Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Salir de la encuesta
El Observatorio Regional sobre Internacionalización y Redes en Educación Terciaria en América Latina y el Caribe (OBIRET)
bajo la coordinación de UNESCO-IESALC y con sede en la Universidad de Guadalajara (México) y la Benemérita Universidad
Autónoma de Puebla (México), está llevando a cabo la I Encuesta Regional sobre Internacionalización de la Educación Superior
de América Latina y el Caribe.
La finalidad de esta encuesta es contar con un panorama regional sobre la dimensión internacional de las instituciones de
educación superior latinoamericanas y caribeñas, identificando las principales tendencias, fortalezas, riesgos, obstáculos y
limitaciones; en respuesta a la falta de información sistematizada y comprehensiva del proceso de internacionalización de la
región.
Los datos que usted proporcione son de carácter estrictamente confidencial. Le agradecemos lea detalladamente las
preguntas y responda cada una según corresponda.
Para los propósitos de este cuestionario:
La internacionalización es un proceso educativo que integra en las funciones sustantivas universitarias una dimensión global,
internacional, intercultural, comparada e interdisciplinaria, que pretende fomentar en los estudiantes una perspectiva global
de las problemáticas humanas y una conciencia global en pro de los valores y las actitudes de una ciudadanía global
responsable, humanista y solidaria (Gacel-Ávila, 2006, p. 61).
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 1/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
* País
-- Seleccionar --
* ¿Cuáles niveles educativos ofrece su IES? (Seleccione todos los niveles que ofrece)
Técnico Superior Universitario (AA/AS)
* Del siguiente grupo ¿Cuál es la respuesta que mejor describe a su IES? (Seleccione una respuesta)
Pública
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 2/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
¿Cuál fue la matrícula de educación superior (únicamente) para el ciclo escolar 2014-2015?
Crear una encuesta
Número
* Técnico Superior Universitario
(AA/AS)
No
No
Se desconoce
* ¿Se menciona la internacionalización en el plan estratégico/plan de desarrollo institucional? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* Según su opinión ¿Qué grado de importancia tiene la internacionalización para las autoridades de su IES? (Seleccione una
respuesta)
Muy importante
Importante
No es importante
Se desconoce
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 3/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
* ¿Se ha elaborado un plan de internacionalización en su IES, a nivel de la administración central, con estrategias, objetivos y metas?
(Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* ¿Cada Unidad Académica tiene un plan de internacionalización con estrategias, objetivos y metas? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* Ordene, según su importancia, los beneficios de la internacionalización para su IES (donde 1 es el beneficio de mayor importancia)
Fortalecer la investigación y la
producción de conocimiento
Incrementar el prestigio/perfil
internacional de la IES
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 4/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Sobre-énfasis en la
internacionalización a costa de otras
prioridades institucionales
* Ordene, según su importancia, los principales riesgos de la internacionalización para su país (donde 1 es el riesgo de mayor
importancia)
Fuga de cerebros
Comercialización de la educación
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 5/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Política gubernamental
(nacional/estatal/provincial/municipal)
Políticas regionales (ej. Mercosur, Arrastre aquí las opciones para ordenarlas
Alianza del Pacífico, etc.)
Rankings de universidades
* Ordene, según su importancia, los principales obstáculos instituciones para la internacionalización (donde 1 es el obstáculo más
importante)
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 6/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Financiamiento insuficiente
Un liderazgo/visión institucional
limitado
Dificultades administrativas o
burocráticas (ej. no transferencia de
créditos, diferencias en calendarios
escolares)
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 7/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
* ¿Cuál es la posición de su IES con respecto a los rankings globales de universidades? (Seleccione una respuesta)
Son un referente muy importante para la toma institucional de decisiones
Se desconoce
Otra (especificar)
E) Oficina de internacionalización
* ¿Su IES cuenta con una oficina de internacionalización? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 8/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
No
Se desconoce
* ¿En qué nivel se encuentra la oficina de internacionalización en su IES? (Seleccione una respuesta)
Primer nivel en la jerarquía institucional (Vice-Presidente/Vicerrector/Secretario General/Secretario Administrativo/Coordinador
General)
Otro (especificar)
Si, en todas
No
Se desconoce
* ¿El titular de la oficina de internacionalización ha ejercido/ejerce funciones académicas? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* ¿La oficina de internacionalización cuenta con un presupuesto propio de operación? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 9/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
* ¿Su IES cuenta con recursos para implementar las actividades de internacionalización? (Seleccione una respuesta)
Si
No
* Ordene las principales fuentes de recursos para implementar las actividades de internacionalización en su IES (donde 1 es la
fuente de mayor importancia)
El presupuesto institucional
* ¿Se elabora un plan operativo anual en la oficina de internacionalización con estrategias, objetivos, indicadores y metas?
(Seleccione una respuesta)
Si
No
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 10/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Otras (especificar)
* Seleccione las actividades en las que se involucra la oficina de internacionalización en su IES (Seleccione todas las respuestas que
apliquen)
Movilidad de estudiantes
Movilidad de académicos
Otras (especificar)
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 11/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
No
Otras (especificar)
* ¿La oficina de internacionalización cuenta con una página web exclusiva? (Seleccione una respuesta)
Si, solamente en el idioma local
No
* ¿Su IES cuenta con una política institucional de enseñanza de idiomas? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* ¿Qué instancia en su IES tiene a su cargo la política de idiomas? (Seleccione una respuesta)
Rectoría o Vicerrectoría General
Oficina de internacionalización
Unidades académicas
Otra (especificar)
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 12/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
No
Se desconoce
* ¿El dominio de otro(s) idioma(s) es un requisito de egreso para los programas educativos? (Seleccione una respuesta)
Si, para todos los programas educativos
No
Se desconoce
* ¿Se solicita algún tipo de certificación para la acreditación del dominio de otro(s) idioma(s) (TOEFL, IELTS, DELF/ DALF, etc)?
(Seleccione una respuesta)
Si, para todos los programas educativos
No
Se desconoce
* ¿Los idiomas son una asignatura obligatoria dentro de los planes de estudios en su IES? (Seleccione una respuesta)
Si, para todos los programas educativos
No
Se desconoce
* ¿Cuenta su IES con Centros Especializados para la enseñanza del idioma local para extranjeros? (Seleccione una respuesta)
Si, como una entidad independiente de la oficina de internacionalización
No
Se desconoce
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 13/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
No
Se desconoce
África
Asia
Europa Oriental
Medio Oriente
Oceanía
* Dentro de la región latinoamericana, ¿Cuáles son las áreas geográficas prioritarias para la internacionalización en su IES? (Donde 1
es la subregión de mayor prioridad)
México
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 14/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
* Asia
* Europa Occidental
* Europa Oriental
* México
* Medio Oriente
* Norteamérica (excepto México)
* Oceanía
Mencione los cinco países en América Latina y el Caribe con los que su IES tiene celebrado el mayor número de convenios de
colaboración internacional (excluyendo el propio país)
* País 1
* País 2
* País 3
* País 4
* País 5
* ¿Su IES cuenta con una política institucional de internacionalización del currículo? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 15/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Oficina de internacionalización
Unidades académicas
Ninguna
Other
* Identifique en la siguiente lista las actividades que su IES lleva a cabo para internacionalizar el currículo (Seleccione todas las
respuestas que apliquen)
Integración de la dimensión internacional en las disciplinas y programas de estudios
Movilidad saliente de estudiantes obligatoria por ser parte del programa educativo
Profesores invitados
Cotutelas
Otras (especificar)
* ¿Su IES está involucrada en ofrecer educación superior en el extranjero? (Seleccione una respuesta)
Si, cursos que no conducen a la obtención de grado (educación continua, diplomados, etc.)
No
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 16/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
No
Se desconoce
* ¿Ofrece su IES programas de grado conjunto con IES extranjeras? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
¿Cuántos programas de grado conjunto ofrece su IES y en qué niveles educativos? (Indique número de programas en cada nivel
educativo)
Número
* Nivel educativo
Customer Service
Overall
¿Con cuáles países tiene su IES establecidos programas de grado conjunto? (Utilice las líneas que sean necesarias)
1
8 Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 17/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50 Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 18/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92 Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 19/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 20/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 21/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
* ¿En qué áreas disciplinares o profesionales se ofrecen programas de grado conjunto con IES extranjeras? (Seleccione todas las
respuestas que apliquen)
Ciencias naturales
Ingenierías y tecnología
Ciencias médicas
Ciencias agrícolas
Ciencias sociales
Humanidades
Otras (especificar)
* ¿Ofrece su IES programas de doble grado con IES extranjeras? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 22/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
¿Cuántos programas de doble grado ofrece su IES y en qué niveles educativos? (Indique número de programas en cada nivel
Crear una encuesta
educativo)
Número
* Técnico Superior Universitario
(AA/AS)
¿Con cuáles países tiene su IES establecidos programas de doble grado? (Utilice las líneas que sean necesarias)
País 1
País 2
País 3
País 4
País 5
País 6
País 7
País 8
País 9
País 10
* ¿En qué áreas disciplinares o profesionales se ofrecen programas de doble grado con IES extranjeras? (Seleccione todas las
respuestas que apliquen)
Ciencias naturales
Ingenierías y tecnología
Ciencias médicas
Ciencias agrícolas
Ciencias sociales
Humanidades
Otras (especificar)
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 23/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Dificultades administrativas o
burocráticas para la movilidad (ej. no
transferencia de créditos, diferencias Arrastre aquí las opciones para ordenarlas
en calendarios escolares)
H) Internacionalización de la investigación
¿Cuántos académicos de su IES realizaron actividades académicas en otro país en el ciclo escolar 2014-2015? (Indique el número
según el tipo de actividad)
* Actividades de docencia
* Presentación de ponencias
* Estancias sabáticas
Mencione los cinco países con mayor movilidad saliente de académicos (excluyendo el propio país)
* País 1
* País 2
* País 3
* País 4
* País 5
Mencione los tres países en América Latina con mayor movilidad saliente de académicos (excluyendo el propio país)
* País 1
* País 2
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 24/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
* Presentación de ponencias
* Estancias sabáticas
Mencione los cinco países con mayor movilidad entrante de académicos (excluyendo el propio país)
* País 1
* País 2
* País 3
* País 4
* País 5
Mencione los tres países en América Latina con mayor movilidad entrante de académicos (excluyendo el propio país)
* País 1
* País 2
* País 3
* ¿Su IES cuenta con información sobre el número de académicos que obtuvo algún grado académico en el extranjero?
Si
No
Se desconoce
* ¿Su IES cuenta con un programa o mecanismos para promover la publicación de artículos científicos en revistas indexadas?
Si
No
Se desconoce
* Indique el número de publicaciones de su personal académico en revistas internacionales en el ciclo escolar 2014-2015
* Indique el número de patentes internacionales obtenidas por su personal académico en el ciclo escolar 2014-2015
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 25/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
No
Se desconoce
* En su IES, ¿se considera la experiencia internacional en el ingreso, promoción y permanencia del personal académico? (Seleccione
una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* ¿Cuenta su IES con un esquema de estancias sabáticas internacionales para el personal académico? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
¿Existe un programa institucional de financiamiento de proyectos internacionales de investigación? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* ¿Cuáles son los tres obstáculos institucionales más importantes para la internacionalización de la investigación? (enumerar de 1 a
3 donde 1 es el más importante)
I) Movilidad de estudiantes
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 26/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Estancias de investigación
Prácticas profesionales
Voluntariado
Rotaciones médicas
Cursos de idiomas
Escuelas de verano
Viajes académicos
* ¿Se prepara a los estudiantes para una experiencia académica internacional (eventos de difusión, entrenamiento en comunicación
intercultural, orientaciones de salida, cursos de perfeccionamiento de idiomas, etc.)?
Si, para algunos estudiantes de movilidad
No
Se desconoce
¿Tiene su IES prioridades entre regiones geográficas específicas para la movilidad estudiantil entrante y saliente? (Seleccione una
respuesta)
Si
No
Se desconoce
África -- Seleccionar --
Asia -- Seleccionar --
Europa Occidental -- Seleccionar --
Europa Oriental -- Seleccionar --
América Latina y el Caribe -- Seleccionar --
Medio Oriente -- Seleccionar --
Norteamérica (excepto México) -- Seleccionar --
Oceanía -- Seleccionar --
El propio país -- Seleccionar --
Los valores de la puntuación deben estar comprendidos entre 1 y 9.
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 27/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
El Caribe (Antigua y Barbuda, Barbados, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Guyana Francesa, Haití, Jamaica, las Bahamas, Puerto
Rico, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Trinidad y Tobago)
Ninguna
* ¿Tiene su IES un programa de becas o apoyos económicos para la movilidad estudiantil? (Seleccione una respuesta)
Si, beca/apoyo parcial
No
* ¿Cuenta su institución con programas de/con movilidad virtual para estudiantes? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
¿Cuenta su IES con normatividad para la movilidad, que incluya los siguientes elementos? (Seleccione una respuesta en cada línea)
Si No Se desconoce
* Reglamento de movilidad
* Sistema de acumulación y
transferencia de créditos
¿Participa su institución en redes de movilidad internacional? (Seleccione todas las que apliquen)
Programa Alianza del Pacífico
Otro (especificar):
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 28/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Indique el número de estudiantes extranjeros inscritos en su IES en el ciclo escolar 2014-2015 por tipo de actividad (indique el
número en cada nivel. En caso de no contar con el dato marque "0")
Técnico Superior Licenciatura (BA/BSc,
Maestría (2o ciclo) Doctorado (3er ciclo)
Universitario (AA/AS) 1er ciclo)
* Cursar asignaturas
* Estancias de investigación
* Prácticas profesionales
* Voluntariado
* Rotaciones médicas
* Cursos de idiomas
* Escuelas de verano
* Viajes académicos
Mencione los cinco países con mayor movilidad entrante de estudiantes (excluyendo el propio país):
* País 1
* País 2
* País 3
* País 4
* País 5
Mencione los tres países en América Latina con mayor movilidad entrante de estudiantes (excluyendo el propio país)
* País 1
* País 2
* País 3
Indique el número de estudiantes extranjeros inscritos en su IES en el ciclo escolar 2014-2015 que buscan obtener un grado
(indique el número en cada nivel. Si se desconoce marque "0")
Número
* Técnico Superior Universitario
(AA/AS)
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 29/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Indique el número de sus estudiantes que estuvieron inscritos en IES extranjeras en el ciclo escolar 2014-2015 (indique el número
Crear una encuesta
en cada nivel. Si se desconoce marque "0")
Técnico Superior Licenciatura (BA/BSc,
Maestría (2o ciclo) Doctorado (3er ciclo)
Universitario (AA/AS) 1er ciclo)
Cursar asignaturas
Estancias de investigación
Prácticas profesionales
Voluntariado
Rotaciones médicas
Cursos de idiomas
Escuelas de verano
Viajes académicos
Mencione los cinco países con mayor movilidad saliente de estudiantes (excluyendo el propio país)
* País 1
* País 2
* País 3
* País 4
* País 5
Mencione los tres países en América Latina con mayor movilidad saliente de estudiantes (excluyendo el propio país)
* País 1
* País 2
* País 3
* Ordene los principales obstáculos institucionales para la movilidad estudiantil (donde 1 es el más importante)
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 30/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
Dificultades administrativas o
burocráticas (ej. no transferencia de
créditos, diferencias en calendarios
escolares)
Falta de dominio de idiomas por Arrastre aquí las opciones para ordenarlas
parte de estudiantes de nuestra IES
Limitada oferta de
espacios/convenios
J) Evaluación e indicadores
* ¿Existen mecanismos para monitorear el avance del plan de internacionalización en su IES? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* ¿El sistema general de aseguramiento de la calidad en su institución incluye a la internacionalización? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 31/32
28/11/2017 I Encuesta Regional sobre Internacionalización - C | QuestionPro
No
Se desconoce
* ¿Tiene su IES un programa de evaluación de los resultados de la movilidad de académicos? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
* ¿Tiene su IES un programa de evaluación de los resultados de la movilidad estudiantil? (Seleccione una respuesta)
Si
No
Se desconoce
Energizado por
https://labs.questionpro.com/a/q/i-encuesta-regional-sobre-internacionalizacion---c-4422332 32/32