‫یہ‬

‫شمعیں‬
‫چھوٹی‬
‫چھوٹی‬
‫سی‬

‫ُ‬
‫اِِنب ن ب ی ؔ‬
‫م‬
 ‫یہ شمعیں چھوٹی‬
‫چھوٹی سی‬

‫__________‬

‫ُ‬
‫اِِنب ن ب ی ؔ‬
‫مؔ‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪1‬‬
 ‫ہیںیعمشوھچیٹوھچیٹیس‬
‫ُ‬
‫اکیپراٹئ©ؔ‪۲۰۱۷‬از ؔا ِِنب ن ب ی ؔ‬
‫م(وندیرزاقٹب)‬
‫ُ‬
‫وکر اجیم‪:‬الرہسیوکشکینناؔ ؔ‬
‫ہلمجوقحققحبفّنصموفحمظںیہ۔‬
‫اِساتکبیکاسٹفاکزیپیکااشتعیکاجیتکسےہرشبہکیطومادںیمیسکمسقیکدبتیلیہنیک‬
‫اجےئ۔اتکبیکاکذغیابطتعوااشتعےکےئلفّنصمیکرحترییااجزتانیلرضوریےہ۔‬

‫ایلیم ‪ibnay.muneeb@gmail.com‬‬
‫وٹرٹی‪@ibnay.muneeb‬‬
‫ہحفص ‪facebook.com/ibnay.muneeb‬‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪2‬‬
 ‫بچوں کے نام‬
‫ہیںیعمشوھچیٹوھچیٹیس‬
‫لکنکممےہوخردیشںینب‬
‫ُ‬
‫(اِِنب ن ب ی‬
‫م)‬

‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪3‬‬
 ‫اعترف‬

‫مسب اہلل واالصلۃ واالسلم یلع روسل اہلل ۔ ؔ‬

‫ؔ‬
‫" ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس " ےک ونعان ےس ریما وچاھت ومجم ہع ِ الکم ِشیپ دختم ےہ۔ اس ںیم‬
‫وہ ااعشر اشلم ںیہ وج رسیتے ومجمےع " رےتس زنمل وہ اجےت ںیہ " یک ارٹکیلاکن ااشتع‬
‫( ونربم ‪ ) ۲۰۱۶‬ےس اب کت ےھکل۔ ونعان اور ااستنب ےک وحاےل ےس رصف اانت انہک اچوہں‬
‫اگ ہک وچبں یک رتتیب وک اکی امہ رتنی ذہم داری اور رتہب اامتجیع لبقتسم یک ریمعت اک رہنسی ومعق‬
‫ھجمس رک اھبنںیئ ‪ ،‬اور ا ِ س ےلسلس ںیم اصنیب وماد اور اپیسرہ ڑپاھ دےنی وک اکیف تم ںیھجمس۔ اےنپ‬
‫وقل و لعف اور رھپ وچبں ےک اسھت ا ِس دصقم ےک ےئل زگارے ےئگ وتق یک دمد ےس ارگ مہ‬
‫ا ن ںیم ملع دویتس‪ ،‬اعتون‪ ،‬قیقحت‪ ،‬ارتحام اور انم دنسپ ی ےسیج اعشر دیپا رکےن ںیم اکایمب‬
‫وہ اجںیئ وت ھچک دیعب ںیہن ہک آےن واےل دونں ںیم امہرے ارثک دینی و امسیج اسملئ متخ وہےن‬
‫ںیگل اور امہرے ےچب اکی اےسی اعمرشے یک اینبد رھک اپںیئ اہجں اعمل وہ ہن اجلہ‪ ،‬رصف ملع‬
‫یک ڑتپ وہ‪ ،‬اہجں اسلئ وہ ہن اصبح‪ ،‬سب رزق یک افصنمہن میسقت وہ‪ ،‬اور اہجں دہعے وک‬
‫السم وہ ہن رےبت وک‪ ،‬ہکلب دختم وہ وت بس ےس ےلہپ زمکور یک۔ ؔ‬
‫ؔ‬
‫اتکب ےک ابرے ںیم اینپ آراء اور اےنپ ایخالت ےس رضور ونازےی اگ۔ ؔ‬
‫ؔ‬
‫تہب رکشہی‪ؔ ،‬‬
‫ُ‬
‫ا ِِنب ن بی‬
‫مؔ ؔ‬
‫دربمس ‪ؔ ۲۰۱۷‬‬
‫ؔ‬

‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪4‬‬
 ‫رہفتس‬
‫اعترف ‪4 ............................................................................‬‬

‫ونگجےچب ‪7 ...........................................................................‬‬

