ACLARACION DE COMPRA VENTA SOBRE INMUEBLE

Conste por el presente documento uno de ACLARACION DE COMPRA VENTA

SOBRE INMUEBLE que celebran de una parte doña Yolanda Eva Adco
Mamani, con D.N.I. Nº 71001737, con domicilio en la Comunidad Muni Chico
sin número del distrito de Samán, provincia de Azángaro y departamento de
Puno, a quienes se les llamará "la vendedora"; y de la otra parte doña
Noemí Candy Quispe Curo, con D.N.I. Nº 41255863, con domicilio en el
sector Casahuiri sin número del distrito de San Gabán, provincia de Carabaya
y departamento de Puno, a quien se le llamará "la compradora"; de acuerdo a
las siguientes cláusulas:

PRIMERA.- La vendedora es propietaria de un inmueble urbano signado como

LOTE N° "03" de la MANZANA "O" ubicado en la futura habilitación urbana
denominada "VIRGEN DE COPACABANA" que forma parte del predio rústico
denominado CHAUPI CHUMPIANA SECTOR SEJREAN ubicado en la
Comunidad Campesina de Cojela del distrito de Pusi, provincia de Huancané y
departamento de Puno, que tiene un área de CIENTO SESENTA METROS
CUADRADOS (160.00 M2) con las siguientes colindancias y medidas
perimétricas: Por el Norte con el lote N° 02 de la misma manzana, con 20.00
metros; por el Sur con el lote N° 04 de la misma manzana, con 20.00 metros;
por el Este con los lotes N° 06 y 25 de la misma manzana, con 8.00 metros; y
por el Oeste con el jirón Virgen de Chapi, con 8.00 metros; haciendo un
perímetro de 56.00 metros.

SEGUNDA.- Las partes han declarado tanto en la minuta de fecha 17 de

enero del 2018 así como en la escritura pública de fecha 17 de enero del
2018 extendida ante notario de Juliaca doctor Jorge G. Gutiérrez Díaz, sobre
la venta del inmueble descrito en la cláusula anterior, cuyo precio de venta se
ha fijado en la suma de QUINIENTOS SOLES (S/ 500.00) cuando en realidad
la suma es de DIEZ MIL SOLES (S/ 10,000.00) que han sido pagados en
dinero en efectivo, que la vendedora declara haberlo recibido a su entera
satisfacción, sirviendo la presente como recibo suficiente de cancelación.

TERCERA.- Por medio de la presente, las partes dejan constancia que la

simulación respecto al precio de venta se ha efectuado con fines personales.
CUARTA.- Las partes aceptamos en todos sus extremos las estipulaciones del
presente, dejando constancia de que en su celebración no ha mediado ningún
vicio que pudiera invalidar el acto, en fe de lo cual firman en Juliaca, 17 de
enero del 2018.

Yolanda Eva Adco Mamani Noemí Candy Quispe Curo