‫‪Π‬‬

‫ﻧﻤﺎز ﺳﮯ ﻣﺘﻌﻠﻖ اذﻛﺎر‬

‫ﻳہ دﻋﺎﺋﻴﮟ ﺻﺮف ﻋﺮﺑﻰ ﻣﻴﮟ دى ﮔﺊ ﮨﻴﮟ ﺗﺎﻛہ ﻛﻼس ﻛﮯ دوران ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﻛﮯ ﻃﻮر ﭘﺮ اﺳﮯ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻛﻴﺎ ﺟﺎﺳﻜﮯ‪ -‬اﮔﺮ ﮨﻤﻴﺸہ ﭘﻮرا ﻟﻔﻈﻰ ﺗﺮﺟﻤہ ﺳﺎﻣﻨﮯ‬
‫رﮨﮯ ﺗﻮ ﭘﻬﺮ ﭘﺮﻳﻜﭩﺲ ﻧﮩﻴﮟ ﮨﻮﺗﻰ – ﻳﺎد رﮨﮯ ﻛہ ﻛﻼس ﻣﻴﮟ ﻳﮩﻰ ﻃﺮﻳﻘہ ﮨﻢ ﻗﺮ آن ﭘﮍﻫﻨﮯ ﻛﮯ ﻟﻴﮱ ﺑﮭﻰ اﭘﻨﺎﺗﮯ ﮨﻴﮟ ‪-‬‬
‫‪This is Arabic only file of Salah and daily prayers for practice in the Qur'anic class. If we always look at‬‬
‫‪translation while reciting these prayers, then we will not be able to learn properly. Remember, while reciting‬‬
‫‪Qur'an in the class, we read from Mu'arra Mushaf as far as Qur'anic ayahs are concerned and mark the‬‬
‫‪meanings of difficult words on its margins. The same should be done for these recitations/du'aas.‬‬

‫وﺿﻮ ﻛﮯ ﺑﻌﺪ ﻛﻰ دُﻋﺎ‬

‫‪،‬‬
‫&‬
‫‪َ ِ ِ !ْ "َ #‬‬
‫& َو ا ْ‬
‫& ا)ا(ِ' َ‬
‫‪َ ِ ِ !ْ "َ #‬‬
‫ُْ َو َرُُ َاّ!ُ ‪ $‬ا ْ‬
‫ًا َ‬
‫ن ُ َ‬
‫ َوَأْ َ ُ َأ ‬
‫ َ ُ َأنْ  إِ َ ِإ ا ُ‬
‫َأ ْ‬
‫&‬
‫‪َ *ِ+, -‬‬‫ا ْ ُ َ) َ‬
‫اذان اور ﻛﮯ ﺑﻌﺾ ﻛﻠﻤﺎت‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫∼‬ ‫& ا ْم‬
‫‪َ , ٌ+'ْ :‬‬
‫‪ُ َ!/‬ة َ‬
‫‪ َ!/‬ة ∼ اَ ‬
‫‪ 6‬ا ‬
‫!َى ْ َ‪ َ!4‬ح ∼ ‪ِ َ َ7 َ7‬‬‫ َ‬‫‪1‬‬‫‪ َ!/‬ة ∼ َ‬ ‫!َ‪ 0‬ا ‬ ‫ َ‬ ‫‪1‬‬ ‫ َأ ْآ َ‪َ ∼ ْ+‬‬
‫َا ُ‬
‫َ ∼‬‫ َوَأدَا َ‬‫ ∼ َأ‪ ََ َ7‬ا ُ‬
‫‪َ ْ1‬ل َوَ ُ‪َ  7‬ة ِإ (ِ ِ‬
‫َ َ‬
‫اذان ﻛﮯ ﺑﻌﺪ ﻛﻰ دُﻋﺎ‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ َا ِن ا ْ َِ' َ! َ= وَا ْ َ‪=َ !َ 'ِE4‬‬
‫ت ُ َ‬
‫‪ِ َ!/‬ة ا ْ‪ =ِ َ Aِ BَC‬ا ِ‬
‫ َ ِة ا)  ِ= وَا ‬
‫ب ه ِ> ِ ا  ْ‬
‫اَّ! ُ ‪َ $‬ر ‬
‫‪،‬‬
‫ْ‪G‬‬
‫ُدَا ِن ا>ِي َو َ‬ ‫وَا ْ( َ" ْ‪ْ  ً َCَ ُ F‬‬
‫ﻧﻤﺎر ﺷﺮوع ﻛﺮﻧﮯﻛﻰ دُﻋﺎ‬
‫‪%‬‬ ‫&‬
‫‪+ِ N‬آِ' َ‬
‫& ا ْ ُ ْ‬
‫‪ ً4'ِ 1‬و َ َأ‪َ ِ َJ‬‬
‫ض َ‬
‫ت وَا ْ َ‪L‬رْ َ‬
‫‪ َM‬وَا ِ‬
‫‪ +َ -‬ا ‬
‫ ِ!>ِي َ‪َ I‬‬
‫‪َ ِ #‬‬
‫‪َ 6‬و ْ‬
‫‪ُ ْ #‬‬
‫ِإ‪َ ,J‬و ‬
‫ﺛﻨﺎء‬
‫ا‬
‫ك‬
‫‪َ +ُ 'ْ R‬‬
‫ك َوَ‪ B‬إِ َ َ‬
‫‪َ Q #‬‬
‫‪َ O‬و َ‪َ 0َ َ"G‬‬
‫ ُ َ‬
‫كا ْ‬
‫ك َو َ‪َ َG‬ر َ‬
‫ ْ ِ َ‬
‫‪ O‬اّ! ُ ‪َ $‬و ِ( َ‬
‫ َْ َ‪َ J‬‬
‫ُ‬
‫رﻛﻮع ﻛﮯ اذﻛﺎر‬
‫‪،‬‬
‫ ْ ُ‬
‫‪ O‬ا ْ َ‬
‫َر ( َ َو َ َ‬ ‫‪%‬‬ ‫‪َِ 1‬‬
‫ ِ َ&ْ َ‬
‫ ِ َ‪َ T‬ا ُ‬
‫ ا ْ َ"‪َ % $'ِS‬‬
‫ن َر ‪َ (,‬‬
‫ َْ َ‬
‫ُ‬
‫ﺳﺠﺪه ﻛﮯ اذﻛﺎر‬
‫ا‬
‫!َ‪0‬‬
‫ ا ْ َ‪ْ L‬‬
‫ن َر ‪َ (,‬‬
‫‪%‬‬ ‫ َْ َ‬ ‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫‪+‬‬
‫!َ ِ‪َ َ)'َ J‬و ِ‬
‫‪َ َ+:‬و َ‬
‫‪َ !#‬وَا وَ َو ‪ِ V‬‬
‫‪َ ِْ+4ِ R‬ذ ْ‪ُ ِJ‬آ! ِد‪َ 7‬و ِ‬ ‫اَّ! ُ ‪ $‬ا ْ‬
‫دو ﺳﺠﺪوں ﻛﮯ درﻣﻴﺎن ﺑﻴﭩﻬﺘﮯ وﻗﺖ ﻛﻰ دُﻋﺎ‬
‫‪َ ِJْ+ُ #‬وَ ِ‪ ِ I‬وَارْ ُز ْ‪ ِ 7‬وَارْ َ‪ِ "ْ I‬‬
‫‪ ِ ْ 1‬وَا ْه ِ‪ ِJ‬وَا ْ‬
‫‪ ِْ+4ِ R‬وَارْ َ‬
‫اَّ! ُ ‪ $‬ا ْ‬
 ‫ﺗﺸﮩﺪ‬
‫‪ 6‬ا! ِ َ َ( َ‪+‬آَ ‪،ُG‬‬ ‫‪ُ َ 1‬‬
‫ َو َر ْ‬
‫‪َ O‬أ ‪ َ*Q‬ا  ِ ‪Q‬‬
‫ َ! ْ' َ‬
‫‪ُ َ!M‬م َ‬
‫ت اَ ‬‫‪ُ َ', -‬‬
‫ت وَا ‬‫‪َ !َ /‬ا ُ‬
‫ وَا ‬
‫تِ ِ‬ ‫' ُ‬‫اَ ) ِ‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ ُْ َو َرُُ‬
‫ ًا َ‬
‫ن ُ َ‬ ‫ َ ُ َأ ‬
‫ َوَأ ْ‬
‫ َ ُ َأنْ  إِ َ ِإ ا ُ‬ ‫& َأ ْ‬‫ ا‪َ 'ِِ /‬‬ ‫َ ِد ا ِ‬
‫!َ‪ِ 0‬‬ ‫ َ! ْ' َ َو َ‬
‫‪ُ َ!M‬م َ‬
‫اَ ‬
‫درود‬
‫اا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬
‫‪ٌ'ِ[ ٌ'ِ1‬‬‫‪َ O‬‬‫!َ‪ 0‬ا ِل ِإ ْ(‪َ+‬اهِ' َ‪ِ $‬إ ‪َ J‬‬
‫!َ‪ِ 0‬إ ْ(‪َ+‬اهِ' َ‪َ $‬و َ‬
‫‪َ 6‬‬‫‪َ 'ْ !Y‬‬
‫  ٍ َآَ َ‬ ‫!َ‪ 0‬ا ِل ُ َ‬‫  ٍ َو َ‬
‫!َ‪َ ُ 0‬‬
‫‪َ X, Y‬‬
‫اَّ! ُ ‪َ $‬‬
‫اا‬ ‫ا‬ ‫اا‬ ‫ا‬
‫‪ٌ'ِ[ ٌ'ِ1‬‬
‫‪َ O‬‬‫!َ‪ 0‬ا ِل ِإ ْ(‪َ+‬اهِ' َ‪ِ $‬إ ‪َ J‬‬
‫!َ‪ِ 0‬إ ْ(‪َ+‬اهِ' َ‪َ $‬و َ‬
‫‪َ 6‬‬‫  ٍ َآَ (َ َر ْآ َ‬
‫!َ‪ 0‬ا ِل ُ َ‬
‫  ٍ َو َ‬
‫!َ‪َ ُ 0‬‬
‫اَّ! ُ ‪ِ َ( $‬ركْ َ‬
‫درود ﻛﮯ ﺑﻌﺪ ﻛﻰ دُﻋﺎ‬
‫ت َوِ&ْ َ ‪=ِ َ )ْ Iِ +,‬‬
‫'َ وَا ْ ََ ِ‬
‫‪َ $َ  َ#‬وِ&ْ ِ‪ =ِ َ )ْ I‬ا ْ َ ْ‬
‫ب َ‬
‫ب ا ْ َ‪َ +ِ ْC‬وِ&ْ َ>َا ِ‬
‫>َا ِ‬
‫‪َ ْ&ِ O‬‬
‫اَّ! ُ ‪ِ $‬إ‪َ ,J‬أُ ُذ ِ( َ‬
‫\ ا ‪ِ #‬ل‬
‫ا ْ َ‪ِ 'ِM‬‬
‫درود ﻛﮯ ﺑﻌﺪ ﻛﻰ اﻳﮏ اور دُﻋﺎ‬
‫‪6‬‬
‫ب ِإ َأ ْ‪َ J‬‬
‫] ْ!ً َآ‪ً+'ِF‬ا وَ َ* ْ^ ِ‪ُ+4‬ا ‪َ ُJ>Q‬‬
‫‪ُ ِM4ْ Jَ 6‬‬ ‫] َ! ْ ُ‬ ‫اَّ! ُ ‪ِ $‬إ‪َ ,J‬‬
‫‪ 6‬ا ْ َ^‪ُ ُ4‬ر ا ْ ‪$ُ 'ِ1+‬‬
‫‪َ O‬أ ْ‪َ J‬‬
‫‪ِ ِ ْ 1‬إ ‪َ J‬‬
‫ك وَارْ َ‬
‫ ْ ِ َ‬
‫‪ً +َ 4ِ ^ْ َ ِ ْ+4ِ R‬ة ‪ِ ْ&,‬‬
‫‪ْ َI‬‬
‫ﺳﻼم ﭘﻬﻴﺮﻧﮯ ﻛﮯ ﺑﻌﺪ ﻛﮯ اذﻛﺎر و دُﻋﺎﺋﻴﮟ‬
‫ َ) ْ^ ِ‪ +ُ 4‬ا‬
‫ َ) ْ^ ِ‪ +ُ 4‬ا َأ ْ‬
‫ َ) ْ^ ِ‪ +ُ 4‬ا َأ ْ‬
‫َأ ْ‬
‫‪%‬‬ ‫‪ َ* 6‬ذَا[َ_ ِل وَا ْ ِ` ْآ‪َ+‬ا ِم‬
‫‪ُ َ!M‬م َ‪َ َG‬ر ْآ َ‬
‫‪ O‬ا ‬
‫‪ُ َ!M‬م َو ِ ْ َ‬
‫‪ 6‬ا ‬
‫اَّ! ُ ‪َ $‬أ ْ‪َ J‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪O‬‬
‫َ َد ِ‪َ G‬‬
‫& ِ‬
‫‪ِM‬‬‫‪ْ 1‬‬
‫ك َو ُ‬
‫ ْ‪َ +ِ a‬‬
‫ك َو ُ‬
‫  َ!‪ِ 0‬ذ ْآ ِ‪َ +‬‬
‫اَّ! ُ ‪َ $‬أ ِ‬
‫[ ‪Q‬‬
‫‪ O‬ا ْ َ‬
‫[ ‪َ ْ ِ ,‬‬
‫‪َ 6‬و َ َ* ْ َ‪ Tُ 4‬ذَا ْ َ‬
‫ َِ َ َ ْ" َ‬
‫‪َ-‬‬‫‪َ 6‬و َ ُ ْ" ِ‬
‫‪َ 'ْ -‬‬
‫َ‬‫اَّ! ُ ‪َ َِ Tَ Jِ َ َ $‬أ ْ‬
‫دُﻋﺎۓ ﻗﻨﻮت‬
‫‪،‬‬
‫ك َوَ ‬
‫‪َ +ُ aُ N‬‬
‫‪ُ +َ 'ْ c‬آ!‪َ Q‬و َ‪ْ J‬‬ ‫‪ O‬ا ْ َ‬
‫ َ! ْ' َ‬
‫‪َ O‬و ُ‪َ ِ Fْ J‬‬
‫ َ! ْ' َ‬
‫‪َ O‬و َ‪ َ )َ J‬آ ُ‪َ X‬‬‫& ِ( َ‬ ‫ك َو ُ‪ُ ِ ْbJ‬‬ ‫‪َ +ُ 4ِ ^ْ )َ M‬‬
‫‪َ O‬و َ‪ْ J‬‬ ‫‪َ ُ 'ِ")َ M‬‬
‫اَّ! ُ ‪ِ $‬إ‪ْ Jَ J‬‬
‫ك‬
‫َ‪َ +ُ 4ُ aْ J‬‬
‫ا‬
‫ ِ‪ُ 4‬‬
‫‪َ 0َ"M‬و َ‪ْ J‬‬ ‫‪ْ Jَ O‬‬‫[ ُ َو ِإ َ ْ' َ‬
‫‪ُM‬‬‫‪َ ,!/‬و َ‪ْ J‬‬ ‫‪َ Jُ O‬‬ ‫ك َ‪َ ُ ُ "ْ J‬و َ َ‬
‫ك اَّ! ُ ‪ِ $‬إ* َ‬‫[ ُ‪َ +‬‬‫ك َ&ْ َ* ْ‪ُ 4‬‬ ‫‪َ Tُ !َ c‬و َ‪ُ +ُ )ْ J‬‬
‫َو َ‪ْ J‬‬
‫ا‬
‫‪ْd‬‬ ‫‪ِ 4aُ ْ ِ( O‬ر ُ ْ! ِ‬
‫>َا َ( َ‬ ‫ن َ‬‫‪ِ O‬إ ‬‫>َا َ( َ‬ ‫‪َ 0َNc‬‬ ‫‪َ O‬و َ‪ْ J‬‬
‫‪َ )َ َ 1‬‬
‫َو َ‪َ ُ#ْ+J‬ر ْ‬
‫دُﻋﺎۓ ﻗﻨﻮت‪ :‬اﻳﮏ اور دُﻋﺎ‬
‫‪6‬‬
‫‪َ 6‬و َ‪َ 'ْ َ Gَ ْ&َ 'ِI ِ َ G‬‬ ‫‪َ 6‬وَ ِ‪َ 'ْ Iَ َ ْ&َ 'ِI ِ I‬‬ ‫اَّ! ُ ‪ $‬ا ْه ِ‪َ ْ&َ 'ِI ِJ‬ه َ ْ* َ‬
‫ا‬
‫‪O‬‬ ‫‪َ ِECْ Gَ O‬وَ ُ* ْ‪َ 0َEC‬‬
‫ َ! ْ' َ‬ ‫‪ِ 6‬إ ‪َ J‬‬
‫‪َ 'ْ E‬‬‫ ‪َ 7َ َ +‬‬‫‪َ 6‬و ِ‪َ ِ 7‬‬ ‫‪َ 'ْ -‬‬
‫َ‬ ‫َو(َ ِركْ ِ ‪َ َ'َI‬أ ْ‬
‫‪6‬‬
‫‪َ 6‬ر ( َ َو َ‪َ 'ْ َ َ"G‬‬
‫‪َ َGَ 6‬ر ْآ َ‬
‫‪َ 6‬وَ َ* ِ" ‪َ َ ْ&َ eQ‬د ْ* َ‬ ‫ِإ‪Q >ِ *َ َ ،J‬ل َ&ْ وَا َ ْ' َ‬
 ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اوﻗﺎت ﻛﮯ اذﻛﺎر و دُﻋﺎﺋﻴﮟ‬
‫ ِ) ْ^‪ َ4‬ر‬
‫ ‪ ُ ',‬ا ْ ِ` ْ‬
‫َ‬
‫ا‬
‫‪6‬‬
‫‪ُ "ْ -‬‬‫ َ) َ‬ ‫ك َ ا ْ‬ ‫ ِ َ‬
‫ك َو َو ْ‬‫ ْ ِ َ‬
‫!َ‪َ 0‬‬ ‫ك َو َأ‪َ َJ‬‬
‫ ْ ُ َ‬
‫‪َ ِ )َ Cْ !َ :‬و َأ‪َ َJ‬‬ ‫‪َ 6‬‬ ‫‪َ 6‬ر (‪ َ ,‬إِ َ ِإ َأ ْ‪َ J‬‬
‫اَّ! ُ ‪َ $‬أ ْ‪َ J‬‬
‫‪،‬‬
‫ب ِإ ‬
‫‪ +ُ 4ِ ^ْ *َ َ J`ِ Iَ ِ ْ+4ِ R‬ا ‪َ ُJ>Q‬‬‫ َو َأ(ُ ُء ِ( َ> ْ‪ْ َI ِJ‬‬
‫ َ! ‬
‫‪َ O‬‬ ‫‪َ )ِ َ "ْ ِ (ِ O‬‬
‫‪ 6‬أَ(ُ ُء َ َ‬
‫‪ُ "ْ َ Y‬‬‫ ‪َ َ +,‬‬ ‫‪َ ْ&ِ O‬‬‫َأُ ُذ ِ( َ‬
‫‪6‬‬
‫َأ ْ‪َ J‬‬
‫ﺳﻮﻧﮯ ﻛﮯ وﻗﺖ ﻛﻰ دُﻋﺎ‬
‫‪ َ'1‬‬
‫ت َو َأ ْ‬ ‫‪َ O‬أُ ُ‬ ‫ ِ َ‬
‫اَّ! ُ ‪ْ ِ( $‬‬
‫ك‬
‫َ َد َ‬
‫‪ِ g‬‬
‫‪َ ْ*َ O‬م ُ‪ُ "َ ْ G‬‬
‫>َا َ( َ‬‫اَّ! ُ ‪َ ِ 7ِ $‬‬
‫ﻧﻴﻨﺪ ﺳﮯ ﺟﺎﮔﻨﮯ ﭘﺮ‬
‫‪َ ََ "ْ (َ َJ َ'1‬أَ َ‪َ َ G‬و ِإ َ ْ' ِ ا ‪ُ ُNQ‬ر‬
‫ ا>ِي َأ ْ‬
‫ ْ ُ ِ ِ‬
‫َا ْ َ‬
‫ﺑﻴﺖ اﻟﺨﻼء ﻣﻴﮟ ﺟﺎﺗﮯ وﻗﺖ‬
‫‪g‬‬
‫‪ِ Aِ Bِc‬‬
‫‪ g‬وَا ْ َ‬
‫‪ِ ُ c‬‬
‫& ا ْ ُ‬
‫‪َ ِ O‬‬
‫اَّ! ُ ‪ِ $‬إ‪َ ,J‬أُ ُذ ِ( َ‬
‫ﺑﻴﺖ اﻟﺨﻼء ﺳﮯ ﻧﻜﻠﺘﮯ وﻗﺖ‬
‫ ‪ ,‬ا ْ‪َL‬ذى َوَ ‪ِJ َI‬‬
‫‪َ h‬‬
‫ ا>ِي َأذْ َه َ‬
‫ ْ ُ ِ ِ‬
‫َا ْ َ‬ ‫‪O‬‬
‫‪َ+4ْ R‬ا َ‪َ J‬‬
‫ُ‬
‫ﻧﻴﺎ ﻛﭙﮍا ﮨﮩﻨﻨﮯ ﻛﻰ دُﻋﺎ‬
‫‪ٍ ْ1‬ل ‪َ , ,‬و َ ُ‪ٍ  7‬ة‬
‫‪َ +ِ 'ْ R‬‬
‫ ْ ُ ِّ! ِ ا>ِي َآ‪ ِJ َM‬ه>َا َو َر َز َ‪َ ْ&ِ ِ 'ِ 7‬‬
‫َا ْ َ‬
‫ﻛﻬﺎﻧﺎ ﺷﺮوع ﻛﺮﺗﮯ وﻗﺖ‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫‪َ+:‬‬
‫‪ $ِ M‬اّ! ِ ‪َ ِI‬أ وَ َو ‪ِ V‬‬
‫ِ( ْ‬ ‫اور اﮔﺮ ﺷﺮوع ﻣﻴﮟ ﻛﮩﻨﺎ ﺑﻬﻮل ﺟﺎۓ ﺗﻮ‬ ‫‬
‫‪ $ِ M‬ا ِ‬
‫ِ( ْ‬
‫ﻛﻬﺎﻧﺎ ﻛﻬﺎﻧﮯ ﻛﮯ ﺑﻌﺪ‬
‫&‬
‫‪َ 'ِ!ِ M‬‬
‫& ا ْ ُ ْ‬
‫‪َ ِ َ !َ "َ #‬‬
‫‪َ َJ َC‬و َ‬
‫‪َ َ َ "َ i‬و َ‬
‫ ا>ِي َأ ْ‬
‫ ْ ُ ِ ِ‬
‫َا ْ َ‬

‫ﮔﻬﺮ ﺳﮯ ﻧﻜﻠﺘﮯ وﻗﺖ‬

‫‪َ X j‬أوْ َأ ِز ل َأوْ‬
‫‪َ X j‬أوْ ُأ َ‬
‫‪َ O‬أنْ َأ ِ‬
‫ اَّ! ُ ‪ِ $‬إ‪َ ,J‬أُ ُذ ِ( َ‬
‫‪َ ْ1‬ل َو َ ُ‪َ  7‬ةِإ (ِ ِ‬
‫ َ َ‬ ‫!َ‪ 0‬ا ِ‬ ‫‪َ 6‬‬ ‫ َ‪ َ G‬آ ْ! ُ‬ ‫‪ $ِ M‬ا ِ‬ ‫ِ( ْ‬
‫] ِ! َ‪$‬‬
‫ُأ َز ل َأوْ َأ ْ‬
‫‬
‫ َ! ‬
‫[ َ َ‪َ X‬‬
‫‪َ Xَ َ #‬أوْ ُ* ْ‬
‫] َ! َ‪َ $‬أوْ َأ ْ‬ ‫َأوْ ُأ ْ‬
‫ﮔﻬﺮ ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮﺗﮯ وﻗﺖ‬
‫ َر ( َ ‬
‫!َ‪ 0‬ا ِ‬
‫‪َ َ #‬و َ‬
‫‪ْ +َ :‬‬
‫ َ‬
‫‪ $ِ M‬ا ِ‬
‫[ َ َو ِ( ْ‬
‫ َو َ ْ‬
‫‪ $ِ M‬ا ِ‬
‫ج ِ( ْ‬
‫‪ِ +َ c‬‬
‫‪ +َ 'ْ :‬ا ْ َ ْ‬
‫‪َ m‬و َ‬
‫‪ +َ 'ْ :‬ا ْ َْ ِ ِ‬
‫‪َ O‬‬
‫ َ‪َ !ُk‬‬
‫اَّ! ُ ‪ِ $‬إ‪َ ,J‬أ ْ‬
‫َ‪ َ G‬آ ْ! َ ‬

