Vous êtes sur la page 1sur 3

STORY: UN Department of Field Support launches new phase of training for African

peacekeeping troops
TRT: 1:16
SOURCE: UNSOS PUBLIC INFORMATION
RESTRICTIONS: This media asset is free for editorial broadcast, print, online and radio use. It
is not to be sold on and is restricted for other purposes. All enquiries to the
thenewsroom@auunist.org
CREDIT REQUIRED: UNSOS PUBLIC INFORMATION
LANGUAGE: ENGLISH/NATS SOUND
DATELINE: 15/JAN/2017, NAIROBI, KENYA

SHOT LIST:

1. Wide shot, troops drawn from Kenya, Uganda, Tanzania, Rwanda, Zambia and Ethiopia
taking part in the Training of Trainers course on heavy engineering aspects of
peacekeeping
2. Med shot, troops drawn from Kenya, Uganda, Tanzania, Rwanda, Zambia and Ethiopia
taking part in the Training of Trainers course on heavy engineering aspects of
peacekeeping
3. Med shot, troops taking part in the training listening
4. Wide shot, troops taking part in the training listening
5. SOUNDBITE: (ENGLISH) JULIAN OTINKORANG, DEPUTY PROJECT MANAGER OF THE
TRIANGULAR PARTNERSHIP PROJECT (TPP)
6. “We are focusing on building the capacity by training these trainees from the African
Troop Contributing Countries so that they can go back and be able to impart the
knowledge. We cannot bring all the countries to Nairobi. But by providing them with
their own trainers we will be able to train more numbers, making rapid deployment into
peacekeeping very possible”.
7. Med shot, officials listening during the training session
8. SOUNDBITE: (ENGLISH) COL. STEPHEN RADINA, THE COMMANDANT OF THE
HUMANITARIAN PEACE SUPPORT SCHOOL
9. “I am sure the start of today’s training will go along way to strengthen further this
partnership. This particular training has been sponsored by the Government of Japan in
partnership with Switzerland and United Nations. It’s a very good transformative
initiative that I am proud to be part of”.
10. Med shot, troops taking part in the training listening
11. Close up shot, troops taking part in the training listening
12. Wide shot, group photo of the participants and facilitators

UN Department of Field Support launches new phase of training for African peacekeeping
troops
Nairobi, 15 January 2018 - The UN Department of Field Support (DFS) has launched a new
phase of training for African peacekeeping troops focusing on heavy engineering operations.
Twelve troops drawn from Kenya, Uganda, Tanzania, Rwanda, Zambia and Ethiopia, are among
trainees undergoing a three-month intensive Training-of-Trainers’ course on the heavy
engineering aspects of peacekeeping, at the Humanitarian Peace Support School (HPSS), in
Kenya’s capital Nairobi, on Monday.
Julian Otinkorang, the Deputy Project Manager of the Triangular Partnership Project (TPP)
which spearheads the training, said the initiative is aimed at facilitating Africa’s military
deployment capabilities by addressing the gaps in engineering capabilities for African militaries.

“We are focusing on building the capacity by training these trainees from the African Troop
Contributing Countries so that they can go back and be able to impart the knowledge,” he
noted, adding that the training would be able to “create the multiplier effect”.

“We cannot bring all the countries to Nairobi. But by providing them with their own trainers we
will be able to train more numbers, making rapid deployment into peacekeeping very possible”.

170 soldiers nominated by their respective countries have so far been trained in engineering
plant operations and maintenance, since the UN supported courses began in 2015.
Past beneficiaries of the training, which teaches heavy engineering operations critical in
peacekeeping missions, include 11 troops from the African Union Mission in Somalia (AMISOM),
60 soldiers from Kenya, 10 from Rwanda, 9 Ugandans and 7 Ghanaians.
Ethiopia is a new addition to this year’s training, in which the troops will be taught various
fields.
Kenya has been providing the training facility for the TPP courses, undertaken through a
collaborative effort between the UN, governments of Switzerland, Japan and African troop
contributing countries.
“I am sure the start of today’s training will go along way to strengthen further this partnership.
This particular training has been sponsored by the Government of Japan in partnership with
Switzerland and United Nations. It’s a very good transformative initiative that I am proud to be
part of,” said Col. Stephen Radina, the Commandant of the Humanitarian Peace Support School
said.
Through the International Peace Support Training Centre (IPSTC), HPSS has maintained a
collaborative cooperation with the UN and government of Switzerland in research, training and
capacity building of troops.
The project which trains soldiers in various skills, including erecting and maintaining airstrips,
clearing fields, campsite preparation and repair of runways, is open to the whole of Africa.

Otinkorang divulged plans to introduce engineering design courses in future trainings.


END

Vous aimerez peut-être aussi