DERECHO PENAL II

Parte Especial

Prof. Sra. Mabel Carmona

Clase: 25-03-14
Libros recomendados:
- Juan Pierre Matus
- Mario Garrido Montt
- Alfredo Etcheverry
- Juan Bustos (Libro hecho en España)

¿Qué es el Derecho Penal? – Es aquella rama del derecho público que estudia
los atentados más graves contra los bienes jurídicos más importantes.

Recurrimos al Derecho Penal cuando no existe otra forma de solución de

conflictos, “última ratio”.

Delito: es toda acción típica antijurídica y culpable (ATAC). ( definición

doctrinaria).

Delito: “es delito toda acción u omisión voluntaria penada por la ley”. ( art. 1
Código Penal).

¿Qué es la Ley? – “es una declaración de la voluntad soberana que,

manifestada en la forma que prescribe la constitución, manda, prohíbe o
permite.” (art. 1 Código Civil).

De acuerdo al significado de la Ley hay 3 tipos de leyes:

a) Leyes imperativas (mandan). Ej.: el pago de impuestos y no socorrer
a alguien.
b) Leyes permisivas (permiten). Ej.: En D° Penal no hay leyes
permisivas. No deja hacer lo que quiero.
c) Leyes prohibitivas (prohíben). Ej.: hurto

En el D°P sólo existe la Ley prohibitiva e imperativa.

El Código Penal está dividido en 3 libros:
1
 - Libro I – Parte General - es el que se refiere a la
Teoría del
Delito en general
- Libro II – Parte Especial – Los crímenes y simples
delitos.
- Libro III – Las Faltas

*El Código Penal se aprobó el 29 de octubre de 1873 y comenzó a regir el 01 de junio de

1874.

Los delitos de acuerdo a su gravedad se clasifican:

- Crímenes
- Simples delitos
- Faltas (son delitos de poca monta)

Lo importante de este curso son los Crímenes y simples delitos.

En el Libro II, tenemos que hacer una pequeña clínica, ya que la del Código
está hecha en el Siglo XIX y en esa época los delitos más importantes eran
contra la realeza y si vemos el Código, los primeros delitos que allí aparecen
son los que ponen en riesgo la seguridad del Estado.

Actualmente es el revés, primero tenemos los delitos contra las personas y

luego contra la patria y la fe pública.

En el CP los delitos contra las personas aparecen en el Título VII. Este Título
tiene como enunciado:
“Crímenes y delitos contra el orden de las familias, contra la moralidad
pública y contra la integridad sexual.”
Esto no quiere decir que esté bien.

El primer delito que aparece en el Título VII es el ABORTO y, en este caso, de

qué familia me están hablando, de qué orden de familia me hablan. Tampoco
es contra la moralidad pública, ya que este delito no es público sino que es
secreto.

2
En qué consiste el delito de aborto y para saberlo tenemos que saber que hay
distintos tipo de abortos:
1) Aborto terapéutico
2) Aborto eugenésico
3) Aborto ético
4) Aborto voluntario
5) Aborto espontáneo

1) Aborto terapéutico: es aquel que se hace para evitar poner en peligro la

vida de la madre. Esto se aplicó en Chile hasta el año 1988 y no era
penado. En esa época el Almirante Merino derogó los artículos que
estaban en el Código Sanitario. Dijo que la medicina estaba tan
evolucionada que no había peligro para la vida de la madre. Ahora, para
proceder al aborto terapéutico se solicitaba el certificado de dos médicos
que aseguraran que la vida de la madre estaba en riesgo, pero ninguno de
estos médicos que realizaba el informe podría realizar el aborto, para
evitar el comercio.
2) Aborto eugenésico: es aquel en que la criatura es inviable. Se sabe que no
hay ninguna posibilidad de vida. Ej.: niño sin cerebro, sin pulmones. El
niño nace y muere.
3) Aborto ético: es el que viene como resultado de una violación, un estupro.
4) Aborto voluntario - es aquel que se hace la mujer por que quiere, sin
expresión de causa. Acá lo que influye es el tiempo de embarazo (lo
normal es de 3 meses). La diferencia de abortar en los distintos países es el
tiempo. Por regla general es de 3 meses. Excepción: Cuba - 5 meses.

Prácticamente el aborto está aceptado en todos los países del hemisferio norte.
Lo único que ha cambiado es que en España las niñas tienen que ir con sus
padres (antes iban solas).

Existen dos países en el mundo occidental que no aceptan el aborto de

ninguna manera (a parte de los musulmanes por su religión) que son:
Chile y Bolivia.

3
En Chile se calcula que se hacen 250 abortos al año, sin contar los que no se
saben.

Legrado o raspaje
En la parte médica existe un utensilio que se llama “cureta” que tiene filo, esta
se introduce en el útero y se raspa (extrae el feto).

Aborto (art. 342 CP) –

“Art. 342 CP: El que maliciosamente causare un aborto será
castigado:
1°. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si
ejerciere violencia en la persona de la mujer embarazada.
2°. Con la de presidio menor en su grado máximo, si, aunque
no la ejerza, obrare sin consentimiento de la mujer.
3°. Con la de presidio menor en su grado medio, si la mujer
consintiere.”

El delito es una acción u omisión típica, esto quiere decir que está descrita por
el legislador:

El Tipo: es la adecuación de la conducta descrita por el legislador.

Para saber como es el tipo hay que estudiar:

1) La forma objetiva del tipo: está formada por los sujetos activos y
pasivos del verbo rector, el objeto material y el bien jurídico
protegido.
2) La forma subjetiva del tipo: dolo, culpa y los móviles.

Dentro de la forma objetiva del tipo están:

- El sujeto activo: realiza la acción.
- El sujeto pasivo: el que la recibe.

Estos sujetos activos y pasivos pueden ser de dos tipos:

a) Sujeto activo propio y determinado.
b) Sujeto activo impropio e indeterminado.

a) Sujeto activo propio y determinado: para que el sujeto sea propio o

determinado el legislador le exige una característica (art. 345 CP).
4
 Ejemplo: delito de aborto cometido por un facultativo.
“Art. 345. El facultativo que, abusando de su oficio, causare el
aborto   o   cooperare   a   él,   incurrirá   respectivamente   en   las   penas
señaladas en el artículo 342, aumentadas en un grado.”
b) Sujeto activo impropio e indeterminado: art. 342 primer párrafo.
“El que maliciosamente causare un aborto”

Verbo Rector: es el que define la conducta punible. Ejemplo: art 342. “causar
un aborto”. El verbo rector = causar

Art. 397 CP.: delito de lesiones.

Verbo rector: herir, golpear y maltratar de obra.

“Art. 397. El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro,
será castigado como responsable de lesiones graves: 
1°. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si de
resultas de las lesiones queda el ofendido demente, inútil para el
trabajo,   impotente,   impedido   de   algún   miembro   importante   o
notablemente deforme.
2°.   Con   la   de   presidio   menor   en   su   grado   medio,   si   las
lesiones   produjeren   al   ofendido   enfermedad   o   incapacidad   para   el
trabajo por más de treinta días.”

Herir – causar una lesión cortante

Golpear – causar una lesión que busca el golpe. Choque de dos cuerpos.
Maltrato de obra – mechonear a alguien.

Bien jurídico protegido en el delito de aborto: “la vida dependiente”.

Vida dependiente: es la que se protege en el delito de aborto.

Vida Independiente: es la que se protege en el homicidio.

El objeto material: sobre quién recae la conducta de aborto, en el feto.

Nasciturus o criatura (que es el feto, es una definición médica): el que no ha

nacido, sobre el recae la conducta del sujeto activo.

5
Desde cuándo hasta cuándo la vida es dependiente:
Hay 3 teorías:
1) Teoría de la concepción (es la que acepta nuestra doctrina).
2) Teoría de la accesión.
3) Teoría de la anidación

1) La Teoría de la concepción se inicia cuando el óvulo es penetrado por los

espermatozoides, se produce en ese momento la concepción. (por eso es el
problema con la píldora del día después).
2) Teoría de la accesión: se produce cuando el óvulo fecundado se adhiere a
las paredes del útero.

Tenemos dos conceptos:

- El doctrinario, en Chile se acepta la Teoría de la concepción.
- Sin embargo el concepto médico dice que la vida comienza con la Teoría de
la accesión, esto es, la anidación, ya que hay miles de espermios que bajan por
la trompa y no se anidan. Por tanto, sólo podrá haber vida cuando el óvulo
fecundado se adhiere a las paredes del útero.
Por eso se dice que es embarazo tubárico. (por lo tanto en el embarazo
tubárico la vida tampoco comienza)
Se dice que la vida comienza al momento de la anidación y no en la
concepción.

No hubo Clase: 01-04-14

Clase: 08-04-14

Delito de aborto según lo establecido en el Código Penal.

El delito de aborto tiene como bien jurídico protegido: “La Vida
Dependiente” que va desde la concepción (según algunos), desde la anidación
(otros) y desde la animación.
Al hablar del principio de la concepción hablamos del óvulo fecundado por el
espermio.

6
 3) Teoría de la Anidación: El óvulo fecundado se engancha o anida en el
endometrio.

Principio de la animación: la Iglesia consideraba que las personas tenían

alma, no todas al mismo tiempo, en el caso del hombre el alma llegaba a los
15 días después, en el caso de la mujer llegaba a los 40 días.
El Papa Pío Nono saca la doctrina que el alma era desde el momento de la
concepción.
La Teoría de la concepción es la que mayoritariamente sigue nuestra
jurisprudencia.
La Teoría de la anidación tiene hoy en día más importancia ya que los óvulos
se pierden en el trayecto. Para aceptar esta teoría es que si el óvulo fecundado
se coloca fuera del útero los embarazos no llegan a su fin.
Todos los óvulos fecundados que llegan al útero, son muy pocos,
científicamente se acepta más la teoría de la anidación.
Bien jurídico protegido: va desde el momento de la Concepción hasta el
nacimiento.
Nacimiento: es la separación completa de la madre producto de la concepción
que ha sobrevivido un instante siquiera.
El delito de aborto no se encuentra definido en el Código Penal.
Aborto es la interrupción del embarazo seguido de la muerte del producto de
la concepción. (Def. Real Academia).
El delito de aborto está señalado en los artículos 342 al 345 del Código
Penal y como todos los delitos tiene sujeto activo y sujeto pasivo, verbo rector,
objeto material y bien jurídico protegido.
- Sujeto activo: puede ser un sujeto impropio e indeterminado.
- También hay delito de aborto sujeto activo propio y determinado,
está en el art. (La Mujer)
- Tercer tipo de delito sujeto activo propio y determinado se refiere al
efectuado por un facultativo.
Art.   342.   El   que   maliciosamente   causare   un   aborto   será
castigado:
1°. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si
ejerciere violencia en la persona de la mujer embarazada.
7
 2°.   Con   la   de   presidio   menor   en   su   grado   máximo,   si,
aunque no la ejerza, obrare sin consentimiento de la mujer.
3°.   Con   la   de   presidio   menor   en   su   grado   medio,   si   la
mujer consintiere.
Art.   343.   Será   castigado   con   presidio   menor   en   sus   grados
mínimo a medio, el que con violencia ocasionare un aborto, aun
cuando   no   haya   tenido   propósito   de   causarlo,   con   tal   que   el
estado   de   embarazo   de   la   mujer   sea   notorio   o   le   constare   al
hechor.

Art. 344. La mujer que causare su aborto o consintiere que otra
persona se  lo cause, será castigada con presidio menor en su
grado máximo. 
Si   lo   hiciere   por   ocultar   su   deshonra,   incurrirá   en   la
pena de presidio menor en su grado medio.

Art. 345. El facultativo que, abusando de su oficio, causare el
aborto o cooperare a él, incurrirá respectivamente en las penas
señaladas en el artículo 342, aumentadas en un grado.

Cuál es el sujeto pasivo del delito de aborto?

Es la sociedad porque se supone que el delito de aborto cubre la moralidad
pública.

ABORTO
SUJETO ACTIVO SUJETO PASIVO
- Impropio e indeterminado - Sociedad
(cualquiera)
- La mujer
- Facultativo

Verbo Rector: es aquel que nos dice cuál es la conducta a sancionar (art.
342). Causar un aborto.
¿Cómo se arma el tipo penal?
Tipo Penal: se arma con un sujeto activo, sujeto pasivo, verbo rector, objeto
material y el bien jurídico protegido, concurriendo todo esto estamos frente al
delito de aborto.
8
Art. 342 (CP): “El que maliciosamente…”
Aquí contempla el delito de aborto por sujeto impropio e indeterminado.
Delito doloso:
La primera forma de utilizar la violencia: contra el feto.
La segunda forma sin consentimiento de la mujer: aplicando algún
medicamento para dejarla sin sentido y poder realizar el aborto.
Cualquier persona que no de un consentimiento válido.
Figura habitual de este art 342, si la mujer consiente, en este tipo de delito
tenemos dos autores:
- El que realiza el aborto, con sujeto activo impropio e indeterminado
- La mujer que lo autoriza
Este es el delito habitual

2do Sujeto Propio y determinado (art.344 CP) (La Mujer).

Cómo puede la mujer cometer el delito de aborto: haciéndoselo ella misma
(apios y palillos).
El útero comienza con esta introducción de utensilios a tener contracciones
hasta provocar el aborto (grado máximo).
Inciso 2do (aborto hecho por ella): si lo hiciere por ocultar su deshonra (aborto
honoris causa) para salvar la honra de la mujer ultrajada. Esto es por un tema
histórico (antiguamente en tiempo de guerra violaban a las mujeres y se bajaba
la pena por este motivo).
3ra. Figura: art. 345. “El facultativo que abusando de su oficio……”
Figura más agravada de aborto, la comete el facultativo (profesional de la
Salud (Médicos, matronas, enfermeras).
Cómo cometen este delito:
1. Causando directamente el aborto
2. Por tener una clínica donde se realizare los abortos

Art. 343 CP, hay una figura como ejemplo de dolo eventual.

9
El dolo del sujeto aquí es un dolo de lesiones ya que la persona no quiere
causar el ilícito o aborto:
DOLO EVENTUAL: me representa el resultado y el resultado me es
indiferente.
Ejemplo: un sujeto quiere golpear a la mujer embarazada de 8 meses
porque no le sirvió la comida caliente, esta cae por la escalera y se produce el
aborto.
No quiere producir el aborto, pero acepta el resultado (dolo indirecto)
Ejemplo dolo eventual: una persona que maneja a exceso de velocidad
se representa y acepta el resultado.
DOLO: conocimiento del hecho que integra el tipo unido a la voluntad de
realizarlo.
Volitivo: voluntad
Cognitivo: conocimiento
Bien jurídico protegido VIDA INDEPENDIENTE, protegida por el delito de
homicidio.
Va desde el nacimiento hasta el momento de la muerte.
Muerte: cese a las funciones vitales
Entre el nacimiento y muerte tenemos una serie de figuras:
1. Figuras principales de homicidio
2. Figuras secundarias de homicidio.

Figuras principales de Homicidio:

- Homicidio simple
- Homicidio calificado
- Parricidio
- Infanticidio

Figuras secundarias:
- Homicidio en riña

10
 - Auxilio al suicidio

Homicidio Simple art 391 N° 2. Es una figura residual (todo lo que no es

parricidio, femicidio, infanticidio es Homicidio). Ej.: muerte por disparo o
degollada suave.
Art. 391. El que mate a otro y no esté comprendido en Art. 1 
N° 6 b) el artículo anterior, será penado:
2°. Con presidio mayor en sus grados mínimo a medio en
cualquier otro caso.

- Sujeto activo Homicidio simple: Impropio e Indeterminado

(cualquiera puede matar)
- Sujeto pasivo: (cualquiera)
- Verbo rector: “Matar”
- Bien jurídico protegido: “Vida Independiente
- Objeto material: cuerpo de la persona que muere.

En la donación de órganos surgen 3 problemas:

1. Médico
2. Legal (homicidio ) causal de justificación)
3. Moral

Parte Médica. Ley de trasplantes y donación de órganos. Dice que se deben

hacer dos tipos de pruebas, encontrar signos negativos de vida y ver que la
persona esta viva.
Requisitos que pide la Ley (2).
1. Falta de reflejos
2. Desaparición del reflejo corneal
3. Baja de todos los parámetros (la presión), baja la frecuencia
cardiaca, la temperatura (todo esto demuestra que la persona está por
morir).
4. Tres facultativos deben dar el pase para el trasplante, los que no
deben ser los mismos que realizaran el trasplante.
11
 5. Se deben realizar dos electro encefalograma, los cuales se deben
realizar con una hora de desfase.

2do. Tipo Penal – Homicidio Calificado

Este delito es que en otros países se llama asesinato, en Chile NO, aquí hay
homicidios calificados.
Art. 391 N° 1 Homicidio Calificado es un homicidio que va acompañado de
cinco circunstancias especiales calificantes. (pregunta examen)
1. Alevosía
2. Premio o promesa remunerada
3. Por medio de veneno
4. Con ensañamiento aumentado
5. Con premeditación conocida

Art.   391.   El   que   mate   a   otro   y   no   esté   comprendido   en   el

artículo anterior, será penado: 
1°.   Con   presidio   mayor   en   su   grado   medio   a   presidio
perpetuo,   si   ejecutare   el   homicidio   con   alguna   de   las
circunstancias siguientes: 
Primera. Con alevosía. 
Segunda. Por premio o promesa remuneratoria. 
Tercera. Por medio de veneno.
Cuarta.   Con   ensañamiento,   aumentando   deliberada   e
inhumanamente el dolor al ofendido.
Quinta. Con premeditación conocida.

1. Alevosía: El Código Penal en el artículo 391 No la define pero si lo

hace el art. 12 N° 1 CP “se obra a traición o sobre seguro”.
Art. 12 CP. Son circunstancias agravantes:
1a. Cometer el delito contra las personas con alevosía,
entendiéndose que la hay cuando se obra a traición o sobre
seguro.
A traición: actuar en forma solapada, ocultando la verdadera intención o
sobreseguro.
Ejemplo: 2 amigos que se abrazan y uno le entierra un cuchillo.
12
 Sobre seguro: disminuir al máximo la posibilidad de reacción la víctima
(Ej.: en personas discapacitadas).

2. Premio o promesa remuneratoria: Sicarios se recibe dinero (puede ser

de dos maneras).
a. Por promesa: dinero que se recibe después del homicidio.
b. Por premio: algo indeterminado que se da por haber cometido el
homicidio.

Clase: 15-04-14

3. Por medio de veneno: El CP no define lo que se entiende por veneno, se

debe recurrir a la doctrina, al Manual de Toxicología de don Luis Cousiño
Martínez, allí va a definir el veneno como aquella sustancia que suministrada
en dosis pequeñas sirve para causar la muerte o daños graves a la salud.
Las muertes por veneno vienen desde la época inmemorial, los Egipcios
usaban las almendras ácidas o venenosas.
Entre los griegos se utilizaba como veneno la cicuta, veneno que se le
dio a Sócrates, en la época del Renacimiento.
Hay dos familias Italianas que usaban cianuro, los Borgia y los Medici.
Más adelante se usó el veneno en forma de gas.
Toda sustancia química puede transformarse o utilizarse en veneno.
Pero acá tenemos el veneno como agravante del homicidio calificado,
Ejemplo: se utilizaba manualmente para causar muerte en forma dolosa.
El veneno se estudia en medicina legal.

4. Con ensañamiento aumentado deliberado e inhumanamente el dolor al

ofendido:
Está en el art. 391 CP, el enseñamiento se aplica a personas vivas.
Ensañamiento es distinto de alevosía
Ensañamiento: se aplica a personas vivas. S aumentar el dolor en forma
sobre humana.
13
 Aumentar inhumanamente. Ejemplo: Puñalada que no se sean vitales, al
final la persona muere por sangramiento.
Alevosía: actuar solapado, ocultando las verdaderas intenciones. Es
obrar a traición o sobreseguro, es decir, disminuir la posibilidad del riesgo.

5. Con premeditación conocida:

Si la premeditación no es conocida, sería delito de Homicidio Simple?
Resp. es delito, pero no premeditado.
La premeditación es una calificación que en la mayoría de los códigos
modernos ya no existe, es decir, que hoy en día la premeditación ya no existe
como calificante,
Cuándo (………)
1. En la alevosía la premeditación está implícita
2. En el premio o promesa remuneratoria tampoco entra la
premeditación.
3. Con veneno: tampoco hay premeditación al ver que veneno se
necesita, la cantidad, si hay antídoto.

Qué quiere decir premeditación, hay dos criterios:

1. Criterio cronológico
2. Criterio subjetivo

1. Criterio cronológico: se refiere a una cantidad de tiempo determinado

que necesita para planificar el delito. La crítica a este criterio es el
tiempo que necesitamos para premeditar el delito.
2. Criterio subjetivo: emana de un autor que se llama Francisco Carrara,,
decía que actúa con premeditación aquellas personas que utilizan un
ánimo frío.
La doctrina acepta dos criterios, los ha unido:
1. Premeditación es planificar el delito dentro de un tiempo más o menos
aceptable y hacerlo con ánimo frío.

14
 Todos los delitos son premeditados, salvo en el tema de los delitos
pasionales.
3ra. Figura principal de Homicidio que se encuentra sancionada en el artículo
390 CP. y es el delito de infanticidio.
Art.   390.   El   que,   conociendo   las   relaciones   que   los   ligan,
mate   a   su   padre,   madre   o   hijo,   a   cualquier   otro   de   sus
ascendientes o descendientes o a quien es o ha sido su cónyuge
o su conviviente, será castigado, como parricida, con la pena
de   presidio   mayor   en   su   grado   máximo   a   presidio   perpetuo
calificado. 
Si la víctima del delito descrito en el inciso precedente
es   o   ha   sido   la   cónyuge   o   la   conviviente   de   su   autor,   el
delito tendrá el nombre de femicidio.

Art. 394. Cometen infanticidio el padre, la madre o los demás
ascendientes   legítimos   o   ilegítimos   que   dentro   de   las   cuarenta   y
ocho horas después del parto, matan al hijo o descendiente, y serán
penados con presidio mayor en sus grados mínimo a medio.

Delito de infanticidio
Sujeto activo y sujeto pasivo son los que forman parte de la línea recta por
consanguineidad.
Ejemplo:
- Si se mata a un hermano es homicidio simple agravado por
parentesco en el caso de Caín y Abel (art 13 CP), no es parricidio.
Art.   13.   Es   circunstancia   atenuante   o   agravante,   según   la
naturaleza y accidentes del delito: 
Ser   el   agraviado   cónyuge,   pariente   legítimo   por
consanguidad o afinidad en toda la línea recta y en la colateral
hasta   el   segundo   grado   inclusive,   padre   o   hijo   natural   o
ilegítimo reconocido del ofensor.

- Tampoco es delito de parricidio matar a la suegra es un parentesco

(por afinidad).

Línea recta: aquella en la que descienden unos de otros.

Los sujetos activos del delito de parricidio: línea recta desde arriba hacia abajo
y desde abajo hacia arriba.

15
Art. 390 CP: “El que conociendo las relaciones …”
Es de los pocos delitos que nombra al autor.
Aquí se necesita dolo directo.
Dolo de parricidio: dolo de querer matar al padre o al hijo.
Hay dos tipos de autores:
1. intraneus
2. extraneus

1.- son autores intraneus (esos y no otros) los que cumplen con las
características que marca el tipo.
Ejemplo: padre, abuelo, bisabuelo, etc.
2.- extraneus: Son aquellos a los que no se les requieren ninguna
condición especial.
Ejemplo: llamo a una persona y le pide que la acompañe a matar al ex
marido.
Yo actúo como intraneus (marido conocido)
Y el que me acompaña actúa como extraneus

* Caso de las personas adoptadas

Aquel adoptado que mata al adoptante.

Algunas doctrinas dicen que el adoptado tiene la calidad de hijo (esto en

materia civil, pero para la parte penal, es discutible). La jurisprudencia está
dividida. La Mayoría dice que el adoptado forma parte de la familia, pero
otros hacen valer la consanguineidad.

Art. 390 antiguo CP habla de legítimos o ilegítimos.

En el año 2002 el artículo 390 se borra lo de legítimo e ilegítimos.

16
Pero en el artículo 394 al hablar de infanticidio sigue vigente “legítimos e
ilegítimos”.
Hay un artículo con hijos diferenciados y en otro artículo no se lo borraron.

La Ley de violencia intrafamiliar (femicidio)

En el artículo 390 del CP, se agrega al cónyuge y conviviente; también se
agregó que es o ha sido.
Tipo penal: por todos los que forman la línea recta colateral, cónyuge,
conviviente es o ha sido.
El inciso segundo del artículo 390 CP del parricidio tiene una figura que se
incorporó al CP (femicidio); se dice que este inciso segundo solo agregó el
nombre (por presión social) es el mismo delito.

Parricidio 15 años y 1 día – presidio perpetuo calificado.

Infanticidio 5 años y un día – 10 años

Si mato a mi cónyuge hombre es parricidio si el hombre mata a una mujer

cambia de parricidio a femicidio.
El femicidio es el nombre que solo se dio para dejar contenta a la población,
no por este cambio han ocurrido menos femicidios.
Junto con el parricidio aparece el delito de Infanticidio art. 394 CP.
Cometen infanticidio el padre, la madre o los demás ascendientes legítimos,
ilegítimos que dentro de las 48 horas después del parto, matan.
* Sujetos activos, Padre, Madre o los demás descendientes, autores intraneus

Infanticidio Igual que el Homicidio simple.

Porque el infanticidio tiene menos pena que el parricidio.
Distinto es matar al hijo que tienen menos de 48 horas y el hijo que tiene 1
semana.?
Se decía que los infanticidio se producían por aquellas madres que no querían
tener a sus bebés (demencia puerperal atenuante).
17
Emanuel Kant: dijo que estos hijos eran ilegítimos, concebidos fuera del
matrimonio y por esto eran hijos no queridos, y por lo mismo no costaba
matarlos.
La razón de ser NO existe, porque hay una pena menor, surge otro problema.
Cómo cuentan las 48 horas?.
El parto no es un instante, es un proceso en el infanticidio se habla de 48 horas
a partir del parto. Es importante para saber que pena se aplica las horas
exactas después del parto.

Antes de 48 horas - después de 48 horas

Infanticidio 5años 1 día -10 años Parricidio 15 años 1 día – PPC

La clave está en saber cuando se produjo el parto.

Figuras secundarias del Homicidio:

- Homicidio en riña, art. 392 CP. 5ª pena presidio menor en grado máximo .
Auxilio al Suicidio, art. 393CP.
Art. 392. Cometiéndose un homicidio en riña o pelea y no constando
el autor de la muerte, pero sí los que causaron lesiones graves al
occiso, se impondrá a todos  éstos la pena de presidio menor en su
grado máximo. 
Si   no   constare   tampoco   quiénes   causaron   lesiones   graves   al
ofendido, se impondrá a todos los que hubieren ejercido violencia en
su persona la de presidio menor en su grado medio.

Art. 393. El que con conocimiento de causa prestare auxilio a otro
para que se suicide, sufrirá la pena de presidio menor en sus grados
medio a máximo, si se efectúa la muerte.

Riña: acometimiento entre más de dos personas, donde todos van contra
todos.
Ejemplo: a la salida del estadio todos se agarran y aparece un muerto.

18
 Como no se sabe quién lo mató se presume que fueron todo.
(la presunción no cabe en el Derecho Penal)
Aquí el problema es identificar al autor.

No es homicidio en riña cuando ….. que estaba ……….

Para que sea homicidio en riña debe ser “partícipe”.

- Auxilio al Suicidio: art. 393 CP. Aquí el verbo rector es “ayudar” a

cometer el delito de auxilio al suicidio, para que haya delito se debe dar la
consecuencia de muerte. El tipo penal exige que se produzca la muerte.
Para que nazca la responsabilidad penal se deben dar las cadenas
objetivas de punibilidad.

El delito es auxilio no instigación.

Como se extingue la responsabilidad penal:

- por demencia
- por cumplimiento de la pena
- por prescripción
- por indulto
- por amnistía
- por muerte
Responsabilidad: respuesta que damos a un hecho que cometemos.

Art. 393 CP El que con conocimiento de causa prestare auxilio al suicidio…

El resultado debe ser la muerte de la “ayuda”
Ejemplo: 1 persona queda parapléjica y quiere morir, le ponen un vaso
con veneno, él lo toma y muere, esto es lo que se llama “ayuda” para el auxilio
al suicidio.

19
En Suiza, es legal, se admite el auxilio al suicidio, pero tiene que haber dos
personas que testifiquen que una persona se quiere suicidar. (presencian el
hecho y no hacen nada)

Clase: 22-04-14

Párrafo III, Titulo VIII, número 3. (Art. 395 – 403 bis)

Lesiones corporales: tienen como bien jurídico protegido la integridad física

y la salud.
Estas lesiones corporales se clasifican en la siguiente manera:

- Castraciones

- Mutilaciones

- Miembros importantes
- Miembros menos importantes
Lesiones
- Graves gravísimas
- Graves
- Simplemente graves

- Lesiones propiamente tales - Menos graves

- Leves

El CP no define las lesiones, se debe recurrir a la doctrina.

Lesión, todo daño a la integridad física o a la salud provocado por agentes
mecánicos, físicos, químicos y virulentos.

Dentro de las lesiones por agentes mecánicos (estamos hablando de lesiones

en general) se dividen en:
a) lesiones por armas blancas, y
b) lesiones por armas de fuego.

a) Lesiones por armas blancas:

20
 - Lesiones cortantes
- Lesiones punzantes
- Lesiones corto punzantes
- Lesiones contusas que a su vez pueden ser
cortocontusas.

Las lesiones por arma blanca:

- Lesiones cortantes: aquellas que se efectúan por cualquier elemento
que tiene un filo, cuchillo. Esta tiene como características especial
que tienen bordes lisos.
Son de bordes lisos y el periodo de cicatrización es inferior, por lo
general no quedan marcas. Excepción personas que no tienen
buena cicatrización.
Característica – este corte es más profundo en la entrada
que en la salida (cola de la Herida)

- La lesión punzante: por el contrario tiene un pequeño punto de

contacto, pero es profunda, se realiza con aguja, destornilladores,
palillos.

- Lesión corto punzante: es la que se realiza con una tijera o una

bayoneta.

- La lesión por arma de fuego: donde el elemento que produce el

choque es el proyectil y estas lesiones se diferencias por la distancia:
o Larga distancia - más de 50 metros

o Corta distancia – menos de 50 metros

La lesión que se produce en este caso es poli contusa. Contusa,

porque el choque lo produce el mismo proyectil. Dentro de las
lesiones por agentes físicos, se encuentran las producidas por el frío,
calor y electricidad.

Estas se clasifican de acuerdo a su gravedad:

- Eritema
21
 - Flictena

- Escaras

- carbonización

Eritema: son las más simples, ya sea por el calor, no hay infiltración
sanguínea. Una simple aproximación al calor se llama eritema. Son
quemaduras de primer grado.

Flictena: es la quemadura en segundo grado y que comúnmente se conoce con

el nombre de “ampolla”. Esta se produce por un roce mayor en la piel.

Ejemplo: Chala (va desde la eritema a la filtema)

Escaras: son tejidos necrosado causados por el aumento del roce. Ejemplo:
generalmente el roce de la sábana por estás mucho tiempo en cama. La
necrosis de tejidos es tejido muerto que no vuelve a renacer y solo se cura
mediante injertos.

Quemaduras de cuarto grado: carbonización que proviene de incendio,

accidente de avión, auto que explota.

La carbonización puede ser total o parcial y puede ser una

carbonización que viene de un acto doloso, de un accidente (manipulación o
bencina) y hay un tipo especial de carbonización llamado suicidio tipo
“bonzo” (rosearse con combustible y prenderse fuego).

Teorías de las Lesiones:

Las lesiones se clasifican:

- Lesiones propiamente tales

- Mutilaciones

La primera de las mutilaciones es la castración, es el cercenamiento o corte

de los órganos sexuales masculinos o femeninos (pene, testículos). Este corte

22
tiene que ser hecho con dolo (395 CP) maliciosamente, no puede ser
negligencia (médico que corta por accidente este sería cuasidelito de lesiones).

Art. 395. El que maliciosamente castrare a otro será castigado con
presidio mayor en sus grados mínimo a medio.

Ablación: castración femenina, es una tradición que tienen los países

africanos y consiste en el corte del clítoris cuando la niña llega a la pubertad,
se hace por la abuela de la niña, con una piedra y luego le cosen con hilo los
labios mayores para conservar su virginidad. Una abuela la toma de las manos,
la otra le abre las piernas y proceden hacer el corte del clítoris.

El delito de castración trae como consecuencia dos tipos de impotencia.

1. Impotencia coeundi
2. Impotencia Generandi.

1. Impotencia coeundi: la incapacidad de mantener relaciones sexuales.

2. Impotencia Generandi: la incapacidad de engendrar, tener hijos. Existen
los testículos pero no sirven.

Sujeto activo puede ser impropio o indeterminado

El sujeto pasivo también.
Es un delito doloso, con una pena altísima,
Bien jurídico protegido: es la integridad física.
Verbo rector: cercenar, cortar, amputar
Hombre o mujer
La castración no necesariamente tiene que ser con un cuchillo, puede ser con
cualquier cosa.
Ejemplo de cercenamiento femenino es la venganza.

Lo que hacen en Africa no es delito, es tradición, pero las personas lo hacen

para hacer daño.

El delito de castración es un delito impropio e indeterminado

Clase: 29-04-14

Materia de Prueba de 06 de mayo de 2014

23
 - Delito contra la vida:
o dependiente
o Independiente
- Delito de castración
- Delito de lesiones

Las mutilaciones se caracterizan por el verbo: “cercenar, “cortar”, “mutilar”.

Las mutilaciones y lesiones, ambos son delitos “dolosos”, por ello aparece la
palabra “malicia” (art. 395 CP)
Ejemplo: ministro CS operan de cadera derecha debiendo haber sido la
cadera izquierda, en este caso sufrió mutilación. El médico fue negligente,
imprudente.

Art. 396 CP – “Malicia” recalca el dolo.

Art. 396. Cualquiera otra mutilación de un miembro importante que deje al paciente en
la imposibilidad de valerse por sí mismo o de ejecutar las funciones naturales que antes
ejecutaba, hecha también con malicia, será penada con presidio menor en su grado
máximo a presidio mayor en su grado mínimo.
En los casos de mutilaciones de miembros menos importantes, como un dedo o
una oreja, la pena será presidio menor en sus grados mínimo a medio.

Cuál es un miembro importante? Aquel que nos impida hacer lo que antes se
podía. Ejemplo: personas que deban usar sillas de ruedas, prótesis. Etc.
Talidomida: medidamente que se le daba a la mujer embarazada para evitar
las nauseas.
Este medicamento era de un Laboratorio Alemán (entre los años 1958 y
1963).
Los bebés que nacieron de las mujeres que tomaron ese medicamento
nacieron con malformaciones. A consecuencia de esto el Laboratorio Grünenthal
GmbH se hizo responsable de todos los bebés del mundo que resultaron
perjudicados con tal medicamento y los llevaron Alemania en donde les
realizaron las operaciones pertinentes.
24
 El laboratorio actuó en forma culposa NO dolosa.

1er. Tipo de Mutilación: Mutilación de miembro menos importantes (art.

396 N° 2 CP).

Ejemplo: en el caso del pianista, tenista, pintor, modelo, si le cortan los dedos
o la oreja, según sea el caso, no pasa absolutamente nada, es mutilación de
miembro menos importante.
Cómo se compensa? Por demanda civil de daños y perjuicios.
El miembro menos importante es como lo residual, es decir, todo lo que no
entra en los miembros más importantes.

Art. 397 CP.: Lesiones propiamente tales:

“herir”, “golpear” o “maltrato de obra”, son las conductas denominadas
lesiones graves. En el primer inciso del referido artículo 397 están los 3 verbos
rectores.
Art. 397. El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro, será castigado como
responsable de lesiones graves:
1º. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si de resultas de las lesiones
queda el ofendido demente, inútil para el trabajo, impotente, impedido de algún
miembro importante o notablemente deforme.
2º. Con la de presidio menor en su grado medio, si las lesiones produjeren al ofendido
enfermedad o incapacidad para el trabajo por más de treinta días.

Bien jurídico protegido es la integridad física y la salud.

Herir: lesiones causadas por armas cortantes o blancas. La características es

que son lesiones de bordes limpios que con el tiempo se juntan y
prácticamente no queda ninguna marca, a no ser que la persona tenga mala
cicatrización y la lesión se convierta en queloide.
Las armas blancas son cuchillo, espada, sable, etc.

Golpear: es hacer chocar un cuerpo con otro. Ejemplo: tomar a alguien y

darle con la cabeza en la pared.
Las lesiones por golpes se llaman lesiones contusas.
Otro elemento son los bates de beisbol. Ejemplo: caso de Arón Vásquez.
25
Otro elemento es la piedra. Ejemplo: caso - piedra tirada en carretera y cae
sobre el parabrisas de un vehículo y daña a la conductora, causándole
múltiples lesiones.
Las lesiones tienen distintos resultados, estas dependen de la fuerza aplicada.
Lesiones combinadas: las corto contusas – son lesiones típicas que se hacen
con tijeras, bayonetas, las hechas con un hacha (esta aplasta los tejidos y luego
corta).
Lesiones por maltrato de obra. (samarreo)

Lesiones graves gravísimas (art. 397 N° 1 CP)

Art. 397. El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro, será castigado como
responsable de lesiones graves:
1º. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si de resultas de las lesiones
queda el ofendido demente, inútil para el trabajo, impotente, impedido de algún
miembro importante o notablemente deforme.

¿Cuándo se da uno de los cinco resultados?

OJO: Pregunta de examen:

- Calificante homicidio
- Resultado de lesiones
1er de los resultado:
Demencia, que no está definitiva en el CP, pero Luis Cousiño la define como
una enfermedad de carácter orgánico o funcional más o menos permanente
que se traduce en un menoscabo, alteración o desorden de las facultades
mentales de un individuo.
Esta demencia se clasifica:
a) Enfermedades mentales permanente
b) Enfermedades mentales transitorias

a) Enfermedades mentales permanentes: están los

oligofrénicos, sicosis o neurosis.

26
 Oligofrénico:
 Idiota
 Imbéciles
 Débiles mentales
 Limítrofes
Todas estas personas tienen su capacidad mental disminuida. El coeficiente
intelectual se mide en una tabla. El normal está entre 80 y 110, los que tienen
más son los superdotados y los menos son los oligofrénico.

Sicosis:
 Demencial senil
 Demencia puerperal
 Esquizofrenia

 La demencia senil: son decaimiento de las células

cerebrales de las células, esto es menos graves que el alzheimer, ya que tienen
momentos de lucidez el alzheimer no.
La demencia senil comienza con la pérdida de memoria
cercana, se recuerda de su niñez pero no del presente: La importancia es el
aumento que ha tenido estos últimos años. Chile se está envejeciendo, hay
menos niños y por lo tanto la demencia senil crece.
 La demencia puerperal: es la llamada depresión post parto.
Le sucede a algunas mujeres después de tener a su bebé, esto es por el gran
intercambio de hormonas. Produce rechazo al bebé. Es transitorio, pero
excepcionalmente se transforma en crónica, es decir, demencia perpueral.
 Esquizofrenia: significa mente dividida. Es una enfermedad
hereditaria, que puede ser transmitida tanto por el padre como por la madre
(antiguamente se creía que era transmitida solo por la madre). Queda en la
cadena del ADN.
La esquizofrenia se produce a la edad de la adolescencia y
su causa es la mala circulación de los circuitos que cubren las neuronas, que
son los neurotransmisores.
27
 Sus síntomas son:
- Extremadamente violentos
- Sufren alucinaciones auditivas y visuales
- Delirios
- Habitualmente tratan de causas daño a la
persona más cercana
- Es incurable, pero tratable con medicamentos
que inhiben los signos de la esquizofrenia.

Neurosis:
Viene de un término acuñado por Sigmund Freud, Australiano, en
donde se destacan 3 roles:
1) Ello:
2) Yo
3) Super yo

1) Ello: está dominado por el principio del placer. Cuando nacemos

somos puro ellos.
2) Yo: actúa como elemento equilibrante, bajo la base del principio de
la realidad.
3) Super yo: dominado por el principio del deber, Ejemplo: personas
que se obsesionan por el trabajo

Cuando el YO no cumple con el principio de equilibrio y se dispara el ELLO y

el SUPER YO, estamos frente a una neurosis.

b) Enfermedades mentales transitorias:

1. Síndrome de abstinencia
2. Síndrome de delirium in tremens

28
 1.- Síndrome de abstinencia: se da por el camino de la
droga, que comienza por el consumo ocasional (amigos), como una droga
social.
Se siente bien en la primera fumada, al día siguiente
el cuerpo comienza a pedir, ya que le quedó gustando a la memoria corporal,
pero a las dos semanas un cigarrillo no alcanza, necesita más. Aquí se
desarrolla la tolerancia, el cuerpo logra sentir lo que sentía cuando comenzó el
consumo. Luego viene lo que se llama la habitualidad, aquí tiene dos
opciones: (habitualidad: tiene que seguir consumiendo porque se siente mal).
a) Sigue aumentando la dosis y termina muerto; o
b) Entra a un tratamiento, aquí es complicado ya que entra a una
abstinencia, tiene que acostumbrar el cuerpo a la NO ingesta de
droga. Tiene los mismos síntomas del delirium in tremens. (cura
de la desintoxicación).

2.- Síntomas de delirium tremens: es una patología que

tienen los alcohólicos crónicos, estos tienen cirrosis, pero también sufren
alucinaciones visuales, escalofrío, espasmos, etc, hay algunos que se logran
desintoxicar con tratamiento pero otros no. Estos son total y absolutamente
inimputables. Tiene un deterioro cerebral.
La ruta de la droga comienza con el consumo y termina con la abstinencia.
Ejemplo: si cometen delito son inimputables

*Actio libera in causa – ver

2do resultado:
Inútil para el trabajo: Acá el conflicto se presenta en doctrina si es para
cualquier trabajo o para el que ejecutaba habitualmente.
La doctrina está dividida, pero se inclina a pensar que es para cualquier
trabajo.
Ejemplo: puede ser un pintor que queda con un brazo tan maltrecho, que
no puede pintar.
29
3er Resultado:
Impotente: la diferencia con la castración es que en ésta última hay corte,
cercenamiento. En este caso tiene el miembro, pero lo tiene de adorno. Tiene
sus órganos sexuales donde tienen que estar pero no lo sirven para nada.

4to Resultado:
Impedido de miembro importante: acá el miembro está, pero no puede ser
usado, no cumple la función que habitualmente cumplía.
La mutilación es cortar, separar, desaparecer.

5to. Resultado:
Notablemente deforme: que no es lo mismo que notorio.
Notable: no es medida de magnitud, si no es que es una medida de notorio.
Que se tiene que ver, notar.
Notorio: que es de público conocimiento
Aquí se habla de quemaduras que pueden ser hechas con sustancias químicas
por medio de calor:
Quemaduras de acuerdo a su gravedad:
- Eritemas
- Fideltemas
- Escaras
- Carbonización

Quiere decir, la deformidad tiene que verse, no importa el tamaño.

30
 Clase: 06-05-14
Prueba

Las lesiones simplemente graves son las que causan una enfermedad por más
de 30 días.
Art. 398 – lesiones simplemente graves o graves gravísimas dependiente del
resultado cuya conducta consiste en “administrar” sustancias.
Ej. Cuando se agrega una sustancia.
Cuando no entra el tipo en ninguno de los que acabamos de ver, tenemos una
figura residual que es la de lesiones menos graves.
¿Quién determina el tipo de lesión grave, gravísima o menos graves o leves?
Resp.: El informe del SML. Este es el que nosotros podemos aceptar o
rechazar llevando peritos particulares.
En las lesiones menos graves (401) una lesión con sujeto pasivo propio y
determinado.
Ejemplo: guardadores, sacerdotes, profesora (alumnas la intentaron
envenenar poniéndole veneno en su jarra de agua – las niñas tenías 10 años-).

Art. 402 tenemos la figura privilegiada de lesiones en riña, es lo

mismo(aplicar lo de homicidio en riña), pero con la diferencia que aparece un
lesionado que no se sabe quien es el que cometió las lesiones.

Art. 403 CP. Aquí solo se sabe que hay un lesionado.

Esta es una cuestión de prueba:
Ejemplo:
 aparece el lesionado, pero no sabemos quien hizo la lesión.
 Aparece el lesionado, no sabemos quien lo hizo, pero
aparecen las armas que causaron la lesión.
Profe: estos artículos debieran ser eliminados del CP ya que no aportan nada,
aunque hay algunos abogados que lo usan mucho como por ejemplo en el caso
de Aron Vásquez que trataron de calificarlo como homicidio en riña.

31
DELITO – ENVIO DE CARTAS Y ENCOMIENDAS EXPLOSIVAS.
*Art. 403 bis - este es otro de los ejemplo de cómo podemos hacer las cosas
mal si pueden hacerlo bien.
Art. 403 bis.- El que enviare cartas o encomiendas explosivas de
cualquier tipo que afecten o puedan afectar la vida o integridad
corporal de las personas, será penado con presidio mayor en su
grado mínimo.

Este delito se agregó en el año 1991, plena época de-monástica, en esa época
empezaron a aparecer cartas y encomiendas, que traían en el doblez del sobre
explosivos, que si las movían mal podían explotar y matar a una persona.
Ejemplo: Carabinero del Gope que fue a una embajada y movió mal la carta y
está explotó en sus manos.
Pero que dice este artículo: “el que enviare cartas …” y que “afecten o puedan
atentar”.
No se acordaron de la tentativa.
No puede atentar contra “la vida y la integridad física”, hay dos delitos y ellos
están igualando la pena para el homicidio y para el delito de lesiones, es decir,
desconoce el iter crimines e iguala la pena.
La pena que tiene este delito es mínima para matar a alguien, sale más barato
mandarle una carta explosiva que una cuchillada.
Carta explosiva: 3 años a 5años
Cuchillada: 5 años y 1día a 10 años
Homicidio: podría llegar a 15 años.
Clase: 13-05-14

DELITO DE DUELO:

El duelo se podía realizar de 2 maneras:

a) Criollo : aquel que se realizaba en el campo sin regla.
b) Legal: tiene una serie de reglas que hay que cumplirlas ( padrino,
elección de armas).

32
El duelo puede ser:
a) a muerte
b) a primera sangre,

A primera sangre, quiere decir que un roce de espada, del proyectil o alguna
gota de sangre, quiere decir que el honor del ofendida queda lavado.
El último duelo legal que se hizo en Chile fue en 1952 por 2 personajes muy
importantes, Raúl Rettig y Salvador Allende, siendo este último quien tildó de
“abogado gestor” (radical ladrón) a Rettig.
Uno de los padrinos de Rettig era Jorge Alessandri.
Los padrinos eligen las armas (pistolas), se fijó en la mañana, se reunieron en
el Parque Cousiño, se pudieron de espalda con pistola apuntando al cielo,
caminaron los 15 pasos, se dieron vuelta y dispararon.
El proyectil de Allende aún lo están buscando.
El proyectil de Rettig rozó la oreja de Allende, este perdió el equilibro,
desmayándose y salió un hilo de sangre (la gente pensó que lo habían matado).
Que sea duelo legal NO significa que NO sea delito (Art. 404 CP y
siguientes).
Si es al estilo criollo y hay resultado de muerte, ES delito de homicidio.

Art. 404 CP – aquí se sancionó la provocación a duelo, este es un delito de

“peligro” que no necesita un resultado. Sanción de reclusión menor en su
grado mínimo. Es un delito con peligro de homicidio.
Art.   404.   La   provocación   a   duelo   será   castigada   con   reclusión
menor en su grado mínimo.

Los delitos de “acción” a su resultado:

a) formales
b) materiales

Los delitos de “peligro” son de dos tipos:

a) abstracto
33
 b) concreto

Aunque nadie saque un poquito de cannabis sativa igual es delito.

Art. 405 CP - denostar o desacreditar por rehusar un duelo. Sanción de
reclusión menor en su grado mínimo.
Art. 406 CP – El que matare en duelo a su adversario, la pena es de 5años y 1
día a 15 años (Homicidio simple) y de 5 años a 10 años (Duelo criollo).
Art. 406. El que matare en duelo a su adversario sufrirá la pena
de reclusión mayor en su grado mínimo. 
Si   le   causare   las   lesiones   señaladas   en   el   número   1°   del
artículo   397,   será   castigado   con   reclusión   menor   en   su   grado
máximo.
Cuando las lesiones fueren de las relacionadas en el número
2°   de   dicho   artículo   397,   la   pena   será   reclusión   menor   en   sus
grados mínimo a medio.
En los demás casos se impondrá a los combatientes reclusión
menor en su grado mínimo o multa de 11 a 20 UTM.

Art.  397.   El  que   hiriere,  golpeare   o  maltratare   de  obra   a  otro,
será castigado como responsable de lesiones graves: 
1°. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si de
resultas de las lesiones queda el ofendido demente, inútil para el
trabajo,   impotente,   impedido   de   algún   miembro   importante   o
notablemente deforme.

Por lo tanto sale más barato retarlo a duelo.

En 1948 (S. XIX), las afrentas al honor para limpiarlas había que batirla a
duelo. Código que a la fecha no ha sido modificado.
Profe: dice que no es posible que matar tenga distintas penas.
El código en su art. 1974 CP copia el art. 1948 español, así se salvaba el honor
de la mujer.
Art. 406 inciso 2° hasta el final.
Art. 407 CP aquí estamos frente a un autor que llamamos instigador. Se parece
un poco cuando hablamos de auxilio al suicidio con instigar al suicidio.
Ej. Una persona incita a otro a batirse a duelo. Solo se configura el delito si
el duelo se lleva a efecto.

34
Art. 407. El que incitare a otro a provocar o aceptar un duelo,
será   castigado   respectivamente   con   las   penas   señaladas   en   el
artículo anterior, si el duelo se lleva a efecto.

Art. 408 CP – se refiere a los padrinos. Sanción a los padrinos, como si fueran
cómplices.
Art.   408.   Los   padrinos   de   un   duelo   que   se   lleve   a   efecto
incurrirán en la pena de reclusión menor en su grado mínimo; pero
si ellos lo hubieren concertado a muerte o con ventaja conocida de
alguno   de   los   combatientes,   la   pena   será   reclusión   menor   en   su
grado máximo.

Art. 409 CP – aquí es el duelo criollo. Será sancionado como delito de

homicidio simple o lesiones. Ejemplo: se da en la peni (cárcel).
Art. 409. Se impondrán las penas generales de este Código para los
casos de homicidio y lesiones:
1°.  Si   el  duelo   se  hubiere   verificado  sin   la  asistencia   de
padrinos.
2°.   Cuando   se   provocare   o   diere   causa   a   un   desafío
proponiéndose un interés pecuniario o un objeto inmoral.
3°. Al combatiente que faltare a las condiciones esenciales
concertadas por los padrinos.

DISPOSICIONES COMUNES A TODOS LOS DELITOS DEL BIEN

JURÍDICO PROTEGIDO:
(falta el párrafo II que se refiere a infanticidio)
Art. 410 CP
Art. 410. En los casos de homicidio o lesiones a que se refieren
los párrafos I, III y IV del presente título, el ofensor, a más de
las penas que con ello se establecen, quedará obligado:
1°. A suministrar alimentos a la familia del occiso.
2°. A pagar la curación del demente o imposibilitado para el
trabajo y a dar alimentos a él y a su familia. 
3°. A pagar la curación del ofendido en los demás casos de
lesiones y a dar alimentos a  él y a su familia mientras dure la
imposibilidad para el trabajo ocasionada por tales lesiones.
Los alimentos serán siempre congruos tratándose del ofendido,
y   la   obligación   de   darlos   cesa   si   éste   tiene   bienes   suficientes
con que atender a su cómoda subsistencia y para suministrarlos a
su   familia   en   los   casos   y   en   la   forma   que   determina   el   Código
Civil.

35
Art. 411 CP - Se entiende por familia todas las personas que tienen
derecho a pedir alimentos al ofendido
Profe: dice que estos artículos están de más, ya que igual se puede pedir la indemnización
sin dichos artículos.
Llama la atención que habitualmente el CC no dice que se entiende por
familia, pero si lo dice el CP.

PÁRRAFO V BIS – FUE AGREGADO POR LEY 20.507 DEL AÑO 2011.
SANCIONA LOS DELITOS DE TRÁFICO ILÍCITO DE MIGRANTES
Y TRATA DE PERSONAS.
Este párrafo tiene un origen que es lo que está pasando en todos los países,
que es el intercambio de personas que van de un país en miseria a otro que
está mejor.
Este problema comenzó a principios del S. XX que emigraron desde Europa a
américa, pero como estas cosas son cíclicas después vino la ola al revés. Los
españoles tuvieron un pecado de soberbia ya que esa bonanza ahora ya no la
tienen y actualmente nuevamente están emigrando a Chile, pero vienen
profesionales.

