Vous êtes sur la page 1sur 10
KISWEL SDN. BHD. (co. No. 207284-k) PLO 63, Jalan Kelul 2, PO B KISWE L £81750. Pasir Gudang, Johor, TEL + 60-7-2518933, FAK: 46 03-Jan-2017 CV. ANUGERAH TEKNIKTAMA Jl. Brigjend Katamso 26A, Raya Berbek, Waru, joarjo, Jawa Timur - Indonesia 61256 MESSERS : TO WHOM IT MAY CONCERN CERTIFICATE OF DISTRIBUTOR Dear Sir, This is to certify that, we, "KISWEL SDN. BHD.", as a manufacturer of welding consumables, hereby duly authorize "CV, ANUGERAH TEKNIKTAMA" with its address : JI. Brigjend Katamso 26A, Raya Berbek, Waru, Sidoarjo, Jawa Timur - indonesia 61256.” as authorized distributor of KISWEL products in Indonesia since 2010. This certificate Is valid for a period of one year as from 3rd of January 2017, and will be automatically renewed for subsoqutnt years unless "KISWEL SDN. BHD.” gives notice to “CV. ANUGERAH TEKNIKTAMA" for the termination, by telefax or registered airmail, within the expiry of this certificate. Sincerely yours, KISWEL SDN. BHD. KRALEE K.H. Lee KISWEL SDN. BHD. [Welding Process(es) Type%s) JOINT DESIGN CV. Anugerah Tekniktama Ji. Brigjend Katamso No. 26 A Raya Berbek - Waru Sidoarjo (61256) - Indonesia Telp. : (031) 8675381, 8675382, 8687171, Fax (031) 8675389 E-mail : antecsby@yahoo.com, Website : www.anugerahtekniktama.com WELDING PROCEDURE SPECIFICATION for PIPELINES and RELATED FACILITIES In accordance with API 1104, 2005 Edition CV. ANUGERAH TEKNIKTAMA _ “OTWPSIAPUAT2011 OTIPORIAPVAT2011 'SMA\ >| es ar ss20Ps BL indo Teck wid By ong Beat fon 79) 00298" 125 603 ~ 323m) POST WELD HEAT TREATMENT Temperature range Time Range Other ELECTRICAL CHARACTERISTICS CV. Anugerah Tekniktama JI. Brigjend Katamso No. 26 A Raya Berbek - Waru Sidoarjo (61256) - Indonesia Telp. : (031) 8675381, 8675382, 8687171, Fax (031) 8675389 E-mail : antecsby@yahoo.com, Website : www.anugerahtekniktama.com WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) for PIPELINES and RELATED FACILITIES In accordance with API 1104, 2005 Edition Pass or ‘Weld Layer(s) Heot Input 30mm Root Pass Hot Pass Filler Pass Cover Pass 1423-1717 t612 - 2112 1724 - 2118 1423 - 1814 TECHNIQUE Stringer or Weave Bead “Multiple or Single pass (Per Side) Number of Electrodes Wire Feed Speed Nozio Stick out Peening Intorpass Cleaning Other Prepared by CV. ANUGERAH TEKNIKTAMA nS JOHNATAN SETIAWAN Direktur + Chipping Hammer, Wire Brushing and Grinding (if necessary) —_ Welding shall not be done when =the ambient temperature is lower than O°F (-20°C) CV. Anuge rah Tekniktama Ji. Brigjend Katamso No. 26 A Raya Berbek - Waru Sidoarjo (61256) - Indonesia Telp. : (031) 8675381, 8675382, 8687171, Fax (031) 8675389 E-mail : antecsby@yahoo.com, Website : www.anugerahtekniktama.com PROCEDURE QUALIFICATION RECORD (PQR) for PIPELINES and RELATED FACILITIES In accordance with API 1104, 2005 Edition Company Name Procedure Qualifcation Record No. Welding Procedure Specification