKoh; bWjyxia]-!B, %l,my, xia]-ta, aroq.li %l,Mh, ; xl;v.YIw: BHS 1 Samuel 22:11
s `%l,M,(h;-la, ~L'ku WaboY"w:

`ynI)doa] ynIn>hi rm,aYOw: bWj+yxia]-!B, an"-[m;(v.( lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 22:12
BHS
`ynI)doa] ynIn>hi rm,aYOw: bWj+yxia]-!B, an"-[m;(v.( lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 22:12

Al lAav'w> br<x,w> ~x,l, Al ^T.tiB. yv'_yI-!b,W hT'a; yl;[' ~T,r>v;q. hM'l' lWav' Alae rm,aYOw: GBC 1 Samuel 22:13
s `hZ<)h; ~AYK; brEaol. yl;ae ~Wql' ~yhil{aBe(

lAav'w> br<x,w> ~x,l, Al ^T.tiB. yv'_yI-!b,W hT'a; yl;[' ~T,r>v;q. hM'l' lWav' wyl'ae Alae rm,aYOw: BHS 1 Samuel 22:13
s `hZ<)h; ~AYK; brEaol. yl;ae ~Wql' ~yhil{aBe( Al

rs"w> %l,M,h; !t:x]w:) !m'a/n<) dwId"K. ^yd<b'[]-lk'b. ymiW rm:+aYOw: %l,M,h;-ta, %l,my, xia] ![;Y:w: GBC 1 Samuel 22:14
`^t<)ybeB. dB'k.nIw> ^T<[m. ;v.mi-la,

rs"w> %l,M,h; !t:x]w: !m'a/n< dwId"K. ^yd<b'[]-lk'b. ymiW rm:+aYOw: %l,M,h;-ta, %l,my, xia] ![;Y:w: BHS 1 Samuel 22:14
`^t<)ybeB. dB'k.nIw> ^T<[m. ;v.mi-la,

ybia' tyBe-lk'B. rb'd" ADb.[;B. %l,M,h; ~fey"-la; yLi_ hl'ylix' ~yhil{abe( Al-lwaXl ytiL{xih;( ~AYh; GBC 1 Samuel 22:15
`lAd)g" Aa !joq' rb"D" tazO-lk'B. ^D>b.[; [d:y"-al{) yKi

rb'd" ADb.[;B. %l,M,h; ~fey"-la; yLi_ hl'ylix' ~yhil{abe Al-la'v.li-lAav'l. ytiL{xih; ~AYh; BHS 1 Samuel 22:15
`lAd)g" Aa !joq' rb"D" tazO-lk'B. ^D>b.[; [d:y"-al{) yKi ybia' tyBe-lk'B.

`^ybi(a' tyBe-lk'w> hT'a; %l,m,_yxia] tWmT' tAm %l,M,h; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 22:16
BHS
`^ybi(a' tyBe-lk'w> hT'a; %l,m_,yxia] tWmT' tAm %l,M,h; rm,aYOw: 1 Samuel 22:16

W[d>y") ykiw> dwID"-~[i ~d"y"-~g: yKi hA"hy> ynEh]Ko) Wtymih'w> WBso wyl'[' ~ybiC'NIh; ~ycir"l'( %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 22:17
`hA")hy> ynEh]ko)B. [:gOp.li ~d"y"-ta, x:l{v.li %l,Mh, ; ydEb.[; Wba'-al{)w> Anz>a'-ta, Wlg" al{w> aWh x;rEbo-yKi(
BHS
W[d>y") ykiw> dwID"-~[i ~d"y"-~g: yKi hw"hy> ynEh]Ko Wtymih'w> WBso wyl'[' ~ybiC'NIh; ~ycir"l' %l,Mh, ; rm,aYOw: 1 Samuel 22:17
s `hw")hy> ynEh]koB. [:gOp.li ~d"y"-ta, x:l{v.li %l,Mh, ; ydEb.[; Wba'-al{)w> ynI+z>a' Anz>a'-ta, Wlg" al{w> aWh x;rEbo-yKi(

tm,Y"w: ~ynIh]KoB; aWh-[G:p.YIw: ymidoa]h'( gyAED bSoYIw: ~ynI+h]K)oB; [g:p.W hT'a; bso gyAEdl. %l,M,h; rm,aYOw: GBC 1 Samuel 22:18
`dB'( dApae afenO vyai hV'mix]w): ~ynIm ov. aWhh; ~AYB;

ymidoa]h' gaeAD gyEAD bSoYIw: ~ynI+h]KoB; [g:p.W hT'a; bso gaeAdl. gyEAdl. %l,M,h; rm,aYOw: BHS 1 Samuel 22:18
`dB'( dApae afenO vyai hV'mix]w: ~ynIm ov. aWhh; ~AYB; tm,Y"w: ~ynIh]KoB; aWh-[G:p.YIw:

hf,w" rAmx]w:) rAvw> qnE+Ay-d[;w> lleA[me( hV'ai-d[;w> vyaime br<x,-ypil. hK'hi ~ynIh]K)oh;-ry[i( bnO taew> GBC 1 Samuel 22:19
`br<x'(-ypil.
BHS
hf,w" rAmx]w: rAvw> qnE+Ay-d[;w> lleA[me hV'ai-d[;w> vyaime br<x,-ypil. hK'hi ~ynIh]K)oh;-ry[i bnO taew> 1 Samuel 22:19
`br<x'(-ypil.

`dwI)d" yrEx]a;( xr:b.YIw: rt"+y"b.a, Amv.W bWjxia]-!B, %l,m,yxia]l;( dx'a,-!BE) jleM'YIw: GBC 1 Samuel 22:20
BHS
`dwI)d" yrEx]a; xr:b.YIw: rt"+y"b.a, Amv.W bWjxia]-!B, %l,my, xia]l; dx'a,-!Be jleM'YIw: 1 Samuel 22:20

`hA")hy> ynEh]Ko) tae lWav' gr:h' yKi dwI+d"l. rt"y"b.a, dGEY:w: GBC 1 Samuel 22:21
BHS
`hw")hy> ynEh]Ko tae lWav' gr:h' yKi dwI+d"l. rt"y"b.a, dGEY:w: 1 Samuel 22:21

ykinOa'( lWa+v'l. dyGIy: dGEh;-yKi( ymidoa]h'( gyAED ~v'-yKi aWhh; ~AYB; yTi[.dy: " rt'y"b.a,l. dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 22:22
`^ybi(a' tyBe vp,n<-lk'B. ytiBos;

lWa+v'l. dyGIy: dGEh;-yKi( ymidoa]h' gaeAD gyEAD ~v'-yKi( aWhh; ~AYB; yTi[.dy: " rt'y"b.a,l. dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 22:22
`^ybi(a' tyBe vp,n<-lk'B. ytiBos; ykinOa'

`ydI(M'[i hT'a; tr<m,v.mi-yKi( ^v<+p.n:-ta, vQEb;y> yvip.n:-ta, vQEb;y>-rv,a] yKi ar"yTi-la; yTiai hb'v. GBC 1 Samuel 22:23

`ydI(M'[i hT'a; tr<m,v.mi-yKi( ^v<+p.n:-ta, vQEb;y> yvip.n:-ta, vQEb;y>-rv,a] yKi ar"yTi-la; yTiai hb'v. BHS 1 Samuel 22:23
GBC
`tAn*r"G\h;-ta, ~ysivo hM'hew> hl'y[iq.Bi ~ymix'l.nI ~yTiv.lip. hNEhi rmo=ale dwId"l. WdGIY:w: 1 Samuel 23:1

`tAn*r"G\h;-ta, ~ysivo hM'hew> hl'y[iq.Bi ~ymix'l.nI ~yTiv.lip. hNEhi rmo=ale dwId"l. WdGIY:w: BHS 1 Samuel 23:1

%le dwID"-la, hA"hy> rm,aYOw: s hL,ae_h' ~yTiv.liP.B; ytiyKehiw> %lEaeh(; rmoale hA"hyB;( dwID" la;v.YIw: GBC 1 Samuel 23:2
`hl'(y[iq.-ta, T'[.v;Ah)w> ~yTiv.liP.b; t'yKihiw>

%le dwID"-la, hw"hy> rm,aYOw: s hL,ae_h' ~yTiv.liP.B; ytiyKehiw> %lEaeh; rmoale hw"hyB;( dwID" la;v.YIw: BHS 1 Samuel 23:2
`hl'(y[iq.-ta, T'[.v;Ahw> ~yTiv.liP.b; t'yKihiw>
GBC
tAkr>[;m;-la, hl'[iq. %lEnE-yKi( @a;w> ~yai_rEy> hd"WhyBi( hpo Wnx.n:a] hNEhi wyl'ae dwId" yven>a; Wrm.aYOw: 1 Samuel 23:3
s `~yTi(v.liP.

tAkr>[;m;-la, hl'[iq. %lEnE-yKi( @a;w> ~yai_rEy> hd"WhyBi( hpo Wnx.n:a] hNEhi wyl'ae dwId" yven>a; Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 23:3
s `~yTi(v.liP.
GBC
!tEnO ynIa]-yKi( hl'y[iq. drE ~Wq rm,aYOw: hA"+hy> WhnE[]Y):w): s hA"hyB;( laov.li dwID" dA[ @s,AYw: 1 Samuel 23:4
`^d<)y"B. ~yTiv.liP.-ta,

!tEnO ynIa]-yKi( hl'y[iq. drE ~Wq rm,aYOw: hw"+hy> WhnE[]Y:w): s hw"hyB;( laov.li dwID" dA[ @s,AYw: BHS 1 Samuel 23:4
`^d<)y"B. ~yTiv.liP.-ta,
[v;YOw: hl'_Adg> hK'm; ~h,B' %Y:w: ~h,ynEq.mi-ta, gh;n>YIw: ~yTiv.liP.B; ~x,L'YIw: hl'y[iq. Avn>aiw: dwID" %l,YEw: GBC 1 Samuel 23:5
s `hl'(y[iq. ybev.y*O tae dwID"

hK'm; ~h,B' %Y:w: ~h,ynEq.mi-ta, gh;n>YIw: ~yTiv.liP.B; ~x,L'YIw: hl'y[iq. wyv'n"a]w: Avn"a]w> dwID" %l,YEw: BHS 1 Samuel 23:5
s `hl'(y[iq. ybev.yO tae dwID" [v;YOw: hl'_Adg>
GBC
`Ad*y"B. dr:y" dApae hl'_y[iq. dwID"-la, %l,my, xia]-!B, rt"y"b.a, x:rob.Bi yhiy>w: 1 Samuel 23:6
BHS
`Ad*y"B. dr:y" dApae hl'_y[iq. dwID"-la, %l,my, xia]-!B, rt"y"b.a, x:rob.Bi yhiy>w: 1 Samuel 23:6
GBC
ry[iB. aAbl' rG:s.nI yKi ydIy"B. ~yhil{a/ Atao rK;nI lWav' rm,aYOw: hl'_y[iq. dwId" ab'-yKi lWav'l. dG:YUw: 1 Samuel 23:7
`x:yrI)b.W ~yIt:l'D>

ry[iB. aAbl' rG:s.nI yKi ydIy"B. ~yhil{a/ Atao rK;nI lWav' rm,aYOw: hl'_y[iq. dwId" ab'-yKi lWav'l. dG:YUw: BHS 1 Samuel 23:7
`x:yrI)b.W ~yIt:l'D>
GBC
`wyv'(n"a]-la,w> dwID"-la, rWcl' hl'y[iq. td<r<l' hm'_x'l.Mil; ~['h'-lK'-ta, lWav' [M;v;y>w: 1 Samuel 23:8

`wyv'(n"a]-la,w> dwID"-la, rWcl' hl'y[iq. td<r<l' hm'_x'l.Mil; ~['h'-lK'-ta, lWav' [M;v;y>w: BHS 1 Samuel 23:8
GBC
s `dAp)aeh'( hv'yGIh; !heKoh; rt"y"b.a,-la, rm,aYOw: h['_r"h(' vyrIx]m(; lWav' wyl'[' yKi dwID" [d:YEw: 1 Samuel 23:9

s `dAp)aeh' hv'yGIh; !heKoh; rt"y"b.a,-la, rm,aYOw: h['_r"h' vyrIx]m; lWav' wyl'[' yKi dwID" [d:YEw: BHS 1 Samuel 23:9

hl'_y[iq.-la, aAbl' lWav' vQEb;m.-yKi( ^D>b.[; [m;v' [:mov' laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 23:10
`yrI)Wb[]B;( ry[il' txev;l.
BHS
hl'_y[iq.-la, aAbl' lWav' vQEb;m.-yKi( ^D>b.[; [m;v' [:mov' laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 23:10
`yrI)Wb[]B; ry[il' txev;l.

an"-dG<h; laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> ^D<b.[; [m;v' rv,a]K(; lWav' drEyEh] Ady"b. hl'y[iq. yle[]b(; ynIrUGIs.y:h] GBC 1 Samuel 23:11
`drE(yE hA"hy> rm,aYOw: s ^D<+b.[;l.

an"-dG<h; laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> ^D<b.[; [m;v' rv,a]K(; lWav' drEyEh] Ady"b. hl'y[iq. yle[]b; ynIrUGIs.y:h] BHS 1 Samuel 23:11
`drE(yE hw"hy> rm,aYOw: s ^D<+b.[;l.

`WryGI)s.y: hA"hy> rm,aYOw: s lWa+v'-dy:B. yv;n"a]-ta,w> ytiao hl'y[iq. yle[]B(; WrGIs.y:h] dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 23:12
BHS
s `WryGI)s.y: hw"hy> rm,aYOw: lWa+v'-dy:B. yv;n"a]-ta,w> ytiao hl'y[iq. yle[]B; WrGIs.y:h] dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 23:12

dG:hu lWav'l.W WkL'_h;t.yI rv<a]B;( WkL.h;t.YI)w: hl'[iQ.mi Wac.Y)Ew: vyai tAame-vve(K. wyv'n"a]w): dwID" ~ q'Y"w: GBC 1 Samuel 23:13
`tace(l' lD:x.Y<w: hl'y[iQ.mi dwID" jl;m.nI-yKi(

dG:hu lWav'l.W WkL'_h;t.yI rv<a]B; WkL.h;t.YI)w: hl'[iQ.mi Wac.YEw: vyai tAame-vveK. wyv'n"a]w: dwID" ~q'Y"w: BHS 1 Samuel 23:13
`tace(l' lD:x.Y<w: hl'y[iQ.mi dwID" jl;m.nI-yKi(

Ant'n>-al{)w> ~ymiY"h;-lK' lWav' Whveq.b;y>w: @yzI+-rB;d>miB. rh"B' bv,YEw: tAdc'M.B; rB'd>MiB; dwID" bv,YwE : GBC 1 Samuel 23:14
`Ad*y"B. ~yhil{a/
BHS
Ant'n>-al{)w> ~ymiY"h;-lK' lWav' Whveq.b;y>w: @yzI+-rB;d>miB. rh"B' bv,YEw: tAdc'M.B; rB'd>MiB; dwID" bv,YwE : 1 Samuel 23:14
`Ad*y"B. ~yhil{a/
`hv'r>xo*B; @yzI-rB;d>miB. dwId"w> Av=p.n:-ta, vQEb;l. lWav' ac'y"-yKi( dwId" ar.Y:w: GBC 1 Samuel 23:15
BHS
s `hv'r>xo*B; @yzI-rB;d>miB. dwId"w> Av=p.n:-ta, vQEb;l. lWav' ac'y"-yKi( dwId" ar.Y:w: 1 Samuel 23:15

`~yhi(l{aBe( Ady"-ta, qZEx;y>w: hv'r>x=o dwID"-la, %l,YEw: lWav'-!B, !t"n"Ah*y> ~q'Yw" : GBC 1 Samuel 23:16
BHS
`~yhi(l{aBe Ady"-ta, qZEx;y>w: hv'r>x=o dwID"-la, %l,YEw: lWav'-!B, !t"n"Ahy> ~q'Yw" : 1 Samuel 23:16

ykinOa'(w> laer"f.yI-l[; %l{m.Ti hT'a;w> ybia' lWav' dy: ^a]cm(' .t(i al{ yKi ar"yTi-la; wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Samuel 23:17
`!KE) [;dEyO ybia' lWav'-~g:w> hn<+v.mil. ^L.-hy<h.a,(

ykinOa'w> laer"f.yI-l[; %l{m.Ti hT'a;w> ybia' lWav' dy: ^a]cm' .t(i al{ yKi ar"yTi-la; wyl'ae rm,aYOw: BHS 1 Samuel 23:17
`!KE) [;dEyO ybia' lWav'-~g:w> hn<+v.mil. ^L.-hy<h.a,(

s `At)ybel. %l:h' !t"n"AhywI) hv'r>xoB; dwID" bv,YEw: hA"+hy> ynEp.li tyrIB. ~h,ynEv. Wtr>k.YIw: GBC 1 Samuel 23:18
BHS
s `At)ybel. %l:h' !t"n"AhywI hv'r>xoB; dwID" bv,YEw: hw"+hy> ynEp.li tyrIB. ~h,ynEv. Wtr>k.YIw: 1 Samuel 23:18

t[;b.gIB. hv'r>xoB; tAdc'M.b; WnM'[i rTeT;s.mi dwId" aAlh] rmo=ale ht'['b.GIh; lWav'-la, ~ypizI Wl[]Y):w: GBC 1 Samuel 23:19
`!Am)yviy>h; !ymiymi rv<a] hl'ykix]h;(

t[;b.gIB. hv'r>xoB; tAdc'M.b; WnM'[i rTeT;s.mi dwId" aAlh] rmo=ale ht'['b.GIh; lWav'-la, ~ypizI Wl[]Y:w: BHS 1 Samuel 23:19
`!Am)yviy>h; !ymiymi rv<a] hl'ykix]h;(
GBC
`%l,M,(h; dy:B. AryGIs.h; Wnl'w> drE_ td<r<l' %l,Mh, ; ^v.p.n: tW:a;-lk'l. hT'[;w> 1 Samuel 23:20
BHS
`%l,M,(h; dy:B. AryGIs.h; Wnl'w> drE_ td<r<l' %l,Mh, ; ^v.p.n: tW:a;-lk'l. hT'[;w> 1 Samuel 23:20

`yl'([' ~T,l.m;x] yKi hA"+hyl;( ~T,a; ~ykiWrB. lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 23:21
BHS
`yl'([' ~T,l.m;x] yKi hw"+hyl;( ~T,a; ~ykiWrB. lWav' rm,aYOw: 1 Samuel 23:21

yl;ae rm:a' yKi ~v'_ Wha'r" ymi Alg>r: hy<h.T(i rv<a] AmAqm.-ta, War>W W[d>W dA[ Wnykih' an"-Wkl. GBC 1 Samuel 23:22
`aWh) ~rI[.y: ~Ar['
BHS
yl;ae rm:a' yKi ~v'_ Wha'r" ymi Alg>r: hy<h.T(i rv<a] AmAqm.-ta, War>W W[d>W dA[ Wnykih' an"-Wkl. 1 Samuel 23:22
`aWh) ~rI[.y: ~Ar['

hy"h'w> ~k,_T.ai yTik.l;h'(w> !Akn"-la, yl;ae ~T,b.v;w> ~v' aBex;t.yI rv<a] ~yaibox]M(;h; lKomi W[d>W War>W GBC 1 Samuel 23:23
`hd"(Why> ypel.a; lkoB. Atao yTif.P;xiw> #r<a'b' Anv.y<-~ai

hy"h'w> ~k,_T.ai yTik.l;h'w> !Akn"-la, yl;ae ~T,b.v;w> ~v' aBex;t.yI rv<a] ~yaibox]M(;h; lKomi W[d>W War>W BHS 1 Samuel 23:23
`hd"(Why> ypel.a; lkoB. Atao yTif.P;xiw> #r<a'b' Anv.y<-~ai

`!Am)yviy>h; !ymiy> la, hb'r"[]B'( !A[m' rB:d>miB. wyv'n"a]w): dwId"w> lWa+v' ynEp.li hp'yzI Wkl.YE)w: WmWqY"w: GBC 1 Samuel 23:24
BHS
`!Am)yviy>h; !ymiy> la, hb'r"[]B' !A[m' rB:d>miB. wyv'n"a]w: dwId"w> lWa+v' ynEp.li hp'yzI Wkl.YEw: WmWqY"w: 1 Samuel 23:24

@Dor>YIw: lWav' [m;v.YIw: !A[+m' rB:d>miB. bv,YEw: [l;S,h; dr,YEw: dwId"l. WdGIY:w: vQeb;l. wyv'n"a]w:) lWav' %l,YEw: GBC 1 Samuel 23:25
`!A[)m' rB:d>mi dwId"-yrE(x]a;(
BHS
@Dor>YIw: lWav' [m;v.YIw: !A[+m' rB:d>miB. bv,YEw: [l;S,h; dr,YEw: dwId"l. WdGIY:w: vQeb;l. wyv'n"a]w: lWav' %l,YEw: 1 Samuel 23:25
`!A[)m' rB:d>mi dwId"-yrE(x]a;
ynEP.mi tk,l,l' zP'x.n< dwId" yhiy>w: hZ<+mi rh"h' dC;mi wyv'n"a]w:) dwId"w> hZ<mi rh'h' dC;mi lWav' %l,YwE : GBC 1 Samuel 23:26
`~f'(p.t'l. wyv'n"a]-la,w> dwID"-la, ~yrIj.[)o wyv'n"a]w): lWav'w> lWav'

ynEP.mi tk,l,l' zP'x.n< dwId" yhiy>w: hZ<+mi rh"h' dC;mi wyv'n"a]w: dwId"w> hZ<mi rh'h' dC;mi lWav' %l,YwE : BHS 1 Samuel 23:26
`~f'(p.t'l. wyv'n"a]-la,w> dwID"-la, ~yrIj.[)o wyv'n"a]w: lWav'w> lWav'
GBC
`#r<a'(h'-l[; ~yTiv.lip. Wjv.p('-yKi hk'lew> hr"hm] (; rmo=ale lWav'-la, aB' %a"l.m;W 1 Samuel 23:27
BHS
`#r<a'(h'-l[; ~yTiv.lip. Wjv.p'-yKi( hk'lew> hr"hm] ; rmo=ale lWav'-la, aB' %a"l.m;W 1 Samuel 23:27

[l;s, aWhh; ~AqM'l; War>q") !Ke-l[; ~yTi_v.liP. tar:q.li %l,YEw: dwId" yrEx]a(; @dorm> i lWav' bv'Y"w: GBC 1 Samuel 23:28
`tAq)l.x.M;h;(
BHS
aWhh; ~AqM'l; War>q") !Ke-l[; ~yTi_v.liP. tar:q.li %l,YEw: dwId" yrEx]a; @dorm> i lWav' bv'Y"w: 1 Samuel 23:28
`tAq)l.x.M;h;( [l;s,

s `ydIG<)-!y[e( tAdcm' .Bi bv,YEw: ~V'm_ i dwID" l[;Y:w: GBC 1 Samuel 23:29

s `ydIG<) !y[e rB:d>miB. dwId" hNEhi rmoale Al WdGIY:w: ~yTi_v.liP. yrEx]a(;me lWav' bv' rv,a]K(; yhiy>w: GBC 1 Samuel 24:1

`ydIG<)-!y[e( tAdc'm.Bi bv,YEw: ~V'm_ i dwID" l[;Y:w: BHS 1 Samuel 24:1


GBC
ynEP.-l[; wyv'n"a]w:) dwID"-ta, vQEb;l. %l,YEw: lae_r"f.yI-lK'mi rWxB' vyai ~ypil'a] tv,l{v. lWav' xQ:YIw: 1 Samuel 24:2
`~yli([eY>h; yrEWc

s `ydIG<) !y[e rB:d>miB. dwId" hNEhi rmoale Al WdGIY:w: ~yTi_v.liP. yrEx]a;me lWav' bv' rv,a]K(; yhiy>w: BHS 1 Samuel 24:2

wyv'n"a]w:) dwId"w> wyl'_g>r:-ta, %sEh'l. lWav' aboY"w: hr"['m. ~v'w> %r<Dh< ;-l[; !aCoh; tArd>GI-la, aboY"w: GBC 1 Samuel 24:3
`~ybi(v.yO* hr"['M.h; yteK.r>y:B.

ynEP.-l[; wyv'n"a]w:) dwID"-ta, vQEb;l. %l,YEw: lae_r"f.yI-lK'mi rWxB' vyai ~ypil'a] tv,l{v. lWav' xQ:YIw: BHS 1 Samuel 24:3
`~yli([eY>h; yrEWc

^d<y"B. ^ybey>ao*-ta, !tEnO ykinOa'( hNEhi ^yl,ae hA"hy> rm:a'-rv,a] ~AYh; hNEhi wyl'ae dwId" yven>a; Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 24:4
`jL'(B; lWav'l.-rv,a] ly[iM.h;-@n:)K.-ta, trok.YIw: dwID" ~q'Y"w: ^yn<+y[eB. bj;yI rv<a]K(; AL t'yfi['w>

wyv'n"a]w: dwId"w> wyl'_g>r:-ta, %sEh'l. lWav' aboY"w: hr"['m. ~v'w> %r<Dh< ;-l[; !aCoh; tArd>GI-la, aboY"w: BHS 1 Samuel 24:4
`~ybi(v.yO hr"['M.h; yteK.r>y:B.
GBC
s `lWa)v'l. rv<a] @n"K'-ta, tr:K' rv<a] l[; At+ao dwID"-b)le %Y:w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): 1 Samuel 24:5

^b.yIao* ^yb,y>ao-ta, !tEnO ykinOa' hNEhi ^yl,ae hw"hy> rm:a'-rv,a] ~AYh; hNEhi wyl'ae dwId" yven>a; Wrm.aYOw: BHS 1 Samuel 24:5
`jL'(B; lWav'l.-rv,a] ly[iM.h;-@n:)K.-ta, trok.YIw: dwID" ~q'Y"w: ^yn<+y[eB. bj;yI rv<a]K; AL t'yfi['w> ^d<y"B.
GBC
ydIy" x:l{v.li hA"hy> x:yvim.li ynIdoal;( hZ<h; rb'D"h;-ta, hf,[/a,(-~ai hA"hyme( yLi hl'ylix' wyv'n"a]l(; rm,aYOw: 1 Samuel 24:6
`aWh) hA"hy> x:yvim.-yKi( AB+

s `lWa)v'l. rv<a] @n"K'-ta, tr:K' rv<a] l[; At+ao dwID"-ble %Y:w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): BHS 1 Samuel 24:6
GBC
%l,YEw: hr"['M.h;me( ~q" lWav'w> lWa+v'-la, ~Wql' ~n"t'n> al{w> ~yrIb'D>B; wyv'n"a]-ta, dwID" [S;v;y>w: 1 Samuel 24:7
s `%r<D"(B;
ydIy" x:l{v.li hw"hy> x:yvim.li ynIdoal;( hZ<h; rb'D"h;-ta, hf,[/a,-~ai hw"hyme( yLi hl'ylix' wyv'n"a]l; rm,aYOw: BHS 1 Samuel 24:7
`aWh) hw"hy> x:yvim .-yKi( AB+

lWav' jBeY:w: %l,M,_h; ynIdoa] rmoale lWav'-yrE(x]a;( ar"q.YIw: hr"['M.h;-!mi aceYEw: !ke-yrE(x]a;( dwID" ~q'Y"w: GBC 1 Samuel 24:8
`WxT'(v.YIw: hc'r>a: ~yIPa: ; dwID" dQoYIw: wyr"x]a;(

%l,YEw: hr"['M.h;me ~q" lWav'w> lWa+v'-la, ~Wql' ~n"t'n> al{w> ~yrIb'D>B; wyv'n"a]-ta, dwID" [S;v;y>w: BHS 1 Samuel 24:8
s `%r<D"(B;
GBC
`^t<)['r"( vQEb;m. dwId" hNEhi rmo=ale ~d"a' yrEb.DI-ta, [m;v.ti hM'l' lWav'l. dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 24:9

%l,M,_h; ynIdoa] rmoale lWav'-yrEx]a;( ar"q.YIw: hr"['M.h;m(e hr"['M.h;-!mi aceYEw: !ke-yrEx]a; dwID" ~q'Y"w: BHS 1 Samuel 24:9
s `WxT'(v.YIw: hc'r>a: ~yIP:a; dwID" dQoYIw: wyr"x]a(; lWav' jBeY:w:

sx'T'w: ^g]r")h]l;( rm:a'w> hr"['M.B; ydIy"B. ~AYh; hA"hy> ^n>t'n-> rv,a] tae ^yn<y[e War" hZ<h; ~AYh; hNEhi GBC 1 Samuel 24:10
`aWh) hA"hy> x:yvim .-yKi( ynIdoaB;( ydIy" xl;v.a,-al{) rm;aow)" ^yl,_['
BHS
`^t<)['r" vQEb;m. dwId" hNEhi rmo=ale ~d"a' yrEb.DI-ta, [m;v.ti hM'l' lWav'l. dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 24:10

[D: ^yTig>r:h] al{w> ^l.y[i(m. @n:K.-ta, y tir>k'B. yKi ydI_y"B. ^l.y[im. @n:K.-ta, haer> ~G: haer> ybia'w> GBC 1 Samuel 24:11
`HT'(x.q;l. yvip.n:-ta, hd<co hT'a;w> %l' ytiaj'x'-al{)w> [v;p,w" h['r" ydIy"B. !yae yKi haer>W

sx'T'w: ^g]r"h]l; rm:a'w> hr"['M.B; ydIy"B. ~AYh; hw"hy> ^n>t'n>-rv,a] tae ^yn<y[e War" hZ<h; ~AYh; hNEhi BHS 1 Samuel 24:11
`aWh) hw"hy> x:yvim .-yKi ynIdoaB;( ydIy" xl;v.a,-al{ rm;aow" ^yl,_['

`%B")-hy<h.ti( al{ ydIy"w> &'M+<mi hA"hy> ynIm:q'n>W ^n<ybeW ynIyBe hA"hy> jPov.yI GBC 1 Samuel 24:12

[D: ^yTig>r:h] al{w> ^l.y[i(m. @n:K.-ta, y tir>k'B. yKi ydI_y"B. ^l.y[im. @n:K.-ta, haer> ~G: haer> ybia'w> BHS 1 Samuel 24:12
`HT'(x.q;l. yvip.n:-ta, hd<co hT'a;w> %l' ytiaj'x'-al{w> [v;pw, " h['r" ydIy"B. !yae yKi haer>W

`%B")-hy<h.ti( al{ ydIy"w> [v;r<_ aceyE ~y[iv'rm> )E ynIm od>Q;h; lv;m. rm;ayO rv<a]K(; GBC 1 Samuel 24:13
BHS
`%B")-hy<h.ti( al{ ydIy"w> &'M<+mi hw"hy> ynIm:q'n>W ^n<ybeW ynIyBe hw"hy> jPov.yI 1 Samuel 24:13
GBC
`dx'(a, v[or>P; yrEx]a;( tme bl,K, yrEx]a(; @dE+ro hT'a; ymi yrEx]a(; laer"f.yI %l,m, ac'y" ymi yrEx]a;( 1 Samuel 24:14

`%B")-hy<h.ti( al{ ydIy"w> [v;r_< aceyE ~y[iv'rm> e ynIm od>Q;h; lv;m. rm;ayO rv<a]K; BHS 1 Samuel 24:14
GBC
s `^d<)Y"mi ynIjEP.v.yIw> ybiyrI-ta, brEy"w> ar<ywE > ^n<+ybeW ynIyBe jp;v'w> !Y"d:l. hA"hy> hy"h'w> 1 Samuel 24:15

`dx'(a, v[or>P; yrEx]a; tme bl,K, yrEx]a(; @dE+ro hT'a; ymi yrEx]a; laer"f.yI %l,m, ac'y" ymi yrEx]a; BHS 1 Samuel 24:15

dwI+d" ynIB. hz< ^l.qo)h] lWav' rm,aYOw: lWav'-la, hL,aeh' ~yrIb'D>h;-ta, rBed:l. dwID" tALk;K. yhiy>w: GBC 1 Samuel 24:16
`&.b.YE)w: Alqo lWav' aF'YIw:
BHS
p `^d<)Y"mi ynIjEP.v.yIw> ybiyrI-ta, brEy"w> ar<ywE > ^n<+ybeW ynIyBe jp;v'w> !Y"d:l. hw"hy> hy"h'w> 1 Samuel 24:16

`h['(r"h'( ^yTil.m;G> ynIa]w:) hb'AJh; ynIT:lm. ;G> hT'a; yKi yNIMm+< i hT'a; qyDIc; dwID"-la, rm,aYOw: GBC 1 Samuel 24:17
BHS
dwI+d" ynIB. hz< ^l.qoh] lWav' rm,aYOw: lWav'-la, hL,ahe ' ~yrIb'D>h;-ta, rBed:l. dwID" tALk;K. yhiy>w: 1 Samuel 24:17
`&.b.YE)w: Alqo lWav' aF'YIw:

`ynIT")g>r:h] al{w> ^d>y")B. hA"hy> ynIr:G>si rv,a] tae hb'_Aj yTiai ht'yfi['-rv,a] tae ~AYh; T'd>G:hi T.a;w> GBC 1 Samuel 24:18
BHS
`h['(r"h' ^yTil.m;G> ynIa]w: hb'AJh; ynIT:lm. ;G> hT'a; yKi yNIMm+< i hT'a; qyDIc; dwID"-la, rm,aYOw: 1 Samuel 24:18

rv<a] hZ<h; ~AYh; tx;T; hb'Aj ^m.L,v;y> hA"hyw:) hb'_Aj %r<d<B. AxL.viw> Aby>ao-ta, vyai ac'm.yI-yki(w> GBC 1 Samuel 24:19
`yli( ht'yfi['
BHS
al{w> ^d>y"B. hw"hy> ynIr:G>si rv,a] tae hb'_Aj yTiai ht'yfi['-rv,a] tae ~AYh; T'd>G:hi hT'a;w> T.a;w> 1 Samuel 24:19
`ynIT")g>r:h]
GBC
`lae(r"f.yI tk,l,m.m; ^d>y"B. hm'q'w> %Al+m.Ti %l{m' yKi yTi[.d:y" hNEhi hT'[;w> 1 Samuel 24:20
BHS
rv<a] hZ<h; ~AYh; tx;T; hb'Aj ^m.L,v;y> hw"hyw:) hb'_Aj %r<d<B. AxL.viw> Aby>ao-ta, vyai ac'm.yI-yki(w> 1 Samuel 24:20
`yli( ht'yfi['

`ybi(a' tyBemi ymiv.-ta, dymiv.T;-~aiw> yr"_x]a(; y[ir>z:-ta, tyrIk.T;-~ai hA"hyB;( yLi h['b.V'hi hT'[;w> GBC 1 Samuel 24:21
BHS
`lae(r"f.yI tk,l,m.m; ^d>y"B. hm'qw' > %Al+m.Ti %l{m' yKi yTi[.d:y" hNEhi hT'[;w> 1 Samuel 24:21

s `hd"(WcM.h;-l[; Wl[' wyv'n"a]w): dwId"w> AtyBe-la, lWav' %l,YEw: lWa+v'l. dwID" [b;V'YIw: GBC 1 Samuel 24:22
BHS
`ybi(a' tyBemi ymiv.-ta, dymiv.T;-~aiw> yr"_x]a(; y[ir>z:-ta, tyrIk.T;-~ai hw"hyB;( yLi h['b.V'hi hT'[;w> 1 Samuel 24:22
GBC
dr,YEw: dwID" ~q'Y"w: hm'_r"B' AtybeB. WhrUB.q.YIw: Al-WdP.s.YIw: laer"f.yI-lk' Wcb.Q")YIw: laeWmv. tm'Y"w: 1 Samuel 25:1
s `!r")aP' rB:d>mi-la,

dr,YEw: dwID" ~q'Y"w: hm'_r"B' AtybeB. WhrUB.q.YIw: Al-WdP.s.YIw: laer"f.yI-lk' Wcb.Q'YIw: laeWmv. tm'Y"w: BHS 1 Samuel 25:1
s `!r")aP' rB:d>mi-la,
GBC
yhiy>w: ~yZI+[i @l,a,w> ~ypil'a]-tv,l{)v. !aco Alw> daom . lAdG" vyaih'w> lm,r>K;b; Whfe[m] (;W !A[m'B. vyaiw> 1 Samuel 25:2
`lm,(r>K;B; Anaco-ta, zzOg>Bi

yhiy>w: ~yZI+[i @l,a,w> ~ypil'a]-tv,l{)v. !aco Alw> daom . lAdG" vyaih'w> lm,r>K;b; Whfe[m] ;W !A[m'B. vyaiw> BHS 1 Samuel 25:2
`lm,(r>K;B; Anaco-ta, zzOg>Bi
GBC
~ylil'[]m;( [r:w> hv,q' vyaih'w> ra;To tp;ywI lk,f,-tb;Aj) hV'aih'(w> lyIg+"bia] ATv.ai ~vew> lb'n" vyaih' ~vew> 1 Samuel 25:3
s `Abl,k' aWhw>

~ylil'[]m; [r:w> hv,q' vyaih'w> ra;To tp;ywI lk,f,-tb;Aj) hV'aih'w> lyIg+"bia] ATv.ai ~vew> lb'n" vyaih' ~vew> BHS 1 Samuel 25:3
`yBi(lik' ABlik. aWhw>
GBC
`An*aco-ta, lb'n" zzEgO-yKi( rB"+d>MiB; dwID" [m;v.YIw: 1 Samuel 25:4

`An*aco-ta, lb'n" zzEgO-yKi( rB"+d>MiB; dwID" [m;v.YIw: BHS 1 Samuel 25:4


GBC
Al-~T,l.a,v.W lb'n"-la, ~t,ab'W hl'm,r>k; Wl[] ~yrI['N>l; dwID" rm,aYOw: ~yrI+['n> hr"f'[] dwID" xl;v.YIw: 1 Samuel 25:5
`~Al)v'l. ymiv.bi

Al-~T,l.a,v.W lb'n"-la, ~t,ab'W hl'm,r>k; Wl[] ~yrI['N>l; dwID" rm,aYOw: ~yrI+['n> hr"f'[] dwID" xl;v.YIw: BHS 1 Samuel 25:5
`~Al)v'l. ymiv.bi
GBC
`~Al)v' ^l.-rv,a] lkow> ~Alv' ^t.ybe(W ~Alv' hT'a;w> yx'_l(, hKo ~T,rm> ;a]w): 1 Samuel 25:6
BHS
`~Al)v' ^l.-rv,a] lkow> ~Alv' ^t.ybeW ~Alv' hT'a;w> yx'_l, hKo ~T,r>m;a]w: 1 Samuel 25:6
~h,l' dq:p.nI-al{)w> ~Wnm.l;k.h, al{ WnM'[i Wyh' ^l.-rv,a] ~y[iroh(' hT'[; %l"+ ~yzIz>gO yKi yTi[.m;v' hT'[;w> GBC 1 Samuel 25:7
`lm,(r>K;B; ~t'Ayh/ ymey>-lK' hm'Wam.

~h,l' dq:p.nI-al{)w> ~Wnm.l;k.h, al{ WnM'[i Wyh' ^l.-rv,a] ~y[iroh' hT'[; %l"+ ~yzIz>gO yKi yTi[.m;v' hT'[;w> BHS 1 Samuel 25:7
`lm,(r>K;B; ~t'Ayh/ ymey>-lK' hm'Wam.

tae aN"-hn"T. WnB'_ bAj ~Ay-l[;-yKi( ^yn<y[eB. !xe ~yrI['N>h; Wac.m.yIw> %l' WdyGIy:w> ^yr<['n>-ta, la;v. GBC 1 Samuel 25:8
`dwI)d"l. ^n>bil.W ^yd<b'[]l(; ^d>y)" ac'm .Ti rv,a]

tae aN"-hn"T. WnB'_ bAj ~Ay-l[;-yKi( ^yn<y[eB. !xe ~yrI['N>h; Wac.m.yIw> %l' WdyGIy:w> ^yr<['n>-ta, la;v. BHS 1 Samuel 25:8
`dwI)d"l. ^n>bil.W ^yd<b'[]l; ^d>y)" ac'm .Ti rv,a]
GBC
`WxWn*Y"w: dwI+D" ~veB. hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lk'K. lb'n"-la, WrB.d:y>w: dwId" yrE[]n): WaboY"w: 1 Samuel 25:9

`WxWn*Y"w: dwI+D" ~veB. hL,aeh' ~yrIb'D>h;-lk'K. lb'n"-la, WrB.d:y>w: dwId" yrE[]n: WaboY"w: BHS 1 Samuel 25:9

vyai ~ycir>P"t.Mih; ~ydIb'[] WBr: ~AYh; yv'_yI-!b, ymiW dwId" ymi rm,aYOw: dwId" ydEb.[;-ta, lb'n" ![;Yw: : GBC 1 Samuel 25:10
`wyn")doa] ynEP.mi
BHS
vyai ~ycir>P"t.Mih; ~ydIb'[] WBr: ~AYh; yv'_yI-!b, ymiW dwId" ymi rm,aYOw: dwId" ydEb.[;-ta, lb'n" ![;Yw: : 1 Samuel 25:10
`wyn")doa] ynEP.mi

al{ rv,a] ~yvin"a]l;( yTit;n")w> yz"+z>gO*l. yTix.b;j' rv<a] ytix'b.ji taew> ym;yme-ta,w> ymix.l;-ta, yTix.q;l'(w> GBC 1 Samuel 25:11
`hM'he( hZ<mi yae yTi[.d:y"
BHS
al{ rv,a] ~yvin"a]l;( yTit;n")w> yz"+z>gO*l. yTix.b;j' rv<a] ytix'b.ji taew> ym;yme-ta,w> ymix.l;-ta, yTix.q;l'w> 1 Samuel 25:11
`hM'he( hZ<mi yae yTi[.d:y"

`hL,ae(h' ~yrIb'D>h; lkoK. Al WdGIY:w: WaboY"w: WbvuY"w: ~K'_r>d:l. dwId"-yrE([]n:) Wkp.h;Y):w: GBC 1 Samuel 25:12
BHS
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h; lkoK. Al WdGIY:w: WaboY"w: WbvuY"w: ~K'_r>d:l. dwId"-yrE([]n: Wkp.h;Y:w: 1 Samuel 25:12

AB=r>x;-ta, dwID"-~G: rGOx.Y:w: ABr>x;-ta, vyai WrG>x.Y:w): ABr>x;-ta, vyai Wrg>xi wyv'n"a]l;( dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 25:13
`~yli(Keh;-l[; Wbv.y)" ~yIt:am'W vyai tAame [B;r>a;K. dwId" yrEx]a;( Wl[]Y:)w:)

AB=r>x;-ta, dwID"-~G: rGOx.Y:w: ABr>x;-ta, vyai WrG>x.Y:w): ABr>x;-ta, vyai Wrg>xi wyv'n"a]l; dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 25:13
`~yli(Keh;-l[; Wbv.y" ~yIt:am'W vyai tAame [B;r>a;K. dwId" yrEx]a; Wl[]Y:w:)

rB"d>Mih;me( ~ykia'l.m; dwID" xl;v' hNEhi rmo=ale ~yrI['N>hm; (e dx'a,-r[;n:) dyGIhi lb'n" tv,ae lyIgy: bia]l(;w> GBC 1 Samuel 25:14
`~h,(B' j[;Y"w: WnynEdoa]-ta, %rEb'l.

rB"d>Mih;me( ~ykia'l.m; dwID" xl;v' hNEhi rmo=ale ~yrI['N>hm; e dx'a,-r[;n:) dyGIhi lb'n" tv,ae lyIgy: bia]l;w> BHS 1 Samuel 25:14
`~h,(B' j[;Y"w: WnynEdoa]-ta, %rEb'l.

~T'ai Wnk.L;h;t.hi ymey>-lK' hm'Wam. Wnd>q:p'-al{)w> Wnm.l;k.h' al{w> dao+m. Wnl' ~ybijo ~yvin"a]h'w> GBC 1 Samuel 25:15
`hd<(F'B; WnteAyh.Bi(
BHS
~T'ai Wnk.L;h;t.hi ymey>-lK' hm'Wam. Wnd>q:p'-al{)w> Wnm.l;k.h' al{w> dao+m. Wnl' ~ybijo ~yvin"a]h'w> 1 Samuel 25:15
`hd<(F'B; WnteAyh.Bi(
GBC
`!aCo)h; ~y[iro ~M'[i WnteAyh/ ymey>-lK' ~m'_Ay-~G: hl'y>l:-~G: Wnyle[' Wyh' hm'Ax 1 Samuel 25:16
BHS
`!aCo)h; ~y[iro ~M'[i WnteAyh/ ymey>-lK' ~m'_Ay-~G: hl'y>l:-~G: Wnyle[' Wyh' hm'Ax 1 Samuel 25:16

l[;Y:liB.-!B, aWhw> At=yBe-lK' l[;w> WnynEdoa]-la, h['r"h(' ht'l.k'-yKi( yfi[]T(;-hm;( yair>W y[iD> hT'[;w> GBC 1 Samuel 25:17
`wyl'(ae rBED:mi
BHS
l[;Y:liB.-!B, aWhw> At=yBe-lK' l[;w> WnynEdoa]-la, h['r"h' ht'l.k'-yKi( yfi[]T;-hm;( yair>W y[iD> hT'[;w> 1 Samuel 25:17
`wyl'(ae rBED:mi

yliq' ~yais. vmex'w> tAwf'[] !aco vmex'w> !yIy:-yleb.nI ~yIn:v.W ~x,l, ~yIt;am' xQ;Tiw: lyIg:Aba] rhEm ;T.w: GBC 1 Samuel 25:18
`~yrI)mox]h;(-l[; ~f,T'w: ~yli_beD> ~yIt:am'W ~yqIMuci ha'meW

tyOWf[] tAwf'[] !aco vmex'w> !yIy:-yleb.nI ~yIn:v.W ~x,l, ~yIta; m' xQ;Tiw: lyIg:ybia] lyIg:Aba] rhEm;T.w: BHS 1 Samuel 25:18
`~yrI)mox]h;-l[; ~f,T'w: ~yli_beD> ~yIt:am'W ~yqIMuci ha'meW yliq' ~yais. vmex'w>

`hd"yGI)hi al{ lb'n" Hv'yail.W ha'_B' ~k,yrEx]a(; ynIn>hi yn:p'l. Wrb.[i h'yr<['n>li rm,aTow: GBC 1 Samuel 25:19
BHS
`hd"yGI)hi al{ lb'n" Hv'yail.W ha'_B' ~k,yrEx]a; ynIn>hi yn:p'l. Wrb.[i h'yr<['n>li rm,aTow: 1 Samuel 25:19

vGOp.Tiw: Ht'_ar"q.li ~ydIr>yO* wyv'n"a]w:) dwId" hNEhiw> rh'h' rt,seB. td<ry< Ow> rAmx]h;(-l[;( tb,k,ro ayhi hy"h'w> GBC 1 Samuel 25:20
`~t'(ao
BHS
vGOp.Tiw: Ht'_ar"q.li ~ydIr>yO wyv'n"a]w: dwId" hNEhiw> rh'h' rt,seB. td<ry< Ow> rAmx]h;-l[;( tb,k,ro ayhi hy"h'w> 1 Samuel 25:20
`~t'(ao

hm'Wa+m. Al-rv,a]-lK'mi dq:p.nI-al{)w> rB'd>MiB; hz<l' rv<a]-lK'-ta,( yTirm> ;v' rq,V,l; %a; rm;a' dwId"w> GBC 1 Samuel 25:21
`hb'(Aj tx;T; h['r" yli-bv,Y")w:

hm'Wa+m. Al-rv,a]-lK'mi dq:p.nI-al{w> rB'd>MiB; hz<l' rv<a]-lK'-ta,( yTirm> ;v' rq,V,l; %a; rm;a' dwId"w> BHS 1 Samuel 25:21
`hb'(Aj tx;T; h['r" yli-bv,Y")w:

`ryqI)B. !yTiv.m; rq,Boh;-d[; Al-rv,a]-lK'mi ryaiv.a;-~ai @ysi_yO hkow> dwId" ybey>a*ol. ~yhil{a/ hf,[]y):-hKo) GBC 1 Samuel 25:22
BHS
`ryqI)B. !yTiv.m; rq,Boh;-d[; Al-rv,a]-lK'mi ryaiv.a;-~ai @ysi_yO hkow> dwId" ybey>aol. ~yhil{a/ hf,[]y:-hKo 1 Samuel 25:22

`#r<a'( WxT;v.Tiw: h'yn<P'-l[; dwId" yPea;l. lPoTiw: rAm=x]h;( l[;me dr<Tew: rhem;T.w: dwID"-ta, lyIgy: bia] ar<Tew: GBC 1 Samuel 25:23
BHS
`#r<a'( WxT;v.Tiw: h'yn<P'-l[; dwId" yPea;l. lPoTiw: rAm=x]h; l[;me dr<Tew: rhem ;T.w: dwID"-ta, lyIgy: bia] ar<Tew: 1 Samuel 25:23

yrEb.DI tae [m;v.W ^yn<z>a'B. ^t.m'(a] an"-rB,d:t.W !wO=['h(, ynIdoa] ynIa]-yBi rm,aTow: wyl'g>r:-l[; lPoTiw: GBC 1 Samuel 25:24
`^t<)m'a]
BHS
yrEb.DI tae [m;v.W ^yn<z>a'B. ^t.m'(a] an"-rB,d:t.W* !wO=['h(, ynIdoa] ynIa]-yBi rm,aTow: wyl'g>r:-l[; lPoTiw: 1 Samuel 25:24
`^t<)m'a]

Amv. lb'n" aWh-!K, Amv.ki yKi lb'n"-l[; hZ<h; l[;Yl: iB.h; vyai-la, ABli-ta, ynIdoa] ~yfiy" an"-la; GBC 1 Samuel 25:25
`T'x.l'(v' rv<a] ynIdoa] yrE[]n):-ta, ytiyair" al{ ^t.m'a] ynIa]w): AM=[i hl'b'n>W

Amv. lb'n" aWh-!K, Amv.ki yKi lb'n"-l[; hZ<h; l[;Yl: iB.h; vyai-la, ABli-ta, ynIdoa] ~yfiy" an"-la; BHS 1 Samuel 25:25
`T'x.l'(v' rv<a] ynIdoa] yrE[]n:-ta, ytiyair" al{ ^t.m'a] ynIa]w: AM=[i hl'b'n>W

Wyh.yI) hT'[;w> %l"+ ^d>y") [;veAhw> ~ymid"b. aABmi hA"hy> ^[]n")m. rv,a] ^v.p.n:-yxe(w> hA"hy>-yx; ynIdoa] hT'[;w> GBC 1 Samuel 25:26
`h['(r" ynIdoa]-la, ~yviq.b;m.h(;w> ^yb,y>a*o lb'n"k.
Wyh.yI) hT'[;w> %l"+ ^d>y" [;veAhw> ~ymid"b. aABmi hw"hy> ^[]n"m. rv,a] ^v.p.n:-yxe(w> hw"hy>-yx; ynIdoa] hT'[;w> BHS 1 Samuel 25:26
`h['(r" ynIdoa]-la, ~yviq.b;m.h(;w> ^yb,y>ao lb'n"k.

`ynI)doa] yleg>r:B. ~ykiL.h;t.Mi(h; ~yrI['N>l; hn"T.nIw> ynI+doal;( ^t.x'p.vi aybihe-rv,a] taZOh; hk'r"B.h; hT'[;w> GBC 1 Samuel 25:27
BHS
`ynI)doa] yleg>r:B. ~ykiL.h;t.Mi(h; ~yrI['N>l; hn"T.nIw> ynI+doal;( ^t.x'p.vi aybihe-rv,a] taZOh; hk'r"B.h; hT'[;w> 1 Samuel 25:27

~x'l.nI ynIdoa] hA"hy> tAmx]l.mi-yKi !m'a/n<) tyIB: ynIdoal;( hA"hy> hf,[]y:)-hfo)[' yKi ^t<+m'a] [v;p,l. an" af' GBC 1 Samuel 25:28
`^ym,(Y"mi ^b. aceM'ti-al{ h['r"w>

~x'l.nI ynIdoa] hw"hy> tAmx]l.mi-yKi !m'a/n< tyIB: ynIdoal;( hw"hy> hf,[]y:-hfo)[' yKi ^t<+m'a] [v;p,l. an" af' BHS 1 Samuel 25:28
`^ym,(Y"mi ^b. aceM'ti-al{ h['r"w>

hA"hy> tae ~yYIx;h;( rArc.Bi hr"Wrc. ynIdoa] vp,n< ht'y>h")w>) ^v<+p.n:-ta, vQEb;l.W ^p.d"r>li ~d"a' ~q'Y"w: GBC 1 Samuel 25:29
`[l;Q")h; @K: %AtB. hN"[,L.q;y> ^yb,y>ao* vp,n< taew> ^yh,l{a/

hw"hy> tae ~yYIx;h; rArc.Bi hr"Wrc. ynIdoa] vp,n< ht'y>h'w>) ^v<+p.n:-ta, vQEb;l.W ^p.d"r>li ~d"a' ~q'Y"w: BHS 1 Samuel 25:29
`[l;Q")h; @K: %AtB. hN"[,L.q;y> ^yb,y>ao vp,n< taew> ^yh,l{a/

`lae(r"f.yI-l[; dygIn"l. ^W>ciw> ^yl,_[' hb'AJh;-ta, rB<DI-rv,a] lkoK. ynIdoal;( hA"hy> hf,[]y:)-yKi hy"h'w> GBC 1 Samuel 25:30
BHS
`lae(r"f.yI-l[; dygIn"l. ^W>ciw> ^yl,_[' hb'AJh;-ta, rB<DI-rv,a] lkoK. ynIdoal;( hw"hy> hf,[]y:-yKi( hy"h'w> 1 Samuel 25:30

Al= ynIdoa] [:yviAhl.W ~N"xi ~D"-%P'v.liw> ynIdoal;( ble lAvkm. il.W hq'Wpl. ^l. tazO hy<h.ti( al{w> GBC 1 Samuel 25:31
s `^t<)m'a]-ta, T'r>k;z)"w> ynIdoal;( hA"hy> bjiyhew>

Al= ynIdoa] [:yviAhl.W ~N"xi ~D"-%P'v.liw> ynIdoal; ble lAvkm. il.W hq'Wpl. ^l. tazO hy<h.ti al{w> BHS 1 Samuel 25:31
s `^t<)m'a]-ta, T'r>k;z"w> ynIdoal;( hw"hy> bjiyhew>

`yti(ar"q.li hZ<h; ~AYh; %xEl'v. rv<a] laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> %WrB' lg:+ybia]l(; dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 25:32
BHS
`yti(ar"q.li hZ<h; ~AYh; %xEl'v. rv<a] laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> %WrB' lg:+ybia]l; dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 25:32
GBC
`yli( ydIy" [;vehow> ~ymid"b. aABmi hZ<h; ~AYh; ynItli iK. rv,a] T.a_' hk'Wrb.W %mE[.j; %Wrb'W 1 Samuel 25:33
BHS
`yli( ydIy" [;vehow> ~ymid"b. aABmi hZ<h; ~AYh; ynItli iK. rv,a] T.a_' hk'Wrb.W %mE[.j; %Wrb'W 1 Samuel 25:33

ytiar"q.li ytiaboT'w: T.r>h;mi yleWl yKi %t"+ao [r:h'm(e ynI[;nm" . rv<a] laer"f.yI yhel{a/ hA"hy>-yx; ~l'Waw> GBC 1 Samuel 25:34
`ryqI)B. !yTiv.m; rq,Boh; rAa-d[; lb'n"l. rt:An-~ai yKi

taboT'w: ytiaboT'w: T.r>h;mi yleWl yKi %t"+ao [r:hm' e ynI[;nm" . rv<a] laer"f.yI yhel{a/ hw"hy>-yx; ~l'Waw> BHS 1 Samuel 25:34
`ryqI)B. !yTiv.m; rq,Boh; rAa-d[; lb'n"l. rt:An-~ai yKi ytiar"q.li

%leAqb. yTi[.m;v' yair> %teybel. ~Alv'l. yli[] rm;a' Hl'w> Al= ha'ybihe-rv,a] tae Hd"Ym" i dwID" xQ:YIw: GBC 1 Samuel 25:35
`%yIn")P' aF'a,w")
BHS
%leAqb. yTi[.m;v' yair> %teybel. ~Alv'l. yli[] rm;a' Hl'w> Al= ha'ybihe-rv,a] tae Hd"Ym" i dwID" xQ:YIw: 1 Samuel 25:35
`%yIn")P' aF'a,w"

aWhw> wyl'[' bAj lb'n" blew> %l,M,h; hTev.miK. AtybeB. hT,vm. i Al-hNEhiw> lb'n"-la, lyIg:ybia] aboT'w: GBC 1 Samuel 25:36
`rq,Bo)h; rAa-d[; lAdg"w> !joq' rb"D" AL hd"yGIhi-al{)w> dao+m.-d[; rKovi
BHS
aWhw> wyl'[' bAj lb'n" blew> %l,M,h; hTev.miK. AtybeB. hT,vm. i Al-hNEhiw> lb'n"-la, lyIg:ybia] aboT'w: 1 Samuel 25:36
`rq,Bo)h; rAa-d[; lAdg"w> !joq' rb"D" AL hd"yGIhi-al{)w> dao+m.-d[; rKovi

aWhw> ABr>qiB. ABli tm'Y"w: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-ta, ATv.ai Al-dG<T;w: lb'N"mi !yIYh: ; taceB. rq,Bbo ; yhiy>w: GBC 1 Samuel 25:37
`!b,a'(l. hy"h'
BHS
aWhw> ABr>qiB. ABli tm'Y"w: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-ta, ATv.ai Al-dG<T;w: lb'N"mi !yIYh: ; taceB. rq,Bbo ; yhiy>w: 1 Samuel 25:37
`!b,a'(l. hy"h'

`tmo)Y"w: lb'n"-ta, hA"hy> @GOYIw: ~ymi_Y"h; tr<f,[]K(; yhiy>w: GBC 1 Samuel 25:38
BHS
`tmo)Y"w: lb'n"-ta, hw"hy> @GOYIw: ~ymi_Y"h; tr<f,[]K; yhiy>w: 1 Samuel 25:38

ADb.[;-ta,w> lb'n" dY:mi ytiP'r>x, byrI-ta, br" rv<a] hA"hy> %WrB' rm,aYOw: lb'n" tme yKi dwID" [m;v.YIw: GBC 1 Samuel 25:39
`hV'(ail. Al HT'x.q;l. lyIg:ybia]B(; rBEd:y>w: dwID" xl;v.YIw: Av=aroB. hA"hy> byvihe lb'n" t[;r" taew> h['r"me( %f:x'

ADb.[;-ta,w> lb'n" dY:mi ytiP'r>x, byrI-ta, br" rv<a] hw"hy> %WrB' rm,aYOw: lb'n" tme yKi dwID" [m;v.YIw: BHS 1 Samuel 25:39
`hV'(ail. Al HT'x.q;l. lyIg:ybia]B; rBEd:y>w: dwID" xl;v.YIw: Av=aroB. hw"hy> byvihe lb'n" t[;r" taew> h['r"me( %f:x'

Al %TEx.q;l. %yIl;ae Wnx'l'v. dwID" rmoale h'yl,ae WrB.d:y>w: hl'm_,r>K;h; lyIg:ybia]-la, dwId" ydEb.[; WaboY"w: GBC 1 Samuel 25:40
`hV'(ail.
BHS
Al %TEx.q;l. %yIl;ae Wnx'l'v. dwID" rmoale h'yl,ae WrB.d:y>w: hl'm_,r>K;h; lyIg:ybia]-la, dwId" ydEb.[; WaboY"w: 1 Samuel 25:40
`hV'(ail.
GBC
`ynI)doa] ydEb.[; yleg>r: #xor>li hx'p.vil. ^t.m('a] hNEhi rm,aTow: hc'r>a+" ~yIP:a; WxT;v.Tiw: ~q'T'w: 1 Samuel 25:41
BHS
`ynI)doa] ydEb.[; yleg>r: #xor>li hx'p.vil. ^t.m('a] hNEhi rm,aTow: hc'r>a+" ~yIP:a; WxT;v.Tiw: ~q'T'w: 1 Samuel 25:41

yrEx]a;( %l,Tew: Hl'_g>r:l. tAkl.ho)h; h'yt,ro[]n): vmex'w> rAmx]h(;-l[;( bK;r>Tiw: lyIg:ybia] ~q'T'w: rhem;T.w: GBC 1 Samuel 25:42
`hV'(ail. Al-yhiT.w: dwId" ykea]l.m;

yrEx]a;( %l,Tew: Hl'_g>r:l. tAkl.hoh; h'yt,ro[]n: vmex'w> rAmx]h;-l[;( bK;r>Tiw: lyIg:ybia] ~q'T'w: rhem;T.w: BHS 1 Samuel 25:42
`hV'(ail. Al-yhiT.w: dwId" ykea]l.m;
GBC
s `~yvi(n"l. Al !h<yTev.-~G: !'yy<h.T(iw: la[,_r>z>YmI )I dwID" xq:l' ~[;nyO xia]-ta,w> 1 Samuel 25:43
BHS
s `~yvi(n"l. Al !h<yTev.-~G:) !'yy<h.Tiw: la[,_r>z>YmI )I dwID" xq:l' ~[;nyO xia]-ta,w> 1 Samuel 25:43
GBC
`~yLi(G:mi rv<a] vyIl:-!b, yjil.p;l. dwI+D" tv,ae ATBi lk;ymi-ta, !t:n" lWav'w> 1 Samuel 25:44
BHS
`~yLi(G:mi rv<a] vyIl:-!b, yjil.p;l. dwI+D" tv,ae ATBi lk;ymi-ta, !t:n" lWav'w> 1 Samuel 25:44

ynEP. l[; hl'ykix]h;( t[;b.gIB. rTeT;s.mi dwId" aAlh] rmo=ale ht'['b.GIh; lWav'-la, ~ypiZIh; WaboY"w: GBC 1 Samuel 26:1
`!mo*yviy>h;

`!mo*yviy>h; ynEP. l[; hl'ykix]h; t[;b.gIB. rTeT;s.mi dwId" aAlh] rmo=ale ht'['b.GIh; lWav'-la, ~ypiZIh; WaboY"w: BHS 1 Samuel 26:1
GBC
dwID"-ta, vQEb;l. lae_r"f.yI yrEWxB. vyai ~ypil'a]-tv,l{)v. ATaiw> @yzI-rB;d>mi-la, dr<YwE : lWav' ~q'Y"w: 1 Samuel 26:2
`@yzI)-rB;d>miB.

dwID"-ta, vQEb;l. lae_r"f.yI yrEWxB. vyai ~ypil'a]-tv,l{)v. ATaiw> @yzI- rB;d>mi-la, dr<YwE : lWav' ~q'Y"w: BHS 1 Samuel 26:2
`@yzI)-rB;d>miB.
yKi ar>Y:w: rB'd>MiB; bveyO dwId"w> %r<D"_h;-l[; !moyviy>h; ynEP.-l[; rv<a] hl'ykix]h(; t[;b.gIB. lWav' !x;YwI : GBC 1 Samuel 26:3
`hr"B'(d>Mih; wyr"x]a(; lWav' ab'

ab' yKi ar>Y:w: rB'd>MiB; bveyO dwId"w> %r<D"_h;-l[; !moyviy>h; ynEP.-l[; rv<a] hl'ykix]h; t[;b.gIB. lWav' !x;YwI : BHS 1 Samuel 26:3
`hr"B'(d>Mih; wyr"x]a; lWav'

`!Ak)n"-la, lWav' ab'-yKi [d:YEw: ~yli_G>rm: . dwID" xl;v.YIw: GBC 1 Samuel 26:4

`!Ak)n"-la, lWav' ab'-yKi( [d:YEw: ~yli_G>r:m. dwID" xl;v.YIw: BHS 1 Samuel 26:4

~v'-bk;v'( rv<a] ~AqM'h;-ta, dwID" ar.Y:w: lWav' ~v'-hn"x' rv<a] ~AqM'h;-la,( aboY"w: dwID" ~q'Y"w: GBC 1 Samuel 26:5
`wt)bybs ~ynIxo ~['h'w> lG"[.M;B; bkevo lWav'w> Aa=b'c.-rf; rnE-!B, rnEb.a;w> lWav'

~v'-bk;v'( rv<a] ~AqM'h;-ta, dwID" ar.Y:w: lWav' ~v'-hn"x' rv<a] ~AqM'h;-la,( aboY"w: dwID" ~q'Y"w: BHS 1 Samuel 26:5
`wyt'(boybis. Atboybis. ~ynIxo ~['h'w> lG"[.M;B; bkevo lWav'w> Aa=b'c.-rf; rnE-!B, rnEb.a;w> lWav'

yTiai drEyE-ymi( rmoale ba'Ay yxia] hy"Wrc.-!B, yv;ybia]-la,w> yTixih(; %l,m,yxia]-la, rm,aYOw: dwID" ![;Yw: : GBC 1 Samuel 26:6
`%M")[i drEae ynIa] yv;ybia] rm,aYOw: hn<+x]M;(h(;-la, lWav'-la,

yTiai drEyE-ymi( rmoale ba'Ay yxia] hy"Wrc.-!B, yv;ybia]-la,w> yTixih; %l,m,yxia]-la, rm,aYOw: dwID" ![;Yw: : BHS 1 Samuel 26:6
`%M")[i drEae ynIa] yv;ybia] rm,aYOw: hn<+x]M;h(;-la, lWav'-la,

#r<a'b'-hk'(W[m. AtynIx]w:) lG"[.M;B; !vey" bkevo lWav' hNEhiw> hl'y>l; ~['h'-la, yv;ybia]w:) dwId" aboY"w: GBC 1 Samuel 26:7
s `wt)bybs ~ybik.v)o ~['h'w> rnEb.a;w> Atvoa]r:(m.

#r<a'b'-hk'(W[m. AtynIx]w: lG"[.M;B; !vey" bkevo lWav' hNEhiw> hl'y>l; ~['h'-la, yv;ybia]w: dwId" aboY"w: BHS 1 Samuel 26:7
s `wyt'(boybis. Atboybis. ~ybik.vo ~['h'w> rnEb.a;w> wyt'_voa]rm: . Atvoa]r:m.

#r<a'b'W tynIx]B;( an" WNK,a; hT'[;w> ^d<+y"B. ^b.yIAa-ta, ~AYh; ~yhil{a/ rG:si dwID"-la, yv;ybia] rm,aYOw: GBC 1 Samuel 26:8
`Al* hn<v.a, al{w> tx;a; ~[;P;

#r<a'b'W tynIx]B; an" WNK,a; hT'[;w> ^d<+y"B. ^b.yIAa-ta, ~AYh; ~yhil{a/ rG:si dwID"-la, yv;ybia] rm,aYOw: BHS 1 Samuel 26:8
`Al* hn<v.a, al{w> tx;a; ~[;P;
GBC
p `hQ")nIw> hA"hy> x:yvim.Bi Ady" xl;v' ymi yKi Whte_yxiv.T;-la; yv;ybia]-la, dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 26:9

p `hQ")nIw> hw"hy> x:yvim.Bi Ady" xl;v' ymi yKi Whte_yxiv.T;-la; yv;ybia]-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 26:9

`hP'(s.nIw> drEyE hm'x'l.Mib; Aa tmew" aAby" AmAy-Aa) WNp,_G"yI hA"hy>-~ai yKi hA"hy>-yx; dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 26:10
BHS
`hP'(s.nIw> drEyE hm'x'l.Mib; Aa tmew" aAby" AmAy-Aa) WNp,_G"yI hw"hy>-~ai yKi hw"hy>-yx; dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 26:10

Atvoa]r:(m. rv<a] tynIx]h;(-ta,( an"-xq; hT'[;w> hA"+hy> x:yvim.Bi ydIy" x:l{V.mi hA"hyme( yLi hl'ylix' GBC 1 Samuel 26:11
`WnL'( hk'l.nEw> ~yIM:h; tx;P;c;-ta,w>

Atvoa]r:m. rv<a] tynIx]h;-ta,( an"-xq; hT'[;w> hw"+hy> x:yvim.Bi ydIy" x:l{Vm. i hw"hyme( yLi hl'ylix' BHS 1 Samuel 26:11
`WnL'( hk'l]nEw> ~yIM:h; tx;P;c;-ta,w> wyt'voa]r:m.

[:dEAy !yaew> ha,ro !yaew> ~h,_l' Wkl.YE)w: lWav' ytevoa]rm(: e ~yIMh; ; tx;P;c;-ta,w> tynIx]h(;-ta,( dwID" xQ;YIw: GBC 1 Samuel 26:12
`~h,(yle[] hl'p.n)" hA"hy> tm;DEr>T; yKi ~ynIvey> ~L'ku yKi #yqime !yaew>

[:dEAy !yaew> ha,ro !yaew> ~h,_l' Wkl.YEw: lWav' ytevoa]rm: e ~yIMh; ; tx;P;c;-ta,w> tynIx]h;-ta,( dwID" xQ;YIw: BHS 1 Samuel 26:12
`~h,(yle[] hl'p.n" hw"hy> tm;DEr>T; yKi ~ynIvey> ~L'ku yKi #yqime !yaew>
`~h,(ynEyBe( ~AqM'h; br: qxo+rm" (e rh"h'-varo)-l[; dmo[]Y):w: rb,[eh' dwID" rbo[]Y):w: GBC 1 Samuel 26:13
BHS
`~h,(ynEyBe ~AqM'h; br: qxo+rm" e( rh"h'-varo-l[; dmo[]Y:w: rb,[eh' dwID" rbo[]Y:w: 1 Samuel 26:13

ymi rm,aYOw: rnEb.a; ![;Y:w: rnE+b.a; hn<[]t;( aAlh] rmoale rnE-!B, rnEb.a;-la,w> ~['h'-la, dwId" ar"q.YIw: GBC 1 Samuel 26:14
`%l,M,(h;-la, t'ar"q' hT'a;

ymi rm,aYOw: rnEb.a; ![;Y:w: rnE+b.a; hn<[]t; aAlh] rmoale rnE-!B, rnEb.a;-la,w> ~['h'-la, dwId" ar"q.YIw: BHS 1 Samuel 26:14
p `%l,M,(h;-la, t'ar"q' hT'a;

^yn<doa]-la, T'r>m;v' al{ hM'l'w> laer"f.yIB. ^Amk' ymiW hT'a; vyai-aAlh] rnEb.a;-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 26:15
`^yn<)doa] %l,M,h;-ta, tyxiv.h;l. ~['h' dx;a; ab'-yKi %l,M,_h;

^yn<doa]-la, T'r>m;v' al{ hM'l'w> laer"f.yIB. ^Amk' ymiW hT'a; vyai-aAlh] rnEb.a;-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 26:15
`^yn<)doa] %l,M,h;-ta, tyxiv.h;l. ~['h' dx;a; ab'-yKi %l,M,_h;

~k,ynEdo*a]-l[; ~T,r>m;v.-al{) rv<a] ~T,a; tw<m'-ynEb. yKi hA"hy>-yx; t'yfi[' rv<a] hZ<h; rb"D"h; bAj-al{ GBC 1 Samuel 26:16
`Atvoa]rm:( . rv<a] ~yIM:h; tx;P;c-; ta,w> %l,Mh, ; tynIx]-yae( haer> hT'[;w> hA"+hy> x:yvim.-l[;

~k,ynEdoa]-l[; ~T,r>m;v.-al{) rv<a] ~T,a; tw<m'-ynEb. yKi hw"hy>-yx; t'yfi[' rv<a] hZ<h; rb"D"h; bAj-al{ BHS 1 Samuel 26:16
`wyt'(voa]r:m. Atvoa]rm: . rv<a] ~yIM:h; tx;P;c;-ta,w> %l,Mh, ; tynIx]-yae( haer> hT'[;w> hw"+hy> x:yvim.-l[;

`%l,M,(h; ynIdoa] yliAq dwID" rm,aYOw: dwI+d" ynIB. hz< ^l.Aq)h] rm,aYOw: dwID" lAq-ta, lWav' rKEY:w: GBC 1 Samuel 26:17
BHS
`%l,M,(h; ynIdoa] yliAq dwID" rm,aYOw: dwI+d" ynIB. hz< ^l.Aqh] rm,aYOw: dwID" lAq-ta, lWav' rKEY:w: 1 Samuel 26:17

`h['(r" ydIy"B.-hm;W ytiyfi[' hm, yKi AD+b.[; yrEx]a;( @dEro ynIdoa] hZ< hM'l' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 26:18
BHS
`h['(r" ydIy"B.-hm;W ytiyfi[' hm, yKi AD+b.[; yrEx]a; @dEro ynIdoa] hZ< hM'l' rm,aYOw: 1 Samuel 26:18

ynEB. ~aiw> hx'n>mi xr:y" ybi ^t.ysi(h/ hA"hy>-~ai AD+b.[; yrEb.DI tae %l,M,h; ynIdoa] an"-[m;(v.yI) hT'[;w> GBC 1 Samuel 26:19
`~yrI)xea] ~yhil{a/ dbo[] %lE rmoale hA"hy> tl;x]n:)B. x:PeT;s.him(e ~AYh; ynIWvr.g)E-yKi hA"hy> ynEp.li ~he ~yrIWra] ~d"a'h'(

ynEB. ~aiw> hx'n>mi xr:y" ybi ^t.ysi(h/ hw"hy>-~ai AD+b.[; yrEb.DI tae %l,M,h; ynIdoa] an"-[m;(v.yI) hT'[;w> BHS 1 Samuel 26:19
`~yrI)xea] ~yhil{a/ dbo[] %lE rmoale hw"hy> tl;x]n:B. x:PeT;s.hime ~AYh; ynIWvr>gE-yKi( hw"hy> ynEp.li ~he ~yrIWra] ~d"a'h'

dx'a, v[or>P;-ta, vQeb;l. laer"f.yI %l,m, ac'y"-yKi( hA"+hy> ynEP. dg<Nm< i hc'r>a; ymiD(" lPoyI-la; hT'[;w> GBC 1 Samuel 26:20
`~yrI)h'B, arEQoh; @Dor>yI rv<a]K;(

dx'a, v[or>P;-ta, vQeb;l. laer"f.yI %l,m, ac'y"-yKi( hw"+hy> ynEP. dg<Nm< i hc'r>a; ymiD"( lPoyI-la; hT'[;w> BHS 1 Samuel 26:20
`~yrI)h'B, arEQoh; @Dor>yI rv<a]K;

^yn<y[eB. yvip.n: hr"q.y") rv,a] tx;T; dA[ ^l. [r:a'-al{) yKi dwId"-ynI)B. bWv ytiaj'x' lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 26:21
`dao)m. hBer>h; hG<v.a,w") yTil.K;s.hi hNEhi hZ<+h; ~AYh;

^yn<y[eB. yvip.n: hr"q.y" rv,a] tx;T; dA[ ^l. [r:a'-al{) yKi dwId"-ynI)B. bWv ytiaj'x' lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 26:21
`dao)m. hBer>h; hG<v.a,w" yTil.Ks; .hi hNEhi hZ<+h; ~AYh;

`h'x,(Q'yIw> ~yrI['N>h;me( dx'a, rbo[]y):w> %l,M_,h; tynIx]h(; hNEhi rm,aYOw: dwID" ![;Y:w: GBC 1 Samuel 26:22
BHS
`h'x,(Q'yIw> ~yrI['N>h;me( dx'a, rbo[]y:w> %l,M_,h; tynIx] tynIx]h; hNEhi rm,aYOw: dwID" ![;Y:w: 1 Samuel 26:22
x:l{v.li ytiybia' al{w> dy"B. ~AYh; hA"hy> ^n>t'n> rv,a] At+nm" ua/-ta,w> Atq'd>ci-ta, vyail' byviy" hA"hyw:) GBC 1 Samuel 26:23
`hA")hy> x:yvim.Bi ydIy"
BHS
x:l{v.li ytiybia' al{w> dy"B. ~AYh; hw"hy> ^n>t'n> rv,a] At+nm" ua/-ta,w> Atq'd>ci-ta, vyail' byviy" hw"hyw:) 1 Samuel 26:23
`hw")hy> x:yvim.Bi ydIy"

`hr"(c'-lK'mi ynIlECiy:w> hA"hy> ynEy[eB. yvip.n: lD:g>Ti !KE yn"+y[eB. hZ<h; ~AYh; ^v.p.n: hl'd>G" rv,a]K(; hNEhiw> GBC 1 Samuel 26:24
BHS
p `hr"(c'-lK'mi ynIlECiy:w> hw"hy> ynEy[eB. yvip.n: lD:g>Ti !KE yn"+y[eB. hZ<h; ~AYh; ^v.p.n: hl'd>G" rv,a]K; hNEhiw> 1 Samuel 26:24

dwID" %l,YEw: lk'_WT lkoy" ~g:w> hf,[]t;( hfo[' ~G: dwId" ynIB. hT'a; %WrB' dwID"-la, lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 26:25
s `Am)Aqm.li bv' lWav'w> AKr>d:l.

dwID" %l,YEw: lk'_WT lkoy" ~g:w> hf,[]t; hfo[' ~G: dwId" ynIB. hT'a; %WrB' dwID"-la, lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 26:25
p `Am)Aqm.li bv' lWav'w> AKr>d:l.

jleM'ai jleM'hi yKi bAj yli-!yae( lWa+v'-dy:B. dx'a,-~Ay* hp,S'a, hT'[; ABli-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 27:1
`Ad*Y"mi yTij.lm; .nIw> laer"f.yI lWbG>-lk'B. dA[ ynIvEq.b;l. lWav' yNIMm< i va;Anw> ~yTiv.liP. #r<a,-la,

jleM'ai jleM'hi yKi bAj yli-!yae( lWa+v'-dy:B. dx'a,-~Ay hp,S'a, hT'[; ABli-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 27:1
`Ad*Y"mi yTij.lm; .nIw> laer"f.yI lWbG>-lk'B. dA[ ynIvEq.b;l. lWav' yNIMm< i va;Anw> ~yTiv.liP. #r<a,-la,

`tG:) %l,m, %A[m'-!B, vykia'-la, AM+[i rv<a] vyai tAame-vve(w> aWh rbo[]Y):w: dwID" ~q'Y"w: GBC 1 Samuel 27:2

`tG:) %l,m, %A[m'-!B, vykia'-la, AM+[i rv<a] vyai tAame-vvew> aWh rbo[]Y:w: dwID" ~q'Y"w: BHS 1 Samuel 27:2

tylia[er>z>YIh; ~[;nOyxia] wyv'n" yTev.W dwID" At+ybeW vyai wyv'n"a]w): aWh tg:B. vykia'-~[i dwID" b v,YEw: GBC 1 Samuel 27:3
`tyli(m.r>K;h(; lb'n"-tv,ae( lyIg:ybia]w:)

tylia[er>z>YIh; ~[;nOyxia] wyv'n" yTev.W dwID" At+ybeW vyai wyv'n"a]w: aWh tg:B. vykia'-~[i dwID" bv,YEw: BHS 1 Samuel 27:3
`tyli(m.r>K;h(; lb'n"-tv,ae( lyIg:ybia]w:
GBC
s `Av)q.b;l. dA[ @s;Ay-al{)w> tG:+ dwID" xr:b'-yKi( lWav'l. dG:YUw: 1 Samuel 27:4

s `Av)q.b;l. dA[ @s:y" @s;Ay-al{)w> tG:+ dwID" xr:b'-yKi( lWav'l. dG:YUw: BHS 1 Samuel 27:4

hb'v.aew> hd<F'h; yrE[' tx;a;B. ~Aqm' yli-WnT.yI ^yn<y[eB. !xE ytiac'm' an"-~ai vykia'-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 27:5
`%M")[i hk'l'm.M;h; ry[iB. ^D>b.[; bveyE hM'l'w> ~V'_

hb'v.aew> hd<F'h; yrE[' tx;a;B. ~Aqm' yli-WnT.yI ^yn<y[eB. !xE ytiac'm' an"-~ai vykia'-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 27:5
`%M")[i hk'l'm.M;h; ry[iB. ^D>b.[; bveyE hM'l'w> ~V'_

s `hZ<)h; ~AYh; d[; hd"Why> ykel.m;l. gl;q.c(i ht'y>h)" !kel' gl'_q.ci(-ta, aWhh; ~AYB; vykia' Al-!T,YI)w: GBC 1 Samuel 27:6

p `hZ<)h; ~AYh; d[; hd"Why> ykel.m;l. gl;q.c(i ht'y>h' !kel' gl'_q.c(i-ta, aWhh; ~AYB; vykia' Al-!T,YIw: BHS 1 Samuel 27:6
GBC
`~yvi(d"x\ h['B'r>a;w> ~ymiy" ~yTi_v.lip. hdEf.Bi dwID" bv;y"-rv,a] ~ymiY"h; rP:sm. i yhiy>w): 1 Samuel 27:7

`~yvi(d"x\ h['B'r>a;w> ~ymiy" ~yTi_v.lip. hdEf.Bi dwID" bv;y"-rv,a] ~ymiY"h; rP:sm. i yhiy>w): BHS 1 Samuel 27:7

~l'A[me( rv<a] #r<a'h' tAbv.yO* hN"he yKi yqI+lem'[]h('w> yzIr>GIh;w> yrIWvG>h;-la, Wjv.p.YIw): wyv'n"a]w): dwID" l[;Y:w: GBC 1 Samuel 27:8
`~yIr")c.mi #r<a,-d[;w> hr"Wv ^a]AB)
#r<a'h' tAbv.yO hN"he yKi yqI+lem'[]h'w> yrIz>GIh;w> yzIr>GIh;w> yrIWvG>h;-la, Wjv.p.YIw): wyv'n"a]w: dwID" l[;Y:w: BHS 1 Samuel 27:8
`~yIr")c.mi #r<a,-d[;w> hr"Wv ^a]AB ~l'A[me( rv<a]
GBC
bv'Y"w: ~ydIg"b.W ~yLim;g>W ~yrImox]w:) rq'b'W !aco xq;l'w> hV'_aiw> vyai hY<x;y> al{w> #r<a'h'-ta, dwId" hK'hiw> 1 Samuel 27:9
`vyki(a'-la, aboY"w:

bv'Y"w: ~ydIg"b.W ~yLim;g>W ~yrImox]w: rq'b'W !aco xq;l'w> hV'_aiw> vyai hY<x;y> al{w> #r<a'h'-ta, dwId" hK'hiw> BHS 1 Samuel 27:9
`vyki(a'-la, aboY"w:

bg<n<-la,w> yliaem.x.r>Y:h; bg<n<-l[;w> hd"Why> bg<n<-l[; dwID" rm,aYOw: ~AY=h; ~T,j.v;P.-la; vykia' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 27:10
`ynI)yQeh;
BHS
bg<n<-la,w> yliaem.x.r>Y:h; bg<n<-l[;w> hd"Why> bg<n<-l[; dwID" rm,aYOw: ~AY=h; ~T,j.v;P.-la; vykia' rm,aYOw: 1 Samuel 27:10
`ynI)yQeh;

hkow> dwId" hf'['-hKo) rmo=ale Wnyle[' WdGIy:-!P, rmoale tg: aybih'l. dwId" hY<x;y>-al{) hV'aiw> vyaiw> GBC 1 Samuel 27:11
`~yTi(v.lip. hdEf.Bi bv;y" rv<a] ~ymiY"h;-lK' AjP'v.mi

hkow> dwId" hf'['-hKo) rmo=ale Wnyle[' WdGIy:-!P, rmoale tg: aybih'l. dwId" hY<x;y>-al{) hV'aiw> vyaiw> BHS 1 Samuel 27:11
`~yTi(v.lip. hdEf.Bi bv;y" rv<a] ~ymiY"h;-lK' AjP'v.mi

s `~l'(A[ db,[,l. yli hy"h"w> laer"f.yIb. AM[;B. vyaib.hi vaeb.h; rmo=ale dwId"B. vykia' !mEa]Y:)w: GBC 1 Samuel 27:12
BHS
p `~l'(A[ db,[,l. yli hy"h"w> laer"f.yIb. AM[;B. vyaib.hi vaeb.h; rmo=ale dwId"B. vykia' !mEa]Y:w: 1 Samuel 27:12

vykia' rm,aYOw: lae_r"f.yIB. ~xeL'hil. ab'C'l; ~h,ynExm] (;-ta, ~yTiv.lip. WcB.q.YIw: ~heh' ~ymiY"B; yhiy>w): GBC 1 Samuel 28:1
`^yv,(n"a]w): hT'a; hn<x]M(;b(; aceTe yTiai yKi [d:Te [:doy" dwID"-la,

vykia' rm,aYOw: lae_r"f.yIB. ~xeL'hil. ab'C'l; ~h,ynExm] (;-ta, ~yTiv.lip. WcB.q.YIw: ~heh' ~ymiY"B; yhiy>w): BHS 1 Samuel 28:1
`^yv,(n"a]w: hT'a; hn<x]M;b(; aceTe yTiai yKi [d:Te [:doy" dwID"-la,

!kel' dwID"-la, vykia' rm,aYOw: ^D<+b.[; hf,[]y:)-rv,a] tae [d:te hT'a; !kel' vykia'-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 28:2
s `~ymi(Y"h;-lK' ^m.yfi(a] yviarol. rmEvo

!kel' dwID"-la, vykia' rm,aYOw: ^D<+b.[; hf,[]y:-rv,a] tae [d:te hT'a; !kel' vykia'-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 28:2
p `~ymi(Y"h;-lK' ^m.yfi(a] yviarol. rmEvo
GBC
tAbaoh'( rysihe lWav'w> Ar=y[ib.W hm'r"b' WhrUB.q.YIw: laer"f.yI-lK' Al-WdP.s.YIw: tme laeWmv.W 1 Samuel 28:3
`#r<a'(h'me( ~ynI[oD>YIh;-ta,w>

tAbaoh' rysihe lWav'w> Ar=y[ib.W hm'r"b' WhrUB.q.YIw: laer"f.yI-lK' Al-WdP.s.YIw: tme laeWmv.W BHS 1 Samuel 28:3
`#r<a'(h'me ~ynI[oD>YIh;-ta,w>

`[:Bo)l.GIB; Wnx]Y:)w:) laer"f.yI-lK'-ta, lWav' #Boq.YIw: ~nE+Wvb. Wnx]Y):w: WaboY"w: ~yTiv.lip. Wcb.Q)"YIw: GBC 1 Samuel 28:4

`[:Bo)l.GIB; Wnx]Y:w:) laer"f.yI-lK'-ta, lWav' #Boq.YIw: ~nE+Wvb. Wnx]Y:w: WaboY"w: ~yTiv.lip. Wcb.Q'YIw: BHS 1 Samuel 28:4
GBC
`dao)m. ABli dr:x/Y)<w: ar"YIw: ~yTi_v.lip. hnExm] (;-ta, lWav' ar.Y:w: 1 Samuel 28:5

`dao)m. ABli dr:x/Y<w: ar"YIw: ~yTi_v.lip. hnExm] ;-ta, lWav' ar.Y:w: BHS 1 Samuel 28:5
GBC
`~ai(ybiN>B; ~G: ~yrIWaB' ~G: tAml{x]B(; ~G: hA"+hy> Whn"[' al{w> hA"hyB;( lWav' la;v.YIw: 1 Samuel 28:6
`~ai(ybiN>B; ~G: ~yrIWaB' ~G: tAml{x]B; ~G: hw"+hy> Whn"[' al{w> hw"hyB;( lWav' la;v.YIw: BHS 1 Samuel 28:6

wyd"b'[] Wrm.aYO*w: HB'_-hv'r>d>a,w> h'yl,ae hk'l.a(ew> bAa-tl;[]B;( tv,ae yli-WvQ.B; wyd"b'[]l(; lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 28:7
`rAD* !y[eB. bAa-tl;[]B;( tv,ae hNEhi wyl'ae

wyd"b'[] Wrm.aYOw: HB'_-hv'r>d>a,w> h'yl,ae hk'l.aew> bAa-tl;[]B; tv,ae yli-WvQ.B; wyd"b'[]l; lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 28:7
`rAD* !y[eB. bAa-tl;[]B;( tv,ae hNEhi wyl'ae

hl'y>l"+ hV'aih'(-la, WaboY"w: AM[i ~yvin"a] ynEv.W aWh %l,YEw: ~yrIxea] ~ydIg"B. vB;l.YIw: lWav' fPex;t.YIw: GBC 1 Samuel 28:8
`%yIl")ae rm:ao-rv,a] tae yli yli[]h;w> bAaB' yli an"-ymwsq rm,aYOw:

hl'y>l"+ hV'aih'-la, WaboY"w: AM[i ~yvin"a] ynEv.W aWh %l,YEw: ~yrIxea] ~ydIg"B. vB;l.YIw: lWav' fPex;t.YIw: BHS 1 Samuel 28:8
`%yIl")ae rm:ao-rv,a] tae yli yli[]h;w> bAaB' yli an"-ymis\q'-ymiAsq' rm,aYOw:

tAbaoh'(-ta, tyrIk.hi rv<a] lWav' hf'['-rv,a] tae T'[.d:y" hT'a; hNEhi wyl'ae hV'aih(' rm,aTow: GBC 1 Samuel 28:9
`ynItE)ymih]l;( yvip.n:B. vQEn:tm. i hT'a; hm'l'w> #r<a_'h'-!mi ynI[oD>YIh;-ta,w>

tAbaoh'-ta, tyrIk.hi rv<a] lWav' hf'['-rv,a] tae T'[.dy: " hT'a; hNEhi wyl'ae hV'aih(' rm,aTow: BHS 1 Samuel 28:9
`ynItE)ymih]l; yvip.n:B. vQEn:t.mi hT'a; hm'l'w> #r<a'_h'-!mi ynI[oD>YIh;-ta,w>

`hZ<)h; rb"D"B; !wO[' %rEQ.yI-~ai( hA"hy>-yx; rmo=ale hA"hyb;( lWav' Hl' [b;(V'YIw: GBC 1 Samuel 28:10
BHS
`hZ<)h; rb"D"B; !wO[' %rEQ.yI-~ai( hw"hy>-yx; rmo=ale hw"hyB;( lWav' Hl' [b;(V'YIw: 1 Samuel 28:10
GBC
`yli(-yli[]h;( laeWmv.-ta, rm,aYOw: %L"+-hl,[]a;( ymi-ta, hV'aih(' rm,aTow: 1 Samuel 28:11
BHS
`yli(-yli[]h;( laeWmv.-ta, rm,aYOw: %L"+-hl,[]a;( ymi-ta, hV'aih(' rm,aTow: 1 Samuel 28:11

ynIt"yMirI hM'l' rmoale lWav'-la, hV'aih'( rm,aTow: lAd+G" lAqB. q[;z>Tiw: laeWmv.-ta, hV'aih(' ar<Tew: GBC 1 Samuel 28:12
`lWa)v' hT'a;w>
BHS
ynIt"yMirI hM'l' rmoale lWav'-la, hV'aih' rm,aTow: lAd+G" lAqB. q[;z>Tiw: laeWmv.-ta, hV'aih(' ar<Tew: 1 Samuel 28:12
`lWa)v' hT'a;w>
GBC
~yli[o ytiyair" ~yhil{a/ lWav'-la, hV'aih'( rm,aTow: tyai_r" hm' yKi yair>yTi(-la; %l,Mh, ; Hl' rm,aYOw: 1 Samuel 28:13
`#r<a'(h'-!mi
BHS
~yli[o ytiyair" ~yhil{a/ lWav'-la, hV'aih'( rm,aTow: tyai_r" hm' yKi yair>yTi(-la; %l,M,h; Hl' rm,aYOw: 1 Samuel 28:13
`#r<a'(h'-!mi

aWh laeWmv.-yKi( lWav' [d:YEw: ly[i_m. hj,[o aWhw> hl,[o !qez" vyai rm,aTow: Ara\T'(-hm;( Hl' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 28:14
`WxT'(v.YIw: hc'r>a: ~yIPa: ; dQoYIw:

aWh laeWmv.-yKi( lWav' [d:YEw: ly[i_m. hj,[o aWhw> hl,[o !qez" vyai rm,aTow: Ara\T'-hm;( Hl' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 28:14
s `WxT'(v.YIw: hc'r>a: ~yIP:a; dQoYIw:

~yTiv.lip.W daom. yli-rc; lWav' rm,aYOw: yti_ao tAl[]h;(l. ynIT:z>G:r>hi hM'l' lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: GBC 1 Samuel 28:15
hm' ynI[EydIAh)l. ^l. ha,r"q.a,w") tAml{x]B;-~G: ~aiybiN>h;-dy:)B. ~G: dA[ ynIn"['-al{)w> yl;['m(e rs" ~yhil{awE) yBi ~ymix'l.nI
s `hf,([/a,(

~yTiv.lip.W daom. yli-rc; lWav' rm,aYOw: yti_ao tAl[]h;l. ynIT:z>G:r>hi hM'l' lWav'-la, laeWmv. rm,aYOw: BHS 1 Samuel 28:15
hm' ynI[EydIAhl. ^l. ha,r"q.a,w" tAml{x]B;-~G: ~aiybiN>h;-dy:)B. ~G: dA[ ynIn"['-al{)w> yl;['m(e rs" ~yhil{awE) yBi ~ymix'l.nI
s `hf,([/a,
GBC
`^r<)[' yhiy>w: ^yl,['me( rs" hA"hyw:) ynIlE+a'v.Ti hM'l'w> laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 28:16
BHS
`^r<)[' yhiy>w: ^yl,['me rs" hw"hyw: ynIlE+a'v.Ti hM'l'w> laeWmv. rm,aYOw: 1 Samuel 28:16

`dwI)d"l. ^[]rEl. Hn"T.YIw:) ^d<Y"mi hk'l'm.M;h;-ta, hA"hy> [r:q.YIw: ydI_y"B. rB<DI rv<a]K(; Al hA"hy> f[;Y:w: GBC 1 Samuel 28:17
BHS
`dwI)d"l. ^[]rEl. Hn"T.YIw:) ^d<Y"mi hk'l'm.M;h;-ta, hw"hy> [r:q.YIw: ydI_y"B. rB<DI rv<a]K; Al hw"hy> f[;Y:w: 1 Samuel 28:17

^l.-hf'([' hZ<h; rb"D"h; !Ke-l[; qle_m'[]B;( APa;-!Ar)x] t'yfi['-al{)w> hA"hy> lAqB. T'[.mv; '-al{) rv<a]K(; GBC 1 Samuel 28:18
`hZ<)h; ~AYh; hA"hy>
BHS
^l.-hf'([' hZ<h; rb"D"h; !Ke-l[; qle_m'[]B; APa;-!Arx] t'yfi['-al{)w> hw"hy> lAqB. T'[.mv; '-al{) rv<a]K; 1 Samuel 28:18
`hZ<)h; ~AYh; hw"hy>

laer"f.yI hnEx]m;(-ta, ~G: yMi_[i ^yn<b'W hT'a; rx'm'W ~yTiv.liP.-dy:B. ^M.[i laer"f.yI-ta, ~G: hA"hy> !TEyIw> GBC 1 Samuel 28:19
`~yTi(v.liP.-dy:B. hA"hy> !TEyI
BHS
laer"f.yI hnEx]m;-ta, ~G: yMi_[i ^yn<b'W hT'a; rx'm'W ~yTiv.liP.-dy:B. ^M.[i laer"f.yI-ta, ~G: hw"hy> !TEyIw> 1 Samuel 28:19
`~yTi(v.liP.-dy:B. hw"hy> !TEyI

yKi Ab hy"h"-al{ x:Ko-~G: lae_Wmv. yrEb.DImi daom. ar"YIw: hc'r>a; Atm'Aq)-al{m. lPoYIw: lWav' rhEm ;y>w: GBC 1 Samuel 28:20
`hl'y>L")h;-lk'w> ~AYh;-lK' ~x,l, lk;a' al{

yKi Ab hy"h"-al{ x:Ko-~G: lae_Wmv. yrEb.DImi daom. ar"YIw: hc'r>a; Atm'Aq)-al{m. lPoYIw: lWav' rhEm ;y>w: BHS 1 Samuel 28:20
`hl'y>L")h;-lk'w> ~AYh;-lK' ~x,l, lk;a' al{

^l,AqB. ^t.x'(p.vi h['m.v'( hNEhi wyl'ae rm,aTow: daom+ . lh;b.nI-yKi( ar<Tew: lWav'-la, hV'aih(' aAbT'w: GBC 1 Samuel 28:21
`yl'(ae T'r>B:DI rv<a] ^yr<b'D>-ta, [m;v.a,w)" yPik;B. yvip.n: ~yfia'w")

^l,AqB. ^t.x'(p.vi h['m.v' hNEhi wyl'ae rm,aTow: daom+ . lh;b.nI-yKi ar<Tew: lWav'-la, hV'aih(' aAbT'w: BHS 1 Samuel 28:21
`yl'(ae T'r>B:DI rv<a] ^yr<b'D>-ta, [m;v.a,w)" yPik;B. yvip.n: ~yfia'w"

yKi x:Ko ^b. yhiywI lAk+a/w<) ~x,l,-tP; ^yn<p'l. hm'fia'w> ^t,x'p.vi lAqB. hT'a;-~g: an"-[m;(v. hT'[;w> GBC 1 Samuel 28:22
`%r<D"(B; %lEte
BHS
yKi x:Ko ^b. yhiywI lAk+a/w< ~x,l,-tP; ^yn<p'l. hm'fia'w> ^t,x'p.vi lAqB. hT'a;-~g: an"-[m;(v. hT'[;w> 1 Samuel 28:22
`%r<D"(B; %lEte

bv,YEw: #r<a'h'me( ~q'Y"w: ~l'_qol. [m;v.YIw: hV'aih'-~g:w> wyd"b'[] Ab-Wcr>p.YIw: lk;ao al{ rm,aYOw: !aem'y>w: GBC 1 Samuel 28:23
`hJ'(Mih;-la,
BHS
bv,YEw: #r<a'h'me( ~q'Y"w: ~l'_qol. [m;v.YIw: hV'aih'-~g:w> wyd"b'[] Ab-Wcr>p.YIw: lk;ao al{ rm,aYOw: !aem'y>w: 1 Samuel 28:23
`hJ'(Mih;-la,

`tAC)m; WhpeTow: vl'T'w: xm;q<-xQ;Tiw: Whxe_B'z>Tiw: rhEm ;T.w: tyIB;B; qBerm> ;-lg<[E) hV'ail('w> GBC 1 Samuel 28:24
BHS
`tAC)m; WhpeTow: vl'T'w: xm;q<-xQ;Tiw: Whxe_B'z>Tiw: rhEm ;T.w: tyIB;B; qBerm> ;-lg<[E) hV'ail'w> 1 Samuel 28:24
GBC
p `aWh)h; hl'y>L:B; Wkl.Y)Ew: WmqUY"w: Wlke_aYOw: wyd"b'[] ynEp.liw> lWav'-ynE)p.li vGET;w: 1 Samuel 28:25
BHS
p `aWh)h; hl'y>L:B; Wkl.YEw: WmqUY"w: Wlke_aYOw: wyd"b'[] ynEp.liw> lWav'-ynE)p.li vGET;w: 1 Samuel 28:25
GBC
`la[,(r>z>yIB. rv<a] !yI[:B; ~ynIxo laer"f.yIw> hq'p_ea] ~h,ynEx]m(;-lK'-ta, ~yTiv.lip. WcB.q.YIw: 1 Samuel 29:1

`la[,(r>z>yIB. rv<a] !yI[:B; ~ynIxo laer"f.yIw> hq'p_ea] ~h,ynExm] ;-lK'-ta, ~yTiv.lip. WcB.q.YIw: BHS 1 Samuel 29:1
GBC
`vyki(a'-~[i hn"rox]a;(B' ~yrIb.[o) wyv'n"a]w): dwId"w> ~ypi_l'a]l(;w> tAamel. ~yrIb.[)o ~yTiv.lip. ynEr>s;w> 1 Samuel 29:2

`vyki(a'-~[i hn"rox]a;B' ~yrIb.[o) wyv'n"a]w: dwId"w> ~ypi_l'a]l;w> tAamel. ~yrIb.[)o ~yTiv.lip. ynEr>s;w> BHS 1 Samuel 29:2

dwId" hz<-aAl)h] ~yTiv.lip. yrEf'-la, vykia' rm,aYOw: hL,ae_h' ~yrIb.[ih(' hm' ~yTiv.lip. yrEf' Wrm.aYO*w: GBC 1 Samuel 29:3
~AYh;-d[; Alp.n" ~AYmi hm'Wam. Ab ytiac'm '-al{)w> ~ynIv' hz<-Aa ~ymiy" hz< yTiai hy"h' rv,a] laer"f.yI-%l,m,( lWav' db,[,
s `hZ<)h;

dwId" hz<-aAl)h] ~yTiv.lip. yrEf'-la, vykia' rm,aYOw: hL,ae_h' ~yrIb.[ih' hm' ~yTiv.lip. yrEf' Wrm.aYO*w: BHS 1 Samuel 29:3
~AYh;-d[; Alp.n" ~AYmi hm'Wam. Ab ytiac'm '-al{)w> ~ynIv' hz<-Aa ~ymiy" hz< yTiai hy"h' rv,a] laer"f.yI-%l,m,( lWav' db,[,
p `hZ<)h;

rv<a] AmAqm.-la, bvoy"w> vyaih'-ta, bveh' ~yTiv.lip. yrEf' Al Wrm.aYOw: ~yTiv.lip. yrEf' wyl'[' Wpc.q.YIw: GBC 1 Samuel 29:4
aAlh] wyn"doa]-la, hz< hC,r:t.yI hM,b;W hm'_x'l.MiB; !j"f'l. WnL'-hy<h.yI)-al{w> hm'x'l.MiB; WnM'[i drEyE-al{)w> ~v' ATd>q;p.hi
`~he(h' ~yvin"a]h(' yvear"B.

rv<a] AmAqm.-la, bvoy"w> vyaih'-ta, bveh' ~yTiv.lip. yrEf' Al Wrm.aYOw: ~yTiv.lip. yrEf' wyl'[' Wpc.q.YIw: BHS 1 Samuel 29:4
aAlh] wyn"doa]-la, hz< hC,r:t.yI hM,b;W hm'_x'l.MiB; !j"f'l. WnL'-hy<h.yI)-al{w> hm'x'l.MiB; WnM'[i drEyE-al{)w> ~v' ATd>q;p.hi
`~he(h' ~yvin"a]h' yvear"B.
GBC
s `Atbob.rIB. dwId"w> wyp'l'a]B;( lWav' hK'hi rmo=ale tAlxoM.B; Al-Wn[]y:) rv<a] dwId" hz<-aAlh] 1 Samuel 29:5

Atbob.rIB. dwId"w> wyp'l'a]B;( lWav' hK'hi rmo=ale tAlxoM.B; Al-Wn[]y: rv<a] dwId" hz<-aAlh] BHS 1 Samuel 29:5
s `wyt'(bob.rIB.

yTiai ^a]bo)W ^t.ace yn:y[eB. bAjw> hT'a; rv"y"-yKi( hA"hy>-yx; wyl'ae rm,aYOw: dwID"-la, vykia' ar"q.YIw: GBC 1 Samuel 29:6
`hT'a'( bAj-al{) ~ynIr"S.h; ynEy[eb.W hZ<+h; ~AYh;-d[; yl;ae ^a]B)o ~AYmi h['r" ^b. yti(ac'm'-al{) yKi hn<x]M;(B;(

yTiai ^a]boW ^t.ace yn:y[eB. bAjw> hT'a; rv"y"-yKi hw"hy>-yx; wyl'ae rm,aYOw: dwID"-la, vykia' ar"q.YIw: BHS 1 Samuel 29:6
`hT'a'( bAj-al{) ~ynIr"S.h; ynEy[eb.W hZ<+h; ~AYh;-d[; yl;ae ^a]Bo ~AYmi h['r" ^b. yti(ac'm'-al{) yKi hn<x]M;B;(
GBC
s `~yTi(v.lip. ynEr>s; ynEy[eB. [r" hf,[]t(;-al{w> ~Al+v'B. %lEw> bWv hT'[;w> 1 Samuel 29:7

s `~yTi(v.lip. ynEr>s; ynEy[eB. [r" hf,[]t;-al{)w> ~Al+v'B. %lEw> bWv hT'[;w> BHS 1 Samuel 29:7

~AYh; d[; ^yn<p'l. ytiyyIh' rv<a] ~AYmi ^D>b.[;b. t'ac'M'-hm;W ytiyfi[' hm, yKi vykia'-la, dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 29:8
`%l,M,(h; ynIdoa] ybey>a*oB. yTim.x;l.nIw> aAba' al{ yKi hZ<+h;

~AYh; d[; ^yn<p'l. ytiyyIh' rv<a] ~AYmi ^D>b.[;b. t'ac'M'-hm;W ytiyfi[' hm, yKi vykia'-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 29:8
`%l,M,(h; ynIdoa] ybey>aoB. yTim.x;l.nIw> aAba' al{ yKi hZ<+h;

~yTiv.lip. yrEf' %a: ~yhi_l{a/ %a:l.m;K. yn:y[eB. hT'a; bAj yKi yTi[.d:y" dwID"-la, rm,aYOw: vykia' ![;Y:w: GBC 1 Samuel 29:9
`hm'(x'l.MiB; WnM'[i hl,[]y):-al{ Wrm.a'(

~yTiv.lip. yrEf' %a: ~yhi_l{a/ %a:l.m;K. yn:y[eB. hT'a; bAj yKi yTi[.d:y" dwID"-la, rm,aYOw: vykia' ![;Y:w: BHS 1 Samuel 29:9
`hm'(x'l.MiB; WnM'[i hl,[]y:-al{) Wrm.a'(

`Wkle(w" ~k,l' rAaw> rq,BoB; ~T,m.K;v.hiw> %T"+ai WaB'-rv,a] ^yn<doa] ydEb.[;w> rq,BoB; ~Kev.h; hT'[;w> GBC 1 Samuel 29:10
BHS
`Wkle(w" ~k,l' rAaw> rq,BoB; ~T,m.K;v.hiw> %T"+ai WaB'-rv,a] ^yn<doa] ydEb.[;w> rq,BoB; ~Kev.h; hT'[;w> 1 Samuel 29:10

s `la[,(r>z>yI Wl[' ~yTiv.lip.W ~yTi_v.liP. #r<a,-la, bWvl' rq,BoB; tk,l,l' wyv'n"a]w): aWh dwID" ~Kev.Y:w: GBC 1 Samuel 29:11
BHS
s `la[,(r>z>yI Wl[' ~yTiv.lip.W ~yTi_v.liP. #r<a,-la, bWvl' rq,BoB; tk,l,l' wyv'n"a]w): aWh dwID" ~Kev.Y:w: 1 Samuel 29:11

WKY:w: gl;q.ci-la,w> bg<n<-la, Wjv.p'( yqIlme '[]w): yvi_yliV.h; ~AYB; gl;q.c(i wyv'n"a]w): dwId" aboB. yhiy>w: GBC 1 Samuel 30:1
`vae(B' Ht'ao Wpr>f.YIw: gl;q.ci-ta,

WKY:w: gl;q.ci-la,w> bg<n-< la, Wjv.p'( yqIlme '[]w: yvi_yliV.h; ~AYB; gl;q.c(i wyv'n"a]w: dwId" aboB. yhiy>w: BHS 1 Samuel 30:1
`vae(B' Ht'ao Wpr>f.YIw: gl;q.ci-ta,
GBC
`~K'(r>d:l. Wkl.YE)w: Wgh]n>YI)w: vyai_ Wtymihe al{ lAdG"-d[;w> !joQ'mi HB'-rv,a] ~yviN"h;-ta, WBv.YIw: 1 Samuel 30:2

`~K'(r>d:l. Wkl.YEw: Wgh]n>YI)w: vyai_ Wtymihe al{ lAdG"-d[;w> !joQ'mi HB'-rv,a] ~yviN"h;-ta, WBv.YIw: BHS 1 Samuel 30:2

`WB)v.nI ~h,ytenO*b.W ~h,ynEb.W ~h,yven>W vae_B' hp'Wrf. hNEhiw> ry[ih'-la, wyv'n"a]w): dwId" aboY"w: GBC 1 Samuel 30:3

`WB)v.nI ~h,ytenOb.W ~h,ynEb.W ~h,yven>W vae_B' hp'Wrf. hNEhiw> ry[ih'-la, wyv'n"a]w): dwId" aboY"w: BHS 1 Samuel 30:3
GBC
`tAK)b.li x:Ko ~h,B'-!yae( rv<a] d[; WK+b.YIw: ~l'Aq-ta, ATai-rv,a] ~['h'w> dwId" aF'YIw: 1 Samuel 30:4

`tAK)b.li x:Ko ~h,B'-!yae rv<a] d[; WK+b.YIw: ~l'Aq-ta, ATai-rv,a] ~['h'w> dwId" aF'YIw: BHS 1 Samuel 30:4
GBC
`yli(m.r>K;h;( lb'n" tv,ae lyIg:ybia]w): tyli[er>z>YIh; ~[;nyO xia] WB+v.nI dwId"-yve(n> yTev.W 1 Samuel 30:5

`yli(m.r>K;h;( lb'n" tv,ae lyIg:ybia]w: tyli[er>z>YIh; ~[;nyO xia] WB+v.nI dwId"-yve(n> yTev.W BHS 1 Samuel 30:5

wyt'_nOB.-l[;w> AnB.-l[; vyai ~['h'-lK' vp,n< hr"m'-yKi( Alq.s'l. ~['h' Wrm.a'(-yKi daom. dwId"l. rc,Twe : GBC 1 Samuel 30:6
s `wyh'(l{a/ hA"hyB;( dwID" qZEx;t.YIw:

wyn"B' AnB.-l[; vyai ~['h'-lK' vp,n< hr"m'-yKi( Alq.s'l. ~['h' Wrm.a'-yKi( daom. dwId"l. rc,Twe : BHS 1 Samuel 30:6
s `wyh'(l{a/ hw"hyB; dwID" qZEx;t.YIw: wyt'_nOB.-l[;w>
GBC
dpoaeh'(-ta, rt"y"b.a, vGEY:w: dpo+aeh'( yli aN"-hv'yGI)h; %l,m,yxia]-!B, !heKoh; rt"y"b.a,-la, dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 30:7
`dwI)D"-la,

dpoaeh'-ta, rt"y"b.a, vGEY:w: dpo+aeh' yli aN"-hv'yGI)h; %l,m,yxia]-!B, !heKoh; rt"y"b.a,-la, dwID" rm,aYOw: BHS 1 Samuel 30:7
`dwI)D"-la,
GBC
gyFiT; gFeh;-yKi( @dor> Al rm,aYOw: WNg<+Fia;h;( hZ<h;-dWdG>h; yrEx]a(; @Dor>a, rmoale hA"hyB;( dwID" la;v.YIw: 1 Samuel 30:8
`lyCi(T; lCeh;w>

gyFiT; gFeh;-yKi( @dor> Al rm,aYOw: WNg<+Fia;h;( hZ<h;-dWdG>h; yrEx]a; @Dor>a, rmoale hw"hyB;( dwID" la;v.YIw: BHS 1 Samuel 30:8
`lyCi(T; lCeh;w>
GBC
`Wdm'([' ~yrIt'AN*h;w> rAf=B.h; lx;n:-d[; WaboY"w: ATai rv<a] vyai tAame-vve(w> aWh dwID" %l,YEw: 1 Samuel 30:9

`Wdm'([' ~yrIt'AN*h;w> rAf=B.h; lx;n:-d[; WaboY"w: ATai rv<a] vyai tAame-vvew> aWh dwID" %l,YEw: BHS 1 Samuel 30:9

`rAf*B.h; lx;n:-ta, rbo[]me( WrG>Pi rv<a] vyai ~yIt:am' Wdm.[;Y):w: vyai_ tAame-[B;(r>a;w> aWh dwID" @Dor>YIw: GBC 1 Samuel 30:10
BHS
`rAf*B.h; lx;n:-ta, rbo[]me WrG>Pi rv<a] vyai ~yIt:am' Wdm.[;Y):w: vyai_ tAame-[B;r>a;w> aWh dwID" @Dor>YIw: 1 Samuel 30:10
`~yIm") WhqUv.Y:w: lk;aYOw: ~x,l, Al-WnT.YIw: dwI+D"-la, Atao Wxq.YIw: hd<F'B; yrIcm. i-vyai Wac.m.YIw): GBC 1 Samuel 30:11
BHS
`~yIm") WhqUv.Y:w: lk;aYOw: ~x,l, Al-WnT.YIw: dwI+D"-la, Atao Wxq.YIw: hd<F'B; yrIcm. i-vyai Wac.m.YIw): 1 Samuel 30:11

ht'v'-al{w> ~x,l, lk;a'-al{) yKi wyl'_ae AxWr bv'T'w: lk;aYOw: ~yqiMuci ynEv.W hl'beD> xl;p, Al-WnT.YIw: GBC 1 Samuel 30:12
`tAl)yle hv'l{v.W ~ymiy" hv'l{v. ~yIm;

ht'v'-al{w> ~x,l, lk;a'-al{) yKi wyl'_ae AxWr bv'T'w: lk;aYOw: ~yqiMuci ynEv.W hl'beD> xl;p, Al-WnT.YIw: BHS 1 Samuel 30:12
s `tAl)yle hv'l{v.W ~ymiy" hv'l{v. ~yIm;

yqilem'([] vyail. db,[, ykinOa' yrIc.mi r[;n: rm,aYOw: hT'a_' hZ<mi yaew> hT'a;-ymil.( dwId" Al rm,aYOw: GBC 1 Samuel 30:13
`hv'(l{v. ~AYh; ytiylix' yKi ynIdoa] ynIbEz>[;Y:)w:

yqilem'([] vyail. db,[, ykinOa' yrIc.mi r[;n: rm,aYOw: hT'a_' hZ<mi yaew> hT'a;-ymil.( dwId" Al rm,aYOw: BHS 1 Samuel 30:13
`hv'(l{v. ~AYh; ytiylix' yKi ynIdoa] ynIbEz>[;Y:w:

`vae(b' Wnp.r:f' gl;q.ci-ta,w> ble_K' bg<n<-l[;w> hd"Whyli( rv<a]-l[;w> ytirEK.h; bg<n< Wnj.vP; ' Wnx.na: ] GBC 1 Samuel 30:14

`vae(b' Wnp.r:f' gl;q.ci-ta,w> ble_K' bg<n<-l[;w> hd"Whyli( rv<a]-l[;w> ytirEK.h; bg<n< Wnj.vP; ' Wnx.na: ] BHS 1 Samuel 30:14

ynIteymiT.-~ai ~yhil{abe( yLi h['b.V'(hi rm,aYOw: hZ<+h; dWdG>h;-la, ynIdErIAt*h] dwID" wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Samuel 30:15
`hZ<)h; dWdG>h;-la, ^d>r)IAaw> ynIdoa]-dy:B. ynIrGE Is.T;-~aiw>

ynIteymiT.-~ai ~yhil{abe( yLi h['b.V'hi rm,aYOw: hZ<+h; dWdG>h;-la, ynIdErIAth] dwID" wyl'ae rm,aYOw: BHS 1 Samuel 30:15
`hZ<)h; dWdG>h;-la, ^d>r)IAaw> ynIdoa]-dy:B. ynIrGE Is.T;-~aiw>

rv<a] lAdG"h; ll'V'h; lkoB. ~ygIg>xow> ~ytivow> ~ylik.a)o #r<a'_h'-lk' ynEP.-l[; ~yvijun> hNEhiw> WhdErIYOw: GBC 1 Samuel 30:16
`hd"(Why> #r<am, eW ~yTiv.liP. #r<a,m e Wxq.l'(

rv<a] lAdG"h; ll'V'h; lkoB. ~ygIg>xow> ~ytivow> ~ylik.ao #r<a_'h'-lk' ynEP.-l[; ~yvijun> hNEhiw> WhdErIYOw: BHS 1 Samuel 30:16
`hd"(Why> #r<am, eW ~yTiv.liP. #r<a,m e Wxq.l'

r[;n:-vyai( tAame [B;r>a;-~ai yKi vyai ~h,me jl;m .nI-al{)w> ~t'_r"xm\ '(l. br<[,h'-d[;w> @v,N<h;me( dwID" ~KeY:w: GBC 1 Samuel 30:17
`WsnU)Y"w: ~yLim ;G>h;-l[; Wbk.r"(-rv,a]

r[;n:-vyai( tAame [B;r>a;-~ai yKi vyai ~h,me jl;m .nI-al{)w> ~t'_r"x\m'(l. br<[,h'-d[;w> @v,N<h;me dwID" ~KeY:w: BHS 1 Samuel 30:17
`WsnU)Y"w: ~yLim ;G>h;-l[; Wbk.r"-rv,a]

`dwI)D" lyCihi wyv'n" yTev.-ta,w> qlem_ '[] Wxq.l(' rv<a]-lK' tae dwID" lCeY:w: GBC 1 Samuel 30:18
BHS
`dwI)D" lyCihi wyv'n" yTev.-ta,w> qlem_ '[] Wxq.l' rv<a]-lK' tae dwID" lCeY:w: 1 Samuel 30:18
GBC
~h,_l' Wxq.l'( rv<a]-lK' d[;w> ll'V'miW tAnb'W ~ynIB'-d[;w> lAdG"h;-d[;w> !joQ'h;-!mi ~h,l' -rD:[.n< al{w> 1 Samuel 30:19
`dwI)D" byvihe lKoh;
BHS
~h,_l' Wxq.l' rv<a]-lK' d[;w> ll'V'miW tAnb'W ~ynIB'-d[;w> lAdG"h;-d[;w> !joQ'h;-!mi ~h,l' -rD:[.n< al{w> 1 Samuel 30:19
`dwI)D" byvihe lKoh;

`dwI)D" ll;v. hz< Wrm.aYOw: aWhh; hn<q.Mih; ynEp.li Wgh]n)" rq"+B'h;w> !aCoh-; lK'-ta, dwID" xQ:YIw: GBC 1 Samuel 30:20
BHS
`dwI)D" ll;v. hz< Wrm.aYOw: aWhh; hn<q.Mih; ynEp.li Wgh]n" rq"+B'h;w> !aCoh;-lK'-ta, dwID" xQ:YIw: 1 Samuel 30:20
Wac.YE)w: rAfB.h; lx;n:B. ~buyviYO*w: dwId" yrEx]a;( tk,L,mi WrG>Pi-rv<)a] ~yvin"a]h(' ~yIta; m'-la, dwId" aboY"w: GBC 1 Samuel 30:21
s `~Al)v'l. ~h,l' la;v.YIw: ~['h'-ta, dwID" vG:YIw: AT=ai-rv,a] ~['h' tar:q.liw> dwID" tar:q.li

Wac.YE)w: rAfB.h; lx;n:B. ~buyviYO*w: dwId" yrEx]a; tk,L,mi WrG>Pi-rv<)a] ~yvin"a]h' ~yIt;am'-la, dwId" aboY"w: BHS 1 Samuel 30:21
s `~Al)v'l. ~h,l' la;v.YIw: ~['h'-ta, dwID" vG:YIw: AT=ai-rv,a] ~['h' tar:q.liw> dwID" tar:q.li

yMi[i Wkl.h'(-al{ rv<a] ![;y: Wrm.aYO*w: dwID"-~[i Wkl.h(' rv<a] ~yvin"a]h('m(e l[;Y:lib.W [r"-vyai(-lK' ![;Y:w: GBC 1 Samuel 30:22
s `Wkle(yEw> Wgh]n>yIw> wyn"B'-ta,w> ATv.ai-ta, vyai-~ai-yKi( Wnl.C;_hi rv<a] ll'V'hm; (e ~h,l' !TEnI-al{)

yMi[i Wkl.h'-al{) rv<a] ![;y: Wrm.aYOw: dwID"-~[i Wkl.h' rv<a] ~yvin"a]h'm(e l[;Y:lib.W [r"-vyai(-lK' ![;Y:w: BHS 1 Samuel 30:22
s `Wkle(yEw> Wgh]n>yIw> wyn"B'-ta,w> ATv.ai-ta, vyai-~ai-yKi( Wnl.C;_hi rv<a] ll'V'hm; e ~h,l' !TEnI-al{)

aB'h; dWdG>h;-ta,( !TeYIw: Wnt'ao rmov.YIw: Wnl' hA"hy> !t;n"-rv,a] tae yx'_a, !kE Wf[]t(;-al{ dwID" rm,aYOw: GBC 1 Samuel 30:23
`WndE(y"B. Wnyle['
BHS
aB'h; dWdG>h;-ta,( !TeYIw: Wnt'ao rmov.YIw: Wnl' hw"hy> !t;n"-rv,a] tae yx'_a, !kE Wf[]t;-al{) dwID" rm,aYOw: 1 Samuel 30:23
`WndE(y"B. Wnyle['
GBC
wD"x.y: ~yliKeh;-l[; bveYOh; ql,xek.W hm'x'l.MiB; drEYOh; ql,xeK. yKi hZ<+h; rb"D"l; ~k,l' [m;v.yI ymiW 1 Samuel 30:24
`Wql{)x]y:)
BHS
wD"x.y: ~yliKeh;-l[; bveYOh; ql,xek.W* hm'x'l.MiB; drEYOh; ql,xeK. yKi hZ<+h; rb"D"l; ~k,l' [m;v.yI ymiW 1 Samuel 30:24
s `Wql{)x]y:

s `hZ<)h; ~AYh; d[; laer"f.yIl. jP'v.mil.W qxol. h'mf, iy>w: hl'[m. _'w" aWhh; ~AYhm; (e yhiy>w: GBC 1 Samuel 30:25
BHS
p `hZ<)h; ~AYh; d[; laer"f.yIl. jP'v.mil.W qxol. h'mf, iy>w: hl'[m. _'w" aWhh; ~AYhm; e( yhiy>w: 1 Samuel 30:25

ll;V.mi hk'r"B. ~k,l' hNEhi rmo=ale Wh[erEl. hd"Why> ynEq.zIl. ll'V'hm; (e xL;v;y>w: gl;q.ci-la, dwId" aboY"w: GBC 1 Samuel 30:26
p `hA")hy> ybey>ao*
BHS
ll;V.mi hk'r"B. ~k,l' hNEhi rmo=ale Wh[erEl. hd"Why> ynEq.zIl. ll'V'hm; (e xL;v;y>w: gl;q.ci-la, dwId" aboY"w: 1 Samuel 30:26
`hw")hy> ybey>ao
GBC
`rTI)y:B. rv<a]l;(w> bg<n<-tAm)r"B. rv<a]l(;w> lae-tybe(B. rv<a]l(; 1 Samuel 30:27
BHS
`rTI)y:B. rv<a]l;w> bg<n<-tAm)r"B. rv<a]l;w> lae-tybe(B. rv<a]l; 1 Samuel 30:27

`[:mo)T.v.a,B. rv<a]l(;w> tAmp.f(iB. rv<a]l(;w> r[Ero[]B(; rv<a]l(;w> GBC 1 Samuel 30:28


BHS
s `[:mo)T.v.a,B. rv<a]l;w> tAmp.f(iB. rv<a]l;w> r[Ero[]B; rv<a]l;w> 1 Samuel 30:28

`ynI)yQeh; yrE['B. rv<a]l(;w> yliaem.x.r:Y>h; yrE['B. rv,a]l(;w> lk'r"B. rv<a]l(;w> GBC 1 Samuel 30:29
BHS
`ynI)yQeh; yrE['B. rv<a]l;w> yliaem.x.r:Y>h; yrE['B. rv,a]l(;w> lk'r"B. rv<a]l;w> 1 Samuel 30:29
GBC
`%t")[]b;( rv<a]l(;w> !v"['-rAbB. rv<a]l(;w> hm'r>x'B. rv<a]l(;w> 1 Samuel 30:30
BHS
`%t")[]B; rv<a]l;w> !v"['-rAbB. rv<a]l;w> hm'r>x'B. rv<a]l;w> 1 Samuel 30:30
GBC
s `wyv'(n"a]w:) aWh dwID" ~v'-%L,h;t.hi-rv<)a] tAmqoM.h;-lk'l.W* !Ar+b.x,B. rv<a]l(;w> 1 Samuel 30:31
BHS
p `wyv'(n"a]w: aWh dwID" ~v'-%L,h;t.hi-rv<)a] tAmqoM.h;-lk'l.W* !Ar+b.x,B. rv<a]l;w> 1 Samuel 30:31
GBC
`[:Bo)l.GIh; rh:B. ~ylil'x] WlP.YIw: ~yTiv.lip. ynEPm. i laer"f.yI yven>a; WsnUY"w: lae_r"f.yIB. ~ymix'l.nI ~yTiv.lip.W 1 Samuel 31:1

`[:Bo)l.GIh; rh:B. ~ylil'x] WlP.YIw: ~yTiv.lip. ynEPm. i laer"f.yI yven>a; WsnUY"w: lae_r"f.yIB. ~ymix'l.nI ~yTiv.lip.W BHS 1 Samuel 31:1
GBC
[:Wv-yKil.m;-ta,w> bd"n"ybia](-ta,w> !t"n"Ah*y>-ta, ~yTiv.lip. WKY:w: wyn"+B'-ta,w> lWav'-ta, ~yTiv.lip. WqB.d>Y:w: 1 Samuel 31:2
`lWa)v' ynEB.

[:Wv-yKil.m;-ta,w> bd"n"ybia-] ta,w> !t"n"Ahy>-ta, ~yTiv.lip. WKY:w: wyn"+B'-ta,w> lWav'-ta, ~yTiv.lip. WqB.d>Y:w: BHS 1 Samuel 31:2
`lWa)v' ynEB.
GBC
`~yrI)AMh;me( daom. lx,Y"w: tv,Q"+B; ~yvin"a] ~yrIAMh; Whaucm' .YIw: lWav'-la, hm'x'l.Mih; dB;k.Tiw: 1 Samuel 31:3

`~yrI)AMh;me daom. lx,Y"w: tv,Q"+B; ~yvin"a] ~yrIAMh; Whauc'm.YIw: lWav'-la, hm'x'l.Mih; dB;k.Tiw: BHS 1 Samuel 31:3

ynIrUq'd>W hL,aeh' ~ylirE[]h'( WaAby"-!P, Hb' ynIrEq.d"w> ^B.r>x; @l{v. wyl'ke afenOl. lWav' rm,aYOw: GBC 1 Samuel 31:4
`h'yl,([' lPoYIw: br<x,h;-ta, lWav' xQ:YIw: daom+ . arEy" yKi wyl'ke afenO hb'a' al{w> ybi-WlL.[;t.hiw>

ynIrUq'd>W hL,aeh' ~ylirE[]h' WaAby"-!P, Hb' ynIrEq.d"w> ^B.r>x; @l{v. wyl'ke afenOl. lWav' rm,aYOw: BHS 1 Samuel 31:4
`h'yl,([' lPoYIw: br<x,h;-ta, lWav' xQ:YIw: daom+ . arEy" yKi wyl'ke afenO hb'a' al{w> ybi-WlL.[;t.hiw>

`AM*[i tm'Y"w: ABr>x;-l[; aWh-~G: lPoYIw: lWa+v' tme yKi wyl'ke-afe(nO ar.Y:w: GBC 1 Samuel 31:5

`AM*[i tm'Y"w: ABr>x;-l[; aWh-~G: lPoYIw: lWa+v' tme yKi wyl'ke-afe(nO ar.Y:w: BHS 1 Samuel 31:5
GBC
`wD"(x.y: aWhh; ~AYB; wyv'n"a]-lK' ~G: wyl'ke afenOw> wyn"B' tv,l{v.W lWav' tm'Y"w: 1 Samuel 31:6

`wD"(x.y: aWhh; ~AYB; wyv'n"a]-lK' ~G: wyl'ke afenOw> wyn"B' tv,l{v.W lWav' tm'Y"w: BHS 1 Samuel 31:6

Wtme-ykiw> laer"f.yI yven>a; Wsn"-yKi( !DEr>Y:h; rb,[eB. rv<a]w): qm,[he ' rb,[eB.-rv,a] laer"f.yI -yve(n>a; War>YIw: GBC 1 Samuel 31:7
s `!h<)B' Wbv.Y)Ew: ~yTiv.lip. WaboY"w: WsnUY"w: ~yrI['h(,-ta, Wbz>[;Y):w: wyn"+b'W lWav'

Wtme-ykiw> laer"f.yI yven>a; Wsn"-yKi( !DEr>Y:h; rb,[eB. rv<a]w: qm,[eh' rb,[eB.-rv,a] laer"f.yI -yve(n>a; War>YIw: BHS 1 Samuel 31:7
s `!h<)B' Wbv.Y)Ew: ~yTiv.lip. WaboY"w: WsnUY"w: ~yrI['h(,-ta, Wbz>[;Y:w: wyn"+b'W lWav'

~ylip.nO* wyn"B' tv,l{v.-ta,w> lWav'-ta, Wac.m.YIw: ~yli_l'x]h(;-ta, jVep;l. ~yTiv.lip. WaboY"w: tr"x\M'mi( yhiy>w): GBC 1 Samuel 31:8
`[:Bo)l.GIh; rh:B.

~ylip.nO wyn"B' tv,l{v.-ta,w> lWav'-ta, Wac.m.YIw: ~yli_l'x]h;-ta, jVep;l. ~yTiv.lip. WaboY"w: tr"x\M'mi( yhiy>w:) BHS 1 Samuel 31:8
`[:Bo)l.GIh; rh:B.
GBC
~h,yBec;[] tyBe rFEb;l. bybis' ~yTiv.liP.-#r<a,(b. WxL.v;y>w: wyl'_Ke-ta, Wjyvip.Y:w: Avaro-ta, Wtr>k.YIw): 1 Samuel 31:9
`~['(h'-ta,w>

~h,yBec;[] tyBe rFEb;l. bybis' ~yTiv.liP.-#r<a,(b. WxL.v;y>w: wyl'_Ke-ta, Wjyvip.Y:w: Avaro-ta, Wtr>k.YIw): BHS 1 Samuel 31:9
`~['(h'-ta,w>

`!v") tyBe tm;AxB. W[q.T(' AtY"wIG>-ta,w> tAr+T'v.[; tyBe wyl'Ke-ta, WmfiY"w: GBC 1 Samuel 31:10
BHS
`!v") tyBe tm;AxB. W[q.T' AtY"wIG>-ta,w> tAr+T'v.[; tyBe wyl'Ke-ta, WmfiY"w: 1 Samuel 31:10

`lWa)v'l. ~yTiv.lip. Wf['-rv,a] tae d['_l.GI vybey" ybev.y*O wyl'ae W[m.v.YIw: GBC 1 Samuel 31:11
BHS
`lWa)v'l. ~yTiv.lip. Wf['-rv,a] tae d['_l.GI vybey" ybev.yO wyl'ae W[m.v.YIw: 1 Samuel 31:11

tyBe tm;Axme wyn"B' tYOwIG> taew> lWav' tY:wIG>-ta, Wxq.YIw: hl'y>L;h;-lk' Wkl.Y)Ew: lyIx; vyai-lK' WmWqY"w: GBC 1 Samuel 31:12
`~v'( ~t'ao Wpr>f.YIw: hv'bey" WaboY"w: !v"+

tm;Axme wyn"B' tYOwIG> taew> lWav' tY:wIG>-ta, Wxq.YIw: hl'y>L;h;-lk' Wkl.YEw: lyIx; vyai-lK' WmWqY"w: BHS 1 Samuel 31:12
`~v'( ~t'ao Wpr>f.YIw: hv'bey" WaboY"w: !v"+ tyBe

s `~ymi(y" t[;b.vi WmcuY"w: hv'b_ey"B. lv,a,h'-tx;t;( WrB.q.YIw: ~h,ytemoc.[;-ta, Wxq.YIw: GBC 1 Samuel 31:13
BHS
p `~ymi(y" t[;b.vi WmcuY"w: hv'b_ey"B. lv,a,h-' tx;t;( WrB.q.YIw: ~h,ytemoc.[;-ta, Wxq.YIw: 1 Samuel 31:13

`~yIn")v. ~ymiy" gl'q.ciB. dwID" bv,YEw: qlem_ '[]h('-ta, tAKh;m(e bv' dwId"w> lWav' tAm yrEx]a;( yhiy>w: GBC 2 Samuel 1:1

`~yIn")v. ~ymiy" gl'q.ciB. dwID" bv,YEw: qlem_ '[]h'-ta, tAKh;me bv' dwId"w> lWav' tAm yrEx]a; yhiy>w: BHS 2 Samuel 1:1

Av=aro-l[; hm'd"a]w:) ~y[irUq. wyd"g"b.W lWav' ~[im e hn<x]M(;h(;-!mi aB' vyai hNEhiw> yviyliV.h; ~AYB; yhiy>w: GBC 2 Samuel 1:2
`WxT'(v.YIw: hc'r>a: lPoYIw: dwID"-la, AaboB. yhiy>w:)

Av=aro-l[; hm'd"a]w: ~y[irUq. wyd"g"b.W lWav' ~[im e hn<x]M;h;(-!mi aB' vyai hNEhiw> yviyliV.h; ~AYB; yhiy>w: BHS 2 Samuel 1:2
`WxT'(v.YIw: hc'r>a: lPoYIw: dwID"-la, AaboB. yhiy>w:

`yTij.l'(m.nI laer"f.yI hnEx]M(;mi wyl'ae rm,aYOw: aAb+T' hZ<mi yae dwID" Al rm,aYOw: GBC 2 Samuel 1:3

`yTij.l'(m.nI laer"f.yI hnEx]M;mi wyl'ae rm,aYOw: aAb+T' hZ<mi yae dwID" Al rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:3

hBer>h;-~g:w> hm'x'l.Mih;-!mi ~['h' sn"-rv,a] rm,aYOw: yli_ an"-dG<h; rb"D"h; hy"h'-hm, dwID" wyl'ae rm,aYOw: GBC 2 Samuel 1:4
`Wtme( AnB. !t"n"AhywI) lWav' ~g:w> WtmuY"w: ~['h'-!mi lp;n"

hBer>h;-~g:w> hm'x'l.Mih;-!mi ~['h' sn"-rv,a] rm,aYOw: yli_ an"-dG<h; rb"D"h; hy"h'-hm, dwID" wyl'ae rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:4
`Wtme( AnB. !t"n"AhywI lWav' ~g:w> WtmuY"w: ~['h'-!mi lp;n"

`An*B. !t"n"Ah*ywI lWav' tme-yKi T'[.d:y" %yae Al+ dyGIM;h; r[;N:h;-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 1:5

`An*B. !t"n"Ah*ywI lWav' tme-yKi T'[.d:y" %yae Al+ dyGIM;h; r[;N:h;-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:5

bk,r<h' hNEhiw> At=ynIx]-l[; !["v.nI lWav' hNEhiw> [:Bol.GIh; rh:B. ytiyrEq.nI aroq.nI Al dyGIM;h; r[;N:h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 1:6
`WhqU)Bid>hi ~yvir"P('h; yle[]b;(W

bk,r<h' hNEhiw> At=ynIx]-l[; !["v.nI lWav' hNEhiw> [:Bol.GIh; rh:B. ytiyrEq.nI aroq.nI Al dyGIM;h; r[;N:h; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:6
`WhqU)Bid>hi ~yvir"P'h; yle[]b;W

`ynINE)hi rm:aow") yl'ae ar"q.YIw: ynIa+Er>YIw: wyr"x]a;( !p,YIw: GBC 2 Samuel 1:7

`ynINE)hi rm:aow" yl'ae ar"q.YIw: ynIa+Er>YIw: wyr"x]a; !p,YIw: BHS 2 Samuel 1:7

`ykinO*a' yqIlem'[] wyl'ae rm,aYOw: hT'a_'-ymi yli rm,aYOw: GBC 2 Samuel 1:8

`ykinO*a' yqIlem'[] wyl'ae rm:aow" rm,aYOw: hT'a_'-ymi yli rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:8

`yBi( yvip.n: dA[-lk'-yKi( #b'_V'h; ynIz:x'a] yKi ynItet.moW yl;[' an"-dm'[] yl;ae rm,aYOw: GBC 2 Samuel 1:9

`yBi( yvip.n: dA[-lk'-yKi( #b'_V'h; ynIz:x'a] yKi ynItet.moW yl;[' an"-dm'[] yl;ae rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:9
Avaro-l[; rv<a] rz<NEh; xQ;a,w") Al=p.nI yrEx]a(; hy<x.y)I al{ yKi yTi[.d:y" yKi Whtetm. oa]w): wyl'[' dmo[/a,(w") GBC 2 Samuel 1:10
`hN"hE) ynIdoa]-la, ~aeybia]w)" A[roz>-l[; rv<a] hd"['c.a,w>

Avaro-l[; rv<a] rz<NEh; xQ;a,w" Al=p.nI yrEx]a; hy<x.y)I al{ yKi yTi[.d:y" yKi Whtetm. oa]w: wyl'[' dmo[/a,w" BHS 2 Samuel 1:10
`hN"hE) ynIdoa]-la, ~aeybia]w" A[roz>-l[; rv<a] hd"['c.a,w>

`AT*ai rv<a] ~yvin"a]h('-lK' ~g:w> ~[e_r"q.YIw: Adg"b.Bi dwID" qzEx]Y):w: GBC 2 Samuel 1:11

`AT*ai rv<a] ~yvin"a]h'-lK' ~g:w> ~[e_r"q.YIw: wyd"g"b.Bi Adg"b.Bi dwID" qzEx]Y:w: BHS 2 Samuel 1:11
GBC
laer"f.yI tyBe-l[;w> hA"hy> ~[;-l[;w> AnB. !t"n"Ah*y>-l[;w> lWav'-l[; br<[_'h'-d[; WmcuY"w: WKb.YIw: WdP.s.YIw): 2 Samuel 1:12
p `br<x'(B, Wlp.n") yKi

yKi laer"f.yI tyBe-l[;w> hw"hy> ~[;-l[;w> AnB. !t"n"Ahy>-l[;w> lWav'-l[; br<[_'h'-d[; WmcuY"w: WKb.YIw: WdP.s.YIw): BHS 2 Samuel 1:12
s `br<x'(B, Wlp.n"

`ykinO*a' yqIlem'[] rGE vyai-!B, rm,aYOw: hT'a_' hZ<m i yae Al dyGIM;h; r[;Nh: ;-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 1:13

`ykinO*a' yqIlem'[] rGE vyai-!B, rm,aYOw: hT'a_' hZ<m i yae Al dyGIM;h; r[;Nh: ;-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:13
GBC
`hA")hy> x:yvim.-ta, txev;l. ^d>y)" x:l{v.li t'arEy" al{ %yae dwI+D" wyl'ae rm,aYOw: 2 Samuel 1:14

`hw")hy> x:yvim.-ta, txev;l. ^d>y)" x:l{v.li t'arEy" al{ %yae dwI+D" wyl'ae rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:14
GBC
`tmo)Y"w: WhKeY:w: AB=-[g:P. vG: rm,aYOw: ~yrI['N>h;m(e dx;a;l. dwId" ar"q.YIw: 2 Samuel 1:15

`tmo)Y"w: WhKeY:w: AB=-[g:P. vG: rm,aYOw: ~yrI['N>h;m(e dx;a;l. dwId" ar"q.YIw: BHS 2 Samuel 1:15
GBC
p `hA")hy> x:yvim.-ta, yTit;mo ykinOa'( rmoale ^b. hn"[' ^ypi yKi ^v<+aro-l[; ^ymeD" dwID" wyl'ae rm,aYOw: 2 Samuel 1:16

x:yvim.-ta, yTit;mo ykinOa' rmoale ^b. hn"[' ^ypi yKi ^v<+aro-l[; ^m.D" ^ym,D" dwID" wyl'ae rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:16
s `hw")hy>

`An*B. !t"n"Ah*y>-l[;w> lWav'-l[; taZO=h; hn"yQih;-ta, dwID" !nEqoy>w: GBC 2 Samuel 1:17

`An*B. !t"n"Ahy>-l[;w> lWav'-l[; taZO=h; hn"yQih;-ta, dwID" !nEqoy>w: BHS 2 Samuel 1:17
GBC
`rv")Y"h; rp,s-e l[; hb'Wtk. hNEhi tv,q+" hd"Why>-ynE)B. dMel;l. rm,aYOw: 2 Samuel 1:18

`rv")Y"h; rp,se-l[; hb'Wtk. hNEhi tv,q+" hd"Why>-ynE)B. dMel;l. rm,aYOw: BHS 2 Samuel 1:18

`~yrI)ABgI Wlp.n)" %yae ll'_x' ^yt,AmB'-l[; laer"f.yI ybiC.h; GBC 2 Samuel 1:19

`~yrI)ABgI Wlp.n" %yae ll'_x' ^yt,AmB'-l[; laer"f.yI ybiC.h; BHS 2 Samuel 1:19
GBC
tAnB. hn"z>l{[]T;(-!P<) ~yTiv.liP. tAnB. hn"x.mf; .Ti-!P, !Al+q.v.a; tcoWxB. WrF.b;T.-la;( tg:b. WdyGIT;-la; 2 Samuel 1:20
`~yli(rE[]h'(

tAnB. hn"z>l{[]T;-!P<) ~yTiv.liP. tAnB. hn"xm. f; .Ti-!P, !Al+q.v.a; tcoWxB. WrF.b;T.-la;( tg:b. WdyGIT;-la; BHS 2 Samuel 1:20
`~yli(rE[]h'
GBC
lWav' !gEm' ~yrIABGI !gEm' l[;g>nI ~v' yKi tmo+Wrt. ydEf.W ~k,yle[] rj"m'-la;w> lj;-la; [:Bol.GIb; yrEh' 2 Samuel 1:21
`!m,V'(B; x:yvim' yliB.
BHS
lWav' !gEm' ~yrIABGI !gEm' l[;g>nI ~v' yKi tmo+Wrt. ydEf.W ~k,yle[] rj"m'-la;w> lj;-la; [:Bol.GIb; yrEh' 2 Samuel 1:21
`!m,V'(B; x:yvim' yliB.

`~q")yrE bWvt' al{ lWav' br<x,w> rAx=a' gAfn" al{ !t'n"Ahy> tv,q, ~yrIABGI bl,xeme ~ylil'x] ~D:m i GBC 2 Samuel 1:22

`~q")yrE bWvt' al{ lWav' br<x,w> rAx=a' gAfn" al{ !t'n"Ahy> tv,q, ~yrIABGI bl,xeme ~ylil'x] ~D:mi BHS 2 Samuel 1:22
GBC
`WrbE)G" tAyr"a]me( WLq; ~yrIv'N>mi Wdr"_p.nI al{ ~t'Amb.W ~h,yYEx;B. ~miy[iN>h;w> ~ybih'a/N)<h; !t'n"AhywI) lWav' 2 Samuel 1:23
BHS
`WrbE)G" tAyr"a]me WLq; ~yrIv'N>mi Wdr"_p.nI al{ ~t'Amb.W ~h,yYEx;B. ~miy[iN>h;w> ~ybih'a/N<h; !t'n"AhywI lWav' 2 Samuel 1:23
GBC
`!k<)v.Wbl. l[; bh'z" ydI[] hl,[]M;(h;( ~ynId"[]-~[i ynIv' ~k,v.B(il.M;h; hn"yk,_B. lWav'-la, laer"f.yI tAnB. 2 Samuel 1:24

`!k<)v.Wbl. l[; bh'z" ydI[] hl,[]M;h;( ~ynId"[]-~[i ynIv' ~k,v.B(il.M;h; hn"yk,_B. lWav'-la, laer"f.yI tAnB. BHS 2 Samuel 1:24
GBC
`ll'(x' ^yt,AmB'-l[; !t'n"Ahy> hm'_x'l.Mih; %AtB. ~yrIBogI Wlp.n)" %yae 2 Samuel 1:25
BHS
`ll'(x' ^yt,AmB'-l[; !t'n"Ahy> hm'_x'l.Mih; %AtB. ~yrIBogI Wlp.n" %yae 2 Samuel 1:25
GBC
`~yvi(n" tb;h]a;me( yli ^t.b'(h]a; ht'a;l.p.nI daom+ . yLi T'm.[;n" !t'n"Ahy> yxia' ^yl,[' yli-rc; 2 Samuel 1:26

`~yvi(n" tb;h]a;me yli ^t.b'(h]a; ht'a;l.p.nI daom+ . yLi T'm.[;n" !t'n"Ahy> yxia' ^yl,[' yli-rc; BHS 2 Samuel 1:26
GBC
s `hm'(x'l.mi yleK. Wdb.aYOw: ~yrIABgI Wlp.n)" %yae 2 Samuel 1:27
BHS
p `hm'(x'l.mi yleK. Wdb.aYOw: ~yrIABgI Wlp.n" %yae 2 Samuel 1:27

hle_[] wyl'ae hA"hy> rm,aYOw: hd"Why> yrE[' tx;a;B. hl,[/a(,h; rmoale hA"hyB;( dwID" la;v.YIw: !ke-yrEx]a;( yhiy>w: GBC 2 Samuel 2:1
`hn"ro*b.x, rm,aYOw: hl,[/a(, hn"a" dwID" rm,aYOw:

hle_[] wyl'ae hw"hy> rm,aYOw: hd"Why> yrE[' tx;a;B. hl,[/a,h; rmoale hw"hyB;( dwID" la;v.YIw: !ke-yrEx]a;( yhiy>w: BHS 2 Samuel 2:1
`hn"ro*b.x, rm,aYOw: hl,[/a, hn"a" dwID" rm,aYOw:

`yli(m.r>K;h;( lb'n" tv,ae lyIg:ybia]w:) tyli[er>z>YIh; ~[;nyO xia] wyv'_n" yTev. ~g:w> dwID" ~v' l[;Y:w: GBC 2 Samuel 2:2

`yli(m.r>K;h;( lb'n" tv,ae lyIg:ybia]w: tyli[er>z>YIh; ~[;nyO xia] wyv'_n" yTev. ~g:w> dwID" ~v' l[;Y:w: BHS 2 Samuel 2:2

`!Ar)b.x, yrE['B. Wbv.YE)w: At=ybeW vyai dwId" hl'[/h(, AM[i-rv,a] wyv'n"a]w): GBC 2 Samuel 2:3

`!Ar)b.x, yrE['B. Wbv.YEw: At=ybeW vyai dwId" hl'[/h, AM[i-rv,a] wyv'n"a]w: BHS 2 Samuel 2:3

yven>a; rmoale dwId"l. WdGIY:w: hd"_Why> tyBe-l[; %l,m,l. dwID"-ta, ~v'-Wxv.m.YIw: hd"Why> yven>a; WaboY"w: GBC 2 Samuel 2:4
s `lWa)v'-ta, Wrb.q)" rv<a] d['l.GI vybey"

yven>a; rmoale dwId"l. WdGIY:w: hd"_Why> tyBe-l[; %l,m,l. dwID"-ta, ~v'-Wxv.m.YIw: hd"Why> yven>a; WaboY"w: BHS 2 Samuel 2:4
s `lWa)v'-ta, Wrb.q' rv<a] d['l.GI vybey"

~t,yfi[] rv,a] hA"hyl;( ~T,a; ~ykirUB. ~h,ylea] rm,aYOw: d['_l.GI vybey" yven>a;-la, ~ykia'lm. ; dwID" xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 2:5
`At*ao WrB.q.Tiw): lWav'-~[i ~k,ynEd*oa]-~[i hZ<h; ds,x,h;

~t,yfi[] rv,a] hw"hyl;( ~T,a; ~ykirUB. ~h,ylea] rm,aYOw: d['_l.GI vybey" yven>a;-la, ~ykia'lm. ; dwID" xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 2:5
`At*ao WrB.q.Tiw): lWav'-~[i ~k,ynEd*oa]-~[i hZ<h; ds,x,h;
GBC
~t,yfi[] rv<a] taZOh; hb'AJh; ~k,T.ai hf,[/a,( ykinOa'( ~g:w> tm,_a/w)< ds,x, ~k,M'[i hA"hy>-f[;y:) hT'[;w> 2 Samuel 2:6
`hZ<)h; rb"D"h;
BHS
~t,yfi[] rv<a] taZOh; hb'AJh; ~k,T.ai hf,[/a, ykinOa' ~g:w> tm,_a/w< ds,x, ~k,M'[i hw"hy>-f[;y:) hT'[;w> 2 Samuel 2:6
`hZ<)h; rb"D"h;

hd"Why>-tybe( Wxv.m'( ytiao-~g:w> lWa+v' ~k,ynEdo*a] tme-yKi lyIx;-ynEb.li Wyh.w)I ~k,ydEy> hn"q.z:x/T(, hT'[;w> GBC 2 Samuel 2:7
s `~h,(yle[] %l,m,l.

hd"Why>-tybe Wxv.m' ytiao-~g:w> lWa+v' ~k,ynEdoa] tme-yKi lyIx;-ynEb.li Wyh.wI) ~k,ydEy> hn"q.z:x/T, hT'[;w> BHS 2 Samuel 2:7
p `~h,(yle[] %l,m,l.