‫رھپےسددیودینشوہاجےئ ‪10 .........................................................‬‬

‫یھبکااسنناکاننبدخاااھچںیہنوہات ‪12 ...................................................‬‬

‫رتمحِیلص ٰ ؔ‬
‫لعیکریپوینباجےیئ ‪14 ..................................................‬‬

‫سفندیقیین وںاجنےسالکن ‪16 ........................................................‬‬

‫مہ‬
‫بسمغ مَلوہاجےتںیہ ‪18 .........................................................‬‬

‫اکیابغرہدوابغرے ‪20 ..............................................................‬‬

‫ُ ُ‬
‫م ‪21 .........................................................................‬‬
‫م ؔ‬‫ؔ‬

‫اجںبلب ‪22 ........................................................................‬‬

‫"تبحم" ایکےہ؟الہِملعاجںین! ‪23 ....................................................‬‬

‫املئِرُقببجدعووہاگ‪25 ...........................................................‬‬
‫ٹ‬
‫کزساےئاتفلیسکایدےکقفَسںیم ‪26 ...........................................‬‬‫ین وں َ ؔ‬

‫رھپاسوافےسوافاچاتہوہں ‪27 ........................................................‬‬

‫تخسلکشمےہرِتےرہشےساجاناجانں ‪29 .............................................‬‬

‫بجیویہرہمابںںیہنمہدم ‪30 .......................................................‬‬

‫ولعممےہرہتسیھبرِتااوررِتیوُخیھب ‪31 ...............................................‬‬

‫ےمںیماخکزمہراھکےہ ‪32 .........................................................‬‬

‫اجےنواےلےنرمااحلوجوپاھچوہاگ ‪33 ...............................................‬‬

‫آسوہیگہنآرساوہاگ ‪34 ............................................................‬‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪5‬‬
‫ڑھباس ‪35 ..........................................................................‬‬

‫رظافیہن ‪36 ..........................................................................‬‬

‫مہںیہاتشمقاوروہزیبار ‪37 ...........................................................‬‬

‫ںیہکعلطمںیہنوہات‪،‬ںیہکعطقمںیہنوہات ‪39 ...........................................‬‬

‫اسوکدھکیےک"اےھچاےھچ" ‪40 .......................................................‬‬

‫اےیسہنیہساھکنپالچےنےکےئلآ ‪42 ................................................‬‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪6‬‬
 ‫*‬ ‫ونگجےچب‬

‫ہیںیعمشوھچیٹوھچیٹیس ؔ‬
‫لکنکممےہوخردیشںینب ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫ےبدردادنریھےٹِماجںیئ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫اظملہنرےہتملظہنرےہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫رہاجنرفوزاںوہاجےئ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫رربہہنرےہرزہنہنرےہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫ایںرزقںیمبساکہصحوہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫اسلئہنرےہاصبحہنرےہ ؔ‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪7‬‬ ‫(* وچبں اور بڑوںےک ےئل )‬
 ‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫ایلھکنرباربٹباجںیئ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫آاقہنرےہدنبہہنرےہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫زمکوریکدختمےلہپوہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫دہعہہنرےہرہبتہنرےہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫بسملعےکاطبلوہاجںیئ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫اعملہنرےہاجلہہنرےہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫اقونناحمظفوہبساک ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫یَ‬
‫نیبہنرےہےبسبہنرےہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫قیقحتامہراویشہوہ ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫ایںدیصہنوہایصدہنوہ ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪8‬‬
 ‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫ااسحسےکدیقیوہںمہبس ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫آزادوجوہآزادہنوہ ؔ‬
‫اہںنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫ہینسروّھکاوراجنروھک ؔ‬
‫انوھچیٹوھچیٹوعمشںےس ؔ‬
‫اغلفہنروہاغلفہنروہ ؔ‬
‫ہیںیعمشوھچیٹوھچیٹیس ؔ‬
‫لکنکممےہوخردیشںینب ؔ‬
‫لکنکممےہاےالہِنمچ ؔ‬
‫ےبدردادنریھےٹِماجںیئ ؔ‬

‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪9‬‬
 ‫رھپےسددیودینشوہاجےئ ؔ‬
‫دلرسااپادیموہاجےئ‬
‫ؔ‬
‫دوروہاتایگےہوہمہےس ؔ‬
‫ےسیجامیضدیعبوہاجےئ‬
‫ؔ‬
‫اسیکتمسقہپرکشوجاینپ ؔ‬
‫وجتسجںیمدیہشوہاجےئ‬
‫ؔ‬
‫اترنبرکڑتپاےھٹیتسہ ؔ‬
‫دردااسیدشدیوہاجےئ‬
‫ؔ‬
‫آپےتہکںیہدلںیہندںیےگ ؔ‬
‫ابتاِسرپزمدیوہاجےئ؟‬
‫ؔ‬
‫رشحکتااظتنررکںیلےگ ؔ‬
‫وکیئودعہودیعوہاجےئ‬
‫ؔ‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪10‬‬
 ‫زمخدےتیوہےئاہکانےن ؔ‬
‫اعیقشیکردیسوہاجےئ؟‬
‫ؔ‬
‫رگڑباھدںیوہاہھتبیینعَتوک ؔ‬
‫تخساکرفرُمدیوہاجےئ‬
‫ؔ‬
‫ےلےکںیلکنوہاہھتںیمرجنخ ؔ‬
‫اجاثنروںیکدیعوہاجےئ‬
‫ؔ‬
‫اشنامیضہپےنھٹیبواول ؔ‬
‫ِ‬
‫ذرکِِدہعدجدیوہاجےئ؟‬
‫ؔ‬
‫آھکنوہوتتقیقحِیتسہ ؔ‬
‫مشچِمنےسدیشکوہاجےئ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ایکربخےہ ن ب ی‬
‫ماتریکی ؔ‬
‫حبصِونیکوندیوہاجےئ‬

‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪11‬‬
 ‫یھبکااسنناکاننبدخاااھچںیہنوہات ؔ‬
‫انجبخیشےسہہکدواںیہندجسہںیہنوہات ؔ‬
‫ِ‬
‫ؔ‬
‫اھجبدےتیںیہوہبتکمدولںیکروینشنجںیم ؔ‬
‫"اصعںیئ"الھکوہیتںیہ‪،‬دیِاضیبںیہنوہات ؔ‬
‫ؔ‬
‫اہکھجمےسدنلقرےنھجمسآاسناسہتکن ؔ‬
‫مغِاجانںوہسجدلںیم‪،‬مغِداینںیہنوہات ؔ‬
‫ؔ‬
‫التمطزیخوموجںںیمارتانےہرھکبانےہ ؔ‬
‫اہج ِدزدنیگاصبحبلِدرایںیہنوہات ؔ‬
‫ؔ‬
‫ملقڑکپو‪،‬رگجاھتوم‪،‬وہکدلیک‪،‬ونسدلیک ؔ‬
‫ُ‬
‫سخ َ ُ‬
‫ہنوہبجکتونجںاکلم‪ ،‬نہتخپںیہنوہات ؔ‬
‫ؔ‬
‫ہنےہرزہناکڈرمہوکہنرربہیکانمتھچک ؔ‬
‫واہںےسمہزگرےتںیہاہجںرہتسںیہنوہات ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪12‬‬
 ‫ںیمہےہانہلِلبلبشیَیقلفحمدگازیاک ؔ‬
‫ٹ‬
‫رگجوخںرکںیہناتکس‪،‬وجدلیواٹںیہنوہات ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ریقفوںیکدصانُسےل‪ ،‬ن ب یِؔ‬
‫ِِابوافنُسےل ؔ‬
‫م‬
‫رہاِک َدررپںیہنرانھک‪،‬ہکدلایپہلںیہنوہات ؔ‬

‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪13‬‬
 ‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫رتمحِیلص ٰلعیکریپوینباجےیئ ؔ‬
‫دورساااھچںیہنوتآپیہنباجےیئ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬ ‫ٹ‬
‫وٹھچکاسرطحےسراتحِبلقِ ن ب ی ؔ‬
‫مؔ‬ ‫ل ن‬
‫ُ‬
‫بزجوِیتسہ‪،‬رھپیمکنباجےیئ ؔ‬
‫ےلہپ ی ن‬
‫ؔ‬
‫رہتفرہتفولگنجںںیموہیئگرضبالثمل ؔ‬
‫لتقِانقحرسںیموہوتآدیمنباجےیئ ؔ‬
‫ؔ‬
‫آانشیئےہرسارساوررسارسدر ِدرس ؔ‬

‫اِس ِ‬
‫اہجنےبوافںیمایبنجنباجےیئ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُٹ‬
‫اببرَگملع‪،‬ربںیساربِرتمحیکرطح ؔ‬
‫ن‬
‫ےنھکیسیکابتوہوتیگنشتنباجےیئ ؔ‬
‫ؔ‬
‫رسِاعملرا ِزیتسہبلقِرطضمںیماہنں ؔ‬
‫آگیسادنرالجرکآیہگنباجےیئ ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪14‬‬
 ‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ک نیجییینگابککلتین وںوکشہِتملظ ن ب ی ؔ‬
‫مؔ‬
‫س‬
‫وخد َخَراتزہیکیلہپروینشنباجےیئ‬

