Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Contenido
JUSTIFICACIÓN .............................................................................................................................................. 5
1 MARCO LEGAL VIGENTE ........................................................................................................................ 6
2 DERECHOS BASICOS DE APRENDIZAJE .................................................................................................. 7
2.1 Transición: ..................................................................................................................................... 7
2.2 Primero: ........................................................................................................................................ 7
2.3 Segundo: ....................................................................................................................................... 7
2.4 Tercero: ......................................................................................................................................... 8
2.5 Cuarto: .......................................................................................................................................... 8
2.6 Quinto: .......................................................................................................................................... 8
3 ESTANDARES BASICOS DE COMPETENCIA .......................................................................................... 10
3.1 DE PRIMERO A TERCERO - Básica Primaria NIVEL: Principiante (A1) ....................................... 10
3.1.1 ESCUCHA ............................................................................................................................. 10
3.1.2 LECTURA .............................................................................................................................. 10
3.1.3 ESCRITURA .......................................................................................................................... 11
3.1.4 MONOLOGOS ...................................................................................................................... 11
3.1.5 CONVERSACION .................................................................................................................. 11
3.2 DE CUARTO A QUINTO - Básica Primaria NIVEL: Principiante (A1) ............................................ 12
3.2.1 ESCUCHA ............................................................................................................................. 12
3.2.2 LECTURA .............................................................................................................................. 12
3.2.3 ESCRITURA .......................................................................................................................... 13
3.2.4 MONOLOGOS ...................................................................................................................... 13
3.2.5 CONVERSACION .................................................................................................................. 14
4 MARCO TEORICO ................................................................................................................................ 15
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 4 de 32
HAPPY KIDS
JUSTIFICACIÓN
El rápido avance del mundo actual, la tecnología y la globalización han conllevado a las personas
a querer ir a la par de este progreso mundial, las personas quieren aportar al crecimiento
económico y desarrollo social de su región y de su país, y teniendo en cuenta que los idiomas son
una gran fuente de progreso y aprendizaje para las personas, en especial para los educandos, se
hace necesario el reconocimiento de una lengua extranjera en nuestra institución, en este caso
particular del inglés, debido a su importancia de ésta como lengua universal.
El dominio de una lengua extranjera se hace importante para cualquier sociedad, ya que
promueve el crecimiento personal y crea oportunidades económicas, educativas y culturales
tanto para los ciudadanos como para el país en general.
Debido a lo anterior, la ley general de educación (115), expresa en su artículo 23 que el área de
idiomas extranjeros es obligatoria y fundamental para el conocimiento y la formación de los
estudiantes; lo que quiere decir que todo establecimiento educativo debe ofrecer en su plan de
estudios el aprendizaje de una lengua extranjera a sus estudiantes. De igual manera, el Ministerio
de Educación Nacional (MEN) con la implementación del Programa Nacional de Bilingüismo busca
formar ciudadanos que adquieran la capacidad para comunicarse de manera oral y escrita por
medio del idioma inglés, mejorando la calidad de enseñanza del idioma en el país e impulsando
la competitividad entre las personas y el resto del mundo.
Por los motivos anteriores, cada año el centro de Enseñanza y Estimulación Happy Kids, busca
potenciar el área de inglés formando estudiantes con la capacidad de entender el mundo,
comprender otras culturas y ampliar sus conocimientos mediante el uso e interacción de una
lengua extranjera.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 6 de 32
HAPPY KIDS
2.1 Transición:
1. Reconoce instrucciones sencillas relacionadas con su entorno inmediato, y responde a
ellas de manera no verbal.
2. Asocia imágenes con sonidos de palabras relacionadas con su casa y salón de clases.
3. Identifica, repite y utiliza palabras asociadas con su entorno inmediato (casa y salón de
clase).
4. Comprende y responde preguntas muy sencillas sobre sus datos personales, tales como
su nombre, edad y su familia.
2.2 Primero:
1. Comprende y responde a instrucciones sobre tareas escolares básicas, de manera verbal
y no verbal.
2. Comprende y realiza declaraciones sencillas, usando expresiones ensayadas, sobre su
entorno inmediato (casa y escuela).
3. Organiza la secuencia de eventos principales en una historia corta y sencilla, sobre temas
familiares, usando imágenes, después de haberla leído o escuchado.
4. Responde preguntas sencillas sobre información personal básica, como su nombre, edad,
familia y compañeros de clase.
5. Menciona algunas cualidades físicas propias y de las personas que le rodean a través de
palabras y frases previamente estudiadas.
2.3 Segundo:
1. Expresa ideas sencillas sobre temas estudiados, usando palabras y frases.
2. Comprende la secuencia de una historia corta y sencilla sobre temas familiares, y la
cuenta nuevamente a partir de ilustraciones y palabras conocidas.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 8 de 32
HAPPY KIDS
2.4 Tercero:
1. Comprende y describe algunos detalles 2 en textos cortos y sencillos sobre temas
familiares, a partir de imágenes y frases conocidas.