Art. 411 bis – TRÁFICO ILÍCITO DE MIGRANTES Y TRÁFICO DE

PERSONAS.
Artículo 411 bis.­ Tráfico de migrantes. El que con ánimo de lucro
facilite o promueva la entrada ilegal al país de una persona que
no sea nacional o residente, será castigado con reclusión menor en
su grado medio a máximo y multa de 50 a 100 UTM.
La   pena   señalada   en   el   inciso   anterior   se   aplicará   en   su
grado máximo si se pusiere en peligro la integridad física o salud
del afectado.
Si se pusiere en peligro la vida del afectado o si éste fuere
menor de edad, la pena señalada en el inciso anterior se aumentará
en un grado.
Las mismas penas de los incisos anteriores, junto con la de
inhabilitación absoluta temporal para cargos u oficios públicos en
su grado máximo, se impondrá si el hecho fuere ejecutado, aun sin
ánimo de lucro, por un funcionario público en el desempeño de su
cargo   o   abusando   de   él.   Para   estos   efectos   se   estará   a   lo
dispuesto en el artículo 260.

36
Art.   260.   Para   los   efectos   de   este   Título   y   del   Párrafo   IV   del
Título  III,   se  reputa  empleado  todo  el   que  desempeñe   un  cargo   o
función   pública,   sea   en   la   Administración   Central   o   en
instituciones   o   empresas   semifiscales,   municipales,   autónomas   u
organismos creados por el Estado o dependientes de  él, aunque no
sean del nombramiento del Jefe de la República ni reciban sueldos
del Estado. No obstará a esta calificación el que el cargo sea de
elección popular.

Migrante: agarra tanto los que se van como los que llegan.
Verbo rector – “facilitar” o “promover” los medios para que se produzca el
tráfico.
Sujeto pasivo – son personas que no sean nacionales o residentes en Chile
(cualquier persona impropio y determinada).
Sujeto activo – funcionario público (impropio y determinado ) (art. 260 CP).

Art. 411 ter – TRATA DE BLANCAS. El que promoviere la entrada o salida

del país (este art. ante formaba parte del párrafo de los delitos sexuales).
Artículo   411   ter.­  El   que   promoviere   o   facilitare   la   entrada   o
salida del país de personas para que ejerzan la prostitución en el
territorio nacional o en el extranjero, será castigado con la pena
de reclusión menor en su grado máximo y multa de 20 UTM

Verbo rector: “promover” o “facilitar” entrada o salida del país de personas

que ejerzan la prostitución.
Aquí no se habla de engaño.
Antes era el art. 367 bis (antes del 2011) que es exactamente lo mismo que el
art 411 ter).
Proxeneta: aparece en la mayoría de los códigos del mundo, pero en el CP
Chileno NO existe.
Sujeto activo – impropio y determinado)
Sujeto pasivo – personas (impropio e indeterminado)
Móvil – ejercer la prostitución

¿Qué es ejercer la prostitución? Resp.:

37
Prostituta: mujer que ofrece favores sexuales, a cambio de dinero en forma
habitual, con distintas personas, pero no involucra sentimiento.

Art. 411 quáter (pregunta examen)

Artículo   411   quáter.­   El   que   mediante   violencia,   intimidación,
coacción, engaño, abuso de poder, aprovechamiento de una situación
de vulnerabilidad o de dependencia de la víctima, o la concesión o
recepción   de   pagos   u   otros   beneficios   para   obtener   el
consentimiento   de   una   persona   que   tenga   autoridad   sobre   otra
capte, traslade, acoja o reciba personas para que sean objeto de
alguna   forma   de   explotación   sexual,   incluyendo   la   pornografía,
trabajos   o   servicios   forzados,   servidumbre   o   esclavitud   o
prácticas análogas a ésta, o extracción de órganos, será castigado
con   la   pena   de   reclusión   mayor   en   sus   grados   mínimo   a   medio   y
multa de 50 a 100 UTM.
Si la víctima fuere menor de edad, aun cuando no concurriere
violencia,   intimidación,   coacción,   engaño,   abuso   de   poder,
aprovechamiento   de   una   situación   de   vulnerabilidad   o   de
dependencia de la víctima, o la concesión o recepción de pagos u
otros beneficios para obtener el consentimiento de una persona que
tenga   autoridad   sobre   otra,   se   impondrán   las   penas   de   reclusión
mayor en su grado medio y multa de 50 a 100 UTM
El   que   promueva,   facilite   o   financie   la   ejecución   de   las
conductas   descritas   en   este   artículo   será   sancionado   como   autor
del delito.

Art. 411 quinquies – “iter crimines”: las distintas faces para llegar al delito.
(Penal I – revisar)
Artículo 411 quinquies.­ Los que se asociaren u organizaren con el
objeto   de   cometer   alguno   de   los   delitos   de   este   párrafo   serán
sancionados, por este solo hecho, conforme a lo dispuesto en los
artículos 292 y siguientes de este Código.

El iter crimines está formado por:

a) faz subjetiva: cuando una persona piensa en cometer el delito. Actos
preparatorios.
b) faz objetiva: cuando una persona comienza a cometer el delito.

Proposición y conspiración – art 7 (revisar Penal I)

Art. 411 quinquies en relación con el art. 8.
38
Art. 8 CP – proposición y conspiración – solo es punible cuando expresamente
lo señala la ley.
Art. 8°. La conspiración y proposición para cometer un crimen o un
simple delito, sólo son punibles en los casos en que la ley las
pena especialmente. 
La  conspiración  existe   cuando   dos   o   más   personas   se
conciertan para la ejecución del crimen o simple delito.
La proposición  se verifica cuando el que ha resuelto cometer
un crimen o un simple delito, propone su ejecución a otra u otras
personas.
Exime   de   toda   pena   por   la   conspiración   o   proposición   para
cometer   un   crimen   o   un   simple   delito,   el   desistimiento   de   la
ejecución  de   éstos  antes   de  principiar   a  ponerlos   por  obra   y  de
iniciarse   procedimiento   judicial   contra   el   culpable,   con   tal   que
denuncie a la autoridad pública el plan y sus circunstancias.

Los que conciertan para cometer algún delito (tráfico de inmigrantes, trata de
blancas, tráfico de órganos, etc,) el solo hecho de concertarse tiene una
sanción, ya que es el acto preparatorio del Iter crimines.

Ahora en el 411 quinquies – aquí si por el solo hecho de organizarse va hacer

penado por ley. En este caso la asociación se sanciona (lo mismo pasa en la
ley de drogas) y va a tener una sanción especial.
Ejemplo: banda para secuestrar niños para el extraer órganos y después
no se hace nada, igual se sanciona.

Del art. 411 sexies y 411 octies - son una copia de la Ley 20.000 que sanciona
el tráfico de drogas.
Artículo   411   sexies.­   El   tribunal   podrá   reducir   la   pena   en   dos
grados al imputado o acusado que prestare cooperación eficaz que
conduzca   al   esclarecimiento   de   los   hechos   investigados   o   permita
la identificación de sus responsables, o que sirva para prevenir o
impedir la perpetración o consumación de igual o mayor gravedad.  
Se entiende por  cooperación eficaz  el suministro de datos o
informaciones precisas, verídicas y comprobables, que contribuyan
necesariamente a los fines señalados en el inciso primero.
Si con ocasión de la investigación de otro hecho constitutivo
de   delito,   el   fiscal   correspondiente   necesita   tomar   conocimiento
de   los   antecedentes   proporcionados   por   el   cooperador   eficaz,
deberá   solicitarlos   fundadamente.   El   fiscal   requirente,   para   los

39
efectos de efectuar la diligencia, deberá realizarla en presencia
del   fiscal   ante   quien   se   prestó   la   cooperación,   debiendo   este
último   previamente   calificar   su   conveniencia.   El   superior
jerárquico   común   dirimirá   cualquier   dificultad   que   surja   con
ocasión de dicha petición y de su cumplimiento.
La   reducción   de   pena   se   determinará   con   posterioridad   a   la
individualización   de   la   sanción   penal   según   las   circunstancias
atenuantes   o   agravantes   comunes   que   concurran;   o   de   su
compensación, de acuerdo con las reglas generales.

Artículo   411   octies.­   Previa   autorización   del   juez   de   garantía

competente, el fiscal podrá autorizar, en las investigaciones por
los   delitos   previstos   en   el   presente   párrafo,   que   funcionarios
policiales   se   desempeñen   como   agentes   encubiertos   y,   a   propuesta
de   dichos   funcionarios,   que   determinados   informantes   de   esos
servicios actúen en esa calidad. 
Cuando existieren sospechas fundadas de que una persona o una
organización delictiva hubiere cometido o preparado la comisión de
alguno   de   los   delitos   indicados   en   este   párrafo,   y   la
investigación   lo   hiciere   imprescindible,   el   tribunal,   a   petición
del   Ministerio   Público,   podrá   autorizar   la   interceptación   o
grabación   de   las   telecomunicaciones   de   esa   persona   o   de   quienes
integraren   dicha   organización,   la   fotografía,   filmación   u   otros
medios de reproducción de imágenes conducentes al esclarecimiento
de  los   hechos  y   la  grabación   de  comunicaciones.   En  lo   demás,  se
estará íntegramente a lo dispuesto en los artículos 222 a 225 del
Código Procesal Penal.
Estas técnicas podrán ser utilizadas por el fiscal sea que se
trate   de   una   persona,   un   grupo   de   personas   o   una   organización
delictiva   que   hubiere   cometido   o   preparado   la   comisión   de   los
delitos señalados en este artículo. 
En   todo   aquello   no   regulado   por   este   artículo   los   agentes
encubiertos   e   informantes   se   regirán   por   las   disposiciones
respectivas de la ley Nº 20.000.

Art. 411 septies:

Artículo   411   septies.­   Para   los   efectos   de   determinar   la
reincidencia   del   artículo   12,   circunstancia   16ª   en   los   delitos
sancionados   en   este   párrafo,   se   considerarán   también   las
sentencias firmes dictadas en un Estado extranjero, aun cuando la
pena impuesta no haya sido cumplida.
Art. 12. Son circunstancias agravantes:
16a.   Haber   sido   condenado   el   culpable   anteriormente   a   y   b)   por
delito de la misma especie.

40
Instituciones:
- “cooperación eficaz” – para aclarar o desarmar a los conspiradores.
- “reincidencia” - volver a cometer delito, es decir, haber cometido y
haber sido sancionado por el mismo delito, si NO ha sido sancionado es
un concurso real o reiteración de delitos.
Se considera aun cuando esto se haya hecho en país extranjero
(como agravante).
¿Qué es delito de la misma especie?
Resp.: son aquellos que tienen un mismo bien jurídico protegido (son
todos los robos, los hurtos (robo –abigeato, etc,)
Concurso real: reiteración de delito y no hay condena.
Concurso real homogéneo – robo – robo - robo
Concurso real heterogéneo – robo - hurto – usura - apropiación
indebida – etc.

Art. 411 Octies – “cooperación eficaz”, “agente encubierto”, “interceptación

de comunicaciones”. Este artículo es lo mismo de la Ley 20.000.

Clase: 20-05-14
DELITOS CONTRA EL HONOR:
TITULO VIII – sanciona los delitos contra las personas.

Los delitos contra el honor deja fuera a las personas muertas, ya que para
nuestro código los muertos no son personas.
Aquí nos referimos a personas que tienen como bien jurídico protegido “EL
HONOR”.

¡Qué es el honor?
Resp.: Hay dos tipos de honor:

41
 1) Honor subjetivo: es lo que pensamos de nosotros mismos, el concepto
que tenemos de nosotros mismos. (Ej. Los que las personas dicen de
uno).
2) Honor objetivo: es lo que los demás piensan de nosotros mismos. (Ej.
Lo que dicen los diarios, revistas, TV, etc.)

Si en un determinado momento uno de estos dos honores se infringe, alguien

lo ataca el honor, éste está protegido por dos delitos:
1) Injuria: género
2) Calumnia: especie

La calumnia es una especie de injuria.

El CP trata primero la calumnia y luego la injuria.
El art. 416 CP señala lo que se entiende por injuria.
Injuria: Es injuria toda expresión proferida o acción ejecutada en
deshonra, descrédito o menosprecio de otra persona. (pregunta de examen)
La injuria puede ser:
a) Verbal: proferida
b) Real: a través de una acción ejecutada.

El sujeto que comete la injuria es un sujeto activo, impropio e indeterminado.

A su vez, cualquiera puede ser objeto de injuria.

Verbo rector: “proferir” – “ejecutar”

Esta acción proferida, ejecutada debe ser hecha con deshonra y menosprecio
de una persona. Estas acciones deben ser hechas con animus injuriandi (aquí
está el delito de dolo en la injuria).
Esta es la parte que más complica a los querellantes, ya que hay que probar el
animus injuriandi.
Ej.: Querella que interpuso Zamorano contra Passalacqua, cuando éste
último dijo que Zamorano era Gay.

El delito de injuria es un delito de acción privada, por tanto tiene un

procedimiento especial, donde no hay Fiscal, no hay formalización, las partes
van con sus abogados, el juez llama a primera audiencia, donde van las 2
42
partes con sus respectivos abogados, el juez trata de llegar a un acuerdo
instando a una disculpa, pero no se logra. Viene una segunda audiencia, se
presentan testigos y el juez falla.
En el caso de Zamorano con Passalacqua, Zamorano no aceptó las disculpas,
por lo que hubo una segunda audiencia y el juez falló absolviendo a
Passalacqua.
Passalacqua a su vez estaba amparado por ser periodista, no puede hablar por
eso fue imposible probar su animus.

Hablamos de animus informandi, que es el ánimo de los periodistas para

informar. (diarios, revistas que cuentan distintos hechos, etc). Se trata solo de
informar a la población.

Animus iocandi, es la broma, con este ánimo se ampara la primera página del
The Clinic.
Profe dice: que The Clinic muchas veces infringe este animus.

El animus informandi y Animus iocandi, sacan la posibilidad de la querella por

injuria.

Animus criticandi: es el que tienen los periodistas cuando critican las

actuaciones. Ej. Crítico de cite, crítico deportivo, crítico literario, etc.

Animus retorquendi: que es el animus de los abogados cuando se enfrentan a

la contraparte en un juicio.
Ej.: en las causas antiguas de familia, en los escritos usaban frases que
pasaban los límites.
Hay un límite para ello y este lo da el COT, sobre todo se daba en los escritos
y en el retruque de los mismos (Ej. Demanda de alimentos).
Cuando se pasaba en los epítetos, el COT tenía una sanción cuando los
escritos eran injuriosos:
Sanción:
a) amonestación
b) retirar los escritos y corregir esos epítetos
c) multa

Hay un cierto animu retorquendi que no es injurioso y que queda amparado en

este animus.

43
El delito de injuria es un delito de acción privada y solo pueden interponer la
querella por injurias los propios afectados.

- Delito de acción privada: la interpone la propia parte afectada.

- Delito de acción pública: la puede interponer cualquier persona.
- Delito de acción mixta: que se inicia como delito de acción privada y se
continúa como acción pública.

¿Por qué son estos tipos de delitos? Resp. Porque muchas veces las personas
prefieren dejarlo así no más.

Dentro de los delitos de acción privada están los delitos de giro doloso de
cheques, también hay algunos delitos sexuales.

En los delitos de acción mixta hay una excepción que son los delitos sexuales
contra menores que se convierten en acción pública, por tanto cualquier
persona puede denunciar.
Ej. Abuso a menor de 5 años. Mamá no le creyó. La Ley cambio la
prescripción (a 18 años) para que cuando los cumpla pueda denunciar.

Donde hay menores el delito es de acción pública.

Clasificación de injurias:
a) Graves
b) Leves
c) Livianas

Art. 417: trae en orden una serie de causales que constituyen injurias graves,
aquí estamos frente a una enumeración taxativa, solo son injurias graves las
que allí aparecen.

Art. 417 CP. Son injurias graves:
1°. La imputación de un crimen o simple delito de los que no
dan lugar a procedimiento de oficio.
2°.   La   imputación   de   un   crimen   o   simple   delito   penado   o
prescrito.
3°. La de un vicio o falta de moralidad cuyas consecuencias
puedan   perjudicar   considerablemente   la   fama,   crédito   o   intereses
del agraviado.

44
 4°.   Las   injurias   que   por   su   naturaleza,   ocasión   o
circunstancias   fueren   tenidas   en   el   concepto   público   por
afrentosas.
5°. Las que racionalmente merezcan la calificación de graves
atendido el estado, dignidad y circunstancias del ofendido y del
ofensor.

Hasta 5 años – estamos en simple delito

De 5 y 1 día - estamos en crímenes

Los delitos de acción privada no dan lugar a procedimiento de oficio (esto lo

da la acción pública.

417 N° 1 CP: no hay injurias graves si imputamos una falta. No dan lugar a
procedimiento de oficio los delitos de acción privada (este lo da la acción
pública).
Ej.: si dije ladrón y no especifiqué nada más, es hurto.

417 N° 2 CP.: Penado (condenado con pena cumplida) o prescrito (venció el

plazo para ejecutar la acción).

417 N° 3 CP.: imputación de un vicio o falta de moralidad, cuya consecuencia

pueden perjudicar considerablemente la fama, crédito o interés del agraviado
(es la que puso Zamorano en su querella).
Antes del año 2000, la homosexualidad era un delito, entonces con más razón
era considerada un vicio o falta de moralidad. Actualmente la homosexualidad
no es un vicio ni es inmoral.

417 N° 4 CP: ultraje a las buenas conductas – aquí hay que ver qué público.
Ej.: las personas de Las Condes no son lo mismo que las de la Legua.

Las penas por el delito de injurias graves van a depender si son por escritos o
por publicidad.
Art. 422 de cualquier manera que se haga la injuria estamos en una pena
agravada.
Art. 422. La calumnia y la injuria se reputan hechas por escrito y
con   publicidad   cuando   se   propagaren   por   medio   de   carteles   o
pasquines fijados en los sitios públicos; por papeles impresos, no
sujetos a la ley de imprenta, litografías, grabados o manuscritos
comunicados a más de cinco personas, o por alegorías, caricaturas,

45
emblemas o alusiones reproducidos por medio de la litografía, el
grabado, la fotografía u otro procedimiento cualquiera.

Características de la pena del delito de injuria:

1. pena privativa de libertad
2. pecuniaria

Y si no cumple con los requisitos………

Injurias leves: son la figura residual, todo aquello que no es injuria grave, es
leve, siempre y cuando se haga por escrito y con publicidad.

Si no es por escrito y publicidad, es injuria liviana. (496 N° 11 – pena de

falta).
Las injurias graves son las que están descritas en el art. 417 CP, las que no
están, son leves.

Art. 419 CP:

Exceptio veritaris: es mostrar la verdad de los dichos, esto no corre en el caso

de las calumnias. No ha lugar en la injuria. La excepción, solo corre cuando
cae sobre un empleado público y sobre el oficio de su trabajo o relativo a sus
funciones.

Por lo tanto si le digo al señor, ladrón y éste lo es. ¿Cometo injurias?. Resp. Si,
(que sea verdad o no, nada tiene que ver).

Clase: 27-05-14

Las Calumnias son un tipo de injurias.

El artículo 412 CP trae el concepto de calumnias, diciendo que la calumnia es
la imputación de un delito determinado.
Art. 412. Es calumnia la imputación de un delito determinado pero
falso y que pueda actualmente perseguirse de oficio.

Ej: Imputarle a un estudiante que es un pésimo estudiante, esto es injuria.

Ej: si alguien te digo …., eso es injuria.

46
El delito debe ser falso

Delito determinado, pero falso perseguible de oficio. El delito perseguible de

oficio, es el delito de acción pública, no tiene que estar prescrito.

La calumnia a su vez tiene 2 formas de ser sancionado:

Hecha por escrito y con publicidad o hecha sin estos requisitos.

Si la calumnia hecha por escrito y con publicidad imputa un crimen (presidio

mayor - presidio perpetuo).

No hay calumnia en las faltas; si había injuria cuando la calumnia no se

propaga por escrito ni con publicidad será castigada.

Calumnia pena doble pena privativa de libertad y pecuniaria.

Exceptio veritaris: el imputado por un delito de calumnia siempre tiene la

posibilidad de demostrar lo que es verdadero.

¿Porqué se acepta la Exceptio veritaris en la calumnia y no en la injuria?

Resp.: estoy ayudando a la justicia probando que determinada persona
cometió delito (se clara un hecho delictivo).
Exceptio veritaris regla general en la calumnia, excepción en la injuria.

El Título XIII del Código trae las injurias y calumnias en el párrafo último trae
las disposiciones comunes.

Art 421 CP - Injurias y calumnias manifiestas 

Art.   421.   Se   comete   el   delito   de   calumnia   o   injuria   no   sólo
manifiestamente,   sino   por   medio   de   alegorías,   caricaturas,
emblemas o alusiones.

Art. 423 CP. - El acusado por injuria o calumnias manifiestas

Art. 423. El acusado de calumnia o injuria encubierta o equívoca
que rehusare dar en juicio explicaciones satisfactorias acerca de
ella,  será   castigado  con   las  penas   de  los   delitos  de   calumnia  o
injuria manifiesta.

47
Encubiertas se puede decir en juicio y se pedirá aclaración, sino se puede
probar se transformará en manifiesto.

Art. 425 CP. – Publicación Diario Extranjero, la persona que trae el diario cae
en injuria o calumnia.
Art. 425. Respecto de las calumnias o injurias publicadas por medio de
periódicos   extranjeros,   podrán   ser   acusados   los   que,   desde   el
territorio de la República, hubieren enviado los artículos o dado orden
para   su   inserción,   o   contribuido   a   la   introducción   o   expedición   de
estos periódicos en Chile con ánimo manifiesto de propagar la calumnia
o injuria.

Art. 426 CP. – La calumnia o injuria en juicio.

Art.   426.   La   calumnia   o   injuria   causada   en   juicio   se   juzgará
disciplinariamente   por   el   tribunal   que   conoce   de   la   causa;   sin
perjuicio del derecho del ofendido para deducir, una vez que el proceso
haya concluido, la acción penal correspondiente.

Sanción Calumnia o Injuria el juez ante escrito ……. tenía dos aplicaciones:
1.- Devolver el escrito y que hiciera otro
2.- Aplicar multa

Art. 428 CP – Si la persona objeto de injuria o calumnia persona al otro el

juicio termina, sin perjuicio la multa no se devuelve.
Art. 428. El condenado por calumnia o injuria puede ser relevado de la
pena   impuesta   mediante   perdón   del   acusador;   pero   la   remisión   no
producirá   efecto   respecto   de   la   multa   una   vez   que   ésta   haya   sido
satisfecha.
La   calumnia   o   injuria   se   entenderá   tácitamente   remitida   cuando
hubieren   mediado   actos   positivos   que,   en   concepto   del   tribunal,
importen reconciliación o abandono de la acción.

Art. 430 CP – Compensación de injurias y calumnias

Art. 430. En el caso de calumnias o injurias recíprocas, se observarán
las reglas siguientes:
1°.   Si   las   más   graves   de   las   calumnias   o   injurias   recíprocamente
inferidas   merecieren   igual   pena,   el   tribunal   las   dará   todas   por
compensadas.
2°. Cuando las más graves de las calumnias o injurias imputadas por
una de las partes, tuviere señalado mayor castigo que la más grave de las
imputadas por la otra, al imponer la pena correspondiente a aquélla se
rebajará la asignada para ésta.

Ej: Una persona le dice a otra ladrona y la otra le dice lanza (el juez decide
cuál es mas grave sino se compensa).
48
Cuando la injuria más grave y otra menor, se cumple la diferencia de la pena.

Formas de extinción de la responsabilidad penal:

1. prescripción
2. esta tiene plazos
3. prescripción falta – 6 meses
4. prescripción simple delito – 5 años
5. prescripción crímenes – 10 años
6. prescripción perpetuo – 15 años

Excepción la prescripción de la injuria y la calumnia: 1 año, desde que el

ofendido toma conocimiento.

Art. 431 inciso 2°:

Art. 431. La acción de calumnia o injuria prescribe en un año, contado
desde que el ofendido tuvo o pudo racionalmente tener conocimiento de
la ofensa.
La   misma   regla   se   observará   respecto   de   las   demás   personas
enumeradas en el artículo 108 del Código Procesal Penal; pero el tiempo
transcurrido desde que el ofendido tuvo o pudo tener conocimiento de la
ofensa   hasta   su   muerte,   se   tomará   en   cuenta   al   computarse   el   año
durante el cual pueden ejercitar esta acción las personas comprendidas
en dicho artículo.
No podrá entablarse acción de calumnia o injuria después de cinco
años, contados desde que se cometió el delito. Pero si la calumnia o
injuria   hubiere   sido   causada   en   juicio,   este   plazo   no   obstará   al
cómputo del año durante el cual se podrá ejercer la acción.
Art. 108 Código Procesal Penal (descendientes víctimas del delito).
1 año, el muerto está vivo, no …. la querella; le dijeron ladrón, la persona
muerta a los 4 meses de la ofensa, la familia tendrá el resto del tiempo para
hacer la querella, esto es 8 meses.

Art. 431 inciso 3° -

Ej.: si una persona se entera antes de los 5 años puede interponer la querella
por injurias.

TITULO IX, sanciona los crímenes y simples delitos contra la propiedad

(432 - 489 CP).

Estos son los delitos más habituales en Chile (contra la propiedad).

49
Bien jurídico protegido “la propiedad” (propiedad especial).
Propiedad: dominio que se tiene sobre una cosa para usar, gozar de ella (CC).

En el CP no hay definición de propiedad, pero hay una definición más amplia.

El concepto de propiedad se amplia en la metra tenencia, usurpación:

Clasificación de los Delitos contra la Propiedad:

Delitos de apropiación por medios Materiales:

1. Robo
2. Hurto
3. Abigeato
4. Receptación
5. Usurpación.

Robo: con violencia o intimidación en las personas

Con fuerza en las cosas.

Hurto: con violencia – intimidación

Robo con violencia o intimidación en las personas

Bien jurídico protegido: la propiedad
Cualquier persona puede cometer robo
Sujeto pasivo: cualquier persona
Verbo rector: apropiarse
Teorías: Contractatio
Illatio
Hablatio

Contractatio: uno se apropia del bien por el solo hecho de tocarlo.

Illatio: cuando tomo el objeto que me quiero apropiar y lo cambio de

lugar.

Hablatio: la cosa que me quiero apropiar la saco de la esfera de custodia

del dueño.

De las 3 corrientes la que más se acerca es la de la hablatio.

50
Robo hormiga: robos pequeños.

Se crea el delito hurto-falta: apropiarte de una cosa que vale más de ½ UTM.
En que momento se consuma el delito, cuando sale de la esfera de la custodia
del dueño.
Ej.: una persona que saca algo del Supermercado. Se consume el delito
cuando sale del super.

No hay tentativo de hurto falta – se sabe la intención cuando la persona pasa

por caja y se ve si paga o no.
Si paga hay delito frustrado.

Art. 494 bis (hurto-Falta)

Artículo 494 bis.­ Los autores de hurto serán castigados con prisión en
su grado mínimo a medio y multa de una a cuatro unidades tributarias
mensuales, si el valor de la cosa hurtada no pasa de media unidad
tributaria mensual.
La falta de que trata este artículo se castigará con multa de una a
cuatro   unidades   tributarias   mensuales,   si   se   encuentra   en   grado   de
frustrada. En estos casos, el tribunal podrá conmutar la multa por la
realización   de   trabajos   determinados   en   beneficio   de   la   comunidad,
señalando   expresamente   el   tipo   de   trabajo,   el   lugar   donde   deba
realizarse,   su   duración   y   la   persona   o   institución   encargada   de
controlar su cumplimiento. Los trabajos se realizarán, de preferencia,
sin afectar la jornada laboral o de estudio que tenga el infractor, con
un máximo de ocho horas semanales. La no realización cabal y oportuna
de   los   trabajos   determinados   por   el   tribunal   dejará   sin   efecto   la
conmutación   por   el   solo   ministerio   de   la   ley,   y   deberá   cumplirse
íntegramente la sanción primitivamente aplicada.
En los casos en que participen en el hurto individuos mayores de
dieciocho años y menores de esa edad, se aplicará a los mayores la pena
que   les   habría   correspondido   sin   esa   circunstancia,   aumentada   en   un
grado, si éstos se han prevalido de los menores en la perpetración de
la falta. 
En caso de reincidencia en hurto falta frustrado, se duplicará la
multa aplicada. Se entenderá que hay reincidencia cuando el responsable
haya   sido   condenado   previamente   por   delito   de   la   misma   especie,
cualquiera haya sido la pena impuesta y su estado de cumplimiento.
Si el responsable ha reincidido dos o más veces se triplicará la multa
aplicada. 
La   agravante   regulada   en   el   inciso   precedente   prescribirá   de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 104. Tratándose de faltas,
el término de la prescripción será de seis meses.

Apropiarse: verbo rector del delito de robo – hurto.

51
Objeto Material: cosa mueble ajena.
En este casi el derecho penal mira con más amplitud el concepto de cosa
mueble.

Hurto de Posesión: donde se sanciona la apropiación de casa mueble propia.

SIN la voluntad de su dueño: SIN la voluntad y CON ánimo de lucrarse.

El Código habla SIN la voluntad.

CONTRA la voluntad, es más amplio SIN.

Robo simple: sin la voluntad de su dueño y con ánimo de lucrarse.

Con
Apropiación:
Si hay violencia o intimidación en las personas o fuerza en las personas hay
robo si no hay hurto.

Clase: 03-06-14

Materia martes pasado:

Título IX: Crímenes y simple delitos contra la propiedad.

- Calumnias
- Clasificación de delitos (482 y 489)
- Hurta y falta
- Delitos de apropiación por medios materiales:
o Robo
o Hurto
o Receptación
o abigeato
- Delitos de apropiación por medios inmateriales
o Fraude por engaño
o Abuso de confianza
- Normas Generales de los delitos que atentan contra la propiedad
52
 o Contractatio:
 Cuando toco una cosa – tomo contacto con una cosa ajena
 Cuando la muevo del lugar
 Cuando la quito de la esfera de custodia de su dueño
La doctrina se inclina por Hablatio, cuando la cosa queda fuera
de la esfera del dueño

Apropiarse: 4 teorías.

Delito Robo con violencia o intimidación en las personas.

Art. 433 CP – figura agravada Robo N° 1. – esta figura agravada tiene como
base la violencia e intimidación (art.439 CP). La intimidación son las
amenazas.
La violencia está tomada cuando se hace pasar por funcionario público etc, no
es lo que habitualmente conocemos.
La violencia e intimidación puede estar en cualquiera de los 3 momentos y
siempre va hacer con violencia e intimidación.
Esta es el que tiene la pena más grave.

Art. 395 CP
Art. 396 CP
Art. 397 CP

Art.   433.   El   culpable   de   robo   con   violencia   o   intimidación   en   las

personas, sea que la violencia o la intimidación tenga lugar antes del
robo para facilitar su ejecución, en el acto de cometerlo o después de
cometido para favorecer su impunidad, será castigado:
1°.   Con   presidio   mayor   en   su   grado   medio   a   presidio   perpetuo
calificado cuando, con motivo u ocasión del robo, se cometiere, además,
homicidio,   violación   o   alguna   de   las   lesiones   comprendidas   en   los
artículos 395, 396 y 397, N° 1°.
2°.   Con   presidio   mayor   en   su   grado   medio   a   máximo,   cuando   las
víctimas   fueren   retenidas   bajo   rescate   o   por   más   de   un   día,   o   se
cometieren lesiones de las que trata el N° 2° del artículo 397.

Toda vez que el tobo va acompañado con alguno de estos delitos la pena va
hacer calificada.

Estos se llaman “Delitos complejos”, ya que para los efectos de su penalidad

se consideran uno solo.
53
Si no existiera el juez tendría que condenar por separado y aquí estaríamos
entre un concurso de delitos.

Por su penalidad se entienden como uno solo, delito complejo.

N° 2 del art. 433 CP – 10 años 1 día a 20 años, junto con el robo se retiene a
las personas por más de un día, pena menor, presidio menor a máximo.

El robo con violencia que sigue a esta figura agravada. Art. 436 1er inciso,
figura residual de robo con violencia. Todo lo que no entró en el robo con
violencia, entra aquí.
Art. 436. Fuera de los casos previstos en los artículos precedentes, los
robos   ejecutados   con   violencia   o   intimidación   en   las   personas,   serán
penados con presidio mayor en sus grados mínimo a máximo, cualquiera que
sea el valor de las especies substraídas.

Art. 437 CP, pena presidio menor en su grado mínimo.

Junto con el robo con violencia hay otras figuras.

Actos de piratería: art. 434 CP
10 años atrás el leer este artículo no se aplicaba mucho, hoy en día éstos se
aplican ya que estos actos de piratería se usan en el océano índico con los
somalíes.

Actos de piratería (Art 434 CP): cualquier tipo de delito realizado con
violencia e intimidación en el mar y se sanciona por que la posibilidad de
ayuda que tienen las víctimas es casi imposible (Ej. Barcos Somalíes)

En Chile se producen actos de piratería en Talcahuano hacia los barcos

pesqueros, aquí lo que se llevan es la pesca del día (Acto de piratería por ser
un acto hecho en el mar)
El acto de piratería solo es el MAR.
También se dan actos de piratería llamados GATOS, pero estos ocurren en
tierra.
GATOS: son los que toban a los camioneros cuando van transitando por la
carretera y ellos se suben por atrás y van tirando la mercancía.

Un acto de piratería va unido a varios actos.

La doctrina considera que un acto de piratería lleva varios actos.

54
Inciso 2do del Art. 436 CP – Delito de robo por sorpresa.
Inciso 2do art. 436 CP: Se considerará como robo y se castigará con
la pena de presidio menor en sus grados medio a máximo, la apropiación de
dinero   u   otras   especies   que   los   ofendidos   lleven   consigo,   cuando   se
proceda   por   sorpresa   o   aparentando   riñas   en   lugares   de   concurrencia   o
haciendo otras maniobras dirigidas a causar agolpamiento o confusión.

- El código dice cuando se proceda “POR” sorpresa.

- Este robo por sorpresa es el que comúnmente se llama lanzazo.

El art. dice “Se considera robo por sorpresa… ya que está entre el robo y el
hurto. No hay violencia, intimidación.
Hay sorpresa “un acto inesperado”
La sorpresa es agarrar desprevenida a la víctima, en este caso, esto es menos
problemático para la víctima, ya que corre menos riego, ya que cuando se da
cuenta no hay nada que hacer.

“POR SORPRESA”: en los casos que los ofendidos “llevan consigo”, es decir,
llevan encima, en los bolsillos, en el cinturón, las mochilas, las carteras o
cosas que al lado de uno. Ej. Bolsos que están en la silla al lado de la persona,
esto también entra en el robo por sorpresa, pena de presidio menor en su grado
máximo 541 días a 5 años.

Verbo rector: la apropiación.

Sujetos: impropios e indeterminados.
Objeto material: dineros u otras especies que el ofendido lleva consigo.
Hay distintas modalidades del robo por sorpresa:
1°. Aparentando riñas en lugares de concurrencia
2°. Efectuar maniobras destinadas a causar agolpamiento

Art. 438 CP - Sanciona una nueva figura delictiva que es el delito de extorsión
(en lenguaje coloquial se asimila a chantaje, pero de chantaje no tiene nada) el
que para defraudar a otro… Art. 438 CP).
Art. 438.  El que  para defraudar  a otro  le obligare  con violencia  o
intimidación a suscribir, otorgar o entregar un instrumento público o
privado   que   importe   una   obligación   estimable   en   dinero,   será
castigado,   como   culpable   de   robo,   con   las   penas   respectivamente
señaladas en este párrafo.

Extorsión (s) verbos rectores:

1. Suscribir
55
 2. Otorgar
3. Entregar

Se suscribe un documento cuando se firma

Se otorga un documento cuando se realiza
Se entrega un documento cuando se da.

Objeto material: Instrumento público o privado pero la condición es que

importe una obligación apreciable en dinero.
Todo esto debe hacerse con violencia o intimidación.
Este también es una figura especial, ya que dice será castigado como culpable
de robo.
Se asimila al robo, el delito de extorsión

Art. 438 CP – robo con violencia o intimidación en las personas.

Estos son los delitos que integran los llamados “delitos o intimidación en las
personas”.

2do Grupo de delitos de robo con fuerza en las cosas:

Se clasifica de acuerdo del lugar donde se realiza el robo:
1) Robo en lugar habitado o destinado a la habitación o sus dependencias
2) NO habitado
3) Bienes nacionales de uso público
Bien jurídico protegido (la propiedad)

Art. 440 CP – La fuerza que se utiliza para apropiarse de la cosa es especial.

Art.   440.   El   culpable   de   robo   con   fuerza   en   las   cosas   efectuado   en
lugar   habitado   o   destinado   a   la   habitación   o   en   sus   dependencias,
sufrirá la pena de presidio mayor en su grado mínimo si cometiere el
delito:
1°. Con escalamiento, entendiéndose que lo hay cuando se entra por
vía  no  destinada  al  efecto,  por  forado  o  con  rompimiento  de  pared  o
techos, o fractura de puertas o ventanas.
2°.   Haciendo   uso   de   llaves   falsas,   o   verdadera   que   hubiere   sido
substraída, de ganzúas u otros instrumentos semejantes para entrar en
el lugar del robo.
3°. Introduciéndose en el lugar del robo mediante la seducción de
algún   doméstico,   o   a   favor   de   nombres   supuestos   o   simulación   de
autoridad.

56
N° 1°: Lugar habitado: residencia, lugar donde vivimos, puede ser una pieza,
un bote, cualquier cosa que se use como residencia habitual. Donde tenemos
nuestra morada.
Problema doctrinario:
- Labatut: dice que debe estar habitado con personas cuando se produce
el robo.
- Echeverry: dice que no es necesario que estuviera habitado por personas
en el momento del robo
- Matus, dice que da lo mismo.

Esto se confirma por la pena.

La pena no cambia, con o sin gente.
Profe: dice que uno elige la doctrina.

La pena art 440 CP supera la pena presidio mayor en su … 5 años 1 día a 10

años.

Lugar destinado a la habitación: acá estamos hablando de las casas de veraneo

(casa, playa, parcela).
Los anexos a la casa son: pieza de guardar, jardín.

¿Cómo se realiza la fuerza? Resp. para vencer los resguardos que impida
apropiarse de las especies.
Se relaciona con el art. 10 N° 4, legítima defensa N° 6 inciso segundo y 440
N° 1 CP

Art. 10N° 6 inciso 2 – legítima defensa de extraños.

Art. 10. Están exentos de responsabilidad criminal:
6° inciso 2°: Se presumirá legalmente que concurren las circunstancias
previstas   en   este   número   y   en   los   números   4°   y   5°   precedentes,
cualquiera   que   sea   el   daño   que   se   ocasione   al   agresor,   respecto   de
aquel   que   rechaza   el   escalamiento   en   los   términos   indicados   en   el
número 1° del artículo 440 de este Código, en una casa, departamento u
oficina   habitados,   o   en   sus   dependencias,   o,   si   es   de   noche,   en   un
local  comercial  o  industrial  y  del  que  impida  o  trate  de  impedir  la
consumación de los delitos señalados en los artículos 141, 142, 361,
362, 365 bis, 390, 391, 433 y 436 de este Código.

Art. 440 N° 1 escalamiento, entrar vía no destinada al efecto.

Entrar: pasar de afuera hacia adentro.

57
Salir: es pasar de adentro hacia fuera.
(Cuando el ladrón hace esto se puede alegar legítima defensa).

Escalamiento entrar por vía no destinada al efecto (aquella que no sea la

puerta)

Clase: 10-06-14

Prueba 05 -08-14
Entra
Delitos contra la propiedad
(desde art 432 ( crímenes, simple delito de la propiedad
hasta donde lleguemos)

- Delito de apropiación por medios materiales

- Robo y sus características, verbo rector, sujeto
activo y pasivo y el objeto material.
- Los distintos tipos de robos con sus características
principales del delito de robo y hurto
- Actos de piratería
- La figura residual
- extorsión

Robo con fuerza en las cosas: Art. 440 CP. La fuerza en las cosas se realiza
sobre los resguardos que tiene la cosa para ser robada.

Algunos autores dicen que tiene que haber personas dentro de la habitación,
otros dicen que no, basta que sea habitación.

Robo en lugar habitado: es la morada

Dependencias – lugares anexos donde se comete el robo (jardines, terrazas,
etc.

La figura de robo con fuerza en las cosas se clasifica de acuerdo al lugar

donde se comete el robo.
Cómo se puede ejecutar el robo:
58
 1. Escalamiento: entrar o ingresar por vía no destinada al efecto, no es
escalar, saltar , etc. puede ser una ventana.
2. Haciendo uso de llaves falsas, esta es la segunda manera de vencer la
fuerza. Las únicas llaves verdades son las que vienen con la cerradura,
el resto son falsas, como las copias de llaves, las olvidadas, las
ganzúas, las llaves verdaderas sustraídas. Otros instrumentos son las
tijeras, tarjetas.
Ganzúas: son elementos especiales para vencer la fuerza.
3. Seducir al doméstico, no quiere decir conquistar sino engañar utilizando
nombres supuestos o simulando de autoridad. Ej. Lanzamiento (receptor
con Carabineros retiran especies).

Art. 442: siguiente la doctrina que el lugar habitado donde NO se mora NO es

la residencia. Se rompen los resguardos que protegen las cosas.
N° 1. Escalamiento.
N° 2. Fracturas de puertas interiores, etc. en este lugar habitado uno puede
entrar, pero el resguardo de las cosas es donde están guardadas (escritorio,
armarios, etc) Ej. En la Universidad entra cualquiera, pero puede romper
los resguardo que tiene la cosa.
N° 3.- igual que el N° 1 (llaves falsas o ganzúas)

Art. 442. El robo en lugar no habitado, se castigará con presidio menor
en   sus   grados   medio   a   máximo   siempre   que   concurra   alguna   de   las
circunstancias siguientes: 
1a. Escalamiento. 
2a. Fractura de puertas interiores, armarios, arcas u otra clase
de muebles u objetos cerrados o sellados.
3a. Haber hecho uso de llaves falsas, o verdadera que se hubiere
substraído, de ganzúas u otros instrumentos semejantes para entrar en
el lugar del robo o abrir los muebles cerrados.

Art. 443: Robo en:

- Bienes Nacionales de uso público: son aquellos bienes nacionales que
pertenecen a la nación toda y su uso a sus habitantes.
En el año 1954, dada la presión de los ciudadanos se dictó una ley
que sancionaba el bien nacional de uso público.
El origen de este artículo fue por el alto robo de autos en las calles.
Antiguamente el robo de auto en la calle era un “Hurto”, actualmente
es “Robo en bienes nacionales de uso público”..
- Sitio no destinado a la habitación – Ej. sitios que hay a la salida de
Santiago que guardan maquinaria, chatarra, etc.
59
 Pena 3 años y 1 día a 5 años de presidio menor en su grado
máximo.
Art.   443.   Con   la   misma   pena   señalada   en   el   artículo   anterior   se
castigará el robo de cosas que se encuentren en bienes nacionales
de uso público o en sitio no destinado a la habitación si el autor
hace uso de llaves falsas o verdaderas que se hayan substraído, de
ganzúas u otros instrumentos semejantes o si se procede, mediante
fractura   de   puertas,   vidrios,   cierros,   candados   u   otros
dispositivos de protección o si se utilizan medios de tracción.
Si   el   delito   a   que   se   refiere   el   inciso   precedente   recayere
sobre un vehículo motorizado, se impondrá la pena de presidio menor
en su grado máximo.
Si   con   ocasión   de   alguna   de   las   conductas   señaladas   en   el
inciso   primero,   se   produce   la   interrupción   o   interferencia   del
suministro   de   un   servicio   público   o   domiciliario,   tales   como
electricidad, gas, agua, alcantarillado, colectores de aguas lluvia
o telefonía, la pena se aplicará en su grado máximo.

Art. 443 bis: robo de cajeros automáticos. Pena, 3años y 1 día a 5 años (delito
agregado al CP en julio 2012), se pensaba que los robos iban a disminuir, pero
a la fecha no sucede y los Bancos no hacen nada para evitarlos. ¿Porqué?
Resp. porque tienen seguro.
La fuerza se hace igual al art. 440 N°s 1 y 2.
Artículo   443   bis.­   El   robo   con   fuerza   de   cajeros   automáticos,
dispensadores   o   contenedores   de   dinero,   o   del   dinero   y   valores
contenidos en ellos, será sancionado con la pena de presidio menor en
su grado máximo. Para los efectos del presente artículo se entenderá
que hay fuerza en las cosas si se ha procedido con alguno de los medios
señalados   en   el   artículo   440,   Nos   1°   y   2°;   si   se   ha   fracturado,
destruido   o   dañado   el   cajero   automático   o   dispensador   o   sus
dispositivos de protección o sujeción mediante el uso de instrumentos
contundentes   o   cortantes   de   cualquier   tipo,   incluyendo   el   empleo   de
medios químicos; o si se utilizan medios de tracción.

Art. 444 CP en relación con el art. 7 CP: presunción autor de tentativa de robo.
- Autor de tentativa: falta elementos, hay principio de ejecución – art. 7
CP.
- Esto se traduce en bajar (2 grados) la pena. (Art.7 CP)
Art. 444. Se presume autor de tentativa de robo al que se introdujere
con   forado,   fractura,   escalamiento,   uso   de   llave   falsa   o   de   llave
verdadera   substraída   o   de   ganzúa   en   algún   aposento,   casa,   edificio
habitado o destinado a la habitación o en sus dependencias.

Art.   7°.   Son   punibles,   no   sólo   el   crimen   o   simple   delito   consumado,

sino el frustrado y la tentativa. 

60
 Hay crimen o simple delito frustrado cuando el delincuente pone de su
parte todo lo necesario para que el crimen o simple delito se consume y
esto no se verifica por causas independientes de su voluntad.
Hay tentativa cuando el culpable da principio a la ejecución del crimen
o   simple   delito   por   hechos   directos,   pero   faltan   uno   o   más   para   su
complemento.

Art. 445: iter criminis: es aquella acción en parte objetiva y parte subjetiva,
que va desde que el delincuente tiene la idea de cometer delito hasta que lo
realiza.
La faz subjetiva - no se sanciona (ya que sólo es la idea). Se sanciona el
hecho
La faz objetiva – actos preparatorios, solamente serán sancionados cuando
el código expresamente así lo indique (art. 8CP).
- Sujeto activo – impropio e indeterminado
- Verbo rector: fabricar, expender o tener en su poder.
- Objeto material: llaves ganzúas, etc. (hay que justificar por que la llevo.
“no diere descargo suficiente”.

Los actos preparatorios son (art. 8 CP):

- Conspiración
- Proposición

Art. 445 CP. El que fabricare, expendiere o tuviere en su poder llaves
falsas,   ganzúas   u   otros   instrumentos   destinados   conocidamente   para
efectuar   el   delito   de   robo   y   no   diere   descargo   suficiente   sobre   su
fabricación,   expendición,   adquisición   o   conservación,   será   castigado
con presidio menor en su grado mínimo.

Art. 8° CP. La conspiración y proposición para cometer un crimen o un
simple delito, sólo son punibles en los casos en que la ley las pena
especialmente.
La   conspiración   existe   cuando   dos   o   más   personas   se   conciertan
para la ejecución del crimen o simple delito. 
La proposición se verifica cuando el que ha resuelto cometer un
crimen   o   un   simple   delito,   propone   su   ejecución   a   otra   u   otras
personas.
Exime de toda pena por la conspiración o proposición para cometer
un crimen o un simple delito, el desistimiento de la ejecución de éstos
antes de principiar a ponerlos por obra y de iniciarse procedimiento
judicial   contra   el   culpable,   con   tal   que   denuncie   a   la   autoridad
pública el plan y sus circunstancias.

61
Art. 446 CP.: Hurto: apropiación de una cosa mueble ajena con ánimo de
lucro y sin que se den las circunstancias de la violencia o intimidación en las
personas o la fuerza en las cosas.

El delito de hurto tiene distintas figuras:

1) Hurto simple
2) Hurto agravado o calificado
3) Hurto de hallazgo
4) Hurto falta

1.- Hurto simple: lo único que trae el artículo es la pena y esta se sanciona de
acuerdo al monto de lo hurtado. Tiene 2 tipos de penas:
- privativa de libertad
- pecuniaria.

Se considera simple delito de hurto – desde ½ UTM

Artículo 446.­ Los autores de hurto serán castigados: 
1º. Con presidio menor en sus grados medio a máximo y multa de
once a quince unidades tributarias mensuales, si el valor de la cosa
hurtada excediera de cuarenta unidades tributarias mensuales.
2º. Con presidio menor en su grado medio y multa de seis a diez
unidades   tributarias   mensuales,   si   el   valor   excediere   de   cuatro
unidades   tributarias   mensuales   y   no   pasare   de   cuarenta   unidades
tributarias mensuales. 
3º.   Con   presidio   menor   en   su   grado   mínimo   y   multa   de   cinco
unidades tributarias mensuales, si excediere de media unidad tributaria
mensual y no pasare de cuatro unidades tributarias mensuales.
Si   el   valor   de   la   cosa   hurtada   excediere   de   cuatrocientas
unidades tributarias mensuales, se aplicará la pena de presidio menor
en su grado máximo y multa de veintiuna a treinta unidades tributarias
mensuales.

2.- Hurto agravado (Art. 447CP): porque sujeto activo es propio y

determinado.
Acá se rompe, se quiebra la confianza.
Art.   447.   En   los   casos   del   artículo   anterior   podrá   aplicarse   la   pena
inmediatamente superior en grado:
1°.   Si   el   hurto   se   cometiere   por   dependiente,   criado   o   sirviente
asalariado, bien sea en la casa en que sirve o bien en aquella a que lo
hubiere llevado su amo o patrón.
2°. Cuando se cometiere por obrero, oficial o aprendiz en la casa,
taller o almacén de su maestro o de la persona para quien trabaja, o por
individuo que trabaja habitualmente en la casa donde hubiere hurtado.

62
 3°. Si se cometiere por el posadero, fondista u otra persona que
hospede gentes en cosas que hubieren llevado a la posada o fonda.
4°. Cuando se cometiere por patrón o comandante de buque, lanchero,
conductor o bodeguero de tren, guarda­almacenes, carruajero, carretero o
arriero en cosas que se hayan puesto en su buque, carro, bodega, etc.

Art. 447 bis: tiene pena especial, por el daño que causa a la sociedad.
Art. 447 bis.­ El hurto de cosas que forman parte de redes de suministro
de   servicios   públicos   o   domiciliarios,   tales   como   electricidad,   gas,
agua,   alcantarillado,   colectores   de   aguas   lluvia   o   telefonía,   será
castigado con presidio menor en sus grados medio a máximo.
Si   con   ocasión   de   alguna   de   las   conductas   señaladas   en   este
artículo se produce la interrupción o interferencia del servicio, la pena
se aplicará en su grado máximo.

3.- Hurto de hallazgo (Art. 448 CP): que se divide:

- 1° 1nciso – 1 UTM
Se configura cuando se encuentra una especie al parecer perdida y no se
sabe en el momento ni posteriormente a quien pertenece.
Si NO se a quien pertenece, NO es delito, por tanto me la guardo.
Si se a quien pertenece, tengo que entregarla a la autoridad, se discute
que autoridad (Carabineros o PDI)

- 2° inciso - cosas perdidas o abandonadas a causa de naufragio,

terremoto, accidente, etc. Las personas no la dejan voluntariamente.

Art. 448. El que hallándose una especie mueble al parecer perdida, cuyo
valor   exceda   de   una   unidad   tributaria   mensual,   no   la   entregare   a   la
autoridad o a su dueño, siempre que le conste quién sea éste por hechos
coexistentes o posteriores al hallazgo, será castigado con presidio menor
en su grado mínimo y multa de cinco unidades tributarias mensuales.
También   será   castigado   con   presidio   menor   en   su   grado   mínimo   y
multa de cinco unidades tributarias mensuales el que se hallare especies,
al   parecer   perdidas   o   abandonadas   a   consecuencia   de   naufragio,
inundación,   incendio,   terremoto,   accidente   en   ferrocarril   u   otra   causa
análoga, cuyo valor exceda la cantidad mencionada en el inciso anterior,
y no las entregare a los dueños o a la autoridad en su defecto.

Clase: 17-06-14

4.- Hurto – Falta – 494 bis CP - cuyo valor de la cosa hurtada no exceda de ½
UTM.
¿Se encuentra en grado de tentativa o en grado de frustrado?

63
 Resp.: Actualmente es delito frustrado. Las Casas Comerciales NO
tienen “tentativa”.

¿Porqué no se sanciona la tentativa en el Hurto-Falta?

Resp.:
 Si salgo de las cajas es delito frustrado
 Si salgo del edificio es delito consumado
 Si ando con una lata vacía dentro del local, no es delito,
pero si salgo de las cajas cometo delito consumado, ya que
ahí se configuró el “ánimo”.
Los trabajos comunitarios casi no se aplican, ya que no hay quien los
controles.

