Vous êtes sur la page 1sur 5

ENDOCRINE SURGERY

Thyroid Cancer.2 In some low-risk patients with follicular cancer


Thyroidectomy between 2 and 4 cm, a completion thyroidectomy may not be
mandatory, but discussion in multidisciplinary team meetings
EG Kane
would be advisable. Recurrent thyroid cysts, solitary thyroid
S Shore nodules increasing in size and asymmetrical thyroid enlargement
causing compressive symptoms are also indications for thyroid
lobectomy  isthmusectomy. Thyroid lobectomy is indicated in
Abstract patients with repeated Thy1 (non-diagnostic) on fine needle
Thyroidectomy requires meticulous dissection and the technique has
aspiration cytology (FNAC) to enable a firm diagnosis to be
changed over time. We discuss the gold standard and evolving new
obtained.
methods of performing a thyroidectomy and the common complications
and difficulties associated with these. Retrosternal goitres present
Types
slightly different challenges. The preoperative assessment and character-
ization of these retrosternal goitres and the associated increased compli- Thyroid surgery usually consists of a thyroid lobectomy (one
cation rates are discussed. New techniques to minimize these thyroid lobe and isthmus), an isthmusectomy (the isthmus
complications such as nerve monitoring are now more routinely being uti- alone) or a total thyroidectomy. Variations on a total thyroidec-
lized and are described in this article. tomy include: a near total thyroidectomy in benign often thyro-
Keywords Complications; retrosternal goitre; technique; thyroidectomy toxic disease (which leaves a tiny residual piece of thyroid
usually to preserve the blood supply of a parathyroid or to pre-
serve the recurrent laryngeal nerve (RLN)); subtotal thyroidec-
Introduction tomy (historically designed to reduce the risk of
hypoparathyroidism, RLN injury and hypothyroidism) e how-
Throughout history, the surgical technique of thyroidectomy has ever in thyrotoxic patients, thyrotoxicosis can reoccur. We are
changed for the better. In 1850 thyroidectomy was banned by the also seeing an increase in recurrent benign goitres in the elderly
French Academy due to its high mortality. However since the in those where subtotal thyroidectomy was performed for benign
work of Theodore Kocher, recognized by the award of the Nobel disease. Re-operation is associated with a higher risk to the RLN
prize (1909) for demonstrating a mortality of less than 1% for and parathyroids. Subtotal thyroidectomy is therefore no longer
extra-capsular dissection and arterial ligation of the thyroid, recommended. Other variations of thyroid surgery have also
conventional thyroidectomy has become a well-accepted, safe been described (e.g. Dunhill’s procedure e total lobectomy on
procedure.1 It falls under the remit of the endocrine surgeon, one side and subtotal on the other). In those with cancer,
head and neck surgeon and general surgeon with a specialist clearance of the central (level VI/VII) or lateral neck (IIe V)
interest. Techniques are still advancing; with extra-cervical ap- lymph nodes dissection may also be required depending on the
proaches including endoscopic, lateral and face lift incisions and type of cancer and the stage of disease.
robot-assisted methods, which have developed from the standard
cervical Kocher incision thyroidectomy. However the cervical Preoperative management
incision continues to provide a safe, and good cosmetic result
and is most widely used. Preoperatively patients must be adequately assessed, prepared
and consented for the procedure. Due to the changing focus on
methods used to reduce cosmetic outcomes, it is recommended
Indications that options of surgical approach be discussed with the patient in
Benign indications for total thyroidectomy include recurrent line with available expertise. Assessment includes a full history
thyrotoxicosis and compression symptoms (dysphagia or dysp- and examination focussing on symptoms of thyroid function and
noea); a total thyroidectomy is also indicated for papillary car- compression and changes in gland or nodule size. Preoperative
cinoma (>1 cm), follicular carcinoma and medullary thyroid investigation should include thyroid function tests and thyroid
carcinoma. If follicular carcinoma is suspected (by obtaining a antibodies, ultrasound, and FNAC for assessment of nodules.3
Thy3F cytology) a thyroid lobectomy and isthmusectomy is CT is utilized in those patients with compressive symptoms or
indicated. A total thyroidectomy can also performed prophylac- suspected retrosternal extension. In advanced disease CT/MRI
tically in those carrying a germline RET mutation. Completion may help with assessment of vascular invasion into internal
thyroidectomy is advised for histologically confirmed follicular carotid/internal jugular vein; oesophageal or tracheal invasion
cancer greater than 1 cm with vascular invasion by the British or invasion of vertebral fascia: these are all factors which may
Thyroid Association in the Guidelines for the Management of make a thyroid cancer inoperable or may change the extent of
surgery required. These advanced tumours are however only a
small percentage of most differentiated thyroid cancers. Tech-
netium scans should be used for assessment of thyrotoxic pa-
E G Kane MB ChB BSc is a CT1 in General Surgery in the Department of
tients especially in the presence of a nodule, where a lobectomy
Endocrine Surgery, Royal Liverpool and Broadgreen University Teaching
on the side of the hot nodule may be sufficient. The preparation
Hospitals, Liverpool, UK. Conflicts of interest: none declared.
of the hyperthyroid patient is discussed in an earlier chapter so
S Shore MB ChB FRCS MD is a Consultant Endocrine Surgeon at the Royal will not be discussed again here.
Liverpool and Broadgreen University Teaching Hospitals, Liverpool, UK. The British Association of Endocrine and Thyroid Surgeons
Conflicts of interest: none declared. (BAETS) recommends routine pre- and postoperative vocal cord

SURGERY 32:10 543 Ó 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.


ENDOCRINE SURGERY

assessment with laryngoscopy. Preoperative assessment helps to Alternative approaches: since the achievement of safe and
rule out pre-existing RLN injury, which can often be established good outcomes in conventional thyroid surgery,
asymptomatic.4 alternative approaches have been developed that continue to be
under investigation. There are two principles to the alternative
Consent approach: the use of minimally invasive techniques and remote
As with all consent processes clinicians should discuss the access techniques.
indication for surgery and other treatment options, explanation Endoscopic neck surgery was first described in 1996 by Michael
of the procedure and the side effects of treatment proposed. Gagner for parathyroidectomy but the technique for thyroidec-
Written information leaflets supplement this process. The con- tomy followed shortly after, but as of yet as not been widely
sent process starts at the first clinic visit and complication rates accepted in the UK. The aims of minimally invasive procedures are
should be quoted as per the unit or surgeon’s own figures. improved cosmetic results while reducing postoperative discom-
Recognized specific complications are bleeding (around 1% fort, parasthesia and discomfort during swallowing.5 Many would
requiring re-operation), change in voice/singing voice (6.1%), argue that the conventional approach has minimal postoperative
RLN injury (1.8%) and a need for calcium and vitamin D post- discomfort and the scar generally heals well. Miccoli et al. use a
operatively (temporary (25%) or permanent (12%)).4 Hormone minimally invasive video-assisted procedure that employs a
replacement with levothyroxine should also be discussed. smaller incision and reduced dissection that in Italy is thought to
Complication rates are higher in re-do surgery, in patients with facilitate day case surgery.6 Patient selection for these procedures
retrosternal disease and malignancy. The risk of temporary is important as they are limited by the nodule size and thyroid
hypocalcaemia is increased in younger patients, females, Grave’s volume that can be removed. There is some evidence to support its
disease and level VI dissection. Length of stay is normally one or use in small papillary thyroid cancer nodules in the absence of
two nights for total thyroidectomy; hypocalcaemia accounts for palpable neck involvement, no evidence of thyroiditis, a relatively
the majority of prolonged stays. normal thyroid gland and no previous history of neck surgery or
radiation.7 Many surgeons are still sceptical of its widespread
Preparation acceptance, especially in suspected cancers and in large nodules.
The patient can be marked on the ward preoperatively or after Non-cervical approaches to the thyroid include axillary in-
positioning on the operating table. The patient is anaesthetized cisions, areolar incisions, postauricular approaches, transoral,
with a general anaesthetic and an endotracheal (ET) tube is used. infraclavicular and a ‘face-lift’ approach.8 These approaches take
Nerve monitoring can be undertaken by using a stimulator probe longer and are more invasive than the conventional thyroidec-
during surgery that responds to electrodes on the end of tomy, have a longer recovery time and have also been shown to
specialized ET tube. These electrodes may be integrated in the have a steep learning curve.9
tube or wrapped around a normal ET tube and the tube is posi- Robot-assisted thyroidectomy is perceived as a novel
tioned so that the electrodes are in contact with the vocal cords. approach to thyroidectomy for reducing scar and neck paraes-
Increasingly, nerve monitors are recommended to identify and thesia and is usually performed through a trans-axillary scar. It is
avoid injury to the recurrent laryngeal and external branch of the limited currently to those patients with a body mass index below
