Vous êtes sur la page 1sur 42

Serie: "Lola Lago, detective"

Titulo: Lejos de casa


Autoras: Lourdes Miquel y Neus Sans

Redaccion: Roberto Caston


Disefio: Angel Viola
llustracion: Javier Andrada
Grabacion y edicion CD: CYO Studios

En esta historia vas a conocer a estos personajes:

Lola Lago: es jefa de una agencia de detectives en


Madrid. Tiene un nuevo caso para solucionar
Paco: trabaja con Lola Lago. Es su socio y tambien su
amigo.
Miguel: es el otro socio de Lola. Los tres son detectives.
Margarita: es la secretaria de Lola, de Paco y de Miguel.
© Lourdes Miquel y Neus Sans Humberto Salazar: es colombiano y rnusico. La policia Ie
© Difusion, Centro de tnvestiqacion acusa de haber atacado a un «cabeza rapada».
y Publicaciones de Idiomas, S. L., Barcelona, 2003 Maria Jose Sancho: es profesora y cola bora con la
Reirnpresion: noviembre 2013 Asociacion de Vecinos del barrio de Pefialbina. Quiere
demostrar que Humberto es inocente.
Edicion internacional Andres: vive en el barrio de Pefialbina. Su amigo el
ISBN: 978-84-8443-133-6 «Tigre» esta en el hospital con un golpe muy fuerte en la
Edicion para Klett cabeza.
ISBN: 978-3-12-562016-2
Paulino: es polida y esta enamorado de Lola. Siempre Ie
Edicion para Prentice Hall
pasa informaci6n muy interesante.
ISBN: 0130993786
Carmela: es una vieja amiga y vecina de Lola. Va a escon-
Edicion sin CD
ISBN: 978-84-8443-106-0 der en su casa a Humberto y a alimentarlo muy bien.
Deposito Legal: B-33940-2012 Inspector Gil: es un inspector de polida de Madrid. No Ie
Impreso en Espana por RARO gustan las mujeres detective.

5
La llama todos los dfas, tres 0 cuatro veces.
-Lola, una lIamada para ti. Una tal Marfa Jose Pancho ... 0
algo asi.
-LLola?
-Sf, dfgame. , ,
-Mira, no se si te acuerdas de mi. .. Me llama Mana Jose
Sancho. Nos conocimos en una cena, en casa de Alberto
Sanjuan.
-Ah ... , si. .. , sl. Creo que 51. ..
Pero no era verdad: no recordaba a ninguna Marfa Jose
Sancho. Tengo bastante mala memoria para los nombres.
1 - Tenemos un problema y querfa hablar contigo.
-LEs urgente?
Todo empez6 el miercoles 12 de mayo. Tres dlas antes de -Sl, muy, muy urgente.
San Isidro, la Fiesta Mayor de Madrid. Una fiesta que dura Adi6s a mis vacaciones en Menorca: segura que era un
una semana y media, mas 0 menos, con baile y espectaculos nuevo caso para la agencia.
todas las noches. Miles de madrilerios estan por la calle -LQuieres venir a verme hoy mismo? -prequnte sin
hasta muy tarde. Y hay gente y ruido por todas partes pero
muchas ganas.
especial mente en el centro. Adernas, a mf, las fiestas popu- -Sf, ahora mismo, si puede ser.
lares no me gustan. Por eso, ese ario habla decidido irme -De acuerdo. LTienes la direcci6n?
unos dfas de vacaciones. Ese rniercoles 12 de mayo, estaba a -Sl, Alberto me la ha dado: Alcala, 38, Lno?
punto de irme. Pensaba pasar toda la semana en Menorca.
-Exacto.
En mayo es una buena epoca: pocos turistas y, seguramente -No estoy muy lejos. Llego en unos veinte minutos.
bastante buen tiempo. Querfa tomar el sol y no hacer nada -De acuerdo, hasta ahora.
en absoluto. 5610 descansar. Descansar y leer un par de bue- Parecia real mente muy urgente, mas urgente que mis
nas novelas. Pero no pudo ser. En la agencia de detectives ganas de salir de Madrid y de tomar el sol.
no tenemos mucho trabajo normal mente. Pero, siempre que
quiero irme de vacaciones, las cosas se complican. Ese rnier-
coles 12 de mayo, un dia antes de irme a Menorca, son6 el 2
telefono.
Of que Margarita, la secreta ria, cogfa el telefono. Nuestra Marfa Jose Sancho era una mujer de unos cuarenta y pico
oficina es tan pequeria que se oye todo. arios-. Alta, con el pelo gris, y mucha personalidad. Entonces
-Si, sf, un momento, por favor. Le paso.
la reconoci.
«jOue raro! No era Tony, el novio de Margarita», pense,
7
6
Entr6 en mi oficina, con una expresi6n preocupada, y me
-Gravfsimo. Esta en coma. Le dieron un golpe en la cabe-
dijo: za. Sus amigos dicen que fue Humberto. Y Humberto esta
-Mira, voy a ir directa al qrano-. muerto de miedo, supongo. Y por eso se ha ido.
-Adelante. -LY no sabeis d6nde esta?
«Me gusta la gente que va directa al grano», pense yo. Y -No, ni idea. Se ha escondido. Ha desaparecido.
empez6 a explicarmelo todo. Humberto es un chico muy tranquilo, muy buena persona. EI
-Colaboro con la asociaci6n de Vecinos de Perialbina-. Es no ha sido. Nosotros estamos seguros. Es incapaz de matar a
un barrio obrero, Lsabes? Cerca del Parque de San Isidro>. En una rnosca'',
la Asociaci6n tenemos una secci6n de ayuda a los trabaja- -Buf... Que complicado ... -murrnure yO-. LY la polida que
dores extranjeros. Ahora hay muchos inmigrantes: africa- dice?
nos, sudamerica nos, polacos ... Tienen muchos problemas, -Ya sabes c6mo son ... No les gustan los extranjeros.
como puedes imaginar: problemas de vivienda, de trabajo ... Adernas, ahora, con los colombianos son especialmente
Algunos voluntarios dan clases de espafiol, les ayudamos duress.
con la burocracia, y todo eso. Uno de los chicos extranjeros, Mire a Marfa Jose y Ie prequnte:
ahora ... Bueno, resumiendo, 10 busca la policia. Y nosotros -Eres profesora, Lverdad?
queremos ayudarle. Estamos completamente seguros de -Sf, Lse nota mucho? -contest6 ella sonriendo.
que no ha hecho nada. Por eso necesitamos a un detective -Un poquito.
privado. -Es que tu eres detective -brome6 ella.
-LQUe ha pasado exactamente?
-Humberto Salazar, se llama el chico. Es colombia no. EI
domingo Humberto fue a ver un partido de futbol. AlII en
nuestro barrio. A la salida tuvo una discusi6n con unos 3
«cabezas rapades»» del barrio tambien, Todo el mundo los
conoce. Son muy violentos. La verdad es que no se c6mo Marfa Jose y yo comimos un bocadillo en el bar de la
empez6 todo. 5610 se que discutieron, se insultaron ... Lo esquina y seguimos hablando un poco. Hablamos de los pro-
tfpico. blemas del barrio, del racismo, de su trabajo ... Luego, fui-
-LY por eso 10 busca la policia? mos a la Asociaci6n de Vecinos. Allf conod a Elias, a Felix y a
-No, no, que va. Es mucho mas grave. AI dfa siguiente, en Mohamed.
el Parque de San Isidro encontraron inconsciente a uno de Elfas tenfa casi setenta aries, era gordo, tranquilo, y
los «cabezas rapadas», un tal Antonio Sanchez. EI «Tigre», Ie hablaba muy despacio. Era un viejo republicanot? que, des-
Ilaman. Es el lider, Ahora esta en el hospital, en el 12 de pues de la guerra, vivi6 unos aries en Francia. EI mismo,
Octubre '. cuando era joven, fue emigrante, como muchos esparioles,
-LEsta grave? Elias era muy amigo de Humberto, el chico colombiano.

