MORTALIDAD EN CHILE: 2003 y 2013

INTRODUCCIÓN

Cuáles son las principales causas de muerte por sexo, cómo se distribuye la mortalidad
a lo largo de la edad de las personas y cómo se comporta la mortalidad masculina res-
pecto de la femenina, son aspectos que trata esta infografía. Para esto, se realizó un
estudio comparativo entre los años 2003 y 2013, con el objetivo de determinar cambios
en el perfil epidemiológico de la mortalidad, por sexo, y en las tasas de mortalidad, du-
rante la última década en Chile1.
Estudios anteriores en esta área han mostrado poca diferenciación en la mortalidad, de
forma general, tanto en hombres como en mujeres. Es como si ésta estuviera levemen-
te estancada y oscilante en torno de 5 defunciones por cada mil habitantes, desde 1986
hasta 2013.

(1) El año 2013 es el último disponible para las defunciones del país (ver “Estadísticas Vitales. Anuario 2013. Septiembre de 2015”, en la pág. web del INE).

MORTALIDAD POR SEXO, SEGÚN EDAD: 2003 Y 2013

En 2013 ocurrieron 16 mil muertes más que en el año 2003 (Tabla 2). Respecto de la
edad, éstas se concentran de preferencia a partir de los 45 años, tanto en mujeres como
en hombres y más acentuadamente en personas de edad avanzada. Sin embargo, en
términos de tasa bruta de mortalidad, este aumento en el número de defunciones no la
alteró significativamente, ya que pasó de 5,3 en 2003, a 5,7 defunciones por cada mil
personas en 2013, con valores oscilantes durante dicho período2.
Tanto en hombres como en mujeres las tasas centrales de mortalidad aumentan a partir
de los 15 años de edad y, con mayor intensidad, desde los 60 años.
Por otro lado, de forma longitudinal, se observa una reducción generalizada de las tasas
de mortalidad entre 2003 y 2013, diferencia que aumenta con la edad, principalmente,
a partir de los 60 años, en hombres y en mujeres.
Cabe resaltar que, para los menores de un año, las tasas de mortalidad también se re-
ducen y a un ritmo más intenso en las mujeres.
En el gráfico 1 se observa la brecha de la mortalidad por sexo, favorable a las muje-
res, principalmente en los adultos jóvenes, esto es, de 15 a 44 años de edad. Dentro
de este grupo, la brecha es más amplia entre 15 y 34 años debido, preferentemente,
al aumento de la mortalidad masculina, asociada a las muertes por causas externas
(muertes violentas).

(2) Si el crecimiento relativo de las defunciones es superior al de la población, la tasa bruta de mortalidad (TBM) aumenta. En caso
contrario, ésta decrece. No obstante que la TBM del país aumentó en 2013 respecto de 2003, esto no implica que el nivel de morta-
lidad haya crecido. La TBM está afectada por la estructura de sexo y edad de la población, no siendo el mejor indicador del nivel de
mortalidad, así como tampoco para efectuar comparaciones. En su lugar, el mejor indicador del nivel de mortalidad de un territorio es
la esperanza de vida al nacer, la cual sí aumentó entre 2003 y 2013 (ver “Enfoque demográfico de género”, en la pág. web del INE).

TABLA 1: Tasas de mortalidad (por mil habitantes) por sexo, según edad. 2003 y 2013

Edad Hombres Mujeres

2003 2013 2003 2013
0 8,77 7,65 7,54 6,06
1-4 0,43 0,31 0,37 0,27
5-9 0,21 0,16 0,16 0,12
10-14 0,27 0,21 0,16 0,17
10-14 años 10-14 años
15-19 0,64 0,61 0,23 0,29
20-24 1,25 0,94 0,34 0,28
25-29 1,35 0,97 0,37 0,38 0,27 0,21 0,16 0,17
30-34 1,58 1,26 0,52 0,48
2003 2013 2003 2013
35-39 1,93 1,59 0,74 0,67
40-44 2,50 2,24 1,24 1,10
45-49 3,71 3,30 2,01 1,73
50-54 5,81 4,90 3,28 2,71 61,72 35,59
55-59 9,50 7,27 5,16 4,14 2003
60-64 15,22 11,78 8,60 6,65 2003
65-69 23,21 18,98 12,67 10,93
70-74 40,74 30,73 22,72 18,24
47,95 29,03
75-79 61,72 47,95 35,59 29,03
2013 75-79 años 2013 75-79 años
80 o más 135,78 129,01 107,59 99,08

Fuente: Anuarios de Estadísticas Vitales 2003 y 2013 y Estimaciones y Proyecciones de Población actualizadas 2002-2020, INE.

GRÁFICO 1: Tasas de mortalidad (por mil habitantes) por sexo, según edad. 2003 y 2013

1000

100

10

0,1
mujer 2003 mujer 2013 hombre 2003 hombre 2013

Fuente: Elaborado a partir de la Tabla 1.

Defunciones por sexo, según causas de muerte: 2003 y 2013

Aunque en esta infografía no se analizan décadas anteriores al año 2000, es importan-

te resaltar que en la mitad del siglo XX, el perfil epidemiológico de las defunciones en
Chile, era bastante diferente del actual. En aquella época predominaban las muertes
debido a causas por enfermedades infecciosas y parasitarias, mientras que en la actua-
lidad la mayor importancia relativa la adquieren las defunciones por causas de enfer-
medades no transmisibles del tipo neuro-degenerativas.
Otro cambio relevante está asociado con la edad. En los años 50 se observaba una alta
mortalidad infantil e infanto-juvenil (menores de 15 años). En cambio, hoy son más fre-
cuentes las muertes en edades avanzadas y de adultos mayores (60 años o más).
Entre los hombres predominan, en 2003 y 2013, las muertes por enfermedades del sis-
tema circulatorio (27%), seguido de las defunciones por tumores malignos (22%
y 24%, respectivamente) y, en tercer lugar, aquellas por causas externas3 (13% y
11%, respectivamente). En conjunto, estas tres causas de muerte son responsables del
62% del total de defunciones, tanto en el año 2003 como en 2013 (Tabla 2).
Entre las mujeres, las muertes por enfermedades del sistema circulatorio encabezan la
lista con los mayores porcentajes (30% en 2003 y 29% en 2013). Le siguen las defun-
ciones por tumores malignos (25%, en ambos años) y las muertes por enfermedades
del sistema respiratorio (10% en 2003 y 11% en 2013). Estas tres causas de muerte
dan cuenta del 65% del total de defunciones, prácticamente sin cambios en la década
en estudio (Tabla 2).
Cabe destacar que el número de muertes masculinas por causas externas, principalmen-
te por muertes violentas (asociadas a adultos jóvenes), es cuatro veces las femeninas en
2003, y en el año 2013 tres veces.

(3) Las causas externas de morbilidad y de mortalidad abarcan las lesiones no intencionales, que comprenden los accidentes y las lesio-
nes intencionales (violencia), que pueden ser autoinfligidas (intencionalmente) o causadas por terceros (agresiones).

TABLA 2: Defunciones y porcentaje por sexo según causas de muerte. 2003 y 2013

Grupo 2003 2013 (2)

CIE10 (1) Defunciones Porcentaje Defunciones Porcentaje
Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Total
Total 45.482 38.190 83.672 100 100 100 52.917 46.835 99.752 100 100 100
A00-A09 90 150 240 0,20 0,39 0,29 150 201 351 0,28 0,43 0,35
A15-A19 217 72 289 0,48 0,19 0,35 188 87 275 0,36 0,19 0,28
A20-B99 818 460 1.278 1,80 1,20 1,53 1.096 771 1.867 2,07 1,65 1,87
C00-C97 10.120 9.580 19.700 22,25 25,09 23,54 12.803 11.789 24.592 24,19 25,17 24,65
D00-D48 413 410 823 0,91 1,07 0,98 567 528 1.095 1,07 1,13 1,10
D50-D89 151 128 279 0,33 0,34 0,33 202 219 421 0,38 0,47 0,42
E00-E90 2.010 2.138 4.148 4,42 5,60 4,96 2.301 2.575 4.876 4,35 5,50 4,89
F00-F99 1.338 1.315 2.653 2,94 3,44 3,17 784 1.280 2.064 1,48 2,73 2,07
G00-G99 1.008 1.000 2.008 2,22 2,62 2,40 1.656 2.050 3.706 3,13 4,38 3,72
H00-H59 3 1 4 0,01 0,00 0,00 2 0 2 0,00 0,00 0,00
H60-H95 1 1 2 0,00 0,00 0,00 0 1 1 0,00 0,00 0,00
I00-I99 12.231 11.540 23.771 26,89 30,22 28,41 14.259 13.401 27.660 26,95 28,61 27,73
J00-J99 3.728 3.704 7.432 8,20 9,70 8,88 5.110 5.159 10.269 9,66 11,02 10,29
K00-K93 4.089 2.512 6.601 8,99 6,58 7,89 4.473 2.876 7.349 8,45 6,14 7,37
L00-L99 99 146 245 0,22 0,38 0,29 97 154 251 0,18 0,33 0,25
M00-M99 116 344 460 0,26 0,90 0,55 151 386 537 0,29 0,82 0,54
N00-N99 1.078 1.189 2.267 2,37 3,11 2,71 1.352 1.531 2.883 2,55 3,27 2,89
O00-O99 0 30 30 0,00 0,08 0,04 0 52 52 0,00 0,11 0,05
P00-P96 419 319 738 0,92 0,84 0,88 454 308 762 0,86 0,66 0,76
Q00-Q99 461 455 916 1,01 1,19 1,09 468 459 927 0,88 0,98 0,93
R00-R99 1.124 1.257 2.381 2,47 3,29 2,85 1.003 1.192 2.195 1,90 2,55 2,20
V01-Y89 5.968 1.439 7.407 13,12 3,77 8,85 5.801 1.816 7.617 10,96 3,88 7,64

A00-A09 Enfermedades infecciosas intestinales

A15-A19 Tuberculosis
A20-B99 Otras enfermedades infecciosas y parasitarias
C00-C97 Tumores malignos
D00-D48 Tumores in situ, benignos y comportamiento incierto o desconocidos
D50-D89 Enfermedades de la sangre y de los órganos hematopoyéticos y ciertos trastornos que afectan el mecanismo de la inmunidad.
E00-E90 Enfermedades de las glándulas endocrinas, de la nutrición y metabólicas.
F00-F99 Trastornos mentales y del comportamiento.
G00-G99 Enfermedades del sistema nervioso.
H00-H59 Enfermedades del ojo y sus anexos
H60-H95 Enfermedades del oído y de la apófisis mastoides
I00-I99 Enfermedades del sistema circulatorio
J00-J99 Enfermedades del sistema respiratorio
K00-K93 Enfermedades del sistema digestivo
L00-L99 Enfermedades de la piel y del tejido subcutáneo
M00-M99 Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conjuntivo
N00-N99 Enfermedades del sistema genitourinario
O00-O99 Embarazo, parto y puerperio
P00-P96 Ciertas afecciones originadas en el período perinatal
Q00-Q99 Malformaciones congénitas, deformidades y anomalías cromosómicas
R00-R99 Síntomas, signos y hallazgos anormales clínicos y de laboratorio no clasificados en otra parte.
V01-Y98 Causas externas de morbilidad y de mortalidad.
Fuente: Anuarios de Estadísticas Vitales 2003 y 2013 y Estimaciones y Proyecciones de Población actualizadas 2002-2020, INE.

(1) Grupo CIE-10 Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. Revisión 10. Organización Mundial de la Salud.
(2) Falta información (sexo) de 18 personas

Sobremortalidad masculina: 2003 y 2013

Finalmente, cabe señalar que se observa una mayor mortalidad en los hombres en re-
lación a las mujeres. Esto se puede visualizar a través del siguiente índice: si el cociente
entre la tasa de mortalidad de los hombres y de las mujeres, por grupos de edad, es
siempre mayor que uno, se habla de sobremortalidad masculina, lo que implica que la
tasa de mortalidad femenina es inferior a la masculina, a lo largo de todos los grupos
etarios. Esto ocurre en 2003 y en 2013, observándose una reducción de la sobremorta-
lidad masculina entre los 15 y 39 años de edad (Gráfico 2).

Gráfico 2: Sobremortalidad masculina. 2003 y 2013

4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
2003 2013

Fuente: Elaborado a partir de la Tabla 1.

Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas