Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Introduccin
REPBLICA DEL ECUADOR
Pas: Ecuador
ndice General
Introduccin 1
Seccin I. Instrucciones a los Oferentes 2
ndice de Clusulas 4
Seccin II. Datos de la Licitacin 35
SeccinIII. Pases Elegibles 53
Seccin IV. Formularios de la Oferta 55
1. Oferta 56
3. Informacin para la Calificacin 58
4. Carta de Aceptacin 61
5. Convenio 62
Seccin V. Condiciones Generales del Contrato 63
ndice de Clusulas 65
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 99
Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento 113
Seccin VIII. Planos 198
Seccin IX. Lista de Cantidades 199
Seccin X. Formularios de Garanta 207
Garanta de Mantenimiento de la Oferta (Garanta Bancaria) NO APLICA 208
Garanta de Mantenimiento de la Oferta (Fianza) 211
Declaracin de Mantenimiento de la Oferta 213
Garanta de Cumplimiento (Garanta Bancaria) 215
Garanta de Cumplimiento (Fianza) 217
Garanta Bancaria por Pago de Anticipo 220
Llamado a Licitacin 223
4 Seccin I. Instrucciones a los Oferentes
ndice de Clusulas
A. Disposiciones Generales 6
1. Alcance de la licitacin 6
2. Fuente de fondos 6
3. Prcticas Prohibidas 9
4. Oferentes elegibles 13
5. Calificaciones del Oferente 14
6. Una Oferta por Oferente 17
7. Costo de las propuestas 17
8. Visita al Sitio de las obras 18
B. Documentos de Licitacin 18
9. Contenido de los Documentos de Licitacin 18
10. Aclaracin de los Documentos de Licitacin 18
11. Enmiendas a los Documentos de Licitacin 18
C. Preparacin de las Ofertas 19
12. Idioma de las Ofertas 19
13. Documentos que conforman la Oferta 19
14. Precios de la Oferta 19
15. Monedas de la Oferta y pago 20
16. Validez de las Ofertas 21
17. Garanta de Mantenimiento de la Oferta y Declaracin de Mantenimiento de la
Oferta 21
18. Ofertas alternativas de los Oferentes 23
19. Formato y firma de la Oferta 24
D. Presentacin de las Ofertas 24
20. Presentacin, Sello e Identificacin de las Ofertas 24
21. Plazo para la presentacin de las Ofertas 25
22. Ofertas tardas25
23. Retiro, sustitucin y modificacin de las Ofertas 26
E. Apertura y Evaluacin de las Ofertas 26
24. Apertura de las Ofertas 26
Seccin I. Instrucciones a los Oferentes 5
25. Confidencialidad 27
26. Aclaracin de las Ofertas 28
27. Examen de las Ofertas para determinar su cumplimiento 28
28. Correccin de errores 29
29. Moneda para la evaluacin de las Ofertas 29
30. Evaluacin y comparacin de las Ofertas 30
31. Preferencia Nacional 31
F. Adjudicacin del Contrato 31
32. Criterios de Adjudicacin 31
33. Derecho del Contratante a aceptar cualquier Oferta o a rechazar cualquier o
todas las Ofertas 31
34. Notificacin de Adjudicacin y firma del Convenio 31
35. Garanta de Cumplimiento 32
36. Pago de anticipo y Garanta 33
37. Conciliador 33
6 Seccin I. Instrucciones a los Oferentes
2
En el sitio virtual del Banco (www.iadb.org/integrity) se facilita informacin sobre cmo denunciar la supuesta
comisin de Prcticas Prohibidas, las normas aplicables al proceso de investigacin y sancin y el convenio que
rige el reconocimiento recproco de sanciones entre instituciones financieras internacionales .
8 Seccin I. Instrucciones a los Oferentes
4
Pudiera ser necesario extender el plazo para la presentacin de Ofertas si la respuesta del Contratante resulta en cambios
sustanciales a los Documentos de Licitacin. Vase la clusula 11 de las IAO.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 20
5
Es importante, por lo tanto, que el Contratante mantenga una lista completa y actualizada de todos los que hayan recibido los
documentos de licitacin y sus direcciones.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 21
6
En los contratos a suma alzada, suprimir la expresin "Lista de Cantidades " y reemplazarla por "Calendario de Actividades".
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 22
7
En los contratos a suma alzada, suprimir la expresin "Lista de Cantidades " y reemplazarla por "Calendario de Actividades".
8
En los contratos a suma alzada, suprimir la expresin "descritos en la Lista de Cantidades" y reemplazarla por descritas en los
planos y en las Especificaciones y enumeradas en el Calendario de Actividades.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 23
9
En los contratos por suma alzada, suprimir en los precios unitarios y.
10
En los contratos de suma alzada, suprimir las palabras los precios unitarios y reemplazarlas con el precio
global.
11
En los contratos de suma alzada, suprimir las palabras los precios unitarios y reemplazarlas con el precio
global.
12
Las sumas provisionales son sumas monetarias especificadas por el Contratante en la Lista de Cantidades para ser
utilizadas a su discrecin con subcontratistas designados y para otros fines especficos.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 24
13
En los contratos de suma alzada, suprimir las palabras los precios y reemplazarlas con el precio global.
14
El perodo es un plazo razonable, generalmente no menor de 35 das y no mayor de 105, para permitir la
evaluacin de las Ofertas, hacer aclaraciones, y obtener la no objecin del Banco (cuando la adjudicacin del
contrato est sujeta a revisin previa).
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 25
estipulado con:
(i) firmar el Contrato; o
(ii) suministrar la Garanta de Cumplimiento
solicitada.
17.6 La Garanta de Mantenimiento de la Oferta o la Declaracin
de Mantenimiento de la Oferta de una APCA deber ser
emitida en nombre de la APCA que presenta la Oferta. Si
dicha APCA no ha sido legalmente constituida en el momento
de presentar la Oferta, la Garanta de Mantenimiento de la
Oferta o la Declaracin de Mantenimiento de la Oferta deber
ser emitida en nombre de todos y cada uno de los futuros
socios de la APCA tal como se denominan en la carta de
intencin.
18. Ofertas 18.1 No se considerarn Ofertas alternativas a menos que
alternativas de especficamente se estipule en los DDL. Si se permiten, las
los Oferentes Subclusulas 18.1 y 18.2 de las IAO regirn y en los DDL se
especificar cul de las siguientes opciones se permitir:
(a) Opcin Uno: Un Oferente podr presentar Ofertas
alternativas conjuntamente con su Oferta bsica. El
Contratante considerar solamente las Ofertas
alternativas presentadas por el Oferente cuya Oferta
bsica haya sido determinada como la Oferta evaluada
de menor precio.
(b) Opcin Dos: Un Oferente podr presentar una Oferta
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 29
15
La direccin donde se reciban las Ofertas debe ser una oficina que est abierta durante el horario normal de trabajo, con personal
autorizado para certificar la hora y fecha de recepcin y asegurar la custodia de las Ofertas hasta la fecha de la apertura. No se
debe indicar una direccin de apartado postal. La direccin para la recepcin de las Ofertas debe ser la misma que se indique en el
Llamado a licitacin.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 32
siguiente manera:18
(a) cuando haya una discrepancia entre los montos
indicados en cifras y en palabras, prevalecern los
indicados en palabras y
(b) cuando haya una discrepancia entre el precio unitario y
el total de un rubro que se haya obtenido multiplicando
el precio unitario por la cantidad de unidades,
prevalecer el precio unitario cotizado, a menos que a
juicio del Contratante hubiera un error evidente en la
expresin del decimal en el precio unitario, en cuyo caso
prevalecer el precio total cotizado para ese rubro y se
corregir el precio unitario.
28.2 El Contratante ajustar el monto indicado en la Oferta de
acuerdo con el procedimiento antes sealado para la
correccin de errores y, con la anuencia del Oferente, el
nuevo monto se considerar de obligatorio cumplimiento
para el Oferente. Si el Oferente no estuviera de acuerdo con
el monto corregido, la Oferta ser rechazada y podr hacerse
efectiva la Garanta de Mantenimiento de su Oferta o
ejecutarse la Declaracin de Mantenimiento de la Oferta de
conformidad con la Subclusula 17.5 (b) de las IAO.
29. Moneda para la 29.1 Las Ofertas sern evaluadas como sean cotizadas en la
evaluacin de moneda del pas del Contratante, de conformidad con la
las Ofertas Subclusula 15.1 de las IAO, a menos que el Oferente haya
usado tipos de cambio diferentes de las establecidas de
conformidad con la Subclusula 15.2 de las IAO, en cuyo caso,
primero la Oferta se convertir a los montos pagaderos en
diversas monedas aplicando los tipos de cambio cotizados en
la Oferta, y despus se reconvertir a la moneda del pas del
Contratante, aplicando los tipos de cambio estipulados de
conformidad con la Subclusula 15.2 de las IAO.
30. Evaluacin y 30.1 El Contratante evaluar solamente las Ofertas que determine
comparacin de que cumplen sustancialmente con los requisitos de los
las Ofertas Documentos de Licitacin de conformidad con la Clusula 27
de las IAO.
30.2 Al evaluar las Ofertas, el Contratante determinar el precio
evaluado de cada Oferta, ajustndolo de la siguiente manera:
(a) corrigiendo cualquier error, conforme a los estipulado
18
En los contratos a suma alzada, suprimir el texto que se inicia con las palabras "de la siguiente manera" al final de la clusula, y
reemplazarlo por "de la siguiente manera: cuando haya una discrepancia entre los montos indicados en nmeros y en palabras,
prevalecer el indicado en palabras".
Seccin I. Instrucciones a los Oferentes 37
A. Disposiciones Generales
IAO El Contratante es: Empresa Elctrica Pblica Estratgica Corporacin Nacional de
1.1 Electricidad CNEL EP UN GLR
La Obra consisten en la CONSTRUCCION DE LAS REDES DE DISTRIBUCIN: LOS ROSALES,
MINA DE COROTU, LOS POTREROS Y PAVON CHIPE con provisin de materiales y mano
de obra, conforme se especifica en la Seccin VII.
IAO La Fecha Prevista de Terminacin de las Obras es Noventa (90) das calendario contados a
1.2 partir de la notificacin de la entrega del anticipo
IAO El Prestatario es Gobierno de la Repblica del Ecuador quien ejecutar el presente proceso
2.1 a travs de la EMPRESA ELCTRICA PBLICA ESTRATGICA CORPORACIN NACIONAL DE
ELECTRICIDAD CNEL EP UNIDAD DE NEGOCIO GUAYAS LOS ROS
IAO El prstamo del Banco es: BID No. 3710/OC-EC y 3711/KI-EC
2.2 Fecha: 31 de octubre de 2016
IAO El nombre del Proyecto es Plan de Inversin en Apoyo al Cambio de la Matriz Energtica
2.1 de Ecuador, y en su marco se preve financiar parcialmente el costo del Programa de
Electrificacio n Rural y Urbano Marginal del Sistema Nacional de Distribucio n Ele ctrica
del Ecuador.
IAO Se agrega, tampoco sern elegibles:
4.2 El Presidente, el Vicepresidente de la Repblica, los Ministros y Secretarios de
Estado, el Director Ejecutivo y dems funcionarios del Instituto Nacional de Contratacin
Pblica, los legisladores, los presidentes o representantes legales de las Entidades
Contratantes previstas en esta Ley, los prefectos y alcaldes; as como los cnyuges o
parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, de los
dignatarios, funcionarios y servidores indicados en este numeral;
Los servidores pblicos, esto es, funcionarios y empleados, que hubieren tenido
directa o indirectamente vinculacin en cualquier etapa del procedimiento de contratacin
o tengan un grado de responsabilidad en el procedimiento o que por sus actividades o
funciones, se podra presumir que cuentan con informacin privilegiada;
23
Esta seccin deber ser completada por el Contratante antes de emitir los Documentos de Licitacin.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 42
IAO Se agregan los siguientes numerales aplicables a las Ofertas presentadas por una
5.4 Asociacio n en Participacio n, Consorcio o Asociacio n (APCA) constituida por dos o ma s
g) deber unificarse la personera por los medios legales pertinentes a los fines de su
responsabilidad frente al Contratante, otorgando poder especial al representante comn
con facultades suficientes para actuar, obligar y responsabilizar a todos y cada uno de los
integrantes en el trmite licitatorio, y con validez a los efectos de la adjudicacin y
suscripcin del Contrato.
h) Junto con el contrato o compromiso de constitucin de la APCA, en caso de personas
jurdicas, deber acompaarse copia de las actas de los rganos de administracin o de
gobierno, segn corresponda, por las cuales cada una de las sociedades integrantes de la
APCA haya aprobado la constitucin de la misma.
