Vous êtes sur la page 1sur 3

El Peruano / Sábado 30 de diciembre de 2017 NORMAS LEGALES 243

lo establecido en la Política Nacional de Ambiente y deben de la Municipalidad Provincial de Cañete de 2018-2022;


guardar concordancia entre sí; el cual, es concordante con Que, se alcance la ordenanza aprobatoria y sus anexos al
el párrafo h, del inciso 127.2 del Art. 127º del mismo cuerpo Ministerio del Ambiente para conocimiento y fines; elevar
normativo, establece que el Ministerio de Educación a Despacho de Alcaldía todos los antecedentes, para su
y la Autoridad Ambiental Nacional coordinan con las deliberación y pronunciamiento;
diferentes entidades del estado para el cumplimiento de la Estando a lo dispuesto en los numerales 8) y 9) del
Política Nacional de Educación Ambiental teniendo entre Art. 9º y el Art. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades,
sus lineamientos orientadores desarrollar programas de con voto UNÁNIME de los señores Regidores y con la
educación ambiental, como base para la adaptación e dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta; se
incorporación de materia y conceptos ambientales, en aprobó:
forma transversal, en los programas educativos formales
y no formales de los diferentes niveles; ORDENANZA QUE APRUEBA EL PROGRAMA
Que, mediante el informe Nº 979-2017-SGGA-MPC de MUNICIPAL DE EDUCACIÓN, CULTURA Y
fecha 22 de diciembre de 2017, el Bach. Leoncio Brandon CIUDADANIA AMBIENTAL DE LA MUNICIPALIDAD
Carrasco Porras - Subgerente de Gestión Ambiental de la PROVINCIAL DE CAÑETE DE 2018-2022
Municipalidad Provincial de Cañete, solicita la aprobación
del Programa Municipal de Educación, Cultura y Ciudadanía Artículo 1º.- APROBAR el PROGRAMA MUNICIPAL
Ambiental de la Municipalidad Provincial de Cañete de 2017- DE EDUCACIÓN, CULTURA Y CIUDADANÍA AMBIENTAL
2022 (Programa Municipal EDUCCA-CAÑETE); de la Municipalidad Provincial de Cañete de 2018-2022
Que, en ese sentido, tratándose de que el programa (Programa Municipal EDUCCA-CAÑETE), contenida en el
municipal EDUCCA propuesto por la Sub Gerencia de anexo en veintidós (22) folios que forman parte integrante
Gestión Ambiental de la Municipalidad Provincial de de la presente Ordenanza; conforme a los considerandos
Cañete es el instrumento de planificación y gestión de los expuestos.
gobiernos locales para la implementación de la Política Artículo 2º.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal en
Nacional de Educación Ambiental 2018-2022 y otros coordinación con la Gerencia de Servicios a la Ciudad
instrumentos vinculados, así como, es unificador de las y Gestión Ambiental y Gerencia de Planeamiento,
acciones programadas a nivel local a través de procesos Presupuesto e Informática y demás órganos administrativos
participativos, con el propósito de alcanzar un alto grado de la Municipalidad Provincial de Cañete relacionados con
de conciencia y cultura ambiental: educación ambiental, su implementación accionar lo conveniente para ejecutar el
cultura y comunicación ambiental, y ciudadanía y programa municipal que se apruebe mediante Ordenanza,
participación ambiental, resulta atendible su aprobación bajo responsabilidad funcional.
por el Pleno del Concejo Municipal; Artículo 3º.- DISPONER la publicación de la
Que, es de precisar que la Municipalidad Provincial de Ordenanza de acuerdo a Ley en el Diario Oficial El
Cañete requiere dotarse de un marco claro y específico Peruano y en la página Institucional de la Municipalidad
en materia de educación, cultura y ciudadanía ambiental Provincial de Cañete la Ordenanza y su anexo en 22
que la regule, estableciendo lineamientos de política e folios.
instrumentos de gestión que contribuirá directamente a los Artículo 4º.- REMITIR al Ministerio del Ambiente la
objetivos propuestos, por lo que es necesario contar con presente Ordenanza y su anexo para conocimiento y
una Ordenanza que tenga por objetivo establecer las bases fines.
de una educación ambiental orientada hacia el desarrollo Artículo 5º.- ENCARGAR a la Gerencia de Secretaría
sostenible y el fortalecimiento de las organizaciones General de la Municipalidad Provincial de Cañete, la
públicas y privadas, mediante disposiciones y acciones publicación de la Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano;
educativas para mejorar la calidad de vida de la población asimismo, la notificación a las áreas correspondientes
de nuestra jurisdicción; para conocimiento.
Que, es atribución del pleno de concejo municipal, Artículo 6º.- ENCARGAR a la Gerencia de
de conformidad con lo previsto por el Art. 9 de la Ley Planeamiento, Presupuesto e Informática de la
Orgánica de Municipalidades, aprobar, modificar o Municipalidad Provincial de Cañete, la publicación
derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos, de la Ordenanza y su anexo en 22 folios, en la página
por ello deben elevarse al Pleno del Concejo Municipal institucional de la Municipalidad Provincial de Cañete
para su deliberación y determinación; (www.municañete.gob.pe).
Que, mediante el Informe Legal Nº 510-2017-GAJ-
MPC de fecha 28 de diciembre de 2017, el Abg. Horacio Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Hinostroza Delgado - Gerente de Asesoría Jurídica de la
Municipalidad Provincial de Cañete, concluye: 1) Que, es ALEXANDER JULIO BAZÁN GUZMÁN
factible la aprobación de la Ordenanza Municipal que aprueba Alcalde
el programa municipal de Educación, cultura y ciudadanía
ambiental de la Municipalidad Provincial de Cañete de 2018- 1602464-2
2022, contenida en el anexo que forma parte integrante del
acto aprobatorio, por los sustentos expuestos en el presente Ratifican para el año 2018 Ordenanzas
informe, debiendo previamente remitirse a la Comisión
de Servicios Públicos; 2) Que, se encargue a la Gerencia sobre el régimen tributario de los Arbitrios
Municipal, coordinación con la Gerencia de Servicios a la Municipales (Limpieza Pública, Parques
Ciudad y Gestión Ambiental, Gerencia de Planeamiento, y Jardines y Serenazgo); que establecen
Presupuesto e Informática y demás órganos administrativos
relacionados con su implementación accionar lo conveniente la Tasa por Estacionamiento Vehicular
para ejecutar el programa municipal que se apruebe mediante Temporal y sobre los derechos de emisión
Ordenanza, bajo responsabilidad funcional; 3) Que, se
alcance la ordenanza aprobatoria y sus anexos al Ministerio mecanizada de actualización de valores
del Ambiente para conocimiento y fines, 4) Que, se disponga determinados de impuestos y recibos de
a través de la Gerencia de Secretaría General su publicación
de acuerdo a Ley y que su anexo en 22 folios forma parte
pagos de la Municipalidad Distrital Cerro
integral del presente dispositivo legal, el mismo que se Azul
encontrará publicado en el portal institucional de la Entidad,
para su vigencia, y 5) Que, se encargue a la Gerencia de ACUERDO DE CONCEJO
Planeamiento, Presupuesto y Tecnologías de la Información, Nº 195-2017-MPC
publicar el anexo en 22 folios “Programa Municipal de
Educación, Cultura y Ciudadanía Ambiental de Cañete 2018- Cañete, 12 de diciembre de 2017
2022 – Programa Municipal EDUCCA-Cañete;
Que, mediante el Dictamen Nº 05-2017-CSP-MPC EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
de fecha 28 de diciembre de 2017, la Comisión de DE CAÑETE
Servicios Públicos, recomienda por Unanimidad aprobar
la Ordenanza Municipal que aprueba el programa VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha,
municipal de educación, cultura y ciudadanía ambiental el pedido del Regidor Provincial Jesús Giampier Custodio
244 NORMAS LEGALES Sábado 30 de diciembre de 2017 / El Peruano

Cama, sobre el Oficio Nº 413 – 2017 – AL/MDCA con Sub Gerencia de Gestión Documentaria de la MPC), la
fecha de ingreso el 31 de octubre de 2017, suscrito por el Municipalidad Distrital de Cerro Azul representado por su
Abg. Abel Miranda Palomino – Alcalde de la Municipalidad Alcalde – Sr. Abel Miranda Palomino; presenta el Acuerdo
Distrital de Cerro Azul; y, de Concejo Nº 11-2017-MDCA-E de fecha 28 de octubre
de 2017 y las siguientes ordenanzas:
CONSIDERANDO:
• Ordenanza Municipal Nº 12 -2017-MDCA de fecha 28
Que, de acuerdo a lo establecido en el Art. 194º de de octubre de 2017, que aprobó mantener la vigencia de
la Constitución Política del Perú y la Ley Nº 27972 – Ley la Ordenanza Municipal Nº 015-2015-MDCA de fecha 22
Orgánica de Municipalidades, la Municipalidad es un de diciembre de 2015, que mantiene el régimen tributario
órgano de gobierno local de autonomía política, económica de los Arbitrios Municipales (Limpieza Pública, Parques y
y administrativa en los asuntos de su competencia; Jardines y Serenazgo), para su aplicación ejercicio 2018;
concordante con el Art. II del Título Preliminar de la • Ordenanza Municipal Nº 13-2017-MDCA de fecha
Ley Orgánica antes mencionada, la autonomía (que la 28 de octubre de 2017, que prorroga la vigencia de la
Constitución establece para las municipalidades) radica Ordenanza Municipal Nº 015-2008-MDCA, que establece
en la facultad de ejercer actos de gobierno administrativo la tasa por Estacionamiento Vehicular Temporal, aprobada
y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; con dicha disposición en la jurisdicción del distrito de
Que, el Art. 40º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica Cerro Azul, para el año fiscal 2018;
de Municipalidades, establece que “Las Ordenanzas • Ordenanza Municipal Nº 11-2017-MDCA de fecha
en materia tributaria expedida por las Municipalidades 28 de Octubre de 2017, que mantiene la vigencia de la
Distritales, deben ser ratificadas por las Municipalidades Ordenanza Municipal Nº 014-2015-MDCA de fecha 22 de
Provinciales de su circunscripción para su vigencia”; en diciembre de 2015, que mantiene los derechos de emisión
el caso de la Provincia de Cañete, corresponderá a la mecanizada de actualización de valores determinados
Municipalidad Provincial de Cañete pronunciarse respecto de impuesto y recibo de pago correspondiente para el
de la solicitud de ratificación, teniendo en cuenta el marco ejercicio fiscal 2018;
legal vigente;
Que, según la Norma IV del Decreto Supremo Nº Que, mediante Informe Nº 244-2017-GAT-MPC
133 – 2013 – MEF – Texto Único Ordenado del Código de fecha 22 de noviembre de 2017 la C.P.C Liliana M.
Tributario, establece en el último párrafo que “los Flores Lozano- Gerente de Administración Tributaria
Gobiernos Locales, mediante Ordenanza, pueden crear, de la MPC, después de haber efectuado la revisión de
modificar y suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos la documentación presentada y habiendo corroborado
y licencias o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y el levantamiento de las observaciones, las ordenanzas
con los límites que señala la Ley”; cumplen con lo dispuesto por la normatividad, concluyendo
Que, el Art. 66º del Decreto Supremo Nº 156 – 2004 que, es viable la ratificación de la Ordenanza Nº 015-
– EF – Texto único Ordenado de la Ley de Tributación 2015-MDCA sobre el Régimen Tributario de los Arbitrios
Municipal, señala que: ”Las tasas municipales son los Municipales (Limpieza Pública, Parques, Jardines y
tributos creados por los concejos municipales cuya Serenazgo) para el año fiscal 2018, Ordenanza Nº 014-
obligación tiene como derecho generador la prestación 2008-MDCA, sobre el derecho de emisión mecanizada
efectiva por la Municipalidad de un servicio público de actualización de valores determinados de impuestos
o administrativo, reservado a las Municipalidades de y recibo de pago para el año 2018 y Ordenanza Nº 015-
acuerdo con la Ley Orgánica de Municipalidades”; 2008-MDCA que establece la tasa de estacionamiento
asimismo, el Art. 68º del mismo cuerpo normativo, dispone vehicular temporal, para el año 2018;
que las municipalidades pueden imponer entre otras Que, mediante Informe Legal Nº 469-2017-GAJ-MPC,
tasas, por estacionamiento de vehículos, con los límites de fecha 30 de noviembre del 2017, el Abg. Horacio
que determine la municipalidad provincial respectiva y en Hinostroza Delgado – Gerente de Asesoría Jurídica de
el marco de las regulaciones sobre tránsito que dicte la la MPC, concluye: 1) Que, es factible que se eleven los
autoridad competente del Gobierno Central; actuados al Pleno de Concejo Municipal para deliberar y
Que, el Art. 69 – A del Decreto Supremo Nº 156– determinar la ratificación para el año 2018, de la Ordenanza
2004–EF – Texto único Ordenado de la Ley de Tributación Nº 012-2017-MDCA de fecha 28 de Octubre de 2017,
Municipal, dispone que las ordenanzas que aprueben el que ratifica la Ordenanza Nº 015-2015-MDCA, sobre el
monto de las tasas por arbitrios, explicando los costos régimen tributario de los Arbitrios Municipales (Limpieza
efectivos que demanda el servicio según el número de Pública, Parques y Jardines y Serenazgo; la Ordenanza
contribuyentes de la localidad beneficiada, así como Nº 013-2017-MDCA que prorroga la vigencia de la
los criterios que justifiquen incrementos, de ser el caso, Ordenanza Nº 015 -2008 -MDCA que establece la Tasa
deberán ser publicadas a más tardar el 31 de diciembre por Estacionamiento Vehicular Temporal y la Ordenanza
del ejercicio fiscal anterior al de su aplicación; Nº 011 – 2017 – MDCA que mantiene en vigencia la
Que, el Art. 4º de la Ordenanza Nº 022 – 2015 – MPC Ordenanza Municipal Nº 014-2015-MDCA sobre los
de fecha 15 de diciembre de 2015 – Procedimiento para derechos de emisión mecanizada de actualización de
Ratificación de Ordenanzas Distritales para la Provincia valores determinados de impuesto y recibo de pago
de Cañete, establece que el plazo de presentación de las correspondiente…; 2) Que, se encargue a la Gerencia de
solicitudes de ratificación (entre otra) de las ordenanzas Secretaria General, remita copia certificada del Acuerdo
que establecen arbitrios aplicables a partir del ejercicio de Concejo a la Municipalidad Distrital de Cerro Azul para
siguiente y las que aprueban derechos de emisión su publicación, así como se transcriba para su publicación,
mecanizada aplicables en el ejercicio, es el último día hábil así como, se transcriba a las unidades orgánicas de la
del mes de noviembre del año en curso. Asimismo, el Art. municipalidad que se relacionan con el procedimiento
6º y los numerales 7.1) y 7.3) del Art. 73º de la ordenanza para su conocimiento y fines…;
antes mencionada, regulan los requisitos generales y Que, la Comisión de Planificación, Economía y
específicas que las municipalidades distritales tienen que Administración Municipal de la Municipalidad Provincial
presentar para la ratificación de sus ordenanzas; de Cañete, mediante Dictamen Nº 063-2017-CPEyAM-
Que, de conformidad con lo establecido en los Art. 12º MPC, de fecha 12 de diciembre de 2017, recomienda
y 13º de la Ordenanza Nº 022-2015-MPC, refieren que la por UNANIMIDAD: 1) Ratificar la Ordenanza Nº 012-
evaluación de la información contenida en la solicitud de 2017-MDCA de fecha 28 de octubre de 2017, que ratifica
ratificación está a cargo de la Gerencia de Administración la Ordenanza Nº 015-2015-MDCA sobre el régimen
Tributaria de la Municipalidad Provincial de Cañete tributario de los Arbitrios Municipales (Limpieza Pública,
(MPC), quien además elabora el informe técnico que Parques y Jardines y Serenazgo), la Ordenanza Nº
deben elevarse al Gerente Municipal para el trámite 013-2017-MDCA de fecha 28 de octubre de 2017, que
correspondiente ante el Pleno de Concejo, el mismo prorroga la vigencia de la Ordenanza Nº 015-2008-MDCA
que ha sido cumplido mediante el informe enunciado que establece la Tasa por Estacionamiento Vehicular
precedentemente; Temporal y la Ordenanza Nº 011-2017-MDCA de fecha
Que, mediante Oficio Nº 413-2017-MDCA (con 28 de octubre de 2017, que mantiene en vigencia la
fecha de presentación 31 de octubre de 2017, ante el Ordenanza Municipal Nº 014-2015-MDCA sobre los
El Peruano / Sábado 30 de diciembre de 2017 NORMAS LEGALES 245
derechos de emisión mecanizada de actualización de EL CONCEJO PROVINCIAL DE HUAROCHIRI –
valores determinados de impuesto y recibo de pago MATUCANA
correspondiente, para su aplicación en el ejercicio 2018;
2) Dejar constancia de la vigencia del Acuerdo de Concejo Visto los Expedientes Administrativos de las
Ratificatorio se encuentra condicionado al cumplimiento Municipalidades Distritales: San Mateo De Otao Nº
de su publicación del texto de las Ordenanzas, así como 16268-17, San Antonio Nº 16616-17, Huanza Nº 16236-
sus anexos; 3) Precisar que la aplicación de la ordenanza 17, Surco Nº 16432-17, San Mateo Nº 16644-17, Santo
materia de la presente ratificación, es de exclusiva Domingo de los Olleros Nº 16302-17, San Pedro de
responsabilidad de los funcionarios de la Municipalidad Casta Nº 16567-17, Antioquia Nº 16675-17, San Pedro
Distrital de Cerro Azul, y 4) Remitir el Dictamen con sus de Laraos Nº 16267-17, Huachupampa Nº 16014-17,
antecedentes ante el Despacho de Alcaldía a fin de poner Callahuanca Nº 16039-17, Santa Cruz de Cocachacra
en conocimiento al Pleno de Concejo Municipal para su Nº 13260-17, San Bartolomé Nº 16677-17, Carampoma
deliberación y pronunciamiento. Nº 16237-17 y el Informe Nº 116-2017/GAT-MPH-M de
Estando a lo expuesto, con las facultades conferidas la Gerencia de Administración Tributaria; donde solicitan
por la ley Orgánica de Municipalidades con el voto la ratificación de sus Ordenanzas Municipales; donde
UNÁNIME de los señores regidores; y con la dispensa del aprueban el texto de la ORDENANZA QUE REGULA
trámite de lectura y aprobación del Acta; LOS ARBITRIOS MUNICIPALES PARA EL EJERCICIO
AÑO 2018, y los informes legales anexados en los
SE ACORDÓ: expedientes, en relación a la solicitud de ratificación de
dichas Ordenanzas; asimismo el Informe Técnico Nº 02-
Artículo 1º.- RATIFICAR para el año 2018, la 2017-ECB y el Dictamen Nº 006-2017-CREDA/MPH-M de
Ordenanza Nº 012-2017-MDCA de fecha 28 de octubre la CREDA; y,
de 2017, que ratifica la Ordenanza Nº 015-2015-MDCA
sobre el régimen tributario de los Arbitrios Municipales CONSIDERANDO:
(Limpieza Pública, Parques y Jardines y Serenazgo), la
Ordenanza Nº 013-2017-MDCA de fecha 28 de octubre de Que, artículo II Título Preliminar de la Ley Orgánica de
2017, que prorroga la vigencia de la Ordenanza Nº 015- Municipalidades Nº 27972, señala que las municipalidades
2008-MDCA que establece la tasa por Estacionamiento gozan de autonomía política económica y administrativa
Vehicular Temporal y la Ordenanza Nº 011-2017-MDCA en los asuntos de su competencia, concordante con el
de fecha 28 de octubre de 2017, que mantiene en vigencia artículo 194º de la Constitución Política del Estado;
la Ordenanza Municipal Nº 014-2015-MDCA sobre los Que, la Ley Nº 27972 en su artículo 9º numeral 9)
derechos de emisión mecanizada de actualización de establece las facultades del Concejo Municipal para
valores determinados de impuesto y recibo de pago crear, modificar, suprimir o exonerar los arbitrios, tasas,
correspondiente; de conformidad con los fundamentos licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites
expuestos en la parte considerativa del presente Acuerdo establecidos por Ley. En tal sentido, las ordenanzas en
de Concejo. materia tributaria expedidas por las municipalidades
Artículo 2º.- Dejar constancia que la vigencia distritales están obligadas a someter a ratificación, por
del Acuerdo de Concejo Ratificatorio se encuentra la Municipalidad Provincial, conforme al artículo 40º del
condicionado al cumplimiento de su publicación del texto mismo cuerpo legal;
de las Ordenanzas, así como sus anexos, se encuentra Que, la Ley del Procedimiento Administrativo General
condicionada, al cumplimiento de su publicación íntegra Nº 27444, señala que todas las entidades elaborarán
en el Diario Oficial El Peruano, de responsabilidad y aprobarán su Ordenanza Municipal que regula los
exclusiva de la Municipalidad Distrital de Cerro Azul; de arbitrios municipales para el año 2018, la misma que
conformidad con el Art. 15º de la Ordenanza Nº 022 -2015 debe ser aprobado por Ordenanza Municipal cada dos
– MPC de fecha 15 de diciembre de 2015 – Procedimiento años, de la misma forma deberá establecer expresamente
para Ratificación de Ordenanzas Distritales para la los supuestos en que procede el pago de derechos
Provincia de Cañete. y obligaciones, con indicación de su monto y forma de
Artículo 3º.- La Ordenanza materia de la presente pago. El monto de los derechos se expresará con relación
ratificación, es de exclusiva responsabilidad de los a la UIT;
funcionarios de la Municipalidad Distrital de Cerro Azul. Que, el régimen jurídico en materia de autos, se rige
Artículo 4º.- Notificar el presente acuerdo a por art. 74º de la Constitución, Ley Nº 27972 Orgánica
la Municipalidad Distrital de Cerro Azul y a las de Municipalidades artículo 40º, el TUO de la Ley de
unidades orgánicas que corresponda para los fines Tributación Municipal aprobado por el D.S. Nº 156-2004-
correspondientes. EF, artículo 69º, Ordenanza Municipal Nº 038-2004/CM-
MPH-M que regula; “Procedimientos de ratificación de
Regístrese, comuníquese y cúmplase. Ordenanzas Distritales de la Provincia de Huarochirí”,
Ordenanza Nº 036-2005/CM-MPH-M, Sentencias del
ALEXANDER JULIO BAZAN GUZMAN Tribunal Constitucional contenido en los Expedientes Nº
Alcalde 0053-2004-AI/TC y Nº 0041-2004/AI/TC, Ley Nº 29060
“Ley del Silencio Administrativo”, Ley Marco de Licencia
1602082-2 de Funcionamiento Ley Nº 28976, D.S. Nº 079-2007-
PCM “Reglamento que aprueba los Lineamientos de
Elaboración de TUPA en las entidades del sector público”,
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DECRETO SUPREMO 064-2010-PCM,(Metodología
de Determinación de Costos de los procedimientos
administrativos y servicios prestados en exclusividad
DE HUAROCHIRI comprendidos en los TUPA de Entidades Públicas);
Que, conforme al Informe Técnico Nº 02-2017-ECB y
Ratifican Ordenanzas que regulan arbitrios el Dictamen Nº 006-2017-CREDA/MPH-M de la Comisión
de Revisión y Evaluación de Documentos Administrativos
municipales para el ejercicio 2018 de de los Concejos Distritales (CREDA); dicha Comisión
diversos distritos y aprueban Ordenanza de ha evaluado los Expedientes Administrativos señalados
Arbitrios, Agua y Alcantarillado para el año considerando los procedimientos establecidos en la
Ordenanza Nº 038-2004/CM-MPH-M de la Municipalidad
fiscal 2018 de la Municipalidad Provincial de Provincial de Huarochirí, el DECRETO SUPREMO
Huarochirí - Matucana 064-2010-PCM y los lineamientos señalados en los
Expedientes Nº 000041-2004-AI/TC y 00053-2004 del
ORDENANZA MUNICIPAL Tribunal Constitucional en materia tributaria;
Nº 019-2017/CM-MPH-M Que, conforme al Dictamen de la CREDA antes
referido, señala que las Ordenanzas Distritales y la
Matucana, 22 de diciembre de 2017 ratificación de las mismas mencionadas en párrafos

Vous aimerez peut-être aussi