Vous êtes sur la page 1sur 64
JODOROWSKY & BESS BOOK 1: SUBTERRANEAN SEXCAPADES = HUMANOIDS ALEXANDRO JODOROWSKY Writer GEORGES BESS Artist QUINN and KATIA DONOGHUE Translators ALEX DONOGHUE & TIM PILCHER US. Edition Editors JERRY FRISSEN Book Designer Fabrice Giger, Publisher Rights & Licensing - licensing@humanoids.com Press and Social Media - pr@humanoids.com ANIBAL 5. This ite is « publication of Humanoids, Inc. 8033 Sunset Blvd. #628, Los Angeles, CA 90046. Copyright {© 2015 Humanoids, Inc, Los Angeles (USA), All rights reserved. Humanoids and its logos are ® and © 2016 Humanoid, Ine ‘Original published in French by Les Humanoldes Associés (Paris, France). presented in this publication are ional. Any similares to evens or persons living or ded . Ne portion o his book may be reproduced by any means witout he express wri stholder except for artwork used for review purposes. Printed in PRC. MSTAKES, WY DEAR FELLOW, 39 Mise iousr You OWN ‘CMLULATONS FRAAEN EUNTA 30 LXE TO RENO YOU “TT THE DOS" COMMAND COMMTTEE 1S ENED USA WTA AN EXTREMELY TIGHT BUDGET. NT THAT SO, METAN? “TAT A RATER euplensTc WAY OF PUTTNG I, IMGTA. 19 SAY UBEE-TGHT! 49. PARDON We, eT, BUT HY BUDGET WORKS CUT AS COSTING Ale $575,048. oeewTEy. 2M eran Ae YOU DARN Posirne. 73 491 "To succest THAT WY ULATONS COMLD VARY BY AS MUCK IS b DOLLAR? TAS NOT THE TNE FOR LNT. AW 81.0P? YOU TWO.-18E BEMAING LKE SPOLED BEATS.” SR PWCE2, REIDY FOR TAKE OFF. BO PAY NO HEED TO THESE EAN COUNTERS! GOT THE MEWOrBVERY DOLLAR COUNTS. MY DER \ PREER TYPER, WERE READY "TO BulsT OF OONT 65, RUNG. NE KEP We WATAG.. a“ O08 YOU. CHLLNG lz CONTRGL Bie: SPACE WTS. ARE YOU ‘61 10 GO? OME, “ATTENTION? BaTRINCE WTO ‘STRATOSPHERE METCPATED concer TER TO nN CONTROL AcTwaTe wuseuty ‘SHELD..OVER.” were uTeRay BURNNG ChS4. ‘ lf — sctKTED.* SGuB.6Cr 6 REIDY 10 ‘BE DROPPED..OVER™ weeny, Pac WEDD mT EARLY TOMORROW. SMUGGLE CLOSER, iy CPE DOU? sUoNs As pane. ACTMTAG THE BO” = f ssuBsecr Fr As A rome 6. AALYZER. OVE.” ALE SHOOTH AS SUK Mannnnues how Tey Dent ACTING US AT Tie BOTTOM, WORE THC Wen yOu Ger Bick, yOu Lucky B1sTA#08" "THe SAE THE, THE NGHT CREW GETS TO 'DO THE HERW LETNG NSTEID OF Us. sy RON TH LO Wa. REPT. ENTER THE MALL OF "80 wakT 90 yOu Tc OF HE GORLLA GRLEREND.? SHE PTB HM LXE AGLONE? WEE ORY i UN TES THEO [ ACRIFCNG OUR NEAGER THe WEGHT OF esTENcE FOR YOU s OUR fm | 7 WHO CREATED US YOUR YEARS. F ( | exouew ve Us BEG Ti BICHNGE! 