Catalogo/catalogocon Preciosssssssss

Eléctrica Centinela,
S. de R.L. de C.V.
C ATÁLOGO I NDUST RIAL

● Arrancadores, Contactores
● Botoneras, Selectores, Luces Indicadoras
● Borneras, Tablillas, Power Blocks, Portafusibles
● Equipos de Prueba y medición
● Gabinetes Metálicos
● Relevadores auxiliares, Interruptores Horario
● Canaletas, Cinchos, Terminales de Conexión
● Controladores Lógicos Programables
● Fusibles, Termomagnéticos
● Transformadores de control y fuerza
Catálogo 2
2010
Ejemplar de colección
Tel. (686) 592-9294 • Fax. (686) 592-9296
Tel. (686) 592-9295 • Fax (686) 592-9296

(800) 027-2049 • Fax (800) 027-2032
www.controlelectrico.com
Los precios en este catálogo se muestran en Dólares Americanos
Pulse en el título
para ir directamente
Índice a la página.
A L
Amperímetros de gancho …..……………………...95 Lámparas de señalización ….….……………..……...14
Amperímetro tipo panel ….....……………………...91 Lámparas miniatura …………………………………...86
Arrancadopres de estado solido .………………...40 Lapas .....………………………………………………....78

B Limit switches …………………….…………………….36
Bancos de Capacitores ...………………………....97 M
Bases para Relés ……...…………………………....58 Medidores analógicos tipo panel ……………..…...…91
Botonería 16 y 22mm……………..………………….3 Microswitches …………………………………………...39
Breakers …………………………………..............…35 Monitores de corriente ………………………..….….…56

C Monitores de voltaje …………………………...….……56
Cable alta temperatura ...…………………………..91 Monitores trifásicos de potencia …. ………….…..…52
Multímetros digitales …………………………………....93
Cable Termopar ……………………………………..91
P
Cable …...……………………………………………..90
Paros de emergencia .…………………………….…5, 40
Cajas de policarbonato ... ………………………....42
Pegostes ………………………………………………....78
Cajas para botonería ….…………........................14
Pilas ………………………………………………………..82
Canaletas (ducto cuadrado).………………….....77
PLC’s ……………………………………………………...25
Cinchos, pegostes ……………………………........78
Portafusibles ..………………………………………..…72
Cintas eléctricas ……………………………………84
Power Blocks ………………………………...……..…..76
Clemas y accesorios .……………...………………74
Arrancador-Motor sin Fusible …………………....20 Probadores de voltaje ………….…………...……..…..92
Push Buttons ……………………………………………..5
Conectores glándula...….………………………….44
Conectores Scotchlok….………………………….78 R
Contactores ………………………………………...21 Relés Contactores ………….. ..…. …………..............21
Contadores …………………………………...…61-63 Relés de alternancia …………………………….…......55
Controladores de temperatura ………………..…88 Relés de control easy ….……………………..…….…25
Controles de energía (Interruptores horario) …54 Relés aux. de control ………………….............….46-51
Controles de nivel de líquido ……………….……56 Relés de estado sólido …………………….………......57
D
Relés de potencia fuerza .……..……………….…...…51
Desconectadores e Interruptores rotatorios …..37
Relés Industriales enchufables ..………...……....….50
Detectores de voltaje ……………...……………… 92
Reloj horario ……………………………………………..54
Detectores de movimiento (fotoceldas)……......55
F S
Férrulas ………….…………………….…………...,.. 78 Sacafusibles ……………………………………………...71
Focos miniatura …………………………………86-87 Secuencímetro …………………………………………...94
Fuentes de alimentación ………….………………29 Shunt ……………………………………………………....91
Fundas, estuches y maletines ……………………96 T
Fusibles ………………………………………..…64-71 Tablillas de conexión ……………………….…………..75
Fusibles de potencia 38KV.……………………....68 Tacómetros …………………….…………………………63

G Temporizadores enchufables ………………..……..…53
Gabinetes metálicos y de poliéster.....................44 Terminales de conexión ……………………………...…79
Glándulas.....................………………....................44 Termomagnéticos ……….. ……... …………....….…....35
Termómetros de inmersión …………………………....92
Guía rápida de selección Contactores................18
Termómetros infrarojos ………….……………………..94
Guardamotores …………......................................24
Termopares y RTD’s …………………....……….………89
H
Timbres……………………………………………………..85
Herramienta ………………………………………….82
Timers …………………………..…………………..……...53
Horómetros ……………………………………....61-64
Torretas …………………………………………………....15
I
Transformadores de control …………………………..60
Instrumentos de prueba y medición ……...……..92
Transformadores de corriente …………………...……59
Interruptores de acción rápida ……….................39
Transformadores uso general ……………….......……61
Interruptores de desconexión .…………………...38
Tubo flexible ………………………………………………77
Interruptores de límite ….......……………………...36 V
Interruptores de palanca y emergencia ......…....40 Variadores de frecuencia ………………………….……41
Interruptores de posición .. ……………………....37 Voltímetro tipo panel …………………………………….91
Inversores de frecuencia ………………………….41 2
Botonería M16 RMQ-Titán Sinóptico
Aparatos de Mando y Señalización - Pulsadores RMQ16
Pulse en el modelo
para abrir la liga de
especificaciones.
Modelo Descripción Color Precio Modelo Descripción Color Precio

Selector mantenido
Q18LF-GE/WB 9.85 Q18S1R con llave 18.54
2 posiciones
Selector mantenido
Q18LF-GN/WB Luz indicadora 24V 9.85 Q18S3R con llave 18.54
3 posiciones
Selector
Q18LF-RT/WB 9.85 Q18WK-1R 11.59
2 posiciones
Selector
Q18WK-3R 12.17
3 posiciones
Color/
Modelo Descripción Precio
Leyenda
Q18D-10 7.53 18mm
Botón pulsador
momentáneo E01 E10 Q25TS-X 02SQ25
Q18D-11 7.53
(solo actuador)
Modelo Descripción Color Precio
Q18D-SW 7.53
E01 Contacto NC 4.06
Botón pulsado
Q18LT-GN 9.27
momentáneo E10 Contacto NA 4.06
Iluminado
Q18LT-RT 9.27 Q25TS-X Porta etiqueta 0.58
(solo actuador)
02SQ25 Etiqueta en blanco 0.38
Modelo Descripción Color Precio Etiqueta
299SQ25 0.38
“Emergency Stop”
Botón paro de
Q25PV emergencia 16.80 Etiqueta
397SQ25 0.38
(solo actuador) “MAN 0 AUTO”
Tel. (686) 592-9295 Fax (686) 592-9296 Eléctrica Centinela, S. de R.L. de C.V. 3
Aparatos de Mando y Señalización
Botonería M22 RMQ-Titán

Sinóptico
Actuador Paro de Emergencia - 1 Etiquetas- 2

A prueba de alteraciones Color: Negro con placa de aluminio gravada o en blanco
Adaptador de Fijación - 3 Elementos, Contactos - 4
Para contactos y elementos LED normalmente abiertos, normalmente cerrados
Máximo 2 niveles con 3 contactos cada uno
LED - 4
Rango de Voltaje:
12 – 30 V AC/DC
85 – 264 V AC
Cajas - 5 Clip Telescópico - 6
Montaje Superficie, IP67, hasta 6 espacios Para igualar la profundidad de montaje para montaje trasero en cajas CI y CI-K y gabinetes
Paneles de montaje rasante IP54 hasta 6
espacios
Adaptador de Centrado - 7 Adaptador IVS de riel - 8
Para centrar actuadotes y señalización Para montaje directo al riel frontal
Cuando se usan clips telescópicos
Luces Indicadoras - 9 Actuadores operados con llave - 10
Versiones al ras y cónicas Dos y tres posiciones
Colores: blanco, verde, rojo, amarillo, azul mantenidos y momentáneos
Actuadores Interruptor Selector - 11 Micas para pulsadores - 12
Dos y tres posiciones
rotarios de pulgar, mantenidos y momentáneos, iluminados
Colores: blanco, verde, rojo, amarillo, azul
Actuadotes para pulsadore - 13 Indicadores acústicos - 14
Momentáneos y mantenidos, al ras y extendidos, con y sin anillo de guarda Grado de protección IP40 sin bocina
Actuadores de Hongo, Actuadotes dobles
Colores: blanco, verde, rojo, amarillo, azul, negro, Pulsadores iluminados
Colores: blanco, verde, rojo, amarillo, azul
Bocina - 15 Potenciómetros -16
Tono continuo y en pulsos 18 – 30 V AC/DC Valores de resistencia de 1 a 470 kO
3 conexiones, individuales con tornillos terminales
Software 17
TitanSelect
Ayuda para etiquetado y selección
Tel. (686) 592-9295 Fax (686) 592-9296 Eléctrica Centinela, S. de R.L. de C.V.
4
Aparatos de Mando y Señalización — Botonería RMQ-Titán
BOTONERÍA
UNIDADES COMPLETAS
BOTON PULSADOR MOMENTANEO BOTON PULSADOR RETENIDO
Modelo Contactos Color Precio Modelo Contactos Color Precio
M22-D-G-X/K11 1NA,1NC Verde 12.74 M22-DR-G-X/K11 1NA,1NC Verde 17.82
M22-D-R-X/K11 1NA,1NC Rojo 12.74 M22-DR-R-X/K11 1NA,1NC Rojo 17.82
M22-D-G-X1/K11 1NA,1NC Verde 1 13.39 M22-DR-G-X1/K11 1NA,1NC Verde 1 19.44
M22-D-R-X1/K11 1NA,1NC Rojo 0 13.39 M22-DR-R-X1/K11 1NA,1NC Rojo 0 19.44
M22S-ST-XX Placa con leyenda 1.76 M22S-ST-XX Placa con leyenda 1.76
BOTON PULSADOR BOTON PULSADOR

MOMENTANEO ILUMINADO RETENIDO ILUMINADO
Modelo Contactos Color Precio Modelo Contactos Color Precio
M22-DL-G-X/K11 1NA,1NC Verde 24.39 M22-DRL-G-X/K11 1NA,1NC Verde 28.19
M22-DL-R-X/K11 1NA,1NC Rojo 24.39 M22-DRL-R-X/K11 1NA,1NC Rojo 28.19
M22-DL-G-X1/K11 1NA,1NC Verde 1 26.23 M22-DRL-G-X1/K11 1NA,1NC Verde 1 30.03
M22-DL-R-X1/K11 1NA,1NC Rojo 0 26.23 M22-DRL-R-X1/K11 1NA,1NC Rojo 0 30.03
PULSADOR MOMENTANEO
DOBLE/ ILUMINADO PULSADOR PARADA DE EMERGENCIA
Modelo Contactos Color Precio Modelo Contactos Operación Precio

M22-DDL-GR-GB1/ Empujar-
1NA,1NC Verde 31.43 M22-PV/K11 1NA,1NC 24.24
GB0-K11-230-W Jalar
M22-PVT/K11 1NA-1NC Girar-Soltar 25.11
Girar-Soltar
M22-PVS/K01 1NC 40.17
con llave
PULSADOR MOMENTANEO TIPO HONGO
M22S-ST-XX Placa con leyenda 1.76
Modelo Contactos Color Precio
M22-DP-G-X1 1NA,1NC Verde X1 16.85
M22-DP-G-X0 1NA,1NC Rojo X0 16.85
Diseñe su botón pulsador con las

especificaciones que requiere,
PULSADOR RETENIDO TIPO HONGO en las paginas 7 - 15 encontrará un
sinnúmero de opciones de construcción.
M22-DRP-G-X1 1NA,1NC Verde X1 19.55
M22-DRP-G-X0 1NA,1NC Rojo X0 19.55
5
`
Aparatos de Mando y Señalización — Selectores RMQ-Titán
UNIDADES COMPLETAS RMQ-TITAN
SELECTOR RETENIDO CON LLAVE

SELECTOR RETENIDO 2 Y 3 POSICIONES 2 Y 3 POSICIONES
Modelo Contactos Posiciones Precio Modelo Contactos Posiciones Precio
M22-WKV/K11 1NA,1NC 2 18.90 M22-WRS-K11 1NA,1NC 2 44.71
M22-WRK3/K11 1NA,1NC 3 18.90 M22-WRS3-K11 1NA,1NC 3 44.71
SELECTOR ILUMINADO RETENIDO LUZ INDICADORA 18-30VAC/DC, 85-264VAC

2 Y 3 POSICIONES
Modelo Precio
M22-L-(W,R,G,Y,B) 15.66
Modelo Contactos Posiciones Precio
M22-LH-(W,R,G,Y,B) 15.66
M22-WRLK/K11-
1NA,1NC 2 28.60
230-W
M22-WRLK3/K11
1NA,1NC 3 28.60
-230-W
PULSADOR PARO DE EMERGENCIA CAJA CON 1 Y 2 PULSADORES

MONTAJE SUPERFICIE MONTAJE SUPERFICIE

Modelo Contactos Operación Precio M22-DX0-K01-I1 1NC Verde X1 24.19
Empujar- Verde X1
M22-PV/KC11/IY 1NA,1NC 36.40 M22-DX01-K11-I2 1NA,1NC 37.58
Jalar Rojo X0
M22-PVT/KC11/IY 1NA-1NC Girar-Soltar 38.88 M22S-ST-XX Placa con leyenda 1.76
Girar-Soltar
M22-PVS/KC11/IY 1NA-1NC 58.97
con llave

Dispositivos de control de circuitos RMQ-Titán
Su mejor aliado en economía, funcionalidad y seguridad
Diseñe su unidad de control con las espe-
cificaciones que requiere, en las paginas 7
a la 15 encontrará un sinnúmero de opcio-
nes de construcción.
TORRETAS 2 Y 3 SEÑALES LUMINOSAS
Modelo Color Voltaje Descripción Precio

Pie de 100 mm
SL-100-L-RG/24 Rojo / Verde 24VAC/DC 126.82
y luz continua
Pie de 100 mm
SL-100-L-RYG/24 Rojo / Amarillo / Verde 24VAC/DC 165.14
y luz continua
Pie de 100 mm
SL-100-L-RG/130 Rojo / Verde 110-130VAC 126.72
y luz continua
Pie de 100 mm
SL-100-L-RYG/130 Rojo / Amarillo / Verde 110-130VAC 165.14
y luz continua
6
Aparatos de Mando y Señalización — Botonería RMQ-Titán
Ud. puede fácilmente armar su botón RMQ-Titán solo requiere de las siguientes piezas básicas. Actuador,
sostenedor de contactos y contacto auxiliar (máximo 3 elementos por cada posición).
Mas accesorios opcionales como mica y etiqueta.
Selección de un pulsador o selector no iluminado
Instrucciones para selección de botonería RMQ-Titán.
1. Seleccionar el tipo de actuador en pagina 8, 9 ó 10.
Ir a pagina 12 de accesorios y seleccionar

2. El sostenedor de contactos M22-A
3. seleccionar los contactos auxiliares (máximo 3 elementos x polo)
4. Seleccionar mica
5. Seleccionar etiqueta (opcional)
Contacto
Actuador sostenedor de auxiliar Etiqueta
-Sin mica- contactos 3 elementos Mica (opcional)
máximo
M22-D-X M22-A M22-K10 M22-XD-G-GB1 M22S-ST-GB1
Selección de un pulsador o selector iluminado
Contacto
Actuador sostenedor auxiliar Luz Etiqueta
de contac- 3 elementos indicadora (opcional)
tos máximo
M22S-ST
M22-WLKG M22-A M22-K01 M22-LED-G
-GB10
Selección de una lámpara de señalización Instrucciones para selección de lámpara de señalización

RMQ-Titán.
1. Seleccionar tipo de tapa indicadora en pagina 11
Tapa indica- sostenedor Etiqueta Ir a pagina 12 de accesorios y seleccionar

2. El sostenedor de LEDS M22-A
dora de contac- Luz indicadora (opcional) 3. Seleccionar el tipo de LED
tos (LED) 4. Seleccionar etiqueta (opcional)
M22-ST-
M22-L-R M22-A M22-LED-R
GB6
7
Aparatos de Mando y Señalización - Pulsadores RMQ-Titán
Pulsadores RMQ-Titán
M22-D-X M22-DG-X
M22-DR-X
Actuador Actuador
momentáneo Momentáneo
con Guarda
Modelo Color Mica Precio Modelo Color Mica Precio
M22-D-X - Sin mica 3.67 M22-DG-X - Sin mica 6.37
Actuador
Retenido Actuador
Retenido
con Guarda
Modelo Color Mica Precio
M22-DR-X - Sin mica 8.10
M22-DR-G - Sin mica 8.10
Pulsadores Iluminados RMQ-Titán
Actuador
M22-DG-X1 M22-DR-X0 saliente
iluminado
momentáneo
Actuador
momentáneo Modelo Color Mica Precio

M22-DLHG-G Verde 7.02
M22-D-G-X1 Verde 4.62
M22-DLHG-R Rojo 7.02

M22-D-R-X0 Rojo 4.62 Mica iluminada
extendida
M22-DLHG-Y Amarillo 7.02
M22-DLHG-B Azul 7.02
M22-DHG-X1 M22-DHG-X0
M22-DLHG-W Blanco 7.02
Actuador
saliente
momentáneo
Actuador
Modelo Color Mica Precio iluminado
momentáneo
M22-DHG-X1 Verde 5.64 Modelo Color Mica Precio
M22-DL-X - Sin mica 5.18 M22-DL-X

M22-DHG-X0 Rojo 5.64
Actuador
iluminado
retenido
M22-DRL-X - Sin mica 8.04 M22-DRL-X
Actuador
Momentáneo
iluminado
con Guarda
M22-DGL-X
M22-DGL-X - Sin mica 7.77
8
Pulsadores Tipo Hongo, Doble Actuador y de 4 posiciones RMQ-Titán
M22-DP-R-X0
M22-DRP-R-X0
NEMA 4X, 13 IP 67, 69K
Actuador Actuador
Hongo Hongo
Momentáneo Mantenido
Modelo Código Mica Hongo Precio Modelo Mica Hongo Precio
M22-DP-S 216712 8.86

M22-DRP-S 11.56
M22-DP-R 216715 8.86

M22-DRP-R 11.56
M22-DP-G 216717 8.86

M22-DRP-G 11.56
M22-DP-Y 216719 8.86

M22-DRP-Y 11.56
M22-DP-R-X0 216720 8.86

M22-DRP-R-X0 12.20
M22-DP-G-X1 216722 8.86

M22-DRP-G-X1 12.20
M22-DP-S-X0 2167124 8.86
M22-D4-S-X7 M22-PV M22-PVL M22-PS M22-PVT
Actuador 4
Doble Actuador y luz posiciones Código Inscripción
indicadora Extendido momentáneos
Modelo Color Precio

Modelo Mica Precio
Flechas
M22-D4-S-X7 286336 Negro 41.09
direccionales
M22-DDL-GR-X1/X0 14.74 Actuador 4
posiciones
mantenidos
M22-DDL-WS-X1/X0 14.74 Flechas
M22-DI4-S-X7 286338 Negro
direccionales
M22-DDL-GR-GB1/GB0 14.74
Actuadores
Paro de emer-
M22-DDL-WS-GB1/GB0 14.74 gencia
M22-PV 19.22
Empujar - Jalar
M22-DDL-S-X7/X7 14.74
M22-PVT Girar-soltar 21.60
M22-DDL-S-X4/X5 14.74
M22-PVS Restablecer con llave 40.28
Empujar - Jalar
M22-DDL-GR 14.74 M22-PVL 21.49
Con luz indicadora
M22-DDL-WS 14.74
9
Aparatos de Mando y Señalización - Selectores RMQ-Titán
M22-W M22-W3 M22-WK M22-WS M22-WJ MANTENIDO CON RETORNO
Selector Selector
rotatorio con llave
2 Posiciones
Modelo Función Precio
2 posiciones
2 posiciones M22-WS 36.72
M22-W 11.56 momentáneo
momentáneo
2 posiciones
2 posiciones M22-WRS 36.72
M22-WR 11.56 retenido
retenido
Selector con
Selector
llave 3 posicio-
rotatorio
nes
3 Posiciones
3 posiciones
3 posiciones momentáneo-
M22-W3 11.56 M22-WS3 36.72
momentáneo cero-
momentáneo
3 posiciones
M22-WR3 11.56 3 posiciones
retenido M22-WRS-3 36.72
retenido
Selector
rotatorio Modelo Función 1-10
4 Posiciones
4 posiciones
M22-WR4 21.17 Joystick
retenido
Modelo Función 1-10 M22-WJ2H

Retorno en 2 pos.
Horizontal
Selector
2 Posiciones M22-WJ2V Retorno en 2 pos. Vertical
2 posiciones
M22-WK 10.91 M22-WJ4 Retorno en las 4 posiciones 47.15
momentáneo
2 posiciones M22-WRJ4 Mantenido en las 4 posiciones 47.15

M22-WRK 10.91
retenido
Accs. para cambiar función de
2 posiciones M22-XC-R retenido a momentáneo o retiro de 0.65
M22-WKV 10.91
retenido llave
Selector Accs. para cambiar función de

3 Posiciones M22-XC-Y momentáneo a retenido
0.65
3 posiciones
M22-WK3 10.91
momentáneo
3 posiciones
M22-WRK3 mantenido-cero- 10.91
retenido
3 posiciones
M22-WRK3-1 retenido-cero- 11.34
momentáneo
3 posiciones
M22-WRK3-2 momentáneo-cero 11.34
-retenido
Selector
4 Posiciones
4 posiciones
M22-WRK4 21.15
reteniendo
10
Aparatos de Mando y Señalización - Selectores y lámparas Iluminadas RMQ-Titán
M22-WLK MANTENIDO CON RETORNO
Selector ilumi- Selector ilumi-

nado nado
2 Posiciones 3 Posiciones
Color
Modelo Función indicador Precio Modelo Función Precio
M22-WLK-W 13.18 M22-WLK3-W 13.18
M22-WLK-R 13.18 M22-WLK3-R 13.18
3 posiciones
2 posiciones Momentáneo-
M22-WLK-G 13.18 M22-WLK3-G 13.18
Momentáneo cero-
momentaneo
M22-WLK-Y 13.18 M22-WLK3-Y 13.18
M22-WLK-B 13.18 M22-WLK3-B 13.18
M22-WLKV-W 13.18
M22-WRLK-W 13.18
M22-WLKV-R 13.18
M22-WRLK-R 13.18
3 posiciones
2 posiciones M22-WLKV-G retenido-cero- 13.18
M22-WRLK-G 13.18
retenido retenido
M22-WRLK-Y 13.18 M22-WLKV-Y 13.18
M22-WRLK-B 13.18 M22-WLKV-B 13.18
Lámparas de señalización RMQ-Titán
Disponibles en voltajes de 12-30V AC/DC y 85-264V AC

consultar pagina 7 para instrucciones de armado.
M22-L M22-LH
Superficie Extendida,
cónica
Color
Modelo
indicador
Precio Modelo Precio
M22-L-W 4.43 M22-LH-W 5.62
M22-L-R 4.43 M22-LH-R 5.62
M22-L-G 4.43 M22-LH-G 5.62
M22-L-Y 4.43 M22-LH-Y 5.62
M22-L-B 4.43 M22-LH-B 5.62
11
Aparatos de Mando y Señalización - Accesorios RMQ-Titán
NEMA 4X, 13 IP 67, 69K
Modelo Función Figura Precio
Micas para Micas para

Sostenedor
M22-A
de contactos
1.29 botón estándar botón estándar
Fun-
Modelo Precio Marca Precio
Sostenedor Función ción
M22-A4 2.72
de 4 contactos
M22-XD-S 0.86 M22-XD-S-X11 1.49
M22-K10 Contacto Aux. 2.77

1N.A.
M22-XD-W 0.86 M22-XD-S-X17
1.49
Contacto Aux. (Corneta)
M22-K01 2.77
1N.C.
M22-XD-R 0.86
M22-XD-R-X0 1.49
Contacto Aux.
M22-CK20 7.36
2N.A.
Contacto Aux. M22-XD-G 0.86 M22-XD-S-GB0 1.49

M22-CK02 7.36
2N.C.
M22-XD-Y 0.86 M22-XD-S-GB2 1.49

LED Verde
M22-LED-G 5.64
12-30V AC/DC
M22-XD-B 0.86 M22-XD-S-GB3 1.49

LED Rojo
M22-LED-R 5.64
12-30V AC/DC
M22-XD-R-GB0
1.49 M22-XD-S-GB4 1.49
(Stop)
LED Blanco
M22-LED-W 5.64
12-30V AC/DC M22-XD-G-GB1
1.49 M22-XD-S-GB9 1.49
(Start)
LED Verde
M22-LED230-G 8.32 M22-XD-R-GB5 M22-XD-S-X0 1.49
85-264V AC 1.49
(Off)
LED Rojo M22-XD-S-GB6 M22-XD-S-X1 1.49

M22-LED-230-R 8.32 1.49
85-264V AC (On)
M22-XD-S-GB15 M22-XD-S-X2 1.49

1.49
LED Blanco (Forward)
M22-LED-230-W 8.32
85-264V AC
M22-XD-S-GB16 M22-XD-S-X4 1.49
1.49
(Reverse)
Cubierta para
M22-T-D 2.50
botón
M22-XD-S-GB17 M22-XD-S-X5 1.49
1.49
(Raise)
Cubierta para
M22-T-DD 2.50
doble botón M22-XD-S-GB18 Micas para
1.49
(Lower) botón iluminado
Anillo reductor
M22S-R30 2.27 Marca Función Precio
de 30 a 22.3mm M22-XD-G-X1 1.49
Tapa ciega M22-XDL-B

M22-B 2.27 M22-XD-G-X2 1.49 1.08
Color gris
Tapa ciega M22-XD-B-X6 1.49 M22-XDL-B-GB14

M22S-B 1.94 1.86
color negro
M22-XD-S-X7 1.49 M22-XDL-B-X12

Adaptador 1/2” 1.73
V1/2”/M20 2.17
a M20
M22-XD-S-X8 1.49 M22-XDL-B-X6

1.73
Base para
M22-AMC indicador 7.26
acústico M22-XD-S-X9 1.49 M22-XDL-G
1.08
Indicador acústi-
M22-XAM co 18-30 Volts 10.11 M22-XDL-G-GB1
AC/DC (START) 1.86
Llave para M22-XDL-G-X1

M22-MS 3.71 1.73
Instalación
12 http://int.catalog.moeller.net/en/default.asp
Aparatos de Mando y Señalización - Accesorios RMQ-Titán
Artículo
Modelo Inscripción Precio Modelo Descripción Precio
no.
M22S-ST-GB5 218300 OFF 1.39 Etiqueta para
Joystick
M22-XCK 5.22
o selector
M22S-ST-GB6 216496 ON 1.39 En banco
M22S-ST-GB8 216498 FAULT 1.39 Etiqueta para

M22-XCK-1 Joystick 5.22
4 flechas
M22S-ST-GB7 216497 RUN 1.39
Etiqueta para
M22-XCK-3 Joystick 5.22
M22S-ST-F7 256793 EN SERVICE 1.59 2 posiciones
M22S-ST-D11 216492 Hand AUTO 1.39 Etiqueta para

selector. 4
M22-XCK-2 5.22
M22S-ST-GB11 216500 MAN. AUTO 1.39 posiciones
0-1-0-2-0-3-0-4
M22S-ST-GB10 216499 OFF ON 1.39 Etiqueta de

M22-XYK1 anillo 4.89
EMERGENCY
M22S-ST-D12 216493 HAND 0 AUTO 1.39
STOP
M22S-ST-GB12 216501 MAN. 0 AUTO 1.39 Etiqueta de

anillo
M22-XBK1 4.87
EMERGENCY
M22S-ST-X88 216485 0I 1.39 STOP
M22S-ST-X89 218147 0 I 1.39 Etiqueta de

M22-XZK- anillo
2.40
GB99 EMERGENCY
M22S-ST-X93 216486 I 0 II 1.39
STOP
M22S-ST-X52 256797 1 1.39 Collar protector

para pulsado-
M22-XGPV 7.49
M22S-ST-X53 256798 2 1.39 res de emer-
gencia
M22S-ST-GB0 216494 STOP 1.39

Cubierta sella-
M22-PL-PV 5.18
M22S-ST-GB1 216495 START 1.39 ble
Protector para
M22-XGWK conmutador 6.04
rotativo
Adaptador para
M22-IVS 3.88
riel
Clip telescópico
M22-TC 5.54
115-155 mm
Clip telescópico
M22-TA 10.07
115-155 mm
Conector
glándula 20 mm
CG-M20 1.74
Ver mas en
pag. 44
13
Aparatos de Mando y Señalización - Lámparas indicadoras
Modelo Color Voltaje Precio Lámpara diámetro 30 mm
125VCD Recep-
M22-LCH-B Azul 10.58
tor con resistor
125VCD Recep-
M22-LCH-G Verde 10.58
tor con resistor
125VCD Recep-
M22-LCH-R Rojo 10.58
tor con resistor
M22-LCH-R
125VCD Recep-
M22-LCH-W Blanco 10.58
tor con resistor
125VCD Recep-
M22-LCH-Y amarillo 10.58
tor con resistor
Foco incandes-
A22-GL130 110-130 V / 2.4 W 3.78
cente
Foco incandes-
A22-GL24 24 V / 2.0 W 3.78
cente
A22-GL24 A22-LED
A22-LED-B,G,R,W,Y Foco tipo LED 18-30VAC/DC 5.51
Otras opciones disponible, consúltenos.
Modelo Color Tipo Voltaje Precio
125VCD Recep-
116B6708G-3-G Verde Incandescente 29.95
tor con resistor
125VCD Recep-
116B6708G-3-R Roja Incandescente 29.95
tor con resistor
125VCD Recep-
116B6708G-3-A Ámbar Incandescente 29.95
tor con resistor
125VCD Recep-
116B6708G4-3-G73-G4 Verde LED 51.96
tor con resistor
125VCD Recep-
116B6708G4-3-R73-R4 Roja LED 51.96
tor con resistor
125VCD Recep-
116B6708G4-3-A73-A4 Ámbar LED 51.96
tor con resistor
+ + Lámpara diámetro 16 mm
Modelo Color Tipo Voltaje Precio
30099/32169 indicar Incandescente 6, 12, 24 y 120 V 9.09
Indicar en su selección de los siguientes colores disponibles: Amarillo Ámbar Azul, Blanco, Verde, Verde Transluciente, Rojo, Rojo Transluciente
Indicar el voltaje: 6, 12, 24, y 120V
Cajas Montaje Superficie para botones RMQ-Titán

Contactos y luces
para cajas M22-I
Montaje al fondo.
Modelo Precio
M22-IY1 M22-I1 M22-I3 M22-I4 M22-I12 M22-KC10 (NA) 3.24
M22-KC01 (NC) 3.24

Modelo Precio Modelo Precio
M22-LEDC230-B 9.72
M22-IY1 10.80 M22-I4 17.71
M22S-I1 10.80 M22-I6 24.95 M22-LEDC230-G 9.72
M22-I2 12.53 M22-I12 61.56 M22-LEDC230-R 9.72
M22-I3 13.50 M22-LEDC230-W 9.72
14
Torretas
SL-B SL-A24 SL-F100 /250 SL-L-R / SL-BL-R SL-L SL-FW
Modelo Descripción Voltaje Precio Modelo Descripción Voltaje Precio

Módulo luz
SL-B Modulo base 24.32 SL-BL130-W blanca Intermi- 110-130 VAC 61.34
tente
Módulo acústico 12-36
SL-A24 69.98
Tono continuo VAC/DC SL-BL130-R Módulo luz roja 110-130 VAC 61.34
Intermitente
Módulo acústico 110-233 Módulo luz
SL-A110-230 69.98
Tono continuo VAC/DC SL-BL130-G verde 110-130 VAC 61.34
Intermitente
Módulo acústico 12-36
SL-AP24 69.98
Tono en pulsos VAC/DC Módulo luz
110-130
SL-BL130-Y amarilla 61.34
Módulo acústico 110-233 VAC
SL-AP110-230 69.98 Intermitente
Tono en pulsos VAC/DC
Módulo luz azul
SL-F100 Pie 100 mm 19.98 SL-BL130-B 110-130 VAC 61.34
Intermitente
Pie Metálico Módulo luz

SL-F100M 25.86 SL-FL24-W 24VAC/DC 122.69
100 mm blanca Estrobo
SL-F250 Pie 250 mm 25.86 Módulo luz roja

