Vous êtes sur la page 1sur 5

‫‪I wake up at 6 o’clock.

‬أصحو من نومي في‬


‫الساعة السادسة ‪. I get up at 6.50.‬ثم أغادر فراشي‬
‫في الساعة ‪. I make a cup of tea and iron 6:50‬‬
‫‪my clothes.‬أصنع كوبا ً من القهوة وأكوي مالبسي ‪. I‬‬
‫‪have a shower and get dressed.‬ثم آخذ حماما ً‬
‫وأرتدي المالبس ‪. I usually wear jeans, a‬‬
‫‪blouse, a jumper or cardigan and boots in‬‬
‫‪the winter, or a skirt and blouse in the‬‬
‫‪summer.‬عادة ما أرتدي سرواالً من الجينز وبلوزة‬
‫وسترة قماشية أو صوفية مع حذاء طويل الرقبة في‬
‫الشتاء أو تنورة وبلوزة في الصيف ‪. I brush my‬‬
‫‪hair, put on my make-up.‬ثم أسرح شعري بعد‬
‫ذلك وأضع مساحيق التجميل ‪. I pack my bag with‬‬
‫‪all my teaching materials.‬أجهز حقيبتي بجميع‬
‫األدوات الخاصة بالتدريس ‪. I then put on my‬‬
‫‪coat and leave the house.‬ثم أرتدي معطفي بعد‬
‫ذلك وأغادر المنزل ‪. I walk to the bus stop.‬‬
‫أذهب إلى موقف الحافالت سيرا ً ‪. I catch the bus‬‬
‫‪at 8.15, and then I pay my fare and sit‬‬
‫‪down.‬ثم أركب الحافلة في الساعة ‪ 8:15‬وأدفع ثمن‬
‫التذكرة وأجلس ‪. It takes about 45 minutes to‬‬
‫‪get to my destination three miles away.‬‬
‫تستغرق الرحلة حوالي ‪ 45‬دقيقة ألصل إلى وجهتي‬
‫على بعد ثالثة أميال ‪. I get off the bus and walk‬‬
‫‪to the school where I teach English.‬أغادر‬
‫الحافلة وأسير إلى المدرسة حيث أعمل في تدريس اللغة‬
‫اإلنجليزية ‪. I have to sign in and get the key.‬‬
‫يجب على أن أسجل الدخول وأن أحصل على المفتاح ‪.‬‬
‫‪Class starts at 9.25 and ends at 11.25.‬ثم‬
‫يبدأ الدرس في الساعة ‪ 9:25‬وينتهي في الساعة‬
‫‪.11:25‬‬
‫‪I have lunch at 12. I eat a baguette or‬‬
‫أتناول غدائي في ‪sandwich at the local café.‬‬
‫الساعة ‪ 12:00‬والذي يكون عبارة عن خبز الباجيت أو‬
‫‪. I sometimes‬ساندويتش في المقهى الذي في الجوار‬
‫‪do some shopping before I walk back to‬‬
‫أذهب للتسوق أحيانا ً لبعض الوقت قبل أن ‪school.‬‬
‫‪. I do some‬أعود إلى المدرسة مرة أخرى‬
‫‪photocopying and go back to my‬‬
‫ثم أقوم بتصوير بعض األوراق وأعود ‪classroom.‬‬
‫‪. I teach in the‬مرة أخرى إلى القاعة الدراسية‬
‫لدي حصة بعد الظهر ‪afternoon from 1 to 3pm.‬‬
ً ‫ عصرا‬3 ‫ وحتى الساعة‬1 ‫من الساعة‬. I then catch
the bus back home and spend a couple of
hours relaxing before I cook dinner. ‫ثم أركب‬
‫الحافلة ألعود إلى المنزل وأستريح لمدة ساعتين قبل أن‬
‫أطهو العشاء‬.
My son goes to work shortly after I come
home. ‫يذهب ابني إلى عمله بعد فترة قصيرة من‬
‫وصولي إلى المنزل‬. Sometimes he cooks
dinner before I get home, and sometimes I
cook. ‫وهو يقوم في بعض األوقات بطهي العشاء بنفسه‬
‫قبل أن أصل إلى المنزل أو أكون أنا من يفعل بذلك‬. I
like to eat rice or pasta with a sauce. ‫أحب‬