2 a |) ETERNAL LIFE FOR THE MANDARIN? se 70 perear CEREMONY ANNWALLY. SCHUM THs. PAL? Thi 7S STARTMG TO ike Sense 0.792 GUX "Naty GUTS. My HEACY 5. OH av aape00! mgr A LOUSY ONE OF THEMIS TRYING To EacAve..! ANEW AT TKO IT wo sow neve "SHOOTNG AT HE! youMNe TO LET iW OSE HS newer) No, sie pacer ‘TYPER! THS ST Te We..70R INPATENCE ‘MO WEVE HARDLY STARTED "TH OPERATION, 68. MVE TO CONCUR WT My PARTNER MARTIN WE HUST HLLOW OUR MINTO Ger Ou OF THs BY HCELF? epee ck wy Es YOURSEL with THER mv. ‘SASH you picezo albwy eeoTc Peecranons! ‘YOUR exTae Imuoes TEGY MS BG ODUM AS EN AIO Wi KAEW SHE WOULD. AY wo 5 BLANC BLCEPT FOR ONE “TNS, DUNA, YOU NLL DWELL NY BODY AD HEART NTL YOUR MANOR RETURNS ‘wu TeMNsPORT YOU RROD WY WORLD AS YOU Swit tne wT FROM NOW OR. TSG OU ALLGWED ML. MU. BeKTEC BEAST! YOU iL Sow Your Se#05, WE WL BE WED TONGAT? We One Deg WAN THE PANTS CERTRK CORE. OR UNBLICAL CORD 6 TH LEUNTOR THAT BROUGHT YOU HERE. TORT Gh own ABOUT ID) tHe wesr. RASH MEL co A | 1 swst sows, — by sans saw wyeer f] i AS RULER OF THE wrk Your asserance, BAER Or UO TERING M0 Ew (CONGUER THE UNVERSE? reauye Te ‘oweese?? Downare ae Desks! Weg ues tae wv To ece: pelea METH DESPITE WAT THE s0ORAELE FRALEN ENA CLANS, 1 SUGGEST WE USE WAT FEW MOMENTS OF PEACE OUR WECHINCAL MAN'S ALLOWING U8 70 CHER. ANAL EVES NTERML S1STENS,. WAS TANKING “The SME TANG, TAN. TTS NOW Ce Neve 58 PNKER TYPER, F YoU WOULD OBLGE US MO DOWNLOWD AL Hs EQUPNENT DATA OX TO YOUR SCREEN (OA MY NGATUBLE ENUNTA../ THE sorou rman ts ACCOUWTINTS KAON BETTER WE NEED UST STARTING TO BE FON? TO CHECK THAT EERYTHNG 16M WORKING ssroeNGe OF eee oer? sTOWe AMUNTONN ae ‘SHOULDER. PRE” 2100 ety weMR.oBe.” ener BxeRs LOIDED WO REIDY: ELA, FRAUEN. CHL YOURE. AN 3 PMKER, We YOURE #880 sTupD USTs! Tevet ‘ON THE VERGE OF ATTENTION, INCWNG! BERGE "THE TRAVEL GUND "THE LZFT BAL. BEGIN EACLATORY Pause, COUNTING DOW 9,8, 7" cORTRON TR FIL MeO T REPERT. ry BALCVED DUN, 2 HOLY SHIT! mMve® YOU oR Tie muna Pacer HES REAMAKENNG! AMIBAL FIVE! Wars PPEANG? WHT AL Ta RONNT RANG, 2? aruast? TCAN YOU #82 WG? Pus youRser ‘roar NO eepoet 08 DUTY! NO TNE 70 10s. Were BOT TO TATE THE FNAL PROOF" PLA, DAE. Ke WAKNG UP FROM ‘your FEET nie Been NEREGNATED WTH ACO SO THAT WHEN YOU Snes, “Te ne WL CONES, ‘SPREIONG FRE WITH VEY {STEP YOU TARE, ere we Gor ON your ck. ere, YOULL cater ‘Tovea your sexy BUTTON TO NTWTE HE ACTON. 00 T. ‘avuaLare Tas TS NEST? ‘Tie BEAST FROM 1B0%8" wiv RNG AT US? OTT, ANBAL, THE RERCE.1 NO MERCY! ERADICATE EVERYTHING? Wes pone ‘eariee We ERUPTION 5 MENT EE YOU? RGAT ANKLE TO ACTWATE YOUR NL MAGNETISM? WC WL FORMA SAELD ‘AL AROWO YOU. rio vovRSsEE ROMGTED NT ELEVRTOR? 16 Pun pROcHEONG. HS PLANED, MARTAN 100 BURT? AGE We STL UNDER BUDGET? TO TERINGS On RM TOTAL PROTECTION, BUT The EQUPNERT TAT you, po0R FOOL! you ize pooveD TO Fate aN OWORTAL 0 WOESTRUCTIBLE? KITTEN. EAL Ghai 1 KONE 1 "To PROTECT ANGEL AREF NEN! ORE YOUR ovens FATAL FOR oleae carrey sste6. GURL. ‘eros THEY AY awiy.2¥OU KAOM. iT, " veg! He BATE OuR5, NBA. ‘AL THN FoR cuNPAG, tw Deke waeey ao Hex DSwreeie 5a pose TyPER. OBE THe ‘ NOW E BETTER Hut Our OF PERINPS NO TE KING DenROUSLY PREDCTED On eidermneee BRENLNG Til RECORD FOR “Tee HONORED NETER DASH AAMAS YOU ‘STUPID APE! THINKS TOTAT ccysemenc Beercike, Mo YOU YOu IBA NE. SWPLEMNDED SAN AT LEAST YOULL BF WORTH LOOKING AT sy RevEGe St BE THE EXTERMNNTON (Tie nun ace ve wu ener Yj) ‘seis.et0 (meu Wor a emt ‘SMe BiexTs TOOK PLACE BISENERE..M CHCAGO, a. clpoves conrce DswreNReD ZeTe® IN DENTCA ATTACK... 8 Neeru umes SOP ENG Kans TONS WAS wegeausie BUNKER EXPLODED, LERING & ieherc CRATER WERE “THE FUNRER REPUTEDLY (COMMTTED SACbE. “Te SURPRE WEN IMs NOTED THkT Tre NOBLE ENANS OF THE EMPEROR HID WPAY UP AND VANSHED™ "THESE DESTRUCTVE BEANE WERE BENG SENT FROM THE NOMEN DUNT NEN SPACE FORTRESS: STs FORTRESS tis BEX STRUCTED FROM PORTONS OF SATELITES MO OTHER ROOM WiWAADE ORBITAL STATONS. WT SHELDED BY A DOME OF ARTHPROTONS THAT MAKES TT ‘aera, you Kee repesras “Tie ste Be20S, Wy POC VERES WAR LOOKS Le Bat wy PATENCE is TS uMTsr Als We MUST FOCUS ON FRASNG OUR O66 BEFORE THEY ERAGE US St w THT ctu, “TREASURED ANB Tis ROBOT VACUUM We sek OUT ALL YOUR WiSCLE FOR IO VGOR W LESS THE THA FF TARES TO FART. MOH Wy. BEUTEUL UScLES, YOU RESPECT NOTING, S32 PINKER STAG ALL TE secoN0 THAT YOU can Ture vourseie | WH CwOY WiLE smoccureD wot NBA! é MG iA OF PUSIA SPHONED FRO THE Lywek GuNDS OF WANT GORLLAS HK i To MOPEFUaLY STIR PRNETE WATERNA ic ~j Nes! ruserict | INSTACTS W NEDE, YOUR AGE! LO TE KING 1 A MEMBER OF & CRNA INCATON THT SEEKS TO PLDOR NO DESTROY THE EMRTA. OF wreerEee Suerte EDEAL OUR CONTROL (CERTER NOCATES ATM BUCKET @ COMNG THS WY. Ie We NCREAGE CUR SPe=, We COND ID OFF. VeRE16 TO LOCATE WTERTERR THNGS YOU Wake With Tas APPeRGANC, 30 TURN THe SEBOTS Fei 1 PROBABLY COULENT BIE Peer ING WiCHNEr ‘TERe6 BOUND TO Be SONETING OF VALUE (ON BOMD.- ATTACK? 10 a srouzD eer aT THAT GBH. 700R BBY LOST N SPICE. aT Wis DIRK. FM SCARED. ore wuxers) 7 SUPREVE BENG! WOOF! WOOF! PW YOUR ‘OBEDENT FET AD YOU a 0 youre sworn AMGEHP PMALY GOT YOUR ‘Own BABY! TER LCERSTANO WOMEN AO ‘THER URGE TO MOTHER? THE OD FARTS Bix ceizer TN SE ENON FUL ‘THESE GENTLENEN FROM TE EANS OF THER ASH WELL PART. BUT THEY Al pOsSt=6 Tie PONER OF Jon ND THEY BEFORE WALES "YOu wee a AN TOONS. Tm DONT PUY THE WE GUY WITH, PAL! NOBODY Vanes ‘BoN.oUR CrTUEN ESTER! TAM NPOWEON EE ONO ONY. oF Tie EARTH PONY THT eee TRE, Next STOP. THE MMALAYAS DEATH TO WNTERTERROR! wane nae 5 SOLDERS MUNE TO DEATH BE AREA DY DEO! [Tae] | WOOF! GOOD News, NaNOReI WEE L802 NO THEYRE BIECYINEEE./ “TOUSIIOS OF THEN. Hey Seen QUE WePY 10 SEE US.-0 THEY ELRELOOK LOVELY! ioeTee one ler nien ica peers ites on or Those Huey Stowe ve my 2 cus? sg.rmese reer nowy wiser Wwe TH a OF THe GURY, OFT BEYOND THE ‘OF WTERSTELLAR ura (COME BEFORE UT. THAT WOMN..27 “Tug oT posse.e! TWIST 0 Nice. TE 8 DReANNG! DUN ‘SARCOPING! OF SORTS. we aPreae \2 BLINDERED UPON BN O09 RUA xi Rg as Q& as 8 inreereeeoe HeNBERS, HA Ne COMWNATE (2 LORD OF THe 05, WE YOUR: EF OUD He 100 noe, My FAR PREN, WE ANE wows co yous Tit, YOU wwe FOOL you THouGET yOu coud Destroy wreRTERROR WE ABEORBED ALL TS eIDOACTTY WEA PIPL BOMB! HA WE ARE = D) —rrovecrip Feow suck. Hers, - ae a ~ i NG WE Hee FROM MANY OTHERS, P _— ate 1 ae US 1, i a ba DIE TRAITOR! YOu Nese ue oe AMEE een Sareea um, rR one vounee reeToe wenn aoe Sou conn 8 denoopece | ein (NOL suns ast esr BP =) Siccooe 15 NNO! DGFT ST ve ous REGEN! : h a f youcur suse er : iso oes ‘ wee x4 BS URRGH! f i" voje paswert si 2 - ve oy ono ‘ence ba ume rt tong ‘omchny URGH?? 7 - O 7 Be ee, Tr mu ge parcuany uso : cSeitits Cons a eeery ; stew ree noone Fey Biche er ewer "et sreery St Br eon met 3 werou Eins . four epee oveer ’ ori WEA TN MBE TO se \ ‘TURN! SUCK ON YOUR LEFT MOLAR. vou wu gon \ oor oe itebwnene coeanc mes Seer ia oen _IN nstiny BesoNe AD YOU WEL fo cexnmneactacce FS EPOM (OF SPACE... FACE-TO-FACE! mir "THN REGAN YOUR WISCLES ID "TONE. MO ACTION! LEFT HOUR, Meo, Sie HERE = We 60 fs) WOW! Fae. Rewnenr ous ony POWERFUL tN weed UP TO TH wACHNE CUT THE CABLEG.S A $0. OW, 67 MY 1808 Age TaD WTA THE NGL LCOUNG CHERHEIO! Tis case InTeeTERROR: MBA, ABT OF AOVCE: EXORNOUS STRENGTH FREGUENTLY DEFEATED BY eAoee WENN ‘eetice TH PLL FROM YOUR RGAT NOZCR.. HOW ANP! TH WT YOUR DAMED wee nreereenoRsrs, YOUARENDINGER.. Fee. GUCKLY SESE TeReBLE Tikes NPPROMCHNG..” cuena ANGEL DROP moniee case MLLOW US TO ‘ecomect? pooR svete PME ss bernse.ess aging THT DENN DENCE sarooGR, ve, BuT ues ‘NER GRuNTED ine ‘STUBBORN DEATH, Pa BEAT, ING £0, WE er THe TURE SM Desa Wi BE COURAGEOUS One. “AUF WEIDERSEN, FRALLEN, MO, wor ras carr EP DuNe LORD, FOR Tie Skee OF KL TTS ARG F MPLORS YOU TO (QU, BUNT, LM NEUE TO & WORE POWERFUL CONTIN. al FI nowy racy one Bre vout no Your RAN WL a *.SUFFERNG SCARS, cOuerizss is STHes, ite OUR FLESh susTERs RONG Us Ux SISTERS UNELEMBLE! THE ROBOTS Gove BANIMASY REGAN YOUR HNO ‘.-0Reans EALNENED BY HES, GLNKNG EVES ARE THE CUES YOUMY ALREADY LOW DEEP, DEEP BELOW.” ML WALLONNG AMONG IVAKENNG FROM FLASHES. PUMA’ LOOK oun DU ae ABH! was ‘preNeD TO Ne? ITS OT und ve Kaen. AoW ri econ eRrTING! TeL-THE DAWNED OEVCE AS COVERED & CONBCENCE./ AMAL! RUN FOR your "LEE! GET saat ROM cay DY CAN TURN THE Way YOU CE? ve wT... wen ie Bust aiereeD HS FORCE-SHELD WAS HEAR YOu. 38 PWeER TPR. 10. + Suobemy Feet UTTERLY PRNSTED. a. WNT START 70 PLAN Wy WiEREABOUTS.. NE TWWBLED RAT TO TE NODE OF THe MUNDARWS % ANIBALL LaTee, 45040. Eee ee pees pe rar oo see ae, "To Be acnesT. 5 YOURE ATG UKE & ‘POLED CHD? Te “UST One THY TAS FOR YOU TO PERFORM. BUTT Ne ny DOUBTS PEGARONG YOUR ‘STATE OF MND. YOU peRroRNED your MSGONTO AT" TA MAOAEN NET RS BD.. AND THE WO OF "THe NTERTERRORTS AS BEEK OBLTERITED. “THEY WERE TRANED W SPECI SeNGLAL COURSES EO THT YOU, ‘THe PATIENT, COULD BE P2TTED NO PAMPERED WT UNCLE WAYS "YOU REGU. WAT MOROK S40 FE WAS CRUEL? SO THATS THEN? SHANE? THE ny 105 £0 FOR YOU WAS 7 ALLOW youRse# To Be coomeD ‘O cuDD.e9 BY THS QUARTET OF HORNY HEALERS TAT Wee DESCNED wre ust YOUN wD 1s POOR Basy SUrFERNG? DOES HE NEED Sove Ti? SEB0TS 12e 54669 OX WMRLYS MONROE! ay” We Ue TAT! Su. GNE Ne Rsecono chiace WeDek PEASE” ®

Vous aimerez peut-être aussi