Inc. 3° - naturaleza jurídica de la reincidencia – es una circunstancia agravante

de la responsabilidad penal (art. 12, 15, 16 y 17).
Artículo   494   bis.­   Los   autores   de   hurto   serán   castigados   con
prisión en su grado mínimo a medio y multa de una a cuatro unidades
tributarias mensuales, si el valor de la cosa hurtada no pasa de media
unidad tributaria mensual.
La falta de que trata este artículo se castigará con multa de
una a cuatro unidades tributarias mensuales, si se encuentra en grado
de frustrada. En estos casos, el tribunal podrá conmutar la multa por
la realización de trabajos determinados en beneficio de la comunidad,
señalando   expresamente   el   tipo   de   trabajo,   el   lugar   donde   deba
realizarse,   su   duración   y   la   persona   o   institución   encargada   de
controlar su cumplimiento. Los trabajos se realizarán, de preferencia,
sin afectar la jornada laboral o de estudio que tenga el infractor,
con   un   máximo   de   ocho   horas   semanales.   La   no   realización   cabal   y
oportuna   de   los   trabajos   determinados   por   el   tribunal   dejará   sin
efecto la conmutación por el solo
ministerio   de   la   ley   ,   y   deberá   cumplirse   íntegramente   la   sanción
primitivamente aplicada. 
En los casos en que participen en el hurto individuos mayores de
dieciocho años  y menores  de esa  edad, se  aplicará a  los mayores  la
pena que les habría correspondido sin esa circunstancia, aumentada en
un grado, si éstos se han prevalido de los menores en la perpetración
de la falta.
En caso de reincidencia en hurto falta frustrado, se duplicará
la   multa   aplicada.   Se   entenderá   que   hay   reincidencia   cuando   el
responsable   haya   sido   condenado   previamente   por   delito   de   la   misma
especie,   cualquiera   haya   sido   la   pena   impuesta   y   su   estado   de
cumplimiento.
Si el responsable ha reincidido dos o más veces se triplicará la
multa aplicada. 
La   agravante   regulada   en   el   inciso   precedente   prescribirá   de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 104. Tratándose de faltas,
el término de la prescripción será de seis meses.

64
ABIGEATO: (Robo o hurto de animal). Es un delito contra la propiedad.
Art. 448 bis CP.
Antes se llamaba como delito de robo o hurto agravado.

Abigeato viene del latín abactatio, que quiere decir “llevar las reses por
delante arriando”.

Creado por Ley especial de mayo de 2002 y tremendamente modificado hasta

el año 2012
Las Penas señaladas son las del Párrafo 2, 3, y 4 (delito contra la propiedad).

Art. 448 bis N° 1°, 2° y 3° CP - son figuras del abigeato.

Art. 448 quinquies CP –

Si se roba una gallina, puede ser robo o hurto.
Pero si se lleva las plumas, es abigeato.

Art. 448 ter CP – la pena común “sin el requisito de tratarse de la sustracción

de….” el juez debe aumentarla en un grado.

Pena de:
- Presidio
- decomiso, y
- multa

Inciso penúltimo del art 448 ter CP

Verbo rector: “beneficiar” – aprovecharse de la especie.

“destruir” – romperla
“cortar” –

“Animales perdidos” – especies perdidos o abandonados (art. 448 CP) hurto

de hallazgo (por catástrofe), etc.

Art. 448 quáter CP- presunción de dominio. No poder dar explicaciones del
porqué llevamos dichos instrumentos.

65
Art. 448 quinquies CP – no distingue tipo de plumas, por tanto, son cualquier
cosa que sean consideradas plumas.

Pena accesoria, pena de decomiso (todo lo que traslada alguno de estos

objetos, que son materia de delito de abigeato, se decomisa. Esto también está
en la ley de drogas).

Párrafo V – disposiciones comunes a los párrafos anteriores.

Estas están aplicadas a los delitos de robo, hurto, receptación y abigeato
Este párrafo comienza con algo que aún no se ha zanjado, art. 450 inc. 1° CP
La polémica – cuando se estudió el iter criminis.

La tentativa de delito y delito frustrado tenía menor pena. Este art. 450 le da
validez de “consumado” a la tentativa del delito, aunque haya principio de
ejecución.
La jurisprudencia está dividida, la Excma. Corte Suprema y Corte de
Apelaciones, unos dicen:
- que va contra las reglas y tratados internacionales y va contra los
principios constitucionales y que NO se puede aplicar.
- Otros dicen lo contrario y por tanto si se puede aplicar ya que no es este
principio inconstitucional.
- Lo anterior queda a criterio del juez que le toque.

Clase: 24-06-14

Art. 450 bis – reparar con celo el mal causado. Hay abogados que piden a sus
clientes aumentar las atenuantes.
Ejemplo: Caso “Marín”.

Profe: hay que tener cuidado con las atenuantes.

11 N° 7 CP – atenuante para reparar con celo el mal causado, pero el artículo

450 bis dice que en este tipo de delito no se puede aplicar el 11 N° 7.

Art. 451 CP – reiteración de hurtos (agravante) aunque sean hurto-falta (esto

es letra muerta ya que nadie deja de cometer delito por aumento de la pena).

Art. 452 – vigilancia autoridad médica que trae la reformada Ley 20.603.
66
Art. 456 bis – circunstancias agravantes que se aplican.
N° 1 – solamente a los delitos de robo, hurto y abigeato (hasta la
circunstancia especial).
Circunstancias agravantes, art. 12 CP, esta es la general (sitios
despoblados), por tanto no era necesario hacer esta agravante (esta agravante
está demás).

N° 2 – ¿qué agravante es actuar a traición y sobre seguro?. Resp.: la

alevosía (art. 12 N° 1 y que es lo mismo del N° 6)

N° 3 – dentro de las agravantes generales hay una que habla de actuar

en “cuadrilla”, ser dos o más (también está repetida).

N° 4 – legítima defensa (repetida)

N° 5 – es evidente (no agrega absolutamente nada)

Profe: todo el art. 456 bis es repetir las agravantes del N° 12.

(Con esto terminamos las Disposiciones Generales).

DELITO DE RECEPTACIÓN:

Ej. Manuel Neira.

456 bis A inc. 1 – en este art. luego de sus modificaciones en el año 2012, se
agrega la apropiación indebida.

Hay que tener en cuenta que la persona debe conocer su origen o no pudiendo
menor que conocer.
Hay que demostrar que no sabía o no tenía menos que saber.

La condición 1°, es conocerlo o NO poder menos que conocer el origen.

Este delito de receptación, también existía pero con otro nombre, no existía
como delito, sino que era una forma de encubrimiento y este tenía una pena
inferior que la pena del delito de receptación.
67
Las especies pueden venir de un hurto, robo, abigeato, etc., a cualquier título.
Si alguien las guarda, cae en el delito de receptación.
La pena es de multa.
Adaptación de encubrimiento a este delito de receptación no agrega nada
nuevo.

Reincidencia y reiteración, no es lo mismo.

Reincidencia: es una circunstancia agravante, esto quiere decir que hay varios
delitos y entre un delito y otro hay sentencia firme y ejecutoriada.

Reiteración: es el concurse real de delitos (entre un delito y otro no hay

sentencia firme y ejecutoriada).

La reincidencia debiera ser eliminada “non bis in ídem”, que no se debe juzgar
por el mismo delito y en la reincidencia se está juzgando por el mismo delito.
También porque supuestamente van a cárcel para poder reinsertarse en la
sociedad, lo que no se hace, por culpa de la misma sociedad, por lo tanto no
podemos condenar dos veces a una persona por culpa de la sociedad.

Abigeato – multa mayor (supuestamente para que la gente cometa menos

delitos)

(terminamos los delitos de apropiación sobre bienes muebles).

DELITO DE USURPACIÓN:

Se dividen en 3 delitos:
1. Usurpación de inmueble
2. Usurpación de derechos reales
3. Usurpación de aguas
La primera definición en estos delitos es el bien jurídico protegido (la
propiedad).

Qué es la propiedad?
Qué es el derecho de propiedad?
Cómo se pierde la propiedad?
Facultades de la propiedad: uso, goce y disposición.
68
Pero en el delito de usurpación no se ve afectada.
En varios países existe un movimiento filosófico como son los “Okupas”.
El Movimiento “Okupa” no es solo tomarse una casa abandonada, sino que
tiene algo más.
El delito de ocupación de inmueble junto con el delito de usurpación, es un
derecho real.

¿Qué es un derecho real?. Ej. Usufructo.

La ocupación de inmueble y la usurpación de derechos reales puede hacerse

con violencia o en forma pacífica.

Ej.: forma pacífica: para sacar a los que se tomaron una casa, la dueña
presenta querella, pero no sirve de nada, ya que tiene una pena de multa.
Forma violenta: para sacarlo, es mejor hacer una demanda de precario.

Qué es precario?.
Dura 7 u 8 meses.

Art. 458 CP – sin violencia multa a 6 a 10 UTM.

Art. 459 – usurpación de aguas – las aguas no se roban ni se hurtan, se usurpa.

La única forma se robar o hurtar agua es cuando está embotellada.
Toda agua que corre, como ríos, caudales, etc., puede haber usurpación.

N° 1 – una forma de usurpación, esto puede suceder en Santiago, cerca del

Canal San Carlos, no pasa solo en el campo. Esto es cuando se hace un
bypass, para que el agua no pase por el medidor y por lo tanto no se paga.

N° 2 - lo mismo que se habla de los canales, es sacar una cantidad mayor a la

que nos pertenece.

N° 3 – comenzó a poder y todo lo que caía de los árboles cayó en la acequia y

la taparon y se inundó todo.

N° 4 – el agua que nos pertenece y que nos pueden sacar.

Art. 560 – hecho en forma pacífica y hecho en forma violenta.

69
Art. 462 – los límites de propiedades. Publicar “destrucción de deslindes”.
Verbo rector – “destruir” o “alterar”

Objeto material – propiedades públicas y privadas.

Hay predios que se perjudican y otros que se benefician, la que se altera o

destruye, son los …. o deslindes

Hasta aquí la prueba del 05-08-14

***1-8-15-22 y 29 de julio - 2014.

No hubo clases y vacaciones

Clase: 05-08-14
PRUEBA

Clase: 12-08-14-OK

Vimos los delitos de apropiación por medios materiales corresponde ahora ver
los delitos de apropiación por medios inmateriales. El primero, es arrancar un
aro de la oreja a alguien y el segundo es engañar a alguien, es decir, lo que se
usa es la palabra.

Clasificación de los delitos contra la propiedad:

a) apropiación por medios naturales
b) apropiación por medios inmateriales
1. Estafa,
2. Apropiación indebida,
3. Abuso de firma en blanco, y
70
 4. Usura.
c) apropiación por destrucción
d) apropiación por medio de daños

DELITO DE ESTAFA: Párrafo VIII Estafas y otros engaños (los otros

delitos son también estafa).
Profe: ya aquí estamos mal porque resulta que los otros engaños son estafas también, por tanto el
título debiera ser “estafa” o “engaño”, pero no “Estafas y otros Engaños”.

ESTAFA: Es una especie de fraude por engaño en que concurren todos los
elementos objetivos del fraude.

Fraude por engaño es el género

La estafa es la especie.

DELITO DE ESTAFA, tiene distintas figuras:

a) una figura básica (art. 468 CP),
b) una figura agravada (art.469 CP), y
c) una figura residual (art. 473 CP).

Elementos que constituyen la estafa:

- Bien jurídico protegido: la Propiedad o el Patrimonio.
- Sujetos activos: van hacer variados dependiendo del delito, pueden ser:
o Propio y determinado: esto va a establecer una estafa agravada.
o Impropio e indeterminado: que son las estafas que se pueden
hacer en cualquier momento y en cualquier lugar. Ej.: las que
hacen los taxistas.
- Verbo rector: Defraudar (art. 467 CP).

¿Qué es defraudar? Para entender que es defraudar hay que irse al concepto de
defraudación que es el “fraude”.

71
Fraude: es el perjuicio económico que se le hace a una persona mediante
engaño o abuso de confianza.

El fraude tiene 4 elementos y que son importantísimo para que una querella
sea aceptada.
Elementos del fraude:
1. Puesta en escena
2. El engaño
3. Disposición patrimonial
4. Perjuicio

Puesta en escena: (Show) representación que se hace para que la persona

caiga en un error (me engaña con todo lo que habla y dice, ese engaño me
lleva a un error, error que lleva a una disposición patrimonial que termina en
un perjuicio). Ej.: caso de la profe con el Taxista (antes le salía $3000 y con el
alza de la tarifa le salió $23.000, pero además la engañó con dinero ya que le
digo que le había pasado $1.000 y no $10.000 como decía la profe).

Error: es la causal de simulación

Distintas figuras del Fraude:

a) Figura básica de estafa (art. 468 CP).
Esta figura tiene 3 hipótesis:
1. Usando nombre ficticio
2. Atribuyéndose poder, influencia o créditos, supuestos.
3. Aparentando bienes, créditos, comisión, empresa o negociación
imaginarios.

Y además artículo abre al final el tipo donde dice “valiéndose de cualquier

otro engaño semejante”.
Hay una estafa especial (art. 467 CP) esto se da en el “Error de hecho”.
La estafa se da en la sustancia, calidad o cantidad.
Cuando hablamos de sustancia se refiere de la materia prima (anillo de lata
y lo hacen pasar por oro), cantidad (vende 10 paltas por $1.000 y le dan 5) y la
calidad (venden palta Hass y le dan las californianas).
72
 Forma de sancionar la estafa (art. 467 CP). Para la Estafa la pena es
doble:
- Pena Privativa de libertad
- y una pena expresada en UTM (multa).
Por lo general es una pena baja, es una desproporcionalidad la pena de la
estafa.

La pena para el delito de estafa va de acuerdo al monto de lo estafado, desde 1

UTM y la pena privativa de libertad de presidio menor en su grado mínimo
(61 días a 540 días), pero si excede de 400 UTM la pena es de presidio menor
grado máximo (3 años y 1 día a 5 años) y multa de 21 a 30 UTM, por lo tanto
se puede optar a juicio abreviado, acuerdo reparatorio, los delincuentes salen
en libertad, estos son los típicos delitos de cuello blanco, delitos de cuello y
corbata (delitos económicos que tiene la posibilidad de terminar con un
juicio), aquí no se da la pena privativa de libertad.

b) Figura agravada (art.469 CP). Es agravada porque juega con la

seguridad y confianza de las personas.
Tiene una penalidad mayor a las penalidades señaladas anteriormente, en la
figura básica.
N° 1 - Se impondrá efectivamente el máximo de las penas plateros y joyeros
que cometieren defraudaciones alterando su calidad, ley o peso los objetos
relativos a su arte o comercio. Es agravado porque juega la seguridad y
confianza de las personas.
N° 2 – Los traficantes (comerciantes)
N° 3 – los comisionistas que alteren sus precios o las condiciones de los
contratos (el comisionista era un sujeto que recorría las ciudades del país y les
tomaban encargos a las personas, ya que no existían los mall) los
comisionistas alteran los precios y la calidad de las cosas. Ej. Actualmente se
usa el comisionista en Isla de Pascua.
N° 4 – esto es casi imposible aplicarlo, ya que es muy raro que un actual
capitán de barco se encargue de pagar las cuentas. Habitualmente los capitanes
de barco de barcos forman parte de empresas navieras y ellas compras las
cosas (en caso que un capitán de barco actual se encargue de pagar las cuentas,
ellos no manejan las platas)

73
N° 5 – (es singular) cobran remuneraciones por trabajos que no han realizado
(en Argentina se les llaman Ñoquis). En Buenos Aires se crearon muchos
puestos de trabajo y como no había lugar para meter a todos los empleados
que habían nombrado para trabajar, éstos aparecían solo los 29 de cada mes a
cobrar. El día 29 en Buenos Aires es acostumbra comer Ñoquis, por esa razón
le pudieron Ñoquis.
N° 6 – Objeto ilícito, parte penal, Dueño de la cosa embargada, la destruye
para que no se la lleven (no es mía ni de nadie).

c) Figura residual (art. 473 CP).

Figura Residual de Estafa.
Todo aquello que no entre dentro en las figuras típicas anteriores, que vimos
en los artículo anteriores cae en esta figura residual de estafa, o sea siempre va
hacer mejor si estamos en duda si es una estafa hacerlo con esta figura.

Art. 470 CP Abuso de confianza.

¿Qué diferencia hay entre el engaño y el abuso de confianza?

Resp.: la apropiación indebida (Art. 470 N° 1 CP)

Diferencia entre Estafa y Apropiación indebida

- Estafa: hay engaño
- Apropiación indebida: no hay engaño, la persona entrega los bienes
muebles las especies voluntariamente, con la única condición que en
determinado momento los devuelva.
Ej.: prestan un cuaderno con los apuntes a un compañero con la
condición que los copie y devuelvan y no lo hace. Este compañero hizo un
abuso de confianza. Este delito es muy habitual.
Ej.: los administradores cobran los gastos comunes, reciben el dinero y
dan un recibo, El dinero lo depositan en la cuenta corriente del Edificio. Pero
muchos administradores como tienen que rendir dentro de un mes, no lo hacen
y usan el dinero en forma personal y nadie se entera.
Ej.: empleadores que declaran y no pagan las imposiciones.

Clase: 19-08-14- OK
74
Vimos:
- delito de estafa.
- Cómo se conforma el delito de estafa? que por medio del fraude.
- Fraude que se conforma a su vez a través de 4 elementos que son:
o Puesta en escena
o Engaño
o Disposición patrimonial
o Perjuicio
- Tipos de estafa
o Estafa básica
o Estafa agravada
o Estafa residual

DELITOS DE ABUSO DE CONFIANZA

Como delito de abuso confianza principal está el delito de apropiación
indebida.
La diferencia en el abuso de confianza y el engaño. Fraude es: en el fraude la
persona que entrega la cosa engañada, en cambio en el Abuso de confianza, la
persona entrega la cosa voluntariamente. Sabiendo que la está entregando.
Haciendo confianza en la persona que le entrega la cosa.

Fraude: la persona entrega la cosa engañada

Las 4 formas de apropiación:

1. Apropiación por vía violenta: robo y sus figuras, (sin la voluntad de su
dueño).
2. Apropiación sin violencia: hurto (sin la voluntad de su dueño).
3. Apropiación por medios inmateriales: (engaño y fraude) donde la
voluntad del dueño en primer lugar en la estafa está viciada.
4. Entrega la cosa engañada o hace confianza.
75
Art. 470 N° 1 – figura de apropiación indebida que es totalmente a la figura
de estafa, acá no hay engaño. Se entrega la cosa, pero sin engaño.
La pena para la apropiación indebida es la misma que la de estafa, es
decir, doble pena:
a) Pena privativa de libertad, y
b) Pena pecuniaria (depende del monto de lo defraudado.

Apropiación indebida se puede aplicar a cualquier cosa mueble.

Ej.: Prestar un libro y no lo devuelven. Qué debe tener la …, debe estar
basado en un título que se debe devolver. Ej. Contrato de depósito.

Otra forma de abuso de confianza se da en el N° 3 del artículo 470 CP. “Abuso

de firma en blanco”.
Ejemplo típico lo hacen los empleados de los bancos para una apertura
de una cuenta bancaria o de una tarjeta, entrega documentos en blanco para
que lo firme sin leer y él después lo llena. Acá estamos haciendo “confianza”
con un empleado bancario, pero si el funcionario lo llena por cantidad distinta
a la acordada, no tenemos nada que reclamar ya que está la firma.
Ej.: compra de auto en automotora (dan $300.000 a cuenta del auto),
pero si el banco no aprueba el crédito, no le devuelven el dinero, por cláusula
del contrato.
Abuso de firma en blanco, lo que se firma y luego lo llenan.

DELITO DE USURA (Art. 472 CP). –

Este artículo es la aberración hecha artículo y de un tipo penal como se pide
desarmar un tipo penal.
Art. 472 este delito consiste
¿Cuál es el bien jurídico protegido? Aquí NO hay delito, ya que NO hay
ningún bien jurídico protegido, por eso en otros países lo han cambiado a
delito tributario.
Bien jurídico protegido: se desconoce.

Verbo rector: suministrar, que significa dar, conceder, proporcionar.

76
Objeto material, son los valores, dineros o especies, todo lo que tenga
apreciación pecuniaria, bonos, letras, acciones.

Sujeto activo y el sujeto pasivo se encuentran en inciso primero y son

impropios e indeterminados.

Elementos circunstanciales de modo para que se configure el tipo y los

valores suministrados son a un interés que exceda el máximo permitido por
Ley (Interés que fija el Banco Central y lo publica en el diario oficial la
primera quincena de cada mes) todo lo que exceda de este interés configura el
delito de Usura.

Elemento normativo: es que se pueda dar en préstamo, permuta directamente

al interesado y puede ser en moneda nacional o extranjera.

Se comete con Dolo directo y es un delito de carácter formal, no es necesario

entregar el dinero, la sanción difiere de los principios generales toda vez que
no depende del monto de lo prestado ni del interés que se cobra, su pena es de
presidio menor en sus grado mínimo a máximo.

Sujeto activo y pasivo: Impropio e indeterminado

Verbo rector: suministrar valores.

Objeto material: todo aquello apreciable económicamente

Bien jurídico protegido: Si no hay bien jurídico comprometido, no hay delito

y esto tiene una pena hasta 5 años. Qué hacemos con el delito de Usura. El
delito es un acto jurídico típico antijurídico y culpable.

¿Cuál es la acción o conducta que hace el usurero? En otros países lo

persiguen por evasión tributaria. Porque no pagan el impuesto a la renta, ni la
tributación complementaria.

¿La usura qué protege? Tendríamos que ir por el lado tributario, pero no por el
lado jurídico, porque no hay bien jurídico protegido.

N° 2 aquí hay discriminación (judío). Sujeto activo Propio y Determinado:

un extranjero: Es discriminatorio porque, cualquier extranjero que cometa un
77
delito, después de cumplir una pena, se debe ir del país. Esto que no ocurre
cuando se producen delitos de otra índole, por ej. en delitos sexuales. Se
castiga más al usurero que al violador. La razón está en el resabio histórico de
la Inquisición. Una forma de perder la nacionalización es cometer delito

Profe: dice que no hay razón para este inciso.

La única explicación de este delito es que el usurero se igualaba a los judíos y
esta es la única forma de sacar a los judíos

N° 3 esto ya está determinado ya que la carta de nacionalidad tiene esta

cláusula.
Este delito con la ley antidiscriminación es inconstitucional.
La pena es bajísima de 61 días a 5 años.
“ludópata”.

Terminamos los delitos de apropiación inmateriales.

DELITOS DE DESTRUCCIÓN – Párrafo IX -

Delito de destrucción:
1) Delito de incendio (art. 474 CP)
2) Delito de estragos
3) Delito de daños

Acá la propiedad cambia, es destruida, no pasa a aumentar el patrimonio del

sujeto activo. En los casos anteriores la propiedad, de alguna u otra manera,
aumentaba el patrimonio del sujeto activo. Acá hay un sujeto pasivo que tiene
una pérdida en su patrimonio y un sujeto activo que no gana más que la
destrucción de la propiedad.

Esta figura tiene como elemento principal el delito de INCENDIO, que ha

sido siempre muy mal mirado por el legislador, que tiene penas altísimas.
Delito que viene de épocas muy antiguas (ej. el famosos incendio de Roma),
pero también se sancionaba en el derecho romano dentro de la fortificación
romana, el peligro de la PROPAGACIÓN del incendio, que es uno de los

78
factores más importantes en este delito. En las partidas y en el Fuero Juzgo, se
sancionaba sobre todo el delito de incendio de plantíos y de bosques.

En Chile hubo en los años 70’ delitos que eran inexcarcelables, donde se pedía
la excarcelación por medio de la libertad provisional, por ej. la violación,
parricidio, robo con homicidio y el delito de incendio. Todo esto por el peligro
que implica, es un delito de resultado, pero también es sancionado como delito
de peligro.

1°) Delito de Destrucción: DELITO DE INCENDIO, este es un delito muy

mal mirado, tiene penas muy altas, (acá no se podía solicitar la libertad
provisional) es un delito muy castigado. 15 años y un día a 20 años y perpetua.
(art. 474 CP)
Desde la época de los romanos
Después apareció el fuego juzgo
Cuando estábamos en el sistema antiguo, estaban las famosas
excarcelaciones que eran pedidos de libertad para el procesado, lo que se hacía
después del auto proceso y con eso los abogados podían vivir.
Incendiar – prender fuego
¿Qué hay que incendiar?
Verbo rector: incendiar (prender fuego)
Sujeto activo – impropio e indeterminado (cualquiera puede cometer
delito)
Sujeto Pasivo – impropio e indeterminado

Aquí se representa la intención de incendiar; y sé que el lugar que quien

incendia está con gente “dolo eventual”; Dolo de Incendio, esta pena es mas
alta.
Dolo eventual: es algo que quiero que suceda, no hago nada para que suceda,
pero si pasa lo acepto.
Ej. Quiero incendiar la Univ. Bolivariana, sé que está con gente, por tanto
puedo preveer.
El dolo sería “de incendio”, yo no tengo ganas de matar a nadie, lo que quiero
es incendiar la Universidad y al hacerlo produjo la muerte de personas que
podía prever que estaban y no me importó que estuvieran. Esta sería una
figura agravada.
79
La pena del dolo de incendio es más alta que la de homicidio.
Figura agravada del delito de incendio, cuando mata a personas y lo podía
preveer.

Art. 474 inciso 1 CP. Estas muertes por incendio, que pudo preveer, se
producen en cualquier lugar (edificio, tren de ferrocarril, buques u otro lugar
cualquiera).

Art 474 inciso 2° CP - No se murió la persona pero si producen lesiones

graves gravísimas (art. 395, 396 y 397 N°…)
Art. 395. El que maliciosamente castrare a otro será castigado con
presidio mayor en sus grados mínimo a medio.

Art. 396. Cualquiera otra mutilación de un miembro importante que
deje al paciente en la imposibilidad de valerse por sí mismo o de
ejecutar   las   funciones   naturales   que   antes   ejecutaba,   hecha
también   con   malicia,   será   penada   con   presidio   menor   en   su   grado
máximo a presidio mayor en su grado mínimo.
En los casos de mutilaciones de miembros menos importantes,
como   un   dedo   o   una   oreja,   la   pena   será   presidio   menor   en   sus
grados mínimo a medio.

Art.  397.   El  que   hiriere,  golpeare   o  maltratare   de  obra   a  otro,
será castigado como responsable de lesiones graves: 
1°. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si de
resultas de las lesiones queda el ofendido demente, inútil para el
trabajo,   impotente,   impedido   de   algún   miembro   importante   o
notablemente deforme. 
2°.   Con   la   de   presidio   menor   en   su   grado   medio,   si   las
lesiones   produjeren   al   ofendido   enfermedad   o   incapacidad   para   el
trabajo por más de treinta días.

474 inciso 3° CP - habitualmente cuando se produce un incendio se producen

explosiones que pueden alcanzar y lesionar a personas que están a una cuadra
de distancia, también aquí se le aplica la misma pena desde presidio mayor en
su grado máximo hasta presidio perpetuo.

Diferencia entre el art. 474 y art. 475 CP.

Art. 474 – pudo prever que hay personas y causó la muerte. Dolo
eventual. (si hubiese querido matar a alguien sería dolo directo).

80
 Art. 475 – pudo prever y NO hay muertes, simplemente incendiar un
lugar habitado (las personas se salvan).

Art. 474. El que incendiare edificio, tren de ferrocarril, buque u
otro   lugar   cualquiera,   causando   la   muerte   de   una   o   más   personas
cuya presencia allí pudo prever, será castigado con presidio mayor
en su grado máximo a presidio perpetuo.
La   misma   pena   se   impondrá   cuando   del   incendio   no   resultare
muerte sino mutilación de miembro importante o lesión grave de las
comprendidas en el número 1° del artículo 397.
Las penas de este artículo se aplicarán respectivamente en el
grado   inferior   de   ellas   si   a   consecuencia   de   explosiones
ocasionadas   por   incendios,   resultare   la   muerte   o   lesiones   graves
de   personas   que   se   hallaren   a   cualquier   distancia   del   lugar   del
siniestro.

Art.   475.   Se   castigará   al   incendiario   con   presidio   mayor   en   su

grado medio a presidio perpetuo. 
1°.   Cuando   ejecutare   el   incendio   en   edificios,   tren   de
ferrocarril, buque o lugar habitados o en que actualmente hubiere
una o más personas, siempre que el culpable haya podido prever tal
circunstancia. 
2°. Si lo ejecutare en buques mercantes cargados con objetos
explosivos   o   inflamables,   en   buques   de   guerra,   arsenales,
astilleros, almacenes, fábricas o depósitos de pólvora o de otras
sustancias   explosivas   o   inflamables,   parques   de   artillería,
maestranzas, museos, bibliotecas, archivos, oficinas o monumentos
públicos u otros lugares análogos a los enumerados.

Si yo mato a alguien y después de muerto lo quemo para hacer desaparecer el

cadáver ¿Qué delito es? Resp. Homicidio agravado. Art. 12 N° 3 y 10 –
Art. 12 N° 3 Diferencias del tipo penal cuando se produce un incendio:
- dolo de incendio, que produce la muerte de una persona.
- dolo de homicidio por medio de incendio, que viene hacer un homicidio
con agravante.

Art. 12 N° 10 CP. hay un incendio, me aprovecho y mato a alguien, para que

no se note cual era mi verdadera intención.
Por tanto lo que hay que distinguir, cuál es el dolo de esa persona, si esa
persona tenía dolo de incendio.

81
Ej. En el caso del martillero y el Rocha ¿qué dolo tenía el Rocha con respecto
al martillero? Resp. dolo de homicidio y lo hizo por intermedio de incendio, es
decir, art 12 N° 3°, aquí son delitos que atacan la propiedad.

Art. 12. Son circunstancias agravantes:
3a.   Ejecutar   el   delito   por   medio   de   inundación,   incendio,
veneno   u   otro   artificio   que   pueda   ocasionar   grandes   estragos   o
dañar a otras personas. 
10a.   Cometer   el   delito   con   ocasión   de   incendio,   naufragio,
sedición,   tumulto   o   conmoción   popular   u   otra   calamidad   o
desgracia.

Art. 475 N° 1 -
N° 2 – en cualquier parte.

Qué diferencia hay entre los delitos que vimos hasta ahora y el que estamos
viendo:
El bien jurídico protegido: es la propiedad.
¿Qué pasa con la propiedad en el delito de robo, cómo se apropia?, con
violencia, con fuerza o con intimidación.
En el hurto, se apropia pero si la voluntad del dueño.
En la estafa, con la voluntad del dueño, ya que entrega la cosa y la entrega
bajo engaño.
En la apropiación indebida, hay voluntad, hay un abuso de confianza.
En el robo, hurto, estafa y apropiación indebida, hay una propiedad que
incrementa el patrimonio de otra persona.
En cambio en el incendio, el sujeto pasivo pierde la propiedad y el sujeto
activo no adquiere ninguna la propiedad. Es un delito de destrucción.

Art. 476 N° 1 – servir de morada que no estuviere habitado. Figura de

incendio. Que no persona.
Las 3 figuras de incendio son:
1.- que hubiera muerte
2.- que hubieran personas pero que no hubieran muertos.
3.- que no hubieran personas

82
N° 2 – lugar no destinado a la habitación

N° 3 – ¿qué son los bosques? Son plantaciones de árboles que hace el

hombre, son artificiales.
¿Qué son los montes? Son árboles naturales (crecen al lado de la carretera)
¿Qué son mieses? Es un tipo especial de plantación, plantación de granos.
¿Qué son los pastos? Hierbas que sirven para alimentar el ganado.
¿Qué son pl antíos? Son artificiales y es todo lo que no son mieses son
plantíos. Ej. Lechuga, tomate.
¿Qué son sienas? Son los cercos.
¿Qué son las formaciones xerofíticas? (deslindes con piedras) es un simple
cactus.

N° 4 – Esto forma parte de todo lo que hay ahora en el derecho ambiental,

toda la protección del medio ambiente, por lo que todo incendio que se
produzca y que pueda ir contra la vida animal o vegetal, está sancionado
exactamente igual.

Art.   476.   Se   castigará   con   presidio   mayor   en   cualquiera   de   sus

grados:
1°.   Al   que   incendiare   un   edificio   destinado   a   servir   de
morada, que no estuviere actualmente habitado.
2°. Al que dentro de poblado incendiare cualquier edificio o
lugar,   aun   cuando   no   estuviere   destinado   ordinariamente   a   la
habitación.
3°.   El   que   incendiare   bosques,   mieses,   pastos,   montes,
cierros, plantíos o formaciones xerofíticas de  aquellas definidas
en la ley Nº 20.283. 
4º.   Al   que   fuera   de   los   casos   señalados   en   los   números
anteriores   provoque   un   incendio   que   afectare   gravemente   las
condiciones   de   vida   animal   o   vegetal   de   un   Área   Silvestre
Protegida.

Art. 477 – este es el art. residual del incendio, es decir, todo aquel incendio
que no caiga en las figuras que acabamos de ver, se sanciona con este artículo.

Artículo   477.­   El   incendiario   de   objetos   no   comprendidos   en   los

artículos anteriores será penado: 
1º. Con presidio menor en su grado máximo a presidio mayor en
su   grado   mínimo   y   multa   de   once   a   quince   unidades   tributarias
83
mensuales,   si   el   daño   causado   a   terceros   excediere   de   cuarenta
unidades tributarias mensuales.
2º. Con presidio menor en sus grados medio a máximo y multa
de   seis   a   diez   unidades   tributarias   mensuales,   si   el   daño
excediere de cuatro unidades tributarias mensuales y no pasare de
cuarenta unidades tributarias mensuales.
3º. Con presidio menor en sus grados mínimo a medio y multa
de cinco unidades tributarias mensuales, si el daño excediere de
una   unidad   tributaria   mensual   y   no   pasare   de   cuatro   unidades
tributarias mensuales.

Art. 478 CP –incendio a chozas, pajar o cobertizo.

No se sanciona porque NO hay peligro de propagación, solo se sanciona
el daño que se podría hacer a la propiedad de la persona que sufrió el incendio,
pero no se sanciona como delito de incendio sino de daño.
Art.   478.   En   caso   de   aplicarse   el   incendio   a   chozas,   pajar   o
cobertizo   deshabitado   o   a   cualquier   otro   objeto   cuyo   valor   no
excediere de cuatro sueldos vitales en tiempo y con circunstancias
que   manifiestamente   excluyan   todo   peligro   de   propagación,   el
culpable no incurrirá en las penas señaladas en este párrafo; pero
sí en las que mereciere por el daño que causare, con arreglo a las
disposiciones del párrafo siguiente.

Art. 479 CP - se sanciona la propagación de Incendio, que es “delito de

peligro concreto”.

Art. 479. Cuando el fuego se comunicare del objeto que el culpable
se   propuso   quemar,   a   otro   u   otros   cuya   destrucción,   por   su
naturaleza   o   consecuencias,   debe   penarse   con   mayor   severidad,   se
aplicará   la   pena   más   grave,   siempre   que   los   objetos   incendiados
estuvieren   colocados   de   tal   modo   que   el   fuego   haya   debido
comunicarse   de   unos   a   otros,   atendidas   las   circunstancias   del
caso.

Clase: 26-08-14- OK

2°) Delito de destrucción: DELITO DE ESTRAGOS: Art. 481CP –

segunda figura de actos preparatorios sancionado por el CP.
(si alguien es aprehendido con figura explosiva y NO sabe explicar para que
es).

84
Art.   481.   El   que   fuere   aprehendido   con   bombas   explosivas   o
preparativos   conocidamente   dispuestos   para   incendiar   o   causar
alguno de los estragos expresados en este párrafo, será castigado
con   presidio   menor   en   sus   grados   mínimo   a   medio;   salvo   que
pudiendo   considerarse   el   hecho   como   tentativa   de   un   delito
determinado debiera castigarse con mayor pena.

Art. 482 CP - otros estragos que causan la misma destrucción que el delito de
incendio que son distintas a él.
Cualquier acontecimiento de la naturaleza, terremoto, tornado,
maremotos.
También las quemas programadas (agrícolas).

Art. 482. El culpable de incendio o estragos no se eximirá de las
penas de los artículos anteriores, aunque para cometer el delito
hubiere incendiado o destruido bienes de su pertenencia.
Pero   no   incurrirá   en   tales   penas   el   que   rozare   a   fuego,
incendiare   rastrojos   u   otros   objetos   en   tiempos   y   con
circunstancias   que   manifiestamente   excluyan   todo   propósito   de
propagación, y observando los reglamentos que se dicten sobre esta
materia.

El sujeto activo del incendio es impropio e indeterminado pero si el que

comete incendio es un comerciante, tiene presunciones.

Art. 483 – son presunciones de culpabilidad para el comerciante que comete

incendio.
Art. 483. Se presume responsable de un incendio al comerciante en
cuya casa o establecimiento tiene origen aquél, si no justificare
con   sus   libros,   documentos   u   otra   clase   de   prueba,   que   no
reportaba provecho alguno del siniestro.
Se presume también responsable de un incendio al comerciante
cuyo seguro sea exageradamente superior al valor real del objeto
asegurado en el momento de producirse el siniestro. En los casos
de   seguros   con   póliza   flotante   se   presumirá   responsable   al
comerciante   que,   en   la   declaración   inmediatamente   anterior   al
siniestro,   declare   valores   manifiestamente   superiores   a   sus
existencias. 
Asimismo,   se   presume   responsable   si   en   todo   o   en   parte   ha
disminuido o retirado las cosas aseguradas del lugar señalado en
la   póliza   respectiva,   sin   motivo   justificado   o   sin   dar   aviso
previo al asegurador.

85
 Las presunciones de este artículo no obstan a la apreciación
de la prueba en conciencia.

Hay un segundo sujeto que también va hacer sancionado (art. 483 a. CP).
Art. 483 a. El contador o cualquier persona que falsee o adultere
la   contabilidad   del   comerciante   que   sufra   un   siniestro,   será
sancionado   con   la   pena   señala   en   el   inciso   segundo   del   artículo
197;   pero   no   le   afectará   responsabilidad   al   contador   por   las
existencias y precios inventariados.

El contador que ayude al comerciante para cobrar el seguro, responde de

acuerdo al art. 197.

Art.   197.   El   que,   con   perjuicio   de   tercero,   cometiere   en

instrumento   privado   alguna   de   las   falsedades   designadas   en   el
artículo 193, sufrirá las   penas de presidio menor en cualquiera
de   sus   grados   y   multa   de   once   a   quince   unidades   tributarias
mensuales,  o sólo la primera de ellas según las circunstancias.
Si   tales   falsedades   se   hubieren   cometido   en   las   letras   de
cambio u otra clase de documentos mercantiles, se castigará a los
culpables   con   presidio   menor   en   su     grado   máximo   y   multa   de
dieciséis a veinte unidades) tributarias mensuales, o sólo con la
primera de estas penas atendidas las circunstancias.

Art. 193. Será castigado con presidio menor en su grado máximo a presidio
mayor en su grado mínimo el empleado público que, abusando de su oficio,
cometiere falsedad: 
1°. Contrahaciendo o fingiendo letra, firma o rúbrica.
2°. Suponiendo en un acto la intervención de personas que no la han
tenido.
3°.   Atribuyendo   a   los   que   han   intervenido   en   él   declaraciones   o
manifestaciones diferentes de las que hubieren hecho.
4°. Faltando a la verdad en la narración de hechos sustanciales.
5°. Alterando las fechas verdaderas.
6°.   Haciendo   en   documento   verdadero   cualquiera   alteración   o
intercalación que varíe su sentido.
7°.   Dando   copia   en   forma   fehaciente   de   un   documento   supuesto,   o
manifestando   en   ella   cosa   contraria   o   diferente   de   la   que   contenga   el
verdadero original.
8°. Ocultando en perjuicio del Estado o de un particular cualquier
documento oficial.

Art. 483 b. CP – al comerciante se le agrega a la pea privativa de libertad una

pena de multa que va a las Compañías de Bombero del país.
Art. 483 b. A los comerciantes responsables del delito de incendio
se   les   aplicará   también   una   multa   de   veintiuna   a   cincuenta
unidades tributarias mensuales, tomándose en cuenta para graduarla
86
la naturaleza, entidad y gravedad del siniestro y las facultades
económicas del condenado. 
Si   no   se   paga   la   multa   el   condenado   sufrirá   por   vía   de
sustitución y apremio, un día de reclusión por cada un quinto de
unidad   tributaria   mensual   de   multa   no   pudiendo   exceder   la
reclusión de seis meses.
La  multa   impuesta  se   mantendrá  en   una  cuenta   especial  a   la
orden   de   la   Superintendencia   de   Compañías   de   Seguros,   Sociedades
Anónimas y Bolsas de Comercio, la cual anualmente la distribuirá
proporcionalmente   entre   los   distintos   Cuerpos   de   Bomberos   en   el
país.

1° figura – quiero incendiar, hay personas y muere alguien

2° figura – quiero incendiar, sé que hay personas, pero NO muere nadie.
3° figura – quiero incendiar, NO hay personas.

Se sanciona la quema de rastrojos

Se sanciona la quema de cosa propia
Se sanciona al comerciante, contador por presunción simplemente legal
(puedo demostrar que no es así).
Esto mismo se puede llevar a “otros estragos”

3°) Delito de destrucción: DELITO DE DAÑOS (484 CP)

Art.   484.   Incurren   en   el   delito   de   daños   y   están   sujetos   a   las
penas   de   este   párrafo,   los   que   en   la   propiedad   ajena   causaren
alguno que no se halle comprendido en el párrafo anterior.

La propiedad no pasa a manos de nadie, se destruye.

Dentro de los delitos de destrucción está el de “daño”, que trae como

consecuencia ser “una figura residual”, es decir, todo lo que no entra en los
párrafos anteriores de delito de destrucción, es delito de daño.

Art. 485 – lugares donde se puede realizar el delito de daño (cualquier parte).
Art. 485. Serán castigados con la pena de reclusión menor en sus
grados   medio   a   máximo   y   multa   de   once   a   quince   unidades
tributarias mensuales los que causaren daño cuyo importe exceda de
cuarenta unidades tributarias mensuales:
1°. Con la mira de impedir el libre ejercicio de la autoridad
o en venganza de sus determinaciones, bien se cometiere el delito
87
contra   empleados   públicos,   bien   contra   particulares   que   como
testigos   o   de   cualquiera   otra   manera   hayan   contribuido   o   puedan
contribuir a la ejecución o aplicación de las leyes.
2°. Produciendo por cualquier medio infección o contagio de
animales o aves domésticas. 
3°. Empleando sustancias venenosas o corrosivas.
4°. En cuadrilla y en despoblado.
5°. En archivos, registros, bibliotecas o museos públicos.
6°.   En   puentes,   caminos,   paseos   u   otros   bienes   de   uso
público.
7°.   En   tumbas,   signos   conmemorativos,   monumentos,   estatuas,
cuadros u otros objetos de arte colocados en edificios o lugares
públicos.
8°. Arruinando al perjudicado.

El delito de daño se divide:

a) daño agravado (la cosa dañada llega a 40 UTM)
b) daño base (art. 486CP)
c) daño residual (art. 487CP)

Art. 486 – más de 4 y menos de 40 UTM, sufrirá pena de reclusión menor en

su grado mínimo y multa de 6 a 10 UTM, pero si no excede 4 UTM ni bajare
de 1 UTM, la pena será de reclusión menor en su grado mínimo y multa de 5
UTM (daño base).
Art. 486. El que con alguna de las circunstancias expresadas en el
artículo   anterior   causare   daño   cuyo   importe   exceda   de   cuatro
unidades   tributarias   mensuales   y   no   pase   de   cuarenta   unidades
tributarias mensuales, sufrirá la pena de reclusión menor en sus
grados mínimo a medio y multa de seis a diez unidades tributarias
mensuales.
Cuando   dicho   importe   no   excediere   de   cuatro   unidades
tributarias mensuales ni bajare de una unidad tributaria mensual,
la pena será reclusión menor en su grado mínimo y multa de cinco
unidades tributarias mensuales.

Art. 487 CP – daño residual. Los daños no comprendidos en los artículos

anteriores. La parte final del artículo se refiere a la falta.
Art. 487. Los daños no comprendidos en los artículos anteriores,
serán  penados   con  reclusión   menor  en   su  grado   mínimo  o   multa  de
once a veinte unidades tributarias mensuales. 
Esta disposición no es aplicable a los daños causados por el
ganado y a los demás que deben calificarse de faltas, con arreglo
a lo que se establece en el Libro Tercero.

88
Art. 489 CP - (excusa legal absolutoria). La responsabilidad penal puede
abortarse, condicionarse, alterarse o extinguirse.

Art.   489.   Están   exentos   de   responsabilidad   criminal   y   sujetos

únicamente a la civil por los hurtos, defraudaciones o daños que
recíprocamente se causaren: 
1°. Los parientes consanguíneos en toda la línea recta.
2°.   Los   parientes   consanguíneos   hasta   el   segundo   grado
inclusive de la línea colateral.
3°. Los parientes afines en toda la línea recta. 
4°. Derogado. 
5°. Los cónyuges. 
La excepción de este artículo no es aplicable a los extraños
que participaren del delito, ni tampoco entre cónyuges cuando se
trate de los delitos de daños indicados en el párrafo anterior. 
Además, esta exención no será aplicable cuando la víctima sea
una persona mayor de sesenta años.

Abortar: responsabilidad penal no nace, se conoce con el nombre de excusas

legales absolutorias.
Ej.: art 17 N° 4 inciso final CP encubrimiento de parientes.

Art.   17   Son   encubridores   los   que   con   conocimiento   de   la

perpetración   de   un   crimen   o   de   un   simple   delito   o   de   los   actos
ejecutados para llevarlo a cabo, sin haber tenido participación en
él como autores ni como cómplices, intervienen, con posterioridad
a su ejecución, de alguno de los modos siguientes:
1°.   Aprovechándose   por   sí   mismos   o   facilitando   a   los
delincuentes   medios   para   que   se   aprovechen   de   los   efectos   del
crimen o simple delito.
4°.inciso final: Están exentos de las penas impuestas a los 
encubridores los que lo sean de su cónyuge o de sus parientes 
legítimos por consanguinidad o afinidad en toda la línea recta y 
en la colateral hasta el segundo grado inclusive, de sus padres o 
hijos naturales o ilegítimos reconocidos, con sólo la excepción de
los que se hallaren comprendidos en el número 1° de este artículo.

Excusa legal absolutoria – se trata de que el delito se comete, pero no se aplica

a la pena.
Los delitos son hurto, defraudaciones y daños (art. 489 CP).

Art. 489 - No hay delito de daño, hurto, defraudaciones entre parientes

consanguíneos en línea recta (padre – madre – hijo). Lo que desaparece es la

89
pena, el delito sigue existiendo (Se dicta la sentencia y se puede ir a la materia
civil como indemnización de perjuicio).

N° 1° - Están exento de estos delitos los parientes consanguíneos en línea

recta (son los que descienden unos de otros)
N° 2 - Entre hermanos tampoco hay hurto, defraudaciones y daños, (parientes
consanguíneos hasta el segundo grado de línea colateral, son los que
descienden de un tronco común. Ej. Hermanos)
N° 3 - Ascendientes o descendientes de la cónyuge (parientes afines de toda la
línea recta).
N° 4 - Derogado
N° 5 - Los cónyuges. Si este delito de hurto, defraudaciones o daños, se mete
el padre con un amigo, el padre va a quedar con la excusa legal y no va hacer
penado, pero el amigo va hacer “extraneus” y si va a tener la pena.

- La excepción de este artículo no es aplicable a los autores “extraneus”.

- Tampoco corre la excepción respecto de laos cónyuges cuando son
pillados infraganti.
- Además, la excepción no será aplicable cuando la víctima sea una persona
mayor de 60 años.

Profe: considera que el código discrimina a las personas mayores de 60 años.

Terminamos el Título IX de crímenes y simples delitos contra la propiedad

TITULO VII DEL LIBRO II DEL CP.

DELITOS CONTRA EL ORDEN DE LA FAMILIA,
LA MORALIDAD PÚBLICA Y LA INTEGRIDAD SEXUAL

Ya vimos los delitos contra el orden de la familia y la moralidad pública

(aborto).

Art. 361 y siguientes CP – DELITOS SEXUALES.

Estos son los delitos con más modificaciones en el CP, ya que se ha tratado de
sacar la parte moral de estos delitos, desapareciendo los delitos que iban
contra la moralidad, que son:
90
 - Rapto
- Adulterio
- Sodomía

Art. 361 CP – DELITO DE VIOLACION:

Este delito se divide en dos delitos:

a) Delito de violación propia
b) Delito de violación impropia

La diferencia entre propia e impropia, es el sujeto pasivo.

El primer cambio que se le hace al delito de violación del art. 361 CP, es el
verbo rector.
Hasta el año 1999 el verbo rector era “yacer”, el sujeto activo era el hombre y
el sujeto pasivo era la mujer. El ello decía “el que yace con una mujer”.

Como era demasiado sesgado el delito se cambio el verbo rector “yacer”, ya

que los que yacen son los muertos.

En el código penal español dice “acceder carnalmente”, lo que según la profe

también es una aberración

Por tanto el “yacer” fue sustituido por “acceder carnalmente”.

Profe dice que es un disparate, ya que acceder carnalmente quiere decir a

conclusiones bastantes diferentes, ya que el verbo rector “acceder” quiere
decir “entrar”. Ahora, carnalmente con qué? porque carnalmente puede ser
acceder carnalmente con un dedo, con una longaniza de Chillán.
El problema fue que cuando quisieron hacer la modificación de este artículo
venían ya estigmatizados los señores legisladores por todos los cambios que se
venían venir y los que habían hecho (como eliminar el delito de rapto de una
doncella).

La figura no se eliminó, se eliminó el nombre y la forma en que estaba

descrito, ya que el delito de rapto era el secuestro de una persona con fines
sexuales, ahora tenemos el delito de secuestro con violación, o sea que es lo
mismo que el delito de rapto, con la diferencia que no le agregaron la
“doncella” ni tampoco le agregaron “mujeres de buena o mala fama”.
91
Art.   361.   La   violación   será   castigada   con   la   pena   de   presidio
mayor en su grado mínimo a medio.
Comete violación el que accede carnalmente, por vía vaginal,
anal o bucal, a una persona mayor de catorce a y años, en alguno
de los casos siguientes: 
1º Cuando se usa de fuerza o intimidación. 
2º Cuando la víctima se halla privada de sentido, o cuando se
aprovecha su incapacidad para oponerse.
3º Cuando se abusa de la enajenación o trastorno mental de la
víctima.

Acceder carnalmente, no tiene una redacción lógica, o sea acceder, entrar

carnalmente, vía carnal.

Se agregaron además en este art. 361, las 3 vías:

1) Vía vaginal
2) Vía anal
3) Vía bucal

Para saber cuándo el delito estaba consumado, aparecieron distintas teorías:

- Sujeto activo del delito de violación – el hombre (solamente el hombre

accede la mujer es accedida y por el principio de legalidad no se pueden
cambiar las palabras. Es decir, la mujer comete un delito de abuso
sexual no de violación.).
- Sujeto activo - hombre o mujer, mayor de 14 años
- Verbo rector – acceder
- Bien jurídico protegido: indignidad sexual y libertad sexual
Libertad sexual: es la libertad que tiene cualquier persona de tener relaciones
sexuales, con quien quiera, cuando quiera y dónde quiera.

La indignidad sexual: es el normal desarrollo, del ámbito sexual, en la parte

emocional, física y psíquica.

¿Por qué dos bienes jurídicos?

Resp.: Porque cuando empecemos a estudiar la figura de violación vamos a
tener, sujetos pasivos que son mayores de 14 años, pero vamos a tener de
sujetos pasivos que son menores de 14 años.
Por tanto, un menor de 14 años NO puede tener como bien jurídico
protegido la libertad sexual, porque ahí NO está eligiendo con quien quiere
92
mantener violaciones sexuales. Ej.: Un niño de 2 años que es violado, lo que
se le protege no es la libertad sexual sino la indignidad sexual.

El artículo 361 CP, pone una edad, de 14 años hacia arriba (sin tope de edad)

Para que haya violación en una persona mayor de 14 años (por que no se
violan cadáveres, eso se llama necrofilia, conducta desviada pero no es delito),
tiene que cumplir una de las 3 circunstancias o modalidades que señala el
artículo 361 CP.

1. Cuando se usa de fuerza o intimidación.

2. Cuando la víctima se halla privada de razón o que no pueda defenderse,
incapaz de resistir el asedio (desmayada, drogada, alcoholizada).
3. Trastornos mentales permanentes.

Sólo existiendo estas circunstancias tenemos violación.

Pena art. 361 CP: el delito de violación tiene la misma pena que el delito de
homicidio, presidio mayor en su grado mínimo a medio.

¿Cuándo se consuma el delito de violación?.

Resp.: se consuma de acuerdo a 3 Teorías distintas:
1. Teoría de la contactatio membrorum
2. Teoría de Inmissio Penis
3. Teoría de Inmissio Seminis

1. Teoría de la contactatio membrorum: bastaba el contacto de los órganos

genitales para que se consuma la violación. (El contacto sirve para los
abusos sexuales no para la violación)
2. Teoría Inmissio Penis: es la penetración con el pene (solo el hombre
viola la mujer no viola)
3. Teoría Inmissio Seminis: exigía que hubiera eyaculación (pero estaba
demás, ya que hay muchos hombres que hacen la penetración y después
no pueden eyacular y es violación igual.

La 1º teoría se critica por que no había diferencia entre violación, abuso

sexual, tentativa de violación.

93
La 2º teoría, es la más aceptada en nuestra jurisprudencia, pero la pregunta es
¿hasta dónde tiene que ser la penetración?. Resp.
En la vía Vaginal – traspasar los labios mayores
En la vía Anal – traspasar el esfínter anal.
En la vía bucal – traspasar los labios

La 3º teoría sería muy útil como prueba, porque habiendo eyaculación

podríamos sacar el ADN y tendríamos una prueba irrefutable de quien fue el
autor de la violación, el problema que muchos violadores no eyaculan o usan
preservativos.

Clase: 02-09-14.OK

Dentro de los delitos sexuales, lo que más se destaca son las modificaciones
que se la hecho al CP, y la mayoría de las modificaciones son tendientes a
borrar el aspecto moral, el aspecto de buenas costumbre.

No interesa para la consumación de la violación que se produzca o no se

produzca en el caso de mujeres la ruptura del himen, no es requisito, ni es
prueba.
Dijimos que los 2 delitos sexuales principales son el delito de violación y el
delito de estupro.

El delito de violación se sanciona en grado de violación y en grado de

tentativa.

La violación impropia es cuando el sujeto pasivo es menor de 14 años.

¿Qué tiene de impropio? Resp. no lo se porque un acceso carnal a un menor de
14 años es tan violación como a un acceso carnal a un mayor de 14 años.

Art. 363 – DELITO DE ESTUPRO

Art. 363. Será castigado con presidio menor en su grado máximo a
presidio mayor en su grado mínimo, el que accediere carnalmente,
por vía vaginal, anal o bucal, a una persona menor de edad pero
mayor   de   catorce   años,   concurriendo   cualquiera   de   las
circunstancias siguientes: 

94
 1º.   Cuando   se   abusa   de   una   anomalía   o   perturbación   mental,
aun  transitoria,   de  la   víctima,  que   por  su   menor  entidad   no  sea
constitutiva de enajenación o trastorno.
2º.   Cuando   se   abusa   de   una   relación   de   dependencia   de   la
víctima, como en los casos en que el agresor está encargado de su
custodia,   educación   o   cuidado,   o   tiene   con   ella   una   relación
laboral.
3º. Cuando se abusa del grave desamparo en que se encuentra
la víctima.
4º.   Cuando   se   engaña   a   la   víctima   abusando   de   su
inexperiencia o ignorancia sexual.

Art. 363 inciso 1° CP. lo primero que debemos decir que la pena para el
estupro es más baja que para el delito de violación. El delito de violación
propio tiene una pena igual a la del delito de homicidio, presidio mayor en su
grado mínimo a medio, en cambio acá estamos con una pena menor que es
presidio menor en su grado máximo a presidio mayor en su grado mínimo. Y
esto es porqué hay un cierto consentimiento por parte de la víctima y porque
además estamos dentro de una categoría de víctima que es un poco mayor a lo
que vimos en la violación.

Sujeto activo: el hombre

Verbo rector: acceder carnalmente
Las vías: anal, bucal y vaginal (por tanto tenemos las mismas formas de
consumación del delito de violación)
Sujeto pasivo: persona mayor de 14 años pero menor de 18 años.

En este delito de estupro tenemos un tope de edad, que es de 18 años, a

diferencia que en el delito de violación no existe tope.

Este delito es bastante peligroso, sobretodo para los sujetos activos hombres.

Art. 363 N° 1 - trastornos mentales transitorios y siempre van haber en todas

las categorías de estupro que se habla de: “abusar de”, o sea siempre hay un
abuso de una situación, en este caso el abuso es de una situación de una
enfermedad mental que no es de tal importancia como para configurar el delito
de violación, o sea la persona puede ser depresiva, bipolar, cierto déficit
mental, pero que no configura una enfermedad mental de las llamadas
“enfermedades mentales permanentes”
95
N° 2° – Acá hay que tener en cuenta, hay un abuso de una relación de
dependencia (a menores de 18 años), por lo tanto el acoso sexual laboral no
tiene sanción penal sino que la laboral. Ej. El jardinero, del furgón escolar, etc.

N° 3° - Desamparo – esta situación es bien especial y bastante difícil de

probar, ya que hay que probar la situación de desamparo, ya que es total y
absolutamente subjetiva. Ej.: Los niños que están en situación de calle, que
viven bajo el puente. Esto va a depender del lado en que esté el abogado, ya
que puede alegar que no hay desamparo ya que viven todos juntos y se
amparan unos a otros.

N° 4° - Inexperiencia o ignorancia Sexual, esto es más difícil de probar que el

caso anterior. Por tanto va a depender del juez. Estos son conceptos
valorativos que dependerá del abogado que los utilice, según conveniencia.
NO hay forma material de probarla, ya que puede ser una persona tímida, pero
ser una persona experimentada sexualmente. Físicamente NO hay forma de
probar la experiencia sexual. La virginidad NO se puede probar porque existe
el himen complaciente, que es un tipo de himen que a pesar de que haya
penetración no se rasga, pero al día de hoy se sabe que hay himen rasgado y la
persona no ha tenido penetración sexual y todo lo contrario que si ha tenido y
el himen está intacto.

Diferencia entre Violación (art. 363) y el Estupro (art 361):

Es la edad de la víctima entre 14 a 18 años

Art. 364 CP – derogado (vigente hasta 1999). Sancionada el DELITO DE

SODOMÍA.

Sodomía: relación sexual entre hombres mayores de edad y con

consentimiento.

Art. 365 CP - el que accediere carnalmente.

Art. 365. El que accediere carnalmente a un menor de dieciocho años de su
mismo sexo, sin que medien las circunstancias de los delitos de violación
o estupro, será penado con reclusión menor en sus grados mínimo a medio.

Sujeto activo: Hombre mayor de 18

Sujeto pasivo: Mayor de 14 y Menor de 18 años ( siempre que NO se den las
circunstancias del estupro ni de violación)
96
Verbo rector - acceder carnalmente (las vías son las mismas, la diferencia con la violación
es la edad)
Bien jurídico protegido:

Profe: Este artículo no tiene razón de ser, por tanto está en vía de fenecer.
Este es un delito discriminatorio total, ya que no habla de las mujeres, como
tampoco de las relaciones heterosexual (mayor de 18 con un menor de 18
años)

El art. 365 bis que vine a tratar de completar todo lo que no entre en la figura
de violación o estupro.

Art. 365 bis. Si la acción sexual consistiere en la introducción
de objetos de cualquier índole, por vía vaginal, anal o bucal, o
se utilizaren animales en ello, será castigada: 
1. con presidio mayor en su grado mínimo a medio, si concurre
cualquiera de las circunstancias enumeradas en el artículo 361;
2.   con   presidio   mayor   en   cualquiera   de   sus   grados,   si   la
víctima fuere menor de catorce años, y
3. con presidio menor en su grado máximo a presidio mayor en
su   grado   mínimo,   si   concurre   alguna   de   las   circunstancias
enumeradas en el artículo 363 y la víctima es menor de edad, pero
mayor de catorce años.

Art. 365 bis CP. Este artículo salía textual en el Código Penal Español de
1995, que era para cuando no daba el acceso carnal o abuso sexual, salía esta
figura que era la “introducción de utensilios de cualquier índole por vía anal,
vaginal o bucal”. El problema que cuando se empezó a poner en práctica este
artículo en España se dieron cuenta que la “introducción de un objeto de
cualquier índole” habría demasiado el tipo, ya que si le doy a alguien de
comer en la boca podría estar cometiendo esto delito, razón por la cual los
Españoles le quitaron la “vía bucal” quedando la “introducción de un utensilio
de cualquier índole por vía vaginal o anal” y ahí se configuraba.
En Chile, en el año 2004, llegaron a la conclusión que esta figura debía ser
sancionada y copiaron la figura del Código Español de 1995, sin darse cuenta
que había sido modificado, ya que no se podía aplicar.

Este delito se divide en 3 partes dependiendo las edades de las víctima:

97
 1. La pena máxima (más de 14 años), cuando concurren las circunstancias
del artículo 361 CP (Violación)
2. Se habla de la pena cuando la víctima menor de 14 años.
3. Circunstancias del delito de estupro Art. 363, víctima menor de 18 años
y mayor de 14 años.

Aquí sí el sujeto activo es tanto el hombre como la mujer.

EN el art. 366 y siguientes CP, comienzan los llamados ABUSOS

SEXUALES, antes conocidos como abusos deshonestos.
Se eliminó los abusos deshonestos con la Ley de 1999, que trató de sacarle
toda la influencia moral que tenía el Código, No lo consiguió del todo, porque
aún hay figuras donde la parte moral sigue influyendo.
ABUSOS SEXUALES (art. 366 y siguientes)
Para entender el abuso sexual veremos el art 366 bis CP:
Art. 366 bis. El que realizare una acción sexual distinta del
acceso carnal con una persona menor de catorce años, será
castigado con la pena de presidio menor en su grado máximo a
presidio mayor en su grado mínimo.

Sujeto activo: impropio e indeterminado (hombre o mujer)

Sujeto pasivo: menor de 14 años (lo que se realiza es una acción sexual. Art.
366 Ter CP)

Art.   366   ter   CP.   Para   los   efectos   de   los   tres   artículos
anteriores,   se   entenderá   por   acción   sexual   cualquier   acto   de
significación   sexual   y   de   relevancia   realizado   mediante   contacto
corporal con la víctima, o que haya afectado los genitales, el ano
o la boca de la víctima, aun cuando no hubiere contacto corporal
con ella.

Tipos de abusos sexuales:

1. Abuso Sexual Propios: Es aquel en el cual puede existir contacto corporal
con la victima siempre que no haya introducción de genitales

98
2. Abuso Sexual Impropios: es aquel en el cual se da aun cuando no hubiera
contacto corporal

Son 3 sujetos pasivos:

a) menores de 14 (366 bis CP),
b) mayor de 14 y menor de 18 años con las circunstancias del estupro (363
inciso 2), y
c) mayores de 14 con las circunstancias de la violación (art. 366 inciso 1°
CP).
Artículo   366.­   El   que   abusivamente   realizare   una   acción   sexual
distinta del acceso carnal con una persona mayor de catorce años,
será   castigado   con   presidio   menor   en   su   grado   máximo,   cuando   el
abuso   consistiere   en   la   concurrencia   de   alguna   de   las
circunstancias enumeradas en el artículo 361.
Igual   pena   se   aplicará   cuando   el   abuso   consistiere   en   la
concurrencia   de   alguna   de   las   circunstancias   enumeradas   en   el
artículo   363,   siempre   que   la   víctima   fuere   mayor   de   catorce   y
menor de dieciocho años.

Se entiende por acción homosexual, esto que uno se imagina más o menos lo
que es pero que No lo define, acto de significación sexual. Para algunas
personas habrá en algunas cosas que para otros no lo son.
Profe: al no estar aclarado bien lo que es un acto de significación sexual,
dependerá del criterio del juez. Ej. Niñas brasileñas llegan a Chile en un
crucero y se bajan a la playa en toples.
¿Qué es un acto de significación sexual? Resp.:

Art. 366 Abuso Sexual Propio, tenemos una acción sexual con una persona
mayor de 14 y siempre que se den las condiciones de la violación.
Sujeto Activo: impropio e indeterminado (hombre o mujer)
Sujeto Pasivo (víctima menor de 14 años) (es propio y determinado en cuanto
a la edad, pero impropio e indeterminado en cuanto al sexo), pero tiene que
hacerse con las circunstancias del Art. 361.
Inc. 2 También tenemos un Sujeto Activo impropio e indeterminado, Sujeto
Pasivo Propio y determinado en cuanto a la edad (14 a 18) y la acción sexual
se realiza con alguna de las modalidades del estupro.
99
Art. 366 Quáter: Se agregó el año 2011. Abuso Sexual Impropio
Aquí lo que hay que tener claro es:
Sujeto activo: impropio e indeterminado (hombre o mujer)
Sujeto pasivo: menor de 14 años o mayor de 14 y menor de 18 años (se aplica
solo a estos 2 tipos de sujeto pasivo)

¿Cómo va hacer la figura? Resp. De 2 maneras distintas:

1) El menor de 14 años sea con o sin circunstancias es espectador de la
acción sexual. El sujeto activo es el actor y el sujeto pasivo es
espectador. Ej. Un adulto se masturba delante de un menor
2) El sujeto activo espectador y el sujeto pasivo es el actor

Art. 366 quáter inciso 1°: “ante una persona de menor de 14 años”: el menor
no toma ninguna intervención es un simple espectador. (Ej. Caso en que fue
condenado Spiniak.). La finalidad de esto es procurar la excitación sexual
propia o de un tercero y el menor de 14 queda como espectador y el mayor de
edad como actor.
Art. 366 quáter Inciso 2°: los mayores como espectadores y el actor el
menores de 14 años. Aca los que hacen acciones de significación sexual son
los menores de 14. Ej. El adulto hace que el menor se masturbe.
Art. 366 quáter inciso 3°: los mayores de 18 no se pueden amparar en este
artículo, solamente los menores de años o entre 14 a 18 años.
Inciso 4°: las penas es según la edad (a los menores de 14 una pena y entre 14
y 18 otra pena)
Inciso 5°: si falsea la edad, se aumenta la pena en un grado

Clase: 09-09-14
Prueba 07-10-14.

- Delitos en contra propiedad. Delitos de aprobación por medios

inmateriales: Estafa, apropiación indebida, abuso de firma en blanco,
usura; más delito de Incendio y delito de daño. Desde el art. 467 -489 CP
100
Dos grandes grupos de delitos sexuales:
- Aquellos en que la conducta HAY penetración:
o Violación – propia – Mayor de 14 años - fuerza o intimidación
- Privado de razón
- Trastornos
mentales
- Impropia -
Menor de
14 años –
no se exige
forma art.
361 CP
o Estupro – mayor de 14 años – abuso anomalía o perturbación
mental (art. 363 CPC)
- Aquellos en que la conducta NO HAY penetración

Enfermedad mental: definición de Luis Cousiño Mac-Iver, hecho morboso

del psiquismo de carácter orgánico o funcional, más o menos permanente que
se traduce en una merma o disminución, alteración o desorden de las
facultades mentales del individuo.
Clasificación de Luis Cousiño de enfermedades mentales:

Enfermedades mentales permanentes: están los:

- oligofrénicos, (Idiota, Imbéciles, Débiles mentales, Limítrofes)
- sicosis (Demencial senil, Demencia puerperal, Esquizofrenia)
- neurosis (viene del acuñado por Sigmund Freud, Australiano, en donde
se destacan 3 roles: ello, yo y super yo)

Enfermedades mentales transitorias:

101
 1) Síndrome de abstinencia
2) Síndrome de delirium tremens

Para que sea violación debe estar en las enfermedades mentales permanentes.
Para que sea estupro, debe estar en las enfermedades mentales transitorias.
CI idiota 0%
CI limítrofes 70%
CI normal 80-120 %

Psicosis: demencia senil

Demencia puerperal. Depresión Post-Parto
Esquizofrenia: Mente dividida.
Característica
- se demuestra a la edad de la adolescencia
- Es Hereditaria (el gen queda en la cadena del ADN)
- es inteligente, pero es una enfermedad incontrolable e incurable.

Enfermedades mentales transitorias:

Síndrome de abstinencia: consumo de droga (adicción) se da por el camino de
la droga, que comienza por el consumo ocasional (amigos), como una droga
social.
Se siente bien en la primera fumada, al día siguiente el cuerpo comienza
a pedir, ya que le quedó gustando a la memoria corporal, pero a las dos
semanas un cigarrillo no alcanza, necesita más. Aquí se desarrolla la
tolerancia, por lo que debe consumir más. Un día corta el ciclo de consumo y
se produce el síndrome de abstinencia (alucinaciones, náuseas jaquecas, pierde
la noción). Con este síndrome además de los síntomos con una sobredosis
puede llegar a la muerte.
102
Delirium tremens: es lo mismo pero en alcohólicos, pero no solo se daña el
hígado y sino también el cerebro. (Ve alucinaciones, náuseas, jaquecas)
Enfermedades mentales para la violación (mentales permanentes)
Enfermedades Mentales el Estupro (mentales transitorias)

Abuso sexual, son dos:

Abuso sexual propio: cualquier acto de significación sexual, que se realice a
una persona mayor de 14 años, pero con las circunstancias del art. 361 CP;
menor de edad pero mayor de 14 años, con las circunstancias del art. 363 CP;
o menor de catorce años.
Acción de significación sexual: que puede ser contacto corporal o exhibición
de genitales.
Abuso sexual impropio, se aplica solamente a:
- menores de 14 años, sin circunstancias
- Mayores de 14 años y menores de 18 años, siempre que se den las
circunstancias del estupro.

Art. 366 quáter es el abuso sexual impropio, es aquel que para encontrar la
excitación propia o la de un tercero. Hay dos formas de hacer:
1. El menor es quien hace la exhibición y los adultos la miran
2. El menor es el espectador y los adultos los actores

Pornografía:
Art. 366 Quinquies, (modificado por ley 20526) trae la sanción para la
producción de material pornográfico donde hay menores de 18 involucrados
(abuso sexual impropio Art. 366 quáter Inc. 2) acá se sanciona a quien hizo la
película.
Inc. 2 dice lo que se entiende por material pornográfico.
Acá en este Art. Se esta sancionando al que produce el material pornográfico,
pero en el Art. 374 bis se sanciona al que comercialice, importe, exporte,
103
distribuya, difunda material pornográfico, y al que por el solo hecho de tenerlo
en el PC, celular, constituye este delito.
Art. 367 CP. Sanciona el favorecimiento a la prostitución infantil
Es delito la prostitución infantil y el delito de la trata de blanca.
La trata de blanca, consiste en el traslado de personas para ejercer la
prostitución fueras de las fronteras del país, sea que la lleven fuera de Chile o
a ingresen a Chile. Ahora, si este traslado de personas que ejercen la
prostitución dentro de la frontera de Chile, no es trata de blanca.
Tipo de prostitución infantil:
Verbo rector: promover o facilitar (promover es destacar las ventajas, las
calidades, facilitar es llevando a los menores o prestando el lugar), si
concurriere la habitualidad se configura en un circunstancia agravante y se le
agrega una multa.
Sujeto activo: impropio e indeterminado
Sujeto pasivo: propio y determinado (menores de 18 años)
Bien jurídico protegido: indemnidad sexual
Este art. 367 CP se modificó la habitualidad y pasó hacer una circunstancia
agravante de la responsabilidad penal.
Se piensa que el delito se hace por dinero, por lo que fuera de la pena
restrictiva o privativa de libertad se le agrega una pena de multa (31 a 35
UTM).
Art. 367 Ter - sanciona al cliente de la prostitución infantil, el que a cambio de
dinero u otras prestaciones de cualquier naturaleza, el sujeto pasivo mayor de
14 menor de 18 sin que se den las circunstancias de la violación o del estupro.
Sujeto activo: cualquiera
Sujeto pasivo: mayor de 14 y menor de 18 años
No debe tener las características del estupro, ni de la violación.
A partir del año 2004 se sanciona al que consume prostitución infantil ( a los
clientes)

104
Párrafo 8, Delito de ULTRAJES PÚBLICOS A LAS BUENAS
COSTUMBRES
Es un delito residual Art. 373 CP
Art.   373.   Los   que   de   cualquier   modo   ofendieren   el   pudor   o   las
buenas   costumbres   con   hechos   de   grave   escándalo   o   trascendencia,
no   comprendidos   expresamente   en   otros   artículos   de   este   Código,
sufrirán la pena de reclusión menor en sus grados mínimo a medio.

El problema de aplicación de este art. es que todo el artículo es subjetivo (¿las

buenas costumbres de quién?, ¿el pudor de quién?). Ya que las buenas
costumbres de una persona pueden ser muy distintas de las de otras.

Clase: 16-09-14
Vacaciones

Clase: 23-09-14 OK

Estamos viendo los crímenes y simple delitos contra el orden de la familia la

moralidad pública y contra la integridad sexual.

La característica principal de todos estos delitos, es que se había tratado de

sacar todo lo que fuera moral, sin embargo, todavía quedan algunos resabios.

En el Título VII, Párrafo 8, del Código Penal que trata “De de los ultrajes
público a las buenas costumbres”.

Art. 373 CP – ofensas al pudor o las buenas costumbre.

Art.   373.   Los   que   de   cualquier   modo   ofendieren   el   pudor   o   las
buenas   costumbres   con   hechos   de   grave   escándalo   o   trascendencia,
no   comprendidos   expresamente   en   otros   artículos   de   este   Código,
sufrirán la pena de reclusión menor en sus grados mínimo a medio.

105
Aquí hay una serie de conceptos que tiene una valoración subjetiva, por que
como dijimos el pudor, el escándalo o las buenas costumbres, no son las
mismas para las personas. Cada persona tiene su concepto del pudor o buenas
costumbres.
El problema es que al NO definir el código el concepto, queda a criterio del
tribunal de definir lo que se entiende por cada uno de estos conceptos y por lo
tanto vamos a depender del criterio tipo de juez que nos toque en la causa, ya
que puede ser uno muy cerrado o uno muy abierto y entonces dirá que dichos
hechos producen o no escándalo. Ej. El baile del caño en el metro, el caso de
la Baby Van, la casa de vidrio. Para algunos estos hechos eran escandalosos,
pero para otros no.
Por eso tenemos el problema para calificar el delito y llegado el momento
formalizar a alguna persona, es decir, imputarle el delito.
Profe: desgraciamente mientras el código mantenga este tipo de expresiones
que no son claras y que nos dejan más o menos en la penumbra en lo que es
“un gran escándalo”.

La pena es de reclusión menor en su grado mínimo a medio (61día a 3 años),

pero NO hay pena de multa, tiene que ser pena privativa de libertas
El art. 373 esta es una figura residual, llegamos a estos ultrajes públicos
cuando no podemos tipificar la conducta en algunos de los otros delitos vistos.
Estos artículos son ambiguos, que no dejan claro que es lo que va a decidir el
juez.
Si hacemos el análisis típico el verbo rector seria cual OFENDER, pero vienen
los elementos normativos pudor, buenas costumbres, hechos de grave
escándalo o trascendencia (todo lo hemos hablado hasta ahora sobre que lo
ideal CP no traiga cuestiones morales acá se viene al suelo) todos estos
elementos van a depender de la persona que los interprete.

DELITO DE INCESTO (art. 373 CP), este es otro delito bastante

conflictivo.
Sujeto activo: propio y determinado. Es toda la línea recta por
consanguineidad más los hermanos consanguíneos.

106
Se entiende por línea recta por consanguineidad, aquellos que descienden
unos de otros.
En otras palabras, cometen incesto las mismas personas que tienen el
impedimento para casarse.
¿Cuál es el problema del incesto?
Resp.: el primer problema es que no hay bien jurídico comprometido. Los
códigos penales modernos desapreció este delito. Es un delito moral, pero en
el derecho penal no viene la moralidad, ya que este sanciona hechos
empíricos.
Acá NO son relaciones forzadas sino que consentidas.
¿A qué ataca este delito?. Resp. En la parte histórica de este delito se decía
que lo que se quería evitar era la potenciación de enfermedades hereditarias.
Ej, La monarquía francesa tenía una potenciación de la hemofilia y como se
seguían casando hermanos con hermanos, primos con primos se potenció la
hemofilia entre los monarcas franceses, pero al día de hoy hablamos entre
personas que igual pueden tener la hemofilia sin que se tenga que cruzar con
alguien de la misma estirpe. Otros hablaban de las malformaciones que podían
tener los descendientes de estas personas.
Pero en este artículo 375 CP no se habla de sexo, por lo tanto pueden ser dos
hermanos o hermanas o el padre y el hijo. ¿Cuál es la razón? Resp.:
¿Qué es el incesto? Resp. El código no define incesto, solo dice el que comete
incesto y quiénes lo cometen. La profe, acepta la definición de la RAE, que lo
define “Relación carnal entre parientes dentro de los grados en que está
prohibido el matrimonio”.
Art. 375 CP. El que, conociendo las relaciones que lo ligan,
cometiere incesto con un ascendiente o descendiente por
consanguinidad o con un hermano consanguíneo, será castigado con
reclusión menor en sus grados mínimo a medio.
 
DELITO DE BIGAMIA (Art. 382 CP).
Art. 382. El que contrajere matrimonio estando casado válidamente,
será castigado con reclusión menor en su grado máximo.

Profe: No le alcanzó con casarse una vez que se casa dos veces.

107
Uno puede pensar que es una situación de la época de la Colonia, pero sin
embargo se da muchas veces con personas que estando casadas en Chile se
van a casar fuera del país.
Esto de todas maneras comete delito de bigamia, porque sabe que está casado.
Posiblemente ahora, existan menos bigamia, ya que hay divorcio. En cambio
con la nulidad, si no estaban conforme los dos no había forma de anular el
matrimonio (a no ser que hubiera dinero de por medio, para que firmara el
cónyuge). Entonces el que se quería casar, tenía que viajar a otro país y
casarse allá, pero además tenía que quedarse, porque si se venía a Chile y la
“bruja” se enteraba que se había casado, lo podía demandar.
Todos los matrimonios en el extranjero, tiene validez en Chile, pero tiene que
inscribirlo en Chile.
Bigamia, matrimonio válidamente consagrado.
Ejemplo: en arriero que traía un ganado, llegó a un lugar, donde vivía un
matrimonio con su hija en edad de “merecer”. Invitaron a quedarse al arriero,
quien luego se puso a pololear con la niña y se casaron. Un día el arriero se
fue arrear sus vacas y nunca más se supo de él. Pasaron los años, llega otro
arriero quien pinchó con la niña, le propuso matrimonio y se casaron. Pero
apareció una “vieja” que dijo pero como se casó si ya estaba casada y ésta
“vieja” fue al Registro Civil en donde verificó lo antes dicho. Resultado, la
chica detenida y procesada por el delito de Bigamia y arriero quedó soltero y
el matrimonio nulo.
Un estudiando en práctica tomó el caso y la absolvieron fundamentado en el
“error de prohibición”, la chica no tenía idea.
Recordar que la culpabilidad que tiene 3 elementos:
1. La imputabilidad
2. La conciencia de la ilicitud, dentro de esta se estudia el error de
prohibición, que hay de dos tipos:
a. Error de prohibición directo: es el que considera que no se
considera que se está cometiendo ningún acto ilícito. (la persona
no sabe que lo que está haciendo está cometiendo delito). Este
cada vez se está aplicando más, por la globalización. La regla de
“la ignorancia de la Ley, no sirve de excusa”, no se aplica en
Derecho Penal.

108
 b. Error de prohibición indirecto: que sé que lo que cometiendo es
un delito, pero creo que hay circunstancias que justifican mi
actuar, por tanto creo que estoy amparado en una causal de
justificación. Ej. Soldados que no saben que la guerra terminó.
3. La exigibilidad de conducta conforme a derecho

Vamos a comenzar a estudiar delitos más importantes pero aislados:

DELITO DE SECUESTRO, Libro Segundo, párrafo 3. art. 141 CP.

Este delito se presenta en 3 formas distintas:
a) Secuestro básico
b) Secuestro agravado
c) Secuestro privilegiado

El artículo 141 inciso primero habla de la figura básica del secuestro, que tiene
una penalidad baja.
Bien jurídico protegido: libertad ambulatoria.
Sujeto activo: impropio e indeterminado
Sujeto pasivo: por ahora lo llamaremos impropio y determinado (ya que
posteriormente veremos una figura que es propio y determinado)
Verbo Rector: encerrar o detener. “Encerrar” es pasar llave a la puerta y
“detener” es inmovilizar.

Art.   141.   El   que   sin   derecho   encerrare   o   detuviere   a   otro

privándole   de   su   libertad,   comete   el   delito   de   secuestro   y   será
castigado  con   la  pena   de  presidio   o  reclusión   menor  en   su  grado
máximo. En la misma pena incurrirá el que proporcionare lugar para
la ejecución del delito. 
Si se ejecutare para obtener un rescate o imponer exigencias
o arrancar decisiones será castigado con la pena de presidio mayor
en su grado mínimo a medio.
109
 Si en cualesquiera de los casos anteriores, el encierro o la
detención   se   prolongare   por   más   de   quince   días   o   si   de   ello
resultare un daño grave en la persona o intereses del secuestrado,
la pena será presidio mayor en su grado medio a máximo.
El   que   con   motivo   u   ocasión   del   secuestro   cometiere   además
homicidio,   violación,   violación   sodomítica   o   algunas   de   las
lesiones comprendidas en los artículos  395, 396 y 397 N° 1, en la
persona   del   ofendido,   será     castigado   con   presidio   mayor   en   su
grado máximo a  presidio perpetuo calificado.

El que presta o arrienda casas para el secuestro recibe la misma pena que el
secuestrador.
Pero este delito de secuestro tiene también figuras agravadas:
1) cuando se pide rescata, se secuestra para pedir exigencias como de presos
políticos o tomar determinadas decisiones, el secuestro se produce por el
solo hecho de impedir la libertad ambulatoria, sea un, dos minutos o lo que
sea. (art. 141 inciso 3° CP).
2) Si se prolonga el secuestro por más de 15 días. Si es menos se considera
menos agravado( art. 141 inciso 4° CP)
3) Son los delitos llamados complejo, don dos delitos que los que para
efectos prácticos tienen una sola pena, que es la mas alta del CP (art. 141
inciso 5°) y estos delitos que acompañan al delito de secuestro son:
homicidio, violación, lesiones (mutilación, castración, graves gravísimas
(397 N°1)) y de violación sodomítica. La pena va hacer la de presidio
perpetuo calificado, anteriormente era de muerte.

¿Qué es la violación sodomítica?

Resp.: es la relación voluntaria entre una persona mayor de edad y menor de
edad entre personas del mismo sexo. Que no tiene nada de violación, porque
no hay violencia y nada de sodomía, porque ambos están de acuerdo.

Secuestro privilegiado (art. 142 bis CP):

110
Hay un secuestro, la persona fue privada de su libertad y después lo liberan
antes que se cumplan cualquiera de las exigencias que habían solicitado. En
este caso la pena se rebajará en dos grados. Esto es obligatorio.
¿Por qué se beneficia al secuestrador?
Resp.: con este artículo se busca salvar a la víctima.

Art.  142   bis.­  Si   los  partícipes   en  los   delitos  de   secuestro  de

una   persona   o   de   sustracción   de   un   menor,   antes   de   cumplirse
cualquiera de las condiciones exigidas por los secuestradores para
devolver a la víctima, la devolvieren libre de todo daño, la pena
asignada al delito se rebajará en dos grados. Si la devolución se
realiza   después   de   cumplida   alguna   de   las   condiciones,   el   juez
podrá  rebajar   la   pena   en   un   grado   a   la   señalada   en   los   dos
artículos anteriores.

Pero también hay beneficio para el secuestrador si suelta a la víctima sin daño,
aunque se hayan cumplido las exigencias. Aquí es facultativo para el juez.
Ahora, cuando los secuestrados son menores de 18 años (art. 142 CP)
Aquí estamos con una figura de sujeto pasivo propio y determinado, cuando se
sustrae a un menor de edad, no se comete delito de secuestro sino de
“sustracción de menores”.

Art. 142. La sustracción de un menor de 18 años será castigada: 
1.­   Con   presidio   mayor   en   su   grado   máximo   a   presidio
perpetuo,   si   se   ejecutare   para   obtener   un   rescate,   imponer
exigencias, arrancar decisiones o si resultare un grave daño en la
persona del menor.
2.­   Con   presidio   mayor   en   su   grado   medio   a   máximo   en   los
demás casos. 
Si con motivo u ocasión de la sustracción se cometiere alguno
de los delitos indicados en el inciso final del artículo anterior,
se  aplicará la pena que en él se señala.

La diferencia entre la sustracción de un menor de 18 años y el delito de

secuestro es la pena, salvo el inciso 3° del artículo 141 CP.

111
Art. 494 N° 16 CP. Delito de COACCION
Art.   494.   Sufrirán   la   pena   de   multa   de   una   a   cuatro   unidades
tributarias mensuales:
16.   El   que   sin   estar   legítimamente   autorizado   impidiere   a
otro con violencia hacer lo que la ley no prohíbe, o le compeliere
a ejecutar lo que no quiera. 

Este es delito es la continuación mismo de los delitos de secuestro y

sustracción de menores, por tanto la coacción es un mini secuestro, no tiene
ánimo de secuestro.

Ej: tomar un transantiago, se quiere bajar y el chofer no para. Este es el delito

de coacción.

Clase: 30-09-14 OK

Delitos bien jurídico de libertad ambulatoria:

Vimos los artículos 141 y 142 CP

Art. 144 CP - sanciona la violación de morada.

Tipo penal (figura que se describe):
Bien jurídico protegido:
Verbo rector: entrar
Sujeto activo: cualquier persona
Sujeto pasivo:

¿Qué es morada? Resp.: es el lugar destinado a la habitación.

El delito de violación de morada es un delito que en la mayoría de las veces

queda subsumido en el delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado
(ya que primero hay una violación de morada). Aquí no hay concurso de
delitos.

La violación de morada puede ser de dos formas:

1) Pacífica
2) Violenta
112
Si es violenta, tiene una pena mayor.

Art. 145 CP –
Si vengo corriendo porque me van a asaltar y me meto en morada ajena
¿Cometo delito?. Resp. No, por ser una causal de justificación, como es el
estado de necesidad.

¿Cuáles son las causales de justificación? (revisar)

Resp.: art. 10 N° 7 CP estado de necesidad, ……

Bien jurídico que tiene relación con la intimidad de las personas:

Art. 146 CP
Verbo rector: abrir o registrar
Objeto material: correspondencia o papeles de otra persona
Móvil, aprovechar o divulgar o solo mirar.

Pueden haber dos figuras:

1.- divulgar el contenido y se proveche de él, o
2.- simplemente lo obra lo registre y ni lo divulgue ni lo aproveche.
Tienen penas distintas
Excepción Art. 146 inciso 2°, por lo tanto si lo hacen con el marido, hijo
(aunque sean mayores de edad pero que vivan bajo dependencia de los
padres), con menores de edad, no se configura el delito, es una excusa legal
absolutoria, no nace responsabilidad legal.
Art. 146 inciso 3°CP – órdenes que puede dar la Fiscalía para registrar
cualquier tipo de carta, correspondiente, como por ej.: agente encubierto, etc.

Otros delitos que va contra la intimidad de la persona: “De los delitos

contra el respeto y protección a la vida privada y pública de la persona y su
familia”
Art. 161-A y 161-B

113
Art. 161-A CP. Para entenderlo, en primer lugar va apoyar 3 tipos de
situaciones:
a) Interceptaciones de comunicaciones
b) La fotografía de documentos privados
c) La captación de hechos o imágenes que suceden en lugares siempre de
no libre acceso al público.

Esto vino a consecuencia de los paparazzi (Ej, Cecilia Bolocco y lo que

sucedió en la oficina del Fiscal Calvo sobre el caso Spiniak).

Pero este artículo, no dice que se entiende por lugares de NO libre acceso al
público.
La casa, la terraza, no son de libre acceso al público. (Si las fotos sacadas a la
Bolocco hubiera sido en Chile, sería delito). Pero que pasa con las oficinas de
los ministros y secretarios, el despacho del juez, secretaria de tribunales, el
código no lo dice y entonces aquí da lugar para ambos lados, según los
fundamentos que den los abogados.
Profe: las oficinas o despachos de los jueces, fiscales, secretarías, son de libre
acceso, ya que ellos no los pagan.

Sancionamos: al que capta las conversaciones, al que fotografía o fotocopia

los documentos, al que capta imágenes en lugares de No libre acceso al
público.
Sancionamos: al que distribuye todas estas las conversaciones, fotografías,
fotocopias de documentos que se captaron.

Si la persona que la distribuye es la misma que las captó, se aplicará la pena

de reclusión en su grado máximo y la multa de 100 a 500 UTM.

Art. 161-B - delito que habitualmente se llama CHANTAJE, el que cobra por
la foto, el que trata de aprovecharse, también está sancionado.
Este art. tiene como bien jurídico protegido la intimidad de las personas.

Clase: 07-10-14
114
 No hubo clase- Asistieron a Charla “La Tortura”

Clase: 14-10-14
Prueba sobre apropiación de medios inmateriales

Clase: 21-10-14
No hubo Clase – Charla de DPP

Prueba el 18 de noviembre de 2014

- Delitos Sexuales (art. 361 Desde Violación hasta bigamia).
- Secuestro
- Prevaricación
Pág. 92 a 127

PRUEBA RECUPERATIVA EL 18 de noviembre de 2014

Pág. 32 a 71

Clase-28-10-14

DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA. Título IV

FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS:

El párrafo IV, tiene el Primer tipo de Falsificación.

Se debe dividir:
1) Falsificación de documentos públicos
2) Falsificación de documentos privados

1) Falsificación de Documentos públicos:

Art. 193 CP: trae un delito de sujeto activo propio y determinado (empleado
Público)
115
Art. 193 CP. Será castigado con presidio menor en su grado máximo
a   presidio   mayor   en   su   grado   mínimo   el   empleado   público   que,
abusando de su oficio, cometiere falsedad:
1°. Contrahaciendo o fingiendo letra, firma o rúbrica.
2°. Suponiendo en un acto la intervención de personas que no
la han tenido.
3°. Atribuyendo a los que han intervenido en él declaraciones
o manifestaciones diferentes de las que hubieren hecho.
4°.   Faltando   a   la   verdad   en   la   narración   de   hechos
sustanciales.
5°. Alterando las fechas verdaderas.
6°.   Haciendo   en   documento   verdadero   cualquiera   alteración   o
intercalación que varíe su sentido.
7°. Dando copia en forma fehaciente de un documento supuesto,
o   manifestando   en   ella   cosa   contraria   o   diferente   de   la   que
contenga el verdadero original.
8°.   Ocultando   en   perjuicio   del   Estado   o   de   un   particular
cualquier documento oficial.

El art. 260 CP. - habla de los empleados públicos.

Art. 260 CP. Para los efectos de este Título y del Párrafo IV del
Título  III,   se  reputa   empleado  todo   el  que   desempeñe  un   cargo  o
función   pública,   sea   en   la   Administración   Central   o   en
instituciones   o   empresas   semifiscales,   municipales,   autónomas   u
organismos creados por el Estado o dependientes de  él, aunque no
sean del nombramiento del Jefe de la República ni reciban sueldos
del Estado. No obstará a esta calificación el que el cargo sea de
elección popular.

Armas para el CP están en el artículo 192 CP.

Art. 192 CP. Quedan exentos de pena los culpables de los delitos
castigados   por   los   artículos   162,   163,   165,   167,   172,   173,   174,
175, 180, 181 y 182 siempre que, antes de haberse hecho uso de los
objetos   falsificados,   sin   ser   descubiertos   y   no   habiéndose
iniciado   procedimiento   alguno   en   su   contra,   se   delataren   a   la
autoridad, revelándole las circunstancias del delito.

1°.- Falsificación de Instrumentos Público por empleado público:

- Falsificaciones Materiales
- Falsificaciones Ideológicas

116
 - Falsificación Material: es la que se realiza modificando el instrumento
público.
- Falsificación Ideológica: se realiza cambiando las declaraciones de las
partes.

Art. 193 CP:

N° 1 – si alguien copia una firma es falsificación material.
N° 2 – Ideológica.
N° 3 – Ideológica
N° 4 – Ideológica
N° 5 – dependiendo del tipo y forma puede ser Material o Ideológica
N° 6 – Ideológica y Material (la interbalación)
N° 7 – copia (falsificación Material) / Ideológica
N° 8 – Material

Esta falsificación también puede ser hecha por particular, la del 194 CP

Art. 194 CP sanciona al particular que comete falsificación.

El sujeto activo – Particular.
Art.   194   CP.   El   particular   que   cometiere   en   documento   público   o
auténtico   alguna   de   las   falsedades   designadas   en   el   artículo
anterior, sufrirá la pena de presidio menor en sus grados medio a
máximo.

Art. 196 CP – El que materialmente hace uso del documento falsificado

(Autor) Se sanciona.

1) Funcionario público
2) Particular
3) El que usa el documento falsificado

Art. 196 CP. El que maliciosamente hiciere uso del instrumento o parte
falso, será castigado como si fuere autor de la falsedad.

2) Falsificación de Documento Privado:

117
 Sujeto activo impropio e indeterminado.
La pena venía agregando una multa

Art. 198 CP – Uso del documento falsificado.

Se toma como autor de falsedad el que usa el documento.

Art. 198 CP. El que maliciosamente hiciere uso de los instrumentos
falsos a que se refiere el artículo anterior, será castigado como
si fuera autor de la falsedad.

Art. 199 CP
Falsificación de pasaporte, porte de arma, certificados.
Art.   199   CP.   El   empleado   público   que   expidiere   un   pasaporte   o
porte de armas bajo nombre supuesto o lo diere en blanco, sufrirá
las   penas   de   reclusión   menor   en   sus   grados   mínimo   a   medio   e
inhabilitación absoluta temporal para cargos y oficios públicos en
los mismos grados.

Importante, art. 202 CP: Ej. Doctora Cordero.

“El facultativo que librare…
otorgamiento de licencias médicas .. son sancionadas dependiendo si se le da a
una persona eximiéndola de ejercer un cargo público.
Art.   202   CP.   El   facultativo   que   librare   certificación   falsa   de
enfermedad o lesión con el fin de eximir a una persona de algún
servicio público, será castigado con reclusión menor en sus grados
mínimo   a   medio   y   multa   de   seis   a   diez   unidades   tributarias
mensuales. 
El   que   incurra   en   las   falsedades   del   artículo   193   en   el
otorgamiento,   obtención   o   tramitación   de   licencias   médicas   o
declaraciones   de   invalidez   será   sancionado   con   las   penas   de
reclusión   menor   en   sus   grados   mínimo   a   medio   y   multa   de
veinticinco a doscientas cincuenta unidades tributarias mensuales.
Si   el   que   cometiere   la   conducta   señalada   en   el   inciso
anterior fuere un facultativo se castigará con las mismas penas y
una   multa   de   cincuenta   a   quinientas   unidades   tributarias
mensuales.   Asimismo,   el   tribunal   deberá   aplicar   la   pena   de
inhabilitación   especial   temporal   para   emitir   licencias   médicas
durante el tiempo de la condena.
En   caso   de   reincidencia,   la   pena   privativa   de   libertad   se
aumentará   en   un   grado   y   se   aplicará   multa   de   setenta   y   cinco   a
setecientas cincuenta unidades tributarias mensuales.

118
Facultativo Pena Mayor, le impide otorgar licencias médicas mientras esté
suspendido.

Art- 150 CP. Letra A) Delito de tortura.

- El empleado público que aplicare a una persona…

Artículo   150   A.   El   empleado   público   que   aplicare   a   una   persona

privada   de   libertad   tormentos   o   apremios   ilegítimos,   físicos   o
mentales,   u   ordenare   o   consintiere   su   aplicación,   será   castigado
con las penas de presidio o reclusión menor en sus grados medio a
máximo y la accesoria correspondiente.
Las   mismas   penas,   disminuidas   en   un   grado,   se   aplicarán   al
empleado   público   que,   conociendo   la   ocurrencia   de   las   conductas
tipificadas   en   el   inciso   precedente,   no   las   impidiere   o   hiciere
cesar, teniendo la facultad o autoridad necesaria para ello.
Si   mediante   alguna   de   las   conductas   descritas   en   el   inciso
primero el empleado público compeliere al ofendido o a un tercero
a efectuar una confesión, a prestar algún tipo de declaración o a
entregar   cualquier   información,   la   pena   será   de   presidio   o
reclusión menor en su grado máximo a presidio o reclusión mayor en
su grado mínimo y la accesoria correspondiente.
Si   de   la   realización   de   las   conductas   descritas   en   este
artículo resultare alguna de las lesiones previstas en el artículo
397 o la muerte de la persona privada de libertad, siempre que el
resultado fuere imputable a negligencia o imprudencia del empleado
público,  la   pena  será   de  presidio   o  reclusión   mayor  en   su  grado
mínimo a medio y de inhabilitación absoluta perpetua.

1ra. Forma de cometer delito de tortura

Verbo rector: aplicar – ordenar - consentir
Sujeto activo: propio y determinado. Empleado Público aplica,
consiente u ordena la aplicación de apremios ilegítimos.
Art. 150 letra a) inciso 2°: las mismas penas disminuidas en un grado.
Art. 15 CP…..
Autor Material: El que aplica el apremio ilegítimo.
Art. 15. Se consideran autores:
1°. Los que toman parte en la ejecución del hecho, sea de una
manera   inmediata   y   directa,   sea   impidiendo   o   procurando   impedir
que se evite.

119
 2°.   Los   que   fuerzan   o   inducen   directamente   a   otro   a
ejecutarlo.
3°.   Los   que,   concertados   para   su   ejecución,   facilitan   los
medios   con   que   se   lleva   a   efecto   el   hecho   o   lo   presencian   sin
tomar parte inmediata en él.

Figuras de Autorías:
Toman parte en la ejecución, autor material, impidiendo o procurando impedir
que se evite.

¿A quiénes considera el código autores?

Ej. Un asalto a un banco, la cajera puede apretar el botón, pero hay un tercero
de la banda que evita que la cajera oprima la alarma.

Asaltante - autor
Cajera
Tercero – autor

Art. 150 letra a) inciso 2 CP: el primer numeral del artículo 15 no sirve para
este inciso. Si cabe el art. 15 N° 3 lo presencian sin tomar parte en él…

Art. 150 letra a) inciso 3° CP.: empleado público compeliere……

El fin es obtener una confesión o declaración aquí la pena aumenta.
Pena 5 años 1 día a 10 años.
Art. 150 letra a) inciso final: Delito culposo, delito expresamente prohibidos
en la ley.

Se supone que el que aplica apremios ilegítimos NO tiene la voluntad de

matar (NO hay dolo de matar ni de lesionar).
Cuasidelito de homicidio, de lesiones graves.
Apremios hechos por funcionarios públicos.

Art. 150 letra b) CP - Particular que comete tortura.

120
Sólo se cambia el sujeto activo particular que colabora con los apremios
ilegítimos.

Artículo   150   B.   Al   que,   sin   revestir   la   calidad   de   empleado

público, participare en la comisión de los delitos sancionados en
los   dos   artículos   precedentes,   se   le   impondrán   las   siguientes
penas:
1º. Presidio o reclusión menor en su grado mínimo a medio, en
los casos de los artículos 150 y 150 A, inciso primero;
2º. Presidio o reclusión menor en su grado medio a máximo, en
el caso del inciso segundo del artículo 150 A, y
3º. Presidio o reclusión menor en su grado máximo a presidio
o reclusión mayor en su grado mínimo, si se tratare de la figura
del último inciso del artículo 150 A.
En   todos   estos   casos   se   aplicarán,   además,   las   penas
accesorias que correspondan.

Clase-04-11-14-OK

TITULO V, LIBRO II CP
Crímenes y simples delito cometidos por empleados públicos

DELITO DE PREVARICACIÓN:

Bien jurídico protegido: correcta administración de justicia

Sujeto Activo: Propio y determinado

Se presenta en 2 formas:
- Figura dolosa – cuasidelito de prevaricación
- Figura culposa
121
Este delito además de los empleados públicos lo pueden cometer los
abogados.
Art. 223 y siguientes párrafo IV, del Libro de Prevaricación.

El art 223 CP, trae como figura del delito de prevaricación (delito doloso).
Sujeto activo: propio y determinado (miembros de tribunales de justicia:
Colegiados y Unipersonales)

Colegiados:
- CA
- Tribunal Oral en lo Penal

Unipersonales:
- Juzgados Civiles
- Juzgado de Garantía
- Juzgado de Familia

A la Corte Suprema NO se aplica el delito de prevaricación . ¿Por qué? esto lo

vieron en la Teoría de la Ley Penal, que se dividen en 3 parte, en cuanto:
1. A lo petitorio
2. A las personas
3. Al tiempo

La Ley se aplica a todos por igual, salvo a los ministros de la CS. ¿Por qué?
Resp.: porque no hay nadie que los puede juzgar. No hay nadie superior a ellos
en conocimiento. No hay más instancias.

Por tanto, este artículo 223 CP, se aplica a todos los tribunales colegiados y
unipersonales con excepción de los ministros de l CS.

Nadie puede juzgar a un ministro de la CS por alguna de las siguientes causas:

122
La pena es la de Inhabilitación absoluta perpetua (cargos u oficios públicos), y
además, tiene pena presidio menor en cualquiera de sus grados (61 días hasta
5 años).

Figuras dolosas de prevaricación, puede darse en alguna de las siguientes

figuras:
1. Cuando a sabiendas (dolo directo). Aplica a sabiendas contra ley
expresa y vigente. Ej.: saber que cambiaron la pena para determinado
delito y sin embargo la aplica igual a sabiendas.
2. Coima (funcionarios que reciben dinero o regalos).
3. Ejerciendo derecho. Ej. Tratan seducir a los que litigan con ellos o las
personas imputadas, o sea, piden favores de tipos sexuales.

Art. 223. Los miembros de los tribunales de justicia colegiados o
unipersonales   y   los   fiscales   judiciales,   sufrirán   las   penas   de
inhabilitación   absoluta   perpetua   para   cargos   y   oficios   públicos,
derechos   políticos   y   profesiones   titulares   y   la   de   presidio   o
reclusión menores en cualesquiera de sus grados:
1°. Cuando a sabiendas fallaren contra ley expresa y vigente
en causa criminal o civil.
2°.   Cuando   por   sí   o   por   interpuesta   persona   admitan   o
convengan  en   admitir  dádiva   o  regalo   por  hacer   o  dejar   de  hacer
algún acto de su cargo.
3°. Cuando ejerciendo las funciones de su empleo o valiéndose
del poder que éste les da, seduzcan o soliciten a persona imputada
o que litigue ante ellos.

Art. 224 CP – Trae algunos casos de Delitos culposos y delitos dolosos.

Pena: Inhabilitación absoluta temporal

N° 1° – Cuasidelito de prevaricación - culposo: negligencia o ignorancia

inexcusable (Ej. María Pilar Pérez) en la tipificación de los delitos.

N° 2° – Delito doloso (a sabiendas) contravienen las leyes.

Ej.: Omitir causa a prueba
Omitir conciliación

N° 3° - Delito doloso – cuando maliciosamente

123
N° 4° - maliciosamente - Dolo

N° 5° - maliciosamente - Dolo

N° 6° - cuando revelan los secretos del juicio - Dolo

N° 7° - manifiesta implicancia – Dolo

Art.   224   CP.   Sufrirán   las   penas   de   inhabilitación   absoluta

temporal   para   cargos   y   oficios   públicos   en   cualquiera   de   sus
grados y la de presidio o reclusión menores en sus grados mínimos
a medios:
1°. Cuando por negligencia o ignorancia inexcusables dictaren
sentencia manifiestamente injusta en causa criminal.
2°. Cuando a sabiendas contravinieren a las leyes que reglan
la sustanciación de los juicios, en términos de producir nulidad
en todo o en parte sustancial.
3°.   Cuando   maliciosamente   nieguen   o   retarden   la
administración   de   justicia   y   el   auxilio   o   protección   que
legalmente se les pida.
4°.   Cuando   maliciosamente   omitan   decretar   la   prisión   de
alguna   persona,   habiendo   motivo   legal   para   ello,   o   no   lleven   a
efecto la decretada, pudiendo hacerlo.
5°. Cuando maliciosamente retuvieren en calidad de preso a un
individuo que debiera ser puesto en libertad con arreglo a la ley.
6°.  Cuando   revelen  los   secretos  del   juicio  o   den  auxilio   o
consejo a cualquiera de las partes interesadas en él, en perjuicio
de la contraria.
7°. Cuando con manifiesta implicancia, que les sea conocida y
sin   haberla   hecho   saber   previamente   a   las   partes,   fallaren   en
causa criminal o civil.

Art. 225 CP – cuasidelito de prevaricación (delito culposo)

Incurrirán en las penas…
Art.   225   CP.   Incurrirán   en   las   penas   de   suspensión   de   cargo   o
empleo   en   cualquiera   de   sus   grados   y   multa   de   once   a   veinte
unidades tributarias mensuales o sólo en esta  última, cuando por
negligencia o ignorancia inexcusables:
1°.   Dictaren   sentencia   manifiestamente   injusta   en   causa
civil.

124
 2°. Contravinieren a las leyes que reglan la sustanciación de
los   juicios   en   términos   de   producir   nulidad   en   todo   o   en   parte
sustancial.
3°. Negaren o retardaren la administración de justicia y el
auxilio o protección que legalmente se les pida.
4°. Omitieren decretar la prisión de alguna persona, habiendo
motivo   legal   para   ello,   o   no   llevaren   a   efecto   la   decretada,
pudiendo hacerlo. 
5°. Retuvieren preso por más de cuarenta y ocho horas a un
individuo que debiera ser puesto en libertad con arreglo a la ley.

Art. 231 CP – Prevaricación del abogado o procurador

Abuso malicioso de su oficio – doloso
Perjudicare a su cliente o descubriere sus secretos – también nos sirve como
defensa. Ej. El cliente confiesa que mató a alguien.
Secreto profesional (delito con pena máxima de inhabilidad especial
perpetua).
Art. 231 CP. El abogado o procurador que con abuso malicioso de su
oficio, perjudicare a su cliente o descubriere sus secretos, será
castigado según la gravedad del perjuicio que causare, con la pena
de   suspensión   en   su   grado   mínimo   a   inhabilitación   especial
perpetua   para   el   cargo   o   profesión   y   multa   de   once   a   veinte
unidades tributarias mensuales.

Sujeto activo: propio y determinado (abogado o procurador)

Verbo rector: abusar
Bien jurídico protegido: correcta administración de justicia.
* Se sanciona la conducta por el perjuicio que se le puede ocasionar al cliente.

¿Qué es el bien jurídico?

Art. 232 CP - el abogado que defiende a ambas partes (es poco ético)
Art.   232   CP.   El   abogado   que,   teniendo   la   defensa   actual   de   un
pleito,   patrocinare   a   la   vez   a   la   parte   contraria   en   el   mismo
negocio,   sufrirá   las   penas   de   inhabilitación   especial   perpetua
para   el   ejercicio   de   la   profesión   y   multa   de   once   a   veinte
unidades tributarias mensuales.

125
&&&&&&&&&&&&&&

126