Vous êtes sur la page 1sur 18

314 INTRODUCTION

performance and experience which is altered by the emergence of the .


mass media through a loss of distance, in terms of the removal of narrative
boundaries. Chaney argues that 'fictional experience has become reduced
13
to consuming commodities provided by others', an argument not dissimilar
to that of Adorno on popular music and Chaney also argues, like Adorno
and Benjamin, that it is the experience of fiction through text and .
Culture, the Media and the 'Ideological Effect'
performance which must be understood first rather than the economic
relationships involved. . Stuart Hall
Hebdige's article explores the relationship between the social structure
of West Indian society and its music and proceeds to examine the develop-
ment of reggae in immigrant areas in English cities and its appropriation
by the skinhead group. I-Iebdige stresses the expressive and political
functions of Jamaican sub-cultures and in so doing points to the under-
lying material forces.
Culture has its roots in what Marx, in Tbe German Ideology, called man's
'double relation': to nature and to other men. Men, Marx argued, intervene
References in nature and, with the help of certain instruments and tools, use nature
to reproduce the material conditions of their existence. But, from a very
Adorno, T. W., 1941: (with the assistance of George Simpson) 'On popular early point in the history of human development, this intervention in
music' Studies in Pbilosophy and Social Science IX (1). nature through labour is socially organized. Men collaborate with one
1967: P1"is11ls. London: Neville Spearman. another - at first, through the collective use of simple tools, the rudi-
Benjamin, W., 1973: Understanding B1ecbt. London: New Left Books.
mentary division of labour and the exchange of goods - for the more
Kreilil)g, A., 1976: 'Recent British Communication Research'. Com1111mica-
tion Researcb January 1976. effective reproduction of their material conditions. This is the beginning
Marx, K. and Engels, F., 1970: The German Ideology. London: Lawrence of social organization, and of human history. From this point forward,
and Wishart. man's relation to nature becomes socially mediated. The reproduction of
Jay, M" 1973: Tbe Dialectical Imagination. London: Heinemann. human society, in increasingly complex and extended forms, and the
Slater, P., 1977: Tbe Origins and Significance of the Fmnkfu1"t Scbool: A reproduction of material existence are fundamentally linked: in effect,
Marxist Perspective. London: Routledge and Kegan Paul. the adaptation of nature to man's material needs is effected only through
the forms which his social collaboration with other men assume. Men,
then, reproduce themselves as 'social individuals' through the social forms
which their material ,production assumes. No matter how infinitely com-
plex and extended are the social forms which men then successively
develop, the relations surrounding the material reproduction of their ;
existence forms the determining instance of all these other structures. ---~
From this given matrix - the forces and relations of production, and the
manner in which they are socially organized. in different historical
epochs - arise all the more elaborate forms of social structure, the
division of labour, the development of the distinction between different
types of society, new ways of applying human skill and knowledge to the
modification of material circumstances, the forms of civil and political
association, the different types of family and the state, men's beliefs,
ideas and theoretical constructions, and the types of social consciousness
appropriate to or 'corresponding to' them. This is the basis for a materialist
understanding of social development and human history; it must also be
the basis of any materialist or non-idealist definition of culture. Marx, in
fact, argued that there is no 'labour' or production in general (Marx,
316 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 317

1973). Production always assumes specific historical forms, under determ- exploitation of the labour of some by others. Modes of production - how-_
inate conditions. The types of society, social relationship and human ever complex, developed and productive they become - are therefore
culture which arise under these specific historical conditions will also founded on a root antagonistic contradiction. But this contradiction, the
assume a determinate form. One type of production differs fundamentally social forms in which it is institutionalized, the theoretical laws which
from another: and since each stage in the development of material pro- 'explain' it, and the forms of 'consciousness' in which the antagonism is
duction will give rise to different forms of social cooperation, a distinct lived and experienced, work ou t in, again, definite and historically specific
type of technical and material production, and different kinds of political and ways. Most of Marx and Engles's work was devoted to analysing the
civil organization, human history is divided, through the developing modes historically determinate 'laws and tendencies' governing the capitalist
of production, into distinctive and historically specific stages or epochs. mode of production: and in analysing the different superstructural and
Once material production and its corresponding forms of social organiza- ideological forms appropriate to this stage in society's material develop-
tion reach a complex stage of development, it will require considerable
analysis to establish precisely how the relationship between these levels
ment. It waS consonant with their theory that this mode, and the
corresponding social forms, exhibited its own specific laws and \
can be conceptualized. Precisely bow to think this relationship between tendencies; that these were founded on a specific type of contradiction,
material and social production and the rest of a developed social forma- between how labour was expended and goods produced, and the way the
tion, constitutes perhaps tbe most difficult aspect of a materialist theory. value of labour WaS expropriated; and that this dynamic, expansive phase
We shall return to this question in a moment. But a materialist account of material development was historically finite - destined to evolve and
must, by definition, encompass some concrete way of thinking this expand through a series of transformations, reach the outer limits of its
relationship - normally referred to, within Marxist analyses, by way of potential development, and be superseded by another stage in human
the metaphor of 'base' and 'the superstructures' - if it is not to desert the history - impelled, not by external force but by 'inner connection' (Marx,
ground of its originating premise the foundation of human culture in 1961.) Indeed, Marx saw .~_acJl __ J!l_~4~ 5~tp~.oduc~,~~.I.1~.~_~ri~1.-!.9__ g.evelop,
labour and material production. Marx's 'materialism' adds to this premise through its higher stages;- p~ecisely by the 'overc0.t::.i_l]g~_Qf.!lte_.c.QntJ.a:
at least one other requirement: that the relationship must be thought d)ctioris~iIitri~s!c to its lo~~r siages;_-iepl~~uCTng-~~e~:_~ta[c?E~..s_~~_O..fl2
within determinate historical conditions - it must be made historically more advanced level; and hence destined to disapp'~ar ,through this develop-
specific. It is this second requirement which distinguishes a historical ment of contradictions. This analysis, wo~ked out at the leveCQte:Con"?.rr:'.lc
materialist theory of human society and culture from, say, a materialism forms and processes, constituted the subject matter of Capital.
grounded in the simple fact of man's physical nature (a 'vulgar' or as Now, since each mode of material and social orgi':nization"was historically
Marx calls it, an undialectical materialism) or one which gives the specific, so the forms of social life corresponding to it was bound to assume
determining instance to technological development alone. What Korsch, a 'definite' and historically distinct shape and form. 'This mode of pro-
among others, has called 'the principle of historical specificity' in Marx's duction must not be considered simply as being the reproduction of the
materialism is clearly enunciated in Tbe German Ideology (where Marx's physical existence of the individuals. Rather, it is a definite form of
theory becomes, for the first time, fully 'historical') and afterwards in his activity of these individuals, a definite form of expressing their life, a
mature work. 'The fact is ... that definite individuals who are productively definite mode of life on their part. As individuals express their life, so J '
active in a definite way enter into these definite social and political they are. What they are, therefore, coincides with their production, both
relations. Empirical observation must in each separate instance bring out with what they produce and with bow they produce it.' (Marx, 1965.)
empirically and without any mystification and speculation, the connection The social and material forms of production, the way labour was organized
of the social and political structure with production'. (Marx 1965) (our and combined with tools to produce, the level of technical development,
emphasis.) To this basis or 'anatomy' Marx also relates 'the production of the institutions through which goods circulated and value was realized,
ideas, of conceptions, of consciousness' - the sphere of 'mental production'. ! the types of civil association, of family life and of the state appropriate to
For Marx, the relations which govern the social organization of material 1, it - this ensemble of relations and structures exhibited an identifiable con~
production are specific - 'definite' -- for each phase or stage: each con- figuration, a pattern, a 'mode of living' for the social individuals and groups
stitutes its own 'modc'. The social and cultural superstructures which within it. This patterning, was, so to speak, the result of the i~ercon:
/,- 'correspond' to each mode of production will, likewise, be historically nections_be~\y'.een the different levels of social prac~j~c:.: The pattern also
[I specific. For Marx, each of the major modes of production in human expressed how the comb"lne-dresultort1iese-rnterconnecting levels was
history to date have been based fundamentally on one type of the 'lived', as a totality, by its 'bearers', This seems to be the best way of
318 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 319

' grasping, within a materialist theory (in which the term itself plays no handed down to each generation from its predecessor ... is, indeed, )
j significant part), where precisely culture arises. To put it metaphorically,
',c::~!}!r~:J:efers_\.!J'?.s.Q...tl!~:g1'J,mg~J!!~~-=.Jh~J~J~3f".:::-_~~il!!:!}ed by social
modified by the new generation, but also ... prescribes for it its conditions \
of life and gives it a definite development, a specific character.' It is this \...,//
\ \ Ii \' (I i' ~xiste~5:e ~,!l,~_~A~teE_~~,~~_~C: _~ist(~E.~~~Lcon~litions. Provided 'the "meta p"hor which distinguishes men from the animal kingdom. Engels accords the
IS understood as of heuristic value only, we might say that if the term dynamic elements in this process 'first' to 'labour, after it and then with it,
'social' refers to the content of the relationships into which men speech .... The reaction on labour and speech of the development of the
involuntarily enter in any social formation, then 'culture' refers to the brain and its attendant senses, of the increasing clarity of consciousness,
forms which those relationships assume. (The form/content distinction power of abstraction and of judgement, gave both labour and speech an
is not, however, one which we can push very far. It should also be borne ever~renewed impulse to further development .. .' CLabour In The Trans~
in mind that Marx, who gives considerable attention to the forms which ition From Ape To Man', Engels, 1950a.) Marx in a famous passage in \
value assumes in the capitalist mode of production, uses the term differently Capital, compares favourably 'the worst of architects' with the 'best of
from the way it has been employed above.) At the risk of conflating two bees' in this: 'that the architect raises his structure in imagination before \
divergent theoretical discourses, we might bear in mind here a point which he erects it in reality .... He not only effects a change of form ... but he
Roger Poole makes of Levi~Strauss in the Introduction to the latter's work also realizes a purpose of his own that gives the law to his modus
on Totemis11l (1969). 'Instead of asking for the hundredth time "Wbat opemndi . .. ' (Capital I, p.178.) Earlier, he had identified language, the
is totemism", he asks us for the first time ... "How are totemic phenomena principal medium through which this knowledge of man's appropriation
arranged?" The move from "what" to "how", from the substantive to the and adaptation of nature is elaborated, stored, transmitted and applied, as
adjectival attitude, is the first radically different thing, the first "structural" a form of 'practical consciousness' arising 'from the need, the necessity

j
thing, to notice about the work before us.' 'Culture', in this sense, does of intercourse with other men' (Marx, 1965). Later, he describes how this
l/ not refer to something substantively different from 'social': it refers to a accumulated knowledge can be expropriated from the practical labour and
skill of the worker, applied as a distinct productive force to modern
different aspect of essentially the same phenomena.
/ Culture, in this meaning of the term, is the objectivated design to human industry for its further development and thus pressed 'into the service of
, / existence when 'definite men under definite conditions' 'appropriate
nature's productions in a form adapted to his own wants' and 'stamps ca.
p
p. it.a. l.'. (ca. . ita. . .t. 1 ....
po\y_e~_oey.e,r_DatU(e"!_ma~t;:ri~ll:f~q),Q_~~.!.~,str}!!p_~.s_~~~p.!.~s.9.S~_gf ula.t~~U:rowth
' p...... 3.6. 1. ).....1.:.10.reo.. CU.I..t.u. ,..'.-.is-.thO._"""'.
cu._. .m. of man's
labo,!r
that labour as exclusively human' (Capital I). This is very close to what and in the medium of signs, !!I9_~ghtJJ~!lg~\Vl~s1gc;;_~ndJa.ngl1ag~lhLq1:!~,
we might call the 'anthropological' definition of culture. (In their \v~ich i~ is~ pa~s~~:. o'n"'f!~~' ge.l}~L~~to~I!,.!2_ge~I]_~t:.~!!9}1- a~Jn'!n:~:~~E.?E~
different ways, the theoretical work of Raymond Williams (1960), the naJ,u:e.'..(C[Woblfson,1976).
modification of Williams by Thompson (960), and, in the very different Now Tbe Gennan IdeolOgy - on which many of these seminal formula~
context provided by its basic functionalism, the studies of 'material culture tions depend - is the text in which Marx insists that history cannot be
and social structure' of primitive or colonial peoples by social anthro~ read as the sum of the consciousness of mankind. Ideas, conceptions, etc. L./
pologists, belong to this tradition.) arise 'in thought' but must be explained in terms of material practice, not
However, Marx and, more especially, Engels rarely use 'culture' or its the other way around. This is perfectly consistent with the general
cognates in this simply descriptive sense. They use it more dynamically proposition that culture, knowledge and language have their basis in
and more developmentally - as a decisive material orprodu.ct(Vf!.fo.J:fJL social and material life and are not independent or autonomous of it.
t/ Human culture is the result and the;:ecord of mat;"o; developing mastery Generally speaking, however, Marx in this text saw material needs fairly
over nature, his capacity to modify nature to his use. This is a form of straight~forwardly and transparently reflected in the sphere of thought,
human knowledge, perfected through social labour, which forms the basis ideas, and language; the latter changing when, and in keeping with how,
for every new stage in man's productive and historical life. This is not a their 'basis' changes. A social formation is not thought of as consisting of'\
'knowledge' which is abstractly stored in the head. It is materialized in a set of 'relatively autonomous' practices, but as an expressive tota~ity; "\
Ii production, embodied in social organization, advanced through the in which the 'needs' or tendencies of the determining base are medlated
development of practical as well as theoretical technique, above all, in a homologous way at the other levels; and where everything stems from
l preserved in and transmitted through language. In Tbe German Ideology 'real, active men' and their 'active life process', their historical praxis \
Marx speaks of 'a material result, a sum of productive forces, a historically 'under definite material limits, presupposes and conditions independent --..
created relation of individuals to nature and to one another, which is of their will'. In a related but slightly different formulation, we would
320 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 321

