Vous êtes sur la page 1sur 1

P7755 P8718

Clinical evaluation of the skin lightening benefits of a formulation Developing a questionnaire to evaluate the burden of vitiligo
containing hydroxyphenoxy propionic acid, ellagic acid, yeast extract, Khaled Ezzedine, MD, St. Andre Hospital, Bordeaux, France; Alain Taieb, MD, St.
and salicylic acid in subjects with moderate hyperpigmentation and dark Andre HospitaL, Bordaux, France; Charles Taieb, MD, PFSA, Paris, France
spots Introduction: Vitiligo (V) affects nearly 0.5% of the population, and is the primary
Margarita Yatskayer, L’Oreal Research & Innovation, Clark, NJ, United States; cause of skin depigmentation. Because it is not life-threatening, V is considered by
Amanda Dahl, L’Oreal Research & Innovation, Clark, NJ, United States; Christian some health care professionals to be an esthetic or cosmetic condition. However,
Oresajo, L’Oreal Research & Innovation, Clark, NJ, United States; Nannan Chen, there is a consensus regarding the fact that treating patients involves allowing them
L’Oreal Research & Innovation, Clark, NJ, United States; Yevgeniy Krol, to express their difficulties and taking their complaints into account.
Skinceuticals Inc, New York, NY, United States
Objective: The aim of this study is to create a Q that will facilitate the evaluation of
Hyperpigmentation and uneven skin tone common concerns found in all skin types. this burden.
A variety of treatments are available to treat hyperpigmentation, with the criterion
standard being prescription topical skin lightening agents. Safety concerns Patients and methods: The questionnaire (Q) is developed in 3 phases. Each of these
surrounding prescription treatments in recent years has led to an increase in the phases followed its own strict methodologic process, involving a multidiscipline
need for over the counter skin lightning cosmetics. This 12-week clinical study team combining players from dermatology, patients’ associations, and experts
evaluated the skin lightening benefits and tolerability of a new cosmetic formulation in ‘‘PRO.’’ These parties all play a part in patient management or are experts in
applied twice daily containing hydroxyphenoxy propionic acid, ellagic acid, yeast creating Q.
extract, and salicylic acid in subjects with moderate levels of hyperpigmentation and Results: Exploration phase: a literature review revealed that the methods used to
dark spots. The multiethnic panel included 114 subjects (28% African American, assess V are generally not specific to the condition and give very heterogeneous
16% Asian, 31% white, and 25% Hispanic). Evaluations included objective and results, which served to confirm the necessity for this Q. During the course of
subjective tolerance grading, clinical grading of facial skin attributes for dark spots, semistructured interviews and discussions, it became clear that it would be relevant
hyperpigmentation, PIH, skin tone evenness and clarity, firmness, elasticity, fine to include phototype as a parameter in the Q. Following qualitative interviews, the
lines and wrinkles, skin texture, radiance, appearance of facial imperfections, and primary effects reported by patients were: feeling discouraged by the condition,
overall facial appearance. Subject self-assessment questionnaires, noninvasive modifications to physical appearance, discrimination at work, difficulty initiating
bioinstrumentation to assess skin hydration, skin caliper, and digital photography intimate relationships, a general feeling of unease, and financial difficulties. At this
were also included in the study. The results of this study showed statistically stage, 56 items were generated and then reorganized according to their structure,
significant improvements compared to baseline as early as week 4 for pigmentation forming 41 Q. Development phase: possible responses to the Q were created in the
attributes as well as the antiaging attributes including hyperpigmentation, dark classic method allowing for easy calibration of responses. A preliminary evaluation
spots, PIH, skin tone evenness, radiance, firmness and elasticity. All remaining helped to limit redundant items and group Q according to type. Q that did not give
attributes showed significant improvements after 8 weeks. Tolerance assessments clear answers were also removed. The pilot version of the Q was comprised of 25 Q,
indicated that the product was well tolerated by all subjects throughout the 12-week which made it suitable for use in large-scale longitudinal studies. Finally, each
study duration. The questionnaire responses from the subjects indicated that the question was subject to cognitive debriefing for patients’ ease of comprehension
subjects perceived improvement in the appearance of their skin as early as 4 weeks and acceptability, carried out by a specialist organization. This stage resulted in no
and the product performed favorably. major modifications to the wording of the Q.
Conclusion: In order for the Q to be used in studies, it needs to undergo
Sponsored 100% by L’Oreal. psychometric validation (internal and external). Factorial analysis is also needed
to establish the underlying features that the Q is intended to measure, and identify
items that are very or too correlated with them.

