CDP-380 SEGURIDAD S.A.

CEDULA JURÍDICA N. 3-101-514682

DIRECCIÓN FRENTE EMERGENCIAS DEL HOSPITAL

DR. ENRIQUE BALTODANO BRICEÑO

Celular: 8380-95-11 / Tel: 2665-86-30

C O N T R A T O P R IV A D O D E V IG ILA N C IA P R IV A D A

Entre nosotros, CDP-380 SEGURIDAD SOCIEDAD ANÓNIMA, con cédula jurídica numero 3-101-514682, con domicilio
en Liberia, Barrio Moracia , debidamente representada por el señor NEMESIO PAIZ ORTIZ, mayor, soltero , empresario,
vecino de Liberia Guanacaste, frente a emergencia del Hospital Dr. Enrique Baltodano Briceño 50 Norte 75 Oeste,
portador de la cédula de residencia numero 155801161818, y la otra parte quien en adelante se denominara el
“CONTRATANTE” a nombre de {NOMBRE DE LA EMPRESA)., cédula de persona jurídica 3-101-................, con domicilio
en............................... ), representada por su representante legal o apoderado Legal de la empresa:................. (nombre y
calidades) , hemos convenido en celebrar el presente contrato de Presentación de Vigilancia Privada, el cual se regirá
para todos sus efectos, por el Código Civil y demás normativas relacionada a la materia y que se encuentre vigente en su
momento y por las siguientes cláusulas:
PRIMERA: Servicios de Seguridad:
1. La empresa “CONTRATISTA”, se compromete a prestar servicios de seguridad en las instalaciones
físicas del “Contratante”, donde ubicara....................(número de agentes).............AGENTE(S) DE SEGURIDAD, con un
horario de.................................................................-
La Contratante suministrara a la CONTRATISTA la información necesaria sobre el personal autorizado para laborar
tanto en horas hábiles como en horas inhábiles, sobre el ingreso de personas particulares y/o clientes, equipos de empresa y
cualquier otro aspecto necesario para el cumplimiento de la funciones.
2. La cantidad de oficiales de seguridad designados al cumplimiento del objetivo del presente contrato podrá ampliarse
a solicitud expresa de la CONTRATANTE, en este caso, de existir dicha solicitud, LA CONTRATANTE, tendrá la
obligación de cancelar el pago adicional en caso de necesitar oficiales ADICIONALES para fechas especificas o no
contempladas dentro del presente contrato.

SEGUNDO:
La Contratista se compromete suministrar a su oficial los implementos que su labor requiera, tales como, linternas, uniformes,
radios de comunicación, armas de fuego y otros implementos destinados para el uso de sus labores, incluyendo una
bitácora donde se anotará todas las novedades. Todo el equipo se mantendrá bajo custodia por los funcionarios de LA
CONTRATISTA.
Los oficiales de seguridad de LA CONTRATISTA deberán presentarse puntualmente en las instalaciones de EL
CONTRATANTE para la presentación del servicio de seguridad. Si e! funcionario incurre en atraso de hasta una hora del
tiempo de entrada, el representante de LA CONTRATISTA, deberá de proveer un reemplazo o sustituto dentro de las dos
horas siguientes a aquella en que tuvo conocimiento de la falta o ausencia del oficial, asumiendo la responsabilidad por los
eventuales daños que ello pudiere haber ocasionado a la CONTRATANTE,-En caso, de que e! agente de seguridad se
ausente en las horas de servicio, por causa justificable de fuerza mayor o caso fortuito, se procederá hacer rebajo sobre el
monto de pago por prestación de servicio, únicamente por el día no laborado y no por el mes completo. En caso de que e!
agente de seguridad no se presente a laborar por causa no justificada, la CONTRATISTA, reemplazará al agente de
seguridad en forma inmediata, asumiendo la responsabilidad de eventuales daños y perjuicios ocasionados a la
CONTRATANTE.
 Las funciones a realizar por parte de los empleados de LA CONTRATISTA incluyen, pero no se limita:
1. Proteger en forma total a las personas, las propiedades e instalaciones, maquinaria y equipo, materias
primas, productos, enseres y en general todos los bienes muebles e inmuebles que se encuentren en los
lugares contratados para cuidar.
2. V i g ila r y c u id a r to d o s lo s lu g a re s d e a c c e s o a la s in s t a la c io n e s y s o li c ita r la s id e n t i
correspondientes antes de perm itir el ingreso de cualquier persona, cuando así lo am erite.
3. Guardar absoluta confidencialidad con respecto a cualquier información que llegare a conocer en virtud de su
trabajo.
4. Realizar todas aquellas labores {en materia de seguridad) que en el futuro le solicite EL
CONTRATANTE

TERCERA: Uso de Bitácora y Reportes:

Los funcionarios de LA CONTRATISTA se comprometen a llevar una bitácora en la que anotará cualquier incidente
que por razones de seguridad o propias de presentación de servicios, ocurra, asi como el nombre del funcionario y la hora
en la que realiza las rondas designadas por el Supervisor de Seguridad que designe EL CONTRATANTE, cuyo encargado
de la empresa contratante en el área de seguridad es el que se designe para dicho puesto. Igualmente, se compromete a
reportar por escrito cualquier anomalía y emitir un reporte semanal dirigido a! Supervisor de Seguridad designado por el
contratante.

CUARTA: Coordinación:
LA CONTRATISTA, deberá de coordinar todos los aspectos relativos a la prestación del servicio con el supervisor
de seguridad del CONTRATANTE. Los funcionarios de la CONTRATISTA podrán recibir y acoger órdenes del Supervisor de
Seguridad asignado. En caso de contradicción, las órdenes que prevalecerán serán aquellas emitidas por el CONTRATANTE,
siempre y cuando las funciones sean acordes con el destino del presente contrato, las cuales deberán ser comunicadas
únicamente por escrito. El Supervisor de Seguridad del CONTRATANTE podrá fijar la forma, horarios y recorridos de ronda, por
parte de los funcionarios de la CONTRATISTA.

QUINTA: Colaboración Especial:

En caso de anomalías o hechos ilícitos EL CONTRATANTE se compromete a suministrar toda la colaboración posible
en las labores de investigación, así como la coordinación respectiva con las autoridades judiciales, ello sin que le represente
costos adicionales. En ningún momento los servicios de la investigación de LA CONTRATISTA deberán interrumpir o impedir
los que realicen las autoridades judiciales.

SEXTA: Del Pago de Servicios a la Empresa Contratista:

EL CONTRATANTE pagara mensualmente a la CONTRATISTA la suma de .............................COLONES
(C........000.00), por concepto de servicios de seguridad, la cual será cancelada con pagos quincenales los días 15 y ultimo
día del mes, cada quincena se cancelará la mitad del monto total del pago por los servicios prestados, es decir,
quincenalmente COLONES quincenales. El pago se realizará en el domicilio de la CONTRATISTA, previa presentación de la
factura correspondiente. El precio del monto por los servicios de seguridad será aumentado en el mismo porcentaje en que
resulten elevados los salarios mínimos de los oficiales de seguridad por semestre decretados en el diario La Gaceta por
concepto de aumento salarial. Asimismo se realizara los aumentos anuales decretados.
En caso de incurrir en un atraso en el pago de los servicios de seguridad, excediéndose en quince días después de
las fechas señaladas anteriormente, LA CONTRATISTA queda facultada para exigir el pago forzoso y dar por terminado el
contrato sin previo a viso, quien tendrá los derechos que señala la legislación costarricense para ejecutar las acciones
correspondientes por incumplimiento contractual unilateralmente
SETIMA: Plazo de Vigencia del Contrato por Seguridad Privada:
El plazo del presente contrato es de ..............: MESES (o AÑOS) que empieza regir a partir del ........al .......
E sts plazo pod rá se r pro rro gado en form a autom ática po r pe rio dos igu ale s y co nse cu tivos, en el tamnto
anifiestan
la s parte
los contrario
no
con quince días antes de su vencim iento. E l presente contrato podrá ser finiquitado plazo antes
de undelaño señalado sin responsabilidad
alguna, únicam ente cuando am bas partes estén de acuerdo para dicha
term
relación
inar contractual, debiendo notificar a la contraparte con quinc
días de anticipación y asim ism o la parte
solicita
que la resolución del contrato se encuentre cum pliendo con sus obligaciones reciprocas.

OCTAVA:
E l m onto pacta do en el co ntra to po r el servicio de vigila ncia com p ren de el pa go de tod os los ga stos en que
C O N T R A TIS T A para la ade cua da y debida p resentación de vigilancia, por lo tan to , el C O NleT Rcorresponde
A TA N T E , nolas cargas sociales
de !a C aja C ostarricense de! Seguro S ocial (C C S S ); asim ism o pago de pólizas del I.N .S . a favor de los oficiales de vigilancia, d
concierne a la contratista C D P -380 S E G U R ID A D S O C IE D AD AN Ó N IM A .

N O V EN A : C esión:
N inguna de las partes no podrá de form a alguna C E D E R los derechos y obligaciones que generen
se adquieran
y a su vez
en el
presente contrato sin el consentim iento previo en form a expresa y escrita por am bas partes.

DECIMA: Polizas:
C om o requisito para la firm a del presenta contrato, LA C O N TR A TIS TA presenta al C O N TR A TAla póliza
N TE , copia
del I.Nde
.S. por
responsabilidad C ivil equivalente a la sum a C . 27.248.400..00 colones.
D e esta form a LA C O N TR A TIS TA , garantiza al C O N TR A TA N TE que se le indem nizará enderivados
caso de por
daños
robo dentro
de las instalaciones por falta de ejecución de las labores y servicios que le han sido por m asignados
edio de este con trato cubriend o la póliza
an te rio rm ente de scrita y adjun ta da. E n tod o ca so , se debe
investigación
rá ab rir para descubrir si hubo culpa o no de algún guarda de segurida

D ÉC IM A P R IM E R A :
-Situación de Personal:
EL C O N TR ATA N TE se reserva el derecho de solicitar a la C O N TR A TIS TA la sustitución de! vigilante
lo cual deberá
por otro,
otorgar
un tiem po prudencial para la restitución del vigilante de seguridad.
-Relación Laboral:
E L personal de la C O N TR A TIS TA no tendrá relación laboral alguna con la C O N TR A TA N TE , patraña siendo sula única
C O N TR ATA N TE , siendo su único patrono la C O N TR A TIS TA por la que queda el C O N TR A TA N TE libre de cualquier tipo de re
laboral que pudiere surgir en torno a los accidentes o cualquier hecho que pudieran producir lesiones al personal de la C O N TR ATIS
responsable de cualquier daño físico que le ocurra personal.
a su

D E C IM A S E G U N DCAláusula
: de m ediación, arbitral y legislación aplicable:
E n caso de existir conflicto en el futuro entre las em presas contratantes, el m ism o será resuelto de conform idad con
costarricense, y para efectos legales y en razón del dom icilio en el lugar de dom icilio señalado por cada em presa, correspondiendo a
correspondiente por territorio.

D ÉC IM A TE R C ERForm
A: alización:
E l presente contrato se tendrá por form alizado a partir de su suscripción en la fecha que se mindicaism o. al
Q uedan
pie dellas
partes autorizadas para que procedan a protocolizar el presente contrato, ante notarioy de
quesualelección
m ism o se le ponga fecha cierta. E n
cuanto a los honorarios que por m otivo de dicha protocolización se generan, los m ism os correrán a cargo de las partes que hayan
protocolización.

D ÉC IM A C U A R TA:
C láusula P enal:
E L C O N TR A TA N TE , se com prom ete a requerir com o únicos los servicios de vigilancia brindada por la C O N TR A TIS T
exclusiva para el cuidado de las instalaciones en el lugar de vigilancia estipulado
contrato;
en asim
este ism o am bas partes deberán cum plir con
las obligaciones reciprocas, com o lo es, el contratante dequincenalm
cancelar ente el m onto por concepto de prestación de servidos de vigilanc
la contraparte de prestarlos.
NOTIFICACIONES:
Todos los avisos y otras com unicaciones bajo este se harán por correo registrado certificado, recibo,
con oacuse
por fax
de a la
persona que se indica y en la dirección que se establece en esta cláusula, o bien cualquier que sedirección
notifique por escrito posteriorm ente. E n
el caso de la trasm isión por fax se considera recibida en la fecha trasm isión
de la del m ism o, siem pre que la m ism a sea debidam ente confirm a
por las partes del presente contrato.
Las partes C O N TR A TA N TE S m anifiestan y declaran en este m ism o acto que el presente C O Nnin TRgu
A TO
n a disp
no viola
o sició n
e sta tu ta ria , q u e se e n cu e n tra n fa culta d o s lo s a qu í re p re se n ta n te s p a ra ce le b ra rpresente
y su scrib
contrato
ir e l quienes se obligan al presente
contrato, pues ostentan e! poder requerido para ello. E n casouna de disposición
existir en el presente contrato que resulte invalida o ileg
m anifiestan las partes que la m ism a se tendrá no puesta
por o aco rda da, pero !a legalidad y validez de ! re sto de l contra to no se verá a fe
lim itado . E ! pre sencontrato
te no podrá ser modificado o enm endado, la única m anera para hacerlo es m ediante un acuerdo escrito, eje
las partes y con las m ismas form alidades.

E n fe d e lo a n te rio r, co n co n se n tim ie n to y co n a p titu d le g a l p a ra co n tra e r o b lig a cio n e s e l p re se n te co n tra to lo firm a m o s e n d o s ta n

p la n a s, e n la c iu d a d d e L ib e ria G u a n a ca s te ......................................................................................................................................
de l do s m il o ch o .

Firm as;

CDP 380 SEGURIDAD SOCIEDAD ANÓNIMA,

Cédula jurídica 3-101-514682
MENESIO PAIZ ORTIZ.
CONTRATISTA

CONTRATANTE

Son auténticas:
CDP 380 SEGURIDAD SOCIEDAD ANONIMA
Ced. 3-101-514682
Tel. Cel: 8380-95-11 2665-8630

DATOS DEL CLIENTE

I .Nombre de la empresa o razón social

....................................................................................................................

2. Cédula jurídica.

.........................................................................................................

3. Domicilio legal de la empresa..

................................................................................................................

4. Nombre de! representante legal o apoderado legal de la empresa.

................................................................................................................

5. Calidades del apoderado.

A. Nombre...........................................................................

B..Numero de cédula................................................................................

C. Dirección de habitación..................................................................................

D. Estado civil.................................................................................

E. Profesión......................................................................................................

6. "Dirección del lugar donde prestará sus servicios el oficial contratado

................................................................................................................................

7. Dirección de apartado postal, correo electrónico,y núméro de fax.

.............................................................................................................................

8. Teléfono de la empresa..................................................................................

9. Nombre del encargado de la empresa del área de segundad.

.........................................................................................................................