547H-PT(315)

GUIA DE IDENTIDADE
VISUAL:
PROGRAMAS
DO ROTARY PARA
LDERES JOVENS
 Guia de Identidade Visual: 18 de maro de 2015 2
Programas do Rotary para
Lderes Jovens

Com a utilizao de uma

identidade visual mais coesa,
nossos programas pr-
juventude ficaro ainda mais
alinhados com o Rotary.
Logos Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 3

Interact Lderes Jovens

Patrocinado por Rotary Clubs, o

Interact um clube para jovens de 12 Assinatura do Interact Assinatura do Interact simplificada
a 18 anos que promove a liderana e
o trabalho voluntrio.
Marca nominativa Emblema rotrio
A assinatura do Interact formada
por sua marca nominativa (palavra
Interact) + texto com o endosso do
Rotary + a Marca de Excelncia da
nossa organizao (emblema rotrio)
na cor Sky Blue.

Sempre use o texto com o endosso

rotrio abaixo da palavra Interact,
pois ele estabelece a ligao entre o
Texto com o endosso do Rotary
Interact e o Rotary.

Sky Blue - cdigos:

PMS 2202C
C96 M0 Y6 K0
Colorida Uma cor
PMS 2202U
C94 M0 Y6 K0
Hex #01b4e7 Positiva (para fundos claros ou brancos) 100% branco (reverso)
R1 G180 B231

Que formato de logo devo usar para:

Materiais
.eps spot ou cmyk
impressos
Materiais
.eps spot ou cmyk
bordados
Silkscreen .eps spot ou cmyk
Documento em
.png rgb
Word (impresso)
PowerPoint .png rgb
Sky Blue Sky Blue 100% preto
Materiais digitais:
Web/E-mail .png rgb
Tablet/Celular
Sistema de Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 4

assinatura Lderes Jovens

Interact

Com o sistema de assinatura, voc

pode adicionar o nome de sua escola INTERACT CLUBS
ou clube a todos os seus materiais de
comunicao. Nos prximos meses
Opo preferencial Opo alternativa
disponibilizaremos uma ferramenta
para que cada clube crie sua prpria
assinatura. Nossos fornecedores
licenciados tambm podero colocar tais Escola
assinaturas em seus produtos.
Clube patrocinado pelo Rotary Clube patrocinado pelo Rotary
ABC
O formato a ser seguido : assinatura do Escola ABC
0.5" / 13mm 0,5" / 13mm
Interact seguida de [nome da escola] ou
[nome do clube]. [Location]
0.25" / 6.4mm 0,25" / 6,4mm
O tamanho e posicionamento da
0,16" / 4,0mm
marca nominativa do Interact em 0.22" / 5.6mm
relao ao texto de endosso do Rotary
Club
Copy above and below:
0,20" / 5,0mm [Nome] Texto abaixo:
Frutiger IT STD 45 Light, 12pt
e ao emblema rotrio no podem ser Frutiger LT STD 45 Light,12pt, Rotary Sky Blue
alterados. Rotary Royal Blue Lado direito alinhado marca
right aligned to Rotary wordmark nominativa do Interact

Exemplos
Logos Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 5

Rotaract Lderes Jovens

O Rotaract, voltado a jovens de 18

a 30 anos, um clube parceiro do Assinatura do Rotaract Assinatura do Rotaract simplificada
Rotary que promove a liderana e o
trabalho voluntrio.
Marca nominativa Emblema rotrio
A assinatura do Rotaract formada
por sua marca nominativa (palavra
Rotaract) + texto com o endosso do
Rotary + a Marca de Excelncia da
nossa organizao (emblema rotrio)
na cor Cranberry.

Sempre use o texto com o endosso

rotrio abaixo da palavra Rotaract,
pois ele estabelece a ligao entre o
Texto com o endosso do Rotary
Rotaract e o Rotary.

Cranberry - cdigos:
PMS 214C
C0 M100 Y22 K0
Colorida Uma cor
Rubine RedU
C0 M100 Y22 K0
Hex #d91b5c Positiva (para fundos claros ou brancos) 100% branco (reverso)
R217 G27 B92

Que formato de logo devo usar para:

Materiais
.eps spot ou cmyk
impressos
Materiais
.eps spot ou cmyk
bordados
Silkscreen .eps spot ou cmyk
Documento em
.png rgb
Word (impresso) Cranberry Cranberry 100% preto
PowerPoint .png rgb
Materiais digitais:
Web/E-mail .png rgb
Tablet/Celular
Sistema de Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 6

assinatura Lderes Jovens

Rotaract

Com o sistema de assinatura, voc pode

adicionar o nome de sua universidade ROTARACT CLUBS
ou clube a todos os seus materiais de
comunicao. Nos prximos meses
Opo preferencial Opo alternativa
disponibilizaremos uma ferramenta
para que cada clube crie sua prpria
assinatura. Nossos fornecedores
licenciados tambm podero colocar tais Universidade
assinaturas em seus produtos.
Club parceiro do Rotary Club parceiro do Rotary
ABC
O formato a ser seguido : assinatura do Universidade
0.5" /ABC
13mm 0,5" / 13mm
Rotaract seguida de [nome do clube] ou
[nome da universidade]. [Location]
0.25" / 6.4mm 0,25" / 6,4mm
O tamanho e posicionamento da
0.16" / 4,0mm
marca nominativa do Rotaract0.22"
em / 5.6mm
relao ao texto de endosso do Rotary
Club
Copy above and below:
0,20" / 5,0mm [Nome] Texto abaixo:
Frutiger IT STD 45 Light, 12pt
e ao emblema rotrio no podem ser Frutiger LT STD 45 Light,12pt, Rotary Cranberry
alterados. Rotary Royal Blue Lado direito alinhado marca
right aligned to Rotary wordmark nominativa do Rotaract

Exemplos
Logos Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 7

rea de reserva e Lderes Jovens

tamanhos mnimos
para impresso

LOGO TAMANHO MNIMO PARA IMPRESSO

Assinatura do Interact
Tamanho mnimo: 13mm
13 mm / 0,5" 0,5"

Sem restrio de altura

mxima

Assinatura do Rotaract
Tamanho mnimo:
13mm
13 mm / 0,5" 0,5"

Sem restrio de altura

mxima

REA DE rea de reserva: o espao livre em

Que formato de logo devo usar para: RESERVA volta do logo. Deve ser igual altura
Materiais
.eps spot ou cmyk
do "I" de Interact ou do "R" de
impressos Rotaract na marca nominativa.
Materiais
.eps spot ou cmyk
bordados
Silkscreen .eps spot ou cmyk
Documento em
.png rgb
Word (impresso)
PowerPoint .png rgb
Materiais digitais:
Web/E-mail .png rgb
Tablet/Celular
Logos Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 8

rea de reserva e Lderes Jovens

tamanhos mnimos
para ambientes
digitais

LOGO TAMANHO MNIMO PARA DESKTOP/LAPTOP

Assinatura do Interact
Tamanho mnimo:
60px 60px

Sem restrio de altura

mxima

Assinatura do Rotaract
Tamanho mnimo:
60px 60px

Sem restrio de altura

mximat

Assinatura simplificada
Para uso digital em escala 30px
pequena e espaos delimitados
Altura mxima: menos de
60px para desktop/laptop e
30px
Tamanho mnimo:
30px para desktop/laptop e

REA DE RESERVA A rea livre para os logos deve ser

igual altura do c das marcas
nominativas Interact e Rotaract.
Logos Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 9

rea de reserva e Lderes Jovens

tamanhos mnimos
para ambientes
digitais

LOGO TAMANHO MNIMO PARA CELULAR/TABLET

Assinatura do Interact
Tamanho mnimo:
80px
60px
Sem restrio de altura
mxima

Assinatura do Rotaract
Tamanho mnimo:
60px 80px

Sem restrio de altura

mximat

Assinatura simplificada
Para uso digital em escala 40px
pequena e espaos delimitados
Altura mxima: menos de
80px para celular/tablet
40px
Tamanho mnimo:
40px para celular/tablet

REA DE RESERVA A rea livre para os logos deve ser

igual altura do c das marcas
nominativas Interact e Rotaract.
Sistema de Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 10

assinatura Lderes Jovens

Intercmbio de
Jovens do Rotary

Os lockups podem ser usados

em aplicaes menores, como Intercmbio de Jovens do Rotary - lockup
ambientes digitais, espaos
pequenos ou materiais bordados,
Sistema de assinatura - lockup Sistema de assinatura - lockup
para mostrar a relao do Rotary
com o Intercmbio de Jovens. Um y x y y varivel
lockup formado pela assinatura
do distrito ou clube com o texto do
programa, que pode ser estilizado
rotary rotary
com qualquer uma das nossas youth x min
youth x min
1,5x max 1,.5x max
fontes oficiais.
Distrito ou Clube exchange Distrito ou Clube exchange
Divisor: Divisor:
Para mais detalhes, veja as 0,5pt, 50% preto 0,5pt, 100% branco
diretrizes completas no nosso Brand Altura igual ao primeiro logo Altura igual ao primeiro logo
Center: rotary.org/pt/brandcenter.
Assinatura do clube ou distrito Nome do programa

