Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Secretaría de Educación
UNICEF
Octubre 2008
1
INDICE
No. Página
1. Presentación
2. Metodología de Trabajo ……………………………………………………… … 3 - 5
3. Análisis de Resultados ………………………………………………………… 6
3.1 Resultados del análisis de la Normativa Nacional e Internacional
vigente en Honduras ………………………………………………… 6 - 33
3.2 Resultados del análisis de Reglamentos Internos Escolares ………… 34 - 37
3.3 Resultados del análisis Denuncias y Expedientes en Instancias
Administrativas y Judiciales ……...………………………………………. 38 - 39
3.4 Resultados de la consulta sobre la aplicación de Reglamentos
Escolares en centros educativos en los siguientes niveles:
Educación Prebásica ……………………………………….. 40 - 43
Educación Básica ……………………………………………… 44 - 47
Educación Diversificada……………………………………….. 47 - 51
Docentes y Directivos …………………………………………. 52 - 55
Padres de familia ………………………………………………. 56
1. PRESENTACIÓN
Es así que el Ministerio Público, cuyo papel es de ente promotor de la acción penal pública se
ha visto en la actualidad conociendo un buen número de denuncias vinculadas a la violación
del derecho del niño a la educación, sin que muchos de estos casos hayan sido del
conocimiento previo de la Secretaría de Educación a través de sus diversas instancias, tales
como las Direcciones Distritales y Departamentales.
El objeto de este Estudio es analizar e identificar las principales violaciones a los derechos de
los niños y adolescentes en el sistema educativo nacional, tanto público como privado, para
conocer la incidencia y prevalencia de las sanciones más frecuentes aplicables a los niños, y
llegar a la formulación de unas normas mínimas que guíen u orienten la formulación de los
Reglamentos Internos de los centros educativos, para prevenir las contradicciones entre
Leyes Educativas y normativa de Derechos Humanos y Derechos de la Niñez que derive en
violación a los derechos del alumno en los centros escolares.
3
2. METODOLOGÍA DE TRABAJO
Para tal fin, se seleccionaron siete áreas a nivel nacional entre ellas La Ceiba, Choluteca,
Juticalpa, Santa Rosa de Copán, Comayagua, San Pedro Sula y Tegucigalpa, a nivel urbano y
rural.
5
3. ANÁLISIS DE RESULTADOS
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA
Los niños gozarán de la protección prevista en los acuerdos internacionales que velan por sus
derechos.
Las leyes de protección a la infancia son de orden público y los establecimientos oficiales
destinados a dicho fin tienen carácter de centros de asistencia social.
6
De igual manera, el derecho a la educación aparece expresamente señalado en este capítulo
referente a los Derechos del Niño, específicamente en el artículo 123 párrafo primero, que
establece:
Artículo 123. Todo niño deberá gozar de los beneficios de la seguridad social y la educación.
Tendrá derecho a crecer y desarrollarse en buena salud, para lo cual deberá proporcionarse,
tanto a él como a su madre, cuidados especiales desde el período prenatal , teniendo derecho
a disfrutar de alimentación, vivienda, educación, recreo, deportes y servicios médicos
adecuados.
Del análisis del artículo 123, que forma parte del capítulo Constitucional de derechos de la
niñez, se puede establecer que desde 1982, ya se esbozaba en el texto constitucional un
listado mínimo de derechos sociales, entre los que figura el derecho a la educación, entre los
derechos fundamentales a gozar por todas las personas, sin excepción alguna.
De igual manera, en el Capítulo VIII del Título III Constitucional relativo a las Declaraciones,
Derechos y Garantías, se desarrolla de manera muy amplia y específica el derecho a la
educación y a la cultura, como parte integrante de este cuerpo constitucional, entre los que
pueden destacarse las siguientes disposiciones:
Artículo 151. La educación es función esencial del Estado para la conservación, el fomento y
difusión de la cultura, la cual deberá proyectar sus beneficios a la sociedad sin discriminación
de ninguna naturaleza.
Artículo 153. El Estado tiene la obligación de desarrollar la educación básica del pueblo,
creando al efecto los organismos administrativos y técnicos necesarios dependientes
directamente de la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación.
7
El artículo 162 define criterios básicos ligados al papel del educador, en cuanto otorga a la
docencia el carácter de función social y humana y concede a los docentes responsabilidades
tanto científicas como de carácter moral frente a sus alumnos, la institución en la que labora y
para con la sociedad.
Artículo 171. La educación impartida oficialmente será gratuita y la básica será además,
obligatoria y totalmente costeada por el Estado. El Estado establecerá los mecanismos de
compulsión para hacer efectiva esta disposición.
Artículo 68. Toda persona tiene derecho a que se le respete su integridad física, síquica y
moral.
Nadie debe ser sometido a torturas ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al
ser humano.
Artículo 26.
1. Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos
en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental
será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el
acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos
respectivos;
2. La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el
fortalecimiento del respeto de los derechos humanos y a las libertades fundamentales;
favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos
los grupos étnicos o religiosos; y promoverá el desarrollo de las actividades de las
Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.
3. Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de
darse a sus hijos.
A diferencia del Pacto de Derechos Civiles y Políticos 2, que desarrolla los llamados derechos
de primera generación, u obligaciones negativas, más circunscritos a la esfera privada de
cada ser humano, el Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales va encaminado a
la determinación y al goce de todos aquellos derechos de segunda generación, de carácter
social, y considerados como obligaciones positivas, u obligaciones “de hacer” de los Estados
partes para la satisfacción y goce de este tipo de derechos.
2
Ratificado por Honduras el 24 de junio de 1987.
9
El Estado de Honduras, al ratificar el Pacto el 30 de julio de 1980 (dos años antes de la
entrada en vigencia de la Constitución Política), adquirió obligaciones expresas en la materia,
y en relación a la educación, estas obligaciones están expresamente desarrolladas de la
siguiente manera:
Artículo 13.
Artículo 14.
10
Todo Estado Parte en el presente Pacto que, en el momento de hacerse parte en él, aún no
haya podido instituir en su territorio metropolitano o en otros territorios sometidos a su
jurisdicción la obligatoriedad y la gratuidad de la enseñanza primaria, se compromete a
elaborar y adoptar, dentro del plazo de dos años, un plan detallado de acción, para la
aplicación progresiva, dentro de un número razonable de años fijado en el plan, del principio
de la enseñanza obligatoria y gratuita para todos.
Los Estados partes se comprometen a adoptar providencias, tanto a nivel interno como
mediante la cooperación internacional, especialmente económica y técnica, para lograr
progresivamente la efectividad de los derechos que se derivan de las normas económicas,
sociales y sobre educación, ciencia y cultura, contenidas en la Carta de la Organización de
Estados Americanos, reformada por el Protocolo de Buenos Aires en la medida de los
recursos disponibles, por vía legislativa u otros medios apropiados.
Cabe destacar que el instrumento regional que ampliamente desarrolla los derechos
económicos, sociales y culturales es el Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre
Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, o Protocolo
de San Salvador, suscrito en San Salvador en 1988, pero aún no ratificado por Honduras.
11
CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO
Con la adopción de este instrumento jurídico por la Asamblea General de Naciones Unidas en
1989, y su ratificación por el Estado hondureño en 1990, se da pie a la integración por primera
vez en un solo instrumento internacional del conjunto de derechos humanos fundamentales y
los especiales por razón de edad que corresponden a niños y niñas a nivel universal, con
carácter vinculante y no solamente declarativo.
Es por eso importante destacar que desde 1959, la Declaración destacaba entre los principios
básicos de reconocimiento a los derechos de la niñez, el derecho a la educación, que es
abordado de la siguiente manera:
Principio 7
El niño tiene derecho a recibir educación, que será gratuita y obligatoria por lo menos en las
etapas elementales. Se le dará una educación que favorezca su cultura general y le permita,
en condiciones de igualdad de oportunidades desarrollar sus aptitudes, su juicio individual, su
sentido y llegar a ser un miembro útil de la sociedad. El interés superior del niño debe ser el
principio rector de quienes tienen la responsabilidad de su educación y orientación; dicha
responsabilidad incumbe, en primer término, a sus padres.
El niño debe disfrutar plenamente de juegos y recreaciones, los cuales deberán estar
orientados hacia los fines perseguidos por la educación; la sociedad y las autoridades
públicas se esforzarán por promover el goce de este derecho.
