Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
l'époque romaine
C e q u ' i l v a u t la p e i n e d e s a v o i r d e d i -
vers aspects de la v i e r o m a i n e de tous
les j o u r s ; e n m ê m e t e m p s , u n c o m m e n -
taire aux 7 0 objets romains choisis pour
le «coffre itinérant» du Musée Romain
d'Augst.
I. La maison (1-12) p. 3
II. Quelques outils (13-20) p. 14
III. Mobilier, clés, etc.; éclairage (21-27) p. 16
IV. La vaisselle ( 2 8 - 4 0 ) p. 19
V. Services et petits ustensiles (41-45) p. 2 8
VI. Bijoux et habits (46-54) p. 3 0
VII. Statuettes, temples, religion, calendrier (55-58) p. 3 4
VIII. Jeux et loisirs (59-64) p. 4 2
IX. L'argent et le commerce ( 6 5 - 6 7 ) p. 4 5
X. L'écriture et les chiffres (68-70) p. 4 9
Introduction
Seule une petite partie des habitants l'avons déjà mentionné, des Gallo-Ro-
de la COLONIA AUGUSTA RAURICA m a i n s . Ils s ' e m p r e s s è r e n t d'imiter l'exem-
( A u g s t p r è s d e B a l e ) , le p l u s i m p o r t a n t c e n - ple romain des professions telles qu'offi-
tre commercial d u Haut-Rhin, étaient d'au- ciers, fonctionnaires, marchands, méde-
thentiques Romains, originaires d'Italie. cins et autres q u i , u n e fois installées au
L a m a j o r i t é d e la p o p u l a t i o n d e la v i l l e e t N o r d d e s A l p e s , f o r m è r e n t la c o u c h e po-
du territoire de la c o l o n i e était compo- litique et culturelle dominante.
sée de Gaulois indigènes, q u e nous ap-
pelons aujourd'hui les G a l l o - R o m a i n s . Ils Grâce aux dessins et croquis explica-
é t a i e n t les d e s c e n d a n t s d e s H e l v è t e s , de tifs p r é s e n t é s ci-après, n o u s n o u s propo-
race celte, ainsi q u e des Rauraques, ve- sons d'essayer d'expliquer et de com-
nus d u nord-ouest de la S u i s s e actuelle m e n t e r c e q u e f u t la v i e q u o t i d i e n n e des
et qui depuis fort l o n g t e m p s déjà s'étaient habitants de la COLONIA (PATERNA)
installés d a n s n o t r e pays. PIA APOLLINARIS AUGUSTA EMERITA
RAURICA, ce q u e furent leur travail, leurs
Sous l'occupation romaine, dès le loisirs e t les o b j e t s qu'ils utilisèrent. Les
début de l'ère chrétienne, apparurent objets numérotés de 1 à 70 constituent
d a n s les p r o v i n c e s r h é n a n e s d e nouvelles en m ê m e temps un «coffret itinérant» à
techniques de construction, des instru- l'intention des établissements scolaires.
ments et des f o r m e s d e vaisselle incon-
n u e s j u s q u ' a l o r s . E n p l u s d e la l a n g u e l a - Il e s t bien évident qu'un choix a dû
tine, de la m o d e vestimentaire romaine ê t r e f a i t e n f o n c t i o n d e la p l a c e disponi-
et de la cuisine méditerranéenne, les b l e , d e la f r a g i l i t é e t d e la v a l e u r d e s ob-
«pays en voie d e d é v e l o p p e m e n t » gau- jets. C e c o m m e n t a i r e ne saurait être ex-
lois e m p r u n t è r e n t e t a d o p t è r e n t , p l u s ou haustif, son but étant d'éveiller un inté-
moins rapidement, bien d'autres élé- rêt pour ce qui constitue la v i e quoti-
ments encore de la civilisation univer- dienne d'AUGST r o m a i n e d'il y a bientôt
selle de Rome, technologiquement et 2000 ans.