No, Welding Process (es) Types (Manual, Automatic, Semi-Auto) _ Twe(s) JOINT DESIGN BASE METAL Material Spec Type oF Grade Thickness Diameter (Pipe) Manufacture SHIELDING Flux Electrode-Flx (Class) PREHEAT Preheat Temp. Min Interpass Temp. Min TECHNIQUE String or Weave Boad | uii-pass or Single Pass (perside) Number of Electrodes. Electrode Spacing, Longitudinal FILLER METALS AWS Specification [AWS Classification ‘Trade Name ‘Sizo of Electrode POSITION Position of Groowe Fit NA Vertical Progression ‘Down hil ther WA POST WELD HEAT TREATMENT Temperature NA Time NA ELECTRICAL CHARACTERISTIC Transfer Mode (GMAW): NIA Shot -Crcut NA Globular WA ‘Spray WA Curent oc Protarity = Amps Vatage Range ter CV. Anugerah Tekniktama JI. Brigjend Katamso No. 26 A Raya Berbek - Waru Sidoarjo (61256) - Indonesia Telp. : (031) 8675381, 8675382, 8687171, Fax (031) 8675389 E-mail : antecsby@yahoo.com, Website : www.anugerahtekniktama.com PROCEDURE QUALIFICATION RECORD MECHANICAL INSPECTION for PIPELINES and RELATED FACILITIES In accordance with AP! 1104, 2005 Edition TENSION TEST RESULT ‘Specimen ‘Thickness. | ‘Uttimate Load (enrn) (en?) 1 12 70 | 17430 | 9900 69 17802 | 10200 BENDING TEST RESULT No._| Type and Specimen No ‘Size (mm) ‘Area Section (mm2) FB FB2 RB4 254X741 254X74 254 REQ 25.4 NICK BREAK TEST RESULT ‘Specimen No Neck Width [Weld Thickness | Area Section (mm2) NB NB2 20.4 98 199.92 2041 98 196.98 ‘CHARPY IMPACT TEST RESULT ‘See Report No. MECHANICAL & OTHER LABORATORY TESTING OTHER LABORATORY TESTING Report No. Report Dato Conducted By Witnessed By 7-01-11-1839 ‘Macroscopic Test N/A ‘September 20,2011 ‘Charpy impact Test NA B4T Bandung Vickers Hardness Value NA MIGAS HV 10 kgtimm2. NA Report No We undersigned, certiy that the statements in this record are correct and that test welds were prepared. Welded and the tested in accordance with the requirements of API 1104 for Pipelines and related facilties, 2005 Edition Prepared by od Tee Neen sea CV. ANUGERAH TEKNIKTAMA et one? lu i4 us ane JOHNATAN SETIAWAN CV. Anugerah Tekniktama JI. Brigjend Katamso No. 26 A Raya Berbek - Waru Sidoarjo (61256) - Indonesia Telp. : (031) 8675381, 8675382, 8687171, Fax (031) 8675389 : antecsby@yahoo.com, Website : www.anugerahtekniktama.com PROCEDURE QUALIFICATION RECORD Weld Main Repair for PIPELINES and RELATED FACILITIES In accordance with API 1104, 2005 Edition WELDING PARAMETER, [TOTAL PASSES 2 3 4 LENGTH OF BEADS (mm) 688, 688, 688, IWELDINGPROCESS ‘SMAW | SMAW | SMAW JELECTRODE Esco | E6010 | E6010 DIAMETER (mm) ; 32 32 |CURRENT TYPE/POLARITY Dcep | DcEP DIRECTION ea) Down Hill | Down Hill lINTERPASS TEMP. RANGE (0C) = 98 120 [START oa12 | 0921 FINISH 09.18 | 09.30 DURATION TIME/LAYER (Minuts) 4,06 436 [TIME BETWEEN PASSES I Ls |AMPERE 5 9509 | 95/00 VOLTAGE, za | 2er TRAVEL SPEED (mm/min ) S| 734 [HEAT INPUT (mm) ‘SPECIMEN PREPARATION Welder Name Bambang Gunarso Welder