Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Além do Rio
William H. Golden, 1918 William H. Golden, 1918
«
« ««« «« ««« ˆ«« «« «« « «« «« ««« h «««
Trad. Wesley H. Souza (1988 - ) Each day I'll do a golden deed
4 «j ĵ
«
ˆ«« «ˆ« «« «
ĵ h ˆ«« «« ˆˆ«« ˆ«« h «
« « «« ˆ««
ˆ ĵ
««ˆ
4
l & ˆ« ˆ« l h
========================= ˆ« ˆ« ˆ« l h «ˆ ˆ«
«ˆ ˆ« ˆ«« ˆ« l h « =
l A- lém do
l rio hei de
lmi - rar a fa - ce
l do
l l l l
Je - ru sa - lém ce - les - ti - al, al - me - jo'en - trar
l? 4
========================= l »» »» »» »» l »»» »»» »»» »»» l =
««« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««ˆ «« «« « « «« «« h «««ˆ« «««« «««ˆ «««ˆ
ˆ«« «j
j ˆ « ˆ
j h ˆ « « ˆ
«
« «ˆ « « h ˆ« « «ˆ « «
ˆ « «
«ˆ« ˆ«« ˆˆ««« ˆˆ«« h «ˆ« ˆ«« «««ˆ «««ˆ
l & ˆ« ««ˆ« «ˆ« l h ˆ« ««ˆ «ˆ ««ˆ l h «ˆ« ««ˆ «ˆ ˆˆ«« l hh
========================= ˆ« ˆ« l ˆ« =l
l meu Sal - va -
l dor; a - mi - gos
l meus
l
vou - en - con - trar no céu de'a -
l lém, ce - les - te
l
l l l l l l
em teus por - tais bri - lhan - te é teu - res- plen- dor ci - da - de do meu Sal -va -
_»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ»Jœ _»œ»Jœ _»œ»Jœ _»œ»Jœ _»œJœ» œ»J»œ œ»Jœ» l
pra ti vo - ar; o pran - to meu hás de'en-xu gar - Se nhor - meu Deus na - que - le
l ‰ l ‰ » » » » l ‰ œ
»
» œ
»
» œ
»
» œ
»
» . l ‰ » » » » . l ‰ »»» »»» »»» »»» »» »» »»
fe - liz Si - ão; tris te - za'e dor te - rão seu fim quan - do'eu che - gar no meu pa -
Œ »
œ
J
» »
J
œ
» »
œ
J
» »
œ
J
» œ
J
»
» J
œ
»
» œ
J
»
» œ
J
»
» Œ »
œ
J
» »
œ
J
» »
œ
J
» »
œ
J
» Œ
=========================
l? l »» »» »» »» l » » » » l »» »» »» »» l =l
«
« Œ ˆ
j
« « ˆ
« ˆ
j
« « ˆ
« ˆ
«
l& j ˆ« j ˆ« j
========================= ˆ« #ˆ«j « ˆ
j
« “ l ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« l ˆ
« ˆ
« ˆ
«
l lar (ce - les - te lar.)
“ l l l
l “ l l l
dor. A vi - da'a - qui há de fin - dar
« « « « « «
_«ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««« ««j l ‰ _e _«ˆ« _ˆ«« _e Œ . l ‰̇ _e_«ˆ« _««ˆ _e Œ .
lar.
l “ « « « l
ís.
‰ ««j « « « . ‰ « « « « «
ˆ
j « ĵ
« h ĵ ˆ
« « « « « « «ˆˆ«
l & ˆ«ˆ« «ĵ «ˆ« «ĵ
========================= «ˆ« «jˆ«ˆ« Œ l «j «ˆˆ« ĵ
«ˆ« ĵ «ˆˆ« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« l h
«ˆ« «j ««ˆ «ˆ« ˆ« ĵ
« «ˆ« l hh «j
«ˆˆ« «ĵ «ˆ« j
«ˆˆ« = l
l l l l l
l ‰ «« «« Œ . l ‰ _ˆ _ˆ««« _««ˆ« _e l «« «« «« «« l _»œ _»œ _»œ _»œ l
mas não se - rá ja - mais o fim pois meu Je - sus con - ce de rá e - ter - na
˙»» e ˆ « «
ˆ e
Jœ»» » » » »
l » » œ
J
» l ˙
» œ
J
» l ‰j «ˆ«ˆ j
«
«ˆ«ˆ j
«
«ˆ«ˆ j
«
«ˆ«ˆ Œ . l ‰ »»Jœ »»Jœ »»Jœ »»Jœ Œ .
« » » » » l
=========================
l? œ
J
»
Jœ»» »» »» l » » »
» l l »» »» »» »» =l
»
««« «« «« ««
rá ja- mais o fim pois meu Je - sus con - ce de - rá
h ˆ«« ĵ
j «« «j ˆ« «j
« «ˆ«ˆ h e
h
=========================
l& ˆ
« «
ˆ« ˆ
« « l Jœ»» Jœ»» œ
J
»
»» #œJ»» Jœ»» =”
l l » » » » ”
« «
l _J»œ»œ _Jœ»œ» _»œ»œJ _œ»œ»J _»œJœ» œ»»Jœ Jœœ»» l _«ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««« e ”
vi - - da'e ter - no lar
» » »
ll ? ‰ »» »» »» »» » »» »» ll »˙»» » #ˆ
«
========================= »
J»œ»
» =””
wesley_h88@hotmail.com