OBJETIVOS DEL CONTROL DE CALIDAD DE LA

CEMENTACIN
Confirmar que el cemento esta presente para suministrar
soporte al revestidor.
Requiere la presencia de cualquier material en el anular,
que cubra al rededor del 100% de la circunferencia
revestidor-hoyo.

Asegurar que las zonas de inters estn hidrulicamente

aisladas.
Requiere el 100% del anular lleno del material no
permeable.
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 3
Objetivos de la Cementacin Primaria

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 4

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 5
Objetivos de la Cementacin Primaria

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 6

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 7
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 8
 Tcnicas Convencionales y Modernas para
Evaluacin de Cemento
Las Herramientas actualmente disponibles para evaluar
cementacin estn basadas en principios acsticos y
pueden dividirse en:
Herramientas de baja frecuencia (Snicas): CBL/VDL, SCMT
Herramientas de alta frecuencia (Ultrasnicas): USIT

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 9

PRINCIPIOS DE LOS REGISTROS DE CEMENTACIN

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 10

 Las herramientas de registros de cementacin emiten una energa acstica

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 11

 omnidireccional que viaja a travs de los fluidos del revestido desde un
Transmisor y se reflejan de regreso a travs de estos mismos fluidos hasta un
receptor de seales colocado en la herramienta a una distancia fijada.
La amplitud del receptor es proporcional al porcentaje de la circunferencia de
revestidor cubierta por el cemento . La distancia que la seal viaja del
transmisor al receptor depende la calidad del acoplamiento acstico del
cemento al revestidor y a la formacin.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 12

CBL (Cement Bond Log)/VDL (Variable Density Log)

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 13

 Transmisor a 3 pies CBL.
Transmisor a 5 pies VDL.
La combinacin de CBL y VDL ha sido
la herramienta primaria de evaluacin de
cementacin durante muchos aos.

CBL (Cement Bond Log)

Es una herramienta de principio snico que
provee medidas continuas de las variaciones de
la adherencia cemento revestidor y cemento-
formacin.
La interpretacin de este registro requiere
de una curva de amplitud, una de tiempo de
trnsito y un espectro microsismogrfico.
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 14
 La herramienta est conformada por un transmisor snico de una frecuencia
cercana a los 20 Khz. y dos receptores espaciados a 3 y 5 ft. respectivamente.
La seal recogida es omnidireccional.

Aplicaciones del CBL/VDL

La principal aplicacin es determinar la calidad de la adherencia entre
cemento y revestidor del pozo.
Indicador cuantitativo del % de Cemento Adherido al Casing
Determinar la calidad de la adherencia entre el cemento y la formacin.
Localizar el tope de cemento.
Ayuda a tomar decisiones para realizar cementaciones correctivas.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 15

Principios Bsicos de Operacin CBL/VDL

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 16

Fundamentos Snicos - CBL
Principio de Medida.
Cuando hay fluido detrs del revestidor (no cemento) la tubera es
libre de vibrar generando un sonido fuerte.
Cuando al revestidor est adherido cemento, las vibraciones del
revestidor son atenuadas proporcionalmente a la superficie adherida
al cemento.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 17

 Fundamentos Snicos
El transmisor emite un pulso omnidireccional de baja frecuencia
(20KHz).
El medio circundante resuena.
Los receptores registran el tren de ondas.
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 18
 Las ondas snicas viajan a travs del casing y son las primeras en llegar

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 19

 al receptor de 3-ft.
La onda se analiza para extraer informacin de la calidad de adherencia
del cemento.
Parte de la onda snica frontal, que se dispersa a lo largo del casing se
usa para determinar la amplitud y el tiempo de trnsito.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 20

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 21
 Tipos de ondas de acuerdo con el lugar las
caractersticas de procedencia

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 22

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 23
 Fundamentos Snicos
La onda compresional que viaja desde la herramienta en todas las direcciones llega
primero al receptor a 3 pies, la parte de la onda que regresa bajando por el revestidor
se usa para determinar la amplitud y el tiempo de trnsito del primer arribo.
Amplitud del primer arribo positivo en mV.
Funcin de la adherencia revestidor-cemento.

Definicin de tiempo de transito:

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 24
 Tiempo transcurrido desde hasta la primera llegada del nivel de detencin.
Se usa como control de calidad.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 25

 Fundamentos Snicos: Medidas en el
receptor de 3 ft

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 26

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 27
Tiempo de Transito a travs de varios Materiales

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 28

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 29
Fundamentos Snicos

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 30

VDL (Variable Density Log)

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 31

 El registro de densidad variable es
la representacin completa de la
onda registrada en el receptor de
5-ft.
A menos que el revestidor est
totalmente excntrico, la seal
recibida de la presencia de la
formacin ser:
Un indicador cualitativo de la
presencia de un material slido detrs
del casing.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 32

 Nos indicar la cantidad de este material slido.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 33

 VDL (Variable Density Log)

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 34

 Es graficado con rayas
claras y oscuras.
El contraste depende
de si la amplitud es
positiva o negativa.
Permite una fcil
diferenciacin entre las
seales del casing y
formacin y fluidos en el
pozo.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 35

 VDL (Variable Density Log)

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 36

 Ej: Tren de onda completo .

Una amplitud de cero se

representa de un color de
intensidad media, las
amplitudes positivas se
representan con mayor
intensidad de color en tanto
que las negativas son mas
claras.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 37

VDL (Variable Density Log)

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 38

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 39
Propagacin de la energa Acstica

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 40

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 41
Anlisis en el tiempo del tren de onda

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 42

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 43
Anlisis en el tiempo del tren de onda

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 44

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 45
Anlisis en el tiempo del tren de onda

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 46

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 47
 Principios Snicos (CBL / VDL)

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 48

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 49
 Composicin de la onda de
seal de Sonido
El primer pico positivo se refiere como E1
con sus subsecuentes picos positivos con
numeracin impar, y la numeracin par
corresponde a los picos negativos.
Los receptores detecta la sumatoria de
todas las formas de ondas generadas por
reflexin de la seal snica desde Revestidor,
formacin, lechada de cemento y el fluido
dentro del revestidor La composicin es
afectada por la calidad de:
a. Acoplamiento acstico del cemento al
revestidor y de este a la formacin

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 50

 b. Fuerzas compresivas del cemento
c. Espesor de la lechada de cementacin
d. Espesor de la pared del revestidor

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 51

 Composicin tpica de la seal de onda
para revestidor sin cemento

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 52

 La magnitud de la onda es mayor en la tubera
libre, creando la seal un efecto de anillo. Si el
revestidor no est acsticamente acoplado a un
material slido en el anular, la nica seal detectada
por el receptor ser la seal del revestidor. Este
efecto podr ser creado por:

1.- Cemento inestable en el anular.

2.- Dbil cementacin (250 psi) fuerza de compresin en
el anular.
3.- Corte de gas en el anular.
4.- Existencia de microanillo entre el cemento y el
revestidor.
5.- Inexistencia del cemento en el anular.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 53

 Composicin tpica de la seal de onda para
revestidor con buena cementacin

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 54

 Es requerido un buen acoplamiento
acstico del cemento al revestidor y a la
formacin para la transmisin de la seal
a travs de todos los conductores. La
figura ilustra la onda tpica cuando el
anular esta completamente lleno de
cemento, la nica forma de detectarlo es
por una onda dbil o completamente
ausente de la seal de formacin o seal
del revestidor.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 55

Composicin tpica de la seal de onda con
buena adherencia a la tubera, pero mala a la
formacin.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 56

 Los factores que pueden prevenir la
deteccin de la seal de la formacin
como se ilustra en esta figura son:
1.-Formacin de revoque.
2.-Secciones en hoyo desnudo no llenas
con cemento.
3.-Corte de gas o espuma del cemento.
4.-Formaciones no consolidadas.
La seal de onda donde el cemento ha sido
canalizado o donde existe un microanillo
entre el cemento y la formacin.
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 57
 Un canal entre la lechada del cemento y la formacin
normalmente no se identifica por la forma de la onda. Un canal
en el anular establece un acoplamiento parcial entre la lechada
de cemento al revestidor y a la formacin. El receptor detectar
toda la onda compuesta como la seal del revestidor y la seal
de la formacin.
La seal del revestidor es reflejada a travs del revestidor
no cementado mientras que la seal de la formacin es
detectada a travs de lado cementado del revestidor. Esta
condicin es generalmente creada por:
a. Centralizacin pobre del revestidor
b. Remocin inadecuada de los ripios de la parte baja del
hoyo desnudo
c. Excesiva separacin de agua libre del cemento

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 58

Factores que afectan al CBL

Stretching
Salto de Ciclo
Fluidos en el pozo
Presin y Temperatura
Tamao del Revestidor
Formaciones Rpidas
Microanillo

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 59

 Centralizacin

Stretching
En escenarios de buena adherencia Cemento-
Revestidor, la amplitud de E1 disminuye, desplazando
la medicin de TT medido. Caracterstico de zonas con
buena adherencia.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 60

 Salto de Ciclo
En casos de muy buena adherencia, la amplitud de E1
es tan pequea que no supera el nivel de detencin, en
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 61
 este caso la medida de tiempo de TT se desplaza hacia
E3, manteniendo la medida de amplitud de CBL en E1.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 62

 Micro Anillo

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 63

 Espacio capilar (100-200 micrones)
presente entre el revestidor y el
cemento: (lquido, gas)
Contraccin del cemento si no hay
cambios en el fluido en el pozo.
Pelcula de lodo en la pared del
revestidor
La amplitud de E1 representa una
adherencia peor que la existente.
Pasada bajo presin para eliminar el
efecto.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 64

Tipos de Canales en el Cemento

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 65

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 66
 Porque se Crean los Canales?

o La mayora de los canales son el resultado de la

descentralizacin del revestidor.

o Comnmente la descentralizacin del revestidor es

debida a la desviacin del hoyo.

o Frecuentemente los Canales son encontrados en la parte

baja del revestidor.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 67

 Eccentralizacin

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 68

 Seleccin inadecuada de los
centralizadores para el tamao del
revestidor.
Centralizadores rotos.
Centralizadores dbiles en pozos
desviados.
Herramienta daada.
Revestidor daado.
Consecuencias:
Camino de la onda desbalanceado
El tren de onda resultante no tiene
sentido