ID ac Location BLKKP Las Condet Date September 10, 2011 Conducted By EDWAR Witnessed By MIGAS VISUAL INSPECTION NON DESTRUCTIVE TESTING ‘Appearance No Sign of defect NOT Type Gamma Ray Undercut : Conducted By PT. Gamma Hepsi Piping Porosity Testing Date Convexity Report No, Conducted By Result Test date Reviewed by Witnessed By PT. GAMMA HEPSI TECHNICAL & INSPECTION SERVICES RADIOGRAPHIC TESTING REPORT Client ‘Job Location Job Description Material Spec Welding Process Rad. Test Method Radiation Source Aativity inlersifying Screen ‘Source Film Distance Item / Material Identification OV ANUCE RA FA NIKTALA TECHNIQUE DETAIL :O owol O ows! Ciswsi Ir, 192 Pb. 0,125mm 7 oe ELI Report No. Date Job No. Test Spec. ‘ASME SECT. V. Insp. Code. : Film Type : Btacra 0 koa Tat BT Te Film Density 1 ar Fim Sensvity 2% _ Developing Time Shnr. RESULT Film Size used Nos. Of Film Third Party Insp. (Owner Rep. MINISTRY OF INDUSTRY ‘THE AGENCY FOR ASSESMENT OF POLICY BUSINESS ENVIRONMENT @ a AND QUALITY OF INDUSTRY VKAN BY z CENTER FOR MATERIAL AND TECHNICAL PRODUCTS men 2 < Sangkuriang Street 14 Bandung, 40135 WEST JAVA ~ INDONESIA “yn Oe LP-007-I0N bust Phone. 022 ~ 2504088, 2510682, 2504828 Fax. 022 - 2502027 Website : www.b4t.go.id E-mail : b4t@b4t.go.id TEST REPORT Report No. : 7-01-11-1539 Testing machine: AMSLER 20 & 50 TON max. capacity Cross Head Separation > 1,3 —2.5 mm/minute Commodity : WELDING PIPE API SL GR. B 06"x7.1mm Temperature : 26°C (Room) Executed for : CV. ANUGERAH TEKNIKTAMA Test standard: API 1104~2007 Ji. Brigjend Katamso No. 26 A WELDING OF PIPELINE AND Raya berbek ~ Waru, Sidoarjo ~ 601256 RELATED EAGILITIRS Indonesia Received on: September 20, 2011 Acceptance criteria: API 11042007 WELDING OF PIPELINE AND RELATED FACILITIES Tested on September 22, 2011 Sheet no, : 14 of 19 TENSION TEST RESULT : Samples Identification WPS NO. : 07~ WPS - API- AT — 2011 Specimens No. TA T2 © mm/width x thickness, mm 24.9x70 25.8x 69 Area section, mm? 174.30 178.02 Gage length, mm. = = Yield load, kgf = I = Yield strength, kgf/mm? (Mpa) I = Max.load, kgf 9900. 10200 Tensile strength, kgf/mm? (Mpa) 36.7 (557) 37.2 (562) Length after fracture, mm = = Elongation ..... mm, % = 7 Diameter after fracture, mm. aaa = ‘Area after fracture, mm? = = Reduction of area, % = = Particularities BASE METAL BASE METAL. WITNESSED BY: bri gy ff k- rol pase F.63a/08 Remark: 1. This Laboratory is accreditated by the National Accreditation Commitee (KAN), Reg. No, LP-007-IDN 2. The test(s) reported here in have been performed in accordance with its term of accreditation, 3. This report not for publication and the result here in are for the submitted sample only. 4. This report shall not be reproduced except in full, eN Tey MINISTRY OF INDUSTRY “ eo (; THE AGENCY FOR ASSESMENT OF POLICY BUSINESS ENVIRONMENT 4 ae AND QUALITY OF INDUSTRY KAN i 2 CENTER FOR MATERIAL AND TECHNICAL PRODUCTS amm 3 