8
9
-Sf, no nos parecemos tanto como creemos -dije yo. 9
- Tarnbien tengo miedo de los amigos del «Tigre» -dijo al
cabo de un rato. Lo primero que yo necesitaba era tener mas informacion.
-De los «cabezas rapadas» ... Me acorde de Paulino Quijano. [Pobre Paulino! Era un viejo
-Sf. Buscan un culpable. Y ya sabes como son con los amigo mfo. Trabajaba en la Policia, en el Departamento de
extranjeros ... Y ellos, no se por que, piensan que fui yo. Informacion. Estaba locamente enamorado de rni, desde
Tengo que esconderme. hada arios. Yo nunca Ie hice mucho caso. Pero el, siempre
En aquel momento, tuve una idea genial: Carmela. que yo Ie necesitaba, me ayudaba. Asf que decidf Ilamarle.
- Tengo una idea: vas a pasar unos dias con una arniqa mia. -Paulino. Necesito saber algunas cosas.
-5i tu 10 dices ... -Claro, como siempre. Nunca me llamas para salir ...
Humberto ya confiaba en mi. -Bueno, si quieres, un dia de estes ... 28•
-No seas hipocrita. l.Que quieres saber? Venga, cuentarne,
-Oue sabeis vosotros de una aqresion a un skin, a un
«cabeza rapada». Un tal «Tigre». Y que sabeis, en general,
8 de los «cabezas rapadas» de Perialbina. Ya sabes, el barrio
que esta cerca del Parque de San Isidro.
Uegamos a casa de Carmela y Ie prequnte directamente:
-Dame un par de horas. l.Me llamas a las cuatro?
-Carmela, l.puede quedarse unos dias en tu casa este
-Gracias, Paulino, eres un cie1029.
amigo?
-Por ti hago yo 10 que sea. Atracar un banco, por ejemplo.
Ella estuvo inmediatamente de acuerdo. Luego Ie conta-
-Paulino, que eres polida ...
mos la historia de Humberto.
Paulino tiene mucho senti do del humor.
-Ah, pero si yo he leido algo de eso en el periodico ...
A las cuatro, desde la Asociacion de Vecinos de Penal-
Coqio el periodico que estaba sobre la mesa y leyo:
bina, llarne a Paulino.
-«Cabeza rapada agredido por un colombia no. La Polida
-He encontrado un par de cosas interesantes. Toma nota.
busca al presunto autor del delito.». Estaras mejor aqui con-
Primero: Ileva el caso el Inspector Gil. ..
migo, hijo.
-iNo me digas ... ! -dije disgustada.
Asi que deje a Humberto instalado en casa de mi vecina.
-l.No te gusta?
Ella estaba encantada.
-Me cae fatal. Es un machista. Y segura mente, racista ...
-Lo cuidare como a un hijo. Aqui estara segura -me dijo
Un viejo facha30, vaya.
cuando me marchaba.
-Sl, me parece que sl. Otra cosa. Por aqui piensan que el
Humberto pareda mas tranquilo.
«Tigre» y un amigo robaron el otro dfa en una tienda de dis-
cos, en la Calle Mayor31. 5e Ilevaron 350 000 pesetas y una
buena coleccion de discos.

18
19
-Me gusta trabajar con extranjeros, con inmigrantes. Se
10 que es vivir lejos de casa, estar solo por ahi.
Tarnbien conoci alli a Felix, el profesor de espafiol. Era
estudiante de Filologfa, en la Universidad, pero no sabla
muy bien c6mo dar las clases de lengua.
-Es muy diffcil. .. Lsabes? Te preguntan cosas sobre las que
no has pensado nunca. Por ejemplo, LPor que se dice «estoy
contento» y no «soy contento»? Aver ... LPor que? Pero es
rnuy interesante ... Me gusta.
Pense que yo tampoco sabia por que se dice «estoy con-
tento» y no «soy contento». Mohamed era uno de los
extranjeros de la Asociaci6n. Nos miraba concentrado para
poder seguir nuestra conversaci6n.
-EI espariol, .. muy diffcil. Pero Felix muy buen profesor!'.
Felix sonri6 contento. Los tres, Elias, Felix y Mohamed,
conocian bien a Humberto. Estaban, como Marfa Jose, muy
preocupados.
-LY vosotros d6nde creels que esta ahora?
-No 10 sabemos. Hemos preguntado a todos sus amigos,
a los otros colombianos que vienen por aquL .. -explic6
Ellas-. Y nadie sabe nada, nadie 10 ha visto.
-Laura sabe algo, creo -dijo Mohamed.
-LLaura? -prequnte yo- LQuien es Laura?
-Es una chica del barrio, espanola. Ultimamente salian jun-
tos. A mf no me ha querido decir nada. Pero quiza a ti, Lola ...
-LD6nde puedo encontrarla?
-A e.stas horas, normal mente, va a tomar algo a
«Mateo's», un pub que esta aquf al lado.
-Uy, me voy. Tengo clase con los polacos» ... Y les tengo
que explicar el Preterito Indefinido.
-LY eso que es? -pregunt6 Elias.
-«Anduve, anduviste, anduvo ... », del verbo «andar», por
ejemplo.

10 11
-(_Y para que sirve? 5
-Eso es 10 que tengo que explicar: para que sirve.
-iOue raro! «Anduve, anduviste ... », Yo nunca digo eso13 Eran ya las siete de la tarde. Estaba muy cansada y me fui
-dijo Elias. a casa. Fue diffcil Ilegar a la Plaza de la Paja, donde yo vivo.
Yo sail: querfa tomar algo en «Mateo's» y encontrar a Habfa mucha gente. Por suerte, yo iba en moto. Muchos
Laura. madrilefios Ilevaban trajes tlpicos!". Algunos chulapos y chu-
lapas iban paseando hacia las Vistillas». Las terrazas de los
bares estaban Ilenfsimas y se ola rnuslca: habfa un concurso
4 de chotists.
Hacfa una noche muy agradable pero yo estaba demasia-
En el «Mateo's» un camarero me dijo quien era Laura. do cansada para salir por ahf.
Estaba alii, sentada sola en la barra del bar. Era una chica de En el portal de mi casa encontre a Carmela, mi vecina y
unos dieciocho afios, morena, bajita, con unos ojos muy amiga. Llevaba un mant6n de Manila precioso, negro, con
grandes. Llevaba una cazadora de cuero, unos pantalones pajaros y flores de todos los colores.
vaqueros y los labios pintados de rojo. Parecfa muy tfmida. -iOue guapa estas Carmela! (_De d6nde has sacado ese
Me acerque a ella y Ie dije: mant6n? Es maravilloso ...
-Mira, tengo esto para Humberto. -Me 10 regal6 un admirador. Ya hace muchos aries ...
Y Ie di una nota que acababa de escribir. Laura me mir6 Carmela, de joven, trabaj6 en el teatro. Ahora tiene unos
con miedo. sesenta arios. Es muy buena amiga mfa y... una gran coeine-
-No ... , no soy de la Policfa. Tranquila. 5610 quiero ayu- ra. Cuando me siento muy cansada 0 muy sola, voy a casa de
darlo. Carmela.
Ella guard6 la nota. 0 sea, que sf sabfa d6nde estaba -(_Ibas a salir? -le prequnte yo.
Humberto. -Sl, pero no importa. Iba a dar una vuelta. (_Has cenado?
La nota decfa: «Humberto: si quieres ayuda, tenemos que (_Te apetece un poquito de coeido rnadrilefiot"? Pareces can-
hablar. Si te escondes, la Policfa pensara que eres culpable. sada ...
Manana estare en el bar "Las Vistillas" a las 11. Una -Mmmmmmmm ... jCocido!
amiga.». No pude deeir nada mas. Entre en casa de Carmela y me
Laura me sonri6 con tristeza. Lo estaba pasando mal. Me comf, casi sin decir nada, dos platos de coeido. Luego Ie
explic6 que sus padres no querfan saber nada de Humberto. explique el caso de Humberto y por que no estaba yo en
-No quieren que yo salga con un extranjero. Y ahora con Menorca.
este 110 ... Ayudalo, por favor. Si 10 detiene la Policfa ... -Y ahora, para animarnos un poco, nos vamos a bailar un
-Tranquila. Todo se solucionara. rato a Las Vistillas. (_Oue te parece?

12 13
· -Uy, Carmela ... Es que estoy muerta ... 18, Lsabes? Miguel, mi otro socio, es completamente diferente. Es
Pero no pude decir que no: Carmela y yo nos fuimos de alto, atractivo, pero muy tfmido. Y 10 pasa muy mal con las
Fiesta Mayor. chicas. Ese dfa IIeg6 a la oficina preocupado.
-Y a ti, Miguel, l.que te pasa? -Ie prequnte yo.
-Pues que tengo que pasear a Gabriela, lIevaria a las fies-
6 tas y todo eso.
-l. Gabriela?
EI jueves, muy temprano, llame a mis socios. Tenfamos -Si, una prima mfa lejana, que no conozco de nada. Uega
una reuni6n, en la oficina, a las nueve. Ellos lIegan muchas hoy de Buenos Aires20. La tengo que ir a buscar ahora al
veces tarde. aeropuerto. Yes que me encuentro fatal. .. Uuy, mi cabeza ...
Alii me esperaban algunas sorpresas. La primera sorpresa -Pues t6mate una tila21, venga ...
fue Paco. Paco es uno de mis socios. Es gordito, un poco Miguel cada vez que sale con una chica nueva, se pone
calvo pero es un verdadero donjuan. nerviosfsimo y dice que esta enfermo. iQUe socios!
Aquel dfa entr6 en la oficina vestido de «chulo» madrilefio, -Bueno, ahora, todo el mundo a mi despacho. Reuni6n
-Dios mfo ... l.Pero d6nde vas asf. .. ? -Ie prequnte yo muer- general. Tenemos un caso.
ta de risa. -Pero, nena22, si es San Isidro ... , Fiesta Mayor ...
-Es una larga historia. -:-Tenemos un caso -corte yo-. Y no me Ilames «nena».
-LC6mo se llama ella ... ? Les explique rapidarnente 10 que pasaba. E hicimos un
y es que en las «historias» de Paco, siempre hay una plan. Por la noche todos irfamos a la Pradera de San Isidro23,
mujer. con Elias y los dernas, e intentarfamos acercarnos a gente de
-Elisenda, Perialbina. La Asociaci6n de Vecinos tenfa un puesto de
-l.Y de d6nde es Elisenda? bebidas y bocadillos en la Pradera.
La especialidad de Paco son las extranjeras. -Y ahora me voy a mi cita. A 10 mejor viene Humberto.
-Venezolana. Elisenda quiere participar en un concurso Y asf fue: Humberto vino.
de chulos y chulapas. Es hoy, a las doce, en la Plaza Mayor.
Elisenda tiene mucha personalidad, Lsabes?
-Si, me imagino. Estas rnonlsimo ... 19. Pero el pantal6n te 7
queda un poco pequefio, l.no? -dije intentando no refrme.
-Lo he alquilado y no habfa mi talla. A las once estaba yo en el bar «Las Vistillas». l.Vendrfa
-Lo que hay que hacer por amor ... -dije yo. Humberto a nuestra cita?
-Oye, pues no estoy tan mal. .. Cuando entr6 Ie reconocf inmediatamente. Tenia el pelo
Paco no tiene ninqun complejo. Es un hombre feliz. largo, muy negro, y esa mirada profunda de los andinos ...

14 15
Era muy atractivo. Me acerque a el y Ie dije:
-iQue bien que has venido!
-LQuien es usted? LPor que me busca?
-Me llama Lola Lago. Soy detective privado y me han
contratado para ayudarte.
-Elias, Marfa Jose y...
-Exacta mente.
-Son muy buena gente.
-Sf, te quieren mucho y estan muy preocupados. Yahora,
cuerrtarne. Y, por favor, tutearne ... 24.
Humberto tenia mucho miedo. No queria hablar con la
Pol-ida.
-No tengo permiso de residencla>. Me van a mandar a
Colombia. Y alli va a ser peor ...
Se iba relajando y acabamos hablando como viejos ami-
gos. Necesitaba hablar.
-LPeor que en Espana?
-Si, y eso que aqui no es facil, Mi familia tuvo problemas,
alii en Colombia, con el Cartel de Medellin26.
-LCon la mafia de la droga?
-Sf, sf. Mi familia no quiso trabajar para ellos. Mataron a
mi hermano mayor. Yo no puedo volver a Colombia, Lcom-
prendes? Si me agarra la polida espanola ...
-LTrabajas?
-Algo. Esta dificil. .. Toco musics latinoamericana en un
local, en la calle Banos Viejos. En «EI Candil».
-Lo conozco, yo vivo al lado.
-A mi me gustaria estudiar. Estudiar musica, en el
Conservatorio. Pero todo es muy diffcil para un extranjero
con poca plata27.
Los dos nos quedamos un momenta callados.
-AI principio uno piensa que en Espana va a ser mas
facil. .. Hablamos el mismo idioma y todo eso, pero ...

16 17
-Sf, no nos parecemos tanto como creemos -dije yo. 9
- Tarnbien tengo miedo de los amigos del «Tigre» -dijo al
cabo de un rato. Lo primero que yo necesitaba era tener mas informacion.
-De los «cabezas rapadas» ... Me acorde de Paulino Quijano. [Pobre Paulino! Era un viejo
-Sf. Buscan un culpable. Y ya sabes como son con los amigo mfo. Trabajaba en la Policia, en el Departamento de
extranjeros ... Y ellos, no se por que, piensan que fui yo. Informacion. Estaba locamente enamorado de rni, desde
Tengo que esconderme. hada arios. Yo nunca Ie hice mucho caso. Pero el, siempre
En aquel momento, tuve una idea genial: Carmela. que yo Ie necesitaba, me ayudaba. Asf que decidf Ilamarle.
- Tengo una idea: vas a pasar unos dias con una arniqa mia. -Paulino. Necesito saber algunas cosas.
-5i tu 10 dices ... -Claro, como siempre. Nunca me llamas para salir ...
Humberto ya confiaba en mi. -Bueno, si quieres, un dia de estes ... 28•
-No seas hipocrita. l.Que quieres saber? Venga, cuentarne,
-Oue sabeis vosotros de una aqresion a un skin, a un
«cabeza rapada». Un tal «Tigre». Y que sabeis, en general,
8 de los «cabezas rapadas» de Perialbina. Ya sabes, el barrio
que esta cerca del Parque de San Isidro.
Uegamos a casa de Carmela y Ie prequnte directamente:
-Dame un par de horas. l.Me llamas a las cuatro?
-Carmela, l.puede quedarse unos dias en tu casa este
-Gracias, Paulino, eres un cie1029.
amigo?
-Por ti hago yo 10 que sea. Atracar un banco, por ejemplo.
Ella estuvo inmediatamente de acuerdo. Luego Ie conta-
-Paulino, que eres polida ...
mos la historia de Humberto.
Paulino tiene mucho senti do del humor.
-Ah, pero si yo he leido algo de eso en el periodico ...
A las cuatro, desde la Asociacion de Vecinos de Penal-
Coqio el periodico que estaba sobre la mesa y leyo:
bina, llarne a Paulino.
-«Cabeza rapada agredido por un colombia no. La Polida
-He encontrado un par de cosas interesantes. Toma nota.
busca al presunto autor del delito.». Estaras mejor aqui con-
Primero: Ileva el caso el Inspector Gil. ..
migo, hijo.
-iNo me digas ... ! -dije disgustada.
Asi que deje a Humberto instalado en casa de mi vecina.
-l.No te gusta?
Ella estaba encantada.
-Me cae fatal. Es un machista. Y segura mente, racista ...
-Lo cuidare como a un hijo. Aqui estara segura -me dijo
Un viejo facha30, vaya.
cuando me marchaba.
-Sl, me parece que sl. Otra cosa. Por aqui piensan que el
Humberto pareda mas tranquilo.
«Tigre» y un amigo robaron el otro dfa en una tienda de dis-
cos, en la Calle Mayor31. 5e Ilevaron 350 000 pesetas y una
buena coleccion de discos.

18
19
-Muy interesante, real mente interesante ... -dije yo. -Carmela, por favor, no abrais a nadie. Creo que
-En el hospital han dicho que el «Tigre» IIeg6 muy Humberto esta en peligro.
borracho. -Conffa en mi. Despues de la guerra, trabaje para el
-Ya ... Servicio de Inteligencia Britanico.
-LCenamos juntos esta noche? -me pregunt6 Paulino. Conociendo a Carmela, puede ser verdad.
-Es que ...
-Si, ya se. Eres mi «amor imposible» ...
-No exageres. Soy un desastre: no se cocinar. Un dia de
estes te llama y tomamos unas copasv. Lvale? 11
Despues de la lIamada, me quede un rato hablando con
Elias y con Mohamed. No habia nada nuevo y decidi irme un Hacia las once de la noche, nos encontramos todos, en el
rata a casa. puesto de la Asociaci6n de Vecinos de Penalbina, en la
Pradera de San Isidro. AlII estaba Paco, mi socio, y Elisenda,
su amiga, vestidos de chulos. Tambien fueron Miguel, mi
otro socio, y su prima argentina. Guapfsima, por cierto.
10 i Menudos colegas! Venfan a trabajar con las chicas. Tambien
estaban los de la Asociaci6n: Elias, Marfa Jose, Felix,
Por la noche mis socios y yo pensabarnos ir a La Pradera de Mohamed ... y algunos otros espafioles y extranjeros. Mi dis-
San Isidro. Yo querfa acercarme a los «cabezas rapadas» y fraz funcionaba muy bien: al principio, nadie me reconoci6.
tuve una idea genial. Busque una vieja chaqueta militar de mi Luego, Elias y yo dimas una vue Ita por la Pradera.
padre. Tambien encontre unas botas y una bufanda del Real -Miralos, ahl estan -dijo Elias, y me sefialo a los amigos
Madrid33 de mi abuelo. Con unos vaqueros con tirantes y un del «Tigre».
buen peinado, serla la skin mas guapa de la Fiesta Mayor. Era un grupo de unos diez «cabezas rapadas», con aspec-
Antes de salir, fui a casa de mi amiga Carmela. to clasico: pelo muy corto 0 rapado, vaqueros remangados,
-Dios mio, Lola ... LA d6nde vas asl? LTe has vuelto loca? tirantes, ropa militar, grandes botas, simbolos fascistas ...
-Carmela, estoy trabajando. Una pinta muy peligrosa. De pronto, IIeg6 uno en una moto,
-Es que este trabajo tuyo ... No se, no se ... una moto grande.
-LY Humberto? -iAnda!, [que mota tiene el «Jetas»! -dijo Elias.
-Muy bien. Hoy se ha comido dos platos de callos a la -LQuien es?
medrileria>. -EI «Jetas», el mejor amigo del «Tigre».
-LY ha sobrevivido? -Nos vemos luego.
-Je, je ... Hala, adios, y ve con cuidado. Yo voy a preparar Y me acerque a donde estaban los «cabezas rapadas».
la cena: unas judias con chorizo'". Este chico tiene que comer. Empece a hablar con uno de ellos, un tal Andres. Pareda

20 21
muy timido pero despues de una «litrona»> de cerveza
empez6 a hablar. Era un personaje curiosa: cara de nino,
Ilene de granos, y pinta de neonazi.

12
Hacia las dos37 de la madrugada, consegui alejarme, con
Andres, de los dernas «cabezas rapadas». Todos habian bebi-
do mucha cerveza.
-LTu conoces al «Tigre»?
-Si, claro. Todo el mundo conoce al «Tigre».
Me di cuenta de que Andres se ponia nervioso al hablar
del «Tigre».
-Ese «sudaca»38... -Ie provoque yo-. 5i 10 coqeis vosotros ...
Andres se qued6 callado. Y eso me pareci6 extra no. No
reaccion6 como yo esperaba.
-LNos tomamos otra cerveza, «colega»39?-Ie propuse.
Mi intuici6n me decia que Andres sabia algo. Y mi intui-
ci6n no me enqaria casi nunca. Tenia que emborracharle aun
mas. Con mucha cerveza, a 10 mejor me 10 explicaba.
Nos sentamos en un banco a tomar otra «litrona». Eran
las tres y la mayoria de la gente empezaba a marcharse.
En ese momento, por la calle que rodea el Parque, pas6
el «Jetas» con su nueva moto.
-Cerdo asqueroso ... Asesino ... -murmur6 Andres.
-Me quede paralizada. 5610 pude decir.
-LC6mo? LQueeee?
-Ese cerdo ... A ti te 10 puedo decir;.. 5e nota que eres
«legal»40. Pero es un secreto ...
Y entonces me 10 explic6 todo. Todo el mundo confiaba
en mi ultirnamente: Andres habia visto al «Tigre» y a su

22 23
amigo el «Jetas» el lunes por la noche, muy tarde. Estaban Y el «Tigre» cerro los ojos lentamente. iMe entendia!
los dos solos y muy borrachos. Empezaron a discutir y el lntente calmarme y seguir.
«Jetas» Ie dio un ernpujon al «Tigre». Este se cayo de espal- -l.Ha side el «Jetas»?
das y se quedo en el suelo. EI «Jetas» Ie dio una patada, Ie EI «Tigre» volvio a cerrar los ojos.
quito algo de la chaqueta y salio corriendo.
-Gracias.
-No se si el «Jetas» me via 0 no -me explico asustado. Y sail de la habitacion,
Ahora Andres no sabia que hacer. Tenia miedo del En el pasillo encontre a un viejo conocido: el Inspector
«Jetas», Gil.
-l.Por que eres «cabeza rapada», Andres? -i Hombre ... !43 Si es Dona Lola Lago ... 44. i: Que hace usted
-Porque me gusta. por aqui? No estaria metiendo las narices-s en temas de la
-l.Seguro? Policfa, l.verdad?
Andres no me contesto, Se habia dormido. Estaba KO. -No, yo no, que va , en absoluto. He venido a ver a un
familiar ... A un primo Le han operado de apendicitis,
l.sabe?
-Ah ... , comprendo -dijo el sin creer una palabra-. l.Y que
13 hacfa usted en la habitacion del «Tigre»? l.De visita?
-No, nada, me he equivocado de habitacion.
EI viernes me fui al hospital, al12 de Octubre. EI «Tigre» Pero Gil no me creia.
ya no estaba en la UVI41 y no fue dificil encontrar su habi- -Pues no se equivoque, senorita ... -me dijo el con ironia-.
tacion: habia un Policfa Nacional-z en la puerta. Le expli- Este es un asunto de la Polida. Y adernas, todo esta muy
que Ilorando que yo era la hermana del «Tigre». Le di pena claro. No necesitamos a ninqun detective privado.
y me dejo entrar. A veces pienso que deberfa set:' actriz y no -Ah, l.si? l.Esta todo claro?
detective. -Mas claro que el agua46, senorita: ese sudamericano 10
EI «Tigre» estaba completamente inmovil. Era un tipo hizo, y ya esta.
alto, fuerte y bastante feo. En su cara no habia ninguna l.oqico: el Inspector Gil estaba muy contento con el
expresion. pero ... [tenta los ojos ablertosl A 10 mejor podia caso. No Ie gustaban ni las mujeres detective ni los extran-
comunicarme con el. .. Me acerque a la cama. jeros.
-Hola, «Tigre». Pobre Humberto ... Yo tenia que encontrar pruebas con-
EI «Tigre» no reacciono. Yo, muy lentamente, Ie expli- tra el «Jetas». Urgentemente.
que:
-No se si me oyes, pero ... Mira, quiero saber que ha pasa-
do, quien te ha hecho esto. Te voy a preguntar algo. Si quie-
res contestar «si», cierra los ojos una vez. l.De acuerdo?

24 25
14 Espere al «Jetas» frente al bar. A las once sali6 y yo empe-
ce a seguirle. Mi plan era hacerle hablar. Un plan bastante
Desde el hospital me fui a casa de Carmela. AlII estaban estupido, por cierto: el «Jetas» no es de los que arreglan las
los dos, Carmela y Humberto. cosas hablando.
-(_ Que tal estais? Anduvimos unos doscientos metros. EI delante y yo
-Pues muy bien. Como Humberto no puede salir a la calle detras. Luego, entramos en una calle oscura y desierta.
y se aburre, he sacado mi vieja guitarra del armario. iY que . No habia absolutamente nadie. 5610 se of an nuestros
bien canta este chico ... ! Canta como un angel. Y sabe las pasos. Confieso que tuve un poco de miedo. Yo no soy
canciones de mi epoca: boleros y todo es047. «Pasaran mas Colombo.
de mil aries, muchos rnaaaaaaaaas ... »48. De pronto, el «Jetas» se dio la vuelta. Y de su chaque-
Humberto sonri6 tfmidamente y me pregunt6: ta de cuero sali6 un cuchillo. Me mir6 con ojos de loco y
-(_Algo nuevo? me dijo:
-Si, muchas cosas nuevas: se quien 10 hizo. -(_Que quieres? (_Por que me sigues?
-(_De veras? -(_Quien? (_Yo? -casi no tenfa voz-. Yo no te sigo ...
-5i es que mi Lola ... es genial. Es mejor que el Colombo - Te conozco. Te he visto por ahf, con los «rojos»50 esos de
49
ese de la tele ... -dijo Carmela siernpre tan «objetiva» con- la Asociaci6n.
migo. Luego, me puso el cuchillo en el cuello. Pero no tuvo
-Pero todavfa no esta todo solucionado. Tengo que bus- tiempo de hacer nada mas. De detras de un contenedor de
car pruebas, testigos ... basura sali6 Paco, mi socio. De la esquina, Miguel. Felix,
Luego llarne a Marfa Jose y Ie conte un poco la historia. Mohamed y Marfa Jose, los de la Asociaci6n, salieron de
detras de un quiosco. De la entrada de una casa, al final,
sali6 Elias. Entre todos cogieron al «Jetas»,
-(_Crees que fbamos a dejarte sola, nena? -dijo Paco.
15 -Llama a Gil, por favor.
Luego me desmaye y me cal al suelo. Efectivamente, no
Los «cabezas rapadas» de Pefialbina iban todas las
soy Colombo. EI no se desmaya despues de detener al cul-
noches a un bar lIamado «Kadenas». Andres me 10 habia
pable:
dicho. Y yo decidf actuar.
No les dije nada a Paco y a Miguel. Preferfa actuar sola.
Fui a casa a prepararme: me puse una peluca rubia, estilo
Marilyn Monroe, los labios muy rojos y un vestido negro
muy «sexy».

26
27
Yo me tome un par de cervezas con Marla Jose, que me
16 explic6 muchas cosas interesantes del barrio y de los traba-
jadores extranjeros. Tarnbien hable un poco con Humberto:
EI sabado nos reunimos todos en la agencia de detecti-
me cont6 cosas sobre Colombia y los problemas del pais.
ves. La noticia ya estaba en la prensa.
En un momento determinado vi pasar a un chico. Me
-Mira, tarnbien dicen que el «Tigre» ha recuperado el
pareci6 una cara conocida. Tenia cara de nino, lIevaba el
conocimiento. Ha hablado con la Polida y ha confirmado mi
pelo muy corto ... Pero no Ilevaba chaqueta de cuero, ni nin-
teorla -explique con el peri6dico en la mano.
gun sfrnbolo «facha», ni ninguna cadena ... [Era Andres?
-l.Y el «Jetas» sigue detenido?
-Sf, claro. Y ha confesado.
-Bueeeeno ... Pues ahora sf que podemos ir a la Fiesta
Mayor. [Nos vemos esta noche en La Pradera? -propuso
Paco.
-Claro, hay que celebrarlo con la gente de Perialbina
-dijo Miguel.

17
EI sabado por la noche fuimos todos de Fiesta Mayor: los
de la agencia, Carmela, y los de la Asociaci6n. A Elias Ie pre-
serite a Carmela. Los dos se gustaron mucho y estuvieron
bailando boleros toda la noche. Desde ese dia a veces salen
juntos. Creo que estan medio enamorados.
Humberto y Laura, su amiga, estaban mas felices que
nunca. Incluso los padres de Laura se tomaron unas cervezas
con su hija y con Humberto .
. Felix estuvo toda 10 noche explicandole qramatica y fone-
trca a Mohamed:
-Callos a la Madrileria, ca-Ilos.
-Calios>'.
-iNo, no! Ca-llos. Con elle. Mira ... la lengua se pone asi. ..
LlIIIIII. .. Elle.

28 29
NOTAS EXPLICATIVAS

(1) EI15 de mayo es San Isidro, la Fiesta Mayor de Madrid. (ada


pueblo 0 ciudad de Espana tiene una Fiesta Mayor, normal-
mente el dia del santo patron 0 la santa patrona. Es la fiesta
mas importante de cada poblacion y, durante mas 0 menos una
I.,
semana, hay espectaculos,baile y celebraciones tradicionales.
,
(2) Para expresar cantidades aproximadas se usa frecuente-
Jj mente y pico. Es muy usual para hablar de edades y precios:
.)
.... treinta y pico (entre treinta y cuarenta) , cincuenta y pico (entre
cincuenta y sesenta).

(3) Ir directo/a al grano significa entrar directamente en el


tema que interesa, sin rodeos.

(4) Peiialbina es un barrio ficticio. Las Asociaciones de Vecinos


tuvieron, especialmente en la epoca de la transicion dernocra-
tica, un papel muy activo. Sirvieron para reivindicar serviciosy
mejoras urbanfsticas y realizaron muchas actividades de carac-
ter social.

(5) EI Parque de San Isidro es un gran parque rnadrilefio, situa-


do junto al rio Manzanares.

(6) Los cabezas rapadas 0 skins heads son una tribu urbana, con
gustos, ideas, costumbres y aspecto muy determinados. Son
seguidores fanaticos de determinados equipos de futbol y sue-
len tener una conducta violenta y agresiva, especialmente con-
tra los extranjeros.

(7) EI 12 de Octubre es uno de los grandes hospitales de la


Seguridad Social en Madrid.

(8) Se dice que alguien es incapaz de matar una mosca cuando


10 consideramos muy padfico, 0 muy buena persona, y que no
es capaz de hacer dana a nadie.

31
(9) En los ultirnos anos la lirnitacion oficial de entrada de inmi- Primero se come el caldo con pasta y, despues, las verduras y las
grantes y el problema del trafico de cocaine entre Colombia y carnes, como plato fuerte.
Espana, ha hecho que la policia espanola sea especialmente
dura con los colombianos. (18) Estar muerto significa, en sentido figurado, estar muy can-
sado.
(10) Cuando en Espana se habla de un viejo republicano, se
hace referencia a alguien que lucho contra Franco, en defensa (19) Mono/a 0 monlsimo/a es una palabra de marcado caracter
de la Republica. femenino. Es usada normalmente solo por mujeres. Aqui Lola
la usa ironicamente refiriendose a Paco.
(11) Una falta caracterfstica de los estudiantes de lengua
materna arabe es olvidar los verbos ser y estar. (20) En diversas epocas (a principios de siglo, durante la Guerra
Civil, en los aries cincuenta ... ) ha habido bastante erniqracion
(12) A principios de los 90 Ilegaron a Espana bastantes inmi- de espafioles a America Latina. Por eso, bastantes familias espa-
grantes de los palses del este de Europa. A Madrid, en concre- riolas tienen parientes en pafsescomo Argentina.
to, lleqo un grupo bastante grande de polacos.
(21) En Espana se consume bastante la infusion de tila, como
(13) Muchos esparioles sustituyen las formas del Preterite calmante de estados nerviosos.
Indefinido del verbo andar anduve/anduviste/anduvo/ , por
las formas consideradas vulgares, ande/andaste/ando/ , con- (22) A Lola no Ie gusta que Paco la lIame nena. Nena es una
jugando el verbo como si fuera un verbo regular. expresion que significa literalmente nina y que a veces se usa,
en un registro familiar, aplicada 0 dirigida a una mujer joven.
(14) Los trajes tipicos rnadrilefios son los de chulo y chulapa.
(23) En la Pradera de San Isidro se han celebrado tradicional-
(15) Las Vistillas es una zona de jardines en el viejo Madrid mente muchas fiestas populares madrilefias. Goya, en sus cua-
donde se celebran numerosas fiestas populares. Por San Isidro dros, refleja ya escenasde dichas fiestas.
siempre hay baile y conciertos. Se Ilaman cholos 0 chulapos y
chulapas a aquellas personas que para las fiestas usan los trajes (24) En Espana, entre personas jovenes 0 de mediana edad, si
tradicionales. no existe una marcada relacion de jerarqufa, es muy frecuente
tutearse.
(16) EI chotis es el baile tlpico madrilefio. Es un baile que se
puso de moda a finales del siglo XIX. Se baila en parejas y el (25) EI Permiso de Residencia es el documento oficial que per-
chico va girando alrededor de la chica, que hace como de eje mite que alguien viva en Espana.Actualmente las autoridades
con una movilidad minima. Es tipico oir que se baila sobre una han limitado mucho la entrada y permanencia de extranjeros,
baldosa, refiriendose a la inmovilidad de la chica. yes diffcil conseguir este permiso.

(17) EI coddo madrilefio es el plato mastipico de la cocina madri- (26) EI Cartel de Medellin es una de las organizaciones mafio-
lena. Se prepara con muchos ingredientes (garbanzos, chorizo, sas que controlan el trafico de cocafna en Colombia. Es una
diversos tipos de carne, gallina, jarnon, verduras, patatas, etc.). orqanizacion muy poderosa.

32 33

-
(27) En muchos paises latinoamericanos, en un registro colo- (36) Las litronas son botellas de cerveza de un litro, que los
quial, se llama plata al dinero. j6venes compran en supermercados 0 bares y consumen nor-
malmente en la calle.
(28) Un dia de estos es una expresi6n que se usa mucho para
referirse a una fecha futura imprecisa, 0 cuando no se quiere (37) Las fiestas en Espana suelen terminar muy tarde. Los j6ve-
concretar una fecha. nes, ademas, suelen, actualmente, estar en bares 0 discotecas
hasta la madrugada.
(29) Ser un cielo es una expresi6n carifiosa que se usa muchas
veces, en un registro familiar, para agradecer algo 0 elogiar a (38) Sudaca es un terrnino despectivo usado por algunos espa-
alguien. Es usada principal mente por mujeres. rioles para referirse a los sudamericanos.

(30) Un facha es, en lenguaje coloquial, un fascista 0 una per- (39) Colega es una expresi6n muy usada en el argot juvenil,
sona pollticamente muy conservadora. Un viejo facha se aplica para dirigirse a un interlocutor sin decir su nombre.
peyorativamente a personas vinculadas al franquismo.
(40) Ser legal significa, en el argot juvenil de las clases popula-
(31) La Calle Mayor es la calle mas importante del viejo Madrid. res, ser de confianza, buena persona. Es una expresi6n que,
Va desde el Palacio Real hasta la Puerta del Sol. Actualmente es . como otras, perteneci6, en un principio, al argot de los trafi-
una calle comercial. cantes de droga.

(32) Un dia de estos te lIamo y tomamos unas copas es practi- (41) UVI son las siglas con las que suele Ilamarse a las Unidades
camente una frase hecha. Sirve para proponer una cita, sin con- de Vigilancia Intensiva en los hospitales 0 clinicas.
certarla.
(42) En Espana hay varios cuerpos de polida: la Polida Nacional,
(33) EI Real Madrid es uno de los equipos de futbol rnadrilefios. la Guardia Civil, las polidas de algunas comunidades aut6no-
Algunos j6venes neofascistas 0 vinculados a movimientos como mas (vasca y catalana) y las polidas municipales.
los «cabezas rapadas» son seguidores de este club. Los Ilama-
dos «Ultra Sur» son uno de los grupos mas conocidos por su (43) Hombre es aqul una expresi6n de sorpresa que se usa inde-
agresividad. pendientemente del sexo del interlocutor.

(34) Los callos a la rnadrilefia es uno de los platos mas tlpicos de . (44) Don/dona son formas de tratamiento que se usan cada vez
la cocina rnadrilefia. Es un guiso que se prepara con trozos de men os. Las usa la gente mas conservadora, como es el caso del
despojos de ternera, chorizo, morcilla, guindilla y piment6n. Inspector Gil. Tarnbien sigue utilizandose en zonas rurales.
SueIe ser bastante picante y puede comerse en la mayoria de
tascas 0 restaurantes de la ciudad. (45) Meter las narices en algo significa querer saber cosasde los
dernas 0 sobre un asunto ajeno.
(35) Las [udias con chorizo se consumen en muchas regiones espa-
no las. EI chorizo es un embutido que se elabora con piment6n y (46) Mas clare que el agua es una expresi6n que se usa frecuen-
se deja secar 0 se ahuma. Se trata de un plato bastante fuerte. temente para decir que algo es muy evidente 0 esta muy claro.

34 35

I
(47) En los afios cuarenta y cincuenta estuvieron muy de moda,
en Espana, varios qeneros musicales nacidos en America Latina.
lLO HAS ENTENDIDO BIEN?
Uno de ellos es el bolero. Los boleros son piezas bailables con
letras que suelen tratar sobre historias rornanticas 0 amores
imposibles. Algunos boleros se han hecho internacionalmente
famosos, por ejemplo, Beseme mucho. En el mundo hispano-
hablante son verdaderos clasicos,conocidos por gente de todas 1
las edades.

