A C T A D E L IıE N C U E N T R O IN T E R N A C ı

O N A L D E CO M U N ı
D A D ES A N D ı
N A S M A N E JA D O R A S D E
V IC U ÑA S

2 1 d e d ic ie m bre d e 20 17

E n e ıh is t ó r ic o p u e b lo d e Y a v i, d e p a r ta m e n to d e Y a v l, p r o v in c ia d e Ju ju y A r g e n t in a lo s d ía s 1 9
, ,

E l e v e n to fu e o r g a n iz a do po r la s C o m u n id a d e s A n d ı
n a s M a n e ja d o r a s d e V ic u ñ a d e J u ju y

(C A M V ı
)y c o n to co n la p a r tic ip a c ió n d e la s d e ı
e ga d o n es d e A r g e n t in a, iv ia y p e n )
Bo ı

En p r im ı
n s ta n c ia ı
iz o l a c to d e b ie n v e n id a p o a u to r id a d e s d e la
u n a e ra s e re a e r p a r te d e ı
as

C A M V I, lo s se no re s p r e s id e n t e s V ic e n t e G r e g o r io y G a b in o G e r ó n im o A c o n tı
n u a cı
ön h iz o u so

de ı a b ra
a paı e ır e p r e s e n t a n t e d e ı
a delegación d e B o liv ia e a (P re s id e n t e
l s r R e n é p a c a p a c o lı
V B )y po r ūı
A C O Fı t im o e ıre p re s e n t a n te d e ı
a d e le g a c ió n d e P e r ú e lSr C e sa r A u g u s to R o ja s

Aı
ıc ca (P r e s id e n t e d e la M e s a T é c n ic a d e C a m é lid o s S u d a m e r ic a n o s d e la re g ió n A y a cu c ho )

A c to se g u id o ı
o s p a r tic ip a n t e s de a s d ife
ı re n te s d e le g a c io n e s c o n fo r m a r o n c u a t ro g ru p o s

d is tr ib u id o s po r p a ls En e l ca so d e A rg e n t in a se d iv id ió e n d o s gru p o s La c o n s ig n a fu e

in t e rc a m b ia r e x p e r ie n c ia s de c o n s e rv a c ió n y m a n e o j p a ra p o s t e r io r m e n te e ı
e g ir do s p a ra se r

Scanned by CamScanner
ノ
C O N C LU S ı
O N ES G E N E R A L E S

La v ic u ña e s u n m o t iiv o s u v o p a ra fo r ta ı
p e r la t ı e c e r la s o rg a n iz a c io n e s c o m u n ıta r ı
as
L a p ro b le m á tic a re la c io n a d a a Ia conservación y m a n e jo d e la v ı m fla t ı e n e m u c tıo e n
co m ún e n lo s d ife r e n t e s p a ís e s aun qu e lo s c o n te x to s s e a n d ife r e n te s
L a c a z a fu r tiv a e s e l ú ı a b ó n d e n tro d e
t im o e s ı u na organización d e c o m e r c i o iı
e ga l de
fib r a d e v ic u ña
El co n tr o l d e la fu r tiv a in v o ı a rd u o
m za u c ra u n p ro ce so y c o n s ta n t e qu e de m a n da
m u cho t ie m p o p a r a o b te n e r r e s u lta do s s u s t a n c ia le s

Se e x ig e la in c o r p o r a c ió n co n vo z y v o to la p a r tid p a c iö n de o rg a n ı
za d o n es
,

re p re s e n t a t iv a s d e ı
o s po bı la d e ıá r e a
a d o r e s o r ig in a r io s a n d in o s m a n e ja d o r e s d e v ic u ￠

d e d is tr ib u c ió n d e ı
a v ic u ñ a d e lo s cinco p a is e s , en la s r e u n io n e s O r d in a r ia s , E x tra
O r d in a r ia s y T é c n ic a s d e l C o n v e n io de Co n s e rv a d ón y m an e o j de ı
a V ic u fla

