INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO

LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO Se emplea para el control de plagas foliares y del suelo como: masticadores, chupadores,
“MANTENGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS” minadores en diversos cultivos.
Preparación de la mezcla: Llenar con agua el tanque de aplicación hasta la mitad, agregue
PRECAUCIONES, Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN la cantidad de MARSHALL recomendado agitando bien y completar luego con más agua.
No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.
Conservar el producto en el envase original etiquetado y cerrado.
No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos medicinas, bebidas ni forrajes. “Consulte con un Ingeniero Agrónomo”
Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante
agua y jabón.
PLAGUICIDA QUÍMICO DE USO AGRÍCOLA
Utilice ropa protectora durante el manipuleo y aplicación y para ingresar al área tratada en las
primeras 48 horas. INSECTICIDA AGRICOLA
Evitar contacto con la piel o ropa. Si el producto es aplicado sin utilizar el equipo de protección
personal, causa irritación moderada a los ojos y el contacto prolongado o repetido puede
causar reacciones alérgicas en ciertas personas.
Concentrado Emulsionable (EC)
Peligroso si es inhalado. Evite respirar vapor o aspersión. Composición
Manténgase alejado del área de aplicación a personas, animales que no estén protegidos.
No aplique el producto en presencia de vientos fuertes o en las horas de mayor frecuencia. Carbosulfan ………………………………………....... 480 g/L
PRIMEROS AUXILIOS
Aditivos ………………………………………………... c.s.p 1 L
Grupo químico: Carbamatos Reg, Producto N° 270-96-AG-SENASA
En caso de intoxicación llame al médico inmediatamente o lleve al paciente al médico y “Venta solo por prescripción de un Ingeniero Agrónomo”
muéstrele la etiqueta.
En caso de contacto con los ojos, Lávese con abundantemente agua fresca y si el contacto Titular del Registro:
fuese con la piel, lavarse con abundante agua y jabón. Si hay irritación y persiste consultar FMC Latinoamerica S.A. Sucursal
con un médico. Av. Republica de Panamá 3531
Antidoto: Sulfato de Atropina.
Int. 1203, San Isidro -Lima
TELÉFONO DE EMERGENCIA EN CASO DE INTOXICACIÓN: Formulador :
CICOTOX: 0800-1-3040 FMC Corporation
ESSALUD: 0801-10200 Agricultural Products Group
1735 Market Street -Philadelphia,
MANEJO Y DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y ENVASES VACÍOS:
Importado y distribuido por :
Después de usar el contenido, enjuague tres veces el envase y vierta la solución en la mezcla FARMAGRO S.A
de la aplicación y luego inutilícelo, triturándolo o perforándolo y deposítelo en el lugar Av. Alfredo Mendiola 6068, Los Olivos – Lima, PERÚ
destinado por las autoridades locales para este n. Teléfono: 6141500 Fax: 6141517
Realizar obligatoriamente el triple lavado del presente envase. P.C.= Periodo de carencia en días; L.M.R.= Límite máximo de residuos en ppm; n.d.= No disponible
Devuelva el envase triple lavado al centro de acopio autorizado.
FRECUENCIA DE APLICACIÓN: Depende del nivel de infestación de la plaga.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DEL AMBIENTE PERIODO DE REINGRESO : 48 Horas.

Peligroso para organismos acuáticos Fecha de Formulación: COMPATIBILIDAD: MARSHALL es compatible con plaguicidas de uso común, excepto con
Peligroso para abejas. Fecha de Vencimiento: los de reacción alcalina.
No contaminar ríos, estanques o arroyos con los desechos o envases vacíos. N° de lote:
No contaminar las fuentes de agua con los restos de la aplicación o sobrantes del producto. Contenido neto: 200 L FITOTOXICIDAD: MARSHALL no presenta efectos totóxicos en los cultivos y en las dosis
El producto no debe aplicarse en zonas con napas freáticas superciales o en suelos
aquí señaladas.
altamente permeable.
Respetar una banda no aplicación hacia cuerpos de agua de al menos 10 metros.
Peligroso para animales doméstico, fauna y ora silvestre. NO CORROSIVO INFLAMABLE NO EXPLOSIVO RESPONSABILIDAD CIVIL:
“El titular del registro garantiza que las características físico químicas del producto contenido
No permitir animales en el área tratada.
en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es ecaz para los nes aquí
En caso de derrame recoger el producto debe ser recopilado inmediatamente y dispuesto en
recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas”.
un lugar seguro destinado por las autoridades locales para este n.

ALTAMENTE PELIGROSO
TÓXICO