`~yIn")x]m;( WhrEbi[]Y:)w: lWav'-!B, tv,Bo vyai-ta, xq;l' lWa+v'l. rv<a] ab'c'-rf; rnE-!B, rnEb.a;w> GBC 2 Samuel 2:8

`~yIn")x]m; WhrEbi[]Y:w: lWav'-!B, tv,Bo vyai-ta, xq;l' lWa+v'l. rv<a] ab'c'-rf; rnE-!B, rnEb.a;w> BHS 2 Samuel 2:8

s `hL{)Ku laer"f.yI-l[;w> !miy"n>Bi-l[;w> ~yIr:p.a,-l[;w> la[,_r>z>yI-la,(w> yrIWva]h('-la,w> d['l.GIh;-la, Whkelim.Y:w: GBC 2 Samuel 2:9

p `hL{)Ku laer"f.yI-l[;w> !miy"n>Bi-l[;w> ~yIr:p.a,-l[;w> la[,_r>z>yI-la,(w> yrIWva]h'-la,w> d['l.GIh;-la, Whkelim.Y:w: BHS 2 Samuel 2:9
GBC
hd"Why> tyBe %a; %l"+m' ~ynIv' ~yIT:v.W laer"f.yI-l[; Akl.m'B. lWav'-!B, tv,Bo-vyai( hn"v' ~y[iB'r>a;-!B, 2 Samuel 2:10
`dwI)d" yrEx]a;( Wyh'
BHS
hd"Why> tyBe %a; %l"+m' ~ynIv' ~yIT:v.W laer"f.yI-l[; Akl.m'B. lWav'-!B, tv,Bo-vyai( hn"v' ~y[iB'r>a;-!B, 2 Samuel 2:10
`dwI)d" yrEx]a; Wyh'
GBC
s `~yvi(d"x\ hV'viw> ~ynIv' [b;v, hd"_Why> tyBe-l[; !Arb.x,B. %l,m, dwId" hy"h' rv,a] ~ymiY"h; rP:s.mi yhiy>w): 2 Samuel 2:11

s `~yvi(d"x\ hV'viw> ~ynIv' [b;v, hd"_Why> tyBe-l[; !Arb.x,B. %l,m, dwId" hy"h' rv,a] ~ymiY"h; rP:s.mi yhiy>w): BHS 2 Samuel 2:11

`hn"A[*b.GI ~yIn:x]Mm(; i( lWa+v'-!B, tv,Bo-vyai( ydEb.[;w> rnE-!B, rnEb.a; aceYEw: GBC 2 Samuel 2:12

`hn"A[*b.GI ~yIn:x]Mm; (i lWa+v'-!B, tv,Bo-vyai( ydEb.[;w> rnE-!B, rnEb.a; aceYEw: BHS 2 Samuel 2:12

hk'rEB.h;-l[; hL,ae Wbv.YEw: wD"_x.y: !A[b.GI tk;rEB.-l[; ~WvG>p.YIw): Wac.y") dwId" ydEb.[;w> hy"Wrc.-!B, ba'Ayw> GBC 2 Samuel 2:13
`hZ<)mi hk'rEB.h;-l[; hL,aew> hZ<mi

hk'rEB.h;-l[; hL,ae Wbv.YEw: wD"_x.y: !A[b.GI tk;rEB.-l[; ~WvG>p.YIw): Wac.y)" dwId" ydEb.[;w> hy"Wrc.-!B, ba'Ayw> BHS 2 Samuel 2:13
`hZ<)mi hk'rEB.h;-l[; hL,aew> hZ<mi
GBC
`WmqU)y" ba'Ay rm,aYOw: WnynE+p'l. Wqx]f(;ywI) ~yrI['N>h; an" WmWqy" ba'Ay-la, rnEb.a; rm,aYOw: 2 Samuel 2:14

`WmqU)y" ba'Ay rm,aYOw: WnynE+p'l. Wqx]f;ywI) ~yrI['N>h; an" WmWqy" ba'Ay-la, rnEb.a; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 2:14

`dwI)d" ydEb.[;me( rf"[' ~ynEv.W lWav'-!B, tv,Bo vyail.W !miy"n>bil. rf"[' ~ynEv. rP"+s.mib. Wrb.[;Y):w: WmqUY"w: GBC 2 Samuel 2:15

`dwI)d" ydEb.[;me rf"[' ~ynEv.W lWav'-!B, tv,Bo vyail.W !miy"n>bil. rf"[' ~ynEv. rP"+s.mib. Wrb.[;Y:w: WmqUY"w: BHS 2 Samuel 2:15

tq:l.x, aWhh; ~AqM'l; ar"q.YIw: wD"_x.y: WlP.YIw): Wh[erE dc;B. ABr>x;w> Wh[erE varoB. vyai WqzIx]Y:)w:) GBC 2 Samuel 2:16
`!A[)b.gIB. rv<a] ~yrICuh;
aWhh; ~AqM'l; ar"q.YIw: wD"_x.y: WlP.YIw): Wh[erE dc;B. ABr>x;w> Wh[erE varoB. vyai WqzIx]Y:w): BHS 2 Samuel 2:16
`!A[)b.gIB. rv<a] ~yrICuh; tq:l.x,
GBC
`dwI)d" ydEb.[; ynEp.li laer"f.yI yven>a;w> rnEb.a; @g<N"YIw: aWh+h; ~AYB; daom .-d[; hv'q' hm'x'l.Mih; yhiT.w: 2 Samuel 2:17

`dwI)d" ydEb.[; ynEp.li laer"f.yI yven>a;w> rnEb.a; @g<N"YIw: aWh+h; ~AYB; daom .-d[; hv'q' hm'x'l.Mih; yhiT.w: BHS 2 Samuel 2:17
GBC
rv<a] ~yIb'C.h; dx;a;K. wyl'g>r:B. lq: laehf'[]w:) lae_hf'[]w): yv;ybia]w): ba'Ay hy"Wrc. ynEB. hv'l{v. ~v'-Wyh.YI)w: 2 Samuel 2:18
`hd<(F'B;

rv<a] ~yIb'C.h; dx;a;K. wyl'g>r:B. lq: laehf'[]w: lae_hf'[]w: yv;ybia]w: ba'Ay hy"Wrc. ynEB. hv'l{v. ~v'-Wyh.YI)w: BHS 2 Samuel 2:18
`hd<(F'B;
GBC
`rnE)b.a; yrEx]a;(me lwamoF.h;-l[;(w> !ymiY"h;-l[; tk,ll, ' hj'n"-al{)w> rnE+b.a; yrEx]a(; laehf'[] @Dor>YIw: 2 Samuel 2:19

`rnE)b.a; yrEx]a;me lwamoF.h;-l[;(w> !ymiY"h;-l[; tk,ll, ' hj'n"-al{)w> rnE+b.a; yrEx]a; laehf'[] @Dor>YIw: BHS 2 Samuel 2:19
GBC
`ykinO*a' rm,aYOw: lae_hf'[] hz< hT'a;h; rm,aYOw: wyr"x]a(; rnEb.a; !p,YIw: 2 Samuel 2:20

`ykinO*a' rm,aYOw: lae_hf'[] hz< hT'a;h; rm,aYOw: wyr"x]a(; rnEb.a; !p,YIw: BHS 2 Samuel 2:20

^l.-xq;w> ~yrI['N>h;me( dx'a, ^l. zxoa/w<) ^l,amof.-l[; Aa ^n>ymi(y>-l[; ^l. hjen> rnEb.a; Al rm,aYOw: GBC 2 Samuel 2:21
`wyr"(x]a;(me rWsl' laehf'[] hb'a'-al{)w> At=c'lix]-ta,

^l.-xq;w> ~yrI['N>h;me( dx'a, ^l. zxoa/w< ^l,amof.-l[; Aa ^n>ymi(y>-l[; ^l. hjen> rnEb.a; Al rm,aYOw: BHS 2 Samuel 2:21
`wyr"(x]a;me rWsl' laehf'[] hb'a'-al{)w> At=c'lix]-ta,
GBC
yn:p' aF'a, %yaew> hc'r>a; hK'K,a; hM'l' yr"_x]a(;me ^l. rWs laehf'[]-la, rmoale rnEb.a; dA[ @s,YOw: 2 Samuel 2:22
`^yxi(a' ba'Ay-la,

yn:p' aF'a, %yaew> hc'r>a; hK'K,a; hM'l' yr"_x]a(;me ^l. rWs laehf'[]-la, rmoale rnEb.a; dA[ @s,YOw: BHS 2 Samuel 2:22
`^yxi(a' ba'Ay-la,

tm'Y"w: ~v'-lP'YIw: wyr"x]a;(me tynIx]h;( aceTew: vm,xho ;-la, tynIx]h(; yrEx]a(;B. rnEb.a; WhKeY:w: rWsl' !aEm'y>w: GBC 2 Samuel 2:23
`Wdmo)[]Y):w): tmoY"w: laehf'[] ~v' lp;n"-rv,a] ~AqM'h;-la,( aB'h;-lK' yhiy>w: Atx;T;

tm'Y"w: ~v'-lP'YIw: wyr"x]a;me tynIx]h;( aceTew: vm,xho ;-la, tynIx]h; yrEx]a;B. rnEb.a; WhKeY:w: rWsl' !aEm 'y>w: BHS 2 Samuel 2:23
`Wdmo)[]Y:w): tmoY"w: laehf'[] ~v' lp;n"-rv,a] ~AqM'h;-la,( aB'h;-lK' yhiy>w: wyT'_x.T; Atx;T;
GBC
x:ygI-ynEP.-l[; rv,a] hM'a; t[;b.GI-d[; WaB' hM'hwe > ha'B' vm,V,h;w> rnE+b.a; yrEx]a(; yv;ybia]w): ba'Ay WpD>r>YIw): 2 Samuel 2:24
`!A[)b.GI rB:d>mi %r<D<

x:ygI-ynEP.-l[; rv,a] hM'a; t[;b.GI-d[; WaB' hM'hwe > ha'B' vm,V,h;w> rnE+b.a; yrEx]a; yv;ybia]w: ba'Ay WpD>r>YIw): BHS 2 Samuel 2:24
`!A[)b.GI rB:d>mi %r<D<

`tx'(a, h['b.GI-varo) l[; Wdm.[;Y:w: tx'_a, hD"gUa]l(; Wyh.YI)w: rnEb.a; yrEx]a(; !miy"n>bi-ynE)b. WcB.q;t.Y)Iw: GBC 2 Samuel 2:25

`tx'(a, h['b.GI-varo l[; Wdm.[;Y:w: tx'_a, hD"gUa]l; Wyh.YIw: rnEb.a; yrEx]a; !miy"n>bi-ynE)b. WcB.q;t.Y)Iw: BHS 2 Samuel 2:25

hn"+Arx]a;(B' hy<h.ti( hr"m'-yKi( hT'[.d:y" aAlh] br<x, lk;aTo xc;nl< 'h] rm,aYOw: ba'Ay-la, rnEb.a; ar"q.YIw: GBC 2 Samuel 2:26
`~h,(yxea] yrEx]am(; e bWvl' ~['l' rm:ato-al{) yt;m'-d[;w>

hn"+Arx]a;B' hy<h.ti hr"m'-yKi( hT'[.d:y" aAlh] br<x, lk;aTo xc;n<l'h] rm,aYOw: ba'Ay-la, rnEb.a; ar"q.YIw: BHS 2 Samuel 2:26
`~h,(yxea] yrEx]am; e bWvl' ~['l' rm:ato-al{) yt;m'-d[;w>
GBC
`wyxi(a' yrEx]a;(me vyai ~['h' hl'[]n:) rq,Boh;m(e za' yKi T'r>B+:DI aleWl yKi ~yhil{a/h'( yx; ba'Ay rm,aYOw: 2 Samuel 2:27

`wyxi(a' yrEx]a;me vyai ~['h' hl'[]n: rq,Boh;m(e za' yKi T'r>B+:DI aleWl yKi ~yhil{a/h'( yx; ba'Ay rm,aYOw: BHS 2 Samuel 2:27
GBC
`~xe(L'hil. dA[ Wps.y")-al{w> lae_r"f.yI yrEx]a;( dA[ WpD>r>yI-al{)w> ~['h'-lK' Wdm.[;Y:)w: rp'AVB; ba'Ay [q:t.YIw: 2 Samuel 2:28

`~xe(L'hil. dA[ Wps.y"-al{)w> lae_r"f.yI yrEx]a; dA[ WpD>r>yI-al{)w> ~['h'-lK' Wdm.[;Y):w: rp'AVB; ba'Ay [q:t.YIw: BHS 2 Samuel 2:28
GBC
WaboY"w: !Art.Bih;-lK' Wkl.YE)w: !DEr>Y:h;-ta, Wrb.[;Y:)w: aWh+h; hl'y>L:h; lKo hb'r"[]B(' Wkl.h(' wyv'n"a]w): rnEb.a;w> 2 Samuel 2:29
`~yIn")x]m;(

WaboY"w: !Art.Bih;-lK' Wkl.YE)w: !DEr>Y:h;-ta, Wrb.[;Y:w: aWh+h; hl'y>L:h; lKo hb'r"[]B(' Wkl.h(' wyv'n"a]w): rnEb.a;w> BHS 2 Samuel 2:29
`~yIn")x]m;
GBC
`lae(-hf'[]w:) vyai rf"['-h['(v.Ti dwId" ydEb.[;me( Wdq.PY' Iw: ~['_h'-lK'-ta, #Boq.YIw: rnEb.a; yrEx]am(; e bv' ba'Ayw> 2 Samuel 2:30

`lae(-hf'[]w: vyai rf"['-h['(v.Ti dwId" ydEb.[;me Wdq.PY' Iw: ~['_h'-lK'-ta, #Boq.YIw: rnEb.a; yrEx]am; e bv' ba'Ayw> BHS 2 Samuel 2:30
GBC
`Wtme( vyai ~yViviw> tAame-vl{)v. rnE+b.a; yven>a;b.W !miy"n>Bmi i WKhi dwId" ydEb.[;w> 2 Samuel 2:31

`Wtme( vyai ~yViviw> tAame-vl{v. rnE+b.a; yven>a;b.W !miy"n>Bmi i WKhi dwId" ydEb.[;w> BHS 2 Samuel 2:31

wyv'n"a]w:) ba'Ay hl'y>L;h;-lk' Wkl.YE)w: ~x,l'_ tyBe rv<a] wybia' rb,q<B. WhrUB.q.YIw): laehf'[]-ta, Waf.YIw: GBC 2 Samuel 2:32
`!Ar)b.x,B. ~h,l' raoYEw:

wyv'n"a]w:) ba'Ay hl'y>L;h;-lk' Wkl.YEw: ~x,l'_ tyBe rv<a] wybia' rb,q<B. WhrUB.q.YIw): laehf'[]-ta, Waf.YIw: BHS 2 Samuel 2:32
`!Ar)b.x,B. ~h,l' raoYEw:

~ykil.ho) lWav' tybeW qzEx'w> %lEho dwId"w> dwI+D" tyBe !ybeW lWav' tyBe !yBe hK'rUa] hm'x'l.Mih; yhiT.w: GBC 2 Samuel 3:1
s `~yLi(d:w>

~ykil.ho lWav' tybeW qzEx'w> %lEho dwId"w> dwI+D" tyBe !ybeW lWav' tyBe !yBe hK'rUa] hm'x'l.Mih; yhiT.w: BHS 2 Samuel 3:1
s `~yLi(d:w>

`tli(a[er>z>YIh; ~[;nOyxia]l(; !Anm.a; ArAkb. yhiy>w: !Ar+b.x,B. ~ynIB' dwId"l. wdlyw GBC 2 Samuel 3:2

`tli(a[er>z>YIh; ~[;nOyxia]l; !Anm.a; ArAkb. yhiy>w: !Ar+b.x,B. ~ynIB' dwId"l. Wdl.W"YIw: Wdl.YEw: BHS 2 Samuel 3:2

`rWv)G> %l,m, ym;l.T;-tB; hk'[]m;(-!B<) ~Alv'b.a; yviliV.h;w> yli_m.r>K;h(; lb'n" tv,ae lgEybia]l;( ba'l.ki WhnEv.miW GBC 2 Samuel 3:3

ym;l.T;-tB; hk'[]m;-!B<) ~Alv'b.a; yviliV.h;w> yli_m.r>K;h(; lb'n" tv,ae lyIg:ybia](l; lgEybia]l; ba'l.ki WhnEvm. iW BHS 2 Samuel 3:3
`rWv)G> %l,m,

`lj'(ybia]-!b, hy"j.p;v. yviymix]h(;w> tyGI+x;-!b, hY"nIdoa] y[iybir>h)"w> GBC 2 Samuel 3:4

`lj'(ybia]-!b, hy"j.p;v. yviymix]h;w> tyGI+x;-!b, hY"nIdoa] y[iybir>h'w> BHS 2 Samuel 3:4

s `!Ar)b.x,B. dwId"l. WdL.yU hL,ae dwI+D" tv,ae hl'g>[,l. ~['r>t.yI yViVih;w> GBC 2 Samuel 3:5

p `!Ar)b.x,B. dwId"l. WdL.yU hL,ae dwI+D" tv,ae hl'g>[,l. ~['r>t.yI yViVih;w> BHS 2 Samuel 3:5
`lWa)v' tybeB. qZEx;t.mi hy"h' rnEb.a;w> dwI+D" tyBe !ybeW lWav' tyBe !yBe hm'x'l.Mih; tAyh.Bi( yhiy>w: GBC 2 Samuel 3:6

`lWa)v' tybeB. qZEx;t.mi hy"h' rnEb.a;w> dwI+D" tyBe !ybeW lWav' tyBe !yBe hm'x'l.Mih; tAyh.B(i yhiy>w: BHS 2 Samuel 3:6

`ybi(a' vg<l<yPi-la, ht'aB' [:WDm; rnEb.a;-la, rm,aYOw: hY"+a;-tb; hP'c.rI Hm'v.W vg<l,Pi lWav'l.W GBC 2 Samuel 3:7

`ybi(a' vg<l<yPi-la, ht'aB' [:WDm; rnEb.a;-la, rm,aYOw: hY"+a;-tb; hP'c.rI Hm'v.W vg<l,Pi lWav'l.W BHS 2 Samuel 3:7

~AYh; hd"Whyli( rv<a] ykinOa' bl,K, varoh] rm,aYOw: tv,Bo-vyai( yrEb.DI-l[; daom. rnEb.a;l. rx;YIw: GBC 2 Samuel 3:8
hV'aih'( !wO[] yl;[' dqop.Tiw: dwI+D"-dy:B. ^tIycim.hi al{w> Wh[ermE e-la,w> wyx'a,-la, ^ybia' lWav' tyBe-~[i ds,x,-hf,[/a,(
`~AY*h;

~AYh; hd"Whyli( rv<a] ykinOa' bl,K, varoh] rm,aYOw: tv,Bo-vyai( yrEb.DI-l[; daom. rnEb.a;l. rx;YIw: BHS 2 Samuel 3:8
hV'aih' !wO[] yl;[' dqop.Tiw: dwI+D"-dy:B. ^tIycim.hi al{w> Wh[ermE e-la,w> wyx'a,-la, ^ybia' lWav' tyBe-~[i ds,x,-hf,[/a,(
`~AY*h;

`AL*-hf,[/a,( !kE-yKi dwId"l. hA"hy> [B;v.nI rv,a]K(; yKi Al+ @ysiyO hkow> rnEb.a;l. ~yhil{a/ hf,[]y):-hKo) GBC 2 Samuel 3:9

`AL*-hf,[/a,( !kE-yKi( dwId"l. hw"hy> [B;v.nI rv,a]K; yKi Al+ @ysiyO hkow> rnEb.a;l. ~yhil{a/ hf,[]y:-hKo) BHS 2 Samuel 3:9
GBC
!D"mi hd"Why>-l[;w> laer"f.y-I l[; dwId" aSeKi-ta, ~yqih'l.W lWa+v' tyBemi hk'lm' .M;h; rybi[]h(;l. 2 Samuel 3:10
`[b;v'( raEB.-d[;w>

!D"mi hd"Why>-l[;w> laer"f.yI-l[; dwId" aSeKi-ta, ~yqih'l.W lWa+v' tyBem i hk'l'm.M;h; rybi[]h(;l. BHS 2 Samuel 3:10
`[b;v'( raEB.-d[;w>
GBC
p `At)ao Ata'r>YmI i rb"+D" rnEb.a;-ta, byvih'l. dA[ lkoy"-al{)w> 2 Samuel 3:11

s `At)ao Ata'r>YmI i rb"+D" rnEb.a;-ta, byvih'l. dA[ lkoy"-al{)w> BHS 2 Samuel 3:11

ydIy" hNEhiw> yTiai ^t.yrI)b. ht'r>K' rmoale #r<a-_' ymil. rmoale Atx;T; dwID"-la, ~ykia'lm. ; rnEb.a; xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 3:12
`lae(r"f.yI-lK'-ta, ^yl,ae bseh'l. %M'[i

yTiai ^t.yrI)b. ht'r>K' rmoale #r<a'_-ymil. rmoale wyT'x.T; Atx;T; dwID"-la, ~ykia'l.m; rnEb.a; xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 3:12
`lae(r"f.yI-lK'-ta, ^yl,ae bseh'l. %M'[i ydIy" hNEhiw>

ha,r>ti-al{) rmoale ^T.aime( laevo ykinOa(' dx'a, rb"D" %a: tyrI+B. ^T.ai trok.a, ynIa] bAj rm,aYOw: GBC 2 Samuel 3:13
p `yn")P'-ta, tAar>li ^a]b)oB. lWav'-tB; lk;ymi tae ^a]ybih/ ynEp.li-~ai yKi yn:P'-ta,

ha,r>ti-al{ rmoale ^T.aime laevo ykinOa' dx'a, rb"D" %a: tyrI+B. ^T.ai trok.a, ynIa] bAj rm,aYOw: BHS 2 Samuel 3:13
s `yn")P'-ta, tAar>li ^a]boB. lWav'-tB; lk;ymi tae ^a]ybih/ ynEp.li-~ai yKi yn:P'-ta,

yTif.r:ae rv,a] lk;ymi-ta, yTiv.ai-ta, hn"T. rmo=ale lWav'-!B, tv,Bo-vyai(-la, ~ykia'l.m; dwID" xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 3:14
`~yTi(v.liP. tAlr>[' ha'meB. yli

yTif.r:ae rv,a] lk;ymi-ta, yTiv.ai-ta, hn"T. rmo=ale lWav'-!B, tv,Bo-vyai(-la, ~ykia'l.m; dwID" xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 3:14
`~yTi(v.liP. tAlr>[' ha'meB. yli

`vwIl'-!B, laeyjil.P; ~[ime vyai_ ~[i(me h'x,Q'YIw: tv,Bo vyai xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 3:15
BHS
`vyIl") vWl-!B, laeyjil.P; ~[im e vyai_ ~[im( e h'x,Q'YIw: tv,Bo vyai xl;v.YIw: 2 Samuel 3:15
GBC
`bvo)Y"w: bWv %lE rnEb.a; wyl'ae rm,aYOw: ~yrI+xuB(;-d[; h'yr<x]a(; hkob'W %Alh' Hv'yai HT'ai %l,YwE : 2 Samuel 3:16
`bvo)Y"w: bWv %lE rnEb.a; wyl'ae rm,aYOw: ~yrI+xuB(;-d[; h'yr<x]a; hkob'W %Alh' Hv'yai HT'ai %l,YEw: BHS 2 Samuel 3:16
GBC
dwID"-ta, ~yviq.b;m. ~t,yyIh/ ~vol.vi-~G: lAmT.-~G: rmo=ale laer"f.yI ynEq.zI-~[i hy"h' rnEb.a;-rb;d>W 2 Samuel 3:17
`~k,(yle[] %l,m,l.

dwID"-ta, ~yviq.b;m. ~t,yyIh/ ~vol.vi-~G: lAmT.-~G: rmo=ale laer"f.yI ynEq.zI-~[i hy"h' rnEb.a;-rb;d>W BHS 2 Samuel 3:17
`~k,(yle[] %l,m,l.

dY:mi laer"f.yI yMi[;-ta, [:yviAh yDIb.[; dwID" dy:B. rmoale dwID"-la, rm:a' hA"hy> yKi Wf+[] hT'[;w> GBC 2 Samuel 3:18
`~h,(ybey>a*o-lK' dY:miW ~yTiv.liP.

dY:mi laer"f.yI yMi[;-ta, [:yviAh yDIb.[; dwID" dy:B. rmoale dwID"-la, rm:a' hw"hy> yKi Wf+[] hT'[;w> BHS 2 Samuel 3:18
`~h,(ybey>ao-lK' dY:miW ~yTiv.liP.

bAj-rv,a]-lK' tae !Arb.x,B. dwId" ynEz>a'B. rBed:l. rnEb.a;-~G: %l,YEw: !ymi_y"n>bi ynEz>a'B. rnEb.a;-~G: rBEd:y>w: GBC 2 Samuel 3:19
`!mI)y"n>Bi tyBe-lK' ynEy[eb.W laer"f.yI ynEy[eB.

bAj-rv,a]-lK' tae !Arb.x,B. dwId" ynEz>a'B. rBed:l. rnEb.a;-~G: %l,YEw: !ymi_y"n>bi ynEz>a'B. rnEb.a;-~G: rBEd:y>w: BHS 2 Samuel 3:19
`!mI)y"n>Bi tyBe-lK' ynEy[eb.W laer"f.yI ynEy[eB.
GBC
ATai-rv,a] ~yvin"a]l;(w> rnEb.a;l. dwID" f[;Yw: : ~yvi_n"a] ~yrIf.[, ATaiw> !Arb.x, dwID"-la, rnEb.a; aboY"w: 2 Samuel 3:20
`hT,(v.mi

`hT,(v.mi ATai-rv,a] ~yvin"a]l;w> rnEb.a;l. dwID" f[;Yw: : ~yvi_n"a] ~yrIf.[, ATaiw> !Arb.x, dwID"-la, rnEb.a; aboY"w: BHS 2 Samuel 3:20

Wtr>k.yIw> laer"f.yI-lK'-ta, %l,M,h; ynIdoa]-la, h c'B.q.a,w> hk'leaew)> hm'Wqa' dwID"-la, rnEb.a; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 3:21
`~Al)v'B. %l,YEw: rnEb.a;-ta, dwID" xL;v;Y>w: ^v<+p.n: hW<a;T.-rv,a] lkoB. T'k.l;m'W tyrIB. ^T.ai

Wtr>k.yIw> laer"f.yI-lK'-ta, %l,M,h; ynIdoa]-la, h c'B.q.a,w> hk'leaew)> hm'Wqa' dwID"-la, rnEb.a; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 3:21
`~Al)v'B. %l,YEw: rnEb.a;-ta, dwID" xL;v;Y>w: ^v<+p.n: hW<a;T.-rv,a] lkoB. T'k.l;m'W tyrIB. ^T.ai
GBC
!Arb.x,B. dwID"-~[i WNn<yae rnEb.a;w> Waybi_he ~M'[i br" ll'v'w> dWdG>h;m(e aB' ba'Ayw> dwId" ydEb.[; hNEhiw> 2 Samuel 3:22
`~Al)v'B. %l,YEw: AxL.vi yKi

!Arb.x,B. dwID"-~[i WNn<yae rnEb.a;w> Waybi_he ~M'[i br" ll'v'w> dWdG>h;m(e aB' ba'Ayw> dwId" ydEb.[; hNEhiw> BHS 2 Samuel 3:22
`~Al)v'B. %l,YEw: AxL.vi yKi
GBC
WhxeL.v;y>w:) %l,M,h;-la, rnE-!B, rnEb.a;-aB'( rmoale ba'Ayl. WdGIY:w: WaB'_ ATai-rv,a] ab'C'h;-lk'w> ba'Ayw> 2 Samuel 3:23
`~Al)v'B. %l,YEw:

WhxeL.v;y>w:) %l,M,h;-la, rnE-!B, rnEb.a;-aB'( rmoale ba'Ayl. WdGIY:w: WaB'_ ATai-rv,a] ab'C'h;-lk'w> ba'Ayw> BHS 2 Samuel 3:23
`~Al)v'B. %l,YEw:
GBC
`%Al)h' %l,YEw: ATx.L;vi hZ<-hM'l'( ^yl,ae rnEb.a; ab'-hNEhi ht'yfi_[' hm, rm,aYOw: %l,M,h;-la, ba'Ay aboY"w: 2 Samuel 3:24

`%Al)h' %l,YEw: ATx.L;vi hZ<-hM'l' ^yl,ae rnEb.a; ab'-hNEhi ht'yfi_[' hm, rm,aYOw: %l,M,h;-la, ba'Ay aboY"w: BHS 2 Samuel 3:24
GBC
rv<a]-lK' tae t[;d:l'w> ^a,Abmi-ta,w> ^a]c'(Am-ta, t[;dl: 'w> aB'_ ^t.Top;l. yKi rnE-!B, rnEb.a;-ta, T'[.dy: " 2 Samuel 3:25
`hf,([o hT'a;

tae t[;d:l'w> ^a,b'Am ^a,Abm.-ta,w> ^a]c'(Am-ta, t[;dl: 'w> aB'_ ^t.Top;l. yKi rnE-!B, rnEb.a;-ta, T'[.dy: " BHS 2 Samuel 3:25
`hf,([o hT'a; rv<a]-lK'
`[d"(y" al{ dwId"w> hr"_Sih; rABmi Atao WbviY"w: rnEb.a; yrEx]a;( ~ykia'l.m; xl;v.YIw: dwID" ~[ime ba'Ay aceYEw: GBC 2 Samuel 3:26

`[d"(y" al{ dwId"w> hr"_Sih; rABmi Atao WbviY"w: rnEb.a; yrEx]a; ~ykia'l.m; xl;v.YIw: dwID" ~[ime ba'Ay aceYEw: BHS 2 Samuel 3:26

tm'Y"w: vm,xoh; ~v' WhKeY:w: yliV,_B; ATai rBED:l. r[;V;h; %AT-la, ba'Ay WhJeY:w: !Arb.x, rnEb.a; bv'Y"w: GBC 2 Samuel 3:27
`wyxi(a' lae-hf'[] ~d:B.

tm'Y"w: vm,xoh; ~v' WhKeY:w: yliV,_B; ATai rBED:l. r[;V;h; %AT-la, ba'Ay WhJeY:w: !Arb.x, rnEb.a; bv'Y"w: BHS 2 Samuel 3:27
`wyxi(a' lae-hf'[] ~d:B.
GBC
`rnE)-!B, rnEb.a; ymeD>mi ~l'_A[-d[; hA"hy> ~[ime yTik.l;m.m;W ykinOa(' yqin" rm,aYOw: !ke yrEx]a;m e dwID" [m;v.YIw: 2 Samuel 3:28

`rnE)-!B, rnEb.a; ymeD>mi ~l'_A[-d[; hw"hy> ~[ime yTik.l;m.m;W ykinOa' yqin" rm,aYOw: !ke yrEx]a;m e dwID" [m;v.YIw: BHS 2 Samuel 3:28
GBC
%l,P,B; qyzIx]m;(W [r"com.W bz" ba'Ay tyBemi trEK'yI-la;w>) wybi_a' tyBe-lK' la,w> ba'Ay varo-l[; Wlxuy" 2 Samuel 3:29
`~x,l'(-rs;x]w:) br<x,B; lpenOw>

%l,P,B; qyzIx]m;W [r"com.W bz" ba'Ay tyBemi trEK'yI-la;w>) wybi_a' tyBe-lK' la,w> ba'Ay varo-l[; Wlxuy" BHS 2 Samuel 3:29
`~x,l'(-rs;x]w: br<x,B; lpenOw>
GBC
s `hm'(x'l.MiB; !A[b.gIB. ~h,yxia] laehf'[]-ta, tymihe rv,a] l[; rnE+b.a;l. Wgr>h)" wyxia' yv;ybia]w): ba'Ayw> 2 Samuel 3:30

p `hm'(x'l.MiB; !A[b.gIB. ~h,yxia] laehf'[]-ta, tymihe rv,a] l[; rnE+b.a;l. Wgr>h' wyxia' yv;ybia]w: ba'Ayw> BHS 2 Samuel 3:30

rnE+b.a; ynEp.li Wdp.siw> ~yQif; Wrg>xiw> ~k,ydEg>bi W[r>qi ATai-rv,a] ~['h'-lK'-la,w> ba'Ay-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 3:31
`hJ'(Mih; yrEx]a;( %lEho dwID" %l,M,h;w>

rnE+b.a; ynEp.li Wdp.siw> ~yQif; Wrg>xiw> ~k,ydEg>bi W[r>qi ATai-rv,a] ~['h'-lK'-la,w> ba'Ay-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 3:31
`hJ'(Mih; yrEx]a; %lEho dwID" %l,M,h;w>

p `~['(h'-lK' WKb.YIw: rnEb.a; rb,q<-la, &.b.YwE : AlAq-ta, %l,M,h; aF'YIw: !Ar+b.x,B. rnEb.a;-ta, WrB.q.YIw: GBC 2 Samuel 3:32

p `~['(h'-lK' WKb.YIw: rnEb.a; rb,q<-la, &.b.YEw: AlAq-ta, %l,M,h; aF'yIw: !Ar+b.x,B. rnEb.a;-ta, WrB.q.YIw: BHS 2 Samuel 3:32

`rnE)b.a; tWmy" lb'n" tAmK.h; rm:+aYOw: rnEb.a;-la, %l,Mh, ; !nEqoy>w: GBC 2 Samuel 3:33

`rnE)b.a; tWmy" lb'n" tAmK.h; rm:+aYOw: rnEb.a;-la, %l,Mh, ; !nEqoy>w: BHS 2 Samuel 3:33
GBC
~['h'-lk' WpsiYOw: T'l.p'_n" hl'w>[;-ynE)b. ynEp.li lApn>Ki WvG"hu ~yIT:v.xun>li-al{) ^yl,g>r:w> tArsua]-al{) ^d<y" 2 Samuel 3:34
`wyl'([' tAKb.li

~['h'-lk' WpsiYOw: T'l.p'_n" hl'w>[;-ynE)b. ynEp.li lApn>Ki WvG"hu ~yIT:v.xun>li-al{ ^yl,g>r:w> tArsua]-al{) ^d<y" BHS 2 Samuel 3:34
`wyl'([' tAKb.li

~yhil{a/ yLi-hf,[]y:) hKo rmoale dwID" [b;V'YIw: ~AY=h; dA[B. ~x,l, dwID"-ta, tArb.h;l. ~['h'-lk' aboY"w: GBC 2 Samuel 3:35
`hm'Wa)m.-lk' Aa ~x,l,-~[;j.a, vm,V,h;-aAb) ynEp.li-~ai yKi @ysiyO hkow>

~yhil{a/ yLi-hf,[]y: hKo rmoale dwID" [b;V'YIw: ~AY=h; dA[B. ~x,l, dwID"-ta, tArb.h;l. ~['h'-lk' aboY"w: BHS 2 Samuel 3:35
`hm'Wa)m.-lk' Aa ~x,l,-~[;j.a, vm,V,h;-aAb) ynEp.li-~ai yKi @ysiyO hkow>
GBC
`bAj) ~['h'-lk' ynEy[eB. %l,M,h; hf'[' rv<a] lkoK. ~h,_ynEy[e(B. bj;yYIw: WryKihi ~['h'-lk'w> 2 Samuel 3:36
`bAj) ~['h'-lk' ynEy[eB. %l,M,h; hf'[' rv<a] lkoK. ~h,_ynEy[e(B. bj;yYIw: WryKihi ~['h'-lk'w> BHS 2 Samuel 3:36

s `rnE)-!B, rnEb.a;-ta, tymih'l. %l,M,h;me( ht'y>h)" al{ yKi aWh+h; ~AYB; laer"f.yI-lk'w> ~['h'-lk' W[d>Y)Ew: GBC 2 Samuel 3:37

p `rnE)-!B, rnEb.a;-ta, tymih'l. %l,M,h;me( ht'y>h' al{ yKi aWh+h; ~AYB; laer"f.yI-lk'w> ~['h'-lk' W[d>YEw: BHS 2 Samuel 3:37
GBC
`lae(r"f.yIB. hZ<h; ~AYh; lp;n" lAdg"w> rf:-yKi W[d>te aAlh] wyd"_b'[]-la, %l,M,h; rm,aYOw: 2 Samuel 3:38

`lae(r"f.yIB. hZ<h; ~AYh; lp;n" lAdg"w> rf:-yKi W[d>te aAlh] wyd"_b'[]-la, %l,M,h; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 3:38
GBC
hfe[ol. hA"hy> ~Lev;y> yNIM<+mi ~yviq' hy"Wrc. ynEB. hL,ahe ' ~yvin"a]h('w> %l,m, x:Wvm'W %r: ~AYh; ykinOa('w> 2 Samuel 3:39
s `At)['r"(K. h['r"h'(

hfe[ol. hw"hy> ~Lev;y> yNIM<+mi ~yviq' hy"Wrc. ynEB. hL,ahe ' ~yvin"a]h'w> %l,m, x:Wvm'W %r: ~AYh; ykinOa'w> BHS 2 Samuel 3:39
p `At)['r"K. h['r"h'

`Wlh'(b.nI laer"f.yI-lk'w> wyd"_y" WPr>YIw: !Arb.x,B. rnEb.a; tme yKi lWav'-!B, [m;v.YIw: GBC 2 Samuel 4:1

`Wlh'(b.nI laer"f.yI-lk'w> wyd"_y" WPr>YIw: !Arb.x,B. rnEb.a; tme yKi lWav'-!B, [m;v.YIw: BHS 2 Samuel 4:1

ytiroa,(B.h; !AMrI ynEB. bk'rE ynIVeh; ~vew> hn"[]B(; dx'a,h(' ~ve lWav'-!b, Wyh' ~ydIWdg>-yrE(f' ~yvin"a] ynEv.W GBC 2 Samuel 4:2
`!mI)y"n>Bi-l[; bvex'T(e tAraeB.-~G: yKi !mI+y"n>bi ynEB.mi

ytiroa,(B.h; !AMrI ynEB. bk'rE ynIVeh; ~vew> hn"[]B(; dx'a,h' ~ve lWav'-!b, Wyh' ~ydIWdg>-yrE(f' ~yvin"a] ynEv.W BHS 2 Samuel 4:2
`!mI)y"n>Bi-l[; bvex'Te tAraeB.-~G: yKi !mI+y"n>bi ynEB.mi

p `hZ<)h; ~AYh; d[; ~yrIG" ~v'-Wyh.YI)w: hm'y>T+"GI ~ytiroaeB.h; Wxr>b.YIw: GBC 2 Samuel 4:3

s `hZ<)h; ~AYh; d[; ~yrIG" ~v'-Wyh.YIw:) hm'y>T+"GI ~ytiroaeB.h; Wxr>b.YIw: BHS 2 Samuel 4:3

la[,r>z>YImI) !t'n"Ah*ywI lWav' t[;muv. aboB. hy"h' ~ynIv' vmex'-!B, ~yIl"+g>r: hken> !BE lWav'-!B, !t'n"Ah*yliw> GBC 2 Samuel 4:4
`tv,bo)ypim. Amv.W x;seP'YIw: lPoYIw: sWnl' Hz"p.x'B. yhiy>w: snOT'w: ATn>m;ao) WhaeF'Tiw:

la[,r>z>YImI) !t'n"Ah*ywI lWav' t[;muv. aboB. hy"h' ~ynIv' vmex'-!B, ~yIl"+g>r: hken> !BE lWav'-!B, !t'n"Ah*yliw> BHS 2 Samuel 4:4
`tv,bo)ypim. Amv.W x;seP'YIw: lPoYIw: sWnl' Hz"p.x'B. yhiy>w: snOT'w: ATn>m;ao) WhaeF'Tiw:

tae bkevo aWhw> tv,Bo+ vyai tyBe-la, ~AYh; ~xoK. WaboY"w: hn"[]b(;W bk'rE ytiroa(eB.h; !AMrI-ynE)B. Wkl.YwE : GBC 2 Samuel 4:5
`~yIr")h\C'(h;( bK;v.mi

tae bkevo aWhw> tv,Bo+ vyai tyBe-la, ~AYh; ~xoK. WaboY"w: hn"[]b;W bk'rE ytiroa(eB.h; !AMrI-ynE)B. Wkl.YwE : BHS 2 Samuel 4:5
`~yIr")h\C'h;( bK;v.mi
GBC
`Wjl'(m.nI wyxia' hn"[]b;(W bk'rEw> vm,x+oh;-la, WhKuY:w: ~yJixi yxeq.l){ tyIBh; ; %AT-d[; WaB' hN"hew> 2 Samuel 4:6
BHS
`Wjl'(m.nI wyxia' hn"[]b;W bk'rEw> vm,x+oh;-la, WhKuY:w: ~yJixi yxeq.l{ tyIBh; ; %AT-d[; WaB' hN"hew> 2 Samuel 4:6

Wxq.YIw: Av=aro-ta, WrysiY"w: Whtumiy>w: WhKuY:w: AbK'vm. i rd:x]B(; AtJ'mi-l[; bkevo-aWh)w> tyIB;h; WaboY"w: GBC 2 Samuel 4:7
`hl'y>L")h;-lK' hb'r"[]h(' %r<D< Wkl.Y)Ew: Avaro-ta,

Wxq.YIw: Av=aro-ta, WrysiY"w: Whtumiy>w: WhKuY:w: AbK'vm. i rd:x]B; AtJ'mi-l[; bkevo-aWh)w> tyIBh; ; WaboY"w: BHS 2 Samuel 4:7
`hl'y>L")h;-lK' hb'r"[]h' %r<D< Wkl.Y)Ew: Avaro-ta,
GBC
lWav'-!B, tv,Bo-vyai( varo-hNE)hi %l,M,h;-la, Wrm.aYO*w: !Arb.x, dwID"-la, tv,Bo-vyai( varo-ta, WabiY"w: 2 Samuel 4:8
`A[*r>Z:miW lWaV'mi hZ<h; ~AYh; tAmq'n> %l,M,h; ynIdoal;( hA"hy> !TEYIw: ^v<+p.n:-ta, vQEBi rv<a] ^b.yIao*

lWav'-!B, tv,Bo-vyai( varo-hNE)hi %l,M,h;-la, Wrm.aYO*w: !Arb.x, dwID"-la, tv,Bo-vyai( varo-ta, WabiY"w: BHS 2 Samuel 4:8
s `A[)r>Z:miW lWaV'mi hZ<h; ~AYh; tAmq'n> %l,M,h; ynIdoal;( hw"hy> !TEYIw: ^v<+p.n:-ta, vQEBi rv<a] ^b.yIao*

hd"P'-rv,a] hA"hy>-yx; ~h,_l' rm,aYOw: ytiroa(eB.h; !AMrI ynEB. wyxia' hn"[]B;(-ta,w> bk'rE-ta, dwID" ![;Yw: : GBC 2 Samuel 4:9
`hr"(c'-lK'mi yvip.n:-ta,

hd"P'-rv,a] hw"hy>-yx; ~h,_l' rm,aYOw: ytiroa(eB.h; !AMrI ynEB. wyxia' hn"[]B;-ta,w> bk'rE-ta, dwID" ![;Yw: : BHS 2 Samuel 4:9
`hr"(c'-lK'mi yvip.n:-ta,
GBC
gl'_q.ci(B. WhgEr>h.a,w") Ab hz"x]ao)w" wyn"y[eB. rFeb;m.ki hy"h'-aWh)w> lWav' tme-hNEhi rmoale yli dyGIM;h; yKi 2 Samuel 4:10
`hr"(foB. Al-yTitil. rv<a]

gl'_q.ci(B. WhgEr>h.a,w" Ab hz"x]aow" wyn"y[eB. rFeb;m.ki hy"h'-aWh)w> lWav' tme-hNEhi rmoale yli dyGIM;h; yKi BHS 2 Samuel 4:10
`hr"(foB. Al-yTitil. rv<a]

AmD"-ta, vQEb;a] aAlh] hT'[;w> Ab=K'v.mi-l[; AtybeB. qyDIc;-vyai-ta, Wgr>h)" ~y[iv'r> ~yvin"a]-yKi( @a; GBC 2 Samuel 4:11
`#r<a'(h'-!mi ~k,t.a, yTir>[;biW ~k,d>Y<mi

AmD"-ta, vQEb;a] aAlh] hT'[;w> Ab=K'v.mi-l[; AtybeB. qyDIc;-vyai-ta, Wgr>h' ~y[iv'r> ~yvin"a]-yKi( @a; BHS 2 Samuel 4:11
`#r<a'(h'-!mi ~k,t.a, yTir>[;biW ~k,d>Y<mi

!Ar+b.x,B. hk'rEB.h;-l[; Wlt.YIw: ~h,yleg>r:-ta,w> ~h,ydEy>-ta, WcC.q;y>w): ~Wgr>h;Y):w: ~yrI['N>h;-ta, dwID" wc;y>w: GBC 2 Samuel 4:12
s `!Ar)b.x,B. rnEb.a;-rb,q<)b. WrB.q.YIw: Wxq'l' tv,Bo-vyai( varo taew>

!Ar+b.x,B. hk'rEB.h;-l[; Wlt.YIw: ~h,yleg>r:-ta,w> ~h,ydEy>-ta, WcC.q;y>w): ~Wgr>h;Y:w: ~yrI['N>h;-ta, dwID" wc;y>w: BHS 2 Samuel 4:12
p `!Ar)b.x,B. rnEb.a;-rb,q<)b. WrB.q.YIw: Wxq'l' tv,Bo-vyai( varo taew>

`Wnx.n")a] ^r>f'b.W ^m.c.[; Wnn>hi rmoale Wrm.aYO*w: hn"Ar=b.x, dwID"-la, laer"f.yI yjeb.vi-lK' WaboY"w: GBC 2 Samuel 5:1

`Wnx.n")a] ^r>f'b.W* ^m.c.[; Wnn>hi rmoale Wrm.aYOw: hn"Ar=b.x, dwID"-la, laer"f.yI yjeb.vi-lK' WaboY"w: BHS 2 Samuel 5:1

s lae_r"f.yI-ta, ybiMeh;w> ayciAm ht'yyIh' hT'a; Wnyle[' %l,m, lWav' tAyh.B(i ~Avl.vi-~G: lAmt.a,-~G: GBC 2 Samuel 5:2
`lae(r"f.yI-l[; dygIn"l. hy<h.T(i hT'a;w> laer"f.yI-ta, yMi[;-ta, h[,r>ti hT'a; ^l. hA"hy> rm,aYOw:

ayciAMh; ayciAm t'yyIh' ht'yyIh' hT'a; Wnyle[' %l,m, lWav' tAyh.Bi ~Avl.vi-~G: lAmt.a,-~G: BHS 2 Samuel 5:2
dygIn"l. hy<h.Ti hT'a;w> laer"f.yI-ta, yMi[;-ta, h[,r>ti hT'a; ^l. hw"hy> rm,aYOw: lae_r"f.yI-ta, aybiMeh;w> ybiMeh;w>
`lae(r"f.yI-l[;

ynEp.li !Arb.x,B. tyrIB. dwID" %l,M,h; ~h,l' trok.YIw: hn"Arb.x, %l,M,h;-la, laer"f.yI ynEq.zI-lK' WaboY"w: GBC 2 Samuel 5:3
s `lae(r"f.yI-l[; %l,m,l. dwID"-ta, Wxvm. .YIw: hA"+hy>

ynEp.li !Arb.x,B. tyrIB. dwID" %l,M,h; ~h,l' trok.YIw: hn"Arb.x, %l,M,h;-la, laer"f.yI ynEq.zI-lK' WaboY"w: BHS 2 Samuel 5:3
p `lae(r"f.yI-l[; %l,m,l. dwID"-ta, Wxvm. .YIw: hw"+hy>

`%l")m' hn"v' ~y[iB'r>a; Ak+lm. 'B. dwID" hn"v' ~yvil{v.-!B, GBC 2 Samuel 5:4

`%l")m' hn"v' ~y[iB'r>a; Ak+l.m'B. dwID" hn"v' ~yvil{v.-!B, BHS 2 Samuel 5:4
GBC
l[; hn"v' vl{v'w> ~yvil{v. %l;m' ~il;v'Wr)ybiW ~yvi_d"x\ hV'viw> ~ynIv' [b;v, hd"Why>-l[; %l:m' !Arb.x,B. 2 Samuel 5:5
`hd"(WhywI laer"f.yI-lK'
BHS
l[; hn"v' vl{v'w> ~yvil{v. %l;m' ~il;v'WrybiW ~yvi_d"x\ hV'viw> ~ynIv' [b;v, hd"Why>-l[; %l:m' !Arb.x,B. 2 Samuel 5:5
`hd"(WhywI laer"f.yI-lK'

yKi hN"he aAbt'-al{) rmoale dwId"l. rm,aYOw: #r<a_'h' bveAy ysibuy>h;-la, ~il;v'Wry> wyv'n"a]w): %l,M,h; %l,YEw: GBC 2 Samuel 5:6
`hN"hE) dwId" aAby"-al{) rmoale ~yxis.Pih;w> ~yrIw>[ih; ^r>ysi(h/-~ai

yKi hN"he aAbt'-al{ rmoale dwId"l. rm,aYOw: #r<a_'h' bveAy ysibuy>h;-la, ~il;v'Wry> wyv'n"a]w): %l,M,h; %l,YwE : BHS 2 Samuel 5:6
`hN"hE) dwId" aAby"-al{) rmoale ~yxis.Pih;w> ~yrIw>[ih; ^r>ysi(h/-~ai

`dwI)D" ry[i ayhi !AY=ci td:cmu . tae dwID" dKol.YIw: GBC 2 Samuel 5:7

`dwI)D" ry[i ayhi !AY=ci td:cmu . tae dwID" dKol.YIw: BHS 2 Samuel 5:7

vp,n< wanOf. ~yrIw>[ih;-ta,w> ~yxis.Pih;-ta,w> rANCiB; [G:yIw> ysibuy> hKem ;-lK' aWhh; ~AYB; dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 5:8
`tyIB")h;-la, aAby" al{ x:SepiW rWE[i Wrm.ayO* !Ke-l[; dwI+D"

yaenUf. Wan>f' ~yrIw>[ih;-ta,w> ~yxis.Pih;-ta,w> rANCiB; [G:yIw> ysibuy> hKem;-lK' aWhh; ~AYB; dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 5:8
`tyIB")h;-la, aAby" al{ x:SepiW rWE[i Wrm.ayO* !Ke-l[; dwI+D" vp,n<

`ht'y>b")w" aALMih;-!mi bybis' dwID" !b,YIw: dwI+D" ry[i Hl'-ar"q.YIw: hd"cuM.B; dwID" bv,YEw: GBC 2 Samuel 5:9

`ht'y>b")w" aALMih;-!mi bybis' dwID" !b,YIw: dwI+D" ry[i Hl'-ar"q.YIw: hd"cuM.B; dwID" bv,YEw: BHS 2 Samuel 5:9

p `AM)[i tAab'c. yhel{a/ hA"hyw:) lAd+g"w> %Alh' dwID" %l,YEw: GBC 2 Samuel 5:10

p `AM)[i tAab'c. yhel{a/ hw"hyw: lAd+g"w> %Alh' dwID" %l,YEw: BHS 2 Samuel 5:10
GBC
tyIb:-Wn*b.YIw: ryqI+ !b,a, yver"x'(w> #[e yver"x'w> ~yzIr"a] yce[]w): dwID"-la, ~ykia'l.m; rco-%l,m,( ~r"yxi xl;v.YIw: 2 Samuel 5:11
`dwI)d"l.

tyIb:-Wn*b.YIw: ryqI+ !b,a, yver"x'(w> #[e yver"x'w> ~yzIr"a] yce[]w: dwID"-la, ~ykia'l.m; rco-%l,m,( ~r"yxi xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 5:11
`dwI)d"l.

s `lae(r"f.yI AM[; rWb[]B;( ATk.l;m.m; aFenI ykiw> lae_r"f.yI-l[; %l,m,l. hA"hy> Anykih/-yKi( dwID" [d:YEw: GBC 2 Samuel 5:12

s `lae(r"f.yI AM[; rWb[]B; ATk.l;m.m; aFenI ykiw> lae_r"f.yI-l[; %l,m,l. hw"hy> Anykih/-yKi( dwID" [d:YEw: BHS 2 Samuel 5:12
GBC
`tAn*b'W ~ynIB' dwId"l. dA[ Wdl.W"YIw: !Ar+b.x,me( AaBo yrEx]a(; ~il;v'Wrymi ~yvin"w> ~yvig>l;Pi( dA[ dwID" xQ;YIw: 2 Samuel 5:13

`tAn*b'W ~ynIB' dwId"l. dA[ Wdl.W"YIw: !Ar+b.x,me AaBo yrEx]a; ~il;v'Wrymi ~yvin"w> ~yvig>l;Pi( dA[ dwID" xQ;YIw: BHS 2 Samuel 5:13
GBC
`hmo)l{v.W !t"n"w> bb'Avw> [:WMv; ~il_'v'Wr)yBi Al ~ydIL{YIh; tAmv. hL,aew> 2 Samuel 5:14

`hmo)l{v.W !t"n"w> bb'Avw> [:WMv; ~il_'v'WryBi Al ~ydIL{YIh; tAmv. hL,awe > BHS 2 Samuel 5:14
GBC
`[:ypi(y"w> gp,n<w> [:Wvylia/w)< rx"b.yIw> 2 Samuel 5:15

`[:ypi(y"w> gp,n<w> [:Wvylia/w< rx"b.yIw> BHS 2 Samuel 5:15


GBC
p `jl,p'(ylia/w<) [d"y"l.a,w> [m'v'yli(a/w)< 2 Samuel 5:16

p `jl,p'(ylia/w< [d"y"l.a,w> [m'v'ylia/w< BHS 2 Samuel 5:16


dwI+D"-ta, vQEb;l. ~yTiv.liP.-lk' Wl[]Y:)w: laer"f.yI-l[; %l,m,l. dwID"-ta, Wxv.m('-yKi ~yTiv.lip. W[m.v.YIw: GBC 2 Samuel 5:17
`hd"(WcM.h;-la, dr,YEw: dwID" [m;v.YIw:

dwI+D"-ta, vQEb;l. ~yTiv.liP.-lk' Wl[]Y:w: laer"f.yI-l[; %l,m,l. dwID"-ta, Wxv.m'-yKi ~yTiv.lip. W[m.v.YIw: BHS 2 Samuel 5:17
`hd"(WcM.h;-la, dr,YEw: dwID" [m;v.YIw:
GBC
`~yai(p'r> qm,[eB. Wvj.N)"YIw: WaB'_ ~yTiv.lip.W 2 Samuel 5:18

`~yai(p'r> qm,[eB. Wvj.N"YIw: WaB'_ ~yTiv.lip.W BHS 2 Samuel 5:18

hle[] dwID"-la, hA"hy> rm,aYOw: s ydI_y"B. ~nET.tih] ~yTiv.liP.-la, hl,[/a(,h; rmoale hA"hyB;( dwID" la;v.YIw: GBC 2 Samuel 5:19
`^d<)y"B. ~yTiv.liP.h;-ta, !TEa, !ton"-yKi(

hle[] dwID"-la, hw"hy> rm,aYOw: ydI_y"B. ~nET.tih] ~yTiv.liP.-la, hl,[/a(,h; rmoale hw"hyB;( dwID" la;v.YIw: BHS 2 Samuel 5:19
`^d<)y"B. ~yTiv.liP.h;-ta, !TEa, !ton"-yKi(

!Ke-l[; ~yIm"+ #r<p,K. yn:p'l. yb;y>ao*-ta, hA"hy> #r:P' rm,aYOw: dwID" ~v' ~KeY:w: ~ycir"P.-l[;b;(B. dwId" aboY"w: GBC 2 Samuel 5:20
`~yci(r"P. l[;B; aWhh; ~AqM'h;-~ve( ar"q'

!Ke-l[; ~yIm"+ #r<p,K. yn:p'l. yb;y>ao-ta, hw"hy> #r:P' rm,aYOw: dwID" ~v' ~KeY:w: ~ycir"P.-l[;b;(B. dwId" aboY"w: BHS 2 Samuel 5:20
`~yci(r"P. l[;B; aWhh; ~AqM'h;-~ve( ar"q'

p `wyv'(n"a]w): dwID" ~aeF'YIw: ~h,_yBec;[]-ta, ~v'-Wbz>[;Y:)w: GBC 2 Samuel 5:21

p `wyv'(n"a]w: dwID" ~aeF'YIw: ~h,_yBec;[]-ta, ~v'-Wbz>[;Y:w: BHS 2 Samuel 5:21


GBC
`~yai(p'r> qm,[eB. Wvj.N)"YIw: tAl+[]l(; ~yTiv.liP. dA[ WpsiYOw: 2 Samuel 5:22

`~yai(p'r> qm,[eB. Wvj.N)"YIw: tAl+[]l(; ~yTiv.liP. dA[ WpsiYOw: BHS 2 Samuel 5:22
GBC
`~yai(k'B. lWMmi ~h,l' t'ab'W ~h,yrEx]a;-la, bseh' hl,_[]t(; al{ rm,aYOw: hA"hyB;( dwID" la;v.YIw: 2 Samuel 5:23

`~yai(k'B. lWMmi ~h,l' t'ab'W ~h,yrEx]a;-la, bseh' hl,_[]t; al{ rm,aYOw: hw"hyB;( dwID" la;v.YIw: BHS 2 Samuel 5:23

tAKh;l. ^yn<p'l. hA"hy> ac'y" za' yKi #r"_x/T(, za' ~yaik'B.h; yvear"B. hd"['c. lAq-ta, ^[]m.v'B. yhiywI GBC 2 Samuel 5:24
`~yTi(v.lip. hnEx]m;(B.

^yn<p'l. hw"hy> ac'y" za' yKi #r"_x/T, za' ~yaik'B.h; yvear"B. hd"['c. lAq-ta, ^[]m.v'K.( ^[]m.v'B. yhiywI BHS 2 Samuel 5:24
`~yTi(v.lip. hnExm] ;B. tAKh;l.

s `rz<g") ^a]Bo)-d[; [b;G<mi ~yTiv.liP.-ta, %Y:w: hA"+hy> WhW"ci rv<a]K;( !Ke dwID" f[;Y:w: GBC 2 Samuel 5:25

p `rz<g") ^a]Bo-d[; [b;G<mi ~yTiv.liP.-ta, %Y:w: hw"+hy> WhW"ci rv<a]K; !Ke dwID" f[;Y:w: BHS 2 Samuel 5:25

`@l,a'( ~yvil{v. laer"f.yIB. rWxB'-lK'-ta, dwID" dA[ @s,YwO : GBC 2 Samuel 6:1

`@l,a'( ~yvil{v. laer"f.yIB. rWxB'-lK'-ta, dwID" dA[ @s,YwO : BHS 2 Samuel 6:1

~yhil{a/h'( !Ara] tae ~V'mi tAl[]h;(l. hd"_Why> yle[]B(;mi( ATai rv<a] ~['h'-lk'w> dwID" %l,YEw: ~q'Y"w: GBC 2 Samuel 6:2
`wyl'([' ~ybirUK.h; bveyO tAab'c. hA"hy> ~ve ~ve ar"q.nI-rv,a]

~yhil{a/h' !Ara] tae ~V'mi tAl[]h;l. hd"_Why> yle[]B;m(i ATai rv<a] ~['h'-lk'w> dwID" %l,YEw: ~q'Y"w: BHS 2 Samuel 6:2
`wyl'([' ~ybirUK.h; bveyO tAab'c. hw"hy> ~ve ~ve ar"q.nI-rv,a]
Ayx.a;w> aZ"[uw> h['_b.GIB; rv<a] bd"n"ybi(a] tyBemi WhauF'YIw: hv'd"x] hl'g"[]-la, ~yhil{a/h(' !Ara]-ta, WbKir>Y:w: GBC 2 Samuel 6:3
`hv'(d"x] hl'g"[]h('-ta, ~ygIh]nO bd"n"ybia] ynEB.

Ayx.a;w> aZ"[uw> h['_b.GIB; rv<a] bd"n"ybia] tyBemi WhauF'YIw: hv'd"x] hl'g"[]-la, ~yhil{a/h(' !Ara]-ta, WbKir>Y:w: BHS 2 Samuel 6:3
`hv'(d"x] hl'g"[]h'-ta, ~ygIh]nO bd"n"ybia] ynEB.

`!Ar)a'h'( ynEp.li %lEho Ayx.a;w> ~yhi_l{a/h(' !Ara] ~[i h['b.GIB; rv<a] bd"n"ybi(a] tyBemi WhauF'YIw: GBC 2 Samuel 6:4

`!Ar)a'h' ynEp.li %lEho Ayx.a;w> ~yhi_l{a/h' !Ara] ~[i h['b.GIB; rv<a] bd"n"ybi(a] tyBemi WhauF'YIw: BHS 2 Samuel 6:4

~yPitub.W ~ylib'n>biW tArNOkib.W ~yvi_Arb. yce[] lkoB. hA"hy> ynEp.li ~yqix]f;(m. laer"f.yI tyBe-lk'w> dwId"w> GBC 2 Samuel 6:5
`~yli(c,l.c,b.W ~y[in>[;n:)m.biW

~yPitub.W ~ylib'n>biW tArNOkib.W ~yvi_Arb. yce[] lkoB. hw"hy> ynEp.li ~yqix]f;(m. laer"f.yI tyBe-lk'w> dwId"w> BHS 2 Samuel 6:5
`~yli(c,l.c,b.W* ~y[in>[;n:)m.biW

`rq")B'h; Wjm.v'( yKi AB zx,aYOw: ~yhil{a/h(' !Ara]-la, aZ"[u xl;v.YIw: !Ak+n" !r<GO-d[; WaboY"w: GBC 2 Samuel 6:6

`rq")B'h; Wjm.v' yKi AB zx,aYOw: ~yhil{a/h(' !Ara]-la, aZ"[u xl;v.YIw: !Ak+n" !r<GO-d[; WaboY"w: BHS 2 Samuel 6:6

`~yhi(l{a/h'( !Ara] ~[i ~v' tm'Y"w: lV;_h;-l[; ~yhil{a/h(' ~v' WhKeY:w: hZ"[uB. hA"hy> @a:-rx;YI)w: GBC 2 Samuel 6:7

`~yhi(l{a/h' !Ara] ~[i ~v' tm'Y"w: lV;_h;-l[; ~yhil{a/h' ~v' WhKeY:w: hZ"[uB. hw"hy> @a:-rx;YI)w: BHS 2 Samuel 6:7

`hZ<)h; ~AYh; d[; hZ"[u #r<P, aWhh; ~AqM'l; ar"q.YIw: hZ"+[uB. #r<P, hA"hy> #r:P' rv,a] l[; dwId"l. rx;YIw: GBC 2 Samuel 6:8

`hZ<)h; ~AYh; d[; hZ"[u #r<P, aWhh; ~AqM'l; ar"q.YIw: hZ"+[uB. #r<P, hw"hy> #r:P' rv,a] l[; dwId"l. rx;YIw: BHS 2 Samuel 6:8

`hA")hy> !Ara] yl;ae aAby" %yae rm,aYOw: aWh+h; ~AYB; hA"hy>-ta, dwId" ar"YIw: GBC 2 Samuel 6:9

`hw")hy> !Ara] yl;ae aAby" %yae rm,aYOw: aWh+h; ~AYB; hw"hy>-ta, dwId" ar"YIw: BHS 2 Samuel 6:9
GBC
`yTi(GIh; ~Ada/-dbe([o tyBe dwId" WhJeY:w: dwI+D" ry[i-l[; hA"hy> !Ara]-ta, wyl'ae rysih'l. dwId" hb'a'-al{)w> 2 Samuel 6:10
BHS
`yTi(GIh; ~Ada/-dbe([o tyBe dwId" WhJeY:w: dwI+D" ry[i-l[; hw"hy> !Ara]-ta, wyl'ae rysih'l. dwId" hb'a'-al{)w> 2 Samuel 6:10

~doa/ dbe[o-ta, hA"hy> %r<b'y>w: ~yvi_d"x\ hv'l{v. yTiGIh; ~doa/ dbe[o tyBe hA"hy> !Ara] bv,YEw: GBC 2 Samuel 6:11
`At*yBe-lK'-ta,w>

~doa/ dbe[o-ta, hw"hy> %r<b'y>w: ~yvi_d"x\ hv'l{v. yTiGIh; ~doa/ dbe[o tyBe hw"hy> !Ara] bv,YEw: BHS 2 Samuel 6:11
`At*yBe-lK'-ta,w>

!Ara] rWb[]B;( Al-rv,a]-lK'-ta,w> ~doa/ dbe[o tyBe-ta, hA"hy> %r:Be rmoale dwID" %l,M,l; dG:YUw: GBC 2 Samuel 6:12
`hx'(m.fiB. dwID" ry[i ~doa/ dbe[o tyBemi ~yhil{a/h(' !Ara]-ta, l[;Y:w: dwID" %l,YEw: ~yhi_l{a/h'(

!Ara] rWb[]B; Al-rv,a]-lK'-ta,w> ~doa/ dbe[o tyBe-ta, hw"hy> %r:Be rmoale dwID" %l,M,l; dG:YUw: BHS 2 Samuel 6:12
`hx'(m.fiB. dwID" ry[i ~doa/ dbe[o tyBemi ~yhil{a/h' !Ara]-ta, l[;Y:w: dwID" %l,YEw: ~yhi_l{a/h'
GBC
`ayrI)m.W rAv xB;z>YIw: ~ydI_['c. hV'vi hA"hy>-!Ar)a] yaef.nO* Wd[]c(' yKi yhiy>w: 2 Samuel 6:13

`ayrI)m.W rAv xB;z>YIw: ~ydI_['c. hV'vi hw"hy>-!Ara] yaef.nO Wd[]c' yKi yhiy>w: BHS 2 Samuel 6:13
GBC
`dB'( dApae rWgx' dwId"w> hA"+hy> ynEp.li z[o-lk'B. rKEr>km; . dwId"w> 2 Samuel 6:14

`dB'( dApae rWgx' dwId"w> hw"+hy> ynEp.li z[o-lk'B. rKEr>k;m. dwId"w> BHS 2 Samuel 6:14
GBC
`rp")Av lAqb.W h['Wrt.Bi hA"+hy> !Ara]-ta, ~yli[]m(; laer"f.yI tyBe-lk'w> dwId"w> 2 Samuel 6:15

`rp")Av lAqb.W h['Wrt.Bi hw"+hy> !Ara]-ta, ~yli[]m; laer"f.yI tyBe-lk'w> dwId"w> BHS 2 Samuel 6:15

dwID" %l,M,h;-ta, ar<Tew: !ALx;h;( d[;B. hp'q.v.nI lWav'-tB; lk;ymiW dwI+D" ry[i aB' hA"hy> !Ara] hy"h'w> GBC 2 Samuel 6:16
`HB'(liB. Al zb,Tiw: hA"hy> ynEp.li rKer>km; .W zZEp;m.

dwID" %l,M,h;-ta, ar<Tew: !ALx;h; d[;B. hp'q.v.nI lWav'-tB; lk;ymiW dwI+D" ry[i aB' hw"hy> !Ara] hy"h'w> BHS 2 Samuel 6:16
`HB'(liB. Al zb,Tiw: hw"hy> ynEp.li rKer>km; .W zZEp;m.

tAl[o dwID" l[;Y:w: dwI+D" Al-hj'n" rv<a] lh,aoh' %AtB. AmAqm.Bi Atao WgCiY:w: hA"hy> !Ara]-ta, WabiY"w: GBC 2 Samuel 6:17
`~ymi(l'v.W hA"hy> ynEp.li

tAl[o dwID" l[;Y:w: dwI+D" Al-hj'n" rv<a] lh,aoh' %AtB. AmAqm.Bi Atao WgCiY:w: hw"hy> !Ara]-ta, WabiY"w: BHS 2 Samuel 6:17
`~ymi(l'v.W hw"hy> ynEp.li
GBC
`tAa)b'c. hA"hy> ~veB. ~['h-' ta, %r<b'y>w: ~ymi_l'V.h;w> hl'A[h'( tAl[]h(;me dwID" lk;y>w: 2 Samuel 6:18

`tAa)b'c. hw"hy> ~veB. ~['h'-ta, %r<b'y>w: ~ymi_l'V.h;w> hl'A[h' tAl[]hm; e dwID" lk;y>w: BHS 2 Samuel 6:18

dx'a, rP"v.a,w> tx;a; ~x,l, tL;x; vyail. hV'ai-d[;w> vyaim el. laer"f.yI !Amh]-lk'l. ~['h'-lk'l. qLex;y>w: GBC 2 Samuel 6:19
`At*ybel. vyai ~['h'-lK' %l,YEw: tx'_a, hv'yvia]w:)

dx'a, rP"v.a,w> tx;a; ~x,l, tL;x; vyail. hV'ai-d[;w> vyaim el. laer"f.yI !Amh]-lk'l. ~['h'-lk'l. qLex;y>w: BHS 2 Samuel 6:19
`At*ybel. vyai ~['h'-lK' %l,YEw: tx'_a, hv'yvia]w:

~AYh; dB;k.NI-hm; rm,aTow: dwID" tar:q.li lWav'-tB; lk;ymi aceTew: s At+yBe-ta, %rEb'l. dwID" bv'Y"w: GBC 2 Samuel 6:20
`~yqI)rEh'( dx;a; tAlg>nI tAlG"hiK. wyd"b'[] tAhm.a; ynEy[el. ~AYh; hl'g>nI rv,a] laer"f.yI %l,m,

~AYh; dB;k.NI-hm; rm,aTow: dwID" tar:q.li lWav'-tB; lk;ymi aceTew: At=yBe-ta, %rEb'l. dwID" bv'Y"w: BHS 2 Samuel 6:20
`~yqI)rEh' dx;a; tAlg>nI tAlG"hiK. wyd"b'[] tAhm.a; ynEy[el. ~AYh; hl'g>nI rv,a] laer"f.yI %l,m,

~[;-l[; dygIn" ytiao tWOc;l. AtyBe-lK'miW %ybia'm(e yBi-rx;B'( rv,a] hA"hy> ynEp.li lk;ymi-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 6:21
`hA")hy> ynEp.li yTiq.x;fiw> lae_r"f.yI-l[; hA"hy>

~[;-l[; dygIn" ytiao tWOc;l. AtyBe-lK'miW %ybia'm(e yBi-rx;B'( rv,a] hw"hy> ynEp.li lk;ymi-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 6:21
`hw")hy> ynEp.li yTiq.x;fiw> lae_r"f.yI-l[; hw"hy>
GBC
`hd"be(K'ai ~M'[i T.r>m;a' rv<a] tAhm'a]h('-~[iw> yn"+y[eB. lp'v' ytiyyIh'w> taZOmi dA[ ytiL{q;n>W 2 Samuel 6:22

`hd"be(K'ai ~M'[i T.r>m;a' rv<a] tAhm'a]h('-~[iw> yn"+y[eB. lp'v' ytiyyIh'w> taZOmi dA[ ytiL{q;n>W BHS 2 Samuel 6:22
GBC
p `Ht'(Am ~Ay d[; dl,y+" Hl' hy"h"-al{) lWav'-tB; lk;ymil.W 2 Samuel 6:23

p `Ht'(Am ~Ay d[; dl,y+" Hl' hy"h"-al{) lWav'-tB; lk;ymil.W BHS 2 Samuel 6:23

`wyb'(y>ao*-lK'mi bybiSm' i Al-x:ynI)he hA"hyw:) At=ybeB. %l,M,h; bv;y"-yKi( yhiy>w: GBC 2 Samuel 7:1

`wyb'(y>ao-lK'mi bybiSm' i Al-x:ynI)he hw"hyw: At=ybeB. %l,M,h; bv;y"-yKi yhiy>w: BHS 2 Samuel 7:1
%AtB. bveyO ~yhil{a/h'( !Ara]w:) ~yzI+r"a] tybeB. bveAy ykinOa'( an" haer> aybiN"h; !t"n"-la, %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 7:2
`h['(yrIy>h;

%AtB. bveyO ~yhil{a/h'( !Ara]w:) ~yzI+r"a] tybeB. bveAy ykinOa' an" haer> aybiN"h; !t"n"-la, %l,M,h; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 7:2
`h['(yrIy>h;
GBC
`%M")[i hA"hy> yKi hfe_[] %lE ^b.b'(l.B(i rv<a] lKo %l,M,h;-la, !t'n" rm,aYOw: 2 Samuel 7:3

s `%M")[i hw"hy> yKi hfe_[] %lE ^b.b'l.B(i rv<a] lKo %l,M,h;-la, !t'n" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 7:3

`rmo*ale !t"n"-la, hA"hy>-rb;D> yhiy>w): s aWh+h; hl'y>L:B; yhiy>w: GBC 2 Samuel 7:4

`rmo*ale !t"n"-la, hw"hy>-rb;D> yhiy>w): aWh+h; hl'y>L:B; yhiy>w: BHS 2 Samuel 7:4

`yTi(b.vil. tyIb: yLi-hn<b.Ti hT'a;h; hA"+hy> rm:a' hKo s dwID"-la, yDIb.[;-la, T'r>m;a('w> %lE GBC 2 Samuel 7:5
BHS
`yTi(b.vil. tyIb: yLi-hn<b.Ti hT'a;h; hw"+hy> rm:a' hKo dwID"-la, yDIb.[;-la, T'r>m;a('w> %lE 2 Samuel 7:5

%Leh;t.mi hy<h.a,(w") hZ<+h; ~AYh; d[;w> ~yIr:c.Mimi laer"f.yI ynEB.-ta, ytil{[]h(; ~AYmil. tyIb;B. yTib.vy; " al{ yKi GBC 2 Samuel 7:6
`!K")v.mib.W lh,aoB.

%Leh;t.mi hy<h.a,(w" hZ<+h; ~AYh; d[;w> ~yIr:c.Mimi laer"f.yI ynEB.-ta, ytil{[]h; ~AYmil. tyIb;B. yTib.vy; " al{ yKi BHS 2 Samuel 7:6
`!K")v.mib.W lh,aoB.

ytiyWIci rv<a] laer"f.yI yjeb.vi dx;a;-ta, yTir>B;DI rb"d"h] laer"f.yI ynEB.-lk'B. yTik.L;h;t.hi-rv<)a] lkoB. GBC 2 Samuel 7:7
`~yzI)r"a] tyBe yli ~t,ynIb.-al{) hM'l' rmo=ale laer"f.yI-ta, yMi[;-ta, tA[r>li

ytiyWIci rv<a] laer"f.yI yjeb.vi dx;a;-ta, yTir>B;DI rb"d"h] laer"f.yI ynEB.-lk'B. yTik.L;h;t.hi-rv<)a] lkoB. BHS 2 Samuel 7:7
`~yzI)r"a] tyBe yli ~t,ynIb.-al{) hM'l' rmo=ale laer"f.yI-ta, yMi[;-ta, tA[r>li

!aCo+h; rx:a;me( hw<N"h;-!mi ^yTix.q;l. ynIa] tAab'c. hA"hy> rm;a' hKo s dwId"l. yDIb.[;l. rm;ato-hKo) hT'[;w> GBC 2 Samuel 7:8
`lae(r"f.yI-l[; yMi[;-l[; dygIn" tAyh.li(

!aCo+h; rx:a;me hw<N"h;-!mi ^yTix.q;l. ynIa] tAab'c. hw"hy> rm;a' hKo dwId"l. yDIb.[;l. rm;ato-hKo) hT'[;w> BHS 2 Samuel 7:8
`lae(r"f.yI-l[; yMi[;-l[; dygIn" tAyh.li(

~veK. lAdG" ~ve ^l. yti(fi['w> ^yn<+P'mi ^yb,y>a*o-lK'-ta, ht'rIk.a;w" T'k.l;h' rv<a] lkoB. ^M.[i hy<h.a(,w)" GBC 2 Samuel 7:9
`#r<a'(B' rv<a] ~ylidoG>h;

~veK. lAdG" ~ve ^l. yti(fi['w> ^yn<+P'mi ^yb,y>ao-lK'-ta, ht'rIk.a;w" T'k.l;h' rv<a] lkoB. ^M.[i hy<h.a,w" BHS 2 Samuel 7:9
`#r<a'(B' rv<a] ~ylidoG>h;

hl'w>[;-ynE)b. WpysiyO-al{)w> dA[+ zG:r>yI al{w> wyT'x.T; !k:v'w> wyTi[.j;n>W laer"f.yIl. yMi[;l. ~Aqm' yTim.f;w> GBC 2 Samuel 7:10
`hn")AvarI)B' rv<a]K(; AtAN[;l.

hl'w>[;-ynE)b. WpysiyO-al{)w> dA[+ zG:r>yI al{w> wyT'x.T; !k:v'w> wyTi[.j;n>W laer"f.yIl. yMi[;l. ~Aqm' yTim.f;w> BHS 2 Samuel 7:10
`hn")AvarIB' rv<a]K; AtAN[;l.
GBC
hA"hy> ^l. dyGIhiw> ^yb,_y>ao*-lK'mi ^l. ytixoynIh]w): laer"f.yI yMi[;-l[; ~yjip.v)o ytiyWIci rv,a] ~AYh;-!mil.W 2 Samuel 7:11
`hA")hy> ^L.-hf,[]y:) tyIb-: yKi

hw"hy> ^l. dyGIhiw> ^yb,_y>ao-lK'mi ^l. ytixoynIh]w: laer"f.yI yMi[;-l[; ~yjip.v)o ytiyWIci rv,a] ~AYh;-!mil.W BHS 2 Samuel 7:11
`hw")hy> ^L.-hf,[]y: tyIb-: yKi
GBC
ytinOyki(h]w:) ^y[,_Memi aceyE rv<a] ^yr<x]a;( ^[]r>z:-ta,( ytimoyqI)h]w:) ^yt,boa]-ta, T'b.k;v'(w> ^ym,y" Wal.m.yI yKi 2 Samuel 7:12
`AT*k.l;m.m;-ta,

ytinOykih]w: ^y[,_Memi aceyE rv<a] ^yr<x]a; ^[]r>z:-ta,( ytimoyqih]w: ^yt,boa]-ta, T'b.k;v'(w> ^ym,y" Wal.m.yI yKi BHS 2 Samuel 7:12
`AT*k.l;m.m;-ta,
GBC
`~l'(A[-d[; ATk.l;mm. ; aSeKi-ta, yTin>n:kow> ymi_v.li tyIB:-hn<b.yI aWh 2 Samuel 7:13

`~l'(A[-d[; ATk.l;mm. ; aSeKi-ta, yTin>n:kow> ymi_v.li tyIB:-hn<b.yI aWh BHS 2 Samuel 7:13

ynEB. y[eg>nIb.W ~yvin"a] jb,veB. wyTix.k;ho)w> AtwO[]h;B. rv,a] !bE+l. yLi-hy<h.yI) aWhw> ba'l. AL-hy<h.a,( ynIa] GBC 2 Samuel 7:14
`~d"(a'

ynEB. y[eg>nIb.W ~yvin"a] jb,veB. wyTix.k;ho)w> AtwO[]h;B. rv,a] !bE+l. yLi-hy<h.yI aWhw> ba'l. AL-hy<h.a, ynIa] BHS 2 Samuel 7:14
`~d"(a'
GBC
`^yn<)p'L.mi ytirosih] rv<a] lWav' ~[ime ytirso ih] rv<a]K(; WNM,_mi rWsy"-al{) yDIs.x;w> 2 Samuel 7:15

`^yn<)p'L.mi ytirosih] rv<a] lWav' ~[ime ytirso ih] rv<a]K; WNM,_mi rWsy"-al{ yDIs.x;w> BHS 2 Samuel 7:15
GBC
`~l'(A[-d[; !Akn" hy<h.yI) ^a]s.Ki( ^yn<+p'l. ~l'A[-d[; ^T.k.l;m.m(;W ^t.yBe( !m;a.n<w> 2 Samuel 7:16

`~l'(A[-d[; !Akn" hy<h.yI ^a]s.K(i ^yn<+p'l. ~l'A[-d[; ^T.k.l;m.m(;W ^t.yBe !m;a.n<w> BHS 2 Samuel 7:16
GBC
p `dwI)D"-la, !t"n" rB<DI !KE hZ<+h; !AyZ"xih; lkok.W hL,aeh' ~yrIb'D>h; lkoK. 2 Samuel 7:17
BHS
s `dwI)D"-la, !t"n" rB<DI !KE hZ<+h; !AyZ"xih; lkok.W hL,aeh' ~yrIb'D>h; lkoK. 2 Samuel 7:17
GBC
ynIt:aoybi(h] yKi ytiybe ymiW hAIhy/ yn"doa] ykinOa(' ymi rm,aYOw: hA"+hy> ynEp.li bv,YEw: dwID" %l,M,h; aboY"w: 2 Samuel 7:18
`~l{)h]-d[;

ynIt:aoybih] yKi ytiybe ymiW hwIhy> yn"doa] ykinOa' ymi rm,aYOw: hw"+hy> ynEp.li bv,YEw: dwID" %l,M,h; aboY"w: BHS 2 Samuel 7:18
`~l{)h]-d[;
GBC
~d"a'h'( tr:AT tazOw> qAx+r"me(l. ^D>b.[;-tyBe(-la, ~G: rBEd:T.w: hAIhy/ yn"doa] ^yn<y[eB. tazO dA[ !j;q.Tiw: 2 Samuel 7:19
`hAI)hy/ yn"doa]
BHS
~d"a'h' tr:AT tazOw> qAx+r"me(l. ^D>b.[;-tyBe(-la, ~G: rBEd:T.w: hwIhy> yn"doa] ^yn<y[eB. tazO dA[ !j;q.Tiw: 2 Samuel 7:19
`hwI)hy> yn"doa]
GBC
`hAI)hy/ yn"doa] ^D>b.[;-ta,( T'[.d:y" hT'a;w> ^yl,_ae rBEd:l. dA[ dwID" @ysiAY-hm;W 2 Samuel 7:20

`hwI)hy> yn"doa] ^D>b.[;-ta,( T'[.d:y" hT'a;w> ^yl,_ae rBEd:l. dA[ dwID" @ysiAY-hm;W BHS 2 Samuel 7:20
GBC
`^D<)b.[;-ta, [:ydIAhl. taZO=h; hL'WdG>h;-lK' tae t'yfi[' ^B.lik.W ^r>b)"D> rWb[]B(; 2 Samuel 7:21

`^D<)b.[;-ta, [:ydIAhl. taZO=h; hL'WdG>h;-lK' tae t'yfi[' ^B.lik.W* ^r>b)"D> rWb[]B; BHS 2 Samuel 7:21
GBC
`WnynE)z>a'B. Wn[.m;v'-rv,a] lkoB. ^t,l'Wz* ~yhil{a/ !yaew> ^AmK' !yae-yKi hAI+hy/ yn"doa] T'l.d:G" !KE-l[; 2 Samuel 7:22

`WnynE)z>a'B. Wn[.m;v'-rv,a] lkoB. ^t,l'Wz* ~yhil{a/ !yaew> ^AmK' !yae-yKi( hwI+hy> yn"doa] T'l.d:G" !KE-l[; BHS 2 Samuel 7:22
~ve Al ~Wfl'w> ~['l. Al-tAD)p.li ~yhil{a/ -Wk)l.h'( rv<a] #r<a_'B' dx'a, yAG laer"f.yIK. ^M.[;k. ymiW GBC 2 Samuel 7:23
`wyh'(l{awE) ~yIAG ~yIr:c.Mimi ^L. t'ydIP' rv,a] ^M.[; ynEPm. i ^c,r>a;l. tAar"n*Ow> hL'WdG>h; ~k,l' tAf[]l(;w>

~ve Al ~Wfl'w> ~['l. Al-tAD)p.li ~yhil{a/ -Wk)l.h' rv<a] #r<a'_B' dx'a, yAG laer"f.yIK. ^M.[;k. ymiW BHS 2 Samuel 7:23
`wyh'(l{awE ~yIAG ~yIr:c.Mmi i ^L. t'ydIP' rv,a] ^M.[; ynEP.mi ^c,r>a;l. tAar"n*Ow> hL'WdG>h; ~k,l' tAf[]l;w>
GBC
`~yhi(l{ale( ~h,l' t'yyIh' hA"hy> hT'a;w> ~l'_A[-d[; ~['l. ^l. laer"f.yI ^M.[;-ta, ^l. !nE)AkT.w: 2 Samuel 7:24

s `~yhi(l{ale ~h,l' t'yyIh' hw"hy> hT'a;w> ~l'_A[-d[; ~['l. ^l. laer"f.yI ^M.[;-ta, ^l. !nE)AkT.w: BHS 2 Samuel 7:24
GBC
rv<a]K;( hfe[]w:) ~l'_A[-d[; ~qEh' AtyBe-l[;w> ^D>b.[;-l[;( T'r>B:DI rv,a] rb'D"h; ~yhil{a/ hA"hy> hT'[;w> 2 Samuel 7:25
`T'r>B:)DI

rv<a]K; hfe[]w: ~l'_A[-d[; ~qEh' AtyBe-l[;w> ^D>b.[;-l[;( T'r>B:DI rv,a] rb'D"h; ~yhil{a/ hw"hy> hT'[;w> BHS 2 Samuel 7:25
`T'r>B:)DI
GBC
!Akn" hy<h.yI) dwId" ^D>b.[; tybeW lae_r"f.yI-l[; ~yhil{a/ tAab'c. hA"hy> rmoale ~l'A[-d[; ^m.vi lD:g>yIw> 2 Samuel 7:26
`^yn<)p'l.

!Akn" hy<h.yI dwId" ^D>b.[; tybeW lae_r"f.yI-l[; ~yhil{a/ tAab'c. hw"hy> rmoale ~l'A[-d[; ^m.vi lD:g>yIw> BHS 2 Samuel 7:26
`^yn<)p'l.

!Ke-l[; %L"+-hn<b.a, tyIB: rmoale ^D>b.[; !z<ao-ta, ht'yliG" laer"f.yI yhel{a/ tAab'c. hA"hy> hT'a;-yKi( GBC 2 Samuel 7:27
`taZO*h; hL'piT.h;-ta, ^yl,ae lLeP;t.hil. ABli-ta, ^D>b.[; ac'm'

!Ke-l[; %L"+-hn<b.a, tyIB: rmoale ^D>b.[; !z<ao-ta, ht'yliG" laer"f.yI yhel{a/ tAab'c. hw"hy> hT'a;-yKi( BHS 2 Samuel 7:27
`taZO*h; hL'piT.h;-ta, ^yl,ae lLeP;t.hil. ABli-ta, ^D>b.[; ac'm'
GBC
hb'AJh;-ta, ^D>b.[;-la,( rBed:T.w: tm,_a/ Wyh.y)I ^yr<b'd>W ~yhil{a/h(' aWh-hT'a; hAIhy/ yn"doa] hT'[;w> 2 Samuel 7:28
`taZO*h;

hb'AJh;-ta, ^D>b.[;-la,( rBed:T.w: tm,_a/ Wyh.yI ^yr<b'd>W ~yhil{a/h(' aWh-hT'a; hwIhy> yn"doa] hT'[;w> BHS 2 Samuel 7:28
`taZO*h;

T'r>B;DI hAIhy/ yn"doa] hT'a;-yKi( ^yn<+p'l. ~l'A[l. tAyh.li( ^D>b.[; tyBe-ta, %rEb'W laeAh hT'[;w> GBC 2 Samuel 7:29
s `~l'(A[l. ^D>b.[;-tyBe( %r:boy> ^t.k'r>BimiW

T'r>B;DI hwIhy> yn"doa] hT'a;-yKi( ^yn<+p'l. ~l'A[l. tAyh.li ^D>b.[; tyBe-ta, %rEb'W laeAh hT'[;w> BHS 2 Samuel 7:29
p `~l'(A[l. ^D>b.[;-tyBe( %r:boy> ^t.k'r>BimiW

`~yTi(v.liP. dY:mi hM'a;h'( gt,m,-ta, dwID" xQ:YIw: ~[e_ynIk.Y:w: ~yTiv.liP.-ta, dwID" %Y:w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): GBC 2 Samuel 8:1

`~yTi(v.liP. dY:mi hM'a;h' gt,m,-ta, dwID" xQ:YIw: ~[e_ynIk.Y:w: ~yTiv.liP.-ta, dwID" %Y:w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): BHS 2 Samuel 8:1

lb,x,h; al{m.W tymih'l. ~ylib'x]-ynE)v. dDEm;y>w: hc'r>a; ~t'Aa bKev.h; lb,x,B; ~dED>m;y>w:) ba'Am-ta, %Y:w: GBC 2 Samuel 8:2
`hx'(n>mi yaef.n*O ~ydIb'[]l(; dwId"l. ba'Am yhiT.w: tAy=x]h;(l.

lb,x,h; al{m.W tymih'l. ~ylib'x]-ynE)v. dDEm;y>w: hc'r>a; ~t'Aa bKev.h; lb,x,B; ~dED>m;y>w): ba'Am-ta, %Y:w: BHS 2 Samuel 8:2
`hx'(n>mi yaef.nO ~ydIb'[]l; dwId"l. ba'Am yhiT.w: tAy=x]h;l.

`rh;n>BI) Ady" byvih'l. ATk.l,B. hb'_Ac %l,m, bxor>-!B, rz<[<d>d:h]-ta, dwID" %Y:w: GBC 2 Samuel 8:3
`tr"(P. $k-rh;n>BI) Ady" byvih'l. ATk.l,B. hb'_Ac %l,m, bxor>-!B, rz<[<d>d:h]-ta, dwID" %Y:w: BHS 2 Samuel 8:3

dwID" rQE[;y>w: yli_g>r: vyai @l,a, ~yrIf.[,w> ~yvir"P(' tAame-[b;v.W @l,a, WNM,mi dwID" dKol.YIw: GBC 2 Samuel 8:4
`bk,r"( ha'me WNM,m i rtEAYw: bk,r<h'-lK'-ta,

dwID" rQE[;y>w: yli_g>r: vyai @l,a, ~yrIf.[,w> ~yvir"P' tAame-[b;v.W @l,a, WNM,mi dwID" dKol.YIw: BHS 2 Samuel 8:4
`bk,r"( ha'me WNM,m i rtEAYw: bk,r<h'-lK'-ta,

`vyai( @l,a, ~yIn:v.W-~yrI)f.[, ~r"a]B;( dwID" %Y:w: hb'_Ac %l,m, rz<[<d>d:h]l(; rzO[.l; qf,M,D: ~r:a] aboT'w: GBC 2 Samuel 8:5

`vyai( @l,a, ~yIn:v.W-~yrI)f.[, ~r"a]B;( dwID" %Y:w: hb'_Ac %l,m, rz<[<d>d:h]l; rzO[.l; qf,M,D: ~r:a] aboT'w: BHS 2 Samuel 8:5

dwID"-ta, hA"hy> [v;YOw: hx'_n>mi yaef.An* ~ydIb'[]l;( dwId"l. ~r"a] yhiT.w: qf,M,D: ~r:a]B(; ~ybicin> dwID" ~f,Yw" : GBC 2 Samuel 8:6
`%l")h' rv<a] lkoB.

dwID"-ta, hw"hy> [v;YOw: hx'_n>mi yaef.An ~ydIb'[]l; dwId"l. ~r"a] yhiT.w: qf,M,D: ~r:a]B; ~ybicin> dwID" ~f,Y"w: BHS 2 Samuel 8:6
`%l")h' rv<a] lkoB.

`~il'(v'Wr)y> ~aeybiy>w: rz<["+d>d:h] ydEb.[; la, Wyh' rv<a] bh'Z"h; yjel.vi tae dwID" xQ:YIw: GBC 2 Samuel 8:7

`~il'(v'Wry> ~aeybiy>w: rz<["+d>d:h] ydEb.[; la, Wyh' rv<a] bh'Z"h; yjel.vi tae dwID" xQ:YIw: BHS 2 Samuel 8:7

s `dao)m. hBer>h; tv,xon> dwID" %l,M,h; xq;l' rz<[+"d>d:h] yrE[' yt;roB(emiW xj;B,miW GBC 2 Samuel 8:8

s `dao)m. hBer>h; tv,xon> dwID" %l,M,h; xq;l' rz<[+"d>d:h] yrE[' yt;roB(emiW xj;B,miW BHS 2 Samuel 8:8

`rz<[")d>d:h] lyxe-lK' tae dwId" hK'hi yKi tm'_x] %l,m, y[iTo [m;v.YIw: GBC 2 Samuel 8:9

`rz<[")d>d:h] lyxe-lK' tae dwId" hK'hi yKi tm'_x] %l,m, y[iTo [m;v.YIw: BHS 2 Samuel 8:9

~x;l.nI rv,a] l[; Akr>b")l.W* ~Alv'l. Al-la'v.li dwID" -%l,M,(h;-la, AnB.-~r"Ay*-ta, y[iTo xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 8:10
`tv,xo)n> ylek.W bh'z"-yle(k.W @s,k,-yle(K. Wyh' Ady"b.W rz<[+"d>d:h] hy"h' y[iTo tAmx]l.mi vyai-yKi WhKeY:w: rz<[,d>d:h]B;(

~x;l.nI rv,a] l[; Akr]b'l.W* ~Alv'l. Al-la'v.li dwID" -%l,M,(h;-la, AnB-. ~r"Ay*-ta, y[iTo xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 8:10
`tv,xo)n> ylek.W bh'z"-yle(k.W @s,k,-yle(K. Wyh' Ady"b.W rz<[+"d>d:h] hy"h' y[iTo tAmx]l.mi vyai-yKi WhKeY:w: rz<[,d>d:h]B;
GBC
`vBe(Ki rv<a] ~yIAGh;-lK'mi vyDIq.hi rv<a] bh'Z"h;w> @s,K,h;-~[i hA"+hyl;( dwID" %l,M,h; vyDIq.hi ~t'ao-~G: 2 Samuel 8:11

`vBe(Ki rv<a] ~yIAGh;-lK'mi vyDIq.hi rv<a] bh'Z"h;w> @s,K,h;-~[i hw"+hyl;( dwID" %l,M,h; vyDIq.hi ~t'ao-~G: BHS 2 Samuel 8:11

`hb'(Ac %l,m, bxor>-!B, rz<[<d>d:h] ll;V.miW qle_m'[]me(W ~yTiv.liP.miW !AM[; ynEB.miW ba'AMmiW ~r"a]m(e GBC 2 Samuel 8:12

`hb'(Ac %l,m, bxor>-!B, rz<[<d>d:h] ll;V.miW qlem_ '[m] e(W ~yTiv.liP.miW !AM[; ynEB.miW ba'AMmiW ~r"a]me BHS 2 Samuel 8:12

`@l,a'( rf"[' hn"Amv. xl;m_,-aygEB. ~r"a]-ta, AtAKh;me( AbvuB. ~ve dwID" f[;Y:w: GBC 2 Samuel 8:13

`@l,a'( rf"[' hn"Amv. xl;m_,-aygEB. ~r"a]-ta, AtAKh;me AbvuB. ~ve dwID" f[;Y:w: BHS 2 Samuel 8:13

hA"hy> [v;AYw: dwI+d"l. ~ydIb'[] ~Ada/-lk' yhiy>w: ~ybicin> ~f' ~Ada/-lk'B. ~ybicin> ~Ada/B(, ~f,Yw" : GBC 2 Samuel 8:14
`%l")h' rv<a] lkoB. dwID"-ta,

hw"hy> [v;AYw: dwI+d"l. ~ydIb'[] ~Ada/-lk' yhiy>w: ~ybicin> ~f' ~Ada/-lk'B. ~ybicin> ~Ada/B, ~f,Yw" : BHS 2 Samuel 8:14
`%l")h' rv<a] lkoB. dwID"-ta,
GBC
`AM*[;-lk'l. hq"d"c.W jP'vm. i hf,[o dwId" yhiy>w: lae_r"f.yI-lK'-l[; dwID" %l{m.YIw: 2 Samuel 8:15

`AM*[;-lk'l. hq"d"c.W jP'vm. i hf,[o dwId" yhiy>w: lae_r"f.yI-lK'-l[; dwID" %l{m.YIw: BHS 2 Samuel 8:15
GBC
`ryKi(z>m; dWlyxia]-!B, jp'v'Ah)ywI s ab'_C'h;-l[; hy"Wrc.-!B, ba'Ayw> 2 Samuel 8:16

`ryKi(z>m; dWlyxia]-!B, jp'v'AhywI ab'_C'h;-l[; hy"Wrc.-!B, ba'Ayw> BHS 2 Samuel 8:16


GBC
`rpE)As hy"r"f.W ~ynI+h]K)o rt"y"b.a,-!B, %l,m,yxia]w): bWjyxia]-!B, qAdc'w> 2 Samuel 8:17

`rpE)As hy"r"f.W ~ynI+h]Ko rt"y"b.a,-!B, %l,m,yxia]w: bWjyxia]-!B, qAdc'w> BHS 2 Samuel 8:17
GBC
s `Wy*h' ~ynIh]K)o dwId" ynEb.W yti_leP.h;w> ytirEK.h;w> [d"y"Ahy>-!B, Why"n"b.W 2 Samuel 8:18

p `Wy*h' ~ynIh]Ko dwId" ynEb.W yti_leP.h;w> ytirEK.h;w> [d"y"Ahy>-!B, Why"n"b.W BHS 2 Samuel 8:18

`!t")n"Ah*y> rWb[]B;( ds,x, AM[i hf,[/a(,w> lWa+v' tybel. rt:An rv<a] dA[-vy< ykih] dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 9:1

`!t")n"Ahy> rWb[]B; ds,x, AM[i hf,[/a,w> lWa+v' tybel. rt:An rv<a] dA[-vy< ykih] dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 9:1

rm,aYOw: ab'yci hT'a;h; wyl'ae %l,M,h; rm,aYOw: dwI+D"-la, Al-War>q.YIw: ab'yci Amv.W db,[, lWav' tybel.W GBC 2 Samuel 9:2
`^D<)b.[;

rm,aYOw: ab'yci hT'a;h; wyl'ae %l,M,h; rm,aYOw: dwI+D"-la, Al-War>q.YIw: ab'yci Amv.W db,[, lWav' tybel.W BHS 2 Samuel 9:2
`^D<)b.[;

ab'yci rm,aYOw: ~yhi_l{a/ ds,x, AM[i hf,[/a(,w> lWav' tybel. vyai dA[ sp,ah, ; %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 9:3
`~yIl")g>r: hken> !t"n"Ahyli !BE dA[ %l,M,h;-la,

ab'yci rm,aYOw: ~yhi_l{a/ ds,x, AM[i hf,[/a,w> lWav' tybel. vyai dA[ sp,ah, ; %l,M,h; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 9:3
`~yIl")g>r: hken> !t"n"Ahyli !BE dA[ %l,M,h;-la,

AlB. laeyMi[;-!B, rykim' tyBe aWh-hNEhi %l,M,h;-la, ab'yci rm,aYOw: aWh+ hpoyae %l,M,h; Al-rm,aYO*w: GBC 2 Samuel 9:4
`rb")d>

laeyMi[;-!B, rykim' tyBe aWh-hNEhi %l,M,h;-la, ab'yci rm,aYOw: aWh+ hpoyae %l,M,h; Al-rm,aYO*w: BHS 2 Samuel 9:4
`rb")d> AlB.

`rb")d> ALmi laeyMi[;-!B, rykim' tyBemi WhxeQ'YIw: dwI+D" %l,M,h; xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 9:5

`rb")d> ALmi laeyMi[;-!B, rykim' tyBemi WhxeQ'YIw: dwI+D" %l,M,h; xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 9:5
GBC
tv,boypim. dwID" rm,aYOw: WxT'_v.YIw: wyn"P'-l[; lPoYIw: dwID"-la, lWav'-!B, !t"n"Ah*y>-!B, tv,byo pim. aboY"w: 2 Samuel 9:6
`^D<)b.[; hNEhi rm,aYOw:
BHS
tv,boypim. dwID" rm,aYOw: WxT'_v.YIw: wyn"P'-l[; lPoYIw: dwID-" la, lWav'-!B, !t"n"Ahy>-!B, tv,byo pim. aboY"w: 2 Samuel 9:6
`^D<)b.[; hNEhi rm,aYOw:

^l. ytibovi(h]w:) ^ybia' !t"n"Ah*y> rWb[]B;( ds,x, ^M.[i hf,[/a(, hfo[' yKi ar"yTi-la; dwId" Al rm,aYOw: GBC 2 Samuel 9:7
`dymi(T' ynIx'l.vu-l[; ~x,l, lk;aTo hT'a ;w> ^ybi_a' lWav' hdEf.-lK'-ta,(

^l. ytibovih]w: ^ybia' !t"n"Ahy> rWb[]B;( ds,x, ^M.[i hf,[/a, hfo[' yKi ar"yTi-la; dwId" Al rm,aYOw: BHS 2 Samuel 9:7
`dymi(T' ynIx'l.vu-l[; ~x,l, lk;aTo hT'a;w> ^ybi_a' lWav' hdEf.-lK'-ta,(

`ynIAm*K' rv<a] tMeh; bl,K,h;-la, t'ynIp' yKi ^D<+b.[; hm, rm,aYOw: WxT;v.YIw: GBC 2 Samuel 9:8

`ynIAm*K' rv<a] tMeh; bl,K,h;-la, t'ynIp' yKi ^D<+b.[; hm, rm,aYOw: WxT;v.YIw: BHS 2 Samuel 9:8

yTit;n" AtyBe-lk'l.W lWav'l. hy"h' rv,a] lKo wyl'_ae rm,aYOw: lWav' r[;n: ab'yci-la, %l,Mh, ; ar"q.YIw: GBC 2 Samuel 9:9
`^yn<)doa]-!b,l.

yTit;n" AtyBe-lk'l.W lWav'l. hy"h' rv,a] lKo wyl'_ae rm,aYOw: lWav' r[;n: ab'yci-la, %l,Mh, ; ar"q.YIw: BHS 2 Samuel 9:9
`^yn<)doa]-!b,l.

tv,bypim.W Alk'a]w:) ~x,L, ^yn<doa]-!b,l. hy"h'w> t'abehew> ^yd<b'[]w:) ^yn<b'W hT'a; hm'd"a]h('-ta,( AL T'd>b;['w> GBC 2 Samuel 9:10
`~ydI(b'[] ~yrIf.[,w> ~ynIB' rf"[' hV'mix] ab'ycil.W ynI+x'l.vu-l[; ~x,l, dymiT' lk;ayO ^yn<doa]-!B,

tv,boypim.W Alk'a]w: ~x,L, ^yn<doa]-!b,l. hy"h'w> t'abehew> ^yd<b'[]w: ^yn<b'W hT'a; hm'd"a]h'-ta,( AL T'd>b;['w> BHS 2 Samuel 9:10
`~ydI(b'[] ~yrIf.[,w> ~ynIB' rf"[' hV'mix] ab'ycil.W ynI+x'l.vu-l[; ~x,l, dymiT' lk;ayO ^yn<doa]-!B,

tv,boypim.W ^D<+b.[; hf,[]y:) !KE ADb.[;-ta, %l,M,h; ynIdoa] hW<c;y> rv,a] lkoK. %l,M,h;-la, ab'yci rm,aYOw: GBC 2 Samuel 9:11
`%l,M,(h; ynEB.mi dx;a;K. ynIx'l.vu-l[; lkeao

tv,boypim.W ^D<+b.[; hf,[]y: !KE ADb.[;-ta, %l,M,h; ynIdoa] hW<c;y> rv,a] lkoK. %l,M,h;-la, ab'yci rm,aYOw: BHS 2 Samuel 9:11
`%l,M,(h; ynEB.mi dx;a;K. ynIx'l.vu-l[; lkeao
GBC
`tv,bo)ypim.li ~ydIb'[] ab'yci-tyBe( bv;Am lkow> ak'_ymi Amv.W !j"q'-!Be tv,boypim.liw> 2 Samuel 9:12

`tv,bo)ypim.li ~ydIb'[] ab'yci-tyBe bv;Am lkow> ak'_ymi Amv.W !j"q'-!Be tv,boypim.liw> BHS 2 Samuel 9:12
GBC
p `wyl'(g>r: yTev. x;SePi aWhw> lke_ao aWh dymiT' %l,Mh, ; !x:l.vu-l[; yKi ~il;v'WryBi bveyO tv,byo pim.W 2 Samuel 9:13

p `wyl'(g>r: yTev. x;SePi aWhw> lke_ao aWh dymiT' %l,Mh, ; !x:l.vu-l[; yKi ~il;v'WryBi bveyO tv,byo pim.W BHS 2 Samuel 9:13
GBC
`wyT'(x.T; AnB. !Wnx' %l{m.YIw: !AM+[; ynEB. %l,m, tm'Y"w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): 2 Samuel 10:1

`wyT'(x.T; AnB. !Wnx' %l{m.YIw: !AM+[; ynEB. %l,m, tm'Y"w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): BHS 2 Samuel 10:1

Amx]n:)l. dwID" xl;v.YIw: ds,x, ydIM'[i wybia' hf'[' rv,a]K(; vx'n"-!B, !Wnx'-~[i ds,x,-hf,[/a,( dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 10:2
`!AM)[; ynEB. #r<a, dwId" ydEb.[; WaboY"w: wybi_a'-la, wyd"b'[]-dy:B.

Amx]n:l. dwID" xl;v.YIw: ds,x, ydIM'[i wybia' hf'[' rv,a]K; vx'n"-!B, !Wnx'-~[i ds,x,-hf,[/a, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 10:2
`!AM)[; ynEB. #r<a, dwId" ydEb.[; WaboY"w: wybi_a'-la, wyd"b'[]-dy:B.

^l. xl;v'-yKi( ^yn<y[eB. ^ybia'-ta, dwID" dBek;m.h(; ~h,ynEd*oa] !Wnx'-la, !AM[;-ynE)b. yrEf' Wrm.aYO*w: GBC 2 Samuel 10:3
`^yl,(ae wyd"b'[]-ta, dwID" xl;v' Hk'p.h'l.W Hl'G>r:l.W ry[ih'-ta, rAqx] rWb[]B(; aAlh] ~ymi_x]n:)m.

~ymi_x]n:)m. ^l. xl;v'-yKi( ^yn<y[eB. ^ybia'-ta, dwID" dBek;m.h(; ~h,ynEd*oa] !Wnx'-la, !AM[;-ynE)b. yrEf' Wrm.aYOw: BHS 2 Samuel 10:3
`^yl,(ae wyd"b'[]-ta, dwID" xl;v' Hk'p.h'l.W Hl'G>r:l.W ry[ih'-ta, rAqx] rWb[]B; aAlh]

~h,_yteAt)v. d[; ycixeB; ~h,ywEd>m;-ta, trok.YIw: ~n"q'z> ycix]-ta, xL;g:y>w: dwId" ydEb.[;-ta, !Wnx' xQ;YIw: GBC 2 Samuel 10:4
`~xe(L.v;y>w:)

~h,_yteAt)v. d[; ycixeB; ~h,ywEd>m-; ta, trok.YIw: ~n"q'z> ycix]-ta, xL;g:y>w: dwId" ydEb.[;-ta, !Wnx' xQ;YIw: BHS 2 Samuel 10:4
`~xe(L.v;y>w:)
AxrEybi( Wbv. %l,M,h; rm,aYOw: dao+m. ~ymil'k.nI ~yvin"a]h(' Wyh'-yKi( ~t'ar"q.li xl;v.YIw: dwId"l. WdGIY:w: GBC 2 Samuel 10:5
`~T,(b.v;w> ~k,n>q;z> xM;c;y>-d[;

AxrEybi( Wbv. %l,M,h; rm,aYOw: dao+m. ~ymil'k.nI ~yvin"a]h' Wyh'-yKi( ~t'ar"q.li xl;v.YIw: dwId"l. WdGIY:w: BHS 2 Samuel 10:5
`~T,(b.v;w> ~k,n>q;z> xM;c;y>-d[;

~r:a]-ta,w> bAxr>-tyBe( ~r:a]-ta, WrK.f.YIw: !AM[;-ynE)b. Wxl.v.YIw: dwI+d"B. Wva]b.nI yKi !AM[; ynEB. War>YIw: GBC 2 Samuel 10:6
`vyai( @l,a, rf"['-~ynE)v. bAj vyaiw> vyai @l,a, hk'[m] (; %l,m,-ta,w> ylig>r: @l,a, ~yrIf.[, ab'Ac

bAxr>-tyBe ~r:a]-ta, WrK.f.YIw: !AM[;-ynE)b. Wxl.v.YIw: dwI+d"B. Wva]b.nI yKi !AM[; ynEB. War>YIw: BHS 2 Samuel 10:6
`vyai( @l,a, rf"['-~ynEv. bAj vyaiw> vyai @l,a, hk'[m] (; %l,m,-ta,w> ylig>r: @l,a, ~yrIf.[, ab'Ac ~r:a]-ta,w>
GBC
`~yrI)BoGIh; ab'C'h;-lK' taew> ba'Ay-ta, xl;v.YIw: dwI+D" [m;v.YIw: 2 Samuel 10:7

`~yrI)BoGIh; ab'C'h;-lK' taew> ba'Ay-ta, xl;v.YIw: dwI+D" [m;v.YIw: BHS 2 Samuel 10:7
GBC
~D"b;l. hk'[]m;(W bAj-vyai(w> bAxr>W ab'Ac ~r:a]w): r[;V'_h; xt;P, hm'x'l.mi Wkr>[;Y):w: !AM[; ynEB. Wac.YE)w: 2 Samuel 10:8
`hd<(F'B;

~D"b;l. hk'[]m;(W bAj-vyai(w> bAxr>W ab'Ac ~r:a]w: r[;V'_h; xt;P, hm'x'l.mi Wkr>[;Y:w: !AM[; ynEB. Wac.Y)Ew: BHS 2 Samuel 10:8
`hd<(F'B;
GBC
%ro[]Y:)w:) laer"f.yIB. yrEWxB. lKomi rx;b.YIw: rAx=am' (eW ~ynIPm' i hm'x'l.Mih; ynEP. wyl'ae ht'y>h")-yKi ba'Ay ar.Y:w: 2 Samuel 10:9
`~r"(a] tar:q.li

laer"f.yIB. yrEWxB. lKomi rx;b.YIw: rAx=a'm(eW ~ynIPm' i hm'x'l.Mih; ynEP. wyl'ae ht'y>h'-yKi( ba'Ay ar.Y:w: BHS 2 Samuel 10:9
`~r"(a] tar:q.li %ro[]Y:w): laer"f.yI

`!AM)[; ynEB. tar:q.li %ro[]Y):w): wyxi_a' yv;b.a; dy:B. !t;n" ~['h' rt,y< taew> GBC 2 Samuel 10:10
BHS
`!AM)[; ynEB. tar:q.li %ro[]Y:w): wyxi_a' yv;b.a; dy:B. !t;n" ~['h' rt,y< taew> 2 Samuel 10:10

yTik.l;h'(w> ^M.mi Wqz>x/y<) !AM[; ynEB.-~aiw> h['_Wvyli( yLi ht'yIh'w> yNIMm, i ~r"a] qz:x/T(,-~ai rm,aYOw: GBC 2 Samuel 10:11
`%l") [:yviAhl.
BHS
yTik.l;h'w> ^M.mi Wqz>x/y< !AM[; ynEB.-~aiw> h['_Wvyli( yLi ht'yIh'w> yNIMm, i ~r"a] qz:x/T,-~ai rm,aYOw: 2 Samuel 10:11
`%l") [:(yviAhl.

`wyn")y[eB. bAJh; hf,[]y:) hA"hyw:) Wnyhe_l{a/ yrE[' d[;b.W WnMe[;-d[;B. qZ:x;t.nIw> qz:x] GBC 2 Samuel 10:12

`wyn")y[eB. bAJh; hf,[]y: hw"hyw:) Wnyhe_l{a/ yrE[' d[;b.W WnMe[;-d[;B. qZ:x;t.nIw> qz:x] BHS 2 Samuel 10:12

`wyn")P'mi WsnUY"w: ~r"_a]B(; hm'x'l.Mil; AM[i rv<a] ~['h'w> ba'Ay vG:YIw: GBC 2 Samuel 10:13
BHS
`wyn")P'mi WsnUY"w: ~r"_a]B; hm'x'l.Mil; AM[i rv<a] ~['h'w> ba'Ay vG:YIw: 2 Samuel 10:13
GBC
aboY"w: !AM[; ynEB. l[;me ba'Ay bv'Y"w: ry[i_h' WaboY"w: yv;ybia] ynEPm. i WsnUY"w: ~r"a] sn"-yKi War" !AM[; ynEb.W 2 Samuel 10:14
`~il'(v'Wr)y>
BHS
aboY"w: !AM[; ynEB. l[;me ba'Ay bv'Y"w: ry[i_h' WaboY"w: yv;ybia] ynEPm. i WsnUY"w: ~r"a] sn"-yKi War" !AM[; ynEb.W 2 Samuel 10:14
`~il'(v'Wry>
GBC
`dx;y") Wps.a'(YEw: lae_r"f.yI ynEp.li @G:nI yKi ~r"a] ar.Y:w: 2 Samuel 10:15
BHS
`dx;y") Wps.a'YEw: lae_r"f.yI ynEp.li @G:nI yKi ~r"a] ar.Y:w: 2 Samuel 10:15

rz<[<d>d:h] ab'c.-rf; %b:Avw> ~l'_yxe WaboY"w: rh'N"h; rb,[eme rv,a] ~r"a]-ta, aceYOw: rz<[d, >d:h] xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 10:16
s `~h,(ynEp.li
BHS
rz<[<d>d:h] ab'c.-rf; %b:Avw> ~l'_yxe WaboY"w: rh'N"h; rb,[eme rv,a] ~r"a]-ta, aceYOw: rz<[d, >d:h] xl;v.YIw: 2 Samuel 10:16
`~h,(ynEp.li

tar:q.li ~r"a] Wkr>[;Y:)w: hm'al'_xe aboY"w: !DEr>Y:h;-ta, rbo[]Y):w: laer"f.yI-lK'-ta, @soa/Y)<w: dwId"l. dG:YUw: GBC 2 Samuel 10:17
`AM*[i Wmx]L('YI)w: dwID"
BHS
tar:q.li ~r"a] Wkr>[;Y:w: hm'al'_xe aboY"w: !DEr>Y:h;-ta, rbo[]Y:w: laer"f.yI-lK'-ta, @soa/Y<w: s dwId"l. dG:YUw: 2 Samuel 10:17
`AM*[i Wmx]L'YIw: dwID"

taew> ~yvi_r"P'( @l,a, ~y[iB'r>a;w> bk,r< tAame [b;v. ~r"a]m(e dwID" groh]Y):w: laer"f.yI ynEP.mi ~r"a] sn"Y"w: GBC 2 Samuel 10:18
`~v'( tm'Y"w: hK'hi Aab'c.-rf; %b:Av

taew> ~yvi_r"P' @l,a, ~y[iB'r>a;w> bk,r< tAame [b;v. ~r"a]me dwID" groh]Y:w: laer"f.yI ynEPm. i ~r"a] sn"Y"w: BHS 2 Samuel 10:18
`~v'( tm'Y"w: hK'hi Aab'c.-rf; %b:Av

~Wd+b.[;Y:)w: laer"f.yI-ta, Wmliv.Y:w: laer"f.yI ynEp.li WpG>nI yKi rz<[d, >d:h] ydEb.[; ~ykil'M.h;-lk'( War>YIw: GBC 2 Samuel 10:19
s `!AM)[; ynEB.-ta, dA[ [:yviAhl. ~r"a] War.YI)w:

~Wd+b.[;Y:)w: laer"f.yI-ta, Wmliv.Y:w: laer"f.yI ynEp.li WpG>nI yKi rz<[d, >d:h] ydEb.[; ~ykil'M.h;-lk'( War>YIw: BHS 2 Samuel 10:19
p `!AM)[; ynEB.-ta, dA[ [:yviAhl. ~r"a] War.YI)w:

AM[i wyd"b'[]-ta,w> ba'Ay-ta, dwID" xl;v.YIw: ~ykial.M;h; tace t[el. hn"V'h; tb;Wvt.li yhiy>w: GBC 2 Samuel 11:1
s `~il'(v'Wr)yBi bveAy dwId"w> hB'_r:-l[; WrcUY"w: !AM[; ynEB.-ta, Wtxiv.Y:w: laer"f.yI-lK'-ta,w>

AM[i wyd"b'[]-ta,w> ba'Ay-ta, dwID" xl;v.YIw: ~ykial.M;h; tace t[el. hn"V'h; tb;Wvt.li yhiy>w: BHS 2 Samuel 11:1
s `~il'(v'WryBi bveAy dwId"w> hB'_r:-l[; WrcUY"w: !AM[; ynEB.-ta, Wtxiv.Y:w: laer"f.yI-lK'-ta,w>

tc,x,ro hV'ai ar.Y:w: %l,M,h;-tyBe( gG:-l[; %Leh;t.YIw: AbK'v.mi l[;me dwID" ~q'Yw" : br<[h, ' t[el. yhiy>w: GBC 2 Samuel 11:2
`dao)m. ha,rm> ; tb;Aj hV'aih'w> gG"+h; l[;me

tc,x,ro hV'ai ar.Y:w: %l,M,h;-tyBe gG:-l[; %Leh;t.YIw: AbK'v.mi l[;me dwID" ~q'Y"w: br<[h, ' t[el. yhiy>w: BHS 2 Samuel 11:2
`dao)m. ha,rm> ; tb;Aj hV'aih'w> gG"+h; l[;me
GBC
`yTi(xih;( hY"rIWa) tv,ae ~['ylia/-tB; [b;v,-tB; tazO-aAlh] rm,aYOw: hV'_ail'( vrod>YIw: dwID" xl;v.YIw: 2 Samuel 11:3

`yTi(xih; hY"rIWa tv,ae ~['ylia/-tB; [b;v,-tB; tazO-aAlh] rm,aYOw: hV'_ail'( vrod>YIw: dwID" xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 11:3

bv'T'w: Ht'_a'm.Jumi tv,D<q;t.mi ayhiw> HM'[i bK;v.YIw: wyl'ae aAbT'w: h'xQ, 'YIw: ~ykia'l.m; dwID" xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 11:4
`Ht'(yBe-la,

bv'T'w: Ht'_a'm.Jumi tv,D<q;t.mi ayhiw> HM'[i bK;v.YIw: wyl'ae aAbT'w: h'xQ, 'YIw: ~ykia'l.m; dwID" xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 11:4
`Ht'(yBe-la,
GBC
`ykinO*a' hr"h' rm,aTow: dwId"l. dGET;w: xl;v.Tiw: hV'_aih(' rh;T;w: 2 Samuel 11:5

`ykinO*a' hr"h' rm,aTow: dwId"l. dGET;w: xl;v.Tiw: hV'_aih(' rh;T;w: BHS 2 Samuel 11:5
GBC
`dwI)D"-la, hY"rIWa)-ta, ba'Ay xl;v.YIw: yTi_xih;( hY"rIWa)-ta, yl;ae xl;v. ba'Ay-la, dwID" xl;v.YIw: 2 Samuel 11:6

`dwI)D"-la, hY"rIWa)-ta, ba'Ay xl;v.YIw: yTi_xih; hY"rIWa)-ta, yl;ae xl;v. ba'Ay-la, dwID" xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 11:6
GBC
`hm'(x'l.Mih; ~Alv.liw> ~['h' ~Alv.liw> ba'Ay ~Alv.li dwID" la;v.YIw: wyl'_ae hY"rIWa) aboY"w: 2 Samuel 11:7

`hm'(x'l.Mih; ~Alv.liw> ~['h' ~Alv.liw> ba'Ay ~Alv.li dwID" la;v.YIw: wyl'_ae hY"rIWa aboY"w: BHS 2 Samuel 11:7
GBC
ta;f.m; wyr"x]a;( aceTew: %l,M,h; tyBemi hY"rIWa) aceYEw: ^yl,_g>r: #x;r>W ^t.ybe(l. drE hY"rIWal. dwID" rm,aYOw: 2 Samuel 11:8
`%l,M,(h;

ta;f.m; wyr"x]a; aceTew: %l,M,h; tyBemi hY"rIWa) aceYEw: ^yl,_g>r: #x;r>W ^t.ybel. drE hY"rIWal. dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 11:8
`%l,M,(h;

`At*yBe-la, dr:y" al{w> wyn"+doa] ydEb.[;-lK' tae %l,M,h; tyBe xt;P, hY"rIWa) bK;v.YIw: GBC 2 Samuel 11:9

`At*yBe-la, dr:y" al{w> wyn"+doa] ydEb.[;-lK' tae %l,M,h; tyBe xt;P, hY"rIWa bK;v.YIw: BHS 2 Samuel 11:9

ab' hT'a; %r<D<mi aAlh] hY"rIWa)-la, dwID" rm,aYOw: At=yBe-la, hY"rIWa) dr:y"-al{) rmoale dwId"l. WdGIY:w: GBC 2 Samuel 11:10
`^t<)yBe-la, T'd>r:y"-al{) [:WDm;

ab' hT'a; %r<D<mi aAlh] hY"rIWa-la, dwID" rm,aYOw: At=yBe-la, hY"rIWa dr:y"-al{) rmoale dwId"l. WdGIY:w: BHS 2 Samuel 11:10
`^t<)yBe-la, T'd>r:y"-al{) [:WDm;

ynIdoa] ydEb.[;w> ba'Ay ynIdoaw:) tAKSuB; ~ybiv.y*O hd"WhywI) laer"f.yIw> !Ara'h' ( dwID"-la, hY"rIWa) rm,aYOw: GBC 2 Samuel 11:11
hf,[/a,(-~ai( ^v,p.n: yxew> ^Y<x; yTi_v.ai-~[i bK;v.liw> tATv.liw> lkoa/l(, ytiyBe-la, aAba' ynIa]w): ~ynIxo hd<F'h; ynEP.-l[;
`hZ<)h; rb"D"h;-ta,

ynIdoa] ydEb.[;w> ba'Ay ynIdoaw: tAKSuB; ~ybiv.yO hd"WhywI) laer"f.yIw> !Ara'h' dwID"-la, hY"rIWa rm,aYOw: BHS 2 Samuel 11:11
hf,[/a,-~ai( ^v,p.n: yxew> ^Y<x; yTi_v.ai-~[i bK;v.liw> tATv.liw> lkoa/l, ytiyBe-la, aAba' ynIa]w: ~ynIxo hd<F'h; ynEP.-l[;
`hZ<)h; rb"D"h;-ta,

aWhh; ~AYB; ~il;v'Wr)ybi hY"rIWa) bv,YEw: &'x<+L.v;a] rx"m'W ~AYh;-~G: hz<B' bve hY"rIWa)-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 11:12
`tr"(x\M'(mi(W
BHS
aWhh; ~AYB; ~il;v'Wrybi hY"rIWa bv,YEw: &'x<+L.v;a] rx"m'W ~AYh;-~G: hz<B' bve hY"rIWa-la, dwID" rm,aYOw: 2 Samuel 11:12
`tr"(x\M'mi(W

wyn"doa] ydEb.[;-~[i AbK'v.miB. bK;v.li br<[,b' aceYEw: WhrE_K.v;y>w): T.v.YEw: wyn"p'l. lk;aYOw: dwId" Al-ar"q.YIw: GBC 2 Samuel 11:13
`dr"(y" al{ AtyBe-la,w>
BHS
wyn"doa] ydEb.[;-~[i AbK'v.miB. bK;v.li br<[,b' aceYEw: WhrE_K.v;y>w): T.v.YEw: wyn"p'l. lk;aYOw: dwId" Al-ar"q.YIw: 2 Samuel 11:13
`dr"(y" al{ AtyBe-la,w>

`hY")rIWa) dy:B. xl;v.YIw: ba'_Ay-la, rp,se dwID" bTok.YIw: rq,Bob; yhiy>w: GBC 2 Samuel 11:14
BHS
`hY")rIWa dy:B. xl;v.YIw: ba'_Ay-la, rp,se dwID" bTok.YIw: rq,Bob; yhiy>w: 2 Samuel 11:14
GBC
hK'nIw> wyr"x]a;(me ~T,b.v;w> hq'z"x]h;( hm'x'l.Mih; ynEP. lWm-la, hY"rIWa)-ta, Wbh' rmo=ale rp,SeB; bTok.YIw: 2 Samuel 11:15
s `tme(w"
BHS
hK'nIw> wyr"x]a;me ~T,b.v;w> hq'z"x]h;( hm'x'l.Mih; ynEP. lWm-la, hY"rIWa)-ta, Wbh' rmo=ale rp,SeB; bTok.YIw: 2 Samuel 11:15
s `tme(w"

`~v'( lyIx:-yven>a; yKi [d:y" rv<a] ~AqM'h;-la, hY"rIWa-ta, !TeYIw: ry[i_h'-la, ba'Ay rAmv.Bi yhiy>w: GBC 2 Samuel 11:16
BHS
`~v'( lyIx:-yven>a; yKi [d:y" rv<a] ~AqM'h;-la, hY"rIWa-ta, !TeYIw: ry[i_h'-la, ba'Ay rAmv.Bi yhiy>w: 2 Samuel 11:16

`yTi(xih;( hY"rIWa) ~G: tm'Y"w: dwI+d" ydEb.[;me( ~['h'-!mi lPoYIw: ba'Ay-ta, Wmx]L('YIw: ry[ih' yven>a; Wac.YwE : GBC 2 Samuel 11:17
BHS
`yTi(xih; hY"rIWa ~G: tm'Y"w: dwI+d" ydEb.[;me ~['h'-!mi lPoYIw: ba'Ay-ta, Wmx]L'YIw: ry[ih' yven>a; Wac.YwE : 2 Samuel 11:17

`hm'(x'l.Mih; yrEb.DI-lK'-ta, dwId"l. dGEY:w: ba'_Ay xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 11:18


BHS
`hm'(x'l.Mih; yrEb.DI-lK'-ta, dwId"l. dGEY:w: ba'_Ay xl;v.YIw: 2 Samuel 11:18

`%l,M,(h;-la, rBEd:l. hm'x'l.Mih; yrEb.DI-lK' tae ^t.AL)k;K. rmo=ale %a"l.M;h;-ta, wc;y>w: GBC 2 Samuel 11:19
BHS
`%l,M,(h;-la, rBEd:l. hm'x'l.Mih; yrEb.DI-lK' tae ^t.ALk;K. rmo=ale %a"l.M;h;-ta, wc;y>w: 2 Samuel 11:19

tae ~T,[.d:y> aAlh] ~xe_L'hil. ry[ih'-la, ~T,v.G:nI [:WDm; ^l. rm:a'w> %l,M,h; tm;x] hl,[]T(;-~ai( hy"h'w> GBC 2 Samuel 11:20
`hm'(Axh; l[;me WryO-rv,a]
BHS
tae ~T,[.d:y> aAlh] ~xe_L'hil. ry[ih'-la, ~T,v.G:nI [:WDm; ^l. rm:a'w> %l,M,h; tm;x] hl,[]T;-~ai( hy"h'w> 2 Samuel 11:20
`hm'(Axh; l[;me WryO-rv,a]

tm'Y"w: hm'Axh;( l[;me bk,r< xl;P, wyl'[' hk'yliv.hi hV'ai-aAl)h] tv,Br, Uy>-!B, %l,m,ybia]-ta, hK'hi-ymi( GBC 2 Samuel 11:21
`tme( yTixih(; hY"rIWa) ^D>b.[; ~G: T'rm> ;a'w> hm'_Axh;(-la, ~T,v.G:nI hM'l' #beteB.

tm'Y"w: hm'Axh;( l[;me bk,r< xl;P, wyl'[' hk'yliv.hi hV'ai-aAl)h] tv,Br, Uy>-!B, %l,m,ybia]-ta, hK'hi-ymi( BHS 2 Samuel 11:21
`tme( yTixih; hY"rIWa ^D>b.[; ~G: T'rm> ;a'w> hm'_Axh;(-la, ~T,v.G:nI hM'l' #beteB.

`ba'(Ay Axl'v. rv<a]-lK' tae dwId"l. dGEY:w: aboY"w: %a"+l.M;h; %l,YEw: GBC 2 Samuel 11:22
BHS
`ba'(Ay Axl'v. rv<a]-lK' tae dwId"l. dGEY:w: aboY"w: %a"+l.M;h; %l,YEw: 2 Samuel 11:22

~h,yle[] hy<h.NI)w: hd<_F'h; Wnyleae Wac.YE)w: ~yvin"a]h(' Wnyle[' Wrb.g)"-yKi dwID"-la, %a'l.M;h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 11:23
`r[;V'(h; xt;P,-d[;
BHS
~h,yle[] hy<h.NIw: hd<_F'h; Wnyleae Wac.YEw: ~yvin"a]h(' Wnyle[' Wrb.g"-yKi( dwID"-la, %a'l.M;h; rm,aYOw: 2 Samuel 11:23
`r[;V'(h; xt;P,-d[;

yTixih;( hY"rIWa) ^D>b.[; ~g:w> %l,M,_h; ydEb.[;m(e WtWmY"w: hm'Axh; l[;m e ^d<b'[]-la, ~yarwmh War>YOw: GBC 2 Samuel 11:24
s `tme(
BHS
^D>b.[; ~g:w> %l,M,_h; ydEb.[;me WtWmY"w: hm'Axh; l[;me ^d<b'[]-la, ~yrIAMh; ~yair>AMh; WrYOw: War>YOw: 2 Samuel 11:24
s `tme( yTixih; hY"rIWa

hz<k'w> hzOk'-yKi( hZ<h; rb"D"h;-ta, ^yn<y[eB. [r:yE-la; ba'Ay-la, rm:ato-hKo) %a'l.M;h;-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 11:25
`WhqE)Z>x;w> Hs'r>h'w> ry[ih'-la, ^T.m.x;lm. i qzEx]h(; br<x'_h,( lk;aTo

hz<k'w> hzOk'-yKi( hZ<h; rb"D"h;-ta, ^yn<y[eB. [r:yE-la; ba'Ay-la, rm:ato-hKo) %a'l.M;h;-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 11:25
`WhqE)Z>x;w> Hs'r>h'w> ry[ih'-la, ^T.m.x;lm. i qzEx]h; br<x_'h, lk;aTo

`Hl'([.B;-l[; dPos.Tiw: Hv'_yai hY"rIWa) tme-yKi hY"rIWa) tv,ae [m;v.Tiw: GBC 2 Samuel 11:26
BHS
`Hl'([.B;-l[; dPos.Tiw: Hv'_yai hY"rIWa tme-yKi hY"rIWa) tv,ae [m;v.Tiw: 2 Samuel 11:26

rb"D"h; [r;YEw: !BE+ Al dl,Tew: hV'ail. Al-yhiT.w: AtyBe-la, Hp's.a;Y):w: dwID" xl;v.YIw: lb,aeh' rbo[]Y):w: GBC 2 Samuel 11:27
s `hA")hy> ynEy[eB. dwId" hf'['-rv,a]

rb"D"h; [r;YEw: !BE+ Al dl,Tew: hV'ail. Al-yhiT.w: AtyBe-la, Hp's.a;Y:w: dwID" xl;v.YIw: lb,ahe ' rbo[]Y:w: BHS 2 Samuel 11:27
p `hw")hy> ynEy[eB. dwId" hf'['-rv,a]
GBC
ryvi[' dx'a, tx'a, ry[iB. Wyh' ~yvin"a] ynEv. Al rm,aYOw: wyl'ae aboY"w: dwI+D"-la, !t"n"-ta, hA"hy> xl;v.YIw: 2 Samuel 12:1
`var"( dx'a,w>

ryvi[' dx'a, tx'a, ry[iB. Wyh' ~yvin"a] ynEv. Al rm,aYOw: wyl'ae aboY"w: dwI+D"-la, !t"n"-ta, hw"hy> xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 12:1
`var"( dx'a,w>
GBC
`dao)m. hBer>h; rq"b'W !aco hy"h' ryvi['l. 2 Samuel 12:2

`dao)m. hBer>h; rq"b'W !aco hy"h' ryvi['l. BHS 2 Samuel 12:2

ATPimi wD"_x.y: wyn"B'-~[iw> AM[i lD:g>Tiw: h'Y<x;y>w: hn"q' rv<a] hN"j;q. tx;a; hf'b.Ki-~ai yKi lKo-!yae( vr"l'w> GBC 2 Samuel 12:3
`tb;(K. Al-yhiT.w: bK'v.ti Aqyxeb.W hT,v.ti AsKmo iW lk;ato

ATPimi wD"_x.y: wyn"B'-~[iw> AM[i lD:g>Tiw: h'Y<x;y>w: hn"q' rv<a] hN"j;q. tx;a; hf'b.Ki-~ai yKi lKo-!yae( vr"l'w> BHS 2 Samuel 12:3
`tb;(K. Al-yhiT.w: bK'v.ti Aqyxeb.W hT,v.ti AsKmo iW lk;ato

xQ;YIw: Al=-aB'h; x;rEaol' tAf[]l;( Arq'B.miW AnaComi tx;q:l' lmox.Y:w: ryvi['h(, vyail. %l,he aboY"w: GBC 2 Samuel 12:4
`wyl'(ae aB'h; vyail' h'f,[]Y):w): var"h' vyaih' tf;b.Ki-ta,

xQ;YIw: Al=-aB'h; x;rEaol' tAf[]l; Arq'B.miW AnaComi tx;q:l' lmox.Y:w: ryvi['h, vyail. %l,he aboY"w: BHS 2 Samuel 12:4
`wyl'(ae aB'h; vyail' h'f,[]Y:w): var"h' vyaih' tf;b.Ki-ta,

`tazO* hf,[oh'( vyaih' tw<m'-!b, yKi hA"hy>-yx; !t'n"-la, rm,aYOw: daom+ . vyaiB' dwID" @a:-rx;YI)w: GBC 2 Samuel 12:5

`tazO* hf,[oh' vyaih' tw<m'-!b, yKi hw"hy>-yx; !t'n"-la, rm,aYOw: daom+ . vyaiB' dwID" @a:-rx;YI)w: BHS 2 Samuel 12:5
GBC
s `lm'(x'-al{) rv<a] l[;w> hZ<h; rb"D"h;-ta, hf'[' rv<a] bq,[e ~yIT+"[.B;r>a; ~Lev;y> hf'b.Kih;-ta,w> 2 Samuel 12:6

`lm'(x'-al{) rv<a] l[;w> hZ<h; rb"D"h;-ta, hf'[' rv<a] bq,[e ~yIT+"[.B;r>a; ~Lev;y> hf'b.Kih;-ta,w> BHS 2 Samuel 12:6

%l,m,l. ^)yTix.v;m. ykinOa'( laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm;a'-hKo) s vyai_h' hT'a; dwID"-la, !t"n" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 12:7
`lWa)v' dY:m i ^yTil.C;hi ykinOa('w> laer"f.yI-l[;

%l,m,l. ^)yTix.v;m. ykinOa' laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm;a'-hKo vyai_h' hT'a; dwID"-la, !t"n" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 12:7
`lWa)v' dY:m i ^yTil.C;hi ykinOa'w> laer"f.yI-l[;

hd"_WhywI) laer"f.yI tyBe-ta, ^l. hn"T.a,w") ^q,yxeB. ^yn<doa] yven>-ta,w> ^yn<doa] tyBe-ta, ^l. hn"T.a,w)" GBC 2 Samuel 12:8
`hN"hE)k'w> hN"hEK' ^L. hp'siaow> j['m.-~aiw>

hd"_WhywI) laer"f.yI tyBe-ta, ^l. hn"T.a,w" ^q,yxeB. ^yn<doa] yven>-ta,w> ^yn<doa] tyBe-ta, ^l. hn"T.a,w" BHS 2 Samuel 12:8
`hN"hE)k'w> hN"hEK' ^L. hp'siaow> j['m.-~aiw>

ATv.ai-ta,w> br<x,b; t'yKihi yTixih;( hY"rIWa) tae Any[eB. [r:h' tAf[]l(; hA"hy> rb:D>-ta, t'yzIB' [:WDm; GBC 2 Samuel 12:9
`!AM)[; ynEB. br<x,B. T'g>r:h' Ataow> hV'_ail. ^L. T'x.q:l'
br<x,b; t'yKihi yTixih;( hY"rIWa tae yn:y[eB. Any[eB. [r:h' tAf[]l; hw"hy> rb:D>-ta, t'yzIB' [:WDm; BHS 2 Samuel 12:9
`!AM)[; ynEB. br<x,B. T'g>r:h' Ataow> hV'_ail. ^L. T'x.q:l' ATv.ai-ta,w>

tAyh.li( yTixih;( hY"rIWa) tv,ae-ta, xQ;Tiw: ynIt'zIb. yKi bq,[e ~l'_A[-d[; ^t.yBe(mi br<x, rWst'-al{) hT'[;w> GBC 2 Samuel 12:10
s `hV'(ail. ^l.
BHS
tAyh.li yTixih; hY"rIWa tv,ae-ta, xQ;Tiw: ynIt'zIb. yKi bq,[e ~l'_A[-d[; ^t.yBemi br<x, rWst'-al{ hT'[;w> 2 Samuel 12:10
s `hV'(ail. ^l.

^y[,_rEl. yTit;n")w> ^yn<y[el. ^yv,n"-ta, yTix.q;l('w> ^t,yBemi h['r" ^yl,[' ~yqime ynIn>hi hA"hy> rm:a' hKo GBC 2 Samuel 12:11
`taZO*h; vm,V,h; ynEy[el. ^yv,n"-~[i bk;v'w>

^y[,_rEl. yTit;n"w> ^yn<y[el. ^yv,n"-ta, yTix.q;l'w> ^t,yBemi h['r" ^yl,[' ~yqime ynIn>hi hw"hy> rm:a' hKo BHS 2 Samuel 12:11
`taZO*h; vm,V,h; ynEy[el. ^yv,n"-~[i bk;v'w>

s `vm,V'(h; dg<n<w> laer"f.yI-lK' dg<n< hZ<h; rb"D"h;-ta, hf,[/a(, ynIa]w): rt,S_'b; t'yfi[' hT'a; yKi GBC 2 Samuel 12:12
BHS
s `vm,V'(h; dg<n<w> laer"f.yI-lK' dg<n< hZ<h; rb"D"h;-ta, hf,[/a, ynIa]w: rt,S_'b; t'yfi[' hT'a; yKi 2 Samuel 12:12

al{ ^t.aJ'(x; rybi[/h,( hA"hy>-~G: dwID"-la, !t'n" rm,aYOw: s hA"+hyl;( ytiaj'x' !t'n"-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 12:13
`tWm)t'
BHS
al{ ^t.aJ'x; rybi[/h, hw"hy>-~G: dwID"-la, !t'n" rm,aYOw: s hw"+hyl;( ytiaj'x' !t'n"-la, dwID" rm,aYOw: 2 Samuel 12:13
`tWm)t'

`tWm)y" tAm ^l. dALYIh; !BEh; ~G: hZ<+h; rb"D"B; hA"hy> ybey>ao*-ta, T'c.a;nI #aenI-yKi( sp,a, GBC 2 Samuel 12:14

`tWm)y" tAm ^l. dALYIh; !BEh; ~G: hZ<+h; rb"D"B; hw"hy> ybey>ao-ta, T'c.an; I #aenI-yKi( sp,a, BHS 2 Samuel 12:14

`vn:)a'YE)w: dwId"l. hY"rIWa)-tv,ae( hd"l.y)" rv,a] dl,Yh< ;-ta, hA"hy> @GOYIw: At=yBe-la, !t"n" %l,YEw: GBC 2 Samuel 12:15
BHS
`vn:)a'YEw: dwId"l. hY"rIWa-tv,ae( hd"l.y" rv,a] dl,Yh< ;-ta, hw"hy> @GOYIw: At=yBe-la, !t"n" %l,YEw: 2 Samuel 12:15

`hc'r>a") bk;v'w> !l"w> ab'W ~Ac dwID" ~c'Y"w: r[;N+"h; d[;B. ~yhil{a/h'(-ta, dwID" vQEb;y>w: GBC 2 Samuel 12:16
BHS
`hc'r>a") bk;v'w> !l"w> ab'W ~Ac dwID" ~c'Y"w: r[;N+"h; d[;B. ~yhil{a/h'-ta, dwID" vQEb;y>w: 2 Samuel 12:16

`~x,l'( ~T'ai ar"b'-al{)w> hb'a' al{w> #r<a_'h'-!mi Amyqih]l;( wyl'[' Atybe ynEq.zI WmquY"w: GBC 2 Samuel 12:17
BHS
`~x,l'( ~T'ai ar"b'-al{)w> hb'a' al{w> #r<a_'h'-!mi Amyqih]l; wyl'[' Atybe ynEq.zI WmquY"w: 2 Samuel 12:17

hNEhi Wrm.a'( yKi dl,Y<h; tme-yKi Al dyGIh;l. dwId" ydEb.[; War.Y)Iw: dl,Y+"h; tm'Y"w: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: GBC 2 Samuel 12:18
`h['(r" hf'['w> dl,Y<h; tme wyl'ae rm:anO %yaew> WnleAqB. [m;v'-al{)w> wyl'ae Wnr>B:DI yx; dl,Yh< ; tAyh.bi

hNEhi Wrm.a'( yKi dl,Y<h; tme-yKi Al dyGIh;l. dwId" ydEb.[; War.Y)Iw: dl,Y"+h; tm'Y"w: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: BHS 2 Samuel 12:18
`h['(r" hf'['w> dl,Y<h; tme wyl'ae rm:anO %yaew> WnleAqB. [m;v'-al{w> wyl'ae Wnr>B:DI yx; dl,Yh< ; tAyh.bi

dl,Y<h; tmeh] wyd"b'[]-la, dwID" rm,aYOw: dl,Y"+h; tme yKi dwID" !b,Y"w: ~yvix]l(;t.m(i wyd"b'[] yKi dwID" ar.Y:w: GBC 2 Samuel 12:19
`tme( Wrm.aYOw:
BHS
dl,Y<h; tmeh] wyd"b'[]-la, dwID" rm,aYOw: dl,Y"+h; tme yKi dwID" !b,Y"w: ~yvix]l;t.m(i wyd"b'[] yKi dwID" ar.Y:w: 2 Samuel 12:19
`tme( Wrm.aYOw:
AtyBe-la, aboY"w: WxT'_v.YIw: hA"hy>-tybe( aboY"w: Atl{m.fi @Lex;y>w: %s,Y"w: #x;r>YIw: #r<ah' 'm(e dwID" ~ q'Y"w: GBC 2 Samuel 12:20
`lk;(aYOw: ~x,l, Al WmyfiY"w: la;v.YIw:

aboY"w: WxT'_v.YIw: hw"hy>-tybe aboY"w: wyt'l{m.fi Atl'm.fi @Lex;y>w: %s,Y"w: #x;r>YIw: #r<ah' 'me dwID" ~q'Y"w: BHS 2 Samuel 12:20
`lk;(aYOw: ~x,l, Al WmyfiY"w: la;v.YIw: AtyBe-la,

tme rv,a]k;(w> &.b.Tew: T'm.c; yx; dl,Y<h; rWb[]B;( ht'yfi_[' rv<a] hZ<h; rb"D"h;-hm'( wyl'ae wyd"b'[] Wrm.aYO*w: GBC 2 Samuel 12:21
`~x,l'( lk;aTow: T'm.q: dl,Y<h;

tme rv,a]k;(w> &.b.Tew: T'm.c; yx; dl,Y<h; rWb[]B; ht'yfi_[' rv<a] hZ<h; rb"D"h;-hm'( wyl'ae wyd"b'[] Wrm.aYOw: BHS 2 Samuel 12:21
`~x,l'( lk;aTow: T'm.q: dl,Y<h;

`dl,Y")h; yx;w> hA"hy> ynIN:x'y> [:dEAy ymi yTirm> ;a' yKi hK,_b.a,w") yTim.c; yx; dl,Y<h; dA[B. rm,aYOw: GBC 2 Samuel 12:22
BHS
`dl,Y")h; yx;w> hw"hy> ynIN:x;w> ynIN:x'y> [:dEAy ymi yTirm> a; ' yKi hK,_b.a,w)" yTim.c; yx; dl,Y<h; dA[B. rm,aYOw: 2 Samuel 12:22

`yl'(ae bWvy"-al{) aWhw> wyl'ae %lEho ynIa] dA[+ Abyvih]l(; lk;Wah; ~c' ynIa] hZ< hM'l' tme hT'[;w> GBC 2 Samuel 12:23
BHS
`yl'(ae bWvy"-al{) aWhw> wyl'ae %lEho ynIa] dA[+ Abyvih]l; lk;Wah; ~c' ynIa] hZ< hM'l' tme hT'[;w> 2 Samuel 12:23

hmol{v. Amv.-ta, ar"q.YIw: !Be dl,Tew: HM'_[i bK;v.YIw: h'yl,ae aboY"w: ATv.ai [b;v,-tB; tae dwID" ~xen:y>w: GBC 2 Samuel 12:24
`Ab*hea] hA"hyw:)

ar"q.Tiw: ar"q.YIw: !Be dl,Tew: HM'_[i bK;v.YIw: h'yl,ae aboY"w: ATv.ai [b;v,-tB; tae dwID" ~xen:y>w: BHS 2 Samuel 12:24
`Ab*hea] hw"hyw: hmol{v. Amv.-ta,
GBC
s `hA")hy> rWb[]B;( Hy"+d>ydIy> Amv.-ta, ar"q.YIw: aybiN"h; !t"n" dy:B. xl;v.YIw: 2 Samuel 12:25
BHS
p `hw")hy> rWb[]B; Hy"+d>ydIy> Amv.-ta, ar"q.YIw: aybiN"h; !t"n" dy:B. xl;v.YIw: 2 Samuel 12:25

`hk'(WlM.h; ry[i-ta, dKol.YIw: !AM+[; ynEB. tB;r:B. ba'Ay ~x,L'YIw: GBC 2 Samuel 12:26
BHS
`hk'(WlM.h; ry[i-ta, dKol.YIw: !AM+[; ynEB. tB;r:B. ba'Ay ~x,L'YIw: 2 Samuel 12:26

`~yIM")h; ry[i-ta, yTid>k;l'-~G: hB'r:b. yTim.x;l.nI rm,aYOw: dwI+D"-la, ~ykia'l.m; ba'Ay xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 12:27
BHS
`~yIM")h; ry[i-ta, yTid>k;l'-~G: hB'r:b. yTim.x;l.nI rm,aYOw: dwI+D"-la, ~ykia'l.m; ba'Ay xl;v.YIw: 2 Samuel 12:27

ymiv. ar"q.nIw> ry[ih'-ta, ynIa] dKol.a,-!P, Hd"_k.l'w> ry[ih'-l[; hnEx]w): ~['h' rt,y<-ta, @soa/ hT'[;w> GBC 2 Samuel 12:28
`h'yl,(['
BHS
ymiv. ar"q.nIw> ry[ih'-ta, ynIa] dKol.a,-!P, Hd"_k.l'w> ry[ih'-l[; hnEx]w: ~['h' rt,y<-ta, @soa/ hT'[;w> 2 Samuel 12:28
`h'yl,(['

`Hd"(K.l.YIw): HB' ~x,L'YIw: ht'B_'r: %l,YEw: ~['h'-lK'-ta, dwID" @soa/Y)<w: GBC 2 Samuel 12:29
BHS
`Hd"(K.l.YIw): HB' ~x,L'YIw: ht'B_'r: %l,YEw: ~['h'-lK'-ta, dwID" @soa/Y<w: 2 Samuel 12:29

dwI+D" varo-l[; yhiT.w: hr"q'y> !b,a,w> bh'z" rK:Ki Hl'q'v.miW Avaro l[;me ~K'l.m;-tr<j,([]-ta, xQ:YIw: GBC 2 Samuel 12:30
`dao)m. hBer>h; ayciAh ry[ih' ll;v.W
BHS
dwI+D" varo-l[; yhiT.w: hr"q'y> !b,a,w> bh'z" rK:Ki Hl'q'v.miW Avaro l[;me ~K'l.m;-tr<j,([]-ta, xQ:YIw: 2 Samuel 12:30
`dao)m. hBer>h; ayciAh ry[ih' ll;v.W

~t'Aa rybi[/h,(w> lz<r>B;h; troz>g>m;b.W lz<r>B;h; ycerIx]b(;W hr"gEM.B; ~f,Y"w: ayciAh HB'-rv,a] ~['h'-ta,w> GBC 2 Samuel 12:31
s `~il'(v'Wr)y> ~['h'-lk'w> dwID" bv'Y"w: !AM+[;-ynE)b. yrE[' lkol. hf,[]y): !kEw> !K,l.M;B;

~t'Aa rybi[/h,w> lz<r>B;h; troz>g>m;b.W* lz<r>B;h; ycerIx]b;W hr"gEM.B; ~f,Y"w: ayciAh HB'-rv,a] ~['h'-ta,w> BHS 2 Samuel 12:31
p `~il'(v'Wry> ~['h'-lk'w> dwID" bv'Y"w: !AM+[;-ynE)b. yrE[' lkol. hf,[]y: !kEw> !Bel.M;B; !K,l.M;B;
GBC
`dwI)D"-!B, !Anm.a; h'b,h'a/Y<)w: rm"+T' Hm'v.W hp'y" tAxa' dwID"-!B, ~Alv'b.a;l.W !ke-yrEx]a;( yhiy>w: 2 Samuel 13:1

`dwI)D"-!B, !Anm.a; h'b,h'a/Y<w: rm"+T' Hm'v.W hp'y" tAxa' dwID"-!B, ~Alv'b.a;l.W !ke-yrEx]a; yhiy>w: BHS 2 Samuel 13:1
GBC
Hl' tAf[]l;( !Anm.a; ynEy[eB. aleP'YIw: ayhi_ hl'Wtb. yKi Atxoa] rm"T' rWb[]B(; tALx;t.hil. !Anm.a;l. rc,YEw: 2 Samuel 13:2
`hm'Wa)m.

Hl' tAf[]l; !Anm.a; ynEy[eB. aleP'YIw: ayhi_ hl'Wtb. yKi Atxoa] rm"T' rWb[]B(; tALx;t.hil. !Anm.a;l. rc,YEw: BHS 2 Samuel 13:2
`hm'Wa)m.
GBC
`dao)m. ~k'x' vyai bd"n"Ayw> dwI+d" yxia] h['m .vi-!B, bd"n"Ay* Amv.W [:rE !Anm.a;l.W 2 Samuel 13:3

`dao)m. ~k'x' vyai bd"n"Ayw> dwI+d" yxia] h['m .vi-!B, bd"n"Ay* Amv.W [:rE !Anm.a;l.W BHS 2 Samuel 13:3

!Anm.a; Al rm,aYOw: yli_ dyGIT; aAlh] rq,BoB; rq,BoB; %l,Mh, ;-!B, lD: hk'K' hT'a; [:WDm; Al rm,aYOw: GBC 2 Samuel 13:4
`bhe(ao ynIa] yxia' ~l{v'b.a; tAxa] rm'T'-ta,

!Anm.a; Al rm,aYOw: yli_ dyGIT; aAlh] rq,BoB; rq,BoB; %l,Mh, ;-!B, lD: hk'K' hT'a; [:WDm; Al rm,aYOw: BHS 2 Samuel 13:4
`bhe(ao ynIa] yxia' ~l{v'b.a; tAxa] rm'T'-ta,

rm't' an" aboT' wyl'ae T'r>m;a'(w> ^t,Aar>li ^ybia' ab'W lx'_t.hiw> ^b.K('v.mi-l[; bk;v. bd"n"Ahy> Al rm,aYOw: GBC 2 Samuel 13:5
`Hd"(Y"mi yTil.k;a('w> ha,r>a, rv<a] ![;m;l. hy"r>Bih;-ta, yn:y[el. ht'f.[('w> ~x,l, ynIrEb.t;w> ytiAxa]

rm't' an" aboT' wyl'ae T'r>m;a'w> ^t,Aar>li ^ybia' ab'W lx'_t.hiw> ^b.K'vm. i-l[; bk;v. bd"n"Ahy> Al rm,aYOw: BHS 2 Samuel 13:5
`Hd"(Y"mi yTil.k;a'w> ha,r>a, rv<a] ![;m;l. hy"r>Bih;-ta, yn:y[el. ht'f.['w> ~x,l, ynIrEb.t;w> ytiAxa]

ytixoa] rm"T' an"-aAbT'( %l,M,h;-la, !Anm.a; rm,aYOw: Ataor>li %l,Mh, ; aboY"w: lx'_t.YIw: !Anm.a; bK;v.YIw: GBC 2 Samuel 13:6
`Hd"(Y"mi hr<b.a,w> tAbbil. yTev. yn:y[el. bBel;t.W

ytixoa] rm"T' an"-aAbT'( %l,M,h;-la, !Anm.a; rm,aYOw: Ataor>li %l,Mh, ; aboY"w: lx'_t.YIw: !Anm.a; bK;v.YIw: BHS 2 Samuel 13:6
`Hd"(Y"mi hr<b.a,w> tAbbil. yTev. yn:y[el. bBel;t.W

`hy")r>Bih; Al-yfi[]w:) %yxia' !Anm.a; tyBe an" ykil. rmo=ale ht'y>B:h; rm"T'-la, dwID" xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 13:7

`hy")r>Bih; Al-yfi[]w: %yxia' !Anm.a; tyBe an" ykil. rmo=ale ht'y>B:h; rm"T'-la, dwID" xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 13:7
GBC
lVeb;T.w: wyn"y[el. bBel;T.w: vAlT'w: qceB'h;-ta, xQ;Tiw: bke_vo aWhw> h'yxia' !Anm.a; tyBe rm'T' %l,Tew: 2 Samuel 13:8
`tAb)biL.h;-ta,

wyn"y[el. bBel;T.w: vl'T'w: vAlT'w: qceB'h;-ta, xQ;Tiw: bke_vo aWhw> h'yxia' !Anm.a; tyBe rm'T' %l,Tew: BHS 2 Samuel 13:8
`tAb)biL.h;-ta, lVeb;T.w:
GBC
Wac.YE)w: yl;['me( vyai-lk' WayciAh !Anm.a; rm,aYOw: lAk+a/l,( !aEm'y>w: wyn"p'l. qcoTiw: trEf.M;h;-ta, xQ:Tiw: 2 Samuel 13:9
`wyl'(['me( vyai-lk'
Wac.YEw: yl;['me( vyai-lk' WayciAh !Anm.a; rm,aYOw: lAk+a/l, !aEm 'y>w: wyn"p'l. qcoTiw: trEf.M;h;-ta, xQ:Tiw: BHS 2 Samuel 13:9
`wyl'(['me vyai-lk'

rv<a] tAbbiL.h;-ta, rm'T' xQ:Tiw: %dE+Y"mi hr<b.a,w> rd<x,h; hy"r>Bih; yaiybih' rm'T'-la, !Anm.a; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 13:10
`hr"d>x'(h, h'yxia' !Anm.a;l. abeT'w: ht'f'['

rv<a] tAbbiL.h;-ta, rm'T' xQ:Tiw: %dE+Y"mi hr<b.a,w> rd<x,h; hy"r>Bih; yaiybih' rm'T'-la, !Anm.a; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 13:10
`hr"d>x'(h, h'yxia' !Anm.a;l. abeT'w: ht'f'['
GBC
`yti(Axa] yMi[i ybik.vi yaiAB Hl' rm,aYOw: HB'-qz<x]Y:)w: lko+a/l(, wyl'ae vGET;w: 2 Samuel 13:11
BHS
`yti(Axa] yMi[i ybik.vi yaiAB Hl' rm,aYOw: HB'-qz<x]Y:)w: lko+a/l, wyl'ae vGET;w: 2 Samuel 13:11

`taZO*h; hl'b'N>h;-ta, hfe[]T;(-la;( lae_r"f.yIB. !kE hf,['y-)E al{ yKi ynINE[;T.-la; yxia'-la; Al rm,aTow: GBC 2 Samuel 13:12
BHS
`taZO*h; hl'b'N>h;-ta, hfe[]T;-la;( lae_r"f.yIB. !kE hf,['yE-al{ yKi ynINE[;T.-la; yxia'-la; Al rm,aTow: 2 Samuel 13:12

an"-rB,D: hT'[;w> lae_r"f.yIB. ~ylib'N>h; dx;a;K. hy<h.T(i hT'a;w> ytiP'r>x,-ta, %yliAa hn"a" ynIa]w:) GBC 2 Samuel 13:13
`&'M<)mi ynI[Enm" .yI al{ yKi %l,M,h;-la,

an"-rB,D: hT'[;w> lae_r"f.yIB. ~ylib'N>h; dx;a;K. hy<h.Ti hT'a;w> ytiP'r>x,-ta, %yliAa hn"a" ynIa]w: BHS 2 Samuel 13:13
`&'M<)mi ynI[Enm" .yI al{ yKi %l,M,h;-la,

`Ht'(ao bK;v.YIw: h'N<[;y>w: hN"M,mi qz:x/Y)<w: Hl'_AqB. [:mov.li hb'a' al{w> GBC 2 Samuel 13:14
BHS
`Ht'(ao bK;v.YIw: h'N<[;y>w: hN"M,mi qz:x/Y<w: Hl'_AqB. [:mov.li hb'a' al{w> 2 Samuel 13:14

Hb'_hea] rv<a] hb'h]a;(me Ha'nEf. rv<a] ha'n>Fih; hl'Adg> yKi daom. hl'AdG> ha'n>fi !Anm.a; h'a,n"f.YIw: GBC 2 Samuel 13:15
`ykile( ymiWq !Anm.a; Hl'-rm,aYOw:)

Hb'_hea] rv<a] hb'h]a;me Ha'nEf. rv<a] ha'n>Fih; hl'Adg> yKi daom. hl'AdG> ha'n>fi !Anm.a; h'a,n"f.YIw: BHS 2 Samuel 13:15
`ykile( ymiWq !Anm.a; Hl'-rm,aYOw:)
GBC
hb'a' al{w> ynIxE+L.v;l. yMi[i t'yfi['-rv,a] tr<x,a;m(e taZOh; hl'AdG>h; h['r"h(' tdoAa-la; Al rm,aTow: 2 Samuel 13:16
`Hl'( [:mov.li
BHS
hb'a' al{w> ynIxE+L.v;l. yMi[i t'yfi['-rv,a] tr<x,a;me taZOh; hl'AdG>h; h['r"h' tdoAa-la; Al rm,aTow: 2 Samuel 13:16
`Hl'( [:(mov.li

`h'yr<(x]a;( tl,D<h; l[on>W hc'Wx+h; yl;['me( tazO-ta, an"-Wxl.vi rm,aYOw: Atr>vm" . Ar[]n):-ta,( ar"q.YIw: GBC 2 Samuel 13:17
BHS
`h'yr<(x]a; tl,D<h; l[on>W hc'Wx+h; yl;['me tazO-ta, an"-Wxl.vi rm,aYOw: Atr>vm" . Ar[]n:-ta,( ar"q.YIw: 2 Samuel 13:17

#Wxh; Atr>v")m. Ht'Aa aceYOw: ~yli_y[im. tl{WtB.h; %l,M,h;-tAnb. !'v.B;l.Ti !ke yKi ~ySiP; tn<toK. h'yl,['w> GBC 2 Samuel 13:18
`h'yr<(x]a;( tl,D<h; l[;n"w>
BHS
#Wxh; Atr>v")m. Ht'Aa aceYOw: ~yli_y[im. tl{WtB.h; %l,M,h;-tAnb. !'v.B;l.Ti !ke yKi ~ySiP; tn<toK. h'yl,['w> 2 Samuel 13:18
`h'yr<(x]a; tl,D<h; l[;n"w>

%l,Tew: Hv'aro-l[; Hd"y" ~f,T'w: h['r"_q' h'yl,[' rv<a] ~ySiP;h; tn<tok.W Hv'aro-l[; rp,ae rm"T' xQ;Tiw: GBC 2 Samuel 13:19
`hq'['(z"w> %Alh'
BHS
%l,Tew: Hv'aro-l[; Hd"y" ~f,T'w: h['r"_q' h'yl,[' rv<a] ~ySiP;h; tn<tok.W Hv'aro-l[; rp,ae rm"T' xQ;Tiw: 2 Samuel 13:19
`hq'['(z"w> %Alh'

aWh %yxia' yviyrIx]h;( ytiAxa] hT'[;w> %M'[i hy"h' %yxia' !Anymia]h;( h'yxia' ~Alv'b.a; h'yl,ae rm,aYOw: GBC 2 Samuel 13:20
`h'yxi(a' ~Alv'b.a; tyBe hm'mevow> rm'T' bv,Tew: hZ<+h; rb"D"l; %BEli-ta, ytiyviT'-la;

aWh %yxia' yviyrIx]h; ytiAxa] hT'[;w> %M'[i hy"h' %yxia' !Anymia]h; h'yxia' ~Alv'b.a; h'yl,ae rm,aYOw: BHS 2 Samuel 13:20
`h'yxi(a' ~Alv'b.a; tyBe hm'mevow> rm'T' bv,Tew: hZ<+h; rb"D"l; %BEli-ta, ytiyviT'-la;

`dao)m. Al rx;YIw: hL,ae_h' ~yrIb'D>h;-lK' tae [m;v' dwID" %l,M,h;w> GBC 2 Samuel 13:21
BHS
`dao)m. Al rx;YIw: hL,a_eh' ~yrIb'D>h;-lK' tae [m;v' dwID" %l,M,h;w> 2 Samuel 13:21

rv<a] rb;D>-l[; !Anm.a;-ta, ~Alv'b.a; anEf'-yKi( bAj+-d[;w> [r"m el. !Anm.a;-~[i ~Alv'b.a; rB<dI-al{)w> GBC 2 Samuel 13:22
s `At)xoa] rm"T' tae hN"[i
BHS
rv<a] rb;D>-l[; !Anm.a;-ta, ~Alv'b.a; anEf'-yKi( bAj+-d[;w> [r"m el. !Anm.a;-~[i ~Alv'b.a; rB<dI-al{)w> 2 Samuel 13:22
p `At)xoa] rm"T' tae hN"[i

~Alv'b.a; ar"q.YIw: ~yIr"+p.a,-~[i rv<a] rAcx' l[;b;B. ~Alv'b.a;l. ~yzIz>g*O Wyh.Y)Iw: ~ymiy" ~yIt:n"v.li yhiy>w): GBC 2 Samuel 13:23
`%l,M,(h; ynEB.-lk'l.
BHS
~Alv'b.a; ar"q.YIw: ~yIr"+p.a,-~[i rv<a] rAcx' l[;b;B. ~Alv'b.a;l. ~yzIz>g*O Wyh.YIw: ~ymiy" ~yIt:n"v.li yhiy>w): 2 Samuel 13:23
`%l,M,(h; ynEB.-lk'l.

`^D<)b.[;-~[i wyd"b'[]w:) %l,M,h; an"-%l,yE) ^D<+b.[;l. ~yzIz>gO an"-hNEhi rm,aYOw: %l,M,h;-la, ~Alv'b.a; aboY"w: GBC 2 Samuel 13:24
BHS
`^D<)b.[;-~[i wyd"b'[]w: %l,M,h; an"-%l,yE) ^D<+b.[;l. ~yzIz>gO an"-hNEhi rm,aYOw: %l,M,h;-la, ~Alv'b.a; aboY"w: 2 Samuel 13:24

hb'a'-al{)w> AB-#r"p.YIw: ^yl,_[' dB;k.nI al{w> WnL'Ku %lenE an"-la; ynIB.-la; ~Alv'b.a;-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 13:25
`Whke(r>b)"y>w:) tk,l,l'
BHS
hb'a'-al{)w> AB-#r"p.YIw: ^yl,_[' dB;k.nI al{w> WnL'Ku %lenE an"-la; ynIB.-la; ~Alv'b.a;-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: 2 Samuel 13:25
`Whke(r]b'y>w): tk,l,l'

`%M")[i %lEyE hM'l' %l,M,h; Al rm,aYOw: yxi_a' !Anm.a; WnT'ai an"-%l,yE) al{w" ~Alv'b.a; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 13:26
BHS
`%M")[i %lEyE hM'l' %l,M,h; Al rm,aYOw: yxi_a' !Anm.a; WnT'ai an"-%l,yE) al{w" ~Alv'b.a; rm,aYOw: 2 Samuel 13:26

s `%l,M,(h; ynEB.-lK' taew> !Anm.a;-ta, ATai xl;v.YIw: ~Al+v'b.a; AB-#r"p.YIw: GBC 2 Samuel 13:27
BHS
s `%l,M,(h; ynEB.-lK' taew> !Anm.a;-ta, ATai xl;v.YIw: ~Al+v'b.a; AB-#r"p.YIw: 2 Samuel 13:27

WKh; ~k,ylea] yTir>m;a'(w> !yIY:B; !Anm.a;-ble( bAjK. an" War> rmoale wyr"['n>-ta, ~Alv'b.a; wc;y>w: GBC 2 Samuel 13:28
`lyIx")-ynEb.li Wyh.w)I Wqz>xi ~k,t.a, ytiyWIci ykinOa(' yKi aAlh] War"_yTi-la; Atao ~T,m ih]w): !Anm.a;-ta,

WKh; ~k,ylea] yTir>m;a'w> !yIY:B; !Anm.a;-ble bAjK. an" War> rmoale wyr"['n>-ta, ~Alv'b.a; wc;y>w: BHS 2 Samuel 13:28
`lyIx")-ynEb.li Wyh.wI Wqz>xi ~k,t.a, ytiyWIci ykinOa(' yKi aAlh] War"_yTi-la; Atao ~T,m ih]w: !Anm.a;-ta,

vyai WbK.r>YIw:) %l,M,h; ynEB.-lK' WmqUY"w: ~Al+v'b.a; hW"ci rv<a]K(; !Anm.a;l. ~Alv'b.a; yrE[]n): Wf[]Y:)w:) GBC 2 Samuel 13:29
`WsnU)Y"w: ADr>Pi-l[;
BHS
vyai WbK.r>YIw:) %l,M,h; ynEB.-lK' WmqUY"w: ~Al+v'b.a; hW"ci rv<a]K; !Anm.a;l. ~Alv'b.a; yrE[]n: Wf[]Y:w): 2 Samuel 13:29
`WsnU)Y"w: ADr>Pi-l[;
%l,M,h; ynEB.-lK'-ta, ~Alv'b.a; hK'hi rmo=ale dwID"-la, ha'b' h['m uV.h;w> %r<D<b; hM'he yhiy>w): GBC 2 Samuel 13:30
`dx'(a, ~h,m e rt:An-al{)w>
BHS
%l,M,h; ynEB.-lK'-ta, ~Alv'b.a; hK'hi rmo=ale dwID"-la, ha'b' h['m uV.h;w> %r<D<b; hM'he yhiy>w): 2 Samuel 13:30
s `dx'(a, ~h,me rt:An-al{)w>

s `~ydI(g"b. y[erUq. ~ybiC'nI wyd"b'[]-lk'w> hc'r>a+" bK;v.YIw: wyd"g"B.-ta, [r:q.YIw: %l,Mh, ; ~q'Y"w: GBC 2 Samuel 13:31
BHS
s `~ydI(g"b. y[erUq. ~ybiC'nI wyd"b'[]-lk'w> hc'r>a+" bK;v.YIw: wyd"g"B.-ta, [r:q.YIw: %l,Mh, ; ~q'Y"w: 2 Samuel 13:31

Wtymihe %l,M,h;-ynE)B. ~yrI['N>h;-lK' tae ynIdoa] rm:ayO-la; rm,aYOw: dwId"-yxi(a] h['m.vi-!B, bd"n"Ay ![;Yw: : GBC 2 Samuel 13:32
`At*xoa] rm"T' tae AtNO[; ~AYmi hm'Wf ht'y>h)" ~Alv'b.a; yPi-l[;-yKi( tme_ ADb;l. !Anm.a;-yKi(

Wtymihe %l,M,h;-ynE)B. ~yrI['N>h;-lK' tae ynIdoa] rm:ayO-la; rm,aYOw: dwId"-yxi(a] h['m.vi-!B, bd"n"Ay ![;Yw: : BHS 2 Samuel 13:32
`At*xoa] rm"T' tae AtNO[; ~AYmi hm'Wf ht'y>h' ~Alv'b.a; yPi-l[;-yKi( tme_ ADb;l. !Anm.a-; yKi(

ADb;l. !Anm.a;-~ai-yKi( Wtme_ %l,M,h; ynEB.-lK' rmoale rb"D" ABli-la, %l,M,h; ynIdoa] ~fey"-la; hT'[;w> GBC 2 Samuel 13:33
s `tme(
BHS
ADb;l. !Anm.a;-~ai-yKi( Wtme_ %l,M,h; ynEB.-lK' rmoale rb"D" ABli-la, %l,M,h; ynIdoa] ~fey"-la; hT'[;w> 2 Samuel 13:33
p `tme(

dC;mi wyr"x]a;( %r<D<mi ~ykil.ho) br:-~[; hNEhiw> ar>Y:w: Any[e-ta, hp,Coh; r[;N:h; aF'YIw: ~Al+v'b.a; xr:b.YIw: GBC 2 Samuel 13:34
`rh")h'
BHS
%r<D<mi ~ykil.ho br:-~[; hNEhiw> ar>Y:w: wyn"y[e Any[e-ta, hp,Coh; r[;N:h; aF'YIw: ~Al+v'b.a; xr:b.YIw: 2 Samuel 13:34
`rh")h' dC;mi wyr"x]a;

`hy")h' !KE ^D>b.[; rb:d>Ki WaB'_ %l,M,h;-ynE)b. hNEhi %l,M,h;-la, bd"n"Ay* rm,aYOw: GBC 2 Samuel 13:35
BHS
`hy")h' !KE ^D>b.[; rb:d>Ki WaB'_ %l,M,h;-ynE)b. hNEhi %l,M,h;-la, bd"n"Ay* rm,aYOw: 2 Samuel 13:35

WkB' wyd"b'[]-lk'w> %l,M,h;-~g:w> WK+b.YIw: ~l'Aq Waf.YIw: WaB' %l,Mh, ;-ynE)b. hNEhiw> rBed:l. AtL{k;K. yhiy>w: GBC 2 Samuel 13:36
s `dao)m. lAdG" ykiB.
BHS
WkB' wyd"b'[]-lk'w> %l,M,h;-~g:w> WK+b.YIw: ~l'Aq Waf.YIw: WaB' %l,Mh, ;-ynE)b. hNEhiw> rBed:l. AtL{k;K. yhiy>w: 2 Samuel 13:36
`dao)m. lAdG" ykiB.

`~ymi(Y"h;-lK' AnB.-l[; lBea;t.YIw: rWv+G> %l,m, rWxyMi[;-!B, ym;l.T;-la, %l,YEw: xr:B' ~Alv'b.a;w> GBC 2 Samuel 13:37
BHS
AnB.-l[; lBea;t.YIw: rWv+G> %l,m, dWhyMi[; rWxyMi[;-!B, ym;l.T;-la, %l,YEw: xr:B' ~Alv'b.a;w> 2 Samuel 13:37
`~ymi(Y"h;-lK'
GBC
`~ynI)v' vl{v' ~v'-yhiy>w:) rWv+G> %l,YEw: xr:B' ~Alv'b.a;w> 2 Samuel 13:38
BHS
`~ynI)v' vl{v' ~v'-yhiy>w: rWv+G> %l,YEw: xr:B' ~Alv'b.a;w> 2 Samuel 13:38

s `tme(-yKi !Anm.a;-l[; ~x;nI-yKi( ~Al+v'b.a;-la, tacel' %l,M,h; dwID" lk;T.w: GBC 2 Samuel 13:39
BHS
s `tme(-yKi( !Anm.a;-l[; ~x;nI-yKi( ~Al+v'b.a;-la, tacel' %l,M,h; dwID" lk;T.w: 2 Samuel 13:39
GBC
`~Al)v'b.a;-l[; %l,M,h; ble-yKi hy"+rUc.-!B, ba'Ay [d:YEw: 2 Samuel 14:1
`~Al)v'b.a;-l[; %l,M,h; ble-yKi( hy"+rUc.-!B, ba'Ay [d:YEw: BHS 2 Samuel 14:1

lb,ae-ydEg>bi an"-yvib.liw> an"-yliB.a;t.hi( h'yl,ae rm,aYOw: hm'_k'x] hV'ai ~V'mi xQ:YIw: h['AqT. ba'Ay xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 14:2
`tme(-l[; tl,B,a;t.mi ~yBir: ~ymiy" hz< hV'a iK. tyyIh'w> !m,v, ykiWsT'-la;w>

lb,ae-ydEg>bi an"-yvib.liw> an"-yliB.a;t.hi( h'yl,ae rm,aYOw: hm'_k'x] hV'ai ~V'mi xQ:YIw: h['AqT. ba'Ay xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 14:2
`tme(-l[; tl,B,a;t.mi ~yBir: ~ymiy" hz< hV'a iK. tyyIh'w> !m,v, ykiWsT'-la;w>
GBC
`h'ypi(B. ~yrIb'D>h;-ta, ba'Ay ~f,Y"w: hZ<+h; rb"D"K; wyl'ae T.r>B:dIw> %l,M,h;-la, tab'W 2 Samuel 14:3

`h'ypi(B. ~yrIb'D>h;-ta, ba'Ay ~f,Y"w: hZ<+h; rb"D"K; wyl'ae T.r>B:dIw> %l,M,h;-la, tab'W BHS 2 Samuel 14:3
GBC
s `%l,M,(h; h['viAh rm,aTow: WxT'_v.Tiw: hc'r>a: h'yP,a;-l[; lPoTiw: %l,M,h;-la, ty[iqoT.h; hV'aih(' rm,aTow: 2 Samuel 14:4
BHS
s `%l,M,(h; h['viAh rm,aTow: WxT'_v.Tiw: hc'r>a: h'yP,a;-l[; lPoTiw: %l,M,h;-la, ty[iqoT.h; hV'aih' rm,aTow: 2 Samuel 14:4
GBC
`yvi(yai tm'Y"w: ynIa" hn"m 'l.a;-hV'(ai lb'a] rm,aTow: %L"+-hm; %l,M,h; Hl'-rm,aYO*w: 2 Samuel 14:5

`yvi(yai tm'Y"w: ynIa" hn"m 'l.a;-hV'(ai lb'a] rm,aTow: %L"+-hm; %l,M,h; Hl'-rm,aYO*w: BHS 2 Samuel 14:5
GBC
tm,Y"w: dx'a,h'(-ta, dx'a,h'( AKY:w: ~h,_ynEyBe( lyCim ; !yaew> hd<F'B; ~h,ynEv. WcN"YIw: ~ynIb' ynEv. ^t.x('p.vil.W 2 Samuel 14:6
`At*ao

tm,Y"w: dx'a,h'-ta, dx'a,h' AKY:w: ~h,_ynEyBe( lyCim ; !yaew> hd<F'B; ~h,ynEv. WcN"YIw: ~ynIb' ynEv. ^t.x'(p.vil.W BHS 2 Samuel 14:6
`At*ao

rv<a] wyxia' vp,n<B. Whtemin>W wyxia' hKem;-ta, ynIT. Wrm.aYO*w: ^t,x'p.vi-l[; hx'P'v.Mih;-lk' hm'q' hNEhiw> GBC 2 Samuel 14:7
ynEP.-l[; tyrIaev.W ~ve yviyail.-~wX yTil.bil. hr"a'v.nI rv<a] yTil.xG; ):-ta, WBkiw> vrE_AYh;-ta, ~G: hd"ymiv.n:w> gr"h'
s `hm'(d"a]h'(

rv<a] wyxia' vp,n<B. Whtemin>W wyxia' hKem;-ta, ynIT. Wrm.aYO*w: ^t,x'p.vi-l[; hx'P'v.Mih;-lk'( hm'q' h NEhiw> BHS 2 Samuel 14:7
ynEP.-l[; tyrIaev.W ~ve yviyail.-~yfi-~Wf yTil.bil. hr"a'v.nI rv<a] yTil.x;G):-ta, WBkiw> vrE_AYh;-ta, ~G: hd"ymiv.n:w> gr"h'
p `hm'(d"a]h'
GBC
`%yIl")[' hW<c;a] ynIa]w): %tE+ybel. ykil. hV'aih('-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: 2 Samuel 14:8

`%yIl")[' hW<c;a] ynIa]w: %tE+ybel. ykil. hV'aih'-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 14:8
GBC
Aas.kiw> %l,M,h;w> ybi_a' tyBe-l[;w> !wO['h,( %l,Mh, ; ynIdoa] yl;[' %l,M,h;-la, ty[iAqT.h; hV'aih(' rm,aTow: 2 Samuel 14:9
s `yqI)n"
BHS
Aas.kiw> %l,M,h;w> ybi_a' tyBe-l[;w> !wO['h, %l,Mh, ; ynIdoa] yl;[' %l,M,h;-la, ty[iAqT.h; hV'aih' rm,aTow: 2 Samuel 14:9
s `yqI)n"

`%B") t[;g:l' dA[ @ysiyO-al{)w> yl;ae Atabeh]w): %yIla; e rBEd:m.h(; %l,M_,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 14:10
BHS
`%B") t[;g:l' dA[ @ysiyO-al{)w> yl;ae Atabeh]w): %yIl;ae rBEd:m.h(; %l,M_,h; rm,aYOw: 2 Samuel 14:10

ynI+B-. ta, Wdymiv.y: al{w> txev;l. ~D"h; laeGO tybir>h;me ^yh,l{a/ hA"hy>-ta, %l,Mh, ; an"-rK'z>yI rm,aTow: GBC 2 Samuel 14:11
`hc'r>a)" %nEB. tr:[]F;m( i lPoyI-~ai hA"hy>-yx; rm,aYOw:
BHS
al{w> txev;l. ~D"h; laeGO tB;r>h;me tyBir>h;me ^yh,l{a/ hw"hy>-ta, %l,Mh, ; an"-rK'z>yI rm,aTow: 2 Samuel 14:11
`hc'r>a)" %nEB. tr:[]F;mi lPoyI-~ai hw"hy>-yx; rm,aYOw: ynI+B.-ta, Wdymiv.y:

s `yrIBE)D: rm,aYOw: rb"+D" %l,M,h; ynIdoa]-la, ^t.x'p.vi an"-rB,d:T. hV'aih(' rm,aTow: GBC 2 Samuel 14:12
BHS
s `yrIBE)D: rm,aYOw: rb"+D" %l,M,h; ynIdoa]-la, ^t.x'p.vi an"-rB,d:T. hV'aih(' rm,aTow: 2 Samuel 14:12

~vea'K. hZ<h; rb"D"h; %l,M,h; rBeD:miW ~yhi_l{a/ ~[;-l[; tazOK' hT'b.v;x' hM'l'w> hV'aih(' rm,aTow: GBC 2 Samuel 14:13
`Ax*D>nI-ta,( %l,M,h; byvih' yTil.bil.

~vea'K. hZ<h; rb"D"h; %l,M,h; rBeD:miW ~yhi_l{a/ ~[;-l[; tazOK' hT'b.vx; ' hM'l'w> hV'aih(' rm,aTow: BHS 2 Samuel 14:13
`Ax*D>nI-ta,( %l,M,h; byvih' yTil.bil.

tAbv'x]m;( bv;x'w> vp,n< ~yhil{a/ aF'yI-al{)w> Wpse_a'y)E al{ rv<a] hc'r>a; ~yrIG"NIh; ~yIMk; ;w> tWmn" tAm-yKi GBC 2 Samuel 14:14
`xD"(nI WNM,m i xD:yI yTil.bil.
BHS
tAbv'x]m;( bv;x'w> vp,n< ~yhil{a/ aF'yI-al{)w> Wpse_a'yE al{ rv<a] hc'r>a; ~yrIG"NIh; ~yIM;k;w> tWmn" tAm-yKi 2 Samuel 14:14
`xD"(nI WNM,m i xD:yI yTil.bil.

^t.x'(p.vi rm,aTow: ~['_h' ynIaUr.yE) yKi hZ<h; rb"D"h;-ta, ynIdoa] %l,M,h;-la, rBed:l. ytiaB'-rv,a] hT'[;w> GBC 2 Samuel 14:15
`At*m'a] rb:D>-ta, %l,M,h; hf,[]y): yl;Wa %l,M,h;-la, aN"-hr"B.d:a]

^t.x'(p.vi rm,aTow: ~['_h' ynIaUr.yE) yKi hZ<h; rb"D"h;-ta, ynIdoa] %l,M,h;-la, rBed:l. ytiaB'-rv,a] hT'[;w> BHS 2 Samuel 14:15
`At*m'a] rb:D>-ta, %l,M,h; hf,[]y: yl;Wa %l,M,h;-la, aN"-hr"B.d:a]
GBC
`~yhi(l{a/ tl;x]N:)mI) dx;y: ynIB.-ta,w> ytiao dymiv.h;l. vyai_h' @K:mi Atm'a]-ta, lyCih;l. %l,M,h; [m;v.yI yKi 2 Samuel 14:16
BHS
`~yhi(l{a/ tl;x]N:mI) dx;y: ynIB.-ta,w> ytiao dymiv.h;l. vyai_h' @K:mi Atm'a]-ta, lyCih;l. %l,M,h; [m;v.yI yKi 2 Samuel 14:16

%l,M,h; ynIdoa] !KE ~yhil{a/h'( %a:l.m;K. yKi hx'_Wnm.li %l,M,h; ynIdoa]-rb;D> aN"-hy<h.yI) ^t.x'p.vi rm,aTow: GBC 2 Samuel 14:17
s `%M")[i yhiy> ^yh,l{a/ hA"hyw:) [r"h'w> bAJh; [:mov.li

%l,M,h; ynIdoa] !KE ~yhil{a/h' %a:l.m;K. yKi hx'_Wnm.li %l,M,h; ynIdoa]-rb;D> aN"-hy<h.yI) ^t.x'p.vi rm,aTow: BHS 2 Samuel 14:17
p `%M")[i yhiy> ^yh,l{a/ hw"hyw:) [r"h'w> bAJh; [:mov.li

rm,aTow: %t"+ao laevo ykinOa'( rv<a] rb'D" yNIM,mi ydIx]k;(t. an"-la; hV'aih'-la, rm,aYOw: %l,Mh, ; ![;Y:w: GBC 2 Samuel 14:18
`%l,M,(h; ynIdoa] an"-rB,d:y> hV'aih'(

rm,aTow: %t"+ao laevo ykinOa' rv<a] rb'D" yNIM,mi ydIx]k;t. an"-la; hV'aih'-la, rm,aYOw: %l,Mh, ; ![;Y:w: BHS 2 Samuel 14:18
`%l,M,(h; ynIdoa] an"-rB,d:y> hV'aih'(

%l,M,h; ynIdoa] ^v.p.n:-yxe( rm,aTow: hV'aih(' ![;T;w: s tazO=-lk'B. %T"ai ba'Ay dy:h] %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 14:19
tae ^t.x'(p.vi ypiB. ~f' aWhw> ynIW"ci aWh ba'Ay ^D>b.[;-yKi( %l,M,h; ynIdoa] rB,DI-rv,a] lKom i lymif.h;l.W !ymihel. vai-~ai
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-lK'

%l,M,h; ynIdoa] ^v.p.n:-yxe( rm,aTow: hV'aih' ![;T;w: tazO=-lk'B. %T"ai ba'Ay dy:h] %l,M,h; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 14:19
tae ^t.x'(p.vi ypiB. ~f' aWhw> ynIW"ci aWh ba'Ay ^D>b.[;-yKi( %l,M,h; ynIdoa] rB,DI-rv,a] lKom i lymif.h;l.W !ymihel. vai-~ai
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-lK'

%a:l.m; tm;k.x'K. ~k'x' ynIdoaw:) hZ<+h; rb"D"h;-ta, ba'Ay ^D>b.[; hf'[' rb'D"h; ynEP.-ta, bBes; rWb[]b(;l. GBC 2 Samuel 14:20
p `#r<a'(B' rv<a]-lK'-ta,( t[;d:l' ~yhil{a/h'(

%a:l.m; tm;k.x'K. ~k'x' ynIdoaw: hZ<+h; rb"D"h;-ta, ba'Ay ^D>b.[; hf'[' rb'D"h; ynEP.-ta, bBes; rWb[]b;l. BHS 2 Samuel 14:20
s `#r<a'(B' rv<a]-lK'-ta,( t[;d:l' ~yhil{a/h'
`~Al)v'b.a;-ta, r[;N:h;-ta, bveh' %lEw> hZ<+h; rb"D"h;-ta, ytiyfi[' an"-hNEhi ba'Ay-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 14:21
BHS
`~Al)v'b.a;-ta, r[;N:h;-ta, bveh' %lEw> hZ<+h; rb"D"h;-ta, ytiyfi[' an"-hNEhi ba'Ay-la, %l,M,h; rm,aYOw: 2 Samuel 14:21

^D>b.[; [d:y" ~AYh; ba'Ay rm,aYOw: %l,M_,h;-ta, %r<b'y>w: WxT;v.YIw: hc'r>a: wyn"P'-la, ba'Ay lPoYIw: GBC 2 Samuel 14:22
`ADb.[; rb:D>-ta, %l,M,h; hf'['-rv,a] %l,M,h; ynIdoa] ^yn<y[eB. !xE ytiac'm'-yKi(

^D>b.[; [d:y" ~AYh; ba'Ay rm,aYOw: %l,M_,h;-ta, %r<b'y>w: WxT;v.YIw: hc'r>a: wyn"P'-la, ba'Ay lPoYIw: BHS 2 Samuel 14:22
`^D<)b.[; ADb.[; rb:D>-ta, %l,M,h; hf'['-rv,a] %l,M,h; ynIdoa] ^yn<y[eB. !xE ytiac'm'-yKi

s `~il'(v'Wr)y> ~Alv'b.a;-ta, abeY"w: hr"Wv+G> %l,YEw: ba'Ay ~q'Y"w: GBC 2 Samuel 14:23
BHS
p `~il'(v'Wry> ~Alv'b.a;-ta, abeY"w: hr"Wv+G> %l,YEw: ba'Ay ~q'Y"w: 2 Samuel 14:23

`ha'(r" al{ %l,M,h; ynEp.W AtyBe-la, ~Alv'b.a; bSoYIw: ha,_r>yI al{ yn:p'W AtyBe-la, bSoyI %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 14:24
BHS
`ha'(r" al{ %l,M,h; ynEp.W AtyBe-la, ~Alv'b.a; bSoYIw: ha,_r>yI al{ yn:p'W AtyBe-la, bSoyI %l,Mh, ; rm,aYOw: 2 Samuel 14:24
s
GBC
Ab hy"h"-al{ Adq\d>q' d[;w> Alg>r: @K:mi dao+m. lLeh;l. laer"f.yI-lk'B. hp,y"-vyai hy"h'-al{) ~Alv'b.a;k.W 2 Samuel 14:25
`~Wm)
BHS
Ab hy"h"-al{ Adq\d>q' d[;w> Alg>r: @K:mi dao+m. lLeh;l. laer"f.yI-lk'B. hp,y"-vyai hy"h'-al{ ~Alv'b.a;k.W 2 Samuel 14:25
`~Wm)

lq;v'w> Ax=L.gIw> wyl'[' dbek'-yKi( x:Leg:y> rv<a] ~ymiY"l; ~ymiy" #Qemi hy"h'w> ) Avaro-ta, AxL.g:b.W GBC 2 Samuel 14:26
`%l,M,(h; !b,a,B. ~yliq'v. ~yIt:am' Avaro r[:f.-ta,

lq;v'w> Ax=L.gIw> wyl'[' dbek'-yKi( x:Leg:y> rv<a] ~ymiY"l; ~ymiy" #Qemi hy"h'w> ) Avaro-ta, AxL.g:b.W* BHS 2 Samuel 14:26
`%l,M,(h; !b,a,B. ~yliq'v. ~yIt:am' Avaro r[:f.-ta,

s `ha,(r>m; tp;y> hV'ai ht'y>h") ayhi rm"+T' Hm'v.W tx;a; tb;W ~ynIb' hv'Alv. ~Alv'b.a;l. Wdl.W"YI)w: GBC 2 Samuel 14:27
BHS
p `ha,(r>m; tp;y> hV'ai ht'y>h' ayhi rm"+T' Hm'v.W tx;a; tb;W ~ynIb' hv'Alv. ~Alv'b.a;l. Wdl.W"YI)w: 2 Samuel 14:27

`ha'(r" al{ %l,M,h; ynEp.W ~ymi_y" ~yIt:n"v. ~il;v'Wr)yBi ~Alv'b.a; bv,YEw: GBC 2 Samuel 14:28
BHS
`ha'(r" al{ %l,M,h; ynEp.W ~ymi_y" ~yIt:n"v. ~il;v'WryBi ~Alv'b.a; bv,YEw: 2 Samuel 14:28

tynIve dA[ xl;v.YIw: wyl'_ae aAbl' hb'a' al{w> %l,M,h;-la, Atao x:l{v.li ba'Ay-la, ~Alv'b.a; xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 14:29
`aAb)l' hb'a' al{w>
BHS
tynIve dA[ xl;v.YIw: wyl'_ae aAbl' hb'a' al{w> %l,M,h;-la, Atao x:l{v.li ba'Ay-la, ~Alv'b.a; xl;v.YIw: 2 Samuel 14:29
`aAb)l' hb'a' al{w>

WtCiY:w: vae_b' h'yteCiAhw> Wkl. ~yrI[of. ~v'-Alw> ydIy"-la, ba'Ay tq;l.x, War> wyd"b'[]-la, rm,aYOw: GBC 2 Samuel 14:30
s `vae(B' hq"l.x,h;-ta, ~Alv'b.a; ydEb.[;

vae_b' h'WtyCih;w> h'yTiciAhw> Wkl. ~yrI[of. ~v'-Alw> ydIy"-la, ba'Ay tq;l.x, War> wyd"b'[]-la, rm,aYOw: BHS 2 Samuel 14:30
p `vae(B' hq"l.x,h;-ta, ~Alv'b.a; ydEb.[; WtCiY:w:

yli-rv,a] hq"l.x,h;-ta, ^d<b'[] WtyCihi hM'l' wyl'ae rm,aYOw: ht'y>B+"h; ~Alv'b.a;-la, aboY"w: ba'Ay ~q'Y"w: GBC 2 Samuel 14:31
`vae(B'
BHS
yli-rv,a] hq"l.x,h;-ta, ^d<b'[] WtyCihi hM'l' wyl'ae rm,aYOw: ht'y>B+"h; ~Alv'b.a;-la, aboY"w: ba'Ay ~q'Y"w: 2 Samuel 14:31
`vae(B'

%l,M,h;-la, ^t.ao) hx'l.v.a,w> hN"he aBo rmoale ^yl,ae yTix.l;v' hNEhi ba'Ay-la, ~Alv'b.a; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 14:32
`ynIt")mih/w<) !wO[' yBi-vy<-~aiw> %l,M,h; ynEP. ha,r>a, hT'[;w> ~v'_-ynIa] d[o yli bAj rWvG>mi ytiaB' hM'l' rmoale

%l,M,h;-la, ^t.ao hx'l.v.a,w> hN"he aBo rmoale ^yl,ae yTix.l;v' hNEhi ba'Ay-la, ~Alv'b.a; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 14:32
`ynIt")mih/w< !wO[' yBi-vy<-~aiw> %l,M,h; ynEP. ha,r>a, hT'[;w> ~v'_-ynIa] d[o yli bAj rWvG>mi ytiaB' hM'l' rmoale

wyP'a;-l[; Al WxT;v.YIw: %l,M,h;-la, aboY"w: ~Alv'b.a;-la, ar"q.YIw: Al-dG<Y:w: %l,M,h;-la, ba'Ay aboY"w: GBC 2 Samuel 14:33
s `~Al)v'b.a;l. %l,M,h; qV;YIw: %l,M_,h; ynEp.li hc'r>a:

wyP'a;-l[; Al WxT;v.YIw: %l,M,h;-la, aboY"w: ~Alv'b.a;-la, ar"q.YIw: Al-dG<Y:w: %l,M,h;-la, ba'Ay aboY"w: BHS 2 Samuel 14:33
p `~Al)v'b.a;l. %l,M,h; qV;YIw: %l,M_,h; ynEp.li hc'r>a:
GBC
`wyn")p'l. ~ycir" vyai ~yVimix]w): ~ysi_suw> hb'K'r>m, ~Alv'b.a; Al f[;Y:w: !ke yrEx]a;me yhiy>w): 2 Samuel 15:1

`wyn")p'l. ~ycir" vyai ~yVimix]w: ~ysi_suw> hb'K'r>m, ~Alv'b.a; Al f[;Y:w: !ke yrEx]a;me yhiy>w:) BHS 2 Samuel 15:1

aAbl' byrI-AL-hy<h.yI)-rv<)a] vyaih'-lK' yhiy>w: r[;V_'h; %r<D< dy:-l[; dm;['w> ~Alv'b.a; ~yKiv.hiw> GBC 2 Samuel 15:2
`^D<)b.[; laer"f.yI-yje(b.vi dx;a;me( rm,aYOw: hT'a; ry[i hZ<m i-yae( rm,aYOw: wyl'ae ~Alv'b.a; ar"q.YIw: jP'v.Mil; %l,M,h;-la,

aAbl' byrI-AL-hy<h.yI-rv<)a] vyaih'-lK' yhiy>w: r[;V_'h; %r<D< dy:-l[; dm;['w> ~Alv'b.a; ~yKiv.hiw> BHS 2 Samuel 15:2
`^D<)b.[; laer"f.yI-yje(b.vi dx;a;me rm,aYOw: hT'a; ry[i hZ<m i-yae( rm,aYOw: wyl'ae ~Alv'b.a; ar"q.YIw: jP'v.Mil; %l,M,h;-la,

`%l,M,(h; taeme ^l.-!yae( [;mevow> ~yxi_kon>W ~ybiAj ^r<b'd> haer> ~Alv'b.a; wyl'ae rm,aYOw: GBC 2 Samuel 15:3

`%l,M,(h; taeme ^l.-!yae [;mevow> ~yxi_kon>W ~ybiAj ^r<b'd> haer> ~Alv'b.a; wyl'ae rm,aYOw: BHS 2 Samuel 15:3

jP'v.miW byrI-AL-hy<h.yI)-rv<)a] vyai-lK' aAby" yl;['w> #r<a_'B' jpevo ynImEfiy>-ymi ~Alv'b.a; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 15:4
`wyTi(q.D:c.hiw>

jP'v.miW byrI-AL-hy<h.yI-rv<)a] vyai-lK' aAby" yl;['w> #r<a_'B' jpevo ynImEfiy>-ymi ~Alv'b.a; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 15:4
`wyTi(q.D:c.hiw>
GBC
`Al* qv;n"w> Al qyzIx/h(,w> Ady"-ta, xl;v'w> Al= twOx]T(;v.hil. vyai-br"q.Bi hy"h'w> 2 Samuel 15:5

`Al* qv;n"w> Al qyzIx/h,w> Ady"-ta, xl;v'w> Al= twOx]T;v.hil. vyai-br"q.Bi hy"h'w> BHS 2 Samuel 15:5
GBC
~Alv'b.a; bNEg:y>w: %l,M,_h;-la, jP'v.Mil; Waboy"-rv,a] laer"f.yI-lk'l. hZ<h; rb"D"K; ~Alv'b.a; f[;Yw: : 2 Samuel 15:6
s `lae(r"f.yI yven>a; ble-ta,

~Alv'b.a; bNEg:y>w: %l,M,_h;-la, jP'v.Mil; Waboy"-rv,a] laer"f.yI-lk'l. hZ<h; rb"D"K; ~Alv'b.a; f[;Y:w: BHS 2 Samuel 15:6
p `lae(r"f.yI yven>a; ble-ta,
GBC
yTir>d:n"-rv,a] yrId>nI-ta, ~Lev;a]w:) aN" hk'l]ae %l,M,h;-la, ~Alv'b.a; rm,aYOw: hn"+v' ~y[iB'r>a; #QEm i yhiy>w: 2 Samuel 15:7
`!Ar)b.x,B. hA"hyl;(

yTir>d:n"-rv,a] yrId>nI-ta, ~Lev;a]w: aN" hk'l]ae %l,M,h;-la, ~Alv'b.a; rm,aYOw: hn"+v' ~y[iB'r>a; #QEm i yhiy>w: BHS 2 Samuel 15:7
`!Ar)b.x,B. hw"hyl;(
GBC
yTid>b;['(w> ~il;v'Wry> hA"hy> ynIbEyviy> byviy>-~ai rmo=ale ~r"a]B(; rWvg>bi yTib.viB. ^D>b.[; rd:n" rd<nE-yKi 2 Samuel 15:8
`hA")hy>-ta,

~il;v'Wry> hw"hy> ynIbEyviy> bAvy" byviy"-~ai rmo=ale ~r"a]B; rWvg>bi yTib.viB. ^D>b.[; rd:n" rd<nE-yKi BHS 2 Samuel 15:8
`hw")hy>-ta, yTid>b;['w>
GBC
s `hn"Ar*b.x, %l,YEw: ~q'Y"w: ~Al+v'B. %lE %l,M,h; Al-rm,aYO*w: 2 Samuel 15:9

p `hn"Ar*b.x, %l,YEw: ~q'Y"w: ~Al+v'B. %lE %l,M,h; Al-rm,aYO*w: BHS 2 Samuel 15:9

~T,r>m;a]w:) rp'Voh; lAq-ta, ~k,[]m.v'K. rmo=ale laer"f.yI yjeb.vi-lk'B. ~yliG>rm: . ~Alv'b.a; xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 15:10
`!Ar)b.x,B. ~Alv'b.a; %l:m'
BHS
~T,r>m;a]w: rp'Voh; lAq-ta, ~k,[]m.v'K. rmo=ale laer"f.yI yjeb.vi-lk'B. ~yliG>rm: . ~Alv'b.a; xl;v.YIw: 2 Samuel 15:10
`!Ar)b.x,B. ~Alv'b.a; %l:m'

`rb")D"-lK' W[d>y") al{w> ~M'_tul. ~ykil.ho)w> ~yairUq. ~il;v'Wrymi vyai ~yIt:am' Wkl.h(' ~Alv'b.a;-ta,w> GBC 2 Samuel 15:11
BHS
`rb")D"-lK' W[d>y" al{w> ~M'_tul. ~ykil.how> ~yairUq. ~il;v'Wrymi vyai ~yIt:am' Wkl.h' ~Alv'b.a;-ta,w> 2 Samuel 15:11

yhiy>w: ~yxi_b'Z>h;-ta, Axb.z"B. hl{GImi Ary[im(e dwID" #[eAy ynIl{yGI)h; lp,tyo xia]-ta, ~Alv'b.a; xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 15:12
`~Al)v'b.a;-ta, br"w" %lEAh ~['h'w> #Mia; rv,Q,h;

yhiy>w: ~yxi_b'Z>h;-ta, Axb.z"B. hl{GImi Ary[im(e dwID" #[eAy ynIl{yGI)h; lp,tyo xia]-ta, ~Alv'b.a; xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 15:12
`~Al)v'b.a;-ta, br"w" %lEAh ~['h'w> #Mia; rv,Q,h;
GBC
`~Al)v'b.a; yrEx]a;( laer"f.yI vyai-bl, hy"h' rmo=ale dwID"-la, dyGIM;h; aboY"w: 2 Samuel 15:13
BHS
`~Al)v'b.a; yrEx]a; laer"f.yI vyai-bl, hy"h' rmo=ale dwID"-la, dyGIM;h; aboY"w: 2 Samuel 15:13

ynEP.mi hj'ylep. WnL'-hy<h.ti(-al{ yKi hx'r"b.nIw> WmWq ~il;v'Wr)ybi ATai-rv,a] wyd"b'[]-lk'l. dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 15:14
`br<x'(-ypil. ry[ih' hK'hiw> h['r"h'-ta, Wnyle[' x:yDIhiw> Wng"Fihiw> rhEm ;y>-!P, tk,l,l' Wrh]m(; ~Al+v'b.a;

ynEP.mi hj'ylep. WnL'-hy<h.ti(-al{ yKi hx'r"b.nIw> WmWq ~il;v'Wrybi ATai-rv,a] wyd"b'[]-lk'l. dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 15:14
`br<x'(-ypil. ry[ih' hK'hiw> h['r"h'-ta, Wnyle[' x:yDIhiw> Wng"Fihiw> rhEm ;y>-!P, tk,l,l' Wrh]m; ~Al+v'b.a;

`^yd<(b'[] hNEhi %l,M,h; ynIdoa] rx:b.yI-rv,a] lkoK. %l,M_,h;-la, %l,M,h;-ydE(b.[; Wrm.aYO*w: GBC 2 Samuel 15:15
BHS
`^yd<(b'[] hNEhi %l,M,h; ynIdoa] rx:b.yI-rv,a] lkoK. %l,M_,h;-la, %l,M,h;-ydE(b.[; Wrm.aYOw: 2 Samuel 15:15

`tyIB")h; rmov.li ~yvig>l;Pi( ~yvin" rf,[, tae %l,Mh, ; bzO[]Y):w: wyl'_g>r:B. AtyBe-lk'w> %l,Mh, ; aceYEw: GBC 2 Samuel 15:16
BHS
`tyIB")h; rmov.li ~yvig>l;Pi( ~yvin" rf,[, tae %l,M,h; bzO[]Y:w: wyl'_g>r:B. AtyBe-lk'w> %l,Mh, ; aceYEw: 2 Samuel 15:16
GBC
`qx'(r>M,h; tyBe Wdm.[;Y):w: wyl'_g>r:B. ~['h'-lk'w> %l,M,h; aceYEw: 2 Samuel 15:17
BHS
`qx'(r>M,h; tyBe Wdm.[;Y:w: wyl'_g>r:B. ~['h'-lk'w> %l,M,h; aceYEw: 2 Samuel 15:17

WaB'-rv,a] vyai tAame-vve( ~yTiGIh;-lk'(w> yti_leP.h;-lk'w> ytirEK.h;-lk'w> Ady"-l[; ~yrIb.[)o wyd"b'[]-lk'w> GBC 2 Samuel 15:18
s `%l,M,(h; ynEP.-l[; ~yrIb.[o) tG:m i Alg>r:b.

WaB'-rv,a] vyai tAame-vve ~yTiGIh;-lk'(w> yti_leP.h;-lk'w> ytirEK.h;-lk'w> Ady"-l[; ~yrIb.[o wyd"b'[]-lk'w> BHS 2 Samuel 15:18
`%l,M,(h; ynEP.-l[; ~yrIb.[o tG:m i Alg>r:b.
hT'a; yrIk.n"-yKi( %l,M,h;-~[i bvew> bWv WnT'_ai hT'a;-~G: %lEte hM'l' yTiGIh; yT;ai-la, %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 15:19
`^m<)Aqm.li hT'a; hl,GO-~g:w>
BHS
hT'a; yrIk.n"-yKi( %l,M,h;-~[i bvew> bWv WnT'_ai hT'a;-~G: %lEte hM'l' yTiGIh; yT;ai-la, %l,M,h; rm,aYOw: 2 Samuel 15:19
`^m<)Aqm.li hT'a; hl,GO-~g:w>

bveh'w> bWv %lE+Ah ynIa]-rv,a] l[; %leAh ynIa]w): tk,l,l' WnM'[i $[wna ~AYh;w> ^a,AB lAmT. GBC 2 Samuel 15:20
`tm,(a/w<) ds,x, %M"[i ^yx,a;-ta,

bveh'w> bWv %lE+Ah ynIa]-rv,a] l[; %leAh ynIa]w: tk,l,l' WnM'[i ^[]ynI)a] ^[]Ana] ~AYh;w> ^a,AB lAmT. BHS 2 Samuel 15:20
`tm,(a/w< ds,x, %M"[i ^yx,a;-ta,

ynIdoa] ~V'-hy<h.yI) rv<a] ~Aqm.Bi-~ai yKi %l,M,h; ynIdoa] yxew> hA"hy>-yx; rm:+aYOw: %l,M,h;-ta, yT;ai ![;Y:w: GBC 2 Samuel 15:21
`^D<)b.[; hy<h.y)I ~v'-yKi ~yYIx;l.-~ai tw<m'l.-~ai %l,M,h;

ynIdoa] ~V'-hy<h.yI) rv<a] ~Aqm.Bi-~ai yKi %l,M,h; ynIdoa] yxew> hw"hy>-yx; rm:+aYOw: %l,M,h;-ta, yT;ai ![;Y:w: BHS 2 Samuel 15:21
`^D<)b.[; hy<h.yI ~v'-yKi ~yYIx;l.-~ai tw<ml' .-~ai %l,M,h;

`AT*ai rv<a] @J:h;-lk'w> wyv'n"a]-lk'w> yTiGIh; yT;ai rbo[]Y):w): rbo=[]w): %lE yT;ai-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 15:22
BHS
`AT*ai rv<a] @J:h;-lk'w> wyv'n"a]-lk'w> yTiGIh; yT;ai rbo[]Y:w): rbo=[]w: %lE yT;ai-la, dwID" rm,aYOw: 2 Samuel 15:22

~['h'-lk'w> !Ard>qi lx;n:B. rbe[o %l,M,h;w> ~yrI+b.[)o ~['h'-lk'w> lAdG" lAq ~ykiAB #r<ah' '-lk'w> GBC 2 Samuel 15:23
`rB")d>Mih;-ta, %r<d<-ynEP.-l[; ~yrIb.[o)

~['h'-lk'w> !Ard>qi lx;n:B. rbe[o %l,M,h;w> ~yrI+b.[)o ~['h'-lk'w> lAdG" lAq ~ykiAB #r<a'h'-lk'w> BHS 2 Samuel 15:23
`rB")d>Mih;-ta, %r<d<-ynEP.-l[; ~yrIb.[o

~yhil{a/h'( !Ara]-ta, WqCiY:w: ~yhil{a/h'( tyrIB. !Ara]-ta, ~yaif.n*O ATai ~YIwIl.h(;-lk'(w> qAdc'-~g: hNEhiw> GBC 2 Samuel 15:24
s `ry[i(h'-!mi rAb[]l(; ~['h'-lK' ~To-d[; rt"+y"b.a, l[;Y:w:

~yhil{a/h' !Ara]-ta, WqCiY:w: ~yhil{a/h' tyrIB. !Ara]-ta, ~yaif.n*O ATai ~YIwIl.h;-lk'(w> qAdc'-~g: hNEhiw> BHS 2 Samuel 15:24
`ry[i(h'-!mi rAb[]l; ~['h'-lK' ~To-d[; rt"+y"b.a, l[;Y:w:

ynIb;vih/w<) hA"hy> ynEy[eB. !xe ac'm.a,-~ai ry[i_h' ~yhil{a/h(' !Ara]-ta, bveh' qAdc'l. %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 15:25
`WhwE)n"-ta,w> Atao ynIa:r>hiw>
BHS
ynIb;vih/w< hw"hy> ynEy[eB. !xe ac'm.a,-~ai ry[i_h' ~yhil{a/h' !Ara]-ta, bveh' qAdc'l. %l,M,h; rm,aYOw: 2 Samuel 15:25
`WhwE)n"-ta,w> Atao ynIa:r>hiw>

s `wyn")y[eB. bAj rv<a]K(; yLi-hf,[]y:) ynIn>hi %B"+ yTic.p;x' al{ rm;ayO hKo ~aiw> GBC 2 Samuel 15:26
BHS
s `wyn")y[eB. bAj rv<a]K; yLi-hf,[]y:) ynIn>hi %B"+ yTic.p;x' al{ rm;ayO hKo ~aiw> 2 Samuel 15:26

!t"n"AhywI) ^n>Bi #[;m;yxia]w:) ~Al+v'B. ry[ih' hb'vu hT'a; ha,Arh] !heKoh; qAdc'-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 15:27
`~k,(T.ai ~k,ynEb. ynEv. rt"y"b.a,-!B,

!t"n"AhywI ^n>Bi #[;m;yxia]w: ~Al+v'B. ry[ih' hb'vu hT'a; ha,Arh] !heKoh; qAdc'-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 15:27
`~k,(T.ai ~k,ynEb. ynEv. rt"y"b.a,-!B,

`yli( dyGIh;l. ~k,M'[ime( rb"d" aAB d[; rB"+d>Mih; tArb.[;B. H:meh.m;t.mi ykinOa(' War> GBC 2 Samuel 15:28
BHS
`yli( dyGIh;l. ~k,M'[ime rb"d" aAB d[; rB"+d>Mih; tAbr>[:)B. tArb.[;B. H:meh.m;tm. i ykinOa' War> 2 Samuel 15:28

`~v'( Wbv.Y)Ew: ~il_'v'Wr)y> ~yhil{a/h'( !Ara-] ta, rt"y"b.a,w> qAdc' bv,Yw" : GBC 2 Samuel 15:29
BHS
`~v'( Wbv.YEw: ~il'_v'Wry> ~yhil{a/h' !Ara]-ta, rt"y"b.a,w> qAdc' bv,Yw" : 2 Samuel 15:29

~['h'-lk'w> @xE+y" %lEho aWhw> yWpx' Al varow> hk,AbW hl,[o ~ytiyZEh; hle[]m(;b. hl,[o dwId"w> GBC 2 Samuel 15:30
`hko)b'W hl{[' Wl['w> Avaro vyai Wpx' ATai-rv,a]

~['h'-lk'w> @xE+y" %lEho aWhw> yWpx' Al varow> hk,AbW hl,[o ~ytiyZEh; hle[]m;b. hl,[o dwId"w> BHS 2 Samuel 15:30
`hko)b'W hl{[' Wl['w> Avaro vyai Wpx' ATai-rv,a]

lp,toyxia] tc;[]-ta, an"-lK,s; dwID" rm,aYOw: ~Al+v'b.a;-~[i ~yrIv.Q)oB; lp,toyxia] rmoale dyGIhi dwId"w> GBC 2 Samuel 15:31
`hA")hy>
BHS
lp,toyxia] tc;[]-ta, an"-lK,s; dwID" rm,aYOw: ~Al+v'b.a;-~[i ~yrIv.QoB; lp,toyxia] rmoale dyGIhi dwId"w> 2 Samuel 15:31
`hw")hy>

[:Wrq' yKir>a;h'( yv;Wx Atar"q.li hNEhiw> ~yhi_l{ale( ~v' hw<x]T(;v.yI-rv<)a] varoh'-d[; aB' dwId" yhiy>w: GBC 2 Samuel 15:32
`Av*aro-l[; hm'd"a]w): ATn>T'Ku
BHS
[:Wrq' yKir>a;h' yv;Wx Atar"q.li hNEhiw> ~yhi_l{ale ~v' hw<x]T;v.yI-rv<)a] varoh'-d[; aB' dwId" yhiy>w: 2 Samuel 15:32
`Av*aro-l[; hm'd"a]w: ATn>T'Ku

`aF'(m;l. yl;[' t'yIh'w> yTiai T'r>b:[' ~ai dwI+D" Al rm,aYOw: GBC 2 Samuel 15:33
BHS
`aF'(m;l. yl;[' t'yIh'w> yTiai T'r>b:[' ~ai dwI+D" Al rm,aYOw: 2 Samuel 15:33

hT'[;w> za'me ynIa]w:) ^ybia' db,[, hy<h.a,( %l,Mh, ; ynIa] ^D>b.[; ~Alv'b.a;l. T'rm> ;a('w> bWvT' ry[ih'-~aiw> GBC 2 Samuel 15:34
`lp,to)yxia] tc;[] tae yli hT'r>p;he(w> ^D<+b.[; ynIa]w:)

hT'[;w> za'me ynIa]w:) ^ybia' db,[, hy<h.a,( %l,M,h; ynIa] ^D>b.[; ~Alv'b.a;l. T'rm> ;a'w> bWvT' ry[ih'-~aiw> BHS 2 Samuel 15:34
`lp,to)yxia] tc;[] tae yli hT'r>p;hew> ^D<+b.[; ynIa]w:

dyGIT; %l,M,h; tyBemi [m;v.Ti rv<a] rb'D"h;-lK' hy"h'w> ~ynI+h]K)oh; rt"y"b.a,w> qAdc' ~v' ^M.[i aAlh]w): GBC 2 Samuel 15:35
`~ynI)h]K)oh; rt"y"b.a,l.W qAdc'l.

dyGIT; %l,M,h; tyBemi [m;v.Ti rv<a] rb'D"h;-lK' hy"h'w> ~ynI+h]Koh; rt"y"b.a,w> qAdc' ~v' ^M.[i aAlh]w: BHS 2 Samuel 15:35
`~ynI)h]Koh; rt"y"b.a,l.W qAdc'l.

rb"D"-lK' yl;ae ~d"y"B. ~T,x.l;v.W rt"+y"b.a,l. !t"n"AhywI) qAdc'l. #[;m;yxia] ~h,ynEb. ynEv. ~M'[i ~v'-hNEhi GBC 2 Samuel 15:36
`W[m'(v.Ti rv<a]

rb"D"-lK' yl;ae ~d"y"B. ~T,x.l;v.W rt"+y"b.a,l. !t"n"AhywI qAdc'l. #[;m;yxia] ~h,ynEb. ynEv. ~M'[i ~v'-hNEhi BHS 2 Samuel 15:36
`W[m'(v.Ti rv<a]

s `~il'(v'Wr)y> aboy" ~l{v'b.a;w> ry[i_h' dwId" h[,rE yv;Wx aboY"w: GBC 2 Samuel 15:37
BHS
`~il'(v'Wry> aboy" ~l{v'b.a;w> ry[i_h' dwId" h[,rE yv;Wx aboY"w: 2 Samuel 15:37

~h,yle[]w:) ~yvibux] ~yrImox] dm,c,w> At=ar"q.li tv,bo-ypim. r[;n: ab'yci hNEhiw> varoh'm(e j[;m. rb:[' dwId"w> GBC 2 Samuel 16:1
`!yIy") lb,nEw> #yIq: ha'meW ~yqIWMci ha'meW ~x,l, ~yIt;am'
~h,yle[]w: ~yvibux] ~yrImox] dm,c,w> At=ar"q.li tv,bo-ypim. r[;n: ab'yci hNEhiw> varoh'm(e j[;m. rb:[' dwId"w> BHS 2 Samuel 16:1
`!yIy") lb,nEw> #yIq: ha'meW ~yqIWMci ha'meW ~x,l, ~yIt;am'

~x,L,h;l.w> bKor>li %l,M,h;-tybe(l. ~yrIAmx]h;( ab'yci rm,aYOw: %L"+ hL,ae-hm' ab'yci-la, %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:2
`rB")d>MiB; @[EY"h; tATv.li !yIY:h;w> ~yrI['N>h; lAka/l(, #yIQ;h;w>

~x,L,h;l.W bKor>li %l,M,h;-tybel. ~yrIAmx]h; ab'yci rm,aYOw: %L"+ hL,ae-hm' ab'yci-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 16:2
`rB")d>MiB; @[EY"h; tATv.li !yIY:h;w> ~yrI['N>h; lAka/l, #yIQh; ;w> ~x,L,h;w>

~AYh; rm;a' yKi ~il;v'Wr)yBi bveAy hNEhi %l,Mh, ;-la, ab'yci rm,aYOw: ^yn<+doa]-!B, hYEa;w> %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:3
`ybi(a' tWklm. .m; tae laer"f.yI tyBe yli Wbyviy"

~AYh; rm;a' yKi ~il;v'WryBi bveAy hNEhi %l,Mh, ;-la, ab'yci rm,aYOw: ^yn<+doa]-!B, hYEa;w> %l,M,h; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 16:3
`ybi(a' tWklm. .m; tae laer"f.yI tyBe yli Wbyviy"
GBC
!xE-ac'm.a, ytiywEx]T;(v.hi( ab'yci rm,aYOw: tv,b+o-ypim.li rv<a] lKo ^l. hNEhi ab'cil. %l,Mh, ; rm,aYOw: 2 Samuel 16:4
`%l,M,(h; ynIdoa] ^yn<y[eB.

!xE-ac'm.a, ytiywEx]T;v.hi( ab'yci rm,aYOw: tv,b+o-ypim.li rv<a] lKo ^l. hNEhi ab'cil. %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 16:4
`%l,M,(h; ynIdoa] ^yn<y[eB.
GBC
ar"GE-!b, y[im.vi Amv.W lWav'-tyBe( tx;P;v.Mimi aceAy vyai ~V'mi hNEhiw> ~yrI+WxB;(-d[; dwID" %l,M,h; ab'W 2 Samuel 16:5
`lLe(q;m.W aAcy" aceyO

ar"GE-!b, y[im.vi Amv.W lWav'-tyBe tx;P;v.Mimi aceAy vyai ~V'mi hNEhiw> ~yrI+WxB;(-d[; dwID" %l,M,h; ab'W BHS 2 Samuel 16:5
`lLe(q;m.W aAcy" aceyO
GBC
`Al*amoF.miW Anymiymi( ~yrIBoGIh;-lk'w> ~['h'-lk'w> dwI+D" %l,M,h; ydEb.[;-lK'-ta,w> dwID"-ta, ~ynIb'a]B(' lQEs;y>w: 2 Samuel 16:6

`Al*amoF.miW Anymiymi ~yrIBoGIh;-lk'w> ~['h'-lk'w> dwI+D" %l,M,h; ydEb.[;-lK'-ta,w> dwID"-ta, ~ynIb'a]B(' lQEs;y>w: BHS 2 Samuel 16:6
GBC
`l[;Y")liB.h; vyaiw> ~ymiD"h; vyai ace ace Al+l.q):B. y[im.vi rm:a'-hko)w> 2 Samuel 16:7

`l[;Y")liB.h; vyaiw> ~ymiD"h; vyai ace ace Al+l.q):B. y[im.vi rm:a'-hko)w> BHS 2 Samuel 16:7

dy:B. hk'WlM.h;-ta, hA"hy> !TEYIw: ATx.T; T'k.lm; ' rv<a] lWav'-tybe( ymeD> lKo hA"hy> ^yl,[' byvihe GBC 2 Samuel 16:8
`hT'a'( ~ymiD" vyai yKi ^t,['r"B. ^N>hiw> ^n<+B. ~Alv'b.a;

hk'WlM.h;-ta, hw"hy> !TEYIw: wyT'x.T; ATx.T; T'k.l;m' rv<a] lWav'-tybe ymeD> lKo hw"hy> ^yl,[' byvihe BHS 2 Samuel 16:8
`hT'a'( ~ymiD" vyai yKi ^t,['r"B. ^N>hiw> ^n<+B. ~Alv'b.a; dy:B.

%l,M,_h; ynIdoa]-ta, hZ<h; tMeh; bl,K,h; lLeq;y> hM'l' %l,M,h;-la, hy"Wrc.-!B, yv;ybia] rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:9
s `Av)aro-ta, hr"ysia'w> aN"-hr"B.[.a,

%l,M,_h; ynIdoa]-ta, hZ<h; tMeh; bl,K,h; lLeq;y> hM'l' %l,M,h;-la, hy"Wrc.-!B, yv;ybia] rm,aYOw: BHS 2 Samuel 16:9
s `Av)aro-ta, hr"ysia'w> aN"-hr"B.[.a,

ymiW dwID"-ta, lLeq; Al rm;a' hA"hy> ykiw> lLeq;y> yKi hy"+rUc. ynEB. ~k,l'w> yLi-hm; %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:10
s `!KE) ht'yfi[' [:WDm; rm;ayO

lLeq; Al rm;a' hw"hy> yKi ykiw> lLeq;y> hKo yKi hy"+rUc. ynEB. ~k,l'w> yLi-hm; %l,M,h; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 16:10
s `!KE) ht'yfi[' [:WDm; rm;ayO ymiW dwID"-ta,
@a;w> yvi_p.n:-ta, vQEb;m. y[;Memi ac'y"-rv,a] ynIb. hNEhi wyd"b'[]-lK'-la,w> yv;ybia]-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:11
`hA")hy> Al-rm;a'( yKi lLeq;ywI) Al WxNIh; ynIymiy>h;-!B, hT'[;-yKi(

@a;w> yvi_p.n:-ta, vQEb;m. y[;Memi ac'y"-rv,a] ynIb. hNEhi wyd"b'[]-lK'-la,w> yv;ybia]-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 16:11
`hw")hy> Al-rm;a'( yKi lLeq;ywI) Al WxNIh; ynIymiy>h;-!B, hT'[;-yKi(

`hZ<)h; ~AYh; Atl'l.qi tx;T; hb'Aj yli hA"hy> byvihew> yn=w[b hA"hy> ha,r>yI yl;Wa GBC 2 Samuel 16:12

`hZ<)h; ~AYh; Atl'l.qi tx;T; hb'Aj yli hw"hy> byvihew> ynI+y[eB. ynIwO[]B. hw"hy> ha,r>yI yl;Wa BHS 2 Samuel 16:12

~ynIb'a]B'( lQEs;y>w: lLeq;y>w: %Alh' AtM'[ul. rh'h' [l;ceB. %leho y[im.viw> s %r<D"_B; wyv'n"a]w:) dwID" %l,YEw: GBC 2 Samuel 16:13
p `rp")['B(, rP:[iw> AtM'[ul.
BHS
~ynIb'a]B'( lQEs;y>w: lLeq;y>w: %Alh' AtM'[ul. rh'h' [l;ceB. %leho y[im.viw> s %r<D"_B; wyv'n"a]w: dwID" %l,YEw: 2 Samuel 16:13
p `rp")['B, rP:[iw> AtM'[ul.

`~v'( vpeN"YIw: ~ypi_yE[] ATai-rv,a] ~['h'-lk'w> %l,Mh, ; aboY"w: GBC 2 Samuel 16:14
BHS
`~v'( vpeN"YIw: ~ypi_yE[] ATai-rv,a] ~['h'-lk'w> %l,Mh, ; aboY"w: 2 Samuel 16:14

`AT*ai lp,toyxia]w): ~il_'v'Wr)y> WaB' laer"f.yI vyai ~['h'-lk'w> ~Alv'b.a;w> GBC 2 Samuel 16:15
BHS
`AT*ai lp,toyxia]w: ~il'_v'Wry> WaB' laer"f.yI vyai ~['h'-lk'w> ~Alv'b.a;w> 2 Samuel 16:15

%l,M,h; yxiy> ~l{v'b.a;-la, yv;Wx rm,aYOw: ~Al+v'b.a;-la, dwId" h[,rE yKir>a;h(' yv;Wx aB'-rv,a]K;( yhiy>w: GBC 2 Samuel 16:16
`%l,M,(h; yxiy>
BHS
%l,M,h; yxiy> ~l{v'b.a;-la, yv;Wx rm,aYOw: ~Al+v'b.a;-la, dwId" h[,rE yKir>a;h' yv;Wx aB'-rv,a]K;( yhiy>w: 2 Samuel 16:16
`%l,M,(h; yxiy>

`^[<)rE-ta, T'k.l;h'-al{) hM'l' ^[<+rE-ta, ^D>s.x; hz< yv;Wx-la, ~Alv'b.a; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:17
BHS
`^[<)rE-ta, T'k.l;h'-al{) hM'l' ^[<+rE-ta, ^D>s.x; hz< yv;Wx-la, ~Alv'b.a; rm,aYOw: 2 Samuel 16:17

hy<h.a,( al{ lae_r"f.yI vyai-lk'w> hZ<h; ~['h'w> hA"hy> rx:B' rv,a] yKi al{ ~l{v'b.a;-la, yv;Wx rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:18
`bve(ae ATaiw>
BHS
Al al{ lae_r"f.yI vyai-lk'w> hZ<h; ~['h'w> hw"hy> rx:B' rv,a] yKi al{ ~l{v'b.a;-la, yv;Wx rm,aYOw: 2 Samuel 16:18
`bve(ae ATaiw> hy<h.a,

s `^yn<)p'li hy<h.a,( !KE ^ybia' ynEp.li yTid>b;[' rv<a]K(; An=b. ynEp.li aAlh] dbo[/a,( ynIa] ymil. tynIVeh;w> GBC 2 Samuel 16:19
BHS
p `^yn<)p'l. hy<h.a, !KE ^ybia' ynEp.li yTid>b[; ' rv<a]K; An=b. ynEp.li aAlh] dbo[/a(, ynIa] ymil. tynIVeh;w> 2 Samuel 16:19

`hf,([]N:)-hm; hc'[e ~k,l' Wbh' lp,t+oyxia]-la, ~Alv'b.a; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:20
BHS
`hf,([]N:-hm;( hc'[e ~k,l' Wbh' lp,t+oyxia]-la, ~Alv'b.a; rm,aYOw: 2 Samuel 16:20

[m;v'w> tyIB"+h; rAmv.li x:yNIhi rv<a] ^ybia' yveg>l;P(i-la, aAB ~l{v'b.a;-la, lp,toyxia] rm,aYOw: GBC 2 Samuel 16:21
`%T")ai rv<a]-lK' ydEy> Wqz>x"w> ^ybia'-ta, T'v.a;b.nI-yKi( laer"f.yI-lK'

[m;v'w> tyIB"+h; rAmv.li x:yNIhi rv<a] ^ybia' yveg>l;Pi-la, aAB ~l{v'b.a;-la, lp,tyo xia] rm,aYOw: BHS 2 Samuel 16:21
`%T")ai rv<a]-lK' ydEy> Wqz>x"w> ^ybia'-ta, T'v.a;b.nI-yKi( laer"f.yI-lK'
`lae(r"f.yI-lK' ynEy[el. wybia' yveg>l;Pi(-la, ~Alv'b.a; aboY"w: gG"+h-; l[; lh,aoh' ~Alv'b.a;l. WJY:w: GBC 2 Samuel 16:22
BHS
`lae(r"f.yI-lK' ynEy[el. wybia' yveg>l;Pi(-la, ~Alv'b.a; aboY"w: gG"+h;-l[; lh,aoh' ~Alv'b.a;l. WJY:w: 2 Samuel 16:22

lp,toyxia] tc;[]-lK' !Ke ~yhi_l{a/h'( rb:d>Bi-la;v.yI rv<a]K(; ~heh' ~ymiY"B; #[;y" rv<a] lp,tyo xia] tc;[]w): GBC 2 Samuel 16:23
p `~l{)v'b.a;l. ~G: dwId"l.-~G:

!Ke ~yhi_l{a/h' rb:d>Bi vyai $k-la;v.yI rv<a]K; ~heh' ~ymiY"B; #[;y" rv<a] lp,tyo xia] tc;[]w: BHS 2 Samuel 16:23
s `~l{)v'b.a;l. ~G: dwId"l.-~G: lp,toyxia] tc;[]-lK'
GBC
dwId"-yrEx]a;( hp'D>r>a,w> hm'Wqa'w> vyai @l,a, rf"['-~ynE)v. aN" hr"x]b.a, ~l{+v'b.a;-la, lp,toyxia] rm,aYOw: 2 Samuel 17:1
`hl'y>L")h;

dwId"-yrEx]a; hp'D>r>a,w> hm'Wqa'w> vyai @l,a, rf"['-~ynEv. aN" hr"x]b.a, ~l{+v'b.a;-la, lp,toyxia] rm,aYOw: BHS 2 Samuel 17:1
`hl'y>L")h;
GBC
%l,M,h;-ta, ytiyKehiw> AT=ai-rv,a] ~['h'-lK' sn"w> Atao yTid>r:x]h;(w> ~yId:y" hper>W [:gyE " aWhw> wyl'[' aAba'w> 2 Samuel 17:2
`AD*b;l.

%l,M,h;-ta, ytiyKehiw> AT=ai-rv,a] ~['h'-lK' sn"w> Atao yTid>r:x]h;(w> ~yId:y" hper>W [:gyE " aWhw> wyl'[' aAba'w> BHS 2 Samuel 17:2
`AD*b;l.
GBC
`~Al)v' hy<h.yI) ~['h'-lK' vQeb;m. hT'a; rv<a] vyaih' lKoh; bWvK. ^yl,_ae ~['h'-lk' hb'yvia'w> 2 Samuel 17:3
BHS
`~Al)v' hy<h.yI ~['h'-lK' vQeb;m. hT'a; rv<a] vyaih' lKoh; bWvK. ^yl,_ae ~['h'-lk' hb'yvia'w> 2 Samuel 17:3

s `lae(r"f.yI ynEq.zI-lK' ynEy[eb.W ~l{+v'b.a; ynEy[eB. rb"D"h; rv:yYIw: GBC 2 Samuel 17:4

s `lae(r"f.yI ynEq.zI-lK' ynEy[eb.W ~l{+v'b.a; ynEy[eB. rb"D"h; rv:yYIw: BHS 2 Samuel 17:4
GBC
`aWh)-~G: wypiB.-hm; h['m.v.nIw> yKi_r>a;h(' yv;Wxl. ~G: an" ar"q. ~Alv'b.a; rm,aYOw: 2 Samuel 17:5

`aWh)-~G: wypiB.-hm; h['m.v.nIw> yKi_r>a;h' yv;Wxl. ~G: an" ar"q. ~Alv'b.a; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 17:5

hf,[]n:)h] lp,toyxia] rB<DI hZ<h; rb"D"K; rmoale wyl'ae ~Alv'b.a; rm,aYOw: ~Alv'b.a;-la, yv;Wx aboY"w: GBC 2 Samuel 17:6
s `rBE)d: hT'a; !yIa:-~ai Ar+b'D>-ta,

hf,[]n:h] lp,toyxia] rB<DI hZ<h; rb"D"K; rmoale wyl'ae ~Alv'b.a; rm,aYOw: ~Alv'b.a;-la, yv;Wx aboY"w: BHS 2 Samuel 17:6
s `rBE)d: hT'a; !yIa:-~ai Ar+b'D>-ta,
GBC
`taZO*h; ~[;P;B; lp,toyxia] #[;y"-rv,a] hc'[eh(' hb'Aj-al{) ~Al+v'b.a;-la, yv;Wx rm,aYOw: 2 Samuel 17:7

`taZO*h; ~[;P;B; lp,toyxia] #[;y"-rv,a] hc'[eh' hb'Aj-al{) ~Al+v'b.a;-la, yv;Wx rm,aYOw: BHS 2 Samuel 17:7

lWKv; bdoK. hM'he vp,n< yrEm'W hM'he ~yrIBogI yKi wyv'n"a]-ta,w> ^ybia'-ta, T'[.d:y" hT'a; yv;Wx rm,aYOw: GBC 2 Samuel 17:8
`~['(h'-ta, !yliy" al{w> hm'x'l.mi vyai ^ybia'w> hd<_F'B;

lWKv; bdoK. hM'he vp,n< yrEm'W hM'he ~yrIBogI yKi wyv'n"a]-ta,w> ^ybia'-ta, T'[.d:y" hT'a; yv;Wx rm,aYOw: BHS 2 Samuel 17:8
`~['(h'-ta, !yliy" al{w> hm'x'l.mi vyai ^ybia'w> hd<_F'B;

[m;v'w> hL'xiT.B; ~h,B' lpon>Ki hy"h'w> tmo+AqM.h; dx;a;B. Aa ~ytix'P.h; tx;a;B. aB'x.n<-aWh) hT'[; hNEhi GBC 2 Samuel 17:9
`~l{)v'b.a; yrEx]a(; rv<a] ~['B' hp'GEm; ht'y>h)" rm;a'w> [:meVoh;
[m;v'w> hL'xiT.B; ~h,B' lpon>Ki hy"h'w> tmo+AqM.h; dx;a;B. Aa ~ytix'P.h; tx;a;B. aB'x.n<-aWh) hT'[; hNEhi BHS 2 Samuel 17:9
`~l{)v'b.a; yrEx]a; rv<a] ~['B' hp'GEm; ht'y>h)" rm;a'w> [:meVoh;

^ybia' rABgI-yKi( laer"f.yI-lK' [;dEyO-yKi( sM'_yI sMehi hyEr>a;h(' bleK. ABli rv<a] lyIx;-!B,-~g: aWhw> GBC 2 Samuel 17:10
`AT*ai rv<a] lyIx:-ynEb.W
BHS
^ybia' rABgI-yKi laer"f.yI-lK' [;dEyO-yKi( sM'_yI sMehi hyEr>a;h' bleK. ABli rv<a] lyIx;-!B,-~g: aWhw> 2 Samuel 17:10
`AT*ai rv<a] lyIx:-ynEb.W

bro+l' ~Y"h-; l[;-rv,a] lAxK; [b;v, raEB.-d[;w> !D"mi laer"f.yI-lk' ^yl,[' @sea'y)E @soa'he ( yTic.[y; " yKi GBC 2 Samuel 17:11
`br"(q.B; ~ykil.h)o ^yn<p'W
BHS
bro+l' ~Y"h;-l[;-rv,a] lAxK; [b;v, raEB.-d[;w> !D"mi laer"f.yI-lk' ^yl,[' @sea'yE @soa'he yTic.[y; " yKi 2 Samuel 17:11
`br"(q.B; ~ykil.ho ^yn<p'W

hm'_d"a]h'(-l[; lJ;h; lPoyI rv<a]K;( wyl'[' Wnx.n:w> ~v' ac'm.nI rv<a] tmoAqM.h; tx;a;B. wyl'ae Wnab'W GBC 2 Samuel 17:12
`dx'(a,-~G: ATai-rv,a] ~yvin"a]h('-lk'b.W AB rt;An-al{)w>

lJ;h; lPoyI rv<a]K; wyl'[' Wnx.n:w> ~v' ac'm.nI rv<a] tmoAqM.h; dx;a;B. tx;a;B. wyl'ae Wnab'W BHS 2 Samuel 17:12
`dx'(a,-~G: ATai-rv,a] ~yvin"a]h'-lk'b.W AB rt;An-al{)w> hm'_d"a]h'-l[;

d[; lx;N:h;-d[; Atao Wnb.x;s'w> ~yli_b'x] ayhih; ry[ih'-la, laer"f.yI-lk'( WayFihiw> @sea'y)E ry[i-la,-~aiw> GBC 2 Samuel 17:13
s `rAr*c.-~G: ~v' ac'm.nI-al{)-rv<)a]

d[; lx;N:h;-d[; Atao Wnb.x;s'w> ~yli_b'x] ayhih; ry[ih'-la, laer"f.yI-lk'( WayFihiw> @sea'y)E ry[i-la,-~aiw> BHS 2 Samuel 17:13
p `rAr*c.-~G: ~v' ac'm .nI-al{-rv<)a]

hW"ci hA"hyw:) s lp,to+yxia] tc;[]me( yKir>a;h'( yv;Wx tc;[] hb'Aj laer"f.yI vyai-lk'w> ~Alv'b.a; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 17:14
s `h['(r"h('-ta, ~Alv'b.a;-la, hA"hy> aybih' rWb[]b(;l. hb'AJh; lp,toyxia] tc;[]-ta, rpeh'l.

hW"ci hw"hyw: lp,to+yxia] tc;[]me yKir>a;h' yv;Wx tc;[] hb'Aj laer"f.yI vyai-lk'w> ~Alv'b.a; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 17:14
s `h['(r"h'-ta, ~Alv'b.a;-la, hw"hy> aybih' rWb[]b;l. hb'AJh; lp,tyo xia] tc;[]-ta, rpeh'l.

taew> ~l{v'b.a;-ta, lp,toyxia] #[;y" tazOk'w> tazOK' ~ynIh]Koh; rt'y"b.a,-la,w> qAdc'-la, yv;Wx rm,aYOw: GBC 2 Samuel 17:15
`ynIa") yTic.[;y" tazOk'w> tazOk'w> lae_r"f.yI ynEq.zI

taew> ~l{v'b.a;-ta, lp,toyxia] #[;y" tazOk'w> tazOK' ~ynIh]Koh; rt'y"b.a,-la,w> qAdc'-la, yv;Wx rm,aYOw: BHS 2 Samuel 17:15
`ynIa") yTic.[;y" tazOk'w> tazOk'w> lae_r"f.yI ynEq.zI

rAb[' ~g:w> rB'd>Mih; tAbr>[:)B. hl'y>L;h; !l,T'-la; rmoale dwId"l. WdyGIh;w> hr"hem. Wxl.vi hT'[;w> GBC 2 Samuel 17:16
`AT*ai rv<a] ~['h'-lk'l.W %l,M,l; [L;buy> !P, rAb=[]T;(

rAb[' ~g:w> rB'd>Mih; tAbr>[:)B. hl'y>L;h; !l,T'-la; rmoale dwId"l. WdyGIh;w> hr"hem. Wxl.vi hT'[;w> BHS 2 Samuel 17:16
`AT*ai rv<a] ~['h'-lk'l.W %l,M,l; [L;buy> !P, rAb=[]T;

WdyGIhiw> Wkl.yE) ~hew> ~h,l' hd"yGIhiw> hx'p.Vih; hk'l.h'w> lgEro-!y[e(B. ~ydIm.[)o #[;my; xia]w): !t'n"AhywI) GBC 2 Samuel 17:17
`hr"y[i(h' aAbl' tAar"h(el. Wlk.Wy* al{ yKi dwI+D" %l,M,l;

%l,M,l; WdyGIhiw> Wkl.yE) ~hew> ~h,l' hd"yGIhiw> hx'p.Vih; hk'l.h'w> lgEro-!y[eB. ~ydIm.[o #[;my; xia]w: !t'n"AhywI BHS 2 Samuel 17:17
`hr"y[i(h' aAbl' tAar"hel. Wlk.Wy al{ yKi dwI+D"

Alw> ~yrIWxb;B. vyai-tyBe-( la, WaboY"w: hr"hem. ~h,ynEv. Wkl.Y)Ew: ~l{+v'b.a;l. dGEY:w: r[;n: ~t'ao ar.Y:w: GBC 2 Samuel 17:18
`~v'( Wdr.YEw: Arcex]B;( raEb.
BHS
Alw> ~yrIWxb;B. vyai-tyBe(-la, WaboY"w: hr"hem. ~h,ynEv. Wkl.YEw: ~l{+v'b.a;l. dGEY:w: r[;n: ~t'ao ar.Y:w: 2 Samuel 17:18
`~v'( Wdr.YEw: Arcex]B; raEb.

`rb")D" [d:An al{w> tAp+rIh") wyl'[' xj;v.Tiw: raeB.h; ynEP.-l[; %s'M'h;-ta, frop.Tiw: hV'aih(' xQ:Tiw: GBC 2 Samuel 17:19
BHS
`rb")D" [d:An al{w> tAp+rIh") wyl'[' xj;v.Tiw: raeB.h; ynEP.-l[; %s'M'h;-ta, frop.Tiw: hV'aih' xQ:Tiw: 2 Samuel 17:19

~h,l' rm,aTow: !t'n"AhywI #[;m;yxia] hYEa; Wrm.aYO*w: ht'y>Bh; ; hV'aih('-la,( ~Alv'b.a; ydEb.[; WaboY"w: GBC 2 Samuel 17:20
s `~il'(v'Wr)y> WbvuY"w: Wac'm' al{w> Wvq.b;y>w: ~yIM+"h; lk;ymi Wrb.[(' hV'aih'(

~h,l' rm,aTow: !t'n"AhywI #[;m;yxia] hYEa; Wrm.aYO*w: ht'y>Bh; ; hV'aih'-la,( ~Alv'b.a; ydEb.[; WaboY"w: BHS 2 Samuel 17:20
s `~il'(v'Wry> WbvuY"w: Wac'm' al{w> Wvq.b;y>w: ~yIM+"h; lk;ymi Wrb.[' hV'aih'(

Wrb.[iw> WmWq dwID"-la, Wrm.aYO*w: dwI+D" %l,M,l; WdGIY:w: Wkl.YEw: raeB.h;m(e Wl[]Y):w: ~T'k.l, yrEx]a;( yhiy>w: GBC 2 Samuel 17:21
`lp,to)yxia] ~k,yle[] #[;y" hk'k'-yKi ~yIM;h;-ta, hr"hem.

Wrb.[iw> WmWq dwID"-la, Wrm.aYOw: dwI+D" %l,M,l; WdGIY:w: Wkl.YEw: raeB.h;m(e Wl[]Y:w: ~T'k.l, yrEx]a; yhiy>w: BHS 2 Samuel 17:21
`lp,to)yxia] ~k,yle[] #[;y" hk'k'-yKi ~yIM;h;-ta, hr"hem.

rv<a] rD"[.n< al{ dx;a;-d[; rq,Boh; rAa-d[; !DE+r>Y:h;-ta, Wrb.[;Y):w: ATai rv<a] ~['h'-lk'w> dwID" ~q'Y"w: GBC 2 Samuel 17:22
`!DE)r>Y:h;-ta, rb:['-al{)
BHS
rv<a] rD"[.n< al{ dx;a;-d[; rq,Boh; rAa-d[; !DE+r>Y:h;-ta, Wrb.[;Y:w: ATai rv<a] ~['h'-lk'w> dwID" ~q'Y"w: 2 Samuel 17:22
`!DE)r>Y:h;-ta, rb:['-al{

Ary[i-la, AtyBe-la, %l,YEw: ~q'Y"w: rAmx]h(;-ta,( vbox]Y):w: Atc'[] ht'f.[,n)< al{ yKi ha'r" lp,toyxia]w:) GBC 2 Samuel 17:23
s `wybi(a' rb,q<B. rbEQ'YIw: tm'Y"w: qn:+x'YEw: AtyBe-la, wc;y>w:

wc;y>w: Ary[i-la, AtyBe-la, %l,YEw: ~q'Y"w: rAmx]h;-ta,( vbox]Y:w: Atc'[] ht'f.[,n< al{ yKi ha'r" lp,toyxia]w: BHS 2 Samuel 17:23
s `wybi(a' rb,q<B. rbEQ'YIw: tm'Y"w: qn:+x'YEw: AtyBe-la,
GBC
`AM*[i laer"f.yI vyai-lk'w> aWh !DEr>Y:h;-ta, rb;[' ~l{v'b.a;w> hm'y>n+"x]m(; aB' dwId"w> 2 Samuel 17:24
BHS
`AM*[i laer"f.yI vyai-lk'w> aWh !DEr>Y:h;-ta, rb;[' ~l{v'b.a;w> hm'y>n+"x]m; aB' dwId"w> 2 Samuel 17:24

yliaer>f.YIh; ar"t.yI Amv.W vyai-!b, af'm'[]w): ab'_C'h;-l[; ba'Ay tx;T; ~l{v'b.a; ~f' af'm'[]-ta,w> GBC 2 Samuel 17:25
`ba'(Ay ~ae hy"Wrc. tAxa] vx'n"-tB; lg:ybia]-la, aB'-rv,a]

yliaer>f.YIh; ar"t.yI Amv.W vyai-!b, af'm'[]w: ab'_C'h;-l[; ba'Ay tx;T; ~l{v'b.a; ~f' af'm'[]-ta,w> BHS 2 Samuel 17:25
`ba'(Ay ~ae hy"Wrc. tAxa] vx'n"-tB; lg:ybia]-la, aB'-rv,a]

s `d['(l.GIh; #r<a, ~l{v'b.a;w> laer"f.yI !x;YIw: GBC 2 Samuel 17:26


BHS
s `d['(l.GIh; #r<a, ~l{v'b.a;w> laer"f.yI !x;YIw: 2 Samuel 17:26

rb'd> aL{mi laeyMi[;-!B, rykim'W !AM[;-ynE)B. tB;rm: e vx'n"-!b, ybivow> hm'y>n+"xm] (; dwId" aAbK. yhiy>w: GBC 2 Samuel 17:27
`~yli(g>rome ydI['l.GIh; yL;zIr>b;W
BHS
rb'd> aL{mi laeyMi[;-!B, rykim'W !AM[;-ynE)B. tB;rm: e vx'n"-!b, ybivow> hm'y>n+"xm] ; dwId" aAbK. yhiy>w: 2 Samuel 17:27
`~yli(g>rome ydI['l.GIh; yL;zIr>b;W
GBC
`yli(q'w> ~yvid"[]w:) lApW yli_q'w> xm;q<w> ~yrI[of.W ~yJixiw> rceAy ylik.W tAPs;w> bK'v.mi 2 Samuel 17:28
BHS
`yli(q'w> ~yvid"[]w: lApW yli_q'w> xm;q<w> ~yrI[of.W ~yJixiw> rceAy ylik.W tAPs;w> bK'v.mi 2 Samuel 17:28
GBC
b[er" ~['h' Wrm.a'( yKi lAk+a/l,( ATai-rv,a] ~['l'w> dwId"l. WvyGIhi rq'B' tApv.W !acow> ha'm.x,w> vb;d>W 2 Samuel 17:29
`rB")d>MiB; amec'w> @yE['w>
BHS
b[er" ~['h' Wrm.a' yKi lAk+a/l, ATai-rv,a] ~['l'w> dwId"l. WvyGIhi rq'B' tApv.W !acow> ha'm.x,w> vb;d>W 2 Samuel 17:29
`rB")d>MiB; amec'w> @yE['w>
GBC
`tAa)me yrEf'w> ~ypil'a] yrEf' ~h,yle[] ~f,Y"w: AT=ai rv<a] ~['h'-ta, dwID" dqop.YIw: 2 Samuel 18:1

`tAa)me yrEf'w> ~ypil'a] yrEf' ~h,yle[] ~f,Y"w: AT=ai rv<a] ~['h'-ta, dwID" dqop.YIw: BHS 2 Samuel 18:1

ba'Ay yxia] hy"Wrc.-!B, yv;ybia] dy:B. tyviliV.h;w> ba'Ay-dy:B. tyviliV.h; ~['h'-ta, dwID" xL;v;y>w: GBC 2 Samuel 18:2
`~k,(M'[i ynIa]-~G: aceae acoy" ~['h'-la, %l,M,h; rm,aYOw: s yTi_GIh; yT;ai dy:B. tviliV.h;w>

ba'Ay yxia] hy"Wrc.-!B, yv;ybia] dy:B. tyviliV.h;w> ba'Ay-dy:B. tyviliV.h; ~['h'-ta, dwID" xL;v;y>w: BHS 2 Samuel 18:2
`~k,(M'[i ynIa]-~G: aceae acoy" ~['h'-la, %l,M,h; rm,aYOw: s yTi_GIh; yT;ai dy:B. tviliV.h;w>

Wmyfiy"-al{) WnyEc.x, Wtmuy"-~aiw> ble Wnyleae Wmyfiy"-al{) sWnn" snO-~ai yKi acete al{ ~['h' rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:3
s `ryzI[.l; ry[ime WnL'-hy<h.ti(-yKi bAj hT'[;w> ~ypi_l'a] hr"f'[] Wnmok' hT'[;-yKi( ble Wnyleae

Wmyfiy"-al{) WnyEc.x, Wtmuy"-~aiw> ble Wnyleae Wmyfiy"-al{ sWnn" snO-~ai yKi acete al{ ~['h' rm,aYOw: BHS 2 Samuel 18:3
s `rAz*[.l; ryzI[.l; ry[im e WnL'-hy<h.ti(-yKi bAj hT'[;w> ~ypi_l'a] hr"f'[] Wnmok' hT'[;-yKi( ble Wnyleae

~['h'-lk'w> r[;V;h; dy:-la, %l,M,h; dmo[]Y):w: hf,_[/a(, ~k,ynEy[e(B. bj;yyI-rv,a] %l,M,h; ~h,ylea] rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:4
`~ypi(l'a]l(;w> tAamel. Wac.y")

~['h'-lk'w> r[;V;h; dy:-la, %l,M,h; dmo[]Y:w: hf,_[/a, ~k,ynEy[eB. bj;yyI-rv,a] %l,M,h; ~h,ylea] rm,aYOw: BHS 2 Samuel 18:4
`~ypi(l'a]l;w> tAamel. Wac.y")

W[m.v'( ~['h'-lk'w> ~Al+v'b.a;l. r[;N:l; yli-ja;l. rmoale yT;ai-ta,w> yv;ybia]-ta,w> ba'Ay-ta, %l,Mh, ; wc;y>w: GBC 2 Samuel 18:5
`~Al)v'b.a; rb:D>-l[; ~yrIF'h;-lK'-ta, %l,M,h; tWOc;B.

W[m.v' ~['h'-lk'w> ~Al+v'b.a;l. r[;N:l; yli-ja;l. rmoale yT;ai-ta,w> yv;ybia]-ta,w> ba'Ay-ta, %l,Mh, ; wc;y>w: BHS 2 Samuel 18:5
`~Al)v'b.a; rb:D>-l[; ~yrIF'h;-lK'-ta, %l,M,h; tWOc;B.

`~yIr")p.a, r[;y:B. hm'x'l.Mih; yhiT.w: lae_r"f.yI tar:q.li hd<F'h; ~['h' aceYEw: GBC 2 Samuel 18:6

`~yIr")p.a, r[;y:B. hm'x'l.Mih; yhiT.w: lae_r"f.yI tar:q.li hd<F'h; ~['h' aceYEw: BHS 2 Samuel 18:6
GBC
`@l,a'( ~yrIf.[, aWhh; ~AYB; hl'Adg> hp'GEM;h; ~v'-yhiT.w: dwI+d" ydEb.[; ynEp.li laer"f.yI ~[; ~v' Wpg>N"YIw: 2 Samuel 18:7

`@l,a'( ~yrIf.[, aWhh; ~AYB; hl'Adg> hp'GEM;h; ~v'-yhiT.w: dwI+d" ydEb.[; ynEp.li laer"f.yI ~[; ~v' Wpg>N"YIw: BHS 2 Samuel 18:7
GBC
br<x,h; hl'k.a'( rv<a]me( ~['B' lkoa/l,( r[;Y:h; br,Y<w: #r<a_'h'-lk' ynEP.-l[; tycepon" hm'x'l.Mih; ~v'-yhiT.w: 2 Samuel 18:8
`aWh)h; ~AYB;

hl'k.a' rv<a]me ~['B' lkoa/l, r[;Y:h; br,Y<w: #r<a_'h'-lk' ynEP-. l[; tc,pon" tycepon" hm'x'l.Mih; ~v'-yhiT.w: BHS 2 Samuel 18:8
`aWh)h; ~AYB; br<x,h;
GBC
hl'aeh'( %b,Af tx;T; dr<P,h; aboY"w: dr<P,h;-l[; bkero ~Alv'b.a;w> dwI+d" ydEb.[; ynEp.li ~Alv'b.a; arEQ'YIw: 2 Samuel 18:9
`rb")[' wyT'x.T;-rv,a] dr<P,h;w> #r<a'h' !ybeW ~yImV; 'h; !yBe !T;YUw: hl'aeb' Avaro qz:x/Y)<w: hl'AdG>h;

hl'aeh' %b,Af tx;T; dr<P,h; aboY"w: dr<P,h;-l[; bkero ~Alv'b.a;w> dwI+d" ydEb.[; ynEp.li ~Alv'b.a; arEQ'YIw: BHS 2 Samuel 18:9
`rb")[' wyT'x.T;-rv,a] dr<P,h;w> #r<a'h' !ybeW ~yImV; 'h; !yBe !T;YUw: hl'aeb' Avaro qz:x/Y<w: hl'AdG>h;

`hl'(aeB' yWlT' ~l{v'b.a;-ta, ytiyair" hNEhi rm,aYOw: ba'_Ayl. dGEY:w: dx'a, vyai ar>Y:w: GBC 2 Samuel 18:10
BHS
`hl'(aeB' yWlT' ~l{v'b.a;-ta, ytiyair" hNEhi rm,aYOw: ba'_Ayl. dGEY:w: dx'a, vyai ar>Y:w: 2 Samuel 18:10

^l. tt,l' yl;['w> hc'r>a"+ ~v' AtyKihi-al{) [:WDm;W t'yair" hNEhiw> Al dyGIM;h; vyail' ba'Ay rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:11
`tx'(a, hr"gOx]w): @s,k, hr"f'[]
BHS
^l. tt,l' yl;['w> hc'r>a"+ ~v' AtyKihi-al{) [:WDm;W t'yair" hNEhiw> Al dyGIM;h; vyail' ba'Ay rm,aYOw: 2 Samuel 18:11
`tx'(a, hr"gOx]w: @s,k, hr"f'[]

%l,M,_h;-!B,-la, ydIy" xl;v.a,-al{) @s,K, @l,a, yP;K;-l[; lqEvo ykinOa'( al{w> ba'Ay-la, vyaih' rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:12
`~Al)v'b.a;B. r[;N:B; ymi-Wrm.vi rmoale yT;ai-ta,w> yv;ybia]-ta,w> ^t.ao %l,M,h; hW"ci WnynEz>a'b. yKi

ydIy" xl;v.a,-al{) @s,K, @l,a, yP;K;-l[; lqEvo ykinOa' aWlw> al{w> ba'Ay-la, vyaih' rm,aYOw: BHS 2 Samuel 18:12
`~Al)v'b.a;B. r[;N:B; ymi-Wrm.vi rmoale yT;ai-ta,w> yv;ybia]-ta,w> ^t.ao %l,M,h; hW"ci WnynEz>a'b. yKi %l,M,_h;-!B,-la,

`dg<N<)mi bCey:t.Ti hT'a;w> %l,M_,h;-!mi dxeK'yI-al{ rb"D"-lk'w> rq,v, Avp.n:b. ytiyfi['-Aa) GBC 2 Samuel 18:13
BHS
`dg<N<)mi bCey:t.Ti hT'a;w> %l,M,_h;-!mi dxeK'yI-al{ rb"D"-lk'w> rq,v, yvip.n:b. Avp.n:b. ytiyfi['-Aa) 2 Samuel 18:13

WNd<A[ ~Alv'b.a; bleB. ~[eq't.YIw: APk;B. ~yjib'v. hv'l{v. xQ;YIw: ^yn<+p'l. hl'yxiao !kE-al{ ba'Ay rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:14
`hl'(aeh'( bleB. yx;
BHS
WNd<A[ ~Alv'b.a; bleB. ~[eq't.YIw: APk;B. ~yjib'v. hv'l{v. xQ;YIw: ^yn<+p'l. hl'yxiao !kE-al{ ba'Ay rm,aYOw: 2 Samuel 18:14
`hl'(aeh' bleB. yx;

`Whtu(ymiy>w: ~Alv'b.a;-ta, WKY:w: ba'_Ay yleK. yaef.n*O ~yrI['n> hr"f'[] WBsoY"w: GBC 2 Samuel 18:15
BHS
`Whtu(ymiy>w: ~Alv'b.a;-ta, WKY:w: ba'_Ay yleK. yaef.nO ~yrI['n> hr"f'[] WBsoY"w: 2 Samuel 18:15

`~['(h'-ta, ba'Ay %f:x'-yKi( lae_r"f.yI yrEx]a;( @dorm> i ~['h' bv'Y"w: rp'VoB; ba'Ay [q:t.YIw: GBC 2 Samuel 18:16
BHS
`~['(h'-ta, ba'Ay %f:x'-yKi( lae_r"f.yI yrEx]a; @dor>mi ~['h' bv'Y"w: rp'VoB; ba'Ay [q:t.YIw: 2 Samuel 18:16

dao+m. lAdG" ~ynIb'a]-lG: wyl'[' WbCiY:w: lAdG"h; tx;P;h;-la, r[;Yb: ; Atao Wkyliv.Y:w: ~Alv'b.a;-ta, Wxq.YIw: GBC 2 Samuel 18:17
s `wl)hal vyai Wsn" laer"f.yI-lk'w>

dao+m. lAdG" ~ynIb'a]-lG: wyl'[' WbCiY:w: lAdG"h; tx;P;h;-la, r[;Yb: ; Atao Wkyliv.Y:w: ~Alv'b.a;-ta, Wxq.YIw: BHS 2 Samuel 18:17
s `wyl'(h'aol. Alh\a'l. vyai Wsn" laer"f.yI-lk'w>

rWb[]B;( !be yli-!yae( rm;a' yKi %l,M,h;-qm,[e(B. rv<a] tb,C,m;-ta, wy"x;b. Al-bC,Y:w: xq;l' ~l{v'b.a;w> GBC 2 Samuel 18:18
s `hZ<)h; ~AYh; d[; ~l{v'b.a; dy: Hl' arEQ"YIw: Amv.-l[; tb,C,M;l; ar"q.YIw: ymi_v. ryKiz>h;

!be yli-!yae( rm;a' yKi %l,M,h;-qm,[e(B. rv<a] tb,C,m;-ta, wyY"x;b. wY"x;b. Al-bC,Y:w: xq;l' ~l{v'b.a;w> BHS 2 Samuel 18:18
s `hZ<)h; ~AYh; d[; ~l{v'b.a; dy: Hl' arEQ"YIw: Amv.-l[; tb,C,M;l; ar"q.YIw: ymi_v. ryKiz>h; rWb[]B;

`wyb'(y>ao* dY:mi hA"hy> Ajp'v.-yKi( %l,M,_h;-ta, hr"F.b;a]w): aN" hc'Wra' rm;a' qAdc'-!B, #[;m;yxia]w): GBC 2 Samuel 18:19
BHS
`wyb'(y>ao dY:mi hw"hy> Ajp'v.-yKi %l,M,_h;-ta, hr"F.b;a]w: aN" hc'Wra' rm;a' qAdc'-!B, #[;m;yxia]w: 2 Samuel 18:19

rFeb;t. al{ hZ<h; ~AYh;w> rxE+a; ~AyB. T'r>F;biW hZ<h; ~AYh; hT'a; hr"foB. vyai al{ ba'Ay Al rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:20
`tme( %l,M,h;-!B,-l[; yKi

rFeb;t. al{ hZ<h; ~AYh;w> rxE+a; ~AyB. T'r>F;biW hZ<h; ~AYh; hT'a; hr"foB. vyai al{ ba'Ay Al rm,aYOw: BHS 2 Samuel 18:20
`tme( %l,M,h;-!B, !KE-l[; $k l[;-yKi(

`#ro)Y"w: ba'Ayl. yviWk WxT;v.YIw: ht'yai_r" rv<a] %l,M,l; dGEh; %lE yviWKl; ba'Ay rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:21
BHS
`#ro)Y"w: ba'Ayl. yviWk WxT;v.YIw: ht'yai_r" rv<a] %l,M,l; dGEh; %lE yviWKl; ba'Ay rm,aYOw: 2 Samuel 18:21

yvi_WKh; yrEx]a;( ynIa"-~g: aN"-hc'rU(a' hm' yhiywI ba'Ay-la, rm,aYOw: qAdc'-!B, #[;m;yxia] dA[ @s,YwO : GBC 2 Samuel 18:22
`tace(mo hr"AfB.-!yae( hk'l.W ynIB. #r" hT'a; hZ<-hM'l'( ba'Ay rm,aYOw:

yvi_WKh; yrEx]a; ynIa"-~g: aN"-hc'rU(a' hm' yhiywI ba'Ay-la, rm,aYOw: qAdc'-!B, #[;m;yxia] dA[ @s,YwO : BHS 2 Samuel 18:22
`tace(mo hr"AfB.-!yae hk'l.W ynIB. #r" hT'a; hZ<-hM'l'( ba'Ay rm,aYOw:

`yvi(WKh;-ta, rbo[]Y:)w:) rK'Kih; %r<D< #[;my; xia] #r'Y"w: #Wr+ Al rm,aYOw: #Wra' hm'-yhiywI GBC 2 Samuel 18:23
BHS
`yvi(WKh;-ta, rbo[]Y:w:) rK'Kih; %r<D< #[;my; xia] #r'Y"w: #Wr+ Al rm,aYOw: #Wra' hm'-yhiywI 2 Samuel 18:23

ar>Y:w: wyn"y[e-ta, aF'YIw: hm'Axh;-la, r[;V;h; gG:-la, hp,Coh; %l,YEw: ~yrI+['V.h; ynEv.-!yBe( bveAy dwId"w> GBC 2 Samuel 18:24
`AD*b;l. #r" vyai-hNEhiw>
BHS
ar>Y:w: wyn"y[e-ta, aF'YIw: hm'Axh;-la, r[;V;h; gG:-la, hp,Coh; %l,YwE : ~yrI+['V.h; ynEv.-!yBe bveAy dwId"w> 2 Samuel 18:24
`AD*b;l. #r" vyai-hNEhiw>

`brE(q'w> %Alh' %l,YEw: wypi_B. hr"AfB. ADb;l.-~ai %l,M,h; rm,aYOw: %l,M,l; dGEY:w: hp,Coh; ar"q.YIw: GBC 2 Samuel 18:25
BHS
`brE(q'w> %Alh' %l,YEw: wypi_B. hr"AfB. ADb;l.-~ai %l,M,h; rm,aYOw: %l,M,l; dGEY:w: hp,Coh; ar"q.YIw: 2 Samuel 18:25

rm,aYOw: AD=b;l. #r" vyai-hNEhi rm,aYOw: r[eVoh;-la, hp,Coh; ar"q.YIw: #r" rxEa;-vyai( hp,Coh; ar.Y:w: GBC 2 Samuel 18:26
`rFE)b;m. hz<- ~G: %l,M,h;
BHS
rm,aYOw: AD=b;l. #r" vyai-hNEhi rm,aYOw: r[eVoh;-la, hp,Coh; ar"q.YIw: #r" rxEa;-vyai hp,Coh; ar.Y:w: 2 Samuel 18:26
`rFE)b;m. hz<- ~G: %l,M,h;

%l,M,h; rm,aYOw: qAd+c'-!B, #[;m;yxia] tc;rUm.Ki !AvarIh)" tc;Wrm.-ta, ha,ro ynIa] hp,Coh; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:27
`aAb)y" hb'Aj hr"AfB.-la,w> hz< bAj-vyai(

%l,M,h; rm,aYOw: qAd+c'-!B, #[;m;yxia] tc;rUm.Ki !AvarIh' tc;Wrm.-ta, ha,ro ynIa] hp,Coh; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 18:27
`aAb)y" hb'Aj hr"AfB.-la,w> hz< bAj-vyai(

hA"hy> %WrB' rm,aYOw: s hc'r>a"+ wyP'a;l. %l,M,l; WxT;v.YIw: ~Alv' %l,Mh, ;-la, rm,aYOw: #[;my; xia] ar"q.YIw: GBC 2 Samuel 18:28
s `%l,M,(h; ynIdoaB;( ~d"y"-ta, Waf.n)"-rv,a] ~yvin"a]h'-ta, rG:si rv<a] ^yh,l{a/

hw"hy> %WrB' rm,aYOw: s hc'r>a"+ wyP'a;l. %l,M,l; WxT;v.YIw: ~Alv' %l,Mh, ;-la, rm,aYOw: #[;my; xia] ar"q.YIw: BHS 2 Samuel 18:28
`%l,M,(h; ynIdoaB;( ~d"y"-ta, Waf.n"-rv,a] ~yvin"a]h'-ta, rG:si rv<a] ^yh,l{a/

x:l{v.li lAdG"h; !Amh'h,( ytiyair" #[;my; xia] rm,aYOw: ~Al+v'b.a;l. r[;N:l; ~Alv' %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:29
`hm'( yTi[.d:y" al{w> ^D<b.[;-ta,w> ba'Ay %l,M,h; db,[,-ta,
db,[,-ta, x:l{v.li lAdG"h; !Amh'h, ytiyair" #[;my; xia] rm,aYOw: ~Al+v'b.a;l. r[;N:l; ~Alv' %l,M,h; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 18:29
`hm'( yTi[.d:y" al{w> ^D<b.[;-ta,w> ba'Ay %l,M,h;

`dmo)[]Y:)w): bSoYIw: hKo+ bCey:t.hi bso %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:30
BHS
`dmo)[]Y:w): bSoYIw: hKo+ bCey:t.hi bso %l,M,h; rm,aYOw: 2 Samuel 18:30

~ymiQ'h;-lK' dY:mi ~AYh; hA"hy> ^j.p'v.-yKi( %l,M,h; ynIdoa] rFeB;t.yI yviWKh; rm,aYOw: aB'_ yviWKh; hNEhiw> GBC 2 Samuel 18:31
s `^yl,(['
BHS
~ymiQ'h;-lK' dY:mi ~AYh; hw"hy> ^j.p'v.-yKi( %l,M,h; ynIdoa] rFeB;t.yI yviWKh; rm,aYOw: aB'_ yviWKh; hNEhiw> 2 Samuel 18:31
s `^yl,(['

ynIdoa] ybey>ao* r[;N:k; Wyh.yI) yviWKh; rm,aYOw: ~Al+v'b.a;l. r[;N:l; ~Alv'h] yviWKh;-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 18:32
s `h['(r"l. ^yl,[' Wmq"-rv,a] lkow> %l,M,h;

ynIdoa] ybey>ao* r[;N:k; Wyh.yI yviWKh; rm,aYOw: ~Al+v'b.a;l. r[;N:l; ~Alv'h] yviWKh;-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 18:32
s `h['(r"l. ^yl,[' Wmq"-rv,a] lkow> %l,M,h;

~Alv'b.a; ynIb. ynIB. ~Alv'b.a; ynIB. ATk.l,B. rm:a' hkow> &.b.Y+Ew: r[;V;h; tY:li[]-l[; l[;Y:w: %l,Mh, ; zG:r>YIw: GBC 2 Samuel 19:1
`ynI)b. ynIB. ~Alv'b.a; ^yT,x.t; ynIa] ytiWm !TEyI-ymi(

~Alv'b.a; ynIb. ynIB. ~Alv'b.a; ynIB. ATk.l,B. rm:a' hkow> &.b.Y+Ew: r[;V;h; tY:li[]-l[; l[;Y:w: %l,Mh, ; zG:r>YIw: BHS 2 Samuel 19:1
`ynI)b. ynIB. ~Alv'b.a; ^yT,x.t; ynIa] ytiWm !TEyI-ymi(
GBC
`~l{)v'b.a;-l[; lBea;t.YIw: hk,Bo %l,M,h; hNEhi ba'_Ayl. dG:YUw: 2 Samuel 19:2

`~l{)v'b.a;-l[; lBea;t.YIw: hk,Bo %l,M,h; hNEhi ba'_Ayl. dG:YUw: BHS 2 Samuel 19:2
GBC
%l,M,h; bc;[/n<) rmoale aWhh; ~AYB; ~['h' [m;v'-yKi( ~['_h'-lk'l. lb,ael. aWhh; ~AYB; h['vuT.h; yhiT.w: 2 Samuel 19:3
`An*B.-l[;

%l,M,h; bc;[/n< rmoale aWhh; ~AYB; ~['h' [m;v'-yKi( ~['_h'-lk'l. lb,ael. aWhh; ~AYB; h['vuT.h; yhiT.w: BHS 2 Samuel 19:3
`An*B.-l[;
GBC
`hm'(x'l.MiB; ~s'WnB. ~ymil'k.NIh; ~['h' bNEG:t.yI rv<a]K(; ry[i_h' aAbl' aWhh; ~AYB; ~['h' bNEG:t.YIw: 2 Samuel 19:4

`hm'(x'l.MiB; ~s'WnB. ~ymil'k.NIh; ~['h' bNEG:t.yI rv<a]K; ry[i_h' aAbl' aWhh; ~AYB; ~['h' bNEG:t.YIw: BHS 2 Samuel 19:4
GBC
s `ynI)b. ynIB. ~Alv'b.a; ~Alv'b.a; ynIB. lAd+G" lAq %l,M,h; q[;z>YIw: wyn"P'-ta, ja;l' %l,Mh, ;w> 2 Samuel 19:5

s `ynI)b. ynIB. ~Alv'b.a; ~Alv'b.a; ynIB. lAd+G" lAq %l,M,h; q[;z>YIw: wyn"P'-ta, ja;l' %l,Mh, ;w> BHS 2 Samuel 19:5

^v.p.n:-ta, ~yjiL.m;m.h;( ^yd<b'[]-lk' ynEP.-ta, ~AYh; T'v.bh; o rm,aYOw: tyIB+"h; %l,M,h;-la, ba'Ay aboY"w: GBC 2 Samuel 19:6
`^yv,(g>l;P(i vp,n<w> ^yv,n" vp,n<w> ^yt,nOb.W ^yn<B' vp,n< taew> ~AYh;

^v.p.n:-ta,( ~yjiL.m;m.h;( ^yd<b'[]-lk' ynEP.-ta, ~AYh; T'v.bh; o rm,aYOw: tyIB+"h; %l,M,h;-la, ba'Ay aboY"w: BHS 2 Samuel 19:6
`^yv,(g>l;Pi vp,n<w> ^yv,n" vp,n<w> ^yt,nOb.W ^yn<B' vp,n< taew> ~AYh;

yTi[.d:y" yKi ~ydIb'[]w:) ~yrIf' ^l. !yae yKi ~AYh; T'd>G:hi yKi ^yb,_h]a)o-ta, anOf.liw> ^ya,n>fo-ta, hb'h]a(;l. GBC 2 Samuel 19:7
`^yn<)y[eB. rv"y" za'-yKi ~ytime ~AYh; WnL'kuw> yx; ~Alv'b.a; al{ yKi ~AYh;

yTi[.d:y" yKi ~ydIb'[]w: ~yrIf' ^l. !yae yKi ~AYh; T'd>G:hi yKi ^yb,_h]ao-ta, anOf.liw> ^ya,n>fo-ta, hb'h]a(;l. BHS 2 Samuel 19:7
`^yn<)y[eB. rv"y" za'-yKi ~ytime ~AYh; WnL'kuw> yx; ~Alv'b.a; Wl al{ yKi ~AYh;

^T.ai vyai !yliy"-~ai aceAy ^n>yae(-yKi yTi[.B;v.nI hA"hyb;( yKi s ^yd<_b'[] ble-l[; rBEd:w> ace ~Wq hT'[;w> GBC 2 Samuel 19:8
s `hT'['(-d[; ^yr<[uN>mi ^yl,[' ha'B'-rv,a] h['r"h('-lK'mi tazO ^l. h['r"w> hl'y>L;h;

^T.ai vyai !yliy"-~ai aceAy ^n>yae-yKi yTi[.B;v.nI hw"hyb; yKi ^yd<_b'[] ble-l[; rBEd:w> ace ~Wq hT'[;w> BHS 2 Samuel 19:8
s `hT'['(-d[; ^yr<[uN>mi ^yl,[' ha'B'-rv,a] h['r"h'-lK'mi tazO ^l. h['r"w> hl'y>L;h;

~['h'-lk' aboY"w: r[;V;B; bveAy %l,M,h; hNEhi rmoale WdyGIhi ~['h'-lk'l.W r[;V_'B; bv,YEw: %l,M,h; ~q'Y"w: GBC 2 Samuel 19:9
s `wyl'(h'ao)l. vyai sn" laer"f.yIw> %l,M,h; ynEp.li

~['h'-lk' aboY"w: r[;V;B; bveAy %l,M,h; hNEhi rmoale WdyGIhi ~['h'-lk'l.W* r[;V_'B; bv,YEw: %l,M,h; ~q'Y"w: BHS 2 Samuel 19:9
s `wyl'(h'aol. vyai sn" laer"f.yIw> %l,M,h; ynEp.li

Wnj'L.mi aWhw> Wnybey>ao* @K:mi Wnl'yCihi %l,Mh, ; rmo=ale laer"f.yI yjeb.vi-lk'B. !Adn" ~['h'-lk' yhiy>w: GBC 2 Samuel 19:10
`~Al)v'b.a; l[;m e #r<a'h'-!mi xr:B' hT'[;w> ~yTiv.liP. @K:mi

Wnj'L.mi aWhw> Wnybey>ao @K:mi Wnl'yCihi %l,M,h; rmo=ale laer"f.yI yjeb.vi-lk'B. !Adn" ~['h'-lk' yhiy>w: BHS 2 Samuel 19:10
`~Al)v'b.a; l[;m e #r<a'h'-!mi xr:B' hT'[;w> ~yTiv.liP. @K:mi

s `%l,M,(h;-ta, byvih'l. ~yvirIx]m;( ~T,a; hm'l' hT'[;w> hm'_x'l.MiB; tme Wnyle[' Wnx.v;m ' rv<a] ~Alv'b.a;w> GBC 2 Samuel 19:11
BHS
s `%l,M,(h;-ta, byvih'l. ~yvirIx]m; ~T,a; hm'l' hT'[;w> hm'_x'l.MiB; tme Wnyle[' Wnx.v;m ' rv<a] ~Alv'b.a;w> 2 Samuel 19:11

rmoale hd"Why> ynEq.zI-la, WrB.D: rmoale ~ynIh]K)oh; rt"y"b.a,-la,w> qAdc'-la, xl;v' dwID" %l,M,h;w> GBC 2 Samuel 19:12
`At*yBe-la, %l,M,h;-la, aB' laer"f.yI-lK' rb;d>W At+yBe-la, %l,M,h;-ta, byvih'l. ~ynIrox]a(; Wyh.ti( hM'l'

rmoale hd"Why> ynEq.zI-la, WrB.D: rmoale ~ynIh]Koh; rt"y"b.a,-la,w> qAdc'-la, xl;v' dwID" %l,M,h;w> BHS 2 Samuel 19:12
`At*yBe-la, %l,M,h;-la, aB' laer"f.yI-lK' rb;d>W At+yBe-la, %l,M,h;-ta, byvih'l. ~ynIrox]a(; Wyh.ti( hM'l'

`%l,M,(h;-ta, byvih'l. ~ynIrox]a(; Wyh.ti hM'l'w> ~T,_a; yrIf'b.W ymic.[; ~T,a; yx;a; GBC 2 Samuel 19:13

`%l,M,(h;-ta, byvih'l. ~ynIrox]a; Wyh.ti hM'l'w> ~T,_a; yrIf'b.W ymic.[; ~T,a; yx;a; BHS 2 Samuel 19:13

ab'c'-rf; al{-~ai @ysiAy hkow> ~yhil{a/ yLi-hf,[]y:) hKo hT'a_' yrIf'b.W ymic.[; aAlh] Wrm.T)o af'm'[]l(;w> GBC 2 Samuel 19:14
`ba'(Ay tx;T; ~ymiY"h;-lK' yn:p'l. hy<h.Ti(

ab'c'-rf; al{-~ai @ysiAy hkow> ~yhil{a/ yLi-hf,[]y:) hKo hT'a_' yrIf'b.W ymic.[; aAlh] Wrm.T)o af'm'[]l(;w> BHS 2 Samuel 19:14
`ba'(Ay tx;T; ~ymiY"h;-lK' yn:p'l. hy<h.Ti

`^yd<(b'[]-lk'w> hT'a; bWv %l,M,h;-la, Wxl.v.YIw): dx'_a, vyaiK. hd"Why>-vyai-lK' bb;l.-ta, jY:w: GBC 2 Samuel 19:15
BHS
`^yd<(b'[]-lk'w> hT'a; bWv %l,M,h;-la, Wxl.v.YIw): dx'_a, vyaiK. hd"Why>-vyai-lK' bb;l.-ta, jY:w: 2 Samuel 19:15

rybi[]h;(l. %l,M,h; tar:q.li tk,l,l' hl'G"l.GIh; aB' hd"WhywI !DE+r>Y:h;-d[; aboY"w: %l,M,h; bv'Y"w: GBC 2 Samuel 19:16
`!DE)r>Y:h;-ta, %l,M,h;-ta,
BHS
rybi[]h;l. %l,M,h; tar:q.li tk,l,l' hl'G"l.GIh; aB' hd"WhywI !DE+r>Y:h;-d[; aboY"w: %l,M,h; bv'Y"w: 2 Samuel 19:16
`!DE)r>Y:h;-ta, %l,M,h;-ta,

`dwI)D" %l,M,h; tar:q.li hd"Why> vyai-~[i dr<YwE : ~yrI+WxB;(mi rv<a] ynIymiy>h;-!B, ar"GE-!b, y[im.vi rhem;y>w: GBC 2 Samuel 19:17
BHS
`dwI)D" %l,M,h; tar:q.li hd"Why> vyai-~[i dr<YwE : ~yrI+WxB;(mi rv<a] ynIymiy>h;-!B, ar"GE-!b, y[im.vi rhem;y>w: 2 Samuel 19:17
AT=ai wyd"b'[] ~yrIf.[,w> wyn"B' rf"[' tv,mex]w): lWav' tyBe r[;n: ab'yciw> !miy"n>Bimi AM[i vyai @l,a,w> GBC 2 Samuel 19:18
`%l,M,(h; ynEp.li !DEr>Y:h; Wxl.c'(w>

AT=ai wyd"b'[] ~yrIf.[,w> wyn"B' rf"[' tv,mex]w: lWav' tyBe r[;n: ab'yciw> !miy"n>Bimi AM[i vyai @l,a,w> BHS 2 Samuel 19:18
`%l,M,(h; ynEp.li !DEr>Y:h; Wxl.c'w>
GBC
ynEp.li lp;n" ar"GE-!b, y[im.viw> Any>[;B. bAJh; tAf[]l(;w> %l,M,h; tyBe-ta, rybi[]l(; hr"b'[]h(' hr"b.[('w> 2 Samuel 19:19
`!DE)r>Y:B; Arb.['B. %l,M,h;

lp;n" ar"GE-!b, y[im.viw> wyn"+y[eB. Any[eB. bAJh; tAf[]l;w> %l,M,h; tyBe-ta, rybi[]l(; hr"b'[]h' hr"b.['w> BHS 2 Samuel 19:19
`!DE)r>Y:B; Arb.['B. %l,M,h; ynEp.li

ac'y"-rv,a] ~AYB; ^D>b.[; hw"[/h,( rv<a] tae rKoz>Ti-la;w> !wO[' ynIdoa] yli-bv'x]y:)-la; %l,Mh, ;-la, rm,aYOw: GBC 2 Samuel 19:20
`AB*li-la, %l,M,h; ~Wfl' ~il_'v'Wr)ymi %l,M,h;-ynI)doa]

ac'y"-rv,a] ~AYB; ^D>b.[; hw"[/h, rv<a] tae rKoz>Ti-la;w> !wO[' ynIdoa] yli-bv'x]y:-la; %l,Mh, ;-la, rm,aYOw: BHS 2 Samuel 19:20
`AB*li-la, %l,M,h; ~Wfl' ~il_'v'Wr)ymi %l,M,h;-ynI)doa]
GBC
tar:q.li td<r<l' @seAy tyBe-lk'l. !AvarI ~AYh; ytiab'-hNE)hiw> ytiaj'_x' ynIa] yKi ^D>b.[; [d:y" yKi 2 Samuel 19:21
s `%l,M,(h; ynIdoa]
BHS
tar:q.li td<r<l' @seAy tyBe-lk'l. !AvarI ~AYh; ytiab'-hNE)hiw> ytiaj'_x' ynIa] yKi ^D>b.[; [d:y" yKi 2 Samuel 19:21
s `%l,M,(h; ynIdoa]

s `hA")hy> x:yvim.-ta, lLeqi yKi y[i_m.vi tm;Wy al{ tazO tx;t;h] rm,aYOw: hy"Wrc.-!B, yv;ybia] ![;Yw: : GBC 2 Samuel 19:22
BHS
s `hw")hy> x:yvim.-ta, lLeqi yKi y[i_m.vi tm;Wy al{ tazO tx;t;h] rm,aYOw: hy"Wrc.-!B, yv;ybia] ![;Y:w: 2 Samuel 19:22

yKi laer"f.yIB. vyai tm;Wy ~AYh; !j"+f'l. ~AYh; yli-Wyh.ti(-yKi hy"Wrc. ynEB. ~k,l'w> yLi-hm; dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 19:23
`lae(r"f.yI-l[; %l,m,-ynIa] ~AYh; yKi yTi[.d:y" aAlh]

yKi laer"f.yIB. vyai tm;Wy ~AYh; !j"+f'l. ~AYh; yli-Wyh.ti(-yKi hy"Wrc. ynEB. ~k,l'w> yLi-hm; dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 19:23
`lae(r"f.yI-l[; %l,m,-ynIa] ~AYh; yKi yTi[.d:y" aAlh]

s `%l,M,(h; Al [b;(V'YIw: tWm+t' al{ y[im .vi-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 19:24
BHS
s `%l,M,(h; Al [b;(V'YIw: tWm+t' al{ y[im .vi-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: 2 Samuel 19:24

al{ wyd"g"B.-ta,w> Amp'f. hf'['-al{)w> wyl'g>r: hf'['-al{)w> %l,M_,h; tar:q.li dr:y" lWav'-!B, tv,bpim.W GBC 2 Samuel 19:25
`~Al)v'b. aB'-rv,a] ~AYh;-d[; %l,M,h; tk,l, ~AYh;-!mil. sBeki

al{ wyd"g"B.-ta,w> Amp'f. hf'['-al{w> wyl'g>r: hf'['-al{w> %l,M_,h; tar:q.li dr:y" lWav'-!B, tv,bopim.W BHS 2 Samuel 19:25
`~Al)v'b. aB'-rv,a] ~AYh;-d[; %l,M,h; tk,l, ~AYh;-!mil. sBeki

`tv,bo)ypim. yMi[i T'k.l;h'-al{) hM'l' %l,M,h; Al rm,aYOw: %l,M_,h; tar:q.li ~il;v'Wr)y> ab'-yKi yhiy>w: GBC 2 Samuel 19:26
BHS
`tv,bo)ypim. yMi[i T'k.l;h'-al{ hM'l' %l,M,h; Al rm,aYOw: %l,M_,h; tar:q.li ~il;v'Wry> ab'-yKi yhiy>w: 2 Samuel 19:26

%lEaew> h'yl,[' bK;r>a,w> rAmx]h;( yLi-hv'B.x.a, ^D>b.[; rm;a'-yKi( ynIM"+rI yDIb.[; %l,M,h; ynIdoa] rm;aYOw: GBC 2 Samuel 19:27
`^D<)b.[; x;Sepi yKi %l,M,h;-ta,
BHS
%lEaew> h'yl,[' bK;r>a,w> rAmx]h; yLi-hv'B.x.a, ^D>b.[; rm;a'-yKi( ynIM"+rI yDIb.[; %l,M,h; ynIdoa] rm;aYOw: 2 Samuel 19:27
`^D<)b.[; x;Sepi yKi %l,M,h;-ta,

`^yn<)y[eB. bAJh; hfe[]w:) ~yhil{a/h'( %a:l.m;K. %l,Mh, ; ynIdoaw:) %l,M_,h; ynIdoa]-la, ^D>b.[;B. lGEr:y>w: GBC 2 Samuel 19:28
BHS
`^yn<)y[eB. bAJh; hfe[]w: ~yhil{a/h' %a:l.m;K. %l,Mh, ; ynIdoaw: %l,M_,h; ynIdoa]-la, ^D>b.[;B. lGEr:y>w: 2 Samuel 19:28

^n<+x'l.vu ylek.ao)B. ^D>b.[;-ta,( tv,T'w: %l,M,h; ynIdoal;( tw<m'-yven>a;-~ai yKi ybia' tyBe-lK' hy"h' al{ yKi GBC 2 Samuel 19:29
s `%l,M,(h;-la, dA[ q[oz>liw> hq'd"c. dA[ yli-vY<-hm;W

^n<+x'l.vu ylek.aoB. ^D>b.[;-ta,( tv,T'w: %l,M,h; ynIdoal; tw<m'-yven>a;-~ai yKi ybia' tyBe-lK' hy"h' al{ yKi BHS 2 Samuel 19:29
p `%l,M,(h;-la, dA[ q[oz>liw> hq'd"c. dA[ yli-vY<-hm;W

`hd<(F'h;-ta, Wql.x.T; ab'yciw> hT'a; yTirm> ;a' ^yr<_b'D> dA[ rBEd:T. hM'l' %l,M,h; Al rm,aYOw: GBC 2 Samuel 19:30
BHS
`hd<(F'h;-ta, Wql.x.T; ab'yciw> hT'a; yTirm> ;a' ^yr<_b'D> dA[ rBEd:T. hM'l' %l,M,h; Al rm,aYOw: 2 Samuel 19:30

~Alv'B. %l,M,h; ynIdoa] aB'-rv,a] yrEx]a; ( xQ"+yI lKoh;-ta, ~G: %l,M,h;-la, tv,bypim. rm,aYOw: GBC 2 Samuel 19:31
s `At)yBe-la,
BHS
~Alv'B. $l,M,h; ynIdoa] aB'-rv,a] yrEx]a; xQ"+yI lKoh;-ta, ~G: %l,M,h;-la, tv,boypim. rm,aYOw: 2 Samuel 19:31
s `At)yBe-la,
GBC
`!DEr>Y:b;-ta, AxL.v;l. !DEr>Y:h; %l,Mh, ;-ta, rbo[]Y):w: ~yli_g>rmo e dr:y" ydI['l.GIh; yL;zIr>b;W 2 Samuel 19:32
BHS
`!DE)r>Y:h; !DEr>Y:B;-ta, AxL.v;l. !DEr>Y:h; %l,Mh, ;-ta, rbo[]Y:w: ~yli_g>rome dr:y" ydI['l.GIh; yL;zIr>b;W 2 Samuel 19:32
GBC
lAdG" vyai-yKi ~yIn:x]m;(b. Atb'yvib. %l,M,h;-ta, lK;l.ki-aWh)w> hn"+v' ~ynIm ov.-!B, daom. !qEz" yL;zIr>b;W 2 Samuel 19:33
`dao)m. aWh
BHS
lAdG" vyai-yKi( ~yIn:x]m;b. Atb'yvib. %l,M,h;-ta, lK;l.ki-aWh)w> hn"+v' ~ynIm ov.-!B, daom. !qEz" yL;zIr>b;W 2 Samuel 19:33
`dao)m. aWh

`~il'(v'Wr)yBi ydIM'[i ^t.ao) yTil.K;l.kiw> yTiai rbo[] hT'a; yL'_zIr>B;-la, %l,M,h; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 19:34
BHS
`~il'(v'WryBi ydIM'[i ^t.ao yTil.K;l.kiw> yTiai rbo[] hT'a; yL'_zIr>B;-la, %l,M,h; rm,aYOw: 2 Samuel 19:34

`~il'(v'Wr)y> %l,M,h;-ta, hl,[/a(,-yKi yY:x; ynEv. ymey> hM'K; %l,M_,h;-la, yL;zIr>B; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 19:35
BHS
`~il'(v'Wry> %l,M,h;-ta, hl,[/a,-yKi yY:x; ynEv. ymey> hM'K; %l,M_,h;-la, yL;zIr>B; rm,aYOw: 2 Samuel 19:35

rv<a]-ta,w> lk;ao rv<a]-ta, ^D>b.[; ~[;j.yI-~ai [r"l. bAj-!yBe( [d:aeh(; ~AYh; ykinOa(' hn"v' ~ynIm ov.-!B, GBC 2 Samuel 19:36
`%l,M,(h; ynIdoa]-la, aF'm;l. dA[ ^D>b.[; hy<h.y)I hM'l'w> tAr+v'w> ~yrIv' lAqB. dA[ [m;v.a,-~ai hT,v.a,

rv<a]-ta,w> lk;ao rv<a]-ta, ^D>b.[; ~[;j.yI-~ai [r"l. bAj-!yBe [d:aeh; ~AYh; ykinOa' hn"v' ~ynIm ov.-!B, BHS 2 Samuel 19:36
`%l,M,(h; ynIdoa]-la, aF'm;l. dA[ ^D>b.[; hy<h.y)I hM'l'w> tAr+v'w> ~yrIv' lAqB. dA[ [m;v.a,-~ai hT,v.a,

`taZO*h; hl'WmG>h; %l,M,h; ynIlEm.g>yI hM'lw' > %l,M_,h;-ta, !DEr>Y:h;-ta, ^D>b.[; rbo[]y): j[;m.Ki GBC 2 Samuel 19:37

`taZO*h; hl'WmG>h; %l,M,h; ynIlEm.g>yI hM'lw' > %l,M_,h;-ta, !DEr>Y:h;-ta, ^D>b.[; rbo[]y: j[;m.Ki BHS 2 Samuel 19:37

%l,M,h; ynIdoa]-~[i rbo[]y:) ~h'm.ki ^D>b.[; hNEhiw> yMi_aiw> ybia' rb,q< ~[i yrIy[iB. tmua'w> ^D>b.[; an"-bv'y") GBC 2 Samuel 19:38
s `^yn<)y[eB. bAj-rv,a] tae Al-hfe[]w:)
%l,M,h; ynIdoa]-~[i rbo[]y:) ~h'm.ki ^D>b.[; hNEhiw> yMi_aiw> ybia' rb,q< ~[i yrIy[iB. tmua'w> ^D>b.[; an"-bv'y") BHS 2 Samuel 19:38
s `^yn<)y[eB. bAj-rv,a] tae Al-hfe[]w:

yl;[' rx:b.Ti-rv,a] lkow> ^yn<+y[eB. bAJh;-ta, AL-hf,[/a,( ynIa]w): ~h'm.Ki rbo[]y): yTiai %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 19:39
`%L")-hf,[/a,(
BHS
yl;[' rx:b.Ti-rv,a] lkow> ^yn<+y[eB. bAJh;-ta, AL-hf,[/a, ynIa]w: ~h'm.Ki rbo[]y: yTiai %l,M,h; rm,aYOw: 2 Samuel 19:39
`%L")-hf,[/a,(

s `Am)qom.li bv'Y"w: Whker]b"y>w: yL;zIr>b;l. %l,M,h; qV;YIw: rb"+[' %l,M,h;w> !DEr>Y:h;-ta, ~['h'-lK' rbo[]Y):w: GBC 2 Samuel 19:40
BHS
s `Am)qom.li bv'Y"w: Whker]b"y>w: yL;zIr>b;l. %l,M,h; qV;YIw: rb"+[' %l,M,h;w> !DEr>Y:h;-ta, ~['h'-lK' rbo[]Y:w: 2 Samuel 19:40

~[; ycix] ~g:w> %l,M,h;-ta, Wrbi[/y>w: hd"Why> ~[;-lk'w> AM=[i rb:[' !h"m .kiw> hl'G"l.GIh; %l,Mh, ; rbo[]Y):w: GBC 2 Samuel 19:41
`lae(r"f.yI
BHS
~g:w> %l,M,h;-ta, Wrybi[/h, Wrbi[]Y:w: hd"Why> ~[;-lk'w> AM=[i rb:[' !h"m.kiw> hl'G"l.GIh; %l,Mh, ; rbo[]Y:w: 2 Samuel 19:41
`lae(r"f.yI ~[; ycix]

hd"Why> vyai Wnyxea; ^Wbn"G> [:WDm; %l,M,h;-la, Wrm.aYO*w: %l,M_,h;-la, ~yaiB' laer"f.yI vyai-lK' hNEhiw> GBC 2 Samuel 19:42
s `AM)[i dwId" yven>a;-lk'w> !DEr>Y:h;-ta, AtyBe-ta,w> %l,M,h;-ta, Wrbi[]Y:)w:

hd"Why> vyai Wnyxea; ^Wbn"G> [:WDm; %l,M,h;-la, Wrm.aYOw: %l,M,_h;-la, ~yaiB' laer"f.yI vyai-lK' hNEhiw> BHS 2 Samuel 19:42
s `AM)[i dwId" yven>a;-lk'w> !DEr>Y:h;-ta, AtyBe-ta,w> %l,M,h;-ta, Wrbi[]Y:w:

rb"D"h;-l[; ^l. hr"x' hZ< hM'l'w> yl;ae %l,Mh, ; bArq'-yKi( laer"f.yI vyai-l[; hd"Why> vyai-lK' ![;Y:w: GBC 2 Samuel 19:43
s `Wnl'( aF'nI taFenI-~ai %l,M,h;-!mi Wnl.k;a' lAka'h, hZ<+h;

rb"D"h;-l[; ^l. hr"x' hZ< hM'l'w> yl;ae %l,Mh, ; bArq'-yKi( laer"f.yI vyai-l[; hd"Why> vyai-lK' ![;Y:w: BHS 2 Samuel 19:43
s `Wnl'( aF'nI taFenI-~ai %l,M,h;-!mi Wnl.ka; ' lAka'h, hZ<+h;

[:Wd m;W ^M.mi ynIa] dwId"B.-~g:w> %l,M,b; yli tAdy"-rf,[,( rm,aYOw: hd"Why> vyai-ta, laer"f.yI-vyai( ![;Y:w: GBC 2 Samuel 19:44
s `lae(r"f.yI vyai rb:D>mi hd"Why> vyai-rb;D> vq,YwI : yKi_lm. ;-ta, byvih'l. yli !AvarI yrIb'd> hy"h'-al{)w> ynIt;L{qih/

[:WDm;W ^M.mi ynIa] dwId"B.-~g:w> %l,M,b; yli tAdy"-rf,[,( rm,aYOw: hd"Why> vyai-ta, laer"f.yI-vyai( ![;Y:w: BHS 2 Samuel 19:44
s `lae(r"f.yI vyai rb:D>mi hd"Why> vyai-rb;D> vq,YwI : yKi_lm. ;-ta, byvih'l. yli !AvarI yrIb'd> hy"h'-al{w> ynIt;L{qih/

ql,xe Wnl'-!yae( rm,aYOw: rp'VoB; [q:t.YIw: ynI+ymiy> vyai yrIk.Bi-!B, [b;v, Amv.W l[;Y:liB. vyai ar"q.nI ~v'w> GBC 2 Samuel 20:1
`lae(r"f.yI wyl'h'a)ol. vyai yv;yI-!b,B. Wnl'-hl'(x]n:) al{w> dwId"B.

ql,xe Wnl'-!yae( rm,aYOw: rp'VoB; [q:t.YIw: ynI+ymiy> vyai yrIk.Bi-!B, [b;v, Amv.W l[;Y:liB. vyai ar"q.nI ~v'w> BHS 2 Samuel 20:1
`lae(r"f.yI wyl'h'aol. vyai yv;yI-!b,B. Wnl'-hl'x]n: al{w> dwId"B.
GBC
~K'l.m;b. Wqb.D"( hd"Why> vyaiw> yrI+k.Bi-!B, [b;v, yrEx]a(; dwId" yrEx]a(;me laer"f.yI vyai-lK' l[;Yw: : 2 Samuel 20:2
`~il'(v'Wr)y>-d[;w> !DEr>Y:h;-!mi

~K'l.m;b. Wqb.D" hd"Why> vyaiw> yrI+k.Bi-!B, [b;v, yrEx]a; dwId" yrEx]a;me laer"f.yI vyai-lK' l[;Yw: : BHS 2 Samuel 20:2
`~il'(v'Wry>-d[;w> !DEr>Y:h;-!mi

tyIB;h; rmov.li x:yNIhi rv<a] ~yvig>l;Pi( ~yvin"-rf,[,( tae %l,Mh, ; xQ:YIw: ~il;v'Wr)y> AtyBe-la, dwId" aboY"w: GBC 2 Samuel 20:3
s `tWY*x; tWnm.l.a; !t"mu ~Ay-d[; tArrUc. hn"yy<h.T(iw: ab'_-al{ ~h,ylea]w): ~leK.l.k;y>w): tr<mv, .mi-tyBe( ~nET.YIw:)

tyIB;h; rmov.li x:yNIhi rv<a] ~yvig>l;Pi ~yvin"-rf,[,( tae %l,Mh, ; xQ:YIw: ~il;v'Wr)y> AtyBe-la, dwId" aboY"w: BHS 2 Samuel 20:3
s `tWY*x; tWnm.l.a; !t"mu ~Ay-d[; tArrUc. hn"yy<h.Tiw: ab'_-al{ ~h,ylea]w: ~leK.l.k;y>w): tr<mv, .mi-tyBe ~nET.YIw:)
GBC
`dmo)[] hPo hT'a;w> ~ymi_y" tv,l{v. hd"Why>-vyai-ta, yli-q[,z>h; af'm '[]-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: 2 Samuel 20:4

`dmo)[] hPo hT'a;w> ~ymi_y" tv,l{v. hd"Why>-vyai-ta, yli-q[,z>h; af'm '[]-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 20:4
GBC
s `Ad)['y> rv<a] d[eAMh;-!mi rx,yYIw: hd"_Why>-ta, qy[iz>h;l. af'm'[] %l,YEw: 2 Samuel 20:5

s `Ad)['y> rv<a] d[eAMh;-!mi rx,AYw: rx;yYEw: hd"_Why>-ta, qy[iz>h;l. af'm '[] %l,YEw: BHS 2 Samuel 20:5

^yn<doa] ydEb.[;-ta, xq; hT'a; ~Al+v'b.a;-!mi yrIk.Bi-!B, [b;v, Wnl' [r;(yE hT'[; yv;ybia]-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 20:6
`WnnE)y[e lyCihiw> tArcuB. ~yrI[' Al ac'm'-!P, wyr"x]a(; @dor>W

^yn<doa] ydEb.[;-ta, xq; hT'a; ~Al+v'b.a;-!mi yrIk.Bi-!B, [b;v, Wnl' [r;(yE hT'[; yv;ybia]-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 20:6
`WnnE)y[e lyCihiw> tArcuB. ~yrI[' Al ac'm'-!P, wyr"x]a; @dor>W

[b;v, yrEx]a;( @Dor>li ~il;v'Wrymi Wac.YE)w: ~yrI+BoGIh;-lk'w> ytileP.h;w> ytirEK.h;w> ba'Ay yven>a; wyr"x]a(; Wac.Y)Ew: GBC 2 Samuel 20:7
`yrI)k.Bi-!B,

[b;v, yrEx]a; @Dor>li ~il;v'Wrymi Wac.YE)w: ~yrI+BoGIh;-lk'w> ytileP.h;w> ytirEK.h;w> ba'Ay yven>a; wyr"x]a(; Wac.YEw: BHS 2 Samuel 20:7
`yrI)k.Bi-!B,

rAgx] Al['w> Avbul. ADmi rWgx' ba'Ayw> ~h,_ynEp.li aB' af'm'[]w): !A[b.gIB. rv<a] hl'AdG>h; !b,a,h'-~[i ~he GBC 2 Samuel 20:8
s `lPo)Tiw: ac'y" aWhw> Hr"[.t;B. wyn"t.m'-l[; td<M,cum. br<x,

Al['w> Wvbul. ADmi rWgx' ba'Ayw> ~h,_ynEp.li aB' af'm '[]w: !A[b.gIB. rv<a] hl'AdG>h; !b,a,h'-~[i ~he BHS 2 Samuel 20:8
s `lPo)Tiw: ac'y" aWhw> Hr"[.t;B. wyn"t.m'-l[; td<M,cum. br<x, rAgx] wyl'['w>
GBC
`Al*-qv'n>li af'm'[] !q:z>Bi ba'Ay !ymiy>-dy: zx,Tow: yxi_a' hT'a; ~Alv'h] af'm '[]l(; ba'Ay rm,aYOw: 2 Samuel 20:9

`Al*-qv'n>li af'm'[] !q:z>Bi ba'Ay !ymiy>-dy: zx,Two : yxi_a' hT'a; ~Alv'h] af'm '[]l; ba'Ay rm,aYOw: BHS 2 Samuel 20:9

hn"v"-al{w> hc'r>a: wy['me %Pov.YIw: vm,xoh;-la, Hb' WhKeY:w: ba'Ay-dy:B. rv<a] br<x,B; rm;v.nI-al{) af'm'[]w): GBC 2 Samuel 20:10
`yrI)k.Bi-!B, [b;v, yrEx]a(; @d:r" wyxia' yv;ybia]w): ba'Ayw> s tmo+Y"w: Al

hn"v"-al{w> hc'r>a: wy['me %Pov.YIw: vm,xoh;-la, Hb' WhKeY:w: ba'Ay-dy:B. rv<a] br<x,B; rm;v.nI-al{) af'm'[]w: BHS 2 Samuel 20:10
`yrI)k.Bi-!B, [b;v, yrEx]a; @d:r" wyxia' yv;ybia]w: ba'Ayw> s tmo+Y"w: Al

`ba'(Ay yrEx]a;( dwId"l.-rv,a] ymiW ba'AyB. #pex' rv,a] ymi rm,aYOw: ba'_Ay yrE[]Nm): )I wyl'[' dm;[' vyaiw> GBC 2 Samuel 20:11
BHS
`ba'(Ay yrEx]a; dwId"l.-rv,a] ymiW ba'AyB. #pex' rv,a] ymi rm,aYOw: ba'_Ay yrE[]Nm: )I wyl'[' dm;[' vyaiw> 2 Samuel 20:11

af'm'[]-ta, bSeY:w: ~['h'-lK' dm;['-yKi( vyaih' ar>Yw: : hL'_siM.h(; %AtB. ~D"B; lleGOtm. i af'm'[]w): GBC 2 Samuel 20:12
`dm'(['w> wyl'[' aB'h;-lK' ha'r" rv<a]K(; dg<B, wyl'[' %lEv.Y:w: hd<F'h; hL'sim.h;(-!mi

af'm'[]-ta, bSeY:w: ~['h'-lK' dm;['-yKi( vyaih' ar>Yw: : hL'_siM.h(; %AtB. ~D"B; lleGOtm. i af'm'[]w: BHS 2 Samuel 20:12
`dm'(['w> wyl'[' aB'h;-lK' ha'r" rv<a]K; dg<B, wyl'[' %lEv.Y:w: hd<F'h; hL'sim.h;(-!mi

`yrI)k.Bi-!B, [b;v, yrEx]a;( @Dor>li ba'Ay yrEx]a(; vyai-lK' rb:[' hL'_sim.h(;-!mi hg"ho rv<a]K(; GBC 2 Samuel 20:13

`yrI)k.Bi-!B, [b;v, yrEx]a; @Dor>li ba'Ay yrEx]a; vyai-lK' rb:[' hL'_sim.h(;-!mi hg"ho rv<a]K; BHS 2 Samuel 20:13

`wyr"(x]a;(-@a; WaboY"w: Whleq.YIw: s ~yrI+Beh;-lk'w> hk'[m] (; tybeW hl'bea' laer"f.yI yjeb.vi-lk'B. rbo[]Y):w): GBC 2 Samuel 20:14
BHS
WaboY"w: Wlh]Q"YIw: Whl.Q'YIw: s ~yrI+Beh;-lk'w> hk'[m] ; tybeW hl'bea' laer"f.yI yjeb.vi-lk'B. rbo[]Y:w): 2 Samuel 20:14
`wyr"(x]a;-@a;

~['h'-lk'w> lxe_B; dmo[]T;(w:) ry[ih'-la, hl'l.s)o WkP.v.YIw: hk'[]M(;h(; tyBe hl'bea'B. wyl'[' WrcUY"w: WaboY"w: GBC 2 Samuel 20:15
`hm'(Axh; lyPih;l. ~tiyxiv.m; ba'Ay-ta, rv<a]

~['h'-lk'w> lxe_B; dmo[]T;w:) ry[ih'-la, hl'l.s)o WkP.v.YIw: hk'[]M;h(; tyBe hl'bea'B. wyl'[' WrcUY"w: WaboY"w: BHS 2 Samuel 20:15
`hm'(Axh; lyPih;l. ~tiyxiv.m; ba'Ay-ta, rv<a]

`^yl,(ae hr"B.d:a]w:) hN"he-d[; br:q. ba'Ay-la, an"-Wrm.ai W[m.vi W[m.vi ry[i_h'-!mi hm'k'x] hV'ai ar"q.Tiw: GBC 2 Samuel 20:16
BHS
`^yl,(ae hr"B.d:a]w: hN"he-d[; br:q. ba'Ay-la, an"-Wrm.ai W[m.vi W[m.vi ry[i_h'-!mi hm'k'x] hV'ai ar"q.Tiw: 2 Samuel 20:16

rm,aYOw: ^t,m'a] yrEb.DI [m;v. Al rm,aTow: ynIa+" rm,aYOw: ba'Ay hT'a;h; hV'aih'( rm,aTow: h'yl,ae br:q.YIw: GBC 2 Samuel 20:17
`ykinO*a' [;mevo
BHS
rm,aYOw: ^t,m'a] yrEb.DI [m;v. Al rm,aTow: ynIa+" rm,aYOw: ba'Ay hT'a;h; hV'aih' rm,aTow: h'yl,ae br:q.YIw: 2 Samuel 20:17
`ykinO*a' [;mevo

`WMt;(he !kEw> lbea'B. Wla]v'(y> laov' rmoale hn"voarI)b' WrB.d:y> rBeD: rmo=ale rm,aTow: GBC 2 Samuel 20:18
BHS
`WMt;(he !kEw> lbea'B. Wla]v'y> laov' rmoale hn"voarI)b' WrB.d:y> rBeD: rmo=ale rm,aTow: 2 Samuel 20:18

`hA")hy> tl;x]n:) [L;b;t. hM'l' laer"f.yIB. ~aew> ry[i tymih'l. vQeb;m. hT'a; lae_r"f.yI ynEWma/ ymeluv. ykinOa'( GBC 2 Samuel 20:19
s

`hw")hy> tl;x]n: [L;b;t. hM'l' laer"f.yIB. ~aew> ry[i tymih'l. vQeb;m. hT'a; lae_r"f.yI ynEWma/ ymeluv. ykinOa' BHS 2 Samuel 20:19
p

`tyxi(v.a;-~aiw> [L;b;a]-~ai yli hl'ylix' hl'ylix' rm:+aYOw: ba'Ay ![;Y:w: GBC 2 Samuel 20:20
BHS
`tyxi(v.a;-~aiw> [L;b;a]-~ai yli hl'ylix' hl'ylix' rm:+aYOw: ba'Ay ![;Y:w: 2 Samuel 20:20

Atao-Wn*T. dwId"B. %l,M,B; Ady" af'n" Amv. yrIk.Bi-!B, [b;v, ~yIrp: .a, rh;me vyai yKi rb'D"h; !kE-al{ GBC 2 Samuel 20:21
`hm'(Axh; d[;B. ^yl,ae %l"vm. u Avaro hNEhi ba'Ay-la, hV'aih(' rm,aTow: ry[i_h' l[;me hk'l.a(ew> ADb;l.