(48) Pasaranmas de mil afios, muchos mas es un fragmento de a) [Que pasa en Madrid en torno al 15 de mayo?
la letra de otro famosfsimo bolero, Sabor a ti, que practice-
mente todo hispanohablante canoce.

(49) Colombo es el protagonista de una celebre serie polidaca


b) [Hay alguna fiesta parecida en tu ciudad 0 pueblo? Descrfbela
americana de la television. Tuvo bastante exito en Espana,
como en otros pafses.

(50) Rojo es el terrnino coloquial para referirse a la gente de


izquierdas. EI terrnino fue muy usado durante la Guerra Civil y
la postguerra para denominar a los republicanos 0 antifran- c) [Le gustan a Lola las fiestas populares ? [Que planes tenfa
quistas. Utilizado por una persona de extrema derecha adquie-
ese afio para San Isidro?
re un valor de insulto.

(51) EI sonido representado por la letra II, representa dificulta-


des para algunos estudiantes extranjeros. Se trata de un soni-
do que se pronuncia apoyando la lengua en el paladar y dejan-
do escaparel aire por los lados. d) [Que paso en la oficina ese 12 de mayo?

e) [Quien es Marfa Jose Sancho?[Que querfa?

36
37
2
Felix
Completa las frases.
EDAD: 0 20 0 30 0 40 0 50 afios
a) Marfa Jose Sancho parece . PROFESION: 0 Inglaterra 0 Francia 0 Alemania 0 Portugal
b) Ffsicamente es . CARACTER: 0 apasionado 0 trabajador 0 introvertido
c) Pefialbina es : . o simpatico 0 nervioso
d) En la Asociaci6n de Vecinos del barrio, algunos voluntarios

Mohamed
e) A Humberto Salazar 10 busca la policia porque .

HABLA ESPANOL: 0 mal 0 regular 0 bien 0 muy bien


f) EI «Tigre» es . Es: 0 argentino 0 espafiol 0 marroquf 0 colombia no
g) Marfa Jose Sancho no sabe d6nde . Es AMIGO DE: 0 Lola 0 Laura 0 Humberto 0 Antonio Sanchez

h) Los de la Asociaci6n quieren contratar a Lola para que .

LPuedes relacionar estas informaciones con cada personaje?


3
A. Lola B. Laura
En este capitulo has conocido a algunos miembros de la
Asociaci6n de Vecinos. Escoge los datos correctos de cada una
de las fichas. Lo estaba pasando mal. o
Pregunt6 a un camarero. o
Elias Sabia d6nde estaba Humberto. o
EDAD: 0 40 0 50 0 60 0 70 0 80 aries
Sus padres no querfan que saliera con un extranjero. o
VIIVIO EN: 0 Inglaterra 0 Francia 0 Alemania 0 Portugal
Queria ayudarla. o
CARACTER: 0 nervioso Otranquilo Oagresivo Osimpatico
Le pidi6 ayuda. o
Es AMIGO DE: 0 Lola OAntonio Sanchez 0 Humberto 0 Paco
La tranquiliz6 .. o
38 39

-
5 7

Carmela es la vecina de Lola Lago. Entre estas palabras, elige En este capitulo Lola habla con Humberto. Aver si sabes hacer
cuales van mejor para caracterizarla: un resumen de la conversacion, Aqui tienes algunas pistas que
te guiaran.
o simpatica o nerviosa
o coqueta o buena cocinera Humberto / miedo / permiso de residencia / polida
o alegre o vieja / familia / Colombia / problemas / drogas / Medellin
o cansada o comunicativa / en Espana/ musico / conservatorio / el mismo idio-
o ordenada o gorda rna, pero ... / los amigos del «Tigre» / una idea /
o joven o triste Carmela / confiar

En este capitulo conocemos a los socios de Lola Lago. Pero La


cual de ellos se refiere est a descripcion?

Tenia
una cita con una
mujer que I/egaba de
America. Su compeiiero no
tiene muchos problemas con
las chicas. f/, en cambio, es
terriblemente timido. Es
guapo, atractivo y alto.
Aquel dfa estaba bas-
tante nervioso.

40 41
8, 9 Y 10 11,12y13

Aquel dia fue un dla muy largo para Lola Lago. LPuedes Oi si son verdad 0 mentira las informaciones siguientes.
reconstruir 10 que hizo y deducir a que hora hizo cada cosa? En
la caja hay algunas pistas. V M

1. La prima de Miguel se llama Elisenda. 0 0


- Lola llama a Paulino para pedirle informaci6n. 2. EI Jetas tiene una moto nueva. 0 0
- Llega a casa de Carmela con Humberto. 3. Andres sabe que Humberto es inocente. 0 0
- Lola se viste de skin. 4. La habitaci6n del «Tigre» estaba vigilada. 0 0
- Habla otra vez con Paulino. 5. EI «Tigre» puede hablar. 0 0
- Ve un peri6dico en el que se habla de Humberto. 6. EI «Tigre» puede comunicarse con Lola. 0 0
- Se entera de que el «Tigre» y un amigo suyo atracaron una 7. Humberto atac6 al «Tigre». 0 0
tienda de discos. 8. EI Inspector Gil es muy simpatico. 0 0
- Va a la Asociaci6n de vecinos. 9. Ellnspector Gil no se cree 10 que dice Lola. 0 0
- Va otra vez a casa de Carmela. 10. Para la policia el culpable es Humberto. 0 0

14 Y 15
11 h . Va sabemos quien atac6 al «Tigre». Pero...
11:10h .
- [Que necesita ahora Lola?
12h .
- l. Que tiene que encontrar?
15h .
- l.C6mo 10 hace?
16h .
- l.Crees que es una buena idea?
21h .
- l.C6mo crees que es Lola?
22h .
22:30h .

42 43
16 Y 17 De 1 a 17

Piensa un momento en Andres, ese chico joven y timido, que Seguro que de esta historia has obtenido una serie de ideas e
ha ayudado a Lola a resolver el caso. imaqenes sobre los espafioles y la vida en una ciudad como
Madrid. l.Por que no las pones en orden escribiendolas?

- LPor que crees tu que se ha hecho «cabeza rapada»?

- LPodria suceder una historia como esta en tu pais, en tu ciudad?


Notas sobre los espanoles y
- LQue serla igual 0 parecido? sobre la vida en Madrid
- LQue seria distinto?

a)

b)

c)

d)

e)

f)

9)

h)

i)

44 45

Centres d'intérêt liés