‫■‬

‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪15‬‬ ‫(انجب میلس ادمح یک رنیم ںیم)‬
 ‫سفندیقیین وںاجنےسالکن‬
‫ریِتےسیجامکنےسالکن ؔ‬

‫رھپہنآایوہولٹرکاصبح‬
‫"وجوکیئاِساکمنےسالکن" ؔ‬

‫مہےھتاویبریتیلفحمںیم‬
‫اِکہنوکشہزابنےسالکن ؔ‬

‫ھچکہناپایاہجنںیمابیق‬
‫بجںیمریتےدایھنےسالکن ؔ‬

‫آےکوبےلوہربقرپریمی‬
‫رکشےہااحتمنےسالکن! ؔ‬

‫یوہنآایرگمامگںریتا‬
‫دلوخشامگنےسالکن ؔ‬
‫بک ِ‬

‫اکیےشیتہپآ ِ‬
‫لِمدوونں‬
‫اسیکرہتساٹچنےسالکن ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪16‬‬
 ‫ی‬
‫َ ن چبرکرفنںیترسِربنم‬
‫خیشاینپداکنےسالکن ؔ‬

‫گنس‪،‬سجرپاھتوخنویلکںاک‬
‫آرخشابابغنےسالکن ؔ‬

‫وجیھبآایاہجنںیماخیک‬
‫اخکوہاخدکانےسالکن ؔ‬

‫وچٹ َدروچٹبجڑپےےحمل‬
‫اکیوبڑاھوجانےسالکن ؔ‬

‫نسُحریتا ِ ن‬
‫کایبںبجیھب‬
‫رعشملعِایبنےسالکن ؔ‬

‫ٹ ُ‬
‫کھتےک نل ن ب ی‬
‫مابآلرخ‬
‫اکرواناہجنےسالکن‬
‫ِ‬

‫■‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪17‬‬ ‫(واونی ںیمرصمع ریم اک ےہ)‬
 ‫مہ‬
‫بسمغ مَلوہاجےتںیہ ؔ‬
‫آجںیہن‪،‬لکوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫لَپدولَپےکلیھکںیماشلم ؔ‬
‫مہیھبدولَپوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫ایدںیاھگلئرکدیتیںیہ ؔ‬
‫ےحملددللوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫اِکدنےنپساسرےیلگپ ؔ‬
‫اتہباکلجوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫وتقیکرہگیددنھںیمرایہ ؔ‬
‫آھکنےساولھجوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫اےسییھبںیہولگاہجںںیم ؔ‬
‫دوھپںیماب َدلوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫ِی‬
‫آںیھٹیببج ن چباانںیئ ؔ‬
‫رےتشدلگنوہاجےتںیہ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪18‬‬
 ‫ؔ‬
‫دیقوہنجںیمایریکوخوبش ؔ‬
‫رعشوہدنصلوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫اجےگبجااسحسدولںںیم ؔ‬
‫ےجہل َ‬
‫وکَموہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫وبلتےسدھکابےنٹنواےل ؔ‬
‫ذن ِروبلتوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫ھچکوکرکاتےہگجاپلگ ؔ‬
‫اورھچکاپلگوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫اویاونںںیمدعلہنوہوت ؔ‬
‫رہشیھبلگنجوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫رہپےوہںبجوسچہپاصبح ؔ‬
‫بتکملتقموہاجےتںیہ‬

‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪19‬‬
 ‫اکیابغرہدوابغرے‬

‫اکیابغرہدوابغرےنیتابغرےاچر ؔ‬
‫ےنتکاسرے‪،‬ےنتکایپرے‪،‬دوھکیدوھکیایر ؔ‬
‫اپچنابغرےھچابغرےاستابغرےآھٹ ؔ‬
‫اسرےےلرکاڑایگوکیئ‪،‬اکیہنآایاہھت‬

‫■‬

‫(وچبں ےک ےئل۔ ارگنبڑی رنرسی مظن "وںوپوٹیٹ‪ ،‬وٹ وپوٹیٹ" ےک رریِ ارث یھکل)‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪20‬‬
 ‫ُ ُ‬
‫ُمُم‬
‫ُ ُ‬
‫م ےؔ‬
‫مؔ‬ ‫ے‬
‫یجاباب! ؔ‬
‫کنیعوتڑی؟ ؔ‬
‫ںیہناباب! ؔ‬
‫وبلت چ َپوڑی؟ ؔ‬
‫ںیہناباب! ؔ‬
‫اہھتںیمرھپایکڑکپاےہ؟ ؔ‬
‫اِساکیہوتڑگھجاےہ! ؔ‬