Atao-Wn*T. dwId"B. %l,M,B; Ady" af'n" Amv. yrIk.Bi-!B, [b;v, ~yIrp: .a, rh;me vyai yKi rb'D"h; !kE-al{ BHS 2 Samuel 20:21
`hm'(Axh; d[;B. ^yl,ae %l"vm. u Avaro hNEhi ba'Ay-la, hV'aih(' rm,aTow: ry[i_h' l[;me hk'l.aew> ADb;l.

ba'Ay-la, Wkliv.Y:w: yrIk.Bi-!B, [b;v, varo-ta, Wtr>k.YIw:) Ht'm'k.x'B. ~['h'-lK'-la, hV'aih(' aAbT'w: GBC 2 Samuel 20:22
s `%l,M,(h;-la, ~il;v'Wr)y> bv' ba'Ayw> wyl'_h'a)ol. vyai ry[ih'-l[;me( WcpuY"w: rp'AVB; [q;t.YIw:

ba'Ay-la, Wkliv.Y:w: yrIk.Bi-!B, [b;v, varo-ta, Wtr>k.YIw:) Ht'm'k.x'B. ~['h'-lK'-la, hV'aih' aAbT'w: BHS 2 Samuel 20:22
s `%l,M,(h;-la, ~il;v'Wry> bv' ba'Ayw> wyl'_h'aol. vyai ry[ih'-l[;me( WcpuY"w: rp'AVB; [q;t.YIw:

`yti(leP.h;-l[;w> yrEK.h;-l[; [d"y"Ahy>-!B, hy"n"b.W lae_r"f.yI ab'C'h;-lK' la, ba'Ayw> GBC 2 Samuel 20:23
BHS
`yti(leP.h;-l[;w> ytirEK.h; yrIK.h;-l[; [d"y"Ahy>-!B, hy"n"b.W lae_r"f.yI ab'C'h;-lK' la, ba'Ayw> 2 Samuel 20:23
GBC
`ryKi(z>M;h; dWlyxia]-!B, jp'v'AhywI) sM;_h;-l[; ~r"doa]w): 2 Samuel 20:24
BHS
`ryKi(z>M;h; dWlyxia]-!B, jp'v'AhywI sM;_h;-l[; ~r"doa]w: 2 Samuel 20:24
GBC
`~ynI)h]K)o rt"y"b.a,w> qAdc'w> rpE+so ay"veW 2 Samuel 20:25
BHS
`~ynI)h]Ko rt"y"b.a,w> qAdc'w> rpE+so aw"v.W ay"vew> 2 Samuel 20:25

s `dwI)d"l. !hEko hy"h' yrIaiY"h; ar"y[i ~g:w> GBC 2 Samuel 20:26


BHS
s `dwI)d"l. !hEko hy"h' yrIaiY"h; ar"y[i ~g:w> 2 Samuel 20:26

hA"hy> rm,aYOw: s hA"+hy> ynEP.-ta, dwID" vQEb;y>w: hn"v' yrEx]a;( hn"v' ~ynIv' vl{v' dwId" ymeyBi b['r" yhiy>w: GBC 2 Samuel 21:1
`~ynI)[ob.GIh;-ta, tymihe-rv,a]-l[; ~ymiD"h; tyBe-la,w> lWav'-la,

hw"hy> rm,aYOw: s hw"+hy> ynEP.-ta, dwID" vQEb;y>w: hn"v' yrEx]a; hn"v' ~ynIv' vl{v' dwId" ymeyBi b['r" yhiy>w: BHS 2 Samuel 21:1
`~ynI)[ob.GIh;-ta, tymihe-rv,a]-l[; ~ymiD"h; tyBe-la,w> lWav'-la,

rt,Y<mi-~ai yKi hM'he laer"f.yI ynEB.mi al{ ~ynI[ob.GIh;w> ~h,_ylea] rm,aYOw: ~ynI[ob.GIl; %l,Mh, ; ar"q.YIw: GBC 2 Samuel 21:2
`hd"(WhywI laer"f.yI-ynE)b.li AtaNOq;B. ~t'Koh;l. lWav' vQEb;y>w: ~h,l' W[B.v.nI laer"f.yI ynEb.W yrImoa/h'(

rt,Y<mi-~ai yKi hM'he laer"f.yI ynEB.mi al{ ~ynI[ob.GIh;w> ~h,_ylea] rm,aYOw: ~ynI[ob.GIl; %l,Mh, ; ar"q.YIw: BHS 2 Samuel 21:2
`hd"(WhywI laer"f.yI-ynE)b.li AtaNOq;B. ~t'Koh;l. lWav' vQEb;y>w: ~h,l' W[B.v.nI laer"f.yI ynEb.W yrImoa/h'

`hA")hy> tl;x]n:)-ta, Wkr>b")W rPek;a] hM'b;W ~k,_l' hf,[/a,( hm' ~ynI[ob.GIh;-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 21:3

`hw")hy> tl;x]n:-ta, Wkr>b'W rPek;a] hM'b;W ~k,_l' hf,[/a, hm' ~ynI[ob.GIh;-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 21:3

lae_r"f.yIB. tymih'l. vyai Wnl'-!yae(w> AtyBe-~[iw> lWav'-~[i bh'z"w> @s,K, yli-!yae( ~ynI[ob.GIh; Al Wrm.aYOw: GBC 2 Samuel 21:4
`~k,(l' hf,[/a(, ~yrIm.a)o ~T,a;-hm'( rm,aYOw:

tymih'l. vyai Wnl'-!yae(w> AtyBe-~[iw> lWav'-~[i bh'z"w> @s,K, Wnl' yli-!yae( ~ynI[ob.GIh; Al Wrm.aYOw: BHS 2 Samuel 21:4
`~k,(l' hf,[/a, ~yrIm.ao ~T,a;-hm'( rm,aYOw: lae_r"f.yIB.
GBC
`lae(r"f.yI lbuG>-lk'B. bCey:t.hime( Wnd>m;v.nI Wnl'_-hM'DI rv<a]w): WnL'Ki rv<a] vyaih' %l,M,h;-la, Wrm.aYO*w: 2 Samuel 21:5

`lae(r"f.yI lbuG>-lk'B. bCey:t.hime( Wnd>m;v.nI Wnl'_-hM'DI rv<a]w: WnL'Ki rv<a] vyaih' %l,M,h;-la, Wrm.aYO*w: BHS 2 Samuel 21:5
GBC
%l,M,h; rm,aYOw: s hA"+hy> ryxiB. lWav' t[;b.gIB. hA"hyl;( ~Wn[]q):Ahw> wyn"Bm' i ~yvin"a] h['b.vi Wnl'-!tny 2 Samuel 21:6
`!TE)a, ynIa]

rm,aYOw: s hw"+hy> ryxiB. lWav' t[;b.gIB. hw"hyl;( ~Wn[]q;Ahw> wyn"Bm' i ~yvin"a] h['b.vi Wnl'-!T;yU-!t'n"y> BHS 2 Samuel 21:6
`!TE)a, ynIa] %l,M,h;
GBC
!ybeW dwID" !yBe ~t'nOyBe( rv<a] hA"hy> t[;buv.-l[; lWa+v'-!B, !t"n"Ah*y>-!B, tv,bo-ypim.-l[; %l,M,h; lmox.Y:w: 2 Samuel 21:7
`lWa)v'-!B, !t"n"Ah*y>

!ybeW dwID" !yBe ~t'nOyBe( rv<a] hw"hy> t[;buv.-l[; lWa+v'-!B, !t"n"Ahy>-!B, tv,bo-ypim.-l[; %l,M,h; lmox.Y:w: BHS 2 Samuel 21:7
`lWa)v'-!B, !t"n"Ahy>

tv,bo+pim.-ta,w> ynImor>a;-ta, lWav'l. hd"l.y)" rv<a] hY"a;-tb; hP'c.rI ynEB. ynEv. -ta, %l,Mh, ; xQ:YIw: GBC 2 Samuel 21:8
`yti(l'xo)M.h; yL;zIr>B;-!B, laeyrId>[;l. hd"l.y)" rv<a] lWav'-tB; lk;ymi ynEB. tv,mex]-ta,w>

tv,bo+pim.-ta,w> ynImor>a;-ta, lWav'l. hd"l.y" rv<a] hY"a;-tb; hP'c.rI ynEB. ynEv. -ta, %l,Mh, ; xQ:YIw: BHS 2 Samuel 21:8
`yti(l'xoM.h; yL;zIr>B;-!B, laeyrId>[;l. hd"l .y" rv<a] lWav'-tB; lk;ymi ynEB. tv,mex]-ta,w>
ryciq' ymeyBi Wtm.hu( ~hw dx;y"+ ~yIT'[.b;vi WlP.YIw: hA"hy> ynEp.li rh'B' ~[uyqiYOw: ~ynI[ob.GIh; dy:B. ~nET.YIw): GBC 2 Samuel 21:9
`~yrI)[of. ryciq. tL;xit. ~ynIvoarIB'

hM'hew> ~hew> dx;y"+ ~T'[.b;v. ~yIt;['b.vi WlP.YIw: hw"hy> ynEp.li rh'B' ~[uyqiYOw: ~ynI[ob.GIh; dy:B. ~nET.YIw): BHS 2 Samuel 21:9
`~yrI)[of. ryciq. tL;xit.Bi tL;xiT. ~ynIvoarIB' ryciq' ymeyBi Wtm.hu

~h,yle[] ~yIm:-%T;nI d[; ryciq' tL;xiT.mi rWCh;-la, Hl' WhJeT;w: qF;h;-ta, hY"a;-tb; hP'c.rI xQ:Tiw: GBC 2 Samuel 21:10
`hl'y>l") hd<F'h; tY:x;-ta,w> ~m'Ay ~h,yle[] x:Wnl' ~yImV; 'h; @A[ hn"t.n"-al{)w> ~yIm+"V'h;-!mi

~h,yle[] ~yIm:-%T;nI d[; ryciq' tL;xiT.mi rWCh;-la, Hl' WhJeT;w: qF;h;-ta, hY"a;-tb; hP'c.rI xQ:Tiw: BHS 2 Samuel 21:10
`hl'y>l") hd<F'h; tY:x;-ta,w> ~m'Ay ~h,yle[] x:Wnl' ~yImV; 'h; @A[ hn"t.n"-al{)w> ~yIm+"V'h;-!mi

`lWa)v' vg<l<Pi hY"a;-tb; hP'c.rI ht'f.[('-rv,a] tae dwI+d"l. dG:YUw: GBC 2 Samuel 21:11
BHS
`lWa)v' vg<l<Pi hY"a;-tb; hP'c.rI ht'f.['-rv,a] tae dwI+d"l. dG:YUw: 2 Samuel 21:11

rv,a] d['_l.GI vybey" yle[]B;( taeme AnB. !t"n"Ah*y> tAmc.[;-ta,w> lWav' tAmc.[;-ta, xQ;YIw: dwID" %l,YEw: GBC 2 Samuel 21:12
`[:Bo)l.GIB; lWav'-ta, ~yTiv.liP. tAKh; ~AyB. ~yTiv.liP.h; ~v' ~WlT. rv,a] !v;-tyBe( bxor>mE) ~t'ao Wbn>G")

rv,a] d['_l.GI vybey" yle[]B; taeme AnB. !t"n"Ahy> tAmc.[;-ta,w> lWav' tAmc.[;-ta, xQ;YIw: dwID" %l,YEw: BHS 2 Samuel 21:12
~yTiv.liP. tAKh; ~AyB. ~yTiv.liP. hM'v' ~yTiv.liP.h; ~v' ~Wal'T. ~WlT' rv,a] !v;-tyBe( bxorm> e ~t'ao Wbn>G"
`[:Bo)l.GIB; lWav'-ta,

`~y[i(q'WMh; tAmc.[;-ta, Wps.a;Y:w: An=B. !t"n"Ah*y> tAmc.[;-ta,w> lWav' tAmc.[;-ta, ~V'mi l[;Y:w: GBC 2 Samuel 21:13
BHS
`~y[i(q'WMh; tAmc.[;-ta, Wps.a;Y:w: An=B. !t"n"Ahy> tAmc.[;-ta,w> lWav' tAmc.[;-ta, ~V'mi l[;Y:w: 2 Samuel 21:13

lKo Wf[]Y:)w:) wybia' vyqI rb,q,B. [l'ceB. !miy"n>Bi #r<a,B. AnB.-!t'n")Ah*ywI lWav'-tAm)c.[;-ta, WrB.q.YIw: GBC 2 Samuel 21:14
s `!kE)-yrEx]a;( #r<a'l' ~yhil{a/ rtE['YEw: %l,M,_h; hW"ci-rv,a]

lKo Wf[]Y:w:) wybia' vyqI rb,q,B. [l'ceB. !miy"n>Bi #r<aB, . AnB.-!t'n")AhywI lWav'-tAmc.[;-ta, WrB.q.YIw: BHS 2 Samuel 21:14
p `!kE)-yrEx]a;( #r<a'l' ~yhil{a/ rtE['YEw: %l,M_,h; hW"ci-rv,a]

@[;Y"w: ~yTiv.liP.-ta, Wmx]L'(YIw: AM[i wyd"b'[]w:) dwID" dr<YwE : lae_r"f.yI-ta, ~yTiv.liP.l; hm'x'l.mi dA[-yhiT.w: GBC 2 Samuel 21:15
`dwI)D"
BHS
@[;Y"w: ~yTiv.liP.-ta, Wmx]L'YIw: AM[i wyd"b'[]w: dwID" dr<YwE : lae_r"f.yI-ta, ~yTiv.liP.l; hm'x'l.mi dA[-yhiT.w: 2 Samuel 21:15
`dwI)D"

hv'_d"x] rWgx' aWhw> tv,xon> lq:v.mi tAame vl{v. Anyqe lq:v.miW hp'r"h(' ydEyliyBi rv<a] bnOB. ABv.yIw> GBC 2 Samuel 21:16
`dwI)D"-ta, tAKh;l. rm,aYOw:

aWhw> tv,xon> lq:v.mi tAame vl{v. Anyqe lq:v.miW hp'r"h' ydEyliyBi rv<a] bnOB. yBiv.yIw> bnOB. ABv.yIw> BHS 2 Samuel 21:16
`dwI)D"-ta, tAKh;l. rm,aYOw: hv'_d"x] rWgx'

rmoale Al dwId"-yve(n>a; W[B.v.nI za' Whte_ymiy>w: yTiv.liP.h;-ta, %Y:w: hy"Wrc.-!B, yv;ybia] Al-rz"[]Y:)w: GBC 2 Samuel 21:17
s `lae(r"f.yI rnE-ta, hB,k;t. al{w> hm'x'l.Mil; WnT'ai dA[ acete-al{)

rmoale Al dwId"-yven>a; W[B.v.nI za' Whte_ymiy>w: yTiv.liP.h;-ta, %Y:w: hy"Wrc.-!B, yv;ybia] Al-rz"[]Y:)w: BHS 2 Samuel 21:17
p `lae(r"f.yI rnE-ta, hB,k;t. al{w> hm'x'l.Mil; WnT'ai dA[ acete-al{

rv<a] @s;-ta, ytiv'xuh; yk;B.si hK'hi za' ~yTi_v.liP.-~[i bAgB. hm'x'l.Mih; dA[-yhiT.w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): GBC 2 Samuel 21:18
s `hp'(r"h'( ydEliyBi(
BHS
rv<a] @s;-ta, ytiv'xuh; yk;B.si hK'hi za' ~yTi_v.liP.-~[i bAgB. hm'x'l.Mih; dA[-yhiT.w: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): 2 Samuel 21:18
p `hp'(r"h' ydEliyBi

ty"l.G" tae ymix.L;h; tyBe ~ygIr>ao* yrE[.y:-!B, !n"x'l.a, %Y:w: ~yTi_v.liP.-~[i bAgB. hm'x'l.Mih; dA[-yhiT.w: GBC 2 Samuel 21:19
s `~ygI)r>a*o rAnm.Ki AtynIx] #[ew> yTiGIh;

ty"l.G" tae ymix.L;h; tyBe ~ygIr>ao yrE[.y:-!B, !n"x'l.a, %Y:w: ~yTi_v.liP.-~[i bAgB. hm'x'l.Mih; dA[-yhiT.w: BHS 2 Samuel 21:19
s `~ygI)r>ao rAnm.Ki AtynIx] #[ew> yTiGIh;

~yrIf.[, vvew" vve wyl'g>r: t[oB.c.a,w> wyd"y" t[oB.c.a,w> !ydIm' vyai yhiy>w: tg:+B. hm'x'l.mi dA[-yhiT.w: GBC 2 Samuel 21:20
`hp'(r"h'(l. dL;yU aWh-~g:w> rP's.mi [B;r>a;w>

vvew" vve wyl'g>r: t[oB.c.a,w> wyd"y" t[oB.c.a,w> !Adm' !ydIm' vyai yhiy>w: tg:+B. hm'x'lm. i dA[-yhiT.w: BHS 2 Samuel 21:20
`hp'(r"h'l. dL;yU aWh-~g:w> rP's.mi [B;r>a;w> ~yrIf.[,

`dwI)d" yxia] y[im.vi-!B, !t'n"Ahy> WhKeY:w: lae_r"f.yI-ta, @rEx'y>w: GBC 2 Samuel 21:21
BHS
`dwI)d" yxia] h['m.vi y[im.vi-!B, !t'n"Ahy> WhKeY:w: lae_r"f.yI-ta, @rEx'y>w: 2 Samuel 21:21
GBC
p `wyd"(b'[] dy:b.W dwID"-dy:b. WlP.YIw: tg:+B. hp'r"h'(l. WdL.yU hL,ae t[;B;r>a;-ta, 2 Samuel 21:22
BHS
p `wyd"(b'[] dy:b.W dwID"-dy:b. WlP.YIw: tg:+B. hp'r"h'l. WdL.yU hL,ae t[;B;r>a;-ta, 2 Samuel 21:22
GBC
@K:miW wyb'y>ao*-lK' @K:mi Atao hA"hy> lyCihi ~AyB. taZO=h; hr"yVih; yrEb.DI-ta, hA"hyl;( dwID" rBEd:y>w: 2 Samuel 22:1
p `lWa)v'

@K:miW wyb'y>ao-lK' @K:mi Atao hw"hy> lyCihi ~AyB. taZO=h; hr"yVih; yrEb.DI-ta, hw"hyl;( dwID" rBEd:y>w: BHS 2 Samuel 22:1
`lWa)v'
GBC
`yli(-yjil.p;m.W ytid"cum.W y[il.s(; hA"hy> rm:+aYOw: 2 Samuel 22:2

`yli(-yjil.p;m.W ytid"cum.W y[il.s(; hw"hy> rm:+aYOw: BHS 2 Samuel 22:2


GBC
`ynI[E)viTo sm'x'me( y[ivimo ysiWnm.W yBiG:fm. i y[iv.yI !r<q<w> yNIgmI ' AB+-hs,x/a,( yrIWc yhel{a/ 2 Samuel 22:3
BHS
`ynI[E)viTo sm'x'me y[ivimo ysiWnm.W yBiG:fm. i y[iv.yI !r<q<w> yNIgmI ' AB+-hs,x/a, yrIWc yhel{a/ 2 Samuel 22:3
GBC
`[;ve(W"ai yb;y>a*omeW hA"+hy> ar"q.a, lL'hmu . 2 Samuel 22:4

`[;ve(W"ai yb;y>aomeW hw"+hy> ar"q.a, lL'hum. BHS 2 Samuel 22:4


GBC
`ynItU)[]b;(y> l[;Y:lib. ylex]n): tw<m+"-yrEB.v.mi ynIpUp'a] yKi 2 Samuel 22:5

`ynItU)[]b;y> l[;Y:lib. ylex]n: tw<m+"-yrEB.v.mi ynIpUp'a] yKi BHS 2 Samuel 22:5

`tw<m")-yveq.mo) ynImUD>qi ynIB+Us; lAav. yleb.x, GBC 2 Samuel 22:6

`tw<m")-yveq.mo) ynImUD>qi ynIB+Us; lAav. yleb.x, BHS 2 Samuel 22:6


GBC
`wyn")z>a'B. yti['w>v;w> yliAq Alk'yhe(me [m;v.YIw: ar"_q.a, yh;l{a/-la,w> hA"hy> ar"q.a, yli-rC;B; 2 Samuel 22:7
BHS
`wyn")z>a'B. yti['w>v;w> yliAq Alk'yhe(me [m;v.YIw: ar"_q.a, yh;l{a/-la,w> hw"hy> ar"q.a, yli-rC;B; 2 Samuel 22:7
GBC
`Al* hr"x'-yKi Wv[]G)"t.Y)Iw: WzG"+r>yI ~yIm:V'h; tAds.Am) #r<a'h' v[;r>Tiw: v[;G"t.w: 2 Samuel 22:8

`Al* hr"x'-yKi( Wv[]G"t.YI)w: WzG"+r>yI ~yIm:V'h; tAds.Am #r<a'h' v[;r>Tiw: v[;G"t.YIw: v[;g>Tiw: BHS 2 Samuel 22:8
GBC
`WNM,(mi Wr[]B(' ~ylix'G)< lke_aTo wyPim i vaew> APa;B. !v'[' hl'[' 2 Samuel 22:9

`WNM,(mi Wr[]B' ~ylix'G< lke_aTo wyPim i vaew> APa;B. !v'[' hl'[' BHS 2 Samuel 22:9

`wyl'(g>r: tx;T; lp,r"[]w:) dr:_YEw: ~yIm:v' jYEw: GBC 2 Samuel 22:10


BHS
`wyl'(g>r: tx;T; lp,r"[]w: dr:_YEw: ~yIm:v' jYEw: 2 Samuel 22:10

`x:Wr)-ypen>K;-l[; ar"YEw: @[o=Y"w: bWrK.-l[; bK;r>YIw: GBC 2 Samuel 22:11


BHS
`x:Wr)-ypen>K;-l[; ar"YEw: @[o=Y"w: bWrK.-l[; bK;r>YIw: 2 Samuel 22:11

`~yqI)x'v. ybe[' ~yIm:-tr:v.x;( tAK+su wyt'boybi(s. %v,xo tv,Y"w: GBC 2 Samuel 22:12
BHS
`~yqI)x'v. ybe[' ~yIm:-tr:v.x;( tAK+su wyt'boybis. %v,xo tv,Y"w: 2 Samuel 22:12
GBC
`vae(-ylex]G:) Wr[]B(' AD+g>n< Hg:NmO i 2 Samuel 22:13

`vae(-ylex]G: Wr[]B' AD+g>n< Hg:NOmi BHS 2 Samuel 22:13

`Al*Aq !TEyI !Ayl.[,w> hA"+hy> ~yIm:v'-!mi ~[er>y: GBC 2 Samuel 22:14


BHS
`Al*Aq !TEyI !Ayl.[,w> hw"+hy> ~yIm:v'-!mi ~[er>y: 2 Samuel 22:14

`~MehuY>w: qr"B' ~ce_ypiy>w: ~yCixi xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 22:15


BHS
`~ho)Y"w: ~Mehuy>w: qr"B' ~ce_ypiy>w: ~yCixi xl;v.YIw: 2 Samuel 22:15

`AP*a; x:Wr tm;v.NImi hA"hy> tr:[]g:)B. lbe_Te tAds.m)o WlG"yI ~y" yqepia] War'Y)Ew: GBC 2 Samuel 22:16
BHS
`AP*a; x:Wr tm;v.NImi hw"hy> tr:[]g:B. lbe_Te tAds.mo WlG"yI ~y" yqepia] War'Y)Ew: 2 Samuel 22:16

`~yBi(r: ~yIM:mi ynIvmE .y): ynIx+EQ'yI ~ArM'mi xl;v.yI GBC 2 Samuel 22:17
BHS
`~yBi(r: ~yIM:mi ynIvmE .y): ynIx+EQ'yI ~ArM'mi xl;v.yI 2 Samuel 22:17

`yNIM<)mi Wcm.a(' yKi ya;n>Fmo i z['_ ybiy>aom* e ynIleyCiy: GBC 2 Samuel 22:18
BHS
`yNIM<)mi Wcm.a' yKi ya;n>Fmo i z['_ ybiy>aome ynIleyCiy: 2 Samuel 22:18

`yli( !["vm. i hA"hy> yhiy>w: ydI_yae ~AyB. ynImUD>q;y> GBC 2 Samuel 22:19
BHS
`yli( !["vm. i hw"hy> yhiy>w: ydI_yae ~AyB. ynImUD>q;y> 2 Samuel 22:19

`yBi( #pe(x'-yKi ynIcEL.x;y> yti_ao bx'r>M,l; aceYOw: GBC 2 Samuel 22:20


BHS
`yBi( #pe(x'-yKi ynIcEL.x;y> yti_ao bx'r>M,l; aceYOw: 2 Samuel 22:20
`yli( byviy" yd:y" rboK. yti_q'd>ciK. hA"hy> ynIlEm.g>yI GBC 2 Samuel 22:21
BHS
`yli( byviy" yd:y" rboK. yti_q'd>ciK. hw"hy> ynIlEm.g>yI 2 Samuel 22:21

`yh'(l{a/me( yTi[.v;r" al{w> hA"+hy> yker>D: yTir>m:v' yKi GBC 2 Samuel 22:22
BHS
`yh'(l{a/me yTi[.v;r" al{w> hw"+hy> yker>D: yTir>m:v' yKi 2 Samuel 22:22

`hN"M<)mi rWsa'-al{) wyt'Qoxuw> yDI_g>n<l. AjPov.mi-lk' yKi GBC 2 Samuel 22:23


BHS
`hN"M<)mi rWsa'-al{ wyt'Qoxuw> yDI_g>n<l. wyj'P'v.mi AjP'v.mi-lk' yKi 2 Samuel 22:23

`ynI)wO[]me( hr"M.T;v.a,w)" Al= ~ymit' hy<h.a(,w)" GBC 2 Samuel 22:24


BHS
`ynI)wO[]me hr"M.T;v.a,w" Al= ~ymit' hy<h.a,w" 2 Samuel 22:24

`wyn")y[e dg<n<l. yrIboK. yti_q'd>ciK. yli hA"hy> bv,Y"w: GBC 2 Samuel 22:25
BHS
`wyn")y[e dg<n<l. yrIboK. yti_q'd>ciK. yli hw"hy> bv,Y"w: 2 Samuel 22:25

`~M'(T;Ti ~ymiT' rABGI-~[i dS'_x;t.Ti dysix'-~[i GBC 2 Samuel 22:26


BHS
`~M'(T;Ti ~ymiT' rABGI-~[i dS'_x;t.Ti dysix'-~[i 2 Samuel 22:26
GBC
`lP'(T;Ti vQE[i-~[iw> rb"+T'Ti rb"n"-~[i 2 Samuel 22:27
BHS
`lP'(T;Ti vQE[i-~[iw> rb"+T'Ti rb"n"-~[i 2 Samuel 22:27

`lyPi(v.T; ~ymir"-l[; ^yn<y[ew> [:yvi_AT ynI[' ~[;-ta,w> GBC 2 Samuel 22:28


BHS
`lyPi(v.T; ~ymir"-l[; ^yn<y[ew> [:yvi_AT ynI[' ~[;-ta,w> 2 Samuel 22:28

`yKi(v.x' H:yGIy: hA"hyw:) hA"+hy> yrIynE hT'a;-yKi( GBC 2 Samuel 22:29


BHS
`yKi(v.x' H:yGIy: hw"hyw: hw"+hy> yrIynE hT'a;-yKi( 2 Samuel 22:29

`rWv)-gL,d:a] yh;l{aBe( dWd+G> #Wra' hk'b. yKi GBC 2 Samuel 22:30


BHS
`rWv)-gL,d:a] yh;l{aBe dWd+G> #Wra' hk'b. yKi 2 Samuel 22:30
GBC
`AB* ~ysixoh;( lkol. aWh !gEm ' hp'Wrc. hA"hy> tr:m.ai AK+r>D: ~ymiT' laeh' 2 Samuel 22:31
BHS
`AB* ~ysixoh; lkol. aWh !gEm ' hp'Wrc. hw"hy> tr:m.ai AK+r>D: ~ymiT' laeh' 2 Samuel 22:31

`Wnyhe(l{a/ ydE[]l.Bm; (i rWc ymiW hA"+hy> ydE[]l.B;mi lae-ymi yKi GBC 2 Samuel 22:32
BHS
`Wnyhe(l{a/ ydE[]l.Bm; (i rWc ymiW hw"+hy> ydE[]l.B;mi lae-ymi yKi 2 Samuel 22:32

`AKr>D: ~ymiT' rTEY:w: lyIx+" yZIW[m' laeh' GBC 2 Samuel 22:33

`yKi(r>D: AKr>D: ~ymiT' rTEY:w: lyIx"+ yZIW[m' laeh' BHS 2 Samuel 22:33

`ynIdE)mi[]y): yt;AmB'( l[;w> tAl+Y"a;K(' wyl'g>r: hW<v;m. GBC 2 Samuel 22:34


BHS
`ynIdE)mi[]y: yt;AmB' l[;w> tAl+Y"a;K' yl;g>r: wyl'g>r: hW<vm; . 2 Samuel 22:34

`yt'([oroz> hv'Wxn>-tv,q<) tx;nIw> hm'_x'l.Mil; yd:y" dMel;m. GBC 2 Samuel 22:35

`yt'([oroz> hv'Wxn>-tv,q<) tx;nIw> hm'_x'l.Mil; yd:y" dMel;m. BHS 2 Samuel 22:35


GBC
`ynIBE)r>T; ^t.nO[]w): ^[<+v.yI !gEm ' yli-!T,Ti(w: 2 Samuel 22:36
BHS
`ynIBE)r>T; ^t.nO[]w: ^[<+v.yI !gEm ' yli-!T,Tiw: 2 Samuel 22:36

`yL'(sur>q; Wd[]m(' al{w> ynIT+Ex.T; ydI[]c(; byxir>T; GBC 2 Samuel 22:37

`yL'(sur>q; Wd[]m' al{w> ynIT+Ex.T; ydI[]c; byxir>T; BHS 2 Samuel 22:37


GBC
`~t'(ALK;-d[; bWva' al{w> ~dE_ymiv.a;w)" yb;y>a*o hp'D>r>a, 2 Samuel 22:38

`~t'(ALK;-d[; bWva' al{w> ~dE_ymiv.a;w" yb;y>ao hp'D>r>a, BHS 2 Samuel 22:38

`yl'(g>r: tx;T; WlP.YIw): !Wm+Wqy> al{w> ~cexm' .a,w)" ~Lek;a]w)" GBC 2 Samuel 22:39
BHS
`yl'(g>r: tx;T; WlP.YIw): !Wm+Wqy> al{w> ~cexm' .a,w" ~Lek;a]w" 2 Samuel 22:39

`ynITE)x.T; ym;q' [:yrIk.T; hm'_x'l.Mil; lyIx: ynIrEz>T;w: GBC 2 Samuel 22:40


BHS
`ynITE)x.T; ym;q' [:yrIk.T; hm'_x'l.Mil; lyIx: ynIrEz>T;w: 2 Samuel 22:40

`~te(ymic.a;w" ya;n>fm; . @r<[+o yLi hT'T; yb;y>aow> GBC 2 Samuel 22:41


BHS
`~te(ymic.a;w" ya;n>fm; . @r<[+o yLi hT'T; yb;y>aow> 2 Samuel 22:41

`~n")[' al{w> hA"hy>-la, [:yvim_ o !yaew> W[v.yI GBC 2 Samuel 22:42


BHS
`~n")[' al{w> hw"hy>-la, [:yvim_ o !yaew> W[v.yI 2 Samuel 22:42

`~[e(q'r>a, ~QEdIa] tAcWx-jyjiK. #r<a_'-rp;[]K;( ~qEx'v.a,w> GBC 2 Samuel 22:43


BHS
`~[e(q'r>a, ~QEdIa] tAcWx-jyjiK. #r<a'_-rp;[]K; ~qEx'v.a,w> 2 Samuel 22:43
GBC
`ynIdU)b.[;y:) yTi[.d:y"-al{) ~[; ~yIAG varol. ynIrmE .v.Ti yMi_[; ybeyrIm)E ynIjeL.p;T.w): 2 Samuel 22:44
BHS
`ynIdU)b.[;y: yTi[.d:y"-al{ ~[; ~yIAG varol. ynIrmE .v.Ti yMi_[; ybeyrIme ynIjeL.p;T.w:) 2 Samuel 22:44

`yli( W[m.V'yI !z<ao [;Amv.li yli_-Wvx]K;(t.yI rk"nE ynEB. GBC 2 Samuel 22:45

`yli( W[m.V'yI !z<ao [;Amv.li yli_-Wvx]K;(t.yI rk"nE ynEB. BHS 2 Samuel 22:45
GBC
`~t'(ArG>s.Mmi i WrG>x.y:w> WlBo+yI rk"nE ynEB. 2 Samuel 22:46
BHS
`~t'(ArG>s.Mmi i WrG>x.y:w> WlBo+yI rk"nE ynEB. 2 Samuel 22:46

`y[i(v.yI rWc yhel{a/ ~rUy"w> yrI+Wc %Wrb'W hA"hy>-yx; GBC 2 Samuel 22:47
BHS
`y[i(v.yI rWc yhel{a/ ~rUy"w> yrI+Wc %Wrb'W hw"hy>-yx; 2 Samuel 22:47
GBC
`ynITE)x.T; ~yMi[; dyrIAmW yli_ tmoq'n> !tENOh; laeh' 2 Samuel 22:48
BHS
`ynITE)x.T; ~yMi[; dyrIAmW yli_ tmoq'n> !tENOh; laeh' 2 Samuel 22:48
GBC
`ynIlE)yCiT; ~ysim 'x] vyaim e ynImme .ArT. ym;Q'miW yb'_y>a*ome yaiyciAm)W 2 Samuel 22:49
BHS
`ynIlE)yCiT; ~ysim 'x] vyaime ynImme .ArT. ym;Q'miW yb'_y>a*ome yaiyciAmW 2 Samuel 22:49
GBC
`rME)z:a] ^m.vil.W ~yI+AGB; hA"hy> ^d>Aa) !KE-l[; 2 Samuel 22:50
BHS
`rME)z:a] ^m.vil.W ~yI+AGB; hw"hy> ^d>Aa !KE-l[; 2 Samuel 22:50

p `~l'(A[-d[; A[r>z:l.W dwId"l. Axyvim.li ds,x,-hf,[o)w> AK=l.m; tA[Wvy> lydIg>mi GBC 2 Samuel 22:51
BHS
p `~l'(A[-d[; A[r>z:l.W dwId"l. Axyvim.li ds,x,-hf,[o)w> AK=l.m; tA[Wvy> lADg>mi lyDIgm> ; 2 Samuel 22:51
GBC
~y[in>W bqo[]y:) yhel{a/ x:yvim. l[' ~q;hu rb,G<h; ~aun>W yv;yI-!B, dwID" ~aun> ~ynI+rox]a(;h' dwId" yrEb.DI hL,awe > 2 Samuel 23:1
`lae(r"f.yI tArmiz>

~y[in>W bqo[]y:) yhel{a/ x:yvim. l[' ~q;hu rb,G<h; ~aun>W yv;yI-!B, dwID" ~aun> ~ynI+rox]a(;h' dwId" yrEb.DI hL,aew> BHS 2 Samuel 23:1
`lae(r"f.yI tArmiz>
GBC
`ynI)Avl.-l[; AtL'miW yBi_-rB,DI hA"hy> x:Wr 2 Samuel 23:2

`ynI)Avl.-l[; AtL'miW yBi_-rB,DI hw"hy> x:Wr BHS 2 Samuel 23:2


GBC
`~yhi(l{a/ ta;r>yI lveAm qyDIc; ~d"a'B(' lveAm lae_r"f.yI rWc rB<dI yli laer"f.yI yhel{a/ rm;a' 2 Samuel 23:3
BHS
`~yhi(l{a/ ta;r>yI lveAm qyDIc; ~d"a'B' lveAm lae_r"f.yI rWc rB<dI yli laer"f.yI yhel{a/ rm;a' 2 Samuel 23:3
GBC
`#r<a'(me av,D< rj"Mm' i Hg:NOmi tAb[' al{ rq,Bo vm,v_'-xr:z>yI rq,Bo rAak.W 2 Samuel 23:4
BHS
`#r<a'(me av,D< rj"Mm' i Hg:NOmi tAb[' al{ rq,Bo vm,v_'-xr:z>yI rq,Bo rAak.W 2 Samuel 23:4
GBC
#p,xe-lk'w> y[iv.yI-lk'-yKi( hr"muv.W lKob; hk'Wr[] yli ~f' ~l'A[ tyrIb. yKi lae_-~[i ytiyBe !kE-al{-yKi( 2 Samuel 23:5
`x:ymi(c.y: al{- yKi

#p,xe-lk'w> y[iv.yI-lk'-yKi( hr"muv.W lKob; hk'Wr[] yli ~f' ~l'A[ tyrIb. yKi lae_-~[i ytiyBe !kE-al{-yKi( BHS 2 Samuel 23:5
`x:ymi(c.y: al{- yKi(
GBC
`WxQ")yI dy"b. al{-yKi ~h;L'_Ku dn"m u #AqK. l[;Y:lib.W 2 Samuel 23:6

`WxQ")yI dy"b. al{-yKi( ~h;L'_Ku dn"m u #AqK. l[;Y:lib.W BHS 2 Samuel 23:6
GBC
s `tb,V'(B; Wpr>F'yI @Arf' vaeb'W tynI+x] #[ew> lz<r>b; aleM'yI ~h,B' [G:yI vyaiw> 2 Samuel 23:7

p `tb,V'(B; Wpr>F'yI @Arf' vaeb'W tynI+x] #[ew> lz<r>b; aleM'yI ~h,B' [G:yI vyaiw> BHS 2 Samuel 23:7

wnc[h AnydI[] aWh yviliV'h; varo ynIm oK.x.T; tb,V,B; bveyO dwI+d"l. rv<a] ~yrIBoGIh; tAmv. hL,ae GBC 2 Samuel 23:8
s `dx'a, ~[;p;B. ll'x' tAame hn<m ov.-l[;
Anc.[,h' AnydI[] aWh yviliV'h; varo ynIm oK.x.T; tb,V,B; bveyO dwI+d"l. rv<a] ~yrIBoGIh; tAmv. hL,ae BHS 2 Samuel 23:8
s `tx'(a, dx'a, ~[;p;B. ll'x' tAame hn<mov.-l[; ynIc.[,h'(

~v'-Wps.a,n<) ~yTiv.liP.B; ~p'r>x")B. dwID"-~[i ~yrIBoGI hv'l{v.Bi yxi_xoa]-!B, ydIDo-!B, rz"['l.a, wrxaw GBC 2 Samuel 23:9
`lae(r"f.yI vyai Wl[]Y):w): hm'x'l.Mil;

dwID"-~[i ~yrIBoGIh; ~yrIBogI hv'l{v.Bi yxi_xoa]-!B, AdDo ydIDo-!B, rz"['l.a, wyr"x]a;w> Arx]a;w> BHS 2 Samuel 23:9
`lae(r"f.yI vyai Wl[]Y:w): hm'x'l.Mil; ~v'-Wps.a,n< ~yTiv.liP.B; ~p'r>x")B.

hl'Adg> h['WvT. hA"hy> f[;Y:w: br<x,h;-la, Ady" qB;d>Tiw: Ady" h['g>y"-yKi( d[; ~yTiv.liP.B; %Y:w: ~q' aWh GBC 2 Samuel 23:10
s `jVe(p;l.-%a; wyr"x]a(; Wbvuy" ~['h'w> aWh+h; ~AYB;

hl'Adg> h['WvT. hw"hy> f[;Y:w: br<x,h;-la, Ady" qB;d>Tiw: Ady" h['g>y"-yKi( d[; ~yTiv.liP.B; %Y:w: ~q' aWh BHS 2 Samuel 23:10
s `jVe(p;l.-%a; wyr"x]a; Wbvuy" ~['h'w> aWh+h; ~AYB;
GBC
~yvid"[] ha'lem. hd<F'h; tq:l.x, ~v'-yhiT.w: hY"x;l; ~yTiv.lip. Wps.a('YEw: yrI+r"h' agEa'-!b, aM'v; wrxaw 2 Samuel 23:11
`~yTi(v.lip. ynEPm. i sn" ~['h'w>
BHS
~yvid"[] ha'lem. hd<F'h; tq:l.x, ~v'-yhiT.w: hY"x;l; ~yTiv.lip. Wps.a'YEw: yrI+r"h' agEa'-!b, aM'v; wyr"x]a;w> 2 Samuel 23:11
`~yTi(v.lip. ynEPm. i sn" ~['h'w>

`hl'(Adg> h['WvT. hA"hy> f[;Y:w: ~yTi_v.liP.-ta, %Y:w: h'l,yCiY:w: hq'l.x,h(;-%At)B. bCey:t.YIw: GBC 2 Samuel 23:12
BHS
s `hl'(Adg> h['WvT. hw"hy> f[;Y:w: ~yTi_v.liP.-ta, %Y:w: h'l,yCiY:w: hq'l.x,h(;-%AtB. bCey:t.YIw: 2 Samuel 23:12

~yTiv.liP. tY:x;w> ~L'_dU[] tr:['m.-la, dwID"-la, ryciq'-la, WaboY"w: varo ~yvil{V.h;m(e ~yvil{v. Wdr.Y)Ew: GBC 2 Samuel 23:13
`~yai(p'r> qm,[eB. hn"xo

tY:x;w> ~L'_dU[] tr:['m.-la, dwID"-la, ryciq'-la, WaboY"w: varo ~yvil{V.hm; e hv'l{v. ~yvil{v. Wdr>YEw: BHS 2 Samuel 23:13
`~yai(p'r> qm,[eB. hn"xo ~yTiv.liP.

`~x,l'( tyBe za' ~yTiv.liP. bC;m;W hd"_WcM.B; za' dwId"w> GBC 2 Samuel 23:14
BHS
`~x,l'( tyBe za' ~yTiv.liP. bC;m;W hd"_WcM.B; za' dwId"w> 2 Samuel 23:14
GBC
`r[;V'(B; rv<a] ~x,l,-tyBe( raBom i ~yIm; ynIqEv.y: ymi rm:+aYOw: dwId" hW<a;t.YIw: 2 Samuel 23:15
BHS
`r[;V'(B; rv<a] ~x,l,-tyBe( raBom i ~yIm; ynIqEv.y: ymi rm:+aYOw: dwId" hW<a;t.YIw: 2 Samuel 23:15

Waf.YIw: r[;V;B; rv<a] ~x,l,-tyBe( raBomi ~yIm;-Wba]v.YI)w: ~yTiv.lip. hnEx]m(;B. ~yrIBoGIh; tv,l{v. W[q.b.YIw: GBC 2 Samuel 23:16
`hA")hyl;( ~t'ao %SEY:w: ~t'ATv.li hb'a' al{w> dwI+D"-la, WabiY"w:

Waf.YIw: r[;V;B; rv<a] ~x,l,-tyBe( raBomi ~yIm;-Wba]v.YI)w: ~yTiv.lip. hnEx]m;B. ~yrIBoGIh; tv,l{v. W[q.b.YIw: BHS 2 Samuel 23:16
`hw")hyl;( ~t'ao %SEY:w: ~t'ATv.li hb'a' al{w> dwI+D"-la, WabiY"w:

~t'_ATv.li hb'a' al{w> ~t'Avp.n:B. ~ykil.ho)h; ~yvin"a]h(' ~d:h] tazO ytifo[]m(e hA"hy> yLi hl'ylix' rm,aYOw: GBC 2 Samuel 23:17
s `~yrI)BoGIh; tv,l{v. Wf[' hL,ae

~t'_ATv.li hb'a' al{w> ~t'Avp.n:B. ~ykil.hoh; ~yvin"a]h(' ~d:h] tazO ytifo[]me hw"hy> yLi hl'ylix' rm,aYOw: BHS 2 Samuel 23:17
s `~yrI)BoGIh; tv,l{v. Wf[' hL,ae
GBC
ll'_x' tAame vl{v.-l[; AtynIx]-ta, rrEA[ aWhw> yvil{V.h; varo aWh hy"Wrc.-!B, ba'Ay yxia] yv;ybia]w): 2 Samuel 23:18
`hv'(l{V.B; ~ve-Alw>
vl{v.-l[; AtynIx]-ta, rrEA[ aWhw> hv'l{V.h; yvil{V.h; varo aWh hy"Wrc.-!B, ba'Ay yxia] yv;ybia]w: BHS 2 Samuel 23:18
`hv'(l{V.B; ~ve-Alw> ll'_x' tAame

s `ab'(-al{ hv'l{V.h;-d[;w> rf"+l. ~h,l' yhiy>w: dB'k.nI ykih] hv'l{V.h;-!mi GBC 2 Samuel 23:19
BHS
s `ab'(-al{ hv'l{V.h;-d[;w> rf"+l. ~h,l' yhiy>w: dB'k.nI ykih] hv'l{V.h;-!mi 2 Samuel 23:19

aWhw> ba'Am laerIa] ynEv. tae hK'hi aWh lae_c.b.Q;m(i ~yli['P.-br: yx-vyai(-!B, [d"y"Ah*y>-!b, Why"n"b.W GBC 2 Samuel 23:20
`gl,V'(h; ~AyB. raBoh; %AtB. hyrah-ta, hK'hiw> dr:y"

ba'Am laerIa] ynEv. tae hK'hi aWh lae_c.b.Q;m(i ~yli['P.-br: lyIx: yx;-vyai(-!B, [d"y"Ahy>-!b, Why"n"b.W BHS 2 Samuel 23:20
`gl,V'(h; ~AyB. raBoh; %AtB. yrIa]h' hY:rIa]h'-ta,( hK'hiw> dr:y" aWhw>

lzOg>YIw: jb,V'_B; wyl'ae dr,YEw: tynIx] yrIc.Mih; dy:b.W ha,r>m; rXa yrIc.mi vyai-ta, hK'hi aWhw> GBC 2 Samuel 23:21
`At*ynIx]B;( WhgEr>h;Y):w: yrIc.Mih; dY:m i tynIx]h;(-ta,(

lzOg>YIw: jb,V'_B; wyl'ae dr,YEw: tynIx] yrIc.Mih; dy:b.W ha,r>m; vyai rv,a] yrIc.mi vyai-ta, hK'hi-aWhw> BHS 2 Samuel 23:21
`At*ynIx]B; WhgEr>h;Y:w: yrIc.Mih; dY:mi tynIx]h;-ta,(

`~yrI)BoGIh; hv'l{v.Bi ~ve-Alw> [d"_y"Ah*y>-!B, Why"n"B. hf'[' hL,ae GBC 2 Samuel 23:22
BHS
`~yrI)BoGIh; hv'l{v.Bi ~ve-Alw> [d"_y"Ahy>-!B, Why"n"B. hf'[' hL,ae 2 Samuel 23:22

s `AT)[.m;v.mi-la, dwId" Whmefiy>w: ab'_-al{ hv'l{V.h;-la,w> dB'k.nI ~yvil{V.h;-!mi GBC 2 Samuel 23:23
BHS
s `AT)[.m;v.mi-la, dwId" Whmefiy>w: ab'_-al{ hv'l{V.h;-la,w> dB'k.nI ~yvil{V.h;-!mi 2 Samuel 23:23
GBC
s `~x,l'( tyBe AdDo-!B, !n"x'l.a, ~yvi_l{V.B; ba'Ay-yxi(a] lae-hf'[] 2 Samuel 23:24

`~x,l'( tyBe AdDo-!B, !n"x'l.a, ~yvi_l{V.B; ba'Ay-yxi(a] lae-hf'[] BHS 2 Samuel 23:24
GBC
s `ydI(rox]h(; aq"ylia/ ydIrox]h;( hM'v; 2 Samuel 23:25
BHS
s `ydI(rox]h; aq"ylia/ ydIrox]h(; hM'v; 2 Samuel 23:25
GBC
s `y[i(AqT.h; vQE[i-!b, ar"y[i yjil.P;h; #l,x, 2 Samuel 23:26
BHS
s `y[i(AqT.h; vQE[i-!b, ar"y[i yjil.P;h; #l,x, 2 Samuel 23:26
GBC
s `yti(v'xuh; yN:bum. ytitoN>[;h(' rz<[y, bia] 2 Samuel 23:27
BHS
s `yti(v'xuh; yN:bum. ytitoN>[;h(' rz<[y, bia] 2 Samuel 23:27
GBC
s `yti(p'joN>h; yr:hm. ; yxixoa]h(' !Aml.c; 2 Samuel 23:28
BHS
s `yti(p'joN>h; yr:hm. ; yxixoa]h(' !Aml.c; 2 Samuel 23:28
GBC
s `!mI)y"n>bi ynEB. t[;b.GImi yb;yrI-!B, yT;ai yti_p'joN>h; hn"[]B(;-!B<) bl,xe 2 Samuel 23:29

s `!mI)y"n>bi ynEB. t[;b.GImi yb;yrI-!B, yT;ai s yti_p'joN>h; hn"[]B;-!B<) bl,xe BHS 2 Samuel 23:29

s `v[;g)" ylex]Nm: i yD:hi ynIto['r>Pi Why"n"B. GBC 2 Samuel 23:30


s `v[;g)" ylex]Nm: i yD:hi ynIto['r>Pi Why"n"B. BHS 2 Samuel 23:30

s `ymi(xur>B;h; tw<m"z>[; ytib'r>[;h(' !Abl.[;-ybi(a] GBC 2 Samuel 23:31

s `ymi(xur>B;h; tw<m"z>[; ytib'r>[;h(' !Abl.[;-ybi(a] BHS 2 Samuel 23:31

s `!t")n"Ah*y> !vEy" ynEB. ynIbol.[;V;h; aB'x.y:l.a, GBC 2 Samuel 23:32

s `!t")n"Ahy> !vEy" ynEB. ynIbol.[;V;h; aB'x.y:l.a, BHS 2 Samuel 23:32


GBC
s `yrI)r"ah' rr"v'-!B, ~a'yxia] yrIr"h]h(; hM'v; 2 Samuel 23:33
BHS
s `yrI)r"ah' rr"v'-!B, ~a'yxia] yrIr"h]h(; hM'v; 2 Samuel 23:33

s `ynI)l{GIh; lp,toyxia]-!B, ~['ylia/ yti_k'[]M(;h;-!B, yB;s.x;a]-!B, jl,p,ylia/ GBC 2 Samuel 23:34


BHS
s `ynI)l{GIh; lp,toyxia]-!B, ~['ylia/ s yti_k'[]M;(h;-!B, yB;s.x;a]-!B, jl,p,ylia/ 2 Samuel 23:34
GBC
s `yBi(r>a;h(' yr:[]P(; ylim.r>K;h(; Arc.x, 2 Samuel 23:35
BHS
s `yBi(r>a;h' yr:[]P; ylim .r>K;h(; yr:c.x, Arc.x, 2 Samuel 23:35
GBC
s `ydI(G"h; ynIB' hb'Comi !t'n"-!B, la'g>yI 2 Samuel 23:36
BHS
s `ydI(G"h; ynIB' s hb'Comi !t'n"-!B, la'g>yI 2 Samuel 23:36

s `hy")rUc.-!B, ba'Ay yleK. yaXn ytiroaeB.h; yr:x.n: ynI+Mo[;h(' ql,c, GBC 2 Samuel 23:37

s `hy")rUc.-!B, ba'Ay yleK. afenO yaef.nO ytiroaeB.h; yr:x.n: s ynI+Mo[;h' ql,c, BHS 2 Samuel 23:37

s `yrI)t.YIh; brEG" yrIt.YIh; ar"y[i GBC 2 Samuel 23:38


BHS
s `yrI)t.YIh; brEG" yrIt.YIh; ar"y[i 2 Samuel 23:38
GBC
s `h['(b.viw> ~yvil{v. lKo yTixih(; hY"rIWa) 2 Samuel 23:39
BHS
p `h['(b.viw> ~yvil{v. lKo yTixih(; hY"rIWa) 2 Samuel 23:39
GBC
`hd"(Why>-ta,w> laer"f.yI-ta, hnEm. %lE rmoale ~h,B' dwID"-ta, ts,Yw" : lae_r"f.yIB. tArx]l(; hA"hy>-@a; @s,YwO : 2 Samuel 24:1

`hd"(Why>-ta,w> laer"f.yI-ta, hnEm. %lE rmoale ~h,B' dwID"-ta, ts,Yw" : lae_r"f.yIB. tArx]l; hw"hy>-@a; @s,YwO : BHS 2 Samuel 24:1

raEB.-d[;w> !D"mi laer"f.yI yjeb.vi-lk'B. an"-jWv) ATai-rv,a] lyIx:h;-rf; ba'Ay-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 24:2
`~['(h' rP:s.mi tae yTi[.d:y"w> ~['_h'-ta, Wdq.piW [b;v,

!D"mi laer"f.yI yjeb.vi-lk'B. an"-jWv) ATai-rv,a] lyIx:h;-rf; ba'Ay-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 24:2
s `~['(h' rP:s.mi tae yTi[.d:y"w> ~['_h'-ta, Wdq.piW [b;v, raEB.-d[;w>

ynEy[ew> ~ymi['p. ha'me ~hek'w> ~heK' ~['h'-la, ^yh,l{a/ hA"hy> @sEAyw> %l,Mh, ;-la, ba'Ay rm,aYOw: GBC 2 Samuel 24:3
`hZ<)h; rb"D"B; #pex' hM'l' s %l,M,h; ynIdoaw:) tAa+ro %l,M,h;-ynI)doa]

ynEy[ew> ~ymi['p. ha'me ~hek'w> ~heK' ~['h'-la, ^yh,l{a/ hw"hy> @sEAyw> %l,Mh, ;-la, ba'Ay rm,aYOw: BHS 2 Samuel 24:3
`hZ<)h; rb"D"B; #pex' hM'l' %l,M,h; ynIdoaw: tAa+ro %l,M,h;-ynI)doa]
GBC
dqop.li %l,M,h; ynEp.li lyIx;h; yrEf'w> ba'Ay aceYEw: lyIx+"h(, yrEf' l[;w> ba'Ay-la, %l,Mh, ;-rb;D> qz:x/Y)<w: 2 Samuel 24:4
`lae(r"f.yI-ta, ~['h'-ta,

dqop.li %l,M,h; ynEp.li lyIx;h; yrEf'w> ba'Ay aceYEw: lyIx+"h, yrEf' l[;w> ba'Ay-la, %l,Mh, ;-rb;D> qz:x/Y<w: BHS 2 Samuel 24:4
`lae(r"f.yI-ta, ~['h'-ta,
GBC
`rzE)[.y:-la,w> dG"h; lx;N:h;-%At)B. rv<a] ry[ih' !ymiy> r[eAr[]b(; Wnx]Y:)w: !DE+r>Y:h;-ta, Wrb.[;Y):w: 2 Samuel 24:5

`rzE)[.y:-la,w> dG"h; lx;N:h;-%AtB. rv<a] ry[ih' !ymiy> r[eAr[]b; Wnx]Y:w: !DE+r>Y:h;-ta, Wrb.[;Y:w: BHS 2 Samuel 24:5
GBC
`!Ad)yci-la, bybis'w> ![;Y: hn"D" WaboY"w: yvi_d>x' ~yTix.T; #r<a,-la,w> hd"['l.GIh; WaboY"w: 2 Samuel 24:6

`!Ad)yci-la, bybis'w> ![;Y: hn"D" WaboY"w: yvi_d>x' ~yTix.T; #r<a,-la,w> hd"['l.GIh; WaboY"w: BHS 2 Samuel 24:6

`[b;v'( raEB. hd"Why> bg<n<-la, Wac.Y)Ew: ynI+[]n):K.h(;w> yWIxih(; yrE['-lk'w> rco-rc;b.mi WaboY"w: GBC 2 Samuel 24:7

`[b;v'( raEB. hd"Why> bg<n<-la, Wac.Y)Ew: ynI+[]n:K.h(;w> yWIxih; yrE['-lk'w> rco-rc;b.mi WaboY"w: BHS 2 Samuel 24:7

`~il'(v'Wr)y> ~Ay ~yrIf.[,w> ~yvid"x\ h['v.ti hceq.mi WaboY"w: #r<a_'h'-lk'B. WjvuY"w: GBC 2 Samuel 24:8

`~il'(v'Wry> ~Ay ~yrIf.[,w> ~yvid"x\ h['v.ti hceq.mi WaboY"w: #r<a_'h'-lk'B. WjvuY"w: BHS 2 Samuel 24:8

@lE)vo lyIx;-vyai( @l,a, tAame hn<mov. laer"f.yI yhiT.w: %l,M_,h;-la, ~['h'-dq;p.mi rP:sm. i-ta, ba'Ay !TEYIw: GBC 2 Samuel 24:9
`vyai( @l,a, tAame-vme(x] hd"Why> vyaiw> br<x,

@lE)vo lyIx;-vyai( @l,a, tAame hn<mov. laer"f.yI yhiT.w: %l,M_,h;-la, ~['h'-dq;p.mi rP:sm. i-ta, ba'Ay !TEYIw: BHS 2 Samuel 24:9
`vyai( @l,a, tAame-vmex] hd"Why> vyaiw> br<x,

rv<a] daom. ytiaj'x' hA"hy>-la, dwID" rm,aYOw: s ~['_h'-ta, rp:s' !kE-yrEx]a;( Atao dwID"-ble( %Y:w: GBC 2 Samuel 24:10
`dao)m. yTil.K;s.nI yKi ^D>b.[; !wO[]-ta, an"-rb,[]h;( hA"hy> hT'[;w> ytiyfi['

rv<a] daom. ytiaj'x' hw"hy>-la, dwID" rm,aYOw: s ~['_h'-ta, rp:s' !kE-yrEx]a; Atao dwID"-ble %Y:w: BHS 2 Samuel 24:10
`dao)m. yTil.K;s.nI yKi ^D>b.[; !wO[]-ta, an"-rb,[]h;( hw"hy> hT'[;w> ytiyfi['

`rmo*ale dwId" hzExo aybiN"h; dG"-la, hy"h' hA"hy>-rb;d>W s rq,Bo+B; dwID" ~q'Y"w: GBC 2 Samuel 24:11
BHS
`rmo*ale dwId" hzExo aybiN"h; dG"-la, hy"h' hw"hy>-rb;d>W p rq,Bo+B; dwID" ~q'Y"w: 2 Samuel 24:11
GBC
~h,me-tx;a;( ^l.-rx;B. ^yl,_[' ljeAn ykinOa(' vl{v' hA"hy> rm:a' hKo dwID"-la, T'r>B;dIw> %Alh' 2 Samuel 24:12
`%L")-hf,[/a,(w>
BHS
~h,me-tx;a;( ^l.-rx;B. ^yl,_[' ljeAn ykinOa' vl{v' hw"hy> rm:a' hKo dwID"-la, T'r>B;dIw> %Alh' 2 Samuel 24:12
`%L")-hf,[/a,(w>

hv'l{v.-~ai ^c,r>a;B. b['r" ~ynIv' [b;v,( ^l. aAbt'h] Al rm,aYOw: Al=-dG<Y:w: dwID"-la, dg"-aboY"w: GBC 2 Samuel 24:13
yxil.vo) byvia'-hm' haer>W [D: hT'[; ^c,r>a;B. rb,D< ~ymiy" tv,lv{ . tAyh/-~aiw> ^p,d>r)o aWhw> ^yr<c'-ynE)p.li ^s.nU ~yvid"x\
s `rb")D"

hv'l{v.-~ai ^c,r>a;B. b['r" ~ynIv' [b;v(, ^l. aAbt'h] Al rm,aYOw: Al=-dG<Y:w: dwID"-la, dg"-aboY"w: BHS 2 Samuel 24:13
yxil.vo byvia'-hm' haer>W [D: hT'[; ^c,r>a;B. rb,D< ~ymiy" tv,lv{ . tAyh/-~aiw> ^p,d>ro aWhw> ^yr<c'-ynE)p.li ^s.nU ~yvid"x\
s `rb")D"
`hl'Po)a,-la; ~d"a'-dy:b.W wmxr ~yBir:-yKi( hA"hy>-dy:b. aN"-hl'P.nI dao+m. yli-rc; dG"-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 24:14
BHS
~d"a'-dy:b.W wym'x]r:( Amx]r: ~yBir:-yKi( hw"hy>-dy:b. aN"-hl'P.nI dao+m. yli-rc; dG"-la, dwID" rm,aYOw: 2 Samuel 24:14
`hl'Po)a,-la;

~y[ib.vi [b;v, raEB.-d[;w> !D"mi ~['h'-!mi tm'Y"w: d[e_Am t[e-d[;w> rq,Boh;m(e laer"f.yIB. rb,D< hA"hy> !TeYIw: GBC 2 Samuel 24:15
`vyai( @l,a,
BHS
~y[ib.vi [b;v, raEB.-d[;w> !D"mi ~['h'-!mi tm'Y"w: d[e_Am t[e-d[;w> rq,Boh;me laer"f.yIB. rb,D< hw"hy> !TeYIw: 2 Samuel 24:15
`vyai( @l,a,

tyxiv.M;h; %a'l.M;l; rm,aYOw: h['r"h'-la, hA"hy> ~x,N"YIw: Ht'x]v(;l. ~il;v'Wr)y> %a"l.M;h; Ady" xl;v.YIw: GBC 2 Samuel 24:16
s `ysi(buy>h; hn"r>Aah' !r<GO-~[i hy"h' hA"hy> %a:l.m;W ^d<+y" @r<h, hT'[; br: ~['B'

tyxiv.M;h; %a'l.M;l; rm,aYOw: h['r"h'-la, hw"hy> ~x,N"YIw: Ht'x]v;l. ~il;v'Wr)y> %a"l.M;h; Ady" xl;v.YIw: BHS 2 Samuel 24:16
s `ysi(buy>h; hn"w>r:a]h' hn"r>Aah' !r<GO-~[i hy"h' hw"hy> %a:l.m;W ^d<+y" @r<h, hT'[; br: ~['B'

ykinOa'(w> ytiaj'x' ykinOa'( hNEhi rm,aYOw: ~['b' hK,M;h; %a"l.M;h;-ta,( Ataor>Bi hA"hy>-la, dwID" rm,aYOw: GBC 2 Samuel 24:17
s `ybi(a' tybeb.W yBi ^d>y)" an" yhiT. Wf+[' hm, !aCoh; hL,aew> ytiywE[/h,(

ykinOa'w> ytiaj'x' ykinOa' hNEhi rm,aYOw: ~['b' hK,M;h; %a"l.M;h;-ta,( Ataor>Bi hw"hy>-la, dwID" rm,aYOw: BHS 2 Samuel 24:17
p `ybi(a' tybeb.W yBi ^d>y" an" yhiT. Wf+[' hm, !aCoh; hL,aew> ytiywE[/h,

`ysi(buy>h; hy"n>r"a' !r<gOB. x:Bez>mi hA"hyl;( ~qEh' hle[] Al rm,aYOw: aWh+h; ~AYB; dwID"-la, dg"-aboY")w: GBC 2 Samuel 24:18
BHS
hn"w>r:a] hy"n>r"a' !r<gOB. x:Bez>mi hw"hyl;( ~qEh' hle[] Al rm,aYOw: aWh+h; ~AYB; dwID"-la, dg"-aboY"w: 2 Samuel 24:18
`ysi(buy>h;

`hA")hy> hW"ci rv<a]K(; dG"-rb;d>Ki dwID" l[;Y:w: GBC 2 Samuel 24:19


BHS
`hw")hy> hW"ci rv<a]K; dG"-rb;d>Ki dwID" l[;Y:w: 2 Samuel 24:19

wyP'a; %l,M,l; WxT;v.YIw: hn"w>r:a] aceYEw: wyl'_[' ~yrIb.[)o wyd"b'[]-ta,w> %l,Mh, ;-ta, ar.Y:w: hn"w>ra: ] @qEv.Y:w: GBC 2 Samuel 24:20
`hc'r>a")
BHS
wyP'a; %l,M,l; WxT;v.YIw: hn"w>r:a] aceYEw: wyl'_[' ~yrIb.[o wyd"b'[]-ta,w> %l,Mh, ;-ta, ar.Y:w: hn"w>ra: ] @qEv.Y:w: 2 Samuel 24:20
`hc'r>a")

tAnb.li !r<GOh;-ta, ^M.[ime( tAnq.li dwID" rm,aYOw: AD=b.[;-la, %l,M,h;-ynI)doa] aB' [:WDm; hn"w>r:a] rm,aYOw: GBC 2 Samuel 24:21
`~['(h' l[;me hp'GEM;h; rc:['tew> hA"hyl;( x:Bez>mi

tAnb.li !r<GOh;-ta, ^M.[ime tAnq.li dwID" rm,aYOw: AD=b.[;-la, %l,M,h;-ynI)doa] aB' [:WDm; hn"w>r:a] rm,aYOw: BHS 2 Samuel 24:21
`~['(h' l[;me hp'GEM;h; rc:['tew> hw"hyl;( x:Bez>mi

~yGIrIMo*h;w> hl'[ol' rq"B'h; haer> Any>[;B. bAJh; %l,M,h; ynIdoa] l[;y:w> xQ:yI dwID"-la, hn"w>r:a] rm,aYOw: GBC 2 Samuel 24:22
`~yci([el'( rq"B'h; ylek.W

hl'[ol' rq"B'h; haer> wyn"+y[eB. Any[eB. bAJh; %l,M,h; ynIdoa] l[;yw: > xQ:yI dwID"-la, hn"w>ra: ] rm,aYOw: BHS 2 Samuel 24:22
`~yci([el' rq"B'h; ylek.W ~yGIrIMoh;w>
GBC
`^c<)r>yI ^yh,l{a/ hA"hy> %l,M,h;-la, hn"w>ra: ] rm,aYOw: s %l,M_,l; %l,M,h; hn"w>r:a] !t:n" lKoh; 2 Samuel 24:23
BHS
`^c<)r>yI ^yh,l{a/ hw"hy> %l,M,h;-la, hn"w>ra: ] rm,aYOw: s %l,M_,l; %l,M,h; hn"w>r:a] !t:n" lKoh; 2 Samuel 24:23

tAl[o yh;l{a/ hA"hyl;( hl,[]a;( al{w> ryxim.Bi ^t.Aa)me hn<q.a, Anq'-yKi( al{ hn"w>ra: ]-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Samuel 24:24
`~yVi(mix] ~yliq'v. @s,k,B. rq'B'h;-ta,w> !r<GhO ;-ta, dwID" !q,YIw: ~N"+xi

tAl[o yh;l{a/ hw"hyl; hl,[]a; al{w> ryxim.Bi ^t.Aa)me hn<q.a, Anq'-yKi( al{ hn"w>ra: ]-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Samuel 24:24
`~yVi(mix] ~yliq'v. @s,k,B. rq'B'h;-ta,w> !r<GhO ;-ta, dwID" !q,YIw: ~N"+xi

l[;me hp'GEM;h; rc:['Tew: #r<a'l' hA"hy> rtE['YEw: ~ymi_l'v.W tAl[o l[;Y:w: hA"hyl;( x:Bez>mi dwID" ~v' !b,YIw: GBC 2 Samuel 24:25
`lae(r"f.yI
BHS
l[;me hp'GEM;h; rc:['Tew: #r<a'l' hw"hy> rtE['YEw: ~ymi_l'v.W tAl[o l[;Y:w: hw"hyl;( x:Bez>mi dwID" ~v' !b,YIw: 2 Samuel 24:25
`lae(r"f.yI
GBC
`Al* ~x;yI al{w> ~ydIg"B.B; WhSuk;y>w: ~ymi_Y"B; aB' !qez" dwID" %l,M,h;w> 1 Kings 1:1

`Al* ~x;yI al{w> ~ydIg"B.B; WhSuk;y>w: ~ymi_Y"B; aB' !qez" dwID" %l,M,h;w> BHS 1 Kings 1:1

tn<k<+so Al-yhit.W %l,M,h; ynEp.li hd"m.['(w> hl'Wtb. hr"[]n:) %l,Mh, ; ynIdoal;( Wvq.b;y> wyd"b'[] Al Wrm.aYOw: GBC 1 Kings 1:2
`%l,M,(h; ynIdoal;( ~x;w> ^q,yxeb. hb'k.v'w>

tn<k<+so Al-yhit.W %l,M,h; ynEp.li hd"m.['(w> hl'Wtb. hr"[]n: %l,Mh, ; ynIdoal; Wvq.b;y> wyd"b'[] Al Wrm.aYOw: BHS 1 Kings 1:2
`%l,M,(h; ynIdoal; ~x;w> ^q,yxeb. hb'k.v'w>
GBC
`%l,M,(l; Ht'ao WabiY"w: tyMin:WVh; gv;ybia]-ta, Wacm. .YIw): lae_r"f.yI lWbG> lkoB. hp'y" hr"[]n): Wvq.b;y>w: 1 Kings 1:3

`%l,M,(l; Ht'ao WabiY"w: tyMin:WVh; gv;ybia]-ta, Wacm. .YIw:) lae_r"f.yI lWbG> lkoB. hp'y" hr"[]n: Wvq.b;y>w: BHS 1 Kings 1:3
GBC
`H['(d"y> al{ %l,M,h;w> Whter>v"T.w: tn<ks, o %l,M,l; yhiT.w: dao+m.-d[; hp'y" hr"[]N):h):w> 1 Kings 1:4

`H['(d"y> al{ %l,M,h;w> Whter>v"T.w: tn<ks, o %l,M,l; yhiT.w: dao+m.-d[; hp'y" hr"[]N:h:)w> BHS 1 Kings 1:4
GBC
`wyn")p'l. ~ycir" vyai ~yVimix]w:) ~yvir"p'W bk,r< Al f[;Y:w: %l{=m.a, ynIa] rmoale aFen:t.mi tyGIx;-!b, hY"nIdoa]w): 1 Kings 1:5

`wyn")p'l. ~ycir" vyai ~yVimix]w: ~yvir"p'W bk,r< Al f[;Y:w: %l{=m.a, ynIa] rmoale aFen:t.mi tyGIx;-!b, hY"nIdoa]w: BHS 1 Kings 1:5
GBC
yrEx]a;( hd"l.y") Ataow> daom. ra;To-bAj) aWh-~g:w> t'yfi_[' hk'K' [:WDm; rmoale wym'Ym" i wybia' Abc'[]-al{)w> 1 Kings 1:6
`~Al)v'b.a;

yrEx]a; hd"l.y" Ataow> daom. ra;To-bAj) aWh-~g:w> t'yfi_[' hk'K' [:WDm; rmoale wym'Ym" i wybia' Abc'[]-al{)w> BHS 1 Kings 1:6
`~Al)v'b.a;
GBC
`hY")nIdoa] yrEx]a;( Wrz>[.Y:w): !hE+Koh; rt"y"b.a, ~[iw> hy"Wrc.-!B, ba'Ay ~[i wyr"b'd> Wyh.Y)Iw: 1 Kings 1:7

`hY")nIdoa] yrEx]a; Wrz>[.Y:w): !hE+Koh; rt"y"b.a, ~[iw> hy"Wrc.-!B, ba'Ay ~[i wyr"b'd> Wyh.YIw: BHS 1 Kings 1:7
GBC
Wyh' al{ dwI+d"l. rv<a] ~yrIABGIh;w> y[irEw> y[im.viw> aybiN"h; !t"n"w> [d"y"Ah*y>-!b, Why"n"b.W !heKoh; qAdc'w> 1 Kings 1:8
`WhY")nIdoa]-~[i

Wyh' al{ dwI+d"l. rv<a] ~yrIABGIh;w> y[irEw> y[im.viw> aybiN"h; !t"n"w> [d"y"Ahy>-!b, Why"n"b.W !heKoh; qAdc'w> BHS 1 Kings 1:8
`WhY")nIdoa]-~[i

ynEB. wyx'a,-lK'-ta, ar"q.YIw: lgE+ro !y[e lc,ae-rv,a] tl,xZ, Oh; !b,a, ~[i ayrIm.W rq'b'W !aco WhY"nIdoa] xB;z>YIw: GBC 1 Kings 1:9
`%l,M,(h; ydEb.[; hd"Why> yven>a;-lk'l.W %l,M,h;

ynEB. wyx'a,-lK'-ta, ar"q.YIw: lgE+ro !y[e lc,ae-rv,a] tl,xZ, Oh; !b,a, ~[i ayrIm.W rq'b'W !aco WhY"nIdoa] xB;z>YIw: BHS 1 Kings 1:9
`%l,M,(h; ydEb.[; hd"Why> yven>a;-lk'l.W %l,M,h;
GBC
`ar"(q' al{ wyxia' hmol{v.-ta,w> ~yrIABGIh;-ta,w> Why"n"b.W aybiN"h; !t'n"-ta,w>) 1 Kings 1:10
BHS
`ar"(q' al{ wyxia' hmol{v.-ta,w> ~yrIABGIh;-ta,w> Why"n"b.W aybiN"h; !t'n"-ta,w>) 1 Kings 1:10

WnynEdoa]w:) tyGI+x;-!b, WhY"nIdoa] %l:m' yKi T.[m; ;v' aAlh] rmoale hmol{v.-~ae [b;v,-tB;-la, !t'n" rm,aYOw: GBC 1 Kings 1:11
`[d"(y" al{ dwId"
BHS
WnynEdoa]w: tyGI+x;-!b, WhY"nIdoa] %l:m' yKi T.[m; ;v' aAlh] rmoale hmol{v.-~ae [b;v,-tB;-la, !t'n" rm,aYOw: 1 Kings 1:11
`[d"(y" al{ dwId"

`hmo)l{v. %nEB. vp,n<-ta,w> %vep.n:-ta, yjiLm. ;W hc'_[e an" %cE['yai ykil. hT'[;w> GBC 1 Kings 1:12
BHS
`hmo)l{v. %nEB. vp,n<-ta,w> %vep.n:-ta, yjiLm. ;W hc'_[e an" %cE['yai ykil. hT'[;w> 1 Kings 1:12

rmoale ^t.m'(a]l;( T'[.B;v.nI %l,M,h; ynIdoa] hT'a;-al{)h] wyl'ae T.r>m:a'w> dwID" %l,M,h;-la, yaiboW ykil. GBC 1 Kings 1:13
`Why")nIdoa] %l:m' [:WDm;W yai_s.Ki-l[; bveyE aWhw> yr:x]a(; %l{m.yI %nEb. hmol{v.-yKi(

rmoale ^t.m'(a]l; T'[.B;v.nI %l,M,h; ynIdoa] hT'a;-al{)h] wyl'ae T.r>m:a'w> dwID" %l,M,h;-la, yaiboW ykil. BHS 1 Kings 1:13
`Why")nIdoa] %l:m' [:WDm;W yai_s.Ki-l[; bveyE aWhw> yr:x]a; %l{m.yI %nEb. hmol{v.-yKi(

`%yIr")b'D>-ta, ytiaLemiW %yIr:x]a(; aAba' ynIa]w): %l,M_,h;-~[i ~v' tr<B,dm: . %d"A[ hNEhi GBC 1 Kings 1:14

`%yIr")b'D>-ta, ytiaLemiW %yIr:x]a; aAba' ynIa]w: %l,M_,h;-~[i ~v' tr<B,dm: . %d"A[ hNEhi BHS 1 Kings 1:14

`%l,M,(h;-ta, tr:v'm. tyMin:WVh; gv;ybia]w:) daom+ . !qEz" %l,M,h;w> hr"d>x;h; %l,Mh, ;-la, [b,v,-tb; aboT'w: GBC 1 Kings 1:15
BHS
`%l,M,(h;-ta, tr:v'm. tyMin:WVh; gv;ybia]w:) daom+ . !qEz" %l,M,h;w> hr"d>x;h; %l,Mh, ;-la, [b,v,-tb; aboT'w: 1 Kings 1:15

`%L")-hm; %l,M,h; rm,aYOw: %l,M_,l; WxT;v.Tiw: [b;v,-tB; dQoTiw: GBC 1 Kings 1:16
BHS
`%L")-hm; %l,M,h; rm,aYOw: %l,M_,l; WxT;v.Tiw: [b;v,-tB; dQoTiw: 1 Kings 1:16

bveyE aWhw> yr"_x]a;( %l{m.yI %nEb. hmol{v.-yKi( ^t,m'a]l;( ^yh,l{a/ hA"hyB;( T'[.B;v.nI hT'a; ynIdoa] Al rm,aTow: GBC 1 Kings 1:17
`yai(s.Ki-l[;
BHS
bveyE aWhw> yr"_x]a; %l{m.yI %nEb. hmol{v.-yKi( ^t,m'a]l;( ^yh,l{a/ hw"hyB;( T'[.B;v.nI hT'a; ynIdoa] Al rm,aTow: 1 Kings 1:17
`yai(s.Ki-l[;

`T'[.d"(y" al{ %l,M,h; ynIdoa] hT'[;w> %l"m+ ' hY"nIdoa] hNEhi hT'[;w> GBC 1 Kings 1:18
BHS
`T'[.d"(y" al{ %l,M,h; ynIdoa] hT'[;w> %l"m+ ' hY"nIdoa] hNEhi hT'[;w> 1 Kings 1:18

ab'_C'h; rf: ba'yOl.W !heKoh; rt'y"b.a,l.W %l,M,h; ynEB.-lk'l. ar"q.YIw: brol' !acow>-ayrIm.W rAv xB;z>YIw: GBC 1 Kings 1:19
`ar"(q' al{ ^D>b.[; hmol{v.liw>

ab'_C'h; rf: ba'yOl.W !heKoh; rt'y"b.a,l.W %l,M,h; ynEB.-lk'l. ar"q.YIw: brol' !acow>-ayrIm.W* rAv xB;z>YIw: BHS 1 Kings 1:19
`ar"(q' al{ ^D>b.[; hmol{v.liw>
`wyr"(x]a;( %l,M,h;-ynI)doa] aSeKi-l[; bveyE ymi ~h,l' dyGIh;l. ^yl,_[' laer"f.yI-lk' ynEy[e %l,M,h; ynIdoa] hT'a;w> GBC 1 Kings 1:20
BHS
`wyr"(x]a; %l,M,h;-ynI)doa] aSeKi-l[; bveyE ymi ~h,l' dyGIh;l. ^yl,_[' laer"f.yI-lk' ynEy[e %l,M,h; ynIdoa] hT'a;w> 1 Kings 1:20

`~yai(J'x; hmol{v. ynIb.W ynIa] ytiyyIh'w> wyt'_boa]-~[i %l,M,h;-ynI)doa] bk;v.Ki hy"h'w> GBC 1 Kings 1:21
BHS
`~yai(J'x; hmol{v. ynIb.W ynIa] ytiyyIh'w> wyt'_boa]-~[i %l,M,h;-ynI)doa] bk;v.Ki hy"h'w> 1 Kings 1:21

`aB'( aybiN"h; !t"n"w> %l,M_,h;-~[i tr<B,dm: . hN"d<A[ hNEhiw> GBC 1 Kings 1:22
BHS
`aB'( aybiN"h; !t"n"w> %l,M_,h;-~[i tr<B,d:m. hN"d<A[ hNEhiw> 1 Kings 1:22

`hc'r>a") wyP'a;-l[; %l,M,l; WxT;v.YIw: %l,M,h; ynEp.li aboY"w: aybi_N"h; !t"n" hNEhi rmoale %l,M,l; WdyGIY:w: GBC 1 Kings 1:23
BHS
`hc'r>a") wyP'a;-l[; %l,M,l; WxT;v.YIw: %l,M,h; ynEp.li aboY"w: aybi_N"h; !t"n" hNEhi rmoale %l,M,l; WdyGIY:w: 1 Kings 1:23

`yai(s.Ki-l[; bveyE aWhw> yr"_x]a(; %l{m .yI WhY"nIdoa] T'rm> ;a' hT'a; %l,M,h; ynIdoa] !t'n" rm,aYOw: GBC 1 Kings 1:24
BHS
`yai(s.Ki-l[; bveyE aWhw> yr"_x]a; %l{m .yI WhY"nIdoa] T'r>m;a' hT'a; %l,M,h; ynIdoa] !t'n" rm,aYOw: 1 Kings 1:24

rt"y"b.a,l.W ab'C'h; yrEf'l.W %l,M,h; ynEB.-lk'l. ar"q.YIw: brol' !acow>-ayrIm.W rAv xB;z>YIw: ~AYh; dr:y" yKi GBC 1 Kings 1:25
`WhY")nIdoa] %l,M,h; yxiy> Wrm.aYOw: wyn"+p'l. ~ytivow> ~ylik.a)o ~N"hiw> !heKoh;

rt"y"b.a,l.W ab'C'h; yrEf'l.W %l,M,h; ynEB.-lk'l. ar"q.YIw: brol' !acow>-ayrIm.W* rAv xB;z>YIw: ~AYh; dr:y" yKi BHS 1 Kings 1:25
`WhY")nIdoa] %l,M,h; yxiy> Wrm.aYOw: wyn"+p'l. ~ytivow> ~ylik.ao ~N"hiw> !heKoh;

`ar"(q' al{ ^D>b.[; hmol{v.liw> [d"y"Ah*y>-!b, Why"n"b.liw> !heKoh; qdoc'l.W ^D<b.[; -ynI)a] yliw> GBC 1 Kings 1:26
BHS
`ar"(q' al{ ^D>b.[; hmol{v.liw> [d"y"Ahy>-!b, Why"n"b.liw> !heKoh; qdoc'l.W ^D<b.[; -ynI)a] yliw> 1 Kings 1:26
GBC
aSeKi-l[; bveyE ymi ^yD<b.[;-ta,( T'[.dA: h al{w> hZ<+h; rb"D"h; hy"h.n)I %l,M,h; ynIdoa] taeme ~ai 1 Kings 1:27
`wyr"(x]a;( %l,M,h;-ynI)doa]

aSeKi-l[; bveyE ymi ^D>b.[; ^yD<b.[;-ta,( T'[.dA: h al{w> hZ<+h; rb"D"h; hy"h.nI %l,M,h; ynIdoa] taeme ~ai BHS 1 Kings 1:27
s `wyr"(x]a; %l,M,h;-ynI)doa]

`%l,M,(h; ynEp.li dmo[]T;(w:) %l,M,h; ynEp.li aboT'w: [b;v_'-tb;l. yli-War>qi rm,aYOw: dwID" %l,M,h; ![;Yw: : GBC 1 Kings 1:28
BHS
`%l,M,(h; ynEp.li dmo[]T;w:) %l,M,h; ynEp.li aboT'w: [b;v_'-tb;l. yli-War>qi rm,aYOw: dwID" %l,M,h; ![;Yw: : 1 Kings 1:28

`hr"(c'-lK'mi yvip.n:-ta, hd"P'-rv,a] hA"hy>-yx; rm:+aYOw: %l,M,h; [b;V'YIw: GBC 1 Kings 1:29
BHS
`hr"(c'-lK'mi yvip.n:-ta, hd"P'-rv,a] hw"hy>-yx; rm:+aYOw: %l,M,h; [b;V'YIw: 1 Kings 1:29

bveyE aWhw> yr:x]a;( %l{m.yI %nEb. hmol{v.-yKi( rmoale laer"f.yI yhel{a/ hA"hyB;( %l' yTi[.B;v.nI rv,a]K(; yKi GBC 1 Kings 1:30
`hZ<)h; ~AYh; hf,[/a(, !KE yKi yT'_x.T; yais.Ki-l[;

bveyE aWhw> yr:x]a; %l{m.yI %nEb. hmol{v.-yKi( rmoale laer"f.yI yhel{a/ hw"hyB; %l' yTi[.Bv; .nI rv,a]K; yKi BHS 1 Kings 1:30
`hZ<)h; ~AYh; hf,[/a, !KE yKi yT'_x.T; yais.Ki-l[;

s `~l'([ol. dwID" %l,M,h; ynIdoa] yxiy> rm,aTow: %l,M_,l; WxT;v.Tiw: #r<a, ~yIPa; ; [b;v,-tB; dQoTiw: GBC 1 Kings 1:31
BHS
p `~l'([ol. dwID" %l,M,h; ynIdoa] yxiy> rm,aTow: %l,M_,l; WxT;v.Tiw: #r<a, ~yIPa; ; [b;v,-tB; dQoTiw: 1 Kings 1:31
ynEp.li WaboY"w: [d"_y"Ah*y>-!B, Why"n"b.liw> aybiN"h; !t"n"l.W !heKoh; qAdc'l. yli-War>qi dwID" %l,M,h; rm,aYOw: GBC 1 Kings 1:32
`%l,M,(h;
BHS
ynEp.li WaboY"w: [d"_y"Ahy>-!B, Why"n"b.liw> aybiN"h; !t"n"l.W !heKoh; qAdc'l. yli-War>qi dwID" %l,M,h; rm,aYOw: 1 Kings 1:32
`%l,M,(h;

hD"r>Pih;-l[; ynIb. hmol{v.-ta, ~T,b.K;r>hiw> ~k,ynEd*oa] ydEb.[;-ta, ~k,M'[i Wxq. ~h,l' %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 1 Kings 1:33
`!Ax)GI-la, Atao ~T,d>r:Ah)w> yli_-rv,a]

hD"r>Pih;-l[; ynIb. hmol{v.-ta, ~T,b.K;r>hiw> ~k,ynEdoa] ydEb.[;-ta, ~k,M'[i Wxq. ~h,l' %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 1 Kings 1:33
`!Ax)GI-la, Atao ~T,d>r:Ahw> yli_-rv,a]
GBC
yxiy> ~T,r>m;a]w:) rp'AVB; ~T,[.q;t.W lae_r"f.yI-l[; %l,m,l. aybiN"h; !t"n"w> !heKoh; qAdc' ~v' Atao xv;m'W 1 Kings 1:34
`hmo)l{v. %l,M,h;
BHS
yxiy> ~T,r>m;a]w: rp'AVB; ~T,[.q;t.W lae_r"f.yI-l[; %l,m,l. aybiN"h; !t"n"w> !heKoh; qAdc' ~v' Atao xv;m'W 1 Kings 1:34
`hmo)l{v. %l,M,h;

laer"f.yI-l[; dygIn" tAyh.li( ytiyWIci Ataow> yT'_x.T; %l{m .yI aWhw> yais.Ki-l[; bv;y"w> ab'W wyr"x]a(; ~t,yli[]w): GBC 1 Kings 1:35
`hd"(Why>-l[;w>
BHS
laer"f.yI-l[; dygIn" tAyh.li( ytiyWIci Ataow> yT'_x.T; %l{m .yI aWhw> yais.Ki-l[; bv;y"w> ab'W wyr"x]a; ~t,yli[]w: 1 Kings 1:35
`hd"(Why>-l[;w>

`%l,M,(h; ynIdoa] yhel{a/ hA"hy> rm:ayO !Ke !mE+a' rm,aYOw: %l,M,h;-ta, [d"y"Ah*y>-!b, Why"n"B. ![;Yw: : GBC 1 Kings 1:36
BHS
`%l,M,(h; ynIdoa] yhel{a/ hw"hy> rm:ayO !Ke !mE+a' rm,aYOw: %l,M,h;-ta, [d"y"Ah*y>-!b, Why"n"B. ![;Yw: : 1 Kings 1:36

`dwI)D" %l,M,h; ynIdoa] aSeKimi Aas.Ki-ta, lDEg:ywI) hmo+l{v.-~[i yhiy> !KE %l,M,h; ynIdoa-] ~[i hA"hy> hy"h' rv,a]K;( GBC 1 Kings 1:37

ynIdoa] aSeKimi Aas.Ki-ta, lDEg:ywI) hmo+l{v.-~[i hy<h.yI) yhiy> !KE %l,M,h; ynIdoa]-~[i hw"hy> hy"h' rv,a]K; BHS 1 Kings 1:37
`dwI)D" %l,M,h;

hmol{v.-ta, WbKir>Y:w: ytileP.h;w> ytirEK.h;w> [d"y"Ah*y>-!b, Why"n"b.W aybiN"h; !t'n"w> !heKoh; qAdc' dr,YEw: GBC 1 Kings 1:38
`!Ax)GI-l[; Atao WkliYOw: dwI+D" %l,M,h; tD:r>Pi-l[;

hmol{v.-ta, WbKir>Y:w: ytileP.h;w> ytirEK.h;w> [d"y"Ahy>-!b, Why"n"b.W aybiN"h; !t'n"w> !heKoh; qAdc' dr,YEw: BHS 1 Kings 1:38
`!Ax)GI-l[; Atao WkliYOw: dwI+D" %l,M,h; tD:r>Pi-l[;

Wrm.aYO*w: rp'AVB; W[q.t.YIw:) hmo+l{v.-ta, xv;m.YIw: lh,aoh'-!mi !m,Vh, ; !r<q<-ta, !heKoh; qAdc' xQ;YIw: GBC 1 Kings 1:39
`hmo)l{v. %l,M,h; yxiy> ~['h'-lK'

Wrm.aYO*w: rp'AVB; W[q.t.YIw:) hmo+l{v.-ta, xv;m.YIw: lh,aoh'-!mi !m,Vh, ; !r<q<-ta, !heKoh; qAdc' xQ;YIw: BHS 1 Kings 1:39
`hmo)l{v. %l,M,h; yxiy> ~['h'-lK'

`~l'(AqB. #r<a'h' [q:B'Tiw: hl'_Adg> hx'm.fi ~yximef.W ~ylilix]B(; ~yliL.xm; . ~['h'w> wyr"x]a;( ~['h'-lk' Wl[]Y):w: GBC 1 Kings 1:40
BHS
`~l'(AqB. #r<a'h' [q:B'Tiw: hl'_Adg> hx'm.fi ~yximef.W ~ylilix]B; ~yliL.xm; . ~['h'w> wyr"x]a; ~['h'-lk' Wl[]Y:w: 1 Kings 1:40

rm,aYOw: rp'AVh; lAq-ta, ba'Ay [m;v.YIw: lko+a/l(, WLKi ~hew> ATai rv<a] ~yairUQ.h;-lk'w> WhY"nIdoa] [m;v.YIw: GBC 1 Kings 1:41
`hm'(Ah hy"r>Qih;-lAq) [:WDm;
rm,aYOw: rp'AVh; lAq-ta, ba'Ay [m;v.YIw: lko+a/l, WLKi ~hew> ATai rv<a] ~yairUQ.h;-lk'w> WhY"nIdoa] [m;v.YIw: BHS 1 Kings 1:41
`hm'(Ah hy"r>Qih;-lAq) [:WDm;
GBC
bAjw> hT'a; lyIx: vyai yKi aBo WhY"nIdoa] rm,aYOw: aB'_ !hEKoh; rt"y"b.a,-!B, !t"n"Ay* hNEhiw> rBed:m. WNd<A[ 1 Kings 1:42
`rFE)b;T.
BHS
bAjw> hT'a; lyIx: vyai yKi aBo WhY"nIdoa] rm,aYOw: aB'_ !hEKoh; rt"y"b.a,-!B, !t"n"Ay hNEhiw> rBed:m. WNd<A[ 1 Kings 1:42
`rFE)b;T.

`hmo)l{v.-ta, %ylim.hi dwID"-%l,M,(h; WnynEdoa] lb'a] WhY"+nIdoa]l(; rm,aYOw: !t'n"Ay* ![;Yw: : GBC 1 Kings 1:43
BHS
`hmo)l{v.-ta, %ylim.hi dwID"-%l,M,(h; WnynEdoa] lb'a] WhY"+nIdoa]l; rm,aYOw: !t'n"Ay ![;Yw: : 1 Kings 1:43

yti_leP.h;w> ytirEK.h;w> [d"y"Ahy>-!B, Why"n"b.W aybiN"h; !t"n"-ta,w> !heKoh; qAdc'-ta, %l,M,h; -AT)ai xl;v.YIw: GBC 1 Kings 1:44
`%l,M,(h; tD:r>Pi l[; Atao WbKir>Y:w:

yti_leP.h;w> ytirEK.h;w> [d"y"Ahy>-!B, Why"n"b.W aybiN"h; !t"n"-ta,w> !heKoh; qAdc'-ta, %l,M,h; -AT)ai xl;v.YIw: BHS 1 Kings 1:44
`%l,M,(h; tD:r>Pi l[; Atao WbKir>Y:w:

aWh hy"+r>Qih; ~hoTew: ~yximef. ~V'mi Wl[]Y):w: !AxgIB. %l,ml, . aybiN"h; !t'n"w> !hEKoh; qAdc' Atao Wxv.m.YIw: GBC 1 Kings 1:45
`~T,([.m;v. rv<a] lAQh;
BHS
aWh hy"+r>Qih; ~hoTew: ~yximef. ~V'mi Wl[]Y:w: !AxgIB. %l,ml, . aybiN"h; !t'n"w> !hEKoh; qAdc' Atao Wxv.m.YIw: 1 Kings 1:45
`~T,([.m;v. rv<a] lAQh;

`hk'(WlM.h; aSeKi l[; hmol{v. bv;y" ~g:w> GBC 1 Kings 1:46


BHS
`hk'(WlM.h; aSeKi l[; hmol{v. bv;y" ~g:w> 1 Kings 1:46

hmol{v. ~ve-ta, ^yh,l{a/ bjeyyE rmoale dwID" %l,M,h; WnynEdoa]-ta, %rEb'l. %l,Mh, ; ydEb.[; WaB'-~g:w> GBC 1 Kings 1:47
`bK'(v.Mih;-l[; %l,M,h; WxT;v.YIw: ^a<+s.Kmi i Aas.Ki-ta, lDEg:ywI) ^m,V.mi

~ve-ta, ~yhil{a/ ^yh,l{a/ bjeyyE rmoale dwID" %l,M,h; WnynEdoa]-ta, %rEb'l. %l,Mh, ; ydEb.[; WaB'-~g:w> BHS 1 Kings 1:47
`bK'(v.Mih;-l[; %l,M,h; WxT;v.YIw: ^a<+s.Kmi i Aas.Ki-ta, lDEg:ywI) ^m,Vm. i hmol{v.

`tAa)ro yn:y[ew> yais.Ki-l[; bveyO ~AYh; !t:n" rv,a] laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> %WrB' %l,M_,h; rm:a' hk'K'-~g:w> GBC 1 Kings 1:48
BHS
`tAa)ro yn:y[ew> yais.Ki-l[; bveyO ~AYh; !t:n" rv,a] laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> %WrB' %l,M_,h; rm:a' hk'K'-~g:w> 1 Kings 1:48

`AK*r>d:l. vyai Wkl.YE)w: WhY"+nIdoa]l(; rv<a] ~yairUQ.h;-lK' WmquY"w: Wdr>x,Y<w: GBC 1 Kings 1:49
BHS
`AK*r>d:l. vyai Wkl.YEw: WhY"+nIdoa]l; rv<a] ~yairUQ.h;-lK' WmquY"w: Wdr>x,Y<w: 1 Kings 1:49
GBC
`x;Be(z>Mih; tAnr>q;B. qzEx]Y):w): %l,YEw: ~q'Y"w: hmo+l{v. ynEP.mi arEy" WhY"nIdoa]w): 1 Kings 1:50
BHS
`x;Be(z>Mih; tAnr>q;B. qzEx]Y:w): %l,YEw: ~q'Y"w: hmo+l{v. ynEPm. i arEy" WhY"nIdoa]w: 1 Kings 1:50

rmoale x:Bez>Mih; tAnr>q;B. zx;a' hNEhiw> hmo+l{v. %l,M,h;-ta, arEy" WhY"nIdoa] hNEhi rmoale hmol{v.li dG:YUw: GBC 1 Kings 1:51
`br<x'(B, ADb.[;-ta, tymiy"-~ai hmol{v. %l,M,h; ~AYk; yli-[b;(V'(yI

rmoale x:Bez>Mih; tAnr>q;B. zx;a' hNEhiw> hmo+l{v. %l,M,h;-ta, arEy" WhY"nIdoa] hNEhi rmoale hmol{v.li dG:YUw: BHS 1 Kings 1:51
`br<x'(B, ADb.[;-ta, tymiy"-~ai hmol{v. %l,M,h; ~AYk; yli-[b;(V'(yI
`tme(w" Ab-aceM'ti h['r"-~aiw> hc'r>a+" Atr"[]F(;mi lPoyI-al{) lyIx;-!b,l. hy<h.y)I ~ai hmol{v. rm,aYOw: GBC 1 Kings 1:52
BHS
`tme(w" Ab-aceM'ti h['r"-~aiw> hc'r>a+" Atr"[]F;mi lPoyI-al{) lyIx;-!b,l. hy<h.yI ~ai hmol{v. rm,aYOw: 1 Kings 1:52

%lE hmol{v. Al-rm,aYO*w: hmo+l{v. %l,M,l; WxT;v.YIw: aboY"w: x:Bez>Mih; l[;me WhdUrIY*Ow: hmol{v. %l,M,h; xl;v.YIw: GBC 1 Kings 1:53
s `^t<)ybel.
BHS
%lE hmol{v. Al-rm,aYO*w: hmo+l{v. %l,M,l; WxT;v.YIw: aboY"w: x:Bez>Mih; l[;me WhdUrIYOw: hmol{v. %l,M,h; xl;v.YIw: 1 Kings 1:53
p `^t<)ybel.
GBC
`rmo*ale Anb. hmol{v.-ta, wc;y>w: tWm+l' dwId"-yme(y> Wbr>q.YIw): 1 Kings 2:1

`rmo*ale Anb. hmol{v.-ta, wc;y>w: tWm+l' dwId"-yme(y> Wbr>q.YIw: BHS 1 Kings 2:1

`vyai(l. t'(yyIh'w> T"q.z:x)"w> #r<a_'h'-lK' %r<d<B. %leho ykinOa(' GBC 1 Kings 2:2

`vyai(l. t'(yyIh'w> T"q.z:x'w> #r<a_'h'-lK' %r<d<B. %leho ykinOa' BHS 1 Kings 2:2

wyt'wOd>[e(w> wyj'P'v.miW wyt'wOc.mi wyt'Qoxu rmov.li wyk'r"d>Bi tk,l,l' ^yh,l{a/ hA"hy> tr<m,v.mi-ta, T'r>m;v('w> GBC 1 Kings 2:3
`~v'( hn<p.Ti rv<a]-lK' taew> hf,[]T(; rv<a]-lK' tae lyKif.T; ![;m;l. hv,_mo tr:AtB. bWtK'K;

wyt'wOd>[ew> wyj'P'v.miW wyt'wOc.mi wyt'Qoxu rmov.li wyk'r"d>Bi tk,l,l' ^yh,l{a/ hw"hy> tr<m,v.mi-ta, T'r>m;v'w> BHS 1 Kings 2:3
`~v'( hn<p.Ti rv<a]-lK' taew > hf,[]T(; rv<a]-lK' tae lyKif.T; ![;m;l. hv,_mo tr:AtB. bWtK'K;

yn:p'l. tk,l,l' ~K'r>D:-ta, ^yn<b' Wrm.v.yI-~ai rmoale yl;[' rB<DI rv,a] Arb'D>-ta, hA"hy> ~yqiy" ![;m;l. GBC 1 Kings 2:4
`lae(r"f.yI aSeKi l[;m e vyai ^l. trEK'yI-al{) rmoale ~v'_p.n:-lk'b.W ~b'b'l.-lk'B. tm,a/B,(

yn:p'l. tk,l,l' ~K'r>D:-ta, ^yn<b' Wrm.v.yI-~ai rmoale yl;[' rB<DI rv,a] Arb'D>-ta, hw"hy> ~yqiy" ![;m;l. BHS 1 Kings 2:4
`lae(r"f.yI aSeKi l[;m e vyai ^l. trEK'yI-al{) rmoale ~v'_p.n:-lk'b.W ~b'b'l.-lk'B. tm,a/B,

rnEb.a;l. laer"f.yI tAab.ci yrEf'-ynE)v.li hf'[' rv<a] hy"Wrc.-!B, ba'Ay yli hf'['-rv,a] tae T'[.dy: " hT'a; ~g:w> GBC 1 Kings 2:5
Al[]n:)b.W wyn"t.m'B. rv<a] Atr"gO*x]B;( hm'x'l.mi ymeD> !TeYIw: ~l{+v'B. hm'x'l.mi-yme(D> ~f,Y"w: ~gEr>h;Y:w: rt,y<-!b, af'm'[]l;(w> rnE- !B,
`wyl'(g>r:B. rv<a]

rnEb.a;l. laer"f.yI tAab.ci yrEf'-ynE)v.li hf'[' rv<a] hy"Wrc.-!B, ba'Ay yli hf'['-rv,a] tae T'[.dy: " hT'a; ~g:w> BHS 1 Kings 2:5
Al[]n:b.W* wyn"t.m'B. rv<a] Atr"gO*x]B; hm'x'l.mi ymeD> !TeYIw: ~l{+v'B. hm'x'l.mi-yme(D> ~f,Y"w: ~gEr>h;Y:w: rt,y<-!b, af'm'[]l;w> rnE-!B,
`wyl'(g>r:B. rv<a]
GBC
s `lao)v. ~l{v'B. Atb'yfe( drEAt-al{)w> ^t<m+ 'k.x'K. t'yfi['w> 1 Kings 2:6
BHS
s `lao)v. ~l{v'B. Atb'yfe drEAt-al{)w> ^t<m+ 'k.x'K. t'yfi['w> 1 Kings 2:6
GBC
ynEP.mi yxir>b'B. yl;ae Wbr>q") !ke-yKi ^n<+x'l.vu ylek.a)oB. Wyh'w> ds,x,-hf,[]T;( ydI['l.GIh; yL;zIr>b; ynEb.liw> 1 Kings 2:7
`^yxi(a' ~Alv'b.a;

~Alv'b.a; ynEP.mi yxir>b'B. yl;ae Wbr>q' !ke-yKi ^n<+x'l.vu ylek.aoB. Wyh'w> ds,x,-hf,[]T;( ydI['l.GIh; yL;zIr>b; ynEb.liw> BHS 1 Kings 2:7
`^yxi(a'

~yIn"+x]m;( yTik.l, ~AyB. tc,r<m.nI hl'l'q. ynIl;l.q)I aWhw> ~yrIxuB(;mi ynIymiy>h;-!b, ar"GE-!b, y[im.v(i ^M.[i hNEhiw> GBC 1 Kings 2:8
`br<x'(B, ^t.ymi(a]-~ai rmoale hA"hyb;( Al [b;(V'a,w)" !DEr>Y:h; ytiar"q.li dr:y"-aWh)w>

~yIn"+x]m; yTik.l, ~AyB. tc,r<m.nI hl'l'q. ynIl;l.q)I aWhw> ~yrIxuB;mi ynIymiy>h;-!b, ar"GE-!b, y[im.v(i ^M.[i hNEhiw> BHS 1 Kings 2:8
`br<x'(B, ^t.ymi(a]-~ai rmoale hw"hyb;( Al [b;(V'a,w" !DEr>Y:h; ytiar"q.li dr:y"-aWh)w>
GBC
`lAa)v. ~d"B. Atb'yfe-( ta, T'd>r:Ah)w> AL-hf,[]T;( rv<a] tae T'[.d:y)"w> hT'a_' ~k'x' vyai yKi WhQen:T.-la; hT'[;w> 1 Kings 2:9

`lAa)v. ~d"B. Atb'yfe-ta, T'd>r:Ahw> AL-hf,[]T;( rv<a] tae T'[.d:y)"w> hT'a_' ~k'x' vyai yKi WhQen:T.-la; hT'[;w> BHS 1 Kings 2:9

s `dwI)D" ry[iB. rbEQ'YIw: wyt'_boa]-~[i dwID" bK;v.YIw: GBC 1 Kings 2:10


BHS
p `dwI)D" ry[iB. rbEQ'YIw: wyt'_boa]-~[i dwID" bK;v.YIw: 1 Kings 2:10

%l;m' ~il;v'Wr)ybiW ~ynIv' [b;v, %l;m' !Arb.x,B. hn"+v' ~y[iB'r>a; laer"f.yI-l[; dwID" %l:m' rv,a] ~ymiY"h;w> GBC 1 Kings 2:11
`~ynI)v' vl{v'w> ~yvil{v.
BHS
%l;m' ~il;v'WrybiW ~ynIv' [b;v, %l;m' !Arb.x,B. hn"+v' ~y[iB'r>a; laer"f.yI-l[; dwID" %l:m' rv,a] ~ymiY"h;w> 1 Kings 2:11
`~ynI)v' vl{v'w> ~yvil{v.
GBC
s `dao)m. Atkulm. ; !KoTiw: wybi_a' dwID" aSeKi-l[; bv;y" hmol{v.W 1 Kings 2:12
BHS
`dao)m. Atkul.m; !KoTiw: wybi_a' dwID" aSeKi-l[; bv;y" hmol{v.W 1 Kings 2:12

`~Al)v' rm,aYOw: ^a<+Bo ~Alv'h] rm,aTow: hmol{v.-~ae [b;v,-tB;-la, tyGEx;-!b, WhY"nIdoa] aboY"w: GBC 1 Kings 2:13
BHS
`~Al)v' rm,aYOw: ^a<+Bo ~Alv'h] rm,aTow: hmol{v.-~ae [b;v,-tB;-la, tyGEx;-!b, WhY"nIdoa] aboY"w: 1 Kings 2:13

`rBE)D: rm,aTow: %yIl+"ae yli rb"D" rm,aYOw: GBC 1 Kings 2:14


BHS
`rBE)D: rm,aTow: %yIl+"ae yli rb"D" rm,aYOw: 1 Kings 2:14

hk'WlM.h; bSoTiw: %l{=m.li ~h,ynEP. laer"f.yI-lk'( Wmf' yl;['w> hk'WlM.h; ht'y>h)" yli-yKi T.[;d:y" T.a; rm,aYOw: GBC 1 Kings 2:15
`AL* ht'y>h" hA"hy>mE) yKi yxia'l. yhiT.w:

hk'WlM.h; bSoTiw: %l{=m.li ~h,ynEP. laer"f.yI-lk'( Wmf' yl;['w> hk'WlM.h; ht'y>h' yli-yKi T.[;dy: " T.a; rm,aYOw: BHS 1 Kings 2:15
`AL* ht'y>h" hw"hy>me yKi yxia'l. yhiT.w:

`rBE)D: wyl'ae rm,aTow: yn"+P'-ta, ybiviT'-la; %T'ami (e laevo ykinOa(' tx;a; hl'aev. hT'[;w> GBC 1 Kings 2:16
BHS
`rBE)D: wyl'ae rm,aTow: yn"+P'-ta, ybiviT'-la; %T'ami (e laevo ykinOa(' tx;a; hl'aev. hT'[;w> 1 Kings 2:16

`hV'(ail. tyMin:WVh; gv;ybia]-ta, yli-!T,yIw> %yIn+"P'-ta, byviy"-al{) yKi %l,M,h; hmol{v.li an"-yrIm.ai rm,aYOw: GBC 1 Kings 2:17
BHS
`hV'(ail. tyMin:WVh; gv;ybia]-ta, yli-!T,yIw> %yIn+"P'-ta, byviy"-al{) yKi %l,M,h; hmol{v.li an"-yrIm.ai rm,aYOw: 1 Kings 2:17

`%l,M,(h;-la, ^yl,[' rBEd:a] ykinOa(' bAj+ [b;v,-tB; rm,aTow: GBC 1 Kings 2:18
BHS
`%l,M,(h;-la, ^yl,[' rBEd:a] ykinOa' bAj+ [b;v,-tB; rm,aTow: 1 Kings 2:18

Hl' WxT;v.YIw: Ht'ar"q.li %l,M,h; ~q'Y"w: WhY"+nIdoa]-l[; Al-rB,d:l. hmol{v. %l,M,h;-la, [b;v,-tb; aboT'w: GBC 1 Kings 2:19
`An*ymiyli( bv,Tew: %l,M,h; ~ael. aSeKi ~f,Y"w: Aas.Ki-l[; bv,YEw:

Hl' WxT;v.YIw: Ht'ar"q.li %l,M,h; ~q'Y"w: WhY"+nIdoa]-l[; Al-rB,d:l. hmol{v. %l,M,h;-la, [b;v,-tb; aboT'w: BHS 1 Kings 2:19
`An*ymiyli( bv,Tew: %l,M,h; ~ael. aSeKi ~f,Y"w: Aas.Ki-l[; bv,YEw:

yMiai ylia]v;( %l,M,h; Hl'-rm,aYO*w: yn"+P'-ta, bv,T'-la; %T'aim(e tl,a,vo ykinOa(' hN"j;q. tx;a; hl'aev. rm,aTow: GBC 1 Kings 2:20
`%yIn")P'-ta, byvia'-al{) yKi
yMiai ylia]v; %l,M,h; Hl'-rm,aYO*w: yn"+P'-ta, bv,T'-la; %T'aim(e tl,a,vo ykinOa(' hN"j;q. tx;a; hl'aev. rm,aTow: BHS 1 Kings 2:20
`%yIn")P'-ta, byvia'-al{) yKi
GBC
`hV'(ail. ^yxia' WhY"nIdoa]l;( tyMi_n:Vuh; gv;ybia]-ta, !T:yU rm,aTow: 1 Kings 2:21
BHS
`hV'(ail. ^yxia' WhY"nIdoa]l; tyMi_n:Vuh; gv;ybia]-ta, !T:yU rm,aTow: 1 Kings 2:21

Al-ylia]v;(w> WhY"nIdoa]l;( tyMin:Vuh; gv;ybia]-ta, tl,a,vo T.a; h m'l'w> AMail. rm,aYOw: hmol{v. %l,Mh, ; ! [;Y:w: GBC 1 Kings 2:22
s `hy")Wrc.-!B, ba'Ayl.W !heKoh; rt"y"b.a,l.W Alw> yNIM+<mi lAdG"h; yxia' aWh yKi hk'WlM.h;-ta,

Al-ylia]v;(w> WhY"nIdoa]l; tyMin:Vuh; gv;ybia]-ta, tl,a,vo T.a; h m'l'w> AMail. rm,aYOw: hmol{v. %l,Mh, ; ![;Y:w: BHS 1 Kings 2:22
p `hy")Wrc.-!B, ba'Ayl.W !heKoh; rt"y"b.a,l.W Alw> yNIM+<mi lAdG"h; yxia' aWh yKi hk'WlM.h;-ta,

WhY"nIdoa] rB,DI Avp.n:b. yKi @ysiAy hkow> ~yhil{a/ yLi-hf,[]y:) hKo rmo=ale hA"hyB;( hmol{v. %l,M,h; [b;V'YIw: GBC 1 Kings 2:23
`hZ<)h; rb"D"h;-ta,
BHS
WhY"nIdoa] rB,DI Avp.n:b. yKi @ysiAy hkow> ~yhil{a/ yLi-hf,[]y:) hKo rmo=ale hw"hyB;( hmol{v. %l,M,h; [b;V'YIw: 1 Kings 2:23
`hZ<)h; rb"D"h;-ta,

yKi rBE+DI rv<a]K;( tyIB: yli-hf'['( rv<a]w:) ybia' dwID" aSeKi-l[; ynIybiyviAYw: ynIn:ykih/ rv<a] hA"hy>-yx; hT'[;w> GBC 1 Kings 2:24
`WhY")nIdoa] tm;Wy ~AYh;

tyIB: yli-hf'['( rv<a]w: ybia' dwID" aSeKi-l[; ynIb;yviAY*w: ynIybiyviAYw: ynIn:ykih/ rv<a] hw"hy>-yx; hT'[;w> BHS 1 Kings 2:24
`WhY")nIdoa] tm;Wy ~AYh; yKi rBE+DI rv<a]K;

s `tmo)Y"w: AB-[G:p.YIw: [d"_y"Ah*y>-!b, Why"n"B. dy:B. hmol{v. %l,M,h; xl;v.YIw: GBC 1 Kings 2:25
BHS
s `tmo)Y"w: AB-[G:p.YIw: [d"_y"Ahy>-!b, Why"n"B. dy:B. hmol{v. %l,M,h; xl;v.YIw: 1 Kings 2:25

^t,ymia] al{ hZ<h; ~AYb;W hT'a'_ tw<m" vyai yKi ^yd<f'-l[; %lE tton"[] %l,Mh, ; rm:a' !heKoh; rt'y"b.a,l.W GBC 1 Kings 2:26
`ybi(a' hN"[;t.hi-rv<)a] lkoB. t'yNI[;t.hi ykiw> ybia' dwID" ynEp.li hAIhy> yn"doa] !Ara]-ta, t'af'n-" yKi(

^t,ymia] al{ hZ<h; ~AYb;W hT'a'_ tw<m" vyai yKi ^yd<f'-l[; %lE tton"[] %l,Mh, ; rm:a' !heKoh; rt'y"b.a,l.W BHS 1 Kings 2:26
`ybi(a' hN"[;t.hi-rv<)a] lkoB. t'yNI[;t.hi ykiw> ybia' dwID" ynEp.li hAIhy> yn"doa] !Ara]-ta, t'af'n-" yKi(

yli[e tyBe-l[; rB<DI rv<a] hA"hy> rb:D>-ta, aLem;l. hA"+hyl;( !hEKo tAyhm. (i rt'y"b.a,-ta, hmol{v. vr,g"y>w: GBC 1 Kings 2:27
s `hl{)viB.
BHS
yli[e tyBe-l[; rB<DI rv<a] hw"hy> rb:D>-ta, aLem;l. hw"+hyl;( !hEKo tAyhm. i rt'y"b.a,-ta, hmol{v. vr,g"y>w: 1 Kings 2:27
p `hl{)viB.

ba'Ay sn"Y"w: hj'_n" al{ ~Alv'b.a; yrEx]a;(w> hY"nIdoa] yrEx]a(; hj'n" ba'Ay yKi ba'Ay-d[; ha'B' h['muV.h;w> GBC 1 Kings 2:28
`x;Be(z>Mih; tAnr>q;B. qzEx]Y):w: hA"hy> lh,ao-la,

ba'Ay sn"Y"w: hj'_n" al{ ~Alv'b.a; yrEx]a;w> hY"nIdoa] yrEx]a; hj'n" ba'Ay yKi ba'Ay-d[; ha'B' h['muV.h;w> BHS 1 Kings 2:28
`x;Be(z>Mih; tAnr>q;B. qzEx]Y:w: hw"hy> lh,ao-la,

Why"n"B.-ta, hmol{v. xl;v.YIw: x:Be_z>Mih; lc,ae hNEhiw> hA"hy> lh,ao-la, ba'Ay sn" yKi hmol{v. %l,M,l; dG:YUw: GBC 1 Kings 2:29
`AB*-[g:P. %lE rmoale [d"y"Ah*y>-!b,

Why"n"B.-ta, hmol{v. xl;v.YIw: x:Be_z>Mih; lc,ae hNEhiw> hw"hy> lh,ao-la, ba'Ay sn" yKi hmol{v. %l,M,l; dG:YUw: BHS 1 Kings 2:29
`AB*-[g:P. %lE rmoale [d"y"Ahy>-!b,
bv,Y"w: tWm+a' hpo yKi al{ rm,aYOw: ace %l,Mh, ; rm:a'-hKo) wyl'ae rm,aYOw: hA"hy> lh,ao-la, Why"n"b. aboY"w: GBC 1 Kings 2:30
`ynIn")[' hkow> ba'Ay rB<dI-hKo) rmoale rb"D" %l,Mh, ;-ta, Why"n"B.

bv,Y"w: tWm+a' hpo yKi al{ rm,aYOw: ace %l,Mh, ; rm:a'-hKo) wyl'ae rm,aYOw: hw"hy> lh,ao-la, Why"n"b. aboY"w: BHS 1 Kings 2:30
`ynIn")[' hkow> ba'Ay rB<dI-hKo) rmoale rb"D" %l,M,h-; ta, Why"n"B.

ba'Ay %p:v' rv,a] ~N"xi ymeD> t'roysih]w:) AT=r>b;q.W AB-[g:p.W rB,DI rv<a]K(; hfe[] %l,Mh, ; Al rm,aYOw: GBC 1 Kings 2:31
`ybi(a' tyBe l[;m eW yl;['me(

ba'Ay %p:v' rv,a] ~N"xi ymeD> t'roysih]w: AT=r>b;q.W AB-[g:p.W rB,DI rv<a]K; hfe[] %l,Mh, ; Al rm,aYOw: BHS 1 Kings 2:31
`ybi(a' tyBe l[;m eW yl;['me

br<x,B; ~gEr>h;Y:)w: WNM,mi ~ybijow> ~yqiDIc; ~yvin"a] -ynE)v.Bi [g:P' rv<a] Avaro-l[; AmD"-ta, hA"hy> byvihew> GBC 1 Kings 2:32
`hd"(Why> ab'c.-rf; rt,y<-!b, af'm'[]-ta,w> laer"f.yI ab'c.-rf; rnE-!B, rnEb.a;-ta, [d"_y" al{ dwId" ybia'w>

br<x,B; ~gEr>h;Y:w: WNM,mi ~ybijow> ~yqiDIc; ~yvin"a] -ynE)v.Bi [g:P' rv<a] Avaro-l[; AmD"-ta, hw"hy> byvihew> BHS 1 Kings 2:32
`hd"(Why> ab'c.-rf; rt,y<-!b, af'm'[]-ta,w> laer"f.yI ab'c.-rf; rnE-!B, rnEb.a;-ta, [d"_y" al{ dwId" ybia'w>

~Alv' hy<h.yI) Aas.kil.W Atybel.W A[r>z:l.W dwId"l.W ~l'_[ol. A[r>z: varob.W ba'Ay varoB. ~h,ymed> Wbv'w> GBC 1 Kings 2:33
`hA")hy> ~[ime ~l'A[-d[;
BHS
~Alv' hy<h.yI Aas.kil.W Atybel.W A[r>z:l.W dwId"l.W ~l'_[ol. A[r>z: varob.W ba'Ay varoB. ~h,ymed> Wbv'w> 1 Kings 2:33
`hw")hy> ~[ime ~l'A[-d[;

`rB")d>MiB; AtybeB. rbEQ'YIw: Whtem_ iy>w: AB-[G:p.YIw: [d"y"Ahy>-!B, Why"n"B. l[;Y:w: GBC 1 Kings 2:34
BHS
`rB")d>MiB; AtybeB. rbEQ'YIw: Whtem_ iy>w: AB-[G:p.YIw: [d"y"Ahy>-!B, Why"n"B. l[;Y:w: 1 Kings 2:34

`rt")y"b.a, tx;T; %l,M,h; !t:n" !heKoh; qAdc'-ta,w> ab'_C'h;-l[; wyT'x.T; [d"y"Ah*y>-!b, Why"n"B.-ta, %l,Mh, ; !TeYIw: GBC 1 Kings 2:35
BHS
`rt")y"b.a, tx;T; %l,M,h; !t:n" !heKoh; qAdc'-ta,w> ab'_C'h;-l[; wyT'x.T; [d"y"Ahy>-!b, Why"n"B.-ta, %l,Mh, ; !TeYIw: 1 Kings 2:35

~V'mi acete-al{)w> ~v'_ T'b.v;y")w> ~il;v'WryBi tyIb; ^l.-hnEB>) Al rm,aYOw: y[im.vil. ar"q.YIw: %l,Mh, ; xl;v.YIw: GBC 1 Kings 2:36
`hn"a")w" hn<a"
BHS
~V'mi acete-al{)w> ~v'_ T'b.v;y"w> ~il;v'WryBi tyIb; ^l.-hnEB>) Al rm,aYOw: y[im.vil. ar"q.YIw: %l,Mh, ; xl;v.YIw: 1 Kings 2:36
`hn"a")w" hn<a"

`^v<)arob. hy<h.yI) ^m.D" tWm+T' tAm yKi [d:Te [:doy" !Ard>qi lx;n:-ta, T'r>b;[('w> ^t.ace ~AyB. hy"h'w> GBC 1 Kings 2:37
BHS
`^v<)arob. hy<h.yI ^m.D" tWm+T' tAm yKi [d:Te [:doy" !Ard>qi lx;n:-ta, T'r>b;[('w> ^t.ace ~AyB. hy"h'w> 1 Kings 2:37

y[im.vi bv,YEw: ^D<+b.[; hf,[]y:) !KE %l,M,h; ynIdoa] rB,DI rv<a]K(; rb'D"h; bAj %l,M,l; y[im.vi rm,aYOw: GBC 1 Kings 2:38
s `~yBi(r: ~ymiy" ~il;v'Wr)yBi

y[im.vi bv,YEw: ^D<+b.[; hf,[]y: !KE %l,M,h; ynIdoa] rB,DI rv<a]K; rb'D"h; bAj %l,Ml, ; y[im.vi rm,aYOw: BHS 1 Kings 2:38
s `~yBi(r: ~ymiy" ~il;v'WryBi

y[im.vil. WdyGIY:w: tG:+ %l,m, hk'[]m;(-!B<) vykia'-la, y[im.vil. ~ydIb'[]-ynE)v. Wxr>b.YIw: ~ynIv' vl{v' #Qemi yhiy>w: GBC 1 Kings 2:39
`tg:)B. ^yd<b'[] hNEhi rmoale
BHS
y[im.vil. WdyGIY:w: tG:+ %l,m, hk'[]m;-!B<) vykia'-la, y[im.vil. ~ydIb'[-] ynE)v. Wxr>b.YIw: ~ynIv' vl{v' #Qemi yhiy>w: 1 Kings 2:39
`tg:)B. ^yd<b'[] hNEhi rmoale

abeY"w: y[im.vi %l,YEw: wyd"_b'[]-ta, vQEb;l. vykia'-la, ht'G: %l,YEw: Armox]-ta, vbox]Y):w): y[im.vi ~q'Y"w: GBC 1 Kings 2:40
s `tG:)mi wyd"b'[]-ta,
BHS
abeY"w: y[im.vi %l,YEw: wyd"_b'[]-ta, vQEb;l. vykia'-la, ht'G: %l,YEw: Armox]-ta, vbox]Y:w): y[im.vi ~q'Y"w: 1 Kings 2:40
`tG:)mi wyd"b'[]-ta,

`bvo)Y"w: tG: ~ilv; 'Wr)ymi y[im.vi %l;h'-yKi( hmo+l{v.li dG:YUw: GBC 1 Kings 2:41
BHS
`bvo)Y"w: tG: ~ilv; 'Wrymi y[im.vi %l;h'-yKi hmo+l{v.li dG:YUw: 1 Kings 2:41

~AyB. rmoale ^B. d[ia'w") hA"hyb;( ^yTi[.B;v.hi aAlh] wyl'ae rm,aYOw: y[im.vil. ar"q.YIw: %l,Mh, ; xl;v.YIw: GBC 1 Kings 2:42
`yTi[.m'(v' rb"D"h; bAj yl;ae rm,aTow: tWm+T' tAm yKi [d:Te [:doy" hn"a'w" hn<a" T'k.l;h'(w> ^t.ace

~AyB. rmoale ^B. d[ia'w" hw"hyb;( ^yTi[.B;v.hi aAlh] wyl'ae rm,aYOw: y[im.vil. ar"q.YIw: %l,Mh, ; xl;v.YIw: BHS 1 Kings 2:42
`yTi[.m'(v' rb"D"h; bAj yl;ae rm,aTow: tWm+T' tAm yKi [d:Te [:doy" hn"a'w" hn<a" T'k.l;h'(w> ^t.ace
GBC
`^yl,([' ytiyWIci-rv,a] hw"c.Mih;-ta,w> hA"+hy> t[;buv. tae T'rm> ;v' al{ [:WDm;W 1 Kings 2:43
BHS
`^yl,([' ytiyWIci-rv,a] hw"c.Mih;-ta,w> hw"+hy> t[;buv. tae T'rm> ;v' al{ [:WDm;W 1 Kings 2:43

ybi_a' dwId"l. t'yfi[' rv<a] ^b.b'l. [d:y" rv<a] h['r"h('-lK' tae T'[.d:y" hT'a; y[im.vi-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 1 Kings 2:44
`^v<)aroB. ^t.['r"(-ta, hA"hy> byvihew>

ybi_a' dwId"l. t'yfi[' rv<a] ^b.b'l. [d:y" rv<a] h['r"h'-lK' tae T'[.dy: " hT'a; y[im.vi-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 1 Kings 2:44
`^v<)aroB. ^t.['r"-ta, hw"hy> byvihew>
GBC
`~l'(A[-d[; hA"hy> ynEp.li !Akn" hy<h.y)I dwId" aSekiw> %Wr+B' hmol{v. %l,M,h;w> 1 Kings 2:45
BHS
`~l'(A[-d[; hw"hy> ynEp.li !Akn" hy<h.yI dwId" aSekiw> %Wr+B' hmol{v. %l,M,h;w> 1 Kings 2:45

`hmo)l{v.-dy:B. hn"Akn" hk'l'm.M;h;w> tmo+Y"w: AB-[G:p.YIw: aceYEw: [d"y"Ahy>-!B, Why"n"B.-ta, %l,Mh, ; wc;y>w: GBC 1 Kings 2:46
BHS
`hmo)l{v.-dy:B. hn"Akn" hk'l'm.M;h;w> tmo+Y"w: AB-[G:p.YIw: aceYEw: [d"y"Ahy>-!B, Why"n"B.-ta, %l,Mh, ; wc;y>w: 1 Kings 2:46

AtL{K; d[; dwID" ry[i-la, h'a,ybiy>w: h[or>P;-tB;-ta, xQ:YIw: ~yIr+"c.mi %l,m, h[or>P;-ta, hmol{v. !TEx;t.YIw: GBC 1 Kings 3:1
`bybi(s' ~il;v'Wr)y> tm;Ax-ta,w> hA"hy> tyBe-ta,w> AtyBe-ta, tAnb.li

AtL{K; d[; dwID" ry[i-la, h'a,ybiy>w: h[or>P;-tB;-ta, xQ:YIw: ~yIr+"c.mi %l,m, h[or>P;-ta, hmol{v. !TEx;t.YIw: BHS 1 Kings 3:1
`bybi(s' ~il;v'Wry> tm;Ax-ta,w> hw"hy> tyBe-ta,w> AtyBe-ta, tAnb.li
GBC
p `~he(h' ~ymiY"h; d[; hA"hy> ~vel. tyIb; hn"b.nI-al{) yKi tAm+B'B; ~yxiB.zm: . ~['h' qr: 1 Kings 3:2

p `~he(h' ~ymiY"h; d[; hw"hy> ~vel. tyIb; hn"b.nI-al{ yKi tAm+B'B; ~yxiB.z:m. ~['h' qr: BHS 1 Kings 3:2
GBC
`ryji(q.m;W x;Bez:m. aWh tAmB'B; qr: wybi_a' dwID" tAQxuB. tk,l,l' hA"hy>-ta, hmol{v. bh;a/Y)<w: 1 Kings 3:3

`ryji(q.m;W x;Bez:m. aWh tAmB'B; qr: wybi_a' dwID" tAQxuB. tk,l,l' hw"hy>-ta, hmol{v. bh;a/Y<w: BHS 1 Kings 3:3
GBC
x;Bez>Mih; l[; hmol{v. hl,[]y:) tAl[o @l,a, hl'_AdG>h; hm'B'h; ayhi yKi ~v' x:Boz>li hn"[ob.GI %l,M,h; %l,YwE : 1 Kings 3:4
s `aWh)h;
x;Bez>Mih; l[; hmol{v. hl,[]y: tAl[o @l,a, hl'_AdG>h; hm'B'h; ayhi yKi ~v' x:Boz>li hn"[ob.GI %l,M,h; %l,YEw: BHS 1 Kings 3:4
`aWh)h;
GBC
`%l")-!T,a,( hm' la;v. ~yhil{a/ rm,aYOw: hl'y>L+"h; ~Alx]B;( hmol{v.-la, hA"hy> ha'r>nI !A[b.gIB. 1 Kings 3:5
BHS
`%l")-!T,a, hm' la;v. ~yhil{a/ rm,aYOw: hl'y>L+"h; ~Alx]B; hmol{v.-la, hA"hy> ha'r>nI !A[b.gIB. 1 Kings 3:5

hq"d"c.biW tm,a/B,( ^yn<p'l. %l;h' rv,a]K;( lAdG" ds,x, ybia' dwId" ^D>b.[;-~[i t'yfi[' hT'a; hmol{v. rm,aYOw: GBC 1 Kings 3:6
`hZ<)h; ~AYK; Aas.Ki-l[; bveyO !bE Al-!T,Ti(w: hZ<h; lAdG"h; ds,x,h;-ta, Al-rm'v.Tiw: %M"+[i bb'le tr:v.yIb.W

hq"d"c.biW tm,a/B, ^yn<p'l. %l;h' rv,a]K; lAdG" ds,x, ybia' dwId" ^D>b.[;-~[i t'yfi[' hT'a; hmol{v. rm,aYOw: BHS 1 Kings 3:6
`hZ<)h; ~AYK; Aas.Ki-l[; bveyO !bE Al-!T,Tiw: hZ<h; lAdG"h; ds,x,h;-ta, Al-rm'v.Tiw: %M"+[i bb'le tr:v.yIb.W
GBC
`abo)w" tace [d:ae al{ !joq' r[;n: ykinOa'(w> ybi_a' dwID" tx;T; ^D>b.[;-ta,( T'k.lm; .hi hT'a; yh'l{a/ hA"hy> hT'[;w> 1 Kings 3:7

`abo)w" tace [d:ae al{ !joq' r[;n: ykinOa'(w> ybi_a' dwID" tx;T; ^D>b.[;-ta,( T'k.lm; .hi hT'a; yh'l{a/ hw"hy> hT'[;w> BHS 1 Kings 3:7
GBC
`bro)me rpES'yI al{w> hn<M'yI-al{) rv<a] br"-~[; T'r>x+"B' rv<a] ^M.[; %AtB. ^D>b.[w; > 1 Kings 3:8
BHS
`bro)me rpES'yI al{w> hn<M'yI-al{) rv<a] br"-~[; T'r>x+"B' rv<a] ^M.[; %AtB. ^D>b.[w; > 1 Kings 3:8
GBC
^M.[;-ta, jPov.li lk;Wy ymi yKi [r"_l. bAj-!yBe( !ybih'l. ^M.[;-ta,( jPov.li [m: evo ble ^D>b.[;l. T't;n)"w> 1 Kings 3:9
`hZ<)h; dbeK'h;

^M.[;-ta, jPov.li lk;Wy ymi yKi [r"_l. bAj-!yBe( !ybih'l. ^M.[;-ta,( jPov.li [m: evo ble ^D>b.[;l. T't;n"w> BHS 1 Kings 3:9
`hZ<)h; dbeK'h;

`hZ<)h; rb"D"h;-ta, hmol{v. la;v' yKi yn"+doa] ynEy[eB. rb"D"h; bj;yYIw: GBC 1 Kings 3:10
BHS
`hZ<)h; rb"D"h;-ta, hmol{v. la;v' yKi yn"+doa] ynEy[eB. rb"D"h; bj;yYIw: 1 Kings 3:10

T'l.a;v'-al{)w> ~yBir: ~ymiy" ^L. T'l.a;v'-al{)w> hZ<h; rb"D"h;-ta, T'l.a;v' rv,a] ![;y: wyl'ae ~yhil{a/ rm,aYOw: GBC 1 Kings 3:11
`jP'(v.mi [:mov.li !ybih' ^L. T'l.a;v'w> ^yb,_y>a*o vp,n< T'l.a;v' al{w> rv,[o ^L.

T'l.a;v'-al{)w> ~yBir: ~ymiy" ^L. T'l.a;v'-al{)w> hZ<h; rb"D"h;-ta, T'l.a;v' rv,a] ![;y: wyl'ae ~yhil{a/ rm,aYOw: BHS 1 Kings 3:11
`jP'(v.mi [:mov.li !ybih' ^L. T'l.a;v'w> ^yb,_y>ao vp,n< T'l.a;v' al{w> rv,[o ^L.
GBC
^yr<x]a;(w> ^yn<p'l. hy"h'-al{) ^AmK' rv<a] !Abn"w> ~k'x' ble ^l. yTit;n" hNEhi ^yr<_b'd>Ki ytiyfi[' hNEhi 1 Kings 3:12
`^Am)K' ~Wqy"-al{)
BHS
^yr<x]a;w> ^yn<p'l. hy"h'-al{ ^AmK' rv<a] !Abn"w> ~k'x' ble ^l. yTit;n" hNEhi ^yr<_b'd>Ki ytiyfi[' hNEhi 1 Kings 3:12
`^Am)K' ~Wqy"-al{

`^ym,(y"-lK' ~ykil'M.B; vyai ^Amk' hy"h'-al{) rv,a] dAb+K'-~G: rv,[o-~G: %l' yTit;n" T'l.a;v'-al{) rv<a] ~g:w> GBC 1 Kings 3:13
BHS
`^ym,(y"-lK' ~ykil'M.B; vyai ^Amk' hy"h'-al{ rv,a] dAb+K'-~G: rv,[o-~G: %l' yTit;n" T'l.a;v'-al{) rv<a] ~g:w> 1 Kings 3:13

s `^ym,(y"-ta, yTik.r:a;h;w> ^ybi_a' dywID" %l:h' rv<a]K(; yt;wOcm. iW yQ;xu rmov.li yk;r"d>Bi %lETe ~aiw> GBC 1 Kings 3:14
BHS
s `^ym,(y"-ta, yTik.r:a;h;w> ^ybi_a' dywID" %l:h' rv<a]K; yt;wOc.miW yQ;xu rmov.li yk;r"d>Bi %lETe ~aiw> 1 Kings 3:14

f[;Y:w: tAl[o l[;Y:w: yn"doa]-tyrI)B. !Ara] ynEp.li dmo[]Y):w: ~ilv; 'Wr)y> aAbY"w: ~Al+x] hNEhiw> hmol{v. #q:YIw: GBC 1 Kings 3:15
s `wyd"(b'[]-lk'l. hT,v.mi f[;Y:w: ~ymil'v.
f[;Y:w: tAl[o l[;Y:w: yn"doa]-tyrIB. !Ara] ynEp.li dmo[]Y:w: ~ilv; 'Wry> aAbY"w: ~Al+x] hNEhiw> hmol{v. #q:YIw: BHS 1 Kings 3:15
p `wyd"(b'[]-lk'l. hT,v.mi f[;Y:w: ~ymil'v.

`wyn")p'l. hn"dm> o[]T(;w: %l,M_,h;-la, tAnzO ~yvin" ~yIT:v. hn"aboT' za' GBC 1 Kings 3:16
BHS
`wyn")p'l. hn"dm> o[]T;w: %l,M_,h;-la, tAnzO ~yvin" ~yITv: . hn"aboT' za' 1 Kings 3:16

`tyIB")B; HM'[i dleaew") dx'_a, tyIb:B. tbov.y*O taZOh; hV'aih('w> ynIa] ynIdoa] yBi tx;a;h'( hV'aih'( rm,aTow: GBC 1 Kings 3:17
BHS
`tyIB")B; HM'[i dleaew" dx'_a, tyIb:B. tbov.yO taZOh; hV'aih'w> ynIa] ynIdoa] yBi tx;a;h'( hV'aih' rm,aTow: 1 Kings 3:17

ytil'Wz* tyIB;B; WnT'ai rz"-!yae( wD"x.y: Wnx.n:a]w): taZO=h; hV'aih('-~G: dl,Tew: yTid>lil. yviyliV.h; ~AYB; yhiy>w: GBC 1 Kings 3:18
`tyIB")B; Wnx.n:a]-~yIT:)v.
BHS
ytil'Wz tyIB;B; WnT'ai rz"-!yae( wD"x.y: Wnx.n:a]w: taZO=h; hV'aih'-~G: dl,Tew: yTid>lil. yviyliV.h; ~AYB; yhiy>w: 1 Kings 3:18
`tyIB")B; Wnx.n:a]-~yIT:)v.

`wyl'([' hb'k.v' rv<a] hl'y>l+" taZOh; hV'aih('-!B, tm'Y"w: GBC 1 Kings 3:19
BHS
`wyl'([' hb'k.v' rv<a] hl'y>l+" taZOh; hV'aih'-!B, tm'Y"w: 1 Kings 3:19

tMeh; Hn"B.-ta,w> Hq"+yxeB. WhbeyKiv.T;w: hn"vey> ^t.m('a]w): ylic.a,me( ynIB.-ta, xQ:Tiw: hl'y>Lh; ; %AtB. ~q'T'w: GBC 1 Kings 3:20
`yqI)yxeb. hb'yKiv.hi
BHS
tMeh; Hn"B.-ta,w> Hq"+yxeB. WhbeyKiv.T;w: hn"vey> ^t.m('a]w: ylic.a,m(e ynIB.-ta, xQ:Tiw: hl'y>Lh; ; %AtB. ~q'T'w: 1 Kings 3:20
`yqI)yxeb. hb'yKiv.hi

`yTid>l'(y" rv<a] ynIb. hy"h'-al{) hNEhiw> rq,BoB; wyl'ae !nEABt.a,w)" tme_-hNEhiw> ynIB.-ta, qynIyhel. rq,BBo ; ~qUa'w") GBC 1 Kings 3:21
BHS
`yTid>l'(y" rv<a] ynIb. hy"h'-al{) hNEhiw> rq,BoB; wyl'ae !nEABt.a,w" tme_-hNEhiw> ynIB.-ta, qynIyhel. rq,BBo ; ~qUa'w" 1 Kings 3:21

yx'_h,( ynIb.W tMeh; %nEB. yki al{ tr<m,ao tazOw> tMeh; %nEb.W yx;h; ynIB. yki al{ tr<x,a;h'( hV'aih'( rm,aTow: GBC 1 Kings 3:22
`%l,M,(h; ynEp.li hn"r>BEd:T.w:

yx'_h, ynIb.W tMeh; %nEB. yki al{ tr<m,ao tazOw> tMeh; %nEb.W yx;h; ynIB. yki al{ tr<x,a;h' hV'aih' rm,aTow: BHS 1 Kings 3:22
`%l,M,(h; ynEp.li hn"r>BEd:T.w:

s `yx'(h, ynIb.W tMeh; %nEB. yki al{ tr<m,ao tazOw> tMe_h; %nEb.W yx;h; ynIB.-hz< tr<m,ao tazO %l,M,h; rm,aYOw: GBC 1 Kings 3:23
BHS
p `yx'(h, ynIb.W tMeh; %nEB. yki al{ tr<m,ao tazOw> tMe_h; %nEb.W yx;h; ynIB.-hz< tr<m,ao tazO %l,M,h; rm,aYOw: 1 Kings 3:23

`%l,M,(h; ynEp.li br<x,h; WabiY"w: br<x_'-yli Wxq. %l,M,h; rm,aYOw: GBC 1 Kings 3:24
BHS
`%l,M,(h; ynEp.li br<x,h; WabiY"w: br<x_'-yli Wxq. %l,M,h; rm,aYOw: 1 Kings 3:24

`tx'(a,l. ycix]h;(-ta,(w> tx;a;l. ycix]h(;-ta,( Wnt.W ~yIn+"v.li yx;h; dl,Y<h;-ta, Wrz>GI %l,M,h; rm,aYOw: GBC 1 Kings 3:25
BHS
`tx'(a,l. ycix]h;-ta,(w> tx;a;l. ycix]h;-ta,( Wnt.W ~yIn+"v.li yx;h; dl,Y<h;-ta, Wrz>GI %l,M,h; rm,aYOw: 1 Kings 3:25

Hl'-WnT. ynIdoa] yBi rm,aTow: Hn"B.-l[; h'ym,x]r(: Wrm.k.nI-yKi( %l,M,h;-la, yx;h; Hn"B.-rv,a] hV'aih(' rm,aTow: GBC 1 Kings 3:26
`WrzO*G> hy<h.y)I al{ %l"-~g: yli-~G: tr<m,ao tazOw> Whtu_ymiT.-la; tmeh'w> yx;h; dWlY"h;-ta,
Hl'-WnT. ynIdoa] yBi rm,aTow: Hn"B.-l[; h'ym,x]r: Wrm.k.nI-yKi( %l,M,h;-la, yx;h; Hn"B.-rv,a] hV'aih' rm,aTow: BHS 1 Kings 3:26
`WrzO*G> hy<h.yI al{ %l"-~g: yli-~G: tr<m,ao tazOw> Whtu_ymiT.-la; tmeh'w> yx;h; dWlY"h;-ta,

`AM*ai ayhi Whtu_ymit. al{ tmeh'w> yx;h; dWlY"h;-ta, Hl'-WnT. rm,aYOw: %l,Mh, ; ![;Yw: : GBC 1 Kings 3:27
BHS
`AM*ai ayhi Whtu_ymit. al{ tmeh'w> yx;h; dWlY"h;-ta, Hl'-WnT. rm,aYOw: %l,Mh, ; ![;Yw: : 1 Kings 3:27

tm;k.x'-yKi( War" yKi %l,M,_h; ynEP.mi War.Y)Iw: %l,M,h; jp;v' rv<a] jP'v.Mih;-ta, laer"f.yI-lk' W[m.v.YIw: GBC 1 Kings 3:28
p `jP'(v.mi tAf[]l(; ABr>qiB. ~yhil{a/

tm;k.x'-yKi( War" yKi %l,M,_h; ynEP.mi War.Y)Iw: %l,M,h; jp;v' rv<a] jP'v.Mih;-ta, laer"f.yI-lk' W[m.v.YIw: BHS 1 Kings 3:28
s `jP'(v.mi tAf[]l; ABr>qiB. ~yhil{a/
GBC
`lae(r"f.yI-lK'-l[; %l,m, hmol{v. %l,M,h; yhiy>w): 1 Kings 4:1

s `lae(r"f.yI-lK'-l[; %l,m, hmol{v. %l,M,h; yhiy>w): BHS 1 Kings 4:1


GBC
`!hE)Koh; qAdc'-!b, Why"r>z:[] Al+-rv,a] ~yrIF'h; hL,aew> 1 Kings 4:2

s `!hE)Koh; qAdc'-!b, Why"r>z:[] Al+-rv,a] ~yrIF'h; hL,aew> BHS 1 Kings 4:2

s `ryKi(z>M;h; dWlyxia]-!B, jp'v'Ah)y> ~yrI+p.s)o av'yvi ynEB. hY"xia]w:) @r<xoylia/ GBC 1 Kings 4:3
BHS
`ryKi(z>M;h; dWlyxia]-!B, jp'v'Ahy> ~yrI+p.so av'yvi ynEB. hY"xia]w: @r<xoylia/ 1 Kings 4:3
GBC
`~ynI)h]K)o rt"y"b.a,w> qAdc'w> ab'_C'h-; l[; [d"y"Ah*y>-!b, Why"n"b.W 1 Kings 4:4

s `~ynI)h]Ko rt"y"b.a,w> qAdc'w> ab'_C'h;-l[; [d"y"Ahy>-!b, Why"n"b.W BHS 1 Kings 4:4


GBC
`%l,M,(h; h[,rE !hEKo !t"n"-!B, dWbz"w> ~ybi_C'NIh;-l[; !t"n"-!b, Why"r>z:[]w): 1 Kings 4:5

`%l,M,(h; h[,rE !hEKo !t"n"-!B, dWbz"w> ~ybi_C'NIh;-l[; !t"n"-!b, Why"r>z:[]w: BHS 1 Kings 4:5
GBC
s `sM;(h;-l[; aD"b.[;-!B, ~r"ynIdoa]w): tyIB+"h;-l[; rv"yxia]w:) 1 Kings 4:6

s `sM;(h;-l[; aD"b.[;-!B, ~r"ynIdoa]w: tyIB+"h;-l[; rv"yxia]w: BHS 1 Kings 4:6


GBC
hy<h.yI) hn"V'B; vd<xo At+yBe-ta,w> %l,M,h;-ta, WlK.l.kiw> laer"f.yI-lK'-l[; ~ybiC'nI rf"['-~ynE)v. hmol{v.liw> 1 Kings 4:7
s `lKe(l.k;l. dx'a,-l[;

hy<h.yI hn"V'B; vd<xo At+yBe-ta,w> %l,M,h;-ta, WlK.l.kiw> laer"f.yI-lK'-l[; ~ybiC'nI rf"['-~ynEv. hmol{v.liw> BHS 1 Kings 4:7
s `lKe(l.k;l. dx'a,h' dx'a,-l[;
GBC
s `~yIr)"p.a, rh:B. rWx-!B, ~t'Amv. hL,aew> 1 Kings 4:8
BHS
s `~yIr)"p.a, rh:B. rWx-!B, ~t'Amv. hL,aew> 1 Kings 4:8
GBC
s `!n")x' tyBe !Alyaew> vm,v_' tybeW ~ybil.[;v(;b.W #q:m 'B. rq,D<-!B, 1 Kings 4:9

s `!n")x' tyBe !Alyaew> vm,v_' tybeW ~ybil.[;v(;b.W #q:m 'B. rq,D<-!B, BHS 1 Kings 4:9

s `rp,xe( #r<a,-lk'w> hkofo Al tAB+rUa]B(' ds,x,-!B, GBC 1 Kings 4:10


BHS
s `rp,xe( #r<a,-lk'w> hkofo Al tAB+rUa]B(' ds,x,-!B, 1 Kings 4:10
GBC
s `hV'(ail. AL ht'y>h" hmol{v.-tB; tp;j' raDo+ tp;n"-lK' bd"n"ybi(a]-!B, 1 Kings 4:11
BHS
s `hV'(ail. AL ht'y>h" hmol{v-. tB; tp;j' raDo+ tp;n"-lK' bd"n"ybi(a]-!B, 1 Kings 4:11

!a'v. tyBemi la[,r>z>yIl. tx;T;mi hn"t;r>c' lc,ae rv,a] !a'v. tyBe-lk'w> AD=gmI .W %n:[.T; dWlyxia]-!B, an"[]B(; GBC 1 Kings 4:12
s `~['(m\q.y"l. rb,[me e d[; hl'Axm. lbea' d[;

!a'v. tyBemi la[,r>z>yIl. tx;T;mi hn"t;r>c' lc,ae rv,a] !a'v. tyBe-lk'w> AD=gmI .W %n:[.T; dWlyxia]-!B, an"[]B(; BHS 1 Kings 4:12
s `~['(m\q.y"l. rb,[me e d[; hl'Axm. lbea' d[;

~yVivi !v'B'B; rv<a] bGOr>a; lb,x, Al d['l.GIB; rv<a] hV,nm: .-!B, ryaiy" tWOx; Al d['_l.GI tmor"B. rb,G<-!B, GBC 1 Kings 4:13
s `tv,x)on> x:yrIb.W hm'Ax tAldoG> ~yrI['

~yVivi !v'B'B; rv<a] bGOr>a; lb,x, Al d['l.GIB; rv<a] hV,nm: .-!B, ryaiy" tWOx; Al d['_l.GI tmor"B. rb,G<-!B, BHS 1 Kings 4:13
s `tv,x)on> x:yrIb.W hm'Ax tAldoG> ~yrI['

s `hm'y>n)"xm] ;( aDo[i-!B, bd"n"yxi(a] GBC 1 Kings 4:14

`hm'y>n")x]m; aDo[i-!B, bd"n"yxi(a] BHS 1 Kings 4:14

s `hV'(ail. hmol{v.-tB; tm;f.B('-ta, xq:l' aWh-~G: yli_T'p.n:B. #[;m;yxia] GBC 1 Kings 4:15

`hV'(ail. hmol{v.-tB; tm;f.B'-ta, xq:l' aWh-~G: yli_T'p.n:B. #[;m;yxia] BHS 1 Kings 4:15
GBC
s `tAl)['b.W rvEa'B. yv'Wx-!B, an"[]B(; 1 Kings 4:16
BHS
s `tAl)['b.W rvEa'B. yv'Wx-!B, an"[]B(; 1 Kings 4:16

s `rk")XF'yIB. x:WrP'-!B, jp'v'Ah)y> GBC 1 Kings 4:17


BHS
s `rk")Xf'yIB. x:WrP'-!B, jp'v'Ahy> 1 Kings 4:17
GBC
s `!mI)y"n>biB. al'ae-!b, y[im.vi 1 Kings 4:18
BHS
s `!mI)y"n>biB. al'ae-!b, y[im.vi 1 Kings 4:18

s `#r<a'(B' rv<a] dx'a, bycin>W !v'B'h; %l,m, g[ow> yrImoa/h(' %l,m, !Axysi #r<a, d['_l.GI #r<a,B. yrIau-!B, rb,G< GBC 1 Kings 4:19
BHS
`#r<a'(B' rv<a] dx'a, bycin>W !v'B'h; %l,m, g[ow> yrImoa/h' %l,m, !Axysi #r<a, d['_l.GI #r<a,B. yrIau-!B, rb,G< 1 Kings 4:19

s `~yxi(mef.W ~ytivow> ~ylik.a)o bro+l' ~Y"h;-l[;-rv,a] lAxK; ~yBir: laer"f.yIw> hd"Why> GBC 1 Kings 4:20
BHS
`~yxi(mef.W ~ytivow> ~ylik.ao bro+l' ~Y"h;-l[;-rv,a] lAxK; ~yBir: laer"f.yIw> hd"Why> 1 Kings 4:20

hx'n>mi ~yviGIm; ~yIr"+c.mi lWbG> d[;w> ~yTiv.liP. #r<a, rh'N"h;-!mi tAkl'm.M;h;-lk'B. lveAm hy"h' hmol{v.W GBC 1 Kings 5:1
s `wyY")x; ymey>-lK' hmol{v.-ta, ~ydIb.[o)w>

hx'n>mi ~yviGIm; ~yIr"+c.mi lWbG> d[;w> ~yTiv.liP. #r<a, rh'N"h;-!mi tAkl'm.M;h;-lk'B. lveAm hy"h' hmol{v.W BHS 1 Kings 5:1
p `wyY")x; ymey>-lK' hmol{v.-ta, ~ydIb.[ow>
GBC
`xm;q") rKo ~yViviw> tl,so rKo ~yvil{v. dx'_a, ~Ayl. hmol{v.-~x,l,( yhiy>w: 1 Kings 5:2
`xm;q") rKo ~yViviw> tl,so rKo ~yvil{v. dx'_a, ~Ayl. hmol{v.-~x,l,( yhiy>w: BHS 1 Kings 5:2
GBC
`~ysi(Wba] ~yrIBur>b;W rWmx.y:w> ybic.W lY"a;me( db;l. !aco+ ha'meW y[ir> rq"B' ~yrIf.[,w> ~yairIB. rq'b' hr"f'[] 1 Kings 5:3

`~ysi(Wba] ~yrIBur>b;W rWmx.y:w> ybic.W lY"a;me( db;l. !aco+ ha'meW y[ir> rq"B' ~yrIf.[,w> ~yairIB. rq'b' hr"f'[] BHS 1 Kings 5:3
GBC
Al hy"h" ~Alv'w> rh"+N"h; rb,[e ykel.m;-lk'B. hZ"[;-d[;w> xs;p.Timi rh'N"h; rb,[e-lk'B. hd<ro aWh-yKi 1 Kings 5:4
`bybi(S'mi wyr"b'[]-lK'mi
BHS
Al hy"h" ~Alv'w> rh"+N"h; rb,[e ykel.m;-lk'B. hZ"[;-d[;w> xs;p.Timi rh'N"h; rb,[e-lk'B. hd<ro aWh-yKi 1 Kings 5:4
`bybi(S'mi wyr"b'[]-lK'mi
GBC
`hmo)l{v. ymey> lKo [b;v'_ raEB.-d[;w> !D"mi Atn"a)ET. tx;t;w> Anp.G: tx;T; vyai xj;bl, ' laer"f.yIw> hd"Why> bv,YEw: 1 Kings 5:5
s

`hmo)l{v. ymey> lKo [b;v'_ raEB.-d[;w> !D"mi Atn"a)ET. tx;t;w> Anp.G: tx;T; vyai xj;bl, ' laer"f.yIw> hd"Why> bv,YEw: BHS 1 Kings 5:5
s
GBC
`~yvi(r"P'( @l,a, rf"['-~ynE)v.W Ab+K'rm> ,l. ~ysiWs twOr>au @l,a, ~y[iB'r>a; hmol{v.li yhiy>w: 1 Kings 5:6

`~yvi(r"P' @l,a, rf"['-~ynEv.W Ab+K'rm> ,l. ~ysiWs twOr>au @l,a, ~y[iB'r>a; hmol{v.li yhiy>w: BHS 1 Kings 5:6
GBC
Av+d>x' vyai hmol{v.-%l,M,(h; !x:l.vu-la, brEQ'h;-lK' taew> hmol{v. %l,M,h;-ta, hL,ahe ' ~ybiC'NIh; WlK.l.kiw> 1 Kings 5:7
`rb")D" WrD>[;y> al{

Av+d>x' vyai hmol{v.-%l,M,(h; !x:l.vu-la, brEQ'h;-lK' taew> hmol{v. %l,M,h;-ta, hL,ahe ' ~ybiC'NIh; WlK.l.kiw> BHS 1 Kings 5:7
`rb")D" WrD>[;y> al{
GBC
s `Aj)P'v.miK. vyai ~V'-hy<h.yI) rv<a] ~AqM'h;-la, Wabiy" vk,r_"l'w> ~ysiWSl; !b,T,h;w> ~yrI[oF.h;w> 1 Kings 5:8

s `Aj)P'v.miK. vyai ~V'-hy<h.yI) rv<a] ~AqM'h;-la, Wabiy" vk,r_"l'w> ~ysiWSl; !b,T,h;w> ~yrI[oF.h;w> BHS 1 Kings 5:8
GBC
`~Y")h; tp;f.-l[; rv<a] lAxK; ble bx;row> daom+ . hBer>h; hn"Wbt.W hmol{v.li hm'k.x' ~yhil{a/ !TeYIw: 1 Kings 5:9

`~Y")h; tp;f.-l[; rv<a] lAxK; ble bx;row> dao+m. hBer>h; hn"Wbt.W hmol{v.li hm'k.x' ~yhil{a/ !TeYIw: BHS 1 Kings 5:9

`~yIr")c.mi tm;k.x' lKomiW ~d<q+<-ynEB.-lK' tm;k.xm' e( hmol{v. tm;k.x' br<Twe : GBC 1 Kings 5:10
BHS
`~yIr")c.mi tm;k.x' lKomiW ~d<q+<-ynEB.-lK' tm;k.xm' e( hmol{v. tm;k.x' br<Twe : 1 Kings 5:10

~yIAGh;-lk'b. Amv.-yhi(y>w: lAx+m' ynEB. [D:r>d:w> lKol.k;w> !m"yhew> yxir"z>a,h(' !t"yaem(e ~d"a'h('-lK'mi ~K;x.Y<w: GBC 1 Kings 5:11
`bybi(s'
BHS
~yIAGh;-lk'(b. Amv.-yhi(y>w: lAx+m' ynEB. [D:r>d:w> lKol.k;w> !m"yhew> yxir"z>a,h' !t"yaeme ~d"a'h('-lK'mi ~K;x.Y<w: 1 Kings 5:11
`bybi(s'

`@l,a'(w" hV'mix] Aryvi yhiy>w: lv'm_ ' ~ypil'a] tv,l{v. rBed:y>w: GBC 1 Kings 5:12
BHS
`@l,a'(w" hV'mix] Aryvi yhiy>w: lv'm_ ' ~ypil'a] tv,l{v. rBed:y>w: 1 Kings 5:12

hm'heB.h;-l[; rBed:y>w: ryQI+B; aceyO rv<a] bAzaeh'( d[;w> !Anb'L.B; rv<a] zr<ah, '-!mi ~yci[eh'(-l[; rBed:y>w: GBC 1 Kings 5:13
`~ygI)D"h;-l[;w> fm,r<h'-l[;w> @A[h'-l[;w>
hm'heB.h;-l[; rBed:y>w: ryQI+B; aceyO rv<a] bAzaeh' d[;w> !Anb'L.B; rv<a] zr<ah, '-!mi ~yci[eh'-l[; rBed:y>w: BHS 1 Kings 5:13
`~ygI)D"h;-l[;w> fm,r<h'-l[;w> @A[h'-l[;w>

s `At)m'k.x'-ta, W[m.v'( rv<a] #r<a'h' ykel.m;-lK' taeme hmo+l{v. tm;k.x' tae [:mov.li ~yMi[;h'-lK'mi WaboY"w: GBC 1 Kings 5:14
BHS
s `At)m'k.x'-ta, W[m.v' rv<a] #r<a'h' ykel.m;-lK' taeme hmo+l{v. tm;k.x' tae [:mov.li ~yMi[;h'-lK'mi WaboY"w: 1 Kings 5:14

yKi Whybi_a' tx;T; %l,m,l. Wxv.m'( Atao yKi [m;v' yKi hmol{v.-la, wyd"b'[]-ta, rAc-%l,m,( ~r"yxi xl;v.YIw: GBC 1 Kings 5:15
s `~ymi(Y"h;-lK' dwId"l. ~r"yxi hy"h' bheao

yKi Whybi_a' tx;T; %l,m,l. Wxv.m' Atao yKi [m;v' yKi hmol{v.-la, wyd"b'[]-ta, rAc-%l,m,( ~r"yxi xl;v.YIw: BHS 1 Kings 5:15
s `~ymi(Y"h;-lK' dwId"l. ~r"yxi hy"h' bheao

`rmo*ale ~r"yxi-la, hmol{v. xl;v.YIw: GBC 1 Kings 5:16


BHS
`rmo*ale ~r"yxi-la, hmol{v. xl;v.YIw: 1 Kings 5:16

rv<a] hm'x'l.Mih; ynEP.mi wyh'l{a/ hA"hy> ~vel. tyIB; tAnb.li lkoy" al{ yKi ybia' dwID"-ta, T'[.dy: " hT'a; GBC 1 Kings 5:17
`Alg>r: tAPK; tx;T; ~t'ao hA"hy>-tTe d[; Whbu_b's.

rv<a] hm'x'l.Mih; ynEP.mi wyh'l{a/ hw"hy> ~vel. tyIB; tAnb.li lkoy" al{ yKi ybia' dwID"-ta, T'[.dy: " hT'a; BHS 1 Kings 5:17
`yl'(g>r: Alg>r: tAPK; tx;T; ~t'ao hw"hy>-tTe d[; Whbu_b's.

`[r"( [g:P< !yaew> !j'f' !yae bybi_S'mi yli yh;l{a/ hA"hy> x:ynIhe hT'[;w> GBC 1 Kings 5:18
BHS
`[r"( [g:P< !yaew> !j'f' !yae bybi_Sm' i yli yh;l{a/ hw"hy> x:ynIhe hT'[;w> 1 Kings 5:18

rv,a] ^n>Bi rmoale ybia' dwID"-la, hA"hy> rB<DI rv<a]K;( yh'_l{a/ hA"hy> ~vel. tyIB; tAnb.li rmeao ynIn>hiw> GBC 1 Kings 5:19
`ymi(v.li tyIB:h; hn<b.yI-aWh) ^a,s.Ki-l[; ^yT,x.T; !TEa,

rv,a] ^n>Bi rmoale ybia' dwID"-la, hw"hy> rB<DI rv<a]K; yh'_l{a/ hw"hy> ~vel. tyIB; tAnb.li rmeao ynIn>hiw> BHS 1 Kings 5:19
`ymi(v.li tyIB:h; hn<b.yI-aWh) ^a,s.Ki-l[; ^yT,x.T; !TEa,

lkoK. ^l. !TEa, ^yd<b'[] rk:f.W ^yd<b'[]-~[i Wyh.y)I yd:b'[]w): !Anb'L.h;-!mi ~yzIr"a] yli-Wtr>k.yIw> hWEc; hT'[;w> GBC 1 Kings 5:20
s `~ynI)doCiK; ~yci[e-tr"k.li [;dEyO vyai WnB' !yae yKi T'[.dy: " hT'a; yKi rmE+aTo rv<a]

lkoK. ^l. !TEa, ^yd<b'[] rk:f.W ^yd<b'[]-~[i Wyh.yI yd:b'[]w): !Anb'L.h;-!mi ~yzIr"a] yli-Wtr>k.yIw> hWEc; hT'[;w> BHS 1 Kings 5:20
`~ynI)doCiK; ~yci[e-tr"k.li [;dEyO vyai WnB' !yae yKi T'[.dy: " hT'a; yKi rmE+aTo rv<a]

!BE dwId"l. !t:n" rv,a] ~AYh; hA"hy> %WrB' rm,aYOw: dao+m. xm;f.YIw: hmol{v. yrEb.DI-ta, ~r"yxi [:mov.Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 5:21
`hZ<)h; br"h' ~['h'-l[; ~k'x'

!BE dwId"l. !t:n" rv,a] ~AYh; hw"hy> %WrB' rm,aYOw: dao+m. xm;f.YIw: hmol{v. yrEb.DI-ta, ~r"yxi [:mov.Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 5:21
`hZ<)h; br"h' ~['h'-l[; ~k'x'

yce[]B;( ^c.p.x,-lK'-ta, hf,[/a,( ynIa] yl'_ae T'x.l;v'-rv,a] tae yTi[.m;v' rmoale hmol{v.-la, ~r"yxi xl;v.YIw: GBC 1 Kings 5:22
`~yvi(Arb. yce[]b(;W ~yzIr"a]

yce[]B; ^c.p.x,-lK'-ta, hf,[/a,( ynIa] yl'_ae T'x.l;v'-rv,a] tae yTi[.m;v' rmoale hmol{v.-la, ~r"yxi xl;v.YIw: BHS 1 Kings 5:22
`~yvi(Arb. yce[]b;W ~yzIr"a]
GBC
~yTic.P;nIw> yl;ae xl;v.Ti-rv,a] ~AqM'h;-d[;( ~Y"B; tArb.Do ~meyfia] ynIa]w: ) hM'y" !Anb'L.h;-!mi WdrIyO yd:b'[] 1 Kings 5:23
`yti(yBe ~x,l, ttel' ycip.x,-ta, hf,[]T(; hT'a;w> aF'_ti hT'a;w> ~v'

~yTic.P;nIw> yl;ae xl;v.Ti-rv,a] ~AqM'h;-d[;( ~Y"B; tArb.Do ~meyfia] ynIa]w: hM'y" !Anb'L.h;-!mi WdrIyO yd:b'[] BHS 1 Kings 5:23
`yti(yBe ~x,l, ttel' ycip.x,-ta, hf,[]T; hT'a;w> aF'_ti hT'a;w> ~v'

`Ac*p.x,-lK' ~yviArb. yce[]w): ~yzIr"a] yce[] hmol{v.li !tEnO ~Aryxi yhiy>w: GBC 1 Kings 5:24
BHS
`Ac*p.x,-lK' ~yviArb. yce[]w: ~yzIr"a] yce[] hmol{v.li !tEnO ~Aryxi yhiy>w: 1 Kings 5:24

!TEyI-hKo) tyti_K' !m,v, rKo ~yrIf.[,w> Atybel. tl,Kom; ~yJixi rKo @l,a, ~yrIf.[, ~r"yxil. !t;n" h mol{v.W GBC 1 Kings 5:25
s `hn")v'b. hn"v' ~r"yxil. hmol{v.

