Passé Composé ou Imparfait ?

1. Quand je n' pas de vélo, j' toujours à pied. (avoir, aller)

2. L'année dernière nous un nouveau bateau. (acheter)

3. Aujourd’hui mon ami Paul de la voile sur le lac. (faire)

4. Dans le passé je de la voile aussi. (faire)

5. La vieille voiture de mon père jaune. (être)

6. Mon frère un gâteau au chocolat énorme! (manger)

7. Pendant la guerre mes grands-parents au bord de la mer. (habiter)

8. Vendredi dernier je au théâtre pour voir un spectacle. C' magnifique. (aller, être)

9. Ma mère un livre quand je à la maison. (lire, arriver)

10. La semaine dernière mon père en Suisse. (aller)

Le week-end dernier, un ami m’ (inviter) à une boum. J' (avoir) envie de sortir,

alors j' (accepter) l’invitation. Je (partir) à huit heures, parce que

je (vouloir) arriver après les autres. Je ne pas (connaître) le quartier, mais enfin

j' (réussir) à trouver la maison. Quand je (arriver), les autres

invités (boire) du champagne et (chanter) autour du piano. Une boum pour mes
grands-parents, oui, mais pas pour moi!

Hier Eric (se lever) à huit heures. Il (faire) très beau dehors et il (décider) de faire

une promenade. Il (téléphoner) à son amie Chantal, mais malheureusement elle n' pas (être)

chez elle. Alors, il (prendre) sa casquette et il (partir) avec son chien, Puce. Quand

ils (arriver) au parc botanique, il y (avoir) beaucoup de gens: des

jeunes (jouer) au football, des vieux (lire) leur journal, des couples

amoureux (dormir) dans l’ombre sous les arbres. Eric et Puce (marcher) lentement près du

lac quand ils (voir) une jeune femme sous un arbre. C' (être) Chantal! Elle (dire)

bonjour à Eric. Eric (inviter) Chantal à déjeuner avec lui. Elle (répondre) à l’affirmatif et

ils (aller) ensemble à un petit café dans le parc. Ils (avoir) très faim et

ils (commander) un grand repas.

Vendredi matin. Mets les verbes au passé.
C’ (être) vendredi matin. Il (être) le 13 février. Il (faire) encore

nuit. On (voir) seulement les silhouettes des maisons et quelques lumières. Mon fils s’

(se lever) à sept heures et comme toujours, il (être) de mauvaise humeur.

Il (prendre) son petit déjeuner sans dire un mot. Comme toujours, il (avoir)

son walkman sur la tête et il (porter) des lunettes noirs. Il (ressembler) à un

Martien (Marsmensch). Ensuite, il (aller) dans la salle de bain. Il s’ (se

brosser) les dents et il s’ (se coiffer). A huit heures, il (quitter) la maison pour

prendre le bus. Il (faire) froid et il (pleuvoir) légèrement, mais, comme tous

les jours, mon fils n’ (avoir) qu’ un vieux pull sur le dos. Il (porter) aussi des

jeans troués et des baskets vert fluorescents. J’ (fermer) la porte derrière lui et je

me (se demander), perplexe, si j’ (être) comme ça à son âge.

Je m'appelle Sophie, je suis française d'origine italienne. Quand j'(être) enfant, je

(passer) mes étés en Italie dans la famille de mon père. Il y (avoir) dans le

quartier un garçon dont j'étais folle amoureuse. Il (s'appeler) Marco. Un jour, ses parents

(déménager) et nous (ne plus se revoir) . Les années (passer) ,

les vacances d'été en Italie (être) de plus en plus rares. L'année dernière, je

(partir) quelques jours à Rome pour des raisons de travail. C'(être) une fin

d'après-midi ordinaire, je (rentrer) avec ma collègue à notre hôtel. C'est là que nos regards

(se croiser) , dans un bus bondé, un instant qui (bouleverser) toute ma vie.

C'était mon Marco, en face de moi, et malgré les années nous (se reconnaître) . J'étais

troublée mais heureuse. Pendant les quelques jours qui me (rester) à Rome on (se

revoir) et nous (remémorer) les étés passés ensemble. Deux mois après notre

rencontre, je (quitter) mon travail et je (s'installer) avec Marco en Italie.

Notre amour est de plus en plus fort et possède quelque chose de magique, des racines profondément
ancrées dans notre enfance.
J'étais au cinéma avec Marie.

