Auch Schüler laufen mit

Rennerod bringt neue

Münz-Silvesterlauf 2009: Jetzt anmelden
Infobroschüre MONTABAUR. Der Münz Sil- 300 Metern. Es findet keine
heraus vesterlauf in Montabaur hat Zeitnahme und auch keine
bereits Tradition. Zum neun- Siegerwertung statt. Für den
ten Mal fällt am 31. Dezem- Bambinilauf ist keine Voran-
ber um 11 Uhr der Start- meldung erforderlich. Natür-
schuss für mehr als tausend lich erhält jedes Kind ein klei-
Festival der Teilnehmer. ACHTUNG: Die nes Teilnehmerpräsent. Der
Folklore erste Phase der Online-An- Schülerlauf startet um 12.10
in Wirges meldung endet am 15. No- Uhr vor dem Mons-Tabor-Bad
vember! über eine Strecke von 1400
Meter. Für diesen Lauf ist eine
Für die Altersklassen von Ju- Anmeldung über das Online-
gend aufwärts stehen die bei- Anmeldeportal unter www.
Hotel Waldschloss den Laufwettbewerbe über 10 muenz-silvesterlauf.de erfor-
bietet frische km und 5,8 km und der 5,8 km derlich.
Küche Walking und Nordic Walking
Strecke zur Auswahl. Besonders begehrt sind beim
Ziel des Veranstalters, münz silvesterlauf die Fini-
Bettina Hoffman-Günster aus Westerburg (3. von links) ist Siegerin des 12. Kunstpreises Bernhard Münz ist es, den shershirts im silvesterlauf-
von Lotto Rheinland-Pfalz. In Maria Laach nahm sie die Ehrung entgegen. Foto: Lucky Luxem Laufsport in der Region zu Design. Diese sind bei Anmel-
fördern. Insbesondere liegen dung bis zum 15.11.2009 für
Tickets für
TuS Koblenz
gewinnen
Das wahre Glück: Helfen ihm die Kinder und Jugendli-
chen am Herzen. Aus diesem
Grund hat das silvesterlauf-
die 10 km und 5,8 km Läufer
und Walker im Startgeld von
9,00 Euro inklusive. Darum
Lotto-Kunstpreis: Siegerin aus Westerburg Organisationsteam kurzfris-
tig beschlossen, auch für die
unser Tipp: Jetzt noch schnell
anmelden und eines der be-
WESTERBURG/MARIA LAACH. res Bundeslandes nicht mehr in die Wohlfahrtspflege. Und Schüler und Bambinis eine gehrten Erinnerungsstücke,
„Helfen“ – so lautet das wegzudenken“, sagte der Mi- darüber hinaus ist das Unter- Laufstrecke anzubieten. Der die es 2009 erstmals auch als
Cheerleadersverein Motto des zwölften Kunst- nister bei der Preisverleihung: nehmen auch mit seiner Stif- Bambinilauf startet um 12.00 hochwertiges Funktionsshirt
weiter auf preises von Lotto Rheinland- „Lotto Rheinland-Pfalz enga- tung immer wieder im Brenn- Uhr über eine Distanz von gibt, sichern.
Erfolgskurs Pfalz unter der Schirmherr- giert sich seit vielen Jahren punkt der Not hilfreich tätig.“
schaft von Ministerpräsident im Kultursponsoring und hilft Schössler wies darauf hin,
Kurt Beck. Den ersten Preis
erhielt Bettina Hoffmann-
so, die Vielfalt in der Kultur-
landschaft in unserem Land zu
dass das Koblenzer Glücks-
spielunternehmen sich seiner
Diebe in Rennerod unterwegs
Günster aus Westerburg. erhalten. Auch der Kunstpreis Verantwortung für das Ge-
ist Teil dieses Engagements.“ meinwohl auf vielfältige Wei- RENNEROD. Am Dienstag hebelten unbekannte Täter ein
Mit der Dampflok Für den Literaturwettbewerb Dies hatte auch Hans-Peter se stelle: „Es ist nicht nur der Fenster zum Esszimmer eines Einfamilienhauses in Ren-
auf große wurden rund 300 Einsen- Schössler, der Geschäftsführer Wohlfahrt, sondern auch dem nerod in der Straße Mackstruth auf, durchsuchten diverse
Nikolausfahrt dungen in Kurzgeschichten von Lotto Rheinland-Pfalz, in Denkmalschutz, der Umwelt, Räume und entwendeten ein Notebook der Marke Dell und
und Lyrik eingereicht. In- seiner Begrüßung angedeutet: dem Sport und vielen Initi- ein Notebook der Marke Samsung, eine Spiegelreflexkame-
nenminister Karl Peter Bruch „Die Auswahl des Themas ist ativen der Kultur, dem Thea- ra, Nikon D 60, Bargeld, verschiedene DM-Münzen, mehrere
ehrte die Preisträger nun in auch ein Beweis für das Enga- ter, der bildenden Künste, der Uhren so wie Gold- und Silberschmuck In den frühen Mor-
der Benediktinerabtei Ma- gement von Lotto Rheinland- Musik und der Literatur des genstunden des Mittwoch wurde in Rennerod in der Haupt-
Bahn schaltet ria Laach mit Preisgeldern Pfalz im sozialen Bereich. Landes als Partner in vielerlei straße die Schaufensterscheibe eines Juweliergeschäftes
Neigetechnik in Höhe von 15.000 Euro. Alleine durch die Lotterie Hinsicht verbunden.“ eingeschlagen und diverse Schmuckstücke aus der Auslage
bei Regionalzügen ab „Der Lotto-Kunstpreis ist aus GlücksSpirale wandern Jahr entwendet. Die Polizei Westerburg bittet um Hinweise.
der kulturellen Szene unse- für Jahr über 1 Million Euro Lesen Sie weiter auf Seite 3

Ein Glücksfall für Innovative Schule

MONTABAUR. „Innovative laden, einen Einblick in das

Rheinland-Pfalz Schule: denkRAUM, lern-

ZEIT, lebensWERK“ heißt das
diesjährige Motto der Be-
154 Mio. Euro im Jahr für Sport, Denkmalschutz, rufsbildenden Schule (BBS)
Umwelt, Kunst und Kultur sowie soziale Projekte. Montabaur, wenn am 20.
Schulleben zu gewinnen.
Es darf aber nicht nur zu-
geschaut, sondern es kann
auch mitgemacht und mit-
erlebt werden, Schüler sind
HPHausbau-
HP
GmbH
Hausbau-undund Projektmanagement
Projektmanagement GmbH
Bleichstraße 19, 56249 Herschbach
Bleichstraße, 56249 Herschbach
(Landhaus 142 m. wasserführendem Kamin )

und 21. November zahlrei-

che Projekte und Aktionen
alle Interessierten dazu ein-
am 20., die Öffentlichkeit
am 21. November herzlich
Rotenhain,
13.00 – 17.00 Uhr, Schulstraße
eingeladen, 10 bis 15 Uhr.
Sonntag, 15. Nov. 09
Sonntag, 15. Nov.
„Tag der offenen Tür“09
„Tag der offenen Tür“

(Bungalow 108 mit LWP)

Hachenburg,
(Bungalow 108 mit LWP)
HP Hausbau- und
13.00 – 17.00 Uhr, Projektmanagement GmbH
Walter-Bernstein-Straße Bleichstraße, 56249 Herschbach

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. www.bauenundimmobilien.de

Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). 02626/926718 o. 0175/5944670
 Kleinanzeige
• Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerle

e n Si e Ih re lo k a le
Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley•• Privatanzeigen (bis •zu
Nassau • Nastätten 4 Zeilen): 4,00 Euro
Westerwalderleben • Höhr-Gren
Schalt
Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Gewerbliche Anzeigen (bis zu 4 Zeilen):
• Wirges • BadCambergerleben 9,00 Euro
• Bad Camberg • Hü
aben!
in unseren 4 Ausg
aldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden
• jede weitere • Limburg
Zeile 1,00 Euro • Löhnberg • Mengerskir
Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahn
Anzeigenschluss:
atzenelnbogen • Loreley • Nassau Mittwoch, 15.00
• Nastätten Uhr • Alle Fließtextanzeigen
• Westerwalderleben erscheinen zusätzlich
• Höhr-Grenzhausen auf unseren
• Montabaur Webseiten
• Ransbach-Baumbach • Rennero

Neue Seminare im Frauenzentrum

WESTERBURG. Das Leucht-
turmprojekt „Lernen wie
die Beginen“ in Westerburg
möchte über den Rahmen
der eigenen Mitarbeiterin-
nenschulung hinaus alle
beruflich und privat inter-
essierten Frauen im Wes-
terwaldkreis und darüber
hinaus einladen, an folgen-
den Fortbildungen teilzu-
nehmen:
1. In dem Seminar Gruppen-
leiterschulung werden in vier
zweitägigen Blockseminaren
Frauen zu Gruppenleiterin-
nen ausgebildet. In mehreren
Einheiten werden die Teilneh-
merinnen theoretische Grund-
lagen über Gruppenstrukturen
und Gruppendynamik erfah-
ren, sich mit Gruppenregeln
-Vertragshändler
Wir reparieren
auseinandersetzen, eigene
Motivation und Zielvorstellun-
TV- und Audio-Geräte aller Fabrikate gen formulieren, Kommunika-
in unserer Meister-Werkstatt. tion und Konfliktlösungskom-
Hol- und Bringservice, Ersatzgeräte.
Bei unserer Qualität und unseren Preisen lohnt sich die Reparatur.
Testen Sie uns!
Schnell – fachmännisch – gut!
Schule oder Ausbildung?
Rheinstraße 82a Gute Tipps: Und donnerstags ins BIZ
56203 Höhr-Grenzhausen ELECTRONICS
Tel. (0 26 24) 91 83 - 0 • Fax 56 13 Kundendienst für
” TV ” Sat ” Kabel MONTABAUR. „Weiter die
petenzen trainieren, Planung
und Vorbereitung einer eige-
nen Gruppe erarbeiten und
darüber hinaus die Gelegen-
heit haben, erste Erfahrun-
gen in Übungssituationen mit
Gruppen zu machen.
Der ersten beiden Termine die-
ser Schulung sind am 19./20.
November 2009. Die Folgeter-
mine werden dann am 14./15.
Januar 20101, am 11./12.
März 2010 und am 06./07 Mai
2010 sein.
Die Veranstaltung findet im
Frauenzentrum Beginenhof,
Neustraße 43, in 56457 Wes-
terburg statt.
Für externe Teilnehmerinnen
kostet dieses Seminar 39,75
Euro/Block! Gebeten wird
um Anmeldung bis zum 17.
November unter der Tel.-Nr.:
02663-9680330 oder unter
der eMail-Adresse: leucht-
turm@notruf-westerburg.de.
2. Die Themenzentrierte In-
am Ausbildungsmarkt, zum
teraktion (TZI) nach Ruth Das Ziel der TZI ist es, Arbeits-
Kohn, 24. und 26. November, und Lernprozesse so zu gestal-
hat sich zur Aufgabe gemacht, ten, dass optimale Ergebnisse
„lebendiges Lernen“ zu för- erzielt werden können und Si-
dern. Damit ist ein Arbei- tuationen, in denen Menschen
ten und Lernen gemeint, das miteinander arbeiten, leben
gleichermaßen Intellekt und und lernen, bewusst human zu
Emotionalität, Geist und Kör- gestalten.
per, Denken und Fühlen, so- In diesem Fortbildungssemi-
wie Handeln und Reflektieren nar werden anschaulich die
berücksichtigt. Die TZI ist ein Grundlagen von TZI und die
Konzept und eine Methode zur entsprechenden handlungs-
Arbeit in Gruppen und ermög- theoretischen Möglichkeiten
licht eine differenzierte Wahr- vermittelt. Der 2. Seminar-
nehmung von Situationen und tag dient der praktischen Er-
eine zielgerichtete Steuerung probung und Anwendung des
und Begleitung von sozialen Gelernten. Das Seminar findet
Prozessen. ebenfalls im Frauenzentrum
Den Fokus legt dieses um- Beginenhof in der Neustr. 43
fassende ganzheitliche Hand- in Westerburg statt.
lungskonzept auf das Lei-
tungshandeln in Gruppen, Melden Sie sich bitte hier-
Teams, Gremien und Organi- für bis zum 20. November
sationen. Dazu gehören Auf-
gaben, wie Planung, Leitung,
unter der Tel.-Nr.: 02663-
9680330 oder unter der
Intervention, Reflexion, Ana- eMail-Adresse leuchtturm@
lyse und Diagnose. notruf-westerburg.de an.
Woche für Woche informieren wir Sie auch wo Sie ausge-
wählte Angebote der Region finden können.
Viel Spass beim Sparen!

Aktuelle Beilagen
radio-klaas@t-online.de ” Hifi ” Video ” Elektro
Schulbank drücken – oder anderen über Möglichkeiten,
Telefon 0 26 24/9183-21

doch lieber eine Ausbildung die Schule fortzusetzen – also

Telefax 0 26 24/5613

Angebote
machen?“ Diese Frage stellen Wege zur Fachhochschulreife,
Hilfe für Kudzai dringend gesucht sich viele Jugendliche nach
der Mittleren Reife, und man-
zur fachgebundenen Hoch-
schulreife und zum Abitur.
WESTERBURG. Der Verein aus Deutschland sehr freuen. cher ist verunsichert, weil er Treffpunkt ist das Berufsinfor-
Shamwari – Hilfe für Afrika, Euer Kudzai“. Spendenkonto sich nicht ausreichend in- mationszentrum Montabaur,
stellt das Schicksal von Kud- 22080806 Westerwald Bank formiert fühlt. Hier hilft die Tonnerrestraße 19. Die Angebote von »REWE« er-
zai vor und bittet um Spen- (573 918 00), Patenschaften Agentur für Arbeit Montabaur: halten alle Einwohner der Ver-
den. von 10 bis 25 Euro monatlich. Im Rahmen der Reihe „Und Eine Anmeldung ist nicht bandsgemeinden:
Es sind aber auch Einzelspen- donnerstags ins BIZ“ infor- erforderlich – Interessenten
Kudzai ist 11 Jahre alt: „Mit 2 den erwünscht. miert Berufsberater Thomas kommen einfach ins BiZ. Nä- Ransbach-Baumbach, Höhr-
Jahren wurde ich sehr krank. Alzen am 19. November ab 17 here Auskunft gibt es unter Grenzhausen, Wirges
Seitdem bin ich stark lernbe- Shamwari e.V. (1. Vorsitzen- Uhr zum einen über Chancen Telefon 02602/123256.
hindert und müsste in eine der Werner Strauch), Rönt-
Spezialschule. Meine Eltern genstraße 5, Industriegebiet
fehlt aber leider das Geld für Sainscheid, Westerburg, Tel. Basar für Spielwaren und mehr
die Schulgebühren. Ich würde 02663/4181 – Internet: GÖRGESHAUSEN. Am Sonntag, 29. November, findet von
mich über eine Patenschaft www.shamwari.info 14 bis 16 Uhr in der Löwensteinhalle in Görgeshausen ein
Basar für Spielwaren und Weihnachtsartikel statt. Organi-
siert wird das Ganze vom Kindergarten Görgeshausen. Die Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
Anmeldung bis spätestens 24. November abgeben bei: Su- die nächsten 8 Tage unter www.westerwalderleben.de
Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hün n
ortal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Ze sanne Kindler, Auf der Bitz 9, Görgeshausen oder im Kin-
Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • E dergarten Görgeshausen. Infos unter Tel. 06485-880218
Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal • Limburg • Die Zeitung • Löhnberg oder 0176-62217735. Der Reinerlös des Verkaufs sowie der F
FINA NZIERUNG
A ALLE ART
AUF
IKEL
Die Angebote von »MEDI MAX«
engerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villma Standgebühren geht dem Kindergarten in Görgeshausen *

erhalten alle Einwohner der Ver-

aldbrunn • Die Zeitung • Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinba
heinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • B
zu! Standgebühr 5 Euro + Kuchen oder 8 Euro ohne Ku- ü i bis
Gültig
. . mit
it
fzeit
Monaten Laufze
bandsgemeinden:
chen. -car-
ENTERTAIN

400.-
ÄTE MIT T-HOME G
AUF ALLE TV-GER COMFORT VERTRA
PREIS-
2)

EIL
VORT

Herausgeber: Verwaltung: 37”/94 cm LCD-TV

Montabaur, Rennerod
MedienErleben-Verlag GmbH
Hausfrauen Bund feierte
200 Hz Technik

Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) HD-TV Empfang

4 HDMI Anschlüsse

Geschäftsführender Gesellschafter: Jennifer Thomas

Markus Echternach
Redaktionsleiter:
Petra Königstein
Tanja Rech
sein 40-jähriges Bestehen BARPREIS OHNE
1)

ENTERTAIN COMFORT

Stephanie Arz
BARPREIS IN VERBINDUNG

Rüdiger Ludwig
MIT ENTERTAIN COMFORT

HÖHR-GRENZHAUSEN: Auf glieder konnten auf der Ju- 37 LH 5020 • 16:9 Bildformat • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • Kontrast: dynamisch bis 80.000:1
• Helligkeit: 500 cd/m² • Reaktionszeit: 2 ms • 24p-Kino-filmwiedergabe • XD Engine Technologie • DVB-T-Empfang

(verantw. im Sinne des Presserechts)

• Tischfuß, drehbar • Art.-Nr.: 596222

info@medienerleben-verlag.de
1) Entertain Comfort/Standard kostet monatlich 44,95 €, Entertain Comfort/Universal 48,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 59,95 €

40 Jahre Geschichte darf der biläumsfeier begrüßt werden.

Jetzt 12 Monate (kostenloser Wechsel innerhalb Standard oder Universal). Entertain ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. Voraussetzung für die Nutzung eines Entertain Pakets sind der Festplattenrekorder und ein
IPTV-fähiger Router. In den ersten 12 Monaten ist der Festplattenrekorder MR 300 inklusive. Aus technischen Gründen wird der erlassene Preis für den Festplattenrekorder in Höhe von 4,95 €/Monat in den
HD-fähiger
Festplattenrekorder
ersten 12 Monaten auf Ihrer Rechnung nicht von dem Preis für das Endgeräte-Servicepaket, sondern von dem Grundpreis für Entertain abgezogen. Ab dem 13. Monat erhalten Sie den Festplattenrekorder
für max. 4,45 € monatlich (inklusive 10 % Rabatt) als Endgeräte-Servicepaket, ggf. zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,99 €; weitere Rabattstaffelung: 20 % nach 24 Monaten, 40 % nach 36 Monaten und
mit 160 GB 80 % nach 48 Monaten. Kündigungsfrist 6 Werktage; Verp ichtung zur Rückgabe des Geräts! Aktionsangebot gültig vom 02.11.2009 – 04.01.2010.
inklusive!
1
2) Preisvorteil gilt nur für Neukunden der Deutschen Telekom AG und Wechselkunden, die bisher keinen DSL-Anschluss bei der Deutschen Telekom AG nutzen, bei gleichzeitigem Abschluss eines Entertain Comfort
Vertrages, durch den weitere Kosten entstehen – siehe Fußnote 1).

Stellvertretender Redaktionsleiter: Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Hausfrauen Bund e.V. Orts- Für Unterhaltung sorgten

Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen. *siehe Seite 6

Wolfgang Lucke Produktion/Vertrieb: VERRÜCKT NACH TECHNIK

verband Höhr-Grenzhausen Gedichtvorträge, sowie das

_KW47/09_V7

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de

Stephan Sehr (verantwortlich)

Redaktion:
René Weiss
Christopher Schenk
redaktion@medienerleben-verlag.de
Verkauf:
Annja Schneider-Knopp (Key Account / • Aufflage: 210.000 Exemplare
Leitung LimburgWeilburg)
Andrea Günzl (LimburgWeilburg)
Georg Esser (LimburgWeilburg)
Carsten Echternach (Leitung RheinLahn)
Christian Königstein (RheinLahn)
Axel Bach (Westerwald)
Frank Müller (Westerwald)
Gisela Heinrich (BadCamberg)
anzeigen@medienerleben-verlag.de
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65449 Limburg
vertrieb@medienerleben-verlag.de zurückblicken. Trompeten-Duo Beate und Ek- Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
Dieses Jubiläum wurde kürz- kehard Wolf. die nächsten 8 Tage unter www.westerwalderleben.de
• Keine Haftung für unverlangt
lich gebührend von den Mit- Derzeit verfügt der Hausfrauen
eingesandte Manuskripte
und Fotos gliedern gefeiert. Bund e.V. Höhr-Grenzhausen
• Es gilt die Preisliste vom 1.10.09 / Nr.1 Schriftführerin Herta Gerz ließ über 75 Mitglieder. Die Zahl Die Angebote von »PFENNIG-
die bewegte Geschichte des der Neuzugänge stagniert lei- PFEIFFER« erhalten alle Einwoh-
• Kostenlose Botenverteilung an alle Vereins noch einmal Revue der. Für die junge Generation ner der Verbandsgemeinden:
Haushalte im Verbreitungsgebiet
passieren. Von der Gründung sei der Begriff Hausfrau nicht
in den damaligen „Stadtwer- mehr zeitgemäß. Obwohl, so Teilbelegung: Montabaur, Wall-
ken“ im Jahr 1969 bis zum betont der Verein, viele Akti- merod, Wirges
heutigen Tag, wurden alle vitäten unternommen werden,
wichtigen Ereignisse erwähnt. die nichts mit dem „Hausfrau
Auch einige Gründungsmit- sein“ zu tun haben. car
Tag der offenen Tür am Gymnasium
BAD MARIENBERG. Das ev. Gymnasium öffnet am Samstag, 21.
Tel: 06431/59097-0 November, von 8 bis 15.30 Uhr seine Türen. Am Vormittag Außerdem finden Sie diese Beilage mit allen Angeboten
Fax: 06431/59097-40
www.medienerleben-verlag.de findet laut dem Freitagsstundenplan der Unterricht statt. An- die nächsten 8 Tage unter www.westerwalderleben.de
schließend gibt es Führungen durch die Schule.
 Kleinanzeige
• Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerle

e n Si e Ih re lo k a le
Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley•• Privatanzeigen (bis •zu
Nassau • Nastätten 4 Zeilen): 4,00 Euro
Westerwalderleben • Höhr-Gren
Schalt
Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Gewerbliche Anzeigen (bis zu 4 Zeilen):
• Wirges • BadCambergerleben 9,00 Euro
• Bad Camberg • Hü
aben!
in unseren 4 Ausg
aldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden
• jede weitere • Limburg
Zeile 1,00 Euro • Löhnberg • Mengerskir
Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahn
Anzeigenschluss:
atzenelnbogen • Loreley • Nassau Mittwoch, 15.00
• Nastätten Uhr • Alle Fließtextanzeigen
• Westerwalderleben erscheinen zusätzlich
• Höhr-Grenzhausen auf unseren
• Montabaur Webseiten
• Ransbach-Baumbach • Rennero

Aus 300 Einsendungen musste die Jury wählen

Der Lotto-Kunstpreis hat sich seit seiner Enststehung im Jahre 1989 breit etabliert
Fortsetzung von Seite 1: hilfreich und gut, käme aller-
Der Jury, unter dem Vor- dings viel öfter zum Tragen,
sitz von SOLWODI-Gründerin wenn nicht immer wieder die
Schwester Dr. Lea Ackermann dauernden „Ablenkungen“
lagen rund 300 Einsendungen wären: keine Zeit, keine Lust,
zur Auswahl vor. Um objek- keine Traute… Die Autorin ist
tiv und unbeeinflusst durch beim Lotto-Kunstpreis eine
Namen urteilen zu können, „alte Bekannte“: Sie gewann
hatten den Jury-Mitgliedern ihn 2002 und belegte in den
Manuskripte ohne Verfasser- Wettbewerben danach Platz
namen vorgelegen. Zur Jury 4 (2004), Platz 2 (2006) und
gehörten noch Abt Benedikt Platz 3 (2007).
Müntnich von der Benedikti- Der zweite Preis in Höhe von
nerabtei Maria Laach, Chris- 3.500 Euro ging an die Kob-
toph Habermann (Staatsse- lenzerin Anja Balschun, die in
kretär im Sozialministerium), ihrer Geschichte „Hoffnungs-
Prof. Wolfgang Düsing (Lite- spiel“ anrührend von der fuß-
raturprofessor an der Univer- ballbegeisterten Susi erzählt,
sität Mainz), SWR-Moderator die ihre schwere Krankheit
Holger Wienpahl und Dieter für einige Stunden vergessen
Noppenberger (Vorsitzender kann, weil sie dank ihres Be-
der Lotto-Gesellschafterver- treuers ein paar unbeschwerte
sammlung). Stunden bei einem Heimspiel
Den ersten Preis in Höhe von der TuS Koblenz verbringt.
5.000 Euro bekam Bettina Eine Geschichte, die Hoffnung
Hoffmann-Günster aus Wes- vermittelt. Den dritten Preis
terburg für ihr Gedicht „Im (2.500 Euro) gewann Gregor
Grunde“, aus dem der Glau- Schürer aus Bad Neuenahr-
be an den Menschen spricht. Unter Beteiligung der öffentlichen Vertreter erhielten die Preisträger ihre Ehrungen. Die Feierstunde in Maria Laach bildete Heimersheim. Den Kunstpreis
Die Botschaft, er sei edel, den passenden Rahmen für diesen hoch angesehenen Preis. Foto: Lucky Luxem gibt es seit 1989.

Wenn die Kartoffel NG

FINANZIERURTIKEL

einmal so richtig abrockt AUF AL L E A

*

Siegerehrung beim Wettbewerb für Kinder

ufzeit
mit Monatten La
biss . .
Gültig bi

Die Aufgabe hieß: Wer erntet die meisten Kartoffeln. Den Kindern hatte die Aktion einen
Riesenspaß gemacht und sie bedankten sich mit dem Kartoffel-Rap.
MONTABAUR. Wer erntet die
dickste Kartoffel? Dies war
die Zielsetzung eines Wett-
bewerbs des Westerwald-
Abfallwirtschaftsbetriebs
für Kinder aus Schulen und
Kindergärten.
Den ersten Preis holten sich
die Grundschule Horbach
(20,7 Kilogramm) und der
Kindergarten Unterm Regen-
bogen in Herschbach (13,7
Kilogramm). Landrat Achim
Schwickert nahm persönlich
die Siegerehrung vor.
Das Spiel um das wichtige Le-
bensmittel startete im Februar
2009 mit einem Schreiben an
alle Kindergärten und Schu-
len im Westerwaldkreis. Im
April wurden die Teilnehmer,
insgesamt 69 Gruppen aus 30
Kindergärten und 18 Schulen
über die Vorgehensweise infor-
miert. Unmittelbar nach den
Osterferien wurden Kompost-
säcke und Kartoffeln ausgelie-
fert. Jede Gruppe erhielt ein
Säckchen mit zehn Setzkar-
toffeln der rotschaligen Sorte
Laura und zwei Säcke Wester-
wälder Grünabfallkompost. Im
August wurde das Ergebnis der
gärtnerischen Tätigkeit ge-
wogen. Neben dem Spaß kam
natürlich auch der Lerneffekt
nicht zu kurz. Die Kinder lern-
ten zum Beispiel, dass die
wichtigste Voraussetzung für
gutes Wachstum die richtige
Foto: W. Lucke
*0%-Finanzierung auf alle Artikel ab 99.- Euro bis 31.12.2009.
Erde ist. Der WAB sammelt
Max. Laufzeit 14 Monate. Effektiver Jahreszins 0%. Bonität vorausgesetzt.
Grünabfälle im Kreisgebiet ein
und stellt daraus Komposter-
de her, zu haben auf den Res-
tabfalldeponien in Meudt und
Rennerod. Die Kinder fanden
die Siegerehrung beim Land-
rat spannend und freuten sich
über ihre Erfolge. Sie bedank-
ten sich mit einem Kartoffel-
Rap, der die Vorzüge des be-
liebten Grundnahrungsmittels
auf die Melodie von „We will
rock you“ präsentierte. Ins-
gesamt stand eine Preissum-
me von 1500 Euro bereit. Die
VERRÜCKT NACH TECHNIK
Einzelpreise zwischen 250 und TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de
50 Euro können die jeweiligen LIMBURG • NEBEN KAUFLAND • WESTERWALDSTR. • TEL.: /
Einrichtungen nun für wichti-
ge Vorhaben einsetzen.
 Rennerod im Blickpunkt
Daten, Zahlen, Adressen: Neue Broschüre gibt Auskunft
RENNEROD. Wo ist der
nächste Kindergarten? Wie
erreiche ich den Bürgermeis-
ter? Wer ist Ansprechpartner
für Baugenehmigungen oder
für die Abfallentsorgung?
Fragen, wie sie jeder Neu-
bürger und auch mancher
Einheimische immer wieder
stellen muss, beantwortet
die Verbandsgemeinde Ren-
nerod jetzt mit einer neuen
Broschüre.
Ein übersichtliches und klar
gegliedertes Magazin liefert
Daten, Zahlen und Adres-
sen zum Nachschlagen im
umfassenden Überblick. Die
Broschüre, die von der BVB-
Verlagsgesellschaft aus Nord-
horn in Zusammenarbeit mit
der Tourist-Information der
Verbandsgemeinde erstellt
wurde, gibt nicht nur einen
Überblick über Vergangenheit
und Gegenwart der Verbands-
gemeinde, sie stellt auch die
Entscheidungsträger in Politik
und Verwaltung vor, listet den
Rat auf und informiert über
Behörden und Dienststellen.
Außerdem stellt der prakti-
sche Wegweiser Kindergär-
ten, Schulen, Bildungs- und
Freizeiteinrichtungen vor,
Übersichtlichkeit ist Trumpf bei der neuen Broschüre der Ver-
bandsgemeindeverwaltung über Rennerod.
informiert über Sport- und
Kulturangebote, über Kirchen,
Vereine und Verbände sowie
Ärzten und andere Einrichtun-
gen des Gesundheitswesens.
Ergänzt wird die Broschüre um
einen großen Informationsteil
zu den Themen Umweltschutz,
Abfall und Müll, Gesundheit,
Lärm, Natur- und Landschaft,
Wasser und Umwelttipps für
den täglichen Bedarf. Die
Broschüre ist erhältlich bei
der Verbandsgemeindeverwal-
tung Rennerod, Hauptstraße
55, 56477 Rennerod sowie in
der Tourist-Information, Wes-
ternoher Str. 7a, Rennerod.
Aktion für Risikogruppen
Aktion gegen Schweinegrippe im Kreisgesundheitsamt
MONTABAUR. Die Impfaktion Personal. Diese sollen vor- arztes stehen, sollten die
des Kreisgesundheitsamtes rangig geimpft werden. Impfung auch dort vorneh-
gegen die Schweinegrippe Darauf weist das Kreisge- men lassen, da der Arzt nach
am Samstag, 14. November, sundheitsamt in Montabaur dem Umfang seiner Wartelis-
14 bis 17 Uhr, im Kreisge- hin. Wegen der begrenz- te auch das Impfserum be-
sundheitsamt in Montabaur ten Anzahl der wöchentlich stellt hat.
ist in erster Linie für An- zur Verfügung stehenden Entgegen anders lautenden
gehörige der Risikogruppen Impfdosen bittet das Kreis- Meldungen bittet das Kreis-
bestimmt, so wie es die ak- gesundheitsamt Menschen gesundheitsamt neben dem
tuellen Empfehlungen der ohne die genannten Risi- Impfpass auch das Versicher-
ständigen Impfkommission kofaktoren noch mit einer tenkärtchen mit zu bringen.
(STIKO) vorsehen. Impfanmeldung zu warten.
Dazu gehören chronisch Impfwillige, die bereits auf Weitere Infos unter Telefon
Kranke und medizinisches einer Warteliste eines Impf- 02602/124710 und -714.
Impfärzte im Westerwald
Im Westerwaldkreis impfen Dr. Michael Rausch Rheinstr. 175 Tel.
folgende Ärzte gegen die Hauptstraße 4-8, Tel. 02622/905870
neue Grippe: 06435/1444 Dr. Klaus Fischer, Dr. Christi-
an Fischer
57642 Alpenrod 57612 Kroppach Rheinstr. 63, Tel. 02623/2222
Dr. Falk Haacker Michael Saueressig Klaus Schlöder (Gynäkologe)
Am Christenrain 1, Tel. Hauptstr. 37, Tel. 02688/742 Rheinstr. 71, Tel. 02623/1399
02662/7774
56459 Langenhahn 56477 Rennerod
56470 Bad Marienberg Laila Sider-Mladenov, Dr. Dr. med. Georg Binder
Dr. med. Dietmar Krischkof- Mohamed Sider Falterswiese 1, Tel.
ski, Dr. med.Thomas Böer Kapellenweg 8, Tel. 02664/999004
Bismarckstr. 5, Tel. 02663/6561 Dr. med. Joachim Müller,
02661/1234 Martina
56414 Meudt Tänzer, Dr. med. Birgit Lenz
Dr. Pfürtner Dr. med. Ferenc Peredi, Dr. Friedhofsweg 15, Tel.
Bismarckstr. 44, Tel. med. 02664/99550
02661/5118 Kerstin Grenz-Peredi

Unser
Un
Bahnhofstr. 43, Tel. Wolfram Gläsener
Christian Wistuba 06435/96250 Westend 4, Tel.
Bismarckstr. 3, Tel. 02664/999292

Team
02661/938625 M. Patzer,
Adolf-Kolping-Str. 1, Tel. 56242 Selters
Markus Echternach 56337 Eitelborn 06435/1488 Viktoria Bohley
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 11
m.echternach@medienerleben-verlag.de Artur Bergmüller Karlstr. 30, Tel. 02626/97890
Triftstr. 6, Tel. 02620/8010 56410 Montabaur
Dr. Joachim Laun (Kinder- 56427 Siershahn
56412 Girod arzt) Dr. med. Schwarendrube
Annja Schneider-Knopp Dr. Martin Diel Tonnerrestr. 6, Tel. Auf der Schwarz 37, Tel.
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 14
a.schneiderknopp@medienerleben-verlag.de Hauptstr. 48, Tel. 02602/13020 02623/5040
Rüdiger Ludwig Axel Bach 06485/183480
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 30 Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 18
r.ludwig@medienerleben-verlag.de a.bach@medienerleben-verlag.de Gregor Hommer (Kinderarzt) 56479 Stein-Neukirch
56462 Höhn Gerichtsstr. 1; Tel. Dr. med. Eckhard Wendel
Dr. med. Kai Richter, 02602/93230 Am Christenrain 1, Tel.
Höhenweg 11, Tel. 02667/618
Frank Müller 02661/8031 Dr. med. Bellut,
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 20
f.mueller@medienerleben-verlag.de Gelbachstr. 2, Tel. 56412 Untershausen
René Weiss Stephan Sehr 56203 Höhr-Grenzhausen: 02602/90011 Dr. med. Classen,. Dr. med.
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 31 Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 12
r.weiss@medienerleben-verlag.de s.sehr@medienerleben-verlag.de Dr. med. Axel Fries, Dr. med. Staudt,
Ekkehard Kerp Dr. med. Reichelt Zum Röthchen 15, Tel.
Rathausstr. 55, Tel. Bahnhofstr. 18, Tel. 02602/3441
02624/2668 02602/2857
Andrea Günzl Dr. med. Angela Courtial, Jo- 56414 Wallmerod
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 16
a.guenzl@medienerleben-verlag.de achim Courtial 56237 Nauort Dr. med. Monika Juran
Wolfgang Lucke Carsten Larisch Römerberg 2, Tel. Ute Ritzenhöfer, Dr. med. Johann-Braun-Str. 1, Tel.
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 33 Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 13
w.lucke@medienerleben-verlag.de c.larisch@medienerleben-verlag.de 02624/3055. Manfred Fischer 06435/96360
Ringstr.18, Tel. 02601/2025
Dr. med. Eckhard Stein 56457 Westerburg
Rathausstr. 103, Tel. Dr. med. Paul Lieser Dr. med. Johannes Janssen,
Carsten Echternach 02624/5488 In der Dorfwiese 7, Tel Dr. med.
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 15
c.echternach@medienerleben-verlag.de Günes Clausen, Anna Frank . 02601/3331 Maria Salamon-Janssen
Christopher Schenk Christian Königstein Rathausstraße 38, Tel. 02624 Neustr. 31 a Tel.
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 32 Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 21
c.schenk@medienerleben-verlag.de c.koenigstein@medienerleben-verlag.de
2506 56412 Nentershausen 02663/1044/45
Dr. med. Alexander u. Dr. Dr. med. Wille Dr. med. Marie-Therese Jans-
med. Nicolas Hoffmann Oberdorfstr. 18a, Tel. sen
Am Alten Bahnhof 4, Tel. 06485/209 Neustr. 31 a 02663/1044/45
Gisela Heinrich 02624/4042
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 19
g.heinrich@medienerleben-verlag.de 57520 Neunkhausen 56422 Wirges
Jennifer Thomas Tanja Rech 56472 Hof Dr. med. Matthias Grübl Dr. med. Friedhelm Schönha-
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 10 Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 25 Dr. Peter Kemme
j.thomas@medienerleben-verlag.de t.rech@medienerleben-verlag.de
Kirchstr. 3, Tel. 02661/ gen
Oststr. 14, Tel. 02661/63063 61318. Berliner Str. 4, Tel.
02602/60071
56414 Hundsangen 56235 Ransbach-Baum-
Georg Esser Dr./Univ. Budapest Werner bach Tip Doktoru (TR) Ibrar Koy-
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 17
g.esser@medienerleben-verlag.de Sauer Dr. med. Hans-Werner Müller utürk
Petra Königstein Stephanie Arz Bornstraße 15, Tel. 06435 Südstr. 3 Tel.02623/4066 Bahnhofstr. 17, Tel.
Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 10 Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 26 909691 Dr. Hana Vondra 02602/60317
p.koenigstein@medienerleben-verlag.de s.arz@medienerleben-verlag.de
 Fußball-WM startet jetzt
City Sport Limburg veranstaltet Familienturnier
REGION. Schon jetzt WM-
Gefühle erleben! Für alle
am Fußball begeisterten
Väter samt ihren ebenso in-
teressierten Töchtern oder
Söhnen im Alter von 6 bis
14 Jahren veranstaltet City-
Sport in Zusammenarbeit
mit FoxBox in der WERK-
stadt Limburg am Samstag,
16. Januar 2010, eine große
Fußball-Weltmeisterschaft.
Ab sofort kann man sich an-
melden bei Christian Michel
im City Sport Geschäft in der
WERKstadt Limburg.
Gespielt wird in Vierer-Teams, Spiel antreten muss.
jeweils zwei Eltern mit ihren
Kindern. Die Teams werden vor Ein gewonnenes Spiel ergibt
Beginn des Turniers ausgelost nach den Regeln drei Punk-
und einer an der WM 2010 te, ein unentschiedenes Spiel
Im Kiga ziehen alle
an einem Strang
Naturnahes Außengelände entsteht
HEILIGENROTH. Mit Spaten
und Maßband, Gummistie-
feln und Schubkarre waren
Eltern und Erzieherinnen
vom Kommunalen Kinder-
garten Vogelnest in Heili-
genroth im Einsatz.
Ihre Mission: Einen Teil des
Außengeländes, der bisher
eine Wiese war, in einen na-
turnahen Spielplatz umzuge-
stalten. So haben sie einen
Kletterhügel angelegt und ihn
mit einer Tunnelröhre zum
Durchkrabbeln „unterkellert“.
Später sollen oben noch Ram-
pen, Seile zum Klettern und
eine Rutsche installiert wer-
den. Auch eine Leitung für
das neue Naturtelefon haben
die engagierten Väter, Mütter
und Erzieherinnen verlegt.
Eltern, Erzieherinnen und Kinder halfen mit, das Gelände am
Kindergarten Vogelnest zu verschönern.
Sie haben damit begonnen,
einen Materiallehrpfad ein-
zurichten mit Holzscheiben,
Steinen, Sand, Rindenmulch
und vielen anderen Naturma-
terialien zum Ertasten und
Barfuss-drüber-Laufen. El-
tern und Kindergartenteam
unter der Leitung von Anke
Schmidt wollen das Projekt
mit Eigenleistung bestreiten
teilnehmenden Nationalmann-
schaft zugeteilt. Die Spielzeit
in der Vorrunde, im Achtelfi-
nale und im Viertelfinale be-
trägt acht Minuten.
Ab dem Halbfinale wird zehn
Minuten gespielt. Gespielt
wird mit Hallen- oder für
Kunstrasen geeigneten Fuß-
ballschuhen (bitte keine
Schraubstollen).
In den acht Vorrunden-Grup-
pen wird das Meisterschafts-
system praktiziert, wobei je-
des Land gegen jedes andere
Land seiner Gruppe in einem
und mit Spenden finanzieren.
Die Pläne für das naturnahe
Außengelände stammen von
Petra Jonas von der Gebäude-
verwaltung der Verbandsge-
meinde. Sie hat auch bei den
Samstagseinsätzen die Bau-
leitung vor Ort übernommen
und koordiniert die einzelnen
Arbeitsschritte: „Zwei Samsta-
ge haben wir jetzt schon mit
etwa zehn Leuten geschafft.
Einen Einsatz machen wir
noch in diesem Jahr, danach
geht’s erst im Frühjahr wei-
ter.“, sagt Jonas. Der beson-
dere Dank des Kindergartens
gilt dem ortansässigen Bauun-
ternehmen Kohlhaas, das die
nötigen Arbeitsgeräte zur Ver-
fügung stellte, einen Teil des
Materials spendete und einen
Minibagger mit Baggerführer
für die schweren Erdarbeiten
schickte.
Wer Interesse hat, kann sich
den Plan für das naturnahe
Außengelände auf den neuen
Internetseiten der Verbands-
gemeinde Montabaur ansehen:
www.vg-montabaur.de unter
Ortsgemeinden/Heiligenroth/
Bildung & Soziales/Kinderta-
gesstätten.
einen Punkt und ein verlo-
renes Spiel null Punkte. Ab
dem Achtelfinale wird bei
unentschiedenem Spielaus-
gang ein Neunmeterschießen
ausgetragen. Die Sieger der
Achtelfinals qualifizieren sich
fürs Viertelfinale, die Sieger
der Viertelfinalspiele für das
Halbfinale.
Die Verlierer scheiden aus dem
Wettbewerb aus. Die Verlierer
der Halbfinalspiele bestrei-
ten das Spiel um den dritten
Platz, die Gewinner stehen im
Endspiel der WM 2010.
Die Teilnehmergebühr beträgt
15 Euro pro Person. Es winken
T-Shirts im WM-Design und Die „Großen“ (hier Berlin gegen Köln) machen es vor: Spannender Fußball fasziniert die
hochwertige Preise. Massen. Das passende T-Shirt für die heimische Weltmeisterschaft ist schon fertig (rechts).
1,5 kW/2 PS
Schwertlänge: 45 cm incl. 2. Kette
tischem
l. p r a k
ink t- und ffer
a n s p o r
Tr
e w a h r ungsko
Aufb 169,99 4,49
99,99 2,99
Benzin-Kettensäge V-BKS 45 Kaminholz im Netz
2-Takt-Motor mit 40 cm³ Hubraum, Kettengeschwindigkeit 17 m/Sek., Oregon-Markenschwert und -Kette, werkzeuglose Länge von 28 bis 33 cm, geschnitten und geviertelt.
Kettenspannung, patentierte Antivibrations-Federung, Walbro-Markenvergaser und Automatik-Choke. Vorrangig enthaltene Holzarten: Buche, Birke, Eiche und
Sägekettenöl 1 l (o. Abb.): Art.-Nr. 850970 5, 2,49 € Esche.
2-Takt-Motorenöl, vollsynthetisch, 1 l (o. Abb.): Art.-Nr. 996653 2, 6,99 € Art.-Nr. 479962 3 Art.-Nr. 708707 5
incl. Druckminderer
mit Manometer (50 mbar)
und Überhitzungsschutz
ab
69,99 89,99
6,79
3,99 Gas-Heizgebläse
mit Piezo-Zündung. Für 5- bzw. 11-kg-Propangasflaschen.
DVGW-geprüft
74,99
11,0 kW: Art.-Nr. 678965 5, 69,99 € statt 79,99 € Gas-Heizofen „Blue Flame“
Kaminbrikett HeizProfi 25 kg 16,5 kW: Art.-Nr. 678966 3, 79,99 € statt 99,99 € eckige Form, mit Piezo-Zündung, Höhe 84 cm. Regelbare
Grundpreis: 0,16 €/kg 30,0 kW: Art.-Nr. 909441 8, 199,99 € statt 229,99 € Heizleistung 1,5 – 4,2 kW, Verbrauch 117 – 328 g/h.
Art.-Nr. 441315 9 Art.-Nr. 441315 9 Art.-Nr. 909439 2
Irrtümer und Preisänderung vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration
OBI Montabaur • Am alten Galgen 2 … (0 26 02) 99 94-0
 Gletscher, Gold und Grizzlys
Durch Alaska getreckt: Harry und Gabriele Neumann
KOBLENZ. Der neue Alaska-
Vortrag von Harry Neumann
nimmt die Zuschauer mit in
die letzten großen Wildnis-
gebiete dieser Erde. Termin:
Dienstag, 17. November,
19.30 im Haus Horchheimer
Höhe in Koblenz-Horchheim.
Alaska, größter Staat der USA,
viermal so groß wie Deutsch-
land, mit einer Küstenlänge
von 5300 Kilometern und ei-
ner Bevölkerungsdichte von
0,4 Einwohnern pro Quad-
ratkilometern, mit den größ-
ten nichtpolaren Eisgebieten
dieser Erde und dem höchs-
ten Berg Nordamerikas, dem
Mount Mc. Kinley, 6194 Meter.
Zu Fuß, mit Ski, Kanu und
Kajak haben Harry und Gabri-
ele Neumann dort insgesamt
8000 Kilometer zurückgelegt.
Bei all ihren Unternehmun-
gen lautet ihr Motto: „By fair
means – immer aus eigener
Kraft“. Es geht nach Südost
und Süd Alaska mit Skagway,
Ketchikan und Juneau, der In-
side Passage, zum legendären
Chilkoot Trail der Goldgräber,
ins Yukongebiet sowie zur ein-
zigartigen Kenai Halbinsel.
Die Eisriesen in den Kluane
Mountains mit Kluane Lake,
Mount Logan sowie dem Wran-
Ein Festival der Folklore
Motto „Kontraste“ im Bürgerhaus Wirges
-art- WIRGES Unter dem nicht zu Unrecht als Gesang- in Montabaur bei Schuhhaus
Motto „Kontraste“ steht sensemble auf Weltniveau. Schulte (Kirchstraße 28) und
ein Kleinkunstprogramm, Mit der Kabarettistin Lizzy in Wirges bei bft-Tankstelle
das die Kleinkunstbühne Aumeier aus Oberfranken und Buchhandlung Meurer
Mons Tabor e.V. und die erleben die Gäste in Wirges (Bahnhofstraße). An der
Stadt Wirges am Samstag, eine aberwitzige Reise durch Abendkasse kostet der Ein-
21. November, beim 19. die Frauenidole der gesam- tritt 20 Euro. Ermäßigte Kar-
„Festival of Folk & Fools“ ten Menschheit: Anschnal- ten zu 15 Euro gibt es nur an
im Bürgerhaus Wirges prä- len, Mitreisen und Mitlachen der Abendkasse. Begrenzte
sentieren. mit der selbsternannten „ Kartenreservierungen zum
Sexgöttin aus Oberfranken.“ Abendkassenpreis gibt es per
Die künstlerische Mischung Für noch mehr Kontrast sorgt Telefon unter 02602⁄950830
reicht von A-cappella-Ge- anschließend mit „Estampie“ oder im Internet unter kar-
sang aus Weißrussland bis eine der besten Interpreten ten@kleinkunst-mons-tabor.
zu Mittelalterfolk und einer mittelalterlicher Musik. Nicht de . Die Veranstaltung be-
leibhaftigen „Sexgöttin“. weniger als „Mittelalter bis ginnt um 19:30 Uhr, Einlass
Die wilde Landschaft Alaskas bietet Raum für die letzten Karten für die Veranstaltung zur Ekstase“ zaubern die fünf ist um 19 Uhr. Platzreservie-
echten Abenteuer auf dieser Welt. gibt es im Vorverkauf und an Musiker auf die Bühne. rungen sind nicht möglich.
der Abendkasse . Unterstützt wird das 19.
gell/St. Elias Nationalpark Grizzlys beim Lachsfischen, „Festival of Folk & Fools“ vom Weitere Informationen
lassen uns die Sprache ver- schlammige Flüsse und blaue Den Auftakt machen die Land Rheinland-Pfalz und der im Internet unter www.
schlagen: Gletscherstraßen, Seen, subarktisches Zwielicht „Manhattan Transfer des Os- Kreissparkasse Westerwald. kleinkunst-mons-tabor.de
archaische Urlandschaften, von einzigartiger Schönheit, tens“: „Camerata“ aus Weiß- Der Eintritt kostet im Vorver- sowie bei Uli Schmidt, Tel.
Wildnis, Schöpfungsgeschich- gewaltige Amphitheater aus russland. Die sieben Sänge- kauf 18 Euro. Karten sind bis 06439⁄909227 oder uli@
te hautnah. Schnee und Eis, atemberau- rinnen und Sänger gelten zum 20. November erhältlich kleinkunst-mons-tabor.de.
bende Sonnenuntergänge, Na-
Höhepunkt des Vortrags ist tur im Urzustand, eine gigan-
das Trekking im Denali Na- tische Szenerie.
tionalpark unter dem Dach
Nordamerikas, dem Mount Mc. Vorverkauf: Buchhandlung
Kinley, 6194 Meter. In der Reuffel, Koblenz, Monta-
1400 Kilometer langen Alas- baur, Höhr-Grenzhausen,
ka Range erleben wir eines Telefon 0261-30307-0,
der letzten großen Abenteu- Biwakschachtel Koblenz,
er dieser Erde: Taiga, Tund- Löhrstraße 82, Tel. 0261-
ra, Tiere in einsamer Wildnis, 403101.

GRÜN UND GÜNSTIG WIE NIE!

Glücklicher Gewinner fliegt nun bald in die weite Welt

MONTABAUR. Glücklicher Gewinner des sensationellen Preises unseres Lufthansa-Gewinnspieles
in Zusammenarbeit mit dem Westerwald-Reisebüro, eines Wunschfreifluges mit der Lufthansa,
ist Stefan Blättel aus Görgeshausen. Die Freude war riesengroß, als seine Frau Petra und er
im Westerwald-Reisebüro den Flugschein in Empfang nahmen. Er hat noch gar nicht wirklich
überlegt, wohin die Reise gehen soll, da jetzt vor Weihnachten bei seiner Arbeitstelle bei der
Post auch ganz gut „die Post abgeht“. Von links: Reisebüroinhaber Gerhard Krohmann, Stefan
und Petra Blättel, und Sabine Krohmann, Geschäftsführerin des Reisebüros. Foto: W. Lucke

Gymnasien können ab 2010

Ganztagesangebot starten
Hendrik Hering: Bildungsministerin erteilt Option
REGION. Das Gymnasium
Unser
Unser Angebotspreis:
Angebotspreis: im Kannebäckerland Höhr-
7790 € Grenzhausen und das Priva-
7790 € te Gymnasium Marienstatt
können ab dem Schuljahr
2010/2011 als achtjähriges
Gymnasium mit Ganztagsan-
Renault Clio Campus 3-Türer gebot (G8GTS) starten.
Authentique 1.2 43 kW eco²
Wie die Abgeordneten Ha-
• elektrische Fensterheber
rald Schweitzer und Hendrik
• Front- und Seitenairbags
Hering mitteilen, habe Bil-
• Fahrersitz höhenverstellbar
dungsministerin Doris Ahnen
der Schule eine entsprechende
Option erteilt.
JACQUEMIN GMBH
Eine endgültige Errichtungsge-
ALLEESTR. 22 nehmigung wird dann erteilt,
56410 MONTABAUR wenn durch die Anmeldezah-
TELEFON 02602-2083 www.autohaus-jacquemin.de len für die Ganztagsgymna-
sien die bisherige Zügigkeit
Gesamtverbrauch (l/100 km):innerorts 7,9,außerorts 4,7,kombiniert 5,9; CO2-Emissionen der Schulen erhalten bleiben
kombiniert: 140 g/km (Werte nach EU-Normmessverfahren). Abbildung zeigt kann.
Sonderausstattung.
„Wir freuen uns für die beiden
Hairstyling + Cosmetic ken“, lobt MdL Schweitzer.
Dass alle an einem Strang zö-
S gen, liege aber auch an dem
T
I
rheinland-pfälzischen Gesamt-
konzept, ergänzt Hendrik He-
L ring das Lob seines Kollegen
I über das Konzept der Ganz-
tagsschulen grundsätzlich:
S
„Während in anderen Bundes-
T ländern Eltern, Schülern und
C A R M E N
Lehrkräften ein achtjähriges
VIP-CITYCENTER
Gymnasium aufgezwungen
Ransbach-Baumbach
Tel. 0 26 23/13 23 wurde, achtet Rheinland-Pfalz
www.stilista-carmen.de den Willen der Beteiligten und
gibt für ein achtjähriges Gym-
nasium nur dann ein grünes
Gymnasien“, so die Wester- Licht, wenn die Menschen vor
wälder Landtagsabgeordneten Ort sich einen solchen Bil-
Schweitzer und Hering. „Dass dungsgang wünschen“.
das Konzept der Gymnasien
positiv beschieden wurde, ist Gleichzeitig sei es ein Ge-
dem gemeinsamen Engage- winn, dass ein achtjähriges
ment der beiden Schulleitun- Gymnasium (G8) nur als Ganz-
gen, der Kollegien und der tagsschule (GTS) an den Start
Elternvertretungen zu verdan- gehen dürfe.
 Samstag 14.11. „Einfaches künstlerisches Rennerod. 7-15 Uhr: Wander- nauer-Platz 8. Infos unter Tel. nauer-Platz 8. Infos unter Tel. Meudt. Jahresabschlussübung
Formzeichnen“. Infos beim tag des Wanderclub „Hui Wäl- 02602/ 126321. 02602/ 126321. der FFW.
Hachenburg. 9 Uhr: Dagmar Kultur-Institut Rossignol un- ler“, Treffpunkt Westerwald- Montabaur. 18.30 Uhr: ge- Rennerod. 11-17 Uhr: große Niederahr. Jahreshauptver-
Hees spricht beim Frauenfrüh- ter Tel. 02667/9619632. halle. führter Abendspaziergang Renneroder Samstags-Börse in sammlung der FFW.
stück im kath. Pfarrzentrum Heiligenroth. 13.30-15.30 durch Montabaur. Treffpunkt: der Westerwaldhalle. Steinefrenz/Weroth. Cäcili-
zum Thema „Neid und Eifer- Uhr: Spielzeugbasar in der Vo- Donnerstag 19.11. Judengasse, Anmeldung bei Montabaur. 8 Uhr: Ausflug enfeier des Kirchenchors.
sucht“. Eintritt 7 Euro, Kin- gelsanghalle. Monika Decker unter Tel. zum Mathematikum und ins Bad Marienberg. 8-15.30
derbetreuung wird angeboten. Montabaur. 16 Uhr: Kulina- Montabaur. 20 Uhr: Kursbe- 02602/126272. Justus Liebig Chemiemuseum Uhr: Tag der offenen Tür im
Anmeldung bis 7. November rische Stadtführung ab dem ginn „Mach deinen Körper Montabaur. 20 Uhr: StromKi- in Gießen mit Experimental- ev. Gymnasium.
bei Barbara Paul, Tel. 02662/ Brunnen vor dem Rathaus. WinterFit“ des Skiclub „SC loMeter und Überraschungs- Vorlesung und Führung. Frei-
3954 und Christa Stuckenhoff, Anmeldung bei Monika Decker Brett‘l Fans 90“ Wirges im Band im Haus der Jugend, bleibende Plätze können an Für Jugendliche:
Tel. 02662/ 50116. unter Tel. 02602/126272. Spiegelsaal in der Turnhalle Eintritt 5 Euro. interessierte Erwachsene ver-
Bad Marienberg. 14-18.30 Mähren. Spielzeugbasar im der Anne-Frank-Realschule Hundsangen. Jahresabschluss geben werden. Mindestalter » Workshop: deutsch-eng-
Uhr: VHS-Kurs „Malen mit Bürgerhaus. Montabaur. Kosten für Nicht- der Nabu Ortsgruppe. 8 Jahre, Abfahrt ab Eichwie- lisches Weihnachtsmusical
Acryl und Aquarellfarben für Mogendorf. 13 Uhr: Gemein- mitglieder 35 Euro, für Mit- se. Kosten: 16 Euro für Kinder gestalten, proben und auf-
Anfänger und Fortgeschrit- samer Gang von der Krugbä- glieder kostenlos. Anmeldung Samstag 21.11. und Jugendliche, 18 Euro für führen. Für Kinder zwischen 6
tene. Anmeldung unter Tel. ckerhalle zum Friedhof, Kranz- unter Tel. 02602/9993182. Erwachsene. Anmeldung unter und 10 Jahren unter der Lei-
02688/988774. Kurs auch am niederlegung am Ehrenmal Dreikirchen. Seniorennach- Bad Marienberg. Erste-Hilfe- Tel. 02602/ 18844. tung von Joy Pistor. Jeweils
Sonntag, 15. November von zum Volkstrauertag. mittag. Grundlehrgang des Malteser Westerburg. 20 Uhr: Geburts- dienstags und donnerstags
11-15.30 Uhr. Siershahn. 11.30 Uhr: Toten- Hilfsdienstes über acht Dop- tagskonzert von „GOOD NEWS“ 17-18.30 Uhr im Jugendzen-
Montabaur. 9.30-17 Uhr: gedenken in der Friedhofska- Freitag 20.11. pelstunden im ev. Gymnasium unter dem Motto „POP trifft trum Westerburg. Infos unter
VHS-Kurs: Gelassenheit an- pelle. Leuterod. 20 Uhr: Jahres- Bad Marienberg. Fortsetzung Klassik“ in der Stadthalle. Kar- Tel. 02663/ 9680406.
statt Burnout-Syndrom im Wirges. 14 Uhr: Veranstaltung hauptversammlung des MGV am Sonntag, 22. November! ten im VVK für 8 Euro u.a. in
Meditationsraum, Joseph- zum Volkstrauertag auf dem „Eintracht“ in der Malberghal- Kosten: 35 Euro.Anmeldung der Tourist-Info „Hoher Wes- » Filmprojekt für Jedermann
Kehrein-Schule. Infos unter Südfriedhof. le im kleinen Saal. unter Tel. 0800/ 5470470. terwald“ in Rennerod. jeden 2. Dienstag im Monat
Tel. 02602/ 126321. Montabaur. 18-21 Uhr: VHS- Montabaur. 18-21 Uhr: VHS- Herschbach. 50 Jahre Kirche im Jugendzentrum Wester-
Rennerod. Festkonzert an- Montag 16.11. Kurs Portraitzeichnen im Kurs Portraitzeichnen im Herschbach - Abschlussgot- burg. Infos unter Tel. 02663/
lässlich 100 Jahre Männer- Schulungsraum, Konrad-Ade- Schulungsraum, Konrad-Ade- tesdienst. 9680406.
chor/85 Jahre „Harmonie“ in Elsoff. 19.30 Uhr: Ratssitzung
der Westerwaldhalle. im Dorfgemeinschaftshaus.
Nister-Möhrendorf. 19 Uhr: Hergenroth. 19.30 Uhr: Rats-
Sternbetrachtung (bei jedem sitzung im Dorfgemeinschafts-
Wetter) im Kultur-Institut haus.
Rossignol. Infos unter Tel. Höhn. 20 Uhr: Ratssitzung im
02667/ 9619632. Sitzungssaal des Gemeinde-
Rennerod. 9.30 Uhr: Singen hauses.
mit Kindern - Tagesseminar im Nister-Möhrendorf. 19 Uhr:
Soldatenfreizeitheim „Haus Ratssitzung im Sitzungsraum
am Alsberg“. Infos unter www. des Dorfgemeinschaftshauses.
musikschule-klangart.de Rothenbach. 20 Uhr: Rats-
Bad-Schwalbach. 20 Uhr: sitzung im Sitzungsraum des
Classic Rock mit „notenlos“ Bürgermeisteramtes.
Bistro33 & Wintergarten Oase, Rückenroth. 19.30 Uhr: Rats-
Brunnenstrasse 33, 65307 Bad sitzung im Dorfgemeinschafts-
Schwalbach. haus.
Maxsain. 17 Uhr: Ratssitzung Montabaur. 18-19.30 Uhr:
im Hotel Sahm. „Richtig vererben“ - Workshop
Großholbach. 20 Uhr: Würfel- rund ums Thema der kath.
turnier im Bürgerhaus. Erwachsenenbildung Wester-
Wallmerod. Konzert organi- wald-Rhein-Lahn in der KEB.
siert vom MGV Berod. Auch am 23. und 30. Novem-
Niederahr. Hechtangeln. ber. Infos und Anmeldung un-
Meudt. 14-16.30 Uhr: Basar ter Tel. 02602/680230.
für Kommunionkleider- und Westerburg. 16-18 Uhr: „Kin-
Anzüge in der Gangolfushalle. der backen“ - leckere Muffins
Steinefrenz. 20 Uhr: The- selber machen im Jugendzen-
ater „Pension Schöller“ im trum Westerburg. Infos unter
Haus Brencede, EintrittTel. 02663/ 9680406.
10 Euro. Karten unter Tel. Nordhofen. 18-19 Uhr: Selbst-
02602/60831. verteidigungs-Kurs für Kinder
Wirges. 19 Uhr: Herbstkon- und Erwachsene in der Pfau-
zert im Bürgerhaus. Karten enhalle. Kinder zwischen 6 u.
im VVK für 12 Euro unter Tel. 14 Jahre in der Zeit von 18-19
02602/60424, Abendkasse 12 Uhr, ab 15 Jahre aufwärts ab
Euro. 19 Uhr. Mitglieder des Spiel-
und Sportvereins Nordhofen
Sonntag 15.11. e.V. zahlen nichts, Nichtmit-
glieder: Kinder 5 Euro, Er-
Nister. 12 Uhr: Gedenkfei- wachsene 10 Euro. Kursdauer
er zum Volkstrauertag in der 6 Std. - bis 21. Dezember. An-
Friedhofshalle. meldung bei Markus unter Tel.
Rennerod. 11.45 Uhr: Ge- 0157/72084529.
denkfeier zum Volkstrauertag
in der Friedhofshalle, Fried- Dienstag 17.11.
hofsweg.
Emmerichhain. 14 Uhr: Ge- Westerburg. 18-20 Uhr: Tisch-
denkfeier zum Volkstrauertag tennis-Turnier im Jugendzent-
am Ehrenmal auf dem Friedhof rum Westerburg. Infos unter
Mengelshainer Straße. Tel. 02663/ 9680406.
Seck. Gedenkfeier zum Volks- Herschbach. 19.30 Uhr: Rats-
trauertag nach dem Gottes- sitzung im Dorfgemeinschafts-
dienst an der Kapelle auf dem haus.
Beilstein. Maroth. 18.30 Uhr: Ratssit-
Irmtraut. Gedenkfeier zum zung in der alten Schule.
Volkstrauertag am Ehrenmal Neustadt. 19.30 Uhr: Ratssit-
auf dem Friedhof. zung im Rathaus.
Neunkirchen. 11 Uhr: Ge-
denkfeier zum Volkstrauertag Mittwoch 18.11.
am Ehrenmal auf dem Fried-
hof. Bad Marienberg. 20 Uhr:
Zehnhausen. 14 Uhr: Gedenk- Herz-Kreislauf-Training, Step-
feier zum Volkstrauertag am Aerobic. Infos bei der VHS
Ehrenmal auf dem Friedhof. Bad Marienberg unter 02661/
Nister-Möhrendorf. Kurs 63454.
 SzeneSc@nner | Kino

KINOTIPP: Nächste Woche im Capitol Montabaur

2012
Im Jahre 2009 erhält die Re-
gierung einen vertraulichen
Report, der bestätigt, dass
die Erde schon in wenigen
Jahren dem Untergang ge-
weiht ist. Ein geheimer Ka-
tastrophenplan wird entwi-
ckelt, der jedoch nicht die
Rettung aller Menschen vor-
sieht. Als Jackson Curtis und
seine zwei Kinder eines Tages
einen Familienausflug in den
Yellowstone Nationalpark un-
ternehmen, stoßen sie durch
Zufall auf eine ehemalige For-
schungseinrichtung, die ein
Geheimnis birgt und den Plan
der Regierung als fehlerhaft
ausweist.
Mo. und Mi. 17.00, 20.15,
Fr., Sa., So und Di. 15.00, Fr.,
Sa., So. und Di. 20.00 Uhr.
Und Außerdem:
G-Force - Agenten mit Biss.
Nach einem intensiven Trai-
ning halten die Agenten nun
im Kampf gegen einen wahn-
sinnigen Millionär die Zu-
kunft der Welt in ihren Pfo-
ten. Ja, Pfoten! Geführt wird
das Team von Darwin, einem
coolen, sehr rationalen Meer-
schweinchen, das seine Mis-
sion um jeden Preis erfüllen
will.
Fr., Sa., So. und Di. 15.00
Uhr.
Weitere Film:
Die Päpstin: täglich 17.15,
20.00 Uhr.
Disney‘s Eine Weihnachts-
geschichte: täglich 17.30,
täglich außer Mi. auch 20.00
Uhr.
Wickie und die starken
Männer: Fr., Sa., So. und Di.
15.00 Uhr.
Sunshine Cleaning: Mi.
20.00 Uhr.
Niko - Ein Rentier hebt ab:
Fr., Sa., So. und Di. 15.00
Uhr.
All Inclusive: täglich 20.00
Uhr
Michael Jacksons This is it:
täglich 17.30 Uhr.

In unserer Rubrik „Szene-
Sc@nner“ erfahrt ihr jede
Woche, was in Eurer Gegend
los ist. Wir führen Euch
durch die Region und geben
Tipps für Partys, Konzerte
und mehr.
Konzertkarten – Weihnachtsgeschenke
medienerleben-verlag.de präsentiert:
heiße Beats und tanzbare Mu-
sik auf die Ohren. Hinter den
Plattentellern stehen Kevin
Weller, „Audiopulse“, „P.A.-
trick“ und „M.dB“. Beginn ist
um 21 Uhr.
aus Südtirol
KOBLENZ, Sporthalle
Oberwerth 10. 3. 2010
Vorverkauf Koblenz-Touristik am
Jesuitenplatz, Tel. 02 61/1 29 16 10;
Sporthalle, Tel. 02 61/9 12 11 07;
Toto-Kratz-Reisebüro-König, A. Plan,
Tel. 02 61/3 28 36; sowie alle bek.
Stellen. www.kosmos-concerts.de
die „TIA-Party“. Der Eintritt
beträgt 3,50 EUR. Beachtet
bitte, dass ihr 18 Jahre alt
sein müsst. Der FMG Weilburg
und der Vereinsring freut sich
auf euer Kommen.
" „Djane 2Hot4You“ gastiert
an diesem Samstag im Lim-
burger Musikpark. Alle Gäste
über 25 erhalten bis 23 Uhr
freien Eintritt zu dem Spekta-
kel. Ebenfalls bis 23 Uhr: Alle
weiblichen Gäste bekommen
einen Gratis Prosecco sowie
8 EUR Freiverzehr. Beginn ist
um 21 Uhr.
Donnerstag, 19. November
" Der Irish Pub in Limburg
feiert Geburtstag. 8 Jahre gibt
es ihn schon. Das bedeutet: 8
Jahre Live-Events, Partys und
mehr. Seit 2001 versorgt euch
der Irish Pub Woche für Woche
mit den besten Parties. Grund
genug, dass ihr zum Feiern
vorbei kommt. In gemütlicher,
irischer Atmosphäre bekommt
ihr dort einen schönen Abend
geboten.
" In der Scheuer in Wörs-
dorf findet die Blaulicht-Party
statt. Besonders für Polizis-
ten, Feuerwehrleute, Sanitä-
ter usw. Aber selbstverständ-
lich sind auch die anderen
recht herzlich eingeladen. DJ
George steht an den Turntab-
les und legt er alle Styles quer
durch die Bank auf. Der Ein-
tritt kostet 5 EUR und um 20
Uhr geht‘s los.
Ihr wollt, dass Eure Veran-
staltung oder Party mit in
den „Szene-Sc@nner“ aufge-
nommen wird? Dann schickt
eine E-Mail an c.schenk@me- „Buddy“, Markus Becker und „Sabbotage“ (v.l.n.r) kommen
dienerleben-verlag.de oder am Samstag in die „Gass“ (Höhr-Grenzhausen) Foto: Red.
stellt Eure Events einfach
selbst in unsere Portale. Wei-
tere nützliche Informationen
findet ihr dazu unter www.
limburgweilburgerleben.de,
Veranstaltungstipp
www.badcambergerleben.de,
www.westerwalderleben.de
oder www.rheinlahnerleben.
de. Für jede Region ein ei-
genes Portal. Wir freuen uns
auf Eure Tipps. Ich wünsche
Euch ein schönes Wochenen-
de. Bis nächste Woche!

Freitag, 20. November Christopher Schenk

" Am nächsten Freitag lädt

Samstag, 14. November
" Ihr seid traurig, dass die
warmen Temperaturen nun
endgültig weg sind? Dann
solltet ihr an diesem Samstag
die „Gass“ in Höhr-Grenzhau-
sen besuchen. Denn dort fin-
det eien Mallorca-Party statt.
Auf der Bühne werden Markus
Becker („Rotes Pferd“), „Bud-
dy“ („Ab in den Süden“) und
„Sabbotage“ stehen und euch
das Mallorca-Feeling zurück-
bringen. Das Highlight: Unter
allen Gästen wird eine dreitä-
gige Flugreise an die Playa de
Palma nach Mallorca verlost.
Beginn ist um 21 Uhr und der
Eintritt beträgt 7 EUR an der
Abendkasse.
" Im Alpine in Weilburg
findet die nächste „dabitch“-
Party statt. Unter dem Motto
„da b.i.g. fat wamboo“ gibt es
" Im Weilburger Kanapee -
„Paul‘s Pub“ stehen am kom-
menden Samstag die „Funk-
flaschen“ und „Sake“ auf der
Bühne. Ab 19 Uhr bekommt
ihr Funk, Jazzrock und Blues
auf die Ohren.
" Das „Loon“ in Diez ist
wieder da - mit neuer Leitung
und anderem Namen: „Loon
2.0“. Diesen Samstag erwar-
tet euch die beste Musik zum
Tanzen und Feiern. Beginn ist
um 22 Uhr und der Eintritt
beträgt 5 EUR. Bis 1 Uhr er-
halten die weiblichen Gäste
einen Getränkegutschein im
Wert von 5 EUR.
" Ihr steht auf Musik aus
den 80er und 90er Jahren?
Dann solltet ihr ab 21 Uhr in
das Bürgerhaus Waldhausen
bei Weilburg kommen. Denn
dort steigt zum achten Mal
die Kj-Elsoff zum Feiern ein.
Die Location ist die Pererschs
Kneipe. Der Eintritt ist mit 2
EUR sehr niedrig gehalten.
Des Weiteren könnt ihr euch
auf eine Happy-Hour freuen.
Beginn der Party ist um 20
Uhr. Viel Spaß beim Feiern in
Elsoff.
" Die erste Abivorfeier
steht an. Und zwar im Alpi-
ne in Weilburg. Ab 20.30 Uhr
erwartet euch der Abschluss-
jahrgang 09/10 des GPW unter
dem Motto „Wild Wild West“.
Das wird ein Fest!
" Ibiza-Feeling im Musik-
park Limburg. Das erwartet
euch am nächsten Freitag. „DJ
Logo“ sorgt für die passende
Musik und für euch stehen
schon einige Ibiza-Specials
parat. Wer vom Sommer nicht
genug bekommen kann, sollte
also unbedingt ab 21 Uhr dort
vorbei schauen.
Twittert mit!
Die ganze Welt „twittert“
- und jetzt auch wir! Un-
ter www.twitter.com/sze-
nescanner informieren wir
Euch ab sofort über Events,
Partys und Konzerte in der
Region. Wer bereits bei
„Twitter“ ist, weiß was er
zu tun hat. Für alle ande-
ren: Anmelden, dem „Sze-
neScanner“ folgen und im-
mer wissen, was in unserer
Region los ist. Wir freuen
uns auf Euch und auch auf
Eure Event-Hinweise über
„Twitter“, die wir dann ger-
ne in unserer Rubrik veröf-
fentlichen. Verpasst somit
keine Veranstaltungen, Par-
tys und Konzerte mehr und
seid immer bestens infor-
miert. -csc-
Der „Club Loon“ in Diez ist wieder da - mit neuem Namen:
„Loon 2.0“
Im Juli diesen Sommers
schloss der „Club Loon“ in
Diez seine Pforten. Die Tanz-
gemeinde war davon alles
andere als begeistert. Doch
jetzt ist es wieder soweit.
Seit Freitag, 13. Novem-
ber, geht es in den heiligen
Hallen wieder heiß her. Ab
jetzt heißt es jeden Freitag
und Samstag wieder „Tan-
zen, Feiern, Spaß haben“.
Jeden Freitag sind die Freun-
de der Elektro-Musik herz-
lichst eingeladen. Des Wei-
teren erwarten Euch diverse
Foto: Red.
Special-Events und einiges
mehr. Für diejenigen, die
eher auf andere Musikstyles
stehen, könnte der Samstag
sehr interessant sein. Denn
an diesem Tag gibt es Musik
aus den 80ern, 90ern, Disco,
Alternative, Rock und vielem
mehr. An diesem Samstag
steigt die große Opening-
Party. Seid dabei und weiht
den neugemachten Club zu-
sammen mit anderen ein.
Beginn ist um 22 Uhr. Das
Team vom „Loon 2.0“ freut
sich auf Euch! -csc-
 Bauen | Wohnen| Immobilien

Besinnliche Einkehr im Hotel Waldschloss

Ausflugsziel für Feinschmecker der frischen regionalen Küche
Moderne 2-Zimmer-Wohnung
BAD CAMBERG. Das Hotel/ Eine weitere Spezialität des unter dem Motto „Veneziani- 80 m2 Wfl., in Limburg zu ver­
kaufen 99.000 Euro
Restaurant Waldschloss liegt Hauses ist die „Bad Camber- sche Nacht im Waldschloss“.
Immobilienservice Oliver
idyllisch an der L3031 in ger Apfelweintorte“, die ne- Zu diesem Anlass hat das Naumann, Tel. (01 78) 8 27 89 16
Richtung Usingen. Direkt am ben einer großen Auswahl an Team ein attraktives Pro-
Sehr gepflegtes 1–2-Familien-
Stadtwald, in der Nähe der Torten und Kuchen selbst her- gramm zusammengestellt, Haus in Frickhofen zu verkaufen
weithin sichtbaren Kreuzka- gestellt wird. Ab 25. Novem- welches einem stilvollen Jah- 180 m2 Wfl., Grdst. 960 m2, reno­
pelle, steht das ideale Aus- ber wird im Weindorf am Wald- reswechsel entspricht. Mit den viert und modernisiert
flugsziel für Feinschmecker schloss der stimmungsvolle 23 gemütlichen Gästezimmern 205.000 Euro
Immobilienservice Oliver
der frischen regionalen Kü- Weihnachtswald eröffnet. Das des „Drei-Sterne-Hotels“ ist Naumann, Tel. (01 78) 8 27 89 16
che. Weindorf sind mehrere überdi- eine ideale Übernachtungs-
Freistehendes Einfamilienhaus
Als geprüfter „Hessen á la mensionale Weinfässer im Gar- möglichkeit vorhanden. Das in Rennerod zu verkaufen
carte“ Betrieb legt das Wald- ten direkt vor dem Restaurant. Hotel Waldschloss ist eines 184 m2 Wfl., Grdst. 896 m2,
schlossteam besonderen Wert Am 9. und 16. Dezember wer- der wenigen Hotels im Kreis 6 Zimmer 205.000 Euro
auf heimische Produkte vom den die Gäste dort vom Weih- Limburg/Weilburg, das nach Immobilienservice Oliver
Ersterzeuger. „Diese kann man nachtsmann überrascht und der Klassifizierung der DEHO- Naumann, Tel. (01 78) 8 27 89 16
argumentiert der Küchenchef können nach einem Begrü- GA mit 3 Sternen ausgezeich- Haus mit „grüner Seele“ in
Peter Schäfer (Foto). Hessen á ßungscocktail an einem weih- net wurde. Eppenrod zu verkaufen
Wunderschönes 1­ bis 2­Fami­
la carte“ ist eine gastronomi- nachtlichen Abendbuffet teil- Öffnungszeiten: täglich ab lienhaus, 160 m2 Wfl., Grdst.
sche Kooperation, die gemein- nehmen. Ein weihnachtliches 8.00 Uhr. Warme Küche gibt 888 m2, umfangreich renoviert
sam getragen vom Hotel- und Frühstücksbuffet am Heiligen es von 11.30 Uhr bis 14.00 195.000 Euro
Gaststättenverband DEHOGA Abend sowie am 1. und 2. Uhr und ab 17.00 Uhr. An Immobilienservice Oliver
Naumann, Tel. (01 78) 8 27 89 16
Hessen e. V, dem Hessischen Weihnachtsfeiertag sorgt für Sonn- und Feiertagen ist die
Tourismusverband und dem „Hessen à la carte Betrieb“ eine stimmungsvolle Zeit im Küche durchgehend geöff-
Hessen Fernsehen sich die ausgezeichnet. Gerade jetzt Kreise von Familie oder Freun- net. Kein Ruhetag. Erreich-
Pflege von Gastfreundschaft zur Wild- und Gänsesaison den. An den beiden Weih- bar ist das Waldschloss-Team
und dem Angebot an Hessi- kann man die leckere Küche nachtsfeiertagen ist das Hotel unter der Telefonnummer 0
schen Spezialitäten zum Ziel im Hotel Waldschloss genie- Waldschloss mit durchgehend 64 34/93 07 40 oder per Anzeigen beleben
im direkten Umfeld erwerben, gesetzt hat. Fast 20 Jahre ist ßen. Ochsenbrust mit der be- warmer Küche ab 11.30 Uhr E-mail unter info@hotel-
das spart Zeit und man hat die das Hotel Waldschloss Mit- rühmten Frankfurter Grünen geöffnet. Ein weiterer Höhe- waldschloss.de. Ihr Geschäft!
Sicherheit bester Qualität“, glied und wurde als geprüfter Soße muss man probieren. punkt ist die Silvester-Party Fotos: Heinrich -ghe-

Mit echter Traumnote bewertet

Das ist amtlich: “Town & Country“ baut erstklassige Häuser
HERSCHBACH. In einer Kun-
denzufriedenheitsanalyse
aller von Town & Country
aufgebauten Häuser im Wes-
terwald und im Kreis Alten-
kirchen wurde die Bauleis-
tung von Town & Country mit
der Traumnote 1,4 beurteilt.
Grundstückspezialisten, finan-
zierungs- und Steuerexperten,
Architekten und Bauingenieu-
ren baut Deutschlands meist-
gekauftes markenhaus in 2007
und 2008 und sichert seine
Kunden ab, mit dem 3 Schutz-
briefen. Die einzigartige Fi-
Projektmanagement GmbH,
jetzt ihr Geld ins eigene Haus
zu retten. Noch nie war es so
wichtig, jetzt die Investitio-
nen in die eigenen vier Wände
zu überprüfen. Auch die vor-
sichtigsten Bauinteressenten
erkennen die Vorteile der von
Wirtschaftsprüfer verwaltetes
Baugeldkonto. Längst wissen
Town & Country Kunden, die
Bau-Qualitäts-Schutzbriefe zu
schätzen.
Die Erstellung eines Boden-
gutachtens und die TÜV- ge-
prüfte Planung sowie die Bau-
KK
www.kantner-gartenbau.de
www.kantner-gartenbau.de
Klaus Unser Katalog zumKatalog
download
Unser zum! download !
Kantner
GmbH Garten + Landschaftsbau
• Unverbindl. kostenfreie Beratung u. Angebot
• Gestaltung kompl. Außenanlagen
• Natursteinmauern, Terrassen und Treppenanlagen
• Schwimmteich, Pool und Wellnessgärten
• Fäll-, Ausschneide- und Kultierungsarbeiten
Tel. 0 26 24 / 91 20 44 oder 01 63 / 2 61 48 19

Mit Stolz nahmen Geschäfts-

führer Hartmut Pfeifer und
Janina Hehl von HP Haus-
bau- und Projektmanagement
GmbH in Herschbach diese
besondere Auszeichnung ent-
gegen. Seit mehr als 30 Jah-
ren ist das Team von HP für
seine Bauherren unterwegs.
Das Kompetenzteam mit
nanzierungs-Summe-Garantie,
erweitert im Rahmen einer
XML-Offensive das umfang-
reiche Sicherheitspaket des
bundesweit tätigen Hausbau-
unternehmen Town & Country.
„Wenn nicht jetzt-wann
dann?“ so Hartmut Pfeifer und
Janina Hehl in ihrer Erklärung.
Ihre Interessenten rät das
Team von HP Hausbau- und
Town & Country angebotenen.
Hausbau-Schutzbriefe. Bis hin
zu einem 20-Jahre-Notfall-
Hilfeplan werden mögliche
Risiken eines geplanten Haus-
baus abgefedert.
Eine Immobilien-Kredit-Versi-
cherung bei Arbeitslosigkeit
und eine Baufertigstellungs-
Bürgschaft ermöglichen die
Zahlungen über ein vom
kontrolle durch unabhängige
Baugutachter werden ergänzt KNOPP
durch den Blower-Door-Test
und all diese Ergebnisse ha- GARAGENBAU
ben sicherlich dazu beigetra- Verzinkte Gesamtkonstruktion:
gen, dass Kunden im Wester- - 10 Jahre Werksgarantie
ung
Angebot:
estell
Bei B 2.2009 Einzelgarage 2,90 x 5,40 m, inkl.
wald die Bauleistung von HP - Vor Ort Montage
bis 1 5 .1
nlose Außenputz 2.650,- € inkl.MwSt.
Hausbau und Projektmanage- - 150 Größen auf koste n-
Inne Doppelgarage
ng
ment GmbH aus Herschbach Maß gefertigt besc
hichtu gleicher Typ 4.850,- € inkl. MwSt.
mit einer Gesamtwertung von Bergstr. 41 • 56235 Ransbach-Baumbach • Tel. 02623-807588 • Fax 807589
1,4 beurteilen. www.knopp-garagenbau.de

Motivation und Selbstvertrauen Sie haben ein Objekt zu verkaufen?

Jusona Lernberatung veranstaltet am 22. November einen Tag der offenen Tür
HÖHR-GRENZHAUSEN.
Schatzsuche statt Defizit-
fahndung ist die Devise von
JUSONA Lernberatung, neu
in Höhr-Grenzhausen.
Monika Juraschek, die Leite-
rin, ist eine erfahrene Päda-
gogin, diplomierte Legasthe-
nie- und Dyskalkulietrainerin
(EÖDL) und langjährige Aus-
bilderin angehender Lehrer.
Sie blickt auf Erfahrungen mit
zwei eigenen Kindern im schu-
lischen und erzieherischen
Bereich zurück. Bestens kennt
sie die Sorgen der Eltern sowie
die Hilflosigkeit der Kinder,
welche scheinbar nicht den
Anforderungen der Schulwelt
entsprechen. Überwiegend ist
es die Problematik der Lese-
Rechtschreibschwäche sowie
des mathematischen Ver-
ständnisses.
Die zunehmende Lese-Recht-
schreibschwäche der Lernen-
Monika Juraschek bietet eine
spezielle Lernberatung.
den ließ Sie nie los. Sie musste
immer wieder feststellen, dass
selbst bei überdurchschnitt-
lich intelligenten Kindern,
ständiges Üben kaum zu ei-
ner Verbesserung führte. Nach
mehr als 20jähriger Suche
nach einer effektiven Methode
lernte sie N. Nicolay kennen.
Er unterstützt bereits seit 15
Jahren schnell und erfolgreich
Kinder im Raum München.
Heute wendet JUSONA Lern-
beratung die Nicolay-Recht-
schreib-Methode in unserer
Region an, zur Freude vieler
Eltern und Kinder. Auf diesem
Weg gewinnen die Schüler
wieder mehr Selbstvertrauen
und Freude am Lernen. Hinter-
gründe und die Methode wer-
den im Rahmen „der offenen
Tür“ an Hand von Erfahrungs-
beispielen näher darlegt.
Schatzsuche ist auch bei
Kindern mit Rechenproble-
men (Dyskalkulie) angesagt.
Handelnd, spielerisch und
zunehmend selbständig ent-
decken diese Kinder die Welt
der Zahlen. Es ist immer wie-
der erstaunlich, wie manches
Kind sich plötzlich mit Freude
den Zahlen und dem Rechnen
zuwendet. Die Wertschätzung
des einzelnen Kindes, die Fo-
kusierung auf seine Stärken
sind Wegbereiter zu neuem
Selbstvertrauen. Eltern entde-
cken die Stärken ihrer Kinder.
Sehen diese schneller und för-
dern sie.
JUSONA Lernberatung setzt
auf effektive Unterstützung.
Individuelle Lerntypenbestim-
mung, Montessoripädagogik
und neueste Erkenntnisse
der Hirnforschung bilden un-
ter anderem die Grundlage
des Coachings. Förderung der
Selbständigkeit und Eigenver-
antwortung der Kinder sind
immer das Ziel.
Helfen Sie Ihrem Kind und be-
enden Sie erfolgloses Üben.
JUSONA Lernberatung ge-
währt Ihnen die nötige Unter-
stützung.
Kommen Sie am 22.11.2009
von 13.00 Uhr -18.00 Uhr
nach Höhr-Grenzhausen, St.
Martin Weg 7 .t. Es gibt viel
zu Endecken.
Die Firma Stüber Immobilien GmbH
steht Ihnen hierbei mit 23-jähriger
Erfahrung mit Rat und Tat zur Seite.
Provisionsfrei für den Verkäufer!
Telefon: (0 67 72) 62 76
stueber.immobilien@t-online.de
Am Hohenrain 20
56341 Kamp-Bornhofen
e-Mail: info@immobilien-boshoven.de
www.immobilien-boshoven.de
Loreley/Weisel neuwertiger Bungalow (Baujahr 2002) mit Einbauküche,
Ofen, Weitblick, großem Grundstück usw. Preis 179.000 €
Loreley/Weisel Liebhaberobjekt, alte hochwertig ausgebaute
alte Scheune mit über 200 m² Wohnfläche in Feldrandlage.
Dörscheid ruhig gelegenes EfH mit zusätzlichem Bauplatz.
Preis 220.000 €
Preis 79.000 €
Nastätten/Miehlen hochwertiges Haus mit tollem Grundstück und
guter Ausstattung. Preis 239.00 €
Ruppertshofen neuwertiges Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung
in sonniger Lage zur Miete (1050 € kalt) oder Kauf (190.000 €).
Kamp-Bornhofen charmantes romantisch renoviertes Einfamilienhaus
in ruhiger Lage aus dem 13. Jahrhundert. Preis 129.000 €
Kamp-Bornhofen mehrere Bauplätze von 25.000 € bis 170.000 €.
Braubach/Alleinlage hochwertiges 2 Familienhaus mit zwei
zusätzlichen Ferienwohnungen sofort frei. Preis 269.000 €
Wir suchen dringend für ein Ärzteehepaar ein 1–2-Familien-Haus in Nastätten und
Umgebung
Vermarktung • Bauprojektmanagement • Wertgutachten
Architekturleistung Massiv-, Fertighäuser •Finanzierung
INFO: 0 67 73 - 91 59 62

Heizung reinigen
REGION. Rechtzeitig zur kalten
Jahreszeit sollten Heizkörper
regelmäßig gereinigt werden.
Einmal pro Jahr sollte man sie
mit einer Bürste oder einem
feuchten Tuch säubern, emp-
fiehlt der TÜV Süd. Das könne
man selbst erledigen. Wenn
die Heizkörper nicht warm
werden, sei es in den meis-
ten Fällen schon hilfreich,
mit dem Entlüftungsschlüssel
die Luft aus dem System zu
lassen. Der Wartungstakt für
die Heizung selbst hänge vom
Material ab, das verfeuert wer-
de, erläutert der TÜV. Ein Gas-
kessel müsse alle zwei Jahre
gereinigt werden, ein Ölkessel
jährlich und der Kessel einer
Holzpelletheizung einmal pro
Halbjahr. -ddp-
Technologien für die Umwelt
Das Unternehmen Natural Green ist dem Slogan „Natur hilft Natur“ verpflichtet“
KÖLN. CO2-Emmissionen,
Umweltverschmutzung, Kli-
mawandel, belastete Nah-
rungsmittel, Missernten und
Hunger sind globale Heraus-
forderungen, die, wie mitt-
lerweile jedermann weiß,
auf Fehlern der Vergangen-
heit aber auch der Gegen-
wart beruhen. Das junge
Unternehmen Natural Green
mit Sitz in Köln hat sich zur
Aufgabe gemacht neue inno-
vative Technologien zu un-
terstützen, die diesem Trend
etwas entgegen setzten kön-
nen.
Ein Schwerpunkt ist die Ent-
wicklung von Pflanzenbehand-
lungsmitteln aus natürlichen
Rohstoffen, welche die Pflan-
zen gegen widrige Einflüsse
schützen ohne Umwelt und
Konsumenten zu belasten.
Ursprünglich für die pro-
fessionelle Landwirtschaft
entwickelt, besteht mit den
„Pflanzenpracht-Produkten“
aus 100% natürlichen Be-
standteilen jetzt auch für den
Kleingärtner die Möglichkeit
seine Pflanzen in Haus und
Garten auf schonende und
unbedenkliche Art und Wei-
se zu schützen. Alle Produk-
te können im Internet-Shop
www.naturalgreen-shop.de
bestellt werden.
Pflanzenpracht sorgt durch
eine optimale Versorgung
mit Nährstoffen und Spuren-
elementen für ein kräftiges
und gesundes Pflanzenwachs-
tum sowie gute Ernten von
schönen und schmackhaften
Früchten aus dem eigenen
Garten. Über eine allgemeine
Stärkung der natürlichen Wi-
derstandskraft, sind die be-
handelten Pflanzen nicht nur
weniger anfällig gegenüber
Krankheiten und Schädlingen,
sondern auch gegenüber ne-
gativen Witterungseinflüssen,
wie z.B. Trockenheit, Staunäs-
se, starke Temperaturschwan-
kungen u.a..
„Natural Green ist ein junges,
innovatives Unternehmen,
welches seinem Slogan „Natur
hilft Natur“ verpflichtet aus
natürlichen Rohstoffen ohne
chemische Behandlung Pflan-
zenstärkungsmittel, Dünger
sowie Bodenhilfsstoffe produ-
ziert und vermarktet, um ohne
Chemie bessere, gesündere
Pflanzen zu erzeugen und die
natürlichen Ertragspotentiale
unterschiedlichster Kulturen
zu steigern.
Natural Green
vertreibt weltweit das Pro-
dukt natural green® und beab-
sichtigt in den nächsten Jah-
ren weitere Produkte auf rein
mineralischer/ organischer
Naturstoffbasis in den Markt
einzuführen. Natural Green
verfügt über das spezielle For-
mulierungs- „Know How“ mi-
kronisierter und energetisch
angereicherter Mineralproduk-
te und hat bereits mehrere
neue Formulierungen entwi-
ckelt, die als Bodenadditive
oder einer neuen Generation
von „Pflanzungsstärkungs-
mitteln“ in den unterschied-
lichen Marktsegmenten im
Agrarbereich, Gartenbau,
Weinbau, Obstbau und Forst-
wirtschaft eingesetzt werden
können.
Natural Green hat außerdem
mit der Marke Pflanzen Pracht
im Haus- und Kleingartenbe-
reich große Anwendungsmög-
lichkeiten.
Die Vermarktung der natürli-
chen mineralischen/organi-
schen Spezialprodukte erfolgt
in den meisten Ländern durch
nationale Vertriebspartner,
welche durch ihre Vorarbeiten
und eigenen Investitionen in
die Produktvermarktung die
exklusiven Vertriebsrechte
an natural green® erworben
haben und die durch ihre Tä-
tigkeiten über einen eigenen
großen Kundenstamm verfü-
gen.
Außerdem ist sichergestellt,
dass diese Partner über die
notwendige Vertriebserfah-
rung im Agrarbereich ver-
fügen, um diese Produkte
erfolgreich zu vermarkten.
Zusätzlich werden diese Part-
ner durch Experten des Na-
tural Green Teams im Bereich
Anwendung sowie geeigneter
Marketing-Strategien unter-
stützt“, so Bernd Reumschüs-
sel, Managing Director von
Natural Green.
Weitere Infos unter www.na-
turalgreen-shop.de. -rlu-

Stellenmarkt Im Dialekt die echten Gefühle zeigen

MONTABAUR. Mit neuer
CD und neuem „Personal“
präsentiert sich die Band
„Stromkilometer 607“ um
Sänger und Drummer Dirk
Meyer im Jahre 2009 ihrem
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Publikum. Am 20. November
Servicekräfte gastiert die Formation im
flexible Arbeitszeiten, auf 400-Euro-Basis Jugendzentrum Montabaur.
Bewerbungen vormittags unter:
Tel. (0 64 31) 2 88 01 98 – Hr. Büker Auf die Frage, warum er
im Weißenthurmer Dialekt
schreibt, antwortet Dirk Mey-
er: „Ich bin damit aufgewach-
ProQuality Logistik GmbH sen und denke und spreche
heute noch so. Wenn ich in
Personaldienstleistungen Hochdeutsch schreiben wür-
de, wäre ich nicht ich selbst
sucht ab sofort und könnte das Gefühl und die
5 erfahrene Emotionen in den einzelnen
Songs nicht so widerspiegeln,
KOMMISSONIERER/INNEN wie sie wirklich verstanden
werden sollen!“
Vollzeit, halbtags oder 2-3 Tage die Woche, Der Bandname „Stromkilo-
flexible Aushilfen auf 400,- €-Basis meter 607“ verweist auf eine
Dirk Meyer gestartet, jedoch
gelang es ihm endlich wieder,
eine Band ins Leben zu rufen,
die mit ihm dieses Album in
Live-Auftritten präsentiert.
Dirk Meyer sah sich nie als
Solokünstler, viel mehr hatte
er immer das Ziel vor Augen,
wieder mit einer Band zusam-
men arbeiten und auftreten zu
können und mit der er Songs
„Stromkilometer 607“ - der Name ist Programm. Denn die schreiben und musikalisch
Heimat Weißenthurm spielt im Musikstil eine Hauptrolle. umsetzen kann.
Rheinschifffahrtsmarke, an ist, wie angegossen und re- Jugendzentrum Montabaur,
der die Stadt Weißenthurm präsentiert so direkt und klar 20. November, Beginn 20
liegt. Da die Band ihre Songs die Band. Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr,
im Weißenthurmer Dialekt Das 2009 erschienene Album Eintritt 5 Euro. Als Vorgrup-
präsentiert, passt der Name, „Endlich dähäm“ wurde zwar pe tritt die Cover-Rock-Band
der durch Zufall entstanden noch als Studioprojekt von „Sixeggs“ auf.

Vor den Eichen 1 A – 65604 Elz

Tel. 06431/5709505 – Fax: 06431/5709583
happ@pro-quality.de – www.pro-quality.de
Typisierung: Hilfe für Holger
Hilfe für Holger … dateien hat sich bisher kein übernimmt die Typisierung. Für die Typisierung gilt: Der
passender Spender gefunden. Finanziert durch Spenden Spender muss zwischen 18
… und andere. Der an Leu- Um das Leben des 47 Jahre und die Einnahmen einer und 55 Jahre alt sein, min-
kämie erkrankte Holger M. alten Familienvaters zu ret- Benefiz Rocknacht am 21. destens 50 kg wiegen und in
und seine Familie brauchen ten, findet am 28. November November in Niederahr kann gesundheitlich guter Verfas-
Wir suchen schnellstmöglichst einen Hilfe. Im Sommer dieses in der Aula der Ernst-Barlach- sich jeder kostenlos typisie- sung sein. Dann folgt eine

Maurer
(gerne auch Rentner, auf 400-€-Basis)
Jahres wurde bei Holger
eine seltene Form der Leu-
kämie festgestellt, die
nicht operativ oder durch
Nähere Informationen unter (01 75) 8 42 42 88 eine reine Chemo- bzw.
Strahlentherapien behan-
oder (01 63) 2 41 31 99
delbar ist.
Nur eine Knochenmarktrans-
plantation kann sein Le-
ben retten. Wenn sich kein
Spender findet stirbt Holger.
Die getesteten Familienmit-
Bergstraße 15 · 56370 Biebrich glieder kommen als Spender
nicht in Frage und auch in
Tel. (0 64 86) 90 04 80 · Fax (0 64 86) 90 04 81 den bestehenden Spender-
Realschule, in Höhr-Grenz-
hausen eine große Typisie-
rungsaktion statt. Gesucht
wird ein Stammzellenspender
für Holger. Organisiert haben
diese Aktion seine Familie
und seine Freunde.
Als Rettungsassistent der
DRK-Rettungswache in Höhr-
Grenzhausen, hat Holger seit
23 Jahren tagtäglich dazu
beigetragen Menschenleben
zu retten, jetzt braucht er
selbst Hilfe. Die DKMS Deut-
sche Knochmarkspenderdatei
ren lassen und vielleicht ein
Menschenleben retten.
Weil aber jede dieser Blutun-
tersuchung sehr teuer ist –
sie kostet 50 Euro pro Person
– ist die als gemeinnützig
anerkannte DKMS auf priva-
te Geldspenden angewiesen.
Spenden bei der Aktion vor
Ort oder im Vorfeld per Über-
weisung auf das Aktionskon-
to tragen also unmittelbar
dazu bei Leben zu retten. In-
formationen dazu gibt es im
Internet: www.dkms.de.
Blutabnahme. Das war es
dann für´s erste, die Probe
geht in ein Labor zur Unter-
suchung – die Daten kommen
in das Zentrale Knochenmar-
kregister Deutschland. Wenn
nun ein Patient irgendwo auf
der Welt eine Stammzellspen-
de braucht, können seine
Daten mit denen im Zentral-
register verglichen werden.
Findet sich bei der Suche
der „genetische Zwilling“,
dessen erfasste Typisierungs-
merkmale genau passen.

Pokal-Wochenende
Zwei Bezirksligisten treffen sich
REGION. Der Fußball-Ligen-
spielbetrieb auf Kreisebene
pausiert an diesem Wochen-
ende, dafür hoffen einige
Außenseiter, gegen höher-
klassige Teams für eine Po-
kalüberraschung sorgen zu
können. Die dritte Runde
im Krombacher-Kreispokal
geht über die Bühne, dabei
kommt es zu folgenden Be-
gegnungen: SV Braubach -
TuS Nassau, SG Dachsenhau-
sen - TuS Gückingen, TuS
Weinähr (alle Sonntag, 14
Uhr), TuS Burgschwalbach -
TuS Dahlheim, VfL Bad Ems
- SG Miehlen, TuS Niedern-
eisen (alle Mittwoch, 19.30
Uhr).
TTC Grenzau reist zum Spitzenspiel
HÖHR-GRENZHAUSEN. Tabel-
lenzweiter gegen Tabellend-
ritter heißt es am Sonntag,
15. November, in der Deut-
schen-Tischtennis-Liga: Der
TTC Grenzau reist zum TTC
Fulda-Maberzell. Die Absicht
der Westerwälder beim Gast-
spiel im Hessischen ist klar:
Man will mit einem Erfolg
nach Punkten gleichziehen
mit dem direkten Konkurren-
ten, und das mit dem Vorteil
in der Hinterhand noch eine
FFC Limburg befindet sich auf dem Weg nach oben
LIMBURG. Der neu gegründete 1. Frauen Fußball Club Limburg ist eine Bereicherung für den
regionalen Mädchen- und Frauenfußball. Seit der Saison 2009/ 2010 nimmt der FFC mit einer
Frauen- und zwei Juniorinnenmannschaften am Spielbetrieb teil. Mit einem gut ausgestatte-
ten Trainerstab liegen alle drei Mannschaften mit einer klaren Führung ungeschlagen an der
Tabellenspitze in den jeweiligen Ligen. Der Verein will den Frauen- und Mädchenfußball in der
Region Limburg/Weilburg nach vorne bringen und die Jugendlichen gerade zur Frauen-WM 2011
für diese Sportart begeistern.
Eine Runde weiter fortge-
schritten ist bereits der
Rheinlandpokal. Am kom-
menden Mittwoch stehen
unter anderem folgende
Partien auf dem Programm:
SG Nievern - Wiedb. Sport-
freunde Neitersen, SG Wes-
terburg - Spvgg EGC Wirges
II, TuS Asbach - Sportfreun-
de Eisbachtal (alle 19.30
Uhr). Weitere Spiele finden
im Laufe der übernächsten
Woche statt. Dann empfängt
am 24. November unter an-
derem die FSG Altendiez/
Diez-Freiendiez/Hirschberg
den letztjährigen Finalis-
ten SV Rossbach/Verscheid.
-rwe-
Partie weniger ausgetragen
zu haben. Das wird für die
von Nationalspieler Patrick
Baum angeführten Grenzau-
er jedoch alles andere als
ein Spaziergang: Fulda-Ma-
berzell hat in seinen Reihen
Hochkaräter wie Xi Wang,
Ma Wenge und nicht zuletzt
die schwedische Legende
am Tischtennistisch Jan-Ove
Waldner.
Für die „Zugbrücke“ wird es
der zweite Teil eines Wochen-
LHC startet Abenteuer zweite Liga
Trainer Dirk Hilpisch vor dem Hallensaison-Start optimistisch
LIMBURG. Der Limburger
Hockey-Club geht nach dem
Wiederaufstieg mit Optimis-
mus in die 2. Liga-Hallen-
runde. Im ersten Heimspiel
sind am Samstag, 16 Uhr,
in der Heinz Wolf-Halle die
Stuttgarter Kickers der Geg-
ner.
„Wir gewinnen das Ding. Da
bin ich mir sicher“, versprüht
Trainer Dirk Hilpisch vor dem
Saisonstart gegen die Schwa-
ben eine ordentliche Portion
Optimismus. Limburg hat ext-
ra Zusatzschichten absolviert,
um für das große Abenteu-
er Bundesliga gewappnet zu
sein.
„Unser Können sollte auf alle
Fälle für den Klassenverbleib
reichen“, ist sich Hilpisch si-
cher. Dafür müsste der LHC
lediglich Fünfter im Sechser-
feld der Süd-Gruppe werden.
Der HC Heidelberg wurde im
Feld in der Regionalliga erst
2:0 geschlagen und sollte
mit seinen großen Personal-
problemen zumindest sicher
schwächer als Limburg sein.
Alle anderen Gegner wie Hal-
lenrekordmeister Dürkheimer
HC, der ewige Rivale SC 1880
Frankfurt, Feld-Regionalligas-
pitzenreiter HG Nürnberg und
die Stuttgarter sind hingegen
„dicke Brocken“ für die Lahn-
städter. Aber an starken Tagen
könne sein Team auch solche
schlagen, ist der LHC-Trainer
überzeugt.
Durch eine oder zwei Heim-
überraschungen soll noch
vor Weihnachten ein weite-
res Jahr Bundesliga gesichert
endes mit Doppelbelastung.
Am Freitag stand man erst
im ETTU-Cup-Spiel gegen die
italienische Vertretung aus
Este hinter dem Tisch (das
Ergebnis lag bei Redaktions-
schluss nicht vor).
Das nächste Bundesliga-
Heimspiel bestreitet der TTC
Grenzau am Nikolaustag.
Dann gastiert der derzeitige
Tabellenachte TTC Fricken-
hausen in der Zugbrückhalle.
-rwe-
Trainer Dirk Hilpisch (hinten links) traut seinem Team in der Hallensaison allemal den Klas-
senerhalt zu.
werden, damit es nicht am werden. Reaktiviert wurden
letzten Spieltag zu einem ech- Ex-Nationalspieler Götz Mül-
ten Abstiegsendspiel gegen ler, Jonathan Fischer, Sirisak Der LHC-Kader
Heidelberg kommt. Wunder Bunsin, von der 1b Peter
darf man von Limburg freilich Heinzmann und Christian Pre-
nicht erwarten. dikant sowie als Ersatzkeeper Mit diesen Spielern geht
Dafür wiegen die Abgänge vor Oldie Stefan Seck. der Limburger Hockey-Club
allem von U21-Nationalspieler Die Stars im Kader sind wei- in die Zweitliga-Saison un-
Moritz Polk (Uhlenhorst Mül- terhin die Ex-Erstliga-Asse ter dem Hallendach.
heim) und Eckenspezialist Andreas Lante als Spielmacher David Schneider, Stefan
Marc Schreiber (Karriere been- und Marco Giese im Sturm, Seck, Laurens Meurer, Peter
det) zu stark. Außerdem gin- Torwart David Schneider sowie Heinzmann, Jonathan Fi-
gen Keeper Georg Grohmann die Juniorennationalspieler scher, Markus Bäder, Marco
(Pause) sowie Sebastian Sau- Moritz Schmidt-Oper und Mar- Giese, Julien Collée, Chris-
er und Tim Walter (beide TEC kus Bäder. Auch von anderen tian Zirfas, Moritz Schmidt-
Darmstadt). Immerhin konnte Talenten wie Laurens Meurer Opper, David Schneider,
Fabian von Hardenberg vom oder Julien Collée erwartet Christian Predikant, Micha-
Erstligisten Harvestehuder Trainer Hilpisch eine Leis- el Diel, Andreas Lante.
THC Hamburg verpflichtet tungssteigerung.
TuS arbeitet „knallhart“
VIP-Karten für Koblenzer Heimspiel gewinnen
KOBLENZ. Martin Forkel brach-
te es auf den Punkt: „Eigent-
lich ist es immer schlecht,
mit einer Niederlage in eine
Pause zu gehen. Andererseits
gibt sie uns Zeit, das Ergeb-
nis zu analysieren und Frische
zu tanken.“ Der Defensivmann
der TuS Koblenz betrachtete
nach der 1:2-Niederlage der
akut abstiegsbedrohten Kicker
vom Oberwerth beide Seiten
der Medaille. Welche letzten
Endes mehr zählt, kann erst
am Sonntag, 22. November, im
Heimspiel gegen Alemannia
Aachen beantwortet werden.
Denn an diesem Wochenende
pausiert der Ligenspielbetrieb
bedingt durch das Länderspiel
gegen Chile. Muss oder darf
Koblenz pausieren? Trainer Zoltan Stieber und die TuS geloben nach den letzten Auftrit-
Uwe Rapolder, der die Leis- ten Besserung: Foto: C. Pernak
tung in Paderborn als „nicht
akzeptabel“ bezeichnete, ten- das zulässt? Mittwoch, 18. November, un-
diert offensichtlich eher zur sere Hotline an und nennen
ersten Variante. „Wir werden Wir verlosen für das Heim- Sie das Stichwort „TuS“.
akribisch und knallhart ar- spiel der TuS gegen Aleman- -cpe-
beiten.“ Die Spieler dürfen nia Aachen am Sonntag, 22.
sich also auf einen eher rauen November, 13.30 Uhr, zwei
Wind auf dem Oberwerth ein- VIP-Karten (Tribünen-Sitz-
stellen. Christian Müller sieht platz und Verköstigung vor
im spielfreien Wochenende die und nach dem Spiel sowie
Gelegenheit „die Köpfe freizu- in der Halbzeit im VIP-Zelt).
bekommen“ – ob der Trainer Rufen Sie bis kommenden
 Der Winter Fußballfelder jetzt
kommt! reservieren!
Hobbykicker + Vereine Tel. (0 64 31) 9 52 10
Fußball lokal „WERKstadt Limburg“ / Joseph-Schneider-Straße 1 / 65549 Limburg www.foxbox.info

Benedikt Lauer reist zu seinem Ex-Verein Oberliga: Die Tabelle

Der TuS Montabaur spielt in Engers gegen die beste Abwehr der Rheinlandliga
In der Oberliga hat sich Eis- 1. SVN Zweibrücken 16 24:13 31
bachtal vorgenommen, nach 2. FC 08 Homburg 16 23:14 30
dem Sieg gegen Elversberg II
die nächsten beiden Punkte
Im Fokus: SG Hundsangen - SG Guckheim 3. FK Pirmasens
4. SV Elversberg II
16
16
25:18
35:25
28
27
zu verbuchen, zwei Klassen 5. SV Auersmacher 16 36:35 25
tiefer spitzt sich die Situ- 6. SC 1919 Hauenstein 16 28:21 24
ation an der Tabellenspitze 7. SV Rot-Weiß Hasborn 16 26:22 24
immer weiter zu. 8. SV Alem. Waldalgesheim 16 25:22 23
9. TuS Mechtersheim 16 24:23 23
Oberliga 10. SG 06 Betzdorf 16 23:21 22
11. SV Rossbach/Verscheid 16 19:20 21
VfB Borussia Neunkirchen 12. SF Köllerbach 16 24:29 20
- Sportfreunde Eisbachtal 13. VfB Borussia Neunkirchen 16 27:21 19
(Sa., 14.30 Uhr). Erleich- 14. Sportfreunde Eisbachtal 16 22:33 19
terung machte sich bei den 15. SC Idar-Oberstein 16 18:22 18
Sportfreunden Eisbachtal 16. Spvgg EGC Wirges 16 17:26 14
breit, als am letzten Samstag 17. TuS Mayen 16 16:30 13
in Nentershausen der Schluss- 18. BFV Hassia Bingen 16 18:35 12
pfiff ertönte, und sie endlich
einmal wieder ein Spiel für
sich entschieden hatten. Und
das nicht gegen irgendeinen
Gegner. Mit 4:2 setzten sich Rheinlandliga: Die Tabelle
die „Eisbären“ gegen den Ta-
bellenvierten aus Elversberg
durch. „Ihre Offensive war das 1. SG Bad Breisig 14 33:13 31
Beste, was ich bisher in der 2. SG Lahnstein 14 24:14 28
Oberliga gesehen habe“, sagte 3. SV Eintracht Trier 14 18:12 24
Eisbachtals Trainer Dirk Han- 4. FV Engers 14 14:10 23
nappel, der stolz war auf die 5. FSV Salmrohr 14 26:17 22
Leistung seiner engagierten 6. SV Morbach 14 20:16 22
Truppe. Nun steht das „Sechs- 7. Spvgg Burgbrohl 14 18:19 20
Punkte-Spiel“ gegen Borussia 8. TuS Montabaur 14 24:21 19
Neunkirchen an. „Wir haben 9. SV Mehring 14 16:16 19
erkannt, was Abstiegskampf 10. SG Zell 14 29:29 17
bedeutet“, nahm Hannappel 11. Spvgg EGC Wirges II 14 16:18 17
erfreut zur Kenntnis und hofft 12. FC Karbach 14 17:21 16
nun auf eine ähnliche Leistung HUNDSANGEN. Gegen die Siegtaler Sport- als Spitzenreiter Mündersbach. Am Sonntag 13. Wiedb. Spfr. Neitersen 14 10:19 16
bei der nächsten Aufgabe. freunde Oppertsau hatte sich Hundsan- (14.30 Uhr) haben es die Hundsanger mit 14. SG 2000 Mülheim-Kärlich 14 11:13 15
gen sicherlich mehr ausgerechnet als ein Guckheim zu tun. Die Gastmannschaft hat 15. SG Udler 14 13:18 15
Spvgg EGC Wirges - FC 08 2:2-Unentschieden. Das tat angesichts des ihr Tief überwunden. Mit den zwei jüngsten 16. SG Malberg 14 15:32 15
Homburg (Sa., 14.30 Uhr). ungemein ausgeglichenen und vor allem Siegen gegen Nievern und Rossbach II kehr- 17. SV Dörbach 14 13:19 12
Niederlagen können so weh breiten Spitzenfeldes in Bezirksliga Ost te der Vorjahreszweite in die Erfolgsspur zu- 18. SG Badem 14 17:27 11
tun. Die der Wirgeser Eintracht gleich doppelt weh: Herdorf und Linz zo- rück und ist bereits direkt hinter Hunsangen
in Pirmasens schmerzte ganz gen an der Hannappel-Elf vorbei. Die sich positioniert. Allerdings beträgt die Lücke
besonders. In der fünften Mi- derzeit auf Rang sechs wiederfindet, jedoch zwischen den beiden Teams noch vier Punk-
nute der Nachspielzeit erzielte mit nur drei Punkten weniger auf dem Konto te. -rwe-/Foto: Weiss
der FK das entscheidende 1:0, Bezirksliga Ost: Die Tabelle
und das nach einer richtig or-
dentlichen Leistung der Wes- von Trainer Thomas Theisen letzten Wochenende geschah nem offenen Schlagabtausch
terwälder. Diese unglückliche eine Überraschung, als sie bei das allerdings äußerst un- Ransbach-Baumbach mit 5:3, 1. SG Mündersbach 13 30:17 26
Begegnung gilt es abzuhaken, der Trierer Reserve mit 2:1 die glücklich. Obwohl die Gäste die SG Dernbach schenkte ein 2. SG Bruchertseifen 13 19:16 26
und möglichst das Positive da- Oberhand behielt. eine ordentliche Vorstellung 2:0 in bei der DJK Neustadt- 3. VfB Linz 13 21:12 24
raus mitzunehmen. Mit Hom- FV Engers - TuS Montabaur abgaben, fuhren sie mit leeren Fernthal her. „Wir wollen in 4. FSG Stahlhofen/Holler 13 26:17 23
burg wartet der nächste Geg- (So., 14.30 Uhr). Benedikt Händen zurück in die Heimat. Rheinbreitbach an die gute 5. SG Herdorf 13 21:12 23
ner aus der Spitzengruppe, der Lauer dürfte gemeinsam mit Die schwache Chancenverwer- Auswärtsleistung in Neustadt 6. SG Hundsangen 13 28:21 23
mit 14 Auswärtspunkten die seiner Mannschaft ganz be- tung ließ nicht mehr zu. Otto anknüpfen, diesmal allerdings 7. SG Guckheim 13 23:19 19
inoffizielle Auswärts-Tabelle sonders motiviert in Richtung wünscht sich gegen Asbach auch die Ernte in Form von drei 8. SG Miehlen/Nastätten 13 26:18 17
der Oberliga anführt. Rhein fahren. Denn der TuS mehr Kaltschnäuzigkeit vor der Punkten einfahren“, hat sich 9. SG Weitefeld 13 17:16 16
Montabaur gastiert beim Ex- gegnerischen Kiste. Dann soll SG-Trainer Georg Esser, der wie 10. TuS Asbach 13 25:26 16
Rheinlandliga Verein seines Trainers. Gegen auch wieder das Resultat stim- so häufig erst kurzfristig ent- 11. VfL Bad Ems 13 16:22 16
Malberg war für Kreisstädter men. scheiden kann, welches Per- 12. TuS Dahlheim 13 17:27 14
Spvgg EGC Wirges II - SG mehr drin als ein 1:1-Unent- sonal er exakt auf den Rasen 13. SV Rossbach II 13 20:26 12
2000 Mülheim-Kärlich (So., schieden. Beim Traditionsver- Kreisliga A schickt, drei Punkte auf die 14. Siegtaler Spfr. Oppertsau 13 17:24 12
14.30 Uhr). Zum ersten Mal ein aus der Neuwieder Kante Fahnen geschrieben. 15. SG Nievern/Fachbach 13 19:30 12
unter der Leitung des neuen dürften die Angreifer einen Fortuna Nauort - SG Rans- 16. SG Puderbach 13 21:43 8
Trainers Stefan Waßmann be- schweren Stand haben. Engers bach-Baumbach (So., 14.30 VfL Oberbieber - Spvgg Stei-
streitet die Wirgeser Reserve stellt mit nur zehn Gegentoren Uhr). Zwei verschenkte Punk- nefrenz/Weroth (So., 14.30
am Sonntag ein Heimspiel. Das die beste Abwehr der höchsten te hatte die Nauorter Fortuna Uhr). War das das Zeichen zum
0:0 beim SV Morbach war für Klasse des Fußball-Verbandes gegen Maischeid zu beklagen. Beginn der großen Aufholjagd?
Waßmann bereits ein ordent- Rheinland. Eine 2:0-Führung konnte nicht Die Spielvereinigung Steine- Kreisliga A: Die Tabelle
licher Einstand, jetzt könnte über die Runden gebracht wer- frenz fertigte am letzten Wo-
es nach seinen Vorstellungen Bezirksliga Ost den, was in der nicht unge- chenende völlig überraschend
gerne noch zwei Zähler mehr fährlichen Situation wahrlich die SG Ellingen mit 5:3 ab 1. VfL Oberbieber 13 41:25 26
werden, wenn mit der SG 2000 FSG Stahlhofen/Holler - TuS in die Kategorie unglücklich und reist mit Rückenwind zum 2. DJK N.-Fernthal 13 29:20 26
Mülheim-Kärlich ein Liganeu- Asbach (So., 14.30 Uhr). gehören dürfte. Am Sonntag derzeitigen Spitzenreiter VfL 3. SG Rodenbach 13 40:23 24
ling im Westerwald vorspielt. Im Fußball geht‘s mitunter empfängt man nun die SG Oberbieber. An der Konstella- 4. SV Maischeid 13 33:17 24
Die Zahlen versprechen kein ruck-zuck bergauf und berg- Ransbach-Baumbach, die sich tion hat sich nichts geändert: 5. SG Ellingen 13 33:25 23
Torfestival in Wirges: Die Gäste ab. Die FSG Stahlhofen/Holler fest im Mittelfeld des Rankings Die Steinefrenzer stehen wei- 6. SG Dernbach 13 27:23 23
vom Rhein zählen eher in die setzte sich vor drei Wochen einsortiert hat. terhin am Tabellenende und 7. SG Melsbach 13 26:24 18
Kategorie der Minimalisten. an die Spitze der Bezirksliga, haben noch immer zwei Zähler 8. SG Ransbach-Baumbach 13 28:28 17
Mit elf erzielten Treffern stel- zwei Spiele später ist die FSG SV Rheinbreitbach - SG Dern- Rückstand auf den Vorletzten 9. SG Feldkirchen 13 24:23 16
len sie die zweitschlechteste „nur“ noch Vierter. Gegen die bach (So., 14.30 Uhr). Am aus Rheinbrohl. Auch wenn 10. SV Rheinbreitbach 13 25:37 15
Offensive, gleichzeitig aber zugegeben starken Gegner letzten Wochenende sorg- man sich gegen Ellingen den 11. SV Fortuna Nauort 13 23:32 13
auch die drittbeste Abwehr der Hundsangen und Münders- ten sie für abwechslungsrei- Frust von der Seele schoss, hat 12. VfB Linz II 13 20:37 12
Liga - auch nicht unbedingt bach zog die Elf von Manfred che Partien, jetzt treffen sie man beim Rangersten nichts 13. FV Rheinbrohl 13 15:29 11
alltäglich. Am letzten Wochen- Otto jeweils den Kürzeren. Im direkt aufeinander: Der SV zu verlieren und eine schwere 14. Spvgg Steinefrenz/Weroth 13 18:39 9
ende schaffte die Mannschaft Spitzenspiel in Raubach am Rheinbreitbach besiegte in ei- Aufgabe vor sich. -rwe-
 Samoborstraße 5 • 56422 Wirges • ! (0 26 02) 1 06 22 30 • Fax (0 26 02) 10 62 23 33
Hauptsache: Spaß an der Musik
“Notenlos“ bringen fetzigen Classic-Rock auf die Bühne
-luc- HEIDENROD/BAD
SCHWALBACH. Musik mu-
tiert schnell zur hocherns-
ten Sache, auch wenn es
vordergründig zunächst nur
um den Spaß geht. Aber
fünf engagierte Hobbymusi-
ker aus Heidenrod und Bad
Schwalbach sind angetreten,
sich genau diesen Spaß zu
erhalten, ihre Musik auch
bewusst im Hobbystatus zu
belassen.
Einer ihrer „Schutzmechanis-
men“ ist die Namensgebung.
So stellen denn „Notenlos“
bewusst ihre - natürlich nur
teilweise - fehlenden No-
tenkenntnisse gleich in den
Mittelpunkt des Geschehens.
„Unser Keyboarder kann No-
ten und das reicht“, sagt Gi-
tarrist Reiner Bock. So werden
nun seit Gründung der Band
vor rund sechs Jahren alle
Titel mühevoll herausgehört
und quasi Ton für Ton erlernt.
Anzeige
Bürger können sich informieren
LIMBURG. Am Sonntag, 22.
November, 10 bis 16 Uhr -
auf den Tag genau 2 Jahre
nach der Einweihung - laden
die Gesundheitsanbieter des
Gesundheitszentrum Schafs-
berg zu einem Tag der offe-
nen Tür ein.
Auf jeder Etage, bei jedem
Anbieter finden Sie verschie-
dene Angebote. Im 1. und 2.
Stock im Gesundheitszentrum
Schafsberg - auf insgesamt
1200 qm- füllt das Reha-Zen-
trum Meuser die Räumlichkei-
ten mit reichlich Leben und
Aktivitäten. Ob zur ambulan-
ten Reha, zur Anschlußheilbe-
handlung, zur Physio- oder zur
Ergotherapie, zum Gerätetrai-
ning oder auch zu den zahlrei-
chen Präventionskursen oder
der IRENA-Maßnahme, hier
können die Kunden und Pati-
enten sicher sein: Sie erhalten
qualifizierteste Behandlungen
auf höchstem Niveau und von
einem überaus engagierten
Team um die seit langen Jah-
ren auf diesem Fachgebiet tä-
tigen und erfahrenen Inhabern
Heinz und Nicole Meuser. Alle
auf diesen Fachgebieten nur
möglichen Zulassungen und
auch besondere Auszeichun-
gen für herausragende Quali-
tät wurden Heinz und Nicole
Meuser von den Kostenträgern
wie Krankenkassen, Berufsge-
nossenschaften und den Ren-
tenversicherern und Privatver-
sicherungen ausgesprochen.
Gar nicht frei schwebend wie auf diesem Foto, sondern mit beiden Füßen fest auf dem Bo-
den der Realitäten stehend - das ist die Band „Notenlos“.
Harte Methode, die aber Erfolg
zeigt. Auf über sechs Stunden
kommt mittlerweile das Pro-
gramm. „Notenlos“ schöpfen
voll aus einer Vielfalt von
bekannten Musik-Titeln der
letzten 30 Jahre. Die Songs
werden mit viel Hingabe und
großem Hang zur Detailtreue
präsentiert, dabei stehen die
Musiker stets in einem spie-
lerischen Dialog mit dem Pu-
blikum. Eine eben noch ge-
fühlvoll vorgetragene Ballade
Ebenfalls im zweiten Stock
erwartet Sie das Sanitäts-
haus Wittlich. Die Tätigkeits-
schwerpunkte der Fa. Wittlich
sind technische Orthopädie
mit Prothesen-, Orthesen-
und Miederherstellung, die
Orthopädieschuhtechnik mit
Einlagen, Maßschuhe und Dia-
betesversorgungen, aber auch
der Sanitätsfachhandel mit
dem Schwerpunkt der klini-
schen Versorgungen und der
Brustprothetik.
Im 3. Stockwerk befinden
sich die Orthopädische Pri-
vatpraxis von Prof. Peter
Steil und Joachim Benedikt,
die Firma Gutamed und der
Pflegedienst Ahlbach. Der
besondere Schwerpunkt der
Orthopädischen Privatpraxis
liegt auf der Therapie mit ne-
benwirkungsarmen Verfahren,
wie z.B. Stoßwellentherapie,
Akupunktur, Laserbehandlung
oder auch Kinesio-Taping.
Ein weiteres Aufgabenfeld
der Praxisinhaber ist die me-
dizinische Betreuung der am-
bulanten Reha-Patienten des
Reha-Zentrum Meuser im Ge-
sundheitszentrum.
Die Firma Gutamed, ebenfalls
unter Führung von Prof. Dr.
Steil und Joachim Benedikt
erstellt führt medizinische
Begutachtungen durch, auch
für Sozialgerichte und Versi-
cherungsträger.
Der Pflegedienstes Ahlbach ist
für alle Menschen Ansprech-
Wilhelm-Mangels-Str. 15 • 56410 Montabaur • ! (0 26 02) 23 44 • Fax (0 26 02) 51 17
Foto: Red.
kann so durchaus plötzlich
mit einem fetzigen Rock-Ti-
tel abgelöst werden um dann
wiederum den Blues-hungri-
gen Zuhörer auf seine Kosten
kommen zu lassen. Mit ihrem
mehrstimmigen Gesang wagt
sich „Notenlos“ auch zeitwei-
lig an anspruchsvolle Songs
wie zum Beispiel von den Ea-
gles oder von Crosby, Stills,
Nash & Young, um dann wie-
der dem tanzwilligen Publi-
kum mit knackigen Rhythmen
partner welche Beratungs-
bedarf im Bereich der häus-
lichen Pflege haben. Ebenso
findet Beratung in den Be-
reichen Pflegehilfsmittel und
Wohnungsumbau statt. Dies
geschied auch im Bereich von
Case-Management. Ein wei-
teres Angebot besteht in der
Überleitung von der Klinik in
den häuslichen Bereich.
In den beiden obersten Stock-
werken dreht sich alles um die
Zahnmedizin: Das Institut für
zahnärztliche Implantologie,
(IZI) wird geleitet von Dr. Dr.
Roland Streckbein, Dr. Dr. Phi-
lipp Streckbein und Dr. Rainer
Hassenpflug. Die Schwerpunk-
te des Institutes liegen in der
zahnärztlichen Implantologie,
3 D-Röntgenverfahren sowie
im Knochenaufbau. Das IGfZ
- die Implantologische Gesell-
schaft für Zahnärzte - hat sich
speziell der Fort- und Wei-
terbildung für Zahnärzte und
Implantologen verschrieben.
Teilnehmer der Fortbildungen
kommen sowohl aus Deutsch-
land als auch weltweit, z.B.
aus China und dem Iran. Die
Firma Lubberich Dental-Labor
liefert für das IZI den Dental-
bedarf und bildet ausserdem
Zahntechniker weiter.
Alle Anbieter haben am 22.11.
zur Besichtigung und insbe-
sondere zum Mitmachen, Aus-
probieren, Testen lassen, Vor-
trägen lauschen ihre Praxen
geöffnet. -rlu-
von den Stones, BAP oder Tom
Petty zu gefallen. Mit den ei-
genwilligen Interpretationen
von Janis Joplin´s „Mercedes
Benz“ sowie Uriah Heep´s „The
Wizard“ und nicht zuletzt mit
dem „Notenlos-Blues“ setzt
die Gruppe wohlklingende ei-
gene Akzente. Am Samstag,
14. November, wollen „Noten-
los“ bei ihrem letzten öffent-
lichen Konzert in diesem Jahr
noch einmal alles geben und
für kurzweilige Unterhaltung
TAG DER
OFFENEN TÜR
GESUNDHEITSZENTRUM SCHAFSBERG
Sonntag
22.11.2009
10.00 bis 16.00 Uhr
Gesundheitsleistungen:
Fußdruckmessung
Venendruckmessung
Lauf- und Videoanalyse
Vorstellung„Fisch im Schuh”
Blutdruckmessung
Blutzuckermessung
BIA-Messung
Frei
Rückentest
arken
Implantatberatung
Prothetikberatung
Programm für Kinder:
Wir klettern an der Kletterwand
Im Land der Sinne: Wir riechen,
fühlen, schmecken und hören
Kinderbetreuung
Institut für
zahnärztliche Implantologie
sorgen. Mit gepflegtem Rock und auch honoriert, wenn
und vereinzelten „Ausflü- die Akteure ihre Instrumente
gen“ in das Blues-, Pop- und in die Hand nehmen – ge-
Country-Genre bietet die Band hörschonende, musikalische
auch an diesem Abend einen Harmonie, gepaart mit spitz-
vielfältigen Mix aus über vier bübischem Witz und spaßigen
Jahrzehnten Musikgeschich- Dialogeinlagen. An ein echtes
te. Wer wissen will ob´s auch Auftritt-Highlight mit toller
diesmal gelingt, sollte sich Stimmung erinnern sich die
den Abend im Bistro 33 nicht fünf Musiker sehr gerne: Das
entgehen lassen. Wiesbadener Weinfest mit
Wie könnte es anders sein? 2000 Menschen vor der Büh-
„Notenlos“ stehen auch voll ne. Neu im Programm und
hinter der Bezeichnung „Fei- auch recht übungsintensiv:
erabendmusiker“. Denn als Zwei Stücke von Santana, die
gestandene Geschäftsleute man sich und dem Publikum
und beruflich stark engagier- in Bad Schwalbach mal gön-
te Menschen betreiben sie nen will.
ihr Hobby eben vor allem aus
Spaß an der Musik. Und genau Letzter Auftritt in diesem
das ist es, was das Publikum Jahr: Samstag. 14. Nov., Bis-
nach kürzester Zeit erlebt tro 33, Bad Schwalbach.
LIMBURG
Vorträge: (Dauer jeweils 20 Min.)
Alten- und Krankenpflege Ahlbach:
10.00 Uhr Wohnungsumbau bei Pflegebedürftigkeit
12.00 Uhr Neuerungen aus der Pflegeversicherung
Reha-Zentrum Meuser:
13.00 Uhr Einleitung / Ablauf einer ambulanten Reha
13.30 Uhr Prävention- und Reha-Nachsorgeleistung
Institut für zahnärztliche Implantologie:
11.00 Uhr Die Prothese hält nicht mehr... was nun?
P
12.30 Uhr Zahnimplantate auf höchstem Niveau -
Ästhetik im sichtbaren Bereich!
für
15.15 Uhr Diagnostik und Planung von Implantaten
unsere
Besuch
er
Sanitätshaus Wittlich:
14.00 Uhr Modenschau für brustoperierte Frauen
Privatarztpraxis Prof. Steil und Benedikt:
11.30 Uhr Gelenkerkrankungen
14.50 Uhr Alternative Methoden i. d. Orthopädie
Lubberich Dentallabor
10.30 Uhr CBD-Veneers – Ästhetik für
Patienten
15.40 Uhr Materialwahl in der
Prothetik
 Wir suchen ein liebevolles Zuhause
Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel
Telefon: 06432-801455 - tierheim.limburg@gmx.de

Tino Peter & Co. Bea Peter Bobby Bessy

Das kleine blaugraue Zwerg-
kaninchenbaby wurde am
2o. September 2oo9 gebo-
ren. Das kleine flauschige
Böckchen ist absolut hand-
zahm und freut sich über
viel Zuwendung. Er ist nicht
für die Aussenhaltung ge-
eignet.
Peter steht stellvertreten
für 4 weitere putzige, klei-
ne Rosetten-Mischlings-
Meerschweinchen im Alter
zwischen 6 und 8 Monaten.
Die kleinen munteren Kerl-
chen sind nur für die Innen-
haltung geeignet und teils
langhaarig.
Bea ist eine aufgeweckte
Katzendame im Alter von 1o
Jahren. Sie hat ein weiss-
grau-getigertes Fell. Die
Kleine sie ist ein unkompli-
ziertes braves Katzenweib-
chen und möchte in ihrem
neuen Zuhause gerne auch
den Garten erforschen.
Peter ist ein ganz ver-
schmuster, grau-braun ge-
stromt Kater mit weisser
Brust, weissen Pfoten und
weissem Unterbauch. Er ist
3 Jahre jung - also im aller-
besten Kateralter. Er liebt
die Sonne und die frische
Luft!
Bobby ist ein 9 Jahre alter
weisser Kater mit schwarzen
Ohren. Der liebe und an-
hängliche kleine „Brummer“
liebt Streicheleinheiten und
würde nach der nach Einge-
wöhnungsphase ebenfalls
gerne Ausflüge in die freie
Natur unternehmen.
Bessy ist eine 3,5 Jahre
alte, grosse, kurzhaarige Py-
rennäen Berghund-Mastiff-
Mischlingshündin. Sie mag
Pferde, Hunde und ignoriert
Katzen, ideal wäre ein seriö-
ses Ehepaar mittleren Alters
ohne Kinder. Bessy ist im
Tierheim sehr unglücklich!!!

Vortrag zum Thema „Vorsorgliche Verfügungen Mit Wärme und Kälte heilen
BRAUBACH. Am Samstag, 14. November, wird Witteride-Gilcher in den Räumen der Verbands- Der wöchentliche Ratschlag von Apotheker Gregor Nelles
gemeinde Braubach einen Vortrag zum Thema „Vorsorgliche Verfügungen“ halten. Beginn ist
um 14.30 Uhr. Begleitet wird dieser aufschlussreiche und informative Vortrag, im Rahmen REGION. Wärme und Kälte spannung sinkt, hilft Wärme
des „Frauentreff am Nachmittag“ von einer Wanderausstellung zum gleichen Thema. Diese können Schmerzen lindern bei Verspannungen. Wärme
ist in der Zeit von Samstag, 14. November bis zum kommenden Freitag, 19. November, an – aber wann hilft was? Eine kann auch gegen Schmerzen
gleicher Stelle zu sehen. -rwe Faustregel: Kälte hilft bei der inneren Gefäße helfen,
akuten, Wärme bei chroni- z.B. bei Menstruationsbe-
schen Schmerzen. Bei einer schwerden. Oft reicht schon
Prellung beispielsweise sollte eine Wärmflasche oder ein
Ihr neuer Medien-Partner für Ihre sofort gekühlt werden, Wärme mit heißem Wasser getränk-

Familienanzeigen
ist erst nach einigen Stunden tes Handtuch. Packungen aus
oder Tagen sinnvoll. Entzün- Fango, z.B. Kytta Thermo Pack
dungen werden von einer mit Heilerde können die Wär-
in Ihrer Region zum günstigen Familienpreis. gesteigerten Durchblutung me länger halten und unter-
begleitet und erzeugen damit stützen den Heilungsprozess.
Wärme. Die Kälte zieht die Ge- Bei Beschwerden im Bereich
Ihre persönliche Beratung fäße zusammen und hemmt der Wirbelsäule oder einzel-
in unserer Geschäftsstelle: so Entzündungen und Schwel- ner Gelenke wirken sie durch
MedienErleben-Verlag GmbH Wir lungen. Auf die Muskeln wirkt Apotheker Gregor Nelles, gezielte Wärmeabgabe mus-
WerkStadt Limburg heir Kälte zunächst entspannend, Mons-Tabor-Apotheke in kelentspannend und durch-
Joseph-Schneider-Straße 1 aten nach einer Zeit aktiviert Montabaur und Apotheke im blutungsfördernd. Tagsüber
65549 Limburg
Christo sie die Muskeln aber. Akute Hüter, Wirges. sind gefäßerweiternde Cremes
ph M Schmerzen reagieren meist und Wärmegürtel, wie z.B. Hot
Telefon: Elke M ustermann gut auf Kälte. Am einfachsten es Sofort-Kältepacks, von Mo- Thermo Creme und das neue
(0 64 31) 5 90 97-0 usterm
an
geb. M n
kann man mit einem Eisbeutel bilat. Hier entsteht die Kälte Therma care empfehlenswert,
oder u ster kühlen. Besser formbar sind durch eine chemische Reakti- da sie die Bewegungsfähigkeit
Muster
Fax: stadt, M fertige Kältekompressen, z.B. on, diese Kompressen sind nur nicht einschränken. Wer an
Die kir usterst
c raße Cold Hot Pack in verschiede- einmal verwendbar. Alternativ einer akuten Entzündung oder
(0 64 31) 5 90 97-40 am Sam hliche Trauun
stag, 3 g finde nen Größen, sie halten ihre dazu kann man ein Eisspray Fieber leidet, sollte auf Wär-
um 15 1. t
info@medienerleben-verlag.de Uhr in Oktober 200
in Mus d e r Mu 9 , Temperatur etwa eine Stunde benutzen, z.B. Eisspray ratio- meanwendungen verzichten.
terstad sterkirche lang. pharm. Wichtig: Bei Verstau- Auch bei Problemen mit den
t statt.
Hurra, Ein Vorteil der Kompressen ist, chungen sofort kühlen, so las- Venen oder der Durchblutung
geschafft ...! dass sie mehrfach verwendbar
sind. Es gibt aber auch Kom-
sen sich starke Schwellungen
verhindern. Wärme steigert die
ist der Arzt gefragt.
Zu Risiken und Nebenwirkun-

Paul
pressen, die für den soforti- Dehnbarkeit von Sehnen und gen lesen Sie die Packungs-
gen Einsatz bereits gekühlt Bändern, die Gelenke werden beilage und fragen Sie Ihren
sind. Für die Sporttasche gibt beweglicher. Weil die Muskel- Arzt oder Apotheker.

3510 g, 52 cm
31. 10. 2009, 8.21 Uhr
Jetzt ausgewogen ernähren
Heidi & Peter Mustername REGION. Für viele erscheint
Musterweg 18, Musterort deftiges Essen in der kalten
Jahreszeit besonders verfüh-
rerisch. Trotzdem sollte man
auch im Herbst und Win-
Ein herzliches Dankeschön ter auf eine ausgewogene
sage ich allen Verwandten,Freunden,Nachbarn und Bekannten, Ernährung zu achten. «In
die mir zu meinem den kalten Monaten werden
50. Geburtstag durchschnittlich 80 bis 90
Kalorien mehr pro Tag auf-
mit Glückwünschen, Geschenken und Telefonanrufen eine genommen, und der Fettan-
große Freude bereitet haben und mir so den Tag zu einem
unvergesslichen Ereignis gemacht haben.
teil der Speisen ist höher»,
bestätigt Antje Gahl von der
Max Mustermann Deutschen Gesellschaft für
Musterstadt, im Oktober 2009 Ernährung. Ein Relikt aus
Höhlenmenschenzeiten, das
uns heute nichts mehr nützt:
«Unser Körper benötigt erst
ab Temperaturen von minus
zehn Grad mehr Kalorien»,
stellt die Expertin klar. «Vi-
tamine sind jetzt besonders
wichtig, da die Infektanfäl-
ligkeit steigt», sagt Gahl.
Hier können auch Nah-
rungsergänzungsmittel wie
Vitamin-C-Tabletten sinnvoll
sein: «Damit kann man der
Erkältung zwar nicht vorbeu-
gen, aber die Dauer eventuell
verkürzen. Wer regelmäßig
saisonales Obst und Gemüse
wie Zitrusfrüchte, Brokkoli,
Kohl oder Kartoffeln zu sich
nimmt, ist aber ohnehin gut
mit Vitamin C versorgt.» Au-
ßerdem sollte man auch in
der dunklen Jahreszeit regel-
mäßig nach draußen gehen.
Das macht den Kopf frei und
verbessert den Vitamin-D-
Haushalt. Die Vorstufe dieses
Vitamins wird nämlich vom
Körper gebildet, benötigt zur
Umwandlung aber UV-Licht.
 Von Titel zu Titel getanzt
Erfolgreich: Cheerleaders des CVJM American Sports Club
ALTENKIRCHEN. Die Heaven- Cheerleader und des Trainer- Weltmeisterschaft 2009 in Or-
ly Force Cheerleader Teams duos aus Altenkirchen ist da- lando/USA qualifiziert hatte,
des CVJM American Sports bei beachtlich. Seit der Grün- im April erstmalig an einer
Club (Altenkirchen/Ww.) dung des Vereins vor sechs Weltmeisterschaft teil. Das
blicken dieses Jahr auf eine Jahren gewannen die CVJM Fuhrländer WM-Team belegte
der erfolgreichsten Saisons Heavenly Force Cheerleader

Mein
bei der Weltmeisterschaft in
seit Gründung des Vereins in ihrer jeweiligen Kategorie den USA, bei der über 50 Na-
zurück. bereits zwei Mal die Deutsche tionen vertreten waren, in der

Der Verein, der 2003 in Alten-
kirchen gegründet wurde, hat
derzeit ca. 70 aktive Cheer-
leader und nimmt regelmäßig
erfolgreich an nationalen und
internationalen Meisterschaf-
ten teil. Der Verein tritt dabei
Meisterschaft, sind zweifacher
Deutscher Vizemeister und
mehrfacher Rheinland-Pfalz
Meister. Darüber hinaus beleg-
ten die CVJM Cheerleader aus
Altenkirchen bei Europameis-
terschaften in ihrer Kategorie
zwei Mal den achten Platz.
Verein
Club bei dieser Regionalmeis-
terschaft erneut die Qualifi-
zierung zur Deutschen Meis-
terschaft. Darüber wurde das
Kategorie Cheerdance Free-
style den hervorragenden 13.
Platz
Ein weiterer Höhepunkt der
aktuellen Saison war die er-
folgreiche Teilnahme des Ver-
eins an der Deutschen Meis-
terschaft 2009. Während das
Fuhrländer WM-Team in der
Kategorie Senior Pom Cheer-
dance den 3. Platz belegte
wurde das Junior Dance Team
als zweitplatzieres Team in der
Kategorie Junior Pom Cheer-
dance Deutscher Vizemeister.

Neben den Meisterschaften

Drei Mädels vom Weltmeisterschaftsteam. Die Cheerleaders blicken auf große Erfolge zurück.
in der Kategorie Cheerdance,
bei der die Show-Tänzerinnen
eine ausgeklügelte Choreogra-
phie tanzen sowie in der Kate-
gorie Cheerleading, in der die
Show-Tänzerinnen zum Bei-
spiel menschliche Pyramiden
bauen, an.
Mit dem Trainerduo Tanja und
Olaf Hermanns werden die
Heavenly Force Cheerleader
von einer ehemaligen Pro-
ficheerleaderin und einem
ehemaligen American Football
Spieler trainiert. Der Erfolg der
Auch dieses Jahr blicken die
Heavenly Force Cheerleader
auf eine spannende Saison
zurück und haben allen Grund
ihre erfolgreiche Saison 2009
zu feiern!
Auftakt der diesjährigen Meis-
terschaftssaison bildete die
CCVD Regional-meisterschaft
West, bei der der Verein im
März gleich mit zwei Teams
antrat. Mit der Belegung des
2. Platzes in der Kategorie Ju-
nior Pom Cheerdance sicherte
sich das Junior Dance Team
des CVJM American Sports
Heavenly Force Dance Team
in dieser Kategorie wieder
Rheinland-Pfalz Meister. Das
Junior Cheer Team, welches
in der Kategorie Junior Allgirl
Cheer antrat, belegte den 6.
Platz und wurde rheinland-
pfälzischer Vizemeister.
Darüber hinaus nahm das
Fuhrländer WM-Team des CVJM
American Sports Club, wel-
ches sich durch den Gewinn
der Deutschen Meisterschaft
2008 zur Teilnahme an der ICU
Cheerleading & Cheerdance Kontakt: info@cvjm-asc.de.
treten die Heavenly Force
Cheerleader des CVJM Ameri-
can Sports Club e.V. auch re-
gelmäßig als Showtänzer bei
regionalen Veranstaltungen
und sportlichen Großveran-
staltungen auf. Das Team,
welches seit vier Jahren als of-
fizielle KAWASAKI-Cheerleader
beim MotoGP am Sachsenring
nicht nur bei der Präsentati-
on des Fahrerlagers und der
Motorräder hautnah mit dabei
ist, hat sich auch bei seinem
diesjährigen Auftritt wieder in
die Herzen der über 200.000
Motorradsportfans getanzt.
Abschluss der diesjährigen
Cheerleader und Cheerdance
Saison bildet übrigens der
Auftritt der Heavenly Force
Cheerleader Teams bei der
CCVSV-Meisterschaft „Spirit
Challenge“, welche am 21.
November in der Sporthalle
Oberwerth in Koblenz stattfin-
den wird.
Baum- und Gartenpflege
..alles im grünen Bereich
Spezialfällungen, Entsorgung
Hecken- u. Gehölzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Natursteinarbeiten
Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
Winter- u. Hausmeisterdienste
Entrümpelungen
Eltern sind keine Nachhilfelehrer
REGION. Eltern sollten sich
nicht zu sehr in die Haus-
aufgaben ihrer Kinder einmi-
schen. «Mütter und Väter sind
keine Nachhilfelehrer», betont
Diplom-Psychologe Frank Hof-
mann von einer Erziehungsbe-
ratungsstelle. Gleichwohl soll-
ten Mütter und Väter ihrem
Nachwuchs signalisieren, dass
Matthias Distel
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Anfahrt und Beratung kostenlos
www.allesimgruenenbereich.com
sie bei Nachfragen jederzeit
zur Verfügung stehen. Prob-
lematisch an der elterlichen
Hausaufgabenhilfe sei, dass
Vater und Mutter häufig der
emotionale Abstand zu ihrem
Nachwuchs fehle. Sie neigen
dazu, Antworten zu schnell
vorwegzunehmen und Lösun-
gen anzubieten. -ddp-

Gutscheinaktion: Die Gewinner stehen fest

Tolle Einkaufsgutscheine für regionale Anbieter im Gesamtwert von fast 2500 Euro verlost
REGION. Gemeinsam mit
zahlreichen Gewerbever-
einen und Geschäften aus
unserer Region haben wir
in der vergangenen Woche
zahlreiche Einkaufsgut-
scheine im Gesamtwert von
fast 2500 Euro verlost.
Jetzt stehen die glücklichen
Gewinner fest! Der Weih-
nachtseinkauf kann also kom-
men.
Jörg Hartung aus Miehlen darf
sich über einen 100 Euro Gut-
schein vom Handelsring Ha-
damar freuen. Ebenfalls 100
Euro in Form eines Gutscheins
für den Elzer Gewerbeverein
gehen an Brigitte Schmidt
aus Brechen-Oberbrechen.
Je einen Gutschein im Wert
von 50 Euro für den CityRing
Limburg gehen an Anke Pe-
ckert aus Löhnberg und Be-
ate Hoffmann aus Caan. Für
100 Euro darf Ludwig Dagner
aus Nastätten beim Netzwerk
Goldener Grund shoppen. An-
nette Kurzhals aus Montabaur
kann sich über 100 Euro des
Kur- und Verkehrsvereins Bad
Camberg freuen. Einen 100
Euro Gutschein vom Gewer-
beverein Hünfelden hat Silvia
Stein aus Limburg gewonnen.
Auch der Gewerbeverein Kat-
zenelnbogen hat einen 100
Euro Gutschein zur Verfügung
gestellt, dieser geht an Kar-
la Schäfer aus Hahnstätten.
Carla Michel aus Elz gewinnt
den 100 Euro Gutschein des
Gewerbevereins Diez. Bea-
te Schmidt aus Attenhausen
bekommt den 100 Euro Gut-
schein des Gewerbevereins
Nassau. Marius Schwaderlapp
aus Ransbach-Baumbach darf
für 200 Euro bei Möbel Gug-
ler in Nastätten einkaufen. Je
einen 25 Euro Gutschein für
den Gewerbeverein ideh Rans-
bach-Baumbach haben Kers-
tin Stautz aus Selters, Martina
Weinrich aus Heidenrod, Ilona
Weber aus Hünfelden und Iris
Rotard-Hilge aus Holzhausen
gewonnen. Petra Maxeiner aus
Dornburg darf sich bei it‘z in
der WERKStadt Limburg für 50
Euro neu einkleiden. Helmut
Peiter aus Himmighofen hat
den 50 Euro Gutschein des
Cigo Shop in der WERKStadt
gewonnen. Im Gameland in
der WERKStadt darf sich Leon
Schuster aus Eschhofen für 50
Euro eindecken.
Den 50 Euro tegut... (WERK-
Stadt) Gutschein erhält Mag-
dalena Peichl aus Elz. Chris-
tel Hergenhahn aus Limburg
darf ebenfalls für 50 Euro im
Phonehouse in der WERKStadt
shoppen. Einen neuen Haar-
schnitt im Wert von 50 Euro
gibt es für Hannelore Gloger
aus Linter beim Hair Express
in der WERKStadt. Ina Dogan
aus Linter darf sich Apothe-
kenartikel im Wert von 50
Euro bei der WERKStadt Apo-
theke aussuchen. Einen 50
Euro Gutschein für Traumzeit
28 in der WERKStadt hat Petra
Eberhardt aus Oberfischbach
gewonnen. Günter Müller aus
Offheim darf sich für 50 Euro
im Sunpoint in der WERKStadt
sonnen. Für 50 Euro gibt es
frisches Grün vom Blumen-
Werk in der WERKStadt für Pe-
tra Plättel aus Görgeshausen.
Neue Deko wird in der Woh-
nung von Petra Herrmann aus
Weilmünster Einzug halten.
Sie darf sich über einen 50
Euro Gutschein vom Depot in
der WERKStadt freuen.
In der Buchhandlung Witzels-
berger in der WERKStadt war-
ten viele neue Geschichten
(50 Euro Gutschein) darauf
von Karin Saal aus Brechen
entdeckt zu werden. Cornelia
Schmidt aus Limburg gewinnt
den 50 Euro Gutschein für
Stadtblick Optik Wenzel in der
WERKStadt. 50 Euro für Gina
Lisa in der WERKStadt gehen
an Jessica Marzi aus Nau-
ort. Im Brooklyn Store in der
WERKStadt darf Eva Baumann
aus Selters für 50 Euro einkau-
fen. Ilka Gertler aus Bad Cam-
berg bekommt „neue Nägel“
im Wert von 50 Euro bei Ame-
rican Nails in der WERKStadt.
Den 50 Euro Gutschein für
City-Sport in der WERKStadt
gewinnt Manuela Jang aus
Weilmünster.
Hannelore Fischer aus Schön-
born darf sich über den 50
Euro Gutschein für den dm-
Drogeriemarkt in der WERK-
Stadt freuen. Katja Müller aus
Höhr-Grenzhausen erhält den
50 Euro Gutschein von Boni-
ta in der WERKStadt. Der 50
Euro Gutschein für Viva in der
WERKStadt geht an Sonja Krü-
ger aus Miellen. Im Kunstwerk
in der WERKStadt darf Karla
Comes aus Kadenbach für 50
Euro einkaufen. Viel Spaß in
der FOXBox (Wert 50 Euro)
in der WERKStadt gibt es für
Hiltrud Krüger aus Limburg.
Je einen Gutschein im Wert
von 50 Euro für das Restau-
rant Georg‘s Limburg & Hotel
zur Krone gehen an Horst Kre-
ckel aus Westerburg und In-
grid Künz aus Westerburg. Im
Modehaus Bayer in Nastätten
darf Heidrun Geisel aus Dach-
senhausen sich für 100 Euro
neu einkleiden.
Für 50 Euro schlemmen kann
Melanie Höber aus Welschneu-
dorf im Restaurant Café Bar
CLASSIC Montabaur. Neuen
Schmuck im Wert von 100 Euro
gibt es für Brigitte Schuster
aus Osterspai beim Juwelier
Schlieper in Nastätten.
Die Gewinner werden von uns
in den nächsten Tagen schrift-
lich benachrichtigt. -car-
 Hervorragende Leistungen beim 35.
Heimatwettbewerb mit Fotosuchfahrt
Automobilclub Mittellahn im ADAC überreichte jetzt die Pokale im Müllerland

Für die hervorragenden Leistungen der Teilnehmer/innen beim 35. Heimatwettbewerb mit Fotosuchfahrt gab
es jede Menge Pokale (linkes Foto). Dipl.-Ing. Gerd Kölb, und seine Frau Rosemarie Kölb-Zwietz ehrten auch
Pässe: Vor Reisebeginn informieren Wilfried Weil aus Linter mit einem Ehrenpokal (rechtes Foto). Er hat an allen 35 Fotosuchfahrten teilgenommen.
Nach dem ersten Wintereinbruch sind bereits jetzt ein
Drittel der Alpenstraßen gesperrt, die in der kalten Jahres- REGION. Der Automobilclub sevent genutzt haben. Orien- ADAC Hessen-Thüringen e.V. bei den vielen Helfern im Hin-
zeit komplett geschlossen werden. Im November schließen „Mittellahn“ e.V. im ADAC tierung nach alter Väter Sitte die Pokale an die erfolgrei- tergrund, die schon im Vorfeld
weitere Pässe. Der ADAC empfiehlt deshalb Autofahrern, veranstaltete in diesem Jahr – denn ein Navi konnte mit chen Teilnehmer. mitgeholfen hatten, dass die-
sich kurzfristig vor Reiseantritt zu informieren. -ddp- zum 35. Mal den Heimat- den verschlüsselten Umschrei- Neben den vielen Einzelehrun- se Veranstaltung wieder zu ei-
wettbewerb mit Fotosuch- bungen der Orte nicht gefüt- gen ist Wilfried Weil aus Linter nem vollen Erfolg wurde.
fahrt gemeinsam mit dem tert werden – Nostalgie pur! ganz besonders treu den Foto- Bei der Ehrung hervorgehoben
ADAC Hessen-Thüringen e.V. Die Bestätigung des Fundes suchfahrten zugetan, denn er wurden die Clubmeister, Willy
Dreiundsechzig „Pfadfinder“ der 21 Ziele erfolgte entweder hat ALLE 35 Fotosuchfahrten Eisinger und Gattin (Elz) und
auf zwei oder vier Rädern wa- durch einen Stempel auf einer mit Erfolg absolviert und er- Thomas Schmidt (Weilburg),
ren bei der Fotosuchfahrt „Se- Bordkarte oder durch ein aus- hielt einen Ehrenpokal. die weiteren Oldtimer-Fahrer
henswertes im Nassauer Land“ sagekräftiges Foto des Fahrers Neben einer Tombola mit an- Rolf Bender (Mensfelden),
erfolgreich unterwegs. und Fahrzeug vor dem Ziel. sprechenden Preisen heimi- Carmen Heil (Niedertiefen-
Die Fahrt führte durch das Steigende Spritpreise haben scher Firmen klang der Abend bach), Klaus und Christa
Gebiet des ehemaligen Her- die Veranstalter einen kleinen in geselliger Runde bei einem Stähler (Halbs) sowie die Mo-
zogtums Nassau und war für Fahrtradius auswählen las- leckeren Abendessen im Res- torradfahrer Heinz F. Becker
Motorradfahrer, Oldtimerbe- sen, so dass sich die Fahrten taurant Winkler im Müllerland (Limburg), Benjamin Donath
sitzer und PKW-Touristen ein auf den nördlichen Teil des aus. (Mainz-Kastel), Wolfgang
voller Erfolg. 63 Teilnehmern alten Herzogtums Nassau be- Gerd Kölb freute sich jetzt Fritz (Fussingen), Harald Heil
gelang das Aufspüren von schränkten. schon, das neue Ziel der (Niedertiefenbach), Werner
21 alten Klöstern im Wester- Der Vorsitzende des AC- nächsten Fahrt bekanntgeben Kuhlbach (Elz), Wilfried Weil
wald – diese wurden vorher „Mittellahn“ e.V. Dipl.-Ing. zu dürfen: „Tore und Türme“ (Limburg), Helmut Worbs
Das „All-Inclusive-Paket“. vom Vorbereitungsteam in der Gerd Kölb, und seine Frau im südlichen Teil des alten (Weilmünster) und Jörg Worbs
Ausschreibung zur Suchfahrt Rosemarie Kölb-Zwietz über- Herzogtums Nassau Bilderhef- (Weilrod). Teilnehmer, die zur
Endlich wieder buchbar. fotografisch dargestellt und reichten zusammen mit Vor- te sind ab Ostern 2010 kosten- Siegerehrung nicht kommen
umschrieben. Warum denn in standsmitglied Dipl.-Ing. Tho- los in der Geschäftsstelle des konnten, können sich ihre
Sicher und sorglos Auto fahren, und das bevor Sie die Ferne schweifen, wenn das mas Schmidt (Verkehrs- und AC Mittellahn e.V. im ADAC in Pokale in der Geschäftsstelle
überhaupt eingestiegen sind. Das „All-Inclusive- gute liegt so nah, getreu die- Tourenwart des AC „Mittel- Limburg, Freiherr-vom-Stein- des ACM in Limburg, Freiherr-
Paket“ von Volkswagen bietet Ihnen jetzt zahlrei-
sem Motto könnten viele Fah- lahn“) und Erich Spieker (Vor- Platz 6 (Fahrschule Kölb | Tel: vom-Stein-Platz 6 (Fahrschule
che individuelle Vorteile für viele verschiedene
rer/innen gehandelt haben, standsmitglied für Freizeit, 06431 / 3481) erhältlich. Kölb), abholen.
Modelle. Reservieren auch Sie sich einen der bes-
die die Suchfahrt als Urlaub- Reise und Tourismus) vom Kölb bedankte sich herzlich Fotos&Bericht: Peter Ehrlich
ten Plätze.
“
c lu s ive-Paket
Das „A ll
ss
-
ta
I n
tt u ngspaket
rt Plus“
„Comfo
1.330,- €
*
Der Nikolaus fährt am
u von bis zu
liebsten Dampflok
•A e il
is v o rt
mit Pre ,9 %**
rung ab 1
• Finanzie
sicherung
• Kreditab keit***
a u ch b e i A rbeitslosig
ktion****
Eisenbahnfreunde bieten ein Erlebnis
a rt u n g und Inspe *****
• W ng
verlängeru BETZDORF. Am Samstag talbahn nach Würgendorf und
• Garantie h t/ -V o llkasko
pfl ic und Sonntag, 28. und 29. zurück. Fahrzeiten Samstag:
• Kfz-Haft **
zu m S o n dertarif*** November, laden die Ei- Scheuerfeld ab 12.10, 13.50,
senbahnfreunde Betzdorf 15.30 Uhr. Sonntag: Betzdorf
* Am Beispiel des Touran gegenüber der unverbindlichen Preisempfeh- wieder zu ihren beliebten ab 10.22, 14.22, 16.22 Uhr.
lung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Touran. **
Am Beispiel des Golf, Golf Plus und Touran mit 1,9 % effektivem Jahres-
Nikolausfahrten mit einem Fahrpreise, für beide Fahrtage,
zins für Laufzeiten von 12 – 48 Monaten. *** Gemäß den Bedingungen historischen Dampfzug ein. Familienkarte (zwei Erwach-
der Cardif Allgemeine Versicherung/Cardif Lebensversicherung, Stutt-
gart, HRB 18173/18182. **** Beinhaltet alle laut Serviceplan fälligen sene, drei Kinder) 23,50 Euro,
Inspektionen während der Vertragslaufzeit. ***** Kfz-Haftpflicht/-Voll-
kasko (endet mit der Laufzeit des Finanzierungsvertrages) in Verbin-
Zum Einsatz kommen die his- Erwachsene 9,50 Euro, Kin-
dung mit Anschlussgarantieversicherung (jeweils gemäß Bedingungen torischen Wagen aus den fünf- der 4,50 Euro, Nikolaustüte
der Allianz Versicherungs-AG) und Wartung und In-
spektion. Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH ziger Jahren und die Dampflo- 5,50 Euro.
für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer
mit Ausnahme von Sonderkunden, für ausgewählte
komotive 528134-0. Die Eisenbahnfreunde Betz- Spannend: Eine Fahrt mit der Dampflok in der Vorweihnachts-
Modelle. Abbildung zeigt Sonderausstattungen Die Vereinsmitglieder üben dorf wurden im Jahr 1985 zeit. Die Eisenbahnfreunde Betzdorf machen es möglich.
gegen Mehrpreis. Nähere Informationen unter
www.volkswagenbank.de oder bei uns. Stand 09/09. diese Tätigkeit ausschließlich gegründet. Nachdem die Ver-
im Ehrenamt aus. Daher ist einsarbeit zunächst mit Vor-
der Verein als gemeinnützig tragsabenden begann, folgten
anerkannt. Die Fahrgeldein- 1986 die ersten Sonderfahr-
Ihr Volkswagen Partner nahmen dienen ausschließ- ten: Die Idee, mit Dampfloko-
lich dem Erhalt der histori- motiven die Westerwaldbahn
Autohaus Schlotter GmbH schen Fahrzeuge. Scheuerfeld-Bindweide zu be-
Christian-Heibel-Straße 41
56422 Wirges Am Samstag, 28. November, fahren, wurde Realität.
Tel. (02602) 6808-0 geht die Fahrt von Scheuer-
www.autohaus-schlotter.de feld hinauf auf die Bindweide Anmeldungen zu den Ni- SÜDRING 2 · 56412 RUPPACH-GOLDHAUSEN
bei Hachenburg und wieder kolausfahrten sind unbe-
zurück. dingt erforderlich unter TEL.: (0 26 02) 31 23 · FAX: (0 26 02) 40 98
Am Sonntag, 29. November, den Telefonnummern 0271-
fährt der Zug von Betzdorf,
www.lackierung-kettner.de
2346358, 0271-7411055
DB-Bahnhof, über die Heller- oder 02602-9934006.

Bei VW ist alles inklusive
REGION. Das Warten hat
sich gelohnt: Jetzt bietet
Volkswagen wieder das be-
gehrte „All-Inclusive-Pa-
ket“. Der Kunde kann von
einem allumfassenden An-
gebot profitieren und alle
Vorteile moderner Mobili-
tät genießen.
Und zusätzlich sind viele Ex-
tras mit großem Preisvorteil
drin! Also: Schnell für ein
Finanzierungsangebot ent-
scheiden, Traumauto reser-
vieren und von attraktiven
Vorteilen profitieren - bevor
es ein anderer tut!
Das „All-Inclusive-Paket“
im Überblick: Ab 1,9 % ef-
fektivem Jahreszins z. B. im
AutoCredit, finanzielle Be-
weglichkeit durch niedrige,
konstante Raten.
Am Ende der Laufzeit Rück-
gabe des Fahrzeugs an den
Einfach mal telefonieren
Autoversicherungen: Bei Anfrage flexibel
REGION. Jeder Autobesitzer
kann sparen - und zwar bei
der Versicherung. Die Stif-
tung Warentest in Berlin hat
verschiedene Tarife unter
die Lupe genommen.
Das Ergebnis: Selbst unter
den zehn günstigsten Tarifen
sind bis zu 200 Euro Erspar-
nis drin. «Aber die Leute sind
Ruhig mal zum Hörer greifen und verhandeln.
träge und kümmern sich viel-
fach nicht um ihre Versiche-
rungskonditionen», schildert
Thorsten Rudnik vom Bund
der Versicherten (BdV) seine
Erfahrungen - und diese Le-
thargie spielt den Versiche-
rungen in die Kasse.
«Eine jährliche Ersparnis von
50 Euro sind ein Betrag, ab
dem sich ein Wechsel zu ei-
nem anderen Versicherer
lohnen kann», sagt Andrea
Heyer, Versicherungsexper-
tin der Verbraucherzentrale
ausliefernden Händler - er onal), Garantieverlängerung
trägt das Gebrauchtwa- „LifeTime Garantie“.
genrisiko für den Kunden,
- Weiterfinanzierung der Enthalten ist weitreichender
Schlussrate oder Zahlung der Schutz für nahezu alle me-
Schlussrate. chanischen und elektrischen
Teile über die Herstellerga-
Weiterhin gilt ein spezielles rantie hinaus bis zum Ende
Angebot bei Kfz-Haftpflicht des Finanzierungsvertrags.
und Vollkasko.
Günstiger Tarif mit Beitrags- Bei Wartung und Inspektion
konstanz auch im Schaden- werden alle Inspektionen
fall. Keine Einschränkung in gemäß Serviceplan sowie der
der Fahrzeugnutzung. Kosten für Lohn und Mate-
rial übernommen (inkl. Öl,
Fahrzeughaftpflichtversiche- Schmierstoffe, Dichtungen
rung mit 100 Mio. Euro De- und Filter), gebunden an die
ckung und Schutzbriefleis- Laufzeit des Finanzierungs-
tungen. vertrages.
Kfz-Vollkaskoversicherung Kreditabsicherung (optio-
mit 300 Euro Selbstbehalt, nal): Bei längerer Arbeits-
Kfz-Teilkaskoversicherung unfähigkeit, krankheitsbe-
mit 150 Euro Selbstbehalt, dingter Umschulung und im
Abdeckung des GAP-Risikos Todesfall.
(Unterdeckungsschutz), Aus- Alle Bedingungen und Rege-
land-Schadenschutz, Fahrer lungen gelten auch für ar-
-Schutz-Versicherung (opti- beitslose Kunden.
Sachsen. Doch selbst wer sei- ein schier undurchdringlicher
ne Versicherungsgesellschaft Dschungel, ein simpler Ver-
nicht wechseln möchte, kann gleich ist unmöglich. Da gibt
sein Haushaltsbudget entlas- es Typ- und Regionalklassen,
ten. Kunden, die ihrer Kfz- Schadenfreiheitsrabatte und
Haftpflicht-Versicherung treu diverse Extra-Tarifmerkmale
bleiben, sollten bei ihrem Un- wie Eigenheim- und Garagen-
ternehmen nach einem günsti-
geren Neukunden-Tarif fragen,
besitzer, Wenigfahrer oder
Zugehörigkeit zu bestimmten
rät die Verbraucherzentrale. Berufsgruppen.
Anrufen und sparen - so lautet
Hinzu kommt, dass die meis-
ten Versicherer selbst bei
gleichen Fahrzeug- und Fah-
rermerkmalen ihre Kunden in
unterschiedliche Tarifgruppen
einsortieren - nämlich in Be-
stands- und Neukunden-Tari-
fe. Grund dafür ist der harte
Wettbewerb der Branche. «Um
Kunden anzuwerben, werden
Tarife gebastelt, die zu Be-
ginn besonders günstige Kon-
ditionen bieten. Doch oftmals
werden in den Folgejahren
die Beiträge erhöht, so dass
der einstige Schnäppchentarif
nach einiger Zeit nicht mehr
zu den günstigen Produkten
zählt», erläutert BdV-Fach-
mann Thorsten Rudnik.
Eine Umfrage der Verbraucher-
zentrale NRW bei großen Kon-
zernen hat gezeigt, dass viele
Assekuranzen bei diesem Spiel
mitmachen. Von den befrag-
ten neun Unternehmen klink-
Foto: ddp te sich lediglich eines aus: Die
Kunden der LVM-Versicherung
das Motto für Autobesitzer, die brauchen nach Auskunft der
nicht bei anderen Versicherun- Verbraucherschützer nicht
gen aufwendige Tarif-Verglei- zum Hörer greifen.
che starten wollen. Jedes Jahr Andere Konkurrenten hätten
nämlich, nachdem im Okto- dagegen eingeräumt, dass vie-
ber die Branche neue Tarife le Neukunden durchaus einen
ausgetüftelt hat, wird Treue deutlich niedrigeren Beitrag
belohnt. Wer dann bei seiner zahlten als Bestandskunden.
Gesellschaft nachhakt, kommt «Unsere Kunden können ih-
oftmals in den Genuss eines ren Tarif zu jeder Zeit auf das
kräftigen Nachlasses bei glei-
chen Bedingungen. Geknif-
aktuelle Neugeschäftsprodukt
umstellen», bestätigte laut
fen sind diejenigen, die den Verbraucherzentrale der Ge-
neuen Jahresbeitrag einfach nerali-Konzern, zu dem auch
akzeptieren. Der Hintergrund: die Aachen-Münchener und
Kfz-Versicherungstarife sind Cosmos-Direkt zählen.(ddp)
Bahn baut Reisezentrum in Limburg um
LIMBURG. Die Bahn moder-
nisiert das Reisezentrum am
Reisezentrum ist montags bis
freitags von 9 bis 18 Uhr und
ICE-Bahnhof Limburg Süd. samstags von 8.30 bis 14 Uhr
Während der Umbauzeit vom geöffnet. Zukünftig wird es in
14. bis 29. November bleibt Limburg Süd keinen Hinter-
das Reisezentrum geschlos- glasverkauf mehr geben.
sen. Es wird ein offenes, begehba-
Die DB-Mitarbeiter unter- res Reisezentrum geschaffen,
stützen die Fahrgäste in die- in dem Verkaufsgespräche
ser Zeit beim Fahrkartenkauf persönlicher und angenehmer
am Automaten. Kunden mit geführt werden können.
größerem Beratungsbedarf Die Wiedereröffnung des um-
können aber auch das Reise- gebauten Reisezentrums ist
zentrum am Bahnhof Limburg Limburg Süd erhält ein neues für Montag, 30. November,
Stadt nutzen. Das dortige Reisezentrum Foto: Ludwig geplant. -csc-
Wer will beim großen Werkstatttest mitmachen?
REGION. Die Dekra Consul- standenen Auslagen eine Qualitätsstandards von Werk-
ting sucht Testkunden, die Aufwandsentschädigung von stätten unter die Lupe. Dazu
im Zuge der Jahresinspektion bis zu 400 Euro, so die Sach- werden Kundenfahrzeuge mit
ihres Autos einen Werkstatt- verständigenorganisation in Mängeln präpariert, die im
test durchführen. Anmeldung Stuttgart. Hintergrund: Um Rahmen einer Inspektion be-
unter inspektion-kostenlos. Service und Qualität zu ge- hoben werden sollten - etwa
de oder 0711/78611919. Als währleisten, nimmt die Prü- eine defekte Leuchte. Selbst-
Dankeschön erhält man - in forganisation im Auftrag von verständlich werden alle ein-
Abhängigkeit von der jewei- Fahrzeugherstellern und mit gebauten Mängel kostenlos
ligen Testreihe - für die ent- Hilfe von Testkunden die wieder instand gesetzt.
Das wird meiner!
Gebraucht. Gesucht. Gekauft.
Ihr junger Gebrauchter von Mercedes-Benz.
Jetzt Ihren Traum wagen:
C 220 T CDI Avantgarde, Obsidian- Viano 2.2 CDI Trend, Brillantsilber, EZ:
schwarz, Glas-SHD elektr., EZ: 03/09, 10/08, 25.500 km, Parktronic, Lordosen-
22.000 km, Parktronic, Automatik, stütze Fahrer-/Beifahrersitz, Sitzheizung
Audio 50 APS Navi, Sitzheizung vorn vorn, Schiebetür li., Automatik
EURO 33.990,– EURO 29.990,–
E 320 CDI Elegance, Obsidianschwarz, A 180 CDI, Mistralblau, EZ: 03/06,
EZ: 03/06, 52.500 km, Navi, Xenon, 48.500 km, Sitzheizung vorn, Sitzkom-
Parktronic, Sitzheizung, Tempomat, fort-Paket, Sondermodell „PolarStar“,
Glas-SHD, Automatik Nebelscheinwerfer
EURO 26.900,– EURO 12.950,–
C 220 CDI Elegance, Tenoritgrau, A 190 L Elegance, Polarsilber, EZ: 02/03,
EZ: 03/09, 20.300 km, Parktronic, Audio 60.000 km, Automatik, LMR, el. Fenster-
50 APS m. CD-Navi, Int.-Light-Sys., An- heber, Klimaanlage, Parktronic, Regen-
hängevorr., Linguatronic, Glas-SHD sensor, Radio Audio 10 CD, Scheckheft
EURO 33.900,– EURO 8.900,–
E 350 CDI BlueEff Avantgarde, B 170, Lotusblau, EZ: 11/08, 5.200 km,
Obsidianschwarz, EZ: 04/09, 25.890 km, Licht- und Sichtpaket, Sitzheizung,
Schiebedach, Comand APS, Parktronic inkl. Radio Audio 20, Außenspiegel el.
Parkführung, Sitzheizung, Automatik heranklappbar, Regensensor
EURO 48.900,– EURO 19.990,–
Kommen Sie zur Probefahrt!
Görg & Jung Automobile GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung
Christian-Heibel-Str.48,56422Wirges,Tel.02602/678-0
 Gut geölt ins Winterlager
Motorrad jetzt für kalte Jahreszeit präparieren
Die Bike-Saison ist gelau-
fen. Motorradfahren und
Winter - da passen die meis-
ten Zweirad-Liebhaber und
motten ihr Gefährt ein. Wer
allerdings im kommenden
Frühjahr keine unliebsamen
und gar teuren Überraschun-
gen erleben will, sollte nun
etwas Zeit in die Pflege des
Motorrads investieren.
«Die richtige Wintervorbe-
reitung verhindert, dass die
Maschine Rost ansetzt, Kunst-
stoffteile vorzeitig altern
oder die Batterie im Frühjahr
schlappmacht», listet Gün-
ter Schmid von TÜV Süd in
München die Pflegevorteile
auf. Motorradbesitzer sollten
zudem in den Bedienungsan-
leitungen der Hersteller nach
Pflegetipps schauen. Dort
gebe es hilfreiche Hinweise
für die jeweilige Maschine.
Motorräder überwintern am
besten sauber und trocken,
und deshalb muss die Ma-
schine vor der Winterpause
gründlich gereinigt werden.
Damit an den Bremsscheiben
kein Flugrost entsteht, sollte
das Bike nach der Reinigung
trockengefahren werden. Bei
noch warmem Motor gilt es au-
ßerdem, das Motoröl zu wech-
seln sowie den Ölfilter auszu-
tauschen. Denn verbrauchtes
Öl enthält aggressive Verbren-
nungsrückstände, die während
der Standzeit nicht im Motor
bleiben sollten. Vor dem Win-
terschlaf empfiehlt es sich zu-
dem, den Ölstand von Getrie-
be, Gabel und falls vorhanden
Kardan zu kontrollieren. Bei
flüssigkeitsgekühlten Moto-
ren sollte die Kühlflüssigkeit
inklusive Frostschutz nach
den Angaben des Herstellers
erneuert werden. Das Frost-
schutzmittel verhindert Kor-
rosion im Kühlkreislauf des
Aggregats und darüber hin-
aus Kalkablagerungen in den
feinen Kühlerrippen. Rostbil-
dung vermeidet man außer- se geschickt werden. Etwa alle
dem, indem man Maschinen zwei Monate empfiehlt sich
mit Stahlblechtanks vor dem ein Nachladen. Das erhöht die
Winter bis zur festgelegten Lebensdauer des Akkus. Dabei
Obergrenze betankt. Doch den Säurestand überprüfen
auch manche Kunststofftanks und bei Bedarf destilliertes
sollten mit Treibstoff gefüllt Wasser nachfüllen. -ddp-
bleiben, erläutert TÜV-Fach-
mann Schmid, weil beispiels-
weise bei BMW-Typen «auch
im Kunststofftank Metalltei-
le verbaut sind».Nach dem
Pflegekapitel Tank heißt es, Null Zinsen
Benzinleitung, Kraftstofffilter
sowie Vergaser leeren.
So lässt sich ein Verharzen
Null Wartungskosten.
der Düsen vermeiden. Au-
ßerdem gehört der Einsatz
Null Garantiesorgen.
des Luftfilters gereinigt. Ein
mit Öl getränkter Lappen in Null Versicherungssorgen.3
den Endrohren des Auspuffs
schützt davor, dass sich Was-
ser ansammelt. Spezielle Kon- 4 Jahre lang.
servierungssprays schützen
Kolben und Zylinder vor Kon-
denswasser. Notfalls reichen
aber auch ein paar Tropfen
Motoröl. Dafür die Zündkerzen
herausschrauben, das Öl ein-
füllen, den Motor per Starter
mehrmals durchdrehen und
die Kerzen wieder einsetzen.
Bewegliche Teile wie Gelenke,
Hebel oder Bowdenzüge brau-
chen ebenfalls Öl oder Fett.
TÜV-Fachmann Schmid: «Vor-
sicht: Modernen Zügen kann
Fett auch schaden - deshalb
Herstellerhinweise beachten!»
Bevor das Bike endgültig zur
Winterpause in die Garage
kommt, sollte der Reifendruck
um 0,5 Bar erhöht werden.
Das Motorrad wenn möglich
so aufbocken, dass beide Rä- Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
der in der Luft hängen. Das
entlastet die Pneus, vermei- Die Ford Flatrate Z. B. Ihr neuer Ford Ka Trend
det Unwuchten oder Verfor- Þ€ 2.500.- Anzahlung – mit der Ford Flatrate und dem Jahresendbonus
mungen. Bei Motorrädern mit
69,-
z. B. Ihren Gebrauchten 1, 2, 4
Seitenständer empfiehlt es Þ0% effektiver Jahreszins4 schon für €
sich, die Maschine alle zwei Þ0 Wartungskosten2 monatliche Finanzierungsrate
Wochen ein Stück zu bewe- Þ0 Garantiesorgen
gen. Federung und Dämp- (Garantieschutz und Mobilitätsgarantie)2 Günstig kombiniert: Ford Flatrate plus
fung werden auf die gerings- Þ4 Jahre lang Ford Auto-Versicherung gegen Mehrpreis!3
te Vorspannung eingestellt. Vorteile, die Sie so nur bei Ford bekommen.
Die Batterie sollte ausgebaut Details erfahren Sie bei uns.
und dann kühl, trocken sowie
frostsicher in ihre Winterpau- Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007): 6,3-5,2 (innerorts), 4,4 –
3,7 (außerorts), 5,1-4,2 (kombiniert). CO2-Emissionen: 119-112 g/km (kombiniert).

Schönes Spielzeug für Schnelle

23 400 Euro teuer, 180 PS stark und mit Technik aus dem Renn-
sport - so bietet Fiat das Sondermodell Abarth Grande Punto
Supersport an. Dieser ist laut Importeur in Frankfurt 215 km/h
schnell und beschleunigt von 0 auf 100 km/h in 7,5 Sekunden.
Zudem wird ein Gerät zur Datenaufzeichnung mitgeliefert. Da-
mit können während der Fahrt auf einem Rennkurs etwa indi-
viduelle Daten wie Rundenzeiten und Fahrlinie aufgezeichnet,
Lahnstraße 14-20 • 56412 Nentershausen
verschiedenen Piloten zugeordnet und anschließend analysiert Telefon (0 64 85) 91 33-0
An der Meil 6 • 65555 Limburg-Offheim
Tel. 0 64 31 / 52 94 - 0
Franz-Weis-Str. 1-3
56073 Koblenz
Telefon 02 61 / 4 40 11-0
Fax 02 61 / 4 40 11-91
werden. -ddp- www.autohaus-diefenbach.de www.schaefer-automobile.de www.ford-foerster.de

Sonderangebot für Sparsame 1

Privatkunden macht Peugeot ein Sonderangebot und offeriert
bis Ende November den Peugeot Easy Drive Tarif. Bei diesem
Leasingangebot ist der 5008 Tendance 120 VTi ab 259 Euro
Monatsrate erhältlich - und zwar ohne Anzahlung, so der Im-
porteur in Saarbrücken. -ddp-
Arbeitsweg für Autoliebhaber
Etwa 60 Prozent der Erwerbstätigen legten im Jahr 2008 den
täglichen Weg zur Arbeit mit dem Auto zurück. Wie das Sta-
tistische Bundesamt mitteilte, hat sich damit bei den Berufs-
tätigen in den letzten zwölf Jahren trotz gegenteiliger Appel-
le und gestiegener Benzinpreise kein Wandel hin zu anderen
Verkehrsmitteln durchsetzen können. Insbesondere der öffent-
liche Personennahverkehr fand seit 1996 bei Berufspendlern
keine wachsende Zustimmung, sondern verlor im Gegenteil an
Attraktivität, so Ergebnis einer Befragung. -ddp-
Zum Beispiel der Ford Ka Trend, 3-Türer, 1,2 l Duratec-Motor, 51 kW (69 PS), Finanzierungssumme
€ 10.485,-, inkl. Ford Protect Garantie-Schutzbrief und zzgl. Überführungskosten, € 69,- monatl.
Finanzierungsrate, 0% effektiver Jahreszins, € 2.500,- Anzahlung und unter Einberechnung des
Jahresendbonus von Ford in Höhe von € 500,-, bei 48 Monaten Laufzeit und jährlicher Laufleistung von
10.000 km, € 3.944,- Restrate. Ford Auswahl-Finanzierung. Ein Angebot der Ford Bank für Privatkunden
beim Kauf eines neuen Ford Ka. 2 Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl. Ford Assistance
Mobilitätsgarantie auch für das 3. und 4. Jahr und die ersten 3 Inspektionen/Wartungen (Lohn- und
Materialkosten, ausgenommen sind Inspektionen und Wartung des Gassystems bei einer Umrüstung auf
CNG-/LPG-Betrieb) lt. Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung
von max. 80.000 km. 3 Versicherer: GARANTA Versicherungs-AG. Es gelten die Allgemeinen Bedingungen
für die Kfz-Versicherung (AKB) sowie die Sonderbedingungen zur Ford Flatrate plus Ford Auto-
Versicherung des Versicherers. Gilt nur für Privatpersonen beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford
Pkw-Neufahrzeuges mit Abschluss eines Ford Flatrate Vertrages (außer Ford Focus RS) gegen Mehrpreis.
Das Angebot ist gültig für Kauf- und Darlehensverträge ab dem 01.08.2009. 4 Aktionsangebot für Ford Ka,
Ford Fiesta und Ford Focus bei Zulassung bis zum 31.12.2009.
Unser Kaufpreis (inkl. Überführungskosten, Ford Protect Garantie-Schutzbrief und Jahresendbonus von
Ford) Ford Ka € 10.485,-. Ford Flatrate Angebote für alle Ford Modelle erhalten Sie bei uns.
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •

Suchen & Finden Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Autozubehör
Für Fiat Ducato, 4 Felgen 80,-
Euro, Satz Schneeketten neu 80,-
Euro, Satz Schneeketten neuw. 70,-
Euro, div. Zbh. f. Wohnmobil, Tel.:
06431/946964
Chevrolet
Chevrolet Matiz 1.0 SE EZ:12/07,
49 KW/67 PS, 14016 Km, ABS,
Dachreling, Klima, Airbag, Rück-
Opel Astra Caravan Season,
EZ: 02/96, 52Kw/71PS, 162500
Km, 1598 ccm, anthrazit-met.,
Fahrer+Beifahrerairbag, Servo,
Wegfahrsperre, unfallfrei, Nichtrau-
cherfahrzeug, 8-fach bereift, TÜV:
05/2010, VB: 2.200,- Euro, Tel.:
0151/10761804
Opel Zafira 1,9 CDTI EZ: 04/06,
74 KW/101 PS, 76600 Km, 7 Sit-
zer, ABS, Airbag, Beifahrer Airbag,
elektr. Fensterhe., Seitenairbags,
Servo, Tempomat, Traktionskont-
Subaru Impreza - 2.0D 110 KW/ Witwer, symp., gepflegt Mitte
150 PS, 6500 Km, Schaltgetriebe, Unterricht Bekanntschaften 60, 180 cm, zuverlässig, reiselus-
ABS, Airbag, Allrad, Alufelgen, Aussichtslose Schulprobleme? tig, guter Tänzer, su. die liebevolle
Polens schönste Töchter be-
Beifahrer Airbag, Bordcomputer, Erfahrene Pädogogin erarbeitet Partnerin mit Herz für einen Neu-
Elektr. Fensterheber, ESP, Klimaau- zaubernd, liebevoll, treu, su. anfang. FLAIR PV 02602/9163463
mit Schülern aller usbildungsstu- Partner von 35-65. FLAIR PV
tomatik, Radio/CD, Seitenairbags, fen die pers. Lernmethode. Prü-
02602/9163463 Witwe, Anfang 70, attraktiv u. le-
Servolenkung, Wegfahrsperre, Zen- fungsvorbereitung! Gezielte Förde- bensfroh, gute Hausfrau, mit Auto,
tral, 20900,- Euro, Autohaus Led- rung bei Rechtschreibschwäsche/ Geschenk-Gutschein für Singles! möchte nach langer Einsamkeit ei-
winka, Tel.: 06771 2222
Dyskalkulie. Legastenie/Dys-
Subaru OUTBACK EZ: 09/05, 121 kalkulietest für Vorschulkinder.
Die Geschenk-Idee für Weih- nen ehrlichen u. zuverlässigen Her-
nachten. Info über FLAIR PV ren (gerne älter) kennen lernen.
KW/165 PS, 51700 Km, Benzin, Tel./Fax: 06771/1475 Praxis: 02602/9163463 FLAIR PV 02602/9163463
ABS, Airbag, Allrad, Alufelgen, 01577/2364668
AHK, Beifahrer Airbag, Elektr. Fens- Aussichtslose Schulprobleme?

Den längsten Tunnel

sitzlehne geteilt u. umklappbar, rolle, Wegfahrsperre, Zentralverri., terheber, Klima, Nebelscheinwerfer, Erfahrene Pädagogien erarbeitet
Servo, Radio/CDm Wegfahrsperre, 12950,- Euro, Autohaus Ledwinka, Radio/CD, Schiebedach, Seitenair- mit Schülern aller Ausbildungsstu-
Zentralv. m. Fernbedienung, 6950,- Tel.: 06771 2222 bags, Servolenkung, Sitzheizung,
fen die persönliche Lernmethode.
Euro, Autohaus Nastätten GmbH,
Tel.: 06772 96460 Opel Meriva 1.6 16 V EZ:08/03, 74
KW/100 PS, 83841 Km, ABS, Air-
Tempomat, Wegfahrsperre, Zentral,
16900,- Euro, Autohaus Ledwinka,
Tel.: 06771 2222
Prüfungsvorbereitung! Gezielte
Förderung bei Rechtschreibschwä- von Hessen bauen
che/ Legastenie und Rechenpro-
Fahrräder bags, AHK, Klima, Radio CAR 2003,
Parkpilot hinten, Wegfahrsperre, bleme/ Dyskalkulie. Legasthenie/ Kosten in Höhe von 241 Mio. Euro
Damen und Herrenrad 2 sehr gut Servo, Zentral, 6950,- Euro, Auto-
Toyota Dyskalkulietest für Vorschulkinder.
erhaltene Fahrräder, beide silber- haus Nastätten GmbH, Tel.: 06772 Tel./ Fax: 06771/ 1475 Praxis: -ddp- Dem Bau des längs- selbach-Ost bis Waldkappel.
Toyota RAV 4x4 EZ: 12/02, 110
grau, mit Gangschaltung, Marke 96460 KW/150 PS, 103400 Km, Benzin,
01577/2364668 ten Straßentunnels in Der Planfeststellungsbe-
Torino, VB, Tel.: 06433-2247 ABS, Airbag, Allrad, Anhänger- Hessen steht nichts mehr schluss für diesen Abschnitt
Opel Astra 1.6 EZ:10/01, 62
KW/85 PS, 95854 Km, ABS, Air- kupplung, Beifahrer Airbag, Elektr. Vermietung im Wege. Mit dem Plan- sei im Januar erlassen wor-
Ford bags, Klima, Radio Car 300, Servo, Fensterheber, Klima, Nebelschein-
werfer, Radio/CD, Servolenkung,
Sportliche Räume (Spiegel, Mat-
feststellungsbeschluss für
den Bauabschnitt Helsa-
den. Aufgrund der Klage
des Bundes für Umwelt und
Wegfahrsperre, Zentralv., 5450,- ten u. Geräteraum 2x100qm²)
Ford 17 M, Coupe (2 Türer) Euro, Autohaus Nastätten GmbH, Wegfahrsperre, Zentralverriege- Ost bis Hessisch Lichtenau Naturschutz Deutschland
in zentraler Lage zu vermieten.
stahlblau-met., Bj. 1970, 65000 Tel.: 06772 96460 lung, 9500.- Euro, Autohaus Led- West der Autobahn 44 fal-
Vermietbar ab sofort. Mo+Mi+ggf. (BUND) könne allerdings
km, sehr gut erhalten, Erstbesitz, winka, Tel.: 06771 2222
H-Kennzeichen, umständehalb- Opel Agila 1.2 Edition Kombi/5
Wochenende. Tel.: 0173/3133248 le auch «gleichzeitig der noch nicht alles umgesetzt
www.Taekwondo-Limburg.de Startschuss für den Tunnel werden. Mit einer endgülti-
ar zu verkaufen, Preis VB, Tel.: EZ: 05/08, 63KW/86PS, 11369 Km,
06433/2247 ABS, Klima, Airbags, Bordcomp., Ankauf Waldbrunn-Lahr, ruh. Orl., 4ZKB Hirschhagen» auf dieser gen Entscheidung des Bun-
Rücksitz geteilt u. umklapp- Antiquitäten Ankauf z.B. Gemäl- Balk., ca. 85qm, DG, Bad u. EBK Strecke, sagte Verkehrsmi- desverwaltungsgerichtes
Ford Ka Futura Limousine/3 EZ: bar, Servo, Radio/CD MP3 taug- de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, neu, geh. Ausst., PKW Stell- nister Dieter Posch (FDP) sei in der ersten Hälfte des
07/03, 44KW/60PS, 108297 Km, lich, Zentralv.m.Fernbedienung, Spielzeug usw., auch komplette
Airbags, Colorglas, Klima, Metallic Vorr.f.Kindersitz
pl., an Mieter mittl.Alters zu am Donnerstag in Hessisch kommenden Jahres zu rech-
hint., Pries Sammlungen und Nachlässe. P. Neu- verm., KM 450,- Euro+NK, Tel.: Lichtenau.
Lack., Radio/CD, Servo, Rücksitz 10.750,- Euro, Autohaus Nastätten nen. «Die Fertigstellung der
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595 01520/9822778 o. 06479/346833
umklappbar, Preis 4.450,- Euro, GmbH, Tel.: 06772/96460 A 44 bis zum Jahr 2016 ist
Autohaus Nastätten GmbH, Tel.: Der fertige Tunnel soll eine und bleibt unser Ziel», fügte
06772/96460 Opel Meriva 1.6 16V Enjoy Kom- Dienstleistungen Gesamtlänge von 4,1 Kilo- Posch hinzu.
bi/5 EZ:06/07, 77KW/105PS,
Rock, Pop, Oldies und Schla-
Mitbestimmung metern haben. Der Tunnel Die Autobahn 44 zwischen
Mercedes-Benz 39960 Km, ABS, Airbags, Kli-
ma, Zweischicht -Met. Lackie-
ger ! Die richtige Musik für Ihre Kindern ist die Mitbestim- werde nach «neuesten Si- Kassel und Eisenach ist
Feier! Judy & Roy live! Tel.: mung in der Familie am cherheitsstandards» gebaut das letzte Verkehrsprojekt
MB C 220 T CDIEZ: 03/09, 22000 rung, Radio/CD MP3 fähig, Servo, 0171/6484146. Silvester noch Ter-
Km, Avantgarde, Obsidian-schwarz, Triple-Info-Display, Wegfahrsper-
wichtigsten. Erst danach und soll im Jahr 2015 abge- «Deutsche Einheit», der
mine frei! folgen die Mitbestimmung schlossen sein. Die Kosten Bund stellt dafür etwa 1,4
Glas SHD elektr., Parktronic, Auto- re, Zentralv.m. Fernbed., Preis
matik, Audio 50 APS Navi, Sitzhzg. 11.450,- Euro, Autohaus Nastätten Alleinunterhalter, mit langj.Erfah- in der Schule und am für den gesamten Strecken- Milliarden Euro bereit. Die
vo., 33900,- Euro, Autohaus Görg & GmbH, Tel.: 06772/96460 rung hat noch Termine frei. Tisch- Wohnort, wie aus einer abschnitt von Helsa-Ost bis Planung für die rund 64 Ki-
Jung, Tel.: 02602 6780 musik u.U-Musik live gespielt. Tel.: am Donnerstag in Mainz Hessisch Lichtenau West lä- lometer lange Strecke läuft
Opel Corsa 1.2 16V Enjoy Limou-
02623/7125 o. 0178/5670901 veröffentlichten Studie gen bei 241 Millionen Euro. seit Anfang der 90er Jahre.
MB E 350 CDI EZ:04/09, 25890 sine/3 EZ: 05/07, 59KW/80PS,
Km, Schiebedach, Comand APS, 37901 Km, ABS, Airbags, Klima, Prüfungsangst? Andere Ängst? der ZDF-Medienforschung Gleichzeitig beginnen laut Sie geriet wegen juristischer
Parktronic inkl. Parkführung, Auto- Zweischicht-Met. Lackierung, Elek- Stärkung des Selbstbewusstseins. «Kinder ohne Einfluss?» Posch Bauvorbereitungen Auseinandersetzungen im-
matik, Sitzheizung, 48900,- Euro, tropaket: el.Fensterh., Zentralv., Entspannen lernen. Ich helfe Ih- hervorgeht. -ddp- für den Teilabschnitt Has- mer wieder ins Stocken.
Autohaus Görg & Jung, Tel.: 02602 Radio/CD MP3 fähig, Rücksitz ge- nen-Sie zahlen was es Ihnen Wert
6780 teilt u.umklappbar, Servo, Preis ist. Tel.: 06479/247545
8.950,- Euro, Autohaus Nastätten
MB E 320 CDI EZ: 03/06, 52500 GmbH, Tel.: 06772/96460 Neue Methode gegen Haarausfall !
Km, Elegance, Obsidianschwarz, gefunden! Wir haben eine revolu-
tionäre, preiswerte Haarwachs-Me-
Navi, Xenon, Parktronic, Sitz-
Renault
heizung, Glas SHD, Automatik,
26900,- Euro, Autohaus Görg & Renault Megane Kombi 1,9 DCi
thode, die echte Ergebnisse bringt!
www.haarwachstumcode-hessen.de
Tel.: 06479/247571
Private Kleinanzeige
Jung, Tel: 02602 6780 Modell 2002, 73kW/100PS, 230000
Km, ZV-FB, ABS, Klima, eFH, Servo, Ihre privaten Kleinanzeigen erscheinen zusätzlich auf MedienErleben-Verlag GmbH
MB C 220 CDI EZ: 03/09, 20300
Km, Tenoritgrau, Elegance, Parktro- RC, silbergraumet., AHK 8-f.ber., Haushaltsgeräte unseren Internet-Portalen: WERKstadt
Joseph-Schneider-Str. 1
nic, Audio 50 APS m. CD-Navi, Int.- gepflegt, Kupplung defekt, Tel.: Gefriertruhe Markengerät sowie www.limburgweilburgerleben.de
65549 Limburg
Light-Sys., AHK, Linguatronic, Glas 06471/626278 Kühlschrank günstig abzugeben, www.rheinlahnerleben.de
Tel. (0 64 31) 5 90 97 - 0
SHD, 33900,- Euro, Autohaus Görg Preis VB, Tel.: 06471/626278 www.westerwalderleben.de
& Jung, Tel.: 02602 6780 Subaru Waschmaschine und Trockner, www.badcambergerleben.de
Fax (0 64 31) 5 90 97 - 40

MB Viano 2.2 CDI Trend EZ:10/08,
Brilliantsilber, 25.500km, Parktro-
nic, Lordosenstütze Fahrer-/Bei-
fahrersitz, Sitzheizung vorn, Schie-
betür li., automatik, 29.990,- Euro,
Autohaus Görg & Jung, Tel.:02602
6780
MB A 180 CDI EZ: 03/06, Mistral-
blau, 48.500 km, Sitzheizung vorn,
Sitzkomfort-Paket, Sondermodell
„PolarStar“, Nebelscheinwerfer,
12.950,-Euro,Autohaus Görg &
Jung, Tel.:026026780
Subaru OUTBACK ABS, Airbag, All- Markengeräte, Preis VB, Tel.:
Bitte ausschneiden, gut leserlich ausfüllen bzw. ankreuzen.
rad, Alufelgen, Anhängerkupplung, 06471/626278
Beifahrer Airbag, Elektr. Fensterhe-
Doppelw. Sicherh.-Öltankanlage
ber, Klimaautomatik, Nebelschein-
Kunststoff ( Glasfaser ), leer u. ge- Bitte veröffentlichen Sie folgenden Text am kommenden Wochenende:
werfer, Radio CD, Schiebedach,
reinigt, für Heizöl, Diesel, Wasser
Seitenairbags, Servolenkung, Sitz-
u. Pellets geeignet, sehr stabil, unter der Rubrik
heizung, Tempomat, Wegfahrsper-
re, Zentralverriegelung
Subaru LegacyEZ:
ideal auch als Zisterne für Regen-
wasser zu verwenden, frei stellbar,
09/09, auch einzeln abzugeben, Transport
1x
110Kw/150 PS, 1000 Km, Benzin, möglich, Tel.: 06471/626278 bis
ABS, Airbag, Allrad, Alufelgen, Bei-
fahrer Airbag, Elektr. Fensterheber,
ESP,Klima, Klimaautomatik, Nebel-
Möbel zu

scheinwerfer, Radio/CD, Schiebe- Schlafsofa in grün gebraucht, 4 Zeilen

MB A 190 L Elegance,EZ: 02/03,
60.000 km, Automatik, LMR, el.
Fensterheber, Klimaanlage, Parkt-
ronic, Regensensor, Radio Audio 10
CD, Scheckheft, 8.900 Euro, Auto-
haus Görg & Jung, Tel.:026026780
B 170,EZ: 11/08, Lotusblau, 5.200
km, Licht- und Sichtpaket, Sitzhei-
zung, Radio Audio 20, Außenspie-
gel el. Heranklappbar, Regensensor,
19.990 Euro,Autohaus Görg&Jung,
Tel.:026026780
dach, Seitenairbags, Servolenkung, aber kaum benutzt, Preis VB, Tel.:
Sitzheizung, Tempomat, Wegfahr- 06471/626278 4€
sperre, Xenonscheinwerfer, Zent-
ralverriegelung, 29700,- Euro, Au-
tohaus Ledwinka, Tel.: 06771 2222
Stellengesuche 5€
Allround Handwerker führt div.
Subaru Forester EZ: 06/09, 108 Arbeiten preisg.aus, fliesen, Lami- 6€
Kw/147 PS, 1500 Km, Diesel, ABS, nat legen, tapezieren, Innenausb.
usw.
Bitte pro Feld nur einen Buchstaben (Wortzwischenraum = 1 Feld).
Airbag, Alufelgen, Bordcomputer, u.v.m., Tel.: 02664/912092 Mobil: Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: Abholer 3 €, Zusendung 5 €. Anzeigen gegen Vorkasse oder Bankeinzug.
ESP, Nebelscheinw., Radio/CD, Ser- 0172/1043110
vo, Zentralverr., 26900,- Euro, Au-
tohaus Ledwinka, Tel.: 06771 2222 Suche Nebenverdienst für russi-
Name, Vorname ! Buchen Sie den Anzeigenpreis ab:
sche Sprechende. Info von 9.00-
Subaru Impreza 1,5 RF EZ:08/09, 16.00 Uhr. Tel.: 06128/488411 Straße, Nr. Konto

Opel 79 KW/107 PS, 1500 Km, Benzin,

Opel Astra 1.4, EZ 09/ 2005,
silbermetallic, 130.000 Kilometer,
Klimaautomatik, Radio/CD, inklusi-
ve vier Winterreifen, Euro 6.500,-
Telefon 0172-6506564.
PLZ, Ort BLZ
ABS, Airbag, Beifahrer Airbag,
elektr. Fensterheber, Klimaauto-
Tiermarkt
Datum, Unterschrift bei
matik, Radio/CD, Seitenairbags, Grau gehörnte Heidschnucken
Servolenkung, Wegfahrsperre, Zen- Muttertiere und Lämmer günstig Dieser Coupon muss bei uns bis Mittwoch, 14 Uhr vorliegen, wenn Ihre Anzeige am Wochenende erscheinen soll.
tralverri., 15300,- Euro, Autohaus zu verkaufen, Preis nach VB, Tel.:
Ledwinka, Tel.: 06771 2222 06436/7055

Jeden Tag ein biss
chen besser.
Die Narren sind los
RANSBACH-BAUMBACH. Am
Freitag, 13. November, hal-
ten die Narren Einzug in die
Stadthalle.
Die närrischen Tollitäten wer-
den dem Volke präsentiert.
Obermöhn Roswitha I. „mit
dem teuflischen Gefolge“ und
Kräutscheskönig Uli I. „Kar-
neval von Herzen“ werden um
19.11 Uhr die Regentschaft
übernehmen. Der Eintritt ist
frei. Das närrische Volk ist
eingeladen, alle Veranstal-
tungen der närrischen Korpo-
rationen Raasber Möhnenclub
'86 e.V. und Karnevalsfreunde
Blau-Gold Ransbach-Baum-
bach e.V. zu besuchen. Die
Proklamationen finden im gro-
ßen Prunksaal der Stadthalle
statt. Ein buntes Programm
erwartet die Besucher. -car-
30 Jahre
30 Tage
Krankenhäuser
Montabaur: Krankenhaus
der Barmherzigen Brüder,
Tel. 02602/ 1220.
Dernbach: Herz-Jesu-
Krankenhaus, Tel.
02602/6840;
Selters: Krankenhaus Sel-
ters, Tel. 02626/7620.
Rettungsdienst
Krankentransport
und Notarzt
Leitstelle Montabaur:
DRK Telefon 19222.
Ärzte
Siershahn - Wirges
-Dernbach - Mogendorf -
Ransbach-Baumbach - Hai-
Ransbach-Baumbach
tolle Angebote!
dienstpraxis Herz-Jesu-Kran-
kenhaus
in Dernbach, Südring 8, Tel.
01805/112069.
Montabaur - Niederelbert
- Welschneudorf - Stahl-
hofen: Notfallpraxis am Brü-
derkrankenhaus in Monta-
baur, Tel.
01805/112065. Die Notfall-
praxis ist unter dieser Num-
mer von Freitag 18 Uhr bis
Montag 8 Uhr sowie an Feier-
tagen vom Vortag 18 Uhr bis
zum Morgen nach dem Fei-
ertag 8 Uhr erreichbar. Mitt-
wochnachmittag von 13 bis
Donnerstag 8 Uhr erreichen
Sie die Rufbereitschaft nur
telefonisch unter Rufnummer
01805/112065.
Herschbach - Selters - Ma-
rienrachdorf - Münders-
„Donum vitae“ sind unter der
Rufnummer 02602/9991900
erreichbar. Öffnungszeiten:
Mo., Di., Fr. 9 bis 12 Uhr; Mi.
13.30 bis 16.30 Uhr; Do. 9
bis 16.30 Uhr durchgehend.
Sozialstationen
Ransbach-Baumbach -
Höhr-Grenzhausen: Die Mit-
arbeiter der Sozialstation
sind unter der Telefonnum-
mer 0171/ 9723351 erreich-
bar.
Beratungs und Koordi-
nierungsstelle Ransbach-
Baumbach, Hauptstarße 42,
Tel. 02623/ 9282990, oder
0175/ 1914102.

Bahn-Fahrplan ändert sich

REGION. Die Deutsche Bahn
hat im Oktober in Abstim-
mung mit dem Eisenbahn-
Bundesamt bundesweit bei
rund 230 Regional-Zügen
der Baureihen 611 und 612
die Neigetechnik abgeschal-
tet.
Grund ist die Überprüfung von
Funktionsstörungen, die im
Neigetechnik-Antrieb zweier
Fahrzeuge festgestellt wur-
den. Da der sichere Betrieb
der DB-Fahrzeug-flotten
oberste Priorität hat, bleibt
die Neigetechnik abgeschal-
tet, bis die Ursache der Stö-
rungen abschließend geklärt
ist und wirksame Maßnahmen
zu ihrer Behebung ergriffen
werden können. Da die betrof-
fenen Züge ohne Neigetech-
nik in Kurven nicht mehr so
schnell fahren können, ver-
längert sich auf einigen Linien
die Fahrtzeit. In Hessen und
Rheinland-Pfalz ist nur die
Lahntalbahn zwischen Gießen
und Koblenz betroffen. Hier
sind die RegionalExpresszüge
(RE) bis zu 15 Minuten länger
unterwegs. Um die Anschlüsse
in Gießen, Limburg und Ko-
blenz wieder sicher zu errei-
chen, wird ab 16. November
der Fahrplan für die Regional-
Expresszüge Koblenz - Gießen
umgestellt. Die Abfahrts- und
Ankunftszeiten ändern sich
um bis zu neun Minuten. Der
Halt in Eschhofen entfällt.
Auch die Fahrpläne einzelner
RegionalBahnen (RB) ändern
sich geringfügig. Informatio-
nen zu den neuen Fahrzeiten
gibt es durch Aushänge an
den Bahnhöfen und im Inter-
net unter www.bahn.de. -car-
derbach - Höhr- Grenzhau-
sen - Grenzau - Hilgert
– Westerburg: Ärztliche
Bereitschaftsdienstpraxis
Herz-Jesu- Krankenhaus in
Dernbach, Südring 8, Tel.
01805/112069.
Zentrale Notrufnummer für
den Bereich Höhr-Grenzhau-
sen (ausgenommen Hillsch-
eid): Tel: 01805/ 112 069.
Zentrale Notrufnummer für
den Notdienstbezirk Rans-
bach-Baumbach, Wirges,
Westerburg, Langenhahn:
Tel: 01805/ 112 069.
Alsbach - Sessenbach -
Wirscheid - Nauort - Caan:
Ärztliche Bereitschafts-
bach -Freilingen: Ärztliche
Bereitschaftsdienstpraxis
Herz-Jesu- Krankenhaus in
Dernbach, Südring 8, Tel.
01805/112069.
Hundsangen - Wallmerod
- Meudt - Nentershausen -
Dreikirchen -Girod: G
Hillscheid - Neuhäusel -
Simmern - Eitelborn - Ka-
denbach - Arzbach:
Schwangerschafts-
Konfliktberatung
Montabaur: Die Mitarbeite-
rinnen der Beratungsstelle
Wir akzeptieren:
Sozialstation der Johan-
niter Unfall-Hilfe, Höhr-
Grenzhausen: Die dienst-
habende Schwester ist
unter der Telefonnummer
0171/2119214 erreichbar.
Montabaur: Die Mitarbeiter
der Sozialstation sind unter
der Telefonnummer 0171/
9723348 erreichbar.
Wallmerod: Die Mitarbeiter
der Sozialstation sind unter
der Telefonnummer 0171/
9723349 erreichbar.
Wirges und Selters: Die
Mitarbeiter der Sozialstation
sind unter der Telefonnum-
mer 0171/9723350 erreich-
bar.

Ransbach-Baumbach Nur in teilnehmenden Märkten

ser.
Jeden Tag ein bis
schen bes Von 7–22 Uhr geöffnet! Mittwoch, 18. 11. 09 Backen
14 – 16 Uhr für Kinder
REWE und Lohner‘s kümmern sich vorbildlich bei
um den Nachwuchs RANSBACH-BAUMBACH. in unserem Markt
Seit Bestehen des Unternehmens kümmert man sich beim Rewe-Markt und der Bäckerei Lohner
in Ransbach-Baumbach vorbildlich um die Ausbildung der Nachwuchskräfte. Von jedem Lehrjahr
ist mindestens stets ein Azubi vertreten und in den Betriebsablauf integriert. In den 30 Jahren des Alete Saft
verschiedene Sorten, 750 ml
Bestehens wurden 26 Kaufleute, 29 Verkäuferinnen und Verkäufer sowie zwei Handelsfachwirte aus-
gebildet. Dazu ist eine große Anzahl von Praktikanten zu addieren, die ebenfalls wichtige berufliche

–.88
Erfahrungen im Rewe-Markt Ransbach-Baumbach sammeln konnten. Ausbildung wird bei Rewe
ganz groß geschrieben. Neben der praktischen Aubildung im Betrieb und der wichtigen theore-
tischen Wissensvermittlung in der Berufsschule, werden die Auszubildenden auch in internen
Seminaren zusätzlich exakt auf ihre zukünftigen Anforderungen hin geschult.
gültig vom 16.11. – 21.11.

Krüger
Schoko Cappuccino 500 g

88
1.
gültig vom 16.11. – 21.11.
3 Zuckerbrezel
Bäckerei Lohrer‘s

2. 22
gültig vom 16.11. – 21.11.