!TEyI-hKo) tyti_K' !m,v, rKo ~yrIf.[,w> Atybel. tl,Kom; ~yJixi rKo @l,a, ~yrIf.[, ~r"yxil. !t;n" h mol{v.W BHS 1 Kings 5:25
p `hn")v'b. hn"v' ~r"yxil. hmol{v.

tyrIb. Wtr>k.YIw: hmol{v. !ybeW ~r"yxi !yBe ~l{v' yhiy>w: Al=-rB,DI rv<a]K(; hmol{v.li hm'k.x' !t:n" hA"hyw:) GBC 1 Kings 5:26
`~h,(ynEv.
BHS
tyrIb. Wtr>k.YIw: hmol{v. !ybeW ~r"yxi !yBe ~l{v' yhiy>w: Al=-rB,DI rv<a]K; hmol{v.li hm'k.x' !t:n" hw"hyw: 1 Kings 5:26
`~h,(ynEv.
GBC
`vyai( @l,a, ~yvil{v. sM;h; yhiy>w: lae_r"f.yI-lK'mi sm; hmol{v. %l,M,h; l[;Yw: : 1 Kings 5:27
BHS
`vyai( @l,a, ~yvil{v. sM;h; yhiy>w: lae_r"f.yI-lK'mi sm; hmol{v. %l,M,h; l[;Yw: : 1 Kings 5:27

At=ybeB. ~yvid"x\ ~yIn:v. !Anb'L.b; Wyh.yI) vd<xo tApylix] vd<xBo ; ~ypil'a] tr<f[, ] hn"Anb'l. ~xel'v.YIw: GBC 1 Kings 5:28
s `sM;(h;-l[; ~r"ynIdoa]w:)
BHS
At=ybeB. ~yvid"x\ ~yIn:v. !Anb'L.b; Wyh.yI vd<xo tApylix] vd<xBo ; ~ypil'a] tr<f[, ] hn"Anb'l. ~xel'v.YIw: 1 Kings 5:28
s `sM;(h;-l[; ~r"ynIdoa]w:

`rh")B' bcexo @l,a, ~ynIm ov.W lB'_s; afenO @l,a, ~y[ib.vi hmol{v.li yhiy>w: GBC 1 Kings 5:29
BHS
`rh")B' bcexo @l,a, ~ynIm ov.W lB'_s; afenO @l,a, ~y[ib.vi hmol{v.li yhiy>w: 1 Kings 5:29
GBC
~['B' ~ydIroh' tAa+me vl{v.W ~ypil'a] tv,l{v. hk'al'M.h;-l[; rv<a] hmol{v.li ~ybiC'NIh; yrEF'mi db;l. 1 Kings 5:30
`hk'(al'M.B; ~yfi[oh'(
BHS
~['B' ~ydIroh' tAa+me vl{v.W ~ypil'a] tv,l{v. hk'al'M.h;-l[; rv<a] hmol{v.li ~ybiC'NIh; yrEF'mi db;l. 1 Kings 5:30
`hk'(al'M.B; ~yfi[oh'

`tyzI)g" ynEb.a; tyIB"h; dSey:l. tArq'y> ~ynIb'a] tAldoG> ~ynIb'a] W[SiY:w: %l,Mh, ; wc;y>w: GBC 1 Kings 5:31
BHS
`tyzI)g" ynEb.a; tyIB"h; dSey:l. tArq'y> ~ynIb'a] tAldoG> ~ynIb'a] W[SiY:w: %l,Mh, ; wc;y>w: 1 Kings 5:31

p `tyIB")h; tAnb.li ~ynIb'a]h'(w> ~yci[eh(' WnykiY"w: ~yli_b.GIh;w> ~Aryxi ynEboW hmol{v. ynEBo Wls.p.YIw): GBC 1 Kings 5:32
BHS
p `tyIB")h; tAnb.li ~ynIb'a]h'w> ~yci[eh' WnykiY"w: ~yli_b.GIh;w> ~Aryxi ynEboW hmol{v. ynEBo Wls.p.YIw:) 1 Kings 5:32

vd<xoB. ty[iybir>h") hn"V'B; ~yIr:c.mi-#r<a,(me laer"f.yI-ynE)B. tacel. hn"v' tAame [B;r>a;w> hn"v' ~ynIAmv.bi yhiy>w: GBC 1 Kings 6:1
`hA")hyl;( tyIB:h; !b,YIw: lae_r"f.yI-l[; hmol{v. %l{m.li ynIVeh; vd<xoh; aWh wzI

vd<xoB. ty[iybir>h' hn"V'B; ~yIr:c.mi-#r<a,(me laer"f.yI-ynE)B. tacel. hn"v' tAame [B;r>a;w> hn"v' ~ynIAmv.bi yhiy>w: BHS 1 Kings 6:1
`hw")hyl; tyIB:h; !b,YIw: lae_r"f.yI-l[; hmol{v. %l{m.li ynIVeh; vd<xoh; aWh wzI
GBC
`At*m'Aq hM'a; ~yvil{v.W AB+x.r" ~yrIf.[,w> AKr>a' hM'a;-~yVi(vi hA"hyl;( hmol{v. %l,M,h; hn"B' rv,a] tyIBh; ;w> 1 Kings 6:2

`At*m'Aq hM'a; ~yvil{v.W AB+x.r" ~yrIf.[,w> AKr>a' hM'a;-~yVi(vi hw"hyl;( hmol{v. %l,M,h; hn"B' rv,a] tyIBh; ;w> BHS 1 Kings 6:2
GBC
ABx.r" hM'a;B'( rf,[, tyIB"+h; bx;ro ynEP.-l[; AKr>a' hM'a; ~yrIf.[, tyIB;h; lk;yhe ynEP.-l[; ~l'Wah'(w> 1 Kings 6:3
s `tyIB")h; ynEP.-l[;

ynEP.-l[; ABx.r" hM'a;B' rf,[, tyIB"+h; bx;ro ynEP.-l[; AKr>a' hM'a; ~yrIf.[, tyIB;h; lk;yhe ynEP.-l[; ~l'Wah'w> BHS 1 Kings 6:3
`tyIB")h;
GBC
`~ymi(jua] ~ypiquv. ynEALx; tyIB'l; f[;Y:w: 1 Kings 6:4

`~ymi(jua] ~ypiquv. ynEALx; tyIB'l; f[;Y:w: BHS 1 Kings 6:4


GBC
`bybi(s' tA[l'c. f[;Y:w: rybi_D>l;w> lk'yhel;( bybis' tyIB;h; tAryqi-ta, bybis' [:Acy" tyIB:h; ryqi-l[; !b,YIw: 1 Kings 6:5

tA[l'c. f[;Y:w: rybi_D>l;w> lk'yhel;( bybis' tyIBh; ; tAryqi-ta, bybis' [;yciy" [;Acy" tyIB:h; ryqi-l[; !b,YIw: BHS 1 Kings 6:5
`bybi(s'

HB'_x.r" hM'a;B'( [b;v, tyviyliV.h;w> HB'x.r" hM'a;B(' vve hn"koyTi(h;w> HB'x.r" hM'a;B(' vmex' hn"Tox.T;h; [:AcY"h; GBC 1 Kings 6:6
`tyIB")h;-tAryqI)B. zxoa] yTil.bil. hc'Wx bybis' tyIB:l; !t;n" tA[r"g>mi yKi

[b;v, tyviyliV.h;w> HB'x.r" hM'a;B'( vve hn"koyTi(h;w> HB'x.r" hM'a;B' vmex' hn"Tox.T;h; [;yciY"h; [;AcY"h; BHS 1 Kings 6:6
`tyIB")h;-tAryqI)B. zxoa] yTil.bil. hc'Wx bybis' tyIB:l; !t;n" tA[r"gm> i yKi HB'_x.r" hM'a;B'
GBC
`At*nOB'hiB. tyIB:B; [m;v.nI-al{) lz<r>b; yliK.-lK' !z<r>G:h;w> tAbQm' ;W hn"+b.nI [S'm; hm'lev.-!b,a,( AtnOB'hiB. tyIBh; ;w> 1 Kings 6:7

`At*nOB'hiB. tyIB:B; [m;v.nI-al{) lz<r>b; yliK.-lK' !z<r>G:h;w> tAbQm' ;W hn"+b.nI [S'm; hm'lev.-!b,a,( AtnOB'hiB. tyIBh; ;w> BHS 1 Kings 6:7
GBC
hn"koyTi(h;-!miW hn"koyTih;-l[; Wl[]y:) ~yLiWlb.W tynI+m'y>h; tyIB:h; @t,K,-la, hn"koyTih; [l'Ceh; xt;P, 1 Kings 6:8
`~yvi(liV.h;-la,

hn"koyTi(h;-!miW hn"koyTih;-l[; Wl[]y): ~yLiWlb.W tynIm+ 'y>h; tyIB:h; @t,K,-la, hn"koyTih; [l'Ceh; xt;P, BHS 1 Kings 6:8
`~yvi(liV.h;-la,

`~yzI)r"a]B'( trodEf.W ~ybiGE tyIBh; ;-ta, !Pos.YIw: WhLe_k;y>w: tyIB:h;-ta, !b,YIw: GBC 1 Kings 6:9

`~yzI)r"a]B' trodEf.W ~ybiGE tyIB;h;-ta, !Pos.YIw: WhLe_k;y>w: tyIB:h;-ta, !b,YIw: BHS 1 Kings 6:9

s `~yzI)r"a] yce[]B;( tyIB:h;-ta, zxoa/Y)<w: At=m'Aq) tAMa; vmex' tyIB;h;-lK'-l[; [:AcY"h;-ta, !b,YIw: GBC 1 Kings 6:10
BHS
p `~yzI)r"a] yce[]B; tyIB:h;-ta, zxoa/Y<w: At=m'Aq) tAMa; vmex' tyIB;h;-lK'-l[; [;yciY"h; [;AcY"h;-ta, !b,YIw: 1 Kings 6:10

`rmo*ale hmol{v.-la, hA"hy>-rb;D> yhiy>w): GBC 1 Kings 6:11


BHS
`rmo*ale hmol{v.-la, hw"hy>-rb;D> yhiy>w): 1 Kings 6:11

tk,l,l' yt;wOc.mi-lK'-ta, T'r>m;v'(w> hf,[]T;( yj;P'vm. i-ta,w> yt;QoxuB. %lETe-~ai hn<bo hT'a;-rv,a] hZ<h; tyIBh; ; GBC 1 Kings 6:12
`^ybi(a' dwID"-la, yTir>B:DI rv<a] %T'ai yrIb'D>-ta, ytimoq)Ih]w:) ~h,_B'
BHS
tk,l,l' yt;wOc.mi-lK'-ta, T'r>m;v'w> hf,[]T;( yj;P'vm. i-ta,w> yt;QoxuB. %lETe-~ai hn<bo hT'a;-rv,a] hZ<h; tyIBh; ; 1 Kings 6:12
`^ybi(a' dwID"-la, yTir>B:DI rv<a] %T'ai yrIb'D>-ta, ytimoqih]w: ~h,_B'

s `lae(r"f.yI yMi[;-ta, bzO[/a,( al{w> lae_r"f.yI ynEB. %AtB. yTin>k;v'w> GBC 1 Kings 6:13
BHS
s `lae(r"f.yI yMi[;-ta, bzO[/a, al{w> lae_r"f.yI ynEB. %AtB. yTin>k;v'w> 1 Kings 6:13

`WhLe(k;y>w: tyIB:h;-ta, hmol{v. !b,YIw: GBC 1 Kings 6:14


BHS
`WhLe(k;y>w: tyIB:h;-ta, hmol{v. !b,YIw: 1 Kings 6:14

tyIB"+mi #[e hP'ci !PuSih; tAryqi-d[; tyIB;h; [q:r>Qm; i ~yzIr"a] tA[l.c;B. ht'y>Bm; i tyIB:h; tAryqi-ta, !b,YIw: GBC 1 Kings 6:15
`~yvi(ArB. tA[l.c;B. tyIB:h; [q:r>q;-ta, @c:y>w:

tyIB"+mi #[e hP'ci !PuSih; tAryqi-d[; tyIB;h; [q:r>Qm; i ~yzIr"a] tA[l.c;B. ht'y>Bm; i tyIB:h; tAryqi-ta, !b,YIw: BHS 1 Kings 6:15
`~yvi(ArB. tA[l.c;B. tyIB:h; [q:r>q;-ta, @c:y>w:

tyIB:mi Al !b,YIw: tAr+yQih;-d[; [q:r>Q;h;-!mi ~yzIr"a] tA[l.c;B. tyIBh; ; yteAKr>Ym: i hM'a; ~yrIf.[,-ta, !b,YIw: GBC 1 Kings 6:16
`~yvi(d"Q\h; vd<qol. rybid>li

!b,YIw: tAr+yQih;-d[; [q:r>Q;h;-!mi ~yzIr"a] tA[l.c;B. tyIBh; ; yteK.r>Y:m)I yteAKr>Y:mi hM'a; ~yrIf.[,-ta, !b,YIw: BHS 1 Kings 6:16
`~yvi(d"Q\h; vd<qol. rybid>li tyIB:mi Al

`yn")p.li lk'yheh; aWh tyIB+"h; hy"h' hM'a;B(' ~y[iB'r>a;w> GBC 1 Kings 6:17
BHS
`yn")p.li lk'yheh; aWh tyIB+"h; hy"h' hM'a;B' ~y[iB'r>a;w> 1 Kings 6:17

`ha'(r>nI !b,a, !yae zr<a, lKoh; ~yCi_ci yrEWjp.W ~y[iq'P. t[;l;qm. i hm'ynIP. tyIBh; ;-la, zr<a,w> GBC 1 Kings 6:18
BHS
`ha'(r>nI !b,a, !yae zr<a, lKoh; ~yCi_ci yrEWjp.W ~y[iq'P. t[;l;qm. i hm'ynIP. tyIBh; ;-la, zr<a,w> 1 Kings 6:18
GBC
`hA")hy> tyrIB. !Ara]-ta, ~v' !TEtil. !yki_he hm'ynIPm. i tyIB:h;-%At)B. rybid>W 1 Kings 6:19
BHS
`hw")hy> tyrIB. !Ara]-ta, ~v' !TEtil. !yki_he hm'ynIPm. i tyIB:h;-%AtB. rybid>W 1 Kings 6:19

rWg=s' bh'z" WhPec;y>w: Atm'Aq) hM'a; ~yrIf.[,w> bx;ro hM'a; ~yrIf.[,w> %r<ao hM'a; ~yrIf.[, rybiD>h; ynEp.liw> GBC 1 Kings 6:20
`zr<a'( x;Bezm> i @c:y>w:
BHS
rWg=s' bh'z" WhPec;y>w: Atm'Aq) hM'a; ~yrIf.[,w> bx;ro hM'a; ~yrIf.[,w> %r<ao hM'a; ~yrIf.[, rybiD>h; ynEp.liw> 1 Kings 6:20
`zr<a'( x;Bezm> i @c:y>w:

`bh'(z" WhPec;y>w: rybiD>h; ynEp.li bh'z" tAqyTir:B. rBe[;y>w: rWg=s' bh'z" hm'ynIPm. i tyIB:h;-ta, hmol{v. @c;y>w: GBC 1 Kings 6:21
BHS
rybiD>h; ynEp.li bh'z" tAqWTr:B. tAqyTir:B. rBe[;y>w: rWg=s' bh'z" hm'ynIPm. i tyIBh: ;-ta, hmol{v. @c;y>w: 1 Kings 6:21
`bh'(z" WhPec;y>w:

`bh'(z" hP'ci rybiD>l;-rv,a]( x;Bez>Mih;-lk'w> tyIB+"h;-lK' ~To-d[; bh'z" hP'ci tyIBh: ;-lK'-ta,w> GBC 1 Kings 6:22
BHS
`bh'(z" hP'ci rybiD>l;-rv,a] x;Bez>Mih;-lk'w> tyIB+"h;-lK' ~To-d[; bh'z" hP'ci tyIBh: ;-lK'-ta,w> 1 Kings 6:22

`At*m'Aq tAMa; rf,[, !m,v_'-yce[] ~ybiWrk. ynEv. rybiD>B; f[;Y:w: GBC 1 Kings 6:23
BHS
`At*m'Aq tAMa; rf,[, !m,v_'-yce[] ~ybiWrk. ynEv. rybiD>B; f[;Y:w: 1 Kings 6:23
GBC
wyp'n"K. tAcq.mi tAMa; rf,[, tynI+Veh; bWrK.h; @n:K. tAMa; vmex'w> tx'a,h(' bWrK.h; @n:K. tAMa; vmex'w> 1 Kings 6:24
`wyp'(n"K. tAcq.-d[;w>
BHS
wyp'n"K. tAcq.mi tAMa; rf,[, tynI+Veh; bWrK.h; @n:K. tAMa; vmex'w> tx'a,h'( bWrK.h; @n:K. tAMa; vmex'w> 1 Kings 6:24
`wyp'(n"K. tAcq.-d[;w>
GBC
`~ybi(rUK.h; ynEv.li dx'a, bc,q<w> tx;a; hD"m i ynI+Veh; bWrK.h; hM'a;B(' rf,[w, > 1 Kings 6:25
BHS
`~ybi(rUK.h; ynEv.li dx'a, bc,q<w> tx;a; hD"m i ynI+Veh; bWrK.h; hM'a;B(' rf,[w, > 1 Kings 6:25

`ynI)Veh; bWrK.h; !kEw> hM'_a;B(' rf,[, dx'a,h(' bWrK.h; tm;Aq GBC 1 Kings 6:26

`ynI)Veh; bWrK.h; !kEw> hM'_a;B(' rf,[, dx'a,h(' bWrK.h; tm;Aq BHS 1 Kings 6:26

ryQiB; dx'a,h'(-@n:K. [G:Tiw: ~ybirUK.h; ypen>K;-ta, Wfr>p.YIw): ymiynIP.h; tyIB:h; %AtB. ~ybiWrK.h;-ta, !TeYIw: GBC 1 Kings 6:27
`@n")K'-la, @n"K' t[og>n*O tyIB;h; %AT-la, ~h,ypen>k;w> ynI+Veh; ryQIB; t[;g:nO ynIVeh; bWrK.h; @n:k.W

ryQiB; dx'a,h'(-@n:K. [G:Tiw: ~ybirUK.h; ypen>K;-ta, Wfr>p.YIw): ymiynIP.h; tyIB:h; %AtB. ~ybiWrK.h;-ta, !TeYIw: BHS 1 Kings 6:27
`@n")K'-la, @n"K' t[og>nO tyIB;h; %AT-la, ~h,ypen>k;w> ynI+Veh; ryQIB; t[;g:nO ynIVeh; bWrK.h; @n:k.W

`bh'(z" ~ybiWrK.h;-ta, @c:y>w: GBC 1 Kings 6:28


BHS
`bh'(z" ~ybiWrK.h;-ta, @c:y>w: 1 Kings 6:28

~ynIp.Limi ~yCi_ci yrEWjp.W tromoti(w> ~ybiWrK. tA[l.q.mi yxeWTPi [l;q' bs;me tyIB;h; tAryqi-lK' taew> GBC 1 Kings 6:29
`!Ac)yxil;w>
BHS
~ynIp.Limi ~yCi_ci yrEWjp.W tromoti(w> ~ybiWrK. tA[l.q.mi yxeWTPi [l;q' bs;me tyIBh; ; tAryqi-lK' taew> 1 Kings 6:29
`!Ac)yxil;w>

`!Ac)yxil;w> hm'ynIp.li bh'_z" hP'ci tyIB:h; [q:r>q;-ta,w> GBC 1 Kings 6:30


BHS
`!Ac)yxil;w> hm'ynIp.li bh'_z" hP'ci tyIB:h; [q:r>q;-ta,w> 1 Kings 6:30

`tyvi(mix] tAzWzm. lyIa:h' !m,v_'-yce[] tAtl.D: hf'[' rybiD>h; xt;P, taew> GBC 1 Kings 6:31
BHS
`tyvi(mix] tAzWzm. lyIa:h' !m,v_'-yce[] tAtl.D: hf'[' rybiD>h; xt;P, taew> 1 Kings 6:31

dr,Y"w: bh'_z" hP'ciw> ~yCici yrEWjp.W tArmotiw> ~ybiWrK. tA[l.qm. i ~h,yle[] [l;q'w> !m,v,-yce[] tAtl.D: yTev.W GBC 1 Kings 6:32
`bh'(Z"h;-ta, tArmoT(ih;-l[;w> ~ybiWrK.h;-l[;

dr,Y"w: bh'_z" hP'ciw> ~yCici yrEWjp.W tArmotiw> ~ybiWrK. tA[l.qm. i ~h,yle[] [l;q'w> !m,v,-yce[] tAtl.D: yTev.W BHS 1 Kings 6:32
`bh'(Z"h;-ta, tArmoT(ih;-l[;w> ~ybiWrK.h;-l[;
GBC
`ty[i(bir> taeme !m,v_'-yce[] tAzWzm. lk'yheh(; xt;p,l. hf'[' !kEw> 1 Kings 6:33
BHS
`ty[i(bir> taeme !m,v_'-yce[] tAzWzm. lk'yheh(; xt;p,l. hf'[' !kEw> 1 Kings 6:33
GBC
tynIVeh; tl,D<h; ~y[il'q. ynEv.W ~yliyliG> tx;a;h(' tl,D<h; ~y[il'c. ynEv. ~yvi_Arb. yce[] tAtl.d: yTev.W 1 Kings 6:34
`~yli(yliG>
BHS
tynIVeh; tl,D<h; ~y[il'q. ynEv.W ~yliyliG> tx;a;h(' tl,D<h; ~y[il'c. ynEv. ~yvi_Arb. yce[] tAtl.d: yTev.W 1 Kings 6:34
`~yli(yliG>
GBC
`hQ<)xuM.h;-l[; rV"ymU . bh'z" hP'ciw> ~yCi_ci yrEjup.W tArmotiw> ~ybiWrK. [l;q'w> 1 Kings 6:35
BHS
`hQ<)xuM.h;-l[; rV"ymU . bh'z" hP'ciw> ~yCi_ci yrEjup.W tArmotiw> ~ybiWrK. [l;q'w> 1 Kings 6:35

`~yzI)r"a] ttorUK. rWjw> tyzI+g" yrEWj hv'l{v. tymiynIP.h; rcEx'h(,-ta, !b,YwI : GBC 1 Kings 6:36
BHS
`~yzI)r"a] ttorUK. rWjw> tyzI+g" yrEWj hv'l{v. tymiynIP.h; rcEx'h,-ta, !b,YwI : 1 Kings 6:36

`wzI) xr;y<B. hA"+hy> tyBe dS;yU ty[iybir>h)" hn"V'B; GBC 1 Kings 6:37

`wzI) xr;y<B. hw"+hy> tyBe dS;yU ty[iybir>h)" hn"V'B; BHS 1 Kings 6:37
GBC
AjP'v.mi-lk'l.W wyr"b'D>-lk'l. tyIB;h; hl'K' ynIymiV.h; vd<xoh; aWh lWB xr;y<B. hrEf.[, tx;a;h'( hn"V'b;W 1 Kings 6:38
`~ynI)v' [b;v, WhnEb.YIw:

AjP'v.mi-lk'l.W wyr"b'D>-lk'l. tyIB;h; hl'K' ynIymiV.h; vd<xoh; aWh lWB xr;y<B. hrEf.[, tx;a;h' h n"V'b;W BHS 1 Kings 6:38
`~ynI)v' [b;v, WhnEb.YIw: wyj'_P'v.mi
GBC
`At*yBe-lK'-ta, lk;y>w: hn"+v' hrEf.[, vl{v. hmol{v. hn"B' AtyBe-ta,w> 1 Kings 7:1

`At*yBe-lK'-ta, lk;y>w: hn"+v' hrEf.[, vl{v. hmol{v. hn"B' AtyBe-ta,w> BHS 1 Kings 7:1

l[; At+m'Aq hM'a; ~yvil{v.W ABx.r" hM'a; ~yVim ix]w): AKr>a' hM'a; ha'me !Anb'L.h; r[;y: tyBe-ta, !b,YIw: GBC 1 Kings 7:2
`~ydI(WM[;h('-l[; ~yzIr"a] tAtrUk.W ~yzIr"a] ydEWM[; yrEWj h['B'r>a;

l[; At+m'Aq hM'a; ~yvil{v.W ABx.r" hM'a; ~yVimix]w: AKr>a' hM'a; ha'me !Anb'L.h; r[;y: tyBe-ta, !b,YIw: BHS 1 Kings 7:2
`~ydI(WM[;h'-l[; ~yzIr"a] tAtrUk.W ~yzIr"a] ydEWM[; yrEWj h['B'r>a;
GBC
`rWJ)h; rf"[' hV'mix] hV'_mix]w:) ~y[iB'r>a; ~ydIWM[;h('-l[; rv<a] t[ol'C.h;-l[; l[;M;mi zr<aB, ' !pUs'w> 1 Kings 7:3

`rWJ)h; rf"[' hV'mix] hV'_mix]w: ~y[iB'r>a; ~ydIWM[;h('-l[; rv<a] t[ol'C.h;-l[; l[;M;mi zr<aB, ' !pUs'w> BHS 1 Kings 7:3
GBC
`~ymi(['P. vl{v' hz"x/m(,-la, hz"xm/ (,W ~yrI+Wj hv'l{v. ~ypiquv.W 1 Kings 7:4

`~ymi(['P. vl{v' hz"x/m,-la, hz"xm/ ,W ~yrI+Wj hv'l{v. ~ypiquv.W BHS 1 Kings 7:4
GBC
`~ymi(['P. vl{v' hz"x/m(,-la, hz"xm/ ,( lWmW @q,v_' ~y[ibur> tAzWzM.h;w> ~yxit'P.h;-lk'w> 1 Kings 7:5

`~ymi(['P. vl{v' hz"x/m,-la, hz"xm/ , lWmW @q,v_' ~y[ibur> tAzWzM.h;w> ~yxit'P.h;-lk'w> BHS 1 Kings 7:5
GBC
~ydIMu[;w> ~h,ynEP.-l[; ~l'Waw> AB=x.r" hM'a; ~yvil{v.W AKr>a' hM'a; ~yVim ix] hf'[' ~ydIWM[;h'( ~l'Wa taew> 1 Kings 7:6
`~h,(ynEP.-l[; b['w>

~ydIMu[;w> ~h,ynEP.-l[; ~l'Waw> AB=x.r" hM'a; ~yvil{v.W AKr>a' hM'a; ~yVim ix] hf'[' ~ydIWM[;h'( ~l'Wa taew> BHS 1 Kings 7:6
`~h,(ynEP.-l[; b['w>
GBC
`[q")r>Q;h;-d[; [q:r>Q;h;me( zr<a,B' !Wps'w> hf'_[' jP'v.Mih; ~l'au ~v'-jP'v.yI rv<a] aSeKih; ~l'Waw> 1 Kings 7:7
BHS
`[q")r>Q;h;-d[; [q:r>Q;h;me zr<a,B' !Wps'w> hf'_[' jP'v.Mih; ~l'au ~v'-jP'v.yI rv<a] aSeKih; ~l'Waw> 1 Kings 7:7

h[or>P;-tb;l. hf,[]y:) tyIb;W hy"+h' hZ<h; hf,[]M(;K; ~l'Wal'( tyBemi tr<x,a;h(' rcEx' ~v' bv,yE-rv,a] AtybeW GBC 1 Kings 7:8
`hZ<)h; ~l'WaK' hmol{v. xq:l' rv<a]
h[or>P;-tb;l. hf,[]y: tyIb;W hy"+h' hZ<h; hf,[]M(;K; ~l'Wal'( tyBemi tr<x,a;h' rcEx' ~v' bv,yE-rv,a] A tybeW BHS 1 Kings 7:8
`hZ<)h; ~l'WaK' hmol{v. xq:l' rv<a]
GBC
#WxmiW tAxp'J.h;-d[; dS'M;miW #Wx+miW tyIBm: i hr"gEM.B; tArr"gOm. tyzIG" tDom iK. troq'y> ~ynIb'a] hL,ae-lK' 1 Kings 7:9
`hl'(AdG>h; rcEx'h,(-d[;

#WxmiW tAxp'J.h;-d[; dS'M;miW #Wx+miW tyIBm: i hr"gEM.B; tArr"gOm. tyzIG" tDom iK. troq'y> ~ynIb'a] hL,ae-lK' BHS 1 Kings 7:9
`hl'(AdG>h; rcEx'h,-d[;
GBC
`tAM)a; hn<mov. ynEb.a;w> tAMa; rf,[, ynEb.a; tAl+doG> ~ynIb'a] tArq'y> ~ynIb'a] dS'ymU .W 1 Kings 7:10
BHS
`tAM)a; hn<mov. ynEb.a;w> tAMa; rf,[, ynEb.a; tAl+doG> ~ynIb'a] tArq'y> ~ynIb'a] dS'yUm.W 1 Kings 7:10
GBC
`zr<a'(w" tyzIG" tADmiK. tArq'y> ~ynIb'a] hl'[m. ;l.miW 1 Kings 7:11
BHS
`zr<a'(w" tyzIG" tADmiK. tArq'y> ~ynIb'a] hl'[m. ;l.miW 1 Kings 7:11
GBC
tymiynIP.h; hA"hy>-tyBe( rc:x]l;(w> ~yzI+r"a] ttorUK. rWjw> tyzIG" ~yrIWj hv'l{v. bybis' hl'AdG>h; rcex'w> 1 Kings 7:12
p `tyIB)"h; ~l'aul.W
BHS
tymiynIP.h; hw"hy>-tyBe rc:x]l;w> ~yzI+r"a] ttorUK. rWjw> tyzIG" ~yrIWj hv'l{v. bybis' hl'AdG>h; rcex'w> 1 Kings 7:12
p `tyIB)"h; ~l'aul.W

`rCo*mi ~r"yxi-ta, xQ:YIw: hmol{v. %l,M,h; xl;v.YIw: GBC 1 Kings 7:13


BHS
`rCo*mi ~r"yxi-ta, xQ:YIw: hmol{v. %l,M,h; xl;v.YIw: 1 Kings 7:13

hm'k.x'h;-ta, aleM'YIw: tv,xon> vrExo yrIco-vyai wybia'w> yliT'p.n: hJeM;mi aWh hn"m'l.a; hV'ai-!B, GBC 1 Kings 7:14
`AT*k.al;m.-lK'-ta, f[;Y:w: hmol{v. %l,M,h;-la, aAbY"w: tv,xo+N>B; hk'al'm.-lK' tAf[]l;( t[;D:h;-ta,w> hn"WbT.h;-ta,w>

hm'k.x'h;-ta, aleM'YIw: tv,xon> vrExo yrIco-vyai wybia'w> yliT'p.n: hJeM;mi aWh hn"m'l.a; hV'ai-!B, BHS 1 Kings 7:14
`AT*k.al;m.-lK'-ta, f[;Y:w: hmol{v. %l,M,h;-la, aAbY"w: tv,xo+N>B; hk'al'm.-lK' tAf[]l; t[;D:h;-ta,w> hn"WbT.h;-ta,w>

hrEf.[,-~yTe(v. jWxw> dx'a,h'( dWM[;h'( tm;Aq hM'a; hrEf.[, hn<mov. tv,x+on> ~ydIWM[;h'( ynEv.-ta, rc;Y"w: GBC 1 Kings 7:15
`ynI)Veh; dWM[;h('-ta, bsoy" hM'a;

hrEf.[,-~yTev. jWxw> dx'a,h' dWM[;h' tm;Aq hM'a; hrEf.[, hn<mov. tv,x+on> ~ydIWM[;h' ynEv.-ta, rc;Y"w: BHS 1 Kings 7:15
`ynI)Veh; dWM[;h'-ta, bsoy" hM'a;

tx'a,h'( tr<t,Koh; tm;Aq tAMa; vmex' tv,x+on> qc;mu ~ydIWM[;h(' yvear"-l[; ttel' hf'[' trot'ko yTev.W GBC 1 Kings 7:16
`tynI)Veh; tr<t,Koh; tm;Aq tAMa; vmex'w>

tx'a,h' tr<t,Koh; tm;Aq tAMa; vmex' tv,x+on> qc;mu ~ydIWM[;h(' yvear"-l[; ttel' hf'[' trot'ko yTev.W BHS 1 Kings 7:16
`tynI)Veh; tr<t,Koh; tm;Aq tAMa; vmex'w>

tr<t,Kol; h['b.vi ~ydI_WM[;h'( varo-l[; rv<a] trot'Kol; tArv.r>v; hfe[]m(; ~ylidIG> hk'b'f. hfe[m] (; ~ykib'f. GBC 1 Kings 7:17
`tynI)Veh; tr<t,Kol; h['b.viw> tx'a,h'(

tr<t,Kol; h['b.vi ~ydI_WM[;h' varo-l[; rv<a] trot'Kol; tArv.r>v; hfe[]m; ~ylidIG> hk'b'f. hfe[m] ; ~ykib'f. BHS 1 Kings 7:17
`tynI)Veh; tr<t,Kol; h['b.viw> tx'a,h'

varo-l[; rv,a] trot'Ko)h;-ta, tASk;l. tx'a,h(' hk'b'F.h;-l[; bybis' ~yrIWj ynEv.W ~ydI_WM[;h('-ta, f[;Y:w: GBC 1 Kings 7:18
`tynI)Veh; tr<t,Kol; hf'[' !kEw> ~ynIMorIh")

varo-l[; rv,a] trot'Ko)h;-ta, tASk;l. tx'a,h' hk'b'F.h;-l[; bybis' ~yrIWj ynEv.W ~ydI_WM[;h'-ta, f[;Y:w: BHS 1 Kings 7:18
`tynI)Veh; tr<t,Kol; hf'[' !kEw> ~ynIMorIh")

`tAM)a; [B;r>a; ~l'_WaB'( !v:Wv hfe[]m(; ~ydIWM[;h(' varo-l[; rv,a] trot'k)ow> GBC 1 Kings 7:19
BHS
`tAM)a; [B;r>a; ~l'_WaB'( !v:Wv hfe[]m; ~ydIWM[;h' varo-l[; rv,a] trot'k)ow> 1 Kings 7:19

~yIt;am' ~ynIAMrIh")w> hk'b'f. rb,[el. rv<a] !j,B,h; tM;[uLm. i l[;M;mi-~G: ~ydIWM[;h(' ynEv.-l[; trot'kow> GBC 1 Kings 7:20
`tynI)Veh; tr<t,Koh; l[; bybis' ~yrIju

~ynIAMrIh'w> hk'_b'F.h; hk'b'f. rb,[el. rv<a] !j,B,h; tM;[uLm. i l[;M;mi-~G: ~ydIWM[;h(' ynEv.-l[; trot'kow> BHS 1 Kings 7:20
`tynI)Veh; tr<t,Koh; l[; bybis' ~yrIju ~yIt;am'

~q,Y"w: !ykiy" Amv.-ta, ar"q.YIw: ynIm'y>h; dWM[;h('-ta, ~q,Yw" : lk'_yheh(; ~l'aul. ~ydIMu[;h('-ta, ~q,Yw" : GBC 1 Kings 7:21
`z[;Bo) Amv.-ta, ar"q.YIw: yliam'F.h; dWM[;h'(-ta,

~q,Y"w: !ykiy" Amv.-ta, ar"q.YIw: ynIm'y>h; dWM[;h'-ta, ~q,Y"w: lk'_yheh(; ~l'aul. ~ydIMu[;h('-ta, ~q,Yw" : BHS 1 Kings 7:21
`z[;Bo) Amv.-ta, ar"q.YIw: yliam'F.h; dWM[;h'-ta,

s `~ydI(WM[;h(' tk,al,m. ~ToTiw: !v"+Av hfe[m] (; ~ydIWM[;h'( varo l[;w> GBC 1 Kings 7:22
BHS
`~ydI(WM[;h' tk,al,m. ~ToTiw: !v"+Av hfe[m] ; ~ydIWM[;h' varo l[;w> 1 Kings 7:22

hwEq.W Atm'Aq hM'a;B'( vmex'w> bybis' lgO[' Atp'f.-d[; Atp'F.mi hM'a;B' ( rf,[, qc'_Wm ~Y"h;-ta, f[;Y:w: GBC 1 Kings 7:23
`bybi(s' Atao bsoy" hM'a;B(' ~yvil{v.

hwEq.W Atm'Aq hM'a;B'( vmex'w> bybis' lgO[' Atp'f.-d[; Atp'F.mi hM'a;B' rf,[, qc'_Wm ~Y"h;-ta, f[;Y:w: BHS 1 Kings 7:23
`bybi(s' Atao bsoy" hM'a;B(' ~yvil{v. wq'w>

~yrIWj ynEv. bybi_s' ~Y"h;-ta, ~ypiQim; hM'a;B(' rf,[, Atao ~ybib.s)o bybis' Atp'f.li tx;T;mi ~y[iq'p.W GBC 1 Kings 7:24
`At*q'cuyBi ~yqIcuy> ~y[iq'P.h;

~yrIWj ynEv. bybi_s' ~Y"h;-ta, ~ypiQim; hM'a;B(' rf,[, Atao ~ybib.so bybis' Atp'f.li tx;T;mi ~y[iq'p.W BHS 1 Kings 7:24
`At*q'cuyBi ~yqIcuy> ~y[iq'P.h;

hv'l{v.W hB'g>n< ~ynIPo hv'l{v.W hM'y" ~ynIpo hv'l{v.W hn"Apc' ~ynIpo hv'l{v. rq'B' rf"[' ynEv.-l[; dme[o GBC 1 Kings 7:25
`ht'y>B") ~h,yrEx)oa]-lk'w> hl'[.m_'l.mi ~h,yle[] ~Y"h;w> hx'r"z>mi ~ynIPo

hv'l{v.W hB'g>n< ~ynIPo hv'l{v.W hM'y" ~ynIpo hv'l{v.W hn"Apc' ~ynIpo hv'l{v. rq'B' rf"[' ynEv.-l[; dme[o BHS 1 Kings 7:25
`ht'y>B") ~h,yrEx)oa]-lk'w> hl'[.m_'l.mi ~h,yle[] ~Y"h;w> hx'r"zm> i ~ynIPo

s `lyki(y" tB; ~yIP:l.a; !v"+Av xr:P, sAK-tp;f. hfe[m] (;K. Atp'f.W xp;j, Ayb.['w> GBC 1 Kings 7:26
BHS
p `lyki(y" tB; ~yIP:l.a; !v"+Av xr:P, sAK-tp;f. hfe[m] ;K. Atp'f.W xp;j, Ayb.['w> 1 Kings 7:26

vl{v'w> HB'x.r" hM'a;B'( [B;r>a;w> tx'a,h'( hn"AkM.h; %r<ao hM'a;B(' [B;r>a; tv,x+on> rf,[, tAnkoM.h;-ta, f[;Y:w: GBC 1 Kings 7:27
`Ht'(m'Aq) hM'a;B'(
BHS
vl{v'w> HB'x.r" hM'a;B'( [B;r>a;w> tx'a,h'( hn"AkM.h; %r<ao hM'a;B' [B;r>a; tv,xo+n> rf,[, tAnkoM.h;-ta, f[;Y:w: 1 Kings 7:27
`Ht'(m'Aq hM'a;B'
`~yBi(l;v.h; !yBe troG>s.miW ~h,_l' troG>sm. i hn"AkM.h; hfe[]m(; hz<w> GBC 1 Kings 7:28
BHS
`~yBi(l;v.h; !yBe troG>s.miW ~h,_l' troG>sm. i hn"AkM.h; hfe[]m; hz<w> 1 Kings 7:28

tx;T;miW l[;M'_mi !KE ~yBil;v.h;-l[;w> ~ybiWrk.W rq'B' tAyr"a] ~yBil;v.h; !yBe rv<a] tArG>s.Mih;-l[;(w> GBC 1 Kings 7:29
`dr"(Am hfe[]m(; tAyl{ rq'B'l;w> tAyr"a]l;(

tx;T;miW l[;M'_mi !KE ~yBil;v.h;-l[;w> ~ybiWrk.W rq'B' tAyr"a] ~yBil;v.h; !yBe rv<a] tArG>s.Mih;-l[;(w> BHS 1 Kings 7:29
`dr"(Am hfe[]m; tAyl{ rq'B'l;w> tAyr"a]l;

rYOKil; tx;T;mi ~h,_l' tpoteK. wyt'mo[]p;( h['B'r>a;w> tv,xon> ynEr>s;w> tx;a;h(' hn"AkM.l; tv,xon> yNEp;Aa h['B'r>a;w> GBC 1 Kings 7:30
`tAy*l{ vyai rb,[eme tAqcuy> tpoteK.h;

rYOKil; tx;T;mi ~h,_l' tpoteK. wyt'mo[]p; h['B'r>a;w> tv,xon> ynEr>s;w> tx;a;h(' hn"AkM.l; tv,xon> yNEp;Aa h['B'r>a;w> BHS 1 Kings 7:30
`tAy*l{ vyai rb,[eme tAqcuy> tpoteK.h;

h'yPi-l[;-~g:w> hM'_a;h'( ycix]w:) hM'a; !ke-hfe[]m;( lgO[' h'ypiW hM'a;B(' hl'[.mw; " tr<t,Kol; tyBemi WhypiW GBC 1 Kings 7:31
`tAL)gU[] al{ tA[B'rUm. ~h,yteroG>sm. iW tA[l'q.mi

h'yPi-l[;-~g:w> hM'_a;h'( ycix]w: hM'a; !ke-hfe[]m; lgO[' h'ypiW hM'a;B(' hl'[.mw; " tr<t,Kol; tyBemi WhypiW BHS 1 Kings 7:31
`tAL)gU[] al{ tA[B'rUm. ~h,yteroG>sm. iW tA[l'q.mi

hM'a; dx'a,h'( !p:Aah'( tm;Aqw> hn"+AkM.B; ~yNIp;Aa)h' tAdywI tArG>s.Mil(; tx;T;mil. ~yNIp;Aa)h' t[;B;r>a;w> GBC 1 Kings 7:32
`hM'(a;h'( ycix]w:)
BHS
ycix]w: hM'a; dx'a,h' !p:Aah' tm;Aqw> hn"+AkM.B; ~yNIp;Aa)h' tAdywI tArG>s.Mil(; tx;T;mil. ~yNIp;Aa)h' t[;B;r>a;w> 1 Kings 7:32
`hM'(a;h'
GBC
`qc'(Wm lKoh; ~h,yrEVuxiw> ~h,yqeVuxiw> ~h,yBeg:w> ~t'Ady> hb'_K'r>M,h; !p:Aa hfe[m] ;(K. ~yNIp;Aah' hfe[]m;(W 1 Kings 7:33
BHS
`qc'(Wm lKoh; ~h,yrEVuxiw> ~h,yqeVuxiw> ~h,yBeg:w> ~t'Ady> hb'_K'r>M,h; !p:Aa hfe[m] ;K. ~yNIp;Aah' hfe[]m;(W 1 Kings 7:33

`h'yp,(teK. hn"koM.h;-!mi tx'_a,h(' hn"koM.h; tANPi [B;r>a; la, tApteK. [B;r>a;w> GBC 1 Kings 7:34
BHS
`h'yp,(teK. hn"koM.h;-!mi tx'_a,h(' hn"koM.h; tANPi [B;r>a; la, tApteK. [B;r>a;w> 1 Kings 7:34
GBC
`hN"M<)mi h'yt,roG>s.miW h'yt,doy> hn"koM.h; varo l[;w> bybi_s' lgO[' hm'Aq hM'a;h(' ycix] hn"AkM.h; varob.W 1 Kings 7:35
BHS
`hN"M<)mi h'yt,roG>s.miW h'yt,doy> hn"koM.h; varo l[;w> bybi_s' lgO[' hm'Aq hM'a;h' ycix] hn"AkM.h; varob.W 1 Kings 7:35

`bybi(s' tAyl{w> vyai-r[;m;(K. tro+motiw> tAyr"a] ~ybiWrK. h'yt,roG>s.miw: l[;w> h'yt,doy> txoLuh;-l[; xT;p;y>w: GBC 1 Kings 7:36
BHS
vyai-r[;m;(K. tro+motiw> tAyr"a] ~ybiWrK. h'yt,roG>sm. i h'yt,roG>sm. iW l[;w> h'yt,doy> txoLuh;-l[; xT;p;y>w: 1 Kings 7:36
`bybi(s' tAyl{w>

s `hn"h.L'(kul. dx'a, bc,q< tx;a; hD"mi dx'a, qc'Wm tAn=koM.h; rf,[, tae hf'[' tazOK' GBC 1 Kings 7:37

s `hn"h.L'(kul. dx'a, bc,q< tx;a; hD"mi dx'a, qc'Wm tAn=koM.h; rf,[, tae hf'[' tazOK' BHS 1 Kings 7:37

rAYKi dx'a,h'( rAYKih; hM'a;B'( [B;r>a; dx'a,h'( rAYKih; lykiy" tB; ~y[iB'r>a; tv,xo+n> tArYOki hr"f'[] f[;Yw: : GBC 1 Kings 7:38
`tAn*AkM.h; rf,[,l. tx;a;h(' hn"koM.h;-l[; dx'a,
BHS
rAYKi dx'a,h' rAYKih; hM'a;B'( [B;r>a; dx'a,h' rAYKih; lykiy" tB; ~y[iB'r>a; tv,xo+n> tArYOki hr"f'[] f[;Y:w: 1 Kings 7:38
`tAn*koM.h; rf,[,l. tx;a;h' hn"AkM.h;-l[; dx'a,

!t;n" ~Y"h;-ta,w> Al=amoF.mi tyIB:h; @t,K,-l[; vmex'w> !ymiY"mi tyIBh; ; @t,K,-l[; vmex' tAnkoM.h;-ta, !TeYIw: GBC 1 Kings 7:39
s `bg<n)< lWMmi hm'd>qE tynIm'y>h; tyIB:h; @t,K,mi

!t;n" ~Y"h;-ta,w> Al=amoF.mi tyIB:h; @t,K,-l[; vmex'w> !ymiY"mi tyIBh; ; @t,K,-l[; vmex' tAnkoM.h;-ta, !TeYIw: BHS 1 Kings 7:39
s `bg<n)< lWMmi hm'd>qE tynIm'y>h; tyIB:h; @t,K,mi

hk'al'M.h-; lK'-ta, tAf[]l;( ~r"yxi lk;y>w: tAq+r"z>Mih;-ta,w> ~y[iY"h;-ta,w> tArYOKih;-ta, ~Aryxi f[;Y:w: GBC 1 Kings 7:40
`hA")hy> tyBe hmol{v. %l,M,l; hf'[' rv<a]

hk'al'M.h;-lK'-ta, tAf[]l;( ~r"yxi lk;y>w: tAq+r"z>Mih;-ta,w> ~y[iY"h;-ta,w> tArYOKih;-ta, ~Aryxi f[;Y:w: BHS 1 Kings 7:40
`hw")hy> tyBe hmol{v. %l,M,l; hf'[' rv<a]

yTev.-ta, tASk;l. ~yIT;v. tAkb'F.h;w> ~yIT"+v. ~ydIMu[;h(' varo-l[;-rv,a] trot'Koh; tL{gUw> ~yIn:v. ~ydIMu[; GBC 1 Kings 7:41
`~ydI(WM[;h(' varo-l[; rv<a] trot'K)oh; tL{GU

yTev.-ta, tASk;l. ~yIT;v. tAkb'F.h;w> ~yIT"+v. ~ydIMu[;h(' varo-l[;-rv,a] trot'Koh; tL{gUw> ~yIn:v. ~ydIMu[; BHS 1 Kings 7:41
`~ydI(WM[;h' varo-l[; rv<a] trot'K)oh; tL{GU

yTev.-ta, tASk;l. tx'a,h'( hk'b'F.l; ~ynIMorI ~yrIWj-ynE)v. tAk+b'F.h; yTev.li tAame [B;r>a; ~ynIMorIh)"-ta,w> GBC 1 Kings 7:42
`~ydI(WM[;h(' ynEP.-l[; rv<a] trot'K)oh; tL{GU

yTev.-ta, tASk;l. tx'a,h'( hk'b'F.l; ~ynIMorI ~yrIWj-ynE)v. tAk+b'F.h; yTev.li tAame [B;r>a; ~ynIMorIh'-ta,w> BHS 1 Kings 7:42
`~ydI(WM[;h' ynEP.-l[; rv<a] trot'K)oh; tL{GU
GBC
`tAn*koM.h;-l[; hr"f'[] troYOKih;-ta,w> rf,[_' tAnkoM.h;-ta,w> 1 Kings 7:43
BHS
`tAn*koM.h;-l[; hr"f'[] troYOKih;-ta,w> rf,[_' tAnkoM.h;-ta,w> 1 Kings 7:43

`~Y")h; tx;T; rf"['-~ynE)v. rq"B'h;-ta,w> dx'_a,h(' ~Y"h;-ta,w> GBC 1 Kings 7:44


BHS
`~Y")h; tx;T; rf"['-~ynEv. rq"B'h;-ta,w> dx'_a,h' ~Y"h;-ta,w> 1 Kings 7:44

%l,M,l; ~r"yxi hf'[' rv,a] lh,aoh' ~yliKeh;-lK' taew> tAqr"z>Mih;-ta,w> ~y[iY"h;-ta,w> tArySih;-ta,w> GBC 1 Kings 7:45
`jr"(mom. tv,xon> hA"+hy> tyBe hmol{v.

~r"yxi hf'[' rv,a] hL,aeh' lh,aoh' ~yliKeh;-lK' taew> tAqr"z>Mih;-ta,w> ~y[iY"h;-ta,w> tArySih;-ta,w> BHS 1 Kings 7:45
`jr"(mom. tv,xon> hw"+hy> tyBe hmol{v. %l,M,l;

`!t")r>c' !ybeW tAKsu !yBe hm'_d"a]h'( hbe[]m(;B. %l,M,h; ~q"c'y> !DEr>Y:h; rK:kiB. GBC 1 Kings 7:46

`!t")r>c' !ybeW tAKsu !yBe hm'_d"a]h' hbe[]m;B. %l,M,h; ~q"c'y> !DEr>Y:h; rK:kiB. BHS 1 Kings 7:46

`tv,xo)N>h; lq:v.mi rq:x.n< al{ daom+ . daom . brome ~yliKeh;-lK'-ta, hmol{v. xN:Y:w: GBC 1 Kings 7:47
BHS
`tv,xo)N>h; lq:v.mi rq:x.n< al{ daom+ . daom . brome ~yliKeh;-lK'-ta, hmol{v. xN:Y:w: 1 Kings 7:47

~x,l, wyl'[' rv<a] !x'l.Vuh;-ta,w> bh'Z"h; xB;zm> i tae hA"+hy> tyBe rv<a] ~yliKeh;-lK' tae hmol{v. f[;Y:w: GBC 1 Kings 7:48
`bh'(z" ~ynIP'h;
BHS
~x,l, wyl'[' rv<a] !x'l.Vuh;-ta,w> bh'Z"h; xB;zm> i tae hw"+hy> tyBe rv<a] ~yliKeh;-lK' tae hmol{v. f[;Y:w: 1 Kings 7:48
`bh'(z" ~ynIP'h;
~yIx:q;l.M,h;w> troNEh;w> xr:P,h;w> rWg=s' bh'z" rybiD>h; ynEp.li lwamoF.mi vmex'w> !ymiYm" i vmex' tArnOM.h; -ta,w> GBC 1 Kings 7:49
`bh'(z"
BHS
~yIx:q;l.M,h;w> troNEh;w> xr:P,h;w> rWg=s' bh'z" rybiD>h; ynEp.li lwamoF.mi vmex'w> !ymiY"mi vmex' tArnOM.h;-ta,w> 1 Kings 7:49
`bh'(z"

ymiynIP.h; tyIB;h; tAtl.d:l. tAtPoh;w> rWg=s' bh'z" tATx.M;h;w> tAPK;h;w> tAqr"z>Mih;w> tArM.z:m.h;(w> tAPSih;w> GBC 1 Kings 7:50
s `bh'(z" lk'yhel; tyIB:h; ytel.d:l. ~yvid"Q\h; vd<qol.

ymiynIP.h; tyIB;h; tAtl.d:l. tAtPoh;w> rWg=s' bh'z" tATx.M;h;w> tAPK;h;w> tAqr"z>Mih;w> tArM.zm: .h(;w> tAPSih;w> BHS 1 Kings 7:50
p `bh'(z" lk'yhel; tyIBh: ; ytel.d:l. ~yvid"Q\h; vd<qol.

wybia' dwID" yved>q'-ta, hmol{v. abeY"w: hA"+hy> tyBe hmol{v. %l,M,h; hf'[' rv<a] hk'al'M.h;-lK' ~l;v.Tiw: GBC 1 Kings 7:51
s `hA")hy> tyBe tArc.aoB. !t;n" ~yliKeh;-ta,w> bh'Z"h;-ta,w> @s,K,h;-ta,

wybia' dwID" yved>q'-ta, hmol{v. abeY"w: hw"+hy> tyBe hmol{v. %l,M,h; hf'[' rv<a] hk'al'M.h;-lK' ~l;v.Tiw: BHS 1 Kings 7:51
p `hw")hy> tyBe tArc.aoB. !t;n" ~yliKeh;-ta,w> bh'Z"h;-ta,w> @s,K,h;-ta,

%l,M,h;-la, laer"f.yI ynEb.li tAba'h'( yaeyfin> tAJM;h; yvear"-lK'-ta, laer"f.yI ynEq.zI-ta, hmol{v. lheq.y: za' GBC 1 Kings 8:1
`!AY*ci ayhi dwID" ry[im e hA"hy>-tyrI)B. !Ara]-ta, tAl[]h;(l(. ~il_'v'Wr)y> hmol{v.

%l,M,h;-la, laer"f.yI ynEb.li tAba'h' yaeyfin> tAJM;h; yvear"-lK'-ta, laer"f.yI ynEq.zI-ta, hmol{v. lheq.y: za' BHS 1 Kings 8:1
`!AY*ci ayhi dwID" ry[im e hw"hy>-tyrIB. !Ara]-ta, tAl[]h;l.( ~il_'v'Wry> hmol{v.
GBC
`y[i(ybiV.h; vd<xoh; aWh gx'_B, ~ynIt'a(eh' xr;y<B. laer"f.yI vyai-lK' hmol{v. %l,M,h;-la, Wlh]QY' Iw: 1 Kings 8:2

`y[i(ybiV.h; vd<xoh; aWh gx'_B, ~ynIt'a(eh' xr;y<B. laer"f.yI vyai-lK' hmol{v. %l,M,h;-la, Wlh]QY' Iw: BHS 1 Kings 8:2
GBC
`!Ar)a'h'(-ta, ~ynIh]K)oh; Waf.YIw: lae_r"f.yI ynEq.zI lKo WaboY"w: 1 Kings 8:3

`!Ar)a'h'-ta, ~ynIh]Koh; Waf.YIw: lae_r"f.yI ynEq.zI lKo WaboY"w: BHS 1 Kings 8:3
GBC
~ynIh]Ko)h; ~t'ao Wl[]Y:)w: lh,ao+B' rv<a] vd<Qoh; yleK.-lK'-ta,(w> d[eAm lh,ao-ta,w> hA"hy> !Ara]-ta, Wl[]Y):w): 1 Kings 8:4
`~YI)wIl.h;(w>

~ynIh]Koh; ~t'ao Wl[]Y:w: lh,ao+B' rv<a] vd<Qoh; yleK.-lK'-ta,(w> d[eAm lh,ao-ta,w> hw"hy> !Ara]-ta, Wl[]Y:w): BHS 1 Kings 8:4
`~YI)wIl.h;w>

rv<a] rq'b'W !aco ~yxiB.z:m. !Ar+a'h'( ynEp.li ATai wyl'[' ~ydI['AN*h; laer"f.yI td:[]-lk'w> hmol{v. %l,M,h;w> GBC 1 Kings 8:5
`bro)me WnM'yI al{w> Wrp.S'(yI-al{)

rv<a] rq'b'W !aco ~yxiB.z:m. !Ar+a'h'( ynEp.li ATai wyl'[' ~ydI['ANh; laer"f.yI td:[]-lk'w> hmol{v. %l,M,h;w> BHS 1 Kings 8:5
`bro)me WnM'yI al{w> Wrp.S'yI-al{)
GBC
tx;T;-la, ~yvi_d"Q\h; vd<qo-la, tyIB:h; rybiD>-la, AmAqm.-la, hA"hy>-tyrI)B. !Ara]-ta, ~ynIh]K)oh; WabiY"w: 1 Kings 8:6
`~ybi(WrK.h; ypen>K;

tx;T;-la, ~yvi_d"Q\h; vd<qo-la, tyIB:h; rybiD>-la, AmAqm.-la, hw"hy>-tyrIB. !Ara]-ta, ~ynIh]Koh; WabiY"w: BHS 1 Kings 8:6
`~ybi(WrK.h; ypen>K;
GBC
`hl'[.m'(l.mi wyD"B;-l[;w> !Ara'h'(-l[; ~ybirUK.h; WKsoY"w: !Ar+a'h'( ~Aqm.-la, ~yIp;n"K. ~yfir>Po* ~ybiWrK.h; yKi 1 Kings 8:7
`hl'[.m'(l.mi wyD"B;-l[;w> !Ara'h'-l[; ~ybirUK.h; WKsoY"w: !Ar+a'h(' ~Aqm.-la, ~yIp;n"K. ~yfir>Po ~ybiWrK.h; yKi BHS 1 Kings 8:7
GBC
d[; ~v' Wyh.YIw: hc'Wx+h; War"yE al{w> rybiD>h; ynEP.-l[; vd<Qho ;-!mi ~yDIB;h; yvear" War"YEw: ~yDIB;h; WkrIa]Y):w: 1 Kings 8:8
`hZ<)h; ~AYh;
BHS
d[; ~v' Wyh.YIw: hc'Wx+h; War"yE al{w> rybiD>h; ynEP.-l[; vd<Qho ;-!mi ~yDIB;h; yvear" War"YEw: ~yDIB;h; WkrIa]Y:w: 1 Kings 8:8
`hZ<)h; ~AYh;

laer"f.yI ynEB.-~[i hA"hy> tr:K' rv,a] brE_xoB. hv,mo ~v' x;NIhi rv,a] ~ynIb'a]h(' tAxlu ynEv. qr: !Ara'B'( !yae GBC 1 Kings 8:9
`~yIr")c.mi #r<a,me ~t'aceB.

laer"f.yI ynEB.-~[i hw"hy> tr:K' rv,a] brE_xoB. hv,mo ~v' x;NIhi rv,a] ~ynIb'a]h' tAxlu ynEv. qr: !Ara'B(' !yae BHS 1 Kings 8:9
`~yIr")c.mi #r<a,me ~t'aceB.

`hA")hy> tyBe-ta, alem' !n"['h(,w> vd<Q+oh;-!mi ~ynIh]K)oh; taceB. yhiy>w: GBC 1 Kings 8:10
BHS
`hw")hy> tyBe-ta, alem' !n"['h,w> vd<Q+oh;-!mi ~ynIh]Koh; taceB. yhiy>w: 1 Kings 8:10

s `hA")hy> tyBe-ta, hA"hy>-dAb)k. alem'-yKi( !n"+['h,( ynEP.mi trEv'l. dmo[]l(; ~ynIh]K)oh; Wlk.y)"-al{w> GBC 1 Kings 8:11
BHS
p `hw")hy> tyBe-ta, hw"hy>-dAbk. alem'-yKi !n"+['h,( ynEP.mi trEv'l. dmo[]l; ~ynIh]Koh; Wlk.y"-al{)w> 1 Kings 8:11

`lp,(r"[]B'( !Kov.li rm;a' hA"hy> hmo+l{v. rm:a' za' GBC 1 Kings 8:12
BHS
`lp,(r"[]B' !Kov.li rm;a' hw"hy> hmo+l{v. rm:a' za' 1 Kings 8:12

`~ymi(l'A[) ^T.b.vil. !Akm' %l"+ lbuz> tyBe ytiynIb' hnOB' GBC 1 Kings 8:13

`~ymi(l'A[ ^T.b.vil. !Akm' %l"+ lbuz> tyBe ytiynIb' hnOB' BHS 1 Kings 8:13

`dme([o laer"f.yI lh;q.-lk'w> lae_r"f.yI lh;q.-lK' tae %r<b'y>w: wyn"P'-ta, %l,Mh, ; bSeY:w: GBC 1 Kings 8:14
BHS
`dme([o laer"f.yI lh;q.-lk'w> lae_r"f.yI lh;q.-lK' tae %r<b'y>w: wyn"P'-ta, %l,Mh, ; bSeY:w: 1 Kings 8:14

`rmo*ale aLemi Ady"b.W ybi_a' dwID" tae wypiB. rB<DI rv,a] laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> %WrB' rm,aYOw: GBC 1 Kings 8:15
BHS
`rmo*ale aLemi Ady"b.W ybi_a' dwID" tae wypiB. rB<DI rv,a] laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> %WrB' rm,aYOw: 1 Kings 8:15

laer"f.yI yjeb.vi lKomi ry[ib. yTir>x:b'-al{) ~yIr:c.Mimi laer"f.yI-ta, yMi[;-ta, ytiaceAh rv,a] ~AYh;-!mi GBC 1 Kings 8:16
`lae(r"f.yI yMi[;-l[; tAyh.l(i dwId"B. rx:b.a,w)" ~v'_ ymiv. tAyh.li( tyIB; tAnb.li

laer"f.yI yjeb.vi lKomi ry[ib. yTir>x:b'-al{) ~yIr:c.Mimi laer"f.yI-ta, yMi[;-ta, ytiaceAh rv,a] ~AYh;-!mi BHS 1 Kings 8:16
`lae(r"f.yI yMi[;-l[; tAyh.l(i dwId"B. rx:b.a,w" ~v'_ ymiv. tAyh.li tyIB; tAnb.li

`lae(r"f.yI yhel{a/ hA"hy> ~vel. tyIB; tAnb.li ybi_a' dwID" bb;l.-~[i yhiy>w: GBC 1 Kings 8:17
BHS
`lae(r"f.yI yhel{a/ hw"hy> ~vel. tyIB; tAnb.li ybi_a' dwID" bb;l.-~[i yhiy>w: 1 Kings 8:17

hy"h' yKi t'boyjih/ ymi_v.li tyIB: tAnb.li ^b.b'l.-~[i hy"h' rv<a] ![;y: ybia' dwID"-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC 1 Kings 8:18
`^b<)b'l.-~[i
BHS
hy"h' yKi t'boyjih/ ymi_v.li tyIB: tAnb.li ^b.b'l.-~[i hy"h' rv<a] ![;y: ybia' dwID"-la, hw"hy> rm,aYOw: 1 Kings 8:18
`^b<)b'l.-~[i
`ymi(v.li tyIB:h; hn<b.yI-aWh) ^yc,l'x]m(e aceYOh; ^n>Bi-~ai yKi tyIB+"h; hn<b.ti al{ hT'a; qr: GBC 1 Kings 8:19
BHS
`ymi(v.li tyIB:h; hn<b.yI-aWh) ^yc,l'x]me aceYOh; ^n>Bi-~ai yKi tyIB+"h; hn<b.ti al{ hT'a; qr: 1 Kings 8:19

rB<DI rv,a]K;( laer"f.yI aSeKi-l[; bveaew") ybia' dwID" tx;T; ~qua'w)" rBE+DI rv<a] Arb'D>-ta, hA"hy> ~q,Y"w: GBC 1 Kings 8:20
`lae(r"f.yI yhel{a/ hA"hy> ~vel. tyIB;h; hn<b.a,w") hA"hy>

rB<DI rv,a]K;( laer"f.yI aSeKi-l[; bveaew" ybia' dwID" tx;T; ~qua'w" rBE+DI rv<a] Arb'D>-ta, hw"hy> ~q,Y"w: BHS 1 Kings 8:20
`lae(r"f.yI yhel{a/ hw"hy> ~vel. tyIB;h; hn<b.a,w" hw"hy>

#r<a,me ~t'ao AayciAh)B. Wnyteboa]-~[i tr:K' rv<a] hA"+hy> tyrIB. ~v'-rv,a] !Ara'l(' ~Aqm' ~v' ~fia'w)" GBC 1 Kings 8:21
s `~yIr")c.mi
BHS
#r<a,me ~t'ao AayciAhB. Wnyteboa]-~[i tr:K' rv<a] hw"+hy> tyrIB. ~v'-rv,a] !Ara'l(' ~Aqm' ~v' ~fia'w" 1 Kings 8:21
s `~yIr")c.mi

`~yIm")V'h; wyP'K; frop.YIw: lae_r"f.yI lh;q.-lK' dg<n< hA"hy> xB;z>mi ynEp.li hmol{v. dmo[]Y):w: GBC 1 Kings 8:22
BHS
`~yIm")V'h; wyP'K; frop.YIw: lae_r"f.yI lh;q.-lK' dg<n< hw"hy> xB;z>mi ynEp.li hmol{v. dmo[]Y:w: 1 Kings 8:22

tyrIB.h; rmEvo tx;T'_mi #r<a'h'-l[;w> l[;M;mi ~yIm:V'B; ~yhil{a/ ^AmK'-!yae( laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm;aYOw: GBC 1 Kings 8:23
`~B'(li-lk'B. ^yn<p'l. ~ykil.h)oh; ^yd<b'[]l(; ds,x,h;w>)

tyrIB.h; rmEvo tx;T'_mi #r<a'h'-l[;w> l[;M;mi ~yIm:V'B; ~yhil{a/ ^AmK'-!yae laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm;aYOw: BHS 1 Kings 8:23
`~B'(li-lk'B. ^yn<p'l. ~ykil.hoh; ^yd<b'[]l; ds,x,h;w>)

`hZ<)h; ~AYK; t'aLemi ^d>y")b.W ^ypiB. rBEd:T.w: Al= T'r>B:DI-rv,a] tae ybia' dwID" ^D>b.[;l. T'rm> ;v' rv<a] GBC 1 Kings 8:24
BHS
`hZ<)h; ~AYK; t'aLemi ^d>y"b.W ^ypiB. rBEd:T.w: Al= T'r>B:DI-rv,a] tae ybia' dwID" ^D>b.[;l. T'rm> ;v' rv<a] 1 Kings 8:24

^l. trEK'yI-al{ rmoale AL T'r>B:DI rv,a] tae ybia' dwId" ^D>b.[;l. rmov. laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> hT'[;w> GBC 1 Kings 8:25
`yn")p'l. T'k.l;h' rv<a]K;( yn:p'l. tk,l,l' ~K'r>D:-ta, ^yn<b' Wrm.v.yI-~ai qr: lae_r"f.yI aSeKi-l[; bveyO yn:p'L.mi vyai

^l. trEK'yI-al{ rmoale AL T'r>B:DI rv,a] tae ybia' dwId" ^D>b.[;l. rmov. laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> hT'[;w> BHS 1 Kings 8:25
`yn")p'l. T'k.l;h' rv<a]K; yn:p'l. tk,l,l' ~K'r>D:-ta, ^yn<b' Wrm.v.yI-~ai qr: lae_r"f.yI aSeKi-l[; bveyO yn:p'L.mi vyai

`ybi(a' dwID" ^D>b.[;l. T'r>B;DI rv<a] ^yr<b'D> an" !m,a'yE lae_r"f.yI yhel{a/ hT'[;w> GBC 1 Kings 8:26
BHS
`ybi(a' dwID" ^D>b.[;l. T'r>B;DI rv<a] ^r>b"D> ^yr<b'D> an" !m,a'yE lae_r"f.yI yhel{a/ hT'[;w> 1 Kings 8:26
GBC
tyIB:h;-yKi( @a; ^WlK.l.k;y> al{ ~yIm;V'h; ymev.W ~yIm;V'h; hNEhi #r<a_'h'-l[; ~yhil{a/ bveyE ~n"m .auh(; yKi 1 Kings 8:27
`ytiynI)B' rv<a] hZ<h;
BHS
tyIB:h;-yKi( @a; ^WlK.l.k;y> al{ ~yIm;V'h; ymev.W ~yIm;V'h; hNEhi #r<a_'h'-l[; ~yhil{a/ bveyE ~n"m .auh(; yKi 1 Kings 8:27
`ytiynI)B' rv<a] hZ<h;
GBC
^D>b.[; rv<a] hL'piT.h;-la,w> hN"rIh")-la, [:mov.li yh'_l{a/ hA"hy> AtN"xiT.-la,w> ^D>b.[; tL;piT.-la, t'ynIp'W 1 Kings 8:28
`~AY*h; ^yn<p'l. lLeP;t.mi
BHS
^D>b.[; rv<a] hL'piT.h;-la,w> hN"rIh")-la, [:mov.li yh'_l{a/ hw"hy> AtN"xiT.-la,w> ^D>b.[; tL;piT.-la, t'ynIp'W 1 Kings 8:28
`~AY*h; ^yn<p'l. lLeP;t.mi
[:mov.li ~v'_ ymiv. hy<h.yI) T'r>m;a' rv<a] ~AqM'h;-la, ~Ayw" hl'y>l: hZ<h; tyIB:h;-la, tAxtup. ^n<y[e tAyh.l(i GBC 1 Kings 8:29
`hZ<)h; ~AqM'h;-la, ^D>b.[; lLeP;t.yI rv<a] hL'piT.h;-la,

[:mov.li ~v'_ ymiv. hy<h.yI T'r>m;a' rv<a] ~AqM'h;-la, ~Ayw" hl'y>l: hZ<h; tyIB:h;-la, tAxtup. ^n<y[e tAyh.li BHS 1 Kings 8:29
`hZ<)h; ~AqM'h;-la, ^D>b.[; lLeP;t.yI rv<a] hL'piT.h;-la,

~Aqm.-la, [m;v.Ti hT'a;w> hZ<+h; ~AqM'h;-la, Wll.P(;t.y)I rv<a] laer"f.yI ^M.[;w> ^D>b.[; tN:xiT.-la, T'[.m;vw' > GBC 1 Kings 8:30
`T'x.l'(s'w> T"[.m;v'(w> ~yIm;V'h;-la, ^T.b.vi

~Aqm.-la, [m;v.Ti hT'a;w> hZ<+h; ~AqM'h;-la, Wll.P(;t.y)I rv<a] laer"f.yI ^M.[;w> ^D>b.[; tN:xiT.-la, T'[.m;vw' > BHS 1 Kings 8:30
`T'x.l'(s'w> T"[.m;v'w> ~yIm;V'h;-la, ^T.b.vi
GBC
`hZ<)h; tyIB:B; ^x]B;(z>mI) ynEp.li hl'a' ab'W At+l{a]h(;l. hl'a' Ab-av'n")w> Wh[erEl. vyai aj'x/y<) rv,a] tae 1 Kings 8:31
BHS
`hZ<)h; tyIB:B; ^x]B;z>mI) ynEp.li hl'a' ab'W At+l{a]h(;l. hl'a' Ab-av'n")w> Wh[erEl. vyai aj'x/y< rv,a] tae 1 Kings 8:31

qyDIc.h;l.W Av+aroB. AKr>D: ttel' [v'r" [:yvir>h;l. ^yd<b'[]-ta, T'j.p;v'(w> t'yfi['w> ~yImV; 'h; [m;v.Ti hT'a;w> GBC 1 Kings 8:32
s `At)q'd>ciK. Al tt,l' qyDIc;

qyDIc.h;l.W Av+aroB. AKr>D: ttel' [v'r" [:yvir>h;l. ^yd<b'[]-ta, T'j.p;v'w> t'yfi['w> ~yImV; 'h; [m;v.Ti hT'a;w> BHS 1 Kings 8:32
s `At)q'd>ciK. Al tt,l' qyDIc;

Wll.P;(t.hi(w> ^m,v.-ta, WdAhw> ^yl,ae Wbv'w> %l"+-Waj.x,y< rv<a] byEAa ynEp.li laer"f.yI ^M.[; @gEN"hiB(. GBC 1 Kings 8:33
`hZ<)h; tyIB:B; ^yl,ae WnN>x;t.hi(w>

Wll.P;(t.hi(w> ^m,v.-ta, WdAhw> ^yl,ae Wbv'w> %l"+-Waj.x,y< rv<a] byEAa ynEp.li laer"f.yI ^M.[; @gEN"hiB(. BHS 1 Kings 8:33
`hZ<)h; tyIB:B; ^yl,ae WnN>x;t.hi(w>

`~t'(Aba]l;( T't;n" rv<a] hm'd"a]h'-la, ~t'bove(h]w): lae_r"f.yI ^M.[; taJ;x;l. T'x.l;s'w> ~yIm;V'h; [m;v.Ti hT'a;w> GBC 1 Kings 8:34
s
BHS
s `~t'(Aba]l; T't;n" rv<a] hm'd"a]h'-la, ~t'bove(h]w: lae_r"f.yI ^M.[; taJ;x;l. T'x.l;s'w> ~yIm;V'h; [m;v.Ti hT'a;w> 1 Kings 8:34

^m,v.-ta, WdAhw> hZ<h; ~AqM'h;-la, Wll.P(;t.h(iw> %l"+-Waj.x,y< yKi rj"m ' hy<h.yI)-al{w> ~yImv: ' rcE['heB. GBC 1 Kings 8:35
`~nE)[]t;( yKi !WbWvy> ~t'aJ'x;me(W

^m,v.-ta, WdAhw> hZ<h; ~AqM'h;-la, Wll.P(;t.h(iw> %l"+-Waj.x,y< yKi rj"m ' hy<h.yI-al{w> ~yImv: ' rcE['heB. BHS 1 Kings 8:35
`~nE)[]t; yKi !WbWvy> ~t'aJ'x;meW

rv<a] hb'AJh; %r<D<h;-ta, ~rEAt yKi laer"f.yI ^M.[;w> ^yd<b'[] taJ;x;l. T'x.l;sw' > ~yImV; 'h; [m;v.Ti hT'a;w> GBC 1 Kings 8:36
s `hl'(x]n):l. ^M.[;l. hT't;n"-rv,a] ^c.r>a;-l[; rj'm' hT't;n")w> Hb'_-Wkl.yE)

rv<a] hb'AJh; %r<D<h;-ta, ~rEAt yKi laer"f.yI ^M.[;w> ^yd<b'[] taJ;x;l. T'x.l;sw' > ~yImV; 'h; [m;v.Ti hT'a;w> BHS 1 Kings 8:36
s `hl'(x]n:l. ^M.[;l. hT't;n"-rv,a] ^c.r>a;-l[; rj'm' hT't;n"w> Hb'_-Wkl.yE

Aby>ao* Al-rc;y") yKi hy<h.yI) yKi lysix' hB,r>a; !Aqr"yE !ApD"vi hy<h.y)I -yKi( rb,D< #r<ab' ' hy<h.y)I-yKi b['r" GBC 1 Kings 8:37
`hl'(x]m;(-lK'( [g:n<-lK' wyr"_['v. #r<a,B.

Aby>ao Al-rc;y") yKi hy<h.yI yKi lysix' hB,r>a; !Aqr"yE !ApD"vi hy<h.yI -yKi( rb,D< #r<ab' ' hy<h.yI-yKi( b['r" BHS 1 Kings 8:37
`hl'(x]m;-lK'( [g:n<-lK' wyr"_['v. #r<a,B.

Abb'l. [g:n< vyai !W[d>yE rv<a] lae_r"f.yI ^M.[; lkol. ~d"a'h'-lk'l. hy<h.t(i rv<a] hN"xiT.-lk' hL'piT.-lK' GBC 1 Kings 8:38
`hZ<)h; tyIB:h;-la, wyP'K; fr:p'W
Abb'l. [g:n< vyai !W[d>yE rv<a] lae_r"f.yI ^M.[; lkol. ~d"a'h'-lk'l. hy<h.t(i rv<a] hN"xiT.-lk' hL'piT.-lK' BHS 1 Kings 8:38
`hZ<)h; tyIB:h;-la, wyP'K; fr:p'W

[d:Te rv<a] wyk'r"D>-lk'K. vyail' T't;n)"w> t'yfi['w> T"x.l;s'(w> ^T,b.vi !Akm. ~yImV; 'h; [m;v.Ti hT'a;w> GBC 1 Kings 8:39
`~d"(a'h'( ynEB.-lK' bb;l.-ta, ^D>b;l. T'[.dy: " hT'a;-yKi( Ab+b'l.-ta,

[d:Te rv<a] wyk'r"D>-lk'K. vyail' T't;n"w> t'yfi['w> T"x.l;s'w> ^T,b.vi !Akm. ~yImV; 'h; [m;v.Ti hT'a;w> BHS 1 Kings 8:39
`~d"(a'h' ynEB.-lK' bb;l.-ta, ^D>b;l. T'[.dy: " hT'a;-yKi( Ab+b'l.-ta,

s `Wnyte(boa]l;( hT't;n" rv<a] hm'_d"a]h(' ynEP.-l[; ~yYIx; ~he-rv,a] ~ymiY"h;-lK' ^War'y)I ![;m;l. GBC 1 Kings 8:40
BHS
`Wnyte(boa]l; hT't;n" rv<a] hm'_d"a]h' ynEP.-l[; ~yYIx; ~he-rv,a] ~ymiY"h;-lK' ^War'y)I ![;ml; . 1 Kings 8:40

`^m<)v. ![;m;l. hq"Axr> #r<am, e ab'W aWh+ laer"f.yI ^M.[;m(e-al{ rv<a] yrIk.N"h;-la, ~g:w> GBC 1 Kings 8:41
BHS
`^m<)v. ![;m;l. hq"Axr> #r<am, e ab'W aWh+ laer"f.yI ^M.[;me-al{ rv<a] yrIk.N"h;-la, ~g:w> 1 Kings 8:41

`hZ<)h; tyIB:h;-la, lLeP;t.hiw> ab'W hy"+WjN>h; ^[]r)oz>W hq'z"x]h(; ^d>y)"-ta,w> lAdG"h; ^m.vi-ta, !W[m.v.yI yKi GBC 1 Kings 8:42
BHS
`hZ<)h; tyIB:h;-la, lLeP;t.hiw> ab'W hy"+WjN>h; ^[]roz>W* hq'z"x]h; ^d>y)"-ta,w> lAdG"h; ^m.vi-ta, !W[m.v.yI yKi 1 Kings 8:42

yMe[;-lK' !W[d>yE ![;m;l. yrI+k.N"h; ^yl,ae ar"q.yI-rv,a] lkoK. t'yfi['w> ^T,b.vi !Akm. ~yImV; 'h; [m;v.Ti hT'a; GBC 1 Kings 8:43
s `ytiynI)B' rv<a] hZ<h; tyIB:h;-l[; ar"q.nI ^m.vi-yKi( t[;d:l'w> laer"f.yI ^M.[;K. ^t.a)o ha'r>yIl. ^m,v.-ta, #r<a'h'

yMe[;-lK' !W[d>yE ![;m;l. yrI+k.N"h; ^yl,ae ar"q.yI-rv,a] lkoK. t'yfi['w> ^T,b.vi !Akm. ~yImV; 'h; [m;v.Ti hT'a; BHS 1 Kings 8:43
`ytiynI)B' rv<a] hZ<h; tyIB:h;-l[; ar"q.nI ^m.vi-yKi t[;d:l'w> laer"f.yI ^M.[;K. ^t.ao) ha'r>yIl. ^m,v.-ta, #r<a'h'

rv<a] ry[ih' %r<D< hA"hy>-la, Wll.P;(t.hiw> ~xe_l'v.Ti rv<a] %r<D<B; Aby>ao-l[; hm'x'l.Mil; ^M.[; aceyE-yKi( GBC 1 Kings 8:44
`^m<)v.li ytinIB'-rv,a] tyIB:h;w> HB' T'r>x:B'

rv<a] ry[ih' %r<D< hw"hy>-la, Wll.P;(t.hiw> ~xe_l'v.Ti rv<a] %r<D<B; Aby>ao-l[; hm'x'l.Mil; ^M.[; aceyE-yKi BHS 1 Kings 8:44
`^m<)v.li ytinIB'-rv,a] tyIB:h;w> HB' T'r>x:B'

`~j'(P'v.mi t'yfi['w> ~t'_N"xiT.-ta,w> ~t'L'piT.-ta, ~yIm;V'h; T'[m. ;v('w> GBC 1 Kings 8:45
BHS
`~j'(P'v.mi t'yfi['w> ~t'_N"xiT.-ta,w> ~t'L'piT.-ta, ~yIm;V'h; T'[m. ;v'w> 1 Kings 8:45

~h,ybevo) ~Wbv'w> byE+Aa ynEp.li ~T't;n>W ~b' T'p.n:a)"w> aj'x/y)<-al{ rv<a] ~d"a' !yae yKi %l'-Waj.x,y<) yKi GBC 1 Kings 8:46
`hb'(Arq. Aa hq"Axr> byEAah' #r<a,-la,

~h,ybevo) ~Wbv'w> byE+Aa ynEp.li ~T't;n>W ~b' T'p.n:a'w> aj'x/y<-al{ rv<a] ~d"a' !yae yKi %l'-Waj.x,y<) yKi BHS 1 Kings 8:46
`hb'(Arq. Aa hq"Axr> byEAah' #r<a,-la,

Wnaj'x' rmoale ~h,ybevo) #r<a,B. ^yl,ae WnN>x;t.h(iw> Wbv'w> ~v'_-WBv.nI rv<a] #r<a'B' ~B'li-la, Wbyvihew> GBC 1 Kings 8:47
`Wn[.v'(r" WnywI[/h,(w>
BHS
Wnaj'x' rmoale ~h,ybevo) #r<a,B. ^yl,ae WnN>x;t.h(iw> Wbv'w> ~v'_-WBv.nI rv<a] #r<a'B' ~B'li-la, Wbyvihew> 1 Kings 8:47
`Wn[.v'(r" WnywI[/h,w>

%r<D< ^yl,ae Wll.P;(t.hi(w> ~t'_ao Wbv'-rv,a] ~h,ybey>a*o #r<a,B. ~v'p.n:-lk'b.W ~b'b'l.-lk'B. ^yl,ae Wbv'w> GBC 1 Kings 8:48
`^m<)v.li t'ynIB'-rv,a] tyIB:h;w> T'r>x;B' rv<a] ry[ih' ~t'Aba]l(; hT't;n" rv<a] ~c'r>a;
%r<D< ^yl,ae Wll.P;(t.hi(w> ~t'_ao Wbv'-rv,a] ~h,ybey>ao #r<a,B. ~v'p.n:-lk'b.W ~b'b'l.-lk'B. ^yl,ae Wbv'w> BHS 1 Kings 8:48
`^m<)v.li ytiynIB' t'ynIB'-rv,a] tyIB:h;w> T'r>x;B' rv<a] ry[ih' ~t'Aba]l; hT't;n" rv<a] ~c'r>a;

`~j'(P'v.mi t'yfi['w> ~t'_N"xiT.-ta,w> ~t'L'piT.-ta, ^T.b.vi !Akm. ~yImV; 'h; T'[.m;v('w> GBC 1 Kings 8:49
BHS
`~j'(P'v.mi t'yfi['w> ~t'_N"xiT.-ta,w> ~t'L'piT.-ta, ^T.b.vi !Akm. ~yImV; 'h; T'[.m;v'w> 1 Kings 8:49

~h,ybevo ynEp.li ~ymix]r:(l. ~T't;n>W %b"+-W[v.P'( rv<a] ~h,y[ev.Pi-lk'l.W %l'-Waj.x'( rv<a] ^M.[;l. T'x.l;s('w> GBC 1 Kings 8:50
`~Wm)x]rI)w>
BHS
~h,ybevo ynEp.li ~ymix]r:l. ~T't;n>W %b"+-W[v.P' rv<a] ~h,y[ev.Pi-lk'l.W %l'-Waj.x'( rv<a] ^M.[;l. T'x.l;s'w> 1 Kings 8:50
`~Wm)x]rI)w>

`lz<)r>B;h; rWK %ATmi ~yIr:c.Mmi i t'aceAh rv<a] ~he_ ^t.l'(x]n):w> ^M.[;-yKi( GBC 1 Kings 8:51
BHS
`lz<)r>B;h; rWK %ATmi ~yIr:c.Mmi i t'aceAh rv<a] ~he_ ^t.l'x]n:w> ^M.[;-yKi( 1 Kings 8:51

~a'r>q") lkoB. ~h,ylea] [:mov.li lae_r"f.yI ^M.[; tN:xiT.-la,w> ^D>b.[; tN:xiT.-la, tAxtup. ^yn<y[e tAyh.l(i GBC 1 Kings 8:52
`^yl,(ae

~a'r>q' lkoB. ~h,ylea] [:mov.li lae_r"f.yI ^M.[; tN:xiT.-la,w> ^D>b.[; tN:xiT.-la, tAxtup. ^yn<y[e tAyh.li BHS 1 Kings 8:52
`^yl,(ae

^a]yci(AhB. ^D<b.[; hv,mo dy:B. T'r>B;DI rv,a]K(; #r<a'_h' yMe[; lKom i hl'x]n):l)> ^l. ~T'l.D:b.hi hT'a;-yKi( GBC 1 Kings 8:53
s `hAI)hy/ yn"doa] ~yIr:c.Mimi Wnyteboa]-ta,

^a]yciAhB. ^D<b.[; hv,mo dy:B. T'r>B;DI rv,a]K; #r<a_'h' yMe[; lKomi hl'x]n:l)> ^l. ~T'l.D:b.hi hT'a;-yKi( BHS 1 Kings 8:53
p `hwI)hy> yn"doa] ~yIr:c.Mimi Wnyteboa]-ta,

xB;z>mi ynEp.Limi ~q' taZO=h; hN"xiT.h;w> hL'piT.h;-lK' tae hA"hy>-la, lLeP;t.hil. hmol{v. tALk;K. yhiy>w: GBC 1 Kings 8:54
`~yIm")V'h; tAfrUP. wyP'k;w> wyK'r>Bi-l[; [:roKm. i hA"hy>

xB;z>mi ynEp.Limi ~q' taZO=h; hN"xiT.h;w> hL'piT.h;-lK' tae hw"hy>-la, lLeP;t.hil. hmol{v. tALk;K. yhiy>w: BHS 1 Kings 8:54
`~yIm")V'h; tAfrUP. wyP'k;w> wyK'r>Bi-l[; [:roKm. i hw"hy>

`rmo*ale lAdG" lAq lae_r"f.yI lh;q.-lK' tae %r<b'y>w: dmo[.Y:w): GBC 1 Kings 8:55
BHS
`rmo*ale lAdG" lAq lae_r"f.yI lh;q.-lK' tae %r<b'y>w: dmo[.Y:w): 1 Kings 8:55

Arb'D> lKomi dx'a, rb"D" lp;n"-al{) rBE+DI rv<a] lkoK. laer"f.yI AM[;l. hx'Wnm. !t:n" rv,a] hA"hy> %WrB' GBC 1 Kings 8:56
`AD*b.[; hv,m o dy:B. rB,DI rv<a] bAJh;

Arb'D> lKomi dx'a, rb"D" lp;n"-al{) rBE+DI rv<a] lkoK. laer"f.yI AM[;l. hx'Wnm. !t:n" rv,a] hw"hy> %WrB' BHS 1 Kings 8:56
`AD*b.[; hv,m o dy:B. rB,DI rv<a] bAJh;

`Wnve(J.yI-la;(w> Wnbez>[;y):-la; Wnyte_boa]-~[i hy"h' rv<a]K(; WnM'[i Wnyhel{a/ hA"hy> yhiy> GBC 1 Kings 8:57

`Wnve(J.yI-la;(w> Wnbez>[;y:-la; Wnyte_boa]-~[i hy"h' rv<a]K; WnM'[i Wnyhel{a/ hw"hy> yhiy> BHS 1 Kings 8:57
GBC
`Wnyte(boa]-ta, hW"ci rv<a] wyj'P'v.miW wyQ'xuw> wyt'wOcm. i rmov.liw> wyk'r"D>-lk'B. tk,l,l' wyl'_ae Wnbeb'l. tAJh;l. 1 Kings 8:58
BHS
`Wnyte(boa]-ta, hW"ci rv<a] wyj'P'v.miW wyQ'xuw> wyt'wOcm. i rmov.liw> wyk'r"D>-lk'B. tk,l,l' wyl'_ae Wnbeb'l. tAJh;l. 1 Kings 8:58
tAf[]l;( hl'y>l"+w" ~m'Ay Wnyhel{a/ hA"hy>-la, ~ybiroq. hA"hy> ynEp.li yTin>Nx: ;t.hi rv<a] hL,ae yr:b'd> Wyh.y)Iw> GBC 1 Kings 8:59
`Am*AyB. ~Ay-rb;D> laer"f.yI AM[; jP;vm. iW ADb.[; jP;v.mi

tAf[]l; hl'y>l"+w" ~m'Ay Wnyhel{a/ hw"hy>-la, ~ybiroq. hw"hy> ynEp.li yTin>Nx: ;t.hi rv<a] hL,ae yr:b'd> Wyh.y)Iw> BHS 1 Kings 8:59
`Am*AyB. ~Ay-rb;D> laer"f.yI AM[; jP;vm. iW ADb.[; jP;v.mi

`dA[) !yae ~yhi_l{a/h(' aWh hA"hy> yKi #r<a'h' yMe[;-lK' t[;D: ![;ml; . GBC 1 Kings 8:60
BHS
`dA[) !yae ~yhi_l{a/h' aWh hw"hy> yKi #r<a'h' yMe[;-lK' t[;D: ![;ml; . 1 Kings 8:60
GBC
`hZ<)h; ~AYK; wyt'wOc.mi rmov.liw> wyQ"xuB. tk,l,l' Wnyhe_l{a/ hA"hy> ~[i ~lev' ~k,b.b;l. hy"h'w> 1 Kings 8:61
BHS
`hZ<)h; ~AYK; wyt'wOc.mi rmov.liw> wyQ"xuB. tk,l,l' Wnyhe_l{a/ hw"hy> ~[i ~lev' ~k,b.b;l. hy"h'w> 1 Kings 8:61

`hA")hy> ynEp.li xb;z< ~yxib.z*O AM+[i laer"f.yI-lk'w> %l,M,h;w>) GBC 1 Kings 8:62
BHS
`hw")hy> ynEp.li xb;z< ~yxib.zO AM+[i laer"f.yI-lk'w> %l,M,h;w)> 1 Kings 8:62

ha'me !acow> @l,a, ~yIn:v.W ~yrIf.[, rq'B' hA"hyl;( xb;z" rv<a] ~ymil'V.h; xb;z< tae hmol{v. xB;z>YIw: GBC 1 Kings 8:63
`lae(r"f.yI ynEB.-lk'w> %l,M,h; hA"hy> tyBe-ta, Wkn>x.Y:w): @l,a'_ ~yrIf.[,w>

ha'me !acow> @l,a, ~yIn:v.W ~yrIf.[, rq'B' hw"hyl; xb;z" rv<a] ~ymil'V.h; xb;z< tae hmol{v. xB;z>YIw: BHS 1 Kings 8:63
`lae(r"f.yI ynEB.-lk'w> %l,M,h; hw"hy> tyBe-ta, Wkn>x.Y:w): @l,a'_ ~yrIf.[,w>

hl'[oh'(-ta, ~v' hf'['-yKi hA"hy>-tybe( ynEp.li rv,a] rcex'h(, %AT-ta, %l,Mh, ; vD:qi aWhh; ~AYB; GBC 1 Kings 8:64
hx'n>Mih;-ta,w> hl'[oh'(-ta, lykih'm(e !joq' hA"hy> ynEp.li rv<a] tv,xNo >h; xB;zm> i-yKi( ~ymi_l'V.h; ybel.x, taew> hx'n>Mih;-ta,w>
`~ymi(l'V.h; ybel.x, taew>

hl'[oh'(-ta, ~v' hf'['-yKi hw"hy>-tybe ynEp.li rv,a] rcex'h, %AT-ta, %l,Mh, ; vD:qi aWhh; ~AYB; BHS 1 Kings 8:64
hx'n>Mih;-ta,w> hl'[oh'-ta, lykih'm(e !joq' hw"hy> ynEp.li rv<a] tv,xNo >h; xB;zm> i-yKi( ~ymi_l'V.h; ybel.x, taew> hx'n>Mih;-ta,w>
`~ymi(l'V.h; ybel.x, taew>

~yIr:c.mi lx;n:-d[; tm'x] aAbL.mi lAdG" lh'q' AM[i laer"f.yI-lk'w> gx'h(,-ta, ayhih;-t[eb'( hmol{v. f[;Y:w: GBC 1 Kings 8:65
`~Ay* rf"[' h['B'r>a; ~ymi_y" t[;b.viw> ~ymiy" t[;b.vi Wnyhel{a/ hA"hy> ynEp.li

~yIr:c.mi lx;n:-d[; tm'x] aAbL.mi lAdG" lh'q' AM[i laer"f.yI-lk'w> gx'h,-ta, ayhih;-t[eb'( hmol{v. f[;Y:w: BHS 1 Kings 8:65
`~Ay* rf"[' h['B'r>a; ~ymi_y" t[;b.viw> ~ymiy" t[;b.vi Wnyhel{a/ hw"hy> ynEp.li

l[; ble ybeAjw> ~yximef. ~h,yleh\a'(l. Wkl.Y)Ew: %l,M,_h;-ta, Wkr>b")y>w): ~['h'-ta, xL;vi ynIymiV.h; ~AYB; GBC 1 Kings 8:66
s `AM)[; laer"f.yIl.W* ADb.[; dwId"l. hA"hy> hf'[' rv,a] hb'AJh;-lK'

l[; ble ybeAjw> ~yximef. ~h,yleh\a'l. Wkl.YEw: %l,M_,h;-ta, Wkr]b'y>w): ~['h'-ta, xL;vi ynIymiV.h; ~AYB; BHS 1 Kings 8:66
`AM*[; laer"f.yIl.W ADb.[; dwId"l. hw"hy> hf'[' rv,a] hb'AJh;-lK'
GBC
#pex' rv<a] hmol{v. qv,xe-lK' taew> %l,M_,h; tyBe-ta,w> hA"hy>-tyBe(-ta, tAnb.li hmol{v. tALk;K. yhiy>w): 1 Kings 9:1
s `tAf)[]l;(

#pex' rv<a] hmol{v. qv,xe-lK' taew> %l,M_,h; tyBe-ta,w> hw"hy>-tyBe-ta, tAnb.li hmol{v. tALk;K. yhiy>w: BHS 1 Kings 9:1
p `tAf)[]l;
GBC
`!A[)b.gIB. wyl'ae ha'r>nI rv<a]K(; tynI+ve hmol{v.-la, hA"hy> ar"YEw: 1 Kings 9:2

`!A[)b.gIB. wyl'ae ha'r>nI rv<a]K; tynI+ve hmol{v.-la, hw"hy> ar"YEw: BHS 1 Kings 9:2
tyIB:h;-ta, yTiv.D:q.hi yn:p'l. hT'n>N:x;t.hi rv<a] ^t.N)"xiT.-ta,w> ^t.L('piT.-ta, yTi[m. ;v' wyl'ae hA"hy> rm,aYOw: GBC 1 Kings 9:3
`~ymi(Y"h;-lK' ~v' yBiliw> yn:y[e Wyh'w> ~l'_A[-d[; ~v' ymiv.-~Wf)l' ht'nIB' rv<a] hZ<h;

tyIB:h;-ta, yTiv.D:q.hi yn:p'l. hT'n>N:x;t.hi rv<a] ^t.N"xiT.-ta,w> ^t.L'piT.-ta, yTi[.m;v' wyl'ae hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Kings 9:3
`~ymi(Y"h;-lK' ~v' yBiliw> yn:y[e Wyh'w> ~l'_A[-d[; ~v' ymiv.-~Wf)l' ht'nIB' rv<a] hZ<h;
GBC
yQ:xu ^yti_yWIci rv<a] lkoK. tAf[]l;( rv,yOb.W bb'le-~t'B. ^ybia' dwID" %l;h' rv,a]K(; yn:p'l. %lETe-~ai hT'a;w> 1 Kings 9:4
`rmo*v.Ti yj;P'v.miW

yQ:xu ^yti_yWIci rv<a] lkoK. tAf[]l; rv,yOb.W bb'le-~t'B. ^ybia' dwID" %l;h' rv,a]K; yn:p'l. %lETe-~ai hT'a;w> BHS 1 Kings 9:4
`rmo*v.Ti yj;P'v.miW

trEK'yI-al{) rmoale ^ybia' dwID"-l[; yTir>B;DI rv<a]K(; ~l'_[ol. laer"f.yI-l[; ^T.k.lm; m. (; aSeKi-ta, ytimoqih]w:) GBC 1 Kings 9:5
`lae(r"f.yI aSeKi l[;m e vyai ^l.

trEK'yI-al{) rmoale ^ybia' dwID"-l[; yTir>B;DI rv<a]K; ~l'_[ol. laer"f.yI-l[; ^T.k.lm; m. (; aSeKi-ta, ytimoqhi ]w: BHS 1 Kings 9:5
`lae(r"f.yI aSeKi l[;m e vyai ^l.

~T,k.l;h]w:) ~k,_ynEp.li yTit;n" rv<a] yt;Qoxu yt;wOc.mi Wrm.v.ti al{w> yr:x]a(;m(e ~k,ynEb.W ~T,a; !WbvuT. bAv-~ai GBC 1 Kings 9:6
`~h,(l' ~t,ywIx]T(;v.hiw> ~yrIxea] ~yhil{a/ ~T,d>b;[]w:)

~T,k.l;h]w: ~k,_ynEp.li yTit;n" rv<a] yt;Qoxu yt;wOc.mi Wrm.v.ti al{w> yr:x]a;m(e ~k,ynEb.W ~T,a; !WbvuT. bAv-~ai BHS 1 Kings 9:6
`~h,(l' ~t,ywIx]T;v.hiw> ~yrIxea] ~yhil{a/ ~T,d>b;[]w:

xL;v;a] ymiv.li yTiv.D:q.hi rv<a] tyIB;h;-ta,w> ~h,l' yTit;n" rv<a] hm'd"a]h(' ynEP. l[;me laer"f.yI-ta, yTir:k.hiw> GBC 1 Kings 9:7
`~yMi([;h'(-lk'B. hn"ynIv.liw> lv'm'l. laer"f.yI hy"h'w> yn"+P' l[;me

xL;v;a] ymiv.li yTiv.D:q.hi rv<a] tyIB;h;-ta,w> ~h,l' yTit;n" rv<a] hm'd"a]h' ynEP. l[;me laer"f.yI-ta, yTir:k.hiw> BHS 1 Kings 9:7
`~yMi([;h'-lk'B. hn"ynIv.liw> lv'm'l. laer"f.yI hy"h'w> yn"+P' l[;me
GBC
#r<a'l' hk'K' hA"hy> hf'[' hm,-l[; Wrm.a('w> qr"_v'w> ~VoyI wyl'[' rbE[o-lK' !Ayl.[, hy<h.y)I hZ<h; tyIB:h;w> 1 Kings 9:8
`hZ<)h; tyIB:l;w> taZOh;
BHS
#r<a'l' hk'K' hw"hy> hf'[' hm,-l[; Wrm.a'w> qr"_v'w> ~VoyI wyl'[' rbE[o-lK' !Ayl.[, hy<h.yI hZ<h; tyIB:h;w> 1 Kings 9:8
`hZ<)h; tyIB:l;w> taZOh;

WqzIx]Y:)w:) ~yIr:c.mi #r<a,me ~t'boa]-ta, ayciAh rv,a] ~h,yhel){a/ hA"hy>-ta, Wbz>[)" rv,a] l[; Wrm.a('w> GBC 1 Kings 9:9
s `taZO*h; h['r"h'(-lK' tae ~h,yle[] hA"hy> aybihe !Ke-l[; ~dU_b.[;Y):w: ~h,l' WxT;v.YIw: ~yrIxea] ~yhil{aBe(

WqzIx]Y:w:) ~yIr:c.mi #r<a,me ~t'boa]-ta, ayciAh rv,a] ~h,yhel{a/ hw"hy>-ta, Wbz>[' rv,a] l[; Wrm.a'w> BHS 1 Kings 9:9
p `taZO*h; h['r"h-' lK' tae ~h,yle[] hw"hy> aybihe !Ke-l[; ~dU_b.[;Y:w: ~h,l' Wwx]T;v.YIw: WxT;v.YIw: ~yrIxea] ~yhil{aBe

`%l,M,(h; tyBe-ta,w> hA"hy> tyBe-ta, ~yTi_B'h; ynEv.-ta, hmol{v. hn"B'-rv,a] hn"v' ~yrIf.[, hceqm. i yhiy>w: GBC 1 Kings 9:10
BHS
`%l,M,(h; tyBe-ta,w> hw"hy> tyBe-ta, ~yTi_B'h; ynEv.-ta, hmol{v. hn"B'-rv,a] hn"v' ~yrIf.[, hceqm. i yhiy>w: 1 Kings 9:10

%l,M,h; !TeyI za' Ac+p.x-, lk'l. bh'Z"b;W ~yviArb. yce[]b;(W ~yzIr"a] yce[]B(; hmol{v.-ta, aF'nI rco-%l,m,( ~r"yxi GBC 1 Kings 9:11
`lyli(G"h; #r<a,B. ry[i ~yrIf.[, ~r"yxil. hmol{v.

%l,M,h; !TeyI za' Ac+p.x,-lk'l. bh'Z"b;W ~yviArb. yce[]b;W ~yzIr"a] yce[]B; hmol{v.-ta, aF'nI rco-%l,m,( ~r"yxi BHS 1 Kings 9:11
`lyli(G"h; #r<a,B. ry[i ~yrIf.[, ~r"yxil. hmol{v.
`wyn")y[eB. Wrv.y") al{w> hmo+l{v. Al-!t;n" rv<a] ~yrI['h,-ta, tAar>li rComi ~r"yxi aceYEw: GBC 1 Kings 9:12
BHS
`wyn")y[eB. Wrv.y" al{w> hmo+l{v. Al-!t;n" rv<a] ~yrI['h,-ta, tAar>li rCom i ~r"yxi aceYEw: 1 Kings 9:12

s `hZ<)h; ~AYh; d[; lWbK' #r<a, ~h,l' ar"q.YIw: yxi_a' yLi hT't;n"-rv,a] hL,aeh' ~yrI['h(, hm' rm,aYOw: GBC 1 Kings 9:13
BHS
p `hZ<)h; ~AYh; d[; lWbK' #r<a, ~h,l' ar"q.YIw: yxi_a' yLi hT't;n"-rv,a] hL,aeh' ~yrI['h, hm' rm,aYOw: 1 Kings 9:13

`bh'(z" rK:Ki ~yrIf.[,w> ha'm e %l,M_,l; ~r"yxi xl;v.YIw: GBC 1 Kings 9:14
BHS
`bh'(z" rK:Ki ~yrIf.[,w> ha'm e %l,M_,l; ~r"yxi xl;v.YIw: 1 Kings 9:14

taew> aALMih;-ta,w> AtyBe-ta,w> hA"hy> tyBe-ta, tAnb.li hmol{v. %l,M,h; hl'[/h(,-rv<)a] sM;h;-rb;d> hz<w> GBC 1 Kings 9:15
`rz<G")-ta,w> ADgmI .-ta,w> rcox'-ta,w> ~il'_v'Wr)y> tm;Ax

taew> aALMih;-ta,w> AtyBe-ta,w> hw"hy> tyBe-ta, tAnb.li hmol{v. %l,M,h; hl'[/h,-rv<)a] sM;h;-rb;d> hz<w> BHS 1 Kings 9:15
`rz<G")-ta,w> ADgmI .-ta,w> rcox'-ta,w> ~il'_v'Wry> tm;Ax

Hn"T.YIw:) gr"_h' ry[iB' bveYOh; ynI[]n:)K.h;(-ta,w> vaeB' Hp'r>f.YIw: rz<G<-ta, dKol.YIw: hl'[' ~yIrc: .mi-%l,m,( h[or>P; GBC 1 Kings 9:16
`hmo)l{v. tv,ae ATbil. ~yxiLuvi

Hn"T.YIw:) gr"_h' ry[iB' bveYOh; ynI[]n:K.h;(-ta,w> vaeB' Hp'r>f.YIw: rz<G<-ta, dKol.YIw: hl'[' ~yIrc: .mi-%l,m,( h[or>P; BHS 1 Kings 9:16
`hmo)l{v. tv,ae ATbil. ~yxiLuvi

`!AT)x.T; !roxo tyBe-ta,w> rz<G"-ta, hmol{v. !b,YIw: GBC 1 Kings 9:17


BHS
`!AT)x.T; !roxo tyBe-ta,w> rz<G"-ta, hmol{v. !b,YIw: 1 Kings 9:17

`#r<a'(B' rB"d>MiB; rm'T'-ta,w> tl'[]B(;-ta,(w> GBC 1 Kings 9:18


BHS
`#r<a'(B' rB"d>MiB; rmod>T; rm'T'-ta,w> tl'[]B;-ta,(w> 1 Kings 9:18

qv,xe taew> ~yvi_r"P'(h; yrE[' taew> bk,r<h' yrE[' taew> hmol{v.li Wyh' rv<a] tAnK.s.Mih;( yrE['-lK' taew> GBC 1 Kings 9:19
`AT*l.v;m.m, #r<a, lkob.W !Anb'L.b;W ~ilv; 'Wr)yBi tAnb.li qv;x' rv<a] hmol{v.

qv,xe taew> ~yvi_r"P'h; yrE[' taew> bk,r<h' yrE[' taew> hmol{v.li Wyh' rv<a] tAnK.s.Mih;( yrE['-lK' taew> BHS 1 Kings 9:19
`AT*l.v;m.m, #r<a, lkob.W !Anb'L.b;W ~ilv; 'WryBi tAnb.li qv;x' rv<a] hmol{v.

`hM'he( laer"f.yI ynEB.mi-al{) rv<a] ysiWby>h;w> yWIxih(; yZIrIP.h; yTixih(; yrImoa/h('-!mi rt'ANh; ~['h' -lK' GBC 1 Kings 9:20
BHS
`hM'he( laer"f.yI ynEB.mi-al{) rv<a] ysiWby>h;w> yWIxih; yZIrIP.h; yTixih; yrImoa/h'-!mi rt'ANh; ~['h' -lK' 1 Kings 9:20

hmol{v. ~le[]Y:)w: ~m'_yrIx]h;(l. laer"f.yI ynEB. Wlk.y)"-al{ rv<a] #r<a'B' ~h,yrEx]a(; Wrt.n*O rv,a] ~h,ynEB. GBC 1 Kings 9:21
`hZ<)h; ~AYh; d[; dbe[o-sm;l.

hmol{v. ~le[]Y:w: ~m'_yrIx]h;l. laer"f.yI ynEB. Wlk.y"-al{) rv<a] #r<a'B' ~h,yrEx]a; Wrt.nO rv,a] ~h,ynEB. BHS 1 Kings 9:21
`hZ<)h; ~AYh; d[; dbe[o-sm;l.
GBC
ABk.rI yrEf'w> wyv'liv'w> wyr"f'w> wyd"b'[]w:) hm'x'l.Mih; yven>a; ~he-yKi db,['_ hmol{v. !t:n"-al{) laer"f.yI ynEB.miW 1 Kings 9:22
s `wyv'(r"p'(W
BHS
ABk.rI yrEf'w> wyv'liv'w> wyr"f'w> wyd"b'[]w: hm'x'l.Mih; yven>a; ~he-yKi db,['_ hmol{v. !t:n"-al{) laer"f.yI ynEB.miW 1 Kings 9:22
s `wyv'(r"p'W
~yfi[oh'( ~['B' ~ydIroh' tAa+me vmex]w:) ~yVim ix] hmol{v.li hk'al'M.h;-l[; rv<a] ~ybiC'NIh; yrEf' hL,ae GBC 1 Kings 9:23
`hk'(al'M.B;

~yfi[oh' ~['B' ~ydIroh' tAa+me vmex]w: ~yVim ix] hmol{v.li hk'al'M.h;-l[; rv<a] ~ybiC'NIh; yrEf' hL,ae BHS 1 Kings 9:23
`hk'(al'M.B;
GBC
`aAL)Mih;-ta, hn"B' za' Hl'_-hn"B") rv<a] Ht'yBe-la, dwID" ry[im e ht'l.[(' h[or>P;-tB; %a: 1 Kings 9:24
BHS
`aAL)Mih;-ta, hn"B' za' Hl'_-hn"B") rv<a] Ht'yBe-la, dwID" ry[im e ht'l.[(' h[or>P;-tB; %a: 1 Kings 9:24

ATai ryjeq.h;w> hA"hyl;( hn"B' rv<a] x:Bez>Mih;-l[; ~ymil'v.W tAl[o hn"V'B; ~ymi['P. vl{v' hmol{v. hl'[/h(,w> GBC 1 Kings 9:25
`tyIB")h;-ta, ~L;viw> hA"+hy> ynEp.li rv<a]

ATai ryjeq.h;w> hw"hyl; hn"B' rv<a] x:Bez>Mih;-l[; ~ymil'v.W tAl[o hn"V'B; ~ymi['P. vl{v' hmol{v. hl'[/h,w> BHS 1 Kings 9:25
`tyIB")h;-ta, ~L;viw> hw"+hy> ynEp.li rv<a]

`~Ad)a/ #r<a,B. @Ws-~y: tp;f.-l[; tAlae-ta, rv<a] rb,G<-!Ay*c.[,B. hmol{v. %l,Mh, ; hf'[' ynIa\w" GBC 1 Kings 9:26
BHS
`~Ad)a/ #r<a,B. @Ws-~y: tp;f.-l[; tAlae-ta, rv<a] rb,G<-!Ay*c.[,B. hmol{v. %l,Mh, ; hf'[' ynIa\w" 1 Kings 9:26

`hmo)l{v. ydEb.[; ~[i ~Y"+h; y[ed>y*O tAYnIa\ yven>a; wyd"b'[]-ta, ynIa\B'( ~r"yxi xl;v.YIw: GBC 1 Kings 9:27
BHS
`hmo)l{v. ydEb.[; ~[i ~Y"+h; y[ed>yO tAYnIa\ yven>a; wyd"b'[]-ta, ynIa\B' ~r"yxi xl;v.YIw: 1 Kings 9:27

p `hmo)l{v. %l,M,h;-la, WabiY"w: rK"+Ki ~yrIf.[,w> tAame-[B;(r>a; bh'z" ~V'mi Wxq.YIw: hr"ypiAa WaboY"w: GBC 1 Kings 9:28
BHS
p `hmo)l{v. %l,M,h;-la, WabiY"w: rK"+Ki ~yrIf.[,w> tAame-[B;r>a; bh'z" ~V'mi Wxq.YIw: hr"ypiAa WaboY"w: 1 Kings 9:28
GBC
`tAd)yxiB. AtSon:l. aboT'w: hA"+hy> ~vel. hmol{v. [m;ve-ta, t[;m;vo ab'v.-tK;l.m;(W 1 Kings 10:1
BHS
`tAd)yxiB. AtSon:l. aboT'w: hw"+hy> ~vel. hmol{v. [m;ve-ta, t[;m;vo ab'v.-tK;l.m;(W 1 Kings 10:1

aboT'w: hr"_q'y> !b,a,w> daom.-br: bh'z"w> ~ymif'B. ~yaif.nO* ~yLim;G> daom. dbeK' lyIx;B. hm'>l;v'Wr)y> aboT'w: GBC 1 Kings 10:2
`Hb'(b'l.-~[i hy"h' rv<a]-lK' tae wyl'ae rBEd:T.w: hmol{v.-la,

aboT'w: hr"_q'y> !b,a,w> daom.-br: bh'z"w> ~ymif'B. ~yaif.nO ~yLim;G> daom. dbeK' lyIx;B. hm'>l;v'Wry> aboT'w: BHS 1 Kings 10:2
`Hb'(b'l.-~[i hy"h' rv<a]-lK' tae wyl'ae rBEd:T.w: hmol{v.-la,

`Hl'( dyGIhi al{ rv<a] %l,M,h;-!mi ~l'[.n< rb'D" hy"h'-al{) h'yr<_b'D>-lK'-ta, hmol{v. Hl'-dG<Y:w: GBC 1 Kings 10:3
BHS
`Hl'( dyGIhi al{ rv<a] %l,M,h;-!mi ~l'[.n< rb'D" hy"h'-al{) h'yr<_b'D>-lK'-ta, hmol{v. Hl'-dG<Y:w: 1 Kings 10:3

`hn")B' rv<a] tyIB:h;w> hmo+l{v. tm;k.x'-lK' tae ab'v.-tK;l.m;( ar<Tew: GBC 1 Kings 10:4
BHS
`hn")B' rv<a] tyIB:h;w> hmo+l{v. tm;k.x'-lK' tae ab'v.-tK;l.m;( ar<Twe : 1 Kings 10:4

hA"+hy> tyBe hl,[]y:) rv<a] Atl'[ow> wyq'v.m;W ~h,yveB(ul.m;W Atr>v"m) . dm;[m] ;(W wyd"b'[] bv;AmW Anx'l.vu lk;a]m;(W GBC 1 Kings 10:5
`x:Wr) dA[ Hb' hy"h"-al{w>

hl,[]y: rv<a] Atl'[ow> wyq'v.m;W ~h,yveBu(l.m;W wyt'r>v'm. Atr>v'm. dm;[m] ;W wyd"b'[] bv;AmW Anx'l.vu lk;a]m;W BHS 1 Kings 10:5
`x:Wr) dA[ Hb' hy"h"-al{w> hw"+hy> tyBe
GBC
`^t<)m'k.x'-l[;w> ^yr<b'D>-l[; yci_r>a;B. yTi[m. ;v' rv<a] rb'D"h; hy"h' tm,a/ %l,M,h;-la, rm,aTow: 1 Kings 10:6
BHS
`^t<)m'k.x'-l[;w> ^yr<b'D>-l[; yci_r>a;B. yTi[m. ;v' rv<a] rb'D"h; hy"h' tm,a/ %l,M,h;-la, rm,aTow: 1 Kings 10:6

hm'k.x' T'p.s;Ah ycixe_h; yli-dG:hu-al{) hNEhiw> yn:y[e hn"ya,r>Tiw: ytiaB'-rv,a] d[; ~yrIb'D>l; yTinm> :a/h(,-al{w> GBC 1 Kings 10:7
`yTi[.m'(v' rv<a] h['WmV.h;-la, bAjw"

hm'k.x' T'p.s;Ah ycixe_h; yli-dG:hu-al{) hNEhiw> yn:y[e hn"ya,r>Tiw: ytiaB'-rv,a] d[; ~yrIb'D>l; yTinm> :a/h,-al{)w> BHS 1 Kings 10:7
`yTi[.m'(v' rv<a] h['WmV.h;-la, bAjw"

`^t<)m'k.x'-ta, ~y[im.Vo)h; dymiT' ^yn<p'l. ~ydIm .[)oh' hL,a_e ^yd<b'[] yrEv.a; ^yv,n"a] yrEv.a; GBC 1 Kings 10:8

`^t<)m'k.x'-ta, ~y[im.Voh; dymiT' ^yn<p'l. ~ydIm .[oh(' hL,a_e ^yd<b'[] yrEv.a; ^yv,n"a] yrEv.a; BHS 1 Kings 10:8

laer"f.yI-ta, hA"hy> tb;h]a;B. lae_r"f.yI aSeKi-l[; ^T.til. ^B. #pex' rv,a] %WrB' ^yh,l{a/ hA"hy> yhiy> GBC 1 Kings 10:9
`hq")d"c.W jP'vm. i tAf[]l;( %l,m,l. ^m.yfi(y>w: ~l'[ol.

laer"f.yI-ta, hw"hy> tb;h]a;B. lae_r"f.yI aSeKi-l[; ^T.til. ^B. #pex' rv,a] %WrB' ^yh,l{a/ hw"hy> yhiy> BHS 1 Kings 10:9
`hq")d"c.W jP'vm. i tAf[]l; %l,m,l. ^m.yfi(y>w: ~l'[ol.

aWhh; ~f,Bok; ab'-al{ hr"_q'y> !b,a,w> daom. hBer>h; ~ymif'b.W bh'z" rK:Ki ~yrIf.[,w> ha'me %l,Ml, ; !TeTiw: GBC 1 Kings 10:10
`hmo)l{v. %l,M,l; ab'v.-tK;l.m;( hn"t.n"-rv,a] brol' dA[

aWhh; ~f,Bok; ab'-al{ hr"_q'y> !b,a,w> daom. hBer>h; ~ymif'b.W bh'z" rK:Ki ~yrIf.[,w> ha'me %l,Ml, ; !TeTiw: BHS 1 Kings 10:10
`hmo)l{v. %l,M,l; ab'v.-tK;l.m;( hn"t.n"-rv,a] brol' dA[

`hr"(q'y> !b,a,w> daom. hBer>h; ~yGImul.a; yce[] rypiaome aybihe rypi_Aame( bh'z" af'n"-rv,a] ~r"yxi ynIa\ ~g:w> GBC 1 Kings 10:11

`hr"(q'y> !b,a,w> daom. hBer>h; ~yGImul.a; yce[] rypiaome aybihe rypi_Aame bh'z" af'n"-rv,a] ~r"yxi ynIa\ ~g:w> BHS 1 Kings 10:11

al{ ~yrI+V'l; ~ylib'n>W tArNOkiw> %l,M,h; tybel.W hA"hy>-tybe(l. d['sm. i ~yGImul.a;h'( yce[]-ta, %l,M,h; f[;Y:w: GBC 1 Kings 10:12
`hZ<)h; ~AYh; d[; ha'r>nI al{w> ~yGImul.a; yce[] !ke-ab'(

al{ ~yrI+V'l; ~ylib'n>W tArNOkiw> %l,M,h; tybel.W hw"hy>-tybel. d['sm. i ~yGImul.a;h' yce[]-ta, %l,M,h; f[;Y:w: BHS 1 Kings 10:12
`hZ<)h; ~AYh; d[; ha'r>nI al{w> ~yGImul.a; yce[] !ke-ab'(

%l,M,h; dy:K. Hl'-!t;n") rv<a] db;L.mi hl'a'v' rv<a] Hc'p.x,-lK'-ta, ab'v.-tK;l.m;(l. !t:n" hmol{v. %l,Mh, ;w> GBC 1 Kings 10:13
s `h'yd<(b'[]w): ayhi Hc'r>a;l. %l,Tew: !p,Tew: hmo+l{v.

%l,M,h; dy:K. Hl'-!t;n") rv<a] db;L.mi hl'a'v' rv<a] Hc'p.x,-lK'-ta, ab'v.-tK;l.m;(l. !t:n" hmol{v. %l,Mh, ;w> BHS 1 Kings 10:13
s `h'yd<(b'[]w: ayhi Hc'r>a;l. %l,Tew: !p,Twe : hmo+l{v.

`bh'(z" rK:Ki vvew" ~yVivi tAame vve tx'_a, hn"v'B. hmol{v.li aB'-rv,a] bh'Z "h; lq:v.mi yhiy>w): GBC 1 Kings 10:14
BHS
`bh'(z" rK:Ki vvew" ~yVivi tAame vve tx'_a, hn"v'B. hmol{v.li aB'-rv,a] bh'Z "h; lq:v.mi yhiy>w: 1 Kings 10:14

`#r<a'(h' tAxp;W br<[,h' ykel.m;-lk'w> ~yli_k.roh' rx:sm. iW ~yrIT'h; yven>a;m(e db;l. GBC 1 Kings 10:15

`#r<a'(h' tAxp;W br<[,h' ykel.m;-lk'w> ~yli_k.roh' rx:sm. iW ~yrIT'h; yven>a;me db;l. BHS 1 Kings 10:15

`tx'(a,h'( hN"Cih;-l[; hl,[]y:) bh'z" tAame-vve( jWx+v' bh'z" hN"ci ~yIt:am' hmol{v. %l,M,h; f[;Yw: : GBC 1 Kings 10:16

`tx'(a,h' hN"Cih;-l[; hl,[]y: bh'z" tAame-vve jWx+v' bh'z" hN"ci ~yIt:am' hmol{v. %l,M,h; f[;Yw: : BHS 1 Kings 10:16
tyBe %l,M,h; ~nET.YIw: tx'_a,h'( !gEM'h;-l[; hl,[]y): bh'z" ~ynIm' tv,l{v. jWxv' bh'z" ~yNIgmI )" tAame-vl{)v.W GBC 1 Kings 10:17
s `!An*b'L.h; r[;y:
BHS
tyBe %l,M,h; ~nET.YIw: tx'_a,h' !gEM'h;-l[; hl,[]y: bh'z" ~ynIm' tv,l{v. jWxv' bh'z" ~yNIgmI )" tAame-vl{v.W 1 Kings 10:17
p `!An*b'L.h; r[;y:

`zp'(Wm bh'z" WhPec;y>w: lAd+G" !vE-aSeKi %l,Mh, ; f[;Y:w: GBC 1 Kings 10:18

`zp'(Wm bh'z" WhPec;y>w: lAd+G" !vE-aSeKi %l,Mh, ; f[;Y:w: BHS 1 Kings 10:18

tAyr"a] ~yIn:v.W tb,V'_h; ~Aqm.-la, hZ<miW hZ<mi tdoy"w> wyr"x]a(;me hSeKil; lgO[' varow> hSeKil; tAl[]m(; vve GBC 1 Kings 10:19
`tAd)Y"h; lc,ae ~ydIm.[o)

tAyr"a] ~yIn:v.W tb,V'_h; ~Aqm.-la, hZ<miW hZ<mi tdoy"w> wyr"x]a(;me hSeKil; lgO['-varow> hSeKil; tAl[m] ; vve BHS 1 Kings 10:19
`tAd)Y"h; lc,ae ~ydIm.[o
GBC
`tAk)l'm.m;-lk'l. !kE hf'[]n:)-al{ hZ<+miW hZ<m i tAl[]M;(h(; vve-l[; ~v' ~ydIm.[)o ~yyIr"a] rf"[' ~ynEv.W 1 Kings 10:20
BHS
`tAk)l'm.m;-lk'l. !kE hf'[]n:-al{) hZ<+miW hZ<m i tAl[]M;h(; vve-l[; ~v' ~ydIm.[o ~yyIr"a] rf"[' ~ynEv.W 1 Kings 10:20

al{ @s,K, !yae rWg=s' bh'z" !Anb'L.h; r[;y:-tyBe( yleK. lkow> bh'z" hmol{v. %l,M,h; hqevm. ; yleK. lkow> GBC 1 Kings 10:21
`hm'Wa)m.li hmol{v. ymeyBi bv'x.n<

al{ @s,K, !yae rWg=s' bh'z" !Anb'L.h; r[;y:-tyBe( yleK. lkow> bh'z" hmol{v. %l,M,h; hqevm. ; yleK. lkow> BHS 1 Kings 10:21
`hm'Wa)m.li hmol{v. ymeyBi bv'x.n<

bh'z" taef.nO* vyvir>t; ynIa\ aAbT' ~ynIv' vl{v'l. tx;a; ~r"_yxi ynIa\ ~[i ~Y"B; %l,M,l; vyvir>t; ynIa\ yKi GBC 1 Kings 10:22
`~yYI)Kituw> ~ypiqow> ~yBih;n>v, @s,k,w"

bh'z" taef.nO* vyvir>t; ynIa\ aAbT' ~ynIv' vl{v'l. tx;a; ~r"_yxi ynIa\ ~[i ~Y"B; %l,M,l; vyvir>t; ynIa\ yKi BHS 1 Kings 10:22
`~yYI)Kituw> ~ypiqow> ~yBih;n>v, @s,k,w"

`hm'(k.x'l.W rv,[ol. #r<a'_h' ykelm. ; lKomi hmol{v. %l,M,h; lD:g>YIw: GBC 1 Kings 10:23

`hm'(k.x'l.W rv,[ol. #r<a_'h' ykelm. ; lKomi hmol{v. %l,M,h; lD:g>YIw: BHS 1 Kings 10:23

`AB*liB. ~yhil{a/ !t:n"-rv,a] Atm'k.x'-ta, [:mov.li hmo+l{v. ynEP.-ta, ~yviq.b;m. #r<a'h'-lk'w> GBC 1 Kings 10:24

`AB*liB. ~yhil{a/ !t:n"-rv,a] Atm'k.x'-ta, [:mov.li hmo+l{v. ynEP.-ta, ~yviq.b;m. #r<a'h'-lk'w> BHS 1 Kings 10:24

~ydI_r"p.W ~ysiWs ~ymif'b.W qv,nEw> tAml'f.W bh'z" ylek.W @s,k, yleK. Atx'nm> i vyai ~yaibim. hM'hew> GBC 1 Kings 10:25
s `hn")v'B. hn"v'-rb;D>

~ydI_r"p.W ~ysiWs ~ymif'b.W qv,nEw> tAml'f.W bh'z" ylek.W @s,k, yleK. Atx'nm> i vyai ~yaibim. hM'hew> BHS 1 Kings 10:25
s `hn")v'B. hn"v'-rb;D>

~xen>Y:w: ~yvi_r"P'( @l,a, rf"['-~ynE)v.W bk,r< tAame-[B;(r>a;w> @l,a, Al-yhiy>w:) ~yvir"p('W bk,r< hmol{v. @soa/Y)<w: GBC 1 Kings 10:26
`~il'(v'Wr)yBi %l,M,h;-~[iw> bk,r<h' yrE['B.

~xen>Y:w: ~yvi_r"P'( @l,a, rf"['-~ynEv.W bk,r< tAame-[B;r>a;w> @l,a, Al-yhiy>w: ~yvir"p'W bk,r< hmol{v. @soa/Y<w: BHS 1 Kings 10:26
`~il'(v'WryBi %l,M,h;-~[iw> bk,r<h' yrE['B.
`bro)l' hl'peV.B;-rv,a] ~ymiq.ViK; !t:n" ~yzIr"a]h(' taew> ~ynI+b'a]K(' ~il;v'Wr)yBi @s,Kh, ;-ta, %l,M,h; !TeYIw: GBC 1 Kings 10:27

`bro)l' hl'peV.B;-rv,a] ~ymiq.ViK; !t:n" ~yzIr"a]h' taew> ~ynI+b'a]K' ~il;v'WryBi @s,Kh, ;-ta, %l,M,h; !TeYIw: BHS 1 Kings 10:27
GBC
`ryxi(m.Bi hwEq.mi Wxq.yI %l,M,h; yrEx]so) hwEqm. iW ~yIr+"c.Mmi i hmol{v.li rv<a] ~ysiWSh; ac'AmW 1 Kings 10:28
BHS
`ryxi(m.Bi hwEq.mi Wxq.yI %l,M,h; yrEx]so hwEqm. iW ~yIr+"c.Mmi i hmol{v.li rv<a] ~ysiWSh; ac'AmW 1 Kings 10:28

ykel.m;-lk'l. !kew> ha'_meW ~yVimix]B;( sWsw> @s,K, tAame vveB. ~yIrc: .Mimi hb'K'r>m, aceTew: hl,[]T;(w:) GBC 1 Kings 10:29
p `Waci(yO ~d"y"B. ~r"a] ykel.m;l.W ~yTixih;(

ykel.m;-lk'l. !kew> ha'_meW ~yVimix]B; sWsw> @s,K, tAame vveB. ~yIrc: .Mimi hb'K'r>m, aceTew: hl,[]T;w:) BHS 1 Kings 10:29
p `Waci(yO ~d"y"B. ~r"a] ykel.m;l.W ~yTixih;

`tYO*Tixi tYOnId>ce tYOmidoa] tAYnIM\[; tAYbia]Am h[o+r>P;-tB;-ta,w> tABr: tAYrIk.n" ~yvin" bh;a' hmol{v. %l,M,h;w> GBC 1 Kings 11:1
BHS
`tYO*Tixi tYOnId>ce tYOmidoa] tAYnIM\[; tAYbia]Am h[o+r>P;-tB;-ta,w> tABr: tAYrIk.n" ~yvin" bh;a' hmol{v. %l,M,h;w> 1 Kings 11:1

WJy: !kea' ~k,b' Waboy"-al{) ~hew> ~h,b' Wabot'-al{) laer"f.yI ynEB.-la, hA"hy>-rm;a'( rv<a] ~yIAGh;-!mi GBC 1 Kings 11:2
`hb'(h]a;(l. hmol{v. qb;D" ~h,B' ~h,_yhel){a/ yrEx]a(; ~k,b.b;l.-ta,

WJy: !kea' ~k,b' Waboy"-al{ ~hew> ~h,b' Wabot'-al{) laer"f.yI ynEB.-la, hw"hy>-rm;a'( rv<a] ~yIAGh;-!mi BHS 1 Kings 11:2
`hb'(h]a;l. hmol{v. qb;D" ~h,B' ~h,_yhel{a/ yrEx]a; ~k,b.b;l.-ta,

`AB*li-ta, wyv'n" WJY:w: tAa+me vl{v. ~yvig>l;p(iW tAame [b;v. tArf' ~yvin" Al-yhiy>w:) GBC 1 Kings 11:3
BHS
`AB*li-ta, wyv'n" WJY:w: tAa+me vl{v. ~yvig>l;p(iW tAame [b;v. tArf' ~yvin" Al-yhiy>w: 1 Kings 11:3

~lev' Abb'l. hy"h'-al{)w> ~yrI+xea] ~yhil{a/ yrEx]a;( Abb'l.-ta, WJhi wyv'n" hmol{v. tn:q.zI t[el. yhiy>w: GBC 1 Kings 11:4
`wybi(a' dywID" bb;l.Ki wyh'l{a/ hA"hy>-~[i

~lev' Abb'l. hy"h'-al{w> ~yrI+xea] ~yhil{a/ yrEx]a; Abb'l.-ta, WJhi wyv'n" hmol{v. tn:q.zI t[el. yhiy>w: BHS 1 Kings 11:4
`wybi(a' dywID" bb;l.Ki wyh'l{a/ hw"hy>-~[i

`~ynI)Mo[; #QUvi ~Kolm. i yrEx]a;(w> ~ynI+doci yhel{a/ tr<Tov.[; yrEx]a(; hmol{v. %l,YEw: GBC 1 Kings 11:5
BHS
`~ynI)Mo[; #QUvi ~Kolm. i yrEx]a;w> ~ynI+doci yhel{a/ tr<Tov.[; yrEx]a; hmol{v. %l,YEw: 1 Kings 11:5

s `wybi(a' dwId"K. hA"hy> yrEx]a;( aLemi al{w> hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' hmol{v. f[;Y:w: GBC 1 Kings 11:6
BHS
s `wybi(a' dwId"K. hw"hy> yrEx]a; aLemi al{w> hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' hmol{v. f[;Y:w: 1 Kings 11:6

`!AM)[; ynEB. #QUvi %l,mol.W ~il'_v'Wr)y> ynEP.-l[; rv<a] rh'B' ba'Am #QUvi vAmk.li hm'B' hmol{v. hn<b.yI za' GBC 1 Kings 11:7
BHS
`!AM)[; ynEB. #QUvi %l,mol.W ~il'_v'Wry> ynEP.-l[; rv<a] rh'B' ba'Am #QUvi vAmk.li hm'B' hmol{v. hn<b.yI za' 1 Kings 11:7

`!h<)yhel{ale( tAxB.zm: .W* tAryjiq.m; tAY=rIk.N"h; wyv'n"-lk'l. hf'[' !kEw> GBC 1 Kings 11:8
BHS
`!h<)yhel{ale tAxB.zm: .W* tAryjiq.m; tAY=rIk.N"h; wyv'n"-lk'l. hf'[' !kEw> 1 Kings 11:8

`~yIm")[]P;( wyl'ae ha'r>NIh; laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> ~[ime Abb'l. hj'n"-yKi( hmo+l{v.Bi hA"hy> @N:a;t.YIw: GBC 1 Kings 11:9
BHS
`~yIm")[]P; wyl'ae ha'r>NIh; laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> ~[ime Abb'l. hj'n"-yKi( hmo+l{v.Bi hw"hy> @N:a;t.YIw: 1 Kings 11:9
`hA")hy> hW"ci-rv,a] tae rm;v' al{w> ~yrI+xea] ~yhil{a/ yrEx]a(; tk,l,-yTil.bil. hZ<h; rb"D"h;-l[; wyl'ae hW"ciw> GBC 1 Kings 11:10
s

`hw")hy> hW"ci-rv,a] tae rm;v' al{w> ~yrI+xea] ~yhil{a/ yrEx]a; tk,l,-yTil.bil. hZ<h; rb"D"h;-l[; wyl'ae hW"ciw> BHS 1 Kings 11:10
p

^yl,_[' ytiyWIci rv<a] yt;Qoxuw> ytiyrIB. T'r>m;v' al{w> %M'[i taZO-ht'y>h") rv<a] ![;y: hmol{v.li hA"hy> rm,aYOw: GBC 1 Kings 11:11
`^D<)b.[;l. h'yTit;n>W ^yl,['m(e hk'l'm.M;h;-ta, [r:q.a, [:roq'

^yl,_[' ytiyWIci rv<a] yt;Qoxuw> ytiyrIB. T'r>m;v' al{w> %M'[i taZO-ht'y>h") rv<a] ![;y: hmol{v.li hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Kings 11:11
`^D<)b.[;l. h'yTit;n>W ^yl,['m(e hk'l'm.M;h;-ta, [r:q.a, [:roq'

`hN"[<)r"q.a, ^n>Bi dY:m i ^ybi_a' dwID" ![;m;l. hN"f,[/a(, al{ ^ym,y"B.-%a; GBC 1 Kings 11:12

`hN"[<)r"q.a, ^n>Bi dY:m i ^ybi_a' dwID" ![;m;l. hN"f,[/a, al{ ^ym,y"B.-%a; BHS 1 Kings 11:12

~il;v'Wr)y> ![;m;l.W yDIb.[; dwID" ![;m;l. ^n<+b.li !TEa, dx'a, jb,ve [r"q.a, al{ hk'l'm.M;h;-lK'-ta, qr: GBC 1 Kings 11:13
s `yTir>x)"B' rv<a]

~il;v'Wry> ![;m;l.W yDIb.[; dwID" ![;m;l. ^n<+b.li !TEa, dx'a, jb,ve [r"q.a, al{ hk'l'm.M;h;-lK'-ta, qr: BHS 1 Kings 11:13
`yTir>x")B' rv<a]

`~Ad)a/B,( aWh %l,Mh, ; [r;Zm< i ymi_doa]h(' dd:h] tae hmol{v.li !j'f' hA"hy> ~q,Y"w: GBC 1 Kings 11:14

`~Ad)a/B, aWh %l,Mh, ; [r;Zm< i ymi_doa]h' dd:h] tae hmol{v.li !j'f' hw"hy> ~q,Y"w: BHS 1 Kings 11:14

`~Ad)a/B,( rk"z"-lK' %Y:w: ~yli_l'x]h;(-ta, rBEq;l. ab'C'h; rf: ba'Ay tAl[]B;( ~Ada/-ta, dwID" tAyh.B(i yhiy>w: GBC 1 Kings 11:15

`~Ad)a/B, rk"z"-lK' %Y:w: ~yli_l'x]h;-ta, rBEq;l. ab'C'h; rf: ba'Ay tAl[]B; ~Ada/-ta, dwID" tAyh.B(i yhiy>w: BHS 1 Kings 11:15

`~Ad)a/B,( rk"z"-lK' tyrIk.hi-d[; lae_r"f.yI-lk'w> ba'Ay ~v'-bv;y") ~yvid"x\ tv,ve yKi GBC 1 Kings 11:16

`~Ad)a/B, rk"z"-lK' tyrIk.hi-d[; lae_r"f.yI-lk'w> ba'Ay ~v'-bv;y") ~yvid"x\ tv,ve yKi BHS 1 Kings 11:16

`!j")q' r[;n: dd:h]w:) ~yIr"+c.mi aAbl' ATai wybia' ydEb.[;m(e ~yYImid)oa] ~yvin"a]w:) aWh dd:a] xr:b.YIw: GBC 1 Kings 11:17

`!j")q' r[;n: dd:h]w: ~yIr"+c.mi aAbl' ATai wybia' ydEb.[m; e ~yYImidoa] ~yvin"a]w: aWh dd:a] xr:b.YIw: BHS 1 Kings 11:17

~yIr:c.mi-%l,m,( h[or>P;-la, ~yIr:c.mi WaboY"w: !r"aP'mi ~M'[i ~yvin"a] Wxq.YIw: !r"+aP' WaboY"w: !y"d>Mimi WmquY"w: GBC 1 Kings 11:18
`Al* !t;n" #r<a,w> Al rm;a' ~x,lw, > tyIb; Al-!T,YIw:

~yIr:c.mi-%l,m,( h[or>P;-la, ~yIr:c.mi WaboY"w: !r"aP'mi ~M'[i ~yvin"a] Wxq.YIw: !r"+aP' WaboY"w: !y"d>Mimi WmquY"w: BHS 1 Kings 11:18
`Al* !t;n" #r<a,w> Al rm;a' ~x,lw, > tyIb; Al-!T,YIw:

`hr"(ybiG>h; synEP.x.T; tAxa] ATv.ai tAxa]-ta, hV'ai Al-!T,YI)w: daom+ . h[or>p; ynEy[eB. !xE dd:h] ac'm.YIw: GBC 1 Kings 11:19

`hr"(ybiG>h; synEP.x.T; tAxa] ATv.ai tAxa]-ta, hV'ai Al-!T,YIw: daom+ . h[or>p; ynEy[eB. !xE dd:h] ac'm.YIw: BHS 1 Kings 11:19

tyBe tb;nUg> yhiy>w: h[o+r>P; tyBe %AtB. snEP.x.t; Whlem.g>Tiw: AnB. tb;nUG> tae synEP.x.T; tAxa] Al dl,Tew: GBC 1 Kings 11:20
`h[o)r>p; ynEB. %AtB. h[or>P;

tyBe tb;nUg> yhiy>w: h[o+r>P; tyBe %AtB. snEP.x.t; Whlem.g>Tiw: AnB. tb;nUG> tae synEP.x.T; tAxa] Al dl,Tew: BHS 1 Kings 11:20
`h[o)r>p; ynEB. %AtB. h[or>P;

h[or>P;-la, dd:h] rm,aYOw: ab'_C'h;-rf:) ba'Ay tme-ykiw> wyt'boa]-~[i dwID" bk;v'-yKi( ~yIr:cm. iB. [m;v' dd:h]w): GBC 1 Kings 11:21
`yci(r>a;-la, %lEaew> ynIxEL.v;

h[or>P;-la, dd:h] rm,aYOw: ab'_C'h;-rf:) ba'Ay tme-ykiw> wyt'boa]-~[i dwID" bk;v'-yKi( ~yIr:cm. iB. [m;v' dd:h]w: BHS 1 Kings 11:21
`yci(r>a;-la, %lEaew> ynIxEL.v;

x;Lev; yKi al{ rm,aYOw: ^c<+r>a;-la, tk,l,l' vQEbm; . ^N>hiw> yMi[i rsex' hT'a;-hm' yKi h[or>p; Al rm,aYOw: GBC 1 Kings 11:22
`ynIxE)L.v;T.

x;Lev; yKi al{ rm,aYOw: ^c<+r>a;-la, tk,l,l' vQEbm; . ^N>hiw> yMi[i rsex' hT'a;-hm' yKi h[or>p; Al rm,aYOw: BHS 1 Kings 11:22
`ynIxE)L.v;T.

`wyn")doa] hb'Ac-%l,m,( rz<[<d>d:h] taeme xr:B' rv<a] [d"_y"l.a,-!B, !Azr>-ta, !j'f' Al ~yhil{a/ ~q,Yw" : GBC 1 Kings 11:23

`wyn")doa] hb'Ac-%l,m,( rz<[<d>d:h] taeme xr:B' rv<a] [d"_y"l.a,-!B, !Azr>-ta, !j'f' Al ~yhil{a/ ~q,Yw" : BHS 1 Kings 11:23

`qf,M'(d:B. Wkl.m.YIw:) Hb' Wbv.YEw: qf,M,d: Wkl.YE)w: ~t'_ao dwID" groh]B(; dWdG>-rf; yhiy>w: ~yvin"a] wyl'[' #Boq.YIw: GBC 1 Kings 11:24

`qf,M'(d:B. Wkl.m.YIw:) Hb' Wbv.YEw: qf,M,d: Wkl.YEw: ~t'_ao dwID" groh]B; dWdG>-rf; yhiy>w: ~yvin"a] wyl'[' #Boq.YIw: BHS 1 Kings 11:24

s `~r"(a]-l[; %l{m.YIw: laer"f.yIB. #q'Y"w: dd"_h] rv<a] h['r"h'(-ta,w> hmol{v. ymey>-lK' laer"f.yIl. !j"f' yhiy>w: GBC 1 Kings 11:25

p `~r"(a]-l[; %l{m.YIw: laer"f.yIB. #q'Y"w: dd"_h] rv<a] h['r"h'-ta,w> hmol{v. ymey>-lK' laer"f.yIl. !j"f' yhiy>w: BHS 1 Kings 11:25
GBC
dy" ~r,Y"w: hmo+l{v.li db,[, hn"m'l.a; hV'ai h['Wrc. AMai ~vew> hd"rEC.h;-!mi ytir"p.a, jb'n>-!B, ~['b.r'y)"w> 1 Kings 11:26
`%l,M,(B;

dy" ~r,Y"w: hmo+l{v.li db,[, hn"m'l.a; hV'ai h['Wrc. AMai ~vew> hd"rEC.h;-!mi ytir"p.a, jb'n>-!B, ~['b.r"y"w> BHS 1 Kings 11:26
`%l,M,(B;

`wybi(a' dwID" ry[i #r<P,-ta, rg:s' aALMih;-ta, hn"B' hmol{v. %l,M_,B; dy" ~yrIhe-rv,a] rb'D"h; hz<w> GBC 1 Kings 11:27

`wybi(a' dwID" ry[i #r<P,-ta, rg:s' aALMih;-ta, hn"B' hmol{v. %l,M_,B; dy" ~yrIhe-rv,a] rb'D"h; hz<w> BHS 1 Kings 11:27

lb,se-lk'l. Atao dqEp.Y:w: aWh hk'al'm. hfe[o-yKi( r[;N:h;-ta, hmol{v. ar>Yw: : lyIx+" rABGI ~['b.r'y)" vyaih'w> GBC 1 Kings 11:28
s `@sE)Ay tyBe

lb,se-lk'l. Atao dqEp.Y:w: aWh hk'al'm. hfe[o-yKi( r[;N:h;-ta, hmol{v. ar>Yw: : lyIx+" rABGI ~['b.r"y" vyaih'w> BHS 1 Kings 11:28
s `@sE)Ay tyBe

aWhw> %r<D<B; aybiN"h; ynIl{yVih; hY"xia] Atao ac'm.YIw: ~il'_v'Wr)ymi ac'y" ~['b.r'y")w> ayhih; t[eB' yhiy>w:) GBC 1 Kings 11:29
`hd<(F'B; ~D"b;l. ~h,ynEv.W hv'd"x] hm'l.f;B. hS,K;t.mi

aWhw> %r<D<B; aybiN"h; ynIl{yVih; hY"xia] Atao ac'm.YIw: ~il'_v'Wrymi ac'y" ~['b.r'y")w> ayhih; t[eB' yhiy>w:) BHS 1 Kings 11:29
`hd<(F'B; ~D"b;l. ~h,ynEv.W hv'd"x] hm'l.f;B. hS,K;t.mi

`~y[i(r"q. rf"[' ~ynEv. h'[,r"q.YwI : wyl'_[' rv<a] hv'd"x]h(; hm'l.F;B; hY"xia] fPot.YIw: GBC 1 Kings 11:30

`~y[i(r"q. rf"[' ~ynEv. h'[,r"q.YwI : wyl'_[' rv<a] hv'd"x]h; hm'l.F;B; hY"xia] fPot.YIw: BHS 1 Kings 11:30

[;rEqo ynIn>hi laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm;a' hko yKi s ~y[i_r"q. hr"f'[] ^l.-xq; ~['b.r'y)"l. rm,aYOw: GBC 1 Kings 11:31
`~yji(b'V.h; hr"f'[] tae ^l. yTit;n)"w> hmol{v. dY:mi hk'lm' .M;h;-ta,

[;rEqo ynIn>hi laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm;a' hko yKi ~y[i_r"q. hr"f'[] ^l.-xq; ~['b.r'y)"l. rm,aYOw: BHS 1 Kings 11:31
`~yji(b'V.h; hr"f'[] tae ^l. yTit;n"w> hmol{v. dY:mi hk'lm' .M;h;-ta,

yjeb.vi lKomi Hb' yTir>x:B' rv<a] ry[ih' ~il;v'Wry> ![;m;l.W dwId" yDIb.[; ![;m;l. AL+-hy<h.yI) dx'a,h'( jb,Veh;w> GBC 1 Kings 11:32
`lae(r"f.yI

yjeb.vi lKomi Hb' yTir>x:B' rv<a] ry[ih' ~il;v'Wry> ![;m;l.W dwId" yDIb.[; ![;m;l. AL+-hy<h.yI) dx'a,h' jb,Veh;w> BHS 1 Kings 11:32
`lae(r"f.yI

yhel{a/ ~Kol.mil.W ba'Am yhel{a/ vAmk.li !ynIdoci( yhel{a/ tr<Tov.[;l. Wwx]T(;v.Y)Iw: ynIWbz"[] rv<a] ![;y: GBC 1 Kings 11:33
`wybi(a' dwId"K. yj;P'v.miW yt;Qoxuw> yn:y[eB. rv"Y"h; tAf[]l(; yk;r"d>bi Wkl.h('-al{w> !AM+[;-ynE)b.

yhel{a/ ~Kol.mil.W ba'Am yhel{a/ vAmk.li !ynIdoci( yhel{a/ tr<Tov.[;l. Wwx]T;v.Y)Iw: ynIWbz"[] rv<a] ![;y: BHS 1 Kings 11:33
`wybi(a' dwId"K. yj;P'v.miW yt;Qoxuw> yn:y[eB. rv"Y"h; tAf[]l; yk;r"d>bi Wkl.h'-al{)w> !AM+[;-ynE)b.

rv<a] yDIb.[; dwID" ![;m;l. wyY"x; ymey> lKo WNt,via] ayfin" yKi Ad+Ym" i hk'l'm.M;h;-lK'-ta, xQ:a,-al{)w> GBC 1 Kings 11:34
`yt'(Qoxuw> yt;wOcm. i rm:v' rv<a] Atao yTir>x:B'

rv<a] yDIb.[; dwID" ![;m;l. wyY"x; ymey> lKo WNt,via] ayfin" yKi Ad+Ym" i hk'l'm.M;h;-lK'-ta, xQ:a,-al{)w> BHS 1 Kings 11:34
`yt'(Qoxuw> yt;wOcm. i rm:v' rv<a] Atao yTir>x:B'

`~yji(b'V.h; tr<f,[] tae ^L. h'yTit;n>W An=B. dY:m i hk'WlM.h; yTix.q;l('w> GBC 1 Kings 11:35

`~yji(b'V.h; tr<f,[] tae ^L. h'yTit;n>W An=B. dY:m i hk'WlM.h; yTix.q;l'w> BHS 1 Kings 11:35

rv<a] ry[ih' ~il;v'WryBi yn:p'l. ~ymiY"h;-lK'( yDIb.[; -dywId")l. rynI-tAy*h/ ![;m;l. dx'_a,-jb,ve( !TEa, Anb.liw> GBC 1 Kings 11:36
`~v'( ymiv. ~Wfl' yli yTir>x:B'

rv<a] ry[ih' ~il;v'WryBi yn:p'l. ~ymiY"h;-lK'( yDIb.[; -dywId")l. rynI-tAy*h/ ![;m;l. dx'_a,-jb,ve( !TEa, Anb.liw> BHS 1 Kings 11:36
`~v'( ymiv. ~Wfl' yli yTir>x:B'

`lae(r"f.yI-l[; %l,M, t'yyIh'w> ^v<+p.n: hW<a;T.-rv,a] lkoB. T'k.lm; 'W xQ;a, ^t.aow> GBC 1 Kings 11:37

`lae(r"f.yI-l[; %l,M, t'yyIh'w> ^v<+p.n: hW<a;T.-rv,a] lkoB. T'k.lm; 'W xQ;a, ^t.aow> BHS 1 Kings 11:37

yt;AQxu rAmv.li yn:y[eB. rv"Y"h; t'yfi['w> yk;r"d>bi T'k.l;h('w> ^W<c;a] rv<a]-lK'-ta, [m;v.Ti-~ai hy"h'w> GBC 1 Kings 11:38
`lae(r"f.yI-ta, ^l. yTit;n")w> dwId"l. ytiynIB' rv<a]K;( !m'a/n)<-tyIb:) ^l. ytiynIb'W %M'[i ytiyyIh'w> yDI_b.[; dwID" hf'[' rv<a]K(; yt;wOc.miW

yt;AQxu rAmv.li yn:y[eB. rv"Y"h; t'yfi['w> yk;r"d>bi T'k.l;h'w> ^W<c;a] rv<a]-lK'-ta, [m;v.Ti-~ai hy"h'w> BHS 1 Kings 11:38
`lae(r"f.yI-ta, ^l. yTit;n"w> dwId"l. ytiynIB' rv<a]K; !m'a/n<-tyIb:) ^l. ytiynIb'W %M'[i ytiyyIh'w> yDI_b.[; dwID" hf'[' rv<a]K; yt;wOc.miW

s `~ymi(Y"h;-lk' al{ %a: tazO= ![;m;l. dwID" [r;z<-ta, hn[aw GBC 1 Kings 11:39

s `~ymi(Y"h;-lk' al{ %a: tazO= ![;m;l. dwID" [r;z<-ta, hN<[;aw:) BHS 1 Kings 11:39

yhiy>w: ~yIr:c.mi-%l,m,( qv;yvi-la, ~yIr:c.mi xr:b.YIw: ~['b.r'y)" ~q'Y"w: ~['_b.r'y)"-ta, tymih'l. hmol{v. vQEb;y>w: GBC 1 Kings 11:40
`hmo)l{v. tAm-d[; ~yIr:c.mib.

yhiy>w: ~yIr:c.mi-%l,m,( qv;yvi-la, ~yIr:c.mi xr:b.YIw: ~['b.r"y" ~q'Y"w: ~['_b.r"y"-ta, tymih'l. hmol{v. vQEb;y>w: BHS 1 Kings 11:40
`hmo)l{v. tAm-d[; ~yIr:c.mib.
`hmo)l{v. yrEb.DI rp,se-l[; ~ybituK. ~he-aAl)h] At+m'k.x'w> hf'[' rv<a]-lk'w> hmol{v. yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 11:41

`hmo)l{v. yrEb.DI rp,se-l[; ~ybituK. ~he-aAl)h] At+m'k.x'w> hf'[' rv<a]-lk'w> hmol{v. yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 11:41

`hn")v' ~y[iB'r>a; laer"f.yI-lK'-l[; ~ilv; 'Wr)ybi hmol{v. %l;m' rv,a] ~ymiY"h;w> GBC 1 Kings 11:42

`hn")v' ~y[iB'r>a; laer"f.yI-lK'-l[; ~ilv; 'Wrybi hmol{v. %l;m' rv,a] ~ymiY"h;w> BHS 1 Kings 11:42

s `wyT'(x.T; AnB. ~['b.x;r> %l{m.YIw: wybi_a' dwID" ry[iB. rbeQ'YIw: wyt'boa]-~[i hmol{v. bK;v.YIw: GBC 1 Kings 11:43

s `wyT'(x.T; AnB. ~['b.x;r> %l{m.YIw: wybi_a' dwID" ry[iB. rbeQ'YwI : wyt'boa]-~[i hmol{v. bK;v.YIw: BHS 1 Kings 11:43

`At*ao %ylim.h;l. laer"f.yI-lk' aB' ~k,v. yKi ~k,_v. ~['b.x;r> %l,YEw: GBC 1 Kings 12:1
BHS
`At*ao %ylim .h;l. laer"f.yI-lk' aB' ~k,v. yKi ~k,_v. ~['b.x;r> %l,YEw: 1 Kings 12:1

~['b.r'y") bv,YEw: hmo+l{v. %l,M,h; ynEP.mi xr:B' rv<a] ~yIr:c.mib. WNd<A[ aWhw> jb'n>-!B, ~['b.r'y)" [;mov.Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 12:2
`~yIr")c.miB.
BHS
~['b.r"y" bv,YEw: hmo+l{v. %l,M,h; ynEP.mi xr:B' rv<a] ~yIr:c.mib. WNd<A[ aWhw> jb'n>-!B, ~['b.r"y" [;mov.Ki yhiy>w: 1 Kings 12:2
`~yIr")c.miB.

`rmo*ale ~['b.x;r>-la, WrB.d:y>w): lae_r"f.yI lh;q.-lk'w> ~['b.r'y)" WaboY"w: Al-War>q.YIw): Wxl.v.YIw): GBC 1 Kings 12:3
BHS
`rmo*ale ~['b.x;r>-la, WrB.d:y>w:) lae_r"f.yI lh;q.-lk'w> ~['b.r"y" aboY"w: WaboY"w: Al-War>q.YIw: Wxl.v.YIw): 1 Kings 12:3

Wnyle[' !t:n"-rv,a] dbeK'h; AL[umeW hv'Q'h; ^ybia' td:bo[m] e( lqeh' hT'[; hT'a;w> WnLe_[u-ta, hv'q.hi ^ybia' GBC 1 Kings 12:4
`&'d<)b.[;n:)w>

Wnyle[' !t:n"-rv,a] dbeK'h; AL[umeW hv'Q'h; ^ybia' td:bo[m] e lqeh' hT'[; hT'a;w> WnLe_[u-ta, hv'q.hi ^ybia' BHS 1 Kings 12:4
`&'d<)b.[;n:w>

`~['(h' Wkl.Y)Ew: yl'_ae WbWvw> ~ymiy" hv'l{v. d[o Wkl. ~h,ylea] rm,aYOw: GBC 1 Kings 12:5
BHS
`~['(h' Wkl.YEw: yl'_ae WbWvw> ~ymiy" hv'l{v. d[o Wkl. ~h,ylea] rm,aYOw: 1 Kings 12:5

rmo=ale yx; AtyOh.Bi( wybia' hmol{v. ynEP.-ta, ~ydIm.[)o Wyh'-rv,a] ~ynIqZe >h;-ta, ~['b.x;r> %l,M,h; #[;W"YIw: GBC 1 Kings 12:6
`rb")D" hZ<h;-~['h'(-ta, byvih'l. ~yci['An* ~T,a; %yae

%yae rmo=ale yx; AtyOh.Bi( wybia' hmol{v. ynEP.-ta, ~ydIm.[o Wyh'-rv,a] ~ynIqeZ>h;-ta, ~['b.x;r> %l,M,h; #[;W"YIw: BHS 1 Kings 12:6
`rb")D" hZ<h;-~['h-'( ta, byvih'l. ~yci['An* ~T,a;

~yrIb'D> ~h,ylea] T'r>B;dIw> ~t'ynI[]w:) ~T'd>b;[]w): hZ<h; ~['l' db,[,-hy<h.Ti( ~AYh;-~ai rmoale wyl'ae rBed:y>w: GBC 1 Kings 12:7
`~ymi(Y"h;-lK' ~ydIb'[] ^l. Wyh'w> ~ybi_Aj

T'r>B;dIw> ~t'ynI[]w: ~T'd>b;[]w:) hZ<h; ~['l' db,[,-hy<h.Ti( ~AYh;-~ai rmoale wyl'ae WrB.d:y>w: rBed:y>w: BHS 1 Kings 12:7
`~ymi(Y"h;-lK' ~ydIb'[] ^l. Wyh'w> ~ybi_Aj ~yrIb'D> ~h,ylea]

`wyn")p'l. ~ydIm.[o)h' rv<a] ATai Wld>G") rv<a] ~ydIl'y>h;-ta, #[;W"YIw: Whcu_['y> rv<a] ~ynIqZe >h; tc;[]-ta, bzO[]Y):w): GBC 1 Kings 12:8
BHS
`wyn")p'l. ~ydIm.[oh' rv<a] ATai Wld>G" rv<a] ~ydIl'y>h;-ta, #[;W"YIw: Whcu_['y> rv<a] ~ynIqeZ>h; tc;[]-ta, bzO[]Y:w): 1 Kings 12:8

lqeh' rmoale yl;ae WrB.DI rv,a] hZ<+h; ~['h'-ta, rb"D" byvin"w> ~yci['An* ~T,a; hm' ~h,ylea] rm,aYOw: GBC 1 Kings 12:9
`Wnyle([' ^ybia' !t:n"-rv,a] l[oh'-!mi

lqeh' rmoale yl;ae WrB.DI rv,a] hZ<+h; ~['h'-ta, rb"D" byvin"w> ~yci['An* ~T,a; hm' ~h,ylea] rm,aYOw: BHS 1 Kings 12:9
`Wnyle([' ^ybia' !t:n"-rv,a] l[oh'-!mi

rmoale ^yl,ae WrB.DI rv,a] hZ<h; ~['l' rm:ato-hKo) rmoale ATai Wld>G") rv,a] ~ydIl'y>h; wyl'ae WrB.d:y>w: GBC 1 Kings 12:10
`ybi(a' ynEt.M'mi hb'[' yNIj'q)" ~h,ylea] rBEd:T. hKo Wnyle_[m' (e lqEh' hT'a;w> WnLe[u-ta, dyBik.hi ^ybia'

rmoale ^yl,ae WrB.DI rv,a] hZ<h; ~['l' rm:ato-hKo) rmoale ATai Wld>G" rv,a] ~ydIl'y>h; wyl'ae WrB.d:y>w: BHS 1 Kings 12:10
`ybi(a' ynEt.M'mi hb'[' yNIj'q)" ~h,ylea] rBEd:T. hKo Wnyle_[m' e lqEh' hT'a;w> WnLe[u-ta, dyBik.hi ^ybia'

ynIa]w:) ~yjiAVB; ~k,t.a, rS:yI ybia' ~k,_L.[u-l[;( @ysiAa ynIa]w): dbeK' l[o ~k,yle[] symi[.h, ybia' hT'[;w> GBC 1 Kings 12:11
`~yBi(r:q.[;B' ~k,t.a, rSEy:a]

ynIa]w: ~yjiAVB; ~k,t.a, rS:yI ybia' ~k,_L.[u-l[;( @ysiAa ynIa]w: dbeK' l[o ~k,yle[] symi[.h, ybia' hT'[;w> BHS 1 Kings 12:11
`~yBi(r:q.[;B' ~k,t.a, rSEy:a]

~AYB; yl;ae WbWv rmoale %l,M,h; rB<DI rv,a]K(; yvi_yliV.h; ~AYB; ~['b.x;r>-la, ~['h'-lk'w> ~['b.r'y)" AbY"w: GBC 1 Kings 12:12
`yvi(yliV.h;
BHS
WbWv rmoale %l,M,h; rB<DI rv,a]K; yvi_yliV.h; ~AYB; ~['b.x;r>-la, ~['h'-lk'w> ~['b.r"y" aAbY"w: AbY"w: 1 Kings 12:12
`yvi(yliV.h; ~AYB; yl;ae

`Whcu(['y> rv<a] ~ynIqZe >h; tc;[]-ta, bzO[]Y):w): hv'_q' ~['h'-ta, %l,Mh, ; ![;Y:w: GBC 1 Kings 12:13

`Whcu(['y> rv<a] ~ynIqZe >h; tc;[]-ta, bzO[]Y:w): hv'_q' ~['h'-ta, %l,M,h; ![;Y:w: BHS 1 Kings 12:13

rS:yI ybia' ~k,_L.[u-l[;( @ysiao ynIa]w:) ~k,L.[u-ta,( dyBik.hi ybia' rmoale ~ydIl'y>h; tc;[]K(; ~h,ylea] rBEd:y>w: GBC 1 Kings 12:14
`~yBi(r:q.[;B' ~k,t.a, rSEy:a] ynIa]w): ~yjiAVB; ~k,t.a,

rS:yI ybia' ~k,_L.[u-l[;( @ysiao ynIa]w: ~k,L.[u-ta,( dyBik.hi ybia' rmoale ~ydIl'y>h; tc;[]K; ~h,ylea] rBEd:y>w: BHS 1 Kings 12:14
`~yBi(r:q.[;B' ~k,t.a, rSEy:a] ynIa]w: ~yjiAVB; ~k,t.a,

hA"hy> rB<DI rv,a] Arb'D>-ta, ~yqIh' ![;m;l. hA"hy> ~[ime hB'si ht'y>h)"-yKi ~['_h'-la, %l,M,h; [m;v'-al{)w> GBC 1 Kings 12:15
`jb'(n>-!B, ~['b.r'y)"-la, ynIl{yVih; hY"xia] dy:B.

hw"hy> rB<DI rv,a] Arb'D>-ta, ~yqIh' ![;m;l. hw"hy> ~[ime hB'si ht'y>h'-yKi( ~['_h'-la, %l,M,h; [m;v'-al{)w> BHS 1 Kings 12:15
`jb'(n>-!B, ~['b.r"y"-la, ynIl{yVih; hY"xia] dy:B.

WnL'-hm; rmoale rb"D" %l,M,h;-ta, ~['h' WbviY"w: ~h,ylea] %l,M,h; [m;v'-al{) yKi laer"f.yI-lK' ar.Y:w: GBC 1 Kings 12:16
`wyl'(h'ao)l. laer"f.yI %l,YEw: dwI+D" ^t.ybe( haer> hT'[; laer"f.yI ^yl,h'a)ol. yv;yI-!b,B. hl'x]n):-al{w> dwId"B. ql,xe

WnL'-hm; rmoale rb"D" %l,M,h;-ta, ~['h' WbviY"w: ~h,ylea] %l,M,h; [m;v'-al{) yKi laer"f.yI-lK' ar.Y:w: BHS 1 Kings 12:16
`wyl'(h'aol. laer"f.yI %l,YEw: dwI+D" ^t.ybe haer> hT'[; laer"f.yI ^yl,h'aol. yv;yI-!b,B. hl'x]n:-al{)w> dwId"B. ql,xe
GBC
s `~['(b.x;r> ~h,yle[] %l{m.YIw: hd"_Why> yrE['B. ~ybiv.Y*Oh; laer"f.yI ynEb.W 1 Kings 12:17
BHS
p `~['(b.x;r> ~h,yle[] %l{m .YIw: hd"_Why> yrE['B. ~ybiv.YOh; laer"f.yI ynEb.W 1 Kings 12:17

%l,M,h;w> tmo+Y"w: !b,a, AB laer"f.yI-lk' WmG>r>YIw: sM;h;-l[; rv<a] ~r"doa]-ta, ~['b.x;r> %l,M,h; xl;v.YIw: GBC 1 Kings 12:18
`~il'(v'Wr)y> sWnl' hb'K'r>M,B; tAl[]l(; #Mea;t.hi ~['b.x;r>

%l,M,h;w> tmo+Y"w: !b,a, AB laer"f.yI-lk' WmG>r>YIw: sM;h;-l[; rv<a] ~r"doa]-ta, ~['b.x;r> %l,M,h; xl;v.YIw: BHS 1 Kings 12:18
`~il'(v'Wry> sWnl' hb'K'r>M,B; tAl[]l; #Mea;t.hi ~['b.x;r>

s `hZ<)h; ~AYh; d[; dwID" tybeB. laer"f.yI W[v.p.YIw: GBC 1 Kings 12:19

s `hZ<)h; ~AYh; d[; dwID" tybeB. laer"f.yI W[v.p.YIw: BHS 1 Kings 12:19

Atao Wkylim.Y:w: hd"[eh'-la, Atao War>q.YIw): Wxl.v.YIw: ~['b.r'y)" bv'-yKi laer"f.yI-lK' [:mov.Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 12:20
`AD*b;l. hd"Why>-jb,ve( ytil'Wz* dwID"-tybe( yrEx]a(; hy"h' al{ lae_r"f.yI-lK'-l[;

Atao Wkylim.Y:w: hd"[eh'-la, Atao War>q.YIw: Wxl.v.YIw: ~['b.r"y" bv'-yKi( laer"f.yI-lK' [:mov.Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 12:20
`AD*b;l. hd"Why>-jb,ve( ytil'Wz dwID"-tybe yrEx]a; hy"h' al{ lae_r"f.yI-lK'-l[;

rWxB' @l,a, ~ynImov.W ha'me !miy"n>Bi jb,ve-ta,w> hd"Why> tyBe-lK'-ta, lheq.Y:w: ~il;v'Wr)y> ~['b.x;r> WaboY"w: GBC 1 Kings 12:21
s `hmo)l{v.-!B, ~['b.x;r>li hk'WlM.h;-ta, byvih'l. laer"f.yI tyBe-~[i ~xeL'hil. hm'_x'lm. i hfe[o

~ynImov.W ha'me !miy"n>Bi jb,ve-ta,w> hd"Why> tyBe-lK'-ta, lheq.Y:w: ~il;v'Wry> ~['b.x;r> aboY"w: WaboY"w: BHS 1 Kings 12:21
p `hmo)l{v.-!B, ~['b.x;r>li hk'WlM.h;-ta, byvih'l. laer"f.yI tyBe-~[i ~xeL'hil. hm'_x'lm. i hfe[o rWxB' @l,a,

`rmo*ale ~yhil{a/h('-vyai hy"[.m;v.-la, ~yhil{a/h(' rb:D> yhiy>w): GBC 1 Kings 12:22

`rmo*ale ~yhil{a/h'-vyai hy"[.m;v.-la, ~yhil{a/h' rb:D> yhiy>w: BHS 1 Kings 12:22

`rmoale ~['h' rt,y<w> !ymi_y"n>biW hd"Why> tyBe-lK'-la,w> hd"Why> %l,m, hmol{v.-!B, ~['b.x;r>-la, rmoa/ GBC 1 Kings 12:23

`rmoale ~['h' rt,y<w> !ymi_y"n>biW hd"Why> tyBe-lK'-la,w> hd"Why> %l,m, hmol{v.-!B, ~['b.x;r>-la, rmoa/ BHS 1 Kings 12:23

yTiaime( yKi Atybel. vyai WbWv laer"f.yI-ynE)B. ~k,yxea]-~[i !Wmx]L'ti-al{)w> Wl[]t(;-al{ hA"hy> rm:a' hKo GBC 1 Kings 12:24
s `hA")hy> rb:d>Ki tk,l,l' WbvuY"w: hA"hy> rb:D>-ta, W[m.v.YIw): hZ<+h; rb"D"h; hy"h.nI)

yTiaime yKi Atybel. vyai WbWv laer"f.yI-ynE)B. ~k,yxea]-~[i !Wmx]L'ti-al{w> Wl[]t;-al{) hw"hy> rm:a' hKo BHS 1 Kings 12:24
s `hw")hy> rb:d>Ki tk,l,l' WbvuY"w: hw"hy> rb:D>-ta, W[m.v.YIw: hZ<+h; rb"D"h; hy"h.nI

`lae(WnP.-ta, !b,YIw: ~V'mi aceYEw: HB'_ bv,YEw: ~yIr:p.a, rh:B. ~k,v.-ta, ~['b.r'y)" !b,YwI : GBC 1 Kings 12:25

`lae(WnP.-ta, !b,YIw: ~V'mi aceYEw: HB'_ bv,YEw: ~yIr:p.a, rh:B. ~k,v.-ta, ~['b.r"y" !b,YwI : BHS 1 Kings 12:25

`dwI)D" tybel. hk'l'm.M;h; bWvT' hT'[; AB+liB. ~['b.r'y)" rm,aYOw: GBC 1 Kings 12:26

`dwI)D" tybel. hk'l'm.M;h; bWvT' hT'[; AB+liB. ~['b.r"y" rm,aYOw: BHS 1 Kings 12:26

~h,ynEdoa]-la, hZ<h; ~['h' ble bv'w> ~il;v'WryBi hA"hy>-tybe(B. ~yxib'z> tAf[]l(; hZ<h; ~['h' hl,[]y):-~ai( GBC 1 Kings 12:27
`hd"(Why>-%l,m,( ~['b.x;r>-la, Wbv'w> ynIgUr"h]w): hd"_Why> %l,m, ~['b.x;r>-la,

~h,ynEdoa]-la, hZ<h; ~['h' ble bv'w> ~il;v'WryBi hw"hy>-tybeB. ~yxib'z> tAf[]l; hZ<h; ~['h' hl,[]y:-~ai( BHS 1 Kings 12:27
`hd"(Why>-%l,m,( ~['b.x;r>-la, Wbv'w> ynIgUr"h]w: hd"_Why> %l,m, ~['b.x;r>-la,

^yh,l{a/ hNEhi ~il;v'Wr)y> tAl[]me( ~k,l'-br: ~h,lea] rm,aYOw: bh'_z" yleg>[, ynEv. f[;Y:w: %l,M,h; #[;W"YIw: GBC 1 Kings 12:28
`~yIr")c.mi #r<am, e ^Wl[/h(, rv<a] laer"f.yI

^yh,l{a/ hNEhi ~il;v'Wry> tAl[]me ~k,l'-br: ~h,lea] rm,aYOw: bh'_z" yleg>[, ynEv. f[;Y:w: %l,M,h; #[;W"YIw: BHS 1 Kings 12:28
`~yIr")c.mi #r<am, e ^Wl[/h, rv<a] laer"f.yI

`!d")B. !t:n" dx'a,h('-ta,w> lae_-tybe(B. dx'a,h('-ta, ~f,Y"w: GBC 1 Kings 12:29


`!d")B. !t:n" dx'a,h'-ta,w> lae_-tybe(B. dx'a,h-' ta, ~f,Y"w: BHS 1 Kings 12:29

`!D")-d[; dx'a,h(' ynEp.li ~['h' Wkl.Y)Ew: taJ'_x;l. hZ<h; rb"D"h; yhiy>w: GBC 1 Kings 12:30

`!D")-d[; dx'a,h' ynEp.li ~['h' Wkl.YEw: taJ'_x;l. hZ<h; rb"D"h; yhiy>w: BHS 1 Kings 12:30

`ywI)le ynEB.mi Wyh'-al{) rv<a] ~['h' tAcqm. i ~ynIh]K)o f[;Y:w: tAm+B' tyBe-ta, f[;Y:w: GBC 1 Kings 12:31

`ywI)le ynEB.mi Wyh'-al{) rv<a] ~['h' tAcqm. i ~ynIh]K)o f[;Y:w: tAm+B' tyBe-ta, f[;Y:w: BHS 1 Kings 12:31

l[;Y:w: hd"WhyBi rv<a] gx'K, vd<xol; ~Ay rf'['-hV'(mix]B;( ynIymiV.h; vd<xoB; gx' ~['b.r'y)" f[;Y:w: GBC 1 Kings 12:32
`hf'([' rv<a] tAmB'h; ynEh]Ko)-ta, lae tybeB. dymi[/h(,w> hf'_['-rv,a] ~ylig"[]l'( x;Bez:l. lae-tybe(B. hf'[' !KE x:Bez>Mih;-l[;

l[;Y:w: hd"WhyBi rv<a] gx'K, vd<xol; ~Ay rf'['-hV'(mix]B; ynIymiV.h; vd<xoB; gx' ~['b.r"y" f[;Y:w: BHS 1 Kings 12:32
`hf'([' rv<a] tAmB'h; ynEh]Ko-ta, lae tybeB. dymi[/h,w> hf'_['-rv,a] ~ylig"[]l' x;Bez:l. lae-tybe(B. hf'[' !KE x:Bez>Mih;-l[;

ad"B'-rv,a] vd<xoB; ynIymiV.h; vd<xoB; ~Ay rf"[' hV'mix]B(; lae-tybe(B. hf'['-rv,a] x;Bez>Mih;-l[;( l[;Y:w: GBC 1 Kings 12:33
p `ryji(q.h;l. x;Bez>Mih;-l[; l[;Y:w: laer"f.yI ynEb.li gx' f[;Y:w: dB;Limi

ad"B'-rv,a] vd<xoB; ynIymiV.h; vd<xoB; ~Ay rf"[' hV'mix]B; lae-tybe(B. hf'['-rv,a] x;Bez>Mih;-l[;( l[;Y:w: BHS 1 Kings 12:33
p `ryji(q.h;l. x;Bez>Mih-; l[; l[;Y:w: laer"f.yI ynEb.li gx' f[;Y:w: AB+Limi dB;Limi

`ryji(q.h;l. x;Bez>Mih;-l[; dme[o ~['b.r'y")w> lae_-tyBe(-la, hA"hy> rb:d>Bi hd"Whymi aB' ~yhil{a/ vyai hNEhiw> GBC 1 Kings 13:1
BHS
`ryji(q.h;l. x;Bez>Mih;-l[; dme[o ~['b.r"y"w> lae_-tyBe(-la, hw"hy> rb:d>Bi hd"Whymi aB' ~yhil{a/ vyai hNEhiw> 1 Kings 13:1

dwID"-tybe(l. dl'An !be-hNE)hi hA"+hy> rm:a' hKo x:Bezm> i x;Bezm> i rm,aYOw: hA"hy> rb:d>Bi x:Bze >Mih;-l[; ar"q.YIw: GBC 1 Kings 13:2
`^yl,([' Wpr>f.yI ~d"a' tAmc.[;w> ^yl,[' ~yrIjiq.M;h; tAmB'h; ynEh]K)o-ta, ^yl,[' xb;z"w> Amv. WhY"viayO*

dwID"-tybel. dl'An !be-hNE)hi hw"+hy> rm:a' hKo x:Bezm> i x;Bezm> i rm,aYOw: hw"hy> rb:d>Bi x:Bze >Mih;-l[; ar"q.YIw: BHS 1 Kings 13:2
`^yl,([' Wpr>f.yI ~d"a' tAmc.[;w> ^yl,[' ~yrIjiq.M;h; tAmB'h; ynEh]Ko-ta, ^yl,[' xb;z"w> Amv. WhY"viayO

!v,D<h; %P:v.nIw> [r"q.nI x:Bez>Mih; hNEhi hA"+hy> rB<DI rv<a] tpeAMh; hz< rmoale tpeAm aWhh; ~AYB; !t;n"w> GBC 1 Kings 13:3
`wyl'(['-rv,a]
BHS
!v,D<h; %P:v.nIw> [r"q.nI x:Bez>Mih; hNEhi hw"+hy> rB<DI rv<a] tpeAMh; hz< rmoale tpeAm aWhh; ~AYB; !t;n"w> 1 Kings 13:3
`wyl'(['-rv,a]

~['b.r'y") xl;v.YIw: lae-tybe(B. x:Bez>Mih;-l[; ar"q' rv,a] ~yhil{a/h'(-vyai rb:D>-ta, %l,Mh, ; [:mvo .ki yhiy>w: GBC 1 Kings 13:4
`wyl'(ae Hb'yvih]l;( lkoy" al{w> wyl'[' xl;v' rv<a] Ady" vb;yTiw: Whfu_p.Ti rmoale x;Bez>Mih; l[;me Ady"-ta,

~['b.r"y" xl;v.YIw: lae-tybe(B. x:Bez>Mih;-l[; ar"q' rv,a] ~yhil{a/h'-vyai rb:D>-ta, %l,Mh, ; [:mvo .ki yhiy>w: BHS 1 Kings 13:4
`wyl'(ae Hb'yvih]l; lkoy" al{w> wyl'[' xl;v' rv<a] Ady" vb;yTiw: Whfu_p.Ti rmoale x;Bez>Mih; l[;me Ady"-ta,

`hA")hy> rb:d>Bi ~yhil{a/h'( vyai !t:n" rv<a] tpeAMK; x:B_ez>Mih;-!mi !v,D<h; %pEV'YIw: [r"q.nI x;Bez>Mih;w> GBC 1 Kings 13:5
BHS
`hw")hy> rb:d>Bi ~yhil{a/h' vyai !t:n" rv<a] tpeAMK; x:Be_z>Mih;-!mi !v,D<h; %pEV'YIw: [r"q.nI x;Bez>Mih;w> 1 Kings 13:5

ydIy" bvot'w> ydI[]B;( lLeP;t.hiw> ^yh,l{a/ hA"hy> ynEP.-ta, an"-lx; ~yhil{a/h(' vyai-la, rm,aYOw: %l,Mh, ; ![;Yw: : GBC 1 Kings 13:6
`hn")voarI)b'K. yhiT.w: wyl'ae %l,Mh, ;-dy: bv'T'w: hA"hy> ynEP.-ta, ~yhil{a/h('-vyai lx;y>w: yl'_ae
BHS
ydIy" bvot'w> ydI[]B; lLeP;t.hiw> ^yh,l{a/ hw"hy> ynEP.-ta, an"-lx; ~yhil{a/h' vyai-la, rm,aYOw: %l,Mh, ; ![;Yw: : 1 Kings 13:6
`hn")voarI)b'K. yhiT.w: wyl'ae %l,Mh, ;-dy: bv'T'w: hw"hy> ynEP.-ta, ~yhil{a/h('-vyai lx;y>w: yl'_ae

`tT'(m; ^l. hn"T.a,w> hd"['_s.W* ht'y>B:h; yTiai-ha'Bo ~yhil{a/h(' vyai-la, %l,Mh, ; rBEd:y>w: GBC 1 Kings 13:7
BHS
`tT'(m; ^l. hn"T.a,w> hd"['_s.W* ht'y>B:h; yTiai-ha'Bo ~yhil{a/h' vyai-la, %l,Mh, ; rBEd:y>w: 1 Kings 13:7

~x,l, lk;ao-al{)w> %M"+[i aboa' al{ ^t,ybe ycix]-ta, yli-!T,Ti(-~ai %l,M,h;-la, ~yhil{a/h('-vyai rm,aYOw: GBC 1 Kings 13:8
`hZ<)h; ~AqM'B; ~yIM;-hT,v.a, al{w>

~x,l, lk;ao-al{)w> %M"+[i aboa' al{ ^t,ybe ycix]-ta, yli-!T,Ti-~ai %l,M,h;-la, ~yhil{a/h('-vyai rm,aYOw: BHS 1 Kings 13:8
`hZ<)h; ~AqM'B; ~yIM;-hT,v.a, al{w>

rv<a] %r<D<B; bWvt' al{w> ~yIM"+-hT,v.ti al{w> ~x,l, lk;ato-al{ rmoale hA"hy> rb:d>Bi ytiao hW"ci !kE-yKi GBC 1 Kings 13:9
`T'k.l'(h'
BHS
rv<a] %r<D<B; bWvt' al{w> ~yIM"+-hT,v.ti al{w> ~x,l, lk;ato-al{ rmoale hw"hy> rb:d>Bi ytiao hW"ci !kE-yKi( 1 Kings 13:9
`T'k.l'(h'

s `lae(-tyBe(-la, Hb' aB' rv<a] %r<D<B; bv'-al{)w> rxE+a; %r<d<B. %l,YEw: GBC 1 Kings 13:10

p `lae(-tyBe(-la, Hb' aB' rv<a] %r<D<B; bv'-al{)w> rxE+a; %r<d<B. %l,YEw: BHS 1 Kings 13:10

~yhil{a/h'(-vyai hf'['-rv,a] hf,[]M;(h;-lK'-ta, Al-rP,s;y>w: Anb. aAbY"w: lae_-tybe(B. bveyO !qez" dx'a, aybin"w> GBC 1 Kings 13:11
`~h,(ybia]l(; ~WrP.s;y>w): %l,M,h;-la, rB<DI rv<a] ~yrIb'D>h;-ta, lae-tybe(B. ~AYh;

~yhil{a/h'-vyai hf'['-rv,a] hf,[]M;h;-lK'-ta, Al-rP,s;y>w: Anb. aAbY"w: lae_-tybe(B. bveyO !qez" dx'a, aybin"w> BHS 1 Kings 13:11
`~h,(ybia]l; ~WrP.s;y>w): %l,M,h;-la, rB<DI rv<a] ~yrIb'D>h;-ta, lae-tybe(B. ~AYh;

~yhil{a/h'( vyai %l;h' rv<a] %r<D<h;-ta, wyn"b' War>YIw: %l"+h' %r<D<h; hz<-yae( ~h,ybia] ~h,lea] rBEd:y>w: GBC 1 Kings 13:12
`hd"(Whymi aB'-rv,a]

~yhil{a/h' vyai %l;h' rv<a] %r<D<h;-ta, wyn"b' War>YIw: %l"+h' %r<D<h; hz<-yae( ~h,ybia] ~h,lea] rBEd:y>w: BHS 1 Kings 13:12
`hd"(Whymi aB'-rv,a]

`wyl'([' bK;r>YIw: rAmx]h(; Al-WvB.x.Y:w: rAm=x]h(; yli-Wvb.xi wyn"B'-la, rm,aYOw: GBC 1 Kings 13:13
BHS
`wyl'([' bK;r>YIw: rAmx]h; Al-WvB.x.Y:w: rAm=x]h; yli-Wvb.xi wyn"B'-la, rm,aYOw: 1 Kings 13:13

~yhil{a/h'(-vyai hT'a;h; wyl'ae rm,aYOw: hl'_aeh(' tx;T; bveyO Whaec'm.YwI : ~yhil{a/h(' vyai yrEx]a(; %l,YEw: GBC 1 Kings 13:14
`ynIa") rm,aYOw: hd"Whymi( t'aB'-rv,a]

~yhil{a/h'-vyai hT'a;h; wyl'ae rm,aYOw: hl'_aeh' tx;T; bveyO Whaec'm.YwI : ~yhil{a/h' vyai yrEx]a(; %l,YEw: BHS 1 Kings 13:14
`ynIa") rm,aYOw: hd"Whymi( t'aB'-rv,a]

`~x,l'( lkoa/w)< ht'y>B+"h; yTiai %lE wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Kings 13:15

`~x,l'( lkoa/w< ht'y>B+"h; yTiai %lE wyl'ae rm,aYOw: BHS 1 Kings 13:15

`hZ<)h; ~AqM'B; ~yIm; ^T.ai hT,v.a,-al{)w> ~x,l, lk;ao-al{)w> %T"+ai aAbl'w> %T"ai bWvl' lk;Wa al{ rm,aYOw: GBC 1 Kings 13:16

`hZ<)h; ~AqM'B; ~yIm; ^T.ai hT,v.a,-al{)w> ~x,l, lk;ao-al{)w> %T"+ai aAbl'w> %T"ai bWvl' lk;Wa al{ rm,aYOw: BHS 1 Kings 13:16

%r<D<B; tk,l,l' bWvt'-al{) ~yIm"+ ~v' hT,v.ti-al{)w> ~x,l, lk;ato-al{) hA"hy> rb:d>Bi yl;ae rb"d"-yKi( GBC 1 Kings 13:17
`HB'( T'k.l;h'-rv,a]

%r<D<B; tk,l,l' bWvt'-al{ ~yIm"+ ~v' hT,v.ti-al{)w> ~x,l, lk;ato-al{) hw"hy> rb:d>Bi yl;ae rb"d"-yKi( BHS 1 Kings 13:17
`HB'( T'k.l;h'-rv,a]

^t,yBe-la, ^T.ai Whbevih] rmoale hA"hy> rb;d>Bi yl;ae rB<DI %a'l.m;W ^AmK' aybin" ynIa]-~G: Al rm,aYOw: GBC 1 Kings 13:18
`Al* vxeKi ~yIm+" T.v.yEw> ~x,l, lk;ayOw>

^t,yBe-la, ^T.ai Whbevih] rmoale hw"hy> rb;d>Bi yl;ae rB<DI %a'l.m;W ^AmK' aybin" ynIa]-~G: Al rm,aYOw: BHS 1 Kings 13:18
`Al* vxeKi ~yIm+" T.v.yEw> ~x,l, lk;ayOw>

`~yIm") T.v.YEw: AtybeB. ~x,l, lk;aYOw: ATai bv'Y"w: GBC 1 Kings 13:19

`~yIm") T.v.YEw: AtybeB. ~x,l, lk;aYOw: ATai bv'Y"w: BHS 1 Kings 13:19

`Ab*yvih/ rv<a] aybiN"h;-la, hA"hy>-rb;D> yhiy>w): p !x"+l.Vuh;-la, ~ybiv.y*O ~he yhiy>w: GBC 1 Kings 13:20

`Ab*yvih/ rv<a] aybiN"h;-la, hw"hy>-rb;D> yhiy>w:) p !x"+l.Vuh;-la, ~ybiv.yO ~he yhiy>w: BHS 1 Kings 13:20

hA"hy> yPi t'yrIm' yKi ![;y: hA"+hy> rm:a' hKo rmoale hd"Whymi( aB'-rv,a] ~yhil{a/h'( vyai-la, ar"q.YIw: GBC 1 Kings 13:21
`^yh,(l{a/ hA"hy> ^W>ci rv<a] hw"c.Mih;-ta, T'r>m;v' al{w>

hw"hy> yPi t'yrIm' yKi ![;y: hw"+hy> rm:a' hKo rmoale hd"Whymi( aB'-rv,a] ~yhil{a/h' vyai-la, ar"q.YIw: BHS 1 Kings 13:21
`^yh,(l{a/ hw"hy> ^W>ci rv<a] hw"c.Mih;-ta, T'r>mv; ' al{w>

~yIm"+ T.v.Te-la;w> ~x,l, lk;aTo-la; ^yl,ae rB<DI rv<a] ~AqM'B; ~yIm; T.v.Tew: ~x,l, lk;aTow: bv'Tw' : GBC 1 Kings 13:22
`^yt,(boa] rb,q<-la, ^t.l('b.nI aAbt'-al{)

~yIm"+ T.v.Te- la;w> ~x,l, lk;aTo-la; ^yl,ae rB<DI rv<a] ~AqM'B; ~yIm; T.v.Tew: ~x,l, lk;aTow: bv'T'w: BHS 1 Kings 13:22
`^yt,(boa] rb,q<-la, ^t.l'b.nI aAbt'-al{)

`Ab*yvih/ rv<a] aybiN"l; rAmx]h(; Al-vb'x]Y:)w: At=Atv. yrEx]a(;w> ~x,l, Alk.a' yrEx]a(; yhiy>w: GBC 1 Kings 13:23

`Ab*yvih/ rv<a] aybiN"l; rAmx]h; Al-vb'x]Y:w: At=Atv. yrEx]a;w> ~x,l, Alk.a' yrEx]a; yhiy>w: BHS 1 Kings 13:23

Hl'c.a, dme[o rAmx]h;(w> %r<D<B; tk,l,v.mu Atl'b.nI yhiT.w: Whte_ymiy>w: %r<D<B; hyEr>a; Whaec'm.YIw: %l,YEw: GBC 1 Kings 13:24
`hl'(beN>h; lc,ae dme[o hyEr>a;h'w>

Hl'c.a, dme[o rAmx]h;w> %r<D<B; tk,l,v.mu Atl'b.nI yhiT.w: Whte_ymiy>w: %r<D<B; hyEr>a; Whaec'm.YIw: %l,YEw: BHS 1 Kings 13:24
`hl'(beN>h; lc,ae dme[o hyEr>a;h'w>

WaboY"w: hl'_beN>h; lc,ae dme[o hyEr>a;h'-ta,w> %r<D<B; tk,l,v.mu hl'beN>h;-ta, War>YIw: ~yrIb.[)o ~yvin"a] hNEhiw> GBC 1 Kings 13:25
`HB'( bveyO !qEZ "h; aybiN"h; rv<a] ry[ib' WrB.d:y>w:

WaboY"w: hl'_beN>h; lc,ae dme[o hyEr>a;h'-ta,w> %r<D<B; tk,l,v.mu hl'beN>h;-ta, War>YIw: ~yrIb.[o ~yvin"a] hNEhiw> BHS 1 Kings 13:25
`HB'( bveyO !qEZ "h; aybiN"h; rv<a] ry[ib' WrB.d:y>w:

hA"+hy> yPi-ta, hr"m' rv<a] aWh ~yhil{a/h(' vyai rm,aYOw: %r<D<h;-!mi Abyvih/ rv<a] aybiN"h; [m;v.YIw: GBC 1 Kings 13:26
`Al*-rB,DI rv<a] hA"hy> rb:d>Ki Whtem iy>w: WhrEB.v.YIw): hyEr>a;l' hA"hy> WhnET.YIw:

hw"+hy> yPi-ta, hr"m' rv<a] aWh ~yhil{a/h' vyai rm,aYOw: %r<D<h;-!mi Abyvih/ rv<a] aybiN"h; [m;v.YIw: BHS 1 Kings 13:26
`Al*-rB,DI rv<a] hw"hy> rb:d>Ki Whtem iy>w: WhrEB.v.YIw): hyEr>a;l' hw"hy> WhnET.YIw:
`Wvbo)x]Y):w): rAm=x]h;(-ta,( yli-Wvb.xi rmoale wyn"B'-la, rBEd:y>w: GBC 1 Kings 13:27

`Wvbo)x]Y:w): rAm=x]h;-ta,( yli-Wvb.xi rmoale wyn"B'-la, rBEd:y>w: BHS 1 Kings 13:27

lk;a'-al{) hl'_beN>h; lc,ae ~ydIm.[o) hyEr>a;h'w> rAmx]w): %r<D<B; tk,l,v.mu Atl'b.n-I ta, ac'm.YIw: %l,YEw: GBC 1 Kings 13:28
`rAm*x]h;(-ta,( rb:v' al{w> hl'beN>h;-ta, hyEr>a;h'(

lk;a'-al{) hl'_beN>h; lc,ae ~ydIm.[o hyEr>a;h'w> rAmx]w: %r<D<B; tk,l,vm. u Atl'b.nI-ta, ac'm.YIw: %l,YEw: BHS 1 Kings 13:28
`rAm*x]h;-ta,( rb:v' al{w> hl'beN>h;-ta, hyEr>a;h'(

!qeZ"h; aybiN"h; ry[i-la, aboY"w: Whbe_yviy>w: rAmx]h;(-la,( WhxeNIY:w: ~yhil{a/h('-vyai tl;b.nI-ta, aybiN"h; aF'YIw: GBC 1 Kings 13:29
`Ar*b.q'l.W dPos.li

!qeZ"h; aybiN"h; ry[i-la, aboY"w: Whbe_yviy>w: rAmx]h;-la,( WhxeNIY:w: ~yhil{a/h'-vyai tl;b.nI-ta, aybiN"h; aF'YIw: BHS 1 Kings 13:29
`Ar*b.q'l.W dPos.li

`yxi(a' yAh wyl'[' WdP.s.YIw: Ar=b.qiB. Atl'b.nI-ta, xN:Y:w: GBC 1 Kings 13:30

`yxi(a' yAh wyl'[' WdP.s.YIw: Ar=b.qiB. Atl'b.nI-ta, xN:Y:w: BHS 1 Kings 13:30

vyai rv<a] rb,Q,B; ytiao ~T,r>b;q.W ytiAmB. rmoale wyn"B'-la, rm,aYOw: Atao Arb.q' yrEx]a(; yhiy>w: GBC 1 Kings 13:31
`yt'(moc.[;-ta, WxyNIh; wyt'm oc.[; lc,ae AB+ rWbq' ~yhil{a/h'(

vyai rv<a] rb,Q,B; ytiao ~T,r>b;q.W ytiAmB. rmoale wyn"B'-la, rm,aYOw: Atao Arb.q' yrEx]a; yhiy>w: BHS 1 Kings 13:31
`yt'(moc.[;-ta, WxyNIh; wyt'm oc.[; lc,ae AB+ rWbq' ~yhil{a/h'

yTeB'-lK' l[;w> lae_-tybe(B. rv<a] x;Bez>Mih;-l[; hA"hy> rb:d>Bi ar"q' rv<a] rb'D"h; hy<h.y)I hyOh' yKi GBC 1 Kings 13:32
s `!Ar)m.vo) yrE['B. rv<a] tAmB'h;

tAmB'h; yTeB'-lK' l[;w> lae_-tybe(B. rv<a] x;Bez>Mih;-l[; hw"hy> rb:d>Bi ar"q' rv<a] rb'D"h; hy<h.yI hyOh' yKi BHS 1 Kings 13:32
p `!Ar)m.vo yrE['B. rv<a]

#pex'h,( tAmb' ynEh]Ko) ~['h' tAcq.mi f[;Y:w: bv'Y"w: h['_r"h(' AKr>Dm: i ~['b.r'y)" bv'-al{ hZ<h; rb"D"h; rx;a; GBC 1 Kings 13:33
`tAm)b' ynEh]K)o yhiywI Ady"-ta, aLem;y>

#pex'h,( tAmb' ynEh]Ko ~['h' tAcq.mi f[;Y:w: bv'Y"w: h['_r"h' AKr>Dm: i ~['b.r"y" bv'-al{) hZ<h; rb"D"h; rx;a; BHS 1 Kings 13:33
`tAm)b' ynEh]Ko yhiywI Ady"-ta, aLem;y>

s `hm'(d"a]h'( ynEP. l[;me dymiv.h;l.W dyxik.h;l.W ~['_b.r'y)" tyBe taJ;x;l. hZ<h; rb"D"B; yhiy>w): GBC 1 Kings 13:34

p `hm'(d"a]h' ynEP. l[;me dymiv.h;l.W dyxik.h;l.W ~['_b.r"y" tyBe taJ;x;l. hZ<h; rb"D"B; yhiy>w: BHS 1 Kings 13:34

`~['(b.r'y)"-!b, hY"bia] hl'x' ayhih; t[eB' GBC 1 Kings 14:1

`~['(b.r"y"-!b, hY"bia] hl'x' ayhih; t[eB' BHS 1 Kings 14:1

hl{vi T.k.l;h'w> ~['_b.r'y") tv,ae yTia;-yKi W[d>y)E al{w> tyNIT;v.hiw> an" ymiWq ATv.ail. ~['b.r'y)" rm,aYOw: GBC 1 Kings 14:2
`hZ<)h; ~['h'-l[; %l,m,l. yl;[' rB<dI-aWh) aybiN"h; hY"xia] ~v'-hNEhi

hl{vi T.k.l;h'w> ~['_b.r"y" tv,ae T.a; yTia;-yKi W[d>y)E al{w> tyNIT;v.hiw> an" ymiWq ATv.ail. ~['b.r"y" rm,aYOw: BHS 1 Kings 14:2
`hZ<)h; ~['h'-l[; %l,m,l. yl;[' rB<dI-aWh) aybiN"h; hY"xia] ~v'-hNEhi

`r[;N")l; hy<h.YI)-hm; %l' dyGIy: aWh wyl'_ae tab'W vb;D> qBuq.b;W ~ydIQunIw> ~x,l, hr"f'[] %dEy"B. T.x;q:l'w> GBC 1 Kings 14:3
BHS
`r[;N")l; hy<h.YI)-hm; %l' dyGIy: aWh wyl'_ae tab'W vb;D> qBuq.b;W ~ydIQunIw> ~x,l, hr"f'[] %dEy"B. T.x;q:l'w> 1 Kings 14:3

Wmq" yKi tAar>li lkoy"-al{) WhY"xia]w:) hY"+xia] tyBe aboT'w: hl{vi %l,Tew: ~q'Tw' : ~['b.r'y)" tv,ae !Ke f[;T;w: GBC 1 Kings 14:4
s `Ab)yFemi wyn"y[e
BHS
Wmq" yKi tAar>li lkoy"-al{) WhY"xia]w: hY"+xia] tyBe aboT'w: hl{vi %l,Tew: ~q'Tw' : ~['b.r"y" tv,ae !Ke f[;T;w: 1 Kings 14:4
s `Ab)yFemi wyn"y[e

hzOK' aWh hl,xo-yKi( Hn"B.-la, ^M.[ime( rb'D" vrod>li ha'B' ~['b.r'y)" tv,ae hNEhi WhY"xia]-la, rm:a' hA"hyw:) GBC 1 Kings 14:5
`hr"(Ken:t.mi ayhiw> Ha'bok. yhiywI h'yl,_ae rBEd:T. hz<k'w>

hzOK' aWh hl,xo-yKi( Hn"B.-la, ^M.[ime rb'D" vrod>li ha'B' ~['b.r"y" tv,ae hNEhi WhY"xia]-la, rm:a' hw"hyw: BHS 1 Kings 14:5
`hr"(Ken:t.mi ayhiw> Ha'bok. yhiywI h'yl,_ae rBEd:T. hz<k'w>

T.a; hZ< hM'l' ~['_b.r'y") tv,ae yaiBo rm,aYOw: xt;P,b; ha'B' h'yl,g>r: lAq-ta, WhY"xia] [:mov.ki yhiy>w: GBC 1 Kings 14:6
`hv'(q' %yIl:ae x:Wlv' ykinOa'w> hr"Ken:t.mi

T.a; hZ< hM'l' ~['_b.r"y" tv,ae yaiBo rm,aYOw: xt;P,b; ha'B' h'yl,g>r: lAq-ta, WhY"xia] [:mov.ki yhiy>w: BHS 1 Kings 14:6
`hv'(q' %yIl:ae x:Wlv' ykinOa'w> hr"Ken:t.mi

dygIn" ^n>T,a,w") ~['_h' %ATmi ^ytimoyrIh] rv<a] ![;y: laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) ~['b.r'y)"l. yrIm.ai ykil. GBC 1 Kings 14:7
`lae(r"f.yI yMi[; l[;

dygIn" ^n>T,a,w" ~['_h' %ATmi ^ytimoyrIh] rv<a] ![;y: laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) ~['b.r"y"l. yrIm .ai ykil. BHS 1 Kings 14:7
`lae(r"f.yI yMi[; l[;

yt;wOc.mi rm;v' rv,a] dwId" yDIb.[;K. t'yyIh'-al{)w> %l"+ h'n<T.a,w") dwID" tyBem i hk'l'm.M;h;-ta, [r:q.a,w") GBC 1 Kings 14:8
`yn")y[eB. rv"Y"h; qr: tAf[]l(; Abb'l.-lk'B. yr:x]a;( %l:h'-rv,a]w:)

yt;wOc.mi rm;v' rv,a] dwId" yDIb.[;K. t'yyIh'-al{)w> %l"+ h'n<T.a,w" dwID" tyBem i hk'l'm.M;h;-ta, [r:q.a,w" BHS 1 Kings 14:8
`yn")y[eB. rv"Y"h; qr: tAf[]l; Abb'l.-lk'B. yr:x]a; %l:h'-rv,a]w:

ynIsey[ik.h;l. tAkSem;W ~yrIxea] ~yhil{a/ ^L.-hf,[]T;(w: %l,Twe : ^yn<+p'l. Wyh'-rv,a] lKomi tAf[]l(; [r:T'w: GBC 1 Kings 14:9
`^W<)g: yrEx]a(; T'k.l;v.hi ytiaow>
BHS
ytiaow> ynIsey[ik.h;l. tAkSem;W ~yrIxea] ~yhil{a/ ^L.-hf,[]T;w: %l,Twe : ^yn<+p'l. Wyh'-rv,a] lKomi tAf[]l; [r:T'w: 1 Kings 14:9
s `^W<)g: yrEx]a; T'k.l;v.hi

lae_r"f.yIB. bWz['w> rWc[' ryqiB. !yTiv.m; ~['b.r'y)"l. yTir:k.hiw> ~['b.r'y)" tyBe-la, h['r" aybime ynIn>hi !kel' GBC 1 Kings 14:10
`AM*Tu-d[; ll'G"h; r[Eb;y> rv<a]K(; ~['b.r'y)"-tybe( yrEx]a;( yTir>[;bi(W

lae_r"f.yIB. bWz['w> rWc[' ryqiB. !yTiv.m; ~['b.r'y)"l. yTir:k.hiw> ~['b.r"y" tyBe-la, h['r" aybime ynIn>hi !kel' BHS 1 Kings 14:10
`AM*Tu-d[; ll'G"h; r[Eb;y> rv<a]K; ~['b.r"y"-tybe yrEx]a; yTir>[;bi(W

`rBE)DI hA"hy> yKi ~yIm"+V'h; @A[ Wlk.ayO* hd<F'B; tMeh;w> ~ybil'K.h; Wlk.ayO* ry[iB' ~['b.r'y)"l. tMeh; GBC 1 Kings 14:11

`rBE)DI hw"hy> yKi ~yIm"+V'h; @A[ Wlk.ayO hd<F'B; tMeh;w> ~ybil'K.h; Wlk.ayO ry[iB' ~['b.r'y)"l. tMeh; BHS 1 Kings 14:11

`dl,Y")h; tmeW hr"y[ih' %yIlg: >r: ha'boB. %tE+ybel. ykil. ymiWq T.a;w> GBC 1 Kings 14:12

`dl,Y")h; tmeW hr"y[ih' %yIlg: >r: ha'boB. %tE+ybel. ykil. ymiWq T.a;w> BHS 1 Kings 14:12
bAj rb"D" Ab-ac'm.nI ![;y: rb,q"+-la, ~['b.r'y")l. aboy" ADb;l. hz<-yKi Atao Wrb.q)"w> laer"f.yI-lk' Al-Wdp.s'(w> GBC 1 Kings 14:13
`~['(b.r'y)" tybeB. laer"f.yI yhel{a/ hA"hy>-la,

bAj rb"D" Ab-ac'm.nI ![;y: rb,q"+-la, ~['b.r"y"l. aboy" ADb;l. hz<-yKi( Atao Wrb.q'w> laer"f.yI-lk' Al-Wdp.s'(w> BHS 1 Kings 14:13
`~['(b.r"y" tybeB. laer"f.yI yhel{a/ hw"hy>-la,

`hT'['(-~G: hm,W ~AY=h; hz< ~['b.r'y") tyBe-ta, tyrIk.y: rv<a] laer"f.yI-l[; %l,m, Al hA"hy> ~yqihew> GBC 1 Kings 14:14

`hT'['(-~G: hm,W ~AY=h; hz< ~['b.r"y" tyBe-ta, tyrIk.y: rv<a] laer"f.yI-l[; %l,m, Al hw"hy> ~yqihew> BHS 1 Kings 14:14

hb'AJh; hm'd"a]h'( l[;me laer"f.yI-ta, vt;n"w> ~yIM;B; hn<Q'h; dWny" rv,a]K(; laer"f.yI-ta, hA"hy> hK'hiw> GBC 1 Kings 14:15
`hA")hy>-ta, ~ysiy[ik.m; ~h,yrEvea]-ta, Wf[' rv<a] ![;y: rh"+N"l; rb,[eme ~r"zEw> ~h,yteAba]l(; !t;n" rv<a] taZOh;

hb'AJh; hm'd"a]h' l[;me laer"f.yI-ta, vt;n"w> ~yIM;B; hn<Q'h; dWny" rv,a]K; laer"f.yI-ta, hw"hy> hK'hiw> BHS 1 Kings 14:15
`hw")hy>-ta, ~ysiy[ik.m; ~h,yrEvea]-ta, Wf[' rv<a] ![;y: rh"+N"l; rb,[eme ~r"zEw> ~h,yteAba]l; !t;n" rv<a] taZOh;

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h,( rv<a]w): aj'x' rv<a] ~['b.r'y)" twaJox; ll;g>Bi lae_r"f.yI-ta, !TEyIw> GBC 1 Kings 14:16

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a]w: aj'x' rv<a] ~['b.r'y)" twaJox; ll;g>Bi lae_r"f.yI-ta, !TEyIw> BHS 1 Kings 14:16

`tme( r[;N:h;w> tyIB:h;-@s;b. ha'B' ayhi ht'c_'r>ti aboT'w: %l,Tew: ~['b.r'y)" tv,ae ~q'Tw' : GBC 1 Kings 14:17

`tme( r[;N:h;w> tyIB:h;-@s;b. ha'B' ayhi ht'c_'r>ti aboT'w: %l,Tew: ~['b.r"y" tv,ae ~q'Tw' : BHS 1 Kings 14:17

`aybi(N"h; WhY"xia] ADb.[;-dy:B. rB,DI rv<a] hA"hy> rb:d>Ki lae_r"f.yI-lK' Al-WdP.s.YIw: Atao WrB.q.YIw: GBC 1 Kings 14:18

`aybi(N"h; WhY"xia] ADb.[;-dy:B. rB,DI rv<a] hw"hy> rb:d>Ki lae_r"f.yI-lK' Al-WdP.s.YIw: Atao WrB.q.YIw: BHS 1 Kings 14:18

ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~N"hi %l"+m' rv<a]w): ~x;l.nI rv<a] ~['b.r'y)" yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 14:19
`lae(r"f.yI

ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~N"hi %l"+m' rv<a]w: ~x;l.nI rv<a] ~['b.r'y)" yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 14:19
`lae(r"f.yI

p `wyT'(x.T; AnB. bd"n" %l{m.YIw: wyt'boa]-~[i bK;v.YIw: hn"+v' ~yIT:v.W ~yrIf.[, ~['b.r'y)" %l:m' rv<a] ~ymiY"h;w> GBC 1 Kings 14:20

p `wyT'(x.T; AnB. bd"n" %l{m.YIw: wyt'boa]-~[i bK;v.YIw: hn"+v' ~yIT:v.W ~yrIf.[, ~['b.r"y" %l:m ' rv<a] ~ymiY"h;w> BHS 1 Kings 14:20

hn"v' hrEf.[, [b;v]W Akl.m'B. ~['b.x;r> hn"v' tx;a;w> ~y[iB'r>a;-!B, hd"_WhyBi( %l:m ' hmol{v.-!B, ~['b.x;r>W GBC 1 Kings 14:21
`tynI)Mo[;h'( hm'[]n:) AMai ~vew> laer"f.yI yjeb.vi lKomi ~v' Amv.-ta, ~Wfl' hA"hy> rx;B'-rv,a] ry[ih' ~il;v'Wr)yBi %l:m'

hn"v' hrEf.[, [b;v]W* Akl.m'B. ~['b.x;r> hn"v' tx;a;w> ~y[iB'r>a;-!B, hd"_WhyBi( %l:m' hmol{v.-!B, ~['b.x;r>W BHS 1 Kings 14:21
`tynI)Mo[;h' hm'[]n: AMai ~vew> laer"f.yI yjeb.vi lKomi ~v' Amv.-ta, ~Wfl' hw"hy> rx;B'-rv,a] ry[ih' ~il;v'WryBi %l:m'

`Waj'(x' rv<a] ~t'aJox;B. ~t'boa] Wf[' rv<a] lKomi Atao Wan>q;y>w: hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' hd"Why> f[;Y:w: GBC 1 Kings 14:22

`Waj'(x' rv<a] ~t'aJox;B. ~t'boa] Wf[' rv<a] lKomi Atao Wan>q;y>w: hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' hd"Why> f[;Y:w: BHS 1 Kings 14:22

`!n")[]r:( #[e-lK' tx;t;w> hh'bog> h['b.GI-lK' l[; ~yrI+vea]w): tAbCem;W tAmB' ~h,l' hM'he-~g: Wnb.YIw: GBC 1 Kings 14:23

`!n")[]r: #[e-lK' tx;t;w> hh'bog> h['b.GI-lK' l[; ~yrI+vea]w: tAbCem;W tAmB' ~h,l' hM'he-~g: Wnb.YIw: BHS 1 Kings 14:23

s `lae(r"f.yI ynEB. ynEP.mi hA"hy> vyrIAh rv,a] ~yIAGh; tbo[]AT)h; lkoK. Wf[' #r<a_'b' hy"h' vdEq'-~g:w> GBC 1 Kings 14:24
p `lae(r"f.yI ynEB. ynEP.mi hw"hy> vyrIAh rv,a] ~yIAGh; tbo[]ATh; lkoK. Wf[' #r<a_'b' hy"h' vdEq'-~g:w> BHS 1 Kings 14:24

`~il'(v'Wr)y>-l[; ~yIr:c.mi-%l,m,( qv;Wv hl'[' ~['_b.x;r> %l,M,l; tyviymix]h(; hn"V'B; yhiy>w: GBC 1 Kings 14:25

`~il'(v'Wry>-l[; ~yIr:c.mi-%l,m,( qv;yvi qv;Wv hl'[' ~['_b.x;r> %l,M,l; tyviymix]h; hn"V'B; yhiy>w: BHS 1 Kings 14:25

yNEgIm'-lK'-ta, xQ;YIw: xq"+l' lKoh;-ta,w> %l,M,h; tyBe tArc.Aa)-ta,w> hA"hy>-tyBe( tArc.ao-ta, xQ;YIw: GBC 1 Kings 14:26
`hmo)l{v. hf'[' rv<a] bh'Z"h;

bh'Z"h; yNEgIm'-lK'-ta, xQ;YIw: xq"+l' lKoh;-ta,w> %l,M,h; tyBe tArc.Aa)-ta,w> hw"hy>-tyBe tArc.ao-ta, xQ;YIw: BHS 1 Kings 14:26
`hmo)l{v. hf'[' rv<a]

tyBe xt;P, ~yrIm.Voh; ~ycir"h'( yrEf' dy:-l[; dyqip.hiw> tv,x+on> yNEgmI ' ~T'x.T; ~['b.x;r> %l,M,h; f[;Yw: : GBC 1 Kings 14:27
`%l,M,(h;

tyBe xt;P, ~yrIm.Voh; ~ycir"h' yrEf' dy:-l[; dyqip.hiw> tv,x+on> yNEgmI ' ~T'x.T; ~['b.x;r> %l,M,h; f[;Yw: : BHS 1 Kings 14:27
`%l,M,(h;

`~yci(r"h'( aT'-la, ~Wbyvih/w)< ~ycir"h'( ~WaF'yI hA"+hy> tyBe %l,M,h; abo-yDEmi yhiy>w: GBC 1 Kings 14:28

`~yci(r"h' aT'-la, ~Wbyvih/w< ~ycir"h(' ~WaF'yI hw"+hy> tyBe %l,M,h; abo-yDEmi yhiy>w: BHS 1 Kings 14:28

`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtk. hM'he-al{h] hf'_[' rv<a]-lk'w> ~['b.x;r> yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 14:29

`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtk. hM'he-al{h] hf'_[' rv<a]-lk'w> ~['b.x;r> yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 14:29
GBC
`~ymi(Y"h;-lK' ~['b.r'y)" !ybeW ~['b.x;r>-!ybe ht'y>h)" hm'x'l.miW 1 Kings 14:30
BHS
`~ymi(Y"h;-lK' ~['b.r"y" !ybeW ~['b.x;r>-!ybe ht'y>h' hm'x'l.miW 1 Kings 14:30

~Y"bia] %l{m.YIw: tynI+Mo[;h'( hm'[]n:) AMai ~vew> dwID" ry[iB. wyt'boa]-~[i rbEQ'YIw: wyt'boa]-~[i ~['b.x;r> bK;v.YIw: GBC 1 Kings 14:31
s `wyT'(x.T; AnB.

~Y"bia] %l{m.YIw: tynI+Mo[;h' hm'[]n: AMai ~vew> dwID" ry[iB. wyt'boa]-~[i rbEQ'YIw: wyt'boa]-~[i ~['b.x;r> bK;v.YIw: BHS 1 Kings 14:31
p `wyT'(x.T; AnB.
GBC
`hd"(Why>-l[; ~Y"bia] %l:m ' jb'_n>-!B, ~['b.r'y)" %l,M,l; hrEf.[, hn<m ov. tn:v.biW 1 Kings 15:1
BHS
`hd"(Why>-l[; ~Y"bia] %l:m ' jb'_n>-!B, ~['b.r"y" %l,M,l; hrEf.[, hn<m ov. tn:v.biW 1 Kings 15:1
GBC
`~Al)v'ybia]-tB; hk'[m] (; AMai ~vew> ~il_'v'Wr)yBi %l:m ' ~ynIv' vl{v' 1 Kings 15:2

`~Al)v'ybia]-tB; hk'[m] ; AMai ~vew> ~il_'v'WryBi %l:m' ~ynIv' vl{v' BHS 1 Kings 15:2

dwID" bb;l.Ki wyh'l{a/ hA"hy>-~[i ~lev' Abb'l. hy"h'-al{)w> wyn"+p'l. hf'['-rv,a] wybia' twaJox;-lk'B. %l,YEw: GBC 1 Kings 15:3
`wybi(a'
BHS
dwID" bb;l.Ki wyh'l{a/ hw"hy>-~[i ~lev' Abb'l. hy"h'-al{w> wyn"+p'l. hf'['-rv,a] wybia' twaJox;-lk'B. %l,YEw: 1 Kings 15:3
`wybi(a'
GBC
dymi[]h;(l.W wyr"x]a;( AnB.-ta, ~yqIh'l. ~il_'v'Wr)yBi rynI Al wyh'l{a/ hA"hy> !t;n" dwID" ![;m;l. yKi 1 Kings 15:4
`~il'(v'Wr)y>-ta,
BHS
dymi[]h;l.W* wyr"x]a; AnB.-ta, ~yqIh'l. ~il'_v'WryBi rynI Al wyh'l{a/ hw"hy> !t;n" dwID" ![;m;l. yKi 1 Kings 15:4
`~il'(v'Wry>-ta,

rb:d>Bi qr: wyY"x; ymey> lKo WhW"ci-rv,a] lKomi rs'-al{)w> hA"+hy> ynEy[eB. rv"Y"h;-ta, dwId" hf'[' rv,a] GBC 1 Kings 15:5
`yTi(xih;( hY"rIWa)

rb:d>Bi qr: wyY"x; ymey> lKo WhW"ci-rv,a] lKomi rs'-al{)w> hw"+hy> ynEy[eB. rv"Y"h;-ta, dwId" hf'[' rv,a] BHS 1 Kings 15:5
`yTi(xih; hY"rIWa
GBC
`wyY")x; ymey>-lK' ~['b.r'y)" !ybeW ~['b.x;r>-!ybe ht'y>h)" hm'x'l.miW 1 Kings 15:6
BHS
`wyY")x; ymey>-lK' ~['b.r"y" !ybeW ~['b.x;r>-!ybe ht'y>h' hm'x'lm. iW 1 Kings 15:6

hd"_Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAl)h] hf'[' rv<a]-lk'w> ~Y"bia] yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 15:7
`~['(b.r'y)" !ybeW ~Y"bia] !yBe ht'y>h)" hm'x'l.miW

hd"_Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAl)h] hf'[' rv<a]-lk'w> ~Y"bia] yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 15:7
`~['(b.r"y" !ybeW ~Y"bia] !yBe ht'y>h' hm'x'l.miW

s `wyT'(x.T; Anb. as'a' %l{m.YIw: dwI+D" ry[iB. Atao WrB.q.YIw: wyt'boa]-~[i ~Y"bia] bK;v.YIw: GBC 1 Kings 15:8
BHS
p `wyT'(x.T; Anb. as'a' %l{m.YIw: dwI+D" ry[iB. Atao WrB.q.YIw: wyt'boa]-~[i ~Y"bia] bK;v.YIw: 1 Kings 15:8
GBC
`hd"(Why> %l,m, as'a' %l:m' lae_r"f.yI %l,m, ~['b.r'y)"l. ~yrIf.[, tn:v.biW 1 Kings 15:9
BHS
`hd"(Why> %l,m, as'a' %l:m' lae_r"f.yI %l,m, ~['b.r"y"l. ~yrIf.[, tn:v.biW 1 Kings 15:9

`~Al)v'ybia]-tB; hk'[m] (; AMai ~vew> ~il_'v'Wr)yBi %l:m ' hn"v' tx;a;w> ~y[iB'r>a;w> GBC 1 Kings 15:10

`~Al)v'ybia]-tB; hk'[m] ; AMai ~vew> ~il_'v'WryBi %l:m' hn"v' tx;a;w> ~y[iB'r>a;w> BHS 1 Kings 15:10

`wybi(a' dwId"K. hA"+hy> ynEy[eB. rv"Y"h; as'a' f[;Y:w: GBC 1 Kings 15:11

`wybi(a' dwId"K. hw"+hy> ynEy[eB. rv"Y"h; as'a' f[;Y:w: BHS 1 Kings 15:11

`wyt'(boa] Wf[' rv<a] ~yliLuGIh;-lK'-ta, rs;Yw" : #r<a_'h'-!mi ~yvidEQ.h; rbE[]Y):w: GBC 1 Kings 15:12

`wyt'(boa] Wf[' rv<a] ~yliLuGIh;-lK'-ta, rs;Yw" : #r<a_'h'-!mi ~yvidEQ.h; rbE[]Y:w: BHS 1 Kings 15:12

HT'c.l;p.mi-ta, as'a' trok.YIw: hr"_vea]l'( tc,l,pm. i ht'f.['(-rv,a] hr"ybiG>mi h'rs< iy>w: AMai hk'[m] (;-ta, ~g:w> GBC 1 Kings 15:13
`!Ar)d>qi lx;n:B. @rof.YIw:

HT'c.l;p.mi-ta, as'a' trok.YIw: hr"_vea]l' tc,l,pm. i ht'f.['-rv,a] hr"ybiG>mi h'rs< iy>w: AMai hk'[m] ;-ta, ~g:w> BHS 1 Kings 15:13
`!Ar)d>qi lx;n:B. @rof.YIw:

`wym'(y"-lK' hA"hy>-~[i ~lev' hy"h' as'a'-bb;l. qr: Wrs"+-al{ tAmB'h;w> GBC 1 Kings 15:14

`wym'(y"-lK' hw"hy>-~[i ~lev' hy"h' as'a'-bb;l. qr: Wrs"+-al{ tAmB'h;w> BHS 1 Kings 15:14

`~yli(kew> bh'z"w> @s,K, hA"+hy> tyBe Avd>q'w> wybia' yved>q'-ta, abeY"w: GBC 1 Kings 15:15

`~yli(kew> bh'z"w> @s,K, hw"+hy> tyBe yved>q'w> Avd>q'w> wybia' yved>q'-ta, abeY"w: BHS 1 Kings 15:15
GBC
`~h,(ymey>-lK' laer"f.yI-%l,m,( av'[.B; !ybeW as'a' !yBe ht'y>h)" hm'x'l.miW 1 Kings 15:16
BHS
`~h,(ymey>-lK' laer"f.yI-%l,m,( av'[.B; !ybeW as'a' !yBe ht'y>h' hm'x'lm. iW 1 Kings 15:16

%l,m, as'a'l. ab'w" aceyO tTe yTil.bil. hm'_r"h'(-ta, !b,YIw: hd"Why>-l[; laer"f.yI-%l,m,( av'[.B; l[;Yw: : GBC 1 Kings 15:17
`hd"(Why>

`hd"(Why> %l,m, as'a'l. ab'w" aceyO tTe yTil.bil. hm'_r"h'-ta, !b,YIw: hd"Why>-l[; laer"f.yI-%l,m,( av'[.B; l[;Yw: : BHS 1 Kings 15:17

%l,m, tyBe tArc.Aa)-ta,w> hA"hy>-tyBe( tArc.AaB. ~yrIt'ANh;( bh'Z"h;w> @s,Kh, ;-lK'-ta, as'a' xQ:YIw: GBC 1 Kings 15:18
`rmo*ale qf,M,d:B. bveYOh; ~r"a] %l,m, !Ayz>x,-!B, !MorIb.j;-!B, dd:h] -!B,-la, as'a' %l,M,h; ~xel'v.YIw: wyd"_b'[]-dy:B. ~nET.YIw:)

%l,m, tyBe tArc.Aa)-ta,w> hw"hy>-tyBe tArc.AaB. ~yrIt'ANh;( bh'Z"h;w> @s,Kh, ;-lK'-ta, as'a' xQ:YIw: BHS 1 Kings 15:18
qf,M,d:B. bveYOh; ~r"a] %l,m, !Ayz>x,-!B, !MorIb.j;-!B, dd:h] -!B,-la, as'a' %l,M,h; ~xel'v.YIw: wyd"_b'[]-dy:B. ~nET.YIw): %l,M,h;
`rmo*ale

hr"peh' %lE bh'z"w> @s,K, dx;vo ^l. yTix.lv; ' hNEhi ^ybi_a' !ybeW ybia' !yBe ^n<ybeW ynIyBe tyrIB. GBC 1 Kings 15:19
`yl'(['me( hl,[]y):w> laer"f.yI-%l,m,( av'[.B;-ta, ^t.yrI)B.-ta,

hr"peh' %lE bh'z"w> @s,K, dx;vo ^l. yTi(x.lv; ' hNEhi ^ybi_a' !ybeW ybia' !yBe ^n<ybeW ynIyBe tyrIB. BHS 1 Kings 15:19
`yl'(['me hl,[]y:w> laer"f.yI-%l,m,( av'[.B;-ta, ^t.yrI)B.-ta,

%Y:w: laer"f.yI yrE['-l[; Al-rv,a] ~yliy"x]h;( yrEf'-ta, xl;v.YIw: as'a' %l,M,h;-la, dd:h]-!B, [m;v.YIw: GBC 1 Kings 15:20
`yli(T'p.n: #r<a,-lK' l[; tArn>K)I-lK' taew> hk'_[m] (;-tyBe( lbea' taew> !D"-ta,w> !AY[i-ta,

%Y:w: laer"f.yI yrE['-l[; Al-rv,a] ~yliy"x]h; yrEf'-ta, xl;v.YIw: as'a' %l,M,h;-la, dd:h]-!B, [m;v.YIw: BHS 1 Kings 15:20
`yli(T'p.n: #r<a,-lK' l[; tArn>Ki-lK' taew> hk'_[m] ;-tyBe( lbea' taew> !D"-ta,w> !AY[i-ta,

`hc'(r>tiB. bv,YEw: hm'_r"h('-ta, tAnBm. i lD:x.Y<w: av'[.B; [:mov.Ki yhiy>w): GBC 1 Kings 15:21

`hc'(r>tiB. bv,YEw: hm'_r"h'-ta, tAnBm. i lD:x.Y<w: av'[.B; [:mov.Ki yhiy>w): BHS 1 Kings 15:21

hn"B' rv<a] h'yc,[e-ta,w> hm'r"h'( ynEb.a;-ta, Waf.YIw: yqin" !yae hd"Why>-lK'-ta, [:ymiv.hi as'a' %l,Mh, ;w> GBC 1 Kings 15:22
`hP'(c.Mih;-ta,w> !mIy"n>Bi [b;G<-ta, as'a' %l,M,h; ~B' !b,YIw: av'_[.B;

hn"B' rv<a] h'yc,[e-ta,w> hm'r"h'( ynEb.a;-ta, Waf.YIw: yqin" !yae hd"Why>-lK'-ta, [:ymiv.hi as'a' %l,Mh, ;w> BHS 1 Kings 15:22
`hP'(c.Mih;-ta,w> !mIy"n>Bi [b;G<-ta, as'a' %l,M,h; ~B' !b,YIw: av'_[.B;

~ybiWtk. hM'he-al{)h] hn"B' rv<a] ~yrI['h(,w> hf'[' rv<a]-lk'w> Atr"WbG>-lk'w> as'a' -yrE(b.DI-lK' rt,y<w> GBC 1 Kings 15:23
`wyl'(g>r:-ta, hl'x' Atn"q.zI t[el. qr: hd"_Why> ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[;

~ybiWtk. hM'he-al{)h] hn"B' rv<a] ~yrI['h(,w> hf'[' rv<a]-lk'w> Atr"WbG>-lk'w> as'a' -yrE(b.DI-lK' rt,y<w> BHS 1 Kings 15:23
`wyl'(g>r:-ta, hl'x' Atn"q.zI t[el. qr: hd"_Why> ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[;

s `wyT'(x.T; AnB. jp'v'Ah)y> %l{m.YIw: wybi_a' dwID" ry[iB. wyt'boa]-~[i rbeQ'YIw: wyt'boa]-~[i as'a' bK;v.YIw: GBC 1 Kings 15:24

p `wyT'(x.T; AnB. jp'v'Ahy> %l{m.YIw: wybi_a' dwID" ry[iB. wyt'boa]-~[i rbeQ'YIw: wyt'boa]-~[i as'a' bK;v.YIw: BHS 1 Kings 15:24

`~yIt")n"v. laer"f.yI-l[; %l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, as'a'l. ~yIT;v. tn:v.Bi laer"f.yI-l[; %l;m' ~['b.r'y)"-!B, bd"n"w> GBC 1 Kings 15:25

`~yIt")n"v. laer"f.yI-l[; %l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, as'a'l. ~yIT;v. tn:v.Bi laer"f.yI-l[; %l;m' ~['b.r"y"-!B, bd"n"w> BHS 1 Kings 15:25
`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h,( rv<a] AtaJ'x;b.W wybia' %r<d<B. %l,YwE : hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 1 Kings 15:26

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a] AtaJ'x;b.W wybia' %r<d<B. %l,YwE : hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: BHS 1 Kings 15:26

bd"n"w> ~yTi_v.liP.l; rv<a] !AtB.gIB. av'[.b; WhKeY:w: rk'XF'yI tybel. hY"xia]-!b, av'[.B; wyl'[' rvoq.YIw: GBC 1 Kings 15:27
`!At)B.GI-l[;( ~yrIc' laer"f.yI-lk'w>

bd"n"w> ~yTi_v.liP.l; rv<a] !AtB.gIB. av'[.b; WhKeY:w: rk'XF'yI tybel. hY"xia]-!b, av'[.B; wyl'[' rvoq.YIw: BHS 1 Kings 15:27
`!At)B.GI-l[;( ~yrIc' laer"f.yI-lk'w>

`wyT'(x.T; %l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, as'a'l. vl{v' tn:v.Bi av'[.b; Whtem iy>w: GBC 1 Kings 15:28

`wyT'(x.T; %l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, as'a'l. vl{v' tn:v.Bi av'[.b; Whtem iy>w: BHS 1 Kings 15:28

rb:d>Ki Ad+miv.hi-d[; ~['b.r'y")l. hm'v'n>-lK' ryaiv.hi-al{) ~['b.r'y)" tyBe-lK'-ta, hK'hi Akl.m'k. yhiy>w: GBC 1 Kings 15:29
`ynI)l{yVih; hY"xia] ADb.[;-dy:B. rB,DI rv<a] hA"hy>

rb:d>Ki Ad+miv.hi-d[; ~['b.r"y"l. hm'v'n>-lK' ryaiv.hi-al{) ~['b.r"y" tyBe-lK'-ta, hK'hi Akl.m'k. yhiy>w: BHS 1 Kings 15:29
`ynI)l{yVih; hY"xia] ADb.[;-dy:B. rB,DI rv<a] hw"hy>

yhel{a/ hA"hy>-ta, sy[ik.hi rv<a] As[.k;B. lae_r"f.yI-ta, ayjix/h(, rv<a]w:) aj'x' rv<a] ~['b.r'y)" twaJox;-l[; GBC 1 Kings 15:30
`lae(r"f.yI
BHS
yhel{a/ hw"hy>-ta, sy[ik.hi rv<a] As[.k;B. lae_r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a]w: aj'x' rv<a] ~['b.r"y" twaJox;-l[; 1 Kings 15:30
`lae(r"f.yI

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] hf'_[' rv<a]-lk'w> bd"n" yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 15:31

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] hf'_[' rv<a]-lk'w> bd"n" yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 15:31
GBC
s `~h,(ymey>-lK' laer"f.yI-%l,m,( av'[.B; !ybeW as'a' !yBe ht'y>h)" hm'x'lm. iW 1 Kings 15:32
BHS
p `~h,(ymey>-lK' laer"f.yI-%l,m,( av'[.B; !ybeW as'a' !yBe ht'y>h' hm'x'lm. iW 1 Kings 15:32

[B;r>a;w> ~yrIf.[, hc'r>tiB. laer"f.yI-lK'-l[; hY"xia]-!b, av'[.B; %l;m' hd"_Why> %l,m, as'a'l. vl{v' tn:v.Bi GBC 1 Kings 15:33
`hn")v'

[B;r>a;w> ~yrIf.[, hc'r>tiB. laer"f.yI-lK'-l[; hY"xia]-!b, av'[.B; %l;m' hd"_Why> %l,m, as'a'l. vl{v' tn:v.Bi BHS 1 Kings 15:33
`hn")v'

s `lae(r"f.yI-ta, ayjix/h,( rv<a] AtaJ'x;b.W ~['b.r'y)" %r<d<B. %l,YwE : hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 1 Kings 15:34

s `lae(r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a] AtaJ'x;b.W ~['b.r"y" %r<d<B. %l,YwE : hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: BHS 1 Kings 15:34

`rmo*ale av'[.B;-l[; ynIn"x]-!b, aWhyE-la, hA"hy>-rb;d> yhiy>w: GBC 1 Kings 16:1


BHS
`rmo*ale av'[.B;-l[; ynIn"x]-!b, aWhyE-la, hw"hy>-rb;d> yhiy>w: 1 Kings 16:1

ajix]T;(w:) ~['b.r'y") %r<d<B. %l,Tew: lae_r"f.yI yMi[; l[; dygIn" ^n>T,a,w)" rp'['h,-!mi ^ytimoyrIh] rv<a] ![;y: GBC 1 Kings 16:2
`~t'(aJox;B. ynIsEy[ik.h;l. laer"f.yI yMi[;-ta,

ajix]T;w:) ~['b.r"y" %r<d<B. %l,Tew: lae_r"f.yI yMi[; l[; dygIn" ^n>T,a,w" rp'['h,-!mi ^ytimoyrIh] rv<a] ![;y: BHS 1 Kings 16:2
`~t'(aJox;B. ynIsEy[ik.h;l. laer"f.yI yMi[;-ta,
`jb'(n>-!B, ~['b.r'y") tybeK. ^t.yBe-ta, yTitn; )"w> At=ybe yrEx]a(;w> av'[.b; yrEx]a;( ry[ib.m; ynIn>hi GBC 1 Kings 16:3

`jb'(n>-!B, ~['b.r"y" tybeK. ^t.yBe-ta, yTit;n)"w> At=ybe yrEx]a;w> av'[.b; yrEx]a; ry[ib.m; ynIn>hi BHS 1 Kings 16:3
GBC
`~yIm")V'h; @A[ Wlk.ayO* hd<F'B; Al tMeh;w> ~ybi_l'K.h; Wlk.ayO* ry[iB' av'[.b;l. tMeh; 1 Kings 16:4
BHS
`~yIm")V'h; @A[ Wlk.ayO hd<F'B; Al tMeh;w> ~ybi_l'K.h; Wlk.ayO* ry[iB' av'[.b;l. tMeh; 1 Kings 16:4

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] At+r"Wb)g>W hf'[' rv<a]w): av'[.b; yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 16:5
BHS
`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] At+r"Wb)g>W hf'[' rv<a]w: av'[.b; yrEb.DI rt,yw< > 1 Kings 16:5

`wyT'(x.T; Anb. hl'ae %l{m.YIw: hc'_r>tiB. rbEQ'YIw: wyt'boa]-~[i av'[.B; bK;v.YIw: GBC 1 Kings 16:6
BHS
`wyT'(x.T; Anb. hl'ae %l{m.YIw: hc'_r>tiB. rbEQ'YIw: wyt'boa]-~[i av'[.B; bK;v.YIw: 1 Kings 16:6

hf'['-rv,a] h['r"h'(-lK' l[;w> AtyBe-la,w> av'[.B;-la, hy"h' hA"hy>-rb;D> aybiN"h; ynInx" ]-!b, aWhyE-dy:B. ~g:w> GBC 1 Kings 16:7
s `At)ao hK'hi-rv,a] l[;w> ~['_b.r'y)" tybeK. tAyh.l(i wyd"y" hfe[m] (;B. Asy[ik.h;l. hA"hy> ynEy[eB.

hf'['-rv,a] h['r"h'-lK' l[;w> AtyBe-la,w> av'[.B;-la, hy"h' hw"hy>-rb;D> aybiN"h; ynInx" ]-!b, aWhyE-dy:B. ~g:w> BHS 1 Kings 16:7
p `At)ao hK'hi-rv,a] l[;w> ~['_b.r"y" tybeK. tAyh.li wyd"y" hfe[]m;B. Asy[ik.h;l. hw"hy> ynEy[eB.
GBC
`~yIt")n"v. hc'r>tiB. laer"f.yI-l[; av'[.B;-!b, hl'ae %l;m' hd"_Why> %l,m, as'a'l. hn"v' vvew" ~yrIf.[, tn:v.Bi 1 Kings 16:8
BHS
`~yIt")n"v. hc'r>tiB. laer"f.yI-l[; av'[.B;-!b, hl'ae %l;m' hd"_Why> %l,m, as'a'l. hn"v' vvew" ~yrIf.[, tn:v.Bi 1 Kings 16:8

rv<a] ac'r>a; tyBe rAKvi ht,vo hc'r>tib. aWhw> bk,r_"h' tycix]m(; rf: yrIm.zI ADb.[; wyl'[' rvoq.YIw: GBC 1 Kings 16:9
`hc'(r>tiB. tyIB:h;-l[;
BHS
rv<a] ac'r>a; tyBe rAKvi ht,vo hc'r>tib. aWhw> bk,r_"h' tycix]m; rf: yrIm.zI ADb.[; wyl'[' rvoq.YIw: 1 Kings 16:9
`hc'(r>tiB. tyIB:h;-l[;

`wyT'(x.T; %l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, as'a'l. [b;v,w" ~yrIf.[, tn:v.Bi Whteymiy>w: WhKeY:w: yrIm.zI aboY"w: GBC 1 Kings 16:10

`wyT'(x.T; %l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, as'a'l. [b;v,w" ~yrIf.[, tn:v.Bi Whteymiy>w: WhKeY:w: yrIm.zI aboY"w: BHS 1 Kings 16:10

wyl'a]gOw> ryqI+B. !yTiv.m; Al ryaiv.hi-al{) av'[.B; tyBe-lK'-ta, hK'hi Aas.Ki-l[; ATb.viK. Akl.m'b. yhiy>w: GBC 1 Kings 16:11
`Wh[e(rEw>

wyl'a]gOw> ryqI+B. !yTiv.m; Al ryaiv.hi-al{) av'[.B; tyBe-lK'-ta, hK'hi Aas.Ki-l[; ATb.viK. Akl.m'b. yhiy>w: BHS 1 Kings 16:11
`Wh[e(rEw>

`aybi(N"h; aWhyE dy:B. av'[.B;-la, rB<DI rv<a] hA"hy> rb:d>Ki av'_[.B; tyBe-lK' tae yrIm.zI dmev.Y:w: GBC 1 Kings 16:12

`aybi(N"h; aWhyE dy:B. av'[.B;-la, rB<DI rv<a] hw"hy> rb:d>Ki av'_[.B; tyBe-lK' tae yrIm.zI dmev.Y:w: BHS 1 Kings 16:12

sy[ik.h;l. laer"f.yI-ta, Wayjix/h,( rv<a]w:) Waj.x(' rv<a] An=b. hl'ae twaJox;w> av'[.B; twaJox;-lK' la, GBC 1 Kings 16:13
`~h,(yleb.h;B. laer"f.yI yhel{a/ hA"hy>-ta,

sy[ik.h;l. laer"f.y-I ta, Wayjix/h, rv<a]w: Waj.x' rv<a] An=b. hl'ae twaJox;w> av'[.B; twaJox;-lK' la, BHS 1 Kings 16:13
`~h,(yleb.h;B. laer"f.yI yhel{a/ hw"hy>-ta,
s `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAl)h] hf'_[' rv<a]-lk'w> hl'ae yrEb.DI rt,y<w> GBC 1 Kings 16:14

p `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAl)h] hf'_[' rv<a]-lk'w> hl'ae yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 16:14

~ynIxo ~['h'w> hc'_r>tiB. ~ymiy" t[;b.vi yrIm.zI %l:m ' hd"Why> %l,m, as'a'l. hn"v' [b;vw, " ~yrIf.[, tn:v.Bi GBC 1 Kings 16:15
`~yTi(v.liP.l; rv<a] !AtB.GI-l[;(

~ynIxo ~['h'w> hc'_r>tiB. ~ymiy" t[;b.vi yrIm.zI %l:m ' hd"Why> %l,m, as'a'l. hn"v' [b;v,w" ~yrIf.[, tn:v.Bi BHS 1 Kings 16:15
`~yTi(v.liP.l; rv<a] !AtB.GI-l[;(

yrIm.['-ta, laer"f.yI-lk'( Wklim.Y:w: %l,M,_h;-ta, hK'hi ~g:w> yrIm .zI rv:q' rmoale ~ynIxoh(; ~['h' [m;v.YIw: GBC 1 Kings 16:16
`hn<)x]M;(B;( aWhh; ~AYB; laer"f.y-I l[; ab'c'-rf;

yrIm.['-ta, laer"f.yI-lk'( Wklim.Y:w: %l,M,_h;-ta, hK'hi ~g:w> yrIm .zI rv:q' rmoale ~ynIxoh; ~['h' [m;v.YIw: BHS 1 Kings 16:16
`hn<)x]M;B;( aWhh; ~AYB; laer"f.y-I l[; ab'c'-rf;

`hc'(r>Ti-l[; WrcUY"w: !At+B.GIm)I AM[i laer"f.yI-lk'w> yrIm.[' hl,[]Y):w: GBC 1 Kings 16:17

`hc'(r>Ti-l[; WrcUY"w: !At+B.GIm)I AM[i laer"f.yI-lk'w> yrIm.[' hl,[]Y:w: BHS 1 Kings 16:17

%l,m,-tyBe(-ta, wyl'[' @rof.YIw: %l,M,_h;-tyBe( !Amr>a;-la, aboY"w: ry[ih' hd"K.l.nI-yKi( yrIm.zI tAar>Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 16:18
`tmo)Y"w: vaeB'

%l,m,-tyBe(-ta, wyl'[' @rof.YIw: %l,M,_h;-tyBe !Amr>a;-la, aboY"w: ry[ih' hd"K.l.nI-yKi( yrIm.zI tAar>Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 16:18
`tmo)Y"w: vaeB'
GBC
hf'[' rv<a] AtaJ'x;b.W ~['b.r'y") %r<d<B. tk,ll, ' hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l(; aj'x' rv<a] AtaJ'x;-l[; 1 Kings 16:19
`lae(r"f.yI-ta, ayjix]h;(l.

AtaJ'x;b.W ~['b.r"y" %r<d<B. tk,l,l' hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l; aj'x' rv<a] wyt'aJox; AtaJ'x;-l[; BHS 1 Kings 16:19
`lae(r"f.yI-ta, ayjix]h;l. hf'[' rv<a]

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{)h] rv"+q' rv<a] Arv.qiw> yrIm .zI yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 16:20
p

p `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{)h] rv"+q' rv<a] Arv.qiw> yrIm .zI yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 16:20

yrEx]a;( ycix]h;(w> Akylim.h;l. tn:yGI-!b, ynIb.ti yrEx]a(; hy"h' ~['h' ycix] ycix_el; laer"f.yI ~['h' qlex'y)E za' GBC 1 Kings 16:21
`yrI)m.['

yrEx]a; ycix]h;w> Akylim.h;l. tn:yGI-!b, ynIb.ti yrEx]a; hy"h' ~['h' ycix] ycix_el; laer"f.yI ~['h' qlex'yE za' BHS 1 Kings 16:21
`yrI)m.['

p `yrI)m.[' %l{m.YIw: ynIb.Ti tm'Y"w: tn:+yGI-!b, ynIb.Ti yrEx]a(; rv<a] ~['h'-ta, yrIm.[' yrEx]a(; rv<a] ~['h' qz:x/Y)<w: GBC 1 Kings 16:22

p `yrI)m.[' %l{m.YIw: ynIb.Ti tm'Y"w: tn:+yGI-!b, ynIb.Ti yrEx]a; rv<a] ~['h'-ta, yrIm.[' yrEx]a; rv<a] ~['h' qz:x/Y<w: BHS 1 Kings 16:22

hn"+v' hrEf.[, ~yTev. laer"f.yI-l[; yrIm.[' %l:m' hd"Why> %l,m, as'a'l. hn"v' tx;a;w> ~yvil{v. tn:v.Bi GBC 1 Kings 16:23
`~ynI)v'-vve( %l:m' hc'r>tiB.

hn"+v' hrEf.[, ~yTev. laer"f.yI-l[; yrIm.[' %l:m' hd"Why> %l,m, as'a'l. hn"v' tx;a;w> ~yvil{v. tn:v.Bi BHS 1 Kings 16:23
`~ynI)v'-vve %l:m' hc'r>tiB.
hn"B' rv<a] ry[ih' ~ve-ta, ar"q.YIw: rh'h'-ta, !b,YwI : @s,K'_ ~yIr:K.kiB. rm,v, ta,me !Arm.v)o rh"h'-ta, !q,YIw: GBC 1 Kings 16:24
`!Ar)m.v)o rh"h' ynEdoa] rm,v,-~v, l[;

hn"B' rv<a] ry[ih' ~ve-ta, ar"q.YIw: rh'h'-ta, !b,YwI : @s,K'_ ~yIr:K.kiB. rm,v, ta,me !Arm.vo rh"h'-ta, !q,YIw: BHS 1 Kings 16:24
`!Ar)m.vo rh"h' ynEdoa] rm,v,-~v, l[;

`wyn")p'l. rv<a] lKomi [r:Y"w: hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' yrIm.[' hf,[]Y):w: GBC 1 Kings 16:25

`wyn")p'l. rv<a] lKomi [r:Y"w: hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' yrIm.[' hf,[]Y:w: BHS 1 Kings 16:25

yhel{a/ hA"hy>-ta, sy[ik.h;l. lae_r"f.yI-ta, ayjix/h(, rv<a] wyt'aJox;b.W jb'n>-!B, ~['b.r'y)" %r<D<-lk'B. %l,YEw: GBC 1 Kings 16:26
`~h,(yleb.h;B. laer"f.yI

sy[ik.h;l. lae_r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a] AtaJ'x;b.W wyt'aJox;b.W jb'n>-!B, ~['b.r"y" %r<D<-lk'B. %l,YEw: BHS 1 Kings 16:26
`~h,(yleb.h;B. laer"f.yI yhel{a/ hw"hy>-ta,

~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{)h] hf'_[' rv<a] Atr"Wb)g>W hf'[' rv<a] yrIm.[' yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 16:27
`lae(r"f.yI ykel.m;l.

~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{)h] hf'_[' rv<a] Atr"Wbg>W hf'[' rv<a] yrIm.[' yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 16:27
`lae(r"f.yI ykel.m;l.

s `wyT'(x.T; AnB. ba'x.a; %l{m.YIw: !Ar+m.v)oB. rbEQ'YIw: wyt'boa]-~[i yrIm.[' bK;v.YIw: GBC 1 Kings 16:28

p `wyT'(x.T; AnB. ba'x.a; %l{m.YIw: !Ar+m.voB. rbEQ'YIw: wyt'boa]-~[i yrIm.[' bK;v.YIw: BHS 1 Kings 16:28

%l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, as'a'l. hn"v' hn<mov.W ~yvil{v. tn:v.Bi laer"f.yI-l[; %l;m' yrIm.['-!B, ba'x.a;w> GBC 1 Kings 16:29
`hn")v' ~yIT:v.W ~yrIf.[, !Arm.voB. laer"f.yI-l[; yrIm.['-!B, ba'x.a;

%l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, as'a'l. hn"v' hn<mov.W ~yvil{v. tn:v.Bi laer"f.yI-l[; %l;m' yrIm.['-!B, ba'x.a;w> BHS 1 Kings 16:29
`hn")v' ~yIT:v.W ~yrIf.[, !Arm.voB. laer"f.yI-l[; yrIm.['-!B, ba'x.a;

`wyn")p'l. rv<a] lKomi hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' yrIm.['-!B, ba'x.a; f[;Yw: : GBC 1 Kings 16:30

`wyn")p'l. rv<a] lKomi hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' yrIm.['-!B, ba'x.a; f[;Yw: : BHS 1 Kings 16:30

~ynIdoyci %l,m, l[;B;t.a,-tB; lb,z<yai-ta, hV'ai xQ;YIw: jb'_n>-!B, ~['b.r'y)" twaJox;B. ATk.l, lqEn"h] yhiy>w): GBC 1 Kings 16:31
`Al* WxT;v.YIw: l[;B;h;-ta, dbo[]Y):w): %l,YEw:

~ynIdoyci %l,m, l[;B;t.a,-tB; lb,z<yai-ta, hV'ai xQ;YIw: jb'_n>-!B, ~['b.r"y" twaJox;B. ATk.l, lqEn"h] yhiy>w: BHS 1 Kings 16:31
`Al* WxT;v.YIw: l[;B;h;-ta, dbo[]Y:w): %l,YEw:

`!Ar)m.v)oB. hn"B' rv<a] l[;B;h; tyBe l[;B_'l; x;Bezm> i ~q,Y"w: GBC 1 Kings 16:32

`!Ar)m.voB. hn"B' rv<a] l[;B;h; tyBe l[;B_'l; x;Bezm> i ~q,Y"w: BHS 1 Kings 16:32

ykel.m; lKomi laer"f.yI yhel{a/ hA"hy>-ta, sy[ik.h;l. tAf[]l(; ba'x.a; @s,AYw: hr"_vea]h('-ta, ba'x.a; f[;Y:w: GBC 1 Kings 16:33
`wyn")p'l. Wyh' rv<a] laer"f.yI

ykel.m; lKomi laer"f.yI yhel{a/ hA"hy>-ta, sy[ik.h;l. tAf[]l; ba'x.a; @s,AYw: hr"_vea]h'-ta, ba'x.a; f[;Y:w: BHS 1 Kings 16:33
`wyn")p'l. Wyh' rv<a] laer"f.yI

h'yt,l'D> byCihi Ary[ic. bygIf.biW Hd"S.yI ArkoB. ~r"ybia]B;( hxo+yrIy>-ta, ylia/h(' tyBe laeyxi hn"B' wym'y"B. GBC 1 Kings 16:34
s `!Wn*-!Bi [;vuAhy> dy:B. rB,DI rv<a] hA"hy> rb:d>Ki

byCihi Ary[ic. bWgf.biW bygIf.biW Hd"S.yI ArkoB. ~r"ybia]B; hxo+yrIy>-ta, ylia/h' tyBe laeyxi hn"B' wym'y"B. BHS 1 Kings 16:34
s `!Wn*-!Bi [;vuAhy> dy:B. rB,DI rv<a] hw"hy> rb:d>Ki h'yt,l'D>

wyn"p'l. yTid>m;[' rv<a] laer"f.yI yhel{a/ hA"hy>-yx; ba'x.a;-la, d['l.gI ybev'Tmo i yBiv.Tih; WhY"lia(e rm,aYOw: GBC 1 Kings 17:1
s `yrI)b'd> ypil.-~ai yKi rj"m+ 'W lj; hL,aeh' ~ynIV'h; hy<h.yI)-~ai

wyn"p'l. yTid>m;[' rv<a] laer"f.yI yhel{a/ hw"hy>-yx; ba'x.a;-la, d['l.gI ybev'Tmo i yBiv.Tih; WhY"liae r m,aYOw: BHS 1 Kings 17:1
s `yrI)b'd> ypil.-~ai yKi rj"m+ 'W lj; hL,aeh' ~ynIV'h; hy<h.yI-~ai

`rmo*ale wyl'ae hA"hy>-rb;d> yhiy>w: GBC 1 Kings 17:2


BHS
`rmo*ale wyl'ae hw"hy>-rb;d> yhiy>w: 1 Kings 17:2
GBC
`!DE)r>Y:h; ynEP.-l[; rv<a] tyrIK. lx;n:B. T'r>T;s.nIw> hm'd>qE+ ^L. t'ynIp'W hZ<mi %lE 1 Kings 17:3
BHS
`!DE)r>Y:h; ynEP.-l[; rv<a] tyrIK. lx;n:B. T'r>T;s.nIw> hm'd>qE+ ^L. t'ynIp'W hZ<mi %lE 1 Kings 17:3

`~v'( ^l.K,l.k;l. ytiyWIci ~ybir>[oh'-ta,w> hT,_v.Ti lx;N:h;me( hy"h'w> GBC 1 Kings 17:4
BHS
`~v'( ^l.K,l.k;l. ytiyWIci ~ybir>[oh'-ta,w> hT,_v.Ti lx;N:h;me hy"h'w> 1 Kings 17:4

`!DE)r>Y:h; ynEP.-l[; rv<a] tyrIK. lx;n:B. bv,YwE : %l,YEw: hA"+hy> rb:d>Ki f[;Y:w: %l,YEw: GBC 1 Kings 17:5
BHS
`!DE)r>Y:h; ynEP.-l[; rv<a] tyrIK. lx;n:B. bv,YwE : %l,YEw: hw"+hy> rb:d>Ki f[;Y:w: %l,YEw: 1 Kings 17:5

`hT,(v.yI lx;N:h;-!miW br<['_B' rf"b'W ~x,l,w> rq,BoB; rf'b'W ~x,l, Al ~yaiybim. ~ybir>[oh'w> GBC 1 Kings 17:6
BHS
`hT,(v.yI lx;N:h;-!miW br<['_B' rf"b'W ~x,l,w> rq,BoB; rf'b'W ~x,l, Al ~yaiybim. ~ybir>[oh'w> 1 Kings 17:6

s `#r<a'(B' ~v,g< hy"h'-al{) yKi lx;N+"h; vb;yYIw: ~ymiy" #QEm i yhiy>w: GBC 1 Kings 17:7
BHS
s `#r<a'(B' ~v,g< hy"h'-al{) yKi lx;N+"h; vb;yYIw: ~ymiy" #QEm i yhiy>w: 1 Kings 17:7

`rmo*ale wyl'ae hA"hy>-rb;d> yhiy>w: GBC 1 Kings 17:8


BHS
`rmo*ale wyl'ae hw"hy>-rb;d> yhiy>w: 1 Kings 17:8

`^l<)K.l.k;l. hn"m'l.a; hV'ai ~v' ytiyWIci hNEhi ~v'_ T'b.v;y)"w> !Adycil. rv<a] ht'p;r>c' %lE ~Wq GBC 1 Kings 17:9
BHS
`^l<)K.l.k;l. hn"m'l.a; hV'ai ~v' ytiyWIci hNEhi ~v'_ T'b.v;y"w> !Adycil. rv<a] ht'pr; >c' %lE ~Wq 1 Kings 17:9

h'yl,ae ar"q.YIw: ~yci_[e tv,v,qom. hn"m'l.a; hV'ai ~v'-hNE)hiw> ry[ih' xt;P,-la, aboY"w: ht'pr; >c' %l,YEw: ~q'Y"w: GBC 1 Kings 17:10
`hT,(v.a,w> yliK.B; ~yIm:-j[;m. yli an"-yxiq. rm;aYOw:

h'yl,ae ar"q.YIw: ~yci_[e tv,v,qom. hn"m'l.a; hV'ai ~v'-hNE)hiw> ry[ih' xt;P,-la, aboY"w: ht'pr; >c' %l,YEw: ~q'Y"w: BHS 1 Kings 17:10
`hT,(v.a,w> yliK.B; ~yIm:-j[;m. yli an"-yxiq. rm;aYOw:

`%dE)y"B. ~x,l,-tP; yli an"-yxiq.li( rm;aYOw: h'yl,ae ar"q.YIw: tx;q+:l' %l,Tew: GBC 1 Kings 17:11

`%dE)y"B. ~x,l,-tP; yli an"-yxiq.li( rm;aYOw: h'yl,ae ar"q.YIw: tx;q+:l' %l,Tew: BHS 1 Kings 17:11
tx;P'_C;B; !m,v,-j[;m.W dK;B; xm;q,-@k; al{m.-~ai yKi gA[m' yli-vy<-~ai ^yh,l{a/ hA"hy>-yx; rm,aTow: GBC 1 Kings 17:12
`Wnt.m'(w" WhnUl.k;a]w): ynIb.liw> yli Whytiyfi[]w): ytiab'W ~yci[e ~yIn:v. tv,vq, mo . ynIn>hiw>

tx;P'_C;B; !m,v,-j[;m.W dK;B; xm;q,-@k; al{m.-~ai yKi gA[m' yli-vy<-~ai ^yh,l{a/ hw"hy>-yx; rm,aTow: BHS 1 Kings 17:12
`Wnt.m'(w" WhnUl.k;a]w: ynIb.liw> yli Whytiyfi[]w: ytiab'W ~yci[e ~yIn:v. tv,vq, mo . ynIn>hiw>

hn"voarI)b' hN"j;q. hg"[u ~V'mi yli-yfi[] %a: %rE+b'd>ki yfi[] yaiBo yair>yTi-la; WhY"lia(e h'yl,ae rm,aYOw: GBC 1 Kings 17:13
`hn")rox]a;(B' yfi[]T(; %nEb.liw> %l"w> yli t.aceAhw>

hn"voarIb' hN"j;q. hg"[u ~V'mi yli-yfi[] %a: %rE+b'd>ki yfi[] yaiBo yair>yTi-la; WhY"liae h'yl,ae rm,aYOw: BHS 1 Kings 17:13
s `hn")rox]a;B' yfi[]T; %nEb.liw> %l"w> yli t.aceAhw>

~Ay d[; rs"+x.t, al{ !m,V,h; tx;P;c;w> hl'k.ti al{ xm;Qh, ; dK; laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm;a' hko yKi GBC 1 Kings 17:14
`hm'(d"a]h(' ynEP.-l[; ~v,G< hA"hy>-!tt

~Ay d[; rs"+x.t, al{ !m,V,h; tx;P;c;w> hl'k.ti al{ xm;Qh, ; dK; laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm;a' hko yKi BHS 1 Kings 17:14
`hm'(d"a]h' ynEP.-l[; ~v,G< hw"hy>-tTe-!T,Ti

`~ymi(y" Ht'ybeW aWh lk;aTow: WhY"+liae( rb:d>Ki hf,[]T;(w: %l,Tew: GBC 1 Kings 17:15

`~ymi(y" Ht'ybeW aWhw"-ayhi( ayhiw"-aWh lk;aTow: WhY"+liae rb:d>Ki hf,[]T;w: %l,Tew: BHS 1 Kings 17:15
GBC
s `WhY")liae( dy:B. rB<DI rv<a] hA"hy> rb:d>Ki rsE+x' al{ !m,V,h; tx;P;c;w> ht'l'k' al{ xm;Q,h; dK; 1 Kings 17:16
BHS
p `WhY")liae dy:B. rB<DI rv<a] hw"hy> rb:d>Ki rsE+x' al{ !m,V,h; tx;P;c;w> ht'l'k' al{ xm;Qh, ; dK; 1 Kings 17:16

rv<a] d[; daom. qz"x' Ayl.x' yhiy>w: tyIB"+h; tl;[]B(; hV'aih('-!B, hl'x' hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: GBC 1 Kings 17:17
`hm'(v'n> AB-hr"t.An*-al{

rv<a] d[; daom. qz"x' Ayl.x' yhiy>w: tyIB"+h; tl;[]B; hV'aih'-!B, hl'x' hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: BHS 1 Kings 17:17
`hm'(v'n> AB-hr"t.An*-al{

`ynI)B.-ta, tymih'l.W ynIwO[]-ta, ryKiz>h;l. yl;ae t'aB' ~yhi_l{a/h(' vyai %l"w" yLi-hm; WhY"liae-la, rm,aTow: GBC 1 Kings 17:18

`ynI)B.-ta, tymih'l.W ynIwO[]-ta, ryKiz>h;l. yl;ae t'aB' ~yhi_l{a/h' vyai %l"w" yLi-hm; WhY"liae-la, rm,aTow: BHS 1 Kings 17:18

~v' bveyO aWh-rv,a] hY"li[]h'(-la, Whle[]Y):w): Hq'yxeme WhxeQ'YIw: %nE+B.-ta, yli-ynI)T. h'yl,ae rm,aYOw: GBC 1 Kings 17:19
`At*J'mi-l[; WhbeKiv.Y:w:

~v' bveyO aWh-rv,a] hY"li[]h'-la, Whle[]Y:w): Hq'yxeme WhxeQ'YIw: %nE+B.-ta, yli-ynI)T. h'yl,ae rm,aYOw: BHS 1 Kings 17:19
`At*J'mi-l[; WhbeKiv.Y:w:

tymih'l. t'A[rEh] HM'[i rrEAGt.mi ynIa]-rv,a] hn"m'l.a;h('-l[;( ~g:h] yh'l{a/ hA"hy> rm:+aYOw: hA"hy>-la, ar"q.YIw: GBC 1 Kings 17:20
`Hn")B.-ta,

tymih'l. t'A[rEh] HM'[i rrEAGt.mi ynIa]-rv,a] hn"m'l.a;h'-l[; ~g:h] yh'l{a/ hw"hy> rm:+aYOw: hw"hy>-la, ar"q.YIw: BHS 1 Kings 17:20
`Hn")B.-ta,

hZ<h; dl,Y<h;-vp,n<) an" bv'T' yh'l{a/ hA"hy> rm:+aYOw: hA"hy>-la, ar"q.YIw: ~ymi['P. vl{v' dl,Y<h;-l[; ddEmot.YIw: GBC 1 Kings 17:21
`AB*r>qi-l[;

hZ<h; dl,Y<h;-vp,n<) an" bv'T' yh'l{a/ hw"hy> rm:+aYOw: hw"hy>-la, ar"q.YIw: ~ymi['P. vl{v' dl,Yh< ;-l[; ddEmot.YIw: BHS 1 Kings 17:21
`AB*r>qi-l[;
`yxiY<)w: ABr>qi-l[; dl,Y<h;-vp,n<) bv'T'w: WhY"+lia(e lAqB. hA"hy> [m;v.YIw: GBC 1 Kings 17:22

`yxiY<)w: ABr>qi-l[; dl,Y<h;-vp,n<) bv'T'w: WhY"+liae lAqB. hw"hy> [m;v.YIw: BHS 1 Kings 17:22

`%nE)B. yx; yair> WhY"liae rm,aYOw: AM=ail. WhnET.YIw): ht'y>B;h; hY"li[]h'(-!mi WhdErIYOw: dl,Y<h;-ta, WhY"lia(e xQ;YIw: GBC 1 Kings 17:23

`%nE)B. yx; yair> WhY"liae rm,aYOw: AM=ail. WhnET.YIw): ht'y>B;h; hY"li[]h'-!mi WhdErIYOw: dl,Y<h;-ta, WhY"liae xQ;YIw: BHS 1 Kings 17:23

s `tm,(a/ ^ypiB. hA"hy>-rb;d>W hT'a'_ ~yhil{a/ vyai yKi yTi[.d:y" hz< hT'[; WhY"liae-la, hV'aih(' rm,aTow: GBC 1 Kings 17:24

p `tm,(a/ ^ypiB. hw"hy>-rb;d>W hT'a'_ ~yhil{a/ vyai yKi yTi[.d:y" hz< hT'[; WhY"liae-la, hV'aih(' rm,aTow: BHS 1 Kings 17:24

ba'x.a;-la, haer"he( %le rmo=ale tyviyliV.h; hn"V'B; WhY"liae-la, hy"h' hA"hy>-rb;d>W ~yBir: ~ymiy" yhiy>w): GBC 1 Kings 18:1
`hm'(d"a]h(' ynEP.-l[; rj"m' hn"T.a,w>

ba'x.a;-la, haer"he %le rmo=ale tyviyliV.h; hn"V'B; WhY"liae-la, hy"h' hw"hy>-rb;d>W ~yBir: ~ymiy" yhiy>w: BHS 1 Kings 18:1
`hm'(d"a]h' ynEP.-l[; rj"m' hn"T.a,w>

`!Ar)m.v)oB. qz"x' b['r"h'(w> ba'_x.a;-la, tAar"h(el. WhY"lia(e %l,YwE : GBC 1 Kings 18:2
BHS
`!Ar)m.voB. qz"x' b['r"h'w> ba'_x.a;-la, tAar"hel. WhY"liae( %l,YwE : 1 Kings 18:2

`dao)m. hA"hy>-ta, arEy" hy"h' Why"d>b;[ow> tyIB+"h;-l[; rv<a] Why"d>b;[o-la, ba'x.a; ar"q.YIw: GBC 1 Kings 18:3
BHS
`dao)m. hw"hy>-ta, arEy" hy"h' Why"d>b;[ow> tyIB+"h;-l[; rv<a] Why"d>b;[o-la, ba'x.a; ar"q.YIw: 1 Kings 18:3

vyai ~yVimix] ~aeyBix.Y:w:) ~yaibin> ha'me Why"d>b;[o xQ;YIw: hA"+hy> yaeybin> tae lb,z<yai tyrIk.h;B. yhiy>w): GBC 1 Kings 18:4
`~yIm")w" ~x,l, ~l'K.l.kiw> hr"['M.B;

vyai ~yVimix] ~aeyBix.Y:w:) ~yaibin> ha'me Why"d>b;[o xQ;YIw: hw"+hy> yaeybin> tae lb,z<yai tyrIk.h;B. yhiy>w: BHS 1 Kings 18:4
`~yIm")w" ~x,l, ~l'K.l.kiw> hr"['M.B;

ac'm.nI yl;Wa ~yli_x'N>h;-lK' la,w> ~yIM;h; ynEy>[m. ;-lK'-la, #r<a'B' %lE Why"d>b;[-o la, ba'x.a; rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:5
`hm'(heB.h;m(e tyrIk.n: aAlw> dr<p,w" sWs hY<x;n>W rycix'

rycix' ac'm.nI yl;Wa ~yli_x'N>h;-lK' la,w> ~yIM;h; ynEy>[m. ;-lK'-la, #r<a'B' %lE Why"d>b;[o-la, ba'x.a; rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:5
`hm'(heB.h;me tyrIk.n: aAlw> dr<p,w" sWs hY<x;n>W

dx'a,-%r<d<B. %l:h' Why"d>b;[o)w> ADb;l. dx'a, %r<d<B. %l;h' ba'x.a; HB'_-rb'[]l;( #r<a'h'-ta, ~h,l' WqL.x;y>w): GBC 1 Kings 18:6
`AD*b;l.
BHS
dx'a,-%r<d<B. %l:h' Why"d>b;[o)w> ADb;l. dx'a, %r<d<B. %l;h' ba'x.a; HB'_-rb'[]l;( #r<a'h'-ta, ~h,l' WqL.x;y>w): 1 Kings 18:6
`AD*b;l.

ynIdoa] hz< hT'a;h; rm,aYOw: wyn"P'-l[; lPoYIw: WhrEKiY:w: At=ar"q.li WhY"lia(e hNEhiw> %r<D<B; Why"d>b;[o yhiy>w: GBC 1 Kings 18:7
`WhY")liae(
BHS
ynIdoa] hz< hT'a;h; rm,aYOw: wyn"P'-l[; lPoYIw: WhrEKiY:w: At=ar"q.li WhY"liae hNEhiw> %r<D<B; Why"d>b;[o yhiy>w: 1 Kings 18:7
`WhY")liae

`WhY")liae( hNEhi ^yn<doal;( rmoa/ %lE ynIa+" Al rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:8
BHS
`WhY")liae hNEhi ^yn<doal; rmoa/ %lE ynIa+" Al rm,aYOw: 1 Kings 18:8
GBC
`ynItE)ymih]l;( ba'x.a;-dy:B. ^D>b.[;-ta,( !tEnO hT'a;-yKi( ytiaj'_x' hm, rm,aYOw: 1 Kings 18:9
BHS
`ynItE)ymih]l; ba'x.a;-dy:B. ^D>b.[;-ta,( !tEnO hT'a;-yKi( ytiaj'_x' hm, rm,aYOw: 1 Kings 18:9

[:yBiv.hiw> !yIa"+ Wrm.a'(w> ^v.Q,b;l. ~v' ynIdoa] xl;v'-al{) rv,a] hk'lm' .m;W yAG-vy<-~ai ^yh,l{a/ hA"hy> yx; GBC 1 Kings 18:10
`hK'a,(c'm.yI al{ yKi yAGh;-ta,w> hk'l'm.M;h;-ta,

[:yBiv.hiw> !yIa"+ Wrm.a'w> ^v.Q,b;l. ~v' ynIdoa] xl;v'-al{) rv,a] hk'lm' .m;W yAG-vy<-~ai ^yh,l{a/ hw"hy> yx; BHS 1 Kings 18:10
`hK'a,(c'm.yI al{ yKi yAGh;-ta,w> hk'l'm.M;h;-ta,

`WhY")liae( hNEhi ^yn<doal;( rmoa/ %lE rmE+ao hT'a; hT'[;w> GBC 1 Kings 18:11

`WhY")liae hNEhi ^yn<doal; rmoa/ %lE rmE+ao hT'a; hT'[;w> BHS 1 Kings 18:11

al{w> ba'x.a;l. dyGIh;l. ytiab'W [d"ae-al{) rv<a] l[; ^a]F('y)I hA"hy> x:Wrw> %T'aim(e %lEae ynIa] hy"h'w> GBC 1 Kings 18:12
`yr"([uN>mi hA"hy>-ta, arEy" ^D>b.[;w> ynIg"+r"h]w:) ^a]c'(m.yI)

al{w> ba'x.a;l. dyGIh;l. ytiab'W [d"ae-al{) rv<a] l[; ^a]F'y)I hw"hy> x:Wrw> %T'aime %lEae ynIa] hy"h'w> BHS 1 Kings 18:12
`yr"([uN>mi hw"hy>-ta, arEy" ^D>b.[;w> ynIg+"r"h]w: ^a]c'm.yI)

ha'me hA"hy> yaeybiN>mi aBix.a;w" hA"+hy> yaeybin> tae lb,z<yai groh]B(; ytiyfi['-rv,a] tae ynIdoal;( dG:hu-al{)h] GBC 1 Kings 18:13
`~yIm")w" ~x,l, ~leK.l.k;a]w)" hr"['M.B; vyai ~yVim ix] ~yVimix] vyai

ha'me hw"hy> yaeybiN>mi aBix.a;w" hw"+hy> yaeybin> tae lb,z<yai groh]B; ytiyfi['-rv,a] tae ynIdoal;( dG:hu-al{)h] BHS 1 Kings 18:13
`~yIm")w" ~x,l, ~leK.l.k;a]w" hr"['M.B; vyai ~yVim ix] ~yVimix] vyai
GBC
`ynIg")r"h]w): WhY"+lia(e hNEhi ^yn<doal;( rmoa/ %lE rmeao hT'a; hT'[;w> 1 Kings 18:14

s `ynIg")r"h]w: WhY"+liae hNEhi ^yn<doal;( rmoa/ %lE rmeao hT'a; hT'[;w> BHS 1 Kings 18:14

`wyl'(ae ha,r"ae( ~AYh; yKi wyn"+p'l. yTid>m;[' rv<a] tAab'c. hA"hy> yx; WhY"lia(e rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:15

`wyl'(ae ha,r"ae ~AYh; yKi wyn"+p'l. yTid>m;[' rv<a] tAab'c. hw"hy> yx; WhY"lia(e rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:15

`WhY")liae( tar:q.li ba'x.a; %l,YEw: Al=-dG<Y:w: ba'x.a; tar:q.li Why"d>b;[o %l,YEw: GBC 1 Kings 18:16

`WhY")liae tar:q.li ba'x.a; %l,YEw: Al=-dG<Y:w: ba'x.a; tar:q.li Why"d>b;[o %l,YEw: BHS 1 Kings 18:16

`lae(r"f.yI rkE[o hz< hT'a;h; wyl'ae ba'x.a; rm,aYOw: WhY"+lia(e-ta, ba'x.a; tAar>Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 18:17

`lae(r"f.yI rkE[o hz< hT'a;h; wyl'ae ba'x.a; rm,aYOw: WhY"+liae-ta, ba'x.a; tAar>Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 18:17

yrEx]a;( %l,Tew: hA"hy> twOc.mi-ta, ~k,b.z"[]B;( ^ybi_a' tybeW hT'a;-~ai yKi laer"f.yI-ta, yTir>k[; ' al{ rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:18
`~yli(['B.h;

yrEx]a; %l,Tew: hw"hy> twOc.mi-ta, ~k,b.z"[]B; ^ybi_a' tybeW hT'a;-~ai yKi laer"f.yI-ta, yTir>k[; ' al{ rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:18
`~yli(['B.h;

tAame [B;r>a; l[;B;h; yaeybin>-ta,w> lm,_r>K;h; rh:-la, laer"f.yI-lK'-ta, yl;ae #boq. xl;v. hT'[;w> GBC 1 Kings 18:19
`lb,z")yai !x:l.vu ylek.a)o tAame [B;r>a; hr"vea]h(' yaeybin>W ~yVimix]w:)
tAame [B;r>a; l[;B;h; yaeybin>-ta,w> lm,_r>K;h; rh:-la, laer"f.yI-lK'-ta, yl;ae #boq. xl;v. hT'[;w> BHS 1 Kings 18:19
`lb,z")yai !x:l.vu ylek.ao tAame [B;r>a; hr"vea]h'( yaeybin>W ~yVimix]w:

`lm,(r>K;h; rh:-la, ~yaiybiN>h;-ta, #Boq.YIw: lae_r"f.yI ynEB.-lk'B. ba'x.a; xl;v.YIw: GBC 1 Kings 18:20

`lm,(r>K;h; rh:-la, ~yaiybiN>h;-ta, #Boq.YIw: lae_r"f.yI ynEB.-lk'B. ba'x.a; xl;v.YIw: BHS 1 Kings 18:20

~yhil{a/h'( hA"hy>-~ai ~yPi[iS.h; yTev.-l[; ~yxis.Po) ~T,a; yt;m'-d[; rm,aYOw: ~['h'-lK'-la, WhY"lia(e vG:YIw: GBC 1 Kings 18:21
`rb")D" Atao ~['h' Wn['-al{)w> wyr"_x]a(; Wkl. l[;B;h;-~aiw> wyr"x]a;( Wkl.

~yhil{a/h'( hw"hy>-~ai ~yPi[iS.h; yTev.-l[; ~yxis.Po ~T,a; yt;m'-d[; rm,aYOw: ~['h'-lK'-la, WhY"liae vG:YIw: BHS 1 Kings 18:21
`rb")D" Atao ~['h' Wn['-al{)w> wyr"_x]a; Wkl. l[;B;h;-~aiw> wyr"x]a; Wkl.

~yVimix]w:) tAame-[B;(r>a; l[;B;h; yaeybin>W yDI_b;l. hA"hyl;( aybin" yTir>t:An ynIa] ~['h'-la, WhY"lia(e rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:22
`vyai(

~yVimix]w: tAame-[B;r>a; l[;B;h; yaeybin>W yDI_b;l. hw"hyl; aybin" yTir>t:An ynIa] ~['h'-la, WhY"liae rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:22
`vyai(

Wmyfi_y" al{ vaew> ~yci[eh'-l[; Wmyfiy"w> WhxuT.n:ywI) dx'a,h(' rP'h; ~h,l' Wrx]b.yIw> ~yrIP' ~yIn:v. Wnl'-WnT.yIw> GBC 1 Kings 18:23
`~yfi(a' al{ vaew> ~yci[eh'-l[; yTitn; )"w> dx'a,h(' rP"h;-ta, hf,[/a,( ynIa]w:)

Wmyfi_y" al{ vaew> ~yci[eh'-l[; Wmyfiy"w> WhxuT.n:ywI) dx'a,h' rP'h; ~h,l' Wrx]b.yIw> ~yrIP' ~yIn:v. Wnl'-WnT.yIw> BHS 1 Kings 18:23
`~yfi(a' al{ vaew> ~yci[eh'-l[; yTit;n)"w> dx'a,h' rP"h;-ta, hf,[/a, ynIa]w:

~yhi_l{a/h'( aWh vaeb' hn<[]y:)-rv,a] ~yhil{a/h'( hy"h'w> hA"hy>-~ve(b. ar"q.a, ynIa]w): ~k,yhel){a/ ~veB. ~t,ar"q.W GBC 1 Kings 18:24
`rb")D"h; bAj Wrm.aYO*w: ~['h'-lK' ![;Y:w:

~yhi_l{a/h' aWh vaeb' hn<[]y:-rv,a] ~yhil{a/h' hy"h'w> hw"hy>-~veb. ar"q.a, ynIa]w: ~k,yhel){a/ ~veB. ~t,ar"q.W BHS 1 Kings 18:24
`rb")D"h; bAj Wrm.aYOw: ~['h'-lK' ![;Y:w:

War>qiw> ~yBi_r:h'( ~T,a; yKi hn"voarI) Wf[]w:) dx'a,h(' rP"h; ~k,l' Wrx]B(; l[;Bh; ; yaeybin>li WhY"liae( rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:25
`Wmyfi(t' al{ vaew> ~k,yhel){a/ ~veB.

War>qiw> ~yBi_r:h' ~T,a; yKi hn"voarI Wf[]w: dx'a,h'( rP"h; ~k,l' Wrx]B; l[;Bh; ; yaeybin>li WhY"liae rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:25
`Wmyfi(t' al{ vaew> ~k,yhel{a/ ~veB.

rmoale ~yIr:h\C'(h;-d[;w> rq,Boh;me( l[;B;h;-~ve(b. War>q.YIw): Wf[]Y):w): ~h,l' !t:n"-rv,a] rP'h;-ta, Wxq.YIw: GBC 1 Kings 18:26
`hf'([' rv<a] x;Bez>Mih;-l[; WxS.p;y>w): hn<+[o !yaew> lAq !yaew> WnnE[] l[;B;h;

rmoale ~yIr:h\C'h;-d[;w> rq,Boh;me l[;B;h;-~veb. War>q.YIw: Wf[]Y:w:) ~h,l' !t:n"-rv,a] rP'h;-ta, Wxq.YIw: BHS 1 Kings 18:26
`hf'([' rv<a] x;Bez>Mih;-l[; WxS.p;y>w): hn<+[o !yaew> lAq !yaew> WnnE[] l[;B;h;

gyfi-yki(w> x:yfi yKi aWh ~yhil{a/-yKi( lAdG"-lAq)b. War>qi rm,aYOw: WhY"lia(e ~h,B' lTeh;y>w: ~yIr:h\C'(b;( yhiy>w: GBC 1 Kings 18:27
`#q")yIw> aWh !vEy" yl;Wa Al+ %r<d<-yki(w> Al

gyfi-yki(w> x:yfi yKi aWh ~yhil{a/-yKi( lAdG"-lAqb. War>qi rm,aYOw: WhY"liae ~h,B' lTeh;y>w: ~yIrh: \C'b;( yhiy>w: BHS 1 Kings 18:27
`#q")yIw> aWh !vEy" yl;Wa Al+ %r<d<-yki(w> Al

`~h,(yle[] ~D"-%p'v.-d[; ~yxi_m'r>b")W tAbr"x]B(; ~j'P'vm. iK. Wdd>G*Ot.YIw: lAdG" lAqB. War>q.YIw): GBC 1 Kings 18:28

`~h,(yle[] ~D"-%p'v.-d[; ~yxi_m'r>b")W tAbr"x]B; ~j'P'v.miK. Wdd>G*Ot.YIw: lAdG" lAqB. War>q.YIw): BHS 1 Kings 18:28
`bv,q") !yaew> hn<[o-!yae(w> lAq-!yae(w> hx'_n>Mih; tAl[]l(; d[; WaB.n:t.Y)Iw: ~yIr:h\C'(h;( rbo[]K(; yhiy>w): GBC 1 Kings 18:29

`bv,q") !yaew> hn<[o-!yaew> lAq-!yae(w> hx'_n>Mih; tAl[]l; d[; WaB.n:t.YI)w: ~yIr:h\C'h;( rbo[]K; yhiy>w): BHS 1 Kings 18:29

`sWr)h'h,( hA"hy> xB;z>mi-ta, aPer:y>w: wyl'_ae ~['h'-lk' WvG>YIw: yl;ae WvG> ~['h'-lk'l. WhY"lia(e rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:30

`sWr)h'h, hw"hy> xB;z>mi-ta, aPer:y>w: wyl'_ae ~['h'-lk' WvG>YIw: yl;ae WvG> ~['h'-lk'l. WhY"liae rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:30

rmoale wyl'ae hA"hy>-rb;d> hy"h' rv,a] bqo+[]y:)-ynE)b. yjeb.vi rP:s.miK. ~ynIb'a] hrEf.[, ~yTev. WhY"lia(e xQ:YIw: GBC 1 Kings 18:31
`^m<)v. hy<h.y)I laer"f.yI

rmoale wyl'ae hw"hy>-rb;d> hy"h' rv,a] bqo+[]y:-ynE)b. yjeb.vi rP:sm. iK. ~ynIb'a] hrEf.[, ~yTev. WhY"liae xQ:YIw: BHS 1 Kings 18:31
`^m<)v. hy<h.yI laer"f.yI

`x;Be(z>Mil; bybis' [r:z< ~yIt:as' tybeK. hl'['T. f[;Y:w: hA"+hy> ~veB. x;Bez>mi ~ynIb'a]h('-ta, hn<b.YIw: GBC 1 Kings 18:32

`x;Be(z>Mil; bybis' [r:z< ~yIt:as' tybeK. hl'['T. f[;Y:w: hw"+hy> ~veB. x;Bezm> i ~ynIb'a]h'-ta, hn<b.YIw: BHS 1 Kings 18:32

`~yci([eh'(-l[; ~f,Y"w: rP'h;-ta, xT;n:y>w: ~yci_[eh('-ta, %ro[]Y:)w): GBC 1 Kings 18:33

`~yci([eh'-l[; ~f,Y"w: rP'h;-ta, xT;n:y>w: ~yci_[eh('-ta, %ro[]Y:w): BHS 1 Kings 18:33

WvLev; rm,aYOw: Wnv.YIw: Wnv. rm,aYOw: ~yci_[eh'(-l[;w> hl'[oh'(-l[; Wqc.y)Iw> ~yIm; ~yDIk; h['B'r>a; Wal.mi rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:34
`WvLe(v;y>w:

WvLev; rm,aYOw: Wnv.YIw: Wnv. rm,aYOw: ~yci_[eh'-l[;w> hl'[oh'-l[; Wqc.y)Iw> ~yIm; ~yDIk; h['B'r>a; Wal.mi rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:34
`WvLe(v;y>w:

`~yIm")-aLemi hl'['T.h;-ta, ~g:w> x:B_ez>Mil; bybis' ~yIM;h; Wkl.Y)Ew: GBC 1 Kings 18:35

`~yIm")-aLemi hl'['T.h;-ta, ~g:w> x:B_ez>Mil; bybis' ~yIM;h; Wkl.YEw: BHS 1 Kings 18:35

~AYh; laer"f.yIw> qx'c.yI ~h'r"b.a; yhel{a/ hA"hy> rm;aYOw: aybiN"h; WhY"lia(e vG:YIw: hx'n>Mih; tAl[]B(; yhiy>w: GBC 1 Kings 18:36
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-lK' tae ytiyfi[' $yrbdbw ^D<+b.[; ynIa]w): laer"f.yIB. ~yhil{a/ hT'a;-yKi( [d:W"yI

~AYh; laer"f.yIw> qx'c.yI ~h'r"b.a; yhel{a/ hw"hy> rm;aYOw: aybiN"h; WhY"liae vG:YIw: hx'n>Mih; tAl[]B; yhiy>w: BHS 1 Kings 18:36
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-lK' tae ytiyfi[' ^r>b'd>biW ^yr<b.dIb.W ^D<+b.[; ynIa]w: laer"f.yIB. ~yhil{a/ hT'a;-yKi( [d:W"yI

`tyNI)r:xoa] ~B'li-ta, t'Bosih] hT'a;w> ~yhi_l{a/h(' hA"hy> hT'a;-yKi( hZ<h; ~['h' W[d>yE)w> ynInE[] hA"hy> ynInE[] GBC 1 Kings 18:37

`tyNI)r:xoa] ~B'li-ta, t'Bosih] hT'a;w> ~yhi_l{a/h' hw"hy> hT'a;-yKi( hZ<h; ~['h' W[d>y)Ew> ynInE[] hw"hy> ynInE[] BHS 1 Kings 18:37
GBC
~yIM:h;-ta,w> rp"+['h,(-ta,w> ~ynIb'a]h'(-ta,w> ~yci[eh'-ta,w> hl'[oh('-ta, lk;aTow: hA"hy>-vae( lPoTiw: 1 Kings 18:38
`hk'xe(li hl'['T.B;-rv,a]
BHS
~yIM:h;-ta,w> rp"+['h,-ta,w> ~ynIb'a]h'-ta,w> ~yci[eh'-ta,w> hl'[oh('-ta, lk;aTow: hw"hy>-vae lPoTiw: 1 Kings 18:38
`hk'xe(li hl'['T.B;-rv,a]

`~yhi(l{a/h'( aWh hA"hy> ~yhil{a/h'( aWh hA"hy> Wrm.aYOw: ~h,_ynEP.-l[; WlP.YIw): ~['h'-lK' ar>Y:w: GBC 1 Kings 18:39

`~yhi(l{a/h' aWh hw"hy> ~yhil{a/h' aWh hw"hy> Wrm.aYOw: ~h,_ynEP.-l[; WlP.YIw): ~['h'-lK' ar>Y:w: BHS 1 Kings 18:39

WhY"liae( ~dErIAYw: ~Wf+P.t.YIw:) ~h,me jleM'yI-la; vyai l[;Bh; ; yaeybin>-ta, Wfp.Ti ~h,l' WhY"liae( rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:40
`~v'( ~jex'v.YIw: !Avyqi lx;n:-la,

WhY"liae ~dErIAYw: ~Wf+P.t.YIw:) ~h,me jleM'yI-la; vyai l[;B;h; yaeybin>-ta, Wfp.Ti ~h,l' WhY"liae rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:40
`~v'( ~jex'v.YIw: !Avyqi lx;n:-la,

`~v,G")h; !Amh] lAq-yKi hte_v.W lkoa/ hle[] ba'x.a;l. WhY"lia(e rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:41

`~v,G")h; !Amh] lAq-yKi hte_v.W lkoa/ hle[] ba'x.a;l. WhY"liae rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:41

!yBe wyn"P' ~f,Y"w: hc'r>a; rh:g>YIw: lm,r>K;h; varo-la, hl'[' WhY"liawe > tAT+v.liw> lkoa/l(, ba'x.a; hl,[]Y):w: GBC 1 Kings 18:42
`Akr"B.

!yBe wyn"P' ~f,Y"w: hc'r>a; rh:g>YIw: lm,r>K;h; varo-la, hl'[' WhY"liawe > tAT+v.liw> lkoa/l, ba'x.a; hl,[]Y:w: BHS 1 Kings 18:42
`wyK'(r>Bi Akr"B.

[b;v, bvu rm,aYOw: hm'Wa+m. !yae rm,aYOw: jBeY:w: l[;Yw: : ~y"-%r<D<( jBeh; an"-hle([] Ar[]n):-la,( rm,aYOw: GBC 1 Kings 18:43
`~ymi(['P.

[b;v, bvu rm,aYOw: hm'Wa+m. !yae rm,aYOw: jBeY:w: l[;Yw: : ~y"-%r<D<( jBeh; an"-hle([] Ar[]n:-la,( rm,aYOw: BHS 1 Kings 18:43
`~ymi(['P.

rsoa/ ba'x.a;-la, rmoa/ hle[] rm,aYOw: ~Y"+mi hl'[o vyai-@k;K. hN"j;q. b['-hNEhi rm,aYOw: ty[ibiV.B; yhiy>w): GBC 1 Kings 18:44
`~v,G")h; hk'r>c'[;y: al{w> drEw"

rsoa/ ba'x.a;-la, rmoa/ hle[] rm,aYOw: ~Y"+mi hl'[o vyai-@k;K. hN"j;q. b['-hNEhi rm,aYOw: ty[ibiV.B; yhiy>w: BHS 1 Kings 18:44
`~v,G")h; hk'r>c'[;y: al{w> drEw"

%l,YEw: ba'x.a; bK;r>YIw: lAd+G" ~v,G< yhiy>w: x:Wrw> ~ybi[' WrD>q;t.h(i ~yImV; 'h;w> hKo-d[;w> hKo-d[; yhiy>w: GBC 1 Kings 18:45
s `hl'a[,(r>z>yI

%l,YEw: ba'x.a; bK;r>YIw: lAd+G" ~v,G< yhiy>w: x:Wrw> ~ybi[' WrD>q;t.hi( ~yImV; 'h;w> hKo-d[;w> hKo- d[; yhiy>w: BHS 1 Kings 18:45
`hl'a[,(r>z>yI

`hl'a[,(r>z>yI hk'a]Bo)-d[; ba'x.a; ynEp.li #r"Yw" : wyn"+t.m' sNEv;y>w: WhY"liae-la, ht'y>h)" hA"hy>-dy:w> GBC 1 Kings 18:46

`hl'a[,(r>z>yI hk'a]Bo-d[; ba'x.a; ynEp.li #r"Yw" : wyn"+t.m' sNEv;y>w: WhY"liae-la, ht'y>h)" hw"hy>-dy:w> BHS 1 Kings 18:46

`br<x'(B, ~yaiybiN>h;-lK'-ta, gr:h' rv<a]-lK' taew> WhY"+lia(e hf'[' rv<a]-lK' tae lb,z<yail. ba'x.a; dGEY:w: GBC 1 Kings 19:1
BHS
`br<x'(B, ~yaiybiN>h;-lK'-ta, gr:h' rv<a]-lK' taew> WhY"+liae hf'[' rv<a]-lK' tae lb,z<yail. ba'x.a; dGEY:w: 1 Kings 19:1

~yfia' rx'm' t[ek'-yKi( !WpsiAy hkow> ~yhil{a/ !Wf[]y):-hKo) rmo=ale WhY"lia(e-la, %a'l.m; lb,zy< ai xl;v.Tiw: GBC 1 Kings 19:2
`~h,(me dx;a; vp,n<K. ^v.p.n:-ta,(

~yfia' rx'm' t[ek'-yKi( !WpsiAy hkow> ~yhil{a/ !Wf[]y:-hKo) rmo=ale WhY"liae-la, %a'l.m; lb,zy< ai xl;v.Tiw: BHS 1 Kings 19:2
`~h,(me dx;a; vp,n<K. ^v.p.n:-ta,(

`~v'( Ar[]n:)-ta,( xN:Y:w: hd"_Whyli( rv<a] [b;v, raEB. aboY"w: Avp.n:-la, %l,YEw: ~q'Yw" : ar>Y:w: GBC 1 Kings 19:3
BHS
`~v'( Ar[]n:-ta,( xN:Y:w: hd"_Whyli( rv<a] [b;v, raEB. aboY"w: Avp.n:-la, %l,YEw: ~q'Yw" : ar>Y:w: 1 Kings 19:3

br: rm,aYOw: tWml' Avp.n:-ta, la;v.YIw: tx'a, ~t,ro tx;T; bv,YEw: aboY"w: ~Ay %r<D< rB'd>MiB; %l:h'-aWh)w> GBC 1 Kings 19:4
`yt'(boa]me( ykinOa(' bAj-al{-yKi( yvip.n: xq: hA"hy> hT'[;
tWml' Avp.n:-ta, la;v.YIw: dx'_a, tx'a, ~t,ro tx;T; bv,YEw: aboY"w: ~Ay %r<D< rB'd>MiB; %l:h'-aWh)w> BHS 1 Kings 19:4
`yt'(boa]me ykinOa' bAj-al{-yKi( yvip.n: xq: hw"hy> hT'[; br: rm,aYOw:

`lAk)a/ ~Wq Al rm,aYOw: AB [;gEnO %a'l.m; hz<-hNE)hiw> dx'_a, ~t,ro tx;T; !v;yYIw: bK;v.YIw: GBC 1 Kings 19:5
BHS
`lAk)a/ ~Wq Al rm,aYOw: AB [;gEnO %a'l.m; hz<-hNE)hiw> dx'_a, ~t,ro tx;T; !v;yYIw: bK;v.YIw: 1 Kings 19:5

`bK'(v.YIw: bv'Y"w: T.v.YEw: lk;aYOw: ~yIm+" tx;P;c;w> ~ypic'r> tg:[u wyt'voa]rm(: . hNEhiw> jBeY:w: GBC 1 Kings 19:6
BHS
`bK'(v.YIw: bv'Y"w: T.v.YEw: lk;aYOw: ~yIm+" tx;P;c;w> ~ypic'r> tg:[u wyt'voa]rm: . hNEhiw> jBeY:w: 1 Kings 19:6

`%r<D"(h; ^M.mi br: yKi lko+a/ ~Wq rm,aYOw: AB-[G:YIw: tynIve hA"hy> %a;l.m; bv'Y"w: GBC 1 Kings 19:7
BHS
`%r<D"(h; ^M.mi br: yKi lko+a/ ~Wq rm,aYOw: AB-[G:YIw: tynIve hw"hy> %a;l.m; bv'Y"w: 1 Kings 19:7

rh: d[; hl'y>l; ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; ayhih; hl'ykia]h(' x;koB. %l,YEw: hT,_v.YIw: lk;aYOw: ~q'Y"w: GBC 1 Kings 19:8
`brE(xo ~yhil{a/h'(
BHS
rh: d[; hl'y>l; ~y[iB'r>a;w> ~Ay ~y[iB'r>a; ayhih; hl'ykia]h' x;koB. %l,YEw: hT,_v.YIw: lk;aYOw: ~q'Y"w: 1 Kings 19:8
`brE(xo ~yhil{a/h'

`WhY")liae( hpo ^L.-hm; Al rm,aYOw: wyl'ae hA"hy>-rb;d> hNEhiw> ~v'_ !l,Y"w: hr"['M.h;-la, ~v'-aboY"w: GBC 1 Kings 19:9
BHS
`WhY")liae hpo ^L.-hm; Al rm,aYOw: wyl'ae hw"hy>-rb;d> hNEhiw> ~v'_ !l,Y"w: hr"['M.h;-la, ~v'-aboY"w: 1 Kings 19:9

Wsr"h' ^yt,xoB.z>mi-ta, laer"f.yI ynEB. ^t.yrI)b. Wbz>[)"-yKi tAab'c. yhel{a/ hA"hyl;( ytiaNEqi aNOq; rm,aYOw: GBC 1 Kings 19:10
`HT'(x.q;l. yvip.n:-ta, Wvq.b;y>w: yDIb;l. ynIa] rtEW"aiw" br<x_'b, Wgr>h") ^ya,ybin>-ta,w>

Wsr"h' ^yt,xoB.z>mi-ta, laer"f.yI ynEB. ^t.yrI)b. Wbz>['-yKi( tAab'c. yhel{a/ hw"hyl; ytiaNEqi aNOq; rm,aYOw: BHS 1 Kings 19:10
`HT'(x.q;l. yvip.n:-ta, Wvq.b;y>w: yDIb;l. ynIa] rtEW"aiw" br<x'_b, Wgr>h' ^ya,ybin>-ta,w>

rBEv;m.W ~yrIh' qrEp'm. qz"x'w> hl'AdG> x:Wrw> rbe[o hA"hy> hNEhiw> hA"hy> ynEp.li rh'b' T'd>m;['(w> ace rm,aYOw: GBC 1 Kings 19:11
`hA")hy> v[;r:b' al{ v[;r: x:Wrh' rx:a;w> hA"+hy> x:Wrb' al{ hA"hy> ynEp.li ~y[il's.

rBEv;m.W ~yrIh' qrEp'm. qz"x'w> hl'AdG> x:Wrw> rbe[o hw"hy> hNEhiw> hw"hy> ynEp.li rh'b' T'd>m;['w> ace rm,aYOw: BHS 1 Kings 19:11
`hw")hy> v[;r:b' al{ v[;r: x:Wrh' rx:a;w> hw"+hy> x:Wrb' al{ hw"hy> ynEp.li ~y[il's.

`hQ")d: hm'm'D> lAq vaeh' rx:a;w> hA"+hy> vaeb' al{ vae v[;rh: ' rx:a;w> GBC 1 Kings 19:12

`hQ")d: hm'm'D> lAq vaeh' rx:a;w> hw"+hy> vaeb' al{ vae v[;rh: ' rx:a;w> BHS 1 Kings 19:12

rm,aYOw: lAq wyl'ae hNEhiw> hr"_['M.h; xt;P, dmo[]Y):w): aceYEw: ATr>D:a;B. wyn"P' jl,Y"w: WhY"liae( [:mov.Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 19:13
`WhY")liae( hpo ^L.-hm;

rm,aYOw: lAq wyl'ae hNEhiw> hr"_['M.h; xt;P, dmo[]Y:w): aceYEw: ATr>D:a;B. wyn"P' jl,Y"w: WhY"liae [:mov.Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 19:13
`WhY")liae hpo ^L.-hm;

Wsr"h' ^yt,xoB.z>mi-ta, laer"f.yI ynEB. ^t.yrI)b. Wbz>[)"-yKi tAab'c. yhel{a/ hA"hyl;( ytiaNEqi aNOq; rm,aYOw: GBC 1 Kings 19:14
s `HT'(x.q;l. yvip.n:-ta, Wvq.b;y>w: yDIb;l. ynIa] rtEW"aiw" br<x_'b, Wgr>h)" ^ya,ybin>-ta,w>

Wsr"h' ^yt,xoB.z>mi-ta, laer"f.yI ynEB. ^t.yrI)b. Wbz>['-yKi( tAab'c. yhel{a/ hw"hyl; ytiaNEqi aNOq; rm,aYOw: BHS 1 Kings 19:14
s `HT'(x.q;l. yvip.n:-ta, Wvq.b;y>w: yDIb;l. ynIa] rtEW"aiw" br<x_'b, Wgr>h' ^ya,ybin>-ta,w>
`~r"(a]-l[; %l,m,l. laez"x]-ta, T'x.v;m'(W t'ab'W qf,M_'d: hr"B;d>mi ^K.r>d:l. bWv %lE wyl'ae hA"hy> rm,aYOw: GBC 1 Kings 19:15

`~r"(a]-l[; %l,m,l. laez"x]-ta, T'x.v;m'W t'ab'W qf,M_'d: hr"B;d>mi ^K.r>d:l. bWv %lE wyl'ae hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Kings 19:15

xv;m.Ti hl'Axm. lbea'me jp'v'-!B, [v'ylia/-ta,w> lae_r"f.yI-l[; %l,m,l. xv;m.Ti yvim.nI-!b, aWhyE taew> GBC 1 Kings 19:16
`^yT,(x.T; aybin"l.

xv;m.Ti hl'Axm. lbea'me jp'v'-!B, [v'ylia/-ta,w> lae_r"f.yI-l[; %l,m,l. xv;m .Ti yvim.nI-!b, aWhyE taew> BHS 1 Kings 19:16
`^yT,(x.T; aybin"l.

`[v'(ylia/ tymiy" aWhyE br<x,me jl'm.NIh;w> aWh+yE tymiy" laez"x] br<x,me jl'm.NIh; hy"h'w> GBC 1 Kings 19:17

`[v'(ylia/ tymiy" aWhyE br<xm, e jl'm.NIh;w> aWh+yE tymiy" laez"x] br<x,me jl'm.NIh; hy"h'w> BHS 1 Kings 19:17

rv<a] hP,h;-lk'w> l[;B;l; W[r>k")-al{ rv<a] ~yIK;r>Bih;-lK' ~ypi_l'a] t[;b.vi laer"f.yIb. yTir>a;v.hiw> GBC 1 Kings 19:18
`Al* qv;n"-al{)

rv<a] hP,h;-lk'w> l[;B;l; W[r>k")-al{) rv<a] ~yIK;r>Bih;-lK' ~ypi_l'a] t[;b.vi laer"f.yIb. yTir>a;v.hiw> BHS 1 Kings 19:18
`Al* qv;n"-al{)

~ynEv.Bi aWhw> wyn"p'l. ~ydIm'c. rf"['-~ynE)v. vrExo aWhw> jp'v'-!B, [v'ylia/-ta, ac'm.YIw: ~V'mi %l,YEw: GBC 1 Kings 19:19
`wyl'(ae ATr>D:a; %lEv.Y:w: wyl'ae WhY"lia(e rbo[]Y):w: rf"+['h,(

~ynEv.Bi aWhw> wyn"p'l. ~ydIm'c. rf"['-~ynEv. vrExo aWhw> jp'v'-!B, [v'ylia/-ta, ac'm.YIw: ~V'mi %l,YEw: BHS 1 Kings 19:19
`wyl'(ae ATr>D:a; %lEv.Y:w: wyl'ae WhY"liae rbo[]Y:w: rf"+['h,

rm,aYOw: ^yr<_x]a;( hk'l.ae(w> yMiail.W ybia'l. aN"-hq'V.a, rm,aYOw: WhY"liae( yrEx]a;( #r"Yw" : rq'B'h;-ta, bzO[]Y):w: GBC 1 Kings 19:20
`%l") ytiyfi['-hm, yKi bWv %lE Al

rm,aYOw: ^yr<_x]a; hk'l.aew> yMiail.W ybia'l. aN"-hq'V.a, rm,aYOw: WhY"liae yrEx]a; #r"Yw" : rq'B'h;-ta, bzO[]Y:w: BHS 1 Kings 19:20
`%l") ytiyfi['-hm, yKi bWv %lE Al

Wlke_aYOw: ~['l' !TEYIw: rf'B'h; ~l'V.Bi rq'B'h; ylik.biW WhxeB'z>YIw: rq"B'h; dm,c,-ta, xQ:YIw: wyr"x]a(;me bv'Yw" : GBC 1 Kings 19:21
s `Whte(r>v)"y>w: WhY"lia(e yrEx]a(; %l,YwE : ~q'Y"w:

Wlke_aYOw: ~['l' !TEYIw: rf'B'h; ~l'V.Bi rq'B'h; ylik.biW WhxeB'z>YIw: rq"B'h; dm,c,-ta, xQ:YIw: wyr"x]a;me bv'Yw" : BHS 1 Kings 19:21
p `Whte(r>v'y>w: WhY"liae yrEx]a; %l,YwE : ~q'Y"w:

rc;Y"w: l[;Y:w: bk,r"_w" sWsw> ATai %l,m, ~yIn:v.W ~yvil{v.W Alyxe-lK'-ta, #b;q' ~r"a]-%l,m,( dd:h]-!b,W GBC 1 Kings 20:1
`HB'( ~x,L'YIw: !Arm.vo-l[;

rc;Y"w: l[;Y:w: bk,r"_w" sWsw> ATai %l,m, ~yIn:v.W ~yvil{v.W Alyxe-lK'-ta, #b;q' ~r"a]-%l,m,( dd:h]-!b,W BHS 1 Kings 20:1
`HB'( ~x,L'YIw: !Arm.vo-l[;

`hr"y[i(h' laer"f.yI-%l,m,( ba'x.a;-la, ~ykia'lm. ; xl;v.YIw: GBC 1 Kings 20:2


BHS
`hr"y[i(h' laer"f.yI-%l,m,( ba'x.a;-la, ~ykia'lm. ; xl;v.YIw: 1 Kings 20:2

`~he(-yli ~ybiAJh; ^yn<b'W ^yv,n"w> aWh+-yli( ^b.h'z>W ^P.s.K; dd:h]-!B, rm:a' hKo Al rm,aYOw: GBC 1 Kings 20:3
BHS
`~he(-yli ~ybiAJh; ^yn<b'W ^yv,n"w> aWh+-yli( ^b.h'z>W* ^P.s.K; dd:h]-!B, rm:a' hKo Al rm,aYOw: 1 Kings 20:3
`yli(-rv,a]-lk'w> ynIa] ^l. %l,M_,h; ynIdoa] ^r>b)"d>Ki rm,aYOw: laer"f.yI-%l,m,( ![;Y:w: GBC 1 Kings 20:4
BHS
`yli(-rv,a]-lk'w> ynIa] ^l. %l,M_,h; ynIdoa] ^r>b'd>Ki rm,aYOw: laer"f.yI-%l,m,( ![;Y:w: 1 Kings 20:4

^b.h'z>W ^P.s.K; rmoale ^yl,ae yTix.l;v'-yKi( rmo=ale dd:h]-!B, rm:a'-hKo) Wrm.aYOw: ~ykia'l.M;h; WbvuY"w: GBC 1 Kings 20:5
`!TE)ti yli ^yn<b'W ^yv,n"w>
BHS
^b.h'z>W ^P.s.K; rmoale ^yl,ae yTix.l;v'-yKi( rmo=ale dd:h]-!B, rm:a'-hKo) Wrm.aYOw: ~ykia'l.M;h; WbvuY"w: 1 Kings 20:5
`!TE)ti yli ^yn<b'W ^yv,n"w>

dm;x.m;-lK' hy"h'w> ^yd<_b'[] yTeB' taew> ^t.yBe-ta, WfP.xiw> ^yl,ae yd:b'[]-ta, xl;v.a, rx'm' t[eK'-~ai yKi GBC 1 Kings 20:6
`Wxq")l'w> ~d"y"b. Wmyfiy" ^yn<y[e

dm;x.m;-lK' hy"h'w> ^yd<_b'[] yTeB' taew> ^t.yBe-ta, WfP.xiw> ^yl,ae yd:b'[]-ta, xl;v.a, rx'm' t[eK'-~ai yKi BHS 1 Kings 20:6
`Wxq")l'w> ~d"y"b. Wmyfiy" ^yn<y[e

yl;ae xl;v'-yKi( vQE+b;m. hz< h['r" yKi War>W an"-W[)D> rm,aYOw: #r<a'h' ynEq.zI-lk'l. laer"f.yI-%l,m,( ar"q.YIw: GBC 1 Kings 20:7
`WNM,(mi yTi[.nm: ' al{w> ybih'z>liw> yPis.k;l.W yn:b'l.W yv;n"l.

yl;ae xl;v'-yKi( vQE+b;m. hz< h['r" yKi War>W an"-W[)D> rm,aYOw: #r<a'h' ynEq.zI-lk'l. laer"f.yI-%l,m,( ar"q.YIw: BHS 1 Kings 20:7
`WNM,(mi yTi[.nm: ' al{w> ybih'z>liw> yPis.k;l.W yn:b'l.W yv;n"l.