‫■‬

‫(وچبں ےک ےئل۔ ارگنبڑی رنرسی مظن "وجین وجین ‪ ،‬سی پاپا"ےک رریِارث یھکل)‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪21‬‬
 ‫اجںبلب‬

‫اسےکوہوٹنںوکدھکیرکبسیک ؔ‬
‫اجنوہوٹنںہپآیئگوہیگ‬

‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪22‬‬
 ‫"تبحم" ایکےہ؟الہِملعاجںین! ؔ‬
‫ںیمہاعدتاہمتریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫انُسوہاگیھبکونجمںاکہصق؟ ؔ‬
‫ویہاحتلامہریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫وہَساک َدورےہہی َدو ِراحرض ؔ‬
‫تبحماایتخریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ہواےہرکماکاقوننراجئ ؔ‬
‫رشاتفااہتشریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ِن‬
‫کرکےتےھتوہےلہپیھباھگلی ؔ‬
‫رگمابرضباکریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫انُسےہربجیکاجریگانیک ؔ‬
‫امہرےانماسریوہیئگےہ ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪23‬‬
 ‫ؔ‬
‫وکیئےبدموکیئےبوخدڑپاےہ ؔ‬
‫رظنانیکاکشریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫دلاانپےہایاناک‪،‬ایکاتبںیئ! ؔ‬
‫بجعےباابتعریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫حجوکاپینالپرک ؔ‬
‫وہک‪ ،‬ی‬
‫رحمیکاپدساریوہیئگےہ؟ ؔ‬
‫ؔ‬
‫وجتمکحیھتیھبکومنموکایپری ؔ‬
‫وہاباہللوکایپریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫ساکمکح‪،‬وبھج‪،‬اوراتزایےن ؔ‬ ‫َ‬

‫رمکاینپوساریوہیئگےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫وجشونجںےس ؔ‬ ‫ن بی‬
‫مابوتڑدو ِ‬
‫تہبزریجناھبریوہیئگےہ ؔ‬

‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪24‬‬
 ‫املئِرُقببجدعووہاگ‬
‫ریمارہزمخرسرخووہاگ ؔ‬

‫لجاںیھٹےگہکبجہنیووہاگ‬
‫رجہیکآچنرپوہلوہاگ ؔ‬

‫ویںہنآےئاگوہرظناصبح‬
‫دلںیموہاگوتاچروُسوہاگ ؔ‬

‫ِ‬
‫زبماسیقںیمدانھکیایرو‬
‫خیشردنوںےسدوہبدووہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫اسیکآدمنمچںیم‪،‬ایکےنہک! ؔ‬
‫وھپلوھپولںےکروربووہاگ ؔ‬

‫ُ‬
‫بشےٹکیگ ن ب ی‬
‫مویکںاہنت‬
‫امہوہاگایامہرووہاگ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪25‬‬
 ‫ٹ‬
‫ین وں َکزساےئاتفلیسکایدےکقفَسںیم‬
‫َن‬
‫َماےسالھُبہناپایوجےھجمالھُب چچاھت ؔ‬

‫ویہتیگاسےناگایرسِلفحمِرابیقں‬
‫وجیھبک ِ‬
‫وکستبشںیموہےھجمانُساکچاھت ؔ‬

‫ےھجمرقوتبںاکڈراھت‪،‬اےسدورویںےسوتشح‬
‫رِمےدوررکےترکےتوہرقبیآ چچاھت ؔ‬

‫ُ‬
‫اھتع َییتالتشرکانویں ن بِی‬
‫مِوُخونشاوک‬
‫ِ‬
‫دمحبصآےنواالرسِاشماج چچاھت‬

‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪26‬‬
 ‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫رھپاسوافےسوافاچاتہوہں‬
‫"رِمیاسدیگدھکیایکاچاتہوہں"‬

‫اچھکآراہوہںیلجتہپریتی‬
‫ےھجمایکربخےہںیمایکاچاتہوہں ؔ‬

‫ےہکلسمےسبلطمہندریورحمےس‬
‫رِتارقبریتیراضاچاتہوہں ؔ‬

‫ُ‬
‫دلرشتنموکمنینیبیی‬
‫اطعوہ ِ‬
‫ُ‬
‫وکیئدردہلبقناچاتہوہں ؔ‬

‫وخاندقتسیِدریورحمےس‬
‫انث ِ‬
‫رکماہےئااسنںانُساچاتہوہں ؔ‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪27‬‬
 ‫تہبوہ چچلیھکربجوونجںاک‬
‫امتاشےئرو ِززجااچاتہوہں‬