‫تناول األرز أو المعكرونة مع الصلصة‬. I chop the
onions, fry them and then mix them with
garlic, tomatoes, carrots, spinach and
chilies. ‫أقوم بتقطيع البصل ثم أقليه وأخلطه مع الثوم‬
‫والطماطم والجزر والسبانخ والفلفل الحار‬. I boil the
rice and then add the sauce. ‫ثم أغلي األرز‬
‫وأضيف الصلصة‬. After dinner I wash up,
sweep the floor, and tidy up a bit. ‫أغسل‬
‫األواني بعد العشاء وأكنس األرضية ثم أرتب المنزل‬
‫لبعض الوقت‬.
Then I make phone calls, mark my
students’ work, do the laundry. ‫أقوم بعد ذلك‬
‫بإجراء بعض المكالمات الهاتفية وأصحح واجبات‬
‫‪. Then I go on‬التالميذ وأغسل المالبس‬
‫‪Facebook, or watch TV until about 10.30‬‬
‫ثم أتصفح الفايسبوك ‪when my son comes home.‬‬
‫أو أشاهد التلفاز حتى الساعة ‪ 10:30‬عندما يصل ابني‬
‫‪. We catch up on our day, and at‬إلى المنزل‬
‫ثم يُخبر كل منا ‪about 11 o’clock I go to bed.‬‬
‫اآلخر بعد ذلك بيومه وأذهب إلى الفراش ألخلد إلى النوم‬
‫‪.‬في الساعة ‪11‬‬
‫‪Other days I get up early, go downstairs,‬‬
‫‪put on my computer and teach on EF‬‬
‫هناك أيام أُخرى ‪English Live for three hours.‬‬
‫أصحو فيها مبكرا ً وأنزل إلى الطابق السفلي ثم أقوم‬
‫‪ EF English‬بتشغيل جهاز الكمبيوتر والتدريس على‬
‫‪. Then I have a break,‬لمدة ثالث ساعات ‪Live‬‬
‫‪eat dinner with my son, have a walk or go‬‬
‫‪shopping before returning to work and‬‬
‫ثم ‪teaching again for another three hours.‬‬
‫أرتاح قليالً بعد ذلك وأتناول عشائي مع ابني وأذهب‬
‫للتمشية أو التسوق قبل العودة مرة أخرى للعمل‬
‫‪. Working at‬والتدريس لمدة ثالث ساعات أخرى‬
‫‪home can be very convenient and I love‬‬
‫‪being able to talk to people around the‬‬
‫العمل من المنزل قد يكون أمراً مريحا ً جدا ً كما ‪world.‬‬
‫أنه أمر محبب إلي أن أستطيع التحدث إلى اآلخرين من‬
‫‪. It is also nice working in a‬جميع أنحاء العالم‬
‫‪school and seeing people on a regular basis‬‬
‫فضالً عن أنني أحب ‪and working in a team.‬‬
‫العمل أيضا ً في المدرسة ومقابلة اآلخرين بشكل منتظم‬
‫‪. So I feel I have the best of‬والعمل ضمن فريق‬
‫ولهذا السبب أشعر أنني أمتلك أفضل ما ‪both worlds.‬‬
‫‪.‬يتميز به هذين العالمين‬
‫حسناً‪ ،‬كان ذلك يوما ً اعتيادياً‪ .‬هناك العديد من أنواع‬
‫التركيبات المختلفة في اللغة اإلنجليزية والتي تستخدم في‬
‫‪: ‘tidy‬وصف اليوم والتي تشمل األفعال المركبة مثل‬
‫‪‘,‬ينظف األواني’ ’‪‘ ،‘wash up‬يرتب المنزل’ ’‪up‬‬
‫يغادر الفراش‘‪ .‬كما أن هناك العديد من ’ ’‪‘get up‬‬
‫‪: “I have‬الجمل التي تحتوي على أفعال مساعدة مثل‬
‫”‪ “I get dressed‬أتناول غدائي” أو“ ”‪lunch‬‬
‫الحظ مجموعة ‪ “I lunch”.‬أرتدي مالبسي” بدالً من“‬
‫الطرق المختلفة لإلخبار بالوقت أيضاً‪ .‬حاول أن تصف‬
‫‪.‬يومك باستخدام نفس األنماط اللغوية‬

Vous aimerez peut-être aussi