3/2/2018 Hōjōki - Wikipedia, la enciclopedia libre

Hōjōki
Hōjōki (方丈記 ? traducido a veces como "Canto a la vida desde una choza" o "Notas desde mi cabaña de monje") es
una obra corta escrita en 1212 por Kamo no Chōmei. Describe los desastres que se suscitaron para la gente de Kioto
desde los terremotos a la hambruna y el fuego. Chōmei se transforma en monje budista y se aleja más y más hacia las
montañas, hasta terminar viviendo en una pequeña choza de 3 metros cuadrados.

La frase inicial del Hōjōki es famosa en la literatura japonesa, como una expresión de temporalidad (Mujou (無常 ?)),
la trascendencia en este mundo:

"La corriente del río jamás se detiene, el agua fluye y nunca permanece la misma. Las burbujas
que flotan en el remanso son ilusorias: se desvanecen, se rehacen y no duran largo rato."

Hōjōki

Referencias
Hojoki. Kamo-no-Chomei. Stone Bridge Press, 1996, ISBN 1-880656-22-1
The Ten Foot Square Hut and Tales of the Heike. A. L. Sadler. Turtle Publishing, 1971, ISBN 0-8048-0879-1

Enlaces externos
Notas desde mi cabaña de monje. (http://elbudacurioso.wordpress.com/2014/06/27/notas-desde-mi-cabana-de-m
onje/) Traducción en español
Hōjōki (http://www.aozora.gr.jp/cards/000196/files/975_15935.html) Texto original Aozora Bunko (en japonés)
Traducción Inglesa del Hōjōki (http://www.washburn.edu/reference/bridge24/Hojoki.html) por Robert N. Lawson,
Universidad de Washburn

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hōjōki&oldid=82711881»

Se editó esta página por última vez el 25 may 2015 a las 12:43.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse
cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.

https://es.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dj%C5%8Dki 1/1