Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Tabla de contenido
INTRODUCCION .........................................................................................................................................4
SUPERVISION ......................................................................................................................................... 4
DIRECCION DE OBRA .............................................................................................................................. 4
LIBRO DE ÓRDENES ................................................................................................................................ 4
OBRAS PRELIMINARES ...............................................................................................................................5
ITEM 1 .................................................................................................................................................... 5
INSTALACION DE FAENAS ...................................................................................................................... 5
ITEM 2 .................................................................................................................................................... 6
LETREROS DE OBRA (LONA PVC)............................................................................................................ 6
ITEM 3 .................................................................................................................................................... 7
DESMONTE Y LIMPIEZA MONTE MEDIANO ........................................................................................... 7
CONSTRUCCION CANAL .............................................................................................................................8
ITEM 4 .................................................................................................................................................... 8
REPLANTEO Y CONTROL TOPOGRAFICO ................................................................................................ 8
ITEM 5 .................................................................................................................................................... 9
EXCAVACION CON MAQUINARIA .......................................................................................................... 9
ITEM 6 .................................................................................................................................................. 10
CONFORMACION DE TALUD C/PREST. MATERIAL EXC. ....................................................................... 10
PARCELAS .................................................................................................................................................11
PERFORACION POZO Y GRUPO GENERADOR ..........................................................................................12
ITEM 11 ................................................................................................................................................ 12
MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS ............................................................................. 12
ITEM 12 ................................................................................................................................................ 12
PERFORACION POZO D=10”................................................................................................................. 12
ITEM 13 ................................................................................................................................................ 13
ENSANCHE DE POZO PILOTO A 20¨ ..................................................................................................... 13
ITEM 14 ................................................................................................................................................ 14
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
INTRODUCCION
Las presentes especificaciones técnicas establecen la normativa y las condiciones básicas a ser
observadas por el CONTRATISTA en la ejecución de la obra y constituirán parte integrante del
contrato.
Es de entera responsabilidad del CONTRATISTA la ejecución de todas las actividades
necesarias para la completa realización de la obra contratada, en concordancia con las prescripciones
contenidas en contrato, en estas especificaciones, en los diseños, planos y en las planillas de
presupuesto.
La ejecución de las obras, así como el empleo de equipos, la mano de obra y los materiales,
deberán obedecer las normas técnicas, métodos de ensayo, terminología y patrones adoptados por
las normas mencionadas en los diseños, adoptada como base de diseño. Deberán ser seguidas
también las normas nacionales y las condiciones del CONTRATANTE.
El Contratista, no podrá alegar de ninguna manera desconocimiento, incomprensión ni olvido
de las condiciones impuestas en las cláusulas de estas especificaciones, del contenido del proyecto,
de las normas y otras disposiciones generales o particulares establecidas para la ejecución,
Supervisión y facturación de esta obra.
SUPERVISION
La Supervisión estará a cargo la HAM de Cuatro Cañadas para su contratación.
DIRECCION DE OBRA
La dirección de la obra estará a cargo del Contratista la misma será la encargada de dirigir la
obra planificando el desarrollo técnico de los trabajos para la buena ejecución del proyecto.
LIBRO DE ÓRDENES
Es el instrumento oficial, legal en el que se asientan todos los sucesos importantes relacionados
con la obra a ejecutar (impedimento de trabajo por clima, autorizaciones, rechazos, decisiones,
acuerdos, cambios de secciones, fecha de llegada de materiales, etc.), es un mecanismo de respaldo
donde se registran las posiciones de las partes responsables de la ejecución de la obra.
El primer día de trabajo se hará la apertura del libro de órdenes, en forma manuscrita, donde se
estipulan las partes que escribirán en el libro: El SUPERVISOR y el Director de obra.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
OBRAS PRELIMINARES
ITEM 1
INSTALACION DE FAENAS
1. DESCRIPCION.
Este ítem comprende en la construcción de las instalaciones mínimas provisionales que sean
necesarias para el desarrollo de las actividades de la obra, como mínimo:
Estas instalaciones comprenderán: Dormitorios para trabajadores, almacenes y depósitos para
depósito de los materiales y herramientas. Así mismo comprende el traslado oportuno de todas las
herramientas, personal, maquinaria y equipo adecuado para la correcta ejecución de las obras y su
retiro cuando ya no sean necesarios.
4. MEDICION.
Este ítem se medirá en forma (global) una vez verificado y en concordancia con lo establecido
en el formulario de presentación de propuestas según se indica.
5. FORMA DE PAGO.
Los trabajos realizados de acuerdo con los planos tal como lo describen las presentes
Especificaciones Técnicas, aprobados por el Fiscal de Obra y medidos en la forma indicada en la
sección MEDICIÓN; serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y
será en compensación total por todos los costos de mano de obra, materiales, herramientas y otros
gastos directos e indirectos que incidan en su costo.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
ITEM 2
4. MEDICION.
Este ítem se medirá en piezas (PZA) una vez verificado y en concordancia con lo establecido en
el formulario de presentación de propuestas según se indica.
5. FORMA DE PAGO.
Los trabajos realizados como lo describen las presentes Especificaciones Técnicas, aprobados
por el Fiscal de Obra y medidos en la forma indicada en la sección MEDICIÓN; serán pagados de
acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y será en compensación total por todos los
costos de mano de obra, materiales, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en
su costo.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
ITEM 3
1. DESCRIPCION
Este trabajo consistirá en el desmonte, desbroce, destronque y limpieza del área donde se va a
construir el reservorio según planos.
La limpieza y remoción de escombros consistirá en limpiar el área de todo tipo de vegetación,
materiales orgánicos y otros materiales objetables, incluyendo la extracción de troncos y raíces, así
como la eliminación de todo material proveniente de estas operaciones. Este trabajo también
comprenderá la limpieza y remoción de escombros, de ciertas zonas fuera del derecho de vía, tales
como áreas de ubicación de zanjas de coronación, préstamos y fuentes de materiales indicados en
los planos o designados por el Supervisor.
Todos los troncos, producto del desbosque, serán dispuestos y utilizados dentro del Proyecto
según lo ordene el Supervisor. El Contratista deberá mantener y conservar las estructuras y otros
objetos de importancia histórica y arqueológica que hubiesen sido destinados a permanecer en su
lugar.
2. EJECUCION
Luego de recibir la Orden de trabajo emitida por el Supervisor en el Libro de Ordenes, el
Contratista iniciará las operaciones de limpieza, desbosque, destronque y remoción de escombros,
estas operaciones deberán efectuarse en todas las zonas indicadas por el Supervisor. Algunos árboles
aislados, de composición paisajista, que señale el Supervisor, se dejarán en pie y se evitará que sean
dañados. Cuando exista riesgo de dañar propiedades privadas u ocasionar accidentes personales, los
árboles se cortarán en trozos desde arriba hacia abajo.
3. MEDICION
Los trabajos de limpieza, desbosque, destronque y remoción de escombros serán medidos por el
número de hectares en proyección horizontal que sean limpiadas, formando una franja de ancho
necesario para poder facilitar las actividades de limpieza, incluyendo la remoción de todo escombro
y aceptados por el Supervisor.
Las zonas limpiadas para caminos de Servicio o acceso del Contratista, para instalación de
campamento o zonas de trabajo auxiliar, préstamos y yacimientos de materiales, no serán medidos
para efectos de pago.
4. FORMA DE PAGO
Los trabajos de limpieza, desbosque, destronque y remoción, medidos conforme se estipula en
el inciso precedente, serán pagados al precio unitario contractual correspondiente a este ítem, tal
como está definido en el formulario de licitación y en la propuesta del Contratista.
El precio y pago establecidos constituirán la compensación total por toda mano de obra, equipo,
herramientas, e imprevistos necesarios para efectuar el trabajo prescrito.
CONSTRUCCION CANAL
ITEM 4
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere al replanteo obra reservorio, canal y nivelación de parcelas, del sistema de
riego, de acuerdo con los planos de construcción, formulario de presentación de propuestas y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
4. MEDICIÓN
Esta actividad se medirá en metro lineal (ML).
5. FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado será paga de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada. Dicho
precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.
ITEM 5
1. DESCRIPCION
La excavación consiste en ejecutar movimiento de tierra con maquinaria y/o equipo adecuado,
en número suficiente y de acuerdo a lo ofrecido en la propuesta aceptada.
2. FORMA DE EJECUCION
Una vez realizado el movimiento de tierra hasta el nivel especificado en los planos y verificado
el replanteo de las obras, se procederá a la excavación.
Si las características del terreno lo exigen, podrán sobrepasarse los volúmenes de excavación del
proyecto. En tal caso, el Contratista deberá informar inmediatamente por escrito al Supervisor de
Obra para su aprobación.
El material excavado deberá ser colocado fuera de los límites de la obra o en los lugares que
indique en forma escrita el Supervisor de Obra, de tal forma que no perjudique al Proyecto. Caso
contrario, el Contratista, por su cuenta y sin recargo alguno, deberá reubicar el material en los lugares
autorizados.
3. MEDICION
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
10
La cuantificación del material excavado se hará en metros cúbicos en banco, de acuerdo a las
dimensiones indicadas en el proyecto o modificaciones aprobadas por el Supervisor de Obra.
4. FORMA DE PAGO
El volumen de excavación autorizado y verificado en terreno por el Supervisor de Obra, será
pagado a precio unitario de la propuesta aceptada.
ITEM 6
1. DESCRIPCION.
Consiste, en la conformación talud y compactado a efectos de conformar la superficie del reservorio.
La compactación tiene que ser igual o superior a un 95% de la densidad máxima del ensayo
PROCTOR MODIFICADO T- 180, NORMA AASHTO.
No se permitirán desniveles en la superficie perfilada superiores a + 0.5 cm, por ello la empresa
constructora facilitará a la Supervisión y a costo propio, una regla metálica de aluminio de 5 m de
longitud, o más. El costo del material que fuese requerido para rellenar las depresiones, correrá
por cuenta de la empresa contratista.
11
Reguladores de agua.- Deberán constar de dos ejes, el delantero con cinco ruedas y el
posterior con cuatro, dispuestos de modo que abarquen el ancho total del rodillo.
La presión interior no será inferior a 3,50 kg/cm2 y la presión ejercida por cada rueda será de 35
kg/cm2 de ancho de llanta (banda de rodamiento), como mínimo. Estará dispuesto de manera que
permita aumentar. su peso hasta que la presión se eleve a 50 kg/cm2 de ancho de llanta
aproximadamente.
Rodillos lisos.- Serán de peso suficiente para transmitir una presión comprendida entre 20 y
50 kg por cámara de ancho de llanta, el diámetro de cada rodillo será por lo menos de 1 metro.
Volquetas.- Deberán hallarse montados sobre camiones con una capacidad mínima de 8 m3
para el transporte de materiales con sistema hidráulico de descarga.
Tractores de oruga.- Serán con pala topadora del tipo D-6, D-7 ó similares.
4. MEDICION.
Se medirá en metros cúbicos (m3) colocado y compactado, medido en base a la diferencia entre
el nivel inicial y el nivel final después de terminado el compactado.
5. FORMA DE PAGO.
Los trabajos realizados serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada
y será en compensación total por todos los costos de mano de obra, materiales, herramientas y otros
gastos directos e indirectos que incidan en su costo.
PARCELAS
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
12
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende en un todo la movilización y desmovilización del personal, equipo,
transporte y servicios varios, además también de la instalación completa del campamento para el
uso del CONTRATISTA y facilidades para el INGENIERO, que permitan una adecuada administración
del proyecto.
4. MEDICION
Para efectos de pago, se hará en forma global de la siguiente manera:
5. FORMA DE PAGO
Los trabajos de movilización, desmovilización e instalación de faenas conforme está estipulado
serán pagados a los precios unitarios contractuales definidos en la licitación y en el formulario de
propuesta.
Dicho precio incluye todos los materiales, mano de obra, equipos y herramientas, costos directos
e indirectos e imprevistos para realizar el trabajo descrito en esta especificación.
ITEM 12
13
1. DESCRIPCIÓN
Este ítem se refiere a la perforación de un pozo piloto con Tricono de 10", incluyéndose la toma
de muestras, para obtener la información suficiente y necesaria para un diseño adecuado del pozo
de agua definitivo.
Toda esta información, complementada con la descripción litológica de las muestras servirán de
base para el diseño definitivo del pozo, por lo tanto; el Contratista debe asegurarse que las muestras
litológicas o los informes diarios de trabajo sean manejados cuidadosamente por su persona,
garantizando que toda la información obtenida sea verídica.
4. MEDICION
Este ítem se medirá en metros lineales (ML) una vez verificado y en concordancia con lo
establecido en el formulario de presentación de propuestas según se indica.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades ejecutadas y medidas en la forma especificada de acuerdo a diseño y aprobados
por el Supervisor de Obra, serán pagados al precio unitario de la propuesta aceptada, dicho pago
será compensación total por toda la mano de obra, suministros adicionales, equipos, materiales,
herramientas, imprevistos y otros gastos necesarios para la ejecución de este trabajo
ITEM 13
14
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere al ensanche del pozo piloto se realizará en casos necesarios con un trícono
de 20”, según la litología del terreno. La profundidad total del ensanche será hasta alcanzar cuatro
metros por debajo de la profundidad total del diseño del pozo.
3. PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
Por las características del trabajo que se requiere es imprescindible el uso de un equipo de
rotación con circulación normal o inversa de lodo, donde la provisión de agua para el ensanche
correrá por cuenta de la Empresa Proponente.
El ensanche del pozo piloto del pozo piloto debe realizarse con tricono de 20” pulgadas,
adecuados a las condiciones litológicas del terreno.
El lodo de perforación debe ser bentonítico, reuniendo todas las características necesarias, dentro
de rangos adecuados, a las condiciones filológicas e hidrogeológicas en densidad, viscosidad y
contenido de arena, de tal manera que garanticen la ejecución continuada de los trabajos de
perforación.
De acuerdo al desarrollo de la perforación, en caso necesario; podrán incluirse aditivos al
lodo pero cuidando que los mismos sean biodegradables, de fácil lavado y no perjudiquen en
cantidad ni calidad al agua a ser explotada
4. MEDICIÓN
Este ítem será medido en metros lineales (ML).
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades ejecutadas y medidas en la forma especificada de acuerdo a diseño y aprobados
por el Supervisor de Obra, serán pagados al precio unitario de la propuesta aceptada, dicho pago
será compensación total por toda la mano de obra, suministros adicionales, equipos, materiales,
herramientas, imprevistos y otros gastos necesarios para la ejecución de este trabajo
ITEM 14
1. DESCRIPCIÓN
Este ítem comprende la provisión y colocación del material de grava natural y al conjunto de
operaciones que efectuará el contratista para introducir la grava en el espacio comprendido entre las
paredes del pozo y las paredes externas del tubo de revestimiento y los filtros.
Están comprendidos en la ejecución de este Ítem el suministro de la grava seleccionada en el
lugar de la obra y la colocación en el espacio anular del pozo de producción.
15
3. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
La grava será provista por el Contratista, en el sitio de los trabajos de perforación, debiendo
asegurarse que la grava cumpla con los requerimientos mínimos para su utilización como empaque.
La grava deberá estar constituida por partículas silíceas redondeadas y no deberá contener más
del 5% en volumen de materiales solubles. Los granos deberán haberse formado y redondeado
mediante procesos naturales de erosión y trituración de Rocas. No se aceptarán elementos angulares
producto de chancado.
La grava debe ser totalmente limpia, bien lavada y exenta de arcilla, mica, limos, material
orgánico y otras sustancias perjudiciales.
Previo a la colocación de la grava a fin de evitar los puentes (atoramiento), se deberá bajar la
viscosidad del lodo hasta los 30 segundos y luego se mantendrá la recirculación durante media hora
hasta asegurar que esta sea constante en toda la longitud del pozo.
La localización del filtro de grava en el espacio anular se realizará de manera lenta, acompañado
de un flujo constante de agua y asegurando permanentemente que el espacio anular se haya colmado,
evitando los puentes (atoramiento) que pudieran producirse durante esta operación, se deberán
efectuar repetidos sondeos en el espacio anular con el objeto de comprobar el avance satisfactorio
de la colocación de la grava y controlar el nivel de la grava.
El coeficiente de uniformidad del empaque de grava, será menor de 2.5 y la abertura de los
filtros será capaz de retener el 90% del empaque. No se debe aceptar material con granos angulosos
o laminares o provenientes de grava triturada.
La instalación de la grava, deberá efectuarse a una velocidad constante de tal manera de asegurar
su descenso sin formar puentes ni obstrucciones que alteren la continuidad del empaque. La bomba
de lodo deberá mantenerse funcionado mientras dure la colocación de la grava. Durante la operación
deberá efectuarse vario sondeos, con el objeto de comprobar el avance satisfactorio de los trabajos.
La grava deberá llenar el total del espacio anular formado entre las paredes del pozo y los tubos
de revestimiento y filtros, hasta la altura de 2 metros o lo indicado por el Supervisor de Obra, la
misma alcanzará hasta la cota destinada al sello sanitario.
El suministro de grava debe incluir un metro cúbico adicional para su colocación durante la limpieza
y el desarrollo del pozo.
4. MEDICION
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
16
La medición de este ítem ejecutado conforme las presentes especificaciones para fines de pago
serán medidos en metros cúbicos de grava realmente colocados en el espacio anular del pozo e
incluirá la compensación total por la provisión, transporte, colocación y consolidación.
El número de metros cúbicos resultante de la medición será el que rellene el espacio anular
comprendidos entre el entubado y el pozo ensanchado desde el fondo del pozo hasta el nivel indicado
y en ningún caso superará las cantidades indicadas en el Contrato.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades ejecutadas y medidas en la forma especificada de acuerdo a diseño y aprobados
por el Supervisor de Obra, serán pagados al precio unitario de la propuesta aceptada, dicho pago
será compensación total por toda la mano de obra, suministros adicionales, equipos, materiales,
herramientas, imprevistos y otros gastos necesarios para la ejecución de este trabajo.
ITEM 15
1. DESCRIPCIÓN
Este ítem comprende todos los trabajos para obtener el máximo caudal de bombeo para luego
realizar la prueba de bombeo.
3. PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
Inicialmente se deberá desalojar del interior del pozo y de los filtros, la máxima cantidad de lodo
bentonitico utilizado durante la perforación, para lo cual se inyectara agua al pozo mediante la
bomba de lodo y de la tubería de perforación. El abastecimiento de agua a la bomba de lodo será
continuo e ininterrumpido mientras dure la operación de limpieza, que deberá finalizar una vez que
por la boca del pozo salga agua completamente limpia y libre de sólidos o coloides en suspensión.
El desarrollo consistirá en producir una agitación dinámica en el interior del pozo, para la
extracción de todos los residuos sólidos, y los materiales finos de las formaciones litológicas
cercanas, permitiendo además el ordenamiento de la grava de empaque. Durante esta etapa
necesariamente se deberá emplear un equipo de perforación del Sistema de Cable (Percusión).
Las operaciones de desarrollo se prolongarán hasta que el pozo produzca su máximo caudal,
bombeando agua limpia libre de turbiedad y sólidos en suspensión, lo que deberá ser verificado por
el Supervisor quien autorizará la finalización del desarrollo del pozo, para proceder a la realización
de la prueba del bombeo.
4. MEDICION
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
17
Este ítem será medido en horas (HR), totalizando un tiempo estimado de 12 horas para las
diferentes actividades de limpieza y desarrollo.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades ejecutadas y medidas en la forma especificada de acuerdo a diseño y aprobados
por el Supervisor de Obra, serán pagados al precio unitario de la propuesta aceptada, dicho pago
será compensación total por toda la mano de obra, suministros adicionales, equipos, materiales,
herramientas, imprevistos y otros gastos necesarios para la ejecución de este trabajo
ITEM 16
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere a la colocación de apoyos de hormigón simple en las tuberías de fierro
galvanizado tanto horizontal como vertical en todo el tramos del tendido, y la fabricación, transporte,
colocación, compactación, protección y curado del hormigón simple, ajustándose estrictamente al
trazado, alineación, elevaciones y dimensiones señaladas en los planos y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
18
19
La remoción de encofrados se realizará de acuerdo a un plan, que será el más conveniente para
evitar que se produzcan efectos anormales en determinadas secciones de la estructura. Dicho plan
deberá ser previamente aprobado por el Supervisor de Obra.
Los encofrados se retirarán progresivamente y sin golpes, sacudidas ni vibraciones en la
estructura.
El desencofrado no se realizará hasta que el hormigón haya alcanzado la resistencia necesaria
para soportar con suficiente seguridad y sin deformaciones excesivas, los esfuerzos a que va a estar
sometido durante y después del desencofrado.
Los encofrados superiores en superficies inclinadas deberán ser removidos tan pronto como el
hormigón tenga suficiente resistencia para no escurrir.
Durante la construcción, queda prohibido aplicar cargas, acumular materiales o maquinarias que
signifiquen un peligro en la estabilidad de la estructura.
La losa de la bóveda deberá permanecer con el encofrado mínimo 28 días.
El desencofrado requerirá la autorización del Supervisor.
Protección y curado
El hormigón, una vez vaciado, deberá protegerse contra la lluvia, el viento, sol y en general
contra toda acción que lo perjudique.
El hormigón será protegido manteniéndose a una temperatura superior a 5°C por lo menos
durante 96 horas.
El tiempo de curado mínimo será de 7 días a partir del momento en que se inició el
endurecimiento.
Antes de iniciarse el vaciado de un elemento estructural, debe definirse el volumen
ITEM 17
1. DESCRIPCION
Este ítem comprende la provisión y colocado de tubería PVC 12” clase 200 NB12, para la
posterior instalación de las mismas; en base al diseño del pozo; cuidando de guardar una estricta
relación con el diseño del pozo.
3. PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
Para la provisión de las tuberías el CONTRATISTA, hará uso de él(los) Vehículos ofertados
para realizar el transporte del material, debiendo ser el material tuberías PVC y manipulado
cuidadosamente.
4. MEDICIÓN
Este ítem comprende la provisión de la tubería, el pago se realzará por metro lineal (ML) de
tubería proveído y entubado del pozo.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
20
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades ejecutadas y medidas en la forma especificada de acuerdo a diseño y aprobados
por el Supervisor de Obra, serán pagados al precio unitario de la propuesta aceptada, dicho pago
será compensación total por toda la mano de obra, suministros adicionales, equipos, materiales,
herramientas, imprevistos y otros gastos necesarios para la ejecución de este trabajo.
ITEM 20
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere a la provisión e instalación de bomba sumergible de 20 Hp con una descarga
de salida de 6” con motores eléctricos y con sus respectivos accesorios de bombeo y otros, de
acuerdo a los requerimientos necesarios para el correcto funcionamiento del sistema, con las
características señaladas en los planos de detalle, formulario de presentación de propuestas y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
21
- Se deberá tener cuidado que la bomba quede siempre sumergida en el agua, tomando en cuenta
el nivel mínimo establecido en la perforación y desarrollo del pozo.
- La excesiva presencia de arena estropeará la bomba reduciendo su funcionamiento, por lo que
será importante y necesario limpiar el pozo antes de la instalación de las bombas.
4. MEDICION.
La provisión e instalación de las bombas se medirá por pieza (PZA) debidamente colocada y con
funcionamiento.
5. FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones,
medido según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obra, será cancelado al precio unitario
de la propuesta aceptada.
Dicho precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.
ITEM 21
TABLERO DE CONTROL
1.-DESCRIPCION
Este ítem se refiere a la instalación y colocado de tablero distribución de mando desde la línea
de alimentación del mediador.
4. MEDICIÓN
Todo lo establecido en este ítem se medirá en forma global (GBL).
5.-BASE DE PAGO
Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones medido
según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obra, será pagado a los precios unitarios de la
propuesta aceptada.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
22
Dicho precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.
ITEM 22
1. DESCRIPCION
El ítem comprende la provisión y colocado de tubería FG de 6”, para la línea de impulsión.
3. PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
Para la provisión de las tuberías el CONTRATISTA, deberá transportar del material, al lugar de
la obra y el manipulado deberá ser cuidadosamente.
4. MEDICIÓN
Este ítem comprende la provisión de la tubería, el pago se realzará por metro lineal (ML) de
tubería instalado como línea de impulsión.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades ejecutadas y medidas en la forma especificada de acuerdo a diseño y aprobados
por el Supervisor de Obra, serán pagados al precio unitario de la propuesta aceptada, dicho pago
será compensación total por toda la mano de obra, suministros adicionales, equipos, materiales,
herramientas, imprevistos y otros gastos necesarios para la ejecución de este trabajo.
CASETA DE BOMBEO
ITEM 24
1. DESCRIPCION
Comprende las excavaciones manuales, para fundaciones cimientos, de acuerdo a las
dimensiones establecidas en los planos de construcción; asimismo, el transporte y desecho de los
materiales sobrantes. Este transporte correrá por cuenta del contratista.
23
4. MEDICION
Las mediciones se realizarán en metros cúbicos (m3) de acuerdo a las dimensiones anotadas en
los planos.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades ejecutadas y medidas en la forma especificada de acuerdo a diseño y aprobados
por el Supervisor de Obra, serán pagados al precio unitario de la propuesta aceptada, dicho pago
será compensación total por toda la mano de obra, suministros adicionales, equipos, materiales,
herramientas, imprevistos y otros gastos necesarios para la ejecución de este trabajo.
ITEM 25
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere a la construcción de cimientos de Hº Cº, de acuerdo a las dimensiones, con
una dosificaciones 1:2:4 y 60% de piedra y de acuerdo a los detalles señalados en los planos
respectivos de obra.
24
Para los áridos se aceptará una dosificación en volumen. En obra se realizarán determinaciones
frecuentes del peso específico aparente de los áridos sueltos y del contenido de humedad de los
mismos.
La medición de los áridos en volúmenes se realizará en recipientes aprobados por el supervisor
de obra y de preferencia deberán ser metálicos o de madera e indeformables.
Se colocará una capa de Hº pobre de 5 cm. de espesor para emparejar la superficie y al mismo
tiempo esta debe servir de asiento para la primera hilada de piedra.
Previo a la colocada del Hº pobre se verificará que el fondo de las zanjas estén bien niveladas y
compactadas.
Las piedras se colocarán por capas asentadas sobre base de Hº, con el fin de trabar las hiladas
sucesivas, se dejará sobresalir piedras en diferentes puntos.
La remoción de los encofrados se podrá realizar recién a las veinticuatro horas de haberse
efectuado el vaciado
4. MEDICION
Las mediciones se realizarán en metros cúbicos (m3) de acuerdo a las dimensiones y
profundidades indicadas en los planos.
5. FORMA DE PAGO
Las cantidades ejecutadas y medidas en la forma especificada de acuerdo a diseño y aprobados
por el Supervisor de Obra, serán pagados al precio unitario de la propuesta aceptada, dicho pago
será compensación total por toda la mano de obra, suministros adicionales, equipos, materiales,
herramientas, imprevistos y otros gastos necesarios para la ejecución de este trabajo.
ITEM 26
1. DEFINICIÓN
Este ítem comprende la ejecución de sobre cimientos de hormigón armado de acuerdo a los planos
de detalle, formulario de presentación de propuestas y/o indicaciones del Supervisor de Obra.
Cemento
Se deberá emplear Cemento Portland del tipo normal, fresco y de calidad probada.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
25
Se podrá utilizar cementos de tipo especial siempre que su empleo esté debidamente justificado y
cumpla las características y calidad requeridas para el uso al que se destine y se lo emplee de acuerdo
a normas internacionales y previamente autorizados y justificados por el Supervisor de Obra.
Un cemento que por alguna razón haya fraguado parcialmente o contenga terrones, grumos, costras,
etc. será rechazado automáticamente y retirado de lugar de la obra.
Agregados
Los áridos a emplearse en la fabricación de hormigones serán aquéllas arenas y gravas obtenidas
de yacimientos naturales, rocas trituradas y otros que resulte aconsejable, como consecuencia de
estudios realizados en laboratorio.
La arena o árido fino será aquél que pase el tamiz de 5 mm. de malla y grava o árido grueso el que
resulte retenido por dicho tamiz.
El 90% en peso del árido grueso (grava) será de tamaño inferior a la menor de las dimensiones
siguientes:
a) Los cinco sextos de la distancia horizontal libre entre armaduras independientes, si es que dichas
aberturas tamizan el vertido del hormigón o de la distancia libre entre una armadura y el parámetro
más próximo.
b) La cuarta parte de la anchura, espesor o dimensión mínima de la pieza que se hormigone
c) Un tercio de la anchura libre de los nervios de los entrepisos.
d) Un medio del espesor mínimo de la losa superior en los entrepisos.
Agua
El agua a emplearse para la mezcla, curación u otras aplicaciones, será razonablemente limpia y
libre de aceites, sales, ácidos, alcalis, azúzar, materia vegetal o cualquier otra substancia perjudicial
para la obra. No se permitirá el empleo de aguas estancadas procedentes de pequeñas lagunas o aquellas
que provengan de pantanos o desagües.
Toda agua de calidad dudosa deberá ser sometida al análisis respectivo y autorizado por el
Supervisor de Obra antes de su empleo. La temperatura del agua para la preparación del hormigón
deberá ser superior a 5C.
Fierro
Los aceros de distintos diámetros y características se almacenarán separadamente, a fin de evitar la
posibilidad de intercambio de barras.
Queda terminantemente prohibido el empleo de aceros de diferentes tipos en una misma sección.
Aditivos
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
26
Se podrán emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormigón previa su justificación
y aprobación expresa efectuada por el Supervisor de Obra.
Cuando se emplee cemento envasado, la dosificación se realizará por número de bolsas de cemento
quedando prohibido el uso de fracciones de bolsa.
Mezclado
El hormigón deberá ser mezclado mecánicamente, para lo cual:
El tiempo de mezclado, contando a partir del momento en que todos los materiales hayan ingresado
al tambor, no será inferior a noventa segundos para capacidades útiles de hasta 1 m3, pero no menor al
necesario para obtener una mezcla uniforme. No se permitirá un mezclado excesivo que haga necesario
agregar agua para mantener la consistencia adecuada.
Colocación
Antes del vaciado del hormigón en cualquier sección, el Contratista deberá requerir la
correspondiente autorización escrita del Supervisor de Obra.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
27
Salvo el caso que se disponga de una protección adecuada y la autorización necesaria para proceder
en sentido contrario, no se colocará hormigón mientras llueva.
La velocidad de colocación será la necesaria para que el hormigón en todo momento se mantenga
plástico y ocupe rápidamente los espacios comprendidos entre las armaduras.
Vibrado
Las vibradoras serán del tipo de inmersión de alta frecuencia y deberán ser manejadas por obreros
especializados.
Las vibradoras se introducirán lentamente y en posición vertical o ligeramente inclinada.
El tiempo de vibración dependerá del tipo de hormigón y de la potencia del vibrador.
Protección y curado
Tan pronto el hormigón haya sido colocado se lo protegerá de efectos perjudiciales.
El tiempo de curado será durante siete días consecutivos, a partir del momento en que se inició el
endurecimiento.
El curado se realizará por humedecimiento con agua, mediante riego aplicado directamente sobre
las superficies o sobre arpilleras.
Encofrados
Podrán ser de madera, metálicos o de cualquier otro material suficientemente rígido.
Armaduras
Las barras se cortarán y doblarán ajustándose estrictamente a las dimensiones y formas indicadas
en los planos y las planillas de fierros, las mismas que deberán ser verificadas por el Supervisor antes
de su utilización.
El doblado de las barras se realizará en frío mediante equipo adecuado, sin golpes ni choques
quedando prohibido el corte y doblado en caliente.
Todas las armaduras se colocarán en los diámetros y en las posiciones precisas señaladas en los
planos.
28
Se cuidará especialmente que todas las armaduras queden protegidas mediante recubrimientos
mínimos especificados en los planos.
Si fuera absolutamente necesario efectuar empalmes, éstos se ubicarán en aquellos lugares donde
las barras tengan menores solicitaciones (puntos de momento nulos).
4. MEDICION
Esta actividad será medida en metros cúbicos (M3).
5. FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado en todo de acuerdo a los planos y las presentes especificaciones, medido
según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obras será pagado de acuerdo a la propuesta
aceptada. Dicho precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas,
equipo u otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución del trabajo.
ITEM 27
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere a la impermeabilización de entre el sobrecimiento y los muros, a objeto de
evitar que el ascenso capilar del agua a través de los muros deteriore los mismos, los revoques y/o
los revestimientos, de acuerdo a lo establecido en los planos de construcción, formulario de
presentación de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
4. MEDICION
Este ítem se medirá en “ml”, tomando en cuenta solamente la medición de trabajo ejecutado.
5. FORMA DE PAGO
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
29
Este ítem ejecutado en todo de acuerdo a los planos y las presentes especificaciones, medido
según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obras será pagado de acuerdo a la propuesta
aceptada. Dicho precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas,
equipo u otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución del trabajo.
ITEM 28
1. DESCRIPCION.
Este ítem comprende todos los trabajos de relleno y compactado que deberán realizarse después
de haber sido concluidos las obras de estructuras de fundaciones con material común (con provisión
de material) según se especifique en los planos, formularios de presentación de propuestas.
4. MEDICION.
Se medirá en metros cúbicos (m3) colocado y compactado, medido en base a la diferencia entre
el nivel inicial y el nivel final después de terminado el compactado.
5. FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado en todo de acuerdo a los planos y las presentes especificaciones, medido
según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obras será pagado de acuerdo a la propuesta
aceptada. Dicho precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas,
equipo u otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución del trabajo.
ITEM 29
1. DESCRIPCION
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
30
Este ítem se refiere a la construcción de contra piso de ladrillo adobito rustico y piso de cemento
enlucido, tanto en interior de la caseta como en exteriores de acuerdo a lo establecido en los planos
de detalle, (INCLUYE ACERA) formularios de presentación de propuesta y/o instrucciones del
supervisor.
El cemento será de tipo Pórtland Normal IP 30 o superior, fresco y de calidad probada, deberá
cumplir con todo lo estipulado en las presentes especificaciones técnicas para hormigones. Cuando
se especifique utilizar aditivo impermeable se utilizará SIKA 1 u otros productos similares, aprobado
por el Supervisor de Obra.
En general los agregados deberán estar limpios y exentos de materiales tales como arcillas, barro
adherido, escorias, cartón, yeso, pedazos de madera o materias orgánicas ver especificaciones de
materiales.
El Contratista deberá lavar los agregados a su costo, a objeto de cumplir con las condiciones
señaladas anteriormente.
El agua a emplearse para la mezcla, curación u otras aplicaciones, será razonablemente limpia y
libre de aceites, sales, ácidos, álcalis, azúcar, materia vegetal o cualquier otra sustancia perjudicial
para la obra.
No se permitirá el empleo de aguas estancadas procedentes de pequeñas lagunas o aquéllas que
provengan de pantanos o desagües.
Toda agua de calidad dudosa deberá ser sometida al análisis respectivo y autorizado por el
Supervisor de Obra antes de su empleo.
Después de realizar los trabajos preliminares señalados anteriormente se humedecerá la
superficie para aplicar la capa de mortero de cemento y arena fina en proporción 1:4 nivelando y
enrasando posteriormente con una regla metálica entre maestra y maestra toda la superficie, el
espesor del vaciado será de 5 cm. Variando en algunos lugares según el desperfecto que tenga el
contrapiso.
En forma general se colocara el ladrillo calafeado con mortero después de ejecutar los trabajos
se humedecerá la superficie para aplicar la capa de mortero de cemento y arenilla en porción 1:4,
nivelando y enrasando posteriormente con una regla metálica entre maestras y maestras en toda la
superficie. El espesor del vaciado será de 3 cm. Variando en algunos lugares según el desperfecto
que tenga el contrapiso.
4. MEDICIÓN
El contra piso descrito se medirá en metros cuadrados (m2), tomando en cuenta únicamente las
superficies netas ejecutadas.
5. FORMA DE PAGO
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
31
Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y
aprobadas por el Fiscal de Obras, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo
a los precios unitarios de la propuesta aceptada y serán compensación total por todos los materiales,
mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en su costo.
ITEM 30
1. DESCRIPCION.
Este ítem comprende la construcción de muros de ladrillo cerámica de 18 huecos, (visto dos
caras) mampostería de albañilería de ladrillo con mortero de cemento en la proporción a establecer
en cada caso.
En la preparación del mortero se empleará únicamente cemento y arena que cumplen con los
requisitos de calidad especificada. Todos los materiales deberán ser aprobados por el Supervisor de
obra, antes de su empleo en la obra.
32
4. MEDICION
Todos los muros de ladrillo con mortero de cemento, serán medidos en metros cuadrados (m2).
De área neta ejecutado.
5. FORMA DE PAGO.
Los trabajos realizados tal como lo prescriben las presentes Especificaciones Técnicas y
aprobadas por el Fiscal de Obras, medido de acuerdo al acápite anterior, serán pagados de acuerdo
a los precios unitarios de la propuesta aceptada y serán compensación total por todos los materiales,
mano de obra, equipo, herramientas y otros gastos directos e indirectos que incidan en su costo.
ITEM 31
1. DESCRIPCION.
Este ítem comprende la ejecución de la viga de encadenado, de acuerdo a los planos de detalle,
formulario de presentación de propuestas y/o indicaciones del Supervisor de Obra.
Los trabajos de este ítem y especificaciones se aplicaran para el encadenado de hormigón armado
existente en el proyecto. Se considera dentro del ítem las tareas de encofrado, armado, vaciado de
hormigón y todas las tareas secundarias que intervienen para la ejecución de este ítem. Toda las
estructuras de este tipo, deberán ser ejecutadas con una dosificación 1:2:3 (cemento, arena
grava/ripio lavado), que cumpla con la resistencia de 210 kg./cm2 a los 28 días, en estricta sujeción
con las exigencias y requisitos establecidos en la norma boliviana del hormigón armado CBH-87.
Las tablas de madera para las caras exteriores deberán ser cepilladas, en vista de que las superficies
del hormigón deberán quedar a la vista y tendrán un buen aspecto, salvo que se encuentre
especificado el revoque correspondiente en el formulario de presentación de propuestas.
En caso de que el hormigón presentara manchas o coloración diferente, el Contratista procederá
al arreglo de los defectos y aplicará por su cuenta una pintura total color cemento.
33
Protección y curado, tan pronto el hormigón haya sido colocado se lo protegerá de efectos
perjudiciales. El tiempo de curado será durante siete días consecutivos, a partir del momento en que
se inició el endurecimiento. El curado se realizará por humedecimiento con agua, mediante riego
aplicado directamente sobre las superficies o sobre arpilleras.
La madera para encofre el lado de las caras exteriores deberán ser cepilladas, en vista de que las
superficies del hormigón deberán quedar a la vista, salvo que se encuentre especificado el revoque
correspondiente en el formulario de presentación de propuestas.
En caso de que el hormigón de las vigas quedara con manchas o coloración diferente, el
Contratista procederá al arreglo de los defectos y aplicará por su cuenta una pintura total color
cemento.
4. MEDICION.
Este ítem se medirá en metros cúbicos (m3), tomando en cuenta solamente el volumen neto de
trabajo ejecutado.
5. FORMA DE PAGO
Serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y será en
compensación total por todos los costos de mano de obra, materiales, herramientas y otros gastos
directos e indirectos que incidan en su costo.
ITEM 32
1. DESCRIPCIÓN.
El Ítem consiste en la preparación y construcción de una puerta metálica de la caseta de bombeo
de acuerdo a estas especificaciones y los detalles mostrados en los planos y en conformidad a los
ejes y pendientes del proyecto o establecidos por el Supervisor de Obra.
2. MATERIALES.
Las puertas metálicas deberán ser preparadas con las características mostradas en los planos
arquitectónicos.
4. MEDICIÓN.
La puerta metálica será medida en metros cuadrados (M2). La medición deberá coincidir con
los de los planos arquitectónicos y ser aprobados por el supervisor de obra.
5. FORMA DE PAGO
Serán pagados de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada y será en
compensación total por todos los costos de mano de obra, materiales, herramientas y otros gastos
directos e indirectos que incidan en su costo.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
34
ITEM 33
1. DESCRIPCIÓN.
Este ítem comprende la construcción de muro con ladrillo cerámico tipo celosía, en sectores de
ventanas según las dimensiones que detallan en planos de detalles constructivos.
En la preparación del mortero se empleará únicamente cemento y arena que cumplen con los
requisitos de calidad especificada. Todos los materiales deberán ser aprobados por el Supervisor de
obra, antes de su empleo en la obra.
4. MEDICION
Todos los muros de ladrillo celosía de cerámica será medida en metros cuadrados (m2).
5. FORMA DE PAGO.
Este ítem ejecutado será paga de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada. Dicho
precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
35
ITEM 34
1. DEFINICIÓN
Este ítem se refiere al acabado de las superficies inferiores como cielo falso y maderamen,
detallados en los planos y de acuerdo a lo señalado en el formulario de presentación de propuestas
y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
4. MEDICIÓN
Los cielos rasos falsos serán medidos en metros cuadrados (M2), tomando en cuenta únicamente
las superficies netas ejecutadas.
5. FORMA DE PAGO.
Este ítem ejecutado será paga de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada. Dicho
precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.
ITEM 35
1. DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES TECNICAS: Producción arroz bajo riego inundado
36
Este ítem se refiere a la provisión y colocación de cubiertas de placa ondulada pre-pintada, también
incluye viga de madera que servirá de soporte a dicha cubierta, de acuerdo a los planos de construcción,
detalles respectivos, formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Para la fijación de la placa se usaran tira fondos para cubierta con su respectiva goma de
seguridad y evitar filtraciones externas.
También se empleara madera viga de 2x4, pudiendo ser de almendrillo, tajibo o similares, cuya
revisión previa asegure la inexistencia de hongos, polillas u otras plagas del lugar.
4. MEDICION
Se medirá en M2, tomando en cuenta solamente el área neta de trabajo ejecutado.
5. FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado será paga de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada. Dicho
precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.
ITEM 36
1. DESCRIPCIÓN.
Este ítem se refiere a la aplicación de pintura, sobre las superficies de muros interiores y
exteriores, el color de pintura será, color cerámica.
37
Se usaran masillas compatibles para el tipo de pintura y acabado que se quiera conseguir. Para
cada tipo de pintura, se empleara el diluyente especificado por el fabricante.
4. MEDICION
El ítem ejecutado se medirá en metros cuadrados (M2).
5. FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado será paga de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada. Dicho
precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.
ITEM 37
1. DESCRIPCION
Este ítem se refiere a la construcción del cordón de ladrillo adobito h=40 centímetros más
revocado, incluida la excavación, este ítem se ejecutará en lugares según plano de detalles y con la
aprobación del Supervisor y/o Fiscal de Obras.
38
revocada con mortero de cemento y arena de dosificación 1:4 de tal forma que tenga un acabado
totalmente alisado y prolijo ejecutándolo de acuerdo a las especificaciones técnicas del ítem revoque
de cemento fino.
4. MEDICIÓN
Esta actividad se medirá por metro lineal (ML).
5. FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado será paga de acuerdo a los precios unitarios de la propuesta aceptada. Dicho
precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y otros gastos
que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.