Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Asanas Hatha Pradipika

    Transféré par

    Jimena Andersen
    21 vues16 pages
    Yoga asanas de hatha.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    Yoga asanas de hatha.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    21 vues16 pages

    Asanas Hatha Pradipika

    Transféré par

    Jimena Andersen
    Yoga asanas de hatha.

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 16
    UNA LUZ PARA EL HATHA YOGA snsiteracién, traduccién, comentario vy notas sobre HATHA PRADIPIKA por ALICIA SOUTO con algunos comentarios de BRAHMANANDA Introduccién de MIL GHAROTE. Pretacto por \W.GAROINI HATHAPRADIPIKA ‘Svatmarama PRIMERA LECCION (pratamopadeean) ‘TRATADO SOBRE ASANAS. 7 Banat namo smal yenopadta hathayogaiy / what rontareyopemarodhumieshradhchiniva J 1 Mo incino ante el Tedopaderoso Ga Adnan, qué ense ‘5 la hata yoge vidya o Coscia del aha yg, que ea un eccion bara ol espvarte que busca ascend al pico mls a de 3a yon ome logo espa + cinta 20 cater ai Sator va, quien ns el hata yoga e au espoes Part ja Siete a op sn reson cone aap ere Gay Esta cba perenace al Ntha Suroradiya, a gocta dees ‘tha. Brohminanda presana ai ev coment = Hablendo sate ‘al gary qus oe Cua mismo, Sltmardma comoore su win um ‘oa para eaclareoe ia dl yoga. Ae, para ea posted ga una comprenscn adecuada del Hathapradph, habwndo asia leorazen de ln dota de Goris, yo expe soni pon a> frm has mantestosogreciag& mi tonaa aptcacon ajo i Qua el maesto Mervstst Sestmarma,daseoso, ons eatena come sion, de componer para e| bien se loo aspirartes sto Hetnayogspradpika Songs oto es bers, por nerd dt ‘a yoga jel hata yop En odes ise edisones det Gherande Sarit excopo le o Latamivertatogvara Pros, co nye un veo de saludo seme fio a ate, a exis do Kavaryadnama lo clea pe de pagina por ‘ve concer ut orplacen, ya gus en et Gheranca Sarit as ro aparecen Is expresiones «hatha yoga o -hatha yoga vidya La palabra Hatha se compone de HA: so, pra, principio masculine: y THA: luna, apna, incplo femerino, El hatha yoge os la una (yoga) de hay de ia, as dos polsrdades,y propone tabalat ‘con ambos aspectes de individuo. Brahmananda, en su comentario ‘Jyotsna, tomando 0 signticado de hay tha como praia y apana con sera gue nad represemia & prénayima, el prara-apéina yoga, Esto {6 corborado por Goraksa en el Siochasiddhantapaddhat La sila ba ha designa eso, la slab th, luna, La unin del 80 la luna 08 lamada hatha. yooa ‘Svatrardma no enfatiza la dvsion entre hatha y a, sino ‘que destaca la elacon de complomentareidac entre ambos, siondo el ‘2epecto fico y mental de una misma discpina y ceneiderendo que ‘uno ne es posible sn toto, haciendo del hatha un madi para eta, praramya crigurum nitham svéimarémena yooind evalam rajayoniya hathavdyopadkqyate 2! 2 Luege de haber rencido tuto a eu Samory Gury, yogu ‘Svitmirdma enaefa la clencia cel hatha yoga unieamente para Ia ‘blaneién dal raja yoga 2. ‘Svatmarama expla el hata yoga cor preparacién para ala yoga, marca un camino ascondente, Se considera si mismo {como un Wansmsor del conodimienta y no como la fuerte, dndolo Impontancia al guru. Esto corssponde a toda la tradicién del hatha Yyogs. El guru es la dviniéad encamada y £00 Ia devooin el mismo habia a recibir as ensoanzas. La Cvetdcvatara Upanisad VI, 29, ce: «Aquel que tiene una devocién suprema por Dios y por su guru como por Dis, 660 para octa gran alma la onsofanca reeplandece- rE posble que on este verso el autor rnda su homenaje no & su guru inmediato, sino al guru origen de la tradicion del Natha Sampradia, e¢ deck, Goraksansina Eltérmina =Uricamontor destaca que ol cbjatvo dol hatha ‘yoga es preparar para ol aja yoga y no, obtener los slchis, que son poderes Sacundaros. El abjetivo es logar el corre sabre los Grganos 6 corporaies y sobre Ia mente para que et yogu, gozande de bugna 's2lu6, no encuertre impecimortos en su Camino hacia! aja yoga {ue 1 conduc al kavalya libercién final. El rey Boa, ns co- ontario al PYS WV, 22 dice: ~Aquola Gena que no tone por objeto la iberacén esta desprovsta de todo valor» Dhranlyé bahumatachvante rijayogamajénatim / hathapradipixam chatiasvatmerdian krakarah V3 a El compasivo Svatmrame preserta el Hatha Pradipika o ona del hatha yoga para quenas ignoran al ja yoga 0 estan con ‘uncidos por a mutipldad do puntos do vist, 3 Enfatza que es imposibie tegar al réla por otro mocio qué ‘ol hatha yoga y que es nevesari aciararlas contusions presomsnan tes. Sultmiréma humidemente muestra un camino sistem yore ‘dial de aeceneo, aunque muchos sabloe y yogule envtan ctr ‘opiniones. El oftace la luz del hatha yoge, que es la herramienta direc 'G paa le obtercion del je debioa & la conexin entre cuerpo, mente yespintu Pradipika significa

    Vous aimerez peut-être aussi