Vous êtes sur la page 1sur 38

1 %Eõç_ =aTö×Tö

Va] mÌ[ýÖ [ýçSÝ ::1

%Eõç_ =aTö×Tö
(((( ؃öÝ mÌ[ýÖ åGç×[ýeV ×aeH LÝ )))))

::::: ×`F Wý]ï Va] mÌ[ýÓ :::::


---- mÌ[ýÓ]ÇFÝ ×_×Y Ì[ý×»JôTö [ýçSÝ ----

::: [ýeG_ç ×_´Ì^çeTöÌ[ýS :::


AEõ TÇö¬K÷ åa[ýEõ--- aÇ×Ì[ýeVÌ[ýLÝTö ×aeH \öe[ýÌ[ýç
+-å]_:-- sjsingh2000@yahoo.com
%Eõç_ =aTö×Tö 2

%Eõç_ =aTö×Tö
@ 1CeEõçÌ[ý a×TömÌ[ý YÒaç×V
؃öÝ \öG=TöÝ LÝ ac÷ç+
=TöçÌ[ý Fçãa VaFTö Eõç * Yç×Töaçc÷Ý 10*
%Eõç_ YÇÌ[ýF EõÝ Ì[ýKË÷»K÷ç c÷]êX * aÌ[ý[ý å_çc÷ EõÝ Ì[ý×»K÷%ç c÷]êX *
aÌ[ý[ý Eõç_ LÝ VÝ Ì[ý×»K÷%ç c÷]êX * aÌ[ý[ý å_çc÷ LÝ VÝ aVç Ì[ý×»K÷%ç c÷]êX *

%çãG ×_FçÌ[ýÝ åEõ VaFTö

±¼öYÒaç×V * »Jô=Y<

YÒSã[ý %ç×V AEõeEõçÌ[ýç * L_ U_ ]c÷Ý%_ EõÝC YaçÌ[ýç *


%ç×V YÇÌ[ýÓF %[ýG×Tö %×[ýXçaÝ * å_çEõ »Jôy V×a åLçTö YÒEõçaÝ *1*
c÷a×Tö EõÝ»Oô åEõ [ýÝ»Jô a]çXç * Ì[ýç[ý Ì[ýeEõ ×Lc÷ +EõaÌ[ý LçXç *
%ê¥ %_F YÇÌ[ýF %×[ýGç]Ý * a\ö H»Oô H»Oô åEõ %eTöÌ[ýLç]Ý *2*

%_F Ì[ýÖY %ë»K÷ %Xã\öFç * Ì[ýçG Ì[ýeG ×Lc÷ Ì[ýÖY X åÌ[ýFç *


[ýÌ[ýX ×»Jôc÷X a\öcÉ÷e åTö ×X%çÌ[ýç * %ç×V YÇÌ[ýF %ê¥ %×[ýEõçÌ[ýç *3*
[ýÌ[ýX ×»Jôc÷X ×Lc÷ Lç×Tö X YçTöç * ay ×]y ×Lc÷ TöçTö X ]çTöç *
a\ö åTö VÉ×Ì[ý a\öX åTö åXÌ[ýç * L×_ U×_ ]c÷Ý%×_ Lç×c÷ [ýãaÌ[ýç *4*

%Xc÷V Ì[ýÖY %Xçc÷V [ýçXÝ * »JôÌ[ýX aÌ[ý×X ×Lc÷ [ýaTö \ö[ýçXÝ *


[ýÐc÷]ç ×[ýaXÇ %eTÇö Xc÷Ý Yç+C * åX×Tö åX×Tö ]ÇF »JôçÌ[ý [ýTöç+C *5*
åEõç×»Oô +eVÐ =Y+eVÐ [ýXçA * [ýÐc÷] Ì[ýÓVÐ =Yç+ FYçA *
å_çEõ »Jôy Va åF_ Ì[ý»Jôç+C * [ý§×Ì[ý %çY c÷Ý [ýÝ»Jô ×]_ç+C *6*

VçX[ý åV[ý Zõ×XeV %YçÌ[ýç * GeWýÐ[ý LKË÷»K÷ Ì[ýä»Jô aÇ\ö »JôçÌ[ýç *


\ÉöTö \ö×[ýF \ö[ýçX Eõc÷çXÝ * H»Oô H»Oô åEõ Y»Oô Y»Oô EõÝ LçXÝ *7*

TöçTö ]çTö ×Lc÷ Lç×Tö X YçTöç * AEõ Ì[ýeG EõçcÉ÷e X×c÷ Ì[ýçTöç *
aÌ[ý[ý åLç×Tö åEõ [ýÝ»Jô a]çXç * a\öcÉ÷e aÌ[ý[ý æPöì×Ì[ý Y×c÷»JôçXç *8*
Eõç_ Ì[ý×c÷Tö %XEõç_ aÌ[ýÖYç * %_F YÇÌ[ýÓF %×[ýG×Tö %[ýWýÉTöç *
Lç×Tö Yç×Tö ×Lc÷ ×»Jôc÷X X [ýÌ[ýXç * %×[ýG×Tö åV[ý %ë»K÷ %X\öÌ[ý]ç *9*
3 %Eõç_ =aTö×Tö
a\ö åEõç Eõç_ a\öX åEõç EõÌ[ýTöç * åÌ[ýçG åaçG åVçFX åEõç c÷Ì[ýTöç *
AEõ ×»JôTö ×Lc÷ +Eõ ×»K÷X ×Wý%ç+C * Eõç_ Zõç×a åEõ [ýÝ»Jô X %ç+C *10*

±¼öYÒaç×V * Eõ×[ýTö
EõTöcÉ÷e aÇä»JôTö §+ éEõ æ»JôTöXç åEõç »JôçÌ[ýÓ EõÝC
EõTöcÉ÷e %×»JôeTö §+ éEõ åaç[ýTö %ä»JôTö åc÷ç *
EõTöcÉ÷e ×\öFçÌ[ýÝ §+ éEõ ]çeGTö ×ZõÌ[ýTö \öÝF
EõcÉ÷e ]c÷ç Vç×X §+ éEõ ]çe×GC WýX åVTö åc÷ç*
EõcÉ÷e ]c÷ç Ì[ýçLX åEõç VÝLTö %XeTö VçX
EõcÉ÷e ]c÷ç Ì[ýçLX åTö »K÷ÝX ×»K÷Tö å_Tö åc÷ç *
EõcÉ÷e å[ý×V Ì[ýÝ×Tö EõcÉ÷e Töç ×a= ×[ýYÌ[ýÝ×Tö
EõcÉ÷e ×ÅymX %TöÝTö EõcÉ÷e aÌ[ýmX aã]Tö åc÷ç *1*11*

EõcÉ÷e LKË÷»K÷ GeWýÐ[ý =Ì[ýG EõcÉ÷e ×[ý×V%çWýÌ[ý


EõcÉ÷e \öA ×EõeXÌ[ý ×Yaç»Jô EõcÉ÷e æYÒTö åc÷ç *
EõcÉ÷e åc÷ç+ éEõ ×c÷eVÉ%ç Gç+yÝ åEõç mYTö L×YC
EõcÉ÷e åc÷ç+ åEõ TÇöÌ[ýEõç YÇEõçãÌ[ý [ýçeG åVTö åc÷ç *
EõcÉ÷e åEõçEõ Eõç×[ý §+ éEõ YÇÌ[ýçX åEõç YQÍöTö ]×Tö
EõTöcÉ÷e EÇõÌ[ýçX åEõç ×XVçX LçX å_Tö åc÷ç *
EõcÉ÷e å[ýV Ì[ýÝTö EõcÉ÷e Töç ×a= ×[ýYÌ[ýÝTö
EõcÉ÷e ×ÅymX %TöÝTö EõcÉ÷e aÌ[ýmX aã]Tö åc÷ç *2*12*

EõcÉ÷e åV[ýTöçX åEõ ×V[ýçX é] ×[ýÌ[ýçL]çX


EõcÉ÷e VçX[ýçX åEõç m]çX ]×Tö åVTö åc÷ç *
EõcÉ÷e +eVÐ Ì[ýçLç åEõç ×]_Tö +eVÐ YV[ýÝ aÝ
EõcÉ÷e +eVÐ YV[ýÝ »K÷Yç+ »K÷ÝX å_Tö åc÷ç *
EõTöcÉ÷e ×[ý»JôçÌ[ý %×[ý»JôçÌ[ý åEõç ×[ý»JôçÌ[ýTö åc÷ç
EõcÉ÷e ×XL Xç×Ì[ý YÌ[ýXç×Ì[ý åEõ ×XãEõTö åc÷ç *
EõcÉ÷e å[ýV Ì[ýÝ×Tö EõcÉ÷e Töçe ×a= ×[ýYÌ[ýÝTö
EõcÉ÷e ×ÅymX %TöÝTö EõcÉ÷e aÌ[ýmX aã]Tö åc÷ç *3*13*

EõcÉ÷e aay WýçÌ[ýÝ EõcÉ÷e ×[ý×V%ç åEõ [ýÝ»JôçÌ[ýÝ


EõcÉ÷e ]çÌ[ýÓTö %c÷çÌ[ýÝ EõcÉ÷e XçÌ[ý åEõ ×XãEõTö åc÷ç *
EõcÉ÷e åV[ý[ýçXÝ EõcÉ÷e açÌ[ýVç \ö[ýçXÝ
EõcÉ÷e ]eG_ç ׶ƒöQÍöçXÝ EõcÉ÷e ×a%ç] EõcÉ÷e åaTö åc÷ç *
%Eõç_ =aTö×Tö 4
EõcÉ÷e WýÌ[ý] Wýç]Ý EõcÉ÷e aÌ[ý[ý Pö=Ì[ý Gç]Ý
EõcÉ÷e LTöÝ EõcÉ÷e Eõç]Ý EõcÉ÷e åVTö EõcÉ÷e å_Tö åc÷ç *
EõcÉ÷e å[ýV Ì[ýÝ×Tö EõcÉ÷e Töç ×a= ×[ýYÌ[ýÝTö
EõcÉ÷e ×ÅymX %TöÝTö EõcÉ÷e aÌ[ýmX aã]Tö åc÷ç*4*14*
EõcÉ÷e L»OôçWýçÌ[ýÝ EõcÉ÷e EõePöÝ WýãÌ[ý [ýÐc÷]»JôçÌ[ýÝ
EõcÉ÷e åLçG açWýÝ EõcÉ÷e açWýXç EõÌ[ýTö åc÷ç *
EõcÉ÷e EõçX ZõçãÌ[ý EõcÉ÷e QöeQöÝ §+ YWýçãÌ[ý
EõcÉ÷e ZÉõ×Eõ ZÉõ×Eõ Yç[ýX åEõì ×YÒUÝ éY WýÌ[ýTö åc÷ç *
EõTöcÉ÷e ×aYçc÷Ý §+ éEõ açWýTö ×a_çc÷X åEõì
EõcÉ÷e »K÷yÝ §+ éEõ %×Ì[ý ]çÌ[ýTö ]Ì[ýTö åc÷ç *
EõcÉ÷e \Éö×] \öçÌ[ý åEõì =TöçÌ[ýTö åc÷ç ]c÷çÌ[ýçL
EõcÉ÷e \ö[ý \ÉöTöX EõÝ \öç[ýXç \öÌ[ýTö åc÷ç *5*15*

EõcÉ÷e GÝTö XçV åEõ ×XVçX åEõì [ýTöç[ýTö åc÷ç


EõcÉ÷e ×XÐTöEõçÌ[ýÝ ×»JôyEõçÌ[ýÝ åEõ ×XWýçX åc÷ç *
EõTöcÉ÷e YÌ^ÉF §+ éEõ YÝ[ýTö ×Y[ýç[ýTö åc÷ç
EõTöcÉ÷e ]Ì^ÉF >F EõcÉ÷e ]×V Yç×X åc÷ç *
EõcÉ÷e ]c÷ç aÉÌ[ý §+ éEõ ]çÌ[ýTö ][ýçaX åEõì
EõcÉ÷e ]c÷çãV[ý åV[ýTöçX åEõ a]çX åc÷ç *
EõcÉ÷e ]c÷çVÝX EõcÉ÷e VÐ[ý åEõ %WýÝX
EõcÉ÷e ×[ý×V%ç é] YÒ[ýÝX EõcÉ÷e \Éö×] EõcÉ÷e \öçXÇ åc÷ç *6*16*

EõcÉ÷e %Eõ_eEõ EõcÉ÷e ]çÌ[ýÓTö ]Ì^eEõ


EõcÉ÷e YÉÌ[ýX YÒLeEõ EõcÉ÷e aÇWýTöç EõÝ açÌ[ý åc÷ç *
EõcÉ÷e åV[ý WýÌ[ý] EõcÉ÷e açWýXç åEõ c÷Ì[ý]
EõcÉ÷e EÇõTöa×Tö EÇõEõÌ[ý] EõcÉ÷e WýÌ[ý] åEõ YÒEõçÌ[ý åc÷ç *
EõcÉ÷e Y=Xc÷çÌ[ýÝ EõcÉ÷e ×[ý×V%ç åEõ [ýÝ»JôçÌ[ýÝ
EõcÉ÷e åLçGÝ LTöÝ [ýÐc÷]»JôçÌ[ýÝ XÌ[ý EõcÉ÷e Xç×Ì[ý åc÷ç *
EõcÉ÷e »K÷yWýçÌ[ýÝ EõcÉ÷e »K÷ç_ç WýãÌ[ý è»K÷_ \öçÌ[ýÝ
EõcÉ÷e »K÷Eõ[ýçÌ[ýÝ EõcÉ÷e »K÷_ åEõ YÒEõçÌ[ý åc÷ç *7*17*

EõcÉ÷e GÝTö åEõ G[ýÌ^ËÌ^ç EõcÉ÷e å[ýXÇ åEõ [ýLÌ^ËÌ^ç


EõcÉ÷e ×XÐTö åEõ X»JôÌ^ËÌ^ç EõcÉ÷e XÌ[ý åEõç %EõçÌ[ý åc÷ç *
EõcÉ÷e å[ýV [ýçXÝ EõcÉ÷e åEõçEõ EõÝ Eõc÷çXÝ
EõcÉ÷e Ì[ýçLç EõcÉ÷e Ì[ýçXÝ EõcÉ÷e Xç×Ì[ý åEõ YÒEõçÌ[ý åc÷ç *
5 %Eõç_ =aTö×Tö
EõcÉ÷e å[ýX åEõ [ýLÌ^ËÌ^ç EõcÉ÷e åWýX åEõ »JôÌ[ýÌ^ËÌ^ç
EõcÉ÷e _çFX _[ýÌ^ËÌ^ç EõcÉ÷e aÇeVÌ[ý EÇõ]çÌ[ý åc÷ç *
aÇWýTöç EõÝ açX åc÷ç ×Eõ aeTöX åEõ YÒçX åc÷ç
×Eõ VçTöç ]c÷ç Vç×X åc÷ç ×Eõ ×XÐãVçFÝ ×XÌ[ýeEõçÌ[ý åc÷ç *8*18*

×XÌ[ýLÇÌ[ý ×XÌ[ýÖY åc÷ç ×Eõ aÇeVÌ[ý aÌ[ýÖY åc÷ç


×Eõ \ÉöYX åEõ \ÉöY åc÷ç ×Eõ VçTöç ]c÷ç VçX åc÷ç *
YÒçX åEõ [ý»JôÌ^ËÌ^ç VÉWý YÉTö åEõ ×V[ýÌ^ËÌ^ç
åÌ[ýçG åaçG åEõ ×]»OôÌ^ËÌ^ç ×EõãWýì ]çXÝ ]c÷ç ]çX åc÷ç *
×[ý×V%ç åEõ ×[ý»JôçÌ[ý åc÷ç ×Eõ %ê¥ %[ýTöçÌ[ý åc÷ç
×Eõ ×aWýTöç EõÝ aÉÌ[ý×Tö åc÷ç ×Eõ aÇWýTöç EõÝ açX åc÷ç *
åLç[ýX åEõ Lç_ åc÷ç ×Eõ Eõç_ cÉ÷e åEõ Eõç_ åc÷ç
×Eõ ayX åEõ aÉ_ åc÷ç ×Eõ ×]yX åEõ YÒçX åc÷ç *9*19*

EõcÉ÷e [ýÐc÷][ýçV EõcÉ÷e ×[ý×V%ç åEõç ×[ýFçV


EõcÉ÷e XçV åEõ ×XXçV EõcÉ÷e YÉÌ[ýX \öGTö åc÷ç *
EõcÉ÷e å[ýV Ì[ýÝ×Tö EõcÉ÷e ×[ý×V%ç EõÝ YÒTöÝ×Tö
EõcÉ÷e XÝ×Tö %= %XÝ×Tö EõcÉ÷e L[ç_ç aÝ LGTö åc÷ç *
YÉÌ[ýX YÒTöçY EõcÉ÷e +EõçTöÝ åEõç LçY EõcÉ÷e
TöçY åEõç %TöçY EõcÉ÷e åLçG åTö ×QöGTö åc÷ç *
EõcÉ÷e [ýÌ[ý åVTö EõcÉ÷e »K÷_ åaç ×»K÷Xç+ å_Tö
aÌ[ý[ý Eõç×_ aÌ[ý[ý æPöì×Ì[ý AEõ åa _GTö åc÷ç *10*20*

±¼öYÒaç×V * éØ‘öãÌ^

؃öç[ýG aÇWýËWý a]Éc÷ ×aWýçX åEõ åV×F ×Zõ×Ì[ýC H×Ì[ý åLçG LTöÝ åEõ *
aÉÌ[ý aÇÌ[ýçÌ[ýVX aÇWýËWý aÇWýç×VEõ aeTö a]Éc÷ %ãXEõ ]TöÝ åEõ *
açãÌ[ý c÷Ý åVa åEõç åV×F Ì[ý×c÷ãÌ^ç ]Tö åEõç> X åVFÝ%Tö YÒçX YTöÝ åEõ *
؃öÝ \öG[ýçX EõÝ \öç+ ×yÔYç cÉ÷e åTö AEõ Ì[ýTöÝ ×[ýXÇ AEõ Ì[ýTöÝ åEõ *1*21*

]çãTö ]TöeG LãÌ[ý LÌ[ý ae×G %XÉY =TöeG aÇÌ[ýeG a[ýçãÌ[ý *


åEõç×»Oô TÇöÌ[ýeG EÇõÌ[ýeG åa EÉõVTö Y=X åEõ G=X åEõç LçTö ×X[ýçãÌ[ý *
\öçÌ[ýÝ \ÇöLçX åEõ \ÉöY \ö_Ý ×[ý×Wý ×X%ç[ýTö aÝa X LçTö ×[ý»JôçãÌ[ý *
AãTö \öA åTöç Eõc÷ç \öA \ÉöY×Tö %eTö éEõ XçeãG c÷Ý Yçe+ YWýçãÌ[ý *2*22*
%Eõç_ =aTö×Tö 6
LÝTö ×ZõãÌ[ý a\ö åVa ×VaçX åEõç [ýçLTö æ»Rôç_ ׶ƒöVeG XGçãÌ[ý *
meLTö GÉQÍö GLçX åEõ aÇeVÌ[ý ×c÷eTöaTö éc÷e c÷Ì^ Ì[ýçL c÷LçãÌ[ý *
\ÉöTö \ö×[ýFËF \ö[ýçX åEõ \ÉöYTö Eõ=X GêX Xc÷Ýe LçTö ×[ý»JôçãÌ[ý *
؃öÝ Y×Tö ؃öÝ \öG[ýçX \öãL ×[ýXÇ %eTö åEõç %eTö åEõ Wýç] ×aWýçãÌ[ý *3*23*

TöÝÌ[ýU ³c÷çX V+%ç V] VçX aÇ aeL] åX] %ãXEõ ×[ýãaãF *


å[ýV YÇÌ[ýçX EõãTö[ý EÇõÌ[ýçX L]ÝX L]çX a[ýçX åEõ åYãF *
Y=X %c÷çÌ[ý LTöÝ LTö Wýç×Ì[ý aê[ý aÇ ×[ý»JôçÌ[ý c÷LçÌ[ýEõ åVãF *
؃öÝ \öG[ýçX \öãL ×[ýXÇ \ÉöY×Tö AEõ Ì[ýTöÝ ×[ýXÇ AEõ X å_êF *4*24*

aÇWýËWý ×aYçc÷Ý VÇÌ[ýeTö VÇ[ýçc÷ aÇ aç×L aXçc÷ VÇÌ[ýLçX Vê_eãG *


\öçÌ[ýÝ m]çX \öãÌ[ý ]X é] EõÌ[ý YÌ[ý[ýTö YeF c÷ê_ X c÷ê_eãG *
åTöç×Ì[ý %Ì[ýÝX ]ãÌ[ýç×Ì[ý ][ýçaX ]çãTö ]TöeGX ]çX ]ê_eãG *
؃öÝ Y×Tö ؃öÝ \öG[ýçX ×yÔYç ×[ýXÇ ×Tö%ç×G Lc÷çXÇ ×XVçX »Jôê_eãG *5*25*

[ýÝÌ[ý %YçÌ[ý [ýãQö [ý×Ì[ý%çÌ[ý %×[ý»JôçÌ[ý×c÷ açÌ[ý EõÝ WýçÌ[ý \ö»K÷Ì^ËÌ^ç *


åTöçÌ[ýTö åVa ]×_eV ][ýçaX ]çãTö GLçX åEõ ]çX ]_Ì^Ë^Ì ç *
GçäQÍö GQÍöçX åEõ åTöçQÍöXc÷çÌ[ý aÇ [ýçTöX c÷Ý »JôEõ »JôçÌ[ý _[ýÌ^ËÌ^ç *
aç×c÷[ýÇ ØƒöÝ a\ö åEõç ×aÌ[ýXç+Eõ Lç»JôEõ %ãXEõ aÇ AEõ ×V[ýÌ^ËÌ^ç *6*26*

VçX[ý åV[ý Zõ×XeV ×Xaç»JôÌ[ý \ÉöTö \ö×[ýFËF \ö[ýçX LêYeãG *


LÝ[ý ×LãTö L_ é] U_ é] Y_ c÷Ý Y_ é] a\ö UçY UêYeãG *
YÇeX YÒTöçYX [ýç×»Rô éLTö WýÇ×X YçYX éEõ [ý§ YÇeL FêYeãG *
açWý a]Éc÷ YÒaeX ×ZõêÌ[ý L×G ay aê\ö %×[ýã_çEõ »JôêYeãG *7*27*

]çX[ý +eVÐ G×LeVÐ XÌ[ýç×WýY åLìX ×Åyã_çEõ åEõç Ì[ýçLÇ EõêÌ[ýeãG *


åEõç»Oô +aXçX GLç×VEõ Vç×X %ãXEõ aÇ%e[ýÌ[ý aç×L [ýêÌ[ýeãG *
[ýÐc÷] ]ãc÷aÇÌ[ý ×[ýaXÇ a»JôÝY×Tö %eTö Zõãa L] Zõç×a YêÌ[ýeãG *
åL XÌ[ý ؃öÝ Y×Tö åEõ YÒa éc÷e YG åTö XÌ[ý åZõ×Ì[ý X åVc÷ WýêÌ[ýeãG *8*28*
7 %Eõç_ =aTö×Tö

Eõc÷ç \öãÌ^ç åVç> å_ç»JôX ]ÉeV éEõ é[ý×Pö Ì[ý×c÷C [ýEõ WýËÌ^çX _Gç+C *
³c÷çTö ×Zõ×Ì[ýC _ÝA açTö a]ÇeVÐX å_çEõ G+C YÌ[ýã_çEõ G[ýç+C *
[ýçaÇ EõÝC ×[ý×F%çX åaç é[ýPö åEõ Bãa c÷Ý Ba aÇ é[ýa ×[ýTöç+C *
aç»JÇô Eõãc÷ì aÇX å_§ aê\ö ×LX æYÒ] EõÝC ×TöX c÷Ý YÒ\Çö Yç+C *9*29*

EõçcÉ÷e é_ Yçc÷X YÉL Wý×Ì[ýãÌ^ç ×aÌ[ý EõçcÉ÷e é_ ×_em GãÌ[ý _»OôEõç+C *


EõçcÉ÷e _×FC c÷×Ì[ý %[ýç»JôÝ ×Vaç ]×c÷ EõçcÉ÷e Y»K÷çc÷ åEõç aÝaÇ ×X[ýç+C *
åEõç> [ýÇTöçX åEõç YÉLTö éc÷ YaÇ åEõç> ׶ƒöTöçX åEõç YÉLX Wýç+C *
EÉõÌ[ý ×yÔ%ç =Ì[ý×MõC a\ö c÷Ý LG ؃öÝ \öG[ýçX åEõç å\öVÇ X Yç+C *10*30*

±¼öYÒaç×V * åTöç]Ì[ý »K÷eV

c÷×Ì[ý LX] ]Ì[ýX ×[ýc÷ÝX * Va »JôçÌ[ý »JôçÌ[ý YÒ[ýÝX *


%Eõ_eEõ Ì[ýÖY %YçÌ[ý * %X×»K÷L åTöL =VçÌ[ý *1*31*
%X×\öL Ì[ýÖY VÇÌ[ýeTö * a\ö LGTö \öGTö ]c÷eTö *
La ×Tö_Eõ \Éö ×}Tö \öçXÇ * Va »JôçÌ[ý »JôçÌ[ý ×XWýçX *2*32*

%Eõ_eEõ Ì[ýÖY %YçÌ[ý * a\ö å_çEõ åaçEõ ×[ýVçÌ[ý *


Eõ_ Eõç_ EõÌ[ý] ×[ýc÷ÝX * a\ö EõÌ[ý] WýÌ[ý] YÒ[ýÝX *3*33*
%XFeQö %TÇö_ YÒTöçY * a\ö Uç×YC ×Lc÷ UçY *
%XãFV å\öV %ä»K÷V * ]ÇF»JôçÌ[ý Gç[ýTö å[ýV *4*34*

×Lc÷ åX×Tö ×XG] Eõc÷eTö * ]ÇF»JôçÌ[ý [ýEõTö ×[ý%eTö *


%X×\öL %TÇö_ YÒTöçY * %XFeQö %×]Tö %UçY *5*35*
×Lc÷ EõÝX LGTö YaçÌ[ý * Ì[ý×»JôC ×[ý»Jôç×Ì[ý ×[ý»Jôç×Ì[ý *
%XeTö Ì[ýÖY %FeQö * %TÇö_ YÒTöçY YÒ»JôeQö *6*36*

×Lc÷ %eQö åTö [ýÐc÷]eQö * EõÝãX aÇ æ»JôìVc÷ FeQö *


a\ö EõÝX LGTö YaçÌ[ý * %×[ýÌ^EõTö Ì[ýÖY =VçÌ[ý *7*37*
Eõ< åEõç×»Oô +eVÐ ×XÐYçÌ[ý * Eõ< [ýÐc÷] ×[ýaX ×[ý»JôçÌ[ý*
Eõ< Ì[ýç] ×yÔaX Ì[ýaÉ_ * ×[ýX \öG×Tö åEõç X Eõ[ýÉ_ *8*38*
%Eõç_ =aTö×Tö 8
Eõ< ×aeWý ×[ýeWý X×GeVÐ * Eõ< ]KË÷»K÷ EõKË÷»K÷ Zõ×XeVÐ *
Eõ< åV×[ý %ç×V EÇõ]ç×Ì[ý * Eõ< ×yÔaX ×[ýaX %[ýTöçÌ[ý *9*39*
Eõ< +eVÐ [ýçÌ[ý [ýÇc÷çÌ[ý * Eõ< å[ýV %= ]ÇF»JôçÌ[ý *
Eõ< Ì[ýÓVÐ »KÇ÷VÐ aÌ[ýÖY * Eõ< Ì[ýç] ×yÔaX %XÉY *10*40*

Eõ< åEõçEõ Eõç×[ý \öSeTö * Eõ< å[ýV å\öV Eõc÷eTö *


Eõ< açay ×ae׶ƒö×Tö [ýFçX * EõcÉ÷e EõUTö ×c÷ aÇ YÇÌ[ýçX *11*41*
Eõ< %GXãc÷çy EõÌ[ýeTö * Eõ< =Ì[ýWý TöçY VÇÌ[ýeTö *
Eõ< =Ì[ýWý [ýç§ ae×X%ça * EõcÉ÷e åLçG å\öa =Vça *12*42*

EõcÉ÷e ×X[ý_Ý EõÌ[ý] EõÌ[ýeTö * EõcÉ÷e Y=X %c÷çÌ[ý VÇÌ[ýeTö *


EõcÉ÷e TöÝÌ[ýU VçX %YçÌ[ý * EõcÉ÷e LG EõÌ[ý] =VçÌ[ý *13*43*
EõcÉ÷e %GXãc÷çy %XÉY * EõcÉ÷e ×X%ç+ Ì[ýçL ×[ý\ÉöTö *
EõcÉ÷e açay ×ae׶ƒöTö Ì[ýÝ×Tö * EõcÉ÷e å[ýV ×a= ×[ýYÒÝ×Tö *14*44*

EõcÉ÷e åV×a åV×a ×ZõÌ[ýeTö * Eõ< AEõ æPöìÌ[ý +aUeTö *


EõcÉ÷e EõÌ[ýTö L_ ]×c÷ LçY * EõcÉ÷e ac÷Tö TöX YÌ[ý TöçY *15*45*
EõcÉ÷e [ýça [ýX×c÷ EõÌ[ýeTö * EõcÉ÷e TöçY TöX×c÷ ac÷eTö *
EõcÉ÷e ×GÐc÷aTö WýÌ[ý] %YçÌ[ý * EõcÉ÷e Ì[ýçL XÝ×Tö =VçÌ[ý *16*46*

Eõ§e åÌ[ýçG Ì[ýc÷Tö %\öÌ[ý] * EõcÉ÷e EõÌ[ý] EõÌ[ýTö %EõÌ[ý] *


EõcÉ÷e åaF [ýÐc÷] aÌ[ýÖY * EõcÉ÷e XÝ×Tö Ì[ýçL %XÉY *17*47*
EõcÉ÷e åÌ[ýçG åaçG ×[ýc÷ÝX * EõcÉ÷e AEõ \öG×Tö %WýÝX *
EõcÉ÷e Ì[ýeEõ Ì[ýçLEÇõ]çÌ[ý * EõcÉ÷e å[ýV ×[ý%ça %[ýTöçÌ[ý *18*48*
Eõ< [ýÐc÷] å[ýV Ì[ý»OôeTö * Eõ< åaF Xç] =»JôÌ[ýeTö *
é[ýÌ[ýç×G EõcÉ÷e a×X%ç×a * EõcÉ÷e ×ZõÌ[ý×Tö Ì[ýÖY =Vç×a *19*49*
a\ö EõÌ[ý] åZõçEõ»Oô LçX * a\ö WýÌ[ý] ×Xc÷Zõ_ ]çX *
×[ýXÇ AEõ Xç] %WýçÌ[ý * a\ö EõÌ[ý] \öÌ[ý] ×[ý»JôçÌ[ý *20*50*

±¼öYÒaç×V * _HÇXÌ[ýçL »K÷eV


Lã_ c÷Ì[ýÝ * Uã_ c÷Ì[ýÝ * =ãÌ[ý c÷Ì[ýÝ * [ýãX c÷Ì[ýÝ *1*51*
×GãÌ[ý c÷Ì[ýÝ * mãZõ c÷Ì[ýÝ * ×»K÷ãTö c÷Ì[ýÝ * Xã\ö c÷Ì[ýÝ *2*52*
<c÷ç c÷Ì[ýÝ * >c÷ç c÷Ì[ýÝ * ×L]Ý c÷Ì[ýÝ * L]ç c÷Ì[ýÝ *3*53*
%ã_F c÷Ì[ýÝ * %ã\öF c÷Ì[ýÝ * %ãVçF c÷Ì[ýÝ * %ê¥F c÷Ì[ýÝ *4*54*
9 %Eõç_ =aTö×Tö
%Eõç_ c÷Ì[ýÝ * %Yç_ c÷Ì[ýÝ * %ä»K÷V c÷Ì[ýÝ * %ã\öV c÷Ì[ýÝ *5*55**
%Ley c÷Ì[ýÝ * %]ey c÷Ì[ýÝ * aÇãTöL c÷Ì[ýÝ * %Töey c÷Ì[ýÝ *6*56*

%Lç×Tö c÷Ì[ýÝ * %Yç×Tö c÷Ì[ýÝ * %×]Tö c÷Ì[ýÝ * %]çTö c÷Ì[ýÝ *7*57*


%ãÌ[ýçG c÷Ì[ýÝ * %ãaçG c÷Ì[ýÝ * %\öÌ[ý] c÷Ì[ýÝ * %EõÌ[ý] c÷Ì[ýÝ *8*58*

%êL c÷Ì[ýÝ * %ê\ö c÷Ì[ýÝ * %ã\öV c÷Ì[ýÝ * %ä»K÷V c÷Ì[ýÝ *9*59*


%FeQö c÷Ì[ýÝ * %\öeQö c÷Ì[ýÝ * %QöeQö c÷Ì[ýÝ * YÒ»JôeQö c÷Ì[ýÝ *10*60*

%ãTö[ý c÷Ì[ýÝ* %ã\ö[ý c÷Ì[ýÝ * %ãL[ý c÷Ì[ýÝ * %ä»K÷[ý c÷Ì[ýÝ *11*61*


\öãLç c÷Ì[ýÝ * UãYç c÷Ì[ýÝ * TöãYç c÷Ì[ýÝ * LãYç c÷Ì[ýÝ *12*62*

L_a TÇöc÷Ý * U_a TÇöc÷Ý * X×Va TÇöc÷Ý * XVa TÇöc÷Ý *13*63*


×[ýÐa»K÷ TÇöc÷Ý * YTöa TÇöc÷Ý * ×»K÷Töa TÇöc÷Ý * =Ì[ýWýa TÇöc÷Ý *14*64*

\öLa TÇö%e * \öLa TÇö%e * Ì[ý»Oôa TÇö%e * Pö»Oôa TÇö%e *15*65*


×L]Ý TÇöc÷Ý * L]ç TÇöc÷Ý * ]EõÝ TÇöc÷Ý * ]Eõç TÇöc÷Ý *16*66*

%\Éö TÇöc÷Ý * %ê\ö TÇöc÷Ý * %»KÉ÷ TÇöc÷Ý * %ë»K÷ TÇöc÷Ý *17*67*


LTöa TÇöc÷Ý * [ýÐTöa TÇöc÷Ý * GTöa TÇöc÷Ý * ]Töa TÇöc÷Ý *18*68*

TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý * TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý * TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý * TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý *19*69*


TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý * TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý * TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý * TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý *20*70*

±¼öYÒaç×V * Eõ×[ýTÇö

FÉEõ ]_c÷çÌ[ýÝ GL GVçc÷ç ×[ý\ÉöTö WýçÌ[ýÝ


×GVÉ%ç ]açX [ýça Eõ×Ì[ýC< EõÌ[ýTö éc÷ *
HÇHÉ ]»Oô[ýçaÝ _ãG åQöç_Tö =VçaÝ ×¶ƒöG
TöÌ[ý[ýÌ[ý aVÝ[ý å]çX açãWý < ]Ì[ýTö éc÷ *
×[ýeV åEõ aWýÌ^ËÌ^ç Töç×c÷ c÷ÝL EõÝ [ýQöÌ^ËÌ^ç åVTö
[ýeVÌ[ýç aVÝ[ý Yç+ XçãG c÷Ý ×ZõÌ[ýTö éc÷ *
%eGXç %WýÝX Eõç] åyÔçWý é] YÒ[ýÝX
AEõ ×G%çX åEõ ×[ýc÷ÝX »K÷ÝX éEõãa éEõ TöÌ[ýTö éc÷ *1*71*
%Eõç_ =aTö×Tö 10

\ÉöTö [ýX»JôçÌ[ýÝ ×»K÷Tö »K÷=Xç aê\ö VÇWýçWýçÌ[ýÝ


Y=X åEõ %c÷çÌ[ýÝ aÇ \ÇöLeG LçXÝ%TÇö éc÷ *
×ÅyS åEõ \ö»K÷Ì^ËÌ^ç WýX å_ç\ö åEõ TöLÌ^ËÌ^ç
åTö åTöç G>%X åEõ LÌ^ËÌ^ç ×[ýÐF\öÌ^ËÌ^ç ]çXÝ%TÇö éc÷ *
X\ö åEõ =QöÌ^ËÌ^ç Töç×c÷ Ye»K÷Ý EõÝ [ýQöÌ^ËÌ^ç åVTö
[ým_ç ×[ýQÍöç_ ×[ýÐEõ ×Wý%çXÝ PöçXÝ%TÇö éc÷*
åLãTöç [ýãQö ×G%çXÝ ×TöãXç LçXÝ éY [ýFçXÝ Xç×c÷
Bãa X YÒYe»Jô ]×X \Éö×_ %çXÝ%TÇö éc÷ *2* 72*

\Éö×] åEõ [ýaÌ^ËÌ^ç Töç×c÷ \Éö»JôÌ[ýÝ éEõ LÌ^ËÌ^ç Eõêc÷


X\ö åEõ =QöÌ^ËÌ^ç åaç ×»JôÌ[ýÌ^ËÌ^ç éEõ [ýFçXÝB *
Zõ_ åEõ \ö»K÷Ì^ËÌ^ç Töç×c÷ [ýçeVÌ[ýÝ åEõ LÌ^ËÌ^ç Eõêc÷
%ç×Va ×ZõÌ[ýÌ^ËÌ^ç åTöãTöç \ÉöTö åEõ Y»K÷çXÝB *
L_ åEõ TöÌ[ýÌ^ËÌ^ç åEõì GeãGÌ[ýÝ aÝ Eõc÷Tö LG
%çG åEõ \ö»K÷Ì^ËÌ^ç åaç »JôãEõçÌ[ý a] ]çXÝB *
aÉÌ[ýL ×a[ýÌ^ËÌ^ç Töç×c÷ Eõ=_ EõÝ [ýQöÌ^ËÌ^ç åVTö
»JôeVÐ]ç ×a[ýÌ^ËÌ^ç åEõì Eõ[ýÝ éEõ Y×c÷»JôçXÝB *3*73*

XçÌ[ýç+S EõKË÷»K÷ ]KË÷»K÷ åTöeVÉ%ç Eõc÷Tö a\ö


Eõ=_Xç×\ö Eõ=_ ×Lc÷ Töç_ é] Ì[ýc÷TÇö éc÷ *
åGçYÝXçU GÉLÌ[ý åGçYç_ aê[ý åWýX»JôçÌ[ýÝ
×Ì[ýFÝãEõa Xç] éEõ ]c÷eTö _c÷Ý%Tö éc÷ *
]çWý[ý \ö[ýÌ[ý D %ä»OôÌ[ýÖ åEõì EõXÌ^ËÌ^ç Xç]
Eõea åEõ [ýWýÌ^ËÌ^ç L]VÉTö Eõc÷Ý%TÇö éc÷ *
]ÉQÍö Ì[ýÖ×QÍö YÝ»OôTö X GÉQÍöTöç åEõì å\öV Yçê[ý
YÉLTö X Töç×c÷ Lç åEõ Ì[ýçãF Ì[ýc÷Ý%TÇö éc÷ *4*74*

×[ýØ‘öYç_ LGTö Eõç_ VÝX ×V%ç_ é[ýÌ[ýÝ aç_


aVç YÒ×TöYç_ L] Lç_ åTö Ì[ýc÷TÇö éc÷ *
åLçGÝ L»OôçWýçÌ[ýÝ aTöÝ açä»Jô [ýäQÍö [ýÐc÷]»JôçÌ[ýÝ
×Wý%çX EõçL \ÉöF ×Y%ça åVc÷ éY ac÷Tö éc÷ *
11 %Eõç_ =aTö×Tö
×X=_Ý EõÌ[ý] L_ åc÷ç] Yç[ýEõ Y[ýX åc÷ç]
%ãWýç ]ÇF AEõ Yç+ Pöçä»Rô ×X[ýc÷Tö éc÷ *
]çX[ý Zõ×XeV åV[ý VçX[ý X \öçê[ý å\öV
å[ýV D EõãTö[ý åX×Tö åX×Tö éEõ Eõc÷Tö éc÷ *5*75*

Xç»JôTö ×ZõÌ[ýTö å]çÌ[ý [ýçVÌ[ý EõÌ[ýTö åHçÌ[ý


Vç×]XÝ %ãXEõ \öç= Eõ×Ì[ýC < EõÌ[ýTö éc÷ *
»JôeVÐ]ç åTö aÝTö_ X aÉÌ[ýL åEõ TöYTö åTöL
+eVÐ åaì X Ì[ýçLç \ö[ý \Éö×] åEõì \öÌ[ýTö éc÷ *
×a[ý åa TöYaÝ %ç×V [ýÐc÷]ç åa X å[ýV»JôçÌ[ýÝ
aXTö EÇõ]çÌ[ý aÝ TöY×a%ç X %XTö éc÷ *
×G%çX åEõ ×[ýc÷ÝX Eõç_ Zõça åEõ %WýÝX aVç
LÇGX EõÝ »Jô=EõÌ[ýÝ ×ZõÌ[ýçA < ×ZõÌ[ýTö éc÷ *6*76*

AEõ ×a[ý \öA AEõ GA AEõ åZõÌ[ý \öA


Ì[ýç]»JôeVÐ ×yÔaX åEõ %[ýTöçÌ[ý \öÝ %ãXEõ éc÷ *
[ýÐc÷]ç %Ì[ýÓ ×[ýaXÇ åEõãTö å[ýV D YÇÌ[ýçX åEõãTö
×ae׶ƒö×Tö a]Éc÷X åEõ §+ §+ ×[ýTöA éc÷ *
å]çXVÝ ]VçÌ[ý åEõãTö %aÇXÝ EÇõ]çÌ[ý åEõãTö
%eaç %[ýTöçÌ[ý åEõãTö Eõç_ [ý×a \öA éc÷ *
YÝÌ[ý D ×YEõç[ýÌ[ý åEõãTö GãX X YÌ[ýTö AãTö
\Éö×] c÷Ý åTö §+ éEõ åZõ×Ì[ý \Éö×] c÷Ý ×]_A éc÷ *7*77*

åLçGÝ LTöÝ [ýÐc÷]»JôçÌ[ýÝ [ýãQö [ýãQö »K÷yWýçÌ[ýÝ


»K÷y c÷Ý EõÝ »K÷ç+%ç Eõ< åEõça å_ì »Jô_Tö éc÷ *
[ýãQö [ýãQö Ì[ýçLX åEõ Vç[ý×Tö ×ZõÌ[ý×Tö åVa
[ýãQö [ýãQö Ì[ýçLX åEõ VÐY åEõç V_TÇö éc÷ *
]çX åa ]c÷ÝY %= ×V_ÝY éEõãa »K÷yWýçÌ[ýÝ
[ýãQöç %×\ö]çX \ÇöL VeQö åEõç EõÌ[ýTö éc÷ *
VçÌ[ýç åa V_ÝaÌ[ý VÇÌ[ýãLçWýX åa ]çXWýçÌ[ýÝ
å\öç×G å\öç×G \Éö×] %e×Tö \Éö×] é] ×]_Tö éc÷ *8*78*

×aLãV EõãÌ[ý %ãXEõ åTöçY»JôÝ EõY»Oô å\öa


åYçaTöÝ %ãXEõVç ×X[ýç[ýTö éc÷ aÝa åEõì *
%Eõç_ =aTö×Tö 12
Eõc÷ç \ö+C ]_ åLì éY Eõç»RôTö %ãXEõ QöeQö
åaç åTöì X QöeãQöìTö %a»OôçeG %×UTöÝa åEõì *
Eõc÷ç \ö+C åÌ[ýçGÝ åLç éY Qöç×c÷ÛãÌ^ç Ì[ýcË÷c÷ãÌ^ç =Ì[ýWýÇ ]Ç×F
]X åTö X ]ÉeQö ×X§Ì[ýçãÌ^ç %ç×V <a åEõì *
Eõç]Xç %WýÝX aVç Vç]Xç YÒ[ýÝX
AEõ \öç[ýXç ×[ýc÷ÝX éEõãa Yçê[ý LGVÝa åEõì *9*79*

aÝa Y»OôEõTö Lç åEõ EõçX é] FLÉÌ[ýç Wýêa


]ÉeQö »K÷»OôEõTö ×]y YÇy cÉ÷e åEõ åaçEõ åaì *
%çEõ åEõç »JôÌ[ýÌ^ËÌ^ç Zõ_ ZÉõ_ åEõç \ö»K÷Ì^ËÌ^ç
aVç [ýX åEõç }]Ì^ËÌ^ç %=Ì[ý VÉaãÌ[ýç X å[ýçEõ åaì *
Eõc÷ç \öãÌ^ç å\öQö L= HaTö aÝa ×[ýлK÷X åaì
]ç»OôÝ åEõç \ö»K÷Ì^ËÌ^ç å[ýç_ YÉ»K÷ _ÝêL åLçEõ åaì *
Eõç]Xç %WýÝX Eõç] åyÔçWý é] YÒ[ýÝX
AEõ \öç[ýXç ×[ýc÷ÝX éEõãa å\öë»Oô YÌ[ýã_çEõ åaì *10*80*

Xç×»JôC < EõÌ[ýTö å]çÌ[ý VçVÌ[ý EõÌ[ýTö åaçÌ[ý


aVç HXãHçÌ[ý HX Eõ×Ì[ýC < EõÌ[ýTö éc÷ *
AEõ Yç+ Pöçä»Rô aVç [ýX é] Ì[ýc÷Tö ×[ýлK÷
ZÉõ×Eõ ZÉõ×Eõ Yç[ý \Éö×] ؃öç[ýG WýÌ[ýTö éc÷ *
Yçc÷X %ãXEõ LÇG AEõ Pö=Ì[ý [ýçaÇ EõêÌ[ý
EõçG %=Ì[ý »JôÝ_ åV×a åV×a ×[ý»JôÌ[ýTö éc÷ *
×G%çX åEõ ×[ýc÷ÝX ]c÷ç VçX é] X cÉ÷êL _ÝX
\öç[ýXç ×[ýc÷ÝX VÝX éEõãa éEõ TöÌ[ýTö éc÷ *11*81*

éLãa AEõ Ø‘öçeGÝ EõcÉ÷e åLçGÝ%ç é[ýÌ[ýçGÝ [ýêX


EõcÉ÷e a×X%ç×a å\öa [ýX éEõ ×VFç[ý< *
EõcÉ÷e Y=Xc÷çÌ[ýÝ EõcÉ÷e é[ýäPö _ç+ TöçÌ[ýÝ
EõcÉ÷e å_ç\ö EõÝ FÇ]çÌ[ýÝ åaì %ãXEõ mX Gç[ý< *
EõcÉ÷e [ýÐc÷]»JôçÌ[ýÝ EõcÉ÷e c÷çU éY _Gçã[ý [ýçÌ[ýÝ
EõcÉ÷e QöeQöWýçÌ[ýÝ §+ éEõ å_çGX }]ç[ý< *
Eõç]Xç %WýÝX Y×Ì[ýC Xç»JôTö éc÷ Xç»JôX åaç
×G%çX åEõ ×[ýc÷ÝX éEõãa [ýÐc÷] å_çEõ Yç[ý< *12*82*
13 %Eõç_ =aTö×Tö
Ye»Jô [ýçÌ[ý GÝVÌ[ý YÇEõçãÌ[ý YãÌ[ý aÝTö Eõç_
EÇõe»JôÌ[ý %= GVc÷ç %ãXEõVç YÒEõçÌ[ý c÷Ý *
Eõc÷ç \öãÌ^ç åLç éY Eõ_[ýy _ÝC EõçaÝ [ýÝ»Jô
»JôÝ×Ì[ý »JôÝ×Ì[ý æ»JôçÌ[ý»Oôç EÇõPöçÌ[ýX åaç ]çÌ[ýc÷Ý *
Eõc÷ç \ö+C ZõçaÝ Qöç×Ì[ý [ýÉ×QöC LQÍö GeGWýç×Ì[ý
Qöç×Ì[ý Qöç×Ì[ý Zõç×a PöG ]ç×Ì[ý ]ç×Ì[ý QöçÌ[ýc÷Ý *
QÉöã[ý XÌ[ýEõ Wýç×Ì[ý ]ÉQÍö ×G%çX åEõ ×[ýXç ×[ý»JôçÌ[ý
\öç[ýXç ×[ýc÷ÝX éEõãa ×G%çX åEõç ×[ý»JôçÌ[ýc÷Ý *13*83*

TöçY åEõ aãc÷ åTö åLç éY Yç<B %TöçY XçU


TöçYXç %ãXEõ TöX Hç+_ ac÷Tö éc÷ *
LçY åEõ EõÝA åTö åLç éY YçÌ^Tö %LçY åV[ý
YÉVXç aVÝ[ý TÇöc÷Ý TÇöc÷Ý =»JôÌ[ýTö éc÷ *
X\ö åEõ =ãQö åTö åLç éY XçÌ[ýç+S Yç<Ì^Tö
%X_ %Eõça Ye»K÷Ý åQöç_ã[ýç EõÌ[ýTö éc÷ *
%çG é] LãÌ[ý åTö G×Tö Ì[ýçeQö EõÝ YÌ[ýTö Eõ×Ì[ý
YTöç_ åEõ [ýçaÝ ×Eõ= \ÇöLeG X TöÌ[ýTö éc÷ *14*84*

åEõç> \ö+C ]ÇeQöÝ%ç ae×X%çaÝ åEõç> åLçGÝ \ö+C


åEõç> [ýÐc÷]»JôçÌ[ýÝ åEõç> LTöÝ %XÇ]Xçã[ýç *
×c÷eVÉ TÇöÌ[ýEõ åEõç> Ì[ýç×ZõLÝ +]ç] açZõÝ
]çXa EõÝ LçTö aê[ý AêEõ Y×c÷»JôçXã[ýç *
EõÌ[ýTöç EõÌ[ýÝ] åaç< Ì[ýç×LEõ Ì[ýc÷Ý] C<
VÉaãÌ[ýç X å\öV åEõç< \Éö×_ }] ]çXã[ýç *
AEõ c÷Ý EõÝ åa[ý a\ö c÷Ý åEõç mÌ[ýãV[ý AEõ
AEõ c÷Ý aÌ[ýÖY aê[ý AêEõ åLç×Tö LçXã[ýç *15*85*

åV§Ì[ýç ]aÝTö åaç< YÉLç D ×X[ýçL C<


]çXa aê[ý AEõ éY %ãXEõ åEõç }]ç= éc÷ *
åV[ýTöç %ãV[ý LKË÷»K÷ GeWýÐ[ý TÇöÌ[ýEõ ×c÷eVÉ
×X%çãÌ[ý ×X%çãÌ[ý åVaX åEõ å\öa åEõç YÒ\öç= éc÷ *
AêEõ éXX AêEõ EõçX AêEõ åVc÷ AêEõ [ýçX
FçEõ [ýçV %ç×Töa D %ç[ý åEõç Ì[ý_ç= éc÷ *
%_c÷ %ã\öF åaç< YÇÌ[ýçX %= EÇõÌ[ýçX C<
AEõ c÷Ý aÌ[ýÖY aê[ý AEõ c÷Ý [ýXç= éc÷ *16*86*
%Eõç_ =aTö×Tö 14
éLãa AEõ %çG åTö EõXÉEõç åEõç×»Oô %ç×G =ëPö
×X%çãÌ[ý ×X%çãÌ[ý §+ éEõ åZõ×Ì[ý %çG é] ×]_ç×c÷eãG *
éLãa AEõ WýÉ×Ì[ý åTö %ãXEõ WýÉ×Ì[ý YÉÌ[ýTö éc÷
WýÉ×Ì[ý åEõ EõXÉEõç åZõÌ[ý WýÉ×Ì[ý c÷Ý a]ç×c÷eãG *
éLãa AEõ XV åTö TöÌ[ýeG åEõç×»Oô =YLTö éc÷
Yç×X åEõ TöÌ[ýeG aê[ý Yç×X c÷Ý Eõc÷ç×c÷eãG *
éTöãa ×[ýØ‘ö Ì[ýÖY åTö %\ÉöTö \ÉöTö YÒGO» ô åc÷ç+
Töçc÷Ý åTö =Y×L aê[ý Töçc÷Ý é] a]ç×c÷eãG *17*87*
åEõãTö EõKË÷»K÷ ]KË÷»K÷ åEõãTö =X Eõ= EõÌ[ýTö \öKË÷»K÷
åEõãTö %KË÷»K÷ [ýKË÷»K÷ §+ aYKË÷»K÷ =Qö Lç×c÷eãG *
åEõãTö X\ö [ýÝ»Jô %KË÷»K÷ YKË÷»K÷ Eõ= EõêÌ[ýeãG \öKË÷»K÷
åEõTöEõ YÒTöKË÷»K÷ §+ Y»Jôç+ Fç+ Lç×c÷eãG *
L_ Eõc÷ç U_ Eõc÷ç GGX åEõ G=X Eõc÷ç
Eõç_ åEõ [ýXçA aê[ý Eõç_ c÷Ý »Jô[ýç×c÷eãG *
åTöL ×L= %ãTöL é] %ãTöL éLãa åTöL _ÝX
Töçc÷Ý åTö =Y×L aê[ý Töçc÷Ý é] a]ç×c÷eãG *18*88*
EÉõEõTö ×ZõÌ[ýTö åEõãTö åÌ[ýç[ýTö ]Ì[ýTö åEõãTö
L_ é] QÉö[ýTö åEõãTö %çG é] LÌ[ýTö éc÷ *
åEõãTö GeG[ýçaÝ åEõãTö ]VÝXç ]hõç ×X[ýçaÝ
åEõTöEõ =VçaÝ åEõ }]çA < ×ZõÌ[ýTö éc÷*
EõÌ[ý[ýTö ac÷Tö åEõãTö \Éö×] é] GQöTö åEõãTö
aÉ%ç éY »JôQÍöTö åEõãTö VÇF Eõ= \öÌ[ýTö éc÷ *
éGX é] =QöTö åEõãTö L_ é] Ì[ýc÷Tö åEõãTö
×G%çX åEõ ×[ýc÷ÝX L×Eõ LçãÌ[ý < ]Ì[ýTö éc÷ *19*89*
åaç×Wý c÷çãÌ[ý åV[ýTöç ×[ýãÌ[ýçWý c÷çãÌ[ý VçãXç [ýãQö
å[ýç×Wý c÷çãÌ[ý å[ýçWýEõ YÒã[ýç×Wý c÷çãÌ[ý LçYaÝ *
H×a c÷çãÌ[ý »JôeVX _Gç+ c÷çãÌ[ý æ»Jôç%ç »JôçÌ[ý
YÉL c÷çãÌ[ý Yçc÷X »Jô»Rôç+ c÷çãÌ[ý _çYaÝ *
Gç×c÷ c÷çãÌ[ý åGçÌ[ýX ]Xç+ c÷çãÌ[ý ]QÍöÝ ]»Oô
_ÝY c÷çãÌ[ý \öÝTöX _Gç+ c÷çãÌ[ý »K÷çYaÝ *
Gç+ c÷çãÌ[ý GeWýÐ[ý [ýLçA c÷çãÌ[ý ×EõeXÌ[ý a\ö
Y×»Jô c÷çãÌ[ý Ye×QöTö TöYe×Tö c÷çãÌ[ý TöçYaÝ *20*90*
±¼öYÒaç×V * \ÇöLeG YÒÌ^çTö »K÷eV
X Ì[ýçGe X Ì[ýeGe X Ì[ýÖYe X åÌ[ýFe * X å]çc÷e X åyÔçc÷e X æVÐçc÷e X é¥F] *
X EõÌ[ý]e X \öÌ[ý]e X LX]e X LçTöe * X ×]ye X aye X ×Yy X ]çTöe *1*91*
15 %Eõç_ =aTö×Tö
X åXc÷e X åGc÷e X Eõç]e X Wýç]e * X YÇye X ×]ye X aye X \öç]e *
%ã_Fe %ã\öFe %ãLçXÝ aÌ[ýÖYe * aVç ×a×WýVç [ýÇ×WýVç ×[ýÐ×Wý Ì[ýÖYe *2*92*

Xc÷Ý LçX Lç< Eõ»KÉ÷ Ì[ýÖY åÌ[ýFe * Eõc÷ç [ýça TöçãEõç ×ZõêÌ[ý Eõ=X å\öFe *
Eõc÷ç Xç] Töç åEõç Eõc÷ç éEõ Eõc÷çê[ý * Eõc÷ç éEõ [ýFçãXç Eõêc÷ å]ç X %çê[ý *3*93*

X åÌ[ýçGe X åaçGe X å]çc÷e X ]çTöe * X EõÌ[ý]e X \öÌ[ý]e X LX]e X LçTöe *


%ê¥Fe %ã\öFe %ãLçXÝ aÌ[ýÖãY * Xã]ç AEõ Ì[ýÖãY Xã]ç AEõ Ì[ýÖãY *4*94*

YãÌ[ý%e YÌ[ýç YÌ[ý] YÒ×G%ç YÒEõçaÝ * %ä»K÷Ve %ë»K÷ %ç×V %ê¥ %×[ýXçaÝ *
X LçTöe X YçTöe X Ì[ýÖYe X Ì[ýeãG * Xã]ç %ç×V %\öeãG Xã]ç %ç×V %\öeãG *5*95*

×EõãTö ×yÔaX åa EõÝ»Oô åEõçë»Oô =YçA * =açãÌ[ý GäQÍö åZõ×Ì[ý å]ä»Oô [ýXçA *
%GçãWý %ê\ö %ç×V %ê¥ %×[ýXçaÝ * YãÌ[ý%e YÌ[ýç YÌ[ý] YÉÌ[ýX YÒEõçaÝ *6*96*

X %çWýe X ×[ý%çWýe %GçWýe aÌ[ýÖãY * %Fe×QöTö YÒTöçY %ç×V %ä»K÷ ×[ý\ÉöãTö *


X LX]e X ]Ì[ýXe X [ýÌ[ýXe X ×[ý%çãWý * %FeãQö YÒ»JôeãQö %VeãQö %açãWý *7*97*

X åXc÷e X åGc÷e aãXc÷e X açãU * =VeãQö %]eãQö YÒ»JôeãQö YÒ]çãU *


X LçãTö X YçãTö X aäy X ×]äy * aÇ \ÉöãTö \ö×[ýãF \ö[ýçãX %×»Jôäy *8*98*

X Ì[ýçÌ^e X Ì[ýeEõe X Ì[ýÖYe X åÌ[ýFe * X å_ç\öe X %ä»K÷ç\öe %\ÉöTöe %ã\öFe *


X aye X ×]ye X åXc÷e X åGc÷e * aêV[ýe aVç aÌ[ý[ý aÌ[ý[ýy aãXc÷e *9*99*

X Eõç]e X åyÔçWýe X å_ç\öe X å]çc÷e * %ãLçXÝ %ë»K÷ %ç×V %ê¥ %ãLçc÷e *


X LX]e X ]Ì[ýXe X [ýÌ[ýXe X ×[ý%çWýe * X åÌ[ýçGe X åaçGe %ê\ö ×XÌ[ý×[ýFçWýe *10*100*
%Eõç_ =aTö×Tö 16
%ä»K÷Ve %ã\öVe %EõÌ[ý]e %Eõç_e *
%FQöe %\öeQöe YÒ»JôeQöe %Yç_e *
X TöçTöe X ]çTöe X LçTöe X EõçÌ^e *
X åXc÷e X åGc÷e X \öÌ[ý]e X \öçÌ^e *11*101*
X Ì[ýÖYe X \ÉöYe X EõçÌ^e X EõÌ[ý]e *
X yçae X YÒçae X å\öVe X \öÌ[ý]e *
aêV[ýe aVç ×a×Wý ×[ýÐWýe aÌ[ýÖãY *
Xã]ç AEõ Ì[ýÖãY Xã]ç AEõ Ì[ýÖãY *12*102*

×XÐ=EõTöe YÒ\öç %ç×V %XÇEõTöe YÒTöçãY *


%LÇGTöe %ë»K÷ %ç×V %×[ýEõTöe %UçãY *
×[ý\ÇöGTöe %ë»K÷ %ç×V %ë»K÷ aÌ[ýÖãY *
Xã]ç AEõ Ì[ýÖãY Xã]ç AEõ Ì[ýÖãY *13*103*
X åXc÷e X åGc÷e X åaçEõe X açEõe *
YãÌ[ý%e Y×[ýye YÇXÝTöe %TöçEõe *
X LçTöe X YçTöe X ×]ye X ]eäy *
Xã]ç AEõ Töeäy Xã]ç AEõ Töeäy *14*104*
X WýÌ[ý]e X \öÌ[ý]e X aÌ[ý]e X açãEõ *
X [ýÌ[ý]e X »JôÌ[ý]e X EõÌ[ý]e X [ýçãEõ *

X aye X ×]ye X YÇye aÌ[ýÖãY *


Xã]ç %ç×V Ì[ýÖãY Xã]ç %ç×V Ì[ýÖãY *15*105*
EõcÉ÷e EõeL åEõ ]eL åEõ \öÌ[ý×] \Éöã_ *
EõcÉ÷e Ì[ýeEõ åEõ Ì[ýçL åEõ WýÌ[ý] %_Éã_ *
EõcÉ÷e åVa åEõ å\öa åEõ WýÌ[ý] Wýçã] *
EõcÉ÷e Ì[ýçL åEõ açL åEõ [ýçL Töçã] *16*106*

EõcÉ÷e %KË÷»K÷Ì[ýË åEõ YKË÷»K÷Ì[ýË åEõ ×aWý açãWý *


EõcÉ÷e ×aWý åEõ [ýÇ×Wý åEõ ×[ýÐWý _çãWý *
EõcÉ÷e %eG åEõ Ì[ýeG åEõ ae×G åVãF *
EõcÉ÷e LeG åEõ Ì[ýeG åEõ Ì[ýeG åYãF *17*107*
EõcÉ÷e WýÌ[ý] åEõ EõÌ[ý] åEõ c÷Ì[ý] LçãX *
EõcÉ÷e WýÌ[ý] åEõ EõÌ[ý] åEõ \öÌ[ý] ]çãX *
EõcÉ÷e »JôçÌ[ýÓ æ»Jôa»Oôç EõcÉ÷e ×»Jôy Ì[ýÖYe *
EõcÉ÷e YÌ[ý] YÒªÌ^ç EõcÉ÷e aÌ[ý[ý \ÉöYe *18*108*
17 %Eõç_ =aTö×Tö

EõcÉ÷e åXc÷ æGÐc÷e EõcÉ÷e åVc÷ åVçFe * EõcÉ÷e %=FVÝ åÌ[ýçG åEõ åaçEõ åaçFe *
EõcÉ÷e åV[ý ×[ý²Ì^ç EõcÉ÷e éVTö [ýçXÝ * EõcÉ÷e LKË÷»K÷ GeWýÐ[ý ×EõeXÌ[ý Eõc÷çXÝ *19*109*
EõcÉ÷e Ì[ýçLaÝ açTöEõÝ Töç]aÝ åc÷ç * EõcÉ÷e åLçG ×[ý²Ì^ç WýãÌ[ý TöçYaÝ åc÷ç *
EõcÉ÷e åÌ[ýçG c÷Ì[ýTöç EõcÉ÷e åLçG LÇGTöe * EõcÉ÷e \Éö×] EõÝ \ÇöGTö é] \öÌ[ý] \ÇöGTöe *20*110*

EõcÉ÷e åV[ý Eõe×X%ç EõcÉ÷e VçX[ýÝ åc÷ç * EõcÉ÷e LKË÷»K÷ ×[ý×V%ç WýãÌ[ý ]çX[ýÝ åc÷ç *
EõcÉ÷e Ì[ýçLaÝ åc÷ç EõcÉ÷e Ì[ýçL Eõe×X%ç *EõcÉ÷e ×؃öa×»Oô EõÝ ×YÒaO» ô EõÝ ×Ì[ýa»Oô Ye×X%ç *21*111*
EõcÉ÷e å[ýV ×[ý²Ì^ç EõcÉ÷e ×[ýC] [ýçXÝ * EõcÉ÷e åEõçEõ EõÝ Eõç×[ý EõêU Eõc÷çXÝ *
EõcÉ÷e %VÐ açÌ[ýe EõcÉ÷e \öVÐ Ì[ýÖYe * EõcÉ÷e ]VÐ [ýçXÝ EõcÉ÷e »KÇ÷VÐ aÌ[ýÖYe *22*112*

EõcÉ÷e å[ýV ×[ý×V%ç EõcÉ÷e Eõç×[ý Ì[ýÖYe * EõcÉ÷e æ»Jôa»Oôç »JôçÌ[ý ×»Jôye aÌ[ýÖYe *
EõcÉ÷e YÌ[ý] YÇÌ[ýçX åEõç YçÌ[ý Yçê[ý * EõcÉ÷e é[ý×Pö EÇõÌ[ýçX åEõ GÝTö Gçê[ý *23*113*
EõcÉ÷e aÇWý åaFe EõcÉ÷e [ýÐc÷] WýÌ[ý]e * EõcÉ÷e ×[ýÐWý %[ýaUç EõcÉ÷e [ýç_ EõÌ[ý]e *
EõcÉ÷e LÇ%ç aÌ[ýÖYe LÌ[ýç Ì[ýc÷Tö åVc÷e * EõcÉ÷e åXc÷ åVc÷e EõcÉ÷e ×Tö%çG æGÐc÷e *24*114*

EõcÉ÷e åLçG å\öçGe EõcÉ÷e åÌ[ýçG Ì[ýçGe * EõcÉ÷e åÌ[ýçG c÷Ì[ýTöç EõcÉ÷e å\öçG ×Tö%çGe *
EõcÉ÷e Ì[ýçL açLe EõcÉ÷e Ì[ýçL Ì[ýÝTöe * EõcÉ÷e YÉÌ[ýS YÒ×G%ç EõcÉ÷e YÌ[ý] YÒÝTöe *25*115*
EõcÉ÷e %çÌ[ý[ýÝ åTöçÌ[ýEõÝ YçÌ[ýaÝ åc÷ç * EõcÉ÷e Yc÷_[ýÝ YaTö[ýÝ aea×yÔTöÝ åc÷ç *
EõcÉ÷e åVa \öç×F%ç EõcÉ÷e åV[ý [ýçXÝ * EõcÉ÷e Ì[ýçL ×[ý×V%ç EõcÉ÷e Ì[ýçLWýçXÝ *26*116*

EõcÉ÷e ]ey ×[ý×V%ç EõcÉ÷e Töey açÌ[ýe * EõcÉ÷e Ley Ì[ýÝTöe EõcÉ÷e aay WýçÌ[ýe *
EõcÉ÷e åc÷ç] YÉLç EõcÉ÷e åV[ý %Ì[ý»Jôç * EõcÉ÷e ×Yem_ç »JôçÌ[ýSÝ GÝTö »JôÌ[ý»Jôç *27*117*
EõcÉ÷e [ýÝX ×[ý×V%ç EõcÉ÷e GçX GÝTöe * EõcÉ÷e ]ã_»K÷ \öç×F%ç EõcÉ÷e å[ýV Ì[ýÝTöe *
EõcÉ÷e ×XÐTö ×[ý×V%ç EõcÉ÷e XçG [ýçXÝ * EõcÉ÷e GçÌ[ýQÍÈö GÉQÍö EõãU Eõc÷çXÝ *28*118*
%Eõç_ =aTö×Tö 18
EõcÉ÷e %KË÷»K÷Ì[ýç YKË÷»K÷Ì[ýç ]KË÷»K÷Ì[ýç åc÷ç *
EõcÉ÷e [ýÝÌ[ý ×[ý×V%ç %\ÉöTöe YÒ\öç åc÷ç *
EõcÉ÷e è»K÷_ »K÷ç_ç WýãÌ[ý »K÷yWýçÌ[ýÝ *
EõcÉ÷e Ì[ýçL açLe ×WýÌ[ýçLç×WýEõçÌ[ýÝ *29*119*
Xã]ç XçU YÉãÌ[ý aVç ×aWý VçTöç *
%ä»K÷VÝ %ë»K÷ %ç×V %ê¥ ×[ýWýçTöç *
X yaTöe X GÐaTöe a]aTöe aÌ[ýÖãY *
X]aTöe X]aTöe TÇö%aTöe %\ÉöãTö *30*120*

±¼öYÒaç×V * YçYQÍöÝ »K÷eV

%[ýËÌ^EõTö åTöL %X\ö= YÒEõça * %ë»K÷ aÌ[ýÖY %ê¥ %Xça *


%XTÇöO» ô åTöL %XFÇO» ô \öeQöçÌ[ý * VçTöç VÇÌ[ýeTö aÌ[ý[ýe YÒEõçÌ[ý *1*121*
%X\ÉöTö åTöL %X×»K÷L GçTö * EõÌ[ýTöç aVÝ[ý c÷Ì[ýTöç aXçTö *
%çaX %ãQöç_ %X\ÉöTö EõÌ[ý] * VçTöç V+%ç_ %X\ÉöTö WýÌ[ý] *2*122*

×Lc÷ ay ×]y Xc÷Ý LX] Lç×Tö * ×Lc÷ YÇy }çTö Xc÷Ý ×]y ]çTö *
×Lc÷ EõÌ[ý] \öÌ[ý] Xc÷Ý WýÌ[ý] ×Wý%çX * ×Lc÷ åXc÷ åGX Xc÷Ý ×[ýCTö[ýçX *3*123*
×Lc÷ Lç×Tö Yç×Tö Xc÷Ý ay ×]y * ×Lc÷ åXc÷ åGc÷ Xc÷Ý ×»Jôc÷X ×»Jôy *
×Lc÷ Ì[ýeG Ì[ýÖY Xc÷Ý Ì[ýçG åÌ[ýF * ×Lc÷ LX] Lç×Tö Xc÷Ý \öÌ[ý] å\öF *4*124*

×Lc÷ EõÌ[ý] \öÌ[ý] Xc÷Ý Lç×Tö Yç×Tö * Xc÷Ý åXc÷ åGc÷ Xc÷Ý ×Yy ]çTö *
×Lc÷ Xç] Uç] Xc÷Ý [ýÌ[ýG ×[ý%çWý * ×Lc÷ åÌ[ýçG åaçG Xc÷Ý ay açWý *5*125*
×Lc÷ yça [ýça Xc÷Ý åVc÷ Xça * ×Lc÷ %ç×V %eTö Xc÷Ý Ì[ýÖY Ì[ýç×a *
×Lc÷ åÌ[ýçG åaçG Xc÷Ý åLçG LÇG×Tö * ×Lc÷ yça %ça Xc÷Ý \Éö×] \ÇöGTö *6*126*

×Lc÷ Eõç_ ×[ý%ç_ Eõ×»OôC X %eG * %ë»K÷ aÌ[ýÖY %êF %\öeG *


×Lc÷ åX×Tö åX×Tö =»JôÌ[ýeTö å[ýV * ×Lc÷ %_F Ì[ýÖY EõUTö EõãTö[ý *7*127*
×Lc÷ %_F Ì[ýÖY %çaX %ãQöç_ * ×Lc÷ %×]Tö åTöL %ë»K÷ %ãTöç_ *
×Lc÷ ×Wý%çX EõçL ]Ç×X LX %XeTö * Eõ< Eõ_Y åLçG açWýTö VÇÌ[ýeTö *8*128*
19 %Eõç_ =aTö×Tö
TöX aÝTö Hç] [ýÌ[ýFç ac÷eTö * Eõ< Eõ_Y AEõ %çaX ×[ýTöeTö *
Eõ< LTöX åLçG ×[ý×V%ç ×[ý»Jôç×Ì[ý * açWýeTö TöV×Y Yç[ýTö X YçÌ[ý *9*129*

Eõ< =Ì[ýWý [ýçc÷ åVaX }]eTö * Eõ< =Ì[ýWý ]Wý YçEõ MÇõ_eTö *
Eõ< ×a׶ƒöTö açay =»JôÌ[ýeTö å[ýV * Eõ< åEõçEõ Eõç×[ý EõUTö EõãTö[ý *10*130*

Eõ< %G×Xãc÷çy Eõ< Y=X %c÷çÌ[ý * Eõ< EõÌ[ýTö åEõç»Oô ׶ƒöTö åEõç %c÷çÌ[ý *
Eõ< EõÌ[ýTö açEõ éY Yy \öKË÷»K÷ * Xc÷Ý TöV×Y åV[ý åc÷ç[ýTö YÒTöKË÷»K÷ *11*131*

Eõ< GÝTö GçX GeWýÐ[ý Ì[ýÝ×Tö * Eõ< å[ýV açay ×[ý×V%ç YÒTöÝ×Tö *
EõcÉ÷e å[ýV Ì[ýÝ×Tö LG %ç×V EõÌ[ý] * EõcÉ÷e %G×Xãc÷çy EõcÉ÷e TöÝÌ[ýU WýÌ[ý] *12*132*

Eõ< åV×a åV×a \öçFç Ì[ý»OôeG * Eõ< åV×a åV×a ×[ý×V%ç YQÍöeTö *
Eõ< EõÌ[ýTö \öç×Tö \öçTöX ×[ý»JôçÌ[ý * Xc÷Ý åXEÇõ TöçaÇ YçÌ^Tö X YçÌ[ý *13*133*

Eõ< TöÝÌ[ýU TöÝÌ[ýU \öÌ[ý]Tö aÇ \öÌ[ý] * Eõ< %G×Xãc÷çy Eõ< åV[ý EõÌ[ý] *
Eõ< EõÌ[ýTö [ýÝÌ[ý ×[ý×V%ç ×[ý»JôçÌ[ý * Xc÷Ý TöV×Y TöçaÇ YçÌ^Tö X YçÌ[ý *14*134*

EõcÉ÷e Ì[ýçLÌ[ýÝ×Tö EõcÉ÷e åLçG WýÌ[ý] * Eõ< ×ae׶ƒöTö açay =»JôÌ[ýTö aÇEõÌ[ý] *
×X=_Ý %ç×V EõÌ[ý] EõcÉ÷e c÷a×Tö VçX * EõcÉ÷e %Ø‘öã]Wý ]F åEõç [ýFçX *15*135*

EõcÉ÷e EõÌ[ýTö [ýÐc÷] ×[ý×V%ç ×[ý»JôçÌ[ý * EõcÉ÷e åLçG Ì[ýÝ×Tö EõcÉ÷e ×[ýÌ[ý×Wý »Jôç×Ì[ý *
EõcÉ÷e EõÌ[ýTö LKË÷»K÷ GeWýÌ[ý[ý GçX * EõcÉ÷e WýÉY VÝY EõcÉ÷e %Ì[ýH VçX *16*136*

EõcÉ÷e ×Yy EõÌ[ý] EõcÉ÷e å[ýV Ì[ýÝ×Tö * EõcÉ÷e ×XÐTö Xç»Jô EõcÉ÷e GçX GÝTö *
EõcÉ÷e EõÌ[ýTö açay ×ae׶ƒö×Tö =»JôçÌ[ý * Eõ< \öLTö AEõ YG ×XÌ[ýçWýçÌ[ý *17*137*

Eõ< åXc÷ åVc÷ Eõ< åGc÷ [ýça * Eõ< }]Tö åVa åVaX =Vça *
Eõ< L_ ×X[ýça Eõ< %G×X TöçY * Eõ< LYTö =Ì[ýWý _»OôEõeTö LçY *18*138*

Eõ< LYTö åLçG Eõ_Ye YÒLeTö * Xc÷Ý TöV×Y Töça YçÌ^Tö X %eTö *
Eõ< EõÌ[ýTö åEõç»Oô ×[ý×V%ç ×[ý»JôçÌ[ý * Xc÷Ý TöV×Y ×Va×»Oô åVãF ]ÇÌ[ýç×Ì[ý *19*139*
%Eõç_ =aTö×Tö 20

×[ýXÇ \öG×Tö aEõ×Tö Xc÷Ý YÌ[ýTö YçX * [ý§ EõÌ[ýTö åc÷ç] %Ì[ýÓ LG VçX *
×[ýXÇ AEõ Xç]Ç +Eõ ×»JôTö _ÝX * åZõçEõä»Oôç aÌ[ý[ý WýÌ[ý]ç ×[ýc÷ÝX *20*140*

±¼öYÒaç×V * åTöç»OôEõ »K÷eV

éL LeY×c÷ LÇGS LÉc÷ LÇ%e * é\ö EõeY×c÷ å]Ì[ýÓ YÌ^ç_ \Çö%e *


TöY TöçYa aÌ[ý[ý Lã_Ì[ýÓ U_e * Wýe×X =»JôÌ[ýTö +eVÐ EÇõã]Ì[ý [ý_e *1*141*

%XãFV aÌ[ýÖY %ã\öV %×\ö%e * %XFeQö %\ÉöTö %ä»K÷V %×»K÷%e *


%XEõç_ %Yç_ ×V%ç_ %aÇ%e * ×Lc÷ Pö»OôÝ%e å]Ì[ý %Eõça \Çö%e *2*142*

%XFeQö %]eQö YÒ»JôeQö XÌ[ýe * ×Lc÷ Ì[ý»JôÝ%e åV[ý %ãV[ý [ýÌ[ýe *


a\ö EõÝXÝ VÝX L]ÝXÇ L]çe * ×Lc÷ Ì[ý»JôÝ%e aÌ[ý[ý ]EõÝXÇ ]Eõçe *3*143*

×Lc÷ Ì[ýçG X Ì[ýÖY X åÌ[ýF Ì[ýÓFe * ×Lc÷ TöçY X açY X åaçEõ aÇFe *
X åÌ[ýçG X åaçG X å\öçG \ÇöÌ^e * ×Lc÷ åFV X å\öV X æ»K÷V »K÷Ì^e *4*144*

×Lc÷ Lç×Tö X Yç×Tö X ]çTö ×YTöe * ×Lc÷ Ì[ý»JôÝ%e »K÷yÝ »K÷y ×»K÷Töe *
×Lc÷ Ì[ýçG X åÌ[ýF X åÌ[ýçG \öSe * ×Lc÷ é¥F X VçG X åVçF GSe *5*145*

×Lc÷ %eQöc÷ åTö [ýÐc÷]eQö Ì[ý×»JôC * Va »JôçÌ[ý EõÌ[ýÝ X[ý FeQö a×»JôC *
Ì[ýL Töç]a åTöL %ãTöL EõÝC * %X\ö= YV %çY YÒ»JôeQö _ÝC *6*146*

×؃ö% ×aeWýÌ[ýÓ ×[ýeWý X×GeWý XGe * ×؃ö% LKË÷»K÷ GeWýÐ[ý Zõ×SeV \ÇöLe *
Ì[ý×»Jô åV[ý %ãV[ý %ã\ö[ý XGe * XÌ[ýYç_ ×XÐYç_ EõÌ[ýç_ ×ÅyGe *7*147*

Eõ< EõÝ»Oô YTöeG \ÇöLeG XÌ[ýe * Ì[ý×»Jô %eQöL åaTöL =Tö\ÇöLe *


EõÝA åV[ý %ãV[ý aÌ[ýçWý ×YTöe * %XFeQö YÒTöçY YÒ»JôeQö GTöe *8*148*

YÒ\ö Lç×Tö X Yç×Tö X åLç×Tö LÇTöe * ×Lc÷ TöçTö X ]çTö X }çTö aÇTöe *
×Lc÷ åÌ[ýçG X åaçG X å\öçG \Çö%e * ×Lc÷ LeY×c÷ ×EõeXÌ[ý LKË÷»K÷ LÇ%e *9*149*
21 %Eõç_ =aTö×Tö

XÌ[ý Xç×Ì[ý XYÇeaEõ Lç×c÷ EõÝA * GS ×EõeXÌ[ý LKË÷»K÷ \ÇöLeG VÝA *


GL [ýçL Ì[ýUç×VEõ Yç×Tö GXe * \ö×[ý \ÉöTö \ö×[ýF \ö[ýçX TÇö%e *10*150*

×Lc÷ %eQöL åaTöL åLÌ[ý Ì[ýLe * Ì[ý×»Jô \Éö×] %Eõça YTöç_ L_e *
Ì[ý×»Jô Yç[ýEõ Y=X YÒ»JôeQö [ý_Ý * [ý×X LçaÇ EõÝC Zõ_ ZÉõ_ Eõ_Ý *11*151*

\Éö% å]Ì[ýÓ %Eõça ×X[ýça ×»K÷Töe * Ì[ý×»Jô åÌ[ýçL +EõçVa »JôeV ×[ýÐTöe *
VÇ×Tö »JôeV ×VXÝaÌ[ý VÝY V< * ×Lc÷ Yç[ýEõ Y=X YÒ»JôeQö ]< *12*152*

×Lc÷ FeQö %FeQö YÒ»JôeQö EõÝA * ×Lc÷ »K÷×Åy =Yç+ ×»K÷Yç+ VÝA *
×Lc÷ å_çEõ »JôTÇöÌ[ýVça »JôçÌ[ýÓ Ì[ýä»Jô * XÌ[ý GeWýÐ[ý åV[ý %ãV[ý aä»Jô *13*153*

%XWýÉTö %\ÉöTö %»KÉ÷Tö ]Töe * %XGç×Wý %[ýËÌ^ç×Wý %Xç×V GTöe *


%XãFV %ã\öV %ä»K÷V XÌ[ýe * ×Lc÷ »JôçÌ[ýÓ »JôTÇöÌ[ý×Va »JôyÔ ×ZõÌ[ýe *14*154*

×Lc÷ Ì[ýçG X Ì[ýeG X åÌ[ýF Ì[ýÓGe * ×Lc÷ åaçG X å\öçG X åLçG LÇGe *
\Éö% \öeLX GeLX %ç×V ×aÌ[ýe * ×Lc÷ [ýeVTö åV[ý %ãV[ý XÌ[ýe *15*155*

GS ×EõeXÌ[ý LKË÷»K÷ \ÇöLeG Ì[ýä»Jô * ]×S ]ç×SEõ å]çTöÝ _ç_ aä»Jô *


%X\öeL YÒ\öç %XGeL ×[ýÐTöe * ×Lc÷ YçÌ[ý X Yç[ýTö YÉ[Ì ý ]Töe *16*156*

%XFeQö aÌ[ýÖY %QöeQö YÒ\öç * éL LeYTö å[ýV YÇÌ[ýçX a\öç *


×Lc÷ å[ýV EõãTö[ý %XeTö Eõêc÷ * ×Lc÷ \ÉöTö %\ÉöTö X å\öV _êc÷ *17*157*

×Lc÷ å[ýV YÇÌ[ýçX EõãTö[ý LêY * aÇTö ×aeWýÇ %ãWýç]ÇF TöçY TöêY *
Eõ< Eõ_YX å_ì TöY TöçY EõêÌ[ý * Xc÷Ý éXEÇõ ×yÔYç×X×Wý Yç×X YêÌ[ý *18*158*

×Lc÷ åZõçEõ»Oô WýÌ[ý] aê\ö TöL éc÷ * +Eõ ×»JôTö ×yÔYç×X×Wý åEõç \öL éc÷ *
åTö> Ì^ç \ö[ý açGÌ[ý åEõç TöÌ[ý éc÷ * \ö×[ý \Éö×_ X åVc÷ YÇXÌ[ý WýÌ[ý éc÷ *19*159*

+Eõ Xç] ×[ýXç Xc÷Ý åEõç×»Oô ×[ýÐTöÝ * +] å[ýV =»JôçÌ[ýTö açÌ[ýaÇTöÝ *


åLç> [ýç Ì[ýa åEõ »JôaãEõ Ì[ýa éc÷ * åTö> \Éö×_ X Eõç_ ZõeWýç Zõa éc÷ *20*160*
%Eõç_ =aTö×Tö 22
±¼öYÒaç×V * XÌ[ýçL »K÷eV
%GeL %ç×V åV[ý éc÷ %\öeL \öeL LçXÝB *
%\ÉöTö \ÉöTö éc÷ aVç %GeL GeL ]çXÝB *
%ãV[ý åV[ý éc÷ aVç %ã\ö[ý å\ö[ý XçU éc÷ *
a]aTö ×a×Wý ×[ýÐ×WýVç aVÝ[ý aÌ[ý[ý açU éc÷ *1*161*

%XçU XçU XçU éc÷ %\öeL \öeL éc÷ aVç *


%GeL GeL GeL éc÷ aVÝ[ý ×a×Wý ×[ýÐ×WýVç *
%XÉY Ì[ýÖY aÌ[ýÖY éc÷ %×»K÷L åTöL ]çXÝB *
aVÝ[ý ×a×Wý aÇ×Wý Vç YÒTöçY Yy LçXÝB *2*162*

X Ì[ýçG Ì[ýeG Ì[ýÖY éc÷ X åÌ[ýçG Ì[ýçG åÌ[ýF éc÷ *


%ãVçF %VçG %VG éc÷ %\ÉöTö %}] %ã\öF éc÷ *
X TöçTö ]çTö Lç×Tö éc÷ X Yç×Tö ×»Jôc÷X [ýÌ[ýX éc÷ *
%ãVF %ãaF %ã\öF éc÷ aVÝ[ý ×[ýaÇ \öÌ[ýX éc÷ *3*163*

×[ýØ‘öe\öÌ[ý ×[ýaÇXçU éc÷ ×[ýãaF ×[ýØ‘ö \öÌ[ýX éc÷ *


×L]Ý L]çX åEõ ×[ýêF aVÝ[ý EõÌ[ý] \öÌ[ý] éc÷ *
%ê¥F éc÷ %ã\öF éc÷ %ã_F XçU LçXÝB *
aVÝ[ý aÌ[ý[ý Pö=Ì[ý é] ×[ýãaF %çX ]çXÝB *4*164*

X Ley é] X Töey é] X ]ey [ý×a %ç[ý< *


YÇÌ[ýçX D EÇõÌ[ýçX åX×Tö åX×Tö éEõ [ýTöç[ý< *
X EõÌ[ý] é] X WýÌ[ý] é] X \öÌ[ý] é] [ýTöç<B *
%GeL %ç×V åV[ý éc÷ Eõãc÷ç aÇ éEõ×a Yç<B *5*165*

×Le]Ý L]çX åEõ ×[ýêF a]aTö AEõ åLç×Tö éc÷ *


X Hç»Oô éc÷ X [ýç»Rô éc÷ X Hç»Oô [ýç»Rô åc÷çTö éc÷ *
X c÷çX éc÷ X [ýçX éc÷ a]çX Ì[ýÖY LçXÝB *
]EõÝX %= ]Eõç×X %YÒ]çX åTöL ]çXÝB *6*166*

X åVc÷ éc÷ X åGc÷ éc÷ X Lç×Tö éc÷ X Yç×Tö éc÷ *


X ]e×Åy éc÷ X ×]y éc÷ X TöçTö éc÷ X ]çTö éc÷ *
X %eG éc÷ X Ì[ýeG éc÷ X aeG éc÷ X açU éc÷ *
X åVçF éc÷ X VçG éc÷ X é¥F éc÷ X åVc÷ éc÷ *7*167*
23 %Eõç_ =aTö×Tö

X ×aeH éc÷ X ºÌ^çÌ[ý éc÷ X Ì[ýç= éc÷ X Ì[ýeEõ éc÷ *


X ]çX éc÷ X å]ìTö éc÷ X açEõ éc÷ X aeEõ éc÷ *
X LKË÷»K÷ éc÷ X GeWýÐ[ý éc÷ X XÌ[ýÓ éc÷ X Xç×Ì[ý éc÷ *
X æ»JôçÌ[ý éc÷ X açc÷ éc÷ X açc÷ åEõç EÇõ]çÌ[ý éc÷ *8*168*
X åXc÷ éc÷ X åGc÷ éc÷ X åVc÷ åEõç [ýXç= éc÷ *
X »K÷_ éc÷ X ×»K÷VÐ éc÷ X »K÷_ åEõç ×]_ç= éc÷ *
X Töey éc÷ X ]ey éc÷ X Ley åEõç aÌ[ýÖY éc÷ *
X Ì[ýçG éc÷ X Ì[ýeG éc÷ X åÌ[ýF éc÷ X Ì[ýÖY éc÷ *9*169*

X Ley éc÷ X ]ey éc÷ X Töey åEõç [ýXç= éc÷ *


X »K÷_ éc÷ X ×»K÷VÐ éc÷ X »K÷ç+%ç åEõç ×]_ç= éc÷ *
X Ì[ýçG éc÷ X Ì[ýeG éc÷ X Ì[ýÖY éc÷ X åÌ[ýF éc÷ *
X EõÌ[ý] éc÷ X WýÌ[ý] éc÷ %LX] éc÷ %ã\öF éc÷ *10*170*
X TöçTö éc÷ X ]çTö [ý %FËÌ^ç_ %FeQö Ì[ýÖY éc÷ *
%ä»K÷V éc÷ %ã\öV éc÷ X Ì[ýeEõ éc÷ X \ÉöY éc÷ *
YãÌ[ý éc÷ Y×[ýy éc÷ YÇXÝTö éc÷ YÇÌ[ýçX éc÷ *
%GeL éc÷ %\öeL éc÷ EõÌ[ýÝ] éc÷ EÇõÌ[ýçX éc÷ *11*171*
%Eõç_ éc÷ %Yç_ éc÷ ×F%ç_ éc÷ %FeQö éc÷ *
X åÌ[ýçG éc÷ X åaçG éc÷ X å\öV éc÷ X \öeQö éc÷ *
X %eG éc÷ X Ì[ýeG éc÷ X aeG éc÷ X açU éc÷ *
×YÒÌ^ç éc÷ Y×[ýy éc÷ YÇXÝTö éc÷ YÒ]çU éc÷ *12*172*
X aÝTö éc÷ X åaçEõ éc÷ X HÐç] éc÷ X Hç] éc÷ *
X å_ç\ö éc÷ X å]çc÷ éc÷ X åyÔçWý éc÷ X Eõç] éc÷ *
X åV[ý éc÷ X éVTö éc÷ X XÌ[ý åEõç aÌ[ýÖY éc÷ *
X »K÷_ éc÷ X ×»K÷VÐ éc÷ X ×»K÷VÐ EõÝ ×[ý\ÉöTö éc÷ *13*173*
X Eõç] éc÷ X åyÔçWý éc÷ X å_ç\ö éc÷ X å]çc÷ éc÷ *
X é¥F éc÷ X å\öF éc÷ X VÇ< éc÷ X æVÐçc÷ éc÷ *
X Eõç_ éc÷ X [ýç_ éc÷ aVÝ[ý ×V%ç_ Ì[ýÖY éc÷ *
%GeL éc÷ %\öeL éc÷ %\öÌ[ý] éc÷ %\ÉöTö éc÷ *14*174*

%ä»K÷V æ»K÷V éc÷ aVç %GeL GeL GeL éc÷ *


%\ÉöTö å\öF éc÷ [ý_Ý %Ì[ýÖY Ì[ýçG Ì[ýeG éc÷ *
X é¥F éc÷ X å\öF éc÷ X Eõç] åyÔçWý EõÌ[ý] éc÷ *
X Lç×Tö éc÷ X Yç×Tö éc÷ X ×»Jôy ×»Jôc÷X [ýÌ[ýX éc÷ *15*175*
%Eõç_ =aTö×Tö 24
×[ý%eTö éc÷ %XeTö éc÷ %XeTö åTöL LçXÝB *
%\Éö×] %×\öL éc÷ aVç %×»K÷L åTöL ]çXÝB *
X %ç×Wý éc÷ X ×[ý%ç×Wý éc÷ %GçWý Ì[ýÖY å_FÝB *
%ãVçF éc÷ %VçG éc÷ %ë»K÷ YÒTöçY åYFÝB *16*176*

X EõÌ[ý] éc÷ X \öÌ[ý] éc÷ X WýÌ[ý] åEõç YÒ\öç= éc÷ *


X Ley éc÷ X Töey éc÷ X ]ey åEõç Ì[ý_ç= éc÷ *
X »K÷_ éc÷ X ×»K÷VÐ éc÷ X ×»K÷VÐ åEõ aÌ[ýÖY éc÷ *
%\öeG éc÷ %XeG éc÷ %GeL aÝ ×[ý\Éö×Tö éc÷ *17*177*

X Eõç] éc÷ X åyÔçWý éc÷ X å_ç\ö å]çc÷ EõçÌ[ý éc÷ *


X %ç×Wý éc÷ X GçWý éc÷ X ×[ý%çWý åEõç ×[ý»JôçÌ[ý éc÷ *
X Ì[ýçG Ì[ýeG Ì[ýÖY éc÷ X Ì[ýÖY åÌ[ýF Ì[ýçÌ[ý éc÷ *
X c÷ç= éc÷ X \öç= éc÷ X Vç= åEõç YÒEõçÌ[ý éc÷ *18*178*

GLçWýYÝ XÌ[ýçWýYÝ EõÌ[ýeTö åa[ý éc÷ aVç *


×aTöaYTöÝ TöYaYTöÝ [ýXaYTöÝ LYa aVç *
%GaTö %ç×V åL [ýäQÍö TöYaYTöÝ ×[ýãaFÝB *
×[ý%eTö ×[ý%eTö ×[ý%eTö åEõç EõÌ[ýeTö YçPö åYFÝB *19*179*

%GçWý %ç×V åV[ý EõÝ %Xç×V [ýçTö ]çXÝB *


X Lç×Tö Yç×Tö ]e×Åy ×]y ay aãXc÷ LçXÝB *
aVÝ[ý aÌ[ý[ý å_çEõ åEõç ×yÔYç_ ×F%ç_ é] Ì[ýêc÷ *
TÇöÌ[ýeTö æVÐçc÷ åVc÷ åEõ %XeTö \öç×Tö åaç Vêc÷ * 20*180*

±¼öYÒaç×V * Ì[ýÖ%ç]_ »K÷eV


Ì[ýÖY Ì[ýçG X åÌ[ýF Ì[ýeG X LX] ]Ì[ýX ×[ýc÷ÝX *
%ç×V XçU %GçWý YÇÌ[ýF aÇ WýÌ[ý] EõÌ[ý] YÒ[ýÝX *
Ley ]ey X Töey Lç åEõç %ç×V YÇÌ[ýÓF %YçÌ[ý *
c÷a×Tö EõÝ»Oô ×[ýêF [ýêa a[ý Pö=Ì[ý é] ×XÌ[ýWýçÌ[ý *1*181*

Lç×Tö Yç×Tö X TöçTö Lç åEõç ]ey ]çTö X ×]y *


aÌ[ý[ý Pö=Ì[ý ×[ýêF Ì[ý×]C ×Lc÷ »JôyÔ ×»Jôc÷X X ×»Jôy *
%ç×V åV[ý =VçÌ[ý ]ÉÌ[ý×Tö %GçWý XçU %XeTö *
%ç×V %e×Tö X LçXÝB %×[ýFçV åV[ý VÇÌ[ýeTö *2*182*
25 %Eõç_ =aTö×Tö
åV[ý å\ö[ý X LçXc÷Ý ×La ]Ì[ý] å[ýV EõãTö[ý *
aXEõ %= aXãEõaÇ XeVX Yç[ýc÷Ý X c÷ãa[ý *
LKË÷»K÷ ×EõeXÌ[ý ]KË÷»K÷ ]çXa ]ÇÌ[ýG =Ì[ýG %YçÌ[ý *
åX×Tö åX×Tö YÇEõçÌ[ýc÷Ý ×a[ý ayÔ D ]ÇF»JôçÌ[ý *3*183*

aÌ[ý[ý aYTö YTöçÌ[ý åEõ Tö×Ì[ý LçYc÷Ý ×Lc÷ LçY *


%ç×V åV[ý %Gç×Wý åTöL %Xç×V ]ÉÌ[ý×Tö %TöçY *
Ley ]ey X %ç[ý< Eõ×Ì[ý Töey ]ey X EõÝX *
aÌ[ý[ý Pö=Ì[ý Ì[ý×c÷C ×[ýÌ[ýçL ×WýÌ[ýçL Ì[ýçL YÒ[ýÝX *4*184*

L»K÷ GeWýÐ[ý åV[ý VçãXç X [ýÐc÷] »K÷yÝ%X ]ç×c÷ *


é[ýaXe åEõ ×[ýêF ×[ýÌ[ýçêL aÉVÐ \öÝ [ýc÷ Xç×c÷ *
GÉQÍö G=Qö X \öÝ_ \öÝ EõÌ[ý [ýÐc÷] åaF aÌ[ýÖY *
Ì[ýç×Tö ×V[ýa X ]Wý =Ì[ýWý X \Éö×] %Eõça %XÉY *5*185*

Lç×Tö LX] X Eõç_ EõÌ[ý] X WýÌ[ý] EõÌ[ý] ×[ýc÷ÝX *


TöÝÌ[ýU Lçy X åV[ý YÉLç åGçÌ[ý åEõ X %WýÝX *
aÌ[ý[ý aYTö YTöçÌ[ý åEõ Tö×Ì[ý LçXÝB ×Lc÷ åLç×Tö *
åaa Xç] ac÷eaZõ×X X×c÷ åXTö YÉÌ[ýX åc÷çTö *6*186*

åaç×Wý åaç×Wý c÷ä»Oô aê\ö aÇÌ[ý ×[ýãÌ[ýçWý VçX[ý aÌ[ý[ý *


Gç+ Gç+ c÷ä»Oô GeWýÐ[ý G[ýç+ ×EõeXÌ[ý GÌ[ý[ý *
YQÍöTö YQÍöTö UãEõ ]c÷ç Eõ×[ý GQÍöTö GçQÍö %XeTö *
c÷çÌ[ý c÷çÌ[ý Eõ×c÷C a\Éö ×]×_ Xç] Xç] VÇÌ[ýeTö *7*187*

å[ýV å\öV X Yç+C _×FCX åa[ý EõãTö[ý *


åV[ý VçãXç ]ÉQÍö ]çãXç LKË÷»K÷ X LçêX åL[ý *
\ÉöTö \ö[ý \ö[ýçX \ÉöY×Tö %ç×V XçU %XçU *
%G×X [ýç+ Lã_ Uã_ ]×c÷ aÌ[ý[ý Pö=Ì[ý ×X[ýça *8*188*

åVc÷ åGc÷ X åXc÷ aãX×c÷ %ã[ýc÷ XçEõ %LÝTö *


aÌ[ý[ý GeLX aÌ[ý[ý \öeLX aÌ[ý[ý åTö %X\öÝTö *
aÌ[ý[ý EõÌ[ýTöç aÌ[ý[ý c÷Ì[ýTöç aÌ[ý[ý VÌ^ç_ %ê¥F *
J» ôyÔ ×»Jôc÷X X [ýÌ[ýX Lç åEõç Lç×Tö Yç×Tö X å\öF *9*189*
%Eõç_ =aTö×Tö 26
Ì[ýÖY åÌ[ýF X Ì[ýeG Lç åEõç Ì[ýçG Ì[ýÖY X Ì[ýeG *
aÌ[ý[ý _ç+Eõ aÌ[ý[ý Hç+Eõ aÌ[ý[ý åTö %X\öeG *
aÌ[ý[ý VçTöç aÌ[ý[ý ×G%çTöç aÌ[ý[ý åEõç YÒ×TöYç_ *
VÝX[ýeWýÇ VÌ^ç_ aÇ%ç]Ý %ç×V åV[ý %Yç_ *10*190*

VÝX[ýeWýÇ YÒ[ýÝX ؃öÝY×Tö aÌ[ý[ý åEõç EõÌ[ýTöçÌ[ý *


[ýÌ[ýX ×»Jôc÷X X »JôyÔ LçãEõç »JôyÔ ×»Jôc÷X %EõçÌ[ý *
Lç×Tö Yç×Tö X åGçy GçUç Ì[ýÖY åÌ[ýF X [ýÌ[ýX *
aÌ[ý[ý VçTöç aÌ[ý[ý ªÌ^çTöç aÌ[ý[ý \Éö% åEõç \öÌ[ýX *11*191*

VÇaO» ô GeLX ay \öeLX YÌ[ý] YÇÌ[ýÓF YÒ]çU *


VÇaO» ô c÷Ì[ýTöç ×؃öa»Oô EõÌ[ýTöç LGTö é] ×Lc÷ GçU *
\ÉöTö \ö[ý \ö×[ýF \ö[ýçX YÒ]çX åV[ý %GeL *
%ç×V %eTö %Xç×V ؃öÝY×Tö YÌ[ý] YÇÌ[ýÓF %\öeL *12*192*

WýÌ[ý] åEõ %X yÔ] åLTöEõ EõÝX Tö=X YaçÌ[ý *


åV[ý %ãV[ý GeWýÌ[ý[ý ×EõeXÌ[ý ]KË÷»K÷ EõKË÷»K÷ %YçÌ[ý *
\Éö×] %Eõça Lã_ Uã_ ]×c÷ ]çXÝB ×Lc÷ Xç]Ç *
VÇaO» ô c÷Ì[ýTöç YÇaO» ô EõÌ[ýTöç ×؃öa×»Oô c÷Ì[ýTöç Eõç] *13*193*

VÇaO» ô c÷Ì[ýXç ×؃öa»Oô EõÌ[ýXç VÌ^ç_ _ç_ åGç×[ýeV *


×]y Yç_Eõ ay Hç_Eõ VÝX VÌ^ç_ ]ÇEõeV *
%H= QöeQöS VÇaO» ô FeQöS Eõç_ cÉ÷e åEõ Eõç_ *
VÇaO» ô c÷Ì[ýSe YÇaO» ô EõÌ[ýSe aÌ[ý[ý åEõ YÒ×TöYç_ *14*194*

aÌ[ý[ý EõÌ[ýTöç aÌ[ý[ý c÷Ì[ýTöç aÌ[ý[ý åEõ %XEõç] *


aÌ[ý[ý FeQöS aÌ[ý[ý VeQöS aÌ[ý[ý åEõ ×XL \öç] *
aÌ[ý[ý \ÇöGTöç aÌ[ý[ý LÇGTöç aÌ[ý[ý EõÌ[ý] YÒ[ýÝX *
aÌ[ý[ý FeQöS aÌ[ý[ý VeQöS aÌ[ý[ý EõÌ[ý] %WýÝX *15*195*

aÌ[ý[ý ×ae׶ƒöTöX aÌ[ý[ý açayX aÌ[ý[ý å[ýV ×[ý»JôçÌ[ý *


VÇaO» ô c÷Ì[ýTöç ×[ýØ‘ö \öÌ[ýTöç %ç×V Ì[ýÖY %YçÌ[ý *
VÇaO» ô VeQöS YÇaO» ô FeQöS %×V åV[ý %FeQö *
\Éö×] %Eõça Lã_ Uã_ ]×c÷ LYTö LçY %]eQö *16*196*
27 %Eõç_ =aTö×Tö
×؃öa»Oô»JôçÌ[ý ×[ý»JôçÌ[ý åLãTö LçXÝB a×[ý»JôçÌ[ý *
%ç×V åV[ý %YçÌ[ý ؃öÝ Y×Tö VÇaO» ô YÇaO» ô YÒc÷çÌ[ý *
%eX VçTöç ªÌ^çX ×G%çTöç ؃ö[ý ]çX ]×c÷eVÐ *
å[ýV ×[ý%ça EõãÌ[ý Eõ< ×VX åEõç×»Oô +eVÐ =×YeVÐ *17*197*

LX] LçTöç EõÌ[ý] ªÌ^çTöç WýÌ[ý] »JôçÌ[ýÓ ×[ý»JôçÌ[ý *


å[ýV å\ö[ý X Yç[ý< ×a[ý Ì[ýÓVÐ %= ]ÇF»JôçÌ[ý *
åEõç×»Oô +eVÐ =Y+eVÐ ×[ý%ça aXEõ aXTö EÇõ]çÌ[ý *
Gç+ Gç+ UãEõ aã\ö mX »JôyÔTö å\ö ]ÇF»JôçÌ[ý *18*198*

%ç×V %e×Tö X ]Wý Lç åEõç \ÉöTö \ö[ý \ö[ýçX *


a×Tö VÇ%çYÌ[ý ×ÅyTöÝ%ç Eõ×_LÇG »Jôy Eõç_ YÒWýçX *
×Wý%ç+ ×Wý%ç+ UãEõ ]c÷ç ]ÇX Gç+ GeWýÐ[ý %YçÌ[ý *
c÷ç×Ì[ý c÷ç×Ì[ý UãEõ aê\ö Xc÷Ý Yç<B ×Töc÷ YçÌ[ý *19*199*

XçÌ[ýV %ç×VEõ å[ýV ×[ý%çaEõ ]Ç×X ]c÷çX %XeTö *


×Wý%ç+ ×Wý%ç+ UãEõ aê\ö Eõ×Ì[ý åEõç×»Oô Eõa»Oô VÇÌ[ýeTö *
Gç+ Gç+ UãEõ GeWýÐ[ý Xç×Ì[ý %YKË÷»K÷Ì[ýË %YçÌ[ý *
åaç×Wý åaç×Wý UãEõ ]c÷ç aÇÌ[ý Yç+C X×c÷ YçÌ[ý *20*200*

±¼öYÒaç×V * åVçc÷Ì[ýç

AEõ aã] ؃öÝ %çTö]ç =»Jô×Ì[ýC ]×Tö ×a= é[ýX *


a\ö YÒTöçY LGVÝa åEõç Eõc÷§ aEõ_ ×[ý×Wý éTöX *1*201*
åEõç %çTö]ç aÌ[ýÖY éc÷ Eõc÷ç ×؃öa×»Oô åEõç ×[ý»JôçÌ[ý *
Eõ=X WýÌ[ý] åEõç EõÌ[ý] éc÷ Eõc÷§ aEõ_ ×[ýaUçÌ[ý *2*202*
Eõc÷ç LÝTö[ý Eõc÷ç ]Ì[ýX éc÷ Eõ[ýX aÇÌ[ýG Eõc÷ç XÌ[ýEõ *
åEõç aÇHQÍöç åEõç ]ÉQÍöTöç Eõc÷ç TöÌ[ýEõ %[ýTöÌ[ýEõ *3*203*

åEõç ×XeVç La éc÷ Eõ[ýX Eõ[ýX YçY Eõc÷ç WýÌ[ý] *


Eõ[ýX åLçG åEõç å\öçG éc÷ Eõ[ýX EõÌ[ý] %YEõÌ[ý] *4*204*
Eõc÷§ aÇ؃ö] Eõç åaç Eõc÷×c÷ V] åEõç Eõc÷ç Eõc÷eTö *
åEõç aÉÌ[ý VçTöç Eõ[ýX Eõc÷§ TöeTö åEõç ]eTö *5*205*
Eõc÷ç Ì[ýeEõ Ì[ýçLç Eõ[ýX c÷Ì[ýF åaçG éc÷ Eõ[ýX *
åEõç åÌ[ýçGÝ Ì[ýçGÝ Eõ[ýX Eõc÷§ TöTÇö ]Ç×c÷ Tö[ýX *6*206*
%Eõç_ =aTö×Tö 28

Eõ[ýX ×Ì[ýa»Oô åEõç YÇaO» ô éc÷ Eõc÷ç ×؃öa»Oô åEõç ×[ý»JôçÌ[ý *


Eõ[ýX ×WýÐaO» ô åEõç ×}a»Oô éc÷ Eõãc÷ç aEõ_ ×[ýaUçÌ[ý *7*207*
Eõc÷ç EõÌ[ý] åEõç EõÌ[ý] éc÷ Eõc÷ç \öÌ[ý] åEõç Xça *
Eõc÷ç ×»JôTöX EõÝ æ»Jôa»Oôç Eõc÷ç %ä»JôTö YÒEõça *8*208*

Eõc÷ç åX] aeL] Eõc÷ç Eõc÷ç ×G%çX %×G%çX *


åEõç åÌ[ýçGÝ åaçGÝ Eõ[ýX Eõc÷ç WýÌ[ý] EõÝ c÷ç×X *9*209*

åEõç aÉÌ[ý aÇeVÌ[ý Eõ[ýX Eõãc÷ç åLçG åEõç açÌ[ý *


åEõç VçTöç ×G%çXÝ Eõ[ýX Eõãc÷ç ×[ý»JôçÌ[ý ×[ý»Jôç×Ì[ý *10*210*

±¼öYÒaç×V * VÝHÌ[ý ×Åy\öeGÝ »K÷eV

VÇÌ[ýLX V_ VeQöS %aÇÌ[ý ×[ýc÷eQöS VÇaO» ô ×XEõeVS %ç×V ×[ýÐãTö *


»Jô»K÷Ì[ýçaÇÌ[ý ]çÌ[ýS Y×TöTö =WýçÌ[ýS XÌ[ýEõ ×X[ýçÌ[ýS GÉQÍö GãTö *
%ä»K÷ %FeãQö åTöL YÒ»JôeãQö FeQö =VeãQö %_F ]ãTö *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇ×Ì[ý ]Ì[ýVX Ì[ýe] EõYÌ[ýVX »K÷y ×»K÷ãTö *1*211*

%çaÇÌ[ýÝ ×[ýc÷eQöS VÇaO» ô ×XEõeVS YÇaO» ô =VeQöS Ì[ýÖY %ãTö *


»JôeQöçaÇÌ[ý »JôeQöS ]ÇeQö ×[ýc÷eQöS Wýɶƒö ×[ýWýÇeaS ]×c÷F ]ãTö *
VçX[ý YÒc÷çÌ[ýX XÌ[ýEõ ×X[ýçÌ[ýX %Wý] =WýçÌ[ýX =Ì[ýWý %ãWý *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX Ì[ýe] EõYÌ[ýVX %ç×V ×[ýÐãTö *2*212*

Qöç[ýÌ[ýÖ Qö[ýeêEõ [ý[ýÌ[ý [ý[ýeêEõ \ÇöLç ZõÌ[ýeêEõ åTöL [ýÌ[ýe *


_eEÇõQÍöÝ%ç ZõçêWý %çÌ^ÇWý [ýçêWý éaX ×[ý]Ì[ýVX Eõç_ %aÇÌ[ýe *
%a»OôçÌ^ÇWý »Jô]êEõ \ÉöFX V]êEõ %×Tö ×aTö Mõ]êEõ ZõeEõ ZõeSe *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX Ì[ýe] EõYÌ[ýVX éVTö ×LSe *3*213*

J» ôeQöçaÇÌ[ý »JôeQöS ]ÇeQö ×[ý]ÇeQöS FeQö %FeQöS FÉX ×FãTö *


Vç×]XÝ V]eEõS WýÇLç ZõÌ[ýeEõS ZõSÝ ZÇõeEõçÌ[ýS åLçWý ×LãTö *
aÌ[ý WýçÌ[ý ×[ý[ýÌ[ýFS VÇaO» ô YÒEõÌ[ýFS YÇaO» ô YÒc÷Ì[ýFS VÇaO» ô ]ãU *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX \Éö×] %çEõça Tö_ =Ì[ýWý %ãWý *4*214*
29 %Eõç_ =aTö×Tö

Vç×]XÝ YÒc÷çaX aÇ»K÷×[ý ×X[ýçaX ×؃öa×»Oô YÒEõçaX GÉQÍö GãTö *


Ì[ýEõTöçaÇÌ[ý %ç»JôX LÇWý YÒ]ç»JôX ×XÐêV XÌ[ýç»JôX WýÌ[ý] ×[ýÐãTö *
æ؃öçSeTö %×»JôeTöÝ %X_ ×[ý[ýeTöÝ åLçG LÌ^eTöÝ FQÍöG WýãÌ[ý *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX YçY ×[ýXçaX WýÌ[ý] EõãÌ[ý *5*215*

%H CH ×X[ýçÌ[ýX VÇaO» ô YÒLçÌ[ýX ×؃öa×»Oô =[ýçÌ[ýX aÇWý ]ãTö *


ZõSÝ%Ì[ý ZÇõeEõçÌ[ýX [ýçH [ýÇEõçÌ[ýS aay YÒc÷çÌ[ýS açWý ]ãTö *
éac÷UÝ aXçc÷×X %a»Oô YÒ[ýçc÷X å[ýç_ ×X[ýçc÷X åTöL %TÇö_e *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX \Éö×] %Eõça YTöç_ L_e *6*216*

J» ôç»Jô×Ì[ý »Jô]EõçÌ[ýX ×»K÷»KÇ÷Ì[ý c÷çÌ[ýX WýÉ] WýÇEõçÌ[ýX VÐY ]ãU *


VçQÍö[ýÝ YÒVeãTö åLçG LÌ^eãTö ]XÇL ]UeãTö GÉQÍö EõãU *
EõÌ[ý] YÒSçaX »JôeV YÒEõçaX aÉÌ[ýL YÒãTöLX %a»Oô\ÇöãL *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX \öÌ[ý] ×[ýXçaX WýÌ[ý] WýÇãL *7*217*

HÇeHÌ[ýÖ H]eEõS aay Mõ]eEõS ZõSÝ%Ì[ý ZÇõeEõçÌ[ýS WýÌ[ý] WýÇãL *


%a»Oôç»Oô YÒc÷çaX ×؃öa×»Oô ×X[ýçaX VÇaO» ô YÒSçaX J» ôyÔ GãTö *
åEõaÌ[ýÝ YÒ[ýçãc÷ aÇWý aXçãc÷ %G] %Uçãc÷ AEõ ×[ýÐãTö *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX %ç×V EÇõ]ç×Ì[ý %GçWý ×[ýÐãTö *8*218*

aÇÌ[ý XÌ[ý ]Ç×X [ýeVX VÇaO» ô ×XEõeVX ×}a»Oô ×[ýXçaX ׶ƒöTö ]ãU *
Eõç[ýÌ[ýÖ EÇõ]çãÌ[ý %Wý] =WýçãÌ[ý EõÌ[ýX ×X[ýçãÌ[ý %ç×V EõãU *
×EõeEõSÝ YÒãaçc÷×S aÇÌ[ý XÌ[ý å]çc÷×S ×aeHçãÌ[ýçc÷×S ×[ýTö_ Töã_ *
éL éL åc÷çaÝ a\ö Pö=×Ì[ý ×X[ýçaX [ýç+ YTöç_ %Eõça %Xã_ *9*219*
%Eõç_ =aTö×Tö 30

aeEõ»OôÝ ×X[ýçÌ[ýS %Wý] =WýçÌ[ýS åTöL YÒEõÌ[ýFS TÇöeV Töã[ý *


VÇF åVçF Vc÷eTöÝ LÇ%ç_ LÌ^eTöÝ %ç×V %X×V %GçWý %ä»K÷ *
aÇWýTöç a]Ì[ýYS TöÌ[ýEõ ×[ýTöÌ[ýEõS TöYTö YÒTöçYS LYTö ×Lê[ý *
éL éL åc÷çaÝ aay YÒEõÌ[ýFS %ç×V %XÝ_ %Gç×Wý %ê\ö *10*220*

J» ôe»Jô_ç »JôFeGÝ %_Eõ \ÇöLeGÝ TÇöeV TÇöÌ[ýeGS ×Tö»K÷ aãÌ[ý *


EõÌ[ýEõaç EÇõPöçãÌ[ý XÌ[ýEõ ×X[ýçãÌ[ý %Wý] =WýçãÌ[ý TÉöÌ[ý \öãL *
Vç×]XÝ V]eãEõ åEõc÷×Ì[ý _eãEõ %ç×V %TöeãEõ EÉõÌ[ý EõãU *
éL éL åc÷çaÝ Ì[ýEõTöçaÇÌ[ý FeQöS aÇe\ö »JôyÔTöX ×XaÇe\ö ]ãU *11*221*

[ýç×Ì[ýL ×[ýã_ç»JôX ×[ýÐTöX ×[ýã]ç»JôX åaç»Jô ×[ýãaç»JôX Eõ=»Jô Eõãa *


Vç×]XÝ YÒc÷çãa aÇEõ aÌ[ý Xçãa aÇ×[ýÐTö aÇ[ýçãa VÇaO» ô GÐãa *
»Jôe»Jô_ç ×YÒ%eGÝ å[ýV YÒaeGÝ åTöL TÇöÌ[ýeGÝ FeQö %aÇÌ[ýe *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX %ç×V %Xç×V %Gç×Wý =Ì[ýWýe *12*222*

He»OôEõç ×[ýÌ[ýçêL Ì[ýÓSMÇõS [ýçêL }] é\ö \öçêL aÇXTö aÇÌ[ýe *


åEõç×Eõ_ aÇ×X _çêL ×Eõ_×[ýF \öçêL aÇF =YÌ[ýçêL ]×Wý =Ì[ýe *
VÇÌ[ýLX V_ VêMõ ]X TöX ×Ì[ýêMõ aê\ö X \öêL åÌ[ýçc÷Ì[ýSe *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX »JôeQö »JôyÔTöX %ç×V mÌ[ýe *13*223*

»Jôç»JôÌ[ýÝ YÒãLçWýX VÇaO» ô ×[ýãÌ[ýçWýX åÌ[ýça %ãÌ[ýçWýX EÉõÌ[ý ×[ýÐãTö *


Wýɶƒöç»K÷ ×[ýWýÇeaX YÒê_ YÒLÇeaX L×G ×[ýWýÇeaX aÇWý ]ãTö *
Lç_Yç LÌ^eTöÝ ay ]UeTöÝ VÇaO» ô YÒVçc÷X GçQÍö ]ãTö *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX %ç×V LÇGç×V %Gç×Wý GãTö *14*224*

F×Åy%ç×S FTöeGÝ %ê\ö %\öeGÝ %ç×V %XeGÝ %Gç×Wý GãTö *


×[ýÐQÍö_ç»K÷ ×[ýc÷eQöS »JôKË÷»K÷Ì[ý VeQöS åTöL YÒ»JôeQöS %ç×V ×[ýÐãTö *
aÇÌ[ý XÌ[ý YÒ×TöYçÌ[ýS Y×TöTö =WýçÌ[ýS VÇaO» ô ×X[ýçÌ[ýS åVçF c÷ãÌ[ý *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX ×[ýa ×[ýWýÇeaX ×؃öa×»Oô EõãÌ[ý *15*225*
31 %Eõç_ =aTö×Tö

Vç×]XÝ YÒEõçãa =XTö Xçãa åLç×Tö YÒEõçãa %TÇö_ [ýã_ *


VçX[ýÝ YÒEõÌ[ýFS aÌ[ý [ýÌ[ý [ýÌ[ýFS VÇaO» ô YÒWýÌ[ýFS ×[ýTö_ Töã_ *
%a»OôçÌ^ÇWý [ýçc÷S å[ýç_ ×X[ýçc÷S aeTö YXçc÷S GÉQÍö GãTö *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX %ç×V %Xç×V %Gç×Wý ×[ýÐãTö *16*226*

VÇF åVçF YÒ\öKË÷»K÷S åa[ýEõ Ì[ýKË÷»K÷S aeTö YÒTöKË÷»K÷S aÇWý aãÌ[ý *


açÌ[ýeG aXçãc÷ VÇaO» ô YÒVçãc÷ %×Ì[ý V_ Gçãc÷ åVçF c÷ãÌ[ý *
GeLX m]çãX %TÇö_ YÒ[ýçãX ae×Tö L]çãX %ç×V %eãTö *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX açWý YÒVKË÷»K÷X VÇaO» ô c÷eãTö *17*227*

EõçÌ[ýS EõÌ[ýÝ_Ý GÌ[ý[ý Gc÷Ý_Ý åLç×Tö ×LTöÝ_Ý TÇöeV ]ãTö *


%a»Oôç+Wý »Jô]EõS aay Mõ]EõS Vç×]XÝ V]EõS %ç×V ×[ýÐãTö *
QÇöEõQÇöEõÝ Qö]eêEõ [ýçH [ý[ýeêEõ \ÇöLç ZõÌ[ýeêEõ aÇWý GãTö *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX %ç×V LÇGç×Wý %Xç×V ]ãTö * 18*228*

J» ô»K÷Ì[ýçaÇÌ[ý ]çÌ[ýS XÌ[ýEõ ×X[ýçÌ[ýS Y×TöTö =WýçÌ[ýS AEõ \öä»Oô *


YçYçX ×[ýc÷eQöX VÇaO» ô YÒ»JôeQöS FeQö %FeQöS Eõç_ Eõä»Oô *
»JôeVÐçXX »JôçêÌ[ý XÌ[ýEõ ×X[ýçêÌ[ý Y×TöTö =WýçêÌ[ý ]ÇeQö ]ãU *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX WýǶƒö ×[ýWýÇeaX %ç×V EõãU *19*229*

[Ì ýEõTöçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX »JôeQö »JôyÔVX VçX[ý %Ì[ýVX ×[ýQÍöç_ [ýãWý *


aÌ[ý WýçÌ[ý ×[ý[ýÌ[ýFS VÇÌ[ýLX WýÌ[ýFS %TÇö_ %]Ì[ýFS WýÌ[ý] WýÇãL *
Wýɶƒöç»K÷ ×[ýWýÇeaX æ؃öçSTö »JÇôeaX aÇe\ö ×XYçTö ×XaÇe\ö ]ãU *
éL éL åc÷çaÝ ]×c÷FçaÇÌ[ý ]Ì[ýVX %ç×V %XÝ_ %Gç×Wý EõãU *20*230*
%Eõç_ =aTö×Tö 32

±¼öYÒaç×V * YçWýQÍöÝ »K÷eV

TÇö] Eõãc÷ç åV[ý aÌ[ý[ýe ×[ý»JôçÌ[ý * ×L] EõÝC %ç×Y EõÌ[ýãTö YaçÌ[ý *
LV×Y %\ÉöTö %Xê\ö %XeTö * Tö= Eõãc÷ç LUç ]×Tö èyS TöeTö *1*231*

EõÌ[ýTöç EõÌ[ýÝ] Eõç×VÌ[ý ×yÔYç_ * %ê¥ %\ÉöTö %Xê\ö ×V%ç_ *


VçTöç VÇÌ[ýeTö VÇF åVçF Ì[ýc÷Tö * ×Lc÷ åX×Tö åX×Tö a\ö å[ýV Eõc÷Tö *2*232*

Eõ< >»Jô XÝ»Jô EõÝãXç [ýXç= * a\ö [ýçÌ[ý YçÌ[ý Lç åEõç YÒ\öç= *
a\ö LÝ[ý LeTö LçXeTö Lç×c÷ * ]X ]ÉQÍö ×Eõ= X åa[ýeTö Töç×c÷ *3*233*

Eõ< ]ÉQÍö Yy YÉLç EõÌ[ýeTö * Eõ< ×aWý açWýÇ aÉÌ[ýL ×a[ýeTö *


Eõ< Y_×»Oô aÉÌ[ýL ×aLVç EõÌ[ýç+ * YÒ\ö AEõ Ì[ýÖY é¥ éEõ _Fç+ *4*234*

%X×»K÷L åTöL %Xê\ö YÒEõça * VçTöç VÇÌ[ýeTö %ê¥ %Xça *


a\ö åÌ[ýçG åaçG åTö Ì[ýc÷Tö Ì[ýÖY * %Xê\ö %Eõç_ %ë»K÷ aÌ[ýÖY *5*235*

EõÌ[ýÓSç ×XWýçX Eõç×]_ ×yÔYç_ * VÉF åVçF c÷Ì[ýTö VçTöç ×V%ç_ *


%eLX ×[ýc÷ÝX %X\öeL XçU * L_ U_ YÒ\öç= aÌ[ý[ýy açU *6*236*

×Lc÷ Lç×Tö Yç×Tö Xc÷Ý å\öV \öÌ[ý] * ×Lc÷ Ì[ýeG Ì[ýÖY Xc÷Ý AEõ WýÌ[ý] *
×Lc÷ ay ×]y åVç> AEõ açÌ[ý * %ë»K÷ aÌ[ýÖY %×[ý»Jô_ %YçÌ[ý * 7*237*

LçXÝ X Lç+ ×Lc÷ Ì[ýÖY åÌ[ýF * Eõ×c÷ [ýçaÇ TöçaÇ Eõ×c÷ Eõ=XÇ å\öF *
Eõ×c÷ Xç] TöçaÇ éc÷ Eõ[ýX Lç×Tö * ×Lc÷ ay ×]y Xc÷Ý YÇy }çTö *8*238*

EõÌ[ýÓSç ×XWýçX EõçÌ[ýS aÌ[ýÖY * ×Lc÷ »JôyÔ ×»Jôc÷X Xc÷Ý Ì[ýeG Ì[ýÖY *
×Lc÷ åFV å\öV Xc÷Ý EõÌ[ý] Eõç_ * a\ö LÝ[ý LeTö EõÝ EõÌ[ýTö Yç_ *9*239*

=Ì[ýWýe ×[ýÌ[ýc÷Tö ×aWý aÌ[ýÖY * [ýÇWýe %Yç_ LÇWýe %XÉY *


×Lc÷ Ì[ýÖY åÌ[ýF Xc÷Ý Ì[ýeG Ì[ýçG * %X×»K÷L åTöL %X×\öL %VçG *10*240*
33 %Eõç_ =aTö×Tö

L_ U_ ]c÷ÝY [ýX TöX VÇÌ[ýeTö * ×Lc÷ åX×Tö åX×Tö ×X×a ×VX =»JôÌ[ýeTö *
Yç+C X Lç+ ×Lc÷ éY×Ì[ý YçÌ[ý * VÝXçX åVçF V×c÷Töç =VçÌ[ý *11*241*

Eõ< åEõç×»Oô +eVÐ ×Lc÷ Yç×Xc÷çÌ[ý * Eõ< åEõç×»Oô Ì[ýÓVÐ LÇGÝ%ç VÇ%çÌ[ý *
Eõ< å[ýV ×[ý%ça [ýÐc÷]ç %XeTö * ×Lc÷ åX×Tö åX×Tö ×X×a ×VX =»JôÌ[ýeTö *12*242*

±¼öYÒaç×V * éØ‘öãÌ^

VÝ×XX EõÝ YÒ×TöYç_ EõêÌ[ý ×XTö aeTö =[ýç×Ì[ý GXÝ]X GçêÌ[ý *


YKË÷»K÷ YaÉ XG XçG XÌ[ýç×WýY aÌ[ý[ý aê] a\ö åEõç YÒ×TöYçêÌ[ý *
åYçFTö éc÷ L_ é] U_ é] Y_ é] Eõ×_ åEõ Xc÷Ý EõÌ[ý] ×[ý»JôçêÌ[ý*
VÝX V+%ç_ V+%ç×X×Wý åVçFX åVFTö éc÷ YÌ[ýÓ åVTö X c÷çêÌ[ý *1*243*

Vçc÷Tö éc÷ VÇF åVçFX åEõì V_ VÇLX åEõ Y_ é] V_ QöçêÌ[ý *


FeQö %FeQö YÒ»JôeQö YÒc÷çÌ[ýX YÉÌ[ýX æYÒ] EõÝ YÒÝ×Tö ae\öçêÌ[ý *
YçÌ[ýÓ X Yç+ aêEõ YV]çY×Tö å[ýV EõãTö[ý %ã\öV =»JôçêÌ[ý *
åÌ[ýçL c÷Ý Ì[ýçL ×[ýã_çEõTö Ì[ýç×LEõ åÌ[ýç×F Ì[ýÖc÷çX EõÝ åÌ[ýçLÝ X O» ôçêÌ[ý *2*244*

EõÝ»Oô YTöeG EÇõÌ[ýeG \ÇöLeG] \ÉöTö \ö×[ýFËF \ö[ýçX [ýXçA *


åV[ý %ãV[ý FãY %c÷eã][ý X å\ö[ý _×FC }] ×a= \öÌ[ý]çA *
å[ýV YÇÌ[ýçX EõãTö[ý EÇõÌ[ýçX c÷ãa[ý UãEõ EõÌ[ý c÷ç×U X %çA *
YÉÌ[ýX æYÒ] YÒ\öç= ×[ýXç Y×Tö ×a= ×EõX ؃öÝ YV]çY×Tö YçA *3*245*

%ç×V %XeTö %Gç×Wý %ê¥F aÇ \ÉöTö \ö×[ýFËF \ö[ýçX %ê\ö éc÷ *


%e×Tö ×[ýc÷ÝX %XçTö] %çY %VçG %ãVçF %×»K÷VÐ %ë»K÷ éc÷ *
å_çGX åEõ EõÌ[ýTöç c÷Ì[ýTöç L_ é] U_ é] \öÌ[ýTöç YÒ\ö é[ý éc÷ *
VÝX V+%ç_ V+%ç EõÌ[ý ؃öÝY×Tö aÇeVÌ[ý ؃öÝ YV]çY×Tö A éc÷ *4*246*

Eõç] X åyÔçWý X å_ç\ö X å]çc÷ X åÌ[ýçG X åaçG X å\öçG X é\ö éc÷ *


åVc÷ ×[ýc÷ÝX aãXc÷ aã\öç TöX åXc÷ ×[ýÌ[ýEõTö %ãGc÷ %ë»K÷ éc÷ *
LçX åEõç åVTö %LçX åEõç åVTö L]ÝX åEõç åVTö L]çX åEõç éV éc÷ *
Eõçãc÷ åEõç åQöç_Tö éc÷ TÇö]Ì[ýÝ aÇ×Wý aÇeVÌ[ý ؃öÝ YV]çY×Tö é_ éc÷ *5*247*
%Eõç_ =aTö×Tö 34
åÌ[ýçGX åTö %Ì[ýÓ åaçGX åTö L_ åLçGX åTö [ý§ \öç×Tö [ý»Jôçê[ý *
ay %ãXEõ »Jô_ç[ýTö Hç[ý Tö> Tö×X AEÇõ X _çGX Yçê[ý *
Ì[ýçFTö éc÷ %YãXç EõÌ[ýÓ éV Eõ×Ì[ý YçY a[ýÉc÷ X å\ö»OôX Yçê[ý *
DÌ[ý EõÝ [ýçTö Eõc÷ç Eõc÷ åTöç åaì aÇ åY»Oô c÷Ý åEõ Y»Oô [ýÝ»Jô [ý»Jôçê[ý *6*248*

LKË÷»K÷ \ÇöLeG aÇ VçX[ý åV[ý %ã\ö[ý TÇöê] a\ö c÷Ý Eõ×Ì[ý ×Wý%çê[ý *
\Éö×] %Eõça YTöç_ Ì[ýaçTö_ LKË÷»K÷ \ÇöLeG aê\ö ×aÌ[ý ×X%çê[ý *
Yç+ aêEõ Xc÷Ý YçÌ[ý YÒ\öç cÉ÷e åEõç åX×Tö c÷Ý åXTöc÷ å[ýV [ýTöçê[ý *
åFçL UêEõ a\ö c÷Ý FÇLÝ%ç aÇÌ[ý c÷çÌ[ý YãÌ[ý c÷×Ì[ý c÷ç×U X %çê[ý *7*249*

XçÌ[ýV åa »JôTÇöÌ[ýçXX åa Ì[ýÓ]Xç×Ì[ýF åa a\öcÉ÷e ×]×_ Gç+C *


å[ýV EõãTö[ý X å\öV _×FC a\ö c÷ç×Ì[ý YãÌ[ý c÷×Ì[ý c÷ç×U X %ç+C *
Yç+ aêEõ Xc÷Ý YçÌ[ý =]çY×Tö ×aWý aXçU aXeTöX ×Wý%ç+C *
×Wý%çX WýãÌ[ýç ×Töc÷ åEõç ]X é] ×Lc÷ åEõç %×]ãTöçL aê\ö L×G »K÷ç+C *8*250*

å[ýV YÇÌ[ýçX EõãTö[ý EÇõÌ[ýçX %ã\öV ×XÐYçX aê\ö Y×»Jôc÷çãÌ[ý *


å\öV X Yç+ a×EõC %Xã\öV åEõç åFVTö éc÷ %Xä»K÷V YÇEõçãÌ[ý *
Ì[ýçG X Ì[ýÖY X åÌ[ýF X Ì[ýeG X açEõ X åaçG X aeG ×Töc÷çãÌ[ý *
%ç×V %Xç×V %Gç×Wý %ã\öF %ê¥F L×YC ×TöX c÷Ý EÇõ_ TöçãÌ[ý *9*251*

TöÝÌ[ýU åEõç»Oô EõÝA +aXçX VÝA [ý§ VçX ]c÷ç [ýÐTö WýçãÌ[ý *
åVa ×Zõ×Ì[ýC EõÌ[ý å\öa TöãYçWýX åEõa WýãÌ[ý X ×]ã_ c÷×Ì[ý ×Y%çãÌ[ý *
%çaX åEõç×»Oô EõãÌ[ý %a»OôçeG WýãÌ[ý [ý§ ×X%ça EõãÌ[ý ]ÇF EõçãÌ[ý *
VÝX V+%ç_ %Eõç_ \öãL ×[ýXÇ %eTö åEõç %eTö åEõ Wýç] ×aWýçãÌ[ý *10*252*

±¼öYÒaç×V * Eõ×[ýTÇö

%y åEõ »Jô_Ì^ËÌ^ç ×»K÷y »K÷y åEõ WýÌ[ýÌ^ËÌ^ç


»K÷yWýçÌ[ýÝC åEõ »K÷_Ì^ËÌ^ç ]c÷ç ayX åEõ aç_ éc÷e *
VçX åEõ ×V[ýÌ^ËÌ^ç ]c÷ç ]çX åEõ [ý»RôÌ^ËÌ^ç
%[ýaçX åEõ ×V[ýÌ^ËÌ^ç éc÷e Eõ»OôÌ^ËÌ^ç L] Lç_ éc÷e*
LÇWý åEõ ×LTöÌ^ËÌ^ç %= ×[ýÌ[ýÓWý åEõ ×]»OôÌ^ËÌ^ç
]c÷ç [ýÇ×Wý åEõ ×V[ýÌ^ËÌ^ç ]c÷ç ]çX cÉ÷e åEõ ]çX éc÷e *
35 %Eõç_ =aTö×Tö
×G%çX cÉ÷e åEõ ×G%çTöç ]c÷ç [ýÇ×WýTöç åEõ VçTöç åV[ý
Eõç_ cÉ÷e åEõ Eõç_ ]c÷ç Eõç_ cÉ÷e åEõ Eõç_ éc÷e *1*253*

YÉÌ[ý[ýÝ X YçÌ[ý Yçê[ý ×c÷em_ç ×c÷]çã_ ×Wý%çê[ý


åGç×Ì[ý GÌ[ýãVLÝ mX Gçê[ý åTöãÌ[ý Xç] éc÷e *
åLçGÝ åLçG açêWý Y=X açWýXç ×EõãTöEõ [ýçêWý
%çÌ[ý[ý åEõ %çÌ[ý[ýÝ %Ì[ýçãWý åTöãÌ[ý Xç] éc÷e *
ZõÌ[ýçe åEõ ×ZõÌ[ýeGÝ ]çêX EõeWýçÌ[ýÝ EÇõêÌ[ýaÝ LçêX YKË÷»K÷] åEõ YKË÷»K÷]Ý Y»K÷çêX ×XL Eõç] éc÷e *
]Ì[ýc÷»Oôç ]ãHã_ åTöÌ[ýÝ ]X åaç TöY×a%ç EõêÌ[ý ×VÐQÍöê[ý ×Tö_eGÝ Yc÷»JôçãX WýÌ[ý] Wýç] éc÷e *2*254*

[ýeG åEõ [ýeGç_Ý ×ZõÌ[ýc÷eG åEõ ×ZõÌ[ýeGç [ýç_Ý


×V{Ý åEõ ×V_[ýç_Ý åTöÌ[ýÝ %ç×G%ç é] »Jô_Tö éc÷e *
åÌ[ýçc÷ åEõ Ì[ýÓãc÷ã_ ]çH åVa åEõ ]ãHã_ [ýÝÌ[ý
[ýeGaÝ [ýÇeãVã_ YçY YÇeL åEõç ]_Tö éc÷e *
åGçFç mX Gçê[ý »JôÝX ]»JôÝX åEõ aÝa ³Ì^çê[ý
×Tö[ýTöÝ ×Wý%ç+ åVçF åVc÷ åEõ V_Tö éc÷e *
×LêX åTöç×c÷ ×Wý%ç+C ×TöêX YÉÌ[ýX YÒTöçY Yç+C
aÌ[ý[ý WýX Wýç] Zõ_ ZÇõ_ åaç Zõ_Tö éc÷e *3*255*

åV[ý åV[ýTöçX åEõì aÇãÌ[ýa VçX[ýçX åEõì


]ãc÷a GeG WýçX åEõì %ã\öa Eõc÷Ý%TÇö éc÷e *
Ì[ýeG é] Ì[ýeGÝX Ì[ýçG Ì[ýÖY é] YÒ[ýÝX
DÌ[ý EõçcÉ÷e éY X VÝX açWý %WýÝX Eõc÷Ý%TÇö éc÷e *
Yç<B X YçÌ[ýÓ åTöL YÇeL é] %YçÌ[ý
aÌ[ý[ý ×[ý×V%ç åEõ =VçÌ[ý éc÷e %YçÌ[ý Eõc÷Ý%TÇö éc÷e *
c÷çUÝ EõÝ YÇEõçÌ[ý Y_ Yçä»K÷ Y§e»JôTö Töç×c÷
»JôÝ»OôÝ EõÝ ×»JôeHçÌ[ý Y×c÷ã_ c÷Ý aÇXÝ%TÇö éc÷e *4*256*

åEõãTö +eVÐ VÇ%çÌ[ýç åEõãTö [ýÐc÷]ç ]ÇF»JôçÌ[ý


åEõãTö ×yÔaX %[ýTöçÌ[ý åEõãTö Ì[ýç] Eõc÷Ý%TÇö éc÷e *
åEõãTö a×a Ì[ýçaÝ åEõãTö aÉÌ[ýL YÒEõçaÝ
åEõãTö ]ÇeQöÝ%ç =VçaÝ åLçG VÇ%çÌ[ý Vc÷Ý%TÇö éc÷e *
åEõãTö ]c÷çVÝX åEõãTö ×[ý%ça åa YÒ[ýÝX åEõãTö EÇõã]Ì[ý EÇõ_ÝX åEõãTö LKË÷»K÷ Eõc÷Ý%TÇö éc÷e *
EõÌ[ýãTö éc÷ [ýÝ»JôçÌ[ý éY X YÉÌ[ýX åEõç Yçê[ý YçÌ[ý Töçc÷Ý åTö %YçÌ[ý ×XÌ[ýçWýçÌ[ý _c÷Ý%TÇö éc÷e * 5*257*
%Eõç_ =aTö×Tö 36
YÉÌ[ýX %[ýTöçÌ[ý ×XÌ[ýçWýçÌ[ý éc÷ X YçÌ[ýç[ýçÌ[ý
Yç<B X YçÌ[ý éY %YçÌ[ý éEõ [ýFçXÝB *
%ê¥ %×[ýXçaÝ YÌ[ý] YÉÌ[ýX YÒEõçaÝ
]c÷ç Ì[ýÖY cÉ÷e åEõ Ì[ýçaÝ éc÷ %XçaÝ éEõ éEõ ]çXÝB *
Ley cÉ÷e X Lç×Tö Lç EõÝ [ýçY cÉ÷e X ]ç+ Töç EõÝ YÉÌ[ýX YÒ\öç EõÝ aÇ »K÷»Oôç éEõ %XÇ]çXÝB *
åTöL cÉ÷e åEõç Töey éc÷ ×Eõ Ì[ýçLaÝ åEõç Ley éc÷ å]çc÷XÝ åEõç ]ey éc÷ ×XLey éEõ éEõ LçXÝB *6*258*

åTöL cÉ÷e åEõç TöÌ[ýÓ éc÷ ×Eõ Ì[ýçLaÝ åEõç aÌ[ýÓ éc÷
aÇWýTöç åEõç HÌ[ýÓ éc÷ ×Eõ ×aWýTöç EõÝ açÌ[ýÓ éc÷*
Eõç]Xç EõÝ FçX éc÷ ×Eõ açWýXç VÝ açX éc÷
×[ýÌ[ýEõTöTöç EõÝ [ýçX éc÷ ×Eõ [ýÇ×Wý åEõç =VçÌ[ý éc÷ *
aÇeVÌ[ý aÌ[ýÖY éc÷ ×Eõ \ÉöYX åEõç \ÉöY éc÷ ×Eõ Ì[ýÖY cÉ÷e åEõç Ì[ýÖY éc÷ EÇõ]×Tö åEõç YÒc÷çÌ[ýÓ éc÷ *
VÝXX åEõç VçTöç éc÷ GXÝ]X åEõç GçÌ[ýEõ éc÷ açWýX åEõç Ì[ýKË÷»K÷Eõ éc÷ mXX åEõç Yc÷çÌ[ýÓ éc÷ *7*259*

×a×Wý åEõç aÌ[ýÖY éc÷ ×Eõ [ýÇ×Wý åEõç ×[ý\Éö×Tö éc÷


×Eõ yÇÔWý åEõç %\ÉöTö éc÷ ×Eõ %ë»K÷ %×[ýXçaÝ éc÷*
Eõç] åEõç EÇõ×XeVç éc÷ ×Eõ FÉ[ýÝ åEõç ×V×c÷eVç éc÷
GXÝ]X ×G×Ì[ýeVç éc÷ ×Eõ åTöL åEõç YÒEõçaÝ éc÷ *
Eõç_ cÉ÷e åEõ Eõç_ éc÷ ×Eõ ayX åEõ aç_ éc÷ ×Eõ ×]yX åEõç åYçFTö éc÷ ×Eõ ×[ýÐWýTöç åEõ [ýçaÝ éc÷ *
åLçG cÉ÷e åEõç Ley éc÷ ×Eõ åTöL cÉ÷e åEõç Töey éc÷ ×Eõ å]çc÷XÝ åEõç ]ey éc÷ ×Eõ YÉÌ[ýX YÒEõçaÝ éc÷ *8*260*

Ì[ýÖY åEõç ×X[ýça éc÷ ×Eõ [ýÇ×Wý åEõç YÒEõça éc÷


×Eõ ×aWýTöç åEõç [ýça éc÷ ×Eõ [ýÇ×Wý cÉ÷e åEõ HÌ[ýÓ éc÷ *
åV[ýX åEõç åV[ý éc÷ ×XÌ[ýeLX %ã\ö[ý éc÷
%ãV[ýX åEõç åV[ý éc÷ ×Eõ aÇWýTöç åEõç aÌ[ýÓ éc÷ *
LçX åEõç [ý»JôÌ^ËÌ^ç éc÷ +]çX åEõç ×V[ýÌ^ËÌ^ç éc÷ L]Lç_ åEõç Eõ»OôÌ^ËÌ^ç éc÷ ×Eõ Eõç]Xç åEõç EõÌ[ý éc÷ *
åTöL åEõç YÒ»JôeQö éc÷ %FeQöS åEõç FeQö éc÷ ]c÷ÝYX åEõç ]eQö éc÷ ×Eõ +ayÝ éc÷ X XÌ[ýÓ éc÷ *9*261*

×[ýØ‘ö åEõç \öÌ[ýX éc÷ %YVç åEõç c÷Ì[ýX éc÷


×Eõ aÇF åEõç EõÌ[ýX éc÷ ×Eõ åTöL åEõç YÒEõça éc÷ *
Yç<B X YçÌ[ý YçÌ[ýç[ýçÌ[ý cÉ÷e åEõç YçÌ[ý Lç åEõç
EõÝLTö ×[ý»JôçÌ[ý aÇ ×[ý»JôçÌ[ý åEõç ×X[ýça éc÷ *
37 %Eõç_ =aTö×Tö
×c÷em_ç ×c÷]çê_ Gçê[ý %[ýaÝ c÷_[ýÝ ×Wý%çê[ý YÉÌ[ý[ýÝ X YçÌ[ý Yçê[ý %çaç åTö %Xça éc÷ *
åV[ýX åEõç åV[ý ]c÷çãV[ý cÉ÷e åEõ åV[ý éc÷ ×XÌ[ýeLX %ã\ö[ý XçU %ê¥ %×[ýXç×a éc÷ *10*262*

%eLX ×[ýc÷ÝX éc÷ ×XÌ[ýeLX YÒ[ýÝX éc÷


×Eõ åa[ýEõ %WýÝX éc÷ Eõ»OôÌ^ËÌ^ç L] Eõç_ åEõ *
åV[ýX åEõ åV[ý ]c÷çãV[ý cÉ÷e åEõ åV[ý XçU
\Éö×] åEõ \ÇöLÌ^ËÌ^ç éc÷ ×Eõ ]Çc÷ÝÌ^ËÌ^ç ]c÷ç [ýç_ åEõ *
Ì[ýçLX åEõ Ì[ýçLç ]c÷ç açL cÉ÷e åEõ açLç
]c÷ç åLçG cÉ÷e åEõ åLçG éc÷ WýÌ[ýÌ^ËÌ^ç VÐ] »K÷ç_ åEõ *
Eõç]Xç åEõ EõÌ[ý éc÷ EÇõ[ýÇ×WýTöç åEõç c÷Ì[ý éc÷
×Eõ ×aWýTöç åEõ açUÝ éc÷ ×Eõ Eõç_ éc÷ EÇõ»Jôç_ åEõ *11*263*

K» ÷ÝÌ[ý éEõaÝ »K÷ÝÌ[ýç[ý×Wý »K÷ç»K÷ éEõaÝ »K÷yçãXÌ[ý


»K÷YçEõÌ[ý éEõaÝ »K÷×[ý Eõç_+eVÐ åEõ EÉõ_ éEõ *
c÷eaXÝ aÝ aÝc÷ç Ì[ýÖ] c÷ÝÌ[ýç aÝ §êaXç[ýçV
GeGç éEõaÝ WýçÌ[ý »Jô_Ý açTö ×aeWý Ì[ýÖ_ éEõ *
YçÌ[ýç aÝ Y_ç>G»Rô Ì[ýÖYç éEõaÝ Ì[ýç]YÇÌ[ý åaçÌ[ýç aÝ aÇÌ[ýeGç[ýçV XÝãEõ Ì[ýc÷Ý MÉõ_ éEõ *
»JôeYç aÝ »JôeãVÌ[ýÝ åEõç»Oô »JôçeVXÝ aÝ »JôçeVçG×QÍö EõÝÌ[ý×Tö ×Töc÷çÌ[ýÝ Ì[ýc÷Ý ]ç_TöÝ aÝ ZÉõ_ éEõ *12*264*

Zõ»OôEõ aÝ éEõ_ça Eõ]ç>GQÍö EõçaÝYÇÌ[ý


aÝaç aÝ aÇÌ[ýeGç[ýç×V XÝêEõ åaçc÷Ý%TÇö éc÷ *
×c÷]ç aÝ ×c÷]çê_ c÷Ì[ý c÷çÌ[ý aÝ c÷_[ýçãXÌ[ý
c÷ea éEõaÝ c÷çLÝYÇÌ[ý åVãF å]çc÷Ý%TÇö éc÷ *
»JôeVX aÝ »JôeYç[ýTöÝ »JôeVÐ]ç aÝ »JôeVÐç×GÌ[ý
»JôçeVXÝ aÝ »JôçeVGQÍö L=X åLçc÷Ý%TÇö éc÷ *
GeGç a] GeG Wýç×Ì[ý [ýEõç×X aÝ ×[ý_eVç[ýç×V
EõÝÌ[ý×Tö ×Töc÷çÌ[ýÝ EõÝ =LÝ%çÌ[ýÝ åaçc÷Ý%TÇö éc÷ * 13*265*

ZõÌ[ýçaÝ ×ZõÌ[ýeGÝ ZõÌ[ýçaÝa åEõ VÇÌ[ýeGÝ


]EõÌ[ýçX åEõ ׶ƒöVeGÝ åTöãÌ[ý GÝTö Gç<%TÇö éc÷ *
\öFÌ[ýÝ EõeWýçÌ[ýÝ åGç×Ì[ý GFÌ[ýÝ GÌ[ýãVLç»JôçÌ[ýÝ
Y=X åEõ %c÷çÌ[ýÝ åTöãÌ[ý Xç]Ç ×Wý%ç<%TÇö éc÷ *
YÉÌ[ý[ý Y_ç> Eõç]Ì[ýÖY %= Eõ]ç> aÌ[ý[ý Pö=Ì[ý é] ×[ýÌ[ýçêL Lc÷ç Lc÷ç Lç<%TÇö éc÷ *
YÉÌ[ýX YÒTöçYÝ Ley ]ey åTö %TöçYÝ XçU EõÝÌ[ý×Tö ×Töc÷çÌ[ýÝ åEõç X YçÌ[ý Yç<%TÇö éc÷ * 14*266*
%Eõç_ =aTö×Tö 38

±¼öYÒaç×V * YçWýQÍöÝ »K÷eV

%ê¥ %Xça %çaX %ãQöç_ * %ê¥ %XeTö =Y]ç %ãTöç_ *


%ë»K÷ aÌ[ýÖY %[ýËÌ^EõTö XçU * %çLçX[ýç§ aÌ[ý[ýç YÒ]çU * 1*267*
Lc÷ Töc÷ ]c÷ÝY [ýX ×TöX YÒZÇõ_ * åaç\öç [ýaeTö Lc÷ Töc÷ YÒLÇ_ *
[ýX TöX VÇÌ[ýeTö FG ׶ƒöG ]c÷çX * Lc÷ Töc÷ YÒZÇõ_ aÇeVÌ[ý aÇLçX *2*268*

ZÇõ_Töe YÒZÇõ_ _×c÷_c÷Tö ]=Ì[ý * ×a×Ì[ý »RÇô_×c÷ LçXÇ ]X]Uc÷ »Jô=Ì[ý *


EÇõVÌ[ý×Tö Eõ]ç_ Ì[ýç×LEõ Ì[ýc÷Ý] * EõÌ[ýÓSç×XWýçX Eõç×]_ EõÌ[ýÝ] *3*269*
Lc÷ Töc÷ ×[ýã_ç×Eõ Töc÷ Töc÷ YÒãaçc÷ * %çLçXÇ[ýç§ %×]ãTöçL å]çc÷ *
åÌ[ýçae ×[ýÌ[ýc÷Tö EÇõÌ[ýÓSç×XWýçX * Lc÷ Töc÷ YÒZÇõ_ aÇeVÌ[ý aÇLçX *4*270*

[ýX ×TöX ]c÷ÝY L_ U_ ]c÷çX * Lc÷ Töc÷ YÒãaçc÷ EõÌ[ýÓSç×XWýçX *


LG]GTö åTöL YÉÌ[ýX YÒTöçY * %e[ýÌ[ý L]ÝX ×Lc÷ LYTö LçY *5*271*
açãTöç %Eõç_ aç×Tö YTöçÌ[ý * ×[ýU×Ì[ýC %×VÐaO» ô ×Lc÷ EõÌ[ý] LçÌ[ý * 6*272*

----------------------
-------------

Vous aimerez peut-être aussi