Exemplos

rotary
youth
Distrito 6860 Distrito 6860 exchange
Assinatura de distrito Fonte Frutiger Assinatura de distrito Fonte Sentinel

rotary rotary
Em materiais bordados, use a youth youth
assinatura simplificada de Rotary exchange Distrito 6860 exchange
Clubs ou distritos. Distrito 6860

Assinatura de distrito simplificada Fonte Arial Narrow Assinatura de distrito simplificada Fonte Georgia
Sistema de Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 11

assinatura Lderes Jovens

Intercmbio de
Jovens do Rotary

Crie um visual diferente para o

Intercmbio de Jovens do seu clube, Exemplos de uso - Intercmbio de Jovens de distrito/clube
distrito ou grupo multidistrital. Use a
assinatura do clube ou distrito como
texto ou arte, conforme mostrado nos Assinatura do clube ou distrito
exemplos.
Texto
Em aplicaes em camisetas,
distintivos, folhetos e outros materiais
promocionais, a arte ou o texto com
o nome do programa deve ser grande
e proeminente, em proximidade Texto
assinatura do distrito ou clube.
Arte
Crie uma assinatura para seu clube ou
distrito no nosso Brand Center:
rotary.org/pt/brandcenter.

Example

Distrito ou Clube

Assinatura do clube ou distrito

Texto
Sistema de Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 12

assinatura Lderes Jovens

Prmios Rotrios de
Liderana Juvenil
(RYLA)

Os lockups podem ser usados

em aplicaes menores, como Sistema de assinatura do RYLA - lockups
ambientes digitais, espaos
pequenos ou materiais bordados, Sistema de assinatura - lockup Sistema de assinatura - lockup
para mostrar a relao do Rotary
com o RYLA. Um lockup formado y x y y varivel
pela assinatura do distrito ou clube
com o texto do programa, que pode rotary youth rotary youth
ser estilizado com qualquer uma
das nossas fontes oficiais. leadership x min
leadership x min
1,5x max 1,.5x max
Distrito ou Clube awards Distrito ou Clube awards
Para mais detalhes, veja as
Divisor: Divisor:
diretrizes completas no nosso Brand 0,5pt, 50% preto 0,5pt, 100% branco
Center: rotary.org/pt/brandcenter. Altura igual ao primeiro logo Altura igual ao primeiro logo

Assinatura do clube ou distrito Nome do programa

Exemplos

rotary youth
leadership
Distrito 6860 Distrito 6860 awards
Assinatura de distrito Fonte Frutiger Assinatura de distrito Fonte Sentinel

rotary youth rotary youth

leadership leadership
Distrito 6860 awards Distrito 6860 awards

Assinatura de distrito Fonte Arial Narrow Assinatura de distrito Fonte Georgia

Em materiais bordados, use a

assinatura simplificada de Rotary
Clubs ou distritos.
RYLA
Distrito 6860 Distrito 6860

Assinatura de distrito simplificada Fonte Frutiger Assinatura de distrito simplificada Fonte Sentinel
Sistema de Guia de Identidade Visual:
Programas do Rotary para
18 de maro de 2015 13

assinatura Lderes Jovens

Prmios Rotrios de
Liderana Juvenil
(RYLA)

Crie um visual diferente para o

RYLA do seu clube ou distrito. Use a Exemplos de uso - RYLA de distrito/clube
assinatura do clube ou distrito como
texto ou arte, conforme mostrado nos
exemplos. Tanto o nome por extenso Assinatura do clube ou distrito
e a sigla so aceitveis para uso nas
verses arte e texto. Texto
Em aplicaes em camisetas,
distintivos, folhetos e outros materiais
promocionais, a arte ou o texto com
o nome do programa deve ser grande Texto
e proeminente, em proximidade
assinatura do distrito ou clube. Arte

Crie uma assinatura para seu clube ou

distrito no nosso Brand Center:
rotary.org/pt/brandcenter.

Example

Distrito ou Clube

Assinatura do clube ou distrito

Texto
 Guia de Identidade Visual: 18 de maro de 2015 14
Programas do Rotary para
Lderes Jovens

FALE
CONOSCO
Dvidas
Para perguntas gerais ou informaes de compra/download
de amostras de cores PantoneTM ou tipografia:
graphics@rotary.org

Licenciamento
Para fabricantes ou distribuidores interessados em comercializar ou distribuir produtos com o emblema do Rotary
e para Rotary Clubs que queiram vender produtos com o emblema rotrio para fins de arrecadao de fundos:
rilicensingservices@rotary.org

547H-PT(315)