superior laryngeal nerve. Recent audit shows that uptake of use 32 kg/m2, with a small thyroid gland (<5 cm), unilateral nodule,
of nerve monitoring is not yet routine across the UK4. It does non-malignant disease and in the absence of thyroiditis. A
require a skilled anaesthetist and surgeon in using the equip- feasibility study in 15 patients in the UK has demonstrated suc-
ment. In order for nerve stimulation to be used, a short-acting cess with robotic-assisted thyroid lobectomy.10 The average size
paralysing agent is used for the anaesthetic. Following intuba- of the nodule was 2.5 cm with one report (6.6%) of temporary
tion, the patient is positioned supine on the table with a shoulder brachial plexus neuropraxia that resolved by day 5. Patient se-
support and head ring allowing neck extension. This allows good lection appears important with great care taken for correct arm
access but care is required to avoid hyperextension and thereby position to reduce brachial plexus damage; average operating
reduce postoperative pain and paraesthesia. Once positioned, the time was 200 minutes. Non-cervical approaches have also been
neck is prepared and draped. associated with postoperative breast tissue anomalies, arm pa-
ralysis and unpublished reports of oesophageal perforation,
Incision transaction, prolonged shoulder discomfort, chest wall hyper-
In conventional thyroidectomy, a skin-crease collar incision aesthesia, retained thyroid tissue and excessive blood loss.4 The
(Kocher incision) is used approximately two fingerbreadths use of the robot in thyroid surgery is controversial in Britain; as
above the sternoclavicular joint in neck extension. A higher yet it has not shown any significant advantages over the con-
incision generally gives a better scar than a low incision; the ventional technique, except for cosmesis, but has other signifi-
latter also has a higher risk of hypertrophy or keloid scar for- cant risks.
mation. The site of incision is marked, the midline identified
and an incision 4e6 cm is used. The size and position of the Exposure
incision can be adapted based on the size of the thyroid or In conventional thyroidectomy, the incision is followed by
indication for surgery. In the conventional approach, the raising subplatysmal flaps. This is aided by counter-traction by
scalpel is used for the skin, followed by scalpel, diathermy, the assistant using skin hooks or cat’s paw retractors. Extension
ligasure or ultrasonic scalpel to divide the subcutaneous tissue of the flaps superiorly is required to the upper border of the
plane deep to the platysma down to the avascular deep thyroid cartilage and inferiorly to the sternal notch. Care must be
investing layer of fascia. taken to avoid the anterior jugular veins. By keeping to the

SURGERY 32:10 544 Ó 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.


ENDOCRINE SURGERY

subplatysmal plane, postoperative anaesthesia can be reduced by superior to the artery and posterior to the nerve on the posterior
avoiding damage to the cutaneous nerves. border of the thyroid; the position of the inferior pair tends to be
A self-retaining retractor (Joll’s retractor) can be used to more variable but they are more commonly located inferior to the
retract the skin flaps; in larger thyroid goitres a second retractor inferior thyroid artery and anterior to the nerve in the thyro-
can be used to create a square operating field. The strap muscles thymic tract. Devascularization of the glands is prevented by
are separated by incising the median raphe with diathermy and dividing the inferior thyroid artery on the capsule of the gland. If
separated from the thyroid capsule with diathermy/sharp vascular compromise does occur, the parathyroid glands can be
dissection and counter traction. The middle thyroid vein is re-implanted into the sternocleidomastoid at the end of the
identified and divided to allow access to the carotid gutter. operation.