S e id e n t ific a co m o u n p ro bı
e m a co m û n la fa lta d e p o lfilc a s p ú b lı
tz s fu e r te s , qu e

a co m p a ñe n la s a c c io n e s y a c tiv id a d e s ad o n a
re ı da s a Ia c o n s e rv a c ió n y m a n e ïo de ı
a

e s p e c ie e n c a da u n o de ı
o s c in co p a is e s v ic u ñ e r o s
E x ig im os la presencia d e la s a u t o rid a de s s e c to r ia le s co m p e t e n te s de ca da p a fs
re fe re n t e a la c o n s e r v a c iö n y m an e o j de la v ic u ñ a en lo s e n c u e n tr o s de la s
c o m u n id a des m a n e ja do ra s d e lo s p a is e s s ig n a t a r io s

C o in c id e n t e co n ı
a n a e z a d e ıc o n v e n io
tu ra ı d e la v ic u ña ı
o s p o b la d o re s o r lg in a r ı
o s

a n d in o s m an e a j d o re s d e v ic u ña ex ig im o s a lo s e s ta do s s ig n a t a r ïo s ı
a prohibï ción ? ı
a p ro v e c h a m ie n t o de la v ic u ña po r p a r te de e m p r e s a r io s nacionales y ca ta le s
pł
in t e r n a c io n a ı
es

e n da cı
o n e s po r e e l

iz a c ió n co m u n it a r ia

Re a ı
iz a r a c u e rd o s c o m u n a le s , re g io n a le s , p r o v in c ia ı
es e in t e r p a is e s p a ra la
c o n s e rv a c ió n d e la e s p e c ie ,
b ie n e s ta r a n im a ıy p r e c io d e la fıb r a
5e co n s id e ra fu n da m e n ta ıre a liz a r in te r ra m b io de ex p e r ie n c ia s e n t re p a ís e s e n e ı
m a rc o d e lm a n e o j y a p ro v e c h a m ie n t o s u s te n e de ı
ta b ı a v ic u ř ia

Ge n e ra r a c c io n e s p a r tic ip a t iv a s e n tr e lo s c in c op a is e s in v o lu tr a d o s e n e ım a n e jo d e ı a
v ic u fla p a r a m it ig a o s e fe c to s
r ı d e ıc a m b io c limá t ic o g lo b a l a t r a v é s d e p rá c tic a s lo c a le s
S e id e n t ifı
ca y re c o m ie n d a la p r á c tic a d e ıA y n i (a y u d a m u t u a ) c o m o e s tra t e g ia d e
fo r ta le c im ie n t o o rg a n iz a c io n a ıq u e re v a lo r iz a lo s u so s y c o s tu m b r e s a n c e s tra le s

S e r e s a lt a Ia im p o r ta n c ia d e in ĺ c ia r c o n v e rs a c io n e s /a c c io n e s c o n lo g ra r u n e n t e
v is t a s a

q u e n u c le e a lo s m a n e ja do re s de v ic u ñ a s d e A rg e n tin a ,
co n ı
a Ħn a ı
ıd a d d e c o n ta r c o n
re p re v id a
s e n ta t ı d p a r a participar e n fo ro s in te rn a c io n a ı
e s co n d e c is ió n d e voz V v o to

a s o r g a n iz a c io n e s c a m p e s in a s p r e s e n t e s e n e ı2 d o E n c u e n t r o In t e m a d o n a l d e
In s ta r a ı
Com u n id a d e s A n d in a s M a n e a d o ra s
j d e V ic u ñ a s a eı e g ir r e p re s e n ta n te s a n ı
ve ınacional
c o n v is t a s a la c r e a c ió n de u n a o rg a n iz a c ió n ı
n t e r n a d o n a ıq u e n u d e e a co m u n id a d e s y
z a c lo n e s c a m
o rg a n ı p e s in a s m a n e ja d o ra s de v ic u ña s

Scanned by CamScanner
 e ce r ı
F o r ta ı a p a r tic ip a c ió n o r ßa n lz a tiv a d e la s co m u n d a de
ı s m a ne a j d o ra s d e v ic u fia s
en la s a c tiv id a d e s p r e v ia s , d u r a n t e y p o s te r ı
o ra ı
o s c h a c cu s

Co n s e rv a đó n y c a z a fu r tiv a

C re a c iö n de u n Ju z ßa d o am b ie n ta l en cada p a ls m ie m b r o de l c o n v e n io y de ı
a

a c ió n p a ra
le B is ı c o n tro ı
ar la caza fc ito d e la fib r a d e
fu r tiv a , t r áfic o iı v ic u fı
a y su b

p ro d u c to s d e ı
a especie

C re a c ió n y /o fo r ta le c im ie n to d e ı s is te m a de g u a rd a p a r q u e s c o m u n ita r io s oon

fo rm a c ió n de o n c ï a ıp a r a q u e p u e d a n h a c e r d e n u n c ia s y a rm a r s u m a r io s

D ifu s ı
ón y co n d e n tiz a d ó n en ı
o s d ife r e n te s m e d io s d e comunicación a to da ı
a

co m u n id a d so b re ı a d e la
a lm p o r ta n c ı c o n s e rv a c ió n a e spe cı
de ı e

T r a b a ja r e n ón d e l pe
la t r a z a b ilid a d V c a p a c ita t ı rs o n a ıd e fls c a ı
ız a d ö n y fu e r z a s d e

se ßu r id a d e n e ıs e g u im ie n to d e Ia fıb r a
F o r ta le c e r co n a p o y o d e l e s ta d o e x p e r ie n c ia s d e v a lo r a g re g a d o e n o r ig e n

E s p e c ia liz a c ió n d e ı
a s fu e rz a s p ú b lic a s p a r a p r o c e d e r co n tr a u n d e ı
ıt o c o n la fa u n a

E s t a b le c e r p r o t o co ı
o s de de n u n c ia m m u n it a r io s

F o r ta le c e r ı
o s s is te m a s de c o m u n ic a c ió n c o m u n ita r ia e in t e r c o m u n lt a r ia

a c ió n de l pa de n u n c ia s y ı u t iliz a c ió n d e la s re des
C re u na p á g in a w e b re g io n a ra a

s o c ia le s e n fo rm a in t e B r a d a

C r e a c ió n d e r e s e r v a s c o m u n ita r ia s a p a r tir d e a c u e rd o s in t e r n o s e n tr e lo s m e m b ro s d e
ı

la co m u n id a d
F o r ta le c e r lo s p r o to c o lo s de m a n e jo co n m a yo re s p a u t a s d e b ie n e s ta r a n im a l p a ra

m in im iz a r e a a c c ió n h u
l im p a c to d e ı m an a

Co n c ie n t iz a r m e d ia n te e du c a c ió n am b ie n t a l fo rm a l y no fo rm a ıe in c ı
u ir e n ı
as

c u r r ic u la s e d u c a t iv a s so b re ı
a im p o r ta n c ia d e la v ic u ñ a y d e m ás a n im a le s d e ı
a pu n a

R e c u p e ra r a m b ie n te s p u n e ño s y aı
to a n d in o s n c ip a lm
p rı en t e b o fe d a le s y p r a d e r a s c o n

r e fo r e s ta c ió n c o n e s p e c ie s n a t iv a s

G e s t io n a r a n te la s a u t o r id a d e s lo c a le s y n a c io n a ı
e s e ıfo r ta ı
e c im ie n to a s á re a s
de ı

e s p ro t e B id a s p r o v in c ia le s y
n a t u ra ı n a c io n a le s p a ra a se g u ra r la cons erva ción d e ı
a

e s p e c ie

Fo m e n ta r la p r e v e n c ió n y co n t r o ıs a n ita r io d e a n im a le s d o m é s tic o s a fin d e e v it a r e ı

c o n ta B io d e e n fe r m e da de s a la s p o b ı
ad o nes de v ic u ña q u e co h a b it a n c o n e ıg a n a d o
F o r ta ı
e ce r m e d ia n te c a p a c it a c ió n a a s d ife
ı re n u tr a d a s e n e ım a n e jo
te s p e r s o n a s in v o ı

? ı
a v ic u ñ a

M e jo ra r la s t é c n ic a s y m é to d o s d e ca p tu r a a fin d e m n im iz a r e ı
ı s tre s s d e ıa n im a ı

p r o m o v e r la investigación p a ra a información s e
que ı n e ra d a p e rm ita u n a m e jo r to m a

d e d e c is io n es p a r a la c o n s e r v a c ió n y m a n e jo de ı
a v ic u ñ a

Scanned by CamScanner
 COmercialización y v a lo r a g r e ga do

Co m p a r tir información o n fin e s d e e s ta n d a r iz a c ió n d e precios d e la fib r a d e v ic u ña

e n t re o s p a is e s
ı m ie m b r o s d e l c o n v e n io ,
a p ro vec h a n d o lo s a lc a n m s te c n o ló ßic o s d e la
c o m u n ic a c ió n a c tu a ls o b re ı
o s s iB u ie n t e s te m as

Lo s p re c io s de v e n t a d e fib ra d e ı
o s p a fs e s p r e s e n t e s

N o rm a s de ca ı
id a d q u e de be aı
c a n z a r la fib r a d e v ic u fia p a r a s e r c o m e r c ia liz a d a

C o sto s de c ha cc u

C o s to s d e ıp r o ce sam ı a fib r a
e n to d e ı

n fo
ı rm a c ió n de vo ūm
ı e nes d e fib r a c o m e r c ia liz a d a (s o lic it a r a a s in s t it u c io
ı n e s

co m p e t e n te s o qu e tra b a le n e l te m a)

E x ig ir da de lo s p a is e s v ic u ñe ro s , da r
a ı
as a u to r id a de s co m p e te n t e s d e ca u no

ı c o n t r o la n l co m e rc io le B a l d e fib ra d e
ı v ic u ña y su s
cu m p lı
m ie n to a a s le y e s qu e e

p r o d u c to s

p a r a d iv e r s ific a r
p ro d io s d e d o d e la fib ra d e v ic u ña y su s p r o d u c to s,

A Ç\
m o v e r e s tu m e rc a
t
i3 -

ıc a r á c te de ı a c tiv id a d e n la s
G e s tio n a r u n a n o rm a t iv a e s p e c ia lq u e c o n te m pı
e e r a

it a r le
fin d e fa c iı ı
v la e x c e p d o n a lid a d d e l p ro d u c to
do a s a
co m u n id a d e s m a n e ja ra s

d e r iv a d o s
n e g o c ia c ió n y comercialización d e la fib ra d e v ic u ña y su s

p ro m o c io n a r e l in te rc a m b io de ex p e r ie n c ia s de m a n e jo y v a lo r a g re g a d o e n tr e

c o m u n id a des
E le ßir n sa b le s e n ca da u n o d e lo s p a is e s p a ra o p e r a t iv iz a r la a ge n d a p r o p u e s ta e n
re s po

G e s t ió n ltic a s p u b ı
de po ı ic a s

S o lid t a r a l Co nve n ı
o d e la V ic u ñ a q u e in s t e a lo s p a is e s m ie m b ro s, po r m e d io d e

Re u c ió n
so ı a p r o fu n d iz a r p o lft ı ic a s q u e fa v o
ca s púbı re z c a n ı
a c o n s e r v a c ió n y m a n e jo
,

d e la v ic u ña
Co n fo rm a r o fo r ta ı
e ce r se gún se a e ıc a s o y e n e l p la zo de s e is m e s e s , o r g a n iz a c io n e s

n a c io n a ı
es qu e re p re s e n t e n ı
e 区ït ı
m a m e n te y e n ca da u n o d e lo s p a is e s v ic u ñe ro s a ı
a s

c o m u n id a des o asociaciones m a n e ja d o ra s d e v ic u ña

R e to m a r e lc o m p r o m is o a sum ĺ d o e n la p r im e r a re u n ió n d e l a ñ o 2 0 1 2 d e c o n fo r m a c ió n

de u na o r B a n ï z a c ió n re p r e s e n t a t iv a de ı
as co m u n id a d e s ca m p e s in a s

in d iB e n as /o r iB in a r ia s m a n e ja do ra s de v ic u fia d e lo s c in c o p a is e s (P e n ), C h ile , E c u a d o r,

iv ia y A r g e n t in a
Boı
Se m an ifie s ta e la p o y o a ı
as c o m u n id a de s ca m p e s in a s in d ig e n a s o r ißin a r ia s d e l á re a de
d is t r ib u c ió n de la v ic u ña e n la p r o v in c ia de S a lt a , A rg e n t in a ,
e n su p e d id o de
a u t o r lz a d ón n a c io n a l e in te r n a c io na l d e p a s a r la s p o b la c io
, nes de v ic u ñ a d e l A p é n d ic e

a A p é n d ic e ll e rr E S , p a r a lo ßr a r e l a p r o v e c h a m ie n t o s u s te n ta bı
e d e la v ic u ña Y
e r ra a c a z a fu r tiv a
d ic a r ı e n su s te r r it o r io s

Co m p r o m e te r s e a n iv e l to t a l y c o m u n ita r io c o n ı
a s re s p o n s a b iı
id a d e s q u e im p lic a ı
a

:o n s e rv a d ón y j
m a n e o s u s te n ta b le d e la e spe c ı
e

Scanned by CamScanner
 Se a c u e rd a qu e e n la p r ó x im a re u n ió n d e ı c o n v e n io p a ls se a p ru e b e e ı d la
internacional d e la v ic u ña

id a d q u e e ıı
lıE n c u n t e rn a d o
tr o ı ıd e C o m un id a d e s M a n e ja d o r a s
se a p ru e ba po r u n a n im en n a

d e V ic u ñ a s e re a ı
iz a r a en e ıp a is d e P e r ú

d o p re s e n t e s d e
to a la s o r g a n lz a d o n e s q u e h a n
e s ta
En d o n de se e n ca rg a n c ho
p a ra d ı e ve n

p e rú

de v ia r ñ a s
d ı
y Bu a n a co s e
lde da de s
ı c o n s e rv a d o nı
s ta s
1 A so d a d ón n a c io n a co m u n

a n te )
is a c a E s c a ı
lı
pe ru (d ire c tı
v o H u Bo M u
d e n te
(p r e s ı Ce sa r
v ic u ña d e ı r e g ió n d e A ya cu ch o
2 A s o c ia c io n o n a ıd e la
Re gı a

A u cca )
B u s t o R o ja s A lı
a co d e la r e g iö n de A re q u ip a
de v ic u ña y g u a n
3 A s o c ia c ió n R e ßlo n a l d e c r ia d o re s

(p r e s id e n t e M a u ro s p e Q u is p e )
Quı
ı
v a Em ı sı
io ı d ro E s c a ı
a n te
4 co m u n id a d c a m p e s in a p ic o ta n i (fis c a
l d e la ju n ta d lre c tı

Scanned by CamScanner
 Se a c u e rd a
qu e e n ı
a p r ö ×ı ió n
m a re u n d e ıc o nve nı
o p a ís se a p ru e b e e ı d la
internacional d e la v ic u ña

S e a p ru e b a
po r u n a n im id a d q u e e lı
lıE n c u e n tr o In te r n a d o ıd e c o id a d e s M do
n a m un a n e ja ra s
d e V ia J ñ a s e re a lı
z a ra e n e ıp a ls d e p e r ıi

En d o n d e s e e n c a rB a n
p a ra d ic h o e v e n to a la s o rg a n ı
z a c ïo n e s qu e ha n e s ta d o p re s e n t e s d e
p e rú

1 A s o c ia c ió n n a c io n a l d e c o m u n id a d e s c o n s e rv a d o n is ta s de v ic u lia s y g u a n a co s de ı
P e ru (d ir e c tiv o H u B o M u ı
lls a c a E s c a ı
a n te )
A s o c ia c ió n R e g io l de ı v ic u na de ı ó n d e A ya c u c h o (p re s id e n te Cesa
n a a a re Bı r

A u g u s t o R o ja s A lic e a )

ASOCiación R e g io n a l d e C r ia d o r e s d e v ic u ña y g u a n a co d e la re ón de A
gı re qu ı
pa
(p r e s id e n te M a u ro Q u is p e Q u is p e )
Co dad
m un ı C a m p e s in a p ic o ta n i (fis c a ıd e la ju n ta d ir e c tiv a E m iı s id r o E s æ la n t e
io ı
Ya n a i

Scanned by CamScanner
 Ju !W L J
A d o «o B a m ra C a s iı
la J Bo ı
M a

A ld d e s R u b é n Ju lu y [ l
do C a
Aı tó n
n
Į Ju lu y I ı团团国团团团团国
ı Ju ıuy
ı四国国回国团团目
A m a rı
s A m a do r h da
Bo ı
ı
A n d rea v a ı
e r io

A p o lin a r M o ra ıes
@ ce ı
ıA le la n d ra c a c h lz u
Iı团m
m ba
n ı ı
C a rı
o s T o la b a

h 3H
H l=
cataııiinana
a sa r A u g u s to 口亘a s A ıi・・a 团团匡自由团团
l
De n ie lM a id a n a c h o u e
O
g lı团团团团团团国回国
a r ia cam

!
s a la s d e c b n d a rc o
a ta
1 B o liv ia L

=
D a fıa S a ra v ia He rn án de z

D ie B o E s te b a n
I
E d w in B a r r e ra
U ia
s S a n rtia g o ı 1
E n r iq u e C a m a z a n a
ı四国团团团团团团团国
E n 向 u e G e r ó n im o
1团团 团 国国 团团

強喜
E s te la M a 「tin e z
"国团团国 ı 国国
F a b ia n a C o rs a y a

Fa u s tin a M a r tin e z
I四国团团团团团团团国

Fé ı
ix P o r la ı
!团团团国 团团团国
!
G a b in o G e r iin im o li L
G ı
o r ia p e fia n e ta I J ı
L G o n za ı
o M am an ! !ııa = 国团团ı
L G on z a M a rn a n in Ħw j B li ia
o L v

6 7 9 2 6s 4 l

H u m b e r A lb e r t o A lb e r to J B t】ıM a L g g g g E m
Jo rg e G re o g o ńo L J jR r e g o r i1 8 2 1
ı J o rg e T a la b a
!* m iı n
Jo s é D a r fo

O cho a
T o ro
F 1 ) ıñ ñ ? o ]

Ju a n R a m o s t J ı
ı
ca r e n ı
n ca
į į æii k j
38 8 4 3 3 6 5 5 6
Le a n o Ra úı
cı G u tı
e rre z
l
lu ķ G e r ó n im o
4 l l ı ı ! ı

Scanned by CamScanner
 M a c a f ıo M
M am
am an

e r la
lM
Su be ı
za
am an l 1= ıaĦ n = 1
I四国国 团团 国 l
M
M a rc e ı

a rc e ı
o
o 匡ロヨ
R a Æg s a h a
1团团回回园 圃
1= a a n E = 1 Łà Ëii
a as qo z į
M a r la A j
ıo n a l ı

M a rd n de m
Ba ı m a
=
M a u ro B e n ig n o t! 匣 圧 巴巴ヨ 1团团 匡 团团 ıl
]

蔓
M e rc e ı
d e s c a r r iıo

N a ta ı
io M u ra ñ a q u is p e r ・

N é lid a m z a n a L J
N e m e c io B a rn s

ĺ画画回国团团■
l
ĺ
șe įT c am za n a 1= ı a u ı

巨冢
so n ia M am an f "团 团 团
Te re s a 园里 四 旧 团团团团团国
T im o te o a m p e ro t ? B ı
To m a sa tÆ én
Beı ĺ ım m = n I= i į g u a ı
u r b a 聞 5 b tto 殴ロ ヨ 1目国回团团国 ı I匪圧压區ヨヨ
v aı
e r io Es c o b a r E æĦÐ ı B o ııv ıa ıııııııııı
v e r ó n i￠a A lde la id a c o ı
qu e ı国目翌屋回国 ı l团团团团团团国
v e n ón ic a c a n ilı
o 「团团匹四国团团ı I匿苎翌眺匪医勇
v ic e n te G rg o g o r io ı团团 m m ı= ı h o t m l
o lÆ
vı z u le m a M o ra le s I ı v iz u m o ra le s 《m a il c o m 1= 四至国
te r G ï m é ・・z
w aı I团团長ヨ互回国国ı I团团团团团团团国
Ya n e t n ￠o n a s b e rt
ouı l团团区里团团国 ı l团团团团团团团团国
Y o la n ? T o rr e s 1团团团团团■ ı ı匡匹星团国彐

Scanned by CamScanner
 e e ra Cach JL 3 8 8 5 6 28 0 0 ? j
L a ra c e

c a r lo L s a lta
To ı
a ba
L
s

inag u rq u in a
m v

r i st ob a
ı ma r t ine z Ķ
n tl
a @h o t m? o
Dan
ielida na cho qu
s a lt a
n m
L 94 576 6m

bł
acatasa as de
e
B o liv ia
T 1531309

F į
】 E d w in B a r
re ra
L J
L
JL
O

L
E n ri u e C Lmarca

二
q a rra za n a

L コ
罡龉锂缣歹 上 飞石广
JL
L
Fa u s t in a
L J u ju y
hya
M a r tin e z 3 8 8 s40 58 9 4 1
F d ix
ľ
Fé ı
ix S a n g a
Bo ı
iv ia 【 L
6 8 0 8 4 {»5 4
Gı
J u ju y \\
o r ia p e ñ a r r e t a 20 2 9
Go n za ı
o M a m an i
L 7 2 4 5 19 4 6
L I=
G H 1= i v i a
ro v e r e r r e ra Yavi
r h e r r e ra 8 9
g g a 12854i
G u s ta v o C a lc in a m Rı
as
1
Bo ı
iv ia
L 6 84 2 0 6 2 9
59 1
Jo r g e G g o r io
垫 型 些 壑 亟亟亘互
re o

Jo r g e T 口ta b a I团团区匣回 ı
m To r re s l= BB9 【
Jo s é D a r io T o ro L B o ıiv ia
Jo s é o c h o a m Eı i团团国良
1团团匪面园 !国 良
加 n Ram os 旧 团团四四 上 l
Ju an a G u t ie r re z I J u ju y I 旧 团团团团团国
J u liá n c a lis a y a L L匡更园 I四国团团团团国
K a re n In c a L ı
m nı k a re n in c a 2 9 2 ru t M T ntm ı ı匡困 E Ħ ļ
Le o n c io R a ú ıG u t ie rr e z L
[ ıl l ı1 7 3 8 7 1
L u is G e r ó n i鬧 旧 团团屈四 国 d e lo n E e ro @ h o t m 闻回 国 ı3 8 8 弘 咱园画

Scanned by CamScanner