Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ethernet Switch
Instruction Manual
Preface
Introduction
This guide and the relevant operating or service manual documentation for the equipment provide
full information on safe handling, commissioning and testing of this equipment.
Documentation for equipment ordered from NR is dispatched separately from manufactured goods
and may not be received at the same time. Therefore this guide is provided to ensure that printed
information normally present on equipment is fully understood by the recipient.
Before carrying out any work on the equipment the user should be familiar with the contents of this
manual, and read relevant chapter carefully.
This chapter describes the safety precautions recommended when using the equipment. Before
installing and using the equipment, this chapter must be thoroughly read and understood.
The information in this chapter of the equipment documentation is intended to ensure that
equipment is properly installed and handled in order to maintain it in a safe condition.
When electrical equipment is in operation, dangerous voltages will be present in certain parts of
the equipment. Failure to observe warning notices, incorrect use, or improper use may endanger
personnel and equipment and cause personal injury or physical damage.
Before working in the terminal strip area, the equipment must be isolated.
Proper and safe operation of the equipment depends on appropriate shipping and handling,
proper storage, installation and commissioning, and on careful operation, maintenance and
servicing. For this reason only qualified personnel may work on or operate the equipment.
Are familiar with the installation, commissioning, and operation of the equipment and of the
system to which it is being connected;
Are able to safely perform switching operations in accordance with accepted safety
engineering practices and are authorized to energize and de-energize equipment and to
isolate, ground, and label it;
Are trained in the care and use of safety apparatus in accordance with safety engineering
practices;
DANGER means that death, severe personal injury, or considerable equipment damage will
occur if safety precautions are disregarded.
WARNING means that death, severe personal, or considerable equipment damage could occur
if safety precautions are disregarded.
CAUTION means that light personal injury or equipment damage may occur if safety
precautions are disregarded. This particularly applies to damage to the device and to
resulting damage of the protected equipment.
WARNING!
The firmware may be upgraded to add new features or enhance/modify existing features, please
make sure that the version of this manual is compatible with the product in your hand.
WARNING!
During operation of electrical equipment, certain parts of these devices are under high voltage.
Severe personal injury or significant equipment damage could result from improper behavior.
Only qualified personnel should work on this equipment or in the vicinity of this equipment. These
personnel must be familiar with all warnings and service procedures described in this manual, as
well as safety regulations.
In particular, the general facility and safety regulations for work with high -voltage equipment must
be observed. Noncompliance may result in death, injury, or significant equipment damage.
DANGER!
Never allow the current transformer (CT) secondary circuit connected to this equipment to be
opened while the primary system is live. Opening the CT circuit will produce a dangerously high
voltage.
WARNING!
Exposed terminals
Do not touch the exposed terminals of this equipment while the power is on, as the high voltage
generated is dangerous
Residual voltage
Hazardous voltage can be present in the DC circuit just after switching off the DC power supply. It
takes a few seconds for the voltage to discharge.
CAUTION!
Earth
Operating environment
The equipment must only be used within the range of ambient environment detailed in the
specification and in an environment free of abnormal vibration.
Ratings
Before applying AC voltage and current or the DC power supply to the equipment, check that they
conform to the equipment ratings.
Do not attach and remove printed circuit boards when DC power to the equipment is on, as this
may cause the equipment to malfunction.
External circuit
When connecting the output contacts of the equipment to an external circuit, carefully check the
supply voltage used in order to prevent the connected circuit from overheating.
Connection cable
Copyright
Release: R1.02 NR ELECTRIC CO., LTD.
P/N: EN_TXZZ5 153.0086.0003 69 Suyuan Avenue. Jiangning, Nanjing 211102,China
Copyright © NR 2009. All rights reserved Tel: 86-25-87178185, Fax: 86-25-87178208
Website: www.nari-relays.com
We reserve all rights to this document and to the information Email: nr_techsupport@nari-relays.com
contained herein. Improper use in particular reproduction and
dissemination to third parties is strictly forbidden except where
expressly authorized.
Table of Contents
Preface.............................................................................................................................................. i
Introduction .............................................................................................................................. i
3.4.1 PCS-9882A............................................................................................................. 13
3.4.2 PCS-9882B............................................................................................................. 14
3.4.3 PCS-9882C............................................................................................................. 14
3.4.4 PCS-9882D............................................................................................................. 14
Chapter 6 Commissioning........................................................................................................... 27
6.1 General............................................................................................................................. 27
8.2 Dismantling...................................................................................................................... 33
Chapter 1 Introduction
1.1 Application
PCS-9882 series switches can be applied in substation automation system (SAS), power plant
monitoring system, industrial control system, and etc.
PCS-9882 series switches provide 1000Mbps ethernet ports with higher data transmission rate to
meet the increasing requirements of the device communication.
PCS-9882 series switches adopt high-performance switch chip and excellent industrial design to
keep wire-speed forwarding under full-duplex and full-rate operation of all the ports. The design
and manufacturing of PCS-9882 has fully considered various adverse conditions and interference
factors in industrial applications to ensure reliable data transmission under tough environment.
The PCS-9882 series switches can support up to twenty-four 100Mbps fast ethernet ports and
four 1000Mbps ethernet ports.
The following table shows the 4 types of PCS-9882. The number and type of the fiber ports are
different in each type to meet various requirements.
NOTE: The 23rd and 24th 100Mbps electrical ports of PCS-9882A and PCS-9882C are
multiplexing.
If no 100Mbps fiber port is provided, twenty-four 100Mbps electrical ports are available.
If one of the 23rd and 24th 100Mbps ports is used as a fiber port, twenty-three 100Mbps
ports will be available in the PCS-9882.
If both of the 23rd and 24th 100Mbps electrical ports are used as fiber ports, twenty-two
100Mbps ports will be available in the PCS-9882.
1.2 Features
Supporting priority control of QoS (802.1p) message, providing four priority queues to ensure
prioritized transmission of critical communication messages, such as GOOSE.
Supporting flexible VLAN configuration, able to set processing mode of the message with
VLAN tag according to practical application requirements.
Supporting messages of several ports mirrored to the monitoring port to satisfy the
requirement of communication waveform record in the digitalized substations.
The 100Mbps electrical ports adopt 10/100Mbps self-adaptive fast ethernet ports, complying
with 10BASE-T/100BASE-TX standard, supporting MDI/MDIX identification, adaptive for
crossover and straight-through network cable.
The 100Mbps fiber ports adopt SFP slot, the optical transceiver complying with IEEE802.3
100BASE-FX fiber ethernet standard can be adopted to support hot plugging.
The 1000Mbps fiber ports adopt SFP slot, the optical transceiver complying with IEEE802.3
Networking storm suppression: able to set the upper limit of the forwarding rate of the
broadcasting, multicasting and the addressing-failure message of the switches.
Port rate control: able to set the upper limit of the message forwarding rate and burst rate of
each port.
Flow imaging function: able to monitor the inflow/outflow data of other ports on a specified
port.
Link aggregation: supporting link aggregation based on port, MAC address, and etc.
QoS control: supporting message priority control based on IEEE 802.1p and strict priority &
weighted priority strategy.
Supporting STP (802.1D) and RSTP (802.1w), fast switch to backup link in case of
communication link failure.
IEC 61000-4-11:2004,
500ms for interruption without de-energizing, dips 60% of Un
Voltage dips and voltage
without reset up to 12 cycles; dips 30% of Un without reset up to 30
short interruptions
cycles;
dips 20% of Un without reset up to 300 cycles
PCS-9882A, PCS-9882C, PCS-9882D: <20W
Burden
PCS-9882B: <40W
Rated Voltage (Un) 48V DC power supply is available if a specified power supply
module is selected.
For For
LED
PWR ALM 100Mbps 1000Mbps
indicators
ports ports
PCS-9882A 1 1 24×2 4×2
PCS-9882B 1 1 24×2 4×2
PCS-9882C 1 1 24×2 0
PCS-9882D 1 1 24×2 2×2
Rear panel:
Only PCS-9882B has 4 red LED indicators.
Housing material Aluminum
Housing color Silver gray
Location of terminals Rear panel of the device
Upper/Left/Right side: IP50
Protection class
Front side: IP40,up to IP51
(per IEC60529:1989)
Rear side: IP30
IEC60255-6:1988
Standard
IEEE1613:2007
Operating temperature range -40°C ~ +70°C
Transport and storage temperature range -50°C ~ +85°C
Permissible humidity 5% ~ 95%, condensation not permissible
general case:
Multi-mode: < 500m
Single-mode: < 2000m
Transmission medium 50/125 multi-mode fiber
62.5/125 multi-mode fiber
9/125 single -mode fiber
Ethernet Standard IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab, IEEE802.3z, IEEE802.3x
IEC60255-21-1:1988, Class I
Vibration IEC60870-2-2:1996 Class Cm,
IEEE1613:2007
IEC60255-21-2:1988, Class I
Shock
IEC60870-2-2:1996 Class Cm
100A/m cont.
1000A/m for 3s
IEC61000-4-16:2002, Class Ⅳ
Power frequency CM disturbance immunity 30V cont.
300V 1 sec.
IEC61000-4-9:1993, Class V
Pulse magnetic field immunity 6.4/16 us
1000A/m for 3s
IEC61000-4-10:2001, Class V
Damped oscillatory magnetic field immunity
100kHz & 1MHz – 100A/m
2.2 Certification
ISO9001: 2000
ISO14001:2004
OHSAS18001: 1999
ISO10012:2003
CMMI L3
3.1 Overview
PCS-9882 series switches are designed especially for industrial applications. With their high
performance switching engine, you can be confident that your industrial automation system will
keep running continuously.
The following figures show the front panel and the rear panel of PCS-9882.
HMI module
This module converts external power source to low voltage for internal circuits of the
equipment.
Main-board module
This module comprises the entire electron components, which can realize the functions of the
PCS-9882 necessarily. The communication ports are also comprised on this module.
The HMI module provides LED indicators of the device, which can help users to know the status of
the PCS-9882.Please refer to Chapter 4 for more details about the HMI module.
The power supply module is a converter with electrical insulation between input and output.
The input of the power supply module is protected by a fuse. The use of an external miniature
circuit breaker is recommended.
A 5-Pin male connector is fixed on the rear panel of the PCS-9882.The following figure shows the
power supply module of PCS-9882.
3.4.1 PCS-9882A
The 1st~22nd ports of PCS-9882A are RJ45 ports, these ports are used to connect 10/100Mbps
ethernet equipment.
The 23rd and the 24th ports are multiplexing ports of RJ45/100Mbps SFP slots. Whether these
ports are used as RJ45 ports or fiber ports can be set by software.
If the 23rd and the 24th ports are used as 100Mbps SFP slots, the inside SFP optical transceiver
that conforms to 100BASE-FX standard can be used to connect 100Mbps optical ethernet
equipment.
The G1~G4 ports are 1000Mbps SFP slots, the inside SFP optical transceiver that conforms to
1000BASE-SX standard can be used to connect 1000Mbps optical ethernet equipment.
3.4.2 PCS-9882B
The 1st~24th ports of PCS-9882B are 100Mbps SFP slots, these ports are used to connect
10/100Mbps ethernet equipment. The inside SFP optical transceiver that conforms to
100BASE-FX standard can be used to connect 100Mbps optical ethernet equipment.
The G1~G4 ports are 1000Mbps SFP slots, the inside SFP optical transceiver that conforms to
1000BASE-SX standard can be used to connect 1000Mbps optical ethernet equipment.
3.4.3 PCS-9882C
The 1st~22nd ports of PCS-9882C are RJ45 ports, these ports are used to connect 10/100Mbps
ethernet equipment.
The 23rd and the 24th ports are multiplexing ports of RJ45/100Mbps SFP slots. Whether these
ports are used as RJ45 ports or fiber ports can be set by software.
If the 23rd and the 24th ports are used as 100Mbps SFP slots, the inside SFP optical transceiver
that conforms to 100BASE-FX standard can be used to connect 100Mbps optical ethernet
equipment.
3.4.4 PCS-9882D
The 1st~24th ports of PCS-9882D are RJ45 ports, these ports are used to connect 10/100Mbps
ethernet equipment.
The G1~G2 ports are 1000Mbps SFP slots, the inside SFP optical transceiver that conforms to
1000BASE-SX standard can be used to connect 1000Mbps optical ethernet equipment.
PCS-9882 has 2 serial ports for terminal log-in debugging. The parameters of the super terminal to
start debugging are shown in the following table.
Data bits 8
Parity None
Stop bits 1
The terminal definition of the 2 debugging serial ports of PCS-9882 is shown in the following table.
4.1 Overview
The human-machine interface (HMI) is used to observe the device running state through the LED
indicators on the front panel of the PCS-9882.
The LED indicators of the PCS-9882 can help users to observe the running state of the device,
and to diagnose the fault approximately when certain fault occurs in the PCS-9882.
The LED indicator of the power supply module signals the status of the power supply module.
The following figure shows the LED indicator for the power supply module.
If the power supply module works normally, this indicator is steady green lighting.
If any faults occur in the power supply module (e.g. power loss or faulty condition), this indicator is
steady off.
The “ALM”indicator signals the alarm status of PCS-9882. When some faults occur in PCS-9882,
this indicator is steady yellow as shown in the following figure
There are 2 LED indicators for each 100Mbps port (fiber or electrical port). These indicators can
signal the status of 100Mbps ports: the communication status and the transmission rate.
The following figure shows the LED indicators for each 100Mbps port.
10/100M
LNK/ACT
The “10/100M”indicator signals the transmission rate of the relevant 100Mbps port.
The “LNK/ACT” indicator signals the physical layer connection status and the data
transmission/reception status of the relevant 100Mbps port.
The following table shows the description of the “10/100M”indicator and the “LNK/ACT”indicator.
There are 2 LED indicators for each 1000Mbps fiber port. These indicators can signal the status of
1000Mbps ports: the communication status and the transmission rate.
The following figure shows the LED indicators for the 1000Mbps ports of PCS-9882A and
PCS-9882B.
The following figure shows the LED indicators for the 1000Mbps ports of PCS-9882D.
The “1G”indicator signals the transmission rate of the relevant 1000Mbps port.
The “LNK/ACT” indicator signals the physical layer connection status and the data
transmission/reception status of the relevant 1000Mbps port.
The following table shows the description of the “1G”indicator and the “LNK/ACT”indicator.
NOTE: PCS-9882A, PCS-9882C and PCS-9882D do not have this kind of LED
indicators.
There are 4 red LED indicators on the lower right part of the rear panel of PCS-9882B. These LED
indicators are shown in the following figure.
4 2
3 1
These indicators are used to indicate whether optical signals are detected by the inside SFP
optical transceiver of the 1000Mbps fiber ports.
If no optical signals are detected by the inside SFP optical transceiver of the 1000Mbps fiber ports,
the corresponding LED indicators will be steady red.
If valid optical signals are detected successfully, the corresponding LED indicators will be steady
off.
Chapter 5 Installation
5.1 General
The equipment must be shipped, stored and installed with the greatest care.
Choose the place of installation such that the communication interface and the controls on the
front of the device are easily accessible.
Air must circulate freely around the equipment. Observe all the requirements regarding place of
installation and ambient conditions given in Chapter 2 of this instruction manual.
Take care that the external wiring is properly brought into the equipment and terminated correctly
and pay special attention to grounding. Strictly observe the corresponding guidelines contained in
this section.
This section contains safety information. Warning signs are presented which attend the user to be
careful during certain operations in order to avoid human injuries or damage to equipment.
DANGER: Strictly follow the company and country safety regulations. Working in a high
voltage environment requires serious approach to avoid human injuries and damage to
equipment.
equipment during normal operation. Hazardous voltages and currents are present that
may be lethal. Operation may be disrupted and protection equipment and measuring
circuitry may be damaged.
the operating conditions. This also applies to special occasions such as bench testing,
demonstrations and off-site configuration. Operating the protection equipment without
proper grounding may damage both terminal and measuring circuitry, and may cause
injuries in case of an accident.
DANGER: Never open the front or back cover from a powered equipment or from a
Check that the consignment is complete immediately upon receipt. Notify the nearest NR
Company or agent, should departures from the delivery note, the shipping papers or the order be
found.
Visually inspect all the material when unpacking it. When there is evidence of transport damage,
lodge a claim immediately in writing with the last carrier and notify the nearest NR Company or
agent.
If the equipment is not going to be installed immediately, store all the parts in their original packing
in a clean dry place at a moderate temperature. The ambient temperature and humidity required
for storage please refer to Chapter 2.
The necessary mounting kits will be provided, including screws, pincers and assembly
instructions.
A suitable drill and spanners are required to secure the cubicles to the floor using the plugs
provided (if PCS-9882 is mounted in cubicles).
The place of installation should permit easy access especially to front of the device, i.e. to the
human-machine interface of the equipment.
There should also be free access at the rear of the equipment for additions and replacement of
electronic boards.
Since every piece of technical equipment can be damaged or destroyed by inadmissible ambient
conditions, such as:
1) The location should not be exposed to excessive air pollution (dust, aggressive substances).
2) Severe vibration, extreme changes of temperature, high levels of humidity, surge voltages of
high amplitude and short rise time and strong induced magnetic fields should be avoided as
far as possible.
WARNING: Excessively high temperature can appreciably reduce the operating life of
the PCS-9882 .
The following two figures show the dimensions and cut-out size in the cubicle of PCS-9882 for
reference in mounting.
0
6.
21
NOTE: It is necessary to leave enough space top and bottom of the cut-out in the cubicle
In the case of equipment supplied in cubicles, place the cubicles on the foundations that have
been prepared. Take care while doing so not to jam or otherwise damage any of the cables that
have already been installed. Secure the cubicles to the foundations.
Switching operations in HV installations generate transient over voltages on control signal cables.
There is also a background of electromagnetic RF fields in electrical installations that can induce
spurious currents in the devices themselves or the leads connected to them.
On the other hand, electronic apparatus can transmit interference that can disrupt the operation of
other apparatus.
In order to minimize these influences as far as possible, certain standards have to be observed
with respect to grounding and screening.
NOTE: All these precautions can only be effective if the station ground is of good quality.
There is a ground terminal on the rear panel (shown in the following figure), and the ground
braided copper strip can be connected with it. Take care that the grounding strip is always as short
as possible. The main thing is that the device is only grounded at one point. Grounding loops from
unit to unit are not allowed.
There are several types of cables that are used in the connection of PCS-9882: braided copper
cable, ethernet communication cable, and optical fiber.
A female connector is used for connecting the wires with it, and then a female connector plugs into
a corresponding male connector that is in the front of one board.
The following figure shows the glancing demo about the wiring for the electrical cables.
Figure 5.7-2 Glancing demo about the wiring for DC power supply
Pay attention when laying optical fiber cables not to bend or twist them when unrolling them or to
damage the protective caps etc., on the ends. Should in spite of taking all precautions, a cable be
damaged, it must be repaired immediately. Strictly observe the minimum permissible bending
radius.
WARNING: The bending radius influences the attenuation of an optical fiber cable.
Since depending on its mechanical constructions, the characteristics of an optical fiber cable are
influenced to a greater or lesser extent by the ambient temperature, the temperature must be
taken into consideration when determining the route. The temperature conditions for laying or
rewinding an optical fiber cable are only fulfilled, if the cable was not exposed to a temperature
outside the permissible range during the preceding 12 hours.
WARNING: It is recommended that optical fiber cables be laid in plastic cable ducts.
Chapter 6 Commissioning
6.1 General
PCS-9882 series switches are ethernet switches which can be set by accessing serial ports or
ethernet ports. If any question is found, please contact the vendors.
NOTE: Before carrying out any work on the equipment, the user should be familiar with
the contents of the safety and technical data sections and the ratings on the equipment’
s
rating label.
WARNING: Hazardous voltages are present in this electrical equipment during operation.
Non-observance of the safety rules can result in severe personal injury or property
damage.
WARNING: Only qualified personnel shall work on and around this equipment after
becoming thoroughly familiar with all warnings and safety notices of this manual as well
as with the applicable safety regulations.
The earthing screw of the device must be connected solidly to the protective earth conductor
before any other electrical connection is made.
The limit values stated in the technical data (See Chapter 2) must not be exceeded at all, not
even during testing and commissioning.
These product checks cover all aspects of this device which should be checked to ensure that it
has not been physically damaged prior to commissioning, is functioning correctly and all input
quantity measurements are within the stated tolerances.
The following tests must be applied to ensure the device can operate normally when it is put into
operation.
After unpacking the product, check for any damage to the device case. If there is any damage, the
internal module might also have been affected, contact the vendors or their agents.
Insulation resistance tests are only necessary during commissioning if it is required for them to be
done and they have not been performed during installation.
Isolate all wiring from the earth and test the isolation with an electronic or brushless insulation
tester at a DC voltage not exceeding 500V, the circuits need to be tested should include:
Power supply
Communication Interface
Ground terminals
The insulation resistance should be greater than 100MΩ at 500V.On completion of the insulation
resistance tests, ensure all external wiring is correctly reconnected to the device.
Check whether the external wiring is consistent with the wiring scheme and the engineering design
scheme.
Check the wiring according to the principle scheme to ensure the wiring is consistent with the
application of the users.
The incoming voltage must be within the operating range specified in the following table, before
energizing the device, measure the auxiliary supply to ensure it within the operating range.
It should be noted that the device can withstand an AC ripple of up to 15% of the upper rated
voltage on the DC auxiliary supply.
WARNING: Energize the device only if the power supply is within the specified operating
ranges.
After PCS-9882 is energized and finishes starting up, the “PWR”LED indicator will be lit on.
If the power supply module works normally, the “PWR”LED indicator is steady green lighting.
When some faults occur in the power supply module (e.g. power loss or faulty condition), the
“PWR”LED indicator is steady off.
If an equipment with 100Mbps port is connected with PCS-9882, the corresponding “10/100M”
and the “LNK/ACT” LED indicators will be steady green lighting. If the 100Mbps port is
transmitting or receiving data, the corresponding “LNK/ACT”LED indicators will be flashing.
If an equipment with 10Mbps port is connected with PCS-9882, the corresponding “10/100M”LED
indicator will be steady off, but the “LNK/ACT”LED indicators will be steady green lighting. If the
100Mbps port is transmitting or receiving data, the corresponding “LNK/ACT”LED indicators will
be flashing.
If no equipment is connected with PCS-9882, the corresponding “10/100M”and the “LNK/ACT”
LED indicators will be steady off.
Check each 100Mbps ports in this way carefully.
If an equipment with 1000Mbps port is connected with PCS-9882, the corresponding “1G”and the
“LNK/ACT”LED indicators will be steady green lighting. If the 1000Mbps port is transmitting or
receiving data, the corresponding “LNK/ACT”LED indicators will be flashing.
If no equipment is connected with PCS-9882, the corresponding “1G”and the “LNK/ACT”LED
indicators will be steady off.
NOTE: Because PCS-9882A, PCS-9882C and PCS-9882D do not have this kind of LED
If no optical signals are detected by the inside SFP optical transceiver of the 1000Mbps fiber ports,
the corresponding LED indicators on the rear panel will be steady red.
If valid optical signals are detected successfully, the corresponding LED indicators on the rear
panel will be steady off.
PCS-9882 should be used together with the network performance analyzer for data exchanging
function testing.
After the above tests are completed, remove all test or temporary shorting leads, etc. If it has been
necessary to disconnect any of the external wiring from the device in order to perform the wiring
verification tests, it should be ensured that all connections are replaced in accordance with the
relevant external connection or scheme diagram.
Chapter 7 Maintenance
Check whether the “PWR”LED indicator is steady green lighting when PCS-9882 is in normal
operation.
Check whether the status of the corresponding LED indicators of the ethernet port which has
connected an equipment is correct.
If “PWR”LED indicator is steady off, please check the power supply input.
If the status of the corresponding LED indicators of the ethernet port which has connected an
equipment is incorrect, please check the following items:
3) Check whether a specific ethernet port failed to operate normally by using another ethernet
port to link the equipment.
7.4 Cleaning
Before cleaning the equipment ensure that all AC and DC supplies, current transformer and
voltage transformer connections are isolated to prevent any chance of an electric shock whilst
cleaning.
7.5 Storage
The spare relay or module should be stored in a dry and clean room. Based on IEC standard
60255-6 the storage temperature should be -40°C to 70°C, but the temperature of -10°C to 40°C is
recommended for long-term storage.
8.1 Decommissioning
To switch off the PCS-9882, switch off the external miniature circuit breaker of the power supply.
Disconnect the cables in accordance with the rules and recommendations made by relational
department.
DANGER: Before disconnecting the power supply cables that connected with the PWR
module of the PCS-9882, make sure that the external miniature circuit breaker of the
power supply is switched off.
8.2 Dismantling
The PCS-9882 rack may now be removed from the system cubicle, after which the cubicles may
also be removed.
DANGER: When the station is in operation, make sure that there is an adequate safety
8.3 Disposal
In every country there are companies specialized in the proper disposal of electronic waste.
NOTE: Strictly observe all local and national regulations when disposing of the device.
In current release of the instruction manual, several descriptions on existing features have been
modified. These are described with reference to the table listed below:
Manual
Source Documentation
Release
PCS-9882_Instruction Manual_EN_General_X_
R1.02 R1.01
R1.02_( EN_TXZZ5153.0086.0003).doc
Manual
Section Page No. Description of change Note
Release
Original Issue to standard
R1.00
version.
R1.01 Chapter 2 5~9 Update some technical data.
Update Figure 3.1-2, Figure
3.1-4, Figure 3.1-6 and
Figure 3.1-8 to substitute the
Section 3.1 11~12
6-pin male connector fixed
on the rear panel with a
5-pin male connector.
Modify the description of
Power Supply Module: the
R1.02 6-pin male connector fixed
Section 3.3 12~13
on the rear panel is
substituted by a 5-pin male
connector.
Update Figure 5.7-2 to
substitute the 6-pin male
Section
24 connector fixed on the rear
5.7.4
panel with a 5-pin male
connector.