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 69

 Formaciones Rpidas

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 70

 En casos de buen cemento y cuando el DT de la

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 71

 formacin <DT revestidor, la seal de la formacin es la
que llega primero.
TT y CBL se vern afectados.
No se debe evaluar CBL ya que E1 es debido a los arribos
de formacin y no del revestidor.
Interpretacin de la Amplitud en el CBL

Interpretacin Bsica:
Amplitud medida baja: Buen Cemento
Amplitud medida alta: No hay Cemento, o muy poco.
La amplitud del CBL depende de:
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 72
 El Dimetro y peso del Casing.
Las Propiedades del fluido de registro
La impedancia Acstica del cemento

Impedancia Acstica
Las herramientas Snicas responden a la Impedancia
Acstica (Dureza Acstica Z).

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 73

 Z es expresada en

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 74

 Indice de Adherencia
Relacin entre la atenuacin en la zona de inters
dividido entre atenuacin zona 100% cementada
expresada en db/pie.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 75

 Valor obtenido a nivel de pruebas de laboratorio,
simulando las condiciones de campo.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 76

Interpretacin Cuantitativa

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 77

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 78
Indice de Adherencia

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 79

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 80
 Limitaciones del CBL

La amplitud tiende a ser alta cuando:

El cemento tiene una impedancia acstica menor que lo

esperado.
Hay Canales de Fluidos
Existen Microanillos
El VDL muestra respuestas de la formacin.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 81

Otros factores que afectan la Amplitud del CBL

Posicin del tiempo de transito: Indicador de la calidad

del registro
Centralizacin de la herramienta
Respuesta del Transductor vs profundidad
Cambio en las propiedades del fluido de registro con la
profundidad
Anular estrecho
Formacin rpida
Revestidores concntricos
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 82
 CBL-VDL
INTERPRETACION

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 83

 Interpretacin

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 84

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 85
 Tubera Libre

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 86

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 87
 Tubera Libre

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 88

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 89
 Buena Adherencia Cemento-Formacin

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 90

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 91
 Adherencia Pobre al Revestidor

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 92

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 93
 Buena Adherencia al Revestidor pero no a la
Formacin

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 94

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 95
 Formaciones Rpidas

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 96

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 97
 CBL-VDL (Medidas)

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 98

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 99
Ejemplo de un Buen CBL

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 100

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 101
Ejemplo de un Mal CBL

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 102

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 103
 USIT Ultrasonic Imager Tool

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 104

 Herramienta
de Imagen
Ultrasnica

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 105

 Evaluacin de la Cementacin con el USIT

Introduccin
Fundamentos de los mtodos acsticos
Impedancia Acstica
CBL / VDL
USIT
Fundamentos bsicos del USIT
Control de Calidad del USIT
Interpretacin del USIT y CBL / VDL
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 106
 Integracin de registros e informacin de cementacin

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 107

 Principios del USIT

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 108

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 109
 Ventajas del USIT sobre el CBL

Es inmune a los Microanillos lquidos

Cobertura total, resolucin de imagen de 30 mm Mapa
detallado de la distribucin de los materiales:
slidos, liquido, gas y cemento no-adherido
Es capaz de detectar canales en el anular
Interpretacin ms fcil y menos incierta que los
registros snicos (CBL / CBT)
Inspecciona la condicin del revestidor, al mismo
tiempo
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 110
 Mapa De USIT

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 111

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 112
 Evaluacin Acstica Resumen

Los registros acsticos son sensibles a las propiedades

acsticas, especialmente a la impedancia, del material
que est en contacto con el revestidor
El USIT es la herramienta de evaluacin primaria: La
imagen es fcil de interpretar y mucho menos ambigua
que la del CBL
El USIT y el CBL son sensibles a la adherencia cemento-
revestidor pero en diferentes formas, lo que conduce a
una evaluacin complementaria
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 113
 USIT

Herramienta Ultrasnica que opera entre 200 y 700

kHz.
Cobertura total del Revestidor a 1.2 (30 mm) de
resolucin usando un transductor rotatorio
Parmetros Medidos
Evaluacin del Cemento
Corrosin y desgaste del revestidor

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 114

 Procedimiento de Registro

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 115

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 116
 USI+CBL+VDL

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 117

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 118
 Buen Cemento
08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 119
Canal de Lodo y Cemento Contaminado

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 120

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 121
Tope de Cemento Ligero

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 122

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 123
 Conclusin

El USIT provee la imagen ms detallada de la distribucin

del cemento en el anular.
Combinarlo con el CBL/VDL es recomendable para una
mayor seguridad de interpretacin, especialmente cuando
hay Microanillos presentes.
Los registros acsticos tienen limitaciones.
La evaluacin de la cementacin debe combinar el anlisis
de los parmetros del trabajo de cementacin y los registros
acsticos.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 124

 La cementacin integrada Schlumberger es la solucin
ptima.

08/10/2011 Walter Jess Guardia A. 125