Les Solutions de pompage

Dcouvrez nos solutions compltes

ddies a
au pompage
Architecture TVD booster

AFBs mtiers

AFB Efficacit Energtique

Booster Des produits Best In Class intgrs

Dcouvrez loffre en vido

Variation de vitesse
IHM PEM
Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France Dparts moteur
2
Dcouvrez nos solutions p
pour les Boosters

Modularit et flexibilit
Economisez 50 % en
temps de conception et
dinstallation
Solutions pour les boosters single drive et
Efficacit Energtique
g
multi drive
Ouverture et
Cblage simplifi connectivit Plug&Play
Contrle de phase intgre au drive
Surveillance
S ill d
de lEffi
lEfficacit
it Energtique
E ti via
i power meters
t ett blocs
bl
fonctions prts lemploi
Meilleure efficacit avec une technologie avance de drive
Protection avance des p pompes
p effectue dans les drives
Affichage dinformation sur lcran HMI avec des pages prtes
lemploi provenant dexemples dapplication
Supporte les pompes vitesse fixe et vitesse variable

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 3

Solutions p
pour les boosters Single
g Drive
Exemple dArchitecture Principales fonctions de
contrle embarques Economique
Privilgiez la
compacit avec le
Aptitude grer plusieurs Solution simple pour des
contrleur ATV IMC pompes avec un seul drive petites architectures de
Maintient la pression boosters
constante dans le systme
avec des fonctions de PID Facilit de cblage
ou pump/de
pump/de-stage
stage
Fonctions de diagnostic
pour facilit de maintenance Privilgiez la
Protection des flexibilit avec
boosters/pompes le contrleur
embarque via des fonctions Logique M238
comme cavitation, friction
loss etc.
Gestion de pompes plus Privilgiez louverture
petites (pompes auxiliaires)
dans le btiment
pour maintenir une pression
plus faible
avec le contrleur
M168

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 4

Solutions pour les boosters Multi Drive
Exemple dArchitecture Principales fonctions de
contrle embarques Systmes
Systmes conomes en
Energie
Privilgiez la Gestion de plusieurs
compacit avec le pompes: un drive par pompe Protection efficace de vos
contrleur HMI SCU Technologie Efficace en pompes
p p
Energie, tout en garantissant Facilit de Maintenance
les performances
Maintient la pression Rduction du cblage
constante
co sta te da
danss le
e syst
systme
e
Supporte une large gamme
avec des fonctions de PID
ou pump/de-stage de tailles de pompes
Fonctions de diagnostic
pour chaque pompe pour
facilit de maintenance
Privilgiez la
Protection des
boosters/pompes embarque flexibilit avec
via des fonctions comme le contrleur
cavitation,
it ti etc.
t Logique M238
Gestion de pompes plus
petites (pompes auxiliaires)
pour maintenir une pression Privilgiez louverture
plus faible dans le btiment
avec le contrleur
M168
Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 5
Amliorer les performances de votre machine
avec des blocs fonctions applicatifs ddis 1/2

Pilotage des pompes Mode de marche du Booster Rgulation PID

Pilotage des pompes vitesse En mode multi-drive, chaque pompe est
variable et vitesse fixe afin de connecte individuellement un variateur
maintenir une pression constante
Rduction optimale de la
consommation dnergie, tout en
Maintien de la pression demande par augmentant la protection et la dure
des commandes marche/arrt des de vie des pompes
diffrentes pompes Facilit de maintenance
Pilotage du variateur afin de
maintenir une pression
constante quel que soit le
dbit
Gnration dalarmes en cas
de drive

Optimisation de lEfficacit En mode single-drive, un seul variateur Contrle optimal pour

E
Energtique
ti en combinant
bi tdde ffaon est utilis lors du dmarrage de la maintenir une pression
optimale la squence des pompes premire pompe constante et supprimer les
(priorit donne aux pompes gres oscillations
Slection base sur le nombre
par des variateurs) dheures de fonctionnement et la
disponibilit de la pompe
Vrification de la disponibilit des Solution optimise en cot
pompes et passage la pompe
suivante si ncessaire.
Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 6
Amliorer les performances de votre machine
avec des blocs fonctions applicatifs ddis 2/2