Cada una de las integrantes de la APCA, en caso de personas jurdicas, deber, adems,
presentar la documentacin institucional que acredite su personera y de la cual surja la
capacidad para integrar las APCA y dems documentacin que le sea requerida en este
Pliego.
i) El acuerdo o compromiso de conformacin el APCA o Consorcio deber observar las
pautas abajo establecidas y contener como mnimo los siguientes requisitos:
i. Se podr presentar en instrumento privado solo en los casos en los que el
presupuesto referencial de la presente licitacin no supere los u$ 550.000, de
superar ese monto el compromiso de constitucin deber ser presentado en
escritura pblica.
ii. Identificacin de los partcipes, incluido domicilio, telfonos, correo electrnico y
lugar para recibir las notificaciones, con la verificacin de requisitos de capacidad y
representacin de las partes;
iii. La determinacin de su objeto que deber coincidir con el de la presente licitacin,
indicando concretamente las actividades y medios para su realizacin.
iv. Unificacin de personera y designacin del representante o representantes, con
poder o representacin suficiente para poder actuar durante la fase precontractual
de la licitacin, a quien o quienes se les denominar Procuradores Comunes;
v. El compromiso de actuar exclusivamente bajo la representacin unificada en el/ los
Procurador/es Comn/es.
vi. Determinacin de los compromisos y obligaciones que asumirn las partes en la
fase de ejecucin contractual, de resultar adjudicada;
vii. Porcentaje de la participacin de cada uno de los consorciados;
viii. Identificacin precisa del cdigo del proceso o procesos de contratacin en los que
participarn en el marco del compromiso o acurdo de APCA;
ix. Determinacin de la responsabilidad solidaria e indivisible de los asociados para el
cumplimiento de todas y cada una de las responsabilidades y obligaciones
emanadas del procedimiento precontractual, con renuncia a los beneficios de orden
y excusin;
x. La obligacin de constituir la asociacin o consorcio, en caso de resultar
adjudicatario y el compromiso de acompaar el Convenio constitutivo de APCA
Seccin II. Datos de la Licitacin 45
IAO Se debe acreditar, como mnimo, una facturacio n promedio de los u ltimos tres (3)
5.5(a) an os equivalente al 30% del presupuesto referencial calculada sobre la base del
total de pagos certificados recibidos por contratos finalizados en obras de
construccio n de infraestructura ele ctrica.Para acreditar este requisito debera
46 Seccin II. Datos de la Licitacin
IAO DISPONIBILIDAD DE EQUIPO: El equipo esencial que deber tener disponible el Oferente
5.5 (c) seleccionado para ejecutar el Contrato es:
Descripcin Cantidad
Vehculo Tipo Camioneta doble cabina 4x4 con
Identificacin del Contratista y nmero de 1
contrato (No utilizar Logotipo de CNEL).
Camin Gra con capacidad para erigir
postes de hormign armado de 10, 12 y 14 1
metros de longitud
GPS de mano con receptor muy sensible que
permita captar fcilmente los satlites an en
condiciones adversas como follaje espeso o
barrancas profundas, con capacidad WAAS 1
(Wide rea Augmentation System) para
mejorar la precisin del GPS hasta dentro de
los 3 metros.
Cmara fotogrfica digital con una resolucin
1
mnima de 12 megapxeles.
Para este propsito, el oferente deber presentar toda la documentacin que certifique la
disponibilidad del equipo mnimo solicitado, tales como:
Para Vehculos: Copia de la matricula actualizada en caso de ser propietario; o, carta de
compromiso de arrendamiento en caso de que no sean de propiedad del Oferente.
Para Equipos y Herramientas: Facturas a nombre del Oferente; o, carta de compromiso
de alquiler en caso de que no sean de propiedad del Oferente.
IAO Para los fines de la calificacio n se debera cumplir con los siguientes requerimiento en
materia de personal clave requerido:
5.5
(d)
DESCRIPCIN DEL
N CANTIDAD
PERSONAL TCNICO
1 Residente de obras elctricas 1
2 Capataz de obra 1
3 Linieros 4
48 Seccin II. Datos de la Licitacin
Por cada personal clave propuesto debera presentarse juntamente con su hoja de vida
(CV) una manifestacio n juramentada del profesional expresando su voluntad de
desempen arse para el cargo propuesto si el oferente resulta adjudicatario. Esta
manifestacio n debera estar firmada por el personal clave y sumillada por el oferente:
PERSONAL TCNICO REQUERIDO PARA LA ETAPA DE EJECUCIN CONTRACTUAL
Debera garantizar durante toda la ejecucio n contractual contar con un equipo te cnico
que responda a los perfiles que a continuacio n se exponen:
CAPATAZ DE OBRAS ELE CTRICAS que sea bachiller en cualquier especializacio n y tenga
experiencia en la construccio n de proyectos de Lneas y Redes de Distribucio n a 13,8 Kv
o superior, para lo cual debera presentar al menos 1 certificado, acta de entrega
recepcio n o contrato en la participacio n de un proyecto de construccio n de Lneas y
Redes de Distribucio n a 13,8 Kv o superior donde haya participado como Capataz o
Supervisor de obras ele ctricas, en los u ltimos 10 an os.
8 LINIEROS que tengan educacio n ba sica y tengan experiencia en la construccio n de
proyectos de obras ele ctricas, para lo cual debera presentar al menos 1 certificado, acta
de entrega recepcio n o contrato de obra ele ctrica donde haya participado como Liniero,
en los u ltimos 10 an os.
Quien resulte adjudicatario dentro de los 15 das calendarios posteriores a la
notificacio n de la adjudicacio n, debera presentar la no mina y hojas de vida (CV) de
este personal para la aprobacio n por parte del Gerente de Obras del Contrato y estar
disponible previo al inicio de la Obra. La falta de acreditacio n de tal extremo podra
determinar dejar sin efecto la adjudicacio n y ejecucio n de la declaracio n de
mantenimiento de oferta, sin perjuicio de otras sanciones que pudieran corresponder.
Seccin II. Datos de la Licitacin 49
IAO NO APLICA
5.5
(e)
IAO El oferente deber demostrar que su patrimonio es igual o superior al porcentaje
determinado en la siguiente tabla con relacin al presupuesto referencial.
5.5
(f)
PRESUPUESTO REFERENCIAL EN MONTO QUE DEBE CUMPLIRSE DEL PATRIMONIO USD.
USD. FRACCIN BSICA EXCEDENTE
0 -200.000 25 % del presupuesto referencial ---
200.000 - 500.000 50.000 20 % sobre exceso de 250.000
500.000 - 10'000.000 100.000 10 % sobre exceso de 1'000.000
Ms del 5 % sobre exceso de
10'000.000 en adelante 1'000.000
20'000.000
A tal efecto se deber acompaar documentacin (copia del impuesto a la renta del
ejercicio fiscal inmediato anterior o equivalente) mediante la cual se acredite que el
patrimonio del oferente sea igual o superior al porcentaje determinado en la tabla
consignada precedentemente con relacin al presupuesto referencial.
Para el efecto de ca lculo, se aclara que debera n presentar los ndices financieros
individuales por cada an o durante los tres u ltimos an os.
De acuerdo con lo anterior, los estados financieros solicitados deben reunir como
mnimo los siguientes requisitos:
Estar debidamente auditados e incluir el informe completo de auditora; si la auditora
no es un requisito en el pas de origen del Oferente o de alguno de los socios del APCA,
los estados financieros debera n estar suscritos (firma auto grafa) por el representante
legal y el contador pu blico registrado que los prepara, del Oferente o de los socios del
APCA, y respaldados por la declaracio n de impuestos.
.
IAO Verificacin:
El Contratante se reserva la facultad de verificar la veracidad de la informacio n
5.5
suministrada, y la sola presentacio n de la oferta autoriza al Contratante a constatar en
(g) la fuente toda informacio n comercial, empresarial o bancaria o de otra ndole que se
quiera hacer valer en esta LPN y/o pedir referencias del oferente, o de los integrantes
de una APCA de ser el caso; en tal sentido, la sola presentacio n de oferta implica la
aceptacio n por parte del oferente para que el ente convocante solicite tales referencias.
De, detectarse falsedad o adulteracio n en la informacio n presentada o declaracio n de
incumplido con fecha posterior a la presentacio n de la oferta se podra desestimar la
oferta, sin perjuicio de las otras sanciones que pudieran corresponder..
IAO Los requisitos para la calificacin de las APCAs en la Subclusula 5.6 de las IAO se modifican de
5.6 la siguiente manera: A los efectos de la evaluacin, las cifras correspondientes a cada uno de
los integrantes de una APCA se sumarn (facturacio n, experiencia como contratista
principal, patrimonio) a fin de determinar si el Oferente cumple con los requisitos mnimos
de calificacin. De no satisfacerse este requisito, la Oferta presentada por la APCA ser
rechazadaNo se tendrn en cuenta la experiencia y los recursos de los Subcontratistas.
Seccin II. Datos de la Licitacin 51
B. Documentos de Licitacin
IAO La direccin del Contratante para solicitar aclaraciones es:
10.1 Ciudad Guayaquil, Av Malecn simn Bolvar Nro. 100 y Calle Loja, Edifico ESPOL,
Bloque 1
Co digo postal: 090150
Pas: Repu blica del Ecuador
Atencio n: Ing. Arturo Clavijo Rosero
Tele fono: 042081031 ext 105
correo electro nico: arturo.clavijo@cnel.gob.ec
Los interesados debern hacer sus preguntas por escrito a travs de esta direccin
electrnica proyectosbidglr@cnel.gob.ec, como mximo hasta diez (10) das antes de la
presentacin de ofertas. El contratante har llegar por escrito las respuestas a las
preguntas planteadas por los interesados como mximo hasta cinco (5) das antes de la
presentacin de ofertas. Asimismo las respuestas a las consultas que se realicen sern
puestas a disposicin de todos los oferentes en la Pgina Web y en las oficinas del
contratante, siendo stos los responsables de revisar dicha pgina o concurrir a dicha sede
a efectos de solicitar copia.
En idntico plazo al indicado en el prrafo anterior, el Contratante podr emitir circulares
aclaratorias de oficio, las que sern notificadas en idntica forma.
Las consultas y sus respuestas no producirn efecto suspensivo sobre el plazo de
presentacin de las ofertas.
Cinco (5) das calendarios antes del cierre de la presentacin de ofertas se considerar que
todos los interesados estn notificados de todas las modificaciones, disposiciones,
circulares, boletines y respuestas dictadas hasta ese momento, siendo responsabilidad del
interesado la carga de notificarse en sede o la pgina web de la empresa.
El Contratante publicar y mantendr actualizada en su pgina de Internet la lista de las
aclaraciones y enmiendas emitidas y su texto. La presentacin de la oferta implica, sin
admitirse prueba en contrario, que el Oferente conoce y acepta el Documento de Licitacin
original y sus modificaciones.
Nota: Quedar a criterio del (consignar nombre de la empresa contratante)responder a las
solicitudes de aclaracin y/o consulta recibidas con posterioridad al plazo indicado en el
prrafo anterior, lo que depender de la pertinencia y utilidad de lo solicitado para el
conjunto de los oferentes
C. Preparacin de las Ofertas
IAO El idioma en que deben estar redactadas las Ofertas es: Espaol
12.1
52 Seccin II. Datos de la Licitacin
IAO Los Oferentes debern presentar los siguientes materiales adicionales con su Oferta:
13.1
ndice del contenido de la Oferta (toda la oferta debe presentarse foliada)
Informacin institucional (acompaando documentacin requerida en el
numeral 5.3 de estas IAO)
Manifestacin con carcter de Declaracin Juramentada de no estar
inhabilitado para contratar con el Estado Ecuatoriano ni incurso en ninguna de
las cuasales de incompatibilidad previstas en este Pliego
Manifestacin juramentada consignando que la oferente individual, o en caso
de APCA esta y cada uno de sus integrantes individualmente considerados, no
tiene ninguna sancin del Banco o de alguna otra Institucin Financiera
Internacional (IFI) en virtud de la cual haya sido declarado inelegible y que
cumplen con todas las condiciones de elegibilidad establecidas en la Seccin
III.
Manifestacin con carcter de declaracin jurada en la cual se consigne que
los bienes a incorporar a las obras son elegibles.
Documentacio n solicitada en las especificaciones te cnicas, seccio n VII:
Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento.
Compromiso expreso de cumplir con el informe de gestio n ambiental y social
(IGAS) que corre agregado como anexo al contrato.
Nota: El Oferente para la preparacin de su propuesta debe investigar y analizar toda la
documentacin, entregada por el Contratante, concerniente a la naturaleza de los trabajos
u obras y a los sitios donde ellos se realizarn; los diseos de ingeniera que le son
proporcionados; las condiciones y limitaciones del transporte; el manejo y almacenamiento
de los materiales; la disponibilidad de mano de obra, energa elctrica, comunicaciones,
combustible, vas de acceso, sitios para trabajadores, las condiciones meteorolgicas,
ambientales, seguridad del trabajo y de salubridad; las capacidades del mercado para
proveer equipos, materiales y servicios; los estudios de condiciones y caractersticas del
terreno y condiciones geolgicas generales; la localizacin, calidad y cantidad de los
materiales necesarios para el cumplimiento del objeto del contrato; las caractersticas de
las mquinas y equipos requeridos para la ejecucin del trabajo; las reglamentaciones
gubernamentales y las normativas ambientales y de seguridad y salud ocupacional en el
trabajo; las leyes laborales y de seguridad social; las restricciones, depsitos y derechos de
aduana para la importacin temporal o permanente de los equipos y reexportacin,
maquinarias, herramientas y repuestos; las exenciones a las mismas y las demoras
normales que puedan ocurrir en dichas importaciones; las reglamentaciones referentes al
transporte de carga; las leyes y reglamentaciones de entrada en el pas, trabajo en el pas,
salida de l y, en general, todos los dems factores sobre los cuales se pueda
razonablemente obtener informacin y que en alguna forma puedan afectar el trabajo, los
plazos para la ejecucin y su costo, los cuales debern ser tomados en consideracin por el
Oferente al preparar su oferta.
Seccin II. Datos de la Licitacin 53
IAO Se agrega como ltimo prrafo de este numeral: El anlisis de precios unitarios presentados
por el oferente es de su exclusiva responsabilidad. No hay opcin ni lugar a reclamo alguno
14.2
por los precios unitarios ofertados. Cualquier omisin se interpretar como voluntaria y
tendiente a conseguir precios o condiciones que le permitan presentar una oferta ms
ventajosa.
IAO Los precios unitarios no estarn sujetos a ajustes de precio de conformidad con la
14.4 clusula 47 de las CGC.