then expect each of the practices concerned to reveal 'surprising correspon H German thought, had achieved a positively stratospheric autonomy fr~n:
dences', each being understood as so many forms of 'hum~n energy'. (AS material life and, at the same time, in the form of Hegcl's Absolute Spmt,
in Williams, 1961.) had been installed as the very motor of the whole system - Mi!r~_9Jf~x~_~
'/ The problem is how to account for the fact that, in the realm of ideas,
meaning, value, conceptions and COIlsciousness, men can 'experience'
more detailed,account or ~g.~"JIH~se,,9l~j.~?SS~f~}~:.i~se. With.-!!!.~3~~g
division o(iabo~r (~nw-hich expanding material production ~e~ends) the
themselves in ways which do not fully correspond with their real situation. distinction between mental and, manuall~ab5)~':l~:!P'J~~~;:~: each IS Ill.stalled
How can men be said to have a 'false' consciousness of how they stand or in disti'n~t;pheres, in diff~rentpractlces- and institutions, indeed I~
relate to the real conditions of their life and production? Can language, different social strata (e.g. the rise of the intelligentsia, the profe~slOnal
the medium through which human culture in the 'anthropological sense' is ideologues): menrallabour appears as wholly autonomous from ~ts .
transmitted, also become the instrument through which it is 'distorted'? ' material and social base and is projected into an absol~te realm, .em~ncIH
(cf. Thompson, 1960); the instrument by which men elaborate accounts pating itself from the real'. But also, under the condinons of capItalIst
and explanations, make sense of and become conscious of their 'world', production, the means of mental labour are expropriated by the ruling I'
which also binds and fetters, rather than frees them? How can thought classes. HenC;;e come', not simply to 'ideology' as a dnece~sary ~~vell of ,~
conceal aspects of their real conditions rather than clarify them? In short, a:flYCapitalist social formation, but to the ~oncept o.f --.!!.nHn~t!.U,_. ~P-.Qgy-
how can we account for the fact that 'in all ideology', men (who are the of 'ruling ideas'. 'The class which is the rulIng matenal f~rce IS at the same ('\
'producers of their consciousness, ideas, etc.') and their circumstances are time its ruling intellectual force ... has control over the mcans of mental
mystified, 'appear upside down as in a camera obscura'? The reason, production so that, generally speaki~g, the ~deas of those ~ho. lack.the
fundamentally, is offered in the second half of the same sentence from means of mental production are subject to It .... T~e rulIng ~~eas are.
Tbe German Ideology: it is essentially because these men are 'conditioned nothing more than the ideal expression of t~e do~inant.mateflal relatIOn-
by a definite development of their productive forces and of the inter- ships ... grasped as ideas; hence of the rel~t1onshl?s WhICh make the one
course corresponding to these'. It is because men are, so to speak, de- class the ruling one, therefore the ideas of Its dommance .... Insofar as
centered by the determinate conditions under which they live and they rule as a class and determine the exte.nt and compass of an epoch .. :
produce, and depend on circumstances and conditions which are not of they rule also as thinke:s, as produ~ers of Idea:, and regulate the productIOn \
their making and which they enter involuntarily, t~~_~ !~ey cannot, in any and distribution of the Ideas of theIr age. . .. (Marx, 1965 p .. 60.). ______
full and un contradictory sense, be the collective alltbors of their actions. In what follows I shall be concentrating specifically on thIS IdeologIcal
Their practice cannot unmediatedly realize their goals and intentions. dimension. But it should be said at once that the term culture continues
Hence the terms through which men 'make sense' of their world, experience to have an ambiguous and unspecified relation to the model outlined h.ere.
their objective situation as a subjective experience, and 'come to con- There appears to be a theoretical discontinuity between the problem~tIc
sciousness' of who and what they are, are not in their own keeping and in which the term 'culture' has been developed and the terms of claSSIcal
will not, consequently, transparently reflect their situation. Hence the Marxist theory. The ambiguity arises because, if we transpose it into a
fundamental detenninacy of what Marx called 'the superstructures' - the Marxist framework, 'culture' now appears to refer to at leas.t two lev~ls,
fact that practices in these domains are conditioned elsewhere, experienced which are closely related but which; considered ~n~er the smgle ~br1c,.
..Jlpd realized only in ideology. 'culture', tend to be uneasily collapsed. The capItalist mode of pIOductJO~
The radically limiting concept of ideology has a de-centering and si depends upon the 'combination' of those who own the r:neans of product1o~
displacing effect on the freely deVeloping processes of 'human culture'. It and those who have only their labour to sell, together WIth tl~e tools and \
opens up the need to 'think' the radical and systematic disjunctures instruments of production. In this relation ('relatio~s of/forces of produc~ \
between the different levels of any social formation: between the material tion') labour is tbe commodity which has the capacIty to produc~ a ~alue
relations of production, the social practices in which class and other social greater than the materials on which it works; and t!lat surplu: whIch IS left
relations are constituted (here Marx locates 'the superstructures' - civil over when the labourer is paid his upkeep (wages) IS expropriated ?y those
society, the family, the juridico-political forms, the state), and the level who own the means of production, and realized through commodIty
of 'ideological forms' - ideas, meanings, conceptions, theories, beliefs, etc. exchange on the market. This relation, at the level of.th~ mo.de of p.ro~
and the forms of consciousness which are appropriate to them. (Cf. the duction, then produces the constituted classes of capitalism m th~ fIeld of
formulation in the famous Preface, 1859 (Borromore and Rubel 1963 ).) In class practices and relations ('the superstructure~'); and~ through ItS ?wn
Tbe Getman Ideology - specifically devoted to the third 'level' which, in peculiar mechanisms and effects, in the field of IdeologIes and conSCIOusness ..."
322 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 323

Now the conditions under which the working class lives its social practice development and transformation of man's productive powers. But this
will exhibit a distinctive shape; and that practice will, to Some extent, be continuing all-sided interdependence of labour in the sphere of production
shaped by chat class (in practice and struggle with other classes) - and these is, at every moment under capitalism, realized in and organized through
shapes can be said to constitute the ways they organize themselves socially: tbe mark.et. And in the market, men's all-sided interdependence, the basis
the forms of working class culture, (Works like Hoggart's Uses of Literacy of their 'sociality', is experienced as 'something alien and objective, con-
and of Roberts's Classic Slum point to some of the ways in which the fronting the individual, not as their relation to one another, but as their
'culture' of that class, in particular periods, registers its peculiar modes of subordination to relations which subsist independently of them, and
material and social existence,) These social class practices and relations will which arise ou t of collisions between mutually indifferent individuals'.
embody certain'characteristic values and meanings of the class, so that its (Marx, 1973 p. 157.) So .t~~,_p.0gr.essiy<;ly social characteL of..ErC?_~,~:~ti~,~ ~'
'culture' is lived. But there is also the distinct area in which classes 'exper- appears as a condition of mutual ~.ncon.necte9ness al.ld indiffer.e12ce. Thus
ience' their own practice, make a certain kind of sense of it, give accounts both th-e 'soci"aJizati"on' of labour: and its opposite - the sale of labour as
of it and use ideas to bring to it a certain imaginary coherence - the level of an individual commodity, the private appropriation of its products, its
what we might call ideology proper. Its principal medium of elaboration fragmentation through the market and commodity exchange, etc. ~ a:e
is the pr~ctice of language and consciousness, for it is through language true: that is, the contradictory nature, and the structurally antagol1lstlc
that mean0g is given. rhs.e.jp~~~~ch _~~J!!iQ_1:l.!.~~l.!r.,[~hHiQns character of its production under the determinate conditions of capitalism.
.~!:~.-!:y ~.~!1~EAc.!!_~_~ ~,ra~p..!..}!l.~c_9.!1.?E~()u_s_~e~~-,.."~_~~.~':y_~Ji'y',~.?:~9_':Y-.~_~. We must begin tSl grasp the fun~.?-.!:I1_<::.!l.~ally' aJ.1tagqn~s_t~,c_..Q~lurt:!._,Qf..!=JJ.lture
2ra.c. tiCe.,~[~. n5L~,?i.fTlP.IY .~}.e_. ~.~~.2!_e.~i~~~.12~jS"JeQJogtc~1 prP.i.t;c;t. i.9..!J:~..9f
! ,we. .. under capitalist conditi'ons 1n all analogous way.
<.. in.d!~i91!a!s,:J~9_'giv.~2en~t;:~_l~_ ~hi~ .!ya Y1,is fundamenta:!h: ,_,~() J.9_<:~~~- oneself We can dis~over- a-"fl~inber oCcritical pornts about how this might be
and one's expe~!~.!l~~,_!.=!_I!~~.~ conditions, -ro-the arrea~Y._9~jectivated done by following for a moment, the way Marx handles this contradiction
ide'olO"gi"cal dIscourses, the sets of r-eady":made and .PTeconstituted between the social character of labour and the individual nature of its
'experie~~ings' disp}ayed and .arranged, t~rough la!1gu.~ge w~ich fi!J.Q),!!."_tb~ realization under capitalism. What accomplishes this dislocation, from
ideologi_c;l,l ~ph~r~. And this domain of ideology and consciousness is social production to individual realization is commodity exchange in the
frequently, and confusingly, also called 'culture': though, as we have market. The market of course, really exists. It is not the figment of any-
already seen, we may find either an accurate or a distorted reflection of one's imagination. It is a mediation which enables one kind of relation
practice in ideology, and there is no necessaty correspondence of trans- (social) to appear (i.e. really to appear) as another kind of relation
parency between them. Marx himself has partly contributed to this (individual. (Marx, 1973 p. 255.) This second relation is not 'false' in the
conflation by calling both the spheres of social class practices and the field sense that it does not exist: but it is 'false' in the sense that, within its
of ideologies by single terms - 'the superstructures', and, even more con- limits, it cannot express and embody the full social relation on which the
fusingly, 'the ideological forms'. But how can both the lived practices of system ultimately rests. T_he market re-l'rese~Y1~rtLw.hjGh.xe,q:yjg.$:it
). ~ class relations and the mental representations, images and themes which b,Q.Lh_,pXg_4_~<:~~.~__a~,cLc::~~~a!].g~l_as if .iu~_Q,!!~~!,~~Lof ~"Kc;.h~ng~~Qnly-. That
render them intelligible, ideologically, be both 'ideological forms'? This of course was the key premise of much of political economy. It therefore
question is made even more obscure because we now commonly, and has the function, at one and the same time, of: (a) transforming one
mistakenly, interpret the term ideology to mean false - imaginary con- relation into its opposite; (camera obscura) (b) making the latter, which
ceits, phantom beliefs about things which appear to exist but are not is part of the relations of production and exchange under capitalism,
real. The ideas we have about our conditions may be 'unreal': but how appear as, or stand for the whole (this is the theory of fetishism, developed
can social E!..~~icesJ;>Ll,m..L~_~J'? To clarify the question, let us reph;;;e it in Chapter I of Capital I) j (c) making the latter - the real foundations of
on the basis of a different aspect of Marx's theory: one which contains capitalist society, in production, - disappear from view (the effect of con-
the germ, the outline, of that more developed theory of ideology which cealment). Hence, we can only 'see' that labour and production are realized
succeeds the one we have been outlining. (Cf. Mepham, 1974; Geras, 1972.) through the market: we can no longer 'see' that it is in production that
For Marx, capitalism is the most dynamic and rapidly expanding mode of labour is exploited and the surplus value extracted. These three 'functions'
production so far to be seen in human history. One consequence of its make market relationships under capitalism, simultaneously, 'real' and
} dynamic but antagonistic movement is that, within its logic, production ideological. They are ideological, not because they are a fantasy, but
! comes progressively to depend on the increasing 'socialization' or inter- because there is a structural dislocation between what Marx calls the levels
of 'real relations', where capitalism conducts its business, and the form of
f dependence of labour. At this level, capitalism contributes to the further
324 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 325