Commercial support: None identified.

P7914
Comparison of efficacy and safety of 0.1%tacrolimus ointment and 0.1% P7840
mometasone furoate cream for adult vilitigo: A single-blind pilot study Efficacy and safety of combined low-fluence Q-switched Nd:YAG 1,064-nm
Sunatra Nitayavardhana, Department of Dermatology, Faculty of Medicine Siriraj laser with intensed pulsed light versus low-fluence Q-switched Nd:YAG
Hospital, Bangkok, Thailand; Chanisada Wongpraparut, Department of 1,064-nm laser monotherapy in the treatment of melasma
Dermatology, Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Bangkok, Thailand; Punyaphat Sirithanabadeekul, MD, Division of Dermatology, Ramathibodi
Kanchalitt Thanomkitti, Department of Dermatology, Faculty of Medicine Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand; Vasanop Vachiramon, MD,
Siriraj Hospital, Bangkok, Thailand; Narumol Silpa-archa, Department of Division of Dermatology, Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok,
Dermatology,Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Bangkok, Thailand Thailand
Background: Vitiligo remains a difficult disease to treat. It usually takes several Background: Low-fluence Q-switched Nd:YAG 1,064-nm laser (LFQS) and intense
months or years for complete repigmentation. Topical corticosteroids are still the pulsed light (IPL) have been shown to be effective in the treatment of melasma.
standard treatment of localized vitiligo. However, the adverse effects are commonly LFQS can target deeper pigment, while IPL can target a wide range of cutaneous
found such as skin atrophy, striae, pigmentary change. Tacrolimus is a new structures, including epidermal pigment and vasculature. However, there is limited
immunosuppressive agent. Nowadays, it demonstrates efficacies in many skin information on efficacy and side effects of the combined treatment.
conditions including vitiligo.
Methods: Twenty female patients with mixed-type melasma were enrolled in the
Objective: To compare the efficacy and safety of 0.1% tacrolimus ointment with 0.1% prospective, randomized, single-blind, split face study. Both sides of the face
mometasone furoate cream in the treatment of adult vitiligo. received a series of 5 LFQS treatments at 1-week intervals. One side of the face was
Methods: Twenty subjects with symmetrical, nonacral vitiligo were enrolled into randomly assigned to receive additional 3 sessions of IPL treatments at 2-week
this study. The vitiligo patches in each side of the body were randomized to recieve intervals. Patients were evaluated 12 weeks after the last treatment. Outcome
0.1% mometasone furoate cream or 0.1% topical tacrolimus ointment. The measures include the assessment by colorimeter using relative lightness index,
medications were applied twice daily for 6 months. All subjects were followed up modified Melasma Area and Severity Index (mMASI), patient satisfaction (visual
for clinical response and adverse effects every 2 months. Clinical assessments were analog scale), and adverse effects.
evaluated by percent of repigmentation at 6 months compared with baseline. Results: Both groups were shown significant improvement of relative lightness
Grading of repigmentation was classified in to 4 groups as no improvement, 0-25%, index and mMASI score. The significant improvement was favor on combined side
26-50%, 51-75%, and 76-100% of repigmentation. which showed better result since the second week while monotherapy side showed
Results: Eighteen subjects completed the study. Most of the subjects in both groups statistical significant on the third week. At the end of laser treatment, 55%
got improvement at 1-25% repigmentation (50% in 0.1% tacrolimus group and 34% improvement and 37% improvement was observed on combined side and
in 0.1% mometasone furoate group). At the end of the study, there was no statistical monotherapy side, respectively. More than 70% of patient on combined side and
significant difference in repigmentation in both groups. The only adverse event was 56% on monotherapy side rated their clinical improvement as excellent or good.
telangiectasia, which was found in 6 cases of 0.1% momethasone furoateetreated Recurrence was occurred 33% and 11% on combined side and monotherapy side
side (P ¼ .03). respectively. No serious side effect was noted.
Conclusion: 0.1% Tacrolimus ointment and 0.1%mometasone furoate cream are Conclusion : The combination of LFQS and IPL more rapidly produce significant
effective in treatment of vitiligo; however, 0.1% tacrolimus ointment provides a less clinical outcome resulting in decrease number of LFQS exposure. However,
adverse effect. recurrence is still inevitable.

Commercial support: None identified. Commercial support: None identified.

MAY 2014 J AM ACAD DERMATOL AB159

Vous aimerez peut-être aussi