IAO La moneda del Pas del Contratante es Dlares de los Estados Unidos de Amrica
15.1
IAO La fuente designada para establecer las tasas de cambio ser: NO APLICA
15.2
IAO Los Oferentes [indicar tendrn o no tendrn] que demostrar que sus necesidades en
15.4 moneda extranjera incluidas en los precios unitarios son razonables y se ajustan a los
requisitos de la Subclusula 15.1 de las IAO: NO APLICA
IAO El perodo de validez de las Ofertas ser hasta la suscripcin del contrato
16.1
IAO La Oferta deber incluir una Manifestacin con carcter de Declaracin de Mantenimiento
17.1 de la Oferta utilizando el formulario incluido en la Seccin X, la que deber estar firmada
por el representante legal o apoderado del Oferente, la falta de firma de este formulario o
su no presentacin determinar el rechazo de la oferta. De contemplarse alguno de los
supuestos previstos en las IAO 17.5 se declarar no elegible al Oferente para la
participacin en futuros procesos por un periodo de 3 aos contados a partir de la fecha de
presentacin de las ofertas. Asimismo se comunicar al BID y a otras instituciones
financieras con las cuales el BID tiene acuerdo sobre el particular que la sancin prevista en
esta clusula ha sido aplicada.
IAO El monto de la Garanta de la Oferta es: NO APLICA
17.2
IAO No se aceptarn ofertas alternativas.
18.1
IAO El nmero de copias de la Oferta que los Oferentes debern presentar una (1) copia.
19.1 Asimismo se deber presentar en soporte digital toda la informacin que conforma la
oferta (consignar formato Word, pdf, etc).
D. Presentacin de las Ofertas
IAO Los Oferentes no podrn presentar Ofertas electrnicamente ni por correo postal.
20.1
54 Seccin II. Datos de la Licitacin
IAO Para propsitos de la presentacin de las Ofertas, la direccin del Contratante es:
20.2 Atencio n: Ing. Arturo Clavijo Rosero
(a) Direccio n: Maleco n Simo n Bolvar N 100 y Calle Loja, Campus ESPOL(Las Pen as
Bloque 1 Piso Alto)
Ciudad: Guayaquil
Co digo postal: 090150
Pas: Ecuador
Tele fono: 042081031
Direccio n de correo electro nico: arturo.clavijo@cnel.gob.ec
En todos los casos las garantas debern ser emitidas por una institucin de un pas
elegible, habilitada para operar como tal en el pas de emisin de la garanta. Si la garanta
es emitida por una compaa aseguradora o institucin financiera situada fuera del pas del
Contratante, la institucin que emite la garanta deber tener una institucin corresponsal
habilitada en la Repblicas del Ecuador que permita hacer efectiva la garanta en dicho pas.
a) Tambin deber rendirse una Garanta Tcnica en los trminos de lo establecido en el
artculo 76 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica.
IAO El anticipo ser por un monto del 50 por ciento del Precio del Contrato.
36.1 En caso de anticipo, se deber presentar una Garanta por buen uso del anticipo.
b) La Garanta de buen uso del anticipo aceptable al Contratante deber ser una Garanta por
un valor equivalente al total del anticipo incondicional irrevocable y de cobro inmediato,
otorgada por un banco o institucin financiera, estableca en el pas o por intermedio de
ellos que cumpla las condiciones establecidas para la garanta de cumplimiento de contrato.
IAO El Conciliador que propone el Contratante es un funcionario del Centro de Arbitraje y
37.1 Conciliacin de la Cmara de Comercio de Guayaquil que podr ser un abogado o tcnico
especialista en la materia de la controversia.
Los honorarios por hora para este Conciliador sern los que el Centro de Arbitraje y
Conciliacin de la Cmara de Comercio de Guayaquil indique.
La Autoridad que nombrar al Conciliador ser el Centro de Arbitraje y Conciliacin de la
Cmara de Comercio de Guayaquil.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 59
Territorios elegibles
a) Guadalupe, Guyana Francesa, Martinica, Reunin por ser Departamentos de
Francia.
b) Islas Vrgenes Estadounidenses, Puerto Rico, Guam por ser Territorios de los
Estados Unidos de Amrica.
c) Aruba por ser Pas Constituyente del Reino de los Pases Bajos.
d) Bonaire, Curazao, Sint Maarten, Sint Eustatius por ser Departamentos de Reino
de los Pases Bajos.
e) Hong Kong por ser Regin Especial Administrativa de la Repblica Popular de
China
Para consultas sobre elegibilidad de territorios no mencionados en esta lista, favor contactar a
un Especialista de Adquisiciones en VPC/FMP o enviar un correo electrnico a:
procurement@iadb.org
A) Nacionalidad
a) Un individuo tiene la nacionalidad de un pas miembro del Banco si el o ella satisface uno
de los siguientes requisitos:
(i) es ciudadano de un pas miembro; o
(ii) ha establecido su domicilio en un pas miembro como residente bona
fide y est legalmente autorizado para trabajar en dicho pas.
b) Una firma tiene la nacionalidad de un pas miembro si satisface los dos siguientes
requisitos:
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 60
1. Oferta
[Nota para el Oferente: deber completar y presentar este formulario junto con su Oferta. Si el
Oferente objeta al Conciliador propuesto por el Contratante en los Documentos de Licitacin,
deber manifestarlo en su Oferta y presentar otro candidato opcional, junto con los honorarios
diarios y los datos personales del candidato, de conformidad con la Clusula 37 de las IAO.]
[fecha]
Nmero de Identificacin y Ttulo del Contrato: [indique el nmero de identificacin y ttulo del
Contrato]
A: [nombre y direccin del Contratante]
El Contrato deber ser pagado en las siguientes monedas: Dlares de los Estados Unidos de
Norteamrica.
servicios conexos, nos comprometemos a que estos bienes y servicios conexos sean originarios
de pases miembros del Banco.
No presentamos ningn conflicto de inters de conformidad con la Subclusula 4.2 de las IAO.
Nuestra empresa, su matriz, sus afiliados o subsidiarias, incluyendo todos los subcontratistas o
proveedores para cualquier parte del contrato, no hemos sido declarados inelegibles por el
Banco, bajo las leyes o normativas oficiales del Pas del Contratante, de conformidad con la
Subclusula 4.3 de las IAO.
No tenemos ninguna sancin del Banco o de alguna otra Institucin Financiera Internacional
(IFI).
Usaremos nuestros mejores esfuerzos para asistir al Banco en investigaciones.
Autorizamos al ente convocante a solicitar referencias bancarias o comerciales.
Nos comprometemos que dentro del proceso de seleccin (y en caso de resultar adjudicatarios,
en la ejecucin) del contrato, a observar las leyes sobre fraude y corrupcin, incluyendo
soborno, aplicables en el pas del cliente.
De haber comisiones o gratificaciones, pagadas o a ser pagadas por nosotros a agentes en
relacin con esta Oferta y la ejecucin del Contrato si nos es adjudicado, las mismas estn
indicadas a continuacin:
Nombre y direccin del Monto y Moneda Propsito de la Comisin
Agente o Gratificacin
[Nota para el Oferente: La informacin que proporcionen los Oferentes en las siguientes
pginas se utilizar para calificar o para verificar la precalificacin como se indica en la Clusula
5 de las IAO. Esta informacin no se incorpora en el Contrato. Adjunte pginas adicionales si es
necesario. Las secciones pertinentes en los documentos adjuntos debern ser traducidas al
espaol. Si la informacin es para verificar la precalificacin, el Oferente deber completar
solamente la informacin que debe ser actualizada.
Nombre del Proyecto Nombre del Tipo de obras y ao Valor del Contrato
y Pas Contratante y de terminacin (equivalente en
Persona a quien moneda nacional)
contactar
(a)
(b)
(a)
(b)
y 7 de las CEC].
4. Carta de Aceptacin
[en papel con membrete oficial del Contratante]
Nota para quien prepara los documentos de licitacin: La Carta de Aceptacin ser la base
para la constitucin del Contrato de conformidad con las clusulas 34 y 35 de las IAO. Este
formulario estndar de la Carta de Aceptacin debe ser completado y enviado al Oferente
seleccionado, slo despus de que la evaluacin de la Oferta haya sido completada, supeditada
a cualquiera revisin del Banco que se requiera en virtud del Contrato de Prstamo.]
[indique la fecha]
Nmero de Identificacin y Ttulo del Contrato [indique el nmero de identificacin y el ttulo del
Contrato]
A: [Indique el nombre y la direccin del Oferente seleccionado]
La presente tiene por objeto comunicarles que por este medio nuestra Entidad acepta su Oferta
con fecha [indique la fecha] para la ejecucin del [indique el nombre del Contrato y el nmero
de identificacin, tal como se emiti en las CEC] por el Precio del Contrato equivalente 24 a
[indique el monto en cifras y en palabras] [indique la denominacin de la moneda], con las
correcciones y modificaciones25 efectuadas de conformidad con las Instrucciones a los
Oferentes.
[Seleccione una de las siguientes opciones (a) o (b) y suprima la otra]
(a) Aceptamos la designacin de [indique el nombre del candidato propuesto por el
Oferente] como Conciliador.26
(b) No aceptamos la designacin de [indique el nombre del candidato propuesto por el
Oferente] como Conciliador, y mediante el envo de una copia de esta Carta de
Aceptacin a [indique el nombre de la Autoridad para el nombramiento], estamos por lo
tanto solicitando a [indique el nombre], la Autoridad Nominadora, que nombre al
Conciliador de conformidad con la Subclusula 37.1 de las IAO. 27
Por este medio les instruimos para que (a) procedan con la construccin de las Obras
mencionadas, de conformidad con los documentos del Contrato, (b) firmen y devuelvan los
documentos del Contrato adjuntos, y (c) enven la Garanta de Cumplimiento de conformidad
con la Subclusula 35.1 de las IAO, es decir, dentro de los (consignar)das siguientes despus de
haber recibido esta Carta de Aceptacin, y de conformidad con la Subclusula 52.1 de las CGC.
Firma Autorizada ______________________________________________________________
Nombre y Cargo del Firmante: _________________
Nombre de la Entidad: __________________________________________________________
24
Suprimir "equivalente a" y agregar "de" si el precio del Contrato est expresado en una
sola moneda.
25
Suprimir correcciones y o y modificaciones, si no corresponde. Remitirse a las Notas
sobre el Formulario del Contrato (pgina siguiente).
26
Se utilizar nicamente si el Oferente seleccionado indica en su Oferta que no est de acuerdo con el
Conciliador propuesto por el Contratante en las Instrucciones a los Oferentes, y consecuentemente propone otro
candidato.
27
Se utilizar nicamente si el Oferente seleccionado indica en su Oferta que no est de acuerdo con el
Conciliador propuesto por el Contratante en las IAO, y consecuentemente propone otro candidato, y el
Contratante no acepta la contrapropuesta.
68 Seccin IV. Formulario de la Oferta, Informacin para la Calificacin, Carta de Aceptacin y Convenio
Adjunto: Convenio
Seccin IV. Formulario de la Oferta, Certificado del Proveedor, Informacin para la Calificacin, Carta de Aceptacin y Convenio 69
5. Convenio
Nota para quien prepara los documentos de licitacin: Debern incorporarse en este Convenio
todas las correcciones o modificaciones a la Oferta que obedezcan a correcciones de errores (de
conformidad con la clusula 28 de las IAO), ajuste de precios durante el perodo de evaluacin
(de conformidad con la Subclusula 16.3 de las IAO), la seleccin de una Oferta alternativa (de
conformidad con la Clusula 18 de las IAO), desviaciones aceptables (de conformidad con la
Clusula 27 de las IAO), o cualquier otro cambio aceptable por ambas partes y permitido en las
Condiciones del Contrato, tales como cambios en el personal clave, los subcontratistas, los
cronogramas, y otros.]
Este Convenio se celebra el [indique el da] de [indique el mes], de [indique el ao] entre
[indique el nombre y direccin del Contratante] (en adelante denominado el Contratante) por
una parte, y [indique el nombre y direccin del Contratista] (en adelante denominado el
Contratista) por la otra parte;
Por cuanto el Contratante desea que el Contratista ejecute [indique el nombre y el nmero de
identificacin del contrato] (en adelante denominado las Obras) y el Contratante ha aceptado la
Oferta para la ejecucin y terminacin de dichas Obras y la subsanacin de cualquier defecto de las
mismas;
En consecuencia, este Convenio atestigua lo siguiente:
1. En este Convenio las palabras y expresiones tendrn el mismo significado que
respectivamente se les ha asignado en las Condiciones Generales y Especiales del
Contrato a las que se hace referencia en adelante, y las mismas se considerarn parte de
este Convenio y se leern e interpretarn como parte del mismo.
2. En consideracin a los pagos que el Contratante har al Contratista como en lo sucesivo
se menciona, el Contratista por este medio se compromete con el Contratante a ejecutar
y completar las Obras y a subsanar cualquier defecto de las mismas de conformidad en
todo respecto con las disposiciones del Contrato.
3. El Contratante por este medio se compromete a pagar al Contratista como retribucin
por la ejecucin y terminacin de las Obras y la subsanacin de sus defectos, el Precio
del Contrato o aquellas sumas que resulten pagaderas bajo las disposiciones del
Contrato en el plazo y en la forma establecidas en ste.
En testimonio de lo cual las partes firman el presente Convenio en el da, mes y ao antes
indicados.
El Sello Oficial de [Nombre de la Entidad que atestigua] ________________________________
fue estampado en el presente documento en presencia de:______________________________
Firmado, Sellado y Expedido por ___________________________________________________
En presencia de: ________________________________________________________________
Firma que compromete al Contratante [firma del representante autorizado del Contratante]
Firma que compromete al Contratista [firma del representante autorizado del Contratista]
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 71
ndice de Clusulas
A. Disposiciones Generales 70
1. Definiciones 70
2. Interpretacin 72
3. Idioma y Ley Aplicables 73
4. Decisiones del Gerente de Obras 73
5. Delegacin de funciones 73
6. Comunicaciones 73
7. Subcontratos 73
8. Otros Contratistas 73
9. Personal 74
10. Riesgos del Contratante y del Contratista 74
11. Riesgos del Contratante 74
12. Riesgos del Contratista 75
13. Seguros 75
14. Informes de investigacin del Sitio de las Obras 76
15. Consultas acerca de las Condiciones Especiales del Contrato 76
16. Construccin de las Obras por el Contratista 76
17. Terminacin de las Obras en la fecha prevista 76
18. Aprobacin por el Gerente de Obras 76
19. Seguridad 76
20. Descubrimientos 76
21. Toma de posesin del Sitio de las Obras 77
22. Acceso al Sitio de las Obras 77
23. Instrucciones, Inspecciones y Auditoras 77
24. Controversias 77
25. Procedimientos para la solucin de controversias 77
26. Reemplazo del Conciliador 78
B. Control de Plazos 78
27. Programa 78
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 74
A. Disposiciones Generales
1. Definiciones 1.1 Las palabras y expresiones definidas aparecen en negrillas
(a) El Conciliador es la persona nombrada en forma conjunta
por el Contratante y el Contratista o en su defecto, por la
Autoridad Nominadora de conformidad con la clusula 26.1
de estas CGC, para resolver en primera instancia cualquier
controversia, de conformidad con lo dispuesto en las
clusulas 24 y 25 de estas CGC,
(b) La Lista de Cantidades es la lista debidamente preparada
por el Oferente, con indicacin de las cantidades y precios,
que forma parte de la Oferta.
(c) Eventos Compensables son los definidos en la clusula 44
de estas CGC
(d) La Fecha de Terminacin es la fecha de terminacin de las
Obras, certificada por el Gerente de Obras de acuerdo con
la Subclusula 55.1 de estas CGC.
(e) El Contrato es el Contrato entre el Contratante y el
Contratista para ejecutar, terminar y mantener las Obras.
Comprende los documentos enumerados en la Subclusula
2.3 de estas CGC.
(f) El Contratista es la persona natural o jurdica, cuya Oferta
para la ejecucin de las Obras ha sido aceptada por el
Contratante.
(g) La Oferta del Contratista es el documento de licitacin
que fue completado y entregado por el Contratista al
Contratante.
(h) El Precio del Contrato es el precio establecido en la Carta
de Aceptacin y subsecuentemente, segn sea ajustado de
conformidad con las disposiciones del Contrato.
(i) Das significa das calendario; Meses significa meses
calendario.
(j) Trabajos por da significa una variedad de trabajos que se
pagan en base al tiempo utilizado por los empleados y
equipos del Contratista, en adicin a los pagos por
concepto de los materiales y planta conexos.
(k) Defecto es cualquier parte de las Obras que no haya sido
Seccin V. Condiciones Generales del Contrato 77
28
En los contratos a suma alzada, suprimir la expresin "Lista de cantidades y reemplazarla por "Calendario de
actividades".
80 Seccin V. Condiciones Generales del Contrato
Obras.
36. Defectos no 36.1 Si el Contratista no ha corregido un defecto dentro del plazo
corregidos especificado en la notificacin del Gerente de Obras, este ltimo
estimar el precio de la correccin del defecto, y el Contratista
deber pagar dicho monto.
D. Control de Costos
37. Lista de 37.1 La Lista de cantidades deber contener los rubros
Cantidades29 correspondientes a la construccin, el montaje, las pruebas y los
trabajos de puesta en servicio que deba ejecutar el Contratista.
37.2 La Lista de Cantidades se usa para calcular el Precio del
Contrato. Al Contratista se le paga por la cantidad de trabajo
realizado al precio unitario especificado para cada rubro en la
Lista de Cantidades.
38. Modificaciones en 38.1 Si la cantidad final del trabajo ejecutado difiere en ms de 25%
las Cantidades30 de la especificada en la Lista de Cantidades para un rubro en
particular, y siempre que la diferencia exceda el 1% del Precio
Inicial del Contrato, el Gerente de Obras ajustar los precios
para reflejar el cambio.
38.2 El Gerente de Obras no ajustar los precios debido a diferencias
en las cantidades si con ello se excede el Precio Inicial del
Contrato en ms del 15%, a menos que cuente con la
aprobacin previa del Contratante.
38.3 Si el Gerente de Obras lo solicita, el Contratista deber
proporcionarle un desglose de los costos correspondientes a
cualquier precio que conste en la Lista de Cantidades.
39. Variaciones 39.1 Todas las Variaciones debern incluirse en los Programas 31
actualizados que presente el Contratista.
40. Pagos de las 40.1 Cuando el Gerente de Obras la solicite, el Contratista deber
Variaciones presentarle una cotizacin para la ejecucin de una Variacin. El
Contratista deber proporcionrsela dentro de los siete (7) das
siguientes a la solicitud, o dentro de un plazo mayor si el
29
En el caso de contratos a suma alzada, suprimir "Lista de cantidades" y sustituir por "Calendario de actividades", y reemplazar las Subclusulas 37.1 y 37.2 por las
siguientes:
37.1 El Contratista deber presentar un Calendario de actividades actualizado dentro de los 14 das siguientes a su solicitud por parte del Gerente
de Obras. Dichas actividades debern coordinarse con las del Programa.
37.2 En el Calendario de actividades el Contratista deber indicar por separado la entrega de los materiales en el Sitio de las Obras cuando el pago
de los materiales en el sitio deba efectuarse por separado.
30
En el caso de contratos a suma alzada, suprimir "Lista de cantidades" y sustituir por "Calendario de actividades", y reemplazar toda la Clusula 38
con la siguiente Subclusula 38.1:
38.1 El Calendario de actividades ser modificado por el Contratista para incorporar las modificaciones en el Programa o mtodo de trabajo que
haya introducido el Contratista por su propia cuenta. Los precios del Calendario de actividades no sufrirn modificacin alguna cuando el
Contratista introduzca tales cambios.
31
En el caso de contratos a suma alzada, agregar "y Calendarios de actividades" despus de Programas.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 88
32
Suprimir esta Subclusula en los contratos a suma alzada.
33
En los contratos a suma alzada, agregar "o Calendario de actividades" despus de Programa.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 89
34
En los contratos a suma alzada, reemplazar este prrafo por el siguiente:
"42.4 El valor de los trabajos ejecutados comprender el valor de las actividades terminadas incluidas en el Calendario de actividades".
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 90
36
En el sitio virtual del Banco (www.iadb.org/integrity) se facilita informacin sobre cmo denunciar la supuesta
comisin de Prcticas Prohibidas, las normas aplicables al proceso de investigacin y sancin y el convenio que
rige el reconocimiento recproco de sanciones entre instituciones financieras internacionales .
98 Seccin V. Condiciones Generales del Contrato
A menos que se indique lo contrario, el Contratante deber completar todas las CEC antes de
emitir los documentos de licitacin. Se debern adjuntar los programas e informes que el
Contratante deber proporcionar.
A. Disposiciones Generales
CGC El Perodo de Responsabilidad por Defectos es de 365 das contados a partir de
1.1 (m) la firma del Certificado de Terminacio n de Obra (Acta Entrega Recepcio n
Provisional)
CGC El Contratante es EMPRESA ELCTRICA PBLICA ESTRATGICA CORPORACIN
1.1 (o) NACIONAL DE ELECTRICIDAD CNEL EP UNIDAD DE NEGOCIO GLR, Guayaquil
Malecn 100 y Loja.
Nombre del representante: Ing. Arturo Clavijo Rosero
CGC La Fecha Prevista de Terminacin de la totalidad de las Obras es: 90 das a partir del
1.1 (r) pago del anticipo.
CGC El Gerente de Obras/Administrador del Contrato es [indique el nombre y la direccin
1.1 (u) del Gerente de Obras],
CGC L/R-D SECTOR LOS ROSALES: El sitio de la Obra est ubicada en la parroquia
1.1 (w) urbana Nicols Infante Daz de la ciudad de Quevedo, y el punto de alimentacin
ser la lnea de media tensin monofsica existente en la calle Sexta.
L/R-D RECINTO MINAS DE COROT: El sitio de la Obra est ubicada
aproximadamente 9.50 Km. al oeste de la ciudad de Quevedo, y el punto de
alimentacin ser la lnea de media tensin monofsica existente en el recinto
Minas de Corot.
L/R-D AMPLIACIN RECINTO LOS POTREROS: El sitio de la Obra est ubicada
aproximadamente a 7.0 Km. al noroeste de la cabecera parroquial de Jauneche, y el
punto de alimentacin ser la lnea de media tensin monofsica existente en el
recinto Los Potreros.
L/R-D RECINTO PAVN CHIPE: El sitio de la Obra est ubicada aproximadamente a
6.0 Km. al este de la cabecera parroquial de San Carlos, y el punto de alimentacin
ser la lnea de media tensin monofsica existente en el sector de Pavn Chipe.
CGC La Fecha de Inicio es Acta de Inicio de Obra proporcionada por el fiscalizador.
1.1 (z)
CGC Las Obras consisten en:
1.1 Suministro, transporte e instalacin de postes de hormign armado; y,
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 108
CGC Los plazos entre cada actualizacio n del Programa sera n de 30das. El monto que
27.3 sera retenido por la presentacio n retrasada del Programa actualizado sera de
uno (1) por mil por cada da de retraso.
C. Control de la Calidad
CGC El Perodo de Responsabilidad por Defectos es: 365 das contados a partir de la
35.1 firma del Certificado de Terminacio n de Obra (Acta Entrega Recepcio n
Provisional).
112 Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato
1. Pagos indebidos:
El Contratante se reserva el derecho de reclamar a la Contratista, en cualquier
tiempo, antes o despus de la ejecucin de la obra, sobre cualquier pago indebido
por error de clculo o por cualquier otra razn, debidamente justificada,
obligndose la Contratista a satisfacer las reclamaciones que por este motivo
llegare a plantear el Contratante reconocindose el inters calculado de acuerdo a
la tasa mxima del inters convencional, establecido por el Banco Central del
Ecuador.
2. Tramitacin de los Certificados de Pago (Planillas):
Entregado el Certificado de Pago (Planilla) por la Contratista, mximo durante los
primeros cinco (5) das de realizada la medicin de grado del avance el Fiscalizador,
en el plazo de diez (10) das calendario, la aprobar o formular observaciones de
cumplimiento obligatorio para la Contratista y de ser el caso continuar en forma
inmediata el trmite y se proceder al pago conforme lo establecido en el literal c)
de esta subclausula. Si el Fiscalizador no aprueba o no expresa las razones
fundadas de su objecin, transcurrido el plazo establecido, se entender que el
Certificados de Pago (o Planilla) est aprobada por el Fiscalizador y se elevar
inmediatamente al Administrador del Contrato para su aprobacin y posterior
pago.
3. Aceptacin ficta por parte del Contratista:
Finalmente de darse el caso que, una vez formuladas las observaciones por parte
del Fiscalizador, la Contratista no presentare el Certificados de Pago (o Planilla) con
los respectivos cambios o no expresara las razones fundadas de su objecin en el
plazo de diez (10) das calendario, se entender que las observaciones fueron
aceptadas y se tramitar el Certificados de Pago (o Planilla) por parte del
Fiscalizador, para obtener la autorizacin del Administrador del Contrato y con
dicha autorizacin se proceder al pago.
4. Mediciones:
La fiscalizacin y la Contratista, de forma conjunta, efectuarn las mediciones de las
cantidades de obra ejecutadas durante los meses anteriores. Se emplearn las
unidades de medida y precios unitarios establecidos en la Tabla de Cantidades y
Precios para cada rubro sealado en el Formulario de Oferta.Las mediciones
parciales de la obra realizada, no implican entrega por parte del Contratista ni
recepcin por parte del Contratante de la obra. La obra ser recibida parcial o
totalmente, siguiendo el procedimiento estipulado para tal efecto.
Las cantidades de obra no incluidas en una medicin por discrepancia u omisin,
sern incluidas cuando se haya dirimido la discrepancia o establecido la omisin.
114 Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato
5. Discrepancias:
Si existieren discrepancias entre los Certificados de Pago (o Planillas) presentadas
por la Contratista y las cantidades de obra calculadas por la fiscalizacin, sta
notificar a la Contratista. Si no se receptare respuesta, dentro de los diez (10) das
calendario, siguientes a la fecha de la notificacin, se entender que la Contratista
ha aceptado la liquidacin hecha por la fiscalizacin y se continuar con el
procedimiento de pago. Cuando se consiga un acuerdo sobre tales divergencias, se
proceder como se indica en el numeral 2 de esta clusula.
6. Formalidades de la presentacin:
Los Certificados de Pago (o Planillas) deben ser presentadas con un cuadro
informativo resumen, que indicar, para cada concepto de trabajo, el rubro, la
descripcin, unidad, la cantidad total y el valor total contratado, las cantidades y el
valor ejecutado hasta el (periodo) anterior, y en el perodo en consideracin, y la
cantidad y el valor acumulado hasta la fecha, incluyendo el valor de los rubros
subcontratados. Estos documentos sern requisito indispensable para tramitar la
planilla correspondiente.
Por cada rubro, el Contratista deber indicar el origen de los bienes y servicios, los
que deben cumplir con la previsin hecha en la oferta y en este Contrato. El
Ingeniero o Fiscalizador deber verificar esta informacin teniendo en cuenta las
facturas entregadas por el Contratista y la planilla de aportes al Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) del personal de la obra previo a tramitar el
pago de la planilla correspondiente.
Esta clusula complementa las clusulas que regulan lo referente a pago y
certificacin, en caso de contradiccin entre lo acordado por las partes en esta
clusula y lo previsto en otra clusula de este contrato, prevalecer lo dispuesto en
esta clusula.
D. Control de Costos
CGC La moneda del Pas del Contratante es: Dlares de los Estados Unidos de Amrica.
46.1
CGC NO APLICA
47.1
CGC NO APLICA
50.1
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 117
CGC El pago por anticipo ser(n) de: 50 % DEL VALOR DEL CONTRATOy se pagar al
51.1 Contratista a ms tardar dentro de los primero 30 das computados a partir de la
suscripcin del contrato y contra entrega de una garanta por un monto equivalente.
En caso de anticipo, se deber presentar una Garanta por el buen uso del anticipo.
c) La Garanta de buen uso del anticipo aceptable al Contratante deber ser emitida
por un valor equivalente al total del anticipo incondicional irrevocable y de cobro
inmediato, cumpliendo lo establecido en las IAO 35.1.
El valor por concepto de anticipo ser depositado en una cuenta que el Contratista
abrir en una institucin financiera establecida en el Ecuador.
El Contratista autoriza expresamente a que se levante el sigilo bancario de la cuenta
en la que ser depositado el anticipo. El administrador del contrato designado por
la Contratante verificar que los movimientos de la cuenta correspondan
estrictamente al proceso de ejecucin contractual.
El anticipo que la Contratante haya otorgado al Contratista para la ejecucin de la
obra objeto de este contrato no podr ser destinado a fines ajenos a esta
contratacin y no podr remitirse al extranjero, salvo que se trate en concepto de
pago de equipos o bienes destinados a la obra, lo cual deber ser autorizado por el
Administrador del Contrato.
El anticipo que el Contratante haya otorgado al Contratista para la ejecucin de la
obra objeto de este contrato, no podr ser destinado a fines ajenos a esta
contratacin.
El Administrador del Contrato verificar que los movimientos de la cuenta
correspondan estrictamente al proceso de ejecucin contractual.
De requerirlo el Contratante el Contratista deber demostrar que ha utilizado el
anticipo para tales fines mediante la presentacin de copias de las facturas u otros
documentos al Administrador del Contrato. El anticipo no devengar intereses.
CGC La Garanta de Cumplimiento aceptable al Contratante ser emitida en dlares de
52.1 los Estados Unidos de Amrica y deber emitirse de conformidad con lo establecido
en las IAO 35.1.
Garanta Tcnica: El contratista, para asegurar la calidad y buen funcionamiento de
los equipos, materiales o bienes que se incorporen a las obras adjuntar al
momento de la suscripcin del contrato y como parte integrante del mismo, una
garanta del fabricante, representante, distribuidor o vendedor autorizado, en los
trminos del artculo 76 de la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin
Pblica. Esta garanta se mantendr vigente desde la recepcin definitiva de la obra
de acuerdo con las estipulaciones establecidas en el contrato.
118 Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato
CGC La suma que se retendr por no cumplir con la presentacin de lo establecido en cada
58.2 una de las CGC 58.1 es de 1 X 1000 POR CADA DA DE ATRASO.
CGC El nmero mximo de das es 100 DAS; consistente con la Subclusula 41.1 sobre
59.2 liquidacin por daos y perjuicios.
(g)
CGC El porcentaje que se aplicar al valor de las Obras no terminadas es Cinco por ciento
61.1 del valor del contrato
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 119
ANTECEDENTES.-
Las lneas y redes elctricas a construirse estarn ubicadas en la parroquia urbana Nicols
Infante Daz de la ciudad de Quevedo, y el punto de alimentacin ser la lnea de media
tensin monofsica existente en la calle Sexta. El proyecto contempla la construccin de una
lnea de media tensin monofsica a 7.62 Kv. en una longitud aproximada de 0.20 Km., as
como redes de distribucin secundaria del tipo preensamblado de 0.45 Km. de longitud.
ANTECEDENTES.-
Las lneas y redes elctricas a construirse estarn ubicadas aproximadamente 9.50 Km. al oeste
de la ciudad de Quevedo, y el punto de alimentacin ser la lnea de media tensin monofsica
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 120
ANTECEDENTES.-
Las lneas y redes elctricas a construirse estarn ubicadas aproximadamente a 7.0 Km. al
noroeste de la cabecera parroquial de Jauneche, y el punto de alimentacin ser la lnea de
media tensin monofsica existente en el recinto Los Potreros. El proyecto de ampliacin
contempla la construccin de una lnea de media tensin monofsica a 7.62 kV en una longitud
aproximada de 2.50 Km.
ANTECEDENTES.-
Las lneas y redes elctricas a construirse estarn ubicadas aproximadamente a 6.0 Km. al este
de la cabecera parroquial de San Carlos, y el punto de alimentacin ser la lnea de media
tensin monofsica existente en el sector de Pavn Chipe. El proyecto contempla la
construccin de una lnea de media tensin monofsica a 7.62 kV en una longitud aproximada
de 1.25 Km, as como redes de distribucin secundaria del tipo pre-ensamblado de 1.30 Km. de
longitud
Con los proyectos en mencin se atender el crecimiento de demanda que se est presentando
en esta zona y sus sectores aledaos, mejorando la regulacin de voltaje, reduciendo las
prdidas tcnicas, asegurando la continuidad, confiabilidad y calidad del servicio a estos
importantes usuarios de CNEL EP Unidad de Negocio Guayas Los Ros.
RESPONSABILIDAD UNICA.
La prestacin que se requiere es la realizacin de una obra con provisin de bienes y materiales
(responsabilidad nica). Por lo cual para el suministro, instalacin y puesta en servicios de
todos los bienes y la construccin de todas las obras que se requieran para la correcta
ejecucin del objeto contractual, el Contratista ser el nico responsable frente al Contratante
por la fabricacin de los Equipos y Materiales, provisin de stos y toda otra tarea de ejecucin
de las Obras, sea que lo haga directamente o a travs de proveedores o subcontratistas, en
todo caso se compromete a producir, fabricar e instalar o velar que la produccin y fabricacin
122 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
Generalidades:
El contratista efectuar estos trabajos a partir de los diseos preliminares y puntos bsicos
entregados por la Fiscalizacin, los cuales servirn para la identificacin del proyecto de inicio a fin.
El contratista limpiar la vegetacin alrededor de los puntos ubicados 4 metros de cada lado de
la ruta escogida.
Para esta actividad el contratista debe disponer de GPS y dejar estacado todos los puntos donde
se erigirn los postes de 10 y 12 metros.
El contratista entregar el plano definitivo en el que se mostrar todos los puntos del
proyecto debidamente geo-referenciados y la hoja de estacamiento definitiva.
Previo al transporte e instalacin de los postes y bloques cnicos de hormign armado incluida la
varilla de anclaje de hierro galvanizado de 5/8 dimetro por 6de longitud, el contratista efectuar
el replanteo a partir de los diseos preliminares y puntos bsicos entregados por el administrador
del contrato, los cuales servirn para la identificacin del proyecto de inicio a fin.
Los cambios de ruta o distancias entre estructuras, se podrn ejecutar siempre y cuando stos
sean aprobados por el administrador del contrato y que sean justificados por dificultades en el
terreno o para lograr una optimizacin del recorrido, de estructuras o de calibre de conductores,
tomando en cuenta siempre las condiciones que faciliten las labores de operacin y
mantenimiento.
La actividad de replanteo debe realizarse en forma conjunta entre el contratista y el administrador
del contrato, para definir las modificaciones y alcance del proyecto.
Para esta actividad el contratista debe disponer de equipos de geo posicionamiento o GPS y dejar
estacado todos los puntos donde se erigirn los postes de 10 y 12 metros y cuyas estacas sern
pintadas con color rojo, para el caso de estructuras pasantes, y de color azul para el caso de
estructuras angulares y de corte.
El contratista entregar la hoja de estacamiento definitiva del proyecto de electrificacin en plano
impreso y en disquete magntico realizado en Auto Cad, donde se mostrar los puntos de
estacamiento para instalar los postes lo cual debern estar debidamente georeferenciados. Una
vez realizada la aprobacin de estas actividades por parte de la fiscalizacin, sta proceder a la
entrega del plano en Auto Cad con el diseo elctrico definitivo, con lo cual la firma contratista
proceder al transporte e instalacin de postes y anclajes del proyecto.
El transporte de los postes debe ejecutarse usando gras o plumas de suficiente capacidad para la
carga y descarga de los mismos. Los traileres debern ser de tal tamao que los postes no sean
transportados ms de un tercio de su longitud total en cantiliver. Se adecuar la plataforma del
trailer para evitar que durante el transporte se fisuren los postes. Se recomienda como mnimo
tres puntos de apoyo para el transporte de todos los tipos de poste.
Los postes sern transportados y acopiados previos a su erigida en cada uno de los sitios de los
proyectos determinados en la adjudicacin efectuada por la Empresa.
En caso de existir fallas susceptibles de ser reparadas en los postes, es responsabilidad del
contratista realizar el curado de dichas fallas, para lo cual se utilizar pegamento y hormign
mortero adecuado para este fin. Estas reparaciones se realizarn luego de la inspeccin y
autorizacin del administrador del contrato y dentro del plazo acordado entre las partes, que en
ningn caso ser superior a 7 das calendario contados a partir del acuerdo.
Para excavacin en suelos normales, los postes irn directamente empotrados en el terreno, la
profundidad de la excavacin ser de: 0.1 x altura del poste + 0.5 mts. mnimo; la seccin
rectangular ser 20 cm. ms ancho de cada lado del poste.
Las excavaciones en terrenos muy duros o en roca slida que aparezcan desde superficie o a partir
de no ms de 50 cm. debajo, y el hueco sea de seccin aproximadamente uniforme y
substancialmente vertical pueden reducirse un 30 % de la profundidad antes indicada.
Si las excavaciones deben realizarse en suelos muy blandos, pantanosos o anegadizos deber
realizarse el mejoramiento del rea del hueco con aporte de piedras de distinta granulometra o
elementos auxiliares, a satisfaccin de la fiscalizacin. En la base del hueco deber colocarse un
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 125
En el proceso de erigida de los postes deber utilizarse gras de altura y capacidad suficiente que
permitan el fcil manipuleo del poste previo al relleno de la excavacin. De ser el caso, el
contratista suministrar cualquier otro equipo o personal requerido para la plantada de los postes,
ejecutando las siguientes actividades principales:
Despus del parado del poste, el contratista garantizar la perfecta verticalidad, siendo la
tolerancia mxima admitida 4 mm/m. La disposicin de las perforaciones existentes en los postes
de hormign armado (en caso de tenerlas), estarn orientadas de tal manera que permitan un
adecuado vestido de las estructuras, las cuales estarn en funcin del plano entregado y dela
disposicin dada por el administrador del contrato.
Si como resultado de estas actividades los postes resultaren con daos mayores o destruidos por
causas imputables al contratista, los postes sern reemplazados por ste, dentro de un plazo
acordado entre las partes.
La readecuacin consiste en reemplazar solo los materiales que componen una estructura y que
se encuentran en mal estado.
El contratista deber ensamblar e instalar las estructuras de acuerdo a los planos y con las
indicaciones dadas por la administracin del contrato. Para el pago se cuantificar el nmero de
estructuras retiradas, readecuadas y vestidas; y, su pago se realizar de acuerdo al precio
126 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
unitario de la Tabla de Cantidades y Precios, donde est incluido la mano de obra, herramientas
y equipos utilizados.
Media Tensin Monofsica: 1CP, 1CA, 1CR, 1CD, 1VP, 1VA, 1VR, 1VD, 1BA.
Media Tensin Bifsica: 2CP, 2CA, 2CR, 2CD, 2VP, 2VA, 2VR, 2VD, 2BA.
Media Tensin Trifsica: 3CP, 3CA, 3CR, 3CD, 3VP, 3VA, 3VR, 3VD, 3BA.
Baja Tensin Convencional: 1EP, 1ER, 1ED.
Baja Tensin Preensamblado: 1PP3, 1PR3, 1PD3, 1PA3
El contratista debe realizar el reemplazo de los tensores (viento) existentes de media y baja
tensin que se encuentren sus materiales en mal estado, o el retiro de los tensores existentes
para adaptarse al actual diseo elctrico.
Los tensores para medio voltaje disponen de aislador de porcelana tipo retenida, y el cable
tensor se sujetar al poste, al aislador de retenida y a la varilla de anclaje a travs del remate o
entorchamiento del cable tensor con retencin preformada para cable de acero galvanizado de
9,51 mm (3/8") de dim., excepto el extremo que se sujeta a la varilla de anclaje, donde se debe
dejar un exceso de este cable, para facilitar en el futuro, el mantenimiento del tensor.
La direccin que debern llevar los tensores ser paralela a la lnea o a la indicada en los
diseos.
La instalacin del bloque de anclaje, varilla y cable tensor, ser ejecutada de acuerdo con los
procesos constructivos definidos por CNEL Regional Guayas Los Ros y atendiendo
recomendaciones que establezca el administrador del contrato, especialmente en lo que se
refiere a la orientacin, compactacin del suelo y su separacin respecto del poste. En lo posible
la instalacin de tensores, no deber afectar propiedades particulares, salvo autorizacin
expresa del propietario.
Para las lneas de medio voltaje MONOFSICAS a ser instaladas se utilizar conductor de
aluminio desnudo # 2, tipo ACSR, segn sea el caso.
Las derivaciones o puentes en las estructuras de retencin sern de una longitud suficiente, de
modo que las distancias elctricas en las estructuras, bajo condiciones de carga, cumplan con
las distancias mnimas exigidas. La conexin se realizar mediante conectores de ranuras
paralelas para el caso de las lneas de media tensin.
El Contratista deber cuidar que la instalacin de los conductores, guarden las distancias de
seguridad, de acuerdo al nivel de tensin del circuito.
Para el pago se cuantificar la longitud en kilmetros de los conductores para media y baja que
han sido retirados, readecuados o instalados; y, su pago se realizar de acuerdo al precio
unitario de la Tabla de Cantidades y Precios, donde est incluido la mano de obra, herramientas
y equipos utilizados. La medida para el pago del tendido y templado de conductores ser la
longitud horizontal indicada en los planos y se medir por circuito-kilmetro lineal. En estos
precios incluyen la instalacin de empalmes, puentes y entorches. Los pagos parciales se harn
nicamente por secciones terminadas a satisfaccin de la fiscalizacin.
Especificaciones de tendido:
Previo al inicio de los trabajos, el Contratista debe entregar a la administracin del contrato toda
la informacin tcnica de los equipos y accesorios que utilizar en este trabajo. La Fiscalizacin
podr ordenar la aprobacin de los equipos.
El equipo, accesorios y mtodos empleados para el tendido sern tales que los conductores no
sean daados.
Los conductores de fase y neutro deben ser instalados de acuerdo con los planos y la tabla de
tendido que suministrar CNEL Guayas Los Ros. Todos los elementos que se usen para el
tendido tendrn acabados que impidan cualquier dao a los cables. El tendido de los
conductores se har ejerciendo un control cuidadoso y utilizando equipos mecnicos provistos
128 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
de cabrestantes. Para asegurar que la tensin del conductor no flucte indebidamente ni exceda
los valores especficos se proveer un sistema de registro de tensin en el extremo de tensar.
Estos equipos deben tener doble tambor con un dimetro igual o mayor a 30 veces del
dimetro del conductor. La superficie de contacto del tambor debe ser acanalada para
acomodar el cable de tendido o el conductor. Las acanaladuras deben ser revestidas con
material plstico durable. El tambor debe tener espacio para acomodar al menos 3 vueltas y
media del conductor.
Los equipos de construccin que tengan grapas o dispositivos para templar deben ser de un tipo
tal que evite el movimiento de los hilos o capas del conductor.
Las poleas deben ser hechas de aleacin de aluminio, diseadas para permitir la pasada de
empalmes temporales hechos con sujecin Kellen; sus acanaladuras revestidas con neopreno
o poliuretano adecuado, equipadas con rodamiento de bola y rodillo de alta calidad, auto
lubricados o con elementos para lubricacin a presin. El contratista debe inspeccionar
diariamente las poleas para verificar su libre y fcil movimiento en los aparejos y cualquier dao
en la cara de contacto que pueda haberse producido durante las operaciones de tendido.
Cualquier polea que no ruede libremente o que resultare daada de cualquier manera debe ser
reemplazada inmediatamente por otra en buen estado. Cuando el block de tendido est
suspendido sobre la estructura debe ajustarse para que el conductor quede sobre la polea a la
misma altura de la grapa de suspensin a la cual el conductor vaya a asegurarse.
Los cables de templado sern del tipo no rotativo, para evitar esfuerzo de enrollado o de torque
sobre el conductor. La lnea de templado estar unida a los conductores por medio de eslabones
giratorios. Los eslabones deben ser suficientemente pequeos, para pasar por las poleas de
tendido sin daar la polea y deben tener rodamiento de bolas y podrn girar libremente bajo
carga para eliminar el torque que podra causar torceduras y nudos en el conductor.
Todos los daos en cercos e instalaciones que se produzcan debido a las operaciones de la riega
del cable piloto o del pescante deben ser reparados por el contratista, a su costo, dentro de las
24 horas de producido el dao.
Deber existir una comunicacin directa entre el freno y el winche con una frecuencia diferente
a la de los puntos de control, pero en el winche debe existir un equipo para comunicarse con los
puntos de control en su frecuencia.
Mtodos de tendido:
El conductor ser instalado por el mtodo de tensin controlada por medio de equipo de
tendido rueda de giro doble, tal que los soportes de los carretes sean estacionarios y los
conductores sean tirados directamente a las ranuras de las poleas con el hilo piloto (cordina),
sin topar el suelo u otros objetos.
El contratista debe contar con hilo piloto en cantidad suficiente para el tiro programado,
nicamente se autorizar el despacho de conductores cuando est completa la riega del hilo
piloto de los circuitos.
La tensin mnima ser tal que mantenga los conductores a una distancia mnima de tres
metros sobre el suelo o la parte superior de cualquier obstculo.
Se requiere que las tensiones de tendido estn cerca del mximo permisible a fin de prevenir
dao interno del conductor y mantener pequeas variaciones de tensin.
Se evitar excesiva longitud de cable entre los carretes y las ruedas de giro aplicando frenos a
los carretes y asegurando una tensin constante en el cable sin exceder los 250 Kg por
conductor.
Se instalarn nuevas unidades cumpliendo con las normas vigentes en CNEL Regional Guayas
Los Ros. As mismo en las ampliaciones stas unidades se conectarn a la lnea de media
tensin a travs de grapas de aluminio de lnea viva.
Se instalarn nuevas puestas a tierra de conformidad con los diseos elctricos entregados, y
segn las recomendaciones dadas por las normas y/o el administrador del contrato.
130 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
Debern cumplir las especificaciones tcnicas determinadas y se deber presentar adems del
protocolo de pruebas las garantas correspondientes.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
a) Puesta a Tierra
Deben usarse mtodos adecuados de puesta a tierra que protejan a personas y equipos, de
voltajes inducidos en los equipos elctricos o en el conductor.
Se aplicarn las normas de seguridad que aparecen en el Bereau of Reclamation Power System
Safety Standars y el National Electric Safety Code.
Cada sistema de medicin deber contar con la respectiva instalacin de puesta a tierra del
neutro.
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 131
La Contratista deber solicitar a CNEL EP Guayas Los Ros la calibracin de los equipos de
medicin, la contratista deber revisar el estado y condiciones de los medidores al momento de
retirar de bodega e informar al administrador del contrato cualquier anomala, de no hacerlo,
laCONTRATANTE no aceptar reclamos posteriores.
La conexin del cable de la acometida con el de la red se realizar utilizando los conectores
apropiados; se dejar una holgura conveniente para posibles mantenimientos. La sujecin
mecnica al poste se lo efectuar utilizando la pinza para acometidas con su respectivo estrobo.
Las longitudes de las acometidas estarn sujetas al tipo de cable utilizado y a los valores lmites
de cada de tensin permitidos; en todo caso, se sujetar a las normas y consideraciones
tcnicas aplicadas por la Contratante. Las longitudes mximas permitidas para acometidas sern
de 30 m para el rea urbana y 60 m para el sector rural; siempre y cuando se encuentren dentro
de los lmites de cada de tensin permitidas.
Los equipos de medidas sern numerados y sellados por CNEL Guayas Los Ros, y sern
manipulados y transportados al sitio de trabajo con la mayor seguridad posible con la finalidad
de evitar que sufran desperfectos o descalibracin en el traslado por parte del contratista.
Los sellos de seguridad debern ser colocados de manera correcta, de tal forma que no
permitan la manipulacin del equipo de medida.
Como ltimo trabajo constructivo del sistema, deber ser realizado una verificacin general de
todas las etapas o fases ejecutadas, rectificando todas las observaciones tcnicas detectadas, de
acuerdo al procedimiento de CNEL Regional Guayas Los Ros, previa a su energizacin, cuando
sea aplicable.
Luego de suscrita el acta de conformidad de materiales de todas las obras del contrato,
presentado y aprobado el informe final de liquidacin, se elaborar el acta de entrega recepcin
en la que constar la fecha de energizacin de cada obra, con la finalidad de contabilizar el
tiempo de vigencia de la garanta tcnica de contrato.
Revisar la geometra de las estructuras y la falta de piezas, pernos flojos, falta de arandelas,
contratuercas, deformaciones en las piezas, cierre total de las retenciones preformadas,
reajuste general, etc.
Entregar al plano AS BUILD con el diseo elctrico definitivo conteniendo: la ubicacin del
proyecto, simbologa, tipos de las estructuras vano a vano a lo largo del eje de la lnea donde se
encuentran erigidos los postes de hormign armado, resumen de lnea construida, con la
ubicacin de los postes obtenidos con GPS.
El contratista deber devolver en las bodegas de CNEL Regional Guayas Los Ros todos los bienes
retirados de las lneas de media y baja tensin existentes que han sido indicadas por el
administrador del contrato, previa evaluacin en el lugar de la obra y aplicacin del instructivo
de CNEL Regional Guayas Los Ros.
Identificacin:
Todo poste de hormign deber tener una placa de aluminio anodizado, de dimensiones
60 x 90 mm a 4 metros de la base del poste en la que se har constar de forma indeleble y
fcilmente legible:
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 133
Definiciones:
Altura Total.- Es la longitud que existe entre la base y la punta del poste (m).
Carga til.-Es el esfuerzo mximo de operacin para el que est diseado el poste,
considerando el factor de seguridad adecuado, calculado a 0.20m de la punta (Kg).
Carga de Viento.-Es la originada por la presin del viento sobre el poste (Kg/cm2).
Las caractersticas fsicas de los postes de hormign armado se ajustarn a los detalles
estructurales de fabricacin aprobados por la Empresa.
Dimensiones:
Las dimensiones de las bases y puntas de los postes sern las especificaciones por el
fabricante, teniendo presentes las siguientes dimensiones referenciales:
Carga de rotura:
Para postes de seccin circular, las cargas de rotura sern las siguientes:
Perforaciones:
Los postes llevarn dispuestos en la parte superior todas las perforaciones de conformidad
con las normas vigentes en la empresa, para lo cual previamente se deber coordinar con el
administrador del contrato.
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 135
Tolerancia:
Las tolerancias admitidas en las dimensiones de los postes sern las siguientes:
Acabado:
Los postes debern ser acabados en el color natural del concreto, en toda su superficie, la
cual deber estar libre de porosidad y exenta de deformaciones, rebabas y superficies
irregulares.
CONTROL DE FABRICACIN
Inspecciones y aceptaciones:
Ensayos:
136 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
Del lote de postes a recibirse por cada captulo, se tomar al azar y para ensayos, lo
siguiente:
a) Un poste de 10 m.
b) Un poste de 12 m.
Recepcin de fabricacin:
Las normas e instrucciones antes mencionadas sern aplicadas para la recepcin que se
efectuar en el sitio de fabricacin.
Adems, se realizar una inspeccin visual de todos los postes, que consistir en observar
las caractersticas de uniformidad y textura superficial, la ausencia de fisuras y la
identificacin correspondiente. La Empresa rechazar los postes que no satisfagan esta
inspeccin o las normas e instrucciones de fabricacin que queden indicadas.
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 137
Los bloques o anclas de hormign armado a utilizarse debern ser fabricados de acuerdo a las
especificaciones vigentes en la empresa, para lo cual se deber coordinar con el administrador
del contrato, y transportados previa verificacin de su calidad, al sitio de ubicacin del
proyecto.
Los bloques de hormign armado sern de las siguientes dimensiones: Bloque cnico de
hormign armado, base inferior 400 mm de dimetro., base superior 150 mm de dimetro., 200
mm de altura total, orificio 20 mm de dimetro., con las siguientes caractersticas:
Las varillas de anclaje sern totalmente de hierro galvanizado por inmersin en caliente Varilla
de anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8"") de dimetro y 1800 mm (71") de longitud, con
tuerca y arandela, con ojo para sujecin del cable tensor de 3/8 de dimetro, y debern
cumplir con todas las especificaciones dadas en la norma NTC 2076. Estas varillas incluyen una
arandela cuadrada de 4 ancho x 4 largo x 6mm espesor, una tuerca y una contra tuerca
hexagonal de 5/8de dimetro, y las mismas debern ser transportadas previas verificaciones de
su calidad, al sitio del proyecto. El conjunto total ser de hierro galvanizado por inmersin en
caliente, y deben estar libres de burbujas, reas sin revestimiento, depsitos de escoria,
manchas negras, excoriaciones y otro tipo de inclusiones que pueden causar interferencia en el
uso especfico del producto, y el incumplimiento de este requisito har que se rechace estas
varillas.
Las distancias a que deben colocarse las varillas de acero sern las se indiquen en los planos,
consideradas de centro a centro, salvo que especficamente se indique otra cosa; la
posicin exacta, el traslape, el tamao y la forma de las varillas debern ser las que estn
vigentes en la Empresa. Esto es, la varilla de anclaje con su retenida se colocar en un ngulo de
45 entre la cabeza de la varilla y el suelo. Este deber tener una capacidad portante de
138 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
retencin de 28000 Lbs. El suelo podr ser el original u otro siempre y cuando cumpla la
capacidad portante.
Las cabezas de las varillas de anclaje pueden ser de ojo soldado o preformado con canal para el
cable tensor. La varilla y las tuercas debern cumplir con lo establecido en las normas ASTM E-
754: Standard test meted for evaluation bond strength for 15.2 mm. (0.6 in) diameter
prestressing steel strand, grade 270, uncuated, used in prestressed ground anchors, y la
norma ASTM F1154: Standard specification for anchor bolts, steel, 36, 55 and 505-ksi yield
strength.
El material de la varilla de anclaje deber cumplir con los requisitos mecnicos de acuerdo a la
norma NTC 858 y a los valores consignados en la tabla indicada a continuacin para las pruebas
de traccin.
El ojo de la varilla se puede efectuar por soldadura o forja. La varilla de anclaje ser libre de
rebabas, juntas y superficies irregulares que afecten el uso de la varilla. Deben ser de una sola
pieza, libres de deformaciones y aristas cortantes.
Inspecciones y aceptaciones:
Ensayos:
Para este grupo de bloques de anclaje a recibirse y por cada tipo, se tomar al azar y para
ensayos, lo siguiente:
Para los bloques de anclajes, y luego de la inspeccin visual y comprobacin de las dimensiones,
se realizar la demolicin de los dos bloques para determinar el cumplimiento de lo
especificado en las caractersticas tcnicas.
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 139
a) De traccin: La varilla de anclaje deber cumplir con una carga de traccin de 55.2 KN
(5636 Kgf) sin que sufra rotura.
b) De curvado: La porcin no roscada de la varilla podr tomar una curva de 180 alrededor
de una barra de dimetro igual a la varilla, sin que se produzca fisuras.
c) Determinacin de la masa de la capa de zinc: Segn la norma NTC 2076.
d) Resistencia a la tensin: De acuerdo a la norma ASTM E-8. El mtodo de ensayo para el
anclaje de varilla ms el bloque de hormign se har de acuerdo con lo indicado en la
norma ASTM E-754: Standard test method for pullout resstanse of ties and anchors
embedded in masonry joints.
Recepcin de fabricacin:
Las normas e instrucciones antes mencionadas sern aplicadas para la recepcin que
se efectuar en el sitio de fabricacin.
Adems, se realizar una inspeccin visual de todos los bloques de anclajes, que consistir en
observar las caractersticas de uniformidad y textura superficial, la ausencia de fisuras y la
identificacin correspondiente. La Empresa rechazar los bloques de anclajes que no satisfagan
esta inspeccin o las normas e instrucciones de fabricacin que queden indicadas.
Previo al traslado de los bloques de hormign, ser responsabilidad de CNEL Regional Guayas
Los Ros realizar la revisin de los bloques entregados, con la finalidad de aceptar o rechazar la
calidad de los mismos. En la inspeccin se revisar principalmente lo siguiente:
Los bloques de hormign sern transportados y acopiados previos a su instalacin en el sitio del
proyecto.
Para la excavacin en suelos normales, los anclajes irn directamente empotrados en el terreno.
Las excavaciones en terrenos muy duros o en roca slida que aparezcan desde la superficie o a
partir de no ms de 50 centmetros debajo, y el hueco sea de seccin aproximadamente
uniforme y substancialmente vertical pueden reducirse un 30 % de la profundidad antes
indicada.
Para la instalacin de los bloques cnicos de hormign armado incluida la varilla de anclaje de
hierro galvanizado de 5/8 dimetro x 6 longitud, se deber cumplir con las normas de
construccin vigentes en la Empresa.
HERRAJES GALVANIZADOS
Normas de fabricacin:
INEN 2215, 2222, 2224; ASTM A 36; ASTM A 123 - ASTM A 153; ASTM A339-55; NTE INEN 2222
Materiales:
Las secciones y los perfiles de los herrajes sern de hierro, de calidad estructural,
cumpliendo con las especificaciones ASTM A7-61T.
Las barras, lminas y perfiles debern estar libres de defectos; y no se aceptarn aadiduras
por soldadura en ningn caso. Los cortes efectuados sern rectos, y las aristas de las piezas
cortadas debern estar libres de rebabas y defectos. Las perforaciones realizadas sern libres de
rebabas y cumplir con las dimensiones especificadas.
El doblado de los elementos se ajustar a la forma del material requerido y quedarn libres de
defectos como agrietamiento e irregularidades. Las uniones soldadas estarn limpias de
escamas, xidos y grasas.
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 141
Las cabezas de los pernos de conexin sern cuadradas y centradas, con su superficie
perpendicular al eje del perno. El filo ser redondo y libre de puntas y desarrollado en
toda la longitud del perno.
Las tuercas sern cuadradas y de dimensin adecuada para desarrollar un ajuste pleno de
los pernos. La superficie de contacto ser perpendicular al eje de la tuerca y no tendr esquinas
chaflanadas.
Para todos los pernos se suministrar adicionalmente una arandela cuadrada, tuerca y
contratuerca de seguridad (locknuts).
Los hilos sern de acuerdo al American National Standard Coarse Series. Los pernos sern
maquinados antes del galvanizado para asegurar su limpieza interior y tendrn una clase de
libertad grado 2 con respecto al perno galvanizado.
Galvanizado:
Todos los herrajes sern galvanizados por el proceso de inmersin de las piezas en un bao zinc
fundido. Previamente a la inmersin las piezas debern ser cuidadosamente limpiadas del
xido, escamas, grasas y escorias, mediante un bao de solucin cida.
El bao de zinc deber mantenerse a una temperatura algo superior a la fusin del metal y
libre de sedimento y escoria. La inmersin deber asegurar la formacin de una capa continua y
uniforme de zinc, para herrajes galvanizados segn ASTM A153 como mnimo 2.00 onz/pie2 de
superficie o su equivalente en espesor 3.40 mils o un rango 86 a 100 micras.
Para las piezas de forma irregular debern aplicarse mtodos adecuados para remover el
exceso de zinc, se recomienda la utilizacin de una centrifugadora o vibradora.
Cargas:
Los herrajes trabajarn sometidos a las siguientes cargas:
Abrazaderas 2.000 Kg.
Bastidores 2.500 Kg. por va.
Pie de amigo en platina 1.000 Kg.
Pie de amigo en ngulo 200 Kg.
Pernos en general 4.000 Kg.
Dimensiones y tipos de herrajes requeridos:
Brazo de acero galvanizado, tubular, para tensor farol, 51 mm (2"") de dim. x 1500 mm
(59"") de long., con accesorios de fijacin"
Retencin preformada para cable de acero galvanizado de 9,51 mm (3/8") de dim.
"Varilla de anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8"") de dim. y 1800 mm (71"") de
long., con tuerca y arandela
Guardacabo para cable de acero de 9,51 mm (3/8") de dim.
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160 mm (1 1/2
x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2"")
142 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
PERNO OJO DE ACERO GALVANIZADO, 16 mm (5/8") DE DIAM. x 245 mm (10") DE LONG. CON 4 TUERCAS,2
ARANDELAS PLANAS Y 2 DE PRESIN
156 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
Normas de fabricacin:
Regirn las mejores prcticas de fabricacin para obtener los acabados y resistencias solicitadas,
cumpliendo con las normas de Fabricacin ASTM B152; ASTM E478; ASTM E 54; ANSI C119.4, ASTM
B221, ANSI H35.1, C119.4, UL-486B, pertinentes a cada material;
Para los elementos galvanizados debern cumplirse las especificaciones de las Normas ASTM A 123
A 163,ASTM A 153pertinentes a cada material.
Caractersticas generales:
El cuerpo de las grapas sern de aleacin de aluminio libre de cobre, y los elementos de ajuste sern
de acero galvanizado.
Las grapas debern ser con conector de cuenca, horquilla apernadas y de acuerdo con los
conductores a los cuales se aplicarn y con la descripcin que de ellas se d, en la lista de materiales.
Embalaje y transporte:
Todos los materiales estarn embalados adecuadamente ya sea en fundas plsticas o en cajas
de madera para su manipuleo y transporte tanto terrestre como fluvial.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 167
AISLADORES DE PORCELANA
Material:
Tipo:
Los aisladores de suspensin sern tipo ojo-clevis ANSI 52-1, de retenida ANSI 54-2, pin ANSI 56-1, y
tipo rollo ANSI 53-2.
Normas aplicable:
Las pruebas de tipo o de diseo sern de acuerdo a las norma ANSI C29.2, C29.3, C29.4, C29.5y C29.6 y
son: a) Tensin de flameo a baja frecuencia en seco y hmedo. b) Tensin crtica al impulso positivo y
negativa; y, c) Voltaje de radio interferencia de acuerdo con ICONTEC 1285 (ANSI 29.1).
Aisladortipopinsencillo(deCopa)ClaseANSI 56-1:
CARACTERSTICAS
TCNICAS:
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 169
Aisladordesuspensin(deDisco)ClaseANSI52-1:
CARACTERSTICAS
TCNICAS:
170 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
Aisladortipopinsencillo(deCopa)ClaseANSI55-5:
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 171
CARACTERSTICAS
TCNICAS:
172 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
CARACTERSTICAS
TCNICAS:
Muestras:
Para las pruebas de los aisladores se tomar una muestra del conjunto dependiendo del tipo.Si una
muestra no cumple con los requerimientos de las pruebas, se podr rechazar todo el material
representado por el lote.
Pruebas:
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 173
Todos los aisladores sern inspeccionados y aprobados, por el administrador del contrato que designe
CNEL GUAYAS LOS RIOS, de acuerdo con estas especificaciones y con las normas aplicables. Cuando la
Empresa lo solicite, el Contratista deber remitir una copia del protocolo de los procedimientos de las
pruebas debidamente certificado por un laboratorio calificado.
Embalaje y transporte:
Todos los materiales estarn embalados adecuadamente en cajas ya sea de cartn o de madera
para su manipuleo y transporte tanto terrestre como fluvial.
174 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
Seccionadores portafusibles:
Ambientales
Temperaturamxima 50 C
Temperaturamnima - 10 C
Humedad relativa ambiente mxima 100 %
Altitud mxima 1000 m sobre el nivel del mar
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 175
Estos seccionadores debern ser montados sobre crucetas metlicas de postes de lneas de media
tensin, y tendrn un rgimen de utilizacin continuo. Adems los tubos portafusibles sern
intercambiables con elementos de otras marcas para lo cual stos y los bornes debern
responder al esquema de dimensin universal.
Eltuboportafusibledelseccionadorexpulsarhaciaabajolosgasesdesprendidosdurante
lainterrupcin,debiendodotarsealtuboportafusibledeldispositivodeprolongacin q ue fuere
necesario para asegurar el poder de corte que se indica en Planilla de Datos Caractersticos
Mnimos. Tantolabasedelseccionadorcomoeltuboportafusible,debernposeerganchosacordesa
lasherramientasqueseutilizannormalmenteparacortebajocarga. Ademsy,alefectode facilitarel
reemplazodeltuboportafusible, bajotensin,el mismo deberestarprovistode ganchos en su
parteinferior queposibiliten su rpidainstalacin.En el cierre debern poseer seguro de enganche
y, en la posicin lmite inferior, seguro contra penduleo.
Los contactos fijos y mviles sern de cobre, bronce o material de similar calidad, plateados o
estaados.Los elementos de presin a resorte debern ser de acero inoxidable o bronce
fosforoso,para permitir una elevadaresistenciaala corrosin.Los herrajes de fijacin debern ser
deacerogalvanizadoydedimensionesindicadascomotipo Ben ANSIC 37.42.
Este material y sus accesorios estarn embalados adecuadamente en cajas de cartn corrugado
para su manipuleo y transporte tanto terrestre como fluvial.
A continuacin se indican las respectivas especificaciones tcnicas:
176 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 177
Normas:
Los conductores a utilizarse en el proyecto deben satisfacer las siguientes normas ASTM o su
equivalente:
Las normas sealadas no excluyen otras que aseguren una calidad igual o superior; sin embargo, el
contratista deber indicar en su propuesta las normas alternativas, o sus partes aplicables, y adjuntar el
original de estas con una traduccin al idioma espaol.
En los aspectos no contemplados en estas normas, se podr proponer otras alternativas, cuyo empleo
estar sujeto a la aprobacin de la empresa.
Los conductores considerados sern: ACSR calibre 2/0 y calibre 1/0 AWG de 6 hilos de aluminio y 1 hilo
de acero galvanizado para el conductor, cableados, concntricos, para uso como conductores areos
en lneas y debern cumplir con lo establecido en la norma ASTM-B230, ASTM-B232, ASTM-B498.
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DESNUDO CABLEADO ALUMINIO ACERO ACSR 6/1, 7
HILOS
El metal base del cable ser acero producido por procesos de corazn abierto en horno elctrico
o bsico de oxgeno y tendr tal calidad y pureza que una vez terminado y galvanizado, cumpla
182 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
CABLE ACERO GALVANIZADO GRADO COMN, 9,51 MM (3/8") DIM. 7 HILOS, 2700 kg
El conductor considerado ser el # 2 AWG, 7 hilos cableados y concntricos, para uso como
conductores de puesta a tierra y debern cumplir con los especificado en la norma ASTM B2 y
B8.
Los conductores sern instalados en zonas cuyas temperaturas varan entre -5 C y 45 C,
bajocondiciones extremas, y sern expuestos a radiacin solar. La altura de instalacin es de hasta 1.000
m.s.n.m.
Embalaje:
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE COBRE AISLADO PVC, 600 V, THHN, SLIDO
186 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE COBRE AISLADO PVC, 600 V, THHN, 7 HILOS
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 187
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE COBRE AISLADO PVC, 600 V, THHN, 19 HILOS
188 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE COBRE AISLADO PVC, 600 V, TTU, 7 HILOS
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 189
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE COBRE AISLADO PVC, 600 V, TTU, 19 HILOS
190 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DEL CONDUCTOR DE COBRE AISLADO PVC, 600 V TTU, 37 HILOS
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 191
192 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
PRECINTO PLSTICO
198 Seccin VII. Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento
MEDIDORES
MEDIDOR ELECTRNICO DE ENERGA ACTIVA, REACTIVA, DEMANDA MXIMA, PERFIL DE CARGA YCALIDAD
DE ENERGA TIPO BORNERA
Seccin VI. Condiciones Especiales del Contrato 209
1 MATERIALES
37
En los contratos por suma alzada, la Lista de Cantidades se prepara para informacin solamente y no forma parte del contrato. El
documento contractual preparado por el Oferente ser un Calendario de Actividades .
214 Seccin X. Formularios de Garanta
1.84 CLAVO DE ACERO DE 1 1/2" CON ARANDELA, TIPO HILTI C/U 157,00
1.85 TUBO 1/2" CONDUIT EMT PARA INSTALACIONES ELECTRICAS C/U 79,00
A SUBTOTAL DE MATERIALES
2 MANO DE OBRA
ACTUALIZACION DE PLANO ELECTRICO DE CLIENTES Y POSTE Y
2.1 153,00
ESTRUCTURAS NUEVAS Y EXISTENTES EN BASE ARCGIS ABONADO
3 TRANSPORTE
3.1 CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA DE POSTES H.A. 9 A 12 M C/U 77,00
CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA DE POSTES DE FIBRA DE
3.2 C/U 7,00
VIDRIO
C SUBTOTAL DE TRANSPORTE
Seccin X. Formularios de Garanta 219
_________________________________________________________
[indicar el Nombre del Banco, y la direccin de la sucursal que emite la garanta]
As mismo, entendemos que, de acuerdo con sus condiciones, una Garanta de Mantenimiento
deber respaldar dicha Oferta.