appearance, the ideological structures and relations - what he calls the himself only, and no one troubles himself about the rest, and just because
'~h:no~enal forms'.- throug~ wl~ich that business is accomplished. This they do so, do they all, in accordance with the pre-established harmony
d~stmctlOn between real relatIOns and how they appear is the absolute of things, or under the auspicies of an all-shrewd providence, work together
PIvot of the 'theory of ideology' which is contained - but in an implicit to their mutual advantage, for the common weal and in the interest of_,-~_~_",~
and untheorized manner - in Marx's later and more mature work. It can all.' (Capital I, p. 176) (Cf. Grundrisse, p. 245, our clarifications.) It is .1
be seen that, far from there being a bonlOlogous relationship between the crucial to the whole force of this ironic passage that the discourses both
material basis of practice, in capitalism, and how it appears, these now of everyday life and of high political, economic or legal theory arise from,
ha~e to ~e thought. rigorously. as two related but systematically dislocated not the ideological relation of the market exchange only, but (to put it
artlculatl.ons, of a capitalist social formation. They relate, but through their clumsily but necessarily) from the way the real relations of production
systematIc dIfferences - through a necessary series of transformations. are made to appear in the form of the ideological or 'imaginary' relations
!he level of i~eology, of consciousness and of experiencing must be thought of market exchange. It is also crucial that 'ideology' is now understood
In terms of thIS -de-centering.of material practice through ideological forms not as what is hidden and concealed, but precisely as what is most open,
and relatio~s. There must. be distin~t levels of practice corresponding to apparent, manifest ~ what 'takes place on the surface and in view of all
J these two SItes of the SOCial formatIOn. To understand the role of ideology,
men'. What is hidden, repressed, or inflected out of sight, are its real
we m,ust, also ~e able to account for the mechanisms which consistently foundations. This is the source or site of its unconsciousness.
I sustaIn, In realIty, a set of representations which are not so much false to
t as afalse inflection of, the 'real relations' on which, in fact, they depend.'
This point is of the utmost importance: but it is not easy to grasp, For
how can the realm in which we think, talk, reason, explain and experience
(Let u,s remember t,hat, since the market does exist and people buy and ourselves ~ the activities of consciousness - be unconscious? We may
sell thIngs, market Ideologies are materialized in market practices,) think here of the most obvious and 'transparent' forms of consciousness
We can rake this one step further, For not only does socially inter- which operate in our everyday experience and ordinary language: common
?ependent labour, aPfem', in the s,phere of the market, as a set of mutually , sense. What passes for 'common sense' in our society ~ the residue of
Inde~~nde.~t a. nd.ll1dlffere. nt relatIOns: bu: th~s second level of ideolOgi1 aJ ' absolutely basic and commonly-agreed, consensual wisdoms - helps us (
r~latIOns gIves, rIse to a whole set of theOrIes, Images, representations and to classify out the world in simple but meaningful terms. Precisely, l.

r
1/
" dl~~.~_~';:~ ,'::'-;"~I!:_~_f!!.~.!L~{t, The v~rious discourses of wages, and price)
of the IndivIdual buyer and seller, of the 'consumer', of 'the labour con-
tract'; or the elaborate Contract theories of property enshrined in the
legal system; or the theories of possessive individualism of individual
common sense does not require reasoning, argument, logic, thought: it is""-
spontaneously available, thoroughly recognizable, widely shared. It feels, \,
indeed, as jf it has always been there, the sedimented, bedrock wisdom of
'the race', a form of 'natural' wisdom, the content of which has changed hardly
'rights and duties', of 'free agents', of the 'rights of ma~' and of 'represent- at all with time. However, common sense does have a content, and a
,ative de~~cracy' ~ in s.hort, the ,whole enormously complex sphere of history. As Nowell-Smith reminds us (1974), when Robinson Crusoe was
i~egal, ~ohtIca~, economIC and phIlosophical discourses which compose the left entirely on his own in his natural state on a desert island, what he
JClense IdeolOgical complex of a modern capitalist society, all stem from or 'spontaneously' developed was not universally common ideas but a
fare rooted in the same premises upon which the market and the ideas of a distinctly 'primitive capitalist' mentality, In the same way, contemporary
t, 'market society' and of 'market rationality' are founded. Marx makes this forms of common sense are shot through with the debris and traces of
connection clear in a .telling passage, where he takes leave of 'this noisy previous, more developed ideological systems; and their reference point is
sphere where everythIng takes place on the surface and in view of all men', to what passes, without exception, as the wisdom of om particular age
and follows the capitalist process into 'the hidden abode of production'. and society, overcast with the glow of traditionalism, It is precisely its----\
The latter sp.here - ~he sphere of exchange ~ he remarks, 'is in fact a very 'spontaneous' quality, its transparency, its 'naturalness', its refusal to be
Eden of the mnate fights of man, There alone rule Frcedom, Equality, made to examine the premises on which it is founded, its resistance to
Property and Bentham. Freedom because both buyer and seller of a com- change or to correction, its effect of instant recognition, and the closed
modity .. , are [i.e, appear to beJ constrained by their own free will, ... circle in which it moves which makes common sense, at one and the same /
Equality because each enters [appears to enter J into relation with the time, 'spontaneous', ideological and unconscious. You cannot learn,
o.thcr as with a simple owner of commodities .. , , Property because each through common sense, how things are: you can only discover where
dlsposes [appears to dispose] only of what is his own .... And Bentham they fit into the existing scheme of things. In this way, its very taken-for-
because each looks [appears to 100kJ only to himself, ... Each looks to grantedness is what establishes it as a medium in which its own premises
326 STUART HALL
CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 327
and presuppositions are being rendered il1visible by its apparent rransp- internal unity is itself only possible on the absolute condition of taking
ji' arency. (Cf. Gramsci. 1968.) It was in this general sense that Marx talked the whole concrete life of a people for the externalization-alienation of

~1
about the ideological forms in which men 'become conscious' - treating an internal spiritual principle'. As against this, Althusser proposes that we
the ~rocess of be.co. In. in.g
.. COl1SciOUS,(i? either an acti~e, :evolutionary or a must understand a social formation as 'an ever pre-given structured com-
paSSive, common-sense way) as a dIstInct process, with ItS own logic, plex whole'. There is no simple essence, underlying or pre-dating this
mechanisms and.. :.effect~:j not to be condensed or collapsed into other structured complexity, to which any single practice - e.g. the production
social practices. It is also in this general sense that Althusser speaks of of ideology - can be effectively reduced. As Marx himself ar~ed at
ideology as 'that new form of specific unconsciousness called "con- length, 'The simplest economic category ... can only ever eXlst as the
sciousness". 0965.) Althusser argues that, though ideologies usually unilateral and abstract relation of a pre~given, living concrete whole'.
consist of systems of representations, images and concepts, 'it is above (Marx, 1973, Introduction.) We must therefore 'think' a society or social
all as structures that they impose on the vast majority of men. They are formation as ever and always constituted by a set of complex practices;
perceived~accepted-suffered cultural objects and they act functionally on each with its own specificity, its own modes of articulation; standing in
men via a process that escapes them'. Ideologies are, therefore, the sphere an 'uneven development' to other, related practices. Any relation within
of the lived - the sphere of experiencing, rather than of 'thinking'. 'In this structured complexity will have its registration, its 'effects', at all the
ideology men do indeed express, not the relation between them and their other levels of the totality - economic, social, political, ideological; none
conditions of existence [e.g. the socialization of labour under ca-pitaiism] can be reduced to or collapsed into the other. ,Ifr_nev.:erthel.ess,...thiS-iociaL
but the way they "live" the relation between them and their conditions formation,-.,..- now conceptuali,ze(Lno~_as an~~c_o!lo~.i. basis' an<U_1;
of existence [i.e. the way we live, through market relationships, the real 'reflexi,!e superstr,uctures' bu~, rather. as_a.,!>.tr.t.!.<:~_':l:~:::superstru-=tur~_ com1!.!...f0...
conditions of capitalist production} ... the expression of the relation
- is not to be_[.:_om:eptualized a!Ul_SeIi_~?L!9!~.~~yj!l9J~P~.n9~Q.I!..~~~<:~~
between men and their "world" ... the (overdetermined) unity of the mous a~d ~~related practices, then thJs, relatedness_must. be:thoJ.!.ght'
real relation and the imaginary relation between them and the real con-
through the differ.ent tn~chanisms.and-articulations ~hich c?~.~~,~_~_~~.~
ditions of existence.' (Althusser, 1965.) This is a crucial reformulation. with anoih'e~ within the 'whole' - art.icu!atiQIls whlEb_~_()~ proceed in
We can see that this way of conceptualizing culture and ideology
an inevitable tandem, bu,~.YV.-hiJ.L~inke_d..tbrQughsb.fir:.4ifi@;.e~ .
implies a very different way of 'thinking' the relationship between the
coreu gh,~ t6-i-dlsio'~atT;;-~~ betw eel1_ tl)~~_~_Lr~t)J,~L~D_a,!L thr,oJ.l gh ___ctL~jLsjm.iJ_'!!.~~!
material basis and the complex superstructures than that which seems to
-C-orrespondenceor identity. (Cf. Hall, 1974.) The principle 0f determinacy-
lie at the heart of Tbe German Ideology. Althusser and his 'school' have \vhkh, as "we- saw, is fundamental to any materialist theory - must
been principally responsible for criticising the 'humanist~historicist' manner therefore be th'ought, not as the simple determination of one level (e.g. the
in which the different levels of social practice are conceptualized and
economic) over all the others, Q~t as the structE..red_~)J.lQ..2.f..!~~iffcre~t
related in that text, and in subsequent theorists which follow on from it.
determinations the structure o(their overall~ffect~. Althusser gives to
He calls it 'Hegelian', because, though society is seen as full of contradic-
tions, mediations and dialectical movement, the social formation is
this double wa;- of co~ceiving'the 'l.:efativ;-;~t~oomy' of practices and
their 'determination in the last instance', the term, over-determination.
nevertheless, in the end, reducible to a simple structure, with 'one When there is a fusion or 'ruptural conjuncture' between all the different
principle of internal unity', which 'unrolls' evenly throughout all the levels, this is not because the 'economic' ('His Majesty, The Economy')
different levels. This is the conception of a social formation as an has detached itself and 'appeared' on its own as a naked principle of
'expressive totality'. When this manner of thinking a society is brought determination, but because the contradictions at the different levels have
within the scope of Marx's 'determination in the last instance by the all accumulated within a single conjuncture. That conjuncture is then
economic', then every other level of the social formation - civil life, the over-determined by all the other instances and effects: it is 'structured in
forms of the state, political, ideological and theoretical practices - are dominance', (Althusser, 1965.)
all, ultimately, 'expressive of', and therefore reducible to, a single con- We can now attempt to 'cash' this distinctive way of thinking the inter-
tradiction - 'moved by the simple play of a principle of simple play of practices and relations within a social formation by considering
contradiction' (Althusser, 1965 p. 103). From this 'base', cultural and the level of 'ideological practice' and its principal mediator - language.
ideological forms appear simply as so many reflexive objectivations of a The production of various kinds of social knowledge takes pla~e t~rough )
single, undifferentiated, human praxis - which, under conditions of the instrumentality of thinking, conceptualization and symbohzatlO~. It. ,...
capitalist production, becomes reified and alienated: its 'one principle of operates primanly and principally through language - that set of ObjectIve
328 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 329

signs and discourses which materially embody the processes of thought relations can be differently organized to bave a meaning within different
and mediate the communication of thought in society. Language is, as linguistic and cultural systems. (Even at the simplest level, we know that
Saussure insisted, fundamentally social. The individual can only think the Eskimos have several different terms for what we call 'snow'.) An?
and speak by first situating himself within the language system. That this disjuncture between the different ways of classifying out a domam of
system is socially constructed and sustained: it cannot be elaborated from social life in different cultures is even more striking when we move from
the individual speaker alone. Hence speech and the other discourses - the denotation of natural objects to the signification of complex social
induding what Voloshinov calls 'inner speech' - constirute systems of relations. Certain ideological domains will be fully inscribed ideologically
signs which objectivate and intermediate 'thinking': t~l~Y. sp.ea/~ l~S _as ~~ch in one social formation, thoroughly articulated in a complex field of
as we speak in and through them. To express ourselves wIthin thIS ~ ideological signs, while others will remain relatively '~mp~y' and un~. ,
objectivatcd system of signs we must have access to the rules and con~ "'-, developed. ~::~.~ th~~ speaking of. Su.ch_.~~~~.tio~_~~l~Dg._<!.J!l,~aJ}l~gj
ventions which govern speech and articulation; to the various codes - the we must think of language as enablmg .t~l?!gS ~Q...1?1.mI2-,-Thl_$_ls_th~_s_o~,-a
precise number and disposition of the codes will vary from one linguistic practice of 'signification: the pni.cd~e -t~rQugh._whi.:_h_ th~~labo.)J..Lf
and cultural community to another - through which social life is classified cultural ancLid(!.QIQgiS1l1 reRr.~_~entan91JJ,11:f_C;Omphshed. It follo~s that
out in our culture. t-~ in which men come to understand their relation to their real
Now in so far as all social life, every facet of social practice, is conditions of existence, under capitalism, are subject to the relay of
mediated by language (conceived as a system of signs and representations, language: and it is this which makes possible that ideological. di~placement
arranged by codes and articulated through various discourses), it enters fully or inflection, whereby the 'real' relations can be culturally SIgnified a~d
into material and social practice. Its distribution and usages will be funda~ ideologically inflected as a set of 'imaginary lived rel~tions:. As VoloSInoV
mentally structured by all the other relations of the social formation which puts it, 'A sign does not simply exist as a part of realIty -.It reflects and
employ it. Volosinov (1973) obselves that 'the forms of signs are conditioned refracts another reality. Therefore it may distort that reallty or be true to
above all by the social organization of the participants involved and also it, or may perceive it from a special point of view, and so forth. Ever~
by the immediate condition of their interaction'. vygotsky therefore sign is subject to the criteria of ideological evaluation .... ~he domaIn of
insists t.hat language, like all other social phenomena, is 'subject to all ideology coincides with the domain of signs. They equate WIth one,
the premises of historical materialism'. Its usage will therefore reflect another. Wherever a sign is present, ideology is prese~t too. Eve~thmg
the class structuring of capitalist social relations. It will be dependent on ideological possesses a semiotic value'. (1973.) Volosmov recognIzes that
the nature of the social relations in which it is embedded, the manner in this sphere will, in any social formation, be or~anized into a com~lex
which its users are socially organized together, the social and material ideological field of discourses, whose purpose IS to endow :he socl.al
contexts in which it is employed. At the same time, this 'world of signs' relations which are grasped as 'intelligible' within that particular fIeld as
and discourses has its own, internal laws, rules, codes and conventions, its having a certain, a 'definite' hind of intelligibility: 'the domain of :he. ,
own modes and mechanisms. The principal dement in the articulation of artistic image, the religious symbol, the s~i~ntific f?rmula a~d the JU?ICIaI
language is the sign. Signs are the material registration of mea,ing. Signs ruling, etc. Each field of ideological creatl."l~ h~s Its own klOd of o:Ienta~
communicate, n~t simply because they are social phenomena and are part tion towards reality and each refracts realIty 10 ItS own wa~. E~ch flel~
of material reality, but because of the specific function which they have commands its own special function within the unity of SOCial lIfe. But It
of refracting that reality of which they are a part. As the structural is their semiotic character that places all ideological phenomena under the
linguists have shown, a sign does not carry meaning by unilaterally same general condition'. (Volosinov, 1973 PP: 10-:--11.) P~ulantzas ha~
standing for an object or event in the 'real world'. There is no such trans~ recently attempted to layout the various fegwns mto whIch the dO~l1ln.ant
parent, one-to-one relationship between sign, the thing to which it refers, ideologies under capitalism are organized. He argues tha.t, under capItahsm,
and what that thing 'means'. Signs communicate meaning because the way thejuridico~political region of ideology will play a d~mlflant role;.lts
they are internally organized together within a specific language.system,oI:_ function being, in parr, to h~de0: 'mask' the deter~1Oant role Wh,IC~ t.h~
~et of codes, articulates the way things are related togetherin the objective level of the economic plays In thiS mode of productIOn - s? that e~elY
social "Y0dd. 'Signs', Barthes (1967) argues, 'cut at one and the same time thing takes place as if the centre of the dominant ideology l~ never .In the
into two floating kingdoms'. Thus, events and relations in the 'real' world place where real knowledge is to be sought> and t~at oth~r IdeologIcal
do not have a single natural, necessary and unambiguous meaning which regions - philosophic, religious and mora.ll~e~logIes.-. \Vlll te~d to
is simply projected, through signs, into language. The same set of social 'borrow notions' from that instance (the Jundlco~polltJcal) whIch plays the
330 STUART HALL
CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 331
dominant role. (Poulantzas, 1965 pp. 211-12.) Whether we accept this
which appear to link, naturally, certain things to certain other things,
particular resume or not, it is of critical importance to understand that within a context, and to exclude others. These domains of meaning, then,
ideologies are not simply the 'false understandings' of individuals; nor can have the whole social order and social practice refracted within their
the individual subject be conceptualized as the source or author of ideology. classifying schemes. .
(We insist on this point, since one of the recent developments in materialist Marx however insisted, not merely that men live their relations to theIr
theory, which seeks to combine Marxism with Freudian psychoanalysis, real conditions of existence 'ill ideology', but that, in the capitalist mode
sees the fundamental moment at which the individual subject 'positions' of production, they will 'think' those conditions, in general, within the \
himself or herself in ideology as occurring as an unconscious, individ~l limits of a d011-1il1ant ideology; and that, generally, this will ~en?, to ?e the
and trans-cult.ural process, at the moment when, via the Oedipus compie,x, ideology of the dominant classes, The fact that the proletariat lIves the.
men 'enter culture'). Important as this line of theorizing is in accounting collective socialization of labour, under capitalism, through the fragmentIng
for the subjective moment of the entry into ideology, it is of critical form of the -ma1"lwt, and thinks this condition of its material life within
i,?portance. to__ stress.t_ha.t i9:ology JS a soc~al p1"qctic_e. c9_ns{~ts ~9f.~h"e the discourses which organize market practices ideologically (or that, under
);UbjecLpositi.oninghim~elf in the_.specifk complex, tbe.obje~tiyate:q capitalism the proletariat 'lives' the expropriation of surplus value in th~
. field oLdisc;-oursesand.codes which ~u:e. available tohimjI1langu~g~"and 'ideological form' of wages - a form giving rise to its own ideological dIS-
~,:lt~re._;tt.a_ particular historical conjuncture - what C. Wright Mills- calls courses: wage bargaining, economism, what Lenin called 'trade union
'situated actions' and,:vocabularies of motives'. (Mills, 1963,) consciousness', 'a fair days wage for a fair day's work', etc.) is not, for -t
As Eco has observed, 'Semiology sh~;;s us the universe of ideologies Marx, simply a descriptive feature of capitalism. These ideological infleX-' i
arranged in codes and sub-codes within the universe of signs', (Eco, ions perform a pivotal role in the ~_aint.enance o(.~"ap.i~a!A~!..E!:~~.!.L~~_~!:!g 1
'Articulations Of 'f'he Cinematic Code'.) It is principally the nature of in their continuing domination yrithin the.s~cia!, fO.~.~_~~,~~f!: Before, then, '
signs and the arrangement of signs into their various codes and sub-codes, Eons'idering what role the mass media play in relation to these processes,
ensembles and sub-ensembles, and what has been called the 'inter- we must briefly examine~~""t?_1!-!_=thi~fJotiolLOf domin.?-E.tjgeolog~~~
textuality' of codes, which enable this 'work' of cultural signification to understood. What relation does a dominant ideology have to the 'domlllant',
be ceaselessly accomplished in societies, Connotative codes, above all, ~~d'-to th~ 'dominated' classes? What functions does it perform for Capital
which enable a sign to 'reference' a wide domain of social meanings, and for the continuation of capitalist relations? What are the mechanisms
relations and associations, are the means by which the widely distributed by which this 'work' is accomplished?
forms of social knowledge, social ?ractices, the taken-for-granted know-
ledge which society's members possess of its institutions, beliefs, ideas
"and legitimations are 'brought within the horizon' of language and culture.
These codes constitute the criss-crossing frames of reference, the sedi- Three Related Concepts of 'Domination'
( mentations of meaning and connotation, which cover the face of social In a recent article, which represents a considerable modification of his
\,life and render it classifiable, intelligible, meaningful. (Hall, 1972; 1974.) earlier position, Raymond Williams argues that 'in any partic~lar period
They constitute the 'maps of meaning' of a culture. Barthes calls them there is a central system of practices, meanings and values whIch we can
'fragments of ideology' ... , 'These signifieds have a very close com- properly call dominant and effective ... which are organized an,d lived'. ,
munication with culture, knowledge and history and it is through them, This is understood, not as a static structure -- 'the dry husks of Ideology
so to speak, that the environmental world invades the system [of (Williams, 1973) but as a process - the process of inc.orp~Fation. Williams ..
languageJ (Barthes, 1967). To each of these cultural lexicons 'there cites the educational institutions as on,= of the principal agencies of this "/
corresponds, , , a corpus of practices and techniques; these collections process. BYt:;';-~~~s--of"it, cei'cain of the availa~le me,anings ~~d value~
imply on the part of system consumers .. , different degrees of knowledge through which the different classes of men live their c~ndltJons of lIfe :./'
(according to differences in their 'culture') which explains how the same are 'chosen for emphasis', others discarded, More cruCially, the ma:1Y
lexis , .. can be decyphered differently according to the individual con- mca~!ngs.and values which lie outside .of the :el~c_~~v~._a.~.c:i _s"~.~cting
cerned without ceasing to belong to a given "language" . , . ' (op. cit,). emphases of this central core are contlllually relnterpre.ted,_ d~!~..ted, or
'The different areas of social life, the different levels and kinds of relation put into forms which support or at least do noccontradIct other e!eJ!1ents
( and practice, appear to be 'held together' in social intellegibility by this within the effective dominant. culture'. The dominant system must therc- \
web of preferred meanings. These networks are clustered into domains, fore ~ont-intially make and remake itself so as to 'contain' those meanings,~
332 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 333 (.'

practices and values which are oppositional to it. Williams therefore under- state, corne to constitute the primary 'lived reality' as such for the sub~
stands any ~ociety to co~ta~n many more systems of meaning and value . ordinate classes. In this way ideology provides the 'cement' 'fn a'social . _
than those lDcorporated In Its 'central system of practices, meanings and 'formation, 'preseiVing'tlie' ideological unity of the entire sodarbloc'~ This ',,;
values' - 'no mode of production and therefore no dominant society or operates, not because the dominant classes can prescribe and proscribe, in
order .... and therefore no dominant culture in reality exhausts human detail, the mental content of the lives of subordinate classes (they too,
practIce, human energy, human intention', What then constitutes the 'live' in their own ideologies), but because they strive and to a degree ~
'd "
Offimance ' 0f these dominant meanings and practices arc the mechanisms succeed infmming all competing definitions of reality ~ithin their ral1ge., \
which allow it to seiect, incorporate and therefore also exclude eleme~ts bringing all alternatives within their horizon of thought. Theyset the \ .J 1 ;0,
in 'the full range ?f. hum,an pr.a~tice' (the selectivity of tradition plays \ limits - mental and structural - within which subordinate classes':'iive' t.
'"\,.:/,:.\
t/ ,',
key f?ie here), WillJarns IdentIfies two classes of alternative meaning and,
pra.ctIce. T~ere are 'residual' forms of alternative or oppositional culture,'
arid make sense of their subordination in such a way as to sustain the
dominance of those ruling over them. Gramsci makes it plain that ideo
t ,
"'",<iI'
winch co.nslst of meanings and values which cannot find expression within logical hegemony must be won and sustained through the e~s.tin~ \
the dommant s~ructure, 'but which are principally drawn from the past ideolog'ie!i;and 'that at any time this will represent a compl~x fieldjnot a i,
i
and from a prevIOus stage in the social formation'. Ideas associated with single, univocal structure), bearing 'traces' of previous ideological systems
~he rural past and with 'organic society' are examples of residual elements and sedimentations, and complex ideological notations referring to the
In ~ur ;ultu~e: Th.ey have often formed the basis (the English 'culture-and- present. 'Hegemony' cannot be sustained by a single, unified 'ruling class'
sOCiety traditIOn IS the best example) of a critique of existing cultural but only by a particular conjunctural alliance of class fractions; thus the
f,orms and tendencies: but they 'threaten it', so to speak, from the past. content of dominant ideology will reflect this complex interior formation
/l2!~J;ge12Lforms-are~the area of new practices, new meanings and values of the dominant classes. Hegemony is accomplished through the agencies
F~oth residual,~nd emergent.forms of culture may, of course, be partiall~ of the superstructures - the family, education system,.the church, the
/ mc.orporated Into the ~omJn~nt structu~e: or they may be left as a media and cultural institutions, as well as the coercive. side of ~he state -
de~IatlOn or enclave which vanes from, without threatening, the central
(:! emphases.
the law, police, the army, which also, in parr, 'work through ideology'. It
is crucial to the concept that hegemony- is l10ta 'given' aiid~p'er'inanent \ f
Despite his continuing stress on experience and intention this be
st~te'of affairs; but ilas to aCrlve(v won- and- secii"re,FItcan'aJso-b"e
lost. V
j definiti~n ~f 'dominant culture' in Williams clearly owes a ~eat deal to Gramsci was preoccupied with 'Itai'ian society, in Which, "fOrlongperiods,
1 Gramsc~ s pIvotal an~ commanding notion of hegemony. (Gramsci, 1968.) various alliances of the ruling classes had ruled through 'force' without
taking over an authoritative and legitimate leadership in the state. There
/ Gr.amsci arguc.d that hegemony' exists when a ruling class (or, rather, an
! aliJance of rulm? class fractions, a 'historical bloc') is able not only to is no permanent hegemony: it can only be established, and analysed, in
coerce a subordInate class to conform to its interests, but exerts a 'total concrete historical conjunctures. The reverse side of this is that, even under
social authority' over those classes and the social formation as a whole. hegemonic conditions, there can be no total incorporation or absorption
'Heg~mony' is i~ operation when the dominant class fractions not only of the subordinate classes (such as, for example, is foreseen in Marcuse's
domInate but ~lrect - le~d: when they not only possess the power to One Dimensional Man). The dominated classes, which have their own
coerce but actIVely organIze so as to command and win the consent of the objective basis in the system of productive relations, their own distinctive
subordinat.ed ~lasses to their continuing sway. 'Hegemony' thus depends forms of social life and class practice remain - often as a sep~rate, distinct,
~n a cOmbInatIOn of force and consent ..But - Gramsci argues - in the dense and cohesive structure - a corporate class culture which is neverthe-
,iJberaIMcapitalistsrat:, c~nsent is normally in the lead, operating behind less contained. When these subordinated classes are not strong or sufficiently \
the ~rmour of coerc.lOn . Hegemony: then~ cannot be won in the proM organized to represent a 'counter-hegemonic' force to the existing order, \
ductJve and e~~nomlc sphere alone: It must be organized at the level of their own corporate structures and institutions can be used, by the dominant J[
the state, poJIt\CS and the superstructures - indeed the latter is the structure (hegemonized), as a means of enforcing their continued sub- \
.q- ten~il1 on which <heg~mony' is accomplished. In parr, 'hegemony' is ordination. The trade unions, which arise as a defensive set of institutions
I achieved ~y the cont.amment of the subordinate classes within the 'superM in the working class, can nevertheless be used to provide a structure which \
:tr~ctures: but cruCially, these structures of 'hegemony' work by ideology. perpetuates the corporateness of that class, confining its opposition within t / 1
fhls means that the 'defir:itions of reality'., favourable to the dominant limits which the system can contain (e.g. 'economism'). However, for
class fractions, a no institutionalized in the' spheres of civil life and the Gramsci, this does not represent the total disappearance of a subordinate
334 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 335

class into tbe culture of a hegemonic bloc, but the acbie'ved complemel1tm"ity in Granlsci's philosophical approach to materialism. This is the thesis,
between hegemonic and subordinate classes and their cultures. This com- signalled in an exploratory manner in Althusser's important an~ i?fluential
" plementarity - Gramsci calls it an unstable equilibrium - is the one essay, 'Ideology and Ideological State Apparatuses'. (1971.) Tins mtro-
\moment of the class struggle which never disappears; but it can be more or dU,ces the key notion of reproduction which has played an extremely._.._. __ _
li~ss open. more or less contained, more or less oppositional. In general, important role in recent theorizing on these issues. Briefly, Althus~e.r -
\hen, 'heg~_~~?DY~ a~.hi~y"e~_t1!e, establishment, of a certain equilibrium in argues that capitalism as a productive system reproduces the ~ond1t1ons of
tne"cEis~s~struggle so that) whatever are the concessions the ruling 'bloc' is production 'on an expanded scale', and this must include. s9.E!!!!.-.~t!p..!:'!.flu.~-
required to make to win ~onsent and legitimacy, its fundamental basis ~ #011 - tIle reproduction of labour power and ~f the relatlO,J:).s ~~ p:~~~.<::tlon.
will n'ot be overtur~ed. 'In other wprds, the d01!lit:l~,nt group ~,~ ~,:.<?.~rdinate This'T~cludes wages, without which labour power cannot reproduce Itself;
concretely with the general interests of the subordinate gr.oups, .. 1!JuLtheJife , skills, without which labour power cannot reproduce itself as a deVeloping
of the state is conceived as a continuous process of formation and super- 'productive force'; and 'appropriate ideas' - 'a reproduction.of its sub-
ceding of unstable equilibria ... between the interests of the fundamental mission to the rules of the established order, i.e. a reproductIon of
group and those subordinate groups - equilibria in which the interests of submission to the ruling ideology for the workers, and a reproduction of
tbe dominant group prevail, but only up to a certain point, i.e. stopping the ability to manipulate the ruling ideology correctly for the agents of
short of narrowly corporate economic interests'. (Gramsci, 1968 p. 182.) exploitation and repression ... it is the forms and under the f~rms of
For Gramsci, this often has a great deal to do with the manner in which, ideological subjection that provision is made for the rep~oductlOn of the.
at the level of the superstructures and the state, particular interests can skills of labour power' (Althusser, 1971 p. 128). But thlS e~panded notilln
be represented as 'general interests' in which all classes have an equal Qf.~Q.~~Lrt;.PL<?~_~tr9E~pr~c;iseJy_~_q1,1iL~...!I)~,'!~.t:lSy-;qL~J~ tllQ,S.c. v
stake. ' aRpar.~!uses which are apparer:~}Y"!1,9~.Ei_~~~~IX}~EJ~,~~(L!1}JYIJILP.(Q.4~~~}.~~ \
'<--The iIE~e:n.s.~.theoreti~ll!.~q!l.lYhLslL~ramsc;:i's, concept of ~s such:''!'he'-reprochicfionoflabour power through the wage requires the
'h~gemony-_' represents (over, for example, the much simpler i'ild more f~111i/y: the reproduction of advanced skills and :ec~niques requ~res the
mecha-ilical formulations of many parts of Tbe German Ide%g)') cannot education system; tl2!..'reproductio~:..~f-.!~~~u~mIs~~!!.~llll}g
be overstressed. Through this concept, Gramsci considerably enlarges the ideology' require~, th~, cl?tura~.!!~stit:!.tio!!.~,E~"e_:!:~~~ass
whole notion of domination. He places it fundamentally in 'the relations n~ef!:fq;:Jlj{lr~~#!~qLqppaf(Ti1lse..s and the,pye~~l r!1anag~!)le~LQLt.~~:~te,
between structure and su perstructure which must be accurately posed and which, in advanced capitalism, increasingly takes all these other, non-
resolved if the forces which are active in a particular period are to be productive' apparatuses into its terrain. ~in~~ the s~ate is the structl1:e
correctly analysed ... '. (p. 177.) In doing'so, he sets the concept at a which ensures t1lat this 'social reproductlon IS carned through (a) WIth
critical distance from all types of economic or mechanical reductionism, the consent of the whole society, since the state is understood as '~eutral',
from both 'economism' and conspiracy theory. He redefines the whole above class interests, and (b) in the long-term interests of the contlflued
notion.of power so as to give full weight to ,its no"il-:coefdve-iiSpeG~.S~'Ii~- hegemony of capital and of the ruling class bloc, .Althusser calls ~l the
aHio"se-ts 'tll-e-rlotlonoTdo min.uio-;;-a:r' ~'cfist~nce'~f~';~!I;e di~~~.~" ~~pression apparatuses involved in this process (whether or not they are strIctly
of narro;crass ir1r~esiS.-rreuniJ~rsra'nas"tharrdeorogY-'is"'not%ipsychO:--' organized by the state) 'ideologi:a_l ~~~.~~~"'<:l?_P_~!~.~~s'. (In ~act, .both
rogi'car'cir-m6~ranstic-5u t str'U' ct~ra~ -,~!i(r epis~te-mblogTcaJ': ADove-alI-he Althusser and Poulantzas - who follows Althusser closely 111 thIS -
! allows' us "w-Jj-egin-tb 'g'riisr) the-central role which the superstructures, the exaggerate the role of the state and undervalue the r~le of other e!ements
! state and civil associations, politics and ideology, play in securing and in the reproduction of capitalist social relations.) UnlIke the ~oerclve
I, cementing societies 'structured in dominance', and in actively conforming institutions of the state, these ISAs rule principally through tdeology.
'\the whole of social, ethical, mental and moral life in their overall tendencies Alth1!s?~J.!"~~.9gnil:(!s_that ~h.e):lJlj.J:lg.~1;1~.e~9~~';UIQJ.:tuk~_dir~-(tJy or in
to the requirements of the productive system. This enlarged concept of their own name and overt interests, but via th.e necessary dIsplacements,
class power and of ideology has provided one of the most advanced examined earlier, through the"ela'ss ~eutr.al: str~c~?r~s_?~,tbe .state, and
theoretical bases for elaborating a 'regional' theory of the much-neglected the compfe'xly-cc)nsiriicted'He1d"of id~ologi~s. But t~e 'dIversIty and con
M

and oftcn reduced spheres of the superstructural and ideological complexes tradictions' of these different spheres 111 whIch the dlfferent apparat~ses
of capitalisr societies. function are nevertheless unifled 'beneath the ruling, ideology'. In thl~ ,
The third concept of domination is also closely inspired by and arena Althusser gives pride of place to what he calls the Sc~ool-Fa:n,liy
elaborated from Gramsci, though it is critical of the traces of 'historicism' couple. I-Ie understands 'ruling ideology' here in terms of hlS exposltlon
336 STUART HALL
CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 337
(Summarized earlier) - as the 'system of 'd d .
I cas an representatIOns' by
means 0 f W h lch men understand and 'live' '. . classes into individuals, third of binding individuals into that 'passive com-
real conditions of existence. 'Wh' an Ima~mary relatIOn to theif munity' of consumers. Likewise, in the sphere of the state and ofjuridico-
f Ore not the system of th . I I" at IS represented 10 ideol . I
ogy IS t lcrc- political ideology, the political classes and class relations are represented as
e rea re atlons whIch governs t h f
~cn, ?U! the i~aginary relation of those individuals to th: e:~te~ce. 0
In whIch they lIVe'. r re atIons
individual subjects (citizens, the voter, the sovereign individual in the eyes
of the law and the representative system, etc.); and these individual political
Alth.ussjcr is, her~, despite important differences in terminology ad' legal subjects are then 'bound together' as members of a nation, united by
rh coretlca perspectIve m ' I n In the 'social contract', and by their common and mutual 'general interest',
(far closer than in the ~o::~7(~~~~ie~ ~~~ t~o[;ee terrain ~f.G~arnsci's wdrk (Marx calls the general interest 'precisely the generality of self-seeking
of some parts of Reading Cap,', I) b g Y I r-theorcnclst formulati~s interests'.) Once again, the class nature of the state is masked: classes are
. a : ut WIt h at east t . T
1~~~;;;i~~Si~~~~:iSS' ~ir~t, Althusser insists that, sinc:~h:l~:~r~~~:f redistributed into individual subjects: and these individuals are united
within the imaginary coherence of the state. the nation and the 'national
ideas' but of a fieldm:f ~de~~~;~~l~x, an~ consists. not simply of 'ruling
a interest'. It is surprising how many of the dominant ideological regions
'in ideas' between do . d lem~tICS constItuted by the 1dation
mmant an subordInate classes what the ISAs accomplish their characteristic inflexions by way of this mechanism.
repro d uce must be the ruling'd I . I . : Poulantzas brings together a number of critical functions of ideology
Ideological d' 1 eo ogy preCIse y In ItS contradictions'.
site of cIas/s~~:o UctlOn, thus become~ '~ot only the st~ke but also the within this paradigmatic ideological figure. The fir~J~,g~ML1!Lhl5:Jllogical
effect under capitalism appears to be that of iiiasking and displacing.
which the ISAs ;:~: .. j. 'hS~colnd, he l,nslsts that the form of the 'unity'
Class dom-ination, the classMexploitarfve nature ~f the system. ih;;: source of
~han. a f~nctional 'fit~~:t b~t~ ~~;:s:oa~~::t~fo~ '1~~:~~~::~l~h:ar:;;~":r' this fundamental expropriation in the sphere of production, the determ-
i:e:tt;n~ ~~~~ggi~ aac~~v~t a. co.ntrdadictory
reproduction in the sphere of
inacy in this mode of production of the economic - time and again the
general manner in which the ideologies of the dominant culture function
Y InSIste upon appear i f '
to the theoretical heart of h ' . ' . ' n act, more margmal is to mask, conceal or repress these antagonistic foundations of the system.
f IS algument, whIch centres up h
o c.ontinuing reproduction of the social relations f on t e ~oncept The second general effect, then, is that offragm~n!a.t.~q.E2L.~gJ.lI-"!'~~Qn.
effect (as compared with Gr ") f l ' 0 a system, ThIS has the The unity of the different spheres of the State are dispersed into the
functionalist that he would :l;:~~ ~k;a <lng AIthusser's outline more theory of the 'separation of powers'. (Althusser, 1971.) The collective
interests of the working classes are fragmented into the internal oppositions
between different strata of the class. The value which is collectively
What Does Ideology 'Do' For The Dominant Capitalist Order? created is indivldually and privately appropriated. The 'needs:-of
Gram 'fll . producers are represented as the 'wants' of consumers the two so
the SCI, 0 owmg Mar,x,. suggested that there were 'two, great floors' to
superstructures - CIVIl society and the st t ( separate that they can, in fact, be set against One another. In most of the
called them both 'ideological' 'h a e, Marx, we recall, had dominant regions of this ideological field, the constitutIng category IS
~'::a~~ed, ~articularly confu~~:ase;:~:n~:s::;::~~ ~rear:~~~ i:h:h~~~d_
is what Poulantzas calls 'individualsMpersons'. The moral, juridical, represent~
ational and psychological lexicons of the dominant system of practices,
mono e~ rna e, m~re complex beca,use, in the conditions of advanced
- -,._. J!9_Y-,.c:apltaIJsIT1, .the:J)OU)lgarreS between these r . 'fl ' - ,- , values and meanings could literally not be constituted at all without this
any__ Case
..
h'f' Cf G ' ' ' ' '---..".,---".,,----- wo oors are In
,.S 1 r'ng,.. . ramscl, 1968 p 206ff)"0-_,--._'- thoroughly bourgeois category of 'possessive individuals'. (Hence Althusser's
general function of ideology' I" h' ne way of thmkmg the stress on ideology 'interpellating the subject'). The third ideological
, In re atlOn to t ese two s h ..
of what Poulantzas (1968) c I I ' peres, IS In terms 'effect' is that o~ im_posing.an (magi1J{{ry._wJ.jty or coherence on ~1!.~_':l_J).i.!S ,.-/
a s separat1011 and un't' I I h
of I?arket relations and of 'egoistic private interes;' l(~~. n ~ e sphere so re-presented; and thus of replacing the- rc'af'iimty- ofi:-he-Ifrsr'level with
M
emmently, of 'civil society'} the productive classes app e sp ere, pre the"'imagTnary lived rel<ttions' of the third. This consists of the reconstitu-
represented as (a) individual economic units driven b ea: or are ting of individual person-subjects into the various ideological totalities -
~g~i~tic interests alone, which are' (b) bound by the ~uf7va~e a~d the 'community', the 'nation', 'public opinion', 'the consensus', the 'general
InVISIble contracts - the 'hidden hand' f . aI' t tu eo interest', the 'popular will', 'society', 'ordinary consumers', (even Mr
As we h I ' 0 caplt 1St exchange relations
emphasi:vaen~e~:b~ei~ t;Is re-pr~ent~tion has the effect, first, of Shifting Heath's great con g.lo..nlerate,.. rhe. 'tr.ad.e.union of the nation'!) At. this leVel,\
rom pro llctlOn to exchange, second of fragmenting tt!!!Si~~r.e_once",agaj!LI-11:Qil!lcg9.;Jl.I,LcnQ.w~jn.Jo[ms_which.J11asJca_I!_~~
place the level of class relations and economic contradictions and
----- -------~---~"- ---~-.-~--------,
,I Vi,,! I
I
('Ifr", "I I" ,I , , '_
~:11.'~
'1>'-- ,-,: ., I.:
-.'.'"
338 STUART HALL
!l~ CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 339
repr(:en,ts rhe:,!!,p.s non-an~ago~istic totalities. This ~s Gramsci's hegemonic
functIOn of consent and co heslOl1. , ,,- '. legitimaq and assent of the subordinated to their subordination. I-Iere~-------\
'in th"~~ructures of political representation and of 'separate powers' and
r -O-~~~<?TI~~ ~_~j~ic~-,-sit~s [,hi.s masking-fragmenting-uni~ing process is
of
_~~l,~~E.?-_~.~, especially under modern advanced capitalist condli:ions. We of liberties and freedoms, which lie at the core of bourgeois-liberal formal
\
1

~annot elaborate on a Marxist theory of the state at this point. But the democracy, both as su perstructures and as lived ideologies, the operation I
, Important fact about the state, for OUf purposes, is that it is the sphere,
of one class upon another in sbaping and producing consent (through the !
selective forms of social knowledge made available) is rendered invisible: /
'I far excel~enc~1 where the f!enerali:;ation and univ. erSalt.Zing of class
Interests Into the general Interest takes place. I-I~gem,?_ny is founded 11\ this exercise of ideological class domination is dispersed through the
fragmentary agencies of a myria~ i?div,idual wills and .opin.ions. separat.e
onlY?l1 force but on consent and leadership precisely because,- within i
class Interests are ~eneralized i~ their passage through the mediation of powers; this fragmentation of oplllion IS then reo1'ga11lzed mto an ImagInary
t!le,~~tate: Gramsci refers to this process as 'the decisive passage from the coherence in the mystical unity of 'the consensus', into which free and
structure to the sphere of the complex superstructures'. (Gramsci, 1968 sovereign individuals and their wills 'spontaneously' flo~",: In this process,
p, 181.) ~he .s~,~_~~js_n.~~ssary to ensure the congitionsfor the continued that consent~to~hegemony whose premises and precondItIon~ are cO.n-
exr~~~i~.n.~i~~E.~~a"l. But It a!.i;ofunci:-{ons 0-;;- b~'half ~f Capital _ as what stantly structuring the sum of what individuals in society thInk, belIeve
.Engels called th: 'ideal. total capitalist', often securing the long-term and want, is represented, in appearance, as a freely given and 'natural'
Interests of CapItal agaInst the narrow and immediate class interests of co~ing-toget~er into a cOl1s.enSlls which legitimates the e~ercise of power" ,
particular sectio.ns of the ,c~pitaIist classes. In this lies its relative indepen~ ThIs structunng and reshapmg of consent and consensus - the reverse \, ,/
0:
den~e, any al~lance of rulIng classes. (Rather than ruling the state, like side of ,,~hcgemony,:.=_.i~ ,on~_ ~f_~h.::_PE}?cipal kinds'of wor,k-Whkh the ;'A",,~
Lem.n ~ executive committee', these classes must rule tbrougb tbe
n:edtatwn of the. state, where, precisely (through its different ideological
-r;--
dominani'ideologfes perform.
--'O"nf)'" a-t this point is it possible to attempt to situate, in the most
i.. general terms, the id~ol~gical r~l: and eff~cts sus:ained by the mass ~:dla
. I
/..-,",.~~~,

dIscourses) class Interests can assume the form of 'the general interest'
'" in contemporary capItalIst societIes. The ~deologIcal role of the medIa IS - - " ' I
an~ (as ~arx remarked in Tbe German Ideology) are given 'the form of
r by no means their only or exclusive functIOn. The ~odern !orms of the
un.lv:rsal~t~ and.represent[edJ '" as the only rational, universally valid media first appear decisively, though on a comparatively mInor scal~ as
~nes . I: IS In thIS function, above all - secured not only by the dominant
compared with their present density - in the eighteen~h cent~ry: with. and
IdeologIes of the state but by its relations and structures _ that the state
alongside the transformation of England into an agrarIan capJta~lst soc~et~.
imposes an 'order which legalizes and perpetuates this [class) oppression
Here, for the first time, the artistic product becomes a commodity.; artistic
by moderating the collision between the classes'. (Lenin, 1933.) It was
and literary work achieves its full realization as an exch~nge value In th.e
Engels ~h~ r:marI:ed t~at 'once the state has become an independent literary market; and the institutions of a culture r~o~ed In market relatIon~
.power Vls~a-VIS socIety, It produces forthwith a further ideology. It is
ships begin to appear: books, news~ape.rs a~d pen~dlcals; booksellers and
Indeed amongst professional politicians, theorists of public law and
circulating libral;es; reviews and revlewmg; Journalists and h~cI~s; best~
jurists of private law that the connection with economic facts gets lost sellers and pot~boilers. The first new 'medium' -,the novel, IntImately
for fair ... the interconnections between conceptions and their material connected with the rise of the emergent bourgeOIs classes (Cf. Watt,
\ ...---conditions of existence' become more and more complicated, more and
1957) - appears in this period. This transformation of the relations of
m~re obs:ured by intermediary links ... '. (Engels, 1950b.)
1 culture and of the means of cultural production and consumption also
, / The thIrd arena of ideological effects which we must mention has to
( do: ~ot with the ~ro.cess of ideological re~presentation, but with securing
provokes the first major rupture in the problematic ?f 'culture' - the
first appearance of the modern 'cultural debat.e'. (~f. Lowenthal, 1961.?
\ leglt1~~cy and winnIng consent for these representations. The questions
(It is One of those great ironies that the very iU3toncal moment when thiS
~f le~tI~acy and consent are crucial for Gramsci's concept of 'hegemony', is happening is the one which, retrospectively: :-vas repr.eseo:ed by the con~
~!.Il.~~~_~hrough them that the dominant classes can use the field of
Ideo 10gig$j):OjrtiveIy~~o~~~?~t!'~iEt.":hegerrforty{whar 'Gramsci -cilts the servative parts of the culture~and-society tradItIon and ItS hl~rs, ~s th~ last
educative and ethical functions); but, also, b(!cause it is through them gasp of the 'organic community'.) The evolution of :he media, histOrIcally,
that .~~,=_~.om~nant system comes to wi~ a certain acceptance from the
cannot be traced here. But it is cl0.sely connec:ed Wlt~ t~e nex: profound \'
doml~~tea'classes:Tlfe-s"itrhe-processe's of~rriasking~fragmenting~uniting, transformation - that through which an agrarIan <;apltahst society and
commehtea on before are to be found in this process of securing the culture becomes an industrial~urban capitalist onc. This sets the scene, and
_"_. ." e" .
provides the material basis and the social organization for the second great
1 340 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 341

phase of change and expansion in the media of cultural production and struction of social/~1Zowledge, of social imagery. throug.~ 'Y~ich ,we
distribution. The third phase coincides with the transformation from first- perceive the 'worlds', the clived reali~ies' ~f ?th~rs, and Imagtn~nly ~~con~
..../ stage to second-stage industrial capitalism, or from laissez-faire to what is struct their lives and ours into S011).e Illtelltgl~le world-of-the-whole, ~ome
rather ambiguously called advanced 'monopoly' capitalism. This 'long', 'lived totality', // ; / /),":(1 s /r ') .-,- ., ') ;,;' ,,",..:,~,_"~ -":'::~~_":4:':':'!':':."ci:.i,~L:';~::".__ _
uneven and in many ways uncompleted transition, lasting from about the '-"As sodety under toe conditions of modern-CapItal and productIon
1880s - through popular imperialism (in which the new popular press took grows more complex and multi~faceted, so it is experie~ced as more
deep root); the 'remaking' of English working-class culture (Steadman- 'pluralistic' in form. In regions, classes and sub~classes, 10 cultures and.s~b~
Jones. 1975) and the rise of suburbia; the concentration and incorporati~ cultures, neighbourhoods and communities, interest~groups and ass,ocIanve
of capital; the reorganization of the capitalist division of labour; enormOll minorities, varieties of life~patterns are composed and recompos~d 10
productive and technological expansion; the organization of mass markets bewildering ~o'iliple-X"iiy: So an apparent pJ~i...ty., an infinite v~nety ~f
and of mass domestic consumption, etc. - to the present. This is the phase ways of classifying and ordering sociall~fe of:er then:selves.as collectlve
in which the modern mass media come into their own, massively expand representations' in place of the great umt~ry IdeologIcal Universe, the ,
and multiply, install themselves as the principal means and channels for master 'canopies of legitimation', of preVIOUS epoc?s, The.:-~.C;.Q1.tc.Lf!.IJ:t:tlon
the production and distribution of culture, and absorb more and more of of the modern me_dia,is.to reflect_and.rsfl~ct.!!?.'!. ..~bJs_pl1lrall~Yito-provlde
the spheres of public communication into their orbit. It coincides with a constant inventory of the lexicons, life.~s.tyl.es andjdeologles whIch are
and is decisively connected with everything that we now understand as objectivated there. Here the different types of 'so~ial knowl~dge' are
characterizing 'monopoly' capitalism (and which was, for a very long classified and ranked and ordered, assigned to theIr referential contexts
period, ideologically mis~appropriated in the theory of 'mass society'), within the preferred 'maps of problematic social reality'; (Geert z " ~96')~
In the later stages of this development, the media have penetrated right The media's function here, as Halloran has remarked, IS the prOVIsIOn of
into the heart of the modern labour and productive process itself, grounded social realities where they did not exist before or the giving of ne.w direc~
in the reorganization of Capital and the state and marshalled within the tions to tendencies already present, in such a way that the adopnon of
same scale of mass organizations as other economic and technical parts of the new attitude or form of behaviour is made a socially acceptable mode
the system. These aspects of the growth and expansion of the media, of conduct whilst failure to adopt is represented as socially disapproved
historically, have to be left to one side by the exclusive attention given deviance'. (Halloran, ed" 1970.) Here the social knowledge which the ,~_
1 here to media as 'ideological apparatuses', media selectively circulate is ranked and arranged within the great, .
normative and evaluative classifications, within the preferred meanmgs and
Quantitatively and qualitatively, in twentieth~century advanced
capitalism, the media have established a decisive and fundamentalleader~ interpretations, Since, as we argued earlier, ~here is nO unitary ideological
ship in the cultural sphere, Simply in terms of economic, technical, social discourse into which all of this selective SOCIal knowledge can be program-
and cultural resources, the mass media command a qualitatively greater med, and since many more 'worlds' than that of a unita~ 'ruling class'
slice than all the older, more traditional cultural channels which survive, must be selectively represented and classified in ,the me~Ias appare?tly
lFar more important is the manner in which the whole gigantic complex open and diverse manner, this assignment of socl~l relanons to theIr
sphere of public information, intercommunication and exchange - the classifying schemes and contexts is, indeed, th,e s~te of a~ eno;mous
production and consumption of 'social knowledge' in societies of this ideological labour, of ideological work: establIshmg :~e rules ,of each
type - depends upon the mediation of the modern means of communica~ domain, actively ruling in and ruling out certain realIties, offenn? the
t don, They have progressively colonized the cultural and ideological maps and codes which mark out territories and assign problematlc events
{-sphere, As social gro1}'p,~< and, classes live, if not in their productive then and relations to explanatory contexts, helping uS not simpl~ to kn~w more
in their 'social' relations, {;';creasingly fragmented and sectionally bout 'the world' but to make sense of it, Here the line, amIdst all ItS con- ,.
differentiated lives, the mass media are more and- more responsible (a) for :radictions, in conditions of struggle and contradiction, ~etween prejer:ed !
providing the basis on which groups and classes construct an 'image' of and excluded explanations and rationales, between permItted and deVIant
the lives, meanings, practices and values of other groups and classes; (b) for behaviours, between the 'meaningless' and the 'meaningful> .between th~
providing the images, representations and ideas around which the social incorporated practices, meanings and values and th~ Oppo~ltlOnal one~, ?S
totality, composed of all these separate and fragmented piece-s, can be ceaselessly drawn and redrawn, defended and nego'llated: mdee?, :h e SI,t e
coherently graspcd as a 'wbole', This is the first of the great cultural and stake' of struggle. 'Class', volosinov observed, 'does not COI.nClde WIth
"-J- f~E~~!-.L9_~:!.....~_,~.b~_~~~~<:~,~EI~cdi~_~:~~,:._r.rovision a~d the selecti~e,.~on: the sign community, i.e. with the community which is the totahty of users
342 STUART HALL
CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 343
0, the same set of signs for ideological communication. Thus various the ruling-class parties: no major interest of Capital can exercise its access
dl~ferent classes ,:ill use O?C and the same language. As a result, differently to the channels of communication without some 'counter-vailing' voice:
oriented accents mterse~t m ~very ideological sign. Sign becomes the arena in their day-to-day administration and practices, the media are set to v. ....
?f the class s~ruggle. ThIS socIal multi-acceutuality of the ideological sign within the framework of an impartial professional-technical set of workIng
IS a very cruCJa]. aspect: B~ an? Jar,ge, it is thanks to this intersecting of ideologies (e.g. the 'neutral' structure of news values, applied, like the rule
accent~ that a SIgn maintainS Its vItality and dynamism ... A sign that has of law, 'equally' to all sides) though the configurations which they offer
been withdrawn from the pressures of the social struggle - which so t are strikingly selective, drawn from an extremely limited repertoire, the
speak. crosses b~yo~d the pale of the class struggle _ inevitably l~ses 0 open operation of 'bias' is the exception rather than the rule. ~..?~~E.~~!!.\-.,.
for~e, .dege~e.ra.t~ng mto allegory and becoming the object not of a live do the discourses of the media become systematically penetratea and
soclallOt~lhglbIll~ but of philological comprehension'. (op cit., p. 23.) inflected by dominant ideologies? ' ''''',-,
The thIrd funct~on of the media, from this point of view, is to organize, We can only refer here to some of the mechanisms, taking television
orche~trate and.h.rmg togetber that which it has selectively represented and here as the paradigm instance, by which the media achieve their ideological
selectIvely classIfred. Here, however fragmentarily and 'plurally' effects. The media, as we have suggested, are socially, economically and
d f . . , some
egree 0 . IntegratIOn and cohesion, some imaginary coherence and unities technically organized apparatuses, for the production of messa~es, signs
mu~t begm to b~ constructed. What has been made visible and classified arranged in complex discourses: symbolic 'goods'. The productlon 'of
~egInS to shake Into an aclulOwledged order: a complex order to b symbolic messages cannot be accomplished without passing through the
h' h h d' , e sure,
In w IC t e . Ir~ct and naked intervention of the real unities (of class, relay oflanguage, broadly understood as the systems of sig?s which .
power, exploItation and interest) are forever held somewhat at bay through
t~e .more neutral and integrative coherence of public opinion. From this
y
signify meaning. Event~_9 I,L~h~i(, QWl)_C:;1_n.r!Qt,.,~~~Yf_e-,h.~~.~,.~~i;~,~~.hQ..\.Y.:.
signify: they must -be"!a~e intelligib~e; and th~,,_p~<?c<e~~. <?L~?5,!al
diffICult and del~cate negotiatory work, the problematic areas of consensus intelligibility consists precisely hi those practices which translate ~':.:.~~
and consent begl~ to em~rge. In the interplay of opinions, freely given and eveilts~(whether drawn from atttiality"or fictionally'constru,~t~a) into
exchang:-d, to whIch the Idea of consensus always makes its ritual bow symbolic form. This is the process we have called el1doding."Bu_~ en,~_~~i.ng
S?1J~~ VOices and opinions exhibit greater weight, resonance, defining a~d (Hall, 1974) means precisely that - selecting the code~ whic~, ~~,~ign
lImIting power - for the pure consensus of classical liberal-democratic meanings to events, placing events i~ a referential context which att_ri~u~e
theory has long since given way to the reality of the more shaped and meaning to them (fictional codes perform this work too; it is not limit~d
structur~d consensus, constructed in the unequal exchange between the to the codes of 'actuality' and naturalism). There are significantly different
unorganIzed masses and the great organizing centres of power and opinion _ ways in which events - especially problematic or troubling events, which
the conse~sus of the 'big battalions', so to speak. Nevertheless, in its own breach our normal, common-sense expectations, or run counter to the
way ~nd tIme; room must be found for other voices, for 'minority' given tendency of things or threaten the status quo in some way - can ~~...
OpInIOns, for. contrary' views, so that a shape, to which all reasonable encoded. The selection of codes, those which are the p"efe1"1'edcodes itr
men can b~gm .to attach themselves, emerges. This forms the great unifying the different domains, and which appear to embody the 'natural' explana-
and consolIdatmg level of the media's ideological work: the generative tions which most members of the society would accept (that is, which
,...-_~~ructure beneath the.m:-~ia's massive investment in the surface immediacy. appear naturally to incarnate the 'rationality' of our particular society),
the phe~omenal multiplIcIty, of the social worlds in which it traffics, The casts these problematic events, consensually, somewhere within the

I
prod~~tlOn of ~onsensus, the construction of legitimacy - not so much repertorie of the dominant ideologies. We must rememqer that this is noC\
the fInIshed artIc~e itself, but the ~hole process of argument, exchange, a single, unitary, but a E1!!TI!lJ1Y--.s>f d~Il}i.!l~~t,"~i_~<:~g~~~L.0~t they ar~ not \
debate, consultatIOn a~~ specUlatIOn by which it emerges - is the third deliberately selected by encoders to reprodu.::e events WithIn the honzon
~-..~ey ~spect of the media s ideological effect. of the dominant ideology', but constitute the field of meanings within /
Fmally, wl~a~.are the. actual mechanisms which enable the mass media which they must choose. Precisely because they have become 'universalized J
to perform thiS Ideolog~cal work'? In the class democracies, the media and naturalized', they appear to be the only forms of intelligibility
are not, on ~he whole, directly commanded and organized by the State available; they have become sedimented as 'the only rational, universally
(though, as In the cas~ of British broadcasting, the links may be very valid ones'. (Marx, 1965.) The premises and pre.::onditions which sustain
close).: th,ey.are not dl;ectly subverted by a section of the 'ruling class' their rationalities have been rendered invisible by the process of ideological
speaking In ItS Own VOIce: they cannot be directly colonized by one of masking and taking-for-granted we earlier described. They seem to be, even
345
, CU LTURE. THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT'
344 STUART HALL

T
Ito those who employ and m. anipuIate them for the purposes of encoding,
simply the :~ll:.!!!})f what we already know'. That they contain premises,
that these premises embody the dominant definitions of the situation, and
represent or refract the existing structures of power, wealth and domina-
reference the greater overall coherence of the dqminant encodings,

reflect a~di:r~~~~:dc~:'~e~"~~~t ~s~ ~~~:~~::~~~r~~~~t~~~~~U:~~h~"~~~e


h~~~~~t~~c ~odes provide pr~cisely those ~ecess;~!:~::/~~~ceedt1~~o~~s:i;t g
! tion, hence that they structure every event they signify, and accent them h ere corporate and subordmate classes Insert "--r'-"'--'h-"~" !!
X in a manner which reproduces the given ideological structures - thj~J~,rocess
\ ha~J.?_ecome.JJ!~~nscious. even for the encoders. It is masked, frequently:- - ~
:ot only are widely and diffusely distributed tho.ughout t~:,,:_~~~~~.. ,,~t II P
bring them within the grid 6IS-6~i~I"com~unicatlOn,-~~~ ~:Stt i~~:~~~~:alY
-by the intervenrionofrlie-'proressional ideologies - those practical- reproduce their own popular legmmdac,Y flor ~omSmWaln'"lCh permit the subM
, h ' d spaces an m' eXlOn ,
technical routinizations of practice (news values, news sense, lively terr~tory, t ~~e ne~o~~t~ontained within the larger ideological syntagms ;
presentation, 'exciting pictures', good stories, hot news, etc,) which, at ordmate rea mgs 0 . 1 d' legitimacy and 1
fhe phenomenal level, structure the everyday practices of encoding, and \ of the dominant codes, are absolutely Pivot a to m.e 1a f ' :s' ~s"'--'--
" The consrructlOn 0 a cons~n u
set the encoder within the bracket of a professional-technical neutrality ive that legitimacy a popu Iar b aSlS. _..._ , "__ _ , .-" .- "" ',-
/which, in any case, distances him effectively from the ideological content tasis for media ~ork is how, in part, this work of legmmatlOn IS.
,of the material he is handling and the ideological inflexions of the codes realiied-, f . d I 'al onstruction and
J/he is employing, Hence. though events"wjILn9tb~,.sy-~!.~~atically en~oded -The legitimation for this process Oleo OglC f e d ' g and decoding
lin a single way, they wiIl.tendL~ystematically, to draw on'a'veryrrmired deconstrUction which structures the proce,sses 0 enco m Th ese are not
[~deOI,ogical ?r e~planat?ry :epert~ire;1,h:d'that'repertOir~-( :h-~ugh><in: each is underpinned by the positio~ of t~e m;~tn~~po~r:~~~~~, directly own'ed
. case It reqUires IdeologIcal work to bnng new events withm Its honzon) as we have suggested, by and arge to o,u c'al sense (it may be this
will have the overall tendency of making things 'mean' within the sphere and organized by hthe state. ~~I;~e~~.!.Jet~~h~r~'ss:'i'I~ieological State
of the dominant ideology, Further, since the encoder wants to enforce the which enabled Alt usser to c a , . eI h ling
. h' h it must be said that the medta r ~~~~? ,t., e, f!l~
explanatory reach, the credibility and the effectiveness of the 'sense' which Apparatuses ) m w l~ , " . I, a'nd hence they have son:te.of
he is making of events, he will ,employ the whole repertoire of encodings class all!ances: ~o.t d!.~ectlrbu~ mduect y~ ,_ of the Staie' A'p"p?-ratu~es
(visual, verbal, presentations, performance) to 'win consent' in the tne-cnaractenstlcs - the relatIve autonO y. I"k the-Law and the
' for example functIOnS, 1 e ,
aUd'ience; not for his own 'biased' way of interpreting events, but for the themselves. Eroa d castmg, h' b" f the 'separation of powers',
Ib racies under t e ru rIC 0
I legitimacy of the range or limits within which his encodings are operating, governmenta ureauC 'd d b any single class or class party
t These 'points of identification' make the preferred reading of events Not only can it~ no: be co~::n li~~~eco:mand (like its reverse, a deliberate
credible and forceful: they sustain its preferences through the accenting directly; but thiS dIrect an ' : ' th part of the communicators)
of the ideological field (Volosinov would say that they exploit the sign's inclination to~ards them, or labs,?n f t~eir legitimacy _ since it would
ideological flux); they aim to 'win the consent' of the audience, and hence would immediately destroy the aSlS 0 d' then like
1" 'th ruling-class power, Theme 1~.!..._._~, __ ~,. /"
structure the manner in which the receiver of these signs will decode the reveal an open comp IC~ty WI odem sta e of capital'i'S'taeveloppent, V
message. We have tried to show, elsewhere (Hall, 1974; Morley, 1974) other state complex~e~ m ~~; m _" - t g 'omy' from ruling-class power
that audiences, whose decodings will inevitably reflect their own material - l I d pend on theu rel atlve au on - .". f
ab so ute y e h' d' the operational prmcipies 0
and social conditions, will not necessarily decode events within the same in~the narrow se~se. The~e ~r; enS rlI~e , I~l"mpart"lality' and 'balance': or,
_--::J":"- ,_. - , b t'Vlty neutra Ity ,
}deological structures as those in which they have been encoded. But the broaucastlng - 0 Jec I " h h which broadcasting's 'relative
\ / ,pverall intentio? of 'effective communication' must, certainly, be to 'win -rather, ~he,~ are t.he practIces t 7r;ugBalance, for example, ensureS that
)\ 1the consent' of the audience to the pre!e1'red reading, and hence to get neutralIty IS realized. (Hall" 19 d:) 1 and thus always more than one
t{~im to decode within the hegemonic framework. Even when decodings there will always ~e a ~wo-sld:d la ogue, udience, In the political
are not made, through a 'perfect transmission', within the hegemonic definition of the situation avail~ble to t,h~ a emarkabre-exactn~ss th e forms
framework, the great range of decodings will tend to be 'negotiations' sphere" broadcasting here repro ~~~s,:e~:cratic debate', on which other
within the dominant codes - giving them a more situational inflexion - of parhamentary democracy, an f Ie - are con-
h t the political apparatuses, or examp ,
rather than systematically decoding them in a counter-hegemonic way, parts 0 f t e s~s em ~ I I' f the media in these conditions, does
'Negotiated' decodings, which allow wide 'exceptions' to be made in terms stituted. The IdeologIcal wo: { 0 d- d o~ subverting the discour~_<: f9 r V
of the way the audience situates itself within the hegemonic field of 11Ot, then, regularly and routm~elYh ep:~h major positiol1S \vithIn the /-.
ideologies, but which also legitimate the wider reach, the inclusive th-e-direct support of one or anot er 0 e -
346 STUART HALL CULTURE, THE MEDIA AND THE 'IDEOLOGICAL EFFECT' 347

I~ominant ideologies: it depends on the underwiring and underpinning of


/ l,that structured ideological field in which the posiiiori~(p1:iy."and over References
II which, so to speak, they 'contend', For though the major political parties Althusser, L., 1965: For Marx. New Left Books.
,,:' J sharply disagree about this or that aspect of policy, there are fundamental 1971: 'Ideology and the State'. In Lenin & Pbilosopby And Otber
: ? agreements which bind the opposing positions into a complex unity: all Essays. New Left Books.
r
'J j the presuppositions, the limits to the argument, the terms of reference, etc., Barthes, R., 1967: Elements Of Semi no logy. Cape. . .
Borromore, T. and Rubel, M., 1963: Karl Marx: Selected wntmgs m
_
f,: f ~ which those elements within the system must share in order to 'disagree'.
sociology and social pbilosopby, Penguin. .
i; J ~ It is t~.is J,mderlying 'unity' which the media underwrite and reproduce: Connell. I., Curti, L. and Hall, S.,1976: 'The "Unity" of Cu:rent .Af~alrs
~ "hnc{"ii: is in this sense that the ideological inflexion of media discourses TV', WPCS 9, Centre for Contempor~ry Cul~ural St~dIe~, Bmn.mgham.
arc best understood, not as 'partisan' but as fundamentally oriented Eco U. (undated): 'Articulations Of The Cmematlc Code, Ctnemattcs I.
'within the mode of reality of the state'. The role of shaping and organizing Eng~ls, F., 1950a: 'Labour In The Transition From Ape!o Man'. InMarx
consensus, which is necessarily a complex not a simple entity,'is critical and Engels, Selected Works vols. 2. La~'ence & Wlsha~. ,
here. What constitui-es this, not simply as a field, but as a field which is 1950b, 'Feuerbach And The End Of ClaSSical German Philosophy. In
'structured in dominance', is the way its limits operate - to rule certain Marx and Engels Selected Works, vol. 2. Lawrence & Wishart.
kinds of interpretation 'ifi'''oi'"' crlit', to<effe~t i~~).ys_tematic inclllsio.~l~ (for Geertz, c., 1964, 'lde~logy As A Cultural System'. In Apter (Ed.),
example, those 'definitions of the situation' which re~rarry;<'ot n-ecessity Ideology and Discontent. New York: Free Press.
Geras, N . 1972: 'Marx an.d The Critique of Political Economy'. In R.
and legitimately 'have access' to the str.ucturing'"of"itnY CO"l1tr9yersiai topic)
Blackburn (Ed.), Ideology Tn Social Science. Fon~ana.
and exclusions (for example, those groups, interpretations, positlons-~ Gramsci, A., 1968: Prison Notebooks. Lawrence and WI~hart.
aspects of the reality of the system which are regula-rIy 'ru-Ied out of court' Hall, S., 1972: 'External/Internal Dialectic In Broadcasttng'. In. Fourth
as 'extremist'. 'irrational', 'meaningless', 'utopian', 'impractical', etc.). Symposium On Broadcasting, Dept. of Extra~Mural StudIes.
(Cf: Hall on the structuring of topics, 1975. Cf. also Connell, Curti and University of Manchester.
Hall, 1976.) 1972: 'Determinations Of the News Photograph'. WPCS 3. cees,
.Inevitably we have had to confine ourselves here to very broad Birmingham .
mechanisms and processes, in order to give some substance to the general 1974a: 'Deviancy. Politics And the Media> In Rock, P. and McIntosh, M.
proposition advanced. This proposition can now be stated in a simple way, (Eds.), Deviance & Social Control. Tavlstoc1~. ,
1974b: 'Encoding And Decoding In The TV Discourse. Culture And
against the background of the theoretical and analytic framework
Education, Council Of Europe, Strassburg. .'
established in the essay. Th~_II19i<1:_ s~r:.y'e, in societies like ours, ceaselessly 1974c: 'Marx's Notes On Method'. WPCS 6, CCCS, Blrmmg:ham.
to perform the _critic:al ideological work of 'classifying out the world' 1975: 'The Structured Communication Of Events'. In Gettmg The
wlthin"tffe discourses of the dominant ideologies. This is neither simply, Message Across. UNESCO, Paris. .., .
nor conscious. 'work': it is contradictory worl? - in part because of the Halloran,]., 1970: 'The Social Effects Of TelevlSlOn , m Halloran,]. (Ed.),
! ~... internal 'contradictions between those different ideologies which con- The Effects Of Television, Panther. .
~ stitute the dominant terrain, but even more because these ideologies which Hoggart, R., 1957: The Uses Of Literacy. Harm<?ndswort.h: P.engulD .
constitute the dominant terrain, but even more because these ideologies Lenin, V. I., 1933: The State and Revolution. LIttle Lenm Library,
struggle and contend for dominance in the field of class .p'~actices a'nd Lawrence & Wishart.
class struggle. I-Ience there is no way in which the 'work' can be carried Levi-Strauss, c., 1969: Totemis111. Penguin. .
through without,~to-'aconsiderable degree, also reproducing the contradic- Lowenthal, L., 1961: Literature, Popular Culture & Soclety, Englewood
tions which structure its field. Thus we must say that the work of Cliffe; Prentice Hall. . .
Marx, K., 1961: Capital I, Foreign Languages Pub.hshmg House, Moscow.
'ideological reproduction' which they perform is by definition work in
1965: Tbe German Ideology. Lawrence and Wishart.
wl;ichco;nter~~~ting t"C~dencies - Gramsci's 'unstable equilibria' - will 1973: The Grundrisse, trans!' Nicolaus, M. Penguin. .
constantly be manifested. We can speak, then, only of the tendency of the 1971: Critique of Political Economy, ed. Dobb, M. Lawrence and Wishart.
media - but it is a systematic tendency, not an incidental feature - to Mepham, J., 1974, 'The Theory Of Ideology In Capital'. WPCS 6, CCCS,
reproduce the ideological field of a society in such a way as to reproduce, Birmingham. . .
also, its structure of domination. Mills, C. Wright, 1963, Power, Politics & People. Oxford UniVersIty Press.
M orIey,.,D 19 74. 'Reconceptualizing The MedIa Audience: towards an
348 STUART HALL

ethnography of audiences. CCCS, Occasional paper, Birmingham.


Nowell-Smith, G., 1974: 'Common Sense'. Radical Philosophy 7.
Poulantzas, N., 1965: Political Power and Social Classes. New Left Books 14
and Sheed & Ward.
Steadman-J ones, G., 'Working Class Culture And Working Class Politics,
1870-1900'. J oumol of 5 ocial History.
Thompson, E. P., 1960: Review of Tbe Long Revolution. New Left Review The Culture Industry: Enlightenment as
9, (10). moss deception
Volosinov, V. N., 1973: Marxism and The Philosophy of Language. New
York: Seminar Press.
Watt, I., 1957: Tbe Rise of The Novel. Pelican.
T. W. Adorno and M. Horkheimer
Williams, R., 1961: The Long Revolution. Pelican.
1973: 'Base And Superstructure'. New Left Review 85.

The sociological theory that the loss of the support of objectively estab-
lished religion, the dissolution of the last remnants of precapitalism, to-
gether with technological and social differentiation or specialization, have
led to cultural chaos is disproved every day; for culture now impresses the
same stamp on everything. Films, radio and magazines make up a system
which is uniform as a whole and in every part. Even the aesthetic activities
of political opposites are one in their enthusiastic 0 bedience to the rhythm
of the iron system. The decorative industrial management buildings and
exhibition centers in authoritarian countries are much the same as anywhere
else. The huge gleaming towers that shoot up everywhere are outward signs
of the ingenious planning of international concerns, toward which the un-
leashed entrepreneurial system (whose monuments are a mass of gloomy
houses and business premises in grimy, spiritless cities) was already hasten-
ing. Even now the older houses just outside the concrete city centers look
like slums, and the new bungalows on the outskirts are at one with the
flimsy structures of world fairs in their praise of technical progress and
their built-in demand to be discarded after a short while like empty food
cans. Yet the city housing projects designed to perpetuate the individual
as a supposedly independent unit in a small hygienic dwelling make him all
the more subservient to his adversary - the absolute power of capitalism.
Because the inhabitants, as producers and as consumers, are drawn into the
center in search of work and pleasure, all the living units crystallize into
well-organized complexes. The striking unity of microcosm and macrocosm
presents men with a model of their culture: the false identity of the general
and the particular. Under monopoly all mass culture is identical, and the
lines of its artificial framework begin to show through. The people at the
tOP are no longer so interested in concealing monopoly: as its violence be-
comes more open, so its power grows. Movies and radio need no longer pre
tend to be art. The truth that they are just business is made into an ideology
in order to justify the rubbish they deliberately produce. They call them-
selves industries; and when their directors' incomes are published, any
doubt about the social utility of the finished products is removed.

Vous aimerez peut-être aussi