CURSO TERICO PRCTICO DE

BIBLIOMETRA
HCTOR JAVIER LUNA WANDURRAGA

1
MANUAL DE ANLISIS BIBLIOMTRICO

HCTOR JAVIER LUNA WANDURRAGA

JINETH ANDREA ARANGO OVIEDO
Noviembre del 2017

2
 Contenido
BASES DE DATOS ....................................................................................................................................................5
WEB OB SCIENCE ....................................................................................................................................................5
1.1 PGINA PRINCIPAL .................................................................................................................................5
1.2 GENERALIDADES DE LA BSQUEDA .......................................................................................................6
1.2.1 Comodines ......................................................................................................................................6
1.2.2 Operadores bolanos .....................................................................................................................6
1.2.3 Lematizacin...................................................................................................................................7
1.2.4 Bsqueda por frases .......................................................................................................................7
1.3 RESULTADO DE UNA BSQUEDA ...........................................................................................................8
1.4 DESCARGA DE LA BASE DE DATOS........................................................................................................11
SCOPUS .................................................................................................................................................................12
2.1 PGINA INICIAL...........................................................................................................................................12
2.2 GENERALIDADES DE LA BSQUEDA ...........................................................................................................13
2.2.1 Comodines ...........................................................................................................................................13
2.2.2 operadores bolanos...........................................................................................................................13
2.2.2 Lematizacin.................................................................................................................................14
2.3 RESULTADO DE UNA BSQUEDA .........................................................................................................14
2.4 DESCARGA DE LA BASE DE DATOS........................................................................................................15
ANLISIS DE FRECUENCIA CON BIBEXCEL ............................................................................................................15
3.1 WEB OF SCIENCE Y BIBEXCEL................................................................................................................15
3.2 CREAR CAMPO DE INSTITUCIN Y PAS EN LA BASE DE DATOS...........................................................22
3.1.1 Campo: pas .........................................................................................................................................22
3.1.2 Campo: institucin .......................................................................................................................28
3.2 CALCULAR H-index................................................................................................................................30
VOSVIEWER ..........................................................................................................................................................35
5.1 VENTANA PRINCIPAL ..................................................................................................................................35
5.2 NETWORK VISUALIZATION .........................................................................................................................37
5.3 OVERLAY VISUALIZATION ...........................................................................................................................37
5.4 DENSITY VISUALIZATION ............................................................................................................................38
5.5 CREAR MAPA DESDE WEB OF SCIENCE ......................................................................................................38
5.6 CREAR MAPA DESDE SCOPUS .....................................................................................................................48
5.7 GUARDAR MAPAS Y DOCUMENTOS CREADOS (Scopus y WOS) ................................................................51

3
5.8 VOSVIEWER Y EXCEL ...................................................................................................................................52

4
 BASES DE DATOS

Las bases de datos son una herramienta que permiten acceder a informacin multidisciplinaria de alta
calidad, Web of Science y Scopus identifican e indexan las publicaciones con mayor aporte y relevancia
en diferentes reas del conocimiento (ciencias, humanidades, arte, etc), adems de las publicaciones
tambin indexa los documentos importantes, as que se pueden encontrar adems de artculos cartas,
correcciones, editoriales o revisiones que hayan aparecido en una revista.
Estas son bases de datos referenciales, as que se pueden realizar bsquedas a travs de diferentes
campos como, ttulo, autor, institucin, revista, entre otros y los registros contienen informacin tal
como abstract, referencias citadas, ttulos revistas, autores, ao de publicacin, tipo de documento,
palabras clave, etc

WEB OB SCIENCE
1.1 PGINA PRINCIPAL

1
1

2
3

6
5

1. Utilice la opcin All Databases para que su bsqueda sea simultnea en todos los productos
de WOS contratados
2. Defina la bsqueda que realizar, Bsqueda Bsica, Bsqueda de Referencia Citada o
Bsqueda Avanzada.
3. La base de datos WOS permite decidir sobre qu campo realizar la bsqueda ej. TOPIC recupera
los trminos ingresados en la bsqueda en ttulos, resmenes y palabras claves.
4. Defina el periodo de tiempo de la bsqueda, puede seleccionar la bsqueda en todos los aos
o seleccionar un periodo de tiempo en especfico en el que se publicaron los documentos.

5
 5. Para aadir otro campo de bsqueda haga click en el link add another field.
6. Haga uso del desplegable al inicio de los campos aadidos para asignar la relacin entre los
mismos, esto mediante operadores bolanos (AND, OR, NOT).
7. Escriba aqu su ecuacin de bsqueda.

1.2 GENERALIDADES DE LA BSQUEDA

1.2.1 Comodines
El asterisco (*); se puede usar para representar cualquier grupo de caracteres, incluida
la ausencia de los mismos.
Ej. Al final de la palabra Land*, adems de la bsqueda de la palabra Land en la base de
datos se tambin se tendrn en cuenta palabras como Landforms, landscape,
landslides.
Ej. Al inicio de la palabra *LAND, adems de la bsqueda de la palabra Land en la base
de datos tambin se tendrn en cuenta palabras como lowland, grassland, switzerland,
wetland.
Ej. Lap*roscop*, adems de la bsqueda de la palabra laproscop en la base de datos
tambin se tendrn en cuenta palabras como Laparoscopic, laproscopic, laparoscopy.

El signo de interrogacin (?); representa cualquier carcter nico

Ej. desto?evsk; en la base de datos se buscarn palabras tales como destoyevsk,
destoievsk.

El signo de dlar ($), representa la presencia de un carcter o la ausencia de caracteres.

Ej. Behavio$r; en la base de datos se buscarn palabras tales como behavior,
behaviour.
Los comodines mostrados se pueden combinar entre s para mejorar la bsqueda Ej. Desto?evsk*
1.2.2 Operadores bolanos
Los operadores bolanos son AND, OR, NOT, se pueden usar para unir dos campos en la
bsqueda o para unir palabras en un mismo campo, el operador AND estar implcito en las
oraciones de modo que no es necesario ponerlo Ej. ethanol production ser igual que ethanol
AND production

6
Fuente (Thmson reuters., 2013)

1.2.3 Lematizacin
Facilita la recuperacin automtica de la variacin de las palabras introducidas en la bsqueda,
incluye las variaciones segn los siguientes temas
Tiempos de verbos (presente, pasado, presente continuo, etc)
Palabras en singular y plural
Grados de comparacin (loud, loudest,louder)
Si ingresa ortografa britnica o americana se buscaran ambas variaciones.
Automticamente el buscador realiza la recuperacin de las palabras, sin embargo para
una bsqueda ms precisa es necesario encerrar en comillas la palabra
Ej.

behaviour busca behaviour pero no behavior

system busca system pero no systems
1.2.4 Bsqueda por frases
Como se mencion anteriormente el operador bolano AND est implcito en las oraciones frases, sin
embargo para realizar la bsqueda exacta de una frase o palabra compuesta es necesario encerrar las
mismas en comillas.
Ej. polyhydroxyalkanoate production

7
 polyhydroxyalkanoate production, las comillas garantizan la bsqueda de la frase compuesta.

1.3 RESULTADO DE UNA BSQUEDA

1 5
8
2
7

8
1. Nmero de publicaciones encontradas en la base de datos.
2. Especificacin de la bsqueda realizada informacin del campo de bsqueda (Ttulo) y operadores
bolanos en caso de usarlos.
3. WOS tiene la opcin de refinar los resultados, en ese campo es necesario escribir palabras o frases que
contribuyan a una bsqueda ms exacta, tambin se pueden utilizar operadores bolanos, comillas,
signo $ o asterisco. La bsqueda ser interna, quiere decir que la bsqueda realizada ser dentro de
los 3.944 documentos encontrados previamente.
4. Adems de refinar la bsqueda de forma manual es posible realizarla seleccionando los tems que se
deseen, WOS presenta diferentes tems para refinar la bsqueda entre ellos, el ao de publicacin, las
categoras de WOS, tipo de documento, entre otros.
5. Automticamente los resultados obtenidos son ordenados por la fecha de publicacin de lo ms actual
a lo ms antiguo, sin embargo haciendo click se despliegan ms opciones de como ordenar los
resultados algunos de estos son:
Fecha de publicacin- de lo ms actual a lo ms antiguo
Fecha de publicacin- de lo ms antiguo a lo ms actual
Recientemente aadido
Citaciones- del ms citado al menos citado
Citaciones. Del menos citado al ms citado
Uso de la cuenta- ltimos 180 das
Uso de la cuenta- desde 2013
Relevancia
Primer autor de la A a la Z
Primer autor- de la Z a la A
6. El reporte de citaciones estar disponible para un conjunto de resultados menor a 10.000 registros,
este reporte es basado en el anlisis de las citas de los resultados recuperados e incluye el H-ndex.

9
 4

1 2 3

1. Representacin grfica del nmero de publicaciones por ao. 2. Informacin general de la base de datos 3. Listado
de los artculos en que se cita y sin citas propias. 4. Opcin para exportar datos.

1. Orden de las publicaciones segn el nmero de veces citado. 2. defina el periodo de tiempo que desea
analizar. 3. Nmero de citaciones por ao.

10
 7. WOS tiene la opcin de anlisis de resultados, aqu se encuentra la informacin estadstica general de
la base datos, se pueden realizar anlisis de los autores, ttulo de la serie de libros, pases, tipos de
documentos, categoras de WOS entre otros.

1
1

1. aqu se podr elegir el tem a analizar, el nmero de resultados a mostrar y el record mnimo o restriccin en la bsqueda.
Ej. Minimum record count = 2, solo se mostraran los autores que tengan como mnimo 2 publicaciones.

1.4 DESCARGA DE LA BASE DE DATOS

para el anlisis bibliomtrico es necesario que descargue la base de datos por medio de la
opcin 1. save to other formats,

cuando la base de datos tiene ms de 500 documentos es necesario realizar descargas

consecutivas ya que en cada descarga solo es posible descargar mnimo 500 publicaciones.

2
1

11
 1. En la descarga de la base de datos se puede descargar los documentos de la pgina actual o todos
los documentos, esto depender de la informacin que desee extraer. Para el anlisis bibliomtrico
seleccione records, la cantidad mnima de documentos en cada descarga es de 500 as que si la
base de datos tiene ms de 500 documentos es necesario realizar descargas consecutivas. Ej. S la
base de datos contiene 793 documentos, tendr que hacer dos descargas la primera de 1 a 500
y la segunda de 501 a 793.
2. En record content puede especificar la informacin que se descargar en el registro
Autor, ttulo y fuente
Autor, ttulo, fuente y abstract
Full record
Full record and referencias citadas

Para el anlisis bibliomtrico seleccione full record and cited references

3. Para el formato de descarga de la base de datos WOS ofrece diferentes opciones entre ellas BibTeX,
HTML, plain text, Tab-delimited (win), Tab-delimited (Mac) entre otros, para el anlisis
bibliomtrico seleccione plain text.
4. Por ltimo guarde el registro de base de datos en su ordenador.

SCOPUS
2.1 PGINA INICIAL

1
3

5
6 2

1. Scopus tiene diferentes opciones de bsqueda, bsqueda por documentos, por autor, por afiliacin y
bsqueda avanzada, defina cul de estos campos ser su campo de bsqueda.
2. Aqu puede ingresar las palabras clave en su investigacin o el tema en especfico que desee consultar.
3. La base de datos WOS permite decidir sobre qu campo realizar la bsqueda ej. All fields
recupera los trminos ingresados en la bsqueda en todos los campos.
4. De Click en limit para obtener ms opciones para delimitar la bsqueda
5. Para aadir otro campo de bsqueda haga click en smbolo ms (+)

12
 6. Haga uso del desplegable al inicio de los campos aadidos para asignar la relacin entre los
mismos esto mediante operadores boleanos (AND, OR, NOT).

1. Limite el periodo de tiempo de la bsqueda. Ej. Publicaciones del ao 2005 hasta el 2017
2. Tambin puede delimitar la bsqueda con base en el tiempo de los documentos en la base de datos
Scopus.
3. Finalmente defina el tipo de documento que desea buscar, estas son algunas clasificaciones que tiene
Scopus:
Artculo o review
Artculo
Review
Artculo en edicin
Libro o captulo de libro
Libro
Captulo de libro
Artculo o conferencia

2.2 GENERALIDADES DE LA BSQUEDA

2.2.1 Comodines
El asterisco (*); Reemplaza cualquier nmero de caracteres, toxi* buscar toxin, toxicity, toxicology, y
as sucesivamente. (VER 1.2.1)
El signo de interrogacin (?); Reemplaza solo un carcter, saw??th buscar sawtooth y sawteeth. (VER
1.2.1)

2.2.2 operadores bolanos

Los operadores bolanos en Scopus tienen la misma funcin que en la base de datos WOS (VER 1.2.2), para unir
o restringir los trminos en la bsqueda.

13
2.2.2 Lematizacin
No es sensible al uso de maysculas y minsculas.
Si ingresa sustantivos singulares tambin se buscarn los plurales y posesivos (con algunas
excepciones).
Si ingresa cualquiera de las variaciones de las letras griegas ( O alfa, O beta) se buscarn
ambas variaciones.
Si ingresa ortografa britnica o americana se buscarn ambas variaciones.

2.3 RESULTADO DE UNA BSQUEDA

1. Nmero total de documentos encontrados con la ecuacin de bsqueda
2. Scopus tiene la opcin de refinar los resultados, en ese campo es necesario escribir palabras o frases
que contribuyan a una bsqueda ms exacta, tambin se pueden utilizar operadores bolanos,
comillas, signo $ o asterisco. La bsqueda ser interna, quiere decir que la bsqueda realizada ser
dentro de los 6,258 documentos encontrados previamente.
3. Adems de refinar la bsqueda de forma manual es posible realizarla seleccionando los tems que se
deseen, Scopus presenta diferentes tems para refinar la bsqueda entre ellos, el ao de publicacin,
las categoras de Scopus, tipo de documento, entre otros.

2
5 4

6 7
3

4. En esta opcin se puede ordenar la base de forma ascendente o descendente con base en las citaciones,
relevancias, entre otros tems.
5. Scopus permite analizar los resultados de la bsqueda, se muestra el nmero de documentos
clasificados por distintos criterios, tales como ao, fuente, autor, afiliacin, etc( El anlisis es muy
similar al realizado por la base de datos WOS)
6. Dando click en ALL se seleccionan todos los documentos de la base de datos.
7. La informacin bibliogrfica se puede exportar utilizando administradores de referencias tales como
Mendeley o RefWorks, o en formatos de archivo RIS, CSV, BibTex o Text. Si est utilizando RefWorks,

14
 puede vincularlo perfectamente integrando RefWorks ID/PW en el men de My Settings (mis
configuraciones) en My Scopus (Mi Scopus).

2.4 DESCARGA DE LA BASE DE DATOS

Dar click en Ris Export, se abrir una ventana con diferentes opciones para descargar la base
de datos; para el anlisis bibliomtrico es necesario que descargue la opcin sealada en la
imagen RIS format.

Y finalmente dar click en export para descargar la base de datos en el ordenador.

ANLISIS DE FRECUENCIA CON BIBEXCEL

3.1 WEB OF SCIENCE Y BIBEXCEL

Para la demostracin de la integracin de BibExcel y WOS se utiliz la ecuacin general
denominada ethanol production y una bsqueda interna denominada lignocellulosic como se
muestra a continuacin los documentos fueron 707, los cuales fueron descargados en dos
archivos uno contena los documentos del 1 al 500 y el segundo del 500 al 707.

15
 Luego de descargar exitosamente la base de datos, por defecto los archivos quedan guardados
con el nombre savedrecs, se sugiere cambiar el nombre del archivo con los nmeros de registro
descargados Ej. 1-500 y 501-853 y gurdelos en una carpeta conocida.

Abra BibExcel para cambiar el formato de la base de datos, de click sobre la casilla denominada
type new file name here, y digite el nombre del nuevo archivo, en este caso para el ejemplo se
llamar ethanol

16
 Seleccionar la carpeta donde tiene los archivos descargados (base de datos), y seleccione los
archivos utilizando Ctrl y el mouse

De click en la pestaa file y seleccione la opcin append all selected files to another saldr
un cuadro de dialogo de click en ACEPTAR

17
 Despus de dar click en aceptar debe aparecer algo como la siguiente imagen, en la casilla
donde inicialmente digito el nombre del nuevo archivo

Busque el documento con el nuevo nombre asignado inicialmente en la carpeta donde est
guardado el ejecutable de BibExcel, seleccione el documento y de click en la pestaa Edit doc
file y seleccione la opcin Replace line feed with carriage return.

18
 Seleccione aceptar despus de seleccionar Replace line feed with carriage return.

19
 BibExel crear un nuevo archivo con el mismo nombre pero tx2, confirme la creacin del
documento.

Ir a la pestaa Misc, dar click en la opcin convert to dialog-format y seleccionar convert from
web of science plain text, despus de seleccionar aparecer dos cuadros de dialogo
consecutivos, de click en ACEPTAR y SI para que BibExcel cree el archivo doc el cual es el que
se usar para realizar los anlisis, para el ejemplo el documento creado se llama ethadoc.

20
 En la carpeta donde se encuentra el ejecutable de Bibexcel se puede evidenciar la creacin de
los nuevos archivos.

21
 En el siguiente link se encontrar el significado de cada uno de los campos en cada registro.

https://images.webofknowledge.com/WOK46P9/help/WOS/h_fieldtags.html

3.2 CREAR CAMPO DE INSTITUCIN Y PAS EN LA BASE DE DATOS

En el archivo creado doc (ethadoc) se encuentra el siguiente campo:

C1- [Yao, Dunfan; Dong, Sheng; Wang, Pixiang; Wang, Yi] Auburn Univ, Dept Biosyst Engn, 215 Tom E Corley
Bldg, Auburn, AL 36849 USA; [Yao, Dunfan; Chen, Tianhu; Wang, Jin; Yue, Zheng-Bo] Hefei Univ Technol,
Sch Resource & Environm Engn, Hefei 230009, Anhui, Peoples R China; [Wang, Yi] Auburn Univ, Ctr
Bioenergy & Bioprod, Auburn, AL 36849 USA|

En el campo C1 se encuentra la institucin y el pas, para crear en campos diferentes es

necesario seguir los siguientes pasos.

3.1.1 Campo: pas

Digitar en old tag el campo C1 y en select field to be analysed, view file to get info about which
fields are available desplegar las opciones y seleccionar wole field intact, finalmente dar click
en PREP y ACEPTAR en el cuadro de dialogo.

22
 Finalmente se obtiene solo la informacin del campo C1 de todos los documentos, para
eliminar los parntesis al inicio del campo C1, haga click en edit out-files y seleccionar remove
[] from whole field.

23
 Despus de hacer este proceso el campo C1 de la base de datos debe quedar sin los
parntesis cuadrados

Ahora de click en Edit Outfiles y seleccione Descompress outfile y en el cuadro de dialogo que
aparece posteriormente seleccionar NO.

24
 El resultado de la opcin Descompress outfile es el siguiente, posteriormente para convertir
la coma (,) en slash (/), para esto dar click en Run edit outfiles y seleccionar convert comma-
delimited addresses.

25
 Despus de convertir la coma, despliegue las opciones de select type of unit y seleccione
country, de click sobre remove duplicates y make new out file y para ejecutar seleccionar
START.

26
 En la casilla type new file name here escribir sobre el nombre inicial pais.doc en el ejemplo
qued ethanolpais.doc, en el campo New Tag digitar CU que ser la abreviacin para el pas, y
en Old tag digitar AU, lo que significa que el nuevo campo creado quedar encima del campo
AU, despus de digitar todos los espacios requeridos seleccionamos add new file to docs, en el
cuadro de dialogo seleccionamos ACEPTAR.

27
 Verificamos que en la carpeta este creado el nuevo documento; para el ejemplo el nombre
quedo ethanolpais.doc, y tambin se verifica que efectivamente el nuevo campo creado quedo
encima del campo AU

3.1.2 Campo: institucin

A partir del documento creado con el nuevo campo de pas, se realiza el mismo procedimiento
para aadir un nuevo campo.
Digitar en old tag el campo C1 y en select field to be analysed, view file to get info about which
fields are available desplegar las opciones y seleccionar wole field intact, finalmente dar click
en PREP y ACEPTAR en el cuadro de dialogo.
Finalmente se obtiene solo la informacin del campo C1 de todos los documentos, para
eliminar los parntesis al inicio del campo C1, haga click en edit out-files y seleccionar remove
[] from whole field.
Despus de hacer este proceso el campo C1 de la base de datos debe quedar sin los parntesis
cuadrados
Ahora de click en Edit Outfiles y seleccione Descompress outfile y en el cuadro de dialogo que
aparece posteriormente seleccionar NO.
Posteriormente para convertir la coma (,) en slash (/), para esto dar click en edit outfiles y
seleccionar convert comma-delimited addresses.
Despus se crea el documento odr, despliegue las opciones de select type of unit y seleccione
Main Organization, de click sobre remove duplicates y make new out file y para ejecutar
seleccionar STAR, y para el cuadro de dialogo seleccione ACEPTAR.
Posteriormente en la casilla type new file name here escribir sobre el nombre inicial alguna
palabra o alguna letra que diferencie ese documento de los otros en el ejemplo qued se agreg
las tres letras MOS y el nombre del archivo fue ethanolpaisMOS.doc, en el campo New Tag
digitar MOS que ser la abreviacin para el pas, y en Old tag digitar C1, lo que significa que el

28
 nuevo campo creado quedar encima del campo C1, despus de digitar todos los espacios
requeridos seleccionamos add new file to docs, en el cuadro de dialogo seleccionamos
ACEPTAR.

Y finalmente verificamos que el archivo si se haya creado, seleccionamos ethanolpaisMOS.doc

seleccionamos viwe file, y buscamos que los campos se encuentren creados.

29
3.2 CALCULAR H-index
Seleccione la base de datos .doc, para el ejemplo se toma la base de datos denominada
ethanolpaisMOS.doc, de click en view file para abrir la base de datos, digite en la casilla del
campo Old Tag AU, para extraer los autores de la base de datos, despliegue las opciones de la
casilla Select field to be analysed, view file to get info about which fields are available y
seleccione any; separated field y dar click en PREP para ejecutar el comando y seleccionar SI
en el cuadro de dialogo que aparece posteriormente.

Tendr que aparecer los autores de cada registro listados, en un nuevo archivo con extensin
.out

30
 Digitar en Old Tag TC, para exportar las citaciones totales, y seleccionar add file to units,
seleccionar NO en el cuadro de dialogo que aparece posteriormente. Se crea un documento
.jn1

31
 Posteriormente seleccionar la base de datos .jn1, digitar en el cuadro del tem the box 2/3,
dirigirse a edito ut files y seleccionar select columns, seleccionar ACEPTAR en el cuadro de
dialogo que aparece posteriormente.

32
 Despus de seleccionar las columnas, se crear un archivo .col

Seleccionar el archivo nuevo creado .col dirigirse a Run analyze y seleccionar H-index,
seleccionar ACEPTAR en el cuadro de dialogo que aparece posteriormente.

Se crear un archivo .hdx el cual contendr el h-index de la base de datos

33
34
 VOSVIEWER
VOSviewer es un programa que permite generar mapas a partir de base de datos, estos anlisis incluyen,
autores, instituciones, revistas, publicaciones individuales y tambin pueden ser construidos basados en la co-
citation, bibliographic coupling, co-authorship. Tambin permite la construccin y visualizacin de la co-
ocurrencia de trminos importantes extraidos del cuerpo de la literatura cientfica.

5.1 VENTANA PRINCIPAL

11

En la ventana principal de VOSviewer podr observar el mapa creado, esta cosiste en los siguientes paneles

1. Panel principal. En este panel se presentara la visualizacin del mapa actualmente activo, puede usarse
la funcin de zoom y desplazamiento para visualizar determinada rea del mapa.
2. panel de acciones. En este panel es usado para realizar diferentes acciones tales como crear nuevos
mapas, abrir o guardar mapas existentes, realizar screenshot del mapa entre otras acciones.
3. La visualizacin del panel puede ser cambiada en el mapa actualmente activo, visualizado en el panel
principal, existe network visualization, overlay visualization y visualizacin de densidad, cada uno ofrece
diferentes opciones y algunas de estas opciones no siempre estn disponibles.
Cuando network visualization y overlay visualization son seleccionados, las siguientes opciones se
encontrarn disponibles, algunas de las ms importantes son:
VISUALIZACIN

35
 o Scale: determina el tamao de los ttulos de los tems en el panel principal y tambin
determina el grosor de las lneas entre cada tem.
o Weigths: cuando los tems tienen diferentes pesos se desplegara una lista, el peso
determina el tamao de las etiquetas de los tem visualizados en el panel principal.
LABELS
o Size variation: cuato mayor sea el peso de un tem mayor ser su ttulo, sin embargo el
size variation determina la intensidad de este efecto.
o Circles and frames: Determina la forma del tem visualizado en el panel principal, si es
seleccionado circle, ser visualizado con el ttulo y un circulo, y si se selecciona Frames,
los tems sern visualizados a travs de figuras rectangulares para cada tem
visualizados en el panel principal.
o Max Length: Determina la mxima longitud del ttulo, si el ttulo excede la longitud
mxima solo ser visualizada la primera parte.
o Font: determina la fuente que se utiliza para mostrar las etiquetas de los tems
visualizados en el panel principal.
LINES
o Size variation: cuanto mayor es el enlace entre los tems, ms gruesa ser la lnea esta
opcin permite determinar la intensidad de este efecto.
o Lines: determina el nmero de enlaces que se muestran en el panel principal mediante
lneas, si el nmero de enlaces excede el nmero de enlaces que se muestran, solo se
mostrarn los ms fuertes.
COLORS
Esta opcin es disponible solo si Network Visualization es selecciona, cuenta con 4 opciones:

o Edit: se puede editar los colores del clster actual

o Import: escoja esta opcin para importar los colores de los clusters desde un archivo
de colores de clusters.
o Export: escoja esta opcin para exportar los colores de clusters actuales a un archivo
de cluster de colores
o Restore original: escoja esta opcin para restaurar los colores originales de los
clusters.

Cuando Density Visualization es seleccionada, las siguientes opciones se encontrarn disponibles.

VISUALIZATION
o Scale: determina el tamao de los ttulos de los tems del panel principal
o Weigths: se tienen diferentes opciones para el peso de los tems, los cuales sern usados
para calcular la densidad de los mismos.
LABELS
Esta opcin es idntica a la opcin de network visualization y overlay visualizatin, la
nica opcin que no est disponible es Circles and Frame.
DENSITY
o Kernel Width: el deslizador determina el valor del parmetro kernel width (tcnica para
determinar la densidad).

36
 o Cluster density: determina si se selecciona la visualizacin de la densidad del elemento
o la densidad del clster.
4. Opciones del panel: en estas opciones se puede modificar la visualizacin del panel principal, las
opciones son las mencionadas anteriormente en el punto 3.

5.2 NETWORK VISUALIZATION

Cuando network visualization es seleccionado, los tems son indicados con el ttulo y con un circulo, para cada
tem, el tamao del circulo y del ttulo del tem sern dependientes del peso. El color ser determinado por el
clster al que pertenezca el tem. Algunas veces el ttulo de algunos tems no ser mostrado y tampoco los
enlaces esto podr cambiarse a travs de las opciones de panel.

La distancia entre cada circulo indica la relacin entre cada tem dependiendo de la red que se haya creado Ej.
Anlisis de Co-citacin, la proximidad entonces indicar la relacin de dos tems en la red de co-citacin, en
general cuanto ms cerca estn dos tems, ms fuerte ser la relacin entre estos en trminos de co-citacin, y
las lneas indican los enlaces de co-citas ms fuertes entre los tems.

5.3 OVERLAY VISUALIZATION

La visualizacin con overlay visualization es idntica a network visualization lo nico que cambia son los colores,
en las opciones del panel se habilita en la seccin de visualizacin la opcin SCORE aqu se puede deslizar la
opcin y escoger la puntuacin la cual ser usada para el color de los tems en el panel principal

Ej. El score seleccionado fue Ao de publicacin, en la parte inferior derecha de la imagen se presentan los
rangos de colores segn el ao de publicacin para los tems en el panel principal.

37
5.4 DENSITY VISUALIZATION
En la visualizacin con density visualization, los tems estn indicados con el ttulo. Cada punto en el mapa tiene
un color dependiendo de la densidad del tem, por defecto estos colores sern entre rojo y azul, cuando el color
es rojo indica una mayor cantidad de tems cercanos y altos pesos de los tems vecinos, y la inversa cuando
cuanto ms bajos son los pesos de los tems vecinos y son menor la cantidad de tems cercanos ms cerca estar
al color azul.

5.5 CREAR MAPA DESDE WEB OF SCIENCE

Para crear los mapas a partir de la base de daos de web of science, tendr que realizar la
descarga de la base datos como se mostr anteriormente, lo nico que cambiar ser el
formato del archivo, ya no ser texto plano sino Tab-delimited (WIN)

38
Si la base de datos supera los 500 documentos se tendrn que realizar dos descargas.

Dirjase al panel de acciones y seleccione create, aqu saldrn 3 opciones la primera create
map based on network data esta recibira archivos tipo vosviewer, GML, y pajek, la segunda
create a map based on bibliographic data esta opcin ser utilizada para crear los mapas a
partir de las bases de datos de WOS y Scopus entre otros y la tercera create a map based on
text data este recibir archivos de WOS, Scopus y los corpus de vosviewer entre otros.

Seleccione la segunda opcin, y de click en web of science, haga click en los puntos suspensivos
para cargar las bases de datos descargadas de WOS, posterior a dar click en los puntos
suspensivos se abrir una ventana donde aparecern los documentos de su ordenador, busque
las bases de datos y seleccione los archivos que componen la base de datos, para el ejemplo
como la base de datos 708 documentos fueron obtenidos, entonces fue necesario descargar
la base de datos en dos documentos. Despus de seleccionado los archivos finalmente de click
en OK.

39
 Despus de cargada la base de datos, de click en siguiente (NEXT), posteriormente se
mostrarn el tipo de anlisis que VOSviewer realiza basado en los datos bibliogrficos de la base
de datos, podr escoger el tipo de anlisis y la unidad de anlisis que desee, explore cada una
de ellas, y decida sobre cual trabajar, en counting method seleccione siempre FULL
COUNTING.

Ej. Se escoger tipo de anlisis Co-authorship y unidad de anlisis Autores, despus de

seleccionado estos items se da click en NEXT

40
 Despus de esto aparecer un cuadro donde se podr delimitar los autores (items), segn el
nmero de publicaciones y el nmero de citaciones de cada autor, en la parte inferior de las
opciones aparecen todos los autores encontrados en la base de datos, y los autores que
cumplen con las restricciones que se establezcan (publicaciones y/o citaciones), para el ejemplo
en la base de datos se encontraron 2342 autores de los cuales solo 41 cumplen con el umbral
de 5 documentos como mnimo.

41
 Defina que limites o que restricciones desea para generar el mapa, en la mayora de anlisis
aparecer este tipo de restricciones as que debe tener claro cules sern en su caso o si no
son necesarios.
Despus de definir esto se da click en NEXT, y aparecer el nmero de autores seleccionados,
dar click en NEXT, y aparecern los autores seleccionados, en este cuadro estarn los
documentos citaciones y el total de enlaces de cada autor, se puede deseleccionar algn autor,
este cuadro es sirve para verificar los autores o el item escogido que se seleccion.

Finalmente se da click en finalizar, en algunos casos aparecer un cuadro de dialogo, lea

atentamente y defina si desea visualizar en el mapa estos items en vez del resto o no, para el
ejemplo se selecciono NO.

42
 El mapa mostrado es el siguiente: esta visualizacin es la predeterminada por VOSviewer

A partir de las herramientas de VOSviewer mencionadas al principio se modifica la visualizacin.

Para crear otro tipo de mapa Dirjase de nuevo panel de acciones y seleccione create,
seleccione create a map based on text data, en esta opcin podr crear mapas basado en la
co-ocurrencia de trminos.

43
 De click en Web of science y realice el mismo procedimiento realizado anteriormente para
cargar la base de datos, seleccione los archivos que contengan la base de datos y de click en
OK, y una vez cargada la base da tos de click en NEXT.

Posteriormente aparecer un cuadro donde deber definir sobre qu campo desea realizar el
anlisis de co-ocurrencia, para el ejemplo ser seleccionado title and abstract fields, una vez
seleccionado dar click en NEXT.

44
 En las siguientes opciones seleccione Binary counting y si desea puede adjuntar un tesauro,
con las palabras y sus sinnimos respectivos para que vosviewer los unifique, click en NEXT

Despus de esto aparecer la opcin para limitar los items que se mapearn, defina el nmero
de ocurrencias las palabras, para el ejemplo ser 10, en la parte inferior aparece el nmero
total de palabras y las palabras que cumplen con el umbral de mnimo 10 veces de ocurrencia,
dar click en NEXT.

45
 Posteriormente aparecer el total de publicaciones, si desea puede modificar este valor, dar
click en NEXT, despus aparecer el listado de verificacin de trminos en el cuadro de
verificacin aparece el nmero de ocurrencias y la relevancia de cada uno de los trminos,
desde este cuadro puede deseleccionar los trminos que desee, finamente dar click en FINISH.

46
 FINALMENTE el mapa es creado, como se muestra a continuacin.

* Sin embargo es creado de forma predeterminada, si desea puede modificar la cantidad de enlaces visibles,
el tamao de cada tem, entre otras opciones explicadas anteriormente.

47
5.6 CREAR MAPA DESDE SCOPUS
Despus de realizar la bsqueda dar click en ALL para seleccionar todos los documentos
encontrados en la base de datos, despus de seleccionar ALL, haga click en RIS export.

Despus de seleccionar RIS export, haga clicl en CSV, despus de descargada la base de datos
verifique que haya quedado en su ordenador y cpiela en una carpeta conocida.

48
 Proceda a abrir VOSviewer dirjase al panel del acciones, seleccione crate, seleccione el
mapa que desea crear (ver 5.5) explicado anteriormente en el punto 5.5. Ej. Create a map
base don bibliographic data.

49
 Despus de esto seleccione en la parte superior SCOPUS, haga click en los puntos suspensivos
al lado del campo de scopus file, busque la carpeta donde previamente guardo la base de
datos y finalmente haga click en OK.

Despus de cargada la base de datos haga click en NEXT, los siguientes pasos son idnticos a
los explicados en el punto 5.5 del presente manual.

50
5.7 GUARDAR MAPAS Y DOCUMENTOS CREADOS (Scopus y WOS)
* Dirjase al panel de acciones y seleccione SAVE (guardar), aparecera el formato en que desea guardar los
archivos creados, para posteriormente analizarlos en Excel de verifique que la opcin de VOSviewer este
seleccionada y guarde en una carpeta conocida los documentos VOSviewer map file y VOSviewer network file.

Verifique que los documentos hayan quedado guardados en su ordenador en la carpeta

seleccionada

Para guardar el mapa creado dirjase al panel de acciones y seleccione Screenshot, haga click
en save to file, y guarde el mapa en una carpeta conocida este quedara guardado
predeterminadamente como una imagen .PNG

51
5.8 VOSVIEWER Y EXCEL
El anlisis detallado de los mapas generados en VOSviewer y la informacin de cada tem se
puede realizar mediante Excel.
Abra el programa EXCEL, y haga click en ARCHIVO, seleccione ABRIR y dirjase a la carpeta
donde guardo los archivos guardados en VOSviewer (Map file y Network File), notar que el
documento que guardo de VOSviewer no aparece.

52
 Despliegue la pestaa inferior a la derecha que dice todos los archivos de Excel y seleccione
todos los archivos, y de esta forma si visualizar los documentos que guardo desde VOSviewer,
empecemos abriendo el Mapfile.

53
 Recordemos que este archivo que vamos a abrir se guard del mapa generado desde la base
de datos de WOS, donde se grafic la co-ocurrencia de las palabras extradas del abstract, este
procedimiento ser igual tanto para los mapas generados desde la base de WOS como los
mapas generados de la base de datos de SCOPUS.
Despus de seleccionar el archivo guardado desde VOSviewer (MAPFILE) y dar click en ABRIR,
aparecer una ventana donde aparece la informacin del archivo seleccionado, solo es
necesario marcar la opcin mis datos tienen encabezado, y hacer click en siguiente, durante el
proceso saldran 2 cuadros ms, y se dejan de forma predeterminada solo dar click en siguiente
y finalizar.

54
 En el documento que se crear esta toda la informacin del mapa

1 2 3 4 5 6 7

1. ID de la palabra
2. En LABEL aparecern las palabras que fueron visualizadas en el mapa
3. La ubicacin espacial en el mapa
4. Cluster al que pertenece cada palabra
5. Nmero de enlaces (se relaciona con N palabras)
6. Nmero de veces que se relaciona con otras palabras
7. Frecuencia de la palabra (nmero de veces que se repite)
Ej. La primera palabra de la lista ABA, tiene los siguientes valores segn lo descrito
anteriormente.
CLUSTER = 2

55
 Nmero de enlaces= 69
Nmero de veces que se relaciona con otras palabras = 129
Frecuencia de la palabra= 13

Esta informacin tambin se puede evidenciar en el mapa para cada tem haciendo click o poniendo el cursor
sobre el tem.

1. En el panel de acciones se selecciona ITEMS alli apareceran los clusters creados y la cantidad de
palabras en cada cluster, para el ejemplo la palabra ABA, se evidencia que est ubicada en el cluster 2
2. En la parte inferior del mapa, poniendo el cursor sobre el mapa en el palabra ABA, aparecer todas las
especificaciones representadas en el documento de Excel
3. La representacin grfica de la palabra ABA.
SE REALIZA EL MISMO PROCEDIMIENTO PERO ESTA VEZ CON EL DOCUMENTO NETWORK FILE,
SIN EMBARGO NO SER NECESARIO MARCAR LA OPCION DE LOS DATOS CON ENCABEZADO,
DAR CLICK EN FINALIZAR.

56
 El siguiente documento ser creado

57
 Es necesario ingresar otra fila en la parte superior la primera columna se llamara ID 1, la
segunda ID 2, y la tercera sern los enlaces.

seleccionar la primera fila de la hoja Excel y dirigirse a ordenar y filtrar y dar click en filtro

58
 verificar que los filtros hayan sido creados

ahora es necesario seleccionar toda la hoja actual de Excel y pegarla en una hoja nueva

realizar el mismo procedimiento de crear filtros.

Este documento permite extraer las relaciones que ha tenido cualquier palabra presente en el
mapa con otras palabras, en la columna ID 1 y ID 2, estn los ID de las palabras y en la tercera
columna el nmero de relaciones entre esas palabras, puede verificar esta informacin en el

59
documento Mapfile, identificando a travs del ID el nombre de las palabras, y por medio del
mapa poniendo el cursor en la lnea que une la palabra que corresponde al ID1 y al ID2 y
observando la informacin en la parte inferior del mapa.

60