A solicitud del Oferente, nosotros [indique el nombre del Banco] por medio del presente
instrumento nos obligamos irrevocablemente a pagar a ustedes una suma o sumas, que no
exceda(n) un monto total de [indique la cifra en nmeros expresada en la moneda del pas del
Contratante o su equivalente en una moneda internacional de libre convertibilidad][indique la
cifra en palabras] al recibo en nuestras oficinas de su primera solicitud por escrito, acompaada
de una comunicacin escrita que declare que el Oferente est incurriendo en violacin de sus
obligaciones contradas bajo las condiciones de la Oferta, porque el Oferente:
(b) no acepta la correccin de los errores de conformidad con las Instrucciones a los
Oferentes (en adelante las IAO) de los documentos de licitacin; o
Esta Garanta expirar (a) si el Oferente fuera el Oferente seleccionado, cuando recibamos en
nuestras oficinas las copias del Contrato firmado por el Oferente y de la Garanta de
Cumplimiento emitida a favor de ustedes por instrucciones del Oferente, o (b) si el Oferente no
fuera el Oferente seleccionado, cuando ocurra el primero de los siguientes hechos: (i) haber
recibido nosotros una copia de su comunicacin informando al Oferente que no fue
seleccionado; o (ii) haber transcurrido veintiocho das despus de la expiracin de la Oferta.
222 Seccin X. Formularios de Garanta
Consecuentemente, cualquier solicitud de pago bajo esta Garanta deber recibirse en esta
institucin en o antes de dicha fecha.
Esta Garanta est sujeta a las Reglas Uniformes de la CCI relativas a las garantas contra
primera solicitud (Uniform Rules for Demand Guarantees), Publicacin del CCI No. 458. (ICC,
por sus siglas en ingls)
POR ESTA FIANZA [indique el nombre del Oferente; en el caso de una APCA, enumerar los
nombres legales completos de los socios] en calidad de Contratista (en adelante el
Contratista), y [indique el nombre, denominacin legal y direccin de la
afianzadora],autorizada para conducir negocios en [indique el nombre del pas del
Contratante], en calidad deGarante(en adelante el Garante) se obligan y firmemente se
comprometen con [indique el nombre del Contratante] en calidad de Demandante (en adelante
el Contratante) por el monto de [indique el monto en cifras expresado en la moneda del Pas
del Contratante o su equivalente en una moneda internacional de libre convertibilidad] [indique
la suma en palabras], a cuyo pago en forma legal, en los tipos y proporciones de monedas en
que deba pagarse el precio de la Garanta, nosotros, el Contratista y el Garante
antemencionados nos comprometemos y obligamos colectiva y solidariamente a nuestros
herederos, albaceas, administradores, sucesores y cesionarios a estos trminos.
CONSIDERANDO que el Contratista ha presentado al Contratante una Oferta escrita con fecha
del ____ da de _______, del 200_, para la construccin de [indique el nmero del Contrato] (en
adelante la Oferta).
(2) no acepta la correccin de los errores del Precio de la Oferta de conformidad con la
Subclusula 28.2 de las IAO; o
El Garante conviene, por lo tanto, en que su obligacin permanecer vigente y tendr pleno
efecto inclusive hasta la fecha 28 das despus de la expiracin de la validez de la Oferta tal
como se establece en la Llamado a Licitacin o prorrogada por el Contratante en cualquier
momento antes de esta fecha, y cuyas notificaciones de dichas extensiones al Garante se
dispensan por este instrumento.
__________________________________ ______________________________________
[firma(s)del (de los) representante(s) [firma(s)del (de los) representante(s)
autorizado(s) autorizado(s)
________________________________________________________________________
[indique el nombre y cargo en letra de [indique el nombre y cargo en letra de imprenta]
imprenta]
Seccin X. Formularios de Garanta 225
[Si se solicita, el Oferente completar este Formulario de acuerdo con las instrucciones
indicadas en corchetes.]
_________________________________________________________________________
A: ________________________________
1. Entendemos que, de acuerdo con sus condiciones, las Ofertas debern estar respaldadas
por una Declaracin de Mantenimiento de la Oferta.
Debidamente autorizado para firmar la Oferta por y en nombre de: [indique el nombre la
entidad que autoriza]
[El Banco/Oferente seleccionado que presente esta Garanta deber completar este formulario
segn las instrucciones indicadas entre corchetes, si el Contratante solicita esta clase de
garanta.]
Se nos ha informado que [indique el nombre del Contratista] (en adelante denominado el
Contratista) ha celebrado el Contrato No.[indique el nmero referencial del Contrato] de fecha
[indique la fecha] con su entidad para la ejecucin de [indique el nombre del Contrato y una
breve descripcin de las Obras] en adelante el Contrato).
As mismo, entendemos que, de acuerdo con las condiciones del Contrato, se requiere una
Garanta de Cumplimiento.
A solicitud del Contratista, nosotros [indique el nombre del Banco] por este medio nos
obligamos irrevocablemente a pagar a su entidad una suma o sumas, que no exceda(n) un
monto total de [indique la cifra en nmeros] [indique la cifra en palabras], 38la cual ser pagada
por nosotros en los tipos y proporciones de monedas en las cuales el Contrato ha de ser pagado,
al recibo en nuestras oficinas de su primera solicitud por escrito, acompaada de una
comunicacin escrita que declare que el Contratista est incurriendo en violacin de sus
obligaciones contradas bajo las condiciones del Contrato sin que su entidad tenga que
sustentar su demanda o la suma reclamada en ese sentido.
38
El Garante (banco) indicar el monto que representa el porcentaje del Precio del Contrato estipulado en el
Contrato y denominada en la(s) moneda(s) del Contrato o en una moneda de libre convertibilidad aceptable al
Contratante.
228 Seccin X. Formularios de Garanta
Esta Garanta est sujeta a las Reglas uniformes de la CCI relativas a las garantas pagaderas
contra primera solicitud (Uniform Rules for Demand Guarantees), Publicacin del CCI No. 458.
(ICC, por sus siglas en ingls), excepto que el subprrafo (ii) del subartculo 20 (a) est aqu
excluido.
39
Indique la fecha que corresponda veintiocho das despus de la Fecha de Terminacin Prevista. El Contratante
deber observar que en el caso de prrroga del plazo de terminacin del Contrato, el Contratante necesitar
solicitar una extensin de esta Garanta al Garante. Dicha solicitud deber ser por escrito y presentada antes de la
expiracin de la fecha establecida en la Garanta. Al preparar esta Garanta el Contratante podra considerar
agregar el siguiente texto al formulario, al final del penltimo prrafo: El Garante conviene en una sola extensin
de esta Garanta por un plazo no superior a [seis meses]/[ un ao], en respuesta a una solicitud por escrito del
Contratante de dicha extensin, la que ser presentada al Garante antes de que expire la Garanta.
Seccin X. Formularios de Garanta 229
[El Garante/ Oferente seleccionado que presenta esta fianza deber completar este formulario
de acuerdo con las instrucciones indicadas en corchetes, si el Contratante solicita este tipo de
garanta]
Por esta Fianza [indique el nombre y direccin del Contratista] en calidad de Mandante (en
adelante el Contratista) y [indique el nombre, ttulo legal y direccin del garante, compaa
afianzadora o aseguradora] en calidad de Garante (en adelante el Garante) se obligan y
firmemente se comprometen con [indique el nombre y direccin del Contratante] en calidad de
Contratante (en adelante el Contratante) por el monto de [indique el monto de fianza]
[indique el monto de la fianza en palabras]40, a cuyo pago en forma legal, en los tipos y
proporciones de monedas en que deba pagarse el Precio del Contrato, nosotros, el Contratista y
el Garante antemencionados nos comprometemos y obligamos colectiva y solidariamente a
nuestros herederos, albaceas, administradores, sucesores y cesionarios a estos trminos.
Por lo tanto, la Condicin de esta Obligacin es tal que si el Contratista diere pronto y fiel
cumplimiento a dicho Contrato (incluida cualquier modificacin del mismo), dicha obligacin
quedar anulada y, en caso contrario, tendr plena vigencia y efecto. En cualquier momento que el
Contratista est en violacin del Contrato, y que el Contratante as lo declare, cumpliendo por su
parte con las obligaciones a su cargo, el Garante podr corregir prontamente el incumplimiento o
deber proceder de inmediato a:
(1) llevar a trmino el Contrato de acuerdo con las condiciones del mismo, o
medida que avancen las Obras (aun cuando existiera algn incumplimiento o una
serie de incumplimientos en virtud del Contrato o los Contratos para completar las
Obras de conformidad con lo dispuesto en este prrafo), proporcionar fondos
suficientes para sufragar el costo de la terminacin de las Obras, menos el saldo del
Precio del Contrato, pero sin exceder el monto fijado en el primer prrafo de este
documento, incluidos otros costos y daos y perjuicios por los cuales el Garante
pueda ser responsable en virtud de la presente fianza. La expresin "saldo del
Precio del Contrato" utilizada en este prrafo significar el monto total pagadero
por el Contratante al Contratista en virtud del Contrato, menos el monto que el
Contratante hubiera pagado debidamente al Contratista, o
(3) pagar al Contratante el monto exigido por ste para llevar a cabo el Contrato de
acuerdo con las Condiciones del mismo, hasta un total que no exceda el monto de
esta fianza.
El Garante no ser responsable por una suma mayor que la penalizacin especfica que constituye
esta fianza.
Cualquier juicio que se entable en virtud de esta fianza deber iniciarse antes de transcurrido un
ao a partir de la fecha de emisin del certificado de terminacin de las obras.
Firmado por [indique la(s) firma(s) del (de los) representante(s) autorizado(s)
En nombre de [nombre del Contratista] en calidad de [indicar el cargo)]
Firmado por [indique la(s) firma(s) del (de los) representante(s) autorizado(s) del Fiador]
En nombre de [nombre del Fiador] en calidad de [indicar el cargo)]
[El Banco / Oferente seleccionado, que presenta esta Garanta deber completar este
formulario de acuerdo con las instrucciones indicadas entre corchetes, si en virtud del Contrato
se har un pago anticipado]
Se nos ha informado que [nombre del Contratista] (en adelante denominado el Contratista) ha
celebrado con ustedes el contrato No. [nmero de referencia del contrato] de fecha [indique la
fecha del contrato], para la ejecucin de [indique el nombre del contrato y una breve descripcin
de las Obras] (en adelante denominado el Contrato).
As mismo, entendemos que, de acuerdo con las condiciones del Contrato, se dar al Contratista
un anticipo contra una garanta por pago de anticipo por la suma o sumas indicada(s) a
continuacin.
A solicitud del Contratista, nosotros [indique el nombre del Banco] por medio del presente
instrumento nos obligamos irrevocablemente a pagarles a ustedes una suma o sumas, que no
excedan en total[indique la(s) suma(s) en cifras y en palabras] 42 contra el recibo de su primera
solicitud por escrito, declarando que el Contratista est en violacin de sus obligaciones en
virtud del Contrato, porque el Contratista ha utilizado el pago de anticipo para otros fines a los
estipulados para la ejecucin de las Obras.
Como condicin para presentar cualquier reclamo y hacer efectiva esta garanta, el referido
pago mencionado arribadeber haber sido recibido por el Contratista en su cuenta nmero
[indique nmero] en el [indique el nombre y direccin del banco].
42
El Garante deber indique una suma representativa de la suma del Pago por Adelanto , y denominada en cualquiera de
las monedas del Pago por Anticipo como se estipula en el Contrato o en una moneda de libre convertibilidad aceptable al
Comprador.
Seccin X. Formularios de Garanta 233
El monto mximo de esta garanta se reducir progresivamente a medida que el monto del
anticipo es reembolsado por el Contratista segn se indique en las copias de los estados de
cuenta de pago peridicos o certificados de pago que se nos presenten. Esta garanta expirar, a
ms tardar, al recibo en nuestra institucin de una copia del Certificado de Pago Interino
indicando que el ochenta (80) por ciento del Precio del Contrato ha sido certificado para pago, o
en el [indique el nmero] da del [indique el mes] de [indique el ao]43, lo que ocurra primero.
Por lo tanto, cualquier demanda de pago bajo esta garanta deber recibirse en esta oficina en o
antes de esta fecha.
Esta garanta est sujeta a los Reglas Uniformes de la CCI relativas a las garantas pagaderas
contra primera solicitud (Uniform Rules for Demand Guarantees), ICC Publicacin No. 458.
43
Indicar la fecha prevista de expiracin del Plazo de Cumplimiento. El Contratante deber advertir que en caso de una
prrroga al plazo de cumplimiento del Contrato, el Contratante tendr que solicitar al Garante una extensin de esta
Garanta. Al preparar esta Garanta el Contrante pudiera considerar agregar el siguiente texto en el Formulario, al final
del penltimo prrafo: Nosotros convenimos en una sola extensin de esta Garanta por un plazo no superior a [seis
meses] [ un ao], en respuesta a una solicitud por escrito del Contratante de dicha extensin, la que nos ser presentada
antes de que expire la Garanta.
Pliego Licitacin Pblica Nacional Obras 235
Llamado a Licitacin
Ecuador
CONSTRUCCIN DE LAS REDES DE DISTRIBUCIN: LOS ROSALES, MINAS DE COROTU, LOS
POTREROS, PAVON CHIPE
1. Este llamado a licitacin se emite como resultado del Aviso General de Adquisiciones que para
este Proyecto fuese publicado en el Development Business, edicin No. IDB1604-11/16 del 11 de
Noviembre de 2016.
5. Los Oferentes elegibles que estn interesados podrn obtener informacin adicional de: La
EMPRESA ELCTRICA PBLICA ESTRATGICA CORPORACIN NACIONAL CNEL EP