Perte de Charge Protection contre la cavitation Contrle de la pompe auxiliaire

Compensation de la perte de charge Rd

Rduction
ti d de lla vitesse
it d
des pompes Contrle de la pompe auxiliaire
en adaptant la consigne de pression avant arrt complet lorsque le pour maintenir une pression
selon le nombre de pompes en phnomne de cavitation apparat constante du rseau hydraulique
fonctionnement ou de la mesure du pendant les priodes de mise en
dbit veille, avec une surveillance des
Prolonge
g la dure de vie de la p
pompe
p en alarmes
garantissant que la pompe ne fonctionne
Prolonge la dure de vie en pas en cavitation
maintenant une pression linaire Detection des conditions pendant
dans le systme lesquelles une pompe auxiliaire doit
Gnration dalarmes en cas de tre active
dtection de cavitation
Gnration dalarmes lorsque la
pression daspiration varie Pilotage optimal des pompes pour
anormalement Modification du point de consigne afin de maintenir la pression
garantir un fonctionnement optimal des
pompes
p
Utilisation optimale des p
pompes
p p
Optimisation de lefficacit
quelle que soit la pression demande nergtique du systme en
actionnant des pompes plus petites
pour maintenir des dbits plus
Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France faibles 7
Contrleur Logique
M168 - Le contrleur logique
g q optimis
p p
pour la rgulation
g des fluides

De communication
Cartes supplmentaires de communication pour
Dintelligence remonte des informations au niveau suprieur:
Langage blocs fonctionnels Ethernet, BacNet Modbus TCP, BacNet IP
Blocs fonctions mtiers
intgrs

Doptimisation
Module dextension
Entres/Sorties
5 Entres TOR
3 Entres Ana configurables
Dintgration 6 Sorties TOR
2 sorties Ana configurables
Ecran intgr en face avant
1 sortie PWM
Entres/Sorties intgres
7EEntres
t TOR
5 Entres Ana configurables
8 Sorties TOR
2 sorties Ana configurables
1 sortie PWM
facile cbler et
Modb

2 liaisons srie pour le

d
dpanner
bus

pilotage de vos variateurs

Borniers vis ou ressorts
Ouvert et conomique dbrochables

Entres/Sorties analogiques en standard

Ecran intgr en face avant
Communication avec des protocoles du
Btiment
Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 8
 Contrleur Logique
M238 Le contrleur Logique
g q Optimis
p TM2
Gamme Complte
dE/S optimum

dintgration mtier
Compact et conomique 15 modules dE/S TOR
8 Entres rapides ou comptage 100 kHz intgr Encombrement rduit 8/16/32 voies
4 sorties reflexes et commande PTO PWM 14 entres et 10 sorties TOR Transistor
ou
(par configuration)
transistors ou relais* Sorties Relais

12 modules
de flexibilit dE/S analog.
Pour toutes les bases, jusqu
7 modules dextension :
- soit 248 E/S TOR
- ou 56 E/S analogiques 1 Module Expert
-plus de comptage Comptage Haute Vitesse
-Et AS-interface 2 x 100KHz
dintelligence
6 langages IEC 1 Module
Blocs fonctions mtiers communication
1 seule taille mmoire AS-interface
facile cbler et
dpanner 3 passerelles de
Borniers vis dbrochables communication
Ethernet Modbus TCP
Profibus DP
de standards ouvert et communicant DeviceNet
dalimentations 1 ou 2 liaisons sries isoles
24 Volts CC CANopen Matre* 1 Module
ou 100 240 V CA Passerelle vers Ethernet GSM/GPRS
et protocoles tiers

*selon rfrences

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 9

Contrleur Logique
M258 Le contrleur Logique
g q Performances

dintgration mtier
La performance au juste besoin
8EEntres
t rapides
id ou comptage
t 200 kHz
kH Encombrement rduit
intgr De conception modulaire
4 sorties reflexes et commande PWM
(par configuration)
De 42 66 entres sorties TOR de base transistors
ou relais* et 4 entres analogiques intgres*

de facilit de mise jour et

de motion en standard
de sauvegarde 8 compteurs 200 KHz
Programme , donnes Axes coordonns
et firmware sans SoMachine

Adaptable toutes les machines

de performance des Entres sorties locale et
architectures distantes synchronises
Matre CANopen* 63 esclaves Jusqu 2,5 km
Bibliothque PLCOPEN Bus TM5 sans programmation spcifique

de puissance de communication
SoMachine d intgration dans
dintgration Liaison srie RS 232 ou 485
(incluant 5V 250mA pour HMI)
La programmation objet latelier Ethernet intgr JR45
Modules fonctionnels Ethernet Ethernet IP, Modbus TCP
Profibus DP en option
Une seule taille mmoire Serveur FTP WebServer
sur toutes les bases
*selon
selon rfrences

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 10

Contrleur graphique HMI SCU
Le dernier n de la famille

Contrlez, pilotez et visualisez en un seul produit: contrleur HMI SCU

Bnfices

Montage sans
outil, diamtre 22

Connectivit
Port Srie, Ports USB,
CanOpen, Ethernet
Contrle Afficheur HMI SCU
Entres/Sorties TOR
et Ana intgres

Programmation
Avec SoMachine Ecrans 35 et 57

Montage sans outil

En 22 Logiciel Unique

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 11

Contrleur Variateur de Vitesse
ATV IMC Le contrle entre dans le variateur

dautonomie de contrle
SoMachine
Le traitement local
La p
programmation
g ddie levage
g + +
Les blocs mtiers levage

dentres sorties
C t spcifique
Carte ifi I/O
supplmentaires

douverture De fonctions de choix

Liaison srie 2 compteurs rapides
Toute la
T l gamme d
de
Modbus esclave 10 entres et 6 sorties TOR
puissance ATV71& 61
CANopen Matre et esclave 2 entres analogiques
Liaison Ethernet 2 sorties analogiques

Le variateur intelligent et autonome

Les entres sorties intgres
Le variateur et son dialogue
g
La communication

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 12

Loptimisation nergtique des machines ISO 50001

en 4 tapes
1- Audit nergtique de votre machine
1 4- Surveillez la consommation
4
Identification des postes nergivores de la machine et
recommandation de pistes doptimisation dnergie
Indicateurs dEfficacit Energtique pertinents
prts lemploi et personnalisables

2- Traitez les fondamentaux de votre 3- Optimisez votre machine

machine
Choisir le moteur adapt
Optimiser le contrle des moteurs
Utiliser les variateurs de vitesse
Utiliser les Servo-drives et moteurs synchrones
Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France
Ralisez vos stratgies de gestion de lnergie
partir de la remonte des informations de
consommation lectrique des quipements
13
 Accdez aux donnes de consommation
nergtiq e sans effort!
nergtique
Contrleurs MachineStruxure Donnes de
Production
De la
machine

Et couplage avec les

donnes de production

KWh
Remonte des donnes
KWh KWh KWh
de consommation
nergtique depuis les
divers quipements par
blocs fonction de
SoMachine

Power meters Circ it breaker

Circuit Motor Control Autre quipement
(bas sur la
puissance estime)

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 14

 Intgrez nos indicateurs defficacit
nergtiq e ssurr vos
nergtique os machines

HMIs

Cration dun tableau de

bord EE personnalisable
sur lIHM par insertion
dobjets graphiques dj
dvelopps
pp intgrs
g dans
SoMachine
Contrleurs
Donnes de Objets prts lemploi et
production
de la compltement
machine personnalisable (units,
seuils, )

KWh KWh KWh KWh

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 15

Rduisez la consommation nergtique de vos
machines avec nos solutions variateurs de vitesse

Avec les Variateurs de Vitesse Altivar

conomisez jusqu 50%
dnergie
g p par rapport
pp des solutions
conventionnelles avec dparts moteurs.

E 2 estt un logiciel
Eco2 l i i l d
destimation
ti ti d des
conomies
i d
dnergie
i Logiciel Eco2 :
www.schneider- electric.com
ralisables avec un Variateur de Vitesse Altivar.

clics vous pouvez:

En quelques clics,
Slectionner le variateur de vitesse appropri
Comparer la consommation nergtique avec ou
sans drive
di
Estimer les conomies potentielles: estimation de
consommation lectrique, ROI, empreinte carbone,

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 16

OptiM2M Service de surveillance de parc
TM

install de machines

Dtectez en amont
les baisses de
performance, profitez
des outils de
maintenance prdictive
pour optimiser vos
cots de maintenance
et prioriser vos
interventions.
Collectez sans erreur
les donnes des
machines
hi iinstalles
t ll ett
dveloppez un plan de
maintenance en
consquences.
Confortez la
confiance de vos clients
en vous dmarquant de
vos concurrents par de
nouveaux services.
services

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 17

Votre fournisseur unique de lautomatisme
simple aux solutions les plus complexes

Bnficiez des dernires technologies,

Des solutions performantes
pour faire de vos machines un succs - pour rduire:
Schneider Electric vous offre une large la taille des coffrets
gamme de produits, simples
le temps de cblage
dutilisation, ouverts tous les rseaux
le temps dinstallation
d installation
ett disponibles dans
d lle monde
d entier.
ti

C t l M
Contrle Moteur
t Dialogue Homme/Machine Dtection,
D i di
distribution
ib i l lectrique,
i
centrales de mesure
Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 18
Prenez le contrle de vos machines nimporte
o nimporte
o, n importe quand!
Accdez la mobilit avec Vijeo Design Air!

Vijeo Design Air en video!

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 19

 Merci
de votre attention

Make the most of your energy *

*Tirez le meilleur de votre nergie

Schneider Electric - MachineSolution Offer Marketing France 20