‫وہسےکاسفےنںیماتفلاکامرا‬
‫ٹ‬ ‫ُ‬ ‫َن‬
‫رحف َلغوہں‪ِ ،‬ماچاتہوہں‬
‫َم ِ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫ؔ‬ ‫(واونی ںیم رصمع اابقل اک ےہ)‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪28‬‬
 ‫ؔ‬
‫ؔ‬
‫تخسلکشمےہرِتےرہشےساجاناجانں‬
‫اِسےکرہگنسےسےہرطبرپااناجانں ؔ‬

‫اکشروےک َ ویوہےئرعشزابںرپاجری‬
‫مہوکآایہنیھبکدرداپھُچان‪،‬اجانں ؔ‬
‫ؔ‬
‫مہوکوخشآاتےہریتاویںاتساناجانں ؔ‬
‫اپسولباےکںیمہدوراھٹباناجانں ؔ‬
‫ؔ‬
‫سکدقَرایپرےسوٹاکےہمسقےساسےن ؔ‬
‫"دقروھکداتیےہرہروزاکآان‪،‬اجانں"‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫(ا رخی رعش ںیم اریم انیمیئ اک رصمع ےکلہ ےس رصتف ےک ساھت اامعتسل ایک ےہ)‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪29‬‬
 ‫بجیویہرہمابںںیہنمہدم‬
‫"زدنیگسکرطحرسبوہیگ" ؔ‬

‫دلےسرہآرزولکناجےئ‬
‫اِکرِتیآرزورگموہیگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫اِکتقیقحرےہیگانہتفگ‬
‫اِکاکحتیرگنرگنوہیگ ؔ‬

‫دانھکیوہںیمہ ِ یجدںیےگ‬
‫دانھکیمیجرپزربوہیگ ؔ‬

‫زعمےبداغ‪،‬دل َ یجرانھک‬
‫راتیکوکھکےسرحسوہیگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫(واونی ںیمرصمع وجںاایلی اک ےہ)‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪30‬‬
 ‫ولعممےہرہتسیھبرِتااوررِتیوُخیھب‬
‫ڑگباوہںرِتیراہےس‪،‬اکٹھبوتںیہنوہں‬

‫بشبنجِاخہم‬‫رکاتےہوجدصتخل ی َ ن‬

‫اےاکبتِدقتریولھکانوتںیہنوہں‬

‫ٹ‬
‫ّٹےہانجزہےہرِمازبمےسریتی‬ ‫ا ے‬
‫ٹ‬
‫ںیمآپرِتیزبمےسا ےٹوتںیہنوہں‬

‫ِن‬
‫سوہںوجاکوٹنںےسےلھُکزمخوتایکمغ‬
‫ااسحناحیسموتںیہنوہں ؔ‬
‫تنمشکِ ِ‬
‫ؔ‬
‫اتہکےہویکں"رحموم"ےھجماسرازامہن ؔ‬
‫ِ‬
‫رحموممتساہےئزامہنوتںیہنوہں‬

‫رہصخشےھجمرودنےکزگرےےہاِیہٰل‬
‫ااسحساکرکیپوہں َ ن‬
‫َم َرہتسوتںیہنوہں ؔ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪31‬‬ ‫(انجب ا اتفب رطضم یک رنیم ںیم)‬
 ‫ےمںیماخکزمہراھکےہ ؔ‬
‫"ریتادرداپھُچراھکےہ" ؔ‬
‫ؔ‬
‫راہِوافوکالہِافجےن ؔ‬
‫اسیکلیھکانبراھکےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫وسچھجمسرکالہِونجںےن ؔ‬
‫درداکانمدواراھکےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫دارورنسںیہاجےئابعدت ؔ‬
‫دریورحمںیمایکراھکےہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫رصمعرصمعوجڑےکمہےن ؔ‬
‫ریتادرداجسراھکےہ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪32‬‬ ‫(واونی ںیم رصمع پارص اکیمظ اک ےہ)‬
 ‫اجےنواےلےنرمااحلوجوپاھچوہاگ ؔ‬
‫دلرگجاھتمےکاکابروتاھٹیبوہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ٹ‬
‫ے‬
‫رھپ ِدالوسںیکدصااھٹےہہتسخرھگےس ؔ‬
‫رھپےسوصعمموکیئوھبکںیماجاگوہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ومسنِتملظِبشوہاگمغِدلآرخ ؔ‬
‫دردبجدردہنوہاگوتاحیسموہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫رھپداتکہےہدبَنسملیکدحتےس ن ب ی ؔ‬
‫مؔ‬
‫رھپوہوصتریرمیاھتمےکوسایوہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪33‬‬
 ‫ؔ‬
‫آسوہیگہنآرساوہاگ ؔ‬
‫آپوہںےگہنآپاسوہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫وخنےنہباگلےہرہنوںںیم ؔ‬
‫خیشتنجںیمآاسبوہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫اےنپرکداررپرظنرانھک ؔ‬
‫وتقااھچیھبکرُباوہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫لتقِانقحےسرکدایااکنر ؔ‬
‫"رسرفووشں"ںیمرسرھِپاوہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫اکرضورتدخایکےہمہوک ؔ‬
‫یوہنوہاگوتدورساوہاگ ؔ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪34‬‬
 ‫ڑھباس‬

‫دسیےک"ومونمں"ےکونیسںںیم ؔ‬
‫ح ِدنییکاچدر ؔ‬
‫اوڑھرک ےِی‬
‫رھپمنہجیکآگڑھبیکےہ‬

‫■‬

‫(اپک ہنیبم"اتسگخ" ےک الےش رپ "ومونمں" یک رحاکب دھکی رک)‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪35‬‬
 ‫رظافیہن‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪36‬‬
 ‫مہںیہاتشمقاوروہزیبار‬

‫اہک‪،‬دلیکوکیئتمیقںیہنےہ ؔ‬
‫اہک‪،‬رقفہرپاانوہایگےہ! ؔ‬
‫اہک‪،‬تنجںیممہمتاسھتوہںےگ ؔ‬
‫اہک‪،‬ھجتوکیھبدوھاکوہایگےہ؟ ؔ‬
‫اہک‪،‬اچتہںیہنوتمغاطعوہں ؔ‬
‫اہک‪،‬اناکیھبوسداوہایگےہ! ؔ‬
‫اہک‪،‬اانپاھتوجاسوکوہاایک؟ ؔ‬
‫اہک‪،‬وہابرپاایوہایگےہ! ؔ‬
‫اہک‪،‬اماگنےہھجتوکرہداعںیم ؔ‬
‫ھکل‪،‬وہایگےہ! ؔ‬
‫اہک‪،‬وجھچکاھت ے‬
‫اہک‪،‬وتیگںںیمھجتوکدیقرکولں؟ ؔ‬
‫اہک‪،‬انداںےھجتایکوہایگےہ! ؔ‬
‫اہک‪،‬آاتںیہنانیجرِتےنِب ؔ‬
‫اہک‪،‬اجیوامکنوہایگےہ! ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪37‬‬
 ‫ہیہہکرکلچدایاظملرگمرھپ ؔ‬
‫ڑمااورڑمےکداھکیاکیلَپوک ؔ‬
‫رظنںیماِکرشارتومزجنیھت ؔ‬
‫س‬
‫رشارتوہہکسجےک ِخْرںیممگ ؔ‬
‫اظبرہتُبانباھٹیبوہںنکیل ؔ‬
‫"دروںرہکامرباپوہایگےہ" ؔ‬

‫■‬

‫(واونی ںیم رصمع انجب ارکام امظع اک ےہ)‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪38‬‬
 ‫ںیہکعلطمںیہنوہات‪،‬ںیہکعطقمںیہنوہات‬

‫زغلےکانمرپاصبحاہیںایکایکںیہنوہات‬

‫امہریےبوخدیےہہی‪،‬ہکمتآبیسوہاجانں؟‬
‫واہںاتلِمےہامیپہن‪،‬اہجںراھکںیہنوہات‬

‫زہاروںمغںیہداینںیم‪،‬رگماشرعاکمغاِانت‬
‫وجااھچرعشاتنسوہں‪،‬وہرعشاانپںیہنوہات‬

‫تہبےچسوتںیہےچب‪،‬رگمںیہلقعےکےچک‬
‫دخاایلقعدےاِنوک‪،‬ہکچسااھچںیہنوہات‬

‫ینسبجاچپدقومںیک‪،‬روفرکچوہےئدوونں‬
‫ہکقشعادناھوتوہاتےہ‪،‬رگمرہباںیہنوہات‬

‫ظفلت" َوزْ ن"ےہاِساک‪،‬ےھجمولعممےہنکیل‬

‫اہیںںیم" َوزْ ن"ابدنوھںوت" َوزَ ن"وپراںیہنوہات‬

‫ُ‬
‫ن بی‬
‫مااسییھبایکمغےہہکبسھچکوھچڑےھٹیبوہ‬
‫نخُسوکونمہارکول‪،‬رفساہنتںیہنوہات ؔ‬

‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪39‬‬
 ‫ؔ‬
‫اسوکدھکیےک"اےھچاےھچ" ؔ‬
‫ِ‬
‫وھتڑے ی َ‬
‫للوہاجےتںیہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ُ‬
‫وھچڑوپھُچپھُچرک ِلِموک ؔ‬
‫مہمتلِی ن َگلوہاجےتںیہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫وَسیتوقومںےکابآلرخ ؔ‬
‫نُٹ‬
‫یوہاجےتںیہ ؔ‬ ‫ےنپسر َ‬
‫َ‬
‫ؔ‬
‫" َن ؔ‬
‫رای"ےنھکلےسایکایھب ؔ‬
‫ےھکنپ َ ن‬
‫رایوہاجےتںیہ؟ ؔ‬
‫ؔ‬
‫وےسیمہاتسگخںیہنرپ ؔ‬
‫زریِوبلتوہاجےتںیہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫اعقشریتےےھٹیبےھٹیب ؔ‬
‫آرخ َ‬
‫افَسوہاجےتںیہ ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪40‬‬
 ‫ؔ‬
‫ارثکرہگاوسےنچواےل ؔ‬
‫ارثکلٹنیموہاجےتںیہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫وخدآاگیہےسایکرضحت ؔ‬
‫رمےغاِلگیوہاجےتںیہ؟ ؔ‬
‫ؔ‬
‫رعشامہرےنُسرکلبلب ؔ‬
‫ُ‬
‫َش نینیٹِینمیُ ٹ‬
‫َنلوہاجےتںیہ ؔ‬
‫ؔ‬
‫" َی ن ؔ‬
‫ونب"رپازئےنلمےسایک ؔ‬
‫اقلتونلَبوہاجےتںیہ؟ ؔ‬
‫ؔ‬
‫رسدیںیموسڈینیکاصبح ؔ‬
‫نُٹ‬
‫یوہاجےتںیہ ؔ‬‫وکشے َڈ َ‬

‫ؔ‬
‫تینںیمبجوھکٹوہایپرے ؔ‬
‫لکشمبسلحوہاجےتںیہ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪41‬‬ ‫(دنچ بڑس ےلہپ یک زغل‪ ،‬پارہ ااضوفں ےک ساھت)‬
 ‫ؔ‬
‫اےیسہنیہساھکنپالچےنےکےئلآ ؔ‬
‫آرھپےسےھجموھچڑےکاجےنےکےئلآ ؔ‬
‫ؔ‬
‫بکےسرِتیدحتےسےہرحمومزامہن ؔ‬
‫رویٹڑپیوتےےہپاکپےنےکےئلآ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ابوترِمےےچبےھجمےنہکےگل"اسںیئ" ؔ‬
‫ھچکاورںیہنہنمیہدالھےنےکےئلآ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ڈیلرےہیو‪،‬ابرہےہیو‪،‬ڑتںیپرِتےوررک ؔ‬
‫یومہےسافخےہوتزخاےنےکےئلآ ؔ‬
‫ؔ‬
‫وجشاطختب ؔ‬
‫رھباتےہرِماٹیپرِتا ِؔ‬
‫رقتریویہرھپےسانسےنےکےئلآ ؔ‬
‫ؔ‬
‫رکیتےہتہبوخاررہِرہشِانمت ؔ‬
‫اِکروڈواہںکتیھبانبےنےکےئلآ ؔ‬
‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪42‬‬
 ‫ؔ‬
‫درتفںیمذرادریوہ‪،‬اّلِچےئےہمگیب ؔ‬
‫ااّبےہیو‪،‬وچبںوکڈراےنےکےئلآ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ایھتہرےیکزیت‪،‬ہگن‪،‬زمغہواَربو ؔ‬
‫چچنکےےسیھبکدلوکااھٹےنےکےئلآ ؔ‬
‫ؔ‬
‫ڈوھڈنےےہےھجترؤِتیوخابںیکیٹیمک ؔ‬
‫اےامہںیبجدیعرکاےنےکےئلآ ؔ‬
‫ؔ‬
‫■‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪43‬‬
 ‫یہ شمعیں چھوٹی‬
‫چھوٹی سی‬

‫__________‬

‫ُ‬
‫اِِنب ن ب ی ؔ‬
‫م‬

‫ؔ‬

‫ُ‬
‫ہی ںیعمش وھچیٹ وھچیٹ یس از ا ِِنب ن‬
‫میؔ‬ ‫‪44‬‬