Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
L’exploit au quotidien Tous Dalkia Dalkia 24 h/24 La passion d’un métier Dalkia & moi
Dans les coulisses La carte illustrée Jour et nuit, aux quatre coins Ils parlent de leur Et si Dalkia
de 9 sites étonnants p. 2 de nos métiers p. 8 du monde, sur le terrain p. 10 quotidien p. 12 était… p. 16
Dalkia
l’exploit au quotidien
“ ”
Parfaitement fondu dans la campagne anglaise, le bâtiment moderne se
dresse près d’un lac, le toit entièrement couve rt de végétation. Bienvenue
à l’usine de production de Rolls-Royce à Goodwood, dans le Sussex, seul endroit Ici, sur le site
au monde où on les fabrique. Une usine pas comme les autres. Seules quatre de Rolls-Royce,
ou cinq sont produites chaque jour. Derrière cette façade tranquille, l’énergie la présentation
tourne à plein régime. Les équipes de Dalkia y gèrent des installations de et la qualité sont
huit mégawatts. Un enjeu, car ici chaque heure à un coût . En plus de l’énergie, essentielles, ce qui
Dalkia gère tout un ensemble de détails invisibles : des stores sensibles veut dire des jardins
à la lumière règlent l’isolation de la chaîne de montage, de l’air frais est pulsé p a rfaits et aucune
dans les salles sans faire le moindre bruit, le parc et le toit arborés sont coupure de courant.
entretenus et l’usine brille de mille feux. Travaillant sans bruit en coulisse, Nous travaillons Travailler sur la Tour Eiffel, c’est beaucoup de fiert é , du
Dalkia est au service de Rolls-Royce avec autant d’attention et de discrétion tel un cygne se plaisir aussi… même si on travaille en permanence
qu’un vrai gentleman anglais. déplaçantsur l’eau : tout en grâce en surface, mais sous l’eau, dehors, au soleil comme sous la pluie —
ça pagaye dur — Rob Parker, facilities managers supervisor Jean Cavalini, chef de site
2 3
TOUS DALKIA BIG-VF LIGHT.qxd 18/01/06 11:25 Page 4
Il neige à Dubaï
Sous le soleil de Dubaï, où la température extérieure peut dépasser les 50 °C,
“
Dalkia a mis son savoir-faire au serv i ce d’un défi technologique : gérer un système
de refroidissement de 52 MW, e nt retenir un manteau neigeux et stocker l’eau
refroidie nécessaire aux 21 canons à neige de la première station de ski indoor Nous sommes à
du M oyen-Orient. Au quotidien, les hommes de Dalkia assurent la production la disposition du
de neige a rtificielle pour couvrir une étendue totale de la taille de t rois t e r rains théâtre 24 heures sur 24,
“
de football. Snowboarders, free riders sont aussi de l’aventure et les 1 500 visiteurs 365 jours par an ;
C’est un vrai dépaysement, pour les que peut accueillir le site peuvent prolonger l’expérience dans l’un des deux mais depuis que nous
habitants bien sûr mais aussi pour nous, qui ne restaurants de la station. Au total, ce s o nt 26 000 m2 à maintenir entre -1 °C et -2 °C gérons l’installation, les
sommes pas habitués à travailler à cette température pour conserver une neige de qualité. Un challenge permanent pour les techniciens pannes se font plus rares. Et cela fait chaud au cœur de penser que
et sur un matériel encore jamais utilisé dans cette qui interviennent principalementen dehors des heures d’ouverture, c’est-à-dire grâce à nous, il fait bon jouer dans le plus beau théâtre de Cracovie
région du monde — Javed Rizvi, technicien de minuit à 10 h 00 du matin. — Bogdan Porczak, responsable de site
4 5
TOUS DALKIA BIG-VF LIGHT.qxd 18/01/06 11:25 Page 6
“ Il faut être en très bonne condition physique pour travailler ici. En plus de l’altitude, nous
affrontons en hiver des températures extrêmes, jusqu’à -20 °C. Quelle que soit la saison,
nous devons assurer à l’intérieur des camions une température comprise entre 19 °C et 21 °C.
C’est vital pour les chauffeurs — Joel Cortés, technicien de maintenance en climatisation
“ “
modernes réchauffent la plus célèbre des cités lacustres. Un défi quotidien
pour les équipes de Siram qui assurent la gestion thermique de près
de trois ce nts bâtiments communaux du ce ntre historique – comme C’est certain, ici le client
le Palais des Doges – et à Mestre. Ce rtains des bâtiments datant Int e rvenir en urgence à Venise est plus difficile est exigeant, il n’aime
du XVIIIe siècle, fils et tuyaux apparents y sont bannis et doivent être cachés qu’ailleurs. On s’y déplace souvent à pied ou en pas attendre. Mais grâce
dans les murs, sous le contrôle vigilant des Monuments historiques. vaporetto. Grâce à notre système de télécontrôle, à la bonne coordination
Un travail de restaurateur : chaque élément d’ornement ou d’architecture nous sommes plus performants. Sur 250 des des équipes, on fournit un
à déplacer est numéroté pour être parfaitement remis en place après 300 sites gérés, nous intervenons souvent avant travail de qualité, toujours
int e rvention. La Sérénissime mérite bien cela. même que le client ne s’a p e rçoive de la panne dans les délais —
— Doriano Quart i , chef technicien Jean-Paul Liuzzi, technicien
6 7
TOUS DALKIA BIG-VF LIGHT.qxd 18/01/06 11:25 Page 8
8 9
TOUS DALKIA BIG-VF LIGHT.qxd 18/01/06 11:25 Page 10
Dalkia, 24 h/24
Du Canada à la Chine, de la Norvège au Chili et
dans près de 40 pays, les hommes et les femmes
de Dalkia interviennent sur plus de 80 000 sites
pour assurer confort et p e rformances sur les
installations dont ils ont la charge. Nuit et jour,
Tom Herlihy, Senior Pro j e ctManager dans les équipes
parce que la terre ne s’arrête pas de tourner. de Dalkia North America, s’apprête à superviser Comme chaque jour, les grands shopping ce nters
les travaux d’installation de la ce ntrale au gaz du de la ville vont bientôt accueillir des milliers de
réseau de distribution de vapeur. clients et de travailleurs. Les équipes de Dalkia
sont à pied d’œuvre pour assurer leur confo rt.
Dalkia, la passion d’un métier Dès que les gens ont un problème
de chauffage ou d’eau chaude à régler,
Écouter et convaincre nos clients, pré s e rver et protéger l’environnement, développer et optimiser les technologies, ils viennent nous trouver
transmettre et part a ger les savoir-faire… chacun de nous trouve au sein de Dalkia une façon de faire vivre son métier.
Témoignages…
E n Lituanie, la qualité de la relation
clientèle offre à Dalkia un avantage
commercial sur ses concurrents. Cette
dessous de -20 °C.Notre travail s’organise
en deux volets : l’un concerne la technique,
l’autre les relations directes avec les
spécificité de l’approche de Dalkia est clients ». Vilmantas gère tous les
aujourd’hui inscrite dans les contrats problèmes techniques de chauffage ou
avec dix villes de Lituanie. Vilnius, d’eau chaude pour que les habitants de
classée au patrimoine de l’UNESCO, ces appartements soient bien au chaud.
possède le plus grand ensemble « Ce n’est pas toujours simple : bon
baroque en Europe. Si les touristes nombre d’immeubles datent d’il y a plus
peuvent trouver une grande beauté à de cent ans et auraient besoin d’une
ces fragiles témoins d’une splendeur bonne rénovation ».Vilmantas constate
passée, vivre à Vilnius n’a plus rien parfois que les origines d’une panne ne
de romantique si lechauffage tombe sont pas de son ressort. « Il faut alors
en panne. Et c’est ici qu’intervient l’expliquer au client, et bien l’expliquer ».
Vilmantas Markevicius, ingénieur C’est le deuxième volet de son travail,
de trente-neuf ans. « L’hiver, les le contact direct avec le client. Un travail
températures peuvent descendre en qui peut s’avérer plus compliqué à
résoudre qu’un problème technique, mais
aussi plus gratifiant. « L’essentiel est que
le client trouve toujours quelqu’un à qui
À l’écoute du client final : le cont a ct
s’adresser en cas de problème. Une notion
dire ct avec les locat a i res constitue
relativement nouvelle en Lituanie ».
une nouvelle dimension dans la
gestion de nos réseaux de chaleur.
Des engage m e nts qui
deviennent des résultats,
des partenariats inscrits
dans la durée, une recherche
constante d’efficacité
énergétique… C’est la
philosophie du métier Notre object i f : la réduction des émissions
de Dalkia depuis 70 ans. de gaz à effet de serre
A u sein de la Direction
Marchés de l’Énergie, au
siège de Dalkia à Paris, Sophie
avec les clients et au sein des
organisations internationales
ou nationales pour expliquer
Ducoloner est chargée d’optimiser la stratégie et les actions de Dalkia.
les ventes et achats de crédits Aujourd’hui, j’accompagne les
d’émissions de CO2 des différents projets de Dalkia en Amérique
fioul lourd au profit du gaz, sites de Dalkia à travers le monde. Latine et en Europe de l’Est, deux
dans un souci d’économie « Comme les économies d’énergie zones ciblées pour obtenir des
mais aussi de choix et la protection de l’environnement, crédits carbone. Le mécanisme issu
environnemental. la gestion des crédits d’émissions du Protocole de Kyoto est différent
Le matériel
H
iver 1937, Dalkia signe son premier contrat de Le remplacement de l’incinérateur par un système s’intègre dans notre métier de de celui institué par l’Union
évolue, résultat avec l’Hôpital de Villiers Saint-Denis
en Picard i e.Presque soixant e -dix ans ont
de traitementdes déchets moins polluant.
Mais aussi le ra m a s s a gedes déchets, le circuit
base. » Le mécanisme des quotas
permet aux sites de Dalkia
européenne, mais l’objectif
est toujours le même : la réduction
mais la passé.Marc Goede y travaille comme chauffagiste- vapeur, l’entretien de la piscine de balnéothérapie, de vendre sur le marché européen des émissions de gaz à effet
confiance plombier depuis 24 ans. Une histoire de famille.
« Toute ma vie est ici. Déjà mes parents travaillaient
le groupe élect rogène. Enfin la cogénération,
installée il y a quatre ans : désormais, la chaudière
les économies de CO2 obtenues
par la mise en place de technologies
de serre. »
reste pour l’hôpital. Je viens ici depuis tout petit. Ma d’appoint n’est plus mise en route tant que la innovantes et l’optimisation de
femme y travaille comme aide-soignante, deux de température ne descend pas en dessous de 4 °C. l’exploitation. « Je me rapproche de
mes sœurs, ma belle-sœur… et aussi mes anciens Le matériel évolue, mais les hommes restent. chacune des filiales pour valoriser
copains d’éco l e. Ici, tout le monde se connaît… La continuité est l’autre atout de Dalkia. « Nous et commercialiser leurs quotas,
alors évidemment ça facilite les contacts. » D’une sommes présents à tout moment pour régler un j’aide à monter les dossiers
prestation de chauffage, le partenariat s’est renforcé problème de chauffage dans une chambre. Depuis techniques en facilitant leur
au fil des années avec des solutions à chaque le temps, je connais chaque vanne, chaque sous-sol. » financement… J’interviens Dans le cadre du Protocole de Kyoto, les États ont défini des
fois adaptées aux besoins du client : l’abandon du Comme chez lui. également dans les négociations politiques pour lutter contre le réchauffement climatique.
Dalkia y contribue, en participant notamment au marché
e u ropéen d’échange de quotas d’émission de CO2.
12 13
TOUS DALKIA BIG-VF LIGHT.qxd 18/01/06 11:26 Page 14
J’apprécie de pouvoir int e rvenir concrètement sur Notre programme d’intégration s’étale sur un an ;
les questions écologiques de la politique c’est un investissement sur le long terme
environnementale mise en œuvre par Dalkia
D ans la centrale électrique
de Elektrarna Trebovice,
études d’ingénierie environnementale,
Ilona occupe différents postes dans
M ario Ríos, directeur des
opérations en Argentine,
anime un dispositif de formation
m’a permis, pendant douze mois, de
me sentir épaulé à chaque instant.
C’est une chose d’étudier en cours
en Tchéquie, Ilona Seibertova, le traitement des déchets et transport destiné à favoriser l’intégration des les systèmes techniques, c’en est
technicien environnement, vit au de matières dangereuses. Une jeunes diplômés dans l’entreprise. une autre de les appliquer en vrai.
quotidien son implication en faveur expérience qui lui offre aujourd’hui « Nous prenons le temps de bien C’est la meilleure manière possible
du développement durable. « L’une un champ d’action extrêmement co n n a î t re chaque jeune, nous lui d’entrer dans la vie professionnelle,
de mes priorités concerne la mesure élargi chez Elektrarna Trebovice, l’une donnons les moyens de se sentir à l’aise de continuer à étudier to u t en
des émissions de gaz à effet de serre, des plus grandes centrales de pour l’aider à développer son potentiel. commençant à t ravailler sans
notamment dans le cadre des production thermique et électrique Il est en permanence sur le terrain, autre objectif que d’apprendre ! »
échanges des quotas d’émission de de Dalkia. Protection de l’atmosphère, auprès de nos équipes, et change de
CO2. Autre priorité : garantir la traitement des déchets, prévention sites au gré des modules de formation.
valorisation des déchets ou assurer des pannes, Ilona ne ménage pas Il peut ainsi appréhender la vie de
leur élimination, dans les meilleures sa peine pour protéger cette nature l’ent reprise dans son ensemble ».
conditions sanitaires ou écologiques. qu’elle apprécie tant. La transmission du savoir et le travail
Transmission du savoir,
Je viens d’ailleurs de finaliser le premier en équipe sont essentiels pour
accompagnement :
plan de gestion des déchets à cinq ans. » permettre l’intégration de nouveaux
Plus qu’une fonction, ce poste est Dalkia déploie un Système de Management collaborateurs. Ce que confirme Sergio l’intégration et la formation
l’aboutissement d’une vocation, de l’Environnement (SME), point d’appui Pozzoni, 29 ans, chef de maintenance, de nos collaborateurs est
d’un engagement. « Toute petite déjà, de sa politique en faveur du développement qui vient d’achever la formation. une priorité pour l’avenir
j’aimais la nature : j’ai passé mon durable. « Le climat de travail exceptionnel de Dalkia.
enfance dans un village, à proximité
d’un parc naturel. Aujourd’hui encore,
je consacre mon temps libre à la
découve rte de la nature. » Après des
La fluctuation de la qualité du gaz était Je suis le lien prévoya nt des int e rve ntions dans
l ’ h e u re ! » De la qualité d’a n a l yse
un problème récurrent. Nos travaux entre nos clients va en effet dépendre la qualité de
y ont apporté une vraie réponse. et nos techniciens l’intervention de Dalkia : Ingrid est
au cœur de la re l ation entre Dalkia
14 15
TOUS DALKIA BIG-VF LIGHT.qxd 18/01/06 11:26 Page 16
Direction de la Communication – janvier 2006 – Nous tenons à remercier chaleureusement toutes les personnes à travers le monde qui ont permis la réalisation de ce document : Alexis, Ana, Andy, Caroline, Clara,
Cyril, Daniel, Didier, Éric, Elen, Emmanuel, Fabienne, Fatima, Françoise, Gérard, Harriet, Iris, Izabela, Jessica, Joon Yun, Jorge, Judit, Manu, Marc, Marie-France, Mario, Martina, Mattheo, Matts, Michèle, Milan, Nathalie, Nick,
Patricia, Raymond, Rimantas, Ronen, Silvia, Sophie, Stefano, Stéphanie, et tous les autres… – Réalisation : Entrecom – 01 42 04 43 29 – www.entrecom.com – Crédit photos : P h o tothèque Dalkia, Photothèque VE, Élisabeth
Lahti, Jean-Philippe Roy, François Lominé (France et Belgique),John Mottern (les photographes AFP Boston),Andrew Stewa rt (Sussex, UK ) , Sven Nackstrand (Suède), Manuel Silvestri (Venise),Juan Mabro m ata (Buenos Aires), Nasser
16 Younes (Dubai), Wojtek Radwanski (Krakow) – Illustrations : Jean-Philippe Peyraud/Comillus, Philippe Doro (p8-9), Missbeck (p10-11) – Imprimeur : Clerc.