Xavier F.

Andrade Castillo
 ACTOS DE INVESTIGACIÓN Y
ACTIVIDAD PROBATORIA

Son todas aquellas actuaciones encaminadas a la búsqueda, hallazgo,

recaudo, obtención y aseguramiento de elementos materiales probatorios,
evidencia física e información empleados en las audiencias preliminares o
en el juicio oral para sustentar las pretensiones de las partes e intervinientes.
 PRUEBA

Son todas aquellas actuaciones que realizan las partes ante

el Juez de Conocimiento con el objeto de presentar los actos
de investigación, convertirlos, acreditarlos, incorporarlos y
valorarlos.
CONFIRMAN O DESVIRTÚAN HIPÓTESIS.
 OBJETOS

EVIDENCIA

PERCEPCIÓN
 OBJETO DE PRUEBA
Búsqueda de la verdad
Construcción del pasado

Todo aquello que debe ser probado:

DEMOSTRACIÓN DEL HECHO:
*visto por los sentidos
*sirve para objetivar.
PRODUCCIÓN: CONOCIMIENTO
 ELEMENTOS DE
PRUEBA
Elementos de convicción
(probable cause hearing)

Todo dato objetivo que se admite a

proceso (R-D-T-D).
BASES PROBATORIAS DE ADMISIÓN
- ayuda al juzgador a entender mejor
una evidencia R-D-T-D a hacerla más
comprensible, o a ilustrar el testimonio
de un experto - 454 num. 1 COIP
 MEDIO DE PRUEBA
498 COIP

DOCUMENTO

TESTIMONIO

PERICIA
 SUJETO DE PRUEBA
vs. ORGANO DE
PRUEBA
SUJETO:
-Presenta
-Incorpora
- Valora (pasiva)

ÓRGANO: Intermediario entre la prueba y

el juez: testigo-perito
 ADMISIBILIDAD
INCORPORACIÓN
VALORACIÓN
454 núm. 1
Reglas de admisibilidad:
- Reglas de prohibición de
producción de prueba
Reglas de incorporación
Reglas de valoración:
- Prohibiciones de valoración
dependientes
-Prohibiciones de valoración
independientes
 Reglas de prohibición de
producción
Prohibiciones de temas Prohibiciones de medios
Probatorios Ej: secretos Probatorios
de profesionales o estado Ej: examen corporal

Prohibiciones probatorias
Prohibición de métodos Relativas
Probatorios Ej: informe juramentado de
Ej: tortura-engaño servidores públicos
 Pasos para la ADMISIBILIDAD de
elementos probatorios
1. Establecer las bases probatorias para
la admisibilidad, previa acreditación.
2. Marcar como identificación y pedir
permiso al juez para su exhibición al
testigo.
3. Mostrar la identificación a la otra
parte –contradicción-.
4. Mostrar la identificación al testigo.
5. Establecer las bases probatorias para
la autenticación y acreditación.
6. Ofrecer como medio de prueba
testimonial el elemento autenticado.
7. Admitir como medio de prueba
incorporación.
 Admisibilidad de evidencia física real
1. Establecer las bases probatorias para la admisibilidad
previa acreditación:
Fiscal: ¿Acudió usted a la escena del
delito?
Testigo: Si.
Fiscal: ¿Encontró alguna evidencia
física?
Testigo: Si. Encontré una pistola.
Fiscal: ¿Podría usted describir la pistola
que encontró?
Testigo: Si. Era una Pietro Beretta 7.65mm,
de mango negro y cañón gris.
Fiscal: ¿Señale dónde la encontró?
Testigo: Junto al cadáver, exactamente a 50
Cms.
Fiscal: ¿Qué hizo usted con ella?
Testigo: La fije, identifiqué, levanté,
embalé, la sometí a cadena de
custodia y la entregué en el
 Presentación de evidencia física real
2. Marcar como identificación el objeto o documento y
solicitar permiso al juez para su exhibición al testigo:

Fiscal: Señor juez, solicito

permiso para exhibir
al testigo lo que la
Fiscalía ha marcado
como evidencia No. 1
para identificación.

Juez: Proceda Fiscal.

 Presentación de evidencia física real
3. Mostrar a la otra parte el objeto o documento marcado
como identificación:

Fiscal: En base del

principio de
contradicción
presento a la
defensa
(exhibe la evidencia a la
defensa)
Juez: Alguna objeción

Defensa: No, señor juez.

 Presentación de evidencia física real
4. Mostrar la identificación al testigo y autenticar la evidencia:

Fiscal: (Entregando la evidencia al

testigo): ¿Reconoce lo que le
entrego?
Testigo: Si, es la pistola que encontré en
la escena de los hechos.
Fiscal: ¿Por qué lo sabe?
Testigo: Porque yo la recogí, embalé,
rotulé, e identifiqué.
Fiscal: ¿Está seguro?
Testigo: Si. El embalaje tiene mi letra, mi
número de identificación y firma.
Fiscal: ¿Cómo compara usted la
condición que la pistola tenía el
día en que la recogió y la
condición actual?
Testigo: Está en la misma condición.
Salvo lo realizado por el perito.
 Admisión de evidencia física real
5. Ofrecer el objeto o documento como elemento de prueba autenticado

Fiscal: Señor Juez, una vez

autenticada la
evidencia por quien
tuvo contacto directo
con ella, solicito a usted
la admita como
elemento de prueba en
este juicio, para ser
utilizada y valorada.
Juez: ¿La defensa tiene
alguna oposición a la
solicitud del Fiscal?
Defensor: No, señor juez.
 Admisión de evidencia física real

6. Admitir la evidencia presentada como elemento de prueba:

Juez: La evidencia es
admitida como
elemento de
prueba. Señor
secretario, sírvase
marcarla como
elemento de
prueba No. 1 de la
Fiscalía.
 Pasos para la incorporación del medio de
prueba

1. Establecer las bases probatorias previa la

incorporación y presentación del
testimonio.
2. Ofrecer el testimonio como medio de
prueba autenticado.
3. Incorporación del testimonio como medio
de prueba.
 1. Bases probatorias previa la incorporación y
presentación del testimonio.

Fiscal: Realizó usted informe

sobre el arma?
Testigo: Si realicé un informe.
Fiscal: Permiso para acercarme
al testigo y exhibirle el
documento.
Juez: Adelante.
Fiscal: Presento a la defensa el
documento en base del
principio de contradicción.
2. Ofrecer el testimonio como medio de prueba
3. Incorporación previa la valoración.

Fiscal: Una vez que ha dejado testimonio el

señor ….. Solicito señor juez se sirva
incorporar como medio de prueba
testimonial de fiscalía para que sea
valorado conforme lo dispone el Art.
457 COIP
Juez: Tómese en cuenta lo solicitado por
fiscalía.
 Prohibición de valoración dependiente

1. Derechos del imputado Ej:

interrogatorio del policía

2. Derechos de testigos a abstenerse de

declarar contra familiar

3. Medidas coercitivas sin autorización

Ej: médico toma muestras

4. Hallazgos casuales Ej: allamamiento

5. Peculado: Ej: Informe Art. 581 inc.

final
 Prohibición de valoración independiente

1. Prueba obtenida solo por

violación de
derechos
fundamentales

2. Estado no puede
beneficiarse de
prueba ilegal –
delito-

3. Prueba obtenida por

negligencia del
procesado
Muchas Gracias