Índice

Introducción .....................................................................................................................2
Desarrollo. ........................................................................................................................3
2.1 Historia. ......................................................................................................................3
2.1.1 el Báculo y la Serpiente ............................................................................................3
2.1.2 Utilización de la estrella en argentina.......................................................................4
2.2 Significado .................................................................................................................4
2.3.1 Quién puede utilizar la estrella. ............................................................................6
Conclusión ........................................................................................................................7
Bibliografía y material de consulta ................................................................................8

1
1.1 Introducción
El propósito de este informe es recopilar información sobre la historia y significado de la
insignia “Estrella de la Vida” utilizada en la práctica paramédica. Se explicará durante el
desarrollo del mismo sus orígenes desde 1973 hasta el día de hoy, los motivos de su creación
y el concepto que representa cada una de sus partes componentes. Además, se investigará
sobre el uso adecuado de la Estrella y su regulación en la Argentina.

Para llevar a cabo dicha monografía, se investigará en recursos on line y físicos, así como
también completando la información con lo visto en clase.

2
2. Desarrollo
2.1 Historia.
Los servicios de emergencia durante los primeros años de la década del 70 en Estados
Unidos comenzaron a utilizar como símbolo una cruz de color naranja. La
implementación de la misma, tuvo grandes repercusiones, puesto que entraba en conflicto
con el que utiliza la Comité Internacional de la Cruz Roja, y es por eso que la Cruz Roja
Americana no lo aprobó, pues violaba los
tratados internacionales donde se protegía su
uso indiscriminado. Y es que, dicha cruz solo
podría utilizarse, según lo especifica la
convención de Ginebra, para proteger contra
los actos violentos durante los actos bélicos,
asegurando acciones humanitarias.

Sin embargo, y a pesar de que los servicios de emergencia debieron de desistir de

utilizarla, la única empresa que lo mantuvo fue la de “Jonhson y Jonhson” pues estarían
amparados por leyes federales estadounidenses.

Encontrándose sin símbolo ni imagen que identificara a los SEM,

el responsable de la Administración Nacional para la Seguridad en
las Autopistas, Leo R. Schwartz, diseñó el nuevo símbolo que se
utiliza hasta hoy y es uno de los más famosos y reconocidos por
todo el mundo: la Estrella Azul, que contaba con una
configuración especial, en la que cada barra representa uno de los
seis componentes del sistema de emergencias:
Lt. Leo R. Scharwtz
 Detectar. 1921-2003
 Informar.
 Responder.
 Cuidado en la Escena.
 Cuidado en el Traslado.
 Traslado al centro optimo

Este símbolo fue adaptado como identificación del personal médico por la Asociación
Médica Americana. Y fue patentado como marca registrada el 1 de febrero de 1977, ante
el Comisionado de Marcas Registradas y Patentes de los EEUU.

2.1.1 El Báculo y la Serpiente

La presencia del bastón o báculo y la serpiente en el centro de la estrella representa la

medicalización del personal. Este es una “adaptación” de la llamada Asta de Esculapio,
que cuenta con un bastón con dos serpientes entrelazadas y vencidas por dos alas, la cual
representa la presencia del personal médico. Esta Asta proviene de la mitología griega,

3
Esculapio quien era hijo de Apolo, Dios de la luz, la verdad y la profecía, aprendió el arte
de curar del centauro Cherón, del cual Zeus (Rey de los Dioses) tuvo miedo que fuera a
darle la inmortalidad a todos los hombres y lo asesinó.
Luego Esculapio, fue adorado en los templos como un
Dios, y la gente se quedaba a dormir en los mismos, ya que
existía la creencia de que este prescribiría curas para las
enfermedades de los creyentes.
Esculapio era representado de pie, vestido con una túnica
larga y sostenido en su mano la asta con una serpiente
enrollada alrededor de la misma.
Además, en la Biblia, en Números 21:9 se cita a referencia
de la serpiente en la asta: “… y Moisés hizo una serpiente
de bronce y la puso sobre una asta, y cuando la serpiente
mordía a alguien y miraba hacia la serpiente de bronce,
vivía”.

También es conocido como el “Crótalo de la Sabiduría”.

En el mundo egipcio, la serpiente es un signo de sabiduría
Dios Esculapio – Grecia 800
a.C. y conocimiento.

El símbolo mundialmente aceptado en la actualidad con una sola serpiente es el que

simboliza al personal de emergencias y rescate, sin distinción. Una de las teorías que
explican dicha decisión se basa en que mientras los médicos sostienen al poder sobre la
vida y la muerte, el personal de emergencias y rescate lo tiene solo sobre la vida.

2.1.2 Utilización de la Estrella en Argentina.

El uso de la estrella sigue siendo indiscriminado desde su creación, ya que muchos

móviles que no son de traslado sanitario o emergencia, utilizan dicho símbolo
desconociendo su verdadero significado. En los Estados Unidos, las agencias de control
gubernamental controlan dicha utilización.
En Argentina, muchas empresas de servicios de transporte funerario utilizan dicha
estrella, algunas hasta utilizan sirenas lumínicas y sonoras, aunque no tengan ninguna
utilidad con respecto a la actividad que desarrollan.
Para regular dichas utilizaciones indebidas, la Resolución N° 794/95 del Ministerio de
Salud de la Nación sobre Normativas para Móviles de Traslado Sanitario, en el Inciso B
de Recursos Físicos: “Características De Una Ambulancia” indica que: […] Debe
identificarse como tal. Su color exterior debe ser blanco y llevará el emblema de la
Estrella De La Vida en el frente, costado, parte trasera y techo. […]

2.2.1 Significado

La estrella de la vida representa a la “Hora Dorada”. Se denomina así al tiempo que

transcurre desde la llegada del personal de asistencia al lugar del accidente hasta el

4
traslado después de la estabilización a un hospital. La supervivencia de un paciente con
traumatismos múltiples aumenta si la víctima llega a un centro útil antes de 60 minutos
tras el daño.

Cada una de las seis puntas, significa un suceso, que duraría 10 minutos cada uno, y se
interpretan en sentido horario:

 La primera punta es la DETECCIÓN / LLAMADA DE EMERGENCIA hacia el

despacho, (oficina que canaliza los recursos o personal especializados, entiéndase SEM
-Servicios de Emergencias Médicos-, Paramédicos, Policías, Bomberos y Emergencias
Generales.

 La segunda punta es la REPORTE / NOTIFICACION al personal o recurso

necesario.

 La tercera punta es la RESPUESTA: el personal idóneo-profesional confirma que

va camino a realizar la atención de la emergencia, urgencia o accidente.

 La cuarta punta es la de CUIDADOS EN ESCENA / ATENCION EN EL

ESCENARIO: los primeros rescatadores al llegar a la escena deberán evaluarla e
identificar probables peligros para sí mismos y los pacientes, tomar medidas para
garantizar la seguridad de la escena y aplicar luego los cuidados en el lugar inmediatos
según sus capacidades.

 La quinta punta es la CUIDADOS EN EL TRASLADO / ESTABILIZACION EN

EL TRASLADO: se procede al traslado del paciente con los cuidados correspondientes
durante el mismo.
 La sexta punta es el REFERENCIA A SALA DE EMERGENCIA / CUIDADO
DEFINITIVO y ATENCION AVANZADA otorgado en el hospital que recibe el
paciente.Y como se explicó en la sección 2.1.1 sobre la historia de la Estrella, el Hasta
de Esculapio indica que el personal que lo porta se encuentra medicalizado.

5
2.3.1 ¿Quiénes pueden utilizar la insignia de la Estrella de la Vida?
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico
en las Carreteras1 (HTSA, por sus siglas en inglés)
tiene los derechos exclusivos para monitorear su uso
a través de los Estados Unidos. Es usado en los
vehículos de emergencia médica certificado de
acuerdo a los estándares del departamento de transportes de los Estados Unidos (DOT) y
certifica que el personal de cuidados médicos de emergencia que utiliza este símbolo tiene
un entrenamiento de acuerdo a los estándares de DOT. También es usado en los mapas
de caminos y autopistas para indicar la localización o acceso a servicios de cuidados de
emergencias calificado. Ningún otro uso es permitido excepto los listados abajo.
Agencias estatales y federales los cuales tienen servicios de emergencias médicas, están
autorizados para permitir el uso de la "Estrella de la Vida" como sigue a continuación:

Como medio de identificación para equipos médicos y suministros para instalación y uso
en vehículos de cuidados médicos de emergencias - Ambulancias.
Para localización de servicios calificado de cuidados médicos y acceso a tales facilidades.

Para uso en parches en los hombros solamente por personal que haya completado
satisfactoriamente los cursos de entrenamiento de DOT o aprobado equivalentes.

 En equipos personales para EMS - Placas, Pines, Hebillas, ETC:

 Libros, Panfletos, Manuales, Reportes o cualquier otro material impreso que tenga
aplicación directa a los Aplicaciones EMS.
 El símbolo de la "Estrella de la Vida" puede ser usado por personal administrativo,
director de proyectos, consejeros. Si se usan los parches en los hombros, la estrella
de la vida debe ser azul sobre un cuadrado o circulo blanco de fondo. La función,
letras de identificación o palabras se deben imprimir en barras y adjuntadas debajo
del símbolo. Los bordes del parche básico y barras de funciones deben ser
bordadas.

Las funciones de identificación especial y características físicas se deben adherir

cuando se aplica la "Estrella de la Vida" para ítems personales como sigue a
continuación:

 Personal administrativo y de despacho, los bordes deben ser plateados y la

serpiente en el báculo debe ser de color plateado. No necesariamente deben ir en
fondo blanco.
 Los parches en los hombros y otros parches se pueden utilizar en los uniformes
de los bolsillos y también se puede colocar en collares y gorras.

1
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en
inglés) es una agencia dependiente del gobierno de los Estados Unidos, y forma parte del Departamento
de Transporte. Su misión es "Salvar vidas, prevenir heridas y reducir los accidentes de vehículos".

6
3. Conclusión

Al principio del trabajo se plantearon los objetivos principales de la monografía y sus

temas a desarrollar. Luego de haber investigado en recursos online y diversas fuentes, se
pudo desarrollar tanto el nacimiento, su creador y la identificación de cada una de las
puntas y su significado de la Estrella de la Vida. Sin ninguna duda este símbolo es uno de
los más conocidos por el mundo entero, indicando seguridad. Ya que, al ser visto podemos
identificar que alguien cuida de nuestra vida.
Además, se comentó brevemente la legislación argentina sobre el uso debido de la misma
e internacionalmente sobre quienes pueden portar el estandarte y en qué manera.
Con lo cual, podemos afirmar que los objetivos principales del trabajo, han sido
cumplidos.

7
4. Bibliografía
Fuentes de información.
 Información Legislativa Ministerio de Salud de la Nación - Resolución 749/2000
Normativa para Móviles de Traslado Sanitario - Servicios Terrestres. URL
disponible en: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/60000-
64999/64274/norma.htm
 EMS World – In Memoriam Leo Schwartz. Url:
http://www.emsworld.com/article/10324813/in-memoriam-leo-r-schwartz
 Wikipedia Org. – NHTSA. URL: https://es.wikipedia.org/wiki/NHTSA
 Emergencia Prehospitalaria UJAP – La Estrella de la Vida y sus principios. URL
en: http://emergenciaprehospitalariaujap.blogspot.com.ar/2013/07/la-estrella-de-
la-vida-principios-de-la.html
 Cuidados Enfermeros Intensivos. La hora dorada. URL en:
http://ucienf.blogspot.com.ar/2011/06/la-hora-dorada.html
 Justo Reconocimiento al Bastón de Asclepio. Url en:
http://3hgps.blogspot.com.ar/2009/05/el-justo-reconocimiento-al-baston-de.html
 Revista del Hospital J.M. Ramos Mejía – Vol XI – N°3 – 2006. Dr. Jorge Javier
Revilla. Historia de la Estrella de la Vida. – p. 1-3. URL en:
https://onedrive.live.com/redir?resid=7343C1A96494FC07!444&ithint=folder,p
df&lor=shortUrl
Imágenes.
 EMS CLASSICS – Ambulancia con Cruz Naranja.
http://www.emsclassics.com/columndetails.php?Number=33&Photo=124.

 WIKIPEDIA – NHTSA logo.

https://es.wikipedia.org/wiki/NHTSA#/media/File:NHTSA_Logo2.gif

 PORTALES MEDICOS - Estrella de la vida. http://www.revista-

portalesmedicos.com/revista-medica/normativa-vigente-dispositivos-moviles-
de-cuidados-criticos-y-urgencias-dccu/

 CLAN DUNANT – Leo. R. Schwartz.

http://dipsa.com/clandunant/SME/LEO.htm

 SOBRE GRECIA.COM – Dios Asclepio.

http://sobregrecia.com/2009/10/27/asclepio-el-dios-de-la-medicina/