Nous (regarder) [?] un film et nous (manger) [?] des chips quand quelqu'un qui

(faire) [?] beaucoup de bruit (s'asseoir) [?] à côté de nous. Il y (avoir) [?]

pourtant beaucoup de places libres ailleurs! Avec un accent étranger il nous (demander) [?]:

"Vous me donnez un peu de chips?" Il (être) [?] beau. Marie et moi, nous le

(regarder) [?] et sans dire un mot, nous lui (donner) [?] des chips.

Il (être) [?] très gentil et il nous (dire) [?]: "Grazie;"

Quand je (comprendre) [?] que c'(être) [?] un Italien, mon cœur (se mettre)

[?] à battre très fort. Heureusement, Marie ne (pouvoir) [?] pas l'entendre. Mais, soudain, avant la

fin du film, mon beau voisin (se lever) [?] et (partir) [?], sans me regarder...

1. Moi, quand j'étais petite, nous habitions en Belgique, et tous les dimanches chez
ma grand-mère dans le nord de la France.

2. Un jour, chez ma grand-mère sans mes parents.

3. Avant, toujours avec mes parents en voiture.

4. Mais ce week-end là, en train, toute seule !

5. Après, souvent passer le weekend chez ma grand-mère, et c'était la meilleure

partie de la semaine pour moi.
Raconter un souvenir - François dans le métro

Complétez l'histoire de François avec les verbes proposés au passé composé ou à l'imparfait.

avoir entendre

aimer naître

être perdre

commencer retrouver

emmener s'arrêter

Moi, je à Paris. Quand j(e)

petit, je (ne pas) le métro, car

j(e) peur de tout ce monde. Mais tous les

jours, maman m(e) à l'école en métro. Un

jour, le train tout d'un coup, et tout le monde

bousculé dans le wagon. J(e)

ma mère dans la foule. J(e)

complètement paniqué et j(e) à

pleurer. Maman m(e) pleurer, et elle m(e)

. Maintenant je prends le métro presque tous les

jours, et tout seul, et c'est bizarre quand je pense à combien

j(e) peur quand j(e) petit.

Les courses
Je m'appelle Josette L᾽intelligent. Quand j'étais jeune, j' (aimer) aider maman
mais je (savoir) qu'elle se (se fâcher) quand je me (se
tromper). Un jour, ma mère (m'envoyer) faire des courses au supermarché.
Elle (me demander) d'acheter un paquet de beurre, deux kilos de sucre et
cinq tomates. Pendant que je (marcher), je (se répéter): "cinq
paquets de beurre, un kilo de sucre, deux tomates, 5 paquets de beurre, un..."
Arrivée au supermarché, la vendeuse (me donner) cinq paquets de beurre, un
kilo de sucre et 2 tomates. J' (penser): "Ma mère sera fière de moi!"
Le soleil (briller) et je (s'inquiéter). Comment préserver le
beurre, les tomates, le sucre? Oh... une idée! Vite, j (mettre) le beurre sous ma
casquette pour qu'il ne fonde pas et je (ranger) le sucre au fond de mon sac.
Les tomates? Je (les protéger), en sécurité sous le sucre...
Je (rêver) déjà de la sucette que maman me donnerait pour me remercier!
Quand je (rentrer) à la maison, le beurre fondu (couler) sur mes
joues et maman (trouver) une sauce de tomates sucrée dans mon sac.
Je ( ne pas recevoir) de sucette! Je (s'excuser) et j'
(pleurer) mais maman (refuser) de me laisser faire d'autres courses
pour elle. Elle (ne jamais oublier) cette histoire et elle ( la
raconter) cent fois à mes enfants!
Complétez le texte suivant au passé, en employant la forme correcte du verbe
entre parenthèses.

Pendant que (je, habiter) à Montréal, (je, faire) la connaissance

d'une jeune actrice, Caroline. L'été dernier, après une soirée au Festival de Jazz, elle
(me, parler) d'une de ses premières aventures. L'été précédent, au moment où
elle (attendre) l'avion pour se rendre à Paris, une de ses amis
(remarquer) qu'un homme étrange la suivait. Quand elle (arriver) à
Paris, cet homme barbu (se trouver) un peu partout. À la fin, elle (faire
appeler) la police par une amie parisienne. Deux des policiers
(aller) interroger cet homme bizarre. Il (leur, expliquer) son
histoire. Désirant faire un film québécois, il (chercher) depuis longtemps une
héroïne comme Caroline, mais il (vouloir) une actrice inconnue. Quand il
(apprendre) que Caroline (avoir) un diplôme dans ce domaine, il
(s'intéresser ) à sa manière de visiter Paris. Un peu plus tard, avant la
sortie de leur premier film, Caroline et le metteur en scène, Jules Carle,
(raconter) aux journalistes une autre histoire mais elle n'est pas vraie du tout.
C'est Stéphanie qui parle.
Samedi dernier je (aller) au cirque avec Roger. Quelle scène multicolore: les
spectateurs (se dépêcher) de prendre leur place, les lumières
(briller) et l'orchestre (jouer) un air très gai.
Après l'annonce du présentateur, Dodo le clown (entrer) . Tout de suite, il (se
frotter) le nez, un beau nez rouge: une fontaine d'eau (sortir) de
son oreille gauche. Les enfants (rire) sans arrêt et
(s'amuser) beaucoup.
Soudain, Dodo (tomber) et (se casser) le nez. Ma voisine qui
(s'inquiéter) (se lever) immédiatement: elle (se
précipiter) sur la scène pour aider Dodo. Mais aussitôt, l'éléphant
(entrer) et (m'apporter) le beau nez rouge! Dodo (se
mettre) en colère et (tirer) la queue de l'éléphant. À ce moment-là, une
énorme fontaine d'eau de la trompe de Babar (me balayer) jusqu'à ma
voiture. Je (être) trempée jusqu'aux os!

texte original préparé par Eileen Lohka. version Web préparée par Daniel Maher.
Évoquer ses souvenirs

Complétez l'histoire en mettant les verbes entre parenthèses au temps correct (au
passé composé, à l'imparfait ou au présent).

Quand j' (être) enfant, j' (habiter) avec ma famille dans une toute
petite maison située dans la banlieue de Paris.

Je l' (aimer) beaucoup, car tout autour il y (avoir) un petit jardin où

je (jouer) toute la journée avec mes amis.

Mais un jour, mon père (prendre) la direction de la filiale de Nice et toute

ma famille (devoir) le suivre dans le Sud de la France.

Mes parents (acheter) un très bel appartement, grand et spacieux en plein

centre de Nice.

Mes sœurs et mes parents (être) très contents, mes soeurs parce que
chacune (avoir) une chambre et mes parents parce qu'ils (disposer)
d'un grand salon pour inviter leurs amis.

Mais moi, j(e) (être) triste, car je (penser) à ma petite maison.

Je (ne jamais parler) de ça à mes parents, parce que je (ne pas

vouloir) leur faire de la peine.

Aujourd'hui, c' (être) mon anniversaire, je (avoir) 40 ans et c'

(être) la première fois que je raconte cette histoire à quelqu'un.
Exercice 1 (niveau intermédiaire)
Choisis l’option correcte.
Il y a un an, mon oncle est venu / venait nous voir à Arcachon, pendant les vacances, en août. Un jour, alors
qu’il faisait / a fait très chaud, on a décidé / décidait d’aller à la plage pour se rafraichir un peu.
Ma sœur s’est baignée / se baignait, moi aussi, je me suis baigné / me baignait et même mes parents mais mon
oncle ne voulait pas / n’a pas voulu se baigner. Quand on lui demandait / a demandé pourquoi il ne voulait pas /
n’a pas voulu se baigner, il ne voulait pas / il n’a pas voulu répondre.
Finalement, mon cousin l’a poussé / le poussait à l’eau. Mon oncle commençait / a commencé à paniquer ! Il criait
/ il a crié et il s’agitait / il s’est agité comme un fou ! Finalement mon cousin l’a aidé / l’aidait à sortir de l’eau. En
fait, il ne savait pas / il n’a pas su nager !
Par la suite, il a pris / il prenait des cours de natation et maintenant, il sait finalement nager !
Exercice 2 (niveau avancé)
Conjugue les verbes entre parenthèses au passé composé ou à l’imparfait.
Je (prendre)……………… l’autobus à deux heures. II (faire) …………….. très chaud. Je (manger) ………………..au
restaurant, chez Céleste, comme d’habitude. Ils (avoir) ……………….. tous beaucoup de peine pour moi et Céleste me
(dire) ………….. : « On n’a qu’une mère ». Quand je (partir) ……………, ils me (accompagner) ………………………. à
la porte. Je (être) …………… un peu étourdi parce qu’il (falloir) ………………… que je monte chez Emmanuel pour lui
emprunter une cravate noire et un brassard. Il (perdre) …………………..son oncle, il y a quelques mois. Je (courir)
………………. pour ne pas manquer le départ. Cette hâte, cette course, c’est à cause de tout cela sans doute, ajouté aux
cahots, à l’odeur d’essence, à la réverbération de la route et du ciel, que je (s’assoupir) ……………. Je
(dormir)……………….. pendant presque tout le trajet. Et quand je (se réveiller) …………………….., j’étais tassé contre
un militaire qui me (sourire) ……………… et qui me (demander) …………….. si je (venir) ……………… de loin. Je
(dire) ……….. « oui » pour n’avoir plus à parler.

