DIEEEM19-2017 Iran AdministracionTRUMP BeatrizYubero

Documento
Marco
19/2017 18 de diciembre 2019
Beatriz Yubero Parro*
Irn en la era de la Administracin

Trump
Visitar la WEB Recibir BOLETN ELECTRNICO
Irn en la era de la Administracin Trump
Resumen:
El liderazgo regional de Irn afecta a los intereses de Occidente en Oriente Prximo, en

especial a la Administracin del presidente estadounidense, Donald Trump. La
modernizacin econmica y la gestin de los recursos energticos son algunos de los
grandes retos que Irn tiene por delante.
Mientras el pacto nuclear pende de un hilo, la Repblica Islmica acerca posturas con
los socios del Viejo Continente en pro de proteger sus intereses comerciales y evitar
nuevas sanciones que asfixien a los intereses de la economa persa y el proyecto de
modernizacin del pas.
En materia de poltica exterior, los mltiples conflictos regionales, en los que Irn
participa directa o indirectamente: Yemen, Siria y Lbano, y que enfrentan a chies y
sunnes afectan a la estabilidad del Creciente Frtil. La participacin de Irn y el
transcurso de los enfrentamientos a favor de los chies, marcarn una nueva hoja de ruta
en el futuro del Oriente Prximo.
Abstract:
Iran's regional leadership affects the interests of the West in the Middle East, especially
those of US President Donald Trump' administration. Economic modernization and the
management of energy resources are some of the great challenges that Iran faces. While
the nuclear pact hangs by a thread, the Islamic Republic approaches positions with the
partners of the old continent in order to protect their commercial interests and avoid new
sanctions that suffocate the interests of the Persian economy and the project of
modernization of the country. In terms of foreign policy, the multiple regional conflicts, in
*NOTA: Las ideas contenidas en los Documentos Marco son de responsabilidad de sus autores, sin que
reflejen, necesariamente, el pensamiento del IEEE o del Ministerio de Defensa.
Documento Marco 19/2017 1

Beatriz Yubero Parro
which Iran participates directly or indirectly: Yemen, Syria and Lebanon, and which face
Shiites and Sunnis, affect the stability of the Fertile Crescent. The participation of Iran
and the course of the clashes in favor of the Shiites, will mark a new road map in the
future of the Middle East.
Palabras clave:
Irn, pacto nuclear, Estados Unidos, Hasan Rouhani, Administracin Trump.
Keywords:
Iran, nuclear agreement, United States, Hassan Rouhani, Trump administration.

Irn hoy: evolucin poltica

Camina a caballo entre Oriente Prximo y Asia y, aunque desde el I milenio a.C. se le ha
conocido como Persia, concepto empleado actualmente para referirse a su cultura y
sociedad, hoy en da la Repblica Islmica de Irn lidera nuevamente la batalla por el
control de la regin.
Su superficie ocupa 1 745 150 kilmetros cuadrados, en los que habitan ms de 80
millones de personas que representan algo ms de 5 por ciento de la poblacin
musulmana del mundo y el 40 por ciento del total de la poblacin chi1.
Cerca de un 75 por ciento por ciento de la poblacin iran es menor de 30 aos, lo que
supone un grave problema para la economa del pas, que es la nmero 28 del mundo,
si tenemos en cuenta el volumen del PIB.
La religin es el centro de la vida poltica y social de Irn. El dogma que, desde principios
del siglo XX, marca tanto la poltica exterior de Persia y por lo tanto su relacin con los
pases vecinos y lejanos, as como la poltica interna del pas desde los tiempos del sha.
De hecho, el ltimo sha de Persia, Mohamed Reza Palavi, llev a cabo un proceso de
modernizacin del pas que no tuvo tiempo de culminar. Situndonos en las dcada de
los 60 destacaremos que esos aos estuvieron marcados por la huida de los ulemas, -
perseguidos por el sha Reza Palavi- y las protestas contra el Gobierno absolutista que
definieron la dcada de los 70 y que inundaron de pancartas contra el Gobierno las
ciudades de Tabriz, situada al noroeste del pas, y Tehern, capital del Estado.
El incremento de la pobreza y el abandono de los territorios rurales, se intensificaron
durante esos aos. Miles de familias se trasladaron entonces del campo, zonas
arrasadas por la escasez de agua, falta de subsidios y la industria petrolera, a la ciudad,
donde no haba trabajo para todos.
La ansiada modernizacin del pas, una constante en la poltica persa, fracas y fue esta
circunstancia la que aprovech el imam Jomeini para hacer valer su discurso religioso.
Los iranes, procedentes de las zonas rurales en su mayora, salieron durante meses a
las calles, desafiando al Gobierno, que hasta ahora haba actuado con puo de hierro.
En 1979, y ante el incremento de la tensin social y poltica el Sha huy del pas, -
poniendo fin a 2 500 aos de absolutismo monrquico- aceptando de esta manera su
derrota frente al ayatol Ruhola Jomeini, que encabez la Revolucin Islmica.
1 Alrededor del 92 por ciento de la poblacin del pas es musulmana chi, un 6 por ciento musulmana sun
y el 2 por ciento restante de otras religiones como cristianos, judos y zorostricos.
Tras 15 aos de exilio, Jomeini regres a Irn en febrero de 1979. Diez das despus de
su vuelta estableci la Repblica Islmica de Irn.
Un nuevo Gobierno de ayatols tom las riendas del nuevo Estado, que abraz de nuevo
un sistema poltico basado en la autoridad religiosa -Velayat al faquih- a la cabeza del
cual se sitan la Asamblea de Expertos y el Consejo de Guardianes 2 que instauraron la
shara en el pas. Jomeini bas la poltica exterior iran en el principio de exportacin de
la revolucin de ah su apoyo a la milicia libanesa Hezbollah y a los movimientos de
liberacin pro palestinos- y la defensa del islam chi.
Sin embargo, este cambio de rumbo poltico enfrentara a Irn con el mundo. En 1980
Estados Unidos rompi relaciones con el rgimen islamista3. Adems, ese mismo ao,
el pas persa comenz una guerra que durara 8 aos contra su vecina Irak y en la que
no cont con el respaldo de los pases de la regin, a excepcin de Siria.
En 1989, tras la muerte de Jomeini, Irn renov su cpula religiosa y poltica y
definitivamente se re-situ en el mapa regional. En 2002, fue incluido en el llamado 'Eje
del Mal' durante la presidencia del estadounidense George W. Bush y desde el ao 2003
mantiene un pulso contra la administracin estadounidense respecto a su programa
nuclear.
La Revolucin Islmica de Irn es el peor enemigo comn de Occidente en toda la
historia declar en 1979 George Pratt Shultz, ex secretario del Tesoro de Estados
Unidos4.
La era Rouhani
Hasan Rouhani, ha desafiado al mundo y lavado la imagen de Irn frente a los medios
de comunicacin de masas. El pasado 19 de mayo, el actual presidente enfrent su re-
2 Conformado por seis alfaques designados por el Lder Supremo y seis jurisconsultos nominados por el
poder judicial que requieren la aprobacin del Parlamento. os deberes del Consejo de Guardianes son:
Revisar la legislacin; Interpretar la Constitucin; Supervisar las elecciones. El Consejo se dedica a editar
y ratificar las leyes aprobadas en el Parlamento y a asegurarse de que estn en concordancia con la
jurisprudencia islmica y la Constitucin. Redaccin. Qu es el Consejo de Guardianes y que funcin
tiene?, Hispan TV. 14 de junio de 2013. Disponible: http://www.hispantv.com/noticias/noticias-de-
iran/132534/que-es-el-consejo-de-guardianes-y-que-funcion-tiene
3 El 4 de noviembre de 1979 la embajada de Estados Unidos en Tehern fue asaltada por estudiantes
iranes, que ocuparon las instalaciones durante 444 das con el supuesto beneplcito de Jomeini.
4 Goudarzi Rasoul, Por qu los iranes hicieron una revolucin? Hispan TV. 11 de febrero de 2006.
Disponible: http://www.hispantv.com/noticias/politica/204607/iranies-hicieron-revolucion-islamica-pahlavi.

eleccin con xito en las urnas5. El 57 por ciento de los votos le concedi la victoria frente
a sus rivales. Rouhani renov por 4 aos ms de mandato al frente del Gobierno
aperturista.
Algunos autores atribuyen el resultado de las elecciones como una evidencia del
decidido cambio radical en la sociedad iran, influenciada por la televisin satelital, las
facilidades para viajar al extranjero (viajes ms baratos), Internet, olas de migracin de
grandes ciudades y el acceso a una mayor educacin, sobre todo universitaria, as como
una adherencia a valores de clase media6.
Durante su campaa el presidente Rouhani ha explotado sus cualidades acadmicas y
su formacin en el extranjero frente a sus contrincantes, lo que le ha ayudado a atraer al
voto joven. El presidente habla de forma fluida ingls, alemn, francs, ruso y rabe.
Adems, tiene un doctorado en Derecho por la Universidad de Glasgow, en Escocia y
ocup varios cargos parlamentarios como vicepresidente y representante del lder
supremo Ali Jamenei en el Consejo Supremo de Seguridad Nacional.
Estas elecciones sirven para decirles a aquellos que practican la violencia y el
extremismo que su era ha terminado7, advirti Rouhani el pasado 8 de mayo de 2017,
semanas antes de su reeleccin. Las redes sociales se convirtieron en su mejor aliado.
Desde su cuenta de Instagram, el lder centrista consigui movilizar el voto femenino:
'ganamos la revolucin porque las mujeres salieron a la calle. Si esta vez acuden a las
urnas, ganaremos de nuevo'. Este post consigui ms de 90 000 likes en la cuenta oficial
de presidente.8
Rouhani gan el apoyo de los universitarios y de los sectores reformistas cuando
prometi conseguir la liberacin de Mir Hosein Musav y Mehdi Karrubi, ambos dirigentes
del progresista Movimiento Verde, que se encuentran bajo arresto domiciliario desde el
5 La llegada a la presidencia de Hassan Rouhani, en agosto de 2013, supuso el inicio de una nueva
etapa. La agenda poltica del nuevo Presidente se ha centrado en la negociacin de un acuerdo con la
Comunidad Internacional relativo al programa nuclear iran que ponga fin a las sanciones
internacionales, Ficha Pas. Oficina de informacin Diplomtica. Irn. Icex 2017. Disponible:
http://www.exteriores.gob.es/Documents/FichasPais/IRAN_FICHA%20PAIS.pdf
6 Rodrguez Bernardo. "La reeleccin de Hasan Rouhani. Poltica Exterior ira". GESI. 30 de mayo de
2017. Disponible: http://www.seguridadinternacional.es/?q=es/content/la-reelecin-de-hasn-

rouhan%C3%AD-pol%C3%ADtica-exterior-iran%C3%AD#_ftn3
7 Yubero Parro Beatriz. Irn elige presidente en medio de una grave crisis econmica. Diario Bez. 18 de
mayo de 2017. Disponible: https://www.bez.es/188758285/Iran-afronta-elecciones-presidenciales-medio-

grave-crisis-economica.html
8 Idem 7.

ao 2009. Junto a su fotografa y la del expresidente Mohamed Khatami9, Rouhani

emprendi una campaa que le condujo a la presidencia pese a que econmicamente el
pas experimentaba una fuerte crisis: el paro supera el 12 por ciento y ms del 30 por
ciento de poblacin joven est desempleada. No obstante el lder reformista prometi
devolver la dignidad a la nacin.
La economa no obstante sigue siendo la piedra angular de la poltica iran, empleada
por los extremistas para presionar a la administracin Rouhani. Mientras que la derecha
apuesta por la produccin nacional, los seguidores del Presidente intentan distanciarse
del concepto de economa de resistencia, que fue eslogan entre 2016 y 2017:
Economa de resistencia: accin e implementacin.
La mejora de las condiciones econmicas ha sido el motor de las polticas liberales
apoyadas por los moderados y que pretenden reducir la brecha de la desigualdad entre
pobres y ricos en el pas. De hecho, segn estimaciones del Centro Estadstico de Irn
(CEI) -ya que no hay datos oficiales- un 6,21 por ciento de la poblacin vive por debajo
del umbral de la pobreza, con apenas 4 euros al da. La mayor parte de esta pobreza se
concentra adems en las reas rurales, donde las reformas econmicas tardan en
impactar. En el ao 2014, un 9,27 por ciento de la poblacin, segn el CEI era pobre.
Pese a las promesas de igualdad de la Revolucin Islmica en 1979, Irn sigue siendo
un pas con una gran brecha econmica y social entre pobres y ricos.
Irn, un actor de peso regional

Cerca del 3 por ciento total del PIB de Irn va destinado a la cartera de Defensa. Es decir,
cerca de 15 000 millones de dlares (unos 12 800 millones de euros), segn afirma el
Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Servicio de Estudios del Congreso de los
Estados Unidos10.
Irn en Yemen
El conflicto armado que devasta Yemen es una guerra de trincheras que ha dejado ms
de 12 000 vctimas mortales. Adems, para finales de ao, Naciones Unidas espera se
9 La reproduccin de su imagen est prohibida en los medios de comunicacin iranes.

10 Poza Cano David. El derrumbe del 'statu quo' en Oriente Medio: las estrategias de seguridad de Irn y
Arabia Saud. Instituto Espaol de Estudios Estratgicos (IEEE). 27 de enero de 2017. Disponible:
http://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_opinion/2017/DIEEEO10-2017_OrienteProximo_DavidPoza.pdf
alcance el milln de muertos debido al brote de clera incontrolado, que ha cruzado ya

las fronteras hacia pas vecino, Arabia Saud11.
Yemen, se ha convertido en el 'tablero de Risk' de Oriente Medio, donde chies y sunes
se enfrentan por el control del territorio desde que el 25 de marzo del ao 2015, Arabia
Saud, que lidera una coalicin rabe contra los hutes12, bombarde por primera vez
Yemen. Fue entonces cuando se desencaden oficialmente un conflicto que a da de hoy
parece estancado. Sin embargo, el enfrentamiento en Yemen no surgi de la noche a la
maana.
Los hutes (Ansar Allah por su nombre en rabe), tambin conocidos como 'Los
partidarios de Dios', representan la tercera parte de la poblacin yemen. Estn liderados
por la familia al-Huthi, que desde la dcada de los 90 lidera un movimiento poltico
religioso que nace en la provincia de Saada, situada al norte del pas.
En 2004 declararon la rebelin contra el Gobierno central, en una circunstancia en la que
el empobrecimiento de la poblacin roz mximos histricos13 mientras el presidente Abd
Rabbuh Mansur al-Hadi y su Gobierno, supuestamente se enriquecan.
Por su parte, los hutes se alinearon en 2011 con los simpatizantes del expresidente,
Saleh -quien en antao fuera enemigo acrrimo de los chies-, y pese a que en 2013
participaron conjuntamente en la Conferencia de Dilogo Nacional, reactivaron su
insurreccin armada con al menos 100.000 combatientes. En 2014 que apoderaron de
la capital del pas, Sanaa, y reclamaron la jefatura del Estado. Incapaz de librar las
luchas intestinas entre las tribus del pas, Hadi renunci a su cargo y huy al Golfo de
Adn, desde donde revoc su decisin para posteriormente dirigirse hacia Arabia
Saud14.
Los hutes se declaran pese a todo demcratas y por encima de todo rechazan el
salafismo, el wahabismo saud y el antisionismo. Hoy controlan la zona norte del pas y
11 Yubero Parro Beatriz. Yemen la guerra silenciada. Revista Espaola de Defensa. Nmero 344.
Pginas 50-54. Noviembre de 2017.
12 Pertenecen a la rama chi de los zaydies.
13 El precio de la gasolina increment en un 90 por ciento a la vez que los ndices de pobreza se
dispararon. Estas medidas, entre otras, desencadenaron los primeros enfrentamientos urbanos.Yubero
Parro Beatriz. Yemen la guerra silenciada. Revista Espaola de Defensa. Nmero 344. Pginas 50-54.
Noviembre de 2017.
Pginas 50-54. Noviembre de 2017. Documento Disponible online:

http://www.defensa.gob.es/Galerias/gabinete/red/2017/RED-344.pdf
la capital. Por su parte, Arabia Saud se ha hecho fuerte en el sur y el este, en su mayora
desierto.
Sin embargo, los intereses de ambos bandos van ms all de los aspectos polticos o
religiosos. En Yemen se disputa una guerra por la soberana regional.
El control de Yemen garantiza a Arabia Saud su influencia sobre el Golfo de Adn y el
estrecho de Baab al Mandeb, por donde circulan de forma diaria cerca de cuatro millones
de barriles de petrleo15. De esta forma, la Casa Saud evitara definitivamente el estrecho
de Ormuz, controlado actualmente por Irn. De hecho, desde hace aos Arabia Saud
planea un nuevo oleoducto que transitara desde sus grandes yacimientos en el este del
pas hasta el Golfo de Adn, atravesando la regin de Hadramut, ahora controlada por
Al Qaida.
Sin embargo, la guerra de desgaste est vaciando las arcas de las Casa Saud: segn la
agencia de noticias Reuters16, en su inicio la guerra le habra costado a Arabia Saud
cerca de 175 millones de dlares al mes (unos 150 millones de euros). En 2015 la Casa
Saud destin el 13,33 por ciento del PIB a la cartera de Defensa para poder mantener el
conflicto de Yemen. Cifra que descendi en 2016 cuando destin el 9,85 por ciento del
PIB17 y aun as no ha conseguido derrotar a uno de los pases ms pobres del mundo.
La implantacin del plan Visin 2030, liderado por el prncipe heredero, Mohamed Bin
Salman, colabora a que el Gobierno se replantee su presencia militar en el pas vecino,
donde hasta ahora ha seguido una estrategia centrada en bombardeos areos sobre
infraestructuras clave.
El pas permanece bloqueado y tan solo el 30 por ciento de las capacidades del puerto
de Hodeidah, controlado por los hutes, y esencial para el funcionamiento de la capital
Sanaa, est en activo. El 55 por ciento de los centros sanitarios del pas han quedado
totalmente destruidos a causa de los bombardeos. Cerca del 76 por ciento de los
15 Si los rebeldes hutes se hacen con el poder del pas, impactar en la relacin entre las empresas
petroleras de los pases situados en el Golfo Prsico, que son los mayores exportadores de crudo del
mundo. Por qu importa el ataque de Arabia Saud en Yemen? Petrleo e Irn, claves. El Economista.
27 de marzo de 2015. Disponible: http://www.eleconomista.es/materias-
primas/noticias/6587651/03/15/Que-esconde-la-intervencion-de-Arabia-Saudi-en-Yemen-La-guerra-
interna-en-la-OPEP-continua.html
16 Torchita Andrew. "Cost no barrier to Saudi Arabia's Yemen intervention". Reuters, 31 de marzo de
2015. Disponible: http://www.reuters.com/article/yemen-security-saudi-cost/cost-no-barrier-to-saudi-

arabias-yemen-intervention-idUSL6N0WX1C720150331
17 En 2016, el gasto pblico per cpita en defensa en Arabia Saudita fue de 1.782 euros por habitante.
Arabia Saudita. Gasto Pblico defensa. Expansin: datos macro. 2017. Disponible:
https://www.datosmacro.com/estado/gasto/defensa/arabia-saudita
ciudadanos yemenes no tiene acceso a la asistencia mdica. Adems, cerca de 20

millones de yemenes viven por debajo del umbral de la pobreza y hasta cuatro millones
se encuentran desplazados de sus hogares.
Segn UNICEF, cerca de 4,5 millones de nios no tienen acceso a la educacin en
Yemen y en torno a 170 000 profesores no cobran su salario desde hace ms de un ao,
es decir, el 75 por ciento del profesorado del pas. Adems, una de cada 10 escuelas ha
sido cerrada y cerca de 200 son usadas con fines militares. Ms de 1 600 centros
escolares han sido bombardeados. La tasa de matrimonio infantil se ha disparado desde
el inicio de la guerra y el 60 por ciento de la poblacin de Yemen no sabe cundo ser
su prxima comida18.
Por su parte, los hutes continan recibiendo ayuda por parte de Irn y una gran parte de
sunes tambin desfavorecidos por el Estado durante aos.
Irn en Siria
Irn es un apoyo clave para el Gobierno del presidente sirio Bashar al-Assad. Hasta
6 000 millones de dlares (unos 5.100 millones de euros) han sido las contribuciones en
crditos del pas persa al Gobierno de Assad, que fue el nico que apoy a Irn durante
la guerra contra Irak entre 1980 y 1988.
Pese a que la alianza entre ambos pases es histrica, fue en la dcada de los 80 cuando
ms se estrecharon los vnculos entre ambos, que se enfrentaban enemigos comunes:
Saddam Hussein en Irak y el sionismo en Israel. Siria representa, por lo tanto, una
primera lnea de defensa a la que, adems, le une un pacto de defensa mutuo firmado
el 16 de junio de 200619.
Desde el inicio de las Primaveras rabes, Irn se ha mantenido firme respecto al 'Eje de
resistencia' frente a Israel: Irn-Hezbollah--Siria, que ha sido considerado adems como
la nica lnea oficial. Si bien es cierto que al comienzo de la guerra los persas limitaron
el suministro de servicios y el apoyo financiero, a medida que evolucion el
enfrentamiento esta situacin, cambi. Irn, no poda permitir que las milicias yihadistas
que haban penetrado en el territorio sirio llegaran hasta Tehern. Punto en el que
Pginas 50-54. Noviembre de 2017.
19 lvarez Ossorio Ignacio. El impacto regional del conflicto sirio en Oriente Medio. Anuario Seguridad
internacional y democracia: guerras, militarizacin y fronteras. Fundacin Cultura de Paz. Pginas 179-
197. Disponible: http://www.ceipaz.org/images/contenido/ANUARIO%202017.pdf#page=179
coincidi con Riad. Ambos hicieron descarrillar las movilizaciones populares en sus
inicios.
Hasta el terreno se desplazaron las milicias chies, entre las que se encuentran las
Fuerzas Al Quds,20 -operativos en el exterior de Irn- lideradas por el general Qasem
Suleimani; los soldados Pasdarn -dirigidos por el general Mohamed Ali Jafari- y los
Guardianes de la Revolucin Islmica de Irn. Adems, en febrero de 2012 Hezbollah
se incorpor oficialmente a la guerra tras intervenir en la ofensiva militar para recuperar
Zabadani de manos del Ejrcito Libre Sirio (ELS). Segn el diario britnico The Daily
Mail, unos 65 000 efectivos pro-iranes habran combatido en Siria: 20 000 integrados
en las milicias chies iraques,-como la milicia las Kataib Al-Imam-Ali- 16 000
provenientes de Irn, 15 000 de las milicias Fatemeyun de Afganistn, 10 000
pertenecientes a Hezbollah y otros 5 000 de Pakistn21. Sin duda, este nmero22 habra
crecido exponencialmente hasta llegar a la que se considera La madre de todas las
batallas: la reconquista de Alepo de manos de los terroristas del autoproclamado Estado
Islmico. Alepo, marc un punto de inflexin dentro del conflicto sirio que inclin la
balanza militar a favor del presidente sirio, Bashar al Assad.
En abril de 2016, Irn envi a los Takavarn, fuerzas especiales del Ejrcito persa
pertenecientes a la Brigada 65 Nohed y a la Brigada 258 Shahrood que colaboraron
efectivamente en las ofensivas para recuperar territorios en manos de Daesh. Sin duda,
Irn est cada da ms cerca de conseguir su soado corredor hasta el Mediterrneo,
que transitara desde Tehern hasta los territorios controlados por Hezbollah en Lbano
(cerca de 220 kilmetros). Irn podra as, controlar el desplazamiento de combatientes
pro-iranes entre los tres pases y el flujo de armamento desde Lbano hasta Damasco,
adems de conectar directamente al Gobierno de Assad con la milicia libanesa
Hezbollah. No obstante, qu espera obtener Irn por su participacin en el conflicto
sirio? Al igual que Rusia, Irn espera obtener su zona de influencia dentro del pas, que
garantice sus intereses en la regin adems del mantenimiento de Bashar al Assad en
20 A comienzos de la guerra, las Fuerzas Al Quds jugaron un papel decisivo en la creacin de las Fuerzas
de Defensa Nacional (FDN), una organizacin paramilitar siria de apoyo a las fuerzas regulares que
contaba con cerca de 100 000 combatientes de diferentes sectas religiosas.
22 Fuentes no oficiales afirman que cerca de 700 iranes pertenecientes al Ejrcito regular y a las milicias
chies habran muerto en Siria.

el poder: entre los contratos firmados hasta el momento est una nueva lnea de
telefona mvil otorgada a una compaa iran ligada a la Guardia Revolucionaria, que
destinar una parte de sus beneficios a un fondo de ayuda a los miles de combatientes
chies que han perdido la vida en la guerra. Asimismo, Irn pretende explotar las ricas
minas de fosfatos situadas en las proximidades de Palmira durante un periodo de 99
aos y establecer un puerto en el Mediterrneo, probablemente en Banias, desde el cual
exportar el petrleo iran a travs de un oleoducto de 1.500 kilmetros que atravesara
Irak y Siria, cuyos regmenes se encuentran bajo tutela iran. La eventual construccin
de dicho oleoducto representara un golpe sin precedentes para Arabia Saud, su
principal rival regional, ya que afianzara el arco chi que va desde Tehern a Beirut y
permitira a Irn exportar su petrleo a la Unin Europea en condiciones sumamente
ventajosas. En el aire quedan los sustanciosos contratos para la reconstruccin del pas,
que tambin aspiran obtener importantes compaas de infraestructuras iranes23.
Adems, segn fuentes de inteligencia confirmaron a la cadena britnica BBC, Irn
habra iniciado el pasado mes de octubre la construccin de una base militar permanente
en la localidad de Kiswah, situada al sur de la capital siria, Damasco. Irn est
construyendo una base militar permanente al sur de Damasco. Segn BBC el anlisis
de las imgenes parece confirmar que se trata de instalaciones militares donde se puede
percibir lo que parecen una serie de garajes con capacidad para entre seis y ocho
vehculos. Se desconoce si las instalaciones estn ahora mismo ocupadas24.
Irn en Irak
Entre 1980 y 1988, el mundo asisti a travs de imgenes a un sangriento conflicto entre
dos potencias orientales: Irn e Irak. Fue la peor guerra que hasta el momento se
recordaba desde la II Guerra Mundial. El enfrentamiento dej ms de un milln de bajas
entre los dos bandos. Sin embargo, casi 30 aos despus ambos pases resultan ser
aliados en medio del caos poltico que es Oriente Prximo. Pero, cules son las razones
de la alianza?
24 Irn est construyendo una base militar permanente al sur de Damasco, segn BBC. Europa Press.
11 de noviembre de 2017. Disponible: http://www.europapress.es/internacional/noticia-iran-construyendo-

base-militar-permanente-sur-damasco-bbc-20171111135727.html
Desde el final de la dictadura de Sadam Hussein en Irak, ambos pases han mantenido
un objetivo comn: la lucha anti-imperialista, la proteccin frente a la injerencia externa
y el reposicionamiento del pueblo chi sobre el mapa poltico y en la administracin
pblica.
El nuevo Gobierno que surgi tras la dictadura de SadamHussein en Irak concentr en
el poder a un 60 por ciento de chies y a un 18 por ciento de sunes aproximadamente,
entre otras confesiones.
Tras la muerte de Sadam y planeando la reconfiguracin de la administracin, el
presidente iraqu Nuri al-Maliki no integr a los sunes en la vida poltica y les denost de
la vida pblica y social, lo que provoc que entre los altos funcionarios, miembros del
Ejrcito y la poblacin de a pie comenzaran a surgir simpatas por organizaciones sunes
paralelas al Estado. Fue el caso de Daesh, una organizacin terrorista.
Al-Maliki infravalor la amenaza de la nueva alineacin terrorista que lidera Abu Bakr al-
Baghdadi, hasta que entre los aos 2014 y 2015 Daesh engull a pueblos y ciudades
enteras en una ofensiva terrorista sin precedentes que oblig a dimitir al presidente.
Tras la cada de al-Maliki y ante el avance de Daesh, las milicias chiitas, apoyadas por
Irn, acudieron a la llamada de Bagdad y lograron salvar de manos de los terroristas la
capital de Irak.
En Irak, la Repblica Islmica de Irn mantiene un slido compromiso con el Gobierno
central, con el que cerr un acuerdo de hasta 195 millones de dlares (unos 167 millones
de euros) en ayudas. Adems, Irn ha colaborado a la lucha junto al Gobierno iraqu
contra el Daesh con un caza Su-25, las fuerzas terrestres de la Guardia Revolucionaria
y las Fuerzas al-Quds dirigidas por Qaseem Soleimani. Por su parte, Irak resulta ser el
mayor cliente de Irn en cuanto a la venta de suministro de gas natural y uno de los
destinos escogidos por los persas en cuanto a turismo. Cerca de 2'5 millones de
personas peregrinan25 cada ao desde Irn -bajo unas estrictas medidas de seguridad-
hasta la mezquita del imn Hussein, el tercero en orden de relevancia para los chies y
que se encuentra situada en la provincia de Karbala, localizada al suroeste de Bagdad.
La celebracin, que culmina el da del Arbain y marca el final de los 40 das de luto por
25En el ao 2016 ms de 20 millones de devotos procentes de 80 pases se congregaron en la ciudad de

Kerbala el da de Arbain. La mayora de los peregrinos eran ciudadanos iraques y despus de Irn.
Peregrinos iranes se dirigen a Karbala para conmemorar Arban. Hispan TV. 3 de noviembre de 2017.
Disponible: https://www.youtube.com/watch?v=OPoraU8l8O8
la muerte del imn, nieto del Profeta del islam. Es una de los mayores eventos del mundo
y que ha ganado impulso, a modo de protesta, desde que Daesh opera en la regin.
Respecto a la regin de Kurdistn, que ocupa cuatro pases: Turqua, Siria, Irn e Irak,
fue en este ltimo donde el pasado 25 de septiembre se llev a cabo un referndum
secesionista que concedi, con un 92,73 por ciento de los votos, el s a los kurdos pro-
independencia.
Irn, que teme que el virus del independentismo contagie a su propio Estado, acord
con Bagdad una serie de medidas para asfixiar las ansias de independencia de los
kurdos de Irak. Entre algunas medidas, ambos pases acordaron un bloqueo econmico
que afecta principalmente a trfico de petrleo kurdo-iraqu. Tehern suspendi cualquier
intercambio de crudo y adems apoy el bloqueo del espacio areo 26 que impuso el
Gobierno central de Bagdad sobre el Kurdistn.
No obstante a diferencia de lo que ocurre en Siria, Turqua o Irak, en el pas persa los
kurdos27 no son la minora tnica ms importante de la zona. Por delante se encuentran
los turcos azares, que alcanzan un 25 por ciento de la poblacin total de Irn y habitan
en el noroeste del pas principalmente y que si mantienen un enfrentamiento contra el
Gobierno central de Irn, a quien acusan de no integrarles dentro de la administracin.
No obstante, los kurdos en Irn han sido sometidos a un proceso de asimilacin durante
dcadas que ha acabado por 'adormecer' las ansias de autonoma del Kurdistn iran
autnomo.
26 Segn la televisin estatal iran Irib, la repblica de los Ayatols es uno de los principales exportadores
de petrleo refinado empleado como combustible al Kurdistn iraqu. El volumen de las transacciones
anuales alcanza los 5.000 millones de dlares. El creciente bloqueo econmico se une a la escalada militar.
Siguiendo la estela de las operaciones conjuntas que desde principios de semana desarrollan los ejrcitos
turco e iraqu en la frontera kurda, Irn ha informado este sbado del inicio 'en los prximos das' de
maniobras castrenses junto a los uniformados iraques "a lo largo de la frontera comn". Carrin Francisco.
Irn suspende el comercio de petrleo con el Kurdistn iraqu y redobla el aislamiento de la regin. El
Mundo. Disponible: http://www.elmundo.es/internacional/2017/09/30/59cfc1b322601da0458b45c9.html
27 Fue precisamente en Irn donde, durante algunos meses, en 1946, se cumpli por primera vez el sueo
de un Kurdistn, no unido, pero s independiente, con el establecimiento de la Repblica de Mahabad.

Tras la revolucin de 1979 y la proclamacin de la Repblica islmica, la situacin de los kurdos en Irn
qued muy vinculada a la cuestin religiosa, puesto que tres cuartas partes de los kurdos son musulmanes
sunes Lpez Molina Horacio. El Kurdistn hoy: las minoras kurdas en Siria, Irn, Iraq y Turqua.Instituto
de Estudios sobre Conflictos y Accin Humanitaria. 1 de julio de 2012.
Disponible:https://iecah.org/index.php/boletiniecah/crisis-invisibles/2003-el-kurdistan-hoy-las-minorias-
kurdas-en-siria-iran-iraq-y-turquia
Irn y Lbano, una crisis que podra derivar en conflicto

Un nuevo foco de inestabilidad ha estallado en la convulsa regin de Oriente Prximo.
Si los conflictos blicos en Siria, Irak o Yemen no eran suficiente, en las primeras
semanas de noviembre la aparentemente 'calmada' Lbano entr en una profunda crisis
poltica. El primer ministro, Saad Hariri, anunci su renuncia al cargo alegando temer
por su vida. As lo hizo pblico en la televisin saud, elevando el tono dialctico contra
Irn.
La crisis estall el 4 de noviembre. Hariri realiz entonces unas declaraciones al canal
rabe de televisin Al Arabiya en el que aseguraba que la situacin en el pas de los
cedros era insostenible. La compar con el clima de tensin y violencia que exista en
2005 cuando un grupo de cinco miembros de Hezbollah asesinaron con un coche bomba
a su padre, Rafic Hariri, que en aquel entonces ocupaba el cargo de primer ministro
libans.
En su intervencin televisiva, acus a Hezbollah de crear un Estado dentro del estado
y de querer imponer un statu quo a travs de la fuerza de sus armas. Posteriormente
carg contra Irn, el pas que presta apoyo econmico y material a Hezbollah y asegur
que: All donde se encuentra Irn es para provocar conflictos y destruccin. Durante
su intervencin pblica sostuvo que la injerencia de Tehern en la regin muestra su
resentimiento contra la nacin rabe y advirti a Irn y a sus seguidores que van a
perder y que sus manos sern cortadas si perjudican a la nacin rabe. El mal se volver
contra ustedes, aadi28.
La renuncia de Hariri, -que lleg al cargo el pasado mes de diciembre para encabezar
un Gobierno de unidad nacional en el que tambin est integrado Hezbollah, pese a que
el ex primer ministro es un frreo opositor al grupo chi-, cogi por sorpresa a la clase
poltica libanesa. Ms aun teniendo en cuenta que esa renuncia se hizo en un pas
extranjero: Arabia Saud, donde se encuentra exiliado el primer ministro.
La propia cadena saud Al Arabiya, que trata de rivalizar con la cadena catar Al Jazeera
por la primaca informativa en el mundo rabe, inform un da despus de la dimisin de
Hariri y de que las fuerzas de seguridad libanesas haba impedido unos das antes un
intento de asesinato contra el primer ministro. No cit fuentes y slo dio a conocer un
28Dimite el primer ministro de Lbano porque teme por su vida. La Vanguardia. 5 de noviembre de 2017.
Disponible: http://www.lavanguardia.com/internacional/20171105/432623407856/saad-hariri-dimite-
temor-vida.html
detalle sobre el supuesto complot: los terroristas haban desconectado las cmaras de
las torres de vigilancia que haba en la ruta por donde deba pasar la comitiva
presidencial29.
Horas despus de que saltara la noticia, la Direccin General de las Fuerzas de
Seguridad del Lbano emiti un comunicado en el que negaba ser la fuente de
informacin de los supuestos hechos y el mencionado complot para asesinar a Hariri,
desvelado por Al Arabiya. Incluso, deca no tener ningn dato, ni conocimiento sobre el
supuesto atentado frustrado.
El Gobierno de Irn sali al paso de las acusaciones de Hariri. El portavoz del Ministerio
de Exteriores, Bahram Qasem, afirm que la repeticin por el primer ministro libans
de las acusaciones absurdas e infundadas de los sionistas, saudes y estadounidenses
contra Irn muestra que su renuncia es un nuevo plan para crear tensiones en el Lbano
y en la regin30. El jeque Nabil Kauk, miembro del Consejo Ejecutivo de Hezbollah,
acus a Arabia Saud de tratar de alejar al Lbano de Irn y alinearlo con las posiciones
polticas y estratgicas de Riad.
Las dudas en el pas de los cedros sobre la situacin de Hariri estn en el debate pblico.
El presidente libans, Michel Aoun, aliado poltico de Hezbollah, reclam a Arabia Saud
que aclare las razones que evitan que el primer ministro Hariri vuelva a Lbano y
advirti que su pas no permitir que su primer ministro est en una situacin que
incumple los tratados internacionales, en clara alusin a una posible retencin contra
su voluntad. La agencia Reuters inform de que Aoun ha asegurado a los embajadores
extranjeros en el pas, que Riad tiene secuestrado a Hariri31.
Los dirigentes del Movimiento del Futuro -formacin poltica a la que pertenece Hariri-
creen que la situacin de su lder en Arabia Saud avanza en la misma direccin que la
del presidente libans y Hezbollah. Sin embargo, el Gobierno de Arabia Saud mantiene
que Hariri ha renunciado al cargo por iniciativa propia, que tiene libertad de movimiento
en el pas y que no regresa a Lbano por temor a ser asesinado, es decir, que no se
encuentra retenido contra su voluntad.
29 El Lbano frustr un atentado contra Hariri segn la cadena Al Arabiya. La Vanguardia. 4 de noviembre
de 2017. Disponible: http://www.lavanguardia.com/politica/20171104/432601070191/el-libano-frustro-un-
atentado-contra-hariri-segun-cadena-al-arabiya.html
30 Idem 28
31 El pulso entre Arabia Saud e Irn arrastra al Lbano. El Peridico. 11 de noviembre de 2017.
Disponible: http://www.elperiodico.com/es/internacional/20171111/pulso-arabia-saudi-iran-arrastra-
libano-6418027
Ante esta situacin, tres pases han pedido en los ltimos das a sus ciudadanos que o
bien se encuentran por turismo en Lbano o bien viven residen en el pas, que lo
abandonen a la mayor brevedad posible. Se trata de la propia Arabia Saud y dos de sus
principales aliados geoestratgicos en la regin: Kuwait y Emiratos rabes Unidos32.
El ministro francs de Exteriores, Jean-Yves Le Drian, asegur que segn su informacin
el primer ministro libans no est retenido por Arabia Saud, aunque posteriormente un
portavoz de su ministerio, Alexandre Georgini, tuvo que salir al paso de estas
declaraciones para matizar las palabras de su jefe: Deseamos que Saad Hariri tenga
toda su libertad de movimiento y pueda desempear plenamente el su rol esencial en el
Lbano33.
La comunidad internacional no ha tardado en intentar mediar en la situacin para intentar
que las aguas vuelvan a su cauce. El secretario general de Naciones Unidas (ONU),
Antnio Guterres, confa en que esta escalada de tensiones entre Irn y Arabia Saud no
acabe estallando en un nuevo conflicto en Oriente Prximo, que podra tener
consecuencias devastadoras.
El Gobierno de Estados Unidos inst el pasado 11 de noviembre a todos los Estados y
partes a respetar la soberana, independencia y procesos constitucionales del Lbano y
mostr el rechazo de la Administracin Trump a cualquier accin de milicias dentro del
Lbano o de cualquier fuerza extranjera que amenace la estabilidad del Lbano, mine las
instituciones libanesas o use el Lbano como base para amenazar a otros en la regin34.
Durante semanas el pueblo libans ha reclamado la vuelta de su primer ministro. Hariri,
exiliado en Arabia Saud, asegura que regresar muy pronto tras admitir que irse a Riad
para presentar su dimisin no ha sido la mejor manera de hacerlo y aleg que
necesitaba tomar medidas para garantizar su seguridad en suelo libans: Estoy aqu en
el reino libre -en alusin a Arabia Saud y tengo la capacidad de abandonarlo en cualquier
momento, pero no quiero que mi familia vuelva a vivir lo que yo viv cuando mi padre fue
asesinado, asegur ante las cadenas de televisin saudes.
32 ArabiaSaud pide a sus ciudadanos que abandonen Arabia Saud lo antes posible. La Vanguardia. 9
de noviembre de 2017. Disponible:
http://www.lavanguardia.com/internacional/20171109/432745735592/arabia-saudi-ciudadanos-
libano.html
33 Sancha Natalia. El dimitido Hariri asegura que volver a Lbano muy pronto. El Pas. 13 de noviembre
de 2017. Disponible: https://elpais.com/internacional/2017/11/12/actualidad/1510518727_392930.html

34 Idem 31

Del mismo modo, dijo que no va a permitir que nadie lance una guerra regional contra
Lbano y tras afirmar que no tiene nada en contra de Hezbollah como partido poltico
advirti que no va a permitir que este grupo, sabotee al pas. Tambin lanz un nuevo
mensaje a Irn: tiene que entender que el inters del Lbano es mantener relaciones
con todos los pases35.
La renuncia de Hariri permanece en el misterio, sin conocerse a ciencia cierta si ha sido
por voluntad propia u obligado y presionado por el Gobierno de Riad. La crisis poltica
que se ha abierto en Lbano no es sino otro enfrentamiento entre Arabia Saud e Irn por
ser la potencia hegemnica en la regin. Una disputa que actualmente tambin se est
dilucidando en los conflictos blicos de Siria, Yemen o Irak.
De hecho, estos acontecimientos suceden poco despus de que Arabia Saud
interceptase varios misiles lanzados contra su territorio desde Yemen por parte de los
rebeldes hutes. Riad acusa a Tehern y a Hezbollah -tremendamente reforzada tras la
experiencia en combate adquirida en la guerra de Siria- de apoyar a los hutes y de estar
facilitndoles armamento para combatir a las tropas saudes, que desde hace ao
permanecen estancadas en una guerra contra el pas ms pobre de Oriente Prximo.
Mientras la Casa Saud comienza a expresar su desesperacin respecto al conflicto de
Yemen y mantiene un enfrentamiento diplomtico abierto en el Golfo contra Qatar, Irn
ha conseguido alcanzar el sueo persa de establecer un corredor chi de 220 kilmetros
que conecta directamente Tehern, Damasco y Beirut.
Por otro lado, la situacin en Lbano ha elevado la preocupacin respecto a Israel que
se podra estar preparando para entrar en conflicto directo contra Hezbollah. Altos cargos
polticos y militares del pas hebreo son conscientes de que el regreso del grupo,
apoyado por Irn, a los territorios que controlaba tradicionalmente en el sur de Lbano y
el suroeste de Siria supondr tambin el regreso de la escalada armada que consideran
que ser ms peligrosa y mortal que la acontecida en 200636.
35 Idem 33
36 Israel's
leadership talks up another war with Hezbollah in Lebanon. The Guardian. 11 de noviembre de
2017. Disponible: https://www.theguardian.com/world/2017/nov/11/israel-leadership-talks-up-another-war-
with-hezbollah-lebanon
Irn como socio econmico

Irn est creciendo a gran velocidad. En el ao 2016 el Producto Interior Bruto (PIB)
creci en torno a un 12,5 por ciento respecto al ao 2015. Es decir, 141 dcimas ms
hasta situarse en los 365 387 millones de euros.
Por otro lado, el PIB per cpita -4 552 euros en 2016- tambin experiment una
importante subida: 288 euros ms que el ao anterior, 2015. Irn se encuentra en el
puesto 97 de 196 pases respecto al PIB per cpita. Sin embargo, la inflacin es uno de
los graves problemas a los que se enfrenta el Gobierno de Rouhani. A finales de ao
Irn podra superar el 50 por ciento de inflacin, segn afirma el Comit Islmico de
Economa de Majilis37.
Pese a todo, es la segunda economa del Golfo Prsico y uno de los pases con ms
recursos de la regin. Su situacin geogrfica, su poblacin y su alto nivel educativo
sitan al pas en una posicin privilegiada respecto a sus vecinos regionales.
Adems, el levantamiento de las sanciones y las reformas previstas en los mercados y
servicios son una ventana abierta hacia el comercio internacional y diversificacin
productiva.
A travs de la Organizacin para Inversiones y Asistencias Econmicas y Tcnicas, Irn
busca atraer inversin extranjera. Segn este organismo, estos son algunos de los
proyectos prioritarios de inversin extranjera en Irn38:
-Las inversiones se pueden llevar a cabo en todas las reas de infraestructura y de
produccin sin ninguna limitacin en las que actividad del sector privado est permitida.
- El inversor est capacitado para transferir las divisas relacionadas con el capital o
devengados de sus intereses al exterior.
- Un inversor puede registrar una empresa en Irn y contar con el cien por cien de las
acciones o asociarse con una contraparte iran.
- Las empresas extranjeras pueden tener oficinas en Irn o buscar la autorizacin legal
para tener una sucursal en el pas persa.
37 Yubero Parro Beatriz. Irn elige presidente en medio de una grave crisis econmica Diario Bez. 18 de
mayo de 2017. Disponible: https://www.bez.es/188758285/Iran-afronta-elecciones-presidenciales-medio-
grave-crisis-economica.html
38 Barcel Mezquita Jos Luis. Espaa es hoy uno de los grandes socios comerciales de Irn. El
Mundo Financiero. 27 de marzo de 2017. Disponible:

http://www.elmundofinanciero.com/noticia/66453/exterior/espana-es-hoy-uno-de-los-grandes-socios-
comerciales-de-iran.html
- El tipo del impuesto a las rentas netas de las empresas extranjeras al igual que
empresas iranes es del 25 por ciento.
- El Gobierno garantiza el capital as como la salida de los intereses devengados.
- Un inversor extranjero puede gozar de las mismas facilidades que se le ofrecen a un
inversor nacional.
- La inversin se puede realizar mediante la transaccin de fondos o mediante la
transferencia de maquinarias, materia prima, tecnologa, conocimiento o servicios
tcnicos.
Necesitamos inversiones y tecnologa y el terreno en nuestro pas est preparado para
tales actividades, asegura el presidente iran, Hassan Rohani.39
Segn Mohammad H. Fadaifard, embajador de la Repblica Islmica de Irn, el pas
elabor planes marcos para el desarrollo de las infraestructuras econmicas y para la
ejecucin de una parte importante de estos proyectos cuyo valor total asciende a 300 000
millones de euros. Para ello necesitan la participacin de empresas extranjeras40:
- El petrleo y el gas: la elaboracin de 50 proyectos con un valor total de 160 000
millones de euros para los prximos 6 aos, entre ellos la construccin de equipos
petroleros () y la restauracin de las refineras, el aumento de la produccin en los
pozos petroleros y la conversin de sistema de combustible de 200 mil vehculos a gas.
- La petroqumica: 60 000 millones de euros para equipar la industria petroqumica y las
inversiones en distintos sectores.
- Las minas: el desarrollo de las industrias mineras por un valor total de 25 000 millones
de euros.
- Las energas renovables: la construccin de centrales solares y elicas en los prximos
cinco aos para la generacin de 5 000 MW de electricidad. La Repblica Islmica de
Irn es actualmente el mayor productor de la electricidad en la regin de Oriente Medio
y exporta electricidad a pases vecinos como Turqua, Irak y pases de Asia Central. El
gobierno de la Repblica Islmica de Irn busca el desarrollo de nuevas energas en el
pas sobre todo la elica y la solar as como la construccin de centrales hidroelctricas
39 Santana Carlos. Irn, un nuevo El Dorado para las empresas espaolas. Cinco Das. 21 de enero de 2016.
Disponible: "https://cincodias.elpais.com/cincodias/2016/01/20/empresas/1453314930_020984.html
40 Barcel Mezquita Jos Luis. Espaa es hoy uno de los grandes socios comerciales de Irn. El
Mundo Financiero. 27 de marzo de 2017. Disponible:

http://www.elmundofinanciero.com/noticia/66453/exterior/espana-es-hoy-uno-de-los-grandes-socios-
comerciales-de-iran.html
y redes de transmisin elctrica y ha previsto ventajas especiales para los inversores en

estas reas, entre ellos la compra garantizada de la electricidad producida. La
construccin de centrales hidroelctricas, elicas, solares y de ciclo combinado as como
la construccin de represas en distintas reas del pas son algunos otros ejemplos de
proyectos en este sector.
- Las infraestructuras: 120 proyectos de infraestructuras con un valor total de 20 000
millones de euros entre los cuales podemos nombrar el desarrollo del aeropuerto
internacional Imam Jomeini (Tehern), la construccin de 6 nuevos aeropuertos, la
modernizacin de los aeropuertos actuales, servicios aeroportuarios, el desarrollo del
metro de Tehern, la construccin de nuevas ciudadelas, la puesta en marcha del tren
de alta velocidad en las rutas Tehern- Mashad, Tehern-Isfahn, Tehern-Hamedan, y
la compra de locomotoras.
- El turismo: el desarrollo de las instalaciones tursticas y hoteleras as como la inversin
en la construccin de 400 hoteles de 4 y 5 estrellas.
- La pesca y la construccin de barcos
- La agricultura: las producciones agrcolas de Irn ascienden a 90 millones de toneladas
al ao, situndose en la cuarta posicin del mundo en la diversidad en productos
agrcolas. Irn es el mayor productor de azafrn en el mundo con 215 toneladas al ao
(el 95 por ciento de toda la produccin mundial). En vista de los problemas de sequas y
la falta de recursos de agua, el Ministerio de Agricultura de Irn busca mejorar las
condiciones de la gestin de recursos del agua y para ello gozar de las ms avanzadas
tecnologas del mundo. En vista de las valiosas experiencias de Espaa en ese sector,
existe la posibilidad para el desarrollo de amplias cooperaciones.
Irn en Europa
Las relaciones institucionales entre la Unin Europea (UE) e Irn se formalizaron
oficialmente en 1998 cuando se firmaron acuerdos comerciales y de cooperacin que
finalmente se sellaron en el ao 2001.
Durante el primer lustro del milenio ambos actores polticos avanzaron en materia de
derechos humanos y comerciales sin embargo, cuando en el ao 2005 el Organismo
Internacional de Energa Atmica (OIEA) advirti de las actividades nucleares
clandestinas de Irn, las relaciones entre la Unin Europea y la Repblica Islmica
entraron en un periodo de congelacin.

Tanto la UE como los pases aliados aplicaron sanciones41 internacionales contra Irn.
Sin embargo, en el ao 2015 la nueva direccin poltica del presidente Hasan Rouhani
dio lugar a una poca de deshielo.
El 14 de julio de 2015 la UE e Irn retomaron el dilogo. De hecho en 2014, Catherine
Ashton, quien fuera alta representante de la Unin para Asuntos Exteriores y Poltica de
Seguridad, visit Tehern con el objetivo de impulsar las conversaciones sobre comercio,
energa y derechos humanos. En 2015, Federica Mogherini, actual jefa de la diplomacia
de la UE, comenz sus visitas frecuentes a Irn hasta el punto de la que UE se est
replanteando abrir una Delegacin en la capital de la Repblica persa, Tehern. La UE
estara realizando un esfuerzo por mejorar los lazos con Irn con el objetivo de
aprovechar las oportunidades econmicas que pueden surgir a raz del Plan Integral de
Accin Conjunta (JCPOA, por sus siglas en ingls). Empresas francesas, alemanas e
italianas son las que en un primer momento se han mostrado ms interesadas en
negociar nuevos acuerdos42 comerciales y energticos43 con la Repblica Islmica. Pero,
por qu la UE y Estados Unidos se han distanciado respecto a Irn?
El acuerdo nuclear con Irn garantiza el uso exclusivo de la energa atmica en el mbito
civil hasta el prximo ao 2025. De hecho, durante el Gobierno del expresidente
estadounidense Barack Obama, el Congreso norteamericano impuso la revisin del
pacto cada 90 das. Esto implica que una negativa del actual presidente Donald Trump
acabara con el acuerdo y dara pie a nuevas sanciones. Sin embargo, Rusia, China y la
Unin Europea se oponen a tal circunstancia y defienden la certificacin positiva del
acuerdo.
El presidente de Estados Unidos tiene muchos poderes, pero no este, asegur
Mogherini despus de que Trump advirtiera su decisin de no certificar el acatamiento
de Irn al pacto nuclear entre Tehern y el Grupo 5+144.
41 A raz de las resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (CSNU) en los aos 2006,
2007, 2008 y 2010. En el ao 2012 la UE impuso sus propias sanciones, que se endurecieron en el ao
2013 lo que afect profundamente a las relaciones comerciales.
42 La compaa francesa Peugeot confirm que sus ventas de vehculos casi se triplicaron en Oriente
Medio y frica durante los seis primeros meses del ao 2017 debido a su nueva lnea de produccin en
Irn.
43 La compaa francesa Total habra invertido hasta 5000 millones de dlares en un acuerdo histrico
para colaborar en la industria energtica iran.

44 UE pone en jaque a Trump tras descertificar acuerdo nuclear iran. Hispan TV. 13 de octubre de 2017.
Disponible: http://www.hispantv.com/noticias/europa/356375/ue-apoya-acuerdo-nuclear-denuncia-trump-
mogherini
De hecho, Tehern podra seguir adelante con el acuerdo nuclear pese a que Estados
Unidos rechazara el mismo con la premisa de que los dems firmantes apoyaran al
Gobierno iran en su plan de apertura y modernizacin econmica. Este punto a enfriado
las relaciones entre Estados Unidos, que amenaza continuamente con imponer nuevas
sanciones econmicas contra el gigante persa y la UE, que ve en las negociaciones con
Irn nuevas oportunidades econmicas y tambin para negociar una salida a la crisis con
Corea del Norte.
Sin embargo, la actitud hostil de Trump frente al pacto nuclear est afectando a las
inversiones del viejo continente en Irn. Los bancos europeos han perdido terreno frente
a los chinos y rusos que han cerrado acuerdos de hasta 25 000 millones de euros.
El comercio entre Europa e Irn aument en un 95 por ciento a 9 900 millones de euros
en el primer semestre de 2017, con respecto al mismo perodo de 2016. En esos primeros
seis meses, Irn import productos por valor de 4 940 millones de euros de la UE, lo que
signific un incremento del cerca del 40 por ciento.
En conjunto, las exportaciones de Irn a la Unin superan los 4.286 millones de euros,
es decir, un aumento del 227 por ciento al ao. Segn datos de Eurostat, el petrleo, los
productos derivados del petrleo y los materiales relacionados representan cerca de
4 400 millones de euros en exportaciones iranes a la UE.
Irn y Espaa
Espaa es uno de los socios comerciales de Irn con ms intereses en el pas. De hecho,
durante el ao 2016 fue el sexto proveedor de Irn -adelantado por Alemania, Italia,
Francia, Pases Bajos y Blgica- y su tercer cliente: el 16 por ciento del total de las ventas
de Irn a la UE se han realizado a Espaa. Durante el primer semestre del ao 2017,
las cifras han mejorado habiendo un aumento del 52 por ciento (129,5 millones de euros)
en las exportaciones y un crecimiento del 119 por ciento (430 millones de euros) en
compras a la Repblica Islmica.
El pasado ao 2016, Isaac Martn Barbero, director general de Internacionalizacin de
Empresas del ICEX, visit Irn con el objeto de mantener entrevistas con los ministerios
de Industria, Mina y Comercio, la Compaa Nacional de Petroqumica, el Ministerio de
Energa, el Ministerio de Finanzas y Asuntos Econmicos, el Ministerio de Carreteras y
Desarrollo Urbano, el Banco Central de Irn y el Banco de Industria y Minas. Como
producto de estas reuniones Espaa logr cerrar con Irn el Trade Promotion

Organization of Iran (TPO, por sus siglas en ingls). En este mismo ao, y pese a las
dificultades para encontrar garantas y de financiacin del Gobierno iran, las
delegaciones comerciales espaolas siguieron viajando al pas45.
La primera comisin mixta hispano-iran que se centra en el desarrollo de la cooperacin
econmica entre ambos pases46. La Repblica Islmica inici hace un ao su plan
quinquenal (2016-2021) con el que pretende desarrollar sus infraestructuras. Espaa se
posiciona a este respecto como un socio clave en el mbito de las energas renovables,
tratamiento de aguas y turismo. Adems Irn pretende renovar sus plantas petroqumicas
como parte del programa de modernizacin. Hasta el momento las empresas espaolas
establecidas oficialmente en Irn son las siguientes47:
1. Kerebean Grupo SA
2. Pesca Verticalia
3. Sarralle Muebles Metlicos SL
4. Sistema Azud SA
5. Taim Weser SA
6. Tubos Reunidos Industrial SL
JCPOA. Tensin con Estados Unidos por el programa nuclear

La llegada de Donald Trump a la Casa Blanca el pasado 20 de enero ha supuesto un
importante revs al proceso de descongelacin de las relaciones entre Estados Unidos
e Irn, que se haba iniciado tras la firma del acuerdo internacional sobre el programa
nuclear del pas persa alcanzado en Viena (Austria) el 14 de julio de 2015 y conocido
internacionalmente como Plan de Accin Conjunto y Completo (JCPOA, por sus siglas
en ingls).
45 En los ltimos 5 aos las cifras oscilaron entre los 233 M (2015) y los 499 (2012). En el ao 2014
nuestras exportaciones cayeron un 7%, en 2015 disminuyeron un 20 por ciento y en 2016 crecieron un 56
por ciento (364 M). Desglose por productos: Diversificacin de la oferta exportadora espaola. En el ao
2016 los 10 primeros captulos exportados suponen el 70 por ciento del total exportador espaol a este
pas. Destacar los captulos de aparatos mecnicos (35 por ciento del total exportado), aparatos elctricos
(5 por ciento), abonos (5 por ciento), productos farmacuticos (5 por ciento) y manufacturas de fundicin,
de hierro y acero (4 por ciento). Ficha Pas. Oficina de informacin Diplomtica. Irn. Icex 2017.
Disponible: http://www.exteriores.gob.es/Documents/FichasPais/IRAN_FICHA%20PAIS.pdf
46 Principales acuerdos y programas. ICEX 2017. Disponible: http://www.icex.es/icex/es/navegacion-
principal/todos-nuestros-servicios/informacion-de-mercados/paises/navegacion-principal/el-
pais/relaciones-bilaterales/index.html?idPais=IR#1
47 Directorio de empresas espaolas establecidas en Irn. Disponible:
http://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/implantacion-e-inversion-exterior/informacion-para-
invertir-en-el-exterior/empresas-espanolas-establecidas-en-el-exterior/4648521.html
Irn se comprometi en el acuerdo a no producir uranio altamente enriquecido durante

los prximos 15 aos, a deshacerse del 98 por ciento del material nuclear que posea en
ese momento, a eliminar dos tercios de las centrifugadoras que tena instaladas, a
mantener un nmero limitado de toneladas de agua pesada, as como a permitir, por
primera vez, que inspectores internacionales pudiesen entrar en sus instalaciones
nucleares para controlar su grado de cumplimiento.
A cambio, la comunidad internacional elimin algunas de las sanciones que pendan
sobre el pas. Se le permite acceder a los 100 000 millones de dlares que posee en
bancos de China, Japn y Corea del Sur y se levantaron las limitaciones impuestas al
Banco Central y a la compaa petrolera estatal, lo que significa el acceso inmediato a
ms de 50 000 millones de dlares de activos congelados. Asimismo, la Unin Europea
(UE) retir sus sanciones financieras relacionadas con la tecnologa nuclear, sobre
transferencias, seguros, financiacin del comercio, petrleo y gas.
Otras sanciones de Estados Unidos y la UE sobre Irn siguen vigentes, como las
relacionadas con la venta de armas o de material para los sistemas balsticos del pas
persa. Tambin la prohibicin de exportar cualquier tipo de material que pueda servir
para aumentar la vulneracin de los Derechos Humanos o la represin en el interior del
pas.
El acuerdo nuclear fue aplaudido por la comunidad internacional y considerado como un
hito del multilateralismo en 2015. Por primera vez en casi cuarenta aos, dos enemigos
acrrimos como Estados Unidos e Irn se daban la mano y se concedan una tregua
impensable unos aos antes. Por si fuera poco, ese pacto vena refrendado por otras
cinco potencias internacionales: Rusia, Francia, China, Alemania y Reino Unido.
Sin embargo, en los ltimos meses, el presidente estadounidense y algunos de sus
principales asesores han dado toques de atencin y han hecho duras acusaciones contra
el Gobierno de Tehern, al que han sealado de estar violando los acuerdos alcanzados.
La contundencia de las declaraciones se ha elevado tras el verano. El camino lo marc
a mediados de septiembre el secretario de Estado norteamericano, Rex Tillerson,
durante una entrevista en la cadena de televisin Fox News 48
El presidente realmente quiere rehacer ese acuerdo, ha dicho que quiere renegociarlo,
y creo que realmente necesitamos el apoyo de nuestros aliados, nuestros aliados
48 Chamberlain Samuel. Tillerson says Iran nuclear deal 'really has to be revisited. Fox News.20 de septiembre.
Disponible: http://www.foxnews.com/politics/2017/09/19/tillerson-says-iran-nuclear-deal-really-has-to-be-revisited.html
europeos y otros para argumentar tambin ante Irn que este acuerdo realmente tiene
que ser revisado, asegur Tillerson, lo que justific en el hecho de que el acuerdo
alcanzado no es lo suficientemente 'robusto', no ralentiza lo suficiente su programa
(nuclear) y es difcil de supervisar.
Adems, el propio Trump asegur pblicamente a principios de octubre que la intencin
de su Administracin era no certificar el acuerdo alcanzado. Cuanto ms tiempo se
ignora una amenaza, mayor se vuelve. Voy a cerrar un camino que lleva al terror, la
violencia y el arma nuclear. En cualquier momento puedo acabar con el pacto, y acus
a Irn de ser un rgimen fantico, dictatorial y terrorista; un semillero mundial de
destruccin y muerte. Irn nunca tendr la bomba atmica. Las agresiones no han dejado
de incrementarse y es hora de ponerles fin, aadi49.
Das despus, continuaba por esa senda y anunci que iba a proponer a la Cmara de
Representantes la aprobacin de nuevas sanciones contra el pas persa, ya que
considera que no cumple con el espritu de lo acordado. Acus a Tehern de cometer
mltiples violaciones50 y puso como ejemplo el hecho de que haya excedido los lmites
de agua pesada -el ingrediente para convertir uranio en plutonio- impuestos por el
acuerdo. En esta lnea, acus al Gobierno iran de intimidar a los verificadores de la OIEA
para que no puedan realizar su trabajo, hechos que no han sido demostrados.
En menos de una semana, hizo sus terceras declaraciones pblicas poniendo en
entredicho un pacto nuclear con Irn, que fue firmado por la Administracin dirigida por
su predecesor, Barack Obama. Es uno de los peores pactos jams firmados por
Estados Unidos51, dijo, una frase que se encuentra en su repertorio dialctico desde
que era candidato a la presidencia del pas.
Finalmente, la Cmara de Representantes norteamericana termin aprobando las
nuevas sanciones contra Irn52 solicitadas por el presidente estadounidense, una ley que
49 Martnez Ahrens Jan. Trump se aleja del acuerdo con Irn: Voy a cerrar un camino que lleva al terror, la
violencia y la bomba nuclear'. El Pas. 13 de octubre de 2017. Disponible:
https://elpais.com/internacional/2017/10/13/estados_unidos/1507867124_802630.html
50 Woodward Calvin y Lee Mathew.Trump ofrece una lectura cuestionable de Irn. Chicago Tribune. 14 de
octubre de 2017. Disponible: http://www.chicagotribune.com/sns-bc-amn-gen-eeuu-iran-ap-verifica-

20171014-story.html
51 Trump amenaza con abandonar el acuerdo nuclear con Irn si no se corrigen sus "defectos. EFE. 13
de octubre de 2017. Disponible: https://www.efe.com/efe/america/portada/trump-amenaza-con-

abandonar-el-acuerdo-nuclear-iran-si-no-se-corrigen-sus-defectos/20000064-3407522
52 Lardner Richard. Houses approves bill to santion Iran for ballistic missiles. Yahoo. 26 de octubre de
2017. Disponible: https://ph.news.yahoo.com/house-approves-bill-sanction-iran-ballistic-missiles-

151955351--politics.html
fue redactada por los diputados republicanos Ed Royce y Eliot Engel, pero que no afectan
de ningn modo al acuerdo nuclear, sino ms bien a la poltica de desarrollo de misiles
balsticos del pas persa.
Pero el hecho de que Donald Trump hable pblicamente de negarse a volver a certificar
el acuerdo nuclear con Irn no significa realmente que el pacto alcanzado en 2015 salte
por los aires. Tras la firma del acuerdo por Barack Obama, el Congreso de Estados
Unidos mantuvo una cuota de decisin sobre el mismo, a modo de supervisin, y aprob
una ley -Ley de Revisin del Acuerdo Nuclear con Irn, INARA53, por sus siglas en ingls-
que obliga al presidente a certificar cada 90 das que el pas persa est cumpliendo lo
pactado. La razn es que para la aprobacin del JCPOA el expresidente estadounidense
se salt el Senado estadounidense, aplicando los mecanismos que se utilizan para la
firma de acuerdos pero no de tratados internacionales.
Hasta ahora, pese a que Trump ha criticado duramente el acuerdo y ha dicho
pblicamente que no se est cumpliendo, ha ido certificndolo en el Congreso
estadounidense en las fechas sealadas. La cuestin es que cada vez parece ms
evidente que est decidido a cambiar de opinin y eso podra obligar al Gobierno a
disolver el JCPOA.
En este escenario, tanto el secretario de Estado, Rex Tillerson, como el secretario de
Defensa, Jamen Mattis, han llegado a afirmar que el acuerdo nuclear con Irn sirve a los
intereses de Estados Unidos y han recomendado a Trump no abrir este frente cuando
todava mantiene abierto otro con Corea del Norte54.
Esta cascada de declaraciones y movimientos de los altos cargos estadounidenses no
han gustado en Irn. El 18 de septiembre, durante una entrevista concedida a CNN, el
presidente iran, Hassan Rouhani, lanz duras advertencias55 contra Estados Unidos en
el caso de que el presidente Trump optase por romper el acuerdo nuclear: Salir de un
acuerdo como este implicara un precio muy alto para Estados Unidos, y no creo que los
53 Acta de aprobacin de la Ley de Revisin del Acuerdo Nuclear con Irn INARA (por sus siglas en ingls)
en la pgina web del Senado de EEUU. Disponible:
https://www.foreign.senate.gov/imo/media/doc/S.615_Iran_Nuclear_Agreement_Review_Act_of_2015.pdf
54 Gibbons Thomas y E. Sanger David.Mattis Contradicts Trump on Iran Deal Ahead of Crucial Deadline.
New York Times. 3 de octubre de 2017. Disponible:

https://www.nytimes.com/2017/10/03/world/middleeast/mattis-iran-deal-trump.html?_r=0
55 La dura advertencia que lanz el presidente de Irn contra Trump frente al acuerdo nuclear. CNN. 8
de septiembre de 2017. Disponible: http://cnnespanol.cnn.com/2017/09/18/trump-acuerdo-nuclear-iran-

rouhani-advertencia-estados-unidos/
estadounidenses estuviesen dispuestos a pagar un costo tan grande por algo que sera
intil para ellos.
Al mismo tiempo, dejaba claro que el pas persa estaba preparado para responder en el
caso de que se produjese la ruptura: Debido a que las acciones, reacciones y polticas
del seor Trump son algo impredecibles, hemos pensado largo y tendido sobre nuestras
reacciones, asegur Rouhani. Si Estados Unidos quiere aumentar las tensiones, ver
la reaccin de Irn, aadi.
En la misma lnea se mostraba en las ltimas fechas el lder de la Revolucin Islmica
de Irn, el ayatol Al Jamenei. El pasado 4 de noviembre, en un encuentro con
estudiantes televisado a la nacin, dijo que los disparatados comentarios del presidente
estadounidense contra nuestro pueblo muestran la profundidad de la hostilidad de
Estados Unidos hacia toda la nacin iran, calificando a Estados Unidos de enemigo
nmero uno de nuestra nacin56.
Nunca aceptaremos su intimidacin sobre el acuerdo nuclear. Los estadounidenses
estn usando toda la maldad para daar el resultado de las conversaciones nucleares,
continu el lder persa, para afirmar que su pas no piensa moverse un pice de la postura
que mantiene en la actualidad: Cualquier retirada de Irn har que Estados Unidos sea
ms descarado e impdico...La resistencia es la nica opcin.
El responsable de la Organizacin de Energa Atmica de Irn, Al Akbar Saleh, asegur
que si el acuerdo se rompe, su pas solo necesita cinco das para elevar el
enriquecimiento de uranio al 20 por ciento, nivel suficiente para que el material pueda
ser utilizado con el objetivo de crear armas nucleares. Tras el comentario, dijo que su
pas no est interesado en llegar a esa situacin porque no fue fcil lograr este acuerdo
como para dejarlo atrs tan fcilmente57. () Estamos comprometidos con el acuerdo y
somos fiel a l.
En medio de este cruce intenso de declaraciones, la Justicia iran ha condenado a muerte
a un colaborador de los servicios secretos de Israel (Mossad) que facilit informacin a
los mismos para que pudieran asesinar a una treintena de importantes cientficos
56 Lder: Trump revela la hostilidad de Estados Unidos hacia la nacin iran. Iran Front Page. 2 de
noviembre de 2017. Disponible: https://ifpnews.com/es/exclusive/2017/11/lider-trump-revela-la-hostilidad-
de-estados-unidos-hacia-la-nacion-irani/
57 Iran: Five days needed to ramp up uranium enrichment. Al Jazeera. 22 de agosto de 2017. Disponible:
http://www.aljazeera.com/news/2017/08/iran-days-needed-ramp-uranium-enrichment-
170822151454511.html
relacionados con el programa nuclear del pas persa. El condenado se reuni con ms
de ocho oficiales del Mossad y les proporcion informacin confidencial sobre los
emplazamientos militares de Irn y de la Organizacin de Energa Atmica de Irn
(OEAI), a cambio de dinero y un permiso de residencia en Suecia, argument Abas
Yafari Dolatabadi, fiscal de Tehern58.
Adems, el pasado 4 de noviembre, miles de ciudadanos se congregaron en Tehern en
el emplazamiento de la antigua embajada de Estados Unidos en el pas. Entre quemas
de banderas estadounidenses y consignas contra Trump,59 festejaron el 38 aniversario
del asalto a la delegacin diplomtica por simpatizantes de la Revolucin Islmica (1979),
que deriv en una toma de rehenes que dur 444 das y que inici el actual clima de
tensin en las relaciones entre ambos pases.
El Organismo Internacional de la Energa Atmica (OIEA), cuyos miembros son los
responsables de visitar y chequear las instalaciones nucleares iranes para verificar si el
pas persa est cumpliendo o no con los acuerdos alcanzados en julio de 2015, mantiene
que Irn se est ciendo a lo pactado en Viena y que, adems, est siendo objeto del
rgimen de verificacin ms exigente del mundo. No tienen dudas de la voluntad iran
de no salirse de la buena senda.
En su ltimo informe, fechado el pasado mes de septiembre 60, los inspectores
internacionales suscribieron que el inventario de uranio enriquecido iran se ha
mantenido dentro de los lmites acordados y que la cantidad de agua pesada se mantuvo
en las 111 toneladas, por debajo de la lnea roja de las 130 toneladas establecidas en el
acuerdo. Tambin refleja -como ha acusado Trump- que en algunos momentos se ha
superado el nivel de agua pesada permitida, pero que ese hecho fue subsanado.
En las dos ocasiones que se ha superado el nmero de toneladas no permitidas, Tehern
ha decidido enviar varias toneladas a la vecina Omn, una solucin que ha sido
considerada como satisfactoria por los inspectores de la OEIA. Tambin se destaca que
58 Irn condena a muerte a un agente del Mosad. Hispan TV. 24 de octubre de 2017. Disponible:
www.hispantv.com/noticias/politica/357489/iran-agente-mossad-asesinato-cientificos-nucleares
59 Irn conmemora los 38 aos de la toma de la embajada de Estados Unidos en medio de fuertes
tensiones y exhibiendo sus misiles. Infobae. 4 de noviembre de 2017. Disponible:

https://www.infobae.com/america/mundo/2017/11/04/iran-conmemora-los-37-anos-de-toma-de-la-
embajada-de-estados-unidos-en-medio-de-fuertes-tensiones-y-exhibiendo-sus-misiles/
60 Informe de verificacin y vigilancia de Irn a la luz de la resolucin 2231 (2015) del Consejo de Seguridad
de las Naciones Unidas. Disponible: https://www.iaea.org/sites/default/files/gov2017-35.pdf

el pas persa no ha aumentado sus reservas de uranio altamente enriquecido y ha

construido nuevas centrifugadoras para sustituir a las averiadas o inservibles.
En ese mismo informe, se dice que los inspectores pudieron acceder sin problemas a
todas las instalaciones nucleares iranes requeridas, que les facilitaron toda la
informacin que solicitaron, les proporcionaron instalaciones adecuadas para desarrollar
su trabajo y que pudieron utilizar los medios electrnicos de vigilancia previstos en el
acuerdo.
El director general de la OEIA, Yukiya Amano, visit Tehern el pasado 29 de octubre
de 2017. All se entrevist con el presidente iran, Hassan Rouhani; con el vicepresidente
y presidente de la Organizacin de Energa Atmica de Irn, Ali Akbar Salehi; y con el
ministro de Exteriores, Mohammad Javad Zarif. Siempre dentro de las visitas
programadas para que la organizacin supranacional fiscalice el programa nuclear del
pas persa.
En un comunicado emitido despus de la visita, el mximo responsable de la OEIA61 dijo
que las labores de verificacin y supervisin se llevan a cabo de manera imparcial y
objetiva, de conformidad con las especificaciones acordadas en el JCPOA y volvi a
insistir en que los compromisos nucleares asumidos por Irn se estn implementando,
al tiempo que hizo hincapi para el futuro en la importancia de la plena aplicacin por
parte de Irn de sus compromisos con la energa nuclear para que el JCPOA sea
sostenible.
La visin de la situacin en Europa difiere de los planteamientos al otro lado del ocano
Atlntico. Los jefes de Estado y de Gobierno de la Unin Europea mostraron el pasado
19 de octubre su apuesta por mantener el pacto nuclear con el pas persa durante una
reunin del Consejo de Europa celebrada en Bruselas (Blgica), en la que abogaron por
continuar la implementacin total y efectiva de todas las partes del acuerdo62.
En una muestra de esta lnea poltica, la alta representante de la Unin Europea (UE),
Federica Mogherini, viaj durante la segunda semana de noviembre a Estados Unidos
para intentar que el pas norteamericano reconsiderara su posicin y tratar de salvar el
61 Comunicado de la OEIA tras visitar Irn. Disponible:

https://www.iaea.org/newscenter/statements/director-general-amano-holds-high-level-meetings-in-tehran
62 Los pases de la UE respaldan el acuerdo nuclear con Irn frente a la posicin de Trump. EFE. 16 de
octubre de 2017. Disponible: https://www.efe.com/efe/america/mundo/los-paises-de-la-ue-respaldan-el-

acuerdo-nuclear-con-iran-frente-a-posicion-trump/20000012-3409671
acuerdo. All se reuni con el vicepresidente estadunidense, Mike Pence, y con lderes
polticos en el Senado y en la Cmara de los Representantes.
En una rueda de prensa, reconoci que el pacto nuclear se encuentra en un momento
delicado tras las continuas declaraciones de Trump hablando de romper con el JCPOA.
El acuerdo est funcionando, la renegociacin no es una opcin, dijo la diplomtica
europea. Queremos que EE. UU. contine su implementacin en el futuro. La UE tiene
un inters de seguridad en mantener el acuerdo en funcionamiento, agreg Mogherini63.
Otro defensor a ultranza del acuerdo nuclear est siendo el presidente ruso, Vladimir
Putin. No en vano, Rusia e Irn son socios estratgicos en Oriente Prximo. Todos los
informes del Organismo Internacional de la Energa Atmica indican que Irn cumple
plenamente todos sus compromisos. Nosotros respaldaremos el acuerdo, que fue
negociado bajo la Administracin del expresidente estadounidense Barack Obama, dijo
el lder ruso64.
Los misiles balsticos iranes, el problema contina

El acuerdo nuclear no incluy en su articulado nada relativo al programa de misiles
balsticos del pas persa, que si se sigue desarrollando segn las pautas fijadas por el
Gobierno de Tehern podra dar un vuelco importante al actual escenario en Oriente
Prximo, ya que aumentara de forma considerable su radio de accin militar y su
capacidad de destruccin. Y ni qu decir en el caso de que consiguiese incorporar
cabezas nucleares a sus misiles de largo alcance.
El desarrollo de las cabezas nucleares estara frenado, de momento, por el acuerdo
alcanzado en Viena, pero no el resto del programa, que se sigue desarrollando segn la
escaleta diseada por los expertos iranes. Hay diferencia entre el tema nuclear y el de
los misiles defensivos. Son dos temas separados. En el campo misilstico gozamos de
las ltimas tecnologas y no tenemos deficiencia alguna, una buena noticia para nuestros
amigos, explicaba a mediados de octubre el portavoz jefe de las Fuerzas Armadas
63 Mogherini reconoce "momento delicado" del pacto con Irn por las amenazas de Trump. EFE. 7 de
noviembre 2017. Disponible: https://www.efe.com/efe/america/mundo/mogherini-reconoce-momento-
delicado-del-pacto-con-iran-por-las-amenazas-de-trump/20000012-3431414
64 Putin promete: Rusia seguir apoyando el acuerdo nuclear iran. Hispan TV. 4 de octubre 2017.
Disponible: http://www.hispantv.com/noticias/rusia/355464/putin-apoya-acuerdo-nuclear-jcpoa
iranes, el general de brigada Seyed Masud Yazayeri, en una entrevista concedida al

canal iran de noticias en rabe Al-Alam65.
El Gobierno de Tehern se niega a limitar su programa de misiles, tal y como pretende
el gobierno estadounidense. As lo explic el secretario del Consejo del Discernimiento
del Sistema de la Repblica Islmica de Irn, Mohsen Rezai: No permitimos a nadie
plantearnos limitaciones en asuntos defensivos y en el poder misilstico de nuestro pas,
ni tampoco pedimos permiso a nadie. No negociaremos con nadie sobre este asunto66.
En parecidos trminos se expresaba das despus el vice-embajador del pas persa en
las Naciones Unidas (ONU), Eshaq Ale-Habib, ante el Comit de esta organizacin
supranacional: El programa de misiles de Irn forma parte del poder disuasivo del pas
y fue impulsado para satisfacer las necesidades defensivas y de seguridad y no se puede
hacer comentarios al respecto sin tener en cuenta nuestro entorno de seguridad67.
En este escenario, el Cuerpo de Guardianes de la Revolucin Islmica (CGRI) emiti
una nota pblica para advertir que iban a acelerar el programa de misiles balsticos:68
El desarrollo de las capacidades misilsticas de la Repblica Islmica de Irn, que ha
tenido lugar a pesar de sanciones, seguir con ms velocidad y sin interrupcin. Las
declaraciones hostiles del presidente revoltoso y de juicio pusilnime de Estados Unidos
sobre Irn y la imposicin de sanciones crueles contra el CGRI evidencian la derrota de
las polticas diablicas de los lderes de la Casa Blanca y el rgimen sionista para
cambiar el mapa de la regin y desintegrar a los pases musulmanes, continuaba el
comunicado.
Irn ha continuado en estos meses las pruebas para poner a punto su sistema de misiles.
La ltima confirmada data del pasado 23 de septiembre, da en que la televisin estatal
hizo pblicas las imgenes del lanzamiento con xito de un misil, aunque se desconoce
la fecha exacta del acontecimiento. Por los datos facilitados por los propios militares
65 Irn goza de 'ltimas tecnologas' en el campo misilstico. Hispan TV. 4 de octubre de 2017.
Disponible:
http://www.hispantv.com/noticias/defensa/356713/iran-misil-acuerdo-nuclear-eeuu-trump
66 Irn: Nuestro programa de misiles es innegociable. Hispan TV. 21 de octubbre de 2017. Disponible:
http://www.hispantv.com/noticias/defensa/357177/iran-misiles-militar-eeuu-guardianes-sanciones
67 Programa de misiles satisface necesidades defensivas de Irn. Hispan TV. 23 de octubre de 2017.
Disponible: http://www.hispantv.com/noticias/defensa/357399/iran-programa-misiles-defensivas-
seguridad-naciones-unidas
68 Guardianes: Irn acelerar desarrollo de capacidades misilsticas. Hispan TV. 19 de octubre de 2017.
Disponible: http://www.hispantv.com/noticias/defensa/356952/cuerpo-guardianes-desarrollo-capacidad-
misil-balistico-trump
iranes se trataba de un modelo de medio alcance, los ms temidos por la comunidad

internacional.
El general Amir Ali Hadjizadeh, comandante de la fuerza aeroespacial de los Guardianes
de la Revolucin, explic que el misil, con un alcance de 2 000 kilmetros, lleva el nombre
de Joramashahr -una ciudad ocupada por el ejrcito iraqu al principio de la guerra Irak-
Irn, y puede incorporar varias cabezas convencionales para golpear varios objetivos a
la vez, segn datos facilitados a la agencia oficial IRNA69.
Unos meses antes, aprovechando su presencia militar en el conflicto blico que asola
Siria desde hace ms de un quinquenio, donde tiene tropas y asesores militares sobre
el terreno en apoyo al rgimen de Bashar Al Asad, y como represara a los atentados
que los terroristas del Califato haban llevado a cabo das antes en Tehern, tambin
prob misiles tierra-tierra de corto alcance contra blancos de Estado Islmico.
El lanzamiento de seis misiles tipo Zolfaqar tuvo lugar desde bases de la Divisin
Aeroespacial de los Guardianes de la Revolucin situadas en las provincias iranes de
Kermanshah y Kordestan e hicieron blanco en sus objetivos, situados en las cercanas
de la localidad de Deir al-Zor, en el este de Siria, junto a la frontera con Irak. Hicieron
blanco sobre sus objetivos a unas distancias de 604 y 654 kilmetros, respectivamente70.
Se trata de una variante guiada del Fateh-110, un misil balstico de corto alcance de
combustible slido.
Tambin prob a principios de marzo su misil de corto alcance Hormuz-271, que est
diseado especialmente para impactar contra objetivos situados en el mar. Irn pretende
asegurar con este tipo de misiles su control sobre el estrecho de Ormuz, imprescindible
para pases como Irak, Kuwait, Emiratos rabes Unidos, Barin o Catar para hacer sus
exportaciones de crudo. Tambin es utilizado por Arabia Saud, aunque este pas podra
sacar el petrleo en caso de conflicto por el mar Rojo o el estrecho de Mandeb.
La realidad es que pese a las sanciones y las restricciones internacionales que no
permiten al pas importar material balstico ni de doble uso, Irn ha conseguido
69 Irn ensaya un nuevo misil Joramshahr, de 2.000 km de alcance. France24. 23 de septiembre de

2017. Disponible: http://www.france24.com/es/20170923-iran-ensaya-un-nuevo-misil-joramshahr-de-
2000-km-de-alcance
70 Conozcan los misiles iranes que pulverizaron al EIIL en Siria. Hispan TV. 19 de junio de 2017.
Disponible: http://www.hispantv.com/noticias/defensa/344938/iran-ataca-misiles-zolfaqar-estado-islamico-
siria
71 Irn ensaya un misil balstico capaz de destruir objetivos en el mar. Sputnik. 9 marzo 2017. Disponible:
https://mundo.sputniknews.com/defensa/201703091067477766-teheran-defensa-misil-ensayo/
desarrollar un importante programa de misiles. Para ello, ha logrado proveedores

internacionales a los que ha adquirido buena parte de la tecnologa necesaria. Partiendo
de ello, ha logrado sus propios desarrollos nacionales, que aspiran a colmar los intereses
de Tehern.
Debido a este trabajo soterrado, siempre oculto de las miradas de las principales
potencias para evitar las sanciones, existe un importante desconocimiento sobre las
capacidades reales del pas, que solo pone algo de luz en la oscuridad cuando facilita
datos sobre alguna prueba real, aunque no existen datos reales sobre qu tipo de misiles
hay en su arsenal, qu capacidades reales tienen estos misiles y qu tamao tienen sus
reservas. Aun as, algunos estudios apuntan a que es el pas con mayor nmero de
misiles balsticos de Oriente Prximo72.
Impulsado por el Gobierno iran tras el conflicto blico contra Irak, el objetivo del
programa de misiles balsticos iran es suplir gran parte de las carencias ofensivas y
defensivas que Tehern se dio cuenta que posea durante la guerra. La Repblica
Islmica se mostr incapaz de alcanzar objetivos a distancias superiores de 150
kilmetros durante los primeros compases del enfrentamiento. Fue entonces cuando
acudi al mercado internacional para adquirir sus primeros misiles de corto alcance, que
fueron de fabricacin sovitica.
Los inicios del programa estn basados en la compra de misiles R-17 soviticos (Scud
en nomenclatura OTAN) a Libia y Corea del Norte en las dcadas de los 80 y 90. Es as
como Irn comienza la construccin de sus primeros misiles de corto alcance, los
Shahab-1 y Shahab-2 (que derivan de los soviticos Scud B y Scud C, respectivamente)
y que funcionan con combustible lquido. Esa familia termin completndose con el
Shahab-3, una versin de medio alcance, que poda llegar a impactar blancos a hasta
2.000 kilmetros de distancia, y que era una derivacin del misil Nodong norcoreano.
Esta familia, que puede ser lanzada desde dispositivos mviles, es capaz de transportar
ojivas qumicas, biolgicas o nucleares.
De la versin de medio alcance del Shabad (Estrella fugaz, en persa) termin saliendo
una versin mejorada con mucha mayor precisin, estabilidad y maniobrabilidad, aunque
con un poco menos de alcance. Fue denominado Ghadr-1 y las primeras pruebas con
estas unidades, que trascendieran a la opinin pblica internacional, tuvieron lugar en el
72 The Iran Primer, Iran's Ballistic Missile Program. United States Institute of Peace. Agosto de 2015.
Disponible: http://iranprimer.usip.org
ao 2004. Al igual que su predecesor la distancia de alcance se mantuvo en algo menos

de 2 000 kilmetros.
Posteriormente, los ingenieros iranes dieron un salto cualitativo cuando consiguieron
desarrollar misiles balsticos de combustible slido. Entre las ventajas de este tipo de
combustible se puede destacar que no tienen que repostar antes del lanzamiento;
pueden permanecer almacenados hasta pocos minutos antes de su lanzamiento; es ms
estable y, por tanto, ms seguro para los militares que participan en su lanzamiento; no
requieren de un convoy de vehculos de reabastecimiento de combustible, lo que puede
detectarse con relativa facilidad por el enemigo; y aceleran ms rpido en sus fases
iniciales, lo que les hace ms difciles de interceptar durante el lanzamiento.
Un ejemplo de ello es la familia de misiles tierra-tierra Sejil, que entran en el rango de
misiles de medio alcance y que podra impactar en blancos situados a hasta 2 500
kilmetros de distancia. Las primeras pruebas con este arma fueron detectadas por la
comunidad internacional en el ao 2008, fruto de las imgenes que hizo pblicas el
Gobierno iran. El Sejil-1 sera capaz de portar una ojiva de entre 453 y 907 kilogramos
de peso73. Est basado en tecnologa pakistan, ya que es una derivacin del Saheen.
Tehern tambin ha probado en los ltimos aos los misiles Sejil-2, con un alcance de
hasta 2 500 kilmetros y que incorpora mejoras en el sistema de navegacin, tiene un
mejor sistema de puntera, puede llevar ms carga til y es ms difcil de detectar por el
posible enemigo. Por ltimo, el Sejil-3 aumenta su capacidad hasta blancos de 3 800
kilmetros, tiene un motor y un sistema de gua mejorado y una mejor capacidad de
supervivencia74.
Directamente ligado al programa de misiles balsticos est el programa espacial, sobre
el que el pas persa mantiene que es nicamente para fines civiles y, en ningn caso,
para fines militares. Hasta el momento Irn habra puesto en rbita cinco satlites
utilizando un vehculo de lanzamiento espacial Safir, que utiliza en la primera etapa del
lanzamiento un misil Ghadr-1 modificado y un motor de fabricacin sovitica Vernier R-
27 para la segunda etapa del lanzamiento75. A finales de julio, lanz un nuevo satlite a
bordo de un Simorgh, que tiene mucha similitud al cohete Unha-3 de Corea del Norte, y
73 Motivos para el miedo? El trasfondo de los misiles de Irn. Sputnik. 20 de junio de 2017. Disponible:
https://mundo.sputniknews.com/defensa/201706251070259335-iran-programa-misiles-balisticos/
74 Anlisis de los misiles Sejil de Missile Threat. CSIS Missile Defence Project Disponible:
https://missilethreat.csis.org/missile/sejjil/
75 Informe sobre Irn del Nuclear Threat Initiative (NTI). Disponible: http://www.nti.org/learn/countries/iran/

que segn la prensa estatal iran envi al espacio un satlite de hasta 250 kilogramos de
peso, aunque el xito del lanzamiento no est confirmado76.
Los almacenes donde Irn custodia sus principales arsenales de misiles son conocidos
por la comunidad internacional, entre otras cosas, porque el propio Gobierno de Tehern
los ha hecho pblicos en algunas ocasiones. Incluso, de forma propagandstica, hace
dos aos lleg a hacer pblicas imgenes, aunque con pocos detalles, de esos arsenales
y de las instalaciones subterrneas donde estn guardados.
Para proteger estos arsenales, cuenta con sistemas antiareos de fabricacin rusa y que
se encuentran desde principios de ao plenamente operativos. El sistema de misiles
antiareos S-300 ya se ha instalado y est operativo, bajo el mando de las Fuerzas
Areas del pas, dijo en rueda de prensa a principios de julio el comandante de la Base
de Defensa Antiarea Jatam Al-Anbia del Ejrcito de Irn, el general de brigada Farzad
Esmaili. No precis la ubicacin de los mismos, pero s explic que estn distribuidos en
cuatro batallones77.
La posesin de misiles balsticos de medio alcance, con capacidades superiores a los
2 000 kilmetros, es lo que preocupa sobremanera a Estados Unidos. Y es que con ese
rango de operatividad podra alcanzar perfectamente las bases norteamericanas en
Oriente Prximo (Bahrin, Kuwait y Omn) y al principal socio estratgico de Estados
Unidos en la regin: Israel. Es por ello que el presidente Donald Trump no duda en
asociar el acuerdo firmado en Viena en 2015 con el desarrollo del programa de misiles
iran. Y cuando habla de ampliar o renegociar el JCPOA lo hace pensando en poner coto
a este programa iran.
Justo despus de la prueba del misil Joramashahr, el presidente estadounidense public
un mensaje en la red social Twitter en el que era muy claro con este tema: Irn acaba
de probar un misil capaz de alcanzar Israel. Ellos tambin estn trabajando con Corea
del Norte. El acuerdo que tenemos -en alusin al JCPOA- no es gran cosa78.
Con la intencin de frenar este programa han sido las sanciones aprobadas en los
ltimos meses por Estados Unidos contra Irn. El 18 de julio se aprobaron medidas
76 Irn lanza al espacio un cohete con satlite.. La Nacin. 27 de julio de 2017. Disponible:
http://www.nacion.com/ciencia/aplicaciones-cientificas/iran-lanza-al-espacio-un-cohete-con-
satelite/QJCVI23FSNDMFKGTCQQHSRGJXQ/story/
77 Alerta a posibles agresores: Irn ya tiene los mandos del S-300. Hispan Tv. 5 de julio de 2017.
Disponible: http://www.hispantv.com/noticias/defensa/346553/iran-sistema-antimisil-s300-operativo-bavar
78 Mensaje en Twitter del presidente de EEUU, Donald Trump. Disponible:
https://twitter.com/realDonaldTrump/status/911711539815702529
contra 18 personas o entidades, entre las que se encontraba la agencia aeroespacial

iran79. Estados Unidos continuar centrndose agresivamente en la actividad maligna
de Irn, incluyendo su apoyo estatal en curso al terrorismo, su programa de misiles
balsticos y los abusos de derechos humanos, subray en un comunicado el secretario
del Tesoro, Steve Mnuchin.
El 14 de septiembre, el Tesoro estadounidense volvi a establecer nuevas sanciones
contra el pas persa. En esta ocasin, contra 11 entidades, entre las que se encontraban
los Guardianes de la Revolucin. Todos los bienes e intereses de las entidades y
personas afectadas son congelados, y los ciudadanos estadounidenses tendrn
prohibido comerciar con ellas80, indicaba el Tesoro en un comunicado en el que
especificaba que algunos de los sancionados lo eran por apoyar el programa de misiles
balsticos iranes.
Las ltimas sanciones fueron aprobadas por el Congreso estadounidense en el mes de
octubre81 y tuvieron como principal protagonista nuevamente a los Guardianes de la
Revolucin y a aquellos altos cargos iranes que Estados Unidos relaciona con
Hezbollah.
El presidente de Francia, Emmanuel Macron, ha intentado situarse como un mediador
en las ltimas semanas entre Donald Trump y el Gobierno iran. Ha propuesto que se
habrn negociaciones pblicas sobre la posible limitacin del programa balstico iran82,
bajo supervisin internacional, al tiempo que lo desvinculaba totalmente del JCPOA, algo
que por lo que parece no quiere hacer el inquilino de la Casa Blanca.
La primera negativa a esta propuesta ha llegado ya por parte de del pas persa. Francia
es plenamente consciente de la postura firme de Irn respecto a sus capacidades de
defensa, que no son negociables, afirm el portavoz del Ministerio de Exteriores iran,
Bahram Qasemi83. Francia debe convencer a sus aliados de la regin del golfo Prsico
79 Comunicado del Departamento de Estado de EEUU. 18 de julio de 2017. Disponible:

https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/07/272635.htm
80 El Tesoro de Estados Unidos anunci nuevas sanciones contra Irn Infobae. 14 de septiembre de
2017. Disponible: https://www.infobae.com/america/eeuu/2017/09/14/el-tesoro-de-estados-unidos-anuncio-

nuevas-sanciones-contra-iran/
81 Idem 52
82 Macron le pide a Trump evitar convertir a Irn en una "nueva Corea del Norte" EMOL. 9 de noviembre
de 2017. Disponible: http://www.emol.com/noticias/Internacional/2017/11/09/882698/Macron-le-pide-a-

Trump-evitar-convertir-a-Iran-en-una-nueva-Corea-del-Norte.html
83 La dura respuesta de Irn ante la propuesta de negociar sobre misiles balsticos. Sputnik. 12 de
noviembre de 2017. Disponible: https://mundo.sputniknews.com/defensa/201711121073909880-teheran-

para que adopten polticas y enfoques sensatos. Los funcionarios de Francia, incluido su
presidente, son conscientes de que la presentacin de falsas acusaciones contra la
Repblica Islmica de Irn se contradice con la realidad de Medio Prximo en las ltimas
dcadas, aadi.
Conclusiones
En la ltima dcada Irn ha logrado importantes avances en materia de desarrollo
humano84. As lo afirma un informe elaborado por el Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD), que se present el 2 de marzo de 2016 en Tehern.
La Repblica Islmica de Irn escal seis puestos en la tabla en un solo ao, lo que le
hizo pasar del puesto 74 al 69 de entre 188 pases. La salud, la educacin y un nivel de
vida digno son los tres pilares sobre los que el Gobierno de Irn ha trabajado en los
ltimos cinco aos para escalar posiciones en la tabla. Sin embargo, la brecha de la
desigualdad y el reconocimiento de los derechos humanos y en especial de la mujer,
siguen siendo un dato preocupante en la Repblica Islmica.
En materia de poltica interior, Irn tiene adems un gran reto por delante: apuntalar la
economa del pas y reducir la brecha de la desigualdad, modernizar las infraestructuras
y la administracin pblica y transitar de una lnea de poder fuerte hacia una moderada.
Todos ellos compromisos que el presidente iran, Hasan Rouhani, incorpor a su agenda
poltica a las puertas de su reeleccin.
De hecho, el protagonismo de Irn alcanz su clmax en la esfera meditica durante el
ltimo ao de la administracin del ex presidente estadounidense Barack Obama. Etapa
que el presidente iran, Hasan Rouhani, aprovech para impulsar el programa nuclear y
su carrera electoral hacia su segundo mandato.
Sin embargo, con la llegada del actual presidente de Estados Unidos, Donald Trump, la
situacin para el gigante persa parece empeorar en lo poltico y en cuanto a su imagen
meditica. La Administracin Trump est decidida a derribar el rgimen que lidera el
ayatol Ali Jameini, aunque se tenga que valer del pacto nuclear para ello. Es por esta
razn que el presidente Trump insiste en no certificar el acuerdo nuclear y aprobar
defensa-armamento-negocios/
84 El ndice de Desarrollo Humano es un resumen de medidas para evaluar avances a largo plazo en tres
reas bsicas: la esperanza de vida y salud, acceso a la educacin y conocimiento y un nivel de vida digno.
nuevas sanciones unilaterales contra Irn, que hasta el momento ha reforzado sus lazos
con la Unin Europea e ignorado las provocaciones de la Casa Blanca.
No obstante, Estados Unidos habra dado luz verde a Arabia Saud para consolidar un
frente comn contra el pas chi lo que habra afectado a las tensiones en Catar85, la
hermana pequea del Golfo que lidera la Casa Saud. El pacto est teniendo, hasta el
momento, consecuencias desastrosos en la regin.
El caos que vive el Golfo est siendo aprovechado por Irn que parece consolidar el eje:
Irn-Siria-Lbano. Un corredor que le permitira controlar el trnsito de las milicias pro-
ches y el armamento entre los tres pases. Adems, en Yemen, la guerra de desgaste
afecta a la Casa Saud, que contina vaciando sus arcas en pro de una Yemen pro-Hadi,
sin obtener avances significativos hasta el momento. La derrota militar de la coalicin
rabe, liderada por Arabia Saud, en Yemen, sera un duro golpe para los wahabes, cuya
imagen caera en picado a las puertas de su casa y sin apenas esfuerzo de los persas
sobre el terreno.
Por otro lado, el acuerdo nuclear sigue siendo la punta de lanza de las tensiones
sectarias. Ser durante los prximos 15 aos -el plazo de compromiso respecto al
acuerdo nuclear- cuando Irn demuestre si es o no un pas clave para el desarrollo de
Oriente Prximo. La pugna que mantiene contra Arabia Saud y que ha recrudecido el
conflicto sectario en el creciente frtil se decidir a favor o en contra de los persas en
cada uno de los conflictos que ambos -Arabia Saud e Irn- mantienen abiertos en la
regin.
Beatriz Yubero Parro*

Periodista y analista especializada en Oriente Prximo y Norte de frica
85 Hasta
el momento Catar ha sido sospechoso de mantener relaciones habituales con Irn y los
Hermanos Musulmanes, ambos enemigos directos de la Casa Saud.
Bibliografa
Acta de aprobacin de la Ley de Revisin del Acuerdo Nuclear con Irn INARA (por sus
siglas en ingls) en la pgina web del Senado de EEUU. Disponible:
https://www.foreign.senate.gov/imo/media/doc/S.615_Iran_Nuclear_Agreement_Re
view_Act_of_2015.pdf
lvarez Ossorio Ignacio. El impacto regional del conflicto sirio en Oriente Medio.
Anuario Seguridad internacional y democracia: guerras, militarizacin y fronteras.
Fundacin Cultura de Paz. Pginas 179-197. Disponible:
http://www.ceipaz.org/images/contenido/ANUARIO%202017.pdf#page=179
Anlisis de los misiles Sejil de Missile Threat. CSIS Missile Defence Project Disponible:
https://missilethreat.csis.org/missile/sejjil/
Arabia Saudita. Gasto Pblico defensa. Expansin: datos macro. 2017. Disponible:
https://www.datosmacro.com/estado/gasto/defensa/arabia-saudita
Comunicado de la OEIA tras visitar Irn. Disponible:

https://www.iaea.org/newscenter/statements/director-general-amano-holds-high-level-
meetings-in-tehran
Comunicado del Departamento de Estado de EEUU. 18 de julio de 2017. Disponible:

https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/07/272635.htm
Desigualdad econmica en Irn. Iran Actual.11 de octubre de 2016. Disponible:

https://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/asia/yemen/quien_es_quien_en_el_c
onflicto_de_yemen
Directorio de empresas espaolas establecidas en Irn. Disponible:

http://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/implantacion-e-
inversionexterior/informacion-para-invertir-en-el-exterior/empresas-espanolas-
establecidas-en-elexterior/4648521.html

El Kurdistn hoy: las minoras kurdas en Siria, Irn, Iraq y Turqua.Instituto de Estudios
sobre Conflictos y Accin Humanitaria. 1 de julio de 2012.
Disponible:https://iecah.org/index.php/boletiniecah/crisis-invisibles/2003-el-kurdistan-
hoy-las-minorias-kurdas-en-siria-iran-iraq-y-turquia
Ficha Pas. Oficina de informacin Diplomtica. Irn. Icex 2017. Disponible:

http://www.exteriores.gob.es/Documents/FichasPais/IRAN_FICHA%20PAIS.pdf
Informe sobre Irn del Nuclear Threat Initiative (NTI). Disponible:

http://www.nti.org/learn/countries/iran
Israel's leadership talks up another war with Hezbollah in Lebanon. The Guardian. 11
de noviembre de 2017. Disponible:
https://www.theguardian.com/world/2017/nov/11/israel-leadership-talks-up-another
war-with-hezbollah-lebanon
Mensaje en Twitter del presidente de EEUU, Donald Trump. Disponible:

https://twitter.com/realDonaldTrump/status/911711539815702529
Mogherini reconoce "momento delicado" del pacto con Irn por las amenazas de Trump.
EFE. 7 de noviembre 2017. Disponible:
https://www.efe.com/efe/america/mundo/mogherini-reconoce-momento-delicado- del-
pacto-con-iran-por-las-amenazas-de-trump/20000012-3431414
Molina Lpez Horacio. El Kurdistn hoy: las minoras kurdas en Siria, Irn, Iraq y Turqua.
Institutos de Estudios sobre Conflictos y Accin Humanitaria. Iecah. 1 de julio de 2012.
Disponible:
https://iecah.org/index.php/boletiniecah/crisis-invisibles/2003-el-kurdistan-hoy-las-
minorias-kurdas-en-siria-iran-iraq-y-turquia
Peregrinos iranes se dirigen a Karbala para conmemorar Arban. Hispan TV. 3 de

noviembre de 2017. Disponible: https://www.youtube.com/watch?v=OPoraU8l8O8

Ortiz Zarate Roberto. Quin es quien en el conflicto de Yemen. CIDOB. 22 de marzo de

2015. Disponible:
https://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/asia/yemen/quien_es_quien_en_el_c
onflicto_de_yemen
PIB de Irn. Expansin. Datos macro.2017. Disponible:

https://www.datosmacro.com/pib/iran
Poza Cano David. El derrumbe del 'statu quo' en Oriente Medio: las estrategias de
seguridad de Irn y Arabia Saud. Instituto Espaol de Estudios Estratgicos (IEEE). 27
de enero de 2017. Disponible:
http://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_opinion/2017/DIEEEO102017_OrienteProxim
oDavidPoza.pdf
Principales acuerdos y programas. ICEX 2017. Disponible:

http://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/todos-nuestrosservicios/informacion-de-
mercados/paises/navegacion-principal/el-
pais/relacionesbilaterales/index.html?idPais=IR#1
Rodrguez Bernardo. "La reeleccin de Hasan Rouhani. Poltica Exterior ira". GESI. 30
de mayo de 2017. Disponible: http://www.seguridadinternacional.es/?q=es/content/la
reelecin-de-hasnrouhan%C3%AD-%C3%ADtica-exterior-iran%C3%AD#_ftn3de
noviembre de 2017.
Skwarek Urszula. "Irn: nuevos tiempos, viejos retos". Instituto Espaol de Estudios
Estratgicos. 20 de marzo de 2017. Disponible:
http://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_opinion/2017/DIEEEO31-
2017_Iran_Urszula.pdf
The Iran Primer, Iran's Ballistic Missile Program. United States Institute of Peace. Agosto
de 2015. Disponible: http://iranprimer.usip.org

DIEEEM19-2017 Iran AdministracionTRUMP BeatrizYubero

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DIEEEM19-2017 Iran AdministracionTRUMP BeatrizYubero

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Documento

Beatriz Yubero Parro*

Irn en la era de la Administracin

Visitar la WEB Recibir BOLETN ELECTRNICO

Irn en la era de la Administracin Trump

El liderazgo regional de Irn afecta a los intereses de Occidente en Oriente Prximo, en

Documento Marco 19/2017 1

Beatriz Yubero Parro

Irn, pacto nuclear, Estados Unidos, Hasan Rouhani, Administracin Trump.

Iran, nuclear agreement, United States, Hassan Rouhani, Trump administration.

Documento Marco 19/2017 2

Beatriz Yubero Parro

Irn hoy: evolucin poltica

Beatriz Yubero Parro

Documento Marco 19/2017 4

Beatriz Yubero Parro

2017. Disponible: http://www.seguridadinternacional.es/?q=es/content/la-reelecin-de-hasn-

mayo de 2017. Disponible: https://www.bez.es/188758285/Iran-afronta-elecciones-presidenciales-medio-

Documento Marco 19/2017 5

Beatriz Yubero Parro

ao 2009. Junto a su fotografa y la del expresidente Mohamed Khatami9, Rouhani

Irn, un actor de peso regional

9 La reproduccin de su imagen est prohibida en los medios de comunicacin iranes.

Beatriz Yubero Parro

alcance el milln de muertos debido al brote de clera incontrolado, que ha cruzado ya

Pginas 50-54. Noviembre de 2017. Documento Disponible online:

Beatriz Yubero Parro

2015. Disponible: http://www.reuters.com/article/yemen-security-saudi-cost/cost-no-barrier-to-saudi-

Beatriz Yubero Parro

ciudadanos yemenes no tiene acceso a la asistencia mdica. Adems, cerca de 20

Beatriz Yubero Parro

chies habran muerto en Siria.

Beatriz Yubero Parro

11 de noviembre de 2017. Disponible: http://www.europapress.es/internacional/noticia-iran-construyendo-

Beatriz Yubero Parro

25En el ao 2016 ms de 20 millones de devotos procentes de 80 pases se congregaron en la ciudad de

Beatriz Yubero Parro

de un Kurdistn, no unido, pero s independiente, con el establecimiento de la Repblica de Mahabad.

Beatriz Yubero Parro

Irn y Lbano, una crisis que podra derivar en conflicto

Beatriz Yubero Parro

Beatriz Yubero Parro

de 2017. Disponible: https://elpais.com/internacional/2017/11/12/actualidad/1510518727_392930.html

Documento Marco 19/2017 16

Beatriz Yubero Parro

Beatriz Yubero Parro

Irn como socio econmico

Mundo Financiero. 27 de marzo de 2017. Disponible:

Beatriz Yubero Parro

Mundo Financiero. 27 de marzo de 2017. Disponible:

Beatriz Yubero Parro

y redes de transmisin elctrica y ha previsto ventajas especiales para los inversores en

Documento Marco 19/2017 20

Beatriz Yubero Parro

para colaborar en la industria energtica iran.

Beatriz Yubero Parro

Documento Marco 19/2017 22

Beatriz Yubero Parro

JCPOA. Tensin con Estados Unidos por el programa nuclear

Beatriz Yubero Parro

Irn se comprometi en el acuerdo a no producir uranio altamente enriquecido durante

Beatriz Yubero Parro

octubre de 2017. Disponible: http://www.chicagotribune.com/sns-bc-amn-gen-eeuu-iran-ap-verifica-

de octubre de 2017. Disponible: https://www.efe.com/efe/america/portada/trump-amenaza-con-