Vous êtes sur la page 1sur 7

PROPUESTA INDECENTE

Que bien te ves


Te adelanto, no me importa quién sea él
Dígame usted
Si ha hecho algo travieso alguna vez

Una aventura es más divertida


Si huele a peligro

Si te invito a una copa


Y me acerco a tu boca
Si te robo un besito
A ver, ¿te enojas conmigo?

¿Qué dirías si esta noche


Te seduzco en mi coche?
Que se empañen los vidrios
Y la regla es que goces

Si te falto el respeto
Y luego culpo al alcohol
Si levanto tu falda
¿Me darías el derecho
A medir tu sensatez?

Poner en juego tu cuerpo


Si te parece prudente
Esta propuesta indecente

A ver, a ver
Permíteme apreciar tu desnudez
(Take it off)
Relájate
Que este Martini calmará tu timidez
(Don't be shy)

Y una aventura es más divertida


Si huele a peligro

Si te invito a una copa


Y me acerco a tu boca
Si te robo un besito
A ver, ¿te enojas conmigo?
¿Qué dirías si esta noche
Te seduzco en mi coche?
Que se empañen los vidrios
Y la regla es que goces

Si te falto el respeto
Y luego culpo al alcohol
Si levanto tu falda
¿Me darías el derecho
A medir tu sensatez?

Poner en juego tu cuerpo


Si te parece prudente
Esta propuesta indecente

I’m back
It feels good to be king
Gostoso

Hey
Listen
I know what you like

How bout if you and I


Me and you
¿Bailamos bachata?
Y luego you and I
Me and you
¿Terminamo' en la cama?
(Que rico)

How bout if you and I


Me and you
¿Bailamos bachata?
(Ay bailamos bachata)
Y luego you and I
Me and you
¿Terminamo' en la cama?
(Terminamos en la cama)

How bout if you and I (You and I)


Me and you (Me and you)
You and I (You and I)
Me and you (You)
You and I (You and I)
Me and you
(I’m a badboy)
Me and you (You)

(Ay chi chi


Llora guitarra
Llora)

COMO TE ATREVES A VOLVER

Hoy me pregunto que será de ti


Te tuve cerca y ahora estás tan lejos
Pero prohibirme recordar lo nuestro es imposible
Es imposible

No me perdono sé que te perdí


Pero expiraron los remordimientos
Fui dictador y el no dejarte ir
Debió haber sido mi primer decreto

Cuatro años sin mirarte


Tres postales y un bolero
Dos meses y me olvidaste
Y ni siquiera me pensaste un 29 de febrero

Andan diciendo por la calle


Que solo le eres fiel al viento
El mismo que nunca hizo falta
Para levantar tu falda cada día de por medio

Cómo te atreves a volver


A darle vida a lo que estaba muerto
La soledad me había tratado bien
Y no eres quien para exigir derechos

Cómo te atreves a volver


Y a tus cenizas convertir en fuego
Hoy mis mentiras veo caer
Que no es verdad que te olvidé
Cómo te atreves a volver

Por qué volviste si te vas a ir


Tantas mentiras que al final no veo
Nunca fui bueno para distinguir
Al fin y al cabo siempre me las creo

Cuatro vidas me juraste


Tres te odio y un te quiero
Dos consejos para darte
Prefiero ser un cobarde
Que olvidarte de primero

Andan diciendo por la calle


Que solo le eres fiel al viento
El mismo que nunca hizo falta
Para levantar tu falda cada día de por medio

Cómo te atreves a volver


A darle vida a lo que estaba muerto
La soledad me había tratado bien
Y no eres quien para exigir derechos

Cómo te atreves a volver


Y a tus cenizas convertir en fuego
Hoy mis mentiras veo caer
Que no es verdad que te olvidé
Cómo te atreves a volver

Cómo te atreves a volver


Me hiciste daño pero sigo vivo
Contigo yo me acostumbré a perder
Mi corazón funciona sin latidos

Cómo te atreves a volver


Y a tus cenizas convertir en fuego
Hoy mis mentiras veo caer
Que no es verdad que te olvidé
Cómo te atreves a volver

No, no, no

Ayayayayayayai
Ayayayayayayai
[Estrofa 1: Shakira & Prince Royce]
Tú me abriste las heridas
Que ya daba por curadas
Con limón, tequila y sal
Una historia repetida
Solamente un déjà vu
Que nunca llega a su final

[Puente: Prince Royce & Shakira]


Mejor me quedo solo
Y me olvido de tus cosas
De tus ojos

Mejor esquivo el polvo


No quiero caer de nuevo en esa foto de locura
De hipocresía total

[Estribillo: Ambos, Shakira & Prince Royce]


¿Quién puede hablar del amor?
¿Y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
¿Quién puede hablar del dolor?
Pagar la fianza
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro
Esa no voy a ser yo
Esa no voy a ser yo

[Estrofa 2: Prince Royce & Shakira ]


Esta idea recurrente
Quiere jugar con mi mente
Pa' volverme a engatusar
Una historia repetida
Solamente un déjà vu
Que nunca llega a su final

[Puente: Shakira & Prince Royce ]


Mejor me quedo sola
Y me olvido de tus cosas
De tus ojos
Mejor esquivo el polvo
No quiero caer de nuevo en esa foto de locura
De hipocresía total

[Estribillo: Ambos, Shakira & Prince Royce]


¿Quién puede hablar del amor?
¿Y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
¿Quién puede hablar del dolor?
Pagar la fianza
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro
Esa no voy a ser yo

[Estribillo: Ambos, Prince Royce & Shakira ]


¿Quién puede hablar del amor?
¿Y defenderlo?
Que levante la mano, por favor
¿Quién puede hablar de dolor?
Pagar la fianza
Pa' que salga de mi corazón
Si alguien va a hablar del amor
Te lo aseguro
Esa no voy a ser yo
Esa no voy a ser yo

When the night has come


And the land is dark
Y la luna es la luz que brilla ante mí

Miedo no
No tendré
Oh i won't
Me asustare
Just as long as you stand, stand by me

And darling, darling


Stand by me
Oohh oohh
Stand by me
Oohh stand junto a mí (ju
Y aunque las montañas
O el cielo caiga
No voy a preocuparme
Porque sé que tú estás junto a mí

No lloraré, no lloraré
Oohh i wont shed a tear
Porque sé que tú estás junto a mí

And darling, darling


Stand by me
Oohh oohh
Stand by me
Oohh stand by me stand by me

Thats class right there


(Ladadada ladadada oooh)

Vous aimerez peut-être aussi