Mobilization of the upper pole Identification of the RLN


This is achieved by careful extra-capsular dissection on the thy- The RLN runs in the trachea-oesophageal groove where it can be
roid gland, ligating individual vessels as opposed to ligation of visualized by rolling the thyroid lobe medially. It enters the lar-
the pedicle on mass, thus protecting the external branch of su- ynx via the cricothyroid muscle at the meeting of the muscle and
perior laryngeal nerve that runs medially to supply the crico- the ligament of Berry at the inferior cornu of the thyroid cartilage.
thyroid muscles. Clips, ties, bipolar diathermy, LigaSure or The right RLN may be encountered higher and more laterally
harmonic scalpel can be employed for vessels depending on than on the left. When it is difficult to visualize, the possibility of
surgeon preference. a non-recurrent nerve must be considered.
The gold standard approach to preventing nerve injury is
Identification of the parathyroid glands visual nerve identification but this may be complemented with
Postoperative hypocalcaemia occurs due to damage to the para- intraoperative neural monitoring (IONM) (Figure 1). The uptake
thyroid glands or their blood supply.11 By ensuring that the of IONM has been seen more in younger surgeons or those
glands are visualized and handled with care, hypocalcaemia can with a higher case load.12 American International Standards
be prevented or reduced. They are commonly found within a suggest that IONM should be used for identification of the RLN,
1e2-cm circle around the intersection of the inferior thyroid aiding dissection by identifying adjacent non-neural tissue and
artery and the RLN. The superior parathyroid may be found prognostically for predicting neural function postoperatively.

Recurrent laryngeal nerve monitoring

Pre-dissection Post-dissection
Stim 1: 1.00/1.01 mA 03/05/2011 12:20 Stim 1: 1.00/1.01 mA 03/05/2011 13:04
Event Threshold: 100 µV Stim Rej. Period: 2.1 ms Event Threshold: 100 µV Stim Rej. Period: 2.1 ms
1 Vocalis Left 830µV 1 Vocalis Left 837µV

2 Vocalis Right 1295µV 2 Vocalis Right 1050µV

500µV 25ms 500µV 25ms


Comments: Comments:

Figure 1 Recurrent laryngeal nerve monitoring recorded at first identification of nerve and after thyroidectomy completed. Note the voltage, which can be
used to aid diagnosis of nerve trauma.

SURGERY 32:10 545 Ó 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.