2. Responde, de manera oral o escrita, preguntas sencillas sobre textos descriptivos cortos
y alusivos a temas conocidos y de clase.
3. Intercambia ideas y opiniones sencillas con compañeros y profesores, siguiendo modelos
o a través de imágenes.
4. Describe, de manera oral y escrita, objetos, lugares, personas y comunidades, usando
oraciones simples. Puede, por ejemplo, hablar o escribir sobre su barrio y lo que allí
encuentra.
2.5 Cuarto:
1. Comprende la idea general y algunos detalles en un texto informativo corto y sencillo
sobre temas conocidos y de interés.
2. Pregunta y responde, de forma oral o escrita, interrogantes relacionados con el
“quién, cuándo y dónde”, después de leer o escuchar un texto corto y sencillo siempre
que el tema le sea conocido.
3. Intercambia opiniones sencillas sobre un tema de interés, a través de oraciones
simples y conocidas.
4. Compara características básicas de personas, objetos y lugares de su escuela y
comunidad, a través de oraciones simples.
2.6 Quinto:
1. Comprende información general y específica en un texto narrativo corto sobre temas
conocidos y de interés.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 9 de 32
HAPPY KIDS
2. Produce un texto narrativo oral y/o escrito, corto y sencillo, que responde al “¿qué?,
¿quién?, ¿cuándo? y ¿dónde?” de un evento o anécdota.
3. Intercambia información sobre hábitos, gustos y preferencias acerca de temas conocidos,
siguiendo modelos provistos por el profesor.
4. Explica causas y consecuencias de una situación a través de oraciones simples de manera
oral y escrita siguiendo un modelo establecido.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 10 de 32
HAPPY KIDS
3.1.1 ESCUCHA
ESTANDAR COMPETENCIA
3.1.2 LECTURA
ESTANDAR COMPETENCIA
Identifico palabras relacionadas entre sí sobre temas que me son familiares. 1, 2
Reconozco palabras y frases cortas en inglés en libros, objetos, juguetes, 3
propagandas y lugares de mi escuela.
Relaciono ilustraciones con oraciones simples. 1
Reconozco y sigo instrucciones sencillas, si están ilustradas. 1, 2
Puedo predecir una historia a partir del título, las ilustraciones y las palabras clave. 1, 2
Sigo la secuencia de una historia sencilla. 1, 2
Utilizo diagramas para organizar la información de cuentos cortos leídos en clase. 1, 2
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 11 de 32
HAPPY KIDS
ESTANDAR COMPETENCIA
Copio y transcribo palabras que comprendo y que uso con frecuencia en el salón de 1
clase.
Escribo el nombre de lugares y elementos que reconozco en una ilustración. 1
Respondo brevemente a las preguntas “qué, quién, cuándo y dónde”, si se refieren 1
a mi familia, mis amigos o mi colegio.
Escribo información personal en formatos sencillos. 1, 2
Escribo mensajes de invitación y felicitación usando formatos sencillos. 1, 2
Demuestro conocimiento de las estructuras básicas del inglés. 1
3.1.4 MONOLOGOS
ESTANDAR COMPETENCIA
Recito y canto rimas, poemas y trabalenguas que comprendo, con ritmo y 1, 3
entonación adecuados.
Expreso mis sentimientos y estados de ánimo. 1, 2
Menciono lo que me gusta y lo que no me gusta. 1, 2
Describo lo que estoy haciendo. 2
Nombro algunas cosas que puedo hacer y que no puedo hacer. 1, 2
Describo lo que hacen algunos miembros de mi comunidad. 2
Uso gestos y movimientos corporales para hacerme entender mejor. 2, 3
Describo algunas características de mí mismo, de otras personas, de animales, de 1, 2
lugares y del clima.
Participo en representaciones cortas; memorizo y comprendo los parlamentos. 1, 2
3.1.5 CONVERSACION
ESTANDAR COMPETENCIA
Respondo a saludos y a despedidas. 2
Respondo a preguntas sobre cómo me siento 2
Uso expresiones cotidianas para expresar mis necesidades inmediatas en el aula. 1,2
Utilizo el lenguaje no verbal cuando no puedo responder verbalmente a preguntas 2, 3
sobre mis preferencias. Por ejemplo, asintiendo o negando con la cabeza.
Expreso e indico necesidades personales básicas relacionadas con el aula. 2, 3
Respondo a preguntas sobre personas, objetos y lugares de mi entorno. 2
Pido que me repitan el mensaje cuando no lo comprendo.
Participó activamente en juegos de palabras y rondas. 1, 3
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 12 de 32
HAPPY KIDS
3.2.1 ESCUCHA
ESTANDAR COMPETENCIA
Recito y canto rimas, poemas y trabalenguas que comprendo, con ritmo y 1, 3
entonación adecuados.
Sigo atentamente lo que dicen mi profesor y mis compañeros durante un juego o 2, 3
una actividad.
Participo en juegos y actividades siguiendo instrucciones simples. 1, 2
Identifico los nombres de los personajes y los eventos principales de un cuento 1
leído por el profesor y apoyado en imágenes, videos o cualquier tipo de material
visual.
Reconozco algunos estados de ánimo a través del tono o volumen de voz en una 3
historia leída por el profesor o en una grabación.
Identifico de quién me habla a partir de su descripción física. 1, 2
Comprendo información personal proporcionada por mis compañeros y mi 1, 2
profesor.
Identifico objetos, personas y acciones que me son conocidas en un texto 1, 2
descriptivo corto leído por el profesor.
Identifico la secuencia de las acciones y las asocio con los momentos del día, 1, 2, 3
cuando alguien describe su rutina diaria.
Memorizo y sigo el ritmo de canciones populares de países angloparlantes. 3
3.2.2 LECTURA
ESTANDAR COMPETENCIA
Asocio un dibujo con su descripción escrita. 2
Comprendo descripciones cortas sobre personas, lugares y acciones conocidas. 1, 2
Ubico en un texto corto los lugares y momentos en que suceden las acciones. 1
Identifico las acciones en una secuencia corta de eventos. 1, 2
Utilizo gráficas para representar la información más relevante de un texto. 2
Utilizo el diccionario como apoyo a la comprensión de textos.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 13 de 32
HAPPY KIDS
3.2.3 ESCRITURA
ESTANDAR COMPETENCIA
Escribo sobre temas de mi interés. 2
Escribo descripciones y narraciones cortas basadas en una secuencia de 2
ilustraciones.
Escribo tarjetas con mensajes cortos de felicitación o invitación. 1, 2, 3
Describo los rasgos personales de gente de mi entorno. 1, 2
Enlazo frases y oraciones usando conectores que expresan secuencia y adición. 1, 2
Escribo textos cortos que describen mi estado de ánimo y mis preferencias. 1, 2
Uso adecuadamente estructuras y patrones gramaticales de uso frecuente. 1, 2
Verifico la ortografía de las palabras que escribo con frecuencia. 1
Escribo pequeñas historias que me imagino. 1, 2, 3
3.2.4 MONOLOGOS
ESTANDAR COMPETENCIA
Me describo a mí o a otra persona conocida, con frases simples y cortas, teniendo 1, 2, 3
en cuenta su edad y sus características físicas.
Uso oraciones cortas para decir lo que puedo o no puedo hacer. 1, 2
Deletreo palabras que me son conocidas. 1
Expreso en una palabra o frase corta, cómo me siento. 1, 2
Digo un texto corto memorizado en una dramatización, ayudándome con gestos. 3
Describo con oraciones simples el clima y determino la ropa necesaria, según 2, 3
corresponda.
Recito un trabalenguas sencillo o una rima, o canto el coro de una canción. 1, 3
Hablo de las actividades que realizo habitualmente. 1, 2
Busco oportunidades para usar lo que sé en inglés. 3
Puedo hablar de cantidades y contar objetos hasta mil. 1, 2
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 14 de 32
HAPPY KIDS
3.2.5 CONVERSACION
ESTANDAR COMPETENCIA
Respondo a preguntas personales como nombre, edad, nacionalidad y dirección, 1, 2
con apoyo de repeticiones cuando sea necesario.
Puedo saludar de acuerdo con la hora del día, de forma natural y apropiada. 2, 3
Saludo cortésmente de acuerdo con la edad y rango del interlocutor. 2, 3
Solicito a mi profesor y a mis compañeros que me aclaren una duda o me 2, 3
expliquen algo sobre lo que hablamos.
Pido y acepto disculpas de forma simple y cortés. 2, 3
Sigo y doy instrucciones básicas cuando participo en juegos conocidos. 1, 2
Mantengo una conversación simple en inglés con un compañero cuando desarrollo 1, 2
una actividad de aula.
Pregunto y respondo sobre las características físicas de objetos familiares. 1, 2
Respondo preguntas sobre mis gustos y preferencias. 1, 2
Puedo cortésmente llamar la atención de mi profesor con una frase corta. 1, 2, 3
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 15 de 32
HAPPY KIDS
4 MARCO TEORICO
“No es un mero producto del ambiente ni un simple resultado de sus disposiciones internas, sino
una construcción propia que se va produciendo día a día como resultado de la interacción entre
esos dos factores. En consecuencia, según la posición constructivista, el conocimiento no es una
copia de la realidad, sino una construcción del ser humano”. (p. 3).
Como metodología utilizada para la enseñanza del idioma inglés, el centro Happy Kids usa la
metodología CLIL (Content and Language Integrated Learning), la cual utiliza temas cotidianos y
con los cuales los estudiantes están relacionados, pero en inglés, teniendo como gran novedad
la puesta en práctica de estos en su entorno cotidiano. Lo que es decir, que los temática usada
por CLIL, es la misma que se usa en otras áreas del conocimiento, pero es enseñada en el idioma
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 16 de 32
HAPPY KIDS
inglés, lo cual es su mayor ventaja. Para ampliar más las ventajas del uso de dicha metodología,
se citan las palabras de (Nicolás Román, S. (2011), quien dice que:
De acuerdo a lo afirmado por Román, CLIL ayuda a adquirir conocimientos de otras áreas del
aprendizaje, competencias y principalmente mejora grandemente las habilidades del idioma
inglés. Además de lo anterior, el utilizarla en el aula de clases, promueve la innovación, el uso de
nuevas estrategias y las TICs. También motiva al estudiante a descubrir, investigar y utilizar
recursos para adquirir más conocimientos, puesto que integra contenidos de matemáticas,
ciencias, historia, arte y otros, enriqueciendo los saberes de los educandos y aumentando su
motivación por aprender más.
En 1999, se promulgan los Lineamientos curriculares lenguas extranjeras en los que se consolida
“el plurilingüismo como una prioridad educativa” (MEN, 1999 p.1). De igual manera, los
lineamientos plantean la enseñanza de la lengua extranjera desde primaria como elemento de
acercamiento también a otras culturas. En el año 2006, el MEN lanza los Estándares Básicos de
Competencias en Lenguas Extranjeras: inglés. El documento propone establecer “criterios claros
y públicos” que permitieran clasificar a los estudiantes del país por niveles. Dichos niveles son de
los conceptos claves del Bilingüismo que hemos tomado para nuestro plan de área de inglés. (Ver
en la siguiente tabla).
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 17 de 32
HAPPY KIDS
A partir de la Ley 115 de 1994, se entiende por Currículo el “conjunto de criterios, planes de
estudios, programas, metodología y procesos que contribuyen a la formación integral y a la
construcción de la identidad cultural incluyendo también los recursos humanos, académicos y
físicos para poner en práctica las políticas y llevar a cabo el proyecto educativo institucional” (Art.
76). De igual manera, en la propuesta de Currículo Sugerido de 6 a 11 (MEN, 2016), el currículo
es concebido como un sistema integrado por componentes que se interrelacionan entre sí
mismos y con el contexto en el cual es implementado. Entendido así, el currículo es un elemento
integrador de culturas, saberes, habilidades, prácticas, entre otros, que garantizan la formación
del individuo y la transformación de la sociedad.
Desde el Ministerio de Educación Nacional se han aunado esfuerzos para asegurar la equidad y
la calidad educativa en todas las regiones del país. Cada vez es más evidente la necesidad de un
currículo nacional, que pueda orientar mejor a las instituciones educativas, siempre y cuando
respete la diversidad sociocultural del país y la autonomía institucional que poseen las escuelas
y colegios. El objetivo es formular currículos de alta calidad, inclusivos y flexibles que puedan
realmente apoyar y acompañar el trabajo de los y las docentes del país, sin importar la condición
social, económica o geográfica donde se encuentren, y que puedan ser adaptados a las
condiciones particulares de cada contexto. El desarrollo de un currículo nacional, en áreas clave
como lenguaje, matemáticas e inglés, permite formular expectativas claras de enseñanza y
aprendizaje, las cuales pueden apoyar el establecimiento de metas, áreas de aprendizaje y
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 18 de 32
HAPPY KIDS
competencias que todos los niños y niñas de Colombia deben alcanzar en los distintos niveles de
escolaridad, fomentando así la equidad y la calidad educativa.
Para hacer de la escuela un lugar en donde se trabaje de forma inclusiva, se requiere de una
reestructuración y re-significación de los supuestos que direccionan el aprendizaje, así como un
cambio de perspectiva y la puesta en marcha de acciones que apunten a la inclusión. En
concordancia con esto, Bertrán (2010) plantea que para que una escuela sea inclusiva debe reunir
condiciones como: valorar la diversidad como un elemento que enriquece y no que entorpece el
aprendizaje, contar con un proyecto educativo que atienda debidamente a las diferencias, crear
un currículo obviamente la naturaleza que los rodea. Estar en contacto con la naturaleza no sólo
supone acercarnos a nuestros más puros instintos, sino que resulta ser de gran ayuda dentro del
proceso de aprendizaje del niño o niña. Sánchez (2014) enuncia que a través de la naturaleza el
niño y la niña no sólo desarrollan aspectos psicomotrices, cognoscitivos, psicosociales y
emocionales, sino que, además se favorece la comprensión del conocimiento como medio para
el perfeccionamiento del alma y no como instrumento de dominación de la naturaleza. Tanto la
lúdica como la exploración del medio se constituyen en características fundamentales en esta
propuesta, permeando las orientaciones metodológicas y evaluativas del Currículo Sugerido.
3.6.4. La inclusión La política educativa colombiana busca que todos los niños y niñas tengan una
mayor accesibilidad e igualdad a los entornos de aprendizaje. Una escuela inclusiva, por
naturaleza, contribuye a la justicia social. Para hacer de la escuela un lugar en donde se trabaje
de forma inclusiva, se requiere de una reestructuración y re-significación de los supuestos que
direccionan el aprendizaje, así como un cambio de perspectiva y la puesta en marcha de acciones
que apunten a la inclusión. En concordancia con esto, Bertrán (2010) plantea que para que una
escuela sea inclusiva debe reunir condiciones como: valorar la diversidad como un elemento que
enriquece y no que entorpece el aprendizaje, contar con un proyecto educativo que atienda
debidamente a las diferencias, crear un currículo flexible, hacer uso de metodologías y
estrategias que den respuestas efectivas a los ritmos de aprendizaje, necesidades e intereses de
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 19 de 32
HAPPY KIDS
cada niño y niña. En términos de inclusión, no se han creado leyes exclusivas para atender a los
estudiantes con necesidades educativas especiales y se ha decidido manejarlas de una manera
transversal (Vásquez-Orjuela, 2015). En ocasiones, esas necesidades educativas especiales ponen
a los niños y niñas en una situación que puede representar “una clara desventaja frente a los
demás, debido a las barreras físicas, ambientales, culturales, comunicativas, lingüísticas y sociales
que se encuentran en dicho entorno” (MEN, 2009b. Artículo 2). Esta desventaja puede
acentuarse aún más al tratarse del aprendizaje de una lengua extranjera.
Teniendo en cuenta lo anterior, se hace necesario que este Currículo Sugerido se constituya en
uno inclusivo. A partir de orientaciones especiales a los y las docentes dentro del esquema
curricular, esta propuesta contribuye a atender a las necesidades de estudiantes con dificultades
para el aprendizaje, así como con condiciones especiales como discapacidades físicas, para un
mejor aprendizaje del inglés.
Descripción de cada uno de los ejes curriculares escogidos para el Currículo Sugerido de Inglés
para Transición y Primaria, a saber: enfoque sociocultural, transversalidad, diversidad y equidad,
y formación en valores.
La flexibilidad del currículo confiere a los y las docentes de transición y primaria del país, la
posibilidad de hacer la revisión y tomar decisiones concernientes a la implementación del
currículo, teniendo en cuenta las necesidades y potencialidades de sus estudiantes. Estas
decisiones comprenden la manera de abordar el contenido de acuerdo con el número de horas.
El currículo ha sido diseñado teniendo en cuenta un promedio de 2 horas semanales propuestas
a nivel nacional; pero, de acuerdo con el esquema planteado, se ofrecerán igualmente dos rutas
alternas, una para aquellas instituciones que sólo tienen una hora semanal y otra, para las que
tengan tres horas semanales. La tabla 6 muestra una sugerencia de implementación de la
evaluación, de acuerdo con el número de horas de cada institución. Cada institución educativa
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 20 de 32
HAPPY KIDS
puede, finalmente, apropiar esta propuesta curricular, haciendo los ajustes que considere
necesarios, nutriendo los contenidos y proponiendo rutas más acordes con el contexto particular
de cada escuela, para alcanzar finalmente niveles de desempeño esperados en esta etapa escolar
y contribuir así con la preparación de los niños y niñas desde las escuelas de primaria para,
eventualmente, lograr los niveles de lengua esperados. (Ministerio de Educación Nacional 2016-
Colombia bilingüe).
Con base a esto, el Centro de Enseñanza y Estimulación Happy Kids, ha tomado en cuenta los
parámetros, requerimientos, apoyo y suministros educativos para enfocar y orientarse en la
elaboración del plan de área, un plan de área autónomo, claro está, sin obviar los lineamientos y
principios básicos a tener en cuenta en un proceso de enseñanza-aprendizaje, poniendo así en
escena a toda comunidad donde el escenario seria el departamento de la Guajira, donde se
pretende alcanzar los objetivos mínimos que debería tener la elaboración e implementación de
un plan de área, específicamente en este caso, en la Asignatura de Ingles.
O competencias es coherente además con lo establecido en los estándares básicos, en los cuales
se definen como “el conjunto de saberes, conocimientos, destrezas y características individuales
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 21 de 32
HAPPY KIDS
que permite a una persona realizar acciones en un contexto determinado” (MEN, 2006, p. 11) y
se enfatiza en el desarrollo de la competencia comunicativa. En este Currículo Sugerido, además,
se propone el desarrollo y, por ende, la evaluación de la competencia comunicativa intercultural
(Byram, 1997), la cual, como se explica en el documento de marco de referencia, redunda en la
capacidad de los niños y niñas de reconocer sus valores e identidad cultural y ponerlos en
conversación con los de otras personas, para fortalecer su aceptación y valoración de la
diversidad.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 22 de 32
HAPPY KIDS
5 OBJETIVOS
Trazar y desarrollar estrategias para infundir, afianzar, mejorar y establecer las cuatro
habilidades comunicativas del inglés (Speaking, Listening, Writing and Reading)
eficientemente.
