ASESORIA Y CONSULTORIA JURIDICA

ABOGADOS - ASOCIADOS V&CH

Expediente : 00034-2016
Secretario : Dr. Ronald Gómez Gutiérrez.
Cuaderno : Principal
Escrito : 01 - 2017
Sumilla : SE CURSE OFICIO A LA
DEMANDADA Y OTROS.
SEÑOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA DE
CHUCUITO - JULI.
Nelly PALOMINO AGUILAR, identificado con DNI Nº 01314525, para efectos
legales, dejamos señalado el domicilio procesal en el Jr. Cuzco N° 531 de la ciudad de
Juli, asimismo se deja señalado mi Casilla Electrónica: Nro. 55658, en autos sobre
Proceso Contencioso Administrativo para Cumplimiento de Acto Administrativo, seguido con
la UGEL - Chucuito - Juli y otro, a Uds., en debida forma me presento y digo:

Que, mediante Resolución N° -2017, de fecha …….. de …… del 2017, se declara

consentida la Sentencia N° 10-2017-CA, contenida en la Resolución 03 de fecha 20 de Enero
del 2017, mediante la cual, se declara fundada la demanda interpuesta por la recurrente, y
por convenir a los intereses del recurrente SOLICITO a su despacho de CURSE Y/O GIRE
OFICIO AL DEMANDADO UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL DE CHUCUITO
- JULI, requiriendo el cumplimiento de la sentencia FUNDADA, en todos y cada uno de sus
extremos, de acuerdo con lo previsto por el Art. 4 de la L.O.P.J..
POR LO EXPUESTO:

A Usted pido Señor Juez, sirva proveer conforme lo estoy solicitando.

-Se Adjunta ( ) Cédulas de Notificación Judicial.

OTROSI.- Que, por convenir a los interese del demandado, requiérase a la Entidad
demanda, el cumplimiento de la Sentencia N° 10-2017-CA, contenida en la Resolución 03
de fecha 20 de Enero del 2017, mediante el cual ORDENA el pago de S/ 48,169.51 Nuevos
Soles, por concepto de la Bonificación Especial por Preparación de Clases y Evaluación, así
mismo disponga el inmediato desembolso de la deuda a favor del demandado.

Juli, Noviembre del 2017.

Domicilio Proc. Jr. Arequipa Nº 731, Interior 01 – Puno.

ASESORIA Y CONSULTORIA JURIDICA
ABOGADOS - ASOCIADOS V&CH

SECRETARIO :
EXPEDIENTE :
ESCRITO : 01-2017.
SUMILLA : Demanda Contenciosa Administrativa.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA DE CHUCUITO - JULI.

Nelly PALOMINO AGUILAR, identificado con DNI Nº 01314525, con domicilio real en el Jr.
Rivera del Mar – Puno-Puno-Puno, para efectos legales, dejamos señalado el domicilio procesal en el
Jr. Cuzco N° 531 de la ciudad de Juli, asimismo se deja señalado mi Casilla Electrónica: Nro. 55658;
respetuosamente me presento y expongo:

I.- RELACIÓN JURÍDICO PROCESAL Y LOS DEMANDADOS

Ostentando la titularidad de mi derecho, con interés vigente, legítimo y actual para obrar y
accionar; ocurro a su digno despacho a efectos de interponer Demanda Contenciosa Administrativa,
al amparo de lo dispuesto por el Art. 148 de la Constitución Política del Estado, Impugnando la
Renuencia de Acatar un Acto Administrativo – Unidad de Gestión Educativa Local de Chucuito -
Juli, concordante con los mismos Inc. 5, y 6 del Art. 4, Inc. 2 y 4 del Art. 5 y el Inc. 2 del Art. 21 del
Texto Único Ordenado de la Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 013-2008-JUS, por el cual recurro a efectos de solicitar tutela Jurisdiccional efectiva
de mi derecho; la misma que conforme lo establece el Inc. 2 del Art. 15 del Decreto Supremo Nº 013-
2088-JUS la dirijo en contra de la:

1.1.- La Unidad de Gestión Educativa Local de Chucuito - Juli, debidamente representada

por su Director Lic. José Gabriel Vizcarra Fajardo, con domicilio legal sito en el Jr. 14 de Setiembre
Nº 229 – Juli – Chucuito - Puno.
1.2.- Asimismo la demanda debe ser dirigido y emplazado al Procurador Publico del
Gobierno Regional de Puno, en Representación Judicial de la Unidad de Gestión Educativa Local de
Puno, con domicilio legal en el Jr. Deustua Nº 356, conforme lo establece el Art. 22 Inc.1 del Dec. Leg.
Nº 1068 y el Art. 37 numerales 1 y ss. del D.S. Nº 017-2008-JUS, concordante con el Art.17 del D.S. Nº
013-2008-JUS, para lo cual se adjunta copia y anexos de la demanda.
II.- PETITORIO
A través del Proceso Contencioso Administrativo y de conformidad con lo previsto en el Inc. 2
y 4 del Art. 5 y el Inc. 2 del Art. 21 del Texto Único Ordenado de la Ley que regula el Proceso
Contencioso Administrativo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 013-2008-JUS, impugno la renuencia
de acatar Resolución Directoral Nº 1587-2017-UGEL-CH-J de fecha 18 de Julio del 2017, a efecto:

Domicilio Proc. Jr. Arequipa Nº 731, Interior 01 – Puno.

ASESORIA Y CONSULTORIA JURIDICA
ABOGADOS - ASOCIADOS V&CH

2.1.-COMO PRETENSIÓN PRINCIPAL, SE DISPONGA MEDIANTE SENTENCIA EL

ESTRICTO CUMPLIMIENTO Y EJECUCION de la Resolución Directoral N° 1587-2017-UGEL-CH-J de
fecha 18 de Julio del 2017 y PROCEDA HACER EFECTIVO a favor de la demandante el pago inmediato
que asciende a la suma de S/ 9,426.80 Soles, por aplicación de los dispuesto en el artículo 48 de la Ley
N° 24029 y su Reglamento.
2.2.- COMO PRETENSIÓN ACCESORIA, al Demando, que se DISPONGA el Pago de
Intereses a partir de la fecha en que se determinó el pago de mis derechos hasta la ejecución de la
Resolución Directoral Nº 1587-2017-UGEL-CH-J de fecha 18 de Julio del 2017, tal como prevé el artículo
1236 y 1244 del Código Civil.
III.-FUNDAMENTOS DE HECHO
3.1.- Qué, conforme lo dispuesto en el artículo 48 de la Ley N° 24029, establecía que “El
profesor tiene derecho a percibir una bonificación especial mensual por preparación de clases y
evaluación equivalente al 30% de su remuneración total. El personal Directivo y Jerárquico, el personal
Docente de la Administración de la Educación, así como el Personal Docente de Educación Superior
incluidos en la presente Ley, perciben, además, una bonificación adicional por el desempeño del cargo y
por la preparación de documentos de gestión equivalente al 5% de su remuneración total.”, concordante
con lo establecido en el artículo 210 del Decreto Supremo N° 19-90-ED. En este entender se tiene que
los trabajadores del sector educación de la Unidad de Gestión Educativa Local Chucuito - Juli, deben de
percibir su bonificación especial en base a la remuneración total integra, es por tal razón que, al existir
una clara diferencia entre lo que se percibía y lo que indica la ley, es una grave contravención al principio
de legalidad, congruencia, igualdad de trato en cuanto a la normatividad vigente.
3.2.- Que, mediante Resolución Directoral Nº 1587-2017-UGEL-CH-J de fecha 18 de Julio del
2017, a través de la cual, señala en su Artículo Segundo.- AGREGAR en la parte resolutiva de la
Resolución Directoral N° 1145-2016-UGEL-CHJ, de fecha 28 de abril del 2016, expedida a favor de la
recurrente, en el extremo relacionado a la bonificación especial mensual por preparación de clases y
evaluación equivalente al 30% de su remuneración total, por haber laborado en calidad de contratada. El
mismo que quedara redactado de la siguiente manera:

APELLIDOS Y Reconocido bajo Reconocida en Deuda

N° N° EXP. CARGO
NOMBRES R.D. N° 1145-2016 calidad de contratada Total S/
07502- PALOMINO AGUILAR Profesora
01 S/ 48,169.51 S/ 9,426.80 57,596.31
2017 Nelly de Aula

3.3.- Que, mediante Sentencia N° 10-2017-CA, contenida en la resolución N° 03, signada en

el expediente judicial N° 00034-2016-0-2104-JM-CA-01, emitida por el Primer Juzgado Mixto de Chucuito
–Juli, a través de la cual, se DECLARA fundada la demanda contenciosa administrativa interpuesto por

Domicilio Proc. Jr. Arequipa Nº 731, Interior 01 – Puno.

ASESORIA Y CONSULTORIA JURIDICA
ABOGADOS - ASOCIADOS V&CH

la recurrente en contra de la UGEL Chucuito – Juli, en consecuencia ORDENA, que el Director de la

Unidad de Gestión Local de Chucuito – Juli cumpla con hacer efectivo el pago a favor de la recurrente
por el monto ascendente de S/ 48.169.51, (Cuarenta y Ocho Mil, Ciento Sesenta y Nueve con 51/100
Soles), dispuesto mediante Resolución Directoral N° 1145-2016-UGEL-CH-J, de fecha 28 de Abril del
2016, las misma que, ha quedado consentida en su oportunidad.

3.4.- Que, habiéndose ordenado a través de sentencia judicial señalada líneas precedente, el
cumplimiento y pago del monto aprobado mediante Resolución Directoral N° 1145-2016-UGEL-CH-J,
de fecha 28 de Abril del 2016, por S/ 48.169.51, (Cuarenta y Ocho Mil, Ciento Sesenta y Nueve con
51/100 Soles), corresponde en esta oportunidad únicamente, solicitar el cumplimiento de la Resolución
Directoral N° 1587-2017-UGEL-CH-J de fecha 18 de Julio del 2017, por el monto AGREGADO de S/
9,426.80 Soles, por el mismo conceptos, por periodos no reconocidos por la UGEL – Juli, anteriormente
en mi calidad de contratada.

3.5.- Que, con la Solicitud con número de registro 12972 de fecha 21 de Agosto del 2017, fue
requerido, al Director de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chucuito, con la finalidad de que
cumpla con ejecutar lo dispuesto en la Resolución Directoral N° 1587-2017-UGEL-CH-J de fecha 18 de
Julio del 2017.
3.6.- Señor Juez, la Resolución Directoral N° 1587-2017-UGEL-CH-J de fecha 18 de Julio
del 2017, ha quedado firme con el transcurso del tiempo, tal como la dispone el artículo 212 de la Ley
27444 “Ley de Procedimiento Administrativo General”, y tal como lo exige el 2 y 4 del Art. 5 y el Inc. 2 del
Art. 21 del Texto Único Ordenado de la Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 013-2008-JUS para su cumplimiento y ejecución del acto administrativo. Una
vez vencidos los plazos para interponer recursos administrativos se perderá el derecho a articularlos
quedando FIRME EL ACTO; asimismo pongo de su conocimiento, que por parte de la administración en
ningún momento se ha impugnado y/o se ha planteado la nulidad de oficio de la mencionada Resolución
por lo que sea vencido el plazo para que administrativamente se pueda plantear su nulidad, quedando
de esta manera agotada la Vía Administrativa, tal como lo dispone el artículo 202.3 del mismo cuerpo
legal: “La facultad para declarar la nulidad de oficio de los actos administrativos prescribe al año, contado
a partir de la fecha en que hayan quedado consentidos”, el mismo que, no se encuentra sujeto a
controversia alguna, siendo de esta manera de cumplimiento incondicional.
3.7.- Asimismo, se ha cumplido con la Excepción al Agotamiento de la Vía Administrativa, para
la procedencia de este Proceso Contencioso Administrativo mediante la Vía Urgente, tal como lo dispone
el Inc. 2 del artículo 21 del Texto Único Ordenado de la Ley que regula el Proceso Contencioso
Administrativo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 013-2088-JUS que establece: “Cuando en la

Domicilio Proc. Jr. Arequipa Nº 731, Interior 01 – Puno.

ASESORIA Y CONSULTORIA JURIDICA
ABOGADOS - ASOCIADOS V&CH

demanda se formule como pretensión la prevista en el numeral 4 del Artículo 5 de esta Ley. En este caso
el interesado deberá reclamar por escrito ante el titular de la respectiva entidad el cumplimiento de la
actuación omitida. Si en el plazo de quince días a contar desde el día siguiente de presentado el reclamo
no se cumpliese con realizar la actuación administrativa el interesado podrá presentar la demanda
correspondiente.”
IV.- DE LA FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA:
4.1.-Constitución Política del Estado Art. 139 Inc.3, concordante con el Art., 2 Inc., 20 de la
Constitución del Estado se establece que “Son principios y derechos de la función jurisdiccional la
observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional, así como el derecho que tiene toda
persona de ocurrir por ante la autoridad competente a efectos de formular sus peticiones y recibir
respuesta satisfactoria de la misma”.
4.2.- Art. 6 y 7 del Dec. Sup., 017-93-JUS, por el que “Los Procesos sea cual fuere su
denominación, Especialidad o Naturaleza deben ser substanciados dentro de la normatividad que
les sea aplicable bajo los principios de legalidad, Igualdad, Economía y Celeridad Procesal; con
sujeción a un debido proceso no omitiéndose pronunciamientos sobre los puntos puestos a
decisión Judicial u objeto de controversia y/o cuestión debatida”.
4.3.- Que, de conformidad con el Artículo 4.- Actuaciones impugnables: Conforme a las
previsiones de la presente Ley y cumpliendo los requisitos expresamente aplicables a cada caso, procede
la demanda contra toda actuación realizada en ejercicio de potestades administrativas. Son impugnables
en este proceso las siguientes actuaciones administrativas: (…) 5. Las actuaciones u omisiones de la
administración pública respecto de la validez, eficacia, ejecución o interpretación de los contratos
de la administración pública, con excepción de los casos en que es obligatorio o se decida,
conforme a ley, someter a conciliación o arbitraje la controversia. 6. Las actuaciones
administrativas sobre el personal dependiente al servicio de la administración pública.

4.4.- Que, de conformidad con el Artículo 5.- Pretensiones: En el proceso contencioso

administrativo podrán plantearse pretensiones con el objeto de obtener lo siguiente: (…) 4. Se ordene
a la administración pública la realización de una determinada actuación a la que se encuentre
obligada por mandato de la ley o en virtud de acto administrativo firme. 5. La indemnización por
el daño causado con alguna actuación impugnable, conforme al artículo 238 de la Ley Nº 27444,
siempre y cuando se plantee acumulativamente a alguna de las pretensiones anteriores.

Domicilio Proc. Jr. Arequipa Nº 731, Interior 01 – Puno.

ASESORIA Y CONSULTORIA JURIDICA
ABOGADOS - ASOCIADOS V&CH

V.- DE LA VIA PROCEDIMENTAL Y COMPETENCIA:

5.1.- La presente demanda deberá tramitarse en la VÍA DEL PROCESO URGENTE, de
conformidad con el Inc. 2 del artículo 26 del Texto Único Ordenado de la Ley que regula el Proceso
Contencioso Administrativo, aprobado por el Decreto Supremo Nº 013-2008-JUS.
5.2.- Su Despacho es competente en razón del Art. 10 del Decreto Supremo Nº 013-2008-
JUS.
VI.- DE LOS MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco como medios probatorios los siguientes:
6.1.- Resolución Directoral N° 1587-2017-UGEL-CH-J de fecha 18 de Julio del 2017.
6.2.- Solicitud con número de registro 12972, fecha 21 de Agosto del 2017.
6.3.- Sentencia N° 10-2017-CA, Resolución N° 03 de fecha 20 de Enero del 2017.
VII.- DE LOS ANEXOS DE LA DEMANDA:
7.1.- Copia simple del DNI del recurrente. Anexo 1. a.
7.2.- Copia Certificada de la Resolución Directoral N° 1587-2017-UGEL-CH-J. Anexo 1. b.
7.3.- Original de la Solicitud (requerimiento) con número de registro 12972. Anexo 1. c.
7.4.- Copia de la Sentencia N° 10-2017-CA, Resolución N° 03, Anexo 1.d.
POR LO EXPUESTO:
A Ud., pido señor Ad´quo admitir a trámite la presente conforme a su naturaleza y declararla
fundada en su oportunidad.
PRIMER OTROSÍ DIGO: Qué, en el presente ha quedado FIRME EL ACTO por el transcurso del tiempo.
SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Que, en aplicación taxativa de lo dispuesto por el artículo 80º del CPC;
delego a mi Abogado que autorizan el presente escrito, las facultades generales de representación
judicial Abg. Alan Vilcanqui Chura, con registro de CAP Nº 3075, a que se refiere el artículo 74º del
Código Procesal Civil. Para tal efecto ratifico mi dirección domiciliaria indicada en la parte introductoria
del presente escrito; asimismo declaro estar perfectamente instruido de la representación que otorgo y
de sus alcances.
Juli, Noviembre del 2017.

Domicilio Proc. Jr. Arequipa Nº 731, Interior 01 – Puno.