Reunión de Garantía

Departamento de Garantía

V
V SS T
T

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Volvo Standard Times

Entrenamiento
Dpto. Garantía

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Volvo Standard Times es distribuido

dos veces por año, en dos versiones
Manuales y archivos TST por * VIDB

*Volvo Importer
** Volvo
Volvo Importer
Importer
Data Bank
Data
Data Bank
Bank

Cinta TST

AS/400

VS
T

Ultima versión distribuída

es del 03-10-29

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

VST PUEDE SER USADO:

•Planeamiento de producción
•Seguimiento de producción.
•Cotizaciones
•Como base para subcontratos
•Reembolsos en atenciones de
garantía y cortesías.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Grupos de Función
1. SERVICIO Y MANTENIMIENTO 17 - 18

2. MOTOR 21 - 29

3. SISTEMA ELECTRICO 31 - 39

4. TRANSMISION 40 - 49

5. FRENOS 50 - 59

6. DIRECCION Y SUSPENSION 60 - 65

7. BASTIDOR, SUSPENSION 71 - 77
AMORTIGUACION Y RUEDAS
8. CARROCERIA, CABINA 81 - 89
E INTERIOR

9. MISCELLANEOUS 92
92 -- 99
99
Nota:
Los grupos de función en el VST están basados
en estándares de la Corporación

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

VST
OPERACIONES LOCALES

Es totalmente posible crear operaciones

locales (propias).
Esas operaciones deben tener siempre
un nueve (9) como quinto dígito.

Una operación terminada en nueve

NUNCA debe ser usada en el sistema
de garantía.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

VST - Códigos

VOLVO 4 Transmisión
Estándares Corporativos

1 2 3 4
4 Transmisión

43 Caja de cambios

431 Caja de cambios manual.

45 Arbol de transmisión.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Manual de Servicio
Camiones
Grupo 43
Caja de Cambios

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Group 43 Gearbox, removing

43170-1
Gearbox, removing
When handling and lifting the gearbox,
make sure that no stresses are applied to
the input shaft.

Clean up around joints and air connections

before commencing work.

All air connections which are loosened

should be plugged to prevent dirt entering
the compressed-air system.

Special tools: 9996785

1
If required, drain off the oil.

2
Remove the battery cable.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Impact
Impact::Información
Informaciónde
dereparaciones
reparaciones

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Impact
Impact::Información
Informaciónde
dereparaciones
reparaciones

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Impact
Impact::Información
Informaciónde
derepuestos
repuestos

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Impact
Impact::Información
Informaciónde
derepuestos
repuestos

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

NUMERO DE OPERACIÓN
VST - ESTRUCTURA
1 2 3 4 5 1

GRUPO DE FUNCIÓN NUMERO DE SERIE CODIGO DE TRABAJO

Este número es un número Este código de trabajo

1 = GRUPO PRINCIPAL de serie para los tres representa el total de la
dígitos del grupo de labor para la operación,
función. y si el trabajo es realizado
2 = SUB GRUPO Un número de serie en el vehículo o en el área
NUNCA debe terminar de reparaciones.
en nueve (9).
3 = PARTE

ENCABEZADO
DESCRIPCION DEL TEXTO DE LA OPERACION

43170 - 1 Caja de cambios, Desmontaje.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Códigos de Trabajo

-1 -2 -3
Trabajo Completo Trabajo Completo Trabajo Adicional

-4 -5 -6
Trabajo Completo Trabajo Adicional Trabajo Completo

-7 -8
Trabajo Completo Trabajo Completo

VCADS-PRO
VCADS-PRO

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CODIGO DE TRABAJO - 1

De Preparación De Cierre

Contiene todo lo que Contiene todo lo que

debe ser hecho, es el debe ser hecho, es el
inicio de la reparación fin de la reparación
ejemplo: ejemplo:
Caja de cambios, Caja de cambios,
Desmontaje. Montaje
Incluye Revisión de
funciones.

43170 - 1 Caja de Cambios, Desmontaje

43172 - 1 Caja de Cambios, Montaje

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CODIGO DE TRABAJO - 2

Trabajo Normal en el vehículo

Trabajo completo, incluyendo todos

los pasos.
Incluye, por ejemplo, llenado de
líquidos, revisión de fugas, revisión
de funciones, etc.
El vehículo debería estar listo para
ser conducido.

26108 - 2 Radiador, cambio.

23736 - 2 Inyector de unidad, cambio
todos.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CODIGO DE TRABAJO - 3

Trabajo Suplementario - 2

Código de trabajo -3, representa un

trabajo suplementario para el código
de trabajo -2.
Alguna operación previa YA ha sido
realizada.
Ejemplo: El radiador ya ha sido
removido.

26213 -3 Bomba de agua, cambio.

(Radiador desmontado).

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CODIGO DE TRABAJO - 4

Trabajo Normal
Unidad Desmontada

Trabajo completo, incluyendo todos los

pasos.
En algunos casos la revisión de funciones
podría estar incluida.
Ejemplo:Revisión de válvula de freno
Reacondicionado.

43187 -4 Transmisión, desarmado,

revisión y armado.
Unidad desmontada.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CODIGO DE TRABAJO - 5

Trabajo Suplementario - 4

Código de trabajo -5, representa un

trabajo suplementario para el código
de trabajo -4.
Alguna operación previa YA ha sido
realizada.
Ejemplo:Caja de cambios desmontada.

43195 -5 Eje de marcha atrás,

reacondicionamiento.
Unidad desmontada.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía
Reunión de Garantía

CODIGO DE TRABAJO - 6

Trabajo Principal
Búsqueda de averías.

Trabajo completo, incluyendo todos los

pasos.

Este código es usado SOLO para VCADS.

Volvo Computer Aided Diagnosis System

21006 -6 Prueba de compresión, con

PC.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CODIGO DE TRABAJO - 7

Trabajo Principal
Programación

Trabajo completo, incluyendo todos los

pasos.
La actualización puede ser manual
(Ej: Geartronic)
Ejemplo: Actualización de ECU.

28423 -7 MID128 Unidad de mando

Programación.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CODIGO DE TRABAJO - 8

Trabajo Principal
Revisión de Funciones

Trabajo completo, incluyendo todos

los pasos.

27102 -8 Pedal del acelerador

contactos y sensor test.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

TRABAJO DE PAQUETE

TRABAJO
TRABAJO DE
DE
-0 = PAQUETE
PAQUETE

1 =Trabajo preparatorio.
2 =Trabajo Normal (en el vehículo)
3 =Trabajo suplementario (para - 2)
4 =Trabajo Normal (comp. desmontado)
5 =Trabajo suplementario, (para - 4)
(comp. desmontado)

Volvo
Volvo
Perú
Perú
S.A.
S.A.
2004
2004
 Reunión de Garantía

TRABAJO
TRABAJO DE
DE
-0 = PAQUETE
PAQUETE

56102 - 0 Compresor, reacond.

Incluye:

56170 - 1 Desmontaje del compresor.

56171 - 4 Reacond. del compresor
desmontado.
56172 - 1 Montaje del compresor.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

DEFINICIONES
DESMONTAJE
MONTAJE
CAMBIO

REACONDICIONAMIENTO

AJUSTE

BUSQUEDA DE AVERIAS

PROGRAMACION

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

DEFINICIONES
Desmontaje: Tiempo para quitar la pieza o
componente.
Montaje: Tiempo para limpiar, montar o
armar una o varias piezas o
componentes.
Cambio: Tiempo para quitar, limpiar,
transferir piezas y montar una
pieza o componente.
Reacondicionamiento:Desarmar, limpiar,
reparar y armar la pieza o
componente.
Ajuste: Ajustar la pieza según el manual
de servicio o información
suministrada.
Búsqueda de averías: Detección de averías.
Programación: Actualización - ECU

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

Método - Descripción

No. Op. Encabezado Tiempo

64282 - 1 Desmont. caja de dirección.
Vehículo / Variante
FH12 / STG20.0/ STG20.6/ STG26.2 130
VM17 / STG20.6 60
VM23 / STG20.6 60

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CALCULO DE TIEMPO - VST

V1 = TIEMPO DE TRABAJO

V2 = TIEMPO PARA
HERRAMIENTAS PROPIAS

F = TIEMPO DE DISTRIBUCION

B1 = TIEMPO PARA
HERRAMIENTAS ESPECIALES

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

V1
Tiempo de Trabajo

Es el tiempo que se usa para modificar el objeto.

Este tiempo ha sido elaborado usando estudios
de tiempo y métodos realizados bajo condiciones
normales de taller, y usando equipos
recomendados por VTC, junto con los métodos
establecidos en los manuales e informaciones
de servicio.

Código Tiempo
V1 850

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

V2
Herramientas Propias

Este tiempo es el asignado para la recolección

y devolución de herramientas propias.

El tiempo está basado en un tiempo promedio.

Código Tiempo
V1 850
V2 85

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

F
TIEMPO DE DISTRIBUCION

Tiempo asignado para:

Discusión con el encargado.
Leer instrucciones.
Completar la orden de trabajo
Necesidades personales

El tiempo de distribución es el 20 % de la
suma de V1 y V2

Código Tiempo
V1 850
V2 85
F 20% 187

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

B1
TIEMPOS SUPLEMENTARIOS

Tiempo para recolección y devolución para

herramientas especiales.
El tiempo está basado en tablas y dependerá
mucho de si las herramientas se utilizan en el
vehículo o en el área de renovación.
Este tiempo en los casos necesarios habrá que
añadirlos a la suma de V1 + V2 + F

Código Tiempo
V1 850
V2 85
F 20% 187
B1 100

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

VST - Tiempo

INCLUIDO NO INCLUIDO
T. de Trabajo (V1) •Conducción del
vehículo dentro y fuera
T. H. Propias (V2) del taller.
•Recojo de repuestos.
T. Distribución (F) •Prueba de camino.
•Desmontaje/Montaje
T.H. Especiales (B1) Superestructura
•Sellar la OT y Libro
Garantía.

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

CALCULANDO
CALCULANDO EL
EL TIEMPO
TIEMPO VST
VST
Tiempo NO AGRUPADO del Método - Descripción
50.50 V1 (T. Trabajo)
Minutos

50.5 Minutos
+3.0 “ V2 (H. Propias)
53.5 Minutos
+10.7 “ F (T. Distribución) 20% (V1+V2)
+2.2 “ B1 (H.Especiales )
66.4 Minutos

66.4 / 0.6 = 110.6 110.6/100 Hrs

Agrupación de Tiempos
Valor Grupo Rango Grupo
10 1 - 12
20 13 - 24
30 25 - 34
40 35 - 44
50 45 - 54
60 55 - 64
80 65 - 89
100 90 - 109
130 110 - 144
160 145 - 174
Volvo Perú S.A.
2004
 Reunión de Garantía

VST
VST -- TIEMPO
TIEMPO
Fórmula
Fórmula

Tiempo expresado en el manual:

HORAS X 100

100 Unidades VST <> 1 Hr. <> 60 minutos.

Tiempo expresado en minutos:

Tiempo VST x 60
100

Ejm.: Tiempo VST 120 x (60/100) = 72 minutos

(1 Hr 12 min.)

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

VST
VST -- PAGINA
PAGINA
Grupo Función

431 Caja de cambios(Manual)

43170-1 Desmontaje caja de cambios. Excluye Toma de Fuerza

FH12 /R1700/ R1900/ SR1900/ VT2014/ VT2214B ....... 200

NL12 /R1400/ R1700/ SR1400/ SR1700 250

43141-5 Reacondicionamiento Bomba de aceite. Desmontada

FH12 / VT1708B/ VT2009B/ VT2214B/ VT2514B 60

----- /GSS-AGS/ VT2014/ VT2014OD/ ............ 80

Encabezado Operación.
Código de Trabajo

No. operación Variante

Minutos=(Tiempo VST)* 60
100
Horas =(Tiempo VST) / 100

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

VARIANTES
VARIANTES

Grupo VDS
Variante Función Fam. Cód. Descripción

FH12 01 01 C1 Camión de alto perfil.

D12D460 20 02 Z5 Motor 12 litros, 460 HP
SR1900 43 03 C9 Caja de cambios con Split y Range
RAN470 46 04 28 Reducción con cubos.

Esta información es para VDS

Volvo Dealer System

Volvo Perú S.A.

2004
 Reunión de Garantía

V OLVO D
VOLVO EALER S
DEALER SYSTEM
YSTEM

Casillero1 Casillero2 Casillero3 Casillero4 Casillero5

FH12 D12D460 VT2514B CTN372 6 x4
C1 Z5 YN 08 04

Volvo Perú S.A.

2004