Vous êtes sur la page 1sur 96

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD DEL ZULIA


FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEO
DIVISIN DE ESTUDIOS PARA GRADUADOS
DOCTORADO EN ARQUITECTURA

LA CONSTRUCCIN DE REVESTIMIENTOS DE PAREDES CON MORTEROS DE


CEMENTO, MS ALL DE LA VALORACIN TCNICA

Autor:
Ing. Mara del Carmen Mateo M.Sc.

Tutora:
Dra. Arq. Thais Ferrer

Maracaibo, abril de 2014


La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

LA CONSTRUCCIN DE REVESTIMIENTOS DE PAREDES CON MORTEROS DE


CEMENTO, MS ALL DE LA VALORACIN TCNICA

Ing. Mara del Carmen Mateo M.Sc.

E-mail: mariamateodeg@gmail.com
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

DEDICATORIA

Dedico este trabajo a mi familia:


A mi esposo Rubn,
y a mis hijos Mauricio, Juan Diego y Adriana
Cuyo apoyo incondicional me ha permitido ampliar mis
conocimientos y estar ms cerca de mis metas profesionales.

v
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

AGRADECIMIENTOS

La culminacin de esta Tesis Doctoral ha sido posible gracias a la valiosa


colaboracin de profesores y directivos de las Facultades de Ingeniera y de
Arquitectura y Diseo, quienes brindaron el apoyo institucional indispensable para
alcanzar este logro. En particular, quisiera reconocer al personal del Laboratorio de
Estructuras y Materiales de la Facultad de Ingeniera, donde se desarrollaron los
ensayos requeridos por los objetivos del trabajo.

Igualmente deseo agradecer a mis compaeros del Departamento de


Construccin y Tecnologa en Arquitectura de FADLUZ, con quienes compart
experiencias importantes para la elaboracin del presente trabajo.

Especialmente mencin merece la profesora Dra. Thais Ferrer de Molero, por su


incansable estimulo y gua profesional, quien crey en m, incluso cuando yo misma
tena dudas, sin cuyo apoyo no hubiese sido posible concretar este trabajo.

A todos,

Muchas Gracias

vi
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

Mateo Mara del Carmen. La construccin de revestimientos de paredes con


morteros de cemento, ms all de la valoracin tcnica. Tesis Doctoral.
Universidad del Zulia. Facultad de Arquitectura y Diseo. Programa de Doctorado en
Arquitectura. Maracaibo. Venezuela. Abril 2014. 308 pg.

RESUMEN

La presente investigacin tiene como objetivo establecer criterios para la construccin


de revestimientos de paredes con mortero cemento y morteros cemento-cal
considerando aspectos tcnicos derivados de las normas y mejores prcticas y
aspectos sociales asociados a la responsabilidad social en la construccin aplicables a
Obras del Municipio Maracaibo. Para consolidar este objetivo, se emple el mtodo
hermenutico, alcanzando la construccin terica a partir de los procesos de
categorizacin, estructuracin y contrastacin. El diseo de la investigacin es de tipo
cualitativo, proceso basado en la bsqueda, recuperacin, anlisis, crtica e
interpretacin de datos, pero se complementa con la investigacin cuantitativa para el
anlisis de la informacin pertinente, lo cual complementa la visin integral del
problema en estudio. Producto del anlisis realizado puede afirmarse que los
revestimientos de paredes con morteros de cemento o cemento/cal realizados segn la
norma MOP poseen alta resistencia y su dosificacin se establece nicamente en
funcin del volumen de los materiales. En lo que respecta a la ejecucin de los
revestimientos en obras de construccin en el Municipio Maracaibo, en el 40% las
obras analizadas se observ una deficiente preparacin de superficie, en el 35% de los
casos hay fallas en el proceso de frisado y enlucido, siendo las deficiencias ms
comunes el empleo de materiales y dosificacin distintos a los especificados en las
normas. Finalmente, en lo que respecta a la valoracin del proceso se constat la
aplicacin de malas prcticas, deficiencias en cuanto a la capacitacin de los
trabajadores, y fallas en la supervisin del personal profesional y tcnico involucrado.

Palabras clave: Revestimiento de Paredes, Morteros de Cemento, Valoracin Tcnica


y Responsabilidad Social.
Direccin electrnica: mmateo@luz.edu.ve

vii
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

Mateo Maria del Carmen. The Construction of Walls Coating with Mortars of
Cement, beyond the Technical evaluation. Doctoral Thesis. Universidad del Zulia.
Facultad de Arquitectura y Diseo. Programa Doctorado en Arquitectura. Maracaibo.
Venezuela. April 2014. 308 pag.

ABSTRACT

This research aims to establish criteria for the Construction of walls coating with mortars
of cement considering technical issues arising from the standards and best practices
and social aspects associated with social responsibility in the construction at
Maracaibos Municipality. To consolidate this objective was applied the hermeneutic
method, reaching the theoretical construction using from the categorization, structuring
and contrasting processes. The research design is a qualitative process, based on the
search, retrieval, analysis, review and interpretation of data, complemented by
quantitative research when the analysis of relevant information required, which
complements the holistic view of the problem study. From the analysis executed, it can
be stated that the wallcoverings with cement or cement/lime made according to
standard MOP possess high strength and the dosage is set only based on the volume
of materials. Regarding the implementation of the coatings in construction in the
Municipality of Maracaibo, in 40% of the works analyzed was observed poor surface
preparation, in 35% of cases there are flaws in the process of wall coating, finding the
most common deficiencies are the using of materials and dosages different from the
standard. Finally, with regard to the appreciation of the process it was found the
application of malpractice, deficiencies in the training of workers and, professional and
technical personnel failures in monitoring the work.

Key words: Interior coating of Walls, Mortars of Cement, Regulative Valuation and
Social Responsibility.
email: mmateo@luz.edu.ve

viii
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

NDICE GENERAL

PG.
VEREDICTO.... iv
DEDICATORIA.... v
AGRADECIMIENTO... vi
RESUMEN... vii
ABSTRACT.. vii
NDICE GENERAL..... ix
NDICE DE CUADROS.. xii
NDICE DE FIGURAS...... xiii
INTRODUCCIN.... 14
CAPTULO I. EL PROBLEMA
1.1. Planteamiento del Problema..... 16
1.2. Objetivos de la Investigacin.... 19
1.2.1. Objetivo General......... 19
1.2.2. Objetivos Especficos.. 19
1.3. Justificacin de la Investigacin... 20
1.4. Delimitacin de la Investigacin....... 20
CAPTULO II. MARCO TEORICO
2.1. Antecedentes de la Investigacin. 21
2.2. Enfoque Epistemolgico 27
2.3. Marco Terico Referencial.... 28
2.3.1. La construccin de Edificaciones: Tcnica y Arte..... 29
2.3.2. El Revestimiento de Paredes y los Morteros...... 31
2.3.2.1. El Revestimiento de Paredes... 32
2.3.2.2. Los Morteros... 32
2.3.2.3. Tipos de Mortero.... 33
2.3.2.4. Componentes del mortero 37
2.3.2.5. Propiedades de los morteros 41
ix
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

2.3.2.6. Durabilidad del Mortero. 54


2.3.2.7. Puesta en Obra.. 58
2.3.2.8. Dosificacin del Mortero 61
2.3.2.9. Nomenclatura de los revestimientos de mortero... 64
2.3.3. Regulaciones, Normas y Normalizacin.. 66
2.3.3.1. Ley de Contrataciones Pblicas.. 68
2.3.3.2. Reglamento de la Ley de Contrataciones Pblicas.. 68
2.3.3.3. Normas de Revestimiento de Paredes: Normas para la
Construccin de Edificios -Revestimientos y Acabados en Paredes y 69
otros Elementos (MOP, 1962)
2.3.3.4. COVENIN 2682-90. Baldosas Requisitos de Instalacin. 73
2.3.3.5. COVENIN 3516:1999. Morteros Adhesivos a base de
ligantes hidrulicos, de baja absorcin de agua, para la colocacin
75
de revestimientos cermicos, granticos, calcreos y ptreos.
Terminologa..
2.3.3.6. Especificaciones Tcnicas para la Construccin de
Viviendas. Sistema Nacional de Ahorro y Prstamo (SNAP). Norma 76
del Banco Nacional de Ahorro y Prstamo (BANAP)..
2.3.4. Nuevos Productos: Morteros Industriales 77
2.3.5. La responsabilidad Social en la Construccin 78
2.3.5.1. La Sostenibilidad. 86
2.3.5.2. El Trabajador.. 89
2.3.5.3. La Educacin.. 92
2.3.5.4. La Investigacin. 94
2.3.6. Algunas Definiciones 95
CAPTULO III. MARCO METODOLOGICO
3.1. Diseo de la Investigacin.. 99
3.2. Mtodo de la Investigacin...... 100
3.3. Tipo de Investigacin.. 101
3.4. Poblacin.... 103
3.5. Tcnicas e instrumentos de Recoleccin de Datos... 105
3.6. Tcnicas de Anlisis de Datos.. 111
3.7. Procedimientos de la Investigacin.. 115
x
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

CAPTULO IV. ANALISIS Y DISCUSION DE RESULTADOS


4.1. Anlisis y Discusin de los Resultados. 116
Objetivo 1. 116
Objetivo 2 121
Objetivo 3.. 129
CAPTULO V. TEORIZACION
5.1. Categorizacin. 140
5.2. Estructuracin. 144
5.3. Contrastacin.. 147
5.4. Teorizacin.. 161
CONCLUSIONES.. 168
RECOMENDACIONES 176
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.. 178
ANEXOS.... 188
Anexo A: Ficha de Registro A, Norma 189
Anexo B: Ensayo de Flujo 203
Anexo C: Ensayo de Resistencia a Compresin. 210
Anexo D: Ficha de Registro B, Revestimiento en Obra. 217
Anexo E: Tabulacin Resultados de Evaluacin Revestimiento en Obra.. 306

xi
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

NDICE DE CUADROS
CUADRO No. PG.
1. Antecedentes de la Investigacin 25
2. Diversas Clasificaciones de los morteros 34
3. Clasificacin de los morteros de pega para mampostera simple 35
4. Clases de Mortero en funcin de la aplicacin del material en el edificio 36
5. Designacin de los morteros de revestimiento 37
6. Caracterizacin de Agregados Finos para Morteros del Estado Zulia 40
7. Porcentaje de finos de la mezcla 43
8. Dosificaciones en volumen para morteros 62
9. Requisitos para la especificacin por proporciones 63
10. Requisitos para la especificacin por propiedades para mortero
64
preparado en laboratorio
11. Proporciones para Mezclas de Morteros para Frisado. 72
12. Proporciones para Mezclas de Morteros para Enlucido 72
13. Aplicaciones para Mezclas de Morteros 74
14. Distribucin de la Poblacin de Documentos 104
15. Ficha de Registro A: Norma de Construccin 108
16. Ficha de Registro C: Ensayo de Flujo 108
17. Ficha de Registro B: Revestimiento en Obra 109
18. Ficha de Registro D: Ensayo de Resistencia a Compresin 110
19. Ficha E: Evaluacin del Revestimiento 113
20. Ficha F: Totalizacin de Respuestas 114
21. Ficha de Registro A: Revestimiento con mortero de cemento acabado liso 119
22. Morteros para revestimiento de paredes. Norma MOP 120
23. Resultados del Ensayo de Flujo en morteros de revestimiento de paredes 123
24. Ensayo de Resistencia a la compresin para la mezcla 1 125
25. Resultados del Ensayo de Resistencia a la compresin 126
26. Caracterizacin de morteros para revestimiento de paredes 128
27. Ficha de registro B, Caso 01. 130
28. Ficha de registro E, Caso 01. 131
29. Ficha de registro E: Totalizacin de Respuestas 132
30. Sntesis de la Discusin de Resultados 138

xii
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ

NDICE DE FIGURAS
FIGURA No. PG.
1. Proposicin de Kaufman: Granulometra de arenas para mortero. 40
2. Equipos correspondientes al Ensayo de Flujo 43
3. Maquina Universal para Ensayo de Compresin 46
4. Ensayo de Adherencia 50
5. Ensayo de Adherencia 51
6. Materiales bsicos para el Mortero 70
7. Herramientas de albailera 70
8. El mezclado del mortero 71
9. Preparacin y Ejecucin del Friso 73
10. Principios de Responsabilidad Social 80
11. Representacin grafica del circulo hermenutico 106
12. Equipos empleados en el ensayo de Flujo: mezcladora y mesa de cada 122
13. Ensayo de Flujo: enrasado del molde y medicin del dimetro 122
14. Moldes y probetas para el ensayo de Resistencia a la Compresin de 124
Morteros
15. Ensayo de Determinacin de la Resistencia a la Compresin de Morteros 124
16. Dimensiones de la Probeta cbica 125
17. Grafica Volumen de Arena Vs. Resistencia a la Compresin 126
18. Grafica Relacin A/c Vs. Volumen de Arena 126
19. Proceso de Teorizacin 140
20. Representacin Grafica de la Categorizacin 144
21. Representacin Grafica de la Estructuracin 146
22. La Construccin Sostenible 152
23. El Trabajador en la Construccin 155
24. Educar para Construir 157
25. Investigacin aplicada a la Construccin 159
26. Representacin Grafica de la Contrastacin 160
27. Repensar el fenmeno 161
28. Representacin Grafica de la Teorizacin 167

xiii
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 14

INTRODUCCION

El desarrollo de nuestra civilizacin ha sido posible gracias a las grandes ideas y al


entendimiento entre los seres humanos; este entendimiento parte de establecer cdigos
y consensos que han permitido la comunicacin y la convivencia, como lo constituyen
los lenguajes, las leyes, los reglamentos y las normas. Comienzan a implantarse desde
pocas muy remotas, como es el caso del famoso Cdigo de Hammurabi o de los Diez
Mandamientos, estableciendo bsicamente normas de convivencia y se extiende su
implementacin a medida que evoluciona la humanidad hacia todos los mbitos de la
actividad industrial.

El proceso de establecer normas que regulen la produccin de bienes y servicios,


comienza a institucionalizarse en Venezuela hacia el ao 1958 cuando se promulga la
creacin de la Comisin Venezolana de Normas Industriales, COVENIN mediante
Decreto Oficial N 501; en 1970 se establecen el Ministerio de Fomento y la Direccin de
Normalizacin y Certificacin de Calidad (DNCC); para el ao 1973 se constituye el
Fondo para la Normalizacin y Certificacin de la Calidad (FONDONORMA) mediante el
Decreto 1195; y en 1979 se da el ejectese a la Ley sobre Normas Tcnicas y Control
de Calidad.

Pasados veinte aos, para 1993 el Ministerio de Fomento pasa a denominarse


Ministerio de Industria y Comercio (MIC) y se crea en 1998 el Servicio Autnomo
Nacional de Normalizacin, Calidad, Metrologa y Reglamentos Tcnicos (SENCAMER).
La legislacin se actualiza promulgndose en 2002 la Ley del Sistema Venezolano para
la Calidad

Estas instancias gubernamentales y las respectivas leyes son implantadas para


garantizar la calidad en los bienes y servicios requeridos por los ciudadanos, que se
operativiza mediante la emisin de diversas normas aplicables a los distintos mbitos
industriales. Las normas y reglamentos establecen un marco de referencia para la
accin, dirigindola y limitndola, siendo revisados y actualizados peridicamente para
adaptarse a la dinmica cambiante de la ciencia y la tecnologa.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 15

Si bien resulta fundamental la emisin y actualizacin de las normas como


mecanismo para el control de la calidad de bienes y servicios, tambin es vital que estas
regulaciones abarquen los diferentes mbitos de produccin, entre los que destaca la
construccin, que constituye una de las primordiales industrias en el desarrollo nacional
y una necesidad bsica para la vida. En este sentido, la construccin de edificaciones
comprende todas las actividades desde la preparacin del terreno hasta los acabados
de la obra, algunas de estas actividades se encuentran completamente reglamentadas y
se realiza una actualizacin frecuente de sus normativas, como es el caso del diseo y
ejecucin de obras en acero y en concreto armado.

Sin embargo, en lo que respecta al revestimiento de paredes, y de manera


especfica a los morteros de cemento destinados a este fin, cuyo uso extendido se ha
instaurado tradicionalmente en nuestro pas, es una temtica que ha sido poco
investigada a nivel de educacin superior y el marco regulatorio no ha sido revisado
desde la dcada de 1960. Si bien es cierto que los acabados de la edificacin en general
no representan riesgo estructural o para la vida de los ocupantes del edificio, la
ejecucin defectuosa o el deterioro generan mayores costos de reparacin y
mantenimiento, pudiesen ocasionar lesiones y accidentes, tienen importancia esttica y
afectan las condiciones de salud y confort necesarias para los espacios. Adems, en
una era caracterizada por el uso consciente de los recursos naturales y el respeto al
medio ambiente, el empleo de criterios de sostenibilidad en todos los aspectos
inherentes a la construccin es de vital importancia, ya que la construccin es una de las
industrias que consume mayores recursos, genera grandes impactos y ocupa gran
cantidad de mano de obra.

Es por ello que esta investigacin se enfoca en el panorama regulatorio vigente y


en la ejecucin de los revestimientos de paredes con morteros de cemento en las obras,
a fin de contrastar teora y praxis, valorando los aspectos humanos inherentes al
proceso con la finalidad de establecer criterios acordes con la responsabilidad social en
la medida que evoluciona a la par del surgimiento de nuevos materiales, equipos y
tcnicas, lo que implica una visin amplia que conjugue la realidad con el futuro posible.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 16

CAPTULO 1. EL PROBLEMA

En este captulo se desarrollar el planteamiento del problema, donde se describe


ampliamente la realidad de la investigacin, adems, se expondrn los objetivos de la
investigacin, la justificacin y la delimitacin objeto de estudio.

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En general, el mortero es considerado como una combinacin de aglomerantes y


aglomerados compuestos principalmente por cemento, agregado fino y agua. Se
emplean primordialmente en obras de albailera, como material de agarre y/o en el
revestimiento de paredes, entre otros usos posibles. El mejor uso y la mxima
durabilidad de estas construcciones se consigue utilizando en cada caso los materiales
ms adecuados a cada fin, lo que implica conocer sus propiedades, y prever su
evolucin futura.

Por sus propias caractersticas, el mortero tiene que estar en contacto por un lado
con los elementos arquitectnicos, y por otro, con la atmsfera, por lo que no deben ser
reactivos con los mismos. Desde el punto de vista de la alterabilidad, los morteros tienen
dos posibles problemas: el de la estabilidad de los componentes, y el de la estabilidad
del conjunto.

En lo que se refiere a la estabilidad de los componentes, los granos (arenas o


gravas) sern ms o menos alterables en funcin de su naturaleza y el aglomerante
presentar su propia problemtica en funcin de su naturaleza. En cuanto a la
estabilidad del conjunto del mortero, depende de las caractersticas de los componentes
y de la formulacin concreta. En este sentido la granulometra es fundamental, cuanto
mayores sean los granos, mayor facilidad darn a la infiltracin de los agentes
meteorolgicos en los espacios inter granulares, puesto que stos sern mayores. En lo
que se refiere a la formulacin, favorecer la alterabilidad de los componentes
mayoritarios en la mezcla en cada caso.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 17

Los morteros forman parte de los materiales de construccin que se han venido
utilizando desde la ms remota antigedad, habiendo seguido la evolucin de los
conocimientos empricos y cientficos a lo largo del tiempo, en lo que se refiere a sus
componentes, a las proporciones consideradas en su elaboracin, y a los procesos
desarrollados durante su puesta en obra. Existen infinidad de tcnicas y materiales que
han ido incorporndose y desarrollndose, mejorndolos y sustituyndolos por otros. En
este sentido, han sido determinantes la emisin de normativas y especificaciones que
regulan las caractersticas de los materiales que integran los morteros, as como
tambin de los procesos para su elaboracin y puesta en obra. Al respecto destacan las
Normas para la Construccin de Edificios, revestimientos y acabados en paredes y otros
elementos, publicada por el Ministerio de Obras Pblicas en el ao 1962, normativa
valiosa pero lamentablemente desactualizada.

Sin embargo, otro factor fundamental lo constituyen las recomendaciones de


fabricantes y mejores prcticas desarrolladas en la construccin de las edificaciones,
principalmente en el mbito privado, donde, en muchos casos, las regulaciones y
normativas han sido obviadas, omitidas o desatendidas, a favor de las directrices y
experiencias propias de los trabajadores encargados de efectuar estos trabajos. Resulta
conveniente resaltar el papel de la inmigracin tanto europea como latinoamericana, por
la fuerte presencia en el pas de arquitectos, ingenieros, constructores, maestros de
obra, albailes y obreros que se insertaron en los distintos niveles del sector de la
construccin, incorporando los conocimientos prcticos adquiridos en sus pases de
origen.

Esta dualidad, entre teora y prctica, normas y experiencias, ha sido el elemento


accionante en esta investigacin, ya que a partir de experiencias recopiladas desde el
ao 2000 en la asignatura Inspeccin de Obras y Gerencia de Proyectos de la Facultad
de Arquitectura y Diseo de la Universidad del Zulia, se ha evidenciado un divorcio entre
el ser y el deber ser en la elaboracin y puesta en obra de los morteros de cemento para
revestimiento de paredes.

Por las razones expuestas, se plantea la necesidad de indagar sobre la realidad del
proceso constructivo relativo a morteros de cemento aplicados como revestimiento en
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 18

paredes, mediante un estudio comparativo entre las normativas y recomendaciones


existentes a nivel nacional y las prcticas llevadas a cabo en obra, con miras a
determinar las caractersticas y calidad del producto resultante, pero tambin bajo la
ptica a la responsabilidad social, abordando el estudio con una visin integral de la
naturaleza del problema, en la cual son actores principales los promotores, los
constructores, los trabajadores, los fabricantes, los profesionales del rea de la
arquitectura y la ingeniera, y, por supuesto, los organismos pblicos encargados de
reglamentar el sector construccin.

El inters de esta investigacin se dirige tambin hacia los aspectos que deben
atender las empresas, organismos e instituciones del sector construccin al asumir el
compromiso tico en sus labores; transita sobre las implicaciones de la responsabilidad
social en el quehacer de la industria de la construccin bajo un enfoque fundamental: la
importancia de mejorar la calidad de vida y preservar el planeta para las generaciones
futuras. Se ha seleccionado especficamente este sector de la economa por el gran
impacto que sus operaciones acarrean al medioambiente y por el esfuerzo laboral que
involucra, en definitiva, es la tierra la materia prima y el esfuerzo humano el medio
mediante los cuales se producen las edificaciones.

Es claro que las empresas constructoras deben afirmar su responsabilidad social,


asumiendo compromisos que van ms all de las obligaciones reglamentarias y
convencionales; dejando de lado los intereses meramente econmicos en pos de la
mejora en la calidad de vida de sus trabajadores y para dar respuesta al dficit
habitacional. Es necesario reinventarse, mejorando los estndares de eficiencia, calidad
y costos, a la par que se reducen las necesidades de vivienda y los ndices de
accidentalidad en las obras de construccin. Es importante reconocer que muchas
empresas estn dispuestas a responder a las demandas sociales sacrificando beneficios
mediante una gestin tica; sobre este camino tambin transitan las cmaras de la
construccin con la instauracin de fundaciones benficas y alianzas sociales con el
gobierno que propenden a la solucin estos problemas.

Pero adems, para lograr este cambio de mentalidad es necesaria la participacin


activa de las universidades en la formacin de los nuevos profesionales y empresarios
que integren los conocimientos tcnicos y la conciencia social; as mismo deben
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 19

movilizarse los diferentes instancias del gobierno relacionadas con el sector (vivienda,
ambiente, asamblea nacional, finanzas) responsables de formular lineamientos polticos,
proporcionar financiamiento, promover proyectos de construccin, establecer leyes y
regulaciones dirigidos hacia la satisfaccin de las necesidades sociales con criterios de
responsabilidad social.

Finalmente, los investigadores deben asumir el compromiso del progreso cientfico


en pro de la humanidad, para alcanzar un desarrollo tecnolgico cnsono con el valor de
la vida humana, con el ambiente, con las necesidades sociales e individuales, con lo
global y lo local. Hay que repensar la ciencia y la tecnologa, encontrar nuevos caminos,
nuevos enfoques, nuevos mtodos y un nuevo cientfico.

1.2. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

1.2.1. Objetivo General

Establecer criterios para la construccin de revestimientos de paredes con mortero


cemento y morteros cemento-cal considerando aspectos tcnicos derivados de las
normas y mejores prcticas y aspectos sociales asociados a la responsabilidad social
en la construccin aplicables a Obras del Municipio Maracaibo.

1.2.2. Objetivos Especficos

Examinar las normas nacionales relativas a la construccin de revestimientos de


paredes en funcin de los materiales y el proceso de ejecucin.

Caracterizar los morteros de cemento y cemento-cal establecidos en la normas sobre


revestimiento de paredes en funcin de sus propiedades fsicas.

Evaluar la construccin de los revestimientos de paredes en obras del Municipio


Maracaibo a partir del registro documental existente recopilado durante el perodo
2002-2007 en la asignatura Inspeccin de Obras y Gerencia de Proyectos del
Programa de Arquitectura de la FADLUZ.

Valorar la construccin de revestimientos de paredes con morteros de cemento en


obras del Municipio Maracaibo bajo la ptica de la responsabilidad social.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 20

1.3. JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACIN

Desde un aspecto terico, esta investigacin proporcion enfoques apoyados en el


basamento conceptual del revestimiento interior de paredes con morteros de cemento,
permitiendo sistematizar la informacin tcnica disponible, constituyendo una fuente de
consulta para otros interesados en el estudio.

Desde el punto de vista metodolgico, este estudio servir de apoyo a futuras


investigaciones debido al diseo de instrumentos de recoleccin de datos que se
constituyen en una referencia sobre el revestimiento interior de paredes con morteros de
cemento, as como el procedimiento sistemtico de toda la investigacin que representa
un referente cientfico, con criterios de verdad.

Desde la perspectiva prctica, proporciona herramientas aplicables en obras que


sintetizan de manera clara y precisa los aspectos fundamentales para la ejecucin del
proceso de revestimiento de paredes con morteros de cemento.

Desde el punto de vista social, constituye un aporte para los las instancias
gubernamentales, instituciones educativas, asociaciones de industriales y profesionales
del rea de ingeniera y afines, que les direcciona para actuar, mejorar y corregir los
procesos de revestimiento de paredes con morteros de cemento, en pro de una eficiente
capacidad de respuesta desglosada en la toma de decisiones acorde los principios
inherentes a la responsabilidad social.

1.4. DELIMITACION DE LA INVESTIGACIN

Esta investigacin est encaminada en establecer criterios para la construccin de


revestimientos de paredes con mortero cemento y morteros cemento-cal considerando
aspectos tcnicos derivados de las normas y mejores prcticas y aspectos sociales
asociados a la responsabilidad social en la construccin aplicables, sobre la base de la
informacin recopilada en la asignatura de Inspeccin de Obras y de Gerencia de
Proyectos del Programa de Arquitectura de la FADLUZ, desde el ao 2000 hasta el 2007
en Obras Privadas del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, la cual se contrastar con
las pautas establecidas en las normas y recomendaciones tericas, y se estudiar desde
la ptica de la responsabilidad social.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 21

CAPTULO 2. MARCO TEORICO

2.1. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN

Esta seccin sustenta la construccin terica del trabajo, en ella se plasman


antecedentes, enfoque epistemolgico y bases tericas. Para esto se consultaron tesis
doctorales, tesis de grado, ponencias y artculos arbitrados, relacionados con los
objetivos de la presente investigacin.

Henneberg (2010) realiz la tesis doctoral titulada Paredes de bahareque en el


Estado Zulia, Venezuela. Estudio Integral para su rehabilitacin sostenible, en la cual se
plante como objetivo general proponer un protocolo de actuacin para poder rehabilitar
las paredes de bahareque del Estado Zulia, dentro de un marco referencial sostenible y
usando materiales actuales. El estudio abord aspectos histricos, tcnicos,
constructivos, patolgicos y experimentales, abordando tambin el estudio de la
sostenibilidad como marco para realizar la accin de rehabilitacin. A nivel
metodolgico, se aplicaron los enfoques: empirista-deductivo para investigar lo tcnico-
constructivo-patolgico y el enfoque racionalista-deductivo para abordar los aspectos
histricos y tericos. El trabajo incluye la realizacin de una serie de ensayos y la
construccin de paredes de bahareque con materiales actuales, y presenta un nuevo
paradigma: el de la rehabilitacin dentro del marco de la sostenibilidad, paradigma que
pretende conservar y recuperar la tcnica del bahareque como patrimonio nacional y
regional.

El trabajo constituye un aporte significativo en lo que respecta al enfoque


metodolgico aplicado para el desarrollo de la investigacin tcnica prevista entre los
objetivos de este estudio, tanto en lo que respecta al enfoque empirista-deductivo como
a la aplicacin de una serie de ensayos para caracterizar los materiales.

Benchetrit (2009) desarrolla su tesis doctoral denominada la lectura hermenutica


de las creaciones de un grupo de pintores que representan diversas tendencias
figurativas dentro de la modernidad en Venezuela en el siglo XX, ligadas a las fuerzas
telricas, mgicas y arquetpicas de sus lugares de origen. El objetivo de estudio
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 22

consisti en el anlisis hermenutico de las obras y lenguajes de los pintores: Armando


Revern, Oswaldo Vigas, Manuel Quintana Castillo, Jacobo Borges y Emerio Daro
Lunar, durante el periodo de 1950 a 1980. A nivel metodolgico, se aplican las teoras
hermenuticas contemporneas para abordar la lectura de la obra pictrica, mediante la
interpretacin de su entramado estructural para lograr una aproximacin a la verdad,
basndose en el simbolismo de Jung y las teoras hermenuticas de Gadamer y Ortiz-
Oss. El trabajo concluye que el mtodo hermenutico aplicado permite realizar una
efectiva interpretacin del objeto de estudio planteado, aportando un modelo
metodolgico poco empleado en Venezuela en la crtica artstica, que permite trascender
la lectura literal de la obra de arte, para dilucidar sus aspectos mgicos y enigmticos y
acceder a su sentido existencial y simblico.

El trabajo de Benchetrit ilustra la aplicacin de la hermenutica como metodologa


ideal para el estudio de objetivos de carcter documental, textos e imgenes, pertinentes
a los fines del presente trabajo.

Granero y Rodrguez (2010) efectan la investigacin Estudio comparativo de


morteros empleados como revoques en nuestro medio presentado en el VI Congreso
Internacional sobre Patologa y Recuperacin de Estructuras desarrollado en Crdoba,
Argentina en el ao 2010. El objetivo del trabajo consisti en realizar un anlisis primario
comparativo de distintos morteros, fabricados con cemento Portland y cal, de mezclas
nacionales, con cemento de mampostera y morteros de fabricantes (mezclas
predosificadas). El estudio fue desarrollado en el Instituto de la Construccin de la
Facultad de Arquitectura de la Universidad de la Republica en Montevideo, Uruguay,
siendo evaluadas 6 dosificaciones diferentes de morteros de revoque, aplicados sobre la
misma superficie, que consisti en paredes de bloques de concreto vibrado, humedecida
y salpicada con mortero de cemento y arena, utilizando tcnicas de preparacin y arena
comunes en dicho pas, a los cuales se les realizaron ensayos de adherencia y
resistencia a la compresin. Los resultados del estudio indican que las propiedades de
los morteros varan de acuerdo a los componentes y las proporciones en las cuales son
utilizados en cada dosificacin; cabiendo, por tanto al responsable tcnico escoger el
mortero ms adecuado en funcin de su utilizacin.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 23

El principal aporte de la citada investigacin consiste en la metodologa empleada


para evaluar el de revestimiento de paredes analizando el proceso de ejecucin, lo cual
corresponde a uno de los objetivos del presente trabajo.

A nivel local, en la Facultad de Ingeniera de la Universidad del Zulia han venido


desarrollndose un conjunto de tesis de grado realizadas con el objeto de caracterizar
morteros de la regin zuliana, las cuales se mencionan a continuacin:

Caldera, Pineda y Triana, (2013) elaboran el ltimo de este grupo de trabajos de


grado, titulado Caracterizacin de Morteros elaborados con cemento tipo I y agregados
del Zulia con 10% arena roja 90% arena blanca. El objetivo de este trabajo consisti
en caracterizar los morteros elaborados con el cemento Portland tipo I y los agregados
de esta regin con relaciones cemento:arena de 1:3 y 1:8. Para ello desarrollaron una
investigacin descriptiva, de campo y transaccional, cuyos resultados determinaron las
caractersticas fsicas y mecnicas de dichos morteros, mediante la realizacin de una
serie de ensayos siguiendo las pautas establecidas en las normas de la Comisin
Venezolana de Normas Industriales (COVENIN). Los resultados indican que para una
proporcin volumtrica de 1:3, la relacin agua/cemento (a/c) ptima es 0,737, la
resistencia a la compresin es 101,19 kg/cm2 y la resistencia a la flexin es 40,23
kg/cm2, ambas determinadas a los 28 das, y la resistencia a la adherencia es 3,79
kg/cm2, calculada a los 7 das. De manera similar, para una proporcin volumtrica de
1:8, la relacin a/c ptima es 1,91, la resistencia a la compresin 23 kg/cm 2 y la
resistencia a la flexin 2,24 kg/cm2, ambas determinadas a los 28 das y la resistencia a
la adherencia 1,23 kg/cm2, calculada a los 7 das.

El estudio de Arenas, Duran y Tsoi (2011) de titul Caracterizacin de Morteros


elaborados con cemento Portland tipo I y agregados de la regin zuliana, con un 30% de
arena roja y 70 de arena blanca. El objetivo planteado fue determinar las caractersticas
fsicas y mecnicas de morteros elaborados con cemento Portland tipo I y los agregados
de la regin zuliana con 30% arena roja y 70% arena blanca con la finalidad de
encontrar relaciones agua/cemento que proporcionen trabajabilidad y resistencia ideales
en dichos morteros. El procedimiento aplicado consisti en caracterizar los agregados
antes mencionados para luego disear las mezclas de morteros utilizando las
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 24

proporciones cemento/arena 1:3 y 1:8, luego se determin la resistencia a la compresin


y la resistencia a la flexin a los 7 y a los 28 das y la resistencia a la adherencia a los 7
das, todo ello segn las normas COVENIN, normas del Comit Conjunto del Concreto
Armado (CCCA) y del American Concrete Institute (ACI). Los resultados revelaron que
las relaciones a/c optimas fueron 0,71 y 1,87 y la resistencia a la compresin 186,20
kg/cm2 y 19,75 kg/cm2, resistencia a la adherencia 2,20 kg/cm2 y 0,92 kg/cm2, para las
relaciones cemento:arena 1:3 y 1:8 respectivamente.

Albarrn, Faneite y Medina (2009) trabajaron en la Caracterizacin de Morteros con


40% de arena roja y 60% de arena blanca utilizando agregados de la regin zuliana. El
objetivo fue el estudio de morteros de cemento Portland con el propsito de conseguir la
dosificacin ideal de un mortero elaborado con agregados de la regin Zuliana en
combinacin de 40% arena roja y 60% de arena blanca que cumpliera con
requerimientos de resistencia a la compresin y flexin en conjunto con la trabajabilidad.
Se utilizaron dos diseos de mezcla con proporciones 1:3 y 1:8, las cuales se
sometieron a ensayos fsicos y mecnicos para determinar el flujo, la resistencia a la
compresin, a la flexin y a la adherencia. Mediante un anlisis estadstico de obtuvieron
las relaciones agua/cemento optimas siendo de 0,738 y 1,63, la resistencia a la
compresin 150 kg/cm2 y 17,27 kg/cm2, resistencia a la adherencia 4,14 kg/cm2 y 2,00
kg/cm2, para las relaciones cemento:arena 1:3 y 1:8 respectivamente.

Por otra parte, Barrios y Castillo (2009) en su tesis Caracterizacin de Morteros


utilizando cemento Portland tipo I y agregado de la regin zuliana 50% arena roja y 50%
arena blanca, cuyo objetivo fundamental fue determinar las caractersticas fsicas y
mecnicas de morteros de cemento Portland tipo I utilizando agregado de la regin
zuliana, 50% arena roja y 50% arena blanca para evidenciar la relacin agua/cemento y
su resistencia mecnica. Siguiendo un procedimiento similar al caso anterior, los
ensayos realizados indican que para la relacin cemento:arena 1:3, la relacin
agua/cemento optima es 0,72, la resistencia ala compresin 165 kg/cm 2 y la resistencia
a la adherencia 5,03 kg/cm2, mientras que para la relacin cemento:arena 1:8 la relacin
a/c optima es 1,72, la resistencia a la compresin 2.68 kg/cm 2 y la resistencia a la
adherencia 2,64 kg/cm2.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 25

Este grupo de trabajos aportaron informacin vital en cuanto a las caractersticas


de los agregados de la regin zuliana, determinando caractersticas mecnicas para los
morteros elaborados con dichos agregados y estableciendo una metodologa
comprobada para la determinacin de dichas caractersticas.

Finalmente, la tesis de grado de Martnez y Rivero (2000) titulada Ensayos y


propiedades mecnicas de la mampostera simple utilizando bloques de arcilla, parte V,
constituye la ultima investigacin de un proyecto desarrollado con el objetivo de estudiar
y analizar las propiedades mecnicas de los bloques de arcilla y su comportamiento
como mampostera simple para obtener valores de esfuerzos caractersticos que puedan
servir de base para el diseo de este tipo de sistema estructural. Para ello se realizaron
ensayos de compresin, absorcin y adherencia. El ensayo de adherencia arrojo un
resultado de resistencia a la adherencia de 1,93 kg/cm2 cuando la carga es
perpendicular a las estras del bloque y 1,77 kg/cm2 cuando es paralela a las estras.

En estas investigaciones se emple una metodologa de ensayo basada en las


Normas de la American Society for Testing and Materials (ASTM) junto al anlisis
estadsticos de los resultados de dichos ensayos, que son pertinentes a los objetivos de
la presente investigacin, adems aporta informacin relevante en cuanto a resultados
de propiedades mecnicas de algunos morteros empleados para el revestimiento de
paredes.

ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN
AUTOR RELACIN CON LOS ENFOQUE
TEMTICA APORTE
AO OBJETIVOS EPISTEMOLGICO
Henneberg Paredes de bahareque Abordaje de la -Objetivo 1: Examinar las Paradigma empirista
2010 en el Estado Zulia, investigacin de normas nacionales relativas implica la explicacin y
Venezuela. Estudio aspectos tcnico- a la construccin de prediccin de los
Integral para su constructivo. revestimientos de paredes. fenmenos o datos,
rehabilitacin Enfoque metodolgico -Objetivo 2: Caracterizar los combinado por dos
sostenible. cuantitativo en ensayos morteros de cemento y componentes, teoras y
para caracterizar los cemento-cal establecidos en hechos, generndose
materiales. la normas. una explicacin
Investigacin de campo -Objetivo 3: Evaluar la cientfica.
con sistematizacin de construccin de los
la informacin en revestimientos de paredes
fichas. en obras del Municipio
Maracaibo.
Cuadro No. 1. Antecedentes de la Investigacin
Fuente: Mateo, 2014.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 26

ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN
AUTOR RELACIN CON LOS ENFOQUE
TEMTICA APORTE
AO OBJETIVOS EPISTEMOLGICO
Benchtrit Lectura hermenutica de La hermenutica como -Objetivo 1: Examinar las Paradigma
2009 las creaciones de un metodologa para normas nacionales relativas Hermenutico Implica
grupo de pintores que estudios documentales. a la construccin de la interpretacin de
representan diversas Empleo de la Tcnica revestimientos de paredes. objeto observado con
tendencias figurativas de observacin y -Objetivo 3: Evaluar la procedimientos
dentro de la modernidad registro en fichas. construccin de los destinados a generar
en Venezuela en el siglo revestimientos de paredes conocimientos.
XX, ligadas a las fuerzas en obras del Municipio
telricas, mgicas y Maracaibo.
arquetpicas de sus
lugares de origen.
Granero y Estudio comparativo de Caracterizacin de -Objetivo 3: Evaluar la Paradigma empirista
Rodrguez morteros empleados morteros mediante construccin de los implica la explicacin y
2010 como revoques en ensayo de adherencia y revestimientos de paredes prediccin de los
nuestro medio resistencia a la en obras del Municipio fenmenos o datos.
compresin. Maracaibo.
Caldera, Caracterizacin de Caracterizacin los -Objetivo 2: Caracterizar los Paradigma empirista
Pineda y Morteros elaborados con morteros en funcin de morteros de cemento y implica la explicacin y
Triana, cemento tipo I y las normas COVENIN. cemento-cal establecidos en prediccin de los
2013 agregados del Zulia con la normas. fenmenos o datos.
10% arena roja 90%
arena blanca.
Arenas, Caracterizacin de Caracterizacin los
Duran y Morteros elaborados morteros en funcin de
Tsoi con cemento Portland las normas COVENIN,
2011 tipo I y agregados de la ASTM y ACI.
regin zuliana, con un
30% de arena roja y 70
de arena blanca.
Faneite y Caracterizacin de Caracterizacin los
Medina Morteros con 40% de morteros en funcin de
2009 arena roja y 60% de las normas COVENIN.
arena blanca utilizando
agregados de la regin
zuliana.
Barrios y Caracterizacin de Caracterizacin los
Castillo Morteros utilizando morteros en funcin de
2009 cemento Portland tipo I las normas COVENIN.
y agregado de la regin
Zuliana 50% arena roja
y 50% arena blanca.
Martnez y Ensayos y propiedades Metodologa
Rivero mecnicas de la cuantitativa para la
2000 mampostera simple caracterizacin del
utilizando bloques de mortero en funcin de
arcilla, parte V sus propiedades de
(constituye la ltima resistencia a la
investigacin del compresin, absorcin
proyecto). y adherencia.
Cuadro No. 1. Antecedentes de la Investigacin, continuacin
Fuente: Mateo, 2014.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 27

2.2. ENFOQUE EPISTEMLOGICO

El conocimiento es fruto de una interaccin entre el conocedor y el objeto


conocido, al respecto Hurtado y Toro (2001), argumentan que al hacer investigacin es
necesario asumir una postura paradigmtica o epistmica, la cual parte de supuestos
premisas y postulados definidos por la comunidad para hacer investigacin cientfica.

La presente investigacin se sustenta en el modelo dialctico, aplica el enfoque


gnoseolgico que conduce a la integracin del los conocimientos adquiridos en un todo
lgico y coherente, ms all de las posturas clsicas fundamentadas en la deduccin
desde premisas conocidas o en la induccin a partir de inferencias particulares. Al
respecto Morn (1984) plantea que las ideas no son reflejos de lo real, sino
traducciones de lo real, de tal manera que el modelo dialectico se fundamenta en la
traduccin del mundo en una serie de representaciones, nociones e ideas que tienen
sentido para el observador en funcin de un marco referencial constituido por sus
intereses, valores, actitudes y creencias.

El modelo dialectico se viabiliza en el mtodo hermenutico que se encuentra


presente a lo largo de toda la investigacin, desde la eleccin del enfoque y la
metodologa, hasta la recoleccin y anlisis de los datos, mediante la actividad
interpretativa. El trmino hermenutica proviene del verbo griego hermeneuein, que
quiere decir interpretar. Algunos autores relacionan este verbo con el nombre del dios
griego Hermes, el cual, segn la mitologa, haca de mensajero entre los dems dioses
y los hombres, y adems les explicaba el significado y la intencin de los mensajes que
llevaba.
Para Heidegger (1974), la hermenutica no es un mtodo rgido con un diseo
determinado que deban aplicar los investigadores, no es un instrumento prefijado, sino
que deriva de la naturaleza interpretativa del ser humano que es el modo natural de ser
de los seres humanos. En la hermenutica la verdad no se reduce a simple mtodo, es
en la experiencia misma del mundo que se encuentra la legitimidad de las cosas, es en
los valores del ser del lenguaje que comprendemos el mundo en su multiplicidad de
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 28

interpretaciones, a travs de un dialctica continua de preguntas y repuestas. Es por


ello la investigacin tradicional siempre se ha utilizado la hermenutica o arte de
interpretar en un captulo final, donde el investigador se pregunta qu significan en
realidad sus resultados para generar el constructo terico.

Este enfoque epistemolgico est enmarcado en la investigacin cualitativa, que


se basa en el anlisis subjetivo e individual, esto la hace una investigacin
interpretativa, referida a lo particular. Segn Martnez (2004), refiere que la
investigacin cualitativa trata de identificar la naturaleza profunda de las realidades, su
estructura dinmica, aquella que da razn plena de su comportamiento y
manifestaciones, y es por su propia naturaleza, dialctica y sistmica. Al respecto
Strauss y otros (2002), plantea que la investigacin cualitativa como cualquier tipo de
investigacin que produce hallazgos a los que no se llega por medio de procedimientos
estadsticos, u otros medios de cuantificacin, si no al proceso no matemtico de
interpretacin, realizado con el propsito de descubrir conceptos y relaciones en los
datos brutos y luego organizarlos en un esquema explicativo terico.

Martnez (2004) indica que se trata del estudio de un todo integrado que forma o
constituye una unidad de anlisis y que hace que algo sea lo que es, adems, trata de
identificar la naturaleza profunda de las realidades, su estructura dinmica, aquella que
da razn plena de su comportamiento y manifestaciones. Tambin se aplican mtodos
cuantitativos para el anlisis de la informacin pertinente, lo cual complementa la visin
integral del problema en estudio, puesto que el mtodo cualitativo provee el contexto en
que pueden ser comprendidos los resultados cuantitativos. Esto no es de ninguna
manera incompatible, como ha evidenciado Martnez (2004) de aqu que lo cualitativo
(que es el todo integrado) no se opone de ninguna forma a lo cuantitativo (que es
solamente un aspecto), sino que lo implica e integra, especialmente donde sea
importante.

2.3. MARCO TEORICO REFERENCIAL

En esta tesis doctoral los fenmenos susceptibles a ser observados, descritos e


interpretados se centrarn en los morteros de cemento, sus propiedades fsicas,
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 29

criterios tcnicos y normativas aplicables. El desarrollo terico de estos aspectos no


pretende limitar la bsqueda del investigador, pues slo es "referencial", tiene por
finalidad exponer lo que se ha hecho hasta el momento para esclarecer el fenmeno
objeto de la investigacin, refiriendo hacia el estado del arte en la temtica sealada,
principales investigaciones, enfoques y mtodos empleados, y otros elementos de
importancia. En cualquier caso, este "marco" es slo "terico-referencial", es decir,
fuente de informacin y nunca modelo terico en el cual ubicar encasillar la
investigacin.

2.3.1. La Construccin de Edificaciones: Tcnica y Arte

Retomando las palabras de Heidegger (1994), construir tiene como meta el habitar
y proviene del trmino alemn buan, que puede traducirse como habitar, permanecer,
residir y del latn construere, que tiene como acepcin hacer una obra material o
inmaterial, ordenando y juntando los elementos necesarios de acuerdo con un plan. 1
An cuando no todas las construcciones son viviendas, cualquier otro tipo de edificacin
esta determinnada por el habitar, que es la manera como son los mortales en la
tierra2. De una manera ms concreta, construir puede entenderse como fabricar,
edificar, siendo la construccin el resultado del construir, o sea, el proceso y las
tcnicas que dan como resultado una edificacin.

La construccin es tcnica y arte, que se expresan a travs de regulaciones


establecidas en documentos y la destreza del hombre que desempea la labor. Tal
como lo resalta Ferrater (1965) la distincin entre tcnica y arte es escasa, pues
etimolgicamente provienen de la misma raz, del latn techncus, y este del griego
que significa arte y representa la habilidad para hacer algo, oficio o serie de
reglas por medio de las cuales se consigue algo.

Para Ferrater (1965) Todava hoy puede usarse el trmino 'arte' en espaol (y
otros idiomas modernos) en varios sentidos. Se habla del arte de vivir, del arte de

1
El Pequeo Larousse Ilustrado, 1998. Diccionario Enciclopdico. Difusora Editorial Colombiana.
2
http://www.heideggeriana.com.ar/textos/construir_habitar_pensar.htm
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 30

escribir, del arte de pensar; 'arte' significa en este sentido una cierta virtud o habilidad
para hacer o producir algo. Se habla de arte mecnica y de arte liberal.

Para Aristteles, citado por Ferrater (1965), el arte es un estado de capacidad


para hacer algo", que implica un curso verdadero de razonamiento, esto es, un mtodo.
En cierto modo, todas las actividades en las que est implicada alguna produccin son
artes; pero en sentido estricto slo puede llamarse arte a un hacer tal como la
arquitectura.

En cuanto a la tcnica, el trmino tcnica ha sido ampliamente estudiado por los


filsofos a lo largo de la historia, destacando su incorporacin en L'Encyclopdie,
diccionario francs de las ciencias, las artes y los oficios de 1751. Tambin aborda este
tema el destacado filsofo Ortega y Gasset3 en su obra Meditacin de la Tcnica de
1939, quien diferencia tres etapas en su evolucin histrica: una etapa primitiva donde
impera la tcnica del azar, una segunda etapa denominada tcnica del artesano y
finalmente en la poca moderna la etapa del tcnico. Es en la poca moderna, y
especialmente en la edad contempornea, con la importancia adquirida por la
"mquina" que se insiste en diferenciar entre el tcnico y lo no tcnico, as como
tambin entre el tcnico, el artesano y el obrero.

En su diccionario, Ferrater (1965) tambin cita diversos autores que han


distinguido entre la tcnica y el trabajo, y han considerado que este ltimo es ms
fundamental que la primera, de tal suerte que, como escribe Simondon, el objeto
tcnico ha sido aprehendido a travs del trabajo humano, pensado y juzgado como
instrumento, auxilio o producto del trabajo".
Finalmente, Baudrillard (1969) afirma que Hombre y tcnicas, necesidades y
objetos se estructuran recprocamente para bien y para mal, poniendo de manifiesto la
dualidad resultante del desarrollo industrial, del avance de la tcnica y la tecnologa,
que por una parte ha permitido aumentar la esperanza de vida, controlar enfermedades
y mejorar las condiciones de trabajo, por citar algunos casos, pero que lejos de resultar

3
Citado por Ferrater (1965)
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 31

la clave para la solucin de los problemas de la humanidad, ha generado mayor


pobreza y dependencia, aumentado la brecha social. Hoy hay ms opciones, pero no
todos tienen acceso a la alimentacin, a la salud, a la educacin, al trabajo, a la
vivienda, a vivir en ciudades bien diseadas y mejor construidas.

Tal como lo seal Heidegger, la construccin es un conjunto de procedimientos


llevados a cabo para erigir estructuras diversas, que contienen elementos comunes que
garantizan su resistencia y funcionalidad. Los principales componentes de un edificio
son los siguientes: (a) fundaciones o cimientos, que proporcionan sujecin y estabilidad
a la edificacin; (b) estructura, cuyo objetivo consiste en resistir las cargas y trasmitirlas
a las fundaciones; (c) mampostera, que permite la delimitacin y separacin de los
espacios; (d) sistemas de acondicionamiento, para la iluminacin, reduccin acstica,
calefaccin, ventilacin y aire acondicionado; (e) sistemas de transporte vertical, como
ascensores o elevadores, escaleras; (f) sistemas de comunicacin, como telfono,
intercomunicador e instalaciones para televisin por cable; (g) sistemas de suministro
servicios pblicos tales como electricidad, agua blancas y aguas servidas y disposicin
de desechos y finalmente, (h) acabados, necesarios para proporcionar elementos de
confort, esttica, salud y durabilidad. Algunos de los materiales de uso comn son:
madera, piedra, arena, cemento, concreto y hormign, productos de alfarera, productos
cermicos, acero, plstico, bitmenes, vidrio y aluminio, entre otros.

En declaraciones de Fernando Azprua, expresidente de la Cmara Venezolana


de la Construccin (CVC), la construccin es la industria del bienestar y de la calidad
de vida del colectivo, cada vez que se ejecuta una obra civil mejora la calidad de vida
de los venezolanos. Evidentemente, la industria de la construccin mueve uno de los
sectores ms importantes de la economa del pas, generando riqueza y puestos de
trabajo.

1.1.1. El Revestimiento de Paredes y los Morteros

En esta seccin se detallan los aspectos fundamentales inherentes al


recubrimiento de paredes y a los morteros.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 32

1.1.1.1. El Revestimiento de Paredes

En general el trmino revestimiento de paredes alude al recubrimiento de la misma


con un material que la cubre total o parcialmente y aunque puede estar adherido a
elementos de la estructura, no funciona como elemento estructural, soportando
nicamente su propio peso, tal como lo indica Bailey (2004). De manera ms precisa,
los Revestimientos y Acabados comprenden todos los trabajos y material necesarios
para recubrir los diferentes elementos de la construccin tales como: paredes,
columnas y otros elementes que as lo requieran de acuerdo a los cuadros de acabados
y las especificaciones particulares de la obra4, y remite al estudio de la norma
especifica: "Normas para la Construccin de Edificios -Revestimientos y Acabados en
Paredes y otros Elementos - Pavimentos - Protecciones Contra Radiaciones" del
Ministerio de Obras Publicas (MOP) del ao 1.962. Es una prctica comn en la
arquitectura el revestir paredes y muros con capas homogneas y continuas de distintos
materiales para mejorar sus propiedades o simplemente su aspecto.

1.1.1.2. Los Morteros

Se denomina mortero a la mezcla homognea constituida por arena, cal o


cemento y agua en proporciones convenientes para asegurar una resistencia
adecuada5, o sea, el resultado de mezclar un material aglomerante, un material rido
(agregado) y agua que al secar endurece, a diferencia de la pasta, que es la mezcla del
aglomerante con agua. Los materiales aglomerantes ms empleados son el cemento
y/o la cal que pueden utilizarse de manera independiente o en conjunto, y generalmente
se emplea arena como agregado. La seleccin del tipo de mortero y las proporciones de
los materiales dependen del uso al que est destinado, pues el mortero puede
emplearse para el levantamiento de paredes, construccin de arcos y bvedas, asentar
mosaicos y baldosas, para frisos o aplanados, en la elaboracin de la plantilla, para la
fijacin de diversos elementos y remates de construccin.

4
ESPECIFICACIONES GENERALES PARA EDIFICIOS. Norma Venezolana. COVENIN-MINDUR. 1750 87.
5
Norma Venezolana COVENIN MINDUR 2002-88. Criterios y acciones mnimas para el proyecto de
edificaciones.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 33

La gran variedad de usos, facilidad en su elaboracin y aplicacin, durabilidad y


resistencia son algunos de los factores claves en el extenso uso de los morteros para
revestir paredes y muros, mejorando el aspecto y las propiedades del producto final.
Los morteros se diferencian en funcin del material aglomerante empleado: cemento,
cal o yeso. Los de cemento tienen mayor dureza, pero deben trabajarse con rapidez
debido al tiempo de fraguado que es de dos horas, mientras que los morteros de cal se
pueden trabajar sin la presin de que comience el fraguado, hasta por doce horas; hoy
en da puede obtenerse en el mercado en forma de premezclados en seco,
comercializados por varios fabricantes para las diferentes aplicaciones, a los que
nicamente hay que aadir agua.
El revestimiento con mortero, junto con la pintura, son los recubrimientos ms
comunes empleados en las edificaciones destinadas a vivienda, por su economa y
practicidad.

1.1.1.3. Tipos de Mortero

Los aglomerantes empleados en la elaboracin del mortero son el cemento, la cal


y el yeso. Cuando el material tiene la propiedad de fraguar expuesto al aire, se dice que
es areo, como por ejemplo la cal viva, la cal hidratada y el yeso. Si el fraguado se
realiza con o sin presencia del aire, se denomina aglomerante hidrulico, como es el
caso del cemento y la cal hidrulica.

Los morteros pueden clasificarse de diversas maneras aplicando criterios como la


naturaleza, tipo o propiedades de los aglomerantes, la funcin a la que estar destinado
dicho mortero o segn sea el proceso de elaboracin del producto; tambin es comn
clasificar el mortero en funcin del aglomerante que se emplea en su elaboracin, o el
nmero de aglomerantes, en cuyo caso se denomina simple, cuando emplea un solo
aglomerante y bastardo o mixto cuando existe combinacin de los mismos.

Otra posibilidad consiste en clasificar el mortero en funcin de propiedades


especiales, las cuales se basan en la adicin de productos seleccionados para
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 34

otorgarle o mejorar cierta propiedad particular, como es el caso de la adherencia,


impermeabilidad, el aislamiento, etc.

Tipo de Mortero Criterio de Clasificacin


Mortero areo Naturaleza del
Mortero hidrulico Aglomerante
Mortero de cal
Mortero de cemento Tipo de Aglomerante
Mortero de cemento y cal
Mortero simple Numero de
Mortero mixto aglomerantes
Mortero aditivado
Mortero de adherencia mejorada
Mortero adhesivo
Mortero reductor de permeabilidad Propiedades especiales
Mortero de proteccin radiolgica
Mortero hidrfugo
Mortero termo aislante
Mortero azotada
Funcin de
Mortero revoque grueso
Revestimiento
Mortero revoque fino
Mortero preparado en obra
Mortero industrializado Forma de Prepararlo
Mortero dosificado en central
Cuadro No. 2. Diversas Clasificaciones de los morteros
Fuente: Asociacin Brasilea de Normas Tcnicas (ABNT) NBR 13530:1995.

Uno de los criterios ms empleados es la clasificacin basada en la funcin que


tendr dicho mortero en la edificacin, ya que este puede emplearse nivelar
pavimentos, para rellenar elementos de mampostera estructural, para adherir unidades
de mampostera, en cuyo caso se denomina mortero de pega o levantado; y el caso que
nos ocupa, los morteros de revestimiento, que se emplean para revestir los muros y
paredes, diferencindose el mortero de preparacin de superficie o azotada, el de
frisado o revoque grueso y el de enlucido o revoque fino.

Finalmente, los morteros pueden elaborarse en obra a partir de los componentes


bsicos: aglomerante, agregado y agua, o bien, a partir de mezclas predosificadas en
polvo, que se elaboran segn las instrucciones del fabricante, o bien pueden ser
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 35

premezclados en planta y llevados a la obra. Esta ltima opcin no es comn en


Venezuela.

Otra manera de clasificar los morteros es en funcin de su resistencia a la


compresin, teniendo diversas clasificaciones segn el pas es cuestin. Una de las
ms conocidas corresponde a los Estados Unidos, realizada por la American Society for
Testing and Materials (Sociedad americana para ensayos y materiales, ASTM), que
establece en la norma ASTM-C270 las siguientes resistencias y proporciones:

Resistencia a la
Tipo de Cemento Agregado
compresin Cal
mortero 2 Portland Fino
Mpa Kg/cm P.S.I.
M 17.2 175 2500 1 0.25 Entre 2.25 y
S 12.4 126 1800 0.25 a 0.50 3 veces la
1
N 5.2 53 750 10.5 a 1.25 suma de
O 2.4 25 350 11.25 a 2.5 cemento y
cal
K 0.5 5 75 1 2.5 a 4.00 utilizados
Cuadro No. 3. Clasificacin de los morteros de pega para mampostera simple
segn la resistencia a la compresin a los 28 das y segn dosificacin.
Fuente: Norma ASTM-C270

Estos tipos de mortero pueden ser especificados por proporcin o por


propiedades, pero no por ambas cosas. Una regla prctica es usar el mortero con la
resistencia ms baja que se ajuste a los requisitos del trabajo. Hay un tipo para cada
aplicacin o uso.

Tipo M: mortero de alta resistencia y durabilidad para uso en mampostera reforzada o


sin refuerzo sujeta a grandes cargas de compresin, accin severa de congelamiento,
altas cargas laterales de tierra, vientos fuertes o temblores.

Tipo S: mortero de alta resistencia de adherencia para su uso en estructuras sujetas a


cargas compresivas normales que requieren alta resistencia de adherencia.

Tipo N: mortero de mediana resistencia para uso general en mampostera, paredes


internas y divisiones, combina resistencia, trabajabilidad y economa.

Tipo O: mortero de baja resistencia, contiene cal, y se utiliza en paredes, y elementos


que no estn sujetos a carga, para revestimiento interior o exterior que no est
sometido a congelamiento ante presencia de humedad.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 36

Tipo K: mortero de baja Resistencia, utilizado nicamente en casos de preservacin de


edificaciones histricas, en las cuales es vital la porosidad que caracteriza este mortero que
permite pequeos movimientos por cambios de temperatura y fluctuaciones de humedad.
Son recomendables para prolongar la integridad de los ladrillos viejos en edificios.

La norma europea EN-998-1:2003 establece una clasificacin en funcin de la


aplicacin del material en la superficie:

Aplicacin Tipos de Tipos de Obra Mortero


Aplicacin
Enlucidos pintados
CS II-W0
Interiores Capas de regularizacin
CS III-W0
(enlucidos) Enlucidos de particiones interiores
CS IV-W0
Enlucidos internos de cerramientos
CS III-W0
Enfoscados pintados
ENFOSCADOS CS III-W1
CS IV-W0
Enfoscados con otros recubrimientos
Exteriores CS IV-W1
(revocos) CS III-W1
Enfoscados no pintados
CS III-W2
Enfoscados con exposicin al agua CS IV-W1
y viento CS IV-W2
CS II W1 T1
Casos en los que Cerramientos con elevados CS II W1 T2
el mortero deba requerimientos aislantes CS II W2 T1
colaborar CS II W2 T2
REVESTIMIENTOS
activamente en el
AISLANTES CS III W0 T1
aislamiento
trmico del Particiones con locales no CS III W0 T2
elemento calefactados CS IV W0 T1
CS IV W0 T2
Cuadro No. 4. Clases de Mortero en funcin de la aplicacin del material en el edificio.
Fuente: Norma EN-998-1:2003

De manera similar, la misma norma tambin lo clasifica atendiendo a las


propiedades del mortero, resaltando la resistencia a la compresin a los 28 das e
incluyendo aspectos como absorcin de agua y conductividad trmica. Los morteros de
clases CS I y CS II, se destinan a uso interior. Son morteros menos cohesionados, no
adecuados para soportar cambios ambientales bruscos o extremos. Los morteros de
clase III y clase IV, son aptos para el uso exterior.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 37

Propiedades Categoras Valores


2
CS I 0.4 A 2.5 N/mm (4.08 a 25.50 Kg/cm2)
2
Resistencia a Compresin CS II 1.5 a 5.0 N/mm (15.30 a 50.98 Kg/cm2)
2
a 28 das CS III 3.5 a 7.5 N/mm (35.69 a 76.48 Kg/cm2)
2
CS IV 6 N/mm (61.18 Kg/cm2)
W0 No especificado
Absorcin de agua por 2 0,5
W1 C 0,40 kg/m .min
capilaridad 2 0,5
W2 C 0,20 kg/m .min
Conductividad trmica T1 0,1 W/m.k
(W:watts de energa,
m: grosor en metros y
K:temperatura en grados Kelvin) T2 0,2 W/m.K
Cuadro No. 5. Designacin de los morteros de revestimiento
Fuente: Norma EN-998-1:2003 y Mara Mateo, 2013

1.1.1.4. Componentes del mortero

Cemento:

La Norma COVENIN 483-92: Cementos y sus constituyentes. Definiciones, define


el cemento como un material pulverizado que por adicin de una cantidad conveniente
de agua forma una pasta conglomerante capaz de endurecer bajo el agua o en el aire.
Tambin establece que el cemento Portland es el producto obtenido por la
pulverizacin de Clinker Portland, el cual consiste esencialmente en silicatos de calcio
hidrulico con l adicin de agua y sulfato de calcio. El peso unitario del cemento es
considerado 1506 kg/m3.

El cemento debe cumplir con los requisitos qumicos y fsicos especificados en La


Norma COVENIN 28-93: Cemento Portland. Especificaciones, la cual tambin se
clasifica el cemento como sigue:

Tipo I: para usarse en las construcciones de concreto en general, cuando no se


requieran las propiedades especiales correspondientes a los otros tipos.

Tipo II: para usarse en obras expuestas a la accin moderada de los sulfatos, o donde
se requiera un calor de hidratacin moderado.

Tipo III: para usarse en construcciones que requieran altas resistencias iniciales.

Tipo IV: para usarse en obras donde sea necesario un muy bajo calor de hidratacin.

Tipo V: para usarse en construcciones que requieran alta resistencia a los sulfatos.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 38

El cemento comenz a emplearse en la elaboracin de morteros a mediados del


siglo XIX, y menos de un siglo despus ya superaba en popularidad a los morteros de
cal, que actualmente han cado en desuso. Los morteros elaborados con cemento
poseen alta resistencia, y las proporciones ms utilizadas varan entre una parte de
cemento y 5 a 7 de arena cuando se emplea en el revestimiento de paredes, tal como
sealan estudios realizados en la Universidad Nacional de Colombia (UNAL). La
cantidad de cemento que se utiliza en la mezcla es de suma importancia, ya que
morteros con escasez de cemento proporcionan morteros de textura gruesa, debido a la
friccin de los granos de arena que lo componen y son difciles de trabajar, si por el
contrario, la cantidad de cemento es excesiva, esto conlleva a un proceso de retraccin
que produce agrietamiento. La falta de trabajabilidad puede corregirse agregando
aditivos plastificantes, incorporando cal o bien otros ridos, o modificando la
dosificacin.

Cal:

La Norma COVENIN 3741-2002: Productos qumicos para uso industrial. Cal viva
y Cal hidratada en el tratamiento de potabilizacin de aguas. Requisitos y mtodos de
ensayo, define la cal viva como el producto resultante de la calcinacin de la piedra
caliza, de material calcreo o equivalente (tal como el sedimento seco de un proceso de
ablandado de la caliza de una calidad aceptable). Esencialmente consiste en una
asociacin natural de xido de calcio con una cantidad menor de xido de magnesio.
De manera similar define la cal hidratada como polvo finamente dividido resultante de
la hidratacin de la cal viva con una cantidad suficiente de agua para satisfacer su
afinidad qumica. Es esencialmente hidrxido de calcio e hidrxido de magnesio,
dependiendo del tipo de cal viva empleado en el proceso de apagado.

En esta norma tambin se especifican los requisitos fsicos, qumicos y contenido


de impurezas que debe cumplir, incluyendo los mtodos de ensayo para determinarlos.
En general, el peso especifico de la masilla de cal viva es 1280 kg/m 3 y de la cal
hidratada en polvo 640 kg/m3.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 39

Los morteros de cal pueden ser areos o hidrulicos dependiendo del tipo de cal
que los origina y presentan un buen envejecimiento ante las agresiones climticas,
sufriendo deterioro solamente por agresin qumica o por el efecto mecnico de las
heladas y la cristalizacin de sales, tal como seala el Instituto de Promocin Cermica
(2012). Hoy en da los morteros que utilizan cal como nico aglomerante estn en
desuso debido a largo periodo de fraguado, siendo lo comn la adicin de cemento.

Arena:

La Norma COVENIN 273-1998: Concreto, mortero y componentes. Terminologa,


especifica que la arena es el agregado fino que resulta de la desintegracin y/o
abrasin natural o artificial de rocas, tambin indica que agregado fino es aquel que
pasa el cedazo COVENIN 4,76 mm (#4) y es retenido en el cedazo COVENIN 75 mm
(#200), el agregado fino obtenido por la trituracin de una roca, piedra o escoria se
conoce comnmente como arena manufacturada; si ese material pasa casi totalmente
el cedazo COVENIN 297 (#50) recibe el nombre de polvo de piedra.

