Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
S
Quct s in t, quct ju c r ln t, mox
ventura trahantiír.
en 1 4 9 9 , al Florentin Ametico V e s - j
pudo, hábil Cosmogralo, Americo i
se aprasui ó á publicar una léEcion Cí/íCULAR
Ministeriode Gobierno.
de su vi ;ge : y se le ati ibu >ó el des-
cubi iiuiento del nuevo mundo, que I M .nt-.V'deo Octubre 11 da 1813
i
había sido designado h st • enton Deseando el Gobierno conocer el c*tado de
ces con la vaga denominación le l i u i-abajos preparados por las comisiooei
ludias Occidentales, El^ ano de ,j..| y t mar de e¡b»s tos coooomien-
i 5<>7 lué cuando empezó á llev.r t ■. ■ ¡1• va :>oe ‘.a.t proporcionarle, p.t a arregla:
el uutubre del Cusm-•grato lloren- l.u aptí.ati -ai-5: haucoiua.iy y decreta
í
Ari. t. jefes <4ftl Catastro remitirán al ar> a la ciudad se enctfPntfflh reunión0* d* estos ¡
chivo jenersl, los protocolo* que hayan organiza' u sin ocupación ni ejercicio que ! desmorafr
»lo <je la G'-tadi.itica fie cada una de las secciones a fl stacinn, que en su infancia es indispensable «e
que han sido destinados. | apodere de ellos. Esto induce c re e r *1 j fe
2 Hasta nu^va resolución del gobierno cesan de Policía lo que deja referido ni principio íe
ensu ejercicio las e«pre«ada9 comisiones, que se1 esta comunicación, y esto mi-uno le estimula &
rfin ajustadas hasta esta fecha de los haberes que dirijirse al Sr. Juez de Paz, para que tomando
hayan derengido. en consideración este apunto, y hi riéndose cor*
3. El Ministro secretario de Estado en el d e go de su importancia se sirva determinar el
partamento de gobie rno, queda encargado del din, hora , y destino en que con los Temer*;
cumplimiento de este decreto, que se insertar§ en tes alcaldes de barrio de «u (lepen lencia f
pueden reunirse pora tratar el modo mas
al Kejistro Nacional y comunicará a quienes cor*
responda. conforme de obligar a-los qu se deja o menciona
dos a cumplir con los debei es precisos con ios
RIVERA.
niños de que esten lincho cargo, y al mi*mo tiem
Francisco L lam bí po destinar la policía a los que se haden en esta*
do cíe orfandad. Nada hará mas honor al Pue-
Montevideo Octubre 11 de 1833.
bio Oriental q ie ver instruirse a su juven*
t ara celebrar el recuerdo de la gloriosa nc*
tnd, y marchar a su engrandecimiento y nada
cion del Saramli, cuyo aniversario es mañana
mis justo que la cooperación de lo* buenos
el Godierno ha acordado haya tres salvas cJ.» arti. i
ciudadanos, a fomentar aqgel bien precioso y mu
lleria y un tedeum á las 12 que presidirá e ’ Cefe
cho mas en la infancia, en donde las primeras
nliiico con asistencia de los empleados públicos, impresiones son tal vez h s que aseguran las con.
especialmente de las autoridades’ de este Depar. secuencias de lo futuro.
♦amento, y vecindario á quien invita á « este fin» Es sensible al jefe de Felicia tener que h a -
mismo iluminación general ¡.orla no he y una j ccr presente que á la escuela normal de esta
función de I entroque empeza. á por el llimuo
capital solo concurren diariamente de 60 6 75
Dacional. A niños p 1 pa*o que en Extramuros llega has
1 para que dicho gefe disponga !o conveniente ta ciento y tantos su asistencia. No puede
Én la Parte T ie le concierne : el que firma sa dudarse que aquella inasistencia precisamente
cuda con aprecio.
Francisco Llnm bít
5r. Jefe Político de este Departamento.
Í
nace del descuido o imprevisión de fas encar
gados de los niño* , y á aquellos con quienes
se deben tomar medidas eficaces para hacer
los llenar sus deberes, asi como a *:tos fuertes
DEPARTAMENTO DE POLICIA. reconvenciones en c«»so de faltar á Í09 que le
corresponda.
Montevideo 10 de Octubre de 1833.
G^ q este objeto, el infrascripto adjunta copia
de esta comunicación al Sr. Alcalde Ordinorio
I
La educación pública de la juventud que siera*
pre llamó la atención del Gobierno, y que $e para que instruido del contenido se sirva deter
e j e r z a en sostener, e* eludida muchas veces minar lo conveniente a! Sr. Juez de Paz, 6 quien
P*r la ominen de algunos p ad res, tutorfs ó el Jefe de Policia se dirije, y le saluda con str
encargados de las familias. La Escuela ñor* m y o r aprecio.
y Au^a de latinidad costeadas por el Su* luis LAMAS
pfrior Gobierno se halian desiertas de jóve* Sr. Jiiel ú. Paz ds la . . . . Secctuu ue !a>
Pas° que e» Us diferentes «alus de CtuÜdU.