SL-FL24-R 24VAC/DC 122.69
Estrobo
SL-F250M Pie 250 mm 37.54
Módulo luz
SL-FL24-G 24VAC/DC 122.69
verde Estrobo
Módulo luz conti- 24-230
SL-L-W 34.65
nua blanca VAC/DC Módulo luz
SL-FL24-Y 24VAC/DC 122.69
Módulo luz conti- 24-230 amarilla Estrobo
SL-L-R 34.65
nua roja VAC/DC
Módulo luz azul
Módulo luz conti- 24-230 SL-FL24-B 24VAC/DC 122.69
SL-L-G 34.65 Estrobo
nua verde VAC/DC
Módulo luz
Módulo luz conti- 24-230 SL-FL130-W 110-130VAC 122.69
SL-L-Y 34.65 blanca Estrobo
nua amarilla VAC/DC
Módulo luz conti- 24-230 Módulo luz roja
SL-L-B 34.65 SL-FL130-R 110-130AC 122.69
nua azul VAC/DC Estrobo
Módulo luz blanca Módulo luz

SL-BL24-W 61.34 SL-FL130-G 110-130VAC 122.69
Intermitente 24VAC/DC verde Estrobo
Módulo luz roja Módulo luz

SL-BL24-R 61.34 SL-FL130-Y 110-130VAC 122.69
Intermitente 24VAC/DC amarilla Estrobo
Módulo luz verde Módulo luz azul

SL-BL24-G 24VAC/DC 61.34 SL-FL130-B 110-130VAC 122.69
Intermitente Estrobo
Módulo luz amari- Lámpara

SL-BL24-Y 24VAC/DC 61.34 SL-L24 24V 3.67
lla Intermitente Incandescente
Módulo luz azul Lámpara

SL-BL24-B 24VAC/DC 61.34 SL-L130 130V 3.67
Intermitente incandescente
Soporte metálico
SL-FW 16.80
p/montaje lateral
CONSTRUCCIÓN DE UNIDAD BÁSICA
PIE + MÓDULO BASE + MÓDULO(S) LUZ + LÁMPARA(S)
15
Contactores – Tablas de conversiones para motores trifásicos
Amperes a plena carga Guía rápida de selección
Motor de inducción AC Relé de sobrecarga

corriente a plena carga (A)
Motor 3-F Rango de ajuste
Tipo
(HP) nominal Tres fases -ajustable-
Contactor Nema 1
200V 230V 460V 575V 0.4 - 0.6 ZB12-0.6
HP máximos para moto-
Uso General 0.6 - 1 ZB12-1
½ 2.3 2.0 1.0 0.8 res trifásicos Tipo
¾ 3.2 2.8 1.4 1.1 Amp
20
230V
2
460V
3 DILM7-10
+ 1 - 1.6
1.6 - 2.4
ZB12-1,6
ZB12-2,4
1 4.1 3.6 1.8 1.4
20 3 5 DILM9-10 2.4 - 4 ZB12-4
1-½ 6.0 5.2 2.6 2.1
20 3 10 DILM12-10 4-6 ZB12-6
2 7.8 6.8 3.4 2.7
6 - 10 ZB12-10
3 11.0 9.6 4.8 3.9
9 - 12 ZB12-12
5 17.5 15.2 7.6 6.1
12 - 16 ZB12-16
7- ½ 25.3 22 11 9
10 32.2 28 14 11
Contactor Nema 2 Relé de sobrecarga
15 48.3 42 21 17
HP máximos para moto- Rango de ajuste
Uso General Tipo
20 62.1 54 27 22 res trifásicos -ajustable-
Tipo
25 78.2 68 34 27 Amp 230V 460V + 6 - 10
10 - 16
ZB32-10
ZB32-16
30 92.0 80 40 32 40 7-½ 10 DILM17-10
40 119.6 104 52 41 40 10 15 DILM25-10 16 - 24 ZB32-24
50 149.5 130 65 52 40 10 20 DILM32-10 24 - 32 ZB32-32
60 177.1 154 77 62
75 220.8 192 96 77 Relé de sobrecarga

Contactor Nema 3
100 285.2 248 124 99
HP máximos para Rango de ajuste
Uso General Tipo
motores trifásicos -ajustable-
125 358.8 312 156 125 Tipo
150 414 360 180 144 Amp
50
230V
15
460V
30 DILM40-10
+ 16 - 24
24 - 40
ZB65-24
ZB65-40
Nota: Esta tabla es una guía únicamente. La carga del 60 20 40 DILM50-10 40 - 57 ZB65-57
motor en amperes puede ser diferente que los valores
promedio listados arriba. Siempre utilice el valor actual 72 25 50 DILM65-10 50 - 65 ZB65-65
indicado en la placa del motor.
Contactor Nema 4
Notas:
Relé de sobrecarga
HP máximos para
Uso General
motores trifásicos
Tipo
Rango de ajuste
Tipo
Amp 230V 460V -ajustable-
+
110 30 60 DILM80-10 50 - 70 ZB150-7
110 40 100 DILM95-10 70 - 100 ZB150-100
DILM115- 95 - 125 ZB150-125
160 50 125
(RAC120)
120 - 142 ZB150-150
Dilm150
160 60 125
(RAC120)
Selección de Contactores y Relés de Sobrecarga ver pagina 18 - 21.
16 www.controlelectrico.com
Contactores – 3 polos
Sinóptico
Contactores hasta 30 kW(AC-3/400 V) 1
Bobinas:
AC: 12 – 600 V, 50, 60, 50/60 Hz

0.8 – 1.1×Uc
DC: 12 – 250 V
DILM7 – DILM12: 0.8 – 1.1×Uc
DILM17 – DILM65: 0.7 – 1.2×Uc
at 24 V: 0.7 – 1.3×Uc
sin contactos auxiliares adicionales
y a una temperatura ambiente de +40 °C
Bobinas para voltajes especiales
“Aislamiento seguro” a VDE 0106

Part 101 (A1) entre bobina y contactos
Supresores 2
Supresor RC
Supresor Varistor
Relés de sobrecarga 3
Puede ser montado directamente
Montaje separado, posible
Protección de EEx e motores
Numero de certificado de prueba EU
Módulos de contactos auxiliares 4
2-polos, tipo enchufable
4-polos, tipo enchufable
Contactos traslapados
2-polos, montaje lateral
17
DILM7, DILM9, DILM12, DILM15 DILM17, DILM25, DILM32 DILM32 / DILA-XH DILM150-XHI22 ZB12 / ZB32
AC-1 – Carga no inductiva o de baja inductancia, hornos de resistencia.

AC-3 – Motores de jaula de ardilla: arranque, desconexión durante la marcha.
AC-3 HP/ HP/ Contactos Contactos auxiliares

Modelo AC-1 Precio
380/400V 240V 460V aux.
DILM7-10-
20 7 2 3 1NA 31.32 Modelo Uso en Contactos Precio
(24VCD)
DILM7-10- DILM32-
20 7 2 3 1NA 26.46 1NC,1NA 11.66
**VCA XHI22
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC ó 240VAC DILA-
4NC 11.66
XHI40
DILM9-10-
20 9 3 5 1NA 33.59 DILA-
24VCD 3NC,1NA 11.66
XHI31 DILM7 al
DILM9-10-
20 9 3 5 1NA 33.59 DILM32
110VCD DILA-
2NC,2NA 11.66
DILM9-10- XHI22
20 9 3 5 1NA 28.75
**VCA
DILA-
1NC,3NA 11.66
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC XHI13
DILM12-10 DILA-
20 12 3 10 1NA 40.82 4NA 11.66
-24VCD XHI04
DILM12-10- DILM150
20 12 3 10 1NA 35.60 2NC,2NA 12.03
**VCA -XHI22
DILM40 al
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC DILM100 DILM150
0-XHI11- 1NC-1NA 13.00
DILM15-10- SI
20 15 5 10 1NA 72.01
24VCD
DILM15-10-
20 15 5 10 1NA 42.10
**VCA
Relés de sobrecarga uso en DILM7 al DILM15
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC
DILM17-10- Rango
35 18 7½ 10 1NA 86.62 Modelo Precio
24VCD Amp
DILM17-10-
35 18 7½ 10 1NA 47.73 ZB12-2,4 1.6-2.4 39.17
**VCA
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC ZB12-4 2.4-4 39.17
DILM25-10-
40 25 10 15 1NA 103.46 ZB12-6 4-6 39.17
24VCD
DILM25-10- ZB12-10 6-10 38.02
40 25 10 15 1NA 64.64
**VCA
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC ZB12-12 9-12 38.02
DILM32-10-
40 32 10 20 1NA 146.77
24VCD
DILM32-10- Relés de sobrecarga uso en DILM17 al DILM32
40 32 10 20 1NA 94.39
**VCA
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC Rango

Modelo Precio
Amp
ZB32-10 6-10 51.62

Continua en la siguiente página
ZB32-16 10-16 51.62
ZB32-24 16-24 51.62
ZB32-32 24-32 79.78
Interlocks mecánicos Consulte en página 23
DILM40, DILM55, DILM65 DILM80, DILM95, DILM185/22(RA250) DILM150-XHI DILM820-XHI ZB65 ZB-150-70 ZEV ZEV-XSW-820
continua de la página anterior Contactos auxiliares uso en

AC-3
DILM40 al DILM150
AC-1 HP/ HP/ Contactos
Modelo 380/400V Precio
Amp Amp 240V 460V aux.
Modelo Contactos Precio
DILM40-24VCD 50 40 15 30 - 156.38
DILM150-
2NC,2NA 11.14
DILM40-**VAC 50 40 15 30 - 103.43 XHI22
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC Contactos auxiliares uso en
DILM40 al DILM1000
DILM50-24VCD 60 50 20 40 - 126.95
DILM50-**VAC 60 50 20 40 - 127.63 Pre-

Modelo Contactos
cio
DILM1000
1NA, 1NC 12.46
DILM65-24VCD 72 65 25 50 - 128.60 -XHI11-SI
DILM65-**VAC 72 65 25 50 - 180.40
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC Relés de sobrecarga uso en
DILM80-24VCD 100 80 30 60 - 301.63
DILM40 DILM50, DILM65
DILM80-**VAC 100 80 30 60 - 215.93 Rango

Modelo Precio
Amp
ZB65-40 24-40 74.10
DILM95-24VCD 110 95 40 100 - 354.04
ZB65-57 40-57 99.00
DILM95-**VAC 110 95 40 100 - 284.92
ZB65-65 57-65 99.00
DILM115-24VCD 130 115 50 100 - 373.00

Relés de sobrecarga uso en
DILM115-**VCA 130 115 50 100 - 373.00 DIL80, DILM95, DILM115, DILM150
Substituya los ** por el voltaje requerido: 120VAC, 240VAC ó 440VAC Rango
Modelo Precio
Amp
DILM150-24 VCD 160 150 60 125 - 460.40
ZB-150-70 50-70 126.50
DILM150-**VAC 160 150 60 125 - 460.40
ZB-150-100 70-100 157.80
DILM185/22
ZB-150-125 100-125 179.10
(RAD250) 275 185 60 125 2NO2NC 699.00
120-240 VAC/DC
DILM185/22 ZB-150-150 120-150 194.80
275 185 60 125 2NO2NC 699.00
440 VAC
DILM250/22
(RA250) 350 250
100 200
2NO2NC 1,086.53 Relé de sobrecarga electrónico uso en
120-240 VAC/DC
DILEEM hasta el DILM820 más accesorios
DILM250/22
350 250 2NO2NC 1,086.53
440 VAC 100 200
Juego completo requiere ZEV + ZEV-XSW + ZEV-XVK
DILM300/22
(RA250) 400 300 125 250 2NO2NC 1,311.06
120-240 VAC/DC Descrip-
Modelo Precio
DILM300/22 ción
400 300 125 250 2NO2NC 1,311.06
440VAC Relé de sobre-
ZEV 169.50
carga
120 -150 Amp

ZEV-XSW-820
(uso en
(Sensor de 341.36
DILM185 al
corriente)
DIM820)
Cable de
ZEV-XVK-80 10.60
conexión
19
Combinaciones arrancador-motor sin fusible x-Star
Usando las nuevas combinaciones arrancador-motor x-Star es posible crear la mejor solución para productos
estándar aun mas fácil y eficiente. Moeller ha optimizado los productos estándar DIL y PKZ en tal forma que,
usando simples conectores enchufables sin necesidad de herramienta, se pueden ensamblar para formar
confiables dispositivos arrancador-motor. Sin necesidad de herramientas. La combinación arrancador-motor
MSC también pueden ser suplidos como un dispositivo completo. Los costos para ensamblar y alambrar se
reducen considerablemente en esta forma . Los costos para probar se eliminan y los errores se previenen
desde el principio. Otra ventaja es el incremento en la seguridad durante los trabajos de mantenimiento donde
al remover los conectores enchufables de conexión producen un espacio de aislamiento visible. Esta tecnolog-
ía esta disponible en nuestros arrancadores conexión directa y reversibles hasta 15.5 amp.
El arrancador directo en-línea es una unidad completa consistente de un Circuito Termomagnético protector
para motor PKZM0 y un contactor DILM. Ambos dispositivos de conexión son interconectados mecánicamente
vía elementos de conexión-enchufe.
Un elemento de conexión enchufable establece la conexión electrica entre el circuito de protección termo-
magnético y el contactor. Si el conector eléctrico se remueve se produce un espacio de aislamiento visible.
PKZM0-XDM12 PKZM0-XDM32 PKZM0-XRM12 PKZM0-XRM32 PKZM4-XM65DE PKZM4-XC55/2
Modelo Descripción Para uso con Precio

PKZM0 + DILM7
Arrancador directo en línea PKZM0 + DILM9
PKZM0-XDM12 5.63
(DOL) PKZM0 + DILM12
PKZM0 + DILM15
PKZM0 + DILM17
Arrancador directo en línea
PKZM0-XDM32 PKZM0 + DILM25 7.97
(DOL)
PKZM0 + DILM32
PKZM0 + DILM7-01
PKZM0-XRM12 Arrancador reversible PKZM0 + DILM9-01 19.40
PKZM0 + DILM12-01
PKZM0 + DILM17
PKZM0-XRM32 Arrancador reversible PKZM0 + DILM25 23.90
PKZM0 + DILM32
20
Relés Contactores – 4 polos
Sinóptico
DILA contactor relays
Base units 1
AC or DC operated
Magnet systems
AC 12 – 600 V, 50, 60, 50/60 Hz
0.8 – 1.1 × Uc
24 VA/4 VA
DC 12 – 220 V DC
0.8 – 1.1 × Uc bei 24 V:
0.7 – 1.3 × Uc without additional
auxiliary contact module and
ambient temperature +40 °C
33 W/3 W
Can be expanded to 8 contacts
Interlocked opposing contacts
Modular system
Screw- and snap fitting
Fingerproof
Screw terminals
Spring-loaded terminals
Suppressors 2
All DC contactor relays have

integral suppressor circuits
Suppressor circuits for AC contac-
tor relays
Auxiliary contact modules 3, 4
2- or 4-pole
Overlapping contacts
Interlocked opposing contacts
21
Relés Contactores – 4 polos

DC-13 – Maniobras de electroimanes
AC-15 – Maniobra de carga electromagnética (superior a 72VA) Contactos auxiliares
Uso en DILA22 AL DILA40
AC-15 DC-13
AC-1 Con-
Modelo 380/400V 110V Precio
Amp Amp Amp tactos
Modelo Contactos Precio
DILA22-24VCD 10 4 0.5 2NO,2NC 26.10 DILAXH-
4NA 10.60
XHI04
DILA22-120VCA 10 4 0.5 2NO,2NC 26.10 DILA-XHI22 2NC,2NA 10.60
DILA-XHI40 4NC 10.60

DILA22-240VCA 10 4 0.5 2NO,2NC 26.10
DILA31-120VCA 10 4 0.5 3NO, 1NC 26.10
DILA31-240VCA 10 4 0.5 3NO, 1NC 26.10
DILA40-120VCA 10 4 0.5 4NA 26.10
DILA40-240VCA 10 4 0.5 4NA 26.10

AC-3 – Motores de jaula de ardilla: arranque desconexión durante la Marcha
AC-4 – Motores de jaula de ardilla: arranque, frenados a corriente, inversiones pulso
AC-3 AC-4 HP/ Relés de sobrecarga

AC-1 Con-
Modelo 380/400V 110V 230V Precio Uso en DILEEM, DILEM
Amp Amp Amp tactos
DILEM-10- Rango
20 8.8 6.6 3 1NC 21.60
24VCA Modelo Precio
Amp
DILEM-10-
20 8.8 6.6 3 1NC 26.40
120VCA
ZE-1,6 1-1.6 36.00
DILEM-10-
20 8.8 6.6 3 1NC 26.40
240VCA
DILEM-01- ZE-2,4 1.6-2.4 36.00
20 8.8 6.6 3 1NO 26.40
24VCA
DILEM-01- ZE-4 36.00
20 8.8 6.6 3 1NO 26.40 2.4-4
120VCA
DILEM-01- ZE-6 36.00
20 8.8 6.6 3 1NO 26.40 4-6
240VCA
DILEM-01-
20 8.8 6.6 3 1NO 26.40 ZE-9 6-9 36.00
120VCA
DILEM-01-
20 8.8 6.6 3 1NO 26.40 ZE-12 36.00
240VCA 9-12
DILEM-01-
20 8.8 6.6 3 1NO 26.40
24VCA
DILEM-01-
26.40
120VCA 20 8.8 6.6 3 1NO
DILEM-01-
20 8.8 6.6 3 1NO 26.40
240VCA
22
Accesorios para contactores DILM
Dispositivos de seguridad Mecánicos (Interlocks)
Modelo Para uso en Descripción 1-9 10-99
Para dos contactores con sistema de magnetos operados por AC o DC.

Distancia entre Contactores = 0 mm.
MVDILE DILEM 5.28 4.29
Vida Mecánica = 2.5 x 106 operaciones.
Se le pueden agregar Módulos de contactos auxiliares.
DILM7 - DILM12
DILM12-XMV 5.36 4.36
DILMP20
Para dos contactores con sistema de magnetos operados por AC o DC.

Distancia entre Contactores = 0 mm.
DILM32-XMV DILM17 - DILM32 Vida Mecánica = 2.5 x 106 operaciones. 5.36 4.36
Se le pueden agregar Módulos de contactos auxiliares.
DILM65-XMV DILM40 - DILM65 7.12 5.79
DILM150-
DILM80 - DILM150 6.96 5.66
XMV
Para dos contactores con el mismo o diferente sistema de magnetos.

Vida mecánica 5 x 106 operaciones. No es posible agregar contactos auxi-
DILM500- liares
DILM185 – DILM500 19.85 16.13
XMV entre el dispositivo de seguridad mecánico y el contactor.
Combinaciones solo con el mismo tamaño.
Distancia entre Contactores: 15 mm
Para dos contactores con el mismo o diferente sistema de magnetos.

Vida mecánica 5 x 106 operaciones. No es posible agregar contactos auxi-
DILM820- liares
DILM580 – DILM1000 258.04 209.66
XMV entre el dispositivo de seguridad mecánico y el contactor..
DILM820-XMV consiste del elemento de seguridad mecánico y la placa
soporte de montaje.
Kits Reversibles
en adición al elemento de seguridad, las siguientes conexiones de control

DILM7/9/12 Línea están integradas:
DILM12-XRL DILM7/9/12 delta • K1M: A1 – K2M: 21 10.36 8.42
DILM7/9/12 estrella • K1M: 21 – K2M: A1
• K1M: A2 – K2M: A1
DILM17/25/32 Línea
DILM32-XRL DILM17/25/32 delta 16.13 13.10
DILM17/25/32 estrella
Kits de alambrado Estrella-Delta

Los siguientes cables de control están integrados en adición al elemento de
DILM7/9/12 Línea seguridad:
DILM12-XSL DILM7/9/12 delta • K3M: A1 – K5M: 21 12.38 11.61
DILM7/9/12 estrella • K3M: 21 – K5M: A1
• K3M: A2 – K5M: A1
DILM17/25/32 Línea
DILM32-XSL DILM17/25/32 delta 18.80 17.63
DILM17/25/32 estrella
23
Guardamotores y accesorios
PKZM0 / PKZM4 PKZM01 PKZ2/ZM-25
Rango apertura Apertura Rango

Apertura
Modelo sobrecarga Corto-Circuito Precio Modelo
apertura
Corto-Circuito Precio
Amp Amp sobrecarga
Amp
Amp
PKZM0-1 0.63-1 14 57.00
PKZM01-0,16 40.75
0.1-0.16 2.2
PKZM0-1,6 1-1.6 22 57.00
PKZM01-0,25 0.16-0.25 3.5 40.75
PKZM0-2,5 1.6-2.5 35 57.00
PKZM01-0,4 0.25-0.4 5.6 40.75
PKZM0-4 2.5-4 56 57.00
PKZM01-0,63 0.4-0.63 8.8 43.46
PKZM0-6,3 4-6.3 88 57.00
PKZM01-1 0.63-1 14 45.20
PKZM0-10 6.3-10 140 66.00

PKZM01-1,6 1-1.6 22 48.16
PKZM0-12 8-12 168 66.00

PKZM01-2,5 1.6-2.5 35 48.16
PKZM0-16 10-16 224 66.00

PKZM01-4 2.5-4 56 48.16
PKZM0-20 16-20 280 69.00 PKZM01-6,3 4-6.3 88 48.16
PKZM0-25 20-25 350 84.00 PKZM01-10 6.3-10 140 57.00
PKZM0-32 25-32 448 98.10 PKZM01-12 8-12 168 57.00
PKZM4-16 10-16 224 110.00 PKZM01-16 10-12 224 57.00
PKZM4-25 16-25 350 113.00
PKZM4-32 25-32 448 146.00 Rango

Apertura
apertura
Modelo sobrecarga
Corto-Circuito Precio
PKZM4-40 32-40 560 170.00 Amp
Amp
16-27A,
PKZM4-50 40-50 700 177.00 PKZ2/ZM-25 200-350 181.19
7 ½HP@230V
PKZM4-58 180.00 24-32A,

50-58 812 PKZ2/ZM-32 275-425 184.68
10 HP@230V
PKZM4-63 188.00 32-42A,

55-65 882 PKZ2/ZM-40 350-500 207.36
15 HP@230V
Accesorios
Modelo Uso en Contactos Precio
NHI11-PKZ0
PKZM0 1NC,1NA 9.60
PKZM01
PKZM4
NHI-E-10-PKZ0 1NC,1NA 6.60
NHI11-PKZ2 PKZM2 1NC,1NA 15.60

NHI11-PKZ0 NHI-E-10-PKZ0 NHI11-PKZ2 CI-PKZ01
CI-PKZ01 Cajas de poli-carbonato ver en pagina 42
24
Relés de control Easy500 / Easy700
TEMP AMBIENTE: -25°C…+ 55 °C

EASY512-AC-RC DIM (ANCHO X ALTO X PROFUNDO) mm 71.5` X 90 X 58 mm y 107.5 x 90 x 58 mm
Entradas Contadores, Salidas Display 7-días/ Salidas

Fuente Entradas (R=relé,
Modelo análogas rápidos/ LCD/ reloj de I Precio
de voltaje digitales
0-10v frecuencia T=trans) tecleado anual continua
EASY512-AC-RC 100-120VCA - - 4R Si / Si Si / Si 8A 212.44

8
EASY512-DC-RC 24VCD 8 2 2/2 4R Si / Si Si / Si 8A 212.44
Accessorios para Easy500

1 Ethernet gateway
2 Connection cable
3 Power supply unit/communication module
4 Display/keypad MFD
5 Programming software
6 PC programming cable
7 Switched-mode power supply unit
8 Memory card
TEMP AMBIENTE: -25°C…+ 5

DIM (ANCHO X ALTO X PROFUNDO) MM 71.5 X 90 X 58 MM
EASY719-AB-RC EASY719-AC-RCX
Fuente Entradas Contadores, Salidas Display 7-días/ Salidas

Entradas (R=relé,
Modelo de
digitales
análogas rápidos/ LCD/ reloj de I Precio
voltaje 0-10v frecuencia T=trans) tecleado anual continua
100-
EASY719-AC-RC 12 - - 6R Si / Si Si / Si 8A 266.42
120VCA
EASY719-DA-RC 12VCD 12 4 2/2 6R Si / Si Si / Si 8A 266.42
EASY719-DC-RC 24VCD 12 4 2/2 6R Si / Si Si / Si 8A 212.44
Accessorios para Easy700

1 Ethernet gateway
2 Connection cable
4 Display/keypad
8 Memory card
9 I/O expansion
10 Output expansion, bus module, coupling module 25

Relés de control easy800 y EC4P
TEMP AMBIENTE: -25°C…+ 55 °C

EASY819-AC-RC DIM (ANCHO X ALTO X PROFUNDO) mm 107.5 x 90 x 58 mm
Entradas Contadores Salidas Display 7-días/ Salidas

Fuente Entradas (R=relé, T=trans
De voltaje digitales
0-10v frecuencia A=Análoga) tecleado anual continua
EASY819-AC-RC 100-120VCA 12 - - 6R Si / Si Si / Si 8A 328.8
EASY819-DC-RC 100-120VCA 12 4 - 6R Si / Si Si / Si 8A 328.8
EASY820-DC-RC 24VCD 12 4 4 6R, 1A Si / Si Si / Si 8A 367.20
EASY822-DC-TC 24VCD 12 4 4 8T, 1A Si / Si Si / Si 0.5 A 367.20
EASY822-DC-TCX 24VCD 12 4 4 8T, 1A -/- Si / Si 0.5 A 325.60
Accessorios para easy800

1 Ethernet gateway
2 Connection cable

4 Display/keypad
8 Memory card
9 I/O expansion
10 Output expansion, bus module, coupling mod-
ule
11 easy-NET
12 MFD-Titan
Easy Control easy-NET/CAN Open on board

Entradas Contadores Salidas Display 7-días/ Salidas
Fuente Entradas (R=relé, T=trans
De voltaje digitales
0-10v frecuencia A=Análoga) tecleado anual continua
EC4P-221-MRXD1 24VCD 12 4 - 6R Si / Si - - 0
EC4P-221-MTXD1 24VCD 12 4 - 8T Si / Si - - 0
Accessorios para EC4P
2 Display/keypad
6 Memory card
7 I/O expansion
8 Output expansion, bus module, coupling module
26
Pantallas y Accesorios para Easy y MFD-Titán
MFD-80-B MFD-XM-80-B MFD-XS-80-B MFD-CP4 MFD-CP8-ME
Temp. Ambiente: -25 °C…+ 55 °C
Dimensiones
Pantalla
Uso en: Fuente (Ancho x Alto Temp. ambien-
Modelo LCD/ 1-9
de voltaje x Profundo) te de operación
tecleado
mm
easy500/ Si / Si 86.5 x 86.5 x 20 - 5 °C..+50 °C
MFD-80-B Fuente vía CP 159.74
700/800
easy500/
MFD-XM-80-B - 5 °C..+50 °C 159.74
700/800
easy500/
MFD-XM-80-B - 5 °C..+50 °C 159.74
700/800
MFD-CP4-500 Easy500/700 24 VCD -/- 78 x 58 x 36.2 - 5 °C..+55 °C 141.47
MFD-CP4-800 Easy500/700 24 VCD -/- 78 x 58 x 36.2 - 5 °C..+55 °C 141.47
Accessories 7 Display/keypad
1 Ethernet module 8 Power supply unit/CPU
2 Ethernet cable 9 I/O module
3 Programming software 10 Memory card
4 PC programming cable 11 easy-NET

5 I/O module 12 Switched-mode power supply unit
6 I/O module, networking module,
coupling module
Easy módulos de expansión
Temp. Ambiente: -25 °C…+ 55 °C

EASY202-RE EASY618-AC-RE
Salidas
Entra- Entradas (R=relé, Salidas de
Fuente
Modelo Uso en: das análogas Dimensiones corriente Precio
De voltaje T=trans
digitales 0-10v continua
A=Análoga)
Módulos de expansión
entradas / salidas digitales
EASY202-RE - - 2R 35.5 x 90 x 58 8A 58.00

Easy700
EASY618-AC-RE Easy800 100-120VCA 12 - 6R 107.5 x 90 x 58 8A 297.00
MFD-CP8
EASY618-DC-RE EC4P 24VCD 12 4 8T 107.5 x 90 x 58 8A 297.00
27
Cables de programación y Accesorios para serie Easy/Easy-NET/MFD/CP
Easy-M-32K SKF-HA Easy-LINK-DS ZB4-03B-AD1 EASY800-USB-CAB EASY800-PC-CAB EASY-NT-150
Easy-NT-R EASY-NT-RJ45 XT-CPU-BAT1
Modelo Descripción Uso en Precio
EASY-M-32K Modulo de memoria 32kB Eas500/Easy700 0
EASY-USB-CAB PC-USB - Cable de programación easy500 + 700, 2 m largo. Eas500/Easy700 0
SKF-FF4 Ventana de inspección 94mm x 77mm x 25mm (unidad 4 espacios) Easy500 0

Easy200 Easy500
SKF-HA Adaptador de ventana de inspección en riel Easy700 Easy800 0
MFD-CP8 EC4P
Easy700/800/MFD-..-CP8/
EASY-LINK-DS Conector entre unidad base y unidades de expansión 0
EC4P
Todos los MDI Easy800
Enchufe 9 polos a 15 polos, Conexión del panel de operador MI4 al easy800 o MFD
ZB4-03B-AD1 MFD-..-CP8 S
En conjunción con el cable de programación EASY800-PC-CAB
EASY800-PC-CAB
EASY800-USB-CAB PCB-USB - Cable de programación easy800, MFD-CP8, 2 m largo. Easy800/MFD-..-CP8/EC4P 0
EASY800-PC-CAB PCB- Cable de programación easy800, MFD-CP8, 2 m largo. MI4 driver Easy800 0
EASY-NT-150 Cable de conexión para interruptor interface XC200 1.5 metros Easy-NET 0
EASY-NT-R Conector RJ45, 124 OHMS, Conexión a PIN1 y PIN2 Easy-NET 0
EASY-NT-RJ45 RJ45, 124 OHMS, Conexión a PIN1 y PIN2 RJ45 Easy-NET 0
XT-CPU-BAT1 Batería para respaldo de reloj y retención de datos MFD4 0
XIOC-BP-XC XIOC-BP-EXT
Modelo Descripción Uso en: Precio

KPG1-PS3 Cable de datos, conector recto 5 pins, 0.5 metros PS4, EM4 40.76
XT-SUB-D/RJ45 Cable de programación, enchufe 9 pins / RJ45, 2m 70.77
XIOC-TERM-18S Tablilla 18 puntos con tornillos, para entradas digitales I/O 100.75
XIOC-BP-XC Estante básico para montaje XC100/200, 2 espacios para controlador 199.00
XIOC-BP-XC1 Estante básico para montaje XC100/200, 2 espacios para controlador y un modulo XI/OC XC100 XC200 199.00
Estante de expansión para montaje de módulos XC100/200 en riel de superior expandible,

XIOC-BP-2 199.00
con 2 espacios para módulos Xi/OC
XIOC-BP-3 199.00
XIOC-BP-EXT
Módulos de expansión
Fuente Entradas Salidas Salidas

Modelo (R=relé, T=trans A=Análoga) Uso en: Precio
De voltaje digitales digitales
XIOC-8DI 24VCD 8 - - XC100 XC200 -

XIOC-8DO 24VCD - 8 - XC100 XC200 -
XIOC-12DO-R - - - 12R XC100 XC200 -
XIOC-16DI 24VCD 16 - - XC100 XC200 -
XIOC-16DO 24VCD - 16 - XC100 XC200 -
XIOC-16DO-S 24VCD - 16 - XC100 XC200 -
Modelo Código Descripción Precio
XC-CPU101-C64K-8DI-6DO 262152 Modulo CPU Memoria 64kbyte -
XC-CPU101-C64K-8DI-6DO-XV 262247 Modulo CPU Memoria 64kbyte -
XC-CPU201-EC256K-8DI-6DO 262155 Modulo CPU Memoria 256kbyte -
XC-CPU201-EC256K-8DI-6DO-XV 262156 Modulo CPU Memoria 256kbyte - XC100 XC200
Pantalla tipo Panel con interface CAN / RS232

Modelo Código Descripción Precio
Micro panel XV/200 5.7”
XV-230-57CNN-1-10 8528200010 1025.00
monocromático, con interface CAN
Micro panel XV/200 5.7”
XV-232-57BAS-1-10 8528200010 1025.00
monocromático, con interface RS232
Fuentes de alimentación AC/DC
EASY400-POW 8708670000 Linea CP-D Linea CP-E
Modelo Código Datos de entrada Datos de salida CD Marca Precio

EASY400-POW 212319 115/230 VAC 24V 1.25 A Moeller 81.22
CP-SNT 24W 2.0A 9928890005 115/230 VAC 5V 2.0 A 139.15
CP-SNT 15W 3.0A 9927480005 115/230 VAC 5V 3.0 A Weidmuller 328.9
CP SNT 120W 24V 5A 8708670000 100-120VAC/3.0A, 200-240VAC/2.0A 24V 5A 295.00
Modelo Código Datos de entrada Datos de salida CD Marca Precio
CP-D 12/2.1 1SVR427043R1200 100-240 VAC/47-63Hz 800mA 12 VDC 2.1A 25W 64.00
CP-D 24/1.3 1SVR427043R0100 100-240 VAC/47-63Hz 800mA 24 VDC 1.3A 30W 56.00
ABB Nueva línea
CP-E 5/3.0 1SVR427033R3000 100-240 VAC/47-63Hz 500mA 4.7-6 VDC 3.0A 15W 74.00
Pulse aquí
CP-E 24/1.25 1SVR427031R0000 100-240 VAC/47-63Hz 800mA 24-28 VDC 1.25A 30W para folleto 74.00
general en
CP-E 24/2.5 1SVR427032R0000 100-240 VAC/47-63Hz 1500mA 24-28 VDC 2.5A 60W español 74.00
CP-E 24/5.0 1SVR427034R0000 115VAC/2.8A 230VAC/1.4A , 47-63Hz 22,5-28 VDC 2.5A 120W 86.00
CP-E 24/10.0 1SVR427035R0000 115VAC/5.4A 230VAC/2.2A , 47-63Hz 22,5-28 VDC 10A 240W 117.00
www.controlelectrico.com 29
Interruptores de desconexión
NZM1, NZM2, NZM3,

NZM4
Sinóptico
30
NZM1 NZM2 NZM3 NZM4

1. NZM Interruptor Termomagnético o Interruptor de desconexión
IP2X protección contra contacto con un dedo

2. NZM1-XIPK, NZM1-4-XIPK
NZM2-XIPK, NZM2-4-XIPK
NZM3-XIPK, NZM3-4-XIPK
Cubierta para terminales
NZM1-XKSA, NZM1-4-XKSA
3. NZM2-XKSA, NZM2-4-XKSA
IP2X protección contra contacto con un dedo para uso con cubierta para terminales
NZM1-XIPA, NZM1-4-XIPA
4. NZM2-XIPA, NZM2-4-XIPA
NZM3-XIPA, NZM3-4-XIPA
Caja de conexión
NZM1-XKA1, NZM1-4-XKA1
5.
Terminal Circuito de Control
NZM-XSTK
NZM2-XSTS
6. NZM3/4-XSTS
NZM-XSTK
NZM3/4-XSTS
Adaptador para elementos enchufables
7. NZM2-XSV
NZM2-4-XSV
Placa del Clip
permite enchufar interruptores en rieles DIN
8. NZM1-XC35
NZM2-XC75
Conexión trasera
no aprobado por la UL/CSA
NZM1-XKR, NZM1-4-XKR
9. NZM2-XKR, NZM2-4-XKR
Espaciadores
10. NZM1/2-XAB
NZM3-XAB
Contacto auxiliar estándar
11. Contacto de indicación de disparo
Manivela rotatoria principal para montaje lateral en panel
Estándar Negro y Gris - Para operación por la izquierda
NZM1-XS-L, NZM2-XS-L, NZM3-XS-L
Estándar Negro y Gris - para operación por la derecha
12. NZM1-XS-R, NZM2-XS-R, NZM3-XS-R
Rojo-amarillo para parada de emergencia - Para operación por la izquierda
NZM1-XSR-L, NZM2-XSR-L, NZM3-XSR-L
Rojo-amarillo para parada de emergencia - Para operación por la derecha
NZM1-XSR-R, NZM2-XSR-R, NZM3-XSR-R
Acoplamiento para puerta de Manivela rotatoria
13.
Flecha de extensión
400 mm profundidad máxima de montaje
14. NZM1/2-XV4, NZM3/4-XV4
600 mm profundidad máxima de montaje
NZM1/2-XV6, NZM3/4-XV6
15.
Manivela rotatoria sobre interruptor de desconexión , Completo con eje rotatorio
16.
31
Estándar, negro/gris
NZM1-XD NZM2-XD NZM3-XD, NZM4-XD
Bloqueable en la posición 0 del interruptor usando hasta 3 candados.
NZM1-XDV NZM2-XDV NZM3-XDV, NZM4-XDV
Rojo-Amarillo para Paros de Emergencia
NZM1-XDVR NZM2-XDVR NZM3-XDVR, NZM4-XDVR
Placa externa de precaución

17. ZFS62-NZM7 - ingles
ZFS60-NZM7 - en blanco para grabado
Aislamiento perimetral
18. Para manivelas tipo palancas, manivelas rotatorias, manivelas rotatorias con eje rotatorio y operadores remoto, Grado de protección IP40
NZM1-XBR, NZM2-XBR, NZM3-XBR, NZM4-XBR
19. Operador Remoto

Dispositivo para bloque mecánico
20. Bloqueable en posición OFF con hasta 3 candados (grosura cerrojo: 4 – 8 mm) no aprobado por la UL/CSA
NZM1-XKAV, NZM2/3-XKAV
21. Manivela de Operador Lateral
Interfase de manejo de Datos (Módulo DMI)

22. NZM-XDMI612
23. Conexión de datos EASY-LINK-DS
24. Interfase PROFIBUS-DP
Disparo por Voltaje

Sin retrazo de desconexión por contacto auxiliar en Interruptores NZM o Interruptores de desconexión
Cuando el voltaje cae por abajo de 35 – 70%. Para uso con dispositivos de Paro de Emergencia en conjunción con botones de Paro de Emergencia.
25.
Contacto acción temprana
Para interlock y circuitos de transferencia de carga
26. Unidad de retrazo para disparo por voltaje
32
NZMB1 NZMB2 NZMN3 EK10 / EK01 DA-NZMZ HU-NZMZ H-NZM7 A400-NZM7 SWA-NZM7-L
M22-K10 / M22-K01 NZM1-XA110 NZM1-XTVDVR NZM2 / NZM3
Apertura Termo- Uso en: Protección de sistemas y cables Apertura Termo-

magnética Uso en: Protección de sistemas y cables
magnética
Corriente Rango de Corriente Rango de
Apertura Apertura
Modelo Nominal Ajuste
CC Amp
Precio Modelo Nominal Ajuste Precio
AMP Amp CC Amp
AMP Amp
NZMB1-A20 20 15-20 350 181.44 NZMB2-A125 125 100-125 750-1250 410.40
NZMB1-A25 25 20-25 350 181.44 NZMB2-A160 160 125-160 960-1600 509.34
NZMB1-A32 32 25-32 350 181.44 NZMB2-A200 200 160-200 1200-2000 623.82
NZMB2-A250 250 200-250 1500-2500 709.94

NZMB1-A40 40 32-40 320-400 181.44
NZMB1-A50 50 40-50 300-500 181.44 Apertura Termo- Uso en: Protección de motores
magnética
NZMB1-A63 63 50-63 380-630 181.44 Corriente Rango de
Apertura
CC Amp
Precio
NZMB1-A80 80 63-80 480-800 204.02 AMP Amp
NZMB2-M125 125 100-125 1000-1750 181.44

NZMB1-A100 100 80-100 600-1000 237.85
NZMB2-M200 200 160-200 1600-2800 181.44
NZMB1-A125 125 100-125 750-1250 398.50
NZMB1-A160 160 125-160 1280 473.50

Accesorios para NMZ7
Arreglo
Modelo contactos Descripción Uso en: Precio
Apertura Termo- Uso en: Protección de motores
magnética EK10 1NA 3.89
Corriente Rango de Contacto auxiliar
Apertura EK01 1NC 3.89
CC Amp
Precio
AMP Amp DA-NZM7 Convertidor rotatorio 22.68
DAOV-
NZMB1-M100 100 80-100 800-1250 181.44 Convertidor rotatorio 10.37
NZM7
Manivela rotatoria para
NZMB1-M125 125 20-25 350 181.44 HU-NZM7 8.42
Int. Montaje superficie
NZMB1-M200 200 25-32 350 181.44 Manivela rotatoria para

H-NZM7 25.92
Int. Montaje trasero
A400- Varilla extensión
10.20
NZM7 175-400mm
Accesorios para NZMB1 SWA- Operador lateral
33.70
NZM7-L derecho o izquierdo
Descripción
Arreglo Operador rotativo con
Modelo Uso en: Precio V-NZM7 54.43
contactos manivela
Apertura
M22-K10 1NA 3.24 Electrónica
Contacto
auxiliar Corriente Rango de
M22-K01 1NC 3.24 Apertura CC
Amp
Precio
AMP Amp
NZM1-
Disparo por
XA110- 63.87 NZMN3-
sobrevoltaje 250 125-250 500 -2750 1164.06
130VAC/DC AE250
Adaptador NZMN3-
NZM1- 400 200-400 800 -4400 1164.06
rotatorio para 90.58 AE400
XTVDVR
puerta NZMN3-
Operador 630 315-630 1260-5040 1601.32
AE630
rotativo con
NZM1-XDTV 51.30
interlock para
puerta Accesorios para NZMB3
NZM2-250- Caja de
17.66
XKC conexión Modelo Descripción Precio
NZM3-XKC Caja de conexión 69.34
33
Interruptores automáticos Tmax para distribución de potencia
Nueva línea
Apertura
Termomagnética
Corriente Rango de I de Capacidad
Modelo Nominal Ajuste actuación CC Amp Precio
AMP Amp magnética (415V)
T1C25 25 17-25 630 25K 76.00
T1C32 32 22-32 630 25K 76.00
T1C40 40 28-40 630 25K 76.00
Apertura
Termomagnética
Corriente Rango de I de Capacidad
Modelo Nominal Ajuste actuación CC Amp Precio
AMP Amp magnética (415V)
T1N50 50 35-50 630 36K 119.00
T1N63 63 22-63 630 36K 119.00
T1N80 80 56-80 800 36K 119.00
T1N100 100 70-100 1000 36K 119.00
T1N125 125 88-125 1125 36K 119.00
Termomagnéticos Xpole y Accesorios
FAZ-XHI11 FAZ-XIS3/12 FAZ-XK25 FAZ-XBS

PS6-C1-MW PS6-C2/2-MW PS6-C2/3-MW
Corriente Número Carac- Corriente Número Carac-

Modelo nominal de polos terística
Precio Modelo nominal de polos terística
Precio
PLS6-C0,5-W .5 1 C 12.76 PLS6-C20/-MW 1 C 5.47
PLS6-C1-MW 1 1 C 9.66 PLS6-C20/2-MW 20 2 C 15.20
PLS6-C2-MW 1 C 8.50 PLS6-C20/3-MW 3 C 22.84
PLS6-C2/2-MW 2 2 C 19.07 PLS6-C25/-MW 1 C 7.13
PLS6-C2/3-MW 3 C 28.61 PLS6-C25/2-MW 25 2 C 19.77
PLS6-C3-MW 1 C 8.13 PLS6-C25/3-MW 3 C 29.70
PLS6-C3/2-MW 3 2 C 16.55 PLS6-C32/-MW 1 C 6.82
PLS6-C3/3-MW 3 C 24.84 PLS6-C32/2-MW 32 2 C 18.82
PLS6-C4/-MW 1 C 8.05 PLS6-C32/3-MW 3 C 21.19
PLS6-C4/2-MW 4 2 C 16.40 PLS6-C40/-MW 1 C 6.88
PLS6-C4/3-MW 3 C 24.62 PLS6-C40/2-MW 40 2 C 18.95
PLS6-C6/-MW 1 C 6.69 PLS6-C40/3-MW 3 C 28.47
PLS6-C6/2-MW 6 2 C 18.37 PLS6-C50/3-MW 50 3 C 40.57
PLS6-C6/3-MW 3 C 27.40 PLS6-C63/3-MW 63 3 C 54.46
PLS6-C10/-MW 1 C 5.47
ACCESORIOS PARA TERMOMAGNETICOS XPOLE
PLS6-C10/2-MW 10 2 C 15.22
Modelo Uso en Contactos Descripción Precio
PLS6-C10/3-MW 3 C 22.86
Pastilla de con-
PLS6-C16/-MW 1 C 5.48 FAZ-XHI11 PLS6 1NC,1NA 9.50
tactos auxiliares
Barra Bus
PLS6-C16/2-MW 16 2 C 15.23 FAZ-XIS3/12 7.60
12 puntos
PLS6,
PLS6-C16/3-MW 3 C 22.88 FAZ-XK25 FAZ Terminal de entrada 2.40
Protección contra
FAZ-XBS 2.60
contacto directo
Termomagnéticos 5SX2 y Accesorios

250/440VAC, 6kA
Corriente Número Carac- Corriente Número Carac-

Modelo nominal de polos terística
Precio Modelo nominal de polos terística
Precio
5SX2 1P1A 1 C 12.76 5SX2 3P2A 2 C 27.40
5SX2 1P2A 2 C 9.66 5SX2 3P4A 4 C 5.47
5SX2 1P6A 6 C 19.07 5SX2 3P6A 6 C 15.22

1 5SX2 3P10A 10 C 22.86
5SX2 1P10A 10 C 28.61
5SX2 1P16A 16 C 8.13 5SX2 3P16A 16 C 5.48

3
5SX2 1P25A 25 C 24.84 5SX2 3P20A 20 C 15.23
5SX2 2P1A 1 C 8.05 5SX2 3P25A 25 C 22.88
5SX2 2P2A 2 C 16.40 5SX2 3P40A 40 C 22.88
5SX2 2P4A 4 2 C 24.62 5SX2 3P50A 50 C 22.88
5SX2 2P16A 16 C 6.69 5SX2 3P63A 63 C 22.88

Nueva línea
5SX2 2P20A 20 C 18.37
35
Interruptores de Posición Metálicos LSM-Titán y AT4/11
Sinóptico
AT4/11-S/I/F AT4/11-S/IF2 AT4/11-S/I/H AT4/11-S/I/R316 AT4/11-S/I/V
Modelo Descripción Figura Precio Modelo Descripción Contactos Precio

Interruptor,
AT4/11-S/I/F actuador varilla 1NA, 1NC 69.34
con resorte
Interruptor
LSM-11 31.32 Interruptor,
1NA, 1NC
AT4/11-S/I/F2 actuador varilla 1NA, 1NC 69.34
con resorte
Interruptor,
AT4/11-S/I/H actuador varilla 1NA, 1NC 75.17
Interruptor ajustable
LSM-11S 1NA, 1NC 31.32 Interruptor,
Acción rápida AT4/11-S/I/R316 actuador rotato- 1NA, 1NC 60.26
rio
Interruptor,
AT4/11-S/I/V actuador rodillo 1NA, 1NC 74.52
Cabezal, palanca ajustable
LSM-XL 7.83
rodillo largo
Cabezal, émbolo
LSM-XP
de rodillo
7.83 Interruptor de seguridad de puerta/ posición
Cabezal, palanca
LSM-XRL 15.66
de rodillo
Cabezal,
LSM-XRLA palanca ajustable, 15.66
rodillo 18mm Ø
Cabezal, LS-S11S-ZB LS4/S11-1/I/ZB

LS-XRLA30 palanca ajustable, 12.51
rodillo 30mm Ø
Interruptor de posición
Cabezal barra
LSM-XRRM 15.66 LS-S11S-ZB de seguridad 75.41
actuadora 1NA, 1NC
Interruptor de posición
LS4/S11-1/I/ZB de seguridad 75.41
Cabezal, barra 1NA, 1NC
LSM-XS 15.66
de resorte
Adaptador fijo para

M22-LS 1.95
RMQ-Titán
CG-M20 Glándula 20 mm 0.65
36
Interruptores de posición Metálicos Serie D4A-N
Modelo Descripción Tipo de actuador Precio
Interruptor de limite Rotatorio lateral requiere

D4A-2501N 100.93
5 amp, 125VAC, 2P2T manivela adicional
Interruptor de limite
D4A-2509N Embolo superior 90.35
5 amp, 125VAC, 2P2T
Interruptor de limite Embolo de rodillo
D4A-2510N 118.76
5 amp, 125VAC, 2P2T superior
Interruptor de limite D4A-2501N con Acc. D4A-A10 ZE-N-2S
ZE-N-2S Embolo superior 44.54
15 amp
Accesorios para D4A-2501N
Manivela de rodillo
D4A-A10 15.23
estándar, SS
Manivela de rodillo
D4A-C00 16.41
ajustable, SS
D4A-C00 D4A-D00
D4A-D00 Manivela varilla ajustable 15.23
Desconectadores P e Interruptores Rotarios T
P1-25/EA/SVB P3-63/V/SVB T0-1-102/EA T02-1/I1 T0-2-15920/E T0-2-15921/E T0-2-15922/E T0-3-8007/E T0-3-8048/E
Modelo Descripción Montaje Precio
Desconectador de emergencia Secuencia de contactos

P1-25/EA/SVB 46.01
25 amp
Rasante
Desconectador de emergencia
P1-32/EA/SVB 54.43
32 amp
P1-32/i2/SVB
Desconectador de emeregencia
Superficie Desconectadores
en caja 32 amp
P3-63/EA/SVB Rasante 97.85
63 amp
Voltímetro
P3-63/V/SVB Trasero 97.85
63 amp
P3-63/I4/SVB Superficie
en caja 63 amp T0-2-15920/E
P3-100/EA/SVB Rasante 131.78
100 amp
Interruptor
T0-1-8200/EA/SVB-SW Rasante 114.05
1 Polo, 20 amp
Interruptor T0-2-15921/E
2 Polos, 20 amp
Interruptor
3 Polos, 20 amp
Interruptor en caja
T0-2-1/I1/SVB-SW Superficie 114.05 T0-3-8007/E
3 Polos, 20 amp
Voltímetro
T0-2-15920/E 0, L1-L2, L2-L3, 28.94
L3-L1
Voltímetro
T0-2-15921/E L1-N, L2-N, L3-N 28.94
Amperímetro
Voltímetro
T0-2-15922/E L1-L2, L2-L3, L3-L1 Rasante 28.94
Voltímetro T0-3-8048/E
T0-3-8007/E L1-L2, L2-L3, L3-L1, 183.20
L1-N, L2-N, L3-N
Amperímetro
T0-3-8048/E 36.72
0, L1, L2, L3
Amperímetro Montaje
T0-3-8048/Z 34.58
0, L1, L2, L3 fondo panel
37
Interruptores Desconectadores (seccionadores)
Nueva línea
OHY-S2AJI OHY-45J6 OXP6X430
OT16F3 OT16FT3
Modelo Descripción Montaje Precio Modelo Descripción Precio

Seccionador Maneta
OT16F3 13.81
3P, 16 amp OHY-S2AJ1 Bloqueable con máx. 7.80
Seccionador 3 candados
OT25F3 14.50 Maneta 45mm
3P, 25 amp
OHY-45J6 Bloqueable con máx. 16.50
Seccionador Riel DIN, 3 candados
OT40F3 En placa 16.00
3P, 40 amp Varilla
con tornillos OX6X330 2.80
Seccionador 6mmx6mmx330mm
OT63F3 25.00 Varilla
3P, 63 amp OXP6X430 5.90
6mmx6mmx430mm
Seccionador
OT100F3 43.00
3P, 100 amp
Pre-
Modelo Descripción Montaje
cio
Seccionador
OT16FT3 14.70
3P, 16 amp
Seccionador Montaje en
OT25FT3 puerta, rasante 16.00
3P, 14 amp
Seccionador
OT40FT3 17.00
3P, 40 amp
Modelo Descripción Montaje Precio
221 42
Seccionador
78.09
http://www.legrand.com.mx/inter/liblocal/PDF-MEXICO-06/09-Alimentacion-
3P, 25 amp Montaje de los
elementos de
ComandoySenalizacion.pdf
Seccionador
221 43 contacto sobre 79.19
3P, 32 amp
riel DIN y
Seccionador
221 45 accionamiento 100.22
3P, 63 amp
en la puerta del
Seccionador gabinete
221 47 172.43
3P, 100 amp
38
Interruptores de acción rápida
Interruptor (microswitch) básico de

alta precisión en una gran variedad
de estilos.
Z-15G-B7K Z-15GD-B7K Z-15GQ-B7K Z-15GQ21-B7K Z-15GQ22-B7K
Z-15GS-B7K Z-15GW-B7K Z-15GW2-B7K Z-15GW22-B7K Z-15-GW2277-B7K AP-Z
Modelo Tipo de actuador Contactos Dimensiones Precio

A-20G-B7-K Émbolo tipo aguja 1P2T, 20A 250VAC 6.27
A-20GD-B7-K Embolo corto 1P2T, 20A 250VAC 10.20
A-20GQ-B7-K Embolo montaje en panel 1P2T, 20A 250VAC 8.60
A-20GV-B7-K Manivela tipo bisagra 1P2T, 20A 250VAC 5.99
A-20GV2-B7-K Manivela bisagra-rodillo 1P2T, 20A 250VAC 6.19
A-20GV22-B7-K Manivela corta bisagra-rodillo 1P2T, 20A 250VAC 6.77
X-10GW-B Manivela tipo bisagra 1P2T, 10A 125VDC 8.88
Z-15G-B7K Émbolo tipo aguja 1P2T, 15A 250VAC 4.51

Z-15GD-B7K Embolo corto 1P2T, 15A 250VAC 1.94”x1.61”x0.69” 5.53
Z-15GQ-B7K Embolo montaje en panel 1P2T, 15A 250VAC 6.86
Z-15GQ21-B7K Embolo de rodillo cruzado montaje en panel 1P2T, 15A 250VAC 8.59
Z-15GQ22-B7K Embolo de rodillo montaje en panel 1P2T, 15A 250VAC 8.62
Z-15GS-B7K Embolo delgado tipo resorte 1P2T, 15A 250VAC 5.54
Z-15GW-B7K Manivela tipo bisagra 1P2T, 15A 250VAC 4.54

Z-15GW2-B7K Manivela bisagra-rodillo 1P2T, 15A 250VAC 5.24
Z-15GW22-B7K Manivela corta bisagra-rodillo 1P2T, 15A 250VAC 5.19
Z-15-GW2277-B7K Manivela corta unidireccional bisagra-rodillo 1P2T, 15A 250VAC 6.72
Z-15-GW4-B7K Manivela tipo bisagra, de baja fuerza 1P2T, 15A 250VAC 5.32
AP-Z Protector PVC, montaje de lado 1.87
V-10G1-1C25-K V-10G6-1C24-K V-15G-1C25-K V-15G2-1C25-K V-15G5-1C25-K
Modelo Tipo de actuador Contactos Dimensiones Precio

Manivela
V-10G1-1C25-K 4.34
bisagra corta
Manivela extendida
V-10G6-1C24-K 4.33
bisagra-rodillo
1P2T, 15A
V-15G-1C25-K Embolo tipo aguja 1.94”x1.61”x0.69” 3.54
250VAC
Manivela corta
V-15G2-1C25-K 4.34
bisagra-rodillo
Manivela corta
V-15G5-1C25-K 4.34
bisagra-rodillo
Modelo Descripción Capacidad Dimensiones Precio

10A hasta
503-022 Interruptor de pie 21.5 cm x 6.5 cm x 6.8 cm 165.00
480VAC
39
Interruptores de palanca
8065 82600 82602 82606 82608 82614 80602-CA
Modelo Terminales Contactos Circuito Precio

1P1T
8065 Alambre
6A 125VAC
On-Off 1.63
1P1T
82600 Tornillo
10A 250VAC
On-Off 3.56
1P1T
82602 Tornillo
10A 250VAC
On-Off-On 3.27
2P1T
82606 Tornillo
10A 250VAC
On-Off 5.09
2P1T
82608 Tornillo
10A 250VAC
On-Off-On 5.82
3P2T,
80614 Tornillo
10A 250VAC
On-Off-On 10.85
2P1T,
80602 Tornillo
10A 250VAC
On-Off 18.80
Aparatos de Mando y Señalización - Interruptores de paro de emergencia RMQ-Titán
FAK-R/KC FAK-R/KC11/I 1NA, 1NC 44.91

(cabezal color rojo)
FAK-R/V/KC11/IY 1NA, 1NC 58.88

FAK-R/V/KC
Arrancadores de estado solido SIKOKSTART 3RW30
-Rampa suave de arranque y paro (programables)

-Limitación de corriente
-Contactor de by pass integrado
-Relevador de sobrecarga integrado ajustable
Selección y datos para ordenar

H.P.
Tipo Tamaño No. Catálogo Precio
220/440
SIKOSTART 3RW40 25/50 S2 3RW40461-BB14 0
-Voltaje de control 115Vca 30/75 S2 3RW40471-BB14 0

-Salida 24VCD (arranque)
-Salidas a relevador (en servicio, 40/75 S6 3RW40556-BB34 1,602.00
by pass y sobrecarga)
-3 LED’s de estado 50/100 S6 3RW40566-BB34 .00
40
Variadores de velocidad de C.A. Micromaster MM420, 430 y 440
Micromaster serie 440

Micromaster serie 420 Micromaster serie 430
-Tipo de protección Nema 1
-Tipo de protección Nema 1 -Tipo de protección Nema 1
-Puesta en servicio sencilla
-Puesta en servicio sencilla -Puesta en servicio sencilla
-Su construcción modular permite máxima
-Su construcción modular permite máxima -Su construcción modular permite máxima flexibilidad en la configuración
flexibilidad en la configuración flexibilidad en la configuración
-Seis entradas aisladas digitales totalmente
-Tres entradas aisladas digitales totalmente -Seis entradas aisladas digitales totalmente configurable
configurable configurable
-Dos entradas análogas escalables
-Una entrada análoga escalable (0-10V) -Dos entradas análogas escalables (0-10V,0-20mA) puede ser usada como una
Tamaño B puede ser usada como 4ta entrada digital. (0-10V,0-20mA) puede ser usada como una 7ma y 8va entrada digital.
7ma y 8va entrada digital.
-Una salida análoga programable (0-20mA) -Dos salidas análogas configurables (0-20mA)
-Dos salidas análogas configurables (0-20mA)
-Una salida de relé completamente progra- -Tres salidas de relé totalmente configurables
mable (30VDC/5A, resistivo, 250Vac/2A, -Tres salidas de relé totalmente configurables (30VDC/5A, resistivo, 250Vac/2A, inductivo)
inductivo) (30VDC/5A, resistivo, 250Vac/2A, inductivo)
-Operación silenciosa del motor usando
-operación silenciosa del motor usando -Operación silenciosa del motor usando conmutación de altas frecuencias
conmutación de altas conmutación de altas frecuencias
frecuencias -Puerto serial RS 485 integrado -Puerto serial RS 485 integrado
-Puerto serial RS 485 integrado -Frecuencia de salida 0-650 Hz -Frecuencia de salida 0-650 Hz
-Frecuencia de salida 0-650 Hz -Protección completa de inversor y motor. -Protección completa de inversor y motor.
Tamaño C
-Protección completa de inversor y motor. -Modo ahorro de energía APLICACIONES: para aplicaciones diversas
en sectores como el de la alimentación, textil,
APLICACIONES: Cintas transportadoras, -Detecta bombas funcionando en seco ascensores, equipo para elevación y maquina-
transporte de materiales, bombas, ventila- ria.
dores y maquinas transformadoras. APLICACIONES: Especialista en Bombas y
ventiladores.
Selección y datos para ordenar
Tipo kW Tamaño No. Catálogo Precio
MICROMASTER MM420
1Φ/3Φ, 200-240V, 2.2 (3HP) B 6SE6420-2UC22-2BA1 446.00
Accesorios para todos los modelos MM420 y MM440
sin filtrar
Descripción No. Catálogo Precio
4.0 (5HP) C 6SE6420-2UC24-0CA1 570.00
3Φ, 200-240V, sin filtrar Panel de operador básico BOP 6SE6400-0BP00-0AA0 44.00
5.5
C 6SE6420-2UC25-5CA1 750.00
(7.5HP)
Panel de operador avanzado 6SE6400-0AP00-0AA1 173.00
2.2 (3HP) B 6SE6420-2UD22-2BA1 603.00
3Φ, 380-480V, sin filtrar 4.0 (5HP) C 6SE6420-2UD24-0BA1 752.00 Accesorios para todos los modelos MM430
5.5
C 6SE6420-2UD25-5CA1 967.00 Descripción No. Catálogo Precio
(7.5HP)
MICROMASTER MM430
3Φ, 380-480V, sin filtrar Panel de operador básico BOP 6SE64000BE000AA0 43.00
11.0
Torque variable C 6SE6430-2UD31-1CA0 1,381.00
(15HP)
solo para aplicación en
abanicos y bombas)
MICROMASTER MM440 11.0
C 6SE6440-2UD31-1CA1 2240.00
3Φ, 380-480V, sin filtrar (15HP)
Max. Corriente Pot en KW (HP) nominal Pot en KW (HP) nominal

Modelo Voltaje nominal Precio
de operación para motores 230VAC, 3F para motores 400VAC, 3F
3G3JV-A2007-A 230VAC - 3F 5 0.75 (1HP) 242.00
3G3JV-A2015-A 230VAC - 3F 8 1.5 (2HP) 285.60
3G3JV-A2037-A 230VAC- 3F 17.5 3.7 (5HP) 510.94
3G3JV-A4004-A 460VAC - 3F 1.8 0.4 (1HP) 313.67
3G3JV-A4007-A 460VAC - 3F 3.4 0.75 (1.5/2HP) 344.21
3G3JV-A4015-A 460VAC - 3F 4.8 1.5 (3HP) 411.89 3G3JV
3G3JV-A4037-A 460VAC - 3F 8.6 3.7 (5HP) 573.69
41
Cajas de poli-carbonato CI-K
Tipo de protec-
Modelo Descripción
ción
Precio
Caja para interruptor

CI-PKZ01 IP40 11.48
PKZ01
CI-PKZ01-G PKZ01 con membra- IP65 15.62
na
CI-K2-PKZ0-GR PKZ01 con manivela IP65 16.00
rojo/amarillo
Caja para interruptor CI-PKZ01 CI-PKZ01-G CI-K2-PKZ0-GR
CI-K4-PKZ4-GR PKZ4 con manivela IP65 38.00
rojo/amarillo
Dimensiones vista Dimensiones vista

Modelo de frente (mm) de lado (mm)
Características Precio
Caja con
cubierta trans-
parente y placa
CI-D para montaje, 34.56
grado de
protección
IP55.
CI-D CI-K
Con placa para
montaje,
CI-K2-100-TS 17.00
grado de
protección
IP65.
Con placa para

montaje,
CI-K2-145-M 20.40
grado de
protección
IP65.
Con placa para

montaje,
CI-K3-160-M 27.80
grado de
protección
IP65.
Con placa para

montaje,
CI-K4-160-M grado de 40.60
protección
IP65.
Con riel para

montaje,
CI-K5-125-TS grado de 46.00
protección
IP65.
Con placa para

montaje,
CI-K5-160-M grado de 54.60
protección
IP65.
42
Cajas de poli carbonato CI / Ventiladores
CI23E-125 CI43E-150 BS2-CI FL4-X M3 T-CI23
Descripción
Modelo
(Alto x Ancho x Profundo)
Precio  Grado de protección IP65
CI23E-125
Gabinete 187.5 mm Ancho x 250 mm Alto
63.60  Lados sellados pero con área completa para remover
x 150 mm profundo, cubierta transparente muescas (knockout)
CI23-150
Gabinete 187.5 mm Ancho x 250 mm Alto
69.12  Cubierta transparente, los sujetadores de la cubierta
x 175 mm profundo, cubierta transparente
pueden sellarse.
Gabinete 375 mm Ancho x 250 mm Alto
CI43E-150 82.86

CI43E-200 90.00
x 225 mm profundo, cubierta NO transparente

CI44E-200 147.20

CI45E-200 181.60

CI48-200 257.19
CI48-250 303.63
Modelo Descripción Precio Accesorios

Juego de ensamble, para conectar gabinetes
BS2-CI 3.00
entre ellos, incluye cerradura de cuña
BS3-CI 3.40
BS4-CI 4.00
FL4-X Tapa para caja de 375 mm (sin muescas) 14.06
Base metálica galvanizada

M3-CI23 6.00
3 mm de grosor para CI23
M3-CI43 13.20
M3-CI44 19.73
M3-CI45 31.94
M3-CI48 40.58
T-CI23 Puerta de acceso transparente para CI23 24.00
Ventiladores
Flujo de aire
máximo (M3/H)
FPF12KR115BE-110 Ventilador 125x125, 115VAC 61 136.21
FPF13KR115BE-110 Ventilador 177x177, 115VAC 125 204.49
FPF12KRG-100 Porta filtro 22.73
FPF13KRG-100 Porta filtro 22.73
M12FPFK Filtro, 6 pzas 20.81
M13FPFK Filtro, 6 pzas 32.56
43
Gabinetes Metálicos y Accesorios Legrand
IP 55, RAL 7035, Incluye platina de montaje
Descripción Modelo Descripción 1-5 6-10 11-99

Modelo 1-5 6-10 11-99
Gabinete Atlantic 300 x 200 x 160mm, 368 05 Manivela para gabinete Atlantic 17.33 16.51 15.72
386 00 51.55 49.10 46.75
(11.8” x 7.8” x 6.3”)
Gabinete Atlantic 300 x 300 x 150mm,
386 01 58.18 55.42 52.77 368 24 Chapa con llave p/manivela 455 12.63 12.02 11.72
(11.8” x 11.8” x 5.9”)
386 05 74.62 71.07 67.68
(15.7” x 11.8” x 7.8”)

386 06 82.79 78.84 75.09
(15.7” x 15.7” x 7.8”)
386 09 91.47 87.11 82.96
(19.7” x 15.7” x 7.8”)
386 14 122.09 116.28 110.74
(23.6” x 15.7” x 9.8”)
386 17 125.46 119.48 113.79
(23.6” x 19.7” x 9.8”)
386 21 176.19 167.80 159.81
(27.5” x 19.7” x 9.8”)
386 23 217.66 207.29 197.42
(31.5” x 23.6” x 9.8”)
386 368 05 368 24
386 24 236.42 225.16 214.44
(31.5” x 23.6” x 11.8”)
386 29 375.56 357.68 340.64
(31.5” x 39.4” x 11.8”)
Descripción
Modelo/PCN Precio
BC-0-1/18-ECO/ Gabinete de distribución, 18 espacios, Xpoles
36.00
280348 Puerta transparente
11.50
18.50
BC-U-1/5-ECO/ Gabinete de distribución, 5 espacios, Xpoles
11.50
Conectores glándula medidas estándar y NPT

CG-M12 Conector glándula y arandela 12mm 36.00
CG-NPT1-2 Conector glándula y arandela NPT ½” 36.00
CG-NPT3-4 Conector glándula y arandela NPT 3/4” 36.00
CG-NPT1 Conector glándula y arandela NPT 1” 36.00
Gabinetes de Poliéster Eldon
Descripción Precio
Modelo
(Alto x Ancho x Profundo) de lista
UCP430 + Gabinete mural puerta simple
78.33
placa UMPZ430 400 x 300 x 170mm, (15.7” x 11.8” x 6.7”)
90.00
placa UMPZ540 500 x400 x 230mm, (19.7” x 11.8” x 9”)
86.88
placa UMPZ650 600 x 400 x 230mm, (23.6” x 11.8” x 9”)
44
Gabinetes Metálicos y Accesorios Eldon
Descripción Precio
Modelo
Gabinete mural puerta simple
MAS0252015R5 78.33
250 x 200 x 155mm, (9.8” x 7.9” x 6.1”)
MAS0302515R5 90.00
300 x 250 x 155mm, (11.8” x 9.8” x 6.1”)
MAS0303015R5 86.88
300 x 300 x 155mm, (11.8” x 11.8” x 6.1”)

MAS0303021R5 85.06
300 x 300 x 210mm, (11.8” x 11.8” x 8.2”)

MAS0403021R5 93.13
400 x 300 x 210mm, (15.7” x 11.8” x 8.2”)
MAS0404021R5 95.46
400 x 400 x 210mm, (15.7” x 15.7” x 8.2”) MONTAJE EN PARED 1 PUERTA
Gabinete mural puerta simple SERIE MAS. IP66/NEMA 4,12,13
MAS0504021R5 106.93
500 x 300 x 210mm, (19.7” x 11.8” x 8.2”)
Cuerpo: Chapa de acero de 1,2 mm/1,4 mm (MAS0606021R5 y supe-
MAS0505021R5 131.49 riores) / 1,5 mm MAS1008026R5 y superiores y armarios de 400 mm
500 x 500 x 210mm, (19.7” x 19.7” x 8.2”)
de profundidad. Tapa para salida de cables: Chapa de acero 1,4 mm.
Gabinete mural puerta simple Puerta: Chapa de acero de 1,2 mm/1,4 mm (MAS0606021R5 y supe-
MAS0604026R5 190.37
600 x 300 x 210mm, (23.6” x 11.8” x 8.2”)
riores) /1,8 mm (MAS1006026R5 y superiores). Placa de montaje:
Gabinete mural puerta simple Chapa de acero galvanizado de 2 mm.
MAS0605026R5 191.69
600 x 500 x 260mm,(23.6” x 19.7” x 10.2”)
MAS0606030R5 269.30
600 x 600 x 300mm,(23.6” x 23.6” x 11.8”)
MAS0705026R5 228.47
700 x 500 x 260mm,(27.5” x 11.8” x 10.2”)
MAS0806030R5 259.86
800 x 600 x 300mm, (31.5” x 23.6” x 11.8”)
MAS0808030R5 281.96
800 x 800 x 300mm, (31.5” x 31.5” x 11.8”)
ALL509 ALT563 AW41
MAS1006030R5 360.79
1000 x 600 x 300mm, (39.3” x 23.6” x 11.8”) Precio
Modelo Accesorios
de lista
MAS1008030R5 330.84
1000 x 800 x 300mm, (39.3” x 31.5” x 11.8”) ALL509 Cerradura de plástico con llave 11.00
MAS1206030R5 398.89 ALT563 Manivela de plástico con llave 11.00
1200 x 600 x 300mm, (47.2” x 23.6” x 11.8”)
Gabinete mural puerta simple AW41 Soportes para montaje en pared 5.20
MAS1208030R5 421.39
1200 x 800 x 300mm, (47.2” x 31.5” x 11.8”)
Descripción Precio
Modelo
Gabinete mural puerta doble MONTAJE EN PARED 2 PUERTAS
MAD0801230R5 800 x 1200 x 300mm, 488.30 SERIE MAD. IP66/NEMA 4,12,13
(31.5” x 47.2” x 11.8”)
Gabinete mural puerta doble
MAD1001030R5 492.57
300 x 250 x 155mm, (11.8” x 9.8” x 6.1”)
Descripción Precio
Modelo
Gabinete Autosoportado (2 puertas)
2000x1000x600mm, (78.7”x39.3”x23.6”)
MCD20106R5 Incluye los siguientes accs. 2,092.00

SPM2006R5 Paredes laterals, PF1100
Zoclos frontales y traceros, PS1060
Zoclos laterals
2000x600x400mm, (78.7”x23.6”x15.7”)
MCS20064R5 Incluye los siguientes accs. 1,428.00

Zoclos laterals MCD- Armario combinable, puerta doble IP 55, NEMA 12 & 13
Gabinete Autosoportado (2 puertas) MCS- Armario combinable, puerta simple IP 56, NEMA 4,12 & 13
2000x600x600mm, (78.7”x23.6”x23.6”)
MCS20066R5 Incluye los siguientes accs. 1,617.00 Marco: Chapa de acero pintada de 1,5/1,75 mm de espesor. Puertas:
SPM2006R5 Paredes laterals, PF1060 Chapa de acero pintada de 2 mm de espesor. Paneles laterales, poste-
Zoclos frontales y traceros, PS1060 rior y superior: Chapa de acero pintada de 1,5 mm de espesor. Placa
Zoclos laterals
de montaje: Chapa de acero galvanizado de 3 mm de espesor. Tapas
2000x800x400mm, (78.7”x31.5”x15.7”)
inferiores: Chapa de acero galvanizado de 1 mm de espesor.
MCS20084R5 Incluye los siguientes accs. 1,561.00

Zoclos laterales.
45
Relevadores Industriales Enchufables
Relé miniatura uso general Serie RY
RY2S RY4S
Base
Modelo Descripción Bobina Contactos sugerida Precio
RY2S-UAC24V Relevador auxiliar , 3 amp, 120 V, 24 VCA 7.61

RY2S-UAC120V Relevador auxiliar , 3 amp, 120 V 120 VCA 7.61
2P2T SY2S-05
RY2S-UDC12V Relevador auxiliar , 3 amp, 120 V 12 VCD 6.88
RY4S-ULAC120V Relevador auxiliar , 3 amp, 120 V, Con luz indicadora 120 VCA 11.05
RY4S-ULAC240V Relevador auxiliar , 3 amp, 120 V, Con luz indicadora 240 VCA 12.27
SY4S-05
RY4S-UDC24V Relevador auxiliar , 3 amp, 120 V 24 VCD 4P2T 7.26
94.74
RY4S-ULDC24V Relevador auxiliar , 3 amp, 120 V, Con luz indicadora 24 VCD 9.47
RY4S-ULDC110V Relevador auxiliar , 3 amp, 120 V, Con luz indicadora 110 VCD 10.48
Relé miniatura industrial Serie 46
Base
Relevador auxiliar , 16 amp, 250 V, indicador de
46.52.9.012.0074 12 VCD 2P2T 97.02 5.18
estado mecánico + doble LED + botón de prueba enclavable
46.61.9.012.0040 12 VCD 1P2T
estado mecánico + botón de prueba enclavable
97.01
46.61.9.012.0074 12 VCD 1P2T
46.52.9.024.0074 24 VCD 2P2T 97.02
46.61.9.024.0074 24 VCD
46.61.8.024.0040 24 VCA 1P2T 97.01

46.61.8.024.0054 24 VCA
estado mecánico + LED (AC) + botón de prueba enclavable

46.52.8.024.0054 24 VCA
Relevador auxiliar , 16 amp, 250 V, indicador de 2P2T 97.02

46.52.8.120.0054 120 VCA
46.52.9.125.0074 125 VCD
46.61.8.120.0054 120 VCA 6.35
1P2T 97.01
46.61.9.110.0074 110 VCD
46.52.8.230.0054 230 VCA 2P2T 97.02

46.61.8.230.0040 230 VCA
1P2T 97.01
46.61.8.230.0054 230 VCA 8.91
46
Relé de fuerza, tamaño mediano Serie RH
RH1B RH2B RH3B RH4B
Base
Modelo Descripción Bobina Contactos sugeri- Precio
da
RH1B-UAC12V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 5 Terminales Navaja 12 VCA 8.12
1P2T SH1B-05
RH1B-UDC12V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 5 Terminales Navaja 12 VCD 7.40
Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 8 Terminales Navaja

RH2B-ULAC24V 24 VCA 10.59
con luz indicadora
110-120
RH2B-UAC110V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 8 Terminales Navaja 8.37
VCA
220-240 SH2B-05
RH2B-UAC220V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 8 Terminales Navaja 2P2T 9.64
VCA 96.72
Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 11 Terminales Navaja

RH3B-ULAC24V 24 VCA 11.37
con luz indicadora
SH3B-05
RH3B-UAC240V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 11 Terminales Navaja 240 VCA 3P2T 11.74
96.72
SH4B-05
RH4B-UDC12V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 14 Terminales Navaja 12 VCD 4P2T 17.30
96.74
47
Relé uso general Serie RR
RR2P RR3PA
Base
RR2P-UAC6V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, Tipo Octal 6 VCA 12.74
RR2P-ULAC120V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, Tipo Octal , con luz indicadora 120 VCA 16.30
SR2P-05
SR2P-06
RR2P-UAC240V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, Tipo Octal 240 VCD 2P2T 14.67
90.26SMA
90.48SMA
RR2P-UDC12V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, Tipo Octal 12 VCD 13.85
RR2P-UDC24V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, Tipo Octal 24 VCD 13.85
RR2P-ULDC24V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, Tipo Octal , con luz indicadora 24 VCD 16.00
RR2P-UDC48V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, Tipo Octal 48 VCA 13.85
RR2P-UDC110V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, Tipo Octal 110 VCA 15.59
RR3PA-UAC6V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 11 pins 6 VCA 17.15
RR3PA-UAC120V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 11 pins 120 VCA SR3P-05 17.15
SR3P-06
RR3PA-UAC240V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 11 pins 240 VCA 3P2T 90.27SMA 17.85
90.49SMA
RR3PA-UDC12V Relevador auxiliar , 10 amp, 120 V, 11 pins 12 VCD 17.02
RR3PA-ULDC110V Relevador auxiliar, 10amp, 120V, 11 pins 110 VCD 20.79
Base
Modelo Descripción Voltaje Polos sugerida
Precio
RR3B-UAC6V Relevador auxiliar, 10amp, 120V, 11 Navajas 6 VCA 12.14
Relevador auxiliar, 10amp, 120V, 11 Navajas

RR3B-ULAC24V 24 VCA 14.34
con luz indicadora

SR3B-05
3P2T
92.431 RR3B
RR3B-UDC6V Relevador auxiliar, 10amp, 120V, 11 Navajas 6 VCD 11.24
Relé industrial Serie 55 Relé industrial Serie 56
Base
Relevador auxiliar , 10 amp, 250 V, indicador de estado mecánico
55.32.9.012.0074 12 VCD
+ doble LED + botón de prueba enclavable
55.32.8.024.0040 24 VCA 3.90
+ botón de prueba enclavable
55.32.8.024.0054 24 VCA
+ LED + botón de prueba enclavable
94.02
Relevador auxiliar , 10 amp, 250 V, indicador de estado mecánico 94.72
55.32.9.024.0074 24 VCD 2P2T
+ doble LED + botón de prueba enclavable 94.82
55.32.8.120.0054 120 VCA 7.05
55.32.8.230.0040 230 VCA 6.13
55.32.8.230.0054 230 VCA 6.83
55.34.8.012.0040 12 VCA
55.34.8.012.0054 12 VCA
55.34.9.012.0074 12 VCD
55.34.8.024.0054 24 VCA 4P2T 94.74 6.59
SY4S-05
55.34.9.024.0074 24 VCD 5.76
55.34.8.120.0054 120 VCA 5.66
55.34.8.230.0054 240 VCA 7.09
Base
Modelo Descripción Bobina Contactos Precio
sugerida
56.32.9.012.0040 12 VCD
56.32.9.012.0074 12 VCD
56.32.8.024.0054 24 VCA 7.86
56.32.9.024.0074 24 VCD
56.32.9.048.0074 48 VCD
+ doble LED + botón de prueba enclavable 96.72
2P2T
Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V, indicador de estado mecánico SH2B-05
56.32.9.110.0040 110VCD 8.93
Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V, indicador de estado mecánico 125
56.32.9.125.0074
+ doble LED + LED + botón de prueba enclavable VCD
56.32.8.120.0054 120 VCA 10.77
56.32.8.230.0054 230 VCA 8.91
56.32.9.024.0040 24 VCA 7.77
56.34.9.012.0010 Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V, botón de prueba 12 VCD
56.34.8.024.0000 Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V 24 VCA 13.13
56.34.9.024.0010 Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V, botón de prueba 24 VCD 13.13

96.74
4P2T
SH4B-05
56.34.8.120.0010 Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V, botón de prueba 120 VCA 13.06
56.34.9.125.0000 Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V 125VCD
56.34.8.240.0010 Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V, botón de prueba 240 VCA 14.64
49 Tel. (686) 592-9295 Fax (686) 592-9296 Eléctrica Centinela, S. de R.L. de C.V.
Relevadores Industriales enchufables
Relé industrial Serie 60 Relé industrial Serie 62
Base
60.12.8.006.0040 6 VCA 9.40
60.12.8.024.0054 24 VCA 11.80
60.12.8.120.0054 120 VCA 11.80
60.12.8.230.0040 230 VCA 9.98
60.12.8.230.0054 230 VCA 12.38
+ LED + botón de prueba enclavable SR2P-05
Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V, indicador de estado mecánico SR2P-06
60.12.8.230.0040 230 VCA 2P2T 9.98
+ botón de prueba enclavable 90.26
90.48
60.12.8.230.0054 230 VCA 12.38
60.12.9.012.0074 12 VCD 11.80
+ LED + botón de prueba
60.12.9.024.0074 24 VCD 11.80
60.12.9.125.0074 125 VCD 12.20
60.12.9.220.0040 220 VCD 13.72
+ botón de prueba
60.13.8.024.0054 24 VCA
60.13.8.120.0040 120 VCA 9.60
+ botón de prueba
60.13.8.120.0054 120 VCA 12.00
60.13.8.230.0040 230 VCA
+ botón de prueba
60.13.8.230.0054 230 VCA 12.57
+ LED + botón de prueba SR3P-05
Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V, indicador de estado mecánico SR3P-06
60.13.9.012.0074 12 VCD 3P2T
+ LED + botón de prueba 90.27
60.13.9.024.0074 24 VCD 12.00
60.13.9.125.0074 125 VCD 11.75
60.13.9.125.0074 125 VCD 12.40
60.13.9.220.0040 220 VCD 13.92
+ botón de prueba
60.13.9.250.0040 250 VCD
+ botón de prueba
Base
62.33.8.006.0040 6 VCA 10.36
62.33.8.024.0040 24 VCA
SR3B-05
Relevador auxiliar , 10 amp, 250 V, indicador de estado mecánico 3P2T 92.03
62.33.8.120.0040 120 VCA 10.36
+ botón de prueba enclavable 92.431
62.33.8.230.0040 230 VCA 12.76
62.33.9.024.0000 Relevador auxiliar , 12 amp, 250 V 24VCD
50
Relevadores de Potencia
PRD-3DY0-110 PRD-11DJ0 668281200007 066.07
Voltaje de
Modelo Descripción Polos Precio
bobina
PRD-3DY0-110 Relevador de potencia, 30amp, 250V 110 VCD 1P1T 24.70
PRD-11DJ0-24 Relevador de potencia, 20 amp, 125VDC 24 VCD 2P2T 36.16
PRD-11DY0-110 Relevador de potencia, 25 amp, 277VDC 110 VCD 2P2T 49.76
Relevador de potencia + faston (250),
668281200000 120VCA 2P2T 11.84
30amp, 250V, estándar
668281200007 120 VCA 2P2T 12.64
30amp, 250V, montaje en riel DIN
668282300000 230 VCA 2P2T 12.49
30amp, 250V, estándar
668282300007 230 VCA 2P2T 13.28
30amp, 250V, montaje en riel DIN
066.07 Adapatador Riel DIN para reles serie 66.82…..00
Relevadores miniatura industrial

Voltaje de Base
bobina sugerida
Terminales de Enchufar/Faston187, 16 amp a 250V, Pulsador de
46.52.8.024.0054 24 VCA 1P2T 10.13
prueba + LED (AC) + indicador mecánico
46.52.8.120.0054 120 VCA 1P2T 10.13
97.02
46.52.8.230.0054 230 VCA 1P2T 10.41
Terminales de enchufar/soldar, 8 amp a 250V, Pulsador de
46.52.9.024.0074 24 VCD 2P2T 8.51 46.52
prueba + doble LED (DC no polarizado) + indicador mecánico
46.61.8.012.0054 12 VCA 1P2T 10.41
46.61.8.024.0054 24 VCA 1P2T 10.41
46.61.8.120.0054 120 VCA 1P2T 10.41
46.61.8.230.0040 230 VCA 1P2T 10.41
prueba + indicador mecánico
Terminales de Enchufar/Faston187, 16 amp a 250V, Pulsador de 97.01 46.61
46.61.8.230.0054 230 VCA 1P2T 10.41
Terminales de Enchufar/Faston187 ,16 amp a 250V, Pulsador de
46.61.9.012.0074 12 VCD 1P2T 10.41
Terminales de Enchufar/Faston187 ,16 amp a 250V, Pulsador de

46.61.9.024.0074 24 VCD 1P2T 10.41
46.61.9.110.0074 110 VCD 1P2T 10.41
46.61.9.125.0074 125 VCD 1P2T 10.41
Relés de interface modular

Voltaje de
bobina
Relevador de interface borne a tornillo 24
38.51.0.024.0060 2P1T 8.51
6amp a 30V, .2amp a 110V, .15 a 220V VAC/CD
Relevador de interface borne a tornillo 125
38.51.0.125.0060 2P1T 10.41
6amp a 30V, .2amp a 110V, .15 a 220V VAC/CD
Monitores Trifásicos de Potencia
158 246 252 253 257B 258 2522 269 2642
Modelo Descripción alimentación Contactos Precio

Monitor de 3 fases, aplicaciones HVAC sobre superficie detecta
158B perdida de fase, bajo voltaje e inversión de fase – Retraso de re- 208-240 VCA 1P2T 78.08
arranque 2 minutos.
A158BR perdida de fase, bajo voltaje e inversión de fase – Retraso de re- 480 VCA 1P2T 78.08
arranque 5 minutos.
perdida de fase, bajo voltaje e inversión de fase – Retraso de re- 208-240 VCA 2P2T 79.98
158BR
arranque 5 minutos.
Monitor de 3 fases, detecta perdida de fase, bajo y alto voltaje, fase
A246 120 VCA 1P,2T 97.00
inversa, Restablecimiento automático, 8 pines.
Monitor de 3 fases, detecta perdida de fase, bajo y alto voltaje y fase

B246 208-240 VCA 1P2T 97.00
inversa, Reseteo automático, 8 pines
Monitor de 3 fases, detecta perdida de fase y bajo voltaje,

252B 208-240 VCA 1P2T, 1P1T 97.00
Restablecimiento automático, 8 pines.
A252B 480 VCA 1P2T, 1P1T 87.82
Restablecimiento automático, 8 pines
B252B 120 VCA 1P2T, 1P1T 87.82
Restablecimiento automático, 8 pines
253 Relé de fase inversa, 8 pines. 208-480 VCA 1P2T 73.52
Monitor de 3 fases, detecta perdida de fase, bajo voltaje y fase

257B 208-240 VCA 1P2T 70.95
A257B 480 VCA 1P2T 70.95
A257BM 480 VCA 1P2T 70.95
inversa, Restablecimiento manual, 8 pines.

258B 208-240 VCA 1P2T 70.95
inversa, Restablecimiento automático, 8 pines

258BM 208-240 VCA 1P2T 89.78

A258BM 480 VCA 1P2T 89.78

B258BM 120 VCA 1P2T 89.78

B2522BM 120 VCA 2P2T 89.78
inversa, Restablecimiento manual
Monitor de 3 fases, detecta perdida de fase, bajo y alto voltaje , fase
B269 208-240 VCA 1P2T 151.96
inversa, Restablecimiento automático.
Monitor de 3 fases, detecta perdida de fase, bajo y alto voltaje , fase
C269 480 VCA 1P2T 151.96
inversa, Restablecimiento automático.
B2642 208-240 VCA 2P2T 168.46
inversa, Restablecimiento manual.
Monitor de 3 fases, detecta perdida de fase, bajo voltaje e inversión
C2642 de fase – demora de disparo ajustable – 480 VCA 2P2T 168.46
Restablecimiento automático o manual.

Rele de control de secuencia y falla
72.31.8.400.0000 208-240 VCA 1P2T / 6A 48.08
de fase para redes trifásicas, Montaje en riel
52
Temporizadores enchufables
Temporizadores enchufables Serie 85, 86, 87 y 88
Serie 85 Serie 86 Serie 87 Serie 88
Modelo Descripción alimentación Contactos Base sugerida Precio

Temporizador enchufable 10 Amp,
12-125
85.02.0.125.0000 Funciones: AI, DI, SW, GI 2P2T 94.72 36.78
VAC/VCD
Ajuste de temporización .05s a100h, 8 pines

12-125
VAC/VCD

12-125
VAC/VCD
Temporizador multifunción, 8 amp, 250 V, Conmuta
Funciones: Al, Dl, SW, BE, CE, DE, EE, FE 12-240 atreves de 90.02, 90.03, 92.03,
86.00.0.240.0000 38.22
Ajuste de temporización .05s a100h VCA/CD relés serie 92.04
(Para utilizar con relé y base) 60/62
Conmuta 90.02, 90.03, 92.03,
Temporizador multifunción, 8 amp, 250 V,
atreves de 94.02, 94.03, 94.04
Funciones: Al, Dl, SW, BE, CE, DE, EE, FE 12-24
86.30.8.240.0000 relés series 95.03, 95.05, 95.55, 21.46
Ajuste de temporización .05s a100h VCA/CD
40/44/46/55 96.02, 96.04, 97.01
(Para utilizar con relé y base)
/60//62 97.02, 97.51, 97.52
Temporizador modular 8 amp, 250V,
24-240VAC
87.01.0.240.0000 Funciones: Al, Dl, Gt, SW, BE, CE, DE, EE 1P2T Montaje en riel DIN 48.00
24-48 VCD
Ajuste de temporización .05s a 60h
Temporizador modular 8 amp, 250V, Monofunción:
24-240VAC
87.82.0.240.0000 SD: Estrella-Triángulo 2P1T Montaje en riel DIN 49.92
24-48 VCD
2 contactos, montaje en riel de 35mm
Temporizador modular multifunción 8 amp-250V,
24-230
87.91.0.240.0000 Funciones: Li, Pi, LE, PE 1P2T Montaje en riel DIN 62.10
VCA/VCD
Ajuste de temporización .05s a 60h

24-230
88.02.0.230.0002 Funciones: AE, BE, DE, Ai, Hi, SW 2P2T 90.27 53.60
VCA/VCD
24-230
88.12.0.230.0002 Funciones: AI, Di, 2P2T 90.26 53.60
VCA/VCD
Ajuste de temporización .05s a100h, 8 pines.
Códigos de Funciones:
AE: Retardo a la excitación (Signal ON delay)
FE: Conexión y retardo a las desconexión (flanco de bajada del mando)
AI: Retardo a la excitación (ON delay)
GI: Impulso fijo retardado (0.5s)
BE: Retardo a la des-excitación (Signal OFF delay)
HI: Retardo pasante a la excitación (ON pulse)
CE: Retardo a la desconexión y a la desconexión (flanco de subida y
LI: Intermitencia asimétrica (inicio ON)
de bajada del mando)
PI: Intermitencia asimétrica (inicio OFF)
DE: Retardo pasante a la excitación (Signal ON pulse)
LE: Intermitencia asimétrica, Star mando externo (inicio ON)
Dl: Retardo pasante a la excitación (ON pulse)
PE: Intermitencia asimétrica, Star mando externo (inicio OFF)
EE: Conexión y retardo a las desconexión
SW: Intermitencia simétrica inicio ON, (symetrical recycler: ON Start)

RTE-P1AF20 Funciones: ON-delay, Intervalo, ciclo On, ciclo Off, 100-240 VCA 45.17
Rango: 0.1s a 600 Hrs
2P2T
Temporizador multifunción, 10 amp, 240 V, Funciones:
RTE-P2AF20 ON-delay, ciclo On, ciclo Off, signal On/Off delay, OFF-delay One 100-240 VCA 55.89
RTE-P1AF20 -shot. Rango: 0.1s a 600 Hrs.
Relé electromecánico para circuito impreso con base temporizadora
Voltaje de
bobina
34.51.7.024.0010 Relé ultra fino, 6 amp a 250V 24 VCD 1P2T 3.22
Base temporizadora para relé serie 34, cap. contacto 6A-250VAC,
93.21.0.024 12-24VAC/DC 1P2T 4.88
4 escalas de tiempo, de 0.1s a 6h, Funciones AI, DI, GI, SW, ver tabla arriba
53
Interruptores horarios
12.21 037 62
Amp/
polo
12.21.8.230.0000 Interruptor horario digital semanal, montaje en riel DIN 230 VCA 16 1P1T 60.58
Interruptor horario digital, montaje en riel DIN, programación

604 760 120 VCA 16 1P2T 128.77
semanal, capacidad hasta 8 programas x día. Marca Legrand
http://www.findernet.com/comuni/pdf/S12ES.pdf
300 310 330, 331, 332 338, 339 349 360, 361, 362, 363
Modelo Descripción Alimentación Contactos Precio

Temporizador Multifunción, 10 amp, 240 VCA,
24-240 VCA o
300 Funciones ON delay, intervalo, OFF delay, Reciclado On, Reciclado OFF, Ajuste de 1P2T 105.48
12-240 VCD
temporización .15s a 64m, 8 pines
Temporizador Multifunción, 10 amp, 240 VCA,
110 VCD/
310-120V Funciones ON delay, intervalo, Reciclado, Release delay, Single shot, 1P2T 80.75
120 VCA
Ajuste de temporización .15s a 64m, 11 pines
330-120V-10 Temporizador, 10 amp, 240 VCA, ON delay, Ajuste de temporización 1s a 10s, 8 pines 120 VCA/CD 2P2T 50.31
331-120V-10 Temporizador, 10 amp, 240 VCA, OFF delay, Ajuste de temporización 1s a 10s, 11 pines 120 VCA/CD 2P2T 68.11
331-120V-180 Temporizador, 10 amp, 240 VCA, OFF delay,Ajuste de temporización 1s a 180s, 11 pines 120 VCA/CD 2P2T 68.11
332-120V-10 Temporizador de intervalo, 10 amp, 120 VCA, Ajuste de temporización 1s a 10s, 8 pines 120 VCA/CD 2P2T 70.42
338-120V-10 Temporizador Reciclador, 10 amp, 120 VCA, Rango de tiempo 1s-10s, 8 pines. 120 VCA/CD 2P2T 72.49
339-120V-300 Temporizador true ON-OFF relay, Rango de tiempo 1s-10s, 8 pines. 120 VCA/CD 2P2T 117.38
24 VCA o
349-15 Temporizador para pared, Rango 15 pasos de 15 s o incrementos de 1H 1P2T 75.06
120 VCA
24 VCA o
349-2 Temporizador para pared, Rango de tiempo 5m a 120m 1P2T 87.72
120 VCA
360-120V-.1S Temporizador,10 amp, 240VCA,ON delay, Ajuste de temporización 0.1s a 102.3s, 8 pines 120 VCA/CD 2P2T 62.79
360-120V-1SEC Temporizador, 10 amp, 240 VCA, ON delay, Ajuste de temporización 1s a 1023s, 8 pines 120 VCA/CD 2P2T 62.79
54 ..Continua siguiente pagina

..de pagina anterior
360, 361, 362, 363
Marca Descripción Voltaje Polos Precio

Temporizador, 10 amp, 240 VCA, OFF delay
361-120V-.1S 120 VCA/CD 2P2T 80.48
Ajuste de temporización 0.1s a 102.3s, 11 pines
361-120V-1SEC 120 VCA/CD 2P2T 80.48
Ajuste de temporización 1s a 1023s, 11 pines
361-120V-1MIN 120 VCA/CD 2P2T 80.48
Ajuste de temporización 1m a 1023m, 11 pines
Temporizador de intervalo, 10 amp, 120 VCA,

362-120V-.1SEC 120 VCA/CD 2P2T 69.65
Temporizador de intervalo, 10 amp, 120 VCA,
362-230V-1MIN 230 VCA/CD 2P2T 69.65
Temporizador, 10 amp, 240 VCA, Operate delay
363-110VDC-1MIN Ajuste de temporización 1m a 1023m, 8 pines 110 VCD 2-1P2T 116.36
Un contacto opera al instante y el otro con tiempo
Temporizador, 10 amp, 240 VCA, Operate delay
363-120VCA-1MIN Ajuste de temporización 1m a 1023m, 8 pines 110 VCA 2-1P2T 116.36
Un contacto opera al instante y el otro con tiempo
Temporizador Reciclador, 10 amp, 120 VCA
368-120V-.1SEC 120 VCA/CD 2P2T 96.48
Temporizador Reciclador, 10 amp, 120 VCA
368-120V-.1MIN 120 VCA/CD 2P2T 96.48
Relevadores de alternancia
471 261ST / 261S 271
Modelo Descripción Alimentación Contactos Precio

C471 Relé de alternancia 4 pasos, contacto 2 amp, 240 VCA 240 VCA 4P1T 232.44
261S24 Relé de alternancia, contacto 10 amp, 120 VCA 24 VCA/CD 1P2T 58.56
261ST120 Relé de alternancia con palanca selectora, contacto 10 amp, 120 VCA 120 VCA/CD 1P2T 75.07
271 Relé de alternancia 3 pasos, contacto 10 amp, 120 VCA 120 VCA 1P2T 205.61
Detectores de movimiento y relés crepusculares (fotoceldas)

Alimen- Con-
tación tactos
Detector de movimiento, 5-350 lux, 10s-12min 120-230
18.01.8.230.0000 1NA 41.10
contacto 10 amp, 230 VCA, para instalación interior VCA
Detector de movimiento, 5-350 lux, 10s-12min 120-230

18.11.8.230.0000 1NA 41.10
contacto 10 amp, 230 VCA, para instalación exterior VCA
18.01 18.11
Detector de movimiento, 5-350 lux, 10s-12min
120-230
18.21.8.230.0000 contacto 10 amp, 230 VCA, 1NA 53.09
VCA
para instalación interior, montaje en techo
Detector de movimiento, 5-350 lux, 10s-12min
120-230
18.31.8.230.0000 contacto 10 amp, 230 VCA, 1NA 53.09
VCA
para instalación interior, empotrada en techo
10.51.8.120.0000 Relé crepuscular (fotocelda), 12A 230V 120VCA 1NA 36.00
18.21 18.31 10.51
Controladores de nivel de liquido
409 Control de nivel y electrodo Electrodo tipo varilla Conector para electrodo

Control de nivel de liquido automático,
409-120 120 VCA 1P2T 77.91
10 amp, 240 VCA, sensor de ajuste, 8 pines
720181250000 Control de nivel 16A-250V, Marca Finder 120 VCA 1P2T 40.35
0720106 Electrodo para nivel cable flexible 6m, Marca Finder 1P1T 6.11
072500 Electrodo tipo varilla 500 mm
072501 Conector para electrodo
07253 Portaelectrodo tripolar, Temp. máxima 130 °C 49.50
Monitores de Corriente
173 272 273
Monitor de corriente, 10 amp, 240 VCA,

173-5 120 o 240 VCA 1P2T 113.77
Ajuste de corriente 1 a 5 amp
Monitor de corriente 3 fases, 10 amp, 240 VCA,
272-5-120 120 VCA 1P2T 138.42
Ajuste de corriente 1 a 5 amp, ajuste de disparo 0.5s a 10s
Monitor de corriente, 10 amp, 240 VCA,
273-5-120 120 VCA 1P2T 97.51
Ajuste de corriente 0.5 a 5 amp, 8 pines
Monitores de Voltaje
260 2621 2628 268
Monitor de alto o bajo Voltaje, 10 amp, 240 VCA,

A260B80-230 280 VCA o 300 VCD 1P2T 75.58
Ajuste de voltaje 15-260 VCA o CD, 8 pines
Monitor de voltaje, ajuste dual, 10 amp, 240VCA, ajuste de
2621-110VDC 110 VCD 1P2T 114.03
voltaje max 99-135VCD - min 85-121V
2628 280 VCA o 300 VCD 1P2T 157.88
Ajuste de voltaje 15-260 VCA o CD, 8 pines
268 80 a 230 VCA 1P2T 96.99
Indicaron LED, Ajuste de voltaje 80 a 230 VCA
56
Relés de Estado Sólido
G3NA RSSDN-10A
Corriente Voltaje de
de salida entrada
Relé de estado sólido, indicador LED de
G3NA-220B-AC200-240 20 200 a 240 VCA 22.22
operación, rango voltaje 24-240VCA
G3NA-225B-AC100-120 25 100 a 120 VCA 22.85
G3NA-225B-AC200-240 25 200 a 240 VCA 22.85
G3NA-240B-AC100-120 40 100 a 120 VCA 32.96

G3NA-240B-AC200-240 40 200 a 240 VCA 32.96

G3NA-410B-AC100-240 10 100 a 120 VCA 39.87
G3NA-420B-AC100-240 20 100 a 120 VCA 42.89
G3NA-425B-AC100-240 25 100 a 120 VCA 42.89
G3NA-440B-AC100-240 40 100 a 120 VCA 53.65
G3NA-440B-AC200-480 40 200 a 480 VCA 53.65
G3NA-220B-DC5-24 20 5 a 24 VCD 14.89
G3NA-225B-DC5-24 25 5 a 24 VCD 18.97
G3NA-240B-DC5-24 40 5 a 24 VCD 29.55
G3NA-410B-DC5-24 10 5 a 24 VCD 36.49
G3NA-420B-DC5-24 40 5 a 24 VCD 37.87
G3NA-425B-DC5-24 25 5 a 24 VCD 41.05
G3NA-440B-DC5-24 40 5 a 24 VCD 50.20
Corriente
Modelo Descripción Voltaje de entrada Precio
de salida
Relé de estado sólido, indicador LED de operación,
RSSAN-10A 10 90 a 280 VCA 26.14
rango voltaje 48-660VCA

RSSAN-25A 25 90 a 280 VCA 27.23

RSSAN-50A 50 90 a 280 VCA 36.55
RSSAN-75A 75 90 a 280 VCA 55.26

RSSAN-90A 90 90 a 280 VCA 62.73

RSSDN-10A 10 4 a 32 VCD 19.60
RSSDN-25A 25 4 a 32 VCD 20.69
RSSDN-50A 50 4 a 32 VCD 31.83
RSSDN-75A 75 4 a 32 VCD 50.56
RSSDN-90A 90 4 a 32 VCD 55.31
57
Bases para relés
SH1B-05 SH2B-05 SH3B-05 SH4B-05 SY2S-05 SY4S-05C SR3B-05 SR2P-05 SR2P-06
SR3P-05 SR3P-05C SR3P-06
90.02 90.26 90.27 92.431SMA 94.03 94.72 94.73 94.74 97.01
Marca Precio
Modelo Descripción Para relés series
de lista
SH1B-05 Base para relé 5 pines planos RH1B 2.14
SH4B-05 Base para relé 14 pines planos 56.34, LY4, RH4B 8.60
SY2S-05 Base para relé 8 pines planos 55.32, RY2S 4.93
SY4S-05 Base para relé 14 pines planos 55.34, RY4S 6.46

Idec
SR3B-05 Base para relé 11 pines planos RR3B 6.95
SR2P-05 Base para relé Octal, base compacta 60.12, MK2P, RR2P 4.76
SR2P-06 Base para relé Octal 60.12, MK2P, RR2P 3.14
SR3P-05 Base para relé 11 pines, base compacta 60.13, MK3P, RR3PA 6.61
SR3P-05C Base para relé 11 pines, finger safe 60.13, MK3P, RR3PA 6.96
SR3P-06 Base para relé 11 pines 60.13, MK3P, RR3PA 6.96

Base para relé Octal, preparado
90.02 60.12, MK2P, RR2PA, 86.00 5.22
para insertar temporizador 86.00
90.26 Base para relé tipo Octal 60.12, MK2P, RR2PA 4.37
90.27 Base para relé 11 pines 60.13, MK3P, RR3PA 5.05
90.48 Base para relé Octal, similar a la SR2P-06 60.12, MK2P, RR2P 5.29
90.49 Base para relé 11 pines 60.13, MK3P, RR3PA 5.22
92.431 Base para relé 11 pines planos 62, RR3B 6.46
Finder
Base para relé 11 pines planos
94.72 55.32, 55.34 4.02
con entrada para modulo temporizador 86.00
94.73 55.33, 55.34 4.42
Base para relé 14 pines
94.74 60.13, MY4, RY4S 4.41
96.72 Base para relé 8 pines planos 56.32, LY2, RH2B 5.02
96.74 Base para relé 14 pines planos 56.34, LY4, RH4B 8.15
97.01 Base para relé 5 pines planos 46.61 4.37

97.02 46.52 5.37
con entrada para modulo temporizador
58
Accesorios para montaje de relés
BNDN-1000 BNL-5 TS 35X7.5/LL/5 9080GH272
Modelo Descripción Marca Precio
BNDN-1000 Riel de aluminio DIN para montaje (1 Metro) Idec 6.81
BNL-5 Clip de sujeción Idec 0.86
TS 35X7,5/LL/5 Riel metálico DIN para montaje (2 Metros) Weidmuller 5.55
9080GH272 Riel metálico separable (72 Plg. 1.83 Metros) SQD 20.83
Transformadores de Corriente
276A y 276B
Modelo Descripción Relación Precio
276A20 Transformador de Corriente 5 amp secundarios 20:5 20.12

Transformador de Corriente 5 amp secundarios,
276B50 50:5 30.53
Diámetro interno 2.06 plg.
276B100 100:5 30.53
276B150 150:5 30.53
276B200 200:5 30.53
276B300 300:5 30.53
276B400 400:5 30.53
276B500 500:5 30.53
276B600 600:5 38.69
276B800 800:5 38.69
59
Transformadores de Control
Impervitran® es el transformador de control industrial ultra-

confiable. Detrás de su limpio diseño está una dureza que
se mide a cualquier requerimiento que se le aplique. Los
fabricantes de equipos industriales, comerciales y paneles
de control han hecho de Impervitran el transformador mas
aceptado en la Industria.
 Bobinas encapsuladas en Epóxico
 Garantía de 20 años, el doble del estándar Industrial
 Fusible Secundario donde se requiera
 Fusible primario opcional
 Terminales de conexión moldeadas
 Tornillos 10-32 tipo Philips
Fusible secundario
Fusible Fusible
Modelo Voltaje de entrada Voltaje de salida VA CE 13/32” x 1-1/2” 1-5
primario secundario al 120%
240x480, 230x460,
B050BTZ13JKJ 110/115/120 50 No No Si .50 33.60
220x440
B050LP7JKH 120x240 24 50 No No Si 2.50 34.30
B050PU1519JJH 240x480 120x240 50 No No No .50/.25 34.30
240x480, 230x460,
B075BTZ13JKH 110/115/120 75 No No Si .75 37.10
220x440
B075LP7JKJ 120x240 24 75 No No Si 3.75 35.50
B075PU1519JJH 240x480 120x240 75 No No No .75/.37 38.50
240x480, 230x460,
B100BTZ13JKH 110/115/120 100 No No Si 1.0 44.10
220x440
B100LP7JKH 120x240 24 100 No No Si 5.0 43.40
B100PU1519JJH 240x480 120x240 100 No No No 1.0/.50 43.40
240x480, 230x460,
B150BTZ13JKF 110/115/120 150 No No Si 1.50 53.90
220x440
B150LP7JKF 120x240 24 150 No No Si 7.50 60.20
B150PU1519JJF 240x480 120x240 150 No No No 1.50/.75 59.50
240x480, 230x460,
B200BTZ13JKF 110/115/120 200 No No Si 2.0 61.60
220x440
B200LP7JKF 120x240 24 200 No No Si 10.0 70.00
B200PU1519JJF 240x480 120x240 200 No No No 2.0/1.0 70.00
240x480, 230x460,
B250BTZ13JKF 110/115/120 250 No No Si 2.50 70.00
220x440
B250LP7JKF 120x240 24 250 No No Si 12.5 74.90
B250PU1519JJF 240x480 120x240 250 No No No 2.5/1.25 77.00

240x480, 230x460,
B300BTZ13JKK 110/115/120 300 No No Si 3.0 77.00
220x440
B300LP7JKF 120x240 24 300 No No Si 15.0 81.20
B300PU1519JJF 240x480 120x240 300 No No No 3.0/1.5 81.20

240x480, 230x460,
B350BTZ13JKF 110/115/120 350 No No Si 3.50 81.20
220x440
B350LP7JKF 120x240 24 350 No No Si 17.5 82.60
B350PU1519JJF 240x480 120x240 350 No No No 3.5/1.75 82.60

240x480, 230x460,
B500BTZ13JKF 110/115/120 500 No No Si 5.0 101.50
220x440
B500PU1519JJF 240x480 120x240 500 No No No 5.0/2.5 107.80
240x480, 230x460,
B1K0BTZ13JKF 110/115/120 1000 No No Si 10.0 157.50
220x440
240x480, 230x460,
B1K5BTZ13JKH 110/115/120 1500 No No Si 15.0 219.80
220x440
240x480, 230x460,
B2K0BTZ13JKH 110/115/120 2000 No No Si 20.0 255.50
220x440
60
Transformadores secos encapsulados uso general tipo FB
Voltaje de Fusible Fusible
Modelo Voltaje de entrada VA 1-5
salida primario secundario
SE2N.500F 240x480 120/240 500 No No 87.64
SE2N.1F 240x480 120/240 1000 No No 145.28 Tipo FB

- Encapsulado
SE2N.1.5F 240x480 120/240 1500 No No 173.70 - 115 °C
- Monofásico, 60 Hz
- Uso interior y exterior
SE2N.3F 240x480 120/240 3000 No No 280.29
- Certificado U.L.
SE2N.10F 240x480 120/240 10,000 No No 650.60
SE2N.15F 240x480 120/240 15,000 No No 914.31
Horómetros
Horómetro electromecánico C.A. Modelo 722
Rectangular Flush-Rectangular Flush-Redondo Redondo

Horómetro, 2 Perforaciones, Rectangular, 90-240VAC 50/60Hz,
722-0001 33.25
6 dígitos,, Horas & 1/10s, dim.: 1.45” x 0.95”
Horómetro, Flush-Rectangular, 90-240VAC 50/60Hz,
722-0002 33.25
6 dígitos,, Horas & 1/10s, dim.: 1.45” x 0.95”
Horómetro Flush-Redondo, 90-240VAC 50/60Hz,
722-0003 33.25
6 dígitos,, Horas & 1/10s, 2” diámetro
Horómetro, 3 Perforaciones, Redondo, 90-240VAC 50/60Hz,
722-0004 34.40
6 dígitos,, Horas & 1/10s, 2” diámetro
5003-005S Empaque para montaje 3 perforaciones redondo 1.10
Horómetro LCD C.D. y C.A. Modelo 33
3311-3010
3311-0000
3311-1000 3311-2010

Horómetro 2 Perforaciones, Rectangular, 10-277 VCD/ 20-277VAC 50/60Hz,
3311-0000 8 dígitos, Horas & 1/10s, dim.: 1.45” x 0.95” 21.36
Horómetro, 3 perforaciones-Redondo, 10-277 VCD/ 20-277VAC 50/60Hz,
3311-1000 21.36
8 dígitos, Horas & 1/10s, 2” diámetro
Horómetro Flush-Rectangular, 10-277 VCD/ 20-277VAC 50/60Hz,
3311-2010 22.07
8 dígitos, Horas & 1/10s, dim.: 1.45” x 0.95”, Reset remoto
Horómetro Flush-Redondo, 10-277 VCD/ 20-277VAC 50/60Hz,
3311-3010 22.07
8 dígitos,, Horas & 1/10s, dim.: 2” diámetro, Reset remoto
5003-005S Empaque para montaje 3 perforaciones redondo 110
Horómetro electrónico Modelo 53

Horómetro, Interruptor sin voltaje, Rectangular,
5320-0000 42.14
Solo reset remoto, 7 dígitos
Horómetro, Interruptor sin voltaje, Rectangular,
5320-0100 42.42
reset local y remoto, 7 dígitos
Reset remoto 5320-1000
Horómetro, Interruptor 3-30VCD, Rectangular,
43.43
Solo reset remoto , 7 dígitos
Horómetro, Interruptor 3-30VCD, Rectangular,
5320-1100 43.43
Horómetro, Interruptor 20-250 VCA/CD, Rectangular,
5320-2000 59.34
Solo reset remoto, 7 dígitos
Horómetro, Interruptor 20-250 VCA/CD, Rectangular,
5320-2100 59.62
Reset remoto y manual
61
Horómetros y Contadores
Horómetro electromecánico Modelo 710
710-0001 711-0160 711-0190
Horómetro, 115 VCA, Graba hasta 99,999.9 hrs.

710-0001 42.57
Sin reset, 6 dígitos, cables 8” largo
710-0003 49.59
Sin reset, 6 dígitos, cables 8” largo
710-0013 86.00
con reset, 6 dígitos, cables 8” largo
Horómetro, Interruptor 115VCA, 2.28” diámetro,
711-0150 29.38
Flush-Mount
Horómetro, Interruptor 115VCA, 2.93” diámetro,
711-0160 31.25
3 perforaciones
Horómetro, Interruptor 115VCA, Flush-Mount, 2.05” , cuadrado
711-0190 28.95
Contador LCD Modelo 33
3301-0000 3301-2000
Contador, 2 perforaciones rectangular, opera a
3301-0000 21.36
10-277VCD/20-277VCA, Solo reset remoto, 8 dígitos-25 cps
Contador, 3 perforaciones circular, opera a
3301-1000 21.64
Contador, Flush rectangular, opera a
3301-2000 21.64
Contador, Flush circular, opera a
3301-3000 21.64
cps - cuentas por segundo
Contador mecánico Serie 20 y 46
1-2035 1-4635
Contador, Bajo costo, Manivela derecha, perilla estándar para reset,

1-2035 53.98
5 dígitos, dim. 3.2”x1.4”x1.4”, con resorte incluido
Contador, manivela derecha, perilla estándar para reset,
1-4635 10.60
5 dígitos, dim. 2.5”x1.4”x1.35”
Contadores y Tacómetros
V8-4816 P2-4906 P8-4816 83 88

Contador, Compacto, económico, 6 dígitos, 24VCD,
V8-4816 sin restablecimiento, base para montaje.
24.64
Contador, Compacto, económico, 6 dígitos, 24VCA,

V3-4816 sin restablecimiento, base para montaje.
28.51
Contador, Compacto, económico, 6 dígitos,115VCA,

V2-4816 sin restablecimiento, montaje en panel.
27.37

P2-4904 con restablecimiento manual, montaje en panel.
61.47

P2-4906 con restablecimiento manual, montaje en panel.
66.06
Contador electrónico predeterminado,

8301-1110 6 dígitos LCD, 85-250VCA, 1 pre ajuste.
221.60
8302-1010 Contador electrónico predeterminado, 6 dígitos LCD, 85-250VCA, 2 pre ajustes, salida NPN y relé 238.90
Indicador/Controlador programable LCD 8 dígitos, 10-30VCD, Interface RS-485, RS232, RS422

8800-0100 Funciones: Totalizador, Contador Direccional, Rango/Conteo, 3 diferentes resoluciones cuadráticas, Sumar-Sumar, 152.47
Sumar-Restar, Contador Dual, Tiempo Transcurrido, Entrada Análoga, Predeterminar
Totalizadores y Tacómetros electrónicos LCD Serie 53
Totalizador reset manual Totalizador reset remoto Tacómetro reset remoto

Totalizador dual de 40 y 150 CPS, entrada sin voltaje,
5300-0000 32.41
reset remoto, 7 dígitos.
Contador dual de 40 y 150 CPS, entrada sin voltaje,
5300-0100 32.52
Reset manual y remoto, 7 dígitos.
Contador dual de 40 y 150 CPS, entrada (switch) 3-30VCD,
5300-1000 33.18
reset remoto, 7 dígitos.
Contador dual de 40 y 150 CPS, entrada (switch) 3-30VCD,
5300-1100 33.40
Reset manual y remoto, 7 dígitos.
Contador dual de 40 y 150 CPS, entrada (switch)
5300-2000 45.65
20-250 VCA/CD, reset remoto, 7 dígitos.
Contador dual de 40 y 150 CPS, entrada (Switch)
5300-2100 45.86
20-250 VCA/CD, Reset manual y remoto, 7 dígitos
Tacómetros alimentados por batería interna de Litio

Tacómetro de 10,000 RPM, entrada (switch)
5330-0001 32.41
sin voltaje, Reset remoto, color negro.
5330-1001 33.18
3-30 VCD, Reset remoto color negro.
5330-2001 45.64
20-250VCA/CD, Reset remoto color negro.
63
Fusibles - Acción rápida y Acción Lenta
ABC Fusibles Acción Rápida ¼” x 1 ¼”
Cuerpo de cerámica, capacidad interruptiva 10,000 amp

a 125 VCA, abre a 135% en una hora, 200% en 120 seg.
AGC Fusibles Acción Rápida ¼” x 1 ¼”
Voltaje
Modelo Precio
CA Cuerpo de cristal, abre al 135% en 1 hora, 200% en 120 seg.
250VAC (1/20-10A) 32VAC (15-30AMP)
ABC-1/4 250 1.31
ABC-1/2 250 1.31 Voltaje

Modelo Precio
CA
ABC-1 250 .78
AGC-1/8 250 .69
ABC-2 250 .78
AGC-¼ 250 1.71
ABC-3 250 .78
AGC-½ 250 .24
ABC-4 250 .78
AGC-¾ 250 .24
ABC-5 250 .74
AGC-1 250 .26
ABC-6 250 .74
AGC-1 ¼ 250 .22
ABC-7 250 .74
AGC-1 ½ 250 .22
ABC-8 250 .74
AGC-2 250 .28
ABC-10 250 .74
AGC-2-½ 250 .28
ABC-15 250 .74
AGC-3 250 .28
ABC-20 250 .74
AGC-3-2/10 250 .33
ABC-25 250 1.10
AGC-4 250 .33
ABC-30 250 1.10
AGC-5 250 .33
AGC-6 250 .31

MDA Fusibles Acción Lenta ¼” x 1 ¼”
AGC-6-¼ 250 .31
Cuerpo de cerámica 250VAC / 125VDC (20A-30A)
AGC-7 250 .31
Voltaje AGC-7 ½ 250 .31

Modelo Precio
CA
AGC-8 250 .31
MDA– 1/8 250 4.94
AGC-9 250 .40
MDA- ¼ 250 1.70
AGC-10 250 .41
MDA- ½ 250 1.70
AGC-12 250 .25
MDA-¾ 1.70
MDA-1 1.70 AGC-15 32 .25
MDA-1 ¼ 250 1.70 AGC-20 32 .26
MDA-1 ½ 250 1.70 AGC-25 32 .26
MDA-2 250 1.70 AGC-30 32 .26
MDA-2-½ 1.18 AGC-35 32 .29
MDA-3 250 1.18 AGC-40 32 .50
MDA-3-2/10 1.18 GDA Acción Rápida, GDC

MDA-4 250 1.18 Acción Lenta (5mm x 20mm)
MDA-5 250 1.18
Modelo Voltaje CA Precio
MDA-6 250 1.18
MDA-6 ¼ 250 1.18 GDA-630ma 250 1.14
MDA-7 250 1.18 GDA-3.15 250 1.16
MDA-8 250 1.18

GDC-250ma 250 1.00
MDA-10 250 1.18
GDC-500ma 250 .72
MDA-12 250 1.18
GDC-630ma 250 .72
MDA-15 250 1.18
MDA-20 250 1.18 GDC-1.6 250 .72
MDA-25 250 1.18 GDC-2 250 .72
MDA-30 250 1.18 GDC-5 250 .72
64
Fusibles - Acción rápida y Acción Lenta
MDL Retardo de Tiempo ¼”x1¼”
Cuerpo de cristal, para circuito de alto GMA Acción Rápida

arranque de corriente 12 seg. a 200%. (5mm x 20mm)
Voltaje
Modelo Voltaje CA Precio Modelo Precio
CA
MDL-1/10 250 1.73 GMA-250ma 250 1.54
MDL-1/8 250 1.73
GMA-500ma 250 .28
MDL-175/100 250 1.73
GMA-1 250 .28
MDL-1/4 250 .76
GMA-1.25 250 .28
MDL-1/2 250 .76
GMA-1.5 250 .28
MDL-3/4 250 .76
MDL-1 250 .76 GMA-2 250 .28
MDL-1-¼ 250 .76 GMA-2.5 250 .28

MDL-1-½ 250 .76 GMA-3 250 .28
MDL-2 250 .76 GMA-3.15 125 .28
MDL-2-½ 250 .76 GMA-3.5 125 .28

MDL-3 250 .76
GMA-4 125 .28
MDL-3-½ 250 .76
GMA-5 125 .28
MDL-4 250 .76
GMA-6 125 .28
MDL-5 250 .76
MDL-6 250 .76 GMA-7 125 .28
MDL-7 250 .76 GMA-8 125 .28

MDL-8 250 .76
GMA-9 125 .28
MDL-9 250 1.04
GMA-10 125 .28
MDL-10 32 1.01
MDL-12 32 1.01 GMA-15 125 .28
MDL-15 32 1.01
GMC Y GMD Acción Lenta (5mm x 20mm)
MDL-20 32 1.22
MDL-25 32 1.22
MDL-30 32 1.22 Voltaje
Modelo Precio
CA
GMC-2 250 .55
JJS Fusible clase T, GMC-3 250 .55
Ultrarrápido, 200,000A
GMC-5 250 .55
GMC-10 125 .55
Voltaje
Modelo Precio GMD-240ma 250 .59
CA
JJS-10 600 6.41 GMD-1.6 250 .65
JJS-15 600 6.41 GMD-2 250 .65
JJS-20 600 6.41
JJS-25 600 6.41

GDB Acción Rápida
JJS-30 600 6.41 (5mm x 20mm)
JJS-40 600 11.94
Voltaje
Modelo Precio
CA
GDB-500MA 250 1.14
GDB-1A 250 1.14
GDB-4A 250 1.14
GDB-6.3 250 1.14
65
Fusibles - Acción Lenta
FNA Acción Lenta (13/32” x 1 ½”)

FNM Acción Lenta
(13/32” x 1-1/2”)
Modelo
Voltaje
Precio FNQ-R CC Tron Acción lenta
CA (13/32” x 1-1/2”) Voltaje
Modelo CA
Precio
FNA-1-1/8 250 7.02
Voltaje FNM-1/2 250 2.71
FNA-1-8/10 250 7.02 Modelo Precio
CA
FNM-6/10 250 2.71
FNA-1/4 250 9.03 FNQ-R-6/10 600 9.93
FNM-1 250 2.71
FNA-1 ¼ 125 7.02 FNQ-R-1 600 8.94
FNM-1 ¼ 250 2.71
FNQ-R-1 4/10 600 8.94
FNM-1 ½ 250 2.71
FNQ Acción Lenta FNQ-R-1 8/10 600 8.94
(13/32” x 1-1/2”) FNM-1 6/10 250 2.71
FNQ-R-2 600 8.94
FNQ-R-3 600 8.94 FNM-2 250 2.71
Voltaje
Modelo Precio
CA FNQ-R-4 600 8.94 FNM-2 ½ 250 2.71
FNQ-1/2 500 8.43 FNQ-R-5 600 8.94 FNM-3 250 2.71
FNQ-1-6/10 500 8.43 FNQ-R-6 600 8.94
FNM-3 2/10 250 2.71
FNQ-R-7 600 8.94
FNQ-1 500 8.43 FNM-4 250 2.71
FNQ-R-8 600 8.94
FNQ-3 500 8.43 FNM-5 250 2.71
FNQ-R-10 600 8.94
FNQ-4 500 8.43 FNQ-R-12 600 8.94 FNM-5 6/10 250 2.71
FNQ-5 500 8.43 FNQ-R-15 600 8.94 FNM-6 250 2.61
FNQ-R-20 600 8.94 FNM-7 250 2.61

FNQ-6 500 8.43
FNQ-R-25 600 8.94 FNM-8 250 2.61
FNQ-7 500 8.43 FNQ-R-30 600 8.94
FNM-10 250 2.61
FNQ-8 500 8.43
FNM-12 250 2.61
FNQ-9 500 8.43
FNM-15 125 2.61
FNQ-10 500 8.43 FNM-20 125 2.61
FNQ-15 500 8.43 FNM-25 125 2.61
FNQ-20 500 8.43 FNM-30 125 2.61
FNQ-25 500 8.43 FNM-35 125 3.11
FNQ-30 500 8.43
Fusible tipo cubo TCF

y base para fusible TCFH.
Voltaje
Modelo Precio
CA
TCF10 600 34.16
TCF15 600 24.19
TCF20 600 24.19
TCF30 600 28.25
TCF60 600 17.32
TCFH30 Base 9.77

TCFH60 Base 10.80
Un solo lugar donde buscar -› www.controlelectrico.com
66
Fusibles - Acción Lenta
Fusibles Fusetron
Elemento-Dual,
Acción Lenta, Clase RK5
NON—NOS Un tiempo,
FRS-R-30 FRR-R-60 LPJ - Pico-bajo, Elemento Dual, Fusible Uso general
Acción lenta Dimensiones:
Dimensiones: Dimensiones (0.56”x 2”) 250V, 1/10A a 30A
(0.81”x5”) 1/10A a 30A, (0.81”x2.25”) 1A a 30A (.81”x 3”) 600V, 250V, 35A a 60A
(1.06”x5”) 35A a 60A, (1.06”x2.38”) 35A a 60A (1.34”x 7.9”) 600V, 35A a 60A
FRN-R-30 FRN-R-100 (1.11”x7.88”) 65A a 100A (4.63”x1.13”) 70A a 100A (2.59”x 11.69”) 600V, 70A a 100A
(1.61”x9.63”) 110A a 200A,
Dimensiones: (2.34”x11.63”) 225A a 400A. Voltaje
(0.56” x 2”) 1/0A a 30A Modelo CA
Precio Voltaje
(0.81” x 3”) 35A a 60A, Modelo CA
Precio
Voltaje LPJ-1
(1.06” x 5.88”) 70A-100A Modelo CA/CD
Precio 11.59
6/10SP NON-1 2.77
FRS-R-1/4 10.01 LPJ-1SP 11.59 NON-5 1.38
Voltaje
Modelo CA/CD
Precio FRS-R-1/2 10.01
LPJ-2SP 11.59 NON-10 1.38
FRN-R-1/2 5.02 FRS-R-1 10.01
NON-15 1.28
FRN-R-2 7.20 FRS-R-1 ¼ 10.01 LPJ-3SP 11.59
NON-20 1.28
FRN-R-2 ½ 9.15 FRS-R-1 ½ 10.01 250
LPJ-3SP 11.59 NON-25 1.28
FRN-R-3 9.15 FRS-R-1 10.01
LPJ-4SP 11.59 NON-30 1.28
FRS-R-2 10.01
FRN-R-4 9.15
NON-45 2.10
FRS-R-2 ¼ 10.01 LPJ-6SP 11.59
FRN-R-5 9.15
NON-50 2.10
FRN-R-6 9.15 FRS-R-2 ½ 10.01 LPJ-8SP 11.59
NON-60 2.10
FRN-R-7 15.25 FRS-R-3 9.29
LPJ-12SP 11.59 NOS-10 2.77
FRN-R-8 5.08 FRS-R-3 ½ 9.29
NOS-15 1.38
LPJ-15SP 11.59
FRN-R-9 5.08 FRS-R-4 9.29
NOS-20 1.38
FRN-R-10 5.08 FRS-R-5 9.29 LPJ-17 ½SP 11.59 600
600 NOS-30 1.28
FRN-R-12 5.08 FRS-R-6 9.29
LPJ-20SP 11.59
NOS-60 1.28
250/125 FRS-R-7 9.29
FRN-R-15 5.36
LPJ-25SP 11.59 NOS-100 2.10
FRS-R-8 9.29
FRN-R-17 5.36
FRS-R-9 9.29 LPJ-30SP 11.59
FRN-R-17 ½ 5.36
FRS-R-10 9.29 LPJ-35SP 19.81
FRN-R-20 5.36
FRS-R-12 9.29
FRN-R-25 5.36 LPJ-40SP 19.81
FRS-R-15 8.29
FRN-R-30 4.69 600/300 LPJ-45SP 19.81
FRS-R-17 ½ 8.29
FRN-R-35 7.58
FRS-R-20 8.29 LPJ-50SP 19.81
FRN-R-40 7.58
FRS-R-25 8.29 LPJ-60SP 22.01
FRN-R-45 7.58
FRS-R-30 8.29
FRN-R-50 7.58 LPJ-70SP 45.45
FRS-R-35 14.19
FRN-R-60 7.58 LPJ-80SP 45.45
FRS-R-40 14.19 SC - Clase G Acción lenta
FRN-R-100 17.02 FRS-R-45 14.19 Dimensiones
LPJ-100SP 45.45
0.41”x1.31”) 1/2A a 15A
FRS-R-45 14.19
(0.81”x1.41”) 20A,
FRS-R-50 14.19 (0.81”x1.62”) 25A a 30A
FRS-R-60 14.19
Voltaje
Modelo CA/CD
Precio
FRS-R-70 32.53
FRS-R-80 32.53 SC-5 4.31
FRS-R-90 32.53 SC-10 4.31
FRS-R-100 32.53 SC-15 3.39

FRS-R-150 65.02
SC-20 3.43
FRS-R-200 65.02
SC-25 7.30
FRS-R-225 130.59 480/300
SC-30 6.35
FRS-R-250 130.59
SC-35 8.41
FRS-R-300 130.59
SC-40 8.41
SC-50 8.41
SC-60 8.41
67
Fusibles - Acción Rápida
KTK-R LIMITRON Acción rápida LP-CC Acción lenta

KTK Fusibles Acción rápida
Dimensiones (13/32” x 1-1/2”) Dimensiones (13/32” x 1-1/2”),
Dimensiones (13/32” x 1-1/2”) Capacidad interruptiva 200,000A Capacidad interruptiva 200,000A
Capacidad interruptiva 100,000A
Voltaje Voltaje Voltaje

Modelo CA
Precio Modelo CA
Precio Modelo CA/CD
Precio
KTK-1/2 5.89 KTK-R-1/2 7.78 LP-CC-1 12.02
KTK-R-1 7.78 LP-CC-2 10.52

KTK-1 5.89
KTK-R-1-1/2 7.56 LP-CC-3 9.35
KTK-1- 1/2 6.00
LP-CC-4 9.35
KTK-2 5.89 KTK-R-2 7.56
LP-CC-5 8.41
KTK-3 5.89 KTK-R-3 7.78
LP-CC-6 600/300 8.41
KTK-4 5.89 KTK-R-4 7.78 LP-CC-7 8.41
KTK-5 5.89 KTK-R-5 7.78 LP-CC-8 8.41
KTK-6 5.89 LP-CC-10 8.41

KTK-R-6 600 7.78
KTK-8 5.89 LP-CC-12 8.41
KTK-R-7 8.13
600 LP-CC-20 8.41
KTK-9 7.39
KTK-R-8 7.78
KTK-10 5.89 **LP-CC reemplaza estos fusibles **
KTK-R-10 7.78
KTK-12 6.43 A6Y BAN CTK HCLR MOF
KTK-R-15 7.78
KTK-15 5.90 AGU BLN FLM KLK-R OTM
KTK-R-20 7.78
KTK-20 6.09 ATDR CCMR FLQ KTK TRM
KTK-R-25 7.78
KTK-25 6.09 ATM CM FNM KTK-R 6JX
KTK-R-30 7.78
KTK-30 6.09 ATMR CMF FNQ MCL
KTK-35 6.09 ATQ CNM FNW MEN
KTK-40 6.09 BAF CNQ GGU MEQ
Fusibles de potencia tipo SMU-20 - (Bussmann tipo BBU)
Tipo de Voltaje Max Cap. Fusible medio voltaje de acido bórico