‫ﻣﺴﺠﺪ ﻣﻴﮟ داﺧﻞ ﮨﻮﺗﮯ وﻗﺖ‬

‫ا‬ ‫ا‬
‫‪O‬‬
‫‪َ )ِ َ 1‬‬
‫ب َر ْ‬
‫ اَّ! ُ ‪ $‬ا ْ‪َ ِ ْ\)َ I‬أ ْ(َا َ‬
‫ َ!‪َ 0‬رُ ِل ا ِ‬
‫‪ُ َ!M‬م َ‬
‫‪ُ َ!/‬ة َوا ‬
‫ وَا ‬
‫‪ $ِ M‬ا ِ‬
‫ِ( ْ‬
‫ﻣﺴﺠﺪ ﺳﮯ ﻧﻜﻠﺘﮯ وﻗﺖ‬
‫‪O‬‬
‫‪َ !ِE‬‬
‫‪ْ Iَ ْ&ِ O‬‬
‫ َ‪َ !ُk‬‬
‫اَّ! ُ ‪ِ $‬إ‪َ ,J‬أ ْ‬
 ‫ﺑﺎت ﭼﻴﺖ ﻳﺎ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻛﮯ آﺧﺮ ﻣﻴﮟ‬
‫&‬
‫ب ا ْ"َ َِ' َ‬ ‫ َر ‪,‬‬ ‫ ْ ُ ِ‬
‫ن ا ْ َ‬‫َا‪َ َJ‬أ ِ‬ ‫‪َ +ُ :‬د ْ‬
‫َو ‪ِ V‬‬
‫‪O‬‬
‫ب ِإ َ ْ' َ‬
‫ك َو َأ‪ُ ُG‬‬
‫ َ) ْ^ ِ‪َ +ُ 4‬‬ ‫ َ ُ َأنْ  إِ َ ِإ َأ ْ‪َ J‬‬
‫‪َ 6‬أ ْ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫ ْ ِ َ‬
‫‪ O‬اَ! ُ ‪َ $‬و ِ( َ‬
‫ َْ َ‪َ J‬‬
‫ُ‬
‫ﺳﻮارى ﭘﺮ ﺑﻴﭩﮭﺘﮯ وﻗﺖ‬
‫‪،‬‬
‫‪ َ َ +َ c‬ه>َا َوَ ُآ  َ ُ ْ‪َ &'ِJ+ِ C‬و ِإ‪ J‬إِ‪َ 0‬ر ‪ُ!ِ Cَ ْ ُ َ َ (,‬ن‬
‫‬‫ن ا>ِي َ‬
‫ َْ َ‬
‫ُ‬
‫اﺳﺘﻐﻔﺎر‬
‫ب‬
‫‪ h‬وَأ‪ُ ُG‬‬
‫ َر(‪ ْ&ِ ,‬آُ ‪َ X,‬ذ‪ٍ ْJ‬‬
‫ب ِإ َ ْ' ِ ‪َ --‬أْ َ) ْ^ ِ‪ +ُ 4‬ا ِ‬
‫ ا ْ َ‪ُ Q'C‬م َو َأ‪ُ ُG‬‬
‫‪Q‬‬‫ ا>ِي َ إِ َ ِإ ُه َ َا ْ َ‬
‫ َ) ْ^ ِ‪ +ُ 4‬ا ِ‬
‫َأ ْ‬
‫ِإ َ ْ' ِ‬
‫ﻣﺼﻴﺒﺖ اور ﭘﺮﻳﺸﺎﻧﻰ ﻛﮯ وﻗﺖ ﻛﻰ دُﻋﺎ‬
‫‪ =ِ َ !َ R‬ا ‪ِ َ#+,‬ل‬
‫& َو َ‬
‫‪ Tِ !َ j‬ا  ْ* ِ‬
‫& َو َ‬
‫[ ْ ِ‬
‫‪َ Xِ c‬و ا ْ ُ‬
‫‪ Xِ M‬وَا ْ ُ ْ‬
‫[ ِ‪ e‬وَا ْ َ‪َ a‬‬
‫ن وَا ْ َ" ْ‬
‫‪ِ ْe‬‬
‫& ا ْ َ ‪ $,‬وَا ْ ُ‬
‫‪َ ِ O‬‬
‫اّ! ُ ‪ِ $‬إ‪َ ,J‬أُ ُذ ِ( َ‬
‫ﺑﻴﻤﺎر ﻛﮯ ﭘﺎس ﭘﮍﻫﻨﮯ ﻛﻰ دُﻋﺎ‬
‫ ْ‪ ًC‬‬
‫‪ً Bَ4‬ء  ُ*^َ ِد ُر َ‬
‫ك ِ‬
‫‪ُ Bَ4‬ء َ‬
‫‪َ Bَ4‬ء ِإ ِ‬
‫‪ 6‬ا‪ِ َ ِI N‬‬
‫‪َ n‬أ ْ‪َ J‬‬
‫ ِ‬
‫س َو ا ْ‬
‫ب ا  ِ‬
‫س َر ‬
‫‪ h‬ا ْ َ ْ‪َ L‬‬
‫َأذْ ِه ِ‬
‫ﺑﻴﻤﺎر ﻛﮯ ﭘﺎس ﭘﮍﻫﻨﮯ ﻛﻰ دُﻋﺎ – ﺳﺎت ﺑﺎر ﭘﮍﻫﻴﮱ‬
‫‪O‬‬
‫‪َ 'ِ4N‬‬
‫ش ا ْ َ"‪َ $ِ 'ِS‬أنْ * ْ‬
‫ب ا ْ َ"‪ِ ْ+‬‬
‫ ا ْ َ"‪َ $َ 'ِS‬ر ‬
‫ َ‪ Xُ k‬ا َ‬
‫َأ ْ‬
‫ﺑُﺮى ﺧﺒﺮ ﺳﻨﻨﮯ ﭘﺮ‬
‫‪ً+'ْ :‬ا ‪ َْ ,‬‬
‫‪َ ِ ْn!ُ:‬‬
‫‪َ ِ)َ 'ِ/ُ ِI ِJْ+#‬و ا ْ‬
‫‪ُ"#‬ن اَّ! ُ ‪ $‬أْ َ‬
‫ َوِإ‪ِ J‬إ َ ْ' ِ رَا ِ‬
‫ِإ‪ِ ِ J‬‬
‫ﻗﺒﺮﺳﺘﺎن ﻛﻮ ﺟﺎﻧﮯ ﭘﺮ‬
‫& (ِ ْ َ‪+ِ qْ L‬‬
‫ُ‬‫ ْ! ُ‪َ َ 4‬و َ‪ْ J‬‬
‫ َ َ َو َ ُ‪َ ْ$a‬أ ْ‪َ ْ$)ُ J‬‬
‫‪ُ َ!M‬م َ َ! ْ' ُ‪َ Bَ* ْ$a‬أ ْه َ‪ X‬ا ْ ُ‪ِ ُC‬ر َ* ْ^ ِ‪ +ُ 4‬ا ُ‬
‫ا ‬
‫ﺟﻤﻌہ ﻛﮯ ﺧﻄﺒﮯ ﻛﮯ ﺷﺮوع ﻛﺎ ﺣﺼّہ‬
‫‪،‬‬
‫‪X E‬‬
‫ َ‪ِ ُ َ!I‬‬
‫‪ ِ ِ ْ * ْ&َ َ M‬ا ُ‬
‫‪ُ+‬و ِر َأ ْ‪ِ 4ُ J‬‬
‫ ِ&ْ ُ‬ ‫‪َ ،ُ 'ْ "ِ )َ M‬و َ‪ْ J‬‬
‫‪َ ُ+4ِ ^ْ )َ M‬و َ‪ُ ُ"J‬ذ (ِ ِ‬ ‫ َُ‪َ ،‬و َ‪ْ J‬‬‫ َ‪ْ J‬‬ ‫ ْ َ ِ ِ‬
‫ن ا ْ َ‬
‫ِإ ‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫ي َ‬ ‫‪ !َ Iَ ُ !ْ !ِ E‬هَ ِد َ‬
‫َ َو َ&ْ * ْ‬
‫ﻋﺎم ﺑﻮل ﭼﺎل ﻛﮯ ﻛﭽﮫ اﻟﻔﺎظ‬
‫‬
‫ ْ ُ ِ ِ‬
‫ا ْ َ‬
‫َ َ‪َ B‬ء ا‬ ‫‬
‫‪ $ِ M‬ا ِ‬
‫ِ( ْ‬
‫ك‬
‫‪َe#‬ا َ‬
‫َو َ‬ ‫اس ﻛﮯ ﺟﻮاب ﻣﻴﮟ ﻳہ ﻛﮩﺎ ﺟﺎۓ‬ ‫‪ً+'ْ :‬ا‬
‫ َ‬
‫كا ُ‬‫‪َe#‬ا َ‬‫َ‬
‫ َ) ْ^ ِ‪ +ُ 4‬ا‬
‫َأ ْ‬ ‫ َ‪ُ ُ"J‬ذ (ِ ‬‫نا ِ‬ ‫‪َ ْIَ O‬أَ ِ‬
‫ ‪َ 'ِI‬‬
‫كا ُ‬‫ِإنْ َ‪َ B‬ء ا (َ َر َ‬