[ 600 ]
exterior :: de marchar a la B i«l* O iental del Rio d é l a
Plata.
1801. Se forma en l¡>. B oda Oriental un ejer
.Mate ríale s p a ra Historia,
F ,ir G f. nf .K a i . D. J uan R amó n B alcarci, xs
cito al m >ndo d-l o mandante general «le ai m u
SU VIPA FÜBL'CA.
M*rqu«-z «le Sobre Mente, que marcha al te ñ í-
torio portuguez. Ei teniente Baleare-', b «e es
El Geaeral Balo-arce nació en Buenos AireS
ta campan*, ocupa puertos peligroso?, y empie
el 16 de Marzo de 1773. Fueron sus padres el
za a merecer las distmcio nes de su? gofes.
teniente coronel, comandante del cuerpo de B’an.
1802, 1803. Regresa y continua en a misma
denguez y primer comandante general de esta
clase en el seryicio dé la Fiontera de Bueuo9
F rontera D. Francisco Balcarce, hijo de D.
Aires.
Francisco González Balcarce, teniente coronel
1004. Se firma la paz. E ’ 8 de mayo r«»
del regimiento del principe; y Da. Victoria cibe en premio de sus servicios en la guer a, el
Martínez Fontes, hija de D-' José Martínez
empleo de Ayudante Mayor del regimiento de
Fonte?, Gobernador y Capitán General de 1» Voluntarios de Tucuman* de cuya organización
Provincia del Paraguay. es encargado.
ANALES. 1805. Se le confiere la comandancia general
1789. El 2 de Octubre entra en la carre de armas de Tucuman: adquiere una reputación,
ra militar en la clase de cadete del cuerpo de que mas tarde hace 9ervir en favor de ¡a inde",
Blandenguez, mandado por 9u padre el coman
pendencia Nacional.
dante general de la Frontera.
180G. La9 fuerzas británicas al mando dej
1790, 1761, 1792. Continua en la misma cla
general {Berresford, invaden el virreinato- y
se hacien-io el servicio en la Frontera, a que es
ocupan 1c Capital de Buenos Aires. El ofi
destinado el cuerpo de Blandenguez.
cia) Balcarce, forma y organiza er> Tucuman
1793. Ei 20 de Febrero asciende a la c ia s e
una división de voluntario?: marcha con eda
de alférez en dicha cuerpo. Falleció su padre
hasta la jurisdicion de Córdoba- 'donrlé se »éuné
regresando de una espedícion á la» Salinos.1
un ejercito para la reconquista. Esta obra s®
1794, 1795. Continua sus servicios en la
anticipa en la misma Capital- y es destinado
F rontera.
1796. E L V irrei Meló de'Portugal, decreta por el virrey Márquez de Sobre Monte, fi inter
el reconocimiento de toda la Frontera para fun- nar de cuatrocientos 5 quinientos p risio n e ra
«riar nuevas poblaciones: dirige la espeilrion el inglese? a las ciudades de Córdoba, Santiago-del
Estero y Tucuman.
capitán de navio D. Félix de Azara. El alférez
1807. Nuevas fuerzas británicas invaden el
Balcarce es destinado a la comandancia militar
virreinato. El oficial Balcarce reúne en T u n l-
de la guardia de Lujan, para proporcionar y di man doscientos jóvenes voluntat ios, queorgafi»*
rigir todo9 los auxilios necesarios p :r a esta es- za en cuatro compañías : abie una gub*cripn q
pedicion científica: ella dá por resultado el re con cuyos productos las uniforma, y con .orce
conocimiento de toda la costa ulterior del Rio por la posta a Buenos Aires. Esta división se
Salado y de las guardias. incorpora al Regimiento de infantería «le Ai r i -
1797, 1798. En la clase de aiferez, continua beños, y él e9 nombrado ayudante de órdenes
Sus servicios en la Frontera. del vil rey D. .Santiago L;n era. El 3 de Febre
1799. E 2 de Mayo, asciende a teniente en ro, los ingleses bajo el mando del general S.
el mismo cuerpo de Blandtguez. Achmuty, toman por asalto la plaza de Monte-
1800. Se lineen preparativos para la guerra ‘ ideo, “ y muere de una heiida recibida en el
te n Poitugd: el teniente Balcarce i*ecibe ói(Jo- ..salto su h-toiaiioei capitán de Bitiudengaez D,
' Gdt )
Jo-é Tí;i!g.uep.“ El genera' Wbitelock con uq caree 6 In cfbevs do los l i d e r e s , c»fra Inme
ej^icito de mas de doce mil hombre? bloquea «ñatamente (i la frrlídeaiq (teeide al v.rrey, tí
en julio la Capital de Buenos Aires. El oficial revocar la acta y g••Tnptr/.a la disposición de
fi dcarce conserva su puesto de ayudante de ó r los regimientos americano * en favor de su au
denes del virrey: concurre el 2 al combate del toridad. Kl Virrey vuelve sobre sus pasos, des
-Miserere, y salva con grandes rie g o s en la d e r pide al obispo y a los capitulares, • etican g.dog
rota que sofre el ejército* español. Es ocupado de recavar su dtmteh*** Los sublevado* rom
en diferentes comisiones el 3. el el 5 ; diade pen las hostilidades. D >s fuertes g ie rrilla r del
I k acción general en que los enemigos valena-dos regimiento de vizeain »* carg.us a la plaza de
«yodantes con todas las insignias de parlamen la Victoria por la calle de la paz, y hacen uoa
tarios, dfeifíi>pe«>ba este destino jn>r cuatro ve* descarga cerrada sobre los humares: el surgen'.©
ce? : dos a la Plaza del Retiro, una al conven- máyer Balcarce pasa en columna el estrecho de ia
t «le Santo Domingo, otra a la casa do Pi»o.
recoba, desplega en batalla con el primer escua*
C ingleses capitulan, se reembarcan y entre*
tirón de su mando, os acuchilla, y derrota cumple*
g ta la Plaza de Montevideo. laaiente: vuelve a ocupar su posición: es llamado
1803. El 8 de Noviembre ea nombraba sar cu este acto por el Vir reí,a quien acaba de dór-e a
gento mayor del primer escuadrón de húsares, parte que-¿\J hoaibres fie los sub evado* se dispo1
mandado por el coronel D- Martin Rodríguez. n e n a paear a degüello a su fjuniüa, ótente ea
£ t emperador de los franceses, invade la penin- una casa de campo a cinco leguas de la ciudad.
gu’S, y plantifica la monarquía de Jo*é Bonap< r- El mayor Balearte es comisionado -a deteuer este
te* bre. la ruina de los Borb*nes. Los pueblos horroroso g dpe: toma 4U húsares con p iales
que qoedan libres en España, eon envuelto* en escojidus, y en una h na ja familia del virrei
ti dos los desoí deoes d é la anarquía. De»de en qneda garantida. D«ppues del medio día todos
tone. * ge ram.fi-an mas e n s u e ñ a s Aires las ideas los regimientos patricios se mueven contra los
de independencia que te hicieion sentir d 'sde las sublevados : estos huyen, se rinden, ei sol no
ti va-iou* s de los ejercito© británicos. Los gefes 9e pone sin dejar tiiurif-mte la representadlos
B-dcarce y Rodríguez »o e-plican y se estrechan del rey por la preponderancia dte las fuerzas
en estos, mismo-? seutumentos ; concurren a coa- ¡i americanas. El 5 de enero, recibe »;! mayos
íeretx ia-» privadas con otros ciudadanos y gyf'*9 . Baicarce el grado de teniente coronel. Lu j u
militaiesy principian a fo mar Ir opinión de ios lio entrega el mando el Virrei Limers al tenien
oficiales üei cuerpo ilesa m .uJo. te üeoeral de la real armada D. Babaza; Hidal-
go de C u n e r o n o m b r a d o por l;i junta central
tS 9. El cuerpo municipal eon el obispo-
E*le mi.n lHtnrio emprende la reforma de loa cu*
dinco-auo AoslfoiwO* ¡»or los regimientos de viz
erpos voluntemos para facilitar su disolución :
cainos, catalanes y g ! f g " « , ?e sublevan con-
ordena que los oticiale* veteranos incorporados
t i .» ih autoridad d •! virr y L.uiers, para susti
a e tos cuerpo'- vuelvan a <$uí¡ antiguos regimien
tuirle otra m is intimamente adherid* á tosíate- to* El mayor Balcarce abandona su antigua
r i t p t Bi tema culoood. L as -ubi vados ocu clnse en el ejército de linea, y pretiere conti
par» nvlit rcnente I.» plaza de la Victoria. El nuar sus servicios en el pnm er escuadrón de
pruiet eVCnadioo de húsares se gifua.de ó.déu húsares voluntarios, A la p^r del coiunel K*>-
de» vin- y a'. tVente di*! vivóte, pinza del 25 de dr i-uez, ¿iguo difundiendo las ideas de indepen*
deuCMi etitie los oficiales de e-te cuerpo y ccui-
M y.i, y cubre 'a* e tra ía- d<> la f z ;.
Ki V<rr i ú mu 4 tas once de la rn. n na la vmaudo un plan general coo otros ciudadanía
ur'tr. -o que .»ücica el mando. \ • iberse, el y g« f *• militare®. El volcan e*ta a puntu üe
CotOaai iiounguez deja al sargento ui y .i Bul.
hacer su tspluciwn.
C o n c lu ir á
\
( B « ‘)
CORRESPONDENCIA. C \ n íT U t.O *3.
140 Presentada l a ’ista de los e ^ j b’ea por ros í 247. Lo* actos iom Tales ú propiamente di
p n c ploren al uio^ presidente de la junta e*ec* cha obcenos ; las ofens s personales que produz
io n l, la leerá e*te en voz alta para que los.Mec can heridas : los ju<g>s. pjohivtdo* id a ínteres
ieres formen, au resolución, por dos veces conse l<S p labras mf. inant ? fi los padres i madre», í
las substracción ó robos de cualquier natura e«
cutivas. Concluida la lectura, los preceptores
za que fueren ; ton motivos p o d e rlo s para las
recibiián lo* votos para nueve jurado* i cnatio
reuniones estraoidatarias.
suplentes, procurando economiz r toda indicación
24b. La9 reuniones estraordioanas se hiran
que pueda re«trio)ir la Lbci tad o h *cei v a n a ría
a~to continuo a la cíase <n que se hubieren co
epimon de los electores.
metido tos delitos 6 llegado ó uotiua de los pre
241 Concluido el acto, los presidente? dir/ido* ceptores
por los precepto!e$ h Tan el e-crutinio. . hu
biere emp te, sortearan los canUidulOi que obtu 249, Si lo» preceptoré» tubieren a bren hucer
hieren igual numero de süfivjms. e»tencible el contenido <M articulo anterior a
los casos en qoe ?e les faculta a ca*t g r siu es
342 Loa nueve candidato» que tengan lam^yo
perar el acuerdo del juri, podrm hacerlo.
ria declararan, elector jurado?, asi como los
25C. Los jurados erectos no podran eximirse
cuatro suplentes p<T el presidente de los electores
por motivo a'guoo de asi-lir en los di as de reu
i esta declaración, «ere ti m uí/ p *r toil*- los ni®
nión, a do ser por enfermedad ú o t r a causa po*
fio*.electores i encarg ada al preceptor; Acto con
derosa. Si fuere imponible la u*i-teiieia, d t4n
tinao *e dboíveiá l a junta de electores. parto h los preceptores para que . un oupitnie
243 En la c)n*e de -a tarde Jal propio dia pri- ocopi su lug.r.
m i >, concluida Ta oración i aotn* de de*p b.,r á
231. Para h cer efectivo i f»cil lo que pre
los niño-, los preceptores por conducto leí ¡ns.
viene ei articulo anterior,Vi, t ,da reninoii da
trust ir jen jral daran a reconnrei fi-los jurado*
los jurados, asistirán lo- suplente*, pa,.a e v iu r
electos i a lo* sume.Tes nespUvS iJe h^boiio: reu
que se suspendan los juicio*.
nido en cuerpo.
24 l En esta o^nrinn $> L'c h ’á^o n erer a lo* 252, La inasistencia de lna jurados i rfiipVn-
Jerados el carácter que ibvisteii i «<» importante t*s ya sea en las reuniones nrdin-in*? 6 y •» en
que u.p ell«>* qbivn en consonancia c»'*i él, ya i «s estrai-nimaria*, no hatremiu m t,vo, -e a ca*-
pul) ica ó pnvadame de. Lo precept «res son tigí.lq por los preceptoril c«m» »as mi*m i- pe-
los encarg ulo* de dar a esa iiitUlu^loü tuda la ¡m* bas impu i t ü a ltéHifiot ioaitltdnlM ala* e«-
porjuacia que «e ajerice*
I cueias.
( G03 >
.¿5 i. Los jurados solos formarftn tribunal. Los 263 Por motivo alguno se suspenderán los tra*
suplentes se retirarlo estando integro el nume bajos del juri sin coucluir los que se hayan e n
ro que debe formarlo.
254. L os preceptores son los presidentes efec 264 En los ju¡cio9 extraordinarios, las senten
tivos. A eilcs corresponde salvar las dudas que cias que recayesen sobre cualquiera de los deli
puedan ocurrir ; mas por pretesto alguna pueden tos que los motivaron, siguiendo los miamos tra
formar parte en los votos que deban producir el mites solo variaran en que el cumplimiento se ha
falio. ra conocer en la clase siguiente a la en qae fue la
CAPITULO. 21 reunión.