Modelo Amp Precio
fusible KV Interruptiva para uso interior.
BBU38-3K 3
Para uso en transformadores de potencia, circuitos
BBU38-6K 6 alimentadores, transformadores de distribución y
dispositivos de distribución
BBU38-8K 8
BBU38-10K 10
BBU38-12K 12
BBU38-15K 15
BBU38-20K 20
BBU38-25K K 25
38 10 318.61
(Rápido)
BBU38-30K 30
BBU38-40K 40
BBU38-50K 50
BBU38-65K 65
BBU38-80K 80
BBU38-100K 100
BBU38-140K 140
BBU38-200K 200
68
Fusibles - Serie económica
MCL- Fusibles Acción rápida MEN - Acción lenta MEQ - Acción lenta EDCC - Acción lenta
Dimensiones (13/32” x 1-1/2”) Dimensiones (13/32” x 1-1/2”) Dimensiones (13/32” x 1-1/2”) Dimensiones (13/32” x 1-1/2”)
Capacidad interruptiva 100,000A Capacidad interruptiva 10,000A Capacidad interruptiva 10,000A Capacidad interruptiva 200,000A
Voltaje Voltaje Voltaje

Modelo
Voltaje
1-25 Modelo 1-25 Modelo CA
1-25 Modelo Precio
CA CA CA
MCL-1 7.78 MEN-1 7.78 MEQ-1 7.78 EDCC-1 7.78
MCL-2 7.78 MEN-2 7.78 MEQ-2 7.78 EDCC-2 7.78
MCL-3 7.56 MEN-3 7.56 MEQ-3 7.56
EDCC-3 7.56
MCL-4 7.56 MEN-4 7.56 MEQ-4 7.56
EDCC-4 7.56
MCL-5 7.78 MEN-5 7.78 MEQ-5 7.78 EDCC-5 7.78
MCL-6 7.78 MEN-6 7.78 MEQ-6 7.78 EDCC-6 7.78

MCL-7 7.78 MEN-7 7.78 MEQ-7 7.78 EDCC-7 7.78
250 500 600
MCL-8 7.78 MEN-8 7.78 MEQ-8 7.78 EDCC-8 7.78
250
MCL-10 8.13 MEN-10 8.13 MEQ-10 8.13 EDCC-10 8.13
MCL-12 7.78 MEN-12 7.78 MEQ-12 7.78 EDCC-12 7.78
MCL-15 7.78 MEN-15 7.78 MEQ-15 7.78 EDCC-15 7.78
MCL-20 7.78 MEN-20 7.78 MEQ-20 7.78 EDCC-20 7.78
MCL-25 7.78 MEN-25 7.78 MEQ-25 7.78 EDCC-25 7.78
MCL-30 7.78 MEN-30 7.78 MEQ-30 7.78 EDCC-30 7.78

MCL-40
GUIA REFERENCIA CRUCE DE FUSIBLES

BRUSH/ FERRAZ
VOLTS BUSSMANN EDISON GEC/CEFCO LITTELFUSE
DORMAN GOULD
CLASE UL FUSIBLES LIMITADORES DE CORRIENTE (CLASE CSA)
Acción lenta 600 LP-CC EDCC ATDR CCMR
Acción lenta 600 FNQ-R HTCR ATQR KLDR
Acción rápida 600 KTK-R HCLR HCLR ATMR CTK-R KLKR
Acción lenta RK1 250 LPN-RK-SP LENRK A2DR LLNRK

CC (HRCI-CC) Elemento Dual 600 LPS-RK-SP LENSK A6DR LLSRK
Acción lenta RK5 250 FRN-R ECNR TR FLNR

Elemento Dual 250 FRS-R ECSR TRS FLSR
Acción lenta J
600 LPJ JDL AJT JTD
Elemento Dual
CLASE UL FUSIBLES USO GENERAL
600 BBS EBS EBS SBS BLS
Acción rápida 600 KTK MCL MCL ATM CTK KLK
MIDGET 250 BAF/BAN MOL MOL OTM BLF
500 FNQ MEQ MEQ ATQ FLQ

Acción lenta
250 FNM MEN MEN TRM FLM
1/4”x1/4 Cerámica 250/125 ABC ABC ABC GAB 314

Acción rápida
1/4”x1/4 Vidrio 250/32 AGC AGC AGC GGC 312
1/4”x1/4 Cerámica 250 MDA MDA MDA NINGUNO 326

Acción lenta
1/4”x1/4” Vidrio 250/32 MDL MDL MDL GDL 313
Acción rápida 250/125 GMA GMA GMA GGM 235

5x20 mm Vidrio
Media Acción lenta 250/125 GMC GMC GMC GSC NINGUNO
Acción rápida 250 GDB S500 BDB GSB 217

5x20 mm Vidrio
Acción lenta 250 GDC S506 BDC GDG 218
69
Fusibles Europeos
Fusible cilíndrico bajo voltaje 14.3 x 51mm, Clase gG/gL Fusible tipo D1, velocidad lenta 13.2 x 50mm, Clase gG/gL
Voltaje Capacidad Voltaje Capacidad

Modelo Precio Modelo Color Amp Precio
CA de ruptura CA de ruptura
C14G1 2.05 2D16 Rosa 2 .99
C14G2 2.05 4D16 Café 4 .99
C14G4 2.05 6D16 Verde 6 .99
C14G6 2.05 10D16 Rojo 10 500 80 kA .99
C14G8 2.05 16D16 Gris 16 .99

690 80 kA
C14G10 2.05 20D16 Azul 20 1.14
C14G12 2.05 25D16 Amarillo 25 1.14
C14G16 2.05
C14G20 2.05 Fusible tipo D2, velocidad lenta 21.5 x 50mm, Clase gG/gL
C14G25 2.05
Voltaje Capacidad
Modelo Color Amp Precio
CA de ruptura
C14G32 2.05
500
2D27 Rosa 2 .80
C14G40 120kA 2.05
C14G50 400 2.05 4D27 Café 4 .80
6D27 Verde 6 .80
10D27 Rojo 10 .80

500 80 kA
16D27 Gris 16 .80
20D27 Azul 20 .80
NHG - Fusible de pastilla bajo Amari-

25D27 25 .80
volatje, Clase gG/gL llo
30D27 Negro 30 .80
Voltaje Capacidad
Modelo Amp Precio
CA de ruptura
63NHG000B 63 4.35
80NHG000B 80 4.44
100NHG000B 100 500 120 kA 4.35
125NHG000B 125
250NHG000B 250
70
Fusibles - Renovables Clase H
Fusible cartucho renovable 250V, Mercury Fusible cartucho renovable 250V Fusible cartucho renovable 600V
Modelo Amperes Precio Modelo Amp Precio Modelo Amp Precio

CF-30 30 0.79 R-3 3 2.72 RS-3 3 7.64
CF220NP 60 2.54 R-5 5 2.72 RS-5 5 7.64
R-6 6 2.72 RS-6 6 7.64
Fusible cartucho renovable ECO 250V, KARP R-10 10 2.72 RS-10 10 7.64
R-15 15 2.47 RS-15 15 7.14
Modelo Amperes Precio
R-20 20 2.47 RS-20 20 7.14
REC-3 3 1.47
REC-5 5 1.47 R-25 25 2.47 RS-25 25 6.19
REC-6 6 1.47 R-30 30 1.85 RS-30 30 14.38
REC-10 10 1.47 R-35 35 4.63 RS-35 35 14.38

REC-15 15 1.47 R-40 40 4.63 RS-40 40 14.38
REC-20 20 1.47 R-45 45 4.63 RS-45 45 14.38
REC-25 25 1.47 R-50 50 4.63 RS-50 50 14.38
REC-30 30 .98 R-70 70 13.64 RS-70 70 23.13
Eslabón fusible 250V y 600V, KARP R-80 80 13.64 RS-80 80 23.13

R-90 90 13.64 RS-90 90 23.13
R-100 100 13.64 RS-100 100 23.13
R-110 110 31.43 RS-110 110 44.93
R-125 125 31.43 RS-125 125 44.93
R-150 150 31.43 RS-150 150 44.93
R-175 175 31.43 RS-175 175 44.93
Modelo Precio Modelo Precio
R-200 200 31.43 RS-200 200 44.93
E-3 .25 ES-3 .43
R-225 225 62.11 RS-225 225 93.48
E-5 .25 ES-5 .43
E-6 .25 ES-6 .43 R-250 250 62.11 RS-250 250 93.48
E-10 .25 ES-10 .43 R-300 300 62.11 RS-300 300 93.48
E-15 .20 ES-15 .43 R-350 350 62.11 RS-350 350 93.48
E-20 .20 ES-20 .43 R-400 400 62.11 RS-400 400 93.48
E-25 .20 ES-25 .43 R-450 450 62.11 RS-450 450 145.79
E-30 .07 ES-30 .20 R-500 500 62.11 RS-500 500 145.79
E-35 .17 ES-35 .56 R-600 600 62.11 RS-600 600 145.79
E-40 .17 ES-40 .56

E-45 .17 ES-45 .56 Accesorios
E-50 .17 ES-50 .56
E-60 .17 ES-60 .56
E-70 .32 ES-70 .77
E-80 .32 ES-80 .77
E-90 .32 ES-90 .77
FT-3 FP-A3 FP-3 FP-4
E-100 .32 ES-100 .77
E-110 .96 ES-110 2.26 Pre-
Modelo Aplicación
cio
E-125 .96 ES-125 2.26 Probador de fusibles hasta
FT-3 5.16
E-150 .96 ES-150 2.26 1-1/4” de largo
Para remover o instalar fusibles
E-175 .96 ES-175 2.26 FP-A3 .40
de vidrio y fusibles ATC
E-200 .96 ES-200 2.26 Para remover o instalar fusibles
FP-2 1 a 60 amp 5.16
E-225 2.58 ES-225 5.81 13/32” a 13/16” diámetro
E-250 2.58 ES-250 5.81 Para remover o instalar fusibles
70-200 amp - 250V o menos
E-300 2.58 ES-300 5.81 FP-3 5.16
35 a 200 amp - 600V o menos
1” a 1-3/4” diámetro
E-350 2.58 ES-350 5.81
Para remover o instalar fusibles
E-400 2.58 ES-400 5.81 225-600 amp - 250V o menos
FP-4 38.37
325 a 400 amp - 600V o menos
E-450 2.99 ES-450 14.95 1-3/4” a 2-1/2” diámetro
E-500 2.99 ES-500 14.95
71
E-600 2.99 ES-600 14.95
Portafusibles
F30A3S H25030 BC603,BM603 JP60030 R25030 J600 25060 R600
Portafusibles Clase H
Para fusibles Dimensiones
HxWxD
F30A1S Portafusible 1 polo clase H,cal. 10-22 awg, 250V, 30 amp 3” x 1.12” x 1.38” 4.03
FRN-1/10 al
F30A2S Portafusible 2 polos clase H,cal. 10-22 awg, 250V, 30 amp FRN-30, 3” x 1.91” x 1.38” 5.78
Marathon
NON-1/10 al
NON-30
F30A3S Portafusible 3 polos clase H,cal. 10-22 awg, 250V, 30 amp 3” x 2.95” x 1.38” 9.85
Portafusible 3 polos, clase k5, cal. #2-14 Cu/Al, 3.03” x 1.09” x

H25030-3C Bussmann NON 15.54
250V, 600 amp, terminal de caja 1.41”
Portafusibles Clase CC, TIPO M

Portafusible 1 polo clase CC,
BC6031PQ 3” x 0.82” x 1.2” 5.55
PP,QC*(20 amp), 600V, 30 amp
Portafusible 2 polos clase CC,
BC6032SQ 3” x 1.62” x1.2” 8.78
S,QC*(20 amp), 600V, 30 amp FNQ-R, KTK-R,
Portafusible 3 polos clase CC, LP-CC
BC6032B 3” x 1.62” x1.2” 8.76
B*(20 amp), 600V, 30 amp
BC6033B Bussmann 3” x 2.38” x1.2” 17.23
B*(20 amp), 600V, 30 amp
Portafusible 1 polo clase CC,
BM6031PQ 3” x 0.82” x1.2” 4.20
PP,QC*(20 amp), 600V, 30 amp
BAN, BAF,
BM6032PQ AGU, FNQ, 3” x 2.38” x1.2” 7.12
PP,QC*(20 amp), 600V, 30 amp
FNM, KTK,
BM6033PQ 3” x 2.38” x1.2” 11.61
PP,QC*(20 amp), 600V, 30 amp
Portafusibles Clase J
Portafusible 2 polos clase J,

J60030-2P 4” x 3.2” x 2.4” 18.28
PP*, cal. 10-14 AWG, 600V, ½-30 amp
LPJ -1/2 al LPJ-30
Portafusible 3 polos clase J,
J60030-3CR 4” x 4.7” x 2.4” 28.10
B*, cal. 2-14 AWG, 600V, ½-30 amp
Bussmann
Portafusible 3 polos clase J, LPJ-31 al
J60060-3C 4” x 4.7” x 2.4” 30.62
B*, cal. 10-14 AWG, 600V, 31-60 amp LPJ-60
Portafusible 3 polos clase J, LPJ-61 al
J60100-3CR 6.26” x 5” x 2.4” 52.52
B*, cal. 1/0-8 AWG, 600V, 60-100 amp LPJ-100
Portafusible 3 polos en pirámide, clase J,PP*, 3.75” x 3.29” x

JP60030-3CR
cal. 2-14 Cu/Al, 600V, 30 amp
Bussmann LPJ -1/2 al LPJ-30
2.78”
0.0
Portafusibles Clase R Largo x Ancho x Alto
Portafusible 1 polo clase RK,

R25030-1PR 3” x 1.1” x 1.4” 6.05
S,PP*(20 amp), cal. 2-14Cu, 250V, 30 amp
LPN-RK, FRN-R,
Portafusible 2 polos clase RK, DLN-R, KTN-R 1/10
R25030-2PR 3” x 2” x 1.4” 10.40
S,PP*(20 amp), cal. 2-14 Cu, 250V, 30 amp -30 AMP
Portafusible 3 polos clase RK,
R25030-3PR 3” x 3” x 1.4” 14.59
S,PP*(20 amp), cal. 2-14 Cu, 250V, 30 amp Bussmann
LPN-RK, FRN-R,
R25060-3CR DLN-R, KTN-R 4.2” x 4.1” x 1.7” 25.06
S,PP*(20 amp), cal. 2-14 Cu #2-8 Al, 250V, 60 amp
31-60 AMP
LPN-RK, FRN-R,
R25100-3CR DLN-R, KTN-R 7.3” x 5” x 2” 53.48
S,PP*(20 amp), cal. 1/0-8 Cu/Al, 250V, 100 amp
61-100 AMP
LPS-RK, FRS-R, 6.25”(Largo) x

Portafusible 3 polos clase R,CR
R60030-3CR DLS-R, KTS-R, 4.25”(Ancho) x 0.0
cal. #2-1#4 Cu, #2-#12 Al awg, 600V, 30 amp
0-30 amp 1.73”(Alto)
LPS-RK, FRS-R,
Portafusible 3 polos clase R,CR
R60060-3CR DLS-R, KTS-R, 7.36” x 4.9” x 2.06” 0.0
cal. #2-1#4 Cu, #2-#8 Al awg, 600V, 60 amp Bussmann
35-60 amp
LPS-RK, FRS-R,
Portafusible 3 polos clase R,
R60100-3CR DLS-R, KTS-R, 9.5” x 5.84” x 2.37” 64.05
CR, cal. 1/0-8 awg Cu/Al, 600V, 100 amp
61-100 amp
72
Portafusibles y accesorios
HFB HKP HLR HPS HTB-281 116299.20 116302.23 CH141D SB00-D
S-8301-3 WSI WSI 4/2
Portafusibles diversos
Para fusi- Dimensiones
bles LxAxP
Portafusible en línea, a prueba e agua, 1/4” x 7/8”
HFB 1/4 X 1-1/4” 6.05
32V, 30 amp a 1-1/4”
HKP-HH Portafusible, ¼” QC*, 250V, 15 amp 1/4” x 1-1/4” 2.64 x .69”D 3.91
HLR Portafusible en línea,18 AWG, 300V, 15 amp GMF, GRF 2.25 x .72”D 2.30
13/32” x 1-
HPS Portafusible tipo panel, 600V, 30 amp 2.81 x 1.78” 7.77
5/16” a 1-1/2”
Bussmann
HTB-281 Portafusible tipo panel, 1/4” QC*,250V,20 amp 1/4” x 1-1/4” 1.69” largo 2.48
Portafusible de riel, 14-6 AWG, 600Vac/dc, 51mm L x
CH141D 78 x 17.8 x 61mm 23.00
40 amp , color gris. 14mm D
SB00-D Portafusible de cerámica / montaje riel DIN NH00 10.45
2.19 x 1.75
S-8301-3 Portafusible 3 polos / atornillable 1/4” x 1-1/4” 5.28
x0.56”
Portafusible de riel, 22-16 AWG, 300V, 15 amp 13/32” x 3.17 x 2.92
116299.20 15.88
MB10/24.SF, color gris. 1-1/2” x.95”
Entrelec
Portafusible de riel, 22-16 AWG, 300V, 15 amp 13/32” x
116302.23 2.23 x 3.52 x .86” 12.49
MB10/22.SF, color gris. 1-1/2”
WSI 6/2 GZ/DEF63 Portafusible de riel, 20-6 AWG, 600V, 16 amp,
5 x 20 mm 67 x 11 x 6mm 3.32
Código 101400000 color beige.
Weidmuller
WSI 4/2 GZ/DEF63 Portafusible de riel, 30-12 AWG, 300V, 15 amp,
1/4” x 1-1/4” 67 x 11 x 6mm 3.32
Código 1880430000 color negro. Sin LED
BAM 2 EW 35 BNDN-1000 TS35X7.5 9915490000
Accesorios
Dimensiones
HxWxD
35 x 53
206351.16 Tope color gris con dos tornillos, BAM 2 Entrelec 0.88
x 8.5 mm
32 x 85
EW 35 Tope color beige con un tornillo. Weidmuller 0.50
x 8.5mm
Riel de aluminio perforado DIN
BNDN-1000 Idec 1m 6.81
para montaje (1 Metro)
Riel metálico perforado DIN
TS 35X7.5/LL/5 Weidmuller 2m 6.83
para montaje (2 Metros)
9915490000 Conector salida eléctrica, 2 salidas 15 amp Weidmuller 50.00
73
Clemas y accesorios
AKZ2.5 AKZ.4 ST5 STL WDU WDU 4 BL WDK WDU 16
Clemas de tornillo (Material Gemid • UL94V0 • 600V • -50ºC a 120ºC)

Código en Código Código Código Código Medidas Calibre
Modelo Precio
color beige en tierra en azul en rojo en negro mm Datos técnicos
2.5mm² 26-12 AWG
AKZ 2.5 697160 5/ 25 / 26 1.31
300V / 10A
4mm² 26-10 AWG
AKZ 4 294360 6 / 27 / 30 1.31
300V / 10A
ST5 22-10 AWG
C900676 9.5/42.5/42 .96
(Clema ojal) 600V / 35A
STL 5 16mm² 12-8 AWG
044846 16 / 54 / 47 3.84
(cortocircuitable) 800V / 76A
2.5mm² 26-12 AWG
WDU2.5 102000 5 / 60 / 47 0.79
600V / 20A
4mm² 26-10 AWG
WDU 4 102010 102018 102014 102011 6 / 60 / /47 0.82
600V / 35A
WDU 4 GN 101010 8 / 60 / 47 6mm² 20-8 AWG 800V/41A 1.15
WDU 6 102020 8 / 60 / 47 6mm² 20-8 AWG 600V/50A 1.18
10mm² 16-6 AWG

WDU 10 102030 10 / 60 / 47 1.68
600V / 65A
16mm² 18-4 AWG
WDU 16 102040 12 / 60 / 63 2.10
600V / 65A
WDK 2.5 2.5mm² 26-12 AWG
102150 5 / 60 / 62 2.48
(doble piso) 800V / 24A
Accesorios de montaje
Modelo Descripción Codigo Precio
Tapa final
AP AKZ 2.5 069736 0.34
color beige
Tapa final
AP AKZ 4 029446 0.42
color beige WAP 2.5
Tapa final AP AKZ 2.5
AP PA ST5 C900068600 0.21
color beige
Tapa final
WAP 2.5-10 105000 0.59
color beige
Tapa final
WAP 2.5-10 GN 107220 0.59
color verde
WAP WDK Tapa final
108400 1.08
2.5/4N (para doble piso)
WAP 16/35 Separador 105010 0.74
Tope final miniatura
EW 15 038286 0.39 EW 35 Etiquetas
(para AKZ)
EW 35 Tope final 038356 0.50
DEK5/6 Etiqueta, neutral 1609820000 2.22
Etiqueta, 1-50
DEK5 FS 1-50 0473560001 2.40
vertical
Etiqueta, 51-100
DEK5 FS 51-100 0473560051 2.40
vertical
Etiqueta, 1-50
DEK6 FS 1-50 0468760001 2.40
vertical Portarótulo Indicador Energía
Etiqueta, 51-100 Base-Etiqueta-Mica e indicador neutral
DEK6 FS 51-100 0468760051 2.40
vertical
SCHT 5 Porta rótulo - Base 029246 1.06
ESO 5 Porta rótulo- Etiqueta 160771 2.29
Porta rótulo - Mica
STR 5 F SCHT 5 029400 5.63
transparente 20 pzas
Porta rótulo - Mica
STR 5 F SCHT 5 S 163194 4.48
transparente 20 pzas
WAD5 energía Porta rótulo - energía 105606 0.38
WQV ZQV
WAD5 neutral Porta rótulo - neutral 105606 0.38
STI-S Pluma para marcar 050840 11.02
WQV 4/10 Puente 10 polos 105206 5.00
ZQV 4N/10 Puente 10 polos 175826 4.53
74
Tablillas de conexión y Conectores HDC
410 600, 601, 602 603 671, 672
Tablilla de conexión 20 puntos, cal. 20-18 awg,

410-20 11.76
600V, 30 amp
600A-10 2.83
300V, 15 amp
600A-12 3.48
300V, 15 amp
600A-20 5.66
300V, 15 amp
601-10 3.09
300V, 20 amp
601-12 3.52
300V, 20 amp
601-20 6.06
300V, 20 amp
602-10 4.22
300V, 30 amp
602-12 5.93
300V, 30 amp
602-14 5.84
300V, 30 amp
602-20 8.17
300V, 30 amp
602-24 9.94
300V, 30 amp
603-12 13.62
600V, 50 amp
671-25 8.02
600V, 20 amp
672-06 3.06
600V, 30 amp
672-16 7.28
600V, 30 amp
672-18 8.02
600V, 30 amp
672-24 10.80
600V, 30 amp
Conectores HDC (heavy duty connectors)

Conectores de uso pesado listos para su instalación.
Otros tomacorrientes de diferentes

polos disponibles sobre pedido.
Modelo PCN Descripción Precio
Tomacorriente Rock Star de 16 puntos

HDC-KiT-HE 16.120 171252 66.36
22..12 AWG, 500V, 16 AMP, -40..+125°C
HDC 16B DODQ 4BO 1665260000 Tapa 14.60
75
Tablillas de conexión uso rudo y Power Blocks
1504 STD 16000 16321 WPDB
Tablillas de conexión uso rudo
Tablilla de conexión 04 puntos,

1504 STD 10.12
cal. 10-16 awg, 600V, 30 amp
1506 STD 12.09
cal. 10-16 awg, 600V, 30 amp
1512 STD 18.32
cal. 10-16 awg, 600V, 30 amp
Marathon
Tablilla de conexión Cortocircuitable 04 puntos,
1504 SC 19.29
cal. 10-16 awg, 600V, 30 amp

1506 SC 23.75
cal. 10-16 awg, 600V, 30 amp

1512 SC 34.89
cal. 10-16 awg, 600V, 30 amp

EB25B04 9.10
600V, 30 amp, 3.25” Largo X 2” Ancho X 1.25”Alto

EB25B06 12.71
GE
EB25B12 20.36
Tablilla de conexión 04 puntos Cortocircuitable,

EB27B04S 16.35
cal. 10-18 awg, 600V, 30 amp, 3.25” Largo X 2” Ancho X 1.25”Alto
Power Blocks
Línea Carga
Modelo Descripción (amp / polo) (Polos) (Polos) Marca Precio
2/0-#8 AWG Cu- 2/0-8AWG AWG

16000-3 Power Block 3Polos, 600 VCA/CD, 175 amp 17.43
Al Cu-AL
# 2-14CU,
16200-3 Power Block 3Polos, 600 VCA/CD, 175 amp #2-14CU,#2-8-Al 13.30
# 2-8-Al
línea 2/0-#8 AWG 2/0-8AWG AWG
CuAl Cu-AL
250 kcmil- 250 kcmil-
#6 AWG Cu #6 AWG Cu
350 kcmil- 350 kcmil-#6
#6 AWG Cu AWGCu Bussmann
500 kcmil- 500 kcmil-#6
#6 AWG Cu AWGCu
# 2-14CU, (6) -#4-14CU,#4-8-

# 2-8-Al Al
línea 350 kcmil-#6 (12) #4-14 AWG

16370-3 Power Block 3Polos, 600VCA/CD, 310 amp 62.38
AWG Cu Cu,# 4-12 Al
(2) 350 kcmil- (2) 350 kcmil-#4

16500-3 Power Block 3Polos, 600VCA/CD, 620 amp 101.46
#4 AWG Cu-Al/ AWG Cu-A
WPDB 70 1-1 AL Power Block 1Polo, 600VCA/CD, 175 amp 2/0-# 14 AWG Al 2/0-# 14 AWG Al 13.84
Carga (2)#2- Weidmuller

WPDB 70.35 1-4 AL Power Block 1Polo, 600VCA/CD,175 amp 2/0-# 14 AWG Al #6AWG Al,(2) # 2- 20.76
# 8AWG -Al
76
Canaleta ranurada, tubo flexible y termocontráctil
KL25/30/40/60/80

Canaleta ranurada 1” ancho x 1 ½” alto x 2 Mts. largo con tapa
KL25/40
(25mm x 40mm x 2 Mts)
6.74
Canaleta ranurada 1” ancho x 2 3/8”alto x 2 largo Mts. con tapa
KL25/60
9.30
Canaleta ranurada 1.2” ancho x 1.2” alto x 2 largo Mts. con tapa
KL30/30
5.57
Canaleta ranurada 1 1/2” ancho x 1 ½” alto x 2 Mts. largo con tapa
KL40/40
7.74
Canaleta ranurada 1 1/2” ancho x 2 3/8 alto x 2 largo Mts. con tapa
KL40/60
9.77
Canaleta ranurada 2 3/8” ancho x 2 3/8” alto x 2 Mts. largo con tapa
KL60/60
(60mm x 60 mm x 2 Mts.)
13.66
KL60/80
(60mm x 80mm x 2 Mts.)
15.34
KL80/60
15.34
KL80/80
21.24
Tubo Flexible
CTP120STD SW-3 FP301 KIT
Modelo Descripción Precio por Precio

CTP120STD Tubo flexible de polietileno, ½” diámetro, color negro Pie .11
CTP580STD Tubo flexible de polietileno, 5/8” diámetro, color negro Pie .23
2NFP9C Tubo flexible de polietileno, 1/4” diámetro, color natural Pie .35
Tubo flexible de polietileno, 3/8” diámetro, color claro
SW-3 Pie .60
Rango de temperatura –20°C to +80°C
SW-4 Pie .66
SW-5 Pie 1.10
Tubo Termocontráctil
Modelo Descripción Precio por Precio
FP301-14K200 Tubo termocontráctil, 1/4” diámetro x 100 pies, color negro Rollo 43.92
FP301-34K200 Tubo termocontráctil, 3/4” diámetro x 100 pies, color negro 44.03
Kit t Tubo termocontráctil
El kit contiene más de 66 pies de Tubo termocontráctil; total de 133
pedazos de longitudes de 6 pulgadas. Siete diversos colores: Negro,
FP-301 KIT rojo, blanco, amarillo, azul, verde, y claro. El kit contiene los tamaños KIT 58.10
siguientes: del 3/32"(5 de cada color), 1/8" (4 de cada color), el 3/16"(3
de cada color), 1/4" (3 de cada color), el 3/8"(2 de cada color), 1/2" (2
de cada color).
77
Cinchos, Cuadro Pegostes (Lapas, sujeta cinchos), Terminales de Conexión
CB 98/2.5 320 66, TYM-1 320 67
Paquete
con
1278600000 /
Cincho 3 7/8” L x 0.09” A, (98mm L x 2.5mm A), color natural 100 1.09
CB 98/2.5
16978900000 /
Cincho 3 7/8” L x 0.09” A, (98mm L x 2.5mm A), color negro 100 1.09
CB 98/2.5
1278700000 /
Cincho 5 ½ ” L x 0.14” A, (140mm L x 3.6MM A), color natural 100 2.51
CB 140/3.6
1697900000 /
Cincho 5 ½ ” L x 0.14” A, (140mm L x 3.6MM A), color negro 100 2.51
CB 140/3.6
1278800000 /
Cincho 7 7/8” L x 0.14” A, (200mm L x 4.8MM A), color natural 100 4.18
CB 200/4.8
1697910000 /
Cincho 7 7/8” L x 0.14” A, (200mm L x 4.8MM A), color negro 100 4.18
CB 200/4.8
1278900000 /
Cincho 11 3/8” L x 0.19” A (290mm L x 4.8mm A), color natural 100 4.18
CB 290/4.8
1697920000 /
Cincho 11 3/8” L x 0.19” A (290mm L x 4.8mm A), color negro 100 3.14
CB 290/4.8
1279000000 /
Cincho 14 1/8” L x 0.18” A, (360mm L x 4.8mm A), color natural 100 6.20
CB 360/4.8
1694930000 /
Cincho 14 1/8” L x 0.18” A, (360mm L x 4.8mm A), color negro 100 6.20
CB 360/4.8
Cuadro pegoste auto adherible 1.18” x 0.98” (30mm x 25mm)

320 65 1 .24
color blanco, Marca Legrand
320 67 1 .24
color Negero, Marca Legrand
TYM-1 1 .19
color blanco, Marca Penn-Union
5770000 Terminal de Pin 16-22 AWG, 1.5mm², 19 mm largo, roja 100 5.74
5770300 Terminal de Pin 16-22 AWG, 1.5mm², 22 mm largo, roja 100 5.85
5770600 Terminal de Pin 14-16 AWG, 2.5mm², 19 mm largo, azul 100 6.89
5770900 Terminal de Pin 14-16 AWG, 2.5mm², 22 mm largo, azul 100 6.89
5771200 Terminal de Pin 10-12 AWG, 6 mm², 25.5 mm largo, Amarilla 100 14.82
5772000 Terminal de navaja 16-22 AWG, 1.5mm², 21 mm largo, roja 100 8.00
5772300 Terminal de navaja 16-22 AWG, 1.5mm², 24 mm largo, roja 100 8.00
5772600 Terminal de navaja 14-16 AWG, 2.5mm², 19 mm largo, azul 100 8.00
5772900 Terminal de navaja 14-16 AWG, 2.5mm², 28 mm largo, azul 100 9.15
5773200 Terminal de navaja 10-12AWG, 6mm², 22.5 mm largo, Amarilla 100 14.82
Paquete
con
9019010000 Terminal tipo Férula 20 AWG, banda blanca 1000 34.92
9019040000 Terminal tipo Férula 18 AWG, banda gris 1000 17.46
9019120000 Terminal tipo Férula 16 AWG, banda negra 1000 17.46
9019160000 Terminal tipo Férula 14 AWG, banda azul 1000 20.44
9019190000 Terminal tipo Férula 12 AWG, banda gris 1000 40.15
9019220000 Terminal tipo Férula 10 AWG, banda amarilla 100 6.04
9019240000 Terminal tipo Férula 7 AWG, banda roja 100 6.75
9019260000 Terminal tipo Férula 6 AWG, banda azul 100
Paquete
con
B/G+JUG Conector de resorte Scotchlock, calibre 4#14-2#6 ó 3#8 AWG 500 43.45
O/B+JUG Conector de resorte Scotchlock, calibre 2#22- 3#12 ó 4#14AWG 500 43.45
R/Y+JUG Conector de resorte Scotchlock, calibre 2#18-2#8 ó 5#12 AWG 500 43.45 B/G+ O/B+ R/Y+
78
Terminales de Conexión
B4BB BS4A FR4B250 MSD4B FR4NB250F MT4B250 NPAB1 R4A-6
Calibre Color No. de Dimensiones en Paquete /

AWG tornillo plg. # de (pzas)
B4AB 22-18 Rojo Puro aislado en vinyl 0.95L x .055 D.I. 100 8.50
B4BB 14-16 Azul Puro aislado en vinyl 1.02L x .090 D.I. 100 8.50
B4CB 10-12 Amarillo Puro aislado en vinyl 1.01L x .142 D.I. 50 7.00
Terminal tipo
BS4A-6 22-18 Rojo 6 .88L x .29 D.I. 100 5.50
espada aislada
Terminal tipo
BS4A-8 22-18 Rojo 8 .88L x .31 D.I. 100 5.50
espada aislada
Terminal Espada
BS4A-10 22-18 Rojo 10 .88L x .31 D.I. 100 5.50
aislada en vynil
Terminal Espada
BS4B-8 16-14 Azul 8 .88L x .31 D.I. 100 6.50
aislada en vynil
Terminal Espada
BS4B-10 16-14 Azul 10 .88L x .31 D.I. 100 5.50
aislada en vynil
Terminal Espada
BS4C-8 12-10 Amarillo 8 1.01L x .31 D.I. 50 3.25
aislada en vynil
Terminal Espada
aislada en vynil
Terminal Espada
aislada en vynil
Terminal Hembra aislada tamaño de la lengüeta
FR4B187 22-18 Azul 100 8.50
(miniatura) .020 x .187
Terminal Macho aislada tamaño de la lengüeta
MT4B187 22-18 Azul 100 11.54
(miniatura) .020 x .187
tamaño de la lengüeta
FR4A250 22-18 Rojo Terminal Hembra aislada 100 8.50
.032 x .250
FR4B250 16-14 Azul Terminal Hembra aislada 100 8.50
.032 x .250
Terminal Hembra tamaño de la lengüeta
MSD4A 22-18 Roja 100 12.08
Multiapilada, aislada .032 x .250
MSD4B 16-14 Azul 100 18.20
Multiapilada, aislada .032 x .250
FR4NB250F 16-14 Azul 100 15.50
completamente aislada .032 x .250
FR4C250 12-10 Amarillo Terminal Hembra aislada 100 7.00
.032 x .250
FR4NC250F 12-10 Amarillo 100 7.75
completamente aislada .032 x .250
MT4A250 22-18 Rojo Terminal Macho aislada 100 6.49
.032 x .250
MT4B250 16-14 Azul Terminal Macho aislada 100 5.65
.032 x .250
MT4C250 12-10 Amarillo Terminal Macho aislada 100 3.54
.032 x .250
Terminal de coleta aislada
NPBAB1 22-14 Claro 100 5.50
Casquillo extremo cerrado
Terminal de coleta aislada
NPBBC1 22-10 Claro 100 6.00
Casquillo extremo cerrado
R4A-6S 16-14 Rojo 6 Terminal de anillo aislada .86L x .25 D.E. 100 5.92
R4A-8 16-14 Rojo 8 Terminal de anillo aislada .91L x .31 D.E. 100 6.01
R4A-8S 16-14 Rojo 8 Terminal de anillo aislada .86L x .25 D.E. 100 5.81
R4A-10 16-14 Rojo 10 Terminal de anillo aislada .91L x .31 D.E. 100 5.81
R4A-56 16-14 Rojo 5/16 Terminal de anillo aislada 1.14L x .53 D.E. 100 5.53
R4B-6S 16-14 Azul 6 Terminal de anillo aislada .88L x .25 D.E. 100 5.61
R4B-8 16-14 Azul 8 Terminal de anillo aislada .94L x .31 D.E. 100 5.61
R4B-8S 16-14 Azul 8 Terminal de anillo aislada .88L x .25 D.E. 100 5.90
R4B-10 16-14 Azul 10 Terminal de anillo aislada .94L x .31 D.E. 100 5.50
R4B-14 16-14 Azul ¼ Terminal de anillo aislada 1.04L x .46 D.E. 100 5.50
R4B-56 16-14 Azul 5/16 Terminal de anillo aislada 1.04L x .46 D.E. 100 5.50 79
Terminales de Conexión
R4C-10 R4C-56 B9A FR9C250 S9A-10 R9C-10
Calibre No. de Dimensiones Paquete

Modelo Color tornillo Descripción Precio
AWG en plg. con (pzas)
Terminal de anillo
R4C-10 12-10 Amarillo 10 1.00L x .38 D.E. 100 6.50
aislada
Terminal de anillo
R4C-14S 12-10 Amarillo ¼ 1.28L x .61 D.E. 50 7.00
aislada
Terminal de anillo
R4C-56 12-10 Amarillo 5/16 1.28L x .61 D.E. 50 5.60
aislada
Terminal de anillo
R4E-10 8 Roja 10 1.38L x .60 D.E. 25 6.08
aislada
Terminal de anillo
R4E-14 8 Roja ¼ 1.38L x .60 D.E. 25 3.50
aislada
Terminal de anillo
R4E-38 8 Roja 3/8 1.38L x .60 D.E. 25 5.11
aislada
Terminal de anillo
R4E-50 8 Roja ½ 1.72L x .81 D.E. 25 6.87
aislada
Terminal de anillo
R4F-14 6 Azul ¼ 1.55L x .63 D.E. 25 6.87
aislada
Terminal de anillo
R4F-38 6 Azul 3/8 1.55L x .63 D.E. 20 6.00
aislada
Terminal de anillo
R4F-50 6 Azul ½ 1.79L x .81 D.E. 20 9.27
aislada
Terminal de anillo
R4G-14 4 Amarillo 10 1.75L x .66 D.E. 20 10.00
aislada
Terminal de anillo
R4G-38 4 Amarillo 3/8 1.75L x .66 D.E. 20 10.00
aislada
Terminal de anillo
R4G-50 4 Amarillo ½ 1.75L x .66 D.E. 20 14.00
aislada
Terminales para alta temperatura

Calibre No. de Dimensiones Paquete
Modelo Color tornillo Descripción Precio
AWG en plg. con (pzas)
Terminal tipo puro
Sin aisla-
B9A 22-18 para Alta .57L x .07 D.I. 100 5.50
miento
Temperatura, 900 °F
Terminal tipo puro
Sin aisla-
B9B 16-14 para Alta .57L x .09 D.I. 100 6.50
miento
Terminal tipo puro
Sin aisla-
B9C 12-10 para Alta .57L x .13 D.I. 100 8.00
miento
Terminal hembra
Sin aisla-
FR9C250 16-14 para Alta .63L x .31 Anch. 100 2.12
miento
Terminal macho
Sin aisla-
MT9B250 16-14 para Alta .70L x .31 Anch. 100 2.03
miento
Terminal de espada
Sin aisla-
S9A-10 22-18 10 para Alta .70L x .35 Anch. 100 5.50
miento
Terminal de espada
Sin aisla- 10 100 6.50
S9B-10 16-14 para Alta .69L x .35 Anch.
miento
Terminal de espada
Sin aisla-
S9C-10 12-10 10 para Alta .75L x .38 Anch. 100 8.00
miento
Terminal de anillo
Sin aisla-
R9A-8 22-18 8 para Alta .69L x .31 D.E. 100 3.00
miento
Terminal de anillo
Sin aisla- 10 100 2.19
R9B-10 16-14 para Alta .69L x .31 D.E.
miento
Terminal de anillo
Sin aisla-
R9C-10 12-10 10 para Alta .69L x .31 D.E. 100 8.00
miento
Juegos de Terminales Modelo Descripción Precio

Juego de terminales
PK-50NT 22.60
básico
Juego de terminales
PK-55 48.00
18 mas populares
Juego de terminales
80 PK-57 Alta Temperatura 20.00
12 mas populares
Terminales mecánicas y conectores de compresión
 Fabricadas en solera de cobre electrolítico

 Sección transversal del cable y corriente claramente marcados en
el conector de la terminal
 El conductor es fuertemente presionado entre el puente y el
collarín por medio de llaves estrías, desarmador o llave española
TM-91 TMR-101 CC-502  Acabado cadminizado para mayor resistencia a la corrosión
 Se utiliza principalmente en tableros distribución, conexiones
externas de transformadores, interruptores, arrancadores.
Calibre
Amperes Tornillo Dimensiones
Modelo Descripción AWG ó Precio
nominales de fijación en mm Pulse aqui para
MCM
especificaiones de
TM-90 Terminal mecánica 14-8 35 3/16 33 L x 10 A 1.05
terminals Arrow-Hart
TM-91 Terminal mecánica 8-2 90 1/4 43 L x 13 A 1.36
TM-92 Terminal mecánica 2-1/0 125 5/16 58 L x 19 A 1.94
TM-93 Terminal mecánica 1/0-4/0 225 3/8 69 L x 25 A 3.38
TMR-100 Terminal mecánica recta 14-8 35 3/16 29 L x 10 A 1.03
TMR-102 Terminal mecánica recta 2-1/0 125 1/4 52 L x 19 A 1.66
TMR-103 Terminal mecánica recta 1/0-4/0 225 5/16 64 L x 25 A 2.76
TMR-104 Terminal mecánica recta 4/0-250 250 3/8 76 L x 32 A 5.28
Terminal de
CC-501 6 50 48 L x 23 A .76
compresión
Terminal de
CC-502 4 70 45 L x 21.5 A .96
compresión
CC-503 Terminal de compresión 2 90 48 L x 23 A 1.38
CC-505 Terminal de compresión 1/0 125 52 L x 24.3 A 1.83
CC-507 Terminal de compresión 3/0 200 54 A x 24.6 A 2.30
CC-509 Terminal de compresión 250 250 58 L x 27 A 3.38
CC-511 Terminal de compresión 350 300 75 L x 35.1 A 4.50
Tornillo Tornillo Terminales de cobre prensable de

Modelo Calibre Precio Modelo Calibre Precio
de fijación de fijación alta conductividad, 3M. Para uso en
conductores de cobre únicamente
TXL-481 6 AWG ¼ 1.51 31010 8 AWG ¼ 1.51
TXL-482 4 AWG ¼ 1.38 31015 6 AWG ¼ 1.38
TXL-483 2 AWG 5/16 1.46

31019 4 AWG ¼ 1.46
TXL-485 1/0 AWG 5/16 2.30
31022 2 AWG ¼ 2.30
TXL-486 2/0 AWG 3/8 2.09
31023 2 AWG 5/16 2.09
TXL-487 3/0 AWG 1/2 2.51
31024 2 AWG 1/8 2.51
TXL-488 4/0 AWG 1/2 1.38
31031 1/0 5/16 2.92
TXL-489 250 kCM 1/2 1.46
31032 1/0 3/8 3.03
TXL-490 300 kCM 1/2 2.30
31036 2/0 3/8 3.08
TXL-491 350 kCM 1/2 2.09
31041 3/0 AWG ½ 3.13
TXL-494 600 kCM 5/8 2.51
31045 4/0 ½ 3.33
Terminales de compresión tipo TXL.
- Fabricados con tubo de cobre electrolítico sin costura para una máxima conductividad. 31049 250 MCM ½ 4.06
- Acabado cadminizado para mayor resistencia a la corrosión
-Se utilizan en tableros de distribución, conexiones externas de transformadores y todo 31053 300MCM ½ 4.32
tipo de instalaciones eléctricas permanentes de servicio pesado.
31056 350MCM ½ 4.67
31066 500MCM ½ 7.78
31067 500MCM 5/8 8.53

81
Marcadores y Herramienta
Modelo Descripción Pza. Precio

SPB-01 Despachador numérico PA 1/3 0 GE/SW CD
(1568251502) Marcador # 0, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
PA 1/3 1 GE/SW CD
Modelo Descripción Pza. 1-5 5-99 (1568251505) Marcador # 1, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
Cuaderno de etiquetas PA 1/3 2GE/SW CD

(1568251508) Marcador # 2, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
SPB-01 preimpresas,
1 15.40 13.20 PA 1/3 3 GE/SW CD
Contiene 45 etiquetas 0-9,
(1568251511) Marcador # 3, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
15 etiquetas L1-L3, T1-T3
Cuaderno de etiquetas PA 1/3 4 GE/SW CD
(1568251514) Marcador # 4, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
SPB-02 preimpresas,
1 15.40 13.20
Contiene 10 etiquetas A-Z, PA 1/3 5 GE/SW CD
10 etiquetas 0-15, + , - , / (1568251517) Marcador # 5, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
PA 1/3 6 GE/SW CD
STD-09 Despachador numérico Marcador # 6, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
1 18.00 17.60 (1568251520)
1685900000 Contiene: 0-9
PA 1/3 7 GE/SW CD
(1568251523) Marcador # 7, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
PA 1/3 8 GE/SW CD
(1568251526) Marcador # 8, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
PA 1/3 9 GE/SW CD
(1568251529) Marcador # 9, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
PA 1/3TIERRA GE/W CD
(1568251746) Marcador Tierra, 5.0mm, 12 awg 500 8.95
Marcadores de cables
Modelo Descripción Pza. Precio

PA 02/3 0 GE/SW CD
(1568241502) Marcador # 0, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
PA 02/3 1 GE/SW CD
(1568241505) Marcador # 1, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
PA 02/3 2 GE/SW CD
(1568241508) Marcador # 2, 3.0mm, 14 awg 500 8.95 Kit 6 pzas
PA 02/3 3 GE/SW CD
(1568241511) Marcador # 3, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
PA 02/3 4 GE/SW CD
(1568241514) Marcador # 4, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
PA 02/3 5 GE/SW CD
(1568241517) Marcador # 5, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
PA 02/3 6 GE/SW CD Juego de 6 pzas Ailsado
Marcador # 6, 3.0mm, 14 awg 500 8.95 Torx Juego de 6 pzas
(1568241520)
PA 02/3 7 GE/SW CD
(1568241523) Marcador # 7, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
PA 02/3 8 GE/SW CD
(1568241526) Marcador # 8, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
PA 02/3 9 GE/SW CD
(1568241529) Marcador # 9, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
PA 02/6L1 GE/SWCD
(1568241728) Marcador # L1, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
Juego llaves Allen
PA 02/6L2GE/SW CD KT 12
(1568241729) Marcador # L2, 3.0mm, 14 awg 500 8.95
Dim mm
PA 02/6L3GE/SW CD Modelo Tipo Precio
(1568241730) Marcador # L3, 3.0mm, 14 awg 500 8.95 LxAxG
PA 02/3TIERRAGE/SWCD SD 0.5x3.0x80
Marcador # Tierra, 3.0mm, 14 awg 500 8.95 Plano 80 x 3.0 x 0.5 9.24
(1568241746) (9008320000)
SD 0.6X3.5X100
Plano 100 x 3.5 x 0.6 9.66
(9008330000)
SD 0.8X4.0X100
Plano 100 x 4.0 x 0.8 10.92
Pilas (9008340000)
SD 1.0X5.5X150
Plano 150 x 5.5 x 1.0 10.92
(9008350000)
Modelo Descripción Paquete Precio SDK PH1
Philip 190 14.28
(9008480000)
AL-AAA Pila alcalina AAA 4 0 SDK PH2
Philip 220 17.22
(90088490000)
AL-AA Pila alcalina AA 4 0 SDS 2.5-5.5/
PH1/2 Kit 6 pzas 47.20
AL-C Pila alcalina C 2 0 (9009740000)
SDIS 2.5-5.5/ Kit 6 pzas
AL-D Pila alcalina D 2 0 PH1/2 Aislado hasta 51.80
(9009730000) 1000Vac/1500Vdc
AL-9V Pila alcalina 9V 1 0 SDS TR 8-30 Torx
66.88
(9009720000) Kit 6 pzas
RE-AAA Pila recargable Ni-MH AAA 2 0 KT 12 Herramienta
40.00
(9002660000) de corte
RE-AA Pila recargable Ni-MH AA 2 Juego de
SK WSD-S 1.5-10.0
llaves Allen, 40.24
(9008850000)
punta bola
82
Herramienta
La ponchadora mas versátil de uso rudo que 3M ofrece, fabricada de acero

al carbón a alta temperatura, ligera sin sacrificar su fuerza, maneja una
variedad de terminales y conductores aisladas y no aisladas.
Caja con
Modelo Precio
(pzas)
TH-450 1 42.66
Caja con
(pzas)
DOTU-50 Doblador de tubo conduit de ½” 1 87.00
DOTU-5075 Doblador de tubo conduit de

1 21.64
¾ y ½”
1005 1006
Caja con
(pzas)
Ponchadora para terminales
1005 #10—# 22 . Con cortador de 1 .0
cable en nariz
Ponchadora para terminales Caja con
1006 #10 - # 22 no aisladas. Con 1 .0 (pzas)
cortador de cable en nariz
GUIA-15 Guía para cables 15 metros 1 15.75
GUIA-30 Guía para cables 15 metros 1 24.65

 Perfil de prensado: Cuadrado
 Rango: 22-10AWG (.5-6.00mm²)
 Peso: 10 Oz (400 gramos)
Caja con
(pzas)
CT1 Ponchadora para terminales

1 87.00 Caja con
tipo férula Modelo Descripción Precio
(pzas)
FH-5MX Fluxómetro contra impacto,

1 6.75
punta magneto
 Desforra cables del No. 10 al 22 AWG hasta 1” (24mm)
Banda precaución de plástico
BAN-PRE-1000 1 12.75
 No raspa, corta o mella el cable 1000 pies
 Sujeta el cable y lo desforra
 Manivelas de plástico para confort
Caja con
(pzas)
LEDE-SN Lente de seguridad

1 5.55
deportivo negro
Caja con
(pzas)
11062 Pinza desforradora para cables

1 48.30
y alambres
PEC-AUT Pinza peladora automática 1 18.75
Caja con
(pzas)
JOY-15 Jgo de desarmadores p/joyero

1 17.82
estuche 15 pzas
Caja con
(pzas)
PPC-8P Pinza de punta corte 8” 1 5.30
T210-20 Pinza de electricista 9” 1 6.75
Caja con
(pzas)
ATX-12 Arco profesional alta tensión

1 15.75
segueta 12
SBI-24 Segueta bimetálica 24dpp 12” 1 1.45

Caja con
(pzas)
Juego de llavea Allen Std NM-6B Navaja multiusos de aluminio 1 5.85
ALLX-9P 1 12.75
extralargas 83
Cintas eléctricas 3M
Super 33 Cintas de Vinil Scotch(MR) Una cinta aislante eléctrica de vinyl grado
Premium, su adhesivo agresivo y respaldo elástico aseguran un conformado resisten-
te al agua, sencillo a superficies irregulares en temperaturas bajas, sin
embargo no goteará o se derretirá en temperaturas altas. Paquete Temflex™ 1700 Cinta electrica vinílica de uso general, La solución
interno de 1/lata, 10/ctn. La Cinta Eléctrica Scotch® Super 33+ una económica para trabajos interiores menos demandantes. En un núcleo
cinta negra, de 7 mil, en un núcleo de 1 pulgada, combina la flexibili- de 1 1/2 pulgada, esta cinta de vinyl grado económico de 7-mil, negra,
dad de un respaldo de PVC con propiedades de aislamiento eléctricas sirve como una cinta de propósito general. Paquete interno de 1 por
excelentes para dar aislamiento eléctrico primario para empalmes de envoltura encogible.
hasta 600V. Resistente a abrasión-, corrosión-, y UV-, hace una
cubierta protectora excelente para cables de alto voltaje y arnés de
conductores.
Modelo Tamaño Precio Modelo Tamaño Precio
3/4” x 66 pies 3/4” x 66 pies

Super 33+ Temflex 1700
(19 mm x 20.1 metros) 2.44 (19 mm x 20.1 metros)
Cinta aislante de uso General Temflex(MR) 1600 Es una Scotch 2520 Varnished Cambric Tape (con adhesivo) Cinta
cinta aislante de cloruro de polivinilo con adhesivo sensitivo a especialmente diseñada para el aislamiento primario en
la presión. Tiene buena resistencia a la abrasión, álcalis y uniones de cables con aislamiento sólido, tipo Cambric.
condiciones climáticas, incluyendo el intemperismo. Su flexibili- Trabaja hasta 105°C. Las cintas Irvington Cambric de 3M
dad y adhesión le permiten adaptarse a casi cualquier superfi- (MR) están elaboradas base de tela de algodón tipo Cambric.
cie y su memoria elástica permite un fuerte agarre, dando La tela es inicialmente saturada en aceite, recubierta después
presión en el encintado. Disponible en colores rojo, verde, con barniz aislante amarillo de alto grado, logrando así una
azul, amarillo y blanco. cinta aislante eléctrica flexible, resistente a la humedad y con una apariencia tersa. El
modelo 2520 cuenta con adhesivo.
Modelo Colores Tamaño Precio Modelo Tamaño Precio
rojo, verde, azul, 3/4” x 60 pies 3/4” x 60 pies

Temflex 1600 .55 Scotch 2520 18.20
amarillo y blanco (18 mm x 18.3 metros) (19 mm x 18.3 metros)
Scotchfil masilla Es una masilla aislante de hule sintético, auto- Scotch 27. Es una cinta de tela de fibra de vidrio diseñada para
fusionable, diseñada para aislar superficies irregulares. Puede ser aplicaciones que requieran alta resistencia mecánica y resistencia
estirada, enrollada o moldeada alrededor de superficies y contor- a temperatura elevadas. El tejido de fibra de vidrio esta especial-
nos irregulares formando aislamientos rápidos. Una vez aplicada mente tratado para dar una protección anticorrosiva. Su adhesivo
forma una masa homogénea que no se reseca, ablanda, endurece sensitivo a la presión es termocurable lo que garantiza la duración
ni se torna quebradiza, además no provoca corrosión en conducto- de la aplicación. Esta considerada como clase B, por lo que
res de cobre, ya que a diferencia del proceso de vulcanización, la autofusión no contie- puede trabajar a 150ºC continuos.
ne azufre.
Rango de temperatura 130ºC, 160ºC emergencia, 3000 V

Aislamiento primario en baja tensión, hasta 600V.
Modelo Tamaño Precio

3/4” x 66” x .007”
Scotch 27
1-1/2” x 60” x .125” (19mm x 20.1M x .18mm)
Scotchfil
(38mm x 1.5M x 3.2mm)
Scotch 69. Es una cinta de tela de fibra de vidrio diseñada para Temflex 1755. Es una cinta aislante de tela de algodón con
aplicaciones que requieran temperaturas extremas y alta resisten- adhesivo, que la hace resistente a la abrasión mecánica y
cia mecánica, su adhesivo a base de silicón sensitivo a la presión permite aislar conexiones eléctricas hasta 600V, su adhesi-
es termocurable. Esta considerada como clase H, por lo que vo libre de azufre permite la aplicación directa sobre el
puede trabajar a 200ºC continuos cobre sin provocar corrosión y sin manchar los dedos del
aplicador. Su flexibilidad facilita su instalación, permitiendo
conformarla en superficies de geometría irregular.
Modelo Tamaño Precio Modelo Tamaño Precio

3/4” x 66” x .007” 3/4” x 60” x .015”
Scotch 69 Temflex 1755
(19mm x 20.1M x .18mm) (19mm x 18.2M x .38mm)
Scotch 130C. Es una cinta aislante a base de hule etileno -

propileno (EPR) utilizada en la reconstrucción de aislamientos
primarios en baja y medio tensión. Su elongación proporciona
aislamientos libres al aire evitando el ‘efecto corona”. Su alta
disipación térmica reduce la temperatura de operación en
empalmes y uniones de baja y medio tensión. Cuenta con una
película antiadherente que evita la autofusión antes de usarse,
de esta manera, ese elimina la necesidad de un separador, agilizando su aplicación.
1-1/2” x 30” x .030”

Scotch 130C
(38.1mm x 9.1M x .762mm)
84
Timbres

Timbre Industrial tipo campana 4”
TIMC-4 Voltech 6.00
110VAC, 15mA, 90dB
Timbre Industrial tipo campana 6”
TIMC-6 Voltech 11.00
110VAC, 15mA, 90dB
85
Lámparas Miniatura Incandescentes
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13
Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18
No.
No. Lám Vida Ca- Pre- Amps Vida Caja
Figura V Amps Lám Figura V Precio
para Prom. ja cio . Prom. de
para
de
12 1 6.3 .15 5,000 10 11.47 24E 4 24 0.35 7,000 10 7.94
12MB 2 12 .17 12,000 10 5.62 24PSB 4 24 .073 10,000 10 5.95
120MB 2 120 .025 10,000 10 7.27

24X 4 24 0.35 8,000 10 7.93
25.1
120PC 3 120 3 7,500 10
3
259 8 6.3 .521 5,000 10 2.64
120PSB 4 120 .025 7,500 10 7.27
28PSB 4 28 .04 5,000 10 5.95
1450 5 24 .035 3,000 10 6.72
16.7 327 12 28 .04 4,000 10 3.30

1476 6 18 .17 250 10
3
328 12 6 .20 1,000 10 4.41
1487 6 14 .2 10,000 10 3.19
336 13 14 .08 1,500 10 6.50

1818 7 24 .17 250 10 3.30
1819 7 28 .04 2,500 10 3.30 386 13 14 .08 15,000 10 4.74
1820 7 28 .10 1,000 10 3.30 387 12 28 .04 25,000 10 3.30
1821 7 28 .17 500 10 3.30 40S11N 14 120 .333 1,000 10 13.64
1822 7 36 .05 3,000 10 3.85

456 15 28 .17 5,000 10 5.51
1828 7 37.5 .05 3,000 10 3.85
46 18 6.3 .25 10,000 10 3.19
1829 7 28 .07 1,000 10 3.30
464 8 28 .17 1,500 10 4.41
1835 7 55 .05 5,000 10 4.52
51 15 7.5 .22 1,000 10 2.53
1873 7 28 .20 7,000 10 3.85
1895 7 14 .27 1,500 10 2.75 53 15 14.4 .12 1,000 10 2.75
193 8 14 .33 7,500 10 2.31

536 16 45 .20 1,500 10 17.42
210 9 6.5 1.78 100 10 5.51
5 56 8 5 .115 20,000 10 4.96
222 10 2.25 .25 10 5.51
11.7 Osram-
2233 11 28 .764 2,000 10 16 24 .208 200 1 1.43
9 5626
238 12 6.3 .5 2,000 10 6.39 605 17 6.15 .501 15 10 3.30
24X 4 24 .035 8,000 10 7.93

60PSB 4 60 .05 7,500 10 6.72
612 1 6.3 .251 5,000 10 15.10
623 15 28 .371 1,000 10 5.51
655 8 28 .20 7,000 10 3.30
86
Lámparas Miniatura Incandescentes, LED y Halógeno
No. Lámpa- Vida

Figura V Amps. Caja de Precio
ra Prom.
656 8 28 .06 2,500 10 3.31
6MB 19 6 .14 20,000 10 5.51 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 29
6PSB 20 6 .14 20,000 10 6.39 No. Lámpa- Vida

Figura V Amps Caja de Precio
ra Prom.
6S6-120V 21 120 .05 2,000 10 5.62 120V-
19 120 .025 5,000 10 7.27
MB
6S6-230V 21 230 .026 2,000 10 8.15
130V-
19 130 .015 5,000 10 5.18
MB
6S6-30V 21 30 .20 2,000 10 5.51
130V-
18 130 5,000 10 19.62
MS
6S6-130V 21 130 .046 1,500 10 5.62 SR140/
110VT5- 24 110 .064 10 13.67
6S6DC- 10/6W
21 145 .041 1,500 10 5.62
145V
SR18V-MB 18 18 .111 10 13.67
6S6DC-
21 155 .039 1,500 10 5.62
155V
SR18V-C 18 18 .111 10 13.67
73 8 14 .08 15,000 10 3.30
SR240V-MB 7 240 10 13.67
7387 22 28 .04 7,000 10 5.51
SR24V-MS 18 24 .1 10 13.67
755 7 6.3 .15 20,000 10 3.30
SR30V-
18 30 10 13.67
C
756 7 14 .08 15,000 10 3.30
SR48V-
18 48 10 13.67
C
757 7 28 .08 7,500 10 3.30
LED’s, promedio de vida 10,000 Hrs. a +25°C
7C7-120V 23 120 .058 3,000 10 4.52 Sustituyen los tipos 1818, 1819, 1820, 757 Incandescente
No. V
85 8 28 .04 7,000 10 2.75 Figura Amps Color Pza. Precio
Lámpara AC/DC
901 29 12 .333 500 10 4.18 A22-LED-G 28 18-30 .015 Verde 1 5.10
909 29 6 .62 30 10 4.17 A22-LED-R 28 18-30 .015 Rojo 1 5.10
915 29 12 .75 50 10 4.18 A22-LED-W 28 18-30 .015 Blanco 1 5.10
A22-LED-Y 28 18-30 .015 Amarillo 1 5.10

918 29 12.8 .56 500 10 4.18
927 29 6 1.2 50 10 6.39 Lámparas de Halógeno

No. Lámpa- V
939 29 6 .9 50 8.59 Figura Amps Color Pza. Precio
10 ra AC/DC
EFR 25 15 10 50 1 16.53
E85 8 28 .04 8.26
10
JC/6V/10W/
26 6 1.67 1 3.66
G4
Q100CL/
27 120 .833 1000 1 12.21
DC
87
Controladores de Temperatura y Proceso
El controlador 1601E es un indicador económico de una pantalla 1/16 DIN con
las características de un controlador sofisticado Auto-ajuste PID. La salida de
control SSR provee control preciso cuando se utiliza con los Relés de potencia
de estado sólido Chromalox 4115, 4001, o 4003.
Disponibles con salida de control de 3 amp ó SSR. Todos los controladores

incluyen un relé de alarma flexible.
 Programa incluido para programación remota
 Programación interna con selectores Salida1/

Modelo PCN Voltaje Precio
 Auto ajuste SMART Salida2
 Capacidad de control Calentar, Enfriar o Calentar/Enfriar 1601E-11030 317534 Relé / Relé 100-240 VAC 185.22
 Entradas universales TC, RTD

1601E-61030 317542 SSR / Relé 100-240 VAC 185.22
 Arranque suave
 3 años de garantía Contáctenos para otras opciones disponibles.

 Tapa frontal Nema 4, IP65
El controlador 1603E es un indicador económico de doble pantalla de 4 dígitos

para proceso y ajuste, 1/16 DIN con las características de un controlador sofistica-
 Programa incluido para programación remota do Auto-ajuste PID. La salida de control SSR provee control preciso cuando se
utiliza con los Relés de potencia de estado sólido Chromalox 4115, 4001, o 4003.
 Programación interna con selectores Disponibles con salida de control de 3 amp ó SSR. Todos los controladores
 Auto ajuste SMART
incluyen un relé de alarma flexible.
 Capacidad de control Calentar, Enfriar o Calentar/Enfriar
 Entradas universales TC, RTD Modelo PCN

Salida1/
Voltaje Precio
Salida2
 Arranque suave
1603E-11030 317577 Relé / Relé 100-240 VAC 199.55
 3 años de garantía
 Tapa frontal Nema 4, IP65 1603E-61030 317585 SSR / Relé 100-240 VAC 199.55
Contáctenos para otras opciones disponibles.
El controlador 1604 tiene todas las características avanzadas de los controladores

1601 y 1603, y muchas más. La pantalla dual proporciona la indicación del proce-
so y del punto de regulación con 0.1 grado de resolución. La tercera salida opcional
puede usarse como una alarma de indicación de falla del calentador. Las comuni-
caciones digitales RS-485 y la compatibilidad de ChromaSoft® extienden las posibi-
lidades de aplicaciones y de conexión en red.
• Pantalla dual de 4 dígitos para el proceso y punto de regulación Salida1/

Modelo PCN Voltaje Precio
• Control de calor/frío • Tres salidas Salida2
• Alarma de monitoreo de corriente de falla del calentador
• Entradas universales: TC, RTD, voltaje y corriente 1604-11030 306270 Relé / Relé 100-240 VAC 231.52
• Autorregulación SMART con lógica difusa • Limitación de potencia
Soft-Start en el
1604-61030 306288 SSR / Relé 100-240 VAC 231.52
arranque
• Placa frontal NEMA 4 X
• Dos puntos de regulación independientes conmutados por entrada
de contacto seco Contáctenos para otras opciones disponibles.
• Comunicaciones digitales RS-485 con la opción ChromaSoft
Termostato para Gabinete

-Tamaño compacto
-Sensor bimetálico
-Amplio rango de temperaturas de ajuste
-Larga vida eléctrica
-Montaje en riel DIN
Rango de
Modelo Aplicación Salida Precio
temperatura
Conectar 1 contacto NA,
1T.91.0.000.2303.PAS 0-60 ºC 24.00
ventilación 5A/250Vac
Conectar 1 contacto NC,
1T.91.0.000.2403.PAS 0-60 ºC 24.00
calefacción 5A/250Vac
88
Controladores de Temperatura y Proceso
El controlador de temperatura y proceso Chromalox 2104 1/4 DIN es un controlador

de un solo circuito de bajo costo y alta funcionabilidad, que puede usarse para
aplicaciones de control de temperatura, flujo, presión y nivel. Con las entradas de
sensor universales y la configuración de operador en la placa frontal, un controlador
2104 puede configurarse fácilmente en campo para crear una gran variedad de
aplicaciones, con una simple reconfiguración de acuerdo a las necesidades de la
aplicación. Esto le hace una opción excepcional para los OEMs y distribuidores con
múltiples necesidades de control, las instalaciones industriales, las instalaciones de
prueba y las aplicaciones de prueba
• PID doble y control de lógica difusa • Protección de circuito Modelo Salida1/Salida2 Precio
de control PCN Voltaje
• Control de cinco salidas, alarma o suceso
• Entradas de sensor universal: TC, RTD, voltaje y corriente 2104-R0000 306510 Relé / SSR 100-240 VAC 305.00
• Fuente de alimentación de conmutación 100 - 240 Vca o 12 -
24 Vca/Vcc, 50/60 Hz
• Placa frontal NEMA 4X • Programa de rampa/saturación de Contáctenos para otras opciones disponibles.
16 segmentos • Comunicaciones digitales con compatibilidad
ChromaSoft™
• Opción de fuente de alimentación de 12 Vcc aislada
• Ambiente de operación de hasta 150 F
• Tres años de garantía
Termopares punta de prueba tipo J, K y RTD
Termopares punta de prueba. Longitudes estándar

6, 12, 18 y 24”, 304SS empalme de acero en la
transición con 36” de cable de conexión cal 20 AWG
para termopares de 1/4” y 3/16” y 24 AWG para 1/8”
y 1/16”.
Diam.
Modelo PCN Tipo Largo Tipo de unión Precio
Plg.
TJ36-CASS-14U-12/C 308478 K 12 1/4 No aterrizado 43.00
TJ36-ICSS-14U-12/C 308320 J 12 1/4 No aterrizado 43.00
PR-11-2-100-1/4-6C 308013 RTD 6 1/4 No aterrizado 76.53
PR-11-2-100-1/4-12C 308021 RTD 12 1/4 No aterrizado 76.53
RTD-830/C SRTD-1/C
Modelo PCN Tipo Descripción Precio
Termopar de teflón
CJUT20 370159 J
para líquidos
79.98
RTD de precisión
RTD-830/C 339215 RTD 73.96
respuesta rápida
Montaje superficie
SRTD-1/C 338052 RTD
RTD de platino
82.55
89
Cable de Control
Calibre
Modelo # Hilos Largo Descripción Precio
AWG
(pies)
Cable multiconductor para instrumentación
D12202 22 2 100 88.59
con pantalla 7x30, PVC, hilo de fuga, 300V
D12203 22 3 100 122.98
Cable multiconductor para computadora
D22204 22 4 100 128.70
con pantalla 7x32, PVC, 300V
D12002 20 2 100 100.10
D12003 20 3 100 141.87
D12204 20 4 100 0.00
D11802 18 2 100 107.73
D11803 18 3 100 176.34
D11804 18 4 100 170.08
Cable Unipolar
Calibre Largo
Modelo Precio
AWG (pies) Descripción
898-0 18 100 Cable (16x30) color Negro, 80°C, 300V 11.06
898-1 18 100 Cable (16x30) color café, 80°C, 300V 11.06
898-2 18 100 Cable (16x30) color Rojo, 80°C, 300V 11.06
898-3 18 100 Cable (16x30) color Naranja, 80°C, 300V 11.06
898-4 18 100 Cable (16x30) color Amarillo,80°C,300V 18.63
898-5 18 100 Cable (16x30) color Verde, 80°C, 300V 13.90
898-6 18 100 Cable (16x30) color Azul, 80°C, 300V 13.90
898-9 18 100 Cable (16x30) color Blanco, 80°C, 300V 18.63
310852 20 100 Cable (10x30) color Verde, 80°C, 300V 7.48
897-4 20 100 Cable (10x30) color Amarillo, 80°C, 300V 14.33

896-1 22 100 Cable (7x30) color café, 80°C, 300V 6.57
310851 22 100 Cable (7x30) color Verde, 80°C, 300V 6.57
896-4 22 100 Cable (7x30) color Amarillo, 80°C, 300V 6.57
90
Cable Termopar y Alta temperatura
Precio x pie lineal
Calibre
Modelo Precio
AWG Descripción
Cable termopar tipo J, con pantalla
EXPP-J-20 20 .36
par trenzado, 105°C, 300V
Cable termopar tipo K, con pantalla,
EXPP-K-20 20 .58
par trenzado, 105°C, 300V
Precio x pie lineal
Calibre
AWG
Cable de alta Temperatura aislado en
HTRG-1CU-610SW 10 1.94
caucho de silicón, 200°C, 600V
HTRG-1CU-612SW 12 1.29
HTRG-1CU-614SW 14 .94
HTRG-1CU-616SW 16 .72
HTRG-1CU-618SW 18 .65
Medidores Análogos tipo Panel y Accesorios
Dimensiones: 4.68” largo x 4.68” ancho,

1.92” profundidad, 2.75” diam. recorte
Amperímetros AC tipo análogo

Se requiere de transformador de corriente externo
para el uso de estos amperímetros.
Modelo 1359 - 4 1/2” Voltímetros AC tipo análogo

Catálogo Rango Precio
I entrada
lectura Los Voltímetros 0-500 y 0-600 cuentan
con un resistor externo.
03300 0-5 0-5 108.78
35079 0-5 0-50 108.78 Modelo 1359 - 4 1/2”

Catálogo Rango
Precio
03350 0-5 0-100 108.78 V entrada
lectura
03360 0-5 0-150 108.78 10350 0-150 0-150 120.17
03370 0-5 0-200 108.78 10340 0-300 0-300 120.17
03380 0-5 0-300 108.78 10350/500 0-150 0-500 152.85
03254 0-5 0-600 108.78 10350/600 0-150 0-600 152.85
Shunt portátil para amperímetros de CD
06713 100 Amp 67.36 Estos derivadores están ajustados a 50 milivolts para uso con
amperímetros análogos y digitales donde se requiere un
06715 200 Amp 67.36 derivador externo. Precisión ±1%, cables de 5 pies incluidos.
91
Instrumentos de prueba y Medición
Detector de tensión de bolsillo 1AC, 1LAC

La nueva generación de comprobadores de tensión de CA sin contacto
VoltAlert™ de Fluke es muy fácil de usar: sólo hay que acercar la punta a
un Terminal, toma o cable. Si la punta cambia a color rojo y la unidad emite
un sonido, indica que existe tensión. Electricistas, técnicos de manteni-
miento, servicio o seguridad, así como propietarios de viviendas particula-
res, pueden comprobar fácilmente la existencia de tensión en los circuitos Detección de
tanto en el lugar de trabajo como en sus propias casas Modelo Precio
voltaje
1AC-II 90-1000VAC 25.95
Detector de tensión sin contacto LVD2 1LAC-A-II 20-90VAC 25.95

Detector de tensión sin contacto y linterna LED combinada en un diseño
compacto. Con sensibilidad doble exclusiva. El detector de voltaje brilla
azul cuando esta cerca de voltaje AC, y brilla rojo cuando esta en la fuente. LVD2 40VAC-300VAC 32.10
Detecta voltajes de 40 V AC a 300 V AC. 50 Hz - 60 Hz or 2.5 - 38 cm (1 -
5"). Temperatura de operación 0 °C a 50 °C. LED ultra blanco brillante de
100,000 horas de vida. Baterías AAA incluidas
Probador de Voltaje/Continuidad/Corriente Fluke T5

Comprobador eléctrico con tecnología OpenJaw™ .
El comprobador eléctrico Fluke T5 le permite medir la
tensión, la continuidad y la corriente con una herramienta
compacta. Con el T5, sólo tiene que seleccionar voltios, Detección de
Modelo Precio
ohmios o corriente y la herramienta hace el resto. Open- voltaje
Jaw™ le permite comprobar la corriente hasta 100 A sin
interrumpir el circuito. Sus robustas puntas de prueba se Fluke T5-600 Hasta 600VAC/DC 96.00
encuentran en la parte posterior del comprobador, hacien-
do posible el transporte del T5 en una bolsa de herra- Hasta 1000VAC/
Fluke T5-1000 119.00
mientas. Las puntas de prueba extraíbles SlimReach™ DC
están personalizadas para adaptarse a los estándares
eléctricos de los distintos países. Estas puntas aceptan Fluke T5-H5- Hasta 1000VAC/
147.00
accesorios opcionales, como pinzas o sondas especiales. 1AC II Kit DC
La funda H5 opcional le permite llevar el T5 colgado en el
cinturón. Modelos disponibles de 600 y 1.000 V.
Modelo Descripción del producto
Fluke T5-1000 Comprobador eléctrico
Kit de comprobador eléctrico con funda y 1AC II

Funda para comprobador eléctrico (Fluke
H5 Kit de comprobación de tensión, continuidad y
T3/T5)
corriente con funda. El 1AC es gratuito.
Fluke 1AC II Detector de tensión

ECB50A Localizador de circuitos 81.00
ST101A Probador de contactos 110-125VAC 6.00

Probador de contactos con probador GFCI
ST102A (probador de corriente falla a tierra) 11.00
110-125VAC
ECB50 ST101A ST102A TPP1-C1 Termómetro de inmersión
TPP1-C1 21.00
Rango –50 a 250°C
Termómetro de inmersión
TPP1-F1 21.00
Rango –55 a 480°F
Probador de continuidad luz se enciende
PY-11 cuando el circuito esta completo, para uso 4.00
en circuitos desenergizados
VP-600SB Detector de voltaje 100-600AC 19.00
Probador de voltajes y continuidad

VPC-10N 4.00
24-600 VAC, 6-220VDC, 0-85 Kohms
PY-11 VP-600SB VPC-10N
92
Multímetro Fluke 116 para sistemas de calefacción, ventilación y aire
acondiciona con medidas de temperatura y microamperios.
Detección de
Modelo Precio
Multímetro de verdadero valor eficaz para el mantenimiento de sistemas voltaje
de calefacción, ventilación y aire acondicionado. El multímetro Fluke 116
se ha diseñado específicamente para profesionales de sistemas de cale- Fluke 116 Hasta 600VAC/DC 185.00
facción, ventilación y aire acondicionado. Este instrumento dispone de
todas las funciones necesarias para realizar mediciones de sistemas de
calefacción, ventilación y aire acondicionado, así como en sensores de Fluke 117 Hasta 600VAC/DC 195.00
llama.
Hasta 1000VAC/
Fluke 117 Incluye detector de tensión sin contacto para un trabajo mas Fluke 83V 349.00
Fluke 116/117 DC
rápido.
Hasta 1000VAC/
Fluke 87V 359.00
DC
Multímetros digitales serie 80V

Precisión y funcionalidad para lograr la máxima productividad industrial
La nueva Serie Fluke 80 V de multímetros ha mejorado las de por sí excepcionales
funciones de medida, características, resolución y precisión de su antecesora Serie
80 III. Estos nuevos multímetros son excelentes herramientas que permiten afrontar
con éxito los problemas típicos en motores, sistemas automatizados, sistemas de
distribución eléctrica y las medidas habituales en equipamiento y maquinaria indus-
trial.
Los multímetros de la nueva Serie 80 V son probados por laboratorios independien-
tes para verificar su compatibilidad con la segunda edición de las normas ANSI/ISA
S82.01 y EN61010-1 CAT IV 600 V/CAT III 1000 V. Pueden soportar pulsos superio-
res a los 8.000 V y reducen los riesgos relacionados con sobretensiones y picos.
Fluke 83V Fluke 87V
Detección de
Modelo Precio
Serie 170 de Multímetros digitales Fluke voltaje
Los tres modelos de la nueva serie 170 son los nuevos Fluke 175 Hasta 1000VAC/DC 219.00
productos de referencia en multímetros para aplicacio-
nes de carácter general. Marcan la pauta por su combi- Fluke 177 Hasta 1000VAC/DC 229.00
nación de precisión, funciones, facilidad de uso, seguri-
dad y fiabilidad.
Fluke 179 Hasta 1000VAC/DC 249.00
Serie 175/177/179
Multímetros versión económica, Marca Amprobe

Detección de
Modelo Precio
Modelo AM-240 Mide: Voltaje AC/DC hasta 600V, Corriente AC/ voltaje
DC hasta 10A, Temperatura, Resistencia, Capacitancia, Frecuen-
cia, Ciclo de carga, auto desconexión. AM-240 Hasta 600VAC/DC 47.00
Modelo 5XP-A Mide: Voltaje AC/DC hasta 750VAC/1000VDC,
Corriente AC/DC hasta 10A, Temperatura, Resistencia, Capaci- Hasta
5XP-A 73.00
tancia, Frecuencia, Ciclo de carga, para uso residencial, comercial 750VAC/1000VDC
y localización de averías en general.
AM-240 5XP-A
Pinza amperimétrica de CA de alta seguridad para multímetros digita-

les.
Detección de
Modelo Precio
Las sondas de corriente de Fluke son idóneas para ampliar la funcionali- corriente
dad de los instrumentos que llevan nuestro nombre. El modelo i400 de
i400 Hasta 400A AC 419.00
rango único permite medir corrientes CA de hasta 400 A que pasan a
través de los conectores tipo banana con aislamiento de seguridad. Esta
sonda es compatible con la mayoría de los multímetros o dispositivos
Fluke para medidas de corriente, admite conectores aislados tipo banana
de 4 mm, dispone de un rango de miliamperios de CA y su proporción de
reducción es de 1000:1.
i400
 Reducción de los errores de estimación, ahorrando tanto tiempo como

dinero
 Mide la distancia de forma instantánea entre dos objetos con sólo

pulsar un botón Modelo Descripción Precio
 Medida de 30 m (100 pies) con precisión de 3 mm (0.12 pulg.)

411D
Medidor de distancia
419.00
hasta 100 pies/30m
411D UDM45
 Cálculo rápido de fórmulas de distancia como el área (pies/metros
cuadrados) y el volumen Medidor de distancia ultrasónico
UDM45 36.00
hasta 50 pies/15m
 Cálculo sencillo de sumas y restas de distancias
 Función Pitágoras para la medición indirecta a través de otras dos

mediciones
93
Termómetros infrarrojos
 Puntero láser provee un blanco fácil
 La pantalla muestra claramente los valores a la vista
 Protector absorbe golpes
 Resolución 0.2°C (0.5°F), Resolución óptica 10:1

 Pantalla con retroiluminación para zonas de escasa luminosidad
 Modo desconexión Automático después de 7 segundos, extiende la Fluke 61

Mini-Termómetro infrarrojo
Rango de -18 a 275 °C (de -0 a 525 °F)
130.00
vida de la batería.
Mini-Termómetro infrarrojo
 Las baterías Alcalinas proveen 4000 mediciones típicas Fluke 62
Rango de –30 a 500 °C (de –20 a 932 °F)
99.50
Termómetro infrarrojo HVAC

Fluke 561 161.00
Rango de –40 a 550 °C (de –40 a 1022 °F)
Fluke 61
 Puntero láser de desviación de un solo punto
 Mejor precisión de su clase: + 1% de lectura
 Retiene los valores en pantalla durante 7 segundos
 La pantalla de doble visualización presenta los valores máximos y la corriente de forma simultánea
 Pantalla con retroiluminación para zonas de escasa luminosidad
 Cómodo mando de diseño ergonómico con carcasa de goma protectora para una mayor durabilidad
 Estuche de transporte
 Diseño robusto y galardonado
 Amplio rango de temperatura desde -30 °C a 500 °C
Fluke 62
 Termómetro por infrarrojos para todo tipo de medidas rápidas, a distancia y sin necesidad de una
escalera para llegar al punto de difícil acceso.
 Puntero láser
 Rango de temperatura de -40 °C a 550 ° C (de -40 °F a 1022 °F) compatible con la mayoría de las
aplicaciones industriales y domésticas.
 Fácil ajuste de la emisividad (niveles bajo, medio y alto) para mediciones más precisas de tuberías
y otros materiales brillantes.
Fluke 561
Modelo Descripción Marca Alimentación Precio
Time
108A Detector de voltaje de línea y secuencia de fases 82.30
Mark
Time
108C Indicador de Rotación de motor 82.30
Mark
Batería 9V
Indicador secuencia de fases y
9062 Fluke 178.00
Probador de rotación de motor
108A 108C 9062 PRM-4
Indicador secuencia de fases y
PRM-4 Amprobe 91.85
Probador de rotación de motor
Linternas
Precio
Modelo Descripción alimentación
de lista
L205 Mini linterna para casco o gorra 23.40
L206 Linterna para casco (no incluido) Batería AAA 34.90
L207 Linterna alta intensidad con gorra de colección 34.90 L205 L206 L207
94
Amperímetros de Gancho digitales
Fluke Pinzas amperimétricas 321/322
Estos instrumentos económicos combinan un paquete compacto con un sólido

conjunto de funciones:
Su nuevo tamaño más reducido se adapta fácilmente a lugares limitados
Mediciones exactas con una precisión básica del 1,8% Rango Amperes
Resolución de hasta 0,01 A y 0,1 V Modelo Precio
Mide corrientes AC de hasta 400 A AC
Mide voltios AC de hasta 600 V
Mide voltios DC de hasta 600 V (sólo Fluke 322)
Fluke 321 0-400 A 102.95
Medición de resistencia de hasta 400 Ω
Continuidad para comprobación rápida de cortos Fluke 322 0-40, 0-400 A 111.95
Indicador automático de batería baja
Función de retención de valores en pantalla
Dos años de garantía Fluke 902 0-600 A 229.99
Fluke 321/322
Accesorios incluidos: C23 Funda de transporte flexible,
Pinza amperimétrica de verdadero valor eficaz Fluke 902 para cables de medida TL75, 2 pilas alcalinas AA, hoja de instruc-
sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado ciones y hoja informativa de seguridad ,
Utilice la pinza amperimétrica Fluke 902 y podrá:
Sonda de temperatura 80BK integrada para
Capturar temperaturas de gases de combustión multímetro digital 902
Realizar comprobaciones del circuito de llama de una caldera
Medir la corriente de arranque y funcionamiento de los condensadores del motor
Medir la tensión y corriente del suministro y la carga
Medir el equilibrio de las fases de la tensión y corriente en sistemas trifásicos
Analizar los fallos en motores eléctricos de compresores
Mide corrientes AC de hasta 600 A

Mide voltios DC de hasta 600 V Rango Amperes
Modelo Precio
Mide capacitancia 1-1000 µF AC
Medición de resistencia de hasta 9,999 Ω
Fluke 902 Medición temperatura -10 ºC - 400 ºC, -14 ºF - 400 ºF Fluke 333 0-400 150.95
Fluke 334 0-600 171.95

Medidores de pinza de la serie 330
Fluke 333 - Sólida fiabilidad a un precio básico; mide Fluke 335 0-600 231.95
amperios CA, voltios CA/CC y ohmios.
Fluke 334 - Pantalla grande con retroiluminación; mide
amperios CA, voltios CA/CC, ohmios y corriente de entrada
Fluke 336 0-600 317.95
de motores.
Fluke 335 - Medidor de pinza rms real; pantalla grande con Fluke 337 0-999.9 368.95
retroiluminación; mide amperios CA, voltios CA/CC,
ohmios y corriente de entrada de motores.
Fluke 336 - Medidor de pinza rms real con pantalla grande
y retroiluminación que mide corriente y tensión CA/CC,
ohmios, corrientes de entrada de motores.
Fluke 337 - El medidor de pinza rms real más avanzado de
Accesorios incluidos: C33 Funda de transporte flexible,
la serie; la gran pinza mide corriente y tensión CA/CC, cables de medida TL75, 2 pilas alcalinas AA, hoja de
ohmios, corriente de entrada de motores, frecuencia, instrucciones y hoja informativa de seguridad
capacidad MÍN/MÁX y dispone de pantalla LCD
Fluke 333/334/335 Fluke 336/337
Medidores de pinza tipo giratorio 180º para una lectura

fácil en lugares difíciles de ver o alcanzar.
Mide corrientes AC de hasta 400 A

Rango Amperes Mide voltios DC de hasta 600 V
Modelo Precio
AC Mide capacitancia 4-400 µF, 4mF
Medición de resistencia de hasta 9,999 Ω
ACD-21SW 0-400 132.00 Medición temperatura -35 ºC - 400 ºC, –30 ºF - 400 ºF
Cables de prueba sondas y pinzas industriales
Modelo Descripción precio
AC72 AC285 TL71 TL75 AC72 Juego de pinzas de cocodrilo 13.25
AC285 Juego de pinzas de cocodrilo SureGrip 18.05
TL71 Juego de puntas de prueba 21.65

Juego de puntas de prueba de punta
TL75 18.05
dura
TL223 Juego de cables eléctricos SureGrip 59.10
Juego de cables de prueba de silicona
TL224 22.84
TL223 TL224 TP920 TL970 SureGrip
TP920 Kit de adaptadores de puntas de prueba 31.00
TL970 Juego de gancho y pinzas 72.25
H900 Soporte para cables de prueba 20.45
80PK-1 Termopar tipo K -40 a 260 °C 24.25
H900 80PK-1
95
Guía de compatibilidad de fundas, estuches y maletines
C12A C25 C33 C50 C75 C90
C125 C345 C550 H3 C20 C10
C800 C1600 C510 C10 C70Y H80M
333/334/335/336/337
12
16
110/111/112
187/189
27
7-600
73 III
77 III
78
83 V / 87 V
TPAK LPAK
C12A Estuche flexible 23.69

Estuches flexi- Tamaño
C25 Estuche flexible 30.81 bles (LxAxF en mm)
C12A 172 x 128 x 38 ● ● ●
C33 Estuche flexible 22.44 C25 218 x 128 x 64 ● ● ● ● ●
C75 Estuche flexible 12.95 C33 ●
C50 190 x 90 x 38 ● ● ● ●
C90 Estuche flexible 28.44 C75 179 x 103 x 26 Para muchas puntas de prueba y accesorios
C90 205 x 90 x 72 ● ● ●
C350 Estuche flexible 74.04
C125 192 x 141 x 58 ●
C550 Estuche flexible 74.04 C345 390 x 230 x 160 Para muchos Multímetros, accesorios y herramientas
C550 333 x 513 x 231 Para muchos Multímetros, accesorios y herramientas
H3 Estuche flexible 26.06
H3 231 x 90 x 64 ●
C20 Estuche rígido 39.95 Estuches rígidos
C20 265 x 154 x 106 ●
C100 Estuche rígido 39.95 C100 397 x 346 x 122 ● ● ● ● ● ● ● ●
C800 230 x 385 x 115 ● ● ● ● ● ● ●
C800 Estuche rígido 34.95
C1600 260 x 390 x 200 Para muchos Multímetros, accesorios y otras herramientas
C1600 Estuche rígido 39.95 Estuches de cuero
Estuche de C510 287 x 179 x 106 ● ● ● ● ● ● ● ● ●
C510 44.95
cuero Fundas
C10 Funda 19.95 C10 154 x 77 x 45 ● ● ●
C70Y Funda 19.95 C70Y 186 x 90 x 45 ● ●
H80M 190 x 95 x 43 ●
H80M Funda 29.95
Antirrobo accesorios de colgar
TPAK Acc. De colgar 28.64 ToolPak (TPak) ● ● ● ●
LockPak (LPak) ●
LPAK Acc. antirrobo 21.95
96
Bancos de Capacitores fijos con Int. Termomagnético
Capacidades desde 5 hasta 100 KVAR en 230 y 480 VAC disponibles,

consúltenos para mas información.
Con Interruptor Termomagnético

Interruptor Dimensiones
Potencia Termo- gabinete,
Modelo Voltaje AC Precio
KVAR magnético mm
Amp
EK1052 10 230 3X40 300x400x175 341.00
EK1058 230 3X80 400x400x175 492.00

20
EK1062 30 230 3X125 400x400x175 746.00
EK1065 40 230 3X160 600X800X275 983.00
EK1063 50 230 3X200 600X800X275 1126.00
EK1066 10 480 3X25 300x400x175 310.00
EK1070 20 480 3X40 300x400x175 350.00
EK1074 30 480 3X63 400X400X175 460.00
EK1078 40 480 3X80 400X400X175 545.00
EK1082 50 480 3X100 400X600X175 637.00
EK1084 60 480 3X125 400X600X175 798.00
Sin Interruptor Termomagnético

Interruptor Dimensiones
Potencia Termo- gabinete,
Modelo Voltaje AC Precio
KVAR magnético mm
Amp
EK1004 10 230 No 300x400x175 193.00
EK1008 15 230 No 400x400x175 229.00
EK1010 20 230 No 400x400x175 383.00
EK1012 25 230 No 400x400x175 432.00
EK1014 30 230 No 400x400x175 493.00
EK1018 10 480 No 300x400x175 170.00

EK1022 20 480 No 400x400x175 201.00
EK1024 25 480 No 400x400x175 226.00
EK1026 30 480 No 400x400x175 397.00
EK1030 40 480 No 400x400x175 437.00
EK1034 50 480 No 400x400x175 487.00
Se cuenta con una amplia variedad de Bancos Automáticos de Capacitores,

desde 35 hasta 350 KVAR en 230VAC 60 HZ y desde 50 hasta 1000 KVAR en 480 VAC 60Hz.
Consúltenos para más información.
97
Transformadores de Distribución Tipo Seco
Voltaje de Fusible
Modelo Voltaje de entrada KVA Fases Precio
salida primario
T-2-53010-S 240x480 120/240 1 1 No 28.16
T-2-53012-S 240x480 120/240 2 1 No 28.80
T-2-53013-4S 240x480 120/240 3 1 No 29.44
T-2-53014-4S 240x480 120/240 5 1 No 28.16
T-2-53016-3S 240x480 120/240 10 1 No 28.80
T-2-53017-3S 240x480 120/240 15 1 No 32.00
T-3-53311-1S 480-208Y 120 15 3 No 35.20
Condiciones de venta
Orden mínima: De $ 40.00 Dólares Americanos o su equivalente en Moneda Nacional más costo de flete a destino dentro del área de Zona Libre de Baja California, Baja California Sur y
parcial de Sonora, para otras zonas favor de comunicarse.
Artículos que no están en el catálogo: Llámenos, envíenos un fax o mande un correo electrónico con su solicitud.
Precios: Los precios mostrados están en dólares americanos o bien en moneda nacional al tipo de cambio vigente a la fecha de facturación. El catálogo refleja los últimos precios disponi-
bles a la fecha de impresión y estos están sujetos a cambio sin previo aviso.
Condiciones: Neto 15 días para cuentas autorizadas.
Devoluciones: Por favor contacte a uno de nuestros vendedores para obtener un número de autorización para poder devolver el material. Las devoluciones se aceptan si están dentro de
los 30 días de enviado el producto o 90 días si el producto resultara defectuoso, las devoluciones después de 3 días causarán un cargo del 20% .
Garantía: Dentro de los 90 días de efectuado el envío. El comprador debe notificarnos de cualquier producto defectuoso. Garantizamos que los productos están libres de defectos al tiempo
de envío bajo condiciones normales de uso y servicio. El vendedor seleccionará si se repara, reemplaza o rembolsa el costo del producto comprado sin contar los gastos de envío.
Responsabilidad limitada: El vendedor no es responsable por cualquier daño incidental o consecuente por daños resultado de perdida de equipo, utilidades o ingresos, costos de repara-
ción, reclamos de servicio, interrupciones o falla de abastecimiento, tiempos muertos, pruebas, instalación o costos de reposición, costo de productos sustitutos, daños a la propiedad,
daños personales, muerte, gastos médicos y legales.
Eléctrica Centinela,
S. de R.L. de C.V.
Calz. Benito Juárez No. 2238 Local 5

Centro Comercial Lázaro Cárdenas
Fracc. las Palmas
21360 Mexicali, B.C.
Tel. (686) 592-9294, Llame sin costo (800) 027-2049

Fax (686) 592-9296, Fax sin costo (800) 027-2032
E-mail: oficina@controlelectrico.com

Catalogo/catalogocon Preciosssssssss

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo/catalogocon Preciosssssssss

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Eléctrica Centinela,

C ATÁLOGO I NDUST RIAL

Tel. (686) 592-9295 • Fax (686) 592-9296

Amperímetro tipo panel ….....……………………...91 Lámparas miniatura …………………………………...86

Arrancadopres de estado solido .………………...40 Lapas .....………………………………………………....78

Breakers …………………………………..............…35 Monitores de corriente ………………………..….….…56

Fusibles ………………………………………..…64-71 Tablillas de conexión ……………………….…………..75

Fusibles de potencia 38KV.……………………....68 Tacómetros …………………….…………………………63

Aparatos de Mando y Señalización - Pulsadores RMQ16

Modelo Descripción Color Precio Modelo Descripción Color Precio

Q18D-10 7.53 18mm

Botonería M22 RMQ-Titán

Actuador Paro de Emergencia - 1 Etiquetas- 2

BOTON PULSADOR MOMENTANEO BOTON PULSADOR RETENIDO

Modelo Contactos Color Precio Modelo Contactos Color Precio

M22-D-G-X/K11 1NA,1NC Verde 12.74 M22-DR-G-X/K11 1NA,1NC Verde 17.82

M22-D-R-X/K11 1NA,1NC Rojo 12.74 M22-DR-R-X/K11 1NA,1NC Rojo 17.82

M22-D-G-X1/K11 1NA,1NC Verde 1 13.39 M22-DR-G-X1/K11 1NA,1NC Verde 1 19.44

M22-D-R-X1/K11 1NA,1NC Rojo 0 13.39 M22-DR-R-X1/K11 1NA,1NC Rojo 0 19.44

BOTON PULSADOR BOTON PULSADOR

Modelo Contactos Color Precio Modelo Contactos Color Precio

M22-DL-G-X/K11 1NA,1NC Verde 24.39 M22-DRL-G-X/K11 1NA,1NC Verde 28.19

M22-DL-R-X/K11 1NA,1NC Rojo 24.39 M22-DRL-R-X/K11 1NA,1NC Rojo 28.19

M22-DL-G-X1/K11 1NA,1NC Verde 1 26.23 M22-DRL-G-X1/K11 1NA,1NC Verde 1 30.03

M22-DL-R-X1/K11 1NA,1NC Rojo 0 26.23 M22-DRL-R-X1/K11 1NA,1NC Rojo 0 30.03

Modelo Contactos Color Precio Modelo Contactos Operación Precio

Modelo Contactos Color Precio

M22-DP-G-X1 1NA,1NC Verde X1 16.85

M22-DP-G-X0 1NA,1NC Rojo X0 16.85

Diseñe su botón pulsador con las

M22-DRP-G-X1 1NA,1NC Verde X1 19.55

M22-DRP-G-X0 1NA,1NC Rojo X0 19.55

M22S-ST-XX Placa con leyenda 1.76

UNIDADES COMPLETAS RMQ-TITAN

SELECTOR RETENIDO CON LLAVE

Modelo Contactos Posiciones Precio Modelo Contactos Posiciones Precio

M22-WKV/K11 1NA,1NC 2 18.90 M22-WRS-K11 1NA,1NC 2 44.71

M22-WRK3/K11 1NA,1NC 3 18.90 M22-WRS3-K11 1NA,1NC 3 44.71

SELECTOR ILUMINADO RETENIDO LUZ INDICADORA 18-30VAC/DC, 85-264VAC

M22S-ST-XX Placa con leyenda 1.76

PULSADOR PARO DE EMERGENCIA CAJA CON 1 Y 2 PULSADORES

Modelo Contactos Color Precio

M22S-ST-XX Placa con leyenda 1.76

TORRETAS 2 Y 3 SEÑALES LUMINOSAS

Modelo Color Voltaje Descripción Precio

Selección de un pulsador o selector no iluminado

Instrucciones para selección de botonería RMQ-Titán.

1. Seleccionar el tipo de actuador en pagina 8, 9 ó 10.

Ir a pagina 12 de accesorios y seleccionar

M22-D-X M22-A M22-K10 M22-XD-G-GB1 M22S-ST-GB1

Selección de un pulsador o selector iluminado

Selección de una lámpara de señalización Instrucciones para selección de lámpara de señalización

1. Seleccionar tipo de tapa indicadora en pagina 11

Tapa indica- sostenedor Etiqueta Ir a pagina 12 de accesorios y seleccionar

Modelo Color Mica Precio Modelo Color Mica Precio

M22-D-X - Sin mica 3.67 M22-DG-X - Sin mica 6.37

Pulsadores Iluminados RMQ-Titán

Modelo Color Mica Precio

M22-D-G-X1 Verde 4.62

M22-DLHG-R Rojo 7.02

M22-DLHG-Y Amarillo 7.02

M22-DLHG-B Azul 7.02

M22-DHG-X1 Verde 5.64 Modelo Color Mica Precio