: ‫عند التحية و اإلستقبال‬

Je suis Marocain = ‫أنا مغربي‬

Je m'appelle abderrahman =‫إسمي عبدالرحمان‬
J'habite à Ain sbit =‫أسكن في عين السبيت‬
Je ne comprends pas bien = ‫أنا لم أفهم جيدا‬
Parlez-vous un peu Français = ‫أتتحدث الفرنسية قليال‬
? Qu'est-ce que ça veut dire = ‫ما معنى ذلك ؟‬
Je n'arrive pas à m'exprimer = ‫لست قادرا على التعبير‬
Que dois-je faire maintenant ? = ‫ماذا أفعل اآلن ؟‬
? Quand êtes-vous arrivé = ‫متى وصلت ؟‬
? Comment vous trouvez-vous = ‫كيف حالك ؟‬
? Pourquoi avez-vous tardé = ‫لماذا تأخرت ؟‬
Je reviendrai sans doute = ‫سأعود بال شك‬
A bientôt et bonne chance = ‫إلى المتلقى وحظ سعيد‬
? Est-ce que tout va bien = ‫هل األمور تسير على ما يرام ؟‬
Pardon , excusez-moi , monsieur = ‫أرجو المعذرة سيدي‬
Enchanté de faire votre connaissance = ‫سعيد بمعرفتك‬
Vocabulaire :
pardon ‫" عذرا‬
je vous dérange ? ‫هل اﺯعﺠتك ؟‬
ça ne fait rien ‫ﻻ بأﺱ‬
ce n'est pas grave ‫ليﺲ اﻻمر بالمهم‬
c'est ma faute ‫انها ﻏلﻄتي‬
je ne 'ai pas fait exprès ‫لم اقﺼد هذا‬
excusez-moi d'être en retard ‫اعذرني لتأخّري‬
je suis désolé de vous faire attendre ‫أسف لﺠعلك تنتﻈر‬
je m'excuse,je dois partir ‫ علّي أن أذهﺐ‬, ‫استأذن‬
voulez-vous m'accompagner ? ‫هل ترﻏﺐ بمرافقتي‬
voulez- vous faire les courses avec moi ? ‫أتود الذهاﺏ‬
‫معي‬
désirez-vous manger quelquechose ? ‫هل ترﻏﺐ باﻻكل‬
qu'est-ce que vous prenez ? ‫ماذا ترﻏﺐ ان تﺸرﺏ ؟‬
je voudrais encore du thé ‫أود المﺰيد من الﺸاي‬
vous serez libre demain ? ‫ألديك ارتباﻁ ﻏدا " ؟‬
.‫ الكلمات اﻻولى الضرورية‬: ‫تعلم المحادثة باللغة الفرنسية‬
Comment t'appelles-tu---- ‫ما اسمك؟‬
Quel age as tu----‫كم عمرك؟‬
Que faites vous dans la vie---- ‫ما هو عملك؟‬
Ou habites-tu-------‫أين تسكن؟‬
Comment allez vous----- ‫كيف حالكم؟‬
Qui êtes vous---------‫من انتم؟‬
Es-tu marié---- ‫هل انت متﺰوج؟‬
Quand reviendrez vous---‫متى تعودون ؟‬
Qu'est ce que tu as---- ‫ما بك؟‬
Quel est ton avis--- ‫ما رايك؟‬
Quel est ton problème---‫ما مﺸكلتك؟‬
A quoi pense-tu--- ‫فيم تفكر؟‬
Sais-tu parler le français/tu parles ---‫هل تتحدث الفرنسيه؟‬
français
Quelle heure est 'il--- ‫كم الساعة؟‬
Es-tu fatigué--- ‫هل انت متعﺐ؟‬
Quel est votre numéro de ---- ‫ما هو رقم هاتفك؟‬
téléphone
..je ne crois pas----‫ﻻ أعتقدأن‬
..sincèrement je ne peux pas---- ‫أنا ﻻأوافق‬،‫بﺼراحه‬
..c est mon point de vu---- ‫هذه وجهة نﻈري‬
je vous en pris---- ‫أرجوكم‬
je suis désole...‫أنا متأسف‬
 c est logique...‫هذا منﻄقي‬
‫مي‬je te conseille mon ami..‫أنﺼحك يا صديقي‬
..refleurissez bien...‫فكروا جيدا‬
vous êtes d accord...‫أنتم موافقون‬
sois sincère...‫كن صريحا‬
..je vous demande pardon...‫أﻁلﺐ منكم العفو‬
..je ne vous comprends pas...‫أنا ﻻ أفهمكم‬
..expliquez moi...‫اشرحوا لي‬
..je ne sais pas...‫أنا ﻻ أعرف‬
.vous avez raison. ..‫انتم على حق‬
.vous vous trompez...‫انتم مخﻄئون‬
..je vous remercie de...‫اشكركم على‬
je ne me rappelle pas...‫انا ﻻ اتذكر‬
je pense que ce n’êtes pas ...‫اعتقد انه ﻏير ضروري‬
‫با نسيسىغ‬.nécessaire
tant mieux...‫هذا احسن‬
tous va très bien..‫كل شيء على أحسن ما يرام‬
..je pense que c est trope tard..‫أظن أنه فات اﻻوان‬
...c est la vérité.‫هذه هي الحقيقه‬
..que dois je comprendre de ça..‫ماذا أفهم من هذا؟‬
..ce que tu dis est important..‫ما تقوله مهم‬
..je vous pris de me répondre..‫أرجوكم أن تﺠيبوني‬
..vous exagérez ..‫أنتم تبالغون‬
merci beaucoup..‫شكرا جﺰيال‬