Aplicar la multiculturalidad (culturas que integran el idioma Ingles) para el afianzamiento en
el proceso.
Tener énfasis en la asignatura de inglés hacer conexiones con otras asignaturas para
desarrollarlas en Ingles.
Dar uso a las TICS en proceso comunicativo implícito en el plan te área de Inglés.
Trabajar con el método CLIL para el desarrollo de las actividades académicas.
6 ESTRUCTURA DE CONTENIDO
TERCER Identify places of Bedroom, sofá, Juegos. Libros guía. Disfruta la lectura To identify and To introduce
PERIODO the: house.where is Bathroom, Dinámicas. Tablero. como una reproduce sounds the names of
the sofá?, the sofá is kitchen, fridge. Presentaciones. Marcadores. actividad de from different the rooms in
5. Tidy up behind the table. In, on, under, Role plays. Computador. esparcimiento que romos in the the house.
I wear… between, in front Ejercicios de los Speakers y audio. me ayuda a house. To introduce
6. Dressing up Identify hapes. of, behind. libros. Sala de cómputo. descubrir el To match objects the
Scarf, dress, coat, Cuentos e historias. Video beam. mundo. with the interrogative
jumper, trousers. Guess who I am. Flash cards. corresponding where.
Square, circle, Películas. Libro digital. room in the house. To introduce
triangle, Canciones. Biblioteca. To describe rooms the preposition
diamond, round. Uso del foro. Posters. and location. To introduce
Salidas. Fotocopias To make a textile clothe
Celebraciones design. vocabulary.
Teatro.
CUARTO What´s the weather Windy, snowy, Juegos. Libros guía. Describe algunas To learn wild To introduce
PERIODO like? sunny, rainy Dinámicas. Tablero. características de animals and pets. animal
I like summer Spring, summer, Presentaciones. Marcadores. mí mismo, de otras To notice physical vocabulary
7. Sun and rain Have you got a pet? fall, Winter Role plays. Computador. personas, de features of To introduce
Wild animals are Bear, cat, dog, Ejercicios de los Speakers y audio. animales, de different animals. weather
8. Our pets dangerous fish, frog, mouse libros. Sala de cómputo. lugares y del clima. To observe and vocabulary
Claws, ears, tail, Cuentos e historias. Video beam. recongnise some To introduce
wings Guess who I am. Flash cards. weather the seasons
Películas. Libro digital. conditions. To introduce
Canciones. Biblioteca. Identify seasonal nature
Uso del foro. Posters. changes. vocabulary
Salidas. Fotocopias
Celebraciones
Teatro.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 25 de 32
HAPPY KIDS
TERCER Describing a race Numbers from 20 Juegos. Libros guía. Menciona lo que le To practice the To introduce
PERIODO Practicing sports – 50 Dinámicas. Tablero. gusta y lo que no numbers from 10 the numbers
What’s your Basketball, Presentaciones. Marcadores. le gusta. to 50. from 10 to 50.
5. Sports and favourite sport? cycling, football, Role plays. Computador. To relate different To introduce
races I like chocolate cake running, Ejercicios de los Speakers y audio. Describe lo que movement and the sports.
I dislike banana cake swimming, tennis libros. Sala de cómputo. está haciendo. different sports. To revise the
6. Tutti frutti My favourite fruit Verbs: catching, Cuentos e historias. Video beam. To become sports.
is… hitting, kicking, Guess who I am. Flash cards. familiar surveys. To introduce
My favourite recipe playing throwing Películas. Libro digital. To learn the name food vocabulary
breakfast lunch, Canciones. Biblioteca. of different dishes.
dinner, eggs, Uso del foro. Posters.
orange juice, tea Salidas. Fotocopias
Celebraciones
Teatro.
CUARTO Tell me how many Wheels, car, bus, Juegos. Libros guía. Comprendo To learn about To introduce
PERIODO wheel a car has bicycle, roller Dinámicas. Tablero. secuencias different vehicles transport
Is it the scooter? blades Presentaciones. Marcadores. relacionadas con and their vocabulary
7. Wheels I go to school by bus Moths of the year Role plays. Computador. hábitos y rutinas. characteristics To introduce
Do you like Camping, Ejercicios de los Speakers y audio. To practise the verb take to
8. Summer swimming? swimming, libros. Sala de cómputo. questions to get transport.
holydays What time do you… sailing, Cuentos e historias. Video beam. around on public To introduce
Recognising moths snorkelling Guess who I am. Flash cards. transport holidays
of the year Películas. Libro digital. To make an activities
Canciones. Biblioteca. interview about vocabulary
Uso del foro. Posters. summer activities: To introduce
Salidas. Fotocopias likes and dislikes. the vocabulary
Celebraciones To tell the time to to tell the time
Teatro. the half hour.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 27 de 32
HAPPY KIDS
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 28 de 32
HAPPY KIDS
Performing Drums, guitar, Cuentos e historias. Video beam. cortas; memoriza y children doing hockey, skating,
situations piano, trumpet Guess who I am. Flash cards. comprende los winter activities. skiing.