Como puede observarse entonces, ya desde 1959, el principio del interés superior del niño
comenzaba a perfilarse como uno de los principios rectores en el goce de derechos de los
niños, al igual que el principio de no discriminación, que también se vio consagrado en la
posterior Convención sobre los Derechos del Niño.
12
En este sentido, la Convención de 1989 desarrolla el derecho a la Educación en los artículos
28 y 29, los que establecen:
Artículo 28.
1. Los Estados Partes reconocen el derecho del niño a la educación y, a fin de que se
pueda ejercer progresivamente y en condiciones de igualdad de oportunidades ese
derecho, deberán en particular:
2. Los Estados Partes adoptarán cuantas medidas sean adecuadas para velar porque la
disciplina escolar se administre de modo compatible con la dignidad humana del niño y de
conformidad con la presente Convención;3
Artículo 29.
1. Los Estados Partes convienen en que la educación del niño deberá estar encaminada
a:
a) Desarrollar la personalidad, las aptitudes y la capacidad mental y física del niño hasta
el máximo de sus posibilidades;
b) Inculcar al niño el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales y
de los principios consagrados en la Carta de Naciones Unidas;
c) Inculcar al niño el respeto de sus padres, de su propia identidad cultural, de su idioma
y sus valores, de los valores nacionales del país en que vive, del país de que sea
originario y de las civilizaciones distintas de la suya;
d) Preparar al niño para asumir una vida responsable en unza sociedad libre, con espíritu
de comprensión, paz, tolerancia, igualdad de los sexos y amistad entre todos los
pueblos, grupos étnicos, nacionales y religiosos y personas de origen indígena;
3
El subrayado es nuestro.
13
e) Inculcar en el niño el respeto del medio ambiente natural.
De suma importancia pues es destacar los cuatro principios o ejes que rigen la Convención y
así la plenitud del goce de cada derecho consignado en la misma:
Artículo 2.
Artículo 3.
4
Idem.
14
1. En todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones públicas o
privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administrativas o los
órganos legislativos, una consideración primordial a que se atenderá será el interés
superior del niño.
2. Los Estados Partes se comprometen a asegurar al niño la protección y el cuidado que
sean necesarios para su bienestar, teniendo en cuenta los derechos y deberes de sus
padres, tutores u otras personas responsables de él ante la ley, y con ese fin, tomarán
todas las medidas legislativas y administrativas adecuadas;
3. Los Estados Partes se asegurarán de que las instituciones, servicios y
establecimientos encargados del cuidado o la protección de los niños cumplan las
normas establecidas por las autoridades competentes, especialmente en materia de
seguridad, sanidad, número y competencia de su personal, así como en relación con
la existencia de una supervisión adecuada.
Artículo 6
1. Los Estados Partes reconocen que todo niño tiene el derecho intrínseco a la vida.
2. Los Estados Partes garantizarán en la máxima medida posible la supervivencia y
desarrollo del niño.
Este principio, tal como lo establece la Convención sobre los Derechos del Niño, va
estrechamente ligada al cluster o grupo de derechos participatorios, tales como el derecho a
la libertad de expresión, de pensamiento, de asociación, entre otros.
Es así que este derecho determina la obligación del Estado de garantizar al niño la libertad de
expresar su opinión libremente en todos los asuntos que le afectan, tal como a continuación
se transcribe:
Artículo 12
1. Los Estados Partes garantizarán al niño que esté en condiciones de formarse un juicio
propio el derecho de expresar su opinión libremente en todos los asuntos que afectan
al niño, teniéndose debidamente en cuenta las opiniones del niño , en función de la
edad y madurez del niño;
2. Con tal fin, se dará en particular al niño, la oportunidad de ser escuchado en todo
procedimiento judicial o administrativo que le afecte al niño, ya sea directamente o por
medio de un representante o de un órgano apropiado, en consonancia con las normas
de procedimiento de la ley nacional.
15
Como puede observarse entonces, destacan en esta disposición algunos elementos
importantes a tomar en cuenta, tales como el criterio de edad y madurez que conlleven a la
aplicación de este principio, sobre todo, en aquellas situaciones que de alguna u otra forma
afecta o afectarán al niño, ya sean procedimientos dentro del ámbito judicial como
administrativo.
Con respecto al ámbito educativo, pueden vincularse algunos otros derechos tales como
derechos de participación, entre los que destacan el derecho a la libertad de expresión,
libertad de asociación, y al derecho específico al que niños y niñas deben gozar como el
derecho al descanso, al esparcimiento, al juego y a las actividades recreativas, tal como lo
establece el artículo 31.
De igual manera, la Convención establece obligaciones positivas para los Estados partes al
determinar, en un artículo clave de su texto como es el artículo 37 párrafo primero, el
compromiso de velar porque ningún niño sea sometido a torturas, ni otros tratos o penas
crueles, inhumanos o degradantes.
Al igual que los instrumentos internacionales de los cuales el Estado hondureño es signatario,
diversidad de normas han regulado y tienen carácter vigente en cuanto a la protección de los
derechos humanos fundamentales en el país, y algunos derechos de segunda generación
como es el derecho a la educación.
Más expresamente, en la actualidad se cuenta con normativa muy variada en cuanto al ámbito
educativo se refiere, contando con un catálogo de normas nacionales de carácter legislativo y
reglamentario, a las que es preciso hacer una aproximación, dado el objeto del presente
estudio.
Este instrumento legal, que fue aprobado por el Congreso Nacional en Honduras a través del
Decreto Legislativo Número 73-96, se convirtió en la herramienta de carácter nacional o
interno que desarrolla los principios fundamentales de la Convención de los Derechos del
Niño de 1989, y marca el paso de la percepción de la niñez o infancia en situación irregular
con las hasta entonces Leyes de Menores de los años sesenta, hacia la doctrina de la
protección integral de la niñez.
16
La doctrina de la protección integral es entendida como el conjunto de medidas encaminadas
a proteger a los niños individualmente considerados y los derechos resultantes de las
relaciones que mantengan entre sí y con los adultos5.
1) La Constitución de la República;
2) Los Tratados o Convenios (entre estos la Convención sobre los Derechos del
Niño y los demás tratados o convenios de los que Honduras forme parte y
contengan disposiciones relacionadas con la niñez);
3) El Código de la Niñez y la Adolescencia;
4) Las demás leyes generales o especiales en lo que no se opongan a lo
estatuido en el Código de la Niñez y la Adolescencia (entre estas leyes pueden
figurar las Leyes Educativas);
5) Los reglamentos de las leyes precedentes;
6) La jurisprudencia establecida por la Corte Suprema de Justicia ;
7) Los principios generales del Derecho.
El mismo Código de la Niñez y Adolescencia establece por vez primera, además de los
derechos enunciados en la Constitución de la República y la Convención sobre los Derechos
del Niño, un catálogo de derechos de la niñez, en el artículo 11, entre los que figuran derechos
estrechamente vinculados al tema objeto de este estudio, tales como la educación, la cultura,
la recreación, deporte, tiempo libre, la salud, y la vida.
Artículo 24.- La dignidad forma parte de la personalidad de los niños. Es deber, por
consiguiente, de todas las personas, velar por el respeto de tal derecho y de proteger a los
niños contra cualquier trato inhumano, violento, destructivo, aun y cuando se pretenda que el
mismo se debe a razones disciplinarias correctivas y quien quiera que sea el agente activo7.
El anterior artículo contrasta en gran manera con la constante referencia que niños y niñas
participantes en la investigación del presente estudio hacen hacia la utilización de castigos o
medidas disciplinarias tales como los castigos corporales aplicados por parte de los maestros
5
Código de la Niñez y la Adolescencia Comentado. 1996. CIPRODEH. Pág. 25
6
Esta misma jerarquía se ve reflejada en el orden de precedencia en el que se han analizado los instrumentos
legales relacionados con el objeto del presente Estudio.
7
El subrayado es nuestro.
17
(as) y que serán descritos más adelante en el capítulo referente a los hallazgos encontrados
en el desarrollo de la investigación.
Es así que se establece el derecho de la niñez a la educación, organizada por el Estado como
un proceso integral y coordinado en los diversos niveles, la que tenderá al logro del desarrollo
de la persona humana y a prepararla para el ejercicio pleno tanto de sus derechos como de
sus deberes.
Este tipo de educación, según el Artículo 35 deberá ser impartida para asegurar entre otros:
Incorpora además a los diversos actores responsables de la educación de la niñez, entre los
que figuran en primer lugar el padre y la madre, los representantes legales de los niños y los
maestros. Estos actores, sumados a las autoridades escolares velarán además porque el
ambiente y tratamiento escolar constituyan un incentivo para evitar la deserción, la repitencia
y el ausentismo.
Además del derecho a la educación de los niños, también el Código amplía el derecho al
descanso y la recreación otorgado en la Convención sobre los Derechos del Niño, en cuanto
determina en el Artículo 51 el derecho al deporte, la recreación y el tiempo libre al establecer
que el Estado deberá propiciar condiciones para que los niños disfruten plenamente estos
derechos, tomando en cuenta su condición de personas en desarrollo.
Artículo 162.- Se considerarán víctimas de maltrato los niños que han sufrido daños o
perjuicios en su salud física, mental o emocional o en su bienestar personal por acciones u
omisiones de su padre, madre, representante legal maestros u otras personas con las que
guarde relación.
Para una mejor comprensión del maltrato, el Código además define los diversos niveles o
características, estableciendo además las sanciones de carácter administrativo y hasta penal
para los responsables de este tipo de comportamientos hacia la niñez:
8) Maltrato por omisión: comprende todo perjuicio al bienestar del niño y a los
elementos esenciales para su desarrollo físico, intelectual o emocional. Entre
estos pueden destacarse los casos en los que el niño es dejado solo, en
incumplimiento de las responsabilidades propias de los adultos y en
imposibilidad de acceder, con un mínimo grado de seguridad a un techo,
vestimenta, alimentación o cuidados físicos y médicos necesarios.
El maltrato por omisión puede ser además:
19
Igualmente el Código destaca la supresión de un ambiente infantil, a
actividades o áreas recreativas, o a recibir visitas de otros niños sin causa justa.
De acuerdo a estas consideraciones legales, uno de los más frecuentes
maltratos por supresión que los niños sufren en aplicación de medidas
disciplinarias es la privación de recreos, que le infringe al niño dentro del ámbito
escolar del goce del derecho a la recreación, a la alimentación, y en muchas
ocasiones a poder acceder a los sanitarios para hacer sus necesidades
fisiológicas.
Aun y cuando estas disposiciones son vigentes desde 1996, y la prohibición de aplicar
castigos corporales o sanciones deprimentes son elementos destacados en la normativa
educativa vigente, en todas las regiones en donde se realizó la investigación de campo, los
alumnos, principalmente en niveles prebásico y básico del sector oficial destacan la aplicación
de disciplina a través de castigos físicos, o sanciones humillantes. Estos elementos son
analizados en el apartado correspondiente a los hallazgos resultantes de la presente
investigación.
20
Como se ha visto en el presente análisis del Código de la Niñez y la Adolescencia, éste es
muy amplio en determinar situaciones que pueden afectar a niños y niñas, en cada uno de los
entornos en los que éstos se desenvuelven, no únicamente dentro del ámbito doméstico o
familiar, sino que como seres sociales, también involucra la escuela y la comunidad, hacia
quienes también extiende el papel de protectores de los derechos de la niñez en general.
Este cuerpo legal fue emitido mediante Decreto Legislativo Número 79 del 14 de noviembre
de 1966. Para esa época, la fuente primaria referencial en materia legislativa era la
Constitución de la República de 1965, entre los que destacaba el artículo 150 que establecía
que “La organización y dirección técnica de la educación corresponden al Estado. La
enseñanza impartida oficialmente será gratuita, y la primaria será, además, obligatoria y
totalmente costeada por el Estado”.
De igual manera, el artículo 154 determinaba que “La enseñanza privada está sujeta a la
supervisión y reglamentación aprobadas por el Estado”.
Es así que se emitió la Ley Orgánica de Educación, la que considera la educación como un
proceso formativo que influye en la vida del hombre con el objeto de lograr el pleno desarrollo
de la personalidad y la formación de ciudadanos aptos para la vida individual y colectiva, para
el ejercicio de la democracia y para contribuir al desarrollo económico y social de la nación8
Asimismo, establece la estructura del Sistema Educativo, dividido en las grandes áreas:
Con respecto al abordaje de derechos de los alumnos y lo relativo a las medidas correctivas y
disciplinarias en cada una de las ramas del Sistema Educativo, la Ley Orgánica establece lo
siguiente:
8
Artículo 1, Ley Orgánica de Educación.
21
Artículo 99. Los alumnos tendrán los derechos y deberes que determine el reglamento
respectivo.
De igual forma, en el Artículo 100 la Ley otorga además el derecho a la libertad de asociación,
al establecer la organización de asociaciones de carácter cultural, artístico, social y deportivo,
con el asesoramiento de maestros de idoneidad reconocida.
22
REGLAMENTO GENERAL DE EDUCACIÓN PRIMARIA
23
El Reglamento General establece que la infracción a la disposición sobre prohibiciones es
objeto de sanción tanto por dicha normativa, o por la Ley de Escalafón del Magisterio. Dichas
sanciones revisten el carácter estrictamente administrativo sin embargo, algunas de estas
situaciones, con la emisión del Código de la Niñez y la Adolescencia llegan incluso a las
sanciones de carácter penal, al establecerse las definiciones de maltratos anteriormente
descritos.
Este instrumento legal, al igual que para los Maestros o Personal Docente, desarrolla de
manera amplia y expresa un capítulo referido a los deberes, derechos y sanciones para los
alumnos, mismos que son analizados brevemente a continuación:
Artículos clave que contienen estas disposiciones son los artículos 112 y 113 del Reglamento,
al considerar en primer lugar, lo siguiente:
Deberes
De igual forma, se establecen de forma específica las prohibiciones a los alumnos de primaria,
entre las que figuran:
De las anteriores prohibiciones, fue muy frecuente encontrar con que los alumnos (as)
mencionaron conocer el Reglamento Interno de sus centros, sobre el que se refieren en su
gran mayoría a prohibiciones para ellos, siendo las más frecuentemente mencionadas el no
pelear con sus compañeros, no decir “malas” palabras o desobedecer a sus maestros.
a) Recibir los beneficios de la educación sin discriminación por motivo de raza, color,
idioma, sexo, creencias religiosas, opiniones políticas, origen nacional o social,
posición económica u otra condición, ya sea del niño o su familia.
Cabe hacer notar que en literal anterior, queda plasmado de manera muy amplia el
principio de No Discriminación, mismo que forma parte de la nueva normativa en
materia de niñez, tanto a nivel nacional como internacional;
25
Aunque el derecho a la libertad de asociación se encuentra reflejado en este apartado,
este mismo derecho sufre restricciones y límites a su ejercicio dentro de la escuela, al
establecerse los criterios o los fines para que los alumnos se pueden asociar, lo que
podría estar dejando por fuera el papel que en el ejercicio de este derecho puedan
estar desempeñando los Gobiernos Escolares, entre otras experiencias.
Este literal tiene estrecha relación con el Principio del Respeto a la Opinión del Niño,
que se desarrolla en el Artículo 12 de la Convención Sobre los Derechos del Niño. No
obstante lo anterior, en el proceso de entrevistas, muchos de los educandos
destacaron que es muy poco lo que las autoridades les escuchan o toman en cuenta a
la hora de aplicarles un castigo determinado y especialmente por el desconocimiento
de los alumnos de estos pocos derechos que el Reglamento les otorga dentro de la
escuela.
DE LAS SANCIONES
a) Amonestación privada;
b) Privación de recreos;
c) Conversación privada por el padre y el maestro de grado en presencia del niño, para
informarle sobre las faltas cometidas por éste (teniendo el niño el derecho de ejercer
su defensa);
d) Malas notas en el aspecto formativo;
e) Suspensión temporal de clases que puede durar como mínimo un (1) día y como
máximo ocho (8) (esta sanción es aplicada por el Director del centro educativo)
f) Traslado a otra sección o escuela (aplicada por decisión del Consejo de Profesores) la
cual no podrá ser revocada dentro del mismo período lectivo.
Aun y cuando estas son las sanciones establecidas por el Reglamento, junto al derecho de los
alumnos a gozar de protección y trato especial, como más adelante lo veremos, en el
resultado de la investigación realizada pudo detectarse en todas las regiones visitadas que
una de las medidas más usadas para sancionar a los alumnos es el castigo corporal
(principalmente en el sector público) , a través de golpes con vara, regla, chilillo, mano, palo
etc. y el abuso que se comete con la remisión a los traslados, que muchas veces se
26
consideran expulsiones (la cual debería ser la última ratio o recurso final, cuando las demás
alternativas se han agotado).
De igual forma, tal como se pudo conocer al inspeccionar los expedientes administrativos y
judiciales, algunos de los “traslados” se dan en períodos del año en los que difícilmente el
alumno puede ser recibido en otro centro educativo en donde su “reputación” le precede, o a
diferentes secciones en los que el alumno es estigmatizado o etiquetado como un alumno
difícil o indisciplinado.
Un fiel reflejo de esta estigmatización es el testimonio de una alumna de una escuela pública
en La Ceiba, quien contaba el caso de un compañero suyo que era muy mal portado en
clases, por lo que los maestros tomaron la decisión de cambiarlo de sección, y según su relato
“la maestra X lo arregló a puros reglazos y ahora se porta bien porque esa Profesora es
buena para arreglar cipotes”.
El Reglamento sin embargo, desarrolla de manera muy puntual el papel que desempeñan los
centros de educación privada, acerca de los cuales se determina el reconocimiento al derecho
de fundarlos, siempre y cuando no se contraríe la organización del Estado, el orden público y
las buenas costumbres.
El texto Constitucional sin embargo es más específico al determinar que este derecho será
ejercido dentro del respeto a dicha Constitución y a la Ley.
Estos centros o escuelas privadas estarán sujetas en todo, a la supervisión oficial en la misma
forma en que lo están las escuelas oficiales. De igual manera, la autorización para su
funcionamiento le corresponde al Poder Ejecutivo a través de la Secretaría de Educación,
previo dictamen respectivo del Supervisor Departamental y opinión escrita de la sección de
Supervisión de la Dirección General de Educación Primaria (en la práctica, de la Dirección
Departamental de Educación).
Sin embargo, se considera pertinente que además de la evaluación de aspectos físicos acerca
del funcionamiento de la escuela, no menos importante es la revisión exhaustiva que las
autoridades educativas deben hacer de la normativa reglamentaria de dichos centros, y no
referidos únicamente al respeto a las Leyes educativas, sino la observancia de las normas de
protección a derechos humanos en general y derechos de la niñez en particular, tanto para
centros educativos públicos como privados.
Este cuerpo normativo al igual que el anterior, se constituye en la herramienta regulatoria para
la aplicación de las disposiciones generales que emergen de la Ley Orgánica de Educación de
1967, especialmente en el nivel medio que comprende Ciclo Común de Cultura General y
Ciclo Diversificado con Educación Secundaria o Bachillerato y Educación Magisterial.
Entre estos fines se destacan tanto para Ciclo Común como para Diversificado:
9
En ese sentido, la labor de monitoreo o supervisión de los centros escolares, tanto públicos como privados, en la
actualidad se desarrolla a través de las Direcciones Departamentales y Distritales en Educación a nivel nacional.
28
b) Desarrollar en el educando espíritu de responsabilidad, sentimientos y actitudes de
confraternidad y solidaridad para que pueda convivir dentro de una sociedad
democrática haciendo uso de sus derechos y cumpliendo sus deberes;
c) Estimular el desarrollo de su capacidad creadora, pensamiento reflexivo y mentalidad
científica, entre otras.
Este Reglamento además crea, entre otras figuras dentro del engranaje de los centros
educativos, la figura de los Consejeros de Estudiantes, los que son los encargados de
mantener el orden y la disciplina, función eminentemente educativa y cuyas actuaciones
deben tender a la formación de los alumnos.
Prohibiciones:
a) Introducción de licores, drogas, tabaco, armas u otros objetos contrarios a los fines de
la educación;
b) Manchar con inscripciones o figuras de cualquier clase el edificio;
c) Practicar juegos indecorosos o groseros; proferir expresiones soeces o gritos y silbidos
con propósito de molestar;
d) Presentar en grupo sus solicitudes, quejas o reclamaciones ante sus superiores,
debiendo hacerlo individualmente. Los cursos o secciones delegarán su
representación en sus respectivos Profesores Guías o uno de sus compañeros. Cabe
destacar que en esta prohibición deja al margen el papel que puedan jugar los
29
Gobiernos Escolares, u otro tipo de organización y a la vez, el derecho a la libertad de
asociación, vinculado con el derecho a la libertad de expresión que confiere la
Convención sobre los Derechos del Niño;
e) Salir del establecimiento durante las horas de clase sin permiso correspondiente;
f) Participar en actividades de orden político (no se estipula si dentro o fuera de la
institución, y a los mayores de dieciocho años, tiene derecho de ejercer el sufragio);
g) Asistir a cantinas, billares y centros de corrupción;
h) Prescindir del uso del uniforme reglamentario dentro y fuera del establecimiento
durante los días hábiles;
Derechos:
30
2) La disciplina reconociendo y respetando la dignidad y los derechos inherentes a la
personalidad del alumno, eludiendo los actos que pueden humillarlo (sin embargo, en
la actualidad se encuentran en vigencia sistemas disciplinarios en centros educativos
aprobados por la Secretaría de Educación en donde se establecen y se practican
sanciones lesivas a la dignidad y a la integridad física y moral de los educandos);
3) La conducta como resultado de la autodirección y la autodisciplina;
4) La disciplina basada en la comprensión del fin que se persigue.
Penas Graves:
En el caso de los incisos b), c) d) y e) de este Artículo 293, dichas disposiciones pueden
entrar en abierta contraposición con el párrafo primero del Artículo 39 del Código de la
Niñez y la Adolescencia, en cuanto éste establece que “las autoridades escolares padres
y maestros velarán porque el ambiente y tratamiento escolar constituyan un incentivo para
evitar la deserción, la repitencia y el ausentismo”
32
b) Por introducción de drogas, licores, tabaco, armas de cualquier clase u otros objetos
cuyo uso sea contrario a los fines de la educación;
c) Por presentarse al establecimiento en estado de ebriedad;
d) Por daños causados intencionalmente al edificio, mobiliario o material de enseñanza;
e) Por sustracción de pruebas con intento de cometer fraude en el examen;
f) Por hurto consumado o tentativa manifiesta de cometerlo (abrir archivos, escritorios,
cómodas, baúles, armarios etc.) sin el permiso correspondiente;
g) Por desaplicación manifiesta e incorregible;
h) Por incitar a los demás alumnos a sublevarse contra el orden establecido, o contra las
autoridades del establecimiento;
i) Por actos que ofendan gravemente el prestigio del establecimiento o la honra de los
que los ejecuten.
Entre los resultados más destacados del análisis de estos instrumentos, se pueden
mencionar, entre otros:
10
Tal como lo especifican los Artículos 150 literal e) del Reglamento General de Educación Primaria y 506 del
Reglamento General de Educación Media.
33
a) Base Normativa referencial:
i) Una gran mayoría de ellos, toma como base legal para su elaboración y futura
aprobación por las autoridades educativas, las Leyes Educativas existentes, seguido
por las referencias a la Constitución de la República, sobre todo en lo que concierne al
derecho a la educación, sin embargo, hacen escasa referencia a los derechos de la
niñez que este instrumento legal reconoce;
ii) Algunos centros educativos, que son la minoría hacen referencia al Código de la
Niñez y la Adolescencia o la Convención sobre los Derechos del Niño, sin embargo el
catálogo de derechos de los alumnos se circunscribe, a los derechos conferidos a
ellos en las Leyes Educativas de los años sesenta, de forma limitada a cuatro o cinco
derechos, todos éstos relacionados con el entorno escolar, y muy poca visión de la
integralidad de los derechos de la niñez y su universalidad como derechos humanos
en general.
La situación se vuelve todavía más confusa aún cuando son centros educativos (sobre todo
en el sector privado) en el que funcionan los niveles de Educación Prebásica y Básica, en la
que la Reglamentación Interna adquiere un carácter general, por tanto, las prohibiciones y
medidas disciplinarias no establecen diferenciación para un nivel u otro, por lo consiguiente, la
aplicación de la disciplina difícilmente estará adaptada al rango de edad o el grado de
madurez de la población meta de determinado centro educativo.
34
c) Aplicación de sanciones o medidas disciplinarias: en este apartado es preciso
mencionar las características de las sanciones más comúnmente referidas en los
Reglamentos Internos analizados, de acuerdo al nivel educativo:
Entre las sanciones más destacadas en los Reglamentos Internos en este nivel, aprobados
por las autoridades educativas se pueden destacar: llamado de atención verbal, privación de
recreos, llamado al padre para comunicar la falta, suspensión de clases hasta por 3 días,
suspensión hasta por un (1) mes, suspensión/ expulsión definitiva.
Es importante destacar en este punto, algunos elementos que se relacionan con las
consideraciones del Comité de los Derechos del Niño acerca de los castigos corporales en
general, que establecen lo siguiente:
35
religión o creencia debe ser compatible con la dignidad humana y a la integridad física
de los demás11”
En los casos anteriores, siendo el castigo físico una situación sancionada incluso penalmente,
resulta interesante que dichos Reglamentos que legalizan estas conductas hacia el niño
hayan sido presentadas a las autoridades educativas y estas no hayan detectado su ilegalidad
o hayan aprobado su existencia y/o aplicación, de acuerdo a los Artículos pertinentes de los
Reglamentos Educativos existentes, y en especial, el cumplimiento del Artículo 21 del
Reglamento General del Estatuto del Docente Hondureño.
En este sentido se hace preciso hacer un alto y destacar lo que el Comité de Derechos del
Niño de Naciones Unidas ha recomendado al Estado de Honduras al respecto en sus
Observaciones Finales del Tercer Informe Periódico el 02 de mayo de 2007:
“52. El Comité exhorta al Estado Parte a redoblar sus esfuerzos para impedir y
combatir el maltrato de los niños en la familia y fuera de ella y a reforzar los
mecanismos que vigilan la amplitud de todas las formas de violencia, perjuicio o
abuso, abandono o malos tratos o explotación que abarca el Artículo 19, dentro de la
familia, en las escuelas12, en las instituciones o en otro tipo de tutela13.
Educación Media o Diversificado: en este nivel, la aplicación de las sanciones observa una
variación, al determinarse en los Reglamentos de dichos centros educativos, de una manera
más expresa y precisa las faltas, que en algunos casos se encuentran además diferenciadas
entre leves, graves y muy graves.
Con respecto a las sanciones aplicadas en este nivel, éstas van desde la amonestación, hasta
la expulsión definitiva, en su orden, y se pueden destacar las siguientes: Amonestación
privada por parte del maestro, Director, orientador o consejero (esta figura del maestro
consejero desempeña su función en nivel medio); Privación de recreos (en algunos casos va
de uno (1) a cinco (5) días; Amonestación escrita; Acumulación de fichas; Levantamiento de
actas; Pérdida de derecho a exámenes; Exclusión de clases desde uno (1) a ocho (8) días;
Cancelación de la matrícula definitiva; Traslado a otra institución
11
Comité de los Derechos del Niño.42º período de sesiones. Ginebra 15 de mayo a 2 de junio de 2006.
Observación General No. 8 (2006). El derecho del niño a la protección contra los castigos corporales y otras
formas de castigo crueles o degradantes (artículo 19, párrafo 2 del artículo 28 y artículo 37, entre otros)
(CRC/C/GC/8)
12
El subrayado es nuestro.
13
Comité de los Derechos del Niño. 44º Período de Sesiones. Examen de los Informes Presentados por los Estados
Partes en virtud del Artículo 44 de la Convención. Observaciones Finales. Honduras. 2 de mayo de 2007. Página
12.
36
llamados hasta que la sanción ha sido aplicada ya, sobre todo, en el caso de sanciones muy
graves.
En este sentido es importante destacar el papel que han jugado las autoridades educativas en
la revisión y aprobación de los Reglamentos Internos de los centros, puesto que de la
profundidad de la lectura del fondo y no solamente de la forma de los mismos depende la
garantía de cumplimiento de los derechos de la población escolar, o en contrario sensu, la
violación a derechos fundamentales de los educandos.
Son las autoridades educativas la instancia clave para prevenir la aplicación de algunas
medidas en los centros educativos, que dependen del contenido de sus Reglamentos
Internos, que frecuentemente entran en colisión con algunas leyes mucho más recientes y de
aplicación especial que sobrepasan el ámbito de la normativa educativa que suele aplicarse
en la práctica para elaborar los Reglamentos Internos.
Además del análisis de una muestra de Reglamentos Internos escolares en diversas regiones
del país, el estudio logró captar en alguna medida las características de las denuncias
relacionadas a la aplicación de medidas reglamentarias en los centros educativos que han
sido presentadas ante sede administrativa como la Fiscalía de la Niñez , Comisionado
Nacional de los Derechos Humanos, o ante los Juzgados de la Niñez y la Adolescencia en
algunas de las regiones en donde se desarrolló el trabajo de campo.
La revisión de expedientes, permitió obtener algunos datos de sumo interés que han servido
junto a las otras experiencias para orientar el diseño de las normas mínimas que facilitarán la
elaboración de los Reglamentos Internos Escolares.
37
a) Del total de los expedientes abiertos por interposición de denuncias, el 57% de éstos
pertenecen a centros del sector privado, y el restante 43% al sector público de la
educación;
d) Con relación a las denuncias interpuestas contra centros educativos públicos, el 41.6%
de las denuncias refiere a la utilización de la expulsión como medida disciplinaria,
frecuentemente utilizada en alumnos mayores de 10 años, seguida por las denuncias
de malos tratos físicos o castigos corporales (33%), mucho más utilizado en contra de
niños de nivel básico menores de 10 años, o la negación de matrícula en los centros
educativos y/o negación de asistencia a escuela de vacaciones (25% de las
denuncias);
Es preciso señalar entonces, que en una buena parte de los casos, generalmente no se
solucionan alternativamente los conflictos entre las partes y se sigue la vía de la
denuncia, a través de los alumnos mismos, sus padres o representantes legales o
terceras personas, ante autoridades administrativas o judiciales (y no educativas) tales
como el Ministerio Público o los Juzgados de la Niñez para denunciar la afectación de
derechos.
38
En vista de esta situación, y al no intervenir en este tipo de casos las autoridades
educativas, con la emisión y aprobación de Reglamentos Internos claros y coherentes
con la normativa nacional e internacional en materia de derechos humanos y normas
educativas, se contribuiría a la prevención de acciones que menoscaban derechos y
originan la interposición de denuncias ante instancias que tienen muy bien definido su
papel desde el momento mismo en que las normas reglamentarias llegan al
conocimiento de las autoridades educativas para su aprobación.
Como prima ratio se sanciona al hijo, muchas veces con expulsión o negación del
derecho a examen, lo que origina que este alumno sea víctima de maltrato propiamente
dicho, tal como lo califica el Artículo 173 párrafo segundo del Código de la Niñez y la
Adolescencia. También en algunos casos se practica la retención de notas,
certificaciones o traslados a otro centro educativo.
Visto lo anterior, una situación de índole puramente civil (por falta de pago) se convierte
en una situación de índole administrativa sancionable con multa al responsable de su
comisión, pudiéndose utilizar mecanismos alternos de resolución de conflictos que
eviten que éstos casos lleguen a cargar la ya colmada actividad en la sede Fiscal o
Judicial.
39
4. RESULTADOS DE LA CONSULTA SOBRE LA APLICACIÓN DE REGLAMENTOS
ESCOLARES EN CENTROS EDUCATIVOS
a) EDUCACIÓN PREBÁSICA.
2. Con relación a sus conocimientos sobre los derechos del niño, aún y cuando el Código de
la Niñez prevé que la educación debe estar orientada a incentivar en los niños el
conocimiento tanto de sus deberes como de sus derechos, como resultado de la consulta
se pudo determinar que en éste nivel tanto en centros públicos como privados el 68%
desconoce los derechos del niño y el 32% restante dice conocerlos pero no logra
identificarlos ni mucho menos comprenderlos.
40
Gráfico No. 1
CONOCIMIENTO DE LOS NIÑOS/AS DE SUS DERECHOS
3. Con relación a las actividades que las niñas y niños hacen en el jardín, las mismas, están
relacionadas con trabajar, hacer tareas, aprender y jugar sin embargo, llama la atención
que la socialización, elemento fundamental para el desarrollo y la preparación de las niñas
y niños para su desempeño en la escuela y su vida futura, es el menos mencionado por
los entrevistados. De igual manera cuando mencionan las cosas que no les gustan del
centro educativo se destaca y el que más tristeza les causa es que los demás niños no
jueguen o no los quieran a ellos, que revela la importancia de la socialización en las
primeras etapas de la formación del individuo.
4. Además del elemento socializador los niños identifican con más frecuencia entre las cosas
que no les gustan en su centro escolar, es que les peguen y que los regañen, la falta de
juegos o que estén en mal estado y las peleas entre compañeros.
El siguiente gráfico permite apreciar la respuesta brindada por los preescolares a dicha
pregunta, que visualiza entre estos elementos relacionados con los aspectos tanto físicos
como humanos dentro de su entorno escolar. Destaca como el más identificado el que no les
gusta que les peguen:
41
Gráfico No. 2
El recurrir a los golpes como primer recurso disciplinario por parte de los maestros (as), sobre
todo en el sector público, se refleja en el siguiente gráfico, seguido de otros mecanismos de
corrección:
42
Gráfico No. 3
6. De igual manera las niñas y niños al ser consultados sobre su respuesta a las agresiones
de otros compañeros, manifestaron como mecanismo de defensa el decirle a la maestra;
sin embargo un buen número de ellos refirió responder a través de los golpes (aún y
cuando la mayoría de los entrevistados rechazan las peleas o agresiones entre
compañeros y los golpes y/o gritos de parte de los maestros);
7. Siendo el desconocimiento de sus derechos por parte de los alumnos a nivel la educación
prebásica tan marcado, se constituye en un elemento fundamental a la hora de aplicarles
la disciplina y asumir a niños y niñas como sujetos de derecho especialmente a la
protección; porque se observa que los mecanismos disciplinarios más frecuentemente
utilizados son los castigos físicos y los regaños, sobre todo en el sector público.
43
b) EDUCACION BÁSICA
b) Con relación al conocimiento de los derechos del niño, de los entrevistados un 50.4%
dijo conocerlos y el 46.6% no los conoce; observándose este desconocimiento con
mayor frecuencia en el primer ciclo, de primero a tercer grado). El derecho más
conocido es de la educación, seguido por la recreación, el respeto y el derecho a un
nombre y nacionalidad; sin embargo estos derechos son conocidos más a nivel de
repetición sin llegar a la comprensión y la práctica cotidiana de los mismos.
c) La mayor parte de los entrevistados percibe los derechos más como obligaciones a
cumplir, destacándose el tener que portarse bien, obedecer a sus padres y maestros,
no decir malas palabras y no pelear en la escuela.
Una alumna relata que en su escuela es prohibido correr a la hora del recreo “porque
las niñas se pueden caer y se les puede ver el calzón”; o el caso de los
patrulleros escolares, quienes (en algunas escuelas) vigilan y controlan el acceso a
niños de cierta edad a algunos espacios de la escuela durante los recreos, bajo el
argumento de que son muy grandes y pueden golpear a otros niños.
d) Con relación a la aplicación de la disciplina por parte de los maestros, aún y cuando el
Artículo 78 del Reglamento de Educación Primaria establece como prohibición, el
imponer a los alumnos castigos corporales colectivos o sanciones deprimentes que
puedan afectarles su personalidad y que pueden catalogarse como maltrato por
44
transgresión de acuerdo al Código de la Niñez y la Adolescencia, según el Artículo
168.
Gráfico No. 4
Como muestra de este tipo de castigos , es el testimonio de una alumna que revela
que a los niños mal portados en su escuela se les castiga con una regla de madera a
la que han llamado “Ronaldihno” porque pega duro y directo y que cada vez que
escuchan los reglazos los demás alumnos gritan gooool!”
45
En este punto, es importante además relacionar algunas de las definiciones de
maltrato establecidas por el Código de la Niñez, con las consideraciones del Comité de
los Derechos del Niño acerca de lo que se considera castigo corporal o físico:
“11. El Comité define el castigo corporal o físico como todo castigo en que
se utilice la fuerza física y tenga por objeto causar cierto grado de dolor o
malestar aunque sea leve. En la mayoría se trata de pegar a los niños
(“manotazos”,“bofetadas”, “palizas”) con la mano o con algún objeto –azote,
vara, cinturón, zapato, cuchara de madera, etc. Pero también puede consistir en
dar puntapiés, zarandear o empujar a los niños, arañarlos, pellizcarlos,
morderlos, tirarles del pelo o de las orejas, obligarlos a ponerse en posturas
incómodas, producirles quemaduras, obligarlos a ingerir alimentos hirviendo u
otros productos (por ejemplo, lavarles la boca con jabón u obligarlos a tragar
alimentos picantes). El Comité opina que el castigo corporal es siempre
degradante. Además hay otras formas de castigo que no son físicas, pero que
son igualmente crueles y degradantes, y por lo tanto incompatibles con la
Convención. Entre éstas se cuentan, por ejemplo, los castigos en que se
menosprecia, se humilla, se denigra, se convierte en chivo expiatorio, se
amenaza, se asusta o se ridiculiza al niño14”
f) Aunque una buena parte de los alumnos expresaron su satisfacción con sus maestros,
especialmente en el sector privado, algunos entrevistados manifiestan que sus
maestros no les gustan porque, en primer lugar les gritan y en segundo lugar les
aplican castigos físicos que refuerzan lo expuesto anteriormente.
Con relación a este elemento, aunque los castigos físicos son sancionados inclusive
en la normativa de Niñez y Adolescencia con pena de reclusión (en el caso del Maltrato
14
Comité de los Derechos del Niño.42º período de sesiones. Ginebra 15 de mayo a 2 de junio de 2006.
Observación General No. 8 (2006). El derecho del niño a la protección contra los castigos corporales y otras
formas de castigos crueles o degradantes (artículo 19, párrafo 2 del artículo 28 y artículo 37, entre otros)
46
por Transgresión), y figuren como prohibición en las Leyes Educativas e incluso en
muchos de los Reglamentos Internos de los centros educativos estudiados, son
frecuentemente utilizados en la aplicación de la disciplina sobre todo en los centros
escolares del sector público;
h) En cuanto a la pregunta formulada a los entrevistados acerca de las cosas que les
gustaría cambiar en su centro para que se respeten sus derechos, algunos de ellos
opinaron que se mejore el entorno escolar con respecto a instalaciones físicas y
sanitarias (principalmente en el sector público), más y/o mejores instalaciones
deportivas y recreativas, mejoramiento de la calidad de los productos disponibles en
las cafeterías escolares, mejorar el orden y disciplina a la hora de comprar en los
recreos (los alumnos más pequeños son los que tienen más dificultad) y en las
escuelas privadas se habla mucho de la carga de tareas y trabajos que se les impone
para hacer en su casa.
De igual manera, una buena parte de los entrevistados refiere estar en contra de la
agresividad y violencia entre ellos mismos, sin embargo entre las cosas que ellos
cambiarían para que se mejore la aplicación del reglamento escolar en su centro
educativo, algunos recomendaron que se hace necesario “poner reglas más fuertes,
expulsar y hasta “cachimbear” a los alumnos que se portan mal, (lo que revela,
como anteriormente se ha dicho, la percepción de normalidad de estos
comportamientos hacia ellos mismos y hacia los demás niños (as))
Del contacto directo con los participantes se obtuvieron los hallazgos más significativos
que se describen a continuación:
a. Del total de los centros visitados el 70% corresponden al sector oficial y el 30%
corresponde al sector privado, aunque en determinadas regiones se observó la
existencia hasta de un 88% de centros privados (Juticalpa, Olancho);
c. Con respecto a la percepción de los estudiantes acerca de las cosas con las
que no están de acuerdo o no les gusta en su centro escolar, una buena parte
de la muestra identificó a los docentes como un elemento fundamental seguido
de las instalaciones físicas y los servicios sanitarios.
48
Gráfico No. 5
Lo anterior puede tener relación con las condiciones en que se encuentran los centros
educativos, especialmente en el sector público, en los que los alumnos reciben sus
clases, en espacios que se caracterizan por el hacinamiento, escasa ventilación e
iluminación, poca aseo e higiene, ausencia de salidas de emergencia y la inexistencia o
mal estado de las instalaciones sanitarias y áreas deportivas, recreativas y verdes.
En este mismo colegio, sobre todo las alumnas relataban la ausencia de servicios
sanitarios separados por sexo, sucios, en mal estado, que les obliga, en su gran
mayoría a contener sus necesidades fisiológicas durante toda la jornada escolar, que
puede estar incidiendo además en el derecho a la salud de todos los estudiantes.
Gráfico No. 6
e. Aún y cuando algunas de estas sanciones son consideradas como muy graves
por el Artículo 293 del Reglamento de Educación Media, la mayoría de las
faltas identificadas por los jóvenes consultados como las faltas más
frecuentemente cometidas no corresponden al nivel de gravedad de la sanción
aplicada.
15
Con respecto a la expulsión la Dirección Departamental de Educación de La Ceiba emitió una
disposición administrativa en donde se prohibía la aplicación de la expulsión como medida disciplinaria.
50
f. Los jóvenes consultados ante la pregunta sobre las cosas que les gustaría
cambiar en su centro educativo, la mayoría hizo referencia a una mejor
selección o cambio de algunos docentes y/o consejeros, a ser tratados con
mayor justicia y mayor respeto para ellos; así mismo solicitaron, el
mejoramiento de las instalaciones físicas, mejor equipamiento y mobiliario y el
cese de la pérdida de clases.
Es así que se obtuvo la opinión de 151 participantes, entre maestras, maestros y directivos,
en las siete regiones del país participantes en el estudio.
Con base a las opiniones de los entrevistados, se pueden destacar entre otros, los siguientes
resultados:
Gráfico No. 7
52
centro, o de acuerdo a las nuevas disposiciones legales emitidas en la protección
de los derechos de los educandos.
Llama la atención entonces que este instrumento que debe regular el desarrollo
de la actividad educativa en el que sus hijos estarán involucrados, en opinión
de los maestros y autoridades, no sea conocido por los padres de familia en un
número tan elevado, aunque en gran medida, la participación en los padres es
vital en el cumplimiento de las normas, tanto por parte de los alumnos como por
ellos mismos, como padres, quienes tienen su propia responsabilidad en el
apoyo al proceso educativo.
53
e. Por otra parte, considerando de vital importancia la opinión y experiencia de los
docentes y autoridades que trabajan directamente con alumnos a diario, es
preciso rescatar las recomendaciones que ellos mismos dan para asegurar el
cumplimiento de los derechos de la niñez, sobre todo en el sistema educativo.
54
“66. Las personas necesitan saber qué derechos tienen.
Tradicionalmente, en la mayoría de las sociedades, no se ha considerado
a los niños como titulares de derechos. Por lo tanto, el Artículo 42 reviste
una importancia especial. Si los adultos que rodean a los niños, sus
padres y otros parientes, los maestros y las personas que se ocupan de
ellos no comprenden las repercusiones de la Convención, y sobre todo su
confirmación de la igualdad de los niños como titulares de derechos, es
muy improbable que los derechos consagrados en la Convención se
realicen para muchos niños16”
16
Comité de los Derechos del Niño. 34º Período de sesiones. 19 de septiembre a 3 de octubre de 2003.
Observación General No. 5 (2003).Medidas generales de aplicación de la Convención sobre los Derechos del
Niño (Artículos 4 y 42 y párrafo 6 del artículo 44.(CRC/GC/2003/5)
55
e) PADRES DE FAMILIA
Con relación a este grupo, la obtención de la información fue difícil debido a que en su
mayoría los padres de familia solo acompañan al centro educativo cuando los niños están en
el nivel de prebásica. En el caso de los centros privados los niños y niñas se transportan en el
bus escolar o algunos padres llegan a recogerlos pero generalmente disponen de muy poco
tiempo o no se mostraron interesados en el estudio.
Ante la consulta si sus hijos habían tenido problemas con la disciplina en el centro escolar
solo dos madres contestaron en forma afirmativa y una de ellas contestó que estuvo de
acuerdo con la medida disciplinaria aplicada, sin embargo cuando se les consultó sobre cómo
podría mejorarse el reglamento escolar; cinco (5) respondieron que era responsabilidad de
los padres, siete (7) indicaron que era responsabilidad de los docentes y directivos, nueve (9)
padres dijeron que debía aplicarse el Reglamento Escolar y quince (15) no respondieron.
Esta situación revela la limitada participación de los padres y madres de familia y por
consiguiente el desconocimiento de la realidad al interno de los centros educativos, y en
muchas ocasiones el encargado del niño(a) suele ser su abuela o parientes en segundo grado
(en gran parte debido al fenómeno migratorio), y quienes se involucran mucho menos en el
proceso educativo de estos niños y niñas.
56
3. LA PROPUESTA DE NORMAS MÍNIMAS PARA LOS REGLAMENTOS ESCOLARES
Con base a los resultados encontrados en el estudio realizado sobre la aplicación de los
reglamentos escolares en el marco de los Derechos del Niño, se pone a consideración la
siguiente propuesta sobre normas mínimas a considerarse para la elaboración de
Reglamentos Internos Escolares en el Sistema Educativo Nacional.
De acuerdo a los resultados del estudio sobre la aplicación de los reglamentos escolares, es
necesario que los centros educativos tomen en cuenta en la formulación de su Reglamento
Escolar, el nivel educativo de la población atendida y la madurez de los educandos y en base
a ello, estarán orientadas las responsabilidades y los derechos de todos los participantes en
el proceso educativo, teniendo en consideración el interés superior del niño.
57
Con respecto a lo anterior en el caso que un centro educativo atienda dos o más niveles
educativos, cada nivel, debe tener su propio reglamento. A continuación se mencionan
algunas características que deben considerarse en la formulación del Reglamento Escolar
teniendo como base la Convención de los Derechos del Niños, según el nivel educativo.
1. Nivel Prebásico
17
Socialización, es el proceso mediante el cual el individuo adapta elementos socioculturales de su medio ambiente y los
integra a su personalidad para adaptarse a la sociedad
58
En estas edades deben evitarse las sanciones, haciendo énfasis en los
estímulos positivos, la participación de todos, reforzamiento de acciones
positivas y manteniendo una relación estrecha con los padres de familia.
2. Nivel Básico
Los puntos débiles sumado a la discriminación que sufren algunos niños y niñas en
el ámbito escolar, se transforma muchas veces en violencia, agresividad, malas
notas y ausentismo escolar. La deserción escolar y el ausentismo escolar tienen
muchas raíces en estos aspectos, los cuales pasan desatendidos en el hogar y en
el centro escolar, (varios estudios incluyendo el presente concluyen que a los niños
y niñas les gusta la escuela, sin embargo los mayores índices de deserción y
repitencia escolar se ubican en el primer ciclo de la educación básica).
Una vez superado el primer nivel de educación básica, las niñas y niños van
adquiriendo mayor confianza en sí mismos por lo tanto tienen mayor éxito en su
rendimiento académico; y con el apoyo de los padres y docentes van descubriendo
sus mejores habilidades, destrezas e intereses personales. El deporte y las artes,
juegan un papel fundamental en el desarrollo del ser humano, además de
divertirse, los niños, aprenden reglas, desarrollan destrezas y habilidades, mejoran
la concentración, análisis estratégico, seguridad en sí mismos, valores como la
solidaridad, trabajo en equipo, compromiso, respeto a otros, y muy especialmente
la salud mental, emocional y física.
3. Nivel Diversificado
59
En el sistema educativo nacional actualmente en su mayoría el tercer ciclo y el
nivel diversificado comparten los mismos espacios físicos y el mismo reglamento
escolar.
De acuerdo a los psicólogos, este grupo de edad presenta los mayores retos por el
desarrollo mismo que confrontan los adolescentes, caracterizado por mucha
inseguridad, ambivalencia, necesidad de reconocimiento, agresividad,
somnolencia, un desarrollo físico acelerado, incomprensión de los padres y
educadores y muchas contradicciones, lo que requiere de un abordaje de
diferentes profesionales dentro del centro escolar que los ayude y apoye en los
diferentes conflictos que en mayor o menor grado manifiestan. Es importante que
las labores escolares sean abordadas y compartidas por profesionales no
solamente del área pedagógica sino también se requiere de la intervención de
profesionales de la psicología y trabajo social.
60
PROPUESTA
POR TANTO
RESUELVE
SEGUNDO: Para la elaboración de los Reglamentos Internos de los centros educativos, tanto
públicos como privados, se deberán tomar en cuenta las disposiciones jurídicas vigentes,
como : i) La Constitución de la República; ii) La Convención sobre los Derechos del Niño; iii)
El Código de la Niñez y la Adolescencia; iv) Las Leyes Educativas y demás leyes generales o
especiales en lo que no se opongan al Código de la Niñez y la Adolescencia; v) Los
Reglamentos de las Leyes Educativas y los Reglamentos Generales o Especiales en lo que
no contravengan a la normativa jurídica establecida en materia de niñez y adolescencia. Las
autoridades educativas correspondientes velarán porque esta jerarquía normativa sea
aplicada, previo a extender la respectiva aprobación de los Reglamentos Internos Escolares
sujetos a su consideración.
SEXTO: En cumplimiento a los principios de la Convención sobre los Derechos del Niño,
especialmente del Principio del Respeto a la Opinión del Niño, y el derecho de los padres o
representantes legales de participación en la definición de las propuestas educacionales,
consignado en el Artículo 43, párrafo segundo del Código de la Niñez y la Adolescencia, el
proceso de elaboración de los Reglamentos Internos Escolares deberá contar con la opinión
tanto de alumnos (as) como de padres, madres de familia o representantes legales de los
mismos..
62
Los nuevos centros educativos que presenten su Reglamento Interno como requisito previo a
la autorización de operación por primera vez ante las autoridades educativas, deberán
elaborarlo con base en lo establecido en estas Normas Mínimas, y podrán no obstante
prescindir de la consulta a que hacen referencia los párrafos anteriores.
Sin embargo, las autoridades educativas exigirán que una vez el centro se encuentre en
operaciones, se lleve a cabo este proceso de consulta ante alumnos(as) y padres, madres de
familia dentro del plazo de tres (3) a seis (6) meses, debiendo presentar una copia del
Reglamento Interno ya consensuado entre las partes ante las autoridades respectivas, las que
procederán a su revisión y aprobación, una vez se compruebe el proceso de consulta
efectuado.
DÉCIMO: La aplicación de sanciones tendrá como objeto la formación del alumno o alumna, y
deberá ser asistida del apoyo y seguimiento de parte de autoridades escolares y docentes,
con el conocimiento e involucramiento de padres, madres y representantes legales del alumno
(a), con el objeto de prevenir que el comportamiento sancionado se agudice o para la
identificación de las causas que han motivado dicho comportamiento;
DÉCIMO SEGUNDO: Las sanciones referidas al traslado obligatorio del niño o niña del centro
escolar solamente serán impuestas cuando las faltas cometidas sean de carácter muy grave,
de acuerdo a las disposiciones establecidas en la normativa educativa, cuando se hayan
agotado todos los pasos del procedimiento administrativo aprobado, y se deberá velar porque
la aplicación de ésta medida no estigmatice o impida la admisión del alumno o alumna a otro
centro educativo para continuar sus estudios;
63
DÉCIMO TERCERO: Las autoridades de los centros educativos, tanto públicos como
privados, deben garantizar el derecho de los (las) alumnos (as) a la educación, por tanto, se
abstendrán de impedir el acceso o permanencia del alumno o alumna en el centro educativo
como medida disciplinaria o por el incumplimiento de obligaciones de sus padres, madres o
representantes legales.
DÉCIMO QUINTO: Las presentes normas deberán ser acatadas por las autoridades de los
centros educativos tanto públicos como privados, las autoridades educativas de la Secretaría
de Educación llamadas a conocer y aprobar los Reglamentos Internos Escolares, docentes,
padres, madres y representantes legales de alumnos y alumnas, niños y niñas y toda persona
que trabaje en los centros educativos y autoridades encargadas de velar por la protección de
niños y niñas y sus derechos;
5. CONCLUSIONES
64
a) Una vez más se confirma que a las niñas, niños y adolescentes, les gusta la
escuela, sin tomar en cuenta sus instalaciones físicas, docentes, materiales de
enseñanza u otros.
b) Con relación a los derechos de los niños, los padres de familia, niñas, niños y
adolescentes, docentes y directivos desconocen los mismos así como la legislación y
sus implicaciones en sus actuaciones.
f) El castigo corporal y físico sigue siendo una medida comúnmente aplicada como
sanción disciplinaria a nivel de educación prebásica y básica, en el sector público, aun
y cuando es específicamente prohibido tanto en las Leyes Educativas, y normas de
protección a derechos de la niñez y la adolescencia;
g) Los directivos y docentes a nivel nacional han externado la necesidad de contar con
herramientas claras y actualizadas para el desarrollo del proceso educativo, sobre
todo en la aplicación de disciplina positiva en el sistema educativo, y que y que les
proteja de cometer actos que puedan conllevar responsabilidad, tanto a nivel
administrativo, como dentro del ámbito penal;
65
6. RECOMENDACIONES
66
en la promoción de la merienda escolar, como parte del derecho a una
alimentación de calidad.
67
7. BIBLIOGRAFÍA
FUENTES DOCUMENTALES
Comité de los Derechos del Niño, 2006. Observación General No. 8 (2006). El
derecho del niño a la protección contra los castigos corporales y otras formas
de castigos crueles o degradantes (artículo 19, párrafo 2 del artículo 28 y
artículo 37, entre otros). (CRC/C/GC/8 21 de agosto de 2006)
Comité de los Derechos del Niño, Examen de los Informes Presentados por los
Estados Partes en virtud del Artículo 44 de la Convención. Observaciones
Finales. Honduras. 2 de mayo de 2007 (CRC/C/HND/CO/3)
68
Salazar Villava, P., 2004. El Canto del Elefante: Educar para la vida (para
maestros y papás). 2004. Grupo Editorial Tomo. México. 1ª Edición.
FUENTES LEGALES
Convención sobre los Derechos del Niño. Decreto No. 75-90. La Gaceta 26259
del 10 de octubre de 1990
69
8. ANEXOS
ANEXO # 3: Fotografías
70
ANEXO 1
72
1. Ramón Rosa, rural
2. Escuela Normal Mixta de Olancho
3. Instituto La Fraternidad
4. Day Star School
73
ANEXO 2
74
ENTREVISTA
PREBASICA
75
13. ¿Conoces los derechos del niño? SÏ NO
ENTREVISTA
76
BASICA (PRIMERO Y SEGUNDO NIVEL)
1º - 6º grado
6. Nivel que atiende: básica (1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º)
13. ¿Conoces los derechos del niño? Sí , No; puedes decirme cuales son:
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
14. ¿Para qué crees que sirven los derechos de los niños?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
15. De los derechos que mencionaste cuáles crees que se cumplen en tu escuela:
____________________________________________________________________________________
77
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
19. ¿Porqué?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
21. Porqué ?
____________________________________________________________________________________
78
22. Conoces el reglamento para la disciplina de tu escuela? Si No
23. ¿Cuál es el castigo que se pone a los alumnos cuando se portan mal?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
¿Cuál?
____________________________________________________________________________________
25. ¿Porqué?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
26. Conoces casos de otros alumnos a quienes se les haya castigado de forma que consideres es grave?
Danos ejemplos
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
27. ¿Qué crees que se puede cambiar en tu escuela para que de verdad se respeten los derechos de los
alumnos?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
79
80
ENTREVISTA
7º - 12o grado
6. Nivel que atiende: básica (7º, 8º, 9º,) diversificado (1º, 2º, 3º)
81
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
¿Por qué?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
82
21. Conoces otros casos de compañeros que consideres les aplicaron un castigo injustificado y grave?
Danos ejemplos
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
22. Qué crees que podas cambiar en tu colegio para que se haga realidad el respeto a los derechos de
los estudiantes ?
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
83
FICHA ENTREVISTA AUTORIDADES
Lugar______________________________________Fecha:____________________________________________
Cargo desempeñado:__________________________Institución:________________________________________
2. Cree Usted que los alumnos y padres de familia conocen el Reglamento Escolar de éste centro educativo?
Sí No
4. ¿Considera Usted que los derechos de la niñez se ven vulnerados en la actualidad en el sistema educativo
nacional? Si No ¿Porqué?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
5. De considerar que efectivamente existen vulneraciones a los derechos ¿Quién a su criterio es el principal
responsable?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
84
6. ¿En qué consisten las principales violaciones a los derechos de la niñez en el sistema educativo nacional? Opine
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
7. ¿Cuáles a su criterio, son las principales causas de violación a los derechos de la niñez en el sistema educativo
nacional?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
8. ¿Cree que la normativa educativa existente relacionada, se adapta a la realidad nacional con respecto al
cumplimiento de derechos y deberes de niños (as) y adolescentes en la actualidad? Si
No ¿Porqué?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
9. Considera Usted que el Reglamento actual ha sido revisado en el marco de los derechos del niño?
Sí No ¿Porqué?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
10. ¿Qué acciones ha tomado su institución en el caso de conocer violaciones a los derechos de la niñez en el
sistema educativo?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
85
11. ¿Cuáles serían sus principales recomendaciones para reafirmar el respeto a los derechos de niños (as) y
adolescentes en el sistema educativo nacional?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
ANEXO 3
88
GRAFICOS
89
ANEXO 4
FOTOGRAFÍAS
90