Vous êtes sur la page 1sur 181

Gun-Ota: Capitulo 68

Reino Alto Elfo*, Recorriendo Enol

*[R: Este nombre siempre que lo veo me suena raro XD.]

El Reino Alto Elfo de Enol está localizado en el territorio de la Raza Feérica en el


Continente Humano Feérico.
Tomo cerca de un mes y medio desde el Continente Draconiano viajando en la
Aeronave propiedad de Meiya.

El Reino Alto Elfo de Enol—con hermosos bosques, lagos, Altos Elfos viviendo en
una nación de cuento de hadas, o eso debería ser…

―¡Vengan! ¡Vengan! ¡Es una ganga! ¡Vengan por su Pastel Alto Elfo!‖

―¡El Pendiente que los hara ver como Altos Elfos! ¡Si lo compran de inmediato son
solo 5 platas!‖

―¿Qué tal un retrato de un Alto Elfo? ¡Solo por tenerlo ectenderan su vida!‖

―Uwaa.‖

Llamativos puestos en ambos lados se extendían, todos llenos de producto. Los


Humanos que invitaban clientes llamaban a viva voz a quienes parecían turistas.-

La proporción de población humana es sobrecogedoramente alta.


Probablemente un 70-80% de la población.

Pero no he visto la figura de ningún Alto Elfo por ningún lugar.

Le hable a Xiah que camina frente a nosotros como nuestra guía.

―¿Este no es el Reino Alto Elfo? Por no decir Alto Elfo, ni siquiera he visto a algien
de la Raza Feérica.‖

―Si, es como dice, pero…‖

Entonces Xiah comienza a explicar. Los turistas que vienen aquí para tomar parte
en la vida de los Altos Elfos, y esos mercaderes Humanos parecen estar
atrayéndoles.
La Raza Bestial vive unos 200 años.
La Raza Draconiana unos 300.
La Raza Demoniaca varía entre 100 y 500.

Por el contrario, la Raza Alto Elfo de las Razas Feéricas es la más larga de entre
todas las Razas. Un Elfo Normal vive unos 1,000 años. La vida de los Altos Elfos se
dice que pueden ser de 10,000 años

―¿¡Di-Di-Diez mil años!?‖

―El Representante en los 5 Héroes de la Raza Feérica era un Alto Elfo, y parece ser
que ese individuo vivió hasta los 10,000 años, el mayor entre los héroes. Pero en
realidad, para los Altos Elfos, el corazón usualmente se rinde poco después de los
2,000 años y mueren.‖

Además, los Altos Elfos solo se casan una vez en la vida. Entonces, como una Raza
que gobierna el Amo Marital y la Longevidad, ellos recibieron un tremendo apoyo
de la Raza Humana.

Es por eso que todos los bienes que se venden en los puestos son modelados en
base a los Altos Elfos; dulces, pinturas, muñecos de madera. En la cima, está un
Pendiente imbuido con Magia que cambia tu apariencia a la de un Alto Elfo.

Ellos quieren recibir la Bendición de los Altos Elfos, aunque sea un poco.

(Casi como una combinación de la grulla, la tortuga y el pato mandarín, eh.)

[GH: Se supone que la grulla es belleza, la tortuga Longevidad y el pato


mandarín la fidelidad, aunque según el fansub en ingles cambian de pareja una
vez al año. No estoy seguro de este punto, y una investigación rápida no me
revelo nada.]

Debido a su Longevidad la población es de unas 300 personas. Por esa razón


raramente aparecen ante otros. Entre los Humanos, se dice que si ves a un Elfo
extenderás tu vida por un día, si puedes tocarlo*, por un año. Sin importar el
mundo, parece ser que la gente ama los encantos y supersticiones.

*[R: Y si me violo a una… ¿Sere inmortal?]

―Así que esa gente, ¿Vino aquí a encontrarse con los Altos Elfos?‖

―No, encontrarse forzosamente con los Altos Elfos está prohibido. Además ellos
viven en un Lugar Especial, donde solo aquellos con un Estatus Especial pueden
entrar.‖
―¿Lugar Especial?‖

―Esta por allí. Esa isla es donde viven los Altos Elfos.‖

―Oooo….‖

A través de los puestos, seguimos a Xiah desde atrás, y un gran lago aparece ante
nuestros ojos. Es dos veces el tamaño del lago Biwa. En la isla en medio del lago,
hay un gigantesco árbol como si hubiera devorado al Castillo. Los Altos Elfos
probablemente viven dentro de ese Castillo.

―¿Vamos a ese Castillo? Pero no veo nada como un bote por aquí.‖

Pregunta Snow en vez de mi fascinado yo. Xiah pone una expresión amarga.

―No, eso…… no puedo llevarlos allí de inmediato.‖

Xiah explica sonrojada.

―Si toman un bote sin permiso serán arrestados. Además, solo son Aventureros, por
no decir de Nivel II. Incluso si pidieran permiso, no lo obtendrían.‖

―¡Ridículo! ¡Incluso cuando fuiste tu la que pidió que el gran y único Lute-sama se
molestara en venir aquí! ¡Cómo te atreves!‖

Meiya enfurece al escuchar la explicación. Xiah sinceramente baja su cabeza y se


disculpa.

―¡Lo siento! ¡Perdónenme! Se que estoy siendo irrespetuosa, pero primero debo
volver al Castillo a reportar que los he guiado aquí. Así que por favor esperen en
una posada.‖

Si solo vamos a la posada dicha por Xiah y les decimos, entonces podemos
quedarnos gratuitamente. Parece ser que ya lo había arreglado cuando dejo el País.
Pero probablemente no es tan bueno…

―Ya, ya, cálmate Meiya. Dado que no se puede hacer nada, solo dejemos el equipaje
en la posada y dediquémonos a turistear.

―[Es cierto. Dado que ya estamos aquí, exploremos a gusto.]‖

―Xiah puede usar ese tiempo para ir y reportarse.‖


―¡Muchísimas gracias!‖

Xiah nos dice la ubicación de la posada, entonces vamos allí. Ella dice que volverá a
la posada mañana por la mañana. Hasta que vuelva, todos aceptamos dedicarnos a
turistear.

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

La posada que nos dijo Xiah es del más alto nivel en el área. Fuimos asignados a
cuartos como suites en la cima. Desde las ventanas tenemos una visión sin
interrupciones del lago, cosa que les encanto a Snow y Chrisse.

Quizá debido a que el posadero estaba prestando atención, Snow, Chrisse y yo


terminamos asignados a un cuarto. Meiya estaba en otro.

Sin demora, dejamos el equipaje en nuestros cuartos y volvemos a las filas de


puestos por las que pasamos antes.

Primero comemos el {Pastel Alto Elfo} que parece ser una especialidad. Esta
horneado, hecho con harina de trigo y relleno de mermelada, en un molde de un
Alto Elfo ¿Cómo el Taiyaki?

¿Pero está realmente bien? Un Alto Elfo Horneado……

―Es algo esponjoso, pero es delicioso.‖


―Se deshace dentro de tu boca rápidamente.‖

Snow y Meiya comen con curiosidad. Entonces, cierta persona de la Raza


Demoniaca que es quisquillosa con los dulces, mi esposa Chrisse—

Come los pasteles Alto Elfo con sus usuales ojos de {Los Dulces no son un Juego} y
una expresión seria.

[La forma en la que preparan la harina de trigo es ingenua. El rebozado esta bien
sin ser dulce, peor, la mermelada no lo es bastante. No solo están tratando de
reducir costos con el azúcar, pero la mermelada solo tiene un tipo de sabor, y creo
que es mejor añadir más. 2,17 de 10.]
Como es usual, sus puntajes son detallados.

Esta vez parece ser que el {Pastel Alto Elfo} no es palatable. Especialidad no
significa que sea bueno, o eso dicen. También está la posibilidad de que no sea del
agradado de la señorita, Chrisse.

Entonces nos movemos calmadamente mientras comemos el {Pastel Alto Elfo}.

―Ah, Lute-kun, es una Alta Elfa‖

Snow apunta a una transeúnte rubia de largas orejas, ojos verdes, totalmente una
joven Elfa. Un Pendiente cuelga sospechosamente de su pecho.

―No, es falsa. Ese Pendiente es la prueba. Es un producto popular de Enol,


equipándoselo cambia la apariencia de uno a la de un Alto Elfo con Magia Sencilla.‖

Parece ser que es una regla, que para evitar crímenes y malentendidos, el Pendiente
debe llevarse externamente, donde pueda ser visto.

A cambio de que no aparezcan los reales, ellos venden los pendientes y dejan a los
turistas imitar a los Altos Elfos.
Justo como en Kioto, donde dejan a los turistas arrendar ropas de geisha aprendiz
caminar por el exterior, para enfatizar un sentimiento de ―Esto es Kioto‖ con los
otros turistas.

Este País se expandió con el lago como su centro, puedes ver los grandes Gremios
de Aventureros por aquí y allí.

―Dado que no tenemos nada que hacer, ¿Vayamos al Gremio de Aventureros a


saludar y hacerles saber sobre la discusión de nuestro nivel?‖

Cuando llegamos frente al Gremio de Aventureros, recordé.

A pesar de ser Aventureros Nivel II y III, derrotamos a los Magos Gemelos con una
recompensa y un Dragón Gemelo (joven), y debido a eso, ellos ahora están en la
mitad de las discusiones de cuanto deberían ascender nuestros niveles. Debería
reportarle eso al Gremio de Aventureros de Enol más temprano que tarde.

―Es cierto, deberíamos hacerlo antes de olvidarnos.‖

―[Todavía tenemos tiempo, también.]‖

―¡Donde sea que vaya Lute-sama iré yo!‖


Con la aprobación de mis esposas y discípula, vamos al edificio del Gremio de
Aventureros. Dentro. Como es usual, están el banco y las oficinas. Tomamos una
ficha y esperamos a ser llamados.

Cuando el numero en nuestra ficha fue llamado y vamos al mostrador, la que allí
estaba—

―Bienvenidos, ¿Qué asuntos tienen en el Gremio hoy?‖

¡La Recepcionista es la mujer que siempre está a cargo nuestro en el Continente


Draconiano! Aparte de Meiya, todos los demás tienen una cara sorprendida.*

*[R: Cof cof una copia de la enfermera y la policía de pokemon… ahora es una
Recepcionista… cof cof.]

―¿Um? ¿Qué sucede?‖

―¿Qué sucede? ¿¡Porque estas aquí!? ¿¡No se supone que estés en el Gremio del
Continente Draconiano!?‖

―Continente Draconiano… ¿Quizá hablan de mi Hermana Mayor?‖

―… ¿Eh?‖

Tras calmarnos y escuchar, ella parece ser la Hermana Menor de la Recepcionista


que siempre se encarga de nosotros. Pero su apariencia son realmente como dos
gotas de agua, como si fueran gemelas. Como una típica Raza Demoniaca, ella tiene
cuernos como de oveja surgiéndole de su cabeza y alas como-de-murciélago en su
espalda. Obviamente, la ropa del Gremio de Aventureros se ve bien en ella.

―Lo sentimos por causar molestias‖

―Por favor, no se preocupen por ello. Nos vemos más similares que gemelas, la
gente tiende a confundirnos la una por la otra desde que somos pequeñas ¿Mi
Hermana Mayor lo está haciendo bien?‖

―Sí, lo esta haciendo bien. Siempre estamos bajo el cuidado de tu Hermana.‖

―No puede ser. Estaba preocupada que les estuviese causando problemas en vez de
eso.‖

‗No problemas, solamente se vuelve atemorizante ante la mención de cualquier


tema relacionado al ‗matrimonio‘ o ‗edad‘ o ‗esposa‘.‘
―De cualquier modo, ¿Cuál es el motivo de la visita de Lute-sama?‖

―De hecho, nuestro nivel esa siendo discutido en este momento. Su Hermana nos
recomendó, también. Pensamos que deberíamos reportarlo aquí también, solo por
si acaso.‖

―Gracias por las molestias. Entonces, ¿Podrían entregarme sus placas para la
confirmación?‘‖

Tomo la placa colgando de mi cuello y se la entrego. Con manos experimentadas, la


Hermana Menor confirma la placa con la Herramienta Mágica.

―Gracias. Entonces, en caso de que reciban misiones aquí, sus logros en el


Continente Draconiano serán tomadas en consideración cuando sean evaluados.‖

Tras que me devolviera la placa, se para de su asiento y dice ―Por favor denle mis
saludos a mi Hermana Mayor‖ mientras se inclinaba.*

*[R: Soy el unico que espero una mención de pechos aquí.]

En mi mundo previo, se decía que había tres personas que lucían idénticas a ti,
pero esto era demasiado similar, ¿No?…

Dejamos el Gremio de Aventureros y nos pasamos por una tienda de artesanías.


Retratos de Alto Elfo, muñecos de madera tallada, broches, pinches de cabello… se
vendían allí.

―Wow, Lute-kun, mira, mira esto.‖

Las cosas que atrapan la atención de Snow son las piezas de Reversi con un Alto
Elfo grabado a uno de sus lados. A su lado estaba un tablero plegable. Parece ser
que esta pieza de reversi es un objeto de producción limitada que solo puede
conseguirse en el Reino Alfo Elfo de Enol.

Una especialidad Local, huh.

―Hee~~, El Reversi llego hasta aquí huh‖

―[¿Que es eso?]‖

―¿Qué sucede?‖
Chrisse y Meiya que revisaban los otros objetos preguntan. Parece ser que no
saben del Reversi.

Es cierto, nunca he visto un Reversi siendo vendido ni en el Continente Demoniaco


ni el Draconiano.

Snow les explica felizmente.

―Ven aquí, este es un juguete llamado Reversi que fue hecho por Lute-kun cuando
era un niño. Es un juguete muy interesante.‖
―¿Este es el {Reversi}? Sabia de el por los reportes de investigaciones, pero es la
primera vez que lo he visto.‖

―[¿Cómo se juega a esto?]‖

Estaba a punto de pedirle una explicación a Meiya, pero Chrisse se cuelga de mi


brazo y pregunta. Dejo de lado las palabras de Meiya y le enseño a mi esposa a
jugar Reversi. Las reglas son simples, y tanto Chrisse como Meiya las recuerdan.

―Dado que es una rara oportunidad, ¿Compremos uno y juguemos? Tambien


quiero jugar contra Lute-kun después de tanto tiempo‖

Ante la sugerencia de Snow compramos un Reversi Local. Las piezas y tablero eran
una plata, un poco caro.

Cargo el Reversi. Llevar las compras también es el deber de un hombre.

Y con eso, ¡Jueguemos Strip Reversi con mis dos esposas esta noche! ¡No piedra-
papel-tijeras, sino que Strip Reversi! Durante el día soy un marido caballeresco,
¡Pero de noche me Revierto a una bestia!
Esa es una buena broma si lo pienso.
… ¿Era buena verdad?
[GH: Bueno, esta parte es algo difícil de traducir al español dado que Reversi es
Revertir/Cambiar/Girar en español. También, Strip Reversi, si es que alguien no
entiende, se referiría a que por derrota una prenda menos. Algunas personas lo
hacen con el piedra-papel-tijeras, o al menos eso pareciera indicar el autor.] [1-Si
fue buena la broma. 2-Por que no simplemente las desnuda y ya… por que el juego
previó es lo mejor… este virgen se los asegura.]

Terminamos de turistear así. El Sol está poniéndose así que tenemos una comida
por la tarde antes de que quede lleno. La tienda era un restaurante local.

La especialidad de la tienda parecía ser pescado del gran lago. Dado que fue
atrapado en el Lago Alto Elfo se decía que vivirás un año más si comes esa comida.
Tratar de vender todo con más tiempo de vida es un poco…

Me sentí un poco decepcionado, peor, la comida era simple y deliciosa. También


bebimos algo de vino local, y volvemos algo ebrios* a la posada.
[GH: No se me ocurre una expresión valida internacionalmente para esto, que
aquí le diríamos ―Entonados‖, peor se refiere a que bebieron en una medida donde
si bien no están ebrios, siguen teniendo la mente algo nublada.] [ R: Yo lo cambie
de tomados por algo ebrios por que es lo que se consideraria con la mente clara y a
la vez no xd (como me paso a mi xd).]

Antes de que alcancemos la habitación, la expresión de Snow se pone tensa.

―Lute-kun, hay alguien en la habitación‖

Escuchando eso, Chrisse, Meiya y yo nos ponemos en alerta. Esta posada es de alto
nivel, la seguridad es buena, por lo que probablemente no es un ladrón. Podría
también ser que Xiah volvió.

Solo para estar seguro, me agacho un poco y tomo el revolver. Me paro frente a
Snow, Chrisse y Meiya, preparado para poder sacar mi Revolver {S&W M10 de 2
pulgadas} en cualquier momento.

Confirmando estar preparado, abro lentamente la puerta.

―—Bienvenido de vuelta, Joven Amo.‖

―……Xiah ¿Huh?‖

Cuando entro a la habitación, hay dos mujeres esperado.

Una es Xiah, pero no en su traje de Aventurera como en la tarde. Con una falda de
un azul profundo lo bastante larga para cubrir sus pies*, un blanco delantal sobre
eso,** y un cintillo sobre la cabeza. El dobladillo de su blusa es muy espacioso,
pareciera como si pudieras esconder armas de asesinato allí.*** Pero con todo,
tiene la apariencia de una Sirvienta Ortodoxa.

*[R: ¿Que falda? Si esta en corale.] **[R: Que no veo tampoco en la imagen.]
***[R: Armas llamadas Tetasas.]
[GH: Sé que no es la imagen exacta, pero este es el momento donde hallo que
mejor va.] [R: Esto me explica todo.]

Estoy tan sorprendido por la diferencia que casi no reconozco que es Xiah por un
momento. Obviamente, le iba muy bien.

La otra persona en la habitación, sin embargo, llevaba un manto que cubría su


cabeza.
Ella no es alta, quizá solo un poco más alta que Chrisse. Si tuviera que decir porque
sé que es una mujer a pesar de tener la cabeza cubierta, es debido a los pechos tan
grandes que no puede ocultarlos. Probablemente son más grandes que los de Snow.
En otras palabras, bajita, grandes pechos— o ¡Loli de Grandes Pechos( o Loli
Tetona)! En la mesa había una taza de té especiado con vapor aún surgiendo.
Parece ser que Xiah le sirve a esta Loli-de-Grandes-Pechos.

―Todos, por favor vengan.‖

Entramos a la habitacion mientras Xiah nos invita. La Loli-de-Grandes-Pechos


sentada se para y nos mira. Xiah se para en medio y presenta a la chica.

―Esta aquí es la que me ordeno acercarme al Joven Amo.‖

La chica remueve la capucha de su manto.


Largo y liso cabello rubio cae suavemente.
Largas orejas puntiagudas, iris de color verde hoja, una noble, y bella chica como
ella fue hecha por el mismísimo dios. Pero ese no es el problema. Xiah
indiferentemente continúa su presentación.

―Segunda Princesa el Reino Alto Elfo de Enol, Lyss Enol Meméa Sama‖

¿¡Segunda Princesa del Reino!?


Una Alta Elfa entre Altos Elfos, esta aquí en este momento.

La chica—Lyss sonríe amigablemente.

―Queria conocerlo, oh nuestro Héroe-sama.‖

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota: Capitulo 69
Diario

[GH: También puede traducirse como Registro o Libro de Anotaciones]

La Segunda Princesa del Reino Alto Elfo de Enol, Lyss Enol Meméa, estaba dentro
del cuarto. Tiene pechos más grandes que los de Snow y una altura ligeramente
superior a la de Chrisse. Una Loli, con Grandes Pechos; una bella chica. Una Alta
Elfa entre los Altos Elfos esta parada justo frente a mí.

Ella es la que le dijo a Xiah que fuera y se volviera mi Sirvienta/Esclava. Y ella me


llamo ‗Héroe‘. ¿Por qué una Princesa de los Altos Elfos me llama ―Héroe‖?

La chica Alta Elfa que se llama Lyss, que fue presentada por Xiah da una sonrisa
amigable. Sus pupilas están húmedas por profundas emociones, y ella me tomo de
la mano.

―Realmente les agradezco por haber venido aquí. He estado esperandolos.‖


―A, ah, hola…‖

Sin conocer la situación, solo puedo dar una respuesta ambigua. Lyss limpia los
bordes de sus ojos y gesticula hacia el sofá.

―¿Por qué estamos de pie? ¡Vamos a sentarnos y—! ¡Kya!‖


―¡Cuidado!‖

Lyss pisa su manto y está a punto de caer. Sostengo su espalda por reflejo.

―¡Ah! ¡Aan…!‖
―¿¡!?‖
―¿¡Pri-Princesa!?‖
[GH: A algunos le gusta más ¡¡¡Hime-sama!!!, pero me gusta más Princesa] [Ro:
Tu si me entiendes Jefe. Ahora que lo pienso no es raro que un hombre de 25 llame
jefe a uno de 20… nah.]

Xiah le habla en pánico. Mis dos manos toman los pechos de Lyss—los que no
calzan con su físico. Rápidamente la dejo ir y se sienta en el suelo.
―¡Lo-Lo siento! Estabas a punto de caerte y trate de ayudar, definitivamente no es
por que tuviera motivos ocultos o alg…‖
―N-No, no se disculpe, fue mi culpa por caerme…… Desde hace mucho mi cuerpo se
pone débil si me tocan los pechos…… Lo siento mucho……‖

Las mejillas de Lyss estaban enrojecidas de la vergüenza y la excitación de que sus


pechos sean tocados por alguien del sexo opuesto.

Ella es una torpe y sensible, Princesa Loli de Grandes Pechos. Primero una boku-ko
y ahora una doji-ko… ¿Es esto real?
[GH: Para el que no lo recuerde, Xiah habla de si misma diciendo boku (yo
masculino infantil), mientras que doji-ko es una chica torpe.]

―Geez Lute-kun, sin importar cuanto te pidiera ayuda no puedes ir y tocar sus
pechos así como así‖
―[Por favor se cuidadoso la próxima vez, Onii-chan]‖
―Sí, lo siento‖

Como si leyeran mi mente, Snow y Chrise me replican con un tiempo perfecto.

―Si esta tan interesado en los pechos del sexo opuesto, entonces yo, en cualquier
momento, no me importaría ~~‖

Los ojos de Meiya también se humedecen y el rubor de sus mejillas no pierde ante
Lyss. Bien, entonces pretenderé no haber escuchado eso.

Lyss toma la mano de Xiah para ponerse en pie y se sienta en el sofá en el que
estaba antes. También nos sentamos.

Me siento en el sofá frente a Lyss, mientras que Snow y Chrisse se sientan a mi


izquierda y derecha. Meiya trae para sí misma una silla y se sienta en ella.

Tras que Xiah termina de servir té a todos, Lyss comienza la conversación.

―Primero, estoy realmente agradecida de que vieran de tan lejos hasta Enol. Por
favor déjenme presentarme. Soy la Segunda Princesa del Reino Alto Elfo de Enol
Lyss Enol Meméa*.‖ [Ro: Cuantas veces diran esto.]
―Soy Lute, y estas son mis esposas, Snow y Chrisse.‖
―Soy la única y sin igual genio inventora de Herramientas Mágicas, Primera
Discípula de Lute-sama, ¡Meiya Dragoon!‖
Meiya levanta su pecho sin dudarlo frente a la Princesa Alto Elfo. Como se
esperaría de La Princesa de las Piedras Mágicas. Los tiene bien puestos*, o tiene
nervios de acero……

[Ro: Para los mas inocentes este es un chiste de doble sentido que se refiere a sus
valentia y a sus grandes mamarias.]

Tras que terminaran los saludos, Xiah, que vestía ropas de Sirvienta que esta
parada detras de Lyss, comienza a hablar.

―Originalmente, debería ser yo la que hablara…… Pero Lyss-sama dijo que quería
hablarles directamente, sin importar que, así que terminamos repentinamente
presentadonos ante ustedes. Realmente lo siento.‖

―¿Esta bien? Escuche que los Altos Elfos no vienen a este lado, ¿Correcto?‖

Además, ella es de la realeza. Si sufriera un accidente o fuera secuestrada, se


volveria un gran problema. Xiah pone una expresión amarga.

―Obviamente quería detenerla, pero…… insistió‖

Forzó su venida, huh. Parece que Xiah lo tiene difícil. La persona en cuestión sonríe
suavemente.

―Por favor no se preocupen. Que los Altos Elfos que vengamos a este lado solo es
una posición oficial. En realidad patrullamos la ciudad con este pendiente puesto.‖

Nos muestra el pendiente que cuelga eróticamente de sus pechos. Es una


Herramienta Mágica para cambiar la apariencia que vimos en la tienda de
recuerdos durante el día.

―Este pendiente es solo una replica. Es por eso, que incluso si me lo saco, no
cambiara mi apariencia.‖

Lyss trata de sacarse el pendiente para probar que es una Alta Elfa.

―Cambio……. Ara, cambio, —-¡!‖


―¿¡Pri-Princesa!?‖

Ella no puede sacárselo por si misma, y además se muerde la lengua.

―Uu……‖
Ah, se formo una lagrima. Al final, la asustada Xiah se lo saca. Ella realmente es
una chica torpe…

Pero, es verdad que incluso cuando se le quito la Herramienta Mágica, sus largas
orejas y pupilas verdes siguen iguales.

Cuando se recupera del dolor, limpia su garganta con una pequeña tos y continua.

―……Ahem. Primero, antes de explicar por que use una forma tan indirecta para que
vinieran aquí, déjenme contarles de mi Hermana Mayor, Lara Enol Meméa.‖

La ubicación de su Hermana Mayor, Lara Enol Meméa, se perdió durante la guerra


en el Continente Humano Feérico hace quince años. En ese tiempo, Enol entro,
aunque solo de nombre, como un aliado de la mayor Nación Humana, Meltia. En la
noche de la llegada, de algún modo solo Lara desapareció.

―¿Acaso fue secuestrada?‖

Lyss niega con la cabeza ante mi pregunta.

―Con los poderes de mi Hermana, es imposible que la secuestraran o asesinaran.‖


―¿Poder? ¿Era ella una Maga?‖
―Mi Hermana Mayor era una excelente Maga…… Pero cuando un Alto Elfo supera
los 100 años, obtienen un Poder Espiritual. Lo llamamos {Bendición de los
Espíritus*}. Mi Hermana Mayor tenia la misma bendición que la Elfa de los Héroes
de las 5 Razas, {Ojos de Clarividencia}. El poder de esta mención permite que
puedas identificar cosas en un radio máximo de 4,000 kilómetros.‖
[GH: La traducción directa seria bendición espiritual, pero no me gusta como
suena. Además, Ojos de Clarividencia tiene también la posible traducción de
Clarividencia, pero como los traductores ingleses se apegaron a esa forma,
seguiré con ella.]

Resumiendo, si alguien tratara de secuestrarla, podría identificar a los


perpetradores tan pronto como trataran de acercarse. Y puede hacerlo en un radio
de 4,000 kilómetros. Eso es hacer trampa.

―Formamos un gran grupo de búsqueda tras la guerra, pero al final, no pudimos


encontrarla. No tenemos ninguna pista de ella en este momento. Tanto como si se
esta ocultando o posiblemente…. En cualquier caso, cuando buscamos en la
habitación de mi Hermana Mayor, encontramos un Diario.‖

Estaba escrito en oraciones sueltas. Las fechas estaban por todos lados, las más
pequeñas es de solo un día, las más largas de varios años. Además, todo lo escrito
en el Diario ocurrió como estaba escrito. Lo que es más, los eventos futuros
pasaron uno tras otro.

―Esto me convenció. Además de {Ojos de Clarividencia}, mi Hermana poseía


{Sueños Proféticos}. Cada una es una rara bendición garantizada solo a una
persona en la historia. Mi Hermana Mayor poseía dos al mismo tiempo.‖
―¿Es siquiera posible poseer dos a la vez?‖

Ante mi pregunta, ella declara claramente.

―Nunca en toda la historia. Por eso, es que creo que mi Hermana Mayor oculto su
segundo poder. Mirando hacia atrás, había ocasiones en que parecía tener una
intuición muy afilada, pero nunca pensé que tendría un segundo poder… incluso
aunque siempre estuve junto a ella como su Hermana Menor, nunca lo note. La
ultima cosa que estaba escrita en el Diario que mi Hermana dejo fue—que en tres
meses a partir de ahora, el Reino será destruido en una sola noche.‖

¿Este País va a ser destruido? Recuerdo la situación del País que he visto al caminar
por los alrededores.

(—No puedes destruir un País de esta escala en una sola noche.)

Me dan escalofríos pensando en ello.

―La causa de la destrucción también estaba escrita. Decía que la Barrera de Piedra
del Reino Alto Elfo de Enol será destruida por alguien.‖
―¿Barrera de Piedra?‖
―Como todos saben, el Rey Demonio del Continente Humano Feérico fue derrotado
y sellado por los Héroes de las Cinco Razas. Una de las barreras que mantiene el
sello esta en Enol, y es llamada la gran Barrera de Piedra. Otros Continentes son
similares, pero cuantas, o donde están, ni siquiera la Familia Real lo sabe. Los
Héroes de las Cinco Razas escondieron todo. El fundador de la Familia Real de los
Altos Elfos creo el País aquí para proteger la Barrera de Piedra.‖

Lyss recuerda los detalles escritos en el Diario, une fuertemente sus manos con sus
rodillas.

―La Barrera de Piedra será destruida, y desde abajo ella, {Basilisco}, {Dragoon}……
monstruos saldrán en masa, volviendo a la gente piedra, tiñendo el lago con el rojo
de la sangre, este País siendo destruido en una noche—es lo que escribió mi
Hermana.‖
―Si la predicción es cierta, ¿No seria mejor discutir con el Rey y preparar al
ejercito?‖
Pero Lyss niega con una cara triste.

―El Rey—mi padre no cree en el Diario de mi Hermana‖


―¿Y a que se debe eso?‖
―Debido a que la Barrera de Piedra no puede ser destruida ni siquiera por el Rey
Demonio, o los Héroes de las Cinco Razas, o Magos Rango S modernos, por
ejemplo. Para prevenir que el Rey Demonio reviviera, cuando la Barrera de Piedra
fue creada por los Héroes de las Cinco Razas, ellos declararon, como esta escrito en
los viejos registros: {Ni siquiera nosotros, podemos destruirla.}‖

Entonces la voz de Lyss se vuelve oscura.

―Además, siendo mi Hermana Mayor la primera en la historia de tener dos


Bendiciones de los Espíritus, algo ya increíble, supone que solo es una broma o
mentira de mi Hermana. Trate de preguntarle a mama para que me apoyara, pero
su salud es tan mala que no puede dejar su cuarto……‖

Dice con una expresión seria.

―Bueno, mi Hermana Mayor amaba hacer el tonto desde hace mucho. Todos, yo por
ejemplo, tuvimos problemas por sus bromas. Pero, al mismo tiempo, ella es mucho
más excelente que yo, ella tenía lo que se requiere para ser Rey, incluida la
dignidad.‖

Y parece ser que la forma de salvar el Reino Alto Elfo también estaba escrita
adecuadamente. Y somos nosotros.

―La forma de encontrarse con Lute-sama también estaba escrita en el Diario. De


acuerdo a ello, debería pedirle a cierto Mercader de Esclavos, que llevara a mi
Sirvienta-Guardaespaldas, Xiah, al Continente Draconiano y confiarla al {Mercado
de Esclavos Brutus}. Y de acuerdo a lo escrito en el libro, Lute-sama se volvería
curioso debido a la palabra {Tanakouji}, y terminaría comprándola.‖
[GH: Según traductores ingleses, tanakakouji esta escrito en katakana]

‗Ya veo……… Seguiste el libro y no me hablaste directamente, pero hacer algo tan
problemático y absurdo como {Hacer a Xiah una Esclava}, huh. Pero, en realidad,
tras escuchar el nombre {Tanaka Kouji}, decidi comprar a Xiah a cualquier precio.
Como resultado, estaba ahora sentado frente a Lyss.‘

Lyss una vez más le agradece a Xiah por guiarnos hasta aquí.

―Realmente lo siento por ponerlos en semejantes problemas. Pero, gracias a Xiah,


tuve la oportunidad de conocer a Lute-sama y a todos antes de que el País sea
destruido. Estoy realmente feliz.‖
―No, soy la Sirvienta-Guardaespaldas de la Princesa. Esto solamente es natural.‖

Lyss se gira una vez más.

―De acuerdo al Diario, incluso si le pidiéramos ayuda a Magos Rango S, este País
seria igualmente destruido. Solo el grupo de Lute-sama puede salvar a este País.
Incluso siendo la Segunda Princesa, sin ningún poder o libertad, definitivamente
les daré cualquier recompensa que desees. Ayudare de cualquier forma que pueda.
Así que, por favor salven este País. ¡Se los ruego!‖
[GH: Aquí en ingles está en una extraña mezcla de primera y tercera persona,
algo que de traducir literalmente, sería un sinsentido, así que lo altere todo a
tercera.]

Tanto Xiah como Lyss se inclinan.

―Lute-kun, ¿Qué hacemos?‖


―…………‖

Snow y Chrisse preguntan por mi decisión desde ambos lados. Meiya también, por
supuesto.

Cruzo mis brazos y pienso.

‗Como esperaba, no puedo sencillamente abandonarlas tras escuchar esa


historia…… Si la Barrera de Piedra será destruida, el daño no solo acabara
aquí. No puedo ignorar a la gente buscando ayuda. Supongo que tratare de
hacer lo que pueda.‗

Me decido, y respondo.

―Entendido. Hare lo que pueda. Si están de acuerdo con ello, cooperare.‖


―¡Gra-Gracias!‖

Y así, decidimos salvar al Reino Alto Elfo de Enol de su crisis.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota: Capitulo 70
Barrera de Piedra.

Al día siguiente, inmediatamente revisamos la Barrera de Piedra en el Castillo


Alto Elfo—Woodcastle, y sus alrededores en presencia de Lyss. Por
supuesto, Snow, Chrisse, Meiya y Xiah también nos acompañan. La Barrera
de Piedra se veía exactamente como una pirámide, lo bastante alta como para
tener que mirar hacia arriba. Probablemente es tan alta como un edificio de seis o
siete pisos.
[GH: Por si alguien no entiende, Woodcastle es Castillo de Madera, aunque
suena mejor en ingles en esta caso. Una posible traducción seria Claustro, pero,
meh.]

La observo por todos lados pero no hay entrada. Su textura es cercana al mármol.
Tan suave que no podrías pensar que ha estado allí por mil años.

Estaba posicionado a unos 10km del Castillo Alto Elfo—Woodcastle. Parece ser
un jardín con una gran vista, sin un obstáculo a la vista. El Castillo en si fue hecho
originalmente para monitorear la Barrera de Piedra, o eso explico Lyss.

La Barrera de Piedra está rodeada por altos muros.

Hay Soldados totalmente armados estacionados sobre estos, Elfos y Elfos


Oscuros que le sirven a los Altos Elfos, justo como Xiah. Hay unos
50 Soldados.

Una vez atraviesas los muros, encuentras un lago.

Cuando termine la revisión, recordé las características de los Monstruos que


escuche por boca de Lyss la última noche.

Si la Barrera de Piedra se destruye, solo los Monstruos llamados ‗Basilisco‘ y


‗Dragoon‘, parece ser, aparecerán desde aquí.

‗Basilisco‘ es un Monstruo con cabeza y cuerpo de lagarto, alas de ave (Pollo), y


cola de Dragón. Entre los investigadores se dice que es una subespecie
de Dragón, o algo cercano. Debido a eso, tiene duras escamas cubriendo todo su
cuerpo. Otra característica problemática son sus Ojos Mágicos. Los ojos
del Basilisco pueden Petrificar. Es diferente para cada individuo, pero el rango
efectivo son unos 500 metros. Una vez eres capturado por sus Ojos Mágicos, no
hay forma de recuperarse de la Petrificación.

En cambio el ‗Dragoon‘, sin pensar en Ojos Mágicos, ni siquiera tiene Magia, y


su inteligencia es baja. Pero este también heredo la Sangre de Dragón, así que
puede alcanzar los dos metros. Como los Dragones, tiene escamas cubriéndole
todo el cuerpo, aunque no tan duras, y posee fuerza sobrehumana que no pierde
contra un Orco o un Ogro. Sus armas son primitivas, como lanzas de piedra,
hachas y mazas hechas de hueso, pero tiene una alta fuerza y defensa, es ese tipo
de Monstruo. Lo más problemático es que atacan en grupos.

Si el diario era correcto, entonces tras la destrucción de la Barrera de Piedra, no


serían solo miles de Monstruos surgiendo, sino decenas de miles.

Con tanto potencial de Guerra, el País sería destruido con total certeza en una
sola noche.

Tomo los factores de geografía, la potencia de Guerra enemigo, y nuestra fuerza


de combate en consideración, entonces respondo.

―Si nos preparamos cuidadosamente, entonces quizá podamos luchar.‖


―¿¡Es cierto Héroe-Sama!?‖

De algún modo Lyss me llama ‗Héroe-Sama‘ Ser llamado así frente a otros es
totalmente embarazoso.

―Sí. Pero por supuesto, prepararse de antemano es necesario.‖

Los enemigos son fuertes y numerosos. Si fueran a lidiar con ellos solo
los Aventureros y Soldados en el Castillo, el daño será muy fuerte.

El primer problema es el ‗Basilisco‘. Puede volar, y tiene duras escamas


comparables a las de un Dragón. También tiene los Ojos
Mágicos que Petrifican lo que ve. El rango efectivo son 500 metros de ancho.
Pero tenemos a Chrisse.

El máximo rango de disparo del M700P son 900 metros, así que puede volarle la
cabeza desde fuera del rango disparándole {Municiones 7.62x51mm
Explosivas de Piedra Mágica} a través de los agujeros de sus ojos.

El Dragoon también tiene un alto ataque y defensa, a pesar de la baja inteligencia,


y sus números pueden alcanzar decenas de miles. Pero si ocupo los mecanismos
internos de la AK-47 y lo cambio un poco para una Ametralladora de
Propósitos Generales, entonces debería poder lidiar con ellos.

Una Ametralladora de Propósitos Generales es – una Ametralladora.


Bueno entonces, ¿Qué es exactamente una Ametralladora?
Una Ametralladora es básicamente un rifle totalmente automático, y puede
disparar continuamente a una velocidad de más de 100 tiros por segundo, tiene la
función de cambiar el barril, y debido a la potencia del cartucho su rango es alto (1
a 2 kilómetros aproximadamente).

Era temida como el Arma Diabólica que puede aniquilar cientos, o incluso miles
de enemigos con solo unos pocos Soldados. Hiram Maxim, el inventor de la
primera Ametralladora la llamo ‗La Máquina de Matar‘.

De hecho, la Ametralladora ha tomado la vida de muchos, suficientes para


cambiar la cara de las Guerras en ese momento.

En la Primera Guerra Mundial (IGM), antes de que se introdujera


la Ametralladora, los cuerpos de infantería se paraban desde unos pocos cientos
a mil metros de distancia se separaban en pelotones para dispararse unos a otros
con sus rifles de cerrojo, mientras la infantería de asalto y la caballería cargarían
ante el sonido de las trompetas. Peor entonces, cuando la Ametralladora entro
en escena, todos fueron fácilmente aniquilados.

Por ejemplo, e la Guerra Ruso-Japonesa, la Armada Rusa aniquilo a más de


200 Soldados japoneses con solo dos Maxims (Ametralladoras Pesadas).
[GH: Guerra Ruso-Japonesa: La Guerra que fue la antesala de la Primera
Guerra Mundial. Y que desato la revolución rusa de 1905]

En cierta colonia, 28 británicos y 20 extranjeros, un total de 48, murieron, pero las


―Bajas‖ de los nativos enemigos fueron más de 11,000 personas.
Se dice que cerca de un 80% de las bajas de la IGM (9,92 millones de muertos, 21,2
millones de heridos) fueron víctimas de las Ametralladoras.

Un batallón (cerca de 1000 personas) podía ser eliminado totalmente con


una Ametralladora en solo tres minutos. Es natural que se le llamara Arma
Diabólica.

La Ametralladora evoluciono y se dividió en la Ametralladora Pesada, y


la Ametralladora Ligera, cada cual con un propósito diferente.

La Ametralladora Pesada requiere al menos tres personas para operarse, se


pone en campamentos, trincheras y fortificaciones y se usa para la defensa.

La Ametralladora Ligera puede ser usada por una o dos personas y es un arma
de ataque, usada para asaltar trincheras enemigas.
Con el avance del tiempo a la Segunda Guerra Mundial (IIGM),
las Ametralladora Pesadas, que no tenían la portabilidad de
las Ametralladoras Ligeras, comenzaron a usarcé como armas Anti Aéreas o
en vehículos que las traían montadas. Esta es la Ametralladora de Propósitos
Generales.
[GH: Cambios masivo en este párrafo porque hasta en ingles era enredado.]

La Ametralladora de Propósitos Generales que estoy imaginando en


la PKM, una Ametralladora basada en el bien probado mecanismo de la AK-47.
Es una Ametralladora de Propósitos Generales usada incluso al día de hoy
en la Armada Rusa.

Estas son sus especificaciones:

Calibre 7,62x54mmR
Largo total 1172 mm (1,172 mts)
Largo del Barril 658 mm (65,8 cm)
Peso 8,99 kg
Cinturón de munición (200
Capacidad de cargador tiros)

Ya he hecho varias Aks, así que la estructura interna y el cuerpo del arma no
deberían ser un problema. El problema yace en la munición.
¿Puedo hacer el envoltorio para la munición 7,62x54mmR, encontrar la cantidad
correcta de pólvora, y producirlas en masa en tres meses desde ahora?

Originalmente debería haber hecho una Ametralladora de Propósitos


Generales que usara las municiones 7,62x51mm NATO del M700P.
La Ametralladora Pesada, o Ametralladora Ligera o lo que sea, si hago una
que ocupe la misma munición estándar de la infantería sería más fácil de suplir.
Pero no tengo la confianza para hacer una Ametralladora de Propósitos
Generales que ocupe municiones 7,62x51mm NATO, por ejemplo, la M60, o
la M240, en solo 3 meses.

Debido a eso, es más fácil hacer las municiones 7,62x54mmR con la experiencia
que he acumulado hasta ahora.
O mejor dicho, puede que pronto Chrisse pida reemplazar su M700P con un rifle
semiautomático que ocupe municiones 7,62x54mmR como el SVD (Rifle
Francotirador Dragunov).

Si esta en las manos de Chrisse, el menos preciso SVD probablemente no sea un


problema.

Cuando se llegue a eso, tendré una ―Sesión Informativa‖ con Chrisse.

Pero al final, sigue siendo una carrera contra el tiempo. Es mejor tener algo de
seguridad.

Omito las partes que no les puedo decir a todos y resumo la explicación de
la Ametralladora de Propósitos Generales.

Los ojos de Meiya brillan mientras toma notas, como es usual. El Grupo
de Snow escucha con caras desinteresadas como siempre, mientras
que, Lyss muestra gran interés. No hay forma de que no esté interesada en el arma
que salvara su País, ¿No?
Entones aparece un nuevo personaje.

―Hee~, así que tú eres el Héroe-Sama que trajo Onee-Chan‖


―¿¡…!?‖

Giro hacia la voz, y allí había un lobo de tres, no, cuatro metros de alto. Su pelo es
totalmente blanco, mientras que de su boca, salen dientes como los de un tigre
dientes de sable.

Sobre el lobo había una niña pequeña.


Los Soldados protegiendo la Barrera de Piedra se arrodillan ante ella.

Su altura es la misma de Chrisse, y su físico también es similar. Ella tienda un


largo cabello rubio atado en dos colas [GH: Twintails], y es una bella chica, pero
parece tener un aire impertinente a su alrededor.

Continúa hablando sin bajarse de la espalda del lobo.

―Soy la Hermana Menor de Lyss–Onee-Chan, Luna. Este es un Lobo


Dientes de Sable llamado Lexy. Mi cosa favorita es el libro ilustrado del Héroe.
Es por eso que cuando este en un apuro, por favor sálvame como la princesa en el
libro, ne~♪‖

―¡Hey Luna! ¿¡Por qué nos saludas desde la espalda de Lexy!? ¡Bájate ahora
mismo y da un saludo apropiado! Lo siento Héroe-Sama, mi Hermana
Pequeña es una niña que ni siquiera tiene 100 años, así que aún no aprende la
etiqueta adecuada.‖
No-no-no, ella es más que suficientemente vieja. Le gustan los libros ilustrados—
¡Incluso las historias de Héroes! Paree ser que se llevaría bien con Chrisse. Sus
físicos son bastante similares, su cabello rubio también.

Lyss se disculpaba por la actitud mal educada de su hermana. La Hermana


PequeñaLuna, incluso tras ser regañada por su Hermana Mayor, no parece
darle importancia y saluda suavemente desde la espalda del Lobo Dientes de
Sable, Lexy.

―¿Para qué viniste aquí en primer lugar?‖


―Obviamente, para ver al Héroe-Sama que trajo Onee-Chan.‖
―¿Viniste solo por eso?‖
―¿Acaso no está bien? Además, no soy solo yo, sabes.‖

No lo habíamos notado debido a que el Gran Lobo Dientes de Sable estaba en


medio, pero un hombre con sirvientes siguiéndole estaba detrás de
este. Lyss estaba sorprendida por la aparición del hombre.

―¿¡Pa-Padre!?‖

El padre de Lyss—en otras palabras, ¿¡El Rey del Reino Alto Elfo Enol!?

Mide unos 180 cm, pero tiene una figura delgada junto a un largo cabello rubio.
Mientras que es obvio que es un Alto Elfo, paree tan joven que no pensarías que
tiene tres hijas. Pareciera estar entre sus tardíos 20s o sus tempranos 30s.
El Rey lentamente camina hacia el frente. Agita su mano hacia los Soldados que
lentamente dejan la escena. ¡Limpio el lugar de gente!

Entonces nos mira y replica con una voz calmada.

―Me gustaría que no se acercaran tan despreocupadamente a la Barrera de


Piedra. Es una cosa muy Sagrada para nosotros los Altos Elfos‖

Ante las palabras de su padre, Lyss da un paso al frente y nos cubre.

―Padre, estos son Héroes invitados a quienes pedí que vinieran aquí. ¿Cómo
puedes decir eso?‖
―Lyss, ¿Todavía crees en el sinsentido que dejo Lara…?‖

Responde a las palabras de su hija con decepción.

―Po favor, para con esas palabras irreflexivas de que no solo poseía
‗Clarividencia‘, sino que además ‗Sueños Proféticos‘. Eso solo son sus bromas.
Incluso el Rey Demonio no puede destruir la Barrera de Piedra. Así
que Enol siendo destruida en una noche es imposible. Por favor deja de
recordarme a Lara.‖

El Rey cree en la absoluta defensa de la Barrera de Piedra que ha sido


continuamente protegida por los Ancestros Altos Elfos, pero al mismo tiempo
él, como padre, no quiere que se le recuerde la desaparición de su hija
mayor, Lara.

Sin embargo, Lyss no piensa que sean bromas de su hermana. Los trajo
exitosamente hasta este País siguiendo el libro. Así que obviamente, responde:

―¡Pero el Héroe-Sama vino a nosotros porque seguí lo que decía el diario!‖


―Solo es una coincidencia. Para empezar, no creo que tengan el poder para
detenerlos si la Barrera de Piedra se rompiera y los Monstruos salieran en
oleadas desde allí.‖
―Eso es demasiado grosero, ¡Incluso siendo tu Padre!‖
―Pero es la verdad, ellos siguen siendo niños. Como puedo creer que nos salvaran
de una crisis nunca antes vista. Si tienen ese tipo de fuerza, me gustaría que me lo
demostraran.‖

La conversación se mueve en un sentido raro. Bajo las circunstancias, tiene que


investigarnos.
―…… ¿A qué te refieres?‖
―Si tienen ese tipo de poder, entonces quiero que derroten al Escorpión
Gigante que vive en el bosque cercano‖

El Escorpión Gigante es un Monstruo de 7-8 metros con forma de Escorpión,


y tiene un caparazón exterior duro que hace a las espadas inútiles. Tiene tres colas
desde donde lanza aguijones, un Monstruo realmente molesto. Si fuera una
petición del Gremio de Aventureros, sería una misión de nivel V.

―……tsk.‖

Lyss aprieta sus dientes, incapaz de responder directamente. Ella cree en su


hermana, pero el Escorpión Gigante es un Monstruo extremadamente
peligroso. Además de eso, nunca ha visto nuestra fuerza por sí misma, así que no
puede responder.

El Rey dijo eso porque entiende. Si me niego, tiene una razón para expulsarme. Si
acepto y puedo derrotar al Escorpión Gigante, todo acaba bien. De cualquier
modo, solo obtiene beneficios de ello.

Como se esperaría del Rey de un País… pero no me gusta.

Respondo por Lyss.

―…… Entiendo. Eliminare al Escorpión Gigante.‖

Lyss me mira con los ojos muy abiertos cuando doy mi consentimiento. Continúo
las negociaciones.

―A cambio, cuando haya derrotado al Escorpión Gigante, quiero que escuche lo


que diga Lyss-Sama. Y si, por ejemplo, no ocurriese el problema como esta
predicho en el diario, entonces todo mejor.‖
―Héroe-Sama…‖

Lyss escucha mis palabras y aprieta ambas manos muy cercanas a su pecho.
El Rey me mira por un rato, juzgando mi expresión.

―…… Está bien. Tienes mi palabra. Escuchare lo que sea que Lyss tenga que decir
tras que derrotes al Escorpión Gigante.‖
―Muchas gracias.‖

Le doy el saludo que aprendí en la Casa Vlad—mano derecha en el pecho,


izquierda en la espalda, y me inclino.
El Rey ve mi saludo y se gira, volviendo al Castillo.

Así rápidamente tómanos nuestro camino para vencer al Escorpión Gigante.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 71 Preparaciones para la partida

En una habitación tan grande como dos campos de tenis. Las flores están
preparadas en floreros de aspecto lujoso, pinturas y armaduras para decorar los
muros. Alfombras lo bastante suaves al punto de enterrar todo tu tobillo en el suelo
y el sofá que parecía tan suave que podría tragarte una vez te sentaras en él.

Cambiamos nuestra ubicación desde la Barrera de Piedra a una habitación de


invitados dentro del castillo de los Altos Elfos, Woodcastle.

Una vez más inclino mi cabeza ante todos.

―Lo siento por decidir unilateralmente que derrotaríamos al Escorpión Gigante.‖

―U~un, si Lute-kun no hubiera dicho nada, yo iba a alzar mi mano.‖

[Siento lo mismo que Snow-Onee-chan]

―¡Es cierto! Con el poder de Lute-Sama, ¡Las cosas como el Escorpión Gigante
serán fácilmente masacradas de un modo u otro!‖

Por alguna razón, dice algo infundado.


Bueno, lo acepto debido a que tenemos una oportunidad de ganar, como ella dijo.

―Entonces. Por favor permíteme ir contigo.‖

Lyss que ha estado escuchando la discusión sugiere que participara en esta


subyugación.
La detengo apresuradamente.

―Estoy feliz de que te sientas de ese modo, pero es demasiado peligroso que la
princesa de un país valla a una subyugación de monstruos.‖
―E-Es correcto princesa. Por favor, no sea impulsiva.‖

Sirve que Xiah como su guardaespaldas me respalde rápidamente.

―Obviamente he tomado el peligro en cuenta. Sin embargo, fui yo la que encontró el


diario, siguiendo sus instrucciones los traje aquí para salvar a mi patria. Tengo el
deber de ver como las cosas se desarrollan hasta el final. Sin importar que pase….‖

Lo peor era que la determinación de Lyss era firme.


Nuevamente puedo entender sus sentimientos.
―…… Entiendo. Pero por favor informe al Rey y obtenga su permiso para venir con
nosotros. Tendremos problemas si algo te pasa después.‖

―¡Muchas gracias!‖

Dice Lyss con una gran sonrisa.

―En ese caso, ¡Como la guardaespaldas de la princesa debo protegerla con mi


cuerpo y alma!‖

―Gracias también, Xiah.‖

―¡Aquí, aquí, aquí! ¡Si Onee-chan va yo también!‖

La hermana menor Luna que había escuchado silenciosamente hasta ahora alza su
mano alegremente.
La hermana mayor Lyss alza sus bellas cejas enojada.

―No es un paseo al que vamos. ¡No podemos llevarte!‖


―¡No es Onee-chan quien decide! Hey Lute, llévame contigo también. O・ne・ga・i
☆.‖*
―No puedo.‖

*[GH: Como siempre, modifico los patrones de habla para que sean más comunes
en español.]
Luna se lo pide con ojos suplicantes y una voz forzada pero la rechazo
completamente.
Ella tomo mi rechazo como una ofensa.

―¿¡Por que puede ir Onee-chan pero yo no!? ¡También quiero ir a una aventura!
¡Quiero ir a una aventura como la de los cuentos!‖

Justo como la pequeña niña ella parece ser, grita egoístamente.


Obviamente, Lyss se enoja con ella.

―¡Cuantas veces tengo que decírtelo! ¡No estamos yendo a un paseo!‖


―¡Pweeh! ¡Onee-chan es cruel! ¡Bien! ¡Entonces hare algo por mi misma!‖

Dejo la habitación con unas palabras que dan mala espina.


Lyss una vez más se gira hacia nosotros inclinándose avergonzada.

―Lo siento mucho. Luna es la menor de nosotras. Ha sido muy mimada mientras
crecía.‖
―No, no nos molesta así que Lyss-Sama tampoco debería preocuparse. Bueno
entonces, partiremos dependiendo de cuando Lyss-Sama consiga el permiso.‖
―Muy bien. Iré a ver a mi padre directamente. También preparare los carruajes y
asegurare los permisos de carretera.‖

Entonces preparamos las necesidades del viaje—información del Escorpión


Gigante, la geografía del terreno, la distancia del viaje (ida y vuelta), la comida
necesaria—y lo juntamos todo en un solo lugar.

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

Le tomo a Lyss 3 días conseguir el permiso del Rey.


Debido a que Xiah es una guardaespaldas, en una situación peligrosa debe salvar a
Lyss incluso si debe abandonarnos a nosotros—esa es la condición del Rey.

Primero Lyss se quejó fuertemente de la condición, pero la convencimos de que


aceptara de algún modo de mala gana. También pienso que la condición es algo
dura, pero antes de ser el Rey, solamente es otro padre. De hecho, es la reacción
natural.

No solo estuvimos flojeando esos tres días tampoco.


Comencé el trabajo en la PKM —la Ametralladora de Propósitos Generales— en la
residencia junto al lago que nos dio Lyss.

Le pedí a Lyss que me presentara gente que vendiera Metal Liquido Mágico y
Piedras Mágicas, y compre todo lo que tuvieran.
La cantidad de dinero en cuestión era astronómica por lo que no puedo dejar que
una sola persona, aunque sea la princesa de un país, costearla toda.
Por suerte tenemos el dinero de las exterminaciones de los Magos Gemelos, el
Dragón Gemelo y a Meiya, pero lo que no andábamos cortos de recursos. Tras que
derrotemos al enemigo podemos cobrarle al Rey, y si el enemigo no aparee
podemos usarlos para otras cosas.

La parte central fue hecha por Meiya recibiendo mis instrucciones, mientras al
mismo tiempo empecé con los cartuchos.
Planeo confiarle a Meiya el cuerpo del arma y la munición mientras luchamos con
el Escorpión Gigante.

El día después de que el Rey diera su permiso.


Antes de que se alzase el sol, Lyss vino junto a la Residencia del Lago.
Y se nos unió en la partida hacia el Escorpión Gigante.

La razón de que vino tan temprano en la mañana fue para evitar que los Altos Elfos
causaran un caos.
Si supieran que una verdadera Alta Elfa estaba aquí, se formaría inmediatamente
una gran multitud.

Xiah y yo nos encontramos con Lyss en la entrada principal.


Snow y Chrisse están en la cocina, haciendo el desayuno y almuerzo de hoy.
Meiya está en la parte trasera, preparando el carruaje cubierto y acomodando a los
caballos cornados.

Cuando el cochero bajo de su asiento y abrió la puerta, Lyss salió.

―Bueno días, Héroe-Sama, Xiah.‖


―Buenos días Lyss-Sama. La hemos estado… ¿Esperándola?‖

Mano derecha en mi pecho, la izquierda tras mi espalda, y una inclinación—esta es


la etiqueta normal. Alce mi cabeza y vi finalmente su atuendo.

Lyss por alguna razón llevaba una armadura completa.


Es básicamente pateada, cubriendo el cuerpo, cadera, hombros, brazos y piernas.
Tiene una minifalda para darle a las piernas libertad de movimiento, y no había un
casco en su cabeza, pero en vez de ello una visiblemente valiosa Herramienta Magia
con forma de tiara. Además en su cadera hay un finamente bien hecho florete en su
funda.

En otras palabras, aunque no nos vamos a enfrentar directamente al Escorpión


Gigante, ella está vistiendo una inútilmente y vistosa armadura, que me da dolor de
cabeza.
Junto a mí, Xiah reacciona del mismo modo, frunciendo el ceño mientras aguanta
el dolor.

En estos pocos días Xiah compro las cosas necesarias. Si ella hubiera venido con
Lyss hoy, probablemente no tendría esta vestimenta.
De hecho, ¿Acaso nadie en el castillo se lo dijo?

―¿Acaso hay un problema?‖


―No, um, estaba pensado por que llevas armadura….‖
―Vine completamente equipada para evitar ser una molestia. ¿Acaso hay algo raro?‖

Estoy feliz de que pienses de ese modo, peor no lucharemos de frente.


¿Acaso planeaba llevar por 7 días completos la armadura mientras estamos de
viaje…?

―Primero cámbiate a ropas normales… de las cuales no trajiste ninguna, por


supuesto. Tu cuerpo es más grade que el de Chrisse así que ponte algunas de las
ropas de campo extra de Snow. Conseguiré su permiso. Xiah, adelántate a la
habitación.‖
―Lo siento por los problemas.‖
―Umm, Xiah, ¿Qué sucede?‖

Lyss no es capaz de entender y es llevada por Xiah al cuarto de Snow.


Voy a la cocina para conseguir unas pocas ropas de campo y le pido algunos extras
para el uso de Lyss.
Dejo la armadura que llevaba en una de las habitaciones de la casa.

Una vez que Lyss se cambio a ropas de campo, voy con ella al patio trasero.
El carruaje cubierto ya ha sido preparado allí, y junto a él estan una gran cantidad
de cosas que requeriremos para el viaje.

Grandes barriles, una armadura por persona, cartuchos, comida, cambios de ropa,
sabanas, utensilios, monturas, riendas, una alta caja rectangular, y así—las cosas
van más allá de lo que puede cargar el carruaje.

Una vez más le pregunto a Lyss.

―¿Estas segura de poder llevar todo eso?‖


―Sí, por favor déjamelo a mí. Esta cantidad no será un problema, los guardare en mi
{Almacén Infinito}.‖

{Almacén Infinito} — Esa es la bendición que se le dio a Lyss.


Recuerdo los planes detallados que tuvimos en Woodcstle.

La Bendición Divina de Lyss es una que puede transportar objetos a una dimensión
diferente en base al poder de los espíritus.
Ella puede sacar los objetos almacenados cuando quiera, y sin importar cuando
almacene no sentirá nada de peso. Sin embargo, ella parece ser incapaz de
almacenar seres vivos.
Justo como su hermana, esta habilidad es una absurdamente rara.

La habilidad de su hermana es una habilidad equivalente a ‗ganarse la lotería‘.


Sin embargo, la bendición de Lyss es rara en un sentido diferente.

Parece ser que solo un Alto Elfo fue bendecido con ella en el pasado y fue objeto de
burlas por toda su vida debido a solo ser capaz de guardar y sacar objetos.
La persona implicada es consciente de eso, al punto de decir: ‗Esta bien, soy
diferente de hermana mayor. Comparada con ella que tiene las cualidades de ser
Reina, solo tengo una Bendición Divina para guardar equipaje. Y mi hermana
menor Luna, es una genio que puede hacer todo sin problemas. Solo soy una
persona normal atrapada entre dos hermanas excelentes incluso me han llamado
―Princesa del Desastre‖ por mi baja calidad.‘ En la mitad de la reunión.
[GH: Aquí se supone que la ―Princesa desastre.‖ es alguien que cautiva a un señor
(gobernante) con su belleza y lo lleva a su perdición, mientras que dado el caso
seria con su torpeza.]

Por cierto, pienso que la lagrimosa y deprimida Lyss es algo linda, pero obviamente
no le digo eso a nadie.

Ella inmediatamente toca con su mano el barril de Metal Liquido Mágico y


concentra su consciencia.
El barril desaparece como si fuera un truco de magia.

La persona misma no está feliz con su bendición, pero dado que viaja junto a
nosotros, es un poder apreciado.
Lyss sigue guardando las cosas, pero se detiene con sus manos ante la caja de
comida.

―¿Qué sucede?‖
―No, es solo, que no puedo almacenarla. Creo que debe haber algún ratoncillo o
algún animal pequeño en su interior.‖

Su bendición no funciona en cosas vivas.


Abro la caja para remover lo que sea este adentro.

Dentro de la caja en verdad había un ratoncillo—la tercera princesa Luna Enol


Meméa escondiéndose dentro.
[GH: Una broma que no se puede traducir muy directamente, es que aquí la
llaman ―ratón de campo.‖, un tipo de ratón muy pequeño típico de las zonas
rurales, aquí dejado como ratoncillo]

―¿¡Lu-Luna!? ¿¡Que haces aquí!?‖


―Tsk, falle. Me olvide de la bendición de Onee-chan.‖
―Olvide… ¡Y una mierda! ¿¡Cómo saliste de ese cuarto!? ¡Para evitar que nos
siguieras cerré las ventanas, bloquee las puertas y le dije a todos que vigilaran! ¡Y
con eso!‖
―Eres tan inocente como siempre. ¿Creíste seriamente que solo eso podría
detenerme? Eso fue incluso más fácil que abrir una caja fuerte sin cerradura. Si
realmente quieres detenerme debes ponerme un collar de prevención de magia,
atarme con cadenas de manos y pies, y tras ello ponerme en una caja de hierro que
tenga al menos 10 soldados vigilándome.‖

¿Qué es ella?
¿Hikita ◯kou o algo?
[GH: http://www.google.com/search?q=引田天功 , creo que es una escapista
japonesa. El equivalente occidental seria Houdini o Chris Angel, dado que no
conozco nombres femeninos aplicables al caso]

―De cualquier modo, hey. Onee-chan, ¿Qué pasa con ese atuendo? ¡También quiero
probarlo!‖
―¡Luna! ¡Si salvamos la nación o no depende de esta exterminación! ¡Si no te
quedas realmente me enojare!‖

Lyss también es una maga rango B, utiliza el refuerzo corporal para aumentar sus
habilidades y atrapar a Luna del cuello como una gatita.
Viendo a su hermana enojada, se calma.

―Pero, pero, También quiero que vallamos juntas a una aventura.‖


―… Haaa, si logramos resolver de forma segura este incidente, le pediré a papa que
nos deje viajar juntas a algún lugar lejano. Es porque esto que por ahora estate
tranquila en el castillo, ¿Entendido?‖
―¡Siii~~!‖

Kuna todavía se veía insatisfecha pero sabía que seguir intentándolo sería inútil y
se rindió.
Ella deja a Xiah a cargo de Luna y hace que vuelvan en el carruaje al castillo.
Por cierto, movemos la caja en la que se escondía Luna a otra caja.

Lyss se disculpa muchas veces.

―¡En verdad lo siento! ¡Mi hermanita les ha causado problemas!‖


―No, está bien. No ha hecho ningún daño realmente.‖

Calmo a la apenada Lyss.


Xiah vuelve justo a tiempo cuando Snow, Chrisse y Meiya se muestran.

―Entonces Meiya, tras esto te lo dejo a ti.‖


―¡Déjemelo a mí! ¡Por favor confiéselo a la primera discípula de Lute-Sama, su
mano derecha, y confidente, Meiya Dragoon!‖

Sus títulos volvieron a aumentar.

Así, mientras todavía estaba oscuro, abordamos el carruaje y partimos hacia el


bosque donde vive el escorpión.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota: Capitulo 72
Washlet Portátil

Estamos de camino al bosque llamado Green Howden donde el Escorpión Gigante,


el enemigo al que tenemos que derrotar, vive.
[GH: Según el grupo ingles, howden o hoden, en alemán significan testículo, así
que sería ―Testículo Verde.‖…. Mejor lo dejo así] [R Demasiada información.]

En un viaje de ida desde el Reino Alto Elfo: Enol a Green Howden toma unos 7
días.

Temprano en la mañana del primer día, tras que partiéramos de Enol.

―Uuuuurgh~.‖

Lyss termino con mareos y quedo atontada.*

*[R: Ahora aprovéchate de ella mientras esta con la defensa baja.]


Normalmente si fuera a viajar, ella lo haría en un carruaje de clase alta, con cojines,
y en caminos pavimentados. Así que esta es la primera vez que viaja una larga
distancia en caminos sucios como este. Ella se sienta abrazando sus rodillas como
en una clase de gimnasia, con la cara azul y tiene una servilleta en su boca.

Por cierto, debido a que se sienta abrazando sus piernas, cuando el vagón se agita,
su voluptuoso seno es apretado por sus piernas, causando que cambie de forma.
Una verdaderamente maravillosa para ser vista.

Snow y Chrisse, quienes ya están acostumbradas a ello, jugaban con el Reversí que
compre en Enol. Xiah estaba en el asiento del conductor, y yo estaba de guardia en
la parte trasera.

―Lyss-Sama, ¿Está bien?‖


―S-S-Sí, estoy bien Xiah, uuurgh….‖

Xiah estaba tan preocupada que pregunta desde el asiento del conductor.
Lyss responde que está bien, pero claramente el color de su cara dice otra cosa.
También estoy preocupado así que le hablo.

―Lyss-Sama, si es tan molesto, he escuchado que mirar a la distancia puede aliviar


un poco las molestias.‖
―¿Es verdad? Entonces creeré en sus palabras, Héroe-Sama.‖
Solo es un remedio de campo, pero es mejor que nada.
Tras eso, Xiah la animo de una rara forma ‗Nadie ha muerto por marearse en un
carruaje de cualquier modo.‘
Por ahora, el primer día termino sin que fuéramos atacados por monstruos, así que
llegamos al lugar de acampada como planeábamos.

Comenzamos a preparar al campamento antes de que anochezca.


Le pido a Lyss que saque las cosas necesarias.
Ella extiende su mano y dice sus nombres, entonces aparecen.

Snow prepara comida.


Chrisse se encarga de los caballos.
Xiah pone una barrera rodeando el área.
Inevitablemente, el deber de encontrar leña cae en mí y en Lyss.

Solo por si acaso, tomo una AK-47 y la ato a mi hombro, entonces llamo a Lyss.

―Entonces, vallamos a conseguir leña juntos.‖


―Reunir leña, ¿No? ¡Por favor déjamelo a mí!‖

Peor de algún modo ella esta extrañamente motivada, y saca el florete que lleva en
la cadera.

―Err… Lyss-Sama, ¿Exactamente que planea hacer?‖


―¿Qué…? ¿Acaso no vamos a reunir leña? Ah, está todo bien. Este florete no es de
un metal normal, está hecho del raro metal llamado Oricalco, es por eso que no se
romperá. Además tiene unas extraordinarias capacidades de conducir magia, así
que fácilmente puede atravesar y romper un tronco de este nivel.‖

(¿¡Acaso hay algo como Oricalco!?)

Sin importarle que yo estuviera choqueado por la existencia del Oricalco, con una
expresión gustosa, Lyss está a punto de derribar un árbol del tamaño de un hombre
crecido.
Tomo mi cabeza ante su ignorancia de cómo funciona el mundo.
¿¡Que clase de cabeza de chorlito es ella!?

―No, los arboles vivos tienen agua así que no puedes usarlos como leña. Así que no
tienes que cortarlos.‖
―¿Es-Es así? Lo siento, soy tan tonta….‖

Lyss se da cuenta de su ignorancia y guarda el florete con una cara roja como un
tomate*.
Es bueno que terminara sin que cortase un árbol inocente.
[GH: Si bien dice remolacha, es más común tomate a mi parecer.]

―Bueno, entonces vamos a recoger ramas secas que hayan caído por aquí, ¿Vamos?‖
―S-Sí. Siento causarle problemas.‖

Lyss deja caer sus hombros un poco y comienza a reunir ramas secas como yo.

Entonces vino la cena.


El sol se oculto. Ponemos la mesa y sillas junto al fuego y hacemos un toldo con
tela. En la mesa hay estofado y pan, simples acompañamientos, y una lámpara
brillando con magia.
Estos muebles fueron todos traídos por Lyss.

Durante la misión para subir de nivel de la última vez, acampamos por varios días,
pero no trajimos tantas herramientas como ahora.
Es casi como los campamentos que veía en TV en mi mundo previo.
[GH: Y uno que acampa con lo mínimo…]

Mientras bebemos el té especiado tras la comida, noto la mirada inusual de Lyss,


que se sienta verticalmente.
Ella sostiene su abdomen, apretando sus muslos juntos.

―¿…?‖

Cuando inclino mi cabeza y pienso, Lyss le susurra suavemente en la oreja de Xiah.


Esta le responde.

―¿¡Ha-Hacerlo afuera!?‖

Eso atrajo incluso la atención de Snow y Chrisse, Y la cara de Lyss se tiñe de rojo
mientras mira hacia abajo.
Pregunto hablando por todos.

―¿Qué sucede?‖
―N-No, es solo, e….‖

Lyss duda decir algo…… *ding* acabo de tener una revelación.

―Lyss-Sama, hay algo que quiero sacar.


―S-Sí. ¿Qué debería sacar?‖
―Es la caja rectangular. Por favor póngala algo alejada del campamento, por allí.‖
―¿Aquí cierto? Lo tengo.‖
Me paro de la mesa, y le pido que ponga la caja rectangular junto al carruaje.
Lyss saca la caja de la otra dimensión y la pone donde le digo.

―Errr… Que es esto exactamente….‖

Le da curiosidad cuando lo saca y pregunta.


Yo, que esperaba por esta pregunta, expando mi pecho y responde.

―Esto, ¡Es el Washlet Portátil!‖

El Washlet Portátil en mi mundo previo era solo una carcasa de metal con una
boquilla unida. Pero el que construí es más parecido al baño químico de una
construcción o evento.
[GH: http://www.3drivers.com/upload/iblock/af5/public-toilet-02-c-01.jpg esto]

Los cuatro lados están cubiertos con placas de Metal Liquido Mágico, y se instalo
un Washlet de reserva. En él hay un tanque para almacenar la suciedad, y cuando
se llena tiene un mecanismo para arrojar al exterior los contenidos. También hay
una lámpara que funciona en base a magia por lo que es usable incluso si esta
oscuro.

Como pensaba, el baño debe tener paredes a su alrededor, debes desconectarte del
mundo exterior. Cierto, tu puedes incluso decir que el baño es el último refugio de
una persona moderna.

Tras escuchar que Lyss puede cargar lo que sea sin importar el peso,
inmediatamente construí uno.
Por qué no quiero una vida sin un Washlet de nuevo.
[GH: Aquí se confirma a quien mencionaba Xiah en el capítulo 60]

Mientras saco mi pecho, animo a Lyss.

―Justo tras entrar, hay un interruptor para la luz a tu derecha. Hay un pizarrón
dentro que tiene las instrucciones de cómo operar el baño, por favor úsalo de
acuerdo a ellas.‖
―¿Operar el baño?‖

Lyss no parece entender e inclina su cabeza confundida.


Le digo ‗Entenderás cuando entres‘ y con bastante ímpetu la hago entrar en el
Washlet Portátil.

Tras un rato, su voz viene del Washlet – ‗¿¡Hya!?‘ ‗¡¡¡Uun!!!‘ ‗Como la Segunda
Princesa del Reino Alto Elfo: Enol, Lyss Enol Meméa, perder contra algo de este
nivel es… ¡nnn!‘
Un poco de tiempo después, y las puertas del Washlet se abren.
Tras que sale del baño, quizás porque sus piernas se rindieron, se sienta allí mismo.

Parece ser que el estimulo del Washlet es demasiado poderoso para alguien
sensible como ella.

―¡Pri-Princesa!‖

Xiah corre asustada y le extiende sus manos a Lyss.


Las mejillas de esta están enrojecidas, sus ojos nublados, mientras murmura.

―No, no le pude ganar al Washlet. No puedo vivir sin él nunca más….‖*

*[R: El Washlet cobra otra virg… victima mas.]

‗¡Bien! ¡Otro creyente más del Washlet! ¡CONSEGUIDO!‘

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota: Capitulo 73
Camarada

El primer día de guardia.


Como decidimos previamente, tomamos turnos y vigilamos en tres turnos.

Los turnos son—

Chrisse y yo

Snow y Lyss

Xiah.

En ese orden.

Esta vez Xiah está sola debido a que es la mejor sintiendo la presencia de todos
nosotros. Es por eso que dejo que se encargue de cuando es más peligroso, justo
antes del amanecer, cuando está más oscuro. El resto solo fue un proceso de
eliminación, y Snow quedo junto a la novata Lyss debido a que es mejor sintiendo
la presencia que Chrisse y yo.

Snow y el resto duermen en el carruaje cubierto.


Chrisse y yo nos sentamos alrededor de la hoguera, manteniéndonos atentos.

―Chrisse, ¿Tienes frio?‖


[Estoy bien. ¿Que tal tu Onii-Chan?]

―He tenido una duda, Chrisse. ¿Por qué no te gusta el Washlet? ¿Es debido a que el
Clan Vampiro es malo con el agua o algo?‖

Pero ella ha entrado al baño en la casa de Meiya, y nunca he escuchado nada sobre
que los Vampiros sean malos con el agua mientras estuve en la casa Vlad.
Chrisse responde algo avergonzada.

[Pero el agua del Washlet sale demasiado fuerte. Duele. Y golpea lugares raros
también. No entiendo como Onii-Chan y los demás pueden sentirse bien con eso.]

¿Lugares raros?
‗Por qué no tratas de decirlo nuevamente con esa boquita tuya‘ —como esperaba,
no puedo hacerle, ese tipo de acoso y juego de vergüenza.
Pero ya veo, lo uso mal la primera vez y quedo traumada.
El Washlet es en verdad un poco difícil de usar.

Tú tienes que mover la manilla para posicionar la boquilla, y tanto la fuerza del
agua como su temperatura, tienen que ser ajustadas por ti mismo.

Obviamente tiene limitadores para que en caso de sobrepasarse, se limite a cierta


cantidad.

Vamos a hacerlo más fácil de operar, haciéndolo ajustarse automáticamente como


los de mi mundo previo o algo—de cualquier modo, parece que todavía hay espacio
para mejoras.

Disfruto de la charla con Chrisse de ese modo, y nos mantenemos atentos a los
alrededores.
Entonces llega el momento de cambiar turnos.

―Munya munya……. Cambiemos todos los baños del país por Washlet….‖
―Es inútil, no despierta.‖

Quizá debido a que Lyss está cansada por no estar acostumbrada a viajar en
carruaje, cuando es tiempo de cambiar turnos, no despierta. No importa cuánto la
agite o le hable.

Como se esperaba de la servicial princesa cabeza de chorlito*. En cierto modo es


del tipo que no te traicionara.

*[R: Hasta ahora iba bien pero ahora la está llamando asi… eso a mi parecer
comparado a como la trataba antes daña las cosas dx.]

Despierto a Xiah en vez de ella, y esta se disculpa. Trato de calmarla.

―Xiah, solo sigue durmiendo prepárate para tu turno de acuerdo al plan. Lo haré
con Snow. Lyss-Sama parece cansada así que déjala dormir.‖
―Si es así entonces lo hare sola, ve a descansar Lute.‖

Snow parece preocupada sobre mi.

―Gracias Snow, pero quiero que hablemos solo los dos, ha pasado un tiempo desde
la última vez. ¿O acaso odias estar conmigo?‖

―Geez. Lute, si lo dices de ese modo no puedo negarme, y lo sabes.‖


La cola de Snow se mueve felizmente hacia los lados.
Tomo el turno con Snow dado que tenemos muchas cosas de las que hablar.
Chrisse ya se durmió en el carruaje junto a Xiah.

Añado las ramas secas que se reunieron antes de la cena a la hoguera para que siga
ardiendo.
Snow se sienta junto a mí, felizmente enrollando su brazo con el mío y oliéndome
con un ‗fugo fugo‘.

―Oi, apesto a sudor ¿No? Detente.‖


―Esta bien, de hecho, el olor del sudor es lo mejor. ¡Sencillamente no lo entiendes!‖

Suspiro mientras alejo la cabeza de Snow.


‗Aa~n‘, Snow no quiere separarse y lucha.

―Geez, no está bien si no mantienes la vigilancia apropiadamente.‖


―Esta bien, estoy vigilando apropiadamente. Es por eso que tienes que dejarme
olerte. ¡Con esto puedo continuar por tres días!‖

Snow quiere olerme pero no la dejo, y su reacción es tan linda que quiero seguir
molestándola, pero me aguanto.

Si me éxito demasiado, puede que sea yo quien descuide la vigilancia.

Así que dejo a Snow hacer lo que desea, y tranquilamente hablamos hasta el
cambio de turno.

Cuando fue el momento, despertamos a Xiah y cambiamos de lugares cuando


entramos al carruaje.

Lyss dormía en un borde, a su lado Chrisse, luego Snow, y igualmente yo me


recuesto al otro extremo.

Tras cerrar mis ojos y dejar que la fatiga haga lo suyo, me duermo en nada de
tiempo

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

―¡Realmente lo siento!‖

La primera cosa que dice Lyss tras despertar es una disculpa y agacha su cabeza.
Esta disculpándose por no despertar cuando era su turno de guardia.
―Esta bien, no me importa. Así que por favor alza tu cabeza.‖

Trato de animarla.
Pero parece ser que sus dudas no desaparecen.
[GH: Dice literalmente: ―Pero las nubes negras sobre su cabeza no desaparecen.‖]

―Comparada con mis hermanas, fallo en todo lo que hago, siempre cometiendo
errores…… Todo lo que hago es causarles problemas. Me avergüenza mi
incompetencia e ignorancia-.‖

Sus ojos están llenos de lágrimas.


Cuando me doy cuenta, ya estaba acariciando su cabeza.

―Esta bien incluso si causas problemas, o cometes errores. Para eso estamos los
camaradas que viajamos juntos, ¿No? ¿Acaso no es natural que cubras los errores
de tus camaradas?‖
―¿Camaradas……? Dices.‖

―Sí, al menos eso es lo que mis esposas y yo pensamos. Aunque parezca grosero
para la princesa de un país.‖

Snow y Chrisse asienten vigorosamente ante mis palabras.

―¡N-No, no es para nada Grosero! De hecho, ¡Me hace realmente feliz!‖

Lyss escucha y lo niega en pánico.


Su actitud es encantadora, e inconscientemente relajo mi boca.

―Es por eso que, por favor mantente causándonos problemas, Por otro lado, si yo,
Snow, Chrisse o Xiah cometemos un error, ayúdanos. Como camaradas.‖

―¡¡Sí!! ¡Ayudare! ¡Tratare de dar lo mejor para poder ayudarlos a todos!‖

Tranquilizadoramente se limpia las lágrimas.


Parece ser que sus dudas se despejaron.
Además ella pide con una expresión feliz.

―Como camaradas, por favor dejen de usar el ‗Sama‘. Por favor llámenme ‗Lyss‘ de
forma casual.‖

Oi oi ¿Eso está bien? No usar honoríficos con una princesa….


Pero ella uso ‗camaradas‘ como escudo así que es difícil rechazarla.
―Entonces Lyss-Sama también, pero favor no me llame ‗Héroe-Sama‘ sino que
llámeme por mi nombre.‖
―Entendido. Desde ahora te llamare Lute-san, ¿Está bien?‖
―…… Entonces por favor cuídame, Lyss.‖
―Sí, Lute-san.‖

Nos miramos avergonzados el uno al otro por un rato.


Entonces Snow entra en escena.

―¡Estonces te llamare Lyss-Chan! ¡Los mejores deseos desde ahora, Lyss-Chan!‖


[Entonces te llamare Lyss-Onee-Chan]
―¡Sí! Snow-San, Chrisse-San, por favor cuídenme.‖

Xiah mira hacia su ama, que parecía tan cercana al grupo de Snow, profundizando
su amistad, quizá tan radiante que lagrimas caían por sus ojos, las cuales seco con
una servilleta.

Así, realmente nos volvimos camaradas que viajan juntos.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota: Capitulo 74
Panzerfaust Tipo 60 y Alambradas*

[GH: Se puede traducir como cercas, o de forma muy indirecta vallas. También
aquí podemos pensar en las típicas cercas de alambre que cierran áreas privadas,
sean o no de púas.]

Por la tarde del sexto día de viaje.

―¡Son tres Troles! ¡Nos han notado y se acercan!‖

Xiah detiene el carruaje, y entonces grita el nombre y número de monstruos que se


acercan. Lyss calmadamente posiciona el cargador banana de la AK-47, mueve el
interruptor de seguridad, y mueve la manilla, para que entre una munición en el
cargador.

Lyss carga unos pocos porta-cargadores con Clips ALICE de sobra. No le importan
las manchas de barro en sus mejillas, sosteniendo la AK-47 en sus manos mientras
salta del carruaje, justo como un guerrillero veterano.

―Entonces se los dejare a ustedes dos.‖


―¡Déjamelo a mí Lute-kun!‖
―¡Daré lo mejor para cumplir las expectativas de Lute-san!‖

Snow y Lyss serán las que se enfrenten con los Troles. Las dos salen del carruaje
con las AK-47 preparadas. Mientras tanto, como apoyo para ambas, Chrisse está de
pie en el asiento del conductor con la M700P en sus manos.

Para no asustar a los caballos, ambas se alejan un poco del carruaje. Apuntan sus
AK-47 y siguen corriendo hacia el frente.

Los Troles no conocen el poder de las AK-47 y solo corren directamente hacia
nosotros. Cuando faltaban menos de 50 metros, las dos comienzan a disparar en
modo semiautomático.

Ellas aumentaron sus habilidades físicas con el Refuerzo Corporal para suprimir
los retrocesos, y disparan dos tandas de disparos (Un disparo cada una). Las balas
sacan volando las cabezas de dos Troles sin desviarse de su trayectoria. En un
parpadeo, Snow y Lyss ya eliminaron a ambos Troles.

El último se gira y corre en pánico, pero ya era muy tarde. Ya estaba en la zona letal
de la ‗Vampiresa‘.
¡BANG!

Un agujero apareció en la cabeza del huyente Trole al mismo tiempo que el sonido
del disparo de la munición 7.62x51mm NATO se siente. Chrisse naturalmente
mueve el cerrojo hacia atrás para liberar el casquillo vacío.

Probablemente no han sido ni tres minutos desde que comenzó la batalla.

Snow quema a los Troles tras terminar de recolectar los materiales. Lyss, a quien
le enseñamos como usar un arma, vuelve a poner el interruptor en seguro. Sus
mejillas están algo enrojecidas.

―Gracias por prestarme la AK. Como pensaba, el retroceso es genial.‖


―Huh. Te acostumbraste completamente a manejar la AK-47.‖
―Esto también, es gracias a las enseñanzas de Lute-san.‖

En estos seis días, incluso Lyss se acostumbró a viajar.


Dejo de marearse por el movimiento, puede recolectar leña, y también logro hacer
las guardias nocturnas sin problemas.

Solo por si acaso, le enseñe como utilizar la AK-47 para autodefensa. Al principio,
estaba preocupado de que se asustara por el sonido de los disparos y el impacto del
retroceso. Pero contradiciendo mis expectativas, le gusto.

Especialmente el modo totalmente automático. Tras terminar los tiros de práctica,


de algún modo sus mejillas estaban enrojecidas, y estaba embobada con el
adormecimiento de sus manos y cuerpo.

De acuerdo a ella – ‗Hafuu~, el retroceso se siente genial.‘.*

*[R: Soy el único que pensó mal de esto que dijo ahhahahah.]
‗¿Qué habrá gatillado esta felicidad….?‘

Se encontró a sí misma un fetiche que ni ella conocía.


Al principio pensé ‗¿Sera que no le gustara?‘, pero como esta vez con la
exterminación de Troles, si hay una oportunidad de disparar, ella disparara. Así
que no hay problema.

En la noche, tras terminar la cena, les hablo a todas mientras bebemos el té


especiado.
El tema es sobre el Escorpión Gigante, el objetivo de exterminación en Green
Howden, donde llegaremos mañana.
Le pido a Lyss que saque dos objetos para mí.

El Lanzador de Proyectiles Anti-tanque de alta potencia – el Panzerfaust


Tipo 60, y los alambrados.

Hago que ponga el Panzerfaust en la mesa, y los alambrados que se unen al suelo
con estacas metálicas.

La primera cosa en la que se interesan las chicas es lo último, los alambrados en el


suelo.

[Es como un arbusto hecho de hierro]


―Aunque no es hierro, sino Metal Liquido Mágico.‖
―¿Para qué usas esto exactamente?‖

Dice Snow mientras inclina su cabeza y pregunta.

―A esto se le llaman alambrados, y se usan para obstruir la invasión enemiga.‖

Los alambrados eran barricadas hechas al combinar Alambre de Púas y postes de


madera*.
[GH: Dice literalmente troncos]

El Alambre de Púas es básicamente líneas de alambre metálico con espinas en él.


Debido a esa forma, se le llamaba alambre rosa* o Alambre de Púas*.
[GH: Aquí se está refiriendo primero al tallo de la rosa, lleno de espinas, y luego
es una contracción inglesa, que sería traducible como alambre-espinoso o
alambre-puoso, pero mejor lo dejo así]

Es por eso que hice un tipo especial de Alambre de Púas llamado ‗Alambre de
Navajas‘.
[GH: https://en.wikipedia.org/wiki/File:BarbedTape1.JPG esto]

Los alambres de púas normales solo tienen pinchos metálicos enrollados en el


alambre normal en intervalos, mientras que el ‗Alambre de Navajas‘ tiene pequeñas
espadas unidas directamente a él. En el caso del ‗Alambre de Navajas‘, puedes
hacerlas cortando directamente una placa metálica.

¿Por qué elegí el Alambre de Navajas? Por qué comparado con el Alambre de Púas
normal, es más rápido y fácil de hacer las espadas junto con las líneas con Metal
Liquido Mágico.
Con el Alambre de Navajas y las estacas metálicas hechas de Metal Liquido Mágico,
hago una alambrada de encierro.

Parece delgada, pero es porque Meiya redujo su poder mágico al nivel óptimo, por
lo que es tan resistente que resulta imposible de cortar.

Con estas alambrados de calidad especial, podemos detener el avance


del Escorpión Gigante, entonces atraer su atención con los tiros de la AK-47, y
mientras esta distraído, eliminarlo con el Panzerfaust desde el costado.

Es una estrategia realmente simple, pero creo que es la que más posibilidades de
éxito tiene.

―Joven Amo, entiendo la línea general de la estrategia, pero ¿Puede este


‗Panzarfaust‘ realmente eliminar al Escorpión Gigante? Su caparazón es tan
dura que no puede ser penetrada por espadas.‖

Escuche los detalles del Escorpión Gigante mientras discutíamos nuestro plan
en la habitación de invitados en Woodcastle.
Su largo máximo son 10 metros.
Su caparazón es duro como el acero, y no puede ser atravesado con espadas, lanzas
o arcos.
La magia tampoco es muy efectiva.
Puede disparar aguijones venenosos con sus tres colas, con un rango efectivo de
unos 50~70 metros.

Es un monstruo similar a un tanque o un vehículo acorazado que puede disparar


aguijones venenosos.
Ciertamente, los aventureros normales ni siquiera pueden tocarlo.
Puedo entender por qué es una misión de nivel 5.

Pero basándome en esa información, hago una declaración.

―Por ahora, probé disparando un prototipo, y tenía suficiente poder para destrozar
al Dragón Gemelo con el que luchamos antes fácilmente. Es por eso, que es
suficiente para eliminar al Escorpión Gigante.‖
―¿¡¡¡!!!?‖

Xiah, quien tocaba la cabeza del Panzerfaust Tipo 60 en la mesa, retira su mano
en pánico. Snow, Chrisse y también Lyss se alejan de la mesa.

Doy una sonrisa agridulce, y las calmo a todos.


―Está bien, no pasara nada solo con esto. Si no se dispara con el procedimiento
adecuado, no explotara.‖

Consecuentemente, si no sigues los procedimientos adecuados, no mostrara todo


su efecto.

―Por supuesto seré el que use el Panzerfaust, pero solo por si acaso, quiero que
todas recuerden como usarlo también. Debido a que quien sabe, quizá mañana
pueda ocurrir algo que fuerce a que alguien más aparte de mi tenga que ocuparlo‖

Todas están de acuerdo conmigo.


Comienzo a explicar cómo usar el Panzerfaust Tipo 60 que está en mis manos.

Cuando era hora de las guardias, todos ya han entendido la forma de usarlo.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota: Capitulo 75
Escorpión Gigante.

Es la mañana del séptimo día desde que partimos del Reino Alto Elfo, Enol.

Finalmente llegamos a nuestro destino, Green Howden.

Detenemos el carruaje en las praderas frente al amplio bosque.


Tras terminar el desayuno, todos preparan sus equipos.

Primero Snow y Xiah investigaran la situación en el bosque y la ubicación exacta


del Escorpión Gigante.

Ellas dos no solo tienen gran cantidad de Poder Mágico, pero Snow también tiene
unos precisos sentidos del olfato y visión, junto con que Xiah puede detectar
fácilmente las presencias.

―Xiah, cuando vayas a tomar una decisión, sin importar que, escucha a tu ayudante
que es Snow.‖
―Entendido, seguiré las ordenes de la madame.‖
―Bueno entonces. Volveremos por la tarde.‖
―Snow, Xiah, por favor cuídense.‖
[¡Den lo mejor de sí mismas!]
―Xiah, Snow-san, por favor no sean temerarias.‖

Las dos son despedidas por el resto de nosotros y van hacia el bosque.
El primer lugar la que se dirigen es donde más se ve al Escorpión Gigante.
Mientras están atentas a los alrededores, el resto de nosotros espera por ellas
equipados completamente.

Como dijeron, volvieron por la tarde.


Partes de su ropa de campo estaban sucias, pero no tenían ninguna herida.
Suspire aliviado.

Mientras almorzamos, escuchamos su reporte.

―Hicimos todo lo posible para evitar combates y fuimos cuidadosas de los


monstruos mientras avanzábamos a nuestro destino, pero el número de estos fue
extrañamente bajo. Primero pensamos que solo teníamos suerte, pero luego
notamos que básicamente su número parecía ser pequeño. Solo es una suposición,
pero creo que es como en el caso del Dragón Gemelo, donde los monstruos fueron
cazados, o expulsados de sus nidos por el Escorpión Gigante.
Y mientras buscábamos por el área de donde más se le ve, encontramos una
caverna. Cerca de la entrada había huesos de monstruos y humanos dispersos. No
tratamos de mirar adentro, pero creo que no hay error, la caverna es su nido.‖

Pero Snow continua.

―Creo que es como dijo Xiah-san, pero siento que el número de huesos es un
poquitín demasiado‖

―Bueno, si ha cazado a los monstruos del área a ese nivel, ¿No deberían aumentar el
número de huesos? ¿Hay algún problema?‖

―Unn, no puedo decirlo, pero hay algo que me molesta.‖

―El Escorpión Gigante puede disparar aguijones venenosos desde sus 3 colas, es
por eso que tiene una alta probabilidad de matar a su presa. ¿Estas tratando de
recordarles a todos la peligrosidad del aguijón, ¿Snow-san?‖
―Nuh uh, tampoco es eso………‖

Snow inclina su cabeza ante las palabras de Lyss.

―De cualquier modo, gracias a su exploración, sabemos claramente la posición


enemiga ahora. Si es así entonces podemos usar la estrategia de la que hablamos
sin ningún cambio.‖

La estrategia consistía en usar los alambrados para obstruir al Escorpión


Gigante, entonces, mientras atraemos su atención con las AK-47, eliminarlo con
el Panzerfaust Tipo 60.

―Pondremos los alambrados al menos a 50 metros del nido. Cavare una trinchera
posicionada a la espalda o costado del Escorpión Gigante para esconderme allí.
Snow y Xiah estarán al menos a 100 metros de los alambrados y dispararan para
llamar su atención. Chrisse estará todavía más atrás para proteger a Lyss y vigilar
los alrededores, y apoyar cuando sea el tiempo de golpear. Le dejare las provisiones
a Lyss, pero si sientes que estas en peligro, incluso si solo eres tú, escapa. Sin
importar que, ¿Entendido?‖

―……………………‖

Lyss tiene una cara que pareciera querer decir algo, así que le aviso de antemano.
―Creo que entiendes, pero esta es la promesa que le hicimos al rey para que
pudieras venir con nosotros. No nos traiciones a nosotros y al rey, no hagas nada
estúpido, debes correr. ¿Entiendes?‖

―…… Entiendo.‖

Eso dice, pero sigue mirando hacia abajo con una cara insatisfecha.

Trato de animarla con un tono brillante.

―Está bien, si seguimos el plan entonces definitivamente ira bien. No llegara la


situación donde tendrás que escapar sola‖

―Ci…erto. Gracias por animarme.‖

Confirmo que se calmo, y continúo explicando la estrategia.

―Matare al Escorpión Gigante con el Panzerfaust. Lyss por favor saca solo dos
Panzerfaust aquí. Solo quédate con el ultimo, pero por favor prepárate para que
puedas sacarlo y entregarlo en el momento crítico.‖

―Entendido‖

Solo puedo crear 3 Panzerfaust Tipo 60 por ahora.

La razón de que solo saque 2 es que incluso si fallamos, podemos continuar la


persecución con el ultimo.

―¿Alguna pregunta?‖

Confirmo una última vez con todas, pero nadie alza sus manos.

―Entonces terminemos de comer, y nos moveremos tras un descanso.‖

Todas expresan su apoyo ante mi decisión.

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

Tras el almuerzo entramos al bosque con Xiah a la cabeza, seguida por Snow, yo,
Lyss y Chrisse, en ese orden.

Lyss lleca ropas de campo y unas armaduras de sobra.


Mi {S&W M10} colgaba de su cadera para auto-defensa.

Le enseñe un poco de cómo usar el revolver dentro del carruaje.

Unas pocas horas luego de entrar al bosque, llegamos a la caverna en cuestión.

Como dijeron las chicas, hay una gran cantidad de huesos esparcidos alrededor de
la entrada de la caverna, como si mostrara su fuerza.

La caverna pareciera como un agujero cavado en el costado de un cerro, lo que


significa que si cerramos la entrada de la caverna no podrá escapar
inmediatamente al bosque detrás.

La caverna es tan profunda que no puedo ver el interior.


Fuerzo mis ojos pero sigo sin poder ver ni detectar la presencia del Escorpión
Gigante para nada.

―Lyss, por favor.‖

―Entendido.‖

Lyss saca los alambrados usando su Bendición Divina.

Viene completa con estacas hechas de Metal Liquido Mágico, convirtiéndola en una
alambrada de Alambre de Navajas.

Lo que falta es clavar las estacas en el suelo.

[Todos, ¡Algo extraño ocurre dentro de la caverna!]

Chrisse que tiene la mejor visión de todos, agita su pizarrón hacia nosotros para
llamar nuestra atención.

―Saca los Panzarfausts por favor. Lyss, deberás mantenerte con uno en espera para
poder entregarlo rápidamente como discutimos.‖

―Entendido. ¡Aquí Lute-san!‖

Lyss saca tres Panzerfaust Tipo 60 al suelo y me entrega dos de ellos.

Ella carga el restante y retrocede.


―¡Kyaa!‖

―¿¡-Estas bien Lyss!?‖

―E-Estoy bien. Lo siento por preocuparte.‖

Como está cargando el Panzerfaust, se cao. No explotara solo con eso, pero sigue
sin ser bueno para mi corazón.

Suspiro aliviado y entonces le doy las órdenes a Snow.

―¡Snow! ¡Has una trinchera por que!‖

―No soy muy buena con magia de tierra pero daré lo mejor.‖

Como le ordene Snow pone sus manos en el lugar que designe y recita un
encantamiento.

―Oh suelo, Oh tierra, ¡Escuchen mi voz! ¡Dejen que su forma cambie con el poder
de las palabras! ¡Fábrica de Gnomos!‖

Un hechizo intermedio de tierra.


Ella gasta más magia que la que usa con su magia de agua.

La profundidad de la trinchera es suficiente para esconderme si me agacho.


Su amplitud es suficiente para que una persona se acueste con los brazos abiertos.
La tierra desplazada se esparce de izquierda y derecha en cantidades iguales.
Es un poco sospechosa pero probablemente no haya problemas.

Mientras sostengo el Panzerfaust Tipo 60 bajo mi brazo, saco una granada de


fragmentación de un clip ALICE.

―¿¡Todos en posición!?‖

En el otro lado de los alambrados, Snow y Xiah que sostienen sus AKs-47 agitan
sus manos.

Cuando se muestre el Escorpión Gigante, ellas le dispararan para atraer su


atención. Y cuando se vea atrapado por los alambrados, ellas ya se habrán retirado
100 metros. Desde ese punto seguirán disparando para atraer su atención.
El rango efectivo de los 3 aguijones venenosos del Escorpión Gigante son unos
50~70 metros. Si están fuera del rango, probablemente no sean un problema.
Chrisse y Lyss están en espera todavía más atrás.
Para sacar al Escorpión Gigante saco la espoleta de la granada, entonces usando
el Refuerzo Corporal, la lanzo lo más lejos que puedo dentro de la caverna.

Entonces inmediatamente me escondo en la trinchera.

Un sonido de explosión.
Seguido del sonido del interior de la caverna colapsando.
Y entones los sonidos de pies y rascaso mayores de los que puedo entender. Desde
la entrada, el Escorpión Gigante se muestra.

―¡Pigigiigiggigiigiiiigiigiii!‖

Un rugido que te da escalofríos.

Una longitud de 10 metros.


Todo su cuerpo es de un brillante rojo. Un ligeramente crecido vello como agujas
metálicas.
Las dos garras se ven tan afiladas que parecieran poder cortar armaduras metálicas
con facilidad. La cola se separa en 3 y se mueven independientemente. Ellas hacen
que el Escorpión Gigante se vea todavía más maligno.

El tamaño y diseño podría hacer a quien odie a los insectos desmallarse con una
mirada.
―¡Que tengas tres colas no significa que seas el jefe!‖
―¡Estamos aquí! ¡Escorpión estúpido!‖

Las dos lo provocan y liberan sus AKs-47 hacia él.


Pero las municiones de 7.62mm no pueden dañar el caparazón del escorpión.
Con todo, el Escorpión Gigante centra su atención en ellas como planeábamos.

¡Doshu! ¡Doshu! ¡Doshu!

El sonido de algo pegajoso volando. Son los aguijones venenosos de sus tres colas,
pero ambas ya se han retirado y tomado distancia. Los aguijones solo golpean
inocuamente el piso.

El Escorpión Gigante mueve sus seis piernas y persigue a Snow y Xiah, pero es
exitosamente es bloqueado por los alambrados.

―¡Pigigiigiggigiigiiiigiigiii!‖
Mira en menos a los alambrados probablemente porque solo parecen una pequeña
cerca.

El escorpión trata de usar sus dos garras para cortarlas, pero no va bien.

Es ‗Alambre de Navajas‘ hecho por Meiya poniéndole magia al Metal Liquido


Mágico de forma optima. Así que no será cortado fácilmente.

Mientras tanto, Snow y Xiah siguen disparando sus AKs-47-

De acuerdo a la estrategia, tienen su atención.

Mientras sigo escondido en la trinchera, preparo el Panzerfaust Tipo 60.

Primero remuevo la espolea de seguridad en la base de la cabeza explosiva.

Levanto la mira.

Muevo hacia adelante la palanca de seguridad y la preparación está completa.

La distancia al Escorpión Gigante son 30 metros.


El rango máximo del Panzerfaust Tipo 60 son 60 metros, así que es más que
suficiente.
[GH: Esto es algo que hizo el fansub
ingles http://puu.sh/mxILX/79dbd5e465.jpg XD]
Saco la mitad de mi cuerpo de la trinchera, pongo el Panzerfaust en mi hombro y
apunto el proyectil hacia el Escorpión Gigante.

Desde mi posición, estoy apuntando al costado izquierdo desde atrás.

Está totalmente centrado en Snow y Xiah así que no me nota.

Confirmo que no haya obstáculos o humanos tres metros tras de mí y pongo mi


dedo en el gatillo.

―Gracias por moverte de acuerdo a la estrategia, ¡¡Estúpido Escorpión!!‖

Me digo a mí mismo y presiono el gatillo.

‗¡Bashu!‘, junto con el sonido de disparo, el proyectil vuela hacia el frente con una
velocidad inicial de 45 m/s.
Solo entonces el Escorpión Gigante nota mi presencia, pero ya es muy tarde.

Cerca de tres kilogramos de explosivo mágico TNT vuelan hacia su pata trasera
izquierda.

En un parpadeo, el proyectil impacta con el Escorpión Gigante.

El sonido de la explosión te mueve el interior.

Se alza una nube de polvo.

―¡¡¡¡¡¡Pigigiigiggigiigiiiigiigiii……!!!!!‖

Se despeja el humo.

El Escorpión Gigante sigue vivo, pero dos de sus patas izquierdas y dos de sus
colas ya no están, junto con parte de su torso. Esta literalmente a las puertas de la
muerte.
Parece ser que no fue totalmente destruido por que el proyectil impacto la pierna.

Pero con eso, todavía no ha muerto, su verde fluido corporal ha sido esparcido
alrededor y sigue girándose hacia mí, aunque inestablemente.

La cola restante dispara un aguijón venenoso hacia mí, pero ocupo el Refuerzo
Corporal y lo esquivo fácilmente.

Mientas hago esto, preparo el segundo Panzerfaust.

Saco la espoleta de seguridad en la base del proyectil. Alzo la mira. Muevo la


palanca de seguridad y está listo para ser disparado.

Enfrento al Escorpión Gigante con el Panzerfaust Tipo 60 listo.

―¡Se acabo!‖

¡Presiono el gatillo y disparo!

El movimiento del Escorpión Gigante se ha hecho lento debido a la herida del


primero, y la distancia no son ni 20 metros, por lo que es difícil fallar.
Sin cambiar la trayectoria el proyectil se precipita contra la cabeza del escorpión.

Otra poderosa explosión resuena.


Esta vez el fluido corporal del escorpión se expande alrededor con la parte superior
de su cuerpo desaparecida, está muerto.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota: Capitulo 76
Escorpión Gigante 2

―¡Como esperaba de Lute-kun! ¡Derrotar a un poderoso monstruo de este modo!‖

[Onii-chan, ¡Fuiste muy genial!]

―Estaba sorprendida por el ‗Cuchillo Avispa‘, pero este Panzerfaust también tiene
un poder sorprendente, ¡Reduciendo de ese modo al Escorpión Gigante a
pedacitos!‖
―También yo, no es como que dudase del poder de Lute-san, pero no podía siquiera
imaginarlo tan sobrecogedor. Ahora tengo la certeza de que Lute-san salvara
nuestra madre patria.‖

Mis esposas, Xiah y Lyss, todas se juntan a mí alrededor y me felicitan.

Snow agita felizmente su cola y me abraza.


Estoy feliz de sentir sus pechos, pero desearía que dejara de olerme tan
casualmente.
Justo tras la batalla, y en frente de otras personas, ¡deja de ‗oler-oler—me‘!
¡No pongas esa cara de ‗El olor del sudor fresco es lo mejor‘!

Pongo mi mano contra su frente y la alejo, ignorándola mientras se queja ‗Aa~n


déjame hacerte fuga-fuga un rato más‘. Respondo con la característica modestia
latina.

―Es debido a la cooperación de todas que pude derrotarlo.‖

De hecho, si hubiera estado solo, probablemente no lo hubiera derrotado sin


importar cuantos Panzerfaust tuviera. Una vez más estoy agradecido de mis
camaradas.

―Bueno entonces, comencemos la retirada y volvamos al carruaje antes de la puesta


de sol, ¿Vamos?‖

Todas responden muy animadas a mis instrucciones.


No es una acampada como en el mundo anterior, pero dejamos el lugar más limpio
que cuando llegamos.

Snow, Chrisse y Xiah toman los casquillos vacíos de las AKs-47 para que puedan
ser recargados nuevamente (reciclaje de casquillos). Ahorrar es una virtud
importante.
Lyss guarda el Panzerfaust Tipo 60 que le había confiado, y el cadáver
del Escorpión Gigante, junto con los alambrados en su Bendición Divina.
Como pensé, debería llenar las trincheras.

–Pensar que alguien como yo notara que había otro Escorpión Gigante, puedo
decir que solo fue una coincidencia.

Justo sobre la caverna.


Desde el punto más grueso del cerro, veo un nuevo Escorpión Gigante.
Apuntando a Lyss que acababa de almacenar el cuerpo del otro Escorpión
Gigante y los alambrados.

―¡Lyss! ¡Arriba! ¡Esquiva!‖


―¿Eh?‖

Refuerzo mi cuerpo con el Refuerzo Corporal y corro hacia ella.

¡Doshu! ¡Doshu! ¡Doshu!

El sonido de disparos de proyectiles pegajosos resuena, y aguijones venenosos


surgen desde sus tres colas.
Esos aguijones se mueven hacia Lyss en cámara lenta. Si iba a ser así no le hubiera
dejado el revolver para autodefensa.
Mientras me arrepiento de ello, corro con toda mi fuerza mientras pateo el suelo.

Saco a Lyss del camino de los aguijones venenosos.


A cambio, un aguijón perfora mi muslo.

―¡¡¡Guaaaaa!!!‖

―¡Lute-san!‖

El veneno fluye en mi interior. Quema directamente mi piel, acompañado por un


dolor tan intenso, que es capaz de causar alucinaciones.
Lyss, a quien aleje corre hacia mí en pánico, saca el aguijón venenoso y usa Magia
de Desintoxicación *.

[R: Yo quite remover veneno* y puse esta que piensan.]


[GH: No sé si dejarlo así o ponerle magia de antídoto… ambas suenan mal en mi
mente.]

[R: Por eso la cambie.]


―¡Elimina los pasos de la muerte que carcomen a los vivos! ¡Curar Veneno!‖
Las manos de Lyss emiten una luz diferente de la magia que cura heridas.
Gracias a eso, la intensidad del dolor cae, pero este sigue afectándome. Mi cuerpo
se vuelve pesado y no puedo moverme, viendo eso, Lyss continua recitando el
encantamiento.

El suelo tiembla.
Desde el cerro, el Escorpión Gigante salta.

Es más pequeño que el primer Escorpión Gigante.


Probablemente unos 5 metros.

―¡Pigigigiigiigiiigigiiigiiiigii!‖

Salta junto a nosotros, y da un rugido que me da escalofríos.

Yo, incapaz de moverme, recuerdo las palabras de Snow.

‗Xiah-san también lo dijo, pero tengo la sensación que la cantidad de huesos es


anormalmente grande‘

‗Bueno, si ha cazado los monstruos en el área al punto de reducir sus números


totales, es obvio que habrá un montón de huesos. ¿Hay algo mal con ello?‘
‗¿U~m, no puedo expresarlo pero hay algo que me molesta.‘
‗Los Escorpiones Gigantes pueden disparar aguijones venenosos de sus tres colas,
es por eso que tiene una alta probabilidad de mar a su presa. ¿Esas tratando de
recordarles ¿ todos cuan peligrosos son sus aguijones Snow-san?‘
‗Uu~n, tampoco es eso………‘

La respuesta a su mal presentimiento—era ¡Que el Escorpión Gigante que


derrotamos tenía un hijo!
En realidad había dos de ellos, lo que explica la cantidad inusual de huesos que
vieron.
Snow y Xiah vuelven a sus sentidos y comienzan a correr.
Pero el aguijón del Escorpión Gigante probablemente es más veloz.

―Ly—Lyss, corre……‖
―¡No! ¡Abandonar a Lute-san…… a un camarada y escapar! ¡No puedo hacerlo!‖

Lyss no puede moverse de este lugar porque está en la mitad de la realización de su


magia.
Si detiene la magia moriré por culpa del veneno.
El Escorpión Gigante apunta sus colas a nosotros.
―¡Lute-kun!‖

―¡Princesa!‖

Sus voces se escuchan terriblemente lejanas………

¡Don!
Una de las colas del Escorpión Gigante dejo de moverse.
Y un momento después, las otras dos colas* son destruidas, y su movimiento se
detiene.
[Original: las dos colas*. Nuevo: las otras dos colas*]

[GH: -_- … no estoy seguro si es un error de traducción, el escorpión tenia menos


colas o se refiere a que destruyo las otras dos colas que aún se movían]
[R: Y como yo estoy para hacer que todo tenga sentido lo cambie Wahahhah.]

―¡Pigigigiigiigiiigigiiigiiiigii!‖

El Escorpión Gigante grita de dolor.


Frente a mi línea de visión—Chrisse apunta con el M700P.

Ella juzgo que incluso las municiones 7.62x51mm ni podrían atravesar su


caparazón, así que apunto a la apertura de las colas desde donde dispara sus
aguijones.
El agujero es de solo unos pocos milímetros, así que literalmente dispara por el ojo
de una aguja, ¡Tal puntería!

―¡Danza en mi mano! ¡Espada de hielo!‖

Para alejar al Escorpión Gigante de nosotros, Snow escoge una magia con la que
puede apuntar bien. Diez espadas de hielo atraviesan el espacio entre nosotros.

Debido a que sus colas fueron destruidas, es precavido de las espadas de hielo, y
toma algo de distancia.
Su intención fue completamente suprimida por Snow y Chrisse.

Las dos se mueven para alejarlo de nosotros.

―¡Princesa! Me encargare de la desintoxicación por un momento, ¡Así que por favor


saque el Panzerfaust!‖

―¡E-Entendido!‖
Xiah le ordena tras alcanzarnos.
Lyss cambia con Xiah la desintoxicación por un momento, y entonces saca
nuevamente el Panzerfaust Tipo 60 que había guardado antes.

―¡Por favor Xiah!‖

―¡Déjemelo a mí!‖

Cambian una vez más el rol de la desintoxicación, entonces Xiah toma el


Panzerfaust y va a asistir a Snow y Chrisse.

Snow y Chrisse le hacen fintas al Escorpión Gigante mientras esperan a que


Xiah se prepare.

L: (Cálmate… hazlo de acuerdo a como te enseñe.)

Como si las palabras que digo en mi mente la alcanzaran, Xiah comienza a preparar
el Panzerfaust Tipo 60 como fue enseñada.

Primero saca la espoleta de seguridad en la base del proyectil.


Levanta la mira.
Baja la palanca de seguridad y está listo para ser disparada.

Cuando Snow confirma que las preparaciones están listas, provoca al monstruo
para que valla hacia ella.

―¡Vamos!, ¡Vamos! ¡Por aquí!‖

―¡Pigigigiigiigiiigigiiigiiiigii!‖

Debido a que su cola fue destruida, trata de acercarse a ella para poder atraparla
con sus garras.
Pero ella esquiva como una acróbata.

―¡Vuela en pedazos Insecto*!‖

[R: No me juzguen por ser partidario de Vegeta. Antes decía ―alimaña‖.]

Xiah grita su desprecio, y aprieta el gatillo.


La llama de ignición vuela por detrás, el sonido del disparo reverbera con un
‗¡Bashu!‘
El tembloroso Escorpión Gigante que no tenia modo de esquivar el proyectil
volando a 45m/s lo vuela en pedazos.

―¡¡¡Pigigyaaa…aaa!!!‖

Los gritos finales del Escorpión Gigante resuenan.


Sus gordas piernas siguen bailando en el aire y perforando el piso.
Así, exterminamos de forma segura al segundo Escorpión Gigante.

( ̄^ ̄)ゞ
GH: Parece ser que en la novela ligera escorpioncito muere de forma diferente.

R; En esta muere con el ―Cuchillo Avispa‖ en vez de que con el Panzerfaust.


Gun-Ota: Capitulo 77
Carta

―¡Realmente lo siento!‖

Tras eso, terminamos de limpiar y volvemos al carruaje. Ya es por la tarde.

Hoy acamparemos así nada más. Lyss se disculpa por enésima vez hacia mí, quien
la cubrió y resulto herido en el proceso.

Aunque ya he sido curado del veneno del Escorpión Gigante, mi cuerpo sigue
adormecido y es difícil moverse.

Adormecido al punto de que tuve que usar los hombros de Snow y Xiah para volver
al carruaje.

Ahora mismo, estoy tumbado dentro del carruaje y Lyss está junto a mí con ojos
llorosos y la cabeza gacha. Snow, Chrisse y Xiah están en la mitad de preparar el
campamento, comida y otros menesteres. Le hablo a Lyss.

―Lo diré una y otra vez de ser necesario, no es tu culpa. Si te preguntas de quien es
la responsabilidad, entonces es mía, al no poder entender el significado de la
inusual cantidad de huesos en la entra. No es tu culpa.‖
―Pero… si hubiera sido más precavida observando a los alrededores no hubieras
sido golpeado por el aguijón venenoso. Si fuera más lista como era mi hermana
mayor….‖

Aprieta sus puños posicionados sobre sus rodillas.

―No sé qué clase de sentimientos tienes hacia tu hermana mayor. Pero yo creo que
es realmente bueno tenerte de camarada. Gracias a ti podemos llevar el equipaje
sin preocupaciones, y derrotamos de forma segura a los Escorpiones Gigantes con
los Panzerfaust. Aunque recibí un aguijón venenoso, escape de la muerte gracias a
tu desintoxicación. Es por eso que lo diré nuevamente. Estoy realmente agradecido
de tener a Lyss como camarada.‖

―Lute-san…‖

―¡Yo también!‖

Snow y las otras que preparaban la comida en el exterior del campamento también
se unen a la conversación.
[Yo también, estoy realmente feliz de tener a Lyss-oneechan como mi camarada]*
[GH: Esta es Chrisse, pero por algún motivo en ingles pusieron como si hablara y
no usara su pizarrón.]

―Princesa. Es presuntuoso de mi parte, pero ser capaz de comer y dormir junto a


usted, es un honor para mí‖

―T-Todos….‖

Lagrimas caen de sus ojos. No veo más la tristeza en su rostro.

―Si te metes en problemas definitivamente te salvare, cuantas veces sea necesario.


¿No harías lo mismo si estuviéramos en problemas?‖

―—¡Acaso no es obvio! ¡Somos caradas después de todo!‖

Seca sus lágrimas con sus dedos, y responde con una sonrisa que recuerda a un
cielo despejado.

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

Tras la exterminación del Escorpión Gigante, una vez más, nos tomos unos 7 días
volver a Enol.

Temprana por la mañana, tras un apresurado saludo a Meiya, fuimos convocados a


Woodcastle. Nuestro grupo pasa por el patio del castillo. No podemos ensuciar el
castillo con el fluido corporal de los Escorpiones Gigantes.

El padre es de unos 10 metros, mientras que la cría es de unos 5 metros. Los dos
cuerpos almacenados con la bendición de Lyss aparecen.

―Pe-Pensar que realmente los derrotarías…… incluso dos de ellos.‖

Incluso los ministros junto al rey alzan voces de sorpresa. Lyss le habla al rey con
una actitud confiada como si hubiera renacido.

―Como prometimos, regresamos tras exterminar a los Escorpiones Gigantes que


vivían en Green Howden. Padre, con esto reconocerás las habilidades de Lute-san,
¿Cierto?‖

El rey pone una cara sombría ante la verdad frente a sus ojos.
―Pensar que realmente iría como decía la carta—no, pero……..‖

―¿Padre?‖

Lyss pone una cara confundida ante su padre que se perdió en sus pensamientos y
murmura.

―……… Entiendo. Debido a que lo prometí. Haz como gustes.‖

―¡Pe-Pero su alteza! ¡Dudar de la Barrera de Piedra es lo mismo que dudar del


Héroe Alto Elfo! ¡Eso es demasiado impru—!‖

―¿No esta bien?‖

Lyss interrumpe las quejas del ministro.

―Solo es mi padre manteniendo su promesa conmigo. Con respecto a este incidente,


las responsabilidades yacen solamente en mí. Si el límite de tiempo pasa y nada le
ocurre a la Barrera de Piedra, entonces yo tomare la culpa, no me importa. Es por
eso, ¿No nos darán unos pocos meses?‖

Dado que Lyss dijo claramente que ‗Tomara la responsabilidad‘, los ministros no
dicen nada más y se quedan callados. Gracias a eso obtuvo el permiso a cambio de
que no le contara a nadie la predicción de la primera princesa, sobre la destrucción
de la Barrera de Piedra.

De hecho, si el rumor de que la Familia Real esta dudando sobre el poder de la


Barrera de Piedra se esparciera, el honor del Clan Alto Elfo se perdería
completamente. Por supuesto entendemos esto, y prometemos no decirle a nadie.

Así, es como en nombre y realidad, obtuvimos el permiso de prepararnos para el


día X de la destrucción de la Barrera de Piedra.

Inmediatamente vuelvo a la mansión afuera del lago para confirmar la condición de


las municiones 7.62mmR y la Ametralladora de Propósitos Generales—la PKM que
Meiya está haciendo ahora mismo.

Pero los que estaban insatisfechos con la decisión—los aún jóvenes (a pesar de
superar los 200 años) Altos Elfos se reunieron y tienen conversaciones secretas.

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
En una oscura habitación dentro de Woodcastle. Ni siquiera había una pizca de luz.
Es innecesario dado que se reconocen por sus voces, sin necesidad de confirmar.

Es debido a que son del Clan Alto Elfo de solo 300 personas en este vasto mundo.

―Que la Barrera de Piedra se destruirá…… solo escucharlo es suficiente para


irritarme, y dejar a unos niños de otras razas protegerla es……‖

―Incluso si la barrera es destruida, nosotros seriamos suficientes para lidiar con


ello.‖

―¡Es cierto! ¡Incluso si este país es expuesto a peligros, podemos lidiar con ello!
¡Solo nosotros los del Clan Alto Elfo que somos descendientes de uno de los
Héroes! Aunque esa sea la razón de que vivamos un largo tiempo, protegiendo la
Barrera de Piedra a su lado…… la princesa fue y proclamo a un crío humano como
‗‘Héroe‖. ¡Qué desgracia!

―Si Lara-sama estuviera aquí esta situación no hubiera pasado…. A este paso esa
buena para nada ‗Princesa Desastre‘ se volverá la próxima reina, solo pensarlo es
suficiente para hacerme sentir deprimido.‖

―Si esa chica se vuelve la reina entonces este país realmente será destruido.‖

―Oye, ni siquiera bromees sobre eso‖

La discusión se termina, y un personaje con liderazgo aparece.

―Echemos a ese niño humano de Enol. No hay otro modo.‖

―Pero el rey ya ha dado su permiso. ¿Si objetamos abiertamente no sería malo?‖

El Alto Elfo líder suelta una risilla.

―De ningún modo. ¿Por qué nosotros los del Clan elegido debemos ensuciarnos las
manos por un niño? En ese caso, debemos dejárselo a quienes quieran hacerlo‖

―¿Los que quieran hacerlo?‖

―Si nos presentamos con una recompensa, habrán incontables nobles humanos y
mercaderes ricos que alzaran sus manos para presentarse voluntarios.‖
Los jóvenes Altos Elfos murmuraron ‗¡Ya veo!‘ y asintieron pensando que era una
buena idea.

―Somos nobles, el dar órdenes es suficiente. Dejemos a otras razas trabajar y


sudar…… somos seres especiales, tenemos privilegios especiales.‖

En la habitación oscura, la silenciosa risa resonó.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 78
La Tercera Princesa

Han sido unos pocos meses desde la exterminación a los Escorpiones Gigantes. El
día X – El día donde la Barrera de Piedra del Reino Alto Elfo fue predico que sería
destruida – se acerca con solo unos pocos días restantes. Este día también, Meiya y
yo no hacíamos más que fabricar armas en la mansión que se nos dio fuera del lago.

Gracias a eso completamos la ametralladora de propósitos generales [RPK] y las


municiones 7.62x54mmR de forma segura. El respaldo que hice para la prueba de
operaciones también esta completado.

Luche para hacer las municiones 7.62x54mmR, pero gracias a la experiencia


Técnica que he acumulado hasta ahora, fui capaz de completarlas rápidamente.
Tras hacer el producto final, deje la producción masiva a Meiya por unas pocas
noches.

Meiya y yo seguimos haciendo otras cosas también, como la {Grana de Conmoción}


para el ataque, la {Granada de Fragmentación} para la defensa, Panzarfausts tipo
60, Alambradas.

Alguien golpeo la puerta de la habitación. La cara de Snow surge a través del


pórtico.

―Los aperitivos están listos, así que podrían tomarse un descanso.‖

―Gracias, justo cuando quería algo dulce. Meiya, tomémonos un descanso.‖

―Si, hagámoslo.‖

Meiya y yo salimos de la habitación con caras cansadas, debido a que trabajamos


desde la mañana. Cuando entramos al recibidor donde estaban preparados los
aperitivos de Snow—

―Ne ne Chrisse-chan, aliméntame~.‖

[Geez, Luna-chan, eres una bebe.]

Así como se le pidió, Chrisse saca una cucharada al Pudín y alimenta a Luna.

―Uun, delicioso. ¡Pero lo es aún más cuando me alimenta Chrisse-chan! Ahora yo te


alimentare. Di aaah.‖
Chrisse abre su pequeña boca, y muerde la cuchara de madera de Luna.

[Es delicioso cuando Luna-chan me alimenta.]

―Geez ¡Eres tan linda Chrisse! ¡Vuélvete mi esposa!‖

―Estas comiendo el aperitivo de alguien más, ¿Y además seduciendo a su preciosa


esposa?‖

―Boooo la molestia apareció….‖

Luna hace un puchero con una cara insatisfecha.

Esta vistiendo una áspera y simple polera con su usualmente suelto cabello rubio
amarrado en dos coletas. De algún modo, sus orejas son cortas y sus pupilas no son
negras. Sin embargo, no hay duda de que ella es una Enol Meméa, la Tercer
Princesa del Reino Alto Elfo: Enol.

De acuerdo a ella, el pendiente colgando de su cuello puede hacer que sus orejas se
acorten y cambiar el color de su iris. Es la versión humana del pendiente mágico
que te cambia a un Alto Elfo.

Tras exterminar al Escorpión Gigante y comenzar a hacer armas en la mansión en


el exterior del lago, Luna se escapa del castillo y viene aquí a jugar.

Inmediatamente, el libro ilustrado y la amada historia del héroe despertaron una


sensación de compañerismo con Chrisse. Ellas se llevaban bien al punto de
alimentarse entre sí con los aperitivos como Pudín y entonces la Crepe Miller, y
luego papas fritas. Ella se escapa del castillo y viene aquí a diario.

Chrisse y Luna se llevan realmente bien. Luna parece una humana, de la misma
altura de Chrisse, y tiene cabello rubio. Si no supieras las circunstancias cuando las
miras, solo podrías pensar que son hermanas que se llevan realmente bien. A ese
punto llegan. Ella es la princesa de un país, y como se lleva bien con Chrisse, bajo la
guardia. Pero, recientemente ella ha tratado de alejar a Chrisse de mí, por lo que no
puedo relajarme completamente.

―Hey Chrisse-chan, rompe con ese sujeto y vuélvete mi esposa.‖

Luna abraza a Chrisse y pregunta mientras presiona sus mejillas contra esta.

[No puedo. Dado que soy la esposa de Onii-chan*.]


*[R: Creo que esto frase la sacaron de donde Onii-chan]

―Eeeh ¿Acaso no está bien? Te atesorare y tratare mejor que Luton.‖

[Onii-chan y Snow Onee-chan son lo suficientemente ambles conmigo. Además,


Onii-chan no solo es gentil, por las noches me hace sentir bien…… no puedo
separarme de él nunca más, tanto en cuerpo como en mente.]

‗Oi-oi Chrisse, ¿Qué le estas diciendo a una niña (en apariencia) con una cara tan
feliz?
También, para con el sobrenombre de ‗Luton‘.‘

―¿Sentirte bien en la noche? ¿Acaso te masajea o algo?‖

‗Por suerte, una no entiende el significado y pregunta inclinando la cabeza. En


cierto sentido, un masaje cumple la descripción. Solo anoche, junto con Snow y
Chrisse, ¡Me masajearon por completo!‘

―De cualquier modo, deja de seducir a la esposa de alguien más. Los niños solo
deberían comer Pudín.‖

―¡Boo! ¡Aunque me vea así soy mayor que Luton!‖

―¿Entonces por qué no actúas de acuerdo a ello?‖

Luna y yo nos damos una mirada que suelta chispas.

―Okey, okey, entiendo que se llevan realmente bien, así que dejen de jugar. Hice
Pudín, así que cómanlo mientras sigue frio.‖

―Lo siento Snow.‖

―Sí Snow Onee-chan lo dice.‖

Luna también llama a Snow ‗Onee-chan‘, al igual que Chrisse. Nos sentamos y
comemos el Pudín hecho por Snow.

―No soy Luna-sama pero, no me canso de comer esto a diario. Este Snack llamado
Pudín cuya receta desarrollo Lute-sama.‖

Meiya también, como cualquier chica normal ama los dulces, disfruta comiendo el
Pudín y la Crepe Miller.
―Pero alimentarse uno a otro se ve bien. Hey Lute-kun, quiero que me alimentes
también.‖

‗Obviamente, si mi preciosa esposa Snow me lo pide, no puedo decir no. O mejor


dicho, ¡Estaré encantado de hacerlo!‘

―Por supuesto, ¡Con mucho gusto! Aquí Snow, di ‗aaah‘.‖

―Aaah~♪.‖

Snow abre su boca como un polluelo esperando comida de sus padres. Cuando la
alimento con el Pudín casero, su cola se mueve felizmente.

―Hauu~n, El labor de Lute lo hace tres veces más delicioso.‖

‗¿Tres veces más delicioso?… ¿Acaso mi cuchara de madera tiene un componente


de umami o algo?‘ Chrisse también, alza el pizarrón mientras se sonroja.

[Onii-chan, también quiero que me alimentes.]

―¡Por supuesto!‖

[Por favor pon primero la cuchara en tu boca, luego aliméntame.]

¡Las instrucciones son detalladas! Por supuesto, no tengo intención de


desobedecer, y hago como me pide, poniéndome la cuchara en la boca una vez
antes de alimentarla.

[Como dijo Onee-chan, el sabor de Onii-chan lo hace tres veces más delicioso.]

―¡Pareces más feliz que cuando te alimente! ¡Eres cruel Chrisse! ¡Así que es verdad
que un hombre puede romper la amistad entre mujeres!‖

‗¡Jajajajaja! ¡Idiota! Ahora entiendes a quien ama más Chrisse, ¿¡Pequeñuela!?‘

―¡L-Lute-sama! ¡¿Podría alimentarme también?!‖

Esta vez es Meiya quien pregunta con una respiración agitada y voz fuerte.

―Si, si pudiera, hah, Lu-Lute-sama, con e-e-e-e-e-e-e-esa cuchara.


Una, ¡hoh! Quiero que la pp-p-p-p-p-ponga en su boca y entonces, me a-a-a-a-
alimente.‖
―Uh… no, creo que eso es imposible.‖

Los ojos de Meiya se enrojecen, su respiración se pone salvaje, y se acerca mientras


pide ser alimentada. Para ser honesto, asusta. Tras negarme, hace una expresión
como si el mundo se hubiera acabado, con ríos de lágrimas saliendo de sus ojos.

―¿¡Po-Por qué es eso!? ¿¡Hay algo mal conmigo!? ¡Si hay algo dígalo por favor! ¡Lo
arreglare aunque deba acabar con mi vida!‖

―No, no hay nada mal contigo. Es solo que mi Pudín se acabo.‖

―Se-semejante…. Semejante error de cálculo.‖

Meiya también, ya ha acabado con su Pudín, así que no puede darme el suyo.

―Snow, todavía hay algo de Pudín en el refrigerador, ¿No?‖

―Un, hay, pero no puedes comerlos. Esos son de—.‖

Como si interrumpieran las palabras de Snow, un golpe se escucha desde la


entrada. Ella dice ‗esperen un momento‘ y va a abrir la puerta.

Luego de un momento, dos caras familiares aparecen en el recibidor.

―¡Luna! ¡Estás aquí como pensaba!‖

―Lo siento Joven Amo y Damas, por interrumpirlos repentinamente.‖

Lyss mira a su hermana mientras frunce el seño y Xiah se disculpa.

―Luna, ¿¡Como te escapaste de tu habitación!? ¡Deje tu habitación vigilada, incuso


por fuera de las ventanas!‖

―Tsk tsk tsk, Lyss Onee-chan eres tan ingenua como siempre. ¿Realmente pensaste
que solo eso me detendría? Es más fácil abrir una puerta sin cerradura. Si
realmente querías detenerme, deberías ponerme un collar de prevención de magia,
amarrar mis manos y piernas con cadenas, meterme dentro de una caja y hierro, y
tener al menos diez soldados vigilándome.‖

‗Otra vez, ¿Acaso eres Lup*n el Tercero?‘


[GH: Lupin el tercero o Lupin the thrid anime realmente viejo pero con una
reedición algo reciente, es interesante de ver.]
Lo mismo ocurre cada vez, Luna se fuga del castillo, Lyss y Xiah vienen a por ella.
Es por eso que Snow hace su porción de los aperitivos (Pudín), y lo enfría para ellas
en el refrigerador.

―Lo siento como siempre Lute-san. Me llevare a mi hermana de inmediato.‖

―¡No! ¡Me quedare aquí! ¿Acaso no está bien si Onee-chan vuelve sola? Además, ya
hice mis tareas de hoy. ¡No tienes motivo para quejarte!‖

―¡Eres la princesa! ¡Estar fuera del lago es el problema!‖

―¿Entonces que Onee-chan esté aquí no debería ser malo también?‖

―¡Y-Yo soy la que tiene la responsabilidad por el incidente en esta ocasión, así que
está bien!‖

Lyss usa la Técnica de Refuerzo Corporal para aumentar su habilidad física. Ella
trata de atrapar a su hermana, pero…

―¡Ingenua!‖

Ella ve a través de su intento, y se escapa a través de la espalda de su hermana. Con


ambas manos, ¡Apunta a los exageradamente grandes pechos con garras de águila!

―He-Hey, ¿Que estás haciendo? Para…. ¡Yaaa~n!‖

―Uwaaa suave. Tu altura no es tan diferente de la mía, pero tus pechos son grandes
y sensibles también, eso es jugar sucio, ¿No crees? Aa-ah, Luna quiere tener la
mitad que los de Onee-chan.‖

―Nn, ¡Aaan! Yo, frente a Lute-san, así… nn, inmodesta, no… suficiente, para, ¡He
dicho! ¡Fua……!‖

―¡Wajajaja! ¡Si quieres que pare debes dejarme quedarme hoy!‖

―Lo tengo, te dejare quedarte hoy, así que paraaa.‖

Lyss se rinde tras un rato, y entonces Luna libera sus manos.

―Princesa, ¡Mantenga la calma!‖


Como se esperaba ni siquiera Xiah es capaz de separar a Luna, quien es de la
realeza, así que solo puede mirar.
Ella corre hacia Lyss, quien se sentaba en el piso sosteniendo sus pechos tras que
Luna se separase de ella.

Así, Lyss usualmente viene a esta mansión y es derrotada por Luna, siendo algo de
rutina. Sus reflejos no son tan malos, pero sus pechos, nuca y orejas sensitivas….
Parecen ser las causas de su derrota.

Le doy una mano a Lyss, que aún se sienta en el suelo.

―¿Estás bien Lyss? Por ahora, hay aperitivos para ambas, así que coman. Pueden
volver al castillo tras relajarse por un rato.‖

―Pe-pero, seré una molestia para Lute-san, ya que se está preparando para el día
X.‖

―Está bien, no te preocupes por ello.‖

Después la ayudo a pararse. Tengo el sentimiento de que, cuando Lyss se separaba


de mí, le puso algo de fuerza a sus dedos.

De algún modo sus mejillas están más sonrojadas que antes.

‗¿Quizá su cuerpo está acalorado por moverse demasiado?‘

―… ¿Realmente está bien que este aquí?‖

―¡Por supuesto! Si son Lyss y Xiah siempre son bienvenidas. ¿Acaso no somos
amigos y camaradas?‖

―Gr-Gracias.‖

―Bien por ti Onee-chan~~.‖

Con una cara que no se arrepiente para nada, Luna sonríe y le dice eso a Lyss. Su
cara enrojece más, y regaña a su hermana.

―¿¡Qu-Que es tan divertido!? ¡Deja de sonreír así!‖

―Jeez, es debido a que no eres honesta para nada. Quizá tengas que hacerte un poco
más honesta contigo misma aquí.‖
―¡Kya! ¡Pa-Para de acercarte a mi con esos movimientos de mano!‖

Luna abre sus manos y retuerce sus dedos, y Lyss retrocede mientras cubre sus
pechos. La ofensiva y defensiva continúan hasta que Snow trae los pudines.

La habitación está llena de risas. Es realmente una escena feliz, como en una
actuación. Sin embargo, el día X cuando el Reino Alto Elfo: Enol sea destruido
ralamente se está acercando.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 79 Petición

―Luton!‖

―Owaa!‖

Después del almuerzo, para bajar la comida, me fui a la tienda solo y compré cosas
que me habían pedido, cuando de repente un brazo se enlazó fuertemente en el mío
desde atrás.

Estuve muy cerca de soltar las cosas que compré.

La persona que de repente se pegó a mi brazo era la Tercer Princesa del Reino de
los Altos Elfos de Enol, Luna Enol Meméa.

Ella tenía sus coletas de siempre sueltas, y estaba llevando el pendiente que encogía
sus orejas y borraba el color verde de sus ojos.

Ella me llamó tan animadamente que no pensarías que ella es una Princesa Real.

―Milagro encontrarte por aquí, Luton.‖

―No te pegues tanto a mí, es peligroso.‖

Ella es una Princesa Real, pero desde que es una niña (solo en apariencia) que
intentó seducir a la esposa de alguien, no tengo intención de medir mis palabras
con ella. Una vez le indiqué eso ella empezó a hacer pucheros.

―Sheesh, Luton dice las mismas cosas como Onee-chan. Aburridooo.‖

―Entonces pon atención para que no tenga que decirlas y quita tus manos de mis
brazos ya.‖

―¿Qué estás haciendo por aquí, Luton?‖

Ella ignoró lo que dije y agarró mi brazo con más fuerza. Desde que estaba llevando
cosas, no pude quitármela por la fuerza.

Suspiré y respondí.

―De compras. Es muy deprimente el estar encerrado en casa todo el tiempo. Con
esto, Luna- espera, no necesitas preguntar, ¿Verdad?‖
Su objetivo parecía más bien era tener el bocadillo de la tarde con Chrisse en la
mansión.

Era difícil rechazarla ahora que Chrisse le dio una cálida bienvenida. Ella
finalmente hizo un amigo aquí. Sinceramente no puedo solo rechazarla.

―Lo que me recuerda, he estado esperando para preguntar, ¿Cómo hiciste para
cruzar el lago, Luna? ¿Tienes un bote privado o algo?‖

―De ninguna forma, los botes son demasiado lentos, seré encontrada tan pronto
como estuviera sobre el lago.‖

―¿Entonces cómo?‖

―Ah, Spit Asados. Parece delicioso.‖

Nos estábamos moviendo entre los carros, pero desde que Luna se detuvo mientras
su brazo estaba pegado al mío, inevitablemente paré también.

―Ya había comido, pero estas cosas van a un estómago diferente. Me gustaría
probar alguna vez.‖

―…..tío, ¡Un Spit Asado por favor!‖

―¡Gracias!‖

Entregué dos cobres y recibí un Spit Asado, que le entregué a Luna.

Ella lo untó con sal y especias y hinco el diente en el asado.

―Mmmmm, delicioso ♪. Por qué estas cosas sabrán mejor que la comida que
conseguimos en el castillo.‖

―Encantado de que te gustó (voz monótona). Así que, ¿Cómo hiciste para atravesar
el lago?‖

―Traje a Lexy para que me cruzara. Él es más rápido que un bote así que es muy
conveniente.‖

¿Lexy? El Lobo Dientes de Sable que ella estaba montando, ¿Eh?


Estar en la espalda de esta gran cosa y tenerlo como un perro es definitivamente
más rápido que un bote.

A pesar de que, ella aún está abusando de Lexy…

Recordé el Lobo Dientes de Sable que solo he visto una vez y mis ojos se llenaron
de lágrimas.

―Luton, ¿Todavía tienes compras que hacer?‖

―Sí, hay 2 cosas más que me pidieron para comprar.‖

―Ya veo. Entonces, iré a la mansión primero, ¿Okay?‖

Luna terminó de comer su Spit Asado y soltó mi brazo.

―Entonces estaré esperando en la mansión, Onii-chan♪. Gracias por el Spit Asado!‖

‗¿A quién estás llamando Onii-chan?‘

Luna hizo una interpretación de Chrisse y desapareció en la multitud.

Considerando todo, Luna tiene su encanto, así que no puedo odiarla. Supongo que
tal vez es el por qué se le llama una virtud personal, ¿o?

Me separé del camino con Luna y una vez más me dispuse a conseguir lo que me
pidieron comprar.

Así – hoy fue el último día del que se supo algo de Luna.

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

―Estoy en casa-.‖

Puse las cosas que compré en el frigorífico y fui a la sala de estar.

El frigorífico, en el viejo mundo llamado del tipo viejo, tenía un bloque de hielo en
su parte más alta, enfriando la caja entera.

Hacía que Snow hiciera el hielo para que no necesitáramos gastar gran cantidad de
dinero para comprar alguno.
―Gracias por el problema, Lute-kun. Disculpa por hacerte ir de compras.‖

―Fui porque quería un cambio de ambiente, no importa.‖

Mira por la habitación.

Snow y Chrisse estaban en medio de una ronda de Reversí.

―¿Luna no ha llegado todavía?‖

―¿Luna-chan? No, ella no vino.‖

―La vi cerca de las tiendas de comida, ella dijo que iba a venir a la mansión hoy.‖

¿Estará merodeando por alrededor en algún lugar?

[También estoy contenta de que Luna-chan vaya a venir hoy.]

―Bien por ti, Chrisse.‖

Gentilmente acaricié en la cabeza a mi esposa, quién se volvió tímida.

Realmente, que linda.

―Aaaaah, ¡No es justo Lute-kun! Acaríciame a mí también, ¡Acaríciame también!‖

―Sí, sí, lo tengo.‖

Acaricié a Snow, quién se pegó a mi cariñosamente, en la cabeza. Me fijo que su


nariz se movió afanosamente, oliendo mi olor.

―Siendo acariciada en la cabeza mientras [fugafuga]-ing es la mayor felicidad.‖

[Onii-chan, yo también, ¡Por favor!]

―De acuerdo, déjamelo a mí.‖

Chrisse puso su mini pizarra delante y preguntó.

Levanté al par y las senté en el sofá, poniéndolas en mis rodillas.


Mis esposas me estaban esperando una a cada lado.

El peso no se sentía pesado del todo. En realidad, quería tenerlas sentadas en mis
rodillas por siempre. Probablemente esto es un peso feliz.

―…….‖

Con indiferencia tiento el pecho de Snow con mi mano derecha, mientras mi mano
izquierda rodó bajo la falda de Chrisse y sentí su trasero.

―Vaya, Lute-kun es un pervertido.‖

[Todavía es ligero por lo que no es una travesura.]

Ellas me reprocharon, pero no mostraron señales de que no les gustaba. Por


supuesto, si a ellas realmente no les gustara yo detendría mis manos, pero ellas
ponen escusas como la intimidad entre un esposo y sus esposas.

Habiendo terminado de ligar, me detuve en un buen punto y regresé al cuarto de


trabajo donde Meiya estaba esperando.–Mientras estaba inmerso en el trabajo, la
puerta del cuarto fue golpeada.

En respuesta abrí la puerta y la cara de Snow apareció.

Pensé que era la hora de un bocadillo, pero ella estaba rara esta vez.

Su cara parecía difícil.

―Qué está mal, ¿Sucedió algo?‖

―Sí, un poco. Lyss-chan y Xiah-san vinieron justo ahora, pero… ¿Puedo pedirles a
los dos un momento?‖

Meiya y yo nos miramos, esto no parecía un tema trivial, así que paramos nuestro
trabajo a medio terminar.

Seguimos a Snow al cuarto de estar, ahí estaba Lyss pálida sentada en el sofá. Xiah
estaba sentada a su lado cuidando de ella y estaba frotando su espalda.

―¿Algo sucedió?‖

―Lute-kun, por favor lee esto.‖


Snow me entregó una carta.

Estaba en un sobre en blanco sin dirección en él. El contenido de la carta era este:

[Tenemos a Chrisse en custodia. Si la quieres de regreso sana. Sal inmediatamente


de Enol.]

Con la carta había un mechón de cabellos dorados.

Reflexionando giré a mirar a Chrisse quien estaba consolando a Lyss junto son
Xiah.

―…¿Cuál es el significado de esto? Es demasiado para una broma.‖

Chrisse estaba bien en frente de mis ojos.

No había ninguna posibilidad de que la Chrisse de antes fuera una farsa. La razón
era que ella nunca dejó la casa en todo el día de hoy. Así que no hay forma de que
cambiaran a la real con una farsa.

¿Lyss se volvió pálida por ver la carta y el cabello?

Pero ella no es tan sensible como para volverse pálida solo por esto.

Como estaba confundido con lo que pasaba, Lyss me lo dijo ella misma.

―Este cabello pertenece a Luna….‖

―¿Luna?‖

―Posiblemente, Luna fue confundida con Chrisse y fue secuestrada….‖

―Eh, ¿¡Cómo!?‖

Estaba tan fuera de contexto que dejé salir un sonido extraño.

Snow explicó las cosas desde el inicio hasta el fin.

―Desde que Luna-chan se escapa del castillo como siempre, Lyss-chan y Xiah-san
vinieron a la mansión a recogerla, pero les dijimos que ella no había venido hoy.‖
―Cuando fui a investigar, había un correo en el buzón, la señora Chrisse lo abrió y
ahí estaban la carta y el cabello….‖

―Cuándo regresabas de comprar lo dijiste, ¿Cierto? Te encontraste con Luna-chan


fuera. Recordé eso y me di cuenta. Puede ser que Luna-chan haya sido confundida
por Chrisse-chan y fue secuestrada.‖

Ahora que ella me lo explicó lo entendí.

Es verdad que Chrisse y Luna tienen la misma altura y el mismo cabello dorado.
Ella estaba muy amable conmigo, juntando nuestros brazos mientras íbamos de
compras. Cuando nos separamos, ella me llamó [Onii-chan] como Chrisse.

Ella dijo que vendría a la mansión a jugar después de que nos separamos, pero no
apareció.

Con todo esto, tiene sentido.

Parece que Lyss se volvió pálida y cayó al piso cuando lo escuchó de Snow y las
demás la sentaron en el sofá.

―¿Pero por qué tomaron de objetivo a Chrisse? No parece que ellos quieran un
rescate, y aunque ellos sabían su nombre y apariencia, confundieron a su objetivo.‖

Está tan fuera de sentido, que fue preparado a fondo o decidido repentinamente.

―…Parece más como que el grupo de Altos Elfos a los que no les agradamos
preguntó a alguien sobre el secuestro real. La razón de que Chrisse fuera el objetivo
era porque parece la más fácil de llevarse.‖

Estuve de acuerdo con Lyss.

Para resumir, la facción de los Altos Elfos que no se sentían bien con nosotros
planearon secuestrar al que pareciera más débil, Chrisse, para que no nos
entrometiéramos con la Barrera de Piedra. Sin embargo, con solo las características
del objetivo Chrisse (cabello dorado, delgada, mi esposa, pequeña estatura, me
llama [Onii-chan]), ellos erróneamente secuestraron a Luna, quien coincide en su
apariencia similar. La razón por la que ellos no la reconocieron a pesar de ser la
princesa fue probablemente porque la envolvieron en algo justo después de ponerla
a dormir.

Con todo esto, ¡Ellos secuestraron a la Tercer Princesa del Alto Reino de los Elfos
de Enol: Luna Enol Meméa!
―¿Qué hacemos? ¿Deberíamos reportar esto a los soldados y que ellos la busquen?‖

―…No, vamos a decirle a mi padre primero.‖

Dijo Lyss, todavía con su cara pálida.

Pero si el Rey averigua que [Luna fue confundida por Chrisse y secuestrada]…

―Él seguro ordena a Lute-kun salir del país, creo.‖

―Él podría, no podría él….‖

Su hija mayor la Primera Princesa Lala Enol Meméa desapareció, su amada esposa
esta postrada en cama, y cuando se está volviéndose muy sensible con los
problemas familiares, Luna fue secuestrada.

Sin importar que seamos inocentes y no tuvimos nada que ver con eso, él
seguramente ordenará que el motivo del desastre salga del país.

―Pero el día escrito en el diario es pronto, ¿Cierto?‖

―Sí, probablemente en cualquier día.‖

Esta vez, la fecha de la destrucción de la Barrera de Piedra no estaba escrita


exactamente en el diario. Solo que pasará en cualquier momento desde ahora.
Puede ser hoy, o puede ser mañana.

El rango estaba en varios días, no más de un mes.

―…Lute-san, todos, tengo una petición.‖

Lyss quien estaba sentada pálida con la mirada debajo de repente se paró.

No había miedo en sus ojos, solo una luz de resolución.

―Por favor, podrías de alguna forma – salvar ambas, mi tierra y mi hermana.‖

Lyss directamente nos hizo una petición irrazonable.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 80
Seguro

Era de noche, después de que el sol se había puesto por completo, cuando
terminamos de reportarle la situación al rey en el Castillo de Madera.

Xiah, Lyss, y yo enfrentamos al rey, no en el cuarto del trono, pero sí en el salón,


porque no era una conversación que pudiera filtrarse a cualquiera.

El rey estaba tomando su decisión final luego de que terminó de escuchar nuestra
historia.

―Me disculpo, ¿Pero pueden abandonar este país?‖

‗(Después de todo, era lo que esperábamos.)‘

Como habíamos previsto, el rey ordenó mi expulsión. Por supuesto, Lyss lloró en
oposición.

―Por favor espera un momento, ¡Padre! Dijiste que si eran capaces de subyugar al
Escorpión Gigante y mostrar su poder, serían capaces de hacer lo que quisieran.
¿No eres tú, el rey de un país, quien está intentando retractarse de sus palabras?‖

―Por un lado, me duele que las condiciones para esa promesa han cambiado, pero
es el caso.‖

―¡¡–¡!.‖

El rey declaró sin vacilación.

Nos enfrentó otra vez, y con una mirada triste en sus ojos, empezó a suplicar.

―Con la desaparición de mi hija Lara y mi esposa en cama, si fuese a perder a Luna


también, quien es solo una niña, –solo pensar sobre eso me vuelve loco. No es mi
decisión como el rey de un país, lo es como el deseo de un padre. De alguna forma,
¿Pueden abandonar el país? Todavía no quiero perder a Luna, mi hija, o cualquier
otra cosa.‖

Si tuviera una niña con Snow o Chrisse, y esta hija fuese secuestrada – solo pensar
sobre eso hace volverme loco. Definitivamente aniquilaría a los malditos
secuestradores, pero sobre eso, desearía desesperadamente la seguridad de mi
niña.
―—Entendido. Solos dejaremos este país tan pronto como anochezca.‖

―De verdad lo siento….‖

Él bajó su cabeza, no como rey, sino como padre. A pesar de que resultó como
esperaba, me disculpo enormemente por eso. El rey se fue junto con sus guardias, y
solo Lyss, Xiah y yo quedábamos en el salón. Lyss de nuevo agachó su cabeza
profundamente.

―También entiendo los sentimientos del rey. No te preocupes por eso, así que por
favor Lyss, levanta la cabeza. Más importante, está el asunto después de esto, pero
¿Crees de verdad que es suficiente con ustedes dos?‖

―Sí, está bien. Porque tenemos la ametralladora de propósito general PKM que
Lute-san hizo, así que tendremos suficiente tiempo antes de que todo el mundo
vuelva.‖

―Yo también daré lo mejor de mí para proteger a la princesa.‖

Las dos levantaron el puño con fuertemente mientras lo decían.

Aún antes de que viniéramos al castillo a reportar el secuestro de Luna, ya


habíamos terminar de hablar sobre nuestros planes futuros en la sala de la
mansión.

Involuntariamente recordé la discusión que tuvimos ese momento…

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

―Por favor, ¡Podrías de alguna forma salvar a mi tierra y a mi hermana menor!‖

Lyss hizo una considerablemente absurda petición con una mirada tranquila en sus
ojos.

Inconscientemente apareció una sonrisa en mi cara.

―Para salvar ambas, su patria y a Luna, eh… Lyss seguro dice unas cosas
irrazonables con una cara tan linda.‖

―¿Li-linda?‖
Por alguna razón, en respuesta a mis palabras de ―cara tan linda.‖, las mejillas de
Lyss se volvieron de un rojo brillante.

Ella inmediatamente aclaró su garganta, y después de ordenar sus emociones,


sonrió.

―Mi confiable Lute-san… como somos compañeros, creo que serás capaz de salvar
ambos, a mi tierra y a mi hermana al mismo tiempo.‖

‗Aún si dices eso, soy débil.‘

Cuando miré alrededor, Snow y las otras tenían sonrisas torcidas en sus caras.

Sus respuestas probablemente eran parecidas a la mía.

―Entiendo. Por Lyss, haré lo mejor que pueda para salvar ambas, la tierra y la
hermana menor de mi importante compañera.‖

―¡También daré lo mejor de mí!‖

[Yo también. No puedo perdonar a las personas que pudieron secuestrar a mi


importante amiga Luna-chan. No mostraré ninguna misericordia.]

―Es necesario hacerles pagar el precio a aquello que se han atrevido a mostrar sus
colmillos contra Lute-sama.‖

―Todos, de verdad, les agradezco mucho… -sob-.‖

Lyss agachó su cabeza profundamente.

Inmediatamente nos movimos a hablar de cuestiones prácticas.

―Primero que todo, pongamos en orden la situación.‖

Todos asintieron a mi propuesta.

―En cuanto al día en el diario en el que se destruye la Barrera de Piedra, aunque no


sabemos los detalles sobre la fecha exacta, debería ser muy pronto, en los próximos
días. ¿No hay ningún error sobre esto hasta ahora?‖

―Sí, eso es correcto.‖


Lyss asintió.

―Lo siguiente es el asunto respecto a Luna, pero ¿De verdad creemos que fue
secuestrada?‖

―Estoy casi completamente segura, ya que esta hebra de cabellos tiene el olor de
Luna-chan.‖

Snow acercó el cabello a su nariz, olfateó, y afirmó eso.‖

Si esta primera clase – ‗fuga fuga‘ – dice eso, entonces no hay dudas, este
fragmento de cabello debe pertenecer a Luna.

―Entonces asumiendo que Luna fue secuestrada… ¿Hay posibilidad que ella regrese
con sus propias habilidades?‖

―Pienso que es demasiado optimista. A pesar de que Luna-sama tiene talento como
una maga, y se burla de nosotros y se escapa del castillo todo el tiempo, creo que los
bastardos del secuestro también querrían evitar su fuga y probablemente la hayan
aprisionado. Como pienso, esperar que escape por su propia cuenta es duro.‖

¿Cierto? Es como Xiah dijo. Como esperaba, es demasiado esperar que ella pueda
ser capaz de escapar por sí misma.

―Entonces, si seguimos las instrucciones y abandonamos el país, ¿Crees que el


rehén será liberado?‖

Ah ésta pregunta, todos cayeron en silencio.

‗Ella será liberada‘ no podía decirse fácilmente.

Incluso en mi vida pasada, una cierta superpotencia había defendido ―no ceder ante
el terrorismo.‖. Era demasiado ingenuo pensar que Luna podría ser liberada solo
porque la petición de los criminales fue cumplida.

Solo pensando optimistamente, sin investigar nada, y mantenerse quietos mientras


se mira, podríamos enfrentarnos a la posibilidad del peor resultado posible.

―En este caso, ¿Qué crees que pasará si hablo con el rey sobre el secuestro de
Luna?‖

―Sin duda alguna, creo que a Lute-san le será ordenado abandonar el país
inmediatamente.‖
Lyss afirmó otra vez.

En otras palabras—

X día del diario tomará lugar pronto.

No hay posibilidad de Luna escapando por sí misma. Debería buscarla en secreto.

La orden de abandonar el país por el rey es casi segura.

¿Qué deberíamos hacer en esta situación…?

Crucé mis brazos y pensé profundamente.

―—Primero, reportemos al rey. Y luego, si somos ordenados abandonar el país,


nosotros solo podemos obedecer calladamente. Si innecesariamente hacemos
enemigos, será problemático no solo buscar a Luna, también hará difícil cooperar
después de que la Barrera de Piedra sea destruida. Por lo tanto, por si acaso, voy a
entregar el recientemente completado PKM y el conjunto de equipamiento a Lyss.‖

[¿Planeas tener solo a Lyss Onee-chan y a Xiah-san derrotando la horda de


monstruos?]

―Es solo por si acaso.‖

La preocupación de Chrisse fue gentilmente rechazada.

―Y respecto a la búsqueda de Luna, pero….‖

La atención de todos se centró en mí.

Ellos lo decían son sus ojos, si fuese yo, podría de alguna forma lidiar con eso.

Si los soldados del país fuesen movilizados torpemente, los secuestradores puede
que se asusten y maten a Luna para silenciarla.

Añadiendo, si no hago algo, ella puede ser sacada del país y nunca volver.

No puedo verla escapando por sí misma tampoco.

Los únicos que podían comprender las circunstancias y eran capaces de rescatarla,
éramos nosotros.
Sin embargo, ¿Cómo llegamos a determinar la ubicación en la que Luna fue
capturada y confinada con sólo unas pocas personas?

―—Hay solo un método de determinar su ubicación.‖

―¡¿Es eso cierto?!‖

La primera en morder el anzuelo fue la hermana mayor, Lyss.

―Aunque pienso que la posibilidad de que esto funcione es alta, no está garantizada.
Pero, creo que es probablemente el único camino….‖

Hablé a todos sobre un método que estaba en mi mente.

―Ya veo… ciertamente este método tiene las más altas posibilidades de descubrir a
Luna-sama. Como se esperaba del joven maestro, que ha pensado en poner en
marcha este tipo de método, es como tú.‖

―No sé en este momento si irá bien o no.‖

Xiah entendió y me alabó.


Decidí darle poca importancia.

―Por ahora, el plan general ha sido decidido. Luego en este caso, haré que Lyss vaya
a recoger un conjunto de equipamiento en el taller usando la piedra de los
espíritus. Xiah vendría también, como le enseñaré a ustedes dos a cómo usar la
ametralladora de propósito general PKM.‖

Lyss y Xiah dieron una confirmación.

―Snow, Chrisse, y Meiya, por si acaso, por favor carguen el equipaje para que
podamos abandonar el país a tiempo. Cargar también eso que hicimos con la idea
de Meiya, como un seguro.‖

―¡Entendido! ¡Por favor déjalo a mí, la pupila número uno de Lute-sama, Meiya
Dragoon!‖

Puede que Meiya estaba contenta de que dependiera de ella, estaba de muy buen
humor.

―Entonces, no tenemos mucho tiempo, así que movámonos rápido.‖


A mi señal, todos empezaron a moverse y a hacer sus respectivas tareas.

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

Mi conciencia regresó a la realidad.

La reunión ya había terminado. La única cosa después de esto era movernos de


acuerdo al plan.

Llamé hacia Lyss, quien estaba mirándome en el salón, y Xiah, quien estaba
manteniéndose detrás de ella como una sirvienta.

―Ahora entonces, regresaré donde Snow y las otras están.‖

―Mi hermana menor… de alguna forma, por favor salva a mi hermana Luna.‖

―Ah, déjalo a mí. Luna también es una importante compañera nuestra. Nosotros
absolutamente la salvaremos.‖

―Muchas gracias, Lute-sama. Esto, por favor toma esto.‖

De Lyss, quien estaba limpiando sus ojos, recibí el pañuelo de Luna.

Entonces, me paré y salí del salón.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 81
SILUETA NEGRA

Yo, quien había sido expulsado del país, me encontraba con Snow y las demás en
una aeronave fuera del país.

Aunque he dicho ―expulsado del país‖, sólo estaba al lado de las fronteras
nacionales de Enol.

Por ahora, cumplimos con las demandas de los secuestradores y salimos del país.

Después de desembarcar de la aeronave nos encontrábamos en estado de alerta


apenas pisamos la frontera.

Totalmente equipados, por supuesto.

Meiya hace una mueca de descontento.

―Pero, para expulsar a Lute-sama, ¡tiene que haber un límite para ser grosero!‖

―Bueno, su hija se convirtió en un rehén. No se puede evitar si quiere tener cuidado.


Además, ayudaremos a Luna, ¿verdad?‖

―Hablando de ayudar, Lute-kun, ¿Te aseguraste de obtener la pertenencia de Luna-


chan de Lyss-chan?‖

―¡Por supuesto, no me olvidé de él!‖

Respondí a la pregunta de Snow sacando un pañuelo de mi bolsillo.

―Ahora comprobemos si ese chico vendrá como se le indicó o no, pero…. Chrisse-
chan, trata de llamarlo.‖

[Entendido]

Chrisse dejó temporalmente de lado la mini pizarra y presionó una mano en sus
labios, empezó a soplar en forma de círculo.

Inhaló profundamente.

―Fushuuuuu‖, ella lanzó un silbido.


Unos segundos más tarde, el lobo dientes de sable que Luna siempre cabalga, Lexy,
apareció desde detrás de la vegetación. Parecía que nos siguió como estaba
previsto.

Chrisse no se sorprendió y acarició la barbilla de Lexy.

Propuse usar el lobo dientes de sable, Lexy, como un perro policía e ir en busca de
Luna.

El sentido del olfato de un perro es mucho mayor que el de un humano.


Es mil o diez mil veces más agudo que el de un humano.
Un lobo dientes de sable es aún mayor que eso.

Recordé el aprendizaje, del Internet y de la televisión, sobre el uso de ese sentido


del olfato para buscar personas y drogas, e incluso en la medicina, se estudiaron
formas de descubrir el cáncer utilizando el sentido del olfato de un perro.

Por cierto, en mi vida anterior en los Estados Unidos, había unidades especiales
que utilizaban el sentido del olfato del perro para descubrir explosivos, eran
conocidas como unidades caninas de detección de explosivos. Servicios secretos,
aduanas, la policía de los parques nacionales, el ejército, y una gran cantidad de
organizaciones de policía civil dependen del sentido del olfato de un perro para
encontrar bombas ocultas por terroristas o criminales que sentían placer en ver las
reacciones de la gente con su crimen.

Esta unidad fue formada en el año 1975.


Hubo 30 equipos de perros y entrenadores, los puestos de trabajo asignados fueron
del 80% en busca de explosivos y 20% en patrulla.

La formación se realiza en la Escuela del Servicio Secreto de Adiestramiento


Canino en Beltsville–Maryland, y toma entre 20 a 26 semanas.
Los contenidos de la formación incluyen la búsqueda de sospechosos, pasando a
través de obstáculos como escaleras o ventanas, así como discernir entre 13 tipos
diferentes de explosivos, incluyendo RDX y Semtex, por el olor.
Los perros detectores de drogas fueron entrenados para morder y sacudir a las
personas sospechosas, pero los perros de detección de explosivos fueron
entrenados para sentarse cuando huelen un objeto que podría ser un explosivo.

Si un perro muerde o sacude un explosivo, están obligados a explotar.

Los perros de detección de explosivos tienen más de un 75% por ciento de


probabilidad de detectar explosivos plásticos.
No es del 100%, pero es mucho mejor que no ser capaz de detectar nada.
Además, los perros de detección de explosivos no eran más que sólo una parte del
sistema de detección de bombas.

Volviendo a la historia – puse el pañuelo lleno del aroma de Luna alrededor de la


nariz de Lexy.

―Por favor, Lexy. La vida de tu maestro depende de tu duro trabajo‖

Después de levantar el pañuelo, se ubicó en dirección a la frontera de Enol.

―Meiya, prepara la aeronave para partir en cualquier momento.‖

―¡Entendido! Lute-sama, todo el mundo, ¡Que la suerte esté a su favor!‖

Levanté la mano como respuesta a Meiya y corrí hacia Enol.

…………………………………………………………………………..
-Perspectiva de una tercera persona-
A altas horas de la noche, tres días después de que Lute y los otros dejaron el país.

El perímetro de la barrera de piedra estaba iluminado con magia y defendido las 24


horas por 50 soldados.

La condición para que un soldado sea asignado a la defensa de la barrera de piedra,


era de ser al menos un mago de clase B.
Ya que era una posición de honor, incluso dentro de Woodcastle, ni siquiera uno de
los soldados en el trabajo bostezaban, aunque ya era muy tarde, por la noche.
Poseían mucho orgullo al trabajar en la defensa de la barrera de piedra.

―–Wha!?‖

Cuál es exactamente la razón por la cual se sorprendieron.


Cerca de 50 soldados, magos de rango B o superior y anteriormente, habían
seguido vigilando los alrededores sin ningún tipo de contratiempo.
Sin embargo, había una silueta completamente negra que se colocó frente a la
barrera de piedra, tocándola con la mano.

Llevaba un abrigo que cubría por completo su cabeza.


Pantalón, guantes, botas, y una máscara que ocultaba su cara, no tenían ni un solo
agujero para que pudiera respirar.
Se veía como una forma humana cortando directamente el cielo nocturno.

Gracias a eso, uno no podía ver si eran hombre o mujer.


―Bastardo! ¿Qué estás haciendo!‖

―¡Agárrenlo de inmediato y sáquenlo de la barrera de piedra!‖

Sin embargo, nadie podía tocar a la persona de negro.


La razón era porque los 50 soldados tenían agujeros en sus cabezas, pecho y torso.

En un instante, los 50 soldados, magos de rango B y más, se convirtieron en


cadáveres.
A pesar del hedor sofocante de la sangre, la persona de negro continuó tocando la
piedra de barrera, sin ni siquiera temblar.

GRRRR-

Comenzó con pequeñas ondulaciones.

GRRRRRR-

Las oscilaciones poco a poco se hicieron más fuertes.

Si alguien fuera a notarlo, sólo vería un temblor en los alrededores de la barrera de


piedra, como un volcán justo antes de entrar en erupción.

La suelo se dividía, grietas aparecieron en las paredes, y los árboles cayeron.

-KABOOOOM !!

Entonces, finalmente, la barrera de piedra en forma de pirámide estalló con fuerza,


como un volcán en erupción.
Los fragmentos de la barrera de piedra llovieron sobre la silueta de negro como una
ducha, pero la persona en cuestión no le prestó atención.

No había ninguna sensación de logro para su duro trabajo, ni satisfacción por el


resultado de usar su poder. Sólo despreocupación, por haber acabado con el trabajo
que necesitaba hacer.
Sobre la cabeza de la silueta negra, llovió más de un puñado de fragmentos de la
barrera de piedra.

Los fragmentos cayeron al suelo, pero la silueta de color negro ya no estaba allí.
Como una pesadilla, un monstruo de una historia de fantasmas, la silueta de negro
desapareció del lugar.
Las puertas del infierno se habían abierto.
……………………………………………………………….

Habitación de Lyss
Estaba mirando distraídamente el vapor del té perfumado que Shía había
preparado.

―Me pregunto si Lute-san y los otros han encontrado dónde está Luna…‖

―Estará bien, el joven maestro y las demás definitivamente ayudarán a Luna-sama.‖

―Eso es correcto, ¿no es así? Como compañera de Lute-san, debo creer en ellos.‖

Lyss habló para convencerse a sí misma, con el fin de calmarse.

– BAM!

―‖!?‖‖

Hubo un estruendo que resonó por todo el lugar.

El ruido repentino hizo que Shía cambiara su postura, preparándose para defender
a su ama Lyss, no importa lo que pudiera haber sucedido.
El estruendo se detuvo, pero…

Piiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!

Hubo un fuerte sonido.

Lyss empezó a sudar frío en grandes cantidades.

―¿¡No puede ser, la barrera de piedra ha sido destruida ya!?‖

Shía esperaba que sucediera en unos pocos días ¡pero esto fue demasiado rápido!
Se levantó de la silla y corrió hacia la puerta de su habitación.

―¡P-princesa, por aquí!‖

―Voy a ir a ver la barrera de piedra. Shía… ¿Quieres venir conmigo?‖

La barrera de piedra probablemente había sido destruida, como el libro de registros


decía.
Lo que sucedería después sería un campo de batalla lleno de múltiples Basiliscos y
Dragones; sería el infierno. Normalmente sería un suicidio dirigirse a un lugar así,
al menos no sería difícil para ella alejarse sola en este momento.
Sin embargo, Shia sonrió sin entrar en pánico.

―Por supuesto. Soy su maid y guardaespaldas, princesa, y también compañera del


joven maestro.‖

―Gracias, Shia.‖

Después que Lyss dio las gracias a su guardia personal, corrió hacia el patio trasero,
hacia la barrera de piedra, con su vestido real. Shia todavía con su ropa de maid, la
siguió.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 82
Ametralladora de propósito general

Con Shía en el remolque, Lyss se presentó en el patio trasero donde se encuentra la


Barrera de piedra.

En el camino, pasaron a través de otras criadas, soldados, funcionarios y otros altos


elfos, pero todos estaban corriendo en pánico, debido a que era imposible destruir
la barrera de piedra.

―* Tsk- ¡Esto es horrible!‖

Llegaron al lugar donde la barrera de piedra solía estar.

Allí encontraron un campo de batalla, una escena sacada del infierno.

GAGYAAAAA GYA GYAAAAAAA!

Los ominosos dragones saltaban aullando de alegría.

Sus cuerpos estaban cubiertos de escamas duras y eran de dos metros de altura.
Sus manos llevan armas primitivas principalmente como lanzas, cuchillos y porras
hechas de hueso o piedra.

El grupo de dragones se reunió sobre los cadáveres de los soldados muertos,


luchando para devorarlos. En el peor de los casos, todavía luchaban por los
soldados, arrancando su carne y sorbiendo su sangre.

Aunque todavía estaban a cierta distancia, el grueso hedor de la sangre alcanzó


incluso la nariz de Lyss.

Los dragones seguían saliendo del agujero de la barrera de piedra, la cual se había
roto.

Los altos elfos, los soldados del reino, estaban desorganizados debido a esta
situación inesperada y sólo podían tratar de encontrar la manera de manejar la
situación lanzando ataques esporádicos.
La peor parte fue –

PIIIIIIIIIIIIIIIIII !!

Los basiliscos bailaban en el aire petrificando soldados y dragones por igual.


Los soldados petrificados y dragones se convirtieron en comida para los basiliscos,
que empezaron a picotearlos.

Podría haber sido un rayo de luz que los basiliscos se detuvieran en el interior del
castillo.

Incluso si uno de ellos salió fuera, los residentes fuera del lago no tendrían forma
de resistir.

―¿¡P-princesa!? ¡Es peligroso aquí, así que por favor váyase de inmediato!‖

La persona que parecía ser el comandante, estaba en el suelo y la llamó, pero en


lugar de hacerle caso, Lyss dio órdenes.

―No, no voy a esconderme. Voy a luchar para ganar tiempo, así que retire sus tropas
que están luchando y reagrupe sus fuerzas. Sólo está creando bajas por nada.
Después de eso, por favor lleva a papá y a los otros hacia un lugar seguro‖

―Uh, Entendido!‖

Corrió a ejecutar las órdenes de Lyss, lo que permitió no llegar a una discusión.

Con su espíritu bendecido, Lyss sacó un AK-47, a continuación, un cinturón


provisto de clips de ALICE, un Panzerfaust-60, y algunas granadas de
fragmentación para defenderse y los entregó.

―Voy a preparar el PKM, utiliza estos productos para ayudar a los soldados
agredidos y sacar a los basiliscos, Shia. ¿Puedes hacer eso?‖

―¡Sí! ¡Por favor, déjemelo a mí!‖

Shia hábilmente cogió el equipo y saltó hacia el campo de batalla con el


fortalecimiento del cuerpo.

Lyss la observó de nuevo y comenzó la creación de la PKM – el arma de propósito


general, al igual como ella lo dijo.

Cuando se le confió una copia de reserva, Lute le enseñó el esquema general de


cómo hacerlo, y ella practicó muchas veces en su propia habitación.

Gracias a eso, sus manos se movían con destreza.


En primer lugar, ella tomó la PKM y una gran caja del tamaño de tres loncheras.
Estaba hecha de metal y lleno de cartuchos, que hizo un sonido metálico hueco
cuando se golpeó.

El compartimiento de la caja se llenó con 200 rondas de × 7,62 54mmR.

La punta del cañón de la PKM estaba equipado con un bípode, cuando se pone el
arma en el suelo, la caja del fusil puede inclinarse en diagonal hacia abajo y la
punta del arma señalando hacia arriba.

A continuación, ella une el compartimiento de la caja al vientre de la PKM.

El cinturón de municiones (cartuchos vinculados en una cinta), lo sostuvo con una


mano, abrió una tapa, llamada cubierta de alimentación e insertó la cinta en el
receptor antes de cerrar la tapa.

Ella tiró de la palanca al lado derecho del receptor y del bloqueo de carga.

Lyss sostuvo el asa de transporte adjunto al arma, para que pudiera mover el cañón
con facilidad, y apuntó hacia los dragones.

―Preparación completada. De aquí en adelante no dejaré que uno solo pase…!‖

Con la luz de resolución encendida en sus grandes ojos, Lyss miró el campo de
batalla.

…………………………………………………………….

―¡A, ayuda-!‖

Un elfo gritó al ser atacado por algunos dragones.

Su brazo había sido mordido, la sangre no dejaba de fluir desde el lugar que se
tomó con el otro brazo. Cayó de espaldas y un gran número de dragones se acercó a
él para devorarlo.

¡Bang! Babababababababang!

Gagya, gyagyaaaa!

Los dragones que estaban a punto de atacar al elfo cayeron uno por uno, con
agujeros en la cabeza.
―¿Estás bien? ¿Te puedes mover por ti mismo?‖

Shia, con cinturones de pistola atada a su ropa de maid por clips ALICE y un AK47
en la mano, salvó al hombre elfo del peligro.

Cuando vio a una maid en el sangriento campo de batalla, además de que lo había
salvado, sintió que era tan fuera de lugar que incluso se olvidó del dolor.

De alguna manera respondió ―estoy, estoy bien. Todavía puedo caminar.‖

―Bueno, entonces retírate a la parte de atrás en este momento. Si ves a otros que
llegan tarde para huir, llámalos.‖

Shia le dijo sólo eso, y después de matar un montón de dragones con el AK-47,
comenzó a avanzar más profundamente en el campo de batalla.

―¿¡A dónde vas!?‖

―Voy a derrotar a los basiliscos por orden de Hime-sama. Se va a poner feo, si no


quieres morir date prisa y retirate. Usted no tiene el lujo de preocuparse por los
demás.‖

―Uh, entendido!‖

El hombre tragó saliva antes de dar vuelta e inmediatamente correr.

Shia tiró el cartucho vacío, sacó uno nueva de la bolsa que llevaba, y lo conectó.

¡Bang! Bababababababang!

Gagya, gyagyaaaaa!

Ella disparó con el AK47 en un movimiento de barrido, y los dragones cayeron


como fichas de dominó.

Los basiliscos que estaban comiendo soldados petrificados y dragones también


notaron la presencia de Shia y levantaron vuelo.

Piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!

Uno relinchó, como festejando que ha llegado nuevo alimento, miraron a Shia y se
lanzaron en pos de ella.
El alcance de sus ojos mágicos era de unos 500 metros.

Sin embargo, antes de que entrara a ese rango, Shia sacó una granada de
fragmentación y quitó el seguro con su boca.

Aplicó más magia a la técnica de fortalecimiento corporal y arrojó la granada de


mano en línea recta hacia el basilisco. El rango efectivo de la granada era de 15
metros.

La granada explotó.

Al mismo tiempo, el basilisco gritó de dolor, debido al ataque inesperado.

Piiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!

El basilisco cayó al suelo, chocando contra una serie de dragones.

Las manos de Shia se mantuvieron estables.

Tomó el Panzerfaust 60 que había estado llevando en su espalda.

Sacó el pasador de seguridad cerca de la ojiva.

Levantó la vista.

Tiró de la palanca de seguridad hacia adelante, que estaba lista para ser disparada.

La distancia al basilisco era de unos 20 metros.

Shia llevó el tipo Panzerfaust 60 a su hombro, y apuntó.

Oyó pasos de dragones que venían por detrás, pero ella no les hizo caso.

―Prepárense para volar, hasta el infinito, y más allaaaaaaaa.‖

Copió la línea que Lute había dicho en la cueva, cuando fueron atacados por el
dragón gemelo.

La ojiva fue ‗Woosh!‘ Y voló a una velocidad de 45 metros por segundo.


Los dragones que se aproximaban por detrás quedaron impresionados por la
explosión que se originó en la parte trasera del Panzerfaust 60.

Cerca de 3kgs de explosivo mágico de TNT impactó en la cabeza del basilisco.

Después de una explosión, la cabeza del basilisco había desaparecido por completo.

Shia tiró a la basura los restos del Panzerfaust 60 y preparó el AK47 de nuevo. Se
dio la vuelta y terminó con los dragones que se estaban retorciendo en el suelo
debido a la explosión que se originó en la parte trasera.

Pedido de Lyss completo, se retiró de nuevo a donde estaba su ama.

Ella fortaleció su cuerpo y corrió de vuelta.

Cuando llegó Lyss ya había terminado de preparar el PKM.

―Hime-sama! ¡La hice esperar!‖

―Shia! ¡Detrás de mí, rápido!‖

Lyss habló con voz de impaciencia.

Detrás de Shía decenas, cientos de dragones corrían.

Esto fue porque los soldados que les servían de comida se habían ido.

Los dragones deseaban carne fresca, así que por supuesto su objetivo era el
Woodcastle, donde estaban todos los elfos.

―Hime-sama! ¡Evacuación completa!‖

―¡Aquí voy! Fuegooooo!!!‖

Lyss apretó el gatillo al mismo tiempo!

Bababababababababababang!

El cañón del arma con rondas de 7.62x54mmR, estaba disparando a la velocidad de


650 disparos por minuto.
‗Disparos por minuto‘ es una medida de la cantidad de rondas de un arma que
puede disparar en un minuto. Cuanto mayor sea el número, más rápido será el ciclo
de disparo.

Las ametralladoras de uso general se pueden utilizar también con fines de defensa
anti-aérea, como la MG42 de Alemania, puede disparar hasta 1.500 disparos por
minuto. A esa velocidad, los sonidos serían diferentes, se escucharía un continuo
sonido como ‗Brrrrrrrrrrt‘.

Durante la Segunda Guerra Mundial, era temida y llamada por los aliados como
―sierra eléctrica de Hitler‖.

Sin embargo, eso sólo fue un ―valor teórico‖. A pesar de que las especificaciones
indicaban que podría disparar 1000 revoluciones por segundo, realmente no podía
disparar de forma continua a ese número.

¿Por qué? El cinturón de munición no podía ser tan largo. Si lo fuera podría
torcerse, o cortarse, etc… y sería difícil de llevar. También dependía del tamaño del
cartucho. Por lo tanto, en realidad, el límite de una cinta era de aproximadamente
200 rondas.

Gagya, gyagyaaaaa!?

Los dragones estaban cubiertos de escamas duras, pero no pudieron resistir el


poder de las rondas de 7.62x54mmR y cayeron como fichas de dominó.

Lyss permanecía a más de 300 metros de distancia en un lugar seguro, y atacaba


los enemigos con una tormenta de balas.

El barril de la PKM sobrecalentado comenzó a producir humo blanco.

―Oo… ooooooooooooooooooooooooooo!!!!‖

Detrás de Lyss, los soldados que habían escapado de los dragones y basiliscos
gritaron a la vez.

Fueron gritos de alegría, como si ya hubieran ganado la batalla.

Sin embargo, Lyss se dio cuenta de su desventaja con el tiro del arma.

Ella murmuró como si estuviera confesando un crimen.

―A este ritmo van a abrirse camino…..‖


El contraste entre los gritos de alegría y la expresión sombría de Lyss.

Empezaron a subir a la superficie, tan diferentes como la luz y la oscuridad.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 83
AMETRALLADORA DE PROPÓSITO GENERAL 2

―Shia, cúbreme hasta que haya terminado de prepararme.‖

―¡Entendido!‖

Siguiendo las órdenes de Lyss, Shia preparó el AK-47 y disparó a los dragones que
se habían recuperado de la conmoción y comenzaban a venir de nuevo.

Mientras tanto, Lyss cambiaba ágilmente el barril y la caja de compartimiento.

El barril del arma debía ser sustituido después de disparar entre 200-300 disparos,
pero ese número dependía del tamaño del arma y el calibre.

Lyss agarró la manija conectada al barril (el asa de transporte), y la cambió por una
nueva.

No deben tirarse a la basura los barriles humeantes después de intercambiarlos.


Después de varios intercambios, el primer cilindro se habrá enfriado y podría
utilizarse de nuevo.

Sin embargo, en el caso de Lyss, tendría que tirarlo a la basura en el peor de los
casos.

La razón era que debido a su [Bendición del Espíritu] – [Almacenaje Infinito] fue
posible preparar varios barriles y ponerlos allí.

―Preparación completa! ¡Shia, retrocede!‖

―¡Entendido!‖

Después de intercambiar el barril y la caja de compartimiento, Lyss, una vez más


cambió de lugares con Shía.

Ella apuntó la boca del cañón hacia los dragones entrantes y apretó el gatillo.

BABABABABABABABABANG!

Una vez más, rondas de 7,62×54mmR fueron disparadas como una tormenta,
derribando a los dragones reunidos.
GAGYAAA!! GYAAAAA GYAAAAA!!

Como si fuera una repetición de la escena anterior, los dragones colapsaron y los
caballeros aplaudieron desde atrás.

Sin embargo, en esta segunda andanada de disparos de la PKM, los sentimientos de


Lyss cambiaron de convicción en sospecha.

(A este ritmo, algunos dragones podrían pasar a través de….)

La ametralladora era un arma muy poderosa.

Fue escrito en un libro de la vida anterior de Lute, que ―tres soldados con una
ametralladora pueden contener a un batallón (unos 1.000 hombres) de guerreros‖.

Sin embargo, no importa el gran alcance de un arma como la ametralladora, era


inútil si no puede usarse de tal manera que exhiba sus habilidades.
En este momento ella estaba disparando a los dragones de la parte delantera con la
ametralladora, pero eso no quiere decir que todos los enemigos fueron alcanzados
por una bala.

Habría unos pocos que se colaron y sobrevivieron.

Para derrotarlos, tendría que disparar más balas, pero eso sería malo para la
eficacia.

Normalmente, cuando se defiende una posición como esta, uno no dispara la


ametralladora de manera recta desde la parte delantera, sino ladeándola un poco,
alineando el enemigo y disparar contra ellos.

La ametralladora posicionada para disparar a los enemigos desde un lado fue


llamado ―extintor de fuego lateral‖.

Pues bien, ¿cómo se los alinea y se dispara de lado, preguntas?

Sólo hay que poner de antemano, alambradas delante de la posición de los aliados.

En este caso, no sería poner la alambrada en línea recta, sino en zigzag como la
hoja de una sierra.

Una vez que los enemigos carguen, quedarían como la letra V a lo largo del alambre
de púas.
Colocando la ametralladora en el flanco derecho de los enemigos alineados y
disparando en conjunto con tiros a distancia, se puede acabar con los enemigos con
gran eficacia.

Los dragones eran estúpidos y sólo cargaban en línea recta, así que estaba bien por
ahora.

Sin embargo, no importa lo estúpidos que sean, una vez se dieran cuenta de la
situación, utilizarían los cadáveres de sus parientes como escudo e irían alrededor
de la alambrada.
Lyss dio órdenes en pánico.

―¡Deja que los soldados se ocupen de los dragones que van alrededor de la cerca! Y
absolutamente no te pares en frente de mí! ¡También sabes que hay personas
inocentes, detrás de tu espalda, a los cuáles necesitas proteger!‖

―¡Entendido!‖

El comandante elfo hizo lo que se le instruyó y ordenó a sus subordinados hacer


frente a los dragones que pasaron alrededor de la valla.

A pesar de que ella gritó, las manos de Lyss no dejaron de preparar el arma para
disparar por tercera vez.

Shia, que había terminado el desvío, se dirigió hacia Lyss.

Al igual que Lyss, también se dio cuenta del peligro de la situación.

―Gracias a Hime-sama los soldados han dejado de entrar en pánico, y nos hemos
preparado lo suficiente para la lucha. Me haré cargo de la PKM ahora, Hime-sama,
prepárese para escapar‖

―No puedo hacer eso.‖

―Hime-sama!‖

―Si me retiro ahora, los soldados recuperados entrarán en pánico de nuevo. Si eso
sucede, la escasa diferencia moral y fuerza, hará que la primera línea se desmorone
fácilmente.‖

―……‖

Shia no podía decir nada en respuesta.


Tal como dijo Lyss, los soldados, al ver los ojos de la segunda princesa – que
deberían estar protegiendo – estar en la primera línea derribando a los dragones
con la ametralladora que tenía un poder de fuego abrumador, levantaron su moral.

Eso era exactamente cómo lograron apenas resistir, a pesar de la diferencia


abrumadora de fuerza.

Era lo mismo que sacar el pilar principal de una casa; no tomaría nada para que
esta se derrumbe.

Lyss bajó sus hermosas cejas y pidió perdón a su maid guardaespaldas de mayor
confianza.

―Lo siento, Shia, por arrastrarte a esta terrible batalla…‖

―No, yo soy su maid guardaespaldas exclusiva. Todo esto es algo natural, así que
por favor no lo lamente. Además, estoy seguro de que el joven maestro vendrá y nos
ayudará pronto.‖

―Tienes razón. Lute-san nos lo prometió. Que salvará a Luna, así como a nosotros.‖

A ella, que siempre estaba fallando y sobre la cual hablan a sus espaldas como la
‗princesa del desastre‘, se le dijo que era una compañera valiosa por la única razón,
que podría proteger el futuro que su hermana mayor predijo. Sin duda Lute vendrá
a salvarnos. Esa fue la predicción de su hermana mayor, y ahí estaba la promesa
que Lute hizo también.

Lyss y Shia llevaron sus sentimientos y conciencia de vuelta al campo de batalla.

Ella apretó el gatillo de la PKM.

Al final, unos pocos lograron evadir las balas del PKM y se acercaban.

Inmediatamente, Shia metida en sí misma, disparaba la AK47 en modo automático.

Gagya, gyagyaaaa!

Sin embargo, todavía había uno a su izquierda y se cerró distancia. El cartucho de


la AK47 ya estaba vacía. Shia saltó, usando la AK como un escudo para recibir el
ataque del enemigo.

―Ku!‖
El cañón de la pistola fue aplastada con un solo ataque.

El dragón pensó que simplemente podría empujar a Shia, pero ella no se resistió y
soltó la AK47. El dragón de repente perdió su equilibrio.

Shia giró todo su cuerpo y brazo al mismo tiempo.

Desde el dobladillo de su falda, el ‗cuchillo avispa‘ apareció como un arma de


asesinato, y ella la agarró con su mano derecha.

―No voy a dejar que toques a Hime-sama!‖

Ella giró una vez más y miró por encima de su hombro antes de apuñalar al dragón
en el ojo con el ―cuchillo avispa‖. Apretó el interruptor, y el gas comprimido fue
disparado hacia fuera, ello hizo un batido de cerebro del dragón.

La sangre brotó desde el interior de su cabeza; el dragón estaba completamente


muerto.

―¿¡Guga!?‖

―¿¡Shia!?‖

Sin embargo, a pesar de que el dragón estaba muerto, no había terminado todavía.
En el momento que el dragón murió, Shia fue golpeado en la parte posterior de su
cabeza y fue lanzada a gran distancia.

Después de ser golpeado por el dragón con una fuerza que competía con la de un
orco o un ogro, la sangre fluyó de la parte posterior de la cabeza de Shia y ella
estaba en el suelo.

Lyss corrió hacia ella en estado de pánico y aplicó magia de recuperación.

―Sea encendida en mis manos, Luz curativa.‖

Shia fue bañada en luz de curativa caliente mientras Lyss la aplicaba de nuevo.

―Hola, Hime-sama… estoy bien, así que por favor huya…‖

―Shia, no hables. ¡Voy a curar la herida en este momento!‖


La herida de Shia se curó completamente, pero ella ya había perdido el
conocimiento debido al impacto.

El momento no podría haber sido peor.

―Oi, mira! ¡Otros dos basiliscos salieron de la barrera de piedra!‖

Al igual que los soldados señalaron, dos basiliscos salieron de la barrera de piedra
destruida.

Uno de ellos ignoro el campo de batalla y se dirigió directamente a la ciudad fuera


del lago.
Más dragones también salieron de la barrera de piedra.

Como era de esperar, la moral de los soldados cayó después de ver eso.

Sin embargo, todavía había una persona que no había perdido la esperanza.

Fue Lyss.

Miró fijamente a los dragones aproximándose, mientras mantenía a la inconsciente


Shia en sus brazos.

―Lute-san y todo el mundo sin duda… mis compañeros definitivamente vendrán a


ayudarme. A pesar de que soy torpe, torpe, todo el mundo siempre está
animándome, pero aun así, todavía soy la segunda princesa de los Altos Elfos
Unidos de Enol, Lyss Enol Meméa, y ¡voy a defender este lugar hasta mi último
aliento!‖

Al mismo tiempo que gritaba, el jefe basilisco en el cielo, explotó desde dentro.

¿¡¡¡…!!! ?

El basilisco perdió su fuerza y cayó al suelo por la gravedad.

Todo el mundo allí todavía no entendía lo que había sucedido, y estaban en shock.

―¡Onee-chaaaaan!‖

Un grito llegó desde el cielo.


Cuando todo el mundo se volvió a mirar a la fuente de la voz, vieron acercarse una
aeronave que había aparecido de la nada.

El propietario de esa voz era la que debería haber sido secuestrada, la tercera
princesa de los Altos Elfos Unidos de Enol, Luna Enol Meméa. Ella estaba agitando
su mano con energía.

Luna no era la única; Chrisse, Snow, Meiya, el lobo dientes de sable Lexy, y Lute
estaban presentes.

Lyss estaba tan aliviada que sus lágrimas comenzaron a salir de forma natural.

Mientras limpiaba las lágrimas de sus mejillas, ella inconscientemente murmuró


con una voz preciosa.

―Yo creía en ti – mi héroe.‖

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 84
ALCANCE EFECTIVO Y RANGO MÁXIMO

Retrocedamos en el tiempo.

El segundo día después de comenzar la búsqueda de Luna con la ayuda del lobo
dientes de sable, Lexy.

Descubrimos una casa en la que parecía estar secuestrada.

La casa estaba en las afueras de la ciudad.

El olor parecía llegar hasta este punto…

Decidimos reunir información para ver si Luna se encontraba detenida en el sótano


o en una habitación diferente de la casa.

Sin embargo, al día siguiente, pasado el mediodía, una caravana sospechosa se


presentó en la casa, cargando a una persona que se parecía a Luna sobre un carro
con una jaula de hierro, y comenzó a moverse.

El camino que tomó fue sin duda la ruta para salir del Reino de los Altos Elfos
Unidos de Enol.

Después de mirar el estado de la casa, dije, con un volumen lo suficientemente


bajo, para que sólo Snow, Chrisse y el lobo dientes de sable, Lexy, pudieran oír.

―Parece que esa mala premonición se ha hecho realidad…‖

Ellos entendieron mis palabras y asintieron en silencio.

Parecía que el grupo criminal sabía que a quien habían secuestrado era la tercera
princesa del Reino de Enol, Luna Enol Meméa.

La vida útil de la alta elfa es de 10000 años.

Por lo tanto, como la raza de mayor longevidad y amor conyugal, recibieron gran
apoyo de la raza humana. Además, la secuestrada era una princesa elfa.

Para los admiradores, no había nada mejor. Incluso algunos tomarían el riesgo de
conseguir uno.
Si ella obedecía a los secuestradores, Luna probablemente viviría una vida donde
nunca volvería a ver el sol de nuevo.

Yo estaba muy contento de haber decidido actuar.

Todo lo que quedaba era encontrar la manera de salvarla.

Los enemigos tenían un carro de acero, tirado por dos caballos con cuernos que
eran de un tamaño más grande de lo normal. Las ruedas estaban cubiertas de
metal. Y también había 20 chicos montados en caballo con cuernos que rodeaban el
vagón. Probablemente hay algunos magos mezclados entre ellos.

En lugar de una caravana, parecía una escolta VIP.

Por otra parte, el camino que estaban tomando rodeaba la siguiente ciudad, a
través de un campo abierto. No había ningún lugar para esconderse en la pradera,
debido a la gran vista. Aproximadamente 1 km más adelante de aquí, habrá una
gran cantidad de lugares para controlarlos. Si nos acercamos más, ellos nos
notarán y huirán.

Si dejamos que se escapen ahora, probablemente será más difícil de encontrar el


paradero de Luna la próxima vez.

―Lute-kun, ¿qué hacemos?‖; preguntó Snow.

―En primer lugar, tenemos que detenerlos de alguna manera, sobre todo el vagón
del medio en el que Luna está encerrada.‖

Si pudiéramos detener el carro, sería capaz de asaltarlo y recuperar a la rehén.

El problema era cómo íbamos a detener el carro.

El poder del Panzerfaust era demasiado alto, mataría a la rehén.

La distancia era demasiada como para usar granadas y destruir la rueda del carro.

No podía hacer minas en este momento o bien, no había tiempo para probarlo.
Había demasiados factores inciertos.

El fuego del instinto de combate, iluminó los ojos de Chrisse, ella escribió en su
mini pizarra.
―Oniichan, por favor, de alguna manera hazlos entrar en mi campo de tiro.
¡Definitivamente detendré el carro!‖
Estaba agradecido por el entusiasmo de Chrisse, pero el rango máximo de su
M700P era de sólo 900 metros. El rango máximo significa ‗la distancia desde
cuando sale del cañón a cuando tocaba el suelo‘.

Era lo mismo que el béisbol y el lanzamiento de bala.


Sin embargo, un arma no es sólo la distancia de vuelo.
Tenía que destruir o dañar al objeto.

Para que la bala destruya o hiera un objeto, tiene que estar dentro del rango en el
que todavía tiene suficiente energía, a ese rango se le denomina alcance efectivo.

Ese alcance efectivo variado dependía del tipo de arma.

Por ejemplo:
El alcance efectivo de una pistola es de unos 50 metros.
El rango máximo era de 1,8 km.

El alcance efectivo de un rifle de asalto es de alrededor de 200 a 350 metros.


El rango máximo fue es de 2,8 km.

El alcance efectivo de un rifle era 500 a 1,5 km.


El rango máximo es de 4 km.

El alcance efectivo de una ametralladora (12.7x99mm) es de 1,5 a 2 km.


El rango máximo era ~ 6,8 kilometros.

Por supuesto, el número cambia dependiendo de la bala y la pólvora usada, la


resistencia del aire, y la longitud del barril.

Después de tomar todo lo anterior en consideración, el alcance efectivo en la que la


M700P podría causar daño era probablemente sólo de 500 metros. En otras
palabras, para conceder el deseo Chrisse, tendríamos que conseguir acercarnos a
menos de 500m de la caravana.

―Uhm‖

Me crucé de brazos y empecé a tener una lluvia de ideas.

Snow, Chrisse y Lexy observaban en silencio.

Un rifle anti-material por ejemplo, tenía suficiente poder para a una distancia de
1,5 kilometros dividir a un humano en dos, pero no podía hacerlo en este momento.
Entonces, ¿cómo iba a reducir la distancia sin que se den cuenta…?

―…si Hacemos esto tal vez podamos entrar en el alcance efectivo sin que se den
cuenta.‖

―¿¡De Verdad!?‖; Chrisse sonrió llena de esperanza.

Como pensé, mi esposa se ve más linda con una cara brillante.

―Aah, déjamelo a mí! ¡Tengo un plan secreto!‖

Me enfrenté a mis esposas y levanté el pulgar vigorosamente.

Para llevar a cabo la estrategia, volvimos a donde Meiya estaba esperando con el
dirigible.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 85
LUNA, OPERACIÓN DE RESCATE

Lo que pasaba por el medio de una gran llanura, era una carretera.
Espesos bosques crecieron a aproximadamente 1 km a cada lado, pero los ataques
desde allí eran imposibles por métodos normales.

Si utilizamos magia, se notaría.


Si utilizamos flechas, no alcanzarían.
Si utilizamos las armas de asedio, no podrían ser disparados con precisión.

Razón por la cual los hombres que llevaban a la Luna en el vagón procedieron con
calma a lo largo de la carretera, aun siendo vigilantes de su entorno.

¡BANG!

¿¡!?

Hubo un sonido de bala.

Los dos caballos con cuernos que tiraban del carro de metal con barrotes, murieron
en el acto, con un solo disparo.

En el momento que las cabezas de los caballos se alinearon, una ronda de 7,62 × 51
mm NATO atravesó sus cabezas.

Si hubiéramos dañado sus piernas, necesitaríamos curarlos con magia de


restauración.
Es por eso que no había otra opción más que la muerte instantánea.

Gracias a ello, los caballos con cuernos que tiraban del carro colapsaron y se
detuvieron.

―¿¡Un ataque por sorpresa!? ¿Estás bromeando! ¿De dónde provienen?‖

―¿¡Un arco!? ¿¡No, magia!?‖

―¡De ninguna manera! ¿¡Yo no sentí ni el más mínimo rastro de magia!?‖

―¡El sonido extraño salió de allá!‖


―¡Cálmense! Dense prisa y reemplacen los caballos! ¡Todo el mundo atento,
defiendan el carro!‖

Los hombres se agitaron en un primer momento, pero con el rugido de la persona


que parecía ser el Líder, tomaron medidas rápidamente.

Los hombres permanecieron vigilantes hacia la dirección de donde el disparo se


escuchó, pero las balas siguieron volando, como si se burlaran de ellos.
¡BANG!
¡BANG!

La puerta herméticamente cerrada del vagón fue destruida por las balas, junto con
la barra de apoyo, junto al perno de la abrazadera y la cerradura.

Los hombres se sorprendieron.


―¡Tienes que estar bromeando! ¿De dónde procede el ataque? ¿¡Incluso volaron la
cerradura sin magia!? Ths, ¡Eso es trampa!‖

Uno de los hombres levantó la voz con una cara roja.


¿Quién está haciendo trampa?
Quién eres para hablar así, un bastardo que secuestra niñas y las lleva a Dios sabe
dónde.

Los caballos con cuernos fueron asesinados a tiros y cayeron, lo que provocó que el
vagón se inclinara hacia adelante.
Como el perno que estaba cerrando la puerta voló, la puerta se abrió.
―¿¡Qué fue ese sonido… espera, la puerta está abierta!?‖

Desde el interior del vagón, apareció la figura de Luna, vestida de la misma forma
en que la había visto hace unos días.

A diferencia de antes, ella tenía un collar mágico de prevención en su cuello, y


esposas en manos y los pies. Ella estaba de nuevo en su forma de elfo alto, tal vez
porque su colgante de transformación humana había sido tomado.
Una vez que confirmamos que era Luna, Chrisse se puso de pie.

En las llanuras unos 500 metros más adelante, apareció una persona.
Al principio, los hombres no podían comprender la situación de inmediato.

Desde su punto de vista, una chica de repente apareció en las llanuras cubiertas de
hierba. Uno tendría que estar loco para ser capaz de entender enseguida.

Sin embargo, esta fue nuestra oportunidad.


Con Chrisse de pie como señal, Snow y yo nos recubrimos con el fortalecimiento de
cuerpo. Asaltamos con los AK-47 en la mano.
Chrisse preparó su M700P y disparó.

―¡Kyaaa!‖
Las cadenas de los pies de Luna se rompieron justo en el medio.
¡Un disparo exageradamente preciso!
Una vez que las cadenas entre sus piernas habían sido cortadas y podía correr, le
grité.

―Luna! ¡Corre, por aquí!‖

Luna se volvió y corrió hacia nosotros.

―¡Como si fuera a dejar que lo hagas! ¿¡Gyaaa!?‖

Uno de los hombres volvió en sí y levantó su mano hacia Luna, pero Chrisse no se
lo permitió.
Ella disparó a su hombro con una ronda de 7,62 × 51 mm NATO, rompiéndolo.
Sin embargo, este fue el quinto disparo.

Su cacerina estaba vacía.


Chrisse vuelve a recargar con manos expertas, pero tardó tiempo.

Mientras tanto, los hombres trataron de agarrar a Luna.


Era una maga, pero su magia fue sellada por el collar de prevención. Esto
significaba que ella estaba huyendo de los hombres con sólo la fuerza de una niña.

Por otra parte, había magos entre los hombres, y empezaron a corear magia para
capturar a Luna.

*¡Gasp!*

Chrisse todavía no ha terminado de recargar.


A cambio, es mi turno para disparar ahora.

La distancia era de unos 150 m.

Entre los rifles de asalto, el AK-47 no era el más exacto, ya que tenía una desviación
de 20 cm a 100 metros.

Disparé fuego de supresión, teniendo cuidado de no golpear a Luna.


Snow y yo fuimos suficientes para ganar tiempo hasta que Chrisse terminara de
recargar.
Algunos de los hombres se desplomaron debido al fuego de supresión, y una vez
terminada la recarga, Chrisse empezó a disparar, tomó un objetivo tras otro con
disparos certeros.
Cuando vieron el arma que nunca habían visto ni oído hablar de él antes, los
hombres se agitaron e incapaces de calmar a sus caballos inquietos, cayeron
también.

En ese caso, se daba principalmente a la fatiga después de esto.

―¡Luna-chan recuperada!‖
―Snow, toma a Luna y regresa! ¡Las cubriré! ¡Chrisse, continúe con el fuego de
cobertura!‖

Al oír a Snow, le di las instrucciones.


Las mejillas de Luna, el cabello y su ropa estaban manchadas al no ser lavadas
correctamente, pero parecía estar ilesa.

Suspiré de alivio después de ver que no fue tratada tan mal.


Snow abrazó a Luna y regresó por donde habíamos venido.

Con el fin de apoyarlas, continué disparando fuego de supresión, pero…


―Maldito seas!‖

Un guardia restante parecía saber de la AK-47 y vino hacia mí. Acortó la distancia
moviéndose en forma de zigzag. Dado que llevaba un abrigo que ocultaba
completamente su rostro, no fui capaz de juzgarlo. Tiré el cargador vacío y puse
una nueva.

Empecé a disparar en modo automático para evitar que se acerque, pero debido a la
gran cantidad de mana que usó en fortalecimiento de cuerpo y formación de
defensa, las balas fueron repelidas.
El hombre sostenía cuchillos en las dos manos, pero tiró uno a mi derecha.

―Kuh!‖

Torcí mi cuerpo para evadirlo, pero debido al ataque, fue capaz de cerrar distancia.
Tiró el otro cuchillo a mi izquierda, pero también lo esquivé, a duras penas. Sin
embargo, yo, por supuesto fui incapaz de defenderme de la patada que siguió y
recibí el golpe.

Solté la AK-47 y cayó al suelo.

―Lute-kun!‖
Cuando oyó el grito ansioso de Snow, el hombre dejó de moverse.
Me di la vuelta en el suelo con el propósito de tomar distancia del hombre.

―….. Lute, AK-47 … ¿podría ser que Lute..? Hee, por lo que estás vivo.‖
―!?‖

La sorpresa superó el dolor de ser golpeado con el pie.


Abrí los ojos tanto que me dolía.

Debido a la patada circular de hace un momento, el abrigo que cubría su cara cayó.

Gracias a eso, fui capaz de confirmar la cara de mi oponente.

Orejas de gato se asomaban por su pelo rubio, y tenía una cara que podría ser
llamado guapo.
Uno de los hombres que me atraparon en una trampa y me vendieron como esclavo
hace varios años! ¡El hombre bestia Alcedo!

En este momento, el trauma de mi pasado pasó a través de mis ojos.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 86
Cuchillo de combate

Hace algunos años, después de haber terminado de registrarme como aventurero


en la ciudad marina Grey.

En medio de la primera misión de ‗exterminar uno o más Garugaru‘, me encontré


con ellos.

Un hombre guapo de raza bestia, clan Nekomimi, Alcedo.

Una mujer de raza demonio, clan Demoníaco, Miisha.

Y el hombre tranquilo de raza humana, líder del equipo, Eikent.

Después de eso me pidieron que me una a su equipo temporalmente para cazar


orcos…… pero eran falsos aventureros que me drogaron, y para cuando desperté, ya
estaba atado.

Se llevaron mi revólver y AK47, y me vendieron como esclavo.

Se llevaron hasta mi pulsera de compromiso que hacía juego con la de Snow y la


destruyeron.

Incluso ahora, recuerdo mi sangre hervir.

Uno de los chicos causó este resentimiento reprimido estaba de pie justo en frente
de mí.

Pero-

(¿Este es Alcedo? ¡De ninguna manera! Es cierto luce similar, pero acaba de utilizar
fortalecimiento de cuerpo y al mismo tiempo creó una barrera de defensa en el
aire…. lo suficientemente fuerte para defenderse de los disparos de la AK47.
¡Alguien que no es mago no puede usar magia imprudentemente porque sería
drenada en un instante y se desmayaría!)

Ya he sufrido desmayos debido al uso imprudente de magia.

Eran aventureros falsos que se alimentaban de los aventureros novatos, no magos.


Eso lo sabía.
Sin embargo, él había utilizado la magia y todavía no se ha desmayado, por lo que
debe tener la capacidad de al menos un mago rango B o superior.

Si uno no nace con talento mágico, nunca llegaría a ser más alto que cualquier
rango B, nunca ha habido en la historia un hecho así.

Mi respetada Eru-sensei me había enseñado eso.

Es por eso que es imposible.

Sin embargo, este hombre frente a mí se parece a Alcedo me habló con la misma
actitud y voz que recordaba.

―Heee, por tu aspecto, pareces haber sido liberado de ser esclavo. Y pensar que has
sobrevivido y regresado del continente demoníaco con todas sus extremidades
juntas‖

….. Parece que es Alcedo, sin lugar a dudas.

Él sabe que me vendieron al continente Demonio como esclavo.

―Afortunadamente, me encontré con buenos amos. Puede que incluso tenga que
agradecerte mucho por eso. Aunque no pienso perdonarte‖

―Interferir con mi trabajo como venganza…… ¿Quieres hacer lo mismo?‖

―¡Como si! Ni siquiera sabía que estabas aquí‖

―Cierto. Acabo de tomar este trabajo recientemente también. Yahahaha! ¡Este


encuentro debe ser obra de los dioses, cierto! ‖

Alcedo rio cómicamente desde el fondo de su corazón.

―Si ese es el caso, a fin de no volver a reunirnos, ¡voy a cortarte la tráquea!‖

Dio un paso bruscamente.

Mostró el cuchillo en su mano en un movimiento experimentado.

Inmediatamente fortalecí mi cuerpo. Saqué mi cuchillo para repeler el suyo.


Me las arreglé para defenderme de su primer ataque, pero a medida que pasaba el
tiempo y vertía más magia en potenciar mi cuerpo, no podía mantenerme al día con
su velocidad.

―Lute-kun!‖

―……!‖

Snow y Chrisse miraron con cara de preocupación.

Me querían cubrir, pero Alcedo se había pegado a mí como una serpiente y no me


dejaba alejarme de él.

Nuestros cuchillos se enfrentaron.

―¡Después de que termine contigo, Lute, que va a tomar esas dos chicas! ¡Y al igual
que hace mucho tiempo, voy a venderlas como esclavos, para compensar la pérdida
de tiempo, quizás!‖

Alcedo seguía provocándome.

Vertió más magia, como si estuviera a punto de chocar contra mí.

¡A pesar de que yo estaba a punto de quedarme sin magia!

Como si él también lo supiera, la sonrisa de una victoria segura apareció en su


rostro.

―¡Sobre todo que niña de raza bestia! Ella tiene unas tetas impresionantes. Antes de
venderla, voy a probarla primero! Yahahaha! ¡Tal vez esta noche!‖

―Como si alguien te diera a sus preciosas esposas…… O, más bien, cierra la boca,
huele a basura!‖

Mientras que nuestros cuchillos se enfrentaban, pulsé el interruptor del cuchillo.

―GyaaaAaaaaaaAaaaAa!!!‖

Alcedo soltó el cuchillo y si cubruí uno de sus ojos.

Al parecer la barrera defensiva evito que su rostro reciba una puñalada profunda,
pero su ojo fue lastimado por la punta del cuchillo.
El cuchillo que estaba usando era el cuchillo Spetsnaz utilizado por las fuerzas
especiales de Rusia, que había planeado darle a Shía.

Era un cuchillo especial que podía disparar la hoja mediante el uso de fuerza
elástica.

El poder de penetración fue inesperadamente alto también, en el mundo anterior,


vi un vídeo que donde el cuchillo perfora una agenda de teléfonos con facilidad.

Ahora que la hoja del cuchillo se había ido, tiró el mango, y di una patada giratoria.

Sin desperdiciar tiempo, cogí el AK47 que se me había caído y disparé.

―GyAaAaaAA!!!‖

Su grito resonó de nuevo.


Por si acaso, me alejé de él y, sin bajar la guardia, quedé con el cañón de la pistola
apuntándolo.
Para permitir que Snow y Chrisse sepan que estoy bien, les di un vistazo.

―Hijo de perra. Utilizando un método así‖

―LOL, ser llamado tramposo por ti es como música para mis oídos.‖

Escupí mi odio hacia Alcedo, que lloraba, mientras babeaba y su moco caía al suelo,
luego se encogió de hombros.

―Pues bien, desde el punto de vista humano, teniendo en cuenta que no te disparé
en las piernas. Los otros dos, Miisha y Eikent, ¿dónde están? Tengo que hacerles
una visita‖

―Como si supiera… …. nos separamos y hace muchos años que no los veo‖

‗Además‘, Alcedo soportó el dolor y se rio como un maníaco.

―¡Lute! ¡No será capaz de resolver tus asuntos con ellos! ¿Por qué? ¡Porque los he
matado! ‖

Él sacó una jeringa.


El interior de la cual estaba llena de líquido verde.
-¡Espera! ¿¡Una jeringa!? ¡Espera un minuto! ¿Por qué este mundo tienen
jeringas?! ¿¡Esta es la primera vez que he visto que…!?

Debido a que estaba cautivado por la jeringa, no pude detener la acción de Alcedo a
tiempo.
Se metió la aguja en el cuello y se bombeó el líquido en su interior de una sola vez.

―¿¡Cómo te atreves a oponerte!? ¡Cómo te atreves a mostrar tus colmillos ante


nuestra organización! ¡Rebelándote contra nuestro amo… el hombre de negro!‖

Puedo verlo incluso desde aquí, las heridas de Alcedo fueron sanadas en un
instante debido a la expansión de su poder mágico.

Se veía casi como una verdadera bestia, tenía sus manos tocando el suelo, mostró
los colmillos y luego aulló.

―¡Voy a matarlos a todos!‖

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 87 La bruja de hielo y nieve

Después que Alcedo se inyectó la jeringa llena de líquido verde, su poder mágico
aumentó inmediatamente.
Se puso a cuatro patas, como un animal real, y sus colmillos crecieron, chorreando
saliva.

―GraaaAaaAA!‖
―!?‖

Apunté con el AK47 y disparé en modo automático.


Sin embargo, él movió su cuerpo al igual que una bestia y rápidamente esquivó los
disparos.
Sustituí el cartucho y usó esa abertura para reducir la distancia entre nosotros.
El salto de Alcedo limpió la suciedad y la hierba detrás de él. Su afilada garra dejó
un corte poco profundo en mi garganta.

¡BANG!

Esa fue la ronda 7.62x51mm NATO, Chrisse disparó para cubrirme.


Sin embargo, Alcedo realizó una maniobra evasiva y tomó cierta distancia.
Parece que incluso con la habilidad Chrisse, será difícil impactarle.
Con mi cartucho sustituido, continué, pero las balas no le daban. Ellas le rozaban,
pero las heridas se sanaban al instante, debido a su inmenso poder mágico.
Gracias a la AK47 y la cobertura de Chrisse, tuve éxito en no dejar que Alcedo se
acercara.

Aun así, nuestra munición es limitada.


No podemos mantenerlo a raya para siempre.

(En momentos como este, ¡si Lyss estuviera aquí podría suministrarnos con su
infinito almacenamiento!)

Ella subestima la bendición de su propio espíritu, pero si me pregunta, su


bendición era maravillosa.
Ser capaz de transportar suministros sin tener en cuenta su peso, era como un
sueño para cualquier ejército.

Si le daba la gana, ella podría llevar todas las armas que quisiera y se convertiría así
en algo como un ―ejército de un solo hombre‖.

Mientras estaba pensando en algo inútil como eso, oí la voz de Snow por detrás.
―¡Danza! ¡Tormenta de nieve! ¡Lanza de hielo! ¡Que todo lo congela! ¡Tormenta
extrema!‖

Era magia intermedia de hielo y viento.


Un pequeño tornado de nieve giraba en el aire, y un número incontable de afiladas
cuchillas de hielo estaban bailando en el interior de ella. Una incontable cantidad
de cuchillas se dirigieron hacia Alcedo, era como si fuesen disparadas desde una
ametralladora.

Esa fue la actuación del dúo de viento y hielo.


Con su especialidad, magia de hielo, ella dirigió su ataque de área a un solo punto.

―GraaaAaAA!‖

¡Alcedo aulló un grito de guerra mientras esquivaba!


Gracias a su magia defensiva, mejoró su visión, y capacidad física, esquivaba las
hojas de hielo de forma continua. Aun así, como se esperaba, no pudo salir de ella
indemne.

Un número de cuchillas había dañado sus hombros, brazos y piernas.

Una parte de la llanura de hierba parecía un alfiletero, pero logró hacerlo de modo
que todas las cuchillas esquivaran sus puntos vitales y sólo lo dañaran
superficialmente. Sólo podía decir que su habilidad de evasión era absurda.

―¡Lute-kun! ¡Chrisse-chan! ¡Ganen un poco de tiempo!‖


―¿¡Eh!? ¡Ah, lo tengo!‖

Sin embargo, Snow no se preocupó por el hecho de que él evadía su Tormenta


extrema, y dio instrucciones a Chrisse y a mí. Se concentró en Alcedo y comenzó a
liberar una cantidad inusual de mana desde el interior de su cuerpo.

No sabía lo que haría, pero mi querida esposa me estaba diciendo ―Gana tiempo‖.
Como hombre debía responder adecuadamente. ¡Bien!
Quité el seguro y lancé al atacante una granada aturdidora.

―¡Come esto!‖

La granada de aturdimiento era una granada de mano que repartía daño mediante
el uso de las ondas de choque al explotar.
En cuanto al poder, tenía un poder igualmente alto en área abierta, pero teniendo
en cuenta su radio mortal de 10 metros, era pequeño en comparación con las
granadas de fragmentación.
Esto era para que el lanzador lo utilizara incluso en un lugar sin cobertura (y no
lastimarse a sí mismo).

Elegí la granada de aturdimiento porque esto era una llanura abierta.


Cuando tiré la granada, di un paso atrás con las piernas asistiéndola con
fortalecimiento de cuerpo.
Unos segundos más tarde, la granada explotó y Alcedo fue atrapado en la
explosión.

―GrRRaaAAaaAAAAAAaAH!‖

Era su primera vez viendo una granada de mano, pero ya que él sabía sobre el AK-
47, inmediatamente creó una barrera de defensa, lo que redujo los daños al
mínimo.
Tomando esto como una oportunidad, ¡Chrisse disparó! Oí una serie de sonidos de
bala.

Las balas fueron detenidas por la barrera, sin embargo, no se detuvieron allí.

La primera bala rebotó, la segunda agrietó la barrera, y la tercera rompió la barrera


y pasó a través de él, albergándose profundamente en su hombro.

Chrisse disparó tres veces consecutivamente, golpeando al mismo lugar de la


barrera defensiva.
Espontáneamente dudé de mis ojos.

En el mundo anterior, hubo una competición de tiro con rifle llamada ―tiro
benchrest‖.
Era un deporte donde las personas competían en la precisión con la que podían
disparar a un objetivo de 100 metros de distancia, en el nivel de milímetros.
Para el tiro benchrest, no llevaban rifles y disparaban como con un rifle normal. En
su lugar, lo ponían sobre una mesa, o ―banco‖ y disparaban.

Gracias a que hicieron el arma pesada y poco práctica para absorber el choque. Se
adjuntó una mira de gran aumento e incluso el cartucho no podía ser comprado en
una tienda; estos tenían sus propios cartuchos hechos a mano, montados con cierta
cantidad de pólvora, casco, balas, y recargadas a mano.
En esta competición, una serie de balas eran disparadas y debían impactar lo más
cerca posible del objetivo, era la norma.

Sin embargo, Chrisse lo logró en batalla real.

En la competencia, el objetivo no se movía, y estaba a 100 metros de distancia,


utilizabas un arma pesada y poco práctica, y únicamente con aquellas condiciones
que podrías disparar.
Sin embargo, Chrisse lo hizo a un blanco en movimiento a más de 100 metros de
distancia, tres disparos seguidos sin pausa.
No pude evitar dudar de mis propios ojos.

―GraAaaAaAA! ¡Te mataré! ¡Te mataré! ¡Voy a matarte, a matarteeeeeeeee!!!‖

Alcedo gritó como si se hubiera vuelto loco, él cargó mientras rociaba sangre.
Las heridas causadas por Snow hace un tiempo no se curaban, ¿tal vez su poder
mágico se está agotando?

De alguna manera, sentí que los movimientos de Alcedo se hacían cada vez más
lentos.
Él cargó de manera espantosa, pero ya no tenía la misma velocidad del principio.
Lo esquivé fácilmente, y disparé la AK47.

Las balas impactaron en sus piernas y cayó, rodando por el suelo.


―Sh, mierda… … no he sido capaz de mover bien mi cuerpo. ¿Y por qué hace tanto
frío?‖

Su cuerpo estaba temblando, su tez había empeorado, y sus labios empezaron a


ponerse morados.
Era como si hubiera sido arrojado al polo sur sin ropa.

―Uf, parece que finalmente funcionó.‖


―Snow, ¿Qué has hecho?‖
―He robado ‗su calor corporal‘ con magia.‖

Snow dijo ‗ehem‘ e infló su espléndido pecho.


Según su explicación, al parecer podía robar el calor corporal de un enemigo que
había herido previamente con magia.
El enemigo herido perdería gradualmente su calor corporal, y cuando se dieran
cuenta, ya estarían temblando como si hubieran sido arrojados hacia una tormenta
de nieve desnudos.

¡Qué habilidad tan atroz!

Así que por eso Snow se ganó el apodo de ―la bruja de hielo y nieve‖.

―Como era de esperarse de un mago rango A-. ¿Esto es algo que aprendiste durante
el entrenamiento bajo la maestra llamada ―la bruja glacial?‖
―U-un, no. Esto es sólo algo así como un bono, maestra me enseñó algo aún más
sorprendente.‖
Aún más sorprendente que esto… … no puedo imaginarlo.

―¡Aún no! ¡No he terminado aún!‖


Gritó Alcedo, sacando una jeringa nueva.
Esta vez no se la inyectó, la tiró en su boca y empezó a beber el contenido.

―Hyahyahyahya!!! ¡Los mataré! Definitivamente, voy a matarlos a todos!‖

Sin embargo, su deseo no se hizo realidad.


―Gugaaa!? Aaaaa!!!‖

Después de beber el contenido de la jeringa, su cuerpo se hinchó de repente.


Al igual que un globo siendo bombeado con aire hasta que estuviera a punto de
estallar.
―GYAaaaAAaaa!!‖

Después de cierto punto, el cuerpo de Alcedo explotó, esparciendo sangre por todas
partes, al igual que una fuente.

La zona se cubrió de un denso olor a sangre, era sofocante.


Con sólo un vistazo, podías saber que Alcedo estaba muerto.

Era un tipo que deseaba venganza, pero al final, se destruyó a sí mismo.

Snow y Chrisse, se acercaron a mí sin bajar la guardia.

―…… Este hombre, ¿Me pregunto por qué murió al final?‖


―Sólo es una hipótesis, el líquido de la jeringa, le produjo una sobredosis‖

Si hizo un uso anormal del fármaco para aumentar su poder mágico, entonces no es
extraño que algo así haya sucedido.

Caminé hasta Alcedo y recogí la jeringa rota.

Hombre de negro.
Jeringuilla.
Drogas para elevar el poder mágico.

Debido a todas las cosas que sucedieron en un corto periodo de tiempo, no fui
capaz de poner mis pensamientos en orden.

Simplemente, sentí un escalofrío, como si hubiera una sombra siniestra rozando


suavemente mi espalda.
Gun-Ota 88
Camuflaje

Puse la jeringa rota en mi bolsa, para investigarla más adelante.


―Nngh……‖
―Lute-kun, ¿estás bien?‖

Una vez me relajé, el dolor se hizo cargo de mi cuerpo.


Snow, Chrisse, y el lobo dientes de sable Lexy corrieron hacia mí.

Gracias a la magia de curación de Snow, mis heridas sanaron inmediatamente.


―Gracias, Snow. Luna, ¿estás herida?‖
―Hay marcas de esposas en mis manos y piernas, pero aparte de eso, estoy bien. Ya
que no me trataron tan mal.‖
―Ya veo, es bueno que estés sana y salva.‖

Suspiré de alivio.
Por su apariencia, no parecía haber sido agredida, y respondió en tono alegre, como
de costumbre. No parecía haber ningún problema mental, por ahora.

―Bueno, ya rescatamos a Luna con seguridad, volvamos al dirigible. Después de


regresar al dirigible, le pediré a Meiya que retire las esposas de tus manos y
piernas, así que hasta entonces, por favor resiste un poco más

Luna y Chrisse montarían en el lomo del lobo dientes de sable, Lexy.


Snow y yo correríamos detrás, usando la técnica de mejora de cuerpo.

Después de regresar al dirigible, le pediré a Meiya eliminar la magia de restricción.


Mientras tanto, Snow, Chrisse y yo, esperaremos en la sala de estar.
Lexy tendría que sentarse en una esquina de la habitación.

El destino del dirigible, era el Reino Alto Elfo de Enol.

Había una posibilidad de que la barrera haya destruida y el sello roto.


Volvimos junto con Luna, cuya magia de restricción fue eliminada por Meiya.

La primera cosa que hizo fue expresar su agradecimiento por el rescate, y bajó la
cabeza.
―Yo, Luna Enol Meméa, tercera princesa de los Altos Elfos Unidos Enol, estoy
realmente agradecida por el rescate. Nunca olvidaré este favor.‖

Ella nos dio las gracias formalmente y bajó la cabeza, como una verdadera princesa
de etiqueta.
‗Teehee, en realidad no soy la real‘, no dirá una broma como esa, ¿verdad?
―Estoy muy contento de que estén a salvo. Esto fue gracias a Chrisse, que detuvo el
carruaje.‖
[Fue gracias a que onii-chan consiguió mantenerlos dentro del alcance efectivo, sin
que fuese notada.]
―Bueno, entonces, fue gracias a la red de camuflaje hecha de metal líquido mágico
que con éxito nos mantuvo camuflados, ¿verdad?‖

Meiya unió a sus manos alegremente.


‗Camuflaje‘: Es una técnica para cambiar tu apariencia y engañar al enemigo
haciéndole creer que no hay nada.
También se le llama ‗encubrimiento‘.

Originalmente era una palabra francesa que significa ‗esconder‘.


Quedó aprobado en inglés alrededor de la Primera Guerra Mundial.

Con el fin de abordar el vagón de transporte de Luna, regresé al dirigible una vez.
Usando el metal líquido mágico de la aeronave, y con la ayuda de Meiya, hice la red
metálica para el disfraz.
Luego fuimos por delante de donde iba el carro de transporte.

Pegué hierba a la red metálica y dejé que Chrisse camuflada disparara dentro del
alcance efectivo.

No era sólo la red. El casco que a Chrisse no le gusta, e incluso el M700P, fue
cubierto de hierba. Para que sea doblemente seguro, pinté todo incluida la cara de
Chrisse, del mismo color de la hierba.
Ella ya había borrado la pintura con una toalla húmeda.
Luna abrazó a Chrisse.

―Gracias por salvarme, Chrisse-chan! ¡Estuviste realmente genial, al igual que un


héroe de un libro ilustrado! ¡Chrisse-chan es el héroe-sama de Luna!‖

Chrisse recibió una lluvia de elogios de Luna, pero parecía algo insatisfecha.

[Es bueno que Luna esté segura. En cuanto a mí, sentí que me faltaba poder.]

Chrisse se volvió hacia mí.

[Lute-oniichan, este M700P es un fusil de francotirador maravilloso, pero quiero


un cargador más grande. Si tuviera más balas, habría sido capaz de cubrir a Luna-
chan mejor y con mayor seguridad.]

¿No es esa la línea de pensamiento de un francotirador de las fuerzas especiales,


durante una misión de rescate de rehenes con varios terroristas?
Ya que hice el PKM, arma de propósito general y rondas 7.62x54mmR. Y ya que
Chrisse estaba pidiendo, podría también hacer la SVD (Rifle de francotirador
Dragunov).

―Está bien. Después de que este incidente termine, trataré de hacer uno.‖

[¡Gracias! Lute-oniichan.]

Chrisse escuchó mi respuesta y sonrió feliz.


Luego descansamos hasta que llegamos al Reino Alto Elfo Unido Enol.

Me puse ropa de calle en la habitación que me dieron, y saqué las piezas rotas de la
jeringa.

Recordé a Alcedo autodestruyéndose.

En lugar de sentir una sensación de logro, estaba dominado por un mal


presentimiento.

―Tal vez en este mundo, aparte de mí, hay otras personas con memoria intacta del
mundo anterior, de la tierra?‖

Si lo hubiera, ¿qué estaban planeando hacer?

Tenía la sensación de que, en un lugar que no conocemos, algo grande se estaba


llevando a cabo.

No podía deshacerme de este sentimiento repulsivo de malestar que se ha quedado


atascado en mi pecho.

―Wha, ¿¡que es eso!?‖

Después de rescatar a Luna de los secuestradores, volvimos a Enol a toda prisa.

Cuando nos dimos cuenta de que algo andaba mal, desde la terraza vimos humo
saliendo de Woodcastle, y la silueta de algo volando.

Era un monstruo con cabeza de lagarto, alas de pájaro y cola de dragón.


Eso era un basilisco, de acuerdo con lo que estaba escrito en el diario.

En otras palabras, parecía que la barrera de piedra había sido destruida como
predijo.
Las aves que descansaban en el lago se sorprendieron por el basilisco y se
dispersaron.

Con un solo vistazo, el basilisco convirtió a la bandada de pájaros en piedras.

Las aves petrificadas cayeron al lago.


Si dejamos que se vaya, el daño a las personas que viven fuera del lago sería
demasiado.
No podemos dejarlo pasar.

Al principio, planeamos aterrizar el dirigible fuera del lago.


Luego iríamos a Woodcastle e informaríamos a Lyss de la seguridad de Luna al día
siguiente.

Sin embargo, dado que la barrera de piedra había sido destruida tal como la
predicción había dicho, decidimos volar directamente al castillo.

En ese caso, el basilisco probablemente se fijaría en nosotros.


Si aterrizamos de alguna manera, no podremos acercarnos al castillo.
Lyss probablemente estaba en peligro, por lo que no podía perder tiempo.

Aquí fue donde entró en juego Chrisse.


Tomó la M700P y colocó un cargador con 5 rondas 7.62x51mm de piedras mágicas
explosivas.
Se puso de pie en la cubierta de la nave, dejando al viento jugar con su cabello.

―¿Chrisse, preparación completada?‖

Mi esposa asintió, y dijo que esperaba.


Por delante de la nave, el basilisco estaba a punto de atacarnos.

―Piiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!‖

Un zumbido llegó a nuestros oídos.

Tal vez el basilisco sentía que el dirigible quería una pelea con él, porque cargó a
toda velocidad.
Era tan grande que podría tragar a Chrisse con facilidad.

A pesar de que el basilisco se acercaba a toda velocidad, no se veía perturbada en


absoluto.
Ella acentuó su enfoque y cantó el Credo de los fusileros que yo le había enseñado.
[Este es mi rifle. Hay muchos como él, pero este es mío.
Mi rifle es mi mejor amigo. Es mi vida. Debo dominarlo como domino mi vida.
Mi rifle sin mí es inútil. Sin mi rifle, soy Inútil. Debo disparar mi rifle en verdad.
Debo disparar más directo que mi enemigo, quien me quiere matar. Debo
dispararle antes que me dispare. Deberé…
Mi rifle y yo sabemos que no cuenta cuanto disparemos, cuanto ruido hagamos, o
cuanto humo causemos. Sabemos que los impactos son lo que cuenta.
Golpearemos…
Mi rifle es humano, como yo, debido a que es mi vida. Así, yo aprenderé como
hermano. Aprenderé sus debilidades, su fuerza, sus partes, sus accesorios, sus
formas y su barril. Mantendré mi rifle limpio y listo. Nos volveremos parte uno
del otro. Seremos…
Ante Dios, juro este credo. Mi rifle y yo defenderemos a mi familia. Somos los
amos del enemigo. Somos los salvadores de mi vida.
Que así sea, hasta nuestra victoria y que no haya más enemigo.
En la cubierta de la nave en medio del cielo nocturno, ella abraza profundamente
su rifle de francotirador negro, Chrisse recita el credo con su voz angelical, su
cabello dorado baila con el aire.

Sus mejillas estaban rojas debido al frío aire.


Todo en ella era hermoso, era como una obra maestra de la pintura.
―Suuu …‖

El débil sonido de su respiración.


―Haaa …‖

Chrisse preparó su M700P.


La distancia del basilisco era probablemente debajo de los 500m.
-¡BANG!

La piedra mágica de 7.62x51mm de alto poder explosivo, trazó la línea que Chrisse
había dibujado en su mente y perforó el ojo que el basilisco utilizaba para
petrificar.

¡La inercia de la bala causó que el percutor de disparo golpeara el detonador,


destruyendo así la piedra mágica, y haciéndola estallar!
―Piii! ……… Iiii‖

El basilisco fue muerto por la explosión en el interior de su cráneo, que hizo brotar
sangre de sus ojos, nariz y boca.

Sus alas se detuvieron y cayó en el lago.

Una gran cantidad de agua se dispersó.


―¡Geniaaaaaal! ¡Como era de esperar de la héroe-sama de Luna!‖
Luna, dijo con asombro, corrió y abrazó a Chrisse.
Siendo elogiada y abrazada por Luna, Chrisse se sonrojó.

―¡Bien! Pues bien, vamos directamente al castillo! Meiya, ¿Puedes por favor
preparar el seguro que te mencioné antes? Snow, por favor ayuda a Meiya.‖

―Entendido, Lute-kun!‖

―¡Fu, fu, fu! Al fin, es el momento que aquello desarrollado principalmente por mí,
haga su debut!‖
Después de escuchar mi orden, Snow respondió alegremente, pero Meiya rio
siniestramente y volvió a entrar en la nave.

La nave siguió avanzando directamente hacia el castillo.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 89
ARMA SECRETA

Después de derrotar al basilisco por encima del lago, el dirigible continuó


avanzando hacia Woodcastle.

Originalmente, si intentáramos volar sobre el castillo, seríamos derribados sin


tener derecho a queja alguna. Sin embargo, dado que la barrera de piedra fue
destruida, no habrá nadie que se queje.

Mejor dicho, podríamos ahorrar tiempo buscando a Lyss desde el cielo.

Un basilisco se cierne sobre el castillo. Chrisse lanzó una bala mágica 7.62x51mm
de alto poder explosivo que entró a través de su ojo, haciendo estallar la bala dentro
de su cráneo, matándolo.
Al darse cuenta de Lyss, Luna le llamó desde la aeronave y agitó las manos para que
Lyss viera que estaba bien.

―¡Onee-chaaaaan!‖

Después de haber confirmado que su hermana se encontraba bien, Lyss se mostró


aliviada.
Sin embargo, la situación actual era urgente.

Shia había sido herida. Su uniforme de maid estaban manchado de sangre y sus
ojos se encontraban cerrados. Parecía estar inconsciente.

De la barrera de piedra destruida salía un gran número de dragones.

Mientras pensaba si realmente alcanzarían el número 10000 que fue escrito en el


diario.
Teniendo en cuenta que el alambre de púas ya no estaba, lo hicieron bien
resistiendo con sólo la PKM.

Para no dejar que su duro trabajo sea en vano, no podía dejar que los daños se
incrementen más.

―¡Snow! ¡Meiya! ¿¡Terminaron de prepararlo!?‖


―¡Sí!‖
―¡Pueden usarlo en cualquier momento!‖

Asentí con la cabeza ante sus firmes respuestas, y llame en voz alta a Lyss, que
abrazaba a Shia.
―¡Haz una trinchera ahora mismo y escóndete dentro! ¡Voy a disparar una gran
cantidad de fuegos artificiales!‖

Lyss escuchó mis palabras y dio instrucciones a los soldados detrás de ella.
Los magos cooperaron, hicieron un gran agujero, y se escondieron en su interior.
Lyss también hizo una trinchera por sí misma y se ocultó en ella junto a Shia.

Después de haber confirmado que todos se habían puesto a cubierto, me quedé


frente al lanzagranadas automático que se basaba en la MK19, la cual hice al mismo
tiempo que la PKM (ametralladora de uso general) como seguridad.

Ahora bien, ¿Que es un lanzagranadas automático?

Granada proviene de la palabra española ‗granada‘, en alusión a la ―fruta granada.


Una granada que diseñada era lanzada usando las manos era conocida como
―Granada de Mano‖.
En lo que respecta a un lanzador de granadas, era una herramienta para lanzar
granadas hacia adelante – conocida como ―Lanzagranadas‖ (su nombre cambia
dependiendo de si se trata de un modelo rifle, o modelo pistola, etc., pero por ahora
todos serán llamados lanzagranadas).

Los lanzagranadas normales sólo podían disparar un solo tiro y tenían que
recargarse, otros modelos podían disparar 5 o 6 veces, pero el lanzagranadas
automático que hice, utilizando un eslabón de cinta para unir las granadas (como el
cinturón de municiones de una ametralladora) podría disparar de forma continua
30 o 50 veces.

Si se pudiera disparar de forma continua granadas explosivas y fragmentarias al


igual que una bomba de racimo, entonces sería más eficaz a la hora de derrotar
enemigos que se esconden en arbustos o en los puntos ciegos de la
ametralladora; era un arma que estaba hecha con esa ideología.

La construcción también fue sencilla, basta con aplicar el mecanismo de disparo de


una ametralladora pesada de granadas.
Sin embargo, la munición para el lanzagranadas automático de 40 mm era grande,
por lo que no se pudo evitar que el lanzador también fuera grande.

Normalmente se adjuntaría un trípode para estabilizarla, o un vehículo, o


embarcación.

Esta vez, adjunte el lanzagranadas automático a la cubierta de la aeronave con un


trípode y apunte el cañón hacia la barrera de piedra desde donde salían los
dragones.
‗¡Pomf!‘, El sonido del lanzagranadas era mucho menos intimidante que el de una
PKM.

Sin embargo, el poder destructivo no tenía punto de comparación.

―¡¡Gyaaaagyaa!!‖

Los dragones que salían de la barrera de piedra estaban planeando rodear a Lyss y
a todos los demás, pero el disparo de la ronda de 40mm desde el dirigible alcanzó
el suelo.
La piedra mágica encajada dentro de la ronda explotó y levantó una columna de
llamas.

Al mismo tiempo, las pequeñas bolas de hierro dentro de la ronda de 40 mm, como
si se tratara de una ametralladora, volaron por la zona circundante a alta
velocidad. Incluso los dragones a 100 o 200 metros de distancia del punto de
impacto fueron derribados.

Francamente, en comparación a las rondas 40 mm de mi mundo anterior, el poder


fue abrumadoramente superior.

Fue gracias a la idea que tuve durante la pelea con el dragón gemelo: utilizar
piedras mágicas.
La piedra mágica utilizada era más grande que la de la ronda 7.62x51m de alto
poder explosivo, y se jactaba de poseer el poder destructivo de un hechizo nivel
intermedio de gama alta.

También tenía la ventaja especial de que el proceso de fabricación era más simple
que el de una ronda normal de 40 mm.

Una vez que apreté el gatillo, se convirtió en un monstruoso mecanismo que podía
disparar de forma continua 50 disparos al igual que un hechizo de nivel intermedio
de gama alta.

En cuanto a las desventajas, es posible que sea criticado por otros comerciantes
debido al gran uso de piedras mágicas. El punto en contra de la magia era debido a
que tener una piedra mágica costaba alrededor de 3 oros (300 mil) por disparo.
Las piedras mágicas no cargadas con magia eran mucho más baratas aunque…… no
tuvimos tiempo para cargarlas, y tampoco podríamos utilizar piedras mágicas
vacías.

Pero gracias a eso, creé un total de 300 rondas explosivas de 40 mm con piedras
mágicas.
Un simple cálculo muestra que cuestan 900 oros (90 millones de yenes).
El origen de los fondos eran préstamos de Meiya, el dinero de la recompensa por la
captura de los magos, y el dinero estimado por el cadáver del dragón gemelo.
Por supuesto, me gustaría enviar después las facturas al Reino Alto Elfo
adecuadamente.

Pomf! Pomf! Pomf!

Debido al tamaño del cartucho, la velocidad de disparo se hizo más lenta que la
ametralladora, 300 a 400 disparos por minuto.

Aun así, en realidad, el sonido de los disparos era absurdamente rápido.


Una vez que las rondas fueron disparadas, feroces llamas estallaron.

Las bolas de hierro dispersadas perforan las cabezas y cuerpos del enemigo.
Dichas llamas entraron por los agujeros abiertos por dichas bolas de hierro y
quemaron a los dragones desde el interior.

El suelo se había convertido en la viva imagen del infierno.

―¡JAJAJA! ¡Los dragones están escapando! ¡Los únicos que no pueden escapar son
los que están cansados! Realmente ¡El Reino Alto Elfo es un infierno!‖

―¿En serio?‖

De pie junto a mí para apoyarme estaba Snow, y ella inclinó la cabeza mientras
preguntaba, con cara de preocupación, Lute respondió con su tono habitual.

―No, sólo grité así porque estaba excitado, así que no importa‖
―Piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!‖

Un zumbido llego a nuestros oídos, mientras estaba conversando con Snow, un


basilisco salió de la barrera de piedra destruida.
El que salió esta vez parecía ser más grande.

Sin embargo, ante este modelo de lanzagranadas automático MK19, solo era un
lagarto grande. Nada más, nada menos.
Antes de que pudiera despegar, dispare una ronda explosiva 40 mm sobre su
espalda.

―Piiiiiiiiiiiiiii!!!‖

Con un solo disparo, las alitas de pollo del basilisco fueron quemadas en trozos y le
fue robada su capacidad de volar.
Dispare algunas rondas más, con el objetivo de detenerlo en un solo lugar.
Al final, apunté a la cabeza, y las bolas de hierro dentro de la granada convirtieron
su cabeza en una colmena.

Fue derrotado sin siquiera tener la oportunidad de utilizar su ojo mágico


petrificador.

Dado que los dragones estaban saliendo desde la barrera de piedra destruida, ladeé
el cañón y dispare. Las granadas entraron dentro del agujero y explotaron.

Pomf! Pomf! Pomf!

Una y otra y otra vez, no dejé de disparar, mientras apuntaba hacia el agujero.
Los dragones que salían, fueron presas de las llamas, explosiones y bolas de hierro.

Para el momento en que gaste toda la munición, la mayoría de basiliscos y


dragones fueron aniquilados.
Aterrizamos la aeronave en la plaza de la barrera de piedra.
―¡Onee chan!‖

Luna saltó del dirigible, corrió y abrazó a su hermana mayor, Lyss.


Lyss también abrazó a su hermana pequeña, quien regresó a salvo.

Cuando llegamos a donde estaban, dejaron de abrazarse y secaron sus lágrimas.


―Lute-san, y todo el mundo…… Gracias por salvar a mi hermana, y a mi país.‖

Sin preocuparse por los soldados, inclinó su cabeza.


Le sonreí.
―No te preocupes. ¿No somos camaradas?‖

―Sí tienes razón. Somos preciados camaradas.‖

Mientras sus ojos todavía estaban empapados en lágrimas, su pecho latía


suavemente mientras levantaba una hermosa sonrisa.

De esta manera, evitamos con éxito la crisis y destrucción del Reino Alto Elfo Enol
que fue escrito en el diario.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 90
NOMBRE DE LEGIÓN

Al amanecer, el frenesí del infierno finalmente había acabado.


Todavía hay dragones saliendo de la barrera de piedra destruida, pero sólo uno o
dos a la vez.
Los soldados elfos y elfos oscuros eran suficientes para tratar con ellos.

Parece haber algo debajo de la barrera de piedra que genera dragones y basiliscos
indefinidamente.
Tal vez es la entrada a una mazmorra.
Por ahora, para evitar un brote como el de anoche, tendrán que solicitar la ayuda
de soldados y aventureros para atacar la mazmorra de la barrera de piedra
periódicamente.

Solicitarán la ayuda del gremio en poco tiempo.

Pocos días después de que la barrera de piedra fuera destruida, fuimos convocados
a la sala del trono.
Fue una audiencia con el rey del Reino Alto Elfo Enol.

―En primer lugar, como agradecimiento por salvar este país y mi hija, Luna-‖

Junto a las palabras de agradecimiento del Rey, un cuchillo fue llevado con cuidado
y dado a mí.
Era un cuchillo simple con el símbolo del Reino Elfo tallado en la funda.

Un cuchillo que se hizo con un metal raro, el oricalco, con una técnica ya
perdida. Era un objeto que ni siquiera tiene un precio en el mercado normal.

Si no estoy equivocado, la espada que trajo Lyss durante el exterminio del


escorpión gigante también se hizo de oricalco. Recuerdo que ella trató de usar la
espada para cortar un árbol y obtener leña.
Sonreí al recordar eso, si bien el rey continuó con su discurso.

―Para felicitar a Lute, que hizo un meritorio servicio para la salvación de mi país, le
confiero el título de Caballero de Honor.‖

Ooooh! ¡Que Presuntuoso!


No conseguiré una anualidad, tierra o responsabilidad, pero a cambio, puedo tener
una posición dentro del clan Alto Elfo, en cierta medida, aun siendo de raza
humana.
En otras palabras, ahora podía entrar y salir libremente de Woodcastle.
No hubo, ni había humano alguno que haya recibido un título noble en la historia
de los altos elfos, excepto un héroe humano.

Parece que yo soy el segundo.


Ahora bien, esto es una hazaña bastante espectacular.

Para los nobles y ricos comerciantes que querían acercarse al Clan Alto Elfo,
probablemente desearían ese título así tengan que mancharse las manos para
conseguirlo.

Además, al volverme un noble, probablemente querrán compensar la tentativa de


secuestro de Chrisse, con la esperanza de que no la convierta en un gran alboroto,
ya que los delincuentes eran altos elfos.

Por supuesto, los altos elfos jóvenes que orquestaron el secuestro y el humano
involucrado serán castigados, o por lo menos fue lo que el rey me prometió. Por la
expresión de su cara, el castigo parecía que iba a ser grave. Bueno, su amada hija
casi fue vendida, por lo que es obvio.
También investigaron a la organización que transportaba a Luna, pero no pudieron
conseguir ningún detalle.

Por otra parte, debido al incidente de este tiempo, el rey se estaba moviendo para
que el gremio me promueva a aventurero Nivel 5.

Mantener a un aventurero que derrotó escorpiones gigantes, dragones, basiliscos,


uno tras otro en el nivel 3 o inferior era impensable.
Cuando tengas tiempo, ve al Gremio y termina el procedimiento, dijo.

Además de eso, todos los gastos de este tiempo serían responsabilidad de Enol, y
esa misma cantidad no sería tomada como mi recompensa. El dinero que utilicé
para comprar a Shia también se incluiría, pero la decisión de liberar a Shia, se dejó
a mi criterio.

―Si usted tiene algún problema, nuestro país tendrá que prestarle todo su poder,
como reembolso. Sin duda no olvidaremos pagarle esta gran deuda.‖

El rey dio gracias como revelando sus verdaderos sentimientos.

Una vez más, dijo que dado que era un Caballero de Honor ahora, él quería que yo
escoja un apellido y escudo de armas dentro de unos días.

Apellido y escudo de armas eh…… probablemente sería mejor discutir esto con
Snow y todo el mundo.
Por otra parte, durante los próximos días, una fiesta se llevará a cabo así que por
favor participa, dijo. No había ninguna razón para rechazarlo, así que acepte.

Nos inclinamos y abandonamos la sala del trono.

………………………………………

A continuación, el lugar donde Snow, Chrisse, Shia y yo nos encontrábamos era el


Gremio de Aventureros fuera del lago.

Llegamos para terminar el procedimiento necesario para subir a nivel 5.

Nos llevaron a una habitación diferente, una habitación privada, y actualmente


estaba siendo explicada el proceso para formar una legión por la hermana pequeña
de la recepcionista que siempre se ocupó de mí en el Continente Draconiano.

―Has oído acerca de los requisitos para crear una legión, ¿verdad?‖
―Sí, lo he oído de tu hermana.‖
―Pues bien, yo le explicare el siguiente paso.‖

La chica recepcionista comenzó a explicar.

―En primer lugar, al crear una legión, por favor debe decidir el nombre y la insignia
de la misma. Para la insignia, si el fundador es un noble, el escudo de armas de la
familia se puede aceptar. Por supuesto, no hay problema si desea crear uno nuevo.‖

En ese caso, vamos a usar el escudo de armas que voy a utilizar como noble para la
bandera de la legión también.

―Hay muchos aventureros que no pertenecen a una legión y no saben esto, pero
también existen rangos para las legiones.‖

No sabía que las legiones también tenían rangos al igual que los aventureros.

―No está clasificado en número, pero si en cobre, plata, oro, mitrilo y oricalco. Las
misiones del gremio de aventureros que se emitan estarán basados en el sistema de
clasificación de la legión.

Cobre: Novato.
Plata: Veterano.
Oro: Profesional.
Mitrilo: Primera clase.
Oricalco: Clase Alta.
―De igual manera al rango del aventurero, el rango de una legión será decidido por
el Gremio de Aventureros. Los criterios de evaluación serán justos, sin
discriminación basada en la raza de algunos o nada. Juramos esto sobre el nombre
de los héroes de las cinco razas.‖

El modo de hacer las cosas de la Legión no concierne al gremio de aventureros.


Sin embargo, si llegaran a ser malignos, entonces el Gremio intervendría.

―A diferencia de un aventurero normal, una legión tiene como práctica común, el


principio y el poder. También hubo casos en los que un aventurero alcanzó el nivel
5, creó una legión, y luego perdió su vida debido a eso. Aun así, ¿todavía deseas
crear una?‖
―Por supuesto. Sin embargo, si esto es así, entonces ¿por qué se les deja hacer lo
que quieran? ……..‖

―El gremio desea organizaciones más fuertes, recursos humanos, desarrollo…… Ya


que pueden cruzar espadas con enemigos poderosos como dragones, gigantes, o el
rey demonio en un futuro.‖

El rey demonio eh…… el Gremio de Aventureros piensa en algunas cosas


peligrosas.
Aunque en realidad, los monstruos son cada vez más peligrosos, y no hay
suficientes manos para tratar con ellos.

Los aventureros sólo pueden tratar con ellos de vez en cuando, y sus niveles son
también un problema, así que es difícil movilizarlos como organización.

(Poniéndolo de manera simple sería ―fortalécete a ti mismo, y vuélvete más


fuerte‖ ¿eh? Poniéndolo francamente sería ―La fuerza lo es todo, el Gremio de
Aventureros no intervendrá, ¿eh? Si piensan así, entonces la visión del mundo de
una legión y un aventurero son muy diferentes…….)
Para un aventurero, sólo es necesario pensar en sí mismo, y en algunos casos, sus
compañeras o compañeros de equipo también. Sin embargo, una legión opera
como una organización.
Al igual que una empresa frente a un negocio individual.

―Los puntos principales y más detalles se escriben aquí, así que por favor
definitivamente revísalo al menos una vez.‖

En la pila de papel que se me ha entregado, había nombres de legiones afiliadas,


informes de actividades anuales en bruto, locaciones de bases, contador de
peticiones, la forma de cálculo de impuestos, nuevos procedimientos de admisión
de personal y así sucesivamente. Bastantes puntos importantes de desarrollo y
artículos de primera necesidad fueron escritos.
Leer y entender todos esos puntos, parece que tomará un tiempo.
La chica recepcionista entiende mi dolor y muestra una sonrisa.

―Pues bien, en los próximos días, por favor prepare tres cosas: el nombre de la
legión, el diseño de la bandera, y la cuota de inscripción.‖
―Um, ¿Esta bien hacerle saber el nombre primero?‖
―Sí, por supuesto, no hay problema.‖

Ella asintió con una sonrisa, así que le dije el nombre que ya había decidido hace
mucho tiempo, y había estado guardando en mi corazón.
―El nombre de la legión es: PEACEMAKER‖
En ese momento, el nombre de la legión que se convertiría en leyenda fue decidido.

………………………………………

¡Finalmente he llegado a anunciar el nombre de la legión!


Lo siguiente es el apellido y hacer el diseño del escudo de armas.
¡Quiero seguir adelante sin descanso!

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 91
Peacemaker

Entre los muchos revólveres de acción simple, fabricados por la empresa Colt,
utilizados en el Viejo Oeste de América, que tenían una variedad de nombres,
calibres y longitudes de cañón, el más famoso fue probablemente el Colt
Peacemaker.

Esta arma era muy popular, y creaba muchos malentendidos.

En general se pensaba que el origen de la palabra Peacemaker vino a partir del


noveno versículo del quinto capítulo del Evangelio de Mateo en el Nuevo
Testamento: ―Bienaventurados los pacificadores…, porque ellos serán llamados
hijos de Dios‖
Sin embargo, esto era un malentendido.

El hombre creador de la empresa Colt, tenía una esposa llamada Elizabeth, quien
era muy religiosa, por lo que se pensó que el nombre fue tomado de la Biblia y se le
dio a la pistola.

De hecho, la persona que estabilizó conflictos en un bar, el mediador, fue llamado


un Peacemaker, así la razón por la que fue nombrado Peacemaker no fue porque
―trae la paz al oeste‖, sino más bien era una ―herramienta para poner fin a un
conflicto‖.

Cuando puse el nombre de la legión PEACEMAKER, deseaba que pudiéramos ser


constructores de paz, como si hubiera sido escrito en la Biblia. Sin embargo, por
supuesto, al mismo tiempo, que no se olvide que también tiene el significado de ―el
que resuelve una disputa‖.

Con eso, el nombre de la Legión se decidió.

Lo que quedaba era el diseño de la bandera y el escudo de armas, así como el


nombre de la familia como un caballero de honor.

Había discutido aquello con Snow y todo el mundo en la habitación de invitados en


Woodcastle que fue dado a nosotros.

En la habitación estaban, Snow, Chrisse, Meiya, Shia, Lyss y Luna.

Shia se dedicó a servir el té con su habitual uniforme de Maid.

El que lidera la conversación, obviamente soy yo.


―En primer lugar, ¿Tienen alguna idea de cuál será el apellido de la familia?‖

―Una sugerencia podría ser nuestro lugar de nacimiento Hoard; ¿Qué te parece?‖
Snow respondió rápidamente.

Lute Hoad ¿eh?

No suena mal.

―¿Pero ese no es el territorio de otras personas? Usar arbitrariamente el nombre no


es prudente, creo.‖

―Eso es cierto…‖

―Entonces Hoard está descartado.‖

Lyss rechazó inmediatamente el apellido Hoard.

―¿Y si usas el apellido de mis padres?‖

El apellido de Chrisse es ―Vlad‖.

Lute Vlad.

No suenan tan mal, ¿pero eso no significa que me voy a casar en su familia?

¡No está mal! Vlad no suena tan mal, pero debemos ponerlo de lado por ahora.

A continuación, levantó la mano con gran vigor… o más bien, ella ya se había
levantado, Meiya dio una sugerencia mientras respiraba entrecortadamente.

―Entonces Lute-sama, ¿Qué hay de mi apellido ‗Dragoon‘?‖

―Lute Dragoon, no suena tan mal……‖

La cara de Meiya se puso roja mientras me observaba.

―No, no hay una razón especial ni nada. ¡Es sólo una sugerencia!. Para su
información, ya que es el reino Dragoon que reina sobre el continente Dragoon,
podemos tomar algo que suene cerca de nuestro nombre. Es un apellido muy
respetado. Si el gran genio inventor de herramientas mágicas Lute-sama lleva ese
apellido, habría que alardear de él.‖
―Entiendo, lo apuntaré en la lista de candidatos por ahora.‖

Mientras respiraba cortamente Meiya dijo todo de una sola vez.

Abrumado, asentí accidentalmente.

Luna también sugirió nombres de los héroes del libro de imágenes y todo eso, pero
supongo que no hay manera de que pueda usar esos, así que fueron rechazados.
Chrisse era proactiva acerca de sugerencias de Luna, pero era un poco embarazoso
para mí.

Ya no podíamos pensar en más nombres después de eso, así que decidimos poner el
tema en suspenso por el momento

Lo siguiente en nuestra agenda fue la fiesta de la victoria.

―Estoy muy agradecido de haber sido invitado al banquete para celebrar la victoria,
pero yo no sé bailar ¿y ustedes?‖

―Nunca he bailado bien.‖

―Tomé clases de mis padres cuando aún era pequeña, aunque eso fue hace mucho
tiempo, así que no sé si seré capaz de bailar bien.‖

A medida que Snow y Chrisse dijeron eso, Meiya y Lyss que estaban sentadas más
adelante dijeron.

―Como una señorita, tengo experiencia.‖

―Como mis hermanas suelen asistir a reuniones formales, no tenemos problemas


con eso.‖

En resumen, Snow y yo no teníamos experiencia, y Chrisse no habían practicado


durante mucho tiempo.

Ya que Shia se ofreció como maid ese día, este asunto no le concernía.

―Entonces Luna, debes enseñarle a Chrisse-chan! Vamos a bailar juntas en ese día,
¿de acuerdo?‖

[Sí. Por favor, trátame bien.]


Luna y Chrisse se agarran de las manos con sonrisas en sus rostros.

Era una visión muy alentadora.

―Princesa, ¿le gustaría enseñar al joven amo y a la señorita Snow?‖

―¿¡Sh-Shía!?‖

Lyss levantó la voz ante la propuesta de Shia con una cara roja.

Meiya entonces confiadamente levantó la mano.

―¡Yo también quiero ser voluntaria! Como su primera discípula, su brazo derecho, y
su persona de confianza, voy a dar mi mejor esfuerzo para darle clases Lute-sama!‖

―Es cierto, sería difícil para la princesa enseñar a dos al mismo tiempo, por lo que
sería muy bueno si Meiya-sama ayuda.‖

―Estoy de acuerdo. Pues bien, Lyss, Meiya, estaremos bajo su cuidado a partir de
ahora.‖

―Voy a dar mi mejor esfuerzo por aprender.‖

Snow y yo pedimos a las dos.

Aunque Meiya era enérgica, como de costumbre, Lyss estaba mirando a Shia con la
cara roja, como reprochándole.

La persona en cuestión, Shia, era tranquila y compuesta, así que pensé que no
había ningún problema, pero……

Perdido en mis pensamientos, miré a Lyss.

Y Lyss, se dio cuenta de mi mirada,

―……….. Uuh.‖

Se sonrojó y apartó los ojos de mí.

La cara de Lyss cuando sus oídos se ponían de color rojo era muy linda.
Gun-Ota 92
Pensamientos de Lyss

Cuando terminó la reunión para decidir el apellido de Lute, yo, la segunda princesa
del Reino de Enol, Lyss Enol Meméa, regresé a mi habitación.

Shia, mi maid guardiana, sirvió como camarera de la habitación y me estaba


sirviendo una taza de té perfumado, con una expresión fresca.

Superada por mis emociones, involuntariamente critiqué su discurso y


comportamiento de hace un tiempo.

―Shia, ¿qué estabas pensando entonces? Lute-san ya tiene dos esposas, así que ¿por
qué hiciste algo como hacer que me acercara a él?‖
―¿Hay algún problema? Estaba segura de que su alteza ansiaba al joven maestro,
así que intenté darle un empujón, pero…‖
―¿A-aaaaansiarlo? Ansiar a un caballero que ya está casado es……!‖
―Su Alteza, por favor cálmese. Se sabe que los Altos Elfos se unen a una sola
persona en toda su vida y, según la historia, hubo casos en los que uno se casó con
una segunda o incluso una tercera esposa. Además, creo que en esos casos, sus
sentimientos no fueron forzados, ¿sabe?‖
―Ci-ciertamente, hubo casos como esos, pero…… ¿Q-qué hay de Shia? También
quieres estar atado a Lute-san, ¿no?
―Bueno, soy la esclava del joven señor.‖

Shia lo dijo orgullosa, como queriendo dar a entender que ella tenía un vínculo
visible con Lute. El dinero de esclavos utilizado para comprarla ya había sido
pagado por Enol. El dinero que Lute-san tomó prestado de Meiya-san ya estaba
pagado, también. Sin embargo, Shia rechazó la propuesta de Lute-san de ser
liberada como su esclava.
―Todavía quiero seguir siendo esclava del joven maestro‖, dijo.

Pensé que Shia era un poco astuta.

―Mis sentimientos por el joven maestro están más cerca de la de un soldado, en


lugar de un amante o una pareja casada. Por lo tanto, por favor no se preocupe por
mí, y transmita sus propios sentimientos al joven maestro. Estoy segura de que la
señora Snow y la señora Chrisse lo entenderán.
―Tuve un sueño, aunque pequeño.‖
Los días pasados con Lute-san, Snow-san y Chrisse-san.
Fue un sueño muy dulce, lleno de calor y felicidad. Pero……

―…… Shia, entiendo lo que piensas. Sin embargo, yo soy la siguiente en la línea
como reina de Enol, y planeo cumplir con mi deber, así que no puedo hacer algo
como tener sentimientos hacia Lute-san. Por eso, no te preocupes por mí.‖
―Su Alteza……‖
―No queda nada más por hacer hoy, así que Shia, por favor descansa.‖
Con la mirada decaída, ella hizo una reverencia y salió de la habitación.
El vapor de la taza de té perfumado se balanceaba desgarradoramente.

Me levanté de mi asiento y caí sobre la cama.

―Algo como tener sentimientos por Lute-san……‖

Murmuré eso, pero no podía engañarme.


Realmente me gustaba Lute-san.
Pero, ¿cuándo me había enamorado de él?

Cerré los ojos y pensé de nuevo.

En la posada fuera del lago, donde nos conocimos por primera vez.

―Yo estaba acompañada por Shia, y esperaba en una habitación. Recordé que mi
corazón latía tan fuerte y que simplemente no paraba…‖

―Es una persona agradable‖, esa fue mi primera impresión de él.


A pesar de que parece venir de algún lugar lejano, nos tendió la mano sin
dudar. Creía en las palabras de Shia, de un héroe que vendría a ayudar al Alto
Reino Elfo.

En el momento que tomó mis manos, sentí que algo atravesaba mi cuerpo.
―El que Lute-san viniera a nosotros, podría estar destinado para mí.‖ O eso pensé.

…… pero, la persona ya tenía dos esposas.


Aunque lo veneré como el héroe que salvó a este país, no había sentimientos de
afecto mezclados por el sexo opuesto.

Me opuse a mi padre y fui al exterminio del escorpión gigante con Lute-san.

En el camino, Lute-san se preocupó por mí, me había enfermado en el carruaje.


Puso su mano en mi cabeza, que parecía estar caliente, se mantuvo de esa manera
hasta que llegamos.

Siempre que su mano tocaba mi cuerpo, sentía una sensación agradable.


Sin embargo, fingí no notarlo.

En medio del viaje, llegué a conocer el mundo fuera del castillo, y también me vi
obligada a darme cuenta de lo ignorante e inútil que era.
Cuando traté de usar árbol vivo para leña, Lute-san se sorprendió.
Al mirar su expresión, me avergoncé tanto que quería desaparecer en ese
momento.
Siempre que quería mostrarle algo, siempre cometía un error. Estaba tan
avergonzada. Sin embargo, Lute-san se mantuvo amable conmigo todo el tiempo.
Soy inútil fuera del castillo… y siempre que estoy dentro, soy comparada con mi
hermana mayor y bajo la mirada debido a las diferencias obvias en nuestras
habilidades.

Entonces, me di cuenta de que, ya sea dentro o fuera, yo era inútil.


Sin embargo, Lute-san no abandonó a una yo tan inútil, e incluso me consideró
como una compañera preciosa.
A pesar de que era mi turno de vigilar, dormí y no me despertaba.
Dijo: ―Tú eres mi amiga, es natural salvarse el uno al otro en tiempos de
necesidad‖.
Yo, que era indeseable por todos, fui reconocida como una camarada por mi héroe.
Había hecho de Lute, quien me gustaba mucho, aceptarme como camarada.

Para él, que es despreocupado, esto podría haber sido natural.


Pero para mí, oh ¿qué tan feliz estaba al oír esas palabras?

Además, en la última pelea, donde Lute recibió la picadura venenosa de un


escorpión gigante debido a mi descuido, lo curé desesperadamente del veneno.
Después de eso, me disculpé con él frenéticamente, pero Lute y los demás me
dieron las gracias en vez de culparme por lo que he hecho.

Todavía podía recordar las palabras de esa época con claridad.

―-No sé qué clase de persona es la hermana mayor de Lyss. Pero para mí, creo que
es realmente genial que Lyss sea mi compañera. Gracias a Lyss, ya no estábamos
preocupados por el equipaje, me salvó del borde de la muerte cuando recibí la
picadura debido a su desintoxicación, y pudimos derrotar al escorpión gigante
con seguridad con el Panzerfaust.‖

Eso es lo que él dijo.


Me miró directamente a los ojos y me contó sus verdaderos sentimientos.

―Por lo tanto, voy a decir esto, no importa cuántas veces quiera. Estoy tan
contento de tener a Lyss como mi compañera.‖

Su sonrisa, que haría pensar que esas palabras eran desde el fondo de su corazón,
me alcanzó. En ese tiempo, sentí que había hecho un amigo en el verdadero sentido
de la palabra. Sentí que era posible que una persona como yo estuviera al lado de
él.

Luego Lute-san rescató a mi hermana menor secuestrada, Luna.


Entonces, como un verdadero héroe que había salido de los libros ilustrados, se
lanzó a salvarme, estaba en un apuro y rodeado de grandes multitudes de
enemigos.

En aquel entonces, cuando vi la cara de Lute-san, mi pecho me apretaba con mucha


fuerza y dolor, y lágrimas de alegría se desbordaron como si fuera natural.
No sé cuando empecé a anhelar a Lute-san como alguien del sexo opuesto.
Sin embargo, no podía mentir a mis sentimientos.

En este momento, estoy segura… Me encanta Lute-san.


Eso es cierto.
Mis verdaderos sentimientos siempre habían estado ocultos, debido a que estaba
ligada a este país.

Quería seguir estando a su lado, aunque no pudiera ser la número uno.


Quería apoyar por siempre su sueño, ayudando a la gente en necesidad.
Quería salvar a las personas débiles como yo y pedir ayuda, junto a Lute-san.
Quería seguir a Lute-san, adonde quiera que vaya.

―Pero no podía abandonar este país.‖


Era natural para la realeza tirar su egoísmo a un lado. ¿No decidí yo misma
comprometerme con otra persona?
Pensé que podía hacerlo, pero no pude detener la tristeza que brotaba de mi pecho,
y las lágrimas no dejaban de fluir.

Teñía las sábanas, recién lavadas de color blanco puro, causando arrugas con cada
gota.

(Hoy, sólo por hoy, lloraré por todo. Así que mañana todo volverá a la
normalidad….)

Hice una excusa para mí misma, dejando que las lágrimas fluyeran de mis ojos.

―Lute-san…… mi héroe…… yo……‖

Apreté más la cara contra la almohada, hasta que los sollozos se detuvieron.
Sin preocuparme por lo mucho que mis lágrimas la humedecieran aún más.

( ̄^ ̄)ゞ
Gun-Ota 93
Pensamientos de Lyss 2

Después de decidir el nombre de la casa y el escudo de armas, comenzamos la


lección de baile, para la fiesta de la victoria, inmediatamente.
El área de entrenamiento era una gran habitación vacía.
A pesar de que era obligatorio llevar ropa extravagante, les había dicho a todos que
usaran sus atuendos habituales, que yo, la Segunda Princesa del Alto Reino Elfo de
Enol, Lyss Enol Meméa, me arrepiento en este momento.

(Aaah, ¿por qué estoy tan entusiasmada?) A este ritmo, ¡me convertiré en una
chica que no puede leer la atmósfera!)

A pesar de que Lute-san y los otros fueron en ropa normal cuando fuimos de viaje
en ese entonces, yo estaba usando mi vestido formal para uso de negocios dentro
del castillo.

(Si cambio mi ropa con la adecuada para viajar…… P-pero para una princesa de
un país, llevar ropa de viaje dentro del castillo es……)

―Entonces, para que no perdamos tiempo, ¿Comenzamos con la práctica de baile?‖

Rompiendo el hielo, Lute-san, que no notó mi agitación, comenzó a hacer un ligero


ejercicio de calentamiento.

―¡Bueno, Chrisse-chan! ¡Vamos a practicar con Luna por allí!‖


―Por favor, sé amable conmigo‖

Ambos cuyas alturas no eran muy diferentes entre sí, se unieron y aseguraron sus
propios campos de entrenamiento.
Luna es tan alegre y animada, completamente contraria a mí. Estoy tan celosa de
ella.

(Sería bueno poder decir ―me gustas‖ a la persona a la que amo mucho, pero……
¡Espera! ¿No he decidido cortar cualquier pensamiento persistente anoche? Debo
dejar de vacilar y dejarlo a un lado)

Sacudí la cabeza hacia izquierda y derecha, junto con las ideas extrañas en mi
mente.

-―¿Estás bien, Lyss? Estás sacudiendo la cabeza. ¿Te duele la cabeza?‖


-―¡No, no es nada! ¡Estoy bien! ¡Por favor, no te preocupes!‖

Aaah, ¡está preocupado por mí! Justo después de que iba a olvidarlo ¡mi pecho
palpitó locamente cuando me habló!
Sentí mis mejillas sonrojarse.
Traté de contenerme con todas mis fuerzas para evitar que mi boca rompiera en
una sonrisa.

―Bueno, entonces, ¡los principios de las lecciones de baile serán enseñados por
mí! El discípulo número uno de Lute-sama, mano derecha y su guardián de
confianza, Meiya Dragoon será tu compañera.‖
―…… entonces yo seré la que enseñe los fundamentos a Snow-san.‖

Dentro de mí, mi sonrisa se desmoronó con tristeza, pero todavía trataba de


mantener mi sonrisa casual externamente, y cuando volví la cara hacia Snow-san…

―Meiya-chan enseñando a Lute-kun no es bueno.‖


―¿Por qué?‖
―Porque de alguna manera, es desagradable. Lyss-chan, ¿puedes por favor enseñar
a Lute-kun cómo bailar? Lute-kun, está bien contigo, ¿verdad?‖
―Aaah, realmente no me importa.‖
―Sí, entonces está decidido. Meiya-chan me enseñará, ¿de acuerdo?‖
―No hay maneraaaa‖

Snow-san arrastró a Meiya-san a distancia.


Snow-san miró hacia atrás y me envió una mirada significativa – ¿¡Ella, por
casualidad, habrá notado mis sentimientos!?
Pero, si es Snow-san, entonces podría ser posible……
Ella tenía una intuición extrañamente aguda, después de todo.
Sin embargo, su intento de acercarme a Lute-san significaba…

―Lyss‖
―¿¡Hiyaaa!?‖

Al ser llamado por Lute-san, dejé escapar un extraño chillido por reflejo.
¡Auuuuu…… Definitivamente piensa que soy una chica rara!

―L-lo siento. Parece que te he sorprendido.‖


―No-en absoluto, yo debería ser la que se disculpe por dejar escapar un grito
extraño. E-entonces, ¿comenzamos la práctica de baile?‖
―Sí. ¿Qué debo hacer?‖
―Uhmm, entonces primero debemos…‖

Nos tomamos las manos y comenzamos la práctica de baile. Sólo sentir nuestros
dedos tocándose me hicieron sentir caliente y mi corazón latía muy fuerte.

Aunque fue sólo por un corto tiempo, pude bailar de la mano con Lute-san.
————————————

El día de la fiesta de la victoria, sólo los Altos Elfos estaban presentes en el gran
salón.
Todos saludaron y expresaron su agradecimiento a Lute-san, que salvó al país, uno
tras otro. Cuando los saludos terminaron, el baile comenzó inmediatamente.
Lute-san y Snow-san se tomaron de las manos primero y bailaron al son de la
música, seguido por Chrisse-san.
Las tres personas pudieron terminar el baile sin problemas, gracias al resultado de
la práctica.

Parecían deslumbrantes mientras los miraba.


Tan deslumbrantes que nunca podría llegar a ellos.
Yo estaba absorta por un sentimiento sombrío, como el que sentía cuando tenía un
complejo de inferioridad hacia mi hermana mayor, antes de conocer a Lute-san y a
todo el mundo.

―¿Lyss?‖

Lute-san, que acababa de regresar del baile, se sorprendió.

―E-estás llorando. ¿Estás herida en alguna parte?‖


―¿Eh, llorando…? Uuh, por favor, disculpe. Probablemente es sólo la suciedad que
entra en mis ojos. Siento haberte preocupado.‖

Sólo me di cuenta después de que lo señaló.


Me tapé los ojos con el pañuelo a toda prisa.

―Tengo que arreglar mi maquillaje, discúlpame por un momento.‖

A pesar de que no era bueno para un anfitrión estar ausente, me inventé una razón
y me fui. Las lágrimas comenzaron a fluir, una tras otra, logrando humedecer el
pañuelo.

(A pesar de que lloré hasta que estaba satisfecha esa noche……)

Teniendo el pañuelo en los ojos, tropecé mientras caminaba por el camino.


Estaba agachada en cuatro patas en el oscuro y frío pasillo.
Realmente odié esta torpeza mía.

El amigable parloteo desde el vestíbulo, la música tranquila – aquí estaba yo, fuera
de ese círculo de felicidad, arrastrándome en el suelo, sola.
Era como si estuviera sola en este mundo.

―Fufufu, esto realmente se adapta a una princesa de desastres incompetente como


yo…‖

Mientras me ahogaba en la miseria, me ridiculizaba.

―Oh, Lyss, ¿Tropezaste de nuevo? Torpe como de costumbre, ¿verdad?‖


―¿¡-!? ¿L-Lute-san? ¿P-Por qué?‖
―¿Estoy alucinando?‖, Pensé al principio, pero cuando levanté la vista, vi a Lute-
san, con quien debería haberme separado hace un rato, de pie a mi lado. Él me dio
una amarga sonrisa, y luego extendió su mano.

―Vamos, ¿cuánto tiempo vas a sentarte ahí? El vestido que te costó mucho esfuerzo
se ensuciará, ¿sabes?
―Gr-gracias muy mush ……‖

¡Auuuuuu! ¡Soy una idiota! ¿Por qué tengo que morder mi lengua en el último
momento!?
Lute-san, que dio una sonrisa aún más amarga, me agarró la mano y, con fuerza,
me ayudó a ponerme de pie.
Sin embargo, usó demasiada fuerza, lo que hizo que me aferrase a su pecho.

La mano de Lute-san se puso sobre mi hombro.


Su temperatura corporal se extendió por todo mi cuerpo. Su aroma, sus músculos.
Agarré su ropa firmemente, sin darme cuenta.

Aah, mi héroe-sama–

(Deseo que este momento continúe para siempre.)

O que el tiempo en sí, se detenga así para mí.


Sin embargo, podría estar abrazada a este hombre casado, para siempre.

Solté mi cuerpo de Lute-san, y me paré firmemente sobre mis pies.

―……Muchas gracias. Pero, ¿por qué viniste a buscarme?‖


―Bueno, Lyss es mi preciosa compañera. Me preocupé cuando te fuiste con esa
cara‖
―¿¡…!?‖

Dijo, con una cara de ―¿por qué está diciendo algo tan obvio?‖
La sensación de aislamiento que había allí hace un tiempo, desapareció sin dejar
rastro, siendo rechazada por sentimientos de alegría.
Mi amor, mi amor, mi amor.

A pesar de que lloraba, diciéndome que lo olvide hasta que mi almohada estuviera
mojada, todavía no podía abandonar esa sensación en mi pecho.
Cuando traté de tirar todo y sumergirme en sus brazos, en ese momento – alguien
apareció, deteniendo mis movimientos.

―…… ¿Qué están haciendo ustedes dos en este lugar?‖


―Padre‖
Mi padre, el Rey del Alto Reino Elfo de Enol, acompañado por sus guardias
imperiales, estaba allí. Padre parecía haberme visto salir de la habitación grande, y
estaba persiguiéndome.

―Me sentí un poco mal, así que Lute-san me acompañó. Ahora estoy bien.‖

Como si el agua fría hubiera sido descargada en mi cabeza, recuperé mi compostura


y le di una excusa adecuada. Lute-san, que había notado eso, no dijo nada y
permaneció en silencio. Puesto que habíamos viajado y salvado al país de su crisis
nacional juntos, ahora podíamos entendernos unos a otros con sólo un vistazo.

Después de mirarnos una y otra vez entre nosotros varias veces, padre pareció
entender y no preguntó más.

―Entonces, vuelve al vestíbulo. Es grosero, como uno de los anfitriones, dejar el


baile a mitad de camino. Me disculpo porque mi hija te haya molestado.‖
―No, no fue un problema en absoluto.‖

Lute-san respondió cortésmente.


Comprendiendo la situación y siendo discreto, regresó a la sala de banquetes
primero.
Yo sólo podía mirar su espalda con ojos de pesar.

―…‖
―¿Cómo está, padre?‖

Mientras seguía a Lute-san con los ojos, noté una mirada fuerte desde el costado.
Olvidé por completo que mi padre estaba justo a mi lado.
Con retraso, fijé mi actitud.

―…… Lyss. En cuanto termine la fiesta, ven a mi habitación.‖

Mientras llevaba una expresión como si se hubiera dado cuenta de algo, padre
volvió a la sala de fiestas.

(¿A la habitación privada de padre?)

Yo estaba perpleja por esta rara situación.


¿Podría ser que, desde ahora, se dio cuenta de mis sentimientos por Lute-san y me
iba a dar una advertencia?

(…… Aun cuando ya me rendí)

Sintiéndome molesta, seguí a mi padre.


Gun-Ota 94
Pensamientos de Lyss 3

La fiesta de la victoria, la cual dejé a mitad de camino, terminó sin problemas.

Volví a mi habitación de inmediato, y con la ayuda de mi maid guardiana Shia,


cambié mi ropa, del vestido de fiesta en algo que usualmente usaba todos los días.
Puedo reunirme con mi honorable padre, pero como una dama, necesitaba
arreglarme hasta cierto nivel.

Cuando terminé mis preparativos, fui a la habitación privada de mi padre con Shia.
Al entrar en la habitación privada, primero eché un vistazo a los guardias
imperiales y a las maids a cargo.

―Anúnciele a mi padre que he llegado.‖


―Por supuesto. Por favor, espere un momento.‖

Una de las maids abrió la puerta y entró.

Después de tres minutos, ella regresó.

―¡Lyss-sama debe venir sola!‖


―Entendido. Shia, por favor espera aquí.‖
―Afirmativo.‖

Dejando a Shia en la sala de espera, caminé por la puerta, escoltada por la criada.
Continuamos por los pasajes, terminando frente a una gran puerta.

La maid llamó, esperando el permiso para entrar en la habitación.

―Entren.‖
―Discúlpenos.‖

Hice que la maid abriera la puerta y entrara en la habitación privada de mi


honorable padre.

―Lamento haberle hecho esperar, padre.‖


―No importa. Más bien, yo soy el que debería disculparse por llamarte
inmediatamente después de que la fiesta hubiera terminado. Lo siento.‖

Padre se sentó en una silla.


También me pidieron que me sentara.
Una maid entró de nuevo, y puso tazas de té perfumado delante de nosotros.
―Déjenos solos. Además, mantenga a todos alejados de la habitación hasta que yo lo
indique.‖
―Por supuesto.‖

La maid hizo una reverencia, luego salió de la habitación sin hacer ruido.
¿Cuándo fue la última vez que padre y yo tuvimos una charla privada así, me
pregunto?

―…….‖
―…….‖

El silencio llenó el espacio entre nosotros.

¿No me llamó porque había alguna conversación o negocio que quería mencionar?

El padre hizo una mueca cuando me miró.


Tenía la fuerte sensación de que no era la cara de un rey preocupado por el futuro
de su país, sino la cara de un padre preocupado.

―Lyss‖
―Sí. ¿Qué pasa, padre?‖
―¿Tú… amas a Lute-dono?‖
―¿Qué…?‖

Me puse de pie, como si hubiese pateado mi asiento de forma reflexiva al recibir


una pregunta inesperada.
Sin embargo, volviendo en mí y pensando acerca de mis acciones inconvenientes
para una dama, aclaré mi garganta y me senté una vez más.

―P-padre, por favor deja de decir algo así de la nada. No sólo por mí, pero ¿no estás
siendo grosero con Lute-sama?‖
―…… Buen intento, eres muy mala para mentir, como siempre.‖
―Uuuuuh‖

La otra parte era mi padre.


Era difícil mentir a la persona que había sido mi padre durante cientos de años.

Padre emitió un profundo suspiro.

―¿Quieres unirte a ellos?‖


―……Yo no. Yo soy la próxima reina de Enol. Me he resuelto a abandonar tales
deseos.‖
Desde que me di cuenta de que era inútil mentir más, di mi propia opinión.

―La próxima reina, eh. Digamos que hay un sucesor que no sea usted, ¿qué haría
usted?‖
―¿Otro sucesor? No quiero privar a Luna… la libertad de mi hermana menor por mi
propio egoísmo.‖

Mi tono se hizo ligeramente áspero, ya que sentí que mi resolución había sido
menospreciada.
Aunque era mi padre, en mi corazón me arrepentí por actuar inapropiadamente
ante el rey de un país.

Sin prestar atención a mis acciones, padre dejó su asiento.


Tomó una carta de su escritorio.
Puso la carta delante de mí y volvió a su asiento.

―¿Uhm, esto es……?‖


―Puedes leerlo.‖

Al recibir el permiso, busqué la carta.


El remitente fue – Lala Enol Meméa!
¿¡Una carta dirigida al padre, de Onee-sama!?

―Esa chica desapareció, luego encontré el libro de registro, justo después lo hallé
entre las páginas.‖

Si fuera mi hermana, la Profeta soñadora, esto no sería difícil para ella.

Abrí la carta con mis dedos temblorosos.

En cuanto al contenido escrito – empezó disculpándose con mi padre, su paradero


era desconocido. En cuanto a por qué desapareció, no se escribió aquí.

Tal vez, no queriendo involucrarnos en algo, lo ocultó intencionalmente. Con la


posibilidad de que mi hermana mayor estuviera viva, quería alegrarme,
honestamente.

Sin embargo, había más que leer.


Sobre el empeoramiento de la salud de mi madre, no era de enfermedad, sino de un
embarazo.
Además, era un muchacho, algo que su corazón había deseado.
En el futuro, él reinaría Enol con éxito. Por eso quería que padre me permitiera, a
mí, Lyss, hacer lo que quisiera, o eso fue escrito.
Había aún más a la carta.
El final de la segunda mitad me fue dirigido.

Si yo fuera a perseguirlo y me reunía con Lute-san, nosotras las hermanas


seguramente trataríamos de matarnos mutuamente en el futuro. Si tuviera la
resolución para eso, entonces debería labrar mi camino hacia el futuro que
quisiera.

¿De qué estaba hablando mi hermana mayor? No entiendo en absoluto.


Para ser franca, todavía estoy confundida.
Si estuviera con Lute-san, ¿Onee-sama y yo nos mataríamos?
Era difícil de discernir todo a la vez.

Sin embargo, la bendición del espíritu de Onee-sama, la Profeta Soñadora, era


absoluta.
Incluso yo estaba convencida de ello, porque Lute-san salvando a nuestra patria
estaba todo en el libro de registro.

En otras palabras, si me uno a Lute-san, como hermanas nos mataríamos.


Los sentimientos de padre estallaron en las siguientes palabras.

―Después de leer la carta cuando trajiste el libro de registro, me estremecí de


miedo. Mis hijas tratando de matarse mutuamente… ¿Cuántas veces me he
agobiado por ello cuando algo en el libro de registro se hizo realidad?‖

Un fuerte sufrimiento podía sentirse en la voz de mi padre.


Sus propias hijas tratando de matarse.
Era natural no querer creerlo.

―Por lo tanto, traté de mantenerlos alejados de Lyss. Para evitar que ustedes se
maten mutuamente…… ‖

Así que fue por eso se hizo la orden irrazonable de derrotar al Escorpión gigante.

―Pero, después de todo, es un hecho que han resuelto esta crisis nacional. Si Lyss
dijera que todavía quiere casarse con él después de esto, no tengo derecho a
objetar. A pesar de que se dice que los Altos Elfos están obligados a una sola
persona en su vida, hay casos en la historia en los que estar casados como un
segundo, e incluso como una tercera esposa, también existen. Por lo tanto, no es
necesario que te contengas.‖

Era algo extraño para mi padre decir lo mismo que Shia, como si sus labios se
hubieran aflojado de alguna manera.
Afortunadamente, ahora tenía tiempo para decidir.
¿Quería casarme con Lute-san, sabiendo que Onee-sama y yo nos mataríamos?
…… No, ese era el resultado.
Mi hermana mayor tenía sus propias intenciones, y por eso, había dejado este país.
En cuanto a mis propias intenciones, seguiría a Lute-san. Yo apoyaría su sueño.
Como resultado, nuestros caminos se cruzarían, y entraríamos en conflicto, pero
aun así… no nos arrepentiremos, probablemente.

La vida de un Alto Elfo es larga.


Sin embargo, no tenía sentido si uno simplemente viviera.
Tenemos que avanzar usando nuestros propios pies.

―…… Quiero estar junto con Lute-san, no, Lute-san y todos los demás.‖

Esos eran mis verdaderos sentimientos, sin ninguna pretensión.


Padre soltó un profundo y largo suspiro.

―Como yo pensaba… La predicción de la Profeta Soñadora es absoluta, tú y tu


hermana matándose, no puede ser evitado, ¿verdad?‖
―No. Es diferente.‖
―¿Lyss?‖

Padre levantó la vista al oír mi poderosa voz.

―La predicción de la Profeta Soñadora es ciertamente conocida como absoluta. Yo y


mi hermana luchando entre sí, no puede ser evitada. Pero, pensando de otra
manera, esto significa que puedo conocer a mi hermana mayor de nuevo. Podemos
empezar a tratar de matarnos unos a otros, pero es posible terminar sin asesinar a
nadie…… Si ese es el caso, entonces sin falta, sin matarla, voy a tratar de traer a
Onee-sama de nuevo ante padre, sana y salva. ¿Y por qué desapareció? ¿En qué
estaba pensando? Quiero obtener las respuestas directamente de la boca de Onee-
sama.‖
―……‖

La fiesta fue la causa de mi complejo de inferioridad.


El oponente al cual yo creía nunca poder ganar, aun así dije que traería de vuelta a
Onee-sama, Lala Enol Meméa, delante de mi padre.

Los labios de padre se aflojaron.

―……quité los ojos de ti por un momento, y te hiciste fuerte.‖

Mi padre murmuró, con una fuerte luz en sus ojos.


―Lyss, mi querida hija. No importa cuán magnífico sea el hombre que quiere tomar
la mano de mi pequeña princesa, todavía no puedo evitar que mis entrañas hiervan.
Sin embargo, si mi hija lo desea, no tengo más remedio que aceptarlo. Lyss… sé
feliz.‖
―Gracias Padre. Yo también te amo.‖

Dejamos nuestros asientos y nos abrazamos.


¿Cuándo fue la última vez que nos abrazamos así?
Aunque no estaba triste, las lágrimas se desbordaron.

Padre fue el primero en dejarme ir.


Parecía un poco avergonzado, y se dirigió hacia la puerta.

―Ve. Di tus sentimientos en voz alta, Lyss.‖


―Si padre. Yo lo haré.‖
―Envía un mensaje a las maids en camino.‖
―¿Un mensaje?‖

Padre se sentó y siguió enfurruñado.

―Pídales que me traigan alcohol, hasta que la mesa esté llena.‖


―Fufufu, demasiado alcohol es veneno para el cuerpo, ya sabes.‖
―Hmph, el veneno está bien. Si hoy no bebo, entonces, ¿cuándo bebería?‖

Me incliné antes de dejar la habitación privada de mi padre. Cuando volví a la


habitación donde Shia estaba esperando, ordené a las maids llevarle alcohol.
No olvidé recordarles que prestaran atención, para que padre no beba demasiado.

Cuando salí de la habitación, me dirigí a la habitación privada de Lute-sama


rápidamente.
―Alteza, ya es tarde. No sé qué tipo de negocio es, pero debemos dejar esto para
mañana…‖
―No. Tengo que hacer esto inmediatamente. Esto es importante, ya que esto
cambiará mi vida de ahora en adelante.‖

Rechacé la propuesta de Shia y corrí por el pasillo.


Avancé a una velocidad que era como si en mis pies hubieran crecido alas.

Cuando llegué delante de la habitación privada de Lute-sama, contuve mi


respiración, revisé mi pelo y mi ropa.
Cuando confirmé que no había problemas, llamé a la puerta.

―¿Sí?‖
Parecía que Lute-sama no estaba dormido todavía, cuando oí una voz desde
adentro.

La puerta se abrió.

―¡Lyss, Shia! ¿Qué pasa, tan tarde por la noche?‖

Lute-san llegó ante mis ojos.


Con eso, la felicidad llenó mi pecho, casi al punto de que mis lágrimas cayeran.
Con el corazón latiendo violentamente, dije.

-¡Lute-san!
-Oh… ¿qué es, Lyss?
―¡Por favor, hazme tu esposa de alguna manera! ¡Me encanta Lute-san!‖

Probablemente no pueda olvidar su expresión de sorpresa hasta el día que muera.

————————————————————–

Creo que uno de los eventos más importantes para un padre es dar la mano de su
hija a otro hombre.
Esa noche el rey se bañará probablemente en alcohol mientras recuerda el pasado,
como cuando Lyss era pequeña, dándole los regalos hechos a mano … o así lo
vislumbré.
Con esto y aquello, los capítulos sentimentales de Lyss terminan aquí.
Gun-Ota 95
Estudio en el extranjero

El día de salida, estaba revisando el último de los equipajes que habíamos


empacado en el dirigible que estacionamos detrás de Wood Castle.

El equipaje contenía nuestras pertenencias personales, regalos para salvar el Reino


Alto Elfo, alimentos, etc.

Abrí la lista del barril y confirmé lo que había dentro.


El contenido era licor normalmente usado para regalo.
Durante la subyugación del Escorpión Gigante, Luna Enol Meméa, la tercera
princesa de Enol, se había escondido dentro de un barril. No pensé que lo haría de
nuevo, pero aun así lo revisé, sólo para estar seguro.

―Bueno, parece que no hay problema.‖

Después de haber terminado de revisarlos uno a uno, murmuré aliviado.


Parecía que no habría problemas con nuestra partida.
– ―- Kushun! ―
– ―……..‖

Oí un estornudo familiar.
Cuando volví la cabeza en dirección al sonido, vi un estuche que Luna había
enviado a Chrisse. La caja sólo debía contener ropa y ropa interior que Luna había
recomendado para Chrisse.

Abrí la tapa, sólo para encontrar la ropa plegada y atascada a la base. No debería
haber habido espacio para esconder a una persona…

―No me digas que…‖

Quité de inmediato toda la ropa y cogí la parte inferior del estuche. Cuando lo hice
con un poco de fuerza, salió más fácil de lo que esperaba.

Luna, la Tercera Princesa, estaba escondida bajo el segundo compartimento.


¿Qué eres, un ninja!? Traje a Luna fuera de la aeronave como un gatito, y su
hermana mayor, Lyss, la regañó con sus hermosas cejas levantadas.

-¡Luna! ¡Qué estás haciendo! ¡No molestes a Lute-san y a los demás!


-¡Pero Luna quiere ir también!

Luna hinchó sus mejillas como un hámster, enfurruñado.


– ―¿Por qué es onee-chan y Shia están bien, pero yo no? ¡Es injusto!‖

Lyss y yo hicimos contacto visual, y ambos nos ruborizamos. Traté de liberar a Shia
de ser mi esclavo, pero ella misma se negó y dijo que estaba bien así. En el caso de
Lyss, ella debía ―acompañarnos para obtener conocimiento del mundo exterior‖,
pero en realidad – la razón era que ella se había convertido en mi tercera esposa.

La noche después de la fiesta de la victoria hace varios días, Lyss repentinamente


llegó y se confesó ―Me encanta Lute-san. ¡Por favor, hazme tu esposa! ―.

Me sorprendí de la súbita confesión, pero Snow y Chrisse no se


sorprendieron. Parecían saberlo ya, y la recibieron con los brazos abiertos en su
lugar.
En cuanto a mí……

(Lyss es una camarada importante y una chica encantadora para empezar. Si


tuviera que decir si me gusta o no, por supuesto que me gusta ella, no, ¡la amo! Su
torpeza es un punto negativo, pero eso es exactamente lo que la hace interesante.
Yo quiero protegerla Ella también es honesta, y linda, y su pecho es……)

No había razón para que me negara, y mis dos esposas también la recibieron.
La única que se opuso fue Meiya, una vez que se enteró de que había aceptado a
Lyss como una tercera esposa.

Ella dijo: ―¿Por qué Lyss-san, que ha estado con Lute-sama más corto tiempo que
yo, se ha convertido en su esposa? ¡Definitivamente no lo permitiré! Si ese es el
caso, yo también… ―

Meiya me lanzó miradas extrañas.


Cualquiera podía entender lo que ella quería decir, con esa actitud abierta suya.

Si me preguntaran ―¿La amas o la odias?‖ Sobre Meiya, ―No la odio‖ sería mi


respuesta.Comprendí que sus ojos estaban llenos de nada más que buena voluntad
hacia mí…… pero era tanto que me parecía aterrador.

Snow interrumpió a Meiya.


–―Meiya-san no puede convertirse en la esposa de Lute-san.‖
– ―P-pero ¿por qué? ¿Todavía tienes rencor contra mí desde la escuela de magia?

– ―Te equivocas. Una persona que no es resuelta como Lyss-chan, no es apta para
ser la esposa de Lute-kun. ―
– ―¿¡!?‖

Meiya se puso pálida ante sus palabras.

– ―Snow-san, ¿Por casualidad sabes…..?‖


– ―No, es sólo una intuición‖

Snow sacudió la cabeza antes de que la pregunta de Meiya terminara.

– ―Si tienes la resolución, te reconoceré como esposa de Lute-kun‖


―… ¡Entendido! ¡Yo, Meiya Dragoon, demostraré mi determinación y mi objetivo
de convertirme en la esposa de Lute-sama! ―

Ambas ignoran a la persona interesada, y avanzan la conversación sin mi


consentimiento.Sin embargo, ¿qué era esa ―resolución‖ de la que estaban
hablando?

Con eso, obtuve permiso para casarme con Lyss de su padre, el rey.
Parecía haber hablado con él de antemano, mientras la conversación con el rey
avanzaba con suavidad.

Para evitar críticas por el momento, la postura oficial de Lyss fue ―acompañarnos
para ampliar su conocimiento‖, o algo así. Por lo general, era costumbre para los
Altos Elfos que estaban estudiando en el extranjero, usar un colgante que cambió el
color de sus ojos, para evitar la confusión innecesaria en el entorno.

A pesar de que no lo llevaba para evitar los ojos curiosos del público en este
momento, le entregué una pulsera de boda hecha de Metal Líquido Mágico, similar
a las que Snow y Chrisse tenían.
Por supuesto, el artículo fue hecho atentamente.

Aunque el brazalete no tenía piedras mágicas incrustadas en él, Lyss sostuvo la


pulsera mientras derramaba lágrimas.
Si la persona a la que se lo di era feliz, entonces yo también era feliz.

Sin embargo, el problema fue con su pequeña hermana, Luna.


No le había dicho que Lyss y yo estábamos casados.
Todavía creía en la idea de que su hermana mayor estudiara en el extranjero para
ampliar su visión.

Para que no tuviera que separarse de Chrisse, con quien se había llevado bien,
comenzó a insistir en estudiar también en el extranjero.
Lyss aclara su garganta y persuade a su hermana menor, su cara está todavía roja.

– ―He dicho muchas veces antes, que para ampliar mi conocimiento, y porque Shia
es el esclavo de Lute-san, tenemos que ir juntos. Lo que significa que no vamos a
jugar‖
– ―En ese caso, ¡Luna también se convertirá en esclava de Lute!‖
– ―¡Luna! ¡No digas una cosa tan estúpida!‖

Lyss la regañó como hermana mayor, pero eso no impidió que Luna se enfureciera.
Después de escuchar sus voces, Snow y Chrisse aparecieron.

Las dos habían estado llevando equipaje a sus habitaciones privadas en el dirigible
y debían terminar en este momento. Viniendo aquí, probablemente significaba que
habían terminado con su trabajo.
Chris tenía un libro de fotos en el pecho, por alguna razón.
– ―Lute-kun, ¿ya terminaste con los preparativos para poder partir?‖
– ―Sí. Ya estoy listo, pero…… ―

Volví mi mirada hacia Luna.


Se dio cuenta de Chris, luego corrió y se aferró a ella.

―¡Chrisse-chan, por favor di algo también! Chrisse-chan también quiere estar con
Luna, ¿verdad?‖

Chrisse sonrió irónicamente ante la pregunta de Luna.


Luna se dio cuenta de lo que iba a contestar y frunció el ceño mientras veía a Chris.
Y Chrisse; a ella….

– ―Nosotras, no podemos ir juntas, pero…… seremos, amigos, para siempre‖


– ―¡¿?!‖

Chrisse, que normalmente se comunicaba usando la herramienta de la mini-pizarra


mágica, trató de decirle a ella, palabra por palabra. Por supuesto, esto hizo que
Luna se sintiera sorprendida.
Entonces Chrisse presentó el libro de imágenes que tenía en sus manos.

―Mi atesorado libro de fotos. Yo, quiero, que tengas, esto, Luna ―

Ese libro de fotos era el primer libro de fotos que sus padres habían comprado para
ella, y ella lo había traído con ella cuando nos casamos. Ella había llegado a gustar
el género debido a este libro, ―El héroe y la princesa‖.

Como era su libro de imágenes más preciado, quería que Luna lo recibiera.

Luna miró a Chrisse mientras aguantaba las lágrimas, que estaban a punto de
derramarse de sus ojos.

– ―¡No necesito algo como un libro de imágenes! ¡Estúpida Chrisse-chan!‖


– ―¡Luna!‖

Lyss se enojó con las palabras de su hermana menor.


Sin embargo, Luna se dio la vuelta y corrió hacia el castillo con lágrimas en los ojos.
Lyss se disculpó de inmediato.

– ―Lo siento. Luna no significaba lo que había dicho‖


– [No es culpa tuya, Lyss-oneechan]

Chrisse levantó su mini-pizarra con una sonrisa para que no nos preocupáramos.
Aunque era débil, se podía decir inmediatamente que ella estaba poniendo una
fachada.
Fin del Volumen 5……

Vous aimerez peut-être aussi