Correction exercice 1
Il y a un an, mon oncle est venu nous voir à Arcachon, pendant les vacances, en août. Un jour, alors qu’il faisait très
chaud, on a décidé d’aller à la plage pour se rafraichir un peu.
Ma sœur s’est baignée, moi aussi, je me suis baigné et même mes parents mais mon oncle ne voulait pas (OU n’a pas
voulu) se baigner. Quand on lui demandait (OU a demandé) pourquoi il ne voulait pas se baigner, il ne voulait pas
(OU il n’a pas voulu) répondre.
Finalement, mon cousin l’a poussé à l’eau. Mon oncle a commencé à paniquer ! Il criait (OU il a crié) et s’agitait (OU il
s’est agité) comme un fou ! Finalement mon cousin l’a aidé à sortir de l’eau. En fait, il ne savait pas nager !
Par la suite, il a pris des cours de natation et maintenant, il sait finalement nager !
Correction exercice 2
Rq.
Ceci est le texte original d’Albert Camus. Dans certains cas, il aurait été possible de mettre aussi l’autre option (passé
composé au lieu de l’imparfait et vice versa).
J’ai pris l’autobus à deux heures. II faisait très chaud. J’ai mangé au restaurant, chez Céleste, comme d’habitude. Ils
avaient tous beaucoup de peine pour moi et Céleste m’a dit: « On n’a qu’une mère ». Quand je suis parti, ils m’ont
accompagné à la porte. J’étais un peu étourdi parce qu’il a fallu que je monte chez Emmanuel pour lui emprunter une
cravate noire et un brassard. Il a perdu son oncle, il y a quelques mois. J’ai couru pour ne pas manquer le départ. Cette
hâte, cette course, c’est à cause de tout cela sans doute, ajouté aux cahots, à l’odeur d’essence, à la réverbération de la
route et du ciel, que je me suis assoupi. J’ai dormi pendant presque tout le trajet. Et quand je me suis réveillé, j’étais tassé
contre un militaire qui m’a souri et qui m’a demandé si je venais de loin. J’ai dit « oui » pour n’avoir plus à parler.
Avant, vous (partir) en vacances en août, n'est-ce pas?

Mais cette année, vous (partir) en juillet?

Charlotte (travailler) longtemps dans ce laboratoire.

Est-ce qu'elle y (travailler) encore en février dernier?

Quand j'(être) petit, je (regarder) souvent des dessins animés.

Hier soir, j'(regarder) un dessin animé avec le petit Basile.

Il (arriver) juste au moment où nous (parler) de lui.

Nous (rencontrer) Mathilde alors que nous (passer) devant les vitrines
des Galeries parisiennes.

Au moment où nous (atterrir) , on (entendre) un bruit inquiétant.

Pendant que nous (déjeuner) à la terrasse du café, une jeune fille

(s'approcher) pour nous proposer d'acheter des fleurs.

Quand nous (habiter) en Italie, nous (aller) plusieurs fois à Venise.

Cet été, nous (repeindre) tous les volets de la maison; ils (être) en mauvais
état.

Hier, le garagiste (vérifier) la pression de mes pneus; ils (ne pas

être) assez gonflés.

L'été dernier, à Amsterdam, j'(voir) beaucoup de punks qui (avoir) les cheveux
verts ou rouges.

J'(lire) au moins vingt fois à mes enfants l'histoire du Petit Chaperon Rouge.

Mes enfants (écouter) toujours cette histoire avec plaisir quand ils

(être) petits.

La dernière fois qu'il (passer) à Grenoble pour son travail, il (téléphoner) à

son vieil ami Antoine.

Chaque fois qu'il (venir) à Nancy, il nous (téléphoner) .

Quand je me (réveiller) , il (être) neuf heures.

J'(étudier) le français pendant longtemps, mais je manque encore de vocabulaire!

Ma soeur (habiter) le même quartier que moi, mais elle (déménager) il y a

six mois.
Nous (rouler) depuis plus de six heures quand un violent orage (éclater) .

Nous (rouler) plus de six heures sans nous arrêter; c'(être) un peu fatigant.