ENDOCRINE SURGERY

Predicting postoperative function confers benefit in preventing undergoing a thyroidectomy at a UK tertiary referral centre over a
bilateral vocal cord paralysis requiring a tracheostomy. For 5-year period had a retrosternal goitre,14 however the incidence
IONM, the ET tube is sited so that its electrodes are at the level of varies depending on the definition used. Proposed definitions of
the vocal cords and the largest tube possible is selected. A the retrosternal goitre range from a goitre descending below the
stimulation probe with approximately 1e2 mA is used against thoracic inlet to more than 50% of the goitre lying beneath the
the identified nerve which creates an arc between the RLN and thoracic inlet. Variation in the definition poses a difficulty in
the probe (a ground electrode is also present). This arc provides assessment and surgical planning.
visual and auditory signals on a monitor and this signal can be Retrosternal goitres can also be defined as primary or sec-
identified pre- and post-dissection. Signal following a probe to ondary. Primary goitres are thought to arise from ectopic thyroid
the vagus nerve provides absolute evidence of non-injury. Na- tissue in the anterior or posterior mediastinum; separated from
tional Institute for Health and Care Excellence (NICE) guidelines the cervical gland and have an intrathoracic blood supply. Sec-
support the use of IONM in cases of re-do surgery or thyroid ondary goitres are growths extending down from the neck and
cancer13 but there has been concern regarding false-positive re- can also occur following previous surgery. Medical management
sults with the use of IONM. However, there are now clear of goitres is usually unsuccessful. Indications for surgery for
guidelines on how to avoid both false-positives and -negatives. retrosternal goitre include tracheal compression (see Figure 2)
The NICE steering group also agreed that IONM had a place in and the concern of being unable to adequately biopsy the thyroid
training and provides hard evidence in cases of litigation. and exclude malignancy. The former has been overcome by the
use of CT scans to accurately assess compressive symptoms.
Mobilization of the lower pole and the rest of the thyroid Most surgeons are able to remove a retrosternal goitre through
While the thyroid is retracted medially, the surgeon can mobilise a neck incision in 98% of cases, although this can be predicted by
the lower pole with capsular dissection. Care is taken to preserve the position of the lower limit of the thyroid in relation to the
the inferior parathyroid glands. Sharp dissection or diathermy is aortic arch. In a retrospective analysis of 537 thyroidectomies, 26
used to detach the thyroid from the ligament of Berry. (4.8%) had retrosternal goitres and 96% were removed by collar
(cervical) incision.15 In this particular series, one patient required
Haemostasis a sternotomy following presentation as an emergency with res-
The patient is placed head down and a Valsalva manoeuvre piratory distress and the goitre descended down to the level of
performed to assess haemostasis. This increases venous return the pulmonary trunk.
and demonstrates any sites of bleeding. It is crucial to identify Classification systems have been devised to aid risk assessment
any bleeding especially in the region of the nerve. A drain may be for surgery and requirement for extra-cervical surgical approach.
placed, based on surgeon preference, although an empty drain These approaches include manubriotomy, sternotomy of thora-
must NOT be interpreted as evidence of no bleed. cotomy and need to be included in the consent process wherever
appropriate. Goitres can be classified using CT cross-sectional
Closure
imaging.16 In the cranio-caudal dimension, goitres may be grade
The strap muscles are brought together by suturing the midline
1 (above aortic arch), grade 2 (at level of aortic arch) and grade 3
fascia. A space is often left inferiorly when closing this layer so
(below aortic arch). In the A-P cross-section, type A is pre-
that if bleeding or haematoma occurs it is not in a closed
compartment at risk of causing rapid airway compromise. Pla-
tysma is closed with an absorbable suture ensuring that the su-
ture does not shorten the subcutaneous tissues leading to
postoperative bunching and a poor cosmetic result. The skin
edges need to be opposed perfectly and this can be achieved
through glue, subcuticular suture (absorbable/non-absorbable),
clips, interrupted sutures or steristrips.

Postoperative care
Adjusted calcium and parathyroid hormone levels are performed
between 6 and 24 hours postoperatively for total thyroidectomy.
The patient must be observed for signs of swelling and respira-
tory distress and this should be acted upon promptly. The British
Thyroid Association recommends adoption of a local protocol for
early recognition and management of postoperative bleeding. If a
drain has been sited, it is usually removed prior to discharge.
Postoperative laryngoscopy is increasingly used to assess vocal
cord function in all patients.

Retrosternal goitre
The retrosternal goitre is a challenge both diagnostically and
surgically. The incidence varies from 3 to 20% of those having
thyroid surgery. In a recent case series 34/573 patients Figure 2 Grade 3 retrosternal goitre on chest X-ray with tracheal deviation.

SURGERY 32:10 546 Ó 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.