I can play the… Películas. Libro digital. parlamentos. To practice writing To learn and
Canciones. Biblioteca. about children use the present
Uso del foro. Posters. doing winter continuous
Salidas. Fotocopias activities. To learn and
Celebraciones To understand a use outdoor
Teatro. listening activity clothes
about where vocabulary:
objects are in the boots, gloves,
context of school goggles, hat,
place. helmet.
To write a To learn and
description of use the
classmates’ structure.
musical abilities. To learn and
use
performance
art vocabulary
TERCER Identifying farm Field, home, Juegos. Libros guía. Describe las To use there is and To learn and
PERIODO animals stables, yard Dinámicas. Tablero. acciones de there are with use farm
There is a horse Chicken, horse, Presentaciones. Marcadores. animales y vocabulary related related
5. On the There are two hen, rooster, Role plays. Computador. personas en su to farm animals vocabulary
farm donkeys donkey Ejercicios de los Speakers y audio. alrededor. To read and show Farm produce
How many chickens Milk, honey, libros. Sala de cómputo. comprehension of vocabulary:
6. Tick, tock are there? cheese, eggs, Cuentos e historias. Video beam. Identifica palabras food from a farm. butter, cheese.
What time is it? butter Guess who I am. Flash cards. relacionadas entre To act out a scene To introduce
It is a quarter past 4 At O’clock, a Películas. Libro digital. sí sobre temas que at a market. and practice
quarter past, half Canciones. Biblioteca. le son familiares. To understand a language used
past, a quarter Uso del foro. Posters. listening activity for buying.
to… Salidas. Fotocopias about telling time. To learn
Celebraciones To write sentences language to tell
Teatro. about the times the time.
shops open and To learn and
close. use the
structure.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 30 de 32
HAPPY KIDS
CUARTO Characterizing and Dwarf, fairy, Juegos. Libros guía. Disfruta la lectura
PERIODO performing stories princess, giant, Dinámicas. Tablero. como una
Describing your witch, wizard, Presentaciones. Marcadores. actividad de
7. Fairy tales favourite character beard, Role plays. Computador. esparcimiento que
My favourite broomstick, hat, Ejercicios de los Speakers y audio. ayuda a descubrir
8. At the character is… dress, wand libros. Sala de cómputo. el mundo.
beach Let’s go to the beach Beach objects: Cuentos e historias. Video beam.
Having fun at the Backets, Flippers, Guess who I am. Flash cards. Sigue la secuencia
beach googles, snorkel, Películas. Libro digital. de un cuento corto
Do you need sun spade. Canciones. Biblioteca. apoyado en
block? Uso del foro. Posters. imágenes.
Salidas. Fotocopias
Celebraciones
Teatro.
How much milk / imaginative, ugly, Películas. Flash cards. suceden las To describe and uncountable
how many eggs unusual. Canciones. Libro digital. acciones. design food produce.
There aren’t any Clothes: pants, Uso del foro. Biblioteca. pictures. To use much and
peas. blouses, shorts, Salidas. Posters. To interpret many in questions.
shirts, T-shirts. Celebraciones Fotocopias cooking recipes.
Food: bananas, Teatro.
carrots, apples,
cherries,
chocolates,
potatoes,
tomatoes, sugar,
salt.
CUARTO PERIODO Functions in a Sections of a Juegos. Libros guía. Lee y entiende To understand a To learn the parts
newspaper. School Dinámicas. Tablero. textos auténticos y listening activity of magazines
7. Read all about I’m going to newspaper: arts Presentaciones. Marcadores. sencillos sobre about the To learn the future
it. correct the and crafts, Role plays. Computador. acontecimientos sections in with GOING TO.
mistakes. comics, letters, Ejercicios de los Speakers y concretos comics and To practise writing
8. Celebrations! Are you going to school sports libros. audio. asociados a magazines. questions.
write a story? stories, world Cuentos e historias. Sala de cómputo. tradiciones To find out more To recongnise
Let’s have a party. facts. Guess who I am. Video beam. culturales que about jobs in greeting cards for
When’s the party? Editor, Películas. Flash cards. conozco newspapers. various
The party is on… illustrator, Canciones. Libro digital. (cumpleaños, To draw and celebrations
What is the photographer, Uso del foro. Biblioteca. navidad, etc.). write cartoons. To learn languages
common assistant, Salidas. Posters. To make and for discussing
celebration in reporter. describe parties.
Celebraciones Fotocopias
your country? Celebrations: greeting cards.
Teatro.
Do you know any 50th golden To learn and use
celebrations? anniversary, 15th languages for
birthday party, planning parties.
new baby,
wedding, sleep-
over party.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 33 de 32
HAPPY KIDS
SEGUNDO Properties of Materials: metal, Juegos. Libros guía. Mantiene una To understand a To introduce
PERIODO materials wood, fabric, glass, Dinámicas. Tablero. conversación listening activity the words for
It’s made of… leather, silver Presentaciones. Marcadores. simple en inglés about different common
3. Material Is it made of silver? Properties: burn, Role plays. Computador. con un compañero materials and materials.
world Countries and their shatter, bend Ejercicios de los Speakers y audio. cuando desarrolla parts of a chair. To learn verbs
natural features Jewellry: bracelet, libros. Sala de cómputo. una actividad de To become for
4. Expeditions We are not going ring, earring, gold Cuentos e Video beam. aula. familiar with the demostrating
to… Equipment: ropes, historias. Flash cards. properties of the properties.
tent, torch, sleeping Guess who I am. Libro digital. different To comprehend
bag Películas. materials. a fictional story.
Biblioteca.
Landscape: desert, Canciones.
Posters. To understand a To learn the
mountains, sand Uso del foro. fictional story. word for
Fotocopias
dune Salidas. To recognise what landscape
Places Celebraciones equipment is features.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 34 de 32
HAPPY KIDS
bulb, printing
press.
CUARTO PERIODO Life on board a ship Parts of a ship: Juegos. Libros guía. Identifica de que le To understand a To practice the
The ship had.. cabin, masts, deck, Dinámicas. Tablero. hablan a partir de listening activity structure there
7. Life at sea Comparing modern sails Presentaciones. Marcadores. la descripción and identify the was/there were
and traditional Clothes: trousers, Role plays. Computador. física. part of a chair. and parts of a
8. Plugged in classrooms hat, wig, turban Ejercicios de los Speakers y audio. To become aware chair.
page What do you use a Facial features: hair, libros. Sala de cómputo. Asocia un dibujo of wildlife of what To learn the
computer for? beard, long, curly Cuentos e Video beam. con su descripción life was like on irregular past
She sent me an Computer historias. Flash cards. escrita. board a ship. simple form.
email parts:keyboard, Guess who I am. Libro digital. To understand a To learn words
mouse, screen, Películas. listening activity for parts of a
Biblioteca.
webcam, Speakers Canciones. about the parts computer.
Posters.
Functions: have Uso del foro.
Fotocopias. and functions of a To review the
video chats, print, Salidas. computer. words for
make music, play Celebraciones To compare classroom
games Teatro. modern and activities.
Interner uses: traditional
websites, download classroom.
a film/music.
PLAN DE ESTUDIO INGLES Versión 01
Fecha 14/08/2017
CENTRO DE ENSEÑANZA Y ESTIMULACIÓN Página 36 de 32
HAPPY KIDS
7 METODOLOGIA
Cuando hablamos del proceso metodológico a desarrollar en el plan de aula nos estamos
refiriendo a las estrategias que nos conllevan o dirigen directamente al proceso educativo
efectivo. Es de recalcar que los procesos pedagógicos son materia prima en el desarrollo de las
competencias educativas, debido a que, unas adecuadas estrategias metodológicas generan una
mayor competitividad.
BIBLIOGRAFIA
www.mineducacion.gov.co
aprende.colombiaaprende.edu.co/colombiabilingue
Orientaciones y principios pedagógicos
Grados transición a 5to de primaria
Cartilla para Docentes.
Colombiaaprende Recuperado de http://www.colombiaaprende.edu.co
Carretero, Mario. (1997) ¿Qué es el constructivismo? .Progreso, México. Recuperado de:
http://www.micentroeducativo.pe
Triana, I. M., & Triana, A. C. M. (2003). IMPLICACIONES DEL CONSTRUCTIVISMO PARA LA
EDUCACIÓN. MONOGRAFÍA., 41.
Carretero, M. (2000). Constructivismo y educación. Editorial Progreso.
Nicolás Román, S. (2011). El teatro como recurso didáctico en la metodología CLIL: un
enfoque competencial.
Formar en lenguas extranjeras: inglés ¡el reto! lo que necesitamos saber y saber hacer,
Ministerio de Educación nacional, 2006, obtenido de:
http://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-115174_archivo_pdf.pdf
Diseñando una propuesta de currículo sugerido de inglés para Colombia, Miniterio de
Educación Nacional, 2016
http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/Anexo%2016%20Dise
%C3%B1o%20Propuesta%20%20Curriculo%20Sugerido.pdf
DECRETO 1860 DE 1994, PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.
Ley 115 de Febrero 8 de 1994, CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA.