Norma / Estándar Operacional

ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO NEO 26

NEO 26: 2005

Escaleras Fijas Industriales
de Servicio

CONTIENE:

• REQUISITOS MINIMOS Y ESTANDARES DE SEGURIDAD QUE DEBEN CUMPLIR LAS ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO INDUSTRIA-
LES, COMO VIAS DE CIRCULACION Y SUPERFICIES DE TRABAJO UTILIZADAS PARA ACCESO DE SERVICIO OCASIONALES Y POR
PERSONAS AUTORIZADAS, PARA PROTEGER LA INTEGRIDAD DE LAS PERSONAS DE LA DIVISION Y DE LAS EMPRESAS COLA-
BORADORAS, CUYAS ACTIVIDADES REQUIEREN UTILIZACION DE ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO EN LUGARES DE TRABAJO.

• ESTÁNDARES PARA PROTEGER LAS INSTALACIONES Y LUGARES DE TRABAJO DE LA DIVISION, QUE CUMPLIEN CON LAS DIS-
POSICIONES Y REQUISITOS LEGALES Y REGLAMENTARIOS APLICABLES A LAS FAENAS MINERAS.

• CONTIENE LISTAS DE CHEQUEO, COMO METODO DE EVALUACION RAPIDO DE RIESGOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD DE
LAS ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO Y ASEGURAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS ESTANDARES DE SEGURIDAD.

Preparada por Gerencia1de Riesgo, Ambiente y Calidad

Dirección de Riesgo y Salud Ocupacional
 NEO 26 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO

NEO 26
Norma Estándar Operacional

Escaleras Fijas Industriales de Servicio

Primera Edición: 2004
Revisión: 0
Actualización: Octubre, 2005

Preparada por la Dirección Riesgo y Salud Ocupacional, Gerencia Riesgo, Ambiente y

Calidad, CODELCO Norte.

Disponible y publicada en la INTRANET de la División CODELCO Norte (Gerencia Ries-

go, Ambiente y Calidad) del sitio Portal CODELCO.

2
ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO NEO 26
Norma Estándar Operacional

Escaleras Fijas Industriales de Servicio

Estándares de Seguridad

1. Propósito

Esta norma tiene por objeto:

a) Especificar los requisitos mínimos y establecer estándares de seguridad que deben cumplir las
escaleras fijas de servicio industriales, como vías de circulación y superficies de trabajo utiliza-
das para acceso de servicio ocasionales y por personas autorizadas, para proteger la integridad
de las personas de la División y de las empresas contratistas colaboradoras, cuyas actividades
requieren la utilización de escaleras fijas de servicio en los lugares de trabajo.

b) Proteger las instalaciones y lugares de trabajo de la División.

c) Cumplir con las disposiciones y requisitos legales y reglamentarios aplicables a las faenas mine-
ras.

d) Utilización de registro de inspección que contiene listas de chequeo, como método de evaluación
rápido de riesgos para evaluar la conformidad de las escaleras fijas de servicio y asegurar el
cumplimiento de los estándares de seguridad.

e) Propender al mejoramiento continuo de las condiciones de los lugares trabajo, para garantizar la
seguridad de los usuarios.

2. Campo de Aplicación

Esta norma se aplica a todas las escaleras fijas de servicio industriales; superficies de trabajo utiliza-
das sólo para acceso de servicio ocasionales y por personas autorizadas, que se instalen en los
recintos industriales de la División que tienen un ángulo de inclinación entre 45º y 60º.

Es importante considerar que siempre es recomendable la construcción e instalación de escaleras

fijas de acceso normal (ver Norma NEO 44 “Escaleras Fijas Industriales de Acceso Normal’’ en
relación a las escaleras fijas de servicio, que se instalarán sólo en aquellos casos en que por razo-
nes justificadas (espacio reducido, etc.) sirvan como medio de acceso de servicios ocasionales por un
número limitado de personas.

Las escaleras fijas de servicio se montarán cuando no sea factible montar una escalera de acceso
normal, con un ancho libre mínimo de 1,10 m.

Las escaleras de servicio construidas e instaladas antes de la fecha de publicación y edición de esta
norma, se exceptúan de los requisitos de seguridad exigidos, siempre que no signifiquen riesgos para la
integridad de las personas que requieren de su utilización.

3
 NEO 26 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO

Esta norma no se aplica a las escaleras fijas de acceso normal, las cuáles deben ajustarse a la Norma
NEO 44, superficies de trabajo que tienen un ángulo de inclinación entre 20º y 45º, respecto a la
horizontal.

Esta norma no se aplica a las escalas fijas verticales o escalas de gato, adosadas a 90º a muros, ni
escalas fijas inclinadas con un ángulo entre 60º y 75º respecto a la horizontal.

Esta norma no tiene aplicación en escaleras mecánicas de ningún tipo.

3. Referencias Legales, Reglamentarias y Otras Referencias

a) Decreto Supremo Nº 72 – “Reglamento de Seguridad Minera’’ y sus modificaciones vigentes.

b) Decreto Supremo Nº 594 y modificaciones vigentes – “Aprueba Reglamento sobre Condiciones

Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo’’.

c) Decreto Supremo Nº 47/1992 y sus decretos modificatorios vigentes – “Ordenanza General de

Urbanismo y Construcciones’’, Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

Otras Referencias:

a) Norma NTP 404 – “Escaleras Fijas’’. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo,
España.

b) Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Ministerio del Trabajo, España.

Esta norma NEO 26, no reemplaza las disposiciones legales y reglamentarias aplicables, sino que es
un complemento de dicha legislación.

4. Términos y Definiciones Aplicables en esta Norma

Escaleras Fijas Industriales de Servicio.- Son estructuras metálicas, utilizadas para acceder de un
nivel a otro para acceso de servicio ocasional, con uso restringido a personal autorizado, con ángulos
de inclinación entre 45º y 60º.

Escaleras Fijas.- Son elementos estructurales de servicio fijados en forma permanente a las estruc-
turas.

Peldaños y/o Escalones.- Planos horizontales sucesivos de una escalera, formados por huellas y
contrahuellas.

Huella.- Corresponde al ancho del escalón o peldaño, medido en planta entre dos contrahuellas
sucesivas.

Contrahuella.- Parte vertical del fondo del peldaño que determina la altura del peldaño.

Descanso o Rellano.- Es la superficie horizontal en que termina cada tramo de la escalera, que debe
tener el mismo ancho que la longitud de los peldaños o ancho de la escalera.

4
 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO NEO 26
Ancho de la Escalera.- Es la longitud de los peldaños o ancho de la escalera.

Tiro o Tramo de Escalera.- Sucesión continua de peldaños.

Caja de Escalera.- Escalera con muros por los costados.

Proyectura o Nariz del Peldaño o Extensiones del Peldaño.- Parte que sobresale en el plano de
apoyo de un peldaño. Es la extensión del peldaño.

Rodapiés en Escalera.- Es un reborde metálico de 15 centímetros colocado e incorporado en los

largueros inclinados estructurales de escaleras, con el propósito de impedir el deslizamiento y caídas
de personas por los costados abiertos de las escaleras fijas de servicio.

5.- Esquema de Escalera Fija de Servicio

Representación gráfica de las medidas de las escaleras fijas de servicio.

Descans o intermedi o

3,70 metros Baranda superior o

Altura pasamanos

2,50 metros
recomendable t
(recomendabl e)
entre y
descansos para h
escaleras fijas
de s ervicio.

x
o
8

Ancho de desc ans o medi do

en dirección a l a esc alera.

(Figura Nº 1)

o
Angulo de inclinación de la escalera fija de servicio.
8

y Altura o espacio libre vertical (medido desde peldaño).

z Altura o espacio libre diagonal (perpendicular al ángulo de inclinación de la escalera).
x Altura del pasamanos o baranda superior.
t Ancho de la huella, excluida la saliente.
h Altura de la contrahuella.

5
 NEO 26 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO

Clasificación de las escaleras fijas de servicio, de acuerdo al ángulo de inclinación

90º
Es c a
las
60º
Escaleras Fijas de Se rvicio

Escala Fija 45º

Inclinada

o
ític
Cr
ulo
Escaleras Fijas de Acceso Normal

ng
A
20º
Cr ític o
A ng ulo
(Figura Nº 2)

El esquema muestra los ángulos de inclinación de las escaleras fijas de servicio, respecto a los ángu-
los de inclinación de escaleras fijas de acceso normal y escalas. (Figura Nº 2).

Representación de las partes de una escalera (Figura Nº 3)

(Figura Nº 3)

ta
es e
om
ano
Rell
Proyectura
o
m
tr a

Huella
o

Línea
s de
ro

Pr oye huel la
Ti

ctur a
Peldaño
Pelda Calabazada
ño o e
Contr scal ó
ahue n
l la Contrahuel la Al tura de peldaño
huella
Al tura
de pe
ldaño
ámb
it o

6
ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO NEO 26
7. Estándares de Seguridad en Escaleras Fijas Industriales de Servicio

Estándares de Seguridad
Especificaciones (Valores recomendados)
Angulo de inclinación de la escalera respecto a la horizontal. Mínimo 20 º – 45 º máximo

Angulo de inclinación t
o
Tg = h / t
8

h = Altura de la contrahuella h
t = Huella o piso de la escalera
o

8
Altura de contrahuella. Distancia vertical h 20 - 25 centímetros
entre peldaños. No menor de 20 centímetros
No mayor de 25 centímetros

Ancho de huella o profundidad del peldaño t Huella mínima 15 centímetros de ancho.

de la escalera en proyección horizontal. No está considerada la saliente o extensión del peldaño.

Ancho libre mínimo de la escalera. 60 centímetros. Ancho libre mínimo*

Altura libre vertical “Y’’. 2,20 metros mínimo

Altura libre “Z’’. 2,00 metros

Descanso o rellano de la escalera de servicio Es recomendable la construcción de un descanso cada 10 ó

12 peldaños, ó cada 2,50 metros.
Ancho del descanso medido en dirección a la escalera. 1,12 metros.
Saliente o proyectura del peldaño. 2 a 5 centímetros.
* Ancho libre mínimo: Sólo considerado para escaleras fijas de servicio.

8. Condiciones y Requisitos de Seguridad de Escaleras Fijas Industriales de Servicio

Las escaleras fijas de servicio serán diseñadas, construidas y mantenidas de tal forma que sus condi-
ciones físicas garanticen la máxima seguridad a las personas que las utilicen.

Las escaleras deberán tener la resistencia adecuada para soportar los esfuerzos a los que van a estar
sometidas, disponiendo de un sistema de armado, sujeción o apoyo que garantice su estabilidad.

Las escaleras se mantendrán limpias y libres de obstáculos. Se evitará la acumulación de materiales

y herramientas en los descansos y en cualquier sector de la escalera.

a) Barandas Metálicas Tubulares.- Todos los costados abiertos de las escaleras fijas de servicio
y descansos, que se encuentren a una altura superior a 1 metro por sobre el suelo, estarán
siempre provistas de barandas tubulares metálicas que les permita resistir una sobrecarga horizon-
tal, aplicada en cualquier punto de su estructura de 100 kg/ml como mínimo (kilos por metro lineal).

b) Altura de Barandas.- Las barandas y pasamanos tendrán una altura de un metro y 20 centíme-
tros (1,20 m) medido desde el nivel del piso terminado (baranda superior). Las barandas conta-

7
NEO 26 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO

rán con separaciones paralelas al pasamanos o baranda superior (barandas intermedias) cada
cuarenta centímetros (0,40 m). Ver Figura Nº 4.

Todas las escaleras fijas de servicio industriales que tengan cuatro (4) o más contrahuellas o
contrapeldaños, se protegerán con barandillas metálicas tubulares en los lados abiertos y pasa-
manos en los lados cerrados y barandas intermedias.

c) Rodapiés.- Las escaleras fijas de servicio deben contar en sus tramos inclinados con rodapiés o
rebordes metálicos, para evitar la caída de personas por sus costados abiertos. El rodapiés
estará constituido por las estructuras metálicas que soportan los peldaños o por una protección
adicional incorporada en los lados abiertos de la escalera. (Figura Nº 4).

Escalera Fija de Servicio de uso industrial de peldaños encaja-

dos en largueros metálicos inclinados.

Rodapiés o reborde de seguridad inferior de 15 cm de alto en los lados abiertos de

largueros o tramos laterales inclinados o costados abiertos de la escalera. (Color de
seguridad amarillo).

Barandas metálicas tubulares de 1,20 m altura similar a altura de barandas de pasarelas o pisos y pasillos
elevados con pasamanos y separaciones paralelas al pasamanos cada 40 centímetros (0,40 m). ( Color
(Figura Nº 4) de seguridad amarillo).

(Figura Nº 5) d) Pasamanos.- Las barandas / pasamanos de tubo metálico

tubular deben tener un diámetro interior mínimo de 38 milí-
metros (1 1/2 pulgadas), y no mayor de 50 milímetros de
diámetro, de tal manera que la mano se deslice y a la vez se
agarre al pasamanos en forma segura. Ver Figura Nº 5.

Es recomendable, en caso que sea posible, que el extremo

Diá metro in terior mínimo de 38 mm final del pasamanos se prolongue al suelo o pared, para evi-
y no mayor de 50 mm.
tar enganches o atrapamiento de ropa. La baranda supe-
Mínimo = 40 mm.
rior / pasamanos no debe tener bordes filosos o abrasivos.

d) Ancho Libre Mínimo de Escaleras Fijas de Servicio.- El ancho libre mínimo de las escaleras
fijas de servicio, será de 60 centímetros. Es importante advertir que estas escaleras no son de
acceso normal, sino esporádico y restringido. (El ancho mínimo de una escalera de acceso
normal es de 1,10 m).

e) Huellas y Contrahuellas.- Todos los peldaños o escalones tendrán las mismas dimensiones.
No debe existir variación en el ancho o largo de las huellas, ni en la altura de las contrahuellas en
ningún tramo de la escalera.

8
ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO NEO 26
f) Medidas de Huellas y Altura de Contrahuellas.- Los peldaños de una escalera fija de servicio
tendrán un ancho de huella no inferior a 15 centímetros, en proyección horizontal y una altura de
contrahuellas máxima de 25 centímetros.

g) Superficie de Piso.- La superficie de piso de las escaleras y descansos deben ser de alta
resistencia, con mínima deflexión y con sujeción antiderrapante efectiva.

h) Altura o Espacio Libre Vertical (Altura Y).- La altura o espacio libre vertical no será inferior a
2,20 metros, medido desde los peldaños.

i) Altura Libre Inclinada (Altura Z).- La altura libre inclinada (altura o espacio libre Z) será de 2,00
metros de altura mínima.

j) Ventanas en Descansos.- Si existen ventanas en los descansos de las escaleras, cuando sean
mayores de 30 centímetros y el antepecho esté a menos de 90 centímetros sobre el descanso
(suelo), se resguardarán con barras o protecciones metálicas (enrejados) para evitar caídas.

k) Descansos o Rellanos en Escaleras Fijas Industriales de Servicio.- La altura máxima entre

los descansos de una escalera será de 3,70 metros. La profundidad de los descansos interme-
dios, medida en dirección a la escalera, tendrá como mínimo 1,12 metros.

Es recomendable la construcción de un descanso intermedio cada 10 ó 12 peldaños, o bien cada

2,50 metros aproximadamente de altura. (En caso que sea factible).

Los descansos de las escaleras deben ser de construcción, estabilidad y dimensiones adecua-
das y deben contar con barandas a 1,20 metros de altura, con barandas intermedias paralelas al
pasamanos o baranda superior y con rodapiés.

Los pasamanos deben ser agarrados firmemente, por lo tanto, el espacio libre entre el pasama-
nos y la pared será como mínimo de 40 mm (4 centímetros). Ver Figura Nº 5 en página 8.

l) Resistencia de la Escalera (Factor o Coeficiente de Seguridad).- Las estructuras de las

escaleras, descansos y/o plataformas adyacentes ofrecerán suficiente resistencia para soportar
una carga móvil mínima de 500 kg/m2, con un factor o coeficiente de seguridad de 4, o deberán
tener la resistencia mínima que requiera el proyecto.

m) Superficies de Peldaños / Huellas de Escaleras Fijas de Servicio.- Las superficies de pelda-

ños o pisos de las escaleras y descansos, serán de materiales antideslizantes como grating
antiderrapantes o láminas de acero desplegado para uso industrial, que permitan evitar la acu-
mulación de grasas, tierra y barro.

Los peldaños o huellas de material perforado o de rejilla tendrán una abertura que no exceda de
10 milímetros (1 centímetro).

n) Materiales de Construcción.- Las escaleras deben ser construidas o recubiertas con materia-
les ignífugos.

ñ) Señalización de Seguridad y Advertencia de Riesgos en Escaleras.- Los accesos de las

escaleras fijas de servicio estarán señalizadas con letreros que indiquen claramente que es una
escalera restringida sólo a personal autorizado, por lo tanto, de uso restringido, además de las
señales que correspondan.

9
 NEO 26 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO

o) Nivel de Iluminación de Escaleras Fijas de Servicio.- La iluminación de las escaleras fijas de

servicio deben permitir que los usuarios dispongan de condiciones de visibilidad apropiadas.

El nivel mínimo de iluminación promedio en las escaleras será de 150 lux (Lx). El valor indicado
se entenderá medido sobre el suelo del recinto (en caso de las escaleras).

Las escaleras deben estar iluminadas con una intensidad de iluminación suficiente y uniforme en
toda su extensión. Se debe evitar las sombras, reflejos y defectos de iluminación y deslumbra-
mientos debido a la posición defectuosa del foco luminoso.

Las escaleras de servicio deberán disponer de un alumbrado de emergencia de evacuación y de

seguridad.

9. Código de Colores de Seguridad en Escaleras Fijas de Servicio

Elemento Color
Barandas, pasamanos y barandas intermedias paralelas al pasamanos y rodapiés. Amarillo.

Franjas de color de los peldaños iniciales o finales en la parte frontal y arriba de Amarillo.
la huella.

Estructura de tramos inclinados de las escaleras. Amarillo.

En los costados de escaleras, bajo los cuales haya circulación de personas, equi- Color amarillo con negro en franjas verticales.
pos o vehículos para indicar y advertir peligro / riesgo de choque o impacto contra
la estructura.

En pilares y estructuras verticales o diagonales de escaleras que expongan a ries- Color amarillo con negro en franjas verticales.
gos de caídas y daños.
Rodapiés o reborde metálico de seguridad (resguardo para evitar caídas. Amarillo.
NOTA.- La intensidad del color amarillo corresponde a un color amarillo puro, sin mezclas (color amarillo de seguridad). En caso que se pinten
las huellas o piso de grating o láminas de acero desplegado, éstas serán de color amarillo.

10. Inspección Planeada de Escaleras Fijas de Servicio

a) Todas las escaleras fijas de servicio deberán ser sometidas a inspecciones periódicas, en fun-
ción de su uso y las condiciones a las que estén sometidas, siendo recomendable hacerlo trimes-
tralmente o de acuerdo con el programa de inspecciones de seguridad establecido en el área.

b) La supervisión asignada en cada área donde existan escaleras fijas, debe mantener un registro
que contenga las especificaciones y número de identificación de las escaleras existentes.

c) El registro de inspección incluirá una lista de chequeo de los ítemes inspeccionados, para verifi-
car la conformidad de las escaleras con los estándares de seguridad establecidos.

d) Cualquier defecto o condición subestándar o desviación de los estándares establecidos debe ser
corregido a la brevedad, advirtiendo y controlando cualquier riesgo potencial de accidente, aún
cuando dicha condición no haya sido contemplada en esta norma.

10
ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO NEO 26

REGISTRO DE INSPECCION DE Registro Nº: ___________________

ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO Fecha: ________________________

GERENCIA: _________________________________________________________________________________________

AREA DE INSPECCION: _______________________________________________________________________________

UBICACION DE ESCALERA: ___________________________________________________________________________

FECHA DE INSPECCION: ______________________________________________________________________________

INSPECCION REALIZADA POR: FIRMA INSPECCION REVISADA POR: FIRMA

ESCALERA SATISFACE PERIODO DE INSPECCION CODIGO DE COLOR

ESTANDARES DE SEGURIDAD

SI NO __________________________ _______________________

LISTA DE CHEQUEO CR* CRITICIDAD 1: CRITICO 2: ALTAMENTE CRITICO 3: SUPERCRITICO

CUMPLE CON
ESTANDARES
ESPECIFICADOS
ESTANDARES DE SEGURIDAD SI NO CR* OBSERVACIONES/CORRECCIONES

El diseño, construcción e instalación de la escalera es adecuado en fun-

ción del propósito que debe cumplir.

Los peldaños se mantienen limpios de polvo, grasa, aceite, desechos.

Los peldaños y descansos están despejados y libres de obstáculos.

Las huellas de la escalera tienen la misma dimensión, peldaños unifor-

mes, nivelados y asegurados.

La superficie de los peldaños (huellas) está en buenas condiciones. (Ve-

rificar si existe corrosión, desgaste, hundimientos, parrillas rotas, torci-
das o inexistentes).

El ángulo de inclinación de la escalera de servicio no es inferior a 45º ni

superior a 60º (ángulo crítico).

Las barandas de acero, tubulares y separaciones o barandas interme-

dias paralelas al pasamanos en buenas condiciones de uso y resistencia
apropiada contra sobrecarga horizontal (verificar estado de barandas / pa-
samanos y separaciones o barandas intermedias), barandas sueltas o
faltantes, secciones de barandas faltantes.

La altura libre vertical “Y’’ medida desde los peldaños o huellas, es apro-
piada (2,20 metros).

11
 NEO 26 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO

REGISTRO DE INSPECCION DE ESCALERAS FIJAS DE SERVICIO

LISTA DE CHEQUEO CR* CRITICIDAD 1: CRITICO 2: ALTAMENTE CRITICO 3: SUPERCRITICO

CUMPLE CON
ESTANDARES
ESPECIFICADOS
ESTANDARES DE SEGURIDAD SI NO CR* OBSERVACIONES/CORRECCIONES

La altura inclinada “Z’’ es apropiada: 2,00 metros de altura mínima.

Nivel de iluminación es suficiente y uniforme en toda la extensión de la

escalera. (Verificar defectos de iluminación y deslumbramientos debi-
do a la posición defectuosa del foco luminoso).

La escalera dispone de un sistema de alumbrado de emergencia. (Ve-

rificar fallas o inexistencia).

Colores de estructura de escalera corresponden a código de colores

estándar (colores de seguridad).

La superficie de peldaños (huellas) es antideslizante, no resbaladiza o

dispone de piso con sujeción antiderrapante.

El ancho mínimo de la escalera fija de servicio es de 60 centímetros.

El ancho del descanso medido en dirección a la escalera es adecuado

(mínimo 1,12 m).

Pasamanos de escalera en buenas condiciones de seguridad (lisos,

uniformes).

El diámetro del pasamanos es adecuado de tubo, mínimo de 38 mm

(verificar si es muy angosto o ancho) y no mayor de 50 mm de diáme-
tro.

La altura de las contrahuellas o contrapeldaño es adecuado, no menor

de 20 cm y no mayor de 25 cm. (Verificar si las contrahuellas son
demasiado altas o bajas).

La escalera cuenta con barandas en sus lados abiertos y pasamanos

en los lados cerrados o adosados al muro o pared.

La altura de las barandas es adecuada en los tramos inclinados de la

escalera (altura: 1,20 m) con separaciones o barandas paralelas inter-
medias.

El espacio libre entre el pasamanos y muro es de 4 cm como mínimo.

(Si no aplica, no considerar).

Otros ítemes que deben ser considerados:

12
ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO NEO 26

CERTIFICADO

Certifico que recibí de parte de CODELCO Norte, la Norma Estándar Opera-

cional NEO 26 – “Escaleras Fijas Industriales de Servicio’’.

Prometo leer y aprender el contenido de esta Norma, comprometiéndome a

respetar estas disposiciones en mis labores o actividades diarias.

Nombre : ..........................................................................................................

Cargo : ..........................................................................................................

Area de Trabajo: ...................................................................................................

Archivo : .........................................

R.U.T. : .........................................

Firma : .........................................

Fecha : .........................................

Entregado por:......................................................................................................

Cargo : ..........................................................................................................

Fecha : .........................................

Firma : .........................................

Copia para el Trabajador.

13
NEO 26 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO

PAGINA EN BLANCO

14
 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO NEO 26

CERTIFICADO

Certifico que recibí de parte de CODELCO Norte, la Norma Estándar Opera-

cional NEO 26 – “Escaleras Fijas Industriales de Servicio’’.

Prometo leer y aprender el contenido de esta Norma, comprometiéndome a

respetar estas disposiciones en mis labores o actividades diarias.

Nombre : ..........................................................................................................

Cargo : ..........................................................................................................

Area de Trabajo: ...................................................................................................

cortar

Archivo : .........................................

R.U.T. : .........................................

Firma : .........................................

Fecha : .........................................

Entregado por:......................................................................................................

Cargo : ..........................................................................................................

Fecha : .........................................

Firma : .........................................

Copia para Carpeta de Antecedentes del Trabajador.

15
 NEO 26 ESCALERAS FIJAS INDUSTRIALES DE SERVICIO

Escaleras Fijas Industriales de Servicio

Propósito.- Esta norma tiene por objeto especificar requisitos mínimos y establecer estándares de
seguridad que deben cumplir las escaleras fijas de servicio industriales, como vías de circulación y
superficies de trabajo utilizadas para acceso de servicio ocasionales y por personas autorizadas, para
proteger la integridad de las personas, tanto de la División como de empresas colaboradoras, cuyas
actividades requieren la utilización de escaleras fijas de servicio en los lugares de trabajo.
Proteger las instalaciones y lugares de trabajo de la División.
Cumplir con las disposiciones, requisitos legales y reglamentarios aplicables a las faenas mineras.
Utilización de listas de chequeo, como método de evaluación rápido de riesgos en la conformi-
dad de las escaleras fijas de servicio y asegurar el cumplimiento de los estándares de seguridad.
Propender al mejoramiento continuo de las condiciones de los lugares trabajo, para garantizar
la seguridad de los usuarios.

Campo de Aplicación.- Esta norma se aplica a todas las escaleras fijas de servicio industriales;
superficies de trabajo utilizadas sólo para acceso de servicio ocasionales y por personas autori-
zadas, que se instalen en los recintos industriales de la División que tienen un ángulo de inclina-
ción entre 45º y 60º.
Es importante considerar que siempre es recomendable la construcción e instalación de escale-
ras fijas de acceso normal (ver Norma NEO 44 “Escaleras Fijas Industriales de Acceso Nor-
mal’’ en relación a las escaleras fijas de servicio, que se instalarán sólo en aquellos casos en que
por razones justificadas (espacio reducido, etc.) sirvan como medio de acceso de servicios oca-
sionales por un número limitado de personas. Las escaleras fijas de servicio se montarán cuan-
do no sea factible montar una escalera de acceso normal, con un ancho libre mínimo de 1,10 m.
Se exceptúan de los requisitos de seguridad exigidos las escaleras de servicio construidas e ins-
taladas antes de la fecha de publicación y edición de esta norma , siempre que no signifiquen
riesgos para la integridad de las personas que requieren de su utilización.
Esta norma no se aplica a las escaleras fijas de acceso normal, las cuáles deben ajustarse a la
Norma NEO 44, superficies de trabajo que tienen un ángulo de inclinación entre 20º y 45º,
respecto a la horizontal. Tampoco se aplica a las escalas fijas verticales o escalas de gato, adosadas
a 90º a muros, ni escalas fijas inclinadas con un ángulo entre 60º y 75º respecto a la horizontal.
Esta norma no tiene aplicación en escaleras mecánicas de ningún tipo.

NEO 26: 2005 16