ENDOCRINE SURGERY

vascular, type B is retrovascular-paratracheal and type C are ret- 7 Lombardi CP, Raffaelli M, De Crea C, et al. Video-assisted thyroidec-
rotracheal. Goitres of grade 2 or above with type C extension were tomy for papillary thyroid carcinoma. J Oncol 2010; 2010. 148542.
more likely to require an extra-cervical approach. Recommenda- 8 Terris DJ, Singer MC, Seybt MW. Robotic facelift thyroidectomy:
tions from an earlier systematic review were to adopt a cervical patient selection and technical considerations. Surg Laparosc Endosc
approach for thyroids above the aortic arch (grade 1), manu- Percutan Tech 2011; 21: 237e42.
briotomy for thyroids between the aortic arch and pericardium 9 Lee J, Yun JH, Choi UJ, Kang SW, Jeong JJ, Chung WY. Robotic versus
(grade 2) and full sternotomy for thyroids below the right atrium.17 endoscopic thyroidectomy for thyroid cancers: a multi-institutional
The risks of surgery are higher in these patients with rates of per- analysis of early postoperative outcomes and surgical learning
manent hypoparathyroidism up to 8.1% and permanent RLN curves. J Oncol 2012; 2012. Article ID 734541.
injury up to 14.3%.18 Tracheomalacia is an infrequent complica- 10 Arora A, Sharma SD, Garas G, Awad Z, Darzi A, Tolley N. Robotic-
tion but should be considered in patients with tracheal compres- assisted thyroidectomy: the first UK experience. Otolaryngol e Head
sion and a retrosternal goitre over 5 years. A Neck Surg 2012 Aug; 147(suppl 2): 177.
11 Salinger EM, Moore JT. Perioperative indicators of hypocalcaemia in
total thyroidectomy: the role of vitamin D and parathyroid hormone.
REFERENCES Am J Surg 2012; 206: 876e82.
1 Hannan SA. The magnificent seven: a history of modern thyroid 12 Randolph GW, Dralle H, et al. International Intraoperative Monitoring
surgery. Int J Surg 2006; 4: 187e91. Study Group. Electrophysiologic recurrent laryngeal nerve monitoring
2 British Thyroid Association, Royal College of Physicians. Guidelines during thyroid and parathyroid surgery: international standards
for the management of thyroid cancer. In: Perros P, ed. Report of the guideline statement. Laryngoscope 2011 Jan; 121(suppl 1): S1e16.
Thyroid Cancer Guidelines Update Group. 2nd edition. London: Royal 13 NICE, In: NICE, ed, Intraoperative nerve monitoring during thyroid
College of Physicians, 2007. surgery (IPG 255), National Institute for Health and Clinical
3 Cai XJ, Valiyaparambath N, Nixon P, Waghorn A, Giles T, Helliwell T. Excellence, 2008.
Ultrasound-guided fin needle aspiration cytology in the diagnosis 14 Dempsey GA, Snell JA, Coathup R, Jones TM. Anaesthesia for massive
and management of thyroid nodules. Cytopathol 2006; 17: 251e6. retrosternal thyroidectomy in a tertiary referral centre. Br J Anaes
4 BAETS (British Association of Endocrine and Thyroid Surgeons). 2013; 111: 594e9.
Fourth national audit 2012. 15 Khairy GA, Al-Saif AA, Alnassar SA, Hajjar WM. Surgical management
5 Lee J, Chung WY. Advanced developments in neck dissection of retrosternal goiter: local experience at a university hospital. Ann
technique: perspectives in minimally invasive surgery, neck Thorac Med 2012; 7: 57e60.
dissection e clinical application and recent advances. In: Raja 16 Mercante G, Gabrielli E, Pedroni C, et al. CT cross-sectional imaging
Kummoona Prof, ed 2012; ISBN 978-953-51-0104-8; 2012. http://dx. classification based on risk factors for an extracervical surgical
doi.org/10.5772/31114. InTech, Available from: http://www. approach. Head Neck 2011 Jun; 33(6): 792e9.
intechopen.com/books/neck-dissection-clinical-application-and- 17 Huins CT, Georgalas C, Mehrzad H, Tolley NS. A new classification
recent-advances/advanced-developments-in-neck-dissection- system for retrosternal goitre based on a systematic review of its
technique-perspectives-in-minimally-invasive-surgery. complications and management. Int J Surg 2008; 6: 71e6.
6 Miccoli P, Bellantone R, Mourad M, Walz M, Raffaelli M, Berti P. 18 White ML, Doherty GM, Gauger PG. Evidence-based surgical man-
Minimally invasive video assisted thyroidectomy: multi-institutional agement of substernal goiter. World J Surg 2008; 32: 1285e300.
experience. World J Surg 2002; 26: 972e5.

SURGERY 32:10 547 Ó 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Vous aimerez peut-être aussi