culturellement supérieure à celle de la
G a u l e . D u r a n t p l u s i e u r s s i è c l e s , la Gaule
fera partie du puissant empire économi-
que romain (avec un système monétaire
u n i q u e ) . La c i v i l i s a t i o n g a l l o - r o m a i n e , ainsi
que la v i e quotidienne, s'imprégna des
habitudes et rites méridionaux et en
adopta les o b j e t s usuels. Sans subir de
contraintes, les G a u l o i s se romanisèrent
rapidement et devinrent, ainsi q u e nous
I. La maison (1-12)
Fig. 2
Couvre-joint (imbrex) de longueur iden-
tique à celle de la t u i l e plate, s'élargis-
s a n t l é g è r e m e n t vers le b a s ( p o u r s'em-
b o î t e r d a n s la t u i l e suivante).
Fig. 3
Pilette d ' h y p o c a u s t e , portant ici l e s m a r -
ques d e pattes d'un blaireau, traces fai-
t e s a l o r s q u e l e t u i l i e r a v a i t m i s la p l a q u e
à s é c h e r a v a n t la c u i s s o n . A i n s i l e s t r a c e s
du blaireau ont-elles été immortalisées.
Fig. 4
Conduit tubulaire mural (tubulus) pour
la c i r c u l a t i o n d e l ' a i r c h a u d . Il p o r t e des
rainures (servant à une meilleure adhé-
rence du crépi) sur les faces les plus
larges et des ouvertures sur les petits
c ô t é s ( p o u r la c i r c u l a t i o n l a t é r a l e d e l'air
chaud).
Fig. 6
Fig. 5 Fig. 9
Sorte d'étoile à quatre branches, en fer
F r a g m e n t d e sol e n m o r t i e r à tuileaux. forgé, provenant d'une grille d e fenêtre.
ment g r a n d e s , f i x é e s d a n s le m o r t i e r de mastic.
tuileaux .
Fig. 7 Fig. 12
Fragment d'une peinture murale poly- Extrémité d'un tuyau en p l o m b (fistula),
enduit lisse, lui-même posé sur enduit baignoire. Trouvé dans les thermes de
grossier. Grienmatt.
Fig. 8
Fragment de peinture murale poly-
10 c h r o m e : entrelacs sur f o n d vert.
Fig. A Fig. D
Reconstitution précise d'une maison, à Peinture murale p o l y c h r o m e (120x82 cm).
l ' a n g l e n o r d - o u e s t d e l'insula 31 à A u g s t : Augst, insula 39: deux hommes portant
grande boutique à un étage (hauteur, une amphore à l'aide d ' u n e perche.
j u s q u ' a u g a l e t a s : 7 m ) ; les p o r t i q u e s don-
n e n t s u r la c h a u s s é e , a u c o i n d e la rue: Fig. E
c h a s s e - r o u e s p o u r la c i r c u l a t i o n d e s c h a r s . Grille d e fenêtre ( 1 0 0 x 9 5 c m ) d e la v i l l a
romaine de Holstein (Bâle-Campagne).
Fig. B
Toits romains avec des tuiles plates à Fig. F
rebords et des couvre-joints. A u premier- Coupe de l'aqueduc romain souterrain
plan, une fontaine publique à un carre- de Liestal-Augst (renforcé, à droite, en
four. raison de la pression due à la pente)
échelle: 1:60.
Fig. C
Coupe schématique d'un hypocauste; à
droite, canal d e chauffe et sol reposant
s u r d e s p i l e t t e s ; c o n t r e les m u r s , derrière
le c r é p i , c o n d u i t s ( t u b u l i ) d e t e r r e cuite.
Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15
Fig. 13
Truelle, d o n t l'extrémité métallique s'em- Fig. 19
boîtait à l'origine dans le manche. La C o u t e a u d o n t le m a n c h e é t a i t à l'origine
figure G présente un échafaudage ser- soit en bois, soit en os (fixé au m o y e n de
vant à construire un mur. deux rivets).
Fig. 14 Fig. 20
P e t i t e l a n c e e n fer. La h a m p e e n b o i s se
P e t i t fil à p l o m b e n bronze. f i x a i t d a n s la d o u i l l e .
Deux clous à tige carrée (comme tous Construction d'un mur en briques; ma-
1 f -M
A la d i f f é r e n c e d e s v i l l e s d e P o m p e i et t u e l l e f a i s a i t a u s s i p a r t i e , la l a m p e à h u i l e
d'Herculanum, recouvertes par les cen- à couvercle (26) sera abandonnée aux
d r e s e t la l a v e d u V é s u v e e n 7 9 a p r è s J . - C , environs d e 100 a p r è s J . - C , malgré une
où portes, fenêtres, étagères et autres romanisation croissante, au profit de
meubles ont pu être conservés, ou du lampes plus simples, ouvertes et gros-
moins leurs empreintes, nous ne con- sièrement modelées (27) dans une ar-
naissons que fort peu d'éléments du gile moins fine, où l'on faisait brûler du
mobilier d'AUGUSTA RAURICA. La plu- suif o u d e la c i r e . L a m è c h e r e p o s a i t sur
part du temps, seuls les objets qui un bec ouvert et ne passait pas par un
n'étaient pas fabriqués en bois nous t r o u c o m m e d a n s les l a m p e s f e r m é e s . Le
sont parvenus: charnières de portes r e m p l a c e m e n t d e l'huile p a r d u suif s'ex-
(22), serrures, clés (23), ferrures d e meu- plique aisément par son prix plus mo-
bles, etc. Mais il e s t bien évident qu'à déré. Il e s t surprenant de constater un
l'époque romaine, comme aujourd'hui, tel souci d ' é c o n o m i e , en pleine période
la p l u p a r t d e s p o r t e s , c a i s s e s , c o f f r e s , t a - d e prospérité, au 2 è m e siècle, alors q u ' o n
bles, bancs, chaises, banquettes, lits et n'économisait p o u r t a n t sur rien d'autre.
autres objets étaient en bois.
Beaucoup de lampes fermées présen-
L a lampe à huile (lucerna) est un ob- tent, sur la f a c e supérieure (médaillon),
jet t y p i q u e m e n t méridional. C'est à l'épo- souvent l é g è r e m e n t en creux, des repré-
que romaine seulement qu'elle fera son sentations figurées d'animaux, de mas-
apparition au nord des Alpes. En effet, ques, de scènes de la v i e quotidienne,
ce n'est q u ' a v e c l'importation d'huile ve- etc. Ces lampes, d o n t l'épaisseur des p a -
nue des régions méditerranéennes et rois n e d é p a s s a i t s o u v e n t p a s 1 à 2 mm
qui servait d e c o m b u s t i b l e , qu'elle pourra étaient f a b r i q u é e s à l'aide d e d e u x mou-
ê t r e u t i l i s é e c h e z n o u s . Il e s t intéressant les, u n p o u r le m é d a i l l o n , l ' a u t r e p o u r la
de constater que dans les provinces base du récipient; les deux éléments
frontalières rhénanes, d o n t la S u i s s e ac- é t a i e n t e n s u i t e s o u d é s a v a n t la c u i s s o n .
D'autres moyens d'éclairage étaient Fig. 23
également connus: notamment les bou- C l é e n fer, à p a n n e t o n d é c o u p é . T r o u de
gies, les torches ou les lanternes en suspension à l'autre extrémité. A l'aide
b r o n z e ( F i g . I), d o n t d e s v e s t i g e s o n t été des dents du panneton que l'on intro-
mis au jour à A u g s t . d u i s a i t d a n s la s e r r u r e , o n p o u v a i t soule-
ver les c h e v i l l e s en maintenant le pêne
Fig. 21
dans la g â c h e et déplacer latéralement
Elément de charnière en os, taillé dans
c e d e r n i e r a v e c la c l é p o u r déverrouiller
les os longs de bovins. Ces pièces
la p o r t e . P o u r d e s p a n n e t o n s compliqués
étaient emboîtées sur d e s axes d e bois
et généralement plus petits, la serrure
p o u r former des charnières. Chaque élé-
correspondante pouvait être en métal.
ment était fixé alternativement au mon-
t a n t e t à la p o r t e du meuble au moyen
Les serrures à r é v o l u t i o n é t a i e n t relative-
de chevilles en bois, passant par des
ment rares à l ' é p o q u e romaine.
trous latéraux (Fig. H). Grâce à ce sys-
tème, les portes d'armoires pivotaient
Fig. H
plus facilement q u e nos portes actuelles
A gauche: Charnière fixée à l'aide de
à deux gonds. Le modèle d'Augst per-
gonds en os et de chevilles en bois
m e t d e relever des traces d e frottement
fixées alternativement à l'armoire e t à la
sur les faces supérieures et inférieures
porte. A droite: Armoire e n b o i s à char-
d e s g o n d s ainsi q u e d e s é r a f l u r e s s u r les
nière en os, provenant de Pompei —
faces extérieures. Ces dernières attestent
exécutée d'après un moulage en plâtre
que la charnière était très étroitement
d'une empreinte c o n s e r v é e d a n s la cou-
fixée à l'armoire et q u ' o n pouvait ouvrir
che de cendres et de pierre ponce du
la p o r t e à 1 8 0 ° .
Vésuve.
F/g. 22
Charnière avec axe en fer, d'une porte
ou d'une caisse.
Fig. 24 Fig. 27
Clochette en bronze, utilisée vraisem- L a m p e à suif o u v e r t e à « b e c » pincé, sur
blablement pour le b é t a i l . lequel on posait simplement la mèche;
traces d e calcination.
Fig. 25
Peson de tisserand conique percé. Ces Fig. i
pesons, qui peuvent également prendre Lanterne cylindrique en bronze (diamè-
une forme cylindrique, servaient — par tre 11,5 c m ) . F o n d avec brûleur, couver-
séries d e plusieurs pièces — à tendre les cle, s u p p o r t à a n s e s . E n t r e les d e u x mon-
fils d u métier à tisser. A u c u n e trace de tants verticaux du corps, étaient fixés
m é t i e r à tisser e n b o i s n'a é t é retrouvée deux cylindres semi-circulaires transpa-
à ce jour à A u g s t . rents (en corne).
Fig. 26
L a m p e à h u i l e f e r m é e ; sur le « b e c » , des
t r a c e s d e b r û l u r e s d u e s à la m è c h e , sont
18 e n c o r e visibles. A n s e cassée.
IV. La vaisselle ( 2 8 - 4 0 )
Fig. L-N
Formes principales d'amphores:
L amphore à vin;
M amphore à huile;
N amphore à g a r u m . Echelle 1:15.
Fig. O
Partie d ' u n col d ' a m p h o r e t r o u v é d a n s le
camp légionnaire de Vindonissa (Brugg
AG) avec indication du contenu: OLIVA
NIGR(a) EX DEFR{uto): olives noires
confites dans d u moût. Echelle 1:2.
V. Services et petits ustensiles ( 4 1 - 4 5 )
F/g. 4 2 Fig. 45
Spatule en bronze pour étendre les
pommades, cassée à une extrémité. Aiguille en os, à chas ovale.
Fig. 43 Fig. P
Fig. 44
Spatule en bronze.
VI. Bijoux et habits ( 4 6 - 5 4 )
Les bijoux précieux étant fort rares, ne se volait que très difficilement. Les
très peu sont donc parvenus jusqu'à costumes de l'époque romaine étaient
nous. La plupart du temps, les pièces multiples, mais les différentes peupla-
démodées étaient fondues et remo- des, soumises à l'Empire, gardaient
d e l é e s . Les b i j o u x e n o r e t e n a r g e n t se très souvent leurs propres costumes et
trouvent donc moins souvent que les n'adoptaient les é l é m e n t s les p l u s repré-
bijoux de pacotille. Seuls les t r é s o r s et sentatifs d e la m o d e «romaine» (greco-
les tombes, pour autant qu'ils n'aient romaine) qu'après plusieurs générations.
pas été pillés, nous permettent de dé-
couvrir des dépôts d'orfèvrerie pré- Le c o s t u m e type du Romain, c'est-à-
cieuse encore enfouis. dire de la population de Rome et de
l'Italie, comprenait la tunique (tunica):
Les nombreux bijoux mis au jour à sorte de chemise portée avec une cein-
A u g s t n'étaient pas q u e des pièces d'ap- t u r e . A la t u n i q u e s ' a j o u t a i t , p o u r l'homme
parat, c o m m e c'est le c a s d e nos jours, e t p o u r a u t a n t q u ' i l j o u i s s e d e la c i t o y e n -
mais remplissaient aussi un rôle prati- neté romaine, un manteau ou toge. Les
q u e : ainsi les é p i n g l e s e n o s o u e n métal f e m m e s p o r t a i e n t a u s s i , p a r d e s s u s la t u -
servaient à maintenir la c o i f f u r e , la c o i f f e nique, un manteau, dans lequel elles se
ou le f i l e t à cheveux. Les f e m m e s ainsi d r a p a i e n t a v e c le m ê m e a r t q u e les h o m -
que les e n f a n t s a f f e c t i o n n a i e n t tout par- mes dans leurs toges. Ces vêtements
ticulièrement les pendentifs, par exem- n'étaient pas retenus à l'aide d'épingles
p l e les p e r l e s c ô t e l é e s e n v e r r e b l e u (car ou d e fibules (fibula = broche servant à
le bleu avait la réputation d'être une retenir les extrémités d'un vêtement),
couleur porte-bonheur). D'autres pen- mais étaient cousus (chemise, tunique)
dentifs, telles les lunules (figurant un ou étaient drapés (manteau) — ce qui
croissant lunaire), les rondelles en bois n'était p a s très p r a t i q u e . O n sait q u e les
d e c e r f e t les p e t i t e s r o u e s e n b r o n z e ser- Romains ressentaient le p o r t de la toge
vaient surtout d'amulettes. comme une obligation et qu'ils ne con-
sentaient à la porter que lorsque l'éti-
Les bracelets (48) et les bagues, en quette devait être respectée ou que les
revanche, sont des bijoux à part entière. circonstances ne leur permettaient pas
Certaines bagues, serties de pierres d e faire autrement.
semi-précieuses (gemmes) étaient aussi
utilisées c o m m e sceaux, d'autres étaient Dans les p r o v i n c e s rhénanes, comme
munies de minuscules pannetons de clés ailleurs, le costume indigène prédomi-
pour les c o f f r e t s à bijoux, etc. En effet, nait et certains éléments restèrent à la
fixée à un anneau, portée jour et nuit, mode durant toute l'occupation romaine.
u n e telle clé se p e r d a i t très r a r e m e n t et Le m a n t e a u à capuchon (cucullus = ca-
puchon), contrairement à la t o g e , porté d'autres sites du nord des Alpes, nous
par l'homme, survécut à l'époque ro- o n t livré q u a n t i t é d e ces o b j e t s q u e l'on
maine (Fig. R). Les vêtements de la qualifie à tort d e «romaines».
femme gallo-romaine — une chemise à
manches, une jupe de forme cylindrique Les c e i n t u r e s , le p l u s s o u v e n t étroites,
retenue par une ceinture ainsi qu'une étaient simplement nouées. Les ceintu-
sorte de drap carré faisant office de res militaires comprenaient très fré-
manteau — se fixaient, s e l o n u n e mode quemment une boucle ou des appliques
qui n'était pas romaine, à l'aide de en métal.
fibules (50-51): deux fibules retenaient
la r o b e s u r l e s é p a u l e s , u n e s e u l e fibule Les a p p l i q u e s en bronze ne peuvent
fermait le manteau sur l'épaule droite être rangées dans la catégorie des bi-
(Fig. Q). joux. Ces appliques, en forme de pelte
(pelta = bouclier en forme de croissant
De nombreuses fibules typiques en de lune) portant des œillets massifs sur
bronze faisaient donc partie des vê- la partie inférieure (54) servaient au
tements gallo-romains. Augst, comme harnachement des chevaux.
Fig. 46 O Fig. 48
Fig. 49
Fig. 46 Fig. 52
Boucle de ceinture en bronze à ardillon
Epingle à cheveux en os à tête globulaire. étroit.
Fig. 47 Fig. 53
Petite perle côtelée en pâte de verre C h a î n e e n b r o n z e t r e s s é e , l o n g u e u r 13 c m .
bleue. Il n e s ' a g i t p a s d ' u n b i j o u m a i s d ' u n élé-
Fig. 48 ment servant à porter une lanterne, un
Bracelet fin e n b r o n z e aux e x t r é m i t é s im- coffret, etc.
briquées.
Fig. 54
Fig. 49 A p p l i q u e en f o r m e d e p e l t e ; elle consti-
Bague en bronze dotée d'un panneton tue, avec d'autres pièces identiques, un
(légèrement cassé). décor particulièrement apprécié sur les
harnachements en cuir d e s chevaux.
Fig. 50
Fibule e n b r o n z e ; l'aiguille vient se fixer Fig. Q
dans un porte-agrafe triangulaire. Costume gallo-romain féminin du 1er s.
ap. J.-C. avec plusieurs fibules.
Fig. 51
Fibule en bronze — l'aiguille manque. Fig. R
Manteau masculin à capuchon typique
d e la G a u l e .
VII. Statuettes, temples et religion, calendrier ( 5 5 - 5 8 )
des temples plus anciens, datant du fermée par une porte imposante, la
d é b u t d e l'Empire, et construits selon un cella. Là se trouvait la statue du dieu
plan carré (Fig. U), q u e l'on a retrouvés auquel le t e m p l e é t a i t c o n s a c r é , là a u s s i
au n o r d et au sud-ouest d e l'amphithéâ- é t a i e n t e n t r e p o s é s le t r é s o r e t les i n s t r u -
tre. Ces temples carrés, dotés d'une ments du culte. Sur l'autel se faisaient
cella q u a d r a n g u l a i r e et d'une galerie de aussi les offrandes et les libations ainsi
circulation couverte sont des exemples que les s a c r i f i c e s d'animaux.
typiques du t e m p l e celtique. A l'époque
romaine encore, on retrouve dans toute On faisait appel aux augures (prêtre
la G a u l e c e t y p e d e t e m p l e e n p i e r r e ou chargé d'observer et d'interpréter les
e n b o i s , aussi b i e n e n ville q u ' à la c a m - signes) et aux aruspices (devins inter-
pagne, comme par exemple à Schauen- prétant les entrailles) pour connaître la
burgerfluh s u r la c o m m u n e de Frenken- volonté divine.
dorf (BL).
Fig. 58
Partie supérieure d'une terre cuite figu-
rant Vénus déesse d e l'amour, fabriquée
en argile blanche, dans un moule en
deux parties (comparez les cassures)
puis assemblage des deux parties et
cuisson.
Fig. 59 Fio. 60 Fig. 61
5>
Vili. Jeux et Loisirs ( 5 9 - 6 4 )
dames. O n jouait avec des dés (tessera) joueur disposait d'environ 30 jetons.
e n b o i s e t e n o s , d o n t les f a c e t t e s étaient Leur f o r m e , leur d é c o r a t i o n et leur cou-
cotées de 1 à 6, s e l o n la m ê m e disposi- leur (pour ceux en verre) variaient afin
tion qu'aujourd'hui, soit: 1+ 6; 2 + 5; de différencier les partenaires. Ces je-
3 + 4. A p r è s avoir été secoués dans un t o n s étaient avancés avec o u sans lancer
gobelet les d é s , a u n o m b r e d e d e u x ou d e d é s . C e r t a i n s j e u x o f f r a i e n t la p o s s i b i -
t r o i s , é t a i e n t j e t é s s u r la p l a n c h e d e j e u , lité d e sauter (comme le c h e v a l le per-
le 6 étant bien évidemment le meilleur m e t aux échecs, ou c o m m e dans «Hâte-
coup; la plupart du temps, on jouait toi l e n t e m e n t » ou au jeu d e d a m e s ) . Les
pour de l'argent. Quant aux enfants, ils surfaces des jeux, en bois, en argile ou
jouaient aux osselets avec des astragales en pierre, c o m p o r t a i e n t des lignes dessi-
provenant des pattes postérieures du nant un labyrinthe (jeu du «moulin»).
boeuf, du mouton ou de la c h è v r e . Là Les v e s t i g e s d ' u n e d e ces p l a q u e s d e j e u ,
aussi, la face sur laquelle s'immobili- en grès rose, o n t été trouvés à A u g s t .
saient les astragales (dont un certain
nombre était utilisé pour chaque coup) En p l u s d e ces j e u x d e s o c i é t é indivi-
avait son importance. Ce jeu, toujours d u e l s , il e x i s t a i t , d a n s l e s v i l l e s romaines,
pratiqué dans certains pays méditer- comme à Augst, des jeux publics: dans
rannéens, se jouait, lui aussi pour de les amphithéâtres se déroulaient des
l'argent, c h e z les adultes. duels à mort e n t r e g l a d i a t e u r s ainsi que
des combats contre des animaux sauva-
Les Egyptiens et les Grecs appré- ges.
ciaient déjà les j e u x j o u é s avec des je-
t o n s . La f a ç o n de jouer des Romains ne
nous est q u e partiellement connue. Les
jetons (calculus) (60-64) étaient soit en
os, soit en bois, parfois en verre; chaque
Contrairement aux amphithéâtres, les Fig. 59
théâtres scéniques ne possédaient pas D é en os.
d'enceinte ovale, mais seulement des gra-
dins en demi-cercle (le t h é â t r e d'Augst Fig. 60-63
se situe entre le forum principal et le 4 j e t o n s e n o s : 2 lisses, c o n c a v e s ;
temple de Schönbühl). O n y donnait, à 2 striés.
l'époque romaine, des représentations
de drames, mais surtout des comédies Fig. 64
et des pantomimes, fort appréciées du
public. J e t o n e n o s lisse convexe.
Fig. W
Plus encore que les Grecs, les Ro- tions et des légendes s'usaient rapide-
mains de l'époque impériale développè- m e n t . A u c u n e d a t e n ' é t a i t g r a v é e s u r les
rent un véritable système monétaire, m o n n a i e s romaines (alors q u e les nôtres
dont les différents numéraires étaient en portent), bien que les R o m a i n s aient
échelonnés selon leur valeur, et grâce é t a b l i l e c o m p t e d e s a n s s u r la b a s e d e la
auxquels tout pouvait être acheté, con- fondation de R o m e , e n 7 5 3 av. J . - C . Sur
tre argent comptant, de l'objet de luxe les f a c e s d e s monnaies, on représentait
au simple pain. Cette économie moné- le portrait de l'Empereur, parfois celui
taire, extrêmement développée (et très de l'Impératrice ou d'un autre membre
différente d'une économie de troc fon- de la famille impériale. Sur les revers
dée sur le s i m p l e échange de marchan- figurait souvent un événement particu-
dises) disparut progressivement après le lier (jubilé, inauguration, victoire, nais-
Bas-Empire pour ne réapparaître qu'à sance d'héritier d u t r ô n e ) . Les légendes
l'époque' moderne. portaient les t i t r e s h o n o r i f i q u e s toujours
plus nombreux de l'Empereur et men-
rer, à l ' e n s e m b l e d e l'Empire, une frappe Grâce aux sources historiques, nous
l'inflation nécessitaient de constants ré- bre des pièces de monnaies ont pu être
Fig. 67
Dupondius (= 2 as) de l'époque d'Au-
guste (27 av.-14 ap.J.-C.) avers: tête
d'Auguste. Légende: CAESAR AUGUS-
TUS DIVI F(ilius) PATER PATRIAE {=
Auguste, fils d u divin César, père de la
patrie) revers: représentation du grand
autel d e Lyon (capitale des Gaules), sur
c h a q u e c ô t é , u n e c o l o n n e a v e c la s t a t u e
de la d é e s s e de la v i c t o i r e , V i c t o r i a ; en
dessous, la légende ROM(ae) ET AUG
(usto), c'est-à-dire (consacré) à R o m e et
à Auguste.
A Ì c D 11 J c (4
a b
/ \ k L M N 0 r CL k r X y z
a b
I C y
» b
? n L h pr c K
I
t\
f c H f
/)• AA 0
o_
ti rr V/ r
a b
X r D
Ì) fF p KK ì A L
r
hl
u PC
P
\\ r r X
X
Y"
kk .) C 1) p L- { 'I TN rr s TV r ï M r
1 \>r
7
a b
Or- 2. r 1) fX r X 0 r r VI r
I
X. Lécriture et les chiffres (68-70)
4>
0 = thêta -> C = 100
dernière lettre de l'alphabet latin, mais
= phi - > CD C l )
sous l'Empire, en raison des termes
c.-à-d. o o , plus tard M = 1000
g r e c s i n t r o d u i t s d a n s la l a n g u e l a t i n e , l e s
Romains inclurent dans leur a l p h a b e t le
cette troisième lettre, elle m ê m e divisée
Y e t le Z g r e c s .
en deux, donnait:
Exemples:
I = 1 XIV = 14
II = 2 XX = 20
III = 3 XXI = 21
mi o u IV = 4 XXIX = 29
V = 5 XL = 40
VI = 6 I IL = 48
VII = 7 IL = 49
Vili o u NX = 8 LXXIV = 74
IX = 9 CLXIX = 169
X = 10 CCMC = 298
SATftf-VALE-NTlS -KLA/vvilsllS- NFRjAsiS- CAESARS-A V C fl'l l - C E L
PEKPETvf-CLAP|ArdRV/V\PAf\lAXX-ET'P.LVCKenO-VA LENTIS- f f U A
Fig. 70 Fig. Z
Lettre..E..d'un mot, peinte en blanc sur «Affiche» publicitaire peinte sur un m u r
un gobelet (voir 35). L'ensemble d e l'in- d e P o m p e i . O n y a n n o n c e le « c i r q u e » d e
scription q u i faisait le t o u r du gobelet, D(ecius)LVCRETI(us) e t d e s o n fils du
é t a i t p e u t - ê t r e REPLE ME, « r e m p l i s moi» même n o m ,q u i p r é s e n t e r o n t c e q u i suit
sous-entendu avec d u vin. dans l'amphithéâtre: 20 combats d e gla-
diateurs appartenant au père (GLADIA-
Fig. X TORVM PARIA XX) et 10 autres du
F o r m e s d e lettres cursives telles qu'elles groupe d e s o n fils ( G L A D PARIA X). L e
apparaissent dans 6 textes différents ( e n reste d e l'inscription m e n t i o n n e le lieu e t
réduction). la d a t e ainsi q u e les autres attractions:
POMPEIS VI V IV III PR IDVS APR
Fig. Y (à Pompei, le 6 - 2 a v a n t les ides d'avril,
Fragment d'une tablette trouvé à Vindo- c.-à-d.: du 8 au 12 avril) VENATIO
nissa ( l o n g . 14 c m ) , e n b o i s d e s a p i n o u LEGITIMA (chasse réglementaire) VELA
de pin, portant les v e s t i g e s d'une lettre ERVNT (voiles c o n t r e le soleil). 1er siècle
rédigée au stylet p a r u n fantassin ro- ap.J.-C. 53
Illustrations Bibliographie
(et table d e s illustrations):
D e s s i n s d e s F i g . 1-70 (objets trouvés à
Augusta R a u r i c a ) e t F i g . D , E, G , K, P S,
#
M i s e à
j o u r p a r l ' é d i t e u r e n 1994.
U-W e t Y: O . Garraux, Bâle
Les t e x t e s s u i v a n t s d o n n e n t u n e b o n n e i n t r o -
d u c t i o n s u r l ' é p o q u e r o m a i n e ainsi q u ' u n
F i g . 1-4 1:4 a p e r ç u d é t a i l l é d e d o m a i n e s p r é c i s d e la v i e
F i g . 5-27 1:3 e
temps-là.
n c e
A u g s t e r B l ä t t e r zur I
O b j e t s q u o t i d i e n s d e l'è