Elempalme por medio de traslape resulta practico y econémico para las varillas
do los didmetros menores. Para los diametros mayores el empalme traslapado
puede implicar un consumo alto acero, por las longitudes de trasiape requeridas,
asi como un congestionamiento exagerado del armado.
Para evitar los inconvenientes de los traslapes se pusde recurrir a empalmes
soldados 0 empalmes a base de algun dispositivo mecanico. La eleccién del
sistema apropiado depende de una comparacién entre el costo del acero
nocesario para los traslapes y el costo de los empaimes a base de soldadura de
dispositivos mecdnicos.
EMPALMES POR MEDIO DE DISPOSITIVOS MECANICOS
Para empalmar barras de didmetros grandes, como se dijo anteriormente,
es aconsejable evitar os empalmes por traslape y recurrir a empalmes a base de
soldadura 0 por medio de dispositivos mecdinicos apropiados. El reglamento ACI
318-04 exige que los de este tipo sean capaces de desarrollar el 125 por ciento
del es{uerzo de fluencia cuando se utilizan en las regiones donde el esfuerzo esta
sujeto al esfuerzo maximo. En regiones donde el esfuerzo del acero es bajo, no es
necesario cumplir con este requisito.
Segin el regiamento ACI, los empalmes soldados, cuando exista riego de que
puedan presentarse tensiones, se permite la transmisién de esfuerzos por
contacto directo de los extremos, siempre que estos sean planos y normales al eje
de las barras y que se mantengan en posicién mediante dispositivos adecuados.