3. * Sangkuriang Street 14 Bandung, 40135 WEST JAVA — INDONESIA “Nouss® LP-007-1DN ous Phone, 022 ~ 2504088, 2510682, 2504828 Fax. 022 - 2502027 Website : www.b4t.go.id _ E-mail : bat@b4t.go.id TEST REPORT Report No. : 7-01-11-1539 Testing machine : TOKYO TESTING MACHINE. Commodity : WELDING PIPE API SL GR. B 06"x7.1mm Temperature: 26°C (Room) Executed for: CV. ANUGERAH TEKNIKTAMA Test standard —: API 1104-2007 Jl, Brigjend Katamso No. 26 A WELDING OF PIPELINE AND Raya berbek — Waru, Sidoarjo — 601256 RELATED FACILITIES Indonesia Received on _: September 20, 2011 Acceptance criteria: API 1104-2007 WELDING OF PIPELINE AND RELATED FACILITIES Tested on: September 22, 2011 Sheet no. 115 of 19 BENDING TEST RESULT : Samples Identification | WPS NO. : 07— WPS ~ API AT— 2011 Specimens No. | FBI FB-2 RB-L RB-2 mm/width x thickness, mm | 254x711 | Pin diameter of bending a“ . | Bend angle GUIDED BEND TEST JIG API 1104 Test result oe ee _ nee ne | Discontinuity | Discontinuity | Discontinuity | Discontinuity ED BY: by 2 a sor inno F.62a/08 Remark : 1. This Laboratory is acereditated by the National Accreditation Commitee (KAN), Reg. No. LP-007-IDN 2. The test(s) reported here in have been performed in accordance with its term of accreditation, 3. This report not for publication and the result here in are for the submitted sample only. 4. This report shall not be reproduced except in full, eXte, MINISTRY OF INDUSTRY 4 ce. “, THE AGENCY FOR ASSESMENT OF POLICY BUSINESS ENVIRONMENT 2 AND QUALITY OF INDUSTRY VKAN BD Ei CENTER FOR MATERIAL AND TECHNICAL PRODUCTS mm ” ® le Sangkuriang Street 14 Bandung, 40135 WEST JAVA — INDONESIA Yous* Phone. 022 —-2504088, 2510682, 2504828 Fax. 022 ~ 2502027 Peren Website : www.b4t.go.id E-mail : b4t@bdt.go.id TEST REPORT Report No. ; 7-01-11-1539 Testing machine : TOKYO TESTING MACHINE Commodity: WELDING PIPE API SL GR. B O6"x7.1mm Temperature : 26°C (Room) Executed for: CV. ANUGERAH TEKNIKTAMA Test standard +: APL 1104~2007 JL Brigjend Katamso No. 26 A WELDING OF PIPELINE AND Raya berbek ~ Waru, Sidoarjo — 601256 RELATED FACILITIES Indonesia Acceptance criteria: API 1104-2007 WELDING OF PIPELINE AND RELATED FACILITIES Received on: September 20, 2011 Testedon _: September 22, 2011 Sheet no. 216 of 19 ‘K BREAK TE! .ESULT : Samples Identification WPS NO. : 07 — WPS ~ API- AT - 2011 Specimens No. NB-1 NB-2 Neck width of nick, mm. 20.4 20.1 Weld thickness, mm 98 98 Area section, mm? 199.92 196.98 | | Test result No Discontinuity No Discontinuity wr BY: bh a . f Remark: 1. This Laboratory is acereditated by the National Accreditation Commitee (KAN), Reg. No. LP-007-IDN 2. The test(s) reported here in have been performed in accordance with its term of accreditation. 3. This report not for publication and the result here in are for the submitted sample only. 4. This report shall not be reproduced except in full.

Vous aimerez peut-être aussi