`hb,(ato aAlw> [m;v.Ti-la; ~['_h'-lk'w> ~ynIqZe >h;-lK' wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC 1 Kings 20:8
BHS
`hb,(ato aAlw> [m;v.Ti-la; ~['_h'-lk'w> ~ynIqZe >h;-lK' wyl'ae Wrm.aYOw: 1 Kings 20:8

hf,[/a,( hn"voarI)b' ^D>b.[;-la, T'x.l;v'-rv,a] lKo %l,M,h; ynIdoal;( Wrm.ai dd:h]-!b, ykea]l.m;l. rm,aYOw: GBC 1 Kings 20:9
`rb")D" Whbuviy>w: ~ykia'l.M;h; Wkl.Y)Ew: tAf+[]l;( lk;Wa al{ hZ<h; rb"D"h;w>

hf,[/a, hn"voarI)b' ^D>b.[;-la, T'x.l;v'-rv,a] lKo %l,M,h; ynIdoal;( Wrm.ai dd:h]-!b, ykea]l.m;l. rm,aYOw: BHS 1 Kings 20:9
`rb")D" Whbuviy>w: ~ykia'l.M;h; Wkl.Y)Ew: tAf+[]l; lk;Wa al{ hZ<h; rb"D"h;w>

!Arm.vo) rp:[] qPof.yI-~ai Wpsi_Ay hkow> ~yhil{a/ yli !Wf[]y):-hKo) rm,aYOw: dd:h]-!B, wyl'ae xl;v.YIw: GBC 1 Kings 20:10
`yl'(g>r:B. rv<a] ~['h'-lk'l. ~yli['v.li

!Arm.vo rp:[] qPof.yI-~ai Wpsi_Ay hkow> ~yhil{a/ yli !Wf[]y:-hKo) rm,aYOw: dd:h]-!B, wyl'ae xl;v.YIw: BHS 1 Kings 20:10
`yl'(g>r:B. rv<a] ~['h'-lk'l. ~yli['v.li

`x;Te(p;m.Ki rgExo lLeh;t.yI-la; WrB.D: rm,aYOw: laer"f.yI-%l,m,( ![;Y:w: GBC 1 Kings 20:11

`x;Te(p;m.Ki rgExo lLeh;t.yI-la; WrB.D: rm,aYOw: laer"f.yI-%l,m,( ![;Y:w: BHS 1 Kings 20:11

WmyfiY"w: Wmyfi wyd"b'[]-la, rm,aYOw: tAK+SuB; ~ykil'M.h;w> aWh ht,vo aWhw> hZ<h; rb"D"h;-ta, [:mvo .Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 20:12
`ry[i(h'-l[;

WmyfiY"w: Wmyfi wyd"b'[]-la, rm,aYOw: tAK+SuB; ~ykil'M.h;w> aWh ht,vo aWhw> hZ<h; rb"D"h;-ta, [:mov.Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 20:12
`ry[i(h'-l[;

!Amh'h,(-lK' tae t'yair"h.( hA"hy> rm:a' hKo rm,aYOw: laer"f.yI-%l,m,( ba'x.a;-la, vG:nI dx'a, aybin" hNEhiw> GBC 1 Kings 20:13
`hA")hy> ynIa]-yKi( T'[.d:y)"w> ~AYh; ^d>y)"b. Ant.n*O ynIn>hi hZ<+h; lAdG"h;

!Amh'h,-lK' tae t'yair"h.( hw"hy> rm:a' hKo rm,aYOw: laer"f.yI-%l,m,( ba'x.a;-la, vG:nI dx'a, aybin" hNEhiw> BHS 1 Kings 20:13
`hw")hy> ynIa]-yKi( T'[.d:y"w> ~AYh; ^d>y)"b. Ant.nO ynIn>hi hZ<+h; lAdG"h;
hm'x'l.Mih; rsoa.y<-ymi( rm,aYOw: tAn=ydIM.h; yrEf' yrE[]n:)B. hA"hy> rm:a'-hKo) rm,aYOw: ymiB. ba'x.a; rm,aYOw: GBC 1 Kings 20:14
`hT'a'( rm,aYOw:

hm'x'l.Mih; rsoa.y<-ymi( rm,aYOw: tAn=ydIM.h; yrEf' yrE[]n:B. hw"hy> rm:a'-hKo) rm,aYOw: ymiB. ba'x.a; rm,aYOw: BHS 1 Kings 20:14
`hT'a'( rm,aYOw:

~['h'-lK'-ta, dq:P' ~h,yrEx]a;(w> ~yvi_l{v.W ~yIn:v. ~yIt:am' Wyh.Y)Iw: tAnydIM.h; yrEf' yrE[]n):-ta,( dqop.YIw: GBC 1 Kings 20:15
`~ypi(l'a] t[;b.vi laer"f.yI ynEB.-lK'

~['h'-lK'-ta, dq:P' ~h,yrEx]a;w> ~yvi_l{v.W ~yIn:v. ~yIt:am' Wyh.YIw: tAnydIM.h; yrEf' yrE[]n:-ta,( dqop.YIw: BHS 1 Kings 20:15
`~ypi(l'a] t[;b.vi laer"f.yI ynEB.-lK'

`At*ao rzE[o %l,m, ~yIn:v.W-~yvi(l{v. ~ykil'M.h;w> aWh tAKSuB; rAKvi ht,vo dd:h]-!b,W ~yIr"+h\C'(B;( Wac.Y)Ew: GBC 1 Kings 20:16

`At*ao rzE[o %l,m, ~yIn:v.W-~yvi(l{v. ~ykil'M.h;w> aWh tAKSuB; rAKvi ht,vo dd:h]-!b,W ~yIr"+h\C'B;( Wac.YEw: BHS 1 Kings 20:16

`!Ar)m.Vomi Wac.y") ~yvin"a] rmoale Al WdyGIY:w: dd:h]-!B, xl;v.YIw: hn"+voarI)B' tAnydIM.h; yrEf' yrE[]n:) Wac.Y)Ew: GBC 1 Kings 20:17

`!Ar)m.Vomi Wac.y" ~yvin"a] rmoale Al WdyGIY:w: dd:h]-!B, xl;v.YIw: hn"+voarI)B' tAnydIM.h; yrEf' yrE[]n: Wac.YEw: BHS 1 Kings 20:17

`~Wf)p.Ti ~yYIx; Wac'y" hm'x'l.mil. ~aiw> ~yYI+x; ~Wfp.Ti Wac'y" ~Alv'l.-~ai rm,aYOw: GBC 1 Kings 20:18

`~Wf)p.Ti ~yYIx; Wac'y" hm'x'l.mil. ~aiw> ~yYI+x; ~Wfp.Ti Wac'y" ~Alv'l.-~ai rm,aYOw: BHS 1 Kings 20:18

`~h,(yrEx]a;( rv<a] lyIx:h;w> tAn=ydIM.h; yrEf' yrE[]n): ry[ih'-!mi Wac.y)" hL,awe > GBC 1 Kings 20:19

`~h,(yrEx]a; rv<a] lyIx:h;w> tAn=ydIM.h; yrEf' yrE[]n: ry[ih'-!mi Wac.y" hL,awe > BHS 1 Kings 20:19

`~yvi(r"p'(W sWs-l[; ~r"a] %l,m, dd:h]-!B, jleM'YIw: lae_r"f.yI ~peD>r>YIw): ~r"a] WsnUY"w: Avyai vyai WKY:w: GBC 1 Kings 20:20

`~yvi(r"p'W sWs-l[; ~r"a] %l,m, dd:h]-!B, jleM'YIw: lae_r"f.yI ~peD>r>YIw): ~r"a] WsnUY"w: Avyai vyai WKY:w: BHS 1 Kings 20:20

`hl'(Adg> hK'm; ~r"a]b;( hK'hiw> bk,r_"h'-ta,w> sWSh;-ta, %Y:w: laer"f.yI %l,m, aceYEw: GBC 1 Kings 20:21

`hl'(Adg> hK'm; ~r"a]b; hK'hiw> bk,r_"h'-ta,w> sWSh;-ta, %Y:w: laer"f.yI %l,m, aceYEw: BHS 1 Kings 20:21

tb;Wvt.li yKi hf,_[]T;(-rv,a] tae haer>W [d:w> qZ:x;t.hi %lE Al rm,aYOw: laer"f.yI %l,m,-la, aybiN"h; vG:YIw: GBC 1 Kings 20:22
s `^yl,([' hl,[o ~r"a] %l,m, hn"V'h;

tb;Wvt.li yKi hf,_[]T;-rv<)a] tae haer>W [d:w> qZ:x;t.hi %lE Al rm,aYOw: laer"f.yI %l,m,-la, aybiN"h; vG:YIw: BHS 1 Kings 20:22
s `^yl,([' hl,[o ~r"a] %l,m, hn"V'h;

~T'ai ~xeL'nI ~l'Waw> WNM,_mi Wqz>x") !KE-l[; ~h,yhel{a/ ~yrIh' yhel{a/ wyl'ae Wrm.a(' ~r"a]-%l,m,( ydEb.[;w> GBC 1 Kings 20:23
`~h,(me qz:x/n)< al{-~ai rAvyMiB;

~T'ai ~xeL'nI ~l'Waw> WNM,_mi Wqz>x' !KE-l[; ~h,yhel{a/ ~yrIh' yhel{a/ wyl'ae Wrm.a' ~r"a]-%l,m,( ydEb.[;w> BHS 1 Kings 20:23
`~h,(me qz:x/n< al{-~ai rAvyMiB;

`~h,(yTex.T; tAxP; ~yfiw> AmqoMm. i vyai ~ykil'M.h; rsEh' hfe_[] hZ<h; rb"D"h;-ta,w> GBC 1 Kings 20:24

`~h,(yTex.T; tAxP; ~yfiw> AmqoMm. i vyai ~ykil'M.h; rsEh' hfe_[] hZ<h; rb"D"h;-ta,w> BHS 1 Kings 20:24
rAvyMiB; ~t'Aa hm'x]L'(nIw> bk,r<K' bk,r<w> sWSK; sWsw> %t'Aame( lpeNOh; lyIx;K; lyIx; ^l.-hn<m.ti( hT'a;w> GBC 1 Kings 20:25
s `!KE) f[;Y:w: ~l'qol. [m;v.YIw: ~h,_me qz:x/n)< al{-~ai

rAvyMiB; ~t'Aa hm'x]L'nI)w> bk,r<K' bk,r<w> sWSK; sWsw> %t'Aame lpeNOh; lyIx;K; lyIx; ^l.-hn<m.ti( hT'a;w> BHS 1 Kings 20:25
p `!KE) f[;Y:w: ~l'qol. [m;v.YIw: ~h,m_ e qz:x/n< al{-~ai

`lae(r"f.yI-~[i hm'x'l.Mil; hq'pea] l[;Y:w: ~r"_a]-ta, dd:h]-!B, dqop.YIw: hn"V'h; tb;Wvt.li yhiy>w): GBC 1 Kings 20:26

`lae(r"f.yI-~[i hm'x'l.Mil; hq'pea] l[;Y:w: ~r"_a]-ta, dd:h]-!B, dqop.YIw: hn"V'h; tb;Wvt.li yhiy>w): BHS 1 Kings 20:26

~yZI[i ypefix] ynEv.Ki ~D"g>n< laer"f.yI-ynE)b. Wnx]Y):w: ~t'_ar"q.li Wkl.Y)Ew: WlK.l.k'w> Wdq.P('t.h' laer"f.yI ynEb.W GBC 1 Kings 20:27
`#r<a'(h'-ta, Walm. i ~r"a]w:)

~yZI[i ypefix] ynEv.Ki ~D"g>n< laer"f.yI-ynE)b. Wnx]Y:w: ~t'_ar"q.li Wkl.YEw: WlK.l.k'w> Wdq.P't.h' laer"f.yI ynEb.W BHS 1 Kings 20:27
`#r<a'(h'-ta, Walm. i ~r"a]w:

~r"a] Wrm.a'( rv,a] ![;y: hA"hy> rm:a'-hKo) rm,aYOw: laer"f.yI %l,m,-la, rm,aYOw: ~yhil{a/h(' vyai vG:YIw: GBC 1 Kings 20:28
`hA")hy> ynIa]-yKi( ~T,[.d:ywI) ^d<y"B. hZ<h; lAdG"h; !Amh'h(,-lK'-ta, yTit;n)"w> aWh+ ~yqIm '[] yhel{a/-al{)w> hA"hy> ~yrIh' yhel{a/

~r"a] Wrm.a' rv,a] ![;y: hw"hy> rm:a'-hKo) rm,aYOw: laer"f.yI %l,m,-la, rm,aYOw: ~yhil{a/h' vyai vG:YIw: BHS 1 Kings 20:28
`hw")hy> ynIa]-yKi( ~T,[.d:ywI) ^d<y"B. hZ<h; lAdG"h; !Amh'h,-lK'-ta, yTit;n"w> aWh+ ~yqIm '[] yhel{a/-al{)w> hw"hy> ~yrIh' yhel{a/

laer"f.yI-ynE)b. WKY:w: hm'x'l.Mih; br:q.Tiw: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: ~ymi_y" t[;b.vi hL,ae xk;nO hL,ae Wnx]Y:)w:) GBC 1 Kings 20:29
`dx'(a, ~AyB. ylig>r: @l,a,-ha'me( ~r"a]-ta,

laer"f.yI-ynE)b. WKY:w: hm'x'l.Mih; br:q.Tiw: y[iybiV.h; ~AYB; yhiy>w: ~ymi_y" t[;b.vi hL,ae xk;nO hL,ae Wnx]Y:w:) BHS 1 Kings 20:29
`dx'(a, ~AyB. ylig>r: @l,a,-ha'me ~r"a]-ta,

~yrI+t'AN*h; vyai @l,a, h['b.viw> ~yrIf.[,-l[; hm'Axh; lPoTiw: ry[ih'-la, hq'pea] ~yrIt'AN*h; WsnUY"w: GBC 1 Kings 20:30
`rd<x'(B. rd<x, ry[ih'-la, aboY"w: sn" dd:h]-!b,W

~yrI+t'ANh; vyai @l,a, h['b.viw> ~yrIf.[,-l[; hm'Axh; lPoTiw: ry[ih'-la, hq'pea] ~yrIt'ANh; WsnUY"w: BHS 1 Kings 20:30
s `rd<x'(B. rd<x, ry[ih'-la, aboY"w: sn" dd:h]-!b,W

aN" hm'yfin" ~he_ ds,x, ykel.m;-yKi( laer"f.yI tyBe ykel.m; yKi Wn[.m;v' an"-hNE)hi wyd"b'[] wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC 1 Kings 20:31
`^v<)p.n:-ta, hY<x;y> yl;Wa laer"f.yI %l,m,-la, acenEw> WnvearoB. ~ylib'x]w): WnynEtm. 'B. ~yQif;

aN" hm'yfin" ~he_ ds,x, ykel.m;-yKi( laer"f.yI tyBe ykel.m; yKi Wn[.m;v' an"-hNE)hi wyd"b'[] wyl'ae Wrm.aYOw: BHS 1 Kings 20:31
`^v<)p.n:-ta, hY<x;y> yl;Wa laer"f.yI %l,m,-la, acenEw> WnvearoB. ~ylib'x]w: WnynEtm. 'B. ~yQif;

dd:h]-!b, ^D>b.[; Wrm.aYOw: laer"f.yI %l,m,-la, WaboY"w: ~h,yvear"(B. ~ylib'x]w): ~h,ynEt.m'B. ~yQif; WrG>x.Y:w: GBC 1 Kings 20:32
`aWh) yxia' yx; WNd<A[h;( rm,aYOw: yvi_p.n: an"-yxi(T. rm:a'

dd:h]-!b, ^D>b.[; Wrm.aYOw: laer"f.yI %l,m,-la, WaboY"w: ~h,yvear"B. ~ylib'x]w: ~h,ynEt.m'B. ~yQif; WrG>x.Y:w: BHS 1 Kings 20:32
`aWh) yxia' yx; WNd<A[h; rm,aYOw: yvi_p.n: an"-yxi(T. rm:a'

wyl'ae aceYEw: Whxu_q' WaBo rm,aYOw: dd:h]-!b, ^yxia' Wrm.aYO*w: WNM,mih] Wjl.x.Y:w: Wrhm] (;y>w): Wvx]n):y> ~yvin"a]h('w> GBC 1 Kings 20:33
`hb'(K'r>M,h;-l[; Whle[]Y):w: dd:h]-!B,

wyl'ae aceYEw: Whxu_q' WaBo rm,aYOw: dd:h-] !b, ^yxia' Wrm.aYO*w: WNM,mih] Wjl.x.Y:w: Wrhm] ;y>w): Wvx]n:y> ~yvin"a]h'w> BHS 1 Kings 20:33
`hb'(K'r>M,h;-l[; Whle[]Y:w: dd:h]-!B,

~f'-rv,a]K;( qf,M,d:b. ^l. ~yfiT' tAcWxw> byvia' ^ybia' taeme ybia'-xq;l'(-rv,a] ~yrI['h,( wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Kings 20:34
s `Whxe(L.v;y>w): tyrIb. Al-tr"k.YIw: &'x+<L.v;a] tyrIB.B; ynIa]w): !Arm.voB. ybia'

~f'-rv,a]K; qf,M,d:b. ^l. ~yfiT' tAcWxw> byvia' ^ybia' taeme ybia'-xq;l'(-rv,a] ~yrI['h, wyl'ae rm,aYOw: BHS 1 Kings 20:34
s `Whxe(L.v;y>w): tyrIb. Al-tr"k.YIw: &'x+<L.v;a] tyrIB.B; ynIa]w: !Arm.voB. ybia'

`At*Koh;l. vyaih' !aEm'y>w: an"+ ynIyKeh; hA"hy> rb:d>Bi Wh[erE-la, rm:a' ~yaiybiN>h; ynEBm. i dx'a, vyaiw> GBC 1 Kings 20:35

`At*Koh;l. vyaih' !aEm'y>w: an"+ ynIyKeh; hw"hy> rb:d>Bi Wh[erE-la, rm:a' ~yaiybiN>h; ynEBm. i dx'a, vyaiw> BHS 1 Kings 20:35

Alc.a,me( %l,YEw: hyE+r>a;h'( ^K.hiw> yTiaime( %leAh ^N>hi hA"hy> lAqB. T'[m. v; '-al{) rv<a] ![;y: Al rm,aYOw: GBC 1 Kings 20:36
`WhKe(Y:w: hyEr>a;h(' Whaec'm.YIw:

Alc.a,me( %l,YEw: hyE+r>a;h' ^K.hiw> yTiaime( %leAh ^N>hi hw"hy> lAqB. T'[m. v; '-al{) rv<a] ![;y: Al rm,aYOw: BHS 1 Kings 20:36
`WhKe(Y:w: hyEr>a;h' Whaec'm.YIw:

`[:co)p'W hKeh; vyaih' WhKeY:w: an"+ ynIyKeh; rm,aYOw: rxea; vyai ac'm.YIw: GBC 1 Kings 20:37

`[:co)p'W hKeh; vyaih' WhKeY:w: an"+ ynIyKeh; rm,aYOw: rxea; vyai ac'm.YIw: BHS 1 Kings 20:37

`wyn")y[e-l[; rpEa]B(' fPex;t.YIw: %r<D_"h;-l[; %l,M,l; dmo[]Y:)w: aybiN"h; %l,YwE : GBC 1 Kings 20:38

`wyn")y[e-l[; rpEa]B' fPex;t.YIw: %r<D_"h;-l[; %l,M,l; dmo[]Y:w: aybiN"h; %l,YwE : BHS 1 Kings 20:38

rs' vyai-hNE)hiw> hm'x'l.Mih;-br<q<)b. ac'y" ^D>b.[; rm,aYOw: %l,M_,h;-la, q[;c' aWhw> rbe[o %l,Mh, ; yhiy>w: GBC 1 Kings 20:39
`lAq)v.Ti @s,K,-rK;ki Aa Avp.n: tx;T; ^v.p.n: ht'y>h)"w> dqeP'yI dqeP'hi-~ai hZ<h; vyaih'-ta, rmov. rm,aYOw: vyai yl;ae abeY"w:

rs' vyai-hNE)hiw> hm'x'l.Mih;-br<q<)b. ac'y" ^D>b.[; rm,aYOw: %l,M,_h;-la, q[;c' aWhw> rbe[o %l,Mh, ; yhiy>w: BHS 1 Kings 20:39
`lAq)v.Ti @s,K,-rK;ki Aa Avp.n: tx;T; ^v.p.n: ht'y>h'w> dqeP'yI dqeP'hi-~ai hZ<h; vyaih'-ta, rmov. rm,aYOw: vyai yl;ae abeY"w:

`T'c.r"(x' hT'a; ^j<P'v.mi !KE laer"f.yI-%l,m,( wyl'ae rm,aYOw: WNn<+yae aWhw> hN"hEw" hN"hE hfe[o ^D>b.[; yhiy>w: GBC 1 Kings 20:40

`T'c.r"(x' hT'a; ^j<P'v.mi !KE laer"f.yI-%l,m,( wyl'ae rm,aYOw: WNn<+yae aWhw> hN"hEw" hN"hE hfe[o ^D>b.[; yhiy>w: BHS 1 Kings 20:40

`aWh) ~yaibiN>h;me( yKi laer"f.yI %l,m, Atao rKEY:w: wyn"+y[e l[;me rpea]h'-ta, rs;Yw" : rhem;y>w: GBC 1 Kings 20:41

`aWh) ~yaibiN>h;me( yKi laer"f.yI %l,m, Atao rKEY:w: wyn"+y[e yle[]me l[;me rpea]h'-ta, rs;Yw" : rhem;y>w: BHS 1 Kings 20:41

^M.[;w> Avp.n: tx;T; ^v.p.n: ht'y>h")w> dY"+mi ymir>x,-vyai(-ta, T'x.L;vi ![;y: hA"hy> rm:a' hKo wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Kings 20:42
`AM*[; tx;T;

^M.[;w> Avp.n: tx;T; ^v.p.n: ht'y>h'w> dY"+mi ymir>x,-vyai-ta, T'x.L;vi ![;y: hw"hy> rm:a' hKo wyl'ae rm,aYOw: BHS 1 Kings 20:42
`AM*[; tx;T;

s `hn"Ar*m.v)o aboY"w: @[E+z"w> rs: AtyBe-l[; laer"f.yI-%l,m,( %l,YEw: GBC 1 Kings 20:43

p `hn"Ar*m.vo aboY"w: @[E+z"w> rs: AtyBe-l[; laer"f.yI-%l,m,( %l,YEw: BHS 1 Kings 20:43

ba'x.a; lk;yhe lc,ae la[,_r>z>yIB. rv<a] ylia[er>z>YIh; tAbn"l. hy"h' ~r<K, hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: GBC 1 Kings 21:1
`!Ar)m.vo) %l,m,
BHS
ba'x.a; lk;yhe lc,ae la[,_r>z>yIB. rv<a] ylia[er>z>YIh; tAbn"l. hy"h' ~r<K, hL,aeh' ~yrIb'D>h; rx;a; yhiy>w: 1 Kings 21:1
`!Ar)m.vo %l,m,
ytiyBe lc,ae bArq' aWh yKi qr"y"-!g:l. yli-yhiywI) ^m.r>K;-ta,( yLi-hn"T. rmoale tAbn"-la, ba'x.a; rBEd:y>w: GBC 1 Kings 21:2
`hz<) ryxim . @s,k, ^l.-hn"T.a, ^yn<y[eB. bAj ~ai WNM,_mi bAj ~r<K, wyT'x.T; ^l. hn"T.a,w>

ytiyBe lc,ae bArq' aWh yKi qr"y"-!g:l. yli-yhiywI) ^m.r>K;-ta,( yLi-hn"T. rmoale tAbn"-la, ba'x.a; rBEd:y>w: BHS 1 Kings 21:2
`hz<) ryxim . @s,k, ^l.-hn"T.a, ^yn<y[eB. bAj ~ai WNM,_mi bAj ~r<K, wyT'x.T; ^l. hn"T.a,w>

`%l") yt;boa] tl;x]n):-ta, yTiTimi hA"hyme( yLi hl'ylix' ba'_x.a;-la, tAbn" rm,aYOw: GBC 1 Kings 21:3
BHS
`%l") yt;boa] tl;x]n:-ta, yTiTimi hw"hyme( yLi hl'ylix' ba'_x.a;-la, tAbn" rm,aYOw: 1 Kings 21:3

!TEa,-al{) rm,aYOw: ylia[er>z>YIh; tAbn" wyl'ae rB<DI-rv,a] rb'D"h;-l[; @[ez"w> rs: AtyBe-la, ba'x.a; aboY"w: GBC 1 Kings 21:4
`~x,l'( lk;a'-al{w> wyn"P'-ta, bSeY:w: AtJm' i-l[; bK;v.YIw: yt'_Aba] tl;x]n):-ta, ^l.

!TEa,-al{) rm,aYOw: ylia[er>z>YIh; tAbn" wyl'ae rB<DI-rv,a] rb'D"h;-l[; @[ez"w> rs: AtyBe-la, ba'x.a; aboY"w: BHS 1 Kings 21:4
`~x,l'( lk;a'-al{)w> wyn"P'-ta, bSeY:w: AtJm' i-l[; bK;v.YIw: yt'_Aba] tl;x]n:-ta, ^l.

`~x,l'( lkeao ^n>yae(w> hr"s' ^x]Wr) hZ<-hm; wyl'ae rBEd:T.w: AT=v.ai lb,z<yai wyl'ae aboT'w: GBC 1 Kings 21:5
BHS
`~x,l'( lkeao ^n>yaew> hr"s' ^x]Wr hZ<-hm; wyl'ae rBEd:T.w: AT=v.ai lb,z<yai wyl'ae aboT'w: 1 Kings 21:5

#pex'-~ai Aa @s,k,B. ^m.r>K;-ta,( yLi-hn"T. Al rm;aow" ylia[er>z>YIh; tAbn"-la, rBed:a] -yKi( h'yl,ae rBEd:y>w: GBC 1 Kings 21:6
`ymi(r>K;-ta, ^l. !TEa,-al{) rm,aYOw: wyT'_x.T; ~r<k, ^l.-hn"T.a, hT'a;

#pex'-~ai Aa @s,k,B. ^m.r>K;-ta,( yLi-hn"T. Al rm;aow" ylia[er>z>YIh; tAbn"-la, rBed:a] -yKi( h'yl,ae rBEd:y>w: BHS 1 Kings 21:6
`ymi(r>K;-ta, ^l. !TEa,-al{) rm,aYOw: wyT'_x.T; ~r<k, ^l.-hn"T.a, hT'a;

^B,li bj;yIw> ~x,l,-lk'a/ ~Wq lae_r"f.yI-l[; hk'Wlm. hf,[]T(; hT'[; hT'a; ATv.ai lb,z<yai wyl'ae rm,aTow: GBC 1 Kings 21:7
`yli(a[er>z>YIh; tAbn" ~r<K,-ta, ^l. !TEa, ynIa]

^B,li bj;yIw> ~x,l,-lk'a/ ~Wq lae_r"f.yI-l[; hk'Wlm. hf,[]T; hT'[; hT'a; ATv.ai lb,z<yai wyl'ae rm,aTow: BHS 1 Kings 21:7
`yli(a[er>z>YIh; tAbn" ~r<K,-ta, ^l. !TEa, ynIa]

rv<a] ~yrIxoh;(-la,w> ~ynIqez>h;-la, ~yrIp's.h; xl;v.Tiw: Am=t'xoB. ~Tox.T;w: ba'x.a; ~veB. ~yrIp's. bTok.Tiw: GBC 1 Kings 21:8
`tAb)n"-ta, ~ybiv.Y*Oh; Ary[iB.

~ynIqez>h;-la, ~yrIp's. ~yrIp's.h; xl;v.Tiw: Am=t'xoB. ~Tox.T;w: ba'x.a; ~veB. ~yrIp's. bTok.Tiw: BHS 1 Kings 21:8
`tAb)n"-ta, ~ybiv.YOh; Ary[iB. rv<a] ~yrIxoh;(-la,w>
GBC
`~['(h' varoB. tAbn"-ta, WbyviAhw> ~Ac-War>qI) rmo=ale ~yrIp'S.B; bTok.Tiw: 1 Kings 21:9
BHS
`~['(h' varoB. tAbn"-ta, WbyviAhw> ~Ac-War>qI) rmo=ale ~yrIp'S.B; bTok.Tiw: 1 Kings 21:9
GBC
WhauyciAh)w> %l,m,_w" ~yhil{a/ T'k.r:Be rmoale WhdU[iywI ADg>n< l[;Y:lib.-ynE)B. ~yvin"a] ~yInv: . WbyviAhw> 1 Kings 21:10
`tmo)y"w> Whluq.siw>
BHS
WhauyciAhw> %l,m,_w" ~yhil{a/ T'k.r:Be rmoale WhdU[iywI ADg>n< l[;Y:lib.-ynE)B. ~yvin"a] ~yInv: . WbyviAhw> 1 Kings 21:10
`tmo)y"w> Whluq.siw>

rv<a]K;( lb,z"+yai ~h,ylea] hx'l.v'( rv<a]K;( Ary[iB. ~ybiv.Y*Oh; rv<a] ~yrIxoh(;w> ~ynIqeZ>h; Ary[i yven>a; Wf[]Y):w: GBC 1 Kings 21:11
`~h,(ylea] hx'l.v(' rv<a] ~yrIp'S.B; bWtK'

rv<a]K; lb,z"+yai ~h,ylea] hx'l.v' rv<a]K; Ary[iB. ~ybiv.YO*h; rv<a] ~yrIxoh;w> ~ynIqeZ>h; Ary[i yven>a; Wf[]Y:w: BHS 1 Kings 21:11
`~h,(ylea] hx'l.v' rv<a] ~yrIp'S.B; bWtK'
`~['(h' varoB. tAbn"-ta, Wbyvihow> ~Ac+ War>q)" GBC 1 Kings 21:12

`~['(h' varoB. tAbn"-ta, Wbyvihow> ~Ac+ War>q' BHS 1 Kings 21:12

rmoale ~['h' dg<n< tAbn"-ta, l[;Y:liB.h; yven>a; WhdU[iy>w: ADg>n< Wbv.Y)Ew: l[;Y:lib.-ynE)B. ~yvin"a]h(' ynEv. WaboY"w: GBC 1 Kings 21:13
`tmo)Y"w: ~ynIb'a]b(' Whluq.s.YIw: ry[il' #Wxmi WhauciYOw: %l,m_,w" ~yhil{a/ tAbn" %r:Be

rmoale ~['h' dg<n< tAbn"-ta, l[;Y:liB.h; yven>a; WhdU[iy>w: ADg>n< Wbv.YEw: l[;Y:lib.-ynE)B. ~yvin"a]h' ynEv. WaboY"w: BHS 1 Kings 21:13
`tmo)Y"w: ~ynIb'a]b' Whluq.s.YIw: ry[il' #Wxmi WhauciYOw: %l,m_,w" ~yhil{a/ tAbn" %r:Be

`tmo)Y"w: tAbn" lQ:su rmo=ale lb,z<yai-la, Wxl.v.YIw): GBC 1 Kings 21:14

`tmo)Y"w: tAbn" lQ:su rmo=ale lb,z<yai-la, Wxl.v.YIw): BHS 1 Kings 21:14

tAbn" ~r<K,-ta, vrE ~Wq ba'x.a;-la, lb,zy< ai rm,aTow: tmo+Y"w: tAbn" lQ:su-yKi( lb,z<yai [:mov.Ki yhiy>w): GBC 1 Kings 21:15
`tme(-yKi yx; tAbn" !yae yKi @s,k,b. ^l.-tt,l' !aeme rv<a] ylia[er>z>YIh;

tAbn" ~r<K,-ta, vrE ~Wq ba'x.a;-la, lb,zy< ai rm,aTow: tmo+Y"w: tAbn" lQ:su-yKi( lb,z<yai [:mov.Ki yhiy>w): BHS 1 Kings 21:15
`tme(-yKi yx; tAbn" !yae yKi @s,k,b. ^l.-tt,l' !aeme rv<a] ylia[er>z>YIh;

s `AT)v.rIl. ylia[er>z>YIh; tAbn" ~r<K,-la, td<r<l' ba'x.a; ~q'Y"w: tAb+n" tme yKi ba'x.a; [:mov.Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 21:16

s `AT)v.rIl. ylia[er>z>YIh; tAbn" ~r<K-, la, td<r<l' ba'x.a; ~q'Y"w: tAb+n" tme yKi ba'x.a; [:mov.Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 21:16

`rmo*ale yBiv.Tih; WhY"lia(e-la, hA"hy>-rb;D> yhiy>w): GBC 1 Kings 21:17

`rmo*ale yBiv.Tih; WhY"liae-la, hw"hy>-rb;D> yhiy>w: BHS 1 Kings 21:17

`AT*v.rIl. ~v' dr;y"-rv,a] tAbn" ~r<k,B. hNEhi !Ar+m.vo)B. rv<a] laer"f.yI-%l,m,( ba'x.a; tar:q.li drE ~Wq GBC 1 Kings 21:18

`AT*v.rIl. ~v' dr;y"-rv,a] tAbn" ~r<k,B. hNEhi !Ar+m.voB. rv<a] laer"f.yI-%l,m,( ba'x.a; tar:q.li drE ~Wq BHS 1 Kings 21:18

hA"hy> rm:a' hKo rmoale wyl'ae T'r>B;dIw> T'v.r_"y"-~g:w> T'x.c;r"h] hA"hy> rm:a' hKo rmoale wyl'ae T'r>B;dIw> GBC 1 Kings 21:19
`hT'a'(-~G: ^m.D"-ta, ~ybil'K.h; WQl{y" tAbn" ~D:-ta, ~ybil'K.h; Wqq.l(' rv,a] ~Aqm.Bi

hw"hy> rm:a' hKo rmoale wyl'ae T'r>B;dIw> T'v.r_"y"-~g:w> T'x.c;r"h] hw"hy> rm:a' hKo rmoale wyl'ae T'r>B;dIw> BHS 1 Kings 21:19
`hT'a'(-~G: ^m.D"-ta, ~ybil'K.h; WQl{y" tAbn" ~D:-ta, ~ybil'K.h; Wqq.l' rv,a] ~Aqm.Bi

ynEy[eB. [r:h' tAf[]l;( ^r>K,m;t.hi ![;y: ytiac'm ' rm,aYOw: ybi_y>a*o ynIt:ac'm.h(; WhY"liae-la, ba'x.a; rm,aYOw: GBC 1 Kings 21:20
`hA")hy>

ynEy[eB. [r:h' tAf[]l; ^r>K,m;t.hi ![;y: ytiac'm ' rm,aYOw: ybi_y>ao ynIt:ac'm.h(; WhY"liae-la, ba'x.a; rm,aYOw: BHS 1 Kings 21:20
`hw")hy>

`lae(r"f.yIB. bWz['w> rWc['w> ryqiB. !yTiv.m; ba'x.a;l. yTir:k.hiw> ^yr<_x]a(; yTir>[;biW h['r" ^yl,ae ybime ynIn>hi GBC 1 Kings 21:21

bWz['w> rWc['w> ryqiB. !yTiv.m; ba'x.a;l. yTir:k.hiw> ^yr<_x]a; yTir>[;biW h['r" ^yl,ae aybime ybime ynIn>hi BHS 1 Kings 21:21
`lae(r"f.yIB.

T's.[;k.hi rv<a] s[;K;h;-la, s hY"+xia]-!b, av'[.B; tybek.W jb'n>-!B, ~['b.r'y)" tybeK. ^t.yBe(-ta, yTit;n)"w> GBC 1 Kings 21:22
`lae(r"f.yI-ta, ajix]T;(w:)
T's.[;k.hi rv<a] s[;K;h;-la, hY"+xia]-!b, av'[.B; tybek.W jb'n>-!B, ~['b.r"y" tybeK. ^t.yBe-ta, yTit;n"w> BHS 1 Kings 21:22
`lae(r"f.yI-ta, ajix]T;w:)

`la[,(r>z>yI lxeB. lb,z<yai-ta, Wlk.ayO* ~ybil'K.h; rmo=ale hA"hy> rB<DI lb,z<yail.-~g:w> GBC 1 Kings 21:23

`la[,(r>z>yI lxeB. lb,z<yai-ta, Wlk.ayO ~ybil'K.h; rmo=ale hw"hy> rB<DI lb,z<yail.-~g:w> BHS 1 Kings 21:23
GBC
`~yIm")V'h; @A[ Wlk.ayO* hd<F'B; tMeh;w> ~ybi_l'K.h; Wlk.ayO* ry[iB' ba'x.a;l. tMeh; 1 Kings 21:24
BHS
`~yIm")V'h; @A[ Wlk.ayO hd<F'B; tMeh;w> ~ybi_l'K.h; Wlk.ayO ry[iB' ba'x.a;l. tMeh; 1 Kings 21:24
GBC
`AT*v.ai lb,z<yai Atao hT's;he-rv,a] hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l(; rKem ;t.hi rv<a] ba'x.a;k. hy"h'-al{) qr: 1 Kings 21:25
BHS
`AT*v.ai lb,z<yai Atao hT's;he-rv,a] hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' tAf[]l; rKem ;t.hi rv<a] ba'x.a;k. hy"h'-al{) qr: 1 Kings 21:25

ynEB. ynEP.mi hA"hy> vyrIAh rv,a] yrImoa/h(' Wf[' rv<a] lkoK. ~yli_LuGIh; yrEx]a(; tk,l,l' daom. b[et.Y:w: GBC 1 Kings 21:26
`lae(r"f.yI

ynEB. ynEP.mi hw"hy> vyrIAh rv,a] yrImoa/h' Wf[' rv<a] lkoK. ~yli_LuGIh; yrEx]a; tk,l,l' daom. b[et.Y:w: BHS 1 Kings 21:26
s `lae(r"f.yI

qF'B; bK;v.YIw: ~Ac+Y"w: Arf'B.-l[; qf;-~f,Y")w: wyd"g"B. [r:q.YIw: hL,ahe ' ~yrIb'D>h;-ta, ba'x.a; [:mov.ki yhiy>w: GBC 1 Kings 21:27
s `ja;( %LEh;y>w:

qF'B; bK;v.YIw: ~Ac+Y"w: Arf'B.-l[; qf;-~f,Y")w: wyd"g"B. [r:q.YIw: hL,ahe ' ~yrIb'D>h;-ta, ba'x.a; [:mov.ki yhiy>w: BHS 1 Kings 21:27
s `ja;( %LEh;y>w:

`rmo*ale yBiv.Tih; WhY"lia(e-la, hA"hy>-rb;D> yhiy>w): GBC 1 Kings 21:28


BHS
`rmo*ale yBiv.Tih; WhY"liae-la, hw"hy>-rb;D> yhiy>w: 1 Kings 21:28

aybia' Anb. ymeyBi wym'y"B. h['r"h'( ybia'-al{) yn:P'mi [n:k.nI-yKi( ![;y: yn"+p'Lm. i ba'x.a; [n:k.nI-yKi( t'yair"h(] GBC 1 Kings 21:29
`At*yBe-l[; h['r"h'(
BHS
Anb. ymeyBi wym'y"B. h['r"h' aybia' ybia'-al{) yn:P'mi [n:k.nI-yKi( ![;y: yn"+p'L.mi ba'x.a; [n:k.nI-yKi( t'yair"h] 1 Kings 21:29
`At*yBe-l[; h['r"h' aybia'

p `lae(r"f.yI !ybeW ~r"a] !yBe hm'x'lm. i !yae ~ynI+v' vl{v' Wbv.YE)w: GBC 1 Kings 22:1
BHS
p `lae(r"f.yI !ybeW ~r"a] !yBe hm'x'lm. i !yae ~ynI+v' vl{v' Wbv.YEw: 1 Kings 22:1

`lae(r"f.yI %l,m,-la, hd"Why>-%l,m,( jp'v'Ah)y> dr,YwE : tyvi_yliV.h; hn"V'B; yhiy>w: GBC 1 Kings 22:2
BHS
`lae(r"f.yI %l,m,-la, hd"Why>-%l,m,( jp'v'Ahy> dr,YwE : tyvi_yliV.h; hn"V'B; yhiy>w: 1 Kings 22:2

dY:mi Ht'ao tx;Q:mi ~yvix.m; Wnx.n:a]w:) d['_l.GI tmor" Wnl'-yKi ~T,[.d:y>h; wyd"b'[]-la, laer"f.yI-%l,m,( rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:3
`~r"(a] %l,m,
BHS
dY:mi Ht'ao tx;Q:mi ~yvix.m; Wnx.n:a]w: d['_l.GI tmor" Wnl'-yKi( ~T,[.d:y>h; wyd"b'[]-la, laer"f.yI-%l,m,( rm,aYOw: 1 Kings 22:3
`~r"(a] %l,m,

ynIAmK' laer"f.yI %l,m,-la, jp'v'Ah)y> rm,aYOw: d['_l.GI tmor" hm'x'l.Mil; yTiai %lEteh] jp'v'Ahy>-la, rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:4
`^ys,(WsK. ys;WsK. ^M<[;k. yMi[;K. ^Amk'
ynIAmK' laer"f.yI %l,m,-la, jp'v'Ah)y> rm,aYOw: d['_l.GI tmor" hm'x'l.Mil; yTiai %lEteh] jp'v'Ahy>-la, rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:4
`^ys,(WsK. ys;WsK. ^M<[;k. yMi[;K. ^Amk'

`hA")hy> rb:D>-ta, ~AYk; an"-vr"D> lae_r"f.yI %l,m,-la, jp'v'Ah)y> rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:5
BHS
`hw")hy> rb:D>-ta, ~AYk; an"-vr"D> lae_r"f.yI %l,m,-la, jp'v'Ahy> rm,aYOw: 1 Kings 22:5

d['l.GI tmor"-l[; %leaeh;( ~h,lea] rm,aYOw: vyai tAame [B;r>a;K. ~yaiybiN>h;-ta,( laer"f.yI-%l,m,( #Boq.YIw: GBC 1 Kings 22:6
`%l,M,(h; dy:B. yn"doa] !TEyIw> hle[] Wrm.aYO*w: lD"_x.a,-~ai hm'x'l.Mil;

d['l.GI tmor"-l[; %leaeh; ~h,lea] rm,aYOw: vyai tAame [B;r>a;K. ~yaiybiN>h;-ta,( laer"f.yI-%l,m,( #Boq.YIw: BHS 1 Kings 22:6
`%l,M,(h; dy:B. yn"doa] !TEyIw> hle[] Wrm.aYOw: lD"_x.a,-~ai hm'x'l.Mil;

`At*Aame hv'r>d>nIw> dA[+ hA"hyl;( aybin" hPo !yaeh; jp'v'Ahy> rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:7
BHS
`At*Aame hv'r>d>nIw> dA[+ hw"hyl; aybin" hPo !yaeh; jp'v'Ahy> rm,aYOw: 1 Kings 22:7

yKi wytianEf. ynIa]w:) Ataome hA"hy>-ta, vrod>li dx'a,-vyai( dA[ jp'v'Ah)y>-la, laer"f.yI-%l,m,( rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:8
`!KE) %l,M,h; rm:ayO-la; jp'v'Ahy> rm,aYOw: hl'_m.yI-!B, Why>k"ymi [r"-~ai yKi bAj yl;[' aBen:t.yI-al{)

yKi wytianEf. ynIa]w: Ataome hw"hy>-ta, vrod>li dx'a,-vyai dA[ jp'v'Ahy>-la,( laer"f.yI-%l,m,( rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:8
`!KE) %l,M,h; rm:ayO-la; jp'v'Ahy> rm,aYOw: hl'_m.yI-!B, Why>k"ymi [r"-~ai yKi bAj yl;[' aBen:t.yI-al{)

`hl'(m.yI-!b, Why>k"ymi hr"hm] ;( rm,aYOw: dx'_a, syrIs'-la, laer"f.yI %l,m, ar"q.YIw: GBC 1 Kings 22:9
BHS
`hl'(m.yI-!b, Why>k"ymi hr"hm] ; rm,aYOw: dx'_a, syrIs'-la, laer"f.yI %l,m, ar"q.YIw: 1 Kings 22:9

r[;v; xt;P, !r<gOB. ~ydIg"B. ~yviB'lum. Aas.Ki-l[; vyai ~ybiv.y*O hd"Why>-%l,m,( jp'v'AhywI) laer"f.yI %l,m,W GBC 1 Kings 22:10
`~h,(ynEp.li ~yaiB.n:t.m(i ~yaiybiN>h;-lk'w> !Ar+m.vo)

r[;v; xt;P, !r<gOB. ~ydIg"B. ~yviB'lum. Aas.Ki-l[; vyai ~ybiv.yO hd"Why>-%l,m,( jp'v'AhywI) laer"f.yI %l,m,W BHS 1 Kings 22:10
`~h,(ynEp.li ~yaiB.n:t.m(i ~yaiybiN>h;-lk'w> !Ar+m.vo

~r"a]-ta, xG:n:T. hL,aeB. hA"hy> rm:a'-hKo) rm,aYOw: lz<+r>b; ynEr>q; hn"[]n):K.-!b<) hY"qid>ci Al f[;Y:w: GBC 1 Kings 22:11
`~t'(L{K;-d[;

~r"a]-ta, xG:n:T. hL,aeB. hw"hy> rm:a'-hKo) rm,aYOw: lz<+r>b; ynEr>q; hn"[]n:K.-!b<) hY"qid>ci Al f[;Y:w: BHS 1 Kings 22:11
`~t'(L{K;-d[;

`%l,M,(h; dy:B. hA"hy> !t:n"w> xl;c.h;w> d['l.GI tmor" hle[] rmo=ale !KE ~yaiB.nI ~yaibiN>h;-lk'w> GBC 1 Kings 22:12

`%l,M,(h; dy:B. hw"hy> !t:n"w> xl;c.h;w> d['l.GI tmor" hle[] rmo=ale !KE ~yaiB.nI ~yaibiN>h;-lk'w> BHS 1 Kings 22:12

bAj dx'a,-hP,( ~yaiybiN>h; yrEb.DI an"-hNEhi rmoale wyl'ae rB<DI Why>ky' mi aroq.li %l:h'-rv,a] %a'l.M;h;w> GBC 1 Kings 22:13
`bAJ) T'r>B:dIw> ~h,me dx;a; rb:d>Ki $yrbd an"-yhi(y> %l,M,_h;-la,

bAj dx'a,-hP,( ~yaiybiN>h; yrEb.DI an"-hNEhi rmoale wyl'ae rB<DI Why>ky' mi aroq.li %l:h'-rv,a] %a'l.M;h;w> BHS 1 Kings 22:13
`bAJ) T'r>B:dIw> ~h,me dx;a; rb:d>Ki ^r>b'd> ^yr<b.dI an"-yhi(y> %l,M,_h;-la,

`rBE)d:a] Atao yl;ae hA"hy> rm:ayO rv,a]-ta, yKi hA"hy>-yx; Why>k"+ymi rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:14

`rBE)d:a] Atao yl;ae hw"hy> rm:ayO rv,a]-ta, yKi hw"hy>-yx; Why>k"+ymi rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:14
lD"_x.n<-~ai hm'x'l.Mil; d['l.GI tmor"-la, %lenEh] Why>k'ymi wyl'ae %l,Mh, ; rm,aYOw: %l,M,h;-la, aAbY"w: GBC 1 Kings 22:15
`%l,M,(h; dy:B. hA"hy> !t:n"w> xl;c.h;w> hle[] wyl'ae rm,aYOw:

lD"_x.n<-~ai hm'x'l.Mil; d['l.GI tmor"-la, %lenEh] Why>ky' mi wyl'ae %l,Mh, ; rm,aYOw: %l,M,h;-la, aAbY"w: BHS 1 Kings 22:15
`%l,M,(h; dy:B. hw"hy> !t:n"w> xl;c.h;w> hle[] wyl'ae rm,aYOw:

`hA")hy> ~veB. tm,a/-qr: yl;ae rBEd:t.-al{) rv,a] ^[<+Biv.m; ynIa] ~ymi['p. hM,K;-d[; %l,M,h; wyl'ae rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:16

`hw")hy> ~veB. tm,a/-qr: yl;ae rBEd:t.-al{) rv,a] ^[<+Biv.m; ynIa] ~ymi['p. hM,K;-d[; %l,M,h; wyl'ae rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:16

hA"hy> rm,aYOw: h[,_ro ~h,l'-!yae( rv<a] !aCoK; ~yrIh'h(,-la, ~ycipon> laer"f.yI-lK'-ta, ytiyair" rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:17
`~Al)v'B. Atybel.-vyai( WbWvy" hL,ael' ~ynIdoa]-al{)

hw"hy> rm,aYOw: h[,_ro ~h,l'-!yae rv<a] !aCoK; ~yrIh'h,-la, ~ycipon> laer"f.yI-lK'-ta, ytiyair" rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:17
`~Al)v'B. Atybel.-vyai WbWvy" hL,ael' ~ynIdoa]-al{)

`[r"(-~ai yKi bAj yl;[' aBen:t.yI-aAl) ^yl,ae yTir>m:a' aAlh] jp'_v'Ah)y>-la, laer"f.yI-%l,m,( rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:18

`[r"(-~ai yKi bAj yl;[' aBen:t.yI-aAl) ^yl,ae yTirm> :a' aAlh] jp'_v'Ahy>-la, laer"f.yI-%l,m,( rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:18

wyl'[' dme[o ~yIm;V'h; ab'c.-lk'w> Aas.Ki-l[; bveyO hA"hy>-ta, ytiyair" hA"+hy>-rb;D> [m;v. !kEl' rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:19
`Al*amoF.miW Anymiymi(

wyl'[' dme[o ~yIm;V'h; ab'c.-lk'w> Aas.Ki-l[; bveyO hw"hy>-ta, ytiyair" hw"+hy>-rb;D> [m;v. !kEl' rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:19
`Al*amoF.miW Anymiymi

`hko)B. rmEao hz<w> hkoB. hz< rm,aYOw: d['_l.GI tmor"B. lPoyIw> l[;y:w> ba'x.a;-ta, hT,p;y> ymi hA"hy> rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:20

`hko)B. rmEao hz<w> hkoB. hz< rm,aYOw: d['_l.GI tmor"B. lPoyIw> l[;y:w> ba'x.a;-ta, hT,p;y> ymi hw"hy> rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:20

`hM'(B; wyl'ae hA"hy> rm,aYOw: WNT,_p;a] ynIa] rm,aYOw: hA"hy> ynEp.li dmo[]Y):w): x:Wrh' aceYEw: GBC 1 Kings 22:21

`hM'(B; wyl'ae hw"hy> rm,aYOw: WNT,_p;a] ynIa] rm,aYOw: hw"hy> ynEp.li dmo[]Y:w): x:Wrh' aceYEw: BHS 1 Kings 22:21

`!kE)-hfe[]w:) ace lk'WT-~g:w> hT,p;T. rm,aYOw: wya'_ybin>-lK' ypiB. rq,v, x:Wr ytiyyIh'w> aceae rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:22

`!kE)-hfe[]w: ace lk'WT-~g:w> hT,p;T. rm,aYOw: wya'_ybin>-lK' ypiB. rq,v, x:Wr ytiyyIh'w> aceae rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:22

`h['(r" ^yl,[' rB<DI hA"hyw:) hL,ae_ ^ya,ybin>-lK' ypiB. rq,v, x:Wr hA"hy> !t:n" hNEhi hT'[;w> GBC 1 Kings 22:23

`h['(r" ^yl,[' rB<DI hw"hyw:) hL,ae_ ^ya,ybin>-lK' ypiB. rq,v, x:Wr hw"hy> !t:n" hNEhi hT'[;w> BHS 1 Kings 22:23

yTiaime( hA"hy>-x:Wr) rb:[' hz<-yae rm,aYOw: yxiL_,h;-l[; Why>k"ymi-ta, hK,Y:w: hn"[]n):K.-!b<) WhY"qid>ci vG:YIw: GBC 1 Kings 22:24
`%t")Aa rBEd:l.

yTiaime hw"hy>-x:Wr) rb:[' hz<-yae rm,aYOw: yxiL_,h;-l[; Why>k"ymi-ta, hK,Y:w: hn"[]n:K.-!b<) WhY"qid>ci vG:YIw: BHS 1 Kings 22:24
`%t")Aa rBEd:l.

`hbe(x'hel. rd<x,B. rd<x, aboT' rv<a] aWh+h; ~AYB; ha,ro ^N>hi Why>k'ymi rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:25

`hbe(x'hel. rd<x,B. rd<x, aboT' rv<a] aWh+h; ~AYB; ha,ro ^N>hi Why>k'ymi rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:25
`%l,M,(h;-!B, va'Ay-la,w> ry[i_h'-rf; !moa'-la, Whbeyvih]w): Why>k'ymi-ta, xq; laer"f.yI %l,m, rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:26

`%l,M,(h;-!B, va'Ay-la,w> ry[i_h'-rf; !moa'-la, Whbeyvih]w: Why>k'ymi-ta, xq; laer"f.yI %l,m, rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:26

yaiBo d[; #x;l; ~yIm:W #x;l; ~x,l, Whluykia]h(;w> al,K_,h; tyBe hz<-ta, Wmyfi %l,M,h; rm:a' hKo T'r>m;a'(w> GBC 1 Kings 22:27
`~Al)v'b.
BHS
yaiBo d[; #x;l; ~yIm:W #x;l; ~x,l, Whluykia]h;w> al,K_,h; tyBe hz<-ta, Wmyfi %l,M,h; rm:a' hKo T'r>m;a'w> 1 Kings 22:27
`~Al)v'b.

s `~L'(Ku ~yMi[; W[m.vi rm,aYOw: yBi_ hA"hy> rB<dI-al{) ~Alv'B. bWvT' bAv-~ai Why>k'ymi rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:28

`~L'(Ku ~yMi[; W[m.vi rm,aYOw: yBi_ hw"hy> rB<dI-al{) ~Alv'B. bWvT' bAv-~ai Why>k'ymi rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:28

`d['(l.GI tmor" hd"Why>-%l,m,( jp'v'Ahyw> laer"f.yI-%l,m,( l[;Y:w: GBC 1 Kings 22:29

`d['(l.GI tmor" hd"Why>-%l,m,( jp'v'Ahyw> laer"f.yI-%l,m,( l[;Y:w: BHS 1 Kings 22:29

%l,m, fPex;t.YIw: ^yd<_g"B. vb;l. hT'a;w> hm'x'l.Mib; abow" fPex;t.hi jp'v'Ah)y>-la, laer"f.yI %l,m, rm,aYOw: GBC 1 Kings 22:30
`hm'(x'l.MiB; aAbY"w: laer"f.yI

%l,m, fPex;t.YIw: ^yd<_g"B. vb;l. hT'a;w> hm'x'l.Mib; abow" fPex;t.hi jp'v'Ahy>-la, laer"f.yI %l,m, rm,aYOw: BHS 1 Kings 22:30
`hm'(x'l.MiB; aAbY"w: laer"f.yI

!joq'-ta, Wmx]L'Ti al{ rmoale ~yIn:v.W ~yvil{v. Al-rv,a] bk,rh< ' yrEf'-ta, hW"ci ~r"a] %l,m,W GBC 1 Kings 22:31
`AD*b;l. laer"f.yI %l,m,-ta,-~ai( yKi lAd+G"-ta,w>

!joq'-ta, Wmx]L'Ti al{ rmoale ~yInv: .W ~yvil{v. Al-rv,a] bk,rh< ' yrEf'-ta, hW"ci ~r"a] %l,m,W BHS 1 Kings 22:31
`AD*b;l. laer"f.yI %l,m,-ta,-~ai( yKi lAd+G"-ta,w>

~xe_L'hil. wyl'[' WrsUY"w: aWh laer"f.yI-%l,m,( %a: Wrm.a(' hM'hew> jp'v'Ah)y>-ta, bk,rh< ' yrEf' tAar>Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 22:32
`jp'(v'Ah)y> q[;z>YIw:

~xe_L'hil. wyl'[' WrsUY"w: aWh laer"f.yI-%l,m,( %a: Wrm.a(' hM'hew> jp'v'Ahy>-ta, bk,rh< ' yrEf' tAar>Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 22:32
`jp'(v'Ahy> q[;z>YIw:

`wyr"(x]a;(me WbWvY"w: aWh+ laer"f.yI %l,m,-al{-yKi( bk,r<h' yrEf' tAar>Ki yhiy>w: GBC 1 Kings 22:33

`wyr"(x]a;me WbWvY"w: aWh+ laer"f.yI %l,m,-al{-yKi( bk,r<h' yrEf' tAar>Ki yhiy>w: BHS 1 Kings 22:33

AbK'r:l. rm,aYOw: !y"+r>Vih; !ybeW ~yqIb'D>h; !yBe laer"f.yI %l,m,-ta, hK,Y:w: AMtul. tv,QB, ; %v:m' vyaiw> GBC 1 Kings 22:34
`ytiyle(x\h' yKi hn<x]M(;h(;-!mi ynIaEyciAh)w> ^d>y") %poh]

AbK'r:l. rm,aYOw: !y"+r>Vih; !ybeW ~yqIb'D>h; !yBe laer"f.yI %l,m-, ta, hK,Y:w: AMtul. tv,Q,B; %v:m' vyaiw> BHS 1 Kings 22:34
`ytiyle(x\h' yKi hn<x]M;h;(-!mi ynIaEyciAhw> ^d>y" %poh]

qc,YIw: br<[,B' tm'Y"w: ~r"_a] xk;nO hb'K'r>M,B; dm'[m\ '( hy"h' %l,Mh, ;w> aWhh; ~AYB; hm'x'l.Mih; hl,[]T(;w: GBC 1 Kings 22:35
`bk,r"(h' qyxe-la, hK'M;h;-~D:(

qc,YIw: br<[,B' tm'Y"w: ~r"_a] xk;nO hb'K'r>M,B; dm'[m\ ' hy"h' %l,Mh, ;w> aWhh; ~AYB; hm'x'l.Mih; hl,[]T;w: BHS 1 Kings 22:35
`bk,r"(h' qyxe-la, hK'M;h;-~D:(

`Ac*r>a;-la, vyaiw> Ary[i-la, vyai rmo=ale vm,V,h; aboK. hn<x]M(;B(; hN"rIh' rbo[]Y):w: GBC 1 Kings 22:36
`Ac*r>a;-la, vyaiw> Ary[i-la, vyai rmo=ale vm,V,h; aboK. hn<x]M;B;( hN"rIh' rbo[]Y:w: BHS 1 Kings 22:36

`!Ar)m.v)oB. %l,M,h;-ta, WrB.q.YIw: !Ar+m.v)o aAbY"w: %l,M,h; tm'Y"w: GBC 1 Kings 22:37

`!Ar)m.voB. %l,M,h;-ta, WrB.q.YIw: !Ar+m.vo aAbY"w: %l,M,h; tm'Y"w: BHS 1 Kings 22:37

rv<a] hA"hy> rb:d>Ki Wcx'_r" tAnZOh;w> AmD"-ta, ~ybil'K.h; WQl{Y"w: !Arm.v)o tk;rEB. l[; bk,rh< '-ta, @jov.YIw: GBC 1 Kings 22:38
`rBE)DI

rv<a] hw"hy> rb:d>Ki Wcx'_r" tAnZOh;w> AmD"-ta, ~ybil'K.h; WQl{Y"w: !Arm.vo tk;rEB. l[; bk,rh< '-ta, @jov.YIw: BHS 1 Kings 22:38
`rBE)DI

~he-aAl)h] hn"+B' rv<a] ~yrI['h,(-lk'w> hn"B' rv<a] !Veh; tybeW hf'[' rv<a]-lk'w> ba'x.a; yrEb.DI rt,y<w> GBC 1 Kings 22:39
`lae(r"f.yI ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK.

~he-aAl)h] hn"+B' rv<a] ~yrI['h,-lk'w> hn"B' rv<a] !Veh; tybeW hf'[' rv<a]-lk'w> ba'x.a; yrEb.DI rt,y<w> BHS 1 Kings 22:39
`lae(r"f.yI ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK.

p `wyT'(x.T; Anb. Why"z>x;a] %l{m.YIw: wyt'_boa]-~[i ba'x.a; bK;v.YIw: GBC 1 Kings 22:40

p `wyT'(x.T; Anb. Why"z>x;a] %l{m.YIw: wyt'_boa]-~[i ba'x.a; bK;v.YIw: BHS 1 Kings 22:40

`lae(r"f.yI %l,m, ba'x.a;l. [B;r>a; tn:v.Bi hd"_Why>-l[; %l:m' as'a'-!B, jp'v'Ah)ywI GBC 1 Kings 22:41

`lae(r"f.yI %l,m, ba'x.a;l. [B;r>a; tn:v.Bi hd"_Why>-l[; %l:m' as'a'-!B, jp'v'Ah)ywI BHS 1 Kings 22:41

hb'Wz[] AMai ~vew> ~il'_v'Wr)yBi %l:m' hn"v' vmex'w> ~yrIf.[,w> Aklm. 'B. hn"v' vmex'w> ~yvil{v.-!B, jp'v'Ah)y> GBC 1 Kings 22:42
`yxi(l.vi-tB;

hb'Wz[] AMai ~vew> ~il'_v'WryBi %l:m' hn"v' vmex'w> ~yrIf.[,w> Aklm. 'B. hn"v' vmex'w> ~yvil{v.-!B, jp'v'Ahy> BHS 1 Kings 22:42
`yxi(l.vi-tB;

`hA")hy> ynEy[eB. rv"Y"h; tAf[]l(; WNM,_mi rs"-al{ wybia' as'a' %r<D<-lk'B. %l,YEw: GBC 1 Kings 22:43

`hw")hy> ynEy[eB. rv"Y"h; tAf[]l; WNM,_mi rs"-al{ wybia' as'a' %r<D<-lk'B. %l,YEw: BHS 1 Kings 22:43
GBC
`tAm)B'B; ~yrIJ.q;m.W* ~yxiB.zm: . ~['h' dA[ Wrs"+-al{) tAmB'h; %a: 1 Kings 22:44
BHS
`tAm)B'B; ~yrIJ.q;m.W* ~yxiB.zm: . ~['h' dA[ Wrs"+-al{) tAmB'h; %a: 1 Kings 22:44
GBC
`lae(r"f.yI %l,m,-~[i jp'v'Ah)y> ~lev.Y:w: 1 Kings 22:45
BHS
`lae(r"f.yI %l,m,-~[i jp'v'Ahy> ~lev.Y:w: 1 Kings 22:45

~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{)h] ~x'_l.nI rv<a]w): hf'['-rv,a] Atr"Wb)g>W jp'v'Ah)y> yrEb.DI rt,yw< > GBC 1 Kings 22:46
`hd"(Why> ykel.m;l.

~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{)h] ~x'_l.nI rv<a]w: hf'['-rv,a] Atr"Wbg>W jp'v'Ahy> yrEb.DI rt,yw< > BHS 1 Kings 22:46
`hd"(Why> ykel.m;l.

`#r<a'(h'-!mi r[EBi wybi_a' as'a' ymeyBi ra;v.nI rv<a] vdEQ'h; rt,yw< > GBC 1 Kings 22:47
`#r<a'(h'-!mi r[EBi wybi_a' as'a' ymeyBi ra;v.nI rv<a] vdEQ'h; rt,yw< > BHS 1 Kings 22:47
GBC
`%l,m,( bC'nI ~Ada/B(, !yae %l,m,W 1 Kings 22:48
BHS
`%l,m,( bC'nI ~Ada/B, !yae %l,m,W 1 Kings 22:48

`rb,G") !Ayc.[,B. tAYnIa\ hr"B.v.nI-yKi( %l"+h' al{w> bh'Z "l; hr"ypiAa tk,l,l' vyvir>T; tAYnIa\ rf'[' jp'v'Ah)y> GBC 1 Kings 22:49

WrB.v.nI hr"B.v.nI-yKi( %l"+h' al{w> bh'Z"l; hr"ypiAa tk,l,l' vyvir>T; tAYnIa\ hf'[' rf'[' jp'v'Ahy> BHS 1 Kings 22:49
`rb,G") !Ayc.[,B. tAYnIa\
GBC
`jp'(v'Ah)y> hb'a' al{w> tAY=nIa\B'( ^yd<b'[]-~[i yd:b'[] Wkl.yE) jp'v'Ahy>-la, ba'x.a;-!b, Why"z>x;a] rm;a' za' 1 Kings 22:50
BHS
`jp'(v'Ahy> hb'a' al{w> tAY=nIa\B' ^yd<b'[]-~[i yd:b'[] Wkl.yE jp'v'Ahy>-la, ba'x.a;-!b, Why"z>x;a] rm;a' za' 1 Kings 22:50

s `wyT'(x.T; AnB. ~r"Ahy> %l{m.YIw: wybi_a' dwID" ry[iB. wyt'boa]-~[i rbeQ'YIw: wyt'boa]-~[i jp'v'Ah)y> bK;v.YIw: GBC 1 Kings 22:51

s `wyT'(x.T; AnB. ~r"Ahy> %l{m.YIw: wybi_a' dwID" ry[iB. wyt'boa]-~[i rbeQ'YIw: wyt'boa]-~[i jp'v'Ah)y> bK;v.YIw: BHS 1 Kings 22:51

%l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, jp'v'Ahyli hrEf.[, [b;v. tn:v.Bi !Arm.voB. laer"f.yI-l[; %l:m' ba'x.a;-!b, Why"z>x;a] GBC 1 Kings 22:52
`~yIt")n"v. laer"f.yI-l[;

%l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, jp'v'Ahyli hrEf.[, [b;v. tn:v.Bi !Arm.voB. laer"f.yI-l[; %l:m' ba'x.a;-!b, Why"z>x;a] BHS 1 Kings 22:52
`~yIt")n"v. laer"f.yI-l[;

ayjix/h,( rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r'y") %r<d<b.W AMai %r<d<b.W wybia' %r<d<B. %l,YEw: hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 1 Kings 22:53
`lae(r"f.yI-ta,

ayjix/h, rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" %r<d<b.W AMai %r<d<b.W wybia' %r<d<B. %l,YEw: hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: BHS 1 Kings 22:53
`lae(r"f.yI-ta,

s `wybi(a' hf'['-rv,a] lkoK. laer"f.yI yhel{a/ hA"hy>-ta, s[ek.Y:w: Al= hw<x]T(;v.Y)Iw: l[;B;h;-ta, dbo[]Y):w): GBC 1 Kings 22:54

`wybi(a' hf'['-rv,a] lkoK. laer"f.yI yhel{a/ hw"hy>-ta, s[ek.Y:w: Al= hw<x]T;v.Y)Iw: l[;B;h;-ta, dbo[]Y:w): BHS 1 Kings 22:54
GBC
`ba'(x.a; tAm yrEx]a(; laer"f.yIB. ba'Am [v;p.YIw: 2 Kings 1:1

`ba'(x.a; tAm yrEx]a; laer"f.yIB. ba'Am [v;p.YIw: BHS 2 Kings 1:1

Wkl. ~h,lea] rm,aYOw: ~ykia'l.m; xl;v.YIw: lx;Y+"w: !Arm.vo)B. rv<a] AtY"li[]B(; hk'b'F.h; d[;B. hy"z>x;a] lPoYIw: GBC 2 Kings 1:2
`hz<) ylixm\ e( hy<x.a,-~ai !Arq.[, yhel{a/ bWbz> l[;b;B. Wvr>dI

Wkl. ~h,lea] rm,aYOw: ~ykia'l.m; xl;v.YIw: lx;Y+"w: !Arm.voB. rv<a] AtY"li[]B; hk'b'F.h; d[;B. hy"z>x;a] lPoYIw: BHS 2 Kings 1:2
s `hz<) ylix\me hy<x.a,-~ai !Arq.[, yhel{a/ bWbz> l[;b;B. Wvr>dI

~h,lea] rBEd:w> !Ar+m.vo)-%l,m,( ykea]l.m; tar:q.li hle[] ~Wq yBiv.Tih; hY"lia(e-la, rB,DI hA"hy> %a:l.m;W GBC 2 Kings 1:3
`!Ar)q.[, yhel{a/ bWbz> l[;b;B. vrod>li ~ykil.h)o ~T,a; laer"f.yIB. ~yhil{a/-!yae( yliB.mih](

~h,lea] rBEd:w> !Ar+m.vo-%l,m,( ykea]l.m; tar:q.li hle[] ~Wq yBiv.Tih; hY"liae-la, rB,DI hw"hy> %a:l.m;W BHS 2 Kings 1:3
`!Ar)q.[, yhel{a/ bWbz> l[;b;B. vrod>li ~ykil.h)o ~T,a; laer"f.yIB. ~yhil{a/-!yae yliB.mih;(
GBC
`hY")liae( %l,YEw: tWm+T' tAm yKi hN"M<mi drEte-al{) ~V' t'yli['-rv,a] hJ'Mih; hA"hy> rm:a'-hKo) !kel'w> 2 Kings 1:4
`hY")liae %l,YEw: tWm+T' tAm yKi hN"M<mi drEte-al{) ~V' t'yli['-rv,a] hJ'Mih; hw"hy> rm:a'-hKo) !kel'w> BHS 2 Kings 1:4
GBC
`~T,(b.v; hZ<-hm; ~h,ylea] rm,aYOw: wyl'_ae ~ykia'l.M;h; WbWvY"w: 2 Kings 1:5

`~T,(b.v; hZ<-hm; ~h,ylea] rm,aYOw: wyl'_ae ~ykia'l.M;h; WbWvY"w: BHS 2 Kings 1:5

~k,t.a, xl;v'-rv,a] %l,M,h;-la, WbWv Wkl. Wnyleae rm,aYOw: Wntear"q.li hl'[' vyai wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC 2 Kings 1:6
!Ar+q.[, yhel{a/ bWbz> l[;b;B. vrod>li x:levo hT'a; laer"f.yIB. ~yhil{a/-!yae( yliB.mih]( hA"hy> rm:a' hKo wyl'ae ~T,r>B;dIw>
`tWm)T' tAm-yKi hN"M<mi drEte-al{) ~V' t'yli['-rv,a] hJ'Mih; !kel'

~k,t.a, xl;v'-rv,a] %l,M,h;-la, WbWv Wkl. Wnyleae rm,aYOw: Wntear"q.li hl'[' vyai wyl'ae Wrm.aYOw: BHS 2 Kings 1:6
!Ar+q.[, yhel{a/ bWbz> l[;b;B. vrod>li x:levo hT'a; laer"f.yIB. ~yhil{a/-!yae yliB.mih;( hw"hy> rm:a' hKo wyl'ae ~T,r>B;dIw>
`tWm)T' tAm-yKi( hN"M<mi drEte-al{) ~V' t'yli['-rv,a] hJ'Mih; !kel'
GBC
`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-ta, ~k,ylea] rBEd:y>w: ~k,_t.ar:q.li hl'[' rv<a] vyaih' jP;vm. i hm, ~h,lea] rBEd:y>w: 2 Kings 1:7

`hL,ae(h' ~yrIb'D>h;-ta, ~k,ylea] rBEd:y>w: ~k,_t.ar:q.li hl'[' rv<a] vyaih' jP;vm. i hm, ~h,lea] rBEd:y>w: BHS 2 Kings 1:7
GBC
`aWh) yBiv.Tih; hY"liae( rm;aYOw: wyn"+tm. 'B. rWza' rA[ rAzaew> r['fe l[;B; vyai wyl'ae Wrm.aYO*w: 2 Kings 1:8

`aWh) yBiv.Tih; hY"liae rm;aYOw: wyn"+tm. 'B. rWza' rA[ rAzaew> r['fe l[;B; vyai wyl'ae Wrm.aYOw: BHS 2 Kings 1:8

vyai wyl'ae rBEd:y>w: rh'h' varo-l[; bveyO hNEhiw> wyl'ae l[;Y:w: wyV'm_ ix]w): ~yVim ix]-rf; wyl'ae xl;v.YIw: GBC 2 Kings 1:9
`hd"rE( rB<DI %l,M,h; ~yhil{a/h'(

vyai wyl'ae rBEd:y>w: rh'h' varo-l[; bveyO hNEhiw> wyl'ae l[;Y:w: wyV'm_ ix]w: ~yVimix]-rf; wyl'ae xl;v.YIw: BHS 2 Kings 1:9
`hd"rE( rB<DI %l,M,h; ~yhil{a/h'(

lk;atow> ~yIm;V'h;-!mi vae dr<Te ynIa' ~yhil{a/ vyai-~aiw> ~yVimix]h;( rf:-la, rBed:y>w: WhY"lia(e hn<[]Y):w: GBC 2 Kings 1:10
`wyV'(mix]-ta,w> Atao lk;aTow: ~yIm;V'h;-!mi vae dr<Tew: ^yV,m_ ix]-ta,w> ^t.ao)

lk;atow> ~yIm;V'h;-!mi vae dr<Te ynIa' ~yhil{a/ vyai-~aiw> ~yVimix]h; rf:-la, rBed:y>w: WhY"liae hn<[]Y:w: BHS 2 Kings 1:10
`wyV'(mix]-ta,w> Atao lk;aTow: ~yIm;V'h;-!mi vae dr<Tew: ^yV,_mix]-ta,w> ^t.ao

%l,M,h; rm:a'-hKo) ~yhil{a/h'( vyai wyl'ae rBEd:y>w: ![;Yw: : wyV'm_ ix]w): rxEa; ~yVim ix]-rf; wyl'ae xl;v.YIw: bv'Y"w: GBC 2 Kings 1:11
`hd"rE( hr"hem.
BHS
%l,M,h; rm:a'-hKo) ~yhil{a/h' vyai wyl'ae rBEd:y>w: ![;Y:w: wyV'_mix]w: rxEa; ~yVim ix]-rf; wyl'ae xl;v.YIw: bv'Yw" : 2 Kings 1:11
`hd"rE( hr"hem.

^t.ao) lk;atow> ~yIm;V'h;-!mi vae dr<Te ynIa' ~yhil{a/h(' vyai-~ai ~h,ylea] rBEd:y>w: hY"lia(e ![;Y:w: GBC 2 Kings 1:12
`wyV'(mix]-ta,w> Atao lk;aTow: ~yIm;V'h;-!mi ~yhil{a/-vae( dr<Tew: ^yV,m_ ix]-ta,w>

^t.ao lk;atow> ~yIm;V'h;-!mi vae dr<Te ynIa' ~yhil{a/h' vyai-~ai ~h,ylea] rBEd:y>w: hY"liae ![;Y:w: BHS 2 Kings 1:12
`wyV'(mix]-ta,w> Atao lk;aTow: ~yIm;V'h;-!mi ~yhil{a/-vae dr<Tew: ^yV,m_ ix]-ta,w>

wyK'r>Bi-l[; [r:k.YIw: yviyliV.h; ~yVimix]h;(-rf; aboY"w: l[;Yw: : wyV'm_ ix]w): ~yviliv. ~yVim ix]-rf; xl;v.YIw: bv'Y"w: GBC 2 Kings 1:13
`^yn<)y[eB. ~yVimix] hL,ae ^)yd<b'[] vp,nw< > yvip.n: an"-rq;yTi( ~yhil{a/h'( vyai wyl'ae rBEd:y>w: wyl'ae !NEx;t.YIw: WhY"liae( dg<n<l.

wyK'r>Bi-l[; [r:k.YIw: yviyliV.h; ~yVimix]h;-rf; aboY"w: l[;Yw: : wyV'm_ ix]w: ~yviliv. ~yVim ix]-rf; xl;v.YIw: bv'Y"w: BHS 2 Kings 1:13
`^yn<)y[eB. ~yVimix] hL,ae ^)yd<b'[] vp,nw< > yvip.n: an"-rq;yTi( ~yhil{a/h(' vyai wyl'ae rBEd:y>w: wyl'ae !NEx;t.YIw: WhY"liae dg<n<l.
GBC
hT'[;w> ~h,_yVemix]-ta,w> ~ynIvoarI)h' ~yVimix]h(; yrEf' ynEv.-ta, lk;aTow: ~yIm;V'h;-!mi vae hd"r.y" hNEhi 2 Kings 1:14
s `^yn<)y[eB. yvip.n: rq:yTi
BHS
rq:yTi hT'[;w> ~h,_yVemix]-ta,w> ~ynIvoarIh' ~yVimix]h; yrEf' ynEv.-ta, lk;aTow: ~yIm;V'h;-!mi vae hd"r.y" hNEhi 2 Kings 1:14
s `^yn<)y[eB. yvip.n:

`%l,M,(h;-la, AtAa dr,YEw: ~q'Y"w: wyn"+Pm' i ar"yTi-la; AtAa drE WhY"liae-la, hA"hy> %a:l.m; rBed:y>w: GBC 2 Kings 1:15
BHS
`%l,M,(h;-la, AtAa dr,YEw: ~q'Y"w: wyn"+Pm' i ar"yTi-la; AtAa drE WhY"liae-la, hw"hy> %a:l.m; rBed:y>w: 2 Kings 1:15

!Arq.[, yhel{a/ bWbz> l[;b;B. vrod>li ~ykia'l.m; T'x.l;v'-rv,a] ![;y: hA"hy> rm:a'-hKo) wyl'ae rBed:y>w: GBC 2 Kings 1:16
`tWm)T' tAm-yKi hN"M<mi drEte-al{) ~V' t'yli['-rv,a] hJ'Mih; !kel' Ar+b'd>Bi vrod>li laer"f.yIB. ~yhil{a/-!yae( yliB.mih](

!Arq.[, yhel{a/ bWbz> l[;b;B. vrod>li ~ykia'lm. ; T'x.l;v'-rv,a] ![;y: hw"hy> rm:a'-hKo) wyl'ae rBed:y>w: BHS 2 Kings 1:16
`tWm)T' tAm-yKi( hN"M<mi drEte-al{) ~V' t'yli['-rv,a] hJ'Mih; !kel' Ar+b'd>Bi vrod>li laer"f.yIB. ~yhil{a/-!yae yliB.mih;(

jp'v'Ah)y>-!B, ~r"Ahyli ~yIT;v. tn:v.Bi s wyT'x.T; ~r"Ahy> %l{m.YIw: WhY"lia(e rB<DI-rv,a] hA"hy> rb:d>Ki tm'Yw" : GBC 2 Kings 1:17
`!BE) Al hy"h"-al{) yKi hd"_Why> %l,m,

jp'v'Ahy>-!B, ~r"Ahyli ~yIT;v. tn:v.Bi p wyT'x.T; ~r"Ahy> %l{m .YIw: WhY"liae rB<D-I rv,a] hw"hy> rb:d>Ki tm'Yw" : BHS 2 Kings 1:17
`!BE) Al hy"h"-al{) yKi hd"_Why> %l,m,

p `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtk. hM'he-aAl)h] hf'_[' rv<a] Why"z>x;a] yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 1:18
BHS
p `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtk. hM'he-aAl)h] hf'_[' rv<a] Why"z>x;a] yrEb.DI rt,yw< > 2 Kings 1:18
GBC
`lG")l.GIh;-!mi [v'ylia/w<) WhY"lia(e %l,YEw: ~yIm+"V'h; hr"['s.B;( WhY"liae-ta, hA"hy> tAl[]h;(B. yhiy>w: 2 Kings 2:1

`lG")l.GIh;-!mi [v'ylia/w< WhY"liae %l,YEw: ~yIm+"V'h; hr"['s.B(; WhY"liae-ta, hw"hy> tAl[]h;B. yhiy>w: BHS 2 Kings 2:1

hA"hy>-yx; [v'ylia/ rm,aYOw: lae-tyBe(-d[; ynIx:l'v. hA"hy> yKi hpo an"-bve( [v'ylia/-la, WhY"liae( rm,aYOw: GBC 2 Kings 2:2
`lae(-tyBe( Wdr.Y)Ew: &'b+<z>[,a(,-~ai ^v.p.n:-yxe(w>

hw"hy>-yx; [v'ylia/ rm,aYOw: lae-tyBe(-d[; ynIx:l'v. hw"hy> yKi hpo an"-bve( [v'ylia/-la, WhY"liae rm,aYOw: BHS 2 Kings 2:2
`lae(-tyBe( Wdr>YEw: &'b+<z>[,a,-~ai ^v.p.n:-yxe(w>

x;qEl{ hA"hy> ~AYh; yKi T'[.d:y"h] wyl'ae Wrm.aYO*w: [v'ylia/-la, lae-tyBe(-rv,a] ~yaiybiN>h;-ynE)b. Wac.Y)Ew: GBC 2 Kings 2:3
`Wv)x/h,( yTi[.d:y" ynIa]-~G: rm,aYOw: ^v<+aro l[;me ^yn<doa]-ta,

x;qEl{ hw"hy> ~AYh; yKi T'[.d:y"h] wyl'ae Wrm.aYOw: [v'ylia/-la, lae-tyBe(-rv,a] ~yaiybiN>h;-ynE)b. Wac.YEw: BHS 2 Kings 2:3
`Wv)x/h, yTi[.d:y" ynIa]-~G: rm,aYOw: ^v<+aro l[;me ^yn<doa]-ta,

^v.p.n:-yxe(w> hA"hy>-yx; rm,aYOw: AxyrIy> ynIx:l'v. hA"hy> yKi hpo an"-bve( [v'ylia/ WhY"lia(e Al rm,aYOw: GBC 2 Kings 2:4
`Ax*yrIy> WaboY"w: &'b+<z>[,a,(-~ai

^v.p.n:-yxe(w> hw"hy>-yx; rm,aYOw: AxyrIy> ynIx:l'v. hw"hy> yKi hpo an"-bve( [v'ylia/ WhY"liae Al rm,aYOw: BHS 2 Kings 2:4
`Ax*yrIy> WaboY"w: &'b<+z>[,a,-~ai

x;qEl{ hA"hy> ~AYh; yKi T'[.d:y"h] wyl'ae Wrm.aYO*w: [v'ylia/-la, AxyrIyBi(-rv,a] ~yaiybiN>h-; ynE)b. WvG>YIw: GBC 2 Kings 2:5
`Wv)x/h,( yTi[.d:y" ynIa]-~G: rm,aYOw: ^v<+aro l[;me ^yn<doa]-ta,

x;qEl{ hw"hy> ~AYh; yKi T'[.d:y"h] wyl'ae Wrm.aYOw: [v'ylia/-la, AxyrIyBi(-rv,a] ~yaiybiN>h;-ynE)b. WvG>YIw: BHS 2 Kings 2:5
`Wv)x/h, yTi[.d:y" ynIa]-~G: rm,aYOw: ^v<+aro l[;me ^yn<doa]-ta,
&'b<+z>[,a,(-~ai ^v.p.n:-yxe(w> hA"hy>-yx; rm,aYOw: hn"DEr>Y:h; ynIx:l'v. hA"hy> yKi hpo an"-bve( WhY"lia(e Al rm,aYOw: GBC 2 Kings 2:6
`~h,(ynEv. Wkl.YE)w:

&'b<+z>[,a,-~ai ^v.p.n:-yxe(w> hw"hy>-yx; rm,aYOw: hn"DEr>Y:h; ynIx:l'v. hw"hy> yKi hpo an"-bve( WhY"liae Al rm,aYOw: BHS 2 Kings 2:6
`~h,(ynEv. Wkl.YEw:
GBC
`!DE)r>Y:h;-l[; Wdm.['( ~h,ynEv.W qAx+rm" e dg<Nm< i Wdm.[;Y):w: Wkl.h(' ~yaiybiN>h; ynEBm. i vyai ~yVimix]w:) 2 Kings 2:7
BHS
`!DE)r>Y:h;-l[; Wdm.[' ~h,ynEv.W qAx+rm" e dg<Nm< i Wdm.[;Y:w: Wkl.h(' ~yaiybiN>h; ynEBm. i vyai ~yVimix]w: 2 Kings 2:7
GBC
`hb'(r"x'(B, ~h,ynEv. Wrb.[;Y:)w: hN"hE+w" hN"hE Wcx'YEw: ~yIM;h;-ta, hK,Y:w: ~l{g>YIw: ATr>D:a;-ta, WhY"lia(e xQ;YIw: 2 Kings 2:8

`hb'(r"x'B, ~h,ynEv. Wrb.[;Y:w: hN"hE+w" hN"hE Wcx'YEw: ~yIM;h;-ta, hK,Yw: : ~l{g>YIw: ATr>D:a;-ta, WhY"liae xQ;YIw: BHS 2 Kings 2:8

[v'ylia/ rm,aYOw: %M"+[ime( xq:L'a, ~r<j,B. %L'-hf,[/a,( hm' la;v. [v'ylia/-la, rm:a' WhY"liawe > ~r"b.['k. yhiy>w: GBC 2 Kings 2:9
`yl'(ae ^x]Wr)B. ~yIn:v.-yPi( an"-yhiywI)

[v'ylia/ rm,aYOw: %M"+[ime xq:L'a, ~r<j,B. %L'-hf,[/a,( hm' la;v. [v'ylia/-la, rm:a' WhY"liawe > ~r"b.['k. yhiy>w: BHS 2 Kings 2:9
`yl'(ae ^x]WrB. ~yIn:v.-yPi( an"-yhiywI)

`hy<)h.yI) al{ !yIa:-~aiw> !ke ^l.-yhi(y> %T'ami (e xQ"lu ytiao ha,r>Ti-~ai lAa+v.li t'yviq.hi rm,aYOw: GBC 2 Kings 2:10
BHS
`hy<)h.yI al{ !yIa:-~aiw> !ke ^l.-yhi(y> %T'ami (e xQ"lu ytiao ha,r>Ti-~ai lAa+v.li t'yviq.hi rm,aYOw: 2 Kings 2:10

WhY"liae l[;Y:w: ~h,_ynEv. !yBe WdrIp.Y:w: vae yseWsw> vae-bk,r<( hNEhiw> rBed:w> %Alh' ~ykil.h)o hM'he yhiy>w: GBC 2 Kings 2:11
`~yIm")V'h; hr"['S.B;(
BHS
WhY"liae l[;Y:w: ~h,_ynEv. !yBe WdrIp.Y:w: vae yseWsw> vae-bk,r<( hNEhiw> rBed:w> %Alh' ~ykil.ho hM'he yhiy>w: 2 Kings 2:11
`~yIm")V'h; hr"['S.B;(

wyd"g"b.Bi qzEx]Y:)w: dA[+ Wha'r" al{w> wyv'r"p'W laer"f.yI bk,r< ybia' ybia' q[ec;m. aWhw> ha,ro [v'ylia/w<) GBC 2 Kings 2:12
`~y[i(r"q. ~yIn:v.li ~[er"q.YIw:

wyd"g"b.Bi qzEx]Y:w: dA[+ Wha'r" al{w> wyv'r"p'W laer"f.yI bk,r< ybia' ybia' q[ec;m. aWhw> ha,ro [v'ylia/w< BHS 2 Kings 2:12
`~y[i(r"q. ~yIn:v.li ~[er"q.YIw:

`!DE)r>Y:h; tp;f.-l[; dmo[]Y):w): bv'Y"w: wyl'_[m' (e hl'p.n)" rv<a] WhY"lia(e tr<D<a;-ta, ~r<Yw" : GBC 2 Kings 2:13
BHS
`!DE)r>Y:h; tp;f.-l[; dmo[]Y:w): bv'Y"w: wyl'_[m' e hl'p.n" rv<a] WhY"liae tr<D<a;-ta, ~r<Yw" : 2 Kings 2:13

WhY"+liae( yhel{a/ hA"hy> hYEa; rm;aYOw: ~yIM;h;-ta, hK,Y:w: wyl'['m(e hl'p.n)"-rv,a] WhY"lia(e tr<D<a;-ta, xQ;YIw: GBC 2 Kings 2:14
`[v'(ylia/ rbo[]Y):w): hN"hew" hN"hE Wcx'Y)Ew: ~yIMh; ;-ta, hK,Y:w: aWh-@a;

WhY"+liae yhel{a/ hw"hy> hYEa; rm;aYOw: ~yIM;h;-ta, hK,Y:w: wyl'['m(e hl'p.n"-rv,a] WhY"liae tr<D<a;-ta, xQ;YIw: BHS 2 Kings 2:14
`[v'(ylia/ rbo[]Y:w:) hN"hew" hN"hE Wcx'Y)Ew: ~yIMh; ;-ta, hK,Y:w: aWh-@a;

Atar"q.li WaboY"w: [v'_ylia/-l[; WhY"liae( x:Wr hx'n" Wrm.aYOw: dg<N<m i AxyrIyBi(-rv,a] ~yaiybiN>h;-ynE)b. Whaur>YIw: GBC 2 Kings 2:15
`hc'r>a)" Al-Wwx]T;(v.YIw:
BHS
Atar"q.li WaboY"w: [v'_ylia/-l[; WhY"liae x:Wr hx'n" Wrm.aYOw: dg<N<mi AxyrIyBi(-rv,a] ~yaiybiN>h;-ynE)b. Whaur>YIw: 2 Kings 2:15
`hc'r>a)" Al-Wwx]T;v.YIw:

^yn<doa]-ta, Wvq.b;ywI an" Wkl.yE lyIx;-ynE)B. ~yvin"a] ~yVimix] ^yd<b'[]-ta,-vyE) an"-hNEhi wyl'ae Wrm.aYO*w: GBC 2 Kings 2:16
`Wxl'(v.ti al{ rm,aYOw: tAay"G>h; tx;a;B. Aa ~yrIh'h(, dx;a;B. Whkeliv.Y:w: hA"hy> x:Wr Aaf'n>-!P,

^yn<doa]-ta, Wvq.b;ywI an" Wkl.yE lyIx;-ynE)B. ~yvin"a] ~yVimix] ^yd<b'[]-ta,-vyE) an"-hNEhi wyl'ae Wrm.aYOw: BHS 2 Kings 2:16
`Wxl'(v.ti al{ rm,aYOw: tAy=a'GEh; tAay"G>h; tx;a;B. Aa ~yrIh'h, dx;a;B. Whkeliv.Y:w: hw"hy> x:Wr Aaf'n>-!P,

`Whau(c'm. al{w> ~ymiy"-hv'(l{v. Wvq.b;y>w: vyai ~yVim ix] Wxl.v.YIw): Wxl'_v. rm,aYOw: vBo-d[; Ab-Wrc.p.YIw: GBC 2 Kings 2:17
BHS
`Whau(c'm. al{w> ~ymiy"-hv'(l{v. Wvq.b;y>w: vyai ~yVim ix] Wxl.v.YIw): Wxl'_v. rm,aYOw: vBo-d[; Ab-Wrc.p.YIw: 2 Kings 2:17

`Wkle(Te-la; ~k,ylea] yTir>m:a'-aAl)h] ~h,lea] rm,aYOw: Ax=yrIyBi( bveyO aWhw> wyl'ae WbvuY"w: GBC 2 Kings 2:18
BHS
`Wkle(Te-la; ~k,ylea] yTir>m:a-' aAl)h] ~h,lea] rm,aYOw: Ax=yrIyBi bveyO aWhw> wyl'ae WbvuY"w: 2 Kings 2:18

~y[ir" ~yIM:h;w> ha,_ro ynIdoa] rv<a]K;( bAj ry[ih' bv;Am an"-hNEhi [v'ylia/-la, ry[ih' yven>a; Wrm.aYOw: GBC 2 Kings 2:19
`tl,K'(v;m. #r<a'h'w>
BHS
~y[ir" ~yIM:h;w> ha,_ro ynIdoa] rv<a]K; bAj ry[ih' bv;Am an"- hNEhi [v'ylia/-la, ry[ih' yven>a; Wrm.aYOw: 2 Kings 2:19
`tl,K'(v;m. #r<a'h'w>

`wyl'(ae Wxq.YIw: xl;m,_ ~v' Wmyfiw> hv'd"x] tyxil{c. yli-Wxq. rm,aYOw: GBC 2 Kings 2:20
BHS
`wyl'(ae Wxq.YIw: xl;m_, ~v' Wmyfiw> hv'd"x] tyxil{c. yli-Wxq. rm,aYOw: 2 Kings 2:20

hy<h.yI)-al{ hL,aeh' ~yIM:l; ytiaPirI hA"hy> rm:a'-hKo) rm,aYOw: xl;m,_ ~v'-%l,v.Y:w: ~yIM;h; ac'Am-la, aceYEw: GBC 2 Kings 2:21
`tl,K'(v;m.W tw<m" dA[ ~V'mi

hy<h.yI-al{) hL,aeh' ~yIM:l; ytiaPirI hw"hy> rm:a'-hKo) rm,aYOw: xl;m_, ~v'-%l,v.Y:w: ~yIM;h; ac'Am-la, aceYEw: BHS 2 Kings 2:21
`tl,K'(v;m.W tw<m" dA[ ~V'mi

s `rBE)DI rv<a] [v'ylia/ rb:d>Ki hZ<+h; ~AYh; d[; ~yIM;h; Wpr"YEw: GBC 2 Kings 2:22
BHS
p `rBE)DI rv<a] [v'ylia/ rb:d>Ki hZ<+h; ~AYh; d[; ~yIM;h; Wpr"YEw: 2 Kings 2:22

Al Wrm.aYOw: Ab-WsL.q;t.YIw: ry[ih'-!mi Wac.y") ~yNIj;q. ~yrI['n>W %r<Db< ; hl,[o aWhw> lae_-tyBe( ~V'm i l[;Y:w: GBC 2 Kings 2:23
`x;rE(qe hle[] x;rEqe hle[]

Al Wrm.aYOw: Ab-WsL.q;t.YIw: ry[ih'-!mi Wac.y" ~yNIj;q. ~yrI['n>W %r<Db< ; hl,[o aWhw> lae_-tyBe( ~V'm i l[;Y:w: BHS 2 Kings 2:23
`x;rE(qe hle[] x;rEqe hle[]

~h,me hn"[.Q:b;T.w: r[;Y:h;-!mi ~yBiDU ~yIT:v. hn"ac,Tew: hA"+hy> ~veB. ~lel.q;y>w): ~aer>YIw: wyr"x]a(; !p,YIw: GBC 2 Kings 2:24
`~ydI(l'y> ynEv.W ~y[iB'r>a;
BHS
~h,me hn"[.Q:b;T.w: r[;Y:h;-!mi ~yBiDU ~yIT:v. hn"ac,Tew: hw"+hy> ~veB. ~lel.q;y>w): ~aer>YIw: wyr"x]a(; !p,YIw: 2 Kings 2:24
`~ydI(l'y> ynEv.W ~y[iB'r>a;

s `!Ar)m.vo) bv' ~V'miW lm,_r>K;h; rh:-la, ~V'mi %l,YEw: GBC 2 Kings 2:25
BHS
p `!Ar)m.vo bv' ~V'miW lm,_r>K;h; rh:-la, ~V'mi %l,YEw: 2 Kings 2:25
GBC
%l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, jp'v'Ahyli hrEf.[, hn<m ov. tn:v.Bi !Arm.voB. laer"f.yI-l[; %l:m' ba'x.a;-!B, ~r"AhywI) 2 Kings 3:1
`hn")v' hrEf.[,-~yTe(v.

%l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, jp'v'Ahyli hrEf.[, hn<mov. tn:v.Bi !Arm.voB. laer"f.yI-l[; %l:m' ba'x.a;-!B, ~r"AhywI BHS 2 Kings 3:1
`hn")v' hrEf.[,-~yTev.
GBC
`wybi(a' hf'[' rv<a] l[;B;h; tb;C.m;-ta, rs;Yw" : AM=aik.W wybia'k. al{ qr: hA"hy> ynEy[eB. [r:h' hf,[]Y):w: 2 Kings 3:2

`wybi(a' hf'[' rv<a] l[;B;h; tb;C.m;-ta, rs;Yw" : AM=aik.W wybia'k. al{ qr: hw"hy> ynEy[eB. [r:h' hf,[]Y:w: BHS 2 Kings 3:2
GBC
s `hN"M<)mi rs"-al{ qbe_D" laer"f.yI-ta, ayjix/h(,-rv,a] jb'n>-!B<) ~['b.r'y)" twaJox;B. qr: 2 Kings 3:3

s `hN"M<)mi rs"-al{ qbe_D" laer"f.yI-ta, ayjix/h,-rv,a] jb'n>-!B<) ~['b.r"y" twaJox;B. qr: BHS 2 Kings 3:3
GBC
`rm,c'( ~yliyae @l,a, ha'meW ~yrIK' @l,a,-ha'me( laer"f.yI-%l,m,(l. byvihew> dqE+nO hy"h' ba'Am-%l,m,( [v;ymeW 2 Kings 3:4

`rm,c'( ~yliyae @l,a, ha'meW ~yrIK' @l,a,-ha'me laer"f.yI-%l,m,(l. byvihew> dqE+nO hy"h' ba'Am-%l,m,( [v;ymeW BHS 2 Kings 3:4
GBC
`lae(r"f.yI %l,m,B. ba'Am-%l,m,( [v;p.YIw: ba'_x.a; tAmK. yhiy>w: 2 Kings 3:5

`lae(r"f.yI %l,m,B. ba'Am-%l,m,( [v;p.YIw: ba'_x.a; tAmK. yhiy>w: BHS 2 Kings 3:5
GBC
`lae(r"f.yI-lK'-ta, dqop.YIw: !Ar+m.Vomi aWhh; ~AYB; ~r"Ahy> %l,M,h; aceYEw: 2 Kings 3:6

`lae(r"f.yI-lK'-ta, dqop.YIw: !Ar+m.Vomi aWhh; ~AYB; ~r"Ahy> %l,M,h; aceYEw: BHS 2 Kings 3:6

ba'Am-la, yTiai %lEteh] yBi [v;P' ba'Am %l,m, rmoale hd"Why>-%l,m,( jp'v'Ah)y>-la, xl;v.YIw: %l,YwE : GBC 2 Kings 3:7
`^ys,(WsK. ys;WsK. ^M<[;k. yMi[;K. ^Amk' ynIAmK' hl,[/a(, rm,aYOw: hm'_x'l.Mil;

ba'Am-la, yTiai %lEteh] yBi [v;P' ba'Am %l,m, rmoale hd"Why>-%l,m,( jp'v'Ahy>-la, xl;v.YIw: %l,YwE : BHS 2 Kings 3:7
`^ys,(WsK. ys;WsK. ^M<[;k. yMi[;K. ^Amk' ynIAmK' hl,[/a, rm,aYOw: hm'_x'l.Mil;
GBC
`~Ad)a/ rB:dm> i %r<D< rm,aYOw: hl,_[]n): %r<D<h; hz<-yae rm,aYOw: 2 Kings 3:8

`~Ad)a/ rB:dm> i %r<D< rm,aYOw: hl,_[]n: %r<D<h; hz<-yae rm,aYOw: BHS 2 Kings 3:8

hn<x]M;(l;( ~yIm: hy"h'-al{)w> ~ymi_y" t[;b.vi %r<D< WBsoY"w: ~Ada/ %l,m,W hd"Why>-%l,m,(W laer"f.yI %l,m, % l,YEw: GBC 2 Kings 3:9
`~h,(yleg>r:B. rv<a] hm'heB.l;w>

hn<x]M;l;( ~yIm: hy"h'-al{w> ~ymi_y" t[;b.vi %r<D< WBsoY"w: ~Ada/ %l,m,W hd"Why>-$l,m,(W laer"f.yI %l,m, % l,YEw: BHS 2 Kings 3:9
`~h,(yleg>r:B. rv<a] hm'heB.l;w>

`ba'(Am-dy:B. ~t'Aa ttel' hL,aeh' ~ykil'M.h; tv,lv{ .li hA"hy> ar"q'-yKi( Hh'a] lae_r"f.yI %l,m, rm,aYOw: GBC 2 Kings 3:10
BHS
`ba'(Am-dy:B. ~t'Aa ttel' hL,aeh' ~ykil'M.h; tv,lv{ .li hw"hy> ar"q'-yKi( Hh'a] lae_r"f.yI %l,m, rm,aYOw: 2 Kings 3:10

ydEb.[;me( dx'a, ![;Y:w: At=Aame( hA"hy>-ta, hv'r>d>nIw> hA"hyl;( aybin" hPo !yaeh; jp'v'Ah)y> rm,aYOw: GBC 2 Kings 3:11
`WhY")liae( ydEy>-l[; ~yIm: qc;y"-rv,a] jp'v'-!B, [v'ylia/ hPo rm,aYOw: laer"f.yI-%l,m,(

ydEb.[;me dx'a, ![;Y:w: At=Aame hw"hy>-ta, hv'r>d>nIw> hw"hyl;( aybin" hPo !yaeh; jp'v'Ahy> rm,aYOw: BHS 2 Kings 3:11
`WhY")liae ydEy>-l[; ~yIm: qc;y"-rv,a] jp'v'-!B, [v'ylia/ hPo rm,aYOw: laer"f.yI-%l,m,(

`~Ad)a/ %l,m,W jp'v'AhywI) laer"f.yI %l,m, wyl'ae Wdr.Y)Ew: hA"+hy>-rb;D> AtAa vyE jp'v'Ahy> rm,aYOw: GBC 2 Kings 3:12
BHS
`~Ad)a/ %l,m,W jp'v'AhywI laer"f.yI %l,m, wyl'ae Wdr>YEw: hw"+hy>-rb;D> AtAa vyE jp'v'Ahy> rm,aYOw: 2 Kings 3:12

Al rm,aYOw: ^M<+ai yaeybin>-la,w> ^ybia' yaeybin>-la, %le %l'w" yLi-hm; laer"f.yI %l,m,-la, [v'ylia/ rm,aYOw: GBC 2 Kings 3:13
`ba'(Am-dy:B. ~t'Aa ttel' hL,aeh' ~ykil'M.h; tv,lv{ .li hA"hy> ar"q'-yKi( la; laer"f.yI %l,m,

Al rm,aYOw: ^M<+ai yaeybin>-la,w> ^ybia' yaeybin>-la, %le %l'w" yLi-hm; laer"f.yI %l,m,-la, [v'ylia/ rm,aYOw: BHS 2 Kings 3:13
`ba'(Am-dy:B. ~t'Aa ttel' hL,aeh' ~ykil'M.h; tv,lv{ .li hw"hy> ar"q'-yKi( la; laer"f.yI %l,m,

ynIa] hd"Why>-%l,m,( jp'v'Ah)y> ynEP. yleWl yKi wyn"p'l. yTid>m;[' rv<a] tAab'c. hA"hy>-yx; [v'ylia/ rm,aYOw: GBC 2 Kings 3:14
`&'a<)r>a,-~aiw> ^yl,ae jyBia;-~ai afe_nO

ynIa] hd"Why>-%l,m,( jp'v'Ahy> ynEP. yleWl yKi wyn"p'l. yTid>m;[' rv<a] tAab'c. hw"hy>-yx; [v'ylia/ rm,aYOw: BHS 2 Kings 3:14
`&'a<)r>a,-~aiw> ^yl,ae jyBia;-~ai afe_nO

`hA")hy>-dy: wyl'[' yhiT.w: !GEnm: .h;( !GEn:K. hy"h'w> !GE+nm: . yli-Wxq. hT'[;w> GBC 2 Kings 3:15
BHS
`hw")hy>-dy: wyl'[' yhiT.w: !GEnm: .h;( !GEn:K. hy"h'w> !GE+nm: . yli-Wxq. hT'[;w> 2 Kings 3:15

`~ybi(GE ~ybiGE hZ<h; lx;N:h; hfo[' hA"+hy> rm:a' hKo rm,aYOw: GBC 2 Kings 3:16
BHS
`~ybi(GE ~ybiGE hZ<h; lx;N:h; hfo[' hw"+hy> rm:a' hKo rm,aYOw: 2 Kings 3:16
GBC
~T,a; ~t,ytiv.W ~yIm"+ aleM'yI aWhh; lx;N:h;w> ~v,g< War>ti-al{)w> x:Wr War>ti-al{) hA"hy> rm:a' hko-yKi 2 Kings 3:17
`~k,(T.m.h,b.W* ~k,ynEq.miW
BHS
~T,a; ~t,ytiv.W ~yIm"+ aleM'yI aWhh; lx;N:h;w> ~v,g< War>ti-al{)w> x:Wr War>ti-al{) hw"hy> rm:a' hko-yKi( 2 Kings 3:17
`~k,(T.m.h,b.W* ~k,ynEq.miW

`~k,(d>y<B. ba'Am-ta, !t:n"w> hA"+hy> ynEy[eB. tazO lq:n"w> GBC 2 Kings 3:18
BHS
`~k,(d>y<B. ba'Am-ta, !t:n"w> hw"+hy> ynEy[eB. tazO lq:n"w> 2 Kings 3:18

lkow> WmTo+s.Ti ~yIm:-ynEy>[.m;-lk'w> WlyPiT; bAj #[e-lk'w> rAxbm. i ry[i-lk'w> rc'bm. i ry[i-lK' ~t,yKihiw> GBC 2 Kings 3:19
`~ynI)b'a]B(' Wbaik.T; hb'AJh; hq"l.x,h;

lkow> WmTo+s.Ti ~yIm:-ynEy>[.m;-lk'w> WlyPiT; bAj #[e-lk'w> rAxbm. i ry[i-lk'w> rc'bm. i ry[i-lK' ~t,yKihiw> BHS 2 Kings 3:19
`~ynI)b'a]B' Wbaik.T; hb'AJh; hq"l.x,h;

`~yIM")h;-ta, #r<a'h' aleM'Tiw: ~Ad+a/ %r<D<mi ~yaiB' ~yIm:-hNEhiw> hx'n>Mih; tAl[]K(; rq,Bbo ; yhiy>w: GBC 2 Kings 3:20
BHS
`~yIM")h;-ta, #r<a'h' aleM'Tiw: ~Ad+a/ %r<D<mi ~yaiB' ~yIm:-hNEhiw> hx'n>Mih; tAl[]K; rq,Bbo ; yhiy>w: 2 Kings 3:20
GBC
Wdm.[;Y:)w: hl'[.m;w" hr"gOx] rgExo lKomi Wq[]C('YIw: ~B'_ ~x,L'hil. ~ykil'M.h; Wl['-yKi( W[m.v'( ba'Am-lk'w> 2 Kings 3:21
`lWb)G>h;-l[;(
BHS
Wdm.[;Y:w: hl'[.m;w" hr"gOx] rgExo lKomi Wq[]C'YIw: ~B'_ ~x,L'hil. ~ykil'M.h; Wl['-yKi( W[m.v'( ba'Am-lk'w> 2 Kings 3:21
`lWb)G>h;-l[;(

`~D"(K; ~yMidUa] ~yIM:h;-ta, dg<N<mi ba'Am War>YIw: ~yIM+"h;-l[; hx'r.z)" vm,V,h;w> rq,Bob; WmyKiv.Y:w: GBC 2 Kings 3:22
BHS
`~D"(K; ~yMidUa] ~yIM:h;-ta, dg<N<mi ba'Am War>YIw: ~yIM"+h;-l[; hx'r>z" vm,V,h;w> rq,Bob; WmyKiv.Y:w: 2 Kings 3:22

`ba'(Am ll'V'l; hT'[;w> Wh[e_rE-ta, vyai WKY:w: ~ykil'M.h; Wbr>x,n)< brEx\h' hz< ~D" Wrm.aYO*w: GBC 2 Kings 3:23
BHS
`ba'(Am ll'V'l; hT'[;w> Wh[e_rE-ta, vyai WKY:w: ~ykil'M.h; Wbr>x,n)< brEx\h' hz< ~D" Wrm.aYO*w: 2 Kings 3:23
tAKh;w> Hb'-wbyw ~h,_ynEP.mi WsnUY"w: ba'Am-ta, WKY:w: laer"f.yI WmqUY"w: laer"f.yI hnEx]m(;-la, WaboY"w: GBC 2 Kings 3:24
`ba'(Am-ta,
BHS
tAKh;w> Hb'-WKY:w:-AbY"w: ~h,_ynEP.mi WsnUY"w: ba'Am-ta, WKY:w: laer"f.yI WmqUY"w: laer"f.yI hnExm] ;-la, WaboY"w: 2 Kings 3:24
`ba'(Am-ta,

WmTos.yI ~yIm:-!y:[.m;-lk'w> h'Wal.miW Anb.a;-vyai( Wkyliv.y: hb'Aj hq"l.x,-lk'w> Wsroh]y): ~yrI['h(,w> GBC 2 Kings 3:25
`h'WK)Y:w: ~y[iL'Q;h; WBsoY"w: tf,r_"x] ryQIB; h'yn<b'a] ryaiv.hi-d[; WlyPiy: bAj-#[e(-lk'w>

WmTos.yI ~yIm:-!y:[.m;-lk'w> h'Wal.miW Anb.a;-vyai Wkyliv.y: hb'Aj hq"l.x,-lk'w> Wsroh]y: ~yrI['h,w> BHS 2 Kings 3:25
`h'WK)Y:w: ~y[iL'Q;h; WBsoY"w: tf,r"_x] ryQIB; h'yn<b'a] ryaiv.hi-d[; WlyPiy: bAj-#[e(-lk'w>

[:yqIb.h;l. br<x, @lE)vo vyai tAame-[b;v. AtAa xQ:YIw: hm'_x'l.Mih; WNM,m i qz:x'-yKi( ba'Am %l,m, ar>Y:w: GBC 2 Kings 3:26
`Wlko)y" al{w> ~Ada/ %l,m,-la,

[:yqIb.h;l. br<x, @lE)vo vyai tAame-[b;v. AtAa xQ:YIw: hm'_x'l.Mih; WNM,m i qz:x'-yKi( ba'Am %l,m, ar>Y:w: BHS 2 Kings 3:26
`Wlko)y" al{w> ~Ada/ %l,m,-la,

lae_r"f.yI-l[; lAdG"-@c,q, yhiy>w: hm'xoh;-l[; hl'[o Whle[]Y:)w: wyT'x.T; %l{m.yI-rv,a] rAkB.h; AnB.-ta, xQ;YIw: GBC 2 Kings 3:27
s `#r<a'(l' WbvuY"w: wyl'[m' (e W[s.YIw:

lae_r"f.yI-l[; lAdG"-@c,q, yhiy>w: hm'xoh;-l[; hl'[o Whle[]Y:w: wyT'x.T; %l{m.yI-rv,a] rAkB.h; AnB.-ta, xQ;YIw: BHS 2 Kings 3:27
p `#r<a'(l' WbvuY"w: wyl'['me( W[s.YIw:

yKi T'[.d:y" hT'a;w> tme yviyai ^D>b.[; rmoale [v'ylia/-la, hq'[]c(' ~yaiybiN>h; -ynE)b. yveNm> i tx;a; hV'aiw> GBC 2 Kings 4:1
`~ydI(b'[]l(; Al yd:l'y> ynEv.-ta, tx;ql; ' aB' hv,NOhw; > hA"+hy>-ta, arEy" hy"h' ^D>b.[;

yKi T'[.d:y" hT'a;w> tme yviyai ^D>b.[; rmoale [v'ylia/-la, hq'[]c' ~yaiybiN>h; -ynE)b. yveNm> i tx;a; hV'aiw> BHS 2 Kings 4:1
`~ydI(b'[]l; Al yd:l'y> ynEv.-ta, tx;ql; ' aB' hv,NOhw; > hw"+hy>-ta, arEy" hy"h' ^D>b.[;

lko ^t.x'p.vil. !yae rm,aTow: tyIB"+B; ykil.-vY<-hm; yli ydIyGIh; %L'-hf,[/a,( hm' [v'ylia/ h'yl,ae rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:2
`!m,v'( %Wsa'-~ai yKi tyIB;B;

^t.x'p.vil. !yae rm,aTow: tyIB"+B; %l" ykil.-vY<-hm; yli ydIyGIh; %L'-hf,[/a, hm' [v'ylia/ h'yl,ae rm,aYOw: BHS 2 Kings 4:2
`!m,v'( %Wsa'-~ai yKi tyIB;B; lko
GBC
`yjiy[i(m.T;-la; ~yqIrE ~yliKe yken"k.vi-lK' taeme #Wxh;-!mi ~yliKe %l"-ylia]v;( ykil. rm,aYOw: 2 Kings 4:3

`yjiy[i(m.T;-la; ~yqIrE ~yliKe %yIn"+kev. yken"k.vi-lK' taeme #Wxh;-!mi ~yliKe %l"-ylia]v; ykil. rm,aYOw: BHS 2 Kings 4:3
GBC
`y[iySi(T; aleM'h;w> hL,ae_h' ~yliKeh;-lK' l[; T.q.c;y"w> %yIn:B'-d[;b.W %dE[]B(; tl,Dh< ; T.r.g:s'w> tab'W 2 Kings 4:4

`y[iySi(T; aleM'h;w> hL,ae_h' ~yliKeh;-lK' l[; T.q.c;y"w> %yIn:B'-d[;b.W %dE[]B; tl,Dh< ; T.r.g:s'w> tab'W BHS 2 Kings 4:4
GBC
`tq,c'yme ayhiw> h'yl,ae ~yviGIm; ~he h'yn<+B' d[;b.W Hd"[]B(; tl,D<h; rGOs.Tiw: ATaime( %l,Tew: 2 Kings 4:5

`tq,c'(Am tq,c'yme ayhiw> h'yl,ae ~yviGIm; ~he h'yn<+B' d[;b.W Hd"[]B; tl,D<h; rGOs.Tiw: ATaim(e %l,Twe : BHS 2 Kings 4:5
GBC
yliK,_ dA[ !yae h'yl,ae rm,aYOw: yliK, dA[ yl;ae hv'yGIh; Hn"B.-la, rm,aTow: ~yliKeh; tal{m .Ki yhiy>w: 2 Kings 4:6
`!m,V'(h; dmo[]Y:)w:)

yliK,_ dA[ !yae h'yl,ae rm,aYOw: yliK, dA[ yl;ae hv'yGIh; Hn"B.-la, rm,aTow: ~yliKeh; tal{m .Ki yhiy>w: BHS 2 Kings 4:6
`!m,V'(h; dmo[]Y:w:)
GBC
yyIx.ti( ykiynEB. T.a;w> ykiyEv.nI-ta, ymiL.v;w> !m,V,h;-ta, yrIk.mi ykil. rm,aYOw: ~yhil{a/h(' vyail. dGET;w: aboT'w: 2 Kings 4:7
s `rt")ANB;

T.a;w> %yE+v.nI ykiyEv.nI-ta, ymiL.v;w> !m,V,h;-ta, yrIk.mi ykil. rm,aYOw: ~yhil{a/h' vyail. dGET;w: aboT'w: BHS 2 Kings 4:7
p `rt")ANB; yyIx.t(i %yIn:b'W ykiynEB.

Arb.[' yDEmi yhiy>w:) ~x,l'_-lk'a/l,( AB-qz<x]T;(w: hl'Adg> hV'ai ~v'w> ~nEWv-la, [v'ylia/ rbo[]Y):w: ~AYh; yhiy>w: GBC 2 Kings 4:8
`~x,l'(-lk'a/l,( hM'v' rsUy"

Arb.[' yDEmi yhiy>w:) ~x,l'_-lk'a/l, AB-qz<x]T;w: hl'Adg> hV'ai ~v'w> ~nEWv-la, [v'ylia/ rbo[]Y:w: ~AYh; yhiy>w: BHS 2 Kings 4:8
`~x,l'(-lk'a/l, hM'v' rsUy"
GBC
`dymi(T' Wnyle[' rbE[o aWh+ vAdq' ~yhil{a/ vyai yKi yTi[.d:y" an"-hNEhi Hv'yai-la, rm,aTow: 2 Kings 4:9

`dymi(T' Wnyle[' rbE[o aWh+ vAdq' ~yhil{a/ vyai yKi yTi[.d:y" an"-hNEhi Hv'yai-la, rm,aTow: BHS 2 Kings 4:9

rWsy" Wnyleae AaboB. hy"h'w> hr"_Anm.W aSekiw> !x"l.vuw> hJ'mi ~v' Al ~yfin"w> hN"j;q. ryqi-tY:li[] aN"-hf,[]n:) GBC 2 Kings 4:10
`hM'v'(
BHS
rWsy" Wnyleae AaboB. hy"h'w> hr"_Anm.W aSekiw> !x"l.vuw> hJ'mi ~v' Al ~yfin"w> hN"j;q. ryqi-tY:li[] aN"-hf,[]n:) 2 Kings 4:10
`hM'v'(

`hM'v'(-bK;v.YIw: hY"li[]h('-la, rs;Y"w: hM'v_' aboY"w: ~AYh; yhiy>w: GBC 2 Kings 4:11
BHS
`hM'v'(-bK;v.YIw: hY"li[]h'-la, rs;Y"w: hM'v_' aboY"w: ~AYh; yhiy>w: 2 Kings 4:11

`wyn")p'l. dmo[]T;(w:) Hl'-ar"q.YIw: taZO=h; tyMin:WVl; ar"q. Ar[]n): yzIx]GE-la, rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:12
BHS
`wyn")p'l. dmo[]T;w:) Hl'-ar"q.YIw: taZO=h; tyMin:WVl; ar"q. Ar[]n: yzIx]GE-la, rm,aYOw: 2 Kings 4:12

vyEh] %l' tAf[]l;( hm, taZOh; hd"r"x]h;(-lK'-ta, Wnyleae T.d>r:x' hNEhi h'yl,ae an"-rm'a/ Al rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:13
`tb,v'(yO ykinOa(' yMi[; %AtB. rm,aTow: ab'_C'h; rf:-la, Aa %l,M,h;-la, %l'-rB,d:l.

vyEh] %l' tAf[]l; hm, taZOh; hd"r"x]h;-lK'-ta, Wnyleae T.d>r:x' hNEhi h'yl,ae an"-rm'a/ Al rm,aYOw: BHS 2 Kings 4:13
`tb,v'(yO ykinOa' yMi[; %AtB. rm,aTow: ab'_C'h; rf:-la, Aa %l,M,h;-la, %l'-rB,d:l.

`!qE)z" Hv'yaiw> Hl'-!yae( !BE lb'a] yzIx]yGE rm,aYOw: Hl'_ tAf[]l(; hm,W rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:14
BHS
`!qE)z" Hv'yaiw> Hl'-!yae( !BE lb'a] yzIx]yGE rm,aYOw: Hl'_ tAf[]l; hm,W rm,aYOw: 2 Kings 4:14

`xt;P'(B; dmo[]T(;w): Hl'-ar"q.YIw: Hl'_-ar"q. rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:15


BHS
`xt;P'(B; dmo[]T;w): Hl'-ar"q.YIw: Hl'_-ar"q. rm,aYOw: 2 Kings 4:15

bZEk;T.-la; ~yhil{a/h'( vyai ynIdoa]-la; rm,aTow: !BE+ tq,b,xo yTia; hY"x; t[eK' hZ<h; d[eAMl; rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:16
`^t<)x'p.viB.
BHS
bZEk;T.-la; ~yhil{a/h' vyai ynIdoa]-la; rm,aTow: !BE+ tq,b,xo T.a; yTia; hY"x; t[eK' hZ<h; d[eAMl; rm,aYOw: 2 Kings 4:16
`^t<)x'p.viB.

`[v'(ylia/ h'yl,ae rB<DI-rv,a] hY"x; t[eK' hZ<h; d[eAMl; !BE+ dl,Tew: hV'aih'( rh;T;w: GBC 2 Kings 4:17
BHS
`[v'(ylia/ h'yl,ae rB<DI-rv,a] hY"x; t[eK' hZ<h; d[eAMl; !BE+ dl,Tew: hV'aih' rh;T;w: 2 Kings 4:17

`~yrI)c.Q)oh;-la, wybia'-la, aceYEw: ~AYh; yhiy>w: dl,Y+"h; lD:g>YIw: GBC 2 Kings 4:18
BHS
`~yrI)c.Qoh;-la, wybia'-la, aceYEw: ~AYh; yhiy>w: dl,Y+"h; lD:g>YIw: 2 Kings 4:18

`AM*ai-la, Whaef' r[;N:h;-la, rm,aYOw: yvi_aro yviaro wybia'-la, rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:19
BHS
`AM*ai-la, Whaef' r[;N:h;-la, rm,aYOw: yvi_aro yviaro wybia'-la, rm,aYOw: 2 Kings 4:19

`tmo)Y"w: ~yIr:h\C'(h;-d[; h'yK,r>Bi-l[; bv,YEw: AM=ai-la, Whaeybiy>w: WhaeF'YIw: GBC 2 Kings 4:20
BHS
`tmo)Y"w: ~yIr:h\C'h;(-d[; h'yK,r>Bi-l[; bv,YEw: AM=ai-la, Whaeybiy>w: WhaeF'YIw: 2 Kings 4:20
GBC
`ace(Tew: Ad[]B(; rGOs.Tiw: ~yhi_l{a/h(' vyai tJ;m i-l[; WhbeKiv.T;w: l[;Tw; : 2 Kings 4:21
BHS
`ace(Tew: Ad[]B; rGOs.Tiw: ~yhi_l{a/h' vyai tJ;m i-l[; WhbeKiv.T;w: l[;Tw; : 2 Kings 4:21

vyai-d[; hc'Wra'w> tAn=toa]h'( tx;a;w> ~yrI['N>h;-!mi dx'a, yli an" hx'l.vi rm,aTow: Hv'yai-la, ar"q.Tiw: GBC 2 Kings 4:22
`hb'Wv)a'w> ~yhil{a/h'(
BHS
vyai-d[; hc'Wra'w> tAn=toa]h' tx;a;w> ~yrI['N>h;-!mi dx'a, yli an" hx'l.vi rm,aTow: Hv'yai-la, ar"q.Tiw: 2 Kings 4:22
`hb'Wv)a'w> ~yhil{a/h'

`~Al)v' rm,aTow: tB'_v; al{w> vd<xo-al{) ~AYh; wyl'ae yTik.l;ho yTia; [:WDm; rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:23
BHS
`~Al)v' rm,aTow: tB'_v; al{w> vd<xo-al{) ~AYh; wyl'ae tk,l,ho yTik.l;ho T.a; yTia; [:WDm; rm,aYOw: 2 Kings 4:23

`%l") yTir>m:a'-~ai yKi bKor>li yli-rc'[]T;(-la; %lE+w" gh;n> Hr"[]n):-la,( rm,aTow: !Ata'h(' vbox]T(;w): GBC 2 Kings 4:24
BHS
`%l") yTir>m:a'-~ai yKi bKor>li yli-rc'[]T;-la; %lE+w" gh;n> Hr"[]n:-la,( rm,aTow: !Ata'h(' vbox]T;w): 2 Kings 4:24

rm,aYOw: dg<N<mi Ht'ao ~yhil{a/h'(-vyai tAar>Ki yhiy>w: lm,_r>K;h; rh:-la, ~yhil{a/h(' vyai-la, aAbT'w: %l,Twe : GBC 2 Kings 4:25
`zL'(h; tyMin:WVh; hNEhi Ar[]n): yzIx]yGE-la,

rm,aYOw: dg<N<mi Ht'ao ~yhil{a/h'-vyai tAar>Ki yhiy>w: lm,_r>K;h; rh:-la, ~yhil{a/h' vyai-la, aAbT'w: %l,Twe : BHS 2 Kings 4:25
`zL'(h; tyMin:WVh; hNEhi Ar[]n: yzIx]yGE-la,

`~Al)v' rm,aTow: dl,Y"+l; ~Alv'h] %vEyail. ~Alv'h] %l" ~Alv'h] Hl'-rm'a/w<) Ht'ar"q.li an"-#Wr) hT'[; GBC 2 Kings 4:26

`~Al)v' rm,aTow: dl,Y"+l; ~Alv'h] %vEyail. ~Alv'h] %l" ~Alv'h] Hl'-rm'a/w< Ht'ar"q.li an"-#Wr) hT'[; BHS 2 Kings 4:26

~yhil{a/h'( vyai rm,aYOw: Hp'd>h'l. yzIx]yGE) vG:YIw: wyl'_g>r:B. qzEx]T(;w): rh'h'-la, ~yhil{a/h(' vyai-la, aboT'w: GBC 2 Kings 4:27
`yli( dyGIhi al{w> yNIM,mi ~yli[.h, hA"hyw:) Hl'-hr"m'( Hv'p.n:-yKi( Hl'-hPe(r>h;

~yhil{a/h' vyai rm,aYOw: Hp'd>h'l. yzIx]yGE) vG:YIw: wyl'_g>r:B. qzEx]T;w): rh'h'-la, ~yhil{a/h(' vyai-la, aboT'w: BHS 2 Kings 4:27
`yli( dyGIhi al{w> yNIM,mi ~yli[.h, hw"hyw:) Hl'-hr"m'( Hv'p.n:-yKi( Hl'-hPe(r>h;

`yti(ao hl,v.t; al{ yTir>m;a' al{h] ynI+doa] taem e !bE yTil.a;v'h] rm,aTow: GBC 2 Kings 4:28
BHS
`yti(ao hl,v.t; al{ yTir>m;a' al{h] ynI+doa] taem e !bE yTil.a;v'h] rm,aTow: 2 Kings 4:28

^k.r<b'(y>-yki(w> WNk,r>b")t. al{ vyai ac'm.ti-yKi( %lew" ^d>y)"b. yTin>[;vm. i xq;w> ^yn<t.m' rgOx] yzIx]ygEl. rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:29
`r[;N")h; ynEP.-l[; yTin>[;v.mi T'm .f;w> WN=n<[]t(; al{ vyai

^k.r<b'y>-yki(w> WNk,r>b't. al{ vyai ac'm.ti-yKi( %lew" ^d>y"b. yTin>[;vm. i xq;w> ^yn<t.m' rgOx] yzIx]ygEl. rm,aYOw: BHS 2 Kings 4:29
`r[;N")h; ynEP.-l[; yTin>[;v.mi T'm .f;w> WN=n<[]t; al{ vyai

`h'yr<(x]a;( %l,YEw: ~q'Y"w: &'b+<z>[,a(,-~ai ^v.p.n:-yxe(w> hA"hy>-yx; r[;N:h; ~ae rm,aTow: GBC 2 Kings 4:30
BHS
`h'yr<(x]a; %l,YEw: ~q'Y"w: &'b+<z>[,a,-~ai ^v.p.n:-yxe(w> hw"hy>-yx; r[;N:h; ~ae rm,aTow: 2 Kings 4:30

Atar"q.li bv'Y"w: bv,q"+ !yaew> lAq !yaew> r[;N:h; ynEP.-l[; tn<[v, .Mih;-ta, ~f,Y"w: ~h,ynEp.li rb:[' yzIx]gEw> GBC 2 Kings 4:31
`r[;N")h; #yqIhe al{ rmoale Al-dG<Y:w:

Atar"q.li bv'Y"w: bv,q"+ !yaew> lAq !yaew> r[;N:h; ynEP.-l[; tn<[,v.Mih;-ta, ~f,Y"w: ~h,ynEp.li rb:[' yzIx]gEw> BHS 2 Kings 4:31
`r[;N")h; #yqIhe al{ rmoale Al-dG<Y:w:

`At*J'mi-l[; bK'v.mu tme r[;Nh: ; hNEhiw> ht'y>B+"h; [v'ylia/ aboY"w: GBC 2 Kings 4:32
BHS
`At*J'mi-l[; bK'v.mu tme r[;Nh: ; hNEhiw> ht'y>B+"h; [v'ylia/ aboY"w: 2 Kings 4:32

`hA")hy>-la, lLeP;t.YIw: ~h,_ynEv. d[;B. tl,D<h; rGOs.YIw: aboY"w: GBC 2 Kings 4:33
BHS
`hw")hy>-la, lLeP;t.YIw: ~h,_ynEv. d[;B. tl,D<h; rGOs.YIw: aboY"w: 2 Kings 4:33

~x'Y"w: wyl'_[' rh:g>YIw: APK;-l[; wyP'k;w> wyn"y[e-l[; wyn"y[ew> wyPi-l[; wyPi ~f,Y"w: dl,Y<h;-l[; bK;v.YIw: l[;Yw: : GBC 2 Kings 4:34
`dl,Y")h; rf:B.
BHS
wyl'_[' rh:g>YIw: wyP'K; APK;-l[; wyP'k;w> wyn"y[e-l[; wyn"y[ew> wyPi-l[; wyPi ~f,Y"w: dl,Y<h;-l[; bK;v.YIw: l[;Yw: : 2 Kings 4:34
`dl,Y")h; rf:B. ~x'Y"w:

~ymi['P. [b;v,-d[; r[;N:h; rrEAzy>w: wyl'_[' rh:g>YIw: l[;Y:w: hN"he tx;a;w> hN"he tx;a; tyIB;B; %l,YEw: bv'Y"w: GBC 2 Kings 4:35
`wyn")y[e-ta, r[;N:h; xq:p.YIw:

~ymi['P. [b;v,-d[; r[;N:h; rrEAzy>w: wyl'_[' rh:g>YIw: l[;Y:w: hN"he tx;a;w> hN"he tx;a; tyIB;B; %l,YEw: bv'Yw" : BHS 2 Kings 4:35
`wyn")y[e-ta, r[;N:h; xq:p.YIw:

`%nE)b. yaif. rm,aYOw: wyl'_ae aAbT'w: h'a,r"q.YIw: taZOh; tyMin:Vuh;-la, ar"q. rm,aYOw: yzIx]yGE-la, ar"q.YIw: GBC 2 Kings 4:36
BHS
`%nE)b. yaif. rm,aYOw: wyl'_ae aAbT'w: h'a,r"q.YIw: taZOh; tyMin:Vuh;-la, ar"q. rm,aYOw: yzIx]yGE-la, ar"q.YIw: 2 Kings 4:36

p `ace(Tew: Hn"B.-ta, aF'Tiw: hc'r>a+" WxT;v.Tiw: wyl'g>r:-l[; lPoTiw: aboT'w: GBC 2 Kings 4:37
BHS
p `ace(Tew: Hn"B.-ta, aF'Tiw: hc'r>a+" WxT;v.Tiw: wyl'g>r:-l[; lPoTiw: aboT'w: 2 Kings 4:37

rySih; tpov. Ar[]n:)l. rm,aYOw: wyn"+p'l. ~ybiv.y*O ~yaiybiN>h; ynEb.W #r<a'B' b['r"h('w> hl'G"l.GIh; bv' [v'ylia/w<) GBC 2 Kings 4:38
`~yai(ybiN>h; ynEb.li dyzIn" lVeb;W hl'AdG>h;

rySih; tpov. Ar[]n:l. rm,aYOw: wyn"+p'l. ~ybiv.yO ~yaiybiN>h; ynEb.W #r<a'B' b['r"h'w> hl'G"l.GIh; bv' [v'ylia/w< BHS 2 Kings 4:38
`~yai(ybiN>h; ynEb.li dyzIn" lVeb;W hl'AdG>h;

aboY"w: Ad=g>bi al{m. hd<f' t[oQuP; WNM,mi jQEl;y>w: hd<f' !p,G< ac'm.YIw: troao jQEl;l. hd<F'h;-la, dx'a, aceYEw: GBC 2 Kings 4:39
`W[d"(y" al{-yKi dyzIN"h; rysi-la, xL;p;y>w:
BHS
aboY"w: Ad=g>bi al{m. hd<f' t[oQuP; WNM,mi jQEl;y>w: hd<f' !p,G< ac'm.YIw: troao jQEl;l. hd<F'h;-la, dx'a, aceYEw: 2 Kings 4:39
`W[d"(y" al{-yKi( dyzIN"h; rysi-la, xL;p;y>w:

~yhil{a/h'( vyai rySiB; tw<m" Wrm.aYO*w: Wq['c' hM'hew> dyzIN"hm; (e ~l'k.a'K. yhiy>w: lAk+a/l,( ~yvin"a]l;( Wqc.YI)w: GBC 2 Kings 4:40
`lko)a/l,( Wlk.y") al{w>
BHS
~yhil{a/h' vyai rySiB; tw<m" Wrm.aYO*w: Wq['c' hM'hew> dyzIN"hm; e ~l'k.a'K. yhiy>w: lAk+a/l, ~yvin"a]l; Wqc.YI)w: 2 Kings 4:40
`lko)a/l, Wlk.y" al{w>

s `rySi(B; [r" rb"D" hy"h' al{w> WlkeayOw> ~['l' qc; rm,aYOw: rySi_h;-la, %lEv.Y:w: xm;q,-Wxq.W rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:41
BHS
s `rySi(B; [r" rb"D" hy"h' al{w> WlkeayOw> ~['l' qc; rm,aYOw: rySi_h;-la, %lEv.Y:w: xm;q,-Wxq.W rm,aYOw: 2 Kings 4:41

lm,r>k;w> ~yrI[of. ~x,l,-~yrI)f.[, ~yrIWKBi ~x,l, ~yhil{a/h(' vyail. abeY"w: hv'liv' l[;B;mi aB' vyaiw> GBC 2 Kings 4:42
`Wlke(ayOw> ~['l' !TE rm,aYOw: An=l{q.ciB.

lm,r>k;w> ~yrI[of. ~x,l,-~yrI)f.[, ~yrIWKBi ~x,l, ~yhil{a/h' vyail. abeY"w: hv'liv' l[;B;mi aB' vyaiw> BHS 2 Kings 4:42
`Wlke(ayOw> ~['l' !TE rm,aYOw: An=l{q.ciB.

lkoa' hA"hy> rm:a' hko yKi WlkeayOw> ~['l' !TE rm,aYOw: vyai_ ha'me ynEp.li hz< !TEa, hm' Atr>v"m. rm,aYOw: GBC 2 Kings 4:43
`rtE)Ahw>
BHS
lkoa' hw"hy> rm:a' hko yKi WlkeayOw> ~['l' !TE rm,aYOw: vyai_ ha'me ynEp.li hz< !TEa, hm' Atr>v"m. rm,aYOw: 2 Kings 4:43
`rtE)Ahw>

s `hA")hy> rb:d>Ki WrtIAYw: Wlk.aYO*w: ~h,ynEp.li !TEYIw: GBC 2 Kings 4:44


BHS
p `hw")hy> rb:d>Ki WrtIAYw: Wlk.aYOw: ~h,ynEp.li !TEYIw: 2 Kings 4:44

h['WvT. hA"hy>-!t;n") Ab-yKi ~ynIp' afun>W wyn"doa] ynEp.li lAdG" vyai hy"h' ~r"a]-%l,m,( ab'c.-rf; !m'[]n):w> GBC 2 Kings 5:1
`[r"(com. lyIx: rABGI hy"h' vyaih'w> ~r"_a]l;(

h['WvT. hw"hy>-!t;n") Ab-yKi( ~ynIp' afun>W wyn"doa] ynEp.li lAdG" vyai hy"h' ~r"a]-%l,m,( ab'c.-rf; !m'[]n:w> BHS 2 Kings 5:1
`[r"(com. lyIx: rABGI hy"h' vyaih'w> ~r"_a]l;
GBC
`!m")[]n:) tv,ae ynEp.li yhiT.w: hN"+j;q. hr"[]n): laer"f.yI #r<a,me WBv.YIw: ~ydIWdg> Wac.y)" ~r"a]w): 2 Kings 5:2
BHS
`!m")[]n: tv,ae ynEp.li yhiT.w: hN"+j;q. hr"[]n: laer"f.yI #r<a,me WBv.YIw: ~ydIWdg> Wac.y" ~r"a]w: 2 Kings 5:2
GBC
`AT*[.r:C'mi Atao @soa/y<) za' !Ar+m.v)oB. rv<a] aybiN"h; ynEp.li ynIdoa] ylex]a;( HT'r>biG>-la, rm,aTow: 2 Kings 5:3

`AT*[.r:C'mi Atao @soa/y< za' !Ar+m.voB. rv<a] aybiN"h; ynEp.li ynIdoa] ylex]a; HT'r>biG>-la, rm,aTow: BHS 2 Kings 5:3
GBC
`lae(r"f.yI #r<a,me rv<a] hr"[]N):h): hr"B.DI tazOk'w> tazOK' rmo=ale wyn"doal;( dGEY:w: aboY"w: 2 Kings 5:4

`lae(r"f.yI #r<a,me rv<a] hr"[]N:h:) hr"B.DI tazOk'w> tazOK' rmo=ale wyn"doal; dGEY:w: aboY"w: BHS 2 Kings 5:4

@s,k,-yrEK.Ki rf,[, Ady"B. xQ;YIw: %l,YEw: lae_r"f.yI %l,m,-la, rp,se hx'l.v.a,w> aBo-%l, ~r"a]-%l,m,( rm,aYOw: GBC 2 Kings 5:5
`~ydI(g"B. tApylix] rf,[,w> bh'z" ~ypil'a] tv,vew>

@s,k,-yrEK.Ki rf,[, Ady"B. xQ;YIw: %l,YEw: lae_r"f.yI %l,m,-la, rp,se hx'l.v.a,w> aBo-%l, ~r"a]-%l,m,( rm,aYOw: BHS 2 Kings 5:5
`~ydI(g"B. tApylix] rf,[,w> bh'z" ~ypil'a] tv,vew>
GBC
^yl,ae yTix.l;v' hNEhi ^yl,ae hZ<h; rp,Seh; aAbK. hT'[;w> rmo=ale laer"f.yI %l,m,-la, rp,Seh; abeY"w: 2 Kings 5:6
`AT*[.r:C'mi ATp.s;a]w): yDIb.[; !m"[]n:)-ta,

^yl,ae yTix.l;v' hNEhi ^yl,ae hZ<h; rp,Seh; aAbK. hT'[;w> rmo=ale laer"f.yI %l,m,-la, rp,Seh; abeY"w: BHS 2 Kings 5:6
`AT*[.r:C'mi ATp.s;a]w: yDIb.[; !m"[]n:-ta,

hz<-yKi tAyx]h;(l.W* tymih'l. ynIa' ~yhil{a/h;( rm,aYOw: wyd"g"B. [r:q.YIw: rp,Seh;-ta, laer"f.yI-%l,m,( aroq.Ki yhiy>w: GBC 2 Kings 5:7
`yli( aWh hN<a;t.mi-yKi( War>W an"-W[)D>-%a; yKi AT+[.r:C'(mi vyai @soa/l(, yl;ae x;levo

hz<-yKi( tAyx]h;l.W* tymih'l. ynIa' ~yhil{a/h; rm,aYOw: wyd"g"B. [r:q.YIw: rp,Seh;-ta, laer"f.yI-%l,m,( aroq.Ki yhiy>w: BHS 2 Kings 5:7
`yli( aWh hN<a;t.mi-yKi( War>W an"-W[)D>-%a; yKi AT+[.r:C'(mi vyai @soa/l, yl;ae x;levo

rmoale %l,M,h;-la, xl;v.YIw: wyd"g"B.-ta, laer"f.yI-%l,m,( [r:q'-yKi( ~yhil{a/h('-vyai [v'ylia/ [;mov.Ki yhiy>w: GBC 2 Kings 5:8
`lae(r"f.yIB. aybin" vyE yKi [d:yEw> yl;ae an"-abo)y" ^yd<_g"B. T'[.r:q' hM'l'

rmoale %l,M,h;-la, xl;v.YIw: wyd"g"B.-ta, laer"f.yI-%l,m,( [r:q'-yKi( ~yhil{a/h'-vyai [v'ylia/ [;mov.Ki yhiy>w: BHS 2 Kings 5:8
`lae(r"f.yIB. aybin" vyE yKi [d:yEw> yl;ae an"-abo)y" ^yd<_g"B. T'[.r:q' hM'l'
GBC
`[v'(ylia/l(, tyIB:h;-xt;P,( dmo[]Y):w: AB=k.rIb.W AsWsB. !m"[]n:) aboY"w: 2 Kings 5:9

`[v'(ylia/l, tyIB:h;-xt;P,( dmo[]Y:w: AB=k.rIb.W wys'WsB. AsWsB. !m"[]n: aboY"w: BHS 2 Kings 5:9

`rh")j.W ^l. ^r>f")B. bvoy"w> !DEr>Y:B; ~ymi['P.-[b;v,( T'c.x;r"(w> %Alh' rmo=ale %a"l.m; [v'ylia/ wyl'ae xl;v.YIw: GBC 2 Kings 5:10
BHS
`rh")j.W ^l. ^r>f'B. bvoy"w> !DEr>Y:B; ~ymi['P.-[b;v,( T'c.x;r"w> %Alh' rmo=ale %a"l.m; [v'ylia/ wyl'ae xl;v.YIw: 2 Kings 5:10

@ynIhew> wyh'l{a/ hA"hy>-~ve(B. ar"q'w> dm;['w> aAcy" aceyE yl;ae yTirm> ;a' hNEhi rm,aYOw: %l:+YEw: !m"[]n): @coq.YIw: GBC 2 Kings 5:11
`[r"(coM.h; @s:a'w> ~AqM'h;-la, Ady"

@ynIhew> wyh'l{a/ hw"hy>-~veB. ar"q'w> dm;['w> aAcy" aceyE yl;ae yTirm> ;a' hNEhi rm,aYOw: %l:+YEw: !m"[]n: @coq.YIw: BHS 2 Kings 5:11
`[r"(coM.h; @s:a'w> ~AqM'h;-la, Ady"

%l,YEw: !p,YIw: yTir>h"+j'w> ~h,B' #x;r>a,-al{)h] laer"f.yI ymeyme lKomi qf,MD, : tArh]n): rP;r>p;W hn"b'a] bAj al{h] GBC 2 Kings 5:12
`hm'(xeB.
BHS
yTir>h"+j'w> ~h,B' #x;r>a,-al{)h] laer"f.yI ymeyme lKomi qf,MD, : tArh]n: rP;r>p;W hn"m'a] hn"b'a] bAj al{h] 2 Kings 5:12
`hm'(xeB. %l,YEw: !p,YIw:

@a:w> hf,_[]t;( aAlh] ^yl,ae rB<DI aybiN"h; lAdG" rb"D" ybia' Wrm.aYO*w: wyl'ae WrB.d:y>w: wyd"b'[] WvG>YIw: GBC 2 Kings 5:13
`rh")j.W #x;r> ^yl,ae rm:a'-yKi(

@a:w> hf,_[]t; aAlh] ^yl,ae rB<DI aybiN"h; lAdG" rb"D" ybia' Wrm.aYOw: wyl'ae WrB.d:y>w: wyd"b'[] WvG>YIw: BHS 2 Kings 5:13
`rh")j.W #x;r> ^yl,ae rm:a'-yKi(

`rh")j.YIw: !joq' r[;n: rf:b.Ki Arf'B. bv'Y"w: ~yhi_l{a/h(' vyai rb:d>Ki ~ymi['P. [b;v, !DEr>Y:B; lBoj.YIw: dr<YEw: GBC 2 Kings 5:14
BHS
`rh")j.YIw: !joq' r[;n: rf:b.Ki Arf'B. bv'Y"w: ~yhi_l{a/h' vyai rb:d>Ki ~ymi['P. [b;v, !DEr>Y:B; lBoj.YIw: dr<YEw: 2 Kings 5:14

!yae yKi yTi[.d:y" an"-hNEhi rm,aYOw: wyn"p'l. dmo[]Y):w: aboY"w: WhnExm] (;-lk'(w> aWh ~yhil{a/h'( vyai-la, bv'Y"w: GBC 2 Kings 5:15
`^D<)b.[; taem e hk'r"b. an"-xq; hT'[;w> lae_r"f.yIB.-~ai yKi #r<a'h'-lk'B. ~yhil{a/

!yae yKi yTi[.d:y" an"-hNEhi rm,aYOw: wyn"p'l. dmo[]Y:w: aboY"w: WhnExm] ;-lk'(w> aWh ~yhil{a/h' vyai-la, bv'Y"w: BHS 2 Kings 5:15
`^D<)b.[; taem e hk'r"b. an"-xq; hT'[;w> lae_r"f.yIB.-~ai yKi #r<a'h'-lk'B. ~yhil{a/
`!aE)m'y>w: tx;q:l' AB-rc;p.YIw: xQ"+a,-~ai wyn"p'l. yTid>m;['-rv,a] hA"hy>-yx; rm,aYOw: GBC 2 Kings 5:16
BHS
`!aE)m'y>w: tx;q:l' AB-rc;p.YIw: xQ"+a,-~ai wyn"p'l. yTid>m;['-rv,a] hw"hy>-yx; rm,aYOw: 2 Kings 5:16

hl'[o ^D>b.[; dA[ hf,[]y:)-aAl) yKi hm'_d"a] ~ydIr"P.-dm,c,( aF'm; ^D>b.[;l. an"-!T;yU al{w" !m'[]n): rm,aYOw: GBC 2 Kings 5:17
`hA")hyl;(-~ai yKi ~yrIxea] ~yhil{ale( xb;z<w"

hl'[o ^D>b.[; dA[ hf,[]y:-aAl) yKi hm'_d"a] ~ydIr"P.-dm,c,( aF'm; ^D>b.[;l. an"-!T;yU al{w" !m'[]n: rm,aYOw: BHS 2 Kings 5:17
`hw")hyl;-~ai yKi ~yrIxea] ~yhil{ale xb;z<w"

ydIy"-l[; !["v.nI aWhw> hM'v' twOx]T;(v.hil. !AMrI-tybe( ynIdoa] aAbB. ^D<+b.[;l. hA"hy> xl;s.yI hZ<h; rb"D"l; GBC 2 Kings 5:18
`hZ<)h; rb"D"B; ^D>b.[;l. hA"hy> an"-xl;s.yI !MorI tyBe ytiy"w"x]T(;v.hiB. !MorI tyBe ytiywEx]T;(v.hi(w>

ydIy"-l[; !["v.nI aWhw> hM'v' twOx]T;v.hil. !AMrI-tybe ynIdoa] aAbB. ^D<+b.[;l. hw"hy> xl;s.yI hZ<h; rb"D"l; BHS 2 Kings 5:18
`hZ<)h; rb"D"B; ^D>b.[;l. hw"hy> qq an"-xl;s.yI !MorI tyBe ytiyw" "x]T;v.hiB. !MorI tyBe ytiywEx]T;v.hi(w>

s `#r<a'(-tr:b.Ki ATaim(e %l,YEw: ~Al+v'l. %lE Al rm,aYOw: GBC 2 Kings 5:19


BHS
s `#r<a'(-tr:b.Ki ATaime %l,YEw: ~Al+v'l. %lE Al rm,aYOw: 2 Kings 5:19

AdY"mi tx;Q:mi hZ<h; yMir:a]h'( !m"[]n:)-ta,( ynIdoa] %f:x' hNEhi ~yhil{a/h('-vyai [v'ylia/ r[;n: yzIx]yGE rm,aYOw: GBC 2 Kings 5:20
`hm'Wa)m. ATaim(e yTix.q;l('w> wyr"x]a(; yTic.r:-~ai-yKi( hA"hy>-yx; aybi_he-rv,a] tae

AdY"mi tx;Q:mi hZ<h; yMir:a]h'( !m"[]n:-ta,( ynIdoa] %f:x' hNEhi ~yhil{a/h'-vyai [v'ylia/ r[;n: yzIx]yGE rm,aYOw: BHS 2 Kings 5:20
`hm'Wa)m. ATaime yTix.q;l'w> wyr"x]a; yTic.r:-~ai-yKi( hw"hy>-yx; aybi_he-rv,a] tae

`~Al)v'h] rm,aYOw: Atar"q.li hb'K'r>M,h; l[;me lPoYIw: wyr"x]a(; #r" !m'[]n): ha,r>YIw: !m"+[]n:) yrEx]a;( yzIx]yGE @Dor>YIw: GBC 2 Kings 5:21
BHS
`~Al)v'h] rm,aYOw: Atar"q.li hb'K'r>M,h; l[;me lPoYIw: wyr"x]a; #r" !m'[]n): ha,r>YIw: !m"+[]n:) yrEx]a; yzIx]yGE @Dor>YIw: 2 Kings 5:21

ynEB.mi ~yIr:p.a, rh:me ~yrI['n>-ynE)v. yl;ae WaB' hz< hT'[; hNEhi rmoale ynIx:l'v. ynIdoa] ~Alv' rm,aYOw: GBC 2 Kings 5:22
`~ydI(g"B. tAplix] yTev.W @s,K,-rK;Ki ~h,l' aN"-hn"T. ~yai_ybiN>h;

ynEB.mi ~yIr:p.a, rh:me ~yrI['n>-ynE)v. yl;ae WaB' hz< hT'[; hNEhi rmoale ynIx:l'v. ynIdoa] ~Alv' rm,aYOw: BHS 2 Kings 5:22
`~ydI(g"B. tAplix] yTev.W @s,K,-rK;Ki ~h,l' aN"-hn"T. ~yai_ybiN>h;

~ydIg"B. tAplix] yTev.W ~yjirIx] ynEv.Bi @s,K, ~yIr:K.Ki rc;Y"w: AB-#r"p.YIw: ~yIr+"K'Ki xq: laeAh !m'[]n): rm,aYOw: GBC 2 Kings 5:23
`wyn")p'l. Waf.YIw: wyr"['n> ynEv.-la, !TeYIw:

~ydIg"B. tAplix] yTev.W ~yjirIx] ynEv.Bi @s,K, ~yIr:K.Ki rc;Y"w: AB-#r"p.YIw: ~yIr+"K'Ki xq: laeAh !m'[]n: rm,aYOw: BHS 2 Kings 5:23
`wyn")p'l. Waf.YIw: wyr"['n> ynEv.-la, !TeYIw:

`Wkle(YEw: ~yvin"a]h'(-ta, xL;v;y>w: tyIB+"B; dqop.YIw: ~d"Ym" i xQ:YIw: lp,[oh'-la, aboY"w: GBC 2 Kings 5:24
BHS
`Wkle(YEw: ~yvin"a]h'-ta, xL;v;y>w: tyIB+"B; dqop.YIw: ~d"Ym" i xQ:YIw: lp,[oh'-la, aboY"w: 2 Kings 5:24

`hn"a")w" hn<a" ^D>b.[; %l:h'-al{) rm,aYOw: yzI+x]GE !a'me [v'ylia/ wyl'ae rm,aYOw: wyn"doa]-la, dmo[]Y):w: ab'-aWhw> GBC 2 Kings 5:25
BHS
hn<a" ^D>b.[; %l:h'-al{) rm,aYOw: yzI+x]GE !yIa:me !a'me [v'ylia/ wyl'ae rm,aYOw: wyn"doa]-la, dmo[]Y:w: ab'-aWhw> 2 Kings 5:25
`hn"a")w"

@s,K,h;-ta, tx;q:l' t[eh; ^t<+ar"q.li ATb.K;r>m, l[;me vyai-%p;h'( rv<a]K(; %l;h' yBili-al{) wyl'ae rm,aYOw: GBC 2 Kings 5:26
`tAx)p'v.W ~ydIb'[]w): rq'b'W !acow> ~ymir"k.W ~ytiyzEw> ~ydIg"B. tx;q:l'w>
@s,K,h;-ta, tx;q:l' t[eh; ^t<+ar"q.li ATb.K;r>m, l[;me vyai-%p;h'( rv<a]K; %l;h' yBili-al{ wyl'ae rm,aYOw: BHS 2 Kings 5:26
`tAx)p'v.W ~ydIb'[]w: rq'b'W !acow> ~ymir"k.W ~ytiyzEw> ~ydIg"B. tx;q:l'w>

s `gl,V'(K; [r"com. wyn"p'Lm. i aceYEw: ~l'_A[l. ^[]r>z:b.W* ^B.-qB;d>Ti( !m'[]n): t[;r:c'w> GBC 2 Kings 5:27
BHS
s `gl,V'(K; [r"com. wyn"p'Lm. i aceYEw: ~l'_A[l. ^[]r>z:b.W* ^B.-qB;d>Ti( !m'[]n): t[;r:c'w> 2 Kings 5:27
GBC
`WNM,(mi rc: ^yn<p'l. ~v' ~ybiv.yO* Wnx.n:a] rv,a] ~AqM'h; an"-hNE)hi [v'_ylia/-la, ~yaiybiN>h;-ynE)b. Wrm.aYO*w: 2 Kings 6:1

`WNM,(mi rc: ^yn<p'l. ~v' ~ybiv.yO Wnx.n:a] rv,a] ~AqM'h; an"-hNE)hi [v'_ylia/-la, ~yaiybiN>h;-ynE)b. Wrm.aYOw: BHS 2 Kings 6:1
GBC
`Wkle( rm,aYOw: ~v'_ tb,v,l' ~Aqm' ~v' WnL'-hf,[]n:)w> tx'a, hr"Aq vyai ~V'mi hx'q.nIw> !DEr>Y:h;-d[; aN"-hk'l.nE) 2 Kings 6:2

`Wkle( rm,aYOw: ~v'_ tb,v,l' ~Aqm' ~v' WnL'-hf,[]n:w> tx'a, hr"Aq vyai ~V'mi hx'q.nIw> !DEr>Y:h;-d[; aN"-hk'l.nE) BHS 2 Kings 6:2
GBC
`%lE)ae ynIa] rm,aYOw: ^yd<_b'[]-ta, %lEw> an" la,Ah dx'a,h'( rm,aYOw: 2 Kings 6:3

`%lE)ae ynIa] rm,aYOw: ^yd<_b'[]-ta, %lEw> an" la,Ah dx'a,h'( rm,aYOw: BHS 2 Kings 6:3
GBC
`~yci([eh'( Wrz>g>YIw): hn"DEr>Y:h; WaboY"w: ~T'_ai %l,YEw: 2 Kings 6:4

`~yci([eh' Wrz>g>YIw): hn"DEr>Y:h; WaboY"w: ~T'_ai %l,YEw: BHS 2 Kings 6:4


GBC
`lWa)v' aWhw> ynIdoa] Hh'a] rm,aYOw: q[;c.YIw: ~yIM+"h;-la, lp;n" lz<r>B;h;-ta,w> hr"AQh; lyPim ; dx'a,h(' yhiy>w: 2 Kings 6:5

`lWa)v' aWhw> ynIdoa] Hh'a] rm,aYOw: q[;c.YIw: ~yIM+"h;-la, lp;n" lz<r>B;h;-ta,w> hr"AQh; lyPim ; dx'a,h(' yhiy>w: BHS 2 Kings 6:5
GBC
`lz<)r>B;h; @c,Y"w: hM'v'-%l,v.Y:w: #[e-bc'q.YIw: ~AqM'h;-ta, Whaer>Y:w: lp'_n" hn"a" ~yhil{a/h('-vyai rm,aYOw: 2 Kings 6:6

`lz<)r>B;h; @c,Y"w: hM'v'-%l,v.Y:w: #[e-bc'q.YIw: ~AqM'h;-ta, Whaer>Y:w: lp'_n" hn"a" ~yhil{a/h'-vyai rm,aYOw: BHS 2 Kings 6:6
GBC
s `Whxe(Q'YIw: Ady" xl;v.YIw: %l"+ ~r<h' rm,aYOw: 2 Kings 6:7

p `Whxe(Q'YIw: Ady" xl;v.YIw: %l"+ ~r<h' rm,aYOw: BHS 2 Kings 6:7


GBC
`yti(nOx]T;( ynImol.a; ynIl{P. ~Aqm.-la, rmoale wyd"b'[]-la, #[;W"YIw: lae_r"f.yIB. ~x'l.nI hy"h' ~r"a] %l,m,W 2 Kings 6:8

`yti(nOx]T; ynImol.a; ynIl{P. ~Aqm.-la, rmoale wyd"b'[]-la, #[;W"YIw: lae_r"f.yIB. ~x'l.nI hy"h' ~r"a] %l,m,W BHS 2 Kings 6:8
GBC
`~yTi(xin> ~r"a] ~v'-yKi hZ<+h; ~AqM'h; rbo[]m(e rm,V'hi rmoale laer"f.yI %l,m,-la, ~yhil{a/h'( vyai xl;v.YIw: 2 Kings 6:9

`~yTi(xin> ~r"a] ~v'-yKi( hZ<+h; ~AqM'h; rbo[]me rm,V'hi rmoale laer"f.yI %l,m,-la, ~yhil{a/h' vyai xl;v.YIw: BHS 2 Kings 6:9

tx;a; al{ ~v'_ rm:v.nIw> Hr"yhiz>hiw> ~yhil{a/h'(-vyai Al-rm;a'( rv,a] ~AqM'h;-la,( laer"f.yI %l,m, xl;v.YIw: GBC 2 Kings 6:10
`~yIT")v. al{w>
BHS
~v'_ rm:v.nIw> Aryhiz>hiw> Hr"yhiz>hiw> ~yhil{a/h'-vyai Al-rm;a'( rv,a] ~AqM'h;-la,( laer"f.yI %l,m, xl;v.YIw: 2 Kings 6:10
`~yIT")v. al{w> tx;a; al{

ymi yli WdyGIT; aAlh] ~h,ylea] rm,aYOw: wyd"b'[]-la, ar"q.YIw: hZ<+h; rb"D"h;-l[; ~r"a]-%l,m,( ble r[eS'YIw: GBC 2 Kings 6:11
`lae(r"f.yI %l,m,-la, WnL'V,mi
ymi yli WdyGIT; aAlh] ~h,ylea] rm,aYOw: wyd"b'[]-la, ar"q.YIw: hZ<+h; rb"D"h;-l[; ~r"a]-%l,m,( ble r[eS'YIw: BHS 2 Kings 6:11
`lae(r"f.yI %l,m,-la, WnL'V,mi

laer"f.yI %l,m,l. dyGIy: laer"f.yIB. rv<a] aybiN"h; [v'ylia/-yKi( %l,M,_h; ynIdoa] aAl wyd"b'[m] (e dx;a; rm,aYOw: GBC 2 Kings 6:12
`^b<)K'v.mi rd:x]B(; rBEd:T. rv<a] ~yrIb'D>h;-ta,

laer"f.yI %l,m,l. dyGIy: laer"f.yIB. rv<a] aybiN"h; [v'ylia/-yKi( %l,M,_h; ynIdoa] aAl wyd"b'[m] (e dx;a; rm,aYOw: BHS 2 Kings 6:12
`^b<)K'v.mi rd:x]B; rBEd:T. rv<a] ~yrIb'D>h;-ta,

`!t")dob. hNEhi rmoale Al-dG:YUw: Whxe_Q'a,w> xl;v.a,w> aWh hkoyae War>W Wkl. rm,aYOw: GBC 2 Kings 6:13
BHS
`!t")dob. hNEhi rmoale Al-dG:YUw: Whxe_Q'a,w> xl;v.a,w> aWh hkoyae War>W Wkl. rm,aYOw: 2 Kings 6:13
GBC
`ry[i(h'-l[; WpQIY:w: hl'y>l; WaboY"w: dbe_K' lyIx:w> bk,r<w> ~ysiWs hM'v'-xl;v.YIw: 2 Kings 6:14
BHS
`ry[i(h'-l[; WpQIY:w: hl'y>l; WaboY"w: dbe_K' lyIx:w> bk,r<w> ~ysiWs hM'v'-xl;v.YIw: 2 Kings 6:14

Ar[]n:) rm,aYOw: bk,r"_w" sWsw> ry[ih'-ta, bbeAs lyIx:-hNEhiw> aceYEw: ~Wql' ~yhil{a/h(' vyai trEv'm. ~Kev.Y:w: GBC 2 Kings 6:15
`hf,([]n:) hk'yae ynIdoa] Hh'a] wyl'ae

Ar[]n: rm,aYOw: bk,r"_w" sWsw> ry[ih'-ta, bbeAs lyIx:-hNEhiw> aceYEw: ~Wql' ~yhil{a/h(' vyai trEv'm. ~Kev.Y:w: BHS 2 Kings 6:15
`hf,([]n: hk'yae ynIdoa] Hh'a] wyl'ae

`~t'(Aa rv<a]m(e WnT'ai rv<a] ~yBir: yKi ar"_yTi-la; rm,aYOw: GBC 2 Kings 6:16
BHS
`~t'(Aa rv<a]me WnT'ai rv<a] ~yBir: yKi ar"_yTi-la; rm,aYOw: 2 Kings 6:16

hNEhiw> ar>Y:w: r[;N:h; ynEy[e-ta, hA"hy> xq:p.YIw: ha,_r>yIw> wyn"y[e-ta, an"-xq;P. hA"hy> rm;aYOw: [v'ylia/ lLeP;t.YIw: GBC 2 Kings 6:17
`[v'(ylia/ tboybis. vae bk,rw< > ~ysiWs alem' rh'h'

hNEhiw> ar>Y:w: r[;N:h; ynEy[e-ta, hw"hy> xq:p.YIw: ha,_r>yIw> wyn"y[e-ta, an"-xq;P. hw"hy> rm;aYOw: [v'ylia/ lLeP;t.YIw: BHS 2 Kings 6:17
`[v'(ylia/ tboybis. vae bk,rw< > ~ysiWs alem' rh'h'

~yrIwEn>S;B; ~KeY:w: ~yrI+wEn>S;B; hZ<h;-yAGh;-ta, an"-%h; rm;aYOw: hA"hy>-la, [v'ylia/ lLeP;t.YIw: wyl'ae Wdr.Y)Ew: GBC 2 Kings 6:18
`[v'(ylia/ rb:d>Ki
BHS
~yrIwEn>S;B; ~KeY:w: ~yrI+wEn>S;B; hZ<h;-yAGh;-ta, an"-%h; rm;aYOw: hw"hy>-la, [v'ylia/ lLeP;t.YIw: wyl'ae Wdr>YEw: 2 Kings 6:18
`[v'(ylia/ rb:d>Ki

vyaih'-la, ~k,t.a, hk'yliAaw> yr:x]a;( Wkl. ry[ih' hzO al{w> %r<D<h; hz< al{ [v'ylia/ ~h,lea] rm,aYOw: GBC 2 Kings 6:19
`hn"Ar*m.v)o ~t'Aa %l,YOw: !Wv+Qeb;T. rv<a]

vyaih'-la, ~k,t.a, hk'yliAaw> yr:x]a; Wkl. ry[ih' hzO al{w> %r<D<h; hz< al{ [v'ylia/ ~h,lea] rm,aYOw: BHS 2 Kings 6:19
`hn"Ar*m.vo ~t'Aa %l,YOw: !Wv+Qeb;T. rv<a]

~h,ynEy[e-ta, hA"hy> xq:p.YIw: Wa+r>yIw> hL,ae-ynE)y[e-ta, xq:P. hA"hy> [v'ylia/ rm,aYOw: !Arm.v)o ~a'boK. yhiy>w: GBC 2 Kings 6:20
`!Ar)m.v)o %AtB. hNEhiw> War>YIw:

~h,ynEy[e-ta, hw"hy> xq:p.YIw: Wa+r>yIw> hL,ae-ynE)y[e-ta, xq:P. hw"hy> [v'ylia/ rm,aYOw: !Arm.vo ~a'boK. yhiy>w: BHS 2 Kings 6:20
`!Ar)m.vo %AtB. hNEhiw> War>YIw:

`ybi(a' hK,a; hK,a;h; ~t'_Aa Ataor>Ki [v'ylia/-la, laer"f.yI-%l,m,( rm,aYOw: GBC 2 Kings 6:21
BHS
`ybi(a' hK,a; hK,a;h; ~t'_Aa Ataor>Ki [v'ylia/-la, laer"f.yI-%l,m,( rm,aYOw: 2 Kings 6:21

Wlk.ayO*w> ~h,ynEp.li ~yIm;w" ~x,l, ~yfi hK,_m; hT'a; ^T.v.q;b.W* ^B.r>x;B. t'ybiv' rv<a]h;( hK,t; al{ rm,aYOw: GBC 2 Kings 6:22
`~h,(ynEdo*a]-la, Wkl.y)Ew> WTv.yIw>

Wlk.ayO*w> ~h,ynEp.li ~yIm;w" ~x,l, ~yfi hK,_m; hT'a; ^T.v.q;b.W* ^B.r>x;B. t'ybiv' rv<a]h; hK,t; al{ rm,aYOw: BHS 2 Kings 6:22
`~h,(ynEdoa]-la, Wkl.yEw> WTv.yIw>

ydEWdG> dA[ Wps.y"-al{)w> ~h,_ynEdo*a]-la, Wkl.Y)Ew: ~xeL.v;y>w): WTv.YIw: Wlk.aYO*w: hl'Adg> hr"Ke ~h,l' hr<k.YIw: GBC 2 Kings 6:23
s `lae(r"f.yI #r<a,B. aAbl' ~r"a]

ydEWdG> dA[ Wps.y"-al{)w> ~h,_ynEdo*a]-la, Wkl.YEw: ~xeL.v;y>w): WTv.YIw: Wlk.aYO*w: hl'Adg> hr"Ke ~h,l' hr<k.YIw: BHS 2 Kings 6:23
p `lae(r"f.yI #r<a,B. aAbl' ~r"a]

`!Ar)m.vo)-l[; rc;Y"w: l[;Y:w: WhnE+x]m;(-lK'-ta, ~r"a]-%l,m,( dd:h]-!B, #Boq.YIw: !ke-yrEx]a;( yhiy>w): GBC 2 Kings 6:24
BHS
`!Ar)m.vo-l[; rc;Y"w: l[;Y:w: WhnE+xm] ;-lK'-ta, ~r"a]-%l,m,( dd:h]-!B, #Boq.YIw: !ke-yrEx]a; yhiy>w): 2 Kings 6:24

bQ:h; [b;row> @s,K, ~ynImov.Bi rAmx]-varo) tAyh/ d[; h'yl,_[' ~yrIc' hNEhiw> !Arm.voB. lAdG" b['r" yhiy>w: GBC 2 Kings 6:25
`@s,k'(-hV'mix]B;( ~ynIAyyrEx]

bQ:h; [b;row> @s,K, ~ynImov.Bi rAmx]-varo tAyh/ d[; h'yl,_[' ~yrIc' hNEhiw> !Arm.voB. lAdG" b['r" yhiy>w: BHS 2 Kings 6:25
`@s,k'(-hV'mix]B; ~ynIAyb.DI ~ynIAyyrEx]

`%l,M,(h; ynIdoa] h['yviAh rmoale wyl'ae hq"[]c(' hV'aiw> hm'_xoh(;-l[; rbE[o laer"f.yI %l,m, yhiy>w): GBC 2 Kings 6:26
BHS
`%l,M,(h; ynIdoa] h['yviAh rmoale wyl'ae hq"[]c' hV'aiw> hm'_xoh;-l[; rbE[o laer"f.yI %l,m, yhiy>w): 2 Kings 6:26

`bq,Y")h;-!mi Aa !r<GOh;-!mih] %[E+yviAa) !yIam: e hA"hy> %[EviAy-la; rm,aYOw: GBC 2 Kings 6:27
BHS
`bq,Y")h;-!mi Aa !r<GOh;-!mih] %[E+yviAa) !yIam: e hw"hy> %[EviAy-la; rm,aYOw: 2 Kings 6:27

~AYh; WNl,k.anOw> %nEB.-ta, ynIT. yl;ae hr"m .a(' taZOh; hV'aih'( rm,aTow: %L"+-hm; %l,M,h; Hl'-rm,aYO*w: GBC 2 Kings 6:28
`rx")m' lk;anO ynIB.-ta,w>
BHS
~AYh; WNl,k.anOw> %nEB.-ta, ynIT. yl;ae hr"m .a' taZOh; hV'aih' rm,aTow: %L"+-hm; %l,M,h; Hl'-rm,aYO*w: 2 Kings 6:28
`rx")m' lk;anO ynIB.-ta,w>

`Hn")B.-ta, aBix.T;w: WNl,k.anOw> %nEB.-ta, ynIT. rxea;h(' ~AYB; h'yl,ae rm;aow)" Whle_k.aNO*w: ynIB.-ta, lVeb;N>w: GBC 2 Kings 6:29
BHS
`Hn")B.-ta, aBix.T;w: WNl,k.anOw> %nEB.-ta, ynIT. rxea;h' ~AYB; h'yl,ae rm;aow" Whle_k.aNO*w: ynIB.-ta, lVeb;N>w: 2 Kings 6:29

hNEhiw> ~['h' ar.Y:w: hm'_xoh;(-l[; rbE[o aWhw> wyd"g"B.-ta, [r:q.YIw: hV'aih(' yrEb.DI-ta, %l,Mh, ; [:mvo .ki yhiy>w: GBC 2 Kings 6:30
`tyIB")mi Arf'B.-l[; qF;h;

hNEhiw> ~['h' ar.Y:w: hm'_xoh;-l[; rbE[o aWhw> wyd"g"B.-ta, [r:q.YIw: hV'aih(' yrEb.DI-ta, %l,Mh, ; [:mvo .ki yhiy>w: BHS 2 Kings 6:30
`tyIB")mi Arf'B.-l[; qF;h;

`~AY*h; wyl'[' jp'v'-!B, [v'ylia/ varo dmo[]y):-~ai( @sI+Ay hkow> ~yhil{a/ yLi-hf,[]y:)-hKo) rm,aYOw: GBC 2 Kings 6:31
BHS
`~AY*h; wyl'[' jp'v'-!B, [v'ylia/ varo dmo[]y:-~ai( @sI+Ay hkow> ~yhil{a/ yLi-hf,[]y:-hKo) rm,aYOw: 2 Kings 6:31

aWhw> wyl'ae %a'l.M;h; aboy" ~r<j,B. wyn"p'L.mi vyai xl;v.YIw: AT=ai ~ybiv.y*O ~ynIqZe >h;w> AtybeB. bveyO [v'ylia/w<) GBC 2 Kings 6:32
tl,D<h; Wrg>si %a'l.M;h; aboK. War> yviaro-ta, rysih'l. hZ<h; x;Cer:m.h(;-!B, xl;v'-yKi( ~t,yaiR>h; ~ynIqZe >h;-la, rm:a'
`wyr"(x]a;( wyn"doa] yleg>r: lAq aAlh] tl,D<B; Atao ~T,c.x;l.W

aWhw> wyl'ae %a'l.M;h; aboy" ~r<j,B. wyn"p'L.mi vyai xl;v.YIw: AT=ai ~ybiv.yO ~ynIqeZ>h;w> AtybeB. bveyO [v'ylia/w< BHS 2 Kings 6:32
tl,D<h; Wrg>si %a'l .M;h; aboK. War> yviaro-ta, rysih'l. hZ<h; x;Cer:m.h(;-!B, xl;v'-yKi( ~t,yaiR>h; ~ynIqZe >h;-la, rm:a'
`wyr"(x]a; wyn"doa] yleg>r: lAq aAlh] tl,D<B; Atao ~T,c.x;l.W

lyxiAa-hm'( hA"hy> taeme h['r"h'( tazO-hNE)hi rm,aYOw: wyl'_ae drEyO %a"l.M;h; hNEhiw> ~M'[i rBEdm: . WNd<A[ GBC 2 Kings 6:33
s `dA[) hA"hyl;(

lyxiAa-hm'( hw"hy> taeme h['r"h'( tazO-hNE)hi rm,aYOw: wyl'_ae drEyO %a"l.M;h; hNEhiw> ~M'[i rBEdm: . WNd<A[ BHS 2 Kings 6:33
s `dA[) hw"hyl;

~yrI[of. ~yIt:as'w> lq,v,B. tl,so-ha'(s. rx'm' t[eK' hA"hy> rm:a' hKo hA"+hy>-rb;D> W[m.vi [v'ylia/ rm,aYOw: GBC 2 Kings 7:1
`!Ar)m.v)o r[;v;B. lq,v,B.

~yrI[of. ~yIt:as'w> lq,v,B. tl,so-ha'(s. rx'm' t[eK' hw"hy> rm:a' hKo hw"+hy>-rb;D> W[m.vi [v'ylia/ rm,aYOw: BHS 2 Kings 7:1
`!Ar)m.vo r[;v;B. lq,v,B.

tABrUa] hf,[o hA"hy> hNEhi rm;aYOw: ~yhil{a/h(' vyai-ta, Ady"-l[; !['v.nI %l,M,l;-rv,a] vyliV'h; ![;Y:w: GBC 2 Kings 7:2
p `lke(ato al{ ~V'miW ^yn<y[eB. ha,ro hk'N>hi rm,aYOw: hZ<+h; rb"D"h; hy<h.y)Ih] ~yIm;V'B;

tABrUa] hf,[o hw"hy> hNEhi rm;aYOw: ~yhil{a/h' vyai-ta, Ady"-l[; !['v.nI %l,M,l;-rv,a] vyliV'h; ![;Y:w: BHS 2 Kings 7:2
s `lke(ato al{ ~V'm iW ^yn<y[eB. ha,ro hk'N>hi rm,aYOw: hZ<+h; rb"D"h; hy<h.yIh] ~yIm;V'B;
GBC
hPo ~ybiv.yO* Wnx.n:a] hm' Wh[erE-la, vyai Wrm.aYO*w: r[;V_'h; xt;P, ~y[ir"com. Wyh' ~yvin"a] h['B'r>a;w> 2 Kings 7:3
`Wnt.m'(-d[;
BHS
hPo ~ybiv.yO Wnx.n:a] hm' Wh[erE-la, vyai Wrm.aYO*w: r[;V_'h; xt;P, ~y[ir"com. Wyh' ~yvin"a] h['B'r>a;w> 2 Kings 7:3
`Wnt.m'(-d[;

hl'P.nIw> Wkl. hT'[;w> Wnt.m'_w" hpo Wnb.v;y"-~aiw> ~v' Wnt.m;w" ry[iB' b['r"h('w> ry[ih' aAbn" Wnr>m;a'-~ai GBC 2 Kings 7:4
`Wnt.m'(w" Wntuymiy>-~aiw> hy<x.n)I WnYUx;y>-~ai ~r"a] hnEx]m;(-la,

hl'P.nIw> Wkl. hT'[;w> Wnt.m'_w" hpo Wnb.v;y"-~aiw> ~v' Wnt.m;w" ry[iB' b['r"h'w> ry[ih' aAbn" Wnr>m;a'-~ai BHS 2 Kings 7:4
`Wnt.m'(w" Wntuymiy>-~aiw> hy<x.n)I WnYUx;y>-~ai ~r"a] hnEx]m;-la,
GBC
`vyai( ~v'-!yae( hNEhiw> ~r"a] hnEx]m(; hceq.-d[; WaboY"w: ~r"_a] hnEx]m(;-la, aAbl' @v,N<b; WmWqY"w: 2 Kings 7:5

`vyai( ~v'-!yae( hNEhiw> ~r"a] hnEx]m; hceq.-d[; WaboY"w: ~r"_a] hnEx]m;-la, aAbl' @v,N<b; WmWqY"w: BHS 2 Kings 7:5

hNEhi wyxia'-la, vyai Wrm.aYO*w: lAd+G" lyIx: lAq sWs lAq bk,r< lAq ~r"a] hnEx]m(;-ta, [;ymiv.hi yn"doaw:) GBC 2 Kings 7:6
`Wnyle([' aAbl' ~yIr:cm. i ykel.m;-ta,w> ~yTixih(; ykelm. ;-ta, laer"f.yI %l,m, Wnyle['-rk;f'(

hNEhi wyxia'-la, vyai Wrm.aYOw: lAd+G" lyIx: lAq sWs lAq bk,r< lAq ~r"a] hnEx]m;-ta, [;ymiv.hi yn"doaw: BHS 2 Kings 7:6
`Wnyle([' aAbl' ~yIr:cm. i ykel.m;-ta,w> ~yTixih; ykelm. ;-ta, laer"f.yI %l,m, Wnyle['-rk;f'(
GBC
WsnUY"w: ayhi_-rv,a]K;( hn<x]M;(h;( ~h,yrEmox]-ta,w> ~h,yseWs)-ta,w> ~h,yleh\a'(-ta, Wbz>[;Y):w: @v,N<b; WsWnY"w: WmWqY"w: 2 Kings 7:7
`~v'(p.n:-la,

WsnUY"w: ayhi_-rv,a]K; hn<x]M;h;( ~h,yrEmox]-ta,w> ~h,yseWs)-ta,w> ~h,yleh\a'-ta, Wbz>[;Y:w: @v,N<b; WsWnY"w: WmWqY"w: BHS 2 Kings 7:7
`~v'(p.n:-la,
@s,K, ~V'mi Waf.YIw: WTv.YIw: Wlk.aYO*w: dx'a, lh,ao-la, WaboY"w: hn<x]M(;h(; hceq.-d[; hL,ahe ' ~y[ir"c)om.h(; WaboY"w: GBC 2 Kings 7:8
`Wnmi(j.Y:w: Wkl.Y)Ew: ~V'm i Waf.YIw: rxea; lh,ao-la, WaboY"w: WbvuY"w: Wnmi_j.Y:w: Wkl.Y)Ew: ~ydIg"b.W bh'z"w>

@s,K, ~V'mi Waf.YIw: WTv.YIw: Wlk.aYOw: dx'a, lh,ao-la, WaboY"w: hn<x]M;h(; hceq.-d[; hL,ahe ' ~y[ir"cmo .h(; WaboY"w: BHS 2 Kings 7:8
`Wnmi(j.Y:w: Wkl.YEw: ~V'm i Waf.YIw: rxea; lh,ao-la, WaboY"w: WbvuY"w: Wnmi_j.Y:w: Wkl.YEw: ~ydIg"b.W bh'z"w>

WnyKixiw> ~yvix.m; Wnx.n:a]w:) aWh hr"foB.-~Ay* hZ<h; ~AYh; ~yfi[o Wnx.n:a] !kE-al{) Wh[erE-la, vyai Wrm.aYO*w: GBC 2 Kings 7:9
`%l,M,(h; tyBe hd"yGIn:w> ha'bon"w> Wkl. hT'[;w> !Aw=[' Wna'cm' .W rq,Boh; rAa-d[;

WnyKixiw> ~yvix.m; Wnx.n:a]w: aWh hr"foB-. ~Ay hZ<h; ~AYh; ~yfi[o Wnx.n:a] !kE-al{) Wh[erE-la, vyai Wrm.aYOw: BHS 2 Kings 7:9
`%l,M,(h; tyBe hd"yGIn:w> ha'bon"w> Wkl. hT'[;w> !Aw=[' Wna'cm' .W rq,Boh; rAa-d[;

vyai ~v'-!yae( hNEhiw> ~r"a] hnEx]m;(-la, WnaB' rmoale ~h,l' WdyGIY:w: ry[ih' r[Evo-la, War>q.YIw): WaboY"w: GBC 2 Kings 7:10
`hM'he(-rv,a]K;( ~ylih'aow> rWsa' rAmx]h(;w> rWsa' sWSh;-~ai yKi ~d"_a' lAqw>

vyai ~v'-!yae( hNEhiw> ~r"a] hnEx]m;-la, WnaB' rmoale ~h,l' WdyGIY:w: ry[ih' r[Evo-la, War>q.YIw): WaboY"w: BHS 2 Kings 7:10
`hM'he(-rv,a]K; ~ylih'aow> rWsa' rAmx]h;w> rWsa' sWSh;-~ai yKi ~d"_a' lAqw>

`hm'ynI)P. %l,M,h; tyBe WdyGIY:w: ~yrI+[]Vo)h; ar"q.YIw: GBC 2 Kings 7:11


BHS
`hm'ynI)P. %l,M,h; tyBe WdyGIY:w: ~yrI+[]V)oh; ar"q.YIw: 2 Kings 7:11

~ybi[er>-yKi( W[d>y") ~r"_a] Wnl' Wf['-rv,a] tae ~k,l' aN"-hd"yGI)a; wyd"b'[]-la, rm,aYOw: hl'y>l; %l,Mh, ; ~q'Yw" : GBC 2 Kings 7:12
`abo)n" ry[ih-' la,w> ~yYIx; ~feP.t.nIw> ry[ih'-!mi Wac.y)E-yKi( rmoale hd<F'h;b. hbex'hel. hn<x]M(;h(;-!mi Wac.Y)Ew: Wnx.n:a]

~ybi[er>-yKi W[d>y" ~r"_a] Wnl' Wf['-rv,a] tae ~k,l' aN"-hd"yGI)a; wyd"b'[]-la, rm,aYOw: hl'y>l; %l,M,h; ~q'Yw" : BHS 2 Kings 7:12
`abo)n" ry[ih'-la,w> ~yYIx; ~feP.t.nIw> ry[ih'-!mi Wac.yE-yKi( rmoale hd<F'b; hd<F'h;b. hbex'hel. hn<x]M;h(;-!mi Wac.YEw: Wnx.n:a]

~N"hi Hb'-Wra]v.nI rv<a] ~yrIa'v.NIh:) ~ysiWSh;-!mi hV'mix] an"-Wxq.yIw> rm,aYOw: wyd"b'[]m(e dx'a, ![;Y:w: GBC 2 Kings 7:13
`ha,(r>nIw> hx'l.v.nIw> WMT'_-rv,a] laer"f.yI !Amh]-lk'K. ~N"hi Hb'-Wra]v.nI rv<a] laer"f.yI !Amh'h,(-lk'K.

~N"hi Hb'-Wra]v.nI rv<a] ~yrIa'v.NIh:) ~ysiWSh;-!mi hV'mix] an"-Wxq.yIw> rm,aYOw: wyd"b'[]me dx'a, ![;Y:w: BHS 2 Kings 7:13
`ha,(r>nIw> hx'l.v.nIw> WMT'_-rv,a] laer"f.yI !Amh]-lk'K. ~N"hi Hb'-Wra]v.nI rv<a] laer"f.yI !Amh] !Amh'h,-lk'K.

`Wa)r>W Wkl. rmoale ~r"a]-hnE)x]m;( yrEx]a(; %l,Mh, ; xl;v.YIw: ~ysi_Ws bk,r< ynEv. Wxq.YIw: GBC 2 Kings 7:14
BHS
`Wa)r>W Wkl. rmoale ~r"a]-hnE)x]m; yrEx]a; %l,Mh, ; xl;v.YIw: ~ysi_Ws bk,r< ynEv. Wxq.YIw: 2 Kings 7:14

~z"p.x'heB. ~r"a] Wkyliv.hi-rv,a] ~ylikew> ~ydIg"b. ha'lme . %r<Dh< ;-lk' hNEhiw> !DEr>Y:h;-d[; ~h,yrEx]a(; Wkl.Y)Ew: GBC 2 Kings 7:15
`%l,M,(l; WdGIY:w: ~ykia'l.M;h; WbvuY"w:

~r"a] Wkyliv.h-i rv,a] ~ylikew> ~ydIg"b. ha'lme . %r<Dh< ;-lk' hNEhiw> !DEr>Y:h;-d[; ~h,yrEx]a; Wkl.YEw: BHS 2 Kings 7:15
`%l,M,(l; WdGIY:w: ~ykia'l.M;h; WbvuY"w: ~z"+p.x'B. ~z"p.x'heB.

`hA")hy> rb:d>Ki lq,v,B. ~yrI[of. ~yIt:as'w> lq,vB, . tl,so-ha's. yhiy>w: ~r"_a] hnExm] (; tae WZboY"w: ~['h' aceYEw: GBC 2 Kings 7:16
BHS
`hw")hy> rb:d>Ki lq,v,B. ~yrI[of. ~yIt:as'w> lq,vB, . tl,so-ha's. yhiy>w: ~r"_a] hnExm] ; tae WZboY"w: ~['h' aceYEw: 2 Kings 7:16

rv<a]K;( tmo+Y"w: r[;V;B; ~['h' Whsum.r>YIw: r[;V;h;-l[; Ady"-l[; !["v.nI-rv,a] vyliV'h;-ta, dyqip.hi %l,M,h;w> GBC 2 Kings 7:17
`wyl'(ae %l,M,h; td<r<B. rB,DI rv<a] ~yhil{a/h'( vyai rB,DI

rv<a]K; tmo+Y"w: r[;V;B; ~['h' Whsum.r>YIw: r[;V;h;-l[; Ady"-l[; !["v.nI-rv,a] vyliV'h;-ta, dyqip.hi %l,M,h;w> BHS 2 Kings 7:17
`wyl'(ae %l,M,h; td<r<B. rB,DI rv<a] ~yhil{a/h' vyai rB,DI
hy<h.yI) lq,v,B. tl,so-ha's]W* lq,v,B. ~yrI[of. ~yIt;as' rmo=ale %l,M,h;-la, ~yhil{a/h(' vyai rBed:K. yhiy>w: GBC 2 Kings 7:18
`!Ar)m.v)o r[;v;B. rx'm' t[eK'

hy<h.yI lq,v,B. tl,so-ha's.W* lq,v,B. ~yrI[of. ~yIt;as' rmo=ale %l,M,h;-la, ~yhil{a/h' vyai rBed:K. yhiy>w: BHS 2 Kings 7:18
`!Ar)m.vo r[;v;B. rx'm' t[eK'

hZ<+h; rb"D"K; hy<h.yI)h] ~yIm;V'B; tABrUa] hf,[o hA"hy> hNEhiw> rm;aYOw: ~yhil{a/h(' vyai-ta, vyliV'h; ![;Yw: : GBC 2 Kings 7:19
`lke(ato al{ ~V'm iW ^yn<y[eB. ha,ro ^N>hi rm,aYOw:

hZ<+h; rb"D"K; hy<h.yIh] ~yIm;V'B; tABrUa] hf,[o hw"hy> hNEhiw> rm;aYOw: ~yhil{a/h' vyai-ta, vyliV'h; ![;Yw: : BHS 2 Kings 7:19
`lke(ato al{ ~V'm iW ^yn<y[eB. ha,ro ^N>hi rm,aYOw:

s `tmo)Y"w: r[;V;B; ~['h' Atao Wsm.r>YIw: !KE+ Al-yhiy>w:) GBC 2 Kings 7:20
BHS
s `tmo)Y"w: r[;V;B; ~['h' Atao Wsm.r>YIw: !KE+ Al-yhiy>w: 2 Kings 7:20

yrIWg=T' rv<a]B;( yrIWgw> %teybeW yTia; ykil.W ymiWq rmoale Hn"B.-ta, hy"x/h(,-rv,a] hV'aih('-la, rB<DI [v'ylia/w<) GBC 2 Kings 8:1
`~ynI)v' [b;v, #r<a'h'-la, aB'-~g:w> b['r"l(' hA"hy> ar"q'-yKi(

rv<a]B; yrIWgw> %teybeW T.a; yTia; ykil.W ymiWq rmoale Hn"B.-ta, hy"x/h,-rv,a] hV'aih'-la, rB<DI [v'ylia/w< BHS 2 Kings 8:1
`~ynI)v' [b;v, #r<a'h'-la, aB'-~g:w> b['r"l(' hw"hy> ar"q'-yKi( yrIWg=T'
GBC
`~ynI)v' [b;v, ~yTiv.liP.-#r<a,(B. rg"T"w: Ht'ybeW ayhi %l,Tew: ~yhi_l{a/h(' vyai rb:d>Ki f[;T;w: hV'aih(' ~q'T'w: 2 Kings 8:2

`~ynI)v' [b;v, ~yTiv.liP.-#r<a,(B. rg"T"w: Ht'ybeW ayhi %l,Tew: ~yhi_l{a/h' vyai rb:d>Ki f[;T;w: hV'aih(' ~q'Tw' : BHS 2 Kings 8:2
GBC
Ht'yBe-la, %l,M,h;-la, q[oc.li aceTew: ~yTi_v.liP. #r<a,me hV'aih(' bv'T'w: ~ynIv' [b;v, hceqm. i yhiy>w: 2 Kings 8:3
`Hd"(f'-la,w>

Ht'yBe-la, %l,M,h;-la, q[oc.li aceTew: ~yTi_v.liP. #r<a,me hV'aih' bv'T'w: ~ynIv' [b;v, hceqm. i yhiy>w: BHS 2 Kings 8:3
`Hd"(f'-la,w>
GBC
hf'['-rv,a] tAldoG>h;-lK' tae yli aN"-hr"P.s; rmo=ale ~yhil{a/h('-vyai r[;n: yzIx]GE-la, rBedm: . %l,Mh, ;w> 2 Kings 8:4
`[v'(ylia/
BHS
hf'['-rv,a] tAldoG>h;-lK' tae yli aN"-hr"P.s; rmo=ale ~yhil{a/h'-vyai r[;n: yzIx]GE-la, rBedm: . %l,Mh, ;w> 2 Kings 8:4
`[v'(ylia/

tq,[,co Hn"B.-ta, hy"x/h,(-rv,a] hV'aih'( hNEhiw> tMeh;-ta, hy"x/h(,-rv,a] tae %l,M,l; rPEs;m. aWh yhiy>w: GBC 2 Kings 8:5
`[v'(ylia/ hy"x/h,(-rv,a] Hn"B.-hz<w> hV'aih(' tazO %l,M,h; ynIdoa] yzIx]G)E rm,aYOw: Hd"_f'-l[;w> Ht'yBe-l[; %l,M,h;-la,

tq,[,co Hn"B.-ta, hy"x/h,-rv,a] hV'aih' hNEhiw> tMeh;-ta, hy"x/h,-rv,a] tae %l,M,l; rPEs;m. aWh yhiy>w: BHS 2 Kings 8:5
`[v'(ylia/ hy"x/h,-rv,a] Hn"B.-hz<w> hV'aih(' tazO %l,M,h; ynIdoa] yzIx]G)E rm,aYOw: Hd"_f'-l[;w> Ht'yBe-l[; %l,M,h;-la,

Hl'-rv,a]-lK'-ta, byveh' rmoale dx'a, syrIs' %l,M,h; Hl'-!T,YIw: Al=-rP,s;T.w: hV'ail' %l,Mh, ; la;v.YIw: GBC 2 Kings 8:6
s `hT'['(-d[;w> #r<a'h'-ta, hb'z>[' ~AYmi hd<F'h; taoWbT.-lK' taew>

taew> Hl'-rv,a]-lK'-ta, byveh' rmoale dx'a, syrIs' %l,M,h; Hl'-!T,YIw: Al=-rP,s;T.w: hV'ail' %l,M,h; la;v.YIw: BHS 2 Kings 8:6
p `hT'['(-d[;w> #r<a'h'-ta, hb'z>[' ~AYmi hd<F'h; taoWbT.-lK'
GBC
`hN"hE)-d[; ~yhil{a/h'( vyai aB' rmoale Al-dG:YUw: hl,_xo ~r"a]-%l,m,( dd:h]-!b,W qf,M,D: [v'ylia/ aboY"w: 2 Kings 8:7
`hN"hE)-d[; ~yhil{a/h' vyai aB' rmoale Al-dG:YUw: hl,_xo ~r"a]-%l,m,( dd:h]-!b,W qf,M,D: [v'ylia/ aboY"w: BHS 2 Kings 8:7

hA"hy>-ta, T'v.r:d"(w> ~yhi_l{a/h'( vyai tar:q.li %lew> hx'nm> i ^d>y)"B. xq: laehz"x]-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: GBC 2 Kings 8:8
`hz<) ylixm\ e( hy<x.a,h; rmoale AtAame(

hw"hy>-ta, T'v.r:d"w> ~yhi_l{a/h' vyai tar:q.li %lew> hx'nm> i ^d>y)"B. xq: laehz"x]-la, %l,Mh, ; rm,aYOw: BHS 2 Kings 8:8
`hz<) ylixm\ e hy<x.a,h; rmoale AtAame(

wyn"p'l. dmo[]Y:)w: aboY"w: lm'_G" ~y[iB'r>a; aF'm; qf,M,D: bWj-lk'w> Ady"b. hx'nm> i xQ;YIw: Atar"q.li laez"x] %l,YEw: GBC 2 Kings 8:9
`hz<) ylixm\ e( hy<x.a,h; rmoale ^yl,ae ynIx:l'v. ~r"a]-%l,m,( dd:h]-!b, ^n>Bi rm,aYOw:

wyn"p'l. dmo[]Y:w: aboY"w: lm'_G" ~y[iB'r>a; aF'm; qf,M,D: bWj-lk'w> Ady"b. hx'nm> i xQ;YIw: Atar"q.li laez"x] %l,YEw: BHS 2 Kings 8:9
`hz<) ylixm\ e hy<x.a,h; rmoale ^yl,ae ynIx:l'v. ~r"a]-%l,m,( dd:h]-!b, ^n>Bi rm,aYOw:

`tWm)y" tAm-yKi hA"hy> ynIa:r>hiw> hy<+x.ti hyOx' al{-rm'a/ %lE [v'ylia/ wyl'ae rm,aYOw: GBC 2 Kings 8:10
BHS
`tWm)y" tAm-yKi( hw"hy> ynIa:r>hiw> hy<+x.ti hyOx' Al al{-rm'a/ %lE [v'ylia/ wyl'ae rm,aYOw: 2 Kings 8:10

`~yhi(l{a/h(' vyai &.b.YEw: vBo+-d[; ~f,Y"w: wyn"P'-ta, dme[]Y):w: GBC 2 Kings 8:11
BHS
`~yhi(l{a/h' vyai &.b.YEw: vBo+-d[; ~f,Y"w: wyn"P'-ta, dme[]Y:w: 2 Kings 8:11

~h,yrEc.b.mi h['r" laer"f.yI ynEb.li hf,[]T;(-rv,a] tae yTi[.dy: "-yKi( rm,aYOw: hk,_bo ynIdoa] [:WDm; laez"x] rm,aYOw: GBC 2 Kings 8:12
`[;QE)b;T. ~h,yter)oh'w> vJer:T. ~h,ylel.[)ow> groh]T(; br<x,B; ~h,yrEx(ub;W vaeB' xL;v;T.

~h,yrEc.b.mi h['r" laer"f.yI ynEb.li hf,[]T;-rv,a] tae yTi[.dy: "-yKi( rm,aYOw: hk,_bo ynIdoa] [:WDm; laez"x] rm,aYOw: BHS 2 Kings 8:12
`[;QE)b;T. ~h,yteroh'w> vJer:T. ~h,ylel.[ow> groh]T; br<x,B; ~h,yrEx(ub;W vaeB' xL;v;T.

hA"hy> ynIa:r>hi [v'ylia/ rm,aYOw: hZ<+h; lAdG"h; rb"D"h; hf,[]y): yKi bl,K,h; ^D>b.[; hm' yKi laehz"x] rm,aYOw: GBC 2 Kings 8:13
`~r"(a]-l[; %l,m, ^t.ao)
BHS
hw"hy> ynIa:r>hi [v'ylia/ rm,aYOw: hZ<+h; lAdG"h; rb"D"h; hf,[]y: yKi bl,K,h; ^D>b.[; hm' yKi laehz"x] rm,aYOw: 2 Kings 8:13
`~r"(a]-l[; %l,m, ^t.ao

hyOx' yli rm;a' rm,aYOw: [v'_ylia/ ^l. rm:a'-hm'( Al rm,aYOw: wyn"doa]-la, aboY"w: [v'ylia/ taeme %l,YEw: GBC 2 Kings 8:14
`hy<)x.ti
BHS
`hy<)x.ti hyOx' yli rm;a' rm,aYOw: [v'_ylia/ ^l. rm:a'-hm'( Al rm,aYOw: wyn"doa]-la, aboY"w: [v'ylia/ taeme %l,YEw: 2 Kings 8:14

p `wyT'(x.T; laehz"x] %l{m.YIw: tmo+Y"w: wyn"P'-l[; frop.YIw: ~yIM;B; lBoj.YIw: rBek.M;h; xQ:YIw: tr"x\M'mi( yhiy>w: GBC 2 Kings 8:15
BHS
p `wyT'(x.T; laehz"x] %l{m.YIw: tmo+Y"w: wyn"P'-l[; frop.YIw: ~yIM;B; lBoj.YIw: rBek.M;h; xQ:YIw: tr"x\M'mi( yhiy>w: 2 Kings 8:15
GBC
jp'v'Ah)y>-!B, ~r"Ahy> %l:m' hd"_Why> %l,m, jp'v'AhywI) laer"f.yI %l,m, ba'x.a;-!B, ~r"Ayl. vmex' tn:v.biW 2 Kings 8:16
`hd"(Why> %l,m,
BHS
jp'v'Ahy>-!B, ~r"Ahy> %l:m' hd"_Why> %l,m, jp'v'AhywI laer"f.yI %l,m, ba'x.a;-!B, ~r"Ayl. vmex' tn:v.biW 2 Kings 8:16
`hd"(Why> %l,m,
GBC
`~il'(v'Wr)yBi %l:m' hn"v' hn<m ov.W Ak+l.m'b. hy"h' hn"v' ~yITv: .W ~yvil{v.-!B, 2 Kings 8:17
BHS
`~il'(v'WryBi %l:m' ~ynIv' hn"v' hn<m ov.W Ak+l.m'b. hy"h' hn"v' ~yITv: .W ~yvil{v.-!B, 2 Kings 8:17
[r:h' f[;Y:w: hV'_ail. AL-ht'y>h") ba'x.a;-tB; yKi ba'x.a; tyBe Wf[' rv<a]K(; laer"f.yI ykel.m; %r<d<B. %l,YwE : GBC 2 Kings 8:18
`hA")hy> ynEy[eB.
BHS
[r:h' f[;Y:w: hV'_ail. AL-ht'y>h") ba'x.a;-tB; yKi ba'x.a; tyBe Wf[' rv<a]K; laer"f.yI ykel.m; %r<d<B. %l,YwE : 2 Kings 8:18
`hw")hy> ynEy[eB.

wyn"b'l. rynI Al ttel' Al-rm;a'( rv<a]K;( AD+b.[; dwID" ![;m;l. hd"Why>-ta, tyxiv.h;l. hA"hy> hb'a'-al{)w> GBC 2 Kings 8:19
`~ymi(Y"h;-lK'
BHS
wyn"b'l. rynI Al ttel' Al-rm;a'( rv<a]K; AD+b.[; dwID" ![;m;l. hd"Why>-ta, tyxiv.h;l. hw"hy> hb'a'-al{)w> 2 Kings 8:19
`~ymi(Y"h;-lK'

`%l,m,( ~h,yle[] Wklim .Y:w: hd"_Why>-dy: tx;T;mi ~Ada/ [v;P' wym'y"B. GBC 2 Kings 8:20

`%l,m,( ~h,yle[] Wklim .Y:w: hd"_Why>-dy: tx;T;mi ~Ada/ [v;P' wym'y"B. BHS 2 Kings 8:20

taew> wyl'ae bybeSoh; ~Ada/-ta, hK,Y:w: hl'y>l; ~q" aWh-yhiy>w:) AM=[i bk,r<h'-lk'w> hr"y[ic' ~r"Ay rbo[]Y):w: GBC 2 Kings 8:21
`wyl'(h'a)ol. ~['h' sn"Y"w: bk,r<h' yrEf'

taew> wyl'ae bybeSoh; ~Ada/-ta, hK,Y:w: hl'y>l; ~q" aWh-yhiy>w:) AM=[i bk,r<h'-lk'w> hr"y[ic' ~r"Ay rbo[]Y:w: BHS 2 Kings 8:21
`wyl'(h'aol. ~['h' sn"Y"w: bk,r<h' yrEf'

`ayhi(h; t[eB' hn"b.li [v;p.Ti za' hZ<+h; ~AYh; d[; hd"Why>-dy: tx;T;mi ~Ada/ [v;p.YIw: GBC 2 Kings 8:22
BHS
`ayhi(h; t[eB' hn"b.li [v;p.Ti za' hZ<+h; ~AYh; d[; hd"Why>-dy: tx;T;mi ~Ada/ [v;p.YIw: 2 Kings 8:22

`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAl)h] hf'_[' rv<a]-lk'w> ~r"Ay yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 8:23
BHS
`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAl)h] hf'_[' rv<a]-lk'w> ~r"Ay yrEb.DI rt,yw< > 2 Kings 8:23

p `wyT'(x.T; Anb. Why"z>x;a] %l{m.YIw: dwI+D" ry[iB. wyt'boa]-~[i rbEQ'YIw: wyt'boa]-~[i ~r"Ay bK;v.YIw: GBC 2 Kings 8:24
BHS
p `wyT'(x.T; Anb. Why"z>x;a] %l{m.YIw: dwI+D" ry[iB. wyt'boa]-~[i rbEQ'YIw: wyt'boa]-~[i ~r"Ay bK;v.YIw: 2 Kings 8:24
GBC
`hd"(Why> %l,m, ~r"Ahy>-!b, Why"z>x;a] %l:m' lae_r"f.yI %l,m, ba'x.a;-!B, ~r"Ayl. hn"v' hrEf.[,-~yTe(v. tn:v.Bi 2 Kings 8:25

`hd"(Why> %l,m, ~r"Ahy>-!b, Why"z>x;a] %l:m' lae_r"f.yI %l,m, ba'x.a;-!B, ~r"Ayl. hn"v' hrEf.[,-~yTev. tn:v.Bi BHS 2 Kings 8:25

Why"l.t;[] AMai ~vew> ~il'_v'Wr)yBi %l:m' tx;a; hn"v'w> Akl.m'b. Why"z>x;a] hn"v' ~yIT:v.W ~yrIf.[,-!B, GBC 2 Kings 8:26
`lae(r"f.yI %l,m, yrIm.['-tB;
BHS
yrIm.['-tB; Why"l.t;[] AMai ~vew> ~il'_v'WryBi %l:m ' tx;a; hn"v'w> Aklm. 'b. Why"z>x;a] hn"v' ~yIT:v.W ~yrIf.[,-!B, 2 Kings 8:26
`lae(r"f.yI %l,m,

`aWh) ba'x.a;-tyBe( !t:x] yKi ba'_x.a; tybeK. hA"hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: ba'x.a; tyBe %r<d<B. %l,YEw: GBC 2 Kings 8:27
BHS
`aWh) ba'x.a;-tyBe !t:x] yKi ba'_x.a; tybeK. hw"hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: ba'x.a; tyBe %r<d<B. %l,YEw: 2 Kings 8:27

`~r"(Ay-ta, ~yMir:a] WKY:w: d['_l.GI tmor"B. ~r"a]-%l,m,( laehz"x]-~[i hm'x'l.Mil; ba'x.a;-!B, ~r"Ay-ta, %l,YwE : GBC 2 Kings 8:28
BHS
`~r"(Ay-ta, ~yMir:a] WKY:w: d['_l.GI tmor"B. ~r"a]-%l,m,( laehz"x]-~[i hm'x'l.Mil; ba'x.a;-!B, ~r"Ay-ta, %l,YwE : 2 Kings 8:28

Amx]L'hiB. hm'r"B'( ~yMir:a] WhKuy: rv,a] ~yKiM;h;-!mi la[,r>z>yIb. aPer:t.hil. %l,Mh, ; ~r"Ay bv'Y"w: GBC 2 Kings 8:29
hl,xo-yKi( la[,r>z>yIB. ba'x.a;-!B, ~r"Ay-ta, tAar>li dr:y" hd"Why> %l,m, ~r"Ahy>-!b, Why"z>x;a]w): ~r"_a] %l,m, laehz"x]-ta,
s `aWh)

Amx]L'hiB. hm'r"B'( ~yMir:a] WhKuy: rv,a] ~yKiM;h;-!mi la[,r>z>yIb. aPer:t.hil. %l,Mh, ; ~r"Ay bv'Y"w: BHS 2 Kings 8:29
hl,xo-yKi( la[,r>z>yIB. ba'x.a;-!B, ~r"Ay-ta, tAar>li dr:y" hd"Why> %l,m, ~r"Ahy>-!b, Why"z>x;a]w: ~r"_a] %l,m, laehz"x]-ta,
p `aWh)
GBC
^d<y"B. hZ<h; !m,V,h; %P: xq;w> ^yn<t.m' rgOx] Al rm,aYOw: ~yai_ybiN>h; ynEB.mi dx;a;l. ar"q' aybiN"h; [v'ylia/w)< 2 Kings 9:1
`d['(l.GI tmor" %lEw>

^d<y"B. hZ<h; !m,V,h; %P: xq;w> ^yn<t.m' rgOx] Al rm,aYOw: ~yai_ybiN>h; ynEB.mi dx;a;l. ar"q' aybiN"h; [v'ylia/w< BHS 2 Kings 9:1
`d['(l.GI tmor" %lEw>
GBC
rd<x, Atao t'aybehe(w> wyx'a, %ATmi AtmoqE)h]w:) t'ab'W yvim.nI-!B, jp'v'Ah)y>-!b, aWhyE ~v'-hae(r>W hM'v_' t'ab'W 2 Kings 9:2
`rd<x'(B.

rd<x, Atao t'aybehew> wyx'a, $ATmi AtmoqE)h]w: t'ab'W yvim.nI-!B, jp'v'Ahy>-!b, aWhyE ~v'-hae(r>W hM'v'_ t'ab'W BHS 2 Kings 9:2
`rd<x'(B.

T'x.t;p'W lae_r"f.yI-la, %l,m,l. ^)yTix.v;m. hA"hy> rm:a'-hKo) T'r>m;a('w> Avaro-l[; T'q.c;y)"w> !m,Vh, ;-%p; T'x.q;l('w> GBC 2 Kings 9:3
`hK,(x;t. al{w> hT's.n:w> tl,D<h;

T'x.t;p'W lae_r"f.yI-la, %l,m,l. ^)yTix.v;m. hw"hy> rm:a'-hKo) T'r>m;a('w> Avaro-l[; T'q.c;y"w> !m,Vh, ;-%p; T'x.q;l'w> BHS 2 Kings 9:3
`hK,(x;t. al{w> hT's.n:w> tl,D<h;
GBC
`d['(l.GI tmor" aybiN"h; r[;N:h; r[;Nh: ; %l,YEw: 2 Kings 9:4

`d['(l.GI tmor" aybiN"h; r[;N:h; r[;Nh: ; %l,YEw: BHS 2 Kings 9:4


GBC
rm,aYOw: WnL'Kumi ymi-la, aWhyE rm,aYOw: rF"+h; ^yl,ae yli rb"D" rm,aYOw: ~ybiv.y*O lyIxh; ; yrEf' hNEhiw> aboY"w: 2 Kings 9:5
`rF")h; ^yl,ae

rm,aYOw: WnL'Kumi ymi-la, aWhyE rm,aYOw: rF"+h; ^yl,ae yli rb"D" rm,aYOw: ~ybiv.y*O lyIxh; ; yrEf' hNEhiw> aboY"w: BHS 2 Kings 9:5
`rF")h; ^yl,ae

^)yTix.v;m. laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rm:a'-hKo) Al rm,aYOw: Av=aro-la, !m,V,h; qcoYIw: ht'y>B;h; aboY"w: ~q'Yw" : GBC 2 Kings 9:6
`lae(r"f.yI-la, hA"hy> ~[;-la, %l,m,l.

^)yTix.v;m. laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rm:a'-hKo) Al rm,aYOw: Av=aro-la, !m,V,h; qcoYIw: ht'y>B;h; aboY"w: ~q'Yw" : BHS 2 Kings 9:6
`lae(r"f.yI-la, hw"hy> ~[;-la, %l,m,l.
GBC
`lb,z")yai dY:mi hA"hy> ydEb.[;-lK' ymed>W ~yaiybiN>h; yd:b'[] ymeD> yTim.Q;nIw> ^yn<+doa] ba'x.a; tyBe-ta, ht'yKihwi > 2 Kings 9:7

`lb,z")yai dY:mi hw"hy> ydEb.[;-lK' ymed>W ~yaiybiN>h; yd:b'[] ymeD> yTim.Q;nIw> ^yn<+doa] ba'x.a; tyBe-ta, ht'yKihiw> BHS 2 Kings 9:7
GBC
`lae(r"f.yIB. bWz['w> rWc['w> ryqiB. !yTivm. ; ba'x.a;l. yTir:k.hiw> ba'_x.a; tyBe-lK' db;a'w> 2 Kings 9:8

`lae(r"f.yIB. bWz['w> rWc['w> ryqiB. !yTivm. ; ba'x.a;l. yTir:k.hiw> ba'_x.a; tyBe-lK' db;a'w> BHS 2 Kings 9:8
GBC
`hY")xia]-!b, av'[.B; tybek.W jb'_n>-!B, ~['b.r'y)" tybeK. ba'x.a; tyBe-ta, yTitn; )"w> 2 Kings 9:9

`hY")xia]-!b, av'[.B; tybek.W jb'_n>-!B, ~['b.r"y" tybeK. ba'x.a; tyBe-ta, yTit;n)"w> BHS 2 Kings 9:9
`snO*Y"w: tl,D<h; xT;p.YIw: rbE+qo !yaew> la[,r>z>yI ql,xeB. ~ybil'K.h; Wlk.ayO* lb,zy< ai-ta,w> GBC 2 Kings 9:10
BHS
`snO*Y"w: tl,D<h; xT;p.YIw: rbE+qo !yaew> la[,r>z>yI ql,xeB. ~ybil'K.h; Wlk.ayO lb,zy< ai-ta,w> 2 Kings 9:10

~h,ylea] rm,aYOw: ^yl,_ae hZ<h; [G"vum.h;-aB'( [:WDm; ~Alv'h] Al rm,aYOw: wyn"doa] ydEb.[;-la, ac'y" aWhyEw> GBC 2 Kings 9:11
`Ax*yfi-ta,w> vyaih'-ta, ~T,[.d:y> ~T,a;

~h,ylea] rm,aYOw: ^yl,_ae hZ<h; [G"vum.h;-aB'( [:WDm; ~Alv'h] Al rm,aYOw: wyn"doa] ydEb.[;-la, ac'y" aWhyEw> BHS 2 Kings 9:11
`Ax*yfi-ta,w> vyaih'-ta, ~T,[.d:y> ~T,a;

^)yTix.v;m. hA"hy> rm:a' hKo rmoale yl;ae rm:a' tazOk'w> tazOK' rm,aYOw: Wnl'_ an"-dG<h; rq,v, Wrm.aYO*w: GBC 2 Kings 9:12
`lae(r"f.yI-la, %l,m,l.
BHS
^)yTix.v;m. hw"hy> rm:a' hKo rmoale yl;ae rm:a' tazOk'w> tazOK' rm,aYOw: Wnl'_ an"-dG<h; rq,v, Wrm.aYOw: 2 Kings 9:12
`lae(r"f.yI-la, %l,m,l.

`aWh)yE %l:m' Wrm.aYO*w: rp'AVB; W[q.t.YIw:) tAl+[]M(;h(; ~r,G<-la, wyT'x.t; WmyfiY"w: Adg>Bi vyai Wxq.YIw: Wrh]m(;y>w): GBC 2 Kings 9:13
BHS
`aWh)yE %l:m' Wrm.aYOw: rp'AVB; W[q.t.YIw:) tAl+[]M;h(; ~r,G<-la, wyT'x.t; WmyfiY"w: Adg>Bi vyai Wxq.YIw: Wrh]m;y>w): 2 Kings 9:13

laer"f.yI-lk'w> aWh d['l.GI tmor"B. rmevo hy"h' ~r"Ayw> ~r"_Ay-la, yvim.nI-!B, jp'v'Ah)y>-!B, aWhyE rVeq;t.YIw: GBC 2 Kings 9:14
`~r"(a]-%l,m,( laez"x] ynEP.mi

laer"f.yI-lk'w> aWh d['l.GI tmor"B. rmevo hy"h' ~r"Ayw> ~r"_Ay-la, yvim.nI-!B, jp'v'Ahy>-!B, aWhyE rVeq;t.YIw: BHS 2 Kings 9:14
`~r"(a]-%l,m,( laez"x] ynEP.mi

laez"x]-ta, Amx]L'hiB. ~yMir:a] WhKuy: rv<a] ~yKiM;h;-!mi la[,r>z>y>bi aPer:t.hil. %l,Mh, ; ~r"Ah)y> bv'Y"w: GBC 2 Kings 9:15
`la[,(r>z>yIB. dyGIl; tk,l,l' ry[ih'-!mi jylip' aceyE-la; ~k,v.p.n: vyE-~ai aWhyE rm,aYOw: ~r"_a] %l,m,

laez"x]-ta, Amx]L'hiB. ~yMir:a] WhKuy: rv<a] ~yKiM;h;-!mi la[,r>z>y>bi aPer:t.hil. %l,Mh, ; ~r"Ahy> bv'Y"w: BHS 2 Kings 9:15
`la[,(r>z>yIB. dyGIh;l. dyGIl; tk,l,l' ry[ih'-!mi jylip' aceyE-la; ~k,v.p.n: vyE-~ai aWhyE rm,aYOw: ~r"_a] %l,m,

`~r"(Ay-ta, tAar>li dr:y" hd"Why> %l,m, hy"z>x;a]w:) hM'v_' bkevo ~r"Ay yKi hl'a[,r>z>yI %l,YEw: aWhyE bK;r>YIw: GBC 2 Kings 9:16
BHS
`~r"(Ay-ta, tAar>li dr:y" hd"Why> %l,m, hy"z>x;a]w: hM'v_' bkevo ~r"Ay yKi hl'a[,r>z>yI %l,YEw: aWhyE bK;r>YIw: 2 Kings 9:16

rm,aYOw: ha,_ro ynIa] t[;p.vi rm,aYOw: AaboB. aWhyE t[;p.vi-ta, ar>Yw: : la[,r>z>yIB. lD"g>Mih;-l[;( dme[o hp,Coh;w> GBC 2 Kings 9:17
`~Al)v'h] rm:ayOw> ~t'ar"q.li xl;v.W* bK'r: xq: ~r"Ahy>

rm,aYOw: ha,_ro ynIa] t[;p.vi rm,aYOw: AaboB. aWhyE t[;p.vi-ta, ar>Yw: : la[,r>z>yIB. lD"g>Mih;-l[;( dme[o hp,Coh;w> BHS 2 Kings 9:17
`~Al)v'h] rm:ayOw> ~t'ar"q.li xl;v.W* bK'r: xq: ~r"Ahy>

bso ~Alv'l.W ^L.-hm; aWhyE rm,aYOw: ~Alv'h] %l,Mh, ; rm:a'-hKo) rm,aYOw: Atar"q.li sWSh; bkero %l,YEw: GBC 2 Kings 9:18
`bv'(-al{w> ~he-d[; %a"l.M;h;-aB'( rmoale hp,Coh; dGEY:w: yr"_x]a;(-la,(

bso ~Alv'l.W ^L.-hm; aWhyE rm,aYOw: ~Alv'h] %l,Mh, ; rm:a'-hKo) rm,aYOw: Atar"q.li sWSh; bkero %l,YEw: BHS 2 Kings 9:18
`bv'(-al{)w> ~he-d[; %a"l.M;h;-aB'( rmoale hp,Coh; dGEY:w: yr"_x]a;-la,(

~Alv'l.W ^L.-hm; aWhyE rm,aYOw: ~Al+v' %l,M,h; rm:a'-hKo) rm,aYOw: ~h,lea] aboY"w: ynIve sWs bkero xl;v.YIw: GBC 2 Kings 9:19
`yr"(x]a;(-la,( bso
BHS
~Alv'l.W ^L.-hm; aWhyE rm,aYOw: ~Al+v' %l,M,h; rm:a'-hKo) rm,aYOw: ~h,lea] aboY"w: ynIve sWs bkero xl;v.YIw: 2 Kings 9:19
`yr"(x]a;-la,( bso
`gh'(n>yI !A[G"vib. yKi yvim.nI-!b, aWhyE gh;n>miK. gh'n>Mih;w> bv'_-al{)w> ~h,ylea]-d[; aB' rmoale hp,Coh; dGEy:w: GBC 2 Kings 9:20
BHS
`gh'(n>yI !A[G"vib. yKi yvim.nI-!b, aWhyE gh;n>miK. gh'n>Mih;w> bv'_-al{)w> ~h,ylea]-d[; aB' rmoale hp,Coh; dGEY:w: 2 Kings 9:20

ABk.rIB. vyai hd"Why>-%l,m,( Why"z>x;a]w:) laer"f.yI -%l,m,( ~r"Ahy> aceYEw: AB=k.rI rsoa.Y<w: rsoa/ ~r"Ahy> rm,aYOw: GBC 2 Kings 9:21
`yli(a[er>z>YIh; tAbn" tq:l.x,B. Whaucm' .YIw: aWhyE tar:q.li Wac.YE)w:

ABk.rIB. vyai hd"Why>-%l,m,( Why"z>x;a]w: laer"f.yI -%l,m,( ~r"Ahy> aceYEw: AB=k.rI rsoa.Y<w: rsoa/ ~r"Ahy> rm,aYOw: BHS 2 Kings 9:21
`yli(a[er>z>YIh; tAbn" tq:l.x,B. Whaucm' .YIw: aWhyE tar:q.li Wac.YE)w:

^M.ai lb,z<yai ynEWnz>-d[; ~AlV'h; hm' rm,aYOw: aWh+yE ~Alv'h] rm,aYOw: aWhyE-ta, ~r"Ahy> tAar>Ki yhiy>w: GBC 2 Kings 9:22
`~yBi(r:h'( h'yp,v'k.W
BHS
^M.ai lb,z<yai ynEWnz>-d[; ~AlV'h; hm' rm,aYOw: aWh+yE ~Alv'h] rm,aYOw: aWhyE-ta, ~r"Ahy> tAar>Ki yhiy>w: 2 Kings 9:22
`~yBi(r:h' h'yp,v'k.W

`hy")z>x;a] hm'r>mi Why"z>x;a]-la, rm,aYOw: snO=Y"w: wyd"y" ~r"Ahy> %poh]Y):w: GBC 2 Kings 9:23
BHS
`hy")z>x;a] hm'r>mi Why"z>x;a]-la, rm,aYOw: snO=Y"w: wyd"y" ~r"Ahy> %poh]Y:w: 2 Kings 9:23

`AB*k.rIB. [r:k.YIw: AB=Limi ycixeh; aceYEw: wy['roz> !yBe ~r"Ahy>-ta, %Y:w: tv,Qb, ; Ady" aLemi aWhyEw> GBC 2 Kings 9:24
BHS
`AB*k.rIB. [r:k.YIw: AB=Limi ycixeh; aceYEw: wy['roz> !yBe ~r"Ahy>-ta, %Y:w: tv,Qb, ; Ady" aLemi aWhyEw> 2 Kings 9:24

tae hT'a;w" ynIa] rkoz>-yKi( yli_a[er>z>YIh; tAbn" hdEf. tq;l.x,B. Whkeliv.h; af' hv'l{v. rq;d>Bi-la, rm,aYOw: GBC 2 Kings 9:25
`hZ<)h; aF'M;h;-ta, wyl'[' af'n" hA"hyw:) wybia' ba'x.a; yrEx]a(; ~ydIm'c. ~ybik.ro)

ynIa] rkoz>-yKi( yli_a[er>z>YIh; tAbn" hdEf. tq;l.x,B. Whkeliv.h; af' Avliv'( hv'l{v. rq;d>Bi-la, rm,aYOw: BHS 2 Kings 9:25
`hZ<)h; aF'M;h;-ta, wyl'[' af'n" hw"hyw:) wybia' ba'x.a; yrEx]a(; ~ydIm'c. ~ybik.ro tae hT'a;w"

taZOh; hq"l.x,B; ^l. yTim.L;viw> hA"hy>-~aun> vm,a, ytiyair" wyn"b' ymeD>-ta,w> tAbn" ymeD>-ta, al{-~ai GBC 2 Kings 9:26
`hA")hy> rb:d>Ki hq"l.x,B; Whkeliv.h; af' hT'[;w> hA"+hy>-~aun>

taZOh; hq"l.x,B; ^l. yTim.L;viw> hw"hy>-~aun> vm,a, ytiyair" wyn"b' ymeD>-ta,w> tAbn" ymeD>-ta, al{-~ai BHS 2 Kings 9:26
`hw")hy> rb:d>Ki hq"l.x,B; Whkeliv.h; af' hT'[;w> hw"+hy>-~aun>

WhKuh; Atao-~G: rm,aYOw: aWhyE wyr"x]a;( @Dor>YIw: !G"+h; tyBe %r<D< sn"Y"w: ha'r" hd"Why>-%l,m,( hy"z>x;a]w): GBC 2 Kings 9:27
`~v'( tm'Y"w: ADgIm. sn"Y"w: ~['l.b.yI-ta,( rv<a] rWg-hle[]m;(B. hb'K'r>M,h;-la,

WhKuh; Atao-~G: rm,aYOw: aWhyE wyr"x]a; @Dor>YIw: !G"+h; tyBe %r<D< sn"Y"w: ha'r" hd"Why>-%l,m,( hy"z>x;a]w: BHS 2 Kings 9:27
`~v'( tm'Y"w: ADgmI . sn"Y"w: ~['l.b.yI-ta,( rv<a] rWg-hle[]m;(B. hb'K'r>M,h;-la,

p `dwI)D" ry[iB. wyt'boa]-~[i Atr"b(uq.bi Atao WrB.q.YIw: hm'l_.'v'Wr)y> wyd"b'[] Atao WbKir>Y:w: GBC 2 Kings 9:28
BHS
p `dwI)D" ry[iB. wyt'boa]-~[i Atr"buq.bi Atao WrB.q.YIw: hm'l'_.v'Wry> wyd"b'[] Atao WbKir>Y:w: 2 Kings 9:28
GBC
`hd"(Why>-l[; hy"z>x;a] %l:m ' ba'_x.a;-!B, ~r"Ayl. hn"v' hrEf.[, tx;a; tn:v.biW 2 Kings 9:29
BHS
`hd"(Why>-l[; hy"z>x;a] %l:m ' ba'_x.a;-!B, ~r"Ayl. hn"v' hrEf.[, tx;a; tn:v.biW 2 Kings 9:29

`!AL)x;h;( d[;B. @qEv.T;w: Hv'aro-ta, bj,yTew: h'yn<y[e %WPB; ~f,Tw' : h['m.v(' lb,z<yaiw> hl'a[,_r>z>yI aWhyE aAbY"w: GBC 2 Kings 9:30
BHS
`!AL)x;h; d[;B. @qEv.T;w: Hv'aro-ta, bj,yTew: h'yn<y[e %WPB; ~f,Tw' : h['m.v' lb,z<yaiw> hl'a[,_r>z>yI aWhyE aAbY"w: 2 Kings 9:30

`wyn")doa] grEho yrIm.zI ~Alv'h] rm,aTow: r[;V_'b; aB' aWhyEw> GBC 2 Kings 9:31
BHS
`wyn")doa] grEho yrIm.zI ~Alv'h] rm,aTow: r[;V_'b; aB' aWhyEw> 2 Kings 9:31

`~ysi(yrIs") hv'l{v. ~yIn:v. wyl'ae WpyqIv.Y:w: ymi_ yTiai ymi rm,aYOw: !ALx;h;-la, wyn"p' aF'YIw: GBC 2 Kings 9:32
BHS
`~ysi(yrIs' hv'l{v. ~yIn:v. wyl'ae WpyqIv.Y:w: ymi_ yTiai ymi rm,aYOw: !ALx;h;-la, wyn"p' aF'YIw: 2 Kings 9:32

`hN"s<)m.r>YIw:) ~ysiWSh;-la,w> ryQIh;-la, Hm'D"mi zYIw: h'Wj+m.v.YIw): Whjum.vi rm,aYOw: GBC 2 Kings 9:33
BHS
`hN"s<)m.r>YIw:) ~ysiWSh;-la,w> ryQIh;-la, Hm'D"mi zYIw: h'Wj+m.v.YIw): h'Wjm.vi Whjum.vi rm,aYOw: 2 Kings 9:33

`ayhi( %l,m,-tb; yKi h'Wrb.qiw> taZOh; hr"Wra]h('-ta, an"-Wdq.Pi rm,aYOw: T.v.Y+Ew: lk;aYOw: aboY"w: GBC 2 Kings 9:34
BHS
`ayhi( %l,m,-tb; yKi h'Wrb.qiw> taZOh; hr"Wra]h'-ta, an"-Wdq.Pi rm,aYOw: T.v.Y+Ew: lk;aYOw: aboY"w: 2 Kings 9:34

`~yId")Y"h; tAPk;w> ~yIl:g>r:h('w> tl,GlO .GUh;-~ai yKi Hb' Wac.m'-al{w> Hr"_b.q'l. Wkl.Y)Ew: GBC 2 Kings 9:35
BHS
`~yId")Y"h; tAPk;w> ~yIl:g>r:h'w> tl,GlO .GUh;-~ai yKi Hb' Wac.m'-al{w> Hr"_b.q'l. Wkl.YEw: 2 Kings 9:35

ql,xeB. rmo=ale yBiv.Tih; WhY"liae( ADb.[;-dy:B. rB,DI rv<a] aWh hA"hy>-rb;D> rm,aYOw: Al WdyGIY:w: WbvuY"w: GBC 2 Kings 9:36
`lb,z")yai rf:B.-ta, ~ybil'K.h; Wlk.ayO* la[,r>z>yI

ql,xeB. rmo=ale yBiv.Tih; WhY"liae ADb.[;-dy:B. rB,DI rv<a] aWh hw"hy>-rb;D> rm,aYOw: Al WdyGIY:w: WbvuY"w: BHS 2 Kings 9:36
`lb,z")yai rf:B.-ta, ~ybil'K.h; Wlk.ayO la[,r>z>yI

s `lb,z")yai tazO Wrm.ayO*-al{ rv<a] la[,_r>z>yI ql,xeB. hd<F'h; ynEP.-l[; !m,doK. lb,z<yai tl;b.nI ty"h'w> GBC 2 Kings 9:37
BHS
tazO Wrm.ayO-al{) rv<a] la[,_r>z>yI ql,xeB. hd<F'h; ynEP.-l[; !m,doK. lb,z<yai tl;b.nI ht'y>h'w>) ty"h'w> 2 Kings 9:37
p `lb,z")yai

~ynIqeZ>h; la[,r>z>yI yrEf'-la, !Arm.vo) xl;v.YIw: ~yrIp's. aWhyE bTok.YIw: !Ar+m.v)oB. ~ynIB' ~y[ib.vi ba'x.a;l.W GBC 2 Kings 10:1
`rmo*ale ba'x.a; ~ynIm.ao)h'-la,w>

~ynIqeZ>h; la[,r>z>yI yrEf'-la, !Arm.vo xl;v.YIw: ~yrIp's. aWhyE bTok.YIw: !Ar+m.voB. ~ynIB' ~y[ib.vi ba'x.a;l.W BHS 2 Kings 10:1
`rmo*ale ba'x.a; ~ynIm .aoh'-la,w>

rc"b.mi ry[iw> ~ysiWSh;w> bk,r<h' ~k,T.aiw> ~k,_ynEdo*a] ynEB. ~k,T.aiw> ~k,ylea] hZ<h; rp,Seh; aboK. hT'[;w> GBC 2 Kings 10:2
`qv,N")h;w>
BHS
rc"b.mi ry[iw> ~ysiWSh;w> bk,r<h' ~k,T.aiw> ~k,_ynEdoa] ynEB. ~k,T.aiw> ~k,ylea] hZ<h; rp,Seh; aboK. hT'[;w> 2 Kings 10:2
`qv,N")h;w>
GBC
`~k,(ynEdo*a] tyBe-l[; Wmx]L'(hi(w> wybi_a' aSeKi-l[; ~T,m.f;w> ~k,ynEd*oa] ynEBm. i rv'Y"h;w> bAJh; ~t,yair>W 2 Kings 10:3
BHS
`~k,(ynEdoa] tyBe- l[; Wmx]L'hi(w> wybi_a' aSeKi-l[; ~T,m.f;w> ~k,ynEdoa] ynEBm. i rv'Y"h;w> bAJh; ~t,yair>W 2 Kings 10:3

`Wnx.n")a] dmo[]n:) %yaew> wyn"+p'l. Wdm.[(' al{ ~ykil'M.h; ynEv. hNEhi Wrm.aYOw: daom . daom. War.YI)w: GBC 2 Kings 10:4
BHS
`Wnx.n")a] dmo[]n: %yaew> wyn"+p'l. Wdm.[' al{ ~ykil'M.h; ynEv. hNEhi Wrm.aYOw: daom . daom. War.YI)w: 2 Kings 10:4
lkow> Wnx.n:a] ^yd<b'[] rmoale aWhyE-la, ~ynIm.a)oh'w> ~ynIqZe >h;w> ry[ih'-l[; rv<a]w): tyIB:h;-l[;-rv,a] xl;v.YIw: GBC 2 Kings 10:5
`hfe([] ^yn<y[eB. bAJh; vyai %ylim .n:-al{) hf,_[]n): Wnyleae rm:aTo-rv,a]

lkow> Wnx.n:a] ^yd<b'[] rmoale aWhyE-la, ~ynIm.aoh'w> ~ynIqeZ>h;w> ry[ih'-l[; rv<a]w: tyIB:h;-l[;-rv,a] xl;v.YIw: BHS 2 Kings 10:5
`hfe([] ^yn<y[eB. bAJh; vyai %ylim .n:-al{) hf,_[]n: Wnyleae rm:aTo-rv,a]

yven>a; yvear"-ta, Wxq. ~y[im.vo) ~T,a; yliqol.W ~T,a; yli-~ai rmoale tynIve rp,se ~h,ylea] bTok.YIw: GBC 2 Kings 10:6
`~t'(Aa ~yliD>g:m. ry[ih' yledoG>-ta, vyai ~y[ib.vi %l,Mh, ; ynEb.W hl'a[,_r>z>yI rx"m' t[eK' yl;ae WaboW ~k,ynEdo*a]-ynE)b.

yven>a; yvear"-ta, Wxq. ~y[im.vo ~T,a; yliqol.W ~T,a; yli-~ai rmoale tynIve rp,se ~h,ylea] bTok.YIw: BHS 2 Kings 10:6
`~t'(Aa ~yliD>g:m. ry[ih' yledoG>-ta, vyai ~y[ib.vi %l,Mh, ; ynEb.W hl'a[,_r>z>yI rx"m' t[eK' yl;ae WaboW ~k,ynEdoa]-ynE)b.

~h,yvear"(-ta, WmyfiY"w: vyai_ ~y[ib.vi Wjx]v.YIw): %l,M,h; ynEB.-ta, Wxq.YIw: ~h,ylea] rp,Seh; aboK. yhiy>w: GBC 2 Kings 10:7
`hl'a[,(r>z>yI wyl'ae Wxl.v.YIw: ~ydIWDB;

~h,yvear"(-ta, WmyfiY"w: vyai_ ~y[ib.vi Wjx]v.YIw): %l,M,h; ynEB.-ta, Wxq.YIw: ~h,ylea] rp,Seh; aboK. yhiy>w: BHS 2 Kings 10:7
`hl'a[,(r>z>yI wyl'ae Wxl.v.YIw: ~ydIWDB;

xt;P, ~yrIBuci ynEv. ~t'ao Wmyfi rm,aYOw: %l,M_,h;-ynE)b. yvear" Waybihe rmoale Al-dG<Y:w: %a'l.M;h; aboY"w: GBC 2 Kings 10:8
`rq,Bo)h;-d[; r[;V;h;
BHS
xt;P, ~yrIBuci ynEv. ~t'ao Wmyfi rm,aYOw: %l,M_,h;-ynE)b. yvear" Waybihe rmoale Al-dG<Y:w: %a'l.M;h; aboY"w: 2 Kings 10:8
`rq,Bo)h;-d[; r[;V;h;

ynIdoa]-l[; yTir>v:q' ynIa] hNEhi ~T,_a; ~yqIDIc; ~['h'-lK'-la, rm,aYOw: dmo[]Y):w): aceYEw: rq,Bbo ; yhiy>w: GBC 2 Kings 10:9
`hL,ae(-lK'-ta, hK'hi ymiW WhgEr>h.a,w")

ynIdoa]-l[; yTir>v:q' ynIa] hNEhi ~T,_a; ~yqIDIc; ~['h'-lK'-la, rm,aYOw: dmo[]Y:w): aceYEw: rq,Bbo ; yhiy>w: BHS 2 Kings 10:9
`hL,ae(-lK'-ta, hK'hi ymiW WhgEr>h.a,w"

tae hf'[' hA"hyw:) ba'_x.a; tyBe-l[; hA"hy> rB<DI-rv,a] hc'r>a; hA"hy> rb:D>mi lPoyI al{ yKi aApae W[D> GBC 2 Kings 10:10
`WhY")liae( ADb.[; dy:B. rB,DI rv<a]

tae hf'[' hw"hyw: ba'_x.a; tyBe-l[; hw"hy> rB<DI-rv,a] hc'r>a; hw"hy> rb:D>mi lPoyI al{ yKi aApae W[D> BHS 2 Kings 10:10
`WhY")liae ADb.[; dy:B. rB,DI rv<a]

yTil.Bi-d[; wyn"+h]ko)w> wy['D"yUm.W wyl'doG>-lk'w> la[,r>z>yIB. ba'x.a;-tybe(l. ~yrIa'v.NIh;-lK' tae aWhyE %Y:w: GBC 2 Kings 10:11
`dyrI)f' Al-ryai(v.hi

yTil.Bi-d[; wyn"+h]kow> wy['D"yUm.W wyl'doG>-lk'w> la[,r>z>yIB. ba'x.a;-tybel. ~yrIa'v.NIh;-lK' tae aWhyE %Y:w: BHS 2 Kings 10:11
`dyrI)f' Al-ryai(v.hi

`%r<D"(B; ~y[iroh(' dq,[e-tyBe( aWh !Ar+m.v)o %l,YEw: aboY"w: ~q'Yw" : GBC 2 Kings 10:12

`%r<D"(B; ~y[iroh' dq,[e-tyBe( aWh !Ar+m.vo %l,YEw: aboY"w: ~q'Yw" : BHS 2 Kings 10:12

dr,NEw: Wnx.n:a] Why"z>x;a] yxea] Wrm.aYO*w: ~T,_a; ymi rm,aYOw: hd"Why>-%l,m,( Why"z>x;a] yxea]-ta, ac'm' aWhyEw> GBC 2 Kings 10:13
`hr"(ybiG>h; ynEb.W %l,M,h;-ynE)B. ~Alv.li

dr,NEw: Wnx.n:a] Why"z>x;a] yxea] Wrm.aYOw: ~T,_a; ymi rm,aYOw: hd"Why>-%l,m,( Why"z>x;a] yxea]-ta, ac'm' aWhyEw> BHS 2 Kings 10:13
`hr"(ybiG>h; ynEb.W %l,M,h;-ynE)B. ~Alv.li

vyai ~yIn:v.W ~y[iB'r>a; dq,[e-tyBe( rAB-la, ~Wjx'v.YIw): ~yYI+x; ~WfP.t.YIw): ~yYIx; ~Wfp.Ti rm,aYOw: GBC 2 Kings 10:14
s `~h,(me vyai ryaiv.hi-al{)w>

vyai ~yIn:v.W ~y[iB'r>a; dq,[e-tyBe( rAB-la, ~Wjx'v.YIw): ~yYI+x; ~WfP.t.YIw): ~yYIx; ~Wfp.Ti rm,aYOw: BHS 2 Kings 10:14
s `~h,(me vyai ryaiv.hi-al{)w>

rv'y" ^b.b'(l.-ta, vyEh] wyl'ae rm,aYOw: Whker>b)"y>w): Atar"q.li bk'rE-!B, bd"n"Ah*y>-ta, ac'm.YIw: ~V'mi %l,YEw: GBC 2 Kings 10:15
`hb'(K'r>M,h;-la, wyl'ae Whle[]Y):w: Ady" !TEYIw: ^d<+y"-ta, hn"T. vyEw" vyE bd"n"Ah*y> rm,aYOw: ^b,b'l.-~[i ybib'l. rv<a]K;(

rv'y" ^b.b'l.-ta, vyEh] wyl'ae rm,aYOw: Whker>b'y>w): Atar"q.li bk'rE-!B, bd"n"Ahy>-ta, ac'm.YIw: ~V'mi %l,YEw: BHS 2 Kings 10:15
`hb'(K'r>M,h;-la, wyl'ae Whle[]Y:w: Ady" !TEYIw: ^d<+y"-ta, hn"T. vyEw" vyE bd"n"Ahy> rm,aYOw: ^b,b'l.-~[i ybib'l. rv<a]K;

`AB*k.rIB. Atao WbKir>Y:w: hA"+hyl;( ytia'n>qiB. haer>W yTiai hk'l. rm,aYOw: GBC 2 Kings 10:16

`AB*k.rIB. Atao WbKir>Y:w: hw"+hyl; ytia'n>qiB. haer>W yTiai hk'l. rm,aYOw: BHS 2 Kings 10:16

rB<DI rv<a] hA"hy> rb:d>Ki Ad+ymiv.hi-d[; !Arm.v)oB. ba'x.a;l. ~yrIa'v.NIh;-lK'-ta, %Y:w: !Arm.vo) aboY"w: GBC 2 Kings 10:17
s `WhY")liae(-la,

rB<DI rv<a] hw"hy> rb:d>Ki Ad+ymiv.hi-d[; !Arm.voB. ba'x.a;l. ~yrIa'v.NIh;-lK'-ta, %Y:w: !Arm.vo) aboY"w: BHS 2 Kings 10:17
p `WhY")liae-la,

`hBe(r>h; WNd<b.[;y:) aWhyE j['_m. l[;B;h;-ta, db;[' ba'x.a; ~h,lea] rm,aYOw: ~['h'-lK'-ta, aWhyE #Boq.YIw: GBC 2 Kings 10:18

`hBe(r>h; WNd<b.[;y: aWhyE j['_m. l[;B;h;-ta, db;[' ba'x.a; ~h,lea] rm,aYOw: ~['h'-lK'-ta, aWhyE #Boq.YIw: BHS 2 Kings 10:18

yli lAdG" xb;z< yKi dqeP'yI-la; vyai yl;ae War>qi wyn"h]K)o-lk'w> wyd"b.[o-lK' l[;Bh; ; yaeybin>-lk' hT'[;w> GBC 2 Kings 10:19
`l[;B'(h; ydEb.[o-ta, dybia]h;( ![;m;l. hB'q.['b. hf'[' aWhyEw> hy<+x.y)I al{ dqEP'yI-rv,a] lKo l[;B;l;

yli lAdG" xb;z< yKi dqeP'yI-la; vyai yl;ae War>qi wyn"h]Ko-lk'w> wyd"b.[o-lK' l[;Bh; ; yaeybin>-lk' hT'[;w> BHS 2 Kings 10:19
`l[;B'(h; ydEb.[o-ta, dybia]h; ![;m;l. hB'q.['b. hf'[' aWhyEw> hy<+x.y)I al{ dqEP'yI-rv,a] lKo l[;B;l;

`War"(q.YIw: l[;B;l; hr"c'[] WvD>q; aWhyE rm,aYOw: GBC 2 Kings 10:20

`War"(q.YIw: l[;B;l; hr"c'[] WvD>q; aWhyE rm,aYOw: BHS 2 Kings 10:20

tyBe WaboY"w: ab'_-al{) rv<a] vyai ra:v.nI-al{)w> l[;B;h; ydEb.[o-lK' WaboY"w: laer"f.yI-lk'B. aWhyE xl;v.YIw: GBC 2 Kings 10:21
`hp,(l' hP, l[;B;h;-tybe( aleM'YIw: l[;B;h;

tyBe WaboY"w: ab'_-al{) rv<a] vyai ra:v.nI-al{)w> l[;B;h; ydEb.[o-lK' WaboY"w: laer"f.yI-lk'B. aWhyE xl;v.YIw: BHS 2 Kings 10:21
`hp,(l' hP, l[;B;h;-tybe aleM'YIw: l[;B;h;

`vWB)l.M;h; ~h,l' aceYOw: l[;B'_h; ydEb.[)o lkol. vWbl. aceAh hx'T'l.M,h;-l[; rv,a]l(; rm,aYOw: GBC 2 Kings 10:22

`vWB)l.M;h; ~h,l' aceYOw: l[;B'_h; ydEb.[o lkol. vWbl. aceAh hx'T'l.M,h;-l[; rv,a]l(; rm,aYOw: BHS 2 Kings 10:22

~k,M'[i hPo-vy<-!P, War>W WfP.x; l[;B;h; ydEb.[)ol. rm,aYOw: l[;B_'h; tyBe bk'rE-!B, bd"n"Ah*ywI aWhyE aboY"w: GBC 2 Kings 10:23
`~D"(b;l. l[;B;h; ydEb.[o-~ai yKi hA"hy> ydEb.[;me(

~k,M'[i hPo-vy<-!P, War>W WfP.x; l[;B;h; ydEb.[ol. rm,aYOw: l[;B_'h; tyBe bk'rE-!B, bd"n"AhywI aWhyE aboY"w: BHS 2 Kings 10:23
`~D"(b;l. l[;B;h; ydEb.[o-~ai yKi hw"hy> ydEb.[;me

jleM'yI-rv,a] vyaih' rm,aYOw: vyai ~ynImov. #Wxb; Al-~f' aWhyEw> tAl+[ow> ~yxib'z> tAf[]l(; WaboY"w: GBC 2 Kings 10:24
`Av*p.n: tx;T; Avp.n: ~k,ydEy>-l[; aybime ynIa] rv<a] ~yvin"a]h'(-!mi
jleM'yI-rv,a] vyaih' rm,aYOw: vyai ~ynImov. #Wxb; Al-~f' aWhyEw> tAl+[ow> ~yxib'z> tAf[]l; WaboY"w: BHS 2 Kings 10:24
`Av*p.n: tx;T; Avp.n: ~k,ydEy>-l[; aybime ynIa] rv<a] ~yvin"a]h'-!mi

~WKY:w: acey-E la; vyai ~WKh; WaBo ~yviliV'l;w> ~ycir"l(' aWhyE rm,aYOw: hl'[oh(' tAf[]l(; AtL{k;K. yhiy>w: GBC 2 Kings 10:25
`l[;B'(h;-tyBe( ry[i-d[; Wkl.Y)Ew: ~yviliV'h;w> ~ycir"h(' Wkliv.Y:w: br<x'_-ypil.

~WKY:w: aceyE-la; vyai ~WKh; WaBo ~yviliV'l;w> ~ycir"l' aWhyE rm,aYOw: hl'[oh' tAf[]l; AtL{k;K. yhiy>w: BHS 2 Kings 10:25
`l[;B'(h;-tyBe ry[i-d[; Wkl.YEw: ~yviliV'h;w> ~ycir"h(' Wkliv.Y:w: br<x'_-ypil.

`h'Wp)r>f.YIw): l[;B;h;-tyBe( tAbCm. ;-ta, WaciYOw: GBC 2 Kings 10:26

`h'Wp)r>f.YIw): l[;B;h;-tyBe tAbCm. ;-ta, WaciYOw: BHS 2 Kings 10:26

`~AY*h;-d[; tAar"x]m;(l. Whmufiy>w: l[;B;h; tyBe-ta, WcT.YIw): l[;B_'h; tb;Cm. ; tae WcT.YIw): GBC 2 Kings 10:27

`~AY*h;-d[; tAac'Am)l. tAar"x]m;l. Whmufiy>w: l[;B;h; tyBe-ta, WcT.YIw): l[;B_'h; tb;C.m; tae WcT.YIw): BHS 2 Kings 10:27
GBC
`lae(r"f.YmI i l[;B;h;-ta, aWhyE dmev.Y:w: 2 Kings 10:28
BHS
`lae(r"f.YmI i l[;B;h;-ta, aWhyE dmev.Y:w: 2 Kings 10:28
GBC
rv<a] bh'Z"h; yleg>[, ~h,_yrEx]a;(me aWhyE rs"-al{ laer"f.yI-ta, ayjix/h(, rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r'y)" yaej'x] qr: 2 Kings 10:29
p `!d")B. rv<a]w): lae-tyBe(
BHS
rv<a] bh'Z"h; yleg>[, ~h,_yrEx]a;(me aWhyE rs"-al{) laer"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" yaej'x] qr: 2 Kings 10:29
s `!d")B. rv<a]w: lae-tyBe(

tybel. t'yfi[' ybib'l.Bi rv<a] lkoK. yn:y[eB. rv'Y"h; tAf[]l(; t'boyjih/-rv,a] ![;y: aWhyE-la, hA"hy> rm,aYOw: GBC 2 Kings 10:30
`lae(r"f.yI aSeKi-l[; ^l. Wbv.y)E ~y[ibir> ynEB. ba'_x.a;

tybel. t'yfi[' ybib'l.Bi rv<a] lkoK. yn:y[eB. rv'Y"h; tAf[]l; t'byo jih/-rv,a] ![;y: aWhyE-la, hw"hy> rm,aYOw: BHS 2 Kings 10:30
`lae(r"f.yI aSeKi-l[; ^l. Wbv.yE ~y[ibir> ynEB. ba'_x.a;

~['b.r'y") twaJox; l[;me rs' al{ Ab+b'l.-lk'B. laer"f.yI-yhe(l{a/ hA"hy>-tr:At)B. tk,l,l' rm:v' al{ aWhyEw> GBC 2 Kings 10:31
s `lae(r"f.yI-ta, ayjix/h,( rv<a]

~['b.r'y") twaJox; l[;me rs' al{ Ab+b'l.-lk'B. laer"f.yI-yhe(l{a/ hw"hy>-tr:At)B. tk,l,l' rm:v' al{ aWhyEw> BHS 2 Kings 10:31
`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a]

`lae(r"f.yI lWbG>-lk'B. laez"x] ~KeY:w: lae_r"f.yIB. tACq;l. hA"hy> lxehe ~heh' ~ymiY"B; GBC 2 Kings 10:32

`lae(r"f.yI lWbG>-lk'B. laez"x] ~KeY:w: lae_r"f.yIB. tACq;l. hw"hy> lxehe ~heh' ~ymiY"B; BHS 2 Kings 10:32

lx;n:-l[; rv<a] r[ero[]me( yVi_n:m.h;(w> ynIbewarUh'w> ydIG"h; d['l.GIh; #r<a,-lK' tae vm,V,h; xr:zm> i !DEr>Y:h;-!mi GBC 2 Kings 10:33
`!v")B'h;w> d['l.GIh;w> !nOr>a;

lx;n:-l[; rv<a] r[ero[]me yVi_n:m.h;(w> ynIbewarUh'w> ydIG"h; d['l.GIh; #r<a,-lK' tae vm,V,h; xr:zm> i !DEr>Y:h;-!mi BHS 2 Kings 10:33
`!v")B'h;w> d['l.GIh;w> !nOr>a;

~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAl)h] At+r"Wb)G>-lk'w> hf'[' rv<a]-lk'w> aWhyE yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 10:34
`lae(r"f.yI ykel.m;l.
~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAl)h] At+r"WbG>-lk'w> hf'[' rv<a]-lk'w> aWhyE yrEb.DI rt,yw< > BHS 2 Kings 10:34
`lae(r"f.yI ykel.m;l.

`wyT'(x.T; AnB. zx'a'Ah)y> %l{m.YIw: !Ar+m.vo)B. Atao WrB.q.YIw: wyt'boa]-~[i aWhyE bK;v.YIw: GBC 2 Kings 10:35

`wyT'(x.T; AnB. zx'a'Ahy> %l{m.YIw: !Ar+m.voB. Atao WrB.q.YIw: wyt'boa]-~[i aWhyE bK;v.YIw: BHS 2 Kings 10:35

s `!Ar)m.vo)B. hn"v'-hn<)mov.W ~yrIf.[, laer"f.yI-l[; aWhyE %l:m ' rv,a] ~ymiY"h;w> GBC 2 Kings 10:36

p `!Ar)m.voB. hn"v'-hn<)mov.W ~yrIf.[, laer"f.yI-l[; aWhyE %l:m' rv,a] ~ymiY"h;w> BHS 2 Kings 10:36

`hk'(l'm.M;h; [r;z<-lK' tae dBea;T.w: ~q'Tw' : Hn"+B. tme yKi ht'a]r"(W Why"z>x;a] ~ae hy"l.t;[]w): GBC 2 Kings 11:1
BHS
`hk'(l'm.M;h; [r;z<-lK' tae dBea;T.w: ~q'Tw' : Hn"+B. tme yKi ht'a]r" ht'a]r"w> Why"z>x;a] ~ae hy"l.t;[]w): 2 Kings 11:1

%ATmi Atao bnOg>Tiw: hy"z>x;a]-!B, va'Ay-ta, Why"z>x;a] tAxa] ~r"Ay-%l,M,(h;-tB; [b;v,Ahy> xQ:Tiw: GBC 2 Kings 11:2
`tm'(Wh al{w> Why"l.t;[] ynEPm. i Atao WrTIs.Y:w: tAJ+Mih; rd:x]B(; ATq.nIyme-ta,w> Atao ~ytit.AmM;h; %l,M,h;-ynE)B.

%ATmi Atao bnOg>Tiw: hy"z>x;a]-!B, va'Ay-ta, Why"z>x;a] tAxa] ~r"Ay-%l,M,(h;-tB; [b;v,Ahy> xQ:Tiw: BHS 2 Kings 11:2
`tm'(Wh al{w> Why"l.t;[] ynEP.mi Atao WrTIs.Y:w: tAJ+Mih; rd:x]B; ATq.nIyme-ta,w> Atao ~ytim'WMh; ~ytit.AmM'h; %l,M,h;-ynE)B.

s `#r<a'(h'-l[; tk,lm, o hy"l.t;[]w): ~ynI+v' vve aBex;t.mi hA"hy> tyBe HT'ai yhiy>w: GBC 2 Kings 11:3
BHS
p `#r<a'(h'-l[; tk,l,mo hy"l.t;[]w: ~ynI+v' vve aBex;t.mi hw"hy> tyBe HT'ai yhiy>w: 2 Kings 11:3

tyBe wyl'ae ~t'ao abeY"w: ~ycir"l'w> yrIK'l; tAyaMeh; yrEf'-ta, xQ:YIw: [d"y"Ah*y> xl;v' ty[iybiV.h; hn"V'b;W GBC 2 Kings 11:4
`%l,M,(h;-!B,-ta, ~t'ao ar.Y:w: hA"hy> tybeB. ~t'ao [B;v.Y:w: tyrIB. ~h,l' trok.YIw: hA"+hy>

~t'ao abeY"w: ~ycir"l'w> yrIK'l; tAaMeh; tAyaMeh; yrEf'-ta, xQ:YIw: [d"y"Ahy> xl;v' ty[iybiV.h; hn"V'b;W BHS 2 Kings 11:4
`%l,M,(h;-!B,-ta, ~t'ao ar.Y:w: hw"hy> tybeB. ~t'ao [B;v.Y:w: tyrIB. ~h,l' trok.YIw: hw"+hy> tyBe wyl'ae

`%l,M,(h; tyBe tr<m,v.mi yrEm.vow> tB'V;h; yaeB' ~K,mi tyviliV.h; !Wf+[]T(; rv<a] rb"D"h; hz< rmoale ~WEc;y>w: GBC 2 Kings 11:5
BHS
`%l,M,(h; tyBe tr<m,v.mi yrEm.vow> tB'V;h; yaeB' ~K,mi tyviliV.h; !Wf+[]T; rv<a] rb"D"h; hz< rmoale ~WEc;y>w: 2 Kings 11:5

`xS'(m; tyIB:h; tr<m,v.mi-ta, ~T,r>m;v.W ~yci_r"h(' rx:a; r[;V;B; tyviliV.h;w> rWs r[;v;B. tyviliV.h;w> GBC 2 Kings 11:6
BHS
`xS'(m; tyIB:h; tr<m,v.mi-ta, ~T,r>m;v.W ~yci_r"h' rx:a; r[;V;B; tyviliV.h;w> rWs r[;v;B. tyviliV.h;w> 2 Kings 11:6
GBC
`%l,M,(h;-la, hA"hy>-tyBe( tr<m,vm. i-ta, Wrm.v('w> tB'_V;h; yaec.yO* lKo ~k,B' tAdY"h; yTev.W 2 Kings 11:7
BHS
`%l,M,(h;-la, hw"hy>-tyBe tr<m,vm. i-ta, Wrm.v('w> tB'_V;h; yaec.yO lKo ~k,B' tAdY"h; yTev.W 2 Kings 11:7

AtaceB. %l,M,h;-ta, Wyh.wI) tm'_Wy tArdEF.h;-la, aB'h;w> Ady"B. wyl'kew> vyai bybis' %l,Mh, ;-l[; ~T,p.Q;hiw> GBC 2 Kings 11:8
`Aa*bob.W
BHS
AtaceB. %l,M,h-; ta, Wyh.wI tm'_Wy tArdEF.h;-la, aB'h;w> Ady"B. wyl'kew> vyai bybis' %l,Mh, ;-l[; ~T,p.Q;hiw> 2 Kings 11:8
`Aa*bob.W

yaec.yO* ~[i tB'V;h; yaeB' wyv'n"a]-ta, vyai Wxq.YIw: !heKoh; [d"y"Ah*y> hW"ci-rv,a] lkoK. tAyaMeh; yrEf' Wf[]Y):w): GBC 2 Kings 11:9
`!hE)Koh; [d"y"Ah*y>-la, WaboY"w: tB'_V;h;
BHS
yaeB' wyv'n"a]-ta, vyai Wxq.YIw: !heKoh; [d"y"Ahy> hW"ci-rv,a] lkoK. tAaMeh; tAyaMeh; yrEf' Wf[]Y:w): 2 Kings 11:9
`!hE)Koh; [d"y"Ahy>-la, WaboY"w: tB'_V;h; yaec.yO ~[i tB'V;h;

`hA")hy> tybeB. rv<a] dwI+D" %l,M,l; rv<a] ~yjil'V.h;-ta,w> tynIx]h;(-ta,( tAyaMeh; yrEf'l. !heKoh; !TeYIw: GBC 2 Kings 11:10

tybeB. rv<a] dwI+D" %l,M,l; rv<a] ~yjil'V.h;-ta,w> tynIx]h;-ta,( tAaMeh; tAyaMeh; yrEf'l. !heKoh; !TeYIw: BHS 2 Kings 11:10
`hw")hy>

x;Bez>Mil; tyliam'F.h; tyIB;h; @t,K,-d[; tynIm'y>h; tyIB:h; @t,Km, i Ady"B. wyl'kew> vyai ~ycir"h(' Wdm.[;Y):w: GBC 2 Kings 11:11
`bybi(s' %l,M,h;-l[; tyIB"+l;w>

x;Bez>Mil; tyliam'F.h; tyIB;h; @t,K,-d[; tynIm'y>h; tyIB:h; @t,K,mi Ady"B. wyl'kew> vyai ~ycir"h' Wdm.[;Y:w: BHS 2 Kings 11:11
`bybi(s' %l,M,h;-l[; tyIB"+l;w>

Wrm.aYO*w: @k'-WKY:w: Whxu_v'm.YIw: Atao Wklim.Y:w: tWd[eh-' ta,w> rz<NhE ;-ta, wyl'[' !TEYIw: %l,M,h;-!B,-ta, aciAYw: GBC 2 Kings 11:12
s `%l,M,(h; yxiy>

Wrm.aYOw: @k'-WKY:w: Whxu_v'm.YIw: Atao Wklim.Y:w: tWd[eh'-ta,w> rz<NhE ;-ta, wyl'[' !TEYIw: %l,M,h;-!B,-ta, aciAYw: BHS 2 Kings 11:12
s `%l,M,(h; yxiy>

`hA")hy> tyBe ~['h'-la, aboT'w: ~['_h' !ycir"h(' lAq-ta, hy"l.t;[] [m;v.Tiw: GBC 2 Kings 11:13

`hw")hy> tyBe ~['h'-la, aboT'w: ~['_h' !ycir"h(' lAq-ta, hy"l.t;[] [m;v.Tiw: BHS 2 Kings 11:13

#r<a'h' ~[;-lk'w> %l,M,h-; la, tArc.co)x]h;(w> ~yrIF'h;w> jP'v.MiK; dWM[;h('-l[;( dme[o %l,M,h; hNEhiw> ar<Twe : GBC 2 Kings 11:14
`rv,q") rv,q< ar"q.Tiw: h'yd<g"B.-ta, hy"l.t;[] [r:q.Tiw: tAr+c.c)ox]B(; [;qEtow> x:mef'

#r<a'h' ~[;-lk'w> %l,M,h;-la, tArc.co)x]h;w> ~yrIF'h;w> jP'v.MiK; dWM[;h'-l[;( dme[o %l,M,h; hNEhiw> ar<Twe : BHS 2 Kings 11:14
s `rv,q") rv,q< ar"q.Tiw: h'yd<g"B.-ta, hy"l.t;[] [r:q.Tiw: tAr+c.c)ox]B; [;qEtow> x:mef'

tyBemi-la, Ht'ao WayciAh ~h,ylea] rm,aYOw: lyIxh; ; ydEquP. tAayMeh; yrEf'-ta, !heKoh; [d"y"Ah*y> wc;y>w: GBC 2 Kings 11:15
`hA")hy> tyBe tm;WT-la; !heKoh; rm:a' yKi br<x_'B, tmeh' h'yr<x]a(; aB'h;w> trodEF.l;

Ht'ao WayciAh ~h,ylea] rm,aYOw: lyIx;h; ydEquP. tAaMeh; tAayMeh; yrEf'-ta, !heKoh; [d"y"Ahy> wc;y>w: BHS 2 Kings 11:15
`hw")hy> tyBe tm;WT-la; !heKoh; rm:a' yKi br<x_'B, tmeh' h'yr<x]a; aB'h;w> trodEF.l; tyBemi-la,

s `~v'( tm;WTw: %l,M_,h; tyBe ~ysiWSh; aAbm.-%r<D<( aAbT'w: ~yId:y" Hl' WmfiY"w: GBC 2 Kings 11:16

s `~v'( tm;WTw: %l,M_,h; tyBe ~ysiWSh; aAbm.-%r<D<( aAbT'w: ~yId:y" Hl' WmfiY"w: BHS 2 Kings 11:16

%l,M,h; !ybeW hA"+hyl;( ~['l. tAyh.li( ~['h' !ybeW %l,Mh, ; !ybeW hA"hy> !yBe tyrIB.h;-ta,( [d"y"Ah*y> trok.YIw: GBC 2 Kings 11:17
`~['(h' !ybeW

%l,M,h; !ybeW hw"+hyl;( ~['l. tAyh.li ~['h' !ybeW %l,Mh, ; !ybeW hw"hy> !yBe tyrIB.h;-ta,( [d"y"Ahy> trok.YIw: BHS 2 Kings 11:17
`~['(h' !ybeW

!hEKo !T'm; taew> bjeyhe WrB.vi wym'l'c.-ta,w> AtxoB.zm> i-ta, WhcuT.YIw): l[;Bh; ;-tyBe( #r<ah' ' ~[;-lk' WaboY"w: GBC 2 Kings 11:18
`hA")hy> tyBe-l[; tADquP. !hEKoh; ~f,Y"w: tAx+B.z>Mih(; ynEp.li Wgr>h)" l[;B;h;

bjeyhe WrB.vi wym'l'c.-ta,w> wyt'xoB.z>mi AtxoB.z>mi-ta, WhcuT.YIw): l[;Bh; ;-tyBe #r<ah' ' ~[;-lk' WaboY"w: BHS 2 Kings 11:18
`hw")hy> tyBe-l[; tADquP. !hEKoh; ~f,Y"w: tAx+B.z>Mih(; ynEp.li Wgr>h' l[;B;h; !hEKo !T'm; taew>

tyBemi %l,M,h;-ta, WdyrIYOw: #r<a'h' ~[;-lK' taew> ~ycir"h'(-ta,w> yrIK'h;-ta,w> tAaMeh; yrEf'-ta, xQ:YIw: GBC 2 Kings 11:19
`~yki(l'M.h; aSeKi-l[; bv,YEw: %l,M_,h; tyBe ~ycir"h(' r[;v;-%r<D<( WaAbY"w: hA"hy>
tyBemi %l,M,h;-ta, WdyrIYOw: #r<a'h' ~[;-lK' taew> ~ycir"h'-ta,w> yrIK'h;-ta,w> tAaMeh; yrEf'-ta, xQ:YIw: BHS 2 Kings 11:19
`~yki(l'M.h; aSeKi-l[; bv,YEw: %l,M_,h; tyBe ~ycir"h' r[;v;-$r<D<( WaAbY"w: hw"hy>

s `%l,m, tyBe br<x,b; Wtymihe Why"l.t;[]-ta,w> hj'q+"v' ry[ih'w> #r<a'h'-~[;-lK' xm;f.YIw: GBC 2 Kings 11:20

s `%l,M,(h; %l,m, tyBe br<x,b; Wtymihe Why"l.t;[]-ta,w> hj'q+"v' ry[ih'w> #r<a'h'-~[;-lK' xm;f.YIw: BHS 2 Kings 11:20
GBC
`Ak*l.m'B. va'Ahy> ~ynIv' [b;v,-!B, 2 Kings 12:1
BHS
p `Ak)l.m'B. va'Ahy> ~ynIv' [b;v,-!B, 2 Kings 12:1
GBC
`[b;v'( raEB.mi hy"b.ci AMai ~vew> ~il'_v'Wr)yBi %l:m' hn"v' ~y[iB'r>a;w> va'Ahy> %l:m ' aWhyEl. [b;v,-tn:v.Bi 2 Kings 12:2
BHS
`[b;v'( raEB.mi hy"b.ci AMai ~vew> ~il'_v'Wr)yBi %l:m' hn"v' ~y[iB'r>a;w> va'Ahy> %l:m' aWhyEl. [b;v,-tn:v.Bi 2 Kings 12:2

`!hE)Koh; [d"y"Ah*y> Whr"Ah rv<a] wym'_y"-lK' hA"hy> ynEy[eB. rv"Y"h; va'Ahy> f[;Yw: : GBC 2 Kings 12:3
BHS
`!hE)Koh; [d"y"Ahy> Whr"Ah rv<a] wym'_y"-lK' hw"hy> ynEy[eB. rv"Y"h; va'Ahy> f[;Yw: : 2 Kings 12:3

`tAm)B'B; ~yrIJ.q;m.W* ~yxiB.zm: . ~['h' dA[ Wrs"+-al{ tAmB'h; qr: GBC 2 Kings 12:4
BHS
`tAm)B'B; ~yrIJ.q;m.W* ~yxiB.zm: . ~['h' dA[ Wrs"+-al{ tAmB'h; qr: 2 Kings 12:4

@s,K, vyai rbeA[ @s,K, hA"hy>-tybe( ab'Wy-rv,a] ~yvid"Q\h; @s,K, lKo ~ynIh]Ko)h;-la, va'Ahy> rm,aYOw: GBC 2 Kings 12:5
`hA")hy> tyBe aybih'l. vyai-bl, l[; hl,[]y): rv<a] @s,K,-lK' AK+r>[, tAvp.n:

@s,K, vyai rbeA[ @s,K, hw"hy>-tybe ab'Wy-rv,a] ~yvid"Q\h; @s,K, lKo ~ynIh]Koh;-la, va'Ahy> rm,aYOw: BHS 2 Kings 12:5
`hw")hy> tyBe aybih'l. vyai-bl, l[; hl,[]y): rv<a] @s,K,-lK' AK+r>[, tAvp.n:

s `qd<B'( ~v' aceM'yI-rv,a] lkol. tyIB;h; qd<B,-ta, WqZ>x;y> ~hew> Ar=K'm; taem e vyai ~ynIh]Koh; ~h,l' Wxq.yI GBC 2 Kings 12:6
BHS
p `qd<B'( ~v' aceM'yI-rv,a] lkol. tyIB;h; qd<B,-ta, WqZ>x;y> ~hew> Ar=K'm; taem e vyai ~ynIh]Koh; ~h,l' Wxq.yI 2 Kings 12:6

`tyIB")h; qd<B,-ta, ~ynIh]Ko)h; WqZ>xi-al{) va'_Ahy> %l,M,l; hn"v' vl{v'w> ~yrIf.[, tn:v.Bi yhiy>w: GBC 2 Kings 12:7
BHS
`tyIB")h; qd<B,-ta, ~ynIh]Koh; WqZ>xi-al{) va'_Ahy> %l,M,l; hn"v' vl{v'w> ~yrIf.[, tn:v.Bi yhiy>w: 2 Kings 12:7

qd<B,-ta, ~yqIZ>x;m. ~k,n>yae [:WDm; ~h,lea] rm,aYOw: ~ynIh]Kol;w> !heKoh; [d"y"Ahyli va'Ahy> %l,M,h; ar"q.YIw: GBC 2 Kings 12:8
`WhnU)T.Ti tyIB:h; qd<b,l.-yKi( ~k,yrEKm(' ; taeme @s,k,-Wxq.Ti-la; hT'[;w> tyIB"+h;

qd<B,-ta, ~yqIZ>x;m. ~k,n>yae [:WDm; ~h,lea] rm,aYOw: ~ynIh]Kol;w> !heKoh; [d"y"Ahyli va'Ahy> %l,M,h; a r"q.YIw: BHS 2 Kings 12:8
`WhnU)T.Ti tyIB:h; qd<b,l.-yKi( ~k,yrEKm(' ; taeme @s,k,-Wxq.Ti-la; hT'[;w> tyIB"+h;

`tyIB")h; qd<B,-ta, qZEx; yTil.bil.W ~['h' taem e @s,K,-tx;q. yTil.bil. ~ynI+h]K)oh; WtaoYEw: GBC 2 Kings 12:9
BHS
`tyIB")h; qd<B,-ta, qZEx; yTil.bil.W ~['h' taem e @s,K,-tx;q. yTil.bil. ~ynI+h]K)oh; WtaoYEw: 2 Kings 12:9

vyai-aAb)B. !ymiY"B; x:Bez>Mih; lc,ae Atao !TEYIw: AT=l.d:B. rxo bQoYIw: dx'a, !Ara] !heKoh; [d"y"Ah*y> xQ;YIw: GBC 2 Kings 12:10
`hA")hy>-tybe( ab'WMh; @s,K,h;-lK'-ta, @S;h; yrEm.v)o ~ynIh]K)oh; hM'v'-Wnt.n")w> hA"hy> tyBe

!ymiY"mi !ymiY"B; x:Bez>Mih; lc,ae Atao !TEYIw: AT=l.d:B. rxo bQoYIw: dx'a, !Ara] !heKoh; [d"y"Ahy> xQ;YIw: BHS 2 Kings 12:10
`hw")hy>-tybe ab'WMh; @s,K,h;-lK'-ta, @S;h; yrEm.vo ~ynIh]Ko)h; hM'v'-Wnt.n")w> hw"hy> tyBe vyai-aAb)B.
@s,K,h;-ta, Wnm.YIw: WrcuY"w: lAdG"h; !hEKoh;w> %l,Mh, ; rpEso l[;Yw: : !Ar+a'B(' @s,K,h; br:-yKi ~t'Aar>Ki yhiy>w): GBC 2 Kings 12:11
`hA")hy>-tybe( ac'm.NIh;

@s,K,h;-ta, Wnm.YIw: WrcuY"w: lAdG"h; !hEKoh;w> %l,Mh, ; rpEso l[;Yw: : !Ar+a'B(' @s,K,h; br:-yKi( ~t'Aar>Ki yhiy>w): BHS 2 Kings 12:11
`hw")hy>-tybe ac'm.NIh;

#[eh' yver"x'l. WhauyciAY*w: hA"+hy> tyBe ~ydIquP.h; hk'al'M.h; yfe[o dy:-l[; !K'tum.h(; @s,K,h;-ta, Wnt.n)"w> GBC 2 Kings 12:12
`hA")hy> tyBe ~yfi[oh'( ~ynIBol;w>

hw"+hy> tyBe ~ydIq'p.Muh; ~ydIquP.h; hk'al'M.h; yfe[o ydEy> dy:-l[; !K'tmu .h(; @s,K,h;-ta, Wnt.n"w> BHS 2 Kings 12:12
`hw")hy> tyBe ~yfi[oh' ~ynIBol;w> #[eh' yver"x'l. WhauyciAYw:

lkol.W hA"+hy>-tyBe( qd<B,-ta, qZEx;l. bcexm. ; ynEb.a;w> ~yci[e tAnq.liw> !b,a,h' ybec.x)ol.W ~yrId>G*Ol;w> GBC 2 Kings 12:13
`hq")z>x'l. tyIB:h;-l[; aceyE-rv,a]

lkol.W hw"+hy>-tyBe qd<B,-ta, qZEx;l. bcexm. ; ynEb.a;w> ~yci[e tAnq.liw> !b,a,h' ybec.xol.W ~yrId>G*Ol;w> BHS 2 Kings 12:13
`hq")z>x'l. tyIB:h;-l[; aceyE-rv,a]

@s,k'_-ylik.W bh'z" yliK.-lK' tArc.cox] tAqr"zm> i tArM.z:m. @s,K, tAPsi hA"hy> tyBe hf,['y)E al{ %a; GBC 2 Kings 12:14
`hA")hy>-tybe( ab'WMh; @s,K,h;-!mi

@s,k'_-ylik.W bh'z" yliK.-lK' tArc.cox] tAqr"zm> i tArM.z:m. @s,K, tAPsi hw"hy> tyBe hf,['yE al{ %a; BHS 2 Kings 12:14
`hw")hy>-tybe ab'WMh; @s,K,h;-!mi

`hA")hy> tyBe-ta, Ab-WqZ>xiw> WhnU+T.yI hk'al'M.h; yfe[ol.-yKi( GBC 2 Kings 12:15

`hw")hy> tyBe-ta, Ab-WqZ>xiw> WhnU+T.yI hk'al'M.h; yfe[ol.-yKi( BHS 2 Kings 12:15

~he hn"mua/b,( yKi hk'_al'M.h; yfe[ol. ttel' ~d"y"-l[; @s,Kh, ;-ta, WnT.yI rv,a] ~yvin"a]h('-ta, WbV.x;y> al{w > GBC 2 Kings 12:16
`~yfi([o

~he hn"mua/b, yKi hk'_al'M.h; yfe[ol. ttel' ~d"y"-l[; @s,Kh, ;-ta, WnT.yI rv,a] ~yvin"a]h'-ta, WbV.x;y> al{w> BHS 2 Kings 12:16
`~yfi([o

s `Wy*h.yI) ~ynIh]K)ol; hA"+hy> tyBe ab'Wy al{ tAaJ'x; @s,k,w> ~v'a' @s,K, GBC 2 Kings 12:17

p `Wy*h.yI ~ynIh]Kol; hw"+hy> tyBe ab'Wy al{ tAaJ'x; @s,k,w> ~v'a' @s,K, BHS 2 Kings 12:17

`~il'(v'Wr)y>-l[; tAl[]l;( wyn"P' laez"x] ~f,Y"w: Hd"_K.l.YIw): tG:-l[; ~x,L'YIw: ~r"a] %l,m, laez"x] hl,[]y): za' GBC 2 Kings 12:18

`~il'(v'Wry>-l[; tAl[]l; wyn"P' laez"x] ~f,Y"w: Hd"_K.l.YIw): tG:-l[; ~x,L'YIw: ~r"a] %l,m, laez"x] hl,[]y: za' BHS 2 Kings 12:18

wyt'boa] Why"z>x;a]w:) ~ r"AhywI) jp'v'Ah)y> WvyDIq.hi-rv,a] ~yvid"Q\h;-lK' tae hd"Why>-%l,m,( va'Ahy> xQ;YIw: GBC 2 Kings 12:19
~r"a] %l,m, laez"x]l;( xl;v.YIw: %l,M,_h; tybeW hA"hy>-tyBe( tArc.aoB. ac'm.NIh; bh'Z"h;-lK' taew> wyv'd"q\-ta,w> hd"Why> ykel.m;
`~il'(v'Wr)y> l[;me l[;Y:w:

wyt'boa] Why"z>x;a]w: ~ r"AhywI jp'v'Ahy> WvyDIq.hi-rv,a] ~yvid"Q\h;-lK' tae hd"Why>-%l,m,( va'Ahy> xQ;YIw: BHS 2 Kings 12:19
~r"a] %l,m, laez"x]l;( xl;v.YIw: %l,M,_h; tybeW hw"hy>-tyBe tArc.aoB. ac'm.NIh; bh'Z"h;-lK' taew> wyv'd"q\-ta,w> hd"Why> ykel.m;
`~il'(v'Wry> l[;me l[;Y:w:

`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAlh] hf'_[' rv<a]-lk'w> va'Ay yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 12:20
`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAlh] hf'_[' rv<a]-lk'w> va'Ay yrEb.DI rt,yw< > BHS 2 Kings 12:20

`aL'(si drEAYh; aL{mi tyBe va'Ay-ta, WKY:w: rv,q+"-Wr)v.q.YIw: wyd"b'[] WmqUY"w: GBC 2 Kings 12:21

`aL'(si drEAYh; aL{mi tyBe va'Ay-ta, WKY:w: rv,q+"-Wr)v.q.YIw: wyd"b'[] WmqUY"w: BHS 2 Kings 12:21

dwI+D" ry[iB. wyt'boa]-~[i Atao WrB.q.YIw: tmoY"w: WhKuhi wyd"b'[] rmEvo-!B, db'z"Ah*ywI t['m.vi -!B, rk"z"Ay*w> GBC 2 Kings 12:22
s `wyT'(x.T; Anb. hy"c.m;a] %l{m.YIw:

dwI+D" ry[iB. wyt'boa]-~[i Atao WrB.q.YIw: tmoY"w: WhKuhi wyd"b'[] rmEvo-!B, db'z"AhywI t['m.vi -!B, db'z"Ayw> BHS 2 Kings 12:22
p `wyT'(x.T; Anb. hy"cm. ;a] %l{m.YIw:

laer"f.yI-l[; aWhyE-!B, zx'a'Ah)y> %l;m' hd"_Why> %l,m, Why"z>x;a]-!B, va'Ayl. hn"v' vl{v'w> ~yrIf.[, tn:v.Bi GBC 2 Kings 13:1
`hn")v' hrEf.[, [b;v. !Arm.voB.

laer"f.yI-l[; aWhyE-!B, zx'a'Ahy> %l;m' hd"_Why> %l,m, Why"z>x;a]-!B, va'Ayl. hn"v' vl{v'w> ~yrIf.[, tn:v.Bi BHS 2 Kings 13:1
`hn")v' hrEf.[, [b;v. !Arm.voB.

rs"-al{ laer"f.yI-ta, ayjix/h,(-rv,a] jb'n>-!B, ~['b.r'y)" taJox; rx;a; %l,YEw: hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 2 Kings 13:2
`hN"M<)mi
BHS
rs"-al{ laer"f.yI-ta, ayjix/h,-rv,a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" taJox; rx;a; %l,YEw: hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: 2 Kings 13:2
`hN"M<)mi

`~ymi(Y"h;-lK' laez"x]-!B, dd:h]-!B, dy:b.W ~r"a]-%l,m,( laez"x] dy:B. ~nET.YIw): lae_r"f.yIB. hA"hy> @a:-rx;YI)w: GBC 2 Kings 13:3
BHS
`~ymi(Y"h;-lK' laez"x]-!B, dd:h]-!B, dy:b.W ~r"a]-%l,m,( laez"x] dy:B. ~nET.YIw): lae_r"f.yIB. hw"hy> @a:-rx;YI)w: 2 Kings 13:3

%l,m, ~t'ao #x;l'-yKi( laer"f.yI #x;l;-ta, ha'r" yKi hA"hy> wyl'ae [m;v.YIw: hA"+hy> ynEP.-ta, zx'a'Ah)y> lx;y>w: GBC 2 Kings 13:4
`~r"(a]
BHS
%l,m, ~t'ao #x;l'-yKi( laer"f.yI #x;l;-ta, ha'r" yKi hw"hy> wyl'ae [m;v.YIw: hw"+hy> ynEP.-ta, zx'a'Ahy> lx;y>w: 2 Kings 13:4
`~r"(a]

`~Av)l.vi lAmt.Ki ~h,yleh\a'(B. laer"f.yI-ynE)b. Wbv.Y)Ew: ~r"_a]-dy: tx;Tm; i Wac.YEw: [:yviAm laer"f.yIl. hA"hy> !TeYIw: GBC 2 Kings 13:5
BHS
`~Av)l.vi lAmt.Ki ~h,yleh\a'B. laer"f.yI-ynE)b. Wbv.YEw: ~r"_a]-dy: tx;Tm; i Wac.YEw: [:yviAm laer"f.yIl. hw"hy> !TeYIw: 2 Kings 13:5
GBC
hd"m.[' hr"vea]h'( ~g:w> %l'h' HB' laer"f.yI-ta, yjix/h(,-rv,a] ~['b.r'y)"-tyBe( taJox;me( Wrs'-al{ %a; 2 Kings 13:6
`!Ar)m.vo)B.
BHS
hr"vea]h' ~g:w> %l"+h' HB' laer"f.yI-ta, ayjix/h, yjix/h,-rv,a] ~['b.r"y"-tyBe twaJox;me Wrs'-al{) %a; 2 Kings 13:6
`!Ar)m.voB. hd"m.['

yKi yli_g>r: ~ypil'a] tr<f,[]w:) bk,r< hr"f'[]w): ~yvir"P(' ~yVimix]-~ai yKi ~[' zx'a'Ahyli ryaiv.hi al{ yKi GBC 2 Kings 13:7
`vdU(l' rp"['K(, ~mefiy>w: ~r"a] %l,m, ~d"B.ai

yKi yli_g>r: ~ypil'a] tr<f,[]w: bk,r< hr"f'[]w: ~yvir"P(' ~yVimix]-~ai yKi ~[' zx'a'Ahyli ryaiv.hi al{ yKi BHS 2 Kings 13:7
`vdU(l' rp"['K(, ~mefiy>w: ~r"a] %l,m, ~d"B.ai

ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAlh] At+r"Wb)g>W hf'[' rv<a]-lk'w> zx'a'Ah)y> yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 13:8
`lae(r"f.yI
BHS
ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAlh] At+r"Wbg>W hf'[' rv<a]-lk'w> zx'a'Ahy> yrEb.DI rt,yw< > 2 Kings 13:8
`lae(r"f.yI

s `wyT'(x.T; AnB. va'Ay %l{m.YIw: !Ar+m.v)oB. WhrUB.q.YIw): wyt'boa]-~[i zx'a'Ah)y> bK;v.YIw: GBC 2 Kings 13:9
BHS
p `wyT'(x.T; AnB. va'Ay %l{m.YIw: !Ar+m.voB. WhrUB.q.YIw): wyt'boa]-~[i zx'a'Ah)y> bK;v.YIw: 2 Kings 13:9

!Arm.voB. laer"f.yI-l[; zx'a'Ah)y>-!B, va'Ahy> %l;m' hd"_Why> %l,m, va'Ayl. hn"v' [b;vw, " ~yvil{v. tn:v.Bi GBC 2 Kings 13:10
`hn")v' hrEf.[, vve

!Arm.voB. laer"f.yI-l[; zx'a'Ahy>-!B, va'Ahy> %l;m' hd"_Why> %l,m, va'Ayl. hn"v' [b;vw, " ~yvil{v. tn:v.Bi BHS 2 Kings 13:10
`hn")v' hrEf.[, vve

HB' laer"f.yI-ta, ayjix/h,(-rv,a] jb'n>-!B, ~['b.r'y)" twaJox;-lK'mi rs' al{ hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' hf,[]Y):w: GBC 2 Kings 13:11
`%l")h'

HB' laer"f.yI-ta, ayjix/h,-rv,a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" twaJox;-lK'mi rs' al{ hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' hf,[]Y):w: BHS 2 Kings 13:11
`%l")h'

~he-aAl)h] hd"_Why>-%l,m,( hy"c.m;a] ~[i ~x;l.nI rv<a] Atr"Wbg>W hf'[' rv<a]-lk'w> va'Ay yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 13:12
`lae(r"f.yI ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK.

~he-aAl)h] hd"_Why>-%l,m,( hy"c.m;a] ~[i ~x;l.nI rv<a] Atr"Wbg>W hf'[' rv<a]-lk'w> va'Ay yrEb.DI rt,yw< > BHS 2 Kings 13:12
`lae(r"f.yI ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK.

s `lae(r"f.yI ykel.m; ~[i !Arm.voB. va'Ay rbEQ'YIw: Aa=s.Ki-l[; bv;y" ~['b.r'y)"w> wyt'boa]-~[i va'Ay bK;v.YIw: GBC 2 Kings 13:13

p `lae(r"f.yI ykel.m; ~[i !Arm.voB. va'Ay rbEQ'YIw: Aa=s.Ki-l[; bv;y" ~['b.r"y"w> wyt'boa]-~[i va'Ay bK;v.YIw: BHS 2 Kings 13:13

rm;aYOw: wyn"P'-l[; &.b.YEw: laer"f.yI-%l,m,( va'Ay wyl'ae dr<YwE : AB= tWmy" rv<a] Ayl.x'-ta, hl'x' [v'ylia/w)< GBC 2 Kings 13:14
`wyv'(r"p'(W laer"f.yI bk,r< ybia' ybia'

rm;aYOw: wyn"P'-l[; &.b.YEw: laer"f.yI-%l,m,( va'Ay wyl'ae dr<YwE : AB= tWmy" rv<a] Ayl.x'-ta, hl'x' [v'ylia/w)< BHS 2 Kings 13:14
`wyv'(r"p'W laer"f.yI bk,r< ybia' ybia'

`~yCi(xiw> tv,q< wyl'ae xQ:YIw: ~yCi_xiw> tv,q< xq: [v'ylia/ Al rm,aYOw: GBC 2 Kings 13:15

`~yCi(xiw> tv,q< wyl'ae xQ:YIw: ~yCi_xiw> tv,q< xq: [v'ylia/ Al rm,aYOw: BHS 2 Kings 13:15

`%l,M,(h; ydEy>-l[; wyd"y" [v'ylia/ ~f,Y"w: Ad=y" bKer>Y:w: tv,Q,h;-l[; ^d>y)" bKer>h; laer"f.yI %l,m,l. rm,aYOw: GBC 2 Kings 13:16

`%l,M,(h; ydEy>-l[; wyd"y" [v'ylia/ ~f,Y"w: Ad=y" bKer>Y:w: tv,Q,h;-l[; ^d>y)" bKer>h; laer"f.yI %l,m,l. rm,aYOw: BHS 2 Kings 13:16

#xew> hA"hyl;( h['WvT.-#xe rm,aYOw: rAYw: hrEy> [v'ylia/ rm,aYOw: xT'_p.YIw: hm'd>qE !ALx;h(; xt;P. rm,aYOw: GBC 2 Kings 13:17
`hLe(K;-d[; qpea]B(; ~r"a]-ta, t'yKihiw> ~r"a]b(; h['WvT.

#xew> hw"hyl;( h['WvT.-#xe rm,aYOw: rAYw: hrEy> [v'ylia/ rm,aYOw: xT'_p.YIw: hm'd>qE !ALx;h; xt;P. rm,aYOw: BHS 2 Kings 13:17
`hLe(K;-d[; qpea]B; ~r"a]-ta, t'yKihiw> ~r"a]b(; h['WvT.

`dmo)[]Y:)w:) ~ymi['P.-vl{v'( %Y:w: hc'r>a;-%h; laer"f.yI-%l,m,(l. rm,aYOw: xQ"+YIw: ~yCixih;( xq: rm,aYOw: GBC 2 Kings 13:18

`dmo)[]Y:w:) ~ymi['P.-vl{v'( %Y:w: hc'r>a;-%h; laer"f.yI-%l,m,(l. rm,aYOw: xQ"+YIw: ~yCixih; xq: rm,aYOw: BHS 2 Kings 13:18
hLe_K;-d[; ~r"a]-ta, t'yKihi za' ~ymi['P. vve-Aa vmex' tAKh;l. rm,aYOw: ~yhil{a/h(' vyai wyl'[' @coq.YIw: GBC 2 Kings 13:19
p `~r"(a]-ta, hK,T; ~ymi['P. vl{v' hT'[;w>

hLe_K;-d[; ~r"a]-ta, t'yKihi za' ~ymi['P. vve-Aa vmex' tAKh;l. rm,aYOw: ~yhil{a/h' vyai wyl'[' @coq.YIw: BHS 2 Kings 13:19
s `~r"(a]-ta, hK,T; ~ymi['P. vl{v' hT'[;w>

`hn")v' aB' #r<a'b' Waboy" ba'Am ydEWdg>W WhrU_B.q.YIw): [v'ylia/ tm'Y"w: GBC 2 Kings 13:20

`hn")v' aB' #r<a'b' Waboy" ba'Am ydEWdg>W WhrU_B.q.YIw): [v'ylia/ tm'Y"w: BHS 2 Kings 13:20

[G:YIw: %l,YEw: [v'_ylia/ rb,q<B. vyaih'-ta, Wkyliv.Y:w: dWdG>h;-ta,( War" hNEhiw> vyai ~yrIb.q)o ~he yhiy>w: GBC 2 Kings 13:21
s `wyl'(g>r:-l[; ~q'Y"w: yxiy>w: [v'ylia/ tAmc.[;B. vyaih'

[G:YIw: %l,YEw: [v'_ylia/ rb,q<B. vyaih'-ta, Wkyliv.Y:w: dWdG>h;-ta,( War" hNEhiw> vyai ~yrIb.qo ~he yhiy>w: BHS 2 Kings 13:21
p `wyl'(g>r:-l[; ~q'Y"w: yxiy>w: [v'ylia/ tAmc.[;B. vyaih'

`zx'(a'Ah)y> ymey> lKo lae_r"f.yI-ta, #x;l' ~r"a] %l,m, laez"x]w): GBC 2 Kings 13:22

`zx'(a'Ahy> ymey> lKo lae_r"f.yI-ta, #x;l' ~r"a] %l,m, laez"x]w): BHS 2 Kings 13:22

hb'a' al{w> bqo+[]y:)w> qx'c.yI ~h'r"b.a;-ta, AtyrIB. ![;m;l. ~h,ylea] !p,YIw: ~mex]r(:y>w): ~t'ao hA"hy> !x'Y"w: GBC 2 Kings 13:23
`hT'['(-d[; wyn"P'-l[;me( ~k'yliv.hi-al{)w> ~t'yxiv.h;

hb'a' al{w> bqo+[]y:)w> qx'c.yI ~h'r"b.a;-ta, AtyrIB. ![;m;l. ~h,ylea] !p,YIw: ~mex]r:y>w): ~t'ao hw"hy> !x'Y"w: BHS 2 Kings 13:23
`hT'['(-d[; wyn"P'-l[;me( ~k'yliv.hi-al{)w> ~t'yxiv.h;

`wyT'(x.T; AnB. dd:h]-!B, %l{m.YIw: ~r"_a]-%l,m,( laez"x] tm'Y"w: GBC 2 Kings 13:24

`wyT'(x.T; AnB. dd:h]-!B, %l{m.YIw: ~r"_a]-%l,m,( laez"x] tm'Y"w: BHS 2 Kings 13:24

zx'a'Ah)y> dY:mi xq;l' rv<a] laez"x]-!B, dd:h]-!B, dY:mi ~yrI['h(,-ta, xQ:YIw: zx'a'Ah)y>-!B, va'Ahy> bv'Yw" : GBC 2 Kings 13:25
s `lae(r"f.yI yrE['-ta, bv,Y"w: va'Ay WhK'hi ~ymi['P. vl{v' hm'_x'l.MiB; wybia'

zx'a'Ahy> dY:mi xq;l' rv<a] laez"x]-!B, dd:h]-!B, dY:mi ~yrI['h(,-ta, xQ:YIw: zx'a'Ahy>-!B, va'Ahy> bv'Yw" : BHS 2 Kings 13:25
p `lae(r"f.yI yrE['-ta, bv,Y"w: va'Ay WhK'hi ~ymi['P. vl{v' hm'_x'l.MiB; wybia'

`hd"(Why> %l,m, va'Ay-!b, Why"c.m;a] %l:m' lae_r"f.yI %l,m, zx'a'Ay*-!B, va'Ayl. ~yIT;v. tn:v.Bi GBC 2 Kings 14:1

`hd"(Why> %l,m, va'Ay-!b, Why"c.m;a] %l:m' lae_r"f.yI %l,m, zx'a'Ay-!B, va'Ayl. ~yIT;v. tn:v.Bi BHS 2 Kings 14:1

!yDI[;Ahy> AMai ~vew> ~il'_v'Wr)yBi %l:m' hn"v' [v;twe " ~yrIf.[,w> Akl.m'b. hy"h' hn"v' vmex'w> ~yrIf.[,-!B, GBC 2 Kings 14:2
`~il'(v'Wr)y>-!mi
BHS
!yDI[;Ahy> AMai ~vew> ~il'_v'WryBi %l:m' hn"v' [v;twe " ~yrIf.[,w> Aklm. 'b. hy"h' hn"v' vmex'w> ~yrIf.[,-!B, 2 Kings 14:2
`~il'(v'Wry>-!mi !D"[;Ah)y>

`hf'([' wybia' va'Ay hf'['-rv,a] lkoK. wybi_a' dwId"K. al{ qr: hA"hy> ynEy[eB. rv'Y"h; f[;Y:w: GBC 2 Kings 14:3
BHS
`hf'([' wybia' va'Ay hf'['-rv,a] lkoK. wybi_a' dwId"K. al{ qr: hw"hy> ynEy[eB. rv'Y"h; f[;Y:w: 2 Kings 14:3

`tAm)B'B; ~yrIJ.q;m.W* ~yxiB.zm: . ~['h' dA[ Wrs"+-al{ tAmB'h; qr: GBC 2 Kings 14:4
BHS
`tAm)B'B; ~yrIJ.q;m.W* ~yxiB.zm: . ~['h' dA[ Wrs"+-al{ tAmB'h; qr: 2 Kings 14:4
`wybi(a' %l,M,h;-ta, ~yKiM;h; wyd"b'[]-ta, %Y:w: Ad=y"B. hk'lm' .M;h; hq"z>x)" rv<a]K(; yhiy>w: GBC 2 Kings 14:5
BHS
`wybi(a' %l,M,h;-ta, ~yKiM;h; wyd"b'[-] ta, %Y:w: Ad=y"B. hk'lm' .M;h; hq"z>x' rv<a]K; yhiy>w: 2 Kings 14:5

tAba' Wtm.Wy*-al{ rmoale hA"hy> hW"ci-rv,a] hv,mo -tr:AT) rp,seB. bWtK'K; tymi_he al{ ~yKiM;h; ynEB.-ta,w> GBC 2 Kings 14:6
`tWmy" Aaj.x,B. vyai-~ai yKi tAba'-l[; Wtm.Wy*-al{ ~ynIb'W ~ynIB'-l[;

tAba' Wtm.Wy-al{ rmoale hw"hy> hW"ci-rv,a] hv,mo -tr:AT) rp,seB. bWtK'K; tymi_he al{ ~yKiM;h; ynEB.-ta,w> BHS 2 Kings 14:6
`tm'(Wy tWmy" Aaj.x,B. vyai-~ai yKi tAba'-l[; Wtm.Wy-al{ ~ynIb'W ~ynIB'-l[;

Hm'v.-ta, ar"q.YIw: hm'_x'l.MiB; [l;S,h;-ta, fp;t'w> ~ypil'a] tr<f,[] xlmh-aygE)B. ~Ada/-ta, hK'hi-aWh GBC 2 Kings 14:7
s `hZ<)h; ~AYh; d[; laet.q.y"

hm'_x'l.MiB; [l;S,h;-ta, fp;t'w> ~ypil'a] tr<f,[] xl;m,-aygEB. xl;M,h;-aygEB. ~Ada/-ta, hK'hi-aWh BHS 2 Kings 14:7
p `hZ<)h; ~AYh; d[; laet.q.y" Hm'v.-ta, ar"q.YIw:

ha,r"t.nI hk'l. rmo=ale laer"f.yI %l,m, aWhyE-!B, zx'a'Ah)y>-!B, va'Ahy>-la, ~ykia'lm. ; hy"cm. ;a] xl;v' za' GBC 2 Kings 14:8
`~ynI)p'
BHS
ha,r"t.nI hk'l. rmo=ale laer"f.yI %l,m, aWhyE-!B, zx'a'Ahy>-!B, va'Ahy>-la, ~ykia'lm. ; hy"cm. ;a] xl;v' za' 2 Kings 14:8
`~ynI)p'

xl;v' !Anb'L.B; rv<a] x:Axh; rmoale hd"Why>-%l,m,( Why"c.m;a]-la, laer"f.yI-%l,m,( va'Ahy> xl;v.YIw: GBC 2 Kings 14:9
`x;Ax)h;-ta, smor>Tiw: !Anb'L.B; rv<a] hd<F'h; tY:x; rbo[]T(;w:) hV'_ail. ynIb.li ^T.Bi-ta,-hn")T. rmoale !Anb'L.B; rv<a] zr<a,h'-la,

xl;v' !Anb'L.B; rv<a] x:Axh; rmoale hd"Why>-%l,m,( Why"c.m;a]-la, laer"f.yI-%l,m,( va'Ahy> xl;v.YIw: BHS 2 Kings 14:9
`x;Ax)h;-ta, smor>Tiw: !Anb'L.B; rv<a] hd<F'h; tY:x; rbo[]T;w): hV'_ail. ynIb.li ^T.Bi-ta,-hn")T. rmoale !Anb'L.B; rv<a] zr<a,h'-la,

hT'a; hT'l.p;n"w> h['r"B. hr<G"t.ti hM'l'w> ^t,ybeB. bvew> dbeK'hi ^B<+li ^a]f('n>W* ~Ada/-ta, t'yKihi hKeh; GBC 2 Kings 14:10
`%M")[i hd"WhywI

hT'a; hT'l.p;n"w> h['r"B. hr<G"t.ti hM'l'w> ^t,ybeB. bvew> dbeK'hi ^B<+li ^a]f'n>W* ~Ada/-ta, t'yKihi hKeh; BHS 2 Kings 14:10
`%M")[i hd"WhywI

tybeB. hd"_Why>-%l,m,( Why"c.m;a]w:) aWh ~ynIp' War"t.YIw: laer"f.yI-%l,m,( va'Ahy> l[;Yw: : Why"c.m;a] [m;v'-al{)w> GBC 2 Kings 14:11
`hd"(Whyli rv<a] vm,v,

hd"_Why>-%l,m,( Why"c.m;a]w: aWh ~ynIp' War"t.YIw: laer"f.yI-%l,m,( va'Ahy> l[;Yw: : Why"cm. ;a] [m;v'-al{w> BHS 2 Kings 14:11
`hd"(Whyli rv<a] vm,v, tybeB.

`Alh\a'(l. vyai WsnUY"w: lae_r"f.yI ynEp.li hd"Why> @g<N"YIw: GBC 2 Kings 14:12

`wyl'(h'aol. Alh\a'l. vyai WsnUY"w: lae_r"f.yI ynEp.li hd"Why> @g<N"YIw: BHS 2 Kings 14:12

WaboY"w: vm,v'_ tybeB. laer"f.yI-%l,m,( va'Ahy> fp;T' Why"z>x;a]-!B, va'Ahy>-!B, hd"Why>-%l,m,( Why"c.m;a] taew> GBC 2 Kings 14:13
`hM'(a; tAame [B;r>a; hN"Pih; r[;v;-d[; ~yIrp: .a, r[;v;B. ~il;v'Wr)y> tm;AxB. #rop.YIw: ~il;v'Wry>

WaboY"w: vm,v'_ tybeB. laer"f.yI-%l,m,( va'Ahy> fp;T' Why"z>x;a]-!B, va'Ahy>-!B, hd"Why>-%l,m,( Why"c.m;a] taew> BHS 2 Kings 14:13
`hM'(a; tAame [B;r>a; hN"Pih; r[;v;-d[; ~yIrp: .a, r[;v;B. ~il;v'Wry> tm;AxB. #rop.YIw: ~il;v'Wry> aboY"w:

taew> %l,M,h; tyBe tArc.ao)b.W hA"hy>-tyBe( ~yaicm. .NIh; ~yliKeh;-lK' taew> @s,K,h;w> -bh'Z"h;-lK'-ta, xq:l'w> GBC 2 Kings 14:14
`hn"Ar*m.v)o bv'Y"w: tAb+rU[]T;(h; ynEB.
taew> %l,M,h; tyBe tArc.ao)b.W hw"hy>-tyBe ~yaicm. .NIh; ~yliKeh;-lK' taew> @s,K,h;w>-bh'Z"h;-lK'-ta, xq:l'w> BHS 2 Kings 14:14
`hn"Ar*m.vo bv'Y"w: tAb+rU[]T;(h; ynEB.

~he-al{h] hd"_Why>-%l,m,( Why"c.m;a] ~[i ~x;l.nI rv<a]w): Atr"Wbg>W hf'[' rv<a] va'Ahy> yrEb.DI rt,y<w> GBC 2 Kings 14:15
`lae(r"f.yI ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK.

~he-al{h] hd"_Why>-%l,m,( Why"c.m;a] ~[i ~x;l.nI rv<a]w: Atr"Wbg>W hf'[' rv<a] va'Ahy> yrEb.DI rt,y<w> BHS 2 Kings 14:15
`lae(r"f.yI ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK.

s `wyT'(x.T; AnB. ~['b.r'y") %l{m.YIw: lae_r"f.yI ykelm. ; ~[i !Arm.voB. rbeQ'YIw: wyt'boa]-~[i va'Ahy> bK;v.YIw: GBC 2 Kings 14:16

p `wyT'(x.T; AnB. ~['b.r"y" %l{m.YIw: lae_r"f.yI ykelm. ; ~[i !Arm.voB. rbeQ'YIw: wyt'boa]-~[i va'Ahy> bK;v.YIw: BHS 2 Kings 14:16

hrEf.[, vmex] lae_r"f.yI %l,m, zx'a'Ah)y>-!B, va'Ahy> tAm yrEx]a(; hd"Why> %l,m, va'Ay-!b, Why"cm. ;a] yxiy>w: GBC 2 Kings 14:17
`hn")v'

hrEf.[, vmex] lae_r"f.yI %l,m, zx'a'Ah)y>-!B, va'Ahy> tAm yrEx]a(; hd"Why> %l,m, va'Ay-!b, Why"cm. ;a] yxiy>w: BHS 2 Kings 14:17
`hn")v'

`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] Why"+cm. ;a] yrEb.DI rt,y<w> GBC 2 Kings 14:18

`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] Why"+c.m;a] yrEb.DI rt,y<w> BHS 2 Kings 14:18

`~v'( Whtumiy>w: hv'ykil' wyr"x]a(; Wxl.v.YIw: hv'yki_l' sn"Y"w: ~il;v'Wr)yBi rv,q< wyl'[' Wrv.q.YIw: GBC 2 Kings 14:19

`~v'( Whtumiy>w: hv'ykil' wyr"x]a(; Wxl.v.YIw: hv'yki_l' sn"Y"w: ~il;v'WryBi rv,q< wyl'[' Wrv.q.YIw: BHS 2 Kings 14:19

`dwI)D" ry[iB. wyt'boa]-~[i ~il;v'Wr)yBi rbEQ'YIw: ~ysi_WSh;-l[; Atao Waf.YIw: GBC 2 Kings 14:20

`dwI)D" ry[iB. wyt'boa]-~[i ~il;v'WryBi rbEQ'YIw: ~ysi_WSh;-l[; Atao Waf.YIw: BHS 2 Kings 14:20

`Why")c.m;a] wybia' tx;T; Atao Wklim.Y:w: hn"+v' hrEf.[, vve-!B, aWhw> hy"r>z:[]-ta, hd"Why> ~[;-lK' Wxq.YIw: GBC 2 Kings 14:21

`Why")c.m;a] wybia' tx;T; Atao Wklim.Y:w: hn"+v' hrEf.[, vve-!B, aWhw> hy"r>z:[]-ta, hd"Why> ~[;-lK' Wxq.YIw: BHS 2 Kings 14:21
GBC
s `wyt'(boa]-~[i %l,M,h;-bk;(v. yrEx]a(; hd"_Whyli( h'b,viy>w: tl;yae-ta, hn"B' aWh 2 Kings 14:22
BHS
p `wyt'(boa]-~[i %l,M,h;-bk;(v. yrEx]a; hd"_Whyli( h'b,viy>w: tl;yae-ta, hn"B' aWh 2 Kings 14:22

laer"f.yI-%l,m,( va'Ay-!B, ~['b.r'y") %l;m' hd"_Why> %l,m, va'Ay-!b, Why"c.m;a]l(; hn"v' hrEf.[,-vme(x] tn:v.Bi GBC 2 Kings 14:23
`hn")v' tx;a;w> ~y[iB'r>a; !Arm.voB.

laer"f.yI-%l,m,( va'Ay-!B, ~['b.r"y" %l;m' hd"_Why> %l,m, va'Ay-!b, Why"c.m;a]l; hn"v' hrEf.[,-vmex] tn:v.Bi BHS 2 Kings 14:23
`hn")v' tx;a;w> ~y[iB'r>a; !Arm.voB.

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h,( rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r'y)" twaJox;-lK'mi rs' al{ hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 2 Kings 14:24

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" twaJox;-lK'mi rs' al{ hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: BHS 2 Kings 14:24

rv<a] laer"f.yI yhel{a/ hA"hy> rb:d>Ki hb'_r"[]h(' ~y"-d[; tm'x] aAbL.mi laer"f.yI lWbG>-ta, byvihe aWh GBC 2 Kings 14:25
`rp,xe(h; tG:mi rv<a] aybiN"h; yT;mia]-!b, hn"Ay ADb.[;-dy:B. rB,DI
rv<a] laer"f.yI yhel{a/ hw"hy> rb:d>Ki hb'_r"[]h' ~y"-d[; tm'x] aAbL.mi laer"f.yI lWbG>-ta, byvihe aWh BHS 2 Kings 14:25
`rp,xe(h; tG:mi rv<a] aybiN"h; yT;mia]-!b, hn"Ay ADb.[;-dy:B. rB,DI

`lae(r"f.yIl. rzE[o !yaew> bWz[' sp,a,w> rWc[' sp,a,w> dao+m. hr<m o laer"f.yI ynI[\-ta, hA"hy> ha'r"-yKi( GBC 2 Kings 14:26

`lae(r"f.yIl. rzE[o !yaew> bWz[' sp,a,w> rWc[' sp,a,w> dao+m. hr<m o laer"f.yI ynI[\-ta, hw"hy> ha'r"-yKi BHS 2 Kings 14:26

`va'(Ay-!B, ~['b.r'y") dy:B. ~[eyviAYw: ~yIm+"V'h; tx;T;mi laer"f.yI ~ve-ta, tAxm.li hA"hy> rB<dI-al{w> GBC 2 Kings 14:27

`va'(Ay-!B, ~['b.r"y" dy:B. ~[eyviAYw: ~yIm+"V'h; tx;T;mi laer"f.yI ~ve-ta, tAxm.li hw"hy> rB<dI-al{w> BHS 2 Kings 14:27

tm'x]-ta,w> qf,M,D:-ta, byvihe rv,a]w:) ~x'l.nI-rv,a] Atr"Wb)g>W hf'[' rv<a]-lk'w> ~['b.r'y)" yrEb.DI rt,y<w> GBC 2 Kings 14:28
`lae(r"f.yI ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,s-e l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] lae_r"f.yIB. hd"Whyli

tm'x]-ta,w> qf,M,D:-ta, byvihe rv,a]w: ~x'l.nI-rv,a] Atr"Wbg>W hf'[' rv<a]-lk'w> ~['b.r"y" yrEb.DI rt,y<w> BHS 2 Kings 14:28
`lae(r"f.yI ykelm. ;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,s-e l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] lae_r"f.yIB. hd"Whyli

s `wyT'(x.T; Anb. hy"r>k;z> %l{m.YIw: lae_r"f.yI ykelm. ; ~[i wyt'boa]-~[i ~['b.r'y)" bK;v.YIw: GBC 2 Kings 14:29

p `wyT'(x.T; Anb. hy"r>k;z> %l{m.YIw: lae_r"f.yI ykelm. ; ~[i wyt'boa]-~[i ~['b.r'y)" bK;v.YIw: BHS 2 Kings 14:29

`hd"(Why> %l,m, hy"c.m;a]-!b, hy"r>z:[] %l:m' lae_r"f.yI %l,m, ~['b.r'y)"l. hn"v' [b;vw, " ~yrIf.[, tn:v.Bi GBC 2 Kings 15:1

`hd"(Why> %l,m, hy"c.m;a]-!b, hy"r>z:[] %l:m' lae_r"f.yI %l,m, ~['b.r"y"l. hn"v' [b;vw, " ~yrIf.[, tn:v.Bi BHS 2 Kings 15:1

Why"l.k'y> AMai ~vew> ~il'_v'Wr)yBi %l:m' hn"v' ~yIT;v.W ~yVim ix]w): Akl.m'b. hy"h' hn"v' hrEf.[, vve-!B, GBC 2 Kings 15:2
`~il'(v'Wr)ymi
BHS
Why"l.k'y> AMai ~vew> ~il'_v'WryBi %l:m' hn"v' ~yIT;v.W ~yVimix]w: Akl.m'b. hy"h' hn"v' hrEf.[, vve-!B, 2 Kings 15:2
`~il'(v'Wrymi

`wybi(a' Why"c.m;a] hf'['-rv,a] lkoK. hA"+hy> ynEy[eB. rv"Y"h; f[;Y:w: GBC 2 Kings 15:3
BHS
`wybi(a' Why"c.m;a] hf'['-rv,a] lkoK. hw"+hy> ynEy[eB. rv"Y"h; f[;Y:w: 2 Kings 15:3

`tAm)B'B; ~yrIJ.q;m.W* ~yxiB.zm: . ~['h' dA[ Wrs"+-al{ tAmB'h; qr: GBC 2 Kings 15:4
BHS
`tAm)B'B; ~yrIJ.q;m.W* ~yxiB.zm: . ~['h' dA[ Wrs"+-al{ tAmB'h; qr: 2 Kings 15:4

%l,M,h;-!B, ~t'Ayw> tyvi_p.x'h; tybeB. bv,YEw: Atmo ~Ay-d[; [r"cmo . yhiy>w: %l,Mh, ;-ta, hA"hy> [G:n:y>w: GBC 2 Kings 15:5
`#r<a'(h' ~[;-ta, jpevo tyIB;h;-l[;

%l,M,h;-!B, ~t'Ayw> tyvi_p.x'h; tybeB. bv,YEw: Atmo ~Ay-d[; [r"cmo . yhiy>w: %l,Mh, ;-ta, hw"hy> [G:n:y>w: BHS 2 Kings 15:5
`#r<a'(h' ~[;-ta, jpevo tyIB;h;-l[;

`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] hf'_[' rv<a]-lk'w> Why"r>z:[] yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 15:6
BHS
`hd"(Why> ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-al{h] hf'_[' rv<a]-lk'w> Why"r>z:[] yrEb.DI rt,yw< > 2 Kings 15:6

s `wyT'(x.T; AnB. ~t'Ay %l{m.YIw: dwI+D" ry[iB. wyt'boa]-~[i Atao WrB.q.YIw: wyt'boa]-~[i hy"r>z:[] bK;v.YIw: GBC 2 Kings 15:7
BHS
p `wyT'(x.T; AnB. ~t'Ay %l{m.YIw: dwI+D" ry[iB. wyt'boa]-~[i Atao WrB.q.YIw: wyt'boa]-~[i hy"r>z:[] bK;v.YIw: 2 Kings 15:7
!Arm.vo)B. laer"f.yI-l[; ~['b.r'y")-!b, Why"r>k;z> %l;m' hd"_Why> %l,m, Why"r>z:[]l(; hn"v' hn<mov.W ~yvil{v. tn:v.Bi GBC 2 Kings 15:8
`~yvi(d"x\ hV'vi

!Arm.voB. laer"f.yI-l[; ~['b.r"y"-!b, Why"r>k;z> %l;m' hd"_Why> %l,m, Why"r>z:[]l; hn"v' hn<mov.W ~yvil{v. tn:v.Bi BHS 2 Kings 15:8
`~yvi(d"x\ hV'vi

ayjix/h,( rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r'y") twaJoxm; (e rs' al{ wyt'_boa] Wf[' rv<a]K(; hA"hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 2 Kings 15:9
`lae(r"f.yI-ta,
BHS
ayjix/h, rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" twaJoxm; (e rs' al{ wyt'_boa] Wf[' rv<a]K; hw"hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: 2 Kings 15:9
`lae(r"f.yI-ta,
GBC
`wyT'(x.T; %l{m.YIw: Whte_ymiy>w: ~['l.b'q)" WhKeY:w: vbey"-!B, ~Luv; wyl'[' rvoq.YIw: 2 Kings 15:10
BHS
`wyT'(x.T; %l{m.YIw: Whte_ymiy>w: ~['l.b'q)" WhKeY:w: vbey-" !B, ~Luv; wyl'[' rvoq.YIw: 2 Kings 15:10

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~N"hi hy"+r>k;z> yrEb.DI rt,y<w> GBC 2 Kings 15:11

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~N"hi hy"+r>k;z> yrEb.DI rt,y<w> BHS 2 Kings 15:11

s `!kE)-yhiy>w:) lae_r"f.yI aSeKi-l[; ^l. Wbv.yE) ~y[iybir> ynEB. rmoale aWhyE-la, rB<DI rv,a] hA"hy>-rb;d> aWh GBC 2 Kings 15:12

p `!kE)-yhiy>w: lae_r"f.yI aSeKi-l[; ^l. Wbv.yE ~y[iybir> ynEB. rmoale aWhyE-la, rB<DI rv,a] hw"hy>-rb;d> aWh BHS 2 Kings 15:12

`!Ar)m.vo)B. ~ymiy"-xr;y<) %l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, hY"zI[ul. hn"v' [v;twe " ~yvil{v. tn:v.Bi %l;m ' vybey"-!B, ~WLv; GBC 2 Kings 15:13

`!Ar)m.voB. ~ymiy"-xr;y<) %l{m.YIw: hd"_Why> %l,m, hY"zI[ul. hn"v' [v;twe " ~yvil{v. tn:v.Bi %l;m ' vybey"-!B, ~WLv; BHS 2 Kings 15:13

%l{m.YIw: Whteymiy>w: !Ar+m.vo)B. vybey"-!B, ~WLv;-ta, %Y:w: !Arm.v)o aboY"w: hc'r>Tmi i ydIG"-!B, ~xen:m. l[;Y:w: GBC 2 Kings 15:14
`wyT'(x.T;

%l{m.YIw: Whteymiy>w: !Ar+m.voB. vybey"-!B, ~WLv;-ta, %Y:w: !Arm.vo aboY"w: hc'r>Tmi i ydIG"-!B, ~xen:m. l[;Y:w: BHS 2 Kings 15:14
`wyT'(x.T;

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybituK. ~N"hi rv"+q' rv<a] Arv.qiw> ~WLv; yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 15:15

s `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybituK. ~N"hi rv"+q' rv<a] Arv.qiw> ~WLv; yrEb.DI rt,yw< > BHS 2 Kings 15:15

tae %Y:+w: xt;p' al{ yKi hc'r>Timi h'yl,WbG>-ta,w> HB'-rv,a]-lK'-ta,w> xs;p.Ti-ta, ~xenm: . -hK,(y: za' GBC 2 Kings 15:16
s `[;QE)Bi h'yt,Arh"h,(-lK'

tae %Y:+w: xt;p' al{ yKi hc'r>Timi h'yl,WbG>-ta,w> HB'-rv,a]-lK'-ta,w> xs;p.Ti-ta, ~xenm: . -hK,(y: za' BHS 2 Kings 15:16
p `[;QE)Bi h'yt,Arh"h,-lK'

~ynIv' rf,[, laer"f.yI-l[; ydIG"-!B, ~xen:m. %l;m' hd"_Why> %l,m, hy"r>z:[]l(; hn"v' [v;twe " ~yvil{v. tn:v.Bi GBC 2 Kings 15:17
`!Ar)m.vo)B.

~ynIv' rf,[, laer"f.yI-l[; ydIG"-!B, ~xen:m. %l;m' hd"_Why> %l,m, hy"r>z:[]l; hn"v' [v;twe " ~yvil{v. tn:v.Bi BHS 2 Kings 15:17
`!Ar)m.voB.

`wym'(y"-lK' laer"f.yI-ta, ayjix/h,(-rv,a] jb'n>-!B, ~['b.r'y") twaJox; l[;me rs' al{ hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 2 Kings 15:18

`wym'(y"-lK' laer"f.yI-ta, ayjix/h,-rv,a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" twaJox; l[;me rs' al{ hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: BHS 2 Kings 15:18
qyzIx]h;(l. ATai wyd"y" tAyh.li( @s,K'_-rK;Ki @l,a, lWpl. ~xenm: . !TEYIw: #r<a'h'-l[; rWVa;-%l,m,( lWp aB' GBC 2 Kings 15:19
`Ad*y"B. hk'l'm.M;h;

qyzIx]h;l. ATai wyd"y" tAyh.li @s,K'_-rK;Ki @l,a, lWpl. ~xenm: . !TEYIw: #r<a'h'-l[; rWVa;-%l,m,( lWp aB' BHS 2 Kings 15:19
`Ad*y"B. hk'l'm.M;h;

~yliq'v. ~yVimix] rWVa; %l,m,l. ttel' lyIx;h; yrEABGI-lK' l[; laer"f.yI-l[; @s,Kh, ;-ta, ~xen:m. aceYOw: GBC 2 Kings 15:20
`#r<a'(B' ~v' dm;['-al{w> rWVa; %l,m, bv'Yw" : dx'_a, vyail. @s,K,

~yliq'v. ~yVimix] rWVa; %l,m,l. ttel' lyIx;h; yrEABGI-lK' l[; laer"f.yI-l[; @s,Kh, ;-ta, ~xen:m. aceYOw: BHS 2 Kings 15:20
`#r<a'(B' ~v' dm;['-al{w> rWVa; %l,m, bv'Yw" : dx'_a, vyail. @s,K,

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAlh] hf'_[' rv<a]-lk'w> ~xenm: . yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 15:21

`lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~he-aAlh] hf'_[' rv<a]-lk'w> ~xenm: . yrEb.DI rt,yw< > BHS 2 Kings 15:21

s `wyT'(x.T; Anb. hy"x.q;P. %l{m.YIw: wyt'_boa]-~[i ~xenm: . bK;v.YIw: GBC 2 Kings 15:22

p `wyT'(x.T; Anb. hy"x.q;P. %l{m.YIw: wyt'_boa]-~[i ~xenm: . bK;v.YIw: BHS 2 Kings 15:22

`~yIt")n"v. !Arm.vo)B. laer"f.yI-l[; ~xen:m.-!b, hy"x.q):P. %l;m' hd"_Why> %l,m, hy"r>z:[]l(; hn"v' ~yVimix] tn:v.Bi GBC 2 Kings 15:23

`~yIt")n"v. !Arm.voB. laer"f.yI-l[; ~xen:m.-!b, hy"x.q):P. %l;m' hd"_Why> %l,m, hy"r>z:[]l; hn"v' ~yVimix] tn:v.Bi BHS 2 Kings 15:23

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h,( rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r'y") twaJoxm; e( rs' al{ hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 2 Kings 15:24

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" twaJox;m(e rs' al{ hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: BHS 2 Kings 15:24

hyEr>a;h'(-ta,w> bGOr>a;-ta, %l,m,-tyBe( !Amr>a;B. !Arm.v)ob. WhKeY:w: Avyliv' Why"lm. ;r>-!B, xq;P, wyl'[' rvoq.YIw: GBC 2 Kings 15:25
`wyT'(x.T; %l{m.YIw: Whteymiy>w: ~ydI_['l.gI ynEB.mi vyai ~yVim ix] AM[iw>

bGOr>a;-ta, %l,M,h; %l,m,-tyBe !Amr>a;B. !Arm.vob. WhKeY:w: Avyliv' Why"lm. ;r>-!B, xq;P, wyl'[' rvoq.YIw: BHS 2 Kings 15:25
`wyT'(x.T; %l{m.YIw: Whteymiy>w: ~ydI_['l.gI ynEB.mi vyai ~yVim ix] AM[iw> hyEr>a;h'-ta,w>

s `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~N"hi hf'_[' rv<a]-lk'w> hy"x.q;p. yrEb.DI rt,yw< > GBC 2 Kings 15:26

p `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~N"hi hf'_[' rv<a]-lk'w> hy"x.q;p. yrEb.DI rt,yw< > BHS 2 Kings 15:26

!Arm.vo)B. laer"f.yI-l[; Why"l.m;r>-!B, xq;P, %l;m' hd"_Why> %l,m, hy"r>z:[]l(; hn"v' ~yITv; .W ~yVimix] tn:v.Bi GBC 2 Kings 15:27
`hn")v' ~yrIf.[,

!Arm.voB. laer"f.yI-l[; Why"l.m;r>-!B, xq;P, %l;m' hd"_Why> %l,m, hy"r>z:[]l; hn"v' ~yITv; .W ~yVimix] tn:v.Bi BHS 2 Kings 15:27
`hn")v' ~yrIf.[,

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h,( rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r'y)" twaJox;-!mi rs' al{ hA"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: GBC 2 Kings 15:28

`lae(r"f.yI-ta, ayjix/h, rv<a] jb'n>-!B, ~['b.r"y" twaJox;-!mi rs' al{ hw"+hy> ynEy[eB. [r:h' f[;Y:w: BHS 2 Kings 15:28

hk'[]m;(-tyBe( lbea'-ta,w> !AY[i-ta, xQ:YIw: rWVa; %l,m, rs,a,l.Pi tl;g>Ti aB' laer"f.yI-%l,m,( xq;P, ymeyBi GBC 2 Kings 15:29
`hr"WV)a; ~leg>Y:w: yli_T'p.n: #r<a, lKo hl'yliG"h;-ta,w> d['l.GIh;-ta,w> rAcx-' ta,w> vd<q,-ta,w> x:Any"-ta,w>

hk'[]m;-tyBe( lbea'-ta,w> !AY[i-ta, xQ:YIw: rWVa; %l,m, rs,a,l.Pi tl;g>Ti aB' laer"f.yI-%l,m,( xq;P, ymeyBi BHS 2 Kings 15:29
`hr"WV)a; ~leg>Y:w: yli_T'p.n: #r<a, lKo hl'yliG"h;-ta,w> d['l.GIh;-ta,w> rAcx-' ta,w> vd<q,-ta,w> x:Any"-ta,w>

~yrIf.[, tn:v.Bi wyT'_x.T; %l{m.YIw: Whteymiy>w: WhKeY:w: Why"lm. ;r>-!B, xq;P,-l[; hl'ae-!B, [;veAh rv,q,-rv'q.YIw: GBC 2 Kings 15:30
`hY")zI[u-!B, ~t'Ayl.

~yrIf.[, tn:v.Bi wyT'_x.T; %l{m.YIw: Whteymiy>w: WhKeY:w: Why"lm. ;r>-!B, xq;P,-l[; hl'ae-!B, [;veAh rv,q,-rv'q.YIw: BHS 2 Kings 15:30
`hY")zI[u-!B, ~t'Ayl.

s `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~N"hi hf'_[' rv<a]-lk'w> xq;p,-yrEb.DI rt,y<w> GBC 2 Kings 15:31

p `lae(r"f.yI ykel.m;l. ~ymiY"h; yrEb.DI rp,se-l[; ~ybiWtK. ~N"hi hf'_[' rv<a]-lk'w> xq;p,-yrEb.DI rt,y<w> BHS 2 Kings 15:31

`hd"(Why> %l,m

Vous aimerez peut-être aussi