Las arenas se pueden clasificar: segn su procedencia, segn su composicin


mineralgica, segn su yacimiento, segn el tamao de los granos, segn su forma y
segn su granulometra. La forma de los granos tiene gran influencia en la resistencia
de los morteros. Las arenas cuyos granos son angulosos y speros dan morteros de
peor trabajabilidad que las de granos lisos y redondeados. Las arenas para morteros y
concreto deben cumplir con exigencias qumicas y fsicas reguladas a travs de
diversos ensayos de laboratorio: deben ser puras, estables y limpias; es decir, estar
exentas de impurezas que en general resultan nocivas por retrasar el fraguado o
debilitar la resistencia.

Segn la ASTM en Estados Unidos la masa unitaria de la arena vara entre 1360
kg/m3 y 1760 kg/m3, lo cual coincide con la informacin recopilada sobre las arenas de
la regin. En cuanto a la granulometra, la Norma MOP 1962: Normas para la
Construccin de Edificios -Revestimientos y Acabados en Paredes y otros Elementos
indica:
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 40

Figura No. 1. Proposicin de Kaufman: Granulometra de arenas para mortero.


Fuente: Norma MOP

Las arenas utilizadas en el Zulia generalmente proceden del Lago de Maracaibo,


segn estudios realizados en la Facultad de Ingeniera de la Universidad del Zulia estas
arenas presentan granulometra unimodular (uniformidad de tamao) y un modulo de
finura menor al recomendado por las especificaciones (2,3 a 3,1 segn ASTM), este
aspecto incide negativamente sobre la trabajabilidad y resistencia mecnica del
mortero, para compensar este efecto se hace necesario utilizar mayor cantidad de
cemento, lo que a su vez incide en el aumento de la retraccin de fraguado potenciando
la aparicin de grietas.

Peso Especfico Absorcin Peso Unitario Peso Unitario


Tesis de Modulo
Agregado Superficie Seca Suelto Compacto
Grado LUZ de Finura 3 3 3
(gr/cm ) A (%) PU (gr/cm ) PU (gr/cm )
Barrios, J. y Arena Roja 1,016 2,34 2,67 1,300 1,389
Castillo, J.
(2009) Arena Blanca 1,83 2,44 0,8 1,101 1,174
Arenas, Arena Roja 1,170 2,40 2,45 1,4135 1,556
Duran y Tsoi,
(2011) Arena Blanca 1,173 2,44 1,21 1,4778 1,600
Calderas, R;
Pineda, E. y Arena Roja 1,11 2,44 2,63 1,379 -
Triana, R.
(2013) Arena Blanca 1,58 2,5 1,24 1,5178 -
Cuadro No. 6. Caracterizacin de Agregados Finos para Morteros del Estado Zulia.
Fuente: Mateo (2014)
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 41

Agua

La norma estipula el empleo de agua natural que no contenga muchas impurezas,


No pueden utilizarse aguas aceitosas o grasosas, ni aquellas que contengan azucares o
similares. Para la confeccin de morteros debe emplearse la cantidad de agua
necesaria para la hidratacin de todo el conglomerante y la plasticidad requerida.

1.1.1.5. Propiedades de los morteros.

Se diferencian en dos grupos: propiedades en estado fresco entre las que se


distinguen Trabajabilidad y Retencin de Agua y propiedades en estado endurecido,
sealando Resistencia, Adherencia, Estanqueidad y Retraccin, las cuales se
especifican siguiendo las pautas establecidas por la Asociacin Nacional de Fabricantes
de mortero (AFAM).

Trabajabilidad

Es la capacidad del mortero para permanecer moldeable para ser colocado y


consolidado apropiadamente y ser terminado sin segregacin daina alguna. La norma
ASTM 125 lo define como la propiedad que determina el esfuerzo requerido para
manipular una cantidad mortero fresco con una prdida mnima de homogeneidad. Es
una propiedad compuesta de otras dos: la consistencia, que describe la facilidad de fluir
y la cohesividad, que describe la tendencia a segregar.

De manera ms precisa, la consistencia es la oposicin que presenta el mortero


fresco a deformarse. En general se definen 3 tipos de consistencias distintas: seca,
plstica y fluida, que depende de la relacin agua/aglomerante, aglomerante/arena,
granulometra de la arena, uso de aditivos y tipo de aglomerante. La Sociedad
Americana para Ensayos de Materiales (ASTM) establece dos mtodos estndar para
medir la consistencia del concreto fresco: el procedimiento de la mesa de flujo (ASTM
C-109) y el procedimiento del cono de penetracin (ASTM 780), y se encuentra
desarrollando una tercera opcin, el mtodo de penetracin de Conway.

En Venezuela, el procedimiento para la Determinacin de la Consistencia de los


Morteros se encuentra definido en la Norma COVENIN 484-93: Cemento Portland.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 42

Determinacin de la Resistencia a la Compresin de Morteros en probetas cubicas de


50,8 mm de lado, en la cual se detalla el Ensayo de Flujo, segn se indica a
continuacin:

Condiciones de Ensayo:

Los materiales para la preparacin del mortero y los instrumentos a utilizar deben
estar secos. La temperatura del ambiente se mantendr entre 20 C y 27,5 C, y la
temperatura del agua de mezclado entre 21,5 C y 24,5 C. La humedad no ser menor
al 50%. La arena a emplear en el ensayo debe ser secada al horno, para reducir la
variabilidad debida al contenido de humedad que pudiese tener y permitir un mejor
control de la dosificacin de la mezcla. La norma Coguanor NTG 41050 equivalente a la
norma COVENN 484-93 indica que la experiencia ha demostrado que el uso de una
masa unitaria asumida de 1280 kg/m3 para la arena seca dar un resultado de la
relacin cemento/arena similar a la que corresponde a los morteros elaborados en obra
con la arena suelta hmeda.

Preparacin de muestras y moldes:

Las muestras deben prepararse con arena previamente cernida y con una
gradacin segn lo establecido en la norma COVENIN 2503. Los moldes sern
previamente engrasados, ubicados sobre una superficie no absorbente, tambin
engrasada.

Determinacin del Flujo:

Para el mezclado del mortero se comienza colocando el agua en el recipiente, se


hace funcionar la mezcladora, se aade el cemento y luego la arena lentamente. Los
tiempos y velocidad de mezclado, as como el tiempo de reposo tambin estn
pautados en la norma.

El siguiente paso es el llenado del molde en dos etapas, dando 20 golpes en cada
capa para compactar la mezcla. Se enrasa, se levanta el molde y se opera la mesa de
cada produciendo 25 cadas en 15 segundos. Es necesario determinar el aumento del
dimetro medido en 4 direcciones. El flujo se calcula segn la frmula:
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 43

Df Di (Ec. 1)
%F= x 100
Di
donde:
%F: porcentaje de flujo de una muestra
Df: dimetro final promedio de la muestra
Di: dimetro inicial de la muestra, el cual es constante en funcin del molde 100,50 mm.

Un mortero con 110% de flujo, tiene una consistencia semiseca. El mortero de


mampostera usado en la obra debe ser ms fluido, usualmente es mezclado con mayor
cantidad de agua ya que al colocarlo entre los bloques estos, dependiendo del material
del cual hayan sido elaborados, rpidamente absorben el exceso de agua.

Figura 2. Equipos correspondientes al Ensayo de Flujo


Fuente: Mateo, 2014

La trabajabilidad y la consistencia estn ntimamente relacionadas con la


plasticidad, la cual depende fundamentalmente del porcentaje de finos de la mezcla
seca, aunque tambin la adicin de cal y/o el uso de aditivos mejora la trabajabilidad ya
que actan como lubricantes entre los granos. Segn la Norma BE FL-90 se definen 3
tipos de plasticidad: grasa, sograsa y magra.

Plasticidad Sin aditivo Con aditivo


GRASA Mayor de 25 Mayor de 20
SOGRASA De 25 a 15 De 20 a 10
MAGRA Menor de 15 Menor de 10
Cuadro No. 7. Porcentaje de finos de la mezcla.
Fuente: Norma BE FL-90
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 44

La cohesin es la capacidad para mantener la integridad de la mezcla, evitando


que se desintegre al colocarse, se relaciona con la adherencia y la capacidad de
soportar elementos mampuestos sin deformarse antes de endurecer.

Retencin de Agua

Como su nombre lo indica es la capacidad de mantener el agua de mezclado en la


cantidad precisa para mojar la superficie de las partculas de aglomerante y rido, cediendo
el agua en exceso por evaporacin. Los morteros de cemento y cal, los de cemento
puzolnico, los elaborados con arenas finas y los que contienen aditivos plastificantes a base
de gel, demandan mayor cantidad de agua.

En morteros demasiado fluidos, la arena tiende a depositarse en el fondo por efecto de


la gravedad, quedando en la parte superior la pasta de aglomerante.

Resistencia

La resistencia de un elemento se define como su capacidad para resistir esfuerzos y


fuerzas aplicadas sin romperse, adquirir deformaciones permanentes o deteriorarse de algn
modo. Los morteros de revestimiento deben soportar esfuerzos derivados de impactos,
agresiones externas, cambios ambientales y movimientos diferenciales del soporte, por lo
cual el mortero debe ser lo suficientemente flexible para soportar estos movimientos, pero
inferior a la de la superficie de soporte, ya que una excesiva rigidez provocara la aparicin
de grietas.

Pueden diferenciarse dos tipos de resistencia, la resistencia a la compresin y a la


traccin. La resistencia a la compresin es la propiedad ms significativa del comportamiento
del mortero siendo indicativa de su cohesin interna y capacidad para soportar presiones sin
disgregarse. Por otra parte, la resistencia a la traccin de morteros es baja, por lo que no
deben exponerse a este tipo de esfuerzo.

La AFAM destaca que los factores que influyen beneficiosamente en la resistencia del
mortero son:

La adecuada seleccin de los materiales, con una distribucin granulomtrica de la


arena que permita la correcta cohesin de la masa del mortero.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 45

El empleo de aditivos para disminuir la cantidad de agua necesaria, disminuyendo la


relacin A/C (agua/ cemento) y mejorando la trabajabilidad. Cabe destacar que la
cantidad de agua debe ser suficiente para conseguir una pasta homognea y
trabajable. Si bien el exceso de agua disminuye la resistencia, la falta de agua
ocasiona una hidratacin incompleta del cemento y una menor resistencia.

Un amasado homogneo del mortero que permita distribuir correctamente toda el


agua sin dejar partes secas por mezclar.

Una correcta preparacin de la superficie del soporte donde se va aplicar el mortero:


limpia y humedecida. Debe mantenerse un correcto curado mediante humectacin
del mortero hasta su fraguado.

La determinacin de la resistencia de los morteros se realiza siguiendo normativas


propias en cada pas. En el caso de Venezuela corresponde aplicar la Norma COVENIN
484-93: Cemento Portland. Determinacin de la Resistencia a la Compresin de Morteros en
probetas cubicas de 50,8 mm de lado; en ella se especifican los equipos (balanza,
mezcladora, mesa de cadas y maquina de ensayo) e instrumentos (pesas, cedazos,
cilindros graduados, moldes de probetas y de mezclas, recipientes, compactador y cuchara
de albail). De manera precisa se detallan las condiciones para la realizacin del ensayo,
preparacin de muestras y moldes, determinacin del flujo, preparacin, almacenamiento y
ensayo de las probetas.

Condiciones de Ensayo:

Los materiales para la preparacin del mortero y los instrumentos a utilizar deben estar
secos. La temperatura del ambiente se mantendr entre 20 C y 27,5 C, y la temperatura
del agua de mezclado entre 21,5 C y 24,5 C. La humedad no ser menor al 50%.

Preparacin y almacenamiento de Probetas:

Las probetas se realizan con un mortero preparado segn las indicaciones descritas en
el Ensayo de Flujo, descrito anteriormente. Con esta mezcla se rellenan los moldes cbicos
en dos etapas, cada capa tendr aproximadamente 25 mm y se compacta con 32 golpes y
se enrasa. Las probetas se mantienen en los moldes entre 20 y 24 horas, se desmoldan
y se colocan en el ambiente de curado.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 46

Ensayo de probetas y expresin de resultados:

Inmediatamente despus de sacar la probeta del ambiente de curado, se seca la


superficie y se ensaya en la maquina universal aplicando carga de compresin. Deben
descartarse aquellas probetas que resulten defectuosas, presenten curvaturas o cuya
resistencia difiera en ms del 10% del valor promedio de las dems probetas
elaboradas con la misma muestra y ensayadas a la misma edad. La resistencia se
calcula siguiendo la ecuacin:
P (Ec. 2)
Rc =
A

donde:
Rc: Resistencia a la compresin
P: Carga mxima de rotura
A: rea transversal de la probeta
Para determinar la carga mxima aplicada a la probeta utilizando el la maquina
universal, debe incorporarse el factor de calibracin, empleando la frmula:

P= 1,006 x CM + 823,2 (Ec. 3)

donde:
P: Carga mxima real hasta la falla (kg)
CM: Carga Maquina Universal en Kg utilizando escala 20 ton.
Siendo 1,006 y 823,2 coeficientes de calibracin.

Figura 3. Maquina Universal para Ensayo de Compresin


Fuente: Mateo, 2014
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 47

Adherencia

La adherencia del mortero consiste en su capacidad para absorber tensiones


normales o tangenciales a la superficie de soporte, constituyendo una caracterstica
fundamental en los morteros para revestimiento, pues de ello depende su estabilidad
sobre la superficie. Es una propiedad requerida en el mortero fresco, ya que al aplicarlo
sobre la superficie de soporte debe mantenerse unido a esta manteniendo su espesor,
puede verificarse en obra aplicando el mortero entre dos elementos a unir y
separndolos luego de algunos minutos; si el mortero permanece adherido a las dos
superficies, existe buena adherencia.

La adherencia puede verse afectada por efecto de agentes naturales como lluvia,
hielo, variaciones frio-calor, cuya accin sobre el mortero de revestimiento pudiese
originar contracciones, dilataciones y movimientos de la superficie de soporte. Es una
propiedad del mortero fresco y endurecido.

En el caso del mortero endurecido la adherencia depende de los materiales


seleccionados para la elaboracin del mortero y su correcta puesta en obra, tanto como
de la naturaleza y caractersticas del material empleado en la superficie de soporte. Al
respecto, debe emplearse arena de gradacin apropiada, mezclar hasta obtener un
mortero homogneo y evitar la prdida de agua por absorcin de la superficie de
soporte, la cual debe ser estable, plana, porosa, rugosa, limpia y tener compatibilidad
qumica, de manera que no se produzca reaccin entre mortero y soporte, y mecnica,
para lo cual es necesario que el soporte tenga mayor resistencia que el mortero.

En general, cuando la superficie de soporte se encuentra constituida por


materiales muy porosos se recomienda humedecer previamente antes de aplicar el
revestimiento. En caso de superficies elaboradas con materiales de baja porosidad
debe emplearse mortero rico en aglomerante, con preparacin previa de la superficie
por proyeccin (salpicado) de pasta de cemento.

La determinacin de la adherencia del mortero puede determinarse


numricamente mediante la realizacin de diversas pruebas, en algunos casos se
verifica la adherencia entre dos bloques unidos por una junta de mortero, o bien se
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 48

desprenden a traccin morteros colocados sobre chapas metlicas, o se ensayan juntas


ladrillo-mortero, o se someten a flexo traccin probetas de bloque-mortero-bloque. Entre
los ensayos normados tenemos:

Norma COVENIN 3521:1999: Morteros Adhesivos a base de ligantes hidrulicos,


de baja absorcin de agua, para la colocacin de revestimientos cermicos, granticos,
calcreos y ptreos. Determinacin de la Adherencia. Este mtodo establece los
equipos e instrumentos necesarios (aparato para determinar la resistencia a traccin,
placas de concreto, llana, mortero y probetas) y el mtodo para la determinacin de la
adherencia de los morteros adhesivos.

Placas de Concreto:

Se establece la fabricacin de placas de concreto indicando caractersticas y


dosificacin a emplear en la mezcla, el cual debe ser ensayado con la prueba de
asentamiento, as como tambin el procedimiento para la compactacin, curado y
tratamiento de las placas.

Morteros y Probetas:

El mortero se prepara segn las instrucciones del fabricante siguiendo la Norma


COVENIN 3520 que pauta el proceso de preparacin del Mortero para ensayos. En
cuanto a las probetas, estas constituyen piezas de loza con dimensiones 50x50 mm y
deben elaborarse al menos 27 piezas para cada serie de ensayos.

Procedimiento:

Se adhieren 9 probetas a cada placa, colocada en posicin horizontal, empleando


el mortero adhesivo, el cual se ranura con llana dentada y asientan las piezas, luego se
somete a carga de 2 kg durante 30 segundos y se mantienen en esta posicin al menos
24 horas. Estas placas se someten a diferentes condiciones de curado, ya que una de
ellas permanece a temperatura ambiente, otra se sumerge en agua y la tercera se
mantiene en ambiente durante 7 das y luego se cura sumergida en agua 21 das.

Luego se realiza el ensayo de traccin, para lo cual las placas se sacan del agua,
se secan y se colocan en posicin horizontal. Se fijan sobre cada probeta elementos de
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 49

sujecin mediante la aplicacin de adhesivo epoxi, el cual se cura por 4 horas para
luego someterlos a traccin hasta el despegue.

La adherencia se concibe como la fuerza necesaria para despegar el


revestimiento adherido con el mortero adhesivo, o sea, la resistencia al despegue por
traccin y se calcula segn la frmula:

Q (Ec. 4)
= A
donde:
: Resistencia al despegue por traccin en megapascal
Q: Carga al momento de despegue en Nw
A: rea transversal de la probeta en mm2

Se desechan los valores mximo y mnimo y se promedian los restantes.

Al realizar este ensayo la muestra puede fallar por adhesin, cohesin en el


mortero adhesivo, cohesin en el soporte o en la baldosa, segn lo especifica la Norma
COVENIN 3516:1999, Morteros Adhesivos a base de ligantes hidrulicos, de baja
absorcin de agua, para la colocacin de revestimientos cermicos, granticos,
calcreos y ptreos. Terminologa. La falla por adhesin ocurre cuando la separacin se
produce entre el mortero adhesivo y el soporte bien, entre la baldosa y el soporte. La
falla de cohesin en el mortero adhesivo se produce en el seno de la capa del mortero
adhesivo. Finalmente, cuando la capacidad de adherencia del mortero adhesivo es
mayor que el valor del ensayo se produce la falla de cohesin (ruptura) del soporte o de
la baldosa.

Tambin tenemos el Metodo para la Determinacin de la Adherencia, basado en


las normas ASTM C-482-81 e IRAM 1622 (Instituto Argentino de Normalizacin y
Certificacin). Este mtodo establece los equipos e instrumentos necesarios (prensa
hidrulica o maquina universal, moldes, vernier) y el procedimiento para la
determinacin de la adherencia de morteros. Este mtodo fue aplicado en los trabajos
de grado realizados por Caldera, Pineda y Triana (2013), Arenas, Duran y Tsoi (2011),
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 50

Albarrn, Faneite y Medina (2009) y finalmente, Barrios y Castillo (2009) de la Facultad


de Ingeniera.

Probetas de Ensayo y Mortero:

Las probetas consisten en prismas de mortero elaborados segn la norma IRAM


1622 con dimensiones 15x10x5cm. Se prepara el mortero utilizando la relacin a/c
ptima previamente obtenida mediante el Ensayo de Flujo como lo establece la Norma
COVENIN 484.

Figura 4. Ensayo de Adherencia


Fuente: Gua de materiales de Construccin, Facultad de Ingeniera, LUZ

Procedimiento:

Las probetas se colocan sobre la base metlica y se rellena la junta con el


mortero, cubrir y esperar 24 hora, luego de lo cual se retira del molde y se coloca en
ambiente de curado. Se ensaya sometiendo a compresin axial a los 7 das hasta lograr
el colapso. Se determinan las dimensiones de la superficie de contacto entre cada
probeta de la misma muestra y el espesor de la capa de mortero de adherencia entre
las probetas, para aplicar la formula:
P (Ec. 5)
Rad=
hxa

donde:
Rad: tensin media de adherencia de la muestra (kg/cm2)
P: Carga mxima hasta la falla (kg)
h: altura de la muestra (cm)
a: ancho de la muestra (cm)
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 51

Para determinar la carga mxima aplicada a la probeta utilizando el la maquina


universal, debe incorporarse el factor de calibracin, empleando la frmula:

P= 1,006 x CM + 823,2 (Ec. 6)

donde:
P: Carga mxima real hasta la falla (kg)
CM: Carga Maquina Universal en Kg utilizando escala 20 ton.

Por otra parte tambin se aplica el Ensayo para la Determinacin de la


Adherencia, basado en las normas ASTM C-482-81. Este ensayo establece los equipos
e instrumentos necesarios (equipo dinamomtrico, moldes, vernier) y el procedimiento
para la determinacin de la adherencia entre bloques de arcilla y mortero. Este ensayo
fue realizado por Martnez y Rivero (2000) y en las 4 tesis de grado restantes que
complementan el proyecto de investigacin iniciado en el ao 1992, desarrollado en la
Facultad de Ingeniera.

Figura 5. Ensayo de Adherencia ASTM


Fuente: Martnez y Rivero (2000) Facultad de Ingeniera, LUZ

Probetas de Ensayo y Mortero:

Se estipula la preparacin de bloques de arcilla sobre los cuales se adhiere un


parche (probeta) de mortero cuyas dimensiones son aproximadamente 5x5x1,5 cm.
para lo cual se emplean moldes metlicos, previamente engrasados, que se fijan al
bloque. Se preparan 10 muestras, 5 muestras a ser ensayadas en la direccin de las
estras superficiales del bloque y 5 muestras a ser ensayadas en direccin
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 52

perpendicular a las estras. El mortero se elabora siguiendo la norma COVENIN 484,


con la relacin optima agua/cemento.

Procedimiento:

Los bloques de deben ser previamente humedecidos, se aplica una lechada de


cemento para garantizar la fijacin de la probeta y se vaca el mortero en el molde.
Transcurridas 24 horas se procede a desencofrar las probetas y se realiza el ensayo,
ubicando el bloque de manera tal que se aplique carga sobre las probetas en direccin
de las estras superficiales del bloque o en direccin perpendicular a dichas estras,
segn sea el caso. Se determinan las dimensiones de la probeta y se determina la
adherencia mediante la frmula:

P (Ec. 7)
f*adh=
Ac

donde:

f*adh: tensin media de adherencia de la muestra (kg/cm2)


P: Carga mxima hasta la falla (kg)
Ac: rea de contacto (cm2)

Para determinar la carga mxima aplicada a la probeta utilizando el equipo


dinamomtrico, debe incorporarse el factor de calibracin, empleando la frmula:

P= 9,79 X + 5,74 (Ec. 8)

donde:
P: Carga mxima hasta la falla (kg)
X: nmero de divisiones (lectura del anillo)

Estanqueidad

La Estanqueidad es la posibilidad de crear una superficie por donde no acceda el


agua al interior del material, condicin importantsima cuando se construye un edificio.
En el caso de los morteros de frisado y enlucido, estos funcionan como una barrera que
evita la penetracin del agua de lluvia al interior, evitando el deterioro posterior de los
materiales que conforman el interior.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 53

En zonas muy lluviosas o de alta condensacin de humedad, el agua tiende a


penetrar en los muros por efecto de capilaridad, por lo que un buen nivel de
permeabilidad permite la salida del agua del interior de la estructura al exterior en forma
de vapor. La permeabilidad est directamente vinculada con la porosidad de los
materiales y la ejecucin del trabajo.

La resistencia a la absorcin de agua por capilaridad mejora significativamente


con el uso de aditivos hidrofugantes, ya que estos conforman una barrera por fuerzas
de repulsin que repelen el agua. Debe acotarse que los morteros hidrofugados no son
morteros impermeables, sino que su capacidad de absorcin de agua a baja presin
(agua de lluvia) es sustancialmente menor que en el mortero fabricado sin dicho aditivo.

Para mejorar la estanqueidad es necesario mantener la edificacin seca tanto


durante como despus de la construccin; este aspecto debe ser considerado durante
la etapa de diseo, a fin de disponer de los detalles arquitectnicos necesarios que
eviten el contacto directo continuo del revestimiento con el agua. Tambin resulta
importante aplicar capas bien compactadas de frisado y enlucido, humedeciendo la
capa anterior para evitar la aparicin de fisuras por retraccin. Otro aspecto a
considerar es la seleccin del tipo de mortero, ya que el empleo de morteros de cal
hidratada o mixta mejora la estanqueidad.

En todo caso, debe asegurarse una suficiente retencin de agua, que garantiza la
trabajabilidad, mejora la adherencia y disminuye la formacin de microfisuras.
Finalmente, si se observan grietas o fisuras, deben sellarse para impedir la entrada de
agua.
Retraccin

En los morteros, la arena acta como un esqueleto slido que disminuye los
cambios volumtricos que se generan al secar la mezcla. Sin embargo, la velocidad del
secado es un factor determinante en la retraccin: cuando es lento, hay tiempo
suficiente para que el mortero alcance la resistencia necesaria para soportar las
tensiones internas que se producen debido a las reacciones qumicas, pero cuando las
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 54

condiciones climticas (temperatura y/o viento) favorecen la evaporacin, la perdida de


agua origina la formacin de grietas de retraccin, que tpicamente tienen forma
poligonal. Cuando la retraccin es muy pronunciada, pueden producirse levantamiento
de esquinas e incluso el desprendimiento del material.

Entre los factores que pueden potenciar la retraccin del mortero tenemos el
espesor del recubrimiento y la cantidad de aglomerante. Por esta razn, cuando se
realiza un revestimiento en capas, es necesario proteger cada capa de la evaporacin
excesiva, cubrindola con telas humedecidas o bien, regar frecuentemente la superficie
con agua. No debe aplicarse la siguiente capa hasta que la primera haya finalizado su
proceso de retraccin. Un factor que atena el efecto de la retraccin es la
granulometra de la arena, por lo cual es importante evitar las arenas muy finas.

1.1.1.6. Durabilidad del Mortero.

Una de las caractersticas ms importantes del mortero endurecido es la


durabilidad, sin embargo existen una serie de factores que tienden a destruirlo, entre los
que destacan los indicados por Asociacin Nacional de Fabricantes de mortero (AFAM):

Ataques Fsico-qumicos

Las agresiones por ataque fsico-qumicos son los ciclos de hielo-deshielo, iones
sulfato, iones cloruro y dixido de carbono. Los ciclos de hielo-deshielo generan
mecanismos de agresin de tipo fsico debido a los cambios de temperatura y volumen
del agua. Las agresiones qumicas se producen por la difusin del elemento agresivo,
que puede producir reaccin qumica expansiva o corrosin de la armadura.

En climas muy fros, durante el proceso de colocacin del mortero la baja


temperatura retarda el fraguado de la mezcla siendo necesario evitar la prctica de
humedecer la superficie de soporte y descartando el uso de materiales con hielo o
escarcha, adems, el agua o los ridos pueden calentarse, manteniendo siempre la
temperatura del mortero de 10C. Si el mortero ya ha endurecido, el agua contenida en
los poros puede congelarse, siendo posible el agrietamiento o disgregacin. En estos
casos es recomendable seleccionar morteros aireados. Las agresiones qumicas por
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 55

iones de sulfato, iones cloruro y dixido de carbono pueden provenir de sales solubles
en agua o de atmsferas contaminadas, dando lugar a fisuras o corrosin del acero de
las armaduras. Este efecto puede aminorarse con el uso de cementos bajos en
aluminatos y disminuyendo la cantidad de agua circulante en el mortero, lo que evita la
reaccin qumica entre estos iones y el clinker del cemento portland.

Eflorescencias

Se denominar eflorescencias a los cristales de sal, de color blanco, que se forman


cuando las sales solubles son arrastradas por el agua de amasado o la lluvia a la
superficie del mortero, al evaporarse el agua aparecen estas manchas sobre el
revestimiento, constituyendo un problema esttico.

Los factores que inciden en la formacin de eflorescencias son la humedad, las


sales, la porosidad y las condiciones ambientales. La humedad es el medio que
solubiliza y transporta las sales hacia el exterior, y est presente en el agua de
amasado, la lluvia, el agua de condensacin y la procedente del proceso de capilaridad
entre los elementos sistema constructivo.

En lo que respecta a las sales, ests pueden provenir de los materiales cermicos
empleados en la construccin, del suelo, del cemento o de la arena. La porosidad
influye en el paso de las disoluciones salinas hacia la superficie, los materiales muy
porosos facilitan la entrada y el arrastre de las sales, incrementando las eflorescencias.
Finalmente, en climas fros y hmedos el proceso de evaporacin es muy lento, dando
lugar a la migracin de la solucin salina hacia la superficie, donde se evapora el agua y
aparecen los cristales.

Para reducir este fenmeno, es conveniente utilizar materiales con baja absorcin,
colocar barreras antihumedad para prevenir la ascensin capilar, disear elementos que
garanticen la circulacin del agua de lluvia, evitando el contacto con las fachadas, y
controlar la formacin de oquedades y juntas durante el proceso de ejecucin de la
obra. Cuando las eflorescencias ya han aparecido, es necesario determinar su origen y
proceder a limpiar la superficie por lavado y protegerla, con productos disponibles en el
mercado para tal fin
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 56

Fisuras

La fisura es una apertura longitudinal que aparece en la superficie del elemento


constructivo, mientras que la grieta involucra la apertura a travs de todo espesor. Las
fisuras se originan en el movimiento de los materiales con componen la edificacin, si
los materiales que trabajan juntos en un elemento constructivo no tienen movimientos
armnicos, se producir una fisura. Estas fisuras pueden tener origen mecnico,
higrotrmico o por deficiencias del proyecto o durante la ejecucin.

Cuanto ms rgido sea el revestimiento, mayor ser la probabilidad de que se


fisure, como es el caso de los revestimientos con alto contenido de cemento. El aspecto
de las fisuras producto de acciones mecnicas suele ser lineal (vertical, horizontal o tipo
escalera) sin ramificaciones.

Los esfuerzos higrotrmicos son debidos a los cambios repetitivos de la


temperatura y de la humedad ambiental como consecuencia de su exposicin a la
intemperie. Los cambios de temperatura provocan dilataciones y contracciones segn el
coeficiente de dilatacin trmica del material, generando fisuras en cualquier direccin y
con ramificaciones repetidas de forma aleatoria. Los cambios de humedad producen
cambios dimensionales en el revestimiento, produciendo fisuras localizadas, verticales y
sensiblemente paralelas, separadas entre 20 y 50 cm, que suelen ubicarse en
arranques de cerramientos o coronacin de fachadas con insuficiente proteccin
superior.

Los errores de diseo y precaria ejecucin del revestimiento acarrean defectos


constructivos que pueden producir fisuras. Deben definirse la naturaleza, estructura,
capacidad portante y especificaciones tcnicas de los revestimientos. En general hay
problemas de uniones constructivas mal resueltas (aditividad), que ocurren cuando se
reviste la unin entre un cerramiento y un elemento estructural o por ausencia de junta,
generando la rotura del acabado. Estas fisuras tienen un aspecto bien definido, suelen
ser lineales, con direccin nica y sin ramificaciones.

Debe considerar la utilizacin de mallas de sujecin como conectores del


revestimiento cuando se cambia el material del soporte. Estas mallas pueden ser de
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 57

material metlico no oxidable o de plstico resistente a los lcalis del mortero. Tambin
debe definirse la utilizacin o no de listones y/o esquineras y las juntas de
revestimiento, las cuales son obligatorias donde el soporte las tenga.

Tambin se producen fisuras por la seleccin de materiales inadecuados:


materiales muy porosos o morteros muy ricos en cemento, que tienden a producir
fisuras cuarteadas. Otro aspecto importante es el proceso de ejecucin en s: poca
humectacin de soportes secos o muy absorbentes (fisuras irregulares), mal curado
(fisuras cuarteadas) e irrespeto de las juntas de dilatacin (fisuras lineales).

Deformaciones

En cuanto a los desprendimientos, se definen como la separacin incontrolada del


acabado desde la superficie de soporte. Puede ser incipiente, como un abombamiento, i
definitiva, dejando expuesto el soporte. La falta de adherencia es la causa principal de
esta falla, pudiendo deberse a ejecucin defectuosa, por falta de humedad, falta de
limpieza o gran compacidad de la base; o bien, por variaciones de humedad o
temperatura, durante la vida til de la edificacin. Tambin los esfuerzos de traccin, y
los movimientos de dilatacin y contraccin del soporte son acciones mecnicas que
actan desde la superficie de soporte hacia el revestimiento, ocasionando
deformaciones estructurales.

Humedades

La humedad es un problema comn que afecta las edificaciones, debindose a


condiciones climticas, capilaridad, condensacin e incluso por problemas de
filtraciones de las instalaciones sanitarias, que conllevan a procesos de tipo qumico,
como la aparicin de manchas o disgregacin del material, como de tipo biolgico, con
la aparicin de manchas negras, los cuales a su vez debilitan la estructura y ocasionan
fisuras, fracturas o desprendimientos de elementos constructivos.

Entre los daos producto de la humedad encontramos la aparicin de machas


negras, manchas blancas, verdn, abultamiento o desprendimiento del revestimiento.
Para evitar la humedad generada por lluvia, debe considerarse el clima en la etapa de
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 58

diseo y seleccin los materiales. El efecto de capilaridad se reduce mediante barreras


fsicas, qumicas o procedimientos elctricos. La humedad por condensacin ocurre por
diferencia de temperatura.

1.1.1.7. Puesta en Obra


Una correcta ejecucin del trabajo implica colocar el mortero con un espesor
mximo de 1,5 cm, en caso contrario, debe realizarse en capas, verificando que
previamente haya endurecido la capa anterior. Tambin deben garantizarse la
rugosidad entre capas, para favorecer la adherencia entre ellas y el curado, que evita
agrietamiento. No es conveniente aplicar el revestimiento bajo condiciones de lluvia,
viento o muy caluroso, todo lo cual afecta la calidad del producto resultante. En todo
caso, las especificaciones tcnicas deben determinar las caractersticas del
revestimiento, incluyendo tcnica y tipo de acabado.

Superficie de Soporte

El soporte sobre la cual se colocar el revestimiento es fundamental en la calidad


y durabilidad del mismo, puede estar constituido por materiales cermicos, de concreto,
de madera y/o plsticos; en ningn caso deben emplearse metales o yeso, que resultan
incompatibles con el cemento. Particularmente, dicha superficie debe ser limpia y
rugosa, para mejorar la adherencia, resistente y estable, para posibilitar la aplicacin del
revestimiento.

La limpieza implica eliminar todo rastro de polvo, eflorescencias y manchas, para


lo cual puede realizarse cepillado en seco y lavado. Es fundamental humedecer la
superficie, sin llegar a saturarla, para evitar la desecacin del mortero por efecto de
succin del soporte. De ser necesario se aplica una capa de regulacin que aporte la
rugosidad suficiente para el agarre del mortero. Si el soporte es antiguo, se realizar un
descascarillado previo del mismo.

Temperatura

La temperatura del mortero no deber ser inferior a 2 C, la temperatura ambiente


debe estar comprendida entre los 5 C y los 30 C, en caso contrario se deber
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 59

suspender el trabajo. En tiempo caluroso de debern tomar las medidas adecuadas


para evitar la evaporacin del agua de amasado y reducir la temperatura de la masa.

Mezclado

El mezclado o amasado del mortero debe realizarse sobre una superficie


impermeable, limpia y nunca sobre superficie de tierra, puede ser manual o mecnico.
Cuando el mezclado es manual, primero se mezcla del conglomerante y la arena en
seco con la pala hasta que presente color uniforme y seguidamente se le dar forma de
cono truncado, con un agujero central donde se vierte el agua; se mezcla hasta tener
una masa uniforme, realizndose como mnimo tres batidas.

El mezclado mecnico presenta ventajas desde el punto de vista de la


homogeneidad de la masa y de su trabajabilidad, ya que se mejora la plasticidad y la
retencin de agua, porque se introduce aire en la masa, pero sin exceder el tiempo de
mezclado, lo cual puede disminuir la resistencia. La duracin del amasado no ser
inferior al minuto y ser la suficiente hasta que se aprecie una masa uniforme. Un
amasado corto es perjudicial porque los ridos no quedaran bien envueltos por la pasta.
Un amasado largo puede ser perjudicial si los ridos son disgregables, ya que se podra
producir una trituracin de los mismos.

Se vierte parte del agua, el cemento y la arena conjuntamente, o alternando entre


estos, y finalmente el resto del agua. Para morteros de cemento y cal deben mezclarse
primero la cal y el cemento con parte del agua necesaria, hasta alcanzar una
consistencia pastosa y de aspecto uniforme, luego se aade la arena, se sigue
mezclando y se agrega el resto del agua. Si se emplea cal en pasta, se verter esta
sobre la arena.

El mortero de cemento se utilizara dentro de las dos horas inmediatas a su


amasado. Durante este tiempo, podr agregarse agua, si es necesario, para compensar
la prdida de agua de amasado por evaporacin. Transcurrido ese plazo el mortero
sobrante se desechara. El mortero de cal (nicamente) podr usarse durante tiempo
ilimitado, si se conserva en condiciones adecuadas.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 60

Espesores de capa

Existe poca normativa que defina claramente cmo y de qu forma deben


ejecutarse estos revestimientos, la normativa europea para este caso define claramente
que el revestimiento debe hacerse generalmente en dos capas, una primera que es la
que capa de soporte y aporta el mayor espesor del revestimiento final, a la que le sigue
de inmediato una segunda ms fina o de acabado, y que es la que se trabaja ms
buscando la planeidad y el tipo de acabado final.

Para el caso del mortero de revestimiento mediante proyeccin, estas capas se


difuminan ms debido a que la aplicacin mecnica intenta aportar de una vez todo el
material al soporte. En cualquier caso, los espesores finales del revestimiento no deben
sobrepasar los 20 mm. para revestimientos multicapa y no debe ser inferior a los 10
mm. para los morteros monocapa.

Planeidad

Es otro elemento del diseo de sus revestimientos que consiste en restringir la


diferencia de nivelacin de un revestimiento horizontal o vertical, mediante una regla de
longitud determinada. En general, una superficie revestida no deber tener un defecto
de planeidad superior a 5 mm medido con regla de 1 metro.

Tipos de Acabado

Es el aspecto exterior que se desea en el revestimiento, a saber:

Rugoso: acabado nicamente la regla de nivelado, de forma que el revestimiento queda


sealado por las marcas que sta realiza sobre el rido fino del mortero. Segn sea la
granulometra de la arena, las marcas y rugosidad sern mayores o menores.
Bruido: acabado con llana, aplicando pasta/lechada de cemento como tapa poros.
Fratasado: acabado con frats (cepillo de madera) humedecido, de forma que la capa
resulta aplanada y ligeramente lisa a diferencia de la textura rugosa. Segn sea la
granulometra de la arena del mortero, las marcas y alisado de superficie sern
mayores o menores.
Buena vista: Revestimiento ejecutado sin maestras ni listones gua, cuya planeidad
resulta inferior a 5 mm.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 61

Maestreado: Revestimiento ejecutado con maestras, cuya planeidad es inferior a 3 mm.


Tirolesa: acabado con proyectado manual de rido grueso baado en lechada de
cemento, el cual se adhiere al revestimiento con apariencia de rugosidad extrema,
dependiendo de los ridos empleados.
Monocapa: Revestimiento aplicado en una sola capa, principalmente para exteriores y
que generalmente posee caractersticas especiales de adherencia, impermeabilidad y
color. Suele presentarse con acabados por raspado.
Proyectado: Revestimiento aplicado con proyeccin mecnica, puede quedar terminado
sin actuacin posterior dando lugar a una textura irregular y rugosa, o ser acabado
mediante llana, regla o frats.
Tallado: acabado con cortado, rallado o moldeo sobre la capa final, dando lugar a
formas determinadas por la mano del escultor.

1.1.1.8. Dosificacin del Mortero.

La dosificacin del mortero es la relacin entre sus componentes, se expresa


indicando el numero de partes de cada uno de ellos, comenzando por el aglomerante(s)
y luego las partes de arena. Existen varios mtodos para realizar el diseo de la mezcla
de mortero, algunos basados en la resistencia esperada, otros en la relacin agua/
cemento, pero en general los componentes se expresan en peso o por volumen.

Dosificacin en Peso:

Es la relacin existente entre los pesos de los distintos componentes del mortero,
se simboliza c:a:w, que representan la proporcin de cemento, arena y agua
respectivamente, por lo que para determinar las distintas cantidades de cada uno de los
componentes, se reduce simplemente a la resolucin de un reparto proporcional:

Pm= Pc+Pa+Pw (Ec. 9)

donde:
Pm: peso del mortero
Pc: peso del cemento
Pa: peso de la arena
Pw: peso del agua
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 62

Dosificacin en Volumen:

El paso de una relacin en peso a dosificacin en volumen se puede conseguir de


manera inmediata sin ms que dividir las relaciones en peso por la densidad de
conjunto de cada uno de los componentes.

Vc= Pc/dcc (Ec. 10)


Va= Pa/dca (Ec. 11)
Vw= Pw/da (Ec. 12)
donde:
Vc: volumen del Cemento
Pc: peso del cemento
Dcc: densidad de conjunto (aparente) de cemento
Va: volumen de arena
Pa: peso de la arena
Dca: densidad de conjunto de la arena
Vw: volumen del agua
Da: densidad del agua
Pw: peso del agua
Cuando se trata de morteros de cemento y cal, la expresin de proporciones ser
c:ca:a:w expresadas en peso o volumen, para ello seran de aplicacin todas las
formulas expresadas anteriormente sin ms que agregar este nuevo trmino (ca) que
representa la cal.

La norma europea N BE FL-90 establece la siguiente dosificacin:

Resistencia Partes en volumen de sus componentes


Mortero Tipo
Kg/cm2 Cemento Cal area Cal hidrulica Arena
a 1 - - 8
M-20 20 b 1 2 - 10
c - - 1 3
M-40 40 a 1 - - 6
b 1 1 - 7
M- 80 80 a 1 - - 4
b 1 - 4
M-160 160 a 1 - - 3
b 1 - 3
Cuadro No.8. Dosificaciones en volumen para morteros, asentamiento de 172 cm en el cono de Abrams
Fuente: Norma N BE FL-90
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 63

El mortero M-20 est indicado para solados y rellenos. El M-40 se emplea de


manera general en albailera, el M-80 se recomienda para realizacin de bvedas de
ladrillo, construccin de escaleras y fabricas cargadas, y el M-160 est indicado para
enfoscar exteriores, revocos y realizacin de muros de carga.

De manera similar, la norma ASTM C-270 y COGUANOR NTG 41050 estipulan:

Proporciones en Volumen (materiales comandantes)


Proporcin de
Cemento para Cemento de
Mortero Tipo Cemento Cal Hidratada o agregado
mortero de pega mampostera
hidrulico cal en pasta (hmedo suelto)
M S N M S N
M 1 - - - - - - Mas de
Cemento S 1 - - - - - - Mas de a
-cal N 1 - - - - - - Mas de a 1
O 1 - - - - - - Ms de 1 a 2
Cemento M 1 - - 1 - - - -
para M - 1 - - - - - -
mortero
S - - 1 - - - -
de pega No menos que
S - - 1 - - - - -
2 y nomas que
N - - - 1 - - - - 3 veces la suma
O - - - 1 - - - - de los
M 1 - - - - - 1 - volmenes
separados de
Cemento M - - - - 1 - - -
materiales
de S - - - - - 1 -
cementantes
mampos- S - - - - - 1 - -
tera N - - - - - - 1 -
O - - - - - - 1 -
Cuadro No. 9. Requisitos para la especificacin por proporciones
Fuente: Normas ASTM C-270 COGUANOR NTG 41050

Nota: las propiedades requeridas del mortero en la tabla 9 son para mortero preparado en
el laboratorio mezclado con una cantidad de agua para que produzca un flujo de 110 5%.
El mortero para uso en la obra debe ser mezclado con la mxima cantidad de agua
consistente con la trabajabilidad requerida, en orden a proveer suficiente agua para
satisfacer el requisito de velocidad de absorcin inicial (succin) de las unidades de
mampostera. Los requisitos de propiedades de dicha tabla no pueden ser usados como
requisitos para el control de calidad de morteros de preparados en la obra.

Segn estudios desarrollados por la UNAL, en morteros mixtos, las proporciones


de cemento, cal y arena (cemento:cal:arena) ms utilizadas son 1:2:6 y 1:2:10, variando
la cantidad de agua en funcin de la consistencia deseada.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 64

Resistencia a la Retencin de Contenido de Proporcin de


Mortero Tipo compresin promedio mn. Agua mn. Aire mx. Agregado
2
MPa (lb/pulg ) % % (hmedo suelto)
M 17,2 (2500) 75 12
Cemento- S 12,4 (1800) 75 12
cal N 5,2 (750) 75 14
O 2,4 (350) 75 14 No menos de
Cemento M 17,2 (2500) 75 12 2 y no ms de
para S 12,4 (1800) 75 12 3 veces los
mortero volmenes
N 5,2 (750) 75 14 separados de
de pega
O 2,4 (350) 75 14 materiales
Cemento M 17,2 (2500) 75 18 cementantes
de S 12,4 (1800) 75 18
mampos- N 5,2 (750) 75 20
tera
O 2,4 (350) 75 20
Cuadro No. 10. Requisitos para la especificacin por propiedades para mortero preparado en laboratorio
Fuente: Normas ASTM C-270 COGUANOR NTG 41050

La preparacin del mortero para ensayos de laboratorio debe cumplir con las
proporciones indicadas en las especificaciones del proyecto. Se deben medir los
materiales por masa, una forma de hacerlo es convirtiendo las proporciones por
volumen a proporciones por masa, usando un Factor de amasada basado en la
cantidad de arena en masa especificada para el mortero. Sabiendo que la arena debe
estar seca y a temperatura ambiente, la masa necesaria para preparar el mortero es de
1440 gr., lo que proporciona la cantidad suficiente para realizar el ensayo de flujo y
elaborar tres probetas cubicas para el ensayo de compresin.

Partiendo de esta cantidad de arena, el Factor de amasada para el mortero de


laboratorio es igual a:

Factor de amasada=1440 gr. x proporcin en volumen (Ec. 13)

La masa para cada uno de los materiales, se determina as:

proporcin por volumen del Material x masa unitaria


Masa del material= (Ec. 14)
x Factor de amasada

1.1.1.9. Nomenclatura de los revestimientos de mortero

Los materiales ms utilizados como revestimiento son los morteros: mezclas de un


conglomerante, arena, y agua, que al secar endurecen.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 65

En funcin del tipo de conglomerante utilizado, las tcnicas de aplicacin difieren,


y los revestimientos poseen distintas propiedades, adoptando por tanto distintos
nombres: encalado, revoco, guarnecido, enlucido, jabelga, estuco, repello, azote, etc.

Encalado. Aplicacin de cal como acabado final de paredes y todo tipo de


paramentos. Tradicionalmente, el proceso consiste en verter la cal en un bidn con
agua para su apagado, y con esa pasta fluida resultante se encala el muro6.

Enfoscado. El enfoscado es una capa de mortero empleada para revestir una pared
o un muro. En los enfoscados se utiliza mortero de cemento, aunque
ocasionalmente se puede aadir tambin algo de cal7.

Enlucido. Revestimiento con una capa fina de cal o yeso de una pared o muro, que
se utiliza para alisar su superficie, que constituye la capa de terminacin aplicada
sobre la superficie del guarnecido8.

Frisados y Enlucidos: Se incluyen todas las labores necesarias para cubrir las
paredes, columnas, techos y otros elementos que as lo requieran, con mezclas a
base de cemento, cal o yeso9.

Guarnecido. Revestimiento de yeso negro que constituye la primera capa aplicada


sobre los paramentos interiores de un edificio, antes de ser revestidos con otros
tipos de acabado (normalmente el enlucido)10.

Revoco. Revestimiento exterior de mortero de agua, arena y cal y/o cemento, que
se aplica, en una o ms capas, a un paramento enfoscado previamente. El cemento
proporciona dureza al acabado y la cal flexibilidad, y, en funcin de la proporcin de
cada uno de estos componentes, se potencia la citada caracterstica. Es un tipo de
acabado continuo cuyo fin es mejorar el aspecto y las caractersticas de las
superficies de muros, tabiques y techos11. En Mxico el revoco o friso se denomina
aplanado y al enfoscado se le dice repellado.

6
Wikipedia, la enciclopedia libre. http://es.wikipedia.org/wiki/Revoco.
7
Idem al anterior.
8
Idem al anterior.
9
Especificaciones Tcnicas para la construccin de Viviendas. (BANAP)
10
Wikipedia, la enciclopedia libre. http://es.wikipedia.org/wiki/Revoco.
11
Wikipedia, la enciclopedia libre. http://es.wikipedia.org/wiki/Revoco.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 66

Una revisin de la normativa vigente relativa a revestimiento de paredes comienza


con la consulta a la norma Especificaciones Generales para Edificios COVENIN-
MINDUR 1750-87, la cual seala que todo el trabajo de revestimiento y acabados debe
ejecutarse cumpliendo estrictamente con las NORMAS PARA LA CONSTRUCCION DE
EDIFICIOS, Revestimientos y Acabados en Paredes y otros elementos, Pavimentos,
Proteccin contra Radiaciones, 1962. Por lo tanto, esta norma, emitida en 1987
confirma la vigencia de la normativa que aplica a los revestimientos, la cual a pesar de
haber trascurrido 48 aos desde su publicacin, no ha sido derogada, aunque durante
los ltimos diez aos han salido al mercado gran cantidad de nuevos materiales y
variaciones en las tcnicas de colocacin.

1.1.2. Regulaciones, Normas y Normalizacin

En general, el termino norma proviene del latn y significa regla, puede definirse
de manera ms precisa como un documento tcnico establecido por consenso que:
1. Contiene especificaciones tcnicas de aplicacin voluntaria
2. Ha sido elaborado con la participacin de las partes interesadas
3. Se basa en los resultados consolidados de la ciencia, la tecnologa y la experiencia.
4. Provee para el uso comn y repetitivo, reglas, directrices o caractersticas dirigidas a
alcanzar el nivel ptimo de orden en un contexto dado.
5. Es aprobada por un organismo reconocido.12
En el campo de la construccin, el desarrollo y aplicacin de normas garantiza la
calidad de los trabajos y proporciona seguridad durante las fases del proyecto. En este
sentido la definicin oficial COVENIN establece que una norma es una especificacin
tcnica u otro documento a disposicin del pblico, elaborado con la colaboracin y
consenso o aprobacin general de todos los interesados afectados por ella, basada en
resultados consolidados de la ciencia, tecnologa y experiencia, dirigida a promover
beneficios ptimos para la comunidad y aprobada por un organismo reconocido a nivel
nacional, regional o internacional13.

12
FONDONORMA. http://www.fondonorma.org.ve/quienes.htm
13
Terminologa de las Normas Venezolanas COVENIN-MINDUR de Edificaciones, COVENIN 2004:1998
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 67

El termino especificaciones se refiere tambin a un instrumento de carcter


tcnico que detalla de forma precisa todo lo relacionado con las caractersticas y calidad
de los materiales y el proceso de elaboracin y conservacin de un determinado
producto. Al respecto, COVENIN seala que una especificacin tcnica es un
documento que establece las caractersticas de un producto o servicio, tales como
niveles de calidad, rendimiento, seguridad, dimensiones. Puede incluir tambin
terminologa, smbolos, mtodos de ensayo, embalaje, requisitos de marcado o
rotulado. La especificacin tcnica puede adoptar la forma de un cdigo de prcticas 14.

La elaboracin de una norma es un proceso complejo, que incluye el estudio de


normativas internacionales similares, la consulta a las partes interesadas (empresarios,
asociaciones, investigadores, e instancias pblicas y privadas relacionadas con el
tema), la redaccin del documento, aprobacin ante las instancias pertinentes, la
actualizacin y/o derogacin de normas. Dependiendo del rea temtica existen
diversos Comits Tcnicos que regulan lo concerniente a las normas respectivas, en el
caso de la construccin, es el Comit Tcnico 03 (CT-03), aunque por tratarse de un
proceso interdisciplinario, tambin aplican normas correspondientes a los Comits
Tcnicos de Concreto, Aglomerantes, Productos Cermicos, Pinturas, Ensayos no
Destructivos e Higiene, Seguridad y Proteccin, entre otros.

Ahora bien, si las normas y especificaciones son documentos tcnicos, el proceso


de estandarizacin de las normas es conocido como Normalizacin, as la
normalizacin es el proceso de elaboracin, aplicacin y mejora de las normas que se
aplican a distintas actividades cientficas, industriales o econmicas con el fin de
ordenarlas y mejorarlas .

El objetivo de la normalizacin es la regularizacin de los procesos para


simplificarlos, unificarlos y especificarlos, de tal manera que el producto sea una
normativa completa, detallada y sin redundancias, con aplicabilidad internacional. La
normalizacin es s misma es un proceso de ordenamiento que conlleva beneficios para
todos: sector pblico y privado, colegios profesionales e institutos de investigacin,
fabricantes y usuarios, empleados y empleadores.
14
Idem al anterior.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 68

Aunque estas dos definiciones parecieran funcionar como sinnimos, en el campo


de la construccin, la diferencia suele radicar en la instancia que emite dicho
documento, pues en general, las especificaciones son elaboradas por los fabricantes de
productos o bien por profesionales y/o empresas dedicadas al diseo y contratacin de
obras; mientras que las normas son documentos de aplicacin general emitidos por
organismos oficiales. De hecho, en la legislacin vigente que aplica a la contratacin de
obras tenemos:

2.3.3.1. Ley de Contrataciones Pblicas

Artculo 44 Contenido del Pliego de Condiciones: El Pliego de condiciones debe,


contener, al menos, determinacin clara y precisa de: ...3. Especificaciones tcnicas
detalladas de los bienes a adquirir o a incorporar en la obra, los servicios a prestar,
segn sea el caso y sin hacer referencia a determinada marca o nombre comercial...16.
Normas, mtodos y pruebas que se emplearn para determinar si los bienes, servicios
u obras, una vez ejecutados, se ajustan a las especificaciones definidas.

2.3.3.2. Reglamento de la Ley de Contrataciones Pblicas

Aplicacin de normas tcnicas en la ejecucin de obras. Artculo 151. El


Contratista se compromete a aplicar en la ejecucin del contrato las normas tcnicas
que se encuentren vigentes de construccin y las especificaciones generales y
particulares que se indiquen en el pliego de condiciones y en el contrato y las
especificaciones generales y particulares a que se refiere el literal b numeral 2 del
artculo 2 de este Decreto.

Responsabilidad de la buena ejecucin de la obra. Artculo 169. El Contratista ser


el nico responsable por la buena ejecucin de la obra.

1. Si se encontrare que alguna parte de la obra ha sido ejecutada en forma


defectuosa, el Contratista deber repararla o reconstruirla a sus expensas.

2. Si el Contratista se negare a ello o no corrigiere oportunamente los defectos, el


rgano o ente contratante podr hacerlo con sus propios elementos o con los del
Contratista.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 69

3. El costo de los trabajos que sean necesarios realizar en la forma antes indicada
ms los daos y perjuicios correspondientes, se deducir, de lo que el rgano o
ente contratante adeude al Contratista por cualquier concepto derivado del
contrato incluido el uso de materiales y equipos.
Las disposiciones anteriores no afectan el derecho que le corresponde al rgano o ente
contratante de rescindir unilateralmente el contrato y de hacer uso de las dems
garantas, recursos, retenciones y acciones que le otorgan el contrato y las leyes.
Seguridad de los Trabajadores. Artculo 173. El Contratista adoptar las precauciones
necesarias para prevenir y evitar accidentes de trabajo y tomar especial inters en el
cumplimiento de las disposiciones que regulan la materia ambiental, de seguridad
industrial y de medio ambiente del trabajo.

2.3.3.3. Normas de Revestimiento de Paredes: Normas para la Construccin de


Edificios -Revestimientos y Acabados en Paredes y otros Elementos (MOP, 1962)

La normativa vigente para la reglamentacin de los trabajos de construccin


referidos al revestimiento de paredes data del ao 1962 y fue emitida por el Ministerio
de Obras Pblicas (MOP), organismo gubernamental encargado de regular el proyecto
y construccin de las obras publicas y que actualmente funciona bajo la denominacin
de Ministerio del Poder Popular para las Obras Pblicas y Vivienda.

Esta norma abarca aspectos bsicos en lo que respecta al revestimiento de


paredes con frisados y enlucidos, piedra, materiales vidriados y cermicos, caucho,
corcho y materiales plsticos. Para cada una de estas clasificaciones, la norma
especifica la extensin del trabajo, materiales y generalidades del proceso
(implementos, preparacin de superficies, tratamiento previo, condiciones de la mezcla,
proporciones, mezclado y ejecucin).

El siguiente aspecto que destacan estas normas se denomina preparacin de las


superficies tarea que consiste en la limpieza y correccin de agujeros o imperfecciones
que pueda contener la superficie a revestir, la adicin de agua (humedecer) a todo el
rea a revestir, con el objeto de prevenir la perdida de humedad en la mezcla, que a su
vez puede ocasionar agrietamiento, la colocacin de refuerzos con malla o esquineros y
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 70

el salpicado con mortero de cemento sobre las superficies lisas, como elementos de
concreto, a fin de asegurar la adherencia y sujecin del revestimiento.

Figura 6. Materiales bsicos para el Mortero Figura 7. Herramientas de albailera


Fuente: epaenlinea.com, kwcontinente.com, spanish.alibaba.com Fuente: obrasenmadrid.com, construmatica.com

En cuanto a la extensin del trabajo, la norma aclara que los frisados y enlucidos
incluyen todas las labores necesarias para cubrir las paredes, columnas, techos y otros
elementos que as lo requieran, con mezclas a base de cemento, cal o yeso. En lo que
respecta a los materiales, indica las caractersticas requeridas para su uso y remite a
normas especificas que estos deben cumplir. En general, los aglomerantes que pueden
emplearse son cemento prtland gris o blanco (remite a las Especificaciones NORVEN),
cal hidratada granular o en pasta y/o yeso en polvo o fibrado (se remite a los anexos
con indicaciones especificas de uso); como agregados se estipula el uso de arena
natural o producto de trituracin de rocas, y finalmente el empleo de agua natural e
implementos limpios, sin deterioros que afecten el aplomado y alineacin del trabajo.

La mezcla de los materiales puede realizarse a mano o a maquina empleando la


cantidad mnima de agua necesaria para lograr una consistencia trabajable, pues a
medida que se agrega mayor cantidad de agua, se disminuye la resistencia del mortero.
Cualquier que sea el mtodo empleado, las herramientas y equipos deben estar
perfectamente limpios, libres de residuos de material endurecido y ser estancos, para
evitar la fuga del agua que arrastra consigo el aglomerante. Si la mezcla se realiza a
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 71

mano deben mezclarse primero los materiales secos y luego se agrega el agua en el
centro y se mezcla con una pala; si la mezcla se realiza a mquina, se aade primero el
agua, luego la mitad de la arena, el aglutinante y finalmente la arena restante,
mezclando como mnimo un minuto y agregando ms agua de ser necesario.

Figura 8. El mezclado del mortero.


Fuente: kalipedia.com

La ejecucin del revestimiento se inicia colocando puntos de referencia


denominados correderas o maestras para garantizar que la superficie resulte
completamente plana y aplomada, y el recubrimiento se realiza generalmente en dos
capas con un espesor de entre 1,5 y 2,5 cm, dejando un tiempo de secado de al menos
24 horas y humedeciendo nuevamente la superficie antes de la aplicacin de la
segunda capa. Las superficies sern planas y presentarn acabados uniformes, sin
grietas ni fisuras,.... Sobre losas de concreto, cuando necesario un espesor mayor de
2.5 cm. se colocar en la zona de espesores crticos metal expandido o una malla de
alambre soldado con aberturas de 1.25 x 1.25 o su equivalente15. Estas indicaciones
tienen la finalidad de asegurar la esttica, resistencia, durabilidad e impermeabilidad del
revestimiento.

Para la primera capa de friso, denominada frisado, friso base, enfoscado,


guarnecido, revoque o repellado (segn el material, el pas o la regin), la norma
recomienda las siguientes proporciones para la mezcla:

15
Normas para la Construccin de Edificios. Revestimientos y Acabados en Paredes y otros Elementos.
MOP, 1962.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 72

Proporciones para mezclas de Morteros para Frisado


Utilizacin del Aglomerante Proporciones en Volumen
No
Mortero Bsico Adicional Ag. Bsico Ag. Adicional Arena Aditivo
Preparacin de (*)De acuerdo
1 Cemento ----- 1 parte ----- 2 partes
Superficies con inst. fab.
Preparacin de Yeso de adhesin
2 ----- 100% ----- No -----
Superficies especial
Revoques interiores Cal en pasta o Cemento 20% del
3 1 parte 3 partes -----
y exteriores hidratada (**) volumen de cal
1 partes cal
Cal en pasta o
4 Revoques exteriores Cemento en pasta o 2 1 parte 10 partes -----
en polvo
partes cal polvo
Revoques interiores Cal en polvo 10% del vol.
5 Cemento 1 parte 5 partes -----
y exteriores o en pasta de cemento
6 Revoques interiores Yeso fibrado ----- 1 parte ----- 2 partes -----
Impermeabilizacin Hidrfugo, segn
7 Cemento ----- 1 parte ----- 3 partes
para estanques inst. fabricante
(*) Solo se utilizar en techos. Debe tener la propiedad de aumentar la rugosidad de la superficie
(**) Puede prescindirse de el siempre que la calidad de la cal lo permita.
Cuadro No. 11: Proporciones para Mezclas de Morteros para Frisado.
Fuente: Norma Revestimientos y Acabados en Paredes y otros Elementos. MOP, 1962.

La segunda capa o capa final del revestimiento, tambin llamada enlucido,


acabado, encalado o aplanado (segn el material, la regin o el pas) se aplica segn
las proporciones indicadas en la siguiente tabla.

Proporciones para mezclas de Morteros para Enlucidos


Utilizacin del Aglomerante Material Proporciones en Volumen
No.
mortero Bsico Adicional Inerte Ag. Bsico Ag. Adicional Arena Aditivo
Enlucido interior y
1 Cal Cemento Arena 1 partes 1 parte 12 partes -----
exterior
Enlucido interior y Polvo de
2 Cal Cemento 1 partes 1 parte 12 partes -----
exterior mrmol
Enlucido interior y Polvo de
3 Cal Cemento 1 partes 1 parte 12 partes -----
exterior piedra
Impermeabilizacin Hidrfugo, segn
4 Cemento ----- Arena 1 parte ----- 3 partes
para estanques inst. fabricante
Enlucido interior Yeso
5 ----- Arena 1 parte ----- 2 partes -----
rustico (estuco)
Cal en
6 Enlucido interior Yeso ----- 1 parte 3 partes ----- -----
pasta

Cuadro No. 12: Proporciones para Mezclas de Morteros para Enlucido.


Fuente: Norma Revestimientos y Acabados en Paredes y otros Elementos. MOP, 1962.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 73

Figura 9. Preparacin y Ejecucin del Friso.


Fuente: Mateo 2014
En el caso de los enlucidos la norma detalla los tipos de acabado que pueden
obtenerse: liso, rustico, granular, salpicado, huellas de paleta, tipo bahareque y rayado.
El acabado liso se obtiene empleando una llana metlica, el rustico con el cepillo de
madera, el granular con cepillo de madera y esponja, el salpicado con mquina o a
mano, empleando cemento blanco, cal y polvo de mrmol, el de huella de paleta
dejando huellas con los bordes del cepillo, el tipo bahareque variando el espesor del
mortero y frotando con un trapo y, finalmente el rayado empleando una lamina
metlica con patrn a rayas sobre el cual se aplica el acabado. Debe resaltarse que
algunos de estos acabados estn en desuso desde hace muchos aos.

De manera similar, esta norma describe los materiales, proceso de ejecucin y


mezclado para la realizacin del revestimiento con piedra, granito artificial o vidrio
lavado, mosaicos cermicos y vidriados y losas de porcelana o gres,

2.3.3.4. COVENIN 2682-90. Baldosas Requisitos de Instalacin

Esta norma establece los requisitos mnimos que deben cumplir los materiales y
los procedimientos necesarios para el revestimiento de superficies con baldosas
cermicas. Contempla varias opciones de materiales disponibles:
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 74

Mortero tradicional
Mezcla de Cemento Portland, arena, cal y agua en proporciones convenientes
para asegurar una resistencia adecuada.

Polvo para preparar mortero adhesivo


Polvos a base de Cemento Portland, arena silicea y resina sintetica, que se
mezclan con agua.

Mortero latex
Mezcla de Cemento Portland, arena, agua y un aditivo latex que le confiere mayor
resistencia y plasticidad.

Mortero epxico
Mezcla en base a resina epoxicas, arena y Cemento Portland, que le confiere
mayor resistencia qumica a la mezcla.

Adhesivo Orgnico
Resina adhesiva no inflamable, lista para usar.

La norma especifica el empleo de estos materiales para el relleno de las juntas de


colocacin entre las baldosas una vez instaladas, las cuales deben tener un ancho
mnimo de 2mm. en interiores y 3 mm. en exteriores, y las recomendaciones segn la
superficie a recubrir.

Superficie
Material de Fijacin
Concreto Friso Mampostera Madera Asbesto

Mortero Tradicional O X O X O X

Mortero Adhesivo O X X O X O X

Mortero Latex O X X O X X O X

Mortero Orgnico O X X X X O X

Mortero Epxico O X X O X O X O X
O= Recomendable para el piso
X= Recomendable para la pared
Cuadro No. 13: Aplicaciones para Mezclas de Morteros
Fuente: Norma COVENIN 2682-90. Baldosas Requisitos de Instalacin.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 75

Colocacin de Baldosas con Mortero Tradicional

Aplicar un revestimiento de cemento con esptula plana de 1 a 2 mm de espesor


cobre la capa de mortero an fresco o sobre la parte posterior de las piezas, las cuales
deben haberse sumergido en agua cuando su porcentaje de absorcin sea mayor al
3%. Instalar las piezas ajustndolas y golpendolas apropiadamente.

Colocacin de Baldosas con otros Morteros

Las baldosas y la superficie a revestir no debern ser humedecidas, el mortero


ser aplicado con una esptula plana en un rea no mayor de la que pueda ser cubierta
por baldosas con el mortero plstico. Pasar una esptula dentada sobre la superficie
presionando con una inclinacin de 45 aproximadamente, formando surcos uniformes
y evitando dejar espacios sin mortero. Se presiona firmemente la baldosa sobre el
mortero, se golpea hasta conseguir el 100% de contacto. Se determinan las juntas de
colocacin por medio de espaciadores.

Relleno de Juntas

En general las baldosas deben estar firmemente pegadas y secas antes de


rellenar las juntas, lo cual requiere de un mnimo de 24 horas despus de haber sido
instaladas. El relleno de la junta se realiza aplicando el mortero con esptula de goma
sobre la junta y removiendo el exceso de material, se repasa con esponja o pao
hmedo para dar uniformidad. Finalmente, cuando el relleno est seco, pulir las juntas
con trapo seco y limpio.

2.3.3.5. COVENIN 3516:1999. Morteros Adhesivos a base de ligantes hidrulicos,


de baja absorcin de agua, para la colocacin de revestimientos cermicos,
granticos, calcreos y ptreos. Terminologa.

La norma establece definiciones relativas a los morteros adhesivos a base de


ligantes hidrulicos de baja absorcin de agua, para la colocacin de revestimientos
cermicos, granticos, calcreos y ptreos.

Tambin especifica los procedimientos para la aplicacin en capa delgada del


revestimiento, a saber:
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 76

Procedimiento de aplicacin por ranurado

Aquel en que la colocacin se efecta con una llana lisa para extender el adhesivo
sobre la superficie de aplicacin y otra dentada con la que se ranura la masa
extendida. As se consigue que la capa de adhesivo tenga el espesor uniforme
deseado.

Procedimiento de aplicacin por untado

Aquel en que el mortero adhesivo se aplica sin ranuras, en el reverso de la pieza y


luego el conjunto se coloca sobre la superficie de aplicacin.

Procedimiento combinado

Aquel en que el mortero adhesivo se coloca sin ranurar tanto sobre la superficie de
aplicacin como sobre el dorso de la pieza, la cual se coloca sobre la superficie a
revestir antes que comience la formacin de la piel.

2.3.3.6. Especificaciones Tcnicas para la Construccin de Viviendas. Sistema


Nacional de Ahorro y Prstamo (SNAP). Norma del Banco Nacional de Ahorro y
Prstamo (BANAP)

En el ao 1973 el Sistema Nacional de Ahorro y Prstamo (SNAP) publica unas


normas para garantizar la calidad de las edificaciones construidas con financiamiento
proveniente de las entidades bancarias. Estas normas se titulan Especificaciones
Tcnicas para la Construccin de Viviendas y contemplan todos los trabajos
necesarios para realizar la construccin de edificaciones, incluyendo los revestimientos
y acabados en paredes y otros elementos.

Al respecto, esta norma copia al pie de la letra los lineamientos y especificaciones


establecidos en la norma Revestimientos y Acabados en Paredes y otros Elementos,
MOP-1962 explicada en la seccin anterior; la nica diferencia radica en que agregan
las indicaciones para el frisado de estanques y jardineras con mortero de cemento
exclusivamente y recomienda llenar el tanque con agua una vez finalizado el trabajo.

La norma expresa que pueden emplearse productos patentados siguiendo las


recomendaciones del fabricante, esta acotacin es realmente importante porque toma
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 77

en cuenta la aparicin de nuevos productos y establece las condiciones para su empleo


en la construccin, llenando el vaco normativo que surge en el momento de disear,
ejecutar o inspeccionar obras.

2.3.4. Nuevos Productos: Morteros Industriales

El avance de la ciencia y la tecnologa ha permitido la incursin en el mercado de


una gran variedad de productos diseados para realizar el revestimiento de paredes; en
lo que respecta a los morteros de cemento, han surgido productos innovadores. Estos
productos ofrecen simplificar el trabajo, pues solo basta aadir agua, facilitan el
almacenaje, transporte y aplicacin, garantizan mejores acabados, gracias a la adicin
de aditivos que disminuyen el agrietamiento y/o desprendimiento de la superficie, y
mejoran la resistencia, adherencia e impermeabilidad.

Adems de estos morteros, existen numerosos productos y aditivos disponibles


los cuales mejoran las propiedades de trabajabilidad, impermeabilidad, adherencia,
entre otras. Ademas, empresas como Sika comercializan sus productos enfatizando
contribuyen a reducir la demanda de energa en toda la cadena de valor, ya que
reducen las emisiones de carbono, la demanda de agua y emisiones contaminantes.

En la actualidad, el mercado ofrece diversas opciones a la hora de seleccionar el


tipo de mortero que se emplear; los morteros industriales son elaborados en fbrica y
suministrados a obra, proporcionan mezclas estadsticamente homogneas de buena
calidad, pudiendo adquirirse en forma de morteros secos, morteros hmedos o morteros
semiterminados.

Los morteros secos son mezclas en polvo que en la obra se amasan con el agua,
pudiendo adquirirse en sacos o a granel. Los morteros hmedos se adquieren
premezclados en contenedores listos para su uso, generalmente poseen algn
retardador que posibilita su empleo por varios das. Finalmente, los morteros
semiternados o predosificados son aquellos cuyos componentes bsicos son
dosificados de fbrica pero suministrados por separado, se mezclan en la obra segn
las proporciones y condiciones especificadas por el fabricante.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 78

2.3.5. La responsabilidad Social en la Construccin

En primera instancia se impone el estudio del trmino responsabilidad. Al


respecto, etimolgicamente responsabilidad viene de los trminos latinos responsum
(respuesta) y dare (dar), responder de lo hecho, de nuestros propios actos y de las
consecuencias de ellos derivadas ante uno mismo (conciencia) o ante alguien. Por otra
parte, el spondere raz de respondere significa prometer solemnemente, dar la
palabra16. Se dice de una persona que es responsable cuando est obligada a
responder de sus propios actos17. El problema filosfico de la responsabilidad tiene
como objeto las condiciones de imputabilidad de nuestros actos y nuestras omisiones,
tiene que ver con nuestras obligaciones y deberes, es una manera de conducirnos de
forma prudente y razonable18.

Tal como seala Godina (2008), el tema de la responsabilidad ha sido tratado por
numerosos filsofos a lo largo de la historia, encontrndose apelaciones a ella en la
pica y en las tragedias griegas antiguas, en Aristteles y en los estoicos, siempre
vinculando la nocin en estudio con el problema de la libertad humana. De manera
ms reciente Max Weber introduce la tica de la responsabilidad al referirse al quehacer
del hombre en el mbito de la poltica, considerando que debe obrar previendo y
atenindose a las consecuencias de sus decisiones, sobre las cuales inciden sus
propios valores, pero tambin siendo consecuente con los valores consagrados
socialmente.

En este punto emergen dos trminos claves estrechamente vinculados a la


responsabilidad: tica y valores. En cuanto a la tica, el trmino deriva de , que
significa 'costumbre' y, por ello, se ha definido con frecuencia la tica como la doctrina
de las costumbres19. Ferrater, en su diccionario de filosofa indica que segn
Aristteles pueden distinguirse virtudes ticas y virtudes dianoticas; las primeras se
originan en los hbitos y costumbres la justicia, la libertad, etc. Las segundas son

16
FERRER, Juliana y CLEMENZA, Caterina. Responsabilidad y cdigos de tica en la construccin de organizaciones para
la gestin pblica: Un caso de aplicacin. Multic, jun. 2003, vol.3, no.1, p.15-26. ISSN 1317-2255
17
FERRATER MORA, Jos. Diccionario de Filosofa. Editorial Sudamericana, Buenos Aires. Quinta Edicin
18
Diccionario de tica y de Filosofa Moral. Mxico, F.C. E. 2001, Tomo II, p. 1396.
19
FERRATER MORA, Jos. Diccionario de Filosofa. Editorial Sudamericana, Buenos Aires. Quinta Edicin
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 79

referidas a la inteligencia o la razn: sabidura y prudencia. En el transcurso del tiempo


los trminos tica y moral se han ido solapando, y la tica ha llegado a significar
propiamente la ciencia que se ocupa de los objetos morales en todas sus formas, la
filosofa moral20. Las ticas formales nos dicen que es el bien en concreto o que
acciones concretas son las ms justas, establecen las condiciones generales y los
procedimientos formales que nos permiten decidir si una accin es justa o no lo es21.

En cuanto al trmino valor, Gonzlez (2000) lo define como aquello que se


considera importante y apreciado. Los valores rigen el comportamiento humano y son el
fundamento de todas las normas. Para unos, los valores son absolutos, existen desde
siempre, son iguales para todo el mundo, en todas las pocas y no dependen de las
preferencias individuales. Sin embargo, otros autores, como Marx y Engels, afirman que
estos varan en el espacio y el tiempo, estn intrnsecamente relacionados con las
organizaciones sociales y sistemas econmicos. No existen valores absolutos, varan
para cada cultura y en cada momento histrico, son "construcciones culturales"22.

Qu es entonces la responsabilidad social? algunos autores destacan la


responsabilidad consigo mismo, con Dios o con la sociedad, que Wilhelm Weischedel
denomina formas de responsabilidad: la auto-responsabilidad, la responsabilidad
religiosa y la responsabilidad social; sin embargo, otros autores afirman que no puede
excluirse ninguna de las tres instancias. Sobre esta temtica de la responsabilidad
hacia la sociedad Jonas realiza un anlisis profundo en el ensayo El principio de
responsabilidad (1995), motivado por la crisis de la modernidad ante el impacto del
desarrollo tecnolgico sobre las condiciones de vida. Jonas afirma que slo los seres
humanos pueden escoger consciente y deliberadamente entre alternativas de accin y
esa eleccin tiene consecuencias, la responsabilidad es la carga de la libertad. As,
destaca la responsabilidad del hombre en relacin a las dems especies y al propio
Planeta, sustentado en un hecho claro: la total indefensin de los mismos ante las
acciones del ser humano.

20
FERRATER MORA, Jos. Diccionario de Filosofa. Editorial Sudamericana, Buenos Aires. Quinta Edicin
21
GONZALEZ G., Juan Carlos. Diccionario de Filosofa. Editorial EDAF, S.A. Madrid, Octubre 2000
22
GONZALEZ G., Juan Carlos. Diccionario de Filosofa. Editorial EDAF, S.A. Madrid, Octubre 2000
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 80

La responsabilidad social conlleva la internalizacin, por parte de las empresas, de


las preocupaciones sociales y morales en el mbito de sus operaciones que resulta en
la implementacin de pautas, normas o polticas de actuacin fundamentadas en los
valores sociales. El Libro Verde de la Unin Europea define la responsabilidad social
corporativa como la integracin voluntaria por las empresas de las preocupaciones
sociales y medioambientales en sus operaciones comerciales y en sus relaciones con
los interlocutores23 De esta manera las empresas reconocen el compromiso social que
adquieren como consecuencia de los efectos externos que resultan de tomar decisiones
y acciones dirigidas a maximizar los beneficios de su negocio.

Coincidiendo con esta perspectiva, la Gua Iso 26000:2010 Gua de


Responsabilidad Social la define: Responsabilidad de una Organizacin ante los
impactos que sus decisiones y actividades ocasionan en la sociedad y en el medio
ambiente, mediante un comportamiento tico y transparente que:

contribuya al desarrollo sostenible, incluyendo la salud y el bienestar de la


sociedad;

tome en consideracin las expectativas de sus partes interesadas,

cumpla con la legislacin aplicable y sea coherente con la normativa


internacional de comportamiento, y

est integrada en toda la Organizacin y se lleve a la prctica en sus relaciones.

En esta norma se formulan siete principios de responsabilidad social:

Figura 10. Principios de la Responsabilidad Social.


Fuente: Iso 26000:2010 Gua de Responsabilidad Social

23
Salas Fums, Vicente. Responsabilidad Social Corporativa: Referencias al Sector de la Construccin. Universidad de
Zaragoza. Jaca, Julio 2007
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 81

Principio 1

Rendicin de cuentas: Consiste en que una Organizacin debera rendir cuentas


ante las autoridades competentes, por sus impactos en la sociedad, la economa y el
medio ambiente y las acciones tomadas para prevenir la repeticin de impactos
negativos involuntarios e imprevistos.

Principio 2

Transparencia: Consiste en que una Organizacin debera ser transparente en sus


decisiones y actividades que impacten a la sociedad y el medio ambiente. Las
organizaciones deberan revelar de forma clara, precisa y completa la informacin sobre
las polticas, decisiones y actividades de las que son responsables, incluyendo sus
impactos conocidos y probables sobre la sociedad y el medio ambiente. La informacin
debera estar fcilmente disponible y accesible para los interesados.

Principio 3

Comportamiento tico: Consiste en que el comportamiento de una organizacin


debera basarse en los valores de la honestidad, equidad e integridad, estos valores
implica el respeto por las personas, animales y medio ambiente y el compromiso de
tratar el impacto de sus actividades y decisiones de sus partes interesadas.

Principio 4

Respeto a los intereses de las parte interesadas: Consiste en que una


Organizacin debera respetar, considerar y responder a los intereses de sus partes
interesadas. An y cuando los objetivos de la Organizacin podran limitarse solo a sus
dueos y socios, clientes o integrantes, otros individuos o grupos, tambin podran tener
derechos, reclamaciones o intereses especficos que se deben tener en cuenta.
Colectivamente estas personas constituyen las partes interesadas de una organizacin.
Nota.- Las partes interesadas podran tener intereses que no sean coherentes con las
expectativas de la sociedad.

Principio 5

Respeto al principio de legalidad: Consiste en que una Organizacin debera


aceptar que el respeto al principio de legalidad es obligatorio. El principio de legalidad
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 82

se refiere a la supremaca del derecho y, en particular a la idea de que ningn individuo


u Organizacin est por encima de la ley y de que los Gobiernos estn tambin sujetos
a la ley. Este principio se contrapone con el ejercicio arbitrario del poder. El respeto a
este principio implica que una Organizacin cumple con todas las leyes y regulaciones
aplicables.

Principio 6

Respeto a la norma internacional de comportamiento: Consiste en que la


Organizacin debera respetar la normatividad internacional de comportamiento, a la
vez que acatar el principio de respeto de legalidad. La organizacin debera esforzarse
por respetar las normas internacionales an y cuando la ley o su implementacin no
salvaguarden los aspectos ambientales y sociales. Una organizacin deber evitar ser
cmplice en las actividades de otra Organizacin que no sean coherentes con la
normatividad internacional de comportamiento.

Principio 7

Respeto a los derechos humanos: Consiste en que una Organizacin debera


respetar los derechos humanos y reconocer tanto su importancia como su
universalidad.

Una Organizacin debera promover el respeto de los derechos humanos y evitar


beneficiarse de esas situaciones cuando la ley o su implementacin no proporcionen la
proteccin adecuada.

A nivel mundial se realizan esfuerzos a travs de diversas organizaciones como la


Organizacin de las Naciones Unidas y la Comunidad Europea a fin de unificar criterios
y formular directrices sobre la responsabilidad social aplicables a organizaciones
pblicas y privadas, considerando aspectos relativos a la fuerza laboral, la calidad de
vida, el medio ambiente, el desarrollo tecnolgico, la corrupcin, y la legislacin, entre
otros. Entre estos aspectos destacan nueve principios:

1. Apoyar y respetar la proteccin de los derechos humanos proclamados a nivel


internacional;
2. Evitar verse involucradas en abusos de los derechos humanos.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 83

3. Respetar la libertad de asociacin y el reconocimiento efectivo del derecho a la


negociacin colectiva;
4. Eliminar todas las formas de trabajo forzoso y obligatorio;
5. Abolir el trabajo infantil;
6. Eliminar la discriminacin respecto del empleo y la ocupacin;
7. Apoyarse en la aplicacin de un criterio de precaucin respecto de los problemas
medioambientales;
8. Adoptar iniciativas para promover una mayor responsabilidad ambiental y
9. Alentar el desarrollo y la difusin de tecnologas inocuas para el medio ambiente.

En lnea con este esfuerzo, en la Gua ISO de Responsabilidad Social (ISO/WD


26000), se plantean las materias fundamentales de la responsabilidad social:

Materia fundamental I.- Gobernanza de la Organizacin:

La gobernanza de la Organizacin es el sistema por el cual una organizacin toma


e implementa decisiones para lograr los objetivos. La gobernanza de la Organizacin es
el factor ms importante para integrar la responsabilidad social y para hacer posible que
una Organizacin se responsabilice de los impactos de sus decisiones y actividades.
Una Organizacin que se plantea ser socialmente responsable debera contar con un
sistema de gobernanza que permita supervisar y poner en prctica los siete principios
de la responsabilidad social mencionados anteriormente.
Materia fundamental II.- Derechos Humanos:

Los derechos humanos son los derechos bsicos que le corresponden a cualquier
ser humano por el hecho serlo. Los Estados tienen el deber y responsabilidad de
respetar, proteger, cumplir y hacer realidad los derechos humanos. Una Organizacin
tiene la responsabilidad de respetar los derechos humanos, incluso dentro de su esfera
de influencia.

Materia fundamental III.- Prcticas laborales:

Las prcticas laborales de una Organizacin comprenden todas las polticas y


prcticas relacionadas con el trabajo en nombre de la Organizacin, incluido el trabajo
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 84

subcontratado. Las prcticas laborales incluyen reclutamiento y promocin de


trabajadores; procedimientos disciplinarios, transferencia y traslado de trabajadores;
finalizacin de la relacin de trabajo; formacin y desarrollo de habilidades; salud;
seguridad e higiene industrial, y cualquier poltica o prctica que afecte a las
condiciones de trabajo, en particular la jornada laboral y la remuneracin. Las prcticas
laborales socialmente responsables son esenciales para la justicia social, la estabilidad
y la paz.

Materia fundamental IV.- El medio ambiente:

Las decisiones y actividades de las organizaciones invariablemente generan un


impacto en el medio ambiente independientemente donde se ubiquen. Esos impactos estn
asociados al uso que la Organizacin realiza de los recursos, la localizacin de sus
actividades, la generacin de contaminacin y residuos y los impactos de las actividades de
la Organizacin sobre los hbitats naturales. Para reducir sus impactos ambientales, la
Organizaciones deberan adoptar un enfoque integrado que considere las implicaciones de
carcter econmico, social de salud y ambiental de sus decisiones y actividades.

La sociedad se enfrenta a muchos desafos ambientales, incluyendo el agotamiento de


los recursos naturales, la contaminacin, el cambio climtico, la destruccin de hbitats, la
extincin de especies, el colapso de ecosistemas y la degradacin de asentamientos
humanos urbanos y rurales. A medida que la poblacin mundial crece y el consumo
aumenta, estos cambios son amenazas crecientes para la seguridad humana y la salud y el
bienestar de la sociedad. La responsabilidad ambiental es una condicin previa para la
supervivencia y prosperidad de los seres humanos; por ello, es un aspecto muy importante
de la Responsabilidad Social. Los temas ambientales estn estrechamente relacionados con
asuntos de responsabilidad social, siendo la educacin ambiental fundamental para
promover el desarrollo de sociedades y estilos de vida sostenibles.

Materia fundamental V.- Prcticas justas de operacin

Las prcticas justas de operacin se refieren a la conducta tica de una Organizacin


en sus transacciones con otras Organizaciones. Incluyen relaciones entre Organizaciones y
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 85

agencias gubernamentales, as como relaciones entre Organizaciones y sus socios,


proveedores, contratistas, clientes, competidores, entre otras.
Materia fundamental VI.- Asuntos de consumidores:

Las Organizaciones que proporcionan productos y servicios a consumidores, as como


a otros clientes, tienen responsabilidad hacia ellos. Las responsabilidades incluyen
proporcionar educacin e informacin precisa, utilizando informacin justa, transparente y til
de marketing y de procesos de contratacin, promoviendo el consumo sostenible y el diseo
de productos y servicios que proporcionen acceso a todos y satisfagan las necesidades de
los dems vulnerables y desfavorecidos, cuando sea necesario.

Materia fundamental VII.- Participacin activa y desarrollo de la comunidad:

Actualmente est ampliamente aceptado que las Organizaciones tengan relacin con
las comunidades en las que operan. La participacin activa, ya sea de manera individual, o a
travs de asociaciones que busquen aumentar el bien pblico, ayuda a fortalecer la sociedad
civil.

Es en este punto donde la Ciencia comienza a tomar protagonismo pues mediante un


repensar de los sistemas en el marco del pensamiento complejo la ciencia puede ser
instrumento para la innovacin y la creatividad, promoviendo el desarrollo social responsable,
tal como se desprende de la disertacin Ciencia y Complejidad, Martin (2008).

Enfocndonos en la temtica inicial planteada en torno a la responsabilidad social


en la construccin, Armengol y Cuellar (2008) sealan que las empresas constructoras
tienen una responsabilidad social que deben asumir contribuyendo a mejorar la calidad
de vida de la comunidad, elevar los niveles de desarrollo social, las condiciones de
seguridad y salud en el trabajo.

Esta responsabilidad ha sido asumida por la Cmara del la Construccin Estado


Zulia (CCZ) mediante la creacin de la Fundacin Cmara de la Construccin del Zulia
en mayo de 2006, cuyos objetivos consisten en disear programas de desarrollo social
conjunto con el sector pblico e instituciones, y promover alianzas para la inversin
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 86

social. El constructor debe asumir su responsabilidad social y revertir beneficios a la


sociedad que lo circunscribe; estas acciones sociales empresariales son una obligacin
moral y tica no escrita que hemos asumido voluntariamente24.

Ahora bien, refirindonos a la problemtica inherente a este sector, que aspectos


deben considerarse en consonancia con la responsabilidad social? Son numerosos los
factores relativos a la construccin que inciden sobre el desarrollo social y humano,
entre ellos resultan relevantes aquellos que inciden directamente sobre el
medioambiente y el trabajador, pero tambin aquellos relacionados con la ciencia y la
tcnica, que se transmiten a travs de la educacin y se logran con la investigacin
responsable.

2.3.5.1. La Sostenibilidad

Las investigaciones de Alavedra, Domnguez, Gonzalo y Serra (1997) han


determinado que las actividades de la construccin implican extraer del medio natural
materia prima y energa para transformarlos en materiales, productos y componentes,
con los que se construyen edificaciones y obras civiles que conforman el medio
ambiente artificial o construido. Estas actividades, de maneras muy diversas, provocan
impactos importantes al medioambiente natural que se originan desde la extraccin de
las materias primas hasta la gestin de los residuos de demolicin al final de su vida
til, pues las edificaciones, una vez construidas, continan siendo una causa directa de
contaminacin por las emisiones que se producen y el impacto sobre el territorio,
creando un ambiente fsico alienante y requiriendo adems de energa y agua
necesarias para su funcionamiento.

En lo que respecta a la obtencin de las materias primas, Cilento (2000) resalta


que fungen como tales recursos naturales renovables y no renovables, cuyos procesos
de manufactura generan un costo ecolgicos, en funcin del impacto de las
operaciones, el empleo de energa, las emisiones contaminantes y produccin de

24
JIMNEZ, Juan Francisco. Fundacin CCZ: La hora de la responsabilidad social. Enconstruccin,
revista de la cmara de la construccin del Zulia. Ao 1, No. 2. Printer Colombia S.A.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 87

residuos. Se hace necesario regular el consumo energtico durante la produccin,


evitar la extraccin indiscriminada de los recursos no renovables y planificar la
extraccin de los renovables, de manera tal que no excedan su capacidad de
renovacin. Otro elemento importante lo constituye la generacin de desechos, que
puede reducirse aplicando criterios de modulacin durante la etapa de diseo.

Otro aspecto que destaca Cilento (2000) son las atmsferas interiores peligrosas e
insalubres de muchas edificaciones, lo cual se ha denominado "sndrome del edificio
enfermo", comn en los nuevos edificios hermticos con climatizacin controlada.
Tambin se produce esta alteracin debido al empleo de materiales sintticos en
paredes y mobiliario que desprenden compuestos orgnicos voltiles (COV) y
contaminan el aire interior. Muchos productos empleados en pinturas, lacas, barnices y
adhesivos emanan txicos, otros materiales contienen plomo, mercurio o arsnico. A
largo plazo pueden contribuir al desarrollo del cncer, malformaciones congnitas y
otras enfermedades.

Ante este panorama comienzan a utilizarse expresiones como sosteniblidad y


construccin sostenible para referirse a la conciencia sobre los problemas descritos. En
primer lugar, Cceres, (1996) define la sostenibilidad como la adaptacin del entorno
de los seres humanos a un factor limitante: la capacidad del entorno de asumir la
presin humana de manera que sus recursos naturales no se degraden
irreversiblemente. En segundo lugar, la construccin sostenible se asocia al respeto al
medioambiente, varios autores la definen:

La Construccin sostenible, que debera ser la construccin del futuro, se puede


definir como aquella que, con especial respeto y compromiso con el Medio Ambiente,
implica el uso sostenible de la energa. Cabe destacar la importancia del estudio de la
aplicacin de las energas renovables en la construccin de los edificios, as como una
especial atencin al impacto ambiental que ocasiona la aplicacin de determinados
materiales de construccin y la minimizacin del consumo de energa que implica la
utilizacin de los edificios. Casado, (1996).
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 88

La Construccin Sostenible deber entenderse como el desarrollo de la


Construccin tradicional pero con una responsabilidad considerable con el Medio
Ambiente por todas las partes y participantes. Lo que implica un inters creciente en
todas las etapas de la construccin, considerando las diferentes alternativas en el
proceso de construccin, en favor de la minimizacin del agotamiento de los recursos,
previniendo la degradacin ambiental o los prejuicios, y proporcionar un ambiente
saludable, tanto en el interior de los edificios como en su entorno. Kibert, (1994).

Segn Alavedra y otros, la definicin de Construccin Sostenible lleva asociada


tres verbos: reducir, conservar y mantener. Reducir la utilizacin de los recursos
disponibles a travs de la reutilizacin y el reciclaje. Conservar las reas naturales y de
la biodiversidad a partir de restricciones en la utilizacin del suelo. Mantener un
ambiente interior saludable a travs de la utilizacin de materiales con bajas emisiones
txicas, ventilacin efectiva, compatibilidad con las necesidades de los ocupantes, y
disminucin de ruidos, contaminacin y olores.

En este sentido, Cilento (2000) afirma que una construccin sostenible es el


resultado de construir bien desde el inicio es decir desde la fase del proyecto y ello
implica la coordinacin dimensional entre los diferentes materiales y componentes
constructivos. Las malas prcticas no slo generan un mayor consumo de materiales
sino mayor cantidad de desechos y escombros, mayores costos para el constructor y,
finalmente, mayor precio para el comprador sin que ste se traduzca en mayor calidad.

En la seleccin de las estrategias inciden factores tales como las caractersticas


climticas de la zona, orientacin del terreno con respecto al norte, progresividad de la
vivienda, tipo y cantidad de edificaciones requeridas, materiales autctonos, produccin
industrial de la regin, requerimientos de mantenimiento de los diversos materiales,
equipos de construccin y mano de obra capacitada disponibles. Las estrategias
aplicadas en esta etapa inciden en la reduccin de residuos que genera el proceso
constructivo y menores requerimientos energticos, as como tambin potencian el
reciclado de los materiales.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 89

Uno de los grandes retos que enfrenta la sostenibilidad es el del ahorro energtico
en el desarrollo de las actividades del sector construccin, en este sentido, la reduccin
del consumo energtico en la produccin de la construccin precisa del establecimiento
de estrategias tendientes al ahorro de energa durante el proceso y desde el inicio del
proyecto como tal, es decir en la etapa de definicin. Una primera estrategia consiste en
identificar y cuantificar el consumo de energa implcito en el proceso constructivo
mediante el Anlisis del Ciclo de Vida (ACV) de la Construccin, lo cual conllevara no
solo al diseo de la edificacin con criterios de eficiencia energtica en cuanto a su
posterior funcionamiento, sino tambin a la seleccin de materiales idneos en funcin
del consumo energtico de los mismos.

Una segunda estrategia contempla el diseo y construccin de la obra con


sistemas estructurales y constructivos fundamentados en el sincretismo tecnolgico, lo
que permite combinar de forma efectiva los materiales y componentes requeridos. La
maquinaria empleada durante el proceso constructivo tambin debe cumplir con el
requisito de ahorro energtico, para la cual la seleccin y mantenimiento de dichos
equipos juega un papel primordial.

2.3.5.2. El Trabajador

Las relaciones entre los trabajadores, las asociaciones sindicales y los


empresarios de la industria de la construccin y sus cmaras, se encuentran definidas
por la Convencin Colectiva de Trabajo de la Industria de la Construccin 2007-2009
(CCTIC), la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo
(LOPCYMAT) y su Reglamento (RLOPCYMAT), la Ley Orgnica del Trabajo (LOT) y su
Reglamento (RLOT), etc. En lo que respecta a CCTIC, este regula las condiciones de
trabajo, relaciones sindicales, remuneracin y beneficios econmicos correspondientes
al trabajador.

Por su parte, la Ley Orgnica del Trabajo (LOT) y otras leyes vinculantes han
propiciado la formacin de nuevas organizaciones sindicales; en principio, los sindicatos
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 90

se constituyen en la bsqueda de reivindicaciones y beneficios para el trabajador,


cuando son dirigidos de manera seria, organizada y coherente. Sin embargo, segn
expresan voceros de la CCZ y CVC, la bsqueda de espacios por parte de los
diferentes sindicatos se ha venido realizando de manera inapropiada, creando
situaciones de presin sobre las empresas constructoras y de perjuicio a los
trabajadores. Al iniciar una obra, enganchar a sus trabajadores y designar los
representantes de los trabajadores, tanto los delegados de higiene y seguridad
industrial como los delegados sindicales, se ha convertido en una verdadera pesadilla
para las empresas constructoras.

Algunos directivos y representantes de las organizaciones sindicales en los


Comits de Empresa y de Higiene y Seguridad Industrial, exigen a las empresas el
cumplimiento de las disposiciones contenidas en la CCTIC, de acuerdo a sus propias
interpretaciones, haciendo uso de medidas de fuerza: el paro ilegal y el saboteo de las
obras. Esto ocasiona costos adicionales que los organismos contratantes rehsan
aceptar, pero que se traducen en aumentos en los costos de las obras, especialmente
en la construccin de viviendas.

Otro enfoque que debe considerarse es el aspecto de seguridad en el trabajo,


pues la construccin es una ocupacin riesgosa, en el cual se producen accidentes,
lesiones y en algunos casos, el deceso del trabajador. Sobre esta temtica de la
siniestralidad laboral en la construccin existe poca informacin en la mayora de los
pases, en general, los programas de seguridad y salud en el trabajo se enfocan en la
prevencin de los accidentes, pero tienen poco nfasis en las consecuencias que las
lesiones o enfermedades puedan tener a fututo sobre la vida del trabajador y su entorno
familiar. En este sentido, un estudio realizado por Armengol y Cuellar (2008) en el
mbito de la construccin espaola revela que la escasa importancia que a veces se le
asigna a la seguridad y salud en el trabajo en las obras surge de dos ideas bastante
arraigadas en el sector:

La industria de la construccin es una actividad peligrosa y, por lo tanto, los


accidentes son inevitables;

Los accidentes de trabajo tienen muy poco impacto en los beneficios de la empresa.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 91

En realidad, los accidentes pueden reducirse en la medida que se analicen las


condiciones de riesgo de las diferentes actividades y se implementen los correctivos
requeridos, y evidentemente inciden en la productividad y beneficios de la empresa. El
estudio revel que los costos requeridos para implementar planes de prevencin de
riesgos tienen una incidencia promedio de 1,5% sobre el volumen del negocio lo cual
est por debajo de los costos incurridos por accidentes, por tanto, lejos de representar
una carga representan un ahorro y lo que es ms importante, mejoran la calidad de vida
del empleado y el desarrollo social. los imperativos econmicos y sociales no
solamente no son contradictorios, sino que, por el contrario, son convergentes.

Estos problemas afectan a una parte significativa de la poblacin, puesto que la


construccin es una de las industrias que genera un porcentaje significativo de puestos
de trabajo a nivel nacional. Los datos estadsticos del Sistema integrado de indicadores
sociales de Venezuela del portal del Ministerio del Poder Popular para la Planificacin y
Desarrollo muestran que para el segundo semestre de 2007 los ocupados por rama de
actividad econmica en el sector construccin alcanzaban casi el 10% de los
trabajadores del pas.

Otro aspecto fundamental en del desempeo laboral son la capacitacin y


adiestramiento. Sobre este tema, Lacabana (1995) expresa que la fuerza de trabajo en
la industria de la construccin se caracteriza porque en los procesos de produccin
intervienen trabajadores con distintas habilidades y calificaciones... Los niveles de
instruccin de los trabajadores son relativamente bajos, ms del 60% de los ocupados
en construccin tienen instruccin primaria, no tienen nivel o son analfabetos. De igual
manera, Recio (1988) afirma que en la industria de la construccin existe baja
mecanizacin de partes importantes del proceso productivo, mayor presencia de mano
de obra poco cualificada y posiblemente al tratarse de un tipo de trabajo que requiere el
conocimiento de saberes tradicionales, falta el acceso al mismo de los trabajadores.

Algunas medidas propuestas por la CVC para enfrentar los problemas relativos a
la fuerza laboral son:
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 92

Creacin del Instituto Venezolano de la Construccin: a fin de formar mano de obra


capacitada para el desempeo de los diversos oficios requeridos en una construccin
y, junto con el taller del constructor popular, certificar al personal en espera de
calificacin, lo cual permitira lograr una mayor productividad en las obras que se
realicen. Una alternativa consiste en lograr convenios con los institutos de educacin
tcnica y universitaria para formar mano de obra especializada con la acreditacin
correspondiente en las reas de albailera, plomera, electricidad, soldadura,
carpintera, maestro de obra, operadores de maquinaria pesada, entre otras.

Incorporacin de nuevas tcnicas: desarrollo de investigaciones que conduzcan al


mejor uso de los elementos disponibles para la ejecucin y avance de las actividades
del ramo.

Por su parte, Armengou y Cuellar plantean:

Ley de Prevencin de Riesgos Laborales: establecer polticas que mejoren las


condiciones de salud y seguridad en el trabajo; en este sentido, los trabajadores y
sindicatos deben exigir de sus Empresas y el Estado un mayor nfasis en materia de
prevencin.

Planificacin de las Obras: La organizacin de una obra requiere siempre de una


planificacin previa que garantice la productividad, la calidad y la seguridad del
trabajador, disponiendo de suficiente nmero de trabajadores con las aptitudes
necesarias, con las herramientas y el equipo adecuados y en buen estado, con
suficiente cantidad y calidad de material dispuesto para su uso.

Coordinacin de las Obras: en muchas ocasiones en la obra participan varias


empresas, lo que amerita la coordinacin de los trabajos a fin de evitar la exposicin de
los trabajadores de una contratista a riesgos generados por las labores de otra y
adems permite delimitar las responsabilidades de cada una.

2.3.5.3. La Educacin

En las universidades recae la responsabilidad de formar los nuevos profesionales


con sentido tico integrando conocimiento, saber y sabidura. Al respecto Martin (2008)
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 93

plantea la actuacin moral desde las organizaciones educativas a partir de tres


Racionalidades: Productiva, Convivencial y tica, para lograr la excelencia acadmica,
responsabilidad social y compromiso con la vida.

Tomando como ejemplo el caso de la Universidad del Zulia, se declara en su


misin la adhesin a los principios de tica, justicia, libertad y autonoma, su propsito
principal que es la creacin, transmisin y aplicacin del conocimiento como valor social
y el compromiso con el desarrollo pleno de las potencialidades humanas y ciudadanas
del individuo. Para ello plantea entre sus polticas acadmicas Reorientar las ofertas
educacionales y diversificar los perfiles profesionales en concordancia con los cambios
sociales, cientficos y tecnolgicos del mundo contemporneo que conduzca a la
satisfaccin de las necesidades sociales y econmicas de la regin y el pas y Asumir
como compromiso la participacin de la institucin en el desarrollo social, cultural y
cientfico de la colectividad regional y nacional.

Resalta en este punto que el arquitecto debe ser capaz de coordinar con
suficiencia tcnica, calidad y tica los procesos de materializacin del hecho
arquitectnico adecuado para el bienestar de la comunidad. Se hace necesaria la
implementacin de nuevas estrategias que apuntalen la formacin prctica, ya que
tradicionalmente se han privilegiado habilidades y conocimientos tericos, as como
tambin el nfasis en temas relativos al impacto ambiental y social.

Guanipa, Martin y Rietveldt indican que es necesario mejorar la manera de


producir, organizar, difundir y controlar el saber y de acceder al mismo, analizar la
formacin de los docentes e inclusive la pertinencia de las investigaciones. El docente
del futuro, tendr que enfrentarse a un proceso de desarrollo acelerado impulsado por
el avance de las nuevas tecnologas, formas de vida y los riesgos persistentes de la
prdida de valores de identidad. En este marco de formacin profesional, los docentes
tienen el compromiso de fomentar el desarrollo del pas, puesto que ellos a travs de la
historia, han sido utilizados estratgicamente para impulsar las civilizaciones. Proponen
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 94

la formacin de un docente proactivo capaz de actuar con iniciativa, efectividad y


solucionar los problemas guiado por los valores fundamentales de la vida.

2.3.5.4. La Investigacin

Es innegable que a lo largo de la historia la ciencia ha proporcionado avances


tecnolgicos para la construccin, se desarrollaron nuevos materiales, innovadores
sistemas constructivos, herramientas y equipos ms potentes y verstiles. En
contraposicin, nuestras ciudades se han ido calentando, se agotan los recursos
naturales, se globaliza el empleo de materiales y tcnicas ajenos a las caractersticas,
cultura y medios locales, la calidad de vida pareciera mejorar para unos y deteriorarse
para otros. Por qu hemos llegado a esta coyuntura? En parte la respuesta se
encuentra en la crisis de la ciencia moderna, el conflicto se origina en la comprobacin
de que la ciencia, a travs de sus aplicaciones tecnolgicas, produce bienestar, pero
tambin destruccin. Daz (2008). Esto deriva de varios factores fundamentales: el
poder que se obtiene a partir del dominio cientfico, el origen del financiamiento para la
investigacin que delimita las temticas y los productos; y la creencia errnea de que el
investigador es un ser totalmente puro sin ninguna responsabilidad sobre los usos que
derivan de sus hallazgos.

En este orden de ideas, Jonas (1995) apunta que de la conjuncin de ciencia y


tecnologa se producen conocimientos que transforman la vida en sociedad, la
proclamada objetividad de la ciencia condujo al desarrollo de nuevas tecnologas, pero
puso de lado al ser humano: el imperativo tecnolgico elimina la conciencia, elimina al
sujeto, elimina la libertad en provecho de un determinismo, la superespecializacin de
las ciencias mutila y distorsiona la nocin del hombre. La concepcin de una ciencia
pura e inocente, pasa ahora al reconocimiento de una tecnociencia intervencionista y
modificadora que sustenta la esencia del poder. Este reconocimiento nos permite
avanzar hacia una nueva visualizacin de la ciencia y la tecnologa que debe orientarse
en torno al valor primordial de la vida, es la era de la posciencia.

La arquitectura opuesta al modernismo se caracteriza por un estilo que responde


a tcnicas adaptadas de los materiales disponibles o a las circunstancias en las que se
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 95

construye Daz (2008). La mayor parte de la energa que se consume actualmente


procede del petrleo o el carbn, ambos constituyen fuentes de energa no renovable,
que por dems resultan contaminantes, esto impulsa la necesidad de desarrollar
fuentes de energa renovables, tales como la energa solar, la energa elica, energa
de biomasa, entre otras. Adems, el consumo de materiales es elevado, urge reducirlo
y generar nuevos materiales y tecnologas.

En torno a esta temtica, Duarte (2001) sostiene que

El modelo de investigacin universitaria restringe la accin hasta la fase de


investigacin bsica, al final de la cual divulga a la sociedad los resultados y da por
terminada su misin. Existe entonces, una brecha muy grande entre los hallazgos de
los laboratorios acadmicos, el conocimiento que llevan los nuevos profesionales a la
empresa y las posibilidades reales de convertir tales saberes en respuestas y solucione
apropiadas para los problemas especficos. Precisamente todo lo contrario de lo que
ocurre en los pases mas industrializados, donde cada vez se reduce la distancia y el
tiempo entre el descubrimiento universitario y la produccin.

En consecuencia, se hace imperioso el cuestionamiento tico en la investigacin,


una nueva filosofa de la ciencia, lo que significa un cambio de paradigma. La
responsabilidad del ser humano consigo mismo es indisociable de la que debe tenerse
en relacin con todos los dems. Se trata de una solidaridad que lo conecta a todos los
hombres y a la naturaleza que lo rodea Jonas (1995).

2.3.6. Algunas Definiciones25

Acabado. ltimo tratamiento superficial que recibe un elemento de la construccin

Agregados: Para revoques y morteros de obras se utilizarn arenas naturales o de


trituracin de rocas; sern limpias, sanas y no contendrn limo.

Albailera. Arte de construir y recubrir con materiales ptreos naturales o artificiales.


Aplcase tanto a la construccin de estructuras o cerramientos de mampostera, como al

25
Terminologa de las Normas COVENIN-MINDUR de Edificaciones. Norma Venezolana. Ministerio del Desarrollo
Urbano. FONDONORMA. COVENIN. 2004:1998 y Normas para la construccin del Banco Nacional de Ahorro y
Prstamo (BANAP). Wikipedia, enciclopedia libre.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 96

acabado, revestimiento y reparacin de las superficies de los pisos, paredes, techos o


elementos decorativos; "masonry".

Cal: La cal que se emplea ya sea granular, en pasta o cal hidrulica hidratada, cumplir
con las normas ASTM, hasta tanto sean publicadas las normas venezolanas
correspondientes.

Cementos: Portland nacional: cumplir las especificaciones NORVEN 76-9 CCCA Ce


100. Portland blanco: Cumplir las especificaciones NORVEN 76-9. Tendr granos ms
finos que el cemento Portland gris y un porcentaje muy bajo de xidos frricos.

Colorantes: La coloracin del mortero por razones estticas o prcticas se obtiene con
la adicin de polvos colorantes en la mezcladora. Solo se emplearn colorantes para
cementos (generalmente xidos metlicos) resistentes a la accin del sol, que no
originan eflorescencias ni hagan estallar el cemento.

Algunos productos aptos son: xidos de hierro (negro, rojo y amarillo) y xido verde de
cromo.

Construccin. Aplcase al montaje y fijacin en la obra de los componentes fabricados


para formar una estructura completa.

Construcciones. Conjunto constituido por la estructura, los componentes no


estructurales y los cerramientos de la edificacin; "buildings".

Edificacin. Construccin cuya funcin principal es alojar personas, animales o cosas;


"building".

Edificaciones de uso pblico. Edificaciones asistenciales, administrativas,


comerciales, culturales, deportivas, educacionales, religiosas o recreacionales con
acceso al pblico; "public use buildings".

Estuco. Proviene del italiano stucco, siendo una forma de terminacin o decoracin de
paredes y techos. Es una mezcla de cal, polvo de mrmol y pigmentos naturales,
aunque tambin puede contener yeso, resinas y colas naturales, que se utiliza para
enlucir paredes y techos. Se ha utilizado con fines decorativos pero tambin refuerza la
superficie y la impermeabiliza, permitiendo su transpiracin natural.
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 97

Flujo. Aumento en el dimetro promedio de la masa de mortero determinado con un


calibrador, medido en por lo menos 4 dimetros a intervalos equidistantes y expresado
como un porcentaje del dimetro original de la base del molde.

Friso. En Venezuela, capa de mortero que se aplica como recubrimiento a las paredes
y otros componentes de la edificacin; Se elabora con arena cernida, cemento y agua
en proporciones adecuadas. Segn el tipo de acabado, los frisos reciben la
denominacin de "frisos esponjosos" o "frisos requemados"; "mortar plaster".

Friso esponjoso. Friso que se remata con una esponja fijada a una llana o cuchara de
albail para lograr que su textura sea porosa y tenga mayor adherencia.

Friso requemado. Friso cuyo remate final se hace cuando todava su superficie est
hmeda, sobresaturndolo con polvo de cemento que se trabaja con una llana o
cuchara de albail para lograr una superficie sellada y lisa.

Inspeccin de obras. Actividad destinada a controlar que la fabricacin y construccin


de una obra se realiza en cada una de sus etapas de acuerdo con los planos, las
especificaciones y dems documentos del proyecto; "job inspection".

Jamba. Elemento vertical del marco de una puerta; "jamb".

Mampostera. Construccin realizada con elementos de piedra, ladrillo, concreto,


cermica, etc., habitualmente puestos con las manos y unidos con mortero; masonry".

Pared. Vase "tabique".

Paredes. Los elementos de cerramiento, distribucin y fachada entre otros, se


denominan paredes. La pared, es un cuerpo longitudinal que involucra todas las obras
de mampostera construidas por diversos materiales.

Retraccin. Deformacin reolgica que depende de los cambios de volumen que se


producen en ciertos materiales como consecuencia de su proceso de fraguado,
endurecimiento, desecacin, etc.; "shrinkage".

Tabique. Pared que no cumple funcin estructural sino la de dividir o limitar espacios;
"partition".
La Construccin de Revestimientos de paredes con Morteros de Cemento, ms all de la valoracin tcnica
Ing. Mara del Carmen Mateo. FADLUZ 98

Patologa. "Patologa del concreto", o "patologa de las construcciones", son muy


empleados en espaol para esos nuevos textos y congresos especializados, hoy
imprescindibles, anlogamente al tan conocido significado mdico. Sin embargo, pocos
de los expertos en diagnosticar y reparar fallas se autodenominan "patlogos", y "perito"
ha bajado de categora, por lo que parece ms acertado el moderno trmino
internacional "Ingeniero Forense.

Resistencia. Capacidad de un elemento para resistir esfuerzos y fuerzas aplicadas sin


romperse, adquirir deformaciones permanentes o deteriorarse de algn modo.

Yeso: No se utilizar en revestimientos expuesto a la intemperie. Todo el material


cumplir con los requisitos exigidos en las normas ASTM, hasta tanto sean publicadas
las normas venezolanas correspondientes.

El yeso de adhesin especial se utilizar para la preparacin de las superficies que no


ofrezcan la rugosidad necesaria para asegurar una adherencia adecuada del frisado.

-Yeso Fibrado: se utilizar para la ejecucin de la capa base o frisado.

-Yeso de Fraguado Lento: sin fibras, se utilizar para la capa final o enlucido.

-Yeso de Fraguado Rpido: sin fibras, se utilizar para molduras, medias caas y otras
superficies pequeas en las cuales se pueda concluir el trabajo antes